D r u k k e r i j
Jonkheer
Zekerheid?
creations
Voor al uw drukwerk Volg ons op twitter @twincreations 078 - 6489319 • twincreations.nl
Voorstraat-West 348 • 3311 CW Dordrecht 078 6132475 • info@drukkerijjonkheer.nl www.drukkerijjonkheer.nl
Dordrecht Centrum, (078) 631 01 99 Dordrecht Stadspolders, (078) 630 97 25
Dordt Centraal weekend vrijdag 21 juni 2013
verschijnt wekelijks huis-aan-huis in Dordrecht
Tijd voor
kermis
oplage 60.000 • nr. 347
Voor het laatste nieuws
dordtcentraal.nl Gevestigd in het uitvaartcentrum Nassauweg 190
Urnen
(078) 613 60 60 - monumententuin. nl
Zie onze advertentie elders in deze krant
DORDRECHT Op de Spuiboulevard werd deze week hard gewerkt aan de opbouw van de Dordtse Zomerkermis. Zaterdagmiddag opent wethouder Sleeking het jaarlijkse festijn om 13.00 uur. Tot en met zondag 30 juni staan er ongeveer veertig attracties om jong en oud te vermaken. De Spuiboulevard is vanwege de kermis afgesloten voor doorgaand verkeer tot maandag 1 juli om middernacht. Kijk voor meer informatie op kermisdordrecht.nl, de Facebook-pagina van /KermisDordrecht en in de speciale bijlage die woensdag is verspreid met Dordt Centraal. (Foto: Thymen Stolk)
Afsluitingen op Mijlweg
De gedeeltelijke verbreding van de Mijlweg verloopt voorspoedig. De wegwerkers liggen zelfs een beetje voor op schema. Dit en volgend weekend is de weg tussen de Laan der VN en de Nijverheidsstraat afgesloten voor verkeer. De bedrijven op Louterbloemen zijn alleen bereikbaar vanuit de richting van de Woonboulevard. Van maandag 24 juni tot en met vrijdag 19 juli is er alleen richting het noorden verkeer mogelijk op de Mijlweg. Tijdens deze weken vindt een volledige reconstructie plaats tussen de Nijverheidsstraat en de Van Leeuwenhoekweg. Zowel auto’s als fietsers worden omgeleid. (Foto: Thymen Stolk)
HE
N
K V E R ST E
EG
www.sdk-kinderopvang.nl
Processie met Heilig Hout weer terug DORDRECHT De processie met het Heilig Hout wordt in ere hersteld. Deze katholieke gewoonte werd gelopen van 1431 tot 1572. Al jaren wordt er gesproken om deze processie weer door de straten van Dordrecht te laten gaan. Zondag 30 juni is het zover, dan wordt de processie gelopen van de Grote Kerk richting de Antoniuskerk.
DORDRECHT
SDK kinderopvang zoekt gastouders
Het Heilig Hout, volgens gelovigen overblijfselen van het kruis waaraan Jezus stierf, wordt begin vijftiende eeuw aan de stad geschonken en in de Grote Kerk geplaatst. Bij de grote stadsbrand in 1457 werd de Grote Kerk in de as gelegd. Wonder boven wonder wordt het Heilig
Hout ongeschonden teruggevonden. Dit wonderbaarlijke nieuws verspreidt zich door Europa en Dordrecht wordt een belangrijke bedevaartsplaats. Jaarlijks komen duizenden gelovigen op de eerste zondag na het feest van Petrus en Paulus op 29 juni, naar de processie. Lees verder op pagina 2
Verrassend veelzijdig voor een diner, vergadering, receptie of feest in het FC Dordrecht stadion. www.schaapskooidordt.nl
GOOGELEN? CARSENJOY.NL
de BBQ specialist!
zie pagina 19
De zorg van DenO gaat verder
zie onze advertentie op pagina 4.
Henk Versteeg Uw Slager Damplein 9, 3319 HC Dordrecht T: 078-6160213, F: 078-6226150, I: www.versteeg.uw-slager.nl
Ploegstraat 9 3319 LG Dordrecht 078 - 616 15 10 www.carsenjoydordrecht.nl
CARS&JOY ONLINE, BIJ MONSTER AUTO
(078) 6 483 483 www.uitvaartdordrecht.nl
2
Dordt Centraal vrijdag 21 juni 2013 De Here is mijn Herder Psalm 23
Bedroefd om zijn heengaan, maar met een bevrijdend gevoel dat zijn moedige strijd nu voorbij is, geven wij u kennis dat, na ruim een jaar van hoop en teleurstelling is overleden, mijn lieve echtgenoot, onze vader, mijn broer en zwager
Cees Zwaan * 10 november 1940
† 18 juni 2013 Trees Albert en Marinde Sandra en Frank George en Gees
Adelaarstraat 32 3312 TB Dordrecht Er is gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren op dinsdag 25 juni van 11.00 tot 11.30 uur in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht. De plechtigheid wordt gehouden om 11.45 uur in eerdergenoemde zaal, waarna de begrafenis plaatsvindt op de algemene begraafplaats Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht. Na de begrafenis komen wij samen in de Orangerie van Het Uitvaartcentrum.
Verte begint bij Dordt Hier leeft de wal en dáár is overal altijd ogen tekort Elisabeth Verdrietig, maar dankbaar voor wat ze voor ons heeft betekend, geven wij u kennis van het overlijden van onze lieve en eigenzinnige moeder en grootmoeder
Elisabeth Johanna Hillegonda De Bondt-Nederlof “Bets” 19 december 1925
18 juni 2013
weduwe van Jacob Teunis de Bondt
Martin de Bondt en Mariolein Hoevenaar René de Bondt en Carole van Tongeren Noortje en Friso Maandag 24 juni willen wij om 11.00 uur, samen met u, afscheid van haar nemen in de Nassauzaal van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht, waarna wij haar begeleiden naar haar laatste rustplaats. Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren.
Een eigen bieb voor Het Kristal DORDRECHT De rol van de bibliotheek gaat de komende jaren ingrijpend veranderen. Een van de taken van de bibliotheek nieuwe stijl is de bijdrage aan taalontwikkeling, leesbevordering en mediawijsheid op basisscholen. Dit wordt onder andere ingevuld met de volwaardige (digitale) schoolbibliotheek. Op vier Dordtse basisscholen, gingen CBS Het Kristal, de Mariaschool, OBS De Meridiaan en OBS De Keerkring, ging deze week zo’n speciale vestiging open. Op Het Kristal aan de Heimerstein in Sterrenburg verrichtten schooldirecteur Martin Dekker, bibliotheekconsulent Een van de eerste vier Dordtse vestigingen van de Bibliotheek op School werd dinsdag geopend op basisIneke Janssen en Wilma Verhoeven school Het Kristal. van kinderboekwinkel De Giraf dinsdag samen met de kinderen de opening bibliotheekconsulent terecht voor aller- toont aan dat lezers niet alleen hoger van de schoolbieb. Alle kinderen heb- lei vragen op het gebied van mediawijs- scoren op taalvaardigheid, maar ook ben twee bibliotheekpassen gekregen. heid en leesbevordering. Ze zorgt er op schoolsucces en intelligentie. Door Eén voor op school, waarmee ze twee verder voor dat de collectie actueel en de nauwe samenwerking die er nu boeken kunnen lenen voor vier weken uitnodigend is. ontstaat tussen de bibliotheekconsuen één voor de stadsbibliotheek. Eens lent en de leerkrachten kunnen we de per maand komt Drempel opbrengst van het lezen verhogen. De op een vaste dag Lezers scoren niet alleen Het Kristal was bibliotheek is ondergebracht in twee de bibliotheek- hoger op taalvaardigheid, direct enthousiast kamers, één voor de onderbouw en consulent langs. over het initia- één voor de bovenbouw. De met zorg Zij verzorgt zowel maar ook op schoolsucces tief van de biblio- samengestelde inrichting van de biblioen intelligentie binnen- als buitheek. “Leren begint theek, maakt de kinderen enthousiast tenschoolse lessen immers bij lezen”, en nieuwsgierig. Dit was te merken na gericht op leesbevordering en media- zegt Anuschka van Kan, leerkracht van de opening, het liep direct storm! De wijsheid. Samen met de contactper- groep 3 en inrichter van de schoolbibli- kinderen zijn erg blij met deze bibliosoon van de school stelt ze een les- otheek. “Het maakt een groot verschil theek zo dicht bij huis. Het maakt de plan op voor het hele schooljaar. Ook in het leven van kinderen of ze lezen en drempel tot het lenen van een boek leerkrachten en ouders kunnen bij de voorgelezen worden of niet. Onderzoek veel kleiner.”
Processie met Heilig Hout weer terug Vervolg van voorpagina
Als bij de Beeldenstorm in 1572 het Heilig Hout verdwijnt, stopt de processie. De dienstdoende kapelaan vlucht op tijd met het relikwie richting Vlaanderen, daar wordt in 1952 het Heilig Hout gevonden. In juli 1953 komt het weer terug naar Dordrecht. Vanaf dan ligt het in de Rooms Katholieke Onze Lieve Vrouwekerk aan
de Brouwersdijk. Als deze wordt gesloten (2003) gaat het Heilig Hout naar de Antoniuskerk. Terug Het idee om de processie weer te houden, ligt er al jaren. Nu, op zondag 30 juni, is het na 441 jaar eindelijk zover. Iedereen mag mee lopen en bidden in de processie. Om 14.45 uur is er een korte gebedsstonde in de Grote
Politiemensen fietsen proloog Ventoux for Cancer REGIO
Advertenties die donderdag voor 15.00 uur zijn gereserveerd en voor 17.00 uur zijn aangeleverd worden in de uitgave van vrijdag nog geplaatst.
Kerk, vanaf 15.15 uur vertrekt de processie richting Antoniuskerk. De route gaat door de Grote Kerksbuurt, rechtsaf Visbrug, linksaf Voorstraat, rechtsaf Vriesestraat, Vriesebrug, Vrieseplein, rechtsaf Cornelis de Wittstraat, linksaf Blekersdijk, rechtsaf Singel, linksaf Stationsweg, linksaf Burgemeester de Raadtsingel. Rond 16.00 uur moet de stoet aankomen bij de Antoniuskerk. Daar volgt als afsluiting een kort Lof.
Ruim honderd mensen fietsen op zaterdag 22 juni een tocht die in het teken staat van de Ven2-4Cancer. Deze ‘proloog’ start om 10.00 uur in Zwijndrecht. Hier doet ook een team van vijftig politiemensen aan mee. De bedoeling is dat de ploeg voor de tocht in september zoveel mogelijk geld ophaalt. Daarom organiseert dit team deze zaterdag de fietstocht. De rit start om 10.00 uur bij Capital Sports aan de Eemstein in Zwijndrecht. De deelnemers die allemaal hetzelfde tenue dragen gaan naar Dordrecht en stoppen
daar bij het Van der Valk hotel. Vervolgens fietsen zij over de Moerdijkbrug naar Willemstad en via de Hoeksche Waard weer terug naar Capital Sports, waar ze rond 15.00 uur aankomen. Hier zijn verschillende activiteiten, waaronder een springkussen en een dj, en een hapje en drankje. Wie de groep wil aanmoedigen of sponsoren kan een kijkje nemen op ven2cops-proloog.nl. Bij Ven2-4Cancer gaan fietsers in de strijd tegen kanker liefst vier keer op een dag, dit jaar op 13 september, de afschrikwekkende kale berg Mont Ventoux in Frankrijk op.
Woning uitgebrand PAPENDRECHT Een flinke puinhoop is wat rest na de brand in een woning aan de Weteringsingel in Papendrecht. Rond 03.30 uur brak daar donderdagochtend brand uit. Omdat de politie niet weet hoe het vuur is ontstaan, deed de recherche donderdag onderzoek in en om de woning. De brandweer had het vuur snel onder controle, maar kon desondanks niet voorkomen dat de boel uitbrandde. Niemand raakte bij de brand gewond. De bewoner kon zelf tijdig zijn huis verlaten. Aangrenzende woningen bleven ongeschonden. Daar was alleen sprake van rookschade. De politie weet niet hoe de brand is ontstaan, brandstichting behoort tot de mogelijkheden. Buurtonderzoek en onderzoek door de recherche moeten meer duidelijkheid brengen. Buurtbewoners zeggen dat de bewoner al langer psychische problemen had en de huur van zijn woning onlangs opzegde. De politie wil dit echter nog niet bevestigen. (Foto: Thymen Stolk)
Op de hoogte van het regionale nieuws
Dordt Centraal vrijdag 21 juni 2013
Politie schiet bij aanhouding A16 ZWIJNDRECHT Op een afrit van de A16 bij Zwijndrecht heeft de politie woensdagnacht schoten gelost toen een bestelbusje wegreed bij een controle. Een 30-jarige man raakte daarbij lichtgewond aan zijn gezicht door rondvliegende glas- of metaalsplinters. Het ging om een routinecontrole van de politie. Rond 02.00 uur werd het busje aan de kant gezet. In het busje werden naast de bestuurder en een passagier in de laadruimte nog twee mannen én twee motorfietsen aangetroffen. Het viertal gedroeg zich onrustig en nerveus, waarop de twee agenten de assistentie van collega’s vroegen. Nadat de bestuurder op verzoek van de agenten was uitgestapt, schoot één van de inzittenden vanuit de laadruimte naar voren en nam op de bestuurdersstoel plaats. Twee agenten vermoedden dat de man wilde wegrijden en grepen hem door de geopende deur vast, waarbij een worsteling ontstond. Eén van deze agenten gebruikte pepperspray om de man onder controle te krijgen, maar de verdachte wist de bestelbus toch te starten en weg te rijden, waarbij hij de twee agenten meesleurde. Eén van de andere agenten trok daarop zijn vuurwapen en loste enkele schoten,
Bij deze krant ontvangt u de volgende folders:
Plus folder gedeelte Dordrecht
Plus folder extra postcode 3319, 3329 Wij verzorgen het gehele traject: Ontwerpen • Drukken • Verspreiden Postcodeverspreiding mogelijk
Info via: 078 - 6140149 of dordtcentraalverspreiding.nl
Voor loop en sloopauto's u belt wij komen ook ‘s avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct, de hoogste prijs
0627381986
Dordt Centraal Verschijnt wekelijks op woensdag huis aan huis in Dordrecht, Papendrecht, Zwijndrecht, Heerjansdam en H.I. Ambacht in een oplage van 100.000 exemplaren.
Verschijnt ieder weekend huis-aan-huis in Dordrecht en is tevens af te halen op diverse afhaalpunten in Papendrecht en Zwijndrecht. Totaal oplage 60.000.
Kantoor: Jade 228, 3316 LJ Dordrecht, Postbus 1030, 3300 BA Dordrecht, tel. algemeen: 078-6140149 Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. Acquisitie: Marco Haan 06-24243399, Edwin van Rijswijk 06-30671359, Michel van Wijland 06-15217220 e-mail: advertentie@dordtcentraal.nl Redactie: Hesper Romijn, Kees-Jan Visser, Loes Verkuijlen, Nettie Dekker tel. 078-6133223, e-mail: redactie@dordtcentraal.nl Foto’s: Thymen Stolk (tenzij anders vermeld). Nabestellen: tel. 06-45230441, www.thymenstolk.nl Lay-out & Zetwerk: Twin Creations, Dordrecht, www.twincreations.nl Bezorgklachten: www.dordtcentraal.nl, verspreiding@dordtcentraal.nl Directie: Piet van Westen, tel. 078-6140149
Actueel
dordtcentraal.nl
3
Agenten onderzoeken de plek waar het incident plaatsvond. (Foto: Thymen Stolk)
zonder iemand te raken. De bestuurder stopte daarop het busje, waarna alle mannen aangehouden konden worden. De bestuurder werd aangehouden op verdenking van poging doodslag. De andere verdachten, twee Amsterdammers van 24 en 26 jaar en een 24-jarige man zonder vaste woon- of verblijfplaats, werden aangehouden op verdenking van heling van de motorfietsen. Alle verdachten zitten nog vast. De politie heeft de zaak en het schietincident in onderzoek. De man die lichtgewond raakte werd naar het ziekenhuis gebracht. Zijn verwondingen vielen mee en hij kon na behandeling net als zijn reisgenoten naar het politiebureau worden gebracht.
Vermiste Brandon duikt op in Dordt DORDRECHT De opluchting op de Merwebolder is groot. Woensdagavond verdween bewoner Brandon na een sportactiviteit. Hij werd donderdagochtend weer teruggevonden. De 22-jarige jongen was vanuit de ASVZ-locatie in Sliedrecht naar Dordrecht gegaan na onenigheid met een groepsgenoot. De politie zette een grote zoekactie op touw en zette daarbij onder meer een helikopter in. De jongen benaderde zelf iemand in Dordrecht met de mededeling dat hij weer terug wilde naar de Merwebolder. Daar woont hij sinds twee jaar. Brandon kwam in het nieuws door een tv-uitzending, waarin de toen 18-jarige jongen vastgebonden verscheen bij de instelling waar hij toen woonde.
Midzomeravond
shoppen DORDRECHT
De winkeliers van de Vriesestraat blijven dingen bedenken om op te vallen en zo meer publiek te trekken. Zo is een groot aantal winkels deze vrijdagavond tot 22.00 uur open in het kader van Midzomeravondshoppen. In meer dan 25 winkels wordt iets extra’s aangeboden: van live-muziek en workshops tot demonstraties, proeverijen en speciale aanbiedingen. Bij Koloko op nummer 166 gaat bovendien een expositie open van kunstenaar en tattooartiest Rob Paymans.
Jongerendebat in Pictura DORDRECHT Dordtse jongeren van 14 tot en met 25 jaar gaan vanavond (vrijdag 21 juni) in gesprek met wethouders en raadsleden van de verschillenden Dordtse politieke partijen. Dat doen zij onder leiding van Kim Bruggeman en Viona Versluis in Pictura. Onderwerpen van het debat zijn: hoe wil de gemeente jongeren behouden in de stad? Hoe ‘jongerenproof’ zijn de Dordtse cultuurinstellingen? En kun je graffiti gebruiken om de verloedering van de stad tegen te gaan? Het is alweer een tijd geleden dat de raadsleden in gesprek zijn gegaan met jongeren. Iedereen is van harte uitgenodigd om bij het debat aanwezig te zijn. De toegang is gratis, aanvang is 19.30 uur. Aan het einde van de avond zal wethouder Harry Wagemakers de prijs van beste debater aan één van de jongeren uitreiken. Pictura is te vinden aan de Voorstraat 190-192.
Dag kind De bel b l gaat. t Een E beetje b tj een rare tijd tijd. Ik verwacht ht niemand. Toch maar open maken. Ik kijk door het loergaatje. Volk dat ik niet ken. Het zal mij benieuwen. Ik zet de deur open. Links en rechts van de deuropening staan twee jonge mensen. Ze zien er niet uit als Getuigen van Jehova of andere christelijke colporteurs. Jong, ik denk zeventien jaar, het kan een jaartje meer of minder zijn. Volgens mij ben ik nooit zeventien geweest, in elk geval weet ik dat niet meer. Links staat een knul, binnenkort een jongeman. Krullen kronkelen overal onder zijn zomerhoed uit. Rechts staat een meisje, binnenkort een jonge vrouw. Stralend kijken ze mij aan. “Wat een grote deur. Wonen hier de grote mensen?” Een betere openingszin heb ik eigenlijk nog nooit gehoord. Ze hebben zich goed voorbereid. Er wordt mij een heel verhaal verteld over het Nationaal Oranje Comité. Dat er door het Oranje Comité geen geld meer wordt ontvangen van de regering. Dat het Comité zelf op zoek is naar
Fietsvriendelijke
Nassauweg
DORDRECHT Automobilisten zijn vanaf oktober te gast op de vernieuwde Nassauweg (oostzijde). De werkzaamheden zijn gestart om van de weg een fietsgebied te maken. Dat betekent dat de weg tussen de Mariastraat en de Mauritsweg een fietsstraat wordt met een fietspad in twee richtingen. Auto’s mogen wel de weg op, maar zijn daar uitdrukkelijk ‘te gast’. Voorlopig wordt er nog hard gewerkt. De aannemer voert het werk in fases uit. Zo ligt nu de weg open vanaf de Mariastraat tot de bouwplaats van de school. Na de zomervakantie wordt ook tussen de Mariastraat en de Willem de Zwijgerlaan gewerkt. Het verkeer kan tot de zomervakantie geen gebruik maken van het stuk tussen de Mariastraat en de Anna Paulownastraat. Er is een omleiding via de westzijde van de Nassauweg. (Foto: Thymen Stolk)
Bij Ria v.d. Pol dinsdag op het Damplein in Dubbeldam
Hollandse Andijvie 0,99 per kilo Tuin verse Spinazie 0,99 per kilo Hollandse Bloemkool 0,99 UIT DE FRUITHOEK
Zoete Druiven 1,99 per kilo Hollandse Aardbeien 4,99 3 pond * GRATIS PARKEREN * Zoete kersen 4,99 per kilo
Bert van de Water doet hier wekelijks verslag van het Dordtse leven aan zijn kleinkind.
jonge mensen. Vrolijk, vasthoudend, plageld. Of ik ook een beetje Misschien ben ik al gend en speels. Zo’n goed voorbereide wil betalen. Voordat ik nee uitgegleden en zak ik presentatie voor een maatschappelijk heb gezegd, wordt aan mij uitgelegd wat er allemaal in weg in de modderpoel doel. Ik hoop dat ze die avond niet nog meer van die sjaggerijnige kerels aan de de naam van Oranje gedaan van mopperpotterij deur hebben getroffen. Natuurlijk moet wordt. Achterstandsgroepen, ik aan de deur opletten dat ik niet belawijkactiviteiten, culturele zerd word door stroopkoekenverkopers, aspecten. Ik kan het niet ontkaartenmakers en andere kruimeldiefjes. Maar houden. Achter de rug vandaan wordt een gedistjonge tjonge, als ik de lol vandaag niet meer kan ciplineerde map tevoorschijn gehaald. Oranje is als kleur dominant, dat kan ik nog zien. Verder lijkt zien bij twee jonge mensen die geloven in een goed doel, dan ben ik toch wel aan het afglijden. het mij een lijst die ik met mijn naam moet invulMisschien ben ik al uitgegleden en zak ik weg in len en aftekenen. Dat doe ik eigenlijk nooit aan de deur. Als er gecollecteerd wordt, geef ik aan de de modderpoel van mopperpotterij. Nou weet ik wat er bij mij jeukt. Ik schaam me een beetje. Die buurvrouw, omdat zij de moeite neemt om iets te vijf of tien euro wil ik best betalen voor een beetje doen, wat ikzelf niet doe. Ik leg het aan de jonge maatschappelijke pretmakerij. Dat Nationaal stadstijgers uit. Aan de deur niet welkom. Stuur Oranje Comité klinkt wel erg suffig, maar als dat maar op. Ik lees het wel een keer. Toedeledoki. jonge spul erachter staat, dan vind ik het best. Ik De hele avond jeukt het een beetje tussen mijn oren. Dat was niet aardig van mij. Twee zulke leuke hoop dat ze nog een keertje aanbellen.
4
Dordt Centraal vrijdag 21 juni 2013
Een greep uit ons assortiment: Kip:
Saté Shaslick Hawaiispies Kipfilet Voorgegaarde drumstick Piri-pirispies
Rundvlees:
Biefstuk/kogelbiefstuk Italiaanse biefstukspies Entrecote Rib eye Rosbief a la minute Runderhamburger BBQ burger Spareribs BBQ worst Kinderspies
Varkenshaassaté Saté Haasfiletlapje Schouderkarbonade zonder been Varkenshaas op stok Speklapje
Scampispies Zalmspies
Er worden alleen natuurlijke smaakversterkers gebruikt om de producten hun eigen unieke smaak te geven.
BBQ pakket Damplein
BBQ pakket uw slager
BBQ pakket smulsmurf
Kipsaté 2 stokjes BBQ burger BBQ worstje Gem. haasfiletlapje of schouderkarbonade z/been
Biefstukje Lamskotelet of scampispies Kipsaté 2 stokjes BBQ burger Rundvleessalade Kartoffelsalade of scharreleisalade
Kipsaté 2 stokjes Kinderspies BBQ burger of BBQ worstje
4.
Per persoon
Ons barbecuevlees wordt gemarineerd met marinades zonder MSG, declarabele allergenen, fosfaten en met een minimale zoutreductie van 20% t.o.v. andere marinades.
Vis:
Globespies
Per persoon
Dat bewijst Uw Slager Henk Versteeg. Wij sluiten naadloos aan op de trend van de bewuste consument.
Varkensvlees:
Lamsvlees: Lamskotelet Lamsfilet
Diversen:
60
Verantwoord en lekker gaan heel goed samen
Merquezworstje Vegetarische burgers Bernerwûrstel worstje met emmentalerkaas en omwikkeld met spek
95
9.
Per persoon
Heeft u nog speciale wensen of vragen? Laat het ons weten. Uw slager adviseert u graag.
50
3.
Onbezorgd genieten Veiligheid: • Zorg dat de bbq stevig staat op een vlakke ondergrond • Verplaats een brandende bbq nooit • Bewaar het vlees zo lang mogelijk in de koelkast en houd het uit de zon • Gebruik geen spiritus of benzine als aanmaakmiddel • Doof de bbq met zand als het nodig is. Niet met water!!!!!
Vlees Salades Stokbrood Tapenades Sauzen Fruitsalade Kruidenboter
BBQ pakket compleet Kipsaté 2 stokjes Gem. haasfiletlapje of schouderkabonade z/b Kipshaslick BBQ burger
Advieshoeveelheden voor een gemiddelde eter
Per persoon Rundvleessalade Kartoffelsalade Rauwkostsalade 2 soorten saus en satésaus Stokbrood met kruidenboter
12.500
3/5 stuks 150 gram een derde 15 gram 70 gram 200 gram 15 gram
U kunt natuurlijk ook uw eigen bbq-pakket samenstellen
De kunst van het BBQ-en Praktische tips: • • • • • •
Steek de barbecue minstens 30 minuten voor gebruik aan Zorg voor voldoende zuurstof-toevoer (ca 20 cm. tussen houtskool en rooster) Vuistregel: vlees rondom aanbakken en even laten liggen voor een gelijkmatige garing Keer het vlees om als het niet meer aan het rooster plakt Leg gemarineerd vlees in aluminiumfolie op de BBQ, dit voorkomt verbranden en lekken Een goede voorbereiding in de keuken is het halve werk.
de BBQ specialist! Het b barbecueseizoen b begint b weer! Heerlijk l k buiten b eten met vrienden en familie in de zon. Geniet volop van de geur van sappig gegrild vlees, frisse salades en knapperig stokbrood. In deze barbecuefolder vindt u ons uitgebreide assortiment vleesspecialiteiten en extra servicemogelijkheden.
Uw Slager wenst u een mooi BBQ seizoen toe!
Barbecue Wanneer u bij ons uw barbecuebestelling plaatst kunt u gratis gebruik maken van een barbecue (vanaf 10 personen)
specialist
De BBQ-
Maak kans op een Grandhall buitenkeuken! Fotowedstrijd!
Win een goed gevulde Big Shopper met de leukste foto van uw BBQ-feest met een Uw Slager verpakking in beeld en maak ook kans op een Grandhall buitenkeuken t.w.v. € 449,-! Ga naar www. uw-slager.nl/bbq-fotowedstrijd en upload uw foto. De leukste foto wint een goed gevulde Big Shopper.
Wij vragen hiervoor een borg van €50,00. Per barbecue wordt er €7,50 voor gas in rekening gebracht.
Uw-slager.nl/bbq-fotowedstrijd
De foto verschijnt ook op www.uw-slager.nl! Deze actie is geldig t/m 31 augustus 2013.
Vraag Uw Slager naar de actie
HE
NK V
E R ST E
EG
Henk Versteeg Uw Slager Damplein 9, 3319 HC Dordrecht T: 078-6160213, F: 078-6226150 E: henk@slagerijversteeg.nl, I: www.versteeg.uw-slager.nl
Dordt Centraal vrijdag 21 juni 2013
Op de hoogte van het regionale nieuws
Actuueel Actueel
dordtcentraal.nl
5
DEZE WEEK
I Ù ó » Ù Ä¦ã DÊÙ ã C ÄãÙ ½ « ã Ä® çóÝ ®¹ ç ç®ã ÝãÙ ã. OÖ þ Ö ¦®Ä ½ ç»Ýã , ½ Ħٮ¹»Ýã Ê¥ ÃÊÊ®Ýã Ä® çóã¹ Ý ®Ä ½ . H ¥ã ç þ ½¥ ® ãÝ ¦ ¥Êãʦ٠¥ Ù , ÝãççÙ « ã Ä Ù Ù ã® ò® Ù ã® Μ ÊÙ ã ÄãÙ ½.Ľ. Zo’n driehonderd sportieve helden kwamen vrijdag op Sportcomplex Gravensingel in actie tijdens Special Heroes Day. Voor de leerlingen van mytylschool De Vlij, de Dordtse Buitenschool, De Blije Gaarde en VSO De Stroom werd een sportdag georganiseerd.
Woonzorgcentrum Vijverhof werd maandag na een flinke renovatie heropend. De vernieuwde afdelingen werden ook nog apart geopend. De unieke Turkse afdeling werd zelfs geopend door de Consul van Turkije. (Foto: Thymen Stolk)
(Foto: Thymen Stolk)
Bij Kinderdagverblijf De Sterretjes kwamen de afgelopen weken opa’s en oma’s op bezoek. Zij speelden samen met de kinderen allerlei oud-Hollandse spelletjes. De animo was zo groot dat de week verlengd werd.
Over een paar weken is het een en al bloemenpracht op het Leerpark. Woensdag werd er een bloemenmix gezaaid in het kader van Zaai in Actie. Ook werden rijen bruine bonen ‘gelegd’. Dit veld beslaat maar liefst 700 vierkante meter.
(Foto: De Sterretjes)
(Foto: Thymen Stolk)
Het werd even tropisch warm in Dordrecht. Dinsdag werden temperaturen boven de 30 graden gemeten. Jong en oud zochten daarom verkoeling.
Vrouwenkoor Close4You bestaat 55 jaar. Dat is gevierd en de dames hebben voor het eerst een cd opgenomen. Het koor kan nog vrouwenstemmen gebruiken. Interesse? Neem contact op (ook voor het bestellen van de cd) met Andrea van ’t Hoenderdaal op tel. 06-48610347 of kijk op close4you.info.
(Foto: Thymen Stolk)
(Foto: studio305)
Het adres voor nieuwe en gebruikte tuin- en parkmachines, onderhoud, reparatie en keuren.
KERMISAKTIE Tijdens de kermis tegen inlevering van deze bon
o.a. dealer van:
WAARDEBON
Wij beschikken over een eigen haal- en brengservice*
KINDERMENU kindercola of taksi of ranja, portie poffertjes of kinderpannekoek, kinderijsje met een verrassing
2.95
€
(maximaal 3 bonnen per tafel)
Lekker zonneterras achter de zaak PIM’S POFFERTJES EN PANNEKOEKENHUIS Nieuwstraat 19/21 - Dordrecht Tel: (078) 631 27 09 website: pimspofenpan.nl e-mail: info@pimspofenpan.nl
*vraag naar de voorwaarden
Postadres Postbus 7007, 3286 ZG Klaaswaal Bezoekadres Kreupeleweg 49, 3286 BB Klaaswaal
Contactgegevens T. (0186) 57 14 15 F. (0186) 57 26 70 E. info@kvos.nl
Openingstijden Maandag 07.30 - 17.00 Dinsdag 07.30 - 17.00 Woensdag 07.30 - 17.00 Donderdag 07.30 - 17.00 Vrijdag 07.30 - 17.00 Zaterdag 08.00 - 12.00
Voor meer informatie bezoekt u onze website: www.kvos.nl
6
Dordt Centraal vrijdag 21 juni 2013
Autowasstraat
De Walvis
” N E P O “N U
! T A A R T S G E O L P G N I G I T S VE WASSEN H andma tige voorwa s voor het bes te resulta at
Ploegstraat
DORDRECHT Dagelijks geopend van 08:00 - 20:00 uur Zondags geopend van 10:00 - 18:00 uur Weeskinderendijk 13
DORDRECHT Dagelijks geopend van 08:00 - 18:00 uur Zondags geopend van 10:00 - 18:00 uur
Meld u nu aan onze w op eb en ontv site ang mooie korting en!
WWW.WASSTRAATDEWALVIS.NL
Wij zijn gestart met de
NU
Na iede re wasbeu rt GRATIS gebruik van sto fzuiger s en matten wasser
Volg ons op facebook WasstraatdeWalvis
7,
€
50
Geldig tegen inlevering van de bon t/m 30 juni 2013 in Dordrecht, zowel bij de Ploegstraat als bij de Weeskinderendijk Volg ons op twitter @wasstraatwalvis
OPHEFFINGS
LEEG
VERKOOP DAG ZONDAG 30 JUNI LAATSTE
ALLES MOET WEG
50-80% KORTING
SCHOENEN ◆ TASSEN ◆ LEDERWAREN Dubbelsteynlaan West 81 Tel. 078 - 621 54 23
SPORT OUTLET VISSTRAAT 106 DORDRECHT
Open van di t/m vrij 10.00 tot 17.00 • Ma van 12.00 tot 17.00 • Za van 10.00 tot 17.00 • Donderdagavond tot 21.00
Dordt Centraal vrijdag 21 juni 2013
Op de hoogte van het regionale nieuws
Actuueel Actueel
dordtcentraal.nl
Innovatief winkelen met de Bieshof-app DORDRECHT De Winkeliersvereniging van Winkelcentrum Bieshof introduceert als één van de eerste in Nederland een complete online winkelbeleving via de eigen website, een mobiele applicatie en een nieuwsbrief via e-mail. Klanten blijven zo voortaan overal op de hoogte van de laatste koopjes en activiteiten in het winkelcentrum. Alle winkels in het winkelcentrum doen mee aan deze technologische vernieuwing, ook de landelijke ketens als Albert Heijn, Blokker, Faunaland en Zeeman. Bieshof is het derde winkelcentrum in Nederland dat deze interactieve service biedt. De winkeliers van
het winkelcentrum haken daarmee in op de technologische ontwikkelingen en nieuwe behoeftes van klanten. Naast de wekelijkse folders, de advertenties in kranten en de eigen Bieshofkrant zijn voortaan alle nieuwtjes, aanbiedingen en evenementen ook via de website en de app bij te houden. Klanten kunnen zich via de website ook inschrijven voor de e-mail-nieuwsbrief, waarmee ze regelmatig de beste koopjes in hun inbox krijgen. Voorzitter van de winkeliersvereniging Jan Pieter de Vlieger: “Winkelcentrum Bieshof wil haar klanten nog beter van dienst zijn met de online beschikbaarheid van de beste aanbiedingen, leuke activiteiten en interessant nieuws.”
Korting De Bieshof-app voorziet in allerlei extra service (zoals alle openingstijden en contactgegevens van winkels een routeplanner en een boodschappenlijstje). Maar ook deelmogelijkheden met Twitter en Facebook, zodat je ook anderen op de hoogte kunt brengen van de aanbiedingen. Binnenkort start win-
Derde winkelcentrum van het land met speciale interactieve service kelcentrum Bieshof met kortingsbonnen, waarmee klanten speciale korting krijgen op vertoon van de app. Ook gaat de winkeliersvereniging pushberichten
versturen. De Vlieger: “Winkeliers kunnen dan hun actuele aanbiedingen doorgeven. Op een stralende dag kan de slager bijvoorbeeld melden dat het barbecuevlees in de aanbieding is. Daarmee spelen we nog sneller in op de behoefte van de klanten.” De website en de applicatie zijn gebouwd door Zentres. Dit bedrijf is gespecialiseerd in het ontwikkelen van media voor winkelcentra. De afgelopen weken heeft Zentres in nauw overleg met de winkeliersvereniging de site en de app nog verder op maat gemaakt om beide geheel op de lokale wensen aan te laten sluiten.
Italiaanse verwennerij Feest in Krispijn DORDRECHT
Dankzij de samenwerking van Jacques Katif (De Wijnerie) en Peter Heijkoop (Talamini) kunnen gasten van Talamini vanaf nu niet alleen genieten van Italiaanse ijs en espresso, maar ook van wijnen en prosecco’s uit het Zuid-Europese land. (Foto: Thymen Stolk)
DORDRECHT
Tijdens het evenement Stapel op Dordt, dat vorig jaar september gehouden werd in Park Merwestein, presenteerde ijsmaker en wijnliefhebber Ricardo Talamini het resultaat van een gewaagd experiment: wijn-ijs. De bezoekers waren zeer te spreken over de nieuwe ijssmaak. Ook het proseccoijs, dat volgens hetzelfde traditionele recept werd gemaakt, vond gretig aftrek. Inmiddels heeft dit experiment een mooi vervolg gekregen. Op 21 juni, de eerste dag van de zomer, start Talamini met het schenken van Italiaanse wijnen. Aan de Groenmarkt in Dordrecht heeft de tuin achter de zaak een metamorfose ondergaan. In een sfeervolle ambiance kunnen gasten op het terras niet alleen genieten van eerlijk Italiaans ijs, maar ook van een heerlijk glas wijn of prosecco. Ook de andere vestigingen van Talamini starten binnenkort met het schenken van prachtige Italiaanse wijnen en prosecco, geleverd door De Wijnerie.
Rond de opening van de Prinsemarij is het zaterdag groot feest in Krispijn. Aan de Nassauweg is er vanaf 10.00 uur een braderie van de ondernemers uit Nieuw Krispijn, om 11.00 begint het wijkfeest. Er zijn diverse activiteiten, waaronder een kindervrijmarkt. In het Krispijnpaviljoen tegenover de Prinsemarij tonen verschillende organisaties en de gemeente hun plannen voor de wijk. De Nieuw Krispijnse Brassband sluit de dag swingend af om 16.00 uur.
Johan de Wittstraat 166 3311 KJ Dordrecht T 078-6135115 dordrecht@goudwisselkantoor.nl www.goudwisselkantoor.nl Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag van 9.30 - 17.00 uur
Verzilver uw goud De goudprijs en zilverprijs waren nog nooit zo hoog. En dus kan het interessant zijn juist nu uw gouden sieraden, munten en zilver te verkopen. Maar dan wel aan een vertrouwd adres: het Goudwisselkantoor. Leeuwarden
Goudwisselkantoor is eigendom van familie De Ruiter, al ruim 25 jaar een begrip in de wereld van de goudhandel. Vanzelfsprekend is Goudwisselkantoor lid van de diverse vakverenigingen. Goudwisselkantoor is geen winkel, maar koopt uitsluitend goud, zilver en munten in. Door onze jarenlange ervaring weten we waar het om gaat in de goudwereld. U krijgt dus een reële taxatie en een goede prijs.
Emmen Alkmaar Zwolle Zaandam Haarlem
Zonder een afspraak te maken kunt u dus met uw sieraden, horloges, baren, munten, zilver bestek, zilveren schalen en verzamelingen langskomen. Wacht niet langer, profiteer van de huidige hoge goudprijs en kom bij ons langs voor een vrijblijvende taxatie. Let op: verplichte legitimatie bij binnenkomst!
Apeldoorn
Amsterdam
Katwijk
Goudwisselkantoor nten g in goud, zilver en mu • ruim 25 jaar ervarin atie tax de ven blij • een deskundige en vrij k indien gewenst per ban • contante betaling of r de taxatie • discrete ruimte voo en van goud en zilver egg bel het in ies • adv d s door heel Nederlan atie • meer dan 50 loc
Utrecht
Den Haag
Amersfoort
Alphen a/d Rijn Delft Oud Beijerland
Rotterdam Nijmegen
Dordrecht Den Bosch
Klaaswaal Tilburg Breda Goes
Eindhoven
Heerlen
www.goudwisselkantoor.nl
Groningen
facebook.com/ goudwisselkantoor
Enschede
7
FEESTELIJKE ZOMERSHOW
R E M M U S R SUPE 22 O T U A A E D R A BIJ
ZATERDAG JUNI 10.00 U 17.00 U
KOOPZONDAG
23
JUNI 11.00 U 17.00 U
Koopzondag!
De grootste voorraad de laagste prijzen!
Bekijk alle aanbiedingen op www.ardeaauto.nl! Vanaf slechts
FordKa
Slechts 5,9%
en € 99,- +actierente 1 jaar gratis p.mnd. met Ford Options
Style
autoverzekering
Vanaf slechts
FordKa
Karakter Flame Red
Slechts 5,9%
p.mnd. met Ford Options
autoverzekering
Elek. verwarm. voorstoelen, Parkeersensoren achter, Automatische Airco, 16” LM velgen, Radio/CD-speler
Inclusief Style Pack
van 13.995,-
Of de helft in contante korting bij geen inruil. Contante prijs
p.mnd. met Ford Options
autoverzekering
Inclusief Style Pack
Showvoordeel € 2.996,-
*
Rekenvoorbeeld
Style 3-deurs
Nu € 11.995,- Nu € 10.999,-
Showvoordeel € 2.000,-* Showvoordeel € 2.000,Ka Style (actierente) Ka Style (standaardrente) Ka Karakter (actierente) Ka Karakter (standaardrente) Fiesta (actierente) Fiesta (standaardrente)
Slechts 5,9%
en € 129,- +actierente 1 jaar gratis
Airco, Radio/CD-speler, USB aansluiting
Airconditioning, Radio/CD-speler, Elek. verstelbare en verwarmbare buitenspiegels
Nu € 8.995,-
Vanaf slechts
FordFiesta
en € 99,- +actierente 1 jaar gratis
Aanbetaling
Totaal Kredietbedrag
€ 8.995,-
€ 2.147,-
€ 6.848,-
24
5,9%
5,9%
€ 99
€ 5.167,-
€ 8.995,-
€ 2.460,-
€ 6.535,-
Looptijd in maanden 24
Debetrentevoet op jaarbasis 8,9%
Jaarlijkse Kosten Percentage (JKP) 8,9%
Maandtermijn € 99
Slottermijn € 5.167,-
Totaalprijs krediet € 7.581,-
€ 11.995,-
€ 3.890,-
€ 8.105,-
24
5,9%
5,9%
€ 99
€ 6.608,-
€ 8.986,-
€ 7.569,-
€ 11.995,-
€ 4.271,-
€ 7.724,-
24
8,9%
8,9%
€ 99
€ 6.608,-
€ 9.001,-
€ 10.999,-
€ 1.896,-
€ 9.103,-
24
5,9%
5,9%
€ 129
€ 6.968,-
€ 10.066,-
€ 10.999,-
€2.314,-
€ 8.685,-
24
8,9%
8,9%
€ 129
€ 6.968,-
€ 10.081,-
Gebaseerd op 20.000 km per jaar. In samenwerking met kredietbemiddelaar Bovemij Finance BV handelend onder de naam SternCredit (KvK 31037251).. Bovemij Finance BV staat geregistreerd bij de Autoriteit Financiële Markten (AFM) onder vergunningnummer 12012779. Genoemde voorbeelden zijn op basis van een Niet-Doorlopend Krediet. Actieperiode 20 juni t/m 24 juni 2013. Het jaarlijks kostenpercentage is de prijsaanduiding van het krediet. Hierin komen alle kosten van het krediet tot uitdrukking. Bovemij Finance BV heeft geen contractuele verplichting, bemiddelt voor meerdere aanbieders en adviseert niet op grond van een objectieve analyse. Een consumenten informatieformulier is beschikbaar. Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor meer informatie op www.bovemijfinance.nl.
FordB-MAX Titanium
<kbb efj_edi
FordC-MAX <kbb efj_edi
FordFocus
Titanium Wagon
Compact Titanium
Voorruitverwarming, Achteruitrijcamera, Parkeersensoren, 16” LM velgen, Navigatie,
Parkeersensoren achter, Navigatie, 16” LM velgen, SYNC: Bluetooth/ Voice Control
Automatische Airco, Radio/CD-speler, Navigatie
Inclusief Advanced Technology Navigation Pack
Inclusief Style Pack
Inclusief Navigatie Pack I
Nu € 18.999,- Nu € 21.595,- Nu € 22.895,Showvoordeel € 3.491,FordMondeo
Showvoordeel € 5.000,-
<kbb efj_edi
Platinum 5-deurs
Showvoordeel € 4.000,-
FordKuga Trend
Voorruitverwarming, Parkeersensoren, 17” LM velgen, Navigatie 7” touchscreen, Alcantara Lederen bekleding, Schuif/kanteldak, Keyless entry
Inclusief Winter Pack
Nu € 29.945,-
Showvoordeel € 2.250,-
Nu € 29.999,-
Showvoordeel € 2.941,-
FordFocus nu met € 1.000,- inruilpremie! 750 SCHERP GEPRIJSDE OCCASIONS OP B.v.: 5x FordFocus VOORRAAD MET 24 MAANDEN STERNGARANT Bouwjaar 2012. Vanaf € 19.950,-* Wagon/5-deurs Titanium 125pk/92kW. 10 x Ka v.a. € 3.750,65 x Mondeo v.a. € 4.995,20 x Ka new model v.a. € 5.945,70 x C-MAX v.a. € 8.245,10 x Fiesta v.a. € 3.945,30 x 7 persoons S-MAX en 20 x Fiesta new model v.a. € 7.445,Galaxy v.a. € 11.945,-
Incl. navi af-fabriek en climate control.
s! Nieuwprijs € 27.000,sionNu a c c occasionprijs € 19.950,o Jonge
*Prijs is na aftrek € 1.000,- inruilpremie.
Go Further
Den Haag • Rotterdam • Delft • Dordrecht • Naaldwijk • Gorinchem Capelle a/d IJssel • Zoetermeer • Sliedrecht • Leidschendam
Prijzen incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage, leges en eventuele fabrieksopties, tenzij anders aangegeven. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaard specificaties. Actie geldig op voorraadauto’s, voorzien van kenteken. Prijsaanpassingen i.v.m. wettelijke maatregelen zijn voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden. Zie voor verkoopvoorwaarden www.ford.nl. Druk- en zetfouten voorbehouden. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: van 10,3-23,8; liter/100 km: van 9,7-4,2; CO2 gr/km: van 110-232.
Z_h[Yj k_j leehhWWZ b[l[hXWWh id[b h_`Z[d mmm$WhZ[WWkje$db Z_h[Yj k_j leehhWWZ b[l[hXWWh id[b h_`Z[d mmm$WhZ[WWkje$db Z_h[Yj k_j leehhWWZ b[l[hXWWh
mmm$WhZ[WWkje$db mmm$WhZ[WWkje$db mmm$WhZ[WWkje$db mmm$WhZ[WWkje$db mmm$WhZ[WWkje$db
Z_h[Yj k_j leehhWWZ b[l[hXWWh id[b h_`Z[d mmm$WhZ[WWkje$db Z_h[Yj k_j leehhWWZ b[l[hXWWh id[b h_`Z[d mmm$WhZ[WWkje$db Z_h[Yj k_j leehhWWZ b[l[hXWWh
mmm$WhZ[WWkje$db mmm$WhZ[WWkje$db mmm$WhZ[WWkje$db mmm$WhZ[WWkje$db mmm$WhZ[WWkje$db
Dordt Centraal vrijdag 21 juni 2013
Cultureel nieuws leest u op:
dordtcentraal.nl
Cultuur
9
Dordrechts Museum brengt ode aan de koe DORDRECHT Een verrassende kijk op melk in de MelkSalon, kaas maken, koe melken, rondleidingen, boerenlandpoëzie en country/folkmuziek. Op zaterdag 22 en zondag 23 juni van 13.00 tot 17.00 uur brengt het Dordrechts Museum met een scala aan activiteiten een Ode aan de Koe en aan het boerenlandleven.
smaak proeven van geschilderd fruit.
Picknick Daarnaast zijn er kinderworkshops Koe op Doek, laat historisch filmmateriaal mensen kennismaken met het boerenleven in Dordrecht rond 1930 en wordt dat landleven geëerd in poëzie. De MelkSalon en MilkStory geeft jong en oud de kans om op een verrassende manier een ode te brengen aan het meest populaire Tijdens het gezondheidsSchilderij Hollands weekend, dat valt drankje: melk in het Jaar van van de koe. landschap als de Boerderij en In de tuin middelpunt samenvalt met maakt sfeerde landelijke volle country/ Lekker naar de Boer-dagen, staan de folkmuziek de sfeer compleet. Tijdens vele activiteiten in het teken van de koe een hapje, een drankje of een picknick en biologisch consumeren. Het midkan er onder andere van een akoesdelpunt is het schilderij Hollands landtisch live optreden genoten worden van schap (het Gein) (1883) van kunstehet Amerikaanse duo Jenn Rawling en naar Willem Roelofs. Dit meesterwerk Basho Parks. werd eind 2012 aangekocht met een aanmelden@dordrecht.nl o.v.v. workbijdrage van de Vereniging Rembrandt Koe op Doek shop Koe op Doek. en de Bankgiroloterij. Ode aan de Koe Als aandenken kunnen kinderen is daarom tevens een ode aan bovengetot en met 12 jaar in de workshop Meer informatie over het pronoemde financiers. Koe op Doek zelf een koe schilderen. gramma is te vinden op dorAanmelden voor de workshop kan via drechtsmuseum.nl. Programma Tijdens het weekend kunnen bezoekers aansluiten bij diverse rondleidingen Willem Roelofs langs veestukken, waarin kunst vanRoelofs werd vooral bekend vanwege zijn landschappen met koeien uit verschillende invalshoeken wordt aan de waterkant. Zijn doeken weerspiegelen een virtuositeit in bekeken: door de ogen van een kunsthet schilderen van bewolkte luchten en schuin invallend strijklicht. historicus, een bioloog, de stadsdichter Hollands Landschap is een mooi voorbeeld van het latere werk van en een rundveedeskundige. Bij deze de schilder en een bewijs voor het meesterschap van Roelofs. Het laatste rondleiding wordt de route met doek past uitstekend bij de Haagse Schoolcollectie van het Dordrechts een iphone (te leen bij de museumMuseum. Ter ere van de aankoop is in het museum een Roelofszaal winkel) gevolgd. De rondleiding Appels ingericht. met Peren vergelijken laat bezoekers de
Romantisch avondje met Canto Dordrecht DORDRECHT Na de eerste succesvolle Italiaanse avond brengt Canto Dordrecht op vrijdag 21 juni opnieuw een avond met vocale muziek uit de Romantische periode, wederom in de Trinitatiskapel. De solisten zijn ditmaal tenor Uroš Petrač, sopraan Aylin Sezer en pianist S’yo Fang. Zij brengen liederen, opera- en operette-aria’s van de grootste componisten uit de romantiek zoals Schubert, Tchaikovsky, Dvorzak, Bizet en Lehar. De avond in de Trinitatiskapel aan de Vriesestraat 22 begint om 20.30 uur. De entree is gratis, voor alle onkosten wordt een vrijwillige bijdrage gevraagd. Een plaats reserveren kan nog via cantodordrecht@gmail.com. Lees alles over de solisten op dordtcentraal.nl!
ELKE ZATERDAG BARBECUEËN BIJ STAYOKAY DORDECHT!
Op ons terras is het goed vertoeven! We steken elke zaterdag de barbecue voor u aan en vanaf dat moment kunt u zelf bepalen in welk tempo u en uw gasten kunnen genieten van ons BBQ-Buffet. Wilt u op een ander moment komen? Geen probleem we steken hem zo nogmaals aan voor groepen vanaf 10 personen! Prijzen vanaf €15.- per persoon
Meer weten? Mail naar dordrecht@stayokay.com of bel 078 6212167
SANI-DUMP ZOMER ACTIE WEKEN! 3 TOP ACTIES!
GROHE 2000 NEW BAD & DOUCHE THERMOSTAAT E ACTI
!!
1
Meerprijs tray van € 42,- NU VOOR: € 20,Artikel nummer: 18608000
VAN € 295,-
Artikel nummer: 34169001
VAN € 370,-
€ 159,-
Artikel nummer: 34174001
€ 199,-
EXTRA KORTINGEN OPLOPEND TOT WEL ???
OP ONZE TOCH AL LAAGSTE PRIJZEN E ACTI
!!
2
1e
voordeel
EXTRA KORTING AANGEBODEN DOOR BIJNA ALLE LEVERANCIERS IVM OPENING 22E FILIAAL
2e
DIVERSE SPECTACULAIRE ACTIES EN AANBIEDINGEN
3e
BALLONPRIK-ACTIE: EXTRA KORTING AANGEBODEN DOOR SANI-DUMP
voordeel
voordeel
*VRAAG IN DE WINKEL NAAR DE VOORWAARDEN.
EXTRA BALLON PRIK G! KORTIN Voorbeeldkorting : Sani-Dump Grohe korting Extra leverancierskorting Extra Ballonkorting max.
Kranen 25% 10% 10%
SHOWROOM OPRUIMING!! ACTI
E!!
3
HOGE KORTINGEN OP DIVERSE SHOWROOM MODELLEN! Kijk op www.sanidump.nl voor een selectie showroom modellen! Kom naar één van de 22 megastores voor het volledige aanbod!
NU NOG ME ER VOORD EEL!
NIEUW DORDRECHT OUTLET STORE! SANI-DUMP SLIEDRECHT SANI-DUMP DORDRECHT LEEGHWATERSTRAAT 63 DALTONSTRAAT 65 KIJK VOOR ALLE
22 VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL
Cultureel nieuws leest u op:
Dordt Centraal vrijdag 21 juni 2013
Cultuur
dordtcentraal.nl
11
Dordtse muziekquiz
Leerzame fietstocht met archeologen
ditmaal in het Energiehuis DORDRECHT De Dordtse muziekquiz organiseert zaterdag 22 juni een quiz in de Power Stage van Bibelot. De avond en de vragen worden muzikaal ondersteund door The Shaggin’ Ponies. Deze band stond al twee keer op Big Rivers en staan garant voor een knotsgekke show met de ruigste hits uit de jaren tachtig en negentig. Naast de maandelijkse edities in café De Vrijheid organiseert de Dordtse Muziekquiz ook grotere events. Na de editie in het uitverkochte Dolhuis afgelopen januari is dit keer het Energiehuis aan de beurt. Bij de muziekquiz worden er verschillende vragen gesteld. Veel vragen worden ondersteund met geluidssamples, videomateriaal en natuurlijk de band De Shaggin’ Ponies. Ondanks dat gezelligheid voorop staat zijn er mooie prijzen te winnen. Daarnaast stelt Bibelot meerdere tickets voor diverse concerten ter beschikking. Iedereen is vanaf 19.00 uur welkom in de Power Stage van Bibelot. De Shaggin’ Ponies spelen een set voor en na de show. De quiz begint stipt om 20.00 uur. Deelname kan in teams van maximaal vijf personen en kost 5.55 euro per persoon.
DORDRECHT Geïnteresseerd in het ontstaan van het Eiland Van Dordrecht, haar bewoningsgeschiedenis en cultuurhistorische wetenswaardigheden? Fiets dan op zondag 30 juni mee met archeologen Deborah Paalman en Jacqueline Hoevenberg. Zij stelden een bijzondere fietsroute van ongeveer 10 kilometer samen die de fietsers langs verrassende stadsgezichten, monumenten en industrieel erfgoed voert. De dames stoppen ter plekke om meer te vertellen over de ontwikkeling van Dordrecht van de middeleeuwen tot nu. Halverwege de rit is er een korte pauze met een kleine versnapering bij de ruïne van Huis te Merwede.
Dordrecht op de Kaart Aanleiding voor deze fietstocht is de tentoonstelling ‘Dordrecht op de kaart’ in het Dordrechts Museum. Het museum presenteert voor het eerst een overzicht van historische stads- omgevingskaarten uit het Regionaal Archief Dordrecht. Van de eerste kaart uit 1545 van Jacob van Deventer tot Zock Designs futuristische impressie van de Drechtsteden. Aangevuld met prenten, aquarellen en foto’s vertellen ze een levendig verhaal over waterbeheersing, inpoldering, stadsuitbreiding en industrialisering door de eeuwen heen. “De fietstocht is een mooie dwarsdoorsnede van de expo”, aldus
Paalman die tevens samensteller van de tentoonstelling is. “Het wordt een middag vol verhalen op plekken die het roemruchte Dordtse verleden tot leven doen komen.”
Een middag vol verhalen
BLACKSTONE
Meefietsen? Aanmelden kan tot vrijdagmiddag 28 juni 15.00 uur via aanmelden@ dordtsemusea.nl o.v.v. fietstocht. De fietstocht wordt gereden op zondag 30 juni van 13.00 tot 16.00 uur en begint en eindigt bij het Dordrechts Museum. Kosten bedragen 12,50 euro per persoon. Er zijn niet al te plekken beschikbaar. Mocht de fietstocht wegens slechte weersverwachtingen niet doorgaan, dan worden de deelnemers per e-mail op de hoogte gesteld.
Ontdek het geheim van insecten DORDRECHT Microcosmos is een film waarin insecten de hoofdrol spelen. De kijker ziet de diertjes van zeer dichtbij terwijl ze zich met hun dagelijkse activiteiten bezighouden. Een regendruppel die voor een torretje op een bominslag lijkt, lieveheersbeestjes, mieren, kevers en rupsen, ze geven allemaal hun geheimen prijs. Deze film duurt ruim een uur en wordt op zaterdag 22 juni in biologisch centrum Jong Dordrecht, het onderkomen van de Natuur- en Vogelwacht, gedraaid. De aanvang vindt om 13.30 uur plaats en de toegang is gratis. In verband met de beperkte zaalcapaciteit is telefonische aanmelding wel noodzakelijk: tel. 6213921 (tijdens kantooruren). Biologisch centrum Jong Dordrecht is gelegen aan de Noorderelsweg 2a.
CARS
voor al uw onderhoud aan alle merken
Onderhoud en reparatie Blackstone Cars uit Dordrecht is een universeel garagebedrijf. Dit betekent dat wij alle merken en alle typen auto’s onderhouden en repareren. U kunt bij ons terecht voor het complete onderhoud en reparatie van uw auto.
Garagebedrijf met vakkennis Bent u op zoek naar een modern en vakkundig autobedrijf voor auto onderhoud ? Blackstone Cars staat voor u klaar. Met goed opgeleide vakmensen, hoogwaardige meet-, test- en afstelapparatuur voeren wij snel en efficient alle onderhoudsbeurten uit. U bent uw auto nooit langer kwijt dan het nodig is.
Onderhoud alle automerken Naast onderhoudsbeurten verzorgen wij graag voor u: -
APK-keuringen, Roetmetingen Autobanden - Uitlaten - Accu’s - Schokbrekers Inbouw van autoalarm Montage van trekhaak, enz., enz
APK
BENZINE & DIESEL inclusief afmeldkosten en BTW
25.-
€
KORTINGSBON TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON
BIJ EEN GROTE BEURT:
» GRATIS AIRCO CHECK » GRATIS APK
BLACKSTONE
CARS
voor al uw onderhoud aan alle merken
WATTSTRAAT 5 (BIJ PRAXIS) 078 6142801 WWW.BLACKSTONECARS.NL
WATTSTRAAT 5 (BIJ PRAXIS) - 078 6142801 - WWW.BLACKSTONECARS.NL
Happen naar
LENTEPRIJS!
Hollandse Nieuwe
HEGGENSCHAREN VANAF
€ 119
Voor de professionele tuinier
OVERTUIG OVERTUIGUZELF UZELFEN ENKOM KOMONZE ONZEMACHINES MACHINESTESTEN TESTEN
NAAM VAN DE WINKEL Onze techniek
Lagendijk 178 2988 AD Ridderkerk Telefoon 0180 - 42 13 99 Telefax 0180 - 42 34 53 info@gavdwaal.nl
WIJNEGEMSESTEENWEG • ‘S GRAVENWEZEL wint21terrein ERKEND VAKHANDELAAR
gavdwaal.nl VCA* GECERTIFICEERD
KWALITEIT • ADVIES • SERVICE
Alle acties zijn geldig tot 15 juni 2013.
! ! ! r e e w Hij is er per stuk €
1,
90
4 voor
€
DORDRECHT De liefhebber moest wat langer wachten dan andere jaren, maar deze donderdag was het zover: de Hollandse Nieuwe is weer verkrijgbaar. Bij Koelewijn’s Visspecialiteiten in Winkelcentrum Sterrenburg ging de nieuwe haring meteen volop over de toonbank. (Foto: Thymen Stolk)
VANGST
2013
7,-
Nog duurzamer
asfalt DORDRECHT Wethouder Harry Wagemakers gaf woensdagmorgen op de Oude Veerweg het startsein voor een proef met duurzaam asfalt. De gemeente en Dura Vermeer gebruiken voor het eerst buiten een laboratorium 100 procent gerecycled asfalt, dat met een lage temperatuur verwerkt wordt. Dit alles moet leiden tot een vermindering van de CO2-uitstoot. (Foto: Thymen Stolk)
‘t Kofschip t! Vers schoongemaak WINKELCENTRUM STERRENBURG TEL. 078 - 618 16 84 • WWW.KOELEWIJNSVIS.NL
opnieuw de sportiefste school PAPENDRECHT Voor het vijfde jaar op rij basisschool ‘t Kofschip locatie De Wielen uitgeroepen tot sportiefste school van Papendrecht. Wethouder Kees Koppenol reikte de bijbehorende bokaal uit aan locatiedirecteur Edith van Dongen. (Foto’s: Thymen Stolk)
Cultureel nieuws leest u op:
Dordt Centraal vrijdag 21 juni 2013
Lessen klassieke muziek DORDRECHT Het muziekhistorisch bureau Musica Docet verzorgt nu ook in Dordrecht cursussen en lezingen op het gebied van de geschiedenis van de klassieke muziek. Docent Pieter Bakker laat de deelnemers kennismaken met diverse facetten van de muziekgeschiedenis. Daardoor krijgen periodes, stijlen en composities meer betekenis, meent hij. Bakker geeft al jaren muziekhistorische cursussen en lezingen in de regio Utrecht, maar nu hij
zijn eigen bureau heeft, begint hij in het najaar ook in zijn woonplaats Dordrecht. De Dordtenaar neemt zijn publiek mee op reis langs verschillende perioden uit de muziekgeschiedenis, van de Middeleeuwen tot het heden. “Ik beschouw mij als een gids die iedereen met een open oor en geest op een ontspannen manier wegwijs kan maken in het labyrint van de muziekgeschiedenis. Klassieke muziek hoeft niet per definitie zwaar of ernstig te zijn, maar ik neem de muziek wel serieus. Het opdoen van kennis is ook geen doel op zich, maar een middel om dwarsverbanden te zien en te leggen tussen
Gierzwaluwen spotten in de Binnenstad DORDRECHT IVN afdeling Dordrecht verzorgt vanavond (vrijdag 21 juni) een wandeling door de Dordtse binnenstad waarbij de wandelaars op zoek gaan naar gierzwaluwen. Deze vogels zijn van Zuid-Afrika naar Dordrecht gevlogen om zich hier te nestelen en hun jongen groot te brengen. Bij goed weer kan de vogelspotter genieten van de snelle vluchten en het kenmerkende gegier. De vogels broeden in de Dordtse Binnenstad op verschillende plaatsen. Met IVN gidsen wordt gezocht naar de nesten met de jongen. De groep verzamelt zich om 20.00 uur bij het standbeeld van Ary Scheffer op het Scheffersplein. De wandeling duurt ongeveer twee uur. Een verrekijker is altijd handig om mee te nemen. Meer informatie op ivn.nl/dordrecht.nl of tel. 6211416 (na 19.30 uur).
Een middel om dwarsverbanden te zien en te leggen
de muziek en andere algemeen cultuurhistorische ontwikkelingen. Dat leidt tot verrijking en meer inzicht in de klassieke muziek. Uiteindelijk is het de muziek die onderwijst, vandaar ook de naam van mijn bureau: ‘Musica Docet’.” Najaar De cursussen en lezingen zijn bestemd voor iedereen die zich willen oriënteren op de grote lijnen van de muziekgeschiedenis, maar ook voor gevorderde muziekliefhebbers die zich verder willen verdiepen in achtergronden en specifieke
DORDRECHT COKD Kinderopvang organiseert zaterdag 22 juni van 10.00 tot 16.00 uur een overdekte snuffelmarkt. In een grote gymzaal aan de Doctor L.L. Zamenhoflaan, naast Mytylschool De Vlij, staat veel kinderspeelgoed en kindermeubilair uitgestald. Daarnaast is er een ruime keuze aan huishoudelijke artikelen, kinderboeken, kantoorartikelen en kerstspullen. “De afgelopen weken zijn wij druk bezig geweest deze spullen te sorteren. De spullen zijn uiteraard gebruikt maar zijn nog van goede kwaliteit. Sommige artikelen zijn door vele kinderhanden gegaan en we hopen dat er nog vele kinderhanden mee zullen spelen”, aldus Jacqueline van der Plas, huisvestingsmanager COKD Kinderopvang. “Het is niet alleen leuk voor ouders om te komen snuffelen, maar ook bijvoorbeeld voor grootouders en leerkrachten. Veel ‘rommeltjes’ kun je voor een speciaal prijsje kopen om er nog jaren plezier van te hebben. Daarnaast zijn er ook veel bruikbare spullen voor wachtruimtes bij huisartsen, tandartsen, kindercoaches, fysiotherapie enzovoorts.” De entree is gratis en iedereen is van harte welkom. Pinnen is niet mogelijk.
in Zwembad de Dubbel van 24 juni t/m 28 juni
Dagelijks zijn er natuurlijk weer hele leuke spelletjes buiten te doen. Op de laaste avond is het verkleed zwemmen en is er ook het Rad van Avontuur! Ook dit jaar is er een demonstratie van de Dordtse kajaken kanoverening Dajaks en kun je vrijdag duikles krijgen van de duikers van duikschool Fun Diving uit Dinteloord. Wil je je opgeven voor de duikles, dan kun je dit doen als je een kaartje koopt voor de zwemvierdaagse. Meezwemmen kan: • Leskinderen vanaf kleurtje bruin elke avond van 18.00 – tot 18.30 uur. (Kleurtje rood in overleg met de zwemonderwijzeres). Hierbij kunnen alleen de ouders mee-
13
onderwerpen. In Dordrecht staat de eerste cursus voor september gepland, een inleiding in de muziekgeschiedenis, waarbij de muzikale hoogtepunten in de Middeleeuwen, Renaissance en Barok worden behandeld. In december staan er in Dordrecht drie lezingen in het teken van de historie van kerstmuziek uit Spanje, Frankrijk en Engeland op het programma. Kijk voor meer informatie over het aanbod van Musica Docet op musicadocet.nl.
Snuffelmarkt bij kinderopvang
Zwem4daagse 2013
In het verwarmde buitenbad De Dubbel zullen van maandag 24 juni tot en met vrijdag 28 juni weer honderden kinderen het water in plonzen. Zij doen mee aan de jaarlijkse zwemvierdaagse. Vier van de vijf avonden moeten er twintig baantjes gezwommen worden. Het zwembad heeft dit jaar als thema: ‘Oranje Boven’.
Cultuur
dordtcentraal.nl
zwemmen als de groepen niet al te groot zijn. Dit wordt de week voor de zwemvierdaagse aangegven. • Kinderen en ouders met een zwemdiploma van 18.30 tot 20.30 uur. De zwemvierdaagsekaart kost 5,--. De ouders zijn ook van harte welkom en mogen met hun kind meezwemmen voor 2,50. Kaarten zijn te koop aan de buitenkassa tijdens de openingstijden van het zwembad: Maandag tot en met vrijdag van 10.00 – 11.30 en van 19.00 uur tot 20.00 uur. Welkom!
Zwembad De Dubbel - Gravensingel 102 - Dordrecht / Dubbeldam Tel. 078 6162796 - www.zwembaddedubbel.nl
Wie heeft de blues? De sessieband van Jazzpodium DJS: Zorrow.
DORDRECHT Elke derde vrijdag van de maand is het Blues Jamsessie bij Jazzpodium DJS. Blues, bier en dansen op de vaste bluesavond, bedoeld voor iedereen die op het podium zijn muzikale kunsten wil vertonen. Ook deze avond staat onder leiding van de eigen sessieband Zorrow, die de avond begint en afsluit met herkenbare jaren zeventig en tachtig-tunes.
Drumstel, Hammondorgel, piano, zanginstallatie, gitaarversterkers en basversterker staan klaar voor iedereen die ‘de blues heeft’. Meedoen? Aanmelden kan bij binnenkomst bij Ton Pluijmert (keyboard en zang van sessieband Zorrow). Jazzpodium DJS is te vinden aan het Grotekerksplein 1. Aanvang om 22.30 uur, de entree is gratis.
- Advertentie -
Wij gaan nog niet naar bed vandaag!!!!! Hendriksen Slaapadviseurs viert vandaag magisch midzomernachtfeest met 21% korting! Vandaag -vrijdag 21 juni- is het de langste dag van het jaar. In de Scandinavische landen gaat op sommige plekken de zon helemaal niet onder. Zij vieren deze dag met een terugkerend ritueel. Veel inwoners van Noorwegen trekken bijvoorbeeld naar de kust om daar een magisch midzomernachtfeest bij te wonen. Midzomer-nacht wordt doorgebracht met vrienden en familie. Grote vuren en heerlijke hapjes en dranken maken het feest compleet.
Wij zijn van d
aag
21 juni tot 24.00 u ur ope en h open u te v erwelkome met een ha n pje en een d r a nkje. Graag tot z iens.
Ons beddenmerk, Wonderland Beds of Norway, heeft haar roots aan de Noorse westkust. Dit is een van de plekken waar de zon niet onder gaat. De majestueuze fjorden worden op de avond van midzomernacht verlicht door een gouden gloed van de net niet ondergaande zon en ontelbare vreugdevuren. Hendriksen Slaapadviseurs laat de langste dag niet zomaar voorbij gaan. Ook wij organiseren een Midzomernachtfeest. In Dordrecht kunt u zo ook genieten van de magie van dit ritueel. Er staan, zoals de traditie voorschrijft, hapjes en drankjes voor u klaar. Om het feest compleet te maken hebben wij diverse mooie aanbiedingen van het Noorse beddenmerk
n
Wonderland. Met kortingen die oplopen tot wel 21%! Op showroommodellen boxsprings, bedden en matrassen geen 21% maar 42% korting! Ook kunt u vandaag -vrijdag 21 jun-i en morgen zaterdag 22 juni- al het bedtextiel (kussen, dekbedden, hoeslaken, dekbedovertrekken) kopen of bestellen met 21% korting!
5PVMPOTFMBBO t 5FMFGPPO t XXX CFEUJKE OM
Alleen met een persoonlijke aanpak krijg je hypotheekadvies dat exact past. Dit is een van de Jazekerheden van De Hypotheker. Meer informatie op hypotheker.nl/jazekerheden
Dordrecht Centrum Johan de Wittstraat 160 (078) 631 01 99 Dordrecht Stadspolders Van Eesterenplein 254 (078) 630 97 25 Papendrecht Weteringsingel 4 (078) 642 30 00 Ook voor jou zoeken we de optimale hypotheek. Onafhankelijk en transparant. En alles is goed geregeld.
Dordt Centraal vrijdag 21 juni 2013
Cultureel nieuws leest u op:
Cultuur
dordtcentraal.nl
Moderne pop en oude rock in Dolhuis
15
Princeton: Elegant, modern, zelfverzekerd, flair en charme.
DORDRECHT Is het arrogant of pretentieus om jezelf prinselijk te omschrijven? Niet als je prinselijke kwaliteiten hebt. De Delftse band Princeton beweert deze in huis te hebben. Kom zelf luisteren op zondag 23 juni in het Dolhuis. Princeton bestaat uit vijf mannen die eerlijke pop- en rocksongs brengen. Hun prinselijke kwaliteiten: elegant, modern, zelfverzekerd met flair en charme. Zij willen de emotie in hun muziek naar het publiek overbrengen. Verwacht een combinatie van moderne pop en oude rock met een akoestisch randje. Een kaartje voor deze avond, aanvang 21.00 uur, kost 7,50 euro en is te koop via dolhuis.com, bij Velvet Music of aan de deur op de avond zelf. Via Facebook zijn gratis toegangstickets te winnen. Kijk hiervoor op facebook.com/PrincetonNL.
Temperamentvol ToBe gaat Vreemd DORDRECHT Cajun Hot Shoes is vrijdagavond de hoofdact tijdens het wekelijkse ToBe gaat Vreemd in café De Vreemde Eend. Cajunmuziek heeft veel temperament, veel ruimte voor improvisatie en fantasie. Cajun Hot Shoes bestaat uit muzikanten met veel ervaring. Wim Nagtegaal, trekzakvirtuoos, is bekend van Acadia en heeft vrijwel elke Nederlandse trekharmonicaspeler op weg geholpen. Zijn zang in Cajun-Frans is onnavolgbaar. Jack Negelen speelt gitaar en zingt er lustig op los. René Boerrigter, die eerder in Cajun Craze speelde is ook actief bij Ierse folkband Uncle Nobby als fiddler en zanger. Aanvang 20.00 uur en de toegang is gratis. Rond 21.30 uur leidt Silvio Blom, als huismuzikant, de jamsessie in.
Nachtelijke vlinderwandeling DORDRECHT De werkgroep Vlinders en Libellen van de KNNV Drechtsteden gaat vrijdagnacht 5 juli nachtvlinders tellen bij de houten keet op het Griendmuseumpad. Het Biesboschcentrum organiseert dan een excursie
om te kijken hoe zij bezig zijn. Wie mee wil lopen kan zich aanmelden bij het Biesboschcentrum. Er wordt jaarlijks uitgekeken naar de nachtvlinders. Daarbij hoopt de groep, net als andere jaren, ook weer de zeer zeldzame Akelei-uil te spotten. Een keer eerder
Summer Sale
is zelfs de zeer zeldzame Poelruitspanner gezien. Wie mee wil met de excursie, startend om 22.30 uur en eindigend om 01.30 uur, kan zich opgeven via tel. 6305353. Kosten zijn 10 euro voor volwassenen en 7,50 euro voor kinderen en 65-plussers.
DORDRECHT In het Polderwiel wordt zaterdag 29 juni een zomermarkt gehouden. Tussen 10.00 en 16.00 uur zijn er kraampjes, muziek en meerdere activiteiten. Snoep, natuurfoto’s, verse jam en cadeau-artikelen zijn er te vinden. Om 12.00 uur is er een draaiorgel en om 14.30 uur zal Crescendo een optreden verzorgen. Dj Roel neemt deze dag de taak van huis-dj op zich. Er zijn verschillende workshops en voor de kleintjes is er schminken en een luchtkussen. Het Polderwiel is te vinden aan het Dudok-erf 58.
BIJ AUTO INDUSSAN
SUMMER SALE
SUMMER SALE
SUMMER SALE
VOORDEEL
VOORDEEL
VOORDEEL
€ 1.810,-
Polderwiel zet bloemetjes buiten
€ 2.951,-
€ 3.341,-
NISSAN PIXO 1.0 LOOK VAN € 11.809,-
NISSAN MICRA 1.2 DIG-S ACENTA VAN € 14.840,-
NISSAN JUKE 1.6 ACENTA + SPORTPAKKET VAN € 24.950,-
GEHEEL RIJKLAAR VOOR
GEHEEL RIJKLAAR VOOR
GEHEEL RIJKLAAR VOOR
€ 9.999,-
€ 11.499,-
€ 21.999,-
5 Portieren | Lichtmetalen velgen | Airconditioning
Radio/CD-speler | Airconditioning | Centrale deurvergrendeling
Automatische airco | Bluetooth | 17” lichtmetalen velgen
GEEN wegenbelasting
20 % bijtelling
GEEN wegenbelasting
25 % bijtelling
20 % bijtelling
Auto Indussan Mijlweg 71
3316 BE
Dordrecht
Tel. (078) 613 77 77
www.indumij.nl/nissan
*De prijsverlaging is een maximale korting van € 1.810,- (Nissan Pixo) € 3.341,- (Nissan Micra) of € 2.951,- (Nissan Juke) op de consumentenadviesprijs inclusief dealerkorting. De korting is inclusief BTW en BPM en is uitsluitend geldig bij aanschaf van een nieuwe Nissan Pixo, Micra en/of Juke met een klantorder tussen 01/04/2013 t/m 30/06/2013. Niet geldig voor lease-orders en/of in combinatie met andere acties. Niet inwisselbaar tegen contanten. Prijs is alleen geldig op voorraadauto’s, zolang de voorraad strekt. Afgebeelde opties kunnen afwijken van standaarduitvoering. Raadpleeg voor de exacte specificaties uw Nissan-dealer. Prijzen zijn consumentenadviesprijzen o.b.v. prijslijst 1 april 2013 incl. BTW/ BPM, recyclingbijdrage à € 45,- en kosten rijklaar maken.
Overeenkomstig 715/2007.EG. Min/max brandstofverbruik Pixo, Micra en Juke gamma gecombineerd: 4,3-7,6 l/100 km, resp. 24,4-13,2 km/ltr. CO2-uitstoot variërend van 95 gr/km tot 175 gr/km. Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland.
16
Dordt Centraal vrijdag 21 juni 2013
VERSPREIDING
Iedere uitvaart uniek. Yarden
KRANTEN & Yarden & Verkaik Uitvaartzorg Dordrecht
DRUKWERK ?
Wij zijn er voor iedereen! Ook voor particulieren en elders verzekerden. 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. Voor het melden van een overlijden
078 711 0201 06 19 47 28 15
Yarden & Verkaik Uitvaartzorg Dordrecht Toermalijnring 1020 3316 LC Dordrecht
dordtcentraal verspreiding.nl
www.yarden.nl
Volg Dordt Centraal op Twitter en blijf op de hoogte van de nieuwste berichten op
CARS&JOY AUTO ONDERHOUD DE BESTE SERVICE VOOR EEN SCHERPE PRIJS
ALLES HEEFT ONDERHOUD NODIG! Autorijden plezierig maken, dat is het doel van Cars&Joy. Dus kosten in de hand houden! Met meerdere vestigingen in Nederland hebben we een nieuw sterk, betaalbaar onderhoudsprogramma voor uw auto.
dordtcentraal.nl
Veelzijdig
Onze onderhoudsafspraken: • Online afspraken maken mogelijk • Betaalbaar • Klein onderhoud v.a € 99,- (30 punten) • Groot onderhoud v.a € 269,- (78 punten) • Alle merken, groot collectief inkoopvoordeel • Laagste uurtarief in de regio • Geen extra werk zonder uw toestemming
ccreations reattions
NIEUW! BEREKEN NU ZELF ONLINE UW ONDERHOUDSKOSTEN OP CARSENJOY.NL/AUTO-ONDERHOUD
Blekersdijk 38a | 078-6489319
twincreations.nl
Frans Klaver Voor al uw Tuinwerkzaamheden
KENNIS MAKEN? 10% KORTING OP DE FACTUUR NIET I.C.M. ANDERE ACTIES
KNIP UIT & LEVER IN
TIP! UW WERKPLAATS FACTUUR GESPREID BETALEN? INFORMEER NAAR DE MOGELIJKHEDEN
Ploegstraat 9 3319 LG Dordrecht 078 - 616 15 10 www.carsenjoydordrecht.nl (onderdeel van Monster Auto)
TUINMAN/STRATENMAKER nodig voor al uw tuinwerkzaamheden & bestratingen • Schoonmaken • Snoeien • Gazon • Beplantingen • Aanplanten van uw tuin • Winterklaarmaken • Ophogen • Grondverbeteren • Afvoeren vuil • Nieuwe bestrating • Ophogen bestrating • Plaatsen van schuttingen • Tuinhuisjes Van klein klusje tot complete aanleg. GRATIS prijsopgave aan huis. Alles bespreekbaar. Garantie op ons werk en materiaal.
078 - 744 01 74
W I N KE L C E N T RUM
C OMP L E E T, GE ZE L L IG E N DIC H T B IJ
Zaterdag 22 juni
Groot proef en beleefevenement De Smaak van de Bieshof! Proeven, ontdekken en beleven! Zaterdag 22 juni is er in Winkelcentrum Bieshof een nieuw evenement: De Smaak van Bieshof. De meeste winkeliers presenteren smaakvolle en interessante producten, zoals de modezaken Put Mode en Shoeby Fashion, Miss Men, Plus, Albert Heijn, Keurslager Van Velden en Groentespecialist Van Ommen. Verschillende winkeliers tonen in deze Bieshofkrant als hun proeverij of presentatie. Kom zaterdag 22 juni om alles te ontdekken tijdens de Smaak van de Bieshof! Nog niet eerder dit sfeervolle winkelcentrum bezocht? Maak dan zeker kennis met het ruime winkelaanbod van Winkelcentrum Bieshof waar altijd volop gratis parkeergelegenheid is.
De meeste winkeliers presenteren smaakvolle en interessante producten zoals de modewinkels, Miss Men, Plus, Albert Heijn, Verhage, de slager en de groenteboer. Uitgelicht hieronder enkele leuke voorbeelden:
Beleef het bij Frank’s Optiek • Spectaculaire zonnebrillen uitverkoop! • Kleur- en stijlconsulent Mieke Schot laat zien welke kledingkleuren en monturen het beste bij u passen door middel van een mini kleurenanalyse. • Audicien Jessica Izelaar laat u ervaren hoe iemand hoort met een gehoorverlies. Natuurlijk is er ook de mogelijkheid uw gehoor gratis te testen. • Contactlens kennismaking: een contactlensaanpassing voor de halve prijs. ( 21,25 alleen geldig op 22 juni 2013)
Blokker
Visgilde Bieshof Cigo
t Rad De gehele dag draait he . van Fortuin van de Lotto
n de Senseo Sarista! Proef de smaak va nseo. etapparaat van Se Het nieuwe koffiez n ee k oo rij proeve Blokker heeft bij de ing. De Sarista zet ied nb aa jke eli aantrekk alen bonen. koffie van versgem
G&W Libra Proef Rabenhorst biologische sappen! Iedereen profiteert van de 20% kortingsactie
Haring happen tijdens de Smaak van de Bieshof! Iedereen kan bij Visgilde Bieshof de haring proeven die zij persoonlijk voor de klanten gaan selecteren op de afslagen van Scheveningen en Katwijk. Het team van Visgilde Bieshof keurt de haring onder meer op smaak, malsheid, rijpheid en kleur om de beste Hollandse Nieuwe te presenteren. Deze Hollandse Nieuwe is te herkennen aan de bekende romige en zilte smaak. Kom proeven!
Frans van den Hoogen Wijnkoopers Demonstratie van de Royal Cocktail! Een handig apparaat om onder meer Rainbow Coctails te maken. De Rainbow cocktail is opgebouwd uit meerdere laagjes drank die door een verschillend soortelijk gewicht op elkaar blijven drijven en er dus spectaculair uitziet. Zelfs voor getrainde bartenders geen makkelijke opgave! De innovatieve Royal Cocktail maakt het kinderlijk eenvoudig. Voor de presentatie van de Royal Cocktail maakt Frans van den Hoogen Wijnkoopers onder meer gebruikt van de siropen van Monin, de absolute top op gebied van siropen.
18
Dordt Centraal vrijdag 21 juni 2013
C’EST LA TONE QUI FAIT LA MUSIQUE Voor diegenen die de Franse taal niet machtig zijn, of het spreekwoord niet kennen, vrij vertaald, “het gaat er niet zozeer om wat je zegt, maar vooral hoe je het zegt”. In Nederland beheersen wij die gave steeds minder, lijkt het wel. Iedereen roept maar wat als het hem of haar niet zint. We communiceren steeds vaker alleen nog maar via (a-) sociale media en als je soms leest wat er allemaal gezegd en gepost wordt, dan val ik af en toe bijna van mijn stoel. Niet gehinderd door enige kennis heeft iedereen een mening over alles en post dat overal als zijnde de waarheid of in ieder geval zijn of haar standpunt. Blijkbaar beseffen veel mensen niet wat de impact is van al die stellingen en uitspraken. U als trouwe lezer van mijn columns weet dat ik vaak ook de media hekel als bron van stemmingmakerij, oneliners in kranten en tijdschriften, en veel aandacht geven aan non-items. Recent nu weer met de voorzitter van de 1e kamer. Deze deskundige man wordt verdacht van iets, in mijn ogen totaal onbenulligs, maar hopla, de media pompt het weer op als een ballon, politici hebben er ineens ook een mening over, en……weg is de persoon in kwestie. Nog lang niet vast staat of hij ook daadwerkelijk heeft gedaan waarvan hij beschuldigd wordt, en zelfs als dat wel zo is, dan nog is dat in mijn ogen een onbeduidend voorval. Ander voorbeeld is de stijgende werkloosheid. Hoe vervelend en triest ook voor diegenen die het treft, maar de media
spreken uitsluitend over de 6,5 tot 7 procent van de beroepsbevolking die zonder baan zitten. En, begrijp me niet verkeerd, dat is te veel, maar werkelijk niemand heeft het over de ruim 93% die wel aan het werk is. Het is een beetje het verhaal van het schoolrapport. Je hebt 6 zevens, 1 acht, 1 negen, en 1 vijf. En wat is het eerste waar je ouders over beginnen…..juist, die vijf! Frustrerend. Zo langzamerhand worden we moe van al die negatieve publiciteit. Waarom hebben we het steeds maar over de crisis? Waarom steeds maar weer die 3% norm van Brussel en de werkloosheid terwijl verreweg de meeste mensen aan het werk zijn? Het zorgt ervoor dat het consumentenvertrouwen laag blijft. Het zorgt er ook voor dat mensen geen huis durven kopen, en, geloof me, het is nu bijna een walhalla om een huis te kopen! Ten opzichte van 5 jaar geleden zijn de huizen 25% goedkoper, de rente is nog altijd super laag, dus een ideaal moment om te kopen!
Annelies Bol, directrice
Dordrecht Centrum, Johan de Wittstraat 160, (078) 631 01 99 Dordrecht Stadspolders, Van Eesterenplein 254, (078) 630 97 25
Altijd
RAAK
Meubels
In- en verkoop van 2e hands meubels, witgoed en partijen.
Wij zijn ook gespecialiseerd in het bezemschoon opleveren van woningen.
Overtoompassage 12 (thv Lidl) - Papendrecht 078-6459803 - 06-26436671
www.hypotheker.nl
Uw leren meubels bankstel weer als nieuw Leren kleuren Bent u de kleur van uw bankstel helemaal zat of is het dermate verkleurd, steek dan uw licht eens op bij de specialisten van MARCO LEER. Daar geven ze weer kleur aan uw bankstel waardoor u er weer voor vele jaren met veel zitplezier van kan genieten. Marco Leer werkt volgens het in eigen huis ontwikkelde applicatiesysteem FACELIFT FOR LEATHER®. Een volkomen uniek procédé wat het leer de kleur geeft die u wenst maar die bovenal zorgt dat het leer soepel en “natuurlijk” blijft. Na een inschatting van de te verwachten rest-levensduur van uw bankstel (minimaal 3 jaar) wordt een duidelijke en heldere offerte op tafel gelegd. Hierna kan uw bankstel (eventueel) worden gerepareerd en gereinigd. Een grondlaag en een nieuwe verflaag en een finishlaag complementeren het geheel waarna het weer als nieuw bij u in de woonkamer staat voor een prijs die beduidend lager is dan de nieuwprijs.
Ook kunt u bij ons terecht voor al uw stoffeerwerkzaamheden
Marco Leer geeft drie jaar onverbiddelijke garantie dus wat let u om vandaag nog te bellen met 0186-603268 om een afspraak te maken voor zo’n ‘make-over’. Niet alleen uw leren bankstel is in goede handen bij Marco Leer maar ook (leren) kantoormeubilair, auto-interieurs etc. krijgen bij Marco Leer weer hun glans en vitaliteit terug.
Wilt u eens komen kijken? geen probleem!
Marco Leer vindt u op het industriegebied Boonsweg in Heinenoord. Vanuit Dordrecht richting ‘s-Gravendeel via de Kiltunnel (€ 1,80) 2,00 tot aan de afslag Blaaksedijk, industrieterrein Boonsweg oprijden. Na het caravanbedrijf gaat u rechtsaf. Marco Leer vindt u hier, op de Nijverheidsweg, in het eerste pand links.
Marco Leer B.V. | Nijverheidsweg 31 | 3274 KJ Heinenoord | Telefoon: 0186-603268 | www.marcoleer.nl
Dordt Centraal vrijdag 21 juni 2013
Lees het actuele sportnieuws op::
Sport Sport
dordtcentraal.nl
19
DeetosSnel B1 strijdt om
kampioenstitel op Nationale Korfbaldag
In de halve finale versloegen de Dordtse korfballers Groen Geel. (Foto’s: Thymen Stolk/ Maarten Boot)
DORDRECHT De B-jeugd van DeetosSnel staat zaterdag in de finale van de B-hoofdklasse. Op het veld bij Sporting Delta start de finale om 13.30 uur. Tegenstander is Groen Geel uit Wormerveer. De Dordtenaren troffen afgelopen weekend in de halve finale DSC uit Eindhoven, waar rd in de zaalcompetitie nog twee keer van werd verloren. Halverwege de wedstrijd stond de ploeg van coach Rinke Hoekstra één punt achter. Na de rust werd dit gat vergroot naar twee doelpunten. De stabiele ploeg wist deze stand echter om te buigen naar een voorsprong van twee doelpunten en deze werd door het collectief sterk spelende team niet meer uit handen gegeven. Korfbalstad Dordrecht is zaterdag het epicentrum van de nationale korfbalbeleving. Bij de vijf korfbalclubs in de Merwestad: DeetosSnel, Oranje Wit, Sporting Delta, Movado en KC Dordrecht, krijgt de Nationale Korfbaldag (NKD) vorm. De NKD is uitgegroeid tot de afsluiter van het korfbalseizoen. Dordrecht geeft de NKD een bijzonder
karakter door het evenement over vijf locaties te verdelen. Het programma ziet er als volgt uit: KC Dordrecht houdt een spelletjesochtend voor de jongste jeugd, bij Movado is een toernooi voor G-korfballers, Oranje Wit huisvest het NK schoolkorfbal, bij Sporting Delta zijn de finales om de nationale titels bij de Ben C-jeugd (om 11.00 uur en 12.30 uur) en de finales voor de landstitels bij de A-junioren en senioren zijn om respectievelijk 16.30 uur en 19.00 uur bij DeetosSnel. Ook zullen er die dag clinics door internationals worden gegeven. De toegangsprijzen voor de finales bij Sporting Delta en DeetosSnel bedragen 2 euro.
Het complete programma is te vinden op dordtsport.nl.
Succesvol seizoen voor hockeyclub DMHC DORDRECHT DMHC kan terugkijken op een geslaagd seizoen. Bij de zaalcompetitie, die van begin december tot eind februari gespeeld wordt, zijn vijf teams in de B-, C-, en D-lijn kampioen geworden. Op het veld waren aan het eind van de competitie één B-team en één C-team kampioen. Alle kampioenen werden gehuldigd door Betsie de Heer, die na negen jaar het voorzitterschap in september aan haar opvolger wil overdragen. Meer weten over de Dordtse club? Zie dan: dmhc.nl.
Er viel bij DMHC heel wat te vieren dit hockeyseizoen. Zo werden onder andere de C1 meiden kampioen. (Foto: DMHC)
Versterking voor voetbalclubs DORDRECHT In het Dordtse amateurvoetbal heeft een aantal clubs zich flink versterkt voor het volgend seizoen. Dat blijkt na het optrekken van de kruitdampen na de overschrijvingsperiode. Oranje Wit heeft na de promotie naar de hoofdklasse flink toegeslagen, met liefst acht nieuwelingen. Onder hen onder meer Sven Akkerman, die terugkeert na een uitstapje naar Sliedrecht en Stephen Emelina, de voormalige verdediger van EBOH die overkomt van Unitas. Oranje Wit raakt twee spelers kwijt: Rob van der Veen en Ronald Traets, die allebei stoppen. Van de andere zaterdagclubs worden de derdeklassers EBOH (acht nieuwelingen), SC Amstelwijck (tien nieuwe spelers) en GSC/ODS (dertien nieuwkomers) in ieder geval kwantitatief aanzienlijk sterker. Op zondag valt op dat Dubbeldam een groot aantal spelers mag verwelkomen, waarvan de meesten met een verleden bij de 100-jarige Schenkeldijkclub. Een overzicht van de belangrijkste mutaties is te vinden op dordtcentraal.nl.