COLOURFUL CODE
modern
Via Madonna delle Grazie, 3 31030 Cison di Valmarino (TV) Tel.+39.0438.975528 Fax +39.0438.85855 http://www.essebicucine.com e-mail: info@essebicucine.com
GLOSS
kitchens
GLOSS
GLOSS CUCINE LACCATE
GIOVANI E FRIZZANTI TONALITÀ INTENSE E VIBRANTI PURO COLORE GLAM
COLOURFUL CODE Gloss lacquered kitchens. Deep, vibrant shades pure glamorous colour. Original kitchens for people who like to stand out and you, what GLOSS are you?
CUCINE ORIGINALI PER CHI AMA DISTINGUERSI E TU, DI CHE GLOSS SEI?
1
01
COLOURFUL CODE
CUCINE GLOSS EVOLUTE, TRENDY, INNOVATIVE. GLOSS KITCHENS: ADVANCED, TRENDY, INNOVATIVE.
RAL 5024 RAL 8019 Bianco
2
3
01
4
5
1
HIGH PERFORMANCE, DESIGN & STYLE
Zoom sulla nuova cappa 70CC Evoque Island, innovativa ed audace come tutta la collezione Gloss. Piano cottura Barazza. A close-up of the new 70CC Evoque Island hood, which is as innovative and bold as the entire Gloss collection. Barazza hob.
6
7
GLOSS
1
GLOSS
A COLORFUL KITCHEN
Gloss è la collezione dedicata principalmente alla linea, al colore, alla decorazione. The Gloss kitchen collection focuses on style, colour and decoration.
8
9
1
GLOSS
10
11
02
COLOURFUL CODE
BELLE DA GUARDARE, MAGNIFICHE DA UTILIZZARE! BEAUTIFUL AND ABSOLUTELY FUNCTIONAL!
RAL 6028 RAL 1005 Bianco
12
13
02
14
15
2
GLOSS
MATCHING EFFECT ENSURED
Un piano di lavoro che non finisce mai? Niente è impossibile nella nuova collezione Gloss! Forma originale, divertente e pratica il piano è realizzato in Nikron finitura White Snow in grosso spessore abbinato ad una parte in laminato Bianco. Want a never-ending worktop? Nothing is impossible with the new Gloss collection! With its original shape and practical style, this thick worktop is made of Nikron with a White Snow finish with a white laminate section.
16
17
2
IMPRINT YOUR STYLE
Grande versatilitĂ estetica e funzionale grazie ai moduli componibili a giorno, da accostare a piacere per creare soluzioni sempre diverse. Unique beauty, versatility and utility characterize the modular open units, which can be mixed and matched to create endless layouts.
18
19
GLOSS
2
GLOSS
20
21
03
COLOURFUL CODE
UNA COLLEZIONE GIOVANE, ALLEGRA E RAFFINATA. A YOUNG, LIVELY AND SOPHISTICATED COLLECTION.
RAL 6033 RAL 6034 Bianco
22
23
03
24
25
3
GLOSS
COMBINATION OF NEUTRAL COLORS AND LIGHT
Nella collezione Gloss ci sono tutti gli elettrodomestici e le ultime novitĂ tecnologiche per rendere la vita in cucina piĂš facile e divertente. The Gloss collection comes with state-of-theart appliances designed to add extra fun to kitchen activities.
26
27
3
GLOSS
28
29
3
GLOSS
A REFINED ATMOSPHERE AND YOUNG
Immaginate di entrare in un ambiente dall’atmosfera speciale, Gloss ricrea gli ambienti della casa ideale. Imagine stepping into a really special home: the Gloss collection creates sophisticated environments for your ideal home.
30
31
04
COLOURFUL CODE
CUCINE A TINTE FORTI, VIVACI, COLORATE. KITCHENS WITH EYE-CATCHING COLOUR COMBINATIONS.
RAL 5018 RAL 1012 RAL 1003 RAL 1013
32
33
04
34
35
4
GLOSS
BRIGHT, FRESH COLORS
Cucina elettrizzante, l’area snack incrementa notevolmente la superficie del piano di lavoro. Personalità ed originalità nell’accostamento di laccati diversi. In this intriguing kitchen the snack bar can also be used as a practical worktop. Different lacquered finishes create a stunning visual effect.
36
37
4
LIFE IS COLOUR
Lavello “Easy” e mix “Lab in”, tutto coordinato da Barazza. Close up per il laccato lucido, sempre raffinato, per pulire basta un panno umido e la cucina è sempre perfetta e brillante. “Easy” sink with “Lab in” mixer by Barazza. A close-up of the beautiful glossy lacquered finish. To keep your kitchen spotlessly clean all you need is a damp cloth.
38
39
GLOSS
4
GLOSS
EXPRESS YOUR PERSONALITY
40
41
05
COLOURFUL CODE
INNOVATIVE, DINAMICHE PENSATE PER LE VOSTRE ESIGENZE INNOVATIVE, DYNAMIC, MADE TO SUIT YOUR SPECIFIC REQUIREMENTS.
RAL 6034 RAL 7040 RAL 7002 RAL 7009 Bianco
42
43
05
44
45
5
AN ORIGINAL COLOR SCALE
Piano cottura e forno coordinati Electrolux. Tutte le cucine Gloss sono corredate dalla vasta gamma di accessori pensati e sviluppati per la collezione. Matching hob and oven by Electrolux. All kitchens of the Gloss collection come with a wide range of speciďŹ cally designed accessories.
46
47
GLOSS
5
GLOSS
Gli elementi a giorno inseriti su basi e pensili, con la loro modularità, permettono di creare volumi orizzontali e verticali dall’assetto più vario, ritmati da top di forte spessore e fianchi a finire. Modular open units can be added to the base and wall units, creating horizontal and vertical solutions that can be finished with thick tops and side-end panels.
48
49
5
TECHNOLOGY AND INNOVATION
Cucine progettate pensando all’ambiente nel suo complesso, per valorizzare al meglio gli spazi della casa e proporre soluzioni in grado di adattarsi alle più diverse esigenze estetiche. We want our kitchens to blend with the surrounding environment and adapt to your specific style requirements.
50
51
GLOSS
06
COLOURFUL CODE
SEGUI LE NUOVE TENDENZE COLORE IN LINE WITH THE LATEST COLOUR TRENDS
RAL 1006 RAL 1032 RAL 1021 Bianco
52
53
06
54
55
6
GLOSS
BRIGHT COLORS AND EYE-CATCHING
Tutti gli elettrodomestici di questa composizione sono coordinati e garantiti Electrolux. All electric appliances in this kitchen are Electrolux.
56
57
6
GLOSS
EXPERIENCE THE CHARM OF PURE COLOR
Una collezione allegra e raffinata, è possibile utilizzare un laccato neutro oppure abbinare un laccato bianco con uno o piu’ colorati della linea ral. In this colourful kitchen you can match the neutral or white lacquered finish with any colour of the RAL range.
58
59
6
GLOSS, KITCHENS AND LIVING
Una piccola area living coordinata alla cucina.Le combinazioni possibili sono quasi infinite... dalla modernità del bianco fino ai divertenti e leggeri toni del giallo e dell’arancio. This is a small living area with the same furnishing style as the kitchen. Endless furnishing solutions are available... from modern white to innovative shades of yellow and orange.
60
61
GLOSS
07
COLOURFUL CODE
IMMAGINATE UNA CUCINA CON 5 COLORI DIVERSI IMAGINE A KITCHEN WITH 5 DIFFERENT COLOURS
RAL 5024 RAL 7015 RAL 7021 RAL 1006 Bianco
62
63
07
64
65
7
GLOSS
THREE KIND OF DIFFERENT YELLOW
L’originalità della composizione è ottenuta mediante l’uso del colore nei pensili, che interpretano in modo diverso l’ambiente cucina, mentre la raffinatezza è garantita dalle basi laccate nere. The original style of this kitchen is enhanced by the combination of coloured wall units and black lacquered base units. This unusual combination adds a lively yet sophisticated touch to the room.
66
67
7
PERSONALITY AND ORIGINALITY
Geometrie e volumi progettati per dare funzionalita’ all’ambiente cucina. L’ampia penisola ti consente di inserire degli sgabelli per utilizzarla come snack per la colazione o il pranzo. Layouts and volumes add functionality to the kitchen environment. The spacious peninsula unit can be finished with practical stools and can be used for breakfast or a quick lunch.
68
69
GLOSS
7
GLOSS
STRONG COLORS AND LIVELY
La cucina diventa non solo una stanza funzionale e pratica, ma un luogo dove ricreare un ambiente personalizzato, innovativo, contemporaneo. The kitchen is not only a functional room but also an innovative environment tailored to your speciďŹ c requirements.
70
71
08
COLOURFUL CODE
LIVING BY GLOSS, GIOVANE E DINAMICO LIVING AREAS BY GLOSS: YOUNG AND DYNAMIC STYLES
RAL 6002 RAL 6018 RAL 7026 RAL 1000 RAL 1021 RAL 2000 RAL 1013
72
73
08
74
75
8
GEOMETRIES AND VOLUMES TO IMPRESS
Con la linea Gloss il colore diventa protagonista del vostro arredamento. Mixare, stupire, sotto il segno della massima libertĂ . With the Gloss furnishing collection colours will be the true protagonists of your home. We like to surprise you by mixing and matching different colours.
76
77
GLOSS
8
GLOSS
EXPRESS YOURSELF FREELY
Gloss è anche un sistema componibile per zona giorno, contenitori modulari da usare accostati o sovrapposti, chiusi o a giorno. Il vero spirito contemporaneo. The Gloss collection also has modular solutions for the living area, with modular cabinets available with and without fronts, to be arranged in line with your personal style.
78
79
COLOURFUL CODE
GLOSS
BIANCO DISPONIBILE A MAGAZZINO
SCALA COLORI RAL CONSEGNA JUST IN TIME
Next 3D Photo - graphic Chiara Brazzit - selection Link - print Grafiche Antiga
GLOSS