Over 85 of electro-installation and stowage material production The beginning of electrotechnic production of KOPOS KOLÍN goes back to the year 1926. Even before the WWII the company reached monopolistic status among keen competition on domestic market. After war the assortment changed slightly to match political needs. Starting from 1994, new management of the company started with intense investments and development program. To ensure enough of quality raw material, the company has built its own PVC mixture production facility. The peak of the modernization process with regards to the quick growth of the company and its high logistics demands occurred in the year of 2005 and in 2009 there were opened two new storage and administrative production halls. Within the innovation processes the company progressively introduces a new way of producing the technical documentation and a lot of modern technologies. A lot of new products were introduced, e.g. series of electroinstallation laths, double-coated corrugated pipes, double-coated parapet culverts, lead-free products or wide range of halogen-free products. There are 7000 kinds of products up today in the assortment of KOPOS KOLÍN. The company’s number one production priority is the quality of products. New products are always adjusted to match the EU standard requirements and all the assortment is traditionally tested according requirements of harmonized electrotechnic standards. KOPOS KOLÍN a.s. is a holder of the certificate ISO 9001 and ISO 14001 as well as the Safe company and the Czech quality certificates. The company provides 100% guarantee on keeping the process stability, and consequently on the quality and safety of the products. The company is always ready to match increased needs of the market and this helps to keep its permanent leading position. It can be considered a significant success that in the recent years KOPOS KOLÍN a.s. opened up 13 daughter sales companies mainly in Easter Europe, Central America but also in Asia and in Africa, and it evolved from a domestic supplier to a company with a share in the world’s market. The most important man in KOPOS KOLÍN is always the customer. THANK YOU FOR YOUR PARTNERSHIP
JUNCTION BOXES AND ACCESSORIES
1
WIRING TRUNKINGS AND ACCESSORIES
2
WIRING PIPES AND ACCESSORIES
3
F I X I N G M AT E R I A L
4
T E C H N I C A L I N F O R M AT I O N
5
WIRING BOXES AND ACCESSORIES
1
Junction boxes and accessories In compliance with the standard ČSN EN 60 670-1 - Boxes and covers for electric accessories for house and other similar fixed electrical installations. Under parget ............................................................................................................................................................................................................................................... 1-4 Material: Hard self-snuffing polyvinylchloride (PVC) with temperature resistance from -5 °C to +60 °C. According to the requirements of ČSN EN 60 670-1 § 18, the boxes comply with the excessive-heat resistance test as well as the test with flaming loop with temperature 850 °C. KOPOS KOLÍN a.s. as the manufacturer recommends installing the boxes on and into construction materials with fire classes A1 to D according to ČSN EN 13501-1. Krabice jsou určené pro rozvody s napětím 400 V and s proudem max 16 A. The boxes are designed for distribution system with voltage 400 V and with maximum current 16 A. A basic color of boxes under plaster is light grey. Boxes can be also produced in different colors. Into thermal insulation ............................................................................................................................................................................................................................. 1-17 Material: self-snuffing halogen-free polypropylene (PP) with temperature resistance from -25 °C to +60 °C. According to the requirements of ČSN EN 60 670-1 § 18, the boxes comply with the excessive-heat resistance test as well as the test with flaming loop with temperature 850 °C. KOPOS KOLÍN a.s. as the manufacturer recommends installing the boxes on and into construction materials with fire classes A1 to F according to ČSN EN 13501-1. The boxes are designed for distribution system with voltage 400 V. Into hollow walls ....................................................................................................................................................................................................................................... 1-19 Material: Hard self-snuffing polyvinylchloride (PVC) with temperature resistance from -5 °C to +60 °C. According to the requirements of ČSN EN 60 670-1 § 18, the boxes comply with the excessive-heat resistance test as well as the test with flaming loop with temperature 850 °C. KOPOS KOLÍN a.s. as the manufacturer recommends installing the boxes on and into construction materials with fire classes A1 to F according to ČSN EN 13501-1. The boxes are designed for distribution system with voltage 400 V and with maximum current 16 A. The KOPOS KOLÍN company, as the manufacturer, recommends using the KI 68 L/1 box and its modification for installation into construction materials with class and to C3 in compliance with the formerly valid standard ČSN 73 0862. For all the products in the product line for hollow walls, we recommend using set of cutters supplied by us, see page 1-71 - 1-72.
J U N C T I O N B O X E S
Trunking boxes ......................................................................................................................................................................................................................................... 1-30 Material: Hard self-snuffing polyvinylchloride (PVC) with temperature resistance from -5 °C to +60 °C. According to the requirements of ČSN EN 60 670-1 § 18, the boxes comply with the excessive-heat resistance test as well as the test with flaming loop with temperature 850 °C. KOPOS KOLÍN a.s. as the manufacturer recommends installing the boxes on and into construction materials with fire classes A1 to C according to ČSN EN 13501-1. The boxes are designed for distribution system with voltage 400 V and with maximum current 16 A. In combination with heat-insulating pad (see page 1-67) with thickness of 5 mm made of material with reaction to fire class A1 - F the installation on flammable surfaces may be carried out without any limitation. Closed boxes – plastic (IP 40, 54, 65, 66) ................................................................................................................................................................................................ 1-38 Material: Hard self-snuffing polyvinylchloride (PVC) with temperature resistance from -5 °C to +60 °C is used for boxes 8101 - 8119. Self-snuffing polypropylene (PP) and polyethylene (PE) with temperature resistance from -5 °C to +60 °C is used for boxes 8130 and 8135. Flame retardant polypropylene (PP) and polycarbonate (PC) with temperature resistance from -25 to +60°C is used for KSK series boxes. According to the requirements of ČSN EN 60 670-1 § 18, the boxes comply with the excessive-heat resistance test as well as the test with flaming loop with temperature 650 °C (850°C for KSK series boxes). KOPOS KOLÍN as the manufacturer recommends installing boxes (except the types 003.CS.K and 005.CS.K) on and into construction materials with fire classes A1 to C or D according to ČSN EN 13501-1. In combination with 5 mm heat-insulating pad, the installation on construction materials can be carried out without fire class A1 - F limitation. In the case of installation on construction materials with fire class A2 to C or D according to EN 13 501-1, they are designed for wiring with voltage of 400 V and a current of max 16 A. In the case of installation on construction materials with reaction to fire class A1 or with heat-insulating pad, they are designed for distribution system with voltage 500 V. The 003.CS.K and 005.CS.K type boxes may be used only on construction materials with reaction to fire class A1. Closed boxes – metal (IP 54) .................................................................................................................................................................................................................... 1-49 Material: Al-alloy suitable for installation on construction materials with reaction to fire class A1 to C or D (see page 5-3). In combination with heat-insulating non-flammable pad with thickness of 5 mm made of material with reaction to fire class A1, the installation on construction materials may be carried out without any limitation. Halogen-free (HF) ..................................................................................................................................................................................................................................... 1-53 Material: PC, PPO – is self-snuffing with temperature resistance from -45 °C to +105 °C. According to the requirements of ČSN EN 60 670-1 § 18, the boxes comply with the excessive-heat resistance test as well as the test with flaming loop with temperature 850 °C. KOPOS KOLÍN a.s. as the manufacturer recommends installing the boxes on and into construction materials with fire classes A1 to F according to ČSN EN 13501-1 (This classification applies to KU 68 LD/1HF and KP 64/LD HF boxes). For other halogen-free junction box, the manufacturer recommends mounting on and in construction materials with fire class A1 to C or D according to ČSN EN 13 501-1. The boxes are designed for distribution system with voltage 400 V and with maximum current 16 A. In combination with heat-insulating non-flammable pad with thickness of 5 mm made of material (see page 1-67) over the whole contact surface, or with heat-insulating bed, the installation on construction materials may be carried out without any limitation. The material is resistant to flame propagation and is halogen free. It is used for environment with higher concern over public and health protection. Compared to commonly manufactured types, the junction distribution boxes differ only in used material, which is marked with the HF letters at the end of the type code. Accessories .............................................................................................................................................................................................................................................. 1-59 Terminal plates ......................................................................................................................................................................................................................................... 1-68 Terminal plates are resistant to excessive heat and burning in compliance with ČSN EN 60 998-1:97 and ČSN EN 60 998-2-1:97, and passed the flaming loop test 850 °C. Help tools and utilities .............................................................................................................................................................................................................................. 1-71 Multi-purpose box KOPOBOX mini ........................................................................................................................................................................................................ 1-73 Material: self-snuffing PC-ABS of temperature resistance from -5 till +60°C The system of KOPOBOX mini boxes conforms to the requirements of ČSN EN 60 670-1, Art.. 18 and it conforms to the proof Test against excessive heat and burning by glowing loop of temperature 850 °C. KOPOS KOLÍN a.s. as the manufacturer recommends the assembling of those boxes on/to building materials of Class Reaction to Fire A1 till F in accordance to ČSN EN 13 501-1. The Boxes are intended for distributions of max. voltage of 500 V. The material is resistant against spread of flame and doesn’t contain halogens. The Boxes can be used at environment of higher interest for protection of persons and equipment. Into concrete floors .................................................................................................................................................................................................................................. 1-77 Material: Halogen-free, self-snuffing polyamide (PA) with temperature resistance from -30 °C to +105 °C and polyethylene (PE) with temperature resistance from -30 °C to +70 °C. According to the requirements of ČSN EN 60 670-1 § 18, the boxes comply with the excessive-heat resistance test as well as the test with flaming loop with temperature 850 °C. Sets are designed for use in cast concrete floors. The boxes are designed for distribution system with voltage 500 V.
2
Junction boxes and accessories
1
For embedding into poured concrete ..................................................................................................................................................................................................... 1-84 Material: Halogen-free polyethylene (PE) with temperature resistance from -30 °C to +70°C (90 °C for and short term), halogen-free polypropylene (PP) with temperature resistance from -25 °C to +105 °C, halogen-free polyamide (PA) with temperature resistance from -30 °C to +105 °C (120 °C for and short term). According to the requirements of ČSN EN 60 670-1 § 18, the boxes comply with the excessive-heat resistance test as well as the test with flaming loop with temperature 650 °C. This assembly is designed for concrete constructions; used polyethylene is not self-snuffing. The boxes are designed for distribution system with voltage 400 V.
KSK series boxes - p. 1-38
J U N C T I O N All boxes, accessories (except PI 80....) and terminal plates are in compliance with EU directions.
Icons - capture material
functionality during and fire
temperature resistance, scope of application (°C)
lenght (mm)
flaming loop test (°C)
halogen-free material
fire class
dimensions – width, height, depth (mm)
self-snuffing
number of conductors x diameter (mm2), load-current capacity: (A)
spacing when joining two boxes (mm)
milled (drilled) hole diameter (mm)
allows to install double-socket
package (pcs)
products manufactured from leadless material
accessories, additional assortment
level of protection - IP classification
auxiliary tools
B O X E S
3
1
KU 68-1901
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
KU 68-1901
J U N C T I O N B O X E S u n d e r
KA
boxes loose in cardboard, device screws not placed in boxes
100
8595057600096
ZB
boxes packed in packs of 10 pieces in shrink film, device screws included in the package
10; 80
8595057619265
SN
two boxes fitted with blanking cap, 4 device screws included - packed in shrink film
2; 100
8595057687974
Possibility to join into and continuous series with and spacing of 71 mm. Connection of up to three boxes in and row is recommended. Boxes can be joined with boxes KP 68/2, KP 68 and KPR 68. Possibility to insert a terminal plate and screwless terminals. Sold in packs (2; 10; 100 pcs).
- accessories
- auxiliary tools
KO 68 pg. 1-59
KU 68-1902
ZV 68 pg. 1-62
S-66 pg. 1-68
TYP0... pg. 1-70
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KU 68-1902
p a r g e t
KA
boxes loose in cardboard fitted with a cap
100
To create path branches. Sold in packs (100 pcs). Easy-to-install lid, even without tools.
- accessories
ZV 68 pg. 1-62
4
FR 68 SDS ∅ 80 mm pg. 1-72
- auxiliary tools
S-66 pg. 1-68
FR 68 SDS ∅ 80 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
for mounting and double-socket
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
package
8595057600195
KU 68-1903
1
- junction box
PVC
-5 - +60°C
850°C
item
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KU 68-1903
KA
boxes loose in cardboard fitted with a cap and a terminal plate
8595057600287
Clearly arranged installation. High quality connection of electrical potentials using screws. Brass PE terminal.
- accessories
ZV 68 pg. 1-62
KP 67/2
100
J U N C T I O N
- auxiliary tools
FR 68 SDS ∅ 80 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
71/81
conf.
description
EAN pcs
KP 67/2
KA
boxes loose in cardboard, device screws not placed in boxes
90
8595057615496
ST
each box fitted with an EAN label, device screws fitted in the box
90
8595057699427
For modern installations in combined frames. Vertical and horizontal connection with a spacing of 71 or 81 mm. Possibility to connect 5 boxes in a series. Possibility to increase axial distance with a spacer for the design lines Element, Neo. Sold in packs.
B O X E S u n d e r p a r g e t
- accessories
V 68 pg. 1-60
DR18 pg. 1-65
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
for mounting and double-socket
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
package
5
1
KP 67/3
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
KP 67/3
boxes loose in cardboard, device screws not placed in boxes
8595057650558
Suitable for 2x double frames. When using the DR18 spacers, boxes are suitable for devices with larger widths, such as Neo .... Sold in packs (100 pcs).
- accessories
DR18 pg. 1-65
V 68 pg. 1-60
KP 68/2
TYP0... pg. 1-70
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
KP 68/2
p a r g e t
KA
boxes loose in cardboard, device screws not placed in boxes
ZB
boxes packed in packs of 10 pieces in shrink film, device screws not fitted in the boxes
150
8595057600089
10; 120
8595057619272
Possibility to join into and continuous series with and spacing of 71 mm. Connection of up to three boxes in and row is recommended. Boxes can be joined with boxes KU 68-1901, KP 68 and KPR 68. Allows the installation of wiring in thin partitions. Sold in packs (10; 150 pcs).
- accessories
V 68 pg. 1-60
6
100
Possibility to connect up to 5 boxes vertically and horizontally.
J U N C T I O N B O X E S u n d e r
KA
- auxiliary tools
ZV 68 pg. 1-62
FR 68 SDS ∅ 80 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
for mounting and double-socket
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
package
KP 68
1
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
KP 68
KA
boxes loose in cardboard, device screws not placed in boxes
100
Possibility to join into and continuous series with and spacing of 71 mm. Connection of up to three boxes in and row is recommended. Boxes can be joined with boxes KU 68-1901, KP 68/2 and KPR 68. Universal box for most devices. Sold in packs (100 pcs).
- accessories
J U N C T I O N
- auxiliary tools
FR 68 SDS ∅ 80 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
ZV 68 pg. 1-62
V 68 pg. 1-60
KPR 68
8595568910592
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
KPR 68
KA
packed in packs of 10 pieces in shrink film, packs aligned in cardboard
10; 100
Easy installation of devices with big depth.
p a r g e t
Possibility to join into and continuous series with and spacing of 71 mm. Connection of up to three boxes in and row is recommended. Possibility to easily clamp under the device using screwless terminals. Boxes can be joined with boxes KU 68-1901, KP 68/2 and KP 68. Sold in the smallest complete packages (10 pcs).
- accessories
V 68 pg. 1-60
8595057648302
B O X E S u n d e r
- auxiliary tools
ZV 68 pg. 1-62
FR 68 SDS ∅ 80 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
for mounting and double-socket
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
package
7
1
KP 64/2
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
KP 64/2
two boxes packed in shrink foil and covered with label, device screws included in the bag, packs placed in cardboard
Sold in the smallest complete packages (2 pcs).
VKP 64/2L pg. 1-61
- auxiliary tools
FR 68 SDS ∅ 80 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
KP 64/3
p a r g e t
KA
two boxes packed in shrink foil and covered with label, device screws included in the bag, packs placed in cardboard
2; 32
For modern installations in combined frames. Significant rigidity makes device installation easier. Sold in the smallest complete packages (2 pcs).
- accessories
- auxiliary tools
FR 68 SDS ∅ 80 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
8
8595057632707
Significant rigidity makes device installation easier.
- accessories
KP 64/3
2; 50
For modern installations in combined frames.
J U N C T I O N B O X E S u n d e r
KA
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
package
8595057632714
KP 64/4
1
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
KP 64/4
KA
two boxes packed in shrink foil and covered with label, device screws included in the bag, packs placed in cardboard
8595057632721
For modern installations in combined frames. Significant rigidity makes device installation easier. Sold in the smallest complete packages (2 pcs).
- accessories
J U N C T I O N
- auxiliary tools
FR 68 SDS ∅ 80 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
KP 64/5
2; 28
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
KP 64/5
KA
two boxes packed in shrink foil and covered with label, device screws included in the bag, packs placed in cardboard
2; 16
8595057657212
B O X E S u n d e r p a r g e t
For modern installations in combined frames. Significant rigidity makes device installation easier. Sold in the smallest complete packages (2 pcs).
- accessories
- auxiliary tools
FR 68 SDS ∅ 80 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
package
9
1
KP 67X67
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
KP 67X67
boxes loose in cardboard, device screws not placed in boxes
8595057600072
Suitable for 2x double frames. Square shape increases the mounting volume of the box. Spacer for a spacing of 83 mm.
- accessories
TYP0... pg. 1-70
DR42 pg. 1-65
KUH 1
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KUH 1
p a r g e t
KA
boxes packed individually in shrink film, installation screws included
More space in the box allows the insertion of active elements under the device. Possibility to insert the terminal S-66 directly under the device. Suitable for modern electrical system with higher space requirements.
- accessories
V 68 pg. 1-60
10
100
Possibility to connect up to 5 boxes vertically and horizontally.
J U N C T I O N B O X E S u n d e r
KA
S-66 pg. 1-68
ZV 68 pg. 1-62
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
for mounting and double-socket
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
package
1; 35
8595057688445
KO 97/5
1
- junction box with cover KO 97 V
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KO 97/5
KA
boxes with attached lids placed in a cardboard separately
90
8595057600164
A large number of knockouts to make larger installations. Projections against ripping the box out of the wall. Sufficient space for terminal plate and circuit connection.
J U N C T I O N
- accessories
S-96 pg. 1-68
ZV 97 pg. 1-62
KR 97/5
TYP0... pg. 1-70
SP-96 pg. 1-68
- junction box with cover KO 97 V and terminal plate SP-96
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KR 97/5
KA
terminal plate SP-96 screwed into the box, lids included and each box placed into cardboard
A large number of knockouts to make larger installations. Projections against ripping the box out of the wall. Sufficient space for terminal plate and circuit connection.
80
8595057600256
B O X E S u n d e r p a r g e t
- accessories
ZV 97 pg. 1-62
S-96 pg. 1-68
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
package
TYP0... pg. 1-70
11
1
KOM 97
- junction box with cover KO 97 V
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KOM 97
boxes with attached lids placed in a cardboard separately
8595057632752
Projections against ripping the box out of the wall. Sufficient space for terminal plate and circuit connection.
- accessories
KO 100
SP-96 pg. 1-68
S-96 pg. 1-68
ZV 97 pg. 1-62
TYP0... pg. 1-70
- junction box with cover
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KO 100
p a r g e t
KA
individual boxes and lids packed in cardboard
A large number of knockouts for introducing cables and pipes.
- accessories
S-66 pg. 1-68
12
40
A large number of knockouts to make larger installations.
J U N C T I O N B O X E S u n d e r
KA
S-96 pg. 1-68
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
package
SP-96 pg. 1-68
TYP0... pg. 1-70
74
8595057600133
KO 100 E
1
- junction box with cover V 100 E
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KO 100 E
KA
individual boxes and lid packings placed in cardboard
40
8595057612655
A large number of knockouts for introducing cables and pipes. Possibility to install the support trunking TS 35. Possibility to set the lid in a horizontal position. Possibility to break the sidewall for easier cable handling.
J U N C T I O N
- accessories
KO 125
SP-96 pg. 1-68
S-96 pg. 1-68
S-66 pg. 1-68
EPS 3 pg. 1-70
TYP0... pg. 1-70
TS35 pg. 2-46
- junction box with cover KO 125 V
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KO 125
KA
each box packed individually in shrink foil and labelled
1; 34
A large number of knockouts for introducing cables and pipes.
8595057600140
B O X E S u n d e r p a r g e t
Possibility to install the support trunking TS 35 and terminal plates.
- accessories
S-66 pg. 1-68
S-96 pg. 1-68
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
package
SP-96 pg. 1-68
EPS 3 pg. 1-70
TYP0... pg. 1-70
TS35 pg. 2-46
13
1
KO 125 E
- junction box with cover V 125/1
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KO 125 E
1; 20
8595057612587
Possibility to install the support trunking TS 35. Possibility to set the lid in a horizontal position. Possibility to break the sidewall for easier cable handling.
- accessories
SP-96 pg. 1-68
S-96 pg. 1-68
S-66 pg. 1-68
EPS 2 pg. 1-70
TYP0... pg. 1-70
TS35 pg. 2-46
KO 125 E/EQ02 - junction box with equipotential terminal
PVC
-5 - +60°C
850°C
item
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KO 125 E/EQ02
p a r g e t
14
each box packed individually in shrink foil and labelled
A large number of knockouts for introducing cables and pipes.
J U N C T I O N B O X E S u n d e r
KA
KA
each box packed individually in shrink foil and labelled
Equipotential terminal plates for 5 wires of 25 mm and 1 flat wire of 30x4 mm. A large number of knockouts for introducing cables and pipes. Possibility to set the lid in a horizontal position. Possibility to break the sidewall for easier cable handling.
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
package
1; 20
8595568909169
KT 250
1
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KT 250
KB
individual boxes packed in shrink foil, labelled and placed in cardboard
1; 11
8595057600294
Boxes for communication and power distribution. At the bottom of the box are grooves for mounting the telephone terminals. Suitable for surface mounting - lid follows the size of the box. Boxes without preformed knockouts.
J U N C T I O N
- accessories
S-96 pg. 1-68
S-66 pg. 1-68
KT 250/1
SP-96 pg. 1-68
TYP0... pg. 1-70
TS35 pg. 2-46
- junction box with cover VKT 250/L
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KT 250/1
KB
individual boxes packed in shrink foil, labelled and placed in cardboard
1; 12
A large number of knockouts for introducing cables and pipes.
8595057632738
B O X E S u n d e r p a r g e t
Possibility to install support trunking TS 35 and equipotential terminal plate. Option to set the lid using oval holes in the box to the horizontal position. Possibility to break the sidewall for easier cable handling.
- accessories
S-66 pg. 1-68
S-96 pg. 1-68
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
package
SP-96 pg. 1-68
EPS 2 pg. 1-70
TYP0... pg. 1-70
TS35 pg. 2-46
15
1
KT 250X110
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
IP30
conf.
description
EAN pcs
KT 250X110
HB
boxes packed individually in shrink film
8595057600300
Designed for internal communication and power distribution wiring for surface mounting. Color - white. Flat bottom allows installation of specific equipment.
J U N C T I O N
- accessories
S-66 pg. 1-68
B O X E S u n d e r
S-96 pg. 1-68
SP-96 pg. 1-68
TYP0... pg. 1-70
TS35 pg. 2-46
KOPOBOX mini B Configuration of multi-purpose mounting box for modular equipment to be suitable for mounting under the parget. More in pg. 1-74
p a r g e t
16
1
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
IP classification
package
KEZ
1
- installation box into thermal insulation
PP
-25 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KEZ
KB
individual boxes packed in separate cardboard
1
8595057698499
For device installation in insulated building fasades with a thickness from 50 - 200 mm. Eliminates thermal bridging.
Included in the packaging are high quality wall plugs and screws for mounting; when installing into rough plaster, we recommend to seal the device with silicon.
Robust construction.
* see assembly video at www.kopos.com
J U N C T I O N B O X E S i n t o
KEZ-3
- multiple electroinstallation box into thermal insulation
PP
-25 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
KEZ-3
KB
individual boxes packed in separate cardboard
1
For device installation in insulated building fasades with a thickness from 100 - 250 mm.
8595568910561
t h e r m a l
Eliminates thermal bridging. The package includes quality wall plugs, screws for mounting and a partition to separate multiple circuits. When installing on a rough surface, we recommend to seal the device with silicone. Robust construction.
* see assembly video at www.kopos.com
material
temperature resistance
self-snuffing
for mounting and double-socket
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
low halogen material
i n s u l a t i o n
package
17
1
MDZ
- mounting desk into thermal insulation
PP
-25 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
MDZ
KB
individual mounting plates are packed in separate cardboard
8595057698505
For the installation of electrical devices (outdoor lights, motion sensors, 400 V sockets, etc.) on thermally insulated buildings fasades with a thickness from 50 to 200 mm.
J U N C T I O N
Eliminates thermal bridging. Load of 40 N at a distance of 180 mm from the wall. Possibility to create areas of any size when using multiple mounting plates. The package includes quality wall plugs and screws for mounting. Robust construction.
* see assembly video at www.kopos.com
B O X E S i n t o
Assembling system into thermal insulation KEZ - installation box into thermal insulation
t h e r m a l
MDZ - mounting desk into thermal insulation
50 - 200 mm 50 - 200 mm
i n s u l a t i o n
max. 180 mm
KEZ-3 - multiple electroinstallation box into thermal insulation
There is necessary to cut the carrier including inserted insulation before installation depending on layer thickness insulation. The carrier is fixed to the wall with twists and dowels depending on type of the wall surface. For installation of 400 V plug we recommend to fasten the carrier with chemical anchors. The finally installation of box or mounting plate should be done by 4 added screws.
18
1
material
temperature resistance
self-snuffing
low halogen material
fire class
flaming loop test
for mounting and double-socket
package
max. 40 N
KU 68/71L1
1
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
KU 68/71L1
boxes fitted with screws for mounting into double wall, device screws packed separately
NA
8595057688414
Connection in a continuous series with axial distance of 71 mm. Possibility to connect 3 boxes in a series. Integrated tip to mark the centre of drilling.
J U N C T I O N
Jointed boxes can be interconnected using single insulated wires. Connectible with the box KPR 68/71L. Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation. When mounting, it is not necessary to countersink the plasterboard edge.
- accessories
- auxiliary tools
VDS 68 ∅ 73,5 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
S-66 pg. 1-68
V 68 pg. 1-60
KU 68 LD/1
120
VPTU; VPT 68; P1 ∅ 73,5 mm pg. 1-71
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KU 68 LD/1
NA
boxes fitted with screws for mounting into double wall, device screws are fitted in boxes
90
8595568905093
Inlet openings made of flexible material. Air-tightness even with inserted cable or pipe. Suitable for low energy and passive houses.
B O X E S i n t o d o u b l e
Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation. Prevents airflow through the installation. Sold in complete packages (90 pcs). When mounting, it is not necessary to countersink the plasterboard edge.
- accessories
V 68 pg. 1-60
- auxiliary tools
S-66 pg. 1-68
VDS 68 ∅ 73,5 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
for mounting and double-socket
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
leadless material
w a l l s
VPTU; VPT 68; P1 ∅ 73,5 mm pg. 1-71
package
19
1
KU 68 LD/2
- junction box with cover V 68
PVC
-5 - +60°C
850°C
item
A1 - F
30 sec.
IP30
conf.
description
EAN pcs
KU 68 LD/2
J U N C T I O N B O X E S i n t o
boxes fitted with screws for mounting into double wall, lid screwed on the box
8595568905109
Air-tightness even with inserted cable or pipe. Suitable for low energy and passive houses. Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation. Prevents airflow through the installation. Sold in complete packages (90 pcs). When mounting, it is not necessary to countersink the plasterboard edge.
- auxiliary tools
VDS 68 ∅ 73,5 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
S-66 pg. 1-68
KPR 68/L
90
Inlet openings made of flexible material.
- accessories
VPTU; VPT 68; P1 ∅ 73,5 mm pg. 1-71
- junction box
PVC
d o u b l e
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KPR 68/L
w a l l s
NA
individual boxes fitted with screws for mounting into double wall
56
8595057617179
Easy installation of devices with big depth. Possibility to easily clamp under the device using screwless terminals or terminal plate. Robust construction. Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation. Sold in complete packages (56 pcs). During the assembling there is necessary to dimple the edge of plasterboard.
- accessories
V 68 pg. 1-60
20
NA
- auxiliary tools
S-66 pg. 1-68
VDS 68 + ZBU ∅ 73,5 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
leadless material
fire class
flaming loop test
for mounting and double-socket
IP classification
package
VPTU; VPT 68; P1, ZBU ∅ 73,5 mm pg. 1-71
KPR 68/71L
1
- junction box
PVC
-5 - +60°C
850°C
item
A1 - F
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
KPR 68/71L
NA
individual boxes fitted with screws for mounting into double wall
8595057687929
Easy installation of devices with big depth. Possibility to join into a continuous series with a spacing of 71 mm. Possibility to insert terminal S-66. Tips for marking hole centres for installation holes in the double wall.
J U N C T I O N
Jointed boxes can be interconnected using single insulated wires. Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation. Sold in complete packages. When mounting, it is not necessary to countersink the plasterboard edge.
- accessories
- auxiliary tools
VDS 68 ∅ 73,5 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
S-66 pg. 1-68
V 68 pg. 1-60
KI 68 L/1
60
VPTU; VPT 68; P1 ∅ 73,5 mm pg. 1-71
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A - C3
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KI 68 L/1
NA
individual boxes fitted with screws for mounting into double wall
80
8595057600119
According to the formerly valid standard ČSN 73 0862 the box complies with materials of fire classes A - C3. Special added outer housing. Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation.
- accessories
V 68 pg. 1-60
- auxiliary tools
S-66 pg. 1-68
B O X E S i n t o d o u b l e w a l l s
VPTU; VPT 79; P1 ∅ 79,5 mm pg. 1-71
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
for mounting and double-socket
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
leadless material
package
21
1
KP 64/LD
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KP 64/LD
J U N C T I O N B O X E S i n t o
boxes fitted with screws for mounting the box to double wall, device screws are fitted in boxes
8595568909305
Air-tightness even with inserted cable or pipe. Suitable for low energy and passive houses. Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation. Prevents airflow through the installation. Sold in complete packages (100 pcs). When mounting, it is not necessary to countersink the plasterboard edge.
- auxiliary tools
VPTU; VPT 64; P1 ∅ 68 mm pg. 1-71
TYP0... pg. 1-70
V 68 pg. 1-60
KP 64/2L
100
Inlet openings made of flexible material.
- accessories
- junction box
PVC
d o u b l e
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
NA
two boxes packed in shrink foil and covered with label, screws included in the bag, packs aligned in cardboard
2; 50
8595057600058
ST
individual boxes fitted with screws for mounting into double wall and covered with label, device screws are fitted in boxes
50
8595057699403
KP 64/2L
w a l l s
For modern installations in combined frames. Significant rigidity makes device installation easier. Tips for marking hole centres for installation holes in the double wall. Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation. Sold in the smallest complete packages (2 pcs). When mounting, it is not necessary to countersink the plasterboard edge.
- accessories
VKP 64/2L pg. 1-61
22
NA
- auxiliary tools
VPTU; VPT 64; P1 ∅ 68 mm pg. 1-71
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
leadless material
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
package
KP 64/3L
1
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
NA
two boxes packed in shrink foil and covered with label, screws included in the bag, packs aligned in cardboard
2; 36
8595057611696
ST
individual boxes fitted with screws for mounting into double wall and covered with label, device screws are fitted in boxes
32
8595057699410
KP 64/3L
For modern installations in combined frames. Significant rigidity makes device installation easier.
Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation. Sold in the smallest complete packages (2 pcs). When mounting, it is not necessary to countersink the plasterboard edge.
- accessories
- auxiliary tools
B O X E S i n t o
VPTU; VPT 64; P1 ∅ 68 mm pg. 1-71
TYP0... pg. 1-70
KP 64/4L
J U N C T I O N
Tips for marking hole centres for installation holes in the double wall.
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
NA
two boxes packed in shrink foil and covered with label, screws included in the bag, packs aligned in cardboard
2; 28
8595057632776
ST
individual boxes fitted with screws for mounting into double wall and covered with label, device screws are fitted in boxes
28
8595568903624
KP 64/4L
For modern installations in combined frames.
d o u b l e
Significant rigidity makes device installation easier. Tips for marking hole centres for installation holes in the double wall. Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation. Sold in the smallest complete packages (2 pcs). When mounting, it is not necessary to countersink the plasterboard edge.
- accessories
- auxiliary tools
w a l l s
VPTU; VPT 64; P1 ∅ 68 mm pg. 1-71
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
leadless material
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
package
23
1
KP 64/5L
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
NA
two boxes packed in shrink foil and covered with label, screws included in the bag, packs aligned in cardboard
2; 16
8595057657229
ST
individual boxes fitted with screws for mounting into double wall and covered with label, device screws are fitted in boxes
16
8595568903631
KP 64/5L
J U N C T I O N B O X E S i n t o
For modern installations in combined frames. Significant rigidity makes device installation easier. Tips for marking hole centres for installation holes in the double wall. Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation. Sold in the smallest complete packages (2 pcs). When mounting, it is not necessary to countersink the plasterboard edge.
- accessories
VPTU; VPT 64; P1 ∅ 68 mm pg. 1-71
TYP0... pg. 1-70
KO 97/L
- junction box with cover KO 97 V/1
PVC
d o u b l e
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KO 97/L
NA
boxes fitted with screws for installation in double wall and with included lids separately placed into cardboard
80
Sufficient space for making more extensive wiring installations. Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation.
w a l l s
- accessories
S-96 pg. 1-68
24
- auxiliary tools
- auxiliary tools
SP-96 pg. 1-68
VPTU; VPT 97; P1 ∅ 103,5 mm pg. 1-71
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
leadless material
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
package
8595057600171
KR 97/L
1
- junction box with cover KO 97 V/1 and terminal plate SP-96
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KR 97/L
NA
boxes fitted with terminal plate and screws for installation in double wall, with included lids separately placed into cardboard
8595057600263
Sufficient space for making more extensive wiring installations. Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation.
- accessories
J U N C T I O N
- auxiliary tools
B O X E S i n t o
VPTU; VPT 97; P1 ∅ 103,5 mm pg. 1-71
TYP0... pg. 1-70
SP-96 pg. 1-68
S-96 pg. 1-68
KO 110/L
80
- junction box with cover V 110 L and partition wall P 110 L
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
NA
lid screws inserted together with partition into box, each box with a lid sealed in shrink foil and labelled
1; 28
8595057611672
ST
screws for mounting the box into double wall installed in the box, lid screwed to the box and box labelled
36
8595057699434
KO 110/L
Box can be used with terminal S-96 or two terminals S-66, which are separated by a partition. Possibility to connect two different circuits of up to 400 V separated by a partition. Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation.
- accessories
S-66 pg. 1-68
- auxiliary tools
S-96 pg. 1-68
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
leadless material
SP-96 pg. 1-68
TYP0... pg. 1-70
d o u b l e w a l l s
VPTU; VPT 40; P1 ∅ 40 mm pg. 1-71
package
25
1
KO 125/1L
- junction box with cover V 125/1
PVC
-5 - +60°C
850°C
item
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KO 125/1L
J U N C T I O N B O X E S i n t o
NA
lid screws and mounting screws placed in box, each box with lid sealed in shrink film
ST
lid mounted on the box, each box labelled with bar code
1; 27
8595057668652
18
8595057699441
A large number of knockouts for introducing cables and pipes. Possibility to install the support trunking TS 35.
- auxiliary tools
Possibility to set the lid in a horizontal position. Possibility to break the sidewall for easier cable handling. Outer side of the bottom contains holes for marking drill holes. Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation.
VPTU; VPT 40; P1 ∅ 40 mm pg. 1-71
- accessories
S-96 pg. 1-68
S-66 pg. 1-68
KT 250/L
TYP0... pg. 1-70
TS35 pg. 2-46
- junction box with cover VKT 250/L
PVC
d o u b l e
EPS 2 pg. 1-70
SP-96 pg. 1-68
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
NB
screws placed in each box, covered with a lid, wrapped in shrink foil and labelled with a bar code
1; 12
8595057618640
ST
individual boxes fitted with bolts, bolted cover, boxes labelled with a bar code
12
8595057699458
KT 250/L
w a l l s
A large number of knockouts for introducing cables and pipes.
- auxiliary tools
Possibility to install the support trunking TS 35. Possibility to set the lid in a horizontal position. Possibility to break the sidewall for easier cable handling. Outer side of the bottom contains holes for marking drill holes. Mounting screws are fitted with a triple thread for quick installation. VPTU; VPT 40; P1 ∅ 40 mm pg. 1-71
- accessories
S-66 pg. 1-68
26
S-96 pg. 1-68
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
leadless material
SP-96 pg. 1-68
EPS 2 pg. 1-70
package
TYP0... pg. 1-70
TS35 pg. 2-46
KPM 64/LU
1
- junction box with assembly ring MKU 64
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KPM 64/LU
NA
box with rings separately packed in a cardboard
8595057612648
For mounting into plaster with a thickness of 12.5 mm. Assembly ring enables installation even in double double wall of 2x 12.5 mm. Quick installation without screws - only pressed into the assembly ring. During the assembling there is necessary to dimple the edge of plasterboard.
- accessories
J U N C T I O N
- auxiliary tools
V 68 pg. 1-60
KO 68 pg. 1-59
KOM 97/LU
90
VDS 68 ∅ 73,5 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
VPTU; VPT 68; P1 ∅ 73,5 mm pg. 1-71
- junction box with assembly ring MKU 97 and cover KO 97/V1
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KOM 97/LU
NA
individual boxes aligned in cardboard, lids and assembly rings included
40
Large number of inlets. For mounting into plaster with a thickness of 12.5 mm. Assembly ring enables installation even in double double wall of 2x 12.5 mm. Quick installation without screws - only pressed into the assembly ring.
- accessories
S-96 pg. 1-68
- auxiliary tools
SP-96 pg. 1-68
8595057612617
B O X E S i n t o d o u b l e w a l l s
VPTU; VPT 97; P1 ∅ 103,5 mm pg. 1-71
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
leadless material
fire class
flaming loop test
for mounting and double-socket
package
27
1
KUH 1/L
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KUH 1/L
J U N C T I O N B O X E S i n t o d o u b l e
NA
inserted into each box are installation and device screws, each box is i ndividually wrapped in shrink film and labelled
1; 35
8595057687950
Installation on the reverse side of double wall with a thickness of 12.5 mm using the included screws. More space in the box allows the insertion of active elements under the device. Possibility to insert the terminal S-66 directly under the device. Suitable for modern electrical system with higher space requirements.
- accessories
V 68 pg. 1-60
- auxiliary tools
S-66 pg. 1-68
VDS 68 ∅ 73,5 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
VPTU; VPT 68; P1 ∅ 73,5 mm pg. 1-71
Assembling procedures and examples of using the KUH 1/L box 1) Drilling the hole with Ø73.5 mm in the plaster wall by means of the VDS 68 drill (see page 1-72).
2) Inserting the KUH 1/L box into the prepared hole. Covering the box with the bottom plate.
3) Side view (in sectional view) of box inserted from the back side of the plaster board.
4) Self-drilling screw fastening of the box. Detail of separate space for screw.
5) Examples of using the box (in sectional view): e.g. inserting of over-voltage protection, clamping by means of screwless terminals, using of the S-66 terminal plate.
w a l l s KOPOBOX mini L Configuration of multi-purpose mounting box for modular equipment to be suitable for mounting into the hollow walls. More in pg. 1-74
28
material
temperature resistance
self-snuffing
leadless material
fire class
flaming loop test
for mounting and double-socket
package
1
Examples of assembling the boxes into a cavity wall Installation of a rectangular box
1. Determining the mounting position, pushing the drill centers
2. Corner holes drilling.
Fixing box with assembling ring
1. Drilling an opening into a hollow wall using a drill VDS 68.
2. Embedding an assembling ring to a gypsum wall.
3. Cut line tracing.
3. Embedding a box into an assembling ring.
4. Cutting out and removal of cut residue.
4. Easy and fast installation – time saving up to 25%.
Installation of multiple box in the plaster wall
1. Drilling holes.
2. Installation of devices with axis distance of 71 mm (horizontal frame).
3. Final box covering (KP 64/4L) with installed devices.
B O X E S i n t o d o u b l e
5. Inserting the box and power-installing. Box fixation with abutment screw.
J U N C T I O N
Mounting the S-66 terminal plate into KPR 68/L
w a l l s
29
1
LK 80/1
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
LK 80/1
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included
8595057616387
To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad.
- accessories
LK 80/2
S-66 pg. 1-68
PI 80R pg. 1-67
VLK 80 pg. 1-62
TYP0... pg. 1-70
- junction box with cover VLK 80
PVC
-5 - +60°C
item
t r u n k i n g s
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
LK 80/2
HB
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, lid screws included, 10; 120 lids individually wrapped in packages of 10 pieces
Its shape is also suitable for older devices. Inserting terminal plate S-66. To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad. The lid can be purchased separately.
- accessories
PI 80R pg. 1-67
30
10; 160
Its shape is also suitable for older devices.
J U N C T I O N B O X E S f o r
HB
S-66 pg. 1-68
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
package
TYP0... pg. 1-70
8595057616394
LK 80/3
1
- junction box with cover VLK 80 and terminal plate S-66
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
LK 80/3
boxes packed in shrink film in a package of 10 pieces and, included are terminal plate screws, lid screws, lids packed separately in packages of 10 10; 100 pieces, as are the terminal plates, all labelled
HB
8595057616400
Its shape is also suitable for older devices. Inserting terminal plate S-66. To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad. Lids and terminal plates can be purchased separately.
J U N C T I O N
- accessories
TYP0... pg. 1-70
PI 80R pg. 1-67
LK 80X28/1
B O X E S f o r
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
LK 80X28/1
HB
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws 10; 100 included
To repair older installations. To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad. Intended for installation of sockets and other devices. Allows installation of devices with greater mounting depth.
8595057617193
t r u n k i n g s
- accessories
VLK 80 pg. 1-62
PI 80R pg. 1-67
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
package
S-66 pg. 1-68
TYP0... pg. 1-70
31
1
LK 80R/1
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
LK 80R/1
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included 10; 160
To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad.
- accessories
LK 80R/2
PI 80R pg. 1-67
NR 80/R pg. 1-64
VLK 80/R pg. 1-63
S-66 pg. 1-68
TYP0... pg. 1-70
- junction box with cover VLK 80/R
PVC
-5 - +60°C
item
t r u n k i n g s
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
LK 80R/2
HB
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included 10; 120
To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad. The lid can be purchased separately.
- accessories
NR 80/R pg. 1-64
32
8595057616349
Intended for devices of Classic and Swing - ABB series.
J U N C T I O N B O X E S f o r
HB
PI 80R pg. 1-67
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
package
S-66 pg. 1-68
TYP0... pg. 1-70
8595057616356
LK 80R/3
1
- junction box with cover VLK 80/R and terminal plate S-66
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
LK 80R/3
boxes packed in shrink film in and package of 10 pieces and, included are terminal plate screws, lid screws, lids packed separately in packages of 10 10; 100 pieces, as are the terminal plates, all labelled
HB
8595057616363
To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad. Cover and terminal plates can be purchased separately.
J U N C T I O N
- accessories
LK 80X20R/1
TYP0... pg. 1-70
PI 80R pg. 1-67
NR 80/R pg. 1-64
B O X E S f o r
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
LK 80X20R/1
HB
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included
Intended for devices of Classic and Swing - ABB series with greater mounting depth. To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad.
10; 160
8595057616486
t r u n k i n g s
- accessories
VLK 80/R pg. 1-63
NR 80/R pg. 1-64
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
package
PI 80R pg. 1-67
S-66 pg. 1-68
TYP0... pg. 1-70
33
1
LK 80X28R/1
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
HB
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws 10; 120 included, color - white RAL 9003
8595057616479
I1
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws 10; 120 included, color - pink birch
8595568908940
I2
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws 10; 120 included, color - dark oak
8595568908988
SD
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws 10; 120 included, color - light brown
8595568909022
LK 80X28R/1
To be intended for equipment of model range Classic or Swing - ABB with high assembling depth – with the exception of small double socket.
J U N C T I O N B O X E S f o r
To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad.
- accessories
LK 80X28 2ZK
S-66 pg. 1-68
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
HB
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included, color - white RAL 9003
10; 80
8595057616370
I1
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included, color - pink birch
10; 80
8595568908957
I2
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included, color - dark oak
10; 80
8595568908995
SD
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included, color - light brown
10; 80
8595568909039
LK 80X28 2ZK
Intended for devices of Classic - ABB series. To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad.
- accessories
PI 80 2ZK pg. 1-67
34
TYP0... pg. 1-70
- junction box
PVC
t r u n k i n g s
PI 80R pg. 1-67
NR 80/R pg. 1-64
VLK 80/R pg. 1-63
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
for mounting and double-socket
package
LK 80X28 2R
1
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
LK 80X28 2R
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included for 2 devices included
HB
10; 60
8595057615519
Intended for devices of Classic and Swing - ABB series with greater mounting depth. To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad (2 pcs PI 80 2ZK). Installation of two devices or and double-socket.
J U N C T I O N
- accessories
VLK 80/2R pg. 1-63
VLK 80/R pg. 1-63
LK 80X16 T
PI 80 2ZK pg. 1-67
S-66 pg. 1-68
TYP0... pg. 1-70
B O X E S f o r
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
LK 80X16 T
HB
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included
Intended for devices of Tango - ABB series. To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad.
10; 160
8595057619296
t r u n k i n g s
- accessories
VLK 80/T pg. 1-63
PI 80 T pg. 1-67
S-66 pg. 1-68
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
for mounting and double-socket
TYP0... pg. 1-70
package
35
1
LK 80X28 T
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
HB
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws 10; 100 included, color - white RAL 9003
8595057617308
I1
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws 10; 100 included, color - pink birch
8595568908964
I2
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws 10; 100 included, color - dark oak
8595568909008
SD
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws 10; 100 included, color - light brown
8595568909046
LK 80X28 T
J U N C T I O N B O X E S f o r
Intended for devices of Tango with greater mounting depth. To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad.
- accessories
LK 80X28 2ZT
S-66 pg. 1-68
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
HB
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included, color - white RAL 9003
10; 80
8595057616332
I1
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included, color - pink birch
10; 80
8595568908971
I2
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included, color - dark oak
10; 80
8595568909015
SD
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included, color - light brown
10; 80
8595568909053
LK 80X28 2ZT
Intended for devices of Tango. To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad.
- accessories
NR 2ZT pg. 1-64
36
TYP0... pg. 1-70
- junction box
PVC
t r u n k i n g s
PI 80T pg. 1-67
NRT pg. 1-63
VLK 80/T pg. 1-63
PI 80 2ZT pg. 1-67
S-66 pg. 1-68
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
for mounting and double-socket
TYP0... pg. 1-70
package
LK 80X28 2T
1
- junction box
PVC
-5 - +60°C
850°C
item
A1 - D
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
LK 80X28 2T
HB
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included for 2 devices included
10; 60
8595057617315
Intended for two devices of Tango - ABB series in and combined frame For installation of two units horizontally.
To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad – to support, use 2 pads PI 80 2ZT and adjust to the desired size.
J U N C T I O N
- accessories
TYP0... pg. 1-70
PI 80 2ZT pg. 1-67
LKM 45
B O X E S f o r
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
LKM 45
HB
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included
Universal box for most single devices available on the market. Trunking inlet holes are indicated on the side, for trunking with dimensions of up to 40 x 20 mm. The box consists of two parts, the top and bottom part. To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad.
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
rozteč při spojení krabic
10; 120
8595057634855
t r u n k i n g s
package
37
KSK 80
1
- junction box with IP protection
PP
-25 - +60°C
850°C
A1 - F
30 sec.
IP66
cover - PC
item
conf.
description
EAN pcs
KSK 80
KA
plugs and lid screws inserted in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - light grey RAL 7035
1; 60
8595568910608
Intended for installation in environments that require IP 66 protection. Integrated knockouts for mounting on base. Intended for direct installation on the surface without having to support with insulating pad. Perfect sealing of cables and pipes. Stainless steel screws for lid installation, halogen-free material, the option to install special terminal block. Integrated O-ring to install cable glands. 8x knockouts with ∅20 mm.
J U N C T I O N
- accessories
S-KSK 1 pg. 1-41
S-66 pg. 1-68
KSK 100
TYP0... pg. 1-70
- junction box with IP protection
PP
-25 - +60°C
850°C
A1 - F
30 sec.
IP66
cover - PC
item
conf.
description
EAN pcs
KSK 100
KA
plugs and lid screws inserted in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - light grey RAL 7035
1; 30
8595568910615
Intended for installation in environments that require IP 66 protection. Integrated knockouts for mounting on base. Intended for direct installation on the surface without having to support with insulating pad.
B O X E S c l o s e d
Perfect sealing of cables and pipes. Stainless steel screws for lid installation, halogen-free material, the option to install special terminal block. Integrated O-ring to install cable glands. Alternatively the box is also available as fire resistant box, see the catalogue Systems maintaining functionality during fire. 7x knockouts with ∅25 mm and 1x ∅20 mm. - accessories
S-66 pg. 1-68
S-KSK 1 pg. 1-41
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
halogen-free material
fire class
flaming loop test
leadless material
IP classification
package
39
1
KSK 125
- junction box with IP protection
PP
-25 - +60°C
850°C
A1 - F
30 sec.
IP66
cover - PC
item
conf.
description
EAN pcs
KSK 125
plugs and lid screws inserted in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - light grey RAL 7035
1; 36
Integrated knockouts for mounting on base. Intended for direct installation on the surface without having to support with insulating pad. Perfect sealing of cables and pipes. Stainless steel screws for lid installation, halogen-free material, the option to install special terminal block. Integrated O-ring to install cable glands. 4x knockouts with ∅20 mm, 6x ∅25 mm and 5x ∅32 mm.
- accessories
KSK 175
SP-96 pg. 1-68
S-96 pg. 1-68
S-66 pg. 1-68
S-KSK 2 pg. 1-41
TYP0... pg. 1-70
TS35 pg. 2-46
- junction box with IP protection
PP
-25 - +60°C
850°C
A1 - F
30 sec.
IP66
cover - PC
item
conf.
description
EAN pcs
KSK 175
KA
plugs and lid screws inserted in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - light grey RAL 7035
1; 22
Intended for installation in environments that require IP 66 protection. Integrated knockouts for mounting on base. Intended for direct installation on the surface without having to support with insulating pad. Perfect sealing of cables and pipes. Stainless steel screws for lid installation, halogen-free material, the option to install special terminal block. Integrated O-ring to install cable glands. 7x knockouts with ∅20 mm, 12x ∅25 mm, 7x ∅32 mm and 3x ∅40 mm.
- accessories
S-66 pg. 1-68
40
8595568919670
Intended for installation in environments that require IP 66 protection.
J U N C T I O N B O X E S c l o s e d
KA
S-96 pg. 1-68
SP-96 pg. 1-68
S-KSK 2 pg. 1-41
material
temperature resistance
self-snuffing
halogen-free material
fire class
flaming loop test
leadless material
IP classification
TYP0... pg. 1-70
TS35 pg. 2-46
package
8595568919687
S-KSK 1
1
- terminal plate
PP
-40 - +85°C
item
S-KSK 1
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
KB
description
EAN
branch terminal plate of five separate terminals
pcs
mm2
4 or 3
1,5 - 2,5
pcs
10
8595568919656
4
Suitable for boxes KSK 80 and KSK 100. Enables easy assembly to the box bottom. Designed for and maximum voltage of 500 V. Tested according to ČSN EN 60998-1.
J U N C T I O N
S-KSK 2
- terminal plate
PP
-40 - +85°C
item
S-KSK 2
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
KB
description
EAN
branch terminal plate of five separate terminals
pcs
mm2
4 or 3
2,5 - 4
pcs
10
8595568919663
6
Suitable for boxes KSK 125 and KSK 175.
Allows mounting to posts inside boxes or to the box bottom – installation is done using screws that are included.
B O X E S c l o s e d
Designed for and maximum voltage of 500 V. Tested according to ČSN EN 60998-1.
material
temperature resistance
self-snuffing
number of conductors x diameter (mm2), load-current capacity: (A)
fire class
flaming loop test
halogen-free material
package
41
1
8101
- junction box with sealing 1601
PVC
-5 - +60°C
item
650°C
A1 - D
30 sec.
IP54
conf.
description
EAN pcs
LA
cable grommets and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - dark grey RAL 7012
1; 55
8595057608801
KA
cable grommets and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - light grey RAL 7035
1; 55
8595057655959
8101
For installation in environment with increased humidity, dust, chemical and corrosion resistance, in environments with increased risk of mechanical damage.
Universal grommets for cables and pipes, grommets can be ordered separately. To install on materials with fire classes E or F, use thermally insulating pad.
J U N C T I O N B O X E S c l o s e d
- accessories
8102
- junction box with sealing 1601 and terminal plate S-66
PVC
-5 - +60°C
item
650°C
A1 - D
30 sec.
IP54
conf.
description
EAN pcs
LA
cable grommets terminal plates and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, each box packed in shrink foil and labelled, color - dark grey RAL 7012
1; 55
8595057608818
KA
cable grommets terminal plates and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, each box packed in shrink foil and labelled, color - light grey RAL 7035
1; 55
8595057655966
8102
For installation in environment with increased humidity, dust, chemical and corrosion resistance, in environments with increased risk of mechanical damage.
42
TYP0... pg. 1-70
S-66 pg. 1-68
Universal grommets for cables and pipes, grommets and terminal plates can be ordered separately. To install on materials with fire classes E or F, use thermally insulating pad.
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
IP classification
package
8106
1
- junction box with sealing G-49
PVC
-5 - +60°C
item
650°C
A1 - D
30 sec.
IP40
conf.
description
EAN pcs
LA
cable grommets and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - dark grey RAL 7012
1; 100
8595057603332
KA
cable grommets and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - light grey RAL 7035
1; 100
8595057655973
8106
For installation in environment with increased humidity, dust, chemical and corrosion resistance, in environments with increased risk of mechanical damage.
Universal grommets for cables and pipes, grommets can be ordered separately. To install on materials with fire classes E or F, use thermally insulating pad.
J U N C T I O N
- accessories
TYP0... pg. 1-70
S-66 pg. 1-68
8107
- junction box with sealing G-49 and terminal plate S-66
PVC
-5 - +60°C
item
650°C
A1 - D
30 sec.
IP40
conf.
description
EAN pcs
LA
cable grommets terminal plates and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, each box packed in shrink foil and labelled, color - dark grey RAL 7012
1; 100
8595057603387
KA
cable grommets terminal plates and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, each box packed in shrink foil and labelled, color - light grey RAL 7035
1; 100
8595057655980
8107
For installation in environment with increased humidity, dust, chemical and corrosion resistance, in environments with increased
B O X E S c l o s e d
risk of mechanical damage.
Universal grommets for cables and pipes, grommets and terminal plates can be ordered separately. To install on materials with fire classes E or F, use thermally insulating pad.
- accessories
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
IP classification
package
43
1
8110
- junction box with sealing 1611
PVC
-5 - +60°C
item
650°C
A1 - D
30 sec.
IP54
conf.
description
EAN pcs
LA
cable grommets and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - dark grey RAL 7012
1; 28
8595057603349
KA
cable grommets and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - light grey RAL 7035
1; 28
8595057655997
8110
For installation in environment with increased humidity, dust, chemical and corrosion resistance, in environments with increased risk of mechanical damage.
Universal grommets for cables and pipes, grommets can be ordered separately. To install on materials with fire classes E or F, use thermally insulating pad. Alternatively the box is also available as fire resistant box, see the catalogue Systems maintaining functionality during fire.
J U N C T I O N B O X E S c l o s e d
- accessories
8111
TYP0... pg. 1-70
SP-96 pg. 1-68
S-96 pg. 1-68
- junction box with sealing 1611 and terminal plate S-96
PVC
-5 - +60°C
item
650°C
A1 - D
30 sec.
IP54
conf.
description
EAN pcs
LA
cable grommets terminal plates and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, each box packed in shrink foil and labelled, color - dark grey RAL 7012
1; 20
8595057603394
KA
cable grommets terminal plates and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, each box packed in shrink foil and labelled, color - light grey RAL 7035
1; 20
8595057656000
8111
For installation in environment with increased humidity, dust, chemical and corrosion resistance, in environments with increased risk of mechanical damage.
Universal grommets for cables and pipes, grommets and terminal plates can be ordered separately. To install on materials with fire classes E or F, use thermally insulating pad.
- accessories
SP-96 pg. 1-68
44
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
IP classification
package
8112
1
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
650°C
A1 - D
30 sec.
IP54
conf.
description
EAN pcs
LA
lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - dark grey RAL 7012
1; 28
8595057603356
KA
lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - light grey RAL 7035
1; 28
8595057656017
8112
For installation in environment with increased humidity, dust, chemical and corrosion resistance, in environments with increased risk of mechanical damage.
To install on materials with fire classes E or F, use thermally insulating pad.
J U N C T I O N
- accessories
8117
TYP0... pg. 1-70
SP-96 pg. 1-68
S-96 pg. 1-68
- junction box with sealing 1618
PVC
-5 - +60°C
item
650°C
A1 - D
30 sec.
IP54
conf.
description
EAN pcs
LA
cable grommets and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - dark grey RAL 7012
1; 24
8595057603363
KA
cable grommets and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - light grey RAL 7035
1; 24
8595057656024
8117
For installation in environment with increased humidity, dust, chemical and corrosion resistance, in environments with increased risk of mechanical damage.
B O X E S c l o s e d
Universal grommets for cables and pipes, grommets can be ordered separately. To install on materials with fire classes E or F, use thermally insulating pad. Alternatively the box is also available as fire resistant box, see the catalogue Systems maintaining functionality during fire.
- accessories
S-96 pg. 1-68
SP-96 pg. 1-68
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
IP classification
TYP0... pg. 1-70
package
45
1
8118
- junction box with sealing 1618 and terminal plate S-96
PVC
-5 - +60°C
item
650°C
A1 - D
30 sec.
IP54
conf.
description
EAN pcs
LA
cable grommets terminal plates and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, each box packed in shrink foil and labelled, color - dark grey RAL 7012
1; 24
8595057603400
KA
cable grommets terminal plates and lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, each box packed in shrink foil and labelled, color - light grey RAL 7035
1; 24
8595057656031
8118
For installation in environment with increased humidity, dust, chemical and corrosion resistance, in environments with increased risk of mechanical damage.
Universal grommets for cables and pipes, grommets and terminal plates can be ordered separately. To install on materials with fire classes E or F, use thermally insulating pad. Terminal plate can be bought separately.
J U N C T I O N B O X E S c l o s e d
- accessories
TYP0... pg. 1-70
SP-96 pg. 1-68
8119
- junction box
PVC
-5 - +60°C
item
650°C
A1 - D
30 sec.
IP54
conf.
description
LA
lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - dark grey RAL 7012
1; 24
8595057603370
KA
lid screws placed in the box, each box packed in shrink foil and labelled, color - light grey RAL 7035
1; 24
8595057656048
8119
For installation in environment with increased humidity, dust, chemical and corrosion resistance, in environments with increased risk of mechanical damage.
To install on materials with fire classes E or F, use thermally insulating pad.
- accessories
S-96 pg. 1-68
46
EAN pcs
SP-96 pg. 1-68
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
IP classification
TYP0... pg. 1-70
package
8130
1
- junction box
PP
PE
cover
body
item
-5 - +60°C
650°C
A1 - D
30 sec.
IP54
conf.
description
EAN pcs
8130
HA
boxes packed loosely in cardboard, color - white RAL 9003
60
8595057697300
KA
boxes packed loosely in cardboard, color - light grey RAL 7035
60
8595057619050
For installation in environments with increased humidity and dust. Inlets for cables or pipes of 16 and 20 mm in accordance with EN 60423. Possibility to install on materials of fire classes A1 to D.
J U N C T I O N
- accessories
TYP0... pg. 1-70
TYP... pg. 1-69
8135
- junction box
PP
PE
cover
body
item
-5 - +60°C
650°C
A1 - D
30 sec.
IP54
conf.
description
EAN pcs
8135
HA
boxes packed loosely in cardboard, color - white RAL 9003
30
8595057697317
KA
boxes packed loosely in cardboard, color - light grey RAL 7035
30
8595057616493
For installation in environments with increased humidity and dust. Inlets for cables or pipes of 16, 20 and 25 mm in accordance with EN 60423. Possibility to install on materials of fire classes A1 to D.
B O X E S c l o s e d
Alternatively the box is also available as fire resistant box, see the catalogue Systems maintaining functionality during fire.
- accessories
S-96 pg. 1-68
SP-96 pg. 1-68
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
IP classification
TYP... pg. 1-69
TYP0... pg. 1-70
package
47
1
003.CS.K
- junction box with protection
PP
PE
cover
body
item
-5 - +60°C
750°C
A1
IP65
conf.
description
EAN pcs
003.CS.K
boxes packed loosely in cardboard, color - light grey RAL 7035
8595057624658
To install on materials with fire classes A2-D, use thermally insulating pad. Not to be installed on materials with fire classes E and F.
- accessories
TYP0... pg. 1-70
005.CS.K
- junction box with protection
PP
PE
cover
body
item
-5 - +60°C
750°C
A1
IP65
conf.
description
EAN pcs
005.CS.K
KB
boxes packed loosely in cardboard, color - light grey RAL 7035
Equipped with an eye for sealing. To install on materials with fire classes A2-D, use thermally insulating pad. Not to be installed on materials with fire classes E and F.
- accessories
TYP0... pg. 1-70
48
1; 90
Equipped with an eye for sealing.
J U N C T I O N B O X E S c l o s e d
KB
material
temperature resistance
self-snuffing
IP classification
fire class
flaming loop test
halogen-free material
package
1; 56
8595057624665
7116 B 7116 C
1
- metal box with cover and protective terminal - metal box with cover
AL
-25 - +70°C
item
A1 - D
IP54
conf.
description
EAN pcs
7116 B 7116 C
P16
glands for threaded pipes P16
1; 12
8595057604124
M20
glands for threaded pipes M20
1; 12
8595057689527
P16
glands for threaded pipes P16
1; 12
8595057604131
M20
glands for threaded pipes M20
1; 12
8595057689534
Boxes for piping with steel threaded or metal flexible pipes. Three glands and one plug evenly distributed on the sides of the box. Terminal plate is not included in the box. 7116 B: fitted with a clamp for installation in TNS networks. 7116 C: without protective terminal for installation in TNC networks.
J U N C T I O N
- accessories
TYP0... pg. 1-70
6303-11 pg. 1-69
7216 B 7216 C
- metal box with cover and protective terminal - metal box with cover
AL
-25 - +70°C
item
A1 - D
IP54
conf.
description
EAN pcs
7216 B 7216 C
P16
glands for threaded pipes P16
1; 12
8595057604186
M20
glands for threaded pipes M20
1; 12
8595057689541
P16
glands for threaded pipes P16
1; 12
8595057604193
M20
glands for threaded pipes M20
1; 12
8595057689558
Boxes for piping with steel threaded or metal flexible pipes.
B O X E S c l o s e d
Four glands and one plug evenly distributed on the sides of the box. Terminal plate is not included in the box. 7216 B: fitted with a clamp for installation in TNS networks. 7216 C: without protective terminal for installation in TNC networks.
- accessories
6303-11 pg. 1-69
material
temperature resistance
fire class
IP classification
TYP0... pg. 1-70
package
49
1
7121 B 7121 C
- metal box with cover and protective terminal - metal box with cover
AL
-25 - +70°C
item
A1 - D
IP54
conf.
description
EAN pcs
7121 B 7121 C
glands for threaded pipes P21
1; 12
8595057604155
glands for threaded pipes M25
1; 12
8595057689565
P21
glands for threaded pipes P21
1; 12
8595057604162
M25
glands for threaded pipes M25
1; 12
8595057689572
Boxes for piping with steel threaded or metal flexible pipes. Three glands and one plug evenly distributed on the sides of the box. Terminal plate is not included in the box. 7121 B: fitted with a clamp for installation in TNS networks. 7121 C: without protective terminal for installation in TNC networks.
J U N C T I O N B O X E S c l o s e d
P21 M25
- accessories
TYP0... pg. 1-70
6303-12 pg. 1-69
7221 B 7221 C
- metal box with cover and protective terminal - metal box with cover
AL
-25 - +70°C
item
A1 - D
IP54
conf.
description
7221 B 7221 C
P21
glands for threaded pipes P21
1; 12
8595057604216
M25
glands for threaded pipes M25
1; 12
8595057689589
P21
glands for threaded pipes P21
1; 12
8595057604223
M25
glands for threaded pipes M25
1; 12
8595057689596
Boxes for piping with steel threaded or metal flexible pipes. Four glands and three plugs evenly distributed on the sides of the box. Terminal plate is not included in the box. 7221 B: fitted with a clamp for installation in TNS networks. 7221 C: without protective terminal for installation in TNC networks.
- accessories
6303-12 pg. 1-69
50
EAN pcs
material
temperature resistance
fire class
IP classification
TYP0... pg. 1-70
package
1601
1
- sealings
PVC
-5 - +60°C
item
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
1601
G-49
LB
color - dark grey
200; 1200
8595057627222
KB
color - light grey
200; 1200
8595057656703
For 8101 and 8102 type boxes. Suitable for pipe with and diameter of 20 mm. When removing the projections, it is designed for cables of max. 16 mm in diameter.
- sealings
PVC
-5 - +60°C
item
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
G-49
1611; 1618
HA
color - white
500
8595057623996
KA
color - light grey
500
8595057652392
LA
color - dark grey
500
8595057624009
B O X E S c l o s e d
To seal inlets to boxes 8106 and 8107. To install cables, cut off projections and thread the cable.
- sealings
PVC
-5 - +60°C
item
30 sec.
conf.
J U N C T I O N
description
EAN pcs
1611 1618
KB
color - light grey
7; 672
8595057656710
LB
color - grey
7; 672
8595057629325
KB
color - light grey
7; 504
8595057656727
LB
color - grey
7; 504
8595057629332
Holes for cable and pipe inlet are marked gradually. Grommet 1611: for 8110 and 8111 type boxes, for pipes with 16, 25, 32 in dimension. Grommet 1618: for 8117 and 8118 type boxes, for pipes with 16, 25, 32 and 40 in dimension.
material
self-snuffing
temperature resistance
package
51
1
P-16; P-21
- sealing cork
AL
-25 - +70°C
item
description
EAN pcs
P-16
plug with armoured P16 thread and seal
10; 500
8595057632660
P-21
plug with armoured P21 thread and seal
10; 400
8595057632677
J U N C T I O N B O X E S c l o s e d
material
52
temperature resistance
package
P-16: to seal unused inlets of metal boxes 7116 and 7216. P-21: to seal unused inlets of metal boxes 7121 and 7221.
KU 68-1901HF
1
- universal box
PPO
-45 - +105°C 850°C
item
A1 - D
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
KU 68-1901HF
FA
packed in shrink film, packaging labelled, screws included
8595057633957
Possibility to join into a continuous series with a spacing of 71 mm. Connection of up to three boxes in a row is recommended. For premises with increased need for protection of persons and property.
- accessories
J U N C T I O N
- auxiliary tools
FR 68 SDS ∅ 80 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
S-66 pg. 1-68
V 68HF pg. 1-56
KP 68/2HF
10; 100
- instrument box
PPO
-45 - +105°C 850°C
item
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KP 68/2HF
FA
packed in shrink film, packaging labelled, screws included
10; 150
For premises with increased need for protection of persons and property.
- accessories
V 68HF pg. 1-56
8595057634923
B O X E S h a l o g e n f r e e
- auxiliary tools
FR 68 SDS ∅ 80 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
for mounting and double-socket
leadless material
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
halogen-free material
package
53
1
KOM 97HF
- box with cover KO 97 V/1 HF
PPO
-45 - +105°C 850°C
item
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KOM 97HF
boxes and lids packed loosely in cardboard
8595057635012
Lid KO 97 V/1HF can be ordered separately.
- accessories
KU 68 LA/1HF
TYP0... pg. 1-70
SP-96 pg. 1-68
S-96 pg. 1-68
- universal box in hollow walls
PPO
-45 - +105°C 850°C
item
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KU 68 LA/1HF
FA
boxes fitted with screws and bases for easy mounting to drywall, device screws included, packed loosely in cardboard
90
8595057633964
For premises with increased need for protection of persons and property. While stocks last.
- accessories
S-66 pg. 1-68
54
40
For premises with increased need for protection of persons and property.
J U N C T I O N B O X E S h a l o g e n f r e e
FA
- auxiliary tools
VDS 68 + ZBU ∅ 73,5 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
halogen-free material
fire class
flaming loop test
for mounting and double-socket
leadless material
package
VPTU; VPT 68; P1, ZBU ∅ 73,5 mm pg. 1-71
KU 68 LD/1HF
1
- universal box in hollow walls
PP
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KU 68 LD/1HF
boxes fitted with screws for mounting into drywall, device screws are fitted in boxes
HA
8595568910585
For premises with increased need for protection of persons and property. Inlets provide airtightness, suitable for installations with emphasis on minimizing heat los.
- accessories
J U N C T I O N
- auxiliary tools
VPTU; VPT 68; P1 ∅ 73,5 mm pg. 1-71
VDS 68 ∅ 73,5 mm pg. 1-72
TYP0... pg. 1-70
S-66 pg. 1-68
V 68HF pg. 1-56
KP 64/LD HF
90
- instrument box in hollow walls
PP
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KP 64/LD HF
HA
boxes fitted with screws for mounting into drywall, device screws are fitted in boxes
100
For premises with increased need for protection of persons and property. Inlets provide airtightness, suitable for installations with emphasis on minimizing heat los.
- accessories
V 68HF pg. 1-56
8595568910578
B O X E S h a l o g e n f r e e
- auxiliary tools
VPTU; VPT 64; P1 ∅ 68 mm pg. 1-71
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
halogen-free material
fire class
flaming loop test
for mounting and double-socket
leadless material
package
55
1
V 68HF
- cover
PC
-45 - +105°C 850°C
item
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
V 68HF
HB
lids in packs of 10 pcs, sealed in shrink film, color white RAL 9003
For premises with increased need for protection of persons and property. To cover the boxes with fixing spacing of 60 mm using fastening screws.
J U N C T I O N B O X E S h a l o g e n f r e e
56
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
halogen-free material
package
10; 100
8595057634114
LK 80X28R/1HF
1
- instrument box
PC
-45 - +105°C 850°C
item
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
LK 80X28R/1HF
HB
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws 10; 100 included
8595057634121
For premises with increased need for protection of persons and property. To be intended for equipment of model range Classic or Swing - ABB with high assembling depth – with the exception of small double socket.
To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad.
J U N C T I O N
- accessories
PI 80R pg. 1-67
LK 80X28 2ZKHF
S-66 pg. 1-68
TYP0... pg. 1-70
- instrument box
PC
-45 - +105°C 850°C
item
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
LK 80X28 2ZKHF
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included
HB
For premises with increased need for protection of persons and property. Intended for double-socket of Classic series. To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad.
10; 100
8595057634138
B O X E S h a l o g e n f r e e
- accessories
PI80 2ZK pg. 1-67
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
halogen-free material
fire class
flaming loop test
for mounting and double-socket
package
57
1
LK 80X28 THF
- instrument box
PC
-45 - +105°C 850°C
item
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
LK 80X28 THF
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included
8595057633995
Intended for devices of Tango series. To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad.
- accessories
PI 80T pg. 1-67
LK 80X28 2THF
TYP0... pg. 1-70
- instrument box
PC
-45 - +105°C 850°C
item
A1 - D
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
LK 80X28 2THF
boxes packed in shrink film in packages of 10 pieces, device screws included
HB
For premises with increased need for protection of persons and property. Intended for double-sockets of Tango series. To install on materials with fire classes E or F, use insulating pad.
- accessories
PI 802ZT pg. 1-67
58
10; 100
For premises with increased need for protection of persons and property.
J U N C T I O N B O X E S h a l o g e n f r e e
HB
TYP0... pg. 1-70
material
temperature resistance
self-snuffing
halogen-free material
fire class
flaming loop test
for mounting and double-socket
package
10; 80
8595057634145
KO 68
1
- cover
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KO 68
KO 97 V
HB
lids packed loosely in cardboard
100
8595057600539
For the final covering of boxes KU 68-1901, KU 68-1902, KU 68-1903 and KPM 64/LU.
J U N C T I O N
- cover
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KO 97 V
KO 97 V/1
HB
lids packed loosely in cardboard
40
8595057600546
For the final covering of distribution and branch boxes KO 97/5, KR 97/5 and KOM 97.
- cover
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KO 97 V/1
HB
lids packed loosely in cardboard
40
B O X E S a c c e s s o r i e s
8595057612983
For the final covering of distribution and branch boxes KO 97/5, KO 97/L, KR 97/5, KR 97/L, KOM 97 and KOM 97/L. The lid is provided with edge that allows trouble-free covering of wiring boxes installed in concrete or hollow walls.
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
package
59
1
TN...
- extending piece
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
TN 68 TN 97
KB
for boxes KU 68-1901, 1902, 1903 a KPM 64/LU, color - grey
10; 800
8595057698512
HB
for boxes KO 97/5, KR 97/5, KOM 97, KO 97/L, KR 97/L, KOM 97/LU, color - white
10; 800
8595057698529
To extend the central pin of cover lids, for boxes that are too recessed, where the cover lid pin is short and does not reach the central thread of the wiring box.
J U N C T I O N B O X E S a c c e s s o r i e s
60
V 68
The pin can be shortened to the required length. Attached ruler is used to measure the spacing of 71 mm when mounting devices in the combined frame. Notches can be used as a gauge to identify cable sections. 1 piece contains a plate of 6 adjusting pins.
- cover
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
V 68
HA
to finally cover the boxes with fixing spacing of 60 mm using fastening screws
To cover the boxes with fixing spacing of 60 mm using fastening screws. For boxes KP 67, KP 68, KPR 68, KUH 1, KPM 64 and KI 68.
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
package
100; 400 8595057600577
VKP 64/2L
1
- cover
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
VKP 64/2L
HB
for boxes KP 64/2, KP 64/2L
10; 450
8595057655164
To finally cover two boxes or double boxes with a spacing of 71 mm.
J U N C T I O N
V 100 E; V 110 L; KO 100 V; KO 125 V; V 125/1; KT 250 V; VKT 250/L
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
- cover
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
V 100 E
HB
for boxes KO 100 E
10; 100
V 110 L
HB
for boxes KO 110/L
10; 120
8595057612129
KO 100 V
HB
for boxes KO 100
10; 130
8595057600515
KO 125 V
HB
for boxes KO 125
10; 130
8595057600522
V 125/1
HB
for boxes KO 125 E and KO 125/1L
10; 180
8595057668669
KT 250 V
HB
for boxes KT 250
5; 35
8595057600553
VKT 250/L
HB
for boxes KT 250/1 and KT 250/L
5; 45
8595057669147
V 125/1
Color - white.
8595057617353
B O X E S a c c e s s o r i e s
Mounting screws must be purchased separately.
KT 250 V
VKT 250/L
V 100 E
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
package
V 110 L
61
1
ZV 68; ZV 97
- blind cover
PE
-30 - +70°C
item
conf.
description
EAN pcs
ZV 68
AB
for boxes of series KU, KP 68, KBV-1
10; 400
8595057600591
ZV 97
AB
for boxes of series KO, KR 97
10; 220
8595057600607
ZV 68
ZV 97
VLK 80
- cover
To cover boxes before rough casting; after plaster solidifies, lid is removed. Color - orange.
J U N C T I O N B O X E S a c c e s s o r i e s
62
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
VLK 80
HB
packed in shrink film
10; 340
To finally cover trunking boxes LK 80/1, 2, 3, and LK 80X28/1. Screws are not included.
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
halogen-free material
package
8595057616417
VLK 80/R
1
- cover
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
VLK 80/R
VLK 80/2R
HB
packed in shrink film
10; 380
8595057616325
To finally cover trunking boxes LK 80/1, 2, 3 and LK 80X20R/1, LK 80X28R/1, LK 80X28 2R.
J U N C T I O N
- cover
PVC
-5 - +60°C
850°C
item
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
VLK 80/2R
VLK 80/T
HB
packed in shrink film
10; 560
8595057614451
To finally cover trunking boxes LK 80X28 2R when mounting double-socket.
- cover
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
VLK 80/T
HB
packed in shrink film
10; 420
B O X E S a c c e s s o r i e s
8595057610880
To finally cover trunking boxes LK 80X16 T and LK 80X28 T.
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
package
63
1
NR 80/R
- extending frame
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
NR 80/R
J U N C T I O N
NRT
HB
packed in shrink film
10; 240
8595057615823
For trunking boxes LK 80R/1, LK 80R/2, LK 80R/3, LK 80X20R/1, LK 80X28R/1. For trunking boxes for devices of Classic or Swing series.
- extending frame
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
B O X E S a c c e s s o r i e s
NRT
NR 2ZT
HB
10; 300
8595057615755
For trunking boxes LK 80X16 T and LK 80X28 T. For trunking boxes for devices of Tango series.
- extending frame
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
NR 2ZT
64
packed in shrink film
HB
packed in shrink film
10; 200
For trunking boxes LK 80X28 2ZT under the Tango double-socket.
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
for mounting and double-socket
package
8595057615779
NR 68/6; NR 68/10
1
- extending frame
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
71
conf.
description
EAN pcs
NR 68/6
ZB
packed in shrink film, height 6 mm
10; 750
8595057619036
NR 68/10
ZB
packed in shrink film, height 10 mm
10; 420
8595057619043
NR 68/6
DR18
For individually mounted boxes KU and KP, whose edge is recessed below the level of plaster or tiles during installation. Can also be used for boxes for combined devices KP 64/2, 3, 4, 5.
NR 68/10
J U N C T I O N
- compensating spacer
PVC
-5 - +60°C
item
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
DR18
HB
packed in a PE bag
10; 1800 8595057612570
To increase the spacing between the boxes KP 67/2, KP 67/3 by 10 mm for mounting of devices with individual frames side by side.
DR42
For mounting of devices with individual frames side by side.
- compensating spacer
PVC
-5 - +60°C
item
A1 - F
30 sec.
conf.
description
B O X E S a c c e s s o r i e s
EAN pcs
DR42
HB
packed in a PE bag
250; 500 8595057600508
To increase the spacing between the boxes KP 67X67 by 12 mm (to 83 mm). For mounting of devices with individual frames of Classic, Tango, Swing, Time series by ABB.
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
package
65
1
MKU 64
- universal assembly ring
PP
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
MKU 64
J U N C T I O N
MKU 97
HB
10; 770
8595057612600
For boxes KPM 64/LU. For drywall with 12.5 mm or 2x12, 5 double in diameter.
- universal assembly ring
PP
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
B O X E S a c c e s s o r i e s
MKU 97
P 110 L
10; 300
8595057612631
For boxes KOM 97/LU. For drywall with 12.5 mm or 2x12, 5 double in diameter.
- partition wall
PVC
-5 - +60°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
P 110 L
66
HB
HB
color - white
Removable partition for box KO 110/L to separate wiring circuits of up to 400 V.
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
package
10; 600
8595057612136
PI 80R; PI 80T; PI 80 2ZK; PI 80 2ZT
1
- thermo-isolating pad
CEMVIN -5 - +60°C
item
conf.
description
EAN pcs
PI 80R
XX
for boxes LK 80/…, LK 80X28/1, LK 80R/…, LK 80X...R/1, LK 80X28 2R
10; 40
8595057614697
PI 80T
XX
for boxes LK 80X16 T, LK 80X28 T
10; 40
8595057614703
PI 80 2ZK
XX
for boxes LK 80X28 2ZK
10; 40
8595057614727
XX
for boxes LK 80X28 2ZT, box LK 80X28 2T, two pads must be used and adjusted by trimming to the required size
10; 40
8595057614710
PI 80 2ZT
Asbestos-free, harmless material. The pad increases the thermal resistance when installing wiring boxes on flammable surfaces. Corresponds to the shape of wiring box and devices.
J U N C T I O N
Fixing screws item
conf.
description
EAN pcs
2.9X13V
ZNCR for mounting boxes KU, KP, semicircular head with cross groove
50; 4000 8595057619371
2.9X13Z
ZNCR for mounting boxes V 68, countersunk head with cross groove
50; 4000 8595057619388
2.9X16
ZNCR for mounting terminal plates S-66, S-96, SP-96
50; 3000 8595057619395
2.9X22
ZNCR for mounting extension frames NRT, NR 2ZT, NR 80/R
50; 2500 8595057619401
3.0X16
ZNCR for mounting devices into wiring boxes into concrete
50; 3000 8595057619418
M3X40-3CH
for mounting boxes into hollow walls, triple thread significantly ZNCR accelerates the mounting of box
50; 1000 8595057651470
M3X45-3CH
ZNCR
for mounting hollow wall boxes KPR 68/L, KO 97/L, KR 97/L, triple thread significantly accelerates the mounting of boxes
MP3-3CH
ZNCR
foot for mounting hollow wall boxes, triple thread significantly accele50; 3000 8595057651494 rates the mounting of box, foot shape ensures a firm fit in drywall
material temperature resistance
Fixing material (wood screws) used in wiring boxes.
50; 1000 8595057651487
B O X E S a c c e s s o r i e s
package
67
1
S-66
- terminal plate
PA
-30 - +105°C 850°C
item
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
S-66
J U N C T I O N
S-96
10; 160
8595057614734
Four separate fields for connecting up to three conductors of up to 4 mm2 in diameter. For voltages of up to 400 V.
- terminal plate
-30 - +105°C 850°C
item
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
S-96
SP-96
p l a t e s
68
packed in shrink film
Intended into distribution boxes with fixing spacing of 60 mm e.g. KU 68, LK ... etc.).
PA
B O X E S t e r m i n a l
FB
FB
packed in shrink film
10; 120
8595057614741
Intended into distribution boxes with fixing spacing of 86 mm (KR 97, KR 97/5, KR 97/L). Four separate fields for connecting up to four conductors of up to 4 mm2 in diameter. For voltages of up to 500 V.
- terminal plate
PA
-30 - +105°C 850°C
item
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
SP-96
FB
packed in shrink film
10; 180
Intended into distribution boxes with fixing spacing of 86 mm (KR 97, KR 97/5, KR 97/L). Five separate fields for connecting up to four conductors of up to 4 mm2 in diameter. For voltages of up to 500 V.
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
halogen-free material
package
8595057614758
6303-...
1
- terminal plate
PA
-30 - +105°C 850°C
item
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
6303-11
FB
packed loosely in cardboard, intended for metal boxes 7116 and 7216
12
8595057644953
6303-12
FB
packed loosely in cardboard, intended for metal boxes 7121 and 7221
12
8595057644960
TYP...
6303-11: four separate fields for connecting up to 2x three and 2x four conductors of up to 4 mm2. 6303-12: four separate fields for connecting up to five conductors of up to 4 mm2. For voltages of up to 500 V. When used with terminal plate with box with protective terminal, ground connection must be removed.
J U N C T I O N
- mutlipolar terminal plate
PA
-40 - +100°C 850°C
item
TYP210 TYP310 TYP412 TYP512 TYP612
material fire class
A1 - F
30 sec.
conf.
description
FA
packed in cardboard, color - black
HA
packed in cardboard, color - white
FA
packed in cardboard, color - black
HA
packed in cardboard, color - white
FA
packed in cardboard, color - black
HA
packed in cardboard, color - white
FA
packed in cardboard, color - black
HA
packed in cardboard, color - white
FA
packed in cardboard, color - black
HA
packed in cardboard, color - white
EAN mm
pcs
mm2
A
12 x 16 x 95
12
2,5
24
17 x 18 x 107
12
4
32
17 x 19 x 119
12
6
41
21 x 21 x 142
12
10
57
22 x 22 x 154
12
16
76
pcs
100
8595057613539
100
8595057614321
100
8595057613553
100
8595057614345
100
8595057613577
100
8595057614369
100
8595057613591
100
8595057614383
50
8595057613607
100
8595057614390
For voltages of up to 500 V.
temperature resistance flaming loop test
self-snuffing
B O X E S t e r m i n a l p l a t e s
dimensions - width, height, depth 2
number of conductors x diameter (mm ), load-current capacity: (A)
package
69
1
TYP...
- screwless terminal plate
PA
-40 - +100°C 850°C
item
J U N C T I O N
EAN pcs
mm2
pcs
XX
5
1,0 - 2,5
100
8595057613614
XX
3
1,0 - 2,5
100
8595057613621
TYP017
XX
2
1,0 - 2,5
100
8595057613638
TYP018
XX
4
1,0 - 2,5
100
8595057613645
Maximum working load of 24 A. Terminals are intended for full Cu conductors. For wires with cross-section from 1.0 mm2 to 2.5 mm2. For voltages of up to 450 V. Colour-coding stripe.
- equipotential terminal plate
-30 - +105°C 850°C
item
A1 - F
30 sec.
conf.
description
XX
without cover
X1
with cover
EAN
EPS 2
EPS 3
p l a t e s
mm2
pcs
4 6 2 1
2,5 - 6 4 - 16 10 - 95 30 x 4 (belt)
1
8595057618374
1
8595057687806
Bonding. Use only for bonding the zero potential, cannot be used as a phase connection etc. Can be used in the box KO 125 E - the box is specially adapted for mounting. Possibility to install also in boxes KT 250/1 and KT 250/L.
- equipotential terminal plate
-30 - +105°C 850°C
item
EPS 3
fire class
pcs
Used for main connection according to ČSN 1-35 2000-4-41.
PP
material
70
conf.
TYP016
PP
B O X E S t e r m i n a l
30 sec.
TYP015
EPS 2
A1 - F
A1 - F
30 sec.
conf.
XX
description
EAN
without cover
pcs
mm2
pcs
8 6
0,75 - 10 1,5 - 16
1
Used for main connection according to ČSN 1-35 2000-4-41. Bonding. Use only for bonding the zero potential, cannot be used as a phase connection etc. Can be used in the box KO 100 E.
temperature resistance flaming loop test
self-snuffing
package 2
number of conductors x diameter (mm ), load-current capacity: (A)
8595057668676
VPTU
item
VPTU
VPT...
conf.
XX
EAN mm
pcs
6
1
8595057616141
In combination with other components, it is used for drill assembly. Minimum diameter of chuck and of drilling machine is 11 mm.
- saw-drill
item
conf.
EAN mm
pcs
VPT 40
XX
40
1
8595057616097
VPT 64
XX
68
1
8595057616103
VPT 68
XX
73,5
1
8595057616110
VPT 79
XX
79,5
1
8595057616127
VPT 97
XX
103,5
1
8595057616134
P1
1
- universal carrier
Designed for precise holes for mounting boxes into hollow walls made of drywall.
J U N C T I O N
Drill size is designed for specific types of boxes.
B O X E S h e l p
- spring
item
conf.
EAN pcs
P1
XX
10
8595057616172
t o o l s ZBU
- recessing edge
item
ZBU
conf.
XX
EAN mm
pcs
79,5 (depth 1,5)
1
8595057621176
To create a countersink for the exact placement of boxes KPM 64/LU, KPR 68/L and KU 68 LA/1HF into drywall.
milled (drilled) hole diameter package
71
1
Parts needed for setting up the drill universal carrier
saw-drill
recessing edge
spring
VPTU
VPT 40 VPT 64 VPT 68 VPT 79 VPT 97
ZBU
P1
X X
B O X E S h e l p
X
KPR 68/L, KPM 64/LU, KU 68 LA/1HF
X
X
KU 68 LD/1, KU 68 LD/2, KUH 1/L, KU 68 LD/1HF, KPR 68/71L
X
X X X
KU 68/71L1 KP 64/LD, KP 64/2L, KP 64/3L, KP 64/4L, KP 64/5L KI 68 L/1, KI 68 L/2
X X
- drill for hollow walls
item
VDS 68
FR 68 SDS
XX
mm
pcs
73,5
1
EAN
parts of configuration
for boxes
8595057658967
VPTU + VPT 68 + P1
KU 68 LD/1, KU 68 LD/2, KUH 1/L, KU 68 LA/1HF, KU 68 LD/1HF
Countersink blade. Minimum diameter of chuck and of drilling machine is 11 mm.
- non-hammered masonry cutter
FR 68 SDS
milled (drilled) hole diameter
conf.
Complete set for the most common wiring boxes.
item
package
KT 250/L, KO 110/L KO 97/L, KR 97/L, KOM 97/LU (HF)
X
VDS 68
X
X X
X
t o o l s
72
X
X
X X X
J U N C T I O N
X
for boxes
conf.
XX
EAN mm
pcs
80
1
8595057615915
Cutter intended for non-impact drilling in brickwork or aerated cement. SDS plus clamping system. For boxes KU 68, KP 68, a KP 64/….
1
KOPOBOX mini B
- the configuration of multi-purpose device box
PC-ABS
-5 - +60°C
850°C
item
A1 - F
30 sec.
IP20
conf.
description
EAN pcs
KOPOBOX mini B
HB
the colour of perspective parts (lid + frame) - white RAL 9003
1
8595568920065
KB
the colour of perspective parts (lid + frame) - light grey RAL 7035
1
8595568920072
The dimension of completed configuration: 175 x 80 x 68 mm. The configuration is intended for assembling to/under parget or to concrete floors. Prior to installation of assembling box there is necessary to insert the distance rail, which is replaced upon the plaster induration. Subgrade assembling box puts down into plaster seam. During the completion the assembling box is subsequently shouldered
J U N C T I O N
by KOPOBOX mini box frame.
It enables the assembling of modular devices of 3 pcs 45x45, or 6 pcs 22,5x45 or their combination.
It is suitable for devices of following manufacturers: Legrand, ABB, PEHA, Simon Connect, Schneider Electric.
Max. load: 1000 N to total surface of cover (lid + frame).
B O X E S m u l t i p u r p o s e
KOPOBOX mini L
PC-ABS
-5 - +60°C
850°C
item
A1 - F
30 sec.
IP20
conf.
description
EAN pcs
KOPOBOX mini L
HB
the colour of perspective parts (lid + frame) - white RAL 9003
1
8595568920041
KB
the colour of perspective parts (lid + frame) - light grey RAL 7035
1
8595568920058
N1B
the colour of perspective parts (lid + frame) - titanium, upon request
1
8595568921895
The dimension of completed configuration: 175 x 80 x 75 mm. The configuration is intended for assembling to furniture, into the hollow walls or to double floors. Box KOPOBOX mini L there is possible to assemble to the thickness of the desks from 9 till 38 mm. Fast assembling by help of fixation lugs. The bottom cover box enables the fixation of cables against their rapture.
KOPOBOX mini L enables the assembling of modular devices of 3 pcs 45x45 or 6 pcs 22,5x45 or their combination.
b o x
74
- the configuration of multi-purpose device box
It is suitable for devices of following manufacturers: Legrand, ABB, PEHA, Simon Connect, Schneider Electric.
material
temperature resistance
self-snuffing
IP classification
fire class
flaming loop test
halogen-free material
package
KOPOBOX mini P
1
- the configuration of multi-purpose device box
PC-ABS
-5 - +60°C
850°C
item
A1 - F
30 sec.
IP20
conf.
description
EAN pcs
KOPOBOX mini P
HB
the colour of perspective parts (lid + frame) - white RAL 9003
1
8595568920089
The dimension of completed configuration: 175 x 80 x 50 mm. The configuration is intended for assembling into the parapet trunkings PK 110X70 D and PK 110X70 D HF. The bottom cover box enables the fixation of cables against their rapture. KOPOBOX mini L enables the assembling of modular devices of 3 pcs 45x45 or 6 pcs 22,5x45 or their combination. It is suitable for devices of following manufacturers: Legrand, ABB, PEHA, Simon Connect, Schneider Electric.
J U N C T I O N B O X E S m u l t i p u r p o s e b o x
material
temperature resistance
self-snuffing
IP classification
fire class
flaming loop test
halogen-free material
package
75
1
Using floor boxes in and concrete floor instrument underlay PP 80/3
floor box frame KOPOBOX 57
instrument underlay PP 80/45
instrument box KPP 80
floor box frame KOPOBOX 80
W I R I N G
floor box KUP 80
floor box KUP 57 KUP 80 floor box KUP 57 KUP 80
KOPOBOX 57 - set
KOPOBOX 80 - set leveling set SN
The complete set of and floor box composed of KOPOBOX 57 and KUP 57 or KUP 80 is designated for the assembly of the modular devices 45 x 45 mm. The mounting feet (designed for doubled floors) are not used during the installation of the box KOPOBOX 57 into KUP.
The complete set of the floor box composed of KOPOBOX 80 and KUP 80 is designated for the installation of classic and also modular devices. The selection of the type of devices being installed is given by the type of the devices underlay. The mounting feet (designed for doubled floors) are not used during the installation of the box KOPOBOX 80 into KUP 80.
Instructions for the assembly of KOPOBOX 57: Installation box KUP 57 is suitable for the concrete layers from 57 mm up to 75 mm, KUP 80 is suitable for the concrete layers from 80 up to 95 mm. There is necessary to fix the installation box on the background surface. The height of the box can be adjusted by raising of insertion in range from 57 up to 75 mm (KUP 57) or from 80 up to 95 mm (KUP 80) with screws.
Instructions for the assembly of KOPOBOX 80: Installation box KUP 80 is suitable for the concrete layers from 80 mm up to 95 mm. There is necessary to fix the installation box on the background surface. The height of the box can be adjusted by raising of insertion in range from 80 up to 95 mm with screws.
In case of concrete layer higher than 75 mm (KUP 57) or 95 mm (KUP 80) is necessary to use and levelling set SN (4 pcs) anchored to the surface. The levelling set enables to adjust the height of the box by 35 mm.
In case of concrete layer higher than 95 mm there is necessary to use and levelling set SN (4 pcs) anchored to the surface. The levelling set enables to adjust the height of the box by 35 mm.
The box is adapted for the installation of electrical pipes. Every single input together with raising insertion for height setting must be sealed to avoid breaking the concrete into the box.
KUP 80 is adapted for the installation of electrical pipes. Every single input together with raising insertion for height setting must be sealed to avoid breaking the concrete into the box.
During placement of concrete it is necessary to use and cover board (included KUP) to prevent the box from being filled with concrete. After the concrete mix hardens and the cover board is removed the floor box KUP is fitted with and frame of the floor box KOPOBOX 57. There are then installed the holders of the devices into the frame and there is performed the electrical installation of the modular devices.
During placement of concrete it is necessary to use and cover board (included KUP 80) to prevent the box from being filled with concrete. After the concrete mix hardens and the cover board is removed the floor box KUP 80 is fitted with and frame of the floor box KOPOBOX 80. Subsequently the instrument boxes KPP 80 are inserted to the frame. On the base of installed apparatus, PP 80 instrument underlay should be used.
KOPOBOX 57 is mainly designed for cables with direct plugs. Use of cables with indirect plugs is limited. Use of adapters and chargers is limited by their size.
Modular devices: - installation into KPP 80 + PP 80/45, - installation directly on PP 80/45, while using the cross-piece PKUP. Classic devices: - installation into KPP 80 + PP 80/3 for the non-fitted assembly openings use the end cap ZPP.
The cover of the frame is determined for floor covering with highest layer of 7 mm. Considering IP, the box is not suitable to be moistened with the floor cleaning machines. Recommended floor covering are carpets or floating wooden floors. To the system is possible assembly modular instrument from companies ABB, PEHA, Legrand, OBO Bettermann and other same design. Floor boxes KOPOBOX are designed for a maximum load of 1500 N.
KOPOBOX 80 is mainly designed for cables with indirect plugs. Use of cables with direct plugs is limited and use of adapters and chargers is limited. The cover of the frame is determined for floor covering with highest layer of 7 mm. Considering IP, the box is not suitable to be moistened with the floor cleaning machines. Recommended floor covering are carpets or floating wooden floors.
B O X E S i n t o c o n c r e t e f l o o r s
To the system is possible assembly modular instrument from companies ABB, PEHA, Legrand, OBO Bettermann and other same design. Floor boxes KOPOBOX are designed for a maximum load of 1500 N.
77
1
KOPOBOX 57
- floor box frame
PA
-5 - +105°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
IP30
conf.
description
EAN pcs
KOPOBOX 57
LB
color - dark grey
1
8595057690721
Designed for installation into the universal floor box KUP 57 or KUP 80. Allows the assembly of modular devices 45 x 45 mm (max. 6 pcs) from ABB, PEHA, Legrand and OBO Bettermann. Reinforcement of the lid by sheet metal ensures its high mechanical strength while maintaining the possibility to insert the final floor covering. The lid has 2 tilt flaps enabling the outlet of the cables from the box.
W I R I N G B O X E S i n t o
KOPOBOX comes in dark grey as a standard. For orders over 500 pieces we can supply different RAL colour (except for actual device carriers).
KOPOBOX 80
c o n c r e t e
The frame is separately applied for double floors with a thickness of 10-40 mm.
- floor box frame
PA
-5 - +105°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
IP30
conf.
description
EAN pcs
KOPOBOX 80
LB
color - dark grey
1
8595057690738
Designed for installation into the universal floor box KUP 80. Using device boxes KPP 80 (max. 2 pcs) with the device pads PP 80/3 enables the mounting of standard devices (max. 6 pcs), with the pads PP 80/45 it enables the mounting of modular devices (max. 8 pcs).
Reinforcement of the lid by sheet metal ensures its high mechanical strength while maintaining the possibility to insert the final floor covering. The lid has 2 tilt flaps enabling the outlet of the cables from the box.
Included are screws for attaching the frame to the floor box KUP. KOPOBOX comes in dark grey as a standard. For orders over 500 pieces we can supply different RAL colour (except for actual
f l o o r s
78
Included are screws for attaching the frame to the floor box KUP.
device carriers).
The frame is separately applied for double floors with a thickness of 10-40 mm.
material
temperature resistance
self-snuffing
IP classification
fire class
flaming loop test
halogen-free material
package
PP 80/K-5
1
- pulling floor box
PA
-5 - +105°C
850°C
item
A1 - F
30 sec.
IP30
conf.
description
EAN pcs
PP 80/K-5
KUP 57
LB
color - dark grey
1
8595057699571
Designed for installation into the floor box KUP 80. Use as a blind cover for threading cables. After frame installation, put the final flooring on support sheet metal; the frame is not designed for device installation.
W I R I N G
Additional device installation is possible only when you change the frame on KOPOBOX 80.
B O X E S i n t o
- universal floor box
PA
-5 - +105°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KUP 57
FB
color - dark grey
1
8595057690745
After hardening of the concrete mixture, floor box KOPOBOX 57 is fitted. The package includes a cover plate to prevent the box from being poured over with concrete. The minimum height of the concrete layer is 57 mm, maximum 75 mm. The desired height of the box is adjusted by raising the
c o n c r e t e
internal insert using screws in the corners of the box.
For a concrete layer higher than 75 mm, it is necessary to use a levelling set SN (4 pcs). The box is designed for the installation of el. pipes, passages can be created with a progressive drill (pg. 1-93).
material
temperature resistance
self-snuffing
IP classification
fire class
flaming loop test
halogen-free material
package
f l o o r s
79
1
KUP 80
- universal floor box
PA
-5 - +105°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
KUP 80
FB
color - dark grey
1
8595057690752
After hardening of the concrete mixture, floor box KOPOBOX 57 or KOPOBOX 80 is fitted. The package includes a cover plate to prevent the box from being poured over with concrete. The minimum height of the concrete layer is 80 mm, maximum 95 mm. The desired height of the box is adjusted by raising the internal insert using screws in the corners of the box.
W I R I N G B O X E S i n t o
KPP 80
c o n c r e t e
For a concrete layer higher than 75 mm, it is necessary to use a levelling set SN (4 pcs). The box is designed for the installation of el. pipes, passages can be created with a progressive drill (pg. 1-93).
- instrument floor box
PA
-5 - +105°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
KPP 80
LB
color - dark grey
1
Universal device box for mounting into KOPOBOX 80 (max. 2 pcs). Device screws, cable link screws and cable fixing links are included. Depth of the box is adjustable by changing the position of the bottom.
f l o o r s
80
EAN pcs
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
halogen-free material
package
8595057690769
PP 80/...
1
- instrument underlay
PA
-5 - +105°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
PP 80/0
LB
full plate for covering the unoccupied parts of KOPOBOX
1; 100
8595057690783
PP 80/3
LB
plate for mounting up to 3 pcs of standard devices
1; 100
8595057690790
LB
plate for mounting up to 4 pcs of modular devices from ABB, PEHA and OBO Bettermann
1; 100
8595057690806
PP 80/45
ZPP
Device plate is installed into the floor box KOPOBOX 80 frame.
W I R I N G
Installation is recommended together with the device box KPP 80. When installing multiple modular devices, it is appropriate to remove the inner partition. External dimensions of other device pads are identical with the drawing.
B O X E S i n t o
- end cap
PA
-5 - +105°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
ZPP
LB
color - dark grey
1; 1800
To blind vacant holes on the device pad PP 80/3.
8595057690820
c o n c r e t e f l o o r s
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
halogen-free material
package
81
1
PKUP
- partition wall
PA
-5 - +105°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
PKUP
LB
color - dark grey
1; 480
8595057690837
To divide the interior of KOPOBOX 80. Useful when installing modular instruments in the instrument supports PP 80/45 if boxes KPP 80 are not used.
W I R I N G B O X E S i n t o
SN
c o n c r e t e
- leveling set
PE
-5 - +105°C
item
850°C
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
SN
XX
the package includes 4 pieces - for all corners of the box
1; 90
To set the exact height of the universal box KUP 57 or KUP 80 when pouring into concrete floors. To prevent wash-up with concrete, fix the box using M6 nuts - included in the package. Sold in sets containing 4 adjuster pieces. Groove for screwing allowing comfortable and precise height adjustment.
f l o o r s
82
material
temperature resistance
self-snuffing
for mounting and double-socket
fire class
flaming loop test
spacing when joining boxes
halogen-free material
package
8595057690844
PUK 38X150 S1
1
- floor trunking
item
conf.
description
EAN m
PUK 38X150 S1
SPUK
S
galvanized Sendzimir
2; 240
8595568904416
To connect boxes KUP 57 or KUP 80. Projections for quick and easy channel connection to ensure conductive bonding using PLUK or PLUK 1.
- coupling floor trunking
item
conf.
description
EAN
W I R I N G
pcs
SPUK
PLUK
S
galvanized Sendzimir
1
8595568904423
The overlap joints of floor channels. Prevents ingress of concrete into channels. Attached to the floor with screws or gun nails.
- connecting string
item
conf.
description
EAN pcs
PLUK
XX
length of 250 mm, to connect channels when coming out at an angle of 90°
10
8595568904430
PLUK 1
XX
length of 550 mm, to connect channels when coming out at an angle of 180°
10
8595568904447
Provides a conductive bonding of floor channels.
B O X E S i n t o c o n c r e t e f l o o r s
package
83
1
Boxes built - into concrete
support KBP-1/71 support KBP-1 body KBT-2 pipe 8020 (∅ 20 mm)
bottom KBS-2
body KBT-1
W I R I N G
extending frame NRB 60/12 extending frame NRB 60/24 bottom KBS-3
nut KBM
B O X E S i n t o
84
80
(71
)
girdle for chrandelier hook
rod KBP-8 (∅ 6 mm)
A
high box
X X
B
high box with support
C
low box 80
X
D
low box 80 with support
X
E
low box 71
F
low box 71 with support
G
high chandelier box
H
low chandelier box
X
X
X
X
X
X
8020
V 68 S
KBP-10
KBP-9
KBP-8
KBP1/71
KBP-1
KBS-3
KBS-2
X X
X
X
X
X
X
X
X X
cover V 68 S
X
X X
KBV-2/71
KBV-1 KBV-2
KBT-3/71
Set
KBT-2
cover KBV-2/71 cover KBV-2 cover KBV-1
KBT-1
c o n c r e t e
chandelier hook KBP-10 chandelier hook KBP-9
X
X
X
X
X
X
X
X X X
X X
KBT-1
1
- high body of the box into concrete
PP
-5 - +60(90)°C 650°C
item
A1
conf.
description
EAN pcs
KBT-1
AB
packed in shrink film, color - orange
10; 100
8595057632455
The body of the box is provided with a fixture for connection to the lid KBV and bottom KBS. The perimeter of the box body contains pre-marked holes to drill inlets for pipes of EN 25 and 32, inlets can easily be made in the desired locations using a drill and the respective drilling blade.
For devices with greater mounting depth. The box can be fitted with terminal plate S-66, we recommend its mounting to the box body before assembly.
W I R I N G
KBT-2
B O X E S i n t o
- low body of the box into concrete
PP
-5 - +60(90)°C 650°C
item
A1
conf.
description
EAN pcs
KBT-2
AB
packed in shrink film, color - orange
10; 80
8595057632462
The body of the box is provided with a fixture for connection to the lid KBV and bottom KBS. The perimeter of the box body contains pre-marked holes to drill inlets for pipes of EN 20 and 25, inlets can easily be made in the desired locations using a drill and the respective drilling blade.
The box can be fitted with terminal plate S-66, we recommend its mounting to the box body before assembly.
material
temperature resistance
for mounting and double-socket
fire class
flaming loop test
halogen-free material
c o n c r e t e
package
85
1
KBT-3/71
- low box into and concrete
PP
-5 - +60(90)°C 650°C
item
A1
71
conf.
description
EAN pcs
KBT-3/71
AB
packed in shrink film, color - orange
10; 100
8595057667853
Designed for connection with lid KBV-2/71. For devices in the combined frames with 71 mm spacing. Inlets for pipes of EN 20 or EN 25 can be easily made using drill VBU1 and the respective drilling blade. The design of the bottom allows inserting a pipe of diameter 20 allowing interconnection of boxes.
W I R I N G B O X E S i n t o
KBS-2
- bottom of the box into concrete
PP
-5 - +60(90)°C 650°C
item
c o n c r e t e
86
A1
conf.
description
EAN pcs
KBS-2
AB
packed in shrink film, color - orange
10; 240
The bottom is suitable for covering the bodies of boxes KBT-1 and KBT-2. The design of the bottom allows the insertion of a pipe of 20 mm in diameter. The inserted pipe can be used to interconnect the boxes.
material
temperature resistance
spacing when joining boxes
fire class
flaming loop test
halogen-free material
package
8595057632516
KBS-3
1
- bottom of the box into concrete
PA
-5 - +60(90)°C 650°C
item
A1
conf.
description
EAN pcs
KBS-3
AB
packed in shrink film, color - orange
10; 200
8595057608146
The bottom is suitable for covering the bodies of boxes KBT-1 and KBT-2. The design of the bottom allows the insertion of KBM nut for screwing the threaded hook eye. The nut must be inserted before pouring concrete over the assembly!
W I R I N G
KBV-1
B O X E S i n t o
- cover of the box into concrete
PP
-5 - +60(90)°C 650°C
item
A1
conf.
description
EAN pcs
KBV-1
KB
packed in shrink film, color - light grey
10; 140
8595057632509
The lid can be attached to the formwork using nails. After hardening of the concrete, remove part of the rip-out part of the lid, making space for mounting. When applying additional stucco, blind cover ZV 68 can be used to cover it.
To adjust the height when applying additional plaster, you can use extending frame NR 68/6, NR 68/10 or NRB 60/12 and NRB 60/24.
material
temperature resistance
spacing when joining boxes
halogen-free material
fire class
flaming loop test
for mounting and double-socket
package
c o n c r e t e
87
1
KBV-2...
- cover of the box into concrete
PP
-5 - +60(90)°C 650°C
item
A1
KBV-2/71 - 71
conf.
description
EAN pcs
KBV-2
KB
packed in shrink film, color - light grey
10; 160
8595057632486
KBV-2/71
KB
for devices in the combined frames with 71 mm spacing
10; 200
8595057632493
The lid can be attached to the formwork using nails. After hardening of the concrete, remove part of the rip-out part of the lid, making space for mounting. When applying additional stucco, blind cover ZV 68 can be used to cover it. To adjust the height when applying additional plaster, you can use extending frame NR 68/6 or NR 68/10.
W I R I N G B O X E S i n t o
KBV-3
- cover of the box into concrete
PP
-5 - +60(90)°C 650°C
item
c o n c r e t e
88
A1
conf.
description
EAN pcs
KBV-3
KB
packed in shrink film, color - light grey
10; 120
8595057657151
Designed for installation in concrete partition walls with 100 mm thickness - in conjunction with KBT-1 and KBV-1 (KBV-2). Designed for installation in concrete partition walls with 80 mm thickness - in conjunction with KBT-2 and KBV-1 (KBV-2).
material
temperature resistance
spacing when joining boxes
halogen-free material
fire class
flaming loop test
for mounting and double-socket
package
KBP-1...
1
- support of the box into concrete
PE
-5 - +60(90)°C 650°C
item
KBP-1/71 - 71
A1
conf.
description
EAN pcs
KBP-1
AA
packed in shrink film, color - orange
10; 150
8595057608115
KBP-1/71
AB
for devices in the combined frames with 71 mm spacing
10; 220
8595057624252
Use the support to fix the boxes between the formwork walls.
W I R I N G
NRB 60...
B O X E S i n t o
- extending frame do betonu
PE
-5 - +60(90)°C 650°C
item
A1
conf.
description
EAN pcs
NRB 60/12
AB
packed in bags of 10 pieces
10; 340
8595057616455
NRB 60/24
AB
packed in bags of 10 pieces
10; 160
8595057616462
To adjust the box height when applying plaster.
material
temperature resistance
spacing when joining boxes
fire class
flaming loop test
halogen-free material
c o n c r e t e
package
89
1
KBE-1
- spacer into concrete
PE
-5 - +60(90)°C 650°C
item
A1
conf.
description
EAN pcs
KBE-1
AB
packed in shrink film, color - orange
10; 2420 8595057614475
To increase and maintain the 88 mm spacing between boxes. For mounting devices with individual frames, according to device type, a gap remains between the installed devices.
W I R I N G B O X E S i n t o
KBS-120
- spacer into concrete
PE
-5 - +60(90)°C 650°C
item
c o n c r e t e
90
A1
conf.
description
EAN pcs
KBS-120
AB
packed in shrink film, color - orange
For outlet of multiple piping into one place (e.g. at the location of future distribution systems). Box cover is fixed to the formwork using nails or screws. After solidification, remove the front rip-out part of the lid.
material
temperature resistance
halogen-free material
fire class
flaming loop test
package
10; 70
8595057624269
KBP-8
1
- steel rod
steel
3000
item
conf.
description
EAN m
KBP-8
ZA
steel rod ∅ 6 mm
3
8595057610231
To bracing the boxes between formwork walls when pouring concrete. Use together with lids and supports - see assembly diagrams. The rod must be cut to length - determining the length is specified for each assembly.
KBP-9; KBP-10
W I R I N G
- chandelier hook with nut and girdle
steel
item
conf.
description
EAN pcs
KBP-9
XX
length of 100 mm, for assembly with box body KBT-2
40; 80
8595057610378
KBP-10
XX
length of 118 mm, for assembly with box body KBT-1
40; 80
8595057610361
KBM
Hook capacity of 250 N (25 kg). The hook should be fitted with an insulating sleeve made of PVC (included). Nut included.
- nut for chandelier hook
brass
item
conf.
description
EAN pcs
KBM
material délka
XX
40; 200
B O X E S i n t o c o n c r e t e
8595057626669
Brass nut with thread M5, designed for KBS-3 for subsequent mounting of the hook, can be used for KBP-9 and KBP-10. The nut should be inserted in the bottom of the box KBS-3 before pouring concrete!
package
91
1
V 68 S
- cover
PVC
-5 - +60(90)°C 850°C
item
A1 - F
30 sec.
conf.
description
EAN pcs
V 68 S
W I R I N G
BV...
c o n c r e t e
10; 120
8595057650541
It provides IP 20 protection. Two holes allow threading the light inlet and installation of the hook. Fixing with screws 2.9 x 13 (not included).
- bushing for pipes
-5 - +60(90)°C 650°C
item
A1
conf.
description
EAN pcs
BV 1620
KA
for dimensioned pipes EN 16, 20
40; 560
8595057621985
BV 2532
KA
for dimensioned pipes EN 25, 32 and ČSN 16, 23
40; 280
8595057621992
BK...
The glands are fixed to the formwork using nails. After hardening of the concrete mixture, formwork is removed together with front lid. To introduce the pipe, use BK-type fittings as per pipe dimension: BV 1620 - fittings BK 16, BK 20 BV 2532 - fittings BK 25, BK 32, BK 16 CSN, BK 23
- ending for pipes
PE
-5 - +60(90)°C 650°C
item
A1
conf.
description
A
B
C
mm
mm
mm
pcs
EAN
BK 16
AA
for dimensioned pipes EN 16
19
38
27
40; 600
8595057621688
BK 16 ČSN
AA
for dimensioned pipes ČSN 16
24
38
40
40; 320
8595057629165
BK 20
AA
for dimensioned pipes EN 20
23
38
27
40; 560
8595057621718
BK 23
AA
for dimensioned pipes ČSN 23
30
38
40
40; 280
8595057629158
BK 25
AA
for dimensioned pipes EN 25
28
38
40
40; 320
8595057621701
BK 32
AA
for dimensioned pipes EN 32
35
38
40
40; 320
8595057621695
92
packed in shrink film in packages of 10 pieces
For closing the box with the hook.
PP
B O X E S i n t o
HB
For insertion of pipes LPE-1 into the BV glands ...
material
temperature resistance
self-snuffing
fire class
flaming loop test
halogen-free material
package
VBU 1 VB ČSN; VB EN
1
- drill - drilling edge
item
conf.
EAN pcs
VBU 1
XX
1
8595057627123
VB ČSN
XX
1
8595057627130
VB EN
XX
1
8595057627147
For making holes in the pipe dimensions in wiring boxes into cast concrete
The tang is used to insert drilling blades.
- PG 13,5; 16 and 23 mm - EN 16; 20; 25 mm
W I R I N G
The KBV cover fixed to boarding.
Example of usage the busing and ending.
package
Flexible pipes installed into KBT body.
Example of usage for horizontal boarding.
The KBT... box with terminated conductor ready for mounting the KBP... chandelier hook.
Sealing the penetrations (mastic).
The KBT... box covered with the V 68 S cover with terminated conductor and KBP... chandelier hook.
B O X E S i n t o c o n c r e t e
93
1
Way of using the concrete program and determining the lengths of individual spacer components The set is designated for cast concrete constructions and enables subsequent assembly of all available appliances (sockets, switches). The axial distance of the used appliances is 80 mm (Klasik) or 71 mm (Tango), spacer KBE-1 allows increasing spacing of 80 mm to 88 mm. Components marked with the type number …/71 are designated for appliances with the common frame with spacing of 71 mm (Tango).
Fig. 1
Basic usage to spacing of 80 or 88 mm
pipe 8020 (∅20 mm) B1
rod KBP-8 (∅6 mm) - A1
bottom KBS-2
cover KBV-2
body KBT-2
Fig. 1A
W I R I N G
support KBP-1
Fig. 1B
spacer KBE-1
cover KBV-1
B O X E S i n t o c o n c r e t e
pipe 8020 (∅20 mm) - B2
Fig. 2
rod KBP-8 (∅6 mm) A1
body KBT-1
Fig. 1A Minimum height of the set while using the element KBT-2 (L): L = 90 mm Length of spacing rods: A1 = L - 20 mm Length of spacing pipe 8020: B1 = L - 65 mm Fig. 1B Minimum height of the set while using the element KBT-1 (L): L = 110 mm Length of spacing rods: A1 = L - 20 mm Length of spacing pipe 8020: B2 = L - 85 mm
Example of assembly to spacing 80 mm bottom KBS-2
pipe 8020 (∅20 mm) - B
cover KBV-2 body KBT-2
cover KBV-2
body KBT-2
bottom KBS-2
rod KBP-8 (∅6 mm) A
frame NRB 60/12 frame NRB 60/24
Cover KBV-2 is mounted to the fixed part of the casing. Then body KBT-1 (KBT-2) is assembled together with the bottom piece KBS-2 and pushed to the already fixed cover KBV. The other box is assembled, pipe 8020 is inserted as well as rod KBP-8. The back part of the set assembled in this way is slipped over the already mounted box and cover.
Minimum height of the set while using the element: KBT-2 L2 = 140 mm KBT-1 L1 = 185 mm Length of spacing rod while using the element: KBT-2 A = L2 - 10 mm KBT-1 A = L1 - 10 mm Length of spacing pipe 8020 while using the element: KBT-2 B = L2 - 112 mm KBT-1 B = L1 - 152 mm
Example of using the top lighting hook to the horizontal casing bottom KBS-3
body KBT-1 body KBT-2
cover KBV-2 cover KBV-1
nut KBM cover V 68 S girdle for chrandelier hook
94
Cover KBV-1 (KBV-2) is mounted to the fixed part of the casing. Then body KBT-1 (KBT-2) is assembled together with the bottom piece KBS-2 and pushed to the already fixed cover KBV. Spacing pipe 8020 is inserted to support KBP-1 as well as the rod KBP-8. The back part of the set assembled in this way is slipped over the already mounted box and cover. KBV-1 cover can be applied for assembly of and double socket. The system can be completed from the side of the support KBP-1 which is mounted to the fixed part of the casing.
chandelier hook KBP-10 chandelier hook KBP-9
Cover KBV-1 (KBV-2) is mounted to the fixed horizontal part of the casing. Then body KBT-1 (KBT-2) is assembled and toget her with the base part KBS-3 it is pushed to the already fixed cover. Before pouring the concrete mix to the set of the bottom piece KBS-3, insert the nut KMB.
Fig. 4
Example of assembly to spacing 71 mm pipe 8020 (∅20 mm) - B
Fig. 4A
support KBP-1/71
cover KBV-2/71
body KBT-3/71
The cover KBV-2/71 will be attached to and firm part of and boarding. The body KBT-3/71 will be pressed into and cover KBV-2/71 having been fixed before. We will assembly the other box completely (see picture 4B), push and distance pipe 8020 and four distance bars KBP-8. The back part of and set assembled in this way will be slipped onto and mounted box and cover. The collar NBR is used to adjust the height of and box during subsequent application of and plaster. The system may be assembled from the side of and support KBP-1/71, which we fix on the firm part of and boarding.
rod KBP-8 (∅6 mm) A pipe 8020 (∅20 mm) - B
cover KBV-2/71
body KBT-3/71
Fig. 4B
Fig. 4A Minimum height of the set while using the element KBT-3/71 (L): L = 80 mm Length of spacing rods: A = L - 20 mm Length of spacing pipe 8020: B = L - 65 mm Fig. 4B Minimum height of the set while using the element KBT-1 (L): L = 125 mm Length of spacing rods: A = L - 10 mm Length of spacing pipe 8020: B = L - 110 mm
cover KBV-2/71 body KBT-3/71
Fig. 5 cover KBV-2 cover KBV-1
1
rod KBP-8 (∅6 mm) A
frame NRB 60/12 frame NRB 60/24
Example of the KBV-3 cover usage body KBT-1 body KBT-2 cover KBV-3
The KBV-3 cover is suitable when both sides of the wall shall be fitted with electronic devices against each other. The cover is designed for mounting together with KBT-1 or KBT-2 box and the KBV-1 or KBV-2 cover. The cover allows to install the double-socket as well with the KBV-1 cover.
Height of the set when using the body (wall width): KBT-1 L1 = 100 mm KBT-2 L2 = 80 mm
W I R I N G B O X E S i n t o c o n c r e t e
For all way of using the set to the cast concrete it is necessary: Before pouring concrete mixture, we recommend tying the system to reinforcements by means of draw bands (see page 4-8) and sealing passages around tubes using sealing material. When the concrete mix is mature and the casing is dismantled, the break-off bottom of the cover KBV is removed and final electrical wiring is made inside the KBT boxes, or the top lighting hook of required length is inserted.
95
TECHNICAL I N F O R M AT I O N
5
Fire-technical characteristics tests record Fire-technical lab as an accredited test shop no. 1007.7 reported these records for below-stated materials: Testing method for determination of total heating value (PCS): ÄŒSN EN ISO 1716 Measured values
Report no.
T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N
2
Material
1st measurement 2nd measurement 3rd measurement
Results
Extended uncertainty
12274
PVC stabilized by Pb
17,584
17,540
17,594
17,57
0,07
12275
PVC stabilized by CaZn
18,125
18,104
18,182
18,14
0,09
12276
PE - liten
46,377
46,432
46,414
46,41
0,07
12277
PE - box bodies 8130, 8135, steel pipes bushings
44,889
44,867
44,866
44,87
0,03
12278
PP - concrete program
27,546
27,508
27,606
27,55
0,12
12279
PP - box covers 8130, 8135
41,685
41,696
41,689
41,69
0,02
12280
PPO/PPE
35,086
35,120
35,150
35,12
0,08
Construction material classification by flammability
5
ČSN 33 2312, addition Z1 provides a conversion method from flammability classes requirements to fire reaction classes for construction products except for floor covering. Fire reaction class (according to ČSN EN 13501-1)
Flammability class (according to formerly used ČSN 73 0862)
A1
A
A2
B
B
C1
C or D
C2
E or F
C3
Classification of construction products according to their fire class For the classification of construction products according to their fire class, the following tested procedure is used: Class E A product to be classified as class E, shall be tested in accordance with ČSN EN ISO 11925-2 using flame applied for a period of 15 s. Classes D, C, B A product to be classified in classes D, C or B, shall be tested according to ČSN EN ISO 11925-2 using flame applied for a period of 30 s. The product meeting the requirements for test results according to ČSN EN ISO 11925-2, is further tested according to ČSN EN 13823 or ČSN EN ISO 9239-1 - this applies to floor coverings. Classes A1, A2 Homogeneous products Product classified as class A1 shall be tested according to ČSN EN ISO 1182 and ČSN EN ISO 1716. Product classified as class A2 shall be tested in accordance with either ČSN EN ISO 1182 or ČSN EN ISO 1716. Non-homogeneous products Any substantial component of non-homogeneous product classified as class A1 shall be tested separately according to ČSN EN ISO 1182 and ČSN EN ISO 1716. In addition, each product containing external non-substantial component and meeting the PCS criterion is tested according to ČSN EN 13823 or ČSN EN ISO 9239-1 – this applies to floor coverings. Any substantial component of non-homogeneous product classified as class A2 shall be tested either separately according to ČSN EN ISO 1182 or ČSN EN ISO 1716. Non-substantial components of non-homogeneous products are tested separately, and only in accordance with ČSN EN ISO 1716. Another condition for class A2 All products to be classified as class A2 shall be also tested according to ČSN EN 13823 or ČSN EN ISO 9239-1 for floor coverings.
Until 31 December 2007 individual building materials were evaluated and graded according to ČSN 73 0862 "Determination of flammability of construction materials". This standard was discontinued as of 31 December 2003, but in order to ensure continuity in the evaluation of materials within the design standards, the results of the tests under this standard as well as the Value standard ČSN 73 0823 remained valid until 31 December 2007. According to this standard, construction materials were classified under the above classes. With effect from 1 July 2003 a new way of flammability classification became valid in the Czech Republic, known as "reaction to fire", summarized in the classification standard ČSN EN 13501-1. ČSN 33 2312:85 "Electrical regulations. Electrical equipment in and on flammable substances" allowed the use of conversion table to use both designations in relation to the flammability of construction materials. As of 1 October 2007 the provision of this standard was repealed for boxes in relation to the standard ČSN EN 60 670-1, i.e. the validity of ČSN 33 2312:85 was terminated for wiring boxes, but continues to apply to wiring trunkings, channels and pipes. The applicability of the standard ČSN 37 0100 "Wiring boxes" was terminated as of 1 October 2007. It has been replaced by ČSN EN 60 670-1 "Boxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations."
T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N
3
5
Protection types - IP classification Protection levels against contact with dangerous parts are indicated by the complementary code in the form of a letter. The letter added after the second digit of the IP designation indicates the protection level of persons against contact with dangerous parts, e.g. IP 10B. These letters are used only in the following cases: * if the actual protection against contact with dangerous parts is higher than that indicated by the first characteristic digit * if only protection against contact with dangerous parts is specified, the first characteristic digit is then replaced by an X This higher protection level can be ensured by barriers, spacings inside the housing or suitable shape of the openings.
Protection
Foreign objects
International
Water
fist
vertical
finger
slightly inclined
heavy
inclined
light
spattering
Hand
Tool
A - Protected against contact with the back of the hand B - Protected against contact with fingers C - Protected against contact with tools D - Protected against contact with wires
partially
spurting
Dust
Rain
Water
intensively spurting
totally
temporary Example of marking used
T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N
Chemical resistance of wiring trunkings, conduits and accessories made of hard PVC, PE, PA, PS, PP and PPE Key: # : These materials are resistant to chemical damage under normal installation conditions o : The resistance of these materials to chemical damage is limited x : These materials are not resistant to chemical damage under specified conditions Abbreviations: PVC - polyvinylchloride, PE - polyethylene, PA - polyamide, PS - polystyrene, PP - polypropylene, PPE (PPO) - polyphenylenether (polyphenyl oxid)
Chemicals
conc. in %
째C
PVC
PE
20
X
#
20
#
#
Anilin
60
O
X
Benzene
20
X
Destilled water
20
#
Aceton Amoniak
25
PA
PS
PP
PPE (PPO)
#
X
#
X
X
O
#
X
O
X
X
O
O
#
X
O
X
#
#
#
#
#
Ethanol
50
20
#
#
#
O
#
#
Phenol solution
5
50
O
O
X
X
X
X
Sodium hydroxide
60
50
#
#
#
#
#
#
X
X
#
X
X
X
Chlorinated hydrocarbons Hydrofluoric acid
40
20
#
#
X
X
#
O
Hydrochloric acid
36
20
O
O
X
O
O
O
Chromic acid
20
O
O
X
O
O
O
Acetic acid
5
20
#
#
X
#
#
O
Sulfuric acid
96
20
#
#
X
#
#
O
Sulfuric acid
30
20
#
#
X
#
#
O
Medicinal oil
#
#
#
#
#
X
Methanol
#
#
#
X
#
#
Olive oil
#
#
#
#
#
X
Petroleum
#
#
#
#
#
X
#
#
O
O
#
O
X
X
X
X
X
X
#
#
#
#
#
X
#
#
#
#
#
#
Hydrogen peroxide
20
20
Tetrachlorocarbon Transformer oil Sodium carbonate
20
PPE (PPO) - in contact with fat, grease and oil the material degradation occurs (it becomes fragile and is cracking).
4
Submersion permanent
Classification of wiring pipes according to ČSN EN 61 386-1 ed.2 and IEC 61 386-1 ed.2 The digit code classifies the conduits and their accessories according to compressive strength, impact strength, minimum and maximum admissible installation temperature. first digit compressive strength
Pipes:
second digit
third digit
fourth digit
fifth digit
impact strength
lowest admissible temperature
highest admissible temperature
resistance to bending
1
very low 125 N
1
very low 0,5 J
1
+ 5 °C
1
+ 60 °C
1
lead
2
low 320 N
2
low 1 J
2
- 5 °C
2
+ 90 °C
2
flexible
3
medium 750 N
3
medium 2 J
3
- 15 °C
3
+105 °C
3
flexible/elastic
4
high 1250 N
4
high 6 J
4
- 25 °C
4
+120 °C
4
flexible
5
very high 4000 N
5
very high 20,4 J
5
- 45 °C
5
+150 °C
6
+250 °C
7
+400 °C
KOPOS type 1516E - 1563 KOPOS type 4016E - 4063 KOPOS type 8016E - 8063
EN 2241 (320 N) EN 3341 (750 N) EN 4441 (1250 N)
5
PVC PVC PVC
It is possible to protect the steel against corrosion by the following methods of surface treatments
ZNCR electrolytic galvanized products – Bichromatic galvanized – ČSN EN ISO 2081, DIN 12 330 electrolytic galvanized according to DIN 50 961 with a layer of zinc 10 µm +/- 4 µm (supports for the wall, fastening material, bolts, washers, nuts …)
S
Pre-Galvanized – ČSN EN 10 327, ČSN EN 10 143 galvanized steel Sendzimir: while cold the hot-rolled steelbelt goes after preparation through a continuous bath with liquid zinc. Through this, a layer zinc arises which guarantees the increased corrosion protection.
F
Hot Dip Galvanized – ČSN EN ISO 1461 The finished pieces made from bare (black) sheet metal are plunged in a melt-bath with liquid zinc, after pre-treatment, at a temperature of 450°C. After removal from the zinc bath a zinc/iron alloy layer system is formed on the bare (black) sheet metal, which is covered with a pure zinc layer. The thickness of the zinc-layer is 50 - 100 µm, depending on the material thickness.
GMT
non electrolytic plating The base of the DELTA surfacing includes Delta Tone 9000 materials. They are inorganic coats filled with zinc and aluminium micro-lamellas spread in a titanium binder. The method creates a cathodic protection coating the layer of which is 5-15 micrometer thick. This thickness of the layer provides better protection of metals than a thicker layer of zinc created by the zinc dipping method. The method conforms to the European Directive on recycling since it does not include any heavy metals and hexavalent chromium and it is also suitable for small parts. KOPOS KOLÍN supplies also bolts, nuts, couplings and other small connecting accessories with this surfacing and the company also carried out the salt fog test in accordance with ČSN EN ISO 9227 which proved that the coating was not damaged during the action of the salt fog for the period of 300 hours. The long-term temperature constancy is guaranteed up to 180 °C while the surfacing does not show any hydrogen fragility. Based on the above stated reasons we may fully recommend this method of surfacing as an alternative to the zinc dipping method.
ZN-Ni zinc-nickel coat – DIN 50962
T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N
The thickness of coat is 8-18 microns. The products were tested by independent test institute. The test was done according to ISO 7253:2002-04:1982 in salt chamber, according to DIN 50017 in climatic chamber. After all test reanalyzes, the zinc-nickel process coating was elected as the one of most effective. Also comparing to hot dip galvanizing. Even the surface is thinner, requested anticorrosive protection is done.
5
5
Basic terms and concepts Flame-spread resistance (Self-snuffing ability): Flame-spread resistant products cannot flash or if they flash, they cannot further burn, when a source of flame is removed. The test is performed with exactly specified source of flame. Tested sample passed the test, if: - it didn’t flash - in case of fire, the flame or smouldering of the sample extinguishes within 30 s after the removal of the test flame and there will be no ignition of the silk paper nor the board underneath the test sample
Excess heat and combustion resistance: Parts of isolation material that could be subject of heat stress caused by electrical effects and that could break safety are not allowed to be affected too much by excessive heat and combustion. The test is performed using flaming loop. Tested sample passed the flaming loop test, if: - no flame or lasting glow is visible - flames and glow on tested sample expire within 30 s after the flaming loop is removed - the silk paper didn’t flash and the board under tested sample isn’t chard
Heat resistance: Isolation material parts necessary for fixing power current parts and/or protective circuit parts in their position are subject of steel ball compression test. Tested sample passed the test, if the impress diameter caused by the ball doesn’t exceed given size under given temperature.
T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N
The meaning of marks used with the products of KOPOS KOLÍN a.s.
Trade mark of KOPOS KOLÍN a.s.
Product designed for installation in hollow walls (850 °C in compliance with ČSN 34 5615).
The approval mark of EZÚ PRAHA – indicates compliance with Czech electrical standard.
Product designed for installation in concrete (650 °C in compliance with ČSN 34 5615).
The approval mark of EVPÚ a.s. NOVÁ DUBNICA – indicates compliance with Slovak electrical standard.
Compliance mark with Russian quality certification system.
Compliance mark with EU directions for particular product.
Compliance mark with Russian fire-safety certification system.
The approval mark of VDE – test and certification institute in Offenbach. Indicates compliance with German electrical standard.
Mark of conformity with a Belorussian system of technical standards.
Test temperature of flaming loop in compliance with ČSN 34 5615-84.
Mark of conformity with a Ukrainian system in a field of fire safety.
Product material labeling in compliance with ČSN 77 0052.
6
5
Returnable packages
IP1 - pipe pallet
IP10 - metal pallet
IP2 - metal box
dimension: 120 x 80 x 63 cm
dimension: 180 x 120 x 82 cm
dimension: 120 x 80 x 60 cm
EAN: 8595057687660
EAN: 8595057688230
EAN: 8595057687653
IP3-1 - wooden pallet EUR
IP3-3 - wooden pallet
PR - container 357-515
dimension: 120 x 80 cm
dimension: 160 x 240 cm
dimension: 60 x 40 x 40 cm
EAN: 8595057687684
EAN: 8595057687677
EAN: 8595057687745
BM - small box
BS - medium box
BV - large box
dimension: 52 x 30 x 30 cm
dimension: 80 x 60 x 60 cm
dimension: 120 x 80 x 60 cm
EAN: 8595057688209
EAN: 8595057688216
EAN: 8595057688223
M6500 - drum M220
I N F O R M A T I O N
IP4 - wooden base
dimension: 225 x 116 cm
dimension: 250 x 65 cm
EAN: 8595057687769
EAN: 8595057687707
M6502 - steel drum
T E C H N I C A L
IP5 - wooden base
dimension: 230 x 116 cm
dimension: 300 x 65 cm
EAN: 8595568910639
EAN: 8595057687714
IP7 - wooden base dimension: 200 x 65 cm EAN: 8595057687738
7
5
T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N
Alphabetical list of products Type code
page
003.CS.K 005.CS.K 02040 02050 02063 02075 02090 02110 02120 02125 0216 0216/1 02160 0216E 0216EHF 02175 0220 02200 0220HF 0223 0223/1 0225 0225HF 0229 0229/1 0232 0232HF 0240 0240HF 0250 0250HF 0263 0263HF 05024 05025 05030 05031 05032 05033 05040 05041 05042 05050 05051 05053 06025 06032 06040 06050 06110/2 06160/2 07050/8 07063/8 07075/8 07090/8 07110/8 07125/8 07160/8 07200/8 1216E 1216EHFPP 1220 1220HFPP 1225 1225HFPP 1232 1232HFPP 1240 1240HFPP 1250 1250HFPP 1413/1 1416/1 1416E 1416EHFPP
1-48 1-48 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-6 3-10 3-24 3-16 3-20 3-24 3-20 3-6 3-10 3-16 3-20 3-6 3-10 3-16 3-20 3-16 3-20 3-16 3-20 3-16 3-20 3-16 3-20 3-28 3-27 3-27 3-28 3-28 3-28 3-27 3-28 3-28 3-27 3-28 3-28 3-26 3-26 2-26 3-27 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-6 3-7 3-6 3-7 3-6 3-7 3-6 3-7 3-6 3-7 3-6 3-7 3-5 3-5 3-5 3-7
Type code 1420 1420HFPP 1423/1 1425 1425HFPP 1429/1 1432 1432HFPP 1436/1 1440 1440HFPP 1450 1450HFPP 1516E 1516EHF 1520 1520HF 1525 1525HF 1532 1532HF 1540 1540HF 1550 1550HF 1563 1563HF 1601 16040 16050 16063 16075 16090 1611 16110 1618 17040 17050 17063 17075 17090 17110 17120 17125 17160 17175 17200 2.9X13V 2.9X13Z 2.9X16 2.9X22 2313 2313/LPE-2 2316 2316/LPE-1 2316/LPE-2 2316E 2316E/LPE-1 2316E/LPE-2 2320 2320/LPE-1 2320/LPE-1 UV 2320/LPE-2 2320/LPE-2 UV 2323 2323/LPE-1 2323/LPE-2 2325 2325/LPE-1 2325/LPE-1 UV 2325/LPE-2 2325/LPE-2 UV 2329 2329/LPE-1 2329/LPE-2
page 3-5 3-7 3-5 3-5 3-7 3-5 3-5 3-7 3-5 3-5 3-7 3-5 3-7 3-14 3-18 3-14 3-18 3-14 3-18 3-14 3-18 3-14 3-18 3-14 3-18 3-14 3-18 1-51 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 1-51 3-24 1-51 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 3-24 1-67 1-67 1-67 1-67 3-4 3-11 3-4 3-10 3-11 3-4 3-10 3-11 3-4 3-10 3-12 3-11 3-12 3-4 3-10 3-11 3-4 3-10 3-12 3-11 3-12 3-4 3-10 3-11
* Index of covers for wiring trunkings can be found on page 2-50 and 2-51 in Chapter 2 - Wiring trunkings .
8
Type code 2332 2332/LPE-1 2332/LPE-1 UV 2332/LPE-2 2332/LPE-2 UV 2336 2336/LPE-2 2340 2340/LPE-1 2340/LPE-2 2350 3.0X16 313/1 313/2 316/1 316/2 316E/1 316E/1 ZN 316E/2 316E/2 AL 316E/2 ZN 320/1 320/1 ZN 320/2 320/2 AL 320/2 ZN 321/1 321/2 325/1 325/1 ZN 325/2 325/2 AL 325/2 ZN 329/1 329/2 3313 3316 332/1 332/1 ZN 332/2 332/2 AL 332/2 ZN 3323 3329 3336 3348 336/1 336/2 340/1 340/1 ZN 340/1 340/2 AL 340/2 ZN 342/1 342/2 350/1 350/1 ZN 350/2 350/2 AL 350/2 ZN 3613 A 3616 A 3623 A 3629 A 363/1 363/1 ZN 363/2 363/2 AL 363/2 ZN 3636 A 3648 A 4016E 4016EHF 4020 4020HF
page 3-4 3-10 3-12 3-11 3-12 3-4 3-11 3-4 3-10 3-11 3-4 1-67 3-30 3-32 3-30 3-32 3-34 3-34 3-36 3-39 3-36 3-34 3-34 3-36 3-39 3-36 3-30 3-32 3-34 3-34 3-36 3-39 3-36 3-30 3-32 3-41 3-41 3-34 3-34 3-36 3-39 3-36 3-41 3-41 3-41 3-41 3-30 3-32 3-34 3-34 3-36 3-39 3-36 3-30 3-32 3-34 3-34 3-36 3-39 3-36 3-41 3-41 3-41 3-41 3-34 3-34 3-36 3-39 3-36 3-41 3-41 3-15 3-18 3-15 3-18
Alphabetical list of products Type code 4025 4025HF 4032 4032HF 4040 4040HF 4050 4050HF 4063 4063HF 4116 4116HF 4120 4120HF 4125 4125HF 4132 4132HF 4140 4140HF 4150 4150HF 4813/P 4816/P 4816E 4820 4821/P 4825 4829/P 4832 4836/P 4840 4842/P 4850 4863 4913 4916 4921 4929 4836 4942 5213 PC 5216 PC 5216E AL 5216E PC AL 5216E ZNM 5220 AL 5220 PC 5220 PC AL 5220 PC ZN 5220 ZNM 5221 PC 5225 AL 5225 PC 5225 PC AL 5225 PC ZN 5225 ZNM 5229 PC 5232 AL 5232 PC 5332 PC AL 5323 PC ZN 5232 ZNM 5236 PC 5240 AL 5240 PC 5240 PC AL 5240 PC ZN 5242 PC 5250 AL 5250 PC 5250 PC AL 5250 PC ZN 5250 ZNM 5263 AL
page
Type code
page
Type code
page
3-15 3-18 3-15 3-18 3-15 3-18 3-15 3-18 3-15 3-18 3-16 3-19 3-16 3-19 3-16 3-19 3-16 3-19 3-16 3-19 3-16 3-19 3-38 3-38 3-38 3-38 3-38 3-38 3-38 3-38 3-38 3-38 3-38 3-38 3-38 3-38 3-38 3-38 3-38 3-38 3-38 3-33 3-33 3-40 3-40 3-37 3-40 3-35 3-40 3-35 3-33 3-33 3-40 3-35 3-40 3-35 3-33 3-33 3-40 3-35 3-40 3-35 3-33 3-33 3-40 3-35 3-40 3-35 3-33 3-40 3-35 3-40 3-35 3-33 3-40
5263 PC 5263 PC AL 5263 PC ZN 5263 ZNM 5313 5316 5316E 5316EHF 5320 5320HF 5321 5325 5325HF 5329 5332 5332HF 5340 5340HF 5350 5350HF 5363 5363HF 5820/20 5820/21 5820/30 5820/31 5820/40 5820/41 5822 DER 6013 6013 N 6013 ZN 6013 ZNM 6016 N 6016 ZN 6016 ZNM 6016E 6016E ZN 6020 6020 ZN 6020 ZNM 6021 6021 N 6021 ZN 6021 ZNM 6025 6025 ZN 6029 6029 N 6029 ZN 6029 ZNM 6032 6032 ZN 6036 6036 N 6036 ZN 6036 ZNM 6040 6040 ZN 6042 6042 N 6042 ZN 6042 ZNM 6050 6050 ZN 6063 6063 ZN 6113 6113 ZN 6113 ZNM 6116 ZN 6116 ZNM 6116E 6116E ZN 6120
3-35 3-40 3-35 3-33 3-6 3-6 3-17 3-20 3-17 3-20 3-6 3-17 3-20 3-6 3-17 3-20 3-17 3-20 3-17 3-20 3-17 3-20 2-46 2-46 2-46 2-46 2-46 2-46 2-46 3-30 3-30 3-30 3-30 3-30 3-30 3-30 3-34 3-34 3-34 3-34 3-34 3-30 3-30 3-30 3-30 3-34 3-34 3-30 3-30 3-30 3-30 3-34 3-34 3-30 3-30 3-30 3-30 3-34 3-34 3-30 3-30 3-30 3-30 3-34 3-34 3-34 3-34 3-31 3-31 3-31 3-31 3-31 3-35 3-35 3-35
6120 ZN 6121 6121 ZN 6121 ZNM 6125 6125 ZN 6129 6129 ZN 6129 ZNM 6132 6132 ZN 6136 6136 ZN 6136 ZNM 6140 6140 ZN 6142 6142 ZN 6142 ZNM 6150 6150 ZN 6163 ZN 6213 ZN 6213 ZNM 6216 N 6216 ZN 6216 ZNM 6216E 6216E AL 6216E ZN 6220 6220 AL 6220 ZN 6220 ZNM 6221 N 6221 ZN 6221 ZNM 6225 6225 AL 6225 ZN 6229 N 6229 ZN 6229 ZNM 6232 6232 AL 6232 ZN 6236 N 6236 ZN 6236 ZNM 6240 6240 AL 6240 ZN 6242 N 6242 ZN 6242 ZNM 6250 6250 AL 6250 ZN 6263 6263 AL 6263 ZN 6303-11 6303-12 6316E 6316E AL 6316E ZN 6320 6320 AL 6320 ZN 6325 6325 AL 6325 ZN 6332 6332 AL 6332 ZN
3-35 3-31 3-31 3-31 3-35 3-35 3-31 3-31 3-31 3-35 3-35 3-31 3-31 3-31 3-35 3-35 3-31 3-31 3-31 3-35 3-35 3-35 3-32 3-32 3-32 3-32 3-32 3-36 3-39 3-36 3-36 3-39 3-36 3-36 3-32 3-32 3-32 3-36 3-39 3-36 3-32 3-32 3-32 3-36 3-39 3-36 3-32 3-32 3-32 3-36 3-39 3-36 3-32 3-32 3-32 3-36 3-39 3-36 3-36 3-39 3-36 1-69 1-69 3-37 3-39 3-37 3-37 3-39 3-37 3-37 3-39 3-37 3-37 3-39 3-37
5
T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N
* Index of covers for wiring trunkings can be found on page 2-50 and 2-51 in Chapter 2 - Wiring trunkings .
9
5
T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N
Alphabetical list of products Type code 6340 6340 AL 6340 ZN 6350 6350 AL 6350 ZN 6363 6363 AL 6363 ZN 6401 6516 6526 6704 6706 6708 6710 6712 6723 6724 6808 6810 6812 6816 6820 6825 7116 B 7116 C 7121 B 7121 C 7216 B 7216 C 7221 B 7221 C 8016E 8016EHF 8020 8020HF 8025 8025HF 8032 8032HF 8040 8040HF 8050 8050HF 8063 8063HF 8101 8102 8106 8107 8110 8111 8112 8117 8118 8119 8130 8135 8420-11 8420-12 8440-11 8440-12 8440-13 8450-11 8450-12 8450-13 8550-11 8550-12 8550-13 8560-11 8560-12 8560-13 9613 9616
page 3-37 3-39 3-37 3-37 3-39 3-37 3-37 3-39 3-37 4-6 4-5 4-5 4-7 4-7 4-7 4-7 4-7 4-6 4-6 4-7 4-7 4-7 4-7 4-7 4-7 1-49 1-49 1-50 1-50 1-49 1-49 1-50 1-50 3-15 3-19 3-15 3-19 3-15 3-19 3-15 3-19 3-15 3-19 3-15 3-19 3-15 3-19 1-42 1-42 1-43 1-43 1-44 1-44 1-45 1-45 1-46 1-46 1-47 1-47 2-44 2-44 2-44 2-44 2-44 2-44 2-44 2-44 2-44 2-44 2-44 2-44 2-44 2-44 3-41 3-41
Type code 9813 9816 9829 A16FL A16FL-45 A16FL-90 A16RT A21FL A21FL-45 A21FL-90 A21RT A28FL A28FL-45 A28FL-90 A28RT A34RT A42RT A54RT A80FL-90 A-ES16 A-ES20 A-ES28 A-ES32 A-ES40 A-LN/PG13 A-LN/PG16 A-LN/PG21 A-LN/PG29 A-LN/PG36 A-LN/PG48 AM16/16 AM16/16-45 AM16/16-90 AM20/20 AM21/20 AM21/20-45 AM21/20-90 AM25/25 AM28/25 AM28/25-45 AM28/25-90 AM34/32 AM34/32-45 AM34/32-90 AM42/40 AM42/40-45 AM42/40-90 AM54 AM54/50-45 AM54/50-90 APACS42 APACS54 APACS80 APAFS16 APAFS21 APAFS28 APAFS34 APG16/13 APG16/13-45 APG16/13-90 APG21/16 APG21/16-45 APG21/16-90 APG28/21 APG28/21-45 APG28/21-90 APG34/29 APG34/29-45 APG34/29-90 APG42/36 APG42/36-45 APG42/36-90 APG54/48 APG54/48-45 APG54/48-90
page 3-31 3-31 3-31 3-8 3-8 3-8 3-9 3-8 3-8 3-8 3-9 3-8 3-8 3-8 3-9 3-9 3-9 3-9 3-8 3-8 3-8 3-8 3-8 3-8 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-8 3-8 3-8 3-8 3-8 3-8 3-8 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9
* Index of covers for wiring trunkings can be found on page 2-50 and 2-51 in Chapter 2 - Wiring trunkings .
10
Type code A-SW/M16 A-SW/M20 A-SW/M25 A-SW/M32 A-SW/M40 A-SW/M50 A-SW/PG13 A-SW/PG16 A-SW/PG21 A-SW/PG29 A-SW/PG36 A-SW/PG48 BK 16 BK 16 CSN BK 20 BK 23 BK 25 BK 32 BV 1620 BV 2532 DR18 DR42 EKD 100X40 EKD 120X40 EKD 80X40 EKD 80X40HF EKE 100X60 EKE 140X60 EKE 180X60 EKE 60X60 EPS 2 EPS 3 FR 68 SDS G-49 GZS HL 10 HL 6 HL 8 HM 10 HM 10 PE HM 12 HM 12 PE HM 6 HM 6 PE HM 8 PE HM 8/1 HN 6X25 HN 6X35 HN 6X45 HN 6X55 HN 6X70 HN 8X45 HS 6 HSV 6 KBE-1 KBM KBP-1 KBP-1/71 KBP-10 KBP-8 KBP-9 KBS-120 KBS-2 KBS-3 KBT-1 KBT-2 KBT-3/71 KBV-1 KBV-2 KBV-2/71 KBV-3 KD 09040 KD 09050 KD 09063 KD 09075
page 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 3-9 1-92 1-92 1-92 1-92 1-92 1-92 1-92 1-92 1-65 1-65 2-31 2-31 2-30 2-16 2-28 2-28 2-29 2-27 1-70 1-70 1-72 1-51 3-40 4-4 4-4 4-4 4-3 4-3 4-3 4-3 4-3 4-3 4-3 4-3 4-5 4-5 4-5 4-5 4-5 4-5 4-4 4-4 1-90 1-91 1-89 1-89 1-91 1-91 1-91 1-90 1-86 1-87 1-85 1-85 1-86 1-87 1-88 1-88 1-88 3-23 3-23 3-23 3-23
Alphabetical list of products Type code KD 09090 KD 09110 KD 09125 KD 09160 KD 09175 KD 09200 KEZ KEZ-3 KF 09040 KF 09040 UV KF 09050 KF 09050 UV KF 09063 KF 09063 UV KF 09075 KF 09075 UV KF 09090 KF 09090 UV KF 09110 KF 09110 UV KF 09120 KF 09125 KF 09160 KF 09160 UV KF 09175 KF 09200 KI 68 L/1 KN-K90 100 KN-K90 125 KN-K90 160 KN-K90 200 KN-K90 80 KN-KK 100 KN-KK 125 KN-KK 160 KN-KK 200 KN-KK 50 KN-KK 65 KN-KK 80 KN-OB90 100 KN-OB90 50 KN-OB90 65 KN-OB90 80 KN-OD45 100 KN-OD45 125 KN-OD45 160 KN-OD45 200 KN-OD45 50 KN-OD45 65 KN-OD45 80 KN-R 100/80 KN-R 125/100 KN-R 160/125 KN-R 200/160 KN-R 65/50 KN-R 80/65 KN-S 100 KN-S 125 KN-S 160 KN-S 200 KN-S 50 KN-S 65 KN-S 80 KN-T 100 KN-T 125 KN-T 160 KN-T 200 KN-T 50 KN-T 65 KN-T 80 KN-Z 100 KN-Z 125 KN-Z 160 KN-Z 200 KN-Z 50
page 3-23 3-23 3-23 3-23 3-23 3-23 1-17 1-17 3-21 3-22 3-21 3-22 3-21 3-22 3-21 3-22 3-21 3-22 3-21 3-22 3-21 3-21 3-21 3-22 3-21 3-21 1-21 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29
Type code KN-Z 65 KN-Z 80 KO 100 KO 100 E KO 110/L KO 125 KO 125 E KO 125E/EQ02 KO 125 V KO 125/1L KO 68 KO 97 V KO 97 V/1 KO 97/5 KO 97/L KOM 97 KOM 97/LU KOM 97HF KOPOBOX 57 KOPOBOX 80 KOPOBOX mini B KOPOBOX mini L KOPOBOX mini P KOPODREN 100 KOPODREN 125 KOPODREN 160 KOPODREN 200 KOPODREN 50 KOPODREN 65 KOPODREN 80 KOPOKAN 1 KOPOKAN 2 KOPOKAN 3 KOPOKAN 4 KP 64/2 KP 64/2L KP 64/3 KP 64/3L KP 64/4 KP 64/4L KP 64/5 KP 64/5L KP 64/LD KP 64/LD HF KP 67/2 KP 67/3 KP 67X67 KP 68 KP 68/2 KP 68/2HF KP EKE KP PK KPM 64/LU KPP 80 KPR 68 KPR 68/71L KPR 68/L KR 97/5 KR 97/L KSK 100 KSK 125 KSK 175 KSK 80 KT 250 KT 250 V KT 250/1 KT 250/L KT 250X110 KU 68 LA/1HF KU 68 LD/1 KU 68 LD/1HF KU 68 LD/2 KU 68/71L1 KU 68-1901 KU 68-1901HF
page 3-29 3-29 1-12 1-13 1-25 1-13 1-14 1-14 1-61 1-26 1-59 1-59 1-59 1-11 1-24 1-12 1-27 1-54 1-78 1-78 1-74 1-74 1-75 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-29 3-25 3-25 3-25 3-25 1-8 1-22 1-8 1-23 1-9 1-23 1-9 1-24 1-22 1-55 1-5 1-6 1-10 1-7 1-6 1-53 2-42 2-42 1-27 1-88 1-7 1-21 1-20 1-11 1-25 1-39 1-40 1-40 1-39 1-15 1-61 1-15 1-26 1-16 1-54 1-19 1-55 1-20 1-19 1-4 1-53
Type code KU 68-1902 KU 68-1903 KUH 1 KUH 1/L KUP 57 KUP 80 L-42W LE 100 LE 40 LE 60 LE 80 LH 15X10 LH 60X40 LHD 17X17 LHD 20X10 LHD 20X10HF LHD 20X20 LHD 20X20HF LHD 25X15 LHD 25X20 LHD 30X25 LHD 32X15 LHD 40X20 LHD 40X20HF LHD 40X40 LHD 40X40HF LK 80/1 LK 80/2 LK 80/3 LK 80R/1 LK 80R/2 LK 80R/3 LK 80X16 T LK 80X20R/1 LK 80X28 2R LK 80X28 2T LK 80X28 2THF LK 80X28 2ZK LK 80X28 2ZKHF LK 80X28 2ZT LK 80X28 T LK 80X28 2HF LK 80X28/1 LK 80X28R/1 LK 80X28R/1HF LKM 45 LO 35 LO 50 LO 75 LP 35 LP 80X25 LPK 80X25 LR 30 LV 11X10 LV 18X13 LV 24X22 LV 40X15 LZ 15X12 LZK 15X12 M3X40-3CH M3X45-3CH MDZ MKU 64 MKU 97 MP3-3CH NR 2ZT NR 68/10 NR 68/6 NR 80/R NRB 60/12 NRB 60/24 NRT P 110 L P1 P-16
page 1-4 1-5 1-10 1-28 1-79 1-80 2-45 2-26 2-24 2-25 2-25 2-8 2-13 2-9 2-9 2-14 2-10 2-14 2-10 2-11 2-11 2-12 2-12 2-15 2-13 2-15 1-30 1-30 1-31 1-32 1-32 1-33 1-35 1-33 1-35 1-37 1-58 1-34 1-57 1-36 1-36 1-58 1-31 1-34 1-57 1-37 2-22 2-23 2-23 2-20 2-18 2-19 2-21 2-5 2-6 2-6 2-7 2-17 2-17 1-67 1-67 1-18 1-66 1-66 1-67 1-64 1-65 1-65 1-64 1-89 1-89 1-64 1-66 1-71 1-52
5
T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N
* Index of covers for wiring trunkings can be found on page 2-50 and 2-51 in Chapter 2 - Wiring trunkings .
11
5
T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N
Alphabetical list of products Type code P-21 PEKD 40 PEKD 40HF PEKE 60 PEP 60 PEP 60/K PI 80 2ZK PI 80 2ZT PI 80R PI 80T PK 110X70 D PK 110X70 D HF PK 120X55 D PK 140X70 D PK 160X65 D PK 170X70 D PK 210X70 D PK 90X55 D PKS 70/60 PKUP PLSK PLUK PLUK 1 PN 40X15 PN 40X20 PN 80X25 PN 80X25 2Z PN EKE PN PK PNE 100X20 PNE 20 2Z PNE 60X20 PNE 60X20 2Z PNE 80X20 PNE 80X20 2Z PNLP 35 2Z PP 80/0 PP 80/3 PP 80/45 PP 80/K-5 PSK 1 PUK 38X150 S1 RK 100X100 RK 100X100 SF RK 100X50 HF RK 100X60 RK 100X75 DIN RK 100X75 HF RK 100X80 RK 100X80 SF RK 120X60 RK 120X80 RK 125X75 DIN RK 125X75 HF RK 25X100 RK 25X25 DIN RK 25X30 RK 25X37,5 DIN RK 25X40 RK 25X50 DIN RK 25X75 DIN RK 30X100 RK 30X30 RK 30X40 RK 30X60 RK 30X80 RK 30X80 SF RK 37,5X37,5 DIN RK 37,5X37,5 HF RK 37,5X50 DIN RK 37,5X50 HF RK 37,5X75 DIN RK 37,5X75 HF RK 40X100 RK 40X40
page 1-52 2-38 2-38 2-38 2-39 2-39 1-67 1-67 1-67 1-67 2-32 2-16 2-35 2-33 2-36 2-33 2-37 2-34 2-39 1-82 2-40 1-83 1-83 2-42 2-42 2-43 2-43 2-43 2-43 2-41 2-41 2-41 2-41 2-41 2-41 2-43 1-81 1-81 1-81 1-79 2-40 1-83 2-47 2-47 2-48 2-47 2-48 2-48 2-47 2-47 2-47 2-47 2-48 2-48 2-47 2-48 2-47 2-48 2-47 2-48 2-48 2-47 2-47 2-47 2-47 2-47 2-47 2-48 2-48 2-48 2-48 2-48 2-48 2-47 2-47
Type code RK 40X60 RK 40X60 SF RK 40X80 RK 40X80 SF RK 50X37,5 DIN RK 50X50 DIN RK 50X50 HF RK 50X75 DIN RK 50X75 HF RK 60X100 RK 60X100 SF RK 60X40 RK 60X60 RK 60X60 SF RK 60X80 RK 60X80 SF RK 75X50 DIN RK 75X50 HF RK 75X75 DIN RK 75X75 HF RK 80X100 RK 80X60 RK 80X60 SF RK 80X80 RK 80X80 SF RK-OVK20 RK-OVK30 RK-OVK40 RK-PN3,5 RK-PN5 RK-PN6 RK-ST12 RK-ST22 RK-ST6 S-66 S-96 SF16 SF20 SF25 SF32 SFM20 SFM25 SFM32 SFM40 SK 40X20 SK 40X33 S-KSK 1 S-KSK 2 SN SP 100X2,5 SP 12X1/10 SP 140X3,5 SP 140X4,5 SP 15X1/10 SP 160X2,5 SP 160X4,5 SP 180X4,5 SP 200X4,5 SP 250X4,5 SP 280X4,5 SP 360X4,5 SP 360X7,5 SP 430X4,5 SP-96 SPM 100X2,5 SPOJKA K1 SPOJKA K2 SPOJKA K3 SPOJKA K4 SPP 19X19 SPP 9 SPPN 19X19 SPUK TN 68 TN 97
page 2-47 2-47 2-47 2-47 2-48 2-48 2-48 2-48 2-48 2-47 2-47 2-47 2-47 2-47 2-47 2-47 2-48 2-48 2-48 2-48 2-47 2-47 2-47 2-47 2-47 2-49 2-49 2-49 2-49 2-49 2-49 2-49 2-49 2-49 1-68 1-68 3-13 3-13 3-13 3-13 3-13 3-13 3-13 3-13 2-40 2-40 1-41 1-41 1-82 4-8 2-45 4-8 4-8 2-45 4-8 4-8 4-8 4-8 4-8 4-8 4-8 4-8 4-8 1-68 4-8 3-25 3-25 3-25 3-25 4-9 4-9 4-9 1-83 1-60 1-60
* Index of covers for wiring trunkings can be found on page 2-50 and 2-51 in Chapter 2 - Wiring trunkings .
12
Type code TS35 TS35 D TS35 D ZN TS 35 D ZNCR TS 35 ZN TS 35 ZNCR TYP015 TYP016 TYP017 TYP018 TYP210 TYP310 TYP412 TYP512 TYP612 V 100 E V 110 L V 125/1 V 68 V 68 S V 68HF VB ČSN VB EN VBU 1 VDS 68 VK 20 VKP 64/2L VKT 250/L VLK 80 VLK 80/2R VLK 80/R VLK 80/T VPT 40 VPT 64 VPT 68 VPT 79 VPT 97 VPTU WEICON 375 WEICON 750 ZBU ZPP ZV 68 ZV 97
page 2-46 2-46 2-46 2-46 2-46 2-46 1-70 1-70 1-70 1-70 1-69 1-69 1-69 1-69 1-69 1-61 1-61 1-16 1-60 1-92 1-56 1-93 1-93 1-93 1-72 2-45 1-61 1-61 1-62 1-63 1-63 1-63 1-71 1-71 1-71 1-71 1-71 1-71 3-40 3-40 1-71 1-81 1-62 1-62
5
T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N
13
2013-2014
2 012 - 2 013
CABLE MANAGEMENT SYSTEMS
SYSTEMS WITH MAINTAINED FUNCTIONALIT Y IN FIRE
2012
CABLE PROTECTION DUCTS