Onok 20 catalogue tracking systems and projectors

Onok Luz Técnica, S.L. was founded

onok Luz Técnica, S.L. nace en 1994, como fabricante de componentes

in 1994 as a high quality lighting

de iluminación de alta calidad.

components manufacturer. Onok fast

Convirtiéndose rápidamente en una de las empresas líderes de su sector a nivel

became one of the leading companies

nacional. Es una empresa especializada

in Spain specialised in the manufacture

en la fabricación y distribución de

and distribution of technical / decorative

luminarias técnico-decorativas para

lighting for indoor and outdoor use.

uso interior y exterior. Y con una larga experiencia tanto en el mercado nacional

Onok offers a personalised and

como la exportación. Contamos con

professional service thanks to their

personal altamente cualificado y las

long experience in both the domestic

herramientas necesarias para ofrecerle un servicio totalmente personalizado y

and export markets and their highly

profesional.

qualified staff and tools. Quality has

La calidad siempre ha sido el objetivo

always been Onok’s main objective

principal de onok, tanto en su servicio

both in their service and their products.

como en sus productos. Por ello,

An internal management system

desarrollamos un sistema de gestión interna según las exigencias de la ISO

according to the requirements of ISO

9001:2000, a fin de dar siempre un

9001:2000 was implemented in order

servicio profesional a nuestros clientes.

to always provide a professional service

Colaboramos con diferentes laboratorios

to their customers. At ONOK we work

/ institutos / universidades, en el desarrollo de nuestros productos.

with various laboratories / institutes /

universities in the development of our products. Además, disponemos de laboratorio propio, con la más alta tecnología, con el fin de realizar ensayos y pruebas a nuestros fabricados. Todos nuestros

We also have our own laboratory, with

productos se fabrican bajo normativas

the latest technology in order to perform

europeas: UNE-EN_60598 onok cuenta con un gran stock de todos sus

tests and evaluate our products. All

productos, por referencia y acabados,

our products are manufactured under

en sus instalaciones de mas de 2000

UNE-EN_60598 regulations. Onok has

metros cuadrados.

a large stock of all their references. Our

Además, colaboramos con la empresa TNT para el transporte de nuestras

warehouse space is over 2000 square

mercancías. Quien cuenta con oficinas

meters. We also work with TNT who

y medios en todo el mundo, lo que hace

have offices worldwide, making delivery

que los plazos sean realmente rápidos y eficaces. 2

times fast and efficient. onok, luz técnica

3

WE LIGHT U

ONOK WORLDWIDE

dispone de una amplia gama

Contamos con una red comercial de mas de 25

d e p rod u c tos d e i l u m i n ac i ó n pa ra u so

agentes por todo el mundo. Estamos presentes

interior y exterior. Todos los productos son diseñados

e n m a s d e 40 p a í s e s, a tr avé s d e a g e n te s

y fabricados por onok. Entre sus productos, destacan:

y d i str i bu idores. Pr i n c i pa l mente en Eu ropa,

empotrables, proyectores de superficie y carril, apliques, bañadores

Oriente Medio, Sudamérica y Nor te de África.

de pared y colgantes.

Contamos con una experiencia de mas de 15

onok pone a tu servicio un completo grupo de

gente joven y profesional capaces de darle el mejor servicio y atención

años en el mercado extranjero. Y una car tera

para atender todas tus consultas acerca de nuestros productos, empresa y

de ma s de 1.100 clientes en todo el mundo.

novedades. Contamos con un departamento técnico para darles soluciones a sus

We h ave a r e p r e s e n t a t i ve n e t wo r k of ove r

proyectos de iluminación con DIALux, así como a cualquier otra duda técnica sobre

25 a g e n t s w o r l d w i d e . W e a r e p r e s e n t i n

nuestros productos. Un departamento comercial especializado en iluminación, quienes

over 40 cou ntr ies, ma in l y in Europe, M iddle

le aconsejaran sobre las mejores soluciones, según sus necesidades. Quienes les

Ea st, Sou th A mer i ca a nd Nor th Af r i ca v ia

atenderán de forma rápida y eficaz en cualquier tema relacionado con onok que necesite.

our net work of agents a nd distributor s.

Contáctenos a través de: onok@onok.es o bien en nuestro telefono: (+34) 96.225.90.20

We have over 15 yea r s of ex per ience i n th e ex po r t m a r ket w i th a po r t fo l i o of m o r e t h a n 1 ,1 0 0 c u s t o m e r s w o r l d w i d e .

has a large range of lighting products for indoor and outdoor use. All products are designed and produced by onok. Our product range includes recessed luminaires, surface downlights, track projectors, wall washers, pendants... Onok is a group of young professional people, ready to offer the best services to all their customers and attend your requests about our products, company or novelties. Our technical department can provide DIALux solutions for your lighting projects and answer any other technical questions you may have about our products. A specialised sales department will advise you with the best solutions according to your needs and attend you in the quickest and most efficient way about anything you may wish to find out about onok. Please contact us at: onok@onok.es or call us on (+34) 96 225 90 20.

6

worldwide

7

NEW LED GENERATION NUEVA GENERACIÓN DE LEDS

NEW LED GENERATION

La tecnología COB “chip on board” en circuitos impresos en cerámica o aluminio garantiza una excelente calidad de luz en combinación con una excelente durabilidad y rendimiento.

Chip on Board (COB) technology on ceramic or aluminium printed circuit board, guaranties an exceptional quality of light with an important lifespan and output.

• CRI > 85.

• CRI > 85.

• Rendimientos de hasta +100 lm/W.

• Output of up to +100 lm/W.

• Larga vida útil, de hasta 50.000 horas.

• Long lifespan, up to 50,000 hours.

• binning 0.

• Zero binning.

Onok luz técnica utiliza COBs de calidad de las principales marcas internacionales como Panasonic, Edison, Sharp o Bridgelux.

Onok Luz Técnica uses high quality COBs produced by major international brands such as Panasonic, Edison, Sharp or Bridgelux.

Estos LEDs son alimentados a corriente constante “CC” de bajas intensidades (350-700mA) mediante drivers certificados ENEC-VDE de marcas internacionales tales como VS, Tridonic, TCI, elt o Helvar lo que garantiza un funcionamiento óptimo de los mismos.

These LEDs are supplied with low current continuous power (350700mA) coming from ENEC-VDE certified drivers amongst international brands such as VS, Tridonic, TCI, ELT or Helvar. These drivers ensure that the LEDS operate optimally.

Mediante las distintas opciones de regulación de la intensidad lumínica disponibles para cada producto LED se posibilita un control adecuado de la iluminación según las necesidades del cliente: • Regulación con dimmer por corte de fase IGBT o TRIAC. • Regulación analógica con señal de tensión continua 1....10V. • Regulación de la intensidad lumínica por pulsador convencional.

CUSTOMILED YOUR LIGHT Crea tu propia luminaria LED con las opciones que más se adecuen a tus necesidades. Compón el código de tu luminaria de una forma fácil e intuitiva.

CÓDIGO BASE CODE BASE CASQUILLO / SOCKET

Power

14

VL21

A

06

•

•

•

•

••

VL21

A

10

•

•

•

•

••

GU 5.3

Max. 50W

VL21

D

50

X

X

X

X

••

GU 10

Max. 50W

VL21

E

50

X

X

X

X

••

230V

Led

QR–CBC 51

12V

PAR 16

230V

POTENCIA / POWER

No Dimmable

VL21

A

••

N

EQUIPO / DRIVER • • • ••

Various options are available to control the light intensity of each LED product, depending on client needs:

C

Dimmable IGBT/Triac

VL21

A

••

C

•

•

•

••

• Regulation with phase IGBT or TRIAC dimmers.

F

Dimmable 1-10 V / Push

VL21

A

••

F

•

•

•

••

• Continuous analog 1-10V regulation.

D

Dimmable Dali

VL21

A

••

D

•

•

•

••

3

3000º K

VL21

A

••

•

3

Tª COLOR LUZ / COLOUR TEMPERATURE • • ••

4

4000º K

VL21

A

••

•

4

•

•

4

Medium 40º

VL21

A

••

•

•

4

ÁNGULO DE APERTURA / BEAM ANGLE • ••

B

Clear Diffuser

VL21

A

••

•

•

•

B

TIPO DE DIFUSOR / TYPE OF DIFFUSER •

A

Ice Diffuser

VL21

A

••

•

•

•

A

•

O

Opal Diffuser

VL21

A

••

•

•

•

O

•

WS

Satin White

VL21

•

••

•

•

•

•

WS

BS

Satin Black

VL21

•

••

•

•

•

•

BS

AL

Aluminium

VL21

•

••

•

•

•

•

AL

GD

Gold 24k

VL21

•

••

•

•

•

•

GD

Led Control

• Regulation of light intensity with a clasic PUSH button. • Digital regulation via a DALI interface. Led Colour Temperature

Led Beam Angle

CONCEPTOS:

CONCEPTS:

Temperatura de color: Medida de la impresión visual de una fuente de luz medida en grados kelvin siendo 3000k cálida y 4000k neutra o fria.

Colour temperature: Scale in degrees Kelvin used to measure the visual impression of a light source, with 3000K being a “warm” light and 4000K a “cool” or “neutral” one.

Flujo luminoso: Cantidad total de luz que emite una fuente luminosa en todo el espacio que le rodea. Se mide en lúmenes (lm).

Luminous flux: The total quantity of light emitted by a given light source in all its surrounding space; measured in lumens (lm).

Intensidad de trabajo: Estos COBs funcionan a corriente constante de baja intensidad (menos de un Amperio = 1000mA), suministrada por un driver electrónico.

Operating intensity: The COBs work at low current intensity (less than 1 Amp = 1000mA), emitted by an electronic driver.

Eficiencia o rendimiento: Relación entre la potencia consumida (W) y el flujo lumínico (lm) que determina la cantidad de luz emitida por cada W consumido (lm/W).

600lm / 6W 1000lm / 10W

LED

N

• Regulación digital de la intensidad por medio de interfax DALI.

CRI: (Indice de reproducción cromática) indica la calidad de la reproducción de color de una fuente de luz artificial siendo 100 Ra el valor máximo.

Create your own LED luminaire with the options that best suit your needs. Compose the code of your luminaire in an easy and intuitie way.

CRI (COLOUR RENDERING INDEX): An index that indicates the colour reproduction quality of an artificial light source; maximum value of 100Ra.

Led Complements

Colours

Efficiency or Output: The relationship between employed power (W) and luminous flux (lm). It determines the amount of light emitted for each watt consumed (lm/W).

customiLED

40º

••

ACABADOS / FINISHES

15

projectors

16

vaso track pag.19

vaso ceiling pag.19

square PRO track pag.21

square PRO ceiling pag.21

square LED track pag.25

square LED ceiling pag.25

tauro LED track pag.27

tauro LED ceiling pag.27

tauro HQI track pag.31

tauro HQI ceiling pag.31

luppa track pag.39

luppa ceiling pag.39

tubular PRO 1 pag.33

tubular PRO 2 pag.33

tubular PRO 3 pag.35

tubular PRO 4 pag.35

sonar track pag.43

sonar ceiling pag.43

basic track pag.37

basic ceiling pag.37

tracks components pag.44 pag.44/45

projectors

<<< INDEX

luppa Q track pag.41

luppa Q ceiling pag.41

17

vaso

projectors

track / ceiling

General

LED

IP20

Power

175

230V

LED

Led

355º

300

ceiling

LED

w 10 20 30

lum 1.200 2.300 3.000

mA 350 700 1.000

CRI >85 >85 >85

1200lm / 10W

VAST

A

10

N

•

•

B

••

2300lm / 20W

VAST

A

20

N

•

•

B

••

3000lm / 30W

VAST

A

30

N

•

•

B

••

1200lm / 10W

VASC

A

10

•

•

•

B

••

2300lm / 20W

VASC

A

20

•

•

•

B

••

3000lm / 30W

VASC

A

30

•

•

•

B

••

190

Vaso Track

103

vaso track ceiling ES Proyector orientable fabricado en inyección aluminio para LED de alto rendimiento con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1-10V, PUSH o DALI.

175

Led

103

DE Ausrichtbarer Strahler aus Aluminiumguss für HochleistungsLEDs, verfügbar mit Reflektor mit 3 unterschiedlichen Ausstrahlungswinkeln. Erhältlich zur Montage sowohl an dreiphasigen Stromschienen als auch an Oberflächen. LEDWandler eingeschlossen, wahlweise mit Regelung per 1-10V, PUSH oder DALI.

Led Control

FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED à haute performance avec 3 optiques au choix. Convertisseur intégré au corps du projecteur. Gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande. RU Регулируемый проектор отлитый из алюминия для светодиода (LED) высокой производительности с выбором 3 различных отражателей пучка. Доступный и в трехфазной версии, и для электрифицированной поверхности рельса. Прилагается конвертер светодиода, дополнительно с регуляцией 1-10В, PUSH и DALI.

230V

LED

190

Vaso Ceiling

EN Three-phase track or surface adjustable projector. Die-casted aluminium with high performance LED and a choice of 3 different beam reflectors. On board LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available.

N

No Dimmable

VAS •

A

••

N

•

•

•

••

F

Dimmable 1-10V / Push

VAS •

A

••

F

•

•

•

••

D

Dimmable Dali

VAS •

A

••

D

•

•

•

••

3

3000º K

VAS •

A

••

•

3

•

•

••

4

4000º K

VAS •

A

••

•

4

•

•

••

24º

2

Medium 20º

VAS •

A

••

•

•

2

•

••

40º

4

Medium 40º

VAS •

A

••

•

•

4

•

••

B

Clear Diffuser

VAS •

A

••

•

•

•

B

•

WS

Satin White

VAS •

A

••

•

•

•

•

WS

BS

Satin Black

VAS •

A

••

•

•

•

•

BS

Led Colour Temperature

Photometric Data

VASO 24º 20W

2000

60º

2500

1600

60º

Complements Colours

2500 30º

projectors

VASO 40º 20W

Led Beam Angle

2000

3000

18

180º

850ºC

30º

<<< INDEX

<<< sub_ INDEX

19

square PRO

projectors

track / ceiling

General

IP20

LED

Square Pro Track

LED

355º

850ºC

230V

Led

355º

300

ceiling

LED

w 10 20

lum 1.200 2.300

mA 350 700

CRI >85 >85

1200lm / 10W

SQPT

A

10

N

•

3

•

••

2300lm / 20W

SQPT

A

20

N

•

3

•

••

1200lm / 10W

SQPC

A

10

N

•

3

•

••

2300lm / 20W

SQPC

A

20

N

•

3

•

••

207

Power

EXT

31

155

LED

230V

Led

207

Square Pro Ceiling

ES Proyector orientable fabricado en inyección aluminio para LED de alto rendimiento con distintas opciones de difusor. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Convertidor LED incluido.

31

EN Three-phase track or surface adjustable projector. Die-casted aluminium with high performance LED with various diffuser options. On board LED driver included. DE Ausrichtbarer Strahler aus Aluminiumguss für Hochleistungs-LEDs, mit unterschiedlichen Diffusoroptionen. Erhältlich zur Montage sowohl an dreiphasigen Stromschienen als auch an Oberflächen. LED-Wandler eingeschlossen.

square PRO track ceiling

20

155

Led Control

N

No Dimmable

SQP •

A

••

N

•

•

•

••

Led Colour Temperature

3

3000º K

SQP •

A

••

•

3

•

•

••

4

4000º K

SQP •

A

••

•

4

•

•

••

3

Medium 30º

SQP •

A

••

•

•

3

•

••

B

Clear Diffuser

SQP •

A

••

•

•

•

B

•

A

Ice Diffuser

SQP •

A

••

•

•

•

A

•

C

Prismatic Diffuser

SQP •

A

••

•

•

•

C

•

WS

Satin White

SQP •

A

••

•

•

•

•

WS

BS

Satin Black

SQP •

A

••

•

•

•

•

BS

Led Beam Angle

FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED à haute performance avec différentes diffuseurs au choix. Convertisseur intégré au corps du projecteur.

Complements

RU Регулируемый проектор отлитый из алюминия для светодиода (LED) высокой производительности с выбором 2 различных отражателей пучка. Доступный и в трехфазной версии, и для электрифицированной поверхности рельса. Прилагается конвертер светодиода.

Colours

projectors

<<< INDEX

30º

<<< sub_ INDEX

21

square PRO

projectors

track ceiling

22

projectors

<<< INDEX

<<< sub_ INDEX

23

square LED

track / ceiling

projectors

square

General

LED

LED 207

track ceiling ES Proyector orientable fabricado en inyección aluminio para LED. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Convertidor LED incluido. 155

EN Three-phase track or surface adjustable projector. Die-casted aluminium with high performance LED. On board LED driver included.

31

207

DE Ausrichtbarer Strahler aus Aluminiumguss für LEDs. Erhältlich zur Montage sowohl an dreiphasigen Stromschienen als auch an Oberflächen. LED-Wandler eingeschlossen. FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED à haute performance. Convertisseur intégré au corps du projecteur.

155

Power

60º

300

ceiling

LED

w 18

lum 1.200

mA 700

CRI >80

230V

Led

1200lm / 18W

SQRT

A

23

N

•

4

A

••

Square LED Ceiling

LED

230V

Led

1200lm / 18W

SQRC

A

23

N

•

4

A

••

Led Control

N

No Dimmable

SQR •

A

••

N

•

•

•

••

Led Colour Temperature

3

3000º K

SQR •

A

••

•

3

•

•

••

4

4000º K

SQR •

A

••

•

4

•

•

••

4

Medium 42º

SQR •

A

••

•

•

4

•

••

A

Ice Diffuser

SQR •

A

••

•

•

•

A

•

WS

Satin White

SQR •

A

••

•

•

•

•

WS

BS

Satin Black

SQR •

A

••

•

•

•

•

BS

Led Beam Angle

800

355º

TRACK

LED

31

SQUARE LED 40º

355º

850ºC

Square LED Track

Photometric Data

RU Регулируемый проектор отлитый из алюминия для светодиода (LED). Доступный и в трехфазной версии, и для электрифицированной поверхности рельса. Прилагается конвертер светодиода.

IP20

Complements Colours

42º

1200 1600 30º

24

projectors

<<< INDEX

<<< sub_ INDEX

25

tauro LED

track / ceiling

projectors

General

tauro

IP20

LED

LED

track ceiling ES Proyector orientable fabricado en inyección aluminio para LED de alto rendimiento con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Convertidor LED incluido, opcional con regulación 1-10V, PUSH o DALI. EN Three-phase track or surface adjustable projector. Die-casted aluminium with high performance LED and a choice of 3 different beam reflectors. On board LED driver included and optional dimmable 1-10V, PUSH or DALI version available.

LED

Tauro Led Ceiling

LED

230V

Led

230V

Led

Ø94

Led Control

FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED à haute performance avec 3 optiques au choix. Convertisseur intégré au corps du projecteur. Gradation 1-10V, DALI ou bouton poussoir sur demande.

Ø94

RU Регулируемый проектор отлитый из алюминия для светодиода (LED) высокой производительности с выбором 3 различных отражателей пучка. Доступный и в трехфазной версии, и для электрифицированной поверхности рельса. Прилагается конвертер светодиода, дополнительно с регуляцией 1-10В, PUSH и DALI.

2000

60º

3000 4000

w 20 26

lum 2.300 2.850

mA 700 900

CRI >85 >85

2300lm / 20W

TAUT

A

20

N

•

•

B

••

2850lm / 26W

TAUT

A

26

N

•

•

B

••

2300lm / 20W

TAUC

A

20

•

•

•

B

••

2850lm / 26W

TAUC

A

26

N

•

•

B

••

A

••

N

•

•

•

••

F

Dimmable 1-10V / Push

TAU •

A

••

F

•

•

•

••

D

Dimmable Dali

TAU •

A

••

D

•

•

•

••

3

3000º K

TAU •

A

••

•

3

•

•

••

4

4000º K

TAU •

A

••

•

4

•

•

••

15º

1

Spot 15º

TAU •

A

••

•

•

1

•

••

25º

2

Medium 25º

TAU •

A

••

•

•

2

•

••

38º

3

Medium 38º

TAU •

A

••

•

•

3

•

••

B

Clear Diffuser

TAU •

A

••

•

•

•

B

•

WS

Satin White

TAU •

A

••

•

•

•

•

WS

BS

Satin Black

TAU •

A

••

•

•

•

•

BS

30º

TAURO LED 38º

1600

LED

TAU •

Led Colour Temperature

Led Beam Angle

300

ceiling

No Dimmable

Photometric Data TAURO LED 15º

355º

N

max. 190

DE Ausrichtbarer Strahler aus Aluminiumguss für Hochleistungs-LEDs, verfügbar mit Reflektor mit 3 unterschiedlichen Ausstrahlungswinkeln. Erhältlich zur Montage sowohl an dreiphasigen Stromschienen als auch an Oberflächen. LED-Wandler eingeschlossen, wahlweise mit Regelung per 1-10V, PUSH oder DALI.

Tauro Led Track

max. 190

Power

90º

850ºC

60º

Complements Colours

2000 2500 30º

26

projectors

<<< INDEX

<<< sub_ INDEX

27

projectors tauro LED

track ceiling

28

projectors

<<< INDEX

<<< sub_ INDEX

29

tauro

projectors

HQI

tauro HQI

track / ceiling

track ceiling

ES Proyector orientable fabricado en inyección aluminio diseñado para lámpara de halogenuro metálico HCI-TC con reflector disponible en 3 ángulos de emisión diferentes. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Equipo electrónico incluido. EN Three-phase track or surface adjustable projector. Die-casted aluminium, designed for metal halide lamps (HCITC) with a choice of 3 different beam reflectors. Electronic equipment included. DE Ausrichtbarer Strahler aus Aluminiumguss für Halogen-Metalldampflampen vom Typ HCI-TC, verfügbar mit Reflektor mit 3 unterschiedlichen Ausstrahlungswinkeln. Erhältlich zur Montage sowohl an dreiphasigen Stromschienen als auch an Oberflächen. Elektronisches Vorschaltgerät im Lieferumfang enthalten. FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour lampes iodures HCI-TC avec 3 optiques au choix. Equipement électronique intégré au corps du projecteur. RU Регулируемый проектор отлитый из алюминия для светодиода (LED) высокой производительности с выбором 3 различных отражателей пучка. Доступный и в трехфазной версии, и для электрифицированной поверхности рельса. Прилагается конвертер светодиода, дополнительно с регуляцией 1-10В, PUSH и DALI.

General

Power max. 190

Tauro HQI Track

max. 190

Tauro HQI Track

Tauro HQI Ceiling

Ø94

Tauro HQI Ceiling

IP20

230V

G 8.5

HCI-TC

230V

G 8.5

ceiling

Max. 35W

TAUT

F

35

N

X

•

X

••

Max. 70W

TAUT

F

70

N

X

•

X

••

Max. 35W

TAUC

F

35

N

X

•

X

••

Max. 70W

TAUC

F

70

N

X

•

X

••

N

No Dimmable

TAU •

F

••

N

•

•

•

••

Colour Temperature

X

NO Temperature

TAU •

F

••

•

X

•

•

••

10º

1

Spot 10º

TAU •

F

••

•

•

1

•

••

20º

2

Medium 20º

TAU •

F

••

•

•

2

•

••

30º

3

Medium 30º

TAU •

F

••

•

•

3

•

••

TAU •

F

••

•

•

•

X

••

Beam Angle

Photometric Data Complements

440

HCI-TC

300

355º

Control

Ø94

TAURO HCI-TC 70W 30º

90º

850ºC

X

60º 1320

2200

30

projectors

Colours 30º

<<< INDEX

WS

Satin White

TAU •

F

••

•

•

•

•

WS

BS

Satin Black

TAU •

F

••

•

•

•

•

BS

<<< sub_ INDEX

31

tubular PRO 1/2

tubular pro projectors

1/2 ES Serie de proyectores cilíndricos, realizados en aluminio y acero. Totalmente orientables, disponibles en 2 tamaños, y pueden ser instalados en superficie o en carril trifásico. Equipo electrónico incluido. Diseñados para LED (incluye lámpara), halogenuro metálico y lámpara halógena. EN Three-phase track or surface cylindrical projector series in aluminium and steel. Available in 2 sizes with complete tilting and rotation. Designed for LED (lamp included), metal halide and halogen lamps. Electronic equipment included. DE Zylindrische Strahlerreihe in Aluminium- und Stahlausführung. In allen Richtungen ausrichtbar, erhältlich in 2 unterschiedlichen Größen und geeignet zur Montage an Oberflächen oder dreiphasigen Stromschienen. Elektronisches Vorschaltgerät im Lieferumfang enthalten. Ausgelegt für LEDs (Lampe wird mitgeliefert), Halogen-Metalldampflampen und Halogenlampen.

General

IP20

FR Séries de projecteurs cylindriques avec corps en aluminium et acier. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED (lampe comprise), iodure et halogène. Complètement orientable et disponible en deux tailles. Equipement électronique intégré au corps du projecteur.

Power

180º

Tubular Pro 1

150

Ø125

Ø125

355º

TRACK

300

LED

ceiling

w 10 20

lum 1.000 2.000

mA 350 700

CRI >85 >85

Led

1000lm / 10W

TBP1

A

10

•

•

•

X

••

Led

2000lm / 20W

TBP1

A

20

•

•

•

X

••

230V*

G12

Max. 35W

TBP1

B

35

X

X

4

X

••

HCI-T

230V*

G12

Max. 70W

TBP1

B

70

X

X

4

X

••

QR-111

230V

G53

Max. 100W

TBP1

C

1C

X

X

X

X

••

LED

230V

HCI-T

LED

230V

HCI-T

250

RU Серия цилиндрические проекторов, отлитых из алюминия и стали. Полностью регулируемые, доступны в 2 размерах, могут быть установлены на поверхности или трехфазной дорожке. Прилагается электронная аппаратура. Предназначена для светодиода (лампа включена), металлогалогенной и галогенной лампы.

Tubular Pro 2

Led

1000lm / 10W

TBP2

A

10

N

•

•

X

••

Led

2000lm / 20W

TBP2

A

20

N

•

•

X

••

230V*

G12

Max. 35W

TBP2

B

35

X

X

4

X

••

HCI-T

230V*

G12

Max. 70W

TBP2

B

70

X

X

4

X

••

QR-111

230V

G53

Max. 100W

TBP2

C

1C

X

X

X

X

••

250 150

Ø125

Ø125

Led Control

N

No Dimmable

TBP •

A

••

N

•

•

•

••

F

Dimmable 1-10V / Push

TBP •

A

••

F

•

•

•

••

D

Dimmable Dali

TBP •

A

••

D

•

•

•

••

3

3000º K

TBP •

A

••

•

3

•

•

••

4

4000º K

TBP •

A

••

•

4

•

•

••

20º

2

Spot 25º

TBP •

A

••

•

•

2

•

••

30º

3

Medium 36º

TBP •

A

••

•

•

3

•

••

50º

5

Flood 60º

TBP •

A

••

•

•

5

•

••

42º

4

Medium 42º

TBP •

•

••

•

•

4

•

••

X

NO Complements

TBP •

•

••

•

•

•

X

•

WS

Satin White

TBP •

•

••

•

•

•

•

WS

BS

Satin Black

TBP •

•

••

•

•

•

•

BS

PB

Pulish + Black (Optional)

TBP •

•

••

•

•

•

•

PB

Led Colour Temperature

Photometric Data

LED 20W 20º

Led Beam Angle

LED 20W 50º

G12 Beam Angle 2000

60º

3000

600

60º

Complements

900

2500

30º

HCI-T 70W 42º

30º

LED 20W 30º

Colours

400 60º 800

1200

32

850ºC

projectors

800

60º

1200 1600 30º

30º

<<< INDEX

<<< sub_ INDEX

33

tubular PRO 3/4

projectors ES Serie de proyectores cilíndricos, realizados en aluminio y acero. Totalmente orientables, disponibles en 2 tamaños, y pueden ser instalados en superficie o en carril trifásico. Equipo electrónico incluido. Diseñados para LED (incluye lámpara), y lámpara halógena. EN Three-phase track or surface cylindrical projector series in aluminium and steel. Available in 2 sizes with complete tilting and rotation. Designed for LED (lamp included) and halogen lamps. Electronic equipment included. DE Zylindrische Strahlerreihe in Aluminium- und Stahlausführung. In allen Richtungen ausrichtbar, erhältlich in 2 unterschiedlichen Größen und geeignet zur Montage an Oberflächen oder dreiphasigen Stromschienen. Elektronisches Vorschaltgerät im Lieferumfang enthalten. Ausgelegt für LEDs (Lampe wird mitgeliefert) und Halogenlampen. FR Séries de projecteurs cylindriques avec corps en aluminium et acier. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED (lampe comprise) et halogène. Complètement orientable et disponible en deux tailles. Equipement électronique intégré au corps du projecteur. RU Серия цилиндрические проекторов, отлитых из алюминия и стали. Полностью регулируемые, доступны в 2 размерах, могут быть установлены на поверхности или трехфазной дорожке. Прилагается электронная аппаратура. Предназначена для светодиода (лампа включена) и галогенной лампы.

General

IP20 Power

Tubular Pro 3

Tubular Pro 4

LED

230V

Led

QR–CBC 51

230V

PAR 16

Ø70

Photometric Data LED 6W 40º

600

Led Beam Angle Complements

60º

900 1200 30º

QR-CBC51 50W 38º

tubular pro

60º

lum 600

mA 350

CRI >85

•

4

•

••

GU 5.3

Max. 50W

TBP3

D

50

X

X

X

X

••

230V

GU10

Max. 50W

TBP3

E

50

X

X

X

X

••

LED

230V

Led

600lm / 6W

TBP4

A

06

N

•

4

•

••

QR–CBC 51

230V

GU 5.3

Max. 50W

TBP4

D

50

X

X

X

X

••

PAR 16

230V

GU10

Max. 50W

TBP4

E

50

X

X

X

X

••

40º

N

No Dimmable

TBP •

A

••

N

•

•

•

••

C

Dimmable IGBT/Triac

TBP •

A

••

C

•

•

•

••

F

Dimmable 1-10V / Push

TBP •

A

••

F

•

•

•

••

D

Dimmable Dali

TBP •

A

••

D

•

•

•

••

3

3000º K

TBP •

A

••

•

3

•

•

••

4

4000º K

TBP •

A

••

•

4

•

•

••

4

Medium 42º

TBP •

A

••

•

•

4

•

••

B

Clear Diffuser

TBP •

•

••

•

•

•

B

•

A

Ice Diffuser

TBP •

•

••

•

•

•

A

•

O

Opal Diffuser

TBP •

•

••

•

•

•

O

•

WS

Satin White

TBP •

•

••

•

•

•

•

WS

BS

Satin Black

TBP •

•

••

•

•

•

•

BS

PB

Pulish + Black (Optional)

TBP •

•

••

•

•

•

•

PB

1400

3/4

34

Colours

400

w 6

•

Led Colour Temperature

Ø70

LED

06

160

Ø70

300

CELEING

A

100 Ø70

TRACK

TBP3

Tubular Pro 4

160 100

355º

600lm / 6W

Led Control Tubular Pro 3

180º

850ºC

2400

projectors

30º

<<< INDEX

<<< sub_ INDEX

35

basic

projectors

track / ceiling

General

IP20

Power

90º

850ºC

EXT

Basic Track

LED

230V

LED

CDM–R111

230V

GX 8.5

QR-111

230V

G53

LED

230V

LED

CDM–R111

230V

GX 8.5

QR-111

230V

G53

355º

300

ceiling

LED

w 10 20

lum 1.000 2.000

mA 350 700

CRI >90 >90

1000lm / 10W

BAST

A

10

N

•

•

X

••

2000lm / 20W

BAST

A

20

N

•

•

X

••

Max. 70W

BAST

G

70

X

X

X

X

••

Max. 100W

BAST

C

1C

X

X

X

X

••

1000lm / 10W

BASC

A

10

•

•

•

X

••

2000lm / 20W

BASC

A

20

•

•

•

X

••

Max. 70W

BASC

G

70

X

X

X

X

••

Max. 100W

BASC

C

1C

X

X

X

X

••

157

117

110

290

195

Basic Ceiling

167

117

290

Photometric Data

ES Proyector orientable fabricado en inyección de aluminio. Diseñado para LED (incluye lámpara), halogenuro metálico y lámpara halógena. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Equipo electrónico incluido.

basic track ceiling

2000

EN Three-phase track or surface adjustable projector. Die-casted aluminium, designed for metal halide and halogen lamps. Electronic equipment included. DE Ausrichtbarer Strahler aus Aluminiumguss. Ausgelegt für LEDs (Lampe wird mitgeliefert), Halogen-Metalldampflampen und Halogenlampen. Erhältlich zur Montage sowohl an dreiphasigen Stromschienen als auch an Oberflächen. Elektronisches Vorschaltgerät im Lieferumfang enthalten. FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED (lampe comprise), iodure et halogène Equipement électronique intégré au corps du projecteur. RU Регулируемый проектор отлитый из алюминия. Предназначен для светодиода (лампа включена), металлогалогенной и галогенной лампы. Доступный и в трехфазной электрифицированной версии рельса, и для поверхности. Прилагается электронная аппаратура.

36

LED 20W 20º

Led Control

N

No Dimmable

BAS •

A

••

N

•

•

•

••

F

Dimmable 1-10V / Push

BAS •

A

••

F

•

•

•

••

D

Dimmable Dali

BAS •

A

••

D

•

•

•

••

3

3000º K

BAS •

A

••

•

3

•

•

••

4

4000º K

BAS •

A

••

•

4

•

•

••

20º

2

Spot 20º

BAS •

A

••

•

•

2

•

••

30º

3

Medium 30º

BAS •

A

••

•

•

3

•

••

50º

5

Medium 50º

BAS •

A

••

•

•

5

•

••

X

NO Complements

BAS •

•

••

•

•

•

X

•

Led Colour Temperature

60º

2500 3000

QR111 100W 24º

30º

Led Beam Angle

LED 20W 30º

2000 60º 6000

800

60º

1200

10000

1600 30º

30º

CDM-R111 70W 24º

LED 20W 50º

Complements Colours

WS

Satin White

BAS •

•

••

•

•

•

•

WS

BS

Satin Black

BAS •

•

••

•

•

•

•

BS

AL

Aluminium

BAS •

•

••

•

•

•

•

AL

5000 60º 10000

15000

projectors

600

60º

900

30º

30º

<<< INDEX

<<< sub_ INDEX

37

luppa track / ceiling

projectors

ES Proyector orientable fabricado en inyección de aluminio. Diseñado para LED (incluye lámpara) y lámpara halógena. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Equipo electrónico incluido. EN Three-phase track or surface projector series in die-casted aluminium and steel. Designed for LED (lamp included), and halogen lamps. Electronic equipment included. DE Ausrichtbarer Strahler aus Aluminiumguss. Ausgelegt für LEDs (Lampe wird mitgeliefert) und Halogenlampen. Erhältlich zur Montage sowohl an dreiphasigen Stromschienen als auch an Oberflächen. Elektronisches Vorschaltgerät im Lieferumfang enthalten. FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED (lampe comprise) et halogène. Equipement électronique intégré au corps du projecteur. RU Регулируемый проектор отлитый из алюминия. Предназначен для светодиода (лампа включена) и галогенной лампы. Доступный и в трехфазной электрифицированной версии рельса, и для поверхности. Прилагается электронная аппаратура. General

IP20 Power 142

123

Luppa Track

Ø60

Luppa Ceiling 142

123

LED 6W 40º

60º

30º

track ceiling

38

LED

w 6 10

lum 600 1.000

mA 350 700

CRI >85 >85

600lm / 6W

LPPT

A

06

N

•

4

B

••

LPPT

A

10

N

•

4

B

••

GU 5.3

Max. 50W

LPPT

D

50

X

X

X

X

••

230V

GU 10

Max. 50W

LPPT

E

50

X

X

X

X

••

LED

230V

Led

600lm / 6W

LPPC

A

06

N

•

4

B

••

1000lm / 10W

LPPC

A

10

N

•

4

B

••

QR–CBC 51

230V

GU 5.3

Max. 50W

LPPC

D

50

X

X

X

X

••

PAR 16

230V

GU 10

Max. 50W

LPPC

E

50

X

X

X

X

••

230V

Led

QR–CBC 51

230V

PAR 16

Led Control

N

No Dimmable

LPP •

A

••

N

•

•

•

••

Led Colour Temperature

3

3000º K

LPP •

A

••

•

3

•

•

••

4

4000º K

LPP •

A

••

•

4

•

•

••

60º

4

Medium 40º

LPP •

A

••

•

•

4

•

••

B

Clear Diffuser

LPP •

•

••

•

•

•

B

•

WS

Satin White

LPP •

•

••

•

•

•

•

WS

BS

Satin Black

LPP •

•

••

•

•

•

•

BS

AL

Aluminium

LPP •

•

••

•

•

•

•

AL

Led Beam Angle

40º

1400

1200 2400

LED 10W 40º

luppa

300

ceiling

1000lm / 10W

LED

QR-CBC51 50W 38º 400

900

355º

Ø80

Photometric Data

600

180º

850ºC

30º

PAR 16 50W 40º

Complements Colours

200 600

60º

1200

projectors

60º 1600

900 30º

2400

30º

<<< INDEX

<<< sub_ INDEX

39

luppa Q track / ceiling

luppa Q

projectors

track ceiling

ES Proyector orientable fabricado en inyección de aluminio. Diseñado para LED (incluye lámpara) y lámpara halógena. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Equipo electrónico incluido. EN Three-phase track or surface projector series in die-casted aluminium and steel. Designed for LED (lamp included), and halogen lamps. Electronic equipment included. DE Ausrichtbarer Strahler aus Aluminiumguss. Ausgelegt für LEDs (Lampe wird mitgeliefert) und Halogenlampen. Erhältlich zur Montage sowohl an dreiphasigen Stromschienen als auch an Oberflächen. Elektronisches Vorschaltgerät im Lieferumfang enthalten. FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour LED (lampe comprise) et halogène. Equipement électronique intégré au corps du projecteur. RU Регулируемый проектор отлитый из алюминия. Предназначен для светодиода (лампа включена) и галогенной лампы. Доступный и в трехфазной электрифицированной версии рельса, и для поверхности. Прилагается электронная аппаратура. General

IP20 163

Power

153

Luppa Q Track

Ø117

Luppa Q Ceiling

163

153

Ø80

Photometric Data LED 10W 20º

2000

180º

850ºC

355º

LED

300

w 10

lum 1.000

mA 350

CRI >90

1000lm / 10W

LPQT

A

10

N

•

•

X

••

Max. 100W

LPQT

E

1C

X

X

X

X

••

G53

Max. 50W

LPQT

C

50

X

X

X

X

••

230V

Led

1000lm / 10W

LPQC

A

10

N

•

•

X

••

HS ES-111

230V

GU 10

Max. 100W

LPQC

E

1C

X

X

X

X

••

QR-111

230V

G53

Max. 50W

LPQC

C

50

X

X

X

X

••

LED

230V

Led

HS ES-111

230V

GU 10

QR-111

230V

LED

Led Control

N

No Dimmable

LPQ •

A

••

N

•

•

•

••

Led Colour Temperature

3

3000º K

LPQ •

A

••

•

3

•

•

••

4

4000º K

LPQ •

A

••

•

4

•

•

••

20º

2

Spot 20º

LPQ •

A

••

•

•

2

•

••

30º

3

Medium 30º

LPQ •

A

••

•

•

3

•

••

50º

5

Flood 50º

LPQ •

A

••

•

•

5

•

••

X

NO Diffuser

LPQ •

•

••

•

•

•

X

•

WS

Satin White

LPQ •

•

••

•

•

•

•

WS

BS

Satin Black

LPQ •

•

••

•

•

•

•

BS

AL

Aluminium

LPQ •

•

••

•

•

•

•

AL*

60º

2500 3000

QR111 100W 24º

30º

Led Beam Angle

LED 10W 30º

2000 60º 6000

800

60º

1200 1600

10000

30º

30º

HS ES-111 100W

1000

60º

1500

LED 10W 50º

600

Complements Colours

60º

900

2000 C90-270

40

projectors

30º

30º

<<< INDEX

<<< sub_ INDEX

41

sonar track / ceiling

projectors ES Proyector orientable fabricado en inyección de aluminio. Diseñado para lámparas de halogenuro metálico y lámpara halógena. Disponible tanto en versión para carril electrificado trifásico como de superficie. Equipo electrónico incluido. EN Three-phase track or surface adjustable projector. Die-casted aluminium. Designed for metal halide and halogen lamps. Electronic equipment included. DE Ausrichtbarer Strahler aus Aluminiumguss. Ausgelegt für Halogen-Metalldampflampen und Halogenlampen. Erhältlich zur Montage sowohl an dreiphasigen Stromschienen als auch an Oberflächen. Elektronisches Vorschaltgerät im Lieferumfang enthalten. FR Projecteur orientable avec corps en aluminium injecté. Montage sur patère ou rail triphasé avec adaptateur. Conçu pour iodure et halogène Equipement électronique intégré au corps du projecteur. RU Регулируемый проектор отлитый из алюминия. Предназначен для металлогалогенной и галогенной лампы. Доступный и в трехфазной электрифицированной версии рельса, и для поверхности. Прилагается электронная аппаратура.

General

IP20 Power

Sonar Track

max. 310

HCI-T

230V*

G12

CDM–R111

230V

GX 8.5

QR-111

230V

G53

90º

850ºC

300

355º

ceiling

Max. 35W

SN3T

B

35

N

X

4

X

••

Max. 70W

SN3T

B

70

N

X

4

X

••

Max. 70W

SN3T

G

70

X

X

X

X

••

Max. 100W

SN3T

C

1C

X

X

X

X

••

Max. 35W

SN3C

B

35

N

X

4

X

••

Max. 70W

SN3C

B

70

N

X

4

X

••

Max. 70W

SN3C

G

70

X

X

X

X

••

Max. 100W

SN3C

C

1C

X

X

X

X

••

Ø138

Power

Sonar Ceiling

HCI-T

max. 310

230V*

G12

CDM–R111

230V

GX 8.5

QR-111

230V

G53

Ø138

Photometric Data

Control

N

No Dimmable

SN3 •

A

••

N

•

•

•

••

Colour Temperature

X

NO Temperature

SN3 •

A

••

•

X

•

•

••

4

Medium 42º

SN3 •

A

••

•

•

4

•

••

X

NO Complements

SN3 •

•

••

•

•

•

X

•

WB

Satin White + Satin Black

SN3 •

•

••

•

•

•

•

WB

BS

Satin Black

SN3 •

•

••

•

•

•

•

BS

HCI-T 70W 42º 400 60º 800

1200

sonar track ceiling

60º

15000

42

2000

10000

projectors

42º

30º

QR111 100W 24º

CDM-R111 70W 24º 5000

Beam Angle

60º

Complements Colours

6000

30º

10000

30º

<<< INDEX

<<< sub_ INDEX

43

tracks

WS15

tracks accessories

CU3

CB3

TRM6

ALC3

JU3

CB3 TA3

CB3

LC3

LC3

MCU3

EC3

Power suppli.

Earthing line position.

XA3

Terminals for stranded or solid wires. Cable size: 3 x 1,5 mm2 - 5 x 2,5 mm2.

REF.

FEATURES

CUEAW

Connection unit A, WHITE

CUEAG

Connection unit A, GREY

CUEAB

Connection unit A, BLACK

JOINTING UNIT Material:

Conductors: Rated values: Protection class: Other: Quality and safety:

Track’s frame material is extruded aluminium. Insulation profiles inside frame are plastic. Phase and neutral conductors are 2,5 mm² rectangular copper, earth contact is cutted on aluminium frame. Plastic accessories materia is self-extinguishing polycarbonate class V0. Surface treatment alternatives are powder coating on white RAL9010 or black RAL9005 and anodizing.

IP20.

Can be cut on working site. No need to bend or tool power conductors after cutting.

Mounting holes on track

33,5 mm.

Pre-cutted holes on the top of track.

L3

N

L2

L1

L3

N

31 mm.

L1

32,5 mm.

33,5 mm.

250 mm.

Mechanical load carrying capacity

250 mm.

5 kg

5 kg

5 kg

Fastening distance 1500

5 kg

3 kg

FEATURES

LC3W

L - Corner, WHITE

LC3G

L - Corner, GREY

LC3B

L - Corner, BLACK

REF.

FEATURES

MCU3W

Middle Connection, WHITE

MCU3G

Middle Connection, GREY

MCU3B

Middle Connection, BLACK

REF.

FEATURES

TA3AW

T - Piece A, WHITE

TA3AG

T - Piece A, GREY

TA3AB

T - Piece A, BLACK

REF.

FEATURES

ALC3W

Adjustable L - Corner, WHITE

ALC3G

Adjustable L - Corner, GREY

ALC3B

Adjustable L - Corner, BLACK

REF.

FEATURES

XA3W

X - Piece, WHITE

XA3G

X - Piece, GREY

XA3B

X - Piece, BLACK

END CAP 3 kg

3 kg

3 kg

3 kg

3 kg

3 kg

3 kg

TRACK REF.

FEATURES

REF.

FEATURES

T31W

3-circuit track, L=1 m. WHITE

T33W

3-circuit track, L=3 m. WHITE

T31G

3-circuit track, L=1 m. ANODIZED

T33G

3-circuit track, L=3 m. ANODIZED

T31B

3-circuit track, L=1 m. BLACK

T33B

3-circuit track, L=3 m. BLACK

T32W

3-circuit track, L=2 m. WHITE

T34W

3-circuit track, L=4 m. WHITE

T32G

3-circuit track, L=2 m. ANODIZED

T34G

3-circuit track, L=4 m. ANODIZED

T32B

3-circuit track, L=2 m. BLACK

T34B

3-circuit track, L=4 m. BLACK

REF.

FEATURES

EC3W

End Cap, WHITE

EC3G

End Cap, GREY

EC3B

End Cap, BLACK

cover plate REF.

FEATURES

CP3W

Cover Plate, WHITE

CP3G

Cover Plate, GREY

CP3B

Cover Plate, BLACK

TRACK SUSPENSION PARTS

WS15

TRM6

RECESSED TRACK

REF.

FEATURES

CB3W

Ceiling Bracket, WHITE

CB3G

Ceiling Bracket, GREY

CB3B

Ceiling Bracket, BLACK

REF.

FEATURES

REF.

FEATURES

TRACK SUSPENSION PARTS

T31FW

3-circuit track, L=1 m. WHITE

T33FW

3-circuit track, L=3 m. WHITE

REF.

FEATURES

T31FG

3-circuit track, L=1 m. ANODIZED

T33FG

3-circuit track, L=3 m. ANODIZED

WS15

Wire suspension set 1,5 m. adjustable

T31FB

3-circuit track, L=1 m. BLACK

T33FB

3-circuit track, L=3 m. BLACK

TRM6 Threaded rod M6 - L = 1 m.

T32FW

3-circuit track, L=2 m. WHITE

T34FW

3-circuit track, L=4 m. WHITE

T32FG

3-circuit track, L=2 m. ANODIZED

T34FG

3-circuit track, L=4 m. ANODIZED

T32FB

3-circuit track, L=2 m. BLACK

T34FB

3-circuit track, L=4 m. BLACK

ENM6 Extension nut for threaded rod M6

NM6

TFRW Tube for rod, WHITE NM6

Nut for threaded rod M6

Colors: White (W) RAL9010 / Grey (G) RAL7040 / Black (B) RAL9005

Colors: White (W) RAL9010, Natural Anodized (G) and Black (B) RAL9005

44

REF.

X-PIECE

Earthing line position.

200 5 kg

Jointing unit, BLACK

ADJUSTABLE L-CORNER

The recommended fastening distance is 1 m.

200

Jointing unit, GREY

JU3B

T-PIECE

Hole size 6x12 mm.

Fastening distance 1000

5 kg

Earthing line position. TA3A

500 mm.

PE 56 mm.

PE

Jointing unit, WHITE

JU3G

MIDDLE CONNECTION

Tested according EN 60570 and EN 60598.

Profile dimensions

L2

can be changed on working site.

250/400 VAC 16A 50 Hz. CLASS I

FEATURES

JU3W

L-CORNER

Earthing line position

Three phase conductor (L1, L2, L3), neutral (N) and ground (PE).

REF.

projectors

<<< INDEX

<<< sub_ INDEX

45

information

286

<<< INDEX

287

lamps SET 005 (186 / 187)

Lámpara Lamp

sets SET 002

SET 004

SET 001

Portalámpara Lampholder

Potencia Power

Halógena Halogen lamp

SET 006

QT-9

Lámpara Lamp

Portalámpara Lampholder

Fluorescencia Compacta Compact Fluorescent

G4

20W - 12V TC-D

QT-12

Halopin

GY6.35

G9

400

411

VULCANO 1.1

Opcional sistema de empotramiento 260 x 181 x 20 mm.

Opcional sistema de empotramiento 320 x 280 x 20 mm.

Opcional sistema de empotramiento.

Optional embeding systems 260 x 181 x 20 mm.

Optional embeding systems 320 x 280 x 20 mm.

288

REF.

G24-d2

18W

G24-d3

26W

G24-q1

10/13 W

G24-q2

18W

G24-q3

26/32 W

GX24-q1

13W

GX24-q2

18W

GX24-q3

26/32 W

T5-C (electronic)

2GX13

22/55/60 W

T5

G5

TC-DEL (electronic)

GU 4

20/35 W - 12V

QR-CBC 51

GU 5.3

50W - 12V

QR-111

G 53

100W - 12V

GU/GZ 10

TC-TEL (electronic)

50W - 230V

HS ES-63

GU/GZ 10

75W - 230V

HS ES-111

GU/GZ 10

100W - 230V

8 / 24 / 39 / 54 / 80 W

Optional embeding systems.

LEDS LEDS

Halogenuro Metálico Metal Hailde

constant voltage drivers 24V

10/13 W

40/60 W - 230V

QR-CBC 35

PAR 16

G24-d1

35/50/75/90 W - 12V

Halógena con reflector Halogen reflector lamp

optional embeding systems

Potencia Power

POWER

IP

SIZES

CDRVT202NGAB

20W/24V

IP67

118 x 35 x 26

CDRVT352NGAB

35W/24V

IP67

148 x 40 x 30

CDRVT602NGAB

60W/24V

IP67

162,5 x 42,5 x 32

CDRVT1C2NGAB

100W/24V

IP67

190 x 52 x 37

CDRVTCD2NGAB

150W/24V

IP67

222,2 x 68 x 38,8

CDRVTCD2NGAA

150W/24V

IP20

199 x 98 x 38

information

HCI-TC

G8.5

70W

HCI-T

G12

150W

HIT-DE

RX7s

150W

BriteSpot ES50

GX 10

35W

CDM-R111

GX 8.5

70W

<<< INDEX

LED LAMP50

6W / 350 mA / Driver Included

LED LAMP50

10W / 700 mA / Driver Included

LED LAMP111

10W / 350 mA / Driver Included

LED LAMP111

20W / 700 mA / Driver Included

289

IP

dimmable Sistemas de regulación Dimming sistems

Protection degree against the penetration of solid particles and liquids.

Clasificación de las luminarias en función de la protección contra choques eléctricos

1ª Cifra. Grado de Protección contra sólidos.

Classification of the luminarias according to the protection against electrical

Indice de protección contra la penetración de cuerpos sólidos y líquidos.

1º Number. Protection against solid bodies penetration.

IP0X Ninguna protección.

No protection.

CLASE I / CLASS I

IP1X Sólidos de tamaño superior a 50mm.

Solids of a size bigger than 50mm.

IP2X Sólidos de tamaño superior a 12mm.

Solids of a size bigger than 12mm.

IP3X Sólidos de tamaño superior a 2,5mm.

Solids of a size bigger than 2,5mm.

IP4X Sólidos de tamaño superior a 1mm. IP5X Protección contra el polvo. IP6X Estanca al polvo.

Solids of a size bigger than 1mm.

Protection against dust.

Fully protected against dust.

2ª Cifra. Grado de Protección contra líquidos. 2º Number. Protection against penetration by water.

IPX0 Ninguna protección.

Luminarias en la que la protección contra los choques eléctricos no sólo recae en el aislamiento principal sino que incluye otras medidas de seguridad basadas en la conexión de las partes conductoras accesibles a un conductor de seguridad puesto a tierra.

Regulación analógica con dimmer por corte de fase (fase ascendente - IGBT) o (fase descendente - TRIAC). * Requiere de un dimmer tradicional (IGBT o TRIAC) no suministrado con la luminaria. Analogical regulation with traditional (trailing edge - IGBT) or (leading edge - TRIAC) dimmers. *It needs a traditional (IGBT or TRIAC) dimmer not supplied with the luminaire

Light in which the protection against electrical shock not only relapses into the principal isolation, but includes other measurements of safety based on the connection of the conductive accesible partsto a safety driver put to earth.

ANALOGICAL REGULATION SYSTEM 1...10V Regulación analógica con potenciómetro 1-10V. Regulación por medio de una señal de tensión continua, protegida de las perturbaciones, que va desde 1V, con brillo mínimo (línea de la regulación en cortocircuito) a 10V que corresponde a la máxima brillantez (línea de regulación abierto). * Requiere de un dimmer 1-10V no suministrado con la luminaria.

No protection.

IPX1 Caida de agua vertical.

Analogical dimming system, through 1-10V dimmers. Driver regulation is carried out by means of a continuous vol-

Drops of water falling vertically.

IPX2 Caida de agua con inclinación max. 15º.

Drops of water falling at a max. iInclination of 15º.

IPX3 Protegida contra el agua en forma de lluvia. IPX4 Protegida contra salpicaduras de agua. IPX5 Protegida contra chorros de agua. IPX6 Protegida contra mar gruesa.

Rainproof.

Protected against splashes of water.

Protected against jets of water.

Protected against high tide.

IPX7 Protegida contra los efectos de la inmersión. IPX8 Protegida contra la inmersión prolongada.

Protected against plunging effects.

Protected against long inmersion.

IPXX EXT Hace referencia al exterior de la luminaria.

Refers to the exterior of the luminaire.

IMPORTANTE: Los índices de protección (IP) distintos de IP20 marcados en nuestras luminarias, solo serán válidos en el caso de que se utilicen lámparas con pantalla de protección integrada y ésta no tenga ningun tipo de deformación o rotura. En caso contrario se considerará que su índice de protección es igual a IP20. IMPORTANT: The proteccion index (different from IP20) marked in our fixtures, will only be valid in case lamps with integrated protective screen are used and they do not have any type of deformation and/or breakage. In opposite case, the protection index (IP) will be considered equal to IP20. 290

IGBT/ TRIAC REGULATION

tage signal, protected from disturbances, which goes from 1V, with minimum brilliancy (regulation line in short circuit)

CLASE II / CLASS II

to 10V which corresponds to maximum brilliancy (open regulation line).

Luminarias en que la protección contra los choques eléctricos no sólo recae en el aislamiento principal sino que incluye otras medidas de seguridad basadas en el doble aislamiento o el aislamient reforzado.

*It needs a 1-10V dimmer not supplied with the luminaire

PUSH REGULATION SYSTEM Regulación analógica mediante el uso de un pulsador de presión estándar tipo push “normalmente abierto”, se trata de el sistema más sencillo de regulación en el mercado, adecuado para el uso en pequeñas y medianas instalaciones. El nivel de iluminación puede ajustarse según el tiempo de activación del pulsador. Una pulsación corta enciende o

Light in which the protection against electrical shock not only relapses into the principal isolation, but includes other measurements of safety based on the double isolation or the reinforced isolation.

apaga la luminaria. Pulsando varios segundos el nivel de iluminación aumenta. Pulsando de nuevo, el nivel disminuye. *Se requiere únicamente un pulsador de presión para la regulación. Analogical dimming system, through standard switch. Light intensity regulation occurs through the use of a “normally open” type push button and it is the easiest type of regulation available on the market, and is suitable for use in small and medium sized installations. Lighting level can be adjustable by pushing the switch. A short click will turn the light on/off. By clicking a few seconds light level will go up. Clicking again a few seconds will adjust light down.

CLASE III / CLASS III

*It needs only one push button for regulation

Luminarias en que la protección contra los choques eléctricos se basa en una alimentación de muy baja tensión (MBTS) sin generarse tensiones superiores a ésta.

DIGITAL REGULATION SYSTEM DALI Sistema digital de regulacion avanzado, mediante sistema centralizado de control, acronimo de Digital Adressable Lighting System. Permite funciones avanzadas de regulacion, tales como memorizacion de escenas de iluminacion y programacion de niveles de iluminacion. Precisa de un sistema de control DALI.

Light in which the protection against electrical shock is based on a nourishment of very low tension (SELV) without tension superior generating to this one.

Advanced digital dimming system, through central control system, Digital Adressable Lighting System. It offers advanced dimming features, such as creation and memorization of light scenes and lighting level programming. It needs a DALI suitable control system.

information

<<< INDEX

291

symbols

Fabricación - Instalación / Manufactures - Installation

customiLED

Difusor / Diffuser

Producto conforme a las directivas europeas y a la norma En 60.598 Product conform to the european directives and to norm EN 60.598.

X

NO Diffuser

Luminaria empotrada no adecuada para montaje en normalmente superficies inflamables. Recessed luminaire not suitable for direct mounting on normally flammable surfaces.

B

Clear Diffuser

A

Ice Diffuser

Luminaria superficial no adecuada para montaje en superficies normalmente inflamables. Surface luminaire not suitable for direct mounting on normally flammable surfaces.

O

Opal Diffuser

C

Prismatic Diffuser

Luminaria no adecuada para cubrirse con material aislante térmico. Luminaires not suitable for covering with thermally insulating material.

G

Glass Diffuser

Clases de protección / Protection classes

X

Protección contra choques eléctricos por doble aislamiento (clase II). Protection against electric shock by means of double insulation (class II).

850ºC

N

No Dimmable Dimmable 1-10 V / Push

C

Dimmable IGBT/Triac

Grados de protección / Degrees of protection

D

Dimmable Dali

Grado de protección frente a la entrada de polvo, cuerpos sólidos y humedad en la luminaria.(*) Protection degree from getting dust, solid bodies, and moisture in the fitting.(*)

E

Dimmable 1-10V

Pintura - Acabados / Paint - Finsh

Simbología / Symbols

WX

White

Nº de lámparas y potencia máxima de cada una de las lámparas. Number of lamps, and max. power of each one.

WS

Satin White

Tensión de la lámpara. Tension of the lamp.

BS

Satin Black

NB

Brushed Nickel

CH

Chrome

BA

Brushed Aluminium

Forma y tamaño del agujero necesario para el empotramiento. Size & shape of the hole needed for the fitting. Grados de giro. Spin degrees.

GD

Gold 24k

Grados de basculación. Tilting degrees.

AL

Aluminium

Grados de giro y basculación. Spin & tilting degrees.

SS

Stainless Steel

Temperatura Luz / Light Temperature

Peso del embalaje. Packing weight.

3

3000º K

Nº de aparatos por caja. Number of lights in each box.

4

4000º K

Utilizar lámpara autoprotegida. Use self-protected lamp.

6

6000º K

A

Azul

Deposite los residuos en un Centro Autorizado. Leave waste in an Authorized Recicler. Diseñado para uso en interiores. Indoor use only. Diseñado para uso en exteriores. Outdoor use only. Altura mínima que debe quedar en la parte superior tras la instalación.

300 Minimum height after installation.

300

NO Control

F

Ensayo hilo incandescente. Glow wire test.

Separación mínima entre luminarias. Minimum gap between lights.

CÓDIGO BASE CODE BASE

Power

9

Expansive

4

Medium 40º

600lm / 6W

VL21

A

06

•

•

•

•

••

1000lm / 10W

VL21

A

10

•

•

•

•

••

GU 5.3

Max. 50W

VL21

D

50

X

X

X

X

••

GU 10

Max. 50W

VL21

E

50

X

X

X

X

••

LED

230V

Led

QR–CBC 51

12V

PAR 16

230V

POTENCIA / POWER

Led Control

Led Colour Temperature

Led Beam Angle

Led Complements

Ángulo de Projección / Projection Angle

40º

Create your own LED luminaire with the options that best suit your needs. Compose the code of your luminaire in an easy and intuitie way.

CASQUILLO / SOCKET

Protección contra los choques eléctricos por muy baja tensión (clase III). Protection against electric shock through very low tension (clase III).

Volumen del embalaje. Packing size.

Crea tu propia luminaria LED con las opciones que más se adecuen a tus necesidades. Compón el código de tu luminaria de una forma fácil e intuitiva.

Equipo / Driver

Protección contra choques electricos por toma de tierra (clase I). Protection against electrick shock through earth (class I).

12V

CUSTOMILED YOUR LIGHT

Colours

Fuente de luz LED. LED light source. Admite regulación de la intensidad. Light dimming allowed.

40º

N

No Dimmable

VL21

A

••

N

EQUIPO / DRIVER • • • ••

C

Dimmable IGBT/Triac

VL21

A

••

C

•

•

•

••

F

Dimmable 1-10 V / Push

VL21

A

••

F

•

•

•

••

D

Dimmable Dali

VL21

A

••

D

•

•

•

••

3

3000º K

VL21

A

••

•

3

Tª COLOR LUZ / COLOUR TEMPERATURE • • ••

4

4000º K

VL21

A

••

•

4

•

•

4

Medium 40º

VL21

A

••

•

•

4

ÁNGULO DE APERTURA / OPENING ANGLE • ••

B

Clear Diffuser

VL21

A

••

•

•

•

B

TIPO DE DIFUSOR / TYPE OF DIFFUSER •

A

Ice Diffuser

VL21

A

••

•

•

•

A

•

O

Opal Diffuser

VL21

A

••

•

•

•

O

•

WS

Satin White

VL21

•

••

•

•

•

•

WS

BS

Satin Black

VL21

•

••

•

•

•

•

BS

AL

Aluminium

VL21

•

••

•

•

•

•

AL

GD

Gold 24k

VL21

•

••

•

•

•

•

GD

••

ACABADOS / FINISHES

Todas las medidas en mm. / All dimensions in mm. 292

information

<<< INDEX

293

table of features Ref.

Ref.

165

105/35

20

12

•

165

106/35

20

12

• •

163

106

50

12

163

106

50

230

161

120

50

12

161

120

50

230

161

121

50

12

161

121

50

230

157

127

50

12

157

127

50

230

157

127 glass

50

12

157

127 glass

50

230

159

128

50

12

159

128

50

230

163

131

50

12

163

131

50

230

167

160

50

12

167

160

50

230

167

161

50

12

167

161

50

230

•

23

52

96

0’01934

7’770

127

192 Q LED

20

230

•

23

43

100

0’01934

5’050

127

192 Q

100

12

•

•

23

59

100

0’01934

7’190

127

192 Q

70

230

•

•

23

59

100

0’01934

7’190

127

192 Q

100

230

•

23

75

60

0’01934

8’450

151

200

75

12

• •

•

• •

• •

• •

• •

12

135

185

50

230

147

186/1

50

12

147

186/1

50

230

23

59

72

0’01934

6’100

155

250

35

230

•

•

23

59

48

0’02859

8’800

111

265 LED

6

230

N/C/F/D

•

•

•

65

92

1

0’00300

•

•

23

59

48

0’02859

8’800

111

265 LED

10

230

C/F/D

•

•

•

65

92

1

0’00300

0’656

•

23

75

60

0’01934

8’530

111

265

50

12

•

•

65

92

24

0’03778

10’480

•

•

•

23

75

60

0’01934

8’530

111

265

70

12

•

•

23

59

100

0’01934

8’520

111

265

50

230

•

•

23

59

100

0’01934

8’520

115

265 C LED

6

230

N/C/F/D C/F/D

•

65

92

24

0’03778

10’480

•

•

65

92

24

0’03778

10’480

•

•

•

65

70

1

0’00200

0’373

•

•

•

65

70

1

0’00200

0’420

•

65

70

30

0’02331

6’020

•

23

92

24

0’01934

7’390

115

265 C LED

10

230

•

•

•

•

23

92

24

0’01934

7’390

115

265 C

50

12

•

•

•

23

92

24

0’01934

6’190

115

265 C

50

230

•

•

•

•

23

92

24

0’01934

6’190

113

465 LED

6

230

N/C/F/D

•

C/F/D

•

•

147

186/2 2 x 50

12

147

186/2 2 x 50

230

149

187

6

230

119

191/1 LED

10

230

N/C/F/D

•

C/F/D

•

50

230

50

12

119

191/1

50

230

0’01681

3’900

113

465

70

12

30

0’01681

3’900

113

465

50

230

•

•

33

75

1

0’00200

0’301

117

465 C LED

6

230

N/C/F/D

•

C/F/D

•

•

•

12

191/1

30

67 x 67

•

50

191/1 LED

67 x 67

33

•

187

119

33

•

•

149

119

•

•

• •

•

33

75

1

0’00200

0’348

117

465 C LED

10

230

•

33

75

30

0’01681

3’840

117

465 C

50

12

•

33

75

30

0’01681

3’840

117

465 C

50

230

•

44

72 x 72

1

0’00200

0’518

243

400 LED

6

230

•

•

44

72 x 72

1

0’00200

0’565

243

400

50

12

•

•

44

72 x 72

24

0’01624

8’300

243

400

50

230

•

•

44

72 x 72

24

0’01624

8’300

243

400 glass LED

6

230

•

•

23

74 x 74

24

0’22490

7’380

243

400 glass

50

12

•

•

23

74 x 74

24

0’22490

7’380

243

400 glass

50

230

•

•

23

74 x 160

20

0’02695

10’680

245

411

18

230

• •

•

•

0’609

•

•

•

9’780

•

•

•

•

0’03571

230

•

•

24

50

•

•

230

92

204

•

C/F/D

10 50

44

153

•

185

9’780

•

6’100

•

185 LED

0’03571

0’01934

12

135

24

72

230

135

92

59

•

•

23

23

50

•

9’780

•

•

10

N/C/F/D

0’03571

•

465

230

24

•

465 LED

230

92

12

113

6

23

50

113

50

9’150

•

204

0’350

181

9’150

0’03571

153

0’303

185 LED

0’03571

24

8’720

0’00200

133

24

92

0’01934

0’00200

135

92

23

60

1

•

23

•

75

1

C/F/D

•

23

67 x 67

12

10’920

•

67 x 67

230

0’03571

•

33

50

24

•

33

10

92

12

•

181

44

230

•

181 LED

6’220

•

50

•

133

6’220

0’02427

50

•

133

0’02427

10

203

•

•

10

150

203

•

N/C/F/D

150

23

153

C/F/D

230

23

•

153

N/C/F/D

6

•

•

8’450

230

181 LED

•

•

8’720

230

133

•

0’01934

6

12

6’220

0’01934

10

230

1’018

0’02427

60

180 LED

50

0’00700

10

60

180 LED

50

1

150

75

131

180

150

23

75

131

180

23

•

23

•

131

•

23

•

131

• •

•

•

•

• •

•

•

•

• •

•

•

•

•

•

•

•

N/F/D

•

65

70

30

0’02331

6’020

•

•

•

65

92

1

0’00300

0’570

•

•

65

92

1

0’00300

0’617

•

65

92

24

0’03778

9’540 9’540

•

65

92

24

0’03778

•

•

65

92

24

0’03778

9’540

•

•

65

70

1

0’00200

0’405

• •

• •

N/C/F/D

•

•

70

1

0’00200

0’453

70

24

0’02737

5’590

•

65

70

24

0’02737

5’590

20

158 x 79

1

0’00300

0’580

•

•

20

158 x 79

9

0’02737

3’460

•

•

20

158 x 79

9

0’02737

3’460

•

33

158 x 79

1

0’00300

0’700

•

•

33

158 x 79

9

0’02737

0’200

•

•

33

158 x 79

9

0’02737

0’200

•

•

20

178 x 220

2

0’02737

2’780

•

• •

65 65

•

• •

N/C/F/D

• •

• • •

•

•

23

74 x 160

20

0’02695

10’680

245

411 glass

18

230

•

33

178 x 220

2

0’02737

0’500

•

•

23

90

24

0’03571

9’240

67

530 LED

10

230

N/F/D

•

•

•

54/23

88

1

0’00200

0’547

•

•

23

90

24

0’03571

9’240

67

530 LED

20

230

N/F/D

•

•

•

54/23

88

1

0’00200

0’547

•

23

77

1

0’00200

0’356

73

530 mini LED

6

230

N/C/F/D

•

•

•

43

59

1

0’00200

0’320

•

•

•

•

•

•

•

23

77

1

0’00200

0’403

73

530 mini LED

10

230

C/F/D

•

•

•

43

59

1

0’00200

0’370

•

•

•

23

77

24

0’01512

4’400

77

530 PLUS LED

10

230

N/F/D/

•

•

•

54

205

1

0’00700

1’123

•

•

•

•

23

77

24

0’01512

4’400

77

530 PLUS LED

20

230

N/F/D/

•

•

•

54

205

1

0’00700

1’123

•

121

191/2 LED 2 x 06

230

N/C/F/D

•

•

•

•

•

23

Template

1

0’00300

0’731

77

530 PLUS LED

30

230

N/F/D/

•

•

•

54

205

1

0’00700

1’335

121

191/2 LED 2 x 10

230

C/F/D

•

•

•

•

•

23

Template

1

0’00300

0’825

71

531 LED

10

230

N/F/D

•

•

•

54/23

88

1

0’00200

0’550

121

191/2 2 x 50

12

•

•

•

23

Template

12

0’01354

4’470

71

531 LED

20

230

N/F/D

•

•

•

54/23

88

1

0’00200

0’550

121

191/2 2 x 50

230

•

•

•

•

23

Template

12

0’01354

4’470

75

531 mini LED

6

230

N/C/F/D

•

•

•

43

59

1

0’00200

0’320

•

127

191 Q LED

10

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

150

1

0’00700

0’904

75

531 mini LED

10

230

C/F/D

•

•

127

191 Q LED

20

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

150

1

0’00700

0’904

61

610-1 LED

6

230

N/C/F/D

•

•

127

191 Q

100

12

N/C/F/D

•

127

191 Q

70

230

127

191 Q

100

230

123

192/1 LED

10

230

N/C/F/D

•

C/F/D

•

123

192/1 LED

50

230

123

192/1

50

12

123

192/1

50

230

• •

192/2 LED 2 x 06

230

N/C/F/D

•

125

192/2 LED 2 x 10

230

C/F/D

•

125

192/2 2 x 50

12

125

192/2 2 x 50

230

127

294

192 Q LED

10

230

•

•

23

150

10

0’02427

5’080

61

610-1 LED

10

230

•

23

150

10

0’02427

5’080

61

610-1

50

12

610-1

50

230

•

•

•

23

150

10

0’02427

5’080

61

•

•

•

23

77

1

0’00200

0’374

61

610-2 LED 2 x 06

230

N/C/F/D

•

•

•

•

•

23

77

1

0’00200

0’421

61

610-2 LED 2 x 10

230

N/C/F/D

•

•

•

•

23

77

24

0’01512

4’830

61

610-2 2 x 50

12

•

•

•

•

23

77

24

0’01512

4’830

61

610-2 2 x 50

230

•

•

•

•

23

Template

1

0’00300

0’731

61

610-3 LED 3 x 06

230

N/C/F/D

•

•

•

•

•

23

Template

1

0’00300

0’825

61

610-3 LED 3 x 10

230

N/C/F/D

•

•

•

•

23

Template

12

0’01354

4’620

61

610-3 3 x 50

12

•

•

•

•

23

Template

12

0’01354

4’620

61

610-3 3 x 50

230

•

•

•

•

23

150

1

0’00700

1’018

61

610-4 LED 4 x 06

230

information

• •

•

• N/F/D

• •

• •

125

• •

<<< INDEX

•

•

•

•

• •

•

•

•

•

•

•

•

43

59

1

0’00200

0’370

•

23

89

1

0’00200

0’535

•

23

89

1

0’00200

0’558

•

23

89

18

0’02737

6’520

•

23

89

18

0’02737

6’520

•

23

191 x 89

1

0’00300

1’036

•

•

•

23

191 x 89

1

0’00300

1’130

•

•

•

•

23

191 x 89

10

0’02737

6’900

•

•

•

•

•

23

191 x 89

10

0’02737

6’900

•

•

•

•

23

293 x 89

1

0’00700

1’627

•

•

•

•

23

293 x 89

1

0’00700

1’760

•

•

•

•

23

293 x 89

6

0’02737

6’650

•

•

•

•

•

23

293 x 89

6

0’02737

6’650

•

•

•

•

23

191 x 181

1

0’00700

1’970

• •

•

• •

N/C/F/D

•

295

table of features Ref.

Ref.

61

610-4 LED 4 x 10

230

61

610-4 4 x 50

12

61

610-4 4 x 50

230

N/C/F/D

•

•

•

•

23

191 x 181

1

0’00700

2’160

81

Box 1

50

12

•

•

•

•

23

191 x 181

3

0’02737

3’850

81

Box 1

50

230

•

•

•

•

•

23

191 x 181

3

0’02737

3’850

55

Cardan mini 1

50

12

50

230

• •

63

611-1 LED

10

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

165

1

0’00700

1’248

55

Cardan mini 1

63

611-1 LED

20

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

165

1

0’00700

1’248

55

Cardan mini 2 2 x 50

12

63

611-1

100

12

•

•

•

•

23

165

4

0’02737

3’410

55

Cardan mini 2 2 x 50

230

63

611-1

70

230

•

•

•

•

23

165

4

0’02737

3’410

55

Cardan mini 4 4 x 50

12

63

611-1

100

230

•

•

•

•

•

23

165

4

0’02737

3’410

55

Cardan mini 4 4 x 50

230

• •

• • •

•

33

74 x 74

24

0’03400

•

33

74 x 74

24

0’03400

2’800 2’800

90 x 90

24

0’04850

11’210

•

•

•

23

•

•

•

23

90 x 90

24

0’04850

11’210

•

•

•

23

140 x 90

12

0’03970

8’700

•

•

•

23

140 x 90

12

0’03970

8’700

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00419

1’060

•

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00419

1’060

• • • •

63

611-2 LED 2 x 10

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

325 x 168

CONSULTAR

49

Cardan 1 LED

10

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00500

1’790

63

611-2 LED 2 x 20

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

325 x 168

CONSULTAR

49

Cardan 1 LED

20

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00500

1’790

63

611-2 2 x 100

12

•

•

•

•

23

325 x 168

2

0’02737

2’740

49

Cardan 1 HCI-T

35

230

•

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00547

1’390

63

611-2 2 x 70

230

•

•

•

•

23

325 x 168

2

0’02737

2’740

49

Cardan 1 HCI-T

70

230

•

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00547

1’390

63

611-2 2 x 100

230

•

•

•

•

•

23

325 x 168

2

0’02737

2’740

49

Cardan 1 QR-111

100

12

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00547

1’390

63

611-3 LED 3 x 10

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

496 x 168

CONSULTAR

49

Cardan 1 HCI-TC

35

230

•

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00547

1’390

63

611-3 LED 3 x 20

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

496 x 168

CONSULTAR

49

Cardan 1 HCI-TC

70

230

•

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00547

1’390

63

611-3 3 x 100

12

•

•

•

•

23

496 x 168

1

0’00853

2’830

49

Cardan 1 CDM-111

100

230

•

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00547

1’390

63

611-3 3 x 70

230

•

•

•

•

23

496 x 168

1

0’00853

2’830

53

Cardan Frameless 1 LED

10

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00700

2’020

63

611-3 3 x 100

230

•

•

•

•

•

23

496 x 168

1

0’00853

2’830

53

Cardan Frameless 1 LED

20

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00700

2’020

63

611-4 LED 4 x 10

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

325 x 325

CONSULTAR

53

Cardan Frameless 1 HCI-T

35

230

•

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00691

1’620

63

611-4 LED 4 x 20

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

325 x 325

CONSULTAR

53

Cardan Frameless 1 HCI-T

70

230

•

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00691

1’620

63

611-4 4 x 100

12

•

•

•

•

23

325 x 325

1

0’01004

3’550

53

Cardan Frameless 1 QR-111

100

12

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00691

1’620

63

611-4 4 x 70

230

•

•

•

•

23

325 x 325

1

0’01004

3’550

53

Cardan Frameless 1 HCI-TC

35

230

•

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00691

1’620

63

611-4 4 x 100

230

•

•

•

•

23

325 x 325

1

0’01004

3’550

53

Cardan Frameless 1 HCI-TC

70

230

•

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00691

1’620

175

5000 - q1 2 x 18

230

N/E/D

•

•

33

190 x 190

1

0’00852

1’970

53

Cardan Frameless 1 CDM-111

100

230

•

•

•

•

23

160 x 160

1

0’00691

1’620

175

5000 - q2 2 x 26

230

N/E/D

•

•

33

190 x 190

1

0’00852

1’970

49

Cardan 2 LED 2 x 10

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

160 x 305

1

0’01000

2’900

175

5000 - q3 2 x 32

230

N/E/D

•

•

33

190 x 190

1

0’00852

1’970

49

Cardan 2 LED 2 x 20

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

160 x 305

1

0’01000

2’900

• •

• •

• • •

•

•

179

5000 ASI

150

230

•

•

•

33

175 x 175

1

0’00627

1’190

49

Cardan 2 HCI-T 2 x 35

230

•

•

•

•

23

160 x 305

1

0’01003

2’100

177

5000 HQI

150

230

•

•

•

33

195 x 195

1

0’00459

1’370

49

Cardan 2 HCI-T 2 x 70

230

•

•

•

•

23

160 x 305

1

0’01003

2’100

173

8000 - q1 2 x 18

230

N/E/D

•

•

33

185

1

0’00660

1’920

49

Cardan 2 QR-111 2 x 100

12

•

•

•

23

160 x 305

1

0’01003

2’100

173

8000 - q2 2 x 26

230

N/E/D

•

•

33

185

1

0’00660

1’920

49

Cardan 2 HCI-TC 2 x 35

230

•

•

•

•

23

160 x 305

1

0’01003

2’100

173

8000 - q3 2 x 32

230

N/E/D

•

•

33

185

1

0’00660

1’920

49

Cardan 2 HCI-TC 2 x 70

230

•

•

•

•

23

160 x 305

1

0’01003

2’100

169

9000 - q3 2 x 26

230

N/E/D

•

•

33

185

1

0’00660

2’000

49

Cardan 2 CDM-111 2 x 100

230

•

•

•

•

23

160 x 305

1

0’01003

2’100

•

169

9000 - q3 2 x 32

230

N/E/D

•

•

33

185

1

0’00660

2’000

53

Cardan Frameless 2 LED 2 x 10

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

155 x 301

1

0’01400

3’400

171

9000 mini - q1 2 x 13

230

N/E/D

•

•

33

145

1

0’00484

1’340

53

Cardan Frameless 2 LED 2 x 20

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

155 x 301

1

0’01400

3’400

141

10000 LED 2 x 10

230

N/F/D

•

•

•

44

190 x 190

1

0’00700

1’309

53

Cardan Frameless 2 HCI-T 2 x 35

230

•

•

•

•

23

155 x 301

1

0’01403

2’600

141

10000 LED 2 x 20

230

N/F/D

•

•

•

44

190 x 190

1

0’00700

1’309

53

Cardan Frameless 2 HCI-T 2 x 70

230

•

•

•

•

23

155 x 301

1

0’01403

2’600

141

10000 LED 2 x 30

230

N/F/D

•

•

•

44

190 x 190

1

0’00700

1’521

53

Cardan Frameless 2 QR-111 2 x 100

12

•

•

•

23

155 x 301

1

0’01403

2’600

•

141

10000 - q3 2 x 26

230

N/E/D

•

•

44

190 x 190

1

0’00818

1’700

53

Cardan Frameless 2 HCI-TC 2 x 35

230

•

•

•

•

23

155 x 301

1

0’01403

2’600

141

10000 - q3 2 x 32

230

N/E/D

•

•

44

190 x 190

1

0’00818

1’700

53

Cardan Frameless 2 HCI-TC 2 x 70

230

•

•

•

•

23

155 x 301

1

0’01403

2’600

•

•

•

•

23

155 x 301

1

0’01403

2’600

143

10000 mini LED

10

230

N/F/D

•

•

•

44

130 x 130

1

0’00300

1’010

53

Cardan Frameless 2 CDM-111 2 x 100

230

143

10000 mini LED

20

230

N/F/D

•

•

•

44

130 x 130

1

0’00300

1’010

49

Cardan 4 LED 4 x 10

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

305 x 305

1

0’02000

5’400

143

10000 mini - q1 2 x 13

230

N/E/D

•

•

44

130 x 130

1

0’00484

1’300

49

Cardan 4 LED 4 x 20

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

305 x 305

1

0’02000

5’400

137

11000 LED 2 x 10

230

N/F/D

•

•

•

44

200

1

0’00700

1’309

49

Cardan 4 HCI-T 4 x 35

230

•

•

•

•

23

305 x 305

1

0’02043

3’800

137

11000 LED 2 x 20

230

N/F/D

•

•

•

44

200

1

0’00700

1’309

49

Cardan 4 HCI-T 4 x 70

230

•

•

•

•

23

305 x 305

1

0’02043

3’800

137

11000 LED 2 x 30

230

N/F/D

•

•

•

44

200

1

0’00700

1’521

49

Cardan 4 QR-111 4 x 100

12

•

•

•

23

305 x 305

1

0’02043

3’800

137

11000 - q3 2 x 26

230

N/E/D

•

•

44

200

1

0’00818

1’790

49

Cardan 4 HCI-TC 4 x 35

230

•

•

•

•

23

305 x 305

1

0’02043

3’800

•

11000 - q3 2 x 32

•

•

230

N/E/D

•

44

200

1

0’00818

1’790

49

Cardan 4 HCI-TC 4 x 70

230

•

•

•

•

23

305 x 305

1

0’02043

3’800

139

11000 mini LED

10

230

N/F/D

•

•

•

44

130

1

0’00300

1’010

49

Cardan 4 CDM-111 4 x 100

230

•

•

•

•

23

305 x 305

1

0’02043

3’800

139

11000 mini LED

20

230

N/F/D

•

•

•

44

130

1

0’00300

1’010

53

Cardan Frameless 4 LED 4 x 10

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

301 x 301

1

0’02200

5’690

139

11000 mini - q1 2 x 13

230

N/E/D

•

•

44

130

1

0’00484

1’340

53

Cardan Frameless 4 LED 4 x 20

230

N/F/D

•

•

•

•

•

23

301 x 301

1

0’02200

5’690

37

Basik Track LED

10

230

N/F/D

•

•

•

•

20

–

1

0’00700

0’920

53

Cardan Frameless 4 HCI-T 4 x 35

230

•

•

•

•

23

301 x 301

1

0’02176

4’090

37

Basik Track LED

20

230

N/F/D

•

•

•

•

20

–

1

0’00700

0’920

53

Cardan Frameless 4 HCI-T 4 x 70

230

•

•

•

•

23

301 x 301

1

0’02176

4’090

37

Basik Track

70

230

•

•

20

–

1

0’00522

0’780

53

Cardan Frameless 4 QR-111 4 x 100

12

•

•

•

23

301 x 301

1

0’02176

4’090

37

Basik Track

100

230

•

•

20

–

1

0’00522

0’520

53

Cardan Frameless 4 HCI-TC 4 x 35

230

•

•

•

•

23

301 x 301

1

0’02176

4’090

37

Basik Ceiling LED

10

230

N/F/D

•

•

•

•

20

–

1

0’00700

1’290

53

Cardan Frameless 4 HCI-TC 4 x 70

230

•

•

•

•

23

301 x 301

1

0’02176

4’090

37

Basik Ceiling LED

20

230

N/F/D

•

•

•

•

20

–

1

0’00700

1’290

53

Cardan Frameless 4 CDM-111 4 x 100

230

•

•

•

•

23

301 x 301

1

0’02176

4’090

37

Basik Ceiling

70

230

•

•

20

–

1

0’00522

1’000

255

CubEx LED

2x3

230

N

•

•

54

–

37

Basik Ceiling

100

230

•

•

20

–

1

0’00522

0’890

227

Cube Straight LED

6

230

N/C/F

•

•

20

–

15

0’02737

5’140

81

Box 1 LED

6

230

N/C/F/D

•

•

•

33

74 x 74

1

0’00200

0’289

227

Cube Straight LED

10

230

N/C/F

•

•

20

–

15

0’02737

5’140

81

Box 1 LED

10

230

C/F/D

•

•

•

33

74 x 74

1

0’00200

0’330

227

Cube Straight

50

230

•

20

–

15

0’02737

5’140

137

296

•

• •

• •

information

•

<<< INDEX

CONSULTAR

297

table of features Ref. 241

Ref.

Cube wall II 2 x 50

205

Donut

55

230 230

• N

•

20

–

14

0’02737

4’460

39

Luppa Ceiling LED

6

230

N

•

•

•

•

20

–

1

0’00700

0’796

20

–

1

0’03800

3’500

39

Luppa Ceiling LED

10

230

N

•

•

•

•

20

–

1

0’00700

0’843 3’115

233

Ele LED

7’5

230

N

20

–

39

Luppa Ceiling

50

230

207

Flat

55

230

N/E/D

•

20

–

1

0’01296

3’090

39

Luppa Ceiling

50

230

209

Flat Pendant

55

230

N/E/D

•

20

–

1

0’01584

4’430

39

Luppa Track LED

6

230

N

•

211

Flat Square

55

230

N/E/D

•

20

–

1

0’01584

3’840

39

Luppa Track LED

10

230

N

•

213

Flat Square Pendant

55

230

N/E/D

•

20

–

1

0’01584

4’430

39

Luppa Track

50

230

253

Groove Led

3

24

N

•

•

67

–

1

0’000672

0’344

39

Luppa Track

50

230

273

Jazz 10W LED

10

230

N

•

•

65

–

1

0’00357

0’600

41

Luppa Q Track LED

10

230

273

Jazz 30W LED

30

230

N

•

•

65

–

1

0’01296

2’157

41

Luppa Q Track

100

230

273

Jazz 50W LED

50

230

N

•

•

65

–

1

0’01972

3’056

41

Luppa Q Track

100

230

189

Line A LED

30

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00500

2’400

41

Luppa Q Ceiling LED

10

230

189

Line A 35

35

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00500

2’400

41

Luppa Q Ceiling

100

230

189

Line A 49

49

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00500

2’400

41

Luppa Q Ceiling

100

230

189

Line A 80

80

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00500

2’400

239

Mini Book Up

2x1

230

20

–

1

0’04100

1’650

239

MiniBookU&D

4x1

•

20

–

1

0’04100

1’650

57

Moon LED

10

20

–

1

0’05500

1’900

57

Moon LED

20

230

•

20

–

1

0’05500

1’900

57

Moon QR-111

100

12

20

–

1

0’07100

2’180

57

Moon HCI-T

35

230

183

Line C LED

12

230

N/E/D

183

Line C 24

24

230

N/E/D

183

Line C LED

18

230

N/E/D

183

Line C 39

39

230

N/E/D

183

Line C LED

24

230

N/E/D

•

• • •

•

•

•

• • •

CONSULTAR

•

•

•

20

–

5

0’02737

•

•

•

20

–

5

0’02737

2’840

•

•

•

20

–

1

0’00700

0’796

•

•

•

20

–

1

0’00700

0’843

•

•

20

–

5

0’02737

3’225

•

•

•

20

–

5

0’02737

2’840

•

•

•

20

–

1

0’00700

1’228 4’140

• N

•

• • N

•

• • •

N

•

230

N

•

230

N/F/D

•

N/F/D

•

•

•

20

–

5

0’02737

•

•

20

–

5

0’02737

4’140

•

•

20

–

1

0’00700

1’228

•

•

20

–

5

0’02737

4’140

•

•

20

–

5

0’02737

4’140

20

–

26

0’02737

10’190

26

0’02737

10’190

• • •

•

•

• • •

20

–

•

23

144

CONSULTAR

•

23

144

•

•

23

144

1

CONSULTAR 0’00280

0’481

•

•

23

144

1

0’00280

0’481

183

Line C 54

28

230

N/E/D

•

20

–

1

0’07100

2’180

57

Moon HCI-T

70

230

•

•

•

23

144

1

0’00280

0’481

183

Line C 54

54

230

N/E/D

•

20

–

1

0’07100

2’180

57

Moon HCI-TC

35

230

•

•

•

23

144

1

0’00280

0’481

183

Line C LED

30

230

N/E/D

20

–

1

0’00900

2’400

57

Moon HCI-TC

70

230

•

•

183

Line C 80

35

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00900

2’400

105

onLED

8

230

N/C/F/D

183

Line C 80

80

230

N/E/D

187

Line E LED

30

230

N/E/D

187

Line E

35

230

N/E/D

187

Line E

49

230

N/E/D

187

Line E

80

230

N/E/D

185

Line P LED

12

230

N/E/D

185

Line P 24

24

230

N/E/D

185

Line P LED

18

230

N/E/D

185

Line P 39

39

230

N/E/D

185

Line P LED

24

230

N/E/D

185

Line P 54

28

230

N/E/D

185

Line P 54

54

230

N/E/D

185

Line P LED

30

230

N/E/D

185

Line P 80

35

230

N/E/D

•

•

•

144

1

0’00280

0’481

75

50

0’05800

17’000

–

1

0’00900

2’400

105

onLED Pack 3

3x8

230

N/C/F/D

•

•

•

33

75

CONSULTAR

1

0’11000

3’880

109

onLED IP65

8

230

N/C/F/D

•

•

•

65

77

CONSULTAR

•

20

1510 x 63

1

0’11000

3’880

107

onLED Q

8

•

20

1510 x 63

1

0’11000

3’880

107

onLED Q Pack 3 3 x 08 Plane 2 x 26

230

N/C/F/D

•

•

•

33

77

230

N/C/F/D

•

•

•

33

77

0’07700

20’000

CONSULTAR

20

1510 x 63

1

0’11000

3’880

215

230

N

33

–

1

0’00730

2’860

–

1

0’00300

1’650

201

Push 265 LED

10

230

N/E/D

•

•

20

–

1

0’00500

1’070

20

–

1

0’00300

1’650

201

Push 265 LED

15

230

N/E/D

•

•

20

–

1

0’00500

1’070

20

–

1

0’00400

1’900

201

Push 265

22

230

N/E/D

20

–

1

0’00500

1’200

20

–

1

0’00400

1’900

201

Push 350 LED

15

230

N/E/D

20

–

1

0’01100

1’720

20

–

1

0’00500

2’180

201

Push 350

55

230

N/E/D

20

–

1

0’01100

1’930

•

20

–

1

0’00500

2’180

201

Push 450 LED

22

230

N/E/D

20

–

1

0’02400

2’920

•

20

–

1

0’00500

2’180

201

Push 450

60

230

N/E/D

20

–

1

0’02400

3’030

20

–

1

0’00500

2’400

203

Push Pendant 265 LED

10

230

N/E/D

•

•

20

–

1

0’00500

1’480

•

20

–

1

0’00500

2’400

203

Push Pendant 265 LED

15

230

N/E/D

•

•

20

–

1

0’00500

1’480

20

–

1

0’00500

1’680

•

•

20

–

1

0’01100

2’110

20

–

1

0’01100

2’310

20

–

1

0’02400

3’340

20

–

1

0’02400

3’440

20

–

1

0’001831

0’594

• •

•

•

50

20

•

• •

23 33

1510 x 63

• •

• •

20

•

• •

•

20

• •

•

• •

• •

•

• •

185

Line P 80

80

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00500

2’400

203

Push Pendant 265

22

230

N/E/D

191

Line 70 C 24

24

230

N/E/D

•

20

–

1

0’04100

2’300

203

Push Pendant 350 LED

15

230

N/E/D

191

Line 70 C 39

39

230

N/E/D

•

20

–

1

0’05500

2’620

203

Push Pendant 350

55

230

N/E/D

191

Line 70 C 54

28

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00900

3’350

203

Push Pendant 450 LED

22

230

N/E/D

191

Line 70 C 54

54

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00900

3’350

203

Push Pendant 450

60

230

N/E/D

191

Line 70 C 80

35

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00900

3’350

231

Ring

10

230

N

•

•

191

Line 70 C 80

49

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00900

3’350

249

Ringex

7

230

N

•

•

65

–

1

0’001831

1’079

191

Line 70 C 80

80

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00900

3’350

43

Sonar Track HCI-T

35

230

N

•

•

•

20

–

1

0’01428

2’170

197

Line 70 E 24

24

230

N/E/D

•

20

See page x cut

0’04100

2’300

43

Sonar Track HCI-T

70

230

N

•

•

•

20

–

1

0’01428

2’170

197

Line 70 E 39

39

230

N/E/D

•

20

–

1

0’05500

2’620

43

Sonar Track CDM-R111

70

230

N

•

•

•

20

–

1

0’01428

2’170

197

Line 70 E 54

28

230

N/E/D

•

20

–

1

0’07100

3’040

43

Sonar Track QR-111

100

230

N

•

•

20

–

1

0’01428

1’900

197

Line 70 E 54

54

230

N/E/D

•

20

–

1

0’07100

3’040

43

Sonar Ceiling HCI-T

35

230

N

•

•

•

20

–

1

0’01428

2’170

197

Line 70 E 80

35

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00900

3’350

43

Sonar Ceiling HCI-T

70

230

N

•

•

•

20

–

1

0’01428

2’170

197

Line 70 E 80

49

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00900

3’350

43

Sonar Ceiling CDW-R111

70

230

N

•

•

•

20

–

1

0’01428

2’170

197

Line 70 E 80

80

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00900

3’350

43

Sonar Ceiling QR-111

100

230

N

•

•

20

–

1

0’01428

1’900

195

Line 70 P 24

24

230

N/E/D

•

20

–

1

0’04100

2’300

275

Soul LED

18

24

N

•

•

•

67

–

1

0’00818

1’969

195

Line 70 P 39

39

230

N/E/D

•

20

–

1

0’05500

2’620

275

Soul LED

36

24

N

•

•

•

67

–

1

0’014784

3’174

• • •

• •

•

•

195

Line 70 P 54

28

230

N/E/D

•

20

–

1

0’07100

3’040

21

Square PRO Track

10

230

N

•

•

•

•

20

–

7

0’02700

8’930

195

Line 70 P 54

54

230

N/E/D

•

20

–

1

0’07100

3’040

21

Square PRO Track

20

230

N

•

•

•

•

20

–

7

0’02700

8’930

195

Line 70 P 80

35

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00900

3’350

21

Square PRO Ceiling

10

230

N

•

•

•

•

20

–

7

0’02700

8’930

195

Line 70 P 80

49

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00900

3’350

21

Square PRO Ceiling

20

230

N

•

•

•

•

20

–

7

0’02700

8’930

195

Line 70 P 80

80

230

N/E/D

•

20

–

1

0’00900

3’350

25

Square LED Track

18

230

N

•

•

•

•

20

7

0’02700

8’930

298

information

<<< INDEX

299

table of features Ref.

Ref.

25

Square LED Ceiling

18

230

7

0’02700

8’930

33

Tubular PRO 2 QR-111

100

230

281

TLed 05 SMD3528

4’8

24

•

•

1

0’00051

0’223

35

Tubular PRO 3 LED

6

230

281

TLed 14 SMD3528

14’4

24

•

•

1

0’00051

0’223

35

Tubular PRO 3

50

230

281

TLed 20 SMD3528

19’2

24

•

•

1

0’00051

0’223

35

Tubular PRO 3

50

230

31

Tauro HQI Track

35

230

N

•

•

•

20

–

1

0’00660

1’300

35

Tubular PRO 4 LED

6

230

31

Tauro HQI Track

70

230

N

•

•

•

20

–

1

0’00660

1’300

35

Tubular PRO 4

50

230

31

Tauro HQI Ceiling

35

230

N

•

•

•

20

–

1

0’00660

1’300

35

Tubular PRO 4

50

230

31

Tauro HQI Ceiling

70

230

N

•

•

•

20

–

1

0’00660

1’300

19

Vaso Track LED

10

230

N/F/D

N

•