Słowo wstępne redaktora naczelnego, Dorota Wcisła, RC Elbląg Centrum

oddajemy w Wasze ręce ostatni już w tym roku numer magazynu Rotary Polska. Na wigilijno – noworoczny czas i długie zimowe wieczory przygotowaliśmy dla Was wiele informacji z życia klubów. W tym numerze poczytacie co działo się w klubach w Krakowie, Zamościu, Poznaniu, Warszawie, Elblągu, Białej Podlaskiej, Wolsztynie, Stargardzie, Opatowie, Szczecinie, Olsztynie, Puławach. Przeczytacie także relacje młodych ludzi o tym jak Wymiana Młodzieżowa Rotary zmieniła ich życie. W numerze znajdziecie także krótkie relacje z powstania dwóch nowych Klubów: RC Fenix Jelenia Góra i RC Wrocław Novum. Bardzo cieszymy się, że przybyło nam tak wiele wspaniałych Rotarianek i Rotarian. Witamy Was serdecznie w naszej rotariańskiej rodzinie. W tym szczególnym świątecznym czasie życzę Wam i Waszym bliskim spokoju, radości i nadziei. Niech spełniają się Wasze marzenia. Nowy Rok niech przyniesie Wam zdrowie, hojność losu i tylko szczęśliwe chwile.

Dorota Wcisła Redaktor naczelna

Polska NR 6 (33), listopad-grudzień 2022 r.

Rada Doradcza

Piotr Jankowski – Gubernator Dystryktu 2022-2023 Wojciech Wrzecionkowski – Immediate Past Gubernator 2020-2021 Piotr Wygnańczuk – Członek Zarządu Rotary International 2018-2020 Barbara Pawlisz – Past Gubernator 2015-2016 Małgorzata Wojtas – Past Gubernator 2019-2020 Janusz Potępa – Past Gubernator 2013-2014 Łukasz Grochowski – Past Gubernator 2018-2019 Marek Wcisło – Gubernator Elekt na kadencję 2022-2023

Redaktor naczelna: Dorota Wcisła (RC Elbląg Centrum) Zespół redakcyjny: Ilona Nowacka (RC Elbląg Centrum), Anna KwoczekWadecka (RC Elbląg Centrum), Jarosław Kowalski (RC Olsztyn), Maciej Krzeptowski (RC Szczecin), Wojciech Brakowiecki (RC Lublin), Rafał Tondera (RAC Warszawa, RC Warszawa Józefów), Paweł Sadaj (RC Warszawa Żoliborz). Tłumaczenia: Rafał Tondera (RAC Warszawa, RC Warszawa Józefów) Korekta: Ilona Nowacka (RC Elbląg Centrum) Skład DTP: Remigiusz Korwiel

Druk: Drukarnia OLTOM, ul. Wersalska 29, 91-203 Łódź Wydawca: Oficyna OKO, ul. Węgrowska 3, 82-300 Elbląg

Magazyn wydawany na licencji Rotary International

Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Materiały do gazety należy kierować na adres: redakcja@rotary.org.pl Tekst powinien być napisany w pliku tekstowym (format word) powinien zawierać imię i nazwisko autora. Zdjęcia w formacie .jpg, rozdzielczość 300 dpi, objętość min. 1 Mb powinny być podpisane imieniem i nazwiskiem autora oraz opisane.

Foto z okładki: Krwiobus dla Ukrainy. Fot. z arch. RC Kraków-Wawel

SŁOWEM WSTĘPU

2. Rotariańskie historie prosto z serca, słowo wstępne Prezydentki Rotary International 2022-2023, Jennifer E. Jones, Rotary Club of Windsor-Roseland, Ontario, Kanada 3. Nadzieja w walce z zarazą, słowo wstępne Prezydentki Rotary International 2022-2023, Jennifer E. Jones, Rotary Club of Windsor-Roseland, Ontario, Kanada 4. Od drzew po las, Przewodniczący Fundacji Rotary, Ian H.S. Riseley, Rotary Club of Sandringham, Wiktoria, Australia 5. Nasze wspólne wartości, Przewodniczący Fundacji Rotary, Ian H.S. Riseley, Rotary Club of Sandringham, Wiktoria, Australia 6. Słowo wstępne Gubernatora D2231 Rotary International, DG Piotr Jankowski, RC Koszalin 7. Słowo wstępne redaktora naczelnego, Dorota Wcisła, RC Elbląg Centrum

ROTARY NA ŚWIECIE

8. Ludzie czynu dookoła świata, Brad Webber, Rotary International 10. Konwencja Rotary International 2023 w Melbourne, Rotary International 11. Przekaż dar Rotary

ROTARY W POLSCE

13. Krew darem życia, PDG Janusz Potępa, RC Kraków Wawel 14. Promuj swój Klub 15. Nowy klub w Jeleniej Górze, RC Fenix Jelenia Góra 15. We Wrocławiu powstał nowy klub, DG Piotr Jankowski, RC Koszalin 16. Letni wypoczynek dzieci z Ukrainy, Paweł Pilch, RC Zamość Ordynacki

Z ŻYCIA KLUBÓW

18. Centrum wsparcia i edukacji uchodźców, Michał Skup, RC Warszawa Fryderyk Chopin 19. Nie ustajemy w niesieniu pomocy dla Ukrainy, Agnieszka CybalMichalska, RC Poznań 21. Wyposażenie sali lekcyjnej, Dorota Wcisła, RC Elbląg Centrum 23. Konferencja i jubileusz, Janusz Matusiak, RC Biała Podlaska 23. Zielone płuca dla rowerzystów, Jerzy Liberadzki, RC Zamość 24. Z Zamościa na Ukrainę, Włodzimierz Bentkowski, RC Zamość Ordynacki 24. Rotarianie dla Ukrainy, Janusz Lisiecki, RC Wolsztyn 24. Odzież i sprzęt sportowy dla młodzieży, RC Stargard 25. Rotariańska Noc Świętojańska, RC Opatów 25. Maszyny brajlowskie dla niewidomych i słabowidzących ukraińskich dzieci, Dorota Węglowska, RC Kraków Centrum 25. Nagrodzeni tytułem Filantropa Krakowa, Martyna Nowakowska, RC Kraków Wyspiański 26. Osiem miesięcy pomocy, Leszek Zdawski, RC Szczecin 27. Nadzieja dla ukraińskich dzieci, Mark Krawczyński, RC Warszawa City 27. Stypendia naukowe wręczone, Łukasz Staniszewski, RC Olsztyn 28. Polscy Rotarianie odwiedzili Włochy, Włodzimierz Bentkowski, RC Zamość Ordynacki 28. Polsko-włoska współpraca na rzecz pomocy dla Ukrainy, Anna Kaczmarczyk, RC Zamość Ordynacki 29. Zapowiedź Konferencji w Sienie, Anna Kaczmarczyk i Włodzimierz Bentkowski, RC Zamość Ordynacki 29. Goście z Wisconsin z wizytą w Poznaniu, Patrycja Masiarek, RC Poznań 30. Wizyta we Francji, Krystyna Wilczyńska-Ciemięga, RC Puławy 30. Aukcja charytatywna w Opatowie, Jacek Telenga, RC Lublin Centrum

WYMIANA MŁODZIEŻOWA ROTARY

31. Wymiana zmieniła moje życie, Piotr Wiszniewski, Rotary Club of Hollywood 32. To było jak spełnienie marzeń, Malwina Aleksander

ROTARACT

33. Komputer i ruch – Rotaract i PUNKT, Jagoda Zmarz i Weronika Forc, RAC Kraków- Wawel 34. Kup kartkę i pomóż seniorom, RAC Łódź Fabryka 34. Paczki świąteczne dla Powstańców Warszawskich, RAC Warszawa Fryderyk Chopin 34. Rotaract European Meeting w Dublinie, RAC Polska

AKTUALNOŚCI

35. Test czterech pytań 35. Kalendarium 35. Rotary w liczbach 35. Słownik skrótów