Samstag, 13. August 2016
Olympische Momente 9 Newsletter Deutsches Haus Rio 2016
d r o Rek ächtig! verd
Samstag, 13. August 2016
Olympische Momente 9 Newsletter Deutsches Haus Rio 2016
GoldSchütze Henri Junghänel
^ Das „Trio for Rio“ zu Besuch im Haus der Athleten. Sandro Reiter (r.) und Julian sowie Nico Schmieder sind von München nach Rio geradelt - von Dertour gab es Tickets als Belohnung für die Mühen
Der Olympiasieger im Kleinkaliber Liegendschießen hat nicht nur seine goldene Medaille mit ins Deutsche Haus gebracht, sondern auch seine Eltern. „Es freut mich, dass meine Eltern hier sind. Die Reise nach Rio hat sich wirklich gelohnt für sie“, sagte Junghänel.
^ Düsseldorfs Oberbürgermeister Thomas Geisel (r.)und Werner M. Dornscheidt, Vorsitzender der Geschäftsführung der Messe Düsseldorf, treffen die HockeyNationalspielerinnen Annika Marie Sprink, Lisa Marie Schütze und Selin Oruz (v.l.) vom Düsseldorfer HC
2 Show & Entertainment
^ Robin Agarwal, technischer Leiter Veranstaltungs-
technik Neumann & Müller, und seine Kollegen sind im Deutschen Haus für die perfekte Inszenierung von Ton, Licht und Video verantwortlich. Zum vierten Mal in Folge kümmern sich die Experten um die technische Umsetzung im Zuhause der deutschen Athleten. Im Rahmen eines Seminars vor Ort geben Agarwal und Co. den Teilnehmern einen Einblick in das spannende Thema „Planung und Übertragung von Groß-Events“.
Powered by
Dressur-Equipe gibt sich die Ehre Olympische Champions: Isabell Werth, Dorothee Schneider, Sönke Rothenberger sowie Kristina Bröring-Sprehe
^ Abendstimmung: Mond steht über dem Deutschen Haus
Ökumenische „Auszeit“ auf dem Corcovado Das haben wohl noch nicht viele erlebt: Die beiden Olympiaseelsorger Thomas Weber und Rolf Faymonville feierten mit Mitgliedern des DOSBPräsidiums und der Deutschen Olympischen Akademie einen Gottesdienst im Sockel der Cristo Redentor-Statue. Die Initiatoren des Gottesdienstes, Christian Frevel und Stefan Jentgen von Adveniat, informierten auf der Busfahrt über die Sozialprojekte der Aktion „Rio bewegt. Uns.“, die von einigen Athleten aktiv unterstützt werden. Die beiden Seelsorger der Olympiamannschaft sprachen über Leistung und Nachhaltigkeit aus Sicht des christlichen Glaubens. Zum Abschluss erklang sogar die Samba „The Girl from Ipanema“ – gespielt von Diakon Faymonville auf der Klarinette und Christian Frevel an der Gitarre. „Das war mal eine ganz andere Art von Gottesdienst“ – so die einhellige Meinung der Teilnehmer. Am Sonntag (14. August, 18.00 Uhr OZ) findet darüber hinaus ein ökumenischer Gottesdienst im Deutschen Haus statt.
Show & Entertainment 3
Samstag, 13. August 2016
Olympische Momente 9 Newsletter Deutsches Haus Rio 2016
Showtime im Viereck dressur-Equipe unwiderstehlich Mannschaftsgold für die deutsche Dressur-Equipe, olympischer Rekord für die beste Reiterin der Geschichte: Angeführt von der einzigartigen Isabell Werth, die mit nunmehr sechs Olympiasiegen und drei weiteren Silbermedaillen in den Annalen der Spiele steht, holte sich das deutsche Team das ersehnte Edelmetall. Die Briten wurden Zweite, dahinter folgten die USA. Die Dramaturgie des Grand Prix Special wollte es, dass Isabell Werth mit ihrer nachtschwarzen Stute Weihegold als letzte Deutsche ins Viereck musste. Ihr gelang mit der international recht unerfahrenen
Weihegold eine Weltklasseleistung, mit der sie zurecht im Olymp der Reiter die Spitzenposition übernahm. Zuvor hatten der unbekümmerte Team-Youngster Sönke Rothenberger mit dem erst neunjährigen Cosmo, die deutsche Kür-Meisterin Dorothee Schneider mit dem kraftvollen Showtime und die Weltranglstenerste Kristina Bröring-Sprehe mit dem eleganten Desperados die Führung aus dem Grand Prix bereits ausgebaut. Zum Abschluss der DressurWettbewerbe fällt am Montag die Einzelentscheidung in der Grand Prix Kür. Hier fangen alle Reiter wieder bei Null an.
^ Gold für Isabell Werth, Dorothee Schneider, Sönke Rothenberger sowie Kristina Bröring-Sprehe
^ Rekord: Sechsmalige Olympiasiegerin Isabell Werth mit Weihegold
Gold für Henri Junghänel Deutsches Schützenfest geht weiter
^ Henri Junghänel schießt 209,5 Ringe im olympischen Finale
^ Olympiasieger im Kleinkaliber Liegendschießen: Henri Junghänel
4 Sport
Den Jubel seiner Teamkollegen nahm der nächste deutsche Goldschütze durch seine Ohrstöpsel kaum wahr. Nur langsam realisierte Henri Junghänel, was er geleistet hatte: Der 28-Jährige setzte sich im Finale nach einer überragenden Leistung vor dem Südkoreaner Kim Jonghyun und Kirill Grigorian aus Russland durch und holte damit bereits die vierte Medaille für die Schützen. Bei der Siegerehrung biss Junghänel in das Edelmetall. „Die Medaille schmeckt ein wenig metallisch“, sagte er, „aber sie fühlt sich ausgezeichnet an. Die ist geil.“ Sein erstes olympisches Finale hatte Junghänel erst nach einer Zitterpartie erreicht.
Mit dem letzten Schuss in der Qualifikation hatte er lediglich 9,4 Ringe erzielt und sich damit als Achter gerade so in den Endkampf gerettet. Dort begann der Hesse mit guten Schüssen auf die 50 Meter entfernten Ziele und leistete sich keine Aussetzer. Im Gegenteil: mit einer herausragenden Serie setzte er sich früh an die Spitze des Klassements. Am Ende schoss Junghänel 209,5 Ringe und wurde dafür mit der Goldmedaille belohnt. „Einwandfrei! Er hat das super gelöst, super gemacht, besser geht es überhaupt nicht“, lobte Olympiasiegerin Barbara Engleder, die am Tag zuvor Gold im Dreistellungskampf gewonnen hatte.
Teamsprint: Bronze für Kristina Vogel und Miriam Welte
Miriam Welte und Kristina Vogel haben Bronze im Teamsprint und damit die erste Medaille für den Bund Deutscher Radfahrer (BDR) gewonnen. Die Olympiasiegerinnen von London 2012 setzten sich im kleinen Finale gegen Anna Meares und Stephanie Morton aus Australien durch. „Es ist einfach nur geil und ein Traum. Nach dem harten Jahr bin ich echt glücklich“, sagte Welte. Die Erfurterin Vogel startet bereits am Samstag wieder im Keirin-Rennen (ab 10.00 Uhr OZ / 15.00 Uhr MESZ).
^ Die deutschen Fußballerinnen sind ins Halbfinale eingezogen. In Salvador bezwang das Team von Bundestrainerin Silvia Neid die Mannschaft von China mit 1:0 (0:0). Nächster Gegner ist am Dienstag in Belo Horizonte die Elf aus Kanada.
^ Bitteres Aus in der Qualifikation: Robert Harting, Diskus-Olympiasieger von London 2012 - „Es tut einfach ganz, ganz tief weh“, sagte Harting.
^ Tennis: Angelique Kerber steht im Finale. Die Australian-Open-Siegerin bezwang im Halbfinale Madison Keys aus den USA mit 6:3, 7:5. Im Endspiel am Samstag trifft die 28-jährige Kielerin auf Monica Puig aus Puerto Rico.
^ Leichtathletik: Kugelstoß-Weltmeisterin Christina Schwanitz hat beim überraschenden Sieg von Michelle Carter (USA) mit 19,03 Metern den sechsten Rang belegt.
Sport 5
Samstag, 13. August 2016
Olympische Momente 9 Newsletter Deutsches Haus Rio 2016
Auf Netzhöhe Deutsche Sportjugend @dsj4sport
Selfie-Time mit #IOC-Präsident Dr. Thomas #Bach und #Yusra Mardini @olympics #DOJL @DOSB #RefugeeOlympicTeam
The FEI @FEI_Global
Olympiamannschaft @olympiamannschaft
The boys are back in town!! #EquestrianJumpping @Rio2016 @ FN_eV @DOSB #TwoHearts
Ruder-Olympiasiegerin interviewt Ruder-Olympiasieger! Lisa Schmidla aus dem Doppelvierer der Frauen befragt Lauritz Schoof aus dem Doppelvierer der Männer #WirfuerD #Rio2016
Patrick Hausding @patrick_hausding1
Cosmo @DressageCosmo
Look who came over to wish us luck...Alan the groom of Valegro! Please wish me luck for later everyone #WirfuerD
Olympisches Jugendlager @olympisches_jugendlager
#adaption #anpassung #hulk #shrek #green #olympics #nofilter #wirfuerd Lena Goeßling @lena_goessling
6 Sport
Hochspannung. Let‘s go Johanna und Carla! #dojl #wirfuerd #badminton #rio2016 Matyas Szabo @matyas_szabo
Olympiamannschaft @OlympiaMschaft
Unfassbar souverän! Unsere Dressurreiter holen GOLD. Super, @soenkerot @DressageCosmo @FN_eV! #WirfuerD #Rio2016
Powered by
#viertelfinale #salvador #wirfuerdeutschland #simoneunserglücksbringer @simone_laudehr
Hockey Jungs siegen! Ganz starke Leistung
Powered by
Entscheidungen am 13. August - Highlights -
* MESZ / OZ
Leichtathletik
Männer, Diskuswurf
15.50 Uhr / 10.50 Uhr
Männer, Weitsprung
01.50 Uhr / 20.50 Uhr
Frauen, 100 m
03.35 Uhr / 22.35 Uhr
Feliz AniversÁrio
Frauen, Siebenkampf (800 m)
03.53 Uhr / 22.53 Uhr
Samstag - 13. August
Radsport
Bahn, Frauen, Mannschaft, Verfolgung 22.14 Uhr / 17.14 Uhr Bahn, Frauen, Keirin
22.33 Uhr / 17.33 Uhr
Rudern
Männer, Achter
16.24 Uhr / 11.24 Uhr
Schießen
Männer, Schnellfeuerpistole
17.30 Uhr / 12.30 Uhr
Männer, Skeet
20.45 Uhr / 15.45 Uhr
Schwimmen
Frauen, 50 m Freistil
03.03 Uhr / 22.03 Uhr
Männer, 1500 m Freistil
03.11 Uhr / 22.11 Uhr
Frauen, 4x100 m Lagen
03.49 Uhr / 22.49 Uhr
Artem Harutyunyan / Boxen (26) Daniel Deußer / Reiten (35)
Medaillenspiegel
Nach 118 von 306 Entscheidungen Powered by
Platz/Land
G S
B Total
1. USA
20
13
16
49
13
10
14
37
Männer, 4x100 m Lagen
04.04 Uhr / 23.04 Uhr
2. China 3. Großbritannien
7
9
6
22
Tennis
Frauen, Einzel, Finale
22.20 Uhr / 17.20 Uhr
4. Japan
7
3
14
24
5. Südkorea
6
3
4
13
6. Deutschland
6
3
2
11
7. Russland
5
9
8
22
8. Frankreich
5 7 5 17
9. Australien
5
6
7
18
10. Ungarn
5
3
3
11
VorEntscheidungen Fußball Handball Hockey
- Highlights -
Männer, Viertelfinale Deutschland - Portugal Männer, Vorrunde, Gruppe B Deutschland – Slowenien Frauen, Vorrunde, Gruppe A Deutschland – Niederlande
18.00 Uhr / 13.00 Uhr 14.30 Uhr / 09.30 Uhr 17.30 Uhr / 12.30 Uhr
Impressum - Olympische Momente Newsletter – Deutsches Haus Rio 2016 Herausgeber Deutsche Sport Marketing Schaumainkai 91 60596 Frankfurt/Main www.dsm-olympia.de info@dsm-olympia.de
Redaktion SID Marketing Ursulaplatz 1 50668 Köln www.sid-marketing.de redaktion@sid-marketing.de
Ansprechpartner Claudia Wagner, Nadine Lehr
Ansprechpartner Pierre Klein, Nicola Schnitzler
Art Directorin Anna Schoth / DSM Agenturtexte Sport-Informations-Dienst (SID) Bildnachweis picture alliance (pa)
Druck HOLOGRÁFICA, Rio de Janeiro - Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet Redaktionsschluss Rio de Janeiro, 12. August 2016, 23.00 Uhr
Sport 7