07 2010.12 電子雜誌
It’s Christmas!
It’s Peace!
It’s Santa!
It’s Party!
It’s a gift!
It’s Angel!
It’s Love!
It’s Harmony!
It’s Snow!
It’s Joy!
It’s Reindeer!
It’s Music!
C
December 2010 Publisher/ Editor
陳靄欣 jyd
Copy Editor
Dorothy Lee 多洛菲
Brand Director
淵汝
Designer
陳靄欣 jyd
Contributing writers/ photographers: (排名不分先後) 多洛菲 Jan Ma Tommy 淵汝 jyd Leung Ngai S.K. 星期九 Center Law 何鎮宇 樂飛航空 真頁 Wong Mon Man Tsun Sing Ping Lojun Trace Edwin Lo 鄧景 Bi Li bala
Power by
點
子
製
廣告查詢:dot_magazine@ymail.com
作
社
o
n
t
e
3
Love at the first sight。。。。。。。。。。。。。。。Leung Ngai
4
溝渠就是枯萎的心的最佳落腳點。。。。。。。S.K.
5
奇利 Kelly Wong 黃蔚潔
6
番茄仔
7
vvyy
8
胡亂想。胡亂寫。。。。。。。。。。。。。。。。。。星期九
10
廢柴碌碌冒險記。。。。。。。。。。。。。。。。。。Center Law 羅皓忠
12
陳惠珊
13
「請問我認識你嗎?」。。。。。。。。。。。。。Ho Chun Yu, Jerry 何鎮宇
14
無痛還是痛。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。樂飛航空 faye’s airline
15
逃.忘。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。真頁
16
珍識造 Snow Ball
17
給聖誕節的情話
18
夜。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。Wong Mon, Man-Tsun
19
馬蒨薇
20
奠。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。SingPing
21
Anne Liang
22
什麼是香港獨立音樂?
23
不可能犯罪 空中降傘殺人事件•二。。。鄧景
27
T for Two 摘去鮮花然後種出大廈。。。。。Tommy
30
菲關愛情 男人的遺憾(女人篇)。。。。 。。。多洛菲
32
知味滋味 寧靜的。放自己一個假。。。。。BI li bala
33
卻見二丁目 輕‧易
34
給聖誕節的情歌
。。。。。。。。。。。。。。。。。jyd
。。。。。。。。。。。。Lojun, Trace,
。。。 。。。。。 。。。。。淵汝
。。。。。。。。。。。。。。。。。jyd
Edwini Lo
n
t
DOT!
Love at the first sight Schรถnbrunn Palace
Leung Ngai ivanmist@gmail.com
Taking photo for pleasure
3
溝渠就是枯萎的心的最佳落腳點
心
既然已經 枯萎了
還說什麼化作春泥
隨風 隨緣
下 墮
徐 徐
就讓 自然 成全自然
就讓
心
S.K. Designer laisaikit@yahoo.com
4
盡 消失渺然
想死在阿爾卑斯山的人。 文章,相片及訪問曾刊於突 破雜誌,東方日報及 Citylife HK Magazine
Submit!
奇利 Kelly Wong 黃蔚潔 www.facebook.com/kellycomics
香港大學比較文學系碩士,記者出身,奉行吸 引力法則、20/80法則和簡單生活。相信一 切隨緣,傾聽心靈,努力把自己的理念和採訪 經歷變成創作,闖進跨媒體領域,從事漫畫、 插畫和編劇創作,以及漫畫和創意教學。
Submit!
這城市的步伐太快,沒有讓人沉澱的時間。只有在電車上,才可以慢漫地看看這城市的容貌,也想想關於自己的一切。電車,或許是讓人放空的好地方。
番茄仔 打工仔
6
yinyi0530@gmail.com
極度矛盾,不折不扣的雙子人。
DOT!
vvyy i'm a form6 student wuy.2@hotmail.com
do you know what am i thinking? maybe you'll never know cause i won't tell you anything.
風 就這樣吹 我們陷入 寂靜中 我感受著當中 只差一步的距離
學習按捺
時和日就這樣 在指縫間溜走了 無數生活繁瑣事在眼前鋪張 開來
原來 這些年
我學會了單腳站
我學會了取平衡 我學會了自強堅壯
photo - Kenji, My second day in Beijing, Oct 2010
星期九
胡
雜誌社中女一名。討老外歡心是我的工作。Roger Vivier 是我的標誌。Beyond Paradise 是我的氣味。Christian Louboutin 是雙腿最想依靠的男人。 維多利亞的秘密也是我的秘密。Volar 是我的遊樂場。Bellini 是我的忘情水。紫色是我的愛情。成為男人寵姬是我的成就。婚姻不是屬於我的。
亂
想
十月過去了,天氣開始蕭瑟。月小姐即將來訪,除了
。
胡
亂
寫
沒值得不值得可言。
定時定候的偏頭痛,心情亦隨之而開始鬱悶沮喪惆悵 起來。我常懷疑自己究竟是否有抑鬱症。心情一鬱
前陣子我在重讀自己的陳舊日記和跟你往來的信件。
悶,我便會聽令人更鬱悶的老歌;一聽鬱悶的老歌,
我就只不過是想看看而已。在我倆分開的七年來,我
我便會想從前;一想從前,我便會淌淚。多愛暗自發
有否從教訓中學會去愛別人,那些一再重複的錯,叫
愁傷春悲秋的一個女人。想人想瘋了,或許這便是我
我和身邊的人痛的,還有沒有再犯,我有否好好做我
老了的下場,我是這樣的深深相信。
自己呢?七年來,每天都是一個練習。2,555次練習, 我從何種模樣,變成現在怎樣了?
回看自己近數個月以來的部落格,我彷彿不再擅長寫 那些露骨的情話了。就像我不懂再為你唱悲苦的情歌
時和日就這樣在指縫間溜走了,無數生活繁瑣事在眼
一樣。不再「失戀王」,因為連失戀王陳小春也共諧
前鋪張開來。沒有你的這些年來,我還不至於灰心,
連理;不再「怯」,因為容祖兒也「越唱越強」;
甚至仍算得上享受,生活的種種甜酸苦辣。我方知道
不再作有事只懂祈禱的單純少女,因為楊千嬅也變了
作支撐平衡的最終還只得自己,就算那幾個他也緊隨
穿斗零踭的新時代女性;不再繼續做「有心人」,因
在後,願意以手臂當我的扶手,生怕我隨時絆倒而哭
為連鄭希怡也不知跑哪去了;不再「夜遊杜拜」,因
喪著臉叫苦。原來這些年,我學會了單腳站,我學會
為李蘢怡也不再是歌手;不再去想「明年今日」,因
了取平衡,我學會了自強堅壯。我是暴風雨後被弄斷
為陳奕迅告訴我們不如想想「七百年後」...就是這些
了枝節的一棵樹,經年累月的風吹雨打,我還仍然是
悲情老歌,勾畫了我們從前相戀的輪廓。我仍然偶爾
一條生命,一條仍然會呼會吸的生命,即使軀殼也被
的想寫你,寫點什麼給你,叫你知道我很好,有點太
摧殘至體無完膚敗壞透。教我驚嘆的,原來這七年來
好。
呼吸著的每一口空氣,還仍然有你,身處地球另一端 或仍然在憎恨我的你。原來,你賜予我人生最好的禮
記得七年前在海邊,我倆對着坐,你說你不想我離開
物不是情人的擁抱,而是一口口令我好好生活下去的
你,其時我沒說甚麼,即使心裡熱燙燙的很想告訴你
氧氣。聽了感覺不好也得接受,天叫你我也同一世代
我也不想離開你。風就這樣吹,我們陷入寂靜中,我
存活在這星球,根本沒能選擇。就如那天遇上你,也
感受著當中只差一步的距離,學習按捺。媽教過我當
與選擇無關。
女孩要有矜持。那時我有那他媽的矜持,那又如何? 我最終還得失去了他。直至今天告訴你們我仍然後悔
開頭明明只是兒女私情而已,怎麼又談到有關生命的
當初的那份無謂的矜持,儘管那份矜持成就了我今天
嚴肅課題。
想說便說,想做便做的隨意率性。朋友說值得,我說 那是我用十擔八擔眼淚水換回來的。這是代價,根本
我真是.. 9
DOT!
Center Law 羅皓忠 www.plugboy.com
它需要的不是同情 而是多加鍛鍊
10
從事廣告及獨立創作, 包括繪 本、動畫、手版、布偶及環保產 品。主要作品為「廢柴碌碌冒險 記」和「北京填鴨謀殺案」。
廢柴不能生火,只懂得哭。 有一天,在它身上長出了菇來。 這就是我、爸爸、媽媽和哥哥。 媽媽教我叫廢柴做叔叔, 但我卻說成了「碌碌」,差點令哥哥笑破肚皮。 廢柴圓碌碌的,常常碌來碌去, 那以後便叫它「廢柴碌碌」吧,溫柔的媽媽說。 嚴厲的爸爸叮囑我千萬不要可憐它。 因為它需要的不是同情,而是多加鍛鍊。 於是,我們把廢柴碌碌推落山崖,而我們就藏在 廢柴碌碌裡, 展開了一場碌來碌去的大冒險。 這個困難重重的旅程,全賴一班動物朋友的幫忙 才能繼續。 碰巧牠們也和廢柴一樣愛哭,原來牠們每個背後 都有一個感人故事。 我把這些都記下來,就在這本廢柴碌碌冒險記裡 面。
其他連結: RTHK貓眼看世界動畫比賽冠軍 www.youtube.com/watch?v=NavME-FNdtQ
DOT!
2009年牛頭角下邨進行清拆,雖然物件不再,甚至有一天記憶裡可能已記不起那模樣,但曾經發生過的情感是不會忘記的。 生命或許有很多的傷感,人不在,物不在,但情卻會伴人而在。
陳惠珊 設計師
12
曾到國內修讀工商管理,後來發現越來越熱愛畫畫,故回港主修應 用設計並畢業於香港藝術學院。自幼在父親培養下,便亂畫的我, 渴望即使到老仍能成為一個香港插畫家,希望用畫傳遞愛。
Ho Chun Yu, Jerry 何鎮宇 創作人 cyho@hochunyu.com www.hochunyu.com
何鎮宇,生於香港,畢業於澳洲皇家墨爾本理工大學 純藝術文學士課程,主修攝影,現正修讀藝術碩士課 程及開設自己的工作室,專注藝術創作及推動藝術發 展。他的作品主要探討自己和身邊事物的關係,透過 創作,感受、反思和認識自己和周遭的事物。
「 請 問 我 認 識 你 嗎 ? 」 在這急速擠迫的都市,人與人的實際身體距離 是如此的親密貼近,遠超過他們之間的關係。 他們的關係可能只是每天擦身而過的陌生人, 但與這些陌生人,身體與身體之間的距離可以 貼近零,或是零,不尋常卻又非常習慣這種生 疏的親近。與陌生人可以如此親近,但你有否 想過,上一次擁抱你最親近的人,是何時?上 一次坐近他們,是何時?上一次與他們溝通, 又是何時? 最自然不過的事卻變得怪異,每日都可以見 到的熟悉場景,卻又令人覺得異常地陌生。人 與人之間的實際距離是多麼的接近,但同時, 就是這種荒誕且無意義的情景,製造了零交流 的近距離。倆人之間的親密顯而易見,卻又異 常疏離。場景雖然令人覺得熟悉,但從未被留 意、思考或感受過。相片刻意製造出舞台或電 影劇照的感覺,目的是表達現實與幻想之間的 矛盾,以及真實與假象之間的荒謬。 暫停一會,體驗周遭,感受生活。
13
DOT!
痛
無痛還是
在我的生命裡有一頁是被延長的 / 9月10日 / CX 257客機從俄羅斯上空經過到歐洲再到這裡 / 13小時 / 我忘了在飛機上的心情是怎樣的 但在機場跟家人道別的時候 / 我心裡真的很不捨 / 覺得再多十秒二十秒都不夠
在這裡已經快要三個月 / 我比自己預期中適應得快 / 平常就是上課啦,做飯啦,洗衣服啦 / 我都很享受 / 可是功課卻沒有如別人所說的輕鬆 / 還有那文化差異 / 令我意外 / 由我意外他們那麼友善到偽善 / 有點抵受不了這衝擊 / 卻也扛下來了 還有甚麼我是駕御不來的 / 是那似有還無的記憶 / 曾聽說在你的腦袋快將一個人或一件事忘記之前 / 你會發夢 / 夢及那人那事一至兩次 / 然後腦袋就會把該人該事 permanent delete 來到這裡之後我夢見你兩次 / 是否意味著我很快可以把你忘記 我才不要把你忘記 我寧願竟得所有傷心的事都不要把你忘記 / 就像 Eternal Sunshine of the Spotless Mind 裡的男女主角 無痛還是痛應該是自己決定的 對 / 一直都不想承認 / 我來這裡的原因 只是我一直在逃避 / 別要再說我有勇氣 / 其實我懦弱得沒人可比 / 我連自己都不想正面回答自己
14
樂飛航空 faye’s airline Graphic designer fayes.airline@gmail.com www.fayesairline.blogspot.com
一個在文字、圖畫及相片之間 遊蕩的女生,習慣早睡早起+ 經常否定自己。
逃.忘 聽著爵士樂 用心的沉醉在歌曲裡 在輕佻的鼓中尋找低音結他的蹤跡 讓那低沉的音韻一聲一下的打在我的心上 我就是喜歡這一種感覺 該是睡覺的時間 室友們都入睡 只剩我在放肆地跟周公失約 彷彿在音樂的世界就可以讓我忘記現在身處的地方 忘記我就在遙遠的土地上一個hostel的房間內 忘記我是在這片曾讓我嚮往的大陸上 這是一種逃避 只是我在逃避甚麼 或許我仍在逃避那些我期待的 真頁 背包客
smalltine@gmail.com smalltine.blogspot.com
「在我人生的第二十三年 頭, 希望能在澳洲的天空下, 情感流浪的日子中找回自 己和我的存在價值。」
珍識造
圖文: Jan Ma
Jan Ma Artist dream to be a cafe owner www.wix.com/janstudio/jans-cake-shop
現在要開始要籌備一下想要做的事, 想做就去做吧!想想老掉時,會不會 因沒做某事而感概萬分。再愚蠢的 事,十年後也必會懷念萬分。
雪球 戀人們雙雙步出餐廳的一刻 夜空散落著一點一點的白雪 地上也 慢 慢 堆起積雪來 他們先用手造出一個小雪球 在微弱的燈光下 小雪球在地上 滾 動 起來 在他們的努力下 漸漸變成大雪
Snow Ball
他們再滾了一個較小的雪球 對了 這是雪人的頭 用指尖給小雪球畫上 眼睛 鼻子 和 微 笑 再隨意把地上拾到的小樹枝 作雪人的手
在聖誕夜裡雪人誕生了 雖然這雪人將會給翌日的陽光融化 但回憶 將 永 遠 留在心中 願這些小小雪球也同樣溶化在你的口中
250g 無鹽牛油,70g 糖霜,1個 雞蛋,3g 鹽 1. 無鹽牛油放罝室溫,攪拌打軟後,加入糖霜打勻 2. 再加入雞蛋與牛油拌勻 150g低筋麵粉,150g高筋麵粉,25g 可可粉,5g薑粉,5g玉桂粉 3. 將所有粉類過篩均勻後,與牛油混合物拌勻 25g 入爐巧黑力粒 (可隨口味調教) 4. 巧克力粒與粉團拌勻 5. 粉團分成約30份,搓成小圓球後,放入巳預熱的160焗爐,烤 約25分鐘 適量糖霜 6. 出爐幾兩分鐘後, 小圓球即滾上糖霜, 待涼
聖誕快樂
給
聖
誕
節
的
情
話
文:jyd 明知道 這是虛 偽 的繁華
空洞的文明城市所製造的光彩
卻還是希望 能和你去看一看 維 港 的
燈飾
明知道 這是商人想出來賺錢的借口 當中涉及多少的暴利
卻還是 希望能收到你的 聖誕禮物
明知道 這是羊群心態 無聊至極的聖誕倒數活動 卻還是 希望能湊一湊熱鬧 跟你一起跨過 這時
刻
明知道 這聚會要煩惱穿什麼
吃的 又是酒 又是肉
在場的音樂聲又大到幾乎不能對話
卻還是會 微笑點頭 say
YES
「Christmas Party那晚見」 明知道
這東西只是浪費金錢時間
放置數星期又要丟掉
上面的塵埃令我鼻敏感又發作了!
卻還是希望能把這棵小聖樹佈置得五彩繽紛 務求你見到它時 都會和我一起感到 節日的
溫度
聖 誕 節 還是希望 過得 快樂
公式一點 又何妨
Script by Wong Mon
Illustrated by Man-Tsun www.manxtsun.com
馬蒨薇 hazelmasinmei@hotmail.com
現正修讀浸會大學藝術系, 放學後兼職平面設計師。 喜歡畫畫來表達少女心事。
DOT!
27
20
SingPing singping_rengised@msn.com
Anne Liang Graduated Student / Product Designer
Taiwanese Designer Anne Liang is recently graduated from London Metropolitan University, London in 2010. With backgrounds in interior, sapce and product design, she is interested in exploring human behavioral products which encourage people to think the relationship between the object and space while play with design.
21
什麼是香港獨立音樂? 文: Lojun, Trace 這是一條看似簡單的問題,然而,實際上要回答起來時,大 概很多長期的獨立音樂支持者也未必能夠給出一個確鑿的答 案。其中一個原因,是因為香港的獨立音樂和外國的「獨立 音樂」截然不同。 如果真的要下一個概括的定義的話,那麼香港獨立音樂大概 是「沒有龐大集團在背後撐腰的音樂」。和外國對「獨立 音樂」的定義不同,香港的獨立音樂的風格包羅萬有,從 流行樂、放克、搖滾、重金屬到爵士樂。而且,香港獨立 音樂沒有得到主流媒體的注意,也沒有得到唱片公司的資 金。於是,香港獨立音樂人自然而然地活出了 DIY (Do It Yourself)的理念——堅持親力親為,自己落手而不假手於 人。在沒有唱片公司和贊助商的支持的情況下,香港獨立音 樂人的唱片往往從宣傳、設計到發行都由自己一手包辦,引 證他們對音樂的熱愛。由70年代,只有十到二十支活躍的獨 立樂隊,到80年代的一百支,再來到今天的七百多支,香港 獨立樂圈一直在不斷地成長和擴大。 香港的獨立音樂是香港文化重要的一部分。它代表著一種人 人都可以玩音樂愛音樂的草根精神,尤其是在這個財團主導 社會政策的年代裡,獨立音樂的保育和發展更顯得前所未有 的急切。因為香港在音樂方面的教育的貧乏,使到獨立音樂 變成了一種邊緣文化,使我們忘記了在外國獨立音樂根本就 是主流音樂的一部分,使到很多出色的香港音樂人都得不到 應有的認同。我們相信香港的獨立音樂絕對能登大雅之堂, 只是缺了一個機會。 我們香港人需要音樂——它是我們冰冷的城市裡一盞卑微但 強烈的燭光,令我們被營役的生活凝固了的血重新沸騰起 來。香港人不需要由財團像餵豬飼料給我們的量產 K 歌, 我們需要的,是獨立音樂。 22
Edwin Lo
不同》網上音樂雜誌的
教育/媒體工作者
創辦人。《不同》是一
edwinjunlo@gmail.com
本最近新創立的網上雜
bitetone.com
誌,內容主要圍繞大中 華圈的獨立音樂。
菲 關 愛 情
─ 喀嚓 ─
男人的遺憾 女 ( 人篇 ─ 哈呼
namHei
─ 喀嚓
圖:
─ 哈呼
文:多洛菲
喀嚓 哈呼
) 二人的昨日,仍歷歷在目。他曾經清晰堅定地 說出這輩子不會結婚、結婚不過是一紙證明, 並不代表甚麼云云…以擺平她對婚姻的企慕。
─
上良久。
忽爾,女人的動作凝止,雙目停駐在一幀照片
下,便深呼吸一次。
只見屏幕前的女人,愁眉不展。她每點擊一
帶着滿腔遺憾,男人黯然離開。臨行前他憂傷
「…… 我欠妳實在是太多了」
送。
如今,他卻把她最渴望的幸福,往另一個女人
「對不起,我沒有能力給你幸福……」
分手的時候他低着頭,像個做錯事的小孩。
不過是一年的光景,他食言了。
初衷。
電腦屏幕上的照片,隨着每一下喀嚓聲流轉,
─
只見照片中的男女穿戴高貴華麗,男的俊朗醒
道:「希望那個他能夠給你真正的幸福。」
─ 喀嚓
目,目光堅定非常,而頭紗之下,透視出照片
不久之後,男人便投入新戀情,不消數個月,
哈呼
中的女人那一抹幸福而滿足的微笑。
迅速結婚。
─
她彷彿可以聽見拍照片時的溫語呢喃,甚至看
女人哭了,她苦笑問:「曾經的緣份,到是成
─喀 嚓
可是,如今這一切足以說明:他違背了自己的
─ 哈呼
一幀幀同一對男女摟摟抱抱的親密照浮現。 喀嚓
見他們忘形時卿卿我我。
就了誰?」
哈呼
這是她擁有過的,最飄渺和遙不可至的夢。
女人永遠都無法明白,男人的遺憾是要留給前
─
漸漸地,這一切變得浮蕩、模糊,最後應聲墜
又有那一個女人,來成就她那個或遠或近的
的基石。
度。而這種遺憾,正正是成就另一個女人幸福
她好想大喊大叫,大力捶打自己的身體。她以
夢?
個事實
為自己會痛苦得五臟俱裂,但除了呼吸困難
度疼痛的情況下,是不會再感覺到痛,因為疼 痛的程度,經已遠遠超越感官所能承受的了。
一個相信文字為最佳自我救贖的工具的女生。
一個相信文字的女生,
一個女生,
外,她甚麼感覺也沒有。她終於明瞭,人在極
─前度要結婚了。
落。雖然女人刻下頭昏腦脹,但她清楚得悉一
多洛菲 doubled510@yahoo.com.hk
23
不 可 能 犯 罪 空 中 降 傘 殺 人 事 件 • 二
鄧景 hystericireul hystericireul.xanga.com
港大文學院畢業生。選擇讀中 文,很快發現這在香港很難有甚 麼前途,卻從來沒有後悔過。熱 愛自由,很多方面都喜歡嘗試。 堅持獨立思考,深愛中國文化。
文:鄧景 圖:Franky
眾人鐵青著臉,幾個成年人好不容易穩住場面,在場的一班小朋友倒 是嚇得一句話也說不出來,與剛出來時的興致勃勃可謂判若兩人。 萬樂一、謝輝和李夢藍忙著安撫學生,鄧景慌忙去公安,譚國威也關 掉了錄影機。 萬樂一、李夢藍安撫了學生後學生的情緒已經平伏了下來──也歸功 於沒給學生看到屍體──天曉得他們看到死人時會有甚麼反應,死的 還是熟悉的副校長。謝輝帶著學生走得遠一點,萬樂一和李夢藍這才 有機會走近細看發生了甚麼事。
那個機師是在本地請回來的,看到屍體後倒是發了一陣子呆,彷彷彿 彿的,像失魂落魄一般。
「糟糕了糟糕了糟糕了…… 」李夢藍抿著唇,眼中擒著眼淚,喃喃 自語地說著。萬樂一也是鐵青著臉,一言不發。他們這時才能好好細 看究竟林太的死狀是怎樣的。
然後公安就在現場搜證。說是搜證,但是在這麼一片彷彿無邊無際的 草原上,現場算是在天上呢,還是在地上呢?因此調查的重點,是放 在訊問在場的各人。在這些偏僻的地方,其實也沒有多少人手,醫護 人員抬走屍體後,基本上只剩兩個公安在場了,領班那個叫沈海,他 的屬下是個叫塔爾吉的蒙古族青年公安。
只見林太面色已失去了活人的光澤,面色發灰,圍巾仍然纏在頸上, 奇怪的是圍巾實際上卻不是那麼緊,倒是圍巾下赫然看見一束像降傘 繩的尼龍繩,緊緊地纏在她頸上,繩已經陷到入頸中,四周有一陣已 經不會再褪去的瘀痕。她身上仍然穿著跳傘的服飾,衣服上的袋子左 一個右一個的,個別袋子鼓鼓的,看來裝滿了東西,當然,誰也不敢 伸手去看看裡面到底放的是甚麼。美其名當然是不想破壞現場證據, 實際上要伸手入死人的口袋裡,那是誰也沒有的膽量──到底他們 不過是學校的低等職員,或是公司的普通白領,而不是甚麼盜墓賊, 鑑證人員。
24
機師與王老師接到謝輝的消息後大吃一驚,忙不迭跑過來。草原上的 草長得很高,他們跑過來時一步高一步低的,其實十分滑稽,不過誰 也沒有心情笑。仍穿著跳傘裝束的王老師看起來尤為可笑。王老師的 臉色本來就難看得很,當他看到屍體時,面色更青了,「哇」的一聲 便準備要吐,忙轉過身跑開到一面去大吐特吐。
沈海領著眾人到飛機起降跑道旁的一間小屋去安置眾人,準備問話。 學生就安置到一邊,然後基本上就是幾個成年人坐在一起,公安就這 樣當面訊問了,也不顧忌要不要單獨逐個訊問。鄧景心想,在這等地 方,大概也真的不能指望甚麼了。 弄清楚他們這一行人來這裡的目的,和原本的計劃後,沈海點起一根 香煙,對他們說:「那這件事多半是個意外,對不?多半是那婆娘跳 下來時給跳傘繩意外纏著,所以窒息而死的,多半不錯!」
這時鄧景也從遠處跑回來了。大家這時才想起還未叫那鐵鳥飛回下 來。於是譚國威便對著走遠了的謝輝大喊(對講機在謝輝那兒), 加上身體語言叫他著飛機快回地面。好一會兒飛機便降落在起飛的地 方,謝輝跑過去向王老師交代情況,萬樂一過去看著學生們。
旁邊那位叫塔爾吉的警察似乎也偏向這種意外說法。他還說,原來這 一帶的這片草原,一向有傳說指是一個古戰場,當年成吉思汗就在此 屠殺過大批的俘虜,直到現在,還不時有人聽到詭異的聲音,遠聽像 鬼哭,近聽又找不到源頭。林太可能是給這裡的冤魂索命去了。
公安和醫護人員倒是很快便來到了,醫護人員只作了簡單的檢查,便 宣告了林太正式死亡,並送到市內的醫院去了。現場只留下調查事件 的公安搜證。
在場的人給他這個故事嚇了一嚇,也不禁出了一身冷汗。想想也是 的,林太上機時很明顯是活著的,現場三十多人都看得清清楚楚,從 飛機上跳下來也只是活人才做得到──慢著……
的事好像鬧得很不愉快。」 「王老師,你為甚麼最後沒有跳傘下來?」李夢藍心細,忽然想起原 定應該是王老師先林太跳傘的,怎麼後來他沒有跳? 「我…… 我…… 」王老師被這突而其來的問題嚇了一跳,整個人跳 了起來。大概是沒有心理準備,他忽然口吃起來,結結巴巴的說不 出話來。 「這老師一上機就直打哆嗦,」坐在他旁邊的機師見狀,為王老師解 圍,「我看他這個德性是跳不了的,那個副校長也叫他勿跳了,我見 她跳傘時還帶著笑容的。」
「胡…… 胡說!我沒做錯事,錯的是她,我哪有動…… 動機?」王 滿基老師面色刷地白了。 「算了算了,不要吵了,發生這樣的事,我們現在應該好好善後才 是…… 」李夢藍這時出來打圓場。
「是的…… 所以…… 所以我就沒有跳了。」王老師總算鎮定下來, 肯定了機師的說法。
「哼哼,要說動機,難道你們沒有嗎?」王滿基老師大概是給迫得狠 了,忽然來個反撲,「你們這些合約工,談續約的時間一年比一年 遲,剛過去那個學年七月多八月時才給你們談續約,學校就是用這種 手法捏緊你們,讓你們沒有時間去找其他學校!好讓你們上班都戰戰 競競,不敢造次!你們心裡有多恨林太,人人皆知!」王老師的聲線 本就薄,這時一激動,更加像歇斯底里一樣。
「那麼,當時機上…..」「王老師,那麼說來,林太跳傘時,機上只 剩你們三人了?」譚國威剛說了一半,萬樂一忽然冒了這麼一句。
大概是給講中苦況,譚國威和李夢藍都沒有作聲,倒是萬樂一、謝輝 和鄧景忙將三人分開。
「是的…… 啊,你這樣說是甚麼意思?!」王老師先是承認,然後 忽然發覺不妥,怒道。
「那我們可否先回酒店?縱使我們不用回去,也得照顧學生啊。」謝 輝對公安說。說的也是,這麼一鬧,也已近日落西山了,學生也得回 酒店去啊。
的確,死人是不會跳傘的。那麼最有可能發生的,便是林太在機上 已死。 「我不知道你們有甚麼恩怨,但你想想,林太落地便給發現死了,那 她是怎死的?」萬樂一有點激動,聲量也提高起來。 「沒…… 沒…… 沒…… 沒可能!我跟她無怨無仇,我憑甚麼殺她? 」王老師激動之下,口吃得更厲害了。他的聲底原就不及萬樂一厚, 這時顯得他有點心虛。 「嗯…… 如果林太死了,那下一任的副校長最有可能是由王老師頂 替的……」譚國威像是自言自語地說。「何況上次你們為了學校捐款
「去去去…… 」那個姓沈的公安看著這幾個為他帶來麻煩的香港人 早就厭煩了,現在他們說要回去自是求之不得。反正他們也沒啥地方 能呆,要找他們,到酒店去可是一個一個准。 回去的路上車上誰也沒有作聲,鄧景在想,林太多半是謀殺而死,終 究冤魂索命之說不太可靠,而他又想像不到有甚麼意外會令降傘繩這 麼精準巧妙地造成這樣的結果,因此他想多半是哪個與她有仇的人借 這個機會殺了她。 王滿基可以因為林太的死而取代她的地位,成為副校長。
25
李夢藍和譚國威都是新晉的學校老師,不過雖名為「老師」,其實是大 雜務,教學、行政、籌辦活動、帶隊一腳踢。相比之下在上面的林太和 王老師就輕鬆得多。雖然工作量不平衡,但是李夢藍和譚國威的工作以 「朝不保夕」來形容一點也不過分。如王老師所言,學校都喜歡很遲才 跟新老師談續約問題,基本上新老師都處於一種朝不保夕的狀態之中。 加上沉重無比的工作量,壓力爆煲不是一件出奇的事。 跳傘時是活人,到了地上是死人,跳傘時是活人,到了地上是死人…… 太詭異了。鄧景想著,忽然聯想到那個詭異的冤魂索命說,不由得嚇出 了一身冷汗。大概是太累了吧?鄧景揉了揉太陽穴,想叫自己清醒一 點。旅遊車很安靜,大家都累了,不少人都在閉目養神。車子在奔馳, 大概還要走好一段路才回到酒店。 鄧景睡不著。一閉上眼就看到林太的死狀,繼而彷彿看見一個個冤魂撲 上來撕咬、搶奪林太的屍體。鄧景決定找還沒有睡著的萬樂一說說話解 悶。可是談不夠兩句,話題還是回到命案上面。
「開源,怎麼開?數以億計的錢,借呀,炒呀,問學生家長取呀。炒股 票、買樓投資在所難免,這便有我們上台的地方了。」鄧景這時才想 起,萬樂一和謝輝都是從事投資行業的,近期股樓皆淡,他們才這麼有 空抽幾天出來。 「所以啊,如果這些錢銀上跟外人有甚麼瓜葛,會做出甚麼事也是說不 準的呢。」萬樂一仍是一副懶懶的神情。「所以不一定都是在校的老師 才會出手哦。我聽說林太生前好像虧空過公款去炒股,替她炒股的人做 了些違規交易,但輸得很慘。如果事情揚了出來,嘿。」他沒有說下 去。 鄧景心下默然。從前總以為學校的世界比較單純直接,看來自己錯得很 厲害。 好不容易回到酒店,學生各自分配去了休息,李夢藍和譚國威則去林太 的房間收拾她的遺物,鄧景還不想回房間,便跟著一道過來幫忙。
「你看這件命案是怎麼回事?」 「大概是意外吧。」萬樂一閉目養神,有一句沒一句地搭著。「其實如 果說是有誰殺了她,也不是奇事啊。」他忽然加了這麼一句,但仍保持 著閉目養神的樣子。 鄧景心裡突了一下。此話怎解? 「你知道,學校近年的風格變了不少呵」萬樂一還是有一句沒一句的 說,他跟學校的關係比較密切,畢業後還有不少來往的,比起鄧景這類 閒雲孤鶴要活躍得多,消息自然也靈通得多。「學校要大興土木,要搞 甚麼交流團,要請名人學者來校演講,要辦甚麼音樂會,你道單靠節那 些新合約老師的流,應付得來嗎?還不是要靠開源?」 車子有點顛簸,萬樂一的聲線又有點懶懶的,像是一副事不關己的樣 子,聽得鄧景有點辛苦。
26
林太的房間還算整齊,不像某些學生,入住第一天就彷彿要拆了酒店房 一般的樣子。行李箱放在衣櫃裡,衣櫃上掛了幾件外出的衣服,為防天 冷,有一件較厚的外套。 旁邊的桌子上放了一部手提電腦,鄧景與李夢藍一時好奇,開了她的電 腦來看。裡面都是些一般的文件和相片之類的,不過桌面上的一個文件 名字吸引了鄧景的注意力。 死亡遊戲.doc 鄧景和李夢藍對望了一眼,都感到一陣寒意從背脊升起。怎麼會有這麼 巧的事,死亡遊戲竟一語成讖。於是馬上打開文件來看。 看樣子是一份草稿,裡面都是些隻言片語,不是一篇通暢的文章。裡面 寫著「作死」「面色青綠」「死人化妝」「自」「花絮」「袋子」「跳
傘」「繩子」「準備」「嚇人」「引人圍觀」等等。鄧景和夢藍看著 這篇「預言」,忽然都有種毛骨悚然的感覺:怎可能有人可以預言自 己的死亡?鄧景忙看這個檔案的建立日期,剛好是出發前的三天,最 近修改還是昨晚。
吧。
「好恐怖…… 」李夢藍喃喃地說。
回到房間,譚國威叫了萬樂一、謝輝、王老師,加上鄧景和李夢藍, 一同翻看王老師的相機。
這時李夢藍的電話響了起來,是那個叫沈浩的公安打來的,約好了他 們三人到酒店門口簽一些有關的文件。他們三人到了酒店大門,簽了 幾份文件,都是確認甚麼屍體狀況呀,確認死亡事實呀,和辦理運送 遺體回港等的手續。辦完事後,公安沈海說:「啊對了,死者有些遺 物想交回給你們,」說著遞上一個透明的塑膠袋,「我們都查證過 了,裡面的物品沒甚麼特別,就交回給你們處理吧。」鄧景接過膠袋 打開來看,裡面有林太的錢包,鎖匙,那條圍巾,還有一包鼓鼓的小 袋子,塞在衣服口袋裡勉強放得下。鄧景回想發現屍體時,鼓脹的口 袋多半就是給這袋東西撐的。旁邊的李夢藍打開來看,是一袋完整的 化妝用品。他們都覺得有點奇怪,也覺得與事情有點不搭調。李夢藍 翻了翻裡面的東西,自言自語地說:「這些顏色…… 真醜。」鄧景 對化妝一竅不通,但見裡面的拉雜東西顏色都很暗淡,大概林太這把 年紀,不希望化得跟少女似的吧。林太化妝技術高超是人盡皆知的, 難得的是她總化得十分自然,不落俗套。有幾次學校舉辦音樂劇等活 動,也是林太親自指導化妝的。 「啊,還有,」沈海說著,將一部相機交給譚國威,「這部相機也一 併交回給你們吧,這東西倒是個好貨!」鄧景眼尖,認出那是王老師 特地帶來的新款單鏡數碼相機,可以拍照也可以拍片。看來王老師是 帶了上飛機,之後忘了在飛機裡了。
「是啊,你看看相機裡的資料就知道了。每天都有人死嘛,你們這事 快點了結就好了唄。沒事沒事!」沈海說完便走了。
開頭都是旅程之前拍下的照片,有幾張還是坐在飛機裡還未起飛時的 情景。雖然坐得很疏落,但王老師還是拍了幾幅照片,相片上的學生 都一面興奮,但不見林太的踪影。也難怪,林太和王老師都坐在同一 面,隔了一段距離,好讓他們能平均地照顧學生。 之後是一段影片。影片裡幾乎看不到甚麼景象,只是固定在坐椅上似 的跟隨著飛機有點震動,畫面是沒甚麼特別的了,大家都注意力都放 在聲音上。背景雜音有點吵,但仍能清楚分辨到有人在嘔吐的聲音。 「那,那是我暈機浪…… 」王老師囁嚅著說。「我緊張就會這樣。 」 「唉老哥你沒事吧?」聽影片那聲音該是機師,出來那是幾乎用吼的 聲音,是機師的聲音。「那你就架好安全帶坐那邊好了,別亂動!」 「哈哈王老師怎麼你這麼弱,那你不跳就可惜了,那唯有我先跳了! 」那是林太的聲音。 聽到林太的聲音,再想到她客死異鄉,大家都不免黯然。影片多播了 一會便停了。房間頓時陷入一片靜謐之中。
「那這件事情該怎麼結?」譚國威問沈海。 「還能咋地?意外唄!」沈海說著,點燃了一支煙。
這時一股寒意不約而同從大家的心底裡升起,大家都想到了:林太在 機上時是活的,到了地卻成了死人,莫非真的是異域冤魂來索命了?
「意外?」鄧景和李夢藍不禁脫口而出,這個結論大概也輕率了點
27
T For Two
摘 去
Tommy IT閒角一名 tomiroquai@gmail.com
集色弱、發雞盲、粗心大意、無 黎正經、腦殘於一身的龍友,對 任何事都似懂非懂。
鮮 花 然後種出大廈 十月和十一月的時候去了兩個很美麗的地方。一 次是為了自發的企劃,一次是為了參加「文化 活動」。這兩個地方不算太容易前往,但也不算 特別困難,沒有空調,沒有名牌商店,沒有瑰麗 堂皇的裝潢,沒有高科技設備,沒有娛樂設施, 沒有大型超級市場,沒有高級餐廳,沒有主題公 園,沒有大型噴水池,沒有歌星表演,沒有幻彩 的激光,沒有漂亮的燈飾,沒有大型電視播放九 姑娘,沒有連鎖咖啡店,沒有24小時的便利店… 只有美麗的花、草、樹、木、菜田,這些地球生 命的本源和一群很友善的村民。這兩個地方,一 個叫菜園村,一個叫馬屎埔。一個因為要興建高 鐵的關係而要被逼拆遷,另一個是因為政府要收 回作地產發展。
到菜園村是為了自發作的書展計劃而進行攝影工 作。剛到步的時候,我們先四周觀察。我們看到 四周有很多橫額,全是「護村」、「不遷拆」等 標語。再望望村內的環境,不禁在想「到底這條 村犯了什麼罪,要遭受到這種程度的破壞?」是 因為他們與時代脫節?阻礙了城市發展?浪費了 有「價值」的土地?因為他們太善良,所以人善 被人欺?還是覺得他們根本沒有任何「價值」?
觀察一會後, 我們便開始拍照工作,雖然我們不好意
健康,甚至還會致癌。令人懷疑,到底這是不是發展商
思地打擾村民,卻又不能不按照計劃拍照。拍照時不時
的惡行,令善良不知情的村民知難而退。如果是的話,
有村民經過,每當我們踫見村民時,他們都會跟我們友
這實在是惡毒的手段,已經不只是迫遷的問題,而是危
善地打招呼,又或者當我們踫巧踏進了他們的大門口,
害村民生命的問題了。我又不禁再問,「我們的城市到
他們也會說聲「你好」。看見我的模特兒在拍蚊(真係
底要發展到什麼地步?為了金錢利益,可以做出如此沒
有蚊咬啦!),他們會親切地問候「無帶蚊貼咩?做咩
有良心的事嗎?人命沒甚大不了?」
唔貼呀,佢仲要著短褲,好易俾蚊咬架嘛。」「係呢, 你地邊到黎架?依家有左西鐵,入黎都好方便呀。」他
音樂會開始了,數百人坐在草地上靜靜地聽著音樂,
們熱情、親切和友善,這是舊村落的特色。這裡很美,
氣氛很好。然而,聽著村民說故事,更加令人感動。
美在村民的熱情,美在人與大自然的融洽。這裡很舒
聽到“農友”這個詞語,大家都笑了,在那一刻“龍
適,舒適在沒有半點多餘的設施,一切都很自然地存
友”和“農友”在和諧地同處住。另外,還有個關於一
在。真的很難想像當他們起床想幹活的時候發覺農田被
位婆婆的故事,內容大概是“她有一位很本事的孫女,
破壞、鏟除的心情。試想像,當你一天起床,發現你
在對面的私人住宅買了一個單位,請了數個工人服侍
iPhone內的藍精靈村的農田突然全部不見或植物全枯死
她,但她就是不喜歡,因為住在那裏對著四面牆,很寂
了,你的心情會是怎樣,村民的心情肯定是比我們差一
寞。又不知道周邊的人到底會打她甚麼主意,所以她搬
千倍啊(於心何忍呀……)。在此再一次說聲「抱歉,
回這裡,因為這裡的村民彼此關懷信任,外邊的人很恐
打擾了」。
佈。”聽到這故事,令我想起《森魔》(The Village)這 套由《鬼眼》導演所拍的電影。對村民來說,村外的是
到馬屎埔是為了參加『靜聽土地呼吸-馬屎埔音樂會』
惡魔、怪物,所以他們寧願留在自己的村莊,用自己
,為了不想“只是為了音樂會而去”,所以在參加音樂
的方法生活。我們又有什麼權利去改變或毁掉別人的
會之前,我和朋友一起提早入村內參觀。在村口便看見
生活權利呢?
地上有很多粉筆畫,清楚指示音樂會應該走哪邊,看裝 置藝術又應該走哪邊,立即令人聯想到這些都是一眾搞
菜園村和馬屎埔只不過是冰山一角的例子,還有其他村
手的心思。他們很有心地在一間空置了的屋內擺設了一
莊、農地、自然環境受到發展的威脅。來讓我們再認真
些藝術裝置,有詩篇、畫和風鈴(應該可以咁叫呱),
地思考一下“生活與生存”和“幸福”這兩個命題吧。
內容都是關於這個『家』。外人都可以一同參與,留下 對這個『家』的感想,貼在那個“Wall”上,等待其他 人”Like”,但最重要還是那顆心,很有心地愛這村這 家,很有心地想為這個村這個家這裡的人做點甚麼。再 到處走走,你會看到有很多很多(真係好多)屋子被破 壞,有些貼了告示,大概是「已拆石棉,小心,危險」 之類的文字。石棉是什麼?筆者不在這裡深入解釋了, 有興趣知道更多的讀者,可以使用google搜尋器作伸延 閱讀的部份,亦可加“馬屎埔”作關健字,你會知道更 多。簡單來說,石棉是建築用料,具有良好的隔熱性和 耐熱性,一般農村為了減低成本,廣泛應用石棉作建築 用料,這是四、五十年代的寮屋特色。但,石棉有一個 很重要的問題就是清拆的時候,可以分解為很細的纖維 浮游在空中,吸入後會積聚在肺部,長期吸入會,危害
真的要離開了 重要的東西很重 不能跟我走 生長的東西 依然在生長
也不能跟我走 30
知味滋味
BI li bala designer bibishan064@gmail.com
說話多多的為食貓一名,典型雙子座, 有點神經質,閒時愛強說愁。喜歡寫 寫,畫畫,吃吃,逛逛,拍拍照。
寧 靜 的 。放自己一個假
這麼快,又一年,聖誕節也快到了,不想太擠擁而又想有一點情調的 話,上環的Club de Flavor是個不錯的選擇。它在地鐵站附近,是間裝 潢挺用心的樓上餐廳。門口的小櫃上放著茉莉花,香氣清新怡人,配上 座枱燈的光,柔柔的照亮了寧靜的角落。 我選了喜愛的近窗小沙發位置,點了兩份晚餐,靜靜等著... 先來兩款前菜,分別是鵝肝醬多士伴沙律及泰式酸辣鳳爪。鵝肝醬質感 軟滑,加一點點香草在上面,不會太膩口,但可能個人偏好,若味道再 濃一點就更好。泰式鳳爪酸辣味剛剛好,清新又開胃。至於兩道前菜的 沙律菜都新鮮爽脆。 接著是西洋菜忌廉湯,味道意想不到的配合,濃郁的香味停留口中,中 西合璧的感覺很好,實在是我意料之外! 再來是我們的主角上埸,焗菠菜芝士雞胸扒伴薯蓉雜菜和紅酒燴有機牛 面肉伴珍珠飯。薯蓉滲出香料味道亦不太creamy,而芝士雞胸扒,應是 喜愛芝士的朋友必試的菜式!芝士菠菜+雞胸扒,很好的組合!但略嫌 鹹了一點,雞胸亦可再嫩滑一點!接著,紅酒牛面肉的味道也不錯,罕
32
有地經烹煮過後的紅酒味依然存在;牛面肉口感嫩滑入味,帶一點點肉 的羶味.而珍珠飯的軟硬度亦適中。 最後,由兩杯挺出色的咖啡作個漂亮圓埸,他們是Irish Cream和小店獨 家的House Coffee。前者嗅到了濃濃的奶油味,香濃細薄滑身;後者隱 隱透出炭燒味道,帶一點點咖啡豆的苦澀,苦後回甘,濃郁厚身。 很滿足的一頓晚餐,環境與服務都很好,謝謝侍應熱情又禮貌的招待。 但願聖誕時節眾人都溫暖幸福,快樂就好!
原來 時間轉眼間又過了許久 翻過那一年的歌詞記事簿 感激我遇見了一起成長的妳們
輕 ‧ 易 每一天,你都為誰而忙? 有一個女孩,在三百多天前除夕的晚上,遇見一首歌《留下來陪你生活》。簡單旋律伴隨著 最真摰的歌詞,聽著聽著竟不自覺的哭了。 淵汝 點子小二一名
「我想留下來陪你生活 一起吃點苦 再享享福
愛劇場、
我想留下來陪你生活
愛文字、
故事不要多 只要精彩就足夠」
愛歌唱、 愛相機、 愛老玩意、
那個女孩驚覺,她這些年也不過希望著那樣的簡單生活,一年後的今天她得到了,誰知道這
愛夏萍、
些都不容易。
愛天空。 愛排名不分先後。
女孩怎會想到,原來普通得就連預備一頓家常的晚餐也花上很多的心力,也許是女孩根本不 擅長這些家務事,從地鐵站走到超級市場去,買半斤菜、一磅雞翼、六罐裝龜苓膏、一公升 涼茶,加上一盒一路上怕它跌碰撞散的壽司,再轉車回到那人的家竟可以這麼累。累,其實 也很開心,同時也明白到媽媽這些年每天都做著同樣微小而累人的事其實包含了多大的愛。 女孩其實什麼都不懂,又很「論盡」,於大多人而言一些輕鬆的工作,就如晚上煮什麼,也 可能要反複想很多遍才有信心晚餐會「安然無恙」。每次餐後有那人一起幫忙清理洗碗,家 務事也變得愉快起來,有時也會偷笑自覺在家裡那會有這麼勤快。 一年來,日子過得平靜而快樂。天知道這表面看來聰明的女孩其實一點也不能幹,為了好好 經營這種簡單生活,有時不得不放棄一些舊習慣、也無法同時做好其他心中喜愛的事,女孩 不得不承認她的自私,她從一些朋友的生活中缺席了,為的就是這兩個人的生活,她相信好 友們會諒解,其實女孩很怕,她怕稍不留神、稍為大安旨意一切就不同了, 果然,一切也不同了。 失卻了生活的平衡點,原來希望得到的簡單生活也將之失卻。 2011。願我愛的抓緊平衡的幸福。
33
聖
誕
節
的
情
歌
圖文:jyd 好 冷 雪
已
經
積
得
就像心底處積得很深的一句「Merry
那
Christmas
to
麼
深
you,我深愛的人」
好 冷 整
個
冬
天
都
在
你
家
門
一片歡呼後
又再等短訊
是你沉淪快樂
記不起回覆
還是在和友伴碰杯歌唱
愉快起舞
大街的櫥窗上
聖誕的氣氛好濃
人來人往
臉上滿是笑容
狂歡的笑聲
聽來像哀悼的音樂
眼看時間跨過你門前
誰在慶賀誕生
Oh Christmas Time 如
可
相
擁
過
這
冬
天
幻
想
緊
靠
在
你
身
邊
想親口 對 你 說 「 M e r r y , M e r r y C h r i s t m a s 」 photo - Detour 2010, Hong Kong Victoria Prison, Dec 2010
范曉萱 雪人 / 洪卓立 Single X'mas / 許哲珮 雪 / 吳克群 聖誕分手節 / RubberBand 零度聖誕 / 陳奕迅 聖誕結
給
秋去 冬來
到處都是冷冷冰冰的
雪 一片一片 積得很滿
點子 一點一點 散滿一地
這 裡有 多麼 冰冷 點子 就有 多麼 灼熱 它 們狂熱地瀰漫著
試探四周
尋出適合的落腳地 繼 續努力萌芽
冬天 還是覺得很熱