Programme Théâtre du Jour saison 2015 2016 by florian duval

2015-2016

Théâtre École d’Aquitaine Compagnie Pierre Debauche

Saison

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:55 Page2

www.theatredujour.fr

Sommaire Nuit des retrouvailles Oncle Vania

Porte de Montreuil Hamlet

Spectacles tout public

Pinocchio

La résistible ascension d’Arturo Ui Manger !

Cabaret russe à deux 13 Le baladin du monde occidental Le malade imaginaire Jeux de massacre Chat en poche

La tisseuse de temps

La cacophonie des fantaisistes La légende du Château Dirlot Mona couleur d’orage

Hors les murs

La danse immobile

Un bon petit diable

Le Jardin des Délices

Les cours d’initiation

On ne badine pas avec l’amour

Calendrier

L’arbre et le roi

Spectacles jeunesse

Informations pratiques / Réservations Tarifs & adhésions 32

Saison 2015-2016

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:55 Page3

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:55 Page4

Edito Compagnie Pierre Debauche Théâtre École d’Aquitaine

Avez-vous pensé à ce que veut dire une saison ? C’est aussi naturel que la douceur du printemps et pourtant c’est comme ça que nous appelons la respiration du travail théâtral et je trouve ça bien, il faudrait pouvoir accueillir la saison avec le même naturel que nous accueillons l’automne. Nous ouvrons notre nouvelle saison entre octobre 2015 et la fin du festival 2016 avec l’enthousiasme du cœur comme à chaque fois. Le programme est magnifique puisque vous y trouvez ces grands esprits que sont Tchekhov, Shakespeare, Collodi, Brecht, Synge, Molière, Ionesco et Feydeau. Ce sont des rendez-vous incontournables de l’esprit c’est pareil que la vraie vie sauf que chez nous au théâtre les morts se relèvent pour saluer. Ça fait un sacré gain de temps ! Quand vous vous intéressez au théâtre c’est à cela que vous adhérez. Soumettre votre esprit à des aventures avec l’avantage immense que nous on le fait exprès pour en savoir plus sur notre façon intime d’exister. Voilà des esprits qui mobilisent l’âme. Voilà des bonnes fréquentations. Voilà des rendez-vous qu’il ne faut manquer à aucun prix pour se retrouver l’âme contente et l’esprit bien nourri. C’est pourquoi nous vous attendons au Théâtre du Jour. Pierre Debauche

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:55 Page5

Retour en image sur la vingt-et-unième édition du Festival d’Agen et la saison 2014/2015 - Photos François Sternicha

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page6

Nuit des retrouvailles

Premier rendez-vous… Premiers sourires… Et une soirée pour vous présenter les trésors de notre nouvelle saison 2015 – 2016

Le samedi 3 octobre 2015 à 20h30

Avec toute l’équipe de la Compagnie Pierre Debauche et tous les étudiants du Théâtre École d’Aquitaine 5

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page7

O V

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page8

Oncle Vania Du vendredi 9 au samedi 31 octobre 2015 Représentations : jeudi, vendredi, samedi à 20h30 et dimanche à 16h

créa tion Comédie de Anton Tchekhov Mise en scène

Pierre Debauche Assistant

Lucas Manrique

Du 9 au 31 octobre, nous vous proposons de venir voir Oncle Vania de Tchekhov. Vous avez jusqu’ici suivi les ambitions de Nina dans la Mouette, vous avez partagé la perte de la Cerisaie avec Lioubov Andréevna Ranevskaïa. Venez partager nos émotions, en écoutant les théories du médecin Astrov ou avec 130 ans d’avance, Tchekhov prévoit les problèmes de réchauffement de la planète. Venez partager le désarroi de Sonia, merveilleuse jeune femme qui se trouve moche et qui se laisse manipuler dans une scène d’une subtilité infinie par Élena, sa confidente. Venez voir comment Oncle Vania devient malgré lui un « homme de trop », c’est à dire quelqu'un qui ne trouvant pas l’utilisation valable de son énergie intacte, se laisse envahir peu à peu par des ombres. En effet c’est une pièce sur le désir, qui ne trouve jamais le complément qu’il recherche. Et plus si affinités, mais les affinités se font rares. C’est ainsi que le célèbre refrain qu’il partage avec Sonia, – “ il faut travailler, il faut travailler ”, est né. Avec son mélange indéfinissable de résolution et de démission. Le charme de la pièce tient au talent de Tchekhov qui nous présente des personnages infiniment sensibles et sympathiques, mais qui n’arrivent pas à raccorder leur projet de vie. En attendant, on passe une soirée très douce, à rêver avec eux, ce qu’ils auraient pu devenir. Pierre Debauche

Avec : • Myke Alias • Robert Angebaud • Olivier Dumas • Mathilde Garrat • Giulia Grosman • Aurélie Lejeune • Marine Manfredi • Lucas Manrique • Timour Van Der Bijl

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page9

Compagnie invitĂŠe

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page10

Porte de Montreuil Lundi 12 et mardi 13 octobre 2015

« Le premier degré de la folie est de se croire savant » Fernando de Rojas Deux hommes parlent de choses et d’autres, et se confrontent ainsi à leur ignorance, leur inexpérience, leur bêtise... Deux comédiens donnent corps et âme à ces drôles d'animaux doués de parole, car c’est fou ce qu’ils racontent… sans avoir l'air d'y toucher. Partageons alors un théâtre de folie, avec les yeux humides d'un éclat de rire et cette insatiable volonté d'être ici et là… avec l’autre.

Représentations à 20h30

Comédie de Léa Fazer sur une idée originale de

Scali Delpeyrat Production Vis Comica

Hamlet Du vendredi 6 au samedi 21 novembre 2015 Représentations : jeudi, vendredi, samedi à 20h30 et dimanche à 16h

de William Shakespeare Mise en scène

Pieryk Vanneuville Dramaturgie

Robert Angebaud Assistante

Mathilde Garrat

Avec : • Lorenzo Tedone • Fred Waller

– « Remember me ! » Avant de disparaître, juste après avoir confié sa vengeance, le Spectre dit solennellement : « Souviens-toi de moi ». Et Hamlet reste seul sur les remparts d’Elseneur, paralysé. Et nous acteurs, qui nous emparons de cette œuvre, nous devenons, comme le Prince de Danemark, possesseurs d’énigmes, de ces mots (« Words, words, words ! ») ; près de 4000 lignes dans la version originale, délivrés par le spectre dramaturge, par ce danois de Shakespeare. Des mots qui résonnent… Prendre Hamlet, c’est être attrapé, happé nous-mêmes dans l’immense piège à souris (« the mouse-trap ») du monde ; à la fois acteur, metteur en scène et spectateur. Ouvrir Hamlet, c’est choisir de révéler des énigmes, non pour les résoudre, mais pour les délivrer, les faire se confronter à notre temps. Au delà du sort du Prince du Danemark, c’est l’histoire d’un monde qui s’écroule qui nous est montrée. – « Remember me ! »

Avec : • Myke Alias • Robert Angebaud • Joy Bernard • Nolwenn Bertrand • Clémence Biensan • Christophe Caulet • Adeline Chaigne • Noémie Colardeau • Olivier Dumas • Charlie Duval • Élise Ghienne • Alexandre Giet • Louise Grenier • Giulia Grosman • Dorian Lopes • Marine Manfredi • Lucas Manrique • Sacha Poitevin • Valentine Regnaut • Timour Van der Bijl • Pieryk Vanneuville

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page11

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page12

Pinocchio Du vendredi 11 au dimanche 20 décembre 2015 Représentations : vendredi, samedi à 20h30 et dimanche créa à 16h ion

Comédie enfantine d’après

Carlo Collodi Mise en scène

Françoise Danell Adaptation

Léa Mac Cracken

La résistible

ascension d’Arturo Ui Du vendredi 15 janvier au samedi 6 février 2016 Représentations : jeudi, vendredi, samedi à 20h30 et dimanche créa à 16h

tion

de Bertolt Brecht Mise en scène

Robert Angebaud Assistante Marine Manfredi

Il y avait une fois : Un roi !! Non, vous vous trompez… Il y avait une fois : Une simple bûche de pin sylvestre, belle et de grande taille ; de celle qui vont dans la cheminée l’hiver pour réchauffer la maison. Ce matin là Gepetto sculpteur de son état entreprit de faire avec cette bûche le pantin dont il rêvait depuis longtemps ; Pantin qui saurait danser, tirer l’épée et faire le saut périlleux. Il se mit à l’ouvrage tout le jour, toute la nuit, au petit matin suivant, le pantin dont il rêvait était devant lui, l’œil rieur, la bouche hilare et le nez un peu long. Comme tu es beau, je vais t’appeler… attends un peu, je réfléchis, j’ai connu toute une famille Pinocchi, le père, la mère et les enfants ; ils avaient une bonne vie ! Ce nom là te portera chance, tu t’appelleras Pinocchio ! Gepetto installa la marionnette sur une chaise et alla s’allonger sur son lit.

Avec : • Léo Baynaud • Hugo Beurier • Naomi Caballol • Léa Cambou • Marguerite Corrieu • Paul-Elie Denys Pastural • Amandine Fradin • Naomi Hanian • Corentin Jagueneau • Lise Lomi • Clara Lopez Burgos • Vincent Lyon • Gaëtan Martin • Salomé Pasquier • Arthur Pérot • Pauline Peyclit • Juliette Rautureau • Delphine Robin • Benjamin Roman • Clément Supparo • Marceau Van der Bijl • Luc Villeneuve • Caroline Violier

Le titre est clair : cette ascension est résistible donc il est possible d’y résister. Aujourd’hui encore. Il s’agit d’abord, avec conviction, de tenir cet objectif. Les nationalismes progressent partout, les partis d’extrême droite se refont à la fois une virginité et des adeptes de plus en plus nombreux. Représenter en 2016, cette pièce « historique » ne peut être confondu avec une sorte de « devoir de mémoire « rappelant des évènements abolis » Il nous faut jouer « au présent » Les acteurs qui vont prendre cette œuvre à bras-le-corps ont en moyenne de 20 à 25 ans, leur jeu ne pourra s’embarrasser ni des tentatives d’imitation des sinistres modèles historiques, ni des stéréotypes rigides qui marquèrent les « représentations brechtiennes » en France jusqu’à la fin des années 60. Nous conserverons le rideau brechtien pour clairement isoler chaque séquence et pour donner à la fois les indications historiques prévues par Brecht, mais aussi pour y faire figurer les analogies avec l’histoire des partis populistes en Europe et leurs actuelles manifestations. Par contre, nous ne nous interdirons pas une certaine forme de cynisme, ni la citation, ni la parodie, ni surtout « la rigolade » ! Car la meilleure purge c’est encore le ridicule. Il faut dédramatiser l’image du « monstre fascinant » ! Ce n’est pas Arturo qui est dangereux, c’est le fonctionnement d’une société qui permet à son « gang » de se développer. Lui n’est qu’un fanDistribution en cours toche… auquel on aurait pu résister. 11

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page13

Compagnie invitée

COUP DE CŒ

AVIGNON O FF

Compagnie invitée

2014

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page14

Manger ! Du jeudi 11 au samedi 13 février 2016 Représentations à 20h30

Une épopée absurde, poétique et musicale au coeur de notre assiette. Quatre comédiens-chanteurs choisissent les armes de l'humour pour nous plonger dans l’histoire de l’homme et de son alimentation. Un réquisitoire burlesque qui nous questionne sur l’industrie agrochimique, l’agriculture productiviste, la société de consommation, la malbouffe... Ce que le spectateur voit est drôle, ce qu'il entend est vrai. “Manger”, un spectacle engageant, un terreau théâtral idéalement fertile pour cultiver sa pensée...

Écriture et mise en scène

Ludovic Pitorin Création musicale

Benjamin Scampini Décors et Accessoires

Xavier Pierre Costumes

Delphine Lafon Production

Cie Zygomatic

Cabaret

russe à deux Du jeudi 18 et samedi 20 février 2016 Représentations à 20h30

Avec : • Delphine Lafon • Benjamin Scampini • Xavier Pierre • Ludovic Pitorin

Piano + voix d'hier et d'aujourd'hui, nous avons le plaisir de vous présenter : "Cabaret russe à deux". Un voyage musical à l'âme russe ! Chants traditionnels et chansons populaires en passant par les romances tziganes. Des mélodies et des airs qui ne vous sont peut être pas inconnus, vous évoquent quelques paysages variés. Deux complices vous invitent à rêver, à danser ou tout simplement a écouter ces chansons aux rythmes entraînants sous des accents nostalgiques. C'est au piano, avec Nicolas Vicquenault et au chant, avec Maria Gotlib, qu'ils tenteront de vous transmettre ce qu'il y a d'unique et de touchant dans ces mélodies : le plaisir du chanter la vie, de chanter l'Amour.

Avec : • Maria Gotlib • Nicolas Vicquenault

Mise en scène

Maria Gotlib Production

Si par Hasard 13

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page15

D 2 a R j s e à

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page16

Le baladin

Un soir d’automne dans un cabaret de campagne en Irlande. Les Hommes prennent un verre avant d’aller à une veillée funèbre.Un étranger à l’allure misérable passe la porte. Après un interrogatoire pressant, les habitants découvrent avec joie qu’ils ont affaire à un vrai héros : « Un homme qui a tué son père d’un coup de bêche » Le soupçon fait place à l’admiration la plus chaleureuse, l’inconnu se voit offrir un toit, un emploi… Un rêve pour le fuyard, d’autant que la fille de la maison est charmante. La nouvelle se répand bien vite, pour le jeune homme, l’ascension est fulgurante… Gare la chute !... John Millington Synge nous emporte au cœur d’une réalité populaire superbe et sauvage, au cœur d’une société avide de légendes vivantes, de sensations fortes (par procuration), d’exotisme, qui se révèle plus que frileuse dès que l’extraordinaire tant fêté devient trop concret. C’est drôle, ce petit endroit du monde décrit en 1907 me semble très familier… Et vous ?

du monde occidental Du vendredi 26 février au samedi 12 mars 2016 Représentations : jeudi, vendredi, samedi à 20h30 et dimanche à 16h

créa tion

Distribution en cours

De John Millington Synge Mise en scène

Agnès François

Le malade imaginaire Du vendredi 25 mars au samedi 16 avril 2016 Représentations : jeudi, vendredi, samedi à 20h30 et dimanche à 16h

Le théâtre représente un lieu champêtre, néanmoins fort agréable. Un malade imaginaire au 17ème siècle ressemble à s’y méprendre à un malade imaginaire du 21ème siècle ; la forme change, le fond demeure. Vivre en suscitant l’intérêt, la compassion, négliger les conseils et les moqueries, quoi de nouveau sous le soleil. Pour notre plus grande joie. Le talent de Molière s’épanouit dans cette comédie satirique. Vivacité du dialogue, avec ses répliques à l’emporte pièce autour d’une imagination maladive, pendant que les amours, le bon sens, les calculs et la raison ne perdent pas droit de cité en allant leur chemin.

créa tion

Distribution en cours

de Molière Mise en scène Françoise Danell

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page17

J D 2 a R J s à

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page18

Jeux de massacre Du vendredi 29 avril au samedi 14 mai 2016 Représentations : Jeudi vendredi samedi à 20h30 créa

tion

De Eugène Ionesco Mise en scène Olivier Dumas

Chat en poche Du vendredi 27 mai au samedi 11 juin 2016 Représentations : Jeudi vendredi samedi à 20h30

créa tion

« Un mal inconnu » vient se glisser au cœur d’une ville et frappe… Il s’agirait d’une épidémie ; mais quelle est son origine et comment se propage-t-elle ? Une seule chose est sûre : on en meurt. La ville, mise en quarantaine devient alors le théâtre d’un jeu fou de sa population : trahisons, délations, pillages, anarchie, exécutions, manipulations… L’épidémie semble tuer au hasard, sans distinction, que l’on soit aisé, démuni, en fin ou en début de vie. Mais sous la menace de ce mal inexorable, l’Homme va chercher à l’expliquer, à le justifier et à le raisonner… Pourquoi ? Pour avoir une chance d’en être à l’abri et échapper à la mort… ? Jeux de massacre se réfère directement à l’attraction foraine, qui consiste à renverser des figurines en lançant une balle. Ici, les figurines semblent être les habitants de cette ville ; la balle : l’épidémie ; mais cette main… qui lance ? Et si le jeu se transformait ? Si, une fois la première balle lancée par cette main invisible, les figurines visées devenaient à leur tour, des mains qui lancent d’autres balles, au moins aussi mortelles, mais certainement beaucoup plus cruelles car le hasard n’existe plus..

Distribution en cours

Bienvenue chez les Pacarel ! Aujourd’hui est un jour spécial, Monsieur Pacarel a une surprise pour sa femme, sa fille et ses amis les Landernau : Il a décidé de produire le « Faust » composé par sa fille et de le faire jouer à l’Opéra ! Pour ce brillant projet, Monsieur Pacarel a un plan : Il a décidé de proposer, par l’intermédiaire de son ami Dufausset, un contrat en or à un célèbre ténor bordelais que le Tout Paris convoite. On sonne à la porte, un jeune homme venant de la part de Monsieur Dufausset : le Ténor, sans aucun doute ! Vite, vite il faut l’accueillir dignement !!! Mais l’excitation du moment va donner lieu à quelques malentendus et quiproquos qui ne vont pas tarder à se transformer et à chambouler dangereusement le presque parfait petit monde des Pacarel ! Bienvenue dans le monde impitoyable et trépidant de Georges Feydeau où l’envers de chacun nous est exposé avec une gaité sans faille.

Distribution en cours

de Georges Feydeau Mise en scène Agnès François

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page19

Sectacle jeune public

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page20

À la mort du Roi Salvaron, le Roi Nathos, régent du pays voisin en profite pour envahir le pays. Il prend possession du château, qui est entouré d’une forêt immense. Dés son arrivée il ordonne à ses soldats de raser la forêt pour lui permettre de voir si de potentiels ennemis approchent. L’ordre est mis à exécution. Or un arbre résiste. Il s’avère indestructible. Le Roi, lui-même, échoue aussi. Lors d’un banquet le Roi rencontre une femme magnifique. Il en tombe amoureux et veut l’épouser. Elle le rejette et le met en garde : s’il touche ne serait-ce qu’une seule fois à l’Arbre, il ne la verra plus jamais… puis elle s’évapore ! Le Roi comprenant qu’il a affaire à une fée ordonne à ses soldats de la retrouver à tout prix. Il la retrouve et partent ensemble. Une histoire d’amour, une histoire de rêves, de magie, une histoire de vie.

L’arbre et le roi Du mercredi 14 octobre au samedi 21 novembre 2015 Représentations les mercredis et samedis à 16h Pas de représentation le mercredi 4 novembre

créa tion

Avec : • Dorian Lopes • Adeline Chaigne • Théo Trouvé • Christophe Caulet • Louise Grenier

Écriture et mise en scène

Valentine Régnaut Assistante

Nolwenn Bertrand

La tisseuse

de temps Du mercredi 20 janvier au samedi 27 février 2016 Représentations les mercredis et samedis à 16h Pas de représentation le mercredi 24 février

Dans un petit village hors de notre espace-temps chacun vaque à l’occupation qui lui est destinée. Madame Charlotte colore le linge en riant, la jolie Gigi distribue des sourires en chantant et Ivan se remémore l’époque où il bricolait des histoires à succès. Y a-t-il quelqu’un qui tire les ficelles de ces diverses existences ? Assise à son métier à tisser depuis des années, Adèle, dans la plus grande discrétion, tisse les vies, tisse le temps inlassablement. Mais même dans l’existence la plus routinière, un jour extraordinaire pointe toujours le bout de son nez… Grâce à une erreur, la tisseuse prend conscience qu’elle peut se mêler du bonheur des autres. Pourra t-elle cependant s’occuper du sien ?

créa tion

Écriture et mise en scène

Louise Grenier Distribution en cours 19

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page21

Sectacle jeune public

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page22

La cacophonie des fantaisistes Du mercredi 2 mars au samedi 2 avril 2016 Représentations les mercredis et samedis à 16h Pas de représentation le mercredi 23 mars

L’histoire se déroule dans un petit village peuplé de fantaisistes. Des gens qui vivent sous le signe des arts. Leur « métier » c’est leur vocation, leur vocation c’est leur fantaisie et leur fantaisie c’est leur identité, leur façon de vivre. Dans ce village habite Tita le mime qui passe ses journées à déclamer des poésies à tue tête. Ce qui gêne énormément son voisin Tacatak, l’homme orchestre. L’un est énervé d’entendre les sérénades interminables du soi-disant « poète », l’autre ne peut plus supporter le charivari musical du « musicien ». Eh oui, Tacatak a perdu les pédales depuis que Bulle la funambule est entrée dans son cœur. Bulle passe ses journées à tendre des lignes droites sur lesquelles elle essaye de trouver son équilibre. Mais le ruban casse très souvent et l’oblige à emprunter une nouvelle direction. Un peu plus loin, en dessous de son arbre, Mario le marionnettiste essaye désespérément d’animer sa nouvelle marionnette mais sans succès. Un beau jour, une belle jeune fille arrive au village, c’est Ella la chanteuse. Elle recherche, sa voix « chantée », elle l’a perdue.

créa tion

Écriture et mise en scène

Giulia Grosman

Distribution en cours

La légende du Château

de Dirlot Du mercredi 6 avril au samedi 7 mai 2016

Westerdale, petit hameau situé au Nord de l’Écosse dans les Highlands. Deux cousins, Fillan et Erin sont à la recherche du trésor de « Dirlot Castle ». Trésor qui reposerait quelque part au fond des eaux tourbeuses de la rivière de Thurso, juste au dessous des ruines de Dirlot castle. Captivés par le charme des lieux et l’attrait de la légende, les deux jeunes héros se lancent alors dans une aventure où il leur faudra être courageux et déterminés pour parvenir à trouver la véritable clef de ce trésor.

Distribution en cours

créa tion

Représentations les mercredis et samedis à 16h Pas de représentation le mercredi 27 avril Écriture et mise en scène

Nolwenn Bertrand 21

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page23

Sectacle jeune public

L d T d

Merci à tous les commerçants qui nous soutiennent tout au long de l’année.

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page24

Mona couleur d’orage Du mercredi 11 mai au samedi 11 juin 2016

Pas de représentation le mercredi 25 mai

Mona est une petit fille « pas comme les autres », quand elle n’était encore qu’un tout petit enfant un orage a fait rage dans sa tête, un de ces orages gris et violents contre lesquels on ne peut rien et qui arrêtent le temps, le laissent en suspens… Mona voudrait tellement être comme les autres enfants. Du haut de ses quatre ans, c’est une petite fille peu ordinaire : elle ne peut pas marcher, ses gestes sont saccadés, les mots restent accrochés dans sa gorge et quand ils arrivent à sortir ils ne sont qu’un son évanoui… Mais quand on regarde le visage de Mona, on est comme transporté dans un monde oublié. Son sourire est si grand que les oiseaux viennent se mirer dedans, son nez si coquin qu’il attire tous les lutins et son regard si profond qu’il reflète tout l’amour du monde. Devant son immeuble, tout en bas, Mona va faire la connaissance d’Élena, petite fille intrépide et d’Élie, petit garçon poète et jongleur. Ils vont se croiser, s’apprivoiser, se rencontrer. Chacun transmettra à l’autre un geste, un mot, une couleur, jusqu’à créer un patchwork coloré, une partition multicolore qui tient au creux de la main et qui revêt les rêves de l’amitié partagée.

créa tion

Écriture et mise en scène

Timour van der Bijl

Les cours d’initiation Tous les lundis de 18h30 à 21h

Distribution en cours

Que vous soyez débutant ou confirmé, ce cours d’initiation vous permettra de découvrir le jeu de l’acteur à travers toutes ses facettes, de la technique à l’interprétation, de la préparation d’une scène au jeu face au regard des autres. Jusqu’à l’étape ultime de la représentation. Exercices de respiration, travail vocal, diction, concentration, jeu sur l’imaginaire, improvisation, interprétation de scènes... À partir de 16 ans, cours le lundi de 18h30 à 21h dès le 5 octobre 2015 (hors vacances scolaires). Tarifs : 40 euros par mois Frais d'inscription pour l'année : 16 € Pour tout renseignement supplémentaire ou inscription contacter : > Claire de la Fage au : 05 53 47 82 09 Fax : 05 53 87 66 28 Email : ciepierredebauche@wanadoo.fr 23

Le théâtre du jour hors les murs

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page25

P d M n C 2

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:56 Page26

La danse immobile Pierre Debauche dit ses textes Mardi 10 novembre 2015 CND de Limoges 20h30 Poèmes de

Pierre Debauche Mise en scène

Daniel Mesguich Musique Zabo Production

Cie Pierre Debauche

Un bon

petit diable Jeudi 3 décembre 2015 Théâtre des Carmes Condom (32) à 20h30 D’après

La comtesse de Ségur Mise en scène

Françoise Danell

Voici que celui qui, depuis près de cinquante ans, n’aura cessé de faire théâtre d’écritures de tous horizons, de faire « redevenir l’affaire des vivants les textes, surgelés sur leurs pages », a voulu le faire aussi de ceux qu’il a lui-même écrits. Car, oui, Pierre Debauche écrit aussi. En vérité, n’a cessé d’écrire. Et la finesse, l’humour, la générosité, mais aussi bien la lucidité, la ténacité, la colère – c’est-à-dire l’amour – que tous ceux qui ont eu la chance de l’approcher au théâtre lui connaissent sont, en tous ces petits grands textes, en ébullition. On l’y reconnait à chaque ligne. L’artiste moral, l’artiste politique – c’est-à-dire l’artiste, n’est-ce pas – y sont sans cesse à nu. Mais qui moins que lui aurait pu oublier que c’est toujours, d’abord, une voix qui écrit. Qu’une voix, toujours, était là qui gisait, singulière, au fond de l’encrier, à qui toute écriture doit tout. Eh bien, cette dette, voici, ce soir, que Debauche l’honore, puisque ce soir, cette voix, voici qu’il nous la donne. Qu’il va faire rendre voix à son encre. Il a plongé la main, presque au hasard, dans le sac au trésor de ses poèmes-colliers de perles, de ses aphorismes-bagues et bracelets (et ce serait donc, ce soir, ceux-ci et pas ceux-là, c’est ainsi), et voici qu’il va nous les tendre à haute voix. Sous l’encre, donc, la voix… Mais sous la voix ? Ah, sous la voix, une âme, c’est-à-dire une musique. Et c’est la grande Zabo qui a pour tâche de la révéler. De l’accompagner (car, oui, ils sont copains). Archive au présent et navigation sur les cimes. Car, oui, Debauche, c’est, plus loin, plus haut, encore donner voix, encore donner vie, encore, encore…

Pendant les vacances, le château des nouettes est en fête, fous rires, courses, allées et venues, il y a de la joie dans l’air ! Aujourd’hui nous allons !... Chut ! C’est une surprise pour grand-mère ! Où sont le bon petit diable, Sophie, Cadichon, Camille et Madeleine, Jacques, Paul, Madame Fichini, le général Dourakime ? Ils vont arrivés, ils sortent en grand secret des livres de la bibliothèque pour faire du théâtre. C’est une surprise !! Mais qui est cette grand-mère ? Vous ne devinez pas ? Allez ! La… comtesse… de… Ségur ! Celle qui a écrit plus de vingt cinq romans pour ses enfants et petits enfants ? Oui ! Ils sont tous là pour jouer pendant une heure (un peu plus peut-être) les scènes qu’ils ont préférées. La voilà !! Apportez le grand fauteuil et les coussins… Place au théâtre !

Avec : • Myke Alias • Joy Bernard • Clémence Biensan • Murielle Bonzon • Noémie Colardeau • Adeline Chaigne • Maïlys Galvano • Élise Ghienne • Alexandre Giet • Aurélie Lejeune • Dorian Lopes • Lucas Manrique • Bérénice Marciset • Antoine Peres

Production

Théâtre École d’Aquitaine

Le théâtre du jour hors les murs

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:57 Page27

S f T C à

Coproduction

Cie Pierre Debauche, Théâtre École d'Aquitaine, Théâtre Municipal Ducourneau, Esthua - Université d’Angers, Théâtre des Carmes

M m T D 2

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:57 Page28

Le Jardin des Délices Samedi 13 février 2016 Théâtre des Carmes Condom (32) à 20h30 Mardi 1er mars 2016 Théâtre Ducourneau 20h30

« L’autre, ce monstre. » Souvent rejeté, dénoncé, refoulé, mais exerçant une totale fascination sur l’être humain, le monstre – figure fantastique ou réelle – parcours les siècles à travers toutes les formes d’art. Magnifiées par les poètes, étudiées par les auteurs, héros des dramaturges, muses des peintres, ces créatures, qui par certaines de leurs caractéristiques se démarquent de leurs congénères, évoluent au rythme des rêves des artistes. Qui est donc cet autre possible, ce « moi-même » si différent qui met en péril ma place dans la société ? Quelle est cette créature qui produit envie et désir ? À l’aide des récits de différents auteurs (Eschyle, Hugo, Wilde, Stocker, Dante, Lautréamont, Shakespeare,…) un voyage onirique dans cet « autre » monde sera proposé à chacun. Le monstre, c’est celui qui ne devrait pas être là, mais que tout place au centre de tout. C’est la bête de foire. Et au centre du cirque, nous venons voir ceux qui nous réconfortent ou nous émerveillent. « Le monstre est un phénomène qui va à l’encontre de la généralité des cas mais non pas à l’encontre de la nature envisagée dans sa totalité. » Aristote

créa tion

Avec : • Noëmi Alfos Laporta • Robert Angebaud • Charly Dô • Mathilde Garrat • Samuel Giezek • Sacha Poitevin • Pierre-Hugo Moulines • Valentine Régnaut • Timour Van der Bijl

De Robert Angebaud Mise en scène

Pieryk Vanneuville

On ne badine pas

avec l'amour Vendredi 15 avril 2016 Théâtre des Carmes Condom (32) à 20h30

On ne badine pas avec l'amour est la pièce d'Alfred de Musset la plus originale, la plus complète par son mélange de profondeur et de fantaisie. Dans ce théâtre – et il s'agit bien de théâtre que Musset nous donne à explorer – les propos sont de notre temps, du temps présent. Ces jeunes gens, intensément modernes, se livrent à une bataille d'amour dans une incompréhension totale du monde qui les entoure. C'est farouche, violent, incandescent. Dans cette écriture poétique, l'auteur nous dévoile les adolescents les plus complexes et les plus simples que la littérature française nous ait offerts. Camille et Perdican, frère et sœur des héros de Shakespeare, jouent avec l'amour, avec la mort, avec les êtres comme le chat avec la souris. Autour d'eux, les autres personnages dansent une sombre sarabande, bousculés tels des jouets, des pantins, flirtant sans cesse avec le gouffre de l'eau. Du labyrinthe de la passion, personne ne sort indemne.

D’Alfred de Musset Mise en scène

Pieryk Vanneuville

Avec : • Soliane Moisset • Pieryk Vanneuville • Robert Angebaud • Agnès François • Charly Dô • Samuel Giezek • Pierre-Hugo Moulines • Laura Velia

Dramaturgie

Robert Angebaud Production Cie Pierre Debauche

OCTOBRE

NOVEMBRE

J 1

ZONE B

V2 S3

ZONE A

ZONE C

JOUR FERIE

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:57 Page29

Nuit des retrouvailles

JANVIER

45 M 2

DÉCEMBRE

J 3

41 J 5

L’arbre et le roi 21

50 J 7

Hamlet

J 8

46 M 9

J 10

D 10

V9 S 10 D 11 L 12 M 13 M 14 J 15 V 16 S 17

Oncle Vania

M 10

M 11

Porte de Montreuil 9

42 J 12

L’arbre et le roi 19

V 13

D 13

M 13

S 14

L’arbre et le roi 21

L 14

51 J 14

V 15

L 16

47 M 16

S 16

L’arbre et le roi 21

M 17

J 17

D 17

M 18 43 J 19 F L’arbre et le roi 21

J 22 Oncle Vania 7

Hamlet

V 18 S 19

F Pinocchio 11

D 20

M 20

S 21

L’arbre et le roi 21

L 21

52 J 21

D 22

M 22

V 22

L 23

48 M 23

S 23

M 24

J 24

D 24

D 25

M 25

L 26

44 J 26

S 26

M 26

V 27

D 27

M 27

S 28

L 28

53 J 28

D 29

M 29

V 29

L 30

49 M 30

S 30

J 31

D 31

M 27 M 28 J 29 V 30 S 31

N L’arbre et le roi 21 Oncle Vania 7

L’arbre et le roi 21

La résistible ascencion d'Arturo Ui 11

F 03

M 19

V 20

V 25

L 18

M 12

L’arbre et le roi 21

L 11

M 15

M 20

S 24

S 12

Hamlet

Z Pinocchio

D 15

L 19

V 23

V 11

Oncle Vania

D 18

M 21

L’arbre Z 21 et le roi

La fileuse de temps 19 La résistible ascencion d'Arturo Ui 11 La fileuse de temps 19

L 25

04 La fileuse de temps 19 La résistible ascencion d'Arturo Ui 11 La fileuse de temps 19

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:58 Page30

Calendrier du Théatre du Jour Saison 2015-2016 FÉVRIER L1

MARS T 05 M 1

M2 M3 J 4 V5 S6

18 J 2

V 4du monde occidental L 4

14 M 4

J 3

La fileuse de temps 19

La cacophonie… 21

Z 06 M 8

S 13

La fileuse de temps 19 Manger ! 13

La fileuse de temps 19

10 J 7

V8 La cacoZ 21 phonie…

J 10

Le baladin du monde occidental

V 19 S 20

La fileuse de temps 19

V 15 S 16

S 14

Le malade imaginaire 15 Le trésor… 21

L 18

16 M 18

12 J 21

L 22

N 08 M 22

V 22

M 23

M 24

J 24

J 25

V 25

du monde V 26Le baladin occidental 15 La fileuse S 27 de temps 19

S 26

Le malade imaginaire 15 La cacophonie… 21

D 27

D 28

L 28

L 29

09 M 29

M 30 J 31

D 24

M 24

V 24

L 25

17 M 25

S 25

M 26

J 26

M 27

V 27 S 28

V 29Jeux de massacre S 30

Le trésor… T 21

D 29 L 30

N 25

M 21

21 J 23

13 J 28 La cacophonie… 21 Le malade imaginaire 15T

L 20 Mona couleur N 23 d’orage

L 23

S 18

M 22

N Le trésor…

Mona couleur d’orage 23

D 19

V 20 S 21

M 14

D 22

S 23

L 13

Chat en poche

V 17 Mona couleur d’orage 23

J 19 Le trésor…

D 12

20 J 16

V 18

L 21

S 11

L 16 M 17

D 21

Mona couleur d’orage 23

M 15

D 17

M 20

Jeux de massacre

Mona couleur d’orage 23

D 15

J 17

M 19

Mona couleur d’orage 23

V 10

11 J 14

D 20

Chat en poche

M 10

V 13

La cacophonie… 21

Le trésor…

Mona couleur d’orage 23

D 10

M 13

S 19

19 J 9

J 12

Jeux de massacre

M 12

La cacophonie… 21

D 13

Le trésor…

S 12

M 16

Cabaret russe

Le malade imaginaire 15

15 M 11

F 07 M 15

J 18

L 11

L 15

La fileuse de temps 19

L 14

M 16

J 5 Le trésor…

V 11

D 14

M 17

Le baladin

La résistible ascencion d'Arturo Ui 11

V 12

La cacoT 21 phonie…

M2 La fileuse de temps 19

JUIN M1

J 11

MAI

Le malade imaginaire 15 La cacophonie… 21

M 10

AVRIL

D 26 Chat en poche

L 27

Mona couleur d’orage 23

T 26

M 28 M 29

22 J 30

M 31

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:58 Page31

Le Théâtre du Jour est un lieu qui abrite : La Cie Pierre Debauche Le Théâtre École d’Aquitaine Directeur : Pierre Debauche Directeurs adjoints : Agnès François et Pieryk Vanneuville 21 rue Paulin Régnier - 47000 AGEN - tél. : 05 53 47 82 09 - fax : 05 53 87 66 28 ciepierredebauche@wanadoo.fr - www.theatredujour.fr

Compagnie Pierre Debauche Gérant : Pierre Debauche Membre du Conseil d'administration : Françoise Danell Administrateur : Philippe Violanti Secrétariat : Véronique Dillaire Communication : Claire de La Fage Comptable : Marcelle le Danvezet Technique : Olivier Dumas Atelier Costumes : Pascale Faure, Fatima El Bourachdi Entretien : Chantal Goury

Le Théâtre École d'Aquitaine Président : Philippe Violanti Directeur : Pierre Debauche Directeur adjoint chargé des études : Pieryk Vanneuville Équipe pédagogique : Pierre Debauche, Françoise Danell, Robert Angebaud, Agnès François, Pieryk Vanneuville, Olivier Dumas, Véronique Guin, Alan Boone et Emmanuel Vérité Ainsi que tous les élèves-comédiens du Théâtre École d’Aquitaine, les intervenants momentanés, les bénévoles d’un jour ou de trois, les stagiaires du mois, les sponsors et tous les fidèles.

Avec le soutien financier du département de Lot-et-Garonne

Maquette & design : Florian Duval - 09 79 57 09 51

Acteurs permanents : Pierre Debauche, Françoise Danell, Robert Angebaud, Agnès François, Pieryk Vanneuville et Olivier Dumas

Sommaire Nuit des retrouvailles Oncle Vania

Porte de Montreuil Hamlet

Spectacles tout public

Pinocchio

La résistible ascension d’Arturo Ui Manger !

Cabaret russe à deux 13 Le baladin du monde occidental Le malade imaginaire Jeux de massacre Chat en poche

Maquette & design : Florian Duval 09 79 57 09 51

La tisseuse de temps

La cacophonie des fantaisistes La légende du Château Dirlot Mona couleur d’orage

Hors les murs

La danse immobile

Un bon petit diable

Le Jardin des Délices

Les cours d’initiation

On ne badine pas avec l’amour

Calendrier

L’arbre et le roi

Spectacles jeunesse

Informations pratiques / Réservations Tarifs & adhésions 32

Saison 2015-2016

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:58 Page32

PROGRAMME saison 2015-2016_0 12/09/15 15:55 Page1

Théâtre École d’Aquitaine Compagnie Pierre Debauche

Saison 2015-2016 Tarif : Le week-end

Adhérent 12 €

Non adhérent 17 €

(vendredi, samedi et dimanche)

Étudiant, demandeur d’emploi : 5 € 12 € Groupe (à partir de 10 personnes) : 12 € Enfant de moins de 12 ans : 5 € Carte ADHÉRENT : (forfait 20 €) Cette carte donne droit au tarif adhérent pour tous les spectacles jusqu’au 30 juin 2016.

Carte FAMILLE : (forfait 20 €) Cette carte donne droit au tarif spécial

de 5 € par place pour tous les membre d’une même famille (1 adulte et 2 enfants minimum jusqu’à 12 ans) pour tous les spectacles jusqu’au 30 juin 2016. Carte BLANCHE : (forfait 100 €) Cette carte donne droit à une place pour chaque spectacle de la saison 2015/2016 jusqu’au 30 juin 2015.

Pour venir À VOL D’OISEAU DE LA PLACE DU PIN : 15748 POUCES / 1312 PIEDS / 400 M / 437 VERGES / 0.25 MILLES EN VOITURE, DE LA PLACE DU PIN (OU ENCORE PLACE DU 14 JUILLET) : 19685 POUCES / 1640 PIEDS / 600 M / 547 VERGES / 0.31 MILLES PRENDRE L’AVENUE JEAN JAURES, PUIS A GAUCHE RUE DE ROMAS (APRES L’ECOLE NORMALE / IUFM) PUIS A GAUCHE LA RUE PAULIN RÉGNIER. À PIED, DE LA PLACE DU PIN (OU ENCORE PLACE DU 14 JUILLET) : PRENDRE L’AVENUE BARBUSSE, LAISSEZ SUR VOTRE DROITE LES RUES JULES FERRY, JEAN TERLES ET ROUGET DE L’ISLE, PRENEZ LA RUE PAULIN REGNIER : IL VOUS RESTE QUELQUES PAS AVANT D’ETRE DEVANT NOTRE THEATRE.

21 rue Paulin Régnier - 47000 Agen Réservations par téléphone : 05 53 47 82 09 - par fax : 05 53 87 66 28 par courriel : ciepierredebauche@wanadoo.fr Avec le soutien financier du département de Lot-et-Garonne