P
O
R
T
F
O
L
I
O 2 0 2 0
2 0 2 2
鍾宛妤 WAN-YU ZHONG
一個製造插畫的人。
某日突然意識到人類的記憶是多不可靠，而發誓 要把那些沒能說的事、來不及的事藉著圖畫記錄
下來，像是把創作當作檢視自我生活樣貌的方 式，而期望滿載著情緒的故事待日後獨自細細咀 嚼又或是可以提供另一個想像空間給駐足在我作 品前的你們。
illustrations by. ZhongWan ＠ doublewan.art
個人資訊
插畫作品一 | 躲貓貓
插畫作品二 |BLUE NET 插畫作品三 | 萬聖節快樂
目 錄
插畫作品四 |360°無死角仙貝虎虎卡 插畫作品五 | 鬼月禁忌 插畫作品六 | 田中商圈
插畫作品七 | 日月潭商圈
插畫作品八 | Love of Flowers 插畫作品九 | 日常的細枝末節
插畫作品十 | 明信片收集冊 | 漫生活 插畫作品十一 | 后翼棄兵
插畫作品十二 | 一小時浴缸 插畫作品十三 | 勇敢的安妮 插畫作品十四 | 麵包
插畫作品十五 | 聖誕快遞 插畫作品十六 | 信與音樂 插畫作品十七 | 氣球男孩 2
00 01 03 05 07 09 11 13 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35
一 個 製 造 插 畫 的 人 。
碗 碗 @d o u b l ewa n .a r t
鍾 宛 妤 國立雲林科技大學 | 數位媒體設計系 插畫 IG | @doublewan.art
聯絡資訊 | art.doublewan@gmail.com 某日突然意識到人類的記憶是多不可靠，而發誓要把那些
沒能說的事、來不及的事藉著圖畫記錄下來，像是把創作 當作檢視自我生活樣貌的方式，而期望滿載著情緒的故事 待日後獨自細細咀嚼又或是可以提供另一個想像空間給駐 足在我作品前的你們。
00
躲貓貓 hide-and-seek
2020 / Digital Art / 24cmx24cm 此作品是以一個男孩躲藏在一群企鵝裡的故事為主軸，男孩或許是遇到一件令他傷心 的事情所以像是企鵝寶寶一樣躲藏在企鵝媽媽的腳下，好讓他可以暫時遠離令人難過 的那朵烏雲，所以我想藉由這張插畫告訴大家傷心難過的時候找個地方躲也是沒關係 的，讓心靈修復，躺下來好好休息吧！
01
BLUE NET Art on Climate
2021 / Digital Art / 42cmx30cm 此為參加《Art on Climate》競賽的參賽作品，很開心最後可以獲得亞軍的獎項。主
題為海洋生態保育，內心開始構築整個畫面是要一片沉穩的藍，中間加入些暖色點綴， 刻意多空下些背景讓畫面別那麼擁擠。格子漁網構圖則是那天看到羽球場的網子而聯 想的，整齊連續的結構有種說不出的安心感呢。
03
萬聖節快樂 halloween doodle
2021 / Digital Art / 30cmx20cm 此作品為去年萬聖節所畫的賀卡，以往作品都是以故事為出發點開始創作，而此次嘗 試想以簡單造型去做堆疊的畫面編排，單純的從畫面構圖去思考並繪製，是日常中自 己覺得有趣又無負擔的一幅創作。
05
360° 無死角仙貝虎虎卡 happy new year
2022 / Digital Art / 20cmx15cm 今年虎年畫的新年賀卡，而在設計構圖上的小巧思：每一隻貓咪的方向都不一樣，所
以想怎麼擺就怎麼擺，因為貓的可愛是 360°無死角的！那關仙貝什麼事呢，是因為身 邊有個朋友說了一百次中間那隻老虎是仙貝 ...
07
鬼月禁忌 Ghost Month
2021 / Digital Art / 24cmx24cm 事情是這樣的，
好像是去年夏天某日的半夜，突然想起來洗衣機裡的衣服忘記拿出來，整坨衣服不趕快拿去晾肯定會
發霉，所以就衝去把它們從洗衣機裡挖出來，but ！就是這個 but，一瞬間想起正是鬼月期間，好像聽
說不能半夜晾衣服 ( 雖然也不知道原因 ) 膽小如我，猶豫許久還是不知道該不該行動，所以這些衣服我 只是慢慢的把它們一件件攤開拉平，遲遲不敢穿上衣架。突然腦中又一個 but 閃過，「如果我每個晾 衣服的步驟間隔十分鐘做呢！這樣還算完整的晾衣動作嗎？又或者只算是單純的攤平衣服 + 穿衣架 + 掛衣服呢！？」
所以最後依靠這個聰明絕頂的分步驟計畫花了一個多小時才慢慢在半夜把衣服一件件晾完，然而我後 續去查為什麼不能鬼月半夜晾衣，好像是因為會太陰暗潮濕等等因素，跟「晾衣服」這個動作分步驟 拆解完全沒關係。
最後什麼事也沒發生，但想起來還是好好笑，為了這個怪計畫搞到三更半夜才睡。
09
田中商圈 T i an zh on g P o s t c a r d
2021 / Digital Art / 15cmx10cm 受「綻 Fun 新商圈」活動主辦方的邀請，為彰 化的田中商圈繪製明信片。
田中素有台灣米倉之稱，稻田風光和人情味感
動跑者。以在地人的角度串聯田中美好的風景、 店家、蒐集風土民情、歷史故事，每一處都值 得停留，以「田中尋米小旅行」體驗尋覓。
「田中」這名字其實對我來說並不陌生，因為 自己的家鄉距離田中火車站只有幾站之遠，常 常坐在區間上望著窗外的美麗水田，景色就像 是土地上覆蓋著一張巨大的黃綠色地毯，使人
心曠神怡。而得知每年都會舉辦「田中馬拉松」 讓創作這幅作品的同時，不自覺地開始想像自 己穿梭在那土地上的稻田間，而盼著有日與那 邊的人與土地有了真實的連結，去更加了解田 中的在地之美。
11
日月潭商圈 Sunmoonlake Postcard
2021 / Digital Art / 15cmx10cm 再次受「綻 Fun 新商圈」活動主辦方的邀約， 這次是幫日月潭商圈繪製明信片，不一樣的是 在構圖上用了較意象的方式呈現，研究了很久 但過程很有趣呢！
因為此次的明信片繪製讓自己對於日月潭這個 地方又認識更多一些，在反覆查詢資料時才發 現原來邵族是分布於此區域，並在這多樣化自 然生態的土地裡，孕育出人與山林之間特殊的 文化連結。
而為了在繪製的畫面裡整合日月潭的特有文化 元素，我將邵族女孩飛舞的頭髮與日月潭山水 景色融於一起，代表著此地區與人文密不可分 的緊密關係，並讓女孩手捧茶葉與小米，帶出 日月潭最知名的魚池紅茶以及當地特殊的農作 物。不過這張插畫所描繪的景色遠遠不及真正 日月潭風景的十分之一美，所以如果有這機會 就到日月潭走一走吧！
13
15
Love of Flowers World AIDS Day
2020 / Digital Art / 200cmx50cm 此為參加衛福部舉辦的愛滋自我篩檢試劑自動服務機身包裝設計比賽的作品，最後很榮幸獲 獎，期待未來有機會能在機台上看見自己的創作。
這次最大的挑戰除了尺寸限制以外，還必須要把愛滋防禦以及對於病患包容與關心的抽象意 象表現出來，想了很久決定選用紅絲帶、花朵與保護傘等物品去呈現，希望能用這幅作品一 點點的力量讓大家再次想起這個也許對你來說有點陌生的議題。
17
日常的細枝末節 To Be Loved
2020 / Digital Art / 15cmx10cm 那天好奇問了他哪個瞬間在生活中有感受到「愛」。我說是你走在前頭停下來伸
出手等待我走向你的時候，而他說是每一次打電話接起時我喊的第一聲他的名字。 還好我問了，才發現原來事情都是悄悄地發生在生活的空隙之間。
19
明信片收集冊 | 漫生活 Package Design
2021 / Digital Art / 53cmx35cm 再次與全國中小企業總會合作，設計一系列的商圈明信片收集冊 外包裝插畫。
21
后翼棄兵 The Queen's Gambit
2020 / Digital Art / 24cmx24cm 當時非常喜歡「后翼棄兵」這部影集，不管是劇情、美術設計或是畫面構圖都看得出 來劇組的用心，腦海中也馬上構思出此構圖。女主角雖然從小就因為超群的西洋棋技 而一夕之間成名，但一路的成長道路上卻讓少年得志的她漸漸被困在名為酒精和藥物 的枷鎖之中，讓人感到不勝唏噓。
23
一小時浴缸 O n e Hou r
2020 / Digital Art / 24cmx24cm 他說：「惹怒妳只要一分鐘，但事後要花一小時安撫，唉。」
25
勇敢的安妮 Anne with an E
2020 / Digital Art / 24cmx24cm 勇敢的安妮是目前心目中 Netflix 的第一名，非常清新溫暖的影集，改編自《清秀佳人》 經典文學。
小時候就看過世界名作劇場動畫的紅髮安妮，當時只覺得怎麼有人那麼聒噪一直幻想
有的沒的 ( 一定是雙魚座 )，長大之後看了小說和這部影集大改觀，超想跟主角做朋友， 怎麼有那麼有趣的人。
這個版本把愛德華王子島拍的像人間仙境，就連路邊的雜草都像是全世界最美的那根 雜草，而且那裡的空氣一定都是香的！
27
麵包賊
Who is the thief ？
2020 / Digital Art / 24cmx24cm 那時對麵包和果醬有莫名的執著，入手各式的抹醬以及吐司可頌，幻 想自己會因此而早起好好吃一頓早餐，但終究還是常常睡到最後一刻 才起床，果然還是不要為難自己。
29
聖誕快遞 MerryChrismas
2020 / Digital Art / 26cmx20cm 您的禮物即將送達。 HO HO HO HO HO HO
31
信與音樂 Rainy day doodle
2020 / Digital Art / 24cmx24cm 一個女孩、一封信和一首歌。
33
氣球男孩 Balloon Boy
2020 / Digital Art / 24cmx24cm 參考照片來源 : David Alan Harvey , Chile 1987
35
37