Dans le cadre du sujet "Un objet, une vidéo" de la séance "Identité Visuale et Vidéo" de la Formation Bac+5 "Design et Innovation pour L'Architecture" de l'École Supérieure d'Architecture de Grenoble 2016-2017, le discours est présenté aussi bien que le livret avec le "storyboard" du court-métrage intitulé "À double Tranchant", réalisé par l'architecte brésilien Douglas Oliveira da Silva.