Kadenzen

zu den Flöten-Konzerten von W. A. Mozart

Konzert für Flöte, Harfe und Orchester in C-Dur KV 299

Konzert für Flöte und Orchester in G-Dur KV 313

Konzert für Flöte und Orchester in D-Dur KV 314 (2022)

Dauer / duration: 3 + 3 + 3 min.

David Philip Hefti: Kadenzen (2022)

zu den Flöten-Konzerten von W. A. Mozart

Erläuterung zur Notation / explanation of the notation: wichtig / important: cresc./decresc. ohne dynamische Zielangabe > pochissimo cresc. + decresc.

[diese Zeichen sind also als musikalische Richtungsangaben zu verstehen und nicht primär als dynamische Hinweise] crescendo/decrescendo without any mention of the final dynamic level > pochissimo crescendo/decrescendo

[these signs are thus to be understood as musical indications, not primarily as instructions regarding the dynamics] possibile so laut als möglich, im Wissen darum, dass das Resultat vielleicht leise klingt / as loud as possible, although the result might sound rather soft possibile so leise als möglich, im Wissen darum, dass das Resultat vielleicht laut klingt / as soft as possible, although the result might sound rather strong ord. ordinario: normale Position oder Spielweise / normal position or technique

Harfe / harp:

Flageolet (klingt eine Ovtave höher als notiert) / harmonic (sounds one octave higher than notated)

Trémolo éolien: Mit der Handfläche (Finger zeigen nach oben) sehr schnell zwischen den angegeben Noten hin- und herreiben / Trémolo éolien: Rubbing very rapidly, back and forth (with the flat of the hand and the fingers pointed upward), across the strings included between the given notes

Pedal-Glissando: Nach Anzupfen der Saiten die angegebenen Pedale verändern / change the indicated pedals after plucking the corresponding strings

Flöte / flute:

Flatterzunge / flutter tongue

1 2 3 etc Klangfarbenvariationen: verschiedene Griffe für denselben Ton (1=Hauptgriff) / variations in tone-colour: different fingerings for the same note (1=main fingering)

Timbre-Triller = Bisbigliando: mindestens 2 alternative Griffe für denselben Ton, wobei leichte Intonationstrübungen erwünscht sind. / Timbre trill = bisbigliando: at least 2 alternative fingerings for the same note, in which slight blurrings of intonation are desirable.

Flageolette (Intonation nicht korrigieren!) / harmonics (Do not correct the intonation!)

Tongue-Ram / tongue-ram

Zungen-Pizzicato / Pizzicato

Spielen und singen gleichzeitig (Singstimme ist in C notiert) / play and sing simultaneously (voice part is notated in C)

Multiphonics die Griffkombinationen wurden direkt neben dem Mehrklang notiert / the fingerings are notated directly in the score zum Konzert für Flöte, Harfe und Orchester in C-Dur KV 299 von W. A. Mozart

Kadenz im 1. Satz (Allegro) zum Konzert für Flöte und Orchester in G-Dur KV 313 von W. A. Mozart

Kadenz im 1. Satz (Allegro maestoso) œ n Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ # . zum Konzert für Flöte und Orchester in D-Dur KV 314 von W. A. Mozart

Kadenz im 1. Satz (Allegro aperto)