Eduardo Franco Inspirando belleza
Glamour En el Centro Histórico René Barrera: circuito de moda
Clausura De talentos Disiplina, entrega, preparación y pasión
DiferenciArte Manos creativas en mentes creativas
7° Festival de Jazz
Un toque Internacional por una causa noble
Carta Editorial
Créditos Director Ejecutivo Dr. Frankz R. Casamalhuapa Calderón Jefe Editorial Dr. Frankz Rosenberg Casamalhuapa Calderón Producción Maybelle Hernández Co-Editoral Maybelle Hernández Coordinación de arte Maybelle Hernández Enma Peña Frankz Casamalhuapa
Night Life proyecta y registra lo mejor de los eventos en la vida nocturna en nuestra metropolis. En esta edición te compartimos diferentes perspectivas de mentes creativas y geniales como Tony Melara, René Barrera, Eduardo Franco y la ingeniosa intervensión en nuestro arte y creación indumentaria de Rocío Gattas de Si mán en las proximas ediciones compartiremos más historias y documentales creativos e innovadores de nuestro país.
Diseñador Orlando Recinos Fotógrafo Freddy Ramírez Una revista de INNOVA MAGAZINES Derechos de publicación : CONSULTA MARKETING RESEARCH S.A. DE C.V
Una producción de Co Marketing S.A de C.V Todos los Derechos Reservados Copyright 2018 Se prohíbe la reproducción parcial o total de la presente revista. Todos los derechos reservados, Edición 2019. Contáctos: 77456249
Contenido
Clausura de talentos
PÁG
5
Glamour en el Centro Histórico 7 PÁG
7° Festival de Jazz
PÁG
DiferenciArte
PÁG
Eduardo Franco
9 11 PÁG
13
Clausura
de Talentos by Tony Melara
Alcanzar tus metas no es nada sencillo. El incursionar en el mundo Fashion, es definitivamente uno de estos ejemplos. Requiere disciplina, entrega, preparación y pasión. La preparación viene desde la infancia: Los modales, léxico, costumbres, gustos, preferencias no se inculcan de la noche a la mañana. Al estar presente frente a este gran artista entre grandes, me di cuenta que, L’artiste fait de l’art. Todas las “beauty rookies”, mostraron que no solo se nace con un talento y con atributos, sino que si ese lienzo entra en contacto con las manos de todo un alfarero, todo un “ artiste” la pintura hablan por sí misma. Las sonrisas, rostros de asombro, caras de satisfacción, miradas de reverencia ante tal espectáculo, le dio un brillo especial y un toque a lo “femme exquisité” que jamás olvidaré. Felicidades a Tony Melara y sus féminas. ¡La clausura se vistió de las prendas únicas y cautivadoras de nuestra amiga de CLOSET CLOTHING STORE! Las veo en la próxima clausura.
5
Tony Melara
6
Glamour
en el Centro Histórico by René Barrera
¡René Barrera siempre nos sorprende, en esta ocasión en Circuito Moda! Esta vez, vimos una tendencia que se apodera de las mentes creativas de nuestra región, orientados a impulsar las manos de artesanos salvadoreños. Es una asombrosa faena, que no solo en esta ocasión, EL CENTRO HISTÓRICO, fue el lugar ideal para iluminar y revestir nuestra esencia METRÓPOLI, rica en motivos barrocos, coloniales, rasgos vintages, y tintes con bagaje histórico, para algunos de corte político, para nosotros esencia de nuestro verdadero ser.
“Circuito Moda”, embriagó los sentidos de todos los presentes; lleno de estilos muy urbanos, cosmopolitas y estrambóticos dejando un lugar especial a esas prendas, bolsos y creaciones con el toque de artesanos de NAHUIZALCO. La Revista NIGHT LIFE, felicita a los diseñadores entre ellos a René Barrera que siempre sorprende con su toque inigualable, y deja asombrados a todos los presentes por su dedicación al mundo de la moda a nivel nacional e internacional.
7
RenĂŠ Barrera
8
7° Festival
Jazz
Un toque internacional por una causa noble
9
Para promover la esencia de la música no tan comercial con la libertad e improvisación que tanto caracteriza el Jazz, llegó a nuestro país el “Jazz Festival”. Christian Portillo, Promusica y Club Shriners, se encargaron de llevarme a una experiencia internacional, como un “walk in the clouds” aquí, en mi terruño. Un festival con 12 conciertos en diferentes localidades jazz festival, sigue sumando naciones año con año con toque de Austria hasta Argentina con artistas locales y regionales, un equipazo de producción y un público selecto hizo que experimentará un caminar en el hipocampo. El impulsar un “show” de esta categoría para una causa tan noble como la UNIDAD DE NIÑOS QUEMADOS DEL HOSPITAL NACIONAL BENJAMIN BLOOM, es sin lugar a duda, una fusión perfecta para concientizar, recaudar, ampliar y difundir la necesidad de tomar medidas específicas de prevención con tus hijos, sobrinos, nietos o simplemente con cualquier niño que este a tu cargo. En el evento, me fascinó el toque Funkero, con elementos de jazz, pop, fusionado, a través del espectáculo, con lo muy propio de sonidos “folk” evocando a raíces más propias de latitudes de los músicos invitados. El Jazz Festival “ it’s back”, me invita a un preludio de excelentes rolas, conciertos, “jams” y sesiones que deben seguir retumbando en estas tierras, para así, además de crear conciencia, abonen de forma enriquecida a nuestro “ entrepot “ cultural. ¡En buena hora, Promusica!.
Escrito por: Frank Casa
10
DiferenciArte by Rocío Gattas de Simán
DiferenciArte es la pasarela única y pintoresca de YO HAGO EL SALVADOR, es la iniciativa de Rocío de Simán que abre espacios a pequeños emprendedores en la rama de diseño indumentario y relacionados. Artistas como HAPPY STICH (Sara Hernández) desfilaron con sus colecciones ricas en detalles frescos, creativos e ideales para nuestra metrópoli cosmopolita. Karla Ángel y sus creaciones con manos artesanales, enriquecieron esta pasarela de arte indumentario muy rico en raíces regionales. Motiva ver como las manos salvadoreñas de mujeres emprendedoras pueden transformar recursos muy básicos en pieza majestuosa. El crear colecciones indumentarias con detalles artesanales, es una idea e iniciativa que enriquece lo que nos define como emprendedoras salvadoreñas. Siempre he dicho que lo que más nos define y define como salvadoreñas es nuestra capacidad para crear, y ser gestantes de verdaderas piezas de arte en todas las esferas. Nuestro entorno no muy contribuyente, nuestro pasado criollo, nuestra fuerza única de mujer al volante de su vida, carrera, familia y empresa hacen que me llene de lágrimas los ojos de orgullo, emoción y amor por el INMENSO VALOR CULTURAL y ARTISTICO que esta iniciativa tiene en nuestra casa, El Salvador. ¡En buena hora, Rocío Gattas de Simán! Escrito por: Maybelle Hernández
11
Rocío Gattas de Simán
12
EDUARDO FRANCO
13
Eduardo Franco inaugura un nuevo concepto de salón inspirado en la persona que más ha admirado y de la cual ha recibido apoyo incondicional: su mamá. Con toques terra, luces y un modernismo clásico muy vanguardista, Eduardo deja huella en los anales del estilismo y belleza en nuestro país, colocando su marca con un sello característico de este artista salvadoreño.
14
15
Es sin lugar a dudas, Eduardo Franco, un digno representante de lo mejor de nuestro paĂs.
16
@closet_sv
21310650
closet.clothingstore
74416483
22641843
76277195
9a. Calle Pte entre 77 y 79 av. Norte #4036 local #5, Plaza La Novena, Col. Escalรณn, El Salvador