PAYEN GASKETS 1213

Page 1

Gaskets, Oil Seals and Cylinder Headbolts Dichtungen, Wellendichtringe und Zylinderkopfschrauben Guarnizioni, Paraoli e Viti Testa Cilindro Joints, Bagues d’étanchéité et Vis de culasse Juntas, retenes de aceite y tornillos de culata Uszczelki, uszczelniena olejowe i śruby głowicowe Прокладки, Сальники и Болты ГБЦ

CATPA1101


PERFORMS UNDER PRESSURE

• Wide coverage with almost 1200 references for about 3500 CV engines • OE-specification gasket designs and materials engineered in Germany • LEM® and HTA™ award-winning technologies included • Innovative, market-leading anti-counterfeit programme












































Liste der Neuaufnahmen • Liste des nouvelles références • Elenco codici nuovi Lista de nuevas referencias • Lista nowych części • Список новой продукции

CUMMINS CY190 EY190 DAF AH5370 DW480 EW480 NB956 DEUTZ / KHD GM790 GM791 JB188 JD172 JM869 NB934 NB935 FIAT COMMERCIAL BK490 BL991 BW151 BY401 HL5080 HL5081 IVECO AG9360 BK490 BL991 BW151 BY401 CG9360 CG9361 FG9360 FG9361 HL5080 HL5081 JB188 JD172 JD584 JD5938 JD5939 JH5169 JM869 JM7064 NB934 NB935

 4 4 14 10 10 13, 15 18 22 19, 21 21, 23 19, 21 21, 23 21, 23 32, 36 34 34, 36 36 33, 37 37 72 76 74, 76 72, 74, 76 72, 74 72 72 72 72 77 77 63, 67 71, 73, 77 67 73 73 73 63, 67 73 71, 73, 77 71, 73, 77

MAN AH5450 114, 118, 120, 122, 124 DG640 102, 104 EG856 114 EH5450 122 EH5451 118 EV500 104, 108, 110 EV501 106, 110 GG85A 114 HL5070 113, 115, 117, 121, 123 JD124 103, 105, 107, 109, 111 JJ490 103, 105, 107, 109, 111 NB964 103, 105 MERCEDES-BENZ AH5390 176 AH5450 174, 176, 178, 180, 186, 188, 192, 194, 196, 198, 202 DZ141 182, 200 DZ142 182, 200 DZ143 182, 200 EC521 182 EC522 200 EF5370 184, 186, 188, 190 ES411 158, 160 GG85F 202 HL5077 185, 187, 189, 191, 193 JB162 149 JD297 151 JD5086 183, 201 JH5072 183 JH5073 201 JH5094 155, 157 JH5095 169, 171, 173 JH5168 201 JJ280 175, 177, 179, 181 JM856 157, 159, 161 JM5186 183, 201 JM5187 183, 201 JM7095 155, 157 JN977 175, 177, 179, 181, 187, 189, 193, 195, 197, 199, 203 LB955 151, 153, 159, 161, 163, 165, 167, 169 NB977 173, 175, 177, 181 PB177 151, 159, 161, 173, 175

MWM AH5420 AH5460 AH5490 JH5172 NEW HOLLAND BL991 NISSAN AE5940 VOLVO COMMERCIAL ET850

XLIII

new parts list  206 206 206 207 214 216 292


new enGines list

Liste neu aufgenommener Motoren • Liste des nouveaux moteurs Elenco nuovi motori • Lista de nuevos motores

cc DAF NS 156 NS 177 M NT 116 NT 133 PE 183 C PE 212 C PE 228 C PE 235 C PE 250 C PE 265 C PE 310 C PE 360 C VF 373 M DEUTZ / KHD BF 4M 2012 BF 4M 2012 C BF 6M 2013 BF 6M 2013 C F 6L 712 F 8L 513 F12L 513 FIAT COMMERCIAL 8040.05.4990 8040.45.5200 8210.22.000 IVECO 8060.04.055 8060.04.060 8060.04.070 8060.04.620 8060.04.621 8060.04.630 8060.04.639 8060.04.658 8060.04.660 8060.04.669 8060.04.670 8060.04.672 8060.04.675 8060.04.689 8060.24.601 8060.24.670 8060.24.671 8060.24.678 8210.02.067 8210.02.069 8210.02.371 8210.02.373 8210.02.377 8210.02.393 8210.02.440 8210.02.441 8210.02.731 8210.22X.069 8210.22X.235

9

6240 6240 6240 6240 9200 9200 9200 9200 9200 9200 9200 9200 14000

4 4 4 4 11 11 11 11 11 11 11 11 27

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 14

4038 4038 5702 5702 5104 13383 20074

3 3 13 13 9 29 41

18 18 18 18 18 20 22

3908 3908 13798

6 6 43

28 28 34

5499 5500 5499 5499 5499 5500 5500 5499 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5499 5499 5500 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798

19 24 19 19 19 23 23 19 24 24 23 23 23 24 25 20 20 25 78 78 78 78 78 78 78 78 78 79 79

62 64 62 62 62 64 64 62 64 64 64 64 64 64 64 62 62 64 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74

XLIV

IVECO 8210.22X.523 8210.22X.575 8210.42M (TCA) BF4L 913 T BF6L 913 BF6L 913 T BF6L 913/U BF8L 413 F BF8L 513 F3A3681A F3A3681B F3A3681Y F3B3681A F3B3681B F3B3681C F3B3681D F3B3681E F3B3681G F3BE 0681 A F3BE 0681 B F3BE 0681 C F3BE 0681 E F3BE 0681 G F3BE0681D F3BE3681A F3BE3681B F3BE3681C F3BE3681D F3BE3681E F3BE3681F F3BE3681G F4L 913 F6L 913 MAN D 0224 M D 0224 ME D 0226 M D 0226 MC D 0226 ME D 0226 MFA D 0226 MFM D 0226 MFO D 0226 MH D 0226 MK D 0226 MKFA D 0226 MKFO D 0226 MKH D 0226 ML D 0226 MLE D 0226 MT D 0226 MTE D 0834 LFL04 D 0834 LFL20 D 0834 LFL40 D 0834 LFL41

cc

9

13798 13798 13798 4086 6128 6128 6128 12763 12763 10300 10300 10300 12880 12880 12880 12880 12880 12880 12880 12880 12880 12880 12880 12882 12882 12880 12880 12882 12882 12882 12882 4086 6128

79 79 84 11 36 36 36 67 67 58 58 58 68 68 68 68 68 68 70 69 69 69 69 74 73 68 68 73 73 73 73 11 36

74 74 74 62 66 66 66 70 70 70 70 70 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 62 66

3790 3790 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 4581 4580 4581 4581

1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 5 2 6 6

102 102 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 102 102 104 104


Lista nowych silników • Список новых двигателей

‫محركــات جديــدة قائمـــة‬

cc MAN D 0834 LFL42 D 0834 LFL50 D 0834 LFL51 D 0834 LFL52 D 0834 LFL53 D 0834 LFL54 D 0834 LFL55 D 0834 LOH50 D 0834 LOH51 D 0834 LOH52 D 0834 LOH53 D 2156 HM 2 D 2156 HNY D 2156 MGN D 2156 MNY D 2156 MTX D 2156 MY D 2156 MYN D 2876 LF03 D 2876 LF04 D 2876 LF05 D 2876 LF06 D 2876 LF07 D 2876 LF11 D 2876 LF12 D 2876 LF13 D 2876 LF25 D 2876 LOH01 D 2876 LOH02 D 2876 LOH03 D 2876 LOH20 D 2876 LOH21 E 2866 DF02 E 2866 DF03 E 2866 DF04 E 2866 DOH02 E 2866 DOH03 E 2866 DOH04 E 2866 DUH03 E 2866 LUH02 MERCEDES-BENZ M 476.920 M 476.921 M 476.925 M 476.926 M 476.927 M 476.930 M 476.932 M 476.933 M 476.934 M 476.935 M 906.900 M 906.901 M 906.903 OM 326.910

9

4581 4581 4581 4581 4581 4581 4581 4581 4581 4581 4581 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 33 33 33 33 33 33 33 51 51 51 51 51 51 52 52 52 51 51 51 52 52 39 39 39 39 39 39 39 45

104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 114 114 114 114 114 114 114 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 118 118 118 118 118 118 118 120

11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 6374 6374 6374 10809

70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 40 40 40 50

188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 172 172 172 176

MERCEDES-BENZ OM 326.911 OM 326.912 OM 326.914 OM 326.915 OM 326.918 OM 326.971 OM 326.972 OM 326.973 OM 326.974 OM 326.975 OM 326.977 OM 326.980 OM 326.983 OM 326.988 OM 327.910 OM 327.918 OM 327.919 OM 327.934 OM 327.935 OM 327.936 OM 327.937 OM 327.938 OM 327.939 OM 327.940 OM 327.941 OM 327.943 OM 327.944 OM 327.945 OM 327.946 OM 344.913 OM 344.937 OM 344.938 OM 344.939 OM 344.940 OM 344.948 OM 344.949 OM 344.951 OM 344.952 OM 346.910 OM 346.913 OM 346.914 OM 346.915 OM 346.917 OM 346.941 OM 346.942 OM 346.943 OM 346.944 OM 346.945 OM 346.946 OM 346.952 OM 346.953 OM 354.926 OM 356.912 OM 356.913 OM 356.915

XLV

new enGines list cc

9

10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 3972 5958 5958 5958

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 28 28 28 28 28 28 28 28 28 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 19 32 30 30

176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 160 160 160 160 160 160 160 160 160 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 152 164 162 162


new enGines list

Liste neu aufgenommener Motoren • Liste des nouveaux moteurs Elenco nuovi motori • Lista de nuevos motores

cc MERCEDES-BENZ OM 356.916 OM 356.952 OM 356.958 OM 356.959 OM 356.977 OM 356.978 OM 356.988 OM 357.904 OM 357.912 OM 357.913 OM 357.924 OM 357.926 OM 357.931 OM 357.936 OM 357.937 OM 357.938 OM 357.945 OM 357.949 OM 360.935 OM 360.936 OM 360.937 OM 360.938 OM 360.940 OM 360.941 OM 360.942 OM 360.943 OM 360.944 OM 360.946 OM 360.948 OM 360.949 OM 360.950 OM 360.951 OM 360.952 OM 360.960 OM 360.961 OM 360.962 OM 360.963 OM 360.964 OM 360.965 OM 360.966 OM 360.967 OM 360.968 OM 360.969 OM 360.970 OM 360.971 OM 360.972 OM 360.973 OM 360.975 OM 360.979 OM 360.980 OM 360.981 OM 360.982 OM 360.983 OM 360.984 OM 360.985

5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725

9 33 33 30 33 35 30 35 30 32 32 36 35 35 35 35 35 36 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43

 164 164 162 164 166 162 166 162 164 164 168 166 166 166 166 166 168 166 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174

XLVI

MERCEDES-BENZ OM 360.986 OM 376.905 OM 376.906 OM 376.907 OM 376.908 OM 376.909 OM 376.910 OM 376.930 OM 376.941 OM 376.945 OM 376.946 OM 376.947 OM 376.950 OM 376.951 OM 376.952 OM 376.953 OM 376.954 OM 376.955 OM 376.956 OM 376.957 OM 376.958 OM 376.961 OM 376.962 OM 376.963 OM 376.964 OM 376.967 OM 376.968 OM 376.969 OM 376.970 OM 376.972 OM 376.975 OM 376.976 OM 376.977 OM 376.980 OM 376.981 OM 376.982 OM 376.984 OM 376.986 OM 376.987 OM 376.988 OM 376.989 OM 376.993 OM 376.994 OM 376.995 OM 376.997 OM 376.998 OM 376.999 OM 380.940 OM 380.942 OM 380.943 OM 382.912 OM 382.913 OM 382.916 OM 382.917 OM 382.919

cc

9

8725 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 3972 3972 3972 5958 5958 5958 5958 5958

43 30 30 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 20 20 20 30 30 34 34 30

174 162 162 162 162 162 162 162 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 152 152 152 162 162 164 164 162


Lista nowych silników • Список новых двигателей

‫محركــات جديــدة قائمـــة‬

cc MERCEDES-BENZ OM 382.950 OM 382.970 OM 382.971 OM 384.907 OM 384.908 OM 386.906 OM 386.950 OM 386.951 OM 386.952 OM 386.980 OM 386.981 OM 386.983 OM 409.906 OM 409.907 OM 409.908 OM 440.905 OM 440.906 OM 440.907 OM 440.908 OM 440.910 OM 440.911 OM 440.912 OM 440.943 OM 440.945 OM 440.948 OM 440.949 OM 440.972 OM 440.974 OM 440.986 OM 440.987 OM 440.988 OM 440.989 OM 445.934 OM 445.935 OM 446.923 OM 446.934 OM 446.935 OM 446.938 OM 446.941 OM 446.944 OM 446.947 OM 457.914 OM 457.915 OM 457.916 OM 457.917 OM 457.918 OM 457.919 OM 457.920 OM 457.922 OM 457.923 OM 457.924 OM 457.925 OM 457.926 OM 457.927 OM 457.928

5958 5958 5958 3972 3972 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 9204 9204 9204 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 10964 10964 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967

9 34 35 30 20 20 30 35 35 35 35 35 35 44 44 44 88 88 88 88 88 88 88 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 53 53 87 87 87 87 87 87 87 59 60 59 61 61 62 59 63 59 64 65 65 59 64

 164 166 162 152 152 162 166 166 166 166 166 166 174 174 174 198 198 198 198 198 198 198 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 178 178 196 196 196 196 196 196 196 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184 184

MERCEDES-BENZ OM 457.929 OM 457.931 OM 457.932 OM 457.933 OM 457.934 OM 457.935 OM 457.936 OM 457.937 OM 457.938 OM 457.939 OM 457.940 OM 457.941 OM 457.942 OM 457.943 OM 457.944 OM 457.945 OM 457.946 OM 457.947 OM 457.948 OM 457.949 OM 457.950 OM 457.951 OM 457.952 OM 457.953 OM 457.954 OM 457.955 OM 457.956 OM 457.957 OM 457.958 OM 457.959 OM 457.960 OM 457.961 OM 457.962 OM 457.964 OM 457.965 OM 457.966 OM 458.960 OM 458.970 OM 458.980 OM 460.950 OM 460.960 OM 481.902 OM 481.904 OM 482.912 OM 482.930 OM 482.940 OM 482.941 OM 489.960 OM 489.961 OM 521.940 OM 521.950 OM 522.941 OM 522.942 OM 522.943 OM 522.950

XLVII

new enGines list cc

9

11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 12816 12816 10964 10964 14618 14618 14618 14618 9973 9973 11946 11946 15928 15928 15928 15928

65 65 59 72 72 72 66 76 72 66 66 73 73 74 74 66 66 76 61 66 75 61 75 61 75 79 80 81 81 75 82 61 61 75 75 75 77 78 78 85 85 52 52 86 86 86 86 48 48 58 58 89 89 89 89

184 184 184 188 188 188 186 190 188 186 186 188 188 190 190 186 186 190 184 186 190 184 190 184 190 190 190 190 190 190 192 184 184 190 190 190 190 190 190 192 192 178 178 194 194 194 194 176 176 182 182 200 200 200 200


new enGines list

Liste neu aufgenommener Motoren • Liste des nouveaux moteurs Elenco nuovi motori • Lista de nuevos motores

cc MERCEDES-BENZ OM 541.928 OM 541.940 OM 541.941 OM 541.942 OM 541.943 OM 541.944 OM 541.945 OM 541.946 OM 541.947 OM 541.948 OM 541.949 OM 541.950 OM 541.951 OM 541.952 OM 541.970 OM 541.971 OM 541.972 OM 541.973 OM 541.974 OM 541.975 OM 541.976 OM 541.977 OM 541.978 OM 541.980 OM 541.981 OM 542.940 OM 542.941 OM 542.942 OM 542.943 OM 542.944 OM 542.945 OM 542.947 OM 542.948 OM 542.956 OM 542.957 OM 542.960 OM 542.961 OM 542.962 OM 542.963 OM 542.964 OM 602.938 OM 602.981 OM 602.983 OM 602.989 OM 602.991 OM 602.994 OM 900.910 OM 900.911 OM 900.912 OM 900.913 OM 900.917 OM 900.918 OM 900.919 OM 900.920 OM 900.921

11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 2497 2874 2874 2874 2874 2874 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249

9 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 10 15 14 15 11 13 23 22 22 22 23 23 23 23 23

 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 148 150 148 150 148 148 156 154 154 154 156 156 156 156 156

MERCEDES-BENZ OM 900.922 OM 902.910 OM 902.911 OM 902.912 OM 902.913 OM 902.914 OM 902.915 OM 902.916 OM 902.917 OM 902.918 OM 902.919 OM 902.920 OM 902.921 OM 902.922 OM 902.923 OM 902.927 OM 902.930 OM 902.931 OM 902.932 OM 902.933 OM 904.904 OM 904.909 OM 904.910 OM 904.911 OM 904.912 OM 904.914 OM 904.915 OM 904.916 OM 904.917 OM 904.918 OM 904.919 OM 904.920 OM 904.921 OM 904.922 OM 904.923 OM 904.924 OM 904.925 OM 904.926 OM 904.927 OM 904.928 OM 904.929 OM 904.930 OM 904.931 OM 904.932 OM 904.933 OM 904.934 OM 904.935 OM 904.936 OM 904.937 OM 904.938 OM 904.939 OM 904.940 OM 904.941 OM 904.942 OM 904.943

XLVIII

cc

9

4249 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249

23 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

156 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154


Lista nowych silników • Список новых двигателей

‫محركــات جديــدة قائمـــة‬

cc MERCEDES-BENZ OM 904.944 OM 904.945 OM 904.946 OM 904.947 OM 904.948 OM 904.949 OM 904.950 OM 904.951 OM 904.952 OM 904.953 OM 904.954 OM 904.955 OM 904.956 OM 904.957 OM 904.959 OM 904.961 OM 904.962 OM 904.964 OM 904.965 OM 904.966 OM 904.967 OM 904.968 OM 906.910 OM 906.911 OM 906.912 OM 906.913 OM 906.914 OM 906.915 OM 906.916 OM 906.917 OM 906.918 OM 906.919 OM 906.920 OM 906.921 OM 906.922 OM 906.923 OM 906.924 OM 906.925 OM 906.926 OM 906.927 OM 906.928 OM 906.929 OM 906.930 OM 906.931 OM 906.932 OM 906.933 OM 906.934 OM 906.935 OM 906.936 OM 906.937 OM 906.938 OM 906.939 OM 906.940 OM 906.941 OM 906.944

4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374

9 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39

 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170

MERCEDES-BENZ OM 906.945 OM 906.946 OM 906.947 OM 906.948 OM 906.949 OM 906.950 OM 906.951 OM 906.952 OM 906.953 OM 906.954 OM 906.955 OM 906.956 OM 906.957 OM 906.958 OM 906.959 OM 906.960 OM 906.961 OM 906.962 OM 906.963 OM 906.964 OM 906.965 OM 906.966 OM 906.967 OM 906.968 OM 906.970 OM 906.971 OM 906.974 OM 906.975 OM 906.976 OM 906.977 OM 906.978 OM 906.979 OM 906.980 OM 906.981 OM 906.982 OM 906.983 OM 906.985 OM 906.988 OM 907.910 OM 907.920 OM 907.930 OM 907.940 OM 907.941 OM 907.960 OM 907.970 OM 907.980 OM 907.990 OM 909.900 OM 909.901 OM 909.910 OM 909.911 OM 909.920 OM 909.921 OM 909.960 OM 909.970

XLIX

new enGines list cc

9

6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374

39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 21 21 21 21 21 21 21 21 21 39 39 39 39 39 39 39 39

170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 154 154 154 154 154 154 154 154 154 170 170 170 170 170 170 170 170


new enGines list

Liste neu aufgenommener Motoren • Liste des nouveaux moteurs Elenco nuovi motori • Lista de nuevos motores

cc MERCEDES-BENZ OM 909.971 OM 924.910 OM 924.911 OM 924.912 OM 924.914 OM 924.915 OM 924.916 OM 924.917 OM 924.919 OM 924.920 OM 924.922 OM 924.923 OM 924.924 OM 926.910 OM 926.911 OM 926.912 OM 926.913 OM 926.914 OM 926.915 OM 926.916 OM 926.917 OM 926.918 OM 926.919 OM 926.920 OM 926.921 OM 926.924 OM 926.925 OM 926.926 OM 926.927 OM 926.928 OM 926.929 OM 926.930 OM 926.932 OM 926.934 OM 926.935 OM 926.937 OM 926.938 OM 926.939 OM 941.910 OM 941.920 OM 941.921 OM 941.929 OM 941.930 OM 941.940 OM 941.960 OM 941.970 OM 941.980 OM 941.981 OM 941.990 OM 942.900 OM 942.910 OM 942.911 OM 942.912 OM 942.925 OM 942.930

6374 4801 4801 4801 4801 4801 4801 4801 4801 4801 4801 4801 4801 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 15928 15928 15928 15928 15928 15928

9 39 25 25 25 25 25 25 25 25 26 26 25 25 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 89 89 89 89 89 89

 170 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 200 200 200 200 200 200

L

MERCEDES-BENZ OM 942.960 OM 942.967 OM 942.970 OM 942.980 OM 942.990 MWM D 327-6 OM CO 3 CO 3/41.. VOLVO COMMERCIAL D10A360 D12A340 D12C340 D12C380 D12C420 D12C460 D12D340 D12D380 D12D420 D12D460 D12D500 D7C215 D7C250 D7C290 D7C310

cc

9

15928 15928 15928 15928 15928

89 89 89 89 89

200 200 200 200 200

5654

8

206

4941 4560

6 3

218 218

9600 12100 12100 12100 12100 12100 12100 12100 12100 12100 12100 7300 7300 7300 7300

39 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 21 21 21 21

290 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 288 288 288 288


Notes


BEDFORD cc

1 2

220

330

3614

5420

ø 4

6

103.19

103.19 Turbo

!

kW/PS

48-52/ 65-71 72-99/ 98-135

AH940 (Steel)

CH940 $o

Eng.TJ264039➝

Eng.TJ264039➝

Eng.TK181074➝

Eng.TK181074➝

AH870 (Steel)

CH871 $o

BN110 (Fibre)

(Steel)

CEF031

CED462

DN110 $o

3 4

2

(Fibre)

500 PHASE I 500 PHASE II

8200 8200

6 6

115.88 115.88

CEC220

BL150 (Fibre) BL160 (Fibre)

DL160 o

CEC220


N

K

RJE212

RJE212

JM258

JJ118

KG431 (x2)

!

AH870

KKT632 R(x2)

AH940

KKT632 R(x2)

BL150, BL160 BN110

JM475

JJ119

JM475

JJ119

JM258

JM475

JJ118

KNB460 R 133.4x158.8x12.7mm, MVQ Eng.7420100➝

JE212

3


CUMMINS cc

!

ø

1

4 BTA 3.9

3922

4

102.00 Euro 2/Turbo Intercooled

2

4 BT 4 BTAA 6 BT5.9 6 BTA-5.9 6 B5.9

3922 3922 5880 5880 5883

4 4 6 6 6

102.00 102.00 102.00 102.00 102.00

3

4

Turbo Turbo Intercooled Turbo Turbo Intercooled

kW/PS

57-97/ AY190 (Fibre) 78-132 81/110 103/140 108/147 BW530 (Fibre) 118/160 85/115 BW530 (Fibre)

CY190

CEY190

DW531

CEW531

DW531

CEW531


N

K

!

BW530

5


DAF Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc Da 475 DD 575 DF 615 DH 825 DHB 825 DHr 825 DHs 825 DHs 825sM DHt 825 DHtD 825 DHU 825 DK 1160 DKa 1160 DKB 1160 DKCl 1160 DKD 1160 DKDl 1160 DKFl 1160 DKl 1160 DKs 1160 DKs 1160 e DKsB 1160 DKse 1160 DKt 1160 DKtD 1160 DKtl 1160 DKV 1160 DKVl 1160 DKX 1160 DKX 1160 ati DKXe 1160 DKXe 1160 ati DKZ 1160 ati DKZ 1160 atJ DKZe 1160 Dns 620 Dnt 620 DntD 620 Dt 615 DtD 615 DU 825 Hs 825 Ht 825 Kt 191 lt 160 lt 195 1160 lt 210 ns 133 M ns 156 ns 156 l ns 156 M ns 177 M nt 116 nt 133 pe 183 C pe 212 C pe 228 C pe 235 C pe 250 C pe 265 C pe 310 C pe 360 C pF 183 M pF 212 M pF 235 M rs 180 rs 180 l rs 180 M rs 200 rs 200 l rs 200 M rs 222 rs 222 l

6

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

4770 5750 6150 8250 8250 8250 8250 8250 8250 8250 8250 11630 11600 11600 11630 11630 11630 11630 11630 11600 11600 11630 11630 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11630 11600 11627 11600 6240 6240 6240 6150 6150 8250 8250 8250 11627 11630 11627 11630 6240 6240 6240 6240 6240 6240 6240 9200 9200 9200 9200 9200 9200 9200 9200 9200 9200 9200 8650 8650 8650 8650 8650 8650 8650 8650

cc

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

100.62 100.00 104.18 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 104.18 104.18 104.18 104.18 104.18 118.00 118.00 118.00 130.00 130.00 130.00 130.00 104.00 104.18 104.00 104.00 104.00 104.00 104.18 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00

1 2 3 5 5 5 6 6 8 6 7 22 13 13 21 20 20 21 20 14 14 21 21 14 14 14 14 14 14 14 14 21 14 16 14 4 4 4 3 3 7 9 9 18 23 17 23 4 4 4 4 4 4 4 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 10 10 10 10 10 10 10 10

rs 222 M VF 373 M ws 222 G ws 222 l ws 222 M ws 225 ws 225 ati ws 242 ws 242 l ws 242 M ws 259 ws 259 ati ws 268 ws 268 G ws 268 l ws 268 M ws 270 ws 282 ws 282 ati ws 282 l ws 295 ws 295 G ws 295 l ws 295 M ws 295 M ati ws 315 ws 315 G ws 315 l ws 315 M XF 250 M XF 280 M XF 315 M XF 355 M

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

8650 14000 11630 11630 11630 11600 11630 11600 11600 11600 11600 11630 11600 11600 11600 11600 11630 11600 11630 11630 11600 11600 11600 11600 11627 11600 11627 11600 11600 12580 12580 12580 12580

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

118.00 140.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00

10 27 24 25 24 15 25 15 15 15 15 25 15 15 15 15 24 15 25 25 15 15 15 15 19 15 19 15 15 26 26 26 26


DAF Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 65 CF Fa 65 CF 180 65 CF Fa 65 CF 210 65 CF Fa 65 CF 240 65 CF FaV 65 CF 180 65 CF FaV 65 CF 210 65 Fa 65.180 65 Fa 65.210 65 Fa 65.240 65 FaV 65.180 65 FaV 65.210 75 CF Fa 75 CF 250 75 CF Fa 75 CF 290 75 CF Fa 75 CF 320 75 CF FaG 75 CF 250,Fan 75 CF 250 75 CF FaG 75 CF 290,Fan 75 CF 290 75 CF FaG 75 CF 320,Fan 75 CF 320 75 CF Far 75 CF 250,Fas 75 CF 250 75 CF Far 75 CF 290,Fas 75 CF 290 75 CF Far 75 CF 320,Fas 75 CF 320 75 CF Fat 75 CF 250 75 CF Fat 75 CF 290 75 CF Fat 75 CF 320 75 CF Ft 75 CF 250 75 CF Ft 75 CF 290 75 CF Ft 75 CF 320 75 Fa 75.240 75 Fa 75.270 75 Fa 75.300 75 FaG 75.240,Fan 75.240 75 FaG 75.270,Fan 75.270 75 FaG 75.300,Fan 75.300 75 Far 75.240,Fas 75.240 75 Far 75.270,Fas 75.270 75 Far 75.300,Fas 75.300 75 Fat 75.270 75 FaV 75.240 75 FaV 75.270 75 Ft 75.240 75 Ft 75.270 75 Ft 75.300 85 CF Fa 85 CF 340 85 CF Fa 85 CF 380 85 CF Fa 85 CF 430 85 CF FaC 85 CF 340 85 CF FaC 85 CF 380 85 CF FaC 85 CF 430 85 CF FaD 85 CF 340 85 CF FaD 85 CF 380 85 CF FaD 85 CF 430 85 CF FaG 85 CF 340,Fan 85 CF 340 85 CF FaG 85 CF 380,Fan 85 CF 380 85 CF FaG 85 CF 430,Fan 85 CF 430 85 CF Far 85 CF 340 85 CF Far 85 CF 380 85 CF Far 85 CF 430 85 CF Fas 85 CF 340 85 CF Fas 85 CF 380 85 CF Fas 85 CF 430 85 CF Fat 85 CF 340 85 CF Fat 85 CF 380 85 CF Fat 85 CF 430 85 CF Ft 85 CF 340 85 CF Ft 85 CF 380 85 CF Ft 85 CF 430 85 CF FtG 85 CF 340 85 CF FtG 85 CF 380 85 CF FtG 85 CF 430 85 CF Ftt 85 CF 340 85 CF Ftt 85 CF 430 85 Fa 85.330 85 Fa 85.360 85 Fa 85.400 85 FaD 85.330

02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 03/93→02/98 03/93→02/98 05/96→02/98 03/93→02/98 03/93→02/98 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 07/92→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 02/98→12/00 07/92→02/98 07/92→02/98 03/95→02/98 07/92→02/98

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 15 15 15 15

9 85 FaD 85.360 85 FaD 85.400 85 FaG 85.330,Far 85.330,Fas 85.330 85 FaG 85.360,Far 85.360,Fas 85.360 85 FaG 85.400,Far 85.400,Fas 85.400 85 Fat 85.330 85 Fat 85.360 85 Fat 85.400 85 Ft 85.330 85 Ft 85.360 85 Ft 85.400 85 FtG 85.330 85 FtG 85.360 85 FtG 85.400 85 Ftt 85.330 85 Ftt 85.360 85 Ftt 85.400 95 Fa 95.310 95 Fa 95.330 95 Fa 95.350 95 Fa 95.360 95 Fa 95.380 95 Fa 95.400 95 Fa 95.430 95 Fa 95.430 95 FaD 95.350 95 FaD 95.360 95 FaD 95.380 95 FaD 95.400 95 FaD 95.430 95 FaG 95.350,Far 95.350,Fas 95.350 95 FaG 95.360,Far 95.360,Fas 95.360 95 FaG 95.380,Far 95.380,Fas 95.380 95 FaG 95.400,Far 95.400,Fas 95.400 95 FaG 95.430,Far 95.430,Fas 95.430 95 FaK 95.360 95 FaK 95.400 95 FaK 95.430 95 Far 95.310 95 Far 95.330,Fas 95.330 95 Fat 95.350 95 Fat 95.360 95 Fat 95.380 95 Fat 95.400 95 Fat 95.430 95 Ft 95.310 95 Ft 95.330 95 Ft 95.350 95 Ft 95.360 95 Ft 95.380 95 Ft 95.400 95 Ft 95.430 95 Ft 95.500 95 FtG 95.350,Fts 95.350 95 FtG 95.360,Ftr 95.360,Fts 95.360 95 FtG 95.380,Fts 95.380 95 FtG 95.400,Ftr 95.400,Fts 95.400 95 FtG 95.430,Ftr 95.430,Fts 95.430 95 Ftt 95.350 95 Ftt 95.360 95 Ftt 95.380 95 Ftt 95.400 95 Ftt 95.430 95 XF Fa 95 XF 380 95 XF Fa 95 XF 430 95 XF Fa 95 XF 480 95 XF FaC 95 XF 380 95 XF FaC 95 XF 430 95 XF FaC 95 XF 480 95 XF FaD 95 XF 380 95 XF FaD 95 XF 430 95 XF FaD 95 XF 480 95 XF Far 95 XF 380

07/92→02/98 03/95→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 03/95→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 03/95→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 03/95→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 03/95→02/98 07/92→02/98 07/92→02/98 03/95→02/98 09/87→09/90 08/90→01/93 09/87→09/90 08/90→01/98 09/87→09/90 08/90→01/98 02/92→01/98 02/92→01/98 09/87→09/90 08/90→01/98 09/87→09/90 08/90→01/98 02/92→01/98 09/87→09/90 08/90→01/98 09/87→09/90 08/90→01/98 02/92→01/98 08/90→01/98 08/90→01/98 02/92→01/98 09/87→09/90 08/90→01/93 09/87→09/90 08/90→01/98 09/87→09/90 08/90→01/98 02/92→01/98 09/87→09/90 08/90→01/93 09/87→09/90 08/90→01/98 09/87→09/90 08/90→01/98 02/92→01/98 02/94→01/98 09/87→09/90 08/90→01/98 09/87→09/90 08/90→01/98 02/92→01/98 09/87→09/90 08/90→01/98 09/87→09/90 08/90→01/98 02/92→01/98 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 19 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 27 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

7


DAF Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 95 XF Far 95 XF 430 95 XF Far 95 XF 480 95 XF Fas 95 XF 380 95 XF Fas 95 XF 430 95 XF Fas 95 XF 480 95 XF Fat 95 XF 380 95 XF Fat 95 XF 430 95 XF Fat 95 XF 480 95 XF Ft 95 XF 380 95 XF Ft 95 XF 430 95 XF Ft 95 XF 480 95 XF FtG 95 XF 380 95 XF FtG 95 XF 430 95 XF FtG 95 XF 480 95 XF Ftr 95 XF 380 95 XF Ftr 95 XF 430 95 XF Ftr 95 XF 480 95 XF Fts 95 XF 380 95 XF Fts 95 XF 430 95 XF Fts 95 XF 480 95 XF Ftt 95 XF 380 95 XF Ftt 95 XF 430 95 XF Ftt 95 XF 480 CF 75 Fa 75.250 CF 75 Fa 75.310 CF 75 Fa 75.360 CF 75 FaG 75.250, Fan 75.250 CF 75 FaG 75.310, Fan 75.310 CF 75 FaG 75.360 CF 75 Far 75.250 CF 75 Far 75.310, Fas 75.310 CF 75 Far 75.360, Fas 75.360 CF 75 Fat 75.250 CF 75 Fat 75.310 CF 75 Fat 75.360 CF 75 Ft 75.250 CF 75 Ft 75.310 CF 75 Ft 75.360 CF 85 Ftp 85.480 F 80-260 series F 900 Fa 900 BDD F 900 Fa 900 BDF F 900 Fa 900 BDt F 1100 Fa 1100 DD F 1100 Fa 1100 DF F 1100 Fa 1100 DntD F 1100 Fa 1100 Dt F 1200 Fa 1200 DD F 1300 Fa 1300 DF F 1300 Fa 1300 Dnt,Fa 1300 nt F 1300 Fa 1300 DntD,Fa 1300 nB F 1300 Fa 1300 Dt F 1300 Fa 1300 Dt-B F 1300 Fa 1305 Dt F 1400 Fa 1400 DD F 1500 Fa 1500 DF,FD 1500 DF F 1500 Fa 1500 Dt,FD 1500 Dt F 1500 Ft 1500 Dt F 1600 Fa 1600 DF F 1600 Fa 1600 Dt F 1600 FGG 1600 Dt,FGG 1621 Dt F 1600 Ft 1600 Dt F 1700 Fa 1700 Dns F 1700 Fa 1700 Dnt,Fa 1700 nt F 1700 Fa 1700 DntD,Fa 1700 nB,FD 1700 DntD,FD 1700 nB F 1700 FaG 1700 Dnt,FaG 1700 nt F 1700 FaG 1700 DntD,FaG 1700 nB F 1800 FaV 1800 Dt F 1900 Fa 1900 Dns F 1900 Fa 1900 Dns,Fa 1900 ns F 1900 Fa 1900 Dnt,Fa 1900 nt F 1900 Fa 1900 Dnt,FD 1900 Dnt,FD 1900 nt F 1900 FaV 1900 Dnt,FaV 1900 nt

8

01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/97→09/02 01/01→ 01/01→ 01/01→ 01/01→ 01/01→ 01/01→ 01/01→ 01/01→ 01/01→ 01/01→ 01/01→ 01/01→ 01/01→ 01/01→ 01/01→ 01/75→12/81 11/81→11/88 11/83→11/88 01/78→12/81 11/81→11/88 12/86→11/90 11/83→11/88 01/69→12/81 07/78→10/88 12/86→12/92 12/86→12/92 07/78→02/90 07/78→02/90 07/78→02/90 02/72→12/81 07/78→08/91 07/78→08/91 01/70→08/91 01/73→08/91 01/73→08/91 01/73→08/91 01/88→02/95 12/86→02/95 12/86→02/95 12/86→02/95 12/86→02/95 01/70→08/91 12/86→09/93 12/86→09/93 12/86→09/93 12/86→09/93 12/86→09/93

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 26 18 2 3 3 2 3 4 3 2 3 4 4 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4

9 F 1900 Ft 1900 Dns,Ft 1900 ns F 2000 Fa 2000 DH F 2000 Fa 2000 DHB F 2000 Fas 2000 DH F 2000 Fas 2000 DHB F 2000 Fat 2000 DH F 2000 Fat 2000 DHB F 2000 FM 2000 DH F 2000 FM 2000 DHB F 2000 Ft 2000 DH F 2100 Fa 2105 DHt F 2100 Fa 2100 DF,Fa 2105 DF F 2100 Fa 2100 DH F 2100 Fa 2105 DH F 2100 Fa 2105 DHr,Fa 2105 DHtD F 2100 Fa 2105 DHr,Fa 2105 DHtD F 2100 Fa 2105 DHt F 2100 Fa 2105 DHtD F 2100 FaG 2100 DH,FaG 2105 DH F 2100 FaG 2100 DHr,FaG 2105 DHr,FaG 2100 DHtD F 2100 FaG 2100 DHr,FaG 2105 DHr,FaG 2100 DHtD F 2100 Fas 2100 DHr,Fas 2103 DHr,Fas 2105 DHr,Fas 2103 DHtD F 2100 Fas 2100 DHr,Fas 2103 DHr,Fas 2105 DHr,Fas 2103 DHtD F 2100 Fas 2103 DH F 2100 Fas 2103 DH,Fas 2105 DH F 2100 Fas 2103 DHt F 2100 Fas 2103 DHtD F 2100 Ft 2100 DH,Ft 2105 DH F 2100 Ft 2100 DHr F 2100 Ft 2105 DHt F 2100 Ft 2105 DHtD F 2200 Fa 2200 DU F 2200 FaD 2205 DU F 2200 Fas 2205 DU F 2200 Fat 2205 DU F 2200 FaZ 2205 DU F 2200 Ft 2200 DU F 2300 Fa 2300 DHr F 2300 Fa 2300 DHU F 2300 Fa 2300 Ht F 2300 FaB 2305 DHt,FaG 2305 DHt,Fas 2300 DHU, Fas 2303 DHU,Fas 2305 F 2300 FaB 2305 DHt,FaG 2305 DHt,Fas 2300 DHU, Fas 2303 DHU,Fas 2305 F 2300 FaG 2300 DHt,FaG 2305 DHt F 2300 FaG 2300 DHtD,FaG 2305 DHtD F 2300 FaG 2300 Ht,Far 2300 Ht F 2300 FaG 2305 DH F 2300 Fas 2300 DHr,Fas 2305 DHr F 2300 Fat 2300 Ht F 2300 Fat 2305 DH F 2300 Fat 2305 DHr F 2300 Fat 2305 DHU,Fat 2335 DHt F 2300 Fat 2305 DHU,Fat 2335 DHt F 2300 Fat 2335 DHt F 2300 FaV 2300 Ht F 2300 FMB 2305 DHU F 2300 FMt 2300 Ht F 2300 FMt 2305 DHr F 2300 FMt 2305 DHU,FMt 2335 DHt F 2300 FMt 2305 DHU,FMt 2335 DHt F 2300 FMt 2335 DHt F 2300 Ft 2300 DHU,Ft 2305 DHU F 2300 Ft 2300 Ht F 2500 Fa 2500 DHs F 2500 Fa 2505 DHs F 2500 FaD 2535 DHs F 2500 FaG 2500 DHs,FaG 2505 DHs,Fas 2503 DHs F 2500 FaG 2505 DHs,Fas 2503 DHs F 2500 Fat 2525 DHs F 2500 Fat 2525 DHs,Fat 2535 DHs F 2500 Fat 2535 DHs F 2500 FMD 2525 DHs

12/86→09/93 01/70→12/79 01/70→12/79 01/70→12/79 01/70→12/79 01/70→12/79 01/70→12/79 01/70→12/79 01/70→12/79 01/70→12/79 07/81→09/86 07/78→09/86 07/78→09/86 06/86→08/91 07/78→09/86 07/78→09/86 06/86→08/91 06/86→08/91 07/78→09/86 07/78→09/86 07/78→09/86 07/78→09/86 07/78→09/86 07/78→09/86 06/86→08/91 07/81→09/86 06/86→08/91 07/78→08/91 07/78→08/91 07/81→09/86 07/81→08/91 01/71→11/80 01/71→11/80 01/71→11/80 01/71→11/80 01/71→11/80 01/71→11/80 07/78→12/81 07/78→12/81 01/90→10/93

4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 8 3 5 5 5 6 8 6 5 5 6 5 6 5 5 8 6 5 5 8 6 7 7 7 7 7 7 5 7 9

07/78→09/86 7 07/78→09/86 11/81→08/91 06/86→08/91 01/90→10/93 07/78→12/81 07/78→12/81 01/90→10/93 07/78→12/81 07/78→12/81 07/78→09/86 07/78→09/86 06/86→08/91 01/90→10/93 07/78→12/83 01/90→10/93 07/78→12/81 07/78→09/86 07/78→09/86 06/86→08/91 07/78→12/83 01/90→10/93 02/82→08/86 06/86→08/91 02/82→08/91 06/86→08/91 02/82→09/86 02/82→08/91 06/86→08/91 02/82→09/86 02/82→09/86

8 8 6 9 5 5 9 5 5 7 8 8 9 7 9 5 7 8 8 7 9 6 6 6 6 6 6 6 6 6


DAF Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 F 2500 FMD 2525 DHs,FMD 2535 DHs F 2500 FMt 2525 DHs F 2500 FMt 2525 DHs,FMt 2535 DHs F 2500 Ft 2500 DHs F 2500 Ft 2505 DHs F 2600 Fa 2600 DKB F 2600 Fas 2600 DKB F 2600 Fat 2600 DKB F 2600 Ft 2600 DKB F 2600 Ftt 2600 DKB F 2700 Fa 2700 Hs F 2700 FaB 2700 Hs,FaG 2700 Hs,Far2700 Hs F 2700 Fat 2700 Hs F 2700 FMt 2700 Hs F 2700 Ft 2700 Hs F 2800 Fa 2800 DKa F 2800 Fa 2800 DKs F 2800 Fa 2800 DKse F 2800 Fa 2800 DKt F 2800 Fa 2800 DKtD F 2800 Fa 2805 DKse,Fa 2800 DKV,Fa 2800 DKXe F 2800 FaB 2805 DKs,Far 2800 DKs,Fas 2800 DKs F 2800 FaB 2805 DKtD,Fas 2800 DKtD F 2800 FaC 2803 DKs F 2800 FaC 2803 DKse F 2800 FaC 2803 DKtD F 2800 FaD 2805 DKs F 2800 FaD 2805 DKtD F 2800 FaD 2825 DKtD F 2800 FaG 2800 DKV,Far 2804 DKXe,Fas 2803 DKXe,DKse,DKV F 2800 Far 2804 DKse,Fas 2800 DKt F 2800 Fas 2800 DKa F 2800 Fas 2803 DKs F 2800 Fas 2803 DKtD F 2800 Fat 2800 DKa F 2800 Fat 2800 DKs F 2800 Fat 2800 DKt F 2800 Fat 2800 DKtD F 2800 Fat 2805 DKs,Fat 2825 DKs F 2800 Fat 2805 DKtD,Fat 2825 DKtD F 2800 FMD 2805 DKtD,FMD 2825 DKtD F 2800 FMD 2825 DKV F 2800 Ft 2800 DKa F 2800 Ft 2800 DKs F 2800 Ft 2800 DKse,Ft 2800DKXe,Ft 2800 DKV F 2800 Ft 2800 DKt F 2800 Ft 2800 DKtD F 2800 Ft 2805 DKs F 2800 Ft 2805 DKtD F 2800 Fts 2800 DKa F 2800 Fts 2800 DKs F 2800 Fts 2800 DKt F 2800 Fts 2800 DKtD F 2800 Fts 2803 DKs F 2800 Fts 2803 DKtD F 2800 Ftt 2800 DKa F 2800 Ftt 2800 DKs F 2800 Ftt 2800 DKt F 2800 Ftt 2800 DKtD F 2800 Ftt 2805 DKs,Ftt 2815 DKs,Ftt2825 DKs F 2800 Ftt 2805 DKtD F 3300 Fa 3300 DKX,Fa 3305 DKX F 3300 Fa 3300 DKX,Fa 3305 DKX F 3300 FaB 3305 DKX,FaG 3300 DKX,Far 3300 DKX,Fas 3303 DKX F 3300 FaC 3303 DKX F 3300 FaC 3303 DKX F 3300 FaD 3325 DKX F 3300 FaD 3325 DKX F 3300 FaG 3300 DKX,Far 3304 DKX,Fas 3303 DKX F 3300 Fat 3325 DKX F 3300 Fat 3325 DKX F 3300 Ft 3305 DKX F 3300 Ft 3305 DKX

06/86→08/91 02/82→09/86 06/86→08/91 02/82→09/86 06/86→08/91 02/72→12/73 02/72→12/73 02/72→12/73 02/72→12/73 02/72→12/73 01/90→10/93 01/90→10/93 01/90→10/93 01/90→10/93 01/90→10/93 01/74→08/80 01/74→09/86 01/80→09/86 01/74→11/80 01/74→09/91 05/83→09/91 01/74→09/86 01/74→09/86 01/74→09/86 01/80→07/90 01/74→09/91 01/74→09/86 01/74→06/86 01/74→09/91 05/83→09/91 01/80→09/86 01/74→11/80 06/86→09/91 06/86→09/91 01/74→11/80 01/74→09/86 01/74→11/80 01/74→09/86 06/86→09/91 06/86→09/91 01/74→09/91 05/83→09/91 01/74→11/80 01/74→09/86 01/80→09/91 01/74→11/80 01/74→09/86 06/86→09/91 06/86→09/91 01/74→11/80 01/74→09/86 01/74→11/80 01/74→09/86 06/86→09/91 06/86→09/91 01/74→11/80 01/74→09/86 01/74→11/80 01/74→09/86 06/86→09/91 06/86→09/91 06/81→09/86 06/85→09/91 06/81→09/86 06/81→09/86 06/85→09/91 06/81→09/86 06/85→09/91 06/85→09/91 06/81→09/86 06/85→09/91 06/81→09/86 06/85→09/91

6 6 6 6 6 13 13 13 13 13 9 9 9 9 9 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 13 14 14 13 14 14 14 14 14 14 14 13 14 14 14 14 14 14 13 14 14 14 14 14 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

9 F 3300 FtG 3300 DKX,Fts 3300 DKX F 3300 FtG 3300 DKX,Fts 3303 DKX F 3300 Ftt 3325 DKX F 3300 Ftt 3325 DKX F 3600 Fa 3605 DKZ F 3600 Fa 3605 DKZe F 3600 FaC 3603 DKZ F 3600 FaG 3600 DKZ,Far 3604 DKZ,Fas 3603 DKZ F 3600 Far 3604 DKZe,Fas 3603 DKZe F 3600 Ft 3605 DKZ F 3600 Ft 3605 DKZe F 3600 FtG 3600 DKZ,Fts 3603 DKZ F 3600 Ftt 3625 DKZ F80-300 series F85-300 series (Fat) F3300 series F3305 series F3325 series F3603 series F3625 series F3650 series n 2800 nat 2826 DKs n 3300 nat 3326 DKX sB sB 201 sB sB 220 lt sB3000 series XF 95 FaK 95.380 XF 95 FaK 95.430 XF 95 FaK 95.480 XF 95 Ftp 95.380 XF 95 Ftp 95.430 XF 95 Ftp 95.480

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 25 25 01/85→ 16 01/85→ 16 01/85→ 16 01/85→ 16 01/85→ 16 01/85→ 16 01/81→09/91 14 01/81→09/91 14 01/74→ 20 23 17 26 26 26 26 26 26

06/81→09/86 06/85→09/91 06/81→09/86 06/85→09/91 06/85→09/91 06/85→09/91 06/85→09/91 06/85→09/91 06/85→09/91 06/85→09/91 06/85→09/91 06/85→09/91 06/85→09/91

9


DAF cc

!

ø

1

DA 475

4770

6

100.62 Turbo Intercooled

2 3

DD 575 DF 615 DTD 615

5750 6150 6150

6 6 6

100.00 104.18 104.18 Turbo

DT 615 NT 116 NS 133 M NS 156 L NS 156 M NS 177 M DNTD 620 DNT 620 NT 133 DNS 620/NS 156 DH 825

6150 6240 6240 6240 6240 6240 6240 6240 6240 6240 8250

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

104.18 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.18 104.18 104.18 104.18 118.00

Turbo Turbo Euro 2/Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Turbo Turbo Turbo Intercooled

DHB 825 DHR 825 DHTD 825 DHS 825

8250 8250 8250 8250

6 6 6 6

118.00 118.00 118.00 118.00

Turbo Turbo Turbo Turbo Intercooled

DHS 825SM DU 825 DHU 825 DHT 825

8250 8250 8250 8250

6 6 6 6

118.00 118.00 118.00 118.00

Turbo Intercooled Turbo Turbo Turbo

HT 825 HS 825 RS 180 RS 180 L RS 180 M RS 200 RS 200 L RS 200 M RS 222 RS 222 L RS 222 M PE 183 C/PE 250 C PE 212 C PE 228 C/PE 310 C PE 235 C PE 265 C/PE 360 C PF 183 M PF 212 M PF 235 M DKA 1160 DKB 1160

8250 8250 8650 8650 8650 8650 8650 8650 8650 8650 8650 9200 9200 9200 9200 9200 9200 9200 9200 11600 11600

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 118.00 130.00 130.00

Turbo Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled

4

5 6 7 8 9 10

11

12 13

10

Turbo

kW/PS

66-100/ 90-136 77/105 85/115 101-123/ 137-167 111/151 116/158 133/181 156/212 156/212 177/240 116/158 132/180 133/181 156/212 115-121/ 156-165 148/201 150/204 151/205 184-195/ 250-265 217/294 159/216 169/230 162-167/ 220-228 168/228 200/272 180/245 180/245 180/245 200/272 200/272 200/272 222/302 222/302 222/302 183/249 212/288 228/310 235/320 265/360 183/249 212/288 235/320 169/230 226/308

CEX030 CEX030 AX050 (Fibre)

CX050 $o

CEX030

BW480 (Fibre)

DW480

CEW480

BN660 (Fibre) (x2)

DN660 o

CEG700

BN660 (Fibre) (x2)

DN663 o

CEG700

CEG700

BN660 (Fibre) (x2) BN660 (Fibre) (x2)

DN663 o

CEG700 CEG700

AD5750 (Fibre), 1.3mm (x2) AD5700 (Fibre), 1.25mm (x2)

AD5750 (Fibre), 1.3mm (x2)

CD5750 $o

AD5750 (Fibre), 1.3mm (x2)

CD5750 $o

BL710 (Steel) (x2) Eng.F24001➝

CED5750

CEG692


N

K

!

AD5700

AD5750

AX050 JJ529

BL710

BN660 JJ528

KNB946 F 70x90x10mm, FPM

BW480 JJ528

KNB946 F 70x90x10mm, FPM

JN314

JN314

JJ528

KNB946 F 70x90x10mm, FPM

JJ528

KNB946 F 70x90x10mm, FPM

JN942

JJ528

JN943

JJ523

JJ529

KNB947 R 154x180x12mm, FPM

JN942 JN943 [1]

JJ523

KNB946 F 70x90x10mm, FPM KNB947 R 154x180x12mm, FPM

11


DAF cc

14

!

ø

DKTL 1160 DKTD 1160

11600 11600

6 6

130.00 Turbo 130.00 Turbo

16

DKS 1160 E DKVL 1160 DKV 1160 DKXE 1160 DKT 1160 DKZE 1160 DKS 1160 DKX 1160 DKX 1160 ATi DKZ 1160 ATI WS 225 WS 242 WS 242 L WS 242 M WS 259 WS 268 G WS 268 WS 268 L WS 268 M WS 282 WS 295/WS 295 G WS 295 L WS 295 M WS 315 WS 315 L WS 315 M DKZ 1160 ATJ

11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11600 11627

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00

17

LT 195 1160

11627

6

130.00

18 19

KT 191 WS 295 M Ati WS 315 G DKDL 1160 DKD 1160 DKL 1160

11627 11627 11627 11630 11630 11630

6 6 6 6 6 6

130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00

21

DKXE 1160 ATI

11630

6

130.00 Turbo Intercooled

22

DKCL 1160 DKFL 1160 DKSE 1160 DKSB 1160 DK 1160

11630 11630 11630 11630 11630

6 6 6 6 6

130.00 130.00 130.00 130.00 130.00

15

20

23 24

12

Turbo Intercooled Turbo Turbo Turbo Intercooled Turbo Turbo Intercooled Turbo Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled

Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Turbo Intercooled Turbo Turbo Intercooled

Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled

kW/PS

DL717 o

CEG692

DW470 $o

CEW470

BL710 (Steel) (x2)

DL717 o

CEG692

195/265 BL710 (Steel) (x2)

DL717 o

256/348 295/401 315/428 121/164 121/165 148-151/ 201-205 139-274/ 189-373 156/212 191/260 206/280 228/310 156/212

BW470 (Fibre) (x2)

DW470 $o

BW470 (Fibre) (x2)

DW470 $o

BL710 (Steel) (x2)

DL714 o

BL710 (Steel) (x2)

DL717 o

185/252 BL710 (Steel) (x2) 188-191/ 256-260 206/280 206/280 212/288 212/288 213/290 226/307 228/310 243/330 260/354 274/373 225/306 BW470 (Fibre) (x2) 242/330 242/330 242/330 259/352 268/364 268/365 268/365 268/365 282/384 295/401 295/401 295/401 315/428 315/428 315/428

CEW470

CEG692

CEG692

BL710 (Steel) (x2) Eng.F24001➝

LT 160

11630

6

130.00 Straight

LT 210

11630

6

130.00 Turbo Intercooled

WS 222 G/WS 222 M WS 270

11630 11630

6 6

130.00 Turbo Intercooled 130.00 Turbo Intercooled

160 - 170/ BL710 (Steel) (x2) 218-231 206-210/ 280-286 222/302 BW470 (Fibre) (x2) 270/367

DL717 o

CEW470


N

K JN942

JJ523

JN943 [1]

!

BL710

KNB946 F 70x90x10mm, FPM KNB947 R 154x180x12mm, FPM

BW470

JN942

JN943 JD5271 E(x6)

JN943 [1]

JJ524

KNB956 F 100x124x12mm, FPM KNB947 R 154x180x12mm, FPM

JJ523

JN942

JJ523

JN943 [1] JN942

KNB947 R 154x180x12mm, FPM JJ523

JN943 [1] JD5271 E(x6)

KNB946 F 70x90x10mm, FPM KNB946 F 70x90x10mm, FPM KNB947 R 154x180x12mm, FPM

JN943 [1]

JJ524

JN943 [1]

JJ524

KNB956 F 100x124x12mm, FPM

JN942

JJ523

KNB946 F 70x90x10mm, FPM

KNB947 R 154x180x12mm, FPM JN943 [1]

JN942

KNB947 R 154x180x12mm, FPM

JJ523

JN943 [1]

JN942

KNB947 R 154x180x12mm, FPM

JJ523

JN943 [1] JN943 [1]

KNB946 F 70x90x10mm, FPM

KNB946 F 70x90x10mm, FPM KNB947 R 154x180x12mm, FPM

JJ523

KNB946 F 70x90x10mm, FPM KNB947 R 154x180x12mm, FPM

JD5271 E(x6)

JN943 [1]

JJ524

KNB956 F 100x124x12mm, FPM KNB947 R 154x180x12mm, FPM

13


DAF cc

25 26 27

14

WS 222 L WS 225 ATi WS 259 ATi WS 282 ATi/WS 282 L XF 250 M XF 280 M XF 315 M XF 355 M VF 373 M

11630 11630 11630 11630 12580 12580 12580 12580 14000

ø 6 6 6 6 6 6 6 6 6

130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 140.00

! Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled

kW/PS

222/302 BW470 (Fibre) (x2) 225/306 259/352 282/383 250/340 BW470 (Fibre) (x2) 280/381 315/428 355/483 373/507 AH5370 (MLS)

DW470 $o

CEW470

DW472 o[2]

CEW474

DW473 o[3]


N

K JD5271 E(x6)

JN943 [1]

JJ524

!

BW470

KNB956 F 100x124x12mm, FPM KNB947 R 154x180x12mm, FPM

KNB956 F 100x124x12mm, FPM

JN943

KNB947 R 154x180x12mm, FPM

15


Notes


DEUTZ / KHD Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc 8220.02.842 8360.05.670 BF 4l 913 BF 4l 913 BF 4l 913 t BF 4l 914 BF 4M 2012 BF 4M 2012 C BF 6l 413 BF 6l 413 Fr BF 6l 513 BF 6l 513 C BF 6l 912 BF 6l 913 BF 6l 913 C BF 6l 913 t BF 6l 914 BF 6l 914 C BF 6M 2013 BF 6M 2013 C BF 8l 413 BF 8l 413 F BF 8l 513 BF 8l 513 lC BF 8l 513-225 BF 8l 513-243 BF10l 413 F BF10l 513 BF10l 513 F BF12 l 413 F BF12l 413 BF12l 413 F BF12l 513 BF12l 513 C BF12l 513 F F 3l 1011 F F 4l 912 F 4l 912 D F 4l 912 w F 4l 913 F 4l 913 D F 4l 914 F 5l 912 F 5l 912 D F 5l 914 F 6l 413 F F 6l 413 F F 6l 413 Fw F 6l 712 F 6l 712 F 6l 812 F 6l 812 D F 6l 912 F 6l 912 D F 6l 912 w F 6l 913 F 6l 913 D F 6l 914 F 8l 413 F 8l 413 F F 8l 413 Fw F 8l 513 F 8l 914 F10l 413 F10l 413 F F10l 413 Fw F10l 513 F10l 513 F F12l 413 F12l 413 F F12l 413 F F12l 413 Fw F12l 513

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

9572 8100 4068 4086 4086 4314 4038 4038 8478 9572 9572 9572 5655 6128 6128 6128 6472 6472 5702 5702 11310 12763 12763 13745 12763 12763 15953 15954 15945 19144 16964 19144 19144 19144 19144 2049 3770 3770 3770 4086 4086 4314 4712 4712 5393 9570 9572 9572 5100 5104 5100 5100 5660 5655 5655 6128 6128 6472 11310 12763 12763 13383 12667 14140 15953 15953 16728 15953 16960 19144 19144 19144 20074

9 6 6 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 12 12 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12

125.00 115.00 102.00 102.00 102.00 102.00 101.00 101.00 120.00 125.00 125.00 125.00 100.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 98.00 98.00 120.00 125.00 125.00 125.00 128.00 128.00 125.00 125.00 125.00 125.00 120.00 125.00 125.00 125.00 125.00 91.00 100.00 100.00 100.00 102.00 102.00 102.00 100.00 100.00 102.00 125.00 125.00 125.00 95.00 95.00 95.00 95.00 100.00 100.00 100.00 102.00 102.00 102.00 120.00 125.00 125.00 128.00 120.00 120.00 125.00 125.00 128.00 125.00 120.00 125.00 125.00 125.00 128.00

cc

9

23 17 4 5 5 6 3 3 18 21 21 22 11 15 14 14 16 16 13 13 24 28 28 30 28 28 33 34 32 39 37 39 39 39 39 1 2 2 2 5 5 6 7 7 10 19 21 20 8 9 8 8 12 11 11 14 14 16 25 28 27 29 26 31 33 33 35 33 36 39 40 38 41

17


DEUTZ / KHD cc

ø

!

1

F 3L 1011 F

2

F 4L 912

3770

4

100.00

3

F 4L 912 D/F 4L 912 W F 4L 912 F 4L 912 BF 4M 2012

3770 3770 3770 4038

4 4 4 4

100.00 100.00 100.00 101.00 Turbo

BF 4M 2012 C

4038

4

101.00 Turbo Intercooled

BF 4M 2012 C

4038

4

101.00 Turbo Intercooled

4

BF 4L 913

4068

4

102.00 Turbo

5

F 4L 913 D

4086

4

102.00

F 4L 913

4086

4

102.00

BF 4L 913 T

4086

4

102.00 Turbo

F 4L 913 BF 4L 913

4086 4086

4 4

102.00 102.00 Turbo

7

F 4L 914 BF 4L 914 F 5L 912

4314 4314 4712

4 4 5

102.00 102.00 Turbo 100.00

8

F 5L 912 D F 6L 812

4712 5100

5 6

100.00 95.00

9

F 6L 712 F 6L 812 D F 6L 712

5100 5100 5104

6 6 6

95.00 95.00 95.00

10 11

F 5L 914 F 6L 912 D F 6L 912 W BF 6L 912

5393 5655 5655 5655

5 6 6 6

102.00 100.00 100.00 100.00 Turbo

12

F 6L 912

5660

6

100.00

13

F 6L 912 BF 6M 2013 BF 6M 2013 C

5660 5702 5702

6 6 6

100.00 98.00 Euro 3/Turbo 98.00 Euro 3/Turbo Intercooled

14

F 6L 913 D

6128

6

102.00

BF 6L 913 C

6128

6

102.00 Turbo Intercooled

BF 6L 913 T

6128

6

102.00 Turbo

F 6L 913

6128

6

102.00

6

18

2049

3

91.00

kW/PS

16-33/ 22-45

AH5570 (Fibre), 1.48mm, 1 Notch AH5580 (Fibre), 1.55mm, 2 Notches AH5590 (Fibre), 1.60mm, 3 Notches

32-54/ 44-73 38/52 55/75 59/80 74-75/ 101-102 84-93/ 114-126 93-103/ 126-140 47-78/ 64-106 34-59/ 46-80 50-78/ 68-106 64-78/ 87-106 64/87 78-81/ 106-110 61/82 75/102 40-68/ 54-92 58/79 55-74/ 75-101 66/89 74/100 66/90 75/102 42/57 57/78 88-100/ 120-136 48-82/ 65-112 88/120 92/125 118-190/ 160-258 51-89/ 69-121 81-142/ 110-193 85-112/ 115-152 96/131

BM780 (Steel) (x4)

HL210 ?(x4)

AG9370 (MLS), 1,24mm AG9380 (MLS), 1,34mm AG9390 (MLS), 1,44mm

BM780 (Steel) (x4)

HL210 ?(x4)

BM780 (Steel) (x4)

HL210 ?(x4)

BM780 (Steel) (x4) BM780 (Steel) (x5)

HL210 ?(x5)

JGM790 ?

BM780 (Steel) (x5) BM780 (Steel) (x6)

HL210 ?(x6)

BM780 (Steel) (x6)

HL210 ?(x6)

AG9400 (MLS), 1.16mm AG9410 (MLS), 1.26mm AG9420 (MLS), 1.36mm BM780 (Steel) (x6)

HL210 ?(x6)

JGM785 ?o


N

K PB180

! BM780

8x12/15.4x9.5 866N W (FPM)

JB188 E(x4)

JM869 (x4)

KNB938 F 65x85x13mm, FPM KNB939 R 115x140x16mm, FPM

HR801 S

JB188 E(x4)

JM869 (x4)

JB188 E(x4)

JM869 (x4)

KNB938 F 65x85x13mm, FPM KNB939 R 115x140x16mm, FPM KNB938 F 65x85x13mm, FPM KNB939 R 115x140x16mm, FPM

JB188 E(x4)

JM869 (x4)

JB188 E(x5)

JM869 (x5)

KNB938 F 65x85x13mm, FPM KNB939 R 115x140x16mm, FPM

JB188 E(x6)

JM869 (x6)

KNB938 F 65x85x13mm, FPM KNB939 R 115x140x16mm, FPM

JB188 E(x6)

JM869 (x6)

KNB938 F 65x85x13mm, FPM KNB939 R 115x140x16mm, FPM

JB188 E(x5) JB188 E(x6)

JM869 (x6)

KNB938 F 65x85x13mm, FPM KNB939 R 115x140x16mm, FPM

JB188 E(x6)

JM869 (x6)

KNB938 F 65x85x13mm, FPM KNB939 R 115x140x16mm, FPM HR801 S

JB188 E(x6)

JM869 (x6)

KNB938 F 65x85x13mm, FPM KNB939 R 115x140x16mm, FPM

19


DEUTZ / KHD cc

15

ø

!

kW/PS

BF 6L 913

6128

6

102.00 Turbo

BF 6L 913

6128

6

102.00 Turbo

BF 6L 913 BF 6L 914

6128 6472

6 6

102.00 Turbo 102.00 Turbo

F 6L 914 BF 6L 914 C

6472 6472

6 6

102.00 102.00 Turbo Intercooled

17 18

8360.05.670 BF 6L 413

8100 8478

6 6

115.00 120.00 Turbo/V

70-118/ BM780 (Steel) (x6) 95-160 118-124/ 160-169 118/160 80-116/ BM780 (Steel) (x6) 109-158 92/125 107-147/ 145-200 119/162 AY020 (Fibre) 99/135

19

F 6L 413 F

9570

6

125.00

141/192

20

F 6L 413 FW

9572

6

125.00 V

21

F 6L 413 F

9572

6

125.00 V

F 6L 413 F BF 6L 513

9572 9572

6 6

125.00 V 125.00 Turbo/V

22

BF 6L 413 FR BF 6L 513 C

9572 9572

6 6

125.00 Turbo 125.00 Turbo Intercooled/V

23 24

8220.02.842 BF 8L 413

9572 11310

6 8

125.00 120.00 Turbo/V

96-121/ 131-165 104-188/ 141-256 125/170 141-210/ 192-286 143/194 112-177/ 152-241 154/210 BR390 (Fibre) (x2) 99/135

25

F 8L 413

11310

8

120.00 V

26 27

F 8L 914 F 8L 413 FW

12667 12763

8 8

120.00 V 125.00 V

28

F 8L 413 F

12763

8

125.00 V

F 8L 413 F BF 8L 413 F

12763 12763

8 8

125.00 V 125.00 Turbo/V

BF 8L 513

12763

8

125.00 Turbo/V

BF 8L 513-225 BF 8L 513-243 F 8L 513

12763 12763 13383

8 8 8

128.00 Turbo/V 128.00 Turbo/V 128.00 V

F 8L 513

13383

8

128.00 V

30

BF 8L 513 LC

13745

8

125.00 Turbo Intercooled/V

31

F10L 413

14140

10 120.00 V

32

BF10L 513 F

15945

10 125.00 Turbo/V

33

F10L 413 FW

15953

10 125.00 V

F10L 413 F/F10L 513 F BF10L 413 F BF10L 413 F

15953 15953 15953

10 125.00 V 10 125.00 Turbo/V 10 125.00 Turbo/V

16

29

20

HL210 ?(x6)

JGM789

DD843 o

JGD843 o

HL363 ?(x6)[4] HL399 ?(x6)[5] HL363 ?(x6)[4] HL399 ?(x6)[5]

HL363 ?(x6)[4] HL399 ?(x6)[5]

HL363 ?(x6)[4] HL399 ?(x6)[5] DR393 o

JGR393 o

HL363 ?(x8)[4] HL399 ?(x8)[5]

169-171/ 230-233 169/230 BM780 (Steel) (x8) 129-150/ 175-204 147-188/ 200-256 188/256 212-235/ 288-320 235-250/ 320-340 225/306 243/330 155-194/ 211-264 168-174/ 228-237 265-274/ 360-373 199-224/ 270-305 253-294/ 344-400 161-202/ 219-275 235/320 265/360 265-294/ 360-400

JFL203

HL363 ?(x8)[4] HL399 ?(x8)[5]

HL363 ?(x8)[4] HL399 ?(x8)[5]

HL363 ?(x8)[4] HL399 ?(x8)[5]

HL363 ?(x10)[4] HL399 ?(x10)[5] HL363 ?(x10)[4] HL399 ?(x10)[5]


N

K JB188 E(x6)

JM869 (x6)

!

AY020

KNB938 F 65x85x13mm, FPM KNB939 R 115x140x16mm, FPM

BM780 JB188 E(x6)

JM869 (x6)

HR801 S

BR390 JN222 (x2) JD172 E(x6) JD172 E(x6)

KNB934 F 100x120x15mm, FPM

JC268

KNB935 R 105x130x15mm, FPM JD172 E(x6)

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM

JD172 E(x6)

JN222

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM

JD172 E(x6) JC268 E(x6) JD172 E(x8) KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM JB188 E(x8)

HR801 S

JD172 E(x8)

KNB934 F 100x120x15mm, FPM

JD172 E(x8)

KNB934 F 100x120x15mm, FPM

KNB935 R 105x130x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM

JD172 E(x8)

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM

JD172 E(x8)

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM

JD172 E(x10)

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM

JD172 E(x10)

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM

21


DEUTZ / KHD cc

ø

!

kW/PS

34

BF10L 513

35

F10L 513

36

F12L 413

16960

12 120.00 V

218-305/ 296-415 188-242/ 256-329 250/340

37

BF12L 413

16964

12 120.00 Turbo/V

305/415

38

F12L 413 FW

19144

12 125.00 V

39

F12L 413 F

19144

12 125.00 V

BF12 L 413 F/BF12L 413 F

19144

12 125.00 Turbo/V

BF12L 513 F

19144

12 125.00 Turbo/V

BF12L 513

19144

12 125.00 Turbo/V

BF12L 513 C

19144

12 125.00 Turbo Intercooled/V

40

F12L 413 F

19144

12 125.00 V

41

F12L 513

193-243/ 262-330 224-282/ 305-384 268-353/ 364-480 282-353/ 384-480 353-367/ 480-499 386-405/ 525-551 224-282/ 305-384 282/384

22

15954 16728

20074

10 125.00 Turbo/V 10 128.00 V

12 128.00 V

HL363 ?(x10)[4] HL399 ?(x10)[5] HL363 ?(x10)[4] HL399 ?(x10)[5]

HL363 ?(x12)[4] HL399 ?(x12)[5]

HL363 ?(x12)[4] HL399 ?(x12)[5] HL363 ?(x12)[4] HL399 ?(x12)[5]

JGM791


N

K JD172 E(x10)

!

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM

JD172 E(x10)

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM

JD172 E(x12)

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM

JD172 E(x12)

KNB934 F 100x120x15mm, FPM

JD172 E(x12)

KNB934 F 100x120x15mm, FPM

KNB935 R 105x130x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM JD172 E(x12)

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM

JD172 E(x12)

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM

JD172 E(x12)

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 R 105x130x15mm, FPM

23


FIAT COMMERCIAL Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc 203 a/61.000 203 H/61.. 8040.02 8040.02.041 8040.02.267 8040.02.300 8040.02.360 8040.02.367 8040.04.200 8040.04.280 8040.05.200 8040.05.230 8040.05.4990 8040.25.200 8040.25.220 8040.25B.4200 (ltC) 8040.25X.4000 8040.45.261 8040.45.271 8040.45.4000 (tCa) 8040.45.4180 (tCa) 8040.45.5200 8060.02.000 8060.02.001 8060.02.003 8060.02.070 8060.04.000 8060.04.051 8060.04.052 8060.04.055 8060.04.060 8060.04.070 8060.04.620 8060.04.621 8060.04.630 8060.04.639 8060.04.658 8060.04.660 8060.04.661 8060.04.662 8060.04.669 8060.04.670 8060.04.672 8060.04.675 8060.04.689 8060.05.000 8060.05.200 8060.05.246 8060.05.270 8060.05.280 8060.05.285 8060.05.289 8060.05.661 8060.05.662 8060.05.663 8060.05.673 8060.12 8060.12.031 8060.24.601 8060.24.643 8060.24.661 8060.24.662 8060.24.664 8060.24.670 8060.24.671 8060.24.673 8060.24.678 8060.25.221 8060.25.241 8060.25.243 8060.25.246 8060.25.4600 8060.25.600

24

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

11548 11548 3456 3456 3456 3455 3456 3456 3666 3666 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 5184 5184 5184 5184 5499 5499 5499 5499 5499 5499 5499 5499 5499 5499 5499 5499 5499 5499 5499 5499 5499 5499 5499 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5180 5180 5499 5499 5500 5499 5499 5499 5499 5499 5500 5861 5861 5861 5861 5499 5861

cc

9 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

130.00 130.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 103.00 103.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 100.00 100.00 100.00 100.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 100.00 100.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 104.00 104.00 104.00 104.00 103.00 104.00

37 38 3 2 2 1 2 2 4 4 5 5 6 7 7 6 6 6 6 6 6 6 11 11 11 11 15 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 10 10 14 14 17 14 14 14 14 14 17 20 20 20 20 16 19

8060.25.621 8060.25.630 8060.25.631 8060.25.641 8060.25.661 8060.25.662 8060.25.663 8060.25.669 8060.25.670 8060.25.673 8060.25.678 8060.25.679 8060.25r.4200 8060.25r.4280 8060.25V.4000 8060.25V.4080 8060.45.4100 8060.45.4180 8060.45.600 8060.45.6090 8060.45s.6000 8060.45s.6700 8060.45s.6800 8200.02.220 8200.12.000 8210.02.000 8210.02.020 8210.02.022 8210.02.032 8210.02.033 8210.02.053 8210.02.067 8210.02.069 8210.02.081 8210.02.266 8210.02.267 8210.02.290 8210.02.371 8210.02.373 8210.02.377 8210.02.385 8210.02.393 8210.02.405 8210.02.426 8210.02.440 8210.02.441 8210.02.731 8210.02.791 8210.02.793 8210.22.000 8210.22.069 8210.22.101 8210.22.105 8210.22.171 8210.22.175 8210.22.183 8210.22.235 8210.22.269 8210.22.290 8210.22.317 8210.22.327 8210.22.373 8210.22.385 8210.22.406 8210.22.569 8210.22.869 8210.22X.069 8210.22X.235 8210.22X.523 8210.22X.575 8210.42 K 8210.42(tCa) 8210.42.009

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 9820 9820 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 122.00 122.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 22 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 36 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 43 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 46 41 44


FIAT COMMERCIAL Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc 8210.42.061 8210.42.073 8210.42.101 8210.42.115 8210.42.151 8210.42.152 8210.42.154 8210.42.155 8210.42.161 8210.42.162 8210.42.165 8210.42.171 8210.42.172 8210.42.173 8210.42.174 8210.42.175 8210.42.176 8210.42.177 8210.42.181 8210.42.182 8210.42.185 8210.42.186 8210.42.191 8210.42.192 8210.42.195 8210.42.196 8210.42.290 8210.42K.(tCa) 8210.42l.(tCa) 8210.42l.400 8210.42l.tCa 8210.42M.(tCa) 8210.42r.269 8211.02.032 8220.02.701 8220.02.834 8220.02.842 8220.02.847 8220.02.856 8220.02.870 8220.12.001 8220.12.709 8220.22.002 8220.22.102 8220.22.104 8220.22.106 8220.22.708 8220.22.709 8220.32.701 8220.32.721 8220.32.723 8260.02.405 8280.01.000 8280.02.000 8280.02.024 8280.02.082 8280.02.109 8280.02.120 8280.02.125-135 8280.02.128 8280.02.269 8280.02.274 8280.02.275 8280.02.289 8280.02.405 8280.22.007 8280.22.009 8280.22.033 8280.22.048 8280.22.054 8280.22.154 8280.22.201 8280.22.205

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 9572 9572 9570 9572 9572 9572 9570 9572 9572 9572 9572 9572 9570 9570 9572 9570 9570 12880 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174

cc

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 46 46 46 46 41 41 41 31 31 27 31 31 31 28 32 33 33 33 33 29 29 34 30 30 39 48 49 49 49 49 50 49 50 49 49 49 49 49 51 51 51 51 51 51 51 51

8280.42.001 8280.42.050 8280.42s (tCa) 8280.42s.350 8340.05 8360.05 8360.05.B C 03 C 03-36 Cp 3 Cp 3/32.1.200

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

17174 17174 17173 17174 5400 8100 8100 4940 4940 7412 7412

9 8 8 8 8 4 6 6 4 4 6 6

145.00 145.00 145.00 145.00 115.00 115.00 115.00 110.00 110.00 110.00 110.00

52 52 47 52 12 25 26 8 9 23 24

25


FIAT COMMERCIAL Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 series 50 50n, 50nC series 55 55n series 65 65p series 75 75p series 80 80n series 80 80n, 80nC series 90 90n, 90nC series 90 90p series 100 100e series 100 100nC series 110 110nC series 300 306, 306/3 series 300 308 series 300 308l series 300 314/3 series 300 343, 343Gt series 300 370s25l series 300 370s30 series 300 370s35 series 400 418, 418a, 418al series 600 645n3 series 600 684n series 600 684np series 600 684t, 684tl, 684tp

26

01/72->12/76 01/72->12/76 01/75->12/79 01/75->12/79 01/72->12/76 01/72->12/76 01/72->12/76 01/75->12/79 01/73->12/76 01/73->12/75 01/73->12/83 ->12/71 ->12/71 ->12/71 ->12/71

->12/71 01/70->12/72 01/70->12/80 01/74->12/80 01/70->12/80

3 3 3 11 11 11 11 11 11 11 11 38 35 35 10 35 40 43 49 35 11 36 36 36

9


Notes


FIAT COMMERCIAL cc

1 2 3

8040.02.300 8040.02.041/8040.02.267/ 8040.02.360/8040.02.367 8040.02

!

ø

kW/PS

3455 3456

4 4

100.00 100.00

56/76 56/76

AN460 (Fibre), 1.35mm

CN468 ?$o

AN460 (Fibre), 1.35mm

CN468 ?$o

JFN46A ?o JFN46A ?o

3456

4

100.00

60/81

AN460 (Fibre), 1.35mm

CN468 ?$o

JFN46A ?o

DH147 ?o[7]

JGH147 ?o

DH146 ?o[7]

JGH146 ?o

DV520 ?o[7]

JGV520 ?o

DH145 ?

JGH145 ?o

CN01B ?$o CN01E $o

JFN01B ?o[7] JFN01E o[7]

CN01B ?$o

JFN01E o[7]

AY650 (Fibre), 1.58mm

4

8040.04.200 8040.04.280

3666 3666

4 4

103.00 103.00

63/85 63/86

BS340 (Fibre), 1.58mm

5

8040.05.200/8040.05.230

3908

4

104.00

65/88

BV520 (Fibre), 1.35mm

6

7

8040.25B.4200 (LTC) 8040.45.261/8040.45.271 8040.05.4990 8040.25X.4000 8040.45.4000 (TCA)/ 8040.45.4180 (TCA) 8040.45.5200 8040.25.200/8040.25.220

8

C 03

9

C 03-36

BV520 (Fibre), 1.35mm

BS340 (Fibre), 1.58mm

3908 3908 3908 3908 3908

4 4 4 4 4

104.00 104.00 104.00 104.00 104.00

Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo Intercooled

75/102 BV520 (Fibre), 1.35mm 77/105 BS340 (Fibre), 1.58mm 80/109 85/116 100/136

3908 3908

4 4

104.00 Euro 2/Turbo Intercooled 104.00 Turbo

100/136 85/115 BV520 (Fibre), 1.35mm BS340 (Fibre), 1.58mm

4940

4940

4

4

110.00

110.00

67/91

76/103

AN010 (Fibre)

AN010 (Fibre)

CN01E $o

10

8060.12.031 8060.12

5180 5180

6 6

100.00 100.00

81/110 88/120

AN470 (Fibre)

CN470 ?o[7]

JFN470 ?o[7]

11

8060.02.000/8060.02.001/ 8060.02.003/8060.02.070

5184

6

100.00

90/122

AN470 (Fibre)

CN470 ?o[7]

JFN470 ?o[7]

12 13

8340.05 8060.04.661 8060.04.052 8060.04.051

5400 5499 5499 5499

4 6 6 6

115.00 103.00 103.00 103.00

DD832 $o

JGD832 o

DH158 ?o

JGH15A ?o

8060.04.055/8060.04.060 8060.04.660

5499 5499

6 6

103.00 103.00

8060.04.662 8060.04.070/8060.04.620/ 8060.04.621 8060.04.630

5499 5499

6 6

103.00 103.00

63/86 BD830 (Fibre) 81/110 BV710 (Fibre), 1.35mm 92/125 BW160 (Fibre), 1.58mm 95-96/ 130-131 96/131 96-102/ 131-139 96/131 99/135

5499

6

103.00

8060.04.639/8060.04.658 8060.04.669

5499 5499

6 6

103.00 103.00

8060.04.670/8060.04.672/ 8060.04.675 8060.04.689

5499

6

103.00

5499

6

103.00

28

99-100/ 135-136 99/135 99-102/ 135-139 99/135 99-102/ 135-139


N

!

K NNA5039 95x120x13mm, FPM

JN192

JD229 E(x4) RJE476

(ACM)

HC466 S

NNA5039 95x120x13mm, FPM

AN010 JM666 AN460, AY650

NNA5039 95x120x13mm, FPM JC732 I

JM661

KA499 [10]

NNA5041 F 42x65x12mm, ACM

LR948 [10]

KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

LS051 [49]

AN470

JN192

JN312

HJ069 [13] S JC732 I

JN192

JD229 E(x4) RJE476

(ACM)

JC732 I

JN935

JD229 E(x4)

(Viton)

JC732 I

JN935

JD229 E(x4)

(Viton)

HC466 S

KA499 [10] LS051 [49]

BD830

JN935

BV520, BS340

HC127

BV710, BW160

HC331

HJ069 [13] S HC480 S

NNA5041 F 42x65x12mm, ACM

HC480 S

KA499 [10]

KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

LR948 [10]

KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

LR948 [10] HJ070 [13] S

JC732 I

JN935

HC466 S

JD229 E(x4)

(Viton)

HC480 S

JA866 E RJE479

JM666

HC331 S

HC413 JA866 PA159

NNA5038 F 85x105x12mm, FPM

KK195 [14] S

NNA5043 R 75x100x17mm, FPM

KK196 [14] S

HC466

KL351 [14] S

JC732 I

JM661

JD229 E(x6)

(NBR)

JC732 I

JM661

JD225 I(x6)

(NBR)

HC127 S

NNA5039 95x120x13mm, FPM

KA499 [10]

JC234

HC480

LR948 [10] HJ070 [13] S HC127 S

NNA5039 95x120x13mm, FPM

KA499 [10] LR948 [10] LS048 [50] LS051 [49]

JC732 JD225

HJ070 [13] S JC234 E

JN312

HC413 S

JD229 E

JM661

HC127 S

(NBR)

HJ237 [13] S KG936

KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

KA499 [10] LS048 [50] LS051 [49] HJ070 [13] S

JD229

JE476

JE479

29


FIAT COMMERCIAL cc

14

15

8060.24.662/8060.24.664/ 8060.24.673 8060.24.643 8060.24.670/8060.24.671 8060.24.601 8060.04.000

5499

!

ø 6

103.00 Turbo

kW/PS

96/131

BV710 (Fibre), 1.35mm

DH159 ?[7]

JGH15B ?o

DH158 ?o

JGH15A ?o

BW160 (Fibre), 1.58mm

5499 5499 5499 5499

6 6 6 6

103.00 Turbo 103.00 Turbo 103.00 Turbo 103.00

103/140 118/160 124/168 99/135 BV710 (Fibre), 1.35mm BW160 (Fibre), 1.58mm

16 17

8060.25.4600 8060.24.661 8060.24.678

5499 5500 5500

6 6 6

103.00 Turbo 103.00 Turbo 103.00 Turbo

130/177 BV710 (Fibre), 1.35mm 90/122 BV710 (Fibre), 1.35mm 123/167 BW160 (Fibre), 1.58mm

DV711 ?

JGV711 ?o

DH159 ?[7]

JGH15B ?o

18

8060.05.000

5861

6

104.00

79-102/ 108-139 81/110 96/131 99-102/ 135-139 101/137 101-102/ 138-139 102/139 88-96/ 118-131 88-96/ 120-131 96/131 100/136 103/140 110/150 125/170 130/177 100/136

DH157 ?o

JGH159 o

BV710 (Fibre), 1.35mm

DH157 ?o

JGV711 ?o

BW160 (Fibre), 1.58mm

DV711 ?

19

8060.05.661/8060.05.663 8060.05.662/8060.05.673 8060.05.200

5861 5861 5861

6 6 6

104.00 104.00 104.00

8060.05.246/8060.05.285 8060.05.270

5861 5861

6 6

104.00 104.00

8060.05.280/8060.05.289 8060.25.663

5861 5861

6 6

104.00 104.00 Turbo

8060.25.661

5861

6

104.00

5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861

6 6 6 6 6 6 6

104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00

22

8060.25.662/8060.25.673 8060.25.630/8060.25.631 8060.25.641 8060.25.621 8060.25.669/8060.25.670 8060.25.600/8060.25.678 8060.25.241/8060.25.243/ 8060.25.246 8060.25.221 8060.25R.4200/ 8060.25R.4280 8060.25V.4000/ 8060.25V.4080 8060.45.4100/ 8060.45.4180/8060.45.600 8060.45.6090/ 8060.45S.6000/ 8060.45S.6700/ 8060.45S.6800 8060.25.679

23

CP 3

20 21

6 6

104.00 Turbo 104.00 Turbo Intercooled

BW160 (Fibre), 1.58mm

BV520 (Fibre), 1.35mm

DH157 ?o

BV710 (Fibre), 1.35mm

DV711 ?

116/158 BS340 (Fibre), 1.58mm 105/143 BV710 (Fibre), 1.35mm

JGV711 ?o

DV710 ?o

JGV710 ?o

DH157 ?o

JGV711 ?o

BW160 (Fibre), 1.58mm

5861

6

104.00 Turbo Intercooled

130/177

5861

6

104.00 Turbo Intercooled

152/207

5861

6

104.00 Turbo Intercooled

167/227

5861

6

104.00 Turbo

130/177 BV710 (Fibre), 1.35mm BW160 (Fibre), 1.58mm

7412

6

110.00

107/145 AN340 (Fibre)

DV711 ? CN340 ?o[7]

JFN344 ?o[7]

CN344 o[7]

JFN349 o

CN347 $o

24

CP 3/32.1.200

25

8360.05

30

5861 5861

Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo

BV710 (Fibre), 1.35mm

7412 8100

6 6

110.00 115.00

107-110/ AN340 (Fibre) 145-150 95-124/ AY020 (Fibre) 129-169

CN347 $o

JFN344 ?o[7] JFN349 o

DD843 o

JGD843 o

CN344 o[7]


N

!

K JC732 I

JM661

JD229 E(x6)

(NBR)

HC127 S

KG936

KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

KA499 [10]

AN340

HC428

AY020

HC479

LS048 [50] LS051 [49] HJ070 [13] S

JC732 I

JM661

JD229 E(x6)

(NBR)

HC127 S

KG936

KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

BV520, BS340

KA499 [10] LS048 [50] LS051 [49]

BV710, BW160

HJ070 [13] S JD229 E(x6) JC732 I

JM661

JD229 E(x6)

(NBR)

HC127 S

KG936

KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

KA499 [10] LS048 [50] LS051 [49]

JA866

HJ070 [13] S JC732 I

JN748

JD229 E(x6)

(Viton)

HC479 S

KA499 [10]

JC234

JC732

JC732 I

JN748

JD229 E(x6)

(Viton)

HC479 S

HJ070 [13] S

JD229

JE479

JD229 E(x6)

JC732 I

JN748

JD229 E(x6)

(Viton)

HC479 S

HJ070 [13] S

JM661

JE150 [51][52]

JM667

JN222 JN748 JC732 I

JN748

JD229 E(x6)

(Viton)

JA866 E RJE479

JN222 (x2)

JM667

HC479 S HC428 S

KK195 [14] S

HC127

KK196 [14] S HJ057 [13] S

JN222 (x2) JC234 E(x3)

JN222 (x2)

HC416 HC416 S

HJ070 [13] S

31


FIAT COMMERCIAL cc

ø

26

8360.05.B

8100

6

115.00

27

8220.02.842

9570

6

28

8220.12.001

9570

29

8220.22.708/8220.22.709

30

31

!

kW/PS

DD843 o

JGD843 o

125.00 Turbo

101-110/ AY020 (Fibre) 137-150 148/201 BR390 (Fibre) (x2)

DR393 o

JGR393 o

6

125.00

148/201 AY370 (Fibre)

DR402 $o

JGH671 JGR402 o

9570

6

125.00 Turbo

177/240 BR390 (Fibre)

DR392 $o

JGR392 o

8220.32.721/8220.32.723

9570

6

125.00 Turbo

177/240 AY370 (Fibre)

DR401 o

8220.02.701/8220.02.834/ 8220.02.870 8220.02.847/8220.02.856

9572

6

125.00

148/201 BR390 (Fibre) (x2)

DR393 o

JGR393 o

9572

6

125.00

151/205

32

8220.12.709

9572

6

125.00

149/203 AY370 (Fibre)

DR402 $o

JGH671 JGR402 o

33

8220.22.002/8220.22.102/ 8220.22.104/8220.22.106

9572

6

125.00 Turbo

177/240 BR390 (Fibre)

DR392 $o

JGR392 o

34

8220.32.701

9572

6

125.00 Turbo

177/240 AY370 (Fibre)

DR401 o

35

8200.12.000

9820

6

122.00

140/190

DC200 ?

36

8200.02.220

9820

6

122.00

147/200 AN360 (Fibre) (x2)

37

203 A/61.000

38

203 H/61..

39

8260.02.405

32

DC551 ?o

JGC551 ?o

CL356 ?$o

JFL35D ?o[7]

AX700 (Fibre)

11548

6

130.00

132/180 AL350 (Fibre) AL360 (Fibre) [15]

11548

6

130.00

132/180 AL350 (Fibre)

CL356 ?$o

AL360 (Fibre) [15]

12880

6

145.00

191/260 BK490 BH790 (SE), 1.20mm

DH797 ?o[7]

JGH794 ?o


N

!

K

AN360

JN222 (x2) JC268 E(x6)

JE639 JJ191

HT026 [14] S

JJ190 L

HT027 [14] S

AX700 JN222

HT028 [14] S HT029 [14] S

AY020

HT030 [14] S JC458 I

JN893 (x2)

HC433 S

JC268 E(x6)

HT026 [14] S HT027 [14] S HT028 [14] S HT029 [14] S

AY370

JN310

HT030 [14] S JC267 I

JN893 (x2)

JJ191

JC268 E(x6)

HT026 [14] S HT027 [14] S HT028 [14] S HT029 [14] S HT030 [14] S

JC267 I

JN893 (x2)

HC433 S

JC268 E(x6)

HT026 [14] S

BH790

JN311

HT027 [14] S HT028 [14] S HT029 [14] S HT030 [14] S

JC268 E(x6)

JJ191

HT026 [14] S

JJ190 L

HT027 [14] S

BR390

JN893

HC104

HT028 [14] S HT029 [14] S HT030 [14] S JC458 I

JN893 (x2)

HC433 S

JC268 E(x6)

HT026 [14] S

JA849

HC433

HT027 [14] S HT028 [14] S

JJ190

HT029 [14] S HT030 [14] S JC267 I

JN893 (x2)

JJ191

JC268 E(x6)

HT026 [14] S HT027 [14] S

JA893

JJ191

HT028 [14] S HT029 [14] S HT030 [14] S JC267 I

JN893 (x2)

HC433 S

JC268 E(x6)

HT026 [14] S

JA894

HT027 [14] S HT028 [14] S

JC267

HT029 [14] S HT030 [14] S RJE639 (x2)

HJ240 [13] S

JA893 E

HJ240 [13] S

JA894 E RJE639 (x2)

KV477 [55]

KV482 [55]

LA602 [55]

JA849 E

HC104 S

JA849 E

HC104 S JN310 U(x12)

JC268 JC458

HL5080 [14] S

JN311 L(x6)

33


FIAT COMMERCIAL cc

40

DL994 ?o

JGL994 ?o

DW151 ?o

JGW151 ?o

DL992 ?$o

JGL992 ?o

137.00 Turbo 137.00 137.00 Turbo

191/260 BW151 265/360 272/370 345/470 221-224/ BL991 (SE) (x2) 300-305 224/304 224/304 224/304

6 6 6 6

137.00 137.00 137.00 137.00

224/305 235/320 243/330 224/305 BL991 (SE) (x2)

DL992 ?$o

JGL992 ?o

13798

6

137.00 Turbo Intercooled

265/360 BW151 (x2)

DW151 ?o

JGW151 ?o

13798

6

137.00 Turbo Intercooled

265/360 BL991 (SE) (x2)

DL993 ?o

JGL993 ?o

13798

6

137.00

42

13798 13798 13798 13798 13798

6 6 6 6 6

137.00 137.00 137.00 137.00 137.00

13798 13798 13798

6 6 6

43

8210.22.171 8210.22.175 8210.22.183/8210.22.235/ 8210.22.269/8210.22.290/ 8210.22.317/8210.22.327/ 8210.22.385/8210.22.406/ 8210.22.569/8210.22X.069/ 8210.22X.235/ 8210.22X.523/ 8210.22X.575 8210.22.101/8210.22.373 8210.22.869 8210.22.105 8210.22.000

13798 13798 13798 13798

44

8210.42.009

45

8210.42.101/8210.42.115/ 8210.42.290 8210.42.061/8210.42.073/ 8210.42.151/8210.42.152/ 8210.42.154/8210.42.155/ 8210.42.161/8210.42.162 8210.42.165 8210.42.171/8210.42.172/ 8210.42.173/8210.42.174/ 8210.42.175/8210.42.176/ 8210.42.177/8210.42.181/ 8210.42.182/8210.42.185/ 8210.42.186/8210.42.191/ 8210.42.192/8210.42.195/ 8210.42.196

34

kW/PS

191/260 BL991 (SE)

8210.02.000/8210.02.020/ 8210.02.022/8210.02.032/ 8210.02.033/8210.02.053/ 8210.02.067/8210.02.069/ 8210.02.081/8210.02.266/ 8210.02.267/8210.02.290/ 8210.02.371/8210.02.373/ 8210.02.377/8210.02.385/ 8210.02.393/8210.02.405/ 8210.02.426/8210.02.440/ 8210.02.441/8210.02.731/ 8210.02.791/8210.02.793 8211.02.032 8210.42R.269 8210.42(TCA) 8210.42M.(TCA) 8210.22.069

41

!

ø

Turbo Intercooled Turbo Euro 2/Turbo Intercooled Turbo

Turbo Turbo Turbo Intercooled Turbo

BW151 (x2)

13798

6

137.00 Turbo Intercooled

277/377

13798 13798

6 6

137.00 Turbo 137.00 Turbo Intercooled

277/377 277/377


N

!

K JC874 I(x2)

JN796 (x2)

JC873 E(x2)

JJ518

LT987 [56]

(Cork)

KV477 [55]

JC873 JC874

LA602 [55] LS109 [55]

KD5001

JN796 JJ518 KD5001 IS

JN796 (x2)

JJ518

KV477 [55]

(Cork)

JC874 I(x2)

JN796 (x2)

JC873 E(x2)

JC873 E(x2)

JN796 (x2)

KD5001 IS

JN796 (x2)

JC874 I(x2)

JN796 (x2)

JJ518

KV477 [55]

(Cork)

LA602 [55]

JJ518

KV477 [55]

(Cork)

LA602 [55]

JJ518

KV477 [55]

(Cork)

JC873 E(x2)

JJ518

KV477 [55]

(Cork)

LA602 [55]

35


FIAT COMMERCIAL cc

46 47

8210.42 K/8210.42K.(TCA) 8210.42L.(TCA) 8210.42L.400 8210.42L.TCA 8280.42S (TCA)

48

8280.01.000

49

8280.02.000/8280.02.024/ 17174 8280.02.082/8280.02.109/ 8280.02.125135/8280.02.269/ 8280.02.274/8280.02.275/ 8280.02.289/8280.02.405 8280.02.120/8280.02.128 17174

50 51

52

36

13798 13798 13798 13798 17173

!

ø 6 6 6 6 8

137.00 137.00 137.00 137.00 145.00

Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled/V

kW/PS

272/370 BW151 309/420 ➝03/96 309/420 BY401 345/470 03/96➝ 378/514 BK490

DW151 ?o

JGW151 ?o

DH798 o[7]

JGH795 o

DH793 $o(x8)

JGH797 o

BH790 (SE), 1.20mm

17174

8

145.00 V

246/335 BK490 BH790 (SE), 1.20mm

8

145.00 V

259/352 BK490 BH790 (SE), 1.20mm

8

145.00 V

259/352 BK490

17174 17174 17174

8 8 8

145.00 Turbo/V 145.00 Turbo/V 145.00 Turbo/V

279/380 BK490 280/380 BH790 (SE), 1.20mm 280/381

17174 17174 17174 17174

8 8 8 8

145.00 145.00 145.00 145.00

309/420 350/476 BK490 350/480 BH790 (SE), 1.20mm 375/514

DH79A o[16] DH793 $o(x8)

JGH797 o

DH79A o[16]

BH790 (SE), 1.20mm

8280.22.048 8280.22.009 8280.22.007/8280.22.033/ 8280.22.054/8280.22.154 8280.22.201/8280.22.205 8280.42.001 8280.42.050 8280.42S.350

Turbo Intercooled/V Turbo Intercooled/V Turbo Intercooled/V Turbo Intercooled/V

DH799 $o

JGH796 o

DH798 o[7]

JGH795 o


N

!

K KD5001 IS

JN796 (x2)

JJ518

KV477 [55]

(Cork)

JN310 U(x16)

JH5062

JN311 L(x16)

BH790

HL5081 [14] S KL137 [14] S JE150 (x16)[51][52]

JN310 U(x16)

HL5080 [14] S

JN311 L(x16)

KL137 [14] S

KD5001

HJ285 [13] S JN310 U(x16)

HL5080 [14] S

JN311 L(x16)

KL137 [14] S HJ285 [13] S

JN310

JN310 U(x16) JN311 L(x16) JN310 U(x16)

JH5062

HL5080 [14] S

JN311

JN311 L(x16)

JN796 KD5002 E

JN310 U(x16) JN311 L(x16)

JH5062

HL5081 [14] S KL137 [14] S JE150 [51][52]

JJ518

37


FORD COMMERCIAL Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc 110/6 aa-Dover 130/7 aa-Dover 150/6 Ca-Dover 158 cu.in. 2501e, 2502e, 2503e/32D (158 cu.in.) 2504e (175 cu.in.)/nD, 6Y 2505e (192 cu.in.)/BsD 332 (192 cu.in.) 256 268 cu.in. 2701e, 2706e 2703e (330 cu.in.)/2708e (330 cu.in.) 2704 2704e, 2709e 2711e 2713e 2715e (380) 3.152 32D (180 cu.in) 380 CiD 401 cu.in. 401cu.in. 40D (175 cu.in.) 5 aa/254 CiD 590e 592e 6Y 7a (175 cu.in.) 7a (201cu.in.) 90/5 aa-Dover BsD 333H BsD 444t BsD442 rD

38

9

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

5944 6227 5944 2589 2589

6 6 6 3 3

104.77 107.18 104.77 106.69 106.69

23 26 23 2 3

Diesel Diesel

2868 3146

3 3

106.69 111.77

6 8

Diesel Diesel Diesel Diesel

4195 4391 3933 5410

4 4 4 6

111.77 111.77 104.77 100.00

17 18 12 19

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

5942 5942 4178 5981 6227 2500 2950 6223 6571 6571 2867 4160 5416 3610 4195 2867 3294 4178 3294 4391 4195 4195

6 6 4 6 6 3 3 6 6 6 3 4 6 4 4 3 3 4 3 4 4 4

104.77 104.77 107.21 104.77 107.21 91.49 106.69 107.21 111.77 111.77 106.69 107.21 100.00 100.00 106.69 106.69 111.77 107.18 111.77 111.77 111.77 106.69

21 22 15 24 27 1 7 25 28 28 5 13 20 11 16 4 9 14 10 18 17 16

cc

9


FORD COMMERCIAL Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 230 a 231 233 234 333 334 Highway tractor 335 420 515 530 a 531 532 535 654 County 2000 2100 2120 2150 2300 2600 2610 2910 3000 3120 3150 3190 3300 3310 3400 3500 3600 3610 tractor 3900 3910 3910 H 4100 4600 7a series 4610 4610 H 4610 sU 4830 5000 5030 5100 5110 5190 5200 5610 5900 6600 6610 (switzerland only) 6810 7410 7600 7610 7700 7710 7810 8000 8100 tractor 8200 8400 8530 9000 9200 9600 Cargo 0609 Cargo 0709 Cargo 0712, 0713 Cargo 0809 Cargo 0809 K Cargo 0812, 0813 Cargo 0913

01/75→12/84 01/75→12/81 01/75→12/81 01/75→04/83 01/75→12/81 01/75→12/83 10/75→09/78 10/75→12/80 10/75→09/78 01/75→12/83 01/75→12/81 10/75→09/78 10/75→09/78 01/65→12/74 01/65→12/74 01/71→12/74 01/65→12/74 01/75→12/81 01/81→04/83 05/83→02/90 01/65→12/74 01/71→12/74 01/65→12/74 01/65→12/74 01/65→12/74 01/65→12/74 01/65→12/74 01/75→12/81 01/81→12/83 01/75→12/81 01/83→ 01/83→ 01/75→12/81 01/75→12/81 01/81→12/90 01/81→12/90 07/90→ 10/92→ 01/65→03/68 08/87→10/91 01/65→03/68 01/67→03/68 08/87→ 08/87→ 01/75→12/81 10/85→ 08/87→ 08/87→10/91 01/75→12/81 01/81→ 01/75→12/81 08/87→ 02/88→10/91 01/69→12/81 01/68→07/92 01/71→09/72 03/90→ 01/69→09/72 10/72→07/76 01/82→01/96 01/82→01/96 05/81→01/87 01/82→01/96 01/82→01/96 05/81→01/87 01/82→01/96

6 2 2 6 4 8 4 7 9 10 9 9 9 16 3 3 3 3 3 2 6 6 5 5 5 5 5 5 5 5 4 8 4 8 8 7 9 10 10 10 17 16 17 16 17 16 16 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 28 28 27 28 28 28 28 28 28 14 14 26 14 14 26 26

9 Cargo 0915 Cargo 1013 Cargo 1113 Cargo 1115 Cargo 1215 D 200 D 300 D 300 D 400 D 400 D 500 D 500 D 550 D 550 D 600 D 0610 D 700 D 0710 D 750 D 0810 D 0910 D 1000 D 1010 D 1110 D 1114 D series trucks D 1210 D 1314 D 1414 D 1614 D series trucks D series trucks D series trucks D series trucks Da 1610 Da 1710 Da 2014 Da 2114 DO 507 DO 607 DO 707 DO 807 DO 907 Dt 1400 Dt 1500 Dt 2014 Dt 2214 Dt 2414 industrial 255 cu.in. Major tractor power Major tractor r 192 r 192 r series truck r 226 r series truck r 1010 r 1014 r series truck r 1114 r series truck super Dexta tractor super Major tractor thames trader thames trader 6D (4-7 ton) tw20 tw30

01/82→01/96 01/82→06/94 01/82→01/96 01/82→01/96 01/82→01/96 01/69→12/70 01/69→12/70 01/69→12/70 01/69→12/70 01/69→12/70 01/69→12/70 01/69→12/70 01/69→12/70 01/69→12/70 01/69→12/70 01/71→12/80 01/69→12/70 01/71→12/80 01/69→12/70 01/71→12/80 01/71→12/81 01/68→12/70 01/71→12/80 01/71→12/80 01/75→12/80 01/71→12/80 01/71→12/80 01/71→12/80 01/71→12/80 01/65→12/68 01/65→11/69 01/65→11/69 01/65→12/69 01/71→12/80 01/71→12/80 01/71→12/80 01/74→12/80 01/70→12/72 01/71→12/80 01/71→12/80 01/71→12/80 01/71→12/80 01/68→12/70 01/69→12/70 01/71→12/80 01/71→12/75 01/75→12/80 01/69→12/81 01/52→12/56 01/57→12/65 01/70→ 01/68→12/70 01/68→12/70 01/71→12/74 01/71→12/82 01/71→12/82 01/57→12/65 01/54→12/65 01/55→12/65 01/79→12/82 01/79→12/82

23 26 26 23 23 15 15 24 15 24 15 24 15 24 24 24 24 24 24 24 24 21 24 24 21 24 21 21 21 19 12 22 20 24 24 21 21 15 15 15 15 15 21 21 21 21 21 15 11 11 24 21 21 24 21 21 1 11 11 20 28 28

39


FORD COMMERCIAL cc

1

3.152

2500

ø 3

91.49

!

kW/PS

22-33/ 30-45

AE200 (Fibre)

CE203 $o

CEE204 $ Eng.1044DL➝

2 3

158 cu.in. 2501E, 2502E, 2503E/ 32D (158 cu.in.)

2589 2589

3 3

106.69 106.69

BJ040 (Fibre)

DJ040

BJ050 (Fibre)

DJ050

CEG140 CEG140

4

7A (175 cu.in.)

2867

3

106.69

BJ040 (Fibre)

DJ040

CEG140

5

40D (175 cu.in.)

2867

3

106.69

BJ050 (Fibre)

DJ050

CEG140

6

2504E (175 cu.in.)/ND, 6Y

2868

3

106.69 /175 cu.in.

BJ040 (Fibre)

DJ040

CEG140

7

32D (180 cu.in)

2950

3

106.69

BJ040 (Fibre)

DJ040

CEG140

8

2505E (192 cu.in.)/ BSD 332 (192 cu.in.)

3146

3

111.77

BS980 (Fibre)

DS980

CEG140

9

7A (201cu.in.)

3294

3

111.77

BS980 (Fibre)

DS980

CEG140

BSD 333H

3294

3

111.77 201 cu.in.

BJ060 (Fibre)

DJ060

CEG140

01/65➝12/68

01/65➝12/68

10 11

592E

3610

4

100.00

BS980 (Fibre)

DS980

01/69➝

01/69➝

AD510 (Fibre)

CD510

JFD511

01/57➝12/65

01/57➝12/61

JFD512 01/62➝12/65

12

2701E, 2706E

3933

4

104.77 240 cu.in.

13

5 AA/254 CID

4160

4

107.21

14

90/5 AA-Dover

4178

4

107.18

15

2711E

4178

4

16

6Y/RD

4195

17

256/BSD442

4195

40

BE960 (Fibre)

DE960

JGE960

BL780 (Fibre)

DL780

JGL780

BL780 (Fibre)

DL780

JGL780

107.21 255 cu.in.

BE960 (Fibre)

DE960

JGE960

4

106.69 256 cu.in.

BE740 (Fibre)

DE740 $

CEG160

4

111.77 256 cu.in.

BS990 (Fibre)

DS990 $

CEG160

59-66/ 80-90 63-66/ 86-90


N

!

K JM348

AD510 JH420

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm KKT633 R(x2)[17]

JM540

JJ121

KG485 (x6)

JM540

JJ121

KG485 (x6)

AE200

KNA764 F 60.3x82.6x11.89mm,

JJ121

ACM KNA965 R 122.2x140.9x11.81mm,

BE740

MVQ JM540

JJ121

KG485 (x6)

KNA764 F 60.3x82.6x11.89mm, ACM

BE960

KNA965 R 122.2x140.9x11.81mm, MVQ JM540

JJ121

KG485 (x6)

KNA764 F 60.3x82.6x11.89mm, ACM

BJ040

KNA965 R 122.2x140.9x11.81mm, MVQ JM540

JJ121

KG485 (x6)

KNA764 F 60.3x82.6x11.89mm, ACM

BJ050

KNA965 R 122.2x140.9x11.81mm, MVQ JM540

JJ121

KG485 (x6)

KNA764 F 60.3x82.6x11.89mm, ACM KNA965 R 122.2x140.9x11.81mm,

BJ060

MVQ JM540

JJ121

KG485 (x6)

KNA764 F 60.3x82.6x11.89mm, ACM

BL780

KNA965 R 122.2x140.9x11.81mm, MVQ JM540

JJ121

KG485 (x6)

KNA764 F 60.3x82.6x11.89mm, ACM

BS980

KNA965 R 122.2x140.9x11.81mm, MVQ JM540

JJ121

KG485 (x6)

KNA764 F 60.3x82.6x11.89mm, ACM

BS990

KNA965 R 122.2x140.9x11.81mm, MVQ KNA748 F(x2) 66.7x88.9x12.7mm, NBR KKT638 R(x2)[18]

KG405 (x4)[14] S U 01/61➝12/65

JM348

KG406 (x4)[14] S L 01/61➝12/65

JM449

HC056 S

JN387

HC056 S

KNB688 F(x2) 66.7x89.3x9.52mm,

JN387

HC056 S

KNB688 F(x2) 66.7x89.3x9.52mm,

JM449

KNA5101 F(x2) 67x89x10mm, MVQ KKT638 R(x2)[18] MVQ

JM540

MVQ KKT638 R(x2) JM449

HC056 S

KNA5101 F 67x89x10mm, MVQ

JM541

JH420

KNA764 F 60.3x82.6x11.89mm,

KKT638 R(x2)[18]

JM541

ACM KNA965 R 122.2x140.9x11.81mm, MVQ JM541

JH420

JN387

KNA764 F 60.3x82.6x11.89mm, ACM KNA965 R 122.2x140.9x11.81mm, MVQ

41


FORD COMMERCIAL cc

ø

!

kW/PS

18

268 cu.in. BSD 444T

4391 4391

4 4

111.77 7600,7700 111.77 268 cu.in./Turbo

BS990 (Fibre)

DS990 $

CEG160

19

2703E (330 cu.in.)/ 2708E (330 cu.in.) 590E

5410

6

100.00 Vertical, Inclined

BD600 (Fibre)

DD600

JGD600

5416

6

100.00

20

21

2704

5942

6

104.77 360 cu.in./Turbo

AD490 (Fibre)

CD490

JFD491

01/57➝12/65

01/57➝12/65

01/57➝12/65

BD600 (Fibre)

DD600

JGD600

01/66➝12/69

01/66➝12/69

01/66➝12/69

BD600 (Fibre)

DD600

JFV670

01/73➝

01/73➝

08/69➝12/72

JGD600 01/73➝

22

2704E, 2709E

5942

6

104.77 Vertical, Inclined

23

110/6 AA-Dover 150/6 CA-Dover

5944 5944

6 6

104.77 104.77

24

2713E

5981

6

104.77 365 cu.in. Parent Block

BD600 (Fibre)

DD600

JGD600

81/110 BN500 (Fibre) 110/150

DN500

JGN500

BD600 (Fibre)

DD600

JGD600

01/69➝12/72

01/69➝12/72

01/69➝12/72

JFV670 01/73➝

25

380 CID

6223

6

107.21

26

130/7 AA-Dover

6227

6

107.18

27

2715E (380)

6227

6

28

401 cu.in. 401 cu.in. 401cu.in.

6571 6571 6571

6 6 6

42

BD600 (Fibre)

DD600

JGD600

BN510 (Fibre)

DN510

JGN510

107.21 /D Series Parent Block

BD600 (Fibre)

DD600

JGD600

111.77 401 cu.in. 111.77 TW20,TW30/Turbo 111.77

AA5150 (Graphite), 1.30mm

DV971 $

85-94/ 116-128 94/128


N

K JM541

JH420

!

AD490 BD600

KNA764 F 60.3x82.6x11.89mm, ACM KNA965 R 122.2x140.9x11.81mm,

BN500

MVQ JA468 (x2)

JM450

HC057 S

HR629 S

KNA5101 F(x2) 67x89x10mm, MVQ

JA468 (x2)

JM450

HC057 S

HR629 S

KKT638 R(x2)[18]

01/66➝12/69

01/66➝12/69

01/66➝12/69

KKT638 R(x2)[18]

BN510

KNA748 F 66.7x88.9x12.7mm, NBR 01/57➝12/65

KNA5101 F(x2) 67x89x10mm, MVQ

BS990

01/66➝12/69

JA468 (x2)

JM450

HC057 S

HR629 S

KNA5101 F(x2) 67x89x10mm, MVQ

JA468

KKT638 R(x2)[18]

JA468 (x2)

JM450

HC057 S

HR629 S

KNA5101 F(x2) 67x89x10mm, MVQ

JM450

KKT638 R(x2)[18] JN388

HC429 S

KNB688 F(x2) 66.7x89.3x9.52mm, MVQ KKT638 R(x2)

JA468 (x2)

JM450

HC057 S

HR629 S

KNB688 F(x2) 66.7x89.3x9.52mm,

JM541

MVQ KKT638 R(x2)[18] JA468 (x2)

HC057 S JN388

HC429 S

JM450

HC057 S

HR629 S

KNA5101 F 67x89x10mm, MVQ KNB688 F 66.7x89.3x9.52mm, MVQ KKT638 R(x2)

JA468 (x2)

JN388

HR629 S

KNA5101 F 67x89x10mm, MVQ

JH420

KKT638 R(x2) LB096 S

KNA764 F 60.3x82.6x11.89mm, ACM KNA965 R 122.2x140.9x11.81mm, MVQ

43


GARDNER cc

1 2 3 4 5 6 7

44

6HLX 6HLXB 6HLXCT 6LX 6LXB 6LXC 6LXCT

10450 10450 10450 10450 10450 10450 10450

!

ø 6 6 6 6 6 6 6

120.65 120.65 120.65 120.65 120.65 120.65 120.65

Horizontal Horizontal Horizontal Turbo Anti clockwise rotation

Turbo

kW/PS

AH010 (x2) AH010 (x2) AH010 (x2) AH010 (x2)

CH010$o

JFH010 [7]

AH010 (x2)

CH010$o

JFH010 [7]

AH010 (x2)

CH010$o

AH010 (x2)


N

K

!

AH010

45


HINO Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc DK10KV DK10KVt DK20 DK20t eB100 eB200 eB300 eC100 eD100 eF100 eF300 eF500 eF550 eF700 eF-750 eH100 eH300 eH500 eH700 eK100 el100 eM100 eV700 H06C H07C

46

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

10178 10178 10178 10178 9036 9036 9838 5010 11581 13804 14232 15459 16260 15920 16745 5871 6211 6211 6443 13267 7862 9419 19900 6485 6728

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 6 6 6 6 6 6 6 10 6 6

120.00 120.00 120.00 120.00 115.00 115.00 120.00 97.00 128.00 130.00 132.00 135.00 135.00 137.00 137.00 105.00 108.00 108.00 110.00 137.00 116.00 124.00 137.00 108.00 110.00

12 13 13 13 9 9 11 1 14 16 17 18 20 19 21 2 3 4 5 15 8 10 22 6 7

cc

9


HINO Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 aM101 aM101 rainbow Bus aM141 aM201 aM241 aM300 aM340 aM400 aM440 BG truck BX300 rainbow Bus BX320 rainbow Bus BX340 rainbow Bus BX400 rainbow Bus BX420 rainbow Bus BY300 Bus BY320 Bus BY400 Bus BY420 Bus BY421 Bus BY520 Bus BY520 Bus BY520 Bus BY540 Bus BY540 Bus BY540 Bus BY620 Bus BY620 Bus BY620 Bus eZ321 FB185 ranger 7e truck FB187 ranger 7e truck FD151 ranger 4s truck FD151 truck FD152 ranger 4s truck FD152 truck FD154 ranger 4s truck FD154 truck FD156 ranger 4s truck FD156 truck FD162 ranger 4s Crane truck FD164 ranger 4s Crane truck FD165 ranger 4s Crane truck FD166 ranger 4s Crane truck FD168 ranger 4s truck FD171 truck FD172 truck FD250 Forklift Fe172 truck Fe173 truck Fe174 truck Fe175 truck Fn600-609 super Dolphin (10.75 ton) Fn604 Fire engine Fn634 tractor Fn634 truck Fn635 tractor Fn635 truck Fn638 tractor Fn638 truck Fp609 Cargo truck Fr600 Dump truck Fr600-609 super Dolphin (10.75 ton) Fr600-609 super Dolphin (10.75 ton) Fr608 Cargo truck Fr609 Cargo truck Fr630 truck Fr634 truck Fr635 truck Fr636 truck Fr638 truck Fr639 truck Fs600 Concrete Mixer and pump

01/70→12/80 01/72→12/85 01/70→12/80 01/70→12/80 01/70→12/80 01/70→12/80 01/70→12/80 01/70→12/80 01/70→12/80 01/70→12/80 01/72→12/85 01/72→12/85 01/72→12/85 01/72→12/85 01/72→12/85 01/71→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/70→12/80 01/70→12/81 01/71→12/86 01/70→12/80 01/70→12/81 01/71→12/86 01/70→12/80 01/70→12/81 01/71→12/86 01/71→12/86 01/78→12/84 01/78→12/84 01/80→ 01/78→12/81 01/80→ 01/78→12/81 01/80→ 01/78→12/81 01/80→ 01/78→12/81 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 11/83→12/86 01/83→12/90 01/83→12/90 01/75→12/80 01/83→12/90 01/83→12/90 01/83→12/90 01/83→12/90 01/83→ 01/84→ 01/86→ 01/83→ 01/86→ 01/83→ 01/86→ 01/83→ 01/81→ 01/81→ 01/83→ 01/83→ 01/81→ 01/81→ 01/83→ 01/83→ 01/83→ 01/83→ 01/83→ 01/83→ 01/81→

13 2 13 13 13 13 13 13 13 12 2 2 2 2 2 11 11 11 11 11 13 13 14 13 13 14 13 13 14 11 8 8 4 3 4 3 4 3 4 3 6 6 6 6 6 7 7 13 7 7 7 7 20 20 21 21 21 21 21 21 20 20 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 20

9 Fs604 Cargo truck Fs630 truck Fs633 truck Fs634 truck Fs636 truck Fw609 Cargo truck GD172 truck GD174 truck H335 tractor H335 tractor H335 tractor H435 tractor H435 tractor H435 tractor He320 He335 He340 tractor truck He345 tractor truck He346 tractor truck He356 tractor truck He366 tractor truck He435 He445 tractor truck HH130 tractor HH130 tractor HH130 tractor HH230 tractor HH230 tractor HH230 tractor HH330 tractor HH330 tractor HH330 tractor HH335 tractor HH335 tractor HH335 tractor HH340 tractor truck HH341 tractor truck HH430 tractor HH430 tractor HH430 tractor HH435 tractor HH435 tractor HH435 tractor HH440 tractor truck Hl500 ranger truck industrial industrial Container truck industrial rainbow light Bus industrial ranger Cargo truck industrial ranger Concrete Mixer industrial ranger Crane truck industrial ranger Dump truck industrial ranger Fire engine industrial ranger Freezer truck industrial ranger snow plough industrial ranger tank truck industrial ranger Vacuum truck industrial tractor truck Ka tractor truck Ka340 truck KB100 truck KB111 KB111 truck KB112 KB113 KB120 Crane truck KB120 truck KB121 KB121 Crane truck KB122 KB202 KB211 KB212

01/81→ 01/81→ 01/81→ 01/81→ 01/81→ 01/81→ 01/83→12/90 01/83→12/90 01/70→12/80 01/70→12/81 01/71→12/86 01/70→12/80 01/70→12/81 01/71→12/86 01/71→12/86 01/78→12/86 01/71→12/82 01/71→12/82 01/71→12/82 01/76→12/81 01/76→12/79 01/78→12/86 01/71→12/82 01/70→12/80 01/70→12/81 01/71→12/86 01/70→12/80 01/70→12/81 01/71→12/86 01/70→12/80 01/70→12/81 01/71→12/86 01/70→12/80 01/70→12/81 01/71→12/86 01/71→12/76 01/77→12/79 01/70→12/80 01/70→12/81 01/71→12/86 01/70→12/80 01/70→12/81 01/71→12/86 01/71→12/76 01/72→12/85 01/71→12/73 01/77→12/80 01/69→12/80 01/70→12/78 01/70→12/77 01/69→12/74 01/71→12/75 01/73→12/74 01/76→12/78 01/73→12/79 01/76→12/82 01/70→12/74 01/70→12/80 01/71→12/78 01/67→12/86 01/71→12/86 01/67→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/67→12/86 01/67→12/86 01/71→12/86 01/67→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86

20 21 21 21 21 20 7 7 13 13 14 13 13 14 11 14 16 16 16 18 19 14 16 13 13 14 13 13 14 13 13 14 13 13 14 16 19 13 13 14 13 13 14 16 2 22 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 16 9 11 9 11 11 9 9 11 9 11 11 11 11

47


HINO Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 KB215 KB221 KB222 KB300 truck KB301 truck KB312 truck KB320 truck KB321 truck KB322 KB324 KB340 truck KB341 truck KB342 KB360 truck KB361 truck KB364 KB380 truck KB382 KB384 KB392 KB394 KB402 KB422 KB721 KB980 KD154 ranger 4s truck KF truck KF320 truck KF320 truck KF365 truck KF365 truck KF420 truck KF420 truck KF465 truck KF465 truck KF500 KF520 KF545 KF550 KF555 KF560 KF565 KF580 KF585 KF590 KF595 KF703 truck KF722 truck KF723 truck KF743 truck KF746 truck KF756 truck KF763 truck KF765 truck KF766 truck KF783 truck KF786 truck KF793 truck KF794 truck KF796 truck KF797 truck KF822 truck KF865 truck KF940 KF960 KH120 KJ300 ranger truck KJ500 ranger truck KJ560 ranger truck Kl500 truck Kl501 Kl520 ranger Crane Kl520 truck

48

11 11 11 9 9 9 9 9 11 11 9 9 11 9 9 11 9 11 11 11 11 11 11 11 11 4 13 13 14 13 14 13 14 13 14 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 17 16 17 17 17 17 17 16 17 17 17 17 17 17 17 16 16 11 11 11 2 2 2 2 21 01/72→12/85 2 01/72→12/85 2

01/71→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/67→12/86 01/67→12/86 01/67→12/86 01/67→12/86 01/67→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/67→12/86 01/67→12/86 01/71→12/86 01/67→12/86 01/67→12/86 01/71→12/86 01/67→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/80→ 01/66→12/80 01/70→12/80 01/71→12/86 01/70→12/80 01/71→12/86 01/70→12/80 01/71→12/86 01/70→12/80 01/71→12/86 01/76→12/81 01/76→12/81 01/76→12/81 01/76→12/81 01/76→12/81 01/76→12/81 01/76→12/81 01/76→12/81 01/76→12/81 01/76→12/81 01/76→12/81 01/71→12/79 01/71→12/78 01/71→12/79 01/71→12/79 01/71→12/79 01/71→12/79 01/71→12/79 01/71→12/78 07/75→12/79 07/75→12/79 07/75→12/79 07/75→12/79 07/75→12/79 07/75→12/79 07/75→12/79 01/71→12/78 01/71→12/78 01/71→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/72→12/85 01/72→12/85 01/72→12/85 01/72→12/85

9 Kl521D Kl540 truck Kl541 Kl550 truck Kl560 truck Kl561 Kl581 truck ss KQ500 KQ520D KQ540 KQ560 Kr120 truck Kr220 truck Kr300 truck Kr320 ranger 6 truck Kr320 truck Kr360 ranger 6 truck Kr365 truck Kr400 truck Kr420 truck Kr420 truck Kr460 truck Kr465 truck la500 truck la520 truck la540 truck la560 truck la600 truck la620 truck la640 truck la660 truck lB500 truck lB520 truck lB560 truck lB600 truck lB620 truck lB660 truck lB700 ranger truck lB720 ranger truck lB760 ranger truck rC300 Bus rC300 Bus rC300 Bus rC320 Bus rC320 Bus rC320 Bus rC320p Bus rC320p Bus rC321 Bus rC321 Bus rC321 Bus rC400 Bus rC400 Bus rC400 Bus rC420 Bus rC420 Bus rC420 Bus rC421 Bus rC421 Bus rC421 Bus re100 Bus re120 Bus re140 Bus re200 Bus re220 Bus re240 Bus rF300 rF320 rF400 rF420 rF720 Bus rF720 Bus rF720 Bus

21 01/72→12/85 2 21 01/72→12/85 2 01/72→12/85 2 21 01/72→12/85 2 21 21 21 21 01/72→12/85 2 01/72→12/85 2 01/72→12/85 2 01/72→12/85 2 01/70→12/81 13 01/72→12/85 2 01/70→12/81 13 01/72→12/85 2 01/70→12/81 13 01/72→12/85 2 01/72→12/85 2 01/70→12/81 13 01/72→12/85 2 01/72→12/85 2 01/72→12/85 2 01/72→12/85 2 01/72→12/85 2 01/72→12/85 2 01/72→12/85 2 01/72→12/85 2 01/78→12/81 3 01/78→12/81 3 01/78→12/81 3 01/78→12/81 3 01/78→12/81 3 01/78→12/81 3 01/78→12/84 8 01/78→12/84 8 01/78→12/84 8 01/70→12/80 13 01/70→12/81 13 01/71→12/77 14 01/70→12/80 13 01/70→12/81 13 01/71→12/77 14 01/70→12/80 13 01/70→12/81 13 01/70→12/80 13 01/70→12/81 13 01/71→12/77 14 01/70→12/80 13 01/70→12/81 13 01/71→12/77 14 01/70→12/80 13 01/70→12/81 13 01/71→12/77 14 01/70→12/80 13 01/70→12/81 13 01/71→12/77 14 01/68→12/79 9 01/68→12/79 9 01/68→12/79 9 01/68→12/79 9 01/68→12/79 9 01/68→12/79 9 01/71→12/86 11 01/71→12/86 11 01/71→12/86 11 01/71→12/86 11 01/70→12/80 13 01/70→12/81 13 01/71→12/86 14


HINO Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 rl100 Bus rl300 ranger Bus rl320 ranger Bus rr192 rainbow Bus rs120 Bus rs360 Bus rU600-609 (10.75 ton) super Dolphin rU607 Bus rV76r Bus rV541 Bus rV561 Bus rV730 Bus rV750 Bus rV830 Bus rV850 Bus sH600-609 (10.75 ton) super Dolphin sH601 tractor sH601 tractor truck tC Fire engine tC tractor truck tC truck tC362 truck tC362 truck tC362 truck tC462 truck tC462 truck tC462 truck tC482 truck tC545 truck tC562 tractor truck tC565 truck tC582 tractor truck tC585 truck tC701 truck tC702 truck tC721 truck tC722 truck tC741 truck tC742 truck tC746 truck tC761 truck tC762 truck tC781 truck tC861 truck wB311 ranger truck wB321 ranger truck wp325 truck ZC120 ZG150 truck ZG150 truck ZG150 truck ZH100 Zl100 Zl300 ZM truck ZM truck ZM101 truck ZM101 truck ZM141 truck ZM141 truck ZM201 truck ZM201 truck ZM241 truck ZM241 truck ZM300 truck ZM300 truck ZM340 truck ZM340 truck ZM400 truck ZM400 truck ZM440 truck ZM440 truck ZM500 truck

01/70→12/75 01/72→12/85 01/72→12/85 04/84→12/87 01/75→12/76 01/79→12/82 01/83→ 01/82→ 01/78→12/79 01/78→12/82 01/79→12/82 01/72→12/79 01/72→12/79 01/72→12/79 01/72→12/79 01/83→ 01/81→ 08/81→12/82 01/70→12/80 01/70→12/80 01/66→12/80 01/70→12/80 01/70→12/81 01/71→12/86 01/70→12/80 01/70→12/81 01/71→12/86 01/75→12/76 01/76→12/77 01/76→12/81 01/76→12/77 01/76→12/81 01/77→12/81 07/71→12/78 01/75→12/76 07/71→12/78 01/75→12/76 07/71→12/78 01/75→12/76 01/75→12/76 07/71→12/78 01/75→12/76 07/71→12/78 07/71→12/78 01/72→12/85 01/72→12/85 01/76→ 01/78→12/86 01/70→12/80 01/70→12/81 01/71→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86 01/66→12/80 01/70→12/80 01/70→12/77 01/71→12/86 01/70→12/77 01/71→12/86 01/70→12/77 01/71→12/86 01/70→12/77 01/71→12/86 01/70→12/77 01/71→12/86 01/70→12/77 01/71→12/86 01/70→12/77 01/71→12/86 01/70→12/77 01/71→12/86 01/76→12/81

1 2 2 6 17 18 20 20 17 18 18 16 16 16 16 20 20 18 12 12 13 13 13 14 13 13 14 17 18 19 18 19 18 16 17 16 17 16 17 17 16 17 16 16 2 2 18 14 13 13 14 11 11 11 13 12 13 14 13 14 13 14 13 14 13 14 13 14 13 14 13 14 18

9 ZM500 truck ZM540 truck ZM702 truck ZM703 truck ZM704 truck ZM705 truck ZM742 truck ZM743 truck ZM744 truck ZM763 truck ZM764 truck ZM802 truck ZM842 truck Zr300 Zt300 Zt320

03/77→12/81 01/76→12/81 01/71→12/82 01/71→12/82 07/75→12/79 07/75→12/79 01/71→12/82 01/71→12/82 09/79→12/81 01/71→12/82 09/79→12/81 01/71→12/82 01/71→12/82 01/78→12/86 01/71→12/86 01/71→12/86

19 18 16 16 17 17 16 16 17 16 17 16 16 14 11 11

49


HINO cc

1

EC100

5010

ø 6

97.00

!

kW/PS

BJ980 (Fibre)

JGJ980 o

➝12/71

➝12/71

2

EH100

5871

6

105.00

DJ280 o

3

EH300

6211

6

108.00

DJ270 $o

4

EH500

6211

6

108.00

5

EH700

6443

6

110.00

BK960 (Fibre)

JGK960 o

01/87➝

01/87➝

JGK960 o

121/165 BK960 (Fibre) 01/78➝

6

H06C

6485

6

108.00

7

H07C

6728

6

110.00

8 9

EL100 EB100/EB200

7862 9036

6 6

116.00 115.00

10 11 12

EM100 EB300 DK10KV

9419 9838 10178

6 6 6

124.00 120.00 120.00

13 14

DK10KVT DK20 DK20T ED100

10178 10178 10178 11581

6 6 6 6

120.00 Turbo 120.00 120.00 Turbo 128.00

15

EK100

13267

6

137.00

EF100

13804

8

130.00 V

17

EF300

14232

8

132.00

18

EF500

15459

8

135.00

19 20 21 22

50

01/78➝

BK960 (Fibre) JGR800

158/215 BV590 (SE) JGC150 o

191/260 BJ970 (Fibre) (x2) 01/76➝06/79

16

JGJ280 o

DJ970 $o

JGJ970 o

01/76➝06/79

01/76➝06/79

BR710 (Fibre) (x2) 01/77➝12/81

EF700 EF550 EF-750 EV700

15920 16260 16745 19900

8

137.00

8 135.00 8 137.00 10 137.00

BN520 (Fibre) (x2)

JGN520

01/77➝12/81

01/77➝12/81

BN520 (Fibre) (x2)

JGN520

07/79➝12/81

07/79➝12/81

BN520 (Fibre) (x2)

JGN521

BN520 (Fibre) (x2)

JGN521 JGR810 o


N

K JC232 I(x6)

JN425

HC426 S

KNJ297 F 58x75x9mm, NBR

➝12/71

➝12/71

RJE737

KNJ302 R 100x120x13mm, MVQ

➝12/71

➝12/71

JC232 I(x6) RJE737

JN425

HC426 S

JC232 I(x6) RJE737

JN425

JC355 I(x6)

JN508

KNJ298 F 65x88x12mm, NBR

01/87➝

01/87➝

01/87➝

KNJ297 F 58x75x9mm, NBR

!

BJ970 BJ980

BK960

KNJ302 R 100x120x13mm, MVQ KNJ463 R 90x110x13mm, NBR KNJ297 F 58x75x9mm, NBR

BN520

KNJ303 R 106x126x12mm, MVQ

JC354 E(x6)

KNJ303 R 106x126x12mm, MVQ

01/87➝

01/87➝

RJE737

BR710 BV590

01/87➝

JC355 I(x6)

JN508

01/78➝

01/78➝

JJ252 U

KNJ303 R 106x126x12mm, MVQ KNJ298 F 65x88x12mm, NBR

JC354 E(x6)

01/78➝

01/78➝

RJE737 01/78➝

JN508

PB182 (x12)

JN508

PB182 (x12)

KNJ298 F 65x88x12mm, NBR

JC232

KNJ303 R 106x126x12mm, MVQ KNJ298 F 65x88x12mm, NBR KNJ303 R 106x126x12mm, MVQ

JN425

KNJ931 F 75x100x13mm, ACM KNJ300 F 80x105x13mm, ACM 01/67➝12/72

JJ252

KNJ305 R 125x155x14mm, MVQ 01/67➝12/72

KNJ931 F 75x100x13mm, ACM KNJ300 F 80x105x13mm, ACM KNJ300 F 80x105x13mm, ACM ➝01/73

KNJ305 R 125x155x14mm, MVQ ➝01/73

KNJ300 F 80x105x13mm, ACM KNJ305 R 125x155x14mm, MVQ KNJ300 F 80x105x13mm, ACM KNJ305 R 125x155x14mm, MVQ KNJ305 R 125x155x14mm, MVQ KNJ619 F 70x95x13mm, NBR 01/76➝06/79

NNJ308 27x47x10mm, NBR 01/72➝12/82

KNJ301 F 96x124.2x14mm, NBR 01/72➝12/82

KNJ306 R 130x161x14mm, MVQ 01/72➝12/82

KNJ301 F 96x124.2x14mm, NBR 01/77➝12/81

KNJ301 F 96x124.2x14mm, NBR KNJ301 F 96x124.2x14mm, NBR KNJ301 F 96x124.2x14mm, NBR KNJ301 F 96x124.2x14mm, NBR KNJ301 F 96x124.2x14mm, NBR

51


ISUZU cc

ø

1

4BB1

3595

4

102.00

2

4BD1

3856

4

102.00

!

kW/PS

JGK041

BK040 (Fibre)

78/106

BK040 (Fibre)

DK042

JGK043

01/82➝

➝12/81

JGK042

3

01/82➝

4BD1 4BD1T

3856 3856

4 4

102.00 102.00

78/106 85/116

BK040 (Fibre)

DK042

JGK043

01/82➝

01/79➝12/81

JGK042 01/82➝

4

6BB1

5393

6

102.00

BR550 (MLS)

DR555 $

JGR555 o

5

6BD1

5785

6

102.00

110/150 BR550 (MLS)

DR555 $

JGR555 o

01/76➝11/81

01/76➝11/81

DR556 $

JGR556 o[7]

12/81➝12/83

12/81➝12/83

DR557 $

JGR557 o[7]

01/84➝08/86

01/84➝08/86

DR558 o

6

09/86➝11/86

6BD1 6BD1T

5785 5785

6 6

102.00 102.00 Turbo

7

DA120

6125

6

100.00

8

DA640

6373

6

102.00

9

6BG1

6494

6

105.00

110/150 BR550 (MLS) 132/180

DR555 $

JGR555 o

01/76➝11/81

01/76➝11/81

DR556 $

JGR556 o[7]

12/81➝12/83

12/81➝12/83

DR557 $

JGR557 o[7]

01/84➝08/86

01/84➝08/86

JFX361

125/170 BR550 (MLS)

JGR550

08/86➝12/87

08/86➝12/87

10

6SA1

8413

6

115.00

145/197

11 12 13 14

6RA1 10PA1 6RB1 6RB1

12023 12464 13741 13741

6 10 6 6

135.00 115.00 V 135.00 135.00

170/231 BJ260 (SE) (x2)

DJ262 $

JGJ262

190/258 BJ260 (SE) (x2) 190/258 BJ260 (SE) (x2)

DJ262 $

JGJ262

DJ262 $

JGJ262

52


N

K JC336 E(x2)

JJ177

PA208 (x8)

01/76➝

!

BJ260

KNJ231 F 60x82x12mm, MVQ 01/76➝

KNJ232 R 100x135x15mm, MVQ

BK040

01/76➝

JC336 E(x2)

JN504

JJ177

PA208 (x8)

JJ376

KNJ231 F 60x82x12mm, MVQ KNJ232 R 100x135x15mm, MVQ

BR550

01/82➝

JC336 E(x2)

JN504

JJ177

PA208 (x8)

JJ376

KNJ231 F 60x82x12mm, MVQ KNJ232 R 100x135x15mm, MVQ

JC336

08/82➝

JC329 I

JN505

JJ244

PA208 (x12)

KNJ231 F 60x82x12mm, MVQ

01/73➝

01/73➝

01/73➝

01/73➝

KNJ232 R 100x135x15mm, MVQ

JC329 I

JN708

JJ244

PA208 (x12)

JC336 E(x3)

01/84➝

JJ244

JC336 E(x3) 01/73➝

NNJ937 F 60x82x10mm, ACM 09/86➝11/86

KNJ231 F 60x82x12mm, MVQ

01/76➝12/83

➝12/84

KNJ232 R 100x135x15mm, MVQ 01/76➝11/81

KNJ596 R 105x135x14mm, MVQ 09/86➝11/86

JC329 I

JN708

JC336 E(x3)

01/84➝

JJ244

PA208 (x12)

NNJ937 60x82x10mm, ACM 09/86➝11/86

KNJ231 F 60x82x12mm, MVQ

01/76➝12/83

01/76➝12/84

KNJ232 R 100x135x15mm, MVQ 01/76➝11/81

KNJ596 R 105x135x14mm, MVQ 09/86➝11/86

PA977 (x12) 01/70➝

KNJ233 F 70x92x12mm, NBR KNJ236 F 70x92x12mm, NBR 01/70➝

PA977 (x12)

KNJ233 F 70x92x12mm, NBR

01/70➝

01/69➝

KNJ236 F 70x92x12mm, NBR 01/70➝

JC329 I

JN708

JJ244

NNJ937 60x82x10mm, ACM KNJ596 R 105x135x14mm, MVQ KNJ790 F 120x153x15mm, MVQ KNJ791 R 120x150x15mm, MVQ

JN674 (x2)

PA894 (x12)

JN674 (x2)

PA894 (x24)

JN674 (x2)

PA894 (x12)

KNJ790 F 120x153x15mm, MVQ

53


IVECO Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc 203 a/61 203 a/61.000 203 H 61 203.000 213 H 213.000 220 H/8200.11 310 H/61 8040.04.200 8040.05.200 8040.05.203 8040.05.230 8040.05.232 8040.05.233 8040.05.235 8040.05.4990 8040.25 B.4200 8040.25.200 8040.25.220 8040.25.230 r 8040.25.4990 8040.25B.4220 8040.25X.4000 8040.45.4000 8040.45.4180 8040.45.4380 8040.45.5200 8040.45D.5100 8040.45X.4180 806 a (8060.01/.11) 8060.02.001 8060.02.003 8060.04 8060.04.055 8060.04.060 8060.04.070 8060.04.620 8060.04.621 8060.04.630 8060.04.639 8060.04.658 8060.04.660 8060.04.669 8060.04.670 8060.04.672 8060.04.675 8060.04.689 8060.05 8060.05.200 8060.05.246 8060.05.270 8060.05.280 8060.05.285 8060.05.289 8060.24 8060.24.601 8060.24.670 8060.24.671 8060.24.678 8060.25.600 8060.25.669 8060.25.670 8060.25.678 8060.25.679 8060.25r 4200 8060.25r 4300 8060.25r.4200 ltC 8060.25r.4280 8060.25r.4750 8060.25r.4755 8060.25r.4760 8060.25r.4764 8060.25V.4000

54

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

11548 11548 11548 10676 4678 4678 9161 11548 3666 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 4678 5184 5184 5499 5499 5500 5499 5499 5499 5500 5500 5499 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5861 5868 5868 5861 5861 5861 5861 5500 5500 5499 5499 5500 5868 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5868

cc

9 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

130.00 130.00 130.00 125.00 95.00 95.00 120.00 130.00 103.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 95.00 100.00 100.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00

64 64 65 62 15 15 42 63 1 3 3 3 4 3 3 7 6 8 9 5 2 6 2 6 10 2 2 2 2 16 17 17 19 19 24 19 19 19 23 23 19 24 24 23 23 23 24 29 32 33 29 29 29 29 22 25 20 20 25 34 30 31 30 30 27 27 27 27 27 27 27 27 35

8060.25V.4080 8060.25V.4800 8060.45.4100 8060.45.4100 tCa 8060.45.4180 8060.45.4300/8060.45.4400/ 8060.45l.4400 8060.45.4700 8060.45.4702 8060.45.4704 8060.45.4706 8060.45.4708 8060.45.5250 8060.45.5251 8060.45.5255 8060.45.6090 8060.45a.4100 8060.45B 5100 8060.45B.4300/ 8060.45r.4245 8060.45K.6090 8060.45r.5000 8060.45r.5001 8060.45r.5003 8060.45r.5005 8060.45r.5050 8060.45r.5051 8060.45s tCa 8060.45s.6000 8060.45s.6203 8060.45s.6800 8060.45s.7200 8062.24.070 8200.01.220 - 620.001/ 021 - 8200.11 8200.02 8200.03 8200.13 8210.02 8210.02.067 8210.02.069 8210.02.371 8210.02.373 8210.02.377 8210.02.393 8210.02.440 8210.02.441 8210.02.731 8210.22.105 8210.22.171 8210.22.175 8210.22.183 8210.22.210 8210.22.236 8210.22.269 8210.22.317 8210.22.327 8210.22.385 8210.22.511 8210.22.521 8210.22.523 8210.22.525 8210.22.535 8210.22.537 8210.22.569 8210.22.800 8210.22.869 8210.22X.069 8210.22X.235 8210.22X.523 8210.22X.575 8210.42 8210.42 tCa

9

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

5861 5861 5861 5861 5861 5861

6 6 6 6 6 6

104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00

27 27 27 27 27 27

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00

27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 26

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5499 9161

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 104.00 103.00 120.00

26 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 21 42

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

9820 10308 10308 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

122.00 125.00 125.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00

57 60 61 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 77 79 79 79 79 79 80 80


IVECO Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc 8210.42.061 8210.42.073 8210.42.101 8210.42.115 8210.42.151 8210.42.152 8210.42.154 8210.42.155 8210.42.161 8210.42.162 8210.42.165 8210.42.171 8210.42.172 8210.42.175 8210.42.181 8210.42.182 8210.42.185 8210.42.186 8210.42.191 8210.42.195 8210.42.210 8210.42.235 8210.42.237 8210.42.269 8210.42.270 8210.42.271 8210.42.500 8210.42K 8210.42K 8210.42l 8210.42l 8210.42l (tCa) 8210.42l.400 8210.42M 8210.42M (tCa) 8220.02 8220.02.870 8220.12 8220.22.002 8220.22.102 8220.32 8260.02 8261.02.002 8280.02.109 8280.02.269 8280.22. 8280.22.007 8280.22.009 8280.22.033 8280.22.054 8280.22.154 8280.22.201 8280.22.205 8280.42.001 8280.42.050 8280.42B 8280.42s (tCa) 8280.42s.342 8280.42s.350 8280.42s.352 8280.42s.362 8340.04 8340.04.040 8340.04.200 8340.04.250 8340.04.300 8340.04.350 8340.04.362 8340.04.r.001 8340.05.200 8360.04 8360.05.200 8360.05.254

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798 13790 13798 13798 13798 13798 13798 9572 9572 9572 9572 9572 9572 12880 12880 17174 17174 17174 17174 17200 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17174 17173 17173 17174 17174 17174 17174 4570 4570 4570 4570 4570 4570 4570 4570 5401 6855 8102 8102

cc

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6

137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00

80 80 80 81 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 81 81 81 81 81 81 81 82 83 76 85 85 85 85 85 51 54 52 55 56 53 71 72 90 89 91 91 94 91 91 91 91 92 93 93 87 88 93 93 93 93 13 14 14 14 14 14 14 13 18 37 41 41

8360.05.673 8360.46 8360.46.417 8360.46.417 (tCa) 8360.46r.416 (tCa) 8361.05 8460.21.002 8460.21.010 8460.21.102 8460.21.202 8460.21.206 8460.21.601 8460.21.611 8460.21B.613/8460.21B.615 8460.41 8460.41 M 8460.41 r 8460.41 s 8460.41.102 8460.41.124 8460.41.160 8460.41C 8460.41C (tCa) 8460.41C.320 8460.41K 8460.41K. tCa 8460.41K.406 8460.41K.410 8460.41l (tCa) 8460.41l.5020 8460.41n BF4l 913 t BF6l 913 BF6l 913 t BF6l 913/U BF8l 413 F BF8l 513 CO2 D F10l 413 F F2Be 0681 a F2Be 0681 B F2Be 0681 C F2Be 0681 D F2Be 0681 F F3a3681a F3a3681B F3a3681Y F3ae 0681 B F3ae 0681 D F3ae 0681 e F3B3681a F3B3681B F3B3681C F3B3681D F3B3681e F3B3681G F3Be 0681 a F3Be 0681 B F3Be 0681 C F3Be 0681 e F3Be 0681 G F3Be0681D F3Be3681a F3Be3681B F3Be3681C F3Be3681D F3Be3681e F3Be3681F F3Be3681G F4l 913 F6l 913 F8l 413 F F8l 513

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

8102 7685 7685 7685 7685 8102 9500 9500 9500 9500 9500 9498 9498 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 4086 6128 6128 6128 12763 12763 4397 15953 7790 7790 7790 7790 7790 10300 10300 10300 10300 10300 10300 12880 12880 12880 12880 12880 12880 12880 12880 12880 12880 12880 12882 12882 12880 12880 12882 12882 12882 12882 4086 6128 12763 13383

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 6 6 6 8 8 4 10 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 6 8 8

115.00 112.00 112.00 112.00 112.00 115.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 102.00 102.00 102.00 102.00 125.00 125.00 108.00 125.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 102.00 102.00 125.00 128.00

41 38 38 38 38 40 46 46 46 47 47 43 43 44 45 50 47 50 49 46 46 48 48 48 48 48 48 48 48 48 50 11 36 36 36 67 67 12 86 39 39 39 39 39 58 58 58 59 59 59 68 68 68 68 68 68 70 69 69 69 69 74 73 68 68 73 73 73 73 11 36 66 75

55


IVECO Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 50.10 50.9 50F.9 50nC.9 55.10 55.9 55F.9 60.10 65.10 70.10 75.10 79.10 80 e 15 euroCargo 80 e 21 80.16 p 85 e 18 euroCargo 95 e 18 euroCargo 95 e 18w 100 e 1 euroCargo 110.14 115.17 i serie 120 e 23 euroCargo 120.14 129.14 130 e 23 euroCargo 130.14 130.20 nC 130.20 nr 130.20 nt 135 e 22w euroCargo 135.17 i serie 140.20 150 e 23 euroCargo 150 n 150 r 150.14 150.20 150.20 nC 150.20 nr 150.20 nt 159 nt 159.20 nC 160 nC 160 nt 160 r 170.20 nC 180 e 21 180 e 24 180 e30 180 e34 190 190 e 24 190 e 31 HY 190 e30 190.20 H 190.20 n 190.20 nC 220.32 trU 240 e38 260 301 308 308 l 308 l 309 314 331 a 340 343 r 343 t 350 370 se 2.27 380

56

01/77→ 01/77→ 01/77→ 01/77→

01/83→

01/80→ 01/83→ 01/80→ 01/80→ 01/80→ 01/75→ 01/75→ 01/75→ 01/83→ 01/75→

01/80→ 01/75→ 01/75→ 01/75→ 01/70→ 01/78→ 01/70→ 01/70→ 01/70→ 01/75→ 01/91→

01/91→ 01/89→ 01/75→ 01/75→ 01/75→

01/63→ 01/63→ 01/63→ 01/63→ 01/63→ 01/63→ 01/70→ 01/70→ 01/63→ 01/91→

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 26 27 22 26 26 27 27 37 22 27 37 37 27 37 51 51 51 27 22 51 27 52 52 37 52 51 51 51 60 51 60 60 60 51 27 38 44 44 82 38 77 44 51 51 51 45 44 82 42 42 60 42 42 15 42 42 60 60 42 38 82

9 380 e 31 Hw 380 e34 400 e 31 Ht 400 e34 400 e38 401 UM 401 UM 2 405 410 410 a 411 414 416 416 a 418 418 a 418 418 aC 418 418 al 440 440 e38 470.20 480 turboCity 490 570.20 580 turboCity 590 e22 643 ep 643 n 643 n1 643 t 643 t1 645 n 645 n1 645 n2 650 e 650 n 650 n1 650 n2 650 na 650 nB 655 n 662 n 662 n1 662 n2 672 n2 682 n1 682 n2 682 r n2 682 t 682 t2 684 n 684 np 684 t 684 t 9.2 ton 690 n 690 n4 690 t 720 5522 anfibio 90 pM 16 a55.10 a60.10 e37 eurotrakker astra BM 25 (6x4) astra BM 30 (6x6) astra BM 305 Bus 315.17 Bus 331a Bus 370.20 Bus 370.25 Bus 409 Bus 420 Bus 470.20 Bus 470.24

01/89→ 01/89→ →12/66 →12/66 →12/66 →12/66

01/80→ 01/80→ 01/63→12/71 01/63→12/71 01/63→12/71 01/63→12/71 01/63→12/71 01/58→12/69 01/60→12/71 01/60→12/71 01/58→12/69 01/58→12/69 01/69→12/71 01/69→12/71

01/58→12/69 01/69→12/71 01/55→12/66 01/55→12/66 01/55→12/66 01/55→12/66 01/55→12/66 01/70→ 01/70→ 01/70→ 01/70→ 01/55→12/71 01/70→ 01/55→12/71 01/91→

01/83→ 01/71→ 01/75→ 01/90→ 01/63→ 01/63→ 01/75→ 01/87→

77 44 77 44 44 62 62 62 63 63 62 15 15 16 60 60 60 82 44 52 44 44 52 44 44 42 42 42 42 42 15 16 16 15 15 16 16 15 15 16 15 16 16 16 62 62 62 62 62 57 57 57 60 62 57 62 82 44 22 13 13 82 71 71 71 22 57 51 71 42 42 51 53


IVECO Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 Bus 670.20 Bus 671.24 Bus a55.10 Bus a60.10 C 40 C 50 C 145 n Cargo india 3.9tD Cerbiatto Daino eurocargo 3.9tD eurocargo 7.7tD euroCargo 60 e 10 euroCargo 60 e 12 euroCargo 60 e 14 euroCargo 60 e 14 K euroCargo 65 e 10 euroCargo 65 e 10 K euroCargo 65 e 12 euroCargo 65 e 12 K euroCargo 65 e 14 euroCargo 65 e 14 K euroCargo 75 e 12 euroCargo 75 e 12 K euroCargo 75 e 14 euroCargo 75 e 14 euroCargo 75 e 14 K euroCargo 75 e 14 K euroCargo 75 e 15 K euroCargo 75 e 15, 80 e 15 euroCargo 80 e 15 euroCargo 80 e 15 K euroCargo 80 e 18 euroCargo 80 e 18 K euroCargo 80 e 21 euroCargo 95 e 15 w euroCargo 95 e 21 w euroCargo 100 e 15 euroCargo 100 e 15 K euroCargo 100 e 18 euroCargo 100 e 18 K euroCargo 100 e 21 euroCargo 120 e 15 euroCargo 120 e 15 K euroCargo 120 e 18 euroCargo 120 e 18 K euroCargo 120 e 23 euroCargo 130 e 15 euroCargo 130 e 15 K euroCargo 130 e 18 euroCargo 130 e 18 K euroCargo 130 e 23 euroCargo 135 e 18 w euroCargo 135 e 18 wr euroCargo 135 e 23 w euroCargo 135 e 23 wr euroCargo 150 e 15 euroCargo 150 e 15 K euroCargo 150 e 18 euroCargo 150 e 18 euroCargo 150 e 18 K euroCargo 150 e 18 K euroCargo 150 e 23 euroCargo 150 e 27, 150 e 27 r euroCargo 170 e 18 K, 180 e 18 K euroCargo 170 e 18, 180 e 18 euroCargo 170 e 23 K,180 e 23 K euroCargo 170 e 23,180 e 23 euroCargo 170 e 27,180 e 27 euroCargo 180 e 21 t euroCargo 260 e 23 euroCargo 260 e 23 t euroCargo 260 e 27 Ke

01/80→ 01/87→ 01/77→ 01/77→

01/62→12/69 01/62→12/69 01/91→ 01/91→08/96 01/91→12/96 01/91→12/96 01/91→12/96 01/91→12/96 01/91→12/96 01/91→12/00 01/91→12/00 01/91→12/00 01/91→12/00 01/91→12/00 01/97→ 01/91→ 01/91→ 01/97→ 01/97→ 01/91→09/00 01/91→09/00 01/91→ 01/91→ 01/91→ 01/91→ 01/91→ 11/93→ 11/93→ 01/91→ 01/91→ 01/91→ 01/91→ 01/91→ 01/91→ 01/92→ 01/92→ 01/92→ 01/92→ 01/94→ 01/94→ 01/92→ 01/92→ 01/92→ 01/97→ 01/93→12/96 01/97→ 01/93→12/96 01/92→12/96 01/92→12/96 01/92→ 01/92→ 01/92→ 01/92→ 01/92→ 01/92→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/91→ 01/92→

52 53 13 13 15 15 15 2 12 12 2 38 6 2 6 6 6 6 2 2 6 6 2 2 10 6 10 6 27 27 27 27 35 35 27 27 27 27 27 35 35 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 35 27 35 27 38 27 27 27 27 38 27 27 27 38

9 euroCargo 280 e 23 euroCargo 280 e 23 t euroCargo 320 e 27 euroCargo 320 e 27 t eurostar lD 190 e 38 p eurostar lD 190 e 39 p, lD 190 e 39 Fp eurostar lD 190 e 40 eurostar lD 190 e 42, lD 190 e 42 p eurostar lD 190 e 42, lD 190 e 42 p eurostar lD 190 e 43, lD 190 e 43 p, lD 190 e 43 Fp eurostar lD 190 e 47 eurostar lD 190 e 52 eurostar lD 240 e 38 eurostar lD 240 e 42 Fs, lD 240 e 42 ps eurostar lD 240 e 42 Fs, lD 240 e 42 ps eurostar lD 240 e 47 p eurostar lD 240 e 52 p eurostar lD 260 e 38 p eurostar lD 260 e 39 p, lD 260 e 39 Fp eurostar lD 260 e 40 eurostar lD 260 e 42 p eurostar lD 260 e 43 Y/ps, lD 260 e 43 Fp eurostar lD 260 e 47 eurostar lD 260 e 48 Y/ps eurostar lD 260 e 52 eurostar lD 400 e 38 tXp,lD 440 e 38 tXp eurostar lD 400 e 38 tXp,lD 440 e 38 tXp eurostar lD 400 e 42 tXp,lD 440 e 42 tXp eurostar lD 440 e eurostar lD 440 e 38 t eurostar lD 440 e 38 t eurostar lD 440 e 38 tZ eurostar lD 440 e 38 tZ eurostar lD 440 e 39 t, lD 440 e 39 t/p eurostar lD 440 e 39 tX, lD 440 e 39 tX/p eurostar lD 440 e 40 t eurostar lD 440 e 42 t/p eurostar lD 440 e 42 t/p eurostar lD 440 e 42 tZ eurostar lD 440 e 43 t/p eurostar lD 440 e 43 tX/p eurostar lD 440 e 47 t/p eurostar lD 440 e 47 tZ eurostar lD 440 e 48 t/p eurostar lD 440 e 52 t eurostar lD 440 e 52 tZ eurotech 7.7tD eurotech MH 190 e 24, 190 e 24 /p eurotech MH 190 e 27, 190 e 27 /p eurotech MH 190 e 31, 190 e 31 /p eurotech MH 190 e 35, 190 e 35 /p, 190 e 35 /Fp eurotech MH 260 e 24 Y/p, 260 e 24 Y/ps, 260 e 24 Y/pt eurotech MH 260 e 27 Y/p, 260 e 27 Y/ps, 260 e 27 rY/ps, 260 e 27 rY/pt eurotech MH 260 e 31 Y/p, 260 e 31 Y/ps, 260 e 31 Y/pt eurotech MH 260 e 35 Y/p, 260 e 35 Y/pt, 260 e 35 Y/tn eurotech MH 400 e 31 tp, 440 e 31 t, 440 e 31 tp eurotech MH 400 e 35 tp, 440 e 35 t, 440 e 35 t/p, 440 e 35 t/Fp eurotech MH 440 e 35 tX/p eurotech MH MH 190 e 24 K eurotech MH MH 190 e 27 K eurotech MH MH 190 e 31 K eurotech Mp 190 e 39, 190 e 39 /p, 190 e39 /Fp eurotech Mp 190 e 40 /p eurotech Mp 190 e 42, 190 e 42 /p eurotech Mp 190 e 43, 190 e 43 /p eurotech Mp 260 e 39 Y, 260 e 39 Y/p, 260 e 39 Y/Fp, 260 e 39 Y/Fs eurotech Mp 260 e 40 Y/p eurotech Mp 260 e 43 Y, 260 e 43 Y/p eurotech Mp 400 e 38 t, 440 e 38 t, 440 e 38 t /p eurotech Mp 400 e 38 t, 440 e 38 t, 440 e 38 t /p eurotech Mp 400 e 42 t, 440 e 42 t, 440 e 42 t/p eurotech Mp 400 e 42 t, 440 e 42 t, 440 e 42 t/p

01/92→ 01/93→02/02 11/99→02/02 09/00→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 11/99→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 11/99→02/02 09/00→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/01→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 11/99→02/02 11/99→ 09/00→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 11/99→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/01→02/02 01/93→02/02 01/93→02/02 01/91→ 09/98→ 09/98→ 09/98→ 09/98→ 11/99→ 11/99→

27 27 38 38 48 59 59 76 85 59 85 88 48 76 85 85 88 48 59 59 85 59 85 69 88 48 50 85 59 48 50 48 50 59 59 59 76 85 85 59 59 85 85 69 88 88 38 39 39 39 39 39 39

11/99→ 11/99→ 09/98→ 09/98→ 02/00→ 09/98→ 09/98→ 09/98→ 11/99→ 01/01→ 01/93→ 01/01→ 11/99→ 01/01→ 11/99→ 01/92→ 01/92→ 01/92→ 01/92→

39 39 39 39 39 39 39 39 59 59 85 59 59 59 59 48 50 76 85

01/92→

57


IVECO Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 eurotech Mp 440 e 39 t, 440 e 39 t/p, 440 e 39 t/Fp-Ct eurotech Mp 440 e 40 t eurotech Mp 440 e 40 tX/p eurotech Mp 440 e 43 t, 440 e 43 t/p eurotech Mp 440 e 43 tX/p eurotech Mp 4300 eurotech Mp Mp 180 e 34 eurotech Mp Mp 180 e 38 eurotech Mp Mp 180 e 42 eurotech Mp Mp 190 e 34 eurotech Mp Mp 190 e 38 eurotech Mp Mp 240 e 30 ps eurotech Mp Mp 240 e 34 eurotech Mp Mp 240 e 38 eurotech Mp Mp 240 e 42 eurotech Mp Mp 260 e 38 p eurotech Mp Mp 260 e 42 eurotech Mp Mp 400 e 34 t,Mp 440 e 34 t eurotech Mp Mp 400 e 38 tXp eurotech Mp Mp 400 e 38 tXp eurotech Mp Mp 440 e 38 tZ eurotech Mp Mp 440 e 39 tX/p eurotech Mp Mp 440 e 42 tZ eurotech Mt Mt 180 e 24 eurotech Mt Mt 180 e 24 K eurotech Mt Mt 180 e 27 eurotech Mt Mt 180 e 27 K eurotech Mt Mt 180 e 30 r eurotech Mt Mt 180 e 34 r eurotech Mt Mt 190 e 24 eurotech Mt Mt 190 e 24 K eurotech Mt Mt 190 e 27 eurotech Mt Mt 190 e 27 K eurotech Mt Mt 190 e 30 eurotech Mt Mt 190 e 30 K eurotech Mt Mt 400 e 30 t eurotech Mt Mt 400 e 34 t eurotrakker Mp 180 e 24 w Cursor eurotrakker Mp 190 eurotrakker Mp 190 e 24 H Cursor eurotrakker Mp 190 e 30 H eurotrakker Mp 190 e 30 w eurotrakker Mp 190 e 31 H Cursor eurotrakker Mp 190 e 31 w Cursor eurotrakker Mp 190 e 34 H eurotrakker Mp 190 e 34 w eurotrakker Mp 190 e 34 w eurotrakker Mp 190 e 35 H Cursor eurotrakker Mp 190 e 35 w Cursor eurotrakker Mp 190 e 37 H eurotrakker Mp 190 e 37 H eurotrakker Mp 190 e 37 w eurotrakker Mp 190 e 37 w eurotrakker Mp 190 e 38 w eurotrakker Mp 190 e 42 H eurotrakker Mp 190 e 42 H eurotrakker Mp 190 e 42 w eurotrakker Mp 190 e 42 w eurotrakker Mp 190 e 44 w Cursor eurotrakker Mp 190 e 47 w eurotrakker Mp 190 e 55 w Cursor eurotrakker Mp 260 e 27 H Cursor eurotrakker Mp 260 e 30 H eurotrakker Mp 260 e 30 w eurotrakker Mp 260 e 31 H Cursor eurotrakker Mp 260 e 31 HB Cursor eurotrakker Mp 260 e 34 H eurotrakker Mp 260 e 34 H eurotrakker Mp 260 e 34 w eurotrakker Mp 260 e 34 w eurotrakker Mp 260 e 35 H Cursor eurotrakker Mp 260 e 35 w Cursor eurotrakker Mp 260 e 37 H

58

11/99→ 09/00→ 01/01→ 11/99→ 11/99→ 01/02→ 01/92→12/93 01/92→12/93 01/92→12/93 01/93→ 01/93→ 01/97→ 09/95→12/96 01/92→ 01/92→ 01/94→ 01/94→ 01/92→ 11/93→12/96 11/93→12/96 01/93→ 11/99→ 01/93→ 01/92→12/96 01/93→12/96 01/92→12/96 01/92→12/96 01/92→12/96 01/92→12/93 01/97→08/98 01/97→08/98 01/97→08/98 01/97→08/98 01/97→08/98 01/97→08/98 01/92→08/98 01/92→08/98 09/99→11/04 01/01→11/04 09/99→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 09/99→11/04 09/99→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 09/99→11/04 09/99→11/04 01/93→11/04 01/00→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 01/01→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 09/00→11/04 11/99→11/04 09/00→11/04 11/99→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 09/99→11/04 11/99→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 01/00→11/04 09/99→11/04 01/93→11/04

59 59 59 59 59 59 48 48 85 48 48 48 48 48 85 50 85 48 48 50 48 59 85 38 38 38 38 48 48 38 38 38 38 48 48 48 48 39 69 39 48 48 39 39 48 48 48 39 39 83 83 83 83 69 85 76 76 85 69 85 69 39 48 48 39 39 48 48 48 48 39 39 83

9 eurotrakker Mp 260 e 37 w eurotrakker Mp 260 e 37 w eurotrakker Mp 260 e 38 H Cursor eurotrakker Mp 260 e 38 w Cursor eurotrakker Mp 260 e 42 H eurotrakker Mp 260 e 42 H eurotrakker Mp 260 e 42 w eurotrakker Mp 260 e 42 w eurotrakker Mp 260 e 44 H Cursor eurotrakker Mp 260 e 44 w Cursor eurotrakker Mp 260 e 47 H eurotrakker Mp 260 e 47 w eurotrakker Mp 260 e35 H Cursor eurotrakker Mp 340 e 34 H eurotrakker Mp 340 e 34 H eurotrakker Mp 340 e 35 H Cursor eurotrakker Mp 340 e 35 HB Cursor eurotrakker Mp 340 e 37 H eurotrakker Mp 340 e 37 H eurotrakker Mp 340 e 38 H Cursor eurotrakker Mp 340 e 38 HB Cursor eurotrakker Mp 340 e 42 H eurotrakker Mp 340 e 42 H eurotrakker Mp 340 e 44 Cursor eurotrakker Mp 340 e 44 H Cursor eurotrakker Mp 340 e 44 HB Cursor eurotrakker Mp 380 e 34 H eurotrakker Mp 380 e 34 H eurotrakker Mp 380 e 34 w eurotrakker Mp 380 e 35 H Cursor eurotrakker Mp 380 e 35 w Cursor eurotrakker Mp 380 e 37 H eurotrakker Mp 380 e 37 H eurotrakker Mp 380 e 37 w eurotrakker Mp 380 e 37 w eurotrakker Mp 380 e 38 H Cursor eurotrakker Mp 380 e 38 HB Cursor eurotrakker Mp 380 e 38 w Cursor eurotrakker Mp 380 e 42 H eurotrakker Mp 380 e 42 H eurotrakker Mp 380 e 42 w eurotrakker Mp 380 e 42 w eurotrakker Mp 380 e 44 H Cursor eurotrakker Mp 380 e 44 HB Cursor eurotrakker Mp 380 e 44 w eurotrakker Mp 380 e 44 w Cursor eurotrakker Mp 380 e 47 H eurotrakker Mp 380 e 47 w eurotrakker Mp 400 e 34 Ht eurotrakker Mp 400 e 35 Ht Cursor eurotrakker Mp 400 e 37 Ht eurotrakker Mp 400 e 37 wt eurotrakker Mp 400 e 42 Ht eurotrakker Mp 400 e 42 Ht eurotrakker Mp 400 e 42 wt eurotrakker Mp 400 e 42 wt eurotrakker Mp 410 e 35 H Cursor eurotrakker Mp 410 e 37 H eurotrakker Mp 410 e 37 H eurotrakker Mp 410 e 37 w eurotrakker Mp 410 e 38 H Cursor eurotrakker Mp 410 e 38 HB Cursor eurotrakker Mp 410 e 42 H eurotrakker Mp 410 e 42 H eurotrakker Mp 410 e 42 w eurotrakker Mp 410 e 42 w eurotrakker Mp 410 e 44 H Cursor eurotrakker Mp 410 e 44 HB Cursor eurotrakker Mp 410 e 47 H eurotrakker Mp 410 e 47 w eurotrakker Mp 440 e 34 Ht eurotrakker Mp 440 e 37 Ht eurotrakker Mp 440 e 38 Ht Cursor

01/93→11/04 11/99→11/04 01/01→11/04 01/01→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 01/00→11/04 01/01→11/04 11/99→11/04 11/99→11/04 01/00→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 09/99→11/04 01/01→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 01/01→11/04 01/01→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 01/01→11/04 01/01→11/04 01/01→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 11/99→11/04 01/00→11/04 01/00→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 01/01→11/04 01/01→11/04 01/01→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 01/01→11/04 01/01→11/04 01/01→11/04 01/01→11/04 11/99→11/04 11/99→11/04 01/93→11/04 01/00→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 01/00→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 11/99→11/04 01/01→11/04 01/01→11/04 01/93→11/04 11/99→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 01/01→11/04 01/01→11/04 11/99→11/04 11/99→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 01/01→11/04

83 83 69 69 85 76 76 85 69 69 85 85 39 48 48 39 39 83 83 69 69 85 76 69 69 69 48 48 48 39 39 83 83 83 83 69 69 69 76 85 85 76 69 69 69 69 85 85 48 39 83 83 76 85 76 85 39 83 83 83 69 69 85 76 76 85 69 69 85 85 48 83 69


IVECO Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 eurotrakker Mp 440 e 42 Ht eurotrakker Mp 440 e 42 Ht eurotrakker Mp 440 e 44 Ht Cursor eurotrakker Mp 440 e 47 Ht eurotrakker Mp 720 e 37 Ht eurotrakker Mp 720 e 37 wt eurotrakker Mp 720 e 38 Ht Cursor eurotrakker Mp 720 e 42 Ht eurotrakker Mp 720 e 42 Ht eurotrakker Mp 720 e 42 wt eurotrakker Mp 720 e 42 wt eurotrakker Mp 720 e 44 Ht Cursor eurotrakker Mp 720 e 47 Ht eurotrakker Mp 720 e 48 Ht Cursor eurotrakker MpÜ 410 e 38 H Cursor F 10 i-effeuno inbus as 250 inbus i 120 industrial l 626 MCs leoncino 30 leoncino 35 M 115-17 M 115-17 M 115-17 H M 135-17 M 135-17 M 135-17 H M 135-17 t M 135-17 t M 145-17 M 159-17 M 165-24 r M 165-24 r M 165-24 t M 165-24 t M 175-17 M 175-24 M 175-24 t MK 75-9 a MK 75-9 H MK 80-13 a MK 80-13 aH MK 80-13 at MK 80-13 aw MK 80-16 a MK 80-16 aw MK 80-9 a MK 80-9 aH MK 90-13 a MK 90-13 aH MK 110-13 a MK 110-13 aH MK 110-16 a MK 110-16 aH MK 110-16 at MK 130-13 a MK 130-13 aH MK 130-16 a MK 130-16 aH p/pa 159-17 H p/pa 160-23 aH p/pa 160-23 aHw p/pa 160-30 aH p/pa 160-30 aHw p/pa 170-23 aH p/pa 170-23 aH,180-23 aH p/pa 170-23 aHw p/pa 170-23 aHw,180-23 aHw p/pa 170-25 aH p/pa 170-25 aH,180-25 aH p/pa 170-25 aHw

01/93→11/04 01/93→11/04 01/01→11/04 11/99→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 01/01→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 01/93→11/04 01/01→11/04 01/93→11/04 01/01→11/04 01/01→11/04 01/77→

01/62→12/69 01/62→12/69 09/83→12/85 01/86→12/91 01/86→12/91 09/83→12/85 01/86→12/91 01/86→12/92 09/83→12/85 01/86→12/91 02/86→12/91 07/82→09/86 06/82→09/86 06/82→09/86 06/82→09/86 06/82→09/86 09/86→12/92 09/86→11/92 09/86→11/92 01/83→05/89 01/83→08/85 01/83→12/91 01/83→12/91 01/83→12/91 01/83→12/91 01/83→12/91 01/86→12/89 01/83→02/86 01/83→02/86 01/83→12/91 01/83→12/91 01/83→12/91 01/83→12/85 01/83→12/91 01/83→12/91 01/83→12/85 01/83→12/91 01/83→12/91 01/83→12/91 01/83→12/91 07/82→09/86 04/84→05/89 04/84→05/89 06/86→05/89 06/86→05/89 04/88→12/90 01/91→12/93 04/88→12/90 01/91→12/93 03/89→12/90 01/91→12/93 03/89→12/90

76 85 69 85 83 83 69 76 85 76 85 69 85 69 69 13 53 53 53 40 38 12 12 25 34 34 25 34 34 25 34 34 41 55 56 55 56 34 46 46 11 11 36 36 36 36 36 36 11 11 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 41 66 66 67 67 75 75 75 75 75 75 75

9 p/pa 170-25 aHw,180-25 aHw p/pa 170-34 aH p/pa 170-34 aH,180-34 aH p/pa 170-34 aHw p/pa 170-34 aHw,180-34 aHw p/pa 190-25 aH p/pa 190-25 aHw p/pa 190-30 H p/pa 190-30 Ht p/pa 190-30 Hw p/pa 190-32 aH p/pa 190-32 aHw p/pa 260-25 aH p/pa 260-25 aH p/pa 260-25 aHB p/pa 260-25 aHw p/pa 260-30 aH p/pa 260-30 aHt p/pa 260-30 aHw p/pa 260-32 aH p/pa 260-32 aHt p/pa 260-32 aHw p/pa 260-34 aH p/pa 260-34 aHt p/pa 260-34 aHw p/pa 300-30 aH p/pa 300-30 aHB p/pa 330-30 H p/pa 330-30 Ht p/pa 330-30 Hw p/pa 330-36 H p/pa 330-36 Ht p/pa 330-36 Hw p/pa 340-34 aH p/pa-Bonneted trucks 120-13 anw p/pa-Bonneted trucks 120-16 anw,120-17 anw p/pa-Bonneted trucks 150-16 an p/pa-Bonneted trucks 150-16 anw p/pa-Bonneted trucks 160-17 an p/pa-Bonneted trucks 160-17 anw p/pa-Bonneted trucks 160-23 anw p/pa-Bonneted trucks 170-23 anw p/pa-Bonneted trucks 190-25 an p/pa-Bonneted trucks 190-25 ant p/pa-Bonneted trucks 190-25 anw p/pa-Bonneted trucks 190-30 n p/pa-Bonneted trucks 190-30 nt p/pa-Bonneted trucks 260-25 an p/pa-Bonneted trucks 260-25 anw p/pa-Bonneted trucks 330-30 an p/pa-Bonneted trucks 330-30 anw p/pa-Bonneted trucks 330-30 n p/pa-Bonneted trucks 330-30 nw s effeuno s inbus 210 stralis aD 190s27, at 190s27 stralis aD 190s30, aD 190s31, at 190s31 stralis aD 190s35 stralis aD 190s35, at 190s35, aD 190s36, at 190s36 stralis aD 190s40, at 190s40 stralis aD 190s42, at 190s42, as 190s42 stralis aD 190s43, at 190s43 stralis aD 190s45, at 190s45 stralis aD 260s27, at 260s27 stralis aD 260s31, at 260s31 stralis aD 260s35 stralis aD 260s35, at 260s35, aD 260s36, at 260s36 stralis aD 260s40, at 260s40 stralis aD 260s42, at 260s42 stralis aD 260s42, at 260s42, as 260s42 stralis aD 260s43, at 260s43 stralis aD 260s45, at 260s45 stralis aD 260s45, at 260s45, as 260s45

01/91→12/93 04/89→12/93 01/91→12/93 04/89→12/90 01/91→12/93 07/83→06/86 07/83→06/86 04/87→12/92 01/89→12/92 04/87→12/92 01/83→12/85 01/83→12/85 03/84→06/86 04/89→12/92 12/79→06/86 03/84→06/86 06/86→05/90 06/86→05/90 06/86→05/90 01/83→12/85 01/83→12/85 01/83→12/85 04/89→12/92 04/89→12/92 01/91→12/92 04/87→05/89 04/87→05/89 06/84→12/92 01/88→12/92 01/88→12/92 01/89→12/92 01/89→12/92 01/89→12/92 03/89→12/92 01/83→09/90 01/83→11/89 01/83→12/91 01/83→12/91 07/89→12/93 07/89→12/93 04/84→05/89 04/88→12/93 07/83→09/90 07/83→12/87 07/83→09/90 04/87→12/93 04/87→12/93 07/83→06/86 07/83→06/86 05/86→09/90 05/86→09/90 10/87→12/92 10/87→12/92 06/03→ 06/03→ 04/04→ 06/03→ 03/03→ 07/06→ 06/03→ 12/06→ 04/04→ 06/03→ 04/04→ 06/03→ 06/03→ 12/06→ 05/07→ 06/03→ 12/06→ 05/07→

75 67 67 67 67 66 66 79 79 79 86 86 66 75 66 66 67 67 67 86 86 86 67 67 67 67 67 79 79 79 81 81 81 67 36 36 36 36 36 36 66 75 66 66 66 79 79 66 66 67 67 79 79 52 61 39 39 39 39 59 58 59 58 39 39 39 39 59 58 58 59 58 58

59


IVECO Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 stralis aD 440s31, at 440s31 stralis aD 440s35, at 440s35, aD 440s36, at 440s36 stralis aD 440s40, at 440s40 stralis aD 440s42, at 440s42 stralis aD 440s43, at 440s43 stralis aD 440s45, at 440s45 stralis as 190s40 stralis as 190s43 stralis as 190s45 stralis as 190s48 stralis as 190s50 stralis as 260s40 stralis as 260s43 stralis as 260s48 stralis as 260s50 stralis as 260s54 stralis as 260s56 stralis as 440s40 stralis as 440s42 stralis as 440s42, at 440s42 stralis as 440s43 stralis as 440s45 stralis as 440s45, at 440s45 stralis as 440s48 stralis as 440s50 stralis as 440s50, at 440s50 stralis as 440s54 stralis as 440s54, es 440s54 stralis as 440s56 stralis as 440s56, at 440s56 stralis at 440s42 stralis at 440s43 stralis at 440s45 stralis es 440s48 stralis es 440s54 tigrotto 48 trakker aD 180t27 w, at 180t27 w trakker aD 190t27, at 190t27 trakker aD 190t31 w, at 190t31 w trakker aD 190t31, at 190t31 trakker aD 190t35 w, aD 190t36 w, at 190t35 w, at 190t36 w trakker aD 190t35 w, at 190t35 w, aD 190t36 w, at 190t36 w trakker aD 190t35, aD 190t36, at 190t35, at 190t36 trakker aD 190t35, at 190t35, aD 190t36, at 190t36 trakker aD 190t38 w, at 190t38 w trakker aD 190t38, at 190t38 trakker aD 190t41 w, at 190t41 w trakker aD 190t41, at 190t41 trakker aD 190t44 w, aD 190t45 w, at 190t44 w, aD 190t45w trakker aD 190t44 w, aD 190t45 w, at 190t44 w, aD 190t45w trakker aD 190t44 w, at 190t44 w, aD 190t45w, at 190t45w trakker aD 190t44, aD 190t45, at 190t44, at 190t45 trakker aD 190t44, aD 190t45, at 190t44, at 190t45 trakker aD 190t44, at 190t44, aD 19t45, at 190t45 trakker aD 260t31 B trakker aD 260t31, at 260t31 trakker aD 260t35 B trakker aD 260t35 w, at 260t35 w trakker aD 260t35, 260t36, 380t36, at 260t35, 260t36, 380t36 trakker aD 260t35, at 260t35 trakker aD 260t38 , at 260t38 trakker aD 260t38 B trakker aD 260t38 w, at 260t38 w trakker aD 260t38, aD 260t38 /p, at 260t38 trakker aD 260t41 w, aD 380t41 w, at 260t41 w, at 380t41 w trakker aD 260t41, aD 380t41, at 260t41, at 380t41 trakker aD 260t44 w, at 260t44 w trakker aD 260t44, aD 260t44 /p, at 260t44 trakker aD 260t45 w, aD 380t45 w, at 260t45 w, at 380t45 w trakker aD 260t45, aD 380t45, at 260t45, at 380t45 trakker aD 260t48, at 260t48 trakker aD 260t50, aD 380t50, at 260t50, at 380t50 trakker aD 340t35 B, at 340t35 B

60

06/03→ 06/03→ 03/03→ 04/06→ 06/03→ 12/06→ 02/02→ 02/02→ 12/06→ 02/02→ 12/06→ 02/02→ 02/02→ 02/02→ 07/06→ 02/02→ 07/06→ 02/02→ 05/06→ 12/06→ 02/02→ 12/06→ 12/06→ 02/02→ 07/06→ 12/06→ 02/02→ 02/02→ 05/06→ 12/06→ 07/06→ 06/03→ 07/06→ 10/04→ 10/04→ 01/62→12/69 06/05→ 06/05→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 01/05→ 10/04→ 06/05→ 10/04→ 10/04→ 03/06→ 03/06→ 10/04→ 10/04→ 06/05→ 10/04→ 10/04→ 06/05→ 06/05→ 10/04→ 06/05→ 06/05→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 06/05→ 06/05→ 03/06→ 03/06→ 06/05→ 06/05→ 03/06→ 03/06→ 06/05→ 03/06→ 06/05→

39 39 59 58 59 58 59 59 58 69 68 59 59 69 68 70 68 59 58 58 59 58 58 69 68 68 70 70 68 68 58 59 58 69 70 12 39 39 39 39 39 39 39 39 69 69 73 73 68 69 68 68 69 68 39 39 39 39 39 39 69 69 69 69 73 73 69 69 68 68 69 68 39

9 trakker aD 340t35, at 340t35 trakker aD 340t38 B, at 34t38 B trakker aD 340t41 B trakker aD 340t41, at 340t41 trakker aD 340t41, at 340t41 trakker aD 340t44 B, at 340t44 B trakker aD 340t44, at 340t44 trakker aD 340t45 B trakker aD 340t45, aD 340t45 /p, at 340t45, at 34t45 /p trakker aD 340t45, at 340t45 trakker aD 340t50, at 340t50 trakker aD 380t35 trakker aD 380t38 B trakker aD 380t38 w, at 380t38 w trakker aD 380t38, at 380t38 trakker aD 380t41 w, at 380t41 w trakker aD 380t41, at 380t41 trakker aD 380t44 B trakker aD 380t44 w, at 380t44 w trakker aD 380t44, at 380t44 trakker aD 380t45 w, at 380t45 w trakker aD 380t48, aD 380t48 trakker aD 380t50 trakker aD 400t35 t, at 400t35 t trakker aD 400t38 t, at 400t38 t trakker aD 400t38 wt, at 400t38 wt trakker aD 400t41 t, at 400t41 t trakker aD 400t41 wt, at 400t41 wt trakker aD 400t44 t, at 400t44 t trakker aD 400t44 wt, at 400t44 wt trakker aD 400t45 t, at 400t45 t trakker aD 400t45 wt, at 400t45 wt trakker aD 400t50 t, at 400t50 t trakker aD 410t35 trakker aD 410t38 trakker aD 410t38 B, at 410t38 B trakker aD 410t38 H trakker aD 410t41, at 410t41 trakker aD 410t41, at 410t41 trakker aD 410t44 B, at 410t44 B trakker aD 410t44 w , at 410t44 w trakker aD 410t44, at 410t44 trakker aD 410t45 w trakker aD 410t45 w trakker aD 410t45, at 410t45 trakker aD 410t45, at 410t45 trakker aD 410t48 B, at 410t48 B trakker aD 410t48, at 410t48 trakker aD 410t50, at 410t50 trakker aD 410t50, at 410t50 trakker aD 440t38 t, at 440t38 t trakker aD 440t41 t, at 440t41 t trakker aD 440t44 B trakker aD 440t44 t, at 440t44t trakker aD 440t45 t, at 440t45 t trakker aD 440t50 t, at 440t50 t trakker aD 720t38 t, at 720t38 t trakker aD 720t38 wt, at 720t38 wt trakker aD 720t41 t, at 720t41 t trakker aD 720t41 wt, at 720t41 wt trakker aD 720t44 t, at 720t44 t trakker aD 720t44 wt, at 720t44 wt trakker aD 720t45 t, at 720t45 t trakker aD 720t45 wt, at 720t45 wt trakker aD 720t48 t, at 720t48 t trakker aD 720t50 t, at 720t50 t, at 720t50 tp trakker at 340t38 trakker at 340t38 w trakker at 410t54 t turbostar 190-33 turbostar 190-33 p turbostar 190-33 t turbostar 190-36

06/05→ 06/05→ 06/06→ 03/06→ 06/06→ 06/05→ 06/05→ 06/06→ 06/06→ 03/06→ 03/06→ 01/05→ 06/05→ 06/05→ 01/05→ 09/06→ 09/06→ 06/05→ 06/05→ 06/05→ 09/06→ 06/05→ 03/07→ 06/05→ 06/05→ 06/05→ 03/06→ 03/06→ 06/05→ 06/05→ 03/06→ 03/06→ 03/06→ 02/05→ 02/05→ 06/05→ 04/05→ 03/06→ 06/06→ 06/05→ 06/05→ 02/05→ 03/06→ 07/07→ 03/06→ 06/06→ 06/05→ 02/05→ 03/06→ 06/06→ 04/05→ 03/06→ 06/05→ 06/05→ 03/06→ 03/06→ 06/05→ 06/05→ 03/06→ 03/06→ 06/05→ 06/05→ 03/06→ 03/06→ 06/05→ 03/06→ 03/05→ 09/05→ 01/05→ 07/84→05/87 01/86→12/87 07/84→05/87 07/87→06/90

39 69 68 73 68 69 69 68 68 68 68 39 69 69 69 68 68 69 69 69 68 69 68 39 69 69 73 73 69 69 68 68 68 39 69 69 69 73 68 69 69 69 68 68 68 68 69 69 68 69 69 73 69 69 68 68 69 69 73 73 69 69 68 68 69 68 69 69 70 79 79 79 80


IVECO Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 turbostar 190-36 turbostar 190-36 p turbostar 190-36 p turbostar 190-36 t turbostar 190-36 t turbostar 190-42 turbostar 190-42 turbostar 190-42 t turbostar 190-42 t turbostar 190-48 turbostar 190-48 t turbotech 190-26 turbotech 190-26 t turbotech 190-32 turbotech 190-32 t turbotech 190-36 turbotech 190-36 t turbotech 220-36 pt turbotech 240-36 p U inbus 210 U inbus 210 Ft U inbus 210.80 U-effeuno U-effeuno turbo Zeta 50-10 Zeta 50-10 H Zeta 50-10 V Zeta 50-8 Zeta 50-8 H Zeta 50-8 V Zeta 50-9 Zeta 50-9 H Zeta 50-9 V Zeta 60-10 Zeta 60-10 H Zeta 60-10 V Zeta 60-11 Zeta 60-11 V Zeta 60-8 Zeta 65-10 Zeta 65-10 H Zeta 65-10 V Zeta 65-12 Zeta 65-12 H Zeta 65-12 V Zeta 65-9 Zeta 79-10 Zeta 79-10 H Zeta 79-10 V Zeta 79-12 Zeta 79-12 Zeta 79-12 H Zeta 79-12 H Zeta 79-12 V Zeta 79-12 V Zeta 79-13 Zeta 79-14 Zeta 79-14 Zeta 79-14 H Zeta 79-14 H Zeta 79-14 V Zeta 79-14 V Zeta 95-14 Zeta 95-14 H Zeta 109-14 Zeta 109-14 Zeta 109-14 H Zeta 109-14 H Zeta a 60-10 Zeta a 60-9 Zeta a 70-12 Zeta a 70-14 Zeta a 70-14

07/90→12/93 07/87→06/90 07/90→12/93 07/87→06/90 07/90→12/93 07/84→12/90 07/84→12/90 07/84→12/90 07/84→12/90 03/89→12/93 03/89→12/93 01/90→12/92 01/90→12/92 01/90→12/92 01/90→12/92 01/90→12/92 01/90→12/92 01/90→12/92 01/90→12/92

01/79→12/86 01/79→12/86 01/79→12/86 01/83→12/86 01/83→12/86 01/83→12/86 01/87→03/91 01/87→03/91 01/87→03/91 11/79→12/86 11/79→12/86 11/79→12/86 01/87→03/91 01/87→03/91 11/79→12/83 11/79→01/87 11/79→01/87 11/79→01/87 01/87→03/91 01/87→03/91 01/87→03/91 01/87→03/91 01/83→01/87 01/83→01/87 01/83→01/87 01/87→03/91 01/87→03/91 01/87→03/91 01/87→03/91 01/87→03/91 01/87→03/91 11/79→12/83 01/83→11/85 12/85→03/91 01/83→11/85 12/85→03/91 01/83→11/85 12/85→03/91 07/83→03/91 07/83→03/91 06/83→12/85 11/85→03/91 06/83→12/85 11/85→03/91 11/79→06/88 09/88→12/92 01/83→01/85 05/88→12/92 05/88→12/92

9

84 80 84 80 84 91 92 91 92 93 93 46 46 49 49 84 84 84 84 61 51 52 52 53 14 14 14 1 1 1 3 3 3 14 14 14 5 5 1 14 14 14 8 8 8 3 14 14 14 8 9 8 9 8 9 24 24 29 24 29 24 29 24 24 24 29 24 29 14 3 18 29 33

61


IVECO cc

!

ø

kW/PS

1

8040.04.200

2

8040.45.4380/ 8040.45X.4180 8040.25.4990 8040.25X.4000 8040.45.5200 8040.45D.5100

3908 3908 3908 3908 3908

4 4 4 4

104.00 104.00 104.00 104.00

3908

4

104.00

4

8040.05.200/8040.05.203/ 8040.05.230/8040.05.233/ 8040.05.235 8040.05.232

5

8040.25.230 R

6 7

8040.25 B.4200 8040.25B.4220 8040.45.4000 8040.05.4990

8

8040.25.200

9

8040.25.220

10

8040.45.4180

11

BF4L 913 T

4086

4

102.00 Turbo

4086 4397 4570 4570 4570

4 4 4 4 4

102.00 108.00 115.00 115.00 115.00

15 16

F4L 913 CO2 D 8340.04/8340.04.R.001 8340.04.040 8340.04.200/8340.04.250/ 8340.04.300/8340.04.350 8340.04.362 213 H/213.000 806 A (8060.01/.11)

4570 4678 4678

4 6 6

115.00 Boxer 95.00 95.00

74/100

17

8060.02.001/8060.02.003

5184

6

100.00

90/122

18 19

8340.05.200 8060.04/8060.04.055 8060.04.070/8060.04.620/ 8060.04.621/8060.04.658

5401 5499 5499

4 6 6

115.00 103.00 103.00

84/114 96/131 99/135

20

8060.24.670/8060.24.671

5499

6

103.00 Turbo

118/160 BV710 (Fibre), 1.35mm

21

8062.24.070

5499

6

103.00 Turbo

22

8060.24

5500

6

103.00 Turbo

3

12 13 14

62

3666

4

103.00

DH147 ?o[7]

JGH147 ?o

DV520 ?o[7]

JGV520 ?o

DH146 ?o[7]

JGH146 ?o

DH146 ?o[7]

JGH146 ?o

BV520 (Fibre), 1.35mm

DH145 ?

JGH145 ?o

BS340 (Fibre), 1.58mm

DH146 ?o[7]

75/102 BV520 (Fibre), 1.35mm 75/102 BS340 (Fibre), 1.58mm 100/136 80/109 BV520 (Fibre), 1.35mm

DV520 ?o[7]

JGV520 ?o

DV520 ?o[7]

JGV520 ?o

DH145 ?

JGH145 ?o

DH145 ?

JGH145 ?o

DV520 ?o[7]

JGV520 ?o

63/86

BV520 (Fibre), 1.35mm BS340 (Fibre), 1.58mm

4

104.00 Turbo Intercooled

BV520 (Fibre), 1.35mm BS340 (Fibre), 1.58mm

Turbo Intercooled Turbo Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled

85/115 85/116 100/136 100-85/ 136-116 65/88 BV520 (Fibre), 1.35mm BS340 (Fibre), 1.58mm

3908

4

104.00

65/88

BV520 (Fibre), 1.35mm BS340 (Fibre), 1.58mm

3908 3908 3908 3908 3908

4 4 4 4 4

104.00 Turbo 104.00 104.00 104.00 104.00

Turbo Turbo/Straight Turbo Intercooled Turbo

74/100

BS340 (Fibre), 1.58mm

3908

4

104.00 Turbo

85/116

BV520 (Fibre), 1.35mm BS340 (Fibre), 1.58mm

3908

4

104.00 Turbo

85/116

BV520 (Fibre), 1.35mm BS340 (Fibre), 1.58mm

3908

4

104.00 Turbo Intercooled

100/136 BV520 (Fibre), 1.35mm BS340 (Fibre), 1.58mm

64-78/ 87-106 64/87

BM780 (Steel)

HL210 ?

BD830 (Fibre)

DD832 $o

JFL611 ?o[7] JGD832 o

BD830 (Fibre)

DD832 $o

JGD832 o

CL611 ?o

73/99 74/100

CL233 ?o[7] CN470 ?o[7]

JFN470 ?o[7]

AN470 (Fibre)

CN470 ?o[7]

JFN470 ?o[7]

BD830 (Fibre)

DD832 $o

JGD832 o

BV710 (Fibre), 1.35mm

DH158 ?o

JGH15A ?o

DH159 ?[7]

JGH15B ?o

DH159 ?[7]

JGH15B ?o

BW160 (Fibre), 1.58mm

BW160 (Fibre), 1.58mm

118/160 BV710 (Fibre), 1.35mm BW160 (Fibre), 1.58mm


N

!

K JC732 I

JN192

JD229 E(x4) RJE476

(ACM)

JC732 I

JN935

JD229 E(x4)

(Viton)

HC466 S

KA499 [10]

AN470

BD830

LS051 [49]

HC127

HC413

HJ069 [13] S HC480 S

KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

LR948 [10] HJ070 [13] S

HC466

BM780 JC732 I

JN935

JD229 E(x4)

(Viton)

HC480 S

JC732 I

JN935

JD229 E

(Viton)

JD229 E

JN935 (Viton)

HC480 S

JC732 I

JN935

HC480 S

JD5350 I

(Viton)

NNA5041 F 42x65x12mm, ACM

KA499 [10]

KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

LR948 [10]

JN935

JD229 E(x4)

(Viton)

JC732 I JD229 E(x4)

BS340, BV520

HC480 S

BV710, BW160

HC466 S KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

LR948 [10] HJ070 [13] S

JD229 E(x4) JC732 I

HC480

HC480 S

KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

LR948 [10]

JN935

HC466 S

KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

KA499 [10]

(Viton)

HC480 S

JC732 I

JN935

HC466 S

JD229 E(x4)

(Viton)

HC480 S

JD5350 I

JN935

HC480 S

JD229 E(x4)

(Viton)

JB188 E

JM869

JA866

LR948 [10] HJ070 [13] S

JC234 KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

LR948 [10] HJ070 [13] S

JC732

KNB938 F 65x85x13mm, FPM KNB939 R 115x140x16mm, FPM

JA866 E JC234 E

HC118 S JN312

PA159

HJ057 [13] S

HC413 S HC413 S

JD229

JC732 I

JM661

JD229 E(x6)

(NBR)

NNA5039 95x120x13mm, FPM

KA499 [10] LR948 [10] LS051 [49] HJ070 [13] S

JC732 I

JM661

JD229 E(x6)

(NBR)

HC127 S

NNA5039 95x120x13mm, FPM

KA499 [10] LR948 [10] LS048 [50]

JE476 JM661

LS051 [49] HJ070 [13] S JC234 E(x3)

JN312

HC413 S

JD229 E(x6)

JM661

HC127 S

JN192 KG936

KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

KA499 [10] LS048 [50]

(NBR)

LS051 [49] HJ070 [13] S JD229 E(x6)

JM661

HC127 S

JN312

KA499 [10]

(NBR)

JN935

JM661 (NBR)

JC732 I

JM661

JD229 E(x6)

(NBR)

HC127 S

KA499 [10] JE150 (x2)[51][52]

HC118

63


IVECO cc

!

ø

kW/PS

23

8060.04.672 8060.04.630/8060.04.639/ 8060.04.670/8060.04.675

5500 5500

6 6

103.00 103.00

73/99 99/135

BV710 (Fibre), 1.35mm

24

8060.04.060 8060.04.660

5500 5500

6 6

103.00 103.00

BV710 (Fibre), 1.35mm

8060.04.669/8060.04.689

5500

6

103.00

25

8060.24.678 8060.24.601

5500 5500

6 6

103.00 Turbo 103.00 Turbo

96/131 96-99/ 131-135 99-102/ 135-139 123/167 124/168

26

8060.45B.4300/ 8060.45R.4245 8060.45K.6090 8060.45S.6203 8060.25R 4200 8060.25R 4300 8060.25R.4200 LTC/ 8060.25R.4280 8060.25R.4750 8060.25R.4755 8060.25R.4760/ 8060.25R.4764 8060.45R.5000/ 8060.45R.5001/ 8060.45R.5003/ 8060.45R.5005/ 8060.45R.5050/ 8060.45R.5051 8060.25V.4080/ 8060.25V.4800 8060.45.4100 8060.45.4100 TCA 8060.45.4180/ 8060.45.4300/ 8060.45.4400/ 8060.45L.4400/ 8060.45.4700 8060.45.4702/ 8060.45.4704/8060.45.4706 8060.45.4708/ 8060.45.5250/ 8060.45.5251/ 8060.45.5255 8060.45A.4100 8060.45.6090 8060.45S TCA 8060.45S.6000/ 8060.45S.6800 8060.45S.7200 8060.45B 5100

5861

6

104.00

27

28

64

DH158 ?o

JGH15A ?o

DH158 ?o

JGH15A ?o

DH159 ?[7]

JGH15B ?o

DV710 ?o

JGV710 ?o

DV710 ?o

JGV710 ?o

DV710 ?o

JGV710 ?o

BW160 (Fibre), 1.58mm

BW160 (Fibre), 1.58mm

BV710 (Fibre), 1.35mm BW160 (Fibre), 1.58mm

BV710 (Fibre), 1.35mm BW160 (Fibre), 1.58mm

5861 5861 5861 5861 5861

6 6 6 6 6

104.00 104.00 104.00 104.00 104.00

5861 5861 5861

6 6 6

104.00 Turbo Intercooled 104.00 Turbo 104.00 Turbo Intercooled

105/143 105/143 105/143

5861

6

104.00 Turbo

105/143

5861

6

104.00 Turbo Intercooled

130/177

5861 5861 5861

6 6 6

104.00 Turbo 104.00 Euro 1/Turbo 104.00 Turbo

152/207 152/207 152/207

5861

6

104.00 Euro 1/Turbo

152/207

5861

6

104.00 Turbo

152/207

5861 5861 5861 5861

6 6 6 6

104.00 104.00 104.00 104.00

152/207 167/227 167/227 167/227

5861 5861

6 6

104.00 Euro 2/Turbo Intercooled 104.00 Euro 2/Turbo Intercooled

Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Turbo Turbo Intercooled Turbo

Turbo Intercooled Turbo Turbo Intercooled Turbo

BV710 (Fibre), 1.35mm

105/143 BW160 (Fibre), 1.58mm 105/143 105/143

BV710 (Fibre), 1.35mm

152-130/ BW160 (Fibre), 1.58mm 207-177


N

!

K JD229 E(x6)

JM661

HC127 S

KG936

KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

KA499 [10]

BV710, BW160

JC732

LS048 [50]

(NBR)

LS051 [49] HJ070 [13] S JD5350 I

JM661

JD229 E(x6)

(NBR)

HC127 S

KG936

KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

KA499 [10] LS048 [50] LS051 [49]

JD229

HJ070 [13] S

JM661 JD5350 I

JM661

JD229 E(x6)

(NBR)

HC127 S

KG936

KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

KA499 [10] LS048 [50] LS051 [49]

JN748

HJ070 [13] S JC732 I

JN748

JD229 E(x6)

(Viton)

JC732 I

JN748

JD229 E(x6)

(Viton)

JC732 I

JN748

JD229 E(x6)

(Viton)

HC479 S

HC479 S

HC127 HJ070 [13] S JE150 [51][52]

HC479 S

HC479

HJ070 [13] S JE150 (x2)[51][52]

65


IVECO cc

29

31

8060.05/8060.05.270/ 8060.05.280/8060.05.285/ 8060.05.289 8060.25.669 8060.25.678/8060.25.679 8060.25.670

32

8060.05.200

5868

6

104.00

33

8060.05.246

5868

6

104.00

34

8060.25.600

35

8060.25V.4000

36

BF6L 913 T

6128

6

102.00 Turbo

F6L 913 BF6L 913

6128 6128

6 6

102.00 102.00 Turbo

BF6L 913/U 8360.04 8360.46R.416 (TCA) 8360.46 8360.46.417/ 8360.46.417 (TCA) F2BE 0681 D

6128 6855 7685 7685 7685

6 6 6 6 6

102.00 115.00 112.00 112.00 112.00

7790

6

115.00 Cursor 8-240/Euro 2/

30

37 38 39

5861

!

ø 6

104.00

5861 5861 5861

6 6 6

104.00 Turbo 104.00 Turbo 104.00 Turbo

DH157 ?o

JGH159 o

DH157 ?o

JGV711 ?o

99-102/ BV710 (Fibre), 1.35mm 135-139 BW160 (Fibre), 1.58mm 101/137 BV710 (Fibre), 1.35mm

DV711 ? DH157 ?o

JGV711 ?o

DV711 ? DH157 ?o

JGH159 o

DH157 ?o

JGH159 o

DV711 ?

JGV711 ?o

DV710 ?o

JGV710 ?o

BW160 (Fibre), 1.58mm

5868

6

104.00 Turbo

130/177 BV710 (Fibre), 1.35mm BW160 (Fibre), 1.58mm

5868

6

104.00 Turbo Intercooled

130/177 BV710 (Fibre), 1.35mm BW160 (Fibre), 1.58mm

6

115.00

F2BE 0681 F

7790

6

115.00

F2BE 0681 B

7790

6

115.00

F2BE 0681 A

7790

6

115.00

8361.05 8360.05.673

8102 8102

6 6

115.00 115.00

8360.05.200/8360.05.254 8102 220 H/8200.11/ 9161 8200.01.220 - 620.001/021 8200.11

6 6

115.00 120.00

43

8460.21.601/8460.21.611

9498

6

44

8460.21B.613/8460.21B.615 9500

6

66

125/170 BV710 (Fibre), 1.35mm 130/177 BW160 (Fibre), 1.58mm 125/170 BV710 (Fibre), 1.35mm BW160 (Fibre), 1.58mm

7790

42

101/137 BV710 (Fibre), 1.35mm BW160 (Fibre), 1.58mm

F2BE 0681 C

40 41

kW/PS

Turbo

96-112/ BM780 (Steel) (x6) 131-152 96/131 118-124/ 160-169 124/168

DD843 o

JGD843 o

Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Turbo

176/240 BW120 (Fibre) 196/226 196/266

DW120 ?[7]

JGW120 ?

180/245 AA5010 (MLS)

CA5010 ?$

JFA5010 ?

AY020 (Fibre)

Turbo Intercooled Cursor 8-270 I/Euro 2/ Turbo Intercooled Cursor 8-270 R/Euro 2/ Turbo Intercooled Cursor 8-310/Euro 2/ Turbo Intercooled Cursor 8-350/Euro 2/ Turbo Intercooled

HL210 ?

200/272 200/272 228/310 259/352 JGD846 ?o[7]

AY020 (Fibre)

118-121/ AY020 (Fibre) 160-165 124/168

DD843 o

JGD843 o

AL640 (Fibre) (x2)

CM834 ?o[7]

120.00 Turbo

BS350 (Fibre) (x2)

DS350 ?o

JGS350 ?o

120.00

BS350 (Fibre) (x2)

DS350 ?o

JGS350 ?o


N

!

K JC732 I

JN748

JD229 E(x6)

(Viton)

JC732 I

JN748

JD229 E(x6)

(Viton)

JC732 I

JN748

JD229 E(x6)

(Viton)

JC732 I

JN748

JD229 E(x6)

(Viton)

JC732 I

JN748

JD229 E(x6)

(Viton)

JC732 I

JN748

JD229 E(x6)

(Viton)

JC732 I

JN748

HC479 S

KA499 [10]

HC479 S

AA5010

AL640 AY020

HC479 S KNA5040 R 110x135x13mm, FPM

HC479 S

HC479 S

NNA5041 F 42x65x12mm, ACM

HJ070 [13] S

KNA5042 R 114x135x13mm, FPM

JE150 (x2)[51][52]

NNA5041 F 42x65x12mm, ACM

HJ070 [13] S JE150 (x2)[51][52]

JD229 E(x6)

(Viton)

KNA5042 R 114x135x13mm, FPM

JB188 E(x6)

JM869

KNB938 F 65x85x13mm, FPM

HC416 BM780 HC479 BS350

KNB939 R 115x140x16mm, FPM

BV710, BW160 JN222 (x2)

HC416 S

JN222 (x2)

JJ593

JM5004

JH5001

JN745

KA499 [10] KA499 [10]

HC479 S

JC234 E

JN222

JN748

HC479 S

JC234 E(x3)

JM5004

HJ070 [13] S

JH5001 JJ191

BW120

JD584 E

JA5009 E

HR602 S(x12)

HBS485 [8]

JA5009

JA894

JC234 E(x3)

JN222 (x2)

HC416 S

HJ070 [13] S

JC234 JA894 E

HJ240 [13] S

JC267

KK5608 [53] KD930 [51][54] (Steel)

LS109 [55] JC267 I

JN745 (x2)

JJ191

JC268 E

HT031 [14] S

JC268

HT032 [14] S HT033 [14] S HT034 [14] S PB047 [14] S

JC732

KK5608 [53] KD930 [51][54] (Steel)

JN745 (x2)

JJ191

KK5608 [53] KD930 [51][54] (Steel)

JD229

67


IVECO cc

!

ø

45

8460.41

9500

6

120.00 Turbo Intercooled

46

8460.21.002/8460.21.010 8460.21.102 8460.41.124 8460.41.160

9500 9500 9500 9500

6 6 6 6

120.00 120.00 120.00 120.00

Turbo Turbo Turbo Intercooled Turbo Intercooled

47

8460.21.202/8460.21.206 8460.41 R

9500 9500

6 6

48

8460.41C 8460.41C (TCA) 8460.41C.320 8460.41K 8460.41K. TCA 8460.41K.406/8460.41K.410 8460.41L (TCA)/ 8460.41L.5020 8460.41.102

9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500

50

kW/PS

DS350 ?o

JGS350 ?o

177/240 BS350 (Fibre) 191/260 234/318 236/321

DS350 ?o

JGS350 ?o

120.00 Turbo 120.00 Turbo Intercooled

177/240 BS350 (Fibre) 214-276/ 290-375

DS351 ?o

JGS351 ?o

6 6 6 6 6 6 6

120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00

Turbo Turbo Intercooled Turbo Turbo Euro 1/Turbo Turbo Turbo

221/301 BS350 (Fibre) 221/301 221/301 254/345 254/345 254/345 276/375

DS351 ?o

JGS351 ?o

9500

6

120.00 Turbo Intercooled

234/318 BS350 (Fibre)

DS350 ?o

JGS350 ?o

8460.41 S 8460.41N 8460.41 M

9500 9500 9500

6 6 6

120.00 120.00 Euro 2/Turbo 120.00 Turbo Intercooled

254/345 BS350 (Fibre) 276/375 278/378

DS351 ?o

JGS351 ?o

51

8220.02

9572

6

125.00

BR390 (Fibre) (x2)

DR393 o

JGR393 o

52

8220.12

9572

6

125.00

AY370 (Fibre) (x2)

DR402 $o

JGH671 JGR402 o

49

68

BS350 (Fibre) (x2)


N

!

K JC268 E

JN745 (x2)

JJ191

AY370

HT031 [14] S HT032 [14] S HT033 [14] S

BR390

HT034 [14] S PB047 [14] S KK5608 [53] KD930 [51][54] (Steel)

JC267 I

JN745 (x2)

JJ191

JC268 E

HT031 [14] S HT032 [14] S

BS350 JC267

HT033 [14] S HT034 [14] S PB047 [14] S KK5608 [53] KD930 [51][54]

JC268

(Steel)

JC267 I

JN745

JJ191

HT031 [14] S

JC458

HT032 [14] S HT033 [14] S HT034 [14] S PB047 [14] S

JN745

KK5608 [53] KD930 [51][54] (Steel)

JC267 I

JN745

JJ406

HT031 [14] S

JN893

HT032 [14] S HT033 [14] S

HC433

HT034 [14] S PB047 [14] S KK5608 [53] KD930 [51][54]

JJ190

(Steel)

JC267 I

JN745 (x2)

JJ191

HT031 [14] S HT032 [14] S

JJ191

HT033 [14] S HT034 [14] S PB047 [14] S

JJ406

KK5608 [53] KD930 [51][54] (Steel)

JC267 I

JN745 (x2)

JJ406

HT031 [14] S HT032 [14] S HT033 [14] S HT034 [14] S PB047 [14] S KK5608 [53] KD930 [51][54] (Steel)

JC268 E(x6)

JN893 (x2)

JJ190

HT026 [14] S

JJ191

HT027 [14] S HT028 [14] S HT029 [14] S HT030 [14] S

JC458 I JC268 E(x6)

JN893 (x2)

HC433 S

HT026 [14] S HT027 [14] S HT028 [14] S HT029 [14] S HT030 [14] S

69


IVECO cc

!

ø

53

8220.32

9572

6

125.00 Turbo

54

8220.02.870

9572

6

55

8220.22.002

9572

56

8220.22.102

57

8200.02

58

F3A3681A

AY370 (Fibre) (x2)

DR401 o

125.00

148/201 BR390 (Fibre) (x2)

DR393 o

JGR393 o

6

125.00 Turbo

177/240 BR390 (Fibre) (x2)

DR392 $o

JGR392 o

9572

6

125.00 Turbo

177/240 BR390 (Fibre) (x2)

DR392 $o

JGR392 o

9820

6

122.00

DC551 ?o

JGC551 ?o

10300

6

125.00 Cursor 10 E 45/Euro 4/5/

AG9350 (SE)

CA5600 $?

JFA5600 ?

Turbo Intercooled Cursor 10 E 42/Euro 4/5/ Turbo Intercooled Cursor 10 E 46/Euro 4/5/ Turbo Intercooled Cursor 10-390/Euro 2/ Turbo Intercooled Cursor 10-400/Euro 3/ Turbo Intercooled Cursor 10-430/Euro 2/ Turbo Intercooled

287/390 AG9350 (SE)

CA5600 $?

JFA5010 ?

10300

6

125.00

F3A3681Y

10300

6

125.00

F3AE 0681 E

10300

6

125.00

F3AE 0681 B

10300

6

125.00

F3AE 0681 D

10300

6

125.00

60

8200.03

10308

6

125.00

61

8200.13

10308

6

125.00

62 63

203.000 310 H/61

10676 11548

6 6

125.00 130.00

64 65

203 A/61 203 A/61.000 203 H 61

66

F8L 413 F

67

BF8L 413 F BF8L 513

70

AN360 (Fibre) (x2) AX700 (Fibre) (x2)

F3A3681B

59

kW/PS

JFA5600 ?

294/400 316/430 BC550 (Fibre) (x2)

DC551 ?o

JGC551 ?o

DC200 ? AL330 (Fibre) (x2)

CL356 ?$o

AL350 (Fibre) (x2)

CL356 ?$o

AL360 (Fibre) (x2)[15]

11548 11548 11548

6 6 6

130.00 130.00 130.00

130/177 AL350 (Fibre) 132/179 AL360 (Fibre) [15] 132/180 AL350 (Fibre)

CL356 ?$o CL356 ?$o

AL360 (Fibre) [15]

12763 12763 12763

8 8 8

125.00 V 125.00 Turbo/V 125.00 Turbo/V

162-212/ 220-288 212/288 225-250/ 306-340

HL363 ?(x8)[4] HL399 ?(x8)[5] HL399 ?(x8)[5]

JFL35D ?o[7]


N

!

K JC267 I

JN893 (x2)

HC433 S

HT026 [14] S

JC268 E(x6)

HT027 [14] S

AG9350

AN360

JM5026

JN893

HT028 [14] S HT029 [14] S

HC104

HT030 [14] S JC268 E(x6)

JN893

JJ190

HT026 [14] S

JJ191

HT027 [14] S

AX700 HC433

HT028 [14] S HT029 [14] S HT030 [14] S JC267 I

JN893 (x2)

JJ191

HT026 [14] S

JC268 E(x6)

AY370

JJ190

HT027 [14] S HT028 [14] S

JJ191

HT029 [14] S HT030 [14] S JR843 [11] JC268 E(x6)

BC550

HT026 [14] S HT027 [14] S HT028 [14] S HT029 [14] S

BR390

HT030 [14] S JA893 E

HJ240 [13] S

JA894 E RJE639 (x2)

KV477 [55]

RJE5005

LA602 [55] JM5026

JH5071

HL5003 [14] S

(Cork)

RJE5005

JM5026

JH5071

HL5003 [14] S

JA849

JA893

(Cork)

JA894 RJE639 (x2)

HJ240 [13] S KV477 [55]

JC267

LA602 [55] RJE639 (x2)

HJ240 [13] S KV482 [55]

JA849 E

HC104 S

JA849 E

HC104 S

JA849 E

HC104 S

JA849 E

HC104 S

JD172 E

JC268

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 F 105x130x15mm, FPM

JD172 E

JE639

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 F 105x130x15mm, FPM

71


IVECO cc

68

F3B3681A

12880

!

ø 6

kW/PS

AG9360 (MLS)

CG9361

JFG9361

280/380 AG9360 (MLS)

CG9360

JFG9360 [7]

CG9360

JFG9360 [7]

DH797 ?o[7]

JGH794 ?o

302/410 AG9360 (MLS) 324/440 353/480 382/520 412/560 330/450 AG9360 (MLS)

CG9361

JFG9361

168-194/ 228-264 309/420 BW151 (x2)

HL363 ?(x8)[4]

135.00 Cursor 13 E 56/Euro 4/5/ Turbo Intercooled Cursor 13 E 50/Euro 4/5/ Turbo Intercooled Cursor 13 E 45/Euro 4/5/ Turbo Intercooled Cursor 13 E 41/Euro 4/5/ Turbo Intercooled Cursor 13 E 48/Euro 4/5/ Turbo Intercooled Cursor 13 E 44/Euro 4/5/ Turbo Intercooled Cursor 13 E 45/Euro 4/5/ Turbo Intercooled Cursor 13 E 50/Euro 4/5/ Turbo Intercooled Cursor 13-380/Euro 3/ Turbo Intercooled Cursor 13-440/Euro 3/ Turbo Intercooled Cursor 13-480/Euro 3/ Turbo Intercooled Cursor 13-500/Euro 3/ Turbo Intercooled Cursor 13-540/Euro 3/ Turbo Intercooled

F3B3681B

12880

6

135.00

F3B3681C

12880

6

135.00

F3B3681D

12880

6

135.00

F3B3681E

12880

6

135.00

F3B3681G

12880

6

135.00

F3BE3681C

12880

6

135.00

F3BE3681B

12880

6

135.00

F3BE 0681 G

12880

6

135.00

F3BE 0681 C

12880

6

135.00

F3BE 0681 E

12880

6

135.00

F3BE 0681 B

12880

6

135.00

70

F3BE 0681 A

12880

6

135.00

71

8260.02

12880

6

145.00

BH790 (SE), 1.20mm (x6)

72

8261.02.002

12880

6

145.00

BH790 (SE), 1.20mm

73

74

F3BE3681D F3BE3681G F3BE3681F F3BE3681E F3BE3681A F3BE0681D

12882 12882 12882 12882 12882 12882

6 6 6 6 6 6

135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00

75

F8L 513

13383

8

128.00 V

76

8210.42L

13790

6

137.00 Euro 2/Turbo

69

Euro 4/5/Turbo Intercooled Euro 4/5/Turbo Intercooled Euro 4/5/Turbo Intercooled Euro 4/5/Turbo Intercooled Euro 4/5/Turbo Intercooled Turbo Intercooled

332/450 368/500

324/440 353/480 368/500 397/540 AG9360 (MLS)

JFG9361

HL399 ?(x8)[5] DW151 ?o

➝Eng.456043 Euro 2 ➝Eng.456220 Euro 1

BY401 (x2) 03/96➝ Eng.456044➝

77

Eng.456221➝

8210.22.800

13798

6

137.00

BW151 (x2) ➝Eng.456043 Euro 2 ➝Eng.456220 Euro 1

BY401 (x2) 03/96➝ Eng.456044➝ Eng.456221➝

72

DW150 ?o[7]

JGW151 ?o


N

!

K JD5939 I(x2)

JM7064

JH5169

(Steel)

(ACM)

(Rubber)

BH790

KD5001

JN310

JD5939 I(x2)

JM7064

JH5169

(Steel)

(ACM)

(Rubber)

HL5004 [14] S

JN311

JD5938 E(x6) (Graphite)

JN796 JD5939 I(x2)

JM7064

JH5071

(Steel)

(ACM)

(Cork)

JD5938 E(x6)

HL5004 [14] S

JJ518

JH5169

(Graphite)

(Rubber)

JN310 U(x12)

KL137 [14] S

JN311 L(x6) JN310 U(x12)

KL137 [14] S

JN311 L(x6) JD5939 I(x2)

JM7064

JH5169

(Steel)

(ACM)

(Rubber)

JD5939 I(x2)

JM7064

JH5169

(Steel)

(ACM)

(Rubber)

JD172 E

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 F 105x130x15mm, FPM

KD5001 IS

JN796 (x2)

JJ518

KV477 [55]

(Cork)

KD5001 IS

JN796 (x2)

JJ518

KV477 [55]

(Cork)

73


IVECO cc

78

79

80 81

82

8210.02/8210.02.067/ 8210.02.069/8210.02.371/ 8210.02.373/8210.02.377/ 8210.02.393/8210.02.440/ 8210.02.441 8210.02.731 8210.22.171/8210.22.175/ 8210.22.183/8210.22.210/ 8210.22.236/8210.22.269/ 8210.22.317/8210.22.327/ 8210.22.385/8210.22.511/ 8210.22.521/8210.22.523/ 8210.22.525/8210.22.535/ 8210.22.537/8210.22.569/ 8210.22X.069/ 8210.22X.235/ 8210.22X.523/ 8210.22X.575 8210.22.869 8210.22.105 8210.42.101 8210.42 TCA 8210.42.061/8210.42.073 8210.42 8210.42.115/8210.42.210/ 8210.42.235/8210.42.237/ 8210.42.269 8210.42.270/8210.42.271 8210.42.500 8210.42K

!

ø

kW/PS

13798

6

137.00

191/260 BL991 (SE) (x2)

DL994 ?o

JGL994 ?o

13798 13798

6 6

137.00 Boxer 137.00 Turbo

191/260 224/305 BL991 (SE) (x2)

DL992 ?$o

JGL992 ?o

13798 13798 13798 13798 13798 13798 13798

6 6 6 6 6 6 6

137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00 137.00

235/320 243/330 265/360 BL991 (SE) (x2) 272/370 277/377 346/470 265/360 BW151 (x2)

DL993 ?o

JGL993 ?o

DL993 ?o

JGL993 ?o

13798 13798 13798

6 6 6

137.00 Turbo 137.00 Euro 2/Turbo Intercooled 137.00 Turbo Intercooled

DW151 ?o

JGW151 ?o

DW151 ?o

JGW151 ?o

DL993 ?o

JGL993 ?o

Turbo Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled

265/360 346/471 272/370 BW151 (x2) ➝03/96 ➝Eng.456043 Euro 2 ➝Eng.45620 Euro 1

BY401 (x2) 03/96➝ Eng.456044➝

83

Eng.456221➝

8210.42K 8210.42K

13798 13798

6 6

137.00 Euro 1/Turbo 137.00 Turbo Intercooled

272/370 BW151 (x2) 272/370 ➝03/96 ➝Eng.456043 Euro 2 ➝Eng.456220 Euro 1

BY401 (x2) 03/96➝ Eng.456044➝

84

74

Eng.456221➝

8210.42.151/8210.42.152/ 13798 8210.42.154/8210.42.155/ 8210.42.161/8210.42.162/ 8210.42.165/8210.42.171/ 8210.42.172/8210.42.175/ 8210.42.181/8210.42.182/ 8210.42.185/8210.42.186/ 8210.42.191/8210.42.195

6

137.00 Turbo Intercooled

277/377 BL991 (SE) (x2) BW151 (x2) ➝03/96 ➝Eng.456043 Euro 2 ➝Eng.456220 Euro 1


N

!

K JC874 I(x2)

JN796 (x2)

JC873 E(x2)

JJ518

LT987 [56]

(Cork)

KV477 [55]

JC873 JC874

LA602 [55] LS109 [55]

KD5001 JC874 I(x2)

JN796 (x2)

JC873 E(x2)

JJ518

KV477 [55]

(Cork)

LA602 [55]

JN796 JJ518

JC874 I(x2)

JN796 (x2)

JC873 E(x2)

JC874 I(x2)

JN796 (x2)

JC873 E(x2)

KD5001 IS

JN796 (x2)

JJ518

KV477 [55]

(Cork)

LA602 [55]

JJ518

KV477 [55]

(Cork)

LA602 [55]

JJ518

KV477 [55]

(Cork)

KD5001 IS

JN796 (x2)

JJ518

KV477 [55]

(Cork)

JC874 I(x2) JC873 E(x2)

JN796 (x2)

JJ518

KV477 [55]

(Cork)

LA602 [55]

75


IVECO cc

85

8210.42L 8210.42L.400 8210.42L (TCA) 8210.42M (TCA) 8210.42M

13798 13798 13798 13798 13798

!

ø 6 6 6 6 6

137.00 137.00 137.00 137.00 137.00

Turbo Euro 1/Turbo Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled

kW/PS

309/420 BW151 (x2) 309/420 ➝03/96 345/469 ➝Eng.456043 Euro 2 345/470 ➝Eng.456220 Euro 1 346/470 BY401 (x2)

DW151 ?o

JGW151 ?o

03/96➝ Eng.456044➝ Eng.456221➝

86

F10L 413 F

87 88

8280.42B 8280.42S (TCA)

89

8280.02.269

90

8280.02.109

91

8280.22. 8280.22.007/8280.22.033/ 8280.22.054 8280.22.154 8280.22.201 8280.22.205

92 93 94

76

15953

10 125.00 Turbo/V

235/320

HL363 ?[4] HL399 ?[5]

17173 17173

8 8

145.00 V 145.00 Turbo Intercooled/V

324/440 BH790 (SE), 1.20mm (x8) 378/514 BK490 (x8)

JGH795 o DH798 o[7]

JGH795 o

BK490 (x8)

DH793 $o(x8)

JGH797 o

BH790 (SE), 1.20mm (x8)

DH79A o[16]

BH790 (SE), 1.20mm (x8)

17174

17174

8

8

145.00 V

145.00 V

259/352 BK490 (x8) BH790 (SE), 1.20mm (x8)

8280.42.001/8280.42.050 8280.42S.350 8280.42S.342 8280.42S.352/8280.42S.362 8280.22.009

17174 17174

8 8

145.00 V 145.00 Turbo/V

280/381 BK490 (x8) 280/381 BH790 (SE), 1.20mm (x8)

17174 17174 17174

8 8 8

145.00 Turbo Intercooled/V 145.00 Turbo Intercooled/V 145.00 Turbo Intercooled/V

280/381 309/420 309/420 BK490 (x8)

17174 17174 17174 17174 17200

8 8 8 8 8

145.00 145.00 145.00 145.00 145.00

Turbo Intercooled/V Turbo Intercooled/V Euro 2/Turbo Intercooled/V Turbo Intercooled/V Turbo/V

DH793 $o(x8)

JGH797 o

DH79A o[16] DH799 $o

JGH796 o

DH793 $o(x8)

JGH796 o

BH790 (SE), 1.20mm (x8)

DH799 $o

350/476 BK490 (x8) 375/510 BH790 (SE), 1.20mm (x8) 378/514 378/514 280/381 BK490 (x8)

DH798 o[7]

JGH795 o

DH799 $o

JGH796 o

BH790 (SE), 1.20mm (x8)


N

!

K KD5001 IS

JN796 (x2)

JJ518

KV477 [55]

(Cork)

BH790

KD5001 JD172 E

KNB934 F 100x120x15mm, FPM KNB935 F 105x130x15mm, FPM JN310 U(x16)

JH5062

JN311 L(x16)

HL5081 [14] S KL137 [14] S

JN310

JE150 [51][52] JN310 U(x16)

HL5080 [14] S

JN311 L(x16)

KL137 [14] S HJ285 [13] S

JN310 U(x16)

HL5080 [14] S

JN311 L(x16)

KL137 [14] S

JN311

HJ285 [13] S JN310 U

JH5062

HL5080 [14] S

JN311 L

JN310 U

JN796

JH5062

JN311 L

HL5080 [14] S

JJ518

KL137 [14] S HJ285 [13] S JE150 [51][52]

KD5002 E

JN310 U JN311 L

JH5062

HL5081 [14] S KL137 [14] S JE150 [51][52]

JN310 U

HL5080 [14] S

JN311 L

77


LEYLAND Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc 0.401 0.401 0.410 0.680/4000/8/9/11 0.680/4001/7/10 0.680/4002/3/4 0.690 0680 p.p.MK3 12J 3.4t/ta 3.5l Carburettor 3.5V8 38t/ta 38tD 38VD 4/98 nV 4/98Dt 4/98nt 4/98tt 411/420 51UD 57J/57JC/57VD 6.354.4 6/98 Dt/nt 6/98 DV/nV aD3.152 Kt191 O.400 p.p.Mki/ii tl11 V8.540

78

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Petrol Petrol Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

6540 6540 6540 11100 11100 11100 11100 111s00 2494 3400 3528 3528 3770 3770 3770 3770 3770 3770 3770 6540 5103 5655 5800 5650 5650 2500 11630 6540 11100 8830

9 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 8 8 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 3 6 6 6 8

107.19 107.19 107.22 127.01 127.01 127.01 127.01 127.01 90.47 95.00 88.86 88.86 100.00 100.00 100.00 98.00 98.00 98.00 98.00 107.22 95.00 100.00 98.47 98.00 98.00 91.49 130.00 107.19 130.00 107.95

18 19 20 24 25 26 27 28 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 21 13 16 17 14 15 1 30 22 29 23

cc

9


LEYLAND Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 atlantean atlantean Bear Bear Bison 4Bn Boxer series Boxer 1000 Boxer BX16ta Boxer BX16tF Boxer BX18tF Boxer BX19ta Boxer BX19tF Boxer BX20tF Boxer BX984 Boxer BX1000 Boxer BX1000 Boxer BX1043 Boxer BX1200 Boxer BX1235 Boxer BX1300 Boxer BX1325 Boxer BX1425 Boxer BX1450 Buffalo 4BU Chieftain Chieftain super6 (CH13) Chieftain super6 (CH13) Chieftain (CH40) Chieftain (CH40) Chieftain (CH40) Chieftain (CH40) Chieftain (CH41) Chieftain (CH41) Chieftain (CH41) Chieftain (CH41) Clydesdale Clydesdale (CD21) Clydesdale (CD21) Clydesdale (CD40) Clydesdale (CD41) Clydesdale CD40 Clydesdale CD40 Clydesdale CD40 Clydesdale CD40 Clydesdale CD41 Clydesdale CD41 Clydesdale CD41 Clydesdale CD41 Comet (13C) Constructor Constructor 24.21 Constructor 24.23 Constructor 30.21 Constructor 30.26 Cruiser 16.18 Cruiser 16.21 Cruiser 16.23 Cruiser 16.26 FC series FG series Fleetline Freighter 11.11 Freighter 13.11 Freighter 14.11 Freighter 15.11 Guy Big J4 Handyman Highwayman Hippo industrial industrial FFK100 industrial FFK140 industrial FFK140

01/66→ 01/69→12/72 01/72→12/73 01/78→12/80 01/72→ 01/56→12/72 01/72→12/77 01/72→12/77 01/72→12/77 01/72→12/78 01/72→12/78 01/72→12/73 01/74→12/82 01/71→09/72 01/72→12/78 01/78→12/84 01/72→12/78 01/78→12/84 01/72→12/78 01/78→12/84 01/69→12/82 01/74→12/82 01/78→12/80 01/65→12/69 06/63→01/69 02/69→08/72 09/72→10/79 09/72→11/79 06/79→01/84 12/79→12/82 09/72→10/79 09/72→11/79 06/79→01/84 12/79→12/82 01/60→12/68 09/60→12/68 01/69→08/72 09/72→12/82 09/72→12/82 09/72→02/74 09/72→12/82 06/79→10/82 11/79→12/82 09/72→02/74 09/72→12/82 06/79→10/82 11/79→12/82 10/63→12/68 01/89→ 01/81→12/89 01/81→12/89 01/81→12/89 01/81→12/89 01/81→12/89 01/81→12/89 01/81→12/89 01/81→12/89 01/56→12/72 01/72→ 01/82→12/87 01/82→12/87 01/82→12/87 01/82→12/87 09/68→12/77 01/55→12/56 01/55→12/67 01/56→12/72 01/66→12/72

26 27 18 20 29 15 13 15 15 17 17 17 17 15 13 15 15 15 15 15 15 17 15 29 22 22 18 18 20 19 21 18 20 19 21 22 22 18 18 18 20 18 19 21 20 18 19 21 22 30 29 29 29 29 29 29 29 29 13 9 27 15 15 15 15 18 28 28 28 25 13 13 16

9 industrial FFK160 industrial FFK240 industrial FFK300 industrial FFK340 industrial FFK360 industrial FFK360 industrial FG900 industrial FG900 industrial FGK100 industrial FHK100 industrial FHK140 industrial FHK160 industrial FJ950 industrial FJ1160 industrial FJ1160 industrial FJ1300 industrial FJK100 industrial FJK140 industrial FJK160 industrial FJK360 industrial FJt1200 industrial FJt1200 industrial FJt1500 industrial FJt1500 industrial FJt1800 industrial FJt1800 industrial tM100 industrial tM110 industrial tM135 industrial weK100 industrial wF420 industrial wF600 industrial wF830 industrial wF830 industrial wFK100 industrial wFK120 industrial wFK140 invincible laird 950 laird 1000 laird lr950 laird lr1000 laird lr1200 laird lr1300 laird lr1800 laird lr1825 leopard leopard leopard low loader 345FG 1.5 ton low loader 700FG 4 ton lynx Mastiff Ms1600 Mastiff Ms2600 Mastiff Ms2800 national national national nC series Octopus Olympian panther panther Cub prime-mover 503 prime-mover 504 prime-mover 701 prime-mover 704 Quiet Cab tractor 245 reiver reiver (2re40) reiver (re25) reiver (re27) reiver (re41)

01/66→12/72 01/56→12/72 01/56→12/72 01/56→12/72 01/56→12/72 01/66→12/72 01/66→12/72 08/67→08/70 11/61→08/70 01/56→12/72 01/66→12/72 01/66→12/72 01/56→12/72 01/56→12/72 01/66→12/72 01/66→12/72 01/56→12/72 01/66→12/72 01/66→12/72 01/66→12/72 01/56→12/72 01/66→12/72 01/56→12/72 01/66→12/72 01/56→12/72 01/66→12/72

01/55→12/67 01/67→12/72 01/67→12/72 01/56→12/72 01/66→12/72 07/64→08/70 01/66→12/67 01/66→12/67 01/58→12/61 01/68→09/72 01/68→09/72 01/66→12/72 01/66→12/72 01/66→12/72 01/66→12/72 01/66→12/72 01/66→12/72 01/59→ 01/66→ 09/72→12/76 09/72→10/75 01/79→12/80 04/75→12/84 04/75→12/84 04/75→12/84 01/66→ 01/78→12/85 01/56→12/72 01/78→12/80 01/82→12/92 01/66→ 01/64→12/70 01/56→12/72 01/56→12/72 01/56→12/72 01/56→12/72 01/60→12/69 09/72→08/73 09/60→06/68 09/60→06/68 08/73→11/79

16 13 13 13 13 16 16 13 13 13 16 16 13 13 16 16 13 16 16 16 13 16 13 16 13 16 17 17 17 13 8 8 13 16 13 16 16 28 13 13 16 16 16 16 16 16 24 28 27 9 9 29 23 23 23 24 27 29 13 29 29 27 22 13 13 13 13 1 22 18 22 22 20

79


LEYLAND Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 reiver (re41) roadrunner 6.11 roadrunner 8.1 roadrunner 10.12 routeman routeman ii routeman iii routeman iii sherpa sherpa 350 steer super Beaver super Clydesdale super Comet super Comet 2sC super Comet 14sC super Comet 16sC super Comet 16sCt super Hippo super Mastiff sM2200 super Mastiff sM2400 super reiver super reiver 20re33 super reiver 20re35 super reiver 20re33 super reiver 20re35 super reiver re29 super reiver re29 super reiver re31 super reiver re31 terrier series terrier4 ton tr650 terrier5 ton tr750 terrier tr650 terrier tr650 terrier tr650 terrier tr738 terrier tr738 terrier tr750 terrier tr750 terrier tr750 terrier tr850 terrier tr850 terrier tr850 terrier tr950 terrier tr950 terrier tr950 tiger tiger Cub tiger Cub titan tractor Unit CH17 tractor Unit CH53 tractor 3/42 tractor 3/45 tractor 4/60 tractor 4/65 tractor 10/42 tractor 10/60 tractor 253 tractor 255 tractor 255 tractor 262 tractor 262 tractor 270 tractor 270 tractor 272 tractor 272 tractor 285 tractor 384 tractor 485 tractor 502 tractor 602

80

11/79→12/82 01/84→12/86 01/84→12/86 01/84→12/86 01/66→ 01/70→12/79 01/78→12/80 01/72→08/90 11/85→12/89 01/47→12/61 01/49→12/71 02/69→08/72 01/72→02/74 05/68→02/74 09/60→01/68 09/60→01/68 05/68→02/74 01/49→12/71 04/75→12/84 04/75→12/84 01/60→12/69 06/66→12/68 06/66→12/68 12/68→08/72 12/68→08/72 01/64→01/69 02/69→08/72 01/64→01/69 02/69→08/72 01/72→ 09/72→07/84 09/72→07/84 01/70→12/72 08/70→09/72 01/72→12/84 01/70→12/72 01/72→12/84 01/70→12/72 08/70→09/72 01/72→12/84 01/70→12/72 08/70→09/72 01/72→12/84 01/70→12/72 08/70→09/72 01/72→12/84 01/84→ 01/62→12/70 01/80→ 01/82→12/90 01/69→08/72 01/69→08/72 01/61→12/64 01/67→12/69 01/62→12/64 01/62→ 01/64→12/67 01/64→12/67 01/74→12/76 01/74→12/76 01/77→12/81 01/77→12/81 01/74→12/76 01/74→12/76 01/77→12/81 01/77→12/81 01/76→12/81 01/70→12/73 01/73→12/81 01/81→

21 15 15 15 27 28 28 29 5 4 28 28 18 20 18 22 22 18 28 23 23 22 22 22 18 18 22 18 22 18 9 9 9 8 13 15 8 15 8 13 15 16 13 15 16 13 15 29 22 15 29 18 18 2 2 6 7 2 6 1 10 11 10 11 10 11 10 11 14 7 14 1 10

9 tractor 602 tractor 604 tractor 604 tractor 702 tractor 702 tractor 704 tractor 704 tractor 802 tractor 804 tractor 904 tractor 2100 tractor 4100 tractor DM3V tractor DM4 Viking Viking (VK43l) warrior worldmaster

01/81→ 01/81→ 01/81→ 01/81→ 01/81→ 01/81→ 01/81→ 01/81→ 01/81→ 01/85→ 01/76→12/81 01/76→12/81 01/54→12/58 01/54→12/61 01/63→12/72 01/60→12/69 01/58→12/66 01/54→12/79

11 10 11 10 11 10 11 12 12 12 14 14 3 3 22 22 22 28


Notes


LEYLAND cc

ø

!

kW/PS

1

AD3.152

2500

3

91.49 Direct Injection

AG130

CG131$

2

2.8T/TD

2827

3

100.00

AG240

CG240$

3

3.4T/TA

3400

4

95.00

AG250

CG250$

CEG251

4

3.5L Carburettor

3528

8

88.86 V8

AB5480 (x2)[21]

CG913$

CEG914

5

3.5V8

CG914$

CEG914

6

38T/TA

CG250$

CEG251

CEE205 $

AG910 (x2)[61]

3528

8

88.86 V8

AB5480 (x2)[21] AG910 (x2)[61]

3770

4

100.00

AG250

Eng.80180➝

7 8

38TD 38VD

3770 3770

4 4

100.00 100.00

AG250

CG252$

➝Eng.40898

➝Eng.40898

AG250

CG252$

01/67➝12/70

01/67➝12/70

➝Eng.28736

➝Eng.28736

AH720

CH720$

01/71➝12/72

01/71➝12/72

CEG251 CEG251

9

Eng.28737➝

Eng.28737➝

4/98 NV

3770

4

98.00 Turbo

AH720

CH720$

CEG251

10

4/98DT

3770

4

98.00 Turbo

AH720

CH720$

CEG251

11

4/98NT

3770

4

98.00 Turbo

AH720

CH720$

CEG251

12

4/98TT

3770

4

98.00 Turbo

AH720

13

51UD

5103

6

95.00

AG270

CH731$

01/68➝12/69

01/70➝12/72

➝Eng.2402

Eng.2403➝

CEG251

AH730 01/70➝12/72 Eng.2403➝

14

6/98 DT/NT

5650

6

98.00

AH730

CH731$

CEG270

15

6/98 DV/NV

5650

6

98.00

AH730

CH731$

CEG270

16

57J/57JC/57VD

5655

6

100.00

AG270

CH731$

CEG270

01/66➝12/70

01/70➝12/72

01/66➝12/70

➝Eng.14964

Eng.14965➝

➝Eng.14964

DN376$

CEH305 [62]

AH730 01/71➝12/72

17

82

Eng.14965➝

6.354.4

5800

6

98.47

BN370


N

!

K HR636 S

AB5480

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm

AG130

KKT633 R[17] KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL RJE289

KNA933 R 127x146.1x11.1mm, ACM

AG240

KNA773 F 55.6x73x12.7mm, NBR 01/67➝

JJ106

KNA933 R 127x146.1x11.1mm, ACM

HT024 (x4)[21][14]

AG250

S JB894 I

JM483 (x2)

JH434

HR5052 S

JB792 E(x8) JB894 I RJE289

KNB849 F 48.7x63.5x8mm, FPM KNB291 R 82.6x98.7x12.7mm, MVQ

JM483 (x2)

JH434

HR5052 S

AG270

KNB849 F 48.7x63.5x8mm, FPM KNB291 R 82.6x98.7x12.7mm, MVQ

RJE289

KNA933 R 127x146.1x11.1mm, ACM

HT024 (x4)[21][14]

KNA581 F 52x68x10mm, MVQ

S

AG910

01/50➝12/67 ➝Eng.80180

KNA773 F 55.6x73x12.7mm, NBR 01/67➝12/70

AH720

Eng.80181➝

RJE289

JJ106

RJE289

JJ106

KNA773 F 55.6x73x12.7mm, NBR KNA933 R 127x146.1x11.1mm, ACM KNA773 F 55.6x73x12.7mm, NBR

AH730

KNA933 R 127x146.1x11.1mm, ACM

BN370 RJE289

JJ106

RJE289

KNA773 F 55.6x73x12.7mm, NBR

JJ106

RJE289

JJ106 JJ106

HT023 (x4)[21][14]

KNA933 R 127x146.1x11.1mm, ACM

S

KNA773 F 55.6x73x12.7mm, NBR

HT023 (x4)[21][14]

KNA933 R 127x146.1x11.1mm, ACM

S

KNA773 F 55.6x73x12.7mm, NBR

HT023 (x4)[21][14]

KNA933 R 127x146.1x11.1mm, ACM

S

KNA773 F 55.6x73x12.7mm, NBR

HT023 (x4)[21][14]

KNA933 R 127x146.1x11.1mm, ACM

S

KNA773 F 55.6x73x12.7mm, NBR

HT024 (x6)[21][14]

KNA933 R 127x146.1x11.1mm, ACM

S

JB792

JB894

JE289

KNA773 F 55.6x73x12.7mm, NBR

HT023 (x6)[21][14]

KNA933 R 127x146.1x11.1mm, ACM

S

KNA773 F 55.6x73x12.7mm, NBR

HT023 (x6)[21][14]

KNA933 R 127x146.1x11.1mm, ACM

S

KNA773 F 55.6x73x12.7mm, NBR KNA933 R 127x146.1x11.1mm, ACM

JN215

JH443

HR638 S(x2)

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

83


LEYLAND cc

18

0.401

6540

!

ø 6

107.19 Turbo Vertical/Horizontal

kW/PS

AF140 [59][21]

DD380$[59]

JFF140 [21][59]

➝Eng.7517685

➝Eng.7517685

➝Eng.7517685

BD380 [59]

DD390$[60]

JGD380 [59]

➝Eng.7517685

Eng.7517686➝

➝Eng.7517685

JGD390 [60]

BD390 [60]

19 20

Eng.7517686➝

0.401 0.410

6540 6540

6 6

107.19 Turbo Vertical 107.22 Turbo

Eng.7517686➝

BD390 [60]

DD390$[60]

JGD390 [60]

AF140 [59][21]

DD380$[59]

JFF140 [21][59]

➝Eng.7517685

➝Eng.7517685

➝Eng.7517685

BD380 [59]

DD390$[60]

JGD380 [59]

➝Eng.7517685

Eng.7517686➝

➝Eng.7517685

JGD390 [60]

BD390 [60]

21 22

Eng.7517686➝

411/420 0.400 P.P.MkI/II

6540 6540

6 6

107.22 Turbo Vertical 107.19 Direct Injection Vertical/Horizontal

Eng.7517686➝

JGD390 [60]

BD390 [60]

DD390$[60]

AF140 [59][21]

DD380$[59][274]

JFF140 [21][59]

➝Eng.7517685

➝Eng.7517685

➝Eng.7517685

BD380 [59]

DD390$[60]

JGD380 [59]

➝Eng.7517685

Eng.7517686➝

➝Eng.7517685

BD390 [60]

JGD390 [60]

Eng.7517686➝

Eng.7517686➝

23

V8.540

8830

8

107.95 Direct Injection

BS250 (x2)

24

0.680/4000/8/9/11

11100

6

127.01

BJ180 (x2)

DJ180$

25

0.680/4001/7/10

11100

6

127.01

BJ180 (x2)

DJ180$

26

0.680/4002/3/4

11100

6

127.01

BJ180 (x2)

DJ180$

27

0.690

11100

6

127.01 Turbo, RH Engines Only

BJ030 (x2)

DJ030$

28

CEG965 [64] JGJ030 [62] JGJ031 [64]

0.680 P.P.MK3

11100

6

127.01 Direct Injection, RH Engine

BJ030 (x2)

DJ030$

CEG965 [64]

29

TL11

30

84

JGJ030 [62] JGJ031 [64]

Only

KT191

11100

11630

6

6

130.00 Turbo

130.00 Direct Injection, Turbo, Intercooled

BJ180 (x2)

DJ181$

➝Eng.8261177

➝Eng.8261177

BN650 (x2)

DN650$

Eng.8261178➝

Eng.8261178➝

BW470 (x2)

DW470$o

CEG961 [64]


N

K JM389 [62]

!

AF140

JM268

BD380

JM389

BD390

JN530

BJ030

JN943

JH226

JM389

JH226

JM389

JH226

JM389

JH226

JM389 [62]

JH226 [62]

BJ180

BN650

HR639 S(x2)

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JA721 I(x2)

JM268 (x2)

BS250

JH223

JA722 E(x2) JA721 I(x2)

JM268 (x2)

BW470

JA722 E(x2) JA721 I(x2)

JM268 (x2)

JA722 E(x2) JA721 I(x2)

JM268 (x2)

JH223

JM268 (x2)

JH223

JA722 E(x2) JA721 I(x2) JA722 E(x2) JA721 I(x2)

JA721

JA722 JN530 (x2)

JH223 [64]

JA722 E(x2)

JH226 JN943

JJ524

85


MAN Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc D 0224 M D 0224 Me D 0224 MF D 0226 M D 0226 MC D 0226 MCFO/170 D 0226 Me D 0226 MF D 0226 MFa D 0226 MFM D 0226 MFO D 0226 MH D 0226 MK D 0226 MKF D 0226 MKF/170 D 0226 MKFa D 0226 MKFO D 0226 MKH D 0226 Ml D 0226 Mle D 0226 Mt D 0226 Mte D 0824 Fl01 D 0824 GF D 0824 GF01 D 0824 GF02 D 0824 GF03 D 0824 GF04 D 0824 lF01 D 0824 lF02 D 0824 lF03 D 0824 lF04 D 0824 lF05 D 0824 lF06 D 0824 lF07 D 0824 lF08 D 0824 lF09 D 0824 lF10 D 0824 lFG 01 D 0824 lFl01 D 0824 lFl02 D 0824 lFl03 D 0824 lFl04 D 0824 lFl05 D 0824 lFl06 D 0824 lFl07 D 0824 lFl08 D 0824 lFl09 D 0824 lFl10 D 0824 lFO D 0824 lFO 01 D 0824 lFO02 D 0824 lOH01 D 0824 lOH02 D 0824 lOH03 D 0824 lOH04 D 0824 lOH05 D 0824 lUe 521 D 0824 lUe 522 D 0824 lUe 523 D 0826 D 0826 D 0826 F01 D 0826 F02 D 0826 FG001 D 0826 FO 01 D 0826 FO 02 D 0826 GF D 0826 GF01 D 0826 GF02 D 0826 GF03 D 0826 GF04 D 0826 GFa

86

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

3790 3790 3790 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 5687 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 6867 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871

cc

9 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00

1 1 1 7 7 8 7 7 7 7 7 7 7 9 9 7 7 7 7 7 7 7 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 12 17 17 17 16 17 17 17 17 20 16 16 18

D 0826 le 521 D 0826 le 522 D 0826 le 523 D 0826 le 524 D 0826 le 527 D 0826 le 530 D 0826 le51 D 0826 le52 D 0826 lF/217/silent D 0826 lF01 D 0826 lF02 D 0826 lF04 D 0826 lF05 D 0826 lF06 D 0826 lF07 D 0826 lF08 D 0826 lF09 D 0826 lF10 D 0826 lF11 D 0826 lF12 D 0826 lF13 D 0826 lF15 D 0826 lF17 D 0826 lF18 D 0826 lFl D 0826 lFl02 D 0826 lFl03 D 0826 lFl05 D 0826 lFl06 D 0826 lFl07 D 0826 lFl08 D 0826 lFl09 D 0826 lFl10 D 0826 lOH01 D 0826 lOH02 D 0826 lOH03 D 0826 lOH04 D 0826 lOH05 D 0826 lOH06 D 0826 lOH07 D 0826 lOH08 D 0826 lOH09 D 0826 lOH10 D 0826 lOH11 D 0826 lOH12 D 0826 lOH13 D 0826 lOH15 D 0826 lOH17 D 0826 lOH18 D 0826 lOH19 D 0826 lUe51 D 0826 lUH D 0826 lUH D 0826 lUH01 D 0826 lUH02 D 0826 lUH03 D 0826 lUH04 D 0826 lUH05 D 0826 lUH06 D 0826 lUH08 D 0826 lUH09 D 0826 lUH10 D 0826 lUH11 D 0826 lUH12 D 0826 lUH13 D 0826 OH D 0826 OH01 D 0826 OH02 D 0826 OH03 D 0826 tF D 0826 tOH D 0826 tOH 01 D 0826 tUe 51

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6870 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6870 6870 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6870 6871 6871 6871 6871 6871 6596 6596 6596 6871

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00

18 18 18 18 18 18 16 16 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 19 16 16 16 16 16 16 19 16 16 21 21 16 16 16 16 16 19 16 16 16 16 19 16 16 13 14 16 16 16 16 16 16 16 16 17 16 17 15 16 16 16 17 16 11 11 10 16


MAN Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc D 0834 lFl01 D 0834 lFl02 D 0834 lFl03 D 0834 lFl04 D 0834 lFl20 D 0834 lFl40 D 0834 lFl41 D 0834 lFl42 D 0834 lFl50 D 0834 lFl51 D 0834 lFl52 D 0834 lFl53 D 0834 lFl54 D 0834 lFl55 D 0834 lOH01 D 0834 lOH02 D 0834 lOH03 D 0834 lOH50 D 0834 lOH51 D 0834 lOH52 D 0834 lOH53 D 0836 HM3U D 0836 HM4 D 0836 HM5U D 0836 HM7 D 0836 HM70 D 0836 HM71 D 0836 HM7U D 0836 HM8U D 0836 HM9H D 0836 HM9U D 0836 HMn70 D 0836 lF01 D 0836 lF02 D 0836 lF03 D 0836 lF04 D 0836 lF05 D 0836 lF41 D 0836 lF44 D 0836 lFl01 D 0836 lFl02 D 0836 lFl03 D 0836 lFl04 D 0836 lFl05 D 0836 lFl06 D 0836 lFl07 D 0836 lFl10 D 0836 lFl40 D 0836 lFl41 D 0836 lFl44 D 0836 lFl50 D 0836 lFl51 D 0836 lFl52 D 0836 lFl53 D 0836 lFl54 D 0836 lFl55 D 0836 lOH 63 D 0836 lOH01 D 0836 lOH02 D 0836 lOH03 D 0836 lOH40 D 0836 lOH41 D 0836 lOH51 D 0836 lOH52 D 0836 lOH55 D 0836 lOH56 D 0836 lOH62 D 0836 lUH01 D 0836 lUH02 D 0836 lUH40 D 0836 lUH41 D 0846 HM2 D 0846 HMn

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

4580 4580 4580 4581 4580 4581 4581 4581 4581 4581 4581 4581 4581 4581 4580 4580 4580 4581 4581 4581 4581 7030 7030 7030 7030 7030 7030 7030 7030 7030 7030 7030 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 7250 7252

cc

9 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00

2 2 2 5 2 6 6 6 6 6 6 6 6 6 2 2 2 6 6 6 6 23 24 23 24 24 24 24 23 24 24 24 19 19 19 19 19 22 22 19 19 19 19 19 16 16 16 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 19 19 19 22 22 22 22 22 22 22 19 19 22 22 25 26

D 2146 HM D 2146 HM1 D 2146 HM1U D 2146 HMn D 2146 M1 D 2146 M11 D 2146 M14 D 2146 M9 D 2146 Mn D 2146 Mn11 D 2146 Mt1 D 2146 Mt1F D 2156 HM 2 D 2156 HM1U D 2156 HM3 D 2156 HM51U D 2156 HM52U D 2156 HM5U D 2156 HM6H D 2156 HM6HDK D 2156 HM9 D 2156 HMn1 D 2156 HMn-5 D 2156 HMn6 D 2156 HMX-032 D 2156 HMXU-037 D 2156 HMXU-038 D 2156 HnY D 2156 MGn D 2156 MnY D 2156 Mtn1 D 2156 Mtn5 D 2156 MtX D 2156 MtX-034 D 2156 MtXn-035 D 2156 MY D 2156 MY-30 D 2156 MYn D 2156 MYn-31 D 2530 Me D 2530 MF D 2530 Mte D 2530 MtXF D 2530 MtXF/360 D 2530 MXF D 2530 MXFr/D 2530 MXH D 2538 M D 2538 Me D 2538 MF D 2538 Mt D 2538 Mte D 2540 Mt D 2540 MtF D 2540 MtF/390 D 2542 Me D 2542 Mle D 2542 Mte D 2555 M D 2555 MF D 2555 MX D 2555 MXF D 2555 MXUl D 2556 M D 2556 MF D 2556 Mte D 2556 MX D 2556 MXF D 2556 MXUH/175 D 2556 MXUH/192 D 2556 MXUH/240 D 2556 MXUM D 2565 HM D 2565 M

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

9660 9660 9660 9660 9660 9660 9660 9660 9660 9660 9660 9660 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 10344 15945 15945 15953 15953 15900 15945 15953 12763 12763 12763 12763 12763 17426 17426 17426 20911 20911 20911 9200 9200 9200 9200 9200 11045 11045 11045 11045 11045 11045 11045 11045 11045 9510 9510

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 8 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 5

121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00

29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 55 56 58 58 54 55 57 49 49 49 49 49 59 59 59 62 63 63 27 27 27 27 27 35 35 34 35 35 34 34 34 34 28 28

87


MAN Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc D 2565 M/168 D 2565 Me D 2565 MF D 2565 MF/168 D 2565 MFr D 2565 MH D 2565 MK D 2565 MKUl D 2565 Mr D 2565 MsFV D 2565 Mt D 2565 MUe D 2565 MUH D 2565 MUl D 2566 D 2566 M D 2566 Me D 2566 MF D 2566 MF/220 D 2566 MH D 2566 MHO D 2566 MK D 2566 MK/280 D 2566 MKF D 2566 MKF/280 D 2566 MKUH/320 D 2566 MKUl D 2566 MlUH D 2566 MlUM D 2566 MlUM/Us D 2566 MsFV D 2566 Mt D 2566 Mte D 2566 MtF D 2566 MtFG D 2566 MtH D 2566 MtHO D 2566 MtsF D 2566 MtUH/280 D 2566 MUe D 2566 MUH D 2566 MUH/175 D 2566 MUH/192 D 2566 MUH/200 D 2566 MUH/220 D 2566 MUH/240 D 2566 MUl D 2566 MUM D 2566 MUM/200 D 2566 MUM/220 D 2566 MUM/240 D 2566 MXF D 2566 UH D 2566 UH/205 D 2840 le D 2840 lF/460 D 2840 lF01 D 2840 lF04 D 2840 lF06 D 2840 lF20 D 2840 lF21 D 2840 lF25 D 2840 lXe D 2840 lXF D 2840 lYe D 2840 Me D 2840 MF D 2840 MFG D 2840 MFr D 2840 MH D 2840 tl D 2842 le622 D 2842 lF10

88

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

9510 9510 9510 9510 9510 9510 9510 9510 9510 9510 9510 9510 9510 9510 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413 18273 18273 18273 18273 18273 18273 18273 18273 18273 18273 18273 18273 18273 18273 18273 18273 18273 21927 21927

cc

9 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12

125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 36 37 36 37 36 37 37 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 61 64 65

D 2842 lXe D 2842 lYe D 2842 lZe D 2842 Me D 2848 lXe D 2848 lYe D 2848 M D 2848 MH D 2865 lF/260 D 2865 lF02 D 2865 lF03 D 2865 lF05 D 2865 lF06 D 2865 lF09 D 2865 lF20 D 2865 lF21 D 2865 lF22 D 2865 lF23 D 2865 lF24 D 2865 lOH01 D 2865 lOH02 D 2865 lU01/silent D 2865 lU05 D 2865 lUH02 D 2865 lUH05 D 2865 lUH07 D 2865 lUH08 D 2865 lUH09 D 2866 F/240 D 2866 Fr D 2866 KF D 2866 KFZ D 2866 KOH/360 D 2866 KOH/373 D 2866 KUH/360 D 2866 KUl D 2866 lF/290 D 2866 lF/330 D 2866 lF03 D 2866 lF04 D 2866 lF05 D 2866 lF06 D 2866 lF09 D 2866 lF10 D 2866 lF14 D 2866 lF15 D 2866 lF16 D 2866 lF20 D 2866 lF21 D 2866 lF22 D 2866 lF23 D 2866 lF24 D 2866 lF25 D 2866 lF26 D 2866 lF27 D 2866 lF28 D 2866 lF29 D 2866 lF30 D 2866 lF31 D 2866 lF32 D 2866 lF34 D 2866 lF35 D 2866 lF36 D 2866 lF37 D 2866 lFZ/290 D 2866 lFZ/330 D 2866 lOH D 2866 lOH03 D 2866 lOH06 D 2866 lOH07 D 2866 lOH20 D 2866 lOH22 D 2866 lOH23

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

21927 21927 21927 21927 14618 14618 14618 14618 9973 9973 9973 9973 9973 9973 9973 9973 9973 9973 9973 9973 9973 9973 9973 9973 9973 9973 9973 9973 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967

9 12 12 12 12 8 8 8 8 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

65 65 65 65 53 53 53 53 30 31 32 32 32 32 32 32 32 32 32 30 30 32 32 30 30 30 30 30 38 38 46 46 41 42 41 41 41 41 42 42 42 42 42 42 38 46 42 44 44 44 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 44 44 43 43 41 38 38 38 38 38 38 38 38


MAN Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc D 2866 lOH24 D 2866 lOH25 D 2866 lOH26 D 2866 lOH27 D 2866 lOH28 D 2866 lOH29 D 2866 lOH32 D 2866 lOH33 D 2866 lOH34 D 2866 lU/330 D 2866 lUH/330 D 2866 lUH20 D 2866 lUH21 D 2866 lUH22 D 2866 lUH23 D 2866 lUH24 D 2866 lUH25 D 2866 lUH26 D 2866 lUH29 D 2866 lUH30 D 2866 lUl/330 D 2866 lX D 2866 lXF D 2866 lXOH D 2866 t D 2866 tOH D 2866 tOH/290 D 2866 tOH/310 D 2866 tUH D 2866 tUH/290 D 2866 tUH01 D 2866 UH D 2866 UH/240 D 2866 UM D 2876 lF02 D 2876 lF03 D 2876 lF04 D 2876 lF05 D 2876 lF06 D 2876 lF07 D 2876 lF11 D 2876 lF12 D 2876 lF13 D 2876 lF25 D 2876 lOH01 D 2876 lOH02 D 2876 lOH03 D 2876 lOH20 D 2876 lOH21 e 2866 e 2866 DF01 e 2866 DF02 e 2866 DF03 e 2866 DF04 e 2866 DOH02 e 2866 DOH03 e 2866 DOH04 e 2866 DUH e 2866 DUH01 e 2866 DUH03 e 2866 lUH02

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel CNG CNG CNG CNG CNG CNG CNG CNG CNG CNG CNG CNG

11970 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 12816 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11970 11967 11967 11967

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

cc

9

48 38 38 43 43 43 43 43 43 38 38 38 38 38 40 43 39 38 39 43 46 38 38 38 42 38 42 42 38 38 38 38 38 38 50 51 51 51 51 51 51 52 52 52 51 51 51 52 52 39 39 39 39 39 39 39 39 47 39 39 45

89


MAN Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 e 2000 19.310 FalK e 2000 19.310 Fals e 2000 19.310 FlK e 2000 19.310 Fls e 2000 19.360 FalK e 2000 19.360 Fals e 2000 19.360 FlK e 2000 19.360 Fls e 2000 19.410 FalK e 2000 19.410 Fals e 2000 19.410 FlK e 2000 19.410 Fls e 2000 19.460 FalK e 2000 19.460 Fals e 2000 19.460 FlK e 2000 19.460 Fls e 2000 26.310 FaVlC e 2000 26.310 FaVlK e 2000 26.360 FaVlC e 2000 26.360 FaVlK e 2000 26.410 DFarC e 2000 26.410 DFrC, FaVlC e 2000 26.410 FaVlK e 2000 26.460 DFarC e 2000 26.460 DFlrs e 2000 26.460 FaVlC e 2000 26.460 FaVlK e 2000 28.230 FnlC e 2000 28.310 FnlC e 2000 28.360 FanlC e 2000 28.360 FanlK e 2000 28.360 FnalC e 2000 28.360 FnlC e 2000 28.410 FanlC e 2000 28.410 FanlK e 2000 28.410 FnlC e 2000 28.460 FanlC e 2000 28.460 FanlK e 2000 28.460 FnlC e 2000 29.460 FVas e 2000 30.310 FnlC e 2000 30.360 FanlC e 2000 30.360 FanlK e 2000 30.360 FnlC e 2000 30.410 FanlC e 2000 30.410 FanlK e 2000 30.410 FnlC e 2000 30.460 FanlC e 2000 30.460 FanlK e 2000 30.460 FnlC e 2000 32.310 VFlC e 2000 32.310 VFnlC e 2000 32.360 VFlC e 2000 32.360 VFnlC e 2000 32.410 VFarK e 2000 32.410 VFlC,VFrC, VFlrC e 2000 32.410 VFnlC e 2000 32.460 VFlC, VFlrC e 2000 32.460 VFnlC e 2000 33.360 DFaK, DFalK e 2000 33.360 DFalC e 2000 33.360 DFals e 2000 33.360 DFlC e 2000 33.360 DFlK e 2000 33.360 DFls e 2000 33.410 DFaK, DFalK e 2000 33.410 DFalC e 2000 33.410 DFals e 2000 33.410 DFlC e 2000 33.410 DFlK e 2000 33.410 DFls e 2000 33.460 DFaK, DFalK e 2000 33.460 DFalC

90

05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 04/01→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 04/01→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→

43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 51 51 51 51 43 43 43 43 43 43 43 51 51 51 51 39 43 43 43 43 43 43 43 43 51 51 51 51 43 43 43 43 43 43 43 51 51 51 43 43 43 43 43 43 43 51 51 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 51 51

9 e 2000 33.460 DFals e 2000 33.460 DFlC e 2000 33.460 DFlK e 2000 33.460 DFls e 2000 33.600 DFals, DFas e 2000 33.600 DFls e 2000 35.360 VFaK e 2000 35.410 FVnlC e 2000 35.410 VFaK e 2000 35.460 FVnlC e 2000 35.460 VFaK e 2000 40.600 DFas e 2000 41.360 VFaK e 2000 41.410 VFaK e 2000 41.460 DFVs, DFVls e 2000 41.460 VFaK e 2000 41.600 DFVs, DFVls e 2000 50.410 VFaK e 2000 50.410 VFaVK, VFaV-G e 2000 50.410 VFK e 2000 50.410 VFVK, VFV-G e 2000 50.460 VFaK e 2000 50.460 VFaVK, VFaV-G e 2000 50.460 VFK e 2000 50.460 VFVK, VFV-G e 2000 50.600 VFas el el 202,el 222 el el 202,el 222 el el 202,el 262 el el 262 eM eM 192 eM eM 222,eM 223 eM eM 222,eM 223 eM eM 223 F 9 15.192 F, 15.192 Fl F 9 15.192 Fs F 90 15.192 Fl F 90 19.242 F,19.242 Fl,19.242 Fll F 90 19.242 FK F 90 19.242 Fs,19.242 Fls,19.242 Flls F 90 19.262 F,19.262 Fl,19.262 Fll F 90 19.262 Fa F 90 19.262 FaK F 90 19.262 Fas F 90 19.262 FK F 90 19.262 Fs,19.262 Fls,19.262 Flls F 90 19.272 F,19.272 Fl,19.272 Fll F 90 19.272 F,19.272 Fl,19.272 Fll F 90 19.272 Fa F 90 19.272 Fa F 90 19.272 FaK F 90 19.272 FaK F 90 19.272 Fas F 90 19.272 Fas F 90 19.272 FK F 90 19.272 FK F 90 19.272 Fs,19.272 Fls,19.272 Flls F 90 19.272 Fs,19.272 Fls,19.272 Flls F 90 19.292 F,19.292 Fl,19.292 Fll F 90 19.292 Fa F 90 19.292 FaK F 90 19.292 Fas F 90 19.292 FK F 90 19.292 Fs,19.292 Fls,19.292 Flls F 90 19.322 F,19.322 Fl,19.322 Fll F 90 19.322 Fa F 90 19.322 FaK F 90 19.322 Fas F 90 19.322 FK F 90 19.322 Fs,19.322 Fls,19.322 Flls F 90 19.332 F,19.332 Fl,19.332 Fll F 90 19.332 Fa F 90 19.332 FaK

04/01→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 06/00→ 06/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 05/00→ 06/00→ 05/00→ 05/00→ 06/00→ 05/00→ 06/00→ 05/00→ 03/01→ 05/00→ 10/00→ 05/00→ 03/01→ 05/00→ 10/00→ 05/00→ 01/93→06/97 01/93→06/97 04/94→06/97 07/98→ 10/93→06/97 02/96→ 02/96→ 08/87→ 01/83→12/86 01/83→12/86 01/88→01/89 01/88→02/89 01/88→01/89 01/88→02/90 02/89→02/90 02/89→02/90 02/89→02/90 01/88→02/90 01/88→02/90 02/90→05/95 02/90→05/95 02/90→05/95 02/90→05/95 02/90→05/95 02/90→05/95 02/90→05/95 02/90→05/95 02/90→05/95 02/90→05/95 02/90→05/95 02/90→05/95 07/86→02/90 05/88→02/90 05/88→02/90 05/88→02/90 07/86→02/90 07/86→02/90 02/90→05/95 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→05/95 02/90→05/95 07/86→02/90 05/88→02/90 05/88→02/90

51 51 51 51 60 60 43 43 43 51 51 60 43 43 51 51 60 43 43 43 43 51 51 51 51 60 15 16 14 38 16 15 16 16 28 28 29 38 38 38 30 30 30 30 30 30 31 32 31 32 31 32 31 32 31 32 31 32 41 41 41 41 41 41 32 32 32 32 32 32 41 41 41


MAN Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 F 90 19.332 Fas F 90 19.332 FK F 90 19.332 Fs,19.332 Fls,19.332 Flls F 90 19.342 F,19.342 Fl,19.342 Fll F 90 19.342 Fa F 90 19.342 FaK F 90 19.342 Fas F 90 19.342 FK F 90 19.342 Fs,19.342 Fls,19.342 Flls F 90 19.362 F,19.362 Fl,19.362 Fll F 90 19.362 F,19.362 Fl,19.362 Fll F 90 19.362 Fa F 90 19.362 FaK F 90 19.362 Fas F 90 19.362 FK F 90 19.362 FK F 90 19.362 Fs,19.362 Fls,19.362 Flls F 90 19.362 Fs,19.362 Fls,19.362 Flls F 90 19.372 F,19.372 Fl,19.372 Fll F 90 19.372 F,19.372 Fl,19.372 Fll F 90 19.372 F,19.372 Fl,19.372 Fll F 90 19.372 Fa F 90 19.372 Fa F 90 19.372 FaK F 90 19.372 FaK F 90 19.372 Fas F 90 19.372 Fas F 90 19.372 FK F 90 19.372 FK F 90 19.372 FK F 90 19.372 Fs,19.372 Fls,19.372 Flls F 90 19.372 Fs,19.372 Fls,19.372 Flls F 90 19.372 Fs,19.372 Fls,19.372 Flls F 90 19.402 F,19.402 Fl,19.402 Fll F 90 19.402 Fa F 90 19.402 FaK F 90 19.402 Fas F 90 19.402 FK F 90 19.402 Fs,19.402 Fls,19.402 Flls F 90 19.422 F,19.422 Fl,19.422 Fll F 90 19.422 Fa F 90 19.422 FaK F 90 19.422 Fas F 90 19.422 FK F 90 19.422 Fs,19.422 Fls,19.422 Flls F 90 19.462 F,19.462 Fl F 90 19.462 FK F 90 19.462 Fs,19.462 Fls F 90 19.502 F,19.502 Fl,19.502 Fll F 90 19.502 Fs,19.502 Fls,19.502 Flls F 90 24.242 DF F 90 24.242 DFK F 90 24.242 DFs F 90 24.242 Fnl,24.242 Fnll,24.242 FVl F 90 24.262 DF F 90 24.262 DFK F 90 24.262 DFs,24.262 DFls F 90 24.262 Fnl,24.262 Fnll,24.262 FVl F 90 24.272 DF F 90 24.272 DFK F 90 24.272 DFs,24.272 DFls F 90 24.272 Fnl,24.272 Fnll,24.272 FVl F 90 24.272 Fnl,24.272 Fnll,24.272 FVl F 90 24.272 Fnls,24.272 FVls F 90 24.272 Fnls,24.272 FVls F 90 24.292 DF F 90 24.292 DFK F 90 24.292 DFs,24.292 DFls F 90 24.292 Fnl,24.292 Fnll,24.292 FVl F 90 24.292 Fnls,24.292 FVls F 90 24.302 DF F 90 24.302 DFK F 90 24.302 DFs,24.302 DFls

05/88→02/90 07/86→02/90 07/86→02/90 05/94→05/95 05/94→06/96 05/94→06/96 05/94→06/96 05/94→05/95 05/94→05/95 07/86→02/90 07/86→02/90 05/88→02/90 05/88→02/90 05/88→02/90 07/86→02/90 07/86→02/90 07/86→02/90 07/86→02/90 02/90→05/95 02/90→05/95 05/90→04/95 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→05/95 02/90→05/95 05/90→04/95 02/90→05/95 02/90→05/95 05/90→04/95 05/94→05/95 05/94→06/96 05/94→06/96 05/94→06/96 05/94→05/95 05/94→05/95 02/90→05/95 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→05/95 02/90→05/95 05/87→02/90 05/87→02/90 05/87→02/90 02/90→06/96 02/90→06/96 01/88→07/89 01/88→07/89 01/88→07/89 01/88→02/90 01/88→02/90 01/88→02/90 01/88→02/90 01/88→02/90 02/90→12/90 02/90→12/90 02/90→04/95 02/90→05/95 02/90→05/95 02/90→05/95 02/90→05/95 04/87→02/90 04/87→02/90 04/87→02/90 10/86→02/90 10/86→02/90 05/90→12/90 05/90→12/90 05/90→04/95

41 41 41 32 32 32 32 32 32 38 46 38 38 38 38 46 38 46 42 46 38 42 46 42 46 42 46 42 46 38 42 46 38 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 60 60 60 60 60 38 38 38 38 30 30 30 30 31 31 31 31 32 31 32 41 41 41 41 41 42 42 42

9 F 90 24.302 Fnl,24.302 Fnll,24.302 FVl F 90 24.322 DF F 90 24.322 DFK F 90 24.322 DFs,24.322 DFls F 90 24.322 Fnl,24.322 Fnll,24.322 FVl F 90 24.322 Fnls,24.322 FVls F 90 24.332 DF F 90 24.332 DFK F 90 24.332 DFs,24.332 DFls F 90 24.332 Fnl,24.332 Fnll,24.332 FVl F 90 24.332 Fnls,24.332 FVls F 90 24.342 Fnl,24.342 Fnll F 90 24.362 DF F 90 24.362 DF F 90 24.362 DFK F 90 24.362 DFK F 90 24.362 DFs,24.362 DFls F 90 24.362 DFs,24.362 DFls F 90 24.362 Fnl,24.362 Fnll,24.362 FVl F 90 24.362 Fnl,24.362 Fnll,24.362 FVl F 90 24.362 Fnls,24.362 FVls F 90 24.362 Fnls,24.362 FVls F 90 24.372 DF F 90 24.372 DF F 90 24.372 DFK F 90 24.372 DFK F 90 24.372 DFs F 90 24.372 DFs, 24.372 DFls F 90 24.372 Fnl,24.372 Fnll,24.372 FVl F 90 24.372 Fnl,24.372 Fnll,24.372 FVl F 90 24.372 Fnls,24.372 FVls F 90 24.372 Fnls,24.372 FVls F 90 24.372 FVl F 90 24.372 FVls F 90 24.402 Fnl,24.402 Fnll F 90 24.422 DF F 90 24.422 DFK F 90 24.422 DFs,24.422 DFls F 90 24.422 Fnl,24.422 Fnll,24.422 FVl F 90 24.462 DF F 90 24.462 DFs F 90 24.462 Fnl F 90 24.462 FVls F 90 24.502 DF F 90 24.502 DFK F 90 24.502 DFs F 90 24.502 Fnl F 90 25.272 DF F 90 25.272 DF F 90 25.272 DFK F 90 25.272 DFK F 90 25.272 DFs,25.272 DFls F 90 25.272 DFs,25.272 DFls F 90 25.272 Fnl,25.272 Fnll,25.272 FVl F 90 25.272 Fnl,25.272 Fnll,25.272 FVl F 90 25.302 DF F 90 25.302 DFK F 90 25.302 DFs,25.302 DFls F 90 25.302 Fnl,25.302 Fnll F 90 25.302 Fnls,25.302 FVls F 90 25.322 DF F 90 25.322 DFK F 90 25.322 DFs,25.322 DFls F 90 25.322 Fnl,25.322 Fnll F 90 25.322 Fnls,25.322 FVls F 90 25.372 DF F 90 25.372 DF F 90 25.372 DFK F 90 25.372 DFK F 90 25.372 DFs F 90 25.372 DFs,25.372 DFls F 90 25.372 Fnl,25.372 Fnll F 90 25.372 Fnls,25.372 FVls

05/90→10/90 02/90→12/90 02/90→12/90 02/90→12/90 02/90→05/95 02/90→05/95 04/87→02/90 04/87→02/90 04/87→02/90 10/86→02/90 10/86→02/90 05/94→05/95 04/87→02/90 04/87→02/90 04/87→02/90 04/87→02/90 04/87→02/90 04/87→02/90 10/86→02/90 10/86→02/90 10/86→02/90 10/86→02/90 02/90→12/90 05/90→12/90 02/90→12/90 05/90→12/90 05/90→12/90 02/90→04/95 02/90→05/95 02/90→05/95 02/90→05/95 02/90→05/95 05/90→12/90 05/90→12/90 05/94→05/95 02/90→12/90 02/90→12/90 02/90→12/90 02/90→05/95 02/89→02/90 02/89→02/90 04/89→02/90 05/87→07/87 02/90→12/90 02/90→12/90 02/90→12/90 02/90→12/90 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→10/93 09/90→10/93 09/90→12/91 09/90→12/91 09/90→12/91 09/90→12/91 09/90→12/91 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→10/93

42 32 32 32 32 32 41 41 41 41 41 32 38 46 38 46 38 46 38 46 38 46 42 38 42 38 38 42 42 46 42 46 38 38 42 42 42 42 42 60 60 60 60 60 60 60 60 31 32 31 32 31 32 31 32 42 42 42 42 42 32 32 32 32 32 38 42 38 42 38 42 42 42

91


MAN Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 F 90 25.372 FVls F 90 25.422 DF F 90 25.422 DFK F 90 25.422 DFs,25.422 DFls F 90 25.422 Fnl,25.422 Fnll F 90 25.422 Fnls,25.422 FVls F 90 25.502 DF F 90 25.502 DFs F 90 25.502 Fnl F 90 26.242 DF F 90 26.242 DFaK F 90 26.242 DFK F 90 26.242 DFs F 90 26.262 DF F 90 26.262 DFa F 90 26.262 DFaK F 90 26.262 DFas F 90 26.262 DFK F 90 26.262 DFs F 90 26.272 DF F 90 26.272 DF F 90 26.272 DFa F 90 26.272 DFa F 90 26.272 DFaK F 90 26.272 DFaK F 90 26.272 DFas F 90 26.272 DFas F 90 26.272 DFK F 90 26.272 DFK F 90 26.272 DFs,26.272 DFls F 90 26.272 DFs,26.272 DFls F 90 26.272 Fnl,26.272 Fnll F 90 26.272 Fnls,26.272 FVls F 90 26.272 Fnls,26.272 FVls F 90 26.292 DF F 90 26.292 DFa F 90 26.292 DFaK F 90 26.292 DFas F 90 26.292 DFK F 90 26.292 DFs F 90 26.302 DF F 90 26.302 DFa F 90 26.302 DFaK F 90 26.302 DFas F 90 26.302 DFK F 90 26.302 DFs F 90 26.302 Fnl,26.302 Fnll F 90 26.302 Fnls,26.302 FVls F 90 26.322 DF F 90 26.322 DFa F 90 26.322 DFaK F 90 26.322 DFas F 90 26.322 DFK F 90 26.322 DFs,26.322 DFls F 90 26.322 Fnl,26.322 Fnll F 90 26.322 Fnls,26.322 FVls F 90 26.332 DF F 90 26.332 DFa F 90 26.332 DFaK F 90 26.332 DFas F 90 26.332 DFK F 90 26.332 DFs F 90 26.342 DF,26.342 DFl F 90 26.342 DFK,26.342 DFlK F 90 26.342 DFs F 90 26.362 DF,26.362 DFl F 90 26.362 DF,26.362 DFl F 90 26.362 DFa F 90 26.362 DFaK F 90 26.362 DFas F 90 26.362 DFK F 90 26.362 DFK F 90 26.362 DFs

92

09/90→10/93 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 01/88→07/89 02/89→07/89 01/88→07/89 01/88→07/89 01/88→02/90 02/89→02/90 02/89→02/90 02/89→02/90 01/88→02/90 01/88→02/90 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→12/92 02/90→12/92 02/90→12/92 02/90→12/92 02/90→12/92 02/90→12/92 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→06/96 03/91→05/95 09/90→12/95 09/90→12/95 09/87→02/90 05/88→02/90 05/88→02/90 05/88→02/90 09/87→02/90 09/87→02/90 05/90→12/91 05/90→12/91 05/90→12/91 05/90→12/91 05/90→12/91 05/90→12/91 03/91→12/91 09/90→12/91 02/90→06/96 02/90→12/92 02/90→12/92 02/90→12/92 02/92→06/96 02/90→06/96 03/91→05/95 09/90→12/95 09/87→02/90 05/88→02/90 05/88→02/90 05/88→02/90 09/87→02/90 09/87→02/90 05/94→06/96 05/94→06/96 04/94→06/96 09/87→02/90 09/87→02/90 05/88→02/90 05/88→02/90 05/88→02/90 09/87→02/90 09/87→02/90 09/87→02/90

38 42 42 42 42 42 60 60 60 38 38 38 38 30 30 30 30 30 30 31 32 31 32 31 32 31 32 31 32 31 32 32 31 32 41 41 41 41 41 41 42 42 42 42 42 42 42 42 32 32 32 32 32 32 32 32 41 41 41 41 41 41 32 32 32 38 46 38 38 38 38 46 38

9 F 90 26.362 DFs F 90 26.372 DF,26.372 DFl F 90 26.372 DF,26.372 DFl F 90 26.372 DFa F 90 26.372 DFaK F 90 26.372 DFas F 90 26.372 DFK F 90 26.372 DFK F 90 26.372 DFs F 90 26.372 DFs F 90 26.372 Fnl,26.372 Fnll,26.372 FVl F 90 26.372 Fnl,26.372 Fnll,26.372 FVl F 90 26.372 Fnls,26.372 FVls F 90 26.372 Fnls,26.372 FVls F 90 26.402 DF,26.402 DFl F 90 26.402 DFK,26.402 DFlK F 90 26.402 DFs F 90 26.402 Fnl,26.402 Fnll,26.402 FVl F 90 26.402 Fnls,26.402 FVls F 90 26.422 DF,26.422 DFl F 90 26.422 DFa F 90 26.422 DFaK F 90 26.422 DFas F 90 26.422 DFK F 90 26.422 DFs F 90 26.422 Fnl,26.422 Fnll,26.422 FVl F 90 26.422 Fnls,26.422 FVls F 90 26.462 DF F 90 26.462 DFa F 90 26.462 DFas F 90 26.462 DFs F 90 26.502 DF F 90 26.502 DFa F 90 26.502 DFas F 90 26.502 DFs,26.502 DFls F 90 26.502 Fnl,26.502 Fnll F 90 32.262 VF F 90 32.262 VFK F 90 32.262 VFtM F 90 32.272 VF F 90 32.272 VF F 90 32.272 VFK F 90 32.272 VFK F 90 32.292 VF F 90 32.292 VFK F 90 32.302 VF F 90 32.302 VFK F 90 32.322 VF F 90 32.322 VFK F 90 32.332 VF F 90 32.332 VFK F 90 32.342 VFK F 90 32.362 VF F 90 32.362 VFK F 90 32.372 VF F 90 32.372 VF F 90 32.372 VF F 90 32.372 VFK F 90 32.372 VFK F 90 32.372 VFK F 90 32.402 VFK F 90 32.422 VF F 90 33.242 DFaK F 90 33.242 DFK F 90 33.262 DF F 90 33.262 DFa F 90 33.262 DFaK F 90 33.262 DFK F 90 33.272 DF F 90 33.272 DFa F 90 33.272 FVl F 90 33.292 DF F 90 33.292 DFa

09/87→02/90 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→12/92 01/92→06/96 02/90→12/92 01/92→06/96 01/92→06/96 02/90→06/96 02/90→06/96 09/90→12/95 09/90→12/95 01/92→06/96 01/92→06/96 05/94→06/96 05/94→06/96 05/94→12/95 05/94→06/96 05/94→06/96 02/90→06/96 02/90→12/92 02/90→12/92 02/90→12/92 02/90→12/95 02/90→12/95 09/90→12/95 01/92→12/95 02/89→02/90 08/89→02/90 08/89→02/90 02/89→02/90 02/90→06/96 02/90→12/92 02/90→12/92 02/90→06/96 09/91→06/96 02/89→02/90 02/89→02/90 02/89→02/90 02/90→04/95 02/90→04/95 02/90→04/95 02/90→04/95 03/88→02/90 03/88→02/90 05/90→09/91 05/90→09/91 02/90→06/96 02/90→06/96 03/88→02/90 03/88→02/90 05/94→06/96 03/88→02/90 03/88→02/90 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→06/96 05/90→04/95 05/94→06/96 02/90→06/96 01/88→08/88 01/88→08/88 08/88→02/90 07/89→02/90 07/89→02/90 08/88→02/90 10/92→04/95 10/92→04/95 10/92→04/95 09/87→02/90 05/88→02/90

46 42 46 42 42 42 42 46 42 46 42 46 42 46 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 60 60 60 60 60 60 60 60 60 30 30 30 31 32 31 32 41 41 42 42 32 32 41 41 32 38 38 38 42 46 42 46 38 42 42 38 38 30 30 30 30 32 32 32 41 41


MAN Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 F 90 33.292 DFaK F 90 33.292 DFas F 90 33.292 DFK F 90 33.292 DFs F 90 33.322 DF F 90 33.322 DFa F 90 33.322 FVl F 90 33.332 DF F 90 33.332 DFa F 90 33.332 DFaK F 90 33.332 DFas F 90 33.332 DFK F 90 33.332 DFs F 90 33.342 DF F 90 33.342 DFa F 90 33.362 DF F 90 33.362 DF F 90 33.362 DFa F 90 33.362 DFaK F 90 33.362 DFas F 90 33.362 DFK F 90 33.362 DFK F 90 33.362 DFs F 90 33.362 DFs F 90 33.372 DF F 90 33.372 DF F 90 33.372 DFa F 90 33.372 DFa F 90 33.372 DFaK F 90 33.372 DFaK F 90 33.372 DFK F 90 33.372 DFK F 90 33.372 DFs F 90 33.372 DFs F 90 33.402 DF F 90 33.402 DFa F 90 33.402 DFaK F 90 33.402 DFK F 90 33.402 DFs F 90 33.422 DF F 90 33.422 DFa F 90 33.422 DFaK F 90 33.422 DFK F 90 33.422 DFs F 90 33.462 DF F 90 33.462 DFa F 90 33.502 DF F 90 33.502 DFa F 90 35.262 VF F 90 35.262 VFa F 90 35.262 VFK F 90 35.272 VF F 90 35.272 VFK F 90 35.292 VF F 90 35.292 VFK F 90 35.302 VF F 90 35.302 VFa F 90 35.302 VFaK F 90 35.302 VFK F 90 35.322 VFaK F 90 35.322 VFK F 90 35.322 VK F 90 35.332 VF F 90 35.332 VFK F 90 35.342 VF F 90 35.342 VFK F 90 35.362 VF F 90 35.362 VFK F 90 35.372 VF F 90 35.372 VF F 90 35.372 VF F 90 35.372 VFK F 90 35.372 VFK

05/88→02/90 05/88→02/90 09/87→02/90 09/87→02/90 09/91→06/96 09/91→06/96 09/91→06/96 09/87→02/90 05/88→02/90 05/88→02/90 05/88→02/90 09/87→02/90 09/87→02/90 05/94→06/96 05/94→06/96 09/87→02/90 09/87→02/90 05/88→02/90 05/88→02/90 05/88→02/90 09/87→02/90 09/87→02/90 09/87→02/90 09/87→02/90 09/91→06/96 09/91→06/96 09/91→06/96 09/91→06/96 01/91→06/96 01/91→06/96 01/91→06/96 01/91→06/96 09/91→06/96 09/91→06/96 05/94→06/96 05/94→06/96 05/94→06/96 05/94→06/96 05/94→06/96 09/91→06/96 09/91→06/96 01/94→06/96 01/94→06/96 01/94→06/96 07/89→02/90 07/89→02/90 09/91→06/96 09/91→06/96 02/89→02/90 07/89→02/90 02/89→02/90 02/90→12/91 02/90→12/92 10/88→04/95 10/88→04/95 05/90→09/91 05/90→09/91 05/90→09/91 05/90→09/91 02/90→06/96 02/90→06/96 02/90→06/96 10/88→04/95 10/88→04/95 05/94→06/96 05/94→06/96 10/88→02/90 10/88→02/90 02/90→04/95 02/90→12/97 02/90→12/97 02/90→04/95 02/90→12/97

41 41 41 41 32 32 32 41 41 41 41 41 41 32 32 38 46 38 38 38 38 46 38 46 42 46 42 46 42 46 42 46 42 46 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 60 60 60 60 30 30 30 31 31 41 41 42 42 42 42 32 32 32 38 38 32 32 38 38 38 42 46 38 42

9 F 90 35.372 VFK F 90 35.402 VF F 90 35.402 VFK F 90 35.422 VF F 90 35.422 VFK F 90 40.372 DF F 90 40.372 DF F 90 40.372 DFa F 90 40.372 DFa F 90 40.402 DF F 90 40.402 DFa F 90 40.422 DF F 90 40.422 DFa F 90 40.462 DF F 90 40.462 DFa F 90 40.502 DFa F 90 41.262 VF F 90 41.262 VFK F 90 41.272 VF F 90 41.292 VF F 90 41.292 VFK F 90 41.322 VF F 90 41.332 VF F 90 41.332 VFK F 90 41.342 VF F 90 41.362 VF F 90 41.362 VFK F 90 41.372 VF F 90 41.372 VF F 90 41.402 VF F 90 41.422 VF F 90 48.292 VF F 90 48.292 VFa F 90 48.292 VFaK F 90 48.332 VF F 90 48.332 VFa F 90 48.332 VFaK F 90 48.362 VF F 90 48.362 VFa F 90 48.362 VFaK F 90 48.462 VF F 90 Unterflur 19.322 U,19.322 Ull F 90 Unterflur 19.332 U,19.322 Ull F 90 Unterflur 19.362 U,19.362 Ull F 90 Unterflur 19.372 U,19.372 Ull F 90 Unterflur 19.422 U,19.422 Ull F 90 Unterflur 24.322 Unl,24.322 Unll F 90 Unterflur 24.332 Unl,24.332 Unll F 90 Unterflur 24.362 Unl,24.362 Unll F 90 Unterflur 24.372 Unl,24.372 Unll F 90 Unterflur 24.422 Unl,24.422 Unll F 90 Unterflur 25.322 Unl,25.322 Unll F 90 Unterflur 25.372 Unl,25.372 Unll F 90 Unterflur 25.422 Unl,25.422 Unll F 90 Unterflur 26.322 Unl,26.322 Unll F 90 Unterflur 26.372 Unl,26.372 Unll F 90 Unterflur 26.422 Unl,26.422 Unll F 2000 19.233 FCnG F 2000 19.233 FKnG F 2000 19.273 F, Fl, Fll F 2000 19.273 Fa F 2000 19.273 FaK F 2000 19.273 FK F 2000 19.273 Fs,19.273 Fls F 2000 19.293 FaC F 2000 19.293 FaK F 2000 19.293 Fas F 2000 19.293 FC,19.293 FlC,19.293 FllC F 2000 19.293 FK,19.293 FlK F 2000 19.293 Fs,19.293 Fls,19.293 Flls F 2000 19.314 Fas F 2000 19.314 FC, FlC, FllC, Fllw, FrC, FlrC, FllrC, Fll, Fllr, F-n F 2000 19.314 FK, FlK, F-Ki, Fl-Ki

46 42 42 42 42 42 46 42 46 42 42 42 42 60 60 60 30 30 31 41 41 32 41 41 32 38 38 42 46 42 42 41 41 41 41 41 41 38 38 38 60 32 46 41 42 42 32 46 41 42 42 32 42 42 32 42 42 39 39 01/94→ 32 01/94→ 32 01/94→ 32 01/94→ 32 01/94→12/95 32 01/94→ 32 01/94→ 32 01/94→ 32 01/94→ 32 01/94→ 32 01/94→ 32 44 06/98→ 06/98→ 44 06/98→ 44

02/90→12/97 05/94→12/97 05/94→12/97 02/90→12/97 02/90→12/97 12/91→06/96 12/91→06/96 12/91→06/96 12/91→06/96 05/95→06/96 05/95→06/96 12/91→06/96 12/91→06/96 07/89→02/90 07/89→02/90 02/90→06/96 07/89→02/90 07/89→02/90 02/90→12/91 10/88→02/90 10/88→02/90 02/90→06/96 10/88→02/90 10/88→02/90 05/94→06/96 10/88→02/90 10/88→02/90 02/90→06/96 02/90→06/96 05/94→06/96 02/90→06/96 07/89→02/90 07/89→02/90 07/89→02/90 07/89→02/90 07/89→02/90 07/89→02/90 07/89→02/90 07/89→02/90 07/89→02/90 07/89→02/90 02/90→05/94 07/86→02/90 07/86→01/91 02/90→05/94 02/90→05/94 02/90→12/90 10/86→02/90 10/86→02/90 02/90→12/90 02/90→12/90 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→12/92 09/90→05/94 09/90→05/94 09/90→05/94

93


MAN Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 F 2000 19.314 Fs, Fls, Flls, Frs, Flrs, Fllrs F 2000 19.323 FaC F 2000 19.323 FaK F 2000 19.323 Fas F 2000 19.323 FC,19.323 FlC,19.323 FllC F 2000 19.323 FK,19.323 FlK F 2000 19.323 Fs,19.323 Fls,19.323 Flls F 2000 19.343 FaC F 2000 19.343 FaK F 2000 19.343 Fas F 2000 19.343 FC,19.343 FlC,19.343 FllC F 2000 19.343 FK,19.343 FlK F 2000 19.343 Fs,19.343 Fls,19.343 Flls F 2000 19.364 FaC F 2000 19.364 FaK, Fa-Ki F 2000 19.364 Fas F 2000 19.364 FC, FlC, FllC, Fllw, FrC, FlrC, FllrC, Fll, Fllr, F-n F 2000 19.364 FK, FlK, F-Ki, Fl-Ki F 2000 19.364 Fs, Fls, Flls, Frs, Flrs, Fllrs F 2000 19.373 FaC F 2000 19.373 FaK, Fa-Ki F 2000 19.373 Fas F 2000 19.373 FC, FlC, FllC, FrC, FlrC, F-nl F 2000 19.373 FK, FlK, F-Ki, Fl-Ki F 2000 19.373 Fs, Fls, Flls, Frs, Flrs, Fllrs F 2000 19.403 FaC F 2000 19.403 FaK, Fa-Ki F 2000 19.403 Fas F 2000 19.403 FC, FlC, FllC, FrC, FlrC, F-nl F 2000 19.403 FK, FlK, F-Ki, Fl-Ki F 2000 19.403 Fs, Fls, Flls, Frs, Flrs, Fllrs F 2000 19.414 FaC F 2000 19.414 FaK, Fa-Ki F 2000 19.414 Fas F 2000 19.414 FC, FlC, FllC, FrC, FlrC, FllrC, Fll, Fllr, F-nl F 2000 19.414 FK, FlK, F-Ki, Fl-Ki F 2000 19.414 Fs, Fls, Flls, Frs, Flrs, Fllrs F 2000 19.423 FaC F 2000 19.423 FaK, Fa-Ki F 2000 19.423 Fas F 2000 19.423 FC, FlC, FllC, F-nl F 2000 19.423 FK, FlK, F-Ki, Fl-Ki F 2000 19.423 Fs, Fls, Flls F 2000 19.463 FaC F 2000 19.463 FaK, Fa-Ki F 2000 19.463 Fas F 2000 19.463 FC, FlC, FllC, FrC, FlrC, F-nl F 2000 19.463 FK, FlK, F-Ki, Fl-Ki F 2000 19.463 Fs, Fls, Flls, Frs, Flrs, Fllrs F 2000 19.464 FaC F 2000 19.464 FaK, Fa-Ki F 2000 19.464 Fas F 2000 19.464 FC, FlC, FllC, Fll, FrC, Fllr, FllrC, Fllw, F-nl F 2000 19.464 FK, FlK, F-Ki, Fl-Ki F 2000 19.464 Fs, Fls, Flls, Frs, Flrs, Fllrs F 2000 19.603 Fls, 19604 Fls F 2000 23.293 FnllC F 2000 23.343 FnllC F 2000 23.403 FnllC F 2000 23.463 FnllC F 2000 24.273 FnllC F 2000 24.293 FnllC F 2000 24.323 FnllC F 2000 24.343 FnllC F 2000 24.373 FnllC F 2000 24.403 FnllC F 2000 24.423 FnllC F 2000 24.463 FnllC F 2000 26.233 FVlCnG F 2000 26.273 DFC,26.273 DFlC F 2000 26.273 DFK,26.273 DFlK F 2000 26.273 DFs,26.273 DFls F 2000 26.273 FnlC,26.273 FnllC,26.273 FVlC

94

06/98→ 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 01/94→12/95 01/94→ 01/94→12/95 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 04/96→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→12/95 01/94→ 01/94→12/95 01/94→ 01/94→12/95 01/94→ 01/94→12/95 01/94→ 09/96→ 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95

44 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 43 43 43 43 43 43 44 44 44 44 44 44 50 50 50 50 50 50 51 51 51 51 51 51 60 32 32 44 50 32 32 32 32 44 44 44 50 39 32 32 32 32

9 F 2000 26.273 Fnls,26.273 FVls F 2000 26.293 DFC,26.293 DFlC F 2000 26.293 DFK,26.293 DFlK F 2000 26.293 DFs,26.293 DFls F 2000 26.293 FnlC,26.293 FnllC,26.293 FVlC F 2000 26.293 Fnls,26.293 FVls F 2000 26.314 DFK, DFlK F 2000 26.314 DFs, DFls F 2000 26.314 DF-tM F 2000 26.314 FnlC, FnllC, FnllrC, Fnllw, FVlC F 2000 26.314 Fnls F 2000 26.314 FVl-KO F 2000 26.314 FVls, FVlrs F 2000 26.323 DFC,26.323 DFlC F 2000 26.323 DFK,26.323 DFlK F 2000 26.323 DFs,26.323 DFls F 2000 26.323 FnlC,26.323 FnllC,26.323 FVlC F 2000 26.323 Fnls,26.323 FVls F 2000 26.343 DFC,26.343 DFlC F 2000 26.343 DFK,26.343 DFlK F 2000 26.343 DFs,26.343 DFls F 2000 26.343 FnlC,26.343 FnllC,26.343 FVlC F 2000 26.343 Fnls,26.343 FVls F 2000 26.364 DFC, DFlC F 2000 26.364 DFK, DFlK F 2000 26.364 DFs, DFls F 2000 26.364 DF-tM F 2000 26.364 FnlC, FnllC, FnllrC, Fnllw, FVlC F 2000 26.364 Fnls F 2000 26.364 FVl-KO F 2000 26.364 FVls, FVlrs F 2000 26.373 DFC,26.373 DFlC F 2000 26.373 DFK,26.373 DFlK F 2000 26.373 DFs,26.373 DFls F 2000 26.373 FnlC,26.373 FnllC,26.373 FVlC F 2000 26.373 Fnls,26.373 FVls F 2000 26.403 DFC,26.403 DFlC F 2000 26.403 DFK,26.403 DFlK F 2000 26.403 DFs,26.403 DFls F 2000 26.403 FnlC,26.403 FnllC,26.403 FVlC F 2000 26.403 Fnls,26.403 FVls F 2000 26.414 DFC, DFlC F 2000 26.414 DFK, DFlK F 2000 26.414 DFs, DFls F 2000 26.414 DF-tM F 2000 26.414 FnlC, FnllC, FnllrC, Fnllw, FVlC F 2000 26.414 Fnls F 2000 26.414 FVl-KO F 2000 26.414 FVls, FVlrs F 2000 26.423 DFC,26.423 DFlC F 2000 26.423 DFK,26.423 DFlK F 2000 26.423 DFs,26.423 DFls F 2000 26.423 FnlC,26.423 FnllC,26.423 FVlC F 2000 26.423 Fnls,26.423 FVls F 2000 26.463 DFC, DFlC F 2000 26.463 DFK,26.463 DFlK F 2000 26.463 DFs,26.463 DFls F 2000 26.463 FnlC, FnllC, FVlC F 2000 26.463 Fnls,26.463 FVls F 2000 26.464 DFC, DFlC F 2000 26.464 DFK, DFlK F 2000 26.464 DFs, DFls F 2000 26.464 DF-tM F 2000 26.464 FnlC, FnllC, Fnllw, FVlC F 2000 26.464 Fnls F 2000 26.464 FVl-KO F 2000 26.464 FVls, FVlrs F 2000 26.603 DFC, DFlC F 2000 26.603 DFK, DFlK F 2000 26.603 DFs, DFls F 2000 27.273 DFaC F 2000 27.273 DFaK F 2000 27.273 DFas

01/94→12/95 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 06/96→ 06/96→ 06/96→ 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95

32 32 32 32 32 32 43 43 43 43 43 43 43 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 43 43 43 43 43 43 43 43 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 43 43 43 43 43 43 43 43 44 44 44 44 44 50 50 50 50 50 51 51 51 51 51 51 51 51 60 60 60 32 32 32


MAN Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 F 2000 27.273 DFC F 2000 27.273 DFK F 2000 27.273 DFs F 2000 27.293 DFaC F 2000 27.293 DFaK F 2000 27.293 DFas F 2000 27.293 DFC F 2000 27.293 DFK F 2000 27.293 DFs F 2000 27.314 DFaC F 2000 27.314 FVl F 2000 27.323 DFaC F 2000 27.323 DFaK, DFa-Ki F 2000 27.323 DFas F 2000 27.323 DFC F 2000 27.323 DFK, DF-Ki F 2000 27.323 DFs F 2000 27.343 DFaC F 2000 27.343 DFaK F 2000 27.343 DFas F 2000 27.343 DFC F 2000 27.343 DFK F 2000 27.343 DFs F 2000 27.364 DFaC F 2000 27.364 FVl F 2000 27.373 DFaC F 2000 27.373 DFaK, DFa-Ki F 2000 27.373 DFas F 2000 27.373 DFC F 2000 27.373 DFK, DF-Ki F 2000 27.373 DFs F 2000 27.403 DFaC F 2000 27.403 DFaK, DFa-Ki F 2000 27.403 DFas F 2000 27.403 DFC F 2000 27.403 DFK, DF-Ki F 2000 27.403 DFs F 2000 27.414 DFaC F 2000 27.414 FVl F 2000 27.423 DFaC F 2000 27.423 DFaK, DFa-Ki F 2000 27.423 DFas F 2000 27.423 DFC F 2000 27.423 DFK, DF-Ki F 2000 27.423 DFs F 2000 27.463 DFaC F 2000 27.463 DFaK, DFa-Ki F 2000 27.463 DFas F 2000 27.463 DFC F 2000 27.463 DFK, DF-Ki F 2000 27.463 DFs F 2000 27.464 DFaC F 2000 27.464 DFC F 2000 27.464 DFs F 2000 27.464 FVl F 2000 27.603 DFas F 2000 27.603 DFs F 2000 32.293 VFC F 2000 32.314 VF, VFC F 2000 32.314 VFK, VF-HK F 2000 32.314 VF-tM F 2000 32.343 VFC F 2000 32.343 VFK F 2000 32.364 VF, VFC F 2000 32.364 VFK, VF-HK F 2000 32.364 VF-tM F 2000 32.403 VFC F 2000 32.403 VFK F 2000 32.414 VF, VFC F 2000 32.414 VFK, VF-HK F 2000 32.414 VF-tM F 2000 32.463 VFC F 2000 32.463 VFK

01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 05/01→ 06/98→ 01/94→12/95 01/94→ 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→ 01/94→12/95 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 05/01→ 06/98→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 05/01→ 06/98→ 01/94→ 01/94→ 01/94→12/95 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 05/01→ 01/94→ 01/94→ 06/98→ 01/96→ 01/96→ 08/95→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 08/95→ 08/95→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 08/95→ 08/95→ 05/01→ 05/01→ 05/01→ 08/95→ 08/95→

32 32 32 32 32 32 32 32 32 43 43 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 43 43 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 43 43 44 44 44 44 44 44 50 50 50 50 50 50 51 51 51 51 60 60 32 43 43 43 32 32 43 43 43 44 44 43 43 43 50 50

9 F 2000 32.464 VF, VFC F 2000 32.464 VFK, VF-HK F 2000 32.464 VF-tM F 2000 33.323 DFaC F 2000 33.323 DFaK F 2000 33.323 DFas F 2000 33.323 DFC F 2000 33.323 DFK F 2000 33.323 DFs F 2000 33.343 DFaC F 2000 33.343 DFaK F 2000 33.343 DFas F 2000 33.343 DFC F 2000 33.343 DFK F 2000 33.343 DFs F 2000 33.373 DFaC F 2000 33.373 DFaK, DFa-Ki F 2000 33.373 DFas F 2000 33.373 DFC F 2000 33.373 DFK, DF-Ki F 2000 33.373 DFs, DFrs F 2000 33.403 DFaC F 2000 33.403 DFaK, DFa-Ki F 2000 33.403 DFas F 2000 33.403 DFC F 2000 33.403 DFK, DF-Ki F 2000 33.403 DFs, DFrs F 2000 33.423 DFaC F 2000 33.423 DFaK, DFa-Ki F 2000 33.423 DFas F 2000 33.423 DFC F 2000 33.423 DFK, DF-Ki F 2000 33.423 DFs, DFrs F 2000 33.463 DFaC F 2000 33.463 DFaK, DFa-Ki F 2000 33.463 DFas F 2000 33.463 DFC F 2000 33.463 DFK, DF-Ki F 2000 33.463 DFs, DFrs F 2000 33.603 DFaC F 2000 33.603 DFas F 2000 33.603 DFC F 2000 33.603 DFs F 2000 35.343 VFC F 2000 35.343 VFK F 2000 35.364 VF, VFC, VFrC F 2000 35.364 VFK, VF-HK, VF-Ki F 2000 35.364 VF-tM F 2000 35.403 VF, VFC, VFrC F 2000 35.403 VFK, VF-HK, VF-Ki F 2000 35.414 VF, VFC, VFrC F 2000 35.414 VFK, VF-HK, VF-Ki F 2000 35.414 VF-tM F 2000 35.463 VF, VFC, VFrC F 2000 35.463 VFK, VF-HK, VF-Ki F 2000 35.464 VF, VFC, VFrC F 2000 35.464 VFK, VF-HK, VF-Ki F 2000 35.464 VF-tM F 2000 37.414 VFa F 2000 37.464 VFa F 2000 40.273 DFaK F 2000 40.273 DFK F 2000 40.403 DFaK F 2000 40.403 DFas F 2000 40.403 DFK F 2000 40.403 DFs F 2000 40.463 DFaK F 2000 40.463 DFas F 2000 40.463 DFK F 2000 40.463 DFs F 2000 41.343 VFC F 2000 41.343 VFK F 2000 41.403 VF, VFC, VFrC

05/01→ 05/01→ 05/01→ 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→12/95 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 06/96→ 06/96→ 06/96→ 06/96→ 08/95→ 08/95→ 05/01→ 03/02→ 03/02→ 08/95→ 03/02→ 05/01→ 03/02→ 03/02→ 08/95→ 08/95→ 05/01→ 03/02→ 03/02→ 06/98→ 06/98→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 01/94→ 08/95→ 08/95→ 08/95→

51 51 51 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 32 32 43 43 43 44 44 43 43 43 50 50 51 51 51 43 51 32 32 44 44 44 44 50 50 50 50 32 32 44

95


MAN Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 F 2000 41.403 VFK, VF-HK, VF-Ki F 2000 41.463 VF, VFC, VFrC F 2000 41.463 VFK, VF-HK, VF-Ki F 2000 41.464 VF, VFC, VFrC FOCl 12.240 G 6.90 F G 6.90 FK G 8.136 F,8.136 Fl G 8.136 Fae G 8.136 FK G 8.136 FOC G 8.90 F G 8.90 FK G 9.136 F,9.136 Fl G 9.136 Fae G 9.136 FK G 9.136 FOC G 10.136 F,10.136 Fl G 10.136 FK G 90 10.150 F,10.150 Fl G 90 10.150 F,10.150 Fl G 90 10.150 F,10.150 Fl G 90 10.150 FK G 90 10.150 FK G 90 6.100 F G 90 6.100 FK G 90 8.100 F G 90 8.100 FK G 90 8.150 F,8.150 Fl G 90 8.150 F,8.150 Fl G 90 8.150 F,8.150 Fl G 90 8.150 Fae G 90 8.150 Fae G 90 8.150 FaKO G 90 8.150 FK G 90 8.150 FK G 90 8.150 FOC G 90 8.150 FOC G 90 8.150 Fs,8.150 Fls G 90 8.150 Fs,8.150 Fls G 90 8.170 FOC G 90 9.150 F,9.150 Fl G 90 9.150 F,9.150 Fl G 90 9.150 F,9.150 Fl G 90 9.150 Fae G 90 9.150 Fae G 90 9.150 FaKO G 90 9.150 FK G 90 9.150 FK G 90 9.150 FOC G 90 9.150 FOC G 90 9.150 Fs,9.150 Fls G 90 9.150 Fs,9.150 Fls G 90 9.170 FOC HeliCOn 380 HOCl 12.240 HOCl-nl HOCl 14.240 HOCl-nl HOCl 14.280 HOCl HOCl 18.240 HOCl-nl HOCl 18.280 HOCl-nl HOCl 18.280 HOCl-nl industrial industrial industrial l 2000 10.145 lC,10.145 llC, lrC, llrC (le140C) l 2000 10.145 lK, lrK, l-Ki, lr-Ki (le140C) l 2000 10.145 lls, llrs (le140C) l 2000 10.150 FOC l 2000 10.153 laeK l 2000 10.153 lC,10.153 llC l 2000 10.153 lK l 2000 10.153 lls l 2000 10.163 laC, laeC, larC, laerC

96

08/95→ 08/95→ 08/95→ 06/98→ 10/79→09/87 10/79→09/87 10/79→09/87 12/83→08/88 10/79→08/88 03/82→07/88 10/79→09/87 10/79→09/87 10/79→09/87 12/83→08/88 10/79→08/88 03/82→07/88 09/81→09/87 09/81→09/87 09/87→10/93 09/87→10/93 05/90→10/93 09/87→10/93 09/87→10/93 09/87→10/93 09/87→10/93 09/87→10/93 09/87→10/93 09/87→10/93 09/87→10/93 05/90→10/93 05/88→05/95 05/88→05/95 10/92→05/95 09/87→10/93 09/87→10/93 07/88→10/93 07/88→10/93 09/87→10/93 09/87→10/93 02/89→10/93 09/87→10/93 09/87→10/93 05/90→10/93 05/88→05/92 05/88→05/92 10/92→05/95 09/87→10/93 09/87→10/93 07/88→10/93 07/88→10/93 09/87→10/93 09/87→10/93 02/89→10/93 01/87→

01/76→ 01/77→ 01/87→12/90 09/00→ 09/00→ 09/00→ 02/95→01/96 10/93→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 05/94→

44 50 50 51 22 1 1 7 7 7 7 1 1 7 7 7 7 7 7 16 17 7 16 17 3 3 3 3 16 17 7 16 17 16 16 17 16 17 16 17 8 16 17 7 16 17 16 16 17 16 17 16 17 8 41 22 22 22 22 19 22 57 62 61 2 2 2 4 2 2 2 2 2

9 l 2000 10.163 laK, laeK, larK, laerK l 2000 10.163 lC,10.163 llC l 2000 10.163 lC,10.163 llC, lrC, llrC (le160C) l 2000 10.163 lK, lrK, l-Ki, lr-Ki l 2000 10.163 lls, llrs l 2000 10.185 laC, laeC, larC, laerC, la-la, lae-lF (le180C) l 2000 10.185 laK, laeK, larK, laerK (le180C) l 2000 10.185 lC,10.185 llC, lrC, llrC (le180C) l 2000 10.185 lK, lrK, l-Ki, lr-Ki (le180C) l 2000 10.185 lls, llrs (le180C) l 2000 10.220 FOC,10.220 FOCl l 2000 10.223 laeC l 2000 10.223 lC,10.223 llC l 2000 10.223 lC,10.223 llC l 2000 10.223 lK l 2000 10.223 lK l 2000 10.223 lls l 2000 10.223 lls l 2000 10.224 laC, laeC, larC, laerC l 2000 10.224 laC, laeC, larC, laerC l 2000 10.224 laK, laeK, larK, laerK l 2000 10.224 lC,10.224 llC, lrC, llrC l 2000 10.224 lC,10.224 llC, lrC, llrC l 2000 10.224 lK, lrK, l-Ki, lr-Ki l 2000 10.224 lls, llrs l 2000 10.225 laC, laeC, larC, laerC, la-lF, lae-lF (le220C) l 2000 10.225 laK, laeK, larK, laerK (le220C) l 2000 10.225 lC, 10.225 llC, lrC, llrC l 2000 10.225 lC, 10.225 llC, lrC, llrC (le220C) l 2000 10.225 lK, lrK , l-Ki, lr-Ki(le220C) l 2000 10.225 lls, llrs (le220C) l 2000 12.185 lC, llC l 2000 12.225 lC, llC (le220C) l 2000 8.103 lC, 8.103 llC l 2000 8.103 lK l 2000 8.113 lC, 8.113 llC l 2000 8.113 lC,8.113 llC, lrC, llrC, (le110C) l 2000 8.113 lK, lrK, l-Ki, lr-Ki l 2000 8.145 lC,8.145 llC, l-lF (le140C) l 2000 8.145 lls, llrs (le140C) l 2000 8.145 lrK, l-Ki, lr-KilK (le140C) l 2000 8.150 FOC,8.150 FOCl l 2000 8.153 laeC l 2000 8.153 laeK l 2000 8.153 lC,8.153 llC l 2000 8.153 lK l 2000 8.153 lls l 2000 8.163 laC, laeC, larC, laerC, la-lF, lae-lF l 2000 8.163 laeC l 2000 8.163 lC,8.163 llC l 2000 8.163 lC,8.163 llC, lrC, llrC, l-lF l 2000 8.163 lK, lrK, l-Ki, lr-Ki l 2000 8.163 lls, llrs l 2000 8.185 laC, laeC, larC, laerC, la-lF, lae-lF (le180C) l 2000 8.185 laK, laeK, larK, laerK (le180C) l 2000 8.185 lC,8.185 llC, lrC, llrC, l-lF (le180C) l 2000 8.185 lK, lrK, l-Ki, lr-Ki (le180C) l 2000 8.185 lls, llrs (le180C) l 2000 8.220 FOC,8.220 FOCl l 2000 8.223 laeC l 2000 8.223 lC,8.223 llC l 2000 8.223 lC,8.223 llC l 2000 8.223 lK l 2000 8.223 lK l 2000 8.223 lls l 2000 8.223 lls l 2000 8.224 laC, laeC, larC, laerC l 2000 8.224 laK, laeK, larK, laerK l 2000 8.224 lC,8.224 llC, lrC, llrC l 2000 8.224 lK, lrK, l-Ki, lr-Ki l 2000 8.224 lls, llrs l 2000 8.225 laC, laeC, larC, laerC (le220C) l 2000 8.225 laK, laeK, larK, laerK (le220C)

01/95→ 05/94→ 09/00→ 05/94→ 05/94→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 02/95→ 01/95→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 01/95→ 01/95→ 01/95→ 05/94→ 05/94→ 05/94→ 05/94→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 09/99→ 09/99→ 10/93→06/96 10/93→06/96 08/95→ 09/00→ 08/95→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 02/95→ 01/95→06/96 01/95→09/96 10/93→07/97 10/93→07/97 10/93→06/96 01/95→ 08/95→03/97 05/94→ 08/95→ 05/94→ 05/94→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 04/95→ 01/95→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 01/95→ 01/95→ 05/94→ 05/94→ 05/94→ 09/00→ 09/00→

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 16 16 16 19 16 19 16 19 16 19 16 16 19 16 16 19 19 19 19 19 19 2 19 2 2 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 16 16 16 19 16 19 16 19 16 16 16 16 16 19 19


MAN Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 l 2000 8.225 lC,8.225 llC, lrC, llrC (le220C) l 2000 8.225 lK, lrK, l-Ki, lr-Ki (le220C) l 2000 8.225 lls, llrs (le220C) l 2000 9.145 lC,9.145 llC, lrC, llrC (le140C) l 2000 9.145 lK, lrK, l-Ki, lr-Ki (le140C) l 2000 9.145 lls, llrs (le140C) l 2000 9.153 lC,9.153 llC l 2000 9.153 lK l 2000 9.153 lls l 2000 9.163 lC l 2000 9.163 lC,9.163 llC, lrC, llrC l 2000 9.163 lK l 2000 9.163 lK, lrK, l-Ki, lr-Ki l 2000 9.163 lls, llrs l 2000 9.185 lC,9.185 llC, lrC, llrC (le180C) l 2000 9.185 lK, lrK, l-Ki, lr-Ki (le180C) l 2000 9.185 lls, llrs (le 180C) l 2000 9.223 lC,9.223 llC l 2000 9.223 lC,9.223 llC l 2000 9.223 lK l 2000 9.223 lK l 2000 9.223 lls l 2000 9.223 lls l 2000 9.224 lC,9.224 llC, lrC, llrC l 2000 9.224 lK, lrK, l-Ki, lr-Ki l 2000 9.224 lls, llrs l 2000 9.225 lC,9.225 llC, lrC, llrC (le220C) l 2000 9.225 lK, lrK, l-Ki, lr-Ki (le220C) l 2000 9.225 lls, llrs (le220C) lC lC 19.240 lC lC 19.280 liOn s COaCH FrH 352,rH 353 liOn s COaCH FrH 402,rH 403 liOn s COaCH rH 402 liOn s COaCH rH 413 liOn s COaCH rH 463 liOn s COaCH rHC 414 liOn s COMFOrt rn 313 liOn s COMFOrt rn 353 liOn s star FrH 352,rH 353 liOn s star FrH 402,rH 403 liOn s star FrH 422 liOn s star rH 414 liOn s star rH 464, rHs 464 liOn s star rH 464, rHs 464 M 90 12.152 F,12.152 Fl M 90 12.152 FK M 90 12.152 Fs,12.152 Fls M 90 12.192 F,12.192 Fl M 90 12.192 Fa M 90 12.192 FaK M 90 12.192 FK M 90 12.192 Fs,12.192 Fls M 90 12.222 F,12.222 Fl M 90 12.222 Fa M 90 12.222 FaK M 90 12.222 FK M 90 12.222 Fls M 90 12.232 F,12.232 Fl M 90 12.232 Fa M 90 12.232 FaK M 90 12.232 FK M 90 12.232 Fs,12.232 Fls M 90 12.262 F,12.262 Fl M 90 12.262 FK M 90 12.262 Fs,12.262 Fls M 90 12.272 F,12.272 Fl M 90 12.272 F,12.272 Fl M 90 12.272 Fa M 90 12.272 FaK M 90 12.272 FK M 90 12.272 FK M 90 12.272 Fs,12.272 Fls

09/00→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 10/93→06/96 10/93→06/96 10/93→12/95 08/95→03/97 05/94→ 08/95→03/97 05/94→ 05/94→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 10/93→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 10/93→06/96 05/94→ 05/94→ 05/94→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 09/95→ 09/95→ 09/98→ 01/00→ 01/00→ 06/02→ 09/96→ 06/97→ 09/95→ 09/95→ 01/93→09/96 03/00→ 03/00→ 01/02→ 12/88→05/94 12/88→05/94 12/88→05/94 07/90→06/96 10/92→06/96 10/92→06/96 07/90→06/96 07/90→06/96 05/94→06/96 05/94→06/96 05/94→06/96 05/94→06/96 05/94→06/96 08/88→06/96 05/90→06/96 05/90→06/96 08/88→06/96 08/88→06/96 08/95→06/96 08/95→06/96 08/95→06/96 09/91→10/92 10/92→06/96 10/93→04/95 10/93→04/95 09/91→10/92 10/92→06/96 09/91→10/92

19 19 19 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 16 19 16 19 16 19 16 16 16 19 19 19 22 22 38 38 38 43 51 43 38 38 38 38 38 51 43 51 17 17 17 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 31 16 16 16 31 16 31

9 M 90 12.272 Fs,12.272 Fls M 90 14.152 F,14.152 Fl M 90 14.152 F,14.152 Fl M 90 14.152 FK M 90 14.152 FK M 90 14.152 Fs,14.152 Fls M 90 14.152 Fs,14.152 Fls M 90 14.162 F,14.162 Fl M 90 14.162 FK M 90 14.162 Fs,14.162 Fls M 90 14.192 F,14.192 Fl M 90 14.192 F,14.192 Fl M 90 14.192 FK M 90 14.192 FK M 90 14.192 Fs,14.192 Fls M 90 14.192 Fs,14.192 Fls M 90 14.222 F,14.222 Fl M 90 14.222 FK M 90 14.222 Fls M 90 14.232 F,14.232 Fl M 90 14.232 F,14.232 Fl M 90 14.232 FK M 90 14.232 Fs,14.232 Fls M 90 14.232 Fs,14.232 Fls M 90 14.262 F,14.262 Fl M 90 14.262 FK M 90 14.262 Fs,14.262 Fls M 90 14.272 F,14.272 Fl M 90 14.272 F,14.272 Fl M 90 14.272 FK M 90 14.272 FK M 90 14.272 Fs,14.272 Fls M 90 14.272 Fs,14.272 Fls M 90 17.192 F,17.192 Fl M 90 17.192 F,17.192 Fl M 90 17.192 Fa M 90 17.192 Fa M 90 17.192 FaK M 90 17.192 FaK M 90 17.192 FK M 90 17.192 FK M 90 17.192 Fs,17.192 Fls M 90 17.192 Fs,17.192 Fls M 90 17.222 Fa M 90 17.222 FaK M 90 17.232 F,17.232 Fl M 90 17.232 F,17.232 Fl M 90 17.232 Fa M 90 17.232 Fa M 90 17.232 FaK M 90 17.232 FaK M 90 17.232 FK M 90 17.232 FK M 90 17.232 Fs,17.232 Fls M 90 17.232 Fs,17.232 Fls M 90 17.272 Fls M 90 17.272 Fls M 90 18.192 F,18.192 Fl,18.192 Fll M 90 18.192 FK M 90 18.222 F,18.222 Fl,18.222 Fll M 90 18.222 FK M 90 18.232 F,18.232 Fl,18.232 Fll M 90 18.232 FK M 90 18.262 F,18.262 Fl,18.262 Fll M 90 18.262 FK M 90 18.272 F,18.272 Fl,18.272 Fll M 90 18.272 F,18.272 Fl,18.272 Fll M 90 18.272 FK M 90 18.272 FK M 90 24.192 Fnl,24.192 Fnll,24.192 FVl M 90 24.222 Fnl,24.222 Fnll,24.222 FVl M 90 24.232 Fnl M 90 24.232 Fnl,24.232 Fnll,24.232 FVl

10/92→06/96 12/88→04/94 05/94→06/96 12/88→05/94 05/94→06/96 12/88→05/94 05/94→06/96 08/95→06/96 08/95→06/96 08/95→06/96 08/88→06/90 07/90→06/96 08/88→06/90 07/90→06/96 08/88→06/90 07/90→06/96 05/94→06/96 05/94→06/96 05/94→06/96 08/88→06/96 05/90→04/95 08/88→06/96 08/88→06/96 05/90→04/95 08/95→06/96 08/95→06/96 08/95→06/96 09/91→10/92 10/92→06/96 09/91→10/92 10/92→06/96 09/91→10/92 12/92→06/96 08/88→06/90 07/90→04/95 02/89→06/90 07/90→06/96 02/89→06/90 07/90→06/96 08/88→06/90 07/90→01/91 08/88→06/90 07/90→04/95 05/94→06/96 05/94→06/96 08/88→04/95 05/90→04/95 02/89→06/96 05/90→04/95 02/89→06/96 05/90→04/95 08/88→01/91 05/90→01/91 08/88→04/95 05/90→04/95 09/91→05/95 10/92→05/95 09/90→06/96 09/90→06/96 05/94→06/96 05/94→06/96 09/90→06/96 09/90→06/96 08/95→06/96 08/95→06/96 09/91→05/94 10/92→06/96 09/91→05/94 10/92→06/96 07/89→06/96 05/94→06/96 05/90→04/95 07/89→06/96

16 17 2 17 2 17 2 2 2 2 11 16 11 16 11 16 16 16 16 16 14 16 16 14 16 16 16 31 16 31 16 31 16 11 16 11 16 11 16 11 16 11 16 16 16 16 14 16 14 16 14 16 14 16 14 31 16 16 16 16 16 16 16 16 16 31 16 31 16 16 16 14 16

97


MAN Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 M 90 24.262 Fnl,24.262 Fnll,24.262 FVl M 90 24.272 Fnl,24.272 Fnll,24.272 FVl M 90 24.272 Fnl,24.272 FVl M 2000 l 12.163 lC, llC, lrC, llrC M 2000 l 12.163 lK, lrK M 2000 l 12.185 lC, llC, lrC, llrC M 2000 l 12.224 lC, llC, lrC, llrC M 2000 l 12.224 lC, llC, lrC, llrC M 2000 l 12.224, 12.225, lK, lrK M 2000 l 12.224, 12.225, lK, lrK M 2000 l 12.225 lC, llC, lllC, lrC, llrC M 2000 l 14.163 lC, llC, lrC, llrC M 2000 l 14.163 lK, lrK M 2000 l 14.224 laC, larC M 2000 l 14.224 laC, larC M 2000 l 14.224 laK, larK M 2000 l 14.224 laK, larK M 2000 l 14.224 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC M 2000 l 14.224 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC M 2000 l 14.224 lK, lrK M 2000 l 14.224 lK, lrK M 2000 l 14.225 laC, larC, (le220B) M 2000 l 14.225 laK, larK, (le220B) M 2000 l 14.225 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC, (le220B) M 2000 l 14.225 lK, lrK (le220B) M 2000 l 14.255 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC, (le250B) M 2000 l 14.263, 14.264 laC, larC M 2000 l 14.263, 14.264 laK, larK M 2000 l 14.263, 14.264 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC M 2000 l 14.263, 14.264 lK, lrK M 2000 l 14.284 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC M 2000 l 14.284, 14.285, laC, larC M 2000 l 14.284, 14.285, laK, larK M 2000 l 14.284, 14.285, la-lF M 2000 l 14.284, 14.285, lK, lrK M 2000 l 14.285 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC, (le280B) M 2000 l 15.163 lC, llC, lrC M 2000 l 15.163 lK, lrK M 2000 l 15.224 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC M 2000 l 15.224 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC M 2000 l 15.224 lK, lrK M 2000 l 15.224 lK, lrK M 2000 l 15.225 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC, (le220B) M 2000 l 15.225 lK, lrK, (le220B) M 2000 l 15.255 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC, (le250B) M 2000 l 15.255 lK, lrK, (le250B) M 2000 l 15.263, 15.264 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC M 2000 l 15.263, 15.264 lK, lrK M 2000 l 15.284 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC M 2000 l 15.284 lK, lrK M 2000 l 15.285 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC, (le280B) M 2000 l 15.285 lK, lrK, (le280B) M 2000 l 18.224, 18.225, laC, larC M 2000 l 18.224, 18.225, laC, larC M 2000 l 18.224, 18.225, laK, larK M 2000 l 18.224, 18.225, laK, larK M 2000 l 18.224, 18.225, lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC M 2000 l 18.224, 18.225, lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC M 2000 l 18.224, 18.225, lK, llK, lrK, llrK M 2000 l 18.224, 18.225, lK, llK, lrK, llrK M 2000 l 18.255 laC, larC M 2000 l 18.255 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC, (le250B) M 2000 l 18.263, 18.264, laC, larC M 2000 l 18.263, 18.264, laK, larK M 2000 l 18.263, 18.264, lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC M 2000 l 18.263, 18.264, lK, llK, lrK, llrK M 2000 l 18.284 laC, larC M 2000 l 18.284 laK, larK M 2000 l 18.284 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC M 2000 l 18.284, 18.285, lK, llK, lrK, llrK M 2000 l 18.284, 18.285, l-KO, lr-KO M 2000 l 18.285 laC, larC (le280B) M 2000 l 18.285 laK, larK, (le280B)

98

08/95→06/96 10/92→06/96 09/91→05/94 08/95→ 08/95→ 05/01→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 05/01→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 09/00→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 10/98→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 10/98→ 09/00→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 09/99→ 09/99→ 09/99→ 09/99→ 08/95→ 08/95→ 06/98→ 06/98→ 09/99→ 09/99→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 05/01→ 09/99→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 06/98→ 09/99→ 09/99→

16 16 31 2 2 2 16 19 16 19 19 2 2 16 19 16 19 16 19 16 19 19 19 19 19 19 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 2 2 16 19 16 19 19 19 19 19 16 16 19 19 19 19 16 19 16 19 16 19 16 19 19 19 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 19

9 M 2000 l 18.285 lC, llC, lllC, lrC, llrC, lllrC, (le280B) M 2000 l 19.284, 19.285, llC M 2000 M 14.224 MaK M 2000 M 14.224 MC, MlC, MllC M 2000 M 14.224 MK M 2000 M 14.224 Mls, Mlrs M 2000 M 14.225 MC, MlC, MllC M 2000 M 14.225 Mls, Mlrs M 2000 M 14.255 MC, MlC, MllC M 2000 M 14.255 Mls, Mlrs M 2000 M 14.264 MC, MlC, MllC M 2000 M 14.264 Mls, Mlrs M 2000 M 14.284 MaK M 2000 M 14.284 Ma-KO, Ma-lF M 2000 M 14.284 MC, MlC, MllC M 2000 M 14.284 Mls, Mlrs M 2000 M 14.285 MlC, MllC (Me280C) M 2000 M 14.285 Mls, Mlrs M 2000 M 18.224 MaC, MarC M 2000 M 18.224 MaK, MarK M 2000 M 18.224 MC, MlC, MllC, MrC, MlrC, MllrC M 2000 M 18.224 MK,18.224 MlK, MrK, MlrK M 2000 M 18.224 Mls, Mlrs M 2000 M 18.225 MaC, MarC M 2000 M 18.225 MC, MlC, MllC, MrC, MlrC, MllrC M 2000 M 18.255 MaC, MarC M 2000 M 18.255 MC, MlC, MllC, MlrC, MllrC M 2000 M 18.255 Mls, Mlrs M 2000 M 18.264 MaC, MarC M 2000 M 18.264 MaK, MarK M 2000 M 18.264 MC, MlC, MllC, MrC, MlrC, MllrC M 2000 M 18.264 MK,18.264 MlK, MrK, MlrK M 2000 M 18.264 Mls, Mlrs M 2000 M 18.284 MaC, MarC M 2000 M 18.284 MaK, MarK M 2000 M 18.284 MC, MlC, MllC, MrC, MlrC, llrC M 2000 M 18.284 MK,18.284 MlK, MrK, MlrK M 2000 M 18.284 Mls, Mlrs M 2000 M 18.285 MaC, MarC M 2000 M 18.285 MC, MlC, MllC M 2000 M 18.285 Mls, Mlrs M 2000 M 25.224 MnlC, MnllC, MnlrC, MnllrC, MVlC M 2000 M 25.224 MnlC, MnllC, MnlrC, MnllrC, MVlC M 2000 M 25.225 MnlC, MnllC, MnlrC, MnllrC, MVlC M 2000 M 25.255 MnlC, MnllC, MnlrC, MnllrC, MVlC M 2000 M 25.264 MnlC, MnllC, MnlrC, MnllrC, MVlC M 2000 M 25.284 MnlC, MnllC, MnlrC, MnllrC, MVlC M 2000 M 25.285 MnlC, MnllC, MnlrC, MnllrC, MVlC Marine Marine nG nG 262 nG nG 262, nG 263 nG nG 262, nG 272 nG nG 312 nG nG 312, nG 313 nl nl 202 nl nl 202, nl 222, nl 223 nl nl 202, nl 222, nl 223 nl nl 202, nl 262, nl 263 nl nl 243 nl nl 262 nl nl 262, nl 263 nl nl 312 nl nl 313 nM 223 nM nM 152 nM nM 152 nM nM 182, nM 192 nM nM 222, nM 223 nM nM 222, nM 223 nM nM 243 nM nM 283 nÜ nÜ 263

09/99→ 05/01→ 08/95→12/05 08/95→12/05 08/95→12/05 08/95→12/05 10/00→ 02/03→ 10/00→ 10/00→ 08/95→12/05 08/95→12/05 06/98→12/05 06/98→12/05 06/98→12/05 06/98→12/05 09/99→12/05 02/03→ 08/95→12/05 08/95→12/05 08/95→12/05 08/95→12/05 08/95→12/05 02/03→ 10/00→ 10/00→ 10/00→ 10/00→ 08/95→12/05 08/95→12/05 08/95→12/05 08/95→12/05 08/95→12/05 06/98→12/05 06/98→12/05 06/98→12/05 06/98→12/05 06/98→12/05 02/03→ 06/98→12/05 02/03→ 08/95→12/05 08/95→12/05 02/03→ 10/00→ 08/95→12/05 02/00→ 02/03→ 01/76→ 01/87→12/90 06/97→07/98 07/98→ 08/92→07/98 09/95→07/98 07/98→ 09/89→04/94 08/92→ 08/92→ 04/91→ 06/97→ 07/98→ 11/95→07/98 07/98→ 08/87→ 05/90→10/93 04/92→03/97 05/90→03/97 02/96→ 02/96→ 09/96→07/98

19 19 16 16 16 16 19 19 19 19 16 16 19 19 19 19 19 19 16 16 16 16 16 19 19 19 19 19 16 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 19 19 16 19 19 19 16 19 19 57 61 30 38 16 30 38 16 15 16 14 39 30 38 30 38 16 17 2 16 15 16 22 22 30


MAN Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 nÜ nÜ 263 nÜ nÜ 263 nÜ nÜ 313 nÜ nÜ 313 15M nÜ nÜ 353 15M r FrH 362 r r 292, Fr 292, FrH 292 r r 292, Fr 292, FrH 292 sD sD 200 sD sD 200 sD sD 200 sD sD 200 sD sD 202 sG sG 220 sG sG 220 sG sG 220,sG 240 HÜ,sG 242 H sG sG 240 H,sG 242,sG 242 H sG sG 240 H,sG 292 H sG sG 240 HÜ sG sG 242,sG 292 sG sG 242,sG 292 sG sG 312,sG 322 sG sGG 280 H sl ii sl 202 sl ii sl 202 sl ii sl 283 sl sl 200 sl sl 200 sl sl 200 sM sM 152 sM sM 182,sM 192 sr sr 240 sr sr 280,sr 280 H sr sr 321 H sÜ sÜ 240 sÜ sÜ 240 sÜ sÜ 240 sÜ sÜ 240 sÜ sÜ 240 sÜ sÜ 242 sÜ sÜ 243 sÜ sÜ 263 sÜ sÜ 263 sÜ sÜ 272 sÜ sÜ 283 sÜ sÜ 283 sÜ sÜ 292 sÜ sÜ 313 sÜ sÜ 322 tGa 18.310 FaC, FarC tGa 18.310 FaK, FaK-l, FalK tGa 18.310 Fas, Fars tGa 18.310 FC, FlC, FrC, FllC, FllC/n, Fllw, FllrC, Fllrw tGa 18.310 FK, FlK, FK-l, FlrK tGa 18.310 Fls, Flls, Flls/n, Fls-ts, Flrs, Fllrs tGa 18.360 FaC, FarC tGa 18.360 FaK, FalK, FaK-l, FalK-l tGa 18.360 Fas, Fals, Fars tGa 18.360 FC, FlC, FrC, FllC, FllC/n, Fllw, Fllrw tGa 18.360 FK, FlK, FK-l, FlrK tGa 18.360 Fls, Flls, Flls/n, Fls-ts, Flrs, Fllrs tGa 18.410 FaC, FarC tGa 18.410 FaK, FaK-l, FalK tGa 18.410 Fas, Fals, Fars tGa 18.410 FC, FrC, FlC, FlrC, FllC, FllC/n, Fllw, FllrC tGa 18.410 FK, FK-l, FlK, FlrK tGa 18.410 Fls, Flls, Flls/n, Fls-ts, Flrs, Fllrs tGa 18.460 FC, FlC, FrC, FllC, FllC/n, Fllw, FllrC, Fllrw tGa 18.460 FK, FK-l, FlK, FlrK tGa 18.460 Fls, Flls, Flls/n, Fls-ts, Flrs, Fllrs tGa 18.480 FaC, FarC tGa 18.480 FaK, FaK-l, FalK tGa 18.480 Fas, Fals, Fars

07/98→ 07/98→ 07/98→ 07/98→ 07/98→ 05/85→12/92 05/85→01/93 05/85→01/93 04/74→09/75 10/75→04/80 10/75→11/86 06/79→12/86 10/85→04/94 07/76→04/80 05/80→01/85 05/80→01/86 09/85→04/94 11/84→09/89 09/81→01/86 09/85→04/94 09/85→04/94 02/94→06/97 01/82→ 06/84→04/93 06/84→04/94 05/80→01/86 05/80→04/87 01/86→04/87 11/87→04/94 11/87→02/95 10/75→06/83 01/77→11/86 03/82→11/86 10/75→01/86 05/80→09/89 11/82→01/86 01/86→09/89 01/86→09/89 01/87→04/93 09/03→ 04/93→05/95 09/03→ 09/03→ 04/92→04/93 09/03→ 05/95→06/97 09/02→ 09/02→ 09/02→ 04/00→ 12/00→ 04/00→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 04/00→ 12/00→ 04/00→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 04/00→ 12/00→ 04/00→ 04/00→ 12/00→ 04/00→ 09/02→ 09/02→ 09/02→

16 38 38 38 38 41 38 42 34 36 36 36 36 36 36 36 38 38 36 38 42 30 36 36 38 22 36 36 38 17 16 36 36 36 36 36 36 38 42 38 22 22 39 30 19 22 42 43 30 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 51 51 51 52 52 52

9 tGa 18.480 FC, FlC, FllC, Fllw, Fllrw, FllrC tGa 18.480 FK, 18.480 FlK tGa 18.480 Fls, Flls, Flls/n, Fls-ts, Flrs-ww tGa 18.510 FC, FlC, FrC, FllC, FllC/n, Fllw, FllrC, Fllrw tGa 18.510 Fls, Flls, Flls/n, Flrs, Fllrs tGa 18.530 FaC tGa 18.530 FaK, FalK tGa 18.530 Fas, Fals tGa 18.530 FC, FlC, FllC, FllC/n, Fllw, FllrC, Fllrw tGa 18.530 Fls tGa 19.360 Fs/M-ww, Frs/M-ww tGa 19.410 Fs/M-ww, Frs/M-ww tGa 19.460 Fs/M-ww, Frs/M-ww tGa 19.480 Fs/M-ww, Frs/M-ww tGa 24.360 FnllC/n, Fnllw, Fnllrw, FnllrC tGa 24.410 FnllC/n, Fnllw, Fnllrw tGa 24.460 FnllC/n, Fnllw, FnllrC, Fnllrw tGa 24.480 FnllC/n, Fnllw, FnllrC, Fnllrw tGa 24.480 Fpls, Fplrs tGa 24.510 FnllC/n, Fnllw, Fnllrw tGa 24.530 FnllC/n, Fnllw, Fnllrw tGa 24.530 Fpls, Fplrs tGa 26.280 FnlC, FnllC, Fnllw tGa 26.310 FDaC, FDarC tGa 26.310 FDaK tGa 26.310 FDas, FDars tGa 26.310 FDC, FDlC, FDrC, FDlC/M, FDlrC tGa 26.310 FDK, FDlK, FDrK tGa 26.310 FDs, FDls, FDls/M, FDlrs tGa 26.310 FD-tM, FDr-tM tGa 26.310 FnlC, FnllC, FVlC, Fnllw, FnlrC, Fnllrw tGa 26.310 Fpls, FVls, Fnls, Fnlls, Fplrs, Fnlrs, FVlrs tGa 26.310 FVlC tGa 26.310 FVl-KO tGa 26.330 FnlC, FnllC, Fnllw tGa 26.360 FDaC, FDarC tGa 26.360 FDaK, FDalK tGa 26.360 FDas, FDars tGa 26.360 FDC, FDlC, FDlC/M, FDrC, FDlrC-ww tGa 26.360 FDK, FDlK, FDrK, FDlrK tGa 26.360 FDls, FDls/M, FDlrs, FDlrs/M, FDlrs-ww , FDrs tGa 26.360 FDs, FDls, Fnls, Fnlls, Fpls, Fplrs, FVls, FVlrs tGa 26.360 FD-tM, FDr-tM tGa 26.360 FnlC, FnllC, Fnllw, FnllrC, Fnllrw, FVlC tGa 26.360 FVl-KO tGa 26.410 FDaC, FDarC tGa 26.410 FDaK, FDalK tGa 26.410 FDas, FDals, FDars tGa 26.410 FDC, FDlC, FDlC/M, FDlC-ww; FDrC-ww, FDlrC-ww tGa 26.410 FDK, FDrK, FDlK, FDlrK tGa 26.410 FDs, FDls, FDls/M, FDls-ww, FDrs-ww, FDlrs-ww tGa 26.410 FD-tM, FDr-tM tGa 26.410 FnlC, FnllC, Fnllw, FnlrC, FnllrC, FVlC tGa 26.410 Fpls, Fplrs, FVls, Fnls, Fnlls tGa 26.410 FVlC tGa 26.410 FVl-KO tGa 26.410 FVls, FVlrs tGa 26.460 FDC, FDlC, FDlC/M, FDlC-ww, FDrC, FDlrC-ww tGa 26.460 FDK, FDlK, FDlrK tGa 26.460 FDs, FDls, FDls/M, FDls-ww, FDrs-ww, FDlrs-ww tGa 26.460 FD-tM, FDr-tM tGa 26.460 FnlC, FnlrC, FnllC, Fnllrw, FnllrC tGa 26.460 Fpls, Fplrs, FVls, FVlrs, Fnls, Fnlls, Fnlrs tGa 26.460 FVlC tGa 26.460 FVl-KO tGa 26.480 FDaC, FDalC, FDarC tGa 26.480 FDaK, FDalK tGa 26.480 FDas, FDals, FDars tGa 26.480 FDC, FDlC, FDrC, FDlC/M, FDlrC-ww tGa 26.480 FDK, FDlK, FDlrK tGa 26.480 FDs, FDls, FDls/M, FDlrs-ww, FDrs tGa 26.480 FD-tM tGa 26.480 FnlC, FnllC, FVlC, FnllrC, FVllw

09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/00→ 04/00→ 04/04→ 04/04→ 04/04→ 09/02→ 09/02→ 05/04→ 05/04→ 05/04→ 05/04→ 09/01→ 09/01→ 09/01→ 09/02→ 07/05→ 09/01→ 09/01→ 07/05→ 11/02→ 02/02→ 02/02→ 02/02→ 01/01→ 09/02→ 01/01→ 10/00→ 09/00→ 12/00→ 09/03→ 12/00→ 11/02→ 02/02→ 02/02→ 02/02→ 01/01→ 09/02→ 09/03→ 12/00→ 01/01→ 09/00→ 12/00→ 02/02→ 02/02→ 02/02→ 01/01→ 09/01→ 06/01→ 01/01→ 04/00→ 12/00→ 09/03→ 12/00→ 07/05→ 01/01→ 01/01→ 06/01→ 01/01→ 04/00→ 12/00→ 02/01→ 12/00→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→

52 52 52 51 51 52 52 52 52 52 43 43 51 52 43 43 51 52 52 51 52 52 22 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 22 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 51 51 51 51 51 51 51 51 52 52 52 52 52 52 52 52

99


MAN Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 tGa 26.480 Fnls, Fnlls, Fnlrs, Fpls, FVls tGa 26.480 FVlC tGa 26.510 FDC, FDC/M, FDrC, FDlC, FDlC/M, FDlrC tGa 26.510 FDs, FDls, FDls/M, FDrs, FDlrs tGa 26.510 FnlC, FnllC, Fnllw, FnllrC, FVlC tGa 26.510 Fnls, Fnlls, Fnlrs, Fpls, FVls tGa 26.530 FDaC, FDalC tGa 26.530 FDaK, FDalK tGa 26.530 FDas, FDals tGa 26.530 FDC, FDlC, FDC/M, FDlrC tGa 26.530 FDK, FDlK, FDlrK tGa 26.530 FDs, FDls, FDls/M, FDlrs tGa 26.530 FnlC, FnllC, Fnllw, FnllrC, FVlC, FVlrC tGa 26.530 Fnls, Fnlls, Fnlrs, Fpls, FVls, FVlrs tGa 28.310 FnlC, FnllC tGa 28.310 FnlC, FnllC, FnlrC tGa 28.310 Fnls, Fnlrs tGa 28.360 FanlC tGa 28.360 FanlK tGa 28.360 FnlC, FnllC tGa 28.360 Fnls, Fnlrs tGa 28.390 FnllC tGa 28.410 FanlC tGa 28.410 FanlK tGa 28.410 FnlC, FnllC tGa 28.410 FnlC, FnllC, FnlrC tGa 28.410 Fnls, Fnlrs tGa 28.460 FnlC, FnllC, FnlrC tGa 28.460 Fnls, Fnlrs tGa 28.480 FanlC tGa 28.480 FanlK tGa 28.480 FnlC, FnllC, FnlrC tGa 28.480 Fnls, Fnlrs tGa 28.510 FnlC, FnllC, FnlrC tGa 28.510 Fnls, Fnlrs tGa 28.530 FanlC tGa 28.530 FanlK tGa 28.530 FnlC, FnllC, FnlrC tGa 28.530 Fnls, Fnlrs tGa 32.310 tGa 32.310 FFDC, FFDlC, FFDlrC tGa 32.310 FFDK, FFDlK tGa 32.360 FFDC, FFDlC, FFDlrC tGa 32.360 FFDK, FFDlK tGa 32.360 FFD-tM tGa 32.410 FFDC, FFDlC, FFDrC, FFDlrC tGa 32.410 FFDK, FFDlK tGa 32.410 FFD-tM tGa 32.460 FFDC, FFDlC, FFDlrC tGa 32.460 FFDK, FFDlK tGa 32.460 FFD-tM tGa 32.480 FFDC, FFDlC, FFDlrC tGa 32.480 FFDK, FFDlK tGa 32.480 FFD-tM tGa 33.360 FDaC, FDarC, FDaC-ww tGa 33.360 FDaK, FDaK-ww tGa 33.360 FDas, FDas-ww tGa 33.360 FDC, FDC-ww, FDlC/M, FDrC-ww, FDlrC tGa 33.360 FDK, FDK-ww, FDlK, FDrK-ww tGa 33.360 FDs, FDs-ww, FDls, FDlrs, FDrs-ww tGa 33.360 FD-tM, FDr-tM tGa 33.410 FDaC, FDaC-ww, FDalC tGa 33.410 FDaK, FDaK-ww, FDalK tGa 33.410 FDas, FDas-ww, FDals tGa 33.410 FDC, FDC-ww, FDlC, FDlrC, FDrC-ww tGa 33.410 FDK, FDK-ww, FDlK, FDrK-ww tGa 33.410 FDs, FDs-ww, FDls, FDls/M, FDlrs, FDrs-ww tGa 33.410 FD-tM, FDr-tM tGa 33.460 FDaC-ww tGa 33.460 FDaK-ww tGa 33.460 FDas-ww tGa 33.460 FDC, FDC-ww, FDlC, FDlrC, FDrC-ww tGa 33.460 FDK, FDK-ww, FDlK, FDrK-ww

100

09/02→ 09/02→ 01/01→ 01/01→ 12/00→ 12/00→ 07/06→ 09/02→ 07/06→ 01/01→ 09/02→ 01/01→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 07/06→ 07/06→ 09/02→ 09/02→ 07/06→ 07/06→ 07/06→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 07/06→ 07/06→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 07/06→ 07/06→ 09/02→ 09/02→ 01/02→ 01/02→ 01/02→ 01/02→ 01/02→ 01/02→ 01/02→ 01/02→ 01/02→ 01/02→ 01/02→ 01/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 10/00→ 01/01→ 10/00→ 01/01→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 10/00→ 10/00→ 10/00→ 10/00→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→

52 52 51 51 51 51 52 52 52 52 52 52 52 52 43 43 43 43 43 43 43 52 43 43 43 43 43 51 51 52 52 52 52 51 51 52 52 52 52 43 43 43 43 43 43 43 43 43 51 51 51 52 52 52 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 51 51 51 51 51

9 tGa 33.460 FDs, FDls, FDls/M, FDlrs, FDrs-ww tGa 33.460 FD-tM, FDr-tM tGa 33.480 FDaC, FDaC-ww, FDalC, FDarC tGa 33.480 FDaK, FDaK-ww, FDalK tGa 33.480 FDas, FDas-ww, FDars, FDals tGa 33.480 FDC, FDC-ww, FDlC, FDrC-ww, FDlrC tGa 33.480 FDK, FDK-ww, FDlK, FDrK-ww tGa 33.480 FDs, FDs-ww, FDls, FDls/M, FDrs-ww, FDlrs tGa 33.480 FD-tM tGa 33.510 FDC, FDC/M, FDlC, FDrC, FDlrC tGa 33.510 FDs, FDls/M, FDrs, FDlrs/M tGa 33.530 FDaC, FDalC tGa 33.530 FDaK, FDalK tGa 33.530 FDas, FDals tGa 33.530 FDC, FDC/M, FDlC, FDrC, FDlrC tGa 33.530 FDK, FDlK tGa 33.530 FDs, FDls, FDls/M, FDrs, FDlrs tGa 35.310 FFDC, FFDlC tGa 35.310 FFDK, FFDlK tGa 35.310 FFD-tM tGa 35.360 FFDC, FFDlC tGa 35.360 FFDK, FFDlK tGa 35.360 FFD-tM tGa 35.360 FFnlC tGa 35.410 FDnlC tGa 35.410 FFDaK tGa 35.410 FFDC, FFDlC tGa 35.410 FFDK, FFDlK tGa 35.410 FFD-tM tGa 35.410 FFnlC tGa 35.460 FFDC, FFDlC tGa 35.460 FFDK, FFDlK tGa 35.460 FFD-tM tGa 35.460 FFnlC tGa 35.480 FDnlC tGa 35.480 FFDaK tGa 35.480 FFDars tGa 35.480 FFDC, FFDlC tGa 35.480 FFDK, FFDlK tGa 35.480 FFD-tM tGa 35.480 FFnlC tGa 35.530 FDnlC tGa 35.530 FFDaK tGa 35.530 FFDC, FFDlC tGa 35.530 FFDK, FFDlK tGa 35.530 FFD-tM tGa 35.530 FFnlC tGa 37.310 FFDC tGa 37.310 FFDK tGa 37.310 FFD-tM tGa 37.360 FFDC tGa 37.360 FFDK tGa 37.360 FFD-tM tGa 37.410 FFDC tGa 37.410 FFDK tGa 37.410 FFD-tM tGa 37.460 FFDC tGa 37.460 FFDK tGa 37.460 FFD-tM tGa 37.480 FFDC tGa 37.480 FFDK tGa 37.480 FFD-tM tGa 37.530 FFDC tGa 37.530 FFDK tGa 37.530 FFD-tM tGa 37.530 FVDs, FVDls tGa 40.410 FDaK-ww tGa 40.410 FDas-ww tGa 40.410 FDK-ww tGa 40.410 FDs-ww tGa 40.460 FDaK-ww tGa 40.460 FDas-ww tGa 40.460 FDK-ww

09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 07/03→ 07/03→ 06/03→ 06/03→ 11/03→ 10/03→ 10/03→ 11/03→ 07/06→ 07/06→ 07/06→ 10/03→ 10/03→ 11/03→ 07/06→ 10/03→ 10/03→ 11/03→ 07/06→ 07/06→ 07/06→ 07/06→ 10/03→ 10/03→ 11/03→ 07/06→ 04/04→ 07/06→ 04/04→ 04/04→ 04/04→ 07/06→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 07/06→ 04/04→ 04/04→ 04/04→ 04/04→ 04/04→ 04/04→ 04/04→

51 51 52 52 52 52 52 52 52 51 51 52 52 52 52 52 52 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 51 51 51 51 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 43 43 43 43 43 43 43 43 43 51 51 51 52 52 52 52 52 52 52 43 43 43 43 51 51 51


MAN Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 tGa 40.460 FDs-ww tGa 40.480 FDaK-ww tGa 40.480 FDas-ww tGa 40.480 FDK-ww tGa 40.480 FDs-ww tGa 41.360 FFDC, FFDC/M, FFDC/M-ww, FFDrC tGa 41.360 FFDK-ww tGa 41.360 FFD-tM tGa 41.410 FFDaK tGa 41.410 FFDC-ww, FDrC tGa 41.410 FFDK-ww tGa 41.410 FFD-tM tGa 41.460 FFDC-ww, FFDrC tGa 41.460 FFDK-ww tGa 41.460 FFD-tM tGa 41.480 FFDaK tGa 41.480 FFDarC tGa 41.480 FFDC-ww, FFDrC tGa 41.480 FFDK-ww tGa 41.480 FFD-tM tGa 41.480 FVDs, FVDls tGa 41.530 FFDaK tGa 41.530 FFDC tGa 41.530 FFDK tGa 41.530 FFD-tM tGa 41.530 FVDs, FVDls tGa 41.660 FVDs tGl 7.150, 8.150 FC, FrC, FlC, FlrC tGl 7.180 FC, FlC, FrC, FlrC tGl 8.150 FK, FrK, FK-l, FrK-l tGl 8.180 FC, FrC, FlC, FlrC tGl 8.180 FK, FK-l, FrK, FrK-l tGl 8.210 FC, FrC, FlC, FlrC tGl 8.210 FK, FK-l, FrK, FrK-l tGl 8.240 FC, FrC, FlC, FlrC tGl 8.240 FK, FK-l, FrK, FrK-l tGl 10.180 FC, FrC, FlC, FlrC tGl 10.180 FK, FrK tGl 10.210 FC, FrC, FlC, FlrC tGl 10.210 FK, FrK tGl 10.240 FC, FrC, FlC, FlrC tGl 10.240 FK, FrK tGl 12.180 FC, FrC, FlC, FlrC tGl 12.180 FK, FrK tGl 12.210 FC, FrC, FlC, FlrC tGl 12.210 FK, FrK tGl 12.240 FC, FrC, FlC, FlrC tGl 12.240 FK, FrK tGM 12.240 FlC, FllC tGM 12.280 FC, FlC, FllC tGM 13.240 Fal, FalC, FalrC, FaeC, FaerC, Falr tGM 13.240 FalK, FalrK, FalK-l, FalrK-l tGM 13.280 FaeC, FaerC, Fal, FalC, FalrC tGM 13.280 FalK, FalrK, FalK-l, FalrK-l tGM 15.240 FC, FlC, FllC, FlrC, FllrC tGM 15.240 FlK, FlrK tGM 15.280 FC, FlC, FllC, FlrC, FllrC tGM 15.280 FlK, FlrK tGM 15.330 FC, FlC, FrC, FlrC tGM 15.330 FlK, FlrK tGM 18.240 FaC, FarC tGM 18.240 FaK, FarK tGM 18.240 FC, FrC, FlC, FlrC, FllC, FllrC tGM 18.240 FK, FrK, FlK, FK-l, FlrK tGM 18.280 FaC, FarC tGM 18.280 FaK, FarK tGM 18.280 FC, FrC, FlC, FlrC, FllC, FllrC tGM 18.280 FK, FlK, FrK, FlrK, FK-l tGM 18.330 FaC, FarC tGM 18.330 FaK, FarK tGM 18.330 FC, FrC, FlC, FlrC, FllC, FllrC tGM 18.330 FK, FlK, FrK, FlrK, FK-l tGM 22.240 FnllC

04/04→ 04/04→ 04/04→ 04/04→ 04/04→ 01/03→ 09/03→ 12/04→ 07/06→ 09/03→ 09/03→ 12/04→ 09/03→ 09/03→ 12/04→ 07/06→ 07/06→ 06/05→ 06/05→ 12/04→ 07/06→ 07/06→ 12/04→ 12/04→ 12/04→ 09/02→ 09/02→ 04/05→ 04/05→ 10/06→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 04/05→ 10/05→ 10/05→ 04/06→ 04/06→ 04/06→ 04/06→ 10/05→ 10/05→ 10/05→ 10/05→ 10/05→ 10/05→ 10/05→ 05/06→ 10/05→ 10/05→ 10/05→ 10/05→ 10/05→ 10/05→ 10/05→ 10/05→ 10/05→ 10/05→ 10/05→

51 52 52 52 52 43 43 43 43 43 43 43 51 51 51 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 60 6 6 6 6 6 6 6 22 22 6 6 6 6 22 22 6 6 6 6 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

9 tGM 22.280 FnllC tGM 26.280 FD tGM 26.280 FDK, FDrK-HK tGM 26.280 FDr-tM tGM 26.280 FnlC, FnllC, FnlrC, FnllrC tGM 26.330 FD, FDr tGM 26.330 FDK, FDrK-HK tGM 26.330 FDr-tM tGM 26.330 FnlC, FnllC, FnlrC, FnllrC Ül Ül 242 Ül Ül 272 Ül Ül 292 Ül Ül 312,Ül 322 Ül Ül 313 Ül Ül 353

10/05→ 10/05→ 04/06→ 04/06→ 10/05→ 10/05→ 04/06→ 04/06→ 10/05→ 09/89→03/93 03/93→ 09/89→03/93 04/92→09/96 09/96→ 06/97→

22 22 22 22 22 22 22 22 22 38 30 38 30 38 38

101


MAN cc

1

ø

!

kW/PS

D 0224 ME

3790

4

102.00

D 0224 M/D 0224 MF D 0824 FL01 D 0824 GF03/D 0824 GF04 D 0824 LFL04 D 0824 LUE 523 D 0824 LFL08 D 0824 LFL10

3790 4580 4580 4580 4580 4580 4580

4 4 4 4 4 4 4

102.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00

Euro 1/Turbo Intercooled Euro 1 Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled

D 0824 LUE 522 D 0824 LUE 521 D 0834 LFL01/D 0834 LFL02 D 0824 LFL07 D 0824 LF01 D 0824 LFG 01 D 0824 LFL01 D 0824 LFL03 D 0824 LFL05 D 0824 LFL06 D 0824 LFL09/ D 0824 LFO 01/ D 0824 LOH01/ D 0824 LOH02/ D 0824 LOH03/ D 0824 LOH04 D 0824 LOH05 D 0824 LF02 D 0824 LF03/D 0824 LF04/ D 0824 LF05/D 0824 LF06/ D 0824 LF07/D 0824 LF08/ D 0824 LF09/D 0824 LF10 D 0824 LFL02 D 0824 LFO02 D 0834 LFL20/ D 0834 LOH01/ D 0834 LOH02/ D 0834 LOH03 D 0834 LFL03 D 0824 GF/D 0824 GF01 D 0824 GF02

4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580 4580

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00

Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled

4580 4580 4580

4 4 4

108.00 Euro 2/Turbo Intercooled 108.00 Euro 2/Turbo Intercooled 108.00 Euro 1/Turbo Intercooled

114/155 118/160 118/160

4580 4580 4580

4 4 4

108.00 Euro 2/Turbo Intercooled 108.00 Turbo Intercooled 108.00 Euro 3/Turbo Intercooled

118/160 118/160 125/170

4580 4580 4580

4 4 4

108.00 Euro 3/Turbo Intercooled 108.00 108.00 Euro 1

132/180 75/102 BV500 (SE) (x2) 75/102

DV500 o(x2)

4

D 0824 LFO

4580

4

108.00 Euro 1/Turbo Intercooled

118/160

DG640 $o(x2)

5

D 0834 LFL04

4581

4

108.00 Euro 3/Turbo Intercooled

110/150 BV500 (SE) (x2)

DV500 o(x2)

2

3

102

58-66/ 79-90 66/90 75/102 BV500 (SE) (x2) 75/102 81/110 81/110 83/113 92-162/ 125-220 92/125 103/140 103/140 104/141 114/155 114/155 114/155 114/155 114/155 114/155 114/155

DG640 $o(x2)

DV500 o(x2)

JGV500


N

K JD118 I(x4)

JM354 (x2)

JJ542

BV500

KNB964 F 60.4x80x12mm, FPM

JD124 E(x4) JD118 I(x4)

!

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE JM354 (x2)

JJ542

HR775 S

JD124 E(x4)

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE

HBS473 [8] 1

KNB967 F 66x90x12mm, FPM

M14x2x140,0mm (x8)

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE

JM354

KNF754 R 110x130x12mm, FPM

JJ542

JD118 I(x4)

JM354 (x2)

JJ542

HR775 S

JD124 E(x4)

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE

HBS473 [8] 1

KNB967 F 66x90x12mm, FPM

M14x2x140,0mm (x8)

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM JD118 I(x4)

JJ490

KNB967 66x90x12mm, FPM

JD124 E(x4)

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM

JD118 I(x4) JD124 E(x4)

JM354 (x2)

JJ542

HR775 S

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE

HBS473 [8] 1

KNB967 F 66x90x12mm, FPM

M14x2x140,0mm (x8)

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM

103


MAN cc

6

!

ø

kW/PS

D 0834 LFL40 D 0834 LFL50/D 0834 LFL53 D 0834 LFL41 D 0834 LFL51/ D 0834 LFL54/ D 0834 LOH50/ D 0834 LOH52 D 0834 LFL42 D 0834 LFL52/ D 0834 LFL55/ D 0834 LOH51/ D 0834 LOH53 D 0226 M/D 0226 ME/ D 0226 MFA/D 0226 MFM D 0226 MTE

4581 4581 4581 4581

4 4 4 4

108.00 108.00 108.00 108.00

4581 4581

4 4

108.00 Euro 3/Turbo Intercooled 108.00 Euro 4/Turbo Intercooled

151/206 151/206

5687

6

102.00

5687

6

102.00 Euro 3/Turbo

D 0226 MFO/D 0226 MH

5687

6

102.00

D 0226 MF

5687

6

102.00

D 0226 MKFO

5687

6

102.00 Turbo Intercooled

D 0226 MT

5687

6

102.00 Turbo

D 0226 MC/D 0226 MK/ D 0226 MKFA/D 0226 ML/ D 0226 MLE D 0226 MKH

5687

6

102.00 Turbo Intercooled

66-100/ 90-136 81-135/ 110-184 90-100/ 122-136 92-100/ 125-136 100-125/ 136-170 110-135/ 150-184 125-154/ 170-209

5687

6

102.00 Turbo Intercooled

8

D 0226 MCFO/170

5687

6

102.00 Turbo Intercooled

125-154/ 170209 125/170 AH5440 (SE) (x3)

9

D 0226 MKF/170 D 0226 MKF

5687 5687

6 6

102.00 Turbo Intercooled 102.00 Turbo Intercooled

125/170 AH5440 (SE) (x3) 141/192

CH5440

10

D 0826 TOH 01

6596

6

108.00 Turbo

130/177 BV500 (SE) (x3)

DV500 o(x3)

JGV502 o

11

D 0826 TOH

6596

6

108.00 Turbo

DV500 o(x3)

CEV500

D 0826 TF

6596

6

108.00 Turbo

132-137/ BV500 (SE) (x3) 180-186 137/186

12

D 0826

6867

6

108.00 Turbo Intercooled

198/270 BV500 (SE) (x3)

DV500 o(x3)

13

D 0826 LUE51

6870

6

108.00 Euro 1/Turbo Intercooled/Boxer

132/180 BV500 (SE) (x3)

DV500 o(x3)

JGV502 o

14

D 0826 LF/217/Silent D 0826 LUH

6870 6870

6 6

108.00 Turbo Intercooled 108.00 Euro 1/Turbo Intercooled/Boxer

160/218 BV500 (SE) (x3) 184/250

DV500 o(x3)

CEV500

15

D 0826 LUH12

6870

6

108.00 Euro 1/Turbo Intercooled

162/220 BV500 (SE) (x3)

DV500 o(x3)

7

Euro 3/Turbo Intercooled Euro 4/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 4/Turbo Intercooled

110/150 BV500 (SE) (x2) 110/150 132/180 132/180

DG640 $o(x3)

CH5440

JGV502 o

CEV500 JGV502 o

104

JGV502 o

CEV501 JGV502 o


N

K

!

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE

HBS472 [8] 1

KNB967 F 66x90x12mm, FPM

M14x2x152mm (x8)

BV500

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM

JM354

JD118 I(x4)

JJ490

KNB964 F 60.4x80x12mm, FPM

JD124 E(x6)

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM

JD118 I(x6)

JJ490

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE

JD124 E(x6)

KNB964 F 60.4x80x12mm, FPM KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM

JD118 I(x6)

JJ490

KNB964 F 60.4x80x12mm, FPM

JD124 E(x6)

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM

JD118 I(x6)

JM354 (x3)

JJ490

HR775 S

JD124 E(x6)

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE

HBS473 [8] 1

KNB967 F 66x90x12mm, FPM

M14x2x140,0mm (x8)

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM JD118 I(x6)

JM354 (x3)

JJ490

HR775 S

JD124 E(x6)

KNB967 66x90x12mm, FPM

HBS473 [8] 1

KNF754 110x130x12mm, FPM

M14x2x140,0mm (x8)

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE JD118 I(x6)

JM354 (x3)

JJ490

HR775 S

JD124 E(x6)

KNB967 66x90x12mm, FPM

HBS473 [8] 1

KNF754 110x130x12mm, FPM

M14x2x140,0mm (x8)

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE JD118 I(x6)

JM354 (x3)

JJ490

HR775 S

JD124 E(x6)

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE

HBS473 [8] 1

KNB967 F 66x90x12mm, FPM

M14x2x140,0mm (x8)

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM JD118 I(x6)

JM354 (x3)

JJ490

HR775 S

JD124 E(x6)

KNB967 66x90x12mm, FPM

HBS473 [8] 1

KNF754 110x130x12mm, FPM

M14x2x140,0mm (x8)

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE JD118 I(x6) JD124 E(x6)

JM354 (x3)

JJ490

HR775 S

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE

HBS473 [8] 1

KNB967 F 66x90x12mm, FPM

M14x2x140,0mm (x8)

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM

105


MAN cc

16

!

ø

kW/PS

D 0826 OH03 D 0826 GF03 D 0826 GF04

6871 6871 6871

6 6 6

108.00 Euro 1 108.00 108.00 Euro 1

D 0826 OH D 0826 LFL05 D 0826 OH01 D 0826 LE51/D 0826 LE52 D 0826 TUE 51

6871 6871 6871 6871 6871

6 6 6 6 6

108.00 108.00 Euro 1/Turbo Intercooled 108.00 108.00 Turbo Intercooled 108.00 Turbo Intercooled

D 0826 LF01/D 0826 LF05 D 0826 LF07 D 0826 LF12 D 0826 LOH01/D 0826 LOH02 D 0826 LOH06/D 0826 LOH11 D 0826 LOH12 D 0826 LF10

6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871

6 6 6 6 6 6 6

108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00

Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled

D 0826 LOH13 D 0826 LUH D 0826 LUH03 D 0826 LUH04

6871 6871 6871 6871

6 6 6 6

108.00 108.00 108.00 108.00

Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled

D 0826 LF11/D 0826 LF15/ D 0826 LF18 D 0826 LFL/D 0826 LFL03/ D 0826 LFL06/D 0826 LFL08 D 0826 LOH15/D 0826 LOH19 D 0826 LUH08

6871

6

108.00 Euro 2/Turbo Intercooled

107/146 BV500 (SE) (x3) 110/150 110-114/ 150-155 110/150 114/155 114/155 132/180 132/ 180-180 140/190 140/190 140/190 140/190 140/190 140/190 142-169/ 193-230 151/205 157/213 157/214 157-169/ 214-230 162/220

6871

6

108.00 Euro 1/Turbo Intercooled

162/220

6871 6871

6 6

108.00 Euro 2/Turbo Intercooled 108.00 Euro 2/Turbo Intercooled

D 0836 LFL06/ D 0836 LFL07/D 0836 LFL10 D 0826 FG001 D 0826 LF02 D 0826 LF06 D 0826 LF08/D 0826 LF09 D 0826 LOH05 D 0826 LOH07/D 0826 LOH09 D 0826 LUH02

6871

6

108.00 Euro 3/Turbo Intercooled

162/220 162-169/ 220-230 162/220

6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871

6 6 6 6 6 6 6

108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00

D 0826 LUH05 6871 D 0826 LUH06/D 0826 LUH10 6871

6 6

108.00 Euro 1/Turbo Intercooled 108.00 Euro 1/Turbo Intercooled

D 0826 LFL07 D 0826 LF13/D 0826 LF17/ D 0826 LFL09/ D 0826 LOH18/ D 0826 LUH13 D 0826 LOH08 D 0826 LF04/D 0826 LUH01

6871 6871

6 6

108.00 Euro 1/Turbo Intercooled 108.00 Euro 2/Turbo Intercooled

169/230 169/230 169/230 169/230 169/230 169/230 169-198/ 230-269 169/230 169-198/ 230-269 188/256 191/260

6871 6871

6 6

108.00 Euro 1/Turbo Intercooled 108.00 Euro 1/Turbo Intercooled

198/269 198/270

106

Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled

DV500 o(x3)

CEV500 JGV502 o


N

K JD118 I(x6) JD124 E(x6)

JM354 (x3)

JJ490

HR775 S

!

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE

HBS473 [8] 1

KNB967 F 66x90x12mm, FPM

M14x2x140,0mm (x8)

BV500

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM

JM354

107


MAN cc

17

!

ø

kW/PS

D 0826 F01

6871

6

108.00

D 0826 F02/D 0826 FO 02 D 0826 GF

6871 6871

6 6

108.00 108.00 Turbo

D 0826 GF01

6871

6

108.00 Euro 1

D 0826 OH02

6871

6

108.00

D 0826 FO 01 D 0826 D 0826 LUH11 D 0826 LUH09

6871 6871 6871 6871

6 6 6 6

108.00 108.00 108.00 Euro 2/Turbo Intercooled 108.00 Euro 2/Turbo Intercooled

6871 6871 6871 6871 6871 6871

6 6 6 6 6 6

108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00

Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled

6871 6871 6871 6871 6871

6 6 6 6 6

108.00 108.00 108.00 108.00 108.00

Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 2/3/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled

162/220 BV500 (SE) (x3) 162/220 162/220 162/220 162/220

6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871

6 6 6 6 6 6 6

108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00

Euro 1/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 2/3/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled

169/230 180/245 184/250 206/280 206/280 206/280 206/280

20

D 0826 GFA D 0826 LE 524 D 0826 LE 521 D 0826 LE 530 D 0826 LE 522 D 0826 LE 523/ D 0826 LE 527 D 0826 LFL10 D 0826 LOH17 D 0836 LF02/D 0836 LF04 D 0836 LFL02 D 0836 LFL04/ D 0836 LOH03/D 0836 LUH02 D 0826 LFL02 D 0836 LF05/D 0836 LFL05 D 0826 LOH10 D 0836 LF01 D 0836 LF03 D 0836 LFL01 D 0836 LFL03/ D 0836 LOH01/ D 0836 LOH02/ D 0836 LUH01 D 0826 GF02

110-114/ BV500 (SE) (x3) 150-155 110/150 110-114/ 150-155 110-114/ 150-155 110-114/ 150-155 114/155 125/170 162/220 169-206/ 230-280 114/155 BV500 (SE) (x3) 125/170 140/190 147/200 154/209 169/230

6871

6

108.00

21

D 0826 LOH03/D 0826 LOH04 6871

18

19

169/230 BV500 (SE) (x3)

DV500 o(x3)

CEV500 JGV501 o

DV500 o(x3)

DV500 o(x3)

CEV501 JGV502 o

DV500 o(x3)

CEV500 JGV501 o

108

6

108.00 Turbo Intercooled

169/230 BV500 (SE) (x3)

DV500 o(x3)

CEV501 JGV502 o


N

K JD118 I(x6)

JM354 (x3)

JJ490

HR775 S

JD124 E(x6)

!

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE

HBS473 [8] 1

KNB967 F 66x90x12mm, FPM

M14x2x140,0mm (x8)

BV500

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM

JM354

JD118 I(x6)

JM354 (x3)

HR397 [20]

JD124 E(x6)

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE

HBS473 [8] 1

KNB967 F 66x90x12mm, FPM

M14x2x140,0mm (x8)

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM

JD118 I(x6)

JM354 (x3)

JJ490

HR775 S

JD124 E(x6)

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE

HBS473 [8] 1

KNB967 F 66x90x12mm, FPM

M14x2x140,0mm (x8)

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM

JD118 I(x6)

JJ490

JD124 E(x6)

HR775 S

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE

HBS473 [8] 1

KNB967 F 66x90x12mm, FPM

M14x2x140,0mm (x8)

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM JD118 I(x6) JD124 E(x6)

JJ490

KNB967 66x90x12mm, FPM

HBS473 [8] 1

KNF754 110x130x12mm, FPM

M14x2x140,0mm (x8)

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE

109


MAN cc

22

23 24

25 26 27

28

29

!

ø

kW/PS

D 0836 LFL40 D 0836 LFL50/D 0836 LFL53 D 0836 LFL52 D 0836 LOH41 D 0836 LOH52/D 0836 LOH56 D 0836 LUH41 D 0836 LOH 63 D 0836 LOH62 D 0836 LF41/D 0836 LFL41 D 0836 LFL51/D 0836 LFL54 D 0836 LOH40 D 0836 LOH51/D 0836 LOH55 D 0836 LUH40 D 0836 LF44/D 0836 LFL44 D 0836 LFL55 D 0836 HM3U/D 0836 HM5U D 0836 HM8U D 0836 HM4

6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 6871 7030 7030 7030

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00 108.00

D 0836 HM70

7030

6

108.00

D 0836 HM71/D 0836 HMN70 7030 D 0836 HM7 7030

6 6

108.00 108.00

D 0836 HM7U/D 0836 HM9H/ D 0836 HM9U D 0846 HM2 D 0846 HMN D 2555 M/D 2555 MF D 2555 MX/D 2555 MXF/ D 2555 MXUL

7030

6

108.00

176/240 BV500 (SE) (x3) 176/240 177/240 177/240 177/240 177/240 191/260 191/260 206/280 206/280 206/280 206/280 206/280 240/326 240/326 110/150 BL540 (Fibre) (x3) 117/159 110-115/ BL540 (Fibre) (x3) 150-156 110-114/ 150-156 114/155 114-117/ 156-160 117/159

7250 7252 9200 9200

6 6 5 5

108.00 108.00 125.00 125.00

117/159 BL540 (Fibre) (x3) 117/159 BL540 (Fibre) (x3) 123/167 BG650 (Fibre) (x5) 141/192

D 2565 ME D 2565 HM/D 2565 MFR/ D 2565 MUH D 2565 M/168 D 2565 MF/168 D 2565 MSFV D 2565 M/D 2565 MF/ D 2565 MH/D 2565 MR/ D 2565 MUE/D 2565 MUL D 2565 MK/D 2565 MKUL/ D 2565 MT D 2146 M1 D 2146 HM/D 2146 M11 D 2146 M14/D 2146 M9/ D 2146 MN/D 2146 MN11 D 2146 HM1U D 2146 MT1/D 2146 MT1F D 2146 HM1 D 2146 HMN

9510 9510

5 5

125.00 125.00

84/114 92/125

9510 9510 9510 9510

5 5 5 5

125.00 125.00 125.00 125.00

123/167 123/168 136/185 141/192

9510

5

125.00 Turbo

169/230

9660 9660 9660

6 6 6

121.00 121.00 121.00

126/171 BG070 (Fibre) 132/180 136/185

9660 9660 9660 9660

6 6 6 6

121.00 121.00 121.00 121.00

141/192 154/210 155/211 158/215

110

Euro 3/Turbo Intercooled Euro 4/Turbo Intercooled Euro 4/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 4/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled EEV/Turbo Intercooled/Straight Euro 4/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 4/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 4/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 4/Turbo Intercooled

BG650 (Fibre) (x5)

DG650 $o(x5) DG651 (x5)

DG650 $o(x5) DG651 (x5)

DG071 $o


N

K

!

KNA5156 F 66x90x12mm, PTFE

HBS472 [8] 1

KNB967 F 66x90x12mm, FPM

M14x2x152mm (x8)

BG070

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF754 R 110x130x12mm, FPM

BG650

BL540 JB848 I(x6) JB848 I(x6)

JN260 (x3)

HR775 S

BV500

JB848 JB848 I(x6)

JN260 (x3)

HR775 S

JB848 I(x6)

JN260 (x3)

HR775 S

JD117 I(x5)

JN316 (x5)

JD156 E(x5)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 [8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

JD117

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HL5070 (x5)[14] S JD117 I(x5) JD156 E(x5)

JN316 (x5)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 [8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

JD156

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HL5070 (x5)[14] S

JN260

JN316 JB848 I(x6)

111


MAN cc

30

31

32

33

34

35

D 2865 LF/260 D 2865 LUH09 D 2865 LOH01/ D 2865 LUH02/D 2865 LUH05 D 2865 LUH07 D 2865 LOH02/D 2865 LUH08 D 2865 LF02

!

ø

kW/PS

9973 9973 9973

5 5 5

128.00 Turbo Intercooled 128.00 Euro 2/Turbo Intercooled 128.00 Euro 1/Turbo Intercooled

191/260 AH5450 (Fibre) (x5)[21] 191/260 BG850 (SE) (x5) 198/270

9973 9973 9973

5 5 5

128.00 Euro 2/Turbo Intercooled 128.00 Euro 1/Turbo Intercooled 128.00 Turbo Intercooled

228/310 235/320 198/270 AH5450 (Fibre) (x5)[21]

DG855 o(x5)

JGG85A

DG855 o(x5)

JGG85A

DG855 o(x5)

CEG856

BG850 (SE) (x5)

D 2865 LF05/D 2865 LF22/ D 2865 LU01/Silent/ D 2865 LU05 D 2865 LF20 D 2865 LF24 D 2865 LF03 D 2865 LF06/D 2865 LF23 D 2865 LF09 D 2865 LF21 D 2156 HM 2

9973

5

128.00 Euro 1/Turbo Intercooled

198/270 AH5450 (Fibre) (x5)[21] BG850 (SE) (x5)

9973 9973 9973 9973 9973 9973 10344

5 5 5 5 5 5 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 121.00

10344

6

121.00

Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled

213/290 213/290 235/320 235/320 250/340 250/340 141-173/ BG070 (Fibre) 192-235 141/192

D 2156 HM1U/ D 2156 HM51U/ D 2156 HM52U/ D 2156 HM5U/D 2156 HMN-5/ D 2156 HMXU-037/D 2156 HMXU-038 D 2156 HNY/D 2156 MGN/ D 2156 MNY/D 2156 MY D 2156 MY-30 D 2156 MYN

10344

6

121.00

10344 10344

6 6

121.00 121.00

D 2156 MYN-31 D 2156 HM6H D 2156 HM3/D 2156 HM9

10344 10344 10344

6 6 6

121.00 121.00 121.00

D 2156 HMN1/ D 2156 HMX-032 D 2156 HMN6 D 2156 HM6HDK D 2156 MTN1 D 2156 MTX/ D 2156 MTX-034/D 2156 MTXN-035 D 2156 MTN5 D 2556 MXUH/175 D 2556 MXUH/192 D 2556 MXUM D 2556 MXUH/240 D 2556 MTE D 2556 M/D 2556 MF D 2556 MX

10344

6

121.00

141-169/ 192-230 141/192 141-169/ 192-230 141/192 155/211 158-169/ 215-230 158/215

10344 10344 10344 10344

6 6 6 6

121.00 121.00 121.00 Turbo Intercooled 121.00 Turbo

172/234 173/235 188/256 188/256

10344 11045 11045 11045 11045 11045 11045 11045

6 6 6 6 6 6 6 6

121.00 Turbo 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 Turbo Intercooled 125.00 125.00

D 2556 MXF

11045

6

125.00

209/284 129/175 BG650 (Fibre) (x6) 141/192 161/220 177/240 191/260 147/200 BG650 (Fibre) (x6) 147-194/ 200-264 172-177/ 232-240

112

DG071 $o

DG650 $o(x6)

DG650 $o(x6)

JGG651


N

K JD117 I(x5)

JN316 (x5)

JD156 E(x5)

!

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 [8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

KNB966 R 115x140x16mm, FPM

M15x2.0x144mm (x3)

BG070

M15x2.0x109mm (x1)

HT019 (x5)[14] S JD117 I(x5)

JN316 (x5)

JD156 E(x5)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 [8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

BG650

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT019 (x5)[14] S JD117 I(x10)

JN316 (x10)

JD156 E(x10)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 [8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

BG850

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT019 (x10)[14] S

JB848 JB848 I(x6)

JD117

JD156

JN316

JJ495

JD117 I(x6)

JN316 (x6)

JJ495

JD156 E(x6)

JD117 I(x6) JD156 E(x6)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HL5070 (x6)[14] S

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

JN316 (x6)

JJ495

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HL5070 (x6)[14] S

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

113


MAN cc

36

37

!

ø

kW/PS

D 2566 ME/D 2566 MUE D 2566 MXF D 2566 MUH/175 D 2566 MUH/192 D 2566 MUH/200 D 2566 MUM

11413 11413 11413 11413 11413 11413

6 6 6 6 6 6

125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00

D 2566 MUM/200 D 2566 UH/205

11413 11413

6 6

125.00 125.00

D 2566 UH D 2566 MSFV D 2566 MF/220 D 2566 MTE D 2566 MUH/220/ D 2566 MUM/220 D 2566 MUH D 2566 MUH/240/ D 2566 MUL/D 2566 MUM/240 D 2566 MLUH D 2566 MK/280/ D 2566 MKF/280 D 2566 MT/D 2566 MTF/ D 2566 MTFG D 2566 MTHO

11413 11413 11413 11413 11413

6 6 6 6 6

125.00 125.00 125.00 125.00 Turbo 125.00

125/170 BG650 (Fibre) (x6) 125/211 128/174 141/192 147/200 147-177/ 200-241 147/200 147-150/ 200-205 155/211 161/220 162/220 162/220 162/220

11413 11413

6 6

125.00 Turbo 125.00

177/240 177/240

11413 11413

6 6

125.00 Turbo Intercooled 125.00 Turbo Intercooled

192/260 206/280

11413

6

125.00 Turbo

206/280

11413

6

125.00 Turbo

D 2566 MTSF/D 2566 MTUH/ 280 D 2566 MTH D 2566 MLUM/US D 2566 MLUM D 2566/D 2566 MK D 2566 MKF/D 2566 MKUH/ 320/D 2566 MKUL D 2566 M/D 2566 MF/ D 2566 MH/D 2566 MHO

11413

6

125.00 Turbo

206-235/ 280-320 206/280

11413 11413 11413 11413 11413

6 6 6 6 6

125.00 125.00 125.00 125.00 125.00

213/290 222/305 227/310 235/320 235/320

11413

6

125.00

114

Turbo Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Turbo Intercooled

177/240 BG650 (Fibre) (x6)

DG650 $o(x6)

DG650 $o(x6)

JGG651


N

K JD117 I(x6)

JN316 (x6)

JJ495

JD156 E(x6)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

! HL5070 (x6)[14] S

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

BG650

JD117

JD156

JN316

JJ495

JD117 I(x6) JD156 E(x6)

JN316 (x6)

JJ495

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HL5070 (x6)[14] S

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

115


MAN cc

38

39

40 41

!

ø

D 2866 UM

11967

6

128.00

D 2866 F/240 D 2866 UH/240 D 2866 FR D 2866 UH

11967 11967 11967 11967

6 6 6 6

128.00 128.00 Turbo 128.00 128.00

D 2866 LUH22 D 2866 LX D 2866 LXF

11967 11967 11967

6 6 6

128.00 Euro 2/Turbo 128.00 Turbo Intercooled 128.00 Turbo Intercooled

D 2866 TUH/290

11967

6

128.00 Turbo

D 2866 TUH01 D 2866 TUH

11967 11967

6 6

128.00 Turbo 128.00 Turbo

D 2866 LOH25/D 2866 LUH20 D 2866 LUH26 D 2866 LUH26 D 2866 TOH D 2866 LFZ/330 D 2866 LOH

11967 11967 11967 11967 11967 11967

6 6 6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

D 2866 LU/330/D 2866 LUH/ 330 D 2866 LOH26 D 2866 LUH21 D 2866 LXOH

11967

6

128.00 Turbo Intercooled

11967 11967 11967

6 6 6

128.00 Euro 2/Turbo Intercooled 128.00 Euro 2/Turbo 128.00 Turbo Intercooled

D 2866 LOH07 D 2866 LOH22 D 2866 LF14

11967 11967 11967

6 6 6

128.00 Turbo Intercooled 128.00 Euro 1/Turbo Intercooled 128.00 Euro 2/Turbo Intercooled

D 2866 LOH23 D 2866 LOH03 D 2866 LOH06/D 2866 LOH20 E 2866 E 2866 DF01/E 2866 DUH01 E 2866 DF02 E 2866 DF03/E 2866 DF04 E 2866 DOH02/ E 2866 DOH03/E 2866 DOH04 E 2866 DUH03 D 2866 LUH25/D 2866 LUH29 D 2866 LUH23

11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967

6 6 6 6 6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

11967 11967 11967

6 6 6

128.00 Euro 3 128.00 Euro 3/Turbo Intercooled 128.00 Euro 3/Turbo Intercooled

Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Turbo Intercooled Turbo Intercooled

Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled

Euro 3 Euro 3

kW/PS

152-177/ AH5450 (Fibre) (x6)[21] 206-241 BG850 (SE) (x6) 177/240 177/240 177/241 177-186/ 241-253 191/260 198/269 198-274/ 269-372 213-224/ 290-305 222/302 224-229/ 305-311 228/310 228/310 228/310 229/311 243/330 243-309/ 330-420 243/330 257/350 257/350 265-274/ 360-373 272/370 272/370 294-309/ 400-420 294/400 309/420 309/420 170/230 AH5450 (Fibre) (x6)[21] 170/231 BG850 (SE) (x6) 174/236 174/236 178/242 180/245 265/360 191/260 AH5450 (Fibre) (x6)[21]

DG855 o(x6)

DG855 o(x6)

DG855 o(x6)

BG850 (SE) (x6)

D 2866 LF/290/D 2866 LFZ/ 290 D 2866 LF/330 D 2866 KOH/360 D 2866 KUH/360 D 2866 KUL

116

11967

6

128.00 Turbo Intercooled

213/290 AH5450 (Fibre) (x6)[21] BG850 (SE) (x6)

11967 11967 11967 11967

6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00

Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled

243/330 265/360 265/360 265/360

DG855 o(x6)

CEH5451


N

!

K JD117 I(x6)

JN316 (x6)

JJ495

JD156 E(x6)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 [8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

BG850

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT019 [14] S

JD117

JD150

JD156

JN316

JJ495

JD117 I(x6)

JN316 (x6)

JJ495

JN316 (x6)

JJ495

JD156 E(x6)

JD117 I(x6) JD150 I(x6)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS366 [8] 1

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x259.5mm (x3) M15x2.0x198mm (x3)

HT019 [14] S JD117 I(x6) JD156 E(x6)

JN316 (x6)

JJ495

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 [8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT019 (x6)[14] S

117


MAN cc

42

43

44

45

D 2866 T/D 2866 TOH/290 D 2866 LF04 D 2866 TOH/310 D 2866 LF03 D 2866 LF05 D 2866 KOH/373 D 2866 LF16 D 2866 LF06 D 2866 LF09/D 2866 LF10 D 2866 LF23/D 2866 LF26 D 2866 LF36 D 2866 LOH27/ D 2866 LOH32/D 2866 LUH24 D 2866 LF24 D 2866 LF27 D 2866 LF37 D 2866 LOH28/D 2866 LOH33 D 2866 LF29 D 2866 LF30 D 2866 LF31 D 2866 LF25/D 2866 LF28 D 2866 LF32 D 2866 LOH29/ D 2866 LOH34/D 2866 LUH30 D 2866 LF34 D 2866 LF35 D 2866 LF21 D 2866 LF20 D 2866 LF22 E 2866 LUH02

ø

!

kW/PS

11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

Turbo Turbo Intercooled Turbo Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled

213/290 220/300 229/311 272/370 272/370 274/373 294/400 309/420 309/420 228/310 228/310 228/310

11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

Euro 3/Turbo Intercooled Euro 4/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled

265/360 265/360 265/360 265/360 294/400 301/409 301/409 301/410 301/410 301/410

11967 11967 11967 11967 11967 11967

6 6 6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled

228/310 AH5450 (Fibre) (x6)[21] 265/360 BG850 (SE) (x6) 272/370 294/400 309/420 228/310 AH5450 (Fibre) (x6)[21]

AH5450 (Fibre) (x6)[21]

DG855 o(x6)

BG850 (SE) (x6)

AH5450 (Fibre) (x6)[21]

DG855 o(x6)

BG850 (SE) (x6)

DG855 o(x6)

DG855 o(x6)

BG850 (SE) (x6)

46

D 2866 LUL/330 D 2866 KF/D 2866 KFZ D 2866 LF15

11967 11967 11967

6 6 6

128.00 Turbo Intercooled 128.00 Turbo Intercooled 128.00 Euro 1/Turbo Intercooled

243/330 AH5450 (Fibre) (x6)[21] 265/360 BG850 (SE) (x6) 272/370

DG855 o(x6)

47

E 2866 DUH

11970

6

128.00

170/231 AH5450 (Fibre) (x6)[21]

DG855 o(x6)

48

D 2866 LOH24

49

D 2538 MT

12763

8

125.00 Turbo/V

D 2538 MTE D 2538 M/D 2538 ME/ D 2538 MF

12763 12763

8 8

125.00 Turbo/V 125.00 V

BG850 (SE) (x6)

11970

6

128.00 Euro 1/Turbo Intercooled

230/310 AH5450 (Fibre) (x6)[21]

DG855 o(x6)

BG850 (SE) (x6)

118

178-235/ BG650 (Fibre) (x8) 242-320 178/242 188/256

DG650 $o(x8)


N

!

K JD117 I(x6)

JN316 (x6)

JJ495

JD156 E(x6)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 [8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3)

JD117 I(x6)

JN316 (x6)

JJ495

JD156 E(x6)

M15x2.0x109mm (x1)

BG650

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS366 [8] 1

BG850

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x259.5mm (x3) M15x2.0x198mm (x3)

HT019 [14] S

JD117

JD156

JD117 I(x6)

JN316 (x6)

JJ495

JD156 E(x6)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 [8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

JN316

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT019 [14] S JD117 I(x6)

JN316 (x6)

JJ495

JJ495

HBS226 [8] 6

JD156 E(x6)

M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT019 [14] S JD117 I(x6)

JN316 (x6)

JJ495

JD156 E(x6)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 [8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT019 (x6)[14] S JD117 I(x6)

JN316 (x6)

JJ495

JN316 (x6)

JJ495

JD156 E(x6) JD117 I(x6) JD156 E(x6)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 [8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT019 (x6)[14] S JD117 I(x8) JD156 E(x8)

JN316 (x8)

PB224 (x16)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HL5070 (x8)[14] S

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

HT019 [14] S

860N (FPM)

119


MAN cc

!

ø

kW/PS

50

D 2876 LF02

51

D 2876 LF03/D 2876 LF04 D 2876 LF06 D 2876 LF07/D 2876 LF11/ D 2876 LOH01 D 2876 LOH02/D 2876 LOH03 D 2876 LF05 D 2876 LF12/D 2876 LF25/ D 2876 LOH20 D 2876 LF13/D 2876 LOH21 D 2848 M/D 2848 MH D 2848 LXE/D 2848 LYE

12816 12816 12816

6 6 6

128.00 Euro 3/Turbo Intercooled 128.00 Turbo Intercooled 128.00 Euro 2/Turbo Intercooled

338/460 AH5450 (Fibre) (x6)[21] 338/460 BG850 (SE) (x6) 338/460

12816 12816 12816

6 6 6

128.00 Euro 3/Turbo Intercooled 128.00 Euro 3/Turbo Intercooled 128.00 Euro 3/Turbo Intercooled

338/460 375/510 353/480

12816 14618 14618

6 8 8

128.00 Euro 3/Turbo Intercooled 128.00 V 128.00 Turbo Intercooled/V

390/530 206/280 AH5450 (Fibre) (x8)[21] 500/680 BG850 (SE) (x8)

DG855 o

54

D 2530 MTXF/360

15900

10 125.00 Turbo/V

265/360 AH5450 (Fibre) (x10)[21]

DG855 o

55

D 2530 ME D 2530 MXF

15945 15945

10 125.00 V 10 125.00 V

56

D 2530 MF

15945

10 125.00 V

57

D 2530 MXFR/D 2530 MXH

15953

10 125.00 /V

58

D 2530 MTE D 2530 MTXF

15953 15953

59

D 2540 MT/D 2540 MTF/390 17426 D 2540 MTF 17426

52 53

12816

6

128.00 Euro 2/Turbo Intercooled

338/460 AH5450 (Fibre) (x6)[21]

DG855 o(x6)

BG850 (SE) (x6)

BG850 (SE) (x10)

156/212 AH5450 (Fibre) (x10)[21] 156-235/ BG850 (SE) (x10) 212-320 235/320 BG650 (Fibre) (x10)

DG855 o

DG650 $o(x10)

BG650 (Fibre) (x10)

DG650 $o(x10)

10 125.00 Turbo/V 10 125.00 Turbo/V

223/303 BG650 (Fibre) (x10) 294/400

DG650 $o(x10)

10 125.00 Turbo/V 10 125.00 Turbo/V

287/390 AH5450 (Fibre) (x10)[21] 324/440 BG650 (Fibre) (x10)

DG650 $o ➝Eng.4607064

➝Eng.4607064

DG855 o(x10)

BG850 (SE) (x10)

Eng.4607064➝

Eng.4607064➝

60

61

D 2840 ME/D 2840 MH D 2840 MFR

18273 18273

10 128.00 V 10 128.00 V

D 2840 MF/D 2840 MFG D 2840 LF/460/D 2840 LXF D 2840 LE D 2840 LF01 D 2840 LF04/D 2840 LF06 D 2840 LF20/D 2840 LF21 D 2840 LF25

18273 18273 18273 18273 18273 18273 18273

10 10 10 10 10 10 10

D 2840 LXE/D 2840 LYE D 2840 TL

18273 18273

10 128.00 Turbo Intercooled/V 10 128.00 Turbo Intercooled/V

120

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

V Turbo Intercooled/V Turbo Intercooled/V Turbo Intercooled/V Euro 1/Turbo Intercooled/V Euro 2/Turbo Intercooled/V Euro 3/Turbo Intercooled/V

244/332 AH5450 (Fibre) [21] 268-245/ BG850 (SE) (x10) 364-333 268/365 338/460 346/471 368/500 368/500 441/600 485-515/ 660-700 603/820 603/820 AH5450 (Fibre) (x10)[21] BG850 (SE) (x10)

DG855 o(x10)

DG855 o(x10)

CEH5450


N

!

K JD117 I(x6)

JN316 (x6)

JJ495

JD156 E(x6)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 [8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

BG650

HT019 [14] S JD117 I(x6)

JN316 (x6)

JJ495

JD156 E(x6)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS366 [8] 1

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x259.5mm (x3) M15x2.0x198mm (x3)

HT019 [14] S

BG850 JD117 I(x6)

JN316 (x6)

JJ495

JD156 E(x6)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS367 [8] 1

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M16x2.0x287.3mm (x3) M16x2.0x225.8mm (x3)

JD117 I(x8)

JN316 (x8)

JD156 E(x8)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 [8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

JD117

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT019 [14] S JD117 I(x10)

JN316 (x10)

JD156 E(x10)

PB224 (x20)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

HL5070 (x10)[14] S

JD156

860N (FPM)

JD117 I(x10)

JN316 (x10)

JD156 E(x10)

PB224 (x20)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

HL5070 (x10)[14] S

JN316

860N (FPM)

JD117 I(x10)

JN316 (x10)

JD156 E(x10)

PB224 (x20)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HL5070 (x10)[14] S

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

HT019 [14] S

860N (FPM)

JD117 I(x10)

JN316 (x10)

JD156 E(x10) JD117 I(x10)

JJ495

KNB928 F 105x130x12mm, FPM KNB929 R 120x140x13mm, FPM

JN316 (x10)

JD156 E(x10)

PB224 (x20)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HL5070 (x10)[14] S

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

HT019 [14] S

860N (FPM)

JD117 I(x10)

JN316 (x10)

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

HBS226 [8] 6

Eng.4607064➝

Eng.4607064➝

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

Eng.4607064➝

M15x2.0x144mm (x3)

JD156 E(x10) Eng.4607064➝

M15x2.0x109mm (x1) Eng.4682001➝

HL5070 (x10)[14] S HT019 (x10)[14] S JD117 I(x10)

JN316 (x10)

JD156 E(x10)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 [8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT019 [14] S

JD117 I(x10) JD156 E(x10)

JN316 (x10)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM KNB929 R 120x140x13mm, FPM

HBS226 [8] 6 M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT019 [14] S

121


MAN cc

!

ø

62

D 2542 ME

20911

12 125.00 V

63

D 2542 MTE D 2542 MLE

20911 20911

12 125.00 Turbo/V 12 125.00 Turbo Intercooled/V

64

D 2842 LE622

21927

12 128.00 Turbo Intercooled/V

65

D 2842 LF10 D 2842 ME D 2842 LXE D 2842 LYE/D 2842 LZE

kW/PS

BG650 (Fibre) (x12)

DG650 $o(x12)

283/385 BG650 (Fibre) (x12) 420/571

DG650 $o(x12)

AH5450 (Fibre) (x12)[21]

DG855 o(x12)

BG850 (SE) (x12)

122

21927 21927 21927 21927

12 12 12 12

128.00 128.00 128.00 128.00

Euro 3/Turbo Intercooled/V V Turbo Intercooled/V Turbo Intercooled/V

AH5450 (Fibre) (x12)[21]

275/374 BG850 (SE) (x12) 662/900 735/100

DG855 o(x12)


N

!

K JD117 I(x12)

JN316 (x12)

JJ489

JD156 E(x12)

PB224 (x24)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

JD156

860N (FPM)

JD117 I(x12)

JN316 (x12)

JJ489

JD156 E(x12)

PB224 (x24)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

BG650

JN316

860N (FPM)

JD117 I(x12)

JN316 (x12)

JJ489

JD156 E(x12)

PB224 (x24)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

860N (FPM)

HBS226 [8] 6

M15x2.0x109mm (x1)

JD117 I(x12) JD156 E(x12)

JN316 (x12)

JJ489

PB224 (x24)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 [8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

JJ489

M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3)

BG850

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT019 [14] S

JD117

123


MERCEDES-BENZ Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc M 476.920 M 476.921 M 476.925 M 476.926 M 476.927 M 476.930 M 476.932 M 476.933 M 476.934 M 476.935 M 906.900 M 906.901 M 906.903 OM 312.954 OM 314.900 OM 314.910 OM 314.914 OM 314.915 OM 314.916 OM 314.917 OM 314.918 OM 314.919 OM 314.940 OM 314.941 OM 314.942 OM 314.943 OM 314.944 OM 314.945 OM 314.946 OM 314.947 OM 314.948 OM 314.949 OM 314.950 OM 314.951 OM 314.953 OM 314.954 OM 314.956 OM 314.957 OM 314.958 OM 314.959 OM 314.960 OM 314.961 OM 314.962 OM 314.963 OM 314.964 OM 314.965 OM 314.967 OM 314.968 OM 314.970 OM 326.910 OM 326.911 OM 326.912 OM 326.914 OM 326.915 OM 326.918 OM 326.971 OM 326.972 OM 326.973 OM 326.974 OM 326.975 OM 326.977 OM 326.980 OM 326.983 OM 326.988 OM 327.910 OM 327.914 OM 327.915 OM 327.916 OM 327.917 OM 327.918 OM 327.919 OM 327.931 OM 327.932

124

CNG CNG CNG CNG LPG CNG CNG CNG CNG Petrol CNG CNG CNG Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 6374 6374 6374 4580 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 3782 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980

cc

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 102.00 102.00 102.00 90.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00

70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 40 40 40 24 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 42 42 42 42 42 42 42 42 42

OM 327.933 OM 327.934 OM 327.935 OM 327.936 OM 327.937 OM 327.938 OM 327.939 OM 327.940 OM 327.941 OM 327.942 OM 327.943 OM 327.944 OM 327.945 OM 327.946 OM 344.913 OM 344.934 OM 344.937 OM 344.938 OM 344.939 OM 344.940 OM 344.948 OM 344.949 OM 344.951 OM 344.952 OM 346.910 OM 346.911 OM 346.912 OM 346.913 OM 346.914 OM 346.915 OM 346.916 OM 346.917 OM 346.918 OM 346.941 OM 346.942 OM 346.943 OM 346.944 OM 346.945 OM 346.946 OM 346.952 OM 346.953 OM 352 a OM 352.901 OM 352.902 OM 352.903 OM 352.904 OM 352.905 OM 352.906 OM 352.907 OM 352.908 OM 352.909 OM 352.910 OM 352.911 OM 352.912 OM 352.913 OM 352.914 OM 352.915 OM 352.916 OM 352.917 OM 352.918 OM 352.919 OM 352.930 OM 352.931 OM 352.932 OM 352.933 OM 352.934 OM 352.935 OM 352.936 OM 352.937 OM 352.938 OM 352.939 OM 352.942 OM 352.943

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 7980 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 10809 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00

42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 28 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 27 27 28 27 28 27 27 27 27 27 27 27 27 28 27 27 27 27


MERCEDES-BENZ Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc OM 352.944 OM 352.945 OM 352.946 OM 352.948 OM 352.949 OM 352.950 OM 352.953 OM 352.954 OM 352.955 OM 352.959 OM 352.963 OM 352.964 OM 352.965 OM 352.966 OM 352.967 OM 352.968 OM 352.969 OM 352.970 OM 352.971 OM 352.972 OM 352.973 OM 352.974 OM 352.975 OM 352.976 OM 352.978 OM 352.979 OM 352.980 OM 352.981 OM 352.982 OM 352.983 OM 352.984 OM 352.985 OM 352.986 OM 352.987 OM 352.988 OM 352.989 OM 352.990 OM 352.991 OM 352.992 OM 352.993 OM 352.994 OM 352.996 OM 352.997 OM 352.998 OM 352.999 OM 353.900 OM 353.901 OM 353.902 OM 353.903 OM 353.904 OM 353.905 OM 353.907 OM 353.909 OM 353.910 OM 353.911 OM 353.912 OM 353.913 OM 353.914 OM 353.915 OM 353.916 OM 353.917 OM 353.940 OM 353.941 OM 353.942 OM 353.943 OM 353.944 OM 353.945 OM 353.946 OM 353.949 OM 353.950 OM 353.951 OM 353.952 OM 353.953

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673

cc

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00

27 27 28 27 28 28 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 27 27 27 27 27 28 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28

OM 353.954 OM 353.957 OM 353.958 OM 353.959 OM 353.960 OM 353.961 OM 353.962 OM 353.963 OM 353.964 OM 353.965 OM 353.966 OM 353.967 OM 353.968 OM 353.969 OM 353.970 OM 353.971 OM 353.972 OM 353.973 OM 353.974 OM 353.975 OM 353.976 OM 353.977 OM 353.978 OM 353.980 OM 353.981 OM 353.982 OM 353.983 OM 353.984 OM 353.985 OM 353.988 OM 353.989 OM 353.991 OM 353.995 OM 353.997 OM 353.998 OM 353.999 OM 354.900 OM 354.901 OM 354.902 OM 354.903 OM 354.920 OM 354.921 OM 354.922 OM 354.923 OM 354.924 OM 354.925 OM 354.926 OM 355.910 OM 355.911 OM 355.912 OM 355.913 OM 355.914 OM 355.915 OM 355.916 OM 355.918 OM 355.960 OM 355.961 OM 355.962 OM 355.963 OM 355.964 OM 355.966 OM 355.967 OM 355.968 OM 355.969 OM 355.970 OM 355.972 OM 355.973 OM 355.974 OM 355.975 OM 355.976 OM 355.977 OM 355.978 OM 355.979

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581 11581

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

28 28 28 28 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 28 27 28 27 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 27 27 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57

125


MERCEDES-BENZ Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc OM 355.980 OM 355.981 OM 355.982 OM 355.983 OM 355.984 OM 356.901 OM 356.902 OM 356.903 OM 356.904 OM 356.905 OM 356.906 OM 356.907 OM 356.908 OM 356.909 OM 356.910 OM 356.911 OM 356.912 OM 356.913 OM 356.914 OM 356.915 OM 356.916 OM 356.940 OM 356.941 OM 356.943 OM 356.944 OM 356.945 OM 356.946 OM 356.947 OM 356.948 OM 356.949 OM 356.950 OM 356.951 OM 356.952 OM 356.953 OM 356.954 OM 356.955 OM 356.956 OM 356.957 OM 356.958 OM 356.959 OM 356.977 OM 356.978 OM 356.979 OM 356.980 OM 356.981 OM 356.983 OM 356.984 OM 356.985 OM 356.986 OM 356.987 OM 356.988 OM 356.989 OM 356.990 OM 356.991 OM 356.992 OM 356.993 OM 356.994 OM 356.995 OM 356.996 OM 356.997 OM 356.998 OM 356.999 OM 357.900 OM 357.901 OM 357.902 OM 357.903 OM 357.904 OM 357.906 OM 357.907 OM 357.908 OM 357.909 OM 357.910 OM 357.912

126

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

11581 11581 11581 11581 11581 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958

cc

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50

57 57 57 57 57 30 30 33 30 30 30 30 30 33 30 30 32 30 32 30 33 30 33 30 30 33 30 33 30 30 32 30 33 30 32 32 32 32 30 33 35 30 35 35 32 35 30 30 30 30 35 37 30 37 30 30 33 33 35 32 32 35 30 30 30 30 30 33 33 30 33 33 32

OM 357.913 OM 357.915 OM 357.916 OM 357.917 OM 357.918 OM 357.919 OM 357.920 OM 357.921 OM 357.922 OM 357.924 OM 357.925 OM 357.926 OM 357.927 OM 357.929 OM 357.930 OM 357.931 OM 357.932 OM 357.933 OM 357.936 OM 357.937 OM 357.938 OM 357.940 OM 357.941 OM 357.942 OM 357.943 OM 357.944 OM 357.945 OM 357.946 OM 357.947 OM 357.948 OM 357.949 OM 357.961 OM 357.962 OM 357.963 OM 360.911 OM 360.914 OM 360.915 OM 360.916 OM 360.917 OM 360.918 OM 360.931 OM 360.933 OM 360.935 OM 360.936 OM 360.937 OM 360.938 OM 360.939 OM 360.940 OM 360.941 OM 360.942 OM 360.943 OM 360.944 OM 360.946 OM 360.948 OM 360.949 OM 360.950 OM 360.951 OM 360.952 OM 360.960 OM 360.961 OM 360.962 OM 360.963 OM 360.964 OM 360.965 OM 360.966 OM 360.967 OM 360.968 OM 360.969 OM 360.970 OM 360.971 OM 360.972 OM 360.973 OM 360.975

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00

32 30 30 30 30 30 35 35 35 36 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 37 37 36 35 35 35 35 35 35 30 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43


MERCEDES-BENZ Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc OM 360.979 OM 360.980 OM 360.981 OM 360.982 OM 360.983 OM 360.984 OM 360.985 OM 360.986 OM 362.906 OM 362.909 OM 362.910 OM 364.901 OM 364.905 OM 364.906 OM 364.907 OM 364.908 OM 364.909 OM 364.911 OM 364.912 OM 364.913 OM 364.914 OM 364.916 OM 364.917 OM 364.918 OM 364.919 OM 364.920 OM 364.921 OM 364.950 OM 364.951 OM 364.952 OM 364.953 OM 364.954 OM 364.955 OM 364.956 OM 364.957 OM 364.958 OM 364.959 OM 364.980 OM 364.981 OM 364.982 OM 364.983 OM 364.984 OM 364.985 OM 364.986 OM 364.987 OM 364.989 OM 366.905 OM 366.906 OM 366.907 OM 366.908 OM 366.909 OM 366.910 OM 366.911 OM 366.912 OM 366.913 OM 366.914 OM 366.915 OM 366.917 OM 366.918 OM 366.919 OM 366.930 OM 366.931 OM 366.932 OM 366.933 OM 366.935 OM 366.936 OM 366.937 OM 366.938 OM 366.939 OM 366.940 OM 366.941 OM 366.942 OM 366.943

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 8725 5675 5675 5675 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958

cc

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 97.00 97.00 97.00 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50

43 43 43 43 43 43 43 43 29 29 29 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 30 30 30 31 30 30 30 31 30 30 31 30 33 30 30 33 30 30 33 30 33 30 31 30 30 30 30

OM 366.944 OM 366.945 OM 366.946 OM 366.947 OM 366.948 OM 366.949 OM 366.951 OM 366.952 OM 366.953 OM 366.954 OM 366.955 OM 366.956 OM 366.957 OM 366.958 OM 366.960 OM 366.962 OM 366.963 OM 366.965 OM 366.966 OM 366.967 OM 366.968 OM 366.969 OM 366.970 OM 366.971 OM 366.973 OM 366.974 OM 366.975 OM 366.976 OM 366.977 OM 366.978 OM 366.979 OM 366.980 OM 366.981 OM 366.983 OM 366.984 OM 366.988 OM 366.990 OM 366.992 OM 366.993 OM 366.994 OM 366.995 OM 366.996 OM 366.997 OM 366.999 OM 374.907 OM 376.905 OM 376.906 OM 376.907 OM 376.908 OM 376.909 OM 376.910 OM 376.930 OM 376.941 OM 376.945 OM 376.946 OM 376.947 OM 376.950 OM 376.951 OM 376.952 OM 376.953 OM 376.954 OM 376.955 OM 376.956 OM 376.957 OM 376.958 OM 376.961 OM 376.962 OM 376.963 OM 376.964 OM 376.967 OM 376.968 OM 376.969 OM 376.970

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 3972 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50

33 30 30 31 31 31 30 30 30 31 31 31 30 31 30 30 31 30 33 30 30 30 30 30 30 33 33 33 31 33 30 30 30 30 31 30 30 33 30 33 30 30 30 35 19 30 30 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

127


MERCEDES-BENZ Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc OM 376.972 OM 376.975 OM 376.976 OM 376.977 OM 376.980 OM 376.981 OM 376.982 OM 376.984 OM 376.986 OM 376.987 OM 376.988 OM 376.989 OM 376.993 OM 376.994 OM 376.995 OM 376.997 OM 376.998 OM 376.999 OM 380.940 OM 380.942 OM 380.943 OM 382.912 OM 382.913 OM 382.916 OM 382.917 OM 382.919 OM 382.950 OM 382.970 OM 382.971 OM 384.907 OM 384.908 OM 386.906 OM 386.950 OM 386.951 OM 386.952 OM 386.980 OM 386.981 OM 386.983 OM 401.905 OM 401.906 OM 401.907 OM 401.908 OM 401.909 OM 401.912 OM 401.913 OM 401.914 OM 401.915 OM 401.916 OM 401.917 OM 401.918 OM 401.919 OM 401.921 OM 401.922 OM 401.923 OM 401.924 OM 401.925 OM 401.926 OM 401.927 OM 401.928 OM 401.970 OM 401.972 OM 401.973 OM 401.974 OM 401.975 OM 401.976 OM 401.977 OM 401.978 OM 401.979 OM 401.980 OM 401.981 OM 401.982 OM 401.983 OM 401.984

128

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 3972 3972 3972 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 3972 3972 5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 10456 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572

cc

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 20 20 20 30 30 34 34 30 34 35 30 20 20 30 35 35 35 35 35 35 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 49 45 45 45 45 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46

OM 401.985 OM 401.986 OM 401.987 OM 401.989 OM 401.990 OM 401.991 OM 401.992 OM 401.993 OM 401.994 OM 402.905 OM 402.906 OM 402.907 OM 402.910 OM 402.911 OM 402.912 OM 402.913 OM 402.914 OM 402.916 OM 402.917 OM 402.919 OM 402.921 OM 402.923 OM 402.924 OM 402.925 OM 402.926 OM 402.927 OM 402.928 OM 402.970 OM 402.971 OM 402.972 OM 402.973 OM 402.974 OM 402.975 OM 402.977 OM 402.978 OM 402.982 OM 402.983 OM 402.984 OM 402.985 OM 402.986 OM 402.987 OM 402.989 OM 402.990 OM 402.995 OM 402.996 OM 403.905 OM 403.906 OM 403.915 OM 403.916 OM 403.917 OM 403.918 OM 403.919 OM 403.930 OM 403.931 OM 403.932 OM 403.933 OM 403.934 OM 403.935 OM 404 OM 404 a OM 407.905 OM 407.907 OM 407.908 OM 407.909 OM 407.910 OM 407.911 OM 407.913 OM 407.914 OM 407.915 OM 407.916 OM 407.917 OM 407.918 OM 407.919

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 9572 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 12763 15950 15950 15950 15950 15950 15950 15950 15950 15950 15950 15950 15950 15950 20911 20911 11045 11045 11045 11045 11045 11045 11413 11413 11413 11413 11413 11413 11413

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00

46 46 46 46 46 46 46 46 46 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 94 94 54 54 54 54 54 54 56 56 56 56 56 56 56


MERCEDES-BENZ Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc OM 407.920 OM 407.951 OM 407.955 OM 409.906 OM 409.907 OM 409.908 OM 421.905 OM 421.906 OM 421.907 OM 421.908 OM 421.909 OM 421.910 OM 421.951 OM 422.901 OM 422.905 OM 422.906 OM 422.907 OM 422.908 OM 422.909 OM 422.910 OM 422.911 OM 422.912 OM 422.913 OM 422.914 OM 422.915 OM 422.916 OM 422.917 OM 422.918 OM 422.919 OM 422.920 OM 422.921 OM 422.922 OM 422.923 OM 422.950 OM 422.951 OM 422.952 OM 422.953 OM 422.954 OM 422.955 OM 422.956 OM 422.957 OM 422.958 OM 422.959 OM 422.963 OM 423.905 OM 423.906 OM 423.907 OM 423.908 OM 423.909 OM 423.950 OM 423.951 OM 424.900 OM 424.901 OM 424.901-510 OM 427.905 OM 427.910 OM 427.911 OM 427.950 OM 427.951 OM 427.952 OM 429.951 OM 429.953 OM 429.955 OM 440.905 OM 440.906 OM 440.907 OM 440.908 OM 440.909 OM 440.910 OM 440.911 OM 440.912 OM 440.940 OM 440.941

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

11413 11413 11413 9204 9204 9204 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 18273 18273 18273 18273 18273 18273 18273 21930 21930 21930 11967 11967 11967 11967 11967 11967 9970 9970 9970 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 14618 14618

cc

9 6 6 6 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 6 6 6 6 6 6 5 5 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 128.00 128.00

56 56 56 44 44 44 52 52 52 52 52 52 52 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 92 92 92 92 92 92 92 96 96 96 67 67 67 67 67 67 47 47 47 88 88 88 88 88 88 88 88 87 87

OM 440.942 OM 440.943 OM 440.945 OM 440.948 OM 440.949 OM 440.970 OM 440.971 OM 440.972 OM 440.973 OM 440.974 OM 440.975 OM 440.976 OM 440.978 OM 440.979 OM 440.980 OM 440.981 OM 440.982 OM 440.983 OM 440.984 OM 440.985 OM 440.986 OM 440.987 OM 440.988 OM 440.989 OM 440.990 OM 440.991 OM 441.905 OM 441.906 OM 441.907 OM 441.908 OM 441.909 OM 441.910 OM 441.911 OM 441.912 OM 441.913 OM 441.914 OM 441.915 OM 441.916 OM 441.917 OM 441.918 OM 441.919 OM 441.920 OM 441.921 OM 441.922 OM 441.923 OM 441.924 OM 441.925 OM 441.926 OM 441.927 OM 441.932 OM 441.933 OM 441.950 OM 441.951 OM 441.952 OM 441.953 OM 441.960 OM 441.961 OM 441.962 OM 441.980 OM 441.981 OM 441.982 OM 441.983 OM 441.985 OM 441.986 OM 441.987 OM 441.988 OM 441.989 OM 441.990 OM 441.991 OM 441.992 OM 441.993 OM 441.994 OM 441.995

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 10964 10964 10964 10964 10964 11309 10964 11309 10964 11309 10964 11309 10964 11309 11309 11309 11309 11309 10964 11309 10964 10964 10964 11309 11309 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964

9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 52 52 52 52 52 55 52 55 52 55 52 55 52 55 55 55 55 55 52 55 52 52 52 55 55 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

129


MERCEDES-BENZ Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc OM 441.996 OM 441.997 OM 441.998 OM 441.999 OM 442.905 OM 442.906 OM 442.907 OM 442.908 OM 442.909 OM 442.910 OM 442.911 OM 442.912 OM 442.913 OM 442.914 OM 442.915 OM 442.916 OM 442.917 OM 442.918 OM 442.919 OM 442.920 OM 442.921 OM 442.922 OM 442.923 OM 442.924 OM 442.925 OM 442.926 OM 442.927 OM 442.928 OM 442.929 OM 442.930 OM 442.931 OM 442.932 OM 442.933 OM 442.934 OM 442.935 OM 442.939 OM 442.940 OM 442.941 OM 442.942 OM 442.943 OM 442.944 OM 442.945 OM 442.946 OM 442.950 OM 442.951 OM 442.952 OM 442.953 OM 442.954 OM 442.955 OM 442.957 OM 442.958 OM 442.959 OM 442.960 OM 442.961 OM 442.962 OM 442.963 OM 442.964 OM 442.965 OM 442.966 OM 442.967 OM 442.968 OM 442.970 OM 442.971 OM 442.972 OM 442.973 OM 442.974 OM 442.975 OM 442.976 OM 442.977 OM 442.978 OM 442.979 OM 442.980 OM 442.982

130

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

10964 10964 10964 10964 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 15080 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618

cc

9 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

128.00 128.00 128.00 128.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

53 53 53 53 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87

OM 442.983 OM 442.984 OM 442.985 OM 442.989 OM 442.991 OM 442.992 OM 442.993 OM 442.994 OM 442.995 OM 442.996 OM 442.997 OM 442.998 OM 442.999 OM 443.905 OM 443.906 OM 443.908 OM 443.909 OM 443.940 OM 443.980 OM 444 OM 444 a OM 444 la OM 445.920 OM 445.921 OM 445.922 OM 445.923 OM 445.924 OM 445.925 OM 445.926 OM 445.927 OM 445.929 OM 445.930 OM 445.931 OM 445.933 OM 445.934 OM 445.935 OM 445.936 OM 445.937 OM 445.938 OM 445.939 OM 445.940 OM 445.941 OM 446.920 OM 446.922 OM 446.923 OM 446.924 OM 446.925 OM 446.926 OM 446.927 OM 446.928 OM 446.929 OM 446.930 OM 446.931 OM 446.932 OM 446.933 OM 446.934 OM 446.935 OM 446.936 OM 446.938 OM 446.939 OM 446.940 OM 446.941 OM 446.942 OM 446.943 OM 446.944 OM 446.945 OM 446.946 OM 446.947 OM 446.948 OM 447.905 OM 447.906 OM 447.907 OM 447.908

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 18848 18848 18848 18848 18270 18270 22618 21927 21927 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 10964 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 14618 11967 11967 11967 11967

9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 12 12 12 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 130.00 130.00 130.00 130.00 128.00 128.00 130.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 93 93 93 93 91 91 97 95 95 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 68 68 68 68


MERCEDES-BENZ Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc OM 447.910 OM 447.911 OM 447.912 OM 447.913 OM 447.914 OM 447.947 OM 447.948 OM 447.949 OM 447.950 OM 447.951 OM 447.952 OM 447.953 OM 447.954 OM 447.955 OM 447.956 OM 447.957 OM 447.958 OM 447.959 OM 447.960 OM 447.968 OM 447.970 OM 447.971 OM 447.972 OM 447.973 OM 447.974 OM 447.975 OM 447.976 OM 447.977 OM 447.978 OM 447.979 OM 447.980 OM 447.981 OM 447.982 OM 447.983 OM 447.984 OM 447.985 OM 447.986 OM 447.987 OM 447.988 OM 447.990 OM 447.991 OM 447.992 OM 447.993 OM 447.994 OM 447.995 OM 447.996 OM 447.998 OM 447.999 OM 457.914 OM 457.915 OM 457.916 OM 457.917 OM 457.918 OM 457.919 OM 457.920 OM 457.922 OM 457.923 OM 457.924 OM 457.925 OM 457.926 OM 457.927 OM 457.928 OM 457.929 OM 457.931 OM 457.932 OM 457.933 OM 457.934 OM 457.935 OM 457.936 OM 457.937 OM 457.938 OM 457.939 OM 457.940

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967

cc

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

68 68 68 68 68 69 69 69 68 68 68 68 68 68 68 71 68 71 69 68 68 68 69 69 69 69 69 69 69 69 68 68 68 68 71 68 71 68 68 68 68 68 68 68 69 69 69 69 59 60 59 61 61 62 59 63 59 64 65 65 59 64 65 65 59 72 72 72 66 76 72 66 66

OM 457.941 OM 457.942 OM 457.943 OM 457.944 OM 457.945 OM 457.946 OM 457.947 OM 457.948 OM 457.949 OM 457.950 OM 457.951 OM 457.952 OM 457.953 OM 457.954 OM 457.955 OM 457.956 OM 457.957 OM 457.958 OM 457.959 OM 457.960 OM 457.961 OM 457.962 OM 457.964 OM 457.965 OM 457.966 OM 458.960 OM 458.970 OM 458.980 OM 460.950 OM 460.960 OM 481.902 OM 481.904 OM 482.912 OM 482.930 OM 482.940 OM 482.941 OM 489.960 OM 489.961 OM 521.940 OM 521.950 OM 522.940 OM 522.941 OM 522.942 OM 522.943 OM 522.950 OM 541.920 OM 541.921 OM 541.922 OM 541.923 OM 541.924 OM 541.925 OM 541.926 OM 541.927 OM 541.928 OM 541.940 OM 541.941 OM 541.942 OM 541.943 OM 541.944 OM 541.945 OM 541.946 OM 541.947 OM 541.948 OM 541.949 OM 541.950 OM 541.951 OM 541.952 OM 541.970 OM 541.971 OM 541.972 OM 541.973 OM 541.974 OM 541.975

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 11967 12816 12816 10964 10964 14618 14618 14618 14618 9973 9973 11946 11946 15928 15928 15928 15928 15928 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 5 5 6 6 8 8 8 8 8 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00

73 73 74 74 66 66 76 61 66 75 61 75 61 75 79 80 81 81 75 82 61 61 75 75 75 77 78 78 85 85 52 52 86 86 86 86 48 48 58 58 89 89 89 89 89 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58

131


MERCEDES-BENZ Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc OM 541.976 OM 541.977 OM 541.978 OM 541.980 OM 541.981 OM 542.920 OM 542.921 OM 542.922 OM 542.923 OM 542.924 OM 542.925 OM 542.926 OM 542.940 OM 542.941 OM 542.942 OM 542.943 OM 542.944 OM 542.945 OM 542.947 OM 542.948 OM 542.956 OM 542.957 OM 542.960 OM 542.961 OM 542.962 OM 542.963 OM 542.964 OM 601.940 OM 601.942 OM 601.943 OM 601a.970 OM 602.938 OM 602.940 OM 602.941 OM 602.942 OM 602.948 OM 602.980 OM 602.981 OM 602.982 OM 602.983 OM 602.984 OM 602.985 OM 602.989 OM 602.991 OM 602.994 OM 615.912 OM 615.913 OM 615.917 OM 615.937 OM 615.939 OM 615.940 OM 615.941 OM 616.912 OM 616.916 OM 616.917 OM 616.932 OM 616.933 OM 616.934 OM 616.936 OM 616.937 OM 616.939 OM 616.942 OM 616.943 OM 617.910 OM 617.912 OM 617.913 OM 617.931 OM 617.952 OM 900.910 OM 900.911 OM 900.912 OM 900.913 OM 900.917

132

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

11946 11946 11946 11946 11946 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 2299 2299 2299 2299 2497 2874 2874 2874 2874 2874 2874 2874 2874 2874 2874 2874 2874 2874 2197 1988 2197 2197 2197 1988 2197 2404 2404 2404 2404 2404 2399 2399 2399 2399 2399 2399 3005 3005 2998 3005 3005 4249 4249 4249 4249 4249

cc

9 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4

130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 89.00 89.00 89.00 89.00 87.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 91.00 91.00 91.00 91.00 91.00 90.90 90.90 90.90 90.90 90.90 90.90 91.00 91.00 90.90 90.90 90.90 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00

58 58 58 58 58 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 3 4 4 5 10 11 11 12 11 14 15 14 14 14 14 15 11 13 2 1 2 2 2 1 2 9 9 9 8 8 7 7 7 7 6 6 17 17 16 17 17 23 22 22 22 23

OM 900.918 OM 900.919 OM 900.920 OM 900.921 OM 900.922 OM 902.910 OM 902.911 OM 902.912 OM 902.913 OM 902.914 OM 902.915 OM 902.916 OM 902.917 OM 902.918 OM 902.919 OM 902.920 OM 902.921 OM 902.922 OM 902.923 OM 902.927 OM 902.930 OM 902.931 OM 902.932 OM 902.933 OM 904.904 OM 904.905 OM 904.906 OM 904.907 OM 904.908 OM 904.909 OM 904.910 OM 904.911 OM 904.912 OM 904.914 OM 904.915 OM 904.916 OM 904.917 OM 904.918 OM 904.919 OM 904.920 OM 904.921 OM 904.922 OM 904.923 OM 904.924 OM 904.925 OM 904.926 OM 904.927 OM 904.928 OM 904.929 OM 904.930 OM 904.931 OM 904.932 OM 904.933 OM 904.934 OM 904.935 OM 904.936 OM 904.937 OM 904.938 OM 904.939 OM 904.940 OM 904.941 OM 904.942 OM 904.943 OM 904.944 OM 904.945 OM 904.946 OM 904.947 OM 904.948 OM 904.949 OM 904.950 OM 904.951 OM 904.952 OM 904.953

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

4249 4249 4249 4249 4249 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249

9 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00

23 23 23 23 23 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21


MERCEDES-BENZ Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc OM 904.954 OM 904.955 OM 904.956 OM 904.957 OM 904.959 OM 904.961 OM 904.962 OM 904.964 OM 904.965 OM 904.966 OM 904.967 OM 904.968 OM 906.910 OM 906.911 OM 906.912 OM 906.913 OM 906.914 OM 906.915 OM 906.916 OM 906.917 OM 906.918 OM 906.919 OM 906.920 OM 906.921 OM 906.922 OM 906.923 OM 906.924 OM 906.925 OM 906.926 OM 906.927 OM 906.928 OM 906.929 OM 906.930 OM 906.931 OM 906.932 OM 906.933 OM 906.934 OM 906.935 OM 906.936 OM 906.937 OM 906.938 OM 906.939 OM 906.940 OM 906.941 OM 906.944 OM 906.945 OM 906.946 OM 906.947 OM 906.948 OM 906.949 OM 906.950 OM 906.951 OM 906.952 OM 906.953 OM 906.954 OM 906.955 OM 906.956 OM 906.957 OM 906.958 OM 906.959 OM 906.960 OM 906.961 OM 906.962 OM 906.963 OM 906.964 OM 906.965 OM 906.966 OM 906.967 OM 906.968 OM 906.970 OM 906.971 OM 906.974 OM 906.975

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374

cc

9 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00

21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39

OM 906.976 OM 906.977 OM 906.978 OM 906.979 OM 906.980 OM 906.981 OM 906.982 OM 906.983 OM 906.985 OM 906.988 OM 907.910 OM 907.920 OM 907.930 OM 907.940 OM 907.941 OM 907.960 OM 907.970 OM 907.980 OM 907.990 OM 909.900 OM 909.901 OM 909.910 OM 909.911 OM 909.920 OM 909.921 OM 909.960 OM 909.970 OM 909.971 OM 924.910 OM 924.911 OM 924.912 OM 924.914 OM 924.915 OM 924.916 OM 924.917 OM 924.919 OM 924.920 OM 924.922 OM 924.923 OM 924.924 OM 926.910 OM 926.911 OM 926.912 OM 926.913 OM 926.914 OM 926.915 OM 926.916 OM 926.917 OM 926.918 OM 926.919 OM 926.920 OM 926.921 OM 926.924 OM 926.925 OM 926.926 OM 926.927 OM 926.928 OM 926.929 OM 926.930 OM 926.932 OM 926.934 OM 926.935 OM 926.937 OM 926.938 OM 926.939 OM 941.910 OM 941.920 OM 941.921 OM 941.929 OM 941.930 OM 941.940 OM 941.960 OM 941.970

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 4249 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 4801 4801 4801 4801 4801 4801 4801 4801 4801 4801 4801 4801 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 7201 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946 11946

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00

39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 21 21 21 21 21 21 21 21 21 39 39 39 39 39 39 39 39 39 25 25 25 25 25 25 25 25 26 26 25 25 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 58 58 58 58 58 58 58 58

133


MERCEDES-BENZ Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc OM 941.980 OM 941.981 OM 941.990 OM 942.900 OM 942.910 OM 942.911 OM 942.912 OM 942.925 OM 942.930 OM 942.960 OM 942.967 OM 942.970 OM 942.980 OM 942.990

134

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

11946 11946 11946 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928 15928

9 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00

58 58 58 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89

cc

9


MERCEDES-BENZ Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 aCCelO 915 C aCtrOs 1831 aK aCtrOs 1831 K aCtrOs 1831 s,1831 ls aCtrOs 1831,1831 l aCtrOs 1835 aK aCtrOs 1835 K aCtrOs 1835 s,1835 ls aCtrOs 1835,1835 l aCtrOs 1840 aK aCtrOs 1840 K aCtrOs 1840 s,1840 ls aCtrOs 1840,1840 l aCtrOs 1843 aK aCtrOs 1843 K aCtrOs 1843 s,1843 ls aCtrOs 1843,1843 l aCtrOs 1848 aK aCtrOs 1848 K aCtrOs 1848 s,1848 ls aCtrOs 1848,1848 l aCtrOs 1853 s,1853 ls aCtrOs 1853,1853 l aCtrOs 1857 l aCtrOs 1857 ls aCtrOs 2031 aCtrOs 2031 a aCtrOs 2031 aK aCtrOs 2031 as aCtrOs 2031 K aCtrOs 2031 s aCtrOs 2035 a aCtrOs 2035 s aCtrOs 2040 aCtrOs 2040 aK aCtrOs 2040 as aCtrOs 2040 s aCtrOs 2043 as aCtrOs 2048 as aCtrOs 2053 s aCtrOs 2531 ls aCtrOs 2531,2531 l aCtrOs 2535 l aCtrOs 2535 ls aCtrOs 2535 ls aCtrOs 2540 ls aCtrOs 2540,2540 l aCtrOs 2543 ls aCtrOs 2543,2543 l aCtrOs 2548 ls aCtrOs 2548,2548 l aCtrOs 2553 ls aCtrOs 2553,2553 l aCtrOs 2557 l aCtrOs 2631 B aCtrOs 2631 K aCtrOs 2631,2631 l aCtrOs 2635 B aCtrOs 2635 K aCtrOs 2635,2635 l aCtrOs 2640 B aCtrOs 2640 K,2640 lK aCtrOs 2640 s,2640 ls aCtrOs 2640,2640 l aCtrOs 2643 B aCtrOs 2643 K,2643 lK aCtrOs 2643 s,2643 ls aCtrOs 2643,2643 l aCtrOs 2648 K,2648 lK aCtrOs 2648 s,2648 ls aCtrOs 2648,2648 l aCtrOs 2653 K,2653 lK aCtrOs 2653 s,2653 ls

05/03→ 04/97→10/02 04/97→10/02 04/96→10/02 04/96→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/96→10/02 04/96→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/96→10/02 04/96→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/96→10/02 04/96→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/96→10/02 04/96→10/02 04/96→10/02 04/96→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 09/96→10/02 04/96→10/02 04/97→10/02 04/96→10/02 04/97→10/02 04/96→10/02 09/96→10/02 09/96→10/02 04/96→10/02 04/96→10/02 04/96→10/02 04/96→10/02 04/96→10/02 09/96→10/02 09/96→10/02 09/96→10/02 09/96→10/02 04/97→10/02 09/96→10/02 09/96→10/02 09/96→10/02 09/96→10/02 09/96→10/02 09/96→10/02 09/96→10/02 09/96→10/02 09/96→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/96→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/96→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 09/96→10/02 04/96→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/96→10/02 04/97→10/02 09/96→10/02 04/96→10/02 04/97→10/02 09/96→10/02

21 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 89 89 89 89 89 89 89 89 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 89 89 58 58 58 58 58 58 58 58 58 89 89 89 89 89 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 89 89 89 89 89

9 aCtrOs 2653,2653 l aCtrOs 2657 K,2657 lK aCtrOs 2657 l aCtrOs 2657 s aCtrOs 3231 B aCtrOs 3231 K aCtrOs 3235 aCtrOs 3235 B aCtrOs 3235 K aCtrOs 3240 aCtrOs 3240 B aCtrOs 3240 K aCtrOs 3243 aCtrOs 3243 B aCtrOs 3243 K aCtrOs 3331 aCtrOs 3331 a aCtrOs 3331 aK aCtrOs 3331 as aCtrOs 3331 B aCtrOs 3331 K aCtrOs 3331 s aCtrOs 3335 aCtrOs 3335 B aCtrOs 3335 K aCtrOs 3335 s aCtrOs 3340 aCtrOs 3340 a aCtrOs 3340 aK aCtrOs 3340 as aCtrOs 3340 B aCtrOs 3340 K aCtrOs 3340 s aCtrOs 3343 aCtrOs 3343 aK aCtrOs 3343 as aCtrOs 3343 B aCtrOs 3343 K aCtrOs 3343 s aCtrOs 3348 aCtrOs 3348 aK aCtrOs 3348 as aCtrOs 3348 K aCtrOs 3348 s aCtrOs 3353 aCtrOs 3353 as aCtrOs 3353 s aCtrOs 3357 aCtrOs 3357 s aCtrOs 4140 aK aCtrOs 4140 B aCtrOs 4140 K aCtrOs 4143 aK aCtrOs 4143 K aCtrOs 4148 aK aCtrOs 4148 K aCtrOs Mp2 / Mp3 1832 aCtrOs Mp2 / Mp3 1832 ls aCtrOs Mp2 / Mp3 1832, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 1836 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 1836 K aCtrOs Mp2 / Mp3 1836 ls aCtrOs Mp2 / Mp3 1836, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 1841 a aCtrOs Mp2 / Mp3 1841 K aCtrOs Mp2 / Mp3 1841 l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 1841, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 1844 a aCtrOs Mp2 / Mp3 1844 K aCtrOs Mp2 / Mp3 1844, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 1846 a aCtrOs Mp2 / Mp3 1846 K aCtrOs Mp2 / Mp3 1846 ls

04/96→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/97→10/02 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→

89 89 89 89 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 58 58 58 58 58 89 89 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58

135


MERCEDES-BENZ Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 aCtrOs Mp2 / Mp3 1846 ls, lls aCtrOs Mp2 / Mp3 1846, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 1848 a aCtrOs Mp2 / Mp3 1848 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 1848 K aCtrOs Mp2 / Mp3 1848 K aCtrOs Mp2 / Mp3 1848 s, ls aCtrOs Mp2 / Mp3 1848, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 1848, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 1848, ls, lls aCtrOs Mp2 / Mp3 1850, 1851 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 1850, 1851 K aCtrOs Mp2 / Mp3 1850, 1851 ls, lls aCtrOs Mp2 / Mp3 1850, 1851, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 1850, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 1851 a aCtrOs Mp2 / Mp3 1854, l aCtrOs Mp2 / Mp3 1854, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 1858, l aCtrOs Mp2 / Mp3 1860 l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 1860 ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2032 aCtrOs Mp2 / Mp3 2032 a, ae aCtrOs Mp2 / Mp3 2032 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 2032 as aCtrOs Mp2 / Mp3 2032 K aCtrOs Mp2 / Mp3 2032 s aCtrOs Mp2 / Mp3 2036 aCtrOs Mp2 / Mp3 2036 a, ae aCtrOs Mp2 / Mp3 2036 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 2036 as aCtrOs Mp2 / Mp3 2036 s aCtrOs Mp2 / Mp3 2041 aCtrOs Mp2 / Mp3 2041 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 2041 as aCtrOs Mp2 / Mp3 2041 K aCtrOs Mp2 / Mp3 2041 s aCtrOs Mp2 / Mp3 2044 aCtrOs Mp2 / Mp3 2044 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 2044 as aCtrOs Mp2 / Mp3 2044 s aCtrOs Mp2 / Mp3 2046 aCtrOs Mp2 / Mp3 2046 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 2046 as aCtrOs Mp2 / Mp3 2046 s aCtrOs Mp2 / Mp3 2048 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 2048 as aCtrOs Mp2 / Mp3 2048 as aCtrOs Mp2 / Mp3 2050 s aCtrOs Mp2 / Mp3 2051 as aCtrOs Mp2 / Mp3 2532 ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2532, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 2536 ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2536, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 2541 ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2541, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 2544 ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2544, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 2546 ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2546, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 2548 ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2548, l,ll aCtrOs Mp2 / Mp3 2551 ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2555 ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2632 B aCtrOs Mp2 / Mp3 2632 K, lK aCtrOs Mp2 / Mp3 2632 ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2632, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 2636 B aCtrOs Mp2 / Mp3 2636 K, lK aCtrOs Mp2 / Mp3 2636 ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2636, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 2641 B

136

04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 10/02→ 05/05→ 06/08→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 09/05→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→

58 58 58 58 58 89 89 58 89 58 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 89 89 89 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 89 89 58 58 58 58 58 58 58 58 58

9 aCtrOs Mp2 / Mp3 2641 K, lK aCtrOs Mp2 / Mp3 2641 s, ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2641, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 2644 B aCtrOs Mp2 / Mp3 2644 K, lK aCtrOs Mp2 / Mp3 2644 s, ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2644, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 2646 B aCtrOs Mp2 / Mp3 2646 K, lK aCtrOs Mp2 / Mp3 2646 s, ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2646, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 2648 B aCtrOs Mp2 / Mp3 2648 K, lK aCtrOs Mp2 / Mp3 2650 K, 2651 K, lK aCtrOs Mp2 / Mp3 2650 s, ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2650, l, 2651,l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 2654 K, lK, 2655 K, lK aCtrOs Mp2 / Mp3 2654 s, ls aCtrOs Mp2 / Mp3 2654, l, 2655, l, ll aCtrOs Mp2 / Mp3 2658 K aCtrOs Mp2 / Mp3 2658 l aCtrOs Mp2 / Mp3 2658 ls aCtrOs Mp2 / Mp3 3231 K, 3232 K aCtrOs Mp2 / Mp3 3241 aCtrOs Mp2 / Mp3 3246 K aCtrOs Mp2 / Mp3 3331 a, 3332 a aCtrOs Mp2 / Mp3 3331 aK, 3332 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 3331 s, 3332 s aCtrOs Mp2 / Mp3 3331, 3332 aCtrOs Mp2 / Mp3 3332 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 3332 as aCtrOs Mp2 / Mp3 3332 B aCtrOs Mp2 / Mp3 3332 K aCtrOs Mp2 / Mp3 3336 aCtrOs Mp2 / Mp3 3336 a aCtrOs Mp2 / Mp3 3336 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 3336 as aCtrOs Mp2 / Mp3 3336 B aCtrOs Mp2 / Mp3 3336 K aCtrOs Mp2 / Mp3 3336 s aCtrOs Mp2 / Mp3 3341 aCtrOs Mp2 / Mp3 3341 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 3341 as aCtrOs Mp2 / Mp3 3341 B aCtrOs Mp2 / Mp3 3341 s aCtrOs Mp2 / Mp3 3344 aCtrOs Mp2 / Mp3 3344 a aCtrOs Mp2 / Mp3 3344 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 3344 as aCtrOs Mp2 / Mp3 3344 B aCtrOs Mp2 / Mp3 3344 s aCtrOs Mp2 / Mp3 3346 aCtrOs Mp2 / Mp3 3346 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 3346 as aCtrOs Mp2 / Mp3 3346 B aCtrOs Mp2 / Mp3 3346 s aCtrOs Mp2 / Mp3 3348 aCtrOs Mp2 / Mp3 3348 aCtrOs Mp2 / Mp3 3348 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 3348 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 3348 as aCtrOs Mp2 / Mp3 3348 as aCtrOs Mp2 / Mp3 3348 B aCtrOs Mp2 / Mp3 3348 s aCtrOs Mp2 / Mp3 3348 s aCtrOs Mp2 / Mp3 3350 s aCtrOs Mp2 / Mp3 3350, 3351 aCtrOs Mp2 / Mp3 3351 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 3351 as aCtrOs Mp2 / Mp3 3351 s aCtrOs Mp2 / Mp3 3354, 3355 aCtrOs Mp2 / Mp3 3355 as aCtrOs Mp2 / Mp3 3355 s

04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 06/09→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→

58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 89 89 89 89 89 89 89 89 89 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 89 58 89 58 89 58 58 89 89 89 89 89 89 89 89 89


MERCEDES-BENZ Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 aCtrOs Mp2 / Mp3 4140 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 4140 K aCtrOs Mp2 / Mp3 4141 K aCtrOs Mp2 / Mp3 4144 K aCtrOs Mp2 / Mp3 4146 K aCtrOs Mp2 / Mp3 4148 aK aCtrOs Mp2 / Mp3 4148 B aCtrOs Mp2 / Mp3 4148 K aCtrOs Mp2 / Mp3 4151 K aCtrOs Mp2 / Mp3 4160 s ateGO 2 1016 K ateGO 2 1016 K ateGO 2 1016, 1016 l ateGO 2 1016, 1016 l ateGO 2 1018 a ateGO 2 1018 a ateGO 2 1018 K ateGO 2 1018 K ateGO 2 1018, 1018 l ateGO 2 1018, 1018 l ateGO 2 1022 K ateGO 2 1022, 1022 l ateGO 2 1023 a, 1024 a ateGO 2 1023 a, 1024 a ateGO 2 1023, 1023 l, 1024, 1024 l ateGO 2 1023, 1023 l, 1024, 1024 l ateGO 2 1024 K ateGO 2 1215, 1215 l, 1216, 1216 l ateGO 2 1215, 1215 l, 1216, 1216 l ateGO 2 1216 K ateGO 2 1218 K ateGO 2 1218, 1218 l ateGO 2 1222 K ateGO 2 1222, 1222 l ateGO 2 1223, 1223 l, 1224, 1224 l ateGO 2 1223, 1223 l, 1224, 1224 l ateGO 2 1224 K ateGO 2 1226, 1226 l ateGO 2 1228, 1228 l, 1229, 1229 l ateGO 2 1228, 1228 l, 1229, 1229 l ateGO 2 1315 ateGO 2 1318 a ateGO 2 1318 aK ateGO 2 1318 K ateGO 2 1318, 1318 l ateGO 2 1322 K ateGO 2 1322 ls ateGO 2 1322, 1322 l ateGO 2 1323 a, 1324 a ateGO 2 1323 a, 1324 a ateGO 2 1323 ls, 1324 ls ateGO 2 1323 ls, 1324 ls ateGO 2 1323, 1323 l, 1324, 1324 l ateGO 2 1323, 1323 l, 1324, 1324 l ateGO 2 1324 aK ateGO 2 1324 K ateGO 2 1326 ls ateGO 2 1326, 1326 l ateGO 2 1328 ls, 1329 ls ateGO 2 1328 ls, 1329 ls ateGO 2 1328, 1328 l, 1329, 1329 l ateGO 2 1328, 1328 l, 1329, 1329 l ateGO 2 1418 ateGO 2 1418 K ateGO 2 1518 a ateGO 2 1518 K ateGO 2 1518, 1518 l ateGO 2 1518, 1518 l ateGO 2 1522 K ateGO 2 1522, 1522 l ateGO 2 1523 a, 1524 a ateGO 2 1523 a, 1524 a ateGO 2 1523 K, 1524 K

04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 04/03→ 05/05→ 10/02→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 01/11→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 01/11→ 01/11→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→

58 58 58 58 58 58 58 58 89 89 22 23 22 23 22 23 22 23 22 23 26 26 38 39 38 39 38 21 22 22 22 22 26 26 38 39 38 38 38 39 21 22 22 22 22 26 26 26 38 39 38 39 38 39 38 38 38 38 38 39 38 39 22 21 22 22 21 22 26 26 38 39 38

9 ateGO 2 1523, 1523 l, 1524, 1524 l ateGO 2 1523, 1523 l, 1524, 1524 l ateGO 2 1524 aK ateGO 2 1526 aK ateGO 2 1526 K ateGO 2 1526, 1526 l ateGO 2 1528, 1528 l, 1529, 1529 l ateGO 2 1528, 1528 l, 1529, 1529 l ateGO 2 1529 aK ateGO 2 1529 K ateGO 2 1618 ateGO 2 1618 K ateGO 2 1718 ateGO 2 1718 ateGO 2 1718 K ateGO 2 1725 ateGO 2 1725 a ateGO 2 1725 K ateGO 2 1728 ateGO 2 2425 ateGO 2 2428 ateGO 2 712, 713 ateGO 2 712, 713 ateGO 2 712, 713 ateGO 2 715, 715 l, 716, 716 l ateGO 2 715, 715 l, 716, 716 l ateGO 2 715, 715 l, 716, 716 l ateGO 2 812 K ateGO 2 812, 813 ateGO 2 812, 813 ateGO 2 812, 813 ateGO 2 815 K, 816 K ateGO 2 815 K, 816 K ateGO 2 815 K, 816 K ateGO 2 815, 815 l, 816, 816 l ateGO 2 815, 815 l, 816, 816 l ateGO 2 815, 815 l, 816, 816 l ateGO 2 818 K ateGO 2 818 K ateGO 2 818, 818 l ateGO 2 818, 818 l ateGO 2 822 K ateGO 2 822, 822 l ateGO 2 823, 823 l, 824, 824 l ateGO 2 823, 823 l, 824, 824 l ateGO 2 824 K ateGO 2 915, 915 l, 916, 916 l ateGO 2 915, 915 l, 916, 916 l ateGO 2 915, 915 l, 916, 916 l ateGO 2 916 K ateGO 2 916 K ateGO 2 918 K ateGO 2 918, 918 l ateGO 2 922 K ateGO 2 922, 922 l ateGO 2 923, 923 l, 924, 924 l ateGO 2 923, 923 l, 924, 924 l ateGO 2 924 K ateGO 712 ateGO 714 ateGO 714 K ateGO 715,715 l ateGO 717 ateGO 717 K ateGO 812 ateGO 814 K ateGO 814, 814 l ateGO 815 F ateGO 815 K ateGO 815,815 l ateGO 817 K ateGO 817,817 l ateGO 823 K

10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 01/11→ 01/11→ 01/11→ 01/11→ 01/11→ 01/11→ 01/11→ 01/11→ 01/11→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04

38 39 38 38 38 38 38 39 38 38 22 22 21 22 21 39 39 39 39 39 39 21 22 23 21 22 23 21 21 22 23 21 22 23 21 22 23 22 23 22 23 26 26 38 39 38 21 22 23 22 23 23 23 26 26 38 39 38 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 39

137


MERCEDES-BENZ Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 ateGO 823,823 l ateGO 917 aF ateGO 917 K ateGO 917,917 l ateGO 923 K ateGO 923,923 l ateGO 925 aF ateGO 1017 a ateGO 1017 aK ateGO 1017 K ateGO 1017 KO, 1018 KO ateGO 1017 KO, 1018 KO ateGO 1017,1017 l ateGO 1023,1023 l ateGO 1214, 1214 l ateGO 1215 K ateGO 1215,1215 l ateGO 1217 K ateGO 1217 KO ateGO 1217,1217 l ateGO 1223,1223 l ateGO 1225 aF ateGO 1225 F ateGO 1228,1228 l ateGO 1317 a ateGO 1317 aK ateGO 1317 K ateGO 1317 KO, 1317 lKO, 1318 KO, 1318 lKO ateGO 1317 KO, 1317 lKO, 1318 KO, 1318 lKO ateGO 1317,1317 l ateGO 1323 KO, 1323 lKO ateGO 1323 ls ateGO 1323,1323 l ateGO 1325 aF ateGO 1325 F ateGO 1328 aF ateGO 1328 F ateGO 1328 ls ateGO 1328,1328 l ateGO 1517 a ateGO 1517 K ateGO 1517,1517 l ateGO 1523 a ateGO 1523 aK ateGO 1523 K ateGO 1523 KO ateGO 1523,1523 l ateGO 1525 aF ateGO 1528 aF ateGO 1528 F ateGO 1528,1528 l ateGO 1823 aK ateGO 1823 K ateGO 1823 ls ateGO 1823,1823 l ateGO 1828 a ateGO 1828 aK ateGO 1828 K ateGO 1828 ls ateGO 1828,1828 l ateGO 2523 l ateGO 2528 l ateGO 2628 ateGO 2628 B ateGO 2628 K aXOr 2 1823 aK, 1824 aK aXOr 2 1823 aK, 1824 aK aXOr 2 1823 K, 1823 Kl, 1824 K aXOr 2 1823 K, 1823 Kl, 1824 K aXOr 2 1823 ls, 1824 ls aXOr 2 1823 ls, 1824 ls aXOr 2 1823, 1823 l, 1824, 1824 l, ll aXOr 2 1823, 1823 l, 1824, 1824 l, ll

138

01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 01/98→10/04 05/98→09/04 05/98→09/04 05/98→09/04 01/98→09/04 05/98→09/04 05/98→09/04 05/98→09/04 05/98→09/04 05/98→09/04 05/98→09/04 05/98→09/04 05/98→09/04 05/98→09/04 05/98→09/04 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→

39 21 21 21 39 39 39 21 21 21 21 22 21 39 21 21 21 21 21 21 39 39 39 39 21 21 21 21 22 21 39 39 39 39 39 39 39 39 39 21 21 21 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 38 39 38 39 38 39 38 39

9 aXOr 2 1826 aK aXOr 2 1826 K aXOr 2 1826 ls aXOr 2 1826, 1826 l, ll aXOr 2 1828 a, 1829 a aXOr 2 1828 a, 1829 a aXOr 2 1828 aK, 1829 aK aXOr 2 1828 aK, 1829 aK aXOr 2 1828 K, 1828 Kl, 1829 K aXOr 2 1828 K, 1828 Kl, 1829 K aXOr 2 1828, 1828 l, 1829, 1829 l, ll aXOr 2 1828, 1828 l, 1829, 1829 l, ll aXOr 2 1829 ls aXOr 2 1833 a aXOr 2 1833 aK aXOr 2 1833 K aXOr 2 1833 ls aXOr 2 1833, 1833 l, ll aXOr 2 1836 ls aXOr 2 1836 ls aXOr 2 1840 ls aXOr 2 1840 ls aXOr 2 1840 ls aXOr 2 1843 ls aXOr 2 1933 s aXOr 2 2035 s aXOr 2 2040 s aXOr 2 2044 s aXOr 2 2528 l, 2529 l aXOr 2 2528 l, 2529 l aXOr 2 2533 l aXOr 2 2535 l, 2536 l aXOr 2 2535 l, 2536 l aXOr 2 2540 l aXOr 2 2540 l aXOr 2 2543 l aXOr 2 2543 l aXOr 2 2628 B, 2629 B aXOr 2 2628 B, 2629 B aXOr 2 2628 K, 2629 K aXOr 2 2628 K, 2629 K aXOr 2 2628, 2629 aXOr 2 2628, 2629 aXOr 2 2633 aXOr 2 2633 B aXOr 2 2633 K aXOr 2 2636 B aXOr 2 2636 B aXOr 2 2636 K aXOr 2 2636 K aXOr 2 2640 B aXOr 2 2640 B aXOr 2 2640 K aXOr 2 2640 K aXOr 2 2643 B aXOr 2 2643 B aXOr 2 2643 K aXOr 2 2643 K aXOr 2 2644 s aXOr 2 2831 aXOr 2 3236 B aXOr 2 3236 B aXOr 2 3236 K aXOr 2 3236 K aXOr 2 3240 aXOr 2 3240 aXOr 2 3240 B aXOr 2 3240 B aXOr 2 3240 K aXOr 2 3240 K aXOr 2 3243 aXOr 2 3243 aXOr 2 3243 B

10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 01/11→ 01/11→ 01/11→ 01/11→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 01/11→ 01/11→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 03/05→ 03/05→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 03/05→ 03/05→ 10/04→

38 38 38 38 38 39 38 39 38 39 38 39 38 41 41 41 41 41 61 76 61 76 79 61 41 76 80 82 38 39 41 61 76 61 76 61 76 38 39 38 39 38 39 41 41 41 61 76 61 76 80 81 80 81 80 81 80 81 82 41 80 81 80 81 61 76 80 81 80 81 61 76 80


MERCEDES-BENZ Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 aXOr 2 3243 B aXOr 2 3243 K aXOr 2 3243 K aXOr 2 3335 aXOr 2 3335 s aXOr 2 3340 aXOr 2 3340 K aXOr 2 3340 K aXOr 2 3340 K aXOr 2 3340 K aXOr 2 3343 aXOr 2 3343 B aXOr 2 3343 B aXOr 2 3344 K aXOr 2 4144 K aXOr 1823 aXOr 1823 K aXOr 1835 ls aXOr 1840 ls aXOr 1843 ls aXOr 2523 aXOr 2523 K aXOr 2528 aXOr 2535 ls aXOr 2540 ls aXOr 2543 ls aXOr 2623 l aXOr 2628 B aXOr 2628 K aXOr 2628 l aXOr 3228 C CitarO (O 530) Citaro CitarO (O 530) Citaro CitarO (O 530) Citaro CitarO (O 530) Citaro G CitarO (O 530) Citaro G CitarO (O 530) Citaro n CitarO (O 530) Citaro n CitarO (O 530) Citaro n CitarO (O 530) Citaro nG CitO (O 520) 177 kw COneCtO (O 345) COneCtO C, H, M, Ue COneCtO (O 345) COneCtO C, H, Ue eCOniC 1823 ll eCOniC 1828 ll eCOniC 2628 eCOniC 2628 ll industrial industrial industrial industrial inteGrO (O 550) integro l inteGrO (O 550) integro, integro M lK/ln2 1114 a lK/ln2 1114 aK lK/ln2 1114 K lK/ln2 1114 s lK/ln2 1114,1114 l lK/ln2 1117 a lK/ln2 1117 aK lK/ln2 1117 aK lK/ln2 1117 K lK/ln2 1117 K lK/ln2 1117 lO lK/ln2 1117 O,1117 lO lK/ln2 1117 s lK/ln2 1117 s,1117 ls lK/ln2 1117,1117 l lK/ln2 1117,1117 l lK/ln2 1120 aF lK/ln2 1120 F lK/ln2 1120 F lK/ln2 1120 l

10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 09/08→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 10/04→ 01/11→ 01/11→ 01/02→10/04 01/02→10/04 01/02→10/04 01/02→10/04 01/02→10/04 01/02→10/04 01/02→10/04 01/02→10/04 01/02→10/04 01/02→10/04 01/02→10/04 01/02→10/04 01/02→10/04 01/02→10/04 01/02→10/04 01/02→10/04 01/98→ 01/98→ 04/99→ 01/99→ 04/00→ 01/98→ 01/98→ 06/00→ 04/00→ 06/99→ 11/01→ 11/01→ 03/98→ 03/98→ 01/98→ 03/98→ 01/72→12/82 01/81→ 01/86→ 01/88→ 01/06→ 01/06→ 02/87→12/98 02/87→12/98 03/84→12/98 03/84→12/98 01/84→12/98 06/87→12/98 04/84→12/98 04/84→12/98 04/84→12/98 03/96→12/98 03/96→12/98 01/84→12/98 03/96→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 03/96→12/98 02/87→12/98 02/90→12/98 02/90→12/98 08/84→12/98

81 80 81 76 76 76 61 76 80 81 76 80 81 76 76 39 39 76 76 76 39 39 39 76 76 76 39 39 39 39 39 72 73 39 39 70 39 73 70 70 21 73 39 39 39 39 39 94 94 95 97 75 75 33 33 30 30 30 33 30 33 30 21 21 30 21 30 30 21 33 33 35 30

9 lK/ln2 1120 O,1120 lO lK/ln2 1120 O,1120 lO lK/ln2 1120 s,1120 ls lK/ln2 1120 s,1120 ls lK/ln2 1120,1120 l lK/ln2 1120,1120 l lK/ln2 1124 aF lK/ln2 1124 aF lK/ln2 1124 F lK/ln2 1214 a lK/ln2 1217 KO lK/ln2 1314 lK/ln2 1314 aK lK/ln2 1314 K lK/ln2 1314 K lK/ln2 1314 KO lK/ln2 1317 aK lK/ln2 1317 aK lK/ln2 1317 K lK/ln2 1317 K lK/ln2 1317 K lK/ln2 1317 KO lK/ln2 1317 KO lK/ln2 1317 KO lK/ln2 1317 ls lK/ln2 1317 s,1317 ls lK/ln2 1317 s,1317 ls lK/ln2 1317,1317 l lK/ln2 1317,1317 l lK/ln2 1317,1317 l lK/ln2 1320 aK lK/ln2 1320 l lK/ln2 1320 s,1320 ls lK/ln2 1320 s,1320 ls lK/ln2 1320 s,1320 ls lK/ln2 1320,1320 l lK/ln2 1320,1320 l lK/ln2 1320,1320 l lK/ln2 1324 l lK/ln2 1324 s,1324 ls lK/ln2 1324,1324 l lK/ln2 1514 K lK/ln2 1514,1514 l lK/ln2 1517 K lK/ln2 1517 K lK/ln2 1517,1517 l lK/ln2 1517,1517 l lK/ln2 1517,1517 l lK/ln2 1520,1520 l lK/ln2 1520,1520 l lK/ln2 1524,1524 l lK/ln2 1724 lK/ln2 2020 l lK/ln2 2020 l lK/ln2 2024 l lK/ln2 709 lK/ln2 709 K lK/ln2 711 lK/ln2 711 lK/ln2 809 lK/ln2 809 K lK/ln2 811 lK/ln2 811 lK/ln2 811 K lK/ln2 811 K lK/ln2 814 F lK/ln2 814 F lK/ln2 814 F lK/ln2 814 K lK/ln2 814 K lK/ln2 814 K lK/ln2 814 lO lK/ln2 814 O, 814 lO

01/84→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 03/92→12/98 03/92→12/98 03/92→12/98 01/84→12/98 03/94→12/98 07/84→12/98 06/87→12/98 07/84→12/98 07/84→12/98 07/84→12/98 08/84→12/98 12/92→12/98 07/84→12/98 07/84→12/98 03/96→12/98 03/94→12/98 03/94→12/98 03/96→12/98 03/96→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 03/96→12/98 12/92→12/98 12/92→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/91→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/89→12/98 01/84→12/98 01/89→12/98 03/96→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 03/96→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 03/84→12/98 03/84→10/90 03/94→12/98 03/96→12/98 03/84→12/98 03/84→12/98 03/94→12/98 03/96→12/98 03/94→12/98 03/96→12/98 05/86→12/98 03/94→12/98 03/96→12/98 03/84→12/98 03/94→12/98 03/96→12/98 03/96→12/98 01/84→12/98

30 35 30 35 30 35 35 37 35 30 30 30 33 30 33 30 33 33 30 35 21 30 35 21 21 30 35 30 35 21 33 35 30 33 35 30 33 35 30 35 35 30 30 30 21 30 35 21 30 35 35 35 30 33 35 19 19 19 21 19 19 19 21 19 21 30 19 21 30 19 21 21 30

139


MERCEDES-BENZ Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 lK/ln2 814 s lK/ln2 814 s lK/ln2 814 s lK/ln2 814,814 l lK/ln2 814,814l lK/ln2 814,814l lK/ln2 817 F lK/ln2 817 F lK/ln2 817 K lK/ln2 817 K lK/ln2 817 lO lK/ln2 817 O, 817 lO lK/ln2 817 s,817 ls lK/ln2 817 s,817 ls lK/ln2 817,817 l lK/ln2 817,817 l lK/ln2 914 lK/ln2 914 aK lK/ln2 914 aK lK/ln2 914 K lK/ln2 914 KO lK/ln2 917 lK/ln2 917 lK/ln2 917 aF lK/ln2 917 aK lK/ln2 917 K lK/ln2 917 K lK/ln2 917 KO lK/ln2 917 KO lK/ln2 O 1114 ,O 1114 l lK/ln2 O 814, O 814 l lp lp 608,lpl 608 lp lp 709,lpl 709 lp lp 808,lpl 808 lp lp 809, lpl 808, lpl 809 lp lp 811 lp lp 813,lpl 813 lp lp 911 B lp lp 913,lpl 913 lp lp 1013 lp lp 1013 lp lp 1113 lp lpK 608 lp lpK 709 lp lpK 808 lp lpK 809 lp lpK 813 lp lpK 913 lp lpK 1013 lp lpKF 608 lp lpKF 709 lp lpKF 808, lpKF 809 lp lpKO 608 lp lpO 608 lp lpO 709 lp lpO 808, lpO 809 lp lpO 811 lp lps 608,lpls 608 lp lps 709,lpls 709 lp lps 811 lp lps 813,lpls 813 lp lps 911 B lp lps 913 MB-traC 65/70, 700, 800 MB-traC 700, 800 MB-traC 900 MB-traC 900 MB-traC 1000 MB-traC 1000, 1100 MB-traC 1100 MB-traC 1300 MB-traC 1300, 1400 MB-traC 1500

140

03/84→12/98 03/94→12/98 03/96→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 03/96→12/98 03/84→12/98 03/96→12/98 01/86→12/98 03/96→12/98 03/96→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 03/96→12/98 01/84→12/98 03/96→12/98 03/84→12/98 02/87→12/98 02/87→12/98 03/84→12/98 01/87→12/98 03/94→12/98 03/96→12/98 02/87→12/98 03/94→12/98 03/94→12/98 03/96→12/98 03/94→12/98 03/96→12/98 01/84→12/98 01/84→12/98 09/63→12/84 09/63→12/84 09/63→12/84 09/63→12/84 10/69→02/73 09/63→12/84 01/67→03/77 09/63→12/84 11/76→12/84 11/76→12/84 01/80→12/84 10/69→10/77 11/77→12/84 10/69→10/77 11/77→12/84 03/73→12/84 01/67→12/84 11/76→12/84 09/63→12/84 11/77→12/84 10/69→10/77 02/66→07/77 10/69→10/77 11/77→12/84 09/67→10/77 10/69→ 09/63→12/84 09/63→12/84 10/69→02/73 09/63→12/84 01/67→03/77 10/69→12/84 07/73→12/91 02/87→12/91 09/81→12/91 03/87→12/91 12/82→12/87 02/87→12/91 03/79→08/87 03/76→08/87 02/82→12/91 07/80→12/87

30 19 21 19 30 21 30 21 30 21 21 30 30 21 30 21 30 30 33 30 30 30 21 33 33 30 21 30 21 30 19 18 18 18 18 27 27 27 27 27 28 27 18 18 18 18 27 27 27 18 18 18 18 18 18 18 27 18 18 27 27 27 27 18 19 18 19 27 31 27 28 31 28

9 MB-traC 1600 MB-traC 1800 MK 1222 MK 1222 a, 1222 la MK 1222 a, 1222 la MK 1222 aF MK 1222 F MK 1222 s, 1222 ls MK 1224 aF MK 1224 aF MK 1224 F MK 1226 aF MK 1226 aF MK 1226 aF MK 1227 a MK 1227 aF, 1227 laF MK 1231 aF MK 1234 aF MK 1417 MK 1417 a MK 1417 aK MK 1417 K MK 1420 aK MK 1420 aK MK 1420 ls MK 1420,1420 l MK 1422 MK 1422 F MK 1422 F MK 1422 F MK 1422 ls MK 1422 s,1422 ls MK 1422,1422 l MK 1424 MK 1424 s,1424 ls MK 1424 s,1424 ls MK 1424,1424 l MK 1424,1424 l MK 1426 s,1426 ls MK 1427 MK 1427 F MK 1427 F MK 1427 l MK 1427 ls MK 1427 s, 1427 ls MK 1429 aF MK 1431 MK 1431 MK 1431 F MK 1624 s MK 1624 s MK 1627 aF MK 1717 aK MK 1717 K MK 1717,1717 l MK 1720 l MK 1720 s MK 1720,1720 l MK 1722 MK 1722 MK 1722 aK MK 1722 aK MK 1722 aK MK 1722 aK MK 1722 K MK 1722 K MK 1722 K MK 1722 l MK 1722 s MK 1722 s MK 1722, 1722 l, 1722 ll MK 1722,1722 l, 1722 ll MK 1722,1722 l, 1722 ll

06/90→12/91 06/90→12/91 07/89→08/94 09/89→07/94 09/89→07/94 09/89→09/93 07/89→08/94 07/89→08/94 02/93→09/96 02/93→09/96 07/89→08/94 02/90→09/93 02/93→09/96 02/93→09/96 01/92→07/92 01/92→07/92 01/92→09/96 01/92→09/96 07/89→09/96 09/89→09/96 09/89→09/96 07/89→09/96 09/89→09/96 09/89→09/96 02/90→09/96 12/87→09/96 02/93→08/94 07/89→09/93 02/93→08/94 03/93→08/94 02/93→08/94 12/87→09/96 12/87→09/96 07/89→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 02/93→09/96 02/93→09/96 02/93→09/96 12/87→09/96 02/93→09/96 02/93→09/96 01/92→09/96 12/87→08/96 12/87→08/96 12/87→08/96 12/87→09/96 12/87→09/96 01/92→09/96 09/89→08/94 09/89→08/94 12/87→09/96 12/88→08/94 02/90→08/94 12/87→09/96 08/88→08/94 12/88→08/94 12/88→08/94 12/88→08/94 12/88→08/94 12/88→08/94 12/88→08/94 12/88→08/94 12/88→08/94 12/88→08/94 12/88→08/94 12/88→08/94 08/88→08/94 12/87→09/96 12/87→09/96

31 31 52 52 55 52 52 52 35 46 35 88 46 53 46 53 46 53 30 30 30 30 30 52 30 30 46 52 46 35 46 52 52 35 46 53 46 53 88 46 46 53 46 53 46 88 46 88 46 46 53 88 30 30 30 55 30 30 55 88 35 46 52 55 46 52 55 30 52 55 52 52 55


MERCEDES-BENZ Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 MK 1726 aK MK 1726 K MK 1726 l, 1726 ll MK 1726 ll MK 1726 s,1726 ls MK 1726,1726 l, 1726 ll MK 1727 l MK 1729 MK 1729 ls MK 1733 s,1733 ls MK 1733,1733 l, 1734 l MK 1820 aK MK 1820 aK MK 1820 K MK 1820 K MK 1820,1820 l MK 1820,1820 l MK 1824 MK 1824 MK 1824 MK 1824 aK MK 1824 aK MK 1824 aK MK 1824 K MK 1824 K MK 1824,1824 l MK 1827 aK MK 1827 aK MK 1827 K MK 1827 s,1827 ls MK 1827 s,1827 ls MK 1827,1827 l MK 1827,1827 l MK 1831 K MK 1831 K MK 1831 s,1831 ls MK 1831 s,1831 ls MK 1831,1831 l MK 1831,1831 l MK 1834 s,1834 ls MK 1834,1834 l MK 1926 MK 2320 l MK 2327 l MK 2327 l MK 2420,2420 l MK 2422 MK 2422 , 2422 l MK 2422 B MK 2422 K MK 2422 K MK 2422 l MK 2422 l MK 2422, 2422 l MK 2422,2422 l MK 2422,2422 l MK 2426 MK 2426 MK 2426 B MK 2426 l MK 2426 l MK 2426 l MK 2426, 2426 l MK 2427 B MK 2427 B MK 2427 l MK 2429 MK 2431 MK 2431 MK 2433 K MK 2433 l MK 2433 l MK 2433 s

06/89→08/94 12/88→08/94 12/88→08/94 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/88→08/94 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 07/93→09/96 07/93→09/96 05/92→09/96 05/92→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/88→08/94 08/92→09/96 01/94→09/96 08/92→09/96 08/92→09/96 01/94→09/96 08/92→09/96 01/94→09/96 12/87→09/96 08/92→09/96 08/92→09/96 01/94→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/88→08/94 12/88→08/94 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 09/89→08/94 09/89→08/94 09/89→08/94 09/89→08/94 09/89→08/94 12/87→09/96 12/87→09/96 09/89→08/94 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 01/90→08/94 02/90→08/94 12/87→09/96 02/90→08/94 02/90→08/94 02/90→08/94 02/90→08/94 02/90→08/94 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 09/89→07/92 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96

88 88 53 46 88 88 46 88 88 53 53 30 35 30 35 30 35 88 46 53 35 46 53 46 53 53 46 53 53 46 53 46 53 46 84 46 53 46 53 53 53 88 30 46 53 30 52 52 55 52 55 52 55 55 52 55 88 88 88 88 46 53 88 46 88 46 88 46 53 53 46 53 53

9 MK 2433 s,2433 ls MK 2433,2433 l, 2434 l MK 2522 l MK 2522 l MK 2524 MK 2524 MK 2524 K MK 2524 K MK 2524 l MK 2524 l MK 2524,2524 l MK 2524,2524 l MK 2527 MK 2527 MK 2527 B MK 2527 B MK 2527 K MK 2527 K MK 2527 l MK 2527 l MK 2527 l MK 2527 l MK 2527 l MK 2531 B MK 2531 l MK 2531 l MK 2531,2531 l MK 2531,2531 l MK 2534 K MK 2534 l MK 2534 l MK 2534 s,2534 ls MK 2534,2534 l MK 3231 l MK 3231 l nG 1013 nG 1013 a nG 1013 aK nG 1013 K nG 1013 KO nG 1013 s nG 1017 nG 1017 a nG 1017 aF nG 1017 aK nG 1017 as nG 1017 K nG 1017 KO,1017 F nG 1017 s,1017 ls nG 1019 aF nG 1019 aF nG 1019 F nG 1213 nG 1213 a nG 1213 aK nG 1213 aKO nG 1213 as nG 1213 K nG 1213 KO nG 1213 s nG 1217 a nG 1217 aK nG 1217 as nG 1217 Ca nG 1217 K nG 1217 KO nG 1217 s,1217 ls nG 1217,1217 l nG 1219 nG 1219 a nG 1219 aF nG 1219 aK nG 1219 F

12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 06/92→09/96 01/94→09/96 06/92→09/96 01/94→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 10/93→09/96 01/94→09/96 03/91→09/96 01/94→09/96 10/93→09/96 01/94→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 03/91→08/94 09/92→09/96 01/94→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 01/91→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 12/87→09/96 02/76→12/84 02/76→12/86 02/76→12/84 02/76→12/84 02/76→12/84 02/76→12/84 11/75→02/91 11/75→02/91 11/75→09/85 02/76→12/84 04/77→09/85 02/76→12/84 08/73→09/96 08/73→09/96 01/79→12/82 01/79→12/82 01/79→12/82 09/75→05/86 09/75→05/86 09/75→05/86 09/75→05/86 09/75→05/86 09/75→05/86 09/75→05/86 09/75→05/86 09/75→09/85 09/75→09/85 09/75→09/85 05/82→10/90 09/75→12/84 09/75→09/85 08/73→09/96 08/73→09/96 09/75→09/84 09/75→12/82 09/75→09/84 09/75→12/84 09/75→09/84

53 53 52 55 46 53 46 53 46 53 46 53 46 53 46 53 46 53 46 53 88 46 53 46 46 53 46 53 53 46 53 53 53 46 53 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 28 28 45 49 45 27 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 30 28 28 28 28 45 45 45 45 45

141


MERCEDES-BENZ Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 nG 1219 K nG 1219 s nG 1222 nG 1222 a nG 1222 aF nG 1222 F nG 1222 s nG 1225 aF nG 1225 aF nG 1228 aF nG 1413 nG 1413 a nG 1413 aK nG 1413 aKO nG 1413 K nG 1413 KO nG 1414 nG 1414 K nG 1417 nG 1417 a nG 1417 aK nG 1417 aKO nG 1417 C nG 1417 Ca nG 1417 CaK nG 1417 CK nG 1417 K nG 1417 KO nG 1419 aK nG 1419 as nG 1419 C,1419 Cl nG 1419 F nG 1419 K nG 1419 s,1419 ls nG 1419,1419 l nG 1420 ls nG 1420,1420 l nG 1422 F nG 1422 s, 1422 ls nG 1422,1422 l nG 1424 F nG 1424 K nG 1424 s,1424 ls nG 1424,1424 l nG 1425 aF nG 1425 s,1425 ls nG 1428 F nG 1428aF nG 1429 aF nG 1613 K nG 1613 KO nG 1613,1613 l nG 1614 nG 1614 K nG 1617 aK nG 1617 C,1617 Cl nG 1617 CaK nG 1617 CK nG 1617 Cs nG 1617 K nG 1617 KO nG 1617 s nG 1617,1617 l nG 1619 aK nG 1619 C,1619 Cl nG 1619 K nG 1619 KO nG 1619 s nG 1619,1619 l nG 1620,1620 l nG 1622 aK nG 1622 K nG 1622 s

142

09/75→09/84 09/75→09/84 07/82→02/90 05/82→10/90 05/82→12/91 05/82→12/91 07/82→02/90 05/82→12/91 05/82→12/91 05/82→12/91 09/75→12/84 09/75→12/84 09/75→12/84 09/75→12/84 09/75→12/84 09/75→12/84 04/84→03/91 04/84→03/91 05/75→12/84 05/75→12/84 05/75→12/84 05/75→12/84 04/84→03/91 04/84→03/91 04/84→03/91 04/84→03/91 05/75→12/84 05/75→12/84 05/75→12/84 05/75→12/82 08/73→09/96 05/75→12/82 05/75→12/82 08/73→09/96 08/73→09/96 07/85→03/91 08/73→09/96 05/82→10/90 08/73→09/96 08/73→09/96 07/75→01/87 07/75→01/87 08/73→09/96 08/73→09/96 08/73→09/96 08/73→09/96 05/82→12/91 08/73→09/96 08/73→09/96 01/75→12/84 01/75→12/84 08/73→09/96 04/84→03/91 04/84→03/91 01/75→07/85 08/73→09/96 04/84→03/91 04/84→03/91 04/84→03/91 01/75→07/85 01/75→07/85 01/75→07/85 08/73→09/96 11/74→12/82 08/73→09/96 11/74→12/82 11/74→01/87 11/74→12/84 08/73→09/96 08/73→09/96 05/82→10/89 05/82→10/89 05/82→03/91

45 45 52 52 52 52 52 86 88 86 27 27 27 27 27 27 30 30 28 28 28 28 30 30 30 30 28 28 45 45 29 45 45 45 45 30 30 52 52 52 83 83 83 83 86 86 86 86 88 27 27 27 30 30 28 30 30 30 30 28 28 28 28 45 29 45 45 45 45 30 52 52 52

9 nG 1622,1622 l nG 1624 K nG 1624 s,1624 ls nG 1624,1624 l nG 1625 aK nG 1625 K nG 1625 s,1625 ls nG 1625,1625 l nG 1626 aK nG 1626 as nG 1626 K nG 1626 s,1626 ls nG 1626,1626 l nG 1628 a nG 1628 s,1628 ls nG 1628,1628 l nG 1632 aK nG 1632 as nG 1632 K nG 1632 s,1632 ls nG 1632,1632 l nG 1633 s,1633 ls nG 1633,1633 l nG 1635 K nG 1635 s,1635 ls nG 1635,1635 l nG 1636 s,1636 ls nG 1636,1636 l nG 1638 nG 1638 s,1638 ls nG 1644 nG 1644 s,1644 ls nG 1719 nG 1719 aK nG 1719 K nG 1719 s nG 1919 nG 1919 aK nG 1919 K nG 1919 s nG 1922 nG 1922 aK nG 1922 K nG 1922 s nG 1926 nG 1926 a nG 1926 aK nG 1926 as nG 1926 K nG 1926 s,1926 ls nG 1928 a nG 1928 aK nG 1928 as nG 1928 K nG 1928 s,1928 ls nG 1928,1928 l nG 1932 nG 1932 a nG 1932 aK nG 1932 as nG 1932 K nG 1932 s,1932 ls nG 1933 nG 1933 s,1933 ls nG 1935 nG 1935 aK nG 1935 as nG 1935 s,1935 ls nG 1936 nG 1936 aK nG 1936 as nG 1936 K nG 1936 s,1936 ls

08/73→09/96 07/75→08/82 08/73→09/96 08/73→09/96 10/80→11/89 05/80→11/89 08/73→09/96 08/73→09/96 08/73→12/80 05/74→12/80 08/73→12/80 08/73→09/96 08/73→09/96 01/80→05/89 08/73→09/96 08/73→09/96 08/73→08/82 05/74→09/83 08/73→08/82 08/73→09/96 08/73→09/96 08/73→09/96 08/73→09/96 02/86→07/89 08/73→09/96 08/73→09/96 08/73→09/96 08/73→09/96 11/80→12/86 08/73→09/96 06/86→08/89 08/73→09/96 09/73→08/82 09/73→08/82 09/73→08/82 09/73→08/82 05/74→08/82 05/74→08/82 05/74→08/82 05/74→08/82 10/81→10/90 10/81→03/91 10/81→03/91 10/81→03/91 05/74→12/80 05/74→12/80 08/73→12/80 05/74→12/80 08/73→12/80 08/73→09/96 01/80→03/91 01/80→03/91 01/80→03/91 01/80→03/91 08/73→09/96 08/73→09/96 05/74→03/83 05/74→03/83 08/73→09/83 05/74→12/82 08/73→08/82 08/73→09/96 11/80→03/91 08/73→09/96 02/86→09/89 09/87→03/91 09/87→03/91 08/73→09/96 10/81→03/91 10/81→03/91 10/81→03/91 10/81→03/91 08/73→09/96

52 83 83 83 86 86 86 86 83 83 83 83 83 86 86 86 90 90 90 90 90 86 86 87 87 87 92 92 86 86 87 87 45 45 45 45 45 45 45 45 52 52 52 52 83 83 83 83 83 83 86 86 86 86 86 86 90 90 90 90 90 90 86 86 87 87 87 87 92 92 92 92 92


MERCEDES-BENZ Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 nG 1938 nG 1938 s,1938 ls nG 1944 nG 1944 s,1944 ls nG 2025 s nG 2026 s nG 2028 a nG 2028 a nG 2028 ls nG 2032 s nG 2033 ls nG 2035 s,2035 ls nG 2036 ls nG 2219 nG 2219 C,2219 Cl nG 2219 K nG 2219 KO nG 2219,2219 l nG 2220,2220 l nG 2222 nG 2222 B nG 2222 K nG 2222 l nG 2222 l nG 2222,2222 l nG 2224 nG 2224 B nG 2224 K nG 2224 s nG 2225 nG 2225 B nG 2225 l nG 2226 nG 2226 s,2226 ls nG 2226,2226 l nG 2228 nG 2228 s nG 2228,2228 l nG 2232 nG 2232 s,2232 ls nG 2232,2232 l nG 2233 nG 2233 s nG 2233,2233 l nG 2235 K nG 2235 s, 2235 ls nG 2235,2235 l nG 2236 nG 2236 s nG 2238 s nG 2238,2238 l nG 2244 s nG 2244,2244 l nG 2422 nG 2422 nG 2422 nG 2422 K nG 2428 nG 2433 nG 2438 nG 2438 l nG 2444 ls nG 2528 a nG 2528 aK nG 2536 aK nG 2536 aK nG 2626 nG 2626 a nG 2626 aB nG 2626 aK nG 2626 as nG 2626 B nG 2626 K

11/80→06/90 08/73→09/96 10/85→12/89 08/73→09/96 08/83→03/91 10/76→10/80 01/80→06/89 01/80→06/89 01/80→06/89 08/75→09/83 12/81→05/87 08/73→09/96 03/84→03/91 06/76→01/87 08/73→09/96 06/76→01/87 06/76→01/87 08/73→09/96 08/73→09/96 05/82→03/91 05/82→03/91 05/82→03/91 08/73→09/96 08/73→09/96 08/73→09/96 04/76→12/82 05/75→03/84 04/76→12/82 07/76→12/82 04/85→03/91 08/83→03/91 08/73→09/96 09/75→12/80 08/73→09/96 08/73→09/96 12/79→03/91 12/79→03/91 08/73→09/96 05/74→09/83 08/73→09/96 08/73→09/96 11/80→05/87 11/80→05/87 08/73→09/96 03/86→07/89 08/73→09/96 08/73→09/96 09/82→03/91 12/84→03/91 01/81→12/86 08/73→09/96 10/85→07/89 08/73→09/96 08/73→09/96 08/73→09/96 10/81→10/90 10/81→03/91 08/73→09/96 10/80→09/96 08/73→09/96 11/80→06/90 08/73→09/96 01/80→03/91 01/80→03/91 10/81→03/91 10/81→03/91 06/75→03/81 06/75→03/81 05/74→12/80 08/73→12/81 06/75→03/81 05/74→12/80 08/73→03/81

86 86 87 87 86 83 86 87 86 90 86 87 92 45 29 45 45 45 30 52 52 52 52 55 52 83 83 83 83 86 86 86 83 83 83 86 86 86 90 90 90 86 86 86 87 87 87 92 92 86 86 87 87 52 55 52 52 86 86 86 86 87 86 86 87 92 83 83 83 83 83 83 83

9 nG 2626 s nG 2628 nG 2628 a nG 2628 a nG 2628 aK nG 2628 as nG 2628 B nG 2628 K nG 2628 s nG 2632 nG 2632 a nG 2632 aK nG 2632 as nG 2632 K nG 2632 s nG 2633 nG 2633 s nG 2635 nG 2635 a nG 2635 aK nG 2635 as nG 2635 s nG 2636 nG 2636 a nG 2636 aK nG 2636 as nG 2636 K nG 2636 s nG 2638 nG 2638 s nG 2644 nG 2644 s nG 3025 B nG 3025 B nG 3025 K nG 3025 K nG 3028 nG 3028 B nG 3028 K nG 3033 nG 3036 nG 3038 nG 3228 B nG 3228 K nG 3235 nG 3250 a nG 3250 aF nG 3328 nG 3328 B nG 3328 B nG 3328 K nG 3333 nG 3333 B nG 3333 K nG 3335 nG 3335 a nG 3336 nG 3336 a nG 3336 a nG 3336 aK nG 3336 K nG 3336 s nG 3338 nG 3528 nG 3528 B nG 3528 K nG 3535 aK nG 3535 K nG 3544 nG 3544 s nG 3836 aK nG 3850 a O 100 City

06/75→03/81 02/80→03/91 02/80→03/91 01/90→03/91 02/80→03/91 02/80→03/91 02/80→08/89 02/80→03/91 02/80→03/91 05/74→09/83 05/74→09/83 08/73→09/83 05/74→09/83 08/73→09/83 05/74→09/83 05/82→05/87 05/82→05/87 04/86→03/91 09/87→03/91 09/87→03/91 09/87→03/91 04/86→03/91 11/81→03/91 11/81→03/91 11/81→03/91 11/81→03/91 11/81→03/91 11/81→03/91 01/81→12/86 01/81→12/86 08/73→09/96 10/85→02/90 08/83→03/91 12/85→07/87 04/85→03/91 12/85→07/87 02/80→03/91 12/85→07/87 12/85→07/87 05/82→05/87 11/81→03/91 01/81→12/86 07/87→03/91 07/87→03/91 07/88→08/94 09/85→08/94 09/85→08/94 02/80→03/91 02/80→03/91 07/82→07/87 07/82→07/87 12/82→11/91 12/82→11/91 12/82→11/91 04/86→03/91 04/86→03/91 12/82→11/91 11/81→03/91 11/81→03/91 09/86→11/91 12/82→11/91 12/82→11/91 01/81→12/86 07/82→07/87 07/87→09/89 07/82→09/89 09/87→02/90 09/87→01/89 08/73→09/96 08/73→09/96 11/81→03/91 09/85→08/94 01/94→

83 86 86 91 86 86 86 86 86 90 90 90 90 90 90 86 86 87 87 87 87 87 92 92 92 92 92 92 86 86 87 87 86 86 86 86 86 86 86 86 92 86 86 86 87 92 92 86 86 86 86 86 86 86 87 87 92 87 92 92 92 92 87 86 86 86 87 87 87 87 92 92 11

143


MERCEDES-BENZ Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 O 301 O 301 O 301 O 301 O 302 130ps O 302 O 302 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 303 O 305 O 305 G O 305 O 305 G O 305 O 305 st O 305 O 305 st O 305 O 305 st O 305 O 305 st O 307 O 307 O 307 O 307 O 307 O 307 O 307 O 307 O 309 O 309 D O 309 O 309 D O 317 O 317 O 317 O 317 O 340 O340 O 340 tourismo O 402 O 402 O 403 O 403 sHD O 404 O 404 O 404 O 404 O 404 O 404 O 404 O 404 O 404 O 404 O 404 O 404 O 404 O 404 O 405 O 405 G,O 405 Gn,O 405 GtD O 405 O 405 G,O 405 Gn,O 405 GtD O 405 O 405 G,O 405 Gn,O 405 GtD O 405 O 405 G,O 405 Gn,O 405 GtD O 405 O 405 G,O 405 Gn,O 405 GtD O 405 O 405 G,O 405 Gn,O 405 GtD O 405 O 405 G,O 405 Gn,O 405 GtD O 405 O 405 G,O 405 GtD O 405 O 405 G,O 405 GtD O 405 O 405 st O 405 O 405 st O 405 O 405 st,O 405 n O 405 O 405 st,O 405 n O 405 O 405 st,O 405 n O 405 O 405 st,O 405 n O 405 O 405 st,O 405 n O 405 O 405 st,O 405 n O 405 O 405 st,O 405 n O 405 O 405 st,O 405 n O 405 O 405 st,O 405 n O 405 O 405 st,O 405 n O 407 O 407 O 407 O 407 O 408 O 408 O 408 O 408 sK 1728, 1729, 1729 l sK 1729 aK sK 1729 K sK 1729 s,1729 ls sK 1735 aK sK 1735 K sK 1735 l sK 1735 s,1735 ls sK 1735,1735 l

144

02/86→05/87 06/86→05/87 11/64→11/75 05/69→12/74 10/74→06/83 03/75→06/83 07/75→06/83 01/80→09/87 01/80→09/92 08/80→09/87 11/85→04/89 09/87→09/92 09/87→09/92 12/87→09/92 02/78→05/87 02/79→05/87 01/69→05/73 04/73→07/77 11/76→05/87 02/79→05/87 04/73→07/77 04/73→07/77 11/76→07/87 11/76→08/87 01/70→02/89 05/77→02/89 01/66→01/76 01/66→01/76 01/91→06/95 08/92→08/95 02/86→12/91 09/03→ 09/91→01/92 09/91→01/92 09/91→10/99 09/91→10/99 09/91→10/99 09/94→10/99 09/94→10/99 11/85→ 11/85→ 11/85→ 11/85→ 09/91→ 09/91→ 09/91→ 01/86→ 01/86→ 11/85→ 11/85→ 12/84→ 12/84→ 12/84→ 11/85→ 11/85→ 11/85→ 11/85→ 11/91→ 11/91→ 11/91→ 03/87→11/01 11/91→11/01 01/91→12/98 08/92→12/98 07/87→09/96 07/88→09/93 07/88→08/94 07/87→09/96 08/89→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/87→09/96 07/87→09/96

30 30 27 43 45 83 90 86 52 86 52 87 88 53 56 56 43 54 56 56 54 56 56 56 18 27 50 51 53 84 30 74 55 88 46 53 84 53 87 67 68 69 71 68 69 71 67 68 67 68 67 68 69 67 68 69 71 68 69 71 68 68 68 68 88 88 88 88 87 87 88 87 87

9 sK 1748 s,1748 ls sK 1748,1748 l sK 1831 aK sK 1831 aK sK 1831 K sK 1831 K sK 1831 s,1831 ls sK 1831 s,1831 ls sK 1831,1831 l sK 1831,1831 l sK 1834 aK sK 1834 s,1834 ls sK 1834,1834 l sK 1838 aK sK 1838 aK sK 1838 aK sK 1838 K sK 1838 K sK 1838 s,1838 ls sK 1838 s,1838 ls sK 1838,1838 l sK 1838,1838 l sK 1840 ls sK 1844 s,1844 ls sK 1844,1844 l sK 1850 K sK 1850 las sK 1850 s,1850 ls sK 1850,1850 l sK 1853 aK sK 1853 s,1853 ls sK 1853,1853 l sK 1922 sK 1922 sK 1922 aK sK 1922 aK sK 1922 K sK 1922 K sK 1922 s sK 1922 s sK 1929 a sK 1929 a sK 1929 aK sK 1929 as sK 1929 K sK 1929 s sK 1929,1929 l sK 1935 sK 1935 aK sK 1935 as sK 1935 K sK 1935 s sK 1945 aK sK 1948 sK 2024 sK 2024 sK 2024 aK sK 2024 aK sK 2024 K sK 2024 K sK 2027 aK sK 2027 aK sK 2031 sK 2031 a sK 2031 a sK 2031 a sK 2031 a sK 2031 a sK 2031 as sK 2031 K sK 2031 K sK 2031 s sK 2038

07/87→09/96 07/87→09/96 05/91→09/96 01/94→09/96 07/92→09/96 07/92→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 07/88→09/93 07/87→09/96 07/87→09/96 12/92→09/96 12/92→09/96 01/94→09/96 12/90→09/96 06/95→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 07/91→07/92 07/87→09/96 07/87→09/96 07/88→08/94 07/87→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 01/96→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 05/89→08/94 05/89→08/94 08/89→08/94 08/89→08/94 05/89→08/94 05/89→08/94 05/89→08/94 05/89→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/87→09/96 05/89→08/94 05/89→08/94 05/89→08/94 05/89→08/94 05/89→08/94 07/88→08/94 09/88→07/92 02/93→09/96 01/94→09/96 02/93→09/96 01/94→09/96 02/93→09/96 01/94→09/96 02/93→09/96 02/93→09/96 03/92→09/96 03/92→09/96 03/92→09/96 03/92→09/96 01/94→09/96 01/94→09/96 03/92→09/96 03/92→09/96 03/92→09/96 03/92→09/96 11/91→09/96

87 87 46 53 46 53 46 53 46 53 53 53 53 84 87 87 84 87 84 87 84 87 84 87 87 87 87 87 87 87 87 87 52 55 52 55 52 55 52 55 88 91 88 88 88 88 88 87 87 87 87 87 91 87 46 53 46 53 46 53 46 53 46 46 84 87 53 87 46 46 53 46 84


MERCEDES-BENZ Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 sK 2038 sK 2038 as sK 2038 as sK 2038 as sK 2038 s sK 2044 sK 2044 as sK 2044 s sK 2050 sK 2050 s sK 2055 aF sK 2422 l sK 2429 sK 2429 sK 2429 K sK 2429 s sK 2429 s,2429 ls sK 2429, 2429 l sK 2429,2429 l sK 2434 l sK 2435 sK 2435 sK 2435 K sK 2435 ls sK 2435 s sK 2435 s,2435 ls sK 2435,2435 l sK 2448 sK 2448 ls sK 2448 s sK 2448,2448 l sK 2531 sK 2531 sK 2531, 2531 l sK 2531, 2531 l sK 2534, 2534 l sK 2538 sK 2538 sK 2538 sK 2538 K, 2538 lK sK 2538 K, 2538 lK sK 2538 K, 2538 lK sK 2538 s sK 2538 s,2538 ls sK 2538 s,2538 ls sK 2538,2538 l sK 2538,2538 l sK 2544 sK 2544 ls sK 2544 s sK 2544 s sK 2544, 2544 l sK 2544,2544 l sK 2550 sK 2550 sK 2550 K sK 2550 s, 2550 ls sK 2550,2550 l sK 2553 s, 2553 ls sK 2553,2553 l sK 2629 sK 2629 sK 2629 a sK 2629 a sK 2629 a sK 2629 a sK 2629 aK sK 2629 aK sK 2629 as sK 2629 as sK 2629 B sK 2629 K sK 2629 K

12/92→ 12/92→09/96 12/92→09/96 01/94→09/96 11/91→09/96 01/92→09/96 01/94→09/96 01/92→09/96 01/91→09/96 01/91→09/96 01/92→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/87→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 07/88→08/94 07/88→08/94 07/87→09/96 07/88→08/94 07/87→09/96 07/87→09/96 07/88→07/92 07/88→07/92 07/88→07/92 07/87→09/96 05/91→09/96 05/91→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 03/91→09/96 03/91→09/96 01/94→09/96 03/91→09/96 03/91→09/96 01/94→09/96 03/91→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 01/94→09/96 01/92→09/96 07/88→09/96 01/92→09/96 01/92→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 01/91→09/96 07/87→09/96 01/91→09/96 07/87→09/96 01/96→09/96 07/87→09/96 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94 07/88→08/94

87 84 87 87 84 87 87 87 87 87 87 52 86 88 88 88 88 88 88 53 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 46 53 46 53 53 84 87 87 84 87 87 87 84 87 84 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 88 84 87 88 91 87 88 87 88 88 46 87

9 sK 2629 K sK 2629 s sK 2631 sK 2631 sK 2631 a sK 2631 a sK 2631 aK, 2634 aK sK 2631 aK, 2634 aK sK 2631 as sK 2631 B sK 2631 K sK 2631 K sK 2631 s sK 2631 s sK 2634 sK 2634 s sK 2635 sK 2635 sK 2635 sK 2635 a sK 2635 a sK 2635 aK sK 2635 as sK 2635 as sK 2635 K sK 2635 K sK 2635 K sK 2635 s sK 2638 a sK 2638 a sK 2638 aK sK 2638 aK sK 2638 aK sK 2638 aK sK 2638 as sK 2638 as sK 2638 as sK 2638 K sK 2638 K sK 2638 s sK 2638, 2638 l sK 2638, 2638 l sK 2644 a sK 2644 s sK 2644, 2644 l sK 2645 as sK 2648 aK sK 2648 as sK 2648 s sK 2650 sK 2650 a sK 2650 aK sK 2650 as sK 2650 K sK 2650 s sK 2650, 2650 l sK 2653 aK sK 3053 s sK 3053 s sK 3229 sK 3229 B sK 3229 K sK 3233 B sK 3233 K sK 3234 B sK 3234 K sK 3235 sK 3235 sK 3235 K sK 3235 l sK 3236 a sK 3238 sK 3238

07/88→08/94 07/88→08/94 06/92→09/96 06/92→09/96 06/92→09/96 01/94→09/96 06/92→09/96 01/94→09/96 06/92→09/96 06/92→09/96 07/88→08/94 07/88→08/94 06/92→09/96 06/92→09/96 06/92→09/96 06/92→09/96 07/88→08/94 07/88→08/94 01/91→08/94 02/90→08/94 12/91→08/94 02/90→08/94 02/90→09/96 02/92→08/94 07/88→08/94 01/91→08/94 07/91→08/94 07/88→08/94 09/91→09/96 09/91→09/96 09/91→09/96 07/92→09/96 07/92→09/96 01/94→09/96 07/92→09/96 07/92→09/96 01/94→09/96 09/91→09/96 09/91→09/96 09/91→09/96 09/91→09/96 09/91→09/96 01/92→09/96 01/92→09/96 01/92→09/96 02/90→09/96 02/90→08/94 07/88→08/94 12/88→07/92 09/95→09/96 07/87→09/96 07/88→08/94 01/94→09/96 07/88→08/94 07/92→09/96 07/92→09/96 07/92→09/96 12/93→09/96 01/94→09/96 09/89→08/94 09/89→07/92 09/89→01/92 10/90→07/92 10/90→07/92 02/92→09/96 02/92→09/96 07/88→08/94 10/88→07/92 07/87→07/92 07/87→09/96 07/87→09/96 10/90→09/96 10/90→09/96

88 88 46 53 46 53 46 53 46 46 46 53 46 53 53 53 87 88 87 87 87 87 87 87 87 84 87 87 84 87 87 84 87 87 84 87 87 84 87 87 84 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 88 88 88 53 53 53 53 87 87 87 87 92 84 87

145


MERCEDES-BENZ Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 sK 3238 sK 3238 sK 3238 sK 3238 l sK 3238 l sK 3238, 3238 l sK 3238, 3238 l sK 3244 sK 3244 l sK 3248 sK 3250 l sK 3253, 3253 l sK 3255 sK 3529 sK 3534 K sK 3535 sK 3535 aK sK 3535 aK sK 3535 B sK 3535 K sK 3535 K sK 3535 K sK 3535 s sK 3538 sK 3538 sK 3538 sK 3538 sK 3538 aK sK 3538 aK sK 3538 aK sK 3538 K sK 3538 K sK 3538 K sK 3544 sK 3544 aK sK 3544 K sK 3548 sK 3550 K sK 3550 s sK 3550 s, 3553 s sK 3553 s sK 3553, 3553 l sK 4050 a sK 4080 a sK 4844 sK 4844 K sK 4850 a t1/tn 407 D t1/tn 408 D t1/tn 409 D t1/tn 410 D t2/l l 408 DG t2/l l 508 DG t2/l l 608 D t2/l l 608 D t2/l l 613 D t2/l l 911 t2/l lK 911 t2/l lKO 508 DG t2/l lKO 508 DG t2/l ls 911 t2/ln1 609 D t2/ln1 609 D t2/ln1 609 DK t2/ln1 611 D t2/ln1 611 DK t2/ln1 709 D t2/ln1 709 DK t2/ln1 711 D t2/ln1 714 D t2/ln1 809 D t2/ln1 809 DK t2/ln1 809 Dt

146

03/91→09/96 03/91→09/96 03/91→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 10/90→09/96 01/94→09/96 01/94→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 07/87→09/96 01/96→09/96 07/87→09/96 07/88→08/94 10/93→09/96 07/88→08/94 02/90→08/94 03/91→08/94 10/88→08/94 07/87→09/96 10/88→08/94 03/91→08/94 07/88→08/94 03/91→09/96 03/91→09/96 09/91→09/96 09/91→09/96 03/91→09/96 03/91→09/96 01/94→09/96 03/91→09/96 03/91→09/96 01/94→09/96 01/92→09/96 03/91→09/96 03/91→09/96 05/92→09/96 03/91→09/96 05/92→09/96 05/92→09/96 04/92→ 01/94→09/96 07/87→ 07/87→ 12/91→08/94 03/91→09/96 07/87→ 07/81→01/89 11/88→06/95 04/82→01/89 11/88→06/95 01/70→12/74 01/70→12/88 01/70→12/88 02/84→12/88 04/77→12/88 01/72→07/83 01/72→07/83 06/72→06/88 09/72→06/88 01/72→07/83 04/86→12/94 06/94→12/94 04/86→12/94 06/94→12/94 06/94→12/94 04/86→12/94 04/86→12/94 04/86→12/94 06/94→12/94 04/86→12/94 04/86→12/94 04/86→12/94

84 87 92 84 87 87 87 87 87 87 87 87 87 88 53 87 87 84 87 87 87 84 87 84 87 84 87 84 87 87 84 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 92 87 87 92 7 3 16 11 18 18 18 18 27 27 27 18 18 27 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

9 t2/ln1 811 D t2/ln1 811 DK t2/ln1 814 D t2/ln1 814 Da t2/ln1 O 609 D t2/ln1 O 611 D t2/ln1 O 614 D tOUrinO (O 510) tOUrinO tOUrisMO (O 350) torismo tOUrisMO (O 350) torismo tOUrisMO (O 350) tourismo tOUrisMO (O 350) tourismo rHD, sHD tOUrO (O 500) touro traVeGO (O 580) 15 rH/rHD traVeGO (O 580) 15 rH/rHD traVeGO (O 580) O 580/15 rH traVeGO (O 580) O 580-17 rHD traVeGO (O 580) O 580-17 rHD UniMOG U 52, U 60, U 600,U 600l UniMOG U 54 UniMOG U 60t, U 600t UniMOG U 65 t, U 70 t UniMOG U 65, U 70 UniMOG U 65, U 70 UniMOG U 66, U 72 UniMOG U 72 ,U 80 UniMOG U 80 t, U 90 t UniMOG U 80, U 84, U 90 UniMOG U 90 UniMOG U 90 UniMOG U 100, U 110, U 1100l UniMOG U 100, U 110t, U 1100t UniMOG U 100l UniMOG U 100l UniMOG U 110,U 110l UniMOG U 125, U 1100l UniMOG U 130,U 140 UniMOG U 140l UniMOG U 140t UniMOG U 300 UniMOG U 400 UniMOG U 400 UniMOG U 500, UGn na UniMOG U 600 UniMOG U 650,U 650l UniMOG U 800 UniMOG U 800l UniMOG U 900 UniMOG U 900 UniMOG U 900 UniMOG U 900 UniMOG U 1000 UniMOG U 1000 UniMOG U 1000 UniMOG U 1000t UniMOG U 1150,U 1150l UniMOG U 1150l UniMOG U 1200 UniMOG U 1200 UniMOG U 1200 UniMOG U 1200t UniMOG U 1200t UniMOG U 1200t UniMOG U 1250 UniMOG U 1250,U 1250l UniMOG U 1250,U 1250l UniMOG U 1250l UniMOG U 1300 UniMOG U 1300,U 1300l UniMOG U 1300,U 1300l UniMOG U 1300,U 1300l UniMOG U 1350l UniMOG U 1400

04/86→12/94 04/86→12/94 11/87→12/94 11/87→12/94 07/87→12/92 07/87→12/92 07/87→12/92 10/03→ 08/95→ 08/95→ 08/95→ 09/03→ 10/01→ 10/99→ 10/99→ 10/99→ 10/99→ 10/99→ 01/77→05/88 04/66→03/72 01/77→05/88 01/62→01/88 01/62→01/88 01/62→01/88 03/69→01/88 01/69→01/77 05/66→ 05/69→01/88 11/92→ 07/96→ 01/77→05/88 01/77→ 11/92→ 07/96→ 02/92→ 01/77→01/88 07/92→ 07/92→ 07/92→ 03/00→ 03/00→ 03/00→ 10/00→ 05/88→ 05/88→ 01/77→03/90 01/77→03/90 01/77→01/88 01/77→ 11/88→ 11/88→ 01/77→05/88 01/88→ 01/88→ 01/77→12/82 05/88→ 05/88→ 02/82→05/88 01/88→ 01/88→ 01/83→05/88 01/88→ 01/88→ 12/84→05/88 01/88→ 01/88→ 05/88→ 01/77→12/84 01/77→05/88 01/77→05/88 01/77→05/88 05/88→ 01/88→

19 19 19 19 19 19 19 39 53 84 87 74 74 66 72 66 74 89 8 18 8 27 24 27 18 18 27 27 11 15 27 27 11 15 19 27 19 19 19 21 21 39 39 6 6 18 18 27 27 31 32 27 31 32 27 27 27 28 31 32 28 31 32 28 31 32 31 28 27 28 34 31 31


MERCEDES-BENZ Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 UniMOG U 1400 UniMOG U 1450,U 1450l UniMOG U 1450,U 1450l UniMOG U 1500 UniMOG U 1500t UniMOG U 1550 UniMOG U 1550 l UniMOG U 1550 l UniMOG U 1550l UniMOG U 1550l UniMOG U 1550l UniMOG U 1550l UniMOG U 1550l UniMOG U 1550l UniMOG U 1600 UniMOG U 1600 UniMOG U 1600 UniMOG U 1600 UniMOG U 1600 UniMOG U 1600 UniMOG U 1600 UniMOG U 1650,U 1650l UniMOG U 1650,U 1650l UniMOG U 1650,U 1650l UniMOG U 1650,U 1650l UniMOG U 1650,U 1650l UniMOG U 1650,U 1650l UniMOG U 1650,U 1650l UniMOG U 1700 UniMOG U 1700 UniMOG U 1700 UniMOG U 1700,U 1700l UniMOG U 1700l UniMOG U 1700t UniMOG U 1700t UniMOG U 1750,U 1750l UniMOG U 1750,U 1750l UniMOG U 1800 UniMOG U 1800t UniMOG U 1850,U 1850l UniMOG U 2100 UniMOG U 2100 UniMOG U 2100t UniMOG U 2100t UniMOG U 2150 UniMOG U 2150 UniMOG U 2150,U 2150l UniMOG U 2150,U 2150l UniMOG U 2150,U 2150l UniMOG U 2150,U 2150l UniMOG U 2400 UniMOG U 2400 UniMOG U 2400tG UniMOG U 2400tG UniMOG U 2450,U 2450l UniMOG U 2450,U 2450l UniMOG U 2450l UniMOG U 2450l UniMOG U 3000 UniMOG U 3000 UniMOG U 4000 UniMOG U 4000 UniMOG U 4000 UniMOG U 5000 UniMOG U 5000 UniMOG U300 UniMOG UX 100H,UX 100M VariO 512 D VariO 612 D VariO 613 D, 614 D VariO 615 D, 616 D VariO 618 D VariO 810 Dt

01/88→ 01/88→ 01/88→ 01/77→05/88 01/77→05/88 01/86→05/88 02/86→05/88 02/86→05/88 05/88→ 05/88→ 05/88→ 05/88→ 01/92→ 01/92→ 01/88→ 01/88→ 09/89→ 09/89→ 09/89→ 05/91→ 05/91→ 01/88→ 01/88→ 09/89→ 09/89→ 09/89→ 05/91→ 05/91→ 09/88→ 09/88→ 09/88→ 05/78→09/88 05/78→09/88 09/88→ 09/88→ 09/88→ 09/88→ 04/92→ 04/92→ 04/92→ 09/89→ 09/89→ 09/89→ 09/89→ 09/89→ 09/89→ 09/89→ 09/89→ 09/89→ 09/89→ 05/91→ 05/91→ 07/93→ 07/93→ 05/91→ 05/91→ 07/93→ 07/93→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 09/02→ 11/02→ 03/00→ 09/96→ 09/96→ 09/96→ 09/96→ 09/98→ 09/06→ 09/96→

32 31 32 28 28 28 27 28 31 32 35 36 31 32 31 32 31 32 36 35 36 31 32 31 32 36 35 36 31 32 34 28 28 31 32 31 32 32 32 32 31 32 31 32 31 32 31 32 35 36 35 36 35 36 35 36 35 36 21 23 21 23 25 25 39 21 15 14 14 21 21 21 21

9 VariO 812 D VariO 812 Dt VariO 813 D, 814 D VariO 813 Da, 814 Da VariO 815 D, 816 D VariO 815 Da, 816 Da VariO 818 D VariO 818 Da VariO O 810 VariO O 812 VariO O 814 VariO O 815 ZetrOs 1833 a ZetrOs 2733 a

09/96→ 09/96→ 09/96→ 09/96→ 09/96→ 09/96→ 09/06→ 09/06→ 09/96→ 09/96→ 09/96→ 09/96→ 09/08→ 09/08→

14 21 21 21 21 21 21 21 21 14 21 21 41 41

147


MERCEDES-BENZ cc

!

ø

kW/PS

1

OM 615.913 OM 615.940

1988 1988

4 4

87.00 87.00

40/54 40/44/ 55/60

BG990 (Fibre)

2

OM 615.912/OM 615.917 OM 615.937/OM 615.939 OM 615.941

2197 2197 2197

4 4 4

87.00 87.00 OM 615 87.00

BG990 (Fibre)

3

OM 601.940

2299

4

89.00 OM 601

44/60 44/60 44-49/ 60-67 58-60/ 79-82

BW370 (Fibre)

DW370 $#o

CEM720

DW372 $[22] DW373 $[23]

4

OM 601.942/OM 601.943

2299

4

89.00 OM 601

58/79

BW370 (Fibre)

DW370 $#o

CEM720

DW372 $[22] DW373 $[23]

5

OM 601A.970

2299

4

89.00 OM 601 LA/Turbo Intercooled

72/98

6

OM 616.942 OM 616.943 OM 616.934 OM 616.936 OM 616.937/OM 616.939

2399 2399 2399 2399 2399

4 4 4 4 4

90.90 90.90 90.90 90.90 90.90

BC790 (Fibre)

DC790 $

BC790 (Fibre)

DC790 $

OM 616

38/52 44/60 48/65 53/72 53/72

8

OM 616.932/OM 616.933

2404

4

91.00 OM 616

44/60

BC790 (Fibre)

DC790 $

9

OM 616.912

2404

4

91.00

BC790 (Fibre)

DC790 $

CEC790 JGC790

10

OM 616.916 OM 616.917 OM 602.938

2404 2404 2497

4 4 5

91.00 91.00 OM 616 87.00

46/53/ 63/72 48/65 48/65 68/92

BN720 (Fibre), 1.74mm

DN722 $[23]

CEN720

11

OM 602.941

2874

5

89.00 OM 602

BW380 (Fibre), 1.80mm

DW380 #o

CEN720

OM 602.991 OM 602.940

2874 2874

5 5

89.00 OM 602 89.00 OM 602

12

OM 602.948 OM 602.942

2874 2874

5 5

89.00 OM 602 89.00

65-70/ 88-95 70/95 70-72/ 9598 71/96 70-72/ 95-98

BW380 (Fibre), 1.80mm

DW380 #o

CEN720

13

OM 602.994

2874

5

89.00 OM 602

72/98

BW380 (Fibre), 1.80mm

DW380 #o

CEN720

14

OM 602.980

2874

5

89.00 OM 602 DE 29LA/

DW381 $#o

5 5 5

75-90/ 102-122 88/120 90/122 95/129

BW380 (Fibre), 1.80mm

Turbo Intercooled 89.00 Turbo Intercooled 89.00 OM 602 LA/Turbo Intercooled 89.00 Turbo Intercooled

7

OM 602.983 OM 602.984/OM 602.985 OM 602.982

148

2874 2874 2874

OM 616 OM 616 OM 616

CEM720

CEC790 JGC790


N

K JB162

JM848

JH683

KNB975 F 45x74.5x12mm, FPM KPA815 R(x1) 78x94x8mm

! M12x1.75x105mm (x4) M12x1.75x120mm (x8)

JM848

JH683

JH683

HBS045 [8] 3 M12x1.75x145mm (x6)

JB162

BC790

KNB975 F 45x74.5x12mm, FPM

HBS045 [8] 3

KPA815 R(x1) 78x94x8mm

M12x1.75x105mm (x4)

BG990 JJ498

M12x1.75x145mm (x6) M12x1.75x120mm (x8)

JD158 I

JN572 [22]

JH5082

JD159 E

JN619 [23]

(Steel)

HR757 S

KNA5131 F 45x67x8mm, PTFE

HBS058 [8] 3

KNB974 R 93x114x13mm, FPM

M10x1.50x80mm (x4)

JJ498

BN720 JJ543

M10x1.50x115mm (x5) M10x1.50x102mm (x9)

JD158 I

JN572 [22]

JH5082

JD159 E

JN619 [23]

HR757 S

KNB973 F 45x67x8mm, FPM

HBS058 [8] 3

(Steel)

KNA5131 F 45x67x8mm, PTFE

M10x1.50x80mm (x4)

JJ498

KNB974 R 93x114x13mm, FPM

M10x1.50x115mm (x5)

KNA5074 R[24] 93x133.5x15.5mm,

M10x1.50x102mm (x9)

PTFE JD158 I

JN572

JD159 E

JH5082

HR757 S

KNB973 F 45x67x8mm, FPM

HBS058 [8] 3

(Steel)

KNA5131 F 45x67x8mm, PTFE

M10x1.50x80mm (x4)

JJ498

KNB974 R 93x114x13mm, FPM

M10x1.50x115mm (x5)

KNA5074 R[24] 93x133.5x15.5mm,

M10x1.50x102mm (x9)

PTFE JB162

JM848

JB162

JM848

BW380 JD158 JD159

KNB975 F 45x74.5x12mm, FPM KPA815 R(x1) 78x94x8mm JH683

BW370

KNB975 F 45x74.5x12mm, FPM

HBS045 [8] 3

KPA815 R(x1) 78x94x8mm

M12x1.75x105mm (x4) M12x1.75x145mm (x6)

JD298 JD299

M12x1.75x120mm (x8)

JB162

JM848

JB162

JM848

KNB975 F 45x74.5x12mm, FPM KPA815 R(x1) 78x94x8mm JH683

KNB975 F 45x74.5x12mm, FPM

HBS045 [8] 3

KPA815 R(x1) 78x94x8mm

M12x1.75x105mm (x4)

JM848

M12x1.75x145mm (x6) M12x1.75x120mm (x8)

JD298 I

JN621 [23]

JD299 E

JN622 [22]

JJ543

HR758 S

KNA5131 F 45x67x8mm, PTFE

HBS059 [8] 3

KNB974 R 93x114x13mm, FPM

M10x1.50x80mm (x5)

JN572

M10x1.50x115mm (x6) M10x1.50x102mm (x11)

JD298 I

JN621

JJ543

HR758 S

JD299 E

KNB973 F 45x67x8mm, FPM

HBS059 [8] 3

KNA5131 F 45x67x8mm, PTFE

M10x1.50x80mm (x5)

KNB974 R 93x114x13mm, FPM

M10x1.50x115mm (x6)

JN619

M10x1.50x102mm (x11)

JD298 I

JN621

JJ543

HR758 S

JD299 E

KNA5131 F 45x67x8mm, PTFE

HBS059 [8] 3

KNB974 R 93x114x13mm, FPM

M10x1.50x80mm (x5)

JN621

M10x1.50x115mm (x6) M10x1.50x102mm (x11)

JD298 I

JN622

JJ543

HR758 S

JD299 E

KNB973 F 45x67x8mm, FPM

HBS059 [8] 3

KNA5131 F 45x67x8mm, PTFE

M10x1.50x80mm (x5)

KNB974 R 93x114x13mm, FPM

M10x1.50x115mm (x6)

KNB973 F 45x67x8mm, FPM

HBS059 [8] 3

KNA5131 F 45x67x8mm, PTFE

M10x1.50x80mm (x5)

KNB974 R 93x114x13mm, FPM

M10x1.50x115mm (x6)

KNA5074 R[24] 93x133.5x15.5mm,

M10x1.50x102mm (x11)

JN622

M10x1.50x102mm (x11)

JD298 I JD299 E

JN622

JJ543

HR758 S

JH5082

PTFE

149


MERCEDES-BENZ cc

!

ø

kW/PS

15

OM 602.981/OM 602.989

16

OM 617.913

2998

5

90.90 OM 617

17

OM 617.931 OM 617.952 OM 617.910 OM 617.912

3005 3005 3005 3005

5 5 5 5

90.90 90.90 91.00 91.00

18

OM 314.914/OM 314.940/ OM 314.941/OM 314.942/ OM 314.943/OM 314.945/ OM 314.947/OM 314.949/ OM 314.950 OM 314.951

3782

4

97.00

3782

4

97.00

OM 314.954/OM 314.958/ OM 314.960 OM 314.916 OM 314.900

3782

4

97.00

3782 3782

4 4

97.00 OM 314 97.00

OM 314.956 OM 314.917

3782 3782

4 4

97.00 OM 314 97.00 OM 314

OM 314.918/OM 314.919 OM 314.957 OM 314.953 OM 314.968 OM 314.910/OM 314.915/ OM 314.944/OM 314.946/ OM 314.948/OM 314.959/ OM 314.961/OM 314.962/ OM 314.963/OM 314.964/ OM 314.965/OM 314.967 OM 314.970

3782 3782 3782 3782 3782

4 4 4 4 4

97.00 97.00 97.00 97.00 97.00

OM 314 OM 314 OM 314 OM 314

35-66/ 48-90 35-62/ 48-84 40/54 46-63/ 63-86 48/65 48-55/ 66-75 53/72 53/72 59/80 60/81 63/85

3782

4

97.00 OM 314 A/Turbo

63/85

2874

5

89.00 OM 602 D29 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled

150

85-90/ 116-122

BW380 (Fibre), 1.80mm

DW381 $#o

65/88

BC800 (Fibre)

DC800

CEC791

65/88 92/125 59/80 59-65/ 80-88 35-62/ 48-84

BC800 (Fibre)

DC800

CEC791

BS310 (Fibre)

CS370 $o


N

K JD298 I

JN622

JJ543

HR758 S

JD299 E

KNA5131 F 45x67x8mm, PTFE

!

BC800

HBS059 [8] 3

KNA5074 R[24] 93x133.5x15.5mm,

M10x1.50x80mm (x5)

PTFE

M10x1.50x115mm (x6)

KNB975 F 45x74.5x12mm, FPM

HBS046 [8] 3

KPA815 R(x1) 78x94x8mm

M12x1.75x145mm (x8)

BS310

M10x1.50x102mm (x11)

JD297 I

JN273

JH683

M12x1.75x120mm (x9) M12x1.75x105mm (x5)

JD297 I

JN273

JH683

KNB975 F 45x74.5x12mm, FPM

HBS046 [8] 3

KPA815 R(x1) 78x94x8mm

M12x1.75x145mm (x8) M12x1.75x120mm (x9)

BW380 JD298 JD299

M12x1.75x105mm (x5)

HC463 S

PB177 (x4)[25]

KNB979 F 65x90x15mm, FPM

JJ556

E

➝Eng.369 095

10x15/19x14

KLB955 R(x2) 90x107x8mm

860N (ACM)

KNB978 F 65x90x13mm, FPM

PB172 (x4)[26]

Eng.369 096➝

I

JN273

JN622

9x15/19x14 860N (ACM) Eng.468 000➝

HR668 S ➝Eng.467 999

HR666 S

JH683

Eng.468 000➝

JJ543

151


MERCEDES-BENZ cc

19

20

OM 364.983

3972

!

ø 4

kW/PS

97.50 OM 364 LA/Euro 1/

BS310 (Fibre)

Turbo Intercooled OM 364 Euro 1 Euro 1 OM 364

50/68 58/79 60/82 63/86

OM 364.908/OM 364.909 OM 364.916 OM 364.917 OM 364.918/OM 364.919/ OM 364.920 OM 364.921 OM 364.905/OM 364.906/ OM 364.907/OM 364.911/ OM 364.912/OM 364.913/ OM 364.914 OM 364.951/OM 364.953 OM 374.907 OM 364.955 OM 354.900/OM 354.901/ OM 354.902/OM 354.903 OM 364.956 OM 364.957/OM 364.958 OM 364.959 OM 364.901 OM 364.950/OM 364.952 OM 364.954 OM 364.982 OM 364.980/OM 364.981/ OM 364.984 OM 364.985

3972 3972 3972 3972

4 4 4 4

97.50 97.50 97.50 97.50

3972 3972

4 4

97.50 OM 364/Euro 1 97.50 OM 364

63/86 66/89

3972 3972 3972 3972

4 4 4 4

97.50 97.50 97.50 97.50

66/89 66/89 75/102 77/105

3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972 3972

4 4 4 4 4 4 4 4

97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50

3972

4

97.50 OM 364 LA/Turbo Intercooled

OM 364.986/OM 364.987 OM 364.989 OM 354.920/OM 354.921/ OM 354.922/OM 354.923/ OM 354.924/OM 354.925 OM 354.926 OM 380.943 OM 384.908 OM 380.940/OM 380.942/ OM 384.907

3972 3972 3972

4 4 4

97.50 OM 364 LA/Turbo Intercooled 97.50 Euro 1/Turbo Intercooled 97.50 OM 364 LA/Euro 2/

152

OM 364 A/Turbo OM 364 OM 364 A/Turbo OM 364 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled OM 364 A/Turbo Euro 1/Turbo OM 364 A/Turbo OM 364 A/Turbo OM 364 OM 364 LA/Turbo Intercooled OM 364 LA/Turbo Intercooled

DS310

CES311 [27]

77/105 77/105 77/105 83/113 85/115 85/115 98/133 100/136 100-103/ 136-140 100/136 100/136 103/140

Turbo Intercooled

3972 3972 3972 3972

4 4 4 4

97.50 97.50 97.50 97.50

Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Euro 1/Turbo Turbo

103/140 79/107 BS310 (Fibre) 79/107 85/116

CES311 [27]


N

K JD114 I(x2)

HC463 S

JD119 E(x3)

JJ556

HR666 S

!

BS310

KNB978 F 65x90x13mm, FPM KLB955 R(x2) 90x107x8mm

JD114

JD119

JD114 I(x2)

HC463 S

JD119 E(x3)

153


MERCEDES-BENZ cc

21

22

OM 904.904/OM 907.910/ OM 907.960 OM 904.905/OM 904.909/ OM 904.915/OM 904.918/ OM 904.944 OM 904.946/OM 904.950

4249

4

102.00 OM 904 LA/Euro 2/

4249

4

Turbo Intercooled 102.00 OM 904 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled

4249

4

102.00 OM 904 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled 102.00 OM 904 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled 102.00 OM 904 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled 102.00 OM 904 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled

OM 904.961

4249

4

OM 907.920/OM 907.970

4249

4

OM 904.906/OM 904.908/ OM 904.910/OM 904.914/ OM 904.916/OM 904.919/ OM 904.924/OM 904.930/ OM 907.930/OM 907.980 OM 904.927/OM 904.936/ OM 904.953/OM 904.955/ OM 904.957/OM 904.965/ OM 904.966 OM 904.921/OM 904.922/ OM 904.923/OM 904.925/ OM 904.941/OM 904.943 OM 904.926/OM 904.940/ OM 904.948 OM 904.907/OM 904.911/ OM 904.917/OM 904.920/ OM 904.929/OM 904.938/ OM 904.945/OM 907.940/ OM 907.941/OM 907.990 OM 904.933/OM 904.939/ OM 904.949/OM 904.954/ OM 904.959 OM 904.928/OM 904.942/ OM 904.947/OM 904.951/ OM 904.952/OM 904.962/ OM 904.964/OM 904.967/ OM 904.968 OM 904.912/OM 904.934/ OM 904.935 OM 904.931

4249

4

4249

4

4249

4

102.00

OM 904.932/OM 904.937/ OM 904.956 OM 900.911

4249

4

102.00

4249

4

102.00

OM 900.912

4249

4

102.00

OM 900.913

4249

4

102.00

154

!

ø

102.00 OM 904 LA/Euro 3/

kW/PS

75/102

AC5931 (SE)

CC5930 $o[28]

CEC5850

CC5931 $o[29]

90/122

90-110/ 122-150 90/122 90/122 100/136

110/150

Turbo Intercooled

4249

4

102.00 OM 904 LA/Euro 2/

112/152

Turbo Intercooled

4249

4

102.00 OM 904 LA/Euro 2/

113/154

4249

4

Turbo Intercooled 102.00 OM 904 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled

125/170

4249

4

102.00 OM 904 LA/Euro 2/

128/174

Turbo Intercooled

4249

4

102.00 OM 904 LA/Euro 3/

130/177

Turbo Intercooled

4249

4

102.00 OM 904 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 904 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 904 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 904 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled OM 904 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled OM 904 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled

134/182 135/184 142/193 95/129 115/156 130/177

AC5931 (SE)

CEC5850


N

K JD5283 I(x2)

JM5075 [28]

(MLS)

JM7095 [29]

JE5035 E(x2)

(Rubber)

JH5094 [30]

!

KNA5120 F 78x104x11mm, ACM

HBS351 [8] 6

KNA5121 R 115x140x13mm, ACM

M16x2.0x149mm (x10)

AC5931

JD5283

(MLS)

JE5035

JM5075

JE5035 E(x2) (MLS)

JM5075 [28]

JH5094 [30]

KNA5120 F 78x104x11mm, ACM

HBS351 [8] 6

KNA5121 R 115x140x13mm, ACM

M16x2.0x149mm (x10)

155


MERCEDES-BENZ cc

23

24 25

26

OM 900.917/OM 900.922

4249

!

ø 4

102.00 OM 904 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled OM 904 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled OM 904 LA/Turbo Intercooled OM 904 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled OM 312 OM 924 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 924 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 924 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 924 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled

OM 900.918/OM 900.920

4249

4

102.00

OM 900.910 OM 900.919/OM 900.921

4249 4249

4 4

102.00 102.00

OM 312.954 OM 924.917

4580 4801

6 4

90.00 106.00

OM 924.910

4801

4

106.00

OM 924.911

4801

4

106.00

OM 924.912/OM 924.914/ OM 924.915/OM 924.916/ OM 924.919 OM 924.923

4801

4

106.00

4801

4

106.00 OM 924 LA/Euro 4/

OM 924.924

4801

4

OM 924.920

4801

4

OM 924.922

4801

4

156

Turbo Intercooled 106.00 OM 924 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled 106.00 OM 924 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled 106.00 OM 924 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled

kW/PS

95/129

AC5931 (SE)

CC5931 $o[29]

CEC5850

115/156 128/174 130/177 48/65 142/193

CEC5850

160/218 160/218 160/218

160/218 160/218 160/218 160/218

CEC5850


N

K JD5283 I(x2)

JM5075 [28]

(MLS)

JM7095 [29]

JE5035 E(x2)

(Rubber)

JH5094 [30]

!

KNA5120 F 78x104x11mm, ACM

HBS351 [8] 6

KNA5121 R 115x140x13mm, ACM

M16x2.0x149mm (x10)

AC5931

JD5283

(MLS)

JD5283 I(x2)

JE5035

JM856

JJ464 S

KNB979 F 65x90x15mm, FPM

JM5075 [28]

JH5094 [30]

KNA5120 F 78x104x11mm, ACM

HBS351 [8] 6

KNA5121 R 115x140x13mm, ACM

M16x2.0x149mm (x10)

(MLS)

JE5035 E(x2)

JM5075

(MLS)

JJ464

JE5035 E(x2) (MLS)

JM5075 [28]

JH5094 [30]

KNA5120 F 78x104x11mm, ACM

HBS351 [8] 6

KNA5121 R 115x140x13mm, ACM

M16x2.0x149mm (x10)

157


MERCEDES-BENZ cc

27

!

ø

kW/PS

OM 352.919 OM 352.902 OM 352.984 OM 353.902 OM 352.903 OM 352.965 OM 353.962/OM 353.985 OM 352.910/OM 352.942/ OM 352.971/OM 352.972/ OM 352.973/OM 352.974/ OM 352.975/OM 353.901/ OM 353.905/OM 353.967 OM 352.967 OM 352.966/OM 352.999 OM 352.906/OM 352.907 OM 352.908

5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673 5673

6 6 6 6 6 6 6 6

97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00 97.00

5673 5673 5673 5673

6 6 6 6

97.00 97.00 97.00 OM 352 97.00 OM 352

OM 352.909/OM 352.911/ OM 352.914/OM 352.932/ OM 352.933/OM 352.943/ OM 352.970/OM 352.976/ OM 352.979/OM 352.981/ OM 352.982/OM 352.983/ OM 352.985/OM 352.986/ OM 352.989/OM 352.990/ OM 353.903/OM 353.915/ OM 353.916/OM 353.940/ OM 353.949/OM 353.980/ OM 353.998/OM 353.999 OM 353.960 OM 353.907 OM 352.904 OM 352.915 OM 352.917/OM 352.944/ OM 352.948/OM 352.953/ OM 352.954/OM 352.955/ OM 352.987/OM 352.991 OM 352.992 OM 352.959 OM 352.901/OM 352.905/ OM 352.912/OM 352.930/ OM 352.931/OM 352.934/ OM 352.935/OM 352.936/ OM 352.938/OM 352.939/ OM 352.945/OM 352.963/ OM 352.964/OM 352.969 OM 352.978 OM 352.980/OM 352.993/ OM 352.996/OM 352.997/ OM 352.998/OM 353.900/ OM 353.904/OM 353.917/ OM 353.941/OM 353.942/ OM 353.943/OM 353.944/ OM 353.945/OM 353.946/ OM 353.961/OM 353.963/ OM 353.964/OM 353.965/ OM 353.966/OM 353.968/ OM 353.969/OM 353.981/ OM 353.982/OM 353.983/ OM 353.984/OM 353.988/ OM 353.989 OM 353.977

5673

6

97.00 OM 352

74/101 79/107 81/110 81-93/ 110-126 81/110

5673 5673 5673 5673 5673

6 6 6 6 6

97.00 97.00 97.00 97.00 97.00

OM 352

88/120 92/125 93/126 93/126 93/126

5673 5673 5673

6 6 6

97.00 97.00 97.00 OM 352

93/126 96/126 96/131

5673 5673

6 6

97.00 97.00 OM 352

96/131 96/131

5673

6

97.00 Turbo

124/169

158

OM 352 OM 352 OM 352 OM 352 OM 352 OM 352 OM 352

OM 352 OM 352 OM 352

48/65 52/71 59/80 62/84 66/89 69/94 70/95 74/100

AS410 (Fibre)

CES411 [27] Eng.760 549➝


N

K JM856

JJ460 S[31]

PB177 (x6)[25]

KNB979 F 65x90x15mm, FPM

JJ464 S[32]

E

➝Eng.598249

10x15/19x14

KLB955 R(x2) 90x107x8mm

860N (ACM)

KNB978 F 65x90x13mm, FPM

➝Eng.794 938

Eng.598250➝

PB172 (x6)[26]

!

AS410

JJ460

JJ464

I 9x15/19x14 860N (ACM) Eng.794 939➝

HR667 S Eng.794939➝

159


MERCEDES-BENZ cc

28

29

OM 353.957/OM 353.973/ OM 353.995 OM 352 A OM 344.940 OM 344.949 OM 352.988 OM 352.916/OM 352.918/ OM 352.937/OM 352.946/ OM 352.950/OM 352.994 OM 353.958 OM 353.976 OM 344.913/OM 344.934/ OM 344.937/OM 344.938/ OM 344.939 OM 344.948 OM 344.951 OM 352.913/OM 352.949/ OM 352.968 OM 353.909/OM 353.910/ OM 353.911/OM 353.912/ OM 353.913/OM 353.914/ OM 353.950/OM 353.951/ OM 353.952/OM 353.953/ OM 353.954/OM 353.959/ OM 353.970/OM 353.971/ OM 353.972/OM 353.975/ OM 353.991/OM 353.997 OM 344.952 OM 353.974/OM 353.978 OM 362.906/OM 362.909/ OM 362.910

160

5673

!

ø 6

97.00 OM 352 A/Turbo

kW/PS

92/125

AS410 (Fibre)

CS413 $o

CES411 [27] Eng.760 549➝

JFS414 o[7]

5673 5673 5673 5673 5673

6 6 6 6 6

97.00 97.00 97.00 97.00 97.00

Turbo OM 352 A/Turbo Turbo OM 352 A/Turbo OM 352 A/Turbo

93/126 96/131 96/131 96/131 110/150

5673 5673 5673

6 6 6

97.00 OM 353 A/Turbo 97.00 OM 352 A/Turbo 97.00 OM 352 A/Turbo

110/150 110/150 115/156

5673 5673 5673

6 6 6

97.00 Turbo 97.00 97.00 OM 352 A/Turbo

115/156 115/156 115/156

5673

6

97.00 OM 352 A/Turbo

124/168

5673 5673 5675

6 6 6

97.00 Turbo 97.00 OM 352 A/Turbo 97.00 OM 362 LA/Turbo Intercooled

124/169 127/172 141/192 AS410 (Fibre) 01/84➝12/86

CS413 $o 01/84➝12/86

CES411 [27]


N

K JM856

JJ460 S[31]

PB177 (x6)[25]

KNB979 F 65x90x15mm, FPM

JJ464 S[32]

E

➝Eng.598249

10x15/19x14

KLB955 R(x2) 90x107x8mm

860N (ACM)

KNB978 F 65x90x13mm, FPM

➝Eng.794 938

Eng.598250➝

!

AS410

JJ460

JJ464

PB172 (x6)[26] I 9x15/19x14 860N (ACM) Eng.794 939➝

HR667 S Eng.794939➝

JM856

JJ464 S

HR667 S

KNB978 F 65x90x13mm, FPM

01/84➝12/86

KLB955 R(x2) 90x107x8mm

161


MERCEDES-BENZ cc

30

!

ø

kW/PS

OM 376.910

5958

6

97.50 OM 366

OM 356.901/OM 356.902/ OM 356.904/OM 356.905/ OM 356.906/OM 356.907/ OM 356.908/OM 356.910/ OM 356.911 OM 376.908/OM 376.909 OM 366.911 OM 356.915 OM 356.913 OM 366.905/OM 366.906/ OM 366.907/OM 366.909/ OM 366.910/OM 366.913/ OM 366.914/OM 366.917/ OM 366.919/OM 366.930/ OM 366.932/OM 366.933/ OM 366.936/OM 366.938/ OM 366.940/OM 376.905/ OM 376.906/OM 376.907/ OM 376.930 OM 382.912 OM 386.906 OM 356.944/OM 356.946/ OM 356.948/OM 356.949/ OM 356.951/OM 356.953/ OM 356.958/OM 366.941/ OM 366.943 OM 356.943/OM 366.942 OM 357.900/OM 357.901/ OM 357.902/OM 357.903/ OM 357.904/OM 357.908/ OM 357.915/OM 357.916/ OM 357.917/OM 357.918/ OM 357.919/OM 357.963 OM 366.945/OM 366.946/ OM 366.951/OM 366.953/ OM 366.957/OM 366.960/ OM 366.962/OM 366.965/ OM 366.967/OM 366.968/ OM 366.969/OM 366.970/ OM 366.971/OM 366.973/ OM 366.979 OM 382.913 OM 356.940/OM 366.952 OM 366.980/OM 366.981 OM 366.988

5958

6

97.50 OM 366/Euro 1

69-100/ AS410 (Fibre) 94-136 95/129

5958 5958 5958 5958 5958

6 6 6 6 6

97.50 97.50 97.50 97.50 97.50

OM 366 Euro 1 OM 366/Euro 1 OM 366/Euro 1 OM 366

95/129 96/131 97/132 100/136 100/136

5958 5958 5958

6 6 6

97.50 97.50 Turbo 97.50 OM 366 A/Euro 1/Turbo

100/136 100/136 116/158

5958 5958

6 6

97.50 OM 366 A/Euro 1/Turbo 97.50 OM 366 LA/Turbo Intercooled

121/165 125/170

5958

6

97.50 OM 366 A/Turbo

125/170

5958 5958 5958 5958

6 6 6 6

97.50 97.50 97.50 97.50

OM 366.997

5958

6

97.50 OM 366 LA/Euro 1/

OM 356.985/OM 366.983/ OM 366.990/OM 366.993/ OM 366.995/OM 366.996 OM 382.919/OM 382.971 OM 356.978

5958

6

97.50 OM 366 LA/Turbo Intercooled

125/170 129/175 148/201 148-150/ 201-204 148-150/ 201-204 150/204

5958 5958

6 6

97.50 Turbo 97.50 OM 366 LA/Euro 1/

150/204 155/211

OM 356.984/OM 356.986/ OM 356.987/OM 356.990/ OM 356.992/OM 356.993

5958

6

97.50 OM 366 LA/Turbo Intercooled

Turbo OM 366 A/Turbo OM 366 LA/Turbo Intercooled OM 366 LA/Turbo Intercooled

Turbo Intercooled

Turbo Intercooled

162

155/211

CS412 $

CEB990 [27]


N

K JD114 I(x3) JD119 E(x4)

JN888

JJ464 S

PB172 I(x6)

KNB978 F 65x90x13mm, FPM

9x15/19x14

KLB955 R(x2) 90x107x8mm

860N (ACM)

HR667 S

!

AS410

JD114

JD119

JN888

JJ464

163


MERCEDES-BENZ cc

31

32

33

34

!

ø

kW/PS

OM 366.912 OM 366.915 OM 366.908/OM 366.939 OM 366.949

5958 5958 5958 5958

6 6 6 6

97.50 97.50 97.50 97.50

OM 366.977 OM 366.947 OM 366.948

5958 5958 5958

6 6 6

97.50 OM 366 A/Turbo 97.50 OM 366 A/Turbo 97.50 OM 366 A/Turbo

OM 366.955/OM 366.956/ OM 366.958 OM 366.954

5958

6

97.50 OM 366 A/Turbo

5958

6

97.50 OM 366 A/Turbo

OM 366.963 OM 366.984

5958 5958

6 6

97.50 OM 366 A/Turbo 97.50 OM 366 LA/Turbo Intercooled

OM 356.914 OM 356.912 OM 356.950/OM 356.954 OM 357.912

5958 5958 5958 5958

6 6 6 6

97.50 97.50 97.50 97.50

OM 356.955 OM 356.956

5958 5958

6 6

OM 366/Euro 1 OM 366/Euro 1 OM 366 A/Euro 1/Turbo OM 366 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled 97.50 OM 366 A/Euro 1/Turbo 97.50 OM 366 A/Euro 1/Turbo

115-132/ 156-180 125/170 150-157/ 204-214 75/102 AS410 (Fibre) 81/110 92/125 100/136

OM 357.913

5958

6

97.50 OM 366 LA/Euro 2/

114/155 114-115/ 155-156 120/163

OM 356.957 OM 356.981 OM 356.998 OM 356.997 OM 356.903/OM 356.909 OM 356.916 OM 366.918/OM 366.931/ OM 366.935/OM 366.937 OM 356.941/OM 356.945/ OM 356.947/OM 356.952 OM 356.959 OM 357.906/OM 357.907/ OM 357.909/OM 357.910 OM 366.944/OM 366.966/ OM 366.974/OM 366.975/ OM 366.976/OM 366.978 OM 366.992/OM 366.994 OM 356.994/OM 356.995 OM 382.916 OM 382.917 OM 382.950

5958 5958 5958 5958 5958 5958 5958

6 6 6 6 6 6 6

97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50

5958

6

97.50 OM 366 A/Euro 1/Turbo

116/158

5958 5958

6 6

97.50 OM 366 A/Euro 1/Turbo 97.50 OM 366 LA/Turbo Intercooled

121/165 125/170

5958

6

97.50 OM 366 A/Turbo

125/170

5958 5958 5958 5958 5958

6 6 6 6 6

97.50 97.50 97.50 97.50 97.50

150/204 155/211 96/131 AS410 (Fibre) 110/150 125/170

164

OM 366 OM 366 OM 366 OM 366 A/Turbo

Turbo Intercooled OM 366 A/Euro 1/Turbo OM 366 LA/Turbo Intercooled OM 366 LA/Turbo Intercooled OM 366 LA/Turbo Intercooled OM 366/Euro 1 OM 366/Euro 1 OM 366

OM 366 LA/Turbo Intercooled OM 366 LA/Turbo Intercooled OM 366 OM 366 A/Turbo OM 366 A/Turbo

74/100 AS410 (Fibre) 75/102 81/110 92-115/ 125-156 92/125 100/136 100-115/ 136-156 100/136

122/166 127/172 132/180 157/214 95/129 AS410 (Fibre) 97/132 100/136

CS412 $

CEB990 [27]

CS412 $

CS412 $

CS412 $

CEB990 [27]


N

K JD114 I(x3)

JN888

JD119 E(x4)

PB172 I(x6)

KNB978 F 65x90x13mm, FPM

9x15/19x14

KLB955 R(x2) 90x107x8mm

!

AS410

JD114

860N (ACM)

HR667 S

JD119

JN888

JD114 I(x3)

JN888

JD119 E(x4)

PB172 I(x6)

KNB978 F 65x90x13mm, FPM

9x15/19x14

KLB955 R(x2) 90x107x8mm

JJ460

860N (ACM)

HR667 S

JD114 I(x3)

JN888

JD119 E(x4)

JJ460 S[31]

PB172 I(x6)

KNB978 F 65x90x13mm, FPM

9x15/19x14

KLB955 R(x2) 90x107x8mm

860N (ACM)

HR667 S

JD119 E(x4)

JN888

PB172 I(x6)

KNB978 F 65x90x13mm, FPM

9x15/19x14

KLB955 R(x2) 90x107x8mm

860N (ACM)

HR667 S

165


MERCEDES-BENZ cc

35

OM 357.961/OM 357.962 OM 376.945/OM 376.950/ OM 376.951/OM 376.952/ OM 376.953/OM 376.954 OM 376.955 OM 376.956/OM 376.957/ OM 376.958/OM 376.961 OM 376.962 OM 376.963 OM 376.964 OM 376.967 OM 386.950/OM 386.951/ OM 386.952 OM 376.969/OM 376.970/ OM 376.976/OM 376.977 OM 376.980/OM 376.987

!

ø

kW/PS

5958 5958

6 6

97.50 OM 366 LA/Turbo Intercooled 97.50 OM 366 A/Turbo Intercooled

125/170 AS410 (Fibre) 125/170

5958 5958

6 6

97.50 OM 366 A/Turbo 97.50 OM 366 A/Turbo Intercooled

125/170 125/170

5958 5958 5958 5958 5958

6 6 6 6 6

97.50 97.50 97.50 97.50 97.50

OM 366 A OM 366 LA/Turbo Intercooled OM 366 A/Turbo Intercooled OM 366 A Turbo

125/170 125/170 125/170 125/170 125/170

5958

6

97.50 OM 366 LA/Turbo Intercooled

127/173

5958

6

97.50 OM 366 LA MBTC-USA/

127/173

Turbo Intercooled OM 366 LA/Turbo Intercooled OM 366 A/Turbo Intercooled OM 366 LA MBTC-USA/ Turbo Intercooled OM 366 LA/Turbo Intercooled OM 366 LA MBTC-USA/ Turbo Intercooled OM 366 LA/Turbo Intercooled

OM 376.995 OM 376.946/OM 376.947 OM 376.998/OM 376.999

5958 5958 5958

6 6 6

97.50 97.50 97.50

OM 376.972/OM 376.997 OM 376.981/OM 376.982/ OM 376.988/OM 376.989 OM 376.941/OM 376.984/ OM 376.986/OM 376.993 OM 386.980/OM 386.981/ OM 386.983 OM 356.996/OM 357.920/ OM 357.921/OM 357.922/ OM 357.925/OM 357.926/ OM 357.927/OM 357.929/ OM 357.930 OM 357.931

5958 5958

6 6

97.50 97.50

5958

6

97.50

5958

6

97.50 Turbo Intercooled

150/204

5958

6

97.50 OM 366 LA/Turbo Intercooled

155/211

5958

6

97.50 OM 366 LA/Euro 2/

155/211

Turbo Intercooled OM 366 LA/Turbo Intercooled OM 366 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled OM 366 LA/Turbo Intercooled OM 366 LA/Turbo Intercooled OM 366 LA/Euro 1/ Turbo Intercooled OM 366 LA/Euro 1/ Turbo Intercooled OM 366 LA/Turbo Intercooled OM 366 LA/Euro 1/ Turbo Intercooled OM 366 LA/Turbo Intercooled

127/173 131/178 134/182 140/190 142/193 150/204

OM 357.932/OM 357.933 OM 357.936/OM 357.937

5958 5958

6 6

97.50 97.50

OM 357.938 OM 376.994 OM 376.968/OM 376.975 OM 366.999

5958 5958 5958 5958

6 6 6 6

97.50 97.50 97.50 97.50

OM 356.977

5958

6

97.50

OM 356.979/OM 356.980 OM 356.983

5958 5958

6 6

97.50 97.50

OM 356.999/OM 357.940/ OM 357.941/OM 357.942/ OM 357.946/OM 357.947/ OM 357.948 OM 357.949

5958

6

97.50

5958

6

97.50 OM 366 LA/Euro 2/

177/240

6 6

Turbo Intercooled 97.50 Euro 1/Turbo Intercooled 97.50 Turbo Intercooled

177/241 177/241

OM 356.988 OM 382.970

166

5958 5958

155/211 155/211 155/211 155/211 156/212 170/231 177/240 177/240 177/240 177/240

CEB990 [27]


N

K JD114 I(x3) JD119 E(x4)

JN888

JJ464 S

PB172 I(x6)

KNB978 F 65x90x13mm, FPM

9x15/19x14

KLB955 R(x2) 90x107x8mm

860N (ACM)

HR667 S

!

AS410

JD114

JD119

JN888

JJ464

167


MERCEDES-BENZ cc

36

OM 357.924

5958

!

ø 6

97.50 OM 366 LA/Euro 2/

OM 357.945

5958

6

37

OM 356.989/OM 356.991/ OM 357.943/OM 357.944

5958

6

Turbo Intercooled 97.50 OM 366 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled 97.50 OM 366 LA/Turbo Intercooled

38

OM 902.910/OM 902.911/ OM 902.912/OM 902.913/ OM 902.914/OM 902.915/ OM 902.919/OM 902.920/ OM 902.921/OM 902.922/ OM 902.927/OM 902.930/ OM 902.931/OM 902.932/ OM 902.933 OM 902.916

6374

6

102.00 OM 906 LA/Euro 4/

155/211 AS410 (Fibre) 177/240

6374

6

6374

6

OM 902.917

6374

6

OM 902.918

6374

6

102.00 OM 906 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled 102.00 OM 906 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled/Straight 102.00 OM 906 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled 102.00 OM 906 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled

CEB990 [27]

177/240 AS410 (Fibre)

AC5841 (SE)

Turbo Intercooled

OM 902.923

168

kW/PS

175/231 175/238 188/256 210/286

CC5841 $o[33]

CEC5840


N

K JD114 I(x3)

JN888

JD119 E(x4)

PB172 I(x6)

KNB978 F 65x90x13mm, FPM

9x15/19x14

KLB955 R(x2) 90x107x8mm

!

AC5841 AS410

860N (ACM)

JJ460

HR667 S JD114 I(x3)

JN888

JJ460 S[31]

JD119 E(x4)

JN888

PB172 I(x6)

KNB978 F 65x90x13mm, FPM

9x15/19x14

KLB955 R(x2) 90x107x8mm

JD114

860N (ACM)

HR667 S JD5283 I(x3) (MLS)

JE5035 E(x3)

JH5095

KNA5120 F 78x104x11mm, ACM KNA5121 R 115x140x13mm, ACM

JD119

(MLS)

JD5283

JE5035

169


MERCEDES-BENZ cc

39

OM 906.944/OM 906.957

6374

!

ø 6

OM 906.978

6374

6

OM 906.914/OM 906.945/ OM 906.958/OM 906.959 OM 906.910/OM 906.913/ OM 906.915/OM 906.917/ OM 906.920/OM 906.922/ OM 906.924 OM 906.925/OM 906.927

6374

6

6374

6

6374

6

102.00 OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled 102.00 OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled 102.00 OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled 102.00 OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled

102.00 OM 906 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 906 HLA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 906 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 906 LA/Turbo Intercooled OM 906 LA/Turbo Intercooled

OM 906.931

6374

6

102.00

OM 906.935

6374

6

102.00

OM 906.937/OM 906.940

6374

6

102.00

OM 906.951 OM 906.964/OM 906.971

6374 6374

6 6

102.00 102.00

OM 906.982 OM 909.900 OM 909.910/OM 909.911/ OM 909.960 OM 906.979

6374 6374 6374

6 6 6

102.00 OM 906 LA/Turbo Intercooled 102.00 OM 906 HLA/Turbo Intercooled 102.00 OM 906 LA/Turbo Intercooled

6374

6

102.00 OM 906 LA/Euro 2/

OM 906.968

6374

6

OM 906.929/OM 906.932/ OM 906.936/OM 906.954/ OM 906.966 OM 906.918/OM 906.919

6374

6

6374

6

Turbo Intercooled 102.00 OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled 102.00 OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled

102.00 OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 906 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 906 HLA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 906 LA/Turbo Intercooled OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 906 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 906 HLA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 906 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 906 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled

kW/PS

142/193 AC5841 (SE) 142-157/ 193-214 157/214 170/231

170/231 170/231 170/231 170/231 170/231 170-180/ 231-245 170/231 170/231 170/231 172-187/ 193-254 172-187/ 230-254 172/234 180/245

OM 906.939/OM 906.949/ OM 906.962 OM 906.963

6374

6

102.00

6374

6

102.00

OM 906.975

6374

6

102.00

OM 906.983 OM 906.985/OM 906.988

6374 6374

6 6

102.00 102.00

OM 906.946

6374

6

102.00

OM 906.970

6374

6

102.00

OM 906.980

6374

6

102.00

OM 906.912/OM 906.947

6374

6

102.00

OM 906.911/OM 906.916/ OM 906.921/OM 906.923 OM 906.926/OM 906.928

6374

6

102.00

6374

6

102.00

OM 906.930

6374

6

102.00

OM 906.938

6374

6

102.00

OM 906.941

6374

6

102.00

OM 906.950/OM 906.952/ OM 906.953/OM 906.955/ OM 906.960/OM 906.961 OM 906.965 OM 909.901 OM 909.920/OM 909.921/ OM 909.970/OM 909.971 OM 906.933/OM 906.934/ OM 906.956/OM 906.967/ OM 906.974/OM 906.976/ OM 906.977 OM 906.981

6374

6

102.00

6374 6374 6374

6 6 6

102.00 OM 906 LA/Turbo Intercooled 102.00 OM 906 HLA/Turbo Intercooled 102.00 OM 906 LA/Turbo Intercooled

205/279 205/279 205/279

6374

6

102.00 OM 906 LA/Euro 2/

209/284

OM 906.948

170

180/245 180/245 180/245 180/245 180/245 187/254 194-209/ 194-284 194-209/ 260-280 194/265 205/279 205/279 205/279 205/279 205/279 205/279

Turbo Intercooled

6374 6374

6

102.00 OM 906 LA/Euro 2/

224/300

6

Turbo Intercooled 102.00 OM 906 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled

224/305

CC5840 $o[34] CC5841 $o[33]

CEC5840


N

K JD5283 I(x3)

JM5172 [34]

(MLS)

(ACM)

JE5035 E(x3)

JH5095

KNA5120 F 78x104x11mm, ACM KNA5121 R 115x140x13mm, ACM

! HBS352 [8] 6 M16x2.0x149mm (x14)

AC5841

JD5283

(MLS)

JE5035

JM5172

171


MERCEDES-BENZ cc

40 41

42

M 906.901

6374

!

ø 6

102.00 M 906 LA G/Euro 2/ Turbo Intercooled M 906 LA G/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 926 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled OM 327

kW/PS

170/231

M 906.900/M 906.903

6374

6

102.00

OM 926.927/OM 926.928

7201

6

106.00

OM 926.938

7201

6

106.00

OM 926.920

7201

6

106.00

OM 926.939

7201

6

106.00

OM 926.918/OM 926.925

7201

6

106.00

OM 926.929

7201

6

106.00

OM 926.926/OM 926.930/ OM 926.932 OM 926.910

7201

6

106.00

7201

6

106.00

OM 926.911/OM 926.912

7201

6

106.00

OM 926.913

7201

6

106.00

OM 926.914

7201

6

106.00

OM 926.915/OM 926.916/ OM 926.917 OM 926.919

7201

6

106.00

7201

6

106.00

OM 926.921/OM 926.924

7201

6

106.00

OM 926.934

7201

6

106.00

OM 926.935

7201

6

106.00

OM 926.937

7201

6

106.00

OM 327.934/OM 327.935/ OM 327.945/OM 327.946 OM 327.910/OM 327.916/ OM 327.931/OM 327.932/ OM 327.938/OM 327.939/ OM 327.943/OM 327.944 OM 327.914/OM 327.915/ OM 327.917/OM 327.918/ OM 327.919/OM 327.933/ OM 327.936/OM 327.937/ OM 327.940/OM 327.941/ OM 327.942

7980

6

115.00

7980

6

115.00 OM 327

118/160

7980

6

115.00 OM 327

125/170

172

205/279 187/254 205/279 209/284 210/286 215/292 220/299 225/306 240/326 240/326 240/326 240/326 240/326 240/326 240/326 240/326 240/326 240/326 110/150

CEC5840


N

K JD5283 I(x3)

JH5095

(MLS)

!

KNA5120 F 78x104x11mm, ACM

HBS352 [8] 6

KNA5121 R 115x140x13mm, ACM

M16x2.0x149mm (x14)

JE5035 E(x3)

JE5035

(MLS)

JD5283 I(x3)

JD5283

JH5095

(MLS)

KNA5120 F 78x104x11mm, ACM

HBS352 [8] 6

KNA5121 R 115x140x13mm, ACM

M16x2.0x149mm (x14)

JE5035 E(x3) (MLS)

PB177 (x12)

KNB977 F[35] 75x100x12mm, FPM

10x15/19x14 860N (ACM)

173


MERCEDES-BENZ cc

43

44

45

OM 360.973 OM 360.968/OM 360.969/ OM 360.970 OM 360.911 OM 360.916/OM 360.917/ OM 360.918/OM 360.933 OM 360.935 OM 360.936/OM 360.939/ OM 360.948/OM 360.949 OM 360.950/OM 360.951/ OM 360.952 OM 360.979 OM 360.983 OM 360.937/OM 360.938/ OM 360.940/OM 360.942/ OM 360.943/OM 360.944/ OM 360.946 OM 360.962/OM 360.967 OM 360.914/OM 360.915/ OM 360.931/OM 360.941 OM 360.960/OM 360.961/ OM 360.963/OM 360.964/ OM 360.965/OM 360.966/ OM 360.971/OM 360.972/ OM 360.975 OM 360.980/OM 360.981 OM 360.985 OM 360.982 OM 360.984/OM 360.986 OM 409.906/OM 409.907/ OM 409.908

OM 401.905/OM 401.906/ OM 401.907/OM 401.908/ OM 401.909/OM 401.912/ OM 401.913/OM 401.914/ OM 401.915/OM 401.916/ OM 401.918/OM 401.919/ OM 401.921/OM 401.922/ OM 401.923/OM 401.925/ OM 401.926/OM 401.927/ OM 401.928 OM 401.917

174

!

ø

kW/PS

8725 8725

6 6

115.00 115.00

81/110 93/126

8725 8725

6 6

115.00 OM 360 H 115.00 OM 360

125/170 125/170

8725 8725

6 6

115.00 115.00 OM 360

125/170 125/170

8725

6

115.00

125/170

8725 8725 8725

6 6 6

115.00 OM 360 115.00 Turbo 115.00 OM 360

125/170 125/170 127/172

8725 8725

6 6

115.00 115.00 OM 360

127/173 141/192

8725

6

115.00

141/192

8725 8725 8725 8725 9204

6 6 6 6 5

115.00 115.00 115.00 115.00 125.00

OM 360 OM 360 A/Turbo Turbo OM 360 A/Turbo OM 409

141/192 141/192 154/209 154/210 135/184 AH5450 (Fibre) (x5)[21] BG850 (SE) (x5)

9572

6

125.00 OM 401/V

141/192 AH5450 (Fibre) (x6)[21] BG850 (SE) (x6)

DG853 (x5) DG854 o(x5)

DG850 o(x6) ➝Eng.001 206

DG853 (x6) Eng.001 207➝

DG854 o(x6) Eng.001 207➝

9572

6

125.00 OM 401 A/Turbo/V

188/256

CEX851


N

K PB177 (x12)

!

BG850

KNB977 F[35] 75x100x12mm, FPM

10x15/19x14 860N (ACM)

JB179

JD117

JD117 I(x5)

PB224 (x10)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x5)[8] 6

JB179 E(x5)

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT018 (x5)[14] S HT020 (x5)[14] S HT021 (x5)[14] S JD117 I(x6)

JN977 (x6)

JB179 E(x6)

Eng.001 207➝

JJ280

PB224 (x12)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x6)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT018 (x6)[14] S HT020 (x6)[14] S HT021 (x6)[14] S

175


MERCEDES-BENZ cc

46

OM 401.975/OM 401.976

9572

!

ø

kW/PS

6

125.00 OM 401 LA/Euro 1/

180/245 AH5450 (Fibre) (x6)[21] 180/245 200/272 200/272

BG850 (SE) (x6)

DG853 (x6)

OM 401.983/OM 401.984/ OM 401.990/OM 401.994 OM 401.973 OM 401.974/OM 401.977/ OM 401.978/OM 401.980 OM 401.985/OM 401.989/ OM 401.991/OM 401.992 OM 401.970 OM 401.972 OM 401.979/OM 401.981/ OM 401.982 OM 401.986/OM 401.987/ OM 401.993 OM 429.951 OM 429.953 OM 429.955

9572

6

9572 9572

6 6

125.00 OM 401 LA/Turbo Intercooled/V 125.00 OM 401 LA/Euro 1/

9572

6

125.00 OM 401 LA/Turbo Intercooled/V

200/272

9572 9572 9572

6 6 6

125.00 OM 401 LA/Turbo Intercooled/V 125.00 OM 401 LA/Turbo Intercooled/V 125.00 OM 401 LA/Euro 1/

213/290 230/313 230/313

9572

6

125.00 OM 401 LA/Turbo Intercooled/V

230/313

9970 9970 9970

5 5 5

128.00 OM 429 LA/Turbo Intercooled 128.00 OM 429 A/Turbo 128.00 OM 429 LA/Turbo Intercooled

175/238 AH5450 (Fibre) (x5)[21] 186/253 BG850 (SE) (x5) 186/253

48

OM 489.960 OM 489.961

9973 9973

5 5

128.00 Euro 1/Turbo Intercooled 128.00 Euro 1/Turbo Intercooled

155/211 AH5450 (Fibre) (x5)[21] 184/250 BG850 (SE) (x5)

DG854 o(x5)

49

OM 401.924

10456

6

125.00 OM 401/V

144/196 AH5450 (Fibre) (x6)[21]

DG850 o(x6)

47

Turbo Intercooled/V

Turbo Intercooled/V

BG850 (SE) (x6)

DG853 (x5) DG854 o(x5)

DG853 (x5)

➝Eng.001 206

DG853 (x6) Eng.001 207➝

DG854 o(x6) Eng.001 207➝

50

51

OM 326.912/OM 326.914/ OM 326.918 OM 326.911 OM 326.971/OM 326.972/ OM 326.973/OM 326.974/ OM 326.975/OM 326.988 OM 326.910/OM 326.915 OM 326.977 OM 326.980/OM 326.983 OM 346.918 OM 346.914/OM 346.915/ OM 346.916/OM 346.943/ OM 346.944/OM 346.945/ OM 346.946/OM 346.953 OM 346.952 OM 346.910 OM 346.911 OM 346.912/OM 346.913/ OM 346.917/OM 346.941/ OM 346.942

176

CEX851

DG854 o(x6)

Turbo Intercooled/V 125.00 OM 401 LA/Turbo Intercooled/V

10809

6

128.00 OM 326

110/150

10809 10809

6 6

128.00 OM 326 H 128.00 OM 326

132/180 132/180

10809 10809 10809 10809 10809

6 6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

OM 326 OM 326 H OM 326 OM 346 H OM 346

147/200 147/200 147/200 132/180 AH5390 (Fibre) (x6) 136/185 AS450 (Fibre) (x2)

10809 10809 10809 10809

6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00

OM 346 OM 346 OM 346 H OM 346

141/192 155/211 155/211 155/211

CEX851


N

!

K JD117 I(x6)

JN977 (x6)

JJ280

JB179 E(x6)

PB224 (x12)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x6)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

AS450

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT018 (x6)[14] S

BG850

JB179

JD117 JD117 I(x5)

JN977 (x5)

PB224 (x10)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x5)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT021 (x5)[14] S ➝Eng.039 041

HT018 (x5)[14] S Eng.039 042➝

JD117 I(x5)

JN977 (x5)

JB179 E(x5)

PB224 (x10)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x5)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT018 (x5)[14] S JD117 I(x6)

JN977 (x6)

JB179 E(x6)

Eng.001 207➝

JJ280

PB224 (x12)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x6)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT018 (x6)[14] S HT020 (x6)[14] S HT021 (x6)[14] S KNB977 F[35] 75x100x12mm, FPM KNB984 R 66.67x89.3x10mm, FPM

HR769 S(x2)

KNB977 F[35] 75x100x12mm, FPM KNB984 R 66.67x89.3x10mm, FPM

177


MERCEDES-BENZ cc

52

53

OM 421.905/OM 421.906/ OM 421.907/OM 421.908/ OM 421.909/OM 421.910 OM 481.902/OM 481.904 OM 421.951 OM 441.906/OM 441.907 OM 441.927 OM 441.908/OM 441.909/ OM 441.911 OM 441.917/OM 441.923/ OM 441.925/OM 441.926 OM 441.905/OM 441.913/ OM 441.915 OM 445.924/OM 445.925/ OM 445.938/OM 445.941 OM 441.952 OM 441.953 OM 441.950 OM 445.926/OM 445.927/ OM 445.933/OM 445.936/ OM 445.940 OM 445.935

54

10964

!

ø 6

128.00 OM 421/V

kW/PS

159/216 AH5450 (Fibre) (x6)[21] BG850 (SE) (x6)

10964 10964 10964 10964 10964

6 6 6 6 6

128.00 128.00 130.00 130.00 130.00

10964

6

130.00 OM 441/V

159/216 184/250 150/204 153/208 160-165/ 218-224 160/218

10964

6

130.00 OM 441/V

165/224

10964

6

128.00 OM 441 LA/Euro 2/

180/245 AH5450 (Fibre) (x6)[21]

10964 10964

6 6

Turbo Intercooled/V 128.00 OM 441 A/Turbo/V 128.00 OM 441 A/Turbo/V

10964 10964

6 6

128.00 OM 441 A/Turbo/V 128.00 OM 441 LA/Euro 2/

V OM 421 A/Turbo/V OM 441/V OM 441/V OM 441/V

BG850 (SE) (x6)

DG853 (x6)

DG853 (x6)

CEX851

DG854 o(x6)

191/260 191-200/ 260-272 200/272 200/272

Turbo Intercooled/V

10964

6

128.00 OM 441 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 441 LA/Euro 1/ Turbo Intercooled/V OM 441 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 441 LA/Turbo Intercooled/V OM 441 LA/Turbo Intercooled/V

213/290

OM 441.997/OM 441.998

10964

6

128.00

OM 445.929/OM 445.930/ OM 445.931/OM 445.937 OM 441.951 OM 441.960/OM 441.962/ OM 441.981/OM 441.983 OM 441.961/OM 441.980/ OM 441.982/OM 441.985 OM 441.986/OM 441.987/ OM 441.988/OM 441.989/ OM 441.990/OM 441.991/ OM 441.992/OM 441.993/ OM 441.994/OM 441.995/ OM 441.996/OM 441.999 OM 445.920/OM 445.921/ OM 445.922/OM 445.923/ OM 445.934/OM 445.939 OM 407.905/OM 407.908 OM 407.907/OM 407.909/ OM 407.910/OM 407.911

10964

6

128.00

10964 10964

6 6

128.00 128.00

10964

6

128.00 OM 441 LA/Turbo Intercooled/V

243/330 243-249/ 330-340 250/340

10964

6

128.00 OM 441 LA/Euro 1/

250/340

230/313 230/313

Turbo Intercooled/V

10964

6

128.00 OM 441 LA/Euro 2/

250/340

Turbo Intercooled/V

11045 11045

6 6

125.00 OM 407 H 125.00 OM 407 H

132/180 AH5450 (Fibre) (x6)[21] 155/211 BG850 (SE) (x6)

DG850 o(x6)

JGG856

➝Eng.002 809

➝Eng.002 809

DG853 (x6) Eng.002 810➝

DG854 o(x6) Eng.002 810➝

178

CEX851

DG854 o(x6)


N

!

K JD117 I(x6)

JN977 (x6)

JJ280

JB179 E(x6)

PB224 (x12)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x6)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

BG850

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT021 (x6)[14] S ➝Eng.535 118

JB179

HT018 (x6)[14] S Eng.535 119➝

JD117

JD117 I(x6)

JN977 (x6)

JJ280

JB179 E(x6)

PB224 (x12)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x6)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

JJ495

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT018 (x6)[14] S

JD117 I(x6)

JN977 (x6)

JB179 E(x6)

Eng.002 810➝

JJ495

PB224 (x12)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

860N (FPM)

HBS226 (x6)[8] 6 M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT020 (x6)[14] S

179


MERCEDES-BENZ cc

55

56

57

OM 441.922 OM 441.932 OM 441.933 OM 441.916/OM 441.919/ OM 441.920 OM 441.910/OM 441.924 OM 441.912/OM 441.914/ OM 441.918/OM 441.921 OM 407.913/OM 407.914/ OM 407.915 OM 407.916/OM 407.917/ OM 407.918/OM 407.919/ OM 407.920 OM 407.951 OM 407.955 OM 355.972 OM 355.961 OM 355.966 OM 355.910/OM 355.911/ OM 355.912/OM 355.913/ OM 355.914/OM 355.915 OM 355.916 OM 355.918 OM 355.960/OM 355.963/ OM 355.975/OM 355.976 OM 355.962/OM 355.964/ OM 355.967 OM 355.973 OM 355.974/OM 355.978/ OM 355.979/OM 355.980/ OM 355.983/OM 355.984 OM 355.981/OM 355.982 OM 355.968 OM 355.970 OM 355.977 OM 355.969

180

!

ø

kW/PS

11309 11309 11309 11309

6 6 6 6

130.00 130.00 130.00 130.00

11309 11309

6 6

130.00 OM 441/V 130.00 OM 441/V

160/218 165/224

11413

6

125.00 OM 407 H

147/200 AH5450 (Fibre) (x6)[21]

OM 441/Euro 1/V OM 441/V OM 441/Euro 1/V OM 441/V

151/205 AH5450 (Fibre) (x6)[21] 151/205 BG850 (SE) (x6) 151/205 153/208

BG850 (SE) (x6)

11413

6

125.00 OM 407 H

177/240

DG853 (x6)

DG850 o(x6)

JGG856

➝Eng.002 809

➝Eng.002 809

DG853 (x6) Eng.002 810➝

DG854 o(x6)

11413 11413 11581 11581 11581 11581

6 6 6 6 6 6

125.00 125.00 128.00 128.00 128.00 128.00

11581 11581 11581

6 6 6

128.00 128.00 OM 355 128.00 OM 355

169/230 169/230 176/240

11581

6

128.00 OM 355

177/240

11581 11581

6 6

128.00 OM 355 H 128.00 OM 355

177/240 177/240

11581 11581 11581 11581 11581

6 6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

184/250 191/260 191/260 205/279 206/280

OM 407 HA/Turbo Turbo OM 355 H OM 355 H OM 355 OM 355

OM 355 OM 355/Straight OM 355 OM 355 A/Turbo OM 355 A/Turbo

206/280 206/280 136/185 AS450 (Fibre) (x2) 155/211 155/211 169/230

CEX851

DG854 o(x6)

Eng.002 810➝


N

!

K JD117 I(x6)

JN977 (x6)

JJ280

JB179 E(x6)

PB224 (x12)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x6)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

AS450

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT021 (x6)[14] S

BG850

➝Eng.535 118

HT018 (x6)[14] S Eng.535 119➝

JD117 I(x6)

JN977 (x6)

JB179 E(x6)

Eng.002 810➝

JJ495

PB224 (x12)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x6)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

JB179

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT020 (x6)[14] S

JD117 KNB977 F[35] 75x100x12mm, FPM

JJ495

181


MERCEDES-BENZ cc

58

OM 541.920/OM 541.926 OM 541.940/OM 541.941/ OM 541.951 OM 541.952

11946 11946 11946

!

ø 6 6 6

130.00 OM 501 LA/Turbo Intercooled/V 130.00 OM 501 LA/Turbo Intercooled/V 130.00 OM 501 LA/Turbo Intercooled/V

OM 941.910/OM 941.960

11946

6

130.00 OM 501 LA/Euro 2/

OM 541.970

11946

6

130.00 OM 501 LA/Euro 4/

kW/PS

230/313 BZ140 (SE) (x6) 230-235/ ➝Eng.357748 313-320 AG8280 (SE) (x6) 230-260/ Eng.357749➝ 313-354 230/313

Turbo Intercooled/V

OM 541.971 OM 521.950

11946 11946

6 6

130.00 130.00

OM 541.922 OM 541.927

11946 11946

6 6

130.00 130.00

OM 541.942/OM 541.943

11946

6

130.00

OM 541.950

11946

6

130.00

OM 941.920/OM 941.921/ OM 941.970 OM 541.972/OM 541.973

11946

6

130.00

11946

6

130.00

OM 541.923/OM 541.924 OM 541.944

11946 11946

6 6

130.00 130.00

OM 541.945

11946

6

130.00

OM 941.929/OM 941.980

11946

6

130.00

OM 941.981

11946

6

130.00

OM 541.974/OM 541.975

11946

6

130.00

OM 941.930

11946

6

130.00

OM 941.940

11946

6

130.00

OM 521.940/OM 541.921

11946

6

130.00

OM 541.925 OM 541.928

11946 11946

6 6

130.00 130.00

OM 541.946/OM 541.947

11946

6

130.00

OM 941.990

11946

6

130.00

OM 541.976/OM 541.977

11946

6

130.00

OM 541.948/OM 541.949/ OM 541.980/OM 541.981 OM 541.978

11946

6

130.00

11946

6

130.00

182

Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled/V OM 501 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled/V

DZ140 $o(x6)

➝Eng.012090

DZ141 $o(x6)

CEC521

Eng.084424➝

Eng.012091➝

➝Eng.155295

➝Eng.089131

DZ142 $o(x6) Eng.155296➝

235/320

➝Eng.357748

235/320 260/354

Eng.357749➝

DZ143 $o(x6)

260/354 260/354 260-265/ 354-360 260-300/ 354-408 260/354 265/360 290/394 290-335/ 394-456 290-300/ 394-408 290/394 290-315/ 394-428 300/408 300/408 300/428 315/428 315/428 315/428 315-320/ 428-435 315/428 320/435 335/456 350/476

CEC330

➝Eng.084423


N

K

!

JD5086 I(x6)

JM5186 (x6)

JH5018

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS350 (x6)[8] 6

JA5077 E(x6)

(Rubber)

➝Eng.012090

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M18x2.0x210mm (x4)

➝Eng.084423

JH5072

JM5187 (x6)

(Rubber)

(Rubber)

Eng.012091➝

BZ140

HT5038 (x6)[14] S

Eng.084424➝ ➝Eng.155295

JM5270 (x6) (Rubber) Eng.155296➝

JA5077

JM5270

183


MERCEDES-BENZ cc

59

OM 457.914/OM 457.916/ OM 457.920/OM 457.923/ OM 457.927/OM 457.932

11967

60

OM 457.915

11967

61

OM 457.918

!

ø 6

kW/PS

128.00 OM 457 LA/Euro 3/

AF5370 (SE) (x6)

CF5370 (x6)

AF5370 (SE) (x6)

CF5370 (x6)

CEF5370

Turbo Intercooled

6

128.00 OM 457 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled

11967

6

128.00 OM 457 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 457 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled/Straight OM 457 LA/Euro 4/ Turbo Intercooled/Straight OM 457 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled/Straight OM 457 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled/Straight OM 457 LA/Turbo Intercooled

OM 457.951

11967

6

128.00

OM 457.953

11967

6

128.00

OM 457.961

11967

6

128.00

OM 457.962

11967

6

128.00

OM 457.917

11967

6

128.00

OM 457.948

11967

6

128.00 OM 457 LA/Euro 3/

62

OM 457.919

11967

6

128.00 OM 457 LA/Euro 3/

63

OM 457.922

64

OM 457.924/OM 457.928

65

OM 457.925/OM 457.926/ OM 457.929 OM 457.931

Turbo Intercooled

AF5370 (SE) (x6)

260/354 260-315/ 354-428 260-355/ 354-483 260-315/ 354-428 315-260/ 428-354 315-260/ 428-354 AF5370 (SE) (x6)

CEF5370

AF5370 (SE) (x6)

CEF5370

AF5370 (SE) (x6)

CEF5370

AF5370 (SE) (x6)

CEF5370

Turbo Intercooled

11967

6

128.00 OM 457 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled

11967

6

128.00 OM 457 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled

11967

6

128.00 Euro 3/Turbo Intercooled

11967

6

128.00 OM 457 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled

184


N

!

K JD5431 I(x6)

JM7043 (x6)[3]

(SE)

(Fibre)

JA5077 E(x6)

➝Eng.794619

JJ495

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2x210mm (x4)

AF5370

HL5077 (x6)[14] S

JM5270 (x6)[29]

KA5038 [10]

(Rubber)

Soft Material Gasket

Eng.794620➝

JR5038 [11] (Fibre)

JD5431 I(x6)

JM7043 (x6)[3]

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6

(SE)

(Fibre)

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2x210mm (x4)

JA5077 E(x6)

➝Eng.794619

HL5077 (x6)[14] S

JM5270 (x6)[29]

KA5038 [10]

(Rubber)

Soft Material Gasket

JA5077

JR5038 [11]

Eng.794620➝

(Fibre)

JA5077 E(x6)

JM5270 (x6)[29]

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6

(Rubber)

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2x210mm (x4)

HL5077 (x6)[14] S

JB179

KA5038 [10] Soft Material Gasket

JR5038 [11] (Fibre)

JD5431

JM5270 JD5431 I(x6)

JJ495

KNB928 F 105x130x12mm, FPM KNB929 R 120x140x13mm, FPM

(SE)

JA5077 E(x6)

HBS475 (x6)[8] 6 M15x2x210mm (x4)

HL5077 (x6)[14] S KA5038 [10] Soft Material Gasket

JR5038 [11] (Fibre)

JB179 E(x6)

JJ495

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2x210mm (x4)

JM7043

HL5077 (x6)[14] S KA5038 [10] Soft Material Gasket

JJ495

JR5038 [11] (Fibre)

JD5431 I(x6)

JM7043 (x6)[3]

JJ495

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6

(SE)

(Fibre)

JB179 E(x6)

➝Eng.794619

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2x210mm (x4)

HL5077 (x6)[14] S

JM5270 (x6)[29]

KA5038 [10]

(Rubber)

Soft Material Gasket

JR5038 [11]

Eng.794620➝

(Fibre)

JD5431 I(x6)

JM7043 (x6)

(SE)

(Fibre)

JB179 E(x6)

JJ495

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2x210mm (x4)

HL5077 (x6)[14] S KA5038 [10] Soft Material Gasket

JR5038 [11] (Fibre)

185


MERCEDES-BENZ cc

66

!

ø 6

kW/PS

OM 457.939/OM 457.945/ OM 457.946/OM 457.949 OM 457.940

11967

128.00 OM 457 LA/Euro 2/

11967

6

OM 457.936

11967

6

67

OM 427.905 OM 427.910/OM 427.911 OM 427.950/OM 427.951/ OM 427.952

11967 11967 11967

6 6 6

128.00 OM 427 H 128.00 OM 427 H 128.00 OM 427 HA/Turbo

150/204 AH5450 (Fibre) (x6)[21] 177/240 BG850 (SE) (x6) 206/280

68

OM 447.905/OM 447.911 OM 447.913/OM 447.914 OM 447.970

11967 11967 11967

6 6 6

128.00 OM 447 H 128.00 OM 447 H/Euro 1 128.00 OM 447 HLA/Euro 2/

150/204 AH5450 (Fibre) (x6)[21] 157/214 BG850 (SE) (x6) 157/214

OM 447.906

11967

6

128.00 OM 447 H

OM 447.907/OM 447.908 OM 447.910 OM 447.912 OM 447.954/OM 447.955/ OM 447.956/OM 447.958 OM 447.971/OM 447.990/ OM 447.992 OM 447.950/OM 447.951 OM 447.952/OM 447.953 OM 447.980/OM 447.985

11967 11967 11967 11967

6 6 6 6

128.00 128.00 128.00 128.00

11967

6

128.00 OM 447 HLA/Euro 2/

11967 11967 11967

6 6 6

128.00 128.00 128.00

OM 447.991/OM 447.993/ OM 447.994 OM 447.981/OM 447.982/ OM 447.983/OM 447.987 OM 447.988

11967

6

128.00

11967

6

128.00

11967

6

128.00

OM 447.968

11967

6

128.00

Turbo Intercooled 128.00 OM 457 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled 128.00 OM 457 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled

AF5370 (SE) (x6)

260/354 300/408

Turbo Intercooled

186

OM 447 H OM 447 H OM 447 H OM 447 HA/Euro 1/Turbo

Turbo Intercooled OM 447 HA/Turbo OM 447 HA/Euro 1/Turbo OM 447 HLA/Euro 1/ Turbo Intercooled OM 447 HLA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 447 HLA/Euro 1/ Turbo Intercooled OM 447 HLA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 447 HLA/Euro 2/ Turbo Intercooled

177-184/ 240-250 177/240 177/240 184/250 184/250 184/250 206/280 206/280 220/299 220/299 220/300 220/300 235/320

CF5370 (x6)

CEF5370


N

!

K JD5431 I(x6)

JM7043 (x6)[3]

JJ495

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6

(SE)

(Fibre)

JA5077 E(x6)

➝Eng.023559

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2x210mm (x4)

HL5077 (x6)[14] S

JM5270 (x6)[29]

KA5038 [10]

(Rubber)

Soft Material Gasket

Eng.032560➝

JR5038 [11]

AF5370

JM7043 BG850

(Fibre)

JD117 I(x6)

JN977 (x6)

JJ495

PB224 (x12)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

860N (FPM)

JJ495

HBS226 (x6)[8] 6 M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT021 (x6)[14] S ➝Eng.535 118

HT018 (x6)[14] S Eng.535 119➝

JD117 I(x6)

JN977 (x6)

JJ495

PB224 (x12)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x6)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

JA5077

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT021 (x6)[14] S ➝Eng.039 041

HT018 (x6)[14] S

JD117

Eng.039 042➝

JD5431

JM5270

187


MERCEDES-BENZ cc

69

70

OM 447.949/OM 447.973

11967

ø 6

!

128.00 OM 447 HLA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 447 HLA/Euro 1/ Turbo Intercooled OM 447 HLA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 447 HLA/Turbo Intercooled OM 447 HA/Euro 1/Turbo OM 447 HLA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 447 HLA/Euro 1/ Turbo Intercooled OM 447 HLA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 447 HLA/Euro 1/ Turbo Intercooled OM 447 HLA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 447 HLA/Euro 2/ Turbo Intercooled/Straight Turbo Intercooled Turbo Intercooled

OM 447.960

11967

6

128.00

OM 447.974/OM 447.976

11967

6

128.00

OM 447.978 OM 447.995 OM 447.996

11967 11967 11967

6 6 6

128.00 128.00 128.00

OM 447.947

11967

6

128.00

OM 447.948/OM 447.972

11967

6

128.00

OM 447.975

11967

6

128.00

OM 447.977/OM 447.979/ OM 447.998 OM 447.999

11967

6

128.00

11967

6

128.00

11967 11967

6 6

128.00 128.00

11967

6

128.00 M 447 HLA G/Euro 2/

M 476.921 M 476.920/M 476.925/ M 476.926/M 476.927 M 476.932

Turbo Intercooled M 447 HLA G/Euro 2/ Turbo Intercooled M 447 hLAG/Euro 2/ Turbo Intercooled/Straight M 447 HLA G/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 447 HA/Euro 1/Turbo OM 447 HLA/Euro 1/ Turbo Intercooled

M 476.933/M 476.934

11967

6

128.00

M 476.935

11967

6

128.00

M 476.930

11967

6

128.00

71

OM 447.957/OM 447.959 OM 447.984/OM 447.986

11967 11967

6 6

128.00 128.00

72

OM 457.935

11967

6

128.00 OM 457 HLA/Euro 3/

73

OM 457.934

11967

6

128.00

OM 457.933

11967

6

128.00

OM 457.938

11967

6

128.00

OM 457.941

11967

6

128.00

OM 457.942

11967

6

128.00

188

Turbo Intercooled OM 457 HLA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 457 HLA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 457 HLA/Euro 2/ Turbo Intercooled OM 457 HLA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 457 HLA/Euro 3/ Turbo Intercooled

kW/PS

157/214 AH5450 (Fibre) (x6)[21] BG850 (SE) (x6)

184/250 184/250 184/250 184/250 184/250 220/299 220/299 220/299 220/299 220/299 175/238 BG850 (SE) (x6) 177/241 185/252 185-240/ 252-326 185/252 240/326 184/250 AH5450 (Fibre) (x6)[21] 220/300 BG850 (SE) (x6)

DG853 (x6)

185/252 AF5370 (SE) (x6)

CF5370 (x6)

DG854 o(x6)

CEF5370

220/299 260/354 300/408 185-300/ AF5370 (SE) (x6) 252-408 ➝Eng.85588 185-260/ 252-354

CEF5370


N

!

K JD117 I(x6)

JN977 (x6)

JJ495

PB224 (x12)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

860N (FPM)

AF5370

HBS226 (x6)[8] 6 M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT018 (x6)[14] S

BG850

JB179

JD117

JB179 E(x6)

JN977 (x6)

JJ495

PB224 (x12)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x6)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

M15x2.0x144mm (x3)

JD5431

M15x2.0x109mm (x1)

HT018 (x6)[14] S KA5038 [10] Soft Material Gasket

JD117 I(x6)

JN977 (x6)

JJ495

JB179 E(x6)

PB224 (x12)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x6)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

JM5270

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT021 (x6)[14] S

JM7043

➝Eng.039 041

HT018 (x6)[14] S Eng.039 042➝

JD5431 I(x6)

JM7043 (x6)[3]

(SE)

(Fibre)

JJ495

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2x210mm (x4)

JJ495

HL5077 (x6)[14] S

➝Eng.023559

JM5270 (x6)[29]

KA5038 [10]

(Rubber)

Soft Material Gasket

JR5038 [11]

Eng.032560➝

(Fibre)

JM7043 (x6)[3] (Fibre)

JJ495

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2x210mm (x4)

➝Eng.023559

HL5077 (x6)[14] S

JM5270 (x6)[29]

KA5038 [10]

(Rubber)

Soft Material Gasket

Eng.032560➝

JR5038 [11] (Fibre)

189


MERCEDES-BENZ cc

74

75

OM 457.943

11967

!

ø 6

128.00 OM 457 LA/Euro 3/

OM 457.944

11967

6

Turbo Intercooled 128.00 OM 457 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled

OM 457.964

11967

6

128.00 OM 457 HLA/Euro 4/ Turbo Intercooled/Straight OM 457 HLA/Euro 4/ Turbo Intercooled/Straight OM 457 HLA/Euro 4/ Turbo Intercooled/Straight OM 457 HLA/Euro 4/ Turbo Intercooled OM 457 HLA/Euro 4/ Turbo Intercooled OM 457 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled OM 457 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled

OM 457.965

11967

6

128.00

OM 457.966

11967

6

128.00

OM 457.950/OM 457.954/ OM 457.959 OM 457.952

11967

6

128.00

11967

6

128.00

OM 457.937

11967

6

128.00

OM 457.947

11967

6

128.00

77

OM 458.960

11967

6

128.00 OM 457 LA/Euro 3/

78

OM 458.970

76

kW/PS

185/252 AF5370 (SE) (x6)

CF5370 (x6)

CEF5370

➝Eng.85588

260-310/ 354-422

220-260/ AF5370 (SE) (x6) 299-408 220-300/ 299-408 220-260/ 299-354 260-220/ 354-299 300-220/ 408-299 260-315/ AF5370 (SE) (x6) 354-428 ➝Eng.85588 315-260/ 428-354

260/354 AF5370 (SE) (x6)

CF5370 (x6)

CEF5370

Turbo Intercooled

11967

6

128.00 OM 457 LA/Euro 3/

295/401 AF5370 (SE) (x6) 335/456

OM 458.980

11967

6

Turbo Intercooled 128.00 OM 457 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled

79

OM 457.955

11967

6

128.00 OM 457 LA/Euro 3/

80

OM 457.956

81

OM 457.957

Turbo Intercooled

11967

6

128.00 OM 457 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled

OM 457.958

190

11967 11967

6

128.00 OM 457 LA/Euro 3/

6

Turbo Intercooled 128.00 OM 457 LA/Turbo Intercooled

➝Eng.85588

315-260/ AF5370 (SE) (x6) 428-354

315-260/ AF5370 (SE) (x6) 428-354 ➝Eng.85588

315-260/ 428-354 315-230/ 428-313

CEF5370


N

!

K JD5431 I(x6)

JM5270 (x6)[29]

(SE)

(Rubber)

JJ495

KNB928 F 105x130x12mm, FPM KNB929 R 120x140x13mm, FPM

JA5077 E(x6)

AF5370

HBS475 (x6)[8] 6 M15x2x210mm (x4)

HL5077 (x6)[14] S KA5038 [10] Soft Material Gasket

JR5038 [11] (Fibre)

JM5270 (x6)[29]

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

(Rubber)

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6 M15x2x210mm (x4)

HL5077 (x6)[14] S KA5038 [10] Soft Material Gasket

JA5077

JR5038 [11] (Fibre)

JB179 JD5431 I(x6)

JM7043 (x6)[3]

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6

(SE)

(Fibre)

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2x210mm (x4)

JA5077 E(x6)

➝Eng.023559

HL5077 (x6)[14] S

JM5270 (x6)[29]

KA5038 [10]

(Rubber)

Soft Material Gasket

JR5038 [11]

Eng.032560➝

(Fibre)

JD5431 I(x6)

JM7043 (x6)[3]

(SE)

(Fibre)

JB179 E(x6)

➝Eng.032559

JJ495

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2x210mm (x4)

HL5077 (x6)[14] S

JM5270 (x6)[29]

KA5038 [10]

(Rubber)

Soft Material Gasket

Eng.032560➝

JR5038 [11]

JD5431

JM5270

(Fibre)

JD5431 I(x6)

JM7043 (x6)[3]

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6

(SE)

(Fibre)

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2x210mm (x4)

JB179 E(x6)

➝Eng.794619

HL5077 (x6)[14] S

JM5270 (x6)[29]

KA5038 [10]

(Rubber)

Soft Material Gasket

Eng.714620➝

JR5038 [11]

JM7043

(Fibre)

JA5077 E(x6)

JM5270 (x6)[29]

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

(Rubber)

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6 M15x2x210mm (x4)

JJ495

HL5077 (x6)[14] S KA5038 [10] Soft Material Gasket

JR5038 [11] (Fibre)

JA5077 E(x6)

JM5270 (x6)[29]

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6

(Rubber)

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2x210mm (x4)

HL5077 (x6)[14] S KA5038 [10] Soft Material Gasket

JR5038 [11] (Fibre)

JA5077 E(x6)

JM5270 (x6)[29]

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

(Rubber)

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6 M15x2x210mm (x4)

HL5077 (x6)[14] S KA5038 [10] Soft Material Gasket

JR5038 [11] (Fibre)

191


MERCEDES-BENZ cc

82

OM 457.960

83

OM 402.910/OM 402.911/ OM 402.914/OM 402.919/ OM 402.923/OM 402.927/ OM 402.928 OM 402.913/OM 402.917/ OM 402.921 OM 402.905/OM 402.906/ OM 402.907/OM 402.912/ OM 402.916/OM 402.924/ OM 402.925/OM 402.926 OM 402.970/OM 402.971

84

85

11967

!

ø 6

128.00 OM 457 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled

12763

8

125.00 OM 402/V

kW/PS

315-260/ AF5370 (SE) (x6) 428-354 ➝Eng.85588

176/240 AH5450 (Fibre) (x8)[21] BG850 (SE) (x8)

JGG851

Eng.013 688➝

12763

8

125.00 OM 402/V

177/240

12763

8

125.00 OM 402/V

188/256

12763

8

125.00 OM 402 LA/Euro 1/

280/381 AH5450 (Fibre) (x8)[21]

DG854 o(x8) Eng.013 688➝

Turbo Intercooled/V OM 402 LA/Turbo Intercooled/V OM 402 LA/Euro 1/ Turbo Intercooled/V OM 402 LA/Euro 1/ Turbo Intercooled/V OM 402 LA/Euro 1/ Turbo Intercooled/V

BG850 (SE) (x8)

12763 12763

8 8

125.00 125.00

OM 402.974

12763

8

125.00

OM 402.975/OM 402.977/ OM 402.978/OM 402.982/ OM 402.983/OM 402.984/ OM 402.985/OM 402.986/ OM 402.987/OM 402.989/ OM 402.990 OM 402.995 OM 402.996

12763

8

125.00

12763 12763

8 8

125.00 OM 402 LA/Turbo Intercooled/V 125.00 OM 402 LA/Euro 1/

OM 460.960

12816

6

128.00 OM 460 LA/Euro 3/

280/381 280/381

306/416

6

Turbo Intercooled 128.00 OM 460 HLA/Euro 3/ Turbo Intercooled

315-350/ 428-476

280-295/ 381-401 280/381

280/381 280/381

Turbo Intercooled/V

192

CEX852

DG853 (x8)

OM 402.972 OM 402.973

OM 460.950

DG850 o(x8) ➝Eng.013 687

12816

DG853 (x8) DG854 o(x8)

CEX852


N

!

K JA5077 E(x6)

JM7043 (x6)[3]

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS475 (x6)[8] 6

(Fibre)

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2x210mm (x4)

➝Eng.023559

HL5077 (x6)[14] S

JM5270 (x6)[29]

KA5038 [10]

(Rubber)

Soft Material Gasket

Eng.032560➝

JR5038 [11]

AF5370

BG850

(Fibre)

JD117 I(x8)

JN977 (x8)

JB179 E(x8)

Eng.013 686➝

JH859

PB224 (x16)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x8)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

JM5270

JM7043

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

JH859

HT020 (x8)[14] S HT021 (x8)[14] S ➝Eng.535 118

HT018 (x8)[14] S Eng.535 119➝

JD117 I(x8)

JN977 (x8)

JB179 E(x8)

JH859

PB224 (x16)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x8)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

JA5077

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT018 (x8)[14] S

JB179

JD117

JD5431 I(x6)

JM5270 (x6)

(SE)

(Rubber)

JA5077 E(x6)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HL5077 (x6)[14] S

JD5431

KA5038 [10] Soft Material Gasket

JR5038 [11] (Fibre)

193


MERCEDES-BENZ cc

86

OM 422.909/OM 422.912/ OM 422.915/OM 422.920 OM 422.905/OM 422.906/ OM 422.907/OM 422.908/ OM 422.910/OM 422.911/ OM 422.913/OM 422.914/ OM 422.916/OM 422.917 OM 422.918/OM 422.919 OM 422.921 OM 422.922/OM 422.923 OM 482.912/OM 482.930 OM 422.901/OM 422.951/ OM 422.952/OM 422.954/ OM 422.956/OM 422.957/ OM 422.958/OM 422.963 OM 482.940/OM 482.941 OM 422.950/OM 422.953/ OM 422.955 OM 422.959

194

14618

!

ø 8

128.00 OM 422/V

kW/PS

184/250 AH5450 (Fibre) (x8)[21] BG850 (SE) (x8)

14618

8

128.00 OM 422/V

206/280

14618 14618 14618 14618 14618

8 8 8 8 8

128.00 128.00 128.00 128.00 128.00

206/280 206/280 206/280 206/280 243/330

14618 14618

8 8

128.00 Turbo/V 128.00 OM 422 LA/Turbo Intercooled/V

269/366 276/375

14618

8

128.00 OM 422 A/Turbo/V

276/375

ÔM 422/V OM 422/V ÔM 422/V V OM 422 A/Turbo/V

DG853 (x8) DG854 o(x8)

CEX852


N

!

K JD117 I(x8) JB179 E(x8)

JN977 (x8)

JH859

PB224 (x16)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x8)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

BG850

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT021 (x8)[14] S ➝Eng.535 118

JB179

HT018 (x8)[14] S Eng.535 119➝

JD117

JH859

195


MERCEDES-BENZ cc

87

OM 440.940/OM 440.941/ OM 440.942/OM 440.943 OM 440.945 OM 440.949/OM 442.977/ OM 442.978/OM 442.979 OM 442.940 OM 442.942/OM 442.944

14618

!

ø 8

128.00 OM 442 A/Turbo/V

kW/PS

250/340 AH5450 (Fibre) (x8)[21]

14618 14618

8 8

128.00 OM 442 A/Euro 1/Turbo/V 128.00 OM 442 A/Turbo/V

250/340 250/340

14618 14618

8 8

128.00 OM 442 A/Turbo/V 128.00 OM 442 A/Turbo/V

OM 442.950/OM 442.952/ OM 442.958 OM 442.960/OM 442.961

14618

8

128.00 OM 442 A/Turbo/V

260/354 260-269/ 354-366 260/354

14618

8

128.00 OM 442 A/Turbo/V

OM 442.962/OM 442.963/ OM 442.964/OM 442.965/ OM 442.966/OM 442.968 OM 442.970 OM 442.976

14618

8

128.00 OM 442 A/Turbo/V

14618 14618

8 8

128.00 OM 442 A/Turbo/V 128.00 OM 442 A/Turbo/V

14618 14618

8 8

128.00 OM 442 A/Turbo/V 128.00 OM 442 A/Turbo/V

260/354 260-269/ 354-366 266/366 269/366

14618

8

128.00 OM 442 LA/Euro 1/

280/381

14618

8

Turbo Intercooled/V 128.00 OM 442 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V

280/381

14618

8

128.00 OM 442 LA/Euro 1/

320/435

14618 14618

8 8

Turbo Intercooled/V 128.00 OM 442 LA/Turbo Intercooled/V 128.00 OM 442 LA/Euro 1/ Turbo Intercooled/V

320/435 320/435

14618

8

128.00 OM 442 LA/Turbo Intercooled/V

320/435

14618

8

128.00 OM 442 LA/Euro 1/

320/435

OM 442.946/OM 442.957 OM 440.948/OM 442.941/ OM 442.943/OM 442.945/ OM 442.954/OM 442.955/ OM 442.959/OM 442.967/ OM 442.971/OM 442.972/ OM 442.973/OM 442.974/ OM 442.975 OM 440.987/OM 440.988/ OM 440.989/OM 440.990 OM 446.924/OM 446.925/ OM 446.926/OM 446.927/ OM 446.928/OM 446.929/ OM 446.930/OM 446.931/ OM 446.934/OM 446.938 OM 440.970/OM 440.972 OM 440.974 OM 440.978/OM 440.979/ OM 440.980/OM 440.984/ OM 440.985/OM 440.986/ OM 440.991 OM 442.951/OM 442.953/ OM 442.980 OM 442.995

Turbo Intercooled/V 128.00 OM 442 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V 128.00 OM 442 LA/Turbo Intercooled/V 128.00 OM 442 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V

260-269/ 354-365 260-269/ 354-366

OM 446.922

14618

8

320/435

OM 446.923 OM 446.935/OM 446.936/ OM 446.939/OM 446.940/ OM 446.941/OM 446.942/ OM 446.943 OM 446.944 OM 446.948

14618 14618

8 8

14618 14618

8 8

128.00 OM 442 LA/Turbo Intercooled/V 128.00 OM 442 LA/Euro 2/

OM 442.983 OM 442.982/OM 442.984/ OM 442.985/OM 442.992 OM 442.989/OM 442.991/ OM 442.993/OM 442.994 OM 440.971/OM 440.973/ OM 440.975/OM 440.976/ OM 440.981/OM 440.982/ OM 440.983/OM 442.996/ OM 442.997/OM 442.998/ OM 442.999 OM 446.920/OM 446.932/ OM 446.933/OM 446.945/ OM 446.946 OM 446.947

14618 14618

8 8

128.00 OM 442 LA/Turbo Intercooled/V 128.00 OM 442 LA/Turbo Intercooled/V

14618

8

128.00 OM 442 LA/Turbo Intercooled/V

329/447 353-362/ 480-492 362/492

14618

8

128.00 OM 442 LA/Euro 1/

370/503

320/435 320/435

320/435 320/435

Turbo Intercooled/V

196

Turbo Intercooled/V

14618

8

128.00 OM 442 LA/Euro 2/

390/530

Turbo Intercooled/V

14618

8

128.00 OM 442 LA/Turbo Intercooled/V

390/530

BG850 (SE) (x8)

DG853 (x8) DG854 o(x8)

CEX852


N

K JD117 I(x8) JB179 E(x8)

JN977 (x8)

JH859

PB224 (x16) 12x16/20x15 860N (FPM)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM KNB929 R 120x140x13mm, FPM

!

BG850

HBS226 (x8)[8] 6 M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT018 (x8)[14] S

JB179

JD117

JH859

197


MERCEDES-BENZ cc

88

!

ø

kW/PS

OM 440.905 OM 442.905/OM 442.912 OM 440.907 OM 440.909/OM 442.914/ OM 442.920/OM 442.921/ OM 442.922/OM 442.931/ OM 442.932/OM 442.933/ OM 442.934/OM 442.935 OM 440.906/OM 440.908 OM 442.908/OM 442.909/ OM 442.923/OM 442.924 OM 442.907 OM 442.910

15080 15080 15080 15080

8 8 8 8

130.00 130.00 130.00 130.00

15080 15080

8 8

130.00 OM 442/Euro 1/V 130.00 OM 442/V

206/280 210/286

15080 15080

8 8

130.00 OM 442/V 130.00 OM 442/V

OM 442.913 OM 442.918/OM 442.919

15080 15080

8 8

130.00 OM 442/V 130.00 OM 442/V

OM 442.925/OM 442.926/ OM 442.927/OM 442.928/ OM 442.929/OM 442.930 OM 442.939

15080

8

130.00 OM 442/V

213/290 213-218/ 290-296 213/290 213-218/ 290-296 213/290

15080

8

130.00 OM 442/V

OM 440.910/OM 440.911/ OM 440.912 OM 442.906/OM 442.911/ OM 442.915/OM 442.916/ OM 442.917

15080

8

130.00 OM 442/Euro 1/V

213-218/ 290-296 218/296

15080

8

130.00 OM 442/V

218/296

198

OM 442/Euro 1/V OM 442/V OM 442/Euro 1/V OM 442/V

191/260 AH5450 (Fibre) (x8)[21] 191/260 BG850 (SE) (x8) 195/265 195/265

DG853 (x8) DG854 o(x8)

CEX852


N

!

K JD117 I(x8) JB179 E(x8)

JN977 (x8)

JH859

PB224 (x16)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x8)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

BG850

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT021 (x8)[14] S ➝Eng.535 118

JB179

HT018 (x8)[14] S Eng.535 119➝

JD117

JH859

199


MERCEDES-BENZ cc

89

!

ø

OM 542.960/OM 542.964 OM 542.948

15928 15928

8 8

130.00 Euro 5/Turbo Intercooled/V 130.00 OM 502 LA/Euro 3/

OM 942.990

15928

8

130.00 OM 502 LA/Euro 2/

8

Turbo Intercooled/V 130.00 OM 502 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V

Turbo Intercooled/V

OM 942.900/OM 942.910/ OM 942.911/OM 942.912/ OM 942.960 OM 542.921 OM 542.925

15928

kW/PS

BZ140 (SE) (x8)

320-370/ ➝Eng.357748 435-503 AG8280 (SE) (x8) 330-448/ Eng.357749➝ 570-609 350/470

CEC370 ➝Eng.012090

DZ141 $o(x8)

CEC522

Eng.084424➝

Eng.012091➝

➝Eng.155295

DZ142 $o(x8) Eng.155296➝ ➝Eng.357748

15928 15928

8 8

130.00 OM 502 LA/Turbo Intercooled/V 130.00 OM 502 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 502 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled/V OM 502 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 502 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled/V OM 502 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled/V OM 502 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V Euro 5/Turbo Intercooled/V OM 502 LA/Turbo Intercooled/V OM 502 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled/V OM 502 LA/Turbo Intercooled/V

OM 542.940/OM 542.941

15928

8

130.00

OM 522.942/OM 522.943

15928

8

130.00

OM 542.940

15928

8

130.00

OM 542.941

15928

8

130.00

OM 942.967

15928

8

130.00

OM 542.961 OM 542.920/OM 542.926 OM 542.942/OM 542.943

15928 15928 15928

8 8 8

130.00 130.00 130.00

OM 542.947

15928

8

130.00

OM 942.970

15928

8

130.00 OM 502 LA/Euro 2/

OM 942.925

15928

8

130.00 OM 502 LA/Euro 2/

350/476 350/476 350/476 362/496 370-375/ 503-510 370/503 370-380/ 503-517 375/510 390/530 390-395/ 530-537 390-420/ 530-571 390/570

Turbo Intercooled/V Turbo Intercooled/V OM 502 LA/Euro 5/ Turbo Intercooled/V OM 502 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 502 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 502 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V OM 502 LA/Turbo Intercooled/V

OM 542.962/OM 542.963

15928

8

130.00

OM 522.941

15928

8

130.00

OM 942.930/OM 942.980

15928

8

130.00

OM 522.940

15928

8

130.00

OM 542.922/OM 542.923/ OM 542.924 OM 542.944/OM 542.945

15928

8

130.00

15928

8

130.00 OM 502 LA/Euro 3/

OM 542.956/OM 542.957

15928

8

OM 522.950

15928

8

200

DZ140 $o(x8) ➝Eng.084423

Turbo Intercooled/V 130.00 OM 502 LA/Euro 3/ Turbo Intercooled/V 130.00 OM 502 LA/Euro 2/ Turbo Intercooled/V

400/544 405/551 413/562 420/570 420/571 420/571 420-425/ 571-578 448/609 530/721

DZ143 $o(x8) Eng.357749➝


N

K

!

JD5086 I(x8)

JM5186 (x8)

JH5168

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS350 (x8)[8] 6

JA5077 E(x8)

(Rubber)

Soft

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M18x2.0x210mm (x4)

➝Eng.084423

Material

JM5187 (x8)

Gasket

(Rubber)

➝Eng.012090

Eng.084424➝

JH5073

➝Eng.155295

(Rubber)

JM5270 (x8)

Eng.012091➝

BZ140

HT5038 (x8)[14] S

(Rubber) Eng.155296➝

JA5077

JM5270

201


MERCEDES-BENZ cc

90

ø

!

kW/PS

OM 403.906 OM 403.918/OM 403.931/ OM 403.932 OM 403.905/OM 403.915/ OM 403.916/OM 403.917/ OM 403.919/OM 403.930/ OM 403.934/OM 403.935 OM 403.933

15950 15950

10 125.00 OM 403/V 10 125.00 OM 403/V

184/250 AH5450 (Fibre) (x10)[21] 235/320 BG850 (SE) (x10)

15950

10 125.00 OM 403/V

236/320

15950

10 125.00 OM 403/V

261/355

91

OM 443.940 OM 443.980

18270 18270

10 128.00 OM 443 A/Turbo/V 10 128.00 OM 443 LA/Turbo Intercooled/V

340/462 AH5450 (Fibre) (x10)[21] 412/560 BG850 (SE) (x10)

92

OM 423.905/OM 423.906/ OM 423.907/OM 423.908/ OM 423.909 OM 423.950/OM 423.951

18273

10 128.00 OM 423/V

261/355 AH5450 (Fibre) (x10)[21]

18273

10 128.00 OM 423 LA/Turbo Intercooled/V

368/500

93

OM 443.905/OM 443.906/ OM 443.908/OM 443.909

18848

10 130.00 OM 443/V

271/369 AH5450 (Fibre) (x10)[21]

94

OM 404

20911

OM 404 A

DG850 o(x10) ➝Eng.022 607

DG853 (x10) Eng.022 608➝

DG854 o(x10) Eng.022 608➝

BG850 (SE) (x10)

BG850 (SE) (x10)

20911

12 125.00 V 12 125.00 Turbo/V

184/236/ AH5450 (Fibre) (x12)[21] 250/320 BG850 (SE) (x12) 386/525

DG853 (x10) DG854 o(x10)

DG853 (x10) DG854 o(x10)

DG853 (x10) DG854 o(x10)

DG850 o(x12) ➝Eng.000 234

DG853 (x12) Eng.000 235➝

DG854 o(x12) Eng.000 235➝

95

OM 444 A OM 444 LA

96

97

12 128.00 Turbo/V 12 128.00 Turbo Intercooled/V

390/530 AH5450 (Fibre) (x12)[21] 478/610/ BG850 (SE) (x12) 530/830

OM 424.900 21930 OM 424.901/OM 424.901-510 21930

12 128.00 OM 424/V 12 128.00 OM 424 LA/Turbo Intercooled/V

309/420 AH5450 (Fibre) (x12)[21] 441/600 BG850 (SE) (x12)

OM 444

12 130.00 V

202

21927 21927

22618

DG853 (x12) DG854 o(x12)

DG853 (x12) DG854 o(x12)

AH5450 (Fibre) (x12)[21]

DG853 (x12)

BG850 (SE) (x12)

DG854 o(x12)

JGG85F


N

!

K JD117 I(x10)

JN977 (x10)

JB179 E(x10)

Eng.022 608➝

JH858

PB224 (x20)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

860N (FPM)

BG850

HBS226 (x10)[8] 6 M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT020 (x10)[14] S HT021 (x10)[14] S

JB179

➝Eng.535 118

HT018 (x10)[14] S Eng.535 119➝

JD117 I(x10)

JN977 (x10)

JH858

JB179 E(x10)

PB224 (x20)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x10)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

JD117

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT018 (x10)[14] S JD117 I(x10)

JN977 (x10)

JH858

JB179 E(x10)

PB224 (x20)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x10)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

JH858

JJ489

HT021 (x10)[14] S ➝Eng.535 118

HT018 (x10)[14] S Eng.535 119➝

JD117 I(x10)

JN977 (x10)

JH858

JB179 E(x10)

PB224 (x20)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

860N (FPM)

HBS226 (x10)[8] 6 M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT018 (x10)[14] S JD117 I(x12)

JN977 (x12)

JB179 E(x12)

Eng.000 235➝

JJ489

PB224 (x24)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

HBS226 (x12)[8] 6

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

M15x2.0x168mm (x2)

860N (FPM)

M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT020 (x12)[14] S JD117 I(x12)

JN977 (x12)

JB179 E(x12)

PB224 (x24)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

860N (FPM)

HBS226 (x12)[8] 6 M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT018 (x12)[14] S JD117 I(x12)

JN977 (x12)

JB179 E(x12)

JJ489

PB224 (x24)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

860N (FPM)

HBS226 (x12)[8] 6 M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT021 (x12)[14] S ➝Eng.535 118

HT018 (x12)[14] S Eng.535 119➝

JD117 I(x12) JB179 E(x12)

JN977 (x12)

PB224 (x24)

KNB928 F 105x130x12mm, FPM

12x16/20x15

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

860N (FPM)

HBS226 (x12)[8] 6 M15x2.0x168mm (x2) M15x2.0x144mm (x3) M15x2.0x109mm (x1)

HT018 (x12)[14] S

203


MITSUBISHI cc

ø

!

kW/PS

1

6 DS 5

4978

6

98.00

BJ990 (Fibre)

2

6 DS 7

5430

6

98.00

BJ990 (Fibre)

3

6 D 10

5974

6

105.00

BK890 (Fibre)

4

6 D 14 T

6557

6

110.00 Turbo

BK560 (Graphite)

JGK890 [7] DK562 03/82➝

5

6 D 15 T

6557

6

110.00

BS040 (Fibre) 01/86➝

6

6D14

6557

6

110.00

7

6 D 15

6919

6

113.00

8

6D16

7545

6

118.00

9

6 D 22 A 6 D 22 T 8 DC 8 8 DC 9

11149 11149 14886 16031

6 6 8 8

130.00 130.00 Turbo 135.00 135.00

10 11

118/160 BK560 (Graphite)

JGK560 01/76➝12/82

BS040 (Fibre)

JGS040 [36]

BS640 (MLS) (x6)

JGS641

120-96/ 163-131

BS930 (Fibre) (x2) ➝12/83

204

DK560 o 01/76➝12/82


N

K JJ242

KNJ258 F 55x78x12mm, NBR

JJ242

KNJ258 F 55x78x12mm, NBR

!

BJ990

BK560

KNJ257 R 105x125x11.7mm, MVQ KNJ257 R 105x125x11.7mm, MVQ

BK890

KNJ497 R 100x123x12.5mm, MVQ JC321 E(x2)

JN429

JJ178

KNJ496 F 72x94x12mm, NBR KNJ257 R 105x125x11.7mm, MVQ

JC808 E(x6)

JN429

JJ178

03/82➝02/84

03/82➝02/84

PA425 (x12)

BS040

KNJ496 F 72x94x12mm, NBR KNJ497 R 100x123x12.5mm, MVQ 03/82➝02/84

KNJ910 R 107x115.8x17.5mm, MVQ 03/84➝

JC808 E(x6)

JN429

PA425 (x12)

KNJ496 F 72x94x12mm, NBR

01/86➝

01/86➝

01/86➝

01/86➝

KNJ497 R 100x123x12.5mm, MVQ 01/86➝

BS640

BS930

KNJ910 R 107x115.8x17.5mm, MVQ 01/86➝

JC321 E(x2)

JN429

JJ178

PA525 (x12)

KNJ496 F 72x94x12mm, NBR

01/76➝12/82

KNJ257 R 105x125x11.7mm, MVQ

JJ178

KNJ497 R 100x123x12.5mm, MVQ 01/76➝12/82

JC808 E(x6)

JN429

PA525 (x12)

KNJ496 F 72x94x12mm, NBR KNJ497 R 100x123x12.5mm, MVQ KNJ496 F 72x94x12mm, NBR KNJ257 R 105x125x11.7mm, MVQ KNJ980 R 135x155.5x15mm, MVQ KNJ490 F 85x110x13mm, NBR

205


MWM cc

ø

!

kW/PS

1

D 226 B-2

2080

2

105.00

32/44

2

D 226 B-3

3120

3

105.00

3

D 227-4

3768

4

100.00

4 5

KD 110,5-6 D 226 B-4

4010 4160

6 4

90.00 105.00

6 7

TD 226 B-4 D 308-6 D 325-6

4160 4470 5100

4 6 6

105.00 Turbo 95.00 95.00

8

D 225-6 D 327-6

5100 5654

6 6

95.00 100.00

9

D 227-6

5654

6

100.00

10

D 226-6

6234

6

105.00

TD 226-6

6234

6

105.00 Turbo

D 226 B-6

6234

6

105.00

33-55/ 45-75 46-61/ 63-83 53/72 60-74/ 86-100 76/103 68/92 63-75/ 86-102 75/102 68-82/ 92-112 71-91/ 97-124 74-96/ 101-131 107-125/ 146-170 77-88/ 105-120

11

AH5490 (Fibre), 1.4mm AH5460 (Fibre), 1,25mm (x2)

206

AH5490 (Fibre), 1.4mm (x3) AH5460 (Fibre), 1,25mm (x3) AH5420 (Fibre), 0.85mm (x4) AG7340 (Fibre), 1.4mm (x4) AH5490 (Fibre), 1.4mm (x4)

AH5420 (Fibre), 0.85mm (x6) AG7340 (Fibre), 1.4mm (x6)

AH5490 (Fibre), 1.4mm (x6)


N

K

!

JH5172

JH5172 JH5172

JH5172 JH5172 JH5172

207


NEW HOLLAND Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc 604.021 604.030/604.031/604.034/ 604.035/604.041 8045.02 8045.04 8045.05 8045.06 8045.25 8055.04 8055.05 8061 l/8061l 8061.05 8065.02 8065.04 8065.05 8065.06 8065.24 8065.25 8081.22 8210.22 8211.22 8281.02 8361.05 8365.05.500 8365.05.590 8365.25.500/8365.25.500/ 502 8365.25.501/8365.25.501/ 503/533/8365.25.503 8365.25.590 8460.21/8460.21.002/ 8460.21.042/8460.21.102/ 8460.21.106/8460.21.708/ 8460.21.710 C03 C03/20/21/41 C03D/C55/CO2 Cn3 CO130/CO20/60/CO2D/CO3D CO1D CO3/CO3C CO3-13Ot Cp 3/100 Genesis Genesis Genesis Genesis

208

9

Diesel Diesel

6456 6872

4 4

122.00 125.00

26 28

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

3455 3666 3908 3613 3908 4583 4882 5499 5419 5184 5499 5861 5420 5499 5863 17174 13798 13798 17174 8102 8102 8102 8102

4 4 4 4 4 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8 6 6 6 6

100.00 103.00 104.00 100.00 104.00 103.00 104.00 103.00 104.00 100.00 103.00 104.00 100.00 103.00 104.00 145.00 137.00 137.00 145.00 115.00 115.00 115.00 115.00

2 4 6 3 6 12 13 21 19 17 22 24 20 23 25 37 35 36 38 1 31 32 33

Diesel

8102

6

115.00

31

Diesel Diesel

8102 9500

6 6

115.00 120.00

32 34

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

4941 4562 4397 3706 4397 4156 4941 5401 7412 4400 5000 6600 7500

4 4 4 3 4 4 4 4 6 4 4 6 6

110.00 110.00 108.00 110.00 108.00 105.00 110.00 115.00 110.00 111.77 111.77 111.77 111.77

14 11 8 5 9 7 15 18 29 10 16 27 30

cc

9


NEW HOLLAND Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 45 50 55 Hp 60 Hp 65.46 65.56 65.66 65.88 65.90 65.93 65.94 70 C 70 Ci 70.56 70.65 70.66 70.75 70.76 70.86 70.88 70.90 72.93 72.94 80 C 80 Ca 80 r 80 r 80.55 80.65 80.66 80.75 C 80.76 80.88 80.90 82.85 82.86 82.93 82.94 85.55 85.90 85.90 85.90 Dt 88 C 88.85 88.93 88.94 90 C 90.90 90.90 95.55 100 100 C 100 Dt 100.80 100.90 110 110 s 110.90 110.90 115.90 115.90 120 C 130.90 130.90 130.90 turbo 140 agrifull 140.90 140.90 140.90 turbo 150 C 160.55 C 160.90 Dt 180.55

→12/71 →12/71 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ →12/71 →12/71 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/72→ →12/71 →12/71 01/72→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→

01/75→ 01/84→ 01/84→ 01/71→ 01/71→ 01/84→

01/81→ 01/81→ 01/81→ 01/83→

01/83→ 01/81→ 01/83→

7 7 26 26 3 3 3 3 3 3 3 28 28 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 18 28 28 18 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 18 12 13 13 20 29 17 20 20 22 22 22 24 22 24 29 22 24 25 25 22 24 25 29 32 31 33

9 180.90 180.90 Dt 512 513 516 600 C 600 r 605 C 605 CM 605 Cs 605 r 615 640 650 s 655 655 C 665 666 670 680 680 Dt 715 750 750 special 765 C 766 780 805 C 805 C 850 850 Dts 850 s 850 super 855 880 880 880.5 955 C 980 980 Dt 1000 1000 special 1180 1280 1300 1300 Dt 1300 super 1355 C 1380 1580 1580 t 1880 Dt 3350 laverda 3450 5640 6640 7740 7840 8240 8340 a65 agrifull a70C agrifull a70F agrifull a70l agrifull a80.70 e agrifull a80.70 M agrifull a80.76 e agrifull a80C agrifull a80F agrifull a90 agrifull a90 agrifull a100 agrifull a110 agrifull

→12/72 →12/72 →12/72 01/72→ →12/72 →12/72 →12/72 01/69→ 01/69→

01/72→ →12/72 01/72→ 01/75→ 01/82→ 01/82→ 01/76→ 01/75→ 01/72→ →12/72 →12/72 01/76→ 01/79→ 01/81→ 01/81→ 01/79→ 01/79→ 01/71→ 01/78→ 01/80→ 01/73→ 01/73→ 01/73→ 01/80→ 01/80→

11/91→ 11/91→ 11/91→ 11/91→ 11/91→ 11/91→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/72→ 01/76→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/84→ 01/81→

33 33 7 9 9 2 2 2 2 2 2 9 2 5 5 5 2 2 2 2 2 9 11 14 4 4 4 11 14 11 14 11 14 4 11 14 12 12 17 17 17 22 24 23 29 29 29 32 23 31 31 33 17 17 10 16 16 27 30 30 3 3 3 3 2 2 4 6 6 6 13 20 24

209


NEW HOLLAND Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 a140 agrifull aD7 Di 50 Di 60 Di 60 Di 65 DiM 30 DiM 35 F100 F100 F110 F115 F120 F130 F140 Fa200 FD208 Fl8 Fr8 Fr206 Fr220 industrial industrial industrial industrial industrial laverda 3350 laverda 3400 laverda 3500 laverda 3700 laverda M100 laverda M100al M132 M132 laverda MX300 tX66

210

01/83→ 25 →12/71 28 8 15 8 15 2 2 20 24 24 24 24 25 25 34 34 →12/71 28 →12/71 28 34 34 21 36 37 38 4 19 19 19 1 15 15 17 17 35 34

9


Notes


NEW HOLLAND cc

ø

1 2

8361.05 8045.02

3

8045.06

4

8045.04

5

CN3

3706

3

110.00

6

8045.05 8045.25

3908 3908

4 4

7 8 9

CO1D C03D/C55/CO2 CO130/CO20/60/CO2D/CO3D

4156 4397 4397

10

Genesis

11

!

kW/PS

CN465 $o

JGD846 ?o[7] JFN465 o

CN467 $o

JFN469 o

DH142 $o

JGH142 o

AN480 (Fibre)

CN481 $o

JFN481 o

104.00 104.00 Turbo

BV520 (Fibre), 1.35mm

CY010 o

JFY010 o

4 4 4

105.00 108.00 108.00

AX070 (Fibre) AL610 (Fibre)

CN170 ?$o

JFN170 $o

4400

4

111.77 5640

BX540 (Fibre)

DX540 $

C03/20/21/41

4562

4

110.00

AN010 (Fibre)

CN013 $o

JFN013 o

12

8055.04

4583

5

103.00

BP480 (Fibre)

DP320 o

JGP320 o

13

8055.05

4882

5

104.00

BP480 (Fibre)

DP320 o

JGP320 o

14

C03

4941

4

110.00

AN010 (Fibre)

CN013 $o

JFN013 o

15

CO3/CO3C

4941

4

110.00

AN010 (Fibre)

16

Genesis Genesis

5000 5000

4 4

111.77 6640 111.77 7740/Turbo

BX540 (Fibre)

17

8065.02

5184

6

100.00

AN470 (Fibre)

18

CO3-13OT

5401

4

115.00

AX850 (Fibre)

CX850 o

JFX850 o

19

8061.05

5419

6

104.00

BV710 (Fibre), 1.35mm

DV712 $o

JGV715 o

20

8065.06

5420

6

100.00

AN470 (Fibre)

21 22

8061 L/8061L 8065.04

5499 5499

6 6

103.00 103.00

BV710 (Fibre), 1.35mm

8102 3455

6 4

115.00 100.00

AY020 (Fibre) AN460 (Fibre), 1.35mm AY650 (Fibre), 1.58mm

3613

4

100.00

AN460 (Fibre), 1.35mm AY650 (Fibre), 1.58mm

3666

4

103.00

BV520 (Fibre), 1.35mm BS340 (Fibre), 1.58mm

BS340 (Fibre), 1.58mm

AL610 (Fibre)

DX540 $

JFN475 o

BW160 (Fibre), 1.58mm

212

BV710 (Fibre), 1.35mm

JFN477 o

DP490 $o

JGV714 ?$o JGH152 o


N

!

K

JC732 I(x2)

JN192

HC335 S

JD229 E(x4)

(ACM)

JJ416

KA499 [10]

AL610

AN010

JE479

LR948 [10] LA646 [11]

JC732 I(x2)

JN192

HC335 S

KA499 [10]

JD229 E(x4)

(ACM)

JJ416

LR948 [10]

AN460, AY650

LA646 [11] JC732 I(x2)

JN192

HC335 S

KA499 [10]

JD229 E(x4)

(ACM)

JJ416

LR948 [10]

AN470

JM541 JM661

LA646 [11] KK195 [14] S KK196 [14] S JC732 I(x2)

JN192

HC335 S

JD229 E(x4)

(ACM)

JJ416

KA499 [10]

JM666 AN480

LR948 [10]

JN935

JN192

LA646 [11]

(Viton)

AX070 JN312 KK180 [14] S KK195 [14] S KK196 [14] S

AX850

JN748

AY020

JN935

KK972 [14] S JM541

JH5063 2.80mm (Cork)

JA866 E(x3)

JM666

HC083 S

PA159

KK195 [14] S

HC397 S

KK196 [14] S

BP480

KL351 [14] S JC732 I(x3) JD229 E(x5)

LR948 [10]

JC732 I(x3)

KA499 [10]

JD229 E(x5) JA866 E(x3)

HC083

KA499 [10]

BV520, BS340

LR948 [10] JM666

HC083 S

PA159

KK195 [14] S

HC397 S

KK196 [14] S

BV710, BW160

HC335

KL351 [14] S JA866 E(x4) RJE479 JM541

BX540

JH5063

HC397

2.80mm (Cork)

JC732 I(x3)

JM661

JD229 E(x6)

(NBR)

HC398 S

KA499 [10] LR948 [10]

JN748

JA866

HC398

(Viton)

JM666 JN312 JC732 I(x3)

JM661

JD229 E(x6)

(NBR)

JC732

HC398 S

JH5063

JN748 (Viton)

JC732 I(x3)

JM661

JD229 E(x6)

(NBR)

HC398 S

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

KA499 [10] LR948 [10]

JN748

JD229

JJ416

(Viton)

JC732 I(x3)

JM661

JD229 E(x6)

(NBR)

HC398 S

KA499 [10] LA646 [11]

JN748 (Viton)

213


NEW HOLLAND cc

ø

!

kW/PS

23

8065.24

5499

6

103.00 /Turbo

BV710 (Fibre), 1.35mm

24

8065.05

5861

6

104.00

BV710 (Fibre), 1.35mm

25

8065.25

5863

6

104.00 Turbo

26 27 28

604.021 Genesis 604.030/604.031/604.034/ 604.035/604.041 CP 3/100

6456 6600 6872

4 6 4

122.00 111.77 7840 125.00

AL570 (Fibre)

CL542 ?$o

AA5150 (Graphite), 1.30mm

DV971 $

AL590 (Fibre)

CL542 ?$o

JFL581 ?$o

7412

6

110.00

AN340 (Fibre)

CN341 $o

JFN347 o

Genesis 8365.05.500 8365.25.501/8365.25.501/ 503/533/8365.25.503 8365.05.590 8365.25.590 8365.25.500/8365.25.500/ 502 8460.21/8460.21.002/ 8460.21.042/8460.21.102/ 8460.21.106/8460.21.708/ 8460.21.710

7500 8102 8102

6 6 6

111.77 8240,8340 115.00 115.00 Turbo

AA5150 (Graphite), 1.30mm

DV971 $

AY020 (Fibre)

DD844 $o

8102 8102 8102

6 6 6

115.00 115.00 Turbo 115.00 Turbo

AY020 (Fibre)

DD844 $o

AY020 (Fibre)

DD844 $o

JGD847 o

9500

6

120.00 Turbo

BS350 (Fibre) (x2)

DS350 ?o

JGS350 ?o

29 30 31 32 33 34

94-110/ BV710 (Fibre), 1.35mm 128-150

DH152 o

JGH153 o

JGP490 o

DV712 $o

JGV715 o

JGD848 o

35

8210.22

13798

6

137.00 Turbo

BL991 (SE) (x2)

DL992 ?$o

JGL992 ?o

36

8211.22

13798

6

137.00

BL991 (SE) (x2)

DL992 ?$o

JGL992 ?o

37 38

8081.22 8281.02

17174 17174

8 8

145.00 Turbo/V 145.00 V

BH790 (SE), 1.20mm (x8)

JGH796 o

BH790 (SE), 1.20mm (x8)

JGH797 o

214


N

!

K JC732 I(x3)

JM661

JD229 E(x6)

(NBR)

HC398 S

KA499 [10]

AL570

AL590

LR948 [10]

JD229

JN748

AN340

(Viton)

JD229 E(x6)

JM661

HC398 S

KNB929 R 120x140x13mm, FPM

KA499 [10]

JM661

LR948 [10]

(NBR)

AY020

JN748 (Viton)

JC732 I(x3)

JM661

JD229 E(x6)

(NBR)

JC874

HC398 S

JM667

KA499 [10] LR948 [10]

JN748

JN222

(Viton)

BH790 JA866 E(x2)

JC234 E(x2)

JN222 (x2)

KK195 [14] S

JM667 r

KK196 [14] S

BV710 JN222 (x2)

JC603 E JC234 E(x2)

JN311

JN222 (x2)

JC603 E JN745 (x2)

JJ191

HT031 [14] S

JA866

HT032 [14] S

JN745

HT033 [14] S HT034 [14] S

JN748

JS075 [11] JS077 [11] JS078 [11] JC874 I(x2)

JN796 (x2)

JC873 E(x2) JC874 I(x2)

JN310

JN222 (x2)

JC603 E JC234 E(x2)

BS350

JJ518

JC234

LS083 [11]

JN796

(Cork)

JN796 (x2)

JC873 E(x2)

JJ518 (Cork)

JN310 U JN310 U

JC603

JN311 L

HC398

JC732

JJ191

JC873

JJ518

215


NISSAN cc

ø

1 2 3

ED6/FD6 FE6-B PD6

5654 6925 10308

6 6 6

100.00 108.00 125.00

4

PE6T

11670

6

5

RD8

14313

8

6

RD10

17892

10 135.00

216

!

kW/PS

BJ390 (Fibre)

125/170 AE5940 (MLS) AE5700 (SE) (x2)

DE910 $

JGE911

133.00 Turbo

AE5710 (SE) (x2)

CE5711

JFE5711

135.00

BK530 (Fibre)

JGK530


N

K PA192 (x12)

KNJ228 R 105x135x13mm, MVQ

PA189 (x12)

KNJ230 R 126x150x14mm, MVQ

PA189 (x12)

KNJ230 R 126x150x14mm, MVQ

PA189 (x12)

KNJ225 F 70x88x9mm, NBR

!

AE5700

JC291

JJ220 JC199 E(x6) JC204 E(x6) RJE107 (x2) JC291 I(x6) RJE107 (x2) JC292 E RJE107 (x2) JC292 E RJE107 (x2)

JN475 (x2)

PA190 I

KNJ230 R 126x150x14mm, MVQ

PA190

KNJ225 70x88x9mm, NBR KNJ230 126x150x14mm, MVQ

AE5710 BJ390

BK530

217


OM cc

ø

!

kW/PS

1

8140.61

2440

4

93.00

53/72

2 3

Fiat-8040.02.. CO 3/40.. CO 3/41.. 8340.04.000/8340.04.250/ 8340.04.352/8340.04.362 CO 3 D 130 VAR.1/ CO 3 D VAR.1/ CO 3 D VAR.15/ CO 3 D VAR.2/ CO 3 D VAR.4/CO 3 VAR.20/ CO 3 VAR.21/CO 3 VAR.22/ CO 3 VAR.3 CO 3/7.200/CO 3/7.300 CO 3

3460 4560 4560 4570

4 4 4 4

100.00 110.00 110.00 115.00

60/81 66/89 66/90 74/100

4 5

6 7 8 9 10

8340.05.291 CP 3/42../CP 3/42.200/ CP 3/42.300/CP 3/52.300 CP 3/1/CP 3/10 8360.05

218

4940

4940 4941

5400 7410

110.00

4 4

4 6

7412 8100

110.00 110.00

115.00 110.00 110.00

6

115.00

DE588 ?[6] AN460 (Fibre), 1.35mm

CN468 ?$o

JFN46A ?o

AN010 (Fibre)

CN01B ?$o

JFN01B ?o[7]

CN01E $o

JFN01E o[7]

BD830 (Fibre)

DD832 $o

JGD832 o

AN010 (Fibre)

CN01B ?$o

JFN01B ?o[7]

CN01E $o

JFN01E o[7]

CN01B ?$o CN01E $o

JFN01B ?o[7] JFN01E o[7]

DD832 $o

JGD832 o

CN344 o[7] CN347 $o

JFN344 ?o[7] JFN349 o

CN344 o[7]

JFN344 ?o[7]

CN347 $o

JFN349 o

76/103 AN010 (Fibre)

63/85 BD830 (Fibre) 107/145 AN340 (Fibre) AN340 (Fibre)

103-124/ AY020 (Fibre) 140-169

DD843 o


N

!

K JC054 I(x4)

JN594 [9]

JJ519

AN010

JC055

AN340

JC055 E(x4) NNA5039 95x120x13mm, FPM

AN460 JE479 AY020 JM666 BD830 JN594

JA866 E(x4) RJE479

JM666

HC331 S

PA159

NNA5043 R 75x100x17mm, FPM

KK195 [14] S KK196 [14] S

JA866

HC331

KL351 [14] S

JC054

JJ519

219


PERKINS Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc 1006-6 1006-6t 3.152 3.152 3.152 3.152 3.152.2 3.152.4 4.107 4.107 4.107 4.107 4.108 4.108 4.108 4.108 4.108 4.203 4.203 4.203.2 4.203.2 4.203.2 4.212 4.212 4.212 4.236 4.236 4.236 4.236 4.236 4.236 4.236 4.236 4.248 4.248 4.248 4.248 4.248 4.248.2 4.248.2 4.40 4.99 6.306 6.354 6.354 6.354 6.354 6.354 6.354 6.354 6.354 6.354 6.354.1 6.354.1 6.354.1 6.354.1 6.354.1 6.354.2 6.354.2 6.354.2 6.354.2 6.354.2 6.354.2 6.354.2 6.354.4 6.354.4 6.354.4 6.354.4 6.354.4 6.354.4 6.354.4 6.354.4 6.354.4

220

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

5985 5985 2500 2500 2500 2500 2500 2500 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 3300 3300 3300 3300 3300 3470 3470 3470 3866 3866 3866 3866 3866 3866 3866 3866 4065 4065 4065 4065 4065 4065 4065 3990 1621 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800

cc

9 6 6 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

100.00 100.00 91.49 91.49 91.49 91.49 91.40 91.40 79.37 79.37 79.37 79.37 79.37 79.37 79.37 79.37 79.37 91.40 91.40 91.40 91.40 91.49 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 101.00 101.00 101.00 101.00 101.00 101.00 101.00 100.00 76.20 91.40 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47

129 130 13 14 15 16 17 18 2 3 4 5 6 7 8 9 10 26 27 28 29 30 36 37 38 40 41 42 43 44 45 46 47 65 66 67 68 69 70 71 62 1 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102

6.354.4, t6.354.4 6.354.4, t6.354.4 6.354.4, t6.354.4 6.354.4, t6.354.4 at4.236 C4.236 C4.236 C4.236 C4.40 C6.354.4 CC6.60 D3.152 D3.152 D3.152 D3.152 D3.152 D3.152 D4.203 D4.203 D4.203 G4.203 G4.203 G4.212 G4.236 G4.236 G4.236 G4.236 G4.236 H6.354 H6.354.4 Ht6.354 prima 65 prima 80t t3.152.4 t4.236 t4.236 t4.236 t4.236 t4.236 t4.40 t6.354 t6.354 t6.354 t6.354.1 t6.354.1 t6.354.1 t6.354.1 t6.354.1 t6.354.4 t6.354.4 t6.354.4 t6.354.4 t6.354.4 t6.354.4 t6.354.4 t6.354.4 t6.354.4 t6.354.4 t6.354.4 V8.510/aV8.510 V8.540

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Petrol Petrol Petrol Petrol Petrol Petrol Petrol Petrol Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

5800 5800 5800 5800 3866 3866 3866 3866 3990 5800 5985 2500 2500 2500 2500 2500 2500 3300 3300 3300 3300 3300 3470 3866 3866 3866 3866 3866 5800 5800 5800 1994 1994 2500 3866 3866 3866 3866 3866 3990 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 8360 8830

9 6 6 6 6 4 4 4 4 4 6 6 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 4 4 3 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8

98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 100.00 98.47 100.00 91.40 91.49 91.49 91.49 91.49 91.49 91.40 91.40 91.49 91.40 91.40 98.47 98.40 98.40 98.40 98.40 98.40 98.47 98.47 98.40 84.44 84.44 91.40 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 100.00 98.40 98.40 98.40 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 98.47 107.95 107.95

103 104 105 106 48 49 50 51 63 107 131 19 20 21 22 23 24 31 32 33 34 35 39 52 53 54 55 56 108 109 110 11 12 25 57 58 59 60 61 64 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 134 132 133


Notes


PERKINS Build List • Num de lista de montage • No. de liste de montage • Anwendung Bauliste • De piezas elenco di costruzione Odniesienia do spisu czesci dla róznych wersji silnikowych • Перечень модификаций двигателей • ‫قائمة بناء‬

9 4.107 00142 00164 00173 00184 00222 00225 00241 00242 00243 05838 05971 06327 06422 07247 07372 07433 07460 07627 07676 07677 07678 07961 08240 08261 08262 08263 08290 08460 08480 08516 08536 08602 08829 08846 08900 20009 20018 20088 20118 20152 20332 20397 20398 20429 20482 20527 20548 20583 20585 20639 20681 20682 20689 20693 20698 20810 20830 20909 20962 20968

222

3 3 3 3 3 2 4 4 4 3 3 4 3 3 3 3 3 3 3 3 4 3 3 3 4 3 3 3 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 3 4 4 3 3 3 2 2 3 3 4 3 3 4 2 3 3 3 4

9 4.107 21035 21037 21050 21061 21121 21151 21266 21390 21523 21573 21598 21607 21645 21680 21707 21810 21923 21926 22224 4.108 ED00259 ED00267 ED00268 ED00269 ED00328 ED00351 ED00352 ED00353 ED00365 ED00388 ED00389 ED00400 ED00415 ED08820 ED08941 ED09307F ED13469 ED13520 ED13541 ED13558 ED13562 ED13599 ED13630 ED13631 ED13647 ED13664 ED20013 ED20035 ED20036 ED20043 ED20048 ED20138 ED20235 ED20291 ED20349 ED20350 ED20391 ED20392 ED20428 ED20442

4 5 4 4 3 3 3 4 2 4 4 3 3 3 2 3 3 3 3 6 7 7 6 6 7 6 7 6 7 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 7 10 10 7 6 7 7 7 6 7 6 6 7 7 7 7 7 7

9 4.108 ED20494 ED20607 ED20788 ED20789 ED20804 ED20829 ED20897 ED20918 ED20939 ED20941 ED20942 ED20954 ED20958 ED21053 ED21054 ED21073 ED21077 ED21128 ED21140 ED21166 ED21220 ED21227 ED21256 ED21259 ED21348 ED21505 ED21506 ED21512 ED21539 ED21541 ED21642 ED21644 ED21653 ED21666 ED21667 ED21686 ED21687 ED21698 ED21742 ED21749 ED21754 ED21755 ED21803 ED21815 ED21833 ED21868 ED21919 ED21966 ED22063 ED22072 ED22109 ED22187 ED22195 ED22226 ED22229 ED22239 ED22284 ED22285 ED22288 ED22304

6 6 10 9 8 7 6 9 6 8 8 6 7 7 7 7 6 7 6 6 8 6 6 7 7 7 7 7 7 6 6 7 6 6 6 6 6 8 6 6 6 6 6 7 6 7 6 6 6 7 7 7 7 7 6 9 6 7 6 7

9 4.108 ED22363 ED22368 ED22369 ED22374 ED22389 ED22392 ED22400 ED22432 ED22433 ED22455 ED22504 ED22516 ED22564 ED22613 ED22659 ED22674 ED22714 ED22716 ED22718 ED22720 ED22737 ED22741 ED22754 ED22761 ED22767 ED22771 ED22774 ED22775 ED22776 ED22779 ED22793 ED22797 ED22799 ED30080 ED31062 ED33183 ED33189 ED33191 ED33192 ED33194 ED33195 ED33210 ED33211 ED33212 ED33213 ED33214 ED33215 ED33218 ED50018 ED50025 ED50032 ED50033 ED50053 ED50063 ED50108 ED50109 ED50110 ED50137 ED50150 ED50187

6 6 6 7 6 6 7 9 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 6 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 7 6 7 6 7 6 7 7 7 7 6 7 7 10 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 7 7 7 7 7 7

9 4.108 ED50218 ED50250 ED50281 ED65019F ED65020F ED65021F ED65022F ED65023F ED65024F ED65025F ED65026F ED65027F ED65028F ED65029F ED65030F ED65031F ED65032F ED65033F ED65034F ED65035F ED65036F ED65038F ED65039F ED65041F ED65042F ED65044F ED65050F ED65051F ED65052F ED65060F ED65062F ED65063F ED65068F ED65070F ED65072F ED65073F ED65081F ED65082F ED65083F ED65084F ED65085F ED65086F ED65087F ED65088F ED70035 ED70041 ED70044 ED70045 ED70048 ED70053 ED70058 ED70075 ED70077 ED70078 ED70080 ED70081 ED70132 ED70137 ED70154 ED70164

7 7 7 10 10 10 10 10 10 10 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 10 7 7 7 7 7 10 7 10 7 7 10 7 7 7 7 10 7 7 7 7 7 7 6 7 6 7 6 7 7 7 7 6 7 7 6 6 6


PERKINS Build List • Num de lista de montage • No. de liste de montage • Anwendung Bauliste • De piezas elenco di costruzione Odniesienia do spisu czesci dla róznych wersji silnikowych • Перечень модификаций двигателей • ‫قائمة بناء‬

9

9

9

4.108 ED70169 7 ED70172 6 ED80053 6 ED80056 8 ED80074 7 ED80138 7 ED80139 10 ED80256 7 ED80258 7 ED80259 7 ED80276 7 ED80277 7 ED80286 7 ED80297 7 ED90017 7 ED90019 7 ED90020 6 ED90021 7 Prima BA30144 11 BA30146 11 BA30147 11 BA30148 11 BA80469 11 BB30143 12 BB30145 12 3.152 CD00204 16 CD00228 15 CD00229 15 CD00230 15 CD20166 13 CD22096 15 CD22143 14 CE00264 22 CE00271 22 CE00323 23 CE00344 23 CE00357 22 CE00358 22 CE00380 22 CE00381 22 CE00382 22 CE00383 22 CE00408 23 CE00412 22 CE08348 24 CE08557 24 CE08624 20 CE08705 23 CE08878 23 CE13554 22 CE13559 22 CE13583 22 CE13760 22 CE13806 22 CE13811 22 CE20019 22 CE20124 22 CE20304 22

3.152 CE20369 23 CE20405 22 CE20425 19 CE20564 22 CE20581 23 CE20744 23 CE20770 22 CE20801 24 CE20937 23 CE21131 19 CE21149 23 CE21150 23 CE21162 22 CE21261 24 CE21393 22 CE21394 23 CE21489 23 CE21490 24 CE21528 24 CE21559 22 CE21575 19 CE21663 22 CE21665 23 CE21670 21 CE21675 23 CE21681 22 CE21690 23 CE21753 22 CE21783 22 CE21802 23 CE21899 23 CE21900 23 CE21906 23 CE22002 22 CE22003 22 CE22009 24 CE22027 22 CE22087 22 CE22183 22 CE22193 22 CE22202 22 CE22205 22 CE22236 22 CE22309 24 CE22310 23 CE22311 23 CE22372 23 CE22393 22 CE22438 23 CE22443 22 CE22444 22 CE22445 22 CE22451 22 CE22463 23 CE22464 23 CE22465 23 CE22467 23 CE22521 23 CE22522 23 CE22528 23

3.152 CE22537 22 CE22538 22 CE22539 22 CE22545 22 CE22576 23 CE22601 23 CE22651 24 CE22652 24 CE22657 23 CE22665 23 CE22680 23 CE22696 22 CE22697 24 CE22701 22 CE22706 23 CE22713 23 CE22717 23 CE22735 22 CE30061 23 CE30063 22 CE30111 22 CE30112 22 CE30117 22 CE31047 23 CE31048 23 CE31064 23 CE31088 23 CE31089 23 CE31115 23 CE31116 23 CE31133 23 CE31144 23 CE31160 22 CE31197 23 CE31205 23 CE31212 23 CE31223 22 CE33180 22 CE33416 22 CE33417 22 CE33439 22 CE33448 23 CE33453 22 CE33463 22 CE33481 22 CE33512 22 CE33535 22 CE33546 22 CE33559 22 CE33560 22 CE50066 22 CE50126 22 CE50127 22 CE50129 22 CE50159 22 CE50160 22 CE50276 23 CE50333 23 CE70021 22 CE70024 22

9 3.152 CE70056 22 CE80024 22 CE80025 22 CE80027 22 CE80035 22 CE80042 22 CE80048 23 CE80058 23 CE80076 22 CE80079 23 CE80093 22,23 CE80096 23 CE80111 23 CE80132 22 CE80141 23 CE80156 23 CE80184 22 CE80188 22 CE80216 22 CE80236 22 CE80241 22 CE80247 22 CE95231 22 CJ30060 17 CJ30062 17 CJ33111 17 CJ33159 17 CJ50027 17 CJ50091 17 CJ80044 17 CJ80069 17 CJ80070 17 CJ80080 17 CM30115 18 CM30118 18 CM30171 18 CM33496 18 CM33513 18 CM33521 18 CM33531 18 CM50168 18 CM50170 18 CM50184 18 CM50186 18 CM80248 18 CM80262 18 CM80280 18 CM80285 18 CM80294 18 CM80316 18 CM80323 18 CN31139 25 CN31185 25 CN31187 25 CN31219 25 CN80244 25 CN80444 25 CN80467 25

9 4.203 JD00163 27 JD00166 27 JD00187 27 JD00188 27 JD00189 27 JD00190 27 JD00310 26 JD00339 27 JD00340 27 JD00366 27 JD00367 27 JD00368 27 JD00393 27 JD00394 27 JD00395 27 JD00396 27 JD06774 27 JD06814 27 JD06940 27 JD07048 27 JD07076 27 JD07217 27 JD07299 27 JD07669 27 JD07671 27 JD07756 27 JD07757 27 JD07816 27 JD07977 27 JD07979 27 JD08235 27 JD08450 27 JD08604 27 JD08701 27 JD08783 27 JD08885 27 JD08931 27 JD08948 27 JD20074 27 JD20086 27 JD20089 27 JD20104 27 JD20126 27 JD20172 27 JD20173 27 JD20181 27 JD20182 27 JD20198 27 JD20334 27 JD20395 27 JD20473 27 JD20483 27 JD20519 27 JD20544 27 JD20560 27 JD20575 27 JD20578 27 JD20665 26 JD20680 27 JD20718 27

223


PERKINS Build List • Num de lista de montage • No. de liste de montage • Anwendung Bauliste • De piezas elenco di costruzione Odniesienia do spisu czesci dla róznych wersji silnikowych • Перечень модификаций двигателей • ‫قائمة بناء‬

9 4.203 JD20852 JD20858 JD20869 JD20906 JD20922 JD20965 JD21056 JD21152 JD21202 JD21206 JD21207 JD21252 JD21253 JD21262 JD21305 JD21365 JD21382 JD21383 JD21470 JD21471 JD21493 JD21494 JD21503 JD21515 JD21566 JD21608 JD21615 JD21624 JD21708 JD21709 JD21726 JD21727 JD21729 JD21751 JD21758 JD21759 JD21765 JD21766 JD21781 JD21782 JD21796 JD21816 JD21827 JD21874 JD21954 JD21964 JD22000 JD22028 JD22075 JD22082 JD22117 JD22133 JD22154 JD22162 JD22164 JD22277 JD22305 JD22423 JD22458 JD22518

224

27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

9 4.203 JD22533 JD22549 JD22584 JD22616 JD22617 JD22618 JD22626 JD22662 JE00250 JE00350 JE07072 JE07073 JE07723 JE07725 JE07855 JE07865 JE08282 JE08781 JE20020 JE20092 JE20111 JE20206 JE20290 JE20451 JE20849 JE20866 JE20899 JE20915 JE21315 JE21317 JE21587 JE21907 JE21948 JE22046 JE22060 JE22466 JE22472 JE22494 JE22499 JE22534 JE22670 JE22707 JE30053 JE30054 JE31052 JE31053 JE31063 JE33158 JE33174 JE33177 JE50084 JE70022 JE70023 JE70028 JE70033 JE70042 JE70072 JE70138 JE80130 JE80195

27 27 27 27 27 27 27 27 33 33 33 33 33 33 33 32 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 27 33 33 32 31 32 32 33 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 32 31

9 4.203 JE80223 JE80224 JF00294 JF00297 JF00301 JF00304 JF00325 JF00369 JF00370 JF00371 JF21203 JF21231 JF21288 JF21294 JF21349 JF21448 JF21557 JF21609 JF21703 JF21716 JF21745 JF21832 JF21873 JF21969 JF22007 JF22134 JF22306 JF22668 JF30055 JF31041 JF33193 JF33217 JF50092 JF50136 JF50192 JF70030 JF70034 JF80169 JF80178 JF80257 JG09296F JG30051 JG30052 JG31037 JG31042 JG33109 JG33118 JG33123 JG33155 JG33157 JG33182 JG33184 JG33190 JG33209 JG33219 JG33224 JG50012 JG50017 JG50020 JG50030

31 31 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 35 27 30 30 30 30 30 30 27 30 30 30 30 30 29 30 30 30 30 30 30

9 4.203 JG50039 JG50135 JG50191 JG50200 JG65000F JG70020 JG70037 JG70040 JG70043 JG70073 JG70074 JG70076 JG70079 JG70092 JG70099 JG70100 JG70105 JG70112 JG70113 JG70126 JG70129 JG70139 JG70143 JG70156 JG70162 JG80023 JG80031 JG80033 JG80036 JG80038 JG80047 JG80050 JG80101 JG80161 JG80168 JG80175 JG80186 JG80190 JG80233 JG80260 JG80293 4.212 LA20703 LA21194 LA21195 LA21243 LA21245 LA21246 LA21247 LA21248 LA21419 LA21440 LA21441 LA21593 LA21912 LA22102 LA22207 LA22731 LB20751

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 29 30 30 30 29 30 30 29 30 30 30 28 28 30 30 30 30 30 30 30 32 30 30 30 30 30 30 30 30 38 36 36 36 36 36 36 36 37 36 36 36 36 36 36 36 39

9 4.236 13200 13210 LD00256 LD00257 LD00258 LD00261 LD00275 LD00317 LD00330 LD00347 LD00374 LD00375 LD00376 LD00377 LD00378 LD00379 LD08314 LD08315 LD08501 LD08595 LD08629 LD08646 LD08651 LD08656 LD08659 LD08710 LD08769 LD08784 LD08842 LD08889 LD08891 LD08906 LD08907 LD08917 LD08919 LD08920 LD08938 LD08946 LD08988 LD13156 LD13264 LD13518 LD13584 LD13675 LD13692 LD13732 LD13750 LD13754 LD13851 LD13883 LD13894 LD13938 LD13945 LD13954 LD13955 LD14420 LD14739 LD14882 LD20004 LD20006

41,47 41,47 40 40 40 44 40 40 40 46 40 40 40 40 40 40 46 46 46 40 42 42 40 40 42 44 42 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 41,47 41,47 41,47 41,47 41,47 41,47 41,47 41,47 41,47 41,47 41,47 41,47 41,47 41,47 41,47 41,47 44 44 44 40 40


PERKINS Build List • Num de lista de montage • No. de liste de montage • Anwendung Bauliste • De piezas elenco di costruzione Odniesienia do spisu czesci dla róznych wersji silnikowych • Перечень модификаций двигателей • ‫قائمة بناء‬

9 4.236 LD20022 LD20029 LD20082 LD20097 LD20135 LD20136 LD20137 LD20163 LD20170 LD20190 LD20191 LD20208 LD20209 LD20227 LD20275 LD20293 LD20320 LD20321 LD20338 LD20375 LD20384 LD20394 LD20401 LD20402 LD20406 LD20409 LD20413 LD20419 LD20421 LD20431 LD20432 LD20433 LD20434 LD20436 LD20449 LD20450 LD20452 LD20461 LD20462 LD20488 LD20489 LD20512 LD20546 LD20555 LD20562 LD20586 LD20587 LD20593 LD20601 LD20631 LD20642 LD20648 LD20653 LD20663 LD20667 LD20668 LD20677 LD20692 LD20714 LD20721

46 40 41,47 40 40 42 42 40 40 42 40 46 46 40 40 40 40 40 40 40 42 40 42 40 40 40 40 40 40 46 46 46 46 42 40 40 40 46 46 40 42 40 44 40 40 40 40 46 41,47 41,47 40 40 41,47 41,47 42 40 40 40 42 44

9 4.236 LD20722 LD20732 LD20734 LD20736 LD20737 LD20747 LD20748 LD20750 LD20751 LD20754 LD20759 LD20805 LD20831 LD20839 LD20875 LD20879 LD20887 LD20905 LD20949 LD20956 LD20957 LD20972 LD20977 LD20981 LD20982 LD20984 LD20988 LD21038 LD21096 LD21099 LD21100 LD21106 LD21109 LD21110 LD21125 LD21153 LD21167 LD21176 LD21187 LD21196 LD21197 LD21204 LD21217 LD21226 LD21270 LD21282 LD21297 LD21324 LD21325 LD21334 LD21343 LD21359 LD21360 LD21373 LD21385 LD21386 LD21395 LD21408 LD21417 LD21425

44 40 40 46 46 46 46 46 44 42 40 40 42 44 41,47 40 41,47 40 40 40 41,47 41,47 41,47 41,47 41,47 41,47 41,47 42 40 40 40 41,47 46 41,47 46 46 42 42 40 46 46 41,47 40 41,47 44 46 46 40 42 40 40 41,47 41,47 44 41,47 41,47 40 42 41,47 46

9 4.236 LD21481 LD21496 LD21497 LD21498 LD21513 LD21519 LD21521 LD21530 LD21532 LD21546 LD21553 LD21558 LD21594 LD21595 LD21625 LD21654 LD21655 LD21671 LD21672 LD21676 LD21682 LD21691 LD21693 LD21694 LD21696 LD21699 LD21710 LD21711 LD21731 LD21732 LD21733 LD21737 LD21741 LD21743 LD21747 LD21748 LD21757 LD21760 LD21764 LD21770 LD21771 LD21778 LD21779 LD21788 LD21826 LD21870 LD21875 LD21876 LD21878 LD21886 LD21889 LD21896 LD21908 LD21937 LD21974 LD22043 LD22044 LD22051 LD22052 LD22055

40 40 40 40 40 42 41,47 46 44 40 44 42 46 46 42 44 42 40 40 40 40 40 41,47 43 40 40 41,47 40 40 40 40 40 42 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 42 40 42 42 41,47 40 40 41,47 41,47 46 40 46 41,47 41,47 46 46 46

9 4.236 LD22146 LD22153 LD22156 LD22181 LD22184 LD22186 LD22194 LD22196 LD22197 LD22199 LD22204 LD22227 LD22233 LD22238 LD22241 LD22242 LD22279 LD22299 LD22300 LD22307 LD22319 LD22366 LD22378 LD22382 LD22395 LD22398 LD22426 LD22435 LD22468 LD22469 LD22474 LD22475 LD22476 LD22480 LD22483 LD22484 LD22485 LD22492 LD22496 LD22497 LD22498 LD22532 LD22535 LD22536 LD22546 LD22560 LD22573 LD22574 LD22596 LD22602 LD22620 LD22627 LD22634 LD22636 LD22640 LD22641 LD22642 LD22644 LD22671 LD22676

42 40 40 40 46 46 41,47 40 41,47 40 40 44 41,47 46 44 41,47 41,47 40 46 41,47 42 42 40 42 44 40 46 40 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 41,47 41,47 46 40 46 46 40 40 46 40 41,47 44 46 46 46 40 46 46

9 4.236 LD22679 LD22682 LD22684 LD22692 LD22694 LD22695 LD22715 LD22721 LD22724 LD22728 LD22729 LD22733 LD22742 LD22749 LD22750 LD22751 LD22756 LD22763 LD22769 LD22778 LD22781 LD22782 LD22783 LD22784 LD22785 LD22786 LD22800 LD22802 LD22807 LD22813 LD22816 LD22818 LD22822 LD22824 LD22825 LD22826 LD22827 LD30101 LD30119 LD30137 LD31078 LD31085 LD31096 LD31097 LD31098 LD31104 LD31110 LD31113 LD31114 LD31122 LD31132 LD31134 LD31137 LD31140 LD31154 LD31163 LD31172 LD31173 LD31174 LD31175

46 40 40 46 46 46 41,47 46 40 42 42 46 46 46 46 40 46 40 41 40 46 46 46 46 46 46 40 40 40 46 41,47 40 41,47 46 46 46 46 41 40 41 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46

225


PERKINS Build List • Num de lista de montage • No. de liste de montage • Anwendung Bauliste • De piezas elenco di costruzione Odniesienia do spisu czesci dla róznych wersji silnikowych • Перечень модификаций двигателей • ‫قائمة بناء‬

9 4.236 LD31178 LD31179 LD31188 LD31190 LD31193 LD31194 LD31199 LD31200 LD31201 LD31209 LD31210 LD33447 LD33456 LD33457 LD33458 LD33460 LD33465 LD33472 LD33473 LD33498 LD33502 LD33503 LD33507 LD33508 LD33509 LD33514 LD33519 LD33522 LD33524 LD33528 LD33529 LD33532 LD33538 LD33540 LD33547 LD33550 LD33555 LD33565 LD33566 LD33597 LD33600 LD33612 LD33616 LD33622 LD33623 LD33624 LD33626 LD33632 LD33636 LD33639 LD33643 LD33647 LD33648 LD33649 LD33650 LD33654 LD33655 LD33660 LD33665 LD33671

226

46 46 46 46 46 41 46 46 46 46 46 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 41,47 40 40 40 45 44 40 40 40 41 40 40 41 41 41 41 40 41 40 40 41,47

9 4.236 LD33672 LD33673 LD33676 LD33678 LD33681 LD33682 LD33683 LD33690 LD50094 LD50096 LD50103 LD50104 LD50105 LD50107 LD50119 LD50131 LD50143 LD50145 LD50148 LD50158 LD50161 LD50167 LD50176 LD50179 LD50204 LD50220 LD50221 LD50222 LD50245 LD50251 LD50270 LD50278 LD65058F LD70047 LD70055 LD70082 LD70085 LD70101 LD70111 LD70115 LD70116 LD70117 LD70118 LD70119 LD70121 LD70124 LD70125 LD70131 LD70147 LD70150 LD70152 LD70160 LD70178 LD70179 LD70195 LD70196 LD70197 LD70200 LD70201 LD70204

41,47 41,47 46 40 40 41,47 40 46 40 46 46 46 46 42 40 40 46 46 40 40 40 40 46 46 46 41 41 41 41 40 41,47 46 46 40 41,47 40 41,47 44 44 41 40 40 40 40 40 40 41,47 40 40 40 40 40 46 46 40 41 40 46 46 44

9 4.236 LD70208 LD70211 LD70214 LD80055 LD80064 LD80077 LD80085 LD80086 LD80090 LD80092 LD80094 LD80095 LD80099 LD80100 LD80105 LD80108 LD80109 LD80114 LD80120 LD80133 LD80147 LD80162 LD80166 LD80174 LD80179 LD80181 LD80182 LD80185 LD80201 LD80202 LD80217 LD80227 LD80235 LD80239 LD80243 LD80249 LD80253 LD80263 LD80266 LD80271 LD80278 LD80291 LD80299 LD80301 LD80336 LD80348 LD80349 LD80352 LD80364 LD80366 LD80369 LD80370 LD80371 LD80394 LD80406 LD80416 LD80418 LD90012 LD90047 LD90052

41,47 41 46 40 41 40 40 40 46 46 46 46 46 46 46 46 46 40 46 40 42 43 43 40 40 46 41,47 40 41,47 44 40 46 46 40 43 44 41,47 41 40 40 40 41,47 41,47 46 41 41,47 41,47 41 40 40 40 46 46 40 40 41,47 44 41,47 40 41,47

9 4.236 LD90055 LD90056 LE00326 LE20723 LE20724 LE20752 LE21010 LE21017 LE21060 LE21093 LE21111 LE21119 LE21160 LE21205 LE21623 LE21890 LE21892 LE21897 LE21962 LE22555 LE50095 LE50138 LE70054 LE70089 LE70098 LE70110 LE70148 LE70157 LE70163 LE70175 LE70182 LE70185 LE70191 LE70193 LE80078 LE80128 LE80173 LE80177 LE80290 LE80311 LE80397 LE80411 LH31207 LH50133 LH50149 LH50169 LH50205 LH50225 LH50226 LH70202 LH70213 LJ30138 LJ31131 LJ31142 LJ31153 LJ31191 LJ31217 LJ33438 LJ33467 LJ33474

41,47 41,47 53 52 52 52 56 52 52 56 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 53 52 52 52 53 52 52 52 52 52 52 52 53 53 53 52 52 54 52 53 55 51 50 50 50 50 51 51 49 49 59 57 59 57 57 57 61 57 61

9 4.236 LJ33475 LJ33476 LJ33494 LJ33518 LJ33537 LJ33539 LJ33548 LJ33583 LJ33590 LJ33603 LJ33614 LJ33619 LJ33633 LJ33638 LJ33644 LJ33645 LJ33646 LJ33661 LJ33664 LJ33677 LJ33684 LJ33685 LJ50079 LJ50117 LJ50182 LJ50183 LJ50194 LJ50198 LJ50201 LJ50211 LJ50223 LJ50224 LJ50230 LJ50231 LJ50244 LJ50252 LJ50272 LJ50274 LJ70128 LJ70155 LJ70166 LJ70168 LJ70183 LJ80192 LJ80193 LJ80196 LJ80197 LJ80232 LJ80270 LJ80302 LJ80322 LJ80335 LJ80337 LJ80354 LJ80381 LJ80382 LJ80386 LJ80395 LJ80404 LJ80415

61 61 61 61 60 58 60 61 61 61 57 61 61 61 61 48 61 61 61 57 57 57 61 61 57 57 57 57 57 61 59 59 57 61 57 57 57 61 61 61 61 58 61 61 57 61 61 57 61 61 61 61 61 59 58 57 58 61 61 41


PERKINS Build List • Num de lista de montage • No. de liste de montage • Anwendung Bauliste • De piezas elenco di costruzione Odniesienia do spisu czesci dla róznych wersji silnikowych • Перечень модификаций двигателей • ‫قائمة بناء‬

9 4.40 AA9A100 AA9A490 AA3112PL95 AA30128 AA30142 AA30150 AA30164 AA30165 AA30500 AA30501 AA30503 AA30504 AA31238 AA50241 AA50254 AA50255 AA50261 AA50264 AA50267 AA50271 AA50291 AA50315 AA50324 AA50329 AA50343 AA50377 AA50386 AA50392 AA50393 AA50420 AA60022 AA70216 AA70218 AA70219 AA70240 AA70268 AA80408 AA80420 AA80427 AA80435 AA80446 AA80448 AA80514 AA80516 AA80522 AA80531 AA80536 AA80537 AA80539 AA80545 AA80547 AA80550 AA80555 AA80556 AA80563 AA80565 AA80576 AA80595 AA80597 AA80603

62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62

9 4.40 AA80604 AA80614 AB2420PL05 AB3113PL95 AB30126 AB30132 AB30133 AB30151 AB30158 AB30550 AB30551 AB30553 AB30554 AB50253 AB50256 AB50260 AB50262 AB50265 AB50266 AB50268 AB50277 AB50279 AB50304 AB50305 AB50313 AB50336 AB50337 AB50341 AB50344 AB50364 AB50365 AB50370 AB50371 AB50372 AB50385 AB50387 AB50388 AB50389 AB50391 AB50396 AB50421 AB60019 AB60020 AB70215 AB70241 AB70242 AB70267 AB80409 AB80421 AB80432 AB80434 AB80438 AB80447 AB80468 AB80483 AB80491 AB80494 AB80495 AB80503 AB80520

62 62 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64

9 4.40 AB80525 AB80532 AB80575 AB80577 AB80581 AB80596 AB80599 AB80600 AB80601 AB80613 AC10000 AC50283 AC50290 4.248 21668 LF00282 LF00346 LF00348 LF00392 LF00399 LF00403 LF00404 LF09301F LF20490 LF20491 LF20520 LF20525 LF20534 LF20543 LF20643 LF20738 LF20739 LF20855 LF20865 LF20896 LF20946 LF20948 LF20952 LF20985 LF21003 LF21022 LF21023 LF21069 LF21097 LF21098 LF21126 LF21200 LF21201 LF21237 LF21274 LF21313 LF21401 LF21415 LF21416 LF21423 LF21577 LF21578 LF21579 LF21586 LF21596

64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 63 63 63 69 65 68 66 68 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 65 65 65 66 66 66 65 65 65 68 65 65 65 66 66 66 65 68 68 65 66 66 65 66 66 66 66 66

9 4.248 LF21597 LF21614 LF21617 LF21618 LF21622 LF21652 LF21678 LF21772 LF21780 LF21824 LF21852 LF21853 LF21881 LF21909 LF21922 LF21938 LF21939 LF21947 LF22165 LF22269 LF22295 LF22308 LF22312 LF22313 LF22418 LF22434 LF22471 LF22473 LF22474 LF22477 LF22478 LF22486 LF22487 LF22489 LF22503 LF22552 LF22561 LF22569 LF22575 LF22595 LF22639 LF22646 LF22663 LF22672 LF22683 LF22704 LF22762 LF22790 LF22791 LF22792 LF22794 LF22801 LF22812 LF22813 LF31071 LF31086 LF31091 LF31092 LF31105 LF31109

66 68 65 65 65 65 65 65 65 66 65 65 65 66 68 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 65 66 66 66 66 66 66 66 66 67 65 68 68 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 68 68 66 66 66 66 66 66 66 66

9 4.248 LF31128 LF31130 LF31135 LF33464 LF50098 LF80057 LF80091 LF80098 LF80106 LF80121 LF80155 LF80172 LF80240 LF80305 LF80310 LG33443 LG33444 LG50067 LG70069 LG70090 LG70091 LG70103 LG70104 LG70106 LG70109 LG70127 LG70159 LG70174 LG70188 LG80123 LG80163 6.306 20005 6.354 20005 TC00199 TC00206 TC00207 TC00214 TC00215 TC00216 TC00217 TC00219 TC00232 TC00237 TC00306 TC00314 TC00331 TC00332 TC00337 TC00338 TC00372 TC00373 TC00390 TC00391 TC07145 TC07278 TC07342 TC07374 TC07415

66 66 66 68 65 68 66 66 66 66 65 65 69 66 68 71 71 71 71 70 70 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 72 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 75 76 78 78 78 78 78 78 78 78 78 81 78 78 78 78

227


PERKINS Build List • Num de lista de montage • No. de liste de montage • Anwendung Bauliste • De piezas elenco di costruzione Odniesienia do spisu czesci dla róznych wersji silnikowych • Перечень модификаций двигателей • ‫قائمة بناء‬

9 6.354 TC07429 TC07430 TC07436 TC07571 TC07635 TC07653 TC07654 TC07662 TC07759 TC07869 TC07876 TC07939 TC07951 TC08239 TC08319 TC08396 TC08462 TC08476 TC08477 TC08540 TC08603 TC08614 TC08615 TC08619 TC08644 TC08662 TC08663 TC08684 TC08702 TC08819 TC08860 TC08904 TC08995 TC13620 TC13633 TC13682 TC13732 TC13735 TC13823 TC20014 TC20067 TC20069 TC20073 TC20077 TC20084 TC20101 TC20102 TC20120 TC20123 TC20142 TC20143 TC20146 TC20148 TC20185 TC20196 TC20197 TC20230 TC20243 TC20267 TC20282

228

78 78 78 75 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 77 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 75 78 78 74 78 78 78 78 78 79 78 78

9 6.354 TC20298 TC20303 TC20309 TC20310 TC20343 TC20356 TC20374 TC20376 TC20396 TC20400 TC20403 TC20414 TC20423 TC20435 TC20437 TC20441 TC20446 TC20453 TC20454 TC20459 TC20463 TC20465 TC20469 TC20492 TC20503 TC20509 TC20510 TC20511 TC20514 TC20522 TC20523 TC20530 TC20535 TC20549 TC20553 TC20554 TC20557 TC20566 TC20571 TC20590 TC20591 TC20627 TC20630 TC20635 TC20651 TC20652 TC20673 TC20687 TC20694 TC20695 TC20717 TC20733 TC20763 TC20764 TC20767 TC20778 TC20790 TC20791 TC20792 TC20808

78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 74 78 78 78 81 78 78 78 78 78 79 78 78 78 78 78 74 78 78 75 78 78 78 78 78 75 78 78 78 78 78 78 78 78 78 73 78 78 78 78 78

9 6.354 TC20818 TC20825 TC20844 TC20850 TC20853 TC20860 TC20873 TC20889 TC20891 TC20892 TC20895 TC20907 TC20914 TC20920 TC20927 TC20928 TC20945 TC20959 TC20961 TC20973 TC20983 TC20993 TC20994 TC21001 TC21002 TC21020 TC21027 TC21040 TC21041 TC21047 TC21058 TC21059 TC21071 TC21074 TC21078 TC21080 TC21081 TC21091 TC21092 TC21094 TC21104 TC21107 TC21112 TC21129 TC21139 TC21142 TC21143 TC21144 TC21156 TC21164 TC21180 TC21181 TC21183 TC21184 TC21185 TC21192 TC21212 TC21216 TC21233 TC21235

78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 75 78 78 78 78 78 75 78 78 78 78 74 78 78 78 78 78 78 78 78 81 75 78 78 78 78 78 78 78 78 74 75 78 78 78 78 75 78 78 78 78 75 78 78 78 78

9 6.354 TC21238 TC21251 TC21257 TC21258 TC21268 TC21271 TC21273 TC21275 TC21276 TC21277 TC21281 TC21285 TC21295 TC21296 TC21298 TC21321 TC21326 TC21330 TC21331 TC21332 TC21333 TC21338 TC21341 TC21364 TC21368 TC21369 TC21370 TC21371 TC21372 TC21374 TC21375 TC21406 TC21418 TC21426 TC21427 TC21429 TC21447 TC21457 TC21517 TC21538 TC21545 TC21551 TC21629 TC21630 TC21635 TC21636 TC21639 TC21640 TC21641 TC21660 TC21692 TC21702 TC21706 TC21714 TC21719 TC21744 TC21746 TC21773 TC21784 TC21787

78 78 78 78 78 75 78 78 78 78 78 79 75 78 78 75 80 78 78 78 78 78 78 78 75 75 78 78 78 78 78 76 78 78 78 81 78 78 78 75 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 80 78 78 78

9 6.354 TC21811 TC21820 TC21831 TC21864 TC21866 TC21880 TC21884 TC21885 TC21887 TC21903 TC21916 TC21933 TC21935 TC21936 TC21949 TC21957 TC22042 TC22112 TC22115 TC22116 TC22118 TC22131 TC22147 TC22149 TC22161 TC22166 TC22168 TC22201 TC22225 TC22231 TC22266 TC22267 TC22274 TC22276 TC22301 TC22377 TC22390 TC22436 TC22446 TC22460 TC22514 TC22544 TC22635 TC22710 TC98609 TD00245 TD00307 TD07573 TD20389 TD21329 TE00262 TE00272 TE00273 TE00278 TE00302 TE00303 TE08861 TE09846 TE09847 TE20696

78 79 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 75 78 78 78 78 78 78 78 78 73 75 75 78 78 78 75 78 78 78 78 80 79 78 78 75 79 78 78 79 78 74 78 78 108 108 108 108 108 112 113 113 112 112 112 111 111 112 111


PERKINS Build List • Num de lista de montage • No. de liste de montage • Anwendung Bauliste • De piezas elenco di costruzione Odniesienia do spisu czesci dla róznych wersji silnikowych • Перечень модификаций двигателей • ‫قائمة بناء‬

9 6.354 TE20700 TE20701 TE20773 TE20775 TE20779 TE20862 TE20890 TE20908 TE20940 TE20943 TE20947 TE20969 TE21028 TE21051 TE21108 TE21286 TE21287 TE21791 TE21792 TE21842 TE21843 TE21856 TE21891 TE22132 TE22364 TE22365 TE22380 TF00263 TF00279 TF00320 TF00321 TF08862 TF20573 TF20702 TF21012 TF21508 TF21509 TF21893 TF21894 TG00360 TG20563 TG21219 TG21225 TG21301 TG21303 TG21728 TG21855 TG21915 TG21955 TG22271 TG22453 TG22550 TG22572 TG22577 TG22585 TH00308 TH00356 TH00359 TH21414 TH21449

111 111 113 113 113 113 113 113 113 113 113 111 113 111 113 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 82 83 83 82 83 85 85 83 83 83 83 83 83 86 86 84 117 88 118 116 87

9 6.354 TH21628 TH21722 TH21794 TH21883 TH22180 TH22270 TH22282 TH22431 TH22481 TH22571 TJ00292 TJ20820 TJ21018 TJ21024 TJ21036 TJ21042 TJ21043 TJ21057 TJ21141 TJ21173 TJ21174 TJ21175 TJ21228 TJ21310 TJ21311 TJ21312 TJ21378 TJ21464 TJ21465 TJ21547 TJ21548 TJ21549 TJ21643 TJ21649 TJ21651 TJ21898 TJ22034 TJ22083 TJ22169 TJ22170 TJ22256 TJ22414 TJ22461 TJ22482 TJ22491 TJ22519 TJ22563 TT21724 TU09323F TU30008 TU30009 TU30012 TU30017 TU30019 TU30025 TU30029 TU30048 TU30059 TU30066 TU30067

87 118 87 87 87 118 87 118 116 118 95 115 114 115 115 114 115 91 114 91 91 91 91 114 114 114 115 114 114 115 114 114 92 91 92 114 114 114 114 114 114 89 93 90 114 114 114 118 98 119 119 119 119 119 119 119 103 103 103 119

9 6.354 TU30070 TU30086 TU30122 TU31004 TU31006 TU31009 TU31010 TU31011 TU31016 TU31025 TU31045 TU31046 TU31074 TU31076 TU31077 TU31093 TU31094 TU31095 TU31101 TU31107 TU31112 TU31124 TU31126 TU31129 TU31143 TU31145 TU33002 TU33008 TU33014 TU33015 TU33016 TU33017 TU33018 TU33022 TU33023 TU33024 TU33025 TU33028 TU33029 TU33035 TU33036 TU33041 TU33042 TU33045 TU33046 TU33047 TU33048 TU33056 TU33058 TU33063 TU33065 TU33068 TU33074 TU33075 TU33076 TU33079 TU33081 TU33082 TU33083 TU33092

119 119 120 127 119 121 126 119 121 125 126 126 119 119 119 106 106 126 123 125 119 119 119 119 106 106 119 119 126 119 119 119 119 105 119 119 103 103 103 119 109 105 103 103 103 103 103 119 119 103 103 103 119 103 103 119 103 103 103 119

9 6.354 TU33096 TU33099 TU33100 TU33102 TU33103 TU33108 TU33126 TU33130 TU33146 TU33170 TU33171 TU33172 TU33173 TU33185 TU33202 TU33203 TU33204 TU33205 TU33206 TU33207 TU33208 TU33304 TU33307 TU33311 TU33322 TU33330 TU33332 TU33334 TU33335 TU33349 TU33350 TU33353 TU33360 TU33364 TU33382 TU33387 TU33389 TU33393 TU33394 TU33395 TU33396 TU33397 TU33401 TU33402 TU33404 TU33406 TU33407 TU33409 TU33421 TU33422 TU33423 TU33426 TU33435 TU33440 TU33445 TU33479 TU33480 TU33483 TU33490 TU33500

103 126 103 103 103 103 119 119 119 119 119 119 119 103 103 103 103 103 103 103 103 103 104 104 103 123 103 103 103 103 103 103 119 103 103 103 103 104 104 104 104 104 103 103 122 123 103 103 119 119 119 119 119 119 119 120 120 120 98 120

9 6.354 TU33516 TU33549 TU33564 TU50005 TU50006 TU50011 TU50021 TU50024 TU50028 TU50037 TU50044 TU50060 TU50061 TU50064 TU50068 TU50087 TU50090 TU50101 TU50112 TU50116 TU50120 TU50132 TU50134 TU50151 TU50152 TU50166 TU50172 TU50185 TU50188 TU50203 TU60004 TU60006 TU60010 TU65010F TU65011F TU65012F TU65013F TU65014F TU65015F TU65016F TU65043F TU65045F TU65046F TU65047F TU65048F TU65049F TU65053F TU65054F TU65055F TU65056F TU65057F TU65059F TU65061F TU65071F TU65075F TU65078F TU65080F TU70001 TU70002 TU70013

98 120 119 119 126 119 119 126 126 125 119 119 119 103 119 123 123 106 103 123 119 123 120 119 119 119 128 123 119 119 119 119 119 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 119 126 119

229


PERKINS Build List • Num de lista de montage • No. de liste de montage • Anwendung Bauliste • De piezas elenco di costruzione Odniesienia do spisu czesci dla róznych wersji silnikowych • Перечень модификаций двигателей • ‫قائمة بناء‬

9 6.354 TU70018 TU70019 TU70025 TU70027 TU70051 TU70062 TU70122 TU70140 TU70145 TU70146 TU70161 TU80001 TU80005 TU80009 TU80010 TU80026 TU80030 TU80051 TU80075 TU80084 TU80089 TU80097 TU80116 TU80125 TU80140 TU80144 TU80149 TU80164 TU80180 TU80204 TU80207 TU80220 TU80222 TU80228 TU80237 TU80246 TU80250 TU80281 TU80282 TU80283 TU80284 TU80288 TU80295 TU80303 TU80304 TW09319F TW09328F TW30001 TW30002 TW30003 TW30005 TW30007 TW30011 TW30022 TW30026 TW30028 TW30050 TW30081 TW30089 TW30121

230

126 119 103 103 119 103 119 103 120 120 103 119 119 119 119 125 126 126 119 119 119 120 119 119 119 119 120 119 124 119 119 119 120 120 120 119 121 119 119 119 123 124 119 119 119 98 98 98 98 98 98 96 98 98 98 98 104 103 98 98

9 6.354 TW31003 TW31007 TW31008 TW31012 TW31013 TW31014 TW31015 TW31017 TW31027 TW31040 TW31044 TW31051 TW31054 TW31060 TW31061 TW31065 TW31066 TW31069 TW31070 TW31087 TW31108 TW31111 TW31125 TW31146 TW31147 TW31151 TW31155 TW31156 TW31159 TW31208 TW33001 TW33003 TW33004 TW33005 TW33006 TW33007 TW33009 TW33010 TW33011 TW33012 TW33013 TW33026 TW33027 TW33031 TW33032 TW33033 TW33034 TW33037 TW33038 TW33039 TW33040 TW33043 TW33044 TW33049 TW33050 TW33053 TW33054 TW33057 TW33060 TW33061

100 98 100 98 98 98 98 98 94 100 98 100 98 100 98 99 98 99 99 98 97 98 100 100 98 106 106 106 106 106 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 103 103 103 103 103 98 103 103 98 103 103 98 103 103 103 103 103 103

9 6.354 TW33062 TW33064 TW33070 TW33073 TW33080 TW33088 TW33089 TW33090 TW33091 TW33093 TW33095 TW33097 TW33098 TW33101 TW33104 TW33105 TW33106 TW33107 TW33110 TW33112 TW33113 TW33115 TW33119 TW33120 TW33122 TW33124 TW33125 TW33127 TW33128 TW33129 TW33132 TW33134 TW33135 TW33136 TW33137 TW33138 TW33140 TW33141 TW33142 TW33143 TW33145 TW33149 TW33150 TW33153 TW33156 TW33161 TW33162 TW33163 TW33164 TW33165 TW33166 TW33167 TW33168 TW33169 TW33181 TW33186 TW33188 TW33196 TW33197 TW33199

103 103 103 98 98 103 103 102 98 103 98 103 98 103 103 103 97 103 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 103 98 98 95 98 103 103 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 103 103 103 103 103 103

9 6.354 TW33200 TW33201 TW33220 TW33223 TW33301 TW33302 TW33305 TW33306 TW33309 TW33310 TW33317 TW33319 TW33325 TW33326 TW33327 TW33336 TW33337 TW33338 TW33341 TW33342 TW33343 TW33344 TW33345 TW33346 TW33347 TW33348 TW33351 TW33352 TW33354 TW33355 TW33356 TW33357 TW33358 TW33362 TW33365 TW33366 TW33367 TW33368 TW33369 TW33375 TW33376 TW33377 TW33378 TW33379 TW33380 TW33383 TW33386 TW33392 TW33400 TW33405 TW33408 TW33410 TW33411 TW33412 TW33413 TW33419 TW33420 TW33424 TW33425 TW33427

103 97 104 98 98 98 103 103 98 103 97 103 103 103 98 103 103 103 103 103 103 103 103 103 98 98 103 98 103 98 97 95 103 98 103 103 103 97 98 103 103 103 98 98 98 98 103 104 103 98 103 98 98 98 98 98 98 98 98 98

9 6.354 TW33428 TW33429 TW33431 TW33432 TW33436 TW33446 TW33510 TW33511 TW33517 TW33533 TW50001 TW50002 TW50003 TW50004 TW50007 TW50008 TW50009 TW50010 TW50013 TW50022 TW50023 TW50029 TW50034 TW50035 TW50036 TW50043 TW50049 TW50050 TW50055 TW50056 TW50057 TW50059 TW50072 TW50073 TW50074 TW50075 TW50076 TW50080 TW50083 TW50100 TW50111 TW50113 TW50114 TW50115 TW50118 TW50122 TW50124 TW50139 TW50162 TW50163 TW50164 TW50165 TW50173 TW50177 TW50196 TW50202 TW60001 TW60007 TW60008 TW60011

98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 97 97 98 98 98 101 98 98 98 98 98 98 98 98 97 98 98 97 98 98 98 98 103 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98


PERKINS Build List • Num de lista de montage • No. de liste de montage • Anwendung Bauliste • De piezas elenco di costruzione Odniesienia do spisu czesci dla róznych wersji silnikowych • Перечень модификаций двигателей • ‫قائمة بناء‬

9 6.354 TW65001F TW65002F TW65003F TW65004F TW65005F TW65006F TW65007F TW65008F TW65009F TW65037F TW65064F TW65065F TW65066F TW65067F TW65069F TW65074F TW65076F TW65077F TW70003 TW70004 TW70005 TW70006 TW70007 TW70008 TW70010 TW70014 TW70015 TW70016 TW70026 TW70031 TW70038 TW70050 TW70065 TW70087 TW70088 TW70114 TW70142 TW70158 TW70171 TW80004 TW80006 TW80007 TW80008 TW80011 TW80012 TW80013 TW80015 TW80019 TW80021 TW80029 TW80045 TW80059 TW80062 TW80065 TW80066 TW80083 TW80088 TW80103 TW80104 TW80110

103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 98 98 98 98 98 100 98 98 98 98 103 98 100 98 98 103 97 98 98 97 98 97 98 97 98 98 98 98 98 98 98 97 98 98 98 94 94 98 98 98 98 98

9 6.354 TW80112 TW80115 TW80117 TW80122 TW80124 TW80129 TW80142 TW80143 TW80148 TW80150 TW80152 TW80165 TW80176 TW80189 TW80191 TW80198 TW80234 TW80242 TW80255 TW80261 TW80269 TW80279 TW80287 TW80289 TW80307 TW80308 TW80319 TX50181 TX60003 TX60005 TX60012 TX60013 TX80113 TX80252 TY30056 TY33069 TY33094 TZ30057 TZ30058 TZ33051 TZ33055 TZ33066 TZ33067 TZ33071 TZ33077 TZ33078 1006-6 YA30129 YA30159 YA30169 YA30600 YA30601 YA30602 YA30603 YA30604 YA30605 YA30606 YA30607 YA31230 YA31232

98 100 103 98 98 103 98 98 98 98 103 97 100 99 98 97 98 98 98 98 97 98 98 98 98 98 105 107 107 107 107 107 107 107 109 109 109 109 103 109 109 109 109 109 109 109 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129

9 1006-6 YA31240 YA31241 YA31242 YA31250 YA31251 YA31257 YA50214 YA50215 YA50216 YA50269 YA50293 YA50296 YA50319 YA50339 YA50347 YA50360 YA50376 YA50398 YA70217 YA70245 YA80384 YA80425 YA80433 YA80449 YA80450 YA80451 YA80476 YA80478 YA80492 YA80493 YA80504 YA80515 YA80564 YA80569 YB9A040 YB2593PL95 YB30127 YB30154 YB30166 YB30176 YB30650 YB30651 YB30652 YB30653 YB30654 YB30655 YB30656 YB31228 YB31233 YB31236 YB31243 YB31245 YB31246 YB31247 YB50233 YB50234 YB50236 YB50238 YB50239 YB50273

129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130

9 1006-6 YB50286 YB50287 YB50288 YB50292 YB50297 YB50298 YB50299 YB50314 YB50321 YB50322 YB50327 YB50328 YB50345 YB50346 YB50363 YB50367 YB50375 YB50400 YB50403 YB50407 YB50408 YB50411 YB70246 YB80401 YB80426 YB80428 YB80430 YB80455 YB80477 YB80496 YB80518 YB80523 YB80524 YB80530 YB80535 YB80538 YB80567 YB80573 YB80584 YB80591 YB80602 6.60 YD30155 YD30160 YD30182 YD30657 YD30658 YD30659 YD30660 YD30800 YD30801 YD30802 YD30803 YD50232 YD50235 YD50237 YD50243 YD50258 YD50289 YD50355

130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131

9 6.60 YD50356 YD50357 YD50358 YD50359 YD50366 YD50378 YD50383 YD50384 YD50405 YD50406 YD50412 YD50422 YD60017 YD60018 YD70239 YD70265 YD80402 YD80489 YD80505 YD80571 YD80605 YD80612 V8.510 XA20499 XA20508 XA20515 XA20518 XA20526 XA20558 XA20565 XA20609 XA20613 XA20622 XA20623 XA20625 XA20626 XA20633 XA20637 XA20641 XA20690 XA20715 XA20716 XA20756 XA20803 XA20840 XA20841 XA20842 XA20845 XA20847 XA20856 XA20857 XA20880 XA20881 XA20882 XA20883 XA20884 XA20885 XA20900 XA20901 XA20902

131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132

231


PERKINS Build List • Num de lista de montage • No. de liste de montage • Anwendung Bauliste • De piezas elenco di costruzione Odniesienia do spisu czesci dla róznych wersji silnikowych • Перечень модификаций двигателей • ‫قائمة بناء‬

9 V8.510 XA20904 XA20921 XA20923 XA20925 XA20926 XA20950 XA20957 XA20980 XA21000 XA21006 XA21007 XA21008 XA21137 XA21362 XA21472 XA21483 XA21514 XA21518 XA21542 XA21543 XA21612 XA21613 XA21619 XA21634 XA21664 XA21683 XA21685 XA21704 XA21712 XA21713 XA21715 XA21740 XA21785 XA21800 XA21801 XA21813 XA21814 XA21821 XA21828 XA21835 XA21836 XA21837 XA21840 XA21921 XA21950 V8.540 AO19030 AO19053 AO19139 AO19153 AO19162 AO19176 AO19177 AO19180 AO19189 AO19190 AO19225 AO19241 AO19256 AO19261

232

132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133

9 V8.540 AO19310 AO19359 AO19361 AO19403 AO19404 AO19417 AO19439 AO19440 AO19528 AO19530 AO19545 AO19546 AO19547 AO19606 AO19634 AO19648 AO19658 AO19685 AO19687 AO19723 AO19724 AO19740 AO19767 AO19789 AO19814 AO19836 AO19855 AO19875 AO19897 AO19915 AO19920 AO19922 AO19929 AO19935 AO19974 AO19993 AO20005 AO20012 AO20017 AO20094 XA50213 XC00327 XC00355 XC00384 XC00386 XC21723 XC21942 XC21943 XC21944 XC21945 XC22006 XC22026 XC22150 XC22171 XC22191 XC22200 XC22209 XC22272 XC22273 XC22275

133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133

9 V8.540 XC22293 XC22302 XC22314 XC22321 XC22355 XC22356 XC22357 XC22361 XC22406 XC22407 XC22410 XC22424 XC22425 XC22427 XC22558 XC22656 XC22675 XC22719 XC22732 XC22752 XC22757 XC30071 XC31043 XC31072 XC31090 XC33175 XC33221 XC33455 XC33492 XC33553 XC33571 XC33574 XC33584 XC50054 XC50062 XC50088 XC50089 XC50102 XC50125 XC80037 XC80254 XC80312 XC80355 XC80358 XE03427 XE03428 XE03429 XE30072 XE30085 XE30099 XE30123 XE31102 XE33176 XE33216 XE33222 XE33227 XE33442 XE33484 XE33491 XE33501

133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133

9 V8.540 XE33504 XE33520 XE33567 XE33593 XE33607 XE33608 XE50123 XE50153 XE50189 XE50190 XE50193 XE50199 XE65079F XE65105F XE70123 XE70133 XE70134 XE70135 XE70136 XE80214 XE80245

133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133


Notes


PERKINS MAKE Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 4.20 4.99 1004-4t 1004-4tw 1006-6 1006-6tw agricultural industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial

234

10/69→

11 1 64 63 129 131 133 3 4 5 6 7 8 9 10 18 20 21 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

9 industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial Flame proof →U21038Cl industrial Flame proof U21039Cl→ industrial →U21038Cl industrial →U79697Cl industrial JG70156 industrial JG70162 industrial U21039Cl→ industrial U21039Cl→ Marine Marine Marine Marine phaser90 phaser 110t phaser 120ti phaser 125 phaser 160t phaser 180ti phaser 1004-4 t4.20 tG00360 tG20563 tG21219

01/61→

01/89→

81 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 130 132 133 2 14 13 15 19 28 28 16 17 3 4 11 12 62 64 63 129 130 131 62 12 82 83 83


PERKINS MAKE Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 tG21225 tG21301 tG21855 tG21915 tG21955 tG22271 tG22453 tG22550

9

82 83 83 83 83 83 83 83

235


PERKINS cc

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

4.99 4.107 4.107 4.107 4.107 4.108 4.108 4.108 4.108 4.108 Prima 65

1621 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1994

ø 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

76.20 79.37 79.37 79.37 79.37 79.37 79.37 79.37 79.37 79.37 84.44

!

kW/PS

CED920 [70][69]

AD920

CD920

AD920

CD920

AD920

CD920

CED920 [70][69]

AD920

CD920

CED923 [69]

AD920

CD920

AH310

CH310

CED920 [70][69]

AH310

CH310

CED923 [69]

AH310

CH310 CED920 [70][69] CED923 [69]

BP880

DP880

CEM685

➝09/92

DP882

12

10/92➝

Prima 80T

1994

4

84.44 Turbo

BP880

DP881

CEM685

➝09/92

DP883 10/92➝

13

3.152

2500

3

91.49 Indirect Injection

AE200

CE203 o

CEE203 $[67]

14

3.152

2500

3

91.49 Indirect Injection

AG130

CG131

CEE203 $[67]

15

3.152

2500

3

91.49 Indirect Injection

AE200

CE203 o

CEE203 $[67]

16

3.152

2500

3

91.49 Indirect Injection

17

3.152.2

2500

3

91.40

AG130

CG131

CEE203 $[67]

18

3.152.4

2500

3

91.40 Indirect Injection

AG130

CG131

CEE203 $[67]

19

D3.152

2500

3

91.40

AG130

CG131

CEE203 $[67]

CEE203 $[67]

Eng.U79698DL➝

CEE204 $[67] ➝Eng.U79698DL

20

D3.152

2500

3

91.49 Direct Injection

AE200

CE203 o

21

D3.152

2500

3

91.49 Direct Injection

AG130

CG131

22

D3.152

2500

3

91.49 Direct Injection

AG130

CG131

CEE203 $[67]

23

D3.152

2500

3

91.49 Direct Injection

AG130

CG131

CEE205 $[67]

24

D3.152

2500

3

91.49 Direct Injection

AG130

CG131

CEE204 $[67]

CEE203 $[67]

➝Eng.UA391044DL

CEE205 $[67]

25

Eng.UA391045DL➝

T3.152.4

236

2500

3

91.40 Turbo

CEE205 $[67]


N

K

!

AD920

JM360 JM360 JM360

HC064 S

JM360

HC064 S

AE200

JM360 JM360

HC064 S

JM360 JM360 JM360

HC064 S JJ315

HR625 S

NNB775 F 40x52x7mm, FPM

➝09/92

NNB773 R 46x60x7mm, FPM

AG130

KNB774 F 35x45x7mm, FPM KNB772 R 88.9x104.8x9.52mm, FPM JJ315

HR625 S

NNB775 F 40x52x7mm, FPM

➝09/92

NNB773 R 46x60x7mm, FPM

AH310

KNB774 F 35x45x7mm, FPM KNB772 R 88.9x104.8x9.52mm, FPM JJ348

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KKT633 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL HR636 S

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber

BP880

KKT633 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KKT633 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JJ315

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KKT633 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL HR636 S

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KKT633 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

HR636 S

JJ348

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KKT633 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

HR636 S

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KKT633 R [17] (x2)

JM348

KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JM348

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KKT633 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL HR636 S

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber

JM360

KKT633 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL HR636 S

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KKT633 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

HR636 S

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KKT633 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

HR636 S

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KKT633 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KKT633 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

237


PERKINS cc

ø

!

kW/PS

26

4.203

3300

4

91.40 Indirect Injection

AE810

27

4.203

3300

4

91.40 Direct Injection

AE810

CEE812 $[67]

CE810 o

CEE812 $[67] Eng.U74103CL➝

28

4.203.2

3300

4

91.40 Indirect Injection

AE920

29

4.203.2

3300

4

91.40 Indirect Injection

AE920

30

4.203.2

3300

4

91.49 Indirect Injection

AE920

CE922 o

CEE812 $[67]

31

D4.203

3300

4

91.40 Direct Injection

AE920

CE922 o

CEE812 $[67]

32

D4.203

3300

4

91.40 Direct Injection

AE920

CE922 o

CEE813 $[67]

33

D4.203

3300

4

91.49

AE920

CE920 o

CEE813 $[67]

34

G4.203

3300

4

91.40

AE920

35

G4.203

3300

4

91.40

AE920

36

4.212

3470

4

98.47

BK070

CE922

CEE812 $[67]

DK071

CEH321 $[67]

Eng.U106655N➝

DK077 ➝Eng.U106654N

37

4.212

3470

4

98.47

BK070

DK071

38

4.212

3470

4

98.47

BK070

DK071

39

G4.212

3470

4

98.47

BK070

40

4.236

3866

4

98.47 Direct Injection

BK070

DK071

CEF541 $[67]

CEF541 $[67]

Eng.U106655N➝

DK077

41

➝Eng.U106654N

4.236

3866

4

98.47 Direct Injection

BK070

DK071 Eng.U106655N➝

DK077

42

➝Eng.U106654N

4.236

3866

4

98.47 Direct Injection

BK070

DK071

CEF540 $[67]

Eng.U106655N➝

DK077

43 44

➝Eng.U106654N

4.236

3866

4

98.47 Direct Injection

BK070

DK077

CEF541 $[67]

➝Eng.U106654N

4.236

3866

4

98.47 Direct Injection

BK070

DK077 ➝Eng.U106654N

45

4.236

3866

4

98.47 Direct Injection

BK070

46

4.236

3866

4

98.47 Direct Injection

BK070

CEF541 $[67] DK071 Eng.U1066545N➝

DK077

47

➝Eng.U106654N

4.236

3866

4

98.47 Direct Injection

BK070

DK071 Eng.U106655N➝

DK077 ➝Eng.U106654N

238

CEH321 $[67]


N

K

!

AE810

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KKT633 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JM358

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KKT633 R [17] (x2)

AE920

KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL HR637 S[56]

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

HR637 S[56]

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

HR637 S[56]

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber

HR637 S[56]

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber

BK070

KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL HR637 S[56]

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

HR637 S[56]

DK071

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KKT633 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

HR637 S[56]

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber KKT633 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

HR637 S[56]

KNA736 F 57.15x76.2x12.7mm, Rubber

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL

DK077

KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JN650

KKT636 R [17] (x2)

Eng.U106654N➝

KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL HR639 S

JM358

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2)

JN650

KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

239


PERKINS cc

48 49 50 51 52

AT4.236

C4.236

C4.236

C4.236

G4.236

3866

3866

3866

3866

3866

ø 4

4

4

4

4

98.47 Turbo

98.47 Direct Injection

98.47 Direct Injection

98.47 Direct Injection

98.40

!

kW/PS

BK070

DK077

➝Eng.U027773M

➝Eng.UO27773M

BV910

DV910

Eng.U027774M➝

Eng.U027774M➝

BV910

DV910

Eng.U390302U➝

Eng.U390302U➝

BK070

DK077

➝Eng.U027773M

➝Eng.U027773M

BV910

DV910

Eng.U027774M➝

Eng.U027774M➝

BK070

DK077

➝Eng.U027773M

➝Eng.U027773M

BV910

DV910

Eng.U027774M➝

Eng.U027774M➝

BK070

DK077

CEH321 $[67]

CEH321 $[67]

CEK510 [67]

➝Eng.U027773M

53

G4.236

3866

4

98.40

BK070

DK077

CEF541 $[67]

➝Eng.U106654N

54

G4.236

3866

4

98.40

CEF541 $[67]

BK070 ➝Eng.U027774M

55

G4.236

3866

4

98.40

BK070

DK077

CEF540 $[67]

➝Eng.U106654N

56

G4.236

3866

4

98.40

BK070

DK071 Eng.U106655N➝

DK077

57 58 59 60 61

➝Eng.U106654N

T4.236

T4.236

T4.236

T4.236

T4.236

240

3866

3866

3866

3866

3866

4

4

4

4

4

98.47 Turbo

98.47 Turbo

98.47 Turbo

98.47 Turbo

98.47 Turbo

BK070

DK077

➝Eng.U027773M

➝Eng.U027773M

BV910

DV910

Eng.U027774M➝

Eng.U027774M➝

BK070

DK077

➝Eng.U027773M

➝Eng.U027773M

BV910

DV910

Eng.U027774M➝

Eng.U027774M➝

BK070

DK077

➝Eng.U027773M

➝Eng.U027773M

BV910

DV910

Eng.U027774M➝

Eng.U027774M➝

BK070

DK077

➝Eng.U027773M

➝Eng.U027773M

BV910

DV910

Eng.U027774M➝

Eng.U027774M➝

BK070

DK077

➝Eng.U027773M

➝Eng.U027773M

BV910

DV910

Eng.U027774M➝

Eng.U027774M➝

CEH321 $[67]

CEK510 $

CEF541 $[67]


N

K JN650

HR639 S

!

BK070

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL

BV910

KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

DK077 JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL

DV910

KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL

JN650

KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

241


PERKINS cc

ø

!

kW/PS

62

4.40

3990

4

100.00 Normally Aspirated

BV570

DV571

CEV570 $[67]

63

C4.40

3990

4

100.00 Turbo & Intercooled

BV570

DV571

CEV571 CEV570 $[67]

64

T4.40

3990

4

100.00 Turbo

BV570

DV571

65

CEV570 $[67] CEV571

4.248

4065

4

101.00

BK070

DK071

CEF541 $[67]

66

4.248

4065

4

101.00

BK070

DK071

CEH321 $[67]

67

4.248

4065

4

101.00

BK070

DK071

CEF540 $[67]

68

4.248

4065

4

101.00

BK070

DK071

69

4.248

4065

4

101.00

BK070

70

4.248.2

4065

4

101.00

BK070

CEV571

CEH321 $[67] DK077 ➝Eng.U10896N

71

4.248.2

4065

4

101.00

BK070

DK071

72

6.306

5800

6

91.40

AH300

CH301

73

6.354

5800

6

98.47 Direct Injection

AH300

CH301

74

6.354

5800

6

98.47 Direct Injection

AH300

CEH301 $[67]

75

6.354

5800

6

98.47 Direct Injection

AH300

CEH301 $[67]

76

6.354

5800

6

98.47 Direct Injection

AH300

CEH302 $[67]

77

6.354

5800

6

98.47 Direct Injection

AH300

78

6.354

5800

6

98.47 Direct Injection

AH300

CH301

CEH301 $[67]

79

6.354

5800

6

98.47 Direct Injection

AH300

CH301

CEH302 $[67]

80

6.354

5800

6

98.47 Direct Injection

AH300

CH301

81

6.354

5800

6

98.47 Direct Injection

AH300

CH301

242

CEH301 $[67]


N

K JN826

HR639 S

!

AH300

KNB932 F 60x79.25x9mm FPM KNB933 R 133.4x158.8x11.1mm FPM

HR639 S

KNB932 F 60x79.25x9mm FPM KNB933 R 133.4x158.8x11.1mm FPM

JN826

HR639 S

KNB932 F 60x79.25x9mm FPM

BK070

KNB933 R 133.4x158.8x11.1mm FPM JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2)

BV570

KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL

DK071

KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL

JN650

HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL

KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

DK077

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JM393

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2)

DV571

KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JM393

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2)

JH443

KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JM393

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JM393

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL

JM393

KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JM393

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL

JN650

KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JM393

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JM393

JH443

HR638 S

JN826

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JM393

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

243


PERKINS cc

ø

!

kW/PS

82

6.354.1

5800

6

98.47

BB240

DB240 o

CEH301 $[67]

83

6.354.1

5800

6

98.47

BB240

DB240 o

CEH302 $[67]

84

6.354.1

5800

6

98.47

BB240

DB240 o

85

6.354.1

5800

6

98.47

BB240

CEH301 $[67]

86

6.354.1

5800

6

98.47

BB240

CEH302 $[67]

87

6.354.2

5800

6

98.47 Direct Injection

AX940

CX941 o

CEH301 $[67]

88

6.354.2

5800

6

98.47 Direct Injection

AX940

CX941 o

CEH302 $[67]

89

6.354.2

5800

6

98.47 Direct Injection

AX940

CX941 o

90

6.354.2

5800

6

98.47 Direct Injection

AX940

CX941 o

91

6.354.2

5800

6

98.47 Direct Injection

AX940

CEH301 $[67]

92

6.354.2

5800

6

98.47 Direct Injection

AX940

CEH302 $[67]

93

6.354.2

5800

6

98.47 Direct Injection

AX940

94

6.354.4

5800

6

98.47

BN370

95

6.354.4

5800

6

98.47

BN370

DN370 o

CEH301 $[67]

96

6.354.4

5800

6

98.47

BN370

DN370 o

CEH302 $[67]

97

6.354.4

5800

6

98.47

BN370

DN370 o

98

6.354.4

5800

6

98.47

BN370

DN370 o

99

6.354.4

5800

6

98.47

BN370

DN370 o

100

6.354.4

5800

6

98.47

BN370

DN376

101

6.354.4

5800

6

98.47

BN370

DN376

102

6.354.4

5800

6

98.47

BN370

DN370 o

103

6.354.4, T6.354.4

5800

6

98.47 Normally Aspirated & Turbo

BN370

104

6.354.4, T6.354.4

5800

6

98.47 Normally Aspirated & Turbo

BN370

105

6.354.4, T6.354.4

5800

6

98.47 Normally Aspirated & Turbo

BN370

106

6.354.4, T6.354.4

5800

6

98.47 Normally Aspirated & Turbo

BN370

244

CEH305 $[67]

CEH305 $[67]

CEH305 $[67]

CEH305 $[67] DN370 o


N

K JH443

HR638 S

!

AX940

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2)

BB240

KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2)

BN370

KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL

DN376

KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL

JH443

KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JH443

HR638 S

JM393

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JH443

HR638 S

JN215

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JM393

JH443

HR638 S

JN215

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

JH443

HR638 S

JN215

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

JH443

HR638 S

JN215

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

JH443

HR638 S

JN215

JH443

HR638 S

JN215

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

245


PERKINS cc

ø

!

kW/PS

107

C6.354.4

5800

6

98.47 Turbo

BN370

108

H6.354

5800

6

98.47 Direct Injection

AH300

109

H6.354.4

5800

6

98.47 Naturally Aspirated

BN370

110

HT6.354

5800

6

98.40 Turbo

AH300

111

T6.354

5800

6

98.40 Turbo

AH300

CEH301 $[67]

112

T6.354

5800

6

98.40 Turbo

AH300

CEH302 $[67]

113

T6.354

5800

6

98.40 Turbo

AH300

CEH301 $[67]

114

T6.354.1

5800

6

98.47 Turbo

BB240

DB240 o

CEH301 $[67]

115

T6.354.1

5800

6

98.47 Turbo

BB240

DB240 o

CEH302 $[67]

116

T6.354.1

5800

6

98.47 Turbo

BB240

DB240 o

117

T6.354.1

05800

6

98.47 Turbo

BB240

CEH301 $[67]

118

T6.354.1

5800

6

98.47 Turbo

BB240

CEH302 $[67]

119

T6.354.4

5800

6

98.47 Turbo

BN370

DN371 o

120

T6.354.4

5800

6

98.47 Turbo

BN370

DN371 o

121

T6.354.4

5800

6

98.47 Turbo

BN370

DN371 o

122

T6.354.4

5800

6

98.47 Turbo

BN370

123

T6.354.4

5800

6

98.47 Turbo

BN370

124

T6.354.4

5800

6

98.47 Turbo

BN370

125

T6.354.4

5800

6

98.47 Turbo

BN370

DN376

126

T6.354.4

5800

6

98.47 Turbo

BN370

DN376

127

T6.354.4

5800

6

98.47 Turbo

BN370

DN376

CEH305 $[67]

128

T6.354.4

5800

6

98.47 Turbo

BN370

DN371 o

CEH302 $[67]

246

DN371 o

CEH305 $[67]

CEH305 $[67]

CEH305 $[67] CEH305 $[67]


N

K JN215

JH443

HR638 S

!

AH300

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JM393

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

HR638 S

JM393

HR638 S

BB240

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JM393

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL

BN370

KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JM393

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JH443

HR638 S

JH443

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JH443

HR638 S

JM393

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2)

JN215

KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

JH443

HR638 S

JN215

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JH443

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KKT636 R [17] (x2) KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

JN215

JH443

HR638 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

247


PERKINS cc

ø

!

kW/PS

129

1006-6

5985

6

100.00 Normally Aspirated

BR530

DR530

130

1006-6T

5985

6

100.00 Turbo

BR530

DR530

131

CER530 $[67] CER531

CC6.60

5985

6

100.00 Turbo & Intercooled

BR530

DR530

CER530 $[67]

132

V8.510/AV8.510

8360

8

107.95 Direct Injection

BS250(x2)

133

V8.540

8830

8

107.95 Direct Injection

BS250(x2)

CER530 $[67] CER531

CER531

248


N

K JN826

HR638 S

JN826

HR638 S

!

BR530

JN826

KNB932 F 60x79.25x9mm FPM KNB933 R 133.4x158.8x11.1mm FPM KNB932 F 60x79.25x9mm FPM KNB933 R 133.4x158.8x11.1mm FPM

HR638 S

KNB932 F 60x79.25x9mm FPM

BS250

KNB933 R 133.4x158.8x11.1mm FPM KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL HR639 S

KNB459 F 60.33x79.37x9.52mm, SIL KNB460 R[63] 133.4x158.8x12.7mm, SIL

249


RENAULT TRUCKS / RVI Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc 712 712-01-03 712-01-04 720 720-12 797 797 nFa 797-20 797-21 797-26 798 798-10 798-13 798-20 8140.23.2585 8140.27 8140.43.2585 8140.43.C.2586 8140.43.C.3586 8140.43.C.3588 8140.43.s.2585 8140.43.s.3585 8140.43n.3585 8140.47.2530 iDr 8140.47.2585 8140.47.2590 8140.63.2585 8140-43 k 8140-47 dCi 11C dCi 11e dCi 11G dCi 4B dCi 4C dci 6a dci 6w M 520 M 620 Z 3 MDs 06.35.40 MiD 06.20.30 C MiD 06.20.30 D MiD 06.20.30 G MiD 06.20.30 H MiD 06.20.45 MiDr 04.02.26 a/4 MiDr 04.02.26 a/41 MiDr 04.02.26 B/4 MiDr 04.02.26 B/41 MiDr 06.02.12 MiDr 06.02.12 D MiDr 06.02.26 MiDr 06.02.26 D MiDr 06.02.26 H MiDr 06.02.26 Q MiDr 06.02.26 s MiDr 06.02.26 U MiDr 06.02.26 U/4 MiDr 06.02.26 V MiDr 06.02.26 V/4 MiDr 06.02.26 V/41 MiDr 06.02.26 w MiDr 06.02.26 w/4 MiDr 06.02.26 w/41 MiDr 06.02.26 X MiDr 06.02.26 Y/41 MiDr 06.20.30 a MiDr 06.20.30 B MiDr 06.20.30 C MiDr 06.20.45 MiDr 06.20.45 a MiDr 06.20.45 a2 MiDr 06.20.45 B3 MiDr 06.20.45 C

250

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

3320 3320 3320 3590 3590 5453 5491 5490 5453 5490 5490 5490 5490 5490 2800 2499 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2798 2499 2499 2499 2800 2800 2499 11100 11100 11100 4120 4120 6177 6177 7917 9500 12024 8820 8820 8820 8820 9840 4120 4100 4120 4100 5491 5490 6180 6180 6178 6180 6174 6174 6180 6174 6177 6180 6174 6177 6180 6180 6177 8820 8820 8820 9771 9839 9840 9839 9840

cc

9 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 4 4 6 6 5 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

98.00 98.00 98.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 94.40 93.00 94.40 94.40 94.40 94.40 94.40 94.40 94.40 93.00 93.00 93.00 94.40 94.40 93.00 123.00 123.00 123.00 102.00 102.00 102.00 102.00 120.00 120.00 135.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00

10 10 10 11 11 15 22 17 15 17 19 19 19 19 6 1 8 7 7 7 9 9 4 1 2 2 5 9 3 62 62 62 14 14 27 27 33 41 67 34 34 35 34 56 13 12 13 12 23 21 32 30 29 31 25 24 30 24 26 30 24 26 30 30 28 39 37 37 42 46 56 48 56

MiDr 06.20.45 C/4 MiDr 06.20.45 D MiDr 06.20.45 D/41 MiDr 06.20.45 D3 MiDr 06.20.45 e MiDr 06.20.45 e/41 MiDr 06.20.45 e2 MiDr 06.20.45 e3 MiDr 06.20.45 F3 MiDr 06.20.45 H MiDr 06.20.45 i3 MiDr 06.20.45 i41 MiDr 06.20.45 J3 MiDr 06.20.45 K MiDr 06.20.45 l MiDr 06.20.45 M MiDr 06.20.45 M3 MiDr 06.20.45 M41 MiDr 06.20.45 r41 MiDr 06.23.56 a/3 MiDr 06.23.56 a/41 MiDr 06.23.56 B/41 MiDr 06.35.40 MiDr 06.35.40 C MiDr 06.35.40 G MiDr 06.35.40 H MiDr 06.35.40 J/3 MiDr 06.35.40 J1 MiDr 06.35.40 l1 MiDr 06.35.40 M3 MiDr 06.35.40 n/3 MiDr 06.35.40 p/41 MiDs 06.02.12 MiDs 06.02.12 B MiDs 06.02.12 C MiDs 06.02.12 D/3 MiDs 06.20.30 MiDs 06.20.30 B MiDs 06.20.30 D MiDs 06.20.30 e MiDs 06.20.30 K MiDs 06.20.30 n MiDs 06.20.30 n1 MiDs 06.20.30 p MiDs 06.20.45 MiDs 06.20.45 B MiDs 06.20.45 D MiDs 06.20.45 F MiDs 06.20.45 J MiDs 06.20.45 J3 MiDs 06.35.40 D MiDs 06.35.40 e MiHr 06.20.45 a41 Mip 06.20.30 Mipr 06.20.45 a Mipr 06.20.45 a3 Mipr 06.20.45 B3 Mipr 06.20.45 C3 Mips 06.20.30 Mips 06.20.45 Mips 06.20.45 a Mips 06.20.45 B Mips 06.20.45 C

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

9839 9839 9839 9839 9839 9839 9839 9839 9840 9839 9840 9840 9800 9840 9840 9840 9840 9839 9839 11100 11100 11100 12000 11941 12024 11941 12024 12024 12024 12024 12024 12024 5490 5453 5490 5490 8821 8820 8820 8820 8820 8820 8820 8821 9839 9839 9840 9840 9840 9840 12024 12024 9839 8820 9840 9840 9840 9840 8820 9840 9840 9840 9840

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 123.00 123.00 123.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 102.00 102.00 102.00 102.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 135.00 135.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00

45 49 50 51 48 53 52 54 56 52 56 56 43 56 56 56 56 44 44 63 63 63 66 64 71 65 70 70 70 70 70 72 18 16 18 20 40 37 37 37 37 38 39 40 48 47 55 56 58 59 69 68 44 36 60 61 56 56 36 57 56 56 56


RENAULT TRUCKS / RVI Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 agora agora ares ares C C 210.19 C C 230ti.19 C C 260.19 C C 260.19,C 280.19 C C 260.26 C C 280.19 C C 290.19,C 300.19 C C 290.19,C 300.19 C C 290.19/t C C 290.26,C 300.26 C C 290.26,C 300.26 C C 300.19 C C 300.19 C C 300.24 C C 300.24 C C 300.26 C C 300.26 C C 340.19/t C C 340.19/t C C 340.19/t C C 340ti.17/t C C 340ti.17/t C C 340ti.17/t C C 340ti.19/t C C 340ti.19/t C C 340ti.19/t C CBH 280.26 C CBH 280.26/t C CBH 280.34 C CBH 280.34/t C CBH 320.24 C CBH 320.24/t C CBH 320.26 C CBH 320.26/t C CBH 320.34 C CBH 320.34/t C CBH 340.26 C CBH 350.26 C CBH 350.34 C CBH 380.26 C CBH 380.34 C CBH 385.24 C CBH 385.26 C CBH 385.26/t C CBH 385.34 C CBH 385.34/t C CCH 300.26 C CCH 300.30 C ClM 280.19/t C ClM 320.19/t C ClM 320.25/t C ClM 380.19/t C ClM 385.19/t C ClM 385.22/t C ClM 385.25/t C Clr 230.19 Fr1 Fr1 Fr1 Fr1 Fr1 Fr1 G G 170.11 G G 170.13 G G 170.15 G G 170.16 G G 170.17 G G 200.13 G G 200.15 G G 200.16 G G 200.17 G G 200.18 G G 210.16 G G 210.16

01/96→ 12/83→05/91 05/90→07/92 10/82→05/91 10/82→10/98 10/82→05/91 07/92→03/93 10/82→10/98 10/82→10/98 05/86→05/91 10/82→10/98 10/82→10/98 04/87→10/98 04/87→10/98 04/87→10/98 04/87→10/98 04/87→10/98 04/87→10/98 07/90→10/98 07/90→10/98 07/90→10/98 07/90→10/98 07/90→10/98 07/90→10/98 07/90→10/98 07/90→10/98 07/90→10/98 04/86→10/92 04/86→10/92 04/86→10/92 04/86→10/92 10/92→10/98 10/92→10/98 10/92→10/98 10/92→10/98 10/92→10/98 10/92→10/98 02/88→10/92 05/90→01/93 05/90→01/93 01/90→10/92 01/90→10/92 10/92→10/98 10/92→10/98 10/92→10/98 10/92→10/98 10/92→10/98 09/90→03/93 09/90→03/93 04/86→10/92 10/92→10/98 10/92→10/98 05/91→10/92 10/92→10/98 10/92→10/98 10/92→10/98 09/90→10/98 01/83→ 01/83→ 01/83→ 05/83→02/90 05/83→02/90 05/83→02/90 05/83→02/90 05/83→02/90 05/90→09/91 05/90→09/91 05/90→09/91 05/90→09/91 05/90→09/91 11/83→02/90 11/83→02/90

56 44 38 30 47 47 47 47 49 51 49 49 51 49 51 49 51 49 51 48 52 54 48 52 54 48 52 54 69 69 69 69 70 70 70 70 70 70 71 71 71 65 65 70 70 70 70 70 49 49 69 70 70 65 70 70 70 30 49 51 56 21 21 21 21 21 29 29 29 29 29 38 39

9 G G 210.17 BOM G G 210.17 BOM G G 210.18 BOM G G 210.18 BOM G G 210.19 G G 210.19 G G 210.19 BOM G G 210.19 BOM G G 220.17 BOM G G 220.19 BOM G G 230.11 G G 230.13 G G 230.13 sp G G 230.15 G G 230.15/t G G 230.16 G G 230.17 G G 230.17/t G G 230.19 G G 230ti.13 G G 230ti.15 G G 230ti.16 G G 230ti.17 G G 230ti.18 G G 230ti.19 G G 260.15/t G G 260.16 G G 260.17 G G 260.17 G G 260.17/t G G 260.19 G G 260.19 G G 260.19/t G G 260.22/t G G 260.24 Cit G G 280.13 G G 280.15 G G 280.15/t G G 280.16 G G 280.18 G G 280.19 G G 280.24 G G 280.26 G G 290.17/tD G G 290.19 G G 290.19/t G G 290.22/tD G G 290.24 G G 290.24 Cit G G 290.26 G G 300.13 G G 300.15 G G 300.15/t G G 300.16 G G 300.17 G G 300.19 G G 300.19/t G G 300.24 G G 300.25 G G 300.26 G G 300.26 Cit G G 300.26/t G G 320.19 G G 320.19 t G G 330.13 G G 330.15 G G 330.16 G G 330.17 G G 330.17/t G G 330.19 G G 330.24 G G 330.26 G G 340ti.19/t,G 330.19/t

11/83→02/90 11/83→02/90 11/83→02/90 11/83→02/90 11/83→02/90 11/83→02/90 11/83→02/90 11/83→02/90 03/91→09/91 03/91→09/91 01/85→05/90 01/85→05/90 01/85→08/91 01/85→05/90 01/85→05/90 01/85→05/90 01/85→05/90 01/85→05/90 01/85→05/90 02/90→08/91 02/90→08/91 02/90→08/91 02/90→08/91 02/90→08/91 02/90→08/91 10/82→05/90 10/82→05/90 10/82→05/90 01/90→09/91 10/82→05/90 10/82→05/90 10/82→05/90 10/82→05/90 10/82→05/90 10/82→05/90 01/90→09/91 01/90→09/91 01/90→09/91 01/90→09/91 01/90→09/91 01/90→09/91 01/90→09/91 01/90→09/91 11/85→12/89 11/85→12/89 11/85→12/89 11/85→12/89 11/85→12/89 11/85→12/89 11/85→12/89 01/90→08/91 01/90→08/91 01/90→08/91 01/90→08/91 01/90→08/91 01/90→08/91 01/90→08/91 01/90→08/91 01/90→08/91 01/90→08/91 01/90→08/91 01/90→08/91 11/88→05/90 11/88→05/90 02/90→08/91 02/90→08/91 02/90→08/91 02/90→08/91 02/90→08/91 02/90→08/91 02/90→08/91 02/90→08/91 02/90→08/91

38 39 38 39 38 39 38 39 58 58 40 40 40 40 40 40 40 40 40 30 30 30 30 30 30 48 48 48 47 48 47 48 48 48 48 47 47 47 47 47 47 47 47 42 42 42 42 42 42 42 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52

251


RENAULT TRUCKS / RVI Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 G G 340ti.19/t,G 330.19/t G G 340ti.19/t,G 330.19/t,G 330.17/t G G 340ti.19/t,G 330.19/t,G 330.17/t G G320 iliade FrH, GtX, GtXe, rtX, tX iliade Gt, GtC, Gte Kerax 260.18 Kerax 260.18/B Kerax 300.18/B Kerax 300.26/a,300.26/B Kerax 300.26/B Kerax 320.18 Kerax 320.26 Kerax 340.18 Kerax 340.18/B Kerax 340.26 Kerax 340.26/a,340.26/B Kerax 340.26/B Kerax 340.32/a Kerax 350.34 Kerax 370.18 Kerax 370.26 Kerax 370.32 Kerax 385.18 Kerax 385.18/B Kerax 385.18t Kerax 385.26 Kerax 385.26/a,385.26/B Kerax 385.26/a,385.26/B,385.26/C Kerax 385.26/B Kerax 385.26t Kerax 385.32/a,385.32/B Kerax 385.32/a,385.32/B,385.32/C Kerax 385.32/B Kerax 400.18 Kerax 400.18t Kerax 400.26 Kerax 400.26/a,400.26/B,400.26/C Kerax 400.26/B Kerax 400.26t Kerax 400.32/a,400.32/B,400.32/C Kerax 400.32/B Kerax 420.18 Kerax 420.26 Kerax 420.32 Kerax 420.34 Magnum ae 385ti.18 Magnum ae 385ti.18t Magnum ae 385ti.19 Magnum ae 385ti.19t Magnum ae 385ti.24 Magnum ae 385ti.26 Magnum ae 420ti.18 Magnum ae 420ti.18 Magnum ae 420ti.18t Magnum ae 420ti.18t Magnum ae 420ti.19 Magnum ae 420ti.19 Magnum ae 420ti.19t Magnum ae 420ti.19t Magnum ae 420ti.22t Magnum ae 420ti.22t Magnum ae 420ti.24 Magnum ae 420ti.24 Magnum ae 420ti.24t Magnum ae 420ti.24t Magnum ae 420ti.26 Magnum ae 420ti.26 Magnum ae 420ti.26t Magnum ae 420ti.26t Major r 340ti.16/t Major r 340ti.16/t Major r 340ti.16/t

252

02/90→08/91 01/90→08/91 01/90→08/91 11/88→05/90 01/97→ 04/98→ 06/97→ 06/97→ 06/97→ 06/97→ 06/97→ 01/01→ 01/01→ 06/97→ 06/97→ 06/97→01/01 06/97→ 06/97→ 06/97→ 01/03→ 01/01→ 01/01→ 01/01→ 06/97→ 06/97→ 06/97→ 06/97→ 06/97→ 06/97→ 06/97→ 06/97→ 06/97→ 06/97→ 06/97→ 01/00→ 01/00→ 09/98→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/01→ 01/01→ 10/01→ 01/01→ 02/92→10/96 02/92→10/96 02/92→10/96 02/92→10/96 02/92→10/96 02/92→10/96 10/92→12/96 10/92→12/96 10/92→12/96 10/92→12/96 10/92→12/96 10/92→12/96 10/92→12/96 10/92→12/96 10/92→10/96 10/92→10/96 10/92→12/96 10/92→12/96 10/92→12/96 10/92→12/96 10/92→12/96 10/92→12/96 10/92→12/96 10/92→12/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96

54 52 54 52 63 44 45 45 50 50 50 62 62 53 53 53 53 53 53 63 62 62 62 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 62 62 62 62 70 70 70 70 70 70 70 72 70 72 70 72 70 72 70 72 70 72 70 72 70 72 70 72 48 52 54

9 Major r 340ti.17 Major r 340ti.17 Major r 340ti.17 Major r 340ti.18 Major r 340ti.18 Major r 340ti.18 Major r 340ti.18/t Major r 340ti.18/t Major r 340ti.18/t Major r 340ti.19 Major r 340ti.19 Major r 340ti.19 Major r 340ti.19/t Major r 340ti.19/t Major r 340ti.19/t Major r 340ti.24 Major r 340ti.24 Major r 340ti.24 Major r 340ti.26 Major r 340ti.26 Major r 340ti.26 Major r 350.17 Major r 350.17/t Major r 350.18 Major r 350.18/t Major r 350.19 Major r 350.19/t Major r 350.19/tB Major r 350.24 Major r 350.26 Major r 380.22/t Major r 380.25 Major r 385ti.17,r 380.17 Major r 385ti.17,r 380.17 Major r 385ti.18,r 380.18 Major r 385ti.18,r 380.18 Major r 385ti.18/t,r 380.18/t Major r 385ti.18/t,r 380.18/t Major r 385ti.19,r 380.19 Major r 385ti.19,r 380.19 Major r 385ti.19/t,r 380.19/t Major r 385ti.19/t,r 380.19/t Major r 385ti.22/t,r 380.19/tB Major r 385ti.22/t,r 380.19/tB Major r 385ti.24,r 380.24 Major r 385ti.24,r 380.24 Major r 385ti.25,r 380.25 Major r 385ti.25,r 380.25 Major r 385ti.25/t,r 380.25/t Major r 385ti.25/t,r 380.25/t Major r 385ti.26 Major r 385ti.26,r 380.26 Major r 385ti.26,r 380.26 Major r 385ti.26/t,r 380.26/t Major r 385ti.26/t,r 380.26/t Major r 420ti.18/t Major r 420ti.19/t Major r 420ti.22/t Major r 420ti.24/ts Major r 420ti.26/ts Major r 420ti.35/ts Manager G 200.13 Manager G 200.13 Manager G 200.15 Manager G 200.15 Manager G 200.16 Manager G 200.16 Manager G 200.17 Manager G 200.17 Manager G 200.18 Manager G 200.18 Manager G 210.16 Manager G 210.18

05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→12/92 05/91→12/92 05/91→12/92 05/91→12/92 05/91→12/92 05/91→12/92 05/91→12/92 05/91→10/92 05/91→12/92 05/91→12/92 05/91→12/92 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 12/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 05/91→10/96 10/92→10/96 10/92→10/96 10/92→10/96 04/92→10/96 04/92→10/96 04/92→10/96 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→03/93 05/92→10/96 05/92→10/96

48 52 54 48 52 54 48 52 54 48 52 54 48 52 54 48 52 54 48 52 54 71 71 71 71 71 71 71 71 71 65 65 65 70 65 70 65 70 65 70 65 70 65 70 65 70 65 70 65 70 70 65 70 65 70 70 70 70 70 70 70 29 31 29 31 29 31 29 31 29 31 24 24


RENAULT TRUCKS / RVI Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 Manager G 220.17 BOM Manager G 220.17 BOM Manager G 220.19 BOM Manager G 220.19 BOM Manager G 230.13 sp Manager G 230ti.13 Manager G 230ti.15 Manager G 230ti.16 Manager G 230ti.17 Manager G 230ti.18 Manager G 230ti.19 Manager G 270.13 sp Manager G 270.14 sp Manager G 270.18,G 270.17 Manager G 280.13,G 270.13 Manager G 280.13,G 270.13 Manager G 280.15,G 270.15 Manager G 280.15,G 270.15 Manager G 280.15/t,G 270.15/t Manager G 280.15/t,G 270.15/t Manager G 280.16 Manager G 280.16,G 270.16 Manager G 280.16,G 270.16 Manager G 280.17,G 270.18 Manager G 280.17,G 270.18 Manager G 280.17/t,G 270.17/t Manager G 280.17/t,G 270.17/t Manager G 280.18,G 270.18,G 270.17 Manager G 280.18,G 270.18,G 270.17 Manager G 280.19 Manager G 280.19,G 270.19 Manager G 280.19,G 270.19 Manager G 280.24 Manager G 280.26,G 270.26 Manager G 280.26,G 270.26 Manager G 300.13 Manager G 300.13 Manager G 300.15 Manager G 300.15 Manager G 300.15/t Manager G 300.15/t Manager G 300.16 Manager G 300.16 Manager G 300.17 Manager G 300.17 Manager G 300.17/t Manager G 300.17/t Manager G 300.18 Manager G 300.18 Manager G 300.19 Manager G 300.19 Manager G 300.19/t Manager G 300.19/t Manager G 300.24 Manager G 300.24 Manager G 300.25 Manager G 300.25 Manager G 300.26 Manager G 300.26 Manager G 300.26 Cit Manager G 300.26 Cit Manager G 300.26/t Manager G 300.26/t Manager G 330.13 Manager G 330.15 Manager G 330.17 Manager G 330.18 Manager G 330.19 Manager G 330.24 Manager G 330.26 Manager G 340ti.16,G 330.16 Manager G 340ti.16,G 330.16 Manager G 340ti.16,G 330.16

09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→10/96 09/91→10/96 05/92→10/96 09/91→10/96 03/93→10/96 03/93→10/96 11/92→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→03/93 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→03/93 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→03/93 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/92→10/96 09/92→10/96 09/92→10/96 09/92→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→03/93 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96

58 59 58 59 40 30 30 30 30 30 30 48 48 48 47 48 47 48 47 48 47 47 48 47 48 47 48 47 48 47 47 48 47 47 48 49 51 49 51 49 51 49 51 49 51 49 51 49 51 49 51 49 51 49 51 49 51 49 51 49 51 49 51 52 52 52 52 52 52 52 48 52 54

9 Manager G 340ti.17,G 330.19 Manager G 340ti.17,G 330.19 Manager G 340ti.17,G 330.19 Manager G 340ti.17/t,G 330.17/t Manager G 340ti.17/t,G 330.17/t Manager G 340ti.17/t,G 330.17/t Manager G 340ti.18,G 330.18 Manager G 340ti.18,G 330.18 Manager G 340ti.18,G 330.18 Manager G 340ti.18/t Manager G 340ti.18/t Manager G 340ti.18/t Manager G 340ti.19,G 330.19 Manager G 340ti.19,G 330.19 Manager G 340ti.19,G 330.19 Manager G 340ti.19/t,G 330.19/t Manager G 340ti.19/t,G 330.19/t Manager G 340ti.19/t,G 330.19/t Manager G 340ti.19/t,G 330.19/t,G 330.17/t Manager G 340ti.19/t,G 330.19/t,G 330.17/t Manager G 340ti.19/t,G 330.19/t,G 330.17/t Manager G 340ti.26,G 330.26 Manager G 340ti.26,G 330.26 Mascott 150.35 Mascott 150.55 Mascott Mascott Mascott Mascott 90 Mascott Mascott 90 Mascott Mascott 110 Mascott Mascott 130 Mascott Mascott 140 Maxter G 230ti.19 Maxter G 260.19 Maxter G 270.19 Maxter G 280.18 Maxter G 280.18/t Maxter G 300.18 Maxter G 300.18 Maxter G 300.19 Maxter G 300.19 Maxter G 300.19 Maxter G 300.19/t Maxter G 300.19/t Maxter G 300.26 Maxter G 300.26 Maxter G 340ti.18/t Maxter G 340ti.18/t Maxter G 340ti.19 Maxter G 340ti.19 Maxter G 340ti.19/t Maxter G 340ti.19/t Maxter G 340ti.25/a,G 340ti.25/B Maxter G 340ti.25/a,G 340ti.25/B Maxter G 340ti.26 Maxter G 340ti.26 Maxter G 340ti.26,G 340ti.26/B Maxter G 340ti.26,G 340ti.26/B Maxter G 340ti.26/B Maxter G 340ti.26/B Maxter G 340ti.26/C Maxter G 340ti.26/C Maxter G 340ti.32,G 340ti.32/B Maxter G 340ti.32,G 340ti.32/B Maxter G 340ti.32/a,G 340ti.32/B,G 340ti.32/C Maxter G 340ti.32/a,G 340ti.32/B,G 340ti.32/C Maxter G 340ti.34 Maxter G 340ti.34 Maxter G 340ti.40 Maxter G 340ti.40 Messenger B 110.45 Messenger B 120.35 Messenger B 120.35 Messenger B 120.35

09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 02/92→10/96 02/92→10/96 02/92→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 09/91→10/96 10/91→10/96 10/91→10/96 10/01→06/04 10/01→06/04 01/01→06/04 01/99→12/01 01/00→06/04 01/99→06/04 01/99→06/04 01/01→06/04 10/92→05/95 02/96→06/97 01/93→10/96 10/92→03/93 10/92→03/93 10/92→10/96 10/92→10/96 10/92→10/96 10/92→10/96 02/96→06/97 10/92→10/96 10/92→10/96 10/92→10/96 02/96→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 10/92→06/97 09/96→06/99 10/91→07/96 10/91→07/96 09/96→06/99

48 52 54 48 52 54 48 52 54 48 52 54 48 52 54 48 52 54 48 52 54 52 54 4 4 9 5 7 7 9 9 30 45 48 47 47 49 51 49 51 50 49 51 51 50 53 54 53 54 53 54 53 54 53 54 53 54 53 54 53 54 53 54 53 54 53 54 53 54 6 1 2 8

253


RENAULT TRUCKS / RVI Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 Messenger B 120.55 Messenger B 120.55 Messenger B 120.55t Messenger B 120.55t Messenger B 120.65 Messenger B 120.65 Midliner M 140.12/C Midliner M 140.13/C Midliner M 150.09/C Midliner M 150.09/C sp Midliner M 150.11/C Midliner M 150.11/C sp Midliner M 150.12/C Midliner M 150.12/C Btp Midliner M 150.13/C Midliner M 150.13/C Midliner M 150.13/C Btp Midliner M 150.14/C BOM Midliner M 150.14/C Cit Midliner M 160.12/C Midliner M 160.13/C Midliner M 160.14/C BOM Midliner M 160.14/C Cit Midliner M 160.15/D Midliner M 180.10/C Midliner M 180.11/C Midliner M 180.11/C sp Midliner M 180.12/C Midliner M 180.12/C Midliner M 180.12/C Btp Midliner M 180.13 sp Midliner M 180.13/C Midliner M 180.13/C Midliner M 180.13/C Btp Midliner M 180.15/D Midliner M 180.15/D Midliner M 180.15/D Btp Midliner M 180.16/D Midliner M 180.16/D Midliner M 200.10/C Midliner M 200.12/C Midliner M 200.13/C Midliner M 200.14/C BOM Midliner M 200.14/C Cit Midliner M 200.15/D Midliner M 200.16/D Midliner M 210.12/C Midliner M 210.12/C Midliner M 210.13/C Midliner M 210.13/C Midliner M 210.13/C sp Midliner M 210.14/C BOM Midliner M 210.14/D Midliner M 210.15/D Midliner M 210.15/D Midliner M 210.15/D Cit Midliner M 210.16/D Midliner M 210.16/D Midliner M 210.16/D Cit Midliner M 230.10/C Midliner M 230.10/C Midliner M 230.12/C Midliner M 230.12/D Midliner M 230.12/D Midliner M 230.13/C Midliner M 230.13/C,M 230.13/D Midliner M 230.13/C,M 230.13/D Midliner M 230.13/D Midliner M 230.13/D Midliner M 230.13C/t Midliner M 230.13C/t Midliner M 230.15/D Midliner M 230.15/D

254

01/94→09/96 09/96→06/99 01/94→09/96 09/96→06/99 01/94→09/96 09/96→06/99 05/89→03/93 04/89→03/93 11/92→10/96 11/92→10/96 11/92→10/96 11/92→10/96 11/92→01/00 11/92→10/96 11/92→10/96 05/96→01/00 11/92→10/96 11/92→10/96 11/92→10/96 05/89→03/93 05/89→03/93 05/89→03/93 05/89→03/93 05/89→03/93 11/92→10/96 11/92→10/96 11/92→10/96 11/92→10/96 05/96→01/00 11/92→10/96 11/92→10/96 11/92→10/96 05/96→01/00 11/92→10/96 11/92→10/96 10/96→01/00 11/92→10/96 11/92→10/96 05/96→01/00 05/88→03/93 05/88→03/93 05/88→03/93 05/88→03/93 05/88→03/93 05/88→03/93 05/88→03/93 05/92→01/00 05/92→01/00 05/92→01/00 05/92→01/00 05/92→10/96 05/92→10/96 05/96→01/00 05/92→01/00 05/92→01/00 05/92→10/96 05/92→01/00 05/92→01/00 05/92→10/96 05/89→07/92 05/89→07/92 05/92→10/96 05/89→07/92 05/89→07/92 05/92→10/96 05/89→10/96 05/89→10/96 05/89→07/92 05/89→07/92 05/89→10/96 05/89→10/96 05/89→10/96 05/89→10/96

2 8 2 8 2 8 18 18 24 24 24 24 30 24 24 30 24 24 24 16 16 16 16 16 24 24 24 24 30 24 24 24 30 24 24 30 24 24 30 29 29 29 29 29 29 29 24 30 24 30 24 24 30 24 30 24 24 30 24 25 30 30 25 30 30 25 30 25 30 25 30 25 30

9 Midliner M 230.15/D Cit Midliner M 230.15/D Cit Midliner M 230.16/D Midliner M 230.16/D Midliner M 230.16/D Cit Midliner M 230.16D/t Midliner M 230.16D/t Midliner M 250.13/C Midliner M 250.15/C,M 250.15/D Midliner M 250.15C/t Midliner M 250.16/D Midliner Me 160.13 Midliner Me 160.15 Midliner Me 180.15 Midliner s 110.06/a Midliner s 110.07/a Midliner s 110.08/a Midliner s 130.06 Midliner s 130.07 Midliner s 130.08/a Midliner s 130.08/a,s 130.08/B Midliner s 130.08/B Midliner s 130.08/r Midliner s 130.09/B Midliner s 130.11 Midliner s 130.11/B Midliner s 130.13/B Midliner s 135.08/a,s 150.08/a Midliner s 135.09/B,s 150.09/B Midliner s 140.07/a Midliner s 140.08/a,s 140.08/B Midliner s 140.08/B Midliner s 140.09/B Midliner s 150.08/a Midliner s 150.08/a Midliner s 150.08/a,s 150.08/B Midliner s 150.08/a,s 150.08/B Midliner s 150.08/B Midliner s 150.08/B Midliner s 150.08ti Midliner s 150.08ti Midliner s 150.08ti/r Midliner s 150.09/B Midliner s 150.09/B Midliner s 150.09/B Midliner s 150.09/B,s 135.09/B Midliner s 150.09ti Midliner s 150.09ti Midliner s 150.11ti Midliner s 150.13ti Midliner s 150.14ti BOM Midliner s 160.08/a,s 160.08/B Midliner s 160.08/B Midliner s 160.09/B Midliner s 160.09/B sp Midliner s 170.11ti Midliner s 170.11ti/r Midliner s 170.13ti Midliner s 170.13ti,s 170 sp Midliner s 170.13ti,s 170.13ti/r Midliner s 170.13ti/t Midliner s 170.14ti Midliner s 170.14ti/r Midliner s 170.15ti Midliner s 180.08/a Midliner s 180.08/a Midliner s 180.08/a,s 180.08/B Midliner s 180.09/B Midliner s 180.09/B Midliner s 180.09/B sp Midliner s 210.08/a Midliner s 210.08/a Midliner s 210.09/B

05/89→07/92 05/89→07/92 05/89→10/96 05/89→10/96 05/89→07/92 05/89→10/96 05/89→10/96 05/96→01/00 05/96→01/00 05/96→01/00 05/96→01/00 05/89→03/93 05/89→03/93 05/89→03/93 06/85→09/90 06/85→09/90 06/85→09/90 09/83→01/90 09/83→01/90 09/83→01/90 09/83→01/90 09/83→01/90 09/83→01/90 09/83→01/90 09/83→01/90 09/83→01/90 09/83→01/90 05/96→01/00 05/96→01/00 01/90→09/93 01/90→09/93 01/90→09/93 01/90→09/93 11/92→01/94 05/96→01/00 11/92→01/94 01/94→05/96 11/92→01/94 01/94→05/96 05/83→07/86 05/86→09/90 05/86→09/90 11/92→01/94 01/94→05/96 05/96→01/00 05/96→01/00 05/83→07/86 05/86→09/90 05/86→09/90 04/86→09/90 05/86→09/90 01/90→09/93 01/90→09/93 01/90→09/93 01/90→09/93 10/87→05/89 10/87→05/89 10/83→03/93 10/83→03/93 10/83→05/89 10/84→05/89 10/83→05/89 10/87→05/89 10/82→09/93 11/92→10/96 05/96→01/00 11/92→10/96 11/92→10/96 05/96→01/00 11/92→10/96 04/95→01/00 04/95→01/00 04/95→01/00

25 30 25 30 25 25 30 28 28 28 28 16 16 21 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 12 12 18 18 18 18 24 30 24 20 24 20 19 16 16 24 20 30 12 19 16 16 16 16 16 16 16 16 21 21 21 21 21 21 21 21 21 24 30 24 24 30 24 24 30 24


RENAULT TRUCKS / RVI Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 Midliner s 210.09/B Midliner s 220.11ti Midliner s 220.11ti Midliner s 220.13ti Midliner s 220.13ti Midliner s 220.13ti/t Midliner s 220.13ti/t Midliner s 220.14ti Midliner s 220.14ti Midliner s 220.14ti/t Midliner s 220.14ti/t Midlum 135.08/B,150.08/B Midlum 135.09/B,150.09/B Midlum 135.10/B,150.10/B Midlum 150.08/B Midlum 150.10/B Midlum 150.12/B Midlum 150.12/B Midlum 180 Midlum 180.08/B Midlum 180.08/B Midlum 180.09/B Midlum 180.10/B Midlum 180.10/B Midlum 180.12 Midlum 180.12/B Midlum 210.08/B Midlum 210.08/B Midlum 210.09/B Midlum 210.10/B Midlum 210.10/B Midlum 210.12/C Midlum 210.12/C Midlum 210.13/C Midlum 210.13/C Midlum 210.14/C Midlum 210.14/C Midlum 210.15/C Midlum 210.16/C Midlum 210.16/C Midlum 220.12 Midlum 220.14 Midlum 220.15 Midlum 220.18/D Midlum 250.12/C Midlum 250.13/C Midlum 250.14/C Midlum 250.15/C Midlum 250.16/C Midlum 250.16/Ct Midlum 270.12/C Midlum 270.13/C Midlum 270.14/C Midlum 270.16/C premium Distribution 210.16 premium Distribution 210.18D, 220.18 premium Distribution 210.18D, 220.18 premium Distribution 250.16 premium Distribution 250.18D premium Distribution 250.19 premium Distribution 260.16 premium Distribution 260.18 premium Distribution 260.19 premium Distribution 270.18 premium Distribution 300.16D premium Distribution 300.16t premium Distribution 300.18D premium Distribution 300.18D/t premium Distribution 300.19 premium Distribution 300.19D/t premium Distribution 300.26D premium Distribution 320.18 premium Distribution 320.18 D

04/95→01/00 09/87→09/90 09/87→09/90 09/87→09/90 09/87→09/90 09/87→09/90 09/87→09/90 09/87→09/90 09/87→09/90 09/87→09/90 09/87→09/90 01/00→ 01/00→ 01/00→ 10/01→ 10/01→ 01/00→ 01/00→ 10/01→ 01/00→ 10/01→ 01/00→ 01/00→ 10/01→ 10/01→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 10/01→ 10/01→ 10/01→ 10/01→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 01/00→ 10/01→ 10/01→ 10/01→ 10/01→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 08/00→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 08/00→ 08/00→

30 30 32 30 32 30 32 30 32 30 32 13 13 13 14 27 13 14 14 26 14 26 26 14 14 26 26 27 26 26 27 26 27 26 27 26 27 26 26 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 27 27 27 27 26 26 27 28 28 28 45 45 45 27 50 50 50 50 50 50 50 62 62

9 premium Distribution 320.24D premium Distribution 320.26D premium Distribution 340.18D premium Distribution 340.18D/t premium Distribution 340.19D premium Distribution 340.19D/t premium Distribution 340.26D premium Distribution 370.18 premium Distribution 370.18D premium Distribution 370.24D premium Distribution 370.26D premium Distribution 400.18D premium Distribution 400.18D/t premium Distribution 420.18 premium Distribution 420.18D premium route 300.16 premium route 300.18 premium route 300.18t premium route 300.19 premium route 300.19t premium route 320.18 premium route 340.18 premium route 340.18t premium route 340.19 premium route 340.19t premium route 340.24 premium route 340.26 premium route 370.18 premium route 370.24 premium route 370.26 premium route 385.18,400.18 premium route 385.18t,400.18t premium route 385.19,400.19 premium route 385.19t,400.19t premium route 385.24,400.24 premium route 385.24t,400.24t premium route 385.26 premium route 385.26,400.26 premium route 420.18 premium route 420.18t premium route 420.24 premium route 420.25 premium route 420.26 r r 310.16 r r 310.16/t r r 310.17 r r 310.17/t r r 310.19 r r 310.19/t r r 310.22 r r 310.22/t r r 330.17 r r 330.17/t r r 330.19 r r 330.19/t r r 330.24 r r 340.17 r r 340.17/t r r 340.19 r r 340.19/t r r 340.24 r r 340ti.16/t r r 340ti.17 r r 340ti.18 r r 340ti.18/t r r 340ti.19 r r 340ti.19/t r r 340ti.24 r r 340ti.26 r r 350.17 r r 350.17/t r r 350.18 r r 350.18/t

08/00→ 08/00→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 08/00→ 08/00→ 08/00→ 08/00→ 01/00→ 01/00→ 08/00→ 08/00→ 09/96→ 09/96→ 09/96→ 09/96→ 09/96→ 08/00→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 08/00→ 08/00→ 08/00→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 04/96→ 09/96→ 04/96→ 04/96→ 08/00→ 08/00→ 08/00→ 08/00→ 08/00→ 10/80→03/89 10/80→03/89 10/80→03/89 10/80→03/89 10/80→03/89 10/80→03/89 10/80→03/89 10/80→03/89 05/88→05/91 05/88→05/91 05/88→05/91 05/88→05/91 05/88→05/91 03/86→01/90 03/86→01/90 03/86→01/90 03/86→01/90 03/86→01/90 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91

62 62 53 53 53 53 53 62 62 62 62 63 63 62 62 50 50 50 50 50 62 53 53 53 53 53 53 62 62 62 63 63 63 63 63 63 63 63 62 62 62 62 62 64 64 64 64 64 64 64 64 48 48 48 48 48 71 71 71 71 71 48 48 48 48 48 48 48 48 71 71 71 71

255


RENAULT TRUCKS / RVI Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 r r 350.19 r r 350.19/t r r 350.19/tB r r 350.24 r r 350.26 r r 365.17 r r 365.17/t r r 365.19 r r 365.19/t r r 365.24 r r 380.17 r r 380.18 r r 380.18/t r r 380.19 r r 380.19/t r r 380.19/tB r r 380.22/t r r 380.24 r r 380.25 r r 380.25/t r r 380.26 r r 380.26/t tracer

256

01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 10/87→05/90 10/87→05/90 10/87→05/90 10/87→05/90 10/87→05/90 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/90→05/91 01/91→

71 71 71 71 71 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 44

9


Notes


RENAULT TRUCKS / RVI cc

1

8140.27 8140.47.2530 IDR

2499 2499

ø 4 4

!

93.00 Sofim/Turbo 93.00 Sofim/Turbo

kW/PS

78/106 85/116

AB5100 (Fibre), 1.20mm [12]

DS381 ?[19]

AY580 (Fibre), 1.30mm [12] AY590 (Fibre), 1.40mm [12]

2

AB5110 (Fibre), 1.50mm [12]

8140.47.2585/8140.47.2590 2499

4

93.00 Euro 1/Turbo Intercooled

85/116

AB5100 (Fibre), 1.20mm [12]

DS381 ?[19]

JFB5101 ?[7][37]

DS381 ?[19]

JFB5101 ?[7][37]

AY580 (Fibre), 1.30mm [12] AY590 (Fibre), 1.40mm [12] AB5110 (Fibre), 1.50mm [12]

3

8140-47

2499

4

93.00 Turbo Intercooled

85/116

AB5100 (Fibre), 1.20mm [12] AY580 (Fibre), 1.30mm [12] AY590 (Fibre), 1.40mm [12]

4

AB5110 (Fibre), 1.50mm [12]

8140.43N.3585

2798

4

94.40 Euro 3/Turbo Intercooled

107/146 BX390 (Fibre), 1.20mm [9] BX400 (Fibre), 1.30mm [9] BX410 (Fibre), 1.40mm [9] BX420 (Fibre), 1.50mm [9]

5

8140.63.2585

6

8140.23.2585

2800

4

94.40 Euro 2/Turbo Intercooled

63/86

AY680 (Fibre), 1.60mm

CY680 ?

AY690 (Fibre), 1.70mm AY700 (Fibre), 1.80mm

2800

4

94.40 Sofim/Euro 2/Turbo Intercooled

78/106

BX390 (Fibre), 1.20mm [9]

DX391 ?

JGX410 ?

DX391 ?

JGX410 ?

DX400 ?

JGX410 ?

DF980 $

JGF980 [7]

BX400 (Fibre), 1.30mm [9] BX410 (Fibre), 1.40mm [9] BX420 (Fibre), 1.50mm [9]

7 8

8140.43.C.2586 8140.43.C.3586/ 8140.43.C.3588

2800 2800

4 4

94.40 Turbo Intercooled 94.40 Euro 3/Turbo Intercooled

78/106 78/106

BX390 (Fibre), 1.20mm [9] BX400 (Fibre), 1.30mm [9] BX410 (Fibre), 1.40mm [9] BX420 (Fibre), 1.50mm [9]

8140.43.2585

2800

4

94.40 Sofim/Euro 2/Turbo Intercooled

90/122

BX390 (Fibre), 1.20mm [9] BX400 (Fibre), 1.30mm [9] BX410 (Fibre), 1.40mm [9]

9 10

BX420 (Fibre), 1.50mm [9]

8140.43.S.2585 8140.43.S.3585 8140-43 k

2800 2800 2800

4 4 4

94.40 Euro 2/Turbo Intercooled 94.40 Euro 3/Turbo Intercooled 94.40 Euro 3/Turbo Intercooled

712-01-03 712-01-04 712

3320 3320 3320

4 4 4

98.00 98.00 98.00

92/125 BX390 (Fibre), 1.20mm [9] 92/125 BX400 (Fibre), 1.30mm [9] 103/140 BX410 (Fibre), 1.40mm [9] BX420 (Fibre), 1.50mm [9]

53/72 54/73 56/76

BF980 (Fibre), 1.20mm

JGF981 ➝Eng.7104

JGF982 Eng.7105➝

11

720-12 720

12 13 14

MIDR 04.02.26 A/41 MIDR 04.02.26 B/41 MIDR 04.02.26 A/4 MIDR 04.02.26 B/4 dCi 4B dCi 4C

258

3590 3590 4100 4100 4120 4120 4120 4120

4 4 4 4 4 4 4 4

102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00

Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 3 Euro 3/Turbo Intercooled

67-72/ BF980 (Fibre), 1.20mm 90-98 ➝Eng.201 67-72/ BF990 (Fibre), 1.50mm 91-98 Eng.201➝ 100/136 110/150 100/136 110/150 112/152 128/174

DF980 $

JGF982

➝Eng.201

➝Eng.200

DF990 $

JGF990

Eng.201➝

Eng.201➝


N

!

K JC054 I(x4)

JN594 [9]

JJ519

AB5100, AB5110

JJ068

KNP067 R 50x70x10mm, FPM

JC055 E(x4)

AY580, AY590 JJ519

JC054 I(x4)

JN594 [9]

JC055 E(x4) RJF123 (x4)

JN956

JJ533

HR602 S

NNP067 50x70x10mm, FPM

HJ271 [13] S

NNP068 55x70x8mm, FPM

JR580 [11]

KNA784 R 70x90x10mm, ACM

➝Eng.2921820

AY680, AY690, AY700

KK5599 [57]

JJ533

Eng.2921820➝

JC054 I(x4)

JN594 [9]

JC055 E(x4) RJF123 (x4)

JN596

JJ519

NNP068 55x70x8mm, FPM

JR580 [11]

KNP067 R 50x70x10mm, FPM

➝Eng.2921820

BF980

KK5599 [57] Eng.2921820➝

HBS011 [8] 5

BF990

JJ613

M12x1.25x160mm (x10) M12x1.25x119mm (x12)

JC054 I(x4)

JP069

JJ613

HR602 S

JC055 E(x4) JC054 I(x4)

JN956

JJ519

HR602 S

JC055 E(x4)

KNF885 F[24] 70x159x16mm, FPM

JR580 [11]

KNF883 R[24] 114x171x13mm, FPM

➝Eng.2921820

NNP067 50x70x10mm, FPM

HBS011 [8] 5

NNP068 55x70x8mm, FPM

M12x1.25x160mm (x10)

KNF885 F[24] 70x159x16mm, FPM

M12x1.25x119mm (x12)

KNF883 R[24] 114x171x13mm, FPM

KD929 [51][54]

BX390, BX400, BX410, BX420

JB897

KD931 [51][54] JR580 [11] LC280 [11] LC281 [11]

JC054

LC282 [11] KK5599 [57] Eng.2921820➝

LA190 [58] JC054 I(x4)

JN956

JJ613

HR602 S

JC055 E(x4)

KNF885 F[24] 70x159x16mm, FPM

HBS011 [8] 5

KNF883 R[24] 114x171x13mm, FPM

M12x1.25x160mm (x10) M12x1.25x119mm (x12)

JC054 I(x4)

JN956

JJ519

HR602 S

JC055 E(x4)

KNF885 F[24] 70x159x16mm, FPM

HBS011 [8] 5

KNF883 R[24] 114x171x13mm, FPM

M12x1.25x160mm (x10)

JC055

JD318

M12x1.25x119mm (x12)

JC054 I(x4)

JN956

JJ613

HR602 S

JC055 E(x4)

KNF885 F[24] 70x159x16mm, FPM

HBS011 [8] 5

KNF883 R[24] 114x171x13mm, FPM

M12x1.25x160mm (x10)

JF123

M12x1.25x119mm (x12)

JB897 E(x4)

JJ068

NNA5039 95x120x13mm, FPM

PA714 [14] S

JN594

KNF604 F 50x70x10mm, MVQ KNF603 R 95x120x13mm, MVQ ➝Eng.7104

KNF715 R 110x130x13mm

JN596

Eng.7105➝

JB897 E(x4)

JJ068

KNF604 F 50x70x10mm, MVQ

➝Eng.200

KNF636 F 55x70x10mm KNF715 R 110x130x13mm

JD318 E(x4)

HR397 [20]

JD318 E(x4)

HR397 [20]

PA706 (x8)[14] S

JN956

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF837 R 110x130x13mm, FPM KNF837 F 110x130x13mm, FPM

JP069

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE JD318 E(x4)

HR602 S

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF837 R 110x130x13mm, FPM

259


RENAULT TRUCKS / RVI cc

ø

15

797-21 797

5453 5453

6 6

102.00 102.00

16

MIDS 06.02.12 B

5453

6

102.00 Turbo

!

kW/PS

76/103 BF970 (Fibre), 1.30mm 96-97/ 130-132 113-117/ BL600 (Fibre), 1.50mm 154-159

DF970 $

JGF970 [7]

DL602 ?o

CEL600 ➝05/90

CEL601 06/90➝

JGL600 o

17

797-20

5490

6

102.00 Turbo

18

797-26 MIDS 06.02.12 C

5490 5490

6 6

102.00 Turbo 102.00 Turbo

MIDS 06.02.12

5490

6

102.00 Turbo

798 798-13

5490 5490

6 6

102.00 Turbo 102.00 Turbo

20

798-10/798-20 MIDS 06.02.12 D/3

5490 5490

6 6

102.00 Turbo 102.00 Turbo

21

MIDR 06.02.12 D

5490

6

102.00 Turbo Intercooled

22 23

797 NFA MIDR 06.02.12

19

5491 5491

6 6

102.00 102.00 Turbo Intercooled

96-98/ BF970 (Fibre), 1.30mm 130-133 98/133 97-103/ BL600 (Fibre), 1.50mm 132-140 107/145 110/150 BL600 (Fibre), 1.50mm 111-112/ 151-152 113/154 110/150 BW920 (Fibre) 127-134/ BL600 (Fibre), 1.50mm 172-182

89/121 BL600 (Fibre), 1.50mm 128-134/ BL600 (Fibre), 1.50mm 173-182

DF970 $

JGF970 [7]

DL602 ?o

CEL601

CEL600

DL602 ?o

CEL601

DL602 ?o

CEL601 JGL600 o

DL602 ?o

CEL600 ➝02/90

CEL601

24

03/90➝

DL602 ?o

CEL601

BW920 (Fibre)

DL602 ?o

CEL601

BW920 (Fibre)

DL602 ?o

CEL601

6174 6174

6 6

102.00 Euro 1/Turbo Intercooled 102.00 Euro 1/Turbo Intercooled

28

MIDR 06.02.26 W MIDR 06.02.26 S MIDR 06.02.26 V/4 MIDR 06.02.26 W/4 dci 6W dci 6A MIDR 06.02.26 Y/41

6174 6174 6177 6177 6177 6177 6177

6 6 6 6 6 6 6

102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00

29

MIDR 06.02.26 H

6178

6

102.00 Turbo Intercooled

133-144/ BW920 (Fibre) 181-196

DL602 ?o

CEL601

30

6180 6180 6180 6180 6180 6180

6 6 6 6 6 6

102.00 102.00 102.00 102.00 102.00 102.00

110/150 BW920 (Fibre) 132/180 154/210 166/226 166/226 137-140/ BW920 (Fibre) 186-190

DL602 ?o

CEL601

31

MIDR 06.02.26 U/4 MIDR 06.02.26 V/41 MIDR 06.02.26 W/41 MIDR 06.02.26 D MIDR 06.02.26 X MIDR 06.02.26 Q

DL602 ?o

CEL601

32

MIDR 06.02.26

6180

6

102.00 Turbo Intercooled

159/216 BW920 (Fibre)

DL602 ?o

CEL601

33

M 520

7917

5

120.00

108-110/ BH840 (Steel), 1.20mm [38][39] 147-150 BN290 (Steel), 1.20mm [39][40]

DF806 $o

CEZ202

25 26 27

Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled

Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Turbo

110/150 129-132/ 175-180 151/205 166/226 132/180 154/210 158/215 195/265 184/250

BW920 (Fibre)

MIDR 06.02.26 U MIDR 06.02.26 V

BW920 (Fibre)

CEL601

BW920 (Fibre)

CEL601

BF780 (Fibre), 1.35mm [40] BF800 (Fibre), 1.35mm [38]

260


N

!

K

JD318 E(x6)

JN269

JJ069

KNF715 R 110x130x13mm

PA706 [14] S

JJ069

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE

PA706 [14] S

➝05/90

KNF837 R 110x130x13mm, FPM

JN949

KNF754 R 110x130x12mm, FPM

JN269

JJ069

KNF715 R 110x130x13mm

JJ069

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE

PA706 [14] S

BH840

KNF837 R 110x130x13mm, FPM

➝02/90

JN949

BL600

03/90➝

JD318 E(x6)

JN269

JJ069

KNF715 R 110x130x13mm

JD318 E(x6)

JN949

JJ069

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE

PA706 (x12)[14] S

BN290

KNF837 R 110x130x13mm, FPM JD318 E(x6)

JN269

BF800 BF970

06/90➝

JD318 E(x6)

BF780

JJ069

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE

➝02/90

KNF837 R 110x130x13mm, FPM

JN949

KNF754 R 110x130x12mm, FPM

BW920

03/90➝

JD318 E(x6)

JN269

JJ069

KNF715 R 110x130x13mm

JJ069

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE

PA706 [14] S

JD318

KNF837 R 110x130x13mm, FPM

➝02/90

JN949

JN949

03/90➝

JD318 E(x6)

JN269

JJ069

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF837 R 110x130x13mm, FPM

➝02/90

JN949

JJ069

03/90➝

JD318 E(x6)

JJ069

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE

JD318 E(x6)

JJ069

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE

JD318 E(x6)

JJ069

KNF837 R 110x130x13mm, FPM KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF837 R 110x130x13mm, FPM KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF837 R 110x130x13mm, FPM JD318 E(x6)

JN269

JJ069

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF837 R 110x130x13mm, FPM

➝02/90

JN949 02/90➝

JD318 E(x6)

JN269

JJ069

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF837 R 110x130x13mm, FPM

➝02/90

JN949 03/90➝

JD318 E(x6)

JN269 ➝02/90

JJ069

KNF837 110x130x13mm, FPM KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE

JN949 03/90➝

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE KNF837 R 110x130x13mm, FPM PA705 (x5)[14] S

261


RENAULT TRUCKS / RVI cc

34 35

MID 06.20.30 C/ MID 06.20.30 D MID 06.20.30 H

8820 8820

ø 6 6

!

120.00

kW/PS

135-141/ BW390 (SE) (x6) 184-192 141/192

120.00

DG080 $(x6)[41]

CEZ193

DG082 $[42]

➝05/88

CEZ197 06/88➝

MID 06.20.30 G

8820

6

120.00

141/192 BW390 (SE) (x6)

DG080 $(x6)[41]

CEZ193

DG082 $[42]

➝05/88

CEZ197 06/88➝

36

37

38

MIP 06.20.30

8820

6

120.00

141-158/ BW390 (SE) (x6) 192-215 166/226

DG080 $(x6)[41]

DG080 $(x6)[41]

MIPS 06.20.30

8820

6

120.00 Turbo

MIDR 06.20.30 B/ MIDR 06.20.30 C MIDS 06.20.30 K MIDS 06.20.30 B/ MIDS 06.20.30 E MIDS 06.20.30 D MIDS 06.20.30 N

8820

6

120.00 Turbo Intercooled

8820 8820

6 6

120.00 Turbo 120.00 Turbo

146-158/ BW390 (SE) (x6) 199-215 158/215 159/216

8820 8820

6 6

120.00 Turbo 120.00 Turbo

169/230 153/208 BW390 (SE) (x6)

CEZ195

DG082 $[42]

DG082 $[42]

DG080 $(x6)[41]

CEZ193

DG082 $[42]

➝10/85

CEZ196 11/85➝05/88

CEZ197

39

06/88➝

MIDS 06.20.30 N1 MIDR 06.20.30 A

8820 8820

6 6

120.00 Turbo 120.00 Turbo Intercooled

162/220 BW390 (SE) 194/265

DG080 $(x6)[41]

CEZ193

DG082 $[42]

➝10/85

CEZ196 11/85➝05/88

CEZ197

40

06/88➝

MIDS 06.20.30 MIDS 06.20.30 P

8821 8821

6 6

120.00 Turbo 120.00 Turbo

169/230 BW390 (SE) 169-177/ 230-240

DG080 $(x6)[41]

CEZ193

DG082 $[42]

➝10/85

CEZ196 11/85➝05/88

CEZ197 06/88➝

41

M 620 Z 3

42

MIDR 06.20.45

43

MIDR 06.20.45 J3

44

MIHR 06.20.45 A41 MIDR 06.20.45 R41 MIDR 06.20.45 M41 MIDR 06.20.45 C/4 MIDR 06.20.45 A

45 46

9500

6

120.00

DF805 $o

CEZ192

214-222/ BW390 (SE) (x6) 291-302

DG083 $

CEZ197

168/228 BW390 (SE) (x6)

DG083 $

132/180 BH840 (Steel), 1.20mm (x2) BF800 (Fibre), 1.35mm (x2)

9771

9800

6

6

120.00 Turbo Intercooled

120.00 Turbo Intercooled

DW390 $(x6)

CEZ197

DW390 $(x6)

9839 9839 9839 9839 9839

6 6 6 6 6

120.00 120.00 120.00 120.00 120.00

Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled

185/252 BW390 (SE) (x6) 222/302 250/340 188/256 BW390 (SE) (x6) 192/260 BW390 (SE) (x6)

DG083 $

CEZ193

DW390 $(x6)

➝10/85

CEZ196 11/85➝05/88

CEZ197 06/88➝

262


N

!

K JD319 I(x2)

JN346 (x6)

BF800

JJ546

JB925 E(x6)

BH840

JD250 E(x6) 09/93➝

JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JJ546

JB925 E(x6)

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE KNF840 F 150x172x13mm, FPM

PA708 (x12)[14][43] S

JD250 E(x6)

PA709 (x18)[14] S

09/83➝

➝05/88

BW390

LB802 [14][44] S 06/88➝

JB925 E(x6)

JN346 (x6)

JJ546

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE KNF840 R 150x172x13mm, FPM

PA708 (x12)[14][43] S PA709 (x18)[14] S ➝05/88

LB802 [14][44] S

JB925

06/88➝

JB925 E(x6)

JN346 (x6)

JJ546

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE

PA709 [14] S

KNF840 R 150x172x13mm, FPM

➝05/88

PA708 [14][43] S L LB802 [14][44] S

JD250

06/88➝

JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JJ546

JN346 (x6)

JJ546

JD319

JB925 E(x6) JD250 E(x6) 09/83➝

JD319 I(x2) JB925 E(x6)

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE

LB802 [14][44] S

KNF840 R 150x172x13mm, FPM

PA708 [14][43] S

JD250 E(x6)

JN346

PA709 [14] S

JJ456 JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JJ546

JB925 E(x6)

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE

PA708 [14][43] S

KNF840 R 150x172x13mm, FPM

PA709 [14] S

JD250 E(x6)

➝05/88

JJ546

LB802 [14][44] S 06/88➝

JD319 I(x2)

JN346 (x6)

HC366 S

NNF013

PA705 (x6)[14] S

JJ546

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE

LB802 [14][44] S

KNF840 R 150x172x13mm, FPM

PA708 [14][43] S

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE

LB802 [14][44] S

KNF840 R 150x172x13mm, FPM

PA708 [14][43] S

JB925 E(x6) JD250 E(x6) 07/90➝08/93

JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JJ546

JB925 E(x6) JD250 E(x6) 07/90➝08/93

JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JJ456

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE KNF840 R 150x172x13mm, FPM

JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JB925 E(x6)

JJ546

KNF840 R 150x172x13mm, FPM ➝11/85

PA708 (x12)[14][43] S

KNF839 F 85x110x13mm, FPM

PA709 (x18)[14] S

11/85➝06/88

➝05/88

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE

LB802 (x18)[14][44]

06/88➝

S 06/88➝

263


RENAULT TRUCKS / RVI cc

47

MIDS 06.20.45 B

9839

ø 6

!

120.00 Turbo

kW/PS

192-202/ BW390 (SE) (x6) 260-275

DG083 $

CEZ193

DW390 $(x6)

➝10/85

CEZ196 11/85➝05/88

CEZ197

48

49

06/88➝

MIDS 06.20.45

9839

6

120.00 Turbo

MIDR 06.20.45 B3 MIDR 06.20.45 E

9839 9839

6 6

120.00 Turbo Intercooled 120.00 Turbo Intercooled

MIDR 06.20.45 D

9839

6

120.00 Turbo Intercooled

192-202/ BW390 (SE) (x6) 261-275 195/265 240-249/ 326-339 210-222/ BW390 (SE) (x6) 286-302

DG083 $

CEZ197

DW390 $(x6)

DG083 $

CEZ193

DW390 $(x6)

➝10/85

CEZ196 11/85➝05/88

CEZ197 06/88➝

50

MIDR 06.20.45 D/41

51 52

MIDR 06.20.45 D3 MIDR 06.20.45 H

9839 9839

6 6

120.00 Euro 1/Turbo Intercooled 120.00 Turbo Intercooled

MIDR 06.20.45 E2

9839

6

120.00 Turbo Intercooled

222/302 BW920 (Fibre) 227-240/ BW390 (SE) (x6) 310-326 249/339

53

MIDR 06.20.45 E/41

9839

6

120.00 Euro 2/Turbo Intercooled

249/338 BW390 (SE) (x6)

54

MIDR 06.20.45 E3

55

MIDS 06.20.45 D

9839

6

120.00 Euro 2/Turbo Intercooled

219/298 BW390 (SE) (x6)

DG083 $

CEZ197

DW390 $(x6)

DG083 $

CEL601 CEZ197

DW390 $(x6)

DG083 $

CEZ197

DW390 $(x6)

9839

6

120.00 Euro 1/Turbo Intercooled

249/338 BW390 (SE) (x6)

DG083 $

CEZ197

DW390 $(x6)

9840

6

120.00 Turbo

129/175 BW390 (SE) (x6)

DG083 $

CEZ193

DW390 $(x6)

➝10/85

CEZ196 11/85➝05/88

CEZ197

56

06/88➝

MIPS 06.20.45 A MIDR 06.20.45 F3 MIDS 06.20.45 F/ MIPS 06.20.45 C MID 06.20.45/ MIPR 06.20.45 C3 MIPS 06.20.45 B MIDR 06.20.45 K MIDR 06.20.45 L MIPR 06.20.45 B3 MIDR 06.20.45 I41 MIDR 06.20.45 I3 MIDR 06.20.45 A2 MIDR 06.20.45 C

9840 9840 9840

6 6 6

120.00 Turbo Intercooled 120.00 Turbo Intercooled 120.00 Turbo

129/175 BW390 (SE) (x6) 144/196 144/196

9840

6

120.00

152/207

9840 9840 9840 9840 9840 9840 9840 9840

6 6 6 6 6 6 6 6

120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00

57

MIDR 06.20.45 M MIDR 06.20.45 M3 MIPS 06.20.45

9840 9840 9840

6 6 6

120.00 Turbo Intercooled 120.00 Turbo Intercooled 120.00 Turbo Intercooled

58

MIDS 06.20.45 J

264

9840

6

Turbo Intercooled Turbo Intercooled

Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled

120.00 Turbo

176/240 177/240 177/240 186/253 188/256 191/260 202/275 206-210/ 280-285 236/320 250/340 137-186/ BW390 (SE) (x6) 186-253 161/220 BW390 (SE) (x6)

DG083 $ DW390 $(x6)

DG083 $

CEZ196

DW390 $(x6) DG083 $ DW390 $(x6)

CEZ197


N

!

K JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JJ546

JB925 E(x6)

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE KNF840 R 150x172x13mm, FPM

JD250 E(x6)

BW390

PA708 [14][43] S PA709 [14] S ➝05/88

BW920

LB802 [14][44] S

05/93➝

06/88➝

JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JJ546

JB925 E(x6)

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE

LB802 [14][44] S

KNF840 R 150x172x13mm, FPM

PA708 [14][43] S

KNF840 R 150x172x13mm, FPM

PA708 (x12)[14][43]

JD250 E(x6)

JB925

05/93➝

JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JJ546

JB925 E(x6)

➝11/85

JD250 E(x6)

KNF839 F 85x110x13mm, FPM

PA709 (x18)[14] S

05/93➝

11/85➝06/88

➝05/88

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE

LB802 (x18)[14][44]

06/88➝

S

JD250

S 06/88➝

JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JJ546

JD318

JB925 E(x6) JD250 E(x6)

JD319

05/93➝

JD318 E(x6) JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JJ069

KNA5181 R 110x130x13mm, PTFE

JJ546

KNF832 90x110x11mm, PTFE

PA708 [14][43] S

KNF840 150x172x13mm, FPM

LB802 [14][44] S

JB925 E(x6) JD250 E(x6)

06/88➝

05/83➝

JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JJ546

JN346 (x6)

JJ546

JN346

JB925 E(x6) JD319 I(x2) JB925 E(x6) JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JJ546

JB925 E(x6)

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE

LB802 [14][44] S

KNF840 R 150x172x13mm, FPM

PA708 [14][43] S

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE

PA708 [14][43] S

KNF840 R 150x172x13mm, FPM

PA709 [14] S

JD250 E(x6)

➝05/88

05/93➝

LB802 [14][44] S

JJ069 JJ546

06/88➝

JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JJ546

JN346 (x6)

JJ546

JB925 E(x6)

JD319 I(x2) JB925 E(x6) JD319 I(x2) JB925 E(x6)

JN346 (x6)

JJ546

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE

PA708 [14][43] S

KNF840 R 150x172x13mm, FPM

PA709 [14] S

KNF832 90x110x11mm, PTFE

LB802 [14][44] S

KNF840 150x172x13mm, FPM

PA708 [14][43] S

JD250 E(x6)

265


RENAULT TRUCKS / RVI cc

ø

!

kW/PS

59

MIDS 06.20.45 J3

60

MIPR 06.20.45 A

9840

6

120.00 Turbo Intercooled

210/286 BW390 (SE) (x6)

61

MIPR 06.20.45 A3

9840

6

120.00 Turbo Intercooled

222/302 BW390 (SE)

62

dCi 11G dCi 11E dCi 11C MIDR 06.23.56 A/3 MIDR 06.23.56 A/41 MIDR 06.23.56 B/41 MIDR 06.35.40 C

11100 11100 11100 11100 11100 11100 11941

6 6 6 6 6 6 6

123.00 123.00 123.00 123.00 123.00 123.00 135.00

230/313 AD5770 (SE) 266/362 303/412 255/347 BW390 (SE) (x6) 280/381 288/392 224-228/ BV530 (SE) (x2) 305-310

63 64

9840

6

120.00 Turbo

168/228 BW390 (SE) (x6)

DG083 $

CEZ197

DW390 $(x6)

DG083 $ DW390 $(x6)

Euro 3/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled

DL630

CEZ182

➝12/85

DV530 $ 01/86➝

65

MIDR 06.35.40 H

11941

6

135.00 Turbo Intercooled

66

MIDR 06.35.40

12000

6

135.00 Turbo Intercooled

DL630

CEZ182

BG180 (Fibre), 1.35mm (x2)

DV530 $

CEZ182

➝10/80

11/80➝

264-275/ BV530 (SE) (x2) 359-374 235

BV530 (SE) (x2) 11/80➝

67

MDS 06.35.40

12024

6

135.00 Turbo Intercooled

177/240 BV530 (SE) (x2)

DL630

CEZ182

68 69

MIDS 06.35.40 E MIDS 06.35.40 D

12024 12024

6 6

135.00 Turbo 135.00 Turbo

195/265 BV530 (SE) (x2) 208/283 BV530 (SE) (x2)

DV530 $

CEZ182

70

MIDR 06.35.40 M3 MIDR 06.35.40 L1 MIDR 06.35.40 N/3 MIDR 06.35.40 J/3 MIDR 06.35.40 J1 MIDR 06.35.40 G

12024 12024 12024 12024 12024 12024

6 6 6 6 6 6

135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00

236/321 BW050 (SE) (x2) 283/385 283/385 305/415 314/427 243-259/ BV530 (SE) (x2) 330-352

DW050 $o

CEZ184

DV530 $

CEZ182

71

Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled

➝05/88

DL630

72

06/88➝

MIDR 06.35.40 P/41

266

12024

6

135.00 Euro 2/Turbo Intercooled

305/415 BW050 (SE) (x2)

DW050 $o


N

K JD319 I(x2)

JN346 (x6)

JJ546

JN346 (x6)

JJ546

BG180

JB925 E(x6) JD319 I(x2)

!

AD5770

JD250 JD319

JB925 E(x6) JD250 E(x6) JD319 I(x2)

JN346 (x6)

BV530

JB925 E(x6) JD319 I(x2)

JD320

JM346 (x6)

JB925 E(x6) JD319 I(x2)

JN346 (x6)

BW050

JJ546

JB925 E(x6) JD250 E(x6) JD319 I(x2)

JJ547

JC677 E

JD321

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE KNF831 R 130x150x13mm, PTFE

JC678 E

BW390

JC679 E JC677 E

JN266 (x2)

JJ547

JC678 E

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE KNF831 R 130x150x13mm, PTFE

JM346

JC679 E JC677 E

JN266 (x2)

JJ547

KNF745 F 80x100x13mm

JC678 E

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE

JC679 E

KNF831 R 130x150x13mm, PTFE

JC677 E

JN266 (x2)

JJ547

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE

JC679 E

KNF831 R 130x150x13mm, PTFE JN266 (x2)

JJ547

JC678 E

JC677 JN346

KNF745 F 80x100x13mm KNF832 F 90x110x11mm, PTFE

JC679 E JD320 I(x2)

KNF831 R 130x150x13mm, PTFE JN266 (x2)

JJ547

JD321 E(x4)

JJ546

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE KNF831 R 130x150x13mm, PTFE

JC678 JC677 E

JN266 (x2)

JJ547

JJ547

KNF745 F 80x100x13mm

JC678 E

KNF832 F 90x110x11mm, PTFE

JC679 E

KNF831 R 130x150x13mm, PTFE

JD320 I

JN266

KNF745 F 80x100x13mm

JC678 E

JC677 E

JB925

JC679

JJ547

267


SCANIA Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc D 11 lB16 D 11 lB18/D 11 lB20/ D 11 lB22/D 11 lB24/ D 11 lB26 D 11 r 23 D 11.01 lB24 / lB26 D 11.02 lB20 / lB22 D 11.04 C01 D 14 D8 D 8 lB03 D 8 r 01 D 8.01 B09 D 8.02 B09 D 8-01 lB11 DC 9.01 DC 9.02 DC 9.03 DC 9.04 DC 9.05 DC 9.06 Dn 11.01 Dn 11.01 B10 Dn 11.01 C 09 Dn 11.04 B10 Dn 11.04 C 01 Dn 11.06 Dn 11.06 B Dn 11.06 C Dn 11.07 Dn 11.08 Dn 11.08 B01 Dn 8 lB07/Dn 8 lB09 Dn 8.01 Dn 8.05 l01 . l04 Dn 9 Dn 9.01 Ds 11 Ds 11 / D11 Ds 11 lB04 / lB05 / lB07 Ds 11 lB21 Ds 11.01 Ds 11.01 lB21/Ds 11.01 lB24 Ds 11.02 Ds 11.02 lB23 / lB26 Ds 11.10 Ds 11.11 lB01 / lB02 Ds 11.14 Ds 11.14 l01 / l02 / l03 Ds 11.15 Ds 11.15 B Ds 11.15 l01 / l02 / l03 Ds 11.18 Ds 11.18 l01 / l02 Ds 11.22 Ds 11.23 Ds 11.25 Ds 11.34 Ds 11.34 B Ds 11.34 BO 6 Ds 11.34 C Ds 11.71 Ds 11.71 C Ds 11.72 Ds 11.73 Ds 11.73 B Ds 11.74 Ds 11.74 C Ds 11.75 Ds 11.76 Ds 11.77 Ds 11.78 Ds 14

268

cc

9

Diesel Diesel

11020 11020

6 6

127.00 127.00

17 17

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

11022 11020 11020 11020 14181 7800 7800 7800 7800 7800 7800 9000 9000 9000 9000 9000 9000 11020 11000 11020 11000 11000 11020 11020 11020 11022 11022 11020 7800 7800 7800 8500 8500 11022 11022 11020 11020 11022 11020 11022 11020 11020 11020 11022 11020 11022 11022 11020 11022 11020 11022 11022 11022 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11022 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 14181

6 6 6 6 8 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8

127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00

26 17 17 17 29 3 1 3 3 3 4 13 13 13 13 13 13 20 14 20 14 14 20 20 20 25 25 20 4 6 5 10 10 27 26 17 17 27 17 27 17 18 17 25 19 25 27 19 27 19 27 27 27 22 18 18 18 18 22 27 19 18 18 22 19 18 18 18 30

Ds 14 lB01/Ds 14 lB06 Diesel Ds 14 lB02/Ds 14 lB07 Diesel Ds 14 lB 05 Diesel Ds 14 lB 08 Diesel Ds 14.01 Diesel Ds 14.01 l 01 Diesel Ds 14.01 lB08 Diesel Ds 14.06 Diesel Ds 14.06 l01 / l02 / l03 Diesel Ds 14.07 Diesel Ds 14.07 l01/Ds 14.07 l02 Diesel Ds 8 Diesel Ds 8 lB03 Diesel Ds 8 lB04 Diesel Ds 8 lB09-lB14 Diesel Ds 8.01 Diesel Ds 8.01 B10 Diesel Ds 8.01 B11 Diesel Ds 8.01 B12 Diesel Ds 8.05 Diesel Ds 8.05 B Diesel Ds 8.06 Diesel Ds 801 lB14/Ds 801 lB15/ Diesel Ds 801 lB16 Ds 9.01 Diesel Ds 9.01 l01 - l02/Ds 9.01 l02 Diesel Ds 9.02 Diesel Ds 9.03 B 01 Diesel Ds 9.03 B 02 Diesel Ds 9.04 Diesel Ds 9.05 Diesel Ds 9.05 B 01 Diesel Ds 9.05 B 02 Diesel Ds 9.06 Diesel Ds 9.08 Diesel DsC 1401 l01 Diesel DsC 11 01 l01 / l02 Diesel DsC 11.01 Diesel DsC 11.01 B Diesel DsC 11.02 Diesel DsC 11.03 Diesel DsC 11.04 Diesel DsC 11.04 C Diesel DsC 11.06 Diesel DsC 11.08 Diesel DsC 11.08 B Diesel DsC 11.08 C Diesel DsC 11.10 Diesel DsC 11.12 Diesel DsC 11.13 Diesel DsC 11.13 B Diesel DsC 11.16 Diesel DsC 11.16 B Diesel DsC 11.16 B02 Diesel DsC 11.17 Diesel DsC 11.17 B Diesel DsC 11.18 Diesel DsC 11.18 B Diesel DsC 11.18 BO 1 Diesel DsC 11.18 l01 Diesel DsC 11.21 Diesel DsC 11.22 Diesel DsC 11.23 Diesel DsC 11.24 Diesel DsC 11.27 C Diesel DsC 11.27 C02 Diesel DsC 11.27 C02 Diesel DsC 11.30 Diesel DsC 11.32 Diesel DsC 11.33 Diesel DsC 11.35 Diesel DsC 11.36 Diesel DsC 11.39 Diesel

9

14200 14200 14200 14200 14190 14200 14200 14190 14200 14190 14200 7800 7800 7800 7800 7800 7800 7800 7800 7800 7800 7800 7800

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00

36 36 38 38 32 40 36 32 41 32 39 2 1 1 4 2 2 2 2 6 2 2 4

8475 8471 8475 8480 8480 8471 8475 8475 8475 8475 8475 14200 11020 11020 11000 11022 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 128.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00

8 7 8 9 9 7 8 8 8 8 8 37 19 19 15 28 21 21 19 23 19 21 21 19 19 19 21 24 21 19 19 21 19 21 19 21 23 21 21 21 21 19 21 21 21 21 21 21 21


SCANIA Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc DsC 11.70 DsC 11.71 DsC 11.79 DsC 11.81 DsC 14.01 DsC 14.01 l02 DsC 14.01 l03 DsC 14.02 DsC 14.03 DsC 14.03 l07 DsC 14.04 DsC 14.05 DsC 14.06 DsC 14.07 l 01 DsC 14.08 DsC 14.09 DsC 14.10 DsC 14.13 DsC 14.15 DsC 14.16 DsC 9.01 DsC 9.01 DsC 9.02 DsC 9.07 DsC 9.08 DsC 9.09 DsC 9.10 DsC 9.11 DsC 9.12 DsC 9.13 DsC 9.15 Dsi 8.01 Dsi 8.01 B DtC 11.01 DtC 11.02

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

11020 11020 11000 11020 14190 14200 14200 14190 14190 14188 14190 14190 14190 14200 14190 14190 14190 14200 14200 14190 8475 8974 8475 8475 8475 8475 8475 9000 9000 9000 9000 7800 7800 11020 11020

9 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 127.00 127.00

cc

9

21 21 16 21 32 39 39 32 33 31 33 33 33 38 34 34 35 42 42 32 8 11 8 8 8 8 8 12 12 12 12 6 6 21 21

269


SCANIA Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 2 - series 112 H/280 2 - series 112 H/305 2 - series 112 M/305 2 - series 82 H/210 2 - series 82 H/210 2 - series 82 M/190 2 - series 82 M/210 2 - series 82 M/210 2 - series 92 H/245 2 - series 92 H/275 2 - series 92 M/245 2 - series 92 M/275 2 - series r 142 e 2 - series r 142 H 2 - series r 142 M 2 - series t 142 e 3 - series 113 e/320 3 - series 113 e/320 3 - series 113 e/320 3 - series 113 e/360 3 - series 113 e/360 3 - series 113 e/380 3 - series 113 H/310 3 - series 113 H/310 3 - series 113 H/310 3 - series 113 H/310 3 - series 113 H/320 3 - series 113 H/320 3 - series 113 H/320 3 - series 113 H/360 3 - series 113 H/360 3 - series 113 H/360 3 - series 113 H/380 3 - series 113 M/320 3 - series 113 M/320 3 - series 113 M/320 3 - series 113 M/360 3 - series 113 M/360 3 - series 113 M/360 3 - series 113 M/380 3 - series 113 M/400 3 - series 143 e/420 3 - series 143 e/450 3 - series 143 e/450 3 - series 143 e/500 3 - series 143 e/500 3 - series 143 H/400 3 - series 143 H/420 3 - series 143 H/450 3 - series 143 H/450 3 - series 143 H/470 3 - series 143 H/500 3 - series 143 H/500 3 - series 143 M/420 3 - series 143 M/450 3 - series 143 M/450 3 - series 143 M/470 3 - series 143 M/500 3 - series 143 M/500 3 - series 93 H/220 3 - series 93 H/250 3 - series 93 H/250 3 - series 93 H/280 3 - series 93 M/210 3 - series 93 M/220 3 - series 93 M/230 3 - series 93 M/250 3 - series 93 M/250 3 - series 93 M/280 3 - series 93 M/280 3 - series bus K 113 3 - series bus K 113 3 - series bus K 113

270

01/81→12/86 01/81→12/86 01/81→12/86 01/81→12/86 01/81→12/86 10/82→03/88 01/81→12/86 01/81→12/86 01/85→12/88 01/85→12/88 01/85→12/88 01/85→12/88 05/80→03/88 05/80→03/88 05/80→03/88 05/80→03/88 11/91→12/96 11/91→12/96 11/91→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 01/91→12/96 05/88→12/91 05/88→12/91 05/88→12/91 01/90→12/91 05/88→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 05/88→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 01/91→12/96 05/88→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 05/88→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 01/91→12/96 01/92→12/96 01/91→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 01/91→12/96 01/91→12/96 05/88→12/91 01/91→12/96 05/88→12/96 01/90→12/96 03/88→05/91 01/91→12/96 01/91→12/96 01/91→12/96 05/88→12/96 01/90→12/96 03/88→05/91 01/91→12/96 01/91→12/96 12/91→12/96 03/88→12/96 01/90→12/96 12/91→12/96 03/88→12/91 12/91→12/96 03/88→12/91 03/88→12/96 01/90→12/96 03/88→12/96 01/90→12/96 11/90→ 11/90→ 01/91→12/97

25 25 25 2 6 2 2 6 8 8 8 8 32 32 32 32 19 23 24 19 21 21 19 22 23 19 24 19 23 19 19 21 21 24 19 23 19 19 21 21 21 34 33 35 32 34 33 34 33 35 33 32 34 34 33 35 33 32 34 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 19 22 21

9 3 - series bus K 113 ClB 3 - series bus K 93 Cl 3 - series bus l 113 ClB 3 - series bus l 113 ClB 3 - series bus l 113 ClB 3 - series t 113 e/320 3 - series t 113 e/320 3 - series t 113 e/320 3 - series t 113 e/360 3 - series t 113 e/360 3 - series t 113 H/320 3 - series t 113 H/320 3 - series t 113 H/320 3 - series t 113 H/360 3 - series t 113 H/360 3 - series t 143 e/420 3 - series t 143 e/450 3 - series t 143 e/450 3 - series t 143 e/500 3 - series t 143 e/500 3 - series t 143 H/420 3 - series t 143 H/450 3 - series t 143 H/450 3 - series t 143 H/500 3 - series t 143 H/500 3 - series t 93 H/250 3 - series t 93 H/280 4 - series 114 C/340 4 - series 114 G/340 4 - series 114 l/340 4 - series 114 l/530 4 - series 144 C/460 4 - series 144 C/530 4 - series 144 G/460 4 - series 144 G/530 4 - series 144 l/460 4 - series 144 l/530 4 - series 94 /G260 4 - series 94 C/260 4 - series 94 C/260 4 - series 94 C/300 4 - series 94 C/310 4 - series 94 D/220 4 - series 94 D/230 4 - series 94 D/230 4 - series 94 D/260 4 - series 94 D/260 4 - series 94 D/300 4 - series 94 D/310 4 - series 94 D/310 4 - series 94 G/220 4 - series 94 G/260 4 - series 94 G/310 4 - series 94 G/310 4 - series 94 l/310 4 - series 94 l/310 4 - series t 114 G/340 4 - series t 114 l/340 4 - series t 144 C/460 4 - series t 144 C/530 4 - series t 144 G/460 4 - series t 144 G/530 4 - series t 144 l/ 42 4 - series t 144 l/460 4 - series t 144 l/530 4 - series t 94 C/260 4 - series t 94 C/310 4 - series t 94 C260 4 - series t 94 G/220 4 - series t 94 G/230 4 - series t 94 G/260 4 - series t 94 G/310 4 - series t 94 G/310

07/90→12/96 01/91→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 11/93→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 01/91→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 01/91→12/96 01/91→12/96 01/91→12/96 01/90→12/96 01/90→12/96 01/91→12/96 01/91→12/96 01/90→12/96 12/91→12/96 05/96→ 05/96→ 05/96→ 09/96→ 09/96→ 04/96→ 04/96→ 11/95→ 12/96→ 12/96→ 08/96→ 08/99→

12/96→ 08/96→ 08/96→ 08/96→ 05/96→ 05/96→ 09/95→ 09/95→ 03/97→ 03/97→ 09/95→ 09/95→ 09/95→ 12/96→ 09/96→ 12/96→ 08/96→ 04/99→ 12/96→ 09/96→ 12/96→

21 8 19 22 21 19 23 24 19 21 19 23 24 19 21 34 33 35 32 34 34 33 35 32 34 8 8 16 16 16 42 42 42 42 42 42 42 12 12 13 13 12 12 13 13 12 13 13 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 42 42 42 42 42 42 42 12 12 12 12 13 12 12 12


SCANIA Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 4 - series t 94 G/310 4 - series t 94 l/310 4 - series t G/230 40 a20 40 a26 41 a20 41 a26 985 985 985 985 B86 BF86 Br86 Br112DH G82M G92H G92M G112e G112H G112M industrial K 445 K414 K414 K414 K414 K414B K414B K414B K414B K420 K420 K424 K424 K425 K425 K425B K425B K435 K435 K445 lB80 lB81 lB81 lB85 lB86 lB86 lB110 lB111 lB140 lB140H lB141 lBs85 lBs86 lBs86 lBs110 lBs111 lBs140 lBs140H lBs141 lBt110 lBt111 lBt140 lBt140H lBt141 n113ClB p,G,r,t - series p 230 p,G,r,t - series p 260 p,G,r,t - series p 300 p82M p82M p82M

12/96→ 09/96→ 04/99→

→12/75 01/75→12/80 01/75→12/82 01/81→12/86 01/75→12/82 01/75→12/82 01/75→12/82 01/86→12/88 01/85→ 01/85→ 01/81→ 01/81→ 01/81→ 01/81→12/88 →12/75 01/75→12/80 01/77→12/80 01/81→ →12/75 01/75→12/80 01/77→12/80 01/81→ 01/77→12/80 01/81→ 01/77→12/80 01/81→ 01/77→12/80 01/81→ 01/77→12/80 01/81→ 01/77→12/80 01/81→ 01/77→12/80 →12/75 01/75→12/80 01/75→12/82 →12/75 01/75→12/80 01/75→12/82 01/74→12/77 01/77→12/80 01/75→ 01/75→12/76 01/77→12/80 →12/75 01/75→12/80 01/75→12/82 01/74→12/77 01/77→12/80 01/75→ 01/75→12/76 01/77→12/80 01/74→12/77 01/77→12/80 01/75→ 01/75→12/76 01/77→12/80 01/91→

01/75→12/82 01/81→12/86 01/86→12/88

13 12 13 10 10 10 10 1 4 4 5 4 4 4 17 7 7 7 19 19 19 19 39 1 4 17 19 1 4 17 19 17 19 17 19 17 19 17 19 17 19 36 1 4 4 1 4 4 17 17 36 36 36 1 4 4 17 17 36 36 36 17 17 36 36 36 19 13 13 13 4 5 7

9 p92H p92HB p92M p92Ma p112e p112H p112M parca 714 parca 714 parca 714 parca 714 r 142e r 142H r 142M r 142Ma r92H r92M r112e r112H r112M r142e r142H r142M r142M r142Ma r142Ma t 142H t82H t82M t112e t112e t112H t112H t142e t142H t142H t142H tvigg tvigg tvigg tvigg

01/85→ 01/85→ 01/85→ 01/85→ 01/81→ 01/81→ 01/81→ →12/75 01/75→12/80 01/75→12/82 01/81→12/86 01/81→12/88 01/81→12/88 01/81→12/88 01/81→12/88 01/85→ 01/85→ 01/81→ 01/81→ 01/81→ 01/81→12/88 01/81→12/88 01/77→12/80 01/81→12/88 01/77→12/80 01/81→12/88 01/81→12/88 01/81→12/86 01/81→12/86 01/77→12/80 01/81→ 01/77→12/80 01/81→ 01/80→12/88 01/77→12/80 01/80→12/88 01/81→12/88 →12/75 01/75→12/80 01/75→12/82 01/81→12/86

7 7 7 7 19 19 19 1 4 4 5 39 39 39 39 7 7 19 19 19 39 39 36 39 36 39 39 5 5 17 19 17 19 37 36 37 39 1 4 4 5

271


SCANIA cc

1

!

ø

D 8 LB03 DS 8 LB03 DS 8 LB04 DS 8.05 B DS 8.06 DS 8.01

7800 7800 7800 7800 7800 7800

6 6 6 6 6 6

115.00 115.00 Turbo 115.00 115.00 115.00 Turbo 115.00 Turbo

DS 8

7800

6

115.00 Turbo

DS 8.01 B10/DS 8.01 B11/ DS 8.01 B12 D 8 R 01 D 8.01 B09/D 8.02 B09 D8

7800

6

115.00 Turbo

7800 7800 7800

6 6 6

115.00 115.00 115.00

D 8-01 LB11/DN 8 LB07/ DN 8 LB09 DS 801 LB14/DS 801 LB15/ DS 801 LB16 DS 8 LB09-LB14

7800

6

7800

5 6

2

3 4

7 8

9 10 11 12

kW/PS

AG450 (Fibre) (x3)[45]

CG450 $o(x3)

BE940 (Steel) (x3)[45]

CZ030 o(x3)

CZ030 o(x3)

JFZ030 o[36]

115.00

107/145 BE940 (Steel) (x3)[45] 114/155 115-120/ 157-163 120/163 BE940 (Steel) (x3)[45]

CZ030 o(x3)

JFZ030 o[36]

6

115.00 Turbo

120/163

7800

6

115.00 Turbo

DN 8.05 L01 . L04

7800

6

115.00

140/ 148.5/ 190/202 120/163 BE940 (Steel) (x3)[45]

DN 8.01 DS 8.05 DSI 8.01 B DSI 8.01 DS 9.04 DS 9.01 L01 - L02/ DS 9.01 L02 DS 9.08 DS 9.02

7800 7800 7800 7800 8471 8471

6 6 6 6 6 6

115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00

8475 8475

6 6

115.00 Turbo 115.00 Turbo

DSC 9.10 DS 9.05

8475 8475

6 6

115.00 Euro 1/Turbo Intercooled 115.00 Turbo

DS 9.06 DS 9.01

8475 8475

6 6

115.00 Turbo 115.00 Turbo

DS 9.05 B 01/DS 9.05 B 02 DSC 9.09 DSC 9.07 DSC 9.01 DSC 9.02 DSC 9.08 DS 9.03 B 01/DS 9.03 B 02

8475 8475 8475 8475 8475 8475 8480

6 6 6 6 6 6 6

115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00 115.00

Turbo Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Turbo

Turbo Euro 2/Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Turbo

140/190 154-170/ 209-231 154-160/ 210-218 154/210

CZ030 o(x3)

123/167 BE940 (Steel) (x3)[45] 155/211 170/231 178/242 150/204 BT570 (SE) (x6)[45] 180/202

CZ030 o(x3)

150/204 BT570 (SE) (x6)[45] 162180/220/ 245 162/220 167/187/ 220/246 167/227 180-185/ 245-252 181/246 184/250 185/252 202/275 207/282 208/283 150/204 BT570 (SE) (x6)[45]

DT570 o

DT570 o

JGT570 o[36]

HL605 (x6) JGT570 o[36]

HL605 (x6)

DT570 o

JGT570 o[36]

HL605 (x6)

DN 9 DN 9.01 DSC 9.01

8500 8500 8974

6 6 6

115.00 115.00 115.00 Euro 3/Turbo Intercooled

BT570 (SE) (x6)[45]

150/204 169/230 BT570 (SE) (x6)[45]

DT570 o

JGT570 o[36]

HL605 (x6) DT570 o

JGT570 o[36]

HL605 (x6)

DSC 9.11 DSC 9.12 DSC 9.13/DSC 9.15

272

9000 9000 9000

6 6 6

115.00 Euro 2/Turbo Intercooled 115.00 Euro 2/Turbo Intercooled 115.00 Euro 2/Turbo Intercooled

162/220 BT570 (SE) (x6)[45] 191/260 228/310

DT570 o HL605 (x6)

JGT570 o[36]


N

K JN333 (x3)

JJ137

JN333 (x3)

JJ137

KNB618 F

! HT013 (x6)[14] S

BE940

KNB619 R

JN333 (x3)

JJ137

KNB618 F

AG450

HT013 (x6)[14] S

KNB619 R

JN333 (x3)

JJ137

KNB618 F

HT013 (x6)[14] S

BT570

KNB619 R

JN333 JN333 (x3)

KNB618 F

HT013 (x6)[14] S

KNB619 R JN333 (x3)

JJ137

KNB618 F

HT013 (x6)[14] S

JJ137

KNB619 R

HC474 S

KNB618 F

HT014 (x6)[14] S

KNB619 R HC474 S

KNB618 F

HT014 (x6)[14] S

KNB619 R

HC474 S

KNB618 F

HT014 (x6)[14] S

KNB619 R HC474 S

KNB618 F

HT014 (x6)[14] S

KNB619 R HC474 S

KNB618 F

HT014 (x6)[14] S

KNB619 R HC474 S

KNB618 F

HT014 (x6)[14] S

KNB619 R

273


SCANIA cc

13 14 15

DC 9.01/DC 9.04 DC 9.02/DC 9.05 DC 9.03 DC 9.06 DN 11.01 B10/ DN 11.04 B10/ DN 11.04 C 01

9000 9000 9000 9000 11000

!

ø 6 6 6 6 6

115.00 115.00 115.00 115.00 127.00

Euro 3/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Turbo Intercooled

kW/PS

169/230 BT570 (SE) (x6)[45] 191/260 221/300 221/300 BG660 (Steel) (x2)[45]

DS560 $o(x2)

JGB131 o[36]

➝12/79

BS560 (SE) (x2) 01/80➝

DSC 11.01 B

11000

6

127.00 Turbo Intercooled

BG660 (Steel) (x2)[45]

DS560 $o(x2)

➝12/79

DS561 o(x2)

BS560 (SE) (x2) 01/80➝

16

DSC 11.79

11000

6

127.00

17

DS 11 LB04 / LB05 / LB07 D 11 LB16/D 11 LB18/ D 11 LB20/D 11 LB22/ D 11 LB24/D 11 LB26/ D 11.01 LB24 / LB26/ D 11.02 LB20 / LB22/ D 11.04 C01 DS 11.02 LB23 / LB26/ DS 11.11 LB01 / LB02 DS 11 LB21 DS 11.01 LB21/ DS 11.01 LB24 DS 11.77 DS 11.71 DS 11.76 DS 11.74 DS 11.78 DS 11.34 B/DS 11.34 C DS 11.34 BO 6/DS 11.73 B DS 11.10 DSC 11.16 B02 DSC 11.27 C02

11020 11020

6 6

127.00 Turbo 127.00

18

19

250/340 BG660 (Steel) (x2)[45] BS560 (SE) (x2) BG660 (Steel) (x2)[45]

DB130 $o(x2)

➝12/79

DS560 $o(x2)

BS560 (SE) (x2)

➝Eng.4070104

01/80➝

DS561 o(x2)

JGB130 o[36]

Eng.4070104➝

11020

6

127.00 Turbo

11020 11020

6 6

127.00 Turbo 127.00 Turbo

11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00

DSC 11.04 C DS 11.14 L01 / L02 / L03/ DS 11.15 L01 / L02 / L03/ DS 11.18 L01 / L02 DSC 11 01 L01 / L02

11020 11020

6 6

127.00 Turbo Intercooled 127.00 Turbo

11020

6

127.00 Turbo Intercooled

DSC 11.12

11020

6

127.00 Turbo Intercooled

DS 11.73/DS 11.75

11020

6

127.00 Turbo

DSC 11.08 DSC 11.01 DSC 11.17 DSC 11.18 BO 1 DSC 11.13/DSC 11.18 DSC 11.10

11020 11020 11020 11020 11020 11020

6 6 6 6 6 6

127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00

274

149/203

203/245/ 275/333 203/276 203/245/ 276/333 AZ020 (Fibre) (x2)

Turbo Turbo Turbo Turbo Intercooled Turbo Turbo Turbo

189/257 ➝12/74 190/258 BG660 (Steel) (x2)[45] 194/265 ➝12/79 200/272 BS560 (SE) (x2) 228/310 01/80➝ 230/313 265/360

Turbo Intercooled

180-200/ BS560 (SE) (x2) 245-272 189/257 203/245/ 275/333

BG660 (Steel) (x2)[45]

Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled

203/245/ 275/333 227/260/ 310/354 228-230/ 310-313 228/310 230/313 237/322 265/360 267/363 280/381

CZ020 $o(x2) DB130 $o(x2)

JGB130 o[36] JGB131 o[36]

DS560 $o(x2) DS561 o(x2)

DB131 o(x2) DS560 $o(x2) ➝Eng.4070104

DS561 o(x2) Eng.4070104➝

JGB131 o[36]


N

K

!

AZ020

BG660 JN314 (x2)

JJ138

KNB618 F

HT015 (x6)[14] S

KNB619 R

BS560 JN314 (x2)

KNB618 F

HT015 (x6)[14] S

KNB619 R

JN314 (x2)

KNB618 F

HT015 (x6)[14] S

KNB619 R JN314 (x2)

JJ138

KNB618 F

HT016 (x6)[14] S

KNB619 R

BT570

JN314

JJ138 JN314 (x2)

JJ138

KNB618 F

HT015 (x6)[14] S

KNB619 R

JN314 (x2)

JJ138

KNB618 F

HT016 (x6)[14] S

KNB619 R

275


SCANIA cc

20

21

22

!

ø

DN 11.06 DN 11.06 C

11020 11020

6 6

127.00 127.00

DN 11.06 B DN 11.01

11020 11020

6 6

127.00 127.00

DN 11.08 B01 DN 11.01 C 09 DSC 11.27 C02

11020 11020 11020

6 6 6

127.00 127.00 127.00 Turbo Intercooled

DSC 11.04

11020

6

127.00 Turbo Intercooled

DSC 11.27 C DSC 11.24 DSC 11.08 B DSC 11.17 B/DSC 11.32 DSC 11.35/DSC 11.36/ DSC 11.71 DSC 11.16 B DSC 11.03 DSC 11.39 DSC 11.30

11020 11020 11020 11020 11020

6 6 6 6 6

127.00 127.00 127.00 127.00 127.00

Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled

11020 11020 11020 11020

6 6 6 6

127.00 127.00 127.00 127.00

Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled

DSC 11.23 DSC 11.33 DSC 11.18 L01 DSC 11.13 B/DSC 11.18 B DSC 11.22 DSC 11.70 DTC 11.01 DTC 11.02 DSC 11.81 DSC 11.08 C DS 11.71 C/DS 11.74 C DS 11.34

11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020 11020

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 128.00 127.00 127.00

Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Bi-Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 1/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Turbo Intercooled

kW/PS

134/182 143-149/ 194-203 143/195 149-153/ 203-208 149/203 158/215 180-200/ 245-272 189-245/ 257-333 189/257 191/260 228/310 235/320 235-266/ 320-362 239/325 254/345 258/351 265-280/ 360-381 266/362 266/362 267/360 267/363 280/381 280/381 295/401 295/401 305/415 228/310 189/257 228/310

BG660 (Steel) (x2)[45]

DB131 o(x2)

➝12/79

DS560 $o(x2)

BS560 (SE) (x2) 01/80➝

BG660 (Steel) (x2)[45]

DB131 o(x2)

BS560 (SE)

DS560 $o(x2)

JGB131 o[36]

➝Eng.4070104

DS561 o(x2) Eng.4070104➝

BG660 (Steel) (x2)[45]

DB131 o(x2)

➝12/79

DS560 $o(x2)

BS560 (SE) (x2)

➝Eng.4070104

01/80➝

23

JGB131 o[36]

JGB131 o[36]

DS561 o(x2) Eng.4070104➝

DSC 11.06 DSC 11.21

11020 11020

6 6

127.00 Turbo Intercooled 127.00 Euro 1/Turbo Intercooled

229/311 AZ020 (Fibre) (x2) 235-266/ BG660 (Steel) (x2)[45] 320-362 BS560 (SE) (x2)

CZ020 $o(x2)

JGB131 o[36]

DB131 o(x2) DS560 $o(x2) ➝Eng.4070104

DS561 o(x2)

24

Eng.4070104➝

DSC 11.16

11020

6

127.00 Turbo Intercooled

239/325 BG660 (Steel) (x2)[45] BS560 (SE) (x2)

DB131 o(x2)

JGB131 o[36]

DS560 $o(x2) ➝Eng.4070104

DS561 o(x2)

25

Eng.4070104➝

DN 11.07 DN 11.08 DS 11.14

11022 11022 11022

6 6 6

127.00 127.00 127.00 Turbo Intercooled

DS 11.15

11022

6

127.00 Turbo Intercooled

276

139/189 BG660 (Steel) (x2)[45] 150/204 ➝12/79 206-245/ BS560 (SE) (x2) 280-333 01/80➝ 224-245/ 305-333

DB131 o(x2) DS560 $o(x2)

JGB131 o[36]


N

K JN314 (x2)

JJ138

KNB618 F

!

AZ020

HT015 (x6)[14] S

BG660

KNB619 R

BS560 JN314 (x2)

JJ138

KNB618 F

HT015 (x6)[14] S

KNB619 R

JN314

JJ138

JN314 (x2)

JJ138

KNB618 F

HT016 (x6)[14] S

KNB619 R

JN314 (x2)

JJ138

KNB618 F

HT015 (x6)[14] S

KNB619 R

JN314 (x2)

JJ138

KNB618 F

HT015 (x6)[14] S

KNB619 R

JN314 (x2)

JJ138

KNB618 F

HT015 (x6)[14] S

KNB619 R

277


SCANIA cc

26

DS 11 / D11 D 11 R 23

11022 11022

!

ø 6 6

127.00

kW/PS

140-149/ AZ020 (Fibre) (x2) 190-203 ➝12/74 143/195 BG660 (Steel) (x2)[45]

127.00

CZ020 $o(x2)

JGB130 o[36]

DB130 $o(x2)

➝12/79

BS560 (SE) (x2)

27

28

01/80➝

DS 11/DS 11.01

11022

6

127.00 Turbo

DS 11.25

11022

6

127.00 Turbo

DS 11.02

11022

6

127.00 Turbo Intercooled

DS 11.15 B DS 11.72 DS 11.18 DS 11.23 DS 11.22 DSC 11.02

11022 11022 11022 11022 11022 11022

6 6 6 6 6 6

127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00

Turbo Intercooled Turbo Turbo Intercooled Turbo Turbo Turbo Intercooled

184-202/ 250-275 185-189/ 252-260 206-245/ 280-333 224/305 230/313 254/345 266/362 280/381 267/363

AZ020 (Fibre) (x2)

CZ020 $o(x2)

JGB130 o[36]

➝12/74

DB130 $o(x2)

JGB131 o[36]

BG660 (Steel) (x2)[45]

DS560 $o(x2)

➝12/79

➝Eng.4070104

BS560 (SE) (x2)

DS561 o(x2)

01/80➝

Eng.4070104➝

BG660 (Steel) (x2)[45]

DS560 $o(x2)

BS560 (SE) (x2)

➝Eng.4070104

DS561 o(x2) Eng.4070104➝

29

D 14

14181

8

127.00 V

202/275 BV270 (Steel) (x8)

DB140 $o(x8)[46] JGB140 o[36]

30

DS 14

14181

8

127.00 Turbo/V

257/350 BV270 (Steel) (x8)

31

DB140 $o(x8)[46] JGB140 o[36] JGB141 o[36][47]

DSC 14.03 L07

14188

8

127.00 Turbo Intercooled/V

331/450 BV270 (Steel) (x8)

DB140 $o(x8)[46] JGB141 o[36][47]

32

DS 14.01

14190

8

127.00 Turbo/V

BV270 (Steel) (x8)

DB140 $o(x8)[46] JGB141 o[36][47]

DS 14.06

14190

8

127.00 Turbo/V

DS 14.07 DSC 14.02 DSC 14.01 DSC 14.16 DSC 14.05 DSC 14.06 DSC 14.03

14190 14190 14190 14190 14190 14190 14190

8 8 8 8 8 8 8

127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00

283-293/ 385-398 285-291/ 388-396 293/398 301/409 309/420 368/500 290/394 309/420 320/337/ 346/435/ 458/470 346/470 309-331/ 420-450 368/500 333-346/ 453-471

BE950 (Steel) (x8)[45]

DB140 $o(x8)[46] JGB141 o[36][47]

➝Eng.05544299

DV270 o(x8)[47]

BV270 (Steel) (x8)

Eng.05544299➝

33

34 35 36 37 38 39

DSC 14.04 DSC 14.08 DSC 14.09 DSC 14.10 DS 14 LB01/DS 14 LB06 DS 14 LB02/DS 14 LB07 DS 14.01 LB08 DSC 1401 L01 DS 14 LB 05 DS 14 LB 08 DSC 14.07 L 01 DS 14.07 L01/DS 14.07 L02 DSC 14.01 L02/ DSC 14.01 L03

278

14190 14190 14190 14190 14200 14200 14200 14200 14200 14200 14200 14200 14200

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Turbo/V Turbo Intercooled/V Turbo Intercooled/V Euro 1/Turbo Intercooled/V Turbo Intercooled/V Turbo Intercooled/V Turbo Intercooled/V

127.00 Turbo Intercooled/V 127.00 Euro 1/Turbo Intercooled/V 127.00 Euro 1/Turbo Intercooled/V 127.00 Euro 1/Turbo Intercooled/V 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00 127.00

Turbo//V Turbo/V Turbo/V Turbo Intercooled/V Turbo/V Turbo/V Turbo Intercooled/V Turbo/V Turbo Intercooled/V

Eng.05544299➝

JGB141 o[36][47]

BV270 (Steel) (x8)

DV270 o(x8)[47]

Eng.05544299➝

Eng.05544299➝

BV270 (Steel) (x8)

DV270 o(x8)[47]

Eng.05544299➝

Eng.05544299➝

BE950 (Steel) (x8)[45]

DB140 $o(x8)[46] JGB140 o[36]

BE950 (Steel) (x8)[45]

DB140 $o(x8)[46] JGB141 o[36][47]

BV270 (Steel) (x8)

DV270 o(x8)[47]

JGB141 o[36][47]

309/316

257/350 BV270 (Steel) (x8) 276/375 298/405 276 BE950 (Steel) (x8)[45] 309 BV270 (Steel) (x8) Eng.05544299➝

DB140 $o(x8)[46] JGB141 o[36][47] DV270 o(x8)[47] DB140 $o(x8)[46] JGB141 o[36][47] DV270 o(x8)[47] Eng.05544299➝


N

K JN314 (x2)

JJ138

KNB618 F

!

AZ020

HT015 (x6)[14] S

KNB619 R

BE950

JN314 (x2)

JJ138

KNB618 F

HT015 (x6)[14] S

BG660

KNB619 R

BS560

JN314 (x2)

KNB618 F

HT015 (x6)[14] S

BV270

KNB619 R

JN314 JN322 (x8)

HC475 S

KNB618 F

JN322 (x8)

HC475 S

KNB618 F

HT015 (x8)[14] S

KNB619 R HT015 (x8)[14] S

KNB619 R JN322 (x8)

HC475 S

KNB618 F

HT015 (x8)[14] S

JN322

KNB619 R JN322 (x8)

HC475 S

KNB618 F

HT015 (x8)[14] S

KNB619 R

JJ138

JN322 (x8)

HC475 S

KNB618 F

HT017 (x8)[14] S

KNB619 R

JN322 (x8)

HC475 S

KNB618 F

HT017 (x8)[14] S

KNB619 R JN322

HC475 S

KNB618 F

HT017 (x8)[14] S

KNB619 R JN322 (x8)

KNB618 F

HT017 (x8)[14] S

KNB619 R JN322 (x8)

HC475 S

KNB618 F

HT017 (x8)[14] S

KNB619 R JN322 (x8)

HC475 S

KNB618 F

HT015 (x8)[14] S

KNB619 R JN322 (x8)

HC475 S

KNB618 F

HT017 (x8)[14] S

KNB619 R

279


SCANIA cc

40

DS 14.01 L 01

14200

ø 8

!

127.00 Turbo/V

kW/PS

276/375 BE950 (Steel) (x8)[45] ➝Eng.05544299

DB140 $o(x8)[46] JGB141 o[36][47] DV270 o(x8)[47]

BV270 (Steel) (x8)

41 42

Eng.05544299➝

DS 14.06 L01 / L02 / L03

14200

8

127.00 Turbo/V

276/285/ BE950 (Steel) (x8)[45] 291/375/ ➝Eng.05544299 388/396 BV270 (Steel) (x8)

DB140 $o(x8)[46] JGB141 o[36][47] DV270 o(x8)[47] Eng.05544299➝

Eng.05544299➝

DSC 14.15 DSC 14.13

280

14200 14200

8 8

127.00 Euro 3/Turbo Intercooled/V 127.00 Euro 2/Turbo Intercooled/V

338/460 BV270 (Steel) (x8) 390/530

DB140 $o(x8)[46]


N

K JN322 (x8)

HC475 S

KNB618 F

!

BE950 JN322

HT017 (x8)[14] S

KNB619 R

JN322 (x8)

HC475 S

KNB618 F

HT017 (x8)[14] S

BV270

KNB619 R

JN322 (x8)

HC475 S

KNB618 F

HT015 (x8)[14] S

KNB619 R

281


VOLVO COMMERCIAL Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc D 100 a D 100 B D 50 a D 50 B D 60 D 7 B260 D 70 a D 70 B D100B D100BHC D100BrC D10a320 D10a360 D12a340 D12a380 D12a420 D12C340 D12C380 D12C420 D12C460 D12D340 D12D380 D12D420 D12D460 D12D500 D60 D6a180 D6a210 D70CHC D7a285 D7B230 D7B260 D7C215 D7C250 D7C290 D7C310 HD 100 a HD 100 D MD 100a MD 100B MD 120a taMD 120 a taMD 120 B tD 100 a tD 100 aHC tD 100 arC tD 100 B tD 100 G tD 100 Ga tD 100 GB tD 100 GG tD 101 F tD 101 Fa tD 101 FC tD 101 FD tD 101 G tD 101 Ga tD 101 GB tD 101 Ge tD 102 F tD 102 FBQ tD 102 FD tD 102 FDQ tD 102 FeQ tD 102 FF tD 102 FH tD 102 Fl tD 102 FM tD 102 Fs tD 102 Ft tD 103 e tD 103 ea tD 103 es

282

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

9600 9600 5100 5100 5480 6700 6700 6700 9600 9600 9600 9600 9600 12100 12110 12100 12100 12100 12100 12100 12100 12100 12100 12100 12100 5480 5480 5480 6725 6700 6700 6700 7300 7300 7300 7300 9600 9600 9600 9600 11977 11977 11977 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9595 9600 9600 9600

cc

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

120.64 120.64 95.25 95.25 98.43 104.78 104.78 104.78 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 131.00 131.00 131.00 131.00 131.00 131.00 131.00 131.00 131.00 131.00 131.00 131.00 98.43 98.43 98.43 104.78 104.78 104.78 104.78 107.00 107.00 107.00 107.00 120.64 120.64 120.64 120.64 130.17 130.17 130.17 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.85 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64

26 23 1 1 3 15 10 10 23 23 23 39 39 50 51 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 4 7 7 17 15 15 15 21 21 21 21 27 27 23 23 40 42 41 23 23 23 23 34 34 36 24 35 35 35 35 35 35 32 32 33 37 33 33 33 33 33 33 33 39 22 37 39 38

tD 120 a tD 120 C tD 120 D tD 120 e tD 120 F tD 120 Fa tD 120 FB tD 120 FC tD 120 G tD 120 Ga tD 120 GG tD 121 F tD 121 Fa tD 121 FB tD 121 FC tD 121 FD tD 121 Fe tD 121 FF tD 121 FK tD 121 G tD 121 GD tD 122 F tD 122 Fa tD 122 FH tD 122 FK tD 122 Fl tD 122 Fr tD 122 Fs tD 122 KHD tD 123 e tD 123 es tD 50 a tD 50 B tD 60 a tD 60 B tD 60 C tD 61 B tD 61 F tD 61 FB tD 61 G tD 61 Ga tD 61 GB tD 61 GC tD 61 Ge tD 61 Gs tD 63 e tD 63 es tD 70 a tD 70 B tD 70 C tD 70 CHC tD 70 D tD 70 e tD 70 F tD 70 Fs tD 70 G tD 70 H tD 70 Ha tD 71 e tD 71 F tD 71 Fa tD 71 FC tD 71 FD tD 71 FQ tD 71 Fs tD 71 FsQ tD 71 G tD 73 e tD 73 es tHD 100 a tHD 100 D tHD 100 Da tHD 100 DB

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

12000 12000 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11977 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980 5100 5100 5480 5480 5480 5480 5480 5480 5480 5480 5480 5480 5480 5480 5480 5480 6700 6700 6700 6725 6700 6700 6700 6700 6700 6700 6700 6725 6700 6730 6730 6730 6700 6730 6730 6725 6700 6700 9600 9600 9600 9600

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 95.25 95.25 98.43 98.43 98.43 98.43 98.43 98.43 98.43 98.43 98.43 98.43 98.43 98.43 98.43 98.43 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 120.64 120.64 120.64 120.64

49 49 45 45 45 44 44 45 45 45 42 45 43 43 43 45 43 43 46 46 46 47 47 47 47 47 47 47 48 47 47 2 2 8 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 9 9 10 10 11 17 11 10 12 12 12 10 10 18 13 20 20 19 14 20 19 18 16 16 29 30 29 29


VOLVO COMMERCIAL Engine Index • Moterverzeichnis • Index de moteur • Indice motore • Indice per motor • Indeks silnika • Индекс двигателя • cc tHD 100 DC tHD 100 DD tHD 100 e tHD 100 ea tHD 100 eB tHD 100 eC tHD 100 eD tHD 100 ee tHD 100 eK tHD 101 GB tHD 101 GC tHD 101 GD tHD 101 KB tHD 101 KC tHD 101 Ke tHD 101 KF tHD 102 Ka tHD 102 KB tHD 102 KD tHD 102 Ke tHD 102 KF tHD 103 KB tHD 103 KD tHD 103 KF tiD 120 F tMD 100 a tMD 120 a

Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 11977 9600 11977

9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 130.17 120.64 130.17

cc

9

30 30 28 28 28 28 28 28 28 28 28 31 31 31 31 25 25 31 31 25 31 25 25 25 42 23 42

283


VOLVO COMMERCIAL Model Index • Modelverzeichnis • Index de modele • Indice motore • Índice de Modelo • Indeks modelu • Модель автомобиля • 9 860s 861 3200 3300 5350B 5350B a20 a20 a25 a25 B 6 B6r, B6le B 6 B6r, B6le B 10 B10M B 10 B10M B 10 B10M B 12 B 12 B 12 B 12 B 12 B 12 B9M B9M ch 20001B10M B10M ch 20001B57 C10M Dr860 t Dr860 tl F 6 F 609 F 6 F 610 F 6 F 611 F 6 F 611 F 6 F 612 F 6 F 613,F 614 F 6 F 613,F 614 F 6 F 615 s F 6 F 616 F 6 F 617 s F7F7 F 10 F 10/260 F 10 F 10/260 F 10 F 10/280 F 10 F 10/300 F 10 F 10/320 F 10 F 10/320 F 10 F 10/320 F 12 F 12/320 F 12 F 12/320,F 12/330 F 12 F 12/320,F 12/330 F 12 F 12/360 F 12 F 12/370 F 12 F 12/400 F 12 F 12/400,F 12/410 F 80 F 88/260 F 80 F 89 F 80 F 89/330 F10 F88 F88 F607-614 FH 12 FH 12/340 FH 12 FH 12/380 FH 12 FH 12/380 FH 12 FH 12/420 FH 12 FH 12/460 FH 12 FH 12-500 Fl 6 Fl 608 Fl 6 Fl 608 Fl 6 Fl 608 Fl 6 Fl 608 Fl 6 Fl 608 Fl 6 Fl 610 Fl 6 Fl 611 Fl 6 Fl 611 Fl 6 Fl 611 Fl 6 Fl 611

284

01/74→ 01/74→ 01/74→ 01/74→ 01/85→ 01/85→ 01/85→ 11/91→ 11/91→

01/92→ 01/92→ 02/06→ 01/86→ 01/86→ 01/85→ 01/86→ 01/74→ 01/74→ 03/75→02/80 02/80→10/86 09/75→01/80 02/80→02/86 04/83→02/86 09/75→02/86 09/75→02/86 12/78→10/81 02/81→02/86 12/78→02/86 08/78→12/85 02/82→06/85 02/82→06/85 08/77→02/82 10/83→12/87 10/87→12/94 10/87→12/94 10/87→12/94 01/87→12/87 08/77→12/86 08/77→12/86 01/88→12/94 08/77→12/87 01/88→12/94 01/88→12/94 08/65→06/77 10/70→06/77 10/70→06/77 01/74→12/81 01/65→ 01/74→12/81 01/74→ 08/93→ 08/93→ 08/93→ 08/93→ 08/98→ 09/01→ 10/85→12/99 01/91→12/99 01/91→12/99 01/93→12/99 01/93→12/99 09/85→11/94 09/85→11/94 09/85→03/00 09/85→03/00 09/85→03/00

4 4 4 4 6 18 6 18 6 18 7 9 28 29 30 47 50 50 25 25 25 25 18 25 4 4 3 5 3 5 5 5 8 5 5 5 12 34 35 23 35 33 37 38 46 45 46 47 45 47 47 23 49 49 36 23 36 4 50 50 51 50 50 50 6 7 9 7 9 6 6 6 7 9

9 Fl 6 Fl 611 Fl 6 Fl 611 Fl 6 Fl 612 Fl 6 Fl 612 Fl 6 Fl 612 Fl 6 Fl 612 Fl 6 Fl 612 Fl 6 Fl 614 Fl 6 Fl 614 Fl 6 Fl 614 Fl 6 Fl 615 Fl 6 Fl 615 Fl 6 Fl 618 Fl 6 Fl 618 Fl 7 Fl 7/230 Fl 7 Fl 7/230 Fl 7 Fl 7/230 Fl 7 Fl 7/230 Fl 7 Fl 7/260 Fl 7 Fl 7/260 Fl 7 Fl 7/290 Fl 10 Fl 10/280 Fl 10 Fl 10/320 Fl 10 Fl 10/360 Fl 10 Fl 10H/320 Fl 10 Fl 10H/360 Fl 12 Fl 12/380 Fl 12 Fl 12/420 Fl 12 Fl 12H/380 Fl 12 Fl 12H/420 Fl7 Fl88 Fl608-614 FM 7 FM 7/250 FM 7 FM 7/290 FM 12 FM 12/340 FM 12 FM 12/380 FM 12 FM 12/420 FM 12 FM 12/460 FM 12 FM 12H/340 FM 12 FM 12H/380 FM 12 FM 12H/420 Fs 7 Fs 718 G88 industrial industrial industrial industrial industrial industrial industrial lM840 lM841 lM845 lM846 lM1254 lM1254 lM1640 lM1640 lM1641 lM1641 n 10 n 10/270 n 10 n 10/270 n 10 n 10/300 n 10 n 10/300 n10 n88 nH 12 nH 12/380 nH 12 nH 12/420 parca 654 parca 654 tC860tl VHK510 VHK510

12/94→03/00 12/94→03/00 09/85→12/99 09/85→12/99 09/85→12/99 11/91→12/99 11/91→12/99 09/85→03/00 09/85→03/00 09/85→03/00 11/91→03/00 11/91→03/00 11/91→03/00 11/91→03/00 09/85→09/98 09/85→09/98 09/85→09/98 09/85→09/98 11/91→09/98 11/91→09/98 10/93→09/98 09/85→12/90 12/95→09/98 12/95→09/98 12/95→09/98 12/95→09/98 09/95→09/98 09/95→09/98 09/95→09/98 09/95→09/98 01/85→ 01/65→ 01/86→ 08/98→12/01 08/98→12/01 08/98→09/05 08/98→09/05 08/98→09/05 08/98→09/05 08/98→09/05 08/98→09/05 08/98→09/05 09/94→03/96 01/65→

01/70→12/81 01/74→ 01/74→ 01/74→ 01/74→ 01/65→ 01/65→ 01/65→ 01/73→12/89 01/73→12/89 01/73→12/89 01/73→12/89 01/74→12/81 01/65→ 05/99→ 05/99→ 01/65→ 01/74→ 01/65→

7 9 6 7 9 7 9 6 7 9 7 9 7 9 13 14 15 16 15 16 15 35 39 39 39 39 51 50 51 50 18 23 6 21 21 50 50 50 50 50 50 50 15 23 17 23 24 40 41 42 42 4 4 4 4 23 23 23 23 23 23 34 35 23 35 36 23 50 50 23 23 4 23 23


Notes


VOLVO COMMERCIAL cc

1 2 3 4 5

D 50 A D 50 B TD 50 A TD 50 B D 60

5100 5100 5100 5100 5480

!

ø 6 6 6 6 6

95.25 95.25 95.25 Turbo 95.25 Turbo 98.43

5480 5480

6 6

98.43 98.43 Turbo

TD 60 B

5480

6

98.43 Turbo

TD 61 G

5480

6

98.43 Turbo Intercooled

TD 61 GA TD 61 GE TD 61 GB/TD 61 GS

5480 5480 5480

6 6 6

98.43 Turbo 98.43 Turbo 98.43 Turbo

TD 61 B/TD 61 GC TD 61 F

5480 5480

6 6

98.43 Turbo 98.43 Turbo Intercooled

TD 61 FB D6A180 D6A210 TD 60 A TD 63 E TD 63 ES

5480 5480 5480 5480 5480 5480

6 6 6 6 6 6

98.43 98.43 98.43 98.43 98.43 98.43

D 70 A D 70 B TD 70 A TD 70 HA TD 70 B TD 70 E TD 70 H TD 70 D TD 70 C

6700 6700 6700 6700 6700 6700 6700 6700 6700

6 6 6 6 6 6 6 6 6

104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78

TD 70 G

6700

6

104.78 Turbo

TD 70 F

6700

6

104.78 Turbo

13

TD 70 FS TD 71 F

6700 6700

6 6

104.78 Turbo 104.78 Turbo

14

TD 71 FQ

6700

6

104.78 Turbo Intercooled

15

18

D7B230 D 7 B260/D7B260 D7A285 TD 73 E TD 73 ES D70CHC TD 70 CHC TD 71 E/TD 71 G

6700 6700 6700 6700 6700 6725 6725 6725

6 6 6 6 6 6 6 6

104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78 104.78

19

TD 71 FSQ

6730

6

104.78 Turbo Intercooled

TD 71 FD

6730

6

104.78 Turbo Intercooled

7 8 9 10

11 12

16 17

DK210

CEE210 [7]

DK210

CEE210 [7]

DK210

CEE210 [7]

BK210 (Steel), 1,25mm (x2)

DK211

CEE210 [7]

BK210 (Steel), 1,25mm (x2)

DK211

CEE211

BT830 (Steel) (x2)

DT830 o

CET830

79/107 BK210 (Steel), 1,25mm (x2) 86/117 108/147 BK210 (Steel), 1,25mm (x2) 121/165 88/120 BK210 (Steel), 1,25mm (x2) Eng.47364➝

D60 TD 60 C

6

kW/PS

286

Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Turbo Turbo Intercooled Turbo Intercooled

Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo

Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Turbo Intercooled

88.5/120 108-113/ 147-154 128-132/ 174-180 108-152/ 147-207 112/152 130/177 131-132/ 179-180 132/180 150-152/ 204-207 153/208 132/180 154/210 132/180 132/180 154/210 106/144 110/150 136/185 143/195 152/207 154/210 157/214 121/165 149-152/ 202-207 147-156/ 200-212 162-174/ 220-237 180/245 169-180/ 220-245 169-173/ 220-235 169/230 191/260 210/286 169/230 191/260

JGT830 o

CET830

BT830 (Steel) (x2) BK210 (Steel), 1,25mm (x2)

DK210

CEE210 [7]

BT830 (Steel) (x2)

DT830 o

CET830 JGT830 o

BE220 (Steel) (x2)

DE220

CEE220 JGE220

BE220 (Steel) (x2)

DE220

BE220 (Steel) (x2)

DE220

CEE221 JGE221

BT840 (Steel) (x2)

DT840

BT840 (Steel) (x2)

DT840

BT840 (Steel) (x2)

DT840

CET840 JGT840 CET840 JGT840 CET841 JGT841

BT840 (Steel) (x2)

DT840

BE220 (Steel) (x2)

DE220

180/245 BT840 (Steel) (x2)

DT840

169-184/ BT840 (Steel) (x2) 230-250 180/245

DT840

CET841 JGT841 CEE220 JGE220 CET840 JGT840 CET840 JGT840


N

!

BE220

HT022 (x6)[14] S

BK210

K JJ135

HT022 (x6)[14] S JJ135

HT010 (x6)[14] S

BT830, BT840

JJ135 JJ135

HT010 (x6)[14] S

JJ135

HBS427[8] 5

JJ135

M11x1.5x140mm (x20)

HT009 (x6)[14] S

JJ141

HBS427[8] 5 M11x1.5x140mm (x20)

JJ135

HT010 (x6)[14] S HHBS427[8] 5 M11x1.5x140mm (x20)

HT009 (x6)[14] S HA337 S

JJ141

HT008 (x6)[14] S

HA337 S

JJ141

HT008 (x6)[14] S

HA337 S

JJ141

HT008 (x6)[14] S

JJ141

HT007 (x6)[14] S

JJ141 JJ141

JJ474

HT007 (x6)[14] S

JJ141 JJ141

HT007 (x6)[14] S

JJ141

HT007 (x6)[14] S

287


VOLVO COMMERCIAL cc

!

ø

20

TD 71 FA/TD 71 FC TD 71 FS

6730 6730

6 6

104.78 Turbo 104.78 Turbo Intercooled

21

D7C215 D7C250 D7C290 D7C310 TD 102 FT D100BHC/D100BRC/MD 100A/ MD 100B TD 100 AHC/TD 100 ARC/ TMD 100 A D100B D 100 B TD 100 A

7300 7300 7300 7300 9595 9600

6 6 6 6 6 6

107.00 107.00 107.00 107.00 120.64 120.64

9600

6

120.64 Turbo

9600 9600 9600

6 6 6

120.64 120.64 120.64 Turbo

TD 100 B

9600

6

120.64 Turbo

24

TD 100 GG

9600

6

120.64 Turbo

25

THD 102 KE THD 103 KF THD 102 KA THD 103 KB THD 101 KF THD 103 KD D 100 A

9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600

6 6 6 6 6 6 6

120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64

HD 100 A HD 100 D THD 100 EA

9600 9600 9600

6 6 6

120.64 120.64 120.64 Turbo

22 23

26 27 28

29

30

Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled

173/235 BT840 (Steel) (x2) 178-184/ 242-250 158/215 BT840 (Steel) (x2) 184/250 213/290 228/310 228/310 BT930 (Steel) (x6) BE230 (Steel) (x6)

DT840

CET840 JGT840

DT930 o

CET930

DE230

CEE230 JGE230 [7]

Turbo Intercooled Turbo Turbo Intercooled Turbo Turbo Turbo

THD 100 E

9600

6

120.64 Turbo Intercooled

THD 100 EB/THD 100 EC

9600

6

120.64 Turbo

THD 100 ED

9600

6

120.64 Turbo Intercooled

THD 101 GB THD 100 EK THD 101 GC THD 100 EE THD 100 DA THD 100 A

9600 9600 9600 9600 9600 9600

6 6 6 6 6 6

120.64 120.64 120.64 120.64 120.64 120.64

THD 100 DB

9600

6

120.64 Turbo Intercooled

THD 100 D

9600

6

120.64 Turbo

Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo Intercooled Turbo

THD 100 DC

9600

6

120.64 Turbo Intercooled

THD 100 DD

9600

6

120.64 Turbo

288

kW/PS

122/166 147/200 176-190/ 239-258 206-220/ 280-299 BT930 (Steel) (x6)

DT930 o

CET930 JGT930 o

DE230

CEE230

BT930 (Steel) (x6)

180/245 210/286 210/286 228/310 250/340 122-147/ 166-200 129/175 132/180 133-180/ 180-245 160-203/ 218-276 160-203/ 218-276 160-203/ 218-276 160/218 179/243 180/245 212/288 133/181 139-191/ 200-260 160-203/ 218-276 155-177/ 211-241 160-203/ 218-276 203/276

BE230 (Steel) (x6)

CEA230

BT930 (Steel) (x6)

Eng.2499➝

BE230 (Steel) (x6)

DE230

BE230 (Steel) (x6)

DE230

CEA230 Eng.2499➝


N

K

!

BE230

JJ141

BT840

HT005 (x6)[14] S JN336 (x6)

HT006 (x6)[14] S

BT930

JJ476

HT005 (x6)[14] S HT006 (x6)[14] S

JN336

HT005 (x6)[14] S

JJ141

HT006 (x6)[14] S

JJ476

HT006 (x6)[14] S HT005 (x6)[14] S HT006 (x6)[14] S

HT006 (x6)[14] S

JN336 (x6)

HT005 (x6)[14] S HT006 (x6)[14] S

289


VOLVO COMMERCIAL cc

31

!

ø

THD 101 GD

9600

6

120.64 Turbo

THD 102 KF

9600

6

120.64 Turbo Intercooled

THD 101 KB THD 102 KB

9600 9600

6 6

120.64 Turbo Intercooled 120.64 Euro 1/Turbo Intercooled/

THD 101 KC THD 101 KE THD 102 KD TD 101 GB

9600 9600 9600 9600

6 6 6 6

120.64 120.64 120.64 120.64

TD 101 GE TD 102 FEQ TD 102 FH

9600 9600 9600

6 6 6

120.64 Turbo Intercooled 120.64 Turbo Intercooled 120.64 Turbo Intercooled

TD 102 F/TD 102 FF

9600

6

120.64 Turbo Intercooled

TD 102 FM

9600

6

120.64 Turbo Intercooled

TD 102 FDQ

9600

6

120.64 Turbo Intercooled

34

TD 102 FL TD 102 FD TD 100 G

9600 9600 9600

6 6 6

120.64 Euro 1/Turbo 120.85 Euro 1/Turbo Intercooled 120.64 Turbo

35

TD 100 GA TD 101 G

9600 9600

6 6

120.64 Turbo 120.64 Turbo

TD 101 GA TD 101 F

9600 9600

6 6

120.64 Turbo Intercooled 120.64 Turbo Intercooled

TD 101 FA TD 101 FD

9600 9600

6 6

120.64 Turbo Intercooled 120.64 Turbo Intercooled

36

TD 101 FC TD 100 GB

9600 9600

6 6

120.64 Turbo Intercooled 120.64 Turbo

37

TD 103 E

9600

6

120.64 Turbo Intercooled

38

TD 102 FBQ TD 103 ES

9600 9600

6 6

120.64 Turbo Intercooled 120.64 Euro 1/Turbo Intercooled

D10A320 TD 103 EA TD 102 FS D10A360 MD 120A TAMD 120 B TD 120 GG/TID 120 F TAMD 120 A

9600 9600 9600 9600 11977 11977 11977 11977

6 6 6 6 6 6 6 6

120.64 120.64 120.64 120.64 130.17 130.17 130.17 130.17

TMD 120 A

11977

6

130.17

32 33

39 40 41 42

290

Straight Turbo Intercooled Bi-Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled

Euro 1/Turbo Intercooled Turbo Intercooled

kW/PS

160-203/ BT930 (Steel) (x6) 218-276 180-210/ 250-286 210/286 210/286 228/310 235/320 252/343 185-200/ 252-272 200/272 191/260 210-234/ 286-318 230-234/ 313-318 230-252/ 313-343 232-234/ 316-318 234/318 234/318 192-202/ 261-275 200/272 192-202/ 261-275 200/272 215-220/ 292-299 220/299 220-222/ 299-302 221/301 207/220/ 280/300 210-235/ 286-320 228/310 210-235/ 286-320 235/320 235/320 250/340 265/360

BT930 (Steel) (x6)

DT930 o

CET930 JGT930 o

BT930 (Steel) (x6)

DT930 o

CET930 CET931 [48] JGT930 o

BT930 (Steel) (x6)

DT930 o

CEE230 JGT930 o

BT930 (Steel) (x6)

DT930 o

CET930 CET931 [48] JGT930 o

CEE230

BT930 (Steel) (x6) BT930 (Steel) (x6)

DT930 o

CET930 CET931 [48]

BT930 (Steel) (x6)

DT930 o

CET930 CET931 [48]

BT930 (Steel) (x6)

DT930 o

CET930

DE240 o

CEE240 JGE240 o[7]

BE240 (Steel) (x6)

Turbo Turbo Turbo

BE240 (Steel) (x6) BE240 (Steel) (x6)

225/243/ 306/330 225/243/ 306/330


N

K

!

BE240

HT005 (x6)[14] S HT006 (x6)[14] S

BT930 HT005 (x6)[14] S HT006 (x6)[14] S JJ473 [48]

HT005 (x6)[14] S

JJ476

JJ476

HT005 (x6)[14] S HT006 (x6)[14] S JJ473 [48]

HT005 (x6)[14] S

JJ476

HT006 (x6)[14] S

HT005 (x6)[14] S HT006 (x6)[14] S HT005 (x6)[14] S

JJ473 [48]

HT005 (x6)[14] S

JJ476 HT005 (x6)[14] S

HT004 (x6)[14] S HT004 (x6)[14] S

291


VOLVO COMMERCIAL cc

43

!

ø

TD 121 FA TD 121 FB TD 121 FC TD 121 FE TD 121 FF TD 120 FA TD 120 FB

11980 11980 11980 11980 11980 11980 11980

6 6 6 6 6 6 6

130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17 130.17

TD 120 E

11980

6

130.17 Turbo

TD 120 G

11980

6

130.17 Turbo

TD 120 GA TD 120 F/TD 120 FC TD 121 F

11980 11980 11980

6 6 6

130.17 Turbo 130.17 Turbo Intercooled 130.17 Turbo Intercooled

46

TD 120 D TD 121 FD TD 121 G

11980 11980 11980

6 6 6

130.17 Turbo 130.17 Turbo Intercooled 130.17 Turbo

47

TD 121 GD TD 121 FK TD 122 F

11980 11980 11980

6 6 6

130.17 Turbo 130.17 Turbo Intercooled 130.17 Turbo

TD 122 FH TD 122 FR

11980 11980

6 6

130.17 Euro 1/Turbo Intercooled 130.17 Turbo Intercooled

TD 123 E

11980

6

130.17 Euro 1/Turbo

TD 122 FA TD 122 FK

11980 11980

6 6

130.17 Turbo 130.17 Turbo Intercooled

TD 122 FS

11980

6

130.17 Turbo Intercooled

TD 122 FL TD 123 ES TD 122 KHD

11980 11980 11980

6 6 6

49

TD 120 A TD 120 C

12000 12000

50

D12A340 D12C340 D12D340 D12C380 D12D380 D12A420 D12C420 D12D420 D12C460 D12D460 D12D500 D12A380

12100 12100 12100 12100 12100 12100 12100 12100 12100 12100 12100 12110

44 45

48

51

292

kW/PS

BT850 (Steel) (x6)

DT850 o

CET850 JGT850 o JGT851 o[48]

130.17 Turbo Intercooled 130.17 Euro 1/Turbo 130.17 Turbo Intercooled/Straight

206/280 210/286 232/315 257/350 272/370 213/290 226-265/ 307-360 225-273/ 306-371 226-243/ 307-330 227/308 265/360 272-283/ 370-385 273/371 283/385 235-243/ 320-330 243/330 280/381 257-262/ 350-356 262/356 262-291/ 356-396 262-265/ 356-360 272/370 287-291/ 390-396 287-291/ 395-396 291/396 298/405 272/370

6 6

130.17 Turbo 130.17 Turbo

243/330 BE240 (Steel) (x6) 260/354

DE240 o

CEE240

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

131.00 131.00 131.00 131.00 131.00 131.00 131.00 131.00 131.00 131.00 131.00 131.00

250/340 AF5280 (SE) 250/340 250/340 279/379 279/379 309/420 309/420 309/420 338/460 338/460 368/500 279/380 AF5280 (SE)

Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled Turbo Intercooled

Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 3/Turbo Intercooled Euro 2/Turbo Intercooled

BE240 (Steel) (x6)

DE240 o

CEE240

BE240 (Steel) (x6)

DE240 o

CEE240 JGE240 o[7]

BE240 (Steel) (x6)

DE240 o

CEE240 JGE240 o[7]

JGE240 o[7]


N

K

!

AF5280

JJ475

BE240

JJ475

HBS482 [8] 5 M14x2x189mm (x8)

HT004 (x6)[14] S JJ475

HBS482 [8] 5 M14x2x189mm (x8)

HT003 (x6)[14] S

BT850

HT004 (x6)[14] S

JM5270

JJ475

HBS482 [8] 5

JJ468

M14x2x189mm (x8)

HT003 (x6)[14] S JJ468 [48]

HBS482 (x6)[8] 5

JJ475

M14x2x189mm (x8)

HT002 (x6)[14] S

JJ475

JM5270 (Rubber)

JJ475

HBS482 [8] 5 M14x2x189mm (x8)

HT003 (x6)[14] S HT004 (x6)[14] S HT002 (x6)[14] S

HT002 (x6)[14] S

293


nUMeriCal parts list

Nummerische Teilenummernliste • Liste des références produits Elenco numerico articoli • Lista de referencias

 aa5010 IVECO

66

aa5150 FORD COMMERCIAL

42

NEW HOLLAND

214

aB5100 RENAULT TRUCKS / RVI

258

aB5110 RENAULT TRUCKS / RVI

258

aC5841 MERCEDES-BENZ

168, 170

aC5931 MERCEDES-BENZ

154, 156

aD490 FORD COMMERCIAL

42

aD510 FORD COMMERCIAL

40

 an010 FIAT COMMERCIAL

258

Br710 HINO

NEW HOLLAND

212

BF990 RENAULT TRUCKS / RVI

258

Bs040 MITSUBISHI

OM

218

an340 FIAT COMMERCIAL

30

NEW HOLLAND

214

OM

218

an360 FIAT COMMERCIAL IVECO an460 FIAT COMMERCIAL

BG660 SCANIA

212

OM

218

an470 FIAT COMMERCIAL

BH790 FIAT COMMERCIAL

NEW HOLLAND

212

216

an480 NEW HOLLAND

212

ae5940 NISSAN

216

as410 MERCEDES-BENZ

aG7340 MWM aG8280 MERCEDES-BENZ

158, 160, 162, 164,

292

184, 186, 188, 190, as450 MERCEDES-BENZ 192

aX050 DAF

272

aX070 NEW HOLLAND

206

aX700 FIAT COMMERCIAL

182, 200

66, 68

NEW HOLLAND

214

Bs560 SCANIA

274, 276, 278

174, 176, 178,

Bs640 MITSUBISHI

204

Bs930 MITSUBISHI

204

194, 196, 198, 202

Bs980 FORD COMMERCIAL

40

148

Bs990 FORD COMMERCIAL

40, 42

IVECO NEW HOLLAND

32, 36

Bt570 SCANIA

72, 76

Bt830 VOLVO COMMERCIAL

286

214

Bt840 VOLVO COMMERCIAL

286, 288

272, 274

166, 168

BH840 RENAULT TRUCKS / RVI

260, 262

Bt850 VOLVO COMMERCIAL

292

176, 180

BJ040 FORD COMMERCIAL

40

Bt930 VOLVO COMMERCIAL

288, 290

10

BJ050 FORD COMMERCIAL

40

BV270 SCANIA

278, 280

212

BJ060 FORD COMMERCIAL

40

BV500 MAN

102, 104, 106, 108,

52

212

BJ970 HINO

50

IVECO

20

BJ980 HINO

50

NEW HOLLAND

212

BV530 RENAULT TRUCKS / RVI

266

aG9370 DEUTZ / KHD

18

FIAT COMMERCIAL

aG9380 DEUTZ / KHD

18

IVECO

aG9390 DEUTZ / KHD

18

NEW HOLLAND

aG9400 DEUTZ / KHD

18

aG9410 DEUTZ / KHD

18

aY190 CUMMINS

aG9420 DEUTZ / KHD

18

aY370 FIAT COMMERCIAL

OM

30, 32 66 212, 214 218 4

BJ990 MITSUBISHI BK040 ISUZU BK210 VOLVO COMMERCIAL BK490 FIAT COMMERCIAL

68, 70

BK560 MITSUBISHI

204

Bw120 IVECO

204

Bw151 FIAT COMMERCIAL

258

BK890 MITSUBISHI

14

aY590 RENAULT TRUCKS / RVI

258

BK960 HINO

aH5420 MWM

206

NEW HOLLAND

104

IVECO Bw050 RENAULT TRUCKS / RVI

aY580 RENAULT TRUCKS / RVI

50

IVECO

62

50 28, 30 62, 64, 66 212, 214 266 66 34, 36 72, 74, 76

Bl150 BEDFORD

2

212

Bl160 BEDFORD

2

aY680 RENAULT TRUCKS / RVI

258

Bl540 MAN

112

114, 118, 120, 122, aY690 RENAULT TRUCKS / RVI

258

Bl600 RENAULT TRUCKS / RVI

260

Bw370 MERCEDES-BENZ

148

258

Bl710 DAF

10, 12

Bw380 MERCEDES-BENZ

148, 150

aY700 RENAULT TRUCKS / RVI

174, 176, 178, aZ020 SCANIA

274, 276, 278

Bl780 FORD COMMERCIAL

180, 186, 188, 192,

BC550 IVECO

194, 196, 198, 202

BC790 MERCEDES-BENZ

148

IVECO

aH5460 MWM

206

BC800 MERCEDES-BENZ

150

NEW HOLLAND

aH5490 MWM

206

BD600 FORD COMMERCIAL

42

BD830 FIAT COMMERCIAL

28

aH5570 DEUTZ / KHD

18

aH5580 DEUTZ / KHD

18

IVECO

aH5590 DEUTZ / KHD

18

OM

al330 IVECO

70

Be220 VOLVO COMMERCIAL

70

62

Bl991 FIAT COMMERCIAL

BM780 DEUTZ / KHD IVECO Bn110 BEDFORD

Bw160 FIAT COMMERCIAL

28, 30

28

124

aY650 FIAT COMMERCIAL

32, 36

BV710 FIAT COMMERCIAL

216

2 176

286

BV590 HINO

BK530 NISSAN

aH940 BEDFORD aH5390 MERCEDES-BENZ

52

NEW HOLLAND

2

IVECO

204

110, 112 BV520 FIAT COMMERCIAL

76

32

IVECO

aH870 BEDFORD

al360 FIAT COMMERCIAL

Bs350 IVECO

216

aY020 DEUTZ / KHD

IVECO

212

BJ390 NISSAN

72

al350 FIAT COMMERCIAL

62

NEW HOLLAND

BJ260 ISUZU

aG9360 IVECO

MERCEDES-BENZ

28, 30

IVECO

32

aX850 NEW HOLLAND

aH5440 MAN

150, 152

Bs340 FIAT COMMERCIAL

70

70

aH5450 MAN

Bs310 MERCEDES-BENZ

IVECO

aG9350 IVECO

aH5370 DAF

50 204

180, 186, 188, 192,

MERCEDES-BENZ

BG990 MERCEDES-BENZ

216

aG450 SCANIA

124

62

ae5710 NISSAN

aF5370 MERCEDES-BENZ

274, 276, 278 114, 118, 120, 122,

28

IVECO

ae5700 NISSAN

aF5280 VOLVO COMMERCIAL

112, 114, 116, 120,

28

NEW HOLLAND

266 122, 124

BG850 MAN

10

40

112, 114

BG650 MAN

32

10 266

BG070 MAN BG180 RENAULT TRUCKS / RVI

70

aD5750 DAF aD5770 RENAULT TRUCKS / RVI

BF980 RENAULT TRUCKS / RVI

aD5700 DAF

ae200 FORD COMMERCIAL

28

IVECO NEW HOLLAND

28, 30 62, 64, 66 212

40

Bw390 RENAULT TRUCKS / RVI 262, 264, 266

34

Bw470 DAF

12, 14

74, 76

Bw480 DAF

10

214

Bw530 CUMMINS

4

18, 20

Bw920 RENAULT TRUCKS / RVI

260, 264

62, 66

BX390 RENAULT TRUCKS / RVI

258

2

BX400 RENAULT TRUCKS / RVI

258

260

BX410 RENAULT TRUCKS / RVI

258

42

BX420 RENAULT TRUCKS / RVI

258 212

218

Bn290 RENAULT TRUCKS / RVI

286

Bn500 FORD COMMERCIAL Bn510 FORD COMMERCIAL

42

BX540 NEW HOLLAND

Bn520 HINO

50

BY401 FIAT COMMERCIAL

Bn660 DAF

10

IVECO

Bn720 MERCEDES-BENZ

148

BZ140 MERCEDES-BENZ

Bp480 NEW HOLLAND

212

Ca5010 IVECO

66

20

Ca5600 IVECO

70

32

Be230 VOLVO COMMERCIAL

288

70

Be240 VOLVO COMMERCIAL

290, 292

32

Be740 FORD COMMERCIAL

40

36 72, 74

IVECO

70

Be940 SCANIA

272

al570 NEW HOLLAND

214

Be950 SCANIA

278, 280

al590 NEW HOLLAND

214

Be960 FORD COMMERCIAL

al610 NEW HOLLAND

212

BF780 RENAULT TRUCKS / RVI

260

32

CC5840 MERCEDES-BENZ

170

66

BF800 RENAULT TRUCKS / RVI

260, 262

IVECO

68, 70

CC5841 MERCEDES-BENZ

168, 170

BF970 RENAULT TRUCKS / RVI

260

Br550 ISUZU

52

CC5930 MERCEDES-BENZ

154

al640 IVECO

40

294

Br390 DEUTZ / KHD FIAT COMMERCIAL

182, 200


Lista numeryczna części • Список номеров деталей

 CC5931 MERCEDES-BENZ

154, 156

 DC800 MERCEDES-BENZ

150

CD490 FORD COMMERCIAL

42

DD600 FORD COMMERCIAL

42

CD510 FORD COMMERCIAL

40

DD832 FIAT COMMERCIAL

28

CD5750 DAF

10

Ce203 FORD COMMERCIAL Ce5711 NISSAN CF5370 MERCEDES-BENZ

IVECO

40

OM

218

DD843 DEUTZ / KHD

20

272

CG9360 IVECO

72

CG9361 IVECO

72

 DH793 FIAT COMMERCIAL IVECO DH797 FIAT COMMERCIAL

62

216 184, 186, 188, 190

CG450 SCANIA

nUMeriCal parts list

FIAT COMMERCIAL

30, 32

IVECO

IVECO DH798 FIAT COMMERCIAL IVECO DH799 FIAT COMMERCIAL

66

OM DD844 NEW HOLLAND

IVECO

36 76

 Ds350 IVECO

66, 68

NEW HOLLAND

214

32

Ds351 IVECO

72

Ds381 RENAULT TRUCKS / RVI

68 258

36

Ds560 SCANIA

274, 276, 278

76

Ds561 SCANIA

274, 276, 278

36

Ds980 FORD COMMERCIAL

40

76

Ds990 FORD COMMERCIAL

40, 42

218

DJ040 FORD COMMERCIAL

40

Dt570 SCANIA

272

214

DJ050 FORD COMMERCIAL

40

Dt830 VOLVO COMMERCIAL

286 286, 288

CH871 BEDFORD

2

De220 VOLVO COMMERCIAL

286

DJ060 FORD COMMERCIAL

40

Dt840 VOLVO COMMERCIAL

CH940 BEDFORD

2

De230 VOLVO COMMERCIAL

288

DJ262 ISUZU

52

Dt850 VOLVO COMMERCIAL

292

104

De240 VOLVO COMMERCIAL

290, 292

DJ270 HINO

50

Dt930 VOLVO COMMERCIAL

288, 290

218

DJ280 HINO

50

DV270 SCANIA

278, 280

40

DJ970 HINO

50

DV500 MAN

216

DK042 ISUZU

CH5440 MAN Cl233 IVECO

62

De588 OM

Cl356 FIAT COMMERCIAL

32

De740 FORD COMMERCIAL

IVECO

70

De910 NISSAN

Cl542 NEW HOLLAND

214

Cl611

De960 FORD COMMERCIAL

102, 104, 106, 108,

52

40

DK210 VOLVO COMMERCIAL

286

110 DV520 FIAT COMMERCIAL

28

IVECO

62

DF805 RENAULT TRUCKS / RVI

262

DK211 VOLVO COMMERCIAL

286

CM834 IVECO

66

DF806 RENAULT TRUCKS / RVI

260

DK560 MITSUBISHI

204

DV530 RENAULT TRUCKS / RVI

204

DV710 FIAT COMMERCIAL

Cn01B FIAT COMMERCIAL OM Cn01e FIAT COMMERCIAL

28

DF970 RENAULT TRUCKS / RVI

260

DK562 MITSUBISHI

218

DF980 RENAULT TRUCKS / RVI

258

Dl160 BEDFORD

28

DF990 RENAULT TRUCKS / RVI

258

Dl602 RENAULT TRUCKS / RVI

260

112, 114

Dl630 RENAULT TRUCKS / RVI

266

IVECO

12

DV712 NEW HOLLAND DV971 FORD COMMERCIAL

218

DG071 MAN

Cn013 NEW HOLLAND

212

DG080 RENAULT TRUCKS / RVI

262

Cn170 NEW HOLLAND

212

DG082 RENAULT TRUCKS / RVI

262

OM

Cn340 FIAT COMMERCIAL Cn341 NEW HOLLAND Cn344 FIAT COMMERCIAL OM Cn347 FIAT COMMERCIAL OM

Dl717 DAF

12

Dl780 FORD COMMERCIAL

40

214

DG640 MAN

102, 104

Dl992 FIAT COMMERCIAL

30

DG650 MAN

112, 114, 116, 120,

218 30 218 212

Cn467 NEW HOLLAND

212

OM Cn470 FIAT COMMERCIAL

Dl714 DAF

2

DG083 RENAULT TRUCKS / RVI 262, 264, 266

30

Cn465 NEW HOLLAND Cn468 FIAT COMMERCIAL

IVECO

122, 124 DG651 MAN DG850 MERCEDES-BENZ

112

DG853 MERCEDES-BENZ

218 DG854 MERCEDES-BENZ

NEW HOLLAND Dl993 FIAT COMMERCIAL

174, 176, 178, 180, 192, 202

28 28

IVECO

IVECO Dl994 FIAT COMMERCIAL

174, 176,

IVECO

62 266 30

IVECO

64, 66

DV711 FIAT COMMERCIAL

30 66 212, 214 42

NEW HOLLAND

214

34

Dw050 RENAULT TRUCKS / RVI

266

74

Dw120 IVECO

214

Dw150 IVECO

34 74, 76

66 72

Dw151 FIAT COMMERCIAL

34, 36

IVECO

72, 74

34

Dw370 MERCEDES-BENZ

74

Dw372 MERCEDES-BENZ

148

2

Dw373 MERCEDES-BENZ

148

148

178, 180, 188, 192,

Dn110 BEDFORD

194, 196, 198, 202

Dn500 FORD COMMERCIAL

42

Dw380 MERCEDES-BENZ

148

174, 176,

Dn510 FORD COMMERCIAL

42

Dw381 MERCEDES-BENZ

148, 150

IVECO

62

178, 180, 188, 192,

Dn660 DAF

10

Dw390 RENAULT TRUCKS / RVI 262, 264, 266

Cn481 NEW HOLLAND

212

194, 196, 198, 202

Dn663 DAF

10

Dw470 DAF

12, 14

Cs370 MERCEDES-BENZ

150

114, 118, 120, 122,

Dn722 MERCEDES-BENZ

148

Dw472 DAF

14

Cs412 MERCEDES-BENZ

162, 164

124

Dp320 NEW HOLLAND

212

Dw473 DAF

14

Cs413 MERCEDES-BENZ

160

36

Dp490 NEW HOLLAND

212

Dw480 DAF

10

Dr392 FIAT COMMERCIAL

CX050 DAF

DG855 MAN DH79a FIAT COMMERCIAL

10

IVECO

76

CX850 NEW HOLLAND

212

DH142 NEW HOLLAND

212

CY010 NEW HOLLAND

212

DH145 FIAT COMMERCIAL

CY190 CUMMINS CY680 RENAULT TRUCKS / RVI

4 258

IVECO DH146 FIAT COMMERCIAL

28

FIAT COMMERCIAL

28

IVECO

CZ020 SCANIA

274, 276, 278 272

DB130 SCANIA

274, 278

IVECO

62

DB131 SCANIA

274, 276

DH152 NEW HOLLAND

214

DB140 SCANIA

278, 280

DH157 FIAT COMMERCIAL

DC200 FIAT COMMERCIAL IVECO DC551 FIAT COMMERCIAL

32 70 32

IVECO

70

DC790 MERCEDES-BENZ

148

IVECO

IVECO DH158 FIAT COMMERCIAL IVECO DH159 FIAT COMMERCIAL IVECO

Dr393 DEUTZ / KHD

62

CZ030 SCANIA

DH147 FIAT COMMERCIAL

IVECO

Dw531 CUMMINS DX391 RENAULT TRUCKS / RVI

258

20

DX400 RENAULT TRUCKS / RVI

258

32

DX540 NEW HOLLAND

4

212

68, 70

DZ140 MERCEDES-BENZ

182, 200

32

DZ141 MERCEDES-BENZ

182, 200

70

DZ142 MERCEDES-BENZ

182, 200

32

DZ143 MERCEDES-BENZ

182, 200

IVECO

68

ea230 VOLVO COMMERCIAL

30

Dr555 ISUZU

52

eB990 MERCEDES-BENZ

62

Dr401 FIAT COMMERCIAL

32 70

28

IVECO Dr402 FIAT COMMERCIAL

288 162, 164, 166, 168

66

Dr556 ISUZU

52

eC220 BEDFORD

28, 30

Dr557 ISUZU

52

eC330 MERCEDES-BENZ

182

62, 64

Dr558 ISUZU

52

eC370 MERCEDES-BENZ

200

152

eC521 MERCEDES-BENZ

182

eC522 MERCEDES-BENZ

200

30

Ds310 MERCEDES-BENZ

62, 64

295

2


nUMeriCal parts list 

Nummerische Teilenummernliste • Liste des références produits Elenco numerico articoli • Lista de referencias

eC790 MERCEDES-BENZ

148

FD511 FORD COMMERCIAL

40

Ge221 VOLVO COMMERCIAL

286

eC791 MERCEDES-BENZ

150

FD512 FORD COMMERCIAL

40

Ge230 VOLVO COMMERCIAL

288

eC5840 MERCEDES-BENZ

168, 170, 172

Fe5711 NISSAN

216

Ge240 VOLVO COMMERCIAL

290, 292

eC5850 MERCEDES-BENZ

154, 156

FG9360 IVECO

72

Ge911 NISSAN

2

FG9361 IVECO

72

Ge960 FORD COMMERCIAL

eD462 BEDFORD eD5750 DAF

10

ee204 FORD COMMERCIAL

40

ee210 VOLVO COMMERCIAL

286

ee211

Fl35D FIAT COMMERCIAL IVECO Fl203 DEUTZ / KHD

VOLVO COMMERCIAL

286

Fl581 NEW HOLLAND

ee220 VOLVO COMMERCIAL

286

Fl611

ee221 VOLVO COMMERCIAL

286

Fn01B FIAT COMMERCIAL

ee230 VOLVO COMMERCIAL

288, 290

ee240 VOLVO COMMERCIAL

290, 292

eF031 BEDFORD eF5370 MERCEDES-BENZ

2 184, 186, 188, 190

eG140 FORD COMMERCIAL

40

eG160 FORD COMMERCIAL

40, 42

eG692 DAF

10, 12

eG700 DAF

10

IVECO OM

Fn01e FIAT COMMERCIAL OM Fn013 NEW HOLLAND Fn46a FIAT COMMERCIAL OM Fn170 NEW HOLLAND Fn344 FIAT COMMERCIAL

eG856 MAN

114

eH5450 MAN

122

Fn347 NEW HOLLAND

eH5451 MAN

118

Fn349 FIAT COMMERCIAL

OM

260

20

GF981 RENAULT TRUCKS / RVI

258

GM785 DEUTZ / KHD

18

214

GF982 RENAULT TRUCKS / RVI

258

GM789 DEUTZ / KHD

20

62

GF990 RENAULT TRUCKS / RVI

258

GM790 DEUTZ / KHD

18

28

GG85a MAN

114

GM791 DEUTZ / KHD

22

202

Gn500 FORD COMMERCIAL

42

114, 116

Gn510 FORD COMMERCIAL

42 50

218 28

GG85F MERCEDES-BENZ GG651 MAN

Gl994 FIAT COMMERCIAL IVECO

GG851 MERCEDES-BENZ

192

Gn520 HINO

212

GG856 MERCEDES-BENZ

178, 180

Gn521 HINO

28

GH15a FIAT COMMERCIAL

218

218 212 30

IVECO GH15B FIAT COMMERCIAL IVECO

218

GH142 NEW HOLLAND

214

GH145 FIAT COMMERCIAL

30 212

eM720 MERCEDES-BENZ

148

Fn469 NEW HOLLAND

212

en720 MERCEDES-BENZ

148

Fn470 FIAT COMMERCIAL

es311 MERCEDES-BENZ

152

es411 MERCEDES-BENZ

218

IVECO GH146 FIAT COMMERCIAL IVECO

62, 64 30 62, 64 212

212

Gp490 NEW HOLLAND

214

Gr392 FIAT COMMERCIAL IVECO Gr393 DEUTZ / KHD FIAT COMMERCIAL

62

IVECO Gr402 FIAT COMMERCIAL

20 32 68, 70 32

62

IVECO

68

Gr550 ISUZU

52

62

Gr555 ISUZU

52

IVECO

62

GH152 NEW HOLLAND

212

Gr556 ISUZU

52

158, 160

Fn475 NEW HOLLAND

212

GH153 NEW HOLLAND

214

Gr557 ISUZU

52

GH159 FIAT COMMERCIAL

30

Gr800 HINO

50

66

Gr810 HINO

32

Gs040 MITSUBISHI

68

Gs350 IVECO

286

Fn477 NEW HOLLAND

212

Fn481 NEW HOLLAND

212

et841 VOLVO COMMERCIAL

286

Fs414 MERCEDES-BENZ

160

FV670 FORD COMMERCIAL

42

FX361 ISUZU

52

et850 VOLVO COMMERCIAL

292

et930 VOLVO COMMERCIAL

288, 290

et931 VOLVO COMMERCIAL

290

FX850 NEW HOLLAND

212

eV500 MAN

104, 108, 110

FY010 NEW HOLLAND

212

eV501 MAN

106, 110

FZ030 SCANIA

272

ew470 DAF

12, 14

GB130 SCANIA

274, 278

ew474 DAF

14

GB131 SCANIA

274, 276, 278

ew480 DAF

10

GB140 SCANIA

278

4

GB141 SCANIA

278, 280

10

eX851 MERCEDES-BENZ

174, 176, 178, 180

eX852 MERCEDES-BENZ

192, 194, 196, 198 4

IVECO GH671 FIAT COMMERCIAL IVECO GH794 FIAT COMMERCIAL IVECO GH795 FIAT COMMERCIAL IVECO GH796 FIAT COMMERCIAL IVECO NEW HOLLAND GH797 FIAT COMMERCIAL

GC150 HINO

50

IVECO

GC551 FIAT COMMERCIAL

32

NEW HOLLAND

32

NEW HOLLAND

72

Gs351 IVECO

36

Gs641 MITSUBISHI

272 286

76

Gt840 VOLVO COMMERCIAL

286, 288

214

Gt841 VOLVO COMMERCIAL

286

36

Gt850 VOLVO COMMERCIAL

292

76

Gt851 VOLVO COMMERCIAL

292

214

Gt930 VOLVO COMMERCIAL

288, 290

IVECO

70

GJ262 ISUZU

52

GV500 MAN

GC790 MERCEDES-BENZ

148

GJ280 HINO

50

GV501 MAN

110 104, 106, 108, 110

GJ970 HINO

50

GV502 MAN

eZ184 RENAULT TRUCKS / RVI

266

GD832 FIAT COMMERCIAL

28

GJ980 HINO

50

GV520 FIAT COMMERCIAL

eZ192

RENAULT TRUCKS / RVI

262

62

GK041 ISUZU

52

eZ193

RENAULT TRUCKS / RVI

262, 264

218

GK042 ISUZU

52

20

GK043 ISUZU

52

GK530 NISSAN

216

RENAULT TRUCKS / RVI

262 262, 264

eZ197

RENAULT TRUCKS / RVI 262, 264, 266 260

IVECO OM GD843 DEUTZ / KHD FIAT COMMERCIAL

30, 32

IVECO GV710 FIAT COMMERCIAL IVECO GV711 FIAT COMMERCIAL

102

28 62 30 64, 66 30

IVECO

66

GK560 MITSUBISHI

204

IVECO

66

GD846 IVECO

66

GK890 MITSUBISHI

204

GV714 NEW HOLLAND

212

50

GV715 NEW HOLLAND

212, 214

Fa5010 IVECO

66, 70

NEW HOLLAND

212

GK960 HINO

Fa5600 IVECO

70

GD847 NEW HOLLAND

214

Gl600 RENAULT TRUCKS / RVI

258

GD848 NEW HOLLAND

214

Gl780 FORD COMMERCIAL

Ge220 VOLVO COMMERCIAL

286

42

68 204

Gt830 VOLVO COMMERCIAL

42

RENAULT TRUCKS / RVI

214

Gt570 SCANIA

GD600 FORD COMMERCIAL

eZ196

66, 68

76

266

eZ195

50 204

36

RENAULT TRUCKS / RVI

FD491 FORD COMMERCIAL

32 70

28

286, 288

FB5101 RENAULT TRUCKS / RVI

50

Gp320 NEW HOLLAND

28 28

74

IVECO

et830 VOLVO COMMERCIAL

GH147 FIAT COMMERCIAL

28, 30

34

28

et840 VOLVO COMMERCIAL

eZ202 RENAULT TRUCKS / RVI

34 74, 76

258

Fn465 NEW HOLLAND

eZ182

IVECO

GF980 RENAULT TRUCKS / RVI

260

eY190 CUMMINS

Gl993 FIAT COMMERCIAL

74 214

GF970 RENAULT TRUCKS / RVI

260, 264

eX030 DAF

NEW HOLLAND

34

32

el600 RENAULT TRUCKS / RVI

ew531 CUMMINS

40

IVECO

70

el601 RENAULT TRUCKS / RVI

OM

216

 Gl992 FIAT COMMERCIAL

296

260 40

Gw120 IVECO Gw151 FIAT COMMERCIAL IVECO

66 34, 36 72, 74


Lista numeryczna części • Список номеров деталей

 GX410 RENAULT TRUCKS / RVI

258

Ha337 VOLVO COMMERCIAL

287

HBs011 RENAULT TRUCKS / RVI

259

HBs045 MERCEDES-BENZ

149

HBs046 MERCEDES-BENZ

151

HBs058 MERCEDES-BENZ

149

HBs059 MERCEDES-BENZ

149, 151

HBs226 MAN MERCEDES-BENZ

113, 115, 119, 121,

IVECO HJ057 FIAT COMMERCIAL IVECO HJ069 FIAT COMMERCIAL IVECO

HJ240 FIAT COMMERCIAL

HBs350 MERCEDES-BENZ

183, 201

HBs351 MERCEDES-BENZ

155, 157

HBs352 MERCEDES-BENZ

171, 173

HBs366 MAN

119, 121, 123

HBs367 MAN

123

HBs427 VOLVO COMMERCIAL

287

HBs472 MAN

105, 113

HBs473 MAN

103, 105, 107, 109,

275, 277, 279, 281

JC054

OM

219

Ht016 SCANIA

275, 277

RENAULT TRUCKS / RVI

259

63

Ht017 SCANIA

29

Ht018 MERCEDES-BENZ

217

NISSAN

217

115, 119, 121, 123, JC232

29 33

125 Ht020 MERCEDES-BENZ

175, 177, 179, 181,

67, 71

HJ271 RENAULT TRUCKS / RVI HJ285 FIAT COMMERCIAL

259

193, 203 Ht021 MERCEDES-BENZ

37

IVECO IVECO Hl363 DEUTZ / KHD

Ht022 VOLVO COMMERCIAL

62, 66

Ht026 FIAT COMMERCIAL

20, 22

IVECO

70, 72, 76

Hl399 DEUTZ / KHD

70, 72, 76

IVECO

63, 67

NEW HOLLAND

187, 189, 193, 195,

IVECO JC268

287 33

IVECO Ht027 FIAT COMMERCIAL

20, 22

IVECO

29, 31

FIAT COMMERCIAL

199, 203

18, 20

IVECO Ht028 FIAT COMMERCIAL

51

FIAT COMMERCIAL

175, 177, 179, 181, JC267

77

Hl210 DEUTZ / KHD

JC234

HINO

215 33 67, 69, 71

DEUTZ / KHD

21

FIAT COMMERCIAL

33

IVECO

67, 69, 71

69, 71

JC291

NISSAN

217

33

JC292

NISSAN

217

69, 71

JC321

MITSUBISHI

205

33

JC329

ISUZU

53

69, 71

JC336

ISUZU

53

33

JC354

HINO

51

69, 71

JC355

HINO

113, 115, 117, 121, 123

IVECO

69, 71

Hl5077 MERCEDES-BENZ

185, 187, 189, 191,

Ht031 IVECO

67, 69

JC603

NEW HOLLAND

215

HC118 IVECO HC127 FIAT COMMERCIAL IVECO HC331 FIAT COMMERCIAL OM

43 213 33 71 63 29, 31 63, 65 29 219

IVECO Ht029 FIAT COMMERCIAL IVECO Ht030 FIAT COMMERCIAL

193 Hl5080 FIAT COMMERCIAL

33, 37

IVECO

37

IVECO

111

RENAULT TRUCKS / RVI Hr602 IVECO

213

Hr629 FORD COMMERCIAL

263

Hr666 MERCEDES-BENZ

HC397 NEW HOLLAND

213

Hr667 MERCEDES-BENZ

HC398 NEW HOLLAND

213, 215

NEW HOLLAND Ht033 IVECO NEW HOLLAND

259 43

Ht5038 MERCEDES-BENZ

Hr668 MERCEDES-BENZ

63

Hr757 MERCEDES-BENZ

149

31

Hr758 MERCEDES-BENZ

149, 151

67

Hr769 MERCEDES-BENZ

51

Hr775 MAN

JC677

RENAULT TRUCKS / RVI

267

JC678

RENAULT TRUCKS / RVI

267

215

JC679

RENAULT TRUCKS / RVI

67, 69

JC732

FIAT COMMERCIAL

MITSUBISHI

183, 201

JC873

FIAT COMMERCIAL

33

IVECO

71

213, 215

OM

33

IVECO

71

FIAT COMMERCIAL

33

HC428 FIAT COMMERCIAL

31 43

Hr801 DEUTZ / KHD

HC433 FIAT COMMERCIAL

33

Ht002 VOLVO COMMERCIAL

69, 71

Ht003 VOLVO COMMERCIAL

293

151, 153

Ht004 VOLVO COMMERCIAL

291, 293

JB162

MERCEDES-BENZ

JB179

MERCEDES-BENZ

111, 113

IVECO

67, 71

19, 21

Ja5009 IVECO

67

293

29

Ht005 VOLVO COMMERCIAL

289, 291

63

Ht006 VOLVO COMMERCIAL

289, 291

HC474 SCANIA

273

Ht007 VOLVO COMMERCIAL

287

HC475 SCANIA

279, 281

Ht008 VOLVO COMMERCIAL

287

Ja5077 MERCEDES-BENZ

FIAT COMMERCIAL IVECO NEW HOLLAND

Ht009 VOLVO COMMERCIAL

287

Ht010 VOLVO COMMERCIAL

287

JB848 MAN

Ht013 SCANIA

273

JB897 RENAULT TRUCKS / RVI

IVECO

297

215 35 75, 77 215

113, 115, 117, 119,

MERCEDES-BENZ

175, 177, 179, 181,

169 121, 123, 125 187, 189, 193, 195, 197, 199, 203 MAN

103, 105, 107, 109,

MERCEDES-BENZ

153, 163, 165, 167,

MAN

103, 105, 107, 109,

111 JD119

169

195, 197, 199, 203

31

35 75, 77

MAN

175, 177, 179, 181,

65, 67

205

JD117

185, 189, 191, 193, JD124 DEUTZ / KHD

213, 215

153, 163, 165, 167,

193, 201

JB188

63, 65, 67

MERCEDES-BENZ

183, 185, 187, 191, JD118 149

267 29, 31

JD114

219

Ja893 FIAT COMMERCIAL

HC429 FORD COMMERCIAL

NEW HOLLAND JC874

63

NEW HOLLAND

177

IVECO

29, 31

IVECO

103, 105, 107, 109, Ja894

NEW HOLLAND JC808

FIAT COMMERCIAL

151

IVECO

215

Ja849

167, 169

29

215

43

159, 161, 163, 165, Ja866 FIAT COMMERCIAL

69

67, 69

Ja468 FORD COMMERCIAL

151, 153

33

IVECO

67, 69

NEW HOLLAND

51

JC458 FIAT COMMERCIAL

215

Ht034 IVECO

259 67

RENAULT TRUCKS / RVI

HC366 RENAULT TRUCKS / RVI

NEW HOLLAND

77

Hr397 MAN

33

Ht032 IVECO

77

Hl5081 FIAT COMMERCIAL

HC335 NEW HOLLAND

IVECO

NISSAN

JC204

Hl5070 MAN

IVECO

HC479 FIAT COMMERCIAL

187, 189, 193, 195, JC199

293

HC104 FIAT COMMERCIAL

IVECO

259

73

HC083 NEW HOLLAND

HC466 FIAT COMMERCIAL

219

RENAULT TRUCKS / RVI

Hl5004 IVECO

HC057 FORD COMMERCIAL

IVECO

OM

197, 199, 203 Ht019 MAN

JC055

193

41

HC463 MERCEDES-BENZ

279, 281 175, 177, 179, 181,

71

67

IVECO

Ht015 SCANIA

31

Hl5003 IVECO

HC056 FORD COMMERCIAL

HC426 HINO

63

185, 187, 189, 191,

HBs485 IVECO

IVECO

RENAULT TRUCKS / RVI 263, 265, 267

272

HBs482 VOLVO COMMERCIAL

HC416 FIAT COMMERCIAL

JB925

Hl605 SCANIA

111

HC413 FIAT COMMERCIAL

273

63, 65, 67

IVECO

Ht014 SCANIA

29, 31

IVECO

175, 177, 179, 181,

29

63

HJ070 FIAT COMMERCIAL HJ237 FIAT COMMERCIAL

197, 199, 203

HBs475 MERCEDES-BENZ

 HC480 FIAT COMMERCIAL

123, 125 187, 189, 193, 195,

nUMeriCal parts list

111

19, 21

JD150

MAN

119

63, 67

JD156

MAN

113, 115, 117, 119,

JD158

MERCEDES-BENZ

113, 115 259

121, 123, 125 149


nUMeriCal parts list

Nummerische Teilenummernliste • Liste des références produits Elenco numerico articoli • Lista de referencias

 JD159

MERCEDES-BENZ

JD172

DEUTZ / KHD

149

 JH5168 MERCEDES-BENZ

21, 23

JH5169 IVECO

71, 73, 77

201

JJ543

MERCEDES-BENZ

73

JJ546

RENAULT TRUCKS / RVI 263, 265, 267

149, 151

JH5172 MWM

207

JJ547

RENAULT TRUCKS / RVI

FIAT COMMERCIAL

29

JJ068

RENAULT TRUCKS / RVI

259

JJ556

MERCEDES-BENZ

JD229 FIAT COMMERCIAL

29, 31

JJ069

RENAULT TRUCKS / RVI

261, 265

JJ593

IVECO

63, 65, 67

JJ118

BEDFORD

3

JJ613

RENAULT TRUCKS / RVI

213, 215

JJ119

BEDFORD

3

JM258 BEDFORD

JD250 RENAULT TRUCKS / RVI 263, 265, 267

JJ121

FORD COMMERCIAL

IVECO JD225

IVECO NEW HOLLAND

41

151

JJ135

VOLVO COMMERCIAL

287

JM348 FORD COMMERCIAL

JD298 MERCEDES-BENZ

149, 151

JJ137

SCANIA

273

JM354 MAN

JD299 MERCEDES-BENZ

149, 151

JJ138

SCANIA

275, 277, 279

JD318

RENAULT TRUCKS / RVI 259, 261, 265

JJ141

VOLVO COMMERCIAL

JD319

RENAULT TRUCKS / RVI 263, 265, 267

JJ177

ISUZU

JD320

RENAULT TRUCKS / RVI

267

JJ178

MITSUBISHI

JD321

RENAULT TRUCKS / RVI

267

JJ190

FIAT COMMERCIAL

JD584 IVECO

67

JD5086 MERCEDES-BENZ

183, 201

JD5271 DAF JD5283 MERCEDES-BENZ

FIAT COMMERCIAL

279, 281

3 41

Jn387 FORD COMMERCIAL

41

JM541 FORD COMMERCIAL

41, 43

Jn388 FORD COMMERCIAL

43

67, 69, 71

NEW HOLLAND

213

JM661 FIAT COMMERCIAL

29, 31

Jn475 NISSAN

217

Jn504 ISUZU

53

29

Jn505 ISUZU

53

53

NEW HOLLAND

213

Jn508 HINO

51

OM

219

Jn572 MERCEDES-BENZ

JM667 FIAT COMMERCIAL

53

31

NEW HOLLAND

259

Jn596 RENAULT TRUCKS / RVI

259

Jn619

149

IVECO

69

JM848 MERCEDES-BENZ

149

NEW HOLLAND

213

JM856 MERCEDES-BENZ

157, 159, 161

63, 65, 67, 77

JJ456

RENAULT TRUCKS / RVI

263

JM869 DEUTZ / KHD

3

JJ460

MERCEDES-BENZ

159, 161, 165, 169

JJ464

MERCEDES-BENZ

157, 159, 161, 163, JM5004 IVECO

67

Jn674

167

JM5026 IVECO

71

Jn708 ISUZU

293

JM5075 MERCEDES-BENZ

FIAT COMMERCIAL

29

IVECO

63 29, 31

JJ468

VOLVO COMMERCIAL

Jn621 MERCEDES-BENZ

149

63, 67

Jn622 MERCEDES-BENZ

149, 151

155, 157

213

JJ473

VOLVO COMMERCIAL

291

JM5172 MERCEDES-BENZ

171

OM

219

JJ474

VOLVO COMMERCIAL

287

JM5186 MERCEDES-BENZ

183, 201

JJ475

VOLVO COMMERCIAL

293

JM5187 MERCEDES-BENZ

183, 201

289, 291

JM5270 MERCEDES-BENZ

183, 185, 187, 189,

FIAT COMMERCIAL

33

IVECO

71

JJ476

VOLVO COMMERCIAL

Je737

HINO

51

JJ489

MAN

125

MERCEDES-BENZ

203

71 155, 157, 169, 171, JJ490

MAN

103, 105, 107, 109, JM7043 MERCEDES-BENZ

173 RENAULT TRUCKS / RVI

259

JJ495

MAN

123

149, 151

JH858 MERCEDES-BENZ

203

JH859 MERCEDES-BENZ

193, 195, 197, 199

JJ498

MERCEDES-BENZ

67

JJ518

FIAT COMMERCIAL

JH5018 MERCEDES-BENZ

183

JH5062 FIAT COMMERCIAL

37

IVECO JH5063 NEW HOLLAND JH5071 IVECO

77

MERCEDES-BENZ

179, 181, 185, 187, Jn192 189, 191

IVECO JJ519

213 71, 73

JM7095 MERCEDES-BENZ

NEW HOLLAND Jn222 DEUTZ / KHD

73, 75, 77

FIAT COMMERCIAL

215

IVECO

OM

219

NEW HOLLAND

NEW HOLLAND

213, 215 35, 37

IVECO

73, 75, 77

NEW HOLLAND Jn893 FIAT COMMERCIAL

215 163, 165, 167, 169 33

IVECO

69, 71

Jn935 FIAT COMMERCIAL

29

IVECO

213

63

NEW HOLLAND

213

21

Jn942 DAF

11, 13

31, 33

Jn943 DAF

11, 13, 15

67

Jn949

RENAULT TRUCKS / RVI

261

215

Jn956 RENAULT TRUCKS / RVI

259

Jn977 MERCEDES-BENZ

Jn260 MAN

113

DAF

11, 13

Jn266 RENAULT TRUCKS / RVI

267

259

31 65, 67

Jn796 FIAT COMMERCIAL

73 29

215

IVECO

155, 157 63

53 67, 69

FIAT COMMERCIAL

Jn888 MERCEDES-BENZ

IVECO

53

IVECO

193

FIAT COMMERCIAL

NEW HOLLAND RENAULT TRUCKS / RVI JJ523

149 35, 37

ISUZU

NEW HOLLAND Jn748

185, 187, 189, 191,

115, 117, 119, 121, JM7064 IVECO

41, 43

Jn745

293

111

JH683 MERCEDES-BENZ

JH5001 IVECO

191, 193, 201 VOLVO COMMERCIAL

MERCEDES-BENZ

19, 21

NEW HOLLAND Je639

219

RENAULT TRUCKS / RVI

JJ416

Je476

JH420 FORD COMMERCIAL

Jn594 OM

JJ406

IVECO

51 149

215

217

BEDFORD

Je5035 MERCEDES-BENZ

205

ISUZU

175, 177, 179, 181

51

Jn429 MITSUBISHI

213, 215

63, 65

JM666 FIAT COMMERCIAL

Jn425 HINO

31, 37

Je212

Je5005 IVECO

Jn346 RENAULT TRUCKS / RVI 263, 265, 267

JM540 FORD COMMERCIAL

205

ISUZU

JF123

Jn322 SCANIA

33

MITSUBISHI

MERCEDES-BENZ

FIAT COMMERCIAL

121, 123, 125

111

69, 71

JJ242

JJ376

113, 115, 117, 119,

289

63, 65

JJ280

Je479

MAN

103, 105, 107, 109,

JM475 BEDFORD

NEW HOLLAND

73

IVECO

Jn316

275, 277, 279

273

IVECO

73

11

SCANIA

Jn336 VOLVO COMMERCIAL

217

JD5939 IVECO NISSAN

267

213

DAF

43

215

JD5938 IVECO

FIAT COMMERCIAL

NEW HOLLAND Jn314

JM450 FORD COMMERCIAL

NEW HOLLAND

HINO

Je107

63

53

NISSAN

JJ252

Je150

29

IVECO

Jn333 SCANIA

JJ220

193

215

FIAT COMMERCIAL

41

173

185, 187, 189, 191, JJ244

73, 77

JM449 FORD COMMERCIAL

33

IVECO

155, 157, 169, 171,

JD5350 IVECO JD5431 MERCEDES-BENZ

JJ191

13, 15

259

41

33, 37

IVECO NEW HOLLAND Jn312

67 3

FIAT COMMERCIAL

287, 289 205

IVECO

267 151, 153

JM346 RENAULT TRUCKS / RVI

JD297 MERCEDES-BENZ

 Jn311

JH5072 MERCEDES-BENZ

183

JJ524

DAF

13, 15

Jn269 RENAULT TRUCKS / RVI

261

JH5073 MERCEDES-BENZ

201

JJ528

DAF

11

Jn273 MERCEDES-BENZ

151

JH5082 MERCEDES-BENZ

149

JJ529

DAF

11

Jn310

JH5094 MERCEDES-BENZ

155, 157

JJ533

RENAULT TRUCKS / RVI

JH5095 MERCEDES-BENZ

169, 171, 173

JJ542

MAN

175, 177, 179, 181, 187, 189, 193, 195, 197, 199, 203

Jp069

RENAULT TRUCKS / RVI

259 259

FIAT COMMERCIAL

33, 37

Jr580 RENAULT TRUCKS / RVI

259

IVECO

73, 77

Jr843 IVECO

103

NEW HOLLAND

298

215

71


Lista numeryczna części • Список номеров деталей

 Jr5038 MERCEDES-BENZ

185, 187, 189, 191,

IVECO NEW HOLLAND

NEW HOLLAND

215

Js077

NEW HOLLAND

215

Js078

NEW HOLLAND

215

Ka499 FIAT COMMERCIAL

29, 31

IVECO NEW HOLLAND Ka5038 MERCEDES-BENZ

ls083 NEW HOLLAND

193 KD929 RENAULT TRUCKS / RVI

259 67, 69

KD931 RENAULT TRUCKS / RVI KD5001 FIAT COMMERCIAL IVECO KD5002 FIAT COMMERCIAL

IVECO lt987 FIAT COMMERCIAL

nB935 DEUTZ / KHD IVECO nB938 DEUTZ / KHD IVECO nB939 DEUTZ / KHD IVECO

51

21, 23

nJ490 MITSUBISHI

205

71, 73, 77

nJ496 MITSUBISHI

205

19, 21

nJ497 MITSUBISHI

205

63, 67

nJ596 ISUZU

19, 21

nJ619 HINO

51

63, 67

nJ790 ISUZU

53

nJ791 ISUZU

nB946 DAF

11, 13

nB947 DAF

11, 13, 15

na5038 FIAT COMMERCIAL

29

nB956 DAF

13, 15

na5039 FIAT COMMERCIAL

29

nB964 MAN

103, 105

53

53

nJ910 MITSUBISHI

205

nJ931 HINO

51

nJ937 ISUZU

53

63

nB966 MAN

115

nJ980 MITSUBISHI

205

OM

219

nB967 MAN

103, 105, 107, 109,

np067 RENAULT TRUCKS / RVI

259

RENAULT TRUCKS / RVI

259

111, 113

np068 RENAULT TRUCKS / RVI

259

IVECO

na5040 FIAT COMMERCIAL IVECO na5041 FIAT COMMERCIAL

29, 31

nB973 MERCEDES-BENZ

149

63, 65, 67

nB974 MERCEDES-BENZ

149

pa159 FIAT COMMERCIAL

29

IVECO

63

29

nB975 MERCEDES-BENZ

149, 151

63, 67

nB977 MERCEDES-BENZ

173, 175, 177, 181

219

na5042 IVECO

67

nB978 MERCEDES-BENZ

151, 153, 159, 161,

pa189 NISSAN

217

na5043 FIAT COMMERCIAL

29

163, 165, 167, 169

pa190 NISSAN

217

pa192 NISSAN

217

OM

219

na5074 MERCEDES-BENZ

213

na5101 FORD COMMERCIAL

259

na5120 MERCEDES-BENZ

37 29

NEW HOLLAND

213

OM

219

Kt632 BEDFORD

nJ463 HINO

259

na5121 MERCEDES-BENZ

73, 77

Kl351 FIAT COMMERCIAL

51

71, 73, 77

IVECO

41, 43

67, 69

IVECO

nJ308 HINO

nB934 DEUTZ / KHD

IVECO

213, 215

Kl137 FIAT COMMERCIAL

51

21, 23

NEW HOLLAND

213, 215 29, 31

KK5599 RENAULT TRUCKS / RVI

nJ306 HINO

41, 43

29, 31

KK5608 IVECO

51

213, 215

na764 FORD COMMERCIAL

213

KK972 NEW HOLLAND

nJ305 HINO

73, 75

63, 65

OM

197, 199, 201, 203

41, 43

29, 31

NEW HOLLAND

51

29, 31

na748 FORD COMMERCIAL

3

KK196 FIAT COMMERCIAL

nJ303 HINO

35, 37

41

OM

189, 191, 193, 195,

41

41

NEW HOLLAND

51

63, 65

na736 FORD COMMERCIAL

41

KK195 FIAT COMMERCIAL

nJ302 HINO

259

KG406 FORD COMMERCIAL

KK180 NEW HOLLAND

181, 183, 185, 187,

75

KG405 FORD COMMERCIAL

IVECO

51

29, 31

35

IVECO

na965 FORD COMMERCIAL

KG936 FIAT COMMERCIAL

nJ301 HINO

67, 75

na784 RENAULT TRUCKS / RVI

KG485 FORD COMMERCIAL

51

175, 177, 179,

MERCEDES-BENZ

35

37

KG431 BEDFORD

nJ300 HINO

215

77

IVECO

51

121, 123, 125

63, 65

ls109 FIAT COMMERCIAL

 nJ298 HINO

213, 215

ls051 FIAT COMMERCIAL

213, 215

nB929 MAN

63

IVECO IVECO

 113, 115, 117, 119,

29

ls048 FIAT COMMERCIAL

63, 65, 67 185, 187, 189, 191,

KD930 IVECO

 lr948 FIAT COMMERCIAL

193 Js075

nUMeriCal parts list

na5131 MERCEDES-BENZ na5156 MAN

213

OM

219

219

nB979 MERCEDES-BENZ

151, 157, 159, 161

149, 151

nB984 MERCEDES-BENZ

177

pa208 ISUZU

41, 43

nF013 RENAULT TRUCKS / RVI

263

pa425 MITSUBISHI

155, 157, 169, 171,

nF603 RENAULT TRUCKS / RVI

259

pa525 MITSUBISHI

173

nF604 RENAULT TRUCKS / RVI

259

pa705 RENAULT TRUCKS / RVI

155, 157, 169, 171,

nF636 RENAULT TRUCKS / RVI

259

pa706 RENAULT TRUCKS / RVI

259, 261

173

nF715 RENAULT TRUCKS / RVI

259, 261

pa708 RENAULT TRUCKS / RVI

263, 265

149, 151

nF745 RENAULT TRUCKS / RVI

267

pa709 RENAULT TRUCKS / RVI

263, 265

103, 105, 107, 109,

pa714 RENAULT TRUCKS / RVI

103, 105, 107, 109,

nF754 MAN

111, 113

111, 113

pa815 MERCEDES-BENZ

53 205 205 261, 263

259 149, 151

103, 105, 107, 109,

RENAULT TRUCKS / RVI

261

pa894 ISUZU

Kt633 FORD COMMERCIAL

41

111, 113

nF831 RENAULT TRUCKS / RVI

267

pa977 ISUZU

53

Kt638 FORD COMMERCIAL

41, 43

RENAULT TRUCKS / RVI 259, 261, 265

nF832 RENAULT TRUCKS / RVI 263, 265, 267

pB047 IVECO

67, 69

pB172 MERCEDES-BENZ

151, 159, 161, 163,

pB177 MERCEDES-BENZ

151, 159, 161, 173,

3

KV477 FIAT COMMERCIAL

33, 35, 37

IVECO

71, 73, 75, 77

KV482 FIAT COMMERCIAL

nB460 BEDFORD nB618 SCANIA

33

IVECO

71

la190 RENAULT TRUCKS / RVI la602 FIAT COMMERCIAL

71, 75, 77

la646 NEW HOLLAND

nB619 SCANIA

259 33, 35

IVECO

nB688 FORD COMMERCIAL nB928 MAN

213

lB096 FORD COMMERCIAL

43

lB802 RENAULT TRUCKS / RVI lB955 MERCEDES-BENZ

na5181 MAN

NEW HOLLAND

MERCEDES-BENZ

53

3

nF837 RENAULT TRUCKS / RVI

259, 261

273, 275, 277, 279,

nF839 RENAULT TRUCKS / RVI

263, 265

281

nF840 RENAULT TRUCKS / RVI

263, 265

273, 275, 277, 279,

nF883 RENAULT TRUCKS / RVI

259

281

nF885 RENAULT TRUCKS / RVI

259

pB180 DEUTZ / KHD

41, 43

nJ225 NISSAN

217

pB182 HINO

51

113, 115, 117, 119,

nJ228 NISSAN

217

pB224 MAN

121, 123, 125

165, 167, 169 175 19

121, 123, 125

nJ230 NISSAN

217

175, 177, 179,

nJ231 ISUZU

53

187, 189, 193, 195, 197, 199, 203

263, 265

181, 183, 185, 187,

nJ232 ISUZU

53

151, 153, 159, 161,

189, 191, 193, 195,

nJ233 ISUZU

53

163, 165, 167, 169

197, 199, 201, 203

nJ236 ISUZU

53

lC280 RENAULT TRUCKS / RVI

259

nJ257 MITSUBISHI

205

lC281 RENAULT TRUCKS / RVI

259

nJ258 MITSUBISHI

205

lC282 RENAULT TRUCKS / RVI

259

nJ297 HINO

299

51

MERCEDES-BENZ

175, 177, 179, 181,


interCHanGe Oe → paYen Oe reference 0000146711 0000157426 0000321459 0000321961 0000322666 0000323477 0000323479 0000323761 0000530296 001 997 74 47 0019971241 0019972641 0019974141 0029970847 0059972647 0059979047 0069973347 0069978547 0074659 0089971547 0089971647 0094701 0098504 0098519 0099978547 0099978947 0099979447 00a103085a 0109970947 0109973347 0109979047 01170604 0119972247 0119975647 01212716 013 997 14 47 0139971447 014 997 13 47 0149971347 0149971647 0149974647 0159979048 0159979148 0179977447 0189975247 0197Y2 0199971947 0199976647 02148905 0219971847 0219972147 0219974047 0219975347 02230216 0239978447 0241144

Oe reference HC366 PA709 HC366 HC366 HC366 EZ192 EZ192 DW390 HR769 PA815 PA815 LB955 LB955 NB975 NB966 NB975 NB966 NB979 BW480 NB975 NB975 BN660 JJ529 JJ524 NB975 NB973 NB979 NB973 NB973 NB973 NB975 NB935 NB978 NB977 HT019 NB966 NB929 NB966 NB929 NB978 NB928 HT018 HT018 NB974 NB973 GX410 NB973 NB928 NB934 NA5131 NA5121 NA5120 NA5121 BM780 NA5131 JN943

0241333 02419798 0242 1820 0242 3697 02421819 02421820 02423697 02910048 02911536 02928810 02928813 02928832 02928976 02928981 02928994 02929333 0343407001 0376279 0389276 040100043 040100087 040100088Hs 040100089 040100102 040100152 040100158 0415 3728 0415 7234 04150782 04150783 04153728 04157654 04221154 04230392 04232267 04237267 04271262 04271263 04271264 04285624 04285624BF6M2013 04285625 04285625BF6M2013 04285626 04285626BF6M2013 04289406 04289407 04289408 04862518 0490301 0490491 0490525 0578785600 0682231 0682667 0682673

Vergleichsliste OE → Payen • Références croisées 1ère Monte → Payen Intercambio OE → Payen • Intercambio entre equipo original y Payen

Oe reference JJ523 HR775 NB935 HR775 NB935 NB935 HR775 HL210 HL363 HL399 GM791 FL203 GM785 GM790 HL210 GM789 NJ233 BW470 JJ528 GJ980 GJ280 DJ270 GK960 GJ970 GN520 GN521 PB180 JM869 NB938 NB939 HR801 BM780 HR801 NB939 NB939 NB939 AH5590 AH5580 AH5570 AG9400 AG9400 AG9410 AG9410 AG9420 AG9420 AG9390 AG9380 AG9370 BH790 JE212 JM348 PB180 NF745 EW480 CX050 DN663

0682674 0682677 0682680 0682686 0682687 0682688 0682689 0682690 0682885 0683106 0683107 0683191 0683337 0683350 0683351 0683373 0730024 0730080 0750121 0751275 0753623 0761513 0996090400 1010196025 1010196525n 1010197025 1010197128 1010396025 1010396026 1010396027 1020500058 108719 1096250800 1096251120 1096251280 1096251930 1096251950 1096252800 1096253160 1096253190 1096253290 1096253630 1096253840 1096253848 1096254040 1096254050 1104296025 1104296525n 1104497500 1104497501 1104497502 1104497503 11044nC000 11044nC001 11044Z5000 11044Z5001

300

Oe reference DL714 DL717 DW470 EW480 EG700 EG692 DN660 EW470 DW480 EW470 EW480 EW474 DW473 CD5750 ED5750 DW472 NB460 KT633 JN942 BL710 JJ523 AX050 GF980 GE911 FE5711 GK530 GK530 GE911 GE911 GE911 HR757 HC118 NJ236 NJ596 NJ233 NJ236 NJ596 NJ790 NJ236 NJ937 NJ791 NJ596 NJ596 NJ596 NJ790 NJ791 DE910 CE5711 BK530 BK530 BK530 BK530 AE5710 AE5700 BJ390 BJ390

11044Z5002 11044Z5004 11044Z5005 11044Z5505 11044Z5507 1111410902 1111411040 1111411080 1111411150 1111411700 1111411701 1111411710 1111411960 111151021 111151730 111151781 1111730100 1111730101 1111730550 1111730590 11121Z5000 1113670720 1114036 1125690010 1125690551 113105245F 11341289948 1141150360 1141450830 1141450890 11490525 1150140122 116117 11612777 116533esa 116534esa 118729 118730 12015120 1209970346 12160435 12160608 1226865 12270877 12272403 12272404 1227890010 1227996000 1227997000 1227997001 1227997002 12279J2000 12279J2001 12279Z5001 125000 126907123

Oe reference BJ390 BJ390 BJ390 BJ390 BJ390 BR550 BJ260 BJ260 BJ260 BR550 BR550 BR550 BR550 BJ970 BN520 BV590 JN674 JN674 JN708 JN505 JJ220 JJ244 HT016 PA894 PA977 NA784 PA815 JC329 JC336 JC336 PB180 JH683 AX050 HR397 KG405 KG406 EG700 EG692 NP068 NB973 AH5420 JH5172 JJ528 JH5172 AH5460 AH5490 NJ225 NJ230 NJ230 NJ230 NJ230 NJ228 NJ228 NJ228 DC551 JM848

1273501 1275083 1275084 1283129 1283752 12904372 12904380 1298923 1302827 1304593 1305959 131039 1312934 1313459 13134598 131444 131571 131614 1320372 1320596000 1320596001 1320596002 1320797000 13207Z5000 13207Z5001 1327997500 1339668 1400596001 1400596003 1400596004 1400897000 1418493 1428996 1428997 1444133 1444135 14462880 14462882 1447267 1447268 1447269 1448485 1461765 1463704 1463705 1463783 1463784 1463786 1463787 1470910 1474550 1486852 1486853 1490506 1490525 1499652

PA815 NB947 NB956 BW480 BW470 AH5420 AG7340 BW470 HT014 AN460 JN322 JN314 HT015 BV270 BV270 JJ138 JN333 JJ137 BW470 PA189 PA189 PA189 PA190 PA192 PA192 JN475 AD5750 JC291 JC199 JC204 JC292 JA468 HC056 HC057 GD600 DD600 KG936 KG936 GE960 DE960 BE960 KT638 BE960 FV670 FV670 GE960 GD600 DE960 DD600 PB180 PB180 PB180 PB180 PB180 PB180 FV670


Lista zamienników z numerów OE na Payen • Взаимозаменяемость OE → Payen Payen ←

Oe reference 1525251 15566 1564185 1564186 1564187 1564188 15683 1568834 15690 1574857 157968 15965010457 1596529 1600002 1602146 1602147 1620378 1644647 1651532 1651865 170610 1706100 1708111 1710277 1710281 1710291 1710293 1710683 1710835 1716218 1716221 1717613 1717801 1743591 1743592 1743593 1743738 1743744 1743745 1743746 1756141 1762246 1762293 177014 1770148 1780566 1780567 1780571 1780578 1780582 1791178 1794576 1803774 1803775 1803798 1813946

Oe reference PB180 PA705 BE960 BD600 BE960 BD600 PA714 PB180 PA706 BD600 PA708 HT019 PB180 AY370 BN510 BN510 PB180 HR801 PB180 JJ456 BE950 JN322 CD490 AD510 AD510 AD490 AD490 NA748 HR629 KG405 KG406 AE200 JM348 FD511 FD511 FD511 CD490 CD510 CD510 CD510 BV520 JM449 JM450 AZ020 AZ020 FD491 FD491 FD491 FD512 FD512 NB688 JA468 CE203 CE203 AE200 DJ040

1813948 1813949 1813950 1813951 1817048 1817049 1819540 1819541 1819544 1824481 1824483 1844762 1844763 1851747M1 1873577 187486 1878100260 1878100300 1878102471 1878102472 1878102473 1878102474 1878102640 1878104040 1878104041 1878104044 1878106090 1900425 1900635 19007873 1901162 1901303 1901384 1901864 1901876 1901882 1901885 1901888 1901897 1901905 1901908 1901911 1901914 1902061 1902211 1902212 1902219 1902222 1902223 1902224 1902225 1902226 1902227 1902228 1902229 1902230

Oe reference DJ040 EG140 DS990 EG160 JM540 JM541 DJ050 DJ060 BE740 JJ121 JH420 BJ040 BE740 NA736 BX540 JA866 FX361 FX361 GJ262 GJ262 GJ262 GJ262 DJ262 GR550 GR550 GR550 GR550 FN470 FN347 GH15A GL994 DP490 FN344 DH147 DR393 DH797 DH793 DD832 DD843 CN340 CN01B AL350 DC200 BH790 HC466 GH147 HC127 GH15B DH159 GR392 DR392 GH15A GL994 GL992 GR393 GR402

interCHanGe Oe → paYen Oe reference

1902231 1902234 1902235 1902243 1902244 1902245 1902246 1902247 1902248 1902250 1902251 1902259 1902260 1902261 1902262 1902263 1902290 1902466 1902545 1902546 1902547 1902549 1902550 1902551 1902552 1902553 1902575 1902587 1902589 1902590 1902636 1902637 1902639 1902647 1902648 1902649 1902650 1902651 1904840 1904884 1904899 1904915 1905507 1905541 1905549 1905552 1905560 1905561 1905571 1905572 1905573 1905574 1905575 1905576 1905577 1905578

GH794 GD832 GD843 CN470 FN470 CN470 FN349 FN01E FL35D FN46A CN468 DC551 GC551 GC551 DC551 DC200 DR401 BH790 DH158 DL994 DL992 DH157 GH159 DV711 GV711 HC127 GS350 GH146 GH146 DV520 AY370 BR390 JC873 HC466 GH15B DH159 GL993 DL993 LS051 HC413 KV482 JC055 JA894 JC267 JA893 JN893 GL992 DL992 FN46A GH146 DH145 GH15A DH158 GH15B DH159 FN01B

301

1905579 1905580 1905581 1905582 1905583 1905584 1905585 1905586 1905587 1905588 1905589 1905590 1905591 1905692 1905693 1905707 1905708 1905731 1905732 1905795 1905797 1905798 1905799 1905800 1905801 1905802 1905808 1905903 1905913 1905917 1905926 1905927 1905928 1905929 1905930 1905931 1905934 1905935 1905936 1905937 1905940 1905941 1905942 1905950 1905951 1905953 1905955 1905956 1905959 1905960 1905961 1905962 1905963 1905964 1905965 1905966

Oe reference DD832 GD843 DD843 GL994 DL994 GL993 DL993 DR393 DR392 DC200 DH79A GH796 DH799 DV711 GV711 GH795 DH798 GH795 DH798 BH790 DH797 GH794 DH79A GH797 DH799 GH796 GH796 JR843 CN468 HC433 GH147 DH147 FN470 CN470 GH159 DH157 GC551 DC551 GC551 DC551 DC200 FL35D AL350 GR393 GR402 GR392 DR401 CN01B GS350 DS350 GH146 DH146 GD832 FN344 CN344 DV520

1905968 1907574 1907575 1907664 1907668 1907669 1907681 1907682 1907748 1907749 1907799 1907801 1907802 1907811 1907812 1907832 1907833 1907834 1907835 1907837 1907838 1907847 1907848 1907849 1907850 1907851 1907852 1907853 1907854 1907863 1907864 1907865 1907866 1907867 1907868 1907869 1907870 1907871 1907872 1907873 1907874 1907930 1907934 1907935 1907936 1907937 1907938 1907939 1907940 1907959 1907960 1907961 1907962 1907963 1907964 1907986

DW120 GV520 GV710 GW120 GS351 DS351 DW151 GW151 GV710 DV710 DS381 DS381 DS381 HC479 HC480 BV710 AN460 AN470 BV520 BS340 BW160 GW151 DW151 GS351 DS351 GV520 DV520 GV710 DV710 FN46A CN468 GH147 DH147 GH145 DH145 FN470 CN470 GH15A DH158 GH15B DH159 GH15B GV711 DV711 GH159 DH157 GH145 DH145 DH159 GL992 DL992 GL994 DL994 GL993 DL993 BR390


interCHanGe Oe → paYen Oe reference 1907987 1908009 1908016 1908023 1908027 1908028 1908035 1908036 1908040 1908041 1908042 1908043 1908044 1908045 1908046 1908047 1908048 1908049 1908051 1908052 1908053 1908057 1908058 1908059 1908060 1908061 1908062 1908063 1908065 1908066 1908069 1908129 1908130 1908201 1908317 1908332 1908333 1908335 1908343 1908344 1908345 1908346 1908350 1908358 1908359 1908360 1908369 1908389 1908390 1908399 1908400 1908401 1908402 1908403 1908674 1908675

Oe reference AY370 DE588 GS350 DS350 JA849 JE476 JC458 JE479 FN01E DD832 GD843 DD843 DR393 DR392 DC200 DC551 GC551 DC551 DC200 FL35D CL356 GR393 GH671 DR402 GR392 GH671 DR401 CN01B GD832 FN344 CN344 GH795 DH798 LT987 GW120 GH671 DR402 DR401 DR393 GR393 DR392 GR392 GW151 GW151 GL992 GL994 HC428 HC428 HC331 DW150 DL992 DL994 GL993 DL993 GW120 DW120

1908690 1908691 1908693 1908694 1908695 1908701 1908702 1908703 1908704 1908705 1908706 1908818 1908819 1908821 1908822 1908823 1908881 1908882 1908883 1908884 1908885 1908886 1909307 1909511 1909512 1909516 1909543 1909544 1909545 1909546 1909547 1909549 1909550 1909551 1909552 1909556 1909564 1909565 1909566 1909567 1909568 1909569 1909570 1909571 1909572 1909573 1909574 1909575 1909576 1909594 1909596 1909597 1909598 1909599 1909612 1909671

Vergleichsliste OE → Payen • Références croisées 1ère Monte → Payen Intercambio OE → Payen • Intercambio entre equipo original y Payen

Oe reference DW151 GW151 DW150 GW151 DW151 DH79A GH797 DH799 GH796 DH798 GH795 DW151 GW151 DW150 GW151 DW151 GL992 GL994 DL992 DL994 GL993 DL993 CN341 FN347 CN341 CX850 GH152 DP490 FN347 CN341 FN475 FN013 CN013 FN013 CN013 CX850 CN465 FN347 CN341 FN465 CN465 FN013 CN013 GH142 DH142 FN013 AN010 FN013 CN013 AN460 FN465 CN465 FN347 CN341 FN475 GH152

1909672 1909712 1909713 1909726 1909764 1909765 1909767 1909976 1909983 1909985 1909989 1930197 1930249 1930259 1930260 1930273 1930274 1930369 1930373 1930433 1930435 1930449 1930455 1930457 1930570 1930593 1930797 1930800 1930848 1930887 1930890 1940003 1940004 1940005 1940010 1940016 1940023 1940024 1940025 1940026 1940027 1940028 1940029 1940030 1940031 1940033 1940034 1940035 1940036 1940038 1940039 1940040 1940042 1940044 1940045 1940046

Oe reference DH152 GD848 DD844 DH152 GD847 DD844 DP320 DD844 GH142 DH142 DP320 GV715 CY010 FN469 CN467 GP320 DP320 GD848 GH153 GP490 DP490 HC335 HC398 HC335 DD844 GV715 CY010 CY010 DP490 HC335 HC398 DD844 HC335 HC398 GD847 GD848 FN465 DP490 DH152 DP490 GH153 GH152 GH152 CN467 CN465 CN465 FN469 FN465 FN465 AN460 FN475 FN475 FN477 CY010 DH142 DH142

302

1940047 1940048 1940050 1940051 1940053 1940054 1940057 1940058 1940059 1940060 1940061 1940074 1940075 1940076 1940077 1940078 1940079 1940080 1940081 1940082 1940083 1940084 1940085 1940086 1940087 1940091 1940092 1940102 1940106 1940111 1940122 1940123 1940124 1940125 1940126 1940127 1940135 1aDKn6701a 2031096001 2031096002 203F6051aa 212171 2152429 215246 229014 229977647 231938 2319382 237713 2380100220 2414111 2415344 2415391 2418F475 2421819 245279

Oe reference GH142 GH142 FY010 GP490 GP490 DV712 GV715 DV712 GV715 DP490 DP490 GP320 DP320 FN347 FN013 CN341 FN013 CN013 AN010 FN013 CN341 FN013 CX850 CN013 CN013 DP320 GP320 FN013 FN347 CY010 FY010 CY010 CN467 FN469 CY010 FY010 CY010 KT638 JE107 JE107 BE960 AX050 JJ138 JJ137 AG7340 NA5120 NB619 NB619 EX030 BJ980 NA736 NA736 NB460 NB934 NB934 CX050

249448 249526 2495265 257375 257381 2573814 258458 2584589 2584597 259775047 260306 269548 2700e6700a1 2700e6700B 2700e6701C 2701e6051C 2701e6051D 2701e6584 2701e6781C 2703e6051D 2703e6584 2703e6781C 2703e6C037 2703e9448a 2704e9448a 2707610 270765 2707669 2707685 2707719 270772 270774 2707743 270775 2707784 2707883 270789 2707891 270789X6 2708272 2708277 2708e6C037 2709344 2709345 270949 2709491 270949X6 270950 2709509 2709574 2709582 2711216 2711307 271155 2711554 271156

EG692 JJ137 JJ137 BG660 BE940 BE940 JN333 JN333 JN314 NA5121 CX050 JD5271 NB688 NB688 KT638 BE960 BE960 JM449 HC056 BD600 JM450 HC057 DD600 JA468 JA468 GE220 DT840 DK210 DK211 DE220 DT850 ET830 ET830 ET840 EE211 HT005 BT930 BT930 DT930 AH870 AH940 DD600 AH940 AH870 BT850 DT850 DT850 HT002 HT002 GE220 DE230 HT002 ET850 HT003 HT003 HT004


Lista zamienników z numerów OE na Payen • Взаимозаменяемость OE → Payen Payen ←

Oe reference 2711562 2711570 271158 2711588 271159 2711596 271160 2711604 271161 2711612 271162 2711620 272589 275 5254 275334 275460 2754604 2755213 275524 2755247 275525 2755254 275528 2755288 275531 2755312 275534 2755346 275548 2755486 275551 2755510 275554 275555 2755551 2755668 2755676 275716 2757169 2757185 2757383 275740 2757409 2757557 2757722 275774 2757748 275774X2 275776 2757789 275779 2757797 275779X2 275781 275784 2760346

Oe reference HT004 HT005 HT006 HT006 HT007 HT007 HT008 HT008 HT009 HT009 HT010 HT010 NB618 GE221 EA230 HT022 HT022 BK210 EE210 EE210 BE220 BE220 EE220 EE220 EE230 EE230 EA230 EA230 BE240 BE240 BE230 DE230 DT850 EE240 EE240 BK210 HT010 EE221 EE221 EE211 HT010 BK210 BK210 HT003 HT009 BT830 GT830 DT830 DT830 HT007 GT840 BT840 DT840 DT840 GT840 GE230

276035 276039 276112 2761229 276123 2761237 2761245 276125 2761252 276194 276198 2768166 2768216 276916 291159 2991540 2992575 2996302 2996303 2996504 3.681e037 30187486 3081300509 3110706300 3110706301 3120132100 3121233300 3140100480 3140106020 3140107708 3140108008 3140161120 3145860190 3150300080 3210066 3210089 3210095 3210096 3210107 3210109 3210110 3214089 3214127 3214130 3214132 3214134 323662 3283333 3283569 3310392 338643 3386430 3410530096 3460160120 346143 3461431

Oe reference DT930 ET841 ET931 ET930 ET930 ET930 EE240 GT851 ET850 GT850 ET931 BT840 GT830 AF5280 BT570 AY370 CG9360 FG9361 CG9361 FG9360 AG450 JA866 JJ242 NJ490 NJ490 BS930 NJ980 CS370 CS370 ES311 ES311 BS310 CS370 NB984 BD830 AL360 AN360 BC550 BR390 BR390 AY370 BS340 BD830 AL360 AN360 BC550 HT013 AY190 AY190 AL350 NB618 NB618 HR666 AH5390 BG660 BG660

interCHanGe Oe → paYen Oe reference

346216 3520100580 3520100880 3520101980 3520102380 3520102621 3520160120 3520160421 3520160620 3520160720 3520160921 3520161220 3520161320 3520161420 3520530296 3525861290 3530103708 3530104808 360 053 00 96 3610643 3640100180 3640100380 3640101180 3640102108 3640102208 3640104020 364016027 3640160320 3640160620 3640160720 3660100580 3660100680 3660100720 3660100780 3660103708 3660103820 3660104408 3660106120 3660160020 3660160021 3660160120 3660160220 3660160321 3660160620 3660160720 3660530058 3660530158 3661410580 3661410780 3661420180 3661420480 366303 367569 36812136 3681e034 3681e035

BT570 JJ460 JJ464 JJ464 JJ460 CS413 AS410 JM856 AS410 AS410 JM856 AS410 AS410 AS410 HR769 FS414 ES411 ES411 PB177 BH790 HC463 DS310 JJ556 ES311 ES311 DS310 BS310 BS310 BS310 BS310 JJ464 JJ464 AS410 JJ460 EB990 CS412 EB990 CS412 AS410 JN888 AS410 AS410 JN888 AS410 AS410 HR769 PB177 JD114 JD114 JD119 JD119 NB619 BE950 AE200 AG450 AG450

303

36883106 371503 3715034 373472 373473 3761420080 376729 3802375 384702 387503 38821480 389348 3905794 3921394 3925462 3926004 3927569 3976375 3977023 3981074 40000040 40000720 40002810 40003630 40003634 40003637 40003640 40003650 40003657 40004000 40004290 40007 40100070 40100080 40100301 40100320 40100321 40100324 40100330 40100331 40100334 40100340 40101333 40101393 4025865090 4030140322 4031420380 4035865090 4035866090 4039900501 4040140022 4058790 406307 4089648 4142114 4153728

Oe reference KT633 JJ138 JJ138 BS560 BS560 JD119 BW470 EY190 JJ137 BT570 NA5038 BN660 NA965 BW530 EG140 EG140 BE740 JM541 BS990 BS980 NA784 NA5039 NA5040 NP068 NP068 NP068 NP068 NP067 NP067 NA784 NA784 CE203 NP067 NP068 NB946 NP067 NP068 NP068 NP067 NP067 NP067 NP068 NA5041 NA5043 GG851 JH858 JB179 DG850 DG850 HBS226 JJ489 AH5370 JE479 CY190 NA784 PB180

4157247 4184903 420025 4200259 420618 420641 420642 420740 4210100380 4210100408 421025 4210258 4220100480 4220100608 4220160020 4220160022 4220160220 4220160420 4220160620 4220530196 4229900301 4229900401 4230100080 4230100380 4230100880 4230160220 423145 4231452 4235860090 4241410480 4246054 424918 4249181 424919 4249199 424983 42531636 4279436 4279438 428297200 441 014 00 22 4420110059 4420140222 4420160020 4420160121 4420160320 4420160420 4420160520 4420160621 4420160721 4420530196 4421411780 4430140022 4440100120 4440140022 4441458100

JB188 JD172 JJ135 JJ135 GT840 GT840 GT840 JJ135 EX851 EX851 JJ141 JJ141 EX852 EX852 BG850 BG850 BG850 BG850 BG850 PB224 HBS226 HBS226 DG853 DG853 DG853 BG850 JN336 JN336 DG853 JD117 JJ475 JJ135 JJ135 JJ141 JJ141 ET930 NP067 JC054 JC055 JJ068 JJ280 HT018 JH859 BG850 JN977 BG850 BG850 BG850 JN977 JN977 PB224 JD117 JH858 DG854 JJ489 NJ233


interCHanGe Oe → paYen Oe reference 4441458181 4441459700 4441459781 4470100720 4470140022 4518878 4528390 4528901 4530174 4531110 4531113 4539179 4553286 4569185 4570100105 4570106220 4570107320 4570150180 4570160021 4570160121 4570160221 4570161120 4571410080 4571420080 4572010080 4579900201 4594861 4599561 4599809 4601981 4602162 4604615 4608942 4610742 4616568 4616588 4628453 4630672 4632123 4633735 4640754 46432735 46527523 4653286 4653615 4654363 465783 4658407 4659146 46608292 4670914 4673810 46757318 4675733 4675744 4678902

Oe reference NJ233 NJ233 NJ233 DG850 JJ495 AL330 AL640 LS109 JN796 JA893 JA894 AL350 AN460 KG936 EF5370 DZ142 CF5370 JR5038 JM7043 JM5270 JM5270 AF5370 JD5431 JA5077 KA5038 HBS475 LS109 KA499 LS048 JC732 JD5350 LS051 KA499 JE476 KV482 KV482 JM661 KV477 JE150 LT987 AN360 JD150 JD225 AN460 AN470 JN192 BT830 HBS427 AN360 FN46A JE639 LR948 JD150 BH790 BH790 BC550

4679630 4681051 4681248 4686958 4690351 4690380 469336 4695777 4696011 4696355 470 261-9 4704811 4707536 4708956 4708957 4710881 4711837 4712546 471480 471520X2 4716458 4716750 4721316 4722993 4723325 4731005 4741299 4741300 4744488 4754068 4754069 4755836 4757271 4757272 4757273 4757274 4757275 4757276 4759494 4769441 4769442 4769443 4769444 477118 477119 477327 4776395 4776544 477785 4782504 4782836 4785051 4789843 479067 4790925 4790926

Vergleichsliste OE → Payen • Références croisées 1ère Monte → Payen Intercambio OE → Payen • Intercambio entre equipo original y Payen

Oe reference LS083 JN310 BV520 KL137 AN460 AN470 ET930 BV520 JN311 BV710 HBS482 JC234 BD830 BV520 BV710 JR580 HC416 HC413 BT840 DT840 NP067 NP068 JC603 BP480 BH790 BL991 KV482 LS109 LA190 BV710 BV710 BH790 AN010 AN010 AX850 AY020 BD830 AN340 BP480 BV520 BV520 BP480 BP480 ET841 ET841 ET841 BH790 JC732 JJ474 JJ468 JN192 JJ475 AN470 JJ473 AN460 BV520

4790927 4790928 4790929 4791426 479264 4792644 4794848 4810554 4818778 4828150 4829433 48301145 4830145 4830224 4836317 4836717 4837051 4837141 4837222 4837347 4837349 4837594 4839530 4840063 4840064 4845136 4845138 4845364 4846584 4846870 4846871 4846872 4846874 4846875 4851921 4852099 4854648 4854653 4856991 4856992 4862513 4862514 4862515 4864034 4868470 4868475 4868477 4871982 490525 4928554 5000043840 5000044902 5000045766 5000133224 5000133662 5000246231

304

Oe reference BP480 AN470 BV710 JJ518 ET930 JJ476 JJ468 BH790 BV520 HBS011 KD5001 BS340 BV520 HR602 BS340 BS340 AB5100 JC055 LS048 DS381 DS381 JN796 JC873 JC873 JC873 JN935 JN748 AY020 JR580 BV520 BP480 BV710 AN460 AN470 JC732 LA602 HBS011 JC874 BV520 BV710 BH790 BH790 BH790 KV477 BC550 AN360 AL350 JC873 PB180 JA866 BL600 BF980 JN260 JN269 BL600 GF970

5000336057 5000336059 5000336163 5000336164 5000336300 5000338022 5000556084 5000560821 5000666061 5000667619 5000678104 5000678440 5000678639 5000684118 5000691089 5000694668 5000786229 5000793008 5000793009 5000793019 5000793036 5000793037 5000793038 5000793039 5000793222 5000793626 5000793734 5000793752 5000793902 5000794179 5000794311 5000814478 5000814480 5000814481 5000814482 5000815434 5000839008 5000839009 5001000786 5001000816 5001001215 5001001216 5001001254 5001014264 5001825563 5001825564 5001825565 5001825566 5001826447 5001826448 5001826450 5001826451 5001826452 5001826453 5001826884 5001829815

Oe reference GL600 GF970 GL600 GF970 GF990 GF990 GL600 NB966 BV530 BL600 NF831 JN266 BW050 BW920 BL600 NF832 PA709 EZ193 EZ195 DG082 DG080 DG082 EZ195 EZ193 DG083 DG083 DG083 DV530 EL601 DL602 DL602 DL630 DG080 DG082 DG082 NP067 DL630 EZ182 NA784 NA784 HBS011 HBS011 NP067 EZ184 DL630 DG080 DG082 DG082 EZ197 EZ193 EL600 DL602 DL602 EL601 DG083 AY590

5001830001 5001830801 5001830807 5001830814 5001830817 5001836510 5001836511 5001853924 500300288 500300289 500306170 500306171 500306172 5003065108 5003087026 5003087031 500309014 500314225 500315684 500316112 500317403 500323989 5003338022 500348329 500348331 500354411 500354580 500366181 500366528 500369188 500369483 500382172 500391047 500395171 500395172 500396535 500397664 500397665 5010240656 5010339723 5010477117 5012850 5012851 5013013 5013019 504007514 504017372 504028001 504031409 504034832 504059361 504092108 504092110 504154280 504287510 5096250140

EZ184 EZ184 GL600 EZ182 DL602 GX410 DX391 NP067 JC234 JC603 AY680 AY690 AY700 LB802 NF831 NF832 JM7064 NF883 NF885 JJ613 JN956 JM5026 GF990 FA5010 CA5010 CY680 HBS485 DX400 DX391 KK5599 CY680 AA5010 AY700 CA5010 FA5010 AG9350 CA5600 FA5600 JJ546 NA5181 AD5770 DC790 DC800 JM848 JN273 AG9360 JJ613 JH5071 NF885 NF885 NF883 KK5608 JD5350 JD5938 JH5169 NJ232


Lista zamienników z numerów OE na Payen • Взаимозаменяемость OE → Payen Payen ←

Oe reference 5096250141 5096250150 5096250520 5096250540 51.00900.6550 51.00900.6558 51.00900.6570 51.00900-6437 51.00900-6464 51.00900-6602 51.01510.0151 51.03901.0297 51.03905.0134 51.04902.0028 51.05904.0131 51.05904.0132 51.05904.0133 51.05904-0139 51.08901.0027 51.08902.0161 51009006204 51009006256 51009006424 51009006522 51009006524 51009006527 51009006530 51009006531 51009006532 51009006534 51009006535 51009006550 51009006558 51009006566 51009006570 51009006583 51009006603 51009006604 51009006605 51015100133 51015100145 51015100150 51015100151 51015100152 51015100153 51015100163 51015100172 51015100196 51015100197 51015100206 51015100218 51015100219 51015100237 51015106002 51015106004 51029505155

Oe reference NJ232 NJ231 NJ232 NJ231 DV500 DG855 DG650 DG650 GG651 EH5450 NF754 AH5450 JN316 PB224 JJ489 JJ495 JJ489 JJ490 JD124 JD117 DG071 DG640 CH5440 GV500 GV501 DV500 GV500 GV501 GV502 DV500 GG85A DV500 DG855 GV502 DG651 EG856 EH5451 EV500 EV501 NB966 NB928 NB928 NF754 NB964 NB929 NB964 NB967 NB966 NB928 NB966 NA5181 NA5156 NB967 NB928 NB928 JN260

51039010216 51039010227 51039010233 51039010244 51039010245 51039010246 51039010252 51039010260 51039010262 51039010268 51039010272 51039010273 51039010285 51039010286 51039010292 51039010295 51039010337 51039010338 51039010342 51039010346 51039010347 51039010351 51039010355 51039010357 51039010379 51039050043 51039050102 51039050127 51039050134 51039050144 51039050148 51049020027 51049020028 51059040083 51059040132 51059040133 51059040171 51089010023 51089010087 51089020086 51089020121 51089020161 51089020170 510e6008D 510e6008e 510e6008F 510e6008K 510e6008l 510e6008M 510e6008t 510e6008U 510e6008V 510e6051B 510e6051e 510e6362 510e6362B

Oe reference BG650 BG650 BG650 BG650 BG650 BG650 BG650 BG070 BG650 BG650 AH5440 AH5440 AH5440 AH5440 BV500 BV500 BV500 BG850 BG650 BV500 BV500 BV500 BL540 BV500 BV500 JN260 JM354 JM354 JN316 JN260 JM354 HR775 PB224 JJ495 JJ495 JJ489 JJ542 JD156 JB848 JD118 JD118 JD117 JD118 FD491 FD491 FD491 FD491 FD491 FD491 FD491 FD491 FD491 AD490 AD490 NA748 NA748

interCHanGe Oe → paYen Oe reference

510e6C037a 510e6C037B 510e6C037C 5111410040 5111410300 5111410570 5111410830 5111730040 5111730160 5113670050 5113670051 5113670410 5113670630 5113670631 5113670640 5113670641 5113670720 5125690010 5140139 5141150300 5141450040 5141450041 5141450042 51900200275 51900200356 51900200383 51900200403 51900200404 51904900070 51904900071 51965010357 51965010412 541 010 52 20 5410100205 5410100505 5410100921 5410101120 5410140322 5410140522 5410160320 5410160321 5410160421 5410160520 5410161020 5410161120 5410161320 5410161520 5410980280 5410980380 5410980480 5411420180 5419900501 542 010 04 05 5420100205 5420140122 5420140322

CD490 CD490 CD490 BK040 BK040 BK040 BK040 JN505 JN504 JJ177 JJ177 JJ244 JJ376 JJ376 JJ376 JJ376 JJ244 PA208 JD5350 JC329 JC336 JC336 JC336 HBS473 HBS473 HBS472 HBS367 HBS367 HBS366 HBS366 HT019 HT019 DZ141 EC330 EC521 DZ143 DZ140 JH5018 JH5072 BZ140 JM5186 JM5187 BZ140 BZ140 BZ140 DZ143 AG8280 JD5086 JD5086 JD5086 JA5077 HBS350 EC522 EC370 JH5073 JH5168

305

5420140422 5420140622 550007 5500079 550008 550025 550028 550099 5500996 5501507 550152 550180 5501804 550181 5501812 550182 5501820 550183 5501838 550184 5501846 550188 5501887 550214 5502141 550227 5502273 5504567 551404 551415 5514153 551416 551426 551427 551437 551438 5514385 551449 5514492 551450 5514500 5514567 551459 551469 5514690 551470 551484 5514849 551512 551513 551516 5878100220 5878100221 5878100222 5878100580 5878100581

Oe reference JH5073 JH5073 CG450 CG450 CZ020 GB140 FZ030 DB140 DB140 CZ020 CZ030 FZ030 FZ030 GB130 GB130 CZ030 CZ030 DB130 DB130 GB140 GB140 GB141 GB141 DB140 DB140 GB131 GB131 HT017 GT570 CZ030 CZ030 FZ030 CZ020 DB130 GB140 HC475 HC475 GT570 GT570 HC474 HC474 DB131 GB131 DB140 DB140 GB141 DT570 DT570 DS561 DS560 GB131 GK041 GK041 GK041 GK041 GK041

5878100582 5878100583 5878101670 5878101671 5878101672 5878101673 5878101680 5878101681 5878102182 5881256 5890739 5891827 5891972 5892434 5893811 5894789 590e6C037B 5930354 6 535 949 6010100180 6010103620 6010104805 6010104820 6010140222 6010160421 6010160521 6010160621 6010160721 6010162320 6010162520 6010163320 6011410280 6011410580 6011420280 6020100080 6020104220 6020104320 6020105505 6020106720 6020107520 6020140322 6020160121 6020160221 6020160321 6020160420 6020162220 6020162320 6020162420 6020162620 6020163020 6020163120 6020163520 6020163920 6020500058 6021410080 6021410280

GK041 GK041 GK043 GK043 GK043 GK043 DK042 DK042 GK042 HJ271 DS381 DE588 DE588 DE588 JC732 DS381 CD490 HC466 PB180 EM720 DW370 EM720 DW370 JJ498 JN572 JN619 JN572 JN619 BW370 BW370 BW370 JD158 JD158 JD159 EN720 DW380 DN722 EN720 DW380 DW381 JJ543 JN621 JN622 JN621 BN720 BW380 BW380 BW380 BN720 BN720 BN720 BW380 BW380 HR758 JD299 JD298


interCHanGe Oe → paYen Oe reference 6021410680 6021410780 6021410880 6021420080 6039900110 6039900210 6039900310 6040140022 6050140022 6050140122 60507653 60535949 6062634 6062635 6102562 6102563 6103811 6103812 6103813 6104215 6104216 6104218 6104220 6104227 6104236 6104238 6105490 611 010 01 74 6110100114 6110140222 61315063 61315083 61315094 61315681 6131594 61316600 61316613 61316747 61316748 61316749 61316793 61317233 61317796 61318325 61319042 61319043 61319052 61319053 61319083 61319085 61319208 61319394 61320224 61320638 61320639 61321089

Oe reference JD298 JD298 JD298 JD299 HBS058 HBS058 HBS058 JJ498 JJ543 JJ543 JF123 HR801 NA5101 NB688 JN387 JN388 BL780 BN500 BN510 GL780 GN500 GN510 GN510 DL780 HC056 HC057 KT638 NA5074 NA5074 JH5082 JS075 PB047 JN745 JN745 JN745 JJ406 BS350 HT031 HT032 HT033 HT034 JC267 KD930 JJ406 JS077 JS078 KK5608 JN745 JJ191 BS350 JC268 JN745 JJ406 BR390 AY370 JC267

61321115 6134416 6134949 6134958 6134963 6139764 6147047 6150160080 6150162020 6151420580 6151420780 61576216 61576217 61576218 61581378 61583935 61584021 61584262 61584371 61584473 61584574 61584666 61585206 61585237 61585255 61585264 61585438 61585680 61585681 61585712 61585946 61586092 61586153 61586446 61586448 61586449 61589036 61589037 6159900112 6159900212 6159900312 6160100380 6160105221 6160105506 6160140122 6160160920 6160161220 6160161420 6160161520 6160162020 6165860390 6165860490 6165860990 6165861290 61687174 61687175

Vergleichsliste OE → Payen • Références croisées 1ère Monte → Payen Intercambio OE → Payen • Intercambio entre equipo original y Payen

Oe reference PB047 JN594 GL780 DL780 KT638 BN500 PB180 JM848 BG990 JB162 JB162 HT028 HT027 HT026 JC267 JC268 JC458 JC268 BR390 JN893 JC267 BR390 JC458 AY370 JC267 JC267 JJ190 HT029 HT030 BR390 BR390 JC267 AY370 BR390 BR390 AY370 JA893 JA894 HBS045 HBS045 HBS045 EC790 GC790 EC790 JH683 BC790 BC790 BC790 BC790 BC790 GC790 DC790 DC790 DC790 JJ191 JJ191

61687325 6170100380 6170101105 6170160180 6170160680 6170160720 6170160820 6171420780 6175860390 6175915 622708540054 62270854006 622708540064 622808530064 630508530164 6393739 6470140022 6535949 656590 681404 682670 682685 683F6008aa 683F6008Daa 683F6014aa 683F6014Daa 683F6701aa 693F6008Gaa 693F6008Haa 693F6701aaa 703F6008aaa 703F6008eaa 703F6014aaa 703F6014Baa 703F6051aa 7048712 71713695 71713696 71713987 71728337 723F9448Haa 723F9a457Haa 73001262 7300877 7301198 7301262 7302293 735232M91 753F6D000aa 753F6D000Ba 753F6D000Ca 753F6D000Da 753F6D000DB 76043876 763F6008Faa 763F6008Gaa

306

Oe reference HC433 EC791 EC791 JN273 BC800 BC800 BC800 JD297 DC800 NB984 AH5420 AH5420 AH5420 JH5172 JH5172 BL150 JJ543 HR801 BN660 DN663 DN660 EX030 GD600 GE960 DD600 DE960 KT638 FV670 FV670 KT638 GE960 FV670 DE960 DD600 BE960 NB984 DX391 GX410 CY680 GX410 JA468 JA468 NP068 JC055 NP067 NP068 JN594 EE204 BE960 BD600 BE960 BD600 BD600 AX850 GD600 GD600

763F6008Haa 763F6014Faa 763F6014Gaa 763F6014Haa 763F6051GBB 7700853324 7701031953 7701034967 7701035740 7701040490 7701041926 7701042340 7701043299 7701044092 7701044093 7701044224 7701044225 7701044226 7701203212 7701204563 7701204926 7701404452 7701461929 7701461930 7701465195 7761598 7765227 7766037 77BM6571aB 783F6700aa1a 783F6700aaa 793F6701aaa 8090960 8096541 8096619 8096682 8096910 8096911 8096930 8097075 8097366 8097421 813948 813949 826F6008aa 826F6008aB 826F6008Ba 826F6008Da 826F6008Fa 826F6014aa 826F6014aB 826F6051Daa 826F6051Faa 826F6051H1a 826F6051H2a 826F6385aaa

Oe reference GD600 DD600 DD600 DD600 BD600 HBS011 JN594 JC054 NP067 AB5110 NF883 NP067 NP068 NF883 NF885 BX390 BX400 BX410 DS381 DE588 DE588 HR397 NB946 NP067 DL992 JD225 JD225 JD150 PB180 NA5101 NB688 KT638 GV715 AY690 JR580 JC055 BX410 AY590 DX391 BX420 LC280 CY680 DS980 EG140 GL780 GL780 GN500 GN510 GN510 DL780 DL780 BL780 BN510 BN510 BN510 KT638

826F6385aaB 826F6584Daa 826F6584eaa 826F6700D1B 826F6701DaB 826F6781aa 826F6781Ca 82875 833347 8544659 86tM6571aa 86tM6571aB 8804253 8807692 8807693 8807694 8808493 8808494 8808495 88089010206 8814911 8816531 8817862 8818398 8818558 8818605 8818915 8820866 8824255 8824633 8829095 8829321 8940326720 8940326730 8941458390 8941592610 8966010 8996010 89FF6700a2a 89FF6710Ba 901040 901919 90328 9040101921 9040102220 9040104505 9040160421 9040161020 9040161120 9060100321 9060103720 9060104505 9060105521 9060106020 9060108720 9060160420

KT638 JN387 JN388 NB688 KT638 HC056 HC057 CE203 HR801 JE479 PB180 HR801 AX070 KK972 PA159 KK180 KK195 KL351 KK196 JB897 JM667 JM666 HC331 HC083 AN010 AN340 HC428 HC397 HC397 AX850 JN312 JN222 JJ376 JJ376 BK040 JC336 FN01B FN01B NB984 JJ456 FL581 FL35D FL611 CC5931 CC5930 EC5850 JM5075 AC5931 AC5931 CC5840 CC5840 EC5840 CC5841 CC5840 CC5840 AC5841


Lista zamienników z numerów OE na Payen • Взаимозаменяемость OE → Payen Payen ←

Oe reference 9060160421 9060160720 9060160769 9060161120 9060161220 9060530358 9061410180 9061420280 9099243270 9099243280 9099243560 9099244330 9099245060 9099245070 9099245500 9099245580 9102171 91034705 91065314 91065315 91075538 91075539 91079782 91079783 91093358 9111416840 9111416841 9125690550 9125690551 922908540144 93FF6700aa 94032672 94032673 94037668 94051171 94051172 94145839 94159261 957e6008a 957e6051B 957e6584 957e6701 957e6C037 960e6051 96353096 968677 968689 98400776 98400791 98410475 98410476 98420446 98420754 98421263 98421297 98425767

Oe reference JM5172 AC5841 HBS351 AC5841 AC5841 HR801 JD5283 JE5035 NJ233 NJ233 NJ596 NJ232 NJ233 NJ231 NJ233 NJ233 NA736 AH870 BL150 BL160 DL160 DL160 AH940 AH870 CH871 BJ260 BJ260 PA977 PA977 AG7340 NB984 JJ376 JJ376 NJ937 NJ790 NJ791 BK040 JC336 CE203 AE200 JM348 KT633 CE203 AE200 JM5172 AL330 JA849 KA499 JD5350 AB5100 AY590 JN796 LA646 JR580 LA190 JC054

98427452 98427996 98427998 98428409 98430478 98431960 98431961 98431962 98431963 98431964 98433204 98433292 98434020 98435149 98436180 98443190 98443191 98443194 98443195 98445099 98446492 9844828 98448285 98448286 98448288 98448289 98448533 98448534 98448536 98448537 98448817 98449318 98451055 98453649 98453651 98454039 98454041 98454045 98455718 98456215 98456216 98456218 98456219 98457859 98461673 98471333 98472008 98472010 98472012 98472024 98472025 9847212 98472291 98480127 98481105 98481292

Oe reference JJ416 NB946 NP067 NP068 KD929 AN460 BV520 BP480 AN470 BV710 JJ593 KD5002 JC055 BW120 JD584 BV710 BW160 BV520 BS340 AB5110 JJ533 AN460 BV520 BV710 AN460 AN470 BV520 BS340 BW160 BV710 AB5110 JN222 NP068 HC480 HC480 NP067 NP067 NP067 HC480 BV520 BS340 BW160 BV710 HC480 NF885 LC280 AN460 AN470 BP480 AN460 AN470 BP480 JN956 JN796 JN310 HC083

interCHanGe Oe → paYen Oe reference

98481293 98484659 98489690 98492150 98493262 98493305 98493460 98493462 98493464 98494599 98495010 98497505 98499587 9899707660 99425767 9942588 99430005 99432353 99432354 99432807 99432808 99433965 99435413 99435433 99435439 99435440 99435791 99440116 99440847 99442636 99442637 9944352 99443902 99444980 99446692 99447458 99453418 99455400 99456553 99456733 99458402 99460983 99461498 99461499 99462588 99465715 99468744 99469051 99469244 99474208 99477116 99477119 99481357 99482736 99486696 99487487

HC397 KD931 JD229 DS381 JJ518 JA866 AX070 AN340 AN010 BD830 JA5009 BW120 AX850 BJ260 JC054 JP069 BX390 BX400 BX390 LC281 LC282 NP067 BV520 BS340 BV710 BW160 BW151 JE5005 KD5001 AN460 AN470 DS381 JH5001 JC874 JM5004 NF883 NF883 HL5004 HL5003 LA602 BX420 BX410 AY580 AY590 JP069 BY401 NF883 JH5062 JH5071 AA5010 GX410 DX391 AN460 LC280 AY650 GX410

307

99488483 99488486 996562 a850X6014Cna a850X6014Cra a850X6584BGa a850X6584Bna aBU8751 aBU8752 aBU8754 aBU8755 aBU8756 aBU8757 aBU8763 aBU8778 aBU8780 aBU8864 aBU8870 aBU8872 aBU8874 aBU8875 aBU8876 aBU8877 aBU8878 aBU8879 aBU8880 aBU8881 aBU8883 aJr4005 BBU6343 BBU6344 BBU6345 C47e6700a C47Z6700a C4tZ6700a C5ne6051F C5ne6051H C5ne6051J C5ne6051K C5ne6571a C5ne6700a C5ne6701a C5ne6701C C5ne6701C2 C5ne6710a C5nn6700a C7nn6051D C7nn6051e C7nn6051r C7nn6051s C7nn6584B C7nn6584C C9nn6701D C9nn6710D CFpn6008a CFpn6008B

Oe reference JJ519 JJ533 AL330 DC790 DC800 JM848 JN273 DE960 HC056 HC057 DD600 CH940 EF031 EC220 EG700 EG692 CS412 CG450 CZ020 DB140 GB140 DE220 EE220 DE230 EE230 EE240 DE240 DG853 KT633 FZ030 CZ030 DB130 NA764 NA764 NA764 BJ050 BJ060 BJ060 BE740 KG485 NA764 JH420 NA965 NA965 JH420 NA764 BJ050 BJ060 BJ050 BJ060 JM540 JM541 JH420 JH420 DJ040 DJ040

CFpn6008C CFpn6a008a CFpn6a008B CFpn6a008C D0nn6710B D0nn6710D D3nn6051e D3nn6051F D5nn6700a D5nn6701a D8nn6051aa Dnn6051F DOnn6710B DOnn6710D e0nn6051Fa e138Z9 e140Z5 e1aDDn6008aB e1aDDn6008aC e1aDDn6008aD e1aDDn6008aK e1aDDn6008aM e1aDDn6008B e1aDDn6051C e1aDDn6051e e1aDDn6C037C e1aDDn6C6051C e1aDKn6051B e1aDKn6701a e232Z9 e234Z5 e235Z5 e3nn6701Ba e3nn670Ba e5nn6584BD e5nn670Ba e7nn6051Da e8nn6051aa e8nn6051Ba e8nn6051M eapn6a008a F1nn6051Ba l681eF06 Me020231 Me021960 Me022821 Me023152 Me023491 Me024108 Me024156 Me030856 Me030913 Me030932 Me031026 Me031051 Me031489

DS990 EG140 EG140 EG160 JJ121 JH420 BJ040 BE740 NA764 NA965 BS980 DE740 JJ121 JH420 BE740 CD510 CD490 FD511 FD511 FD511 FD512 FD512 FD511 AD510 AD510 CD510 CD510 AD510 KT638 CD510 CD490 CD490 NA965 NA965 JM541 NA965 BJ040 BS980 BS990 BS980 EG140 BX540 AE200 BJ990 JJ242 BJ990 NJ497 NJ257 PA525 NJ258 NJ910 BS040 JN429 JN429 NJ496 BK560


interCHanGe Oe → paYen Oe reference Me031521 Me031543 Me031548 Me031584 Me031858 Me031859 Me031916 Me033008 Me033276 Me033401 Me033496 Me034003 Me035128 Me038091 Me038521 Me038521Hs Me038596 Me041113 Me051132 Me999038Hs Me999219 Me999371 MH034027 MiDr063540 MiDs063540 OM351a OM400 OM420 OM440 OM501 OM502 ssDJ480 ssDJ481 ssDJ482 ssDJ483 U5lB0012 U5lt0012 w81sM6571a2C

Oe reference

Vergleichsliste OE → Payen • Références croisées 1ère Monte → Payen Intercambio OE → Payen • Intercambio entre equipo original y Payen

Oe reference

BK560 NJ496 NJ497 NJ257 BK560 BS040 BK560 JC321 JC321 JC321 JC808 JJ178 PA525 GK890 GK560 DK560 GK560 BS040 BS640 DK562 GS040 GS641 NJ258 EZ184 DL630 FS414 HT020 HT021 HT021 HT5038 HT5038 DR555 DR556 DR557 DR558 EE204 CE203 PB180

308

Oe reference

Oe reference


Notes


Notes


Notes


teCHniCal nOtes

Technische Hinweise • Notes techniques Note tecniche • Notas técnicas

1

Shape: Seal

Form: Dichtring

Forme: Bague

Forma: Anello di tenuta

2

Aluminium

Ventildeckel: Aluminium

Aluminium

Alluminio

3

Steel

Ventildeckel: Stahl

Acier

Acciaio

4

Rocker cover pressed steel

Zylinderkopfhaube aus Stahlblech

Couvre culasse en acier

Coperchio punterie in acciaio

5

Rocker cover aluminium

Zylinderkopfhaube aus Aluminium

Couvre culasse en aluminium

Coperchio punterie in alluminio

6

With JN462 and JN594

Mit JN462 und JN594

Avec JN462 et JN594

Contiene JN462 e JN594

7

Without crankshaft seal

Ergänzungsartikel / Ergänzende Info:Ohne Wellendichtrin für die Kurbelwelle

Sans bague d'étanchéité de vilebrequin

Articolo complementare/Info integrativa: senza paraolio-albero a gomito

8

Bolt Kit, cylinder head

Zylinderkopfschraubensatz

Jeu de vis de culasse de cylindre

Kit bulloni testata

9

2 Locating holes of 13mm

Markierungskerbe 13mm

2 trous de positionnement 13mm

2 Fori Centraggio 13mm

10

Gasket, water pump

Wasserpumpendichtung

Joint de pompe à eau

Guarnizione pompa acqua

11

Gasket, timing case

Steuergehäusedichtung

Joint de carter de distribution

Guarnizione carter della distribuzione

12

Locating hole 13mm

Markierungskerbe 13mm

Trou de positionnement 13mm

Fori di centraggio 13mm

13

Gasket Set, manual transmission

Dichtungssatz, Schaltgetriebe

Jeu de joints d'étanchéité, boîte de vitesse manuelle

Kit guarnizioni, Cambio manuale

14

O-Ring Set, cylinder sleeve

Dichtungssatz, Zylinderlaufbüchse

Jeu de joints d'étanchéité, chemise de cylindre

Kit guarnizioni, Canna cilindro

15

Bimetallic

Bimetallisch

Bi-métallique

Bimetallica

16

Includes 8 cylinder head gaskets

Enthält 8 Zylinderkopfdichtungen

Inclus 8 joints de culasse

Contiene 8 guarinizioni testa

17

For engines with rope seals

Für Motoren mit Dichtschnurabdichtung

Pour moteurs avec joints en corde

Per motori con tenuta a fune

18

Rope seal

Dichtschnurr

Joint corde

Guarnizione tenuta a corda

19

Includes JN594 + JN956

Beinhaltet JN594 + JN956

JN594 + JN956 inclus

Include JN594 + JN956

20

Sealant

Abdichtungsmaterial

Pâte à joints

Sigillante

21

Alternative material

Alternativmaterial

Matériau optionnel

Materiale alternativo

22

For vehicles without ride height adjustment

Fahrzeugausstattung: Für Fahrzeuge ohne Niveauregulierung

Pour véhicule sans réglage de niveau

Per veicoli senza imp. correzione altezza

23

For vehicles with ride height adjustment

Fahrzeugausstattung: Für Fahrzeuge mit Niveauregulierung

Pour véhicule avec réglage de niveau

Per veicoli con impianto correzione altezza

24

Integrated seal & housing

Dichtungsring im Gehäuse integriert

Plaque avant avec bague intégrée

Paraolio con alloggiamento

25

With cylindrical fit

Mit zylindrischer Passform

Avec montage cylindrique

Accoppiamento cilindrico

26

With taper fit

Mit kegeliger Passform

Avec tenon court

Accoppiamento conico

27

Without oil pan gasket

Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:Ohne Ölwannendichtung

Sans joint de carter d'huile

Senza guarnizione coppa olio

28

Cast Aluminium

Zylinderkopfhaubenmaterial: Aluguß

Aluminium moulé

Coperchio testa cilindri in alluminio

29

Synthetic Material

Zylinderkopfhaubenmatrial: Kunststoff

Matières synthétiques

Materiale sintetico

30

Oil Pan Material: Cast Steel

Ölwannenmaterial: Stahlguß

Pour carter d’huile en fonte: acier

Materiale coppa olio: Acciaio fuso

31

Oil Pan Material: Cast Aluminium

Ölwannenmaterial: Aluguß

Pour carter d’huile en fonte: aluminium

Materiale coppa olio: Alluminio fuso

32

Oil Pan Material: Steel

Ölwannenmaterial: Stahl

Pour carter d'huile en acier

Materiale coppa olio: Acciaio

33

Tappet Cover Material: Synthetic Material

Zylinderkopfhaubenmatrial: Kunststoff

Matières synthétiques

Coperchio punterie in materiale sintetico

34

Tappet Cover Material: Aluminium

Zylinderkopfhaubenmaterial: Aluguß

Aluminium moulé

Coperchio punterie in alluminio

35

Height 2 [mm]: 13

Höhe 2 [mm]: 13

Hauteur 2 [mm]: 13

Altezza 2 [mm]: 13

36

With cylinder sleeve ring

Mit Zylinderlaufbüchsenring

Avec deux joints de chemise de cylindre

Con anello tenuta canna cilindro

37

Without JH5002

Ohne JH5002

JH5002 non inclus

Senza JH5002

38

For 3 cylinder

für 3 Zylinder

pour cylindre: 3

Per 3 cilindri

39

Metal

Metall

Métal

Metallo

40

For 2 cylinder

für 2 Zylinder

pour cylindre: 2

Per 2 cilindri

41

For 1 cylinder

für 1 Zylinder

pour cylindre: 1

Per 1 cilindro

42

For 6 cylinder

für 6 Zylinder

pour cylindre: 6

Per 6 cilindri

43

Diameter 1 [mm]: 2,00

Durchmesser 1 [mm]: 2,00

Diamètre 1 [mm]: 2,00

Diametro 1 [mm]: 2,00

310


‫‪teCHniCal nOtes‬‬ ‫الشكل‪ :‬مانع تسرب‬ ‫الشكل‪ :‬مانع تسرب‬ ‫مادة وعاء الزيت‪ :‬ألومنيوم‬ ‫ألومنيوم‬ ‫مانعالزيت‪:‬‬ ‫الشكل‪:‬وعاء‬ ‫مادة‬ ‫تسرب‬ ‫تسرب الصلب‬ ‫مانعالزيت‪:‬‬ ‫الشكل‪:‬وعاء‬ ‫مادة‬ ‫تسرب‬ ‫مانع‬ ‫الشكل‪:‬‬ ‫تسرب‬ ‫مانع‬ ‫الشكل‪:‬‬ ‫الصلب‬ ‫ألومنيوم‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫ألومنيوم‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫تسرب‬ ‫مانع‬ ‫الشكل‪:‬‬ ‫المصنوع من‬ ‫المتأرجحة‬ ‫األذرع‬ ‫غطاء‬ ‫تسرب ألومنيوم‬ ‫مانعالزيت‪:‬‬ ‫الشكل‪:‬وعاء‬ ‫مادة‬ ‫ألومنيوم‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫المصنوع من‬ ‫المتأرجحة‬ ‫األذرع‬ ‫غطاء‬ ‫الصلب‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫المضغوط‬ ‫الصلب‬ ‫ألومنيوم‬ ‫الصلب‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫ألومنيوم‬ ‫مادة وعاء الزيت‪ :‬الصلب‬ ‫مادة‬ ‫المضغوط‬ ‫الصلب‬ ‫الصلب‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫من‬ ‫المصنوع‬ ‫المتأرجحة‬ ‫األذرع‬ ‫غطاء‬ ‫من‬ ‫المصنوع‬ ‫المتأرجحة‬ ‫األذرع‬ ‫غطاء‬ ‫الصلب‬ ‫األذرعالزيت‪:‬‬ ‫غطاء وعاء‬ ‫مادة‬ ‫الصلب‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫من‬ ‫المصنوع‬ ‫المتأرجحة‬ ‫من‬ ‫األذرع‬ ‫غطاء‬ ‫األلومنيوم‬ ‫المصنوع من‬ ‫المتأرجحة المصنوع‬ ‫المتأرجحة‬ ‫األذرع‬ ‫غطاء‬ ‫المضغوط‬ ‫الصلب‬ ‫المضغوط‬ ‫الصلب‬ ‫المصنوع من‬ ‫المتأرجحة المصنوع‬ ‫المتأرجحة‬ ‫األذرع‬ ‫غطاء‬ ‫المضغوط‬ ‫الصلب‬ ‫من‬ ‫األذرع‬ ‫غطاء‬ ‫األلومنيوم‬ ‫األذرع و‬ ‫‪JN462‬‬ ‫مع‬ ‫المضغوط‬ ‫الصلب‬ ‫من‬ ‫‪ JN594‬المصنوع‬ ‫المتأرجحة‬ ‫غطاء‬ ‫من‬ ‫المتأرجحة‬ ‫غطاء‬ ‫المضغوط‬ ‫الصلب‬ ‫المصنوع من‬ ‫‪ JN594‬المصنوع‬ ‫المتأرجحة‬ ‫األذرع‬ ‫غطاء‬ ‫المضغوط‬ ‫الصلب‬ ‫األذرع و‬ ‫‪JN462‬‬ ‫مع‬ ‫من‬ ‫المصنوع‬ ‫المتأرجحة‬ ‫األذرع‬ ‫غطاء‬ ‫األلومنيوم‬ ‫بدون‬ ‫تكميلية‪:‬‬ ‫تكميلية‪/‬معلومات‬ ‫مادة‬ ‫األلومنيوم‬ ‫من‬ ‫المتأرجحة‬ ‫األذرع‬ ‫غطاء‬ ‫األلومنيوم‬ ‫المصنوع من‬ ‫المصنوع‬ ‫المتأرجحة‬ ‫األذرع‬ ‫غطاء‬ ‫بدون‬ ‫تكميلية‪:‬‬ ‫تكميلية‪/‬معلومات‬ ‫مادة‬ ‫األلومنيوم‬ ‫‪JN594‬‬ ‫و‬ ‫‪JN462‬‬ ‫مع‬ ‫المرفق‬ ‫تسريب عمود‬ ‫مانع‬ ‫‪JN594‬‬ ‫مع‬ ‫األلومنيوم‬ ‫‪ JN462‬وو ‪JN594‬‬ ‫‪JN462‬‬ ‫مع‬ ‫األلومنيوم‬ ‫مانع‬ ‫المرفق‬ ‫عمود‬ ‫تسريب‬ ‫‪JN594‬‬ ‫و‬ ‫‪JN462‬‬ ‫مع‬ ‫األسطوانة‬ ‫رأس‬ ‫المسامير‪،‬‬ ‫طقم‬ ‫بدون‬ ‫تكميلية‪:‬‬ ‫تكميلية‪/‬معلومات‬ ‫مادة‬ ‫‪JN594‬‬ ‫و‬ ‫‪JN462‬‬ ‫مع‬ ‫تكميلية‪ :‬بدون‬ ‫‪JN594‬تكميلية‪:‬‬ ‫تكميلية‪/‬معلومات‬ ‫مادة‬ ‫و‬ ‫‪JN462‬‬ ‫مع‬ ‫بدون‬ ‫تكميلية‪/‬معلومات‬ ‫مادة‬ ‫األسطوانة‬ ‫المسامير‪ ،‬رأس‬ ‫طقم‬ ‫تكميلية‪ :‬ملمبدون‬ ‫تكميلية‪/‬معلومات‬ ‫مادة‬ ‫مانع‬ ‫المرفق‬ ‫عمود‬ ‫تسريب‬ ‫‪13‬‬ ‫سعة‬ ‫موقع‬ ‫تحديد‬ ‫فتحتا‬ ‫مانع‬ ‫المرفق‬ ‫عمود‬ ‫تسريب‬ ‫تكميلية‪ :‬بدون‬ ‫تكميلية‪:‬‬ ‫تكميلية‪/‬معلومات‬ ‫مادة‬ ‫تكميلية‪/‬معلوماتالمرفق‬ ‫مانع تسريب عمود‬ ‫بدون‬ ‫مادة‬ ‫األسطوانة ملم‬ ‫‪13‬‬ ‫عمود سعة‬ ‫المسامير‪،‬موقع‬ ‫فتحتا تحديد‬ ‫مانع‬ ‫المرفق‬ ‫تسريب‬ ‫رأس‬ ‫طقم‬ ‫األسطوانة‬ ‫رأس‬ ‫المسامير‪،‬‬ ‫طقم‬ ‫ماء‬ ‫مضخة‬ ‫مانع‬ ‫المرفق‬ ‫تسريب‬ ‫األسطوانة‬ ‫رأس‬ ‫المسامير‪،‬‬ ‫طقم‬ ‫مانع‬ ‫عمود المرفق‬ ‫عمود‬ ‫حشية‪،‬تسريب‬ ‫األسطوانة‬ ‫مضخة رأس‬ ‫المسامير‪،‬‬ ‫طقم‬ ‫ماء‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫ملم‬ ‫‪13‬‬ ‫سعة‬ ‫موقع‬ ‫تحديد‬ ‫فتحتا‬ ‫األسطوانة‬ ‫رأس‬ ‫المسامير‪،‬‬ ‫طقم‬ ‫ملم‬ ‫‪13‬‬ ‫سعة‬ ‫موقع‬ ‫تحديد‬ ‫فتحتا‬ ‫الكتينه‬ ‫كارتير‬ ‫جوان‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫األسطوانة‬ ‫رأس‬ ‫المسامير‪،‬‬ ‫طقم‬ ‫فتحتا تحديد موقع سعة ‪ 13‬ملم‬ ‫‪ 13‬ملم‬ ‫كارتيرسعة‬ ‫مضخةموقع‬ ‫حشية‪ ،‬تحديد‬ ‫فتحتا‬ ‫الكتينه‬ ‫جوان‬ ‫ماء‬ ‫ماء‬ ‫مضخة‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫ملم‬ ‫‪13‬‬ ‫سعة‬ ‫موقع‬ ‫تحديد‬ ‫فتحتا‬ ‫فتحة‬ ‫ماء سعة ‪ 13‬ملم‬ ‫مضخةموقع‬ ‫حشية‪ ،‬تحديد‬ ‫فتحتا‬ ‫ماء‬ ‫‪ 13‬ملم‬ ‫كارتيرسعة‬ ‫مضخةموقع‬ ‫حشية‪،‬تحديد‬ ‫فتحة‬ ‫الكتينه‬ ‫جوان‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫ماء‬ ‫مضخة‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫الكتينه‬ ‫كارتير‬ ‫جوان‬ ‫حركة يدوي‬ ‫ناقل‬ ‫مجموعة‬ ‫حشية‪ ،‬ماء‬ ‫مضخة‬ ‫الكتينه‬ ‫كارتير‬ ‫جوان‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫الكتينه‬ ‫كارتير‬ ‫جوان‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫يدوي‬ ‫ناقل‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫مجموعة‬ ‫ملم‬ ‫‪13‬‬ ‫موقع‬ ‫تحديد‬ ‫فتحة‬ ‫الكتينه‬ ‫كارتير‬ ‫جوان‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫حركة ملم‬ ‫‪13‬‬ ‫سعة‬ ‫موقع‬ ‫تحديد‬ ‫فتحة‬ ‫األسطوانة‬ ‫سعة كم‬ ‫دائرية‪،‬‬ ‫حلقة‬ ‫مجموعة‬ ‫الكتينه‬ ‫كارتير‬ ‫جوان‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫ملم‬ ‫‪13‬‬ ‫سعة‬ ‫موقع‬ ‫تحديد‬ ‫فتحة‬ ‫حركة ملم‬ ‫سعة كم‪13‬‬ ‫موقع‬ ‫تحديد‬ ‫فتحة‬ ‫األسطوانة‬ ‫دائرية‪،‬‬ ‫حلقة‬ ‫مجموعة‬ ‫يدوي‬ ‫ناقل‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫ملم‬ ‫‪13‬‬ ‫سعة‬ ‫موقع‬ ‫تحديد‬ ‫فتحة‬ ‫يدوي‬ ‫حركة‬ ‫ناقل‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫مجموعة‬ ‫المعدن‬ ‫ثنائي‬ ‫ملم‬ ‫‪13‬‬ ‫سعة‬ ‫موقع‬ ‫تحديد‬ ‫فتحة‬ ‫حركة يدوي‬ ‫ناقل حركة‬ ‫حشية‪ ،‬ناقل‬ ‫مجموعة حشية‪،‬‬ ‫مجموعة‬ ‫يدوي‬ ‫المعدن‬ ‫ثنائي‬ ‫األسطوانة‬ ‫كم‬ ‫دائرية‪،‬‬ ‫حلقة‬ ‫مجموعة‬ ‫األسطوانة‬ ‫كم‬ ‫دائرية‪،‬‬ ‫حلقة‬ ‫مجموعة‬ ‫يدوي‬ ‫حركة‬ ‫ناقل‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫األسطوانات‬ ‫لرؤوس‬ ‫حشيات‬ ‫‪8‬‬ ‫تتضمن‬ ‫حركة يدوي‬ ‫حشية‪ ،‬ناقل‬ ‫األسطوانة‬ ‫دائرية‪ ،‬كم‬ ‫مجموعة حلقة‬ ‫األسطوانة‬ ‫لرؤوسكم‬ ‫حشياتدائرية‪،‬‬ ‫حلقة‬ ‫األسطوانات‬ ‫مجموعة‪8‬‬ ‫تتضمن‬ ‫المعدن‬ ‫ثنائي‬ ‫األسطوانة‬ ‫دائرية‪،‬‬ ‫حلقة‬ ‫مجموعة‬ ‫المعدن‬ ‫ثنائي‬ ‫كمتسرب حبلية‬ ‫المزودة‬ ‫للمحركات‬ ‫األسطوانة‬ ‫بموانعكم‬ ‫دائرية‪،‬‬ ‫حلقة‬ ‫مجموعة‬ ‫المعدن‬ ‫ثنائي‬ ‫المعدن‬ ‫ثنائي‬ ‫حبلية‬ ‫تسرب‬ ‫بموانع‬ ‫المزودة‬ ‫للمحركات‬ ‫األسطوانات‬ ‫لرؤوس‬ ‫حشيات‬ ‫‪8‬‬ ‫تتضمن‬ ‫المعدن‬ ‫ثنائي‬ ‫لرؤوس األسطوانات‬ ‫حشيات لرؤوس‬ ‫حشيات‬ ‫تتضمن ‪8‬‬ ‫تتضمن‬ ‫المعدنحبلي‬ ‫تسرب‬ ‫مانع‬ ‫ثنائي‬ ‫األسطوانات‬ ‫‪8‬‬ ‫األسطوانات‬ ‫لرؤوس‬ ‫حشيات‬ ‫تتضمن ‪8‬‬ ‫تسرب حبلي‬ ‫مانع‬ ‫حبلية‬ ‫بموانع‬ ‫األسطوانات‬ ‫لرؤوس‬ ‫حشيات‬ ‫‪8‬‬ ‫تسرب حبلية‬ ‫تسرب‬ ‫المزودة ‪+‬بموانع‬ ‫المزودة‬ ‫للمحركات‬ ‫‪JN594‬‬ ‫‪JN956‬‬ ‫يتضمن‬ ‫األسطوانات‬ ‫لرؤوس‬ ‫للمحركات حشيات‬ ‫تتضمن ‪8‬‬ ‫تتضمن‬ ‫حبلية‬ ‫تسرب‬ ‫بموانع‬ ‫المزودة‬ ‫للمحركات‬ ‫تسرب حبلية‬ ‫المزودة ‪+‬بموانع‬ ‫للمحركات‬ ‫‪JN594‬‬ ‫‪JN956‬‬ ‫يتضمن‬ ‫حبلي‬ ‫تسرب‬ ‫مانع‬ ‫تسرب حبلية‬ ‫بموانع تسرب‬ ‫المزودة بموانع‬ ‫المزودة‬ ‫للمحركات‬ ‫حبلي‬ ‫تسرب‬ ‫مانع‬ ‫حبلية‬ ‫للمحركات‬ ‫تسريب حبلي‬ ‫تسرب‬ ‫مانع‬ ‫تسريب حبلي‬ ‫تسرب‬ ‫مانع‬ ‫مانع‬ ‫‪JN594 +‬‬ ‫‪+ JN956‬‬ ‫‪JN956‬‬ ‫يتضمن‬ ‫‪JN594‬‬ ‫يتضمن‬ ‫حبلي‬ ‫تسرب‬ ‫مانع‬ ‫بديلة‬ ‫مادة‬ ‫تسرب حبلي‬ ‫مانع‬ ‫‪JN594 + JN956‬‬ ‫يتضمن‬ ‫‪JN594 + JN956‬‬ ‫يتضمن‬ ‫يتضمنبديلة‬ ‫مادة‬ ‫تسريب‬ ‫مانع‬ ‫تسريب‬ ‫مانع‬ ‫‪JN594‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪JN956‬‬ ‫التي ال‬ ‫للمركبات‬ ‫المركبة‪:‬‬ ‫معدة‬ ‫‪JN594‬‬ ‫‪+ JN956‬‬ ‫يتضمن‬ ‫تسريب‬ ‫مانع‬ ‫تسريب‬ ‫مانع‬ ‫الركوبالتيبھا ال‬ ‫للمركبات‬ ‫معدة‬ ‫بديلة‬ ‫مادة‬ ‫المركبة‪:‬ارتفاع‬ ‫ضبط‬ ‫يمكن‬ ‫بديلة‬ ‫مادة‬ ‫تسريب‬ ‫مانع‬ ‫تسريب‬ ‫مانع‬ ‫بديلة‬ ‫مادة‬ ‫يمكن بديلة‬ ‫مادة‬ ‫المركبة‪:‬ارتفاع‬ ‫ضبط‬ ‫ال‬ ‫للمركبات‬ ‫معدة‬ ‫التيبھا ال‬ ‫الركوبالتي‬ ‫للمركبات‬ ‫المركبة‪:‬‬ ‫معدة‬ ‫بديلة‬ ‫مادة‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫للمركبات‬ ‫المركبة‪:‬‬ ‫معدة‬ ‫بديلة‬ ‫مادة‬ ‫التي ال‬ ‫للمركبات التي‬ ‫المركبة‪ :‬للمركبات‬ ‫معدة المركبة‪:‬‬ ‫معدة‬ ‫ال‬ ‫المركبة‪:‬ارتفاع‬ ‫يمكن ضبط‬ ‫يمكن‬ ‫بھا ال‬ ‫الركوبالتي‬ ‫للمركبات‬ ‫معدة‬ ‫ارتفاع‬ ‫ضبط‬ ‫بھا‬ ‫الركوب‬ ‫ارتفاع‬ ‫ضبط‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫للمركبات‬ ‫المركبة‪:‬‬ ‫معدة‬ ‫بھا‬ ‫الركوب‬ ‫ارتفاع‬ ‫ضبط‬ ‫يمكن‬ ‫بھا ال‬ ‫الركوبالتي‬ ‫للمركبات‬ ‫المركبة‪:‬‬ ‫معدة‬ ‫المركبة‪:‬وارتفاع‬ ‫أختام ضبط‬ ‫يمكن‬ ‫قالب‬ ‫متكاملة‬ ‫ارتفاع‬ ‫ضبط‬ ‫يمكن‬ ‫التيبھا‬ ‫الركوب‬ ‫ال‬ ‫للمركبات‬ ‫معدة‬ ‫ال‬ ‫للمركبات‬ ‫معدة‬ ‫التيبھا‬ ‫الركوب‬ ‫المركبة‪:‬وارتفاع‬ ‫أختام ضبط‬ ‫يمكن‬ ‫بھا ال‬ ‫الركوبالتي‬ ‫للمركبات‬ ‫المركبة‪:‬‬ ‫معدة‬ ‫ارتفاع‬ ‫ضبط‬ ‫يمكن‬ ‫قالب‬ ‫متكاملة‬ ‫بھا ال‬ ‫التي‬ ‫للمركبات‬ ‫المركبة‪:‬‬ ‫معدة‬ ‫الركوب‬ ‫ارتفاع‬ ‫ضبط‬ ‫يمكن‬ ‫أسطوانية‬ ‫بتركيبة‬ ‫ارتفاع‬ ‫ضبط‬ ‫الركوب‬ ‫ال‬ ‫للمركبات‬ ‫معدة‬ ‫المركبة‪:‬ارتفاع‬ ‫يمكن ضبط‬ ‫يمكن‬ ‫التيبھا‬ ‫الركوب‬ ‫بھا ال‬ ‫للمركبات‬ ‫المركبة‪:‬‬ ‫معدة‬ ‫أسطوانية‬ ‫ارتفاع‬ ‫بتركيبةضبط‬ ‫يمكن‬ ‫الركوبالتيبھا‬ ‫قالب‬ ‫متكاملة‬ ‫أختام‬ ‫قالب‬ ‫مستدقةووو‬ ‫متكاملة‬ ‫أختام‬ ‫بتركيبة‬ ‫ارتفاع‬ ‫ضبط‬ ‫يمكن‬ ‫بھا‬ ‫الركوب‬ ‫قالب‬ ‫متكاملة‬ ‫أختام‬ ‫متكاملة وارتفاع‬ ‫أختام ضبط‬ ‫يمكن‬ ‫قالب الركوب بھا‬ ‫قالب‬ ‫مستدقةوو‬ ‫متكاملة‬ ‫أختام‬ ‫أسطوانية‬ ‫بتركيبة‬ ‫تكميلية‪/‬معلومات تكميلية ‪ :2‬بدون‬ ‫مادة‬ ‫أسطوانيةقالب‬ ‫بتركيبةمتكاملة‬ ‫أختام‬ ‫أسطوانية‬ ‫بتركيبة أسطوانية‬ ‫بتركيبة‬ ‫تكميلية‪/‬معلومات تكميلية ‪ :2‬بدون‬ ‫مادة‬ ‫مستدقة‬ ‫بتركيبة‬ ‫الزيت‬ ‫وعاء‬ ‫حشية‬ ‫أسطوانية‬ ‫بتركيبة‬ ‫مستدقة‬ ‫أسطوانية‬ ‫بتركيبة‬ ‫مستدقة‬ ‫الزيت‬ ‫وعاء‬ ‫حشية‬ ‫مستدقة‬ ‫بتركيبة‬ ‫المصبوب‬ ‫األلومنيوم‬ ‫‪ :2‬بدون‬ ‫تكميلية‪/‬معلومات تكميلية ‪:2‬‬ ‫تكميلية‪/‬معلومات‬ ‫مادة‬ ‫بدون‬ ‫مادة‬ ‫مستدقة‬ ‫بتركيبة‬ ‫مستدقة‬ ‫بتركيبة‬ ‫تكميلية ‪ :2‬بدون‬ ‫تكميلية‪/‬معلومات تكميلية‬ ‫مادة‬ ‫المصبوب‬ ‫األلومنيوم‬ ‫مادة‬ ‫صناعية بدون‬ ‫تكميلية ‪:2‬‬ ‫الزيت‬ ‫حشية‬ ‫تكميلية‪/‬معلوماتمادة‬ ‫وعاء غماز‪:‬‬ ‫غطاء‬ ‫مادة‬ ‫الزيت‬ ‫وعاء‬ ‫حشية‬ ‫بدون‬ ‫‪:2‬‬ ‫تكميلية‬ ‫تكميلية‪/‬معلومات‬ ‫مادة‬ ‫حشية وعاء الزيت‬ ‫صناعية بدون‬ ‫تكميلية ‪:2‬‬ ‫تكميلية‪/‬معلومات‬ ‫مادة‬ ‫المصبوب مادة‬ ‫غماز‪:‬‬ ‫غطاء‬ ‫مادة‬ ‫الزيت‬ ‫وعاء‬ ‫حشية‬ ‫األلومنيوم‬ ‫المصبوب‬ ‫األلومنيوم‬ ‫المصبوبالصلب المصبوب‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫الزيت‬ ‫وعاء‬ ‫حشية‬ ‫األلومنيوم‬ ‫وعاء الزيت‬ ‫حشية‬ ‫المصبوب‬ ‫األلومنيوم‬ ‫المصبوب‬ ‫الصلب‬ ‫غطاءالزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫صناعية‬ ‫مادة‬ ‫غماز‪:‬‬ ‫مادة‬ ‫المصبوب‬ ‫األلومنيوم‬ ‫األلومنيومصناعية‬ ‫المصبوب مادة‬ ‫غماز‪:‬‬ ‫غطاء‬ ‫مادة‬ ‫المصبوب‬ ‫غطاءالزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫األلومنيوم‬ ‫صناعية‬ ‫مادة‬ ‫غماز‪:‬‬ ‫مادة‬ ‫األلومنيومصناعية‬ ‫مادة غطاء غماز‪ :‬مادة‬ ‫المصبوب‬ ‫المصبوب‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫صناعية‬ ‫مادة‬ ‫المصبوب‬ ‫الصلب‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫الصلب صناعية‬ ‫غماز‪ :‬مادة‬ ‫غماز‪:‬‬ ‫غطاء‬ ‫مادة‬ ‫المصبوب‬ ‫الصلب‬ ‫غطاءالزيت‪:‬‬ ‫مادة وعاء‬ ‫المصبوب‬ ‫الصلب‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫الصلب‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫المصبوب‬ ‫األلومنيوم‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫المصبوب‬ ‫الصلب‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫المصبوب‬ ‫األلومنيوم‬ ‫المصبوب‬ ‫الزيت‪:‬الصلب‬ ‫وعاءالزيت‪:‬‬ ‫مادة وعاء‬ ‫مادة‬ ‫المصبوب‬ ‫األلومنيوم‬ ‫الصلب‬ ‫مادة‬ ‫المصبوب‬ ‫المواداأللومنيوم‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫تشملوعاء‬ ‫مادة‬ ‫االصطناعية‬ ‫‪:‬‬ ‫المواد‬ ‫المصبوب‬ ‫األلومنيوم‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫المصبوب‬ ‫األلومنيوم‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫االصطناعية‬ ‫المواد‬ ‫‪:‬‬ ‫المواد‬ ‫تشمل‬ ‫الصلب‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫الصلب‬ ‫المواد ‪:‬الزيت‪:‬‬ ‫تشمل وعاء‬ ‫مادة‬ ‫األلومنيوم‬ ‫الصلب‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫الصلب‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫األلومنيوم‬ ‫االصطناعية‬ ‫المواد‬ ‫المواد ‪::‬‬ ‫تشمل‬ ‫الصلب‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫االصطناعية‬ ‫المواد‬ ‫المواد‬ ‫تشمل‬ ‫‪13‬‬ ‫]ملم[‬ ‫االرتفاع ‪2‬‬ ‫الصلب‬ ‫الزيت‪:‬‬ ‫وعاء‬ ‫مادة‬ ‫االصطناعية‬ ‫المواد‬ ‫‪:‬‬ ‫المواد‬ ‫تشمل‬ ‫‪13‬االصطناعية‬ ‫المواد‬ ‫‪:‬‬ ‫المواد‬ ‫تشمل‬ ‫]ملم[‬ ‫االرتفاع ‪2‬‬ ‫األلومنيوم‬ ‫جلبة‪:::‬‬ ‫المواد‬ ‫تشمل‬ ‫االصطناعية‬ ‫المواد‬ ‫المواد‬ ‫تشمل‬ ‫األلومنيوم‬ ‫حلقة‬ ‫مع‬ ‫أسطوانة‬ ‫االصطناعية‬ ‫المواد‬ ‫المواد‬ ‫تشمل‬ ‫األلومنيوم‬ ‫األلومنيوم‬ ‫جلبة‪:‬‬ ‫المواد‬ ‫تشمل‬ ‫حلقة‬ ‫مع‬ ‫أسطوانة‬ ‫‪13‬‬ ‫]ملم[‬ ‫‪2‬‬ ‫االرتفاع‬ ‫األلومنيوم‬ ‫المواد‬ ‫تشمل‬ ‫‪13‬‬ ‫]ملم[‬ ‫‪2‬‬ ‫بدون‬ ‫األلومنيوم‬ ‫المواد ‪::‬‬ ‫تشمل‬ ‫‪13 JH5002‬‬ ‫]ملم[‬ ‫االرتفاع ‪2‬‬ ‫االرتفاع‬ ‫‪13‬‬ ‫]ملم[‬ ‫‪2‬‬ ‫االرتفاع‬ ‫‪JH5002‬‬ ‫بدون‬ ‫حلقة‬ ‫مع‬ ‫جلبة‬ ‫أسطوانة‬ ‫‪13‬‬ ‫]ملم[‬ ‫‪2‬‬ ‫االرتفاع‬ ‫حلقة‬ ‫مع‬ ‫أسطوانة ‪2‬جلبة‬ ‫أسطوانة‬ ‫أسطوانات‬ ‫لثالث‬ ‫مع ‪13‬‬ ‫]ملم[‬ ‫االرتفاع‬ ‫حلقة‬ ‫جلبة‬ ‫مع حلقة‬ ‫أسطوانة جلبة‬ ‫أسطوانات‬ ‫لثالث‬ ‫‪JH5002‬‬ ‫بدون‬ ‫مع حلقة‬ ‫مع‬ ‫أسطوانة جلبة‬ ‫أسطوانة‬ ‫‪JH5002‬‬ ‫بدون‬ ‫المعدن‬ ‫حلقة‬ ‫جلبة‬ ‫‪JH5002‬‬ ‫بدون‬ ‫المعدن‪JH5002‬‬ ‫بدون‬ ‫أسطوانات‬ ‫لثالث‬ ‫‪JH5002‬‬ ‫بدون‬ ‫أسطوانات‬ ‫لثالث‬ ‫ألسطوانتين‬ ‫‪JH5002‬‬ ‫بدون‬ ‫لثالث أسطوانات‬ ‫أسطوانات‬ ‫لثالث‬ ‫ألسطوانتين‬ ‫المعدن‬ ‫المعدن‬ ‫أسطوانات‬ ‫لثالث‬ ‫واحدة‬ ‫ألسطوانة‬ ‫المعدنأسطوانات‬ ‫لثالث‬ ‫المعدن‬ ‫ألسطوانتينواحدة‬ ‫ألسطوانة‬ ‫المعدن‬ ‫ألسطوانتين‬ ‫أسطوانات‬ ‫لست‬ ‫المعدن‬ ‫ألسطوانتين‬ ‫ألسطوانتين‬ ‫أسطوانات‬ ‫لست‬ ‫واحدة‬ ‫ألسطوانة‬ ‫ألسطوانتين‬ ‫واحدة‬ ‫ألسطوانة‬ ‫ألسطوانتين‬ ‫واحدة‬ ‫ألسطوانة‬ ‫واحدة‬ ‫ألسطوانة‬ ‫أسطوانات‬ ‫لست‬ ‫واحدة‬ ‫ألسطوانة‬ ‫أسطوانات‬ ‫لست‬ ‫واحدة‬ ‫ألسطوانة‬ ‫أسطوانات‬ ‫لست أسطوانات‬ ‫لست‬ ‫أسطوانات‬ ‫لست‬ ‫لست أسطوانات‬ ‫قطر ‪] 1‬مم[ ‪2.00 :‬‬

‫‪Notatki techniczne • Технические примечания‬‬

‫‪Форма: Уплотнение‬‬

‫‪Kształt: Pierscień uszczelniający‬‬

‫‪Forma: Anillo obturador‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Aлюминий‬‬

‫‪Aluminium‬‬

‫‪Aluminio‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Cталь‬‬

‫‪Stal‬‬

‫‪Acero‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Покрытие рокера из листовой стали‬‬

‫‪Pokrywa rozrządu tłoczona ze stali‬‬

‫‪Tapa de balancines de acero prensado‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Покрытие рокера из алюминия‬‬

‫‪Pokrywa rozrządu aluminiowa‬‬

‫‪Tapa de balancines de aluminio‬‬

‫‪5‬‬

‫‪С JN462 и JN594‬‬

‫‪Z JN462 i JN594‬‬

‫‪Con JN462 y JN594‬‬

‫‪6‬‬

‫‪Без уплотнения коленвала‬‬

‫‪Bez uszczelnienia wału korbowego‬‬

‫‪Sin retén de cigüeñal‬‬

‫‪7‬‬

‫‪Набор болтов ГБЦ‬‬

‫‪Zestaw śrub głowicy cylindrów‬‬

‫‪Juego de tornillos de culata‬‬

‫‪8‬‬

‫‪2 установочных отверстия 13 мм‬‬

‫‪2 otwory pozycjonujące 13 mm‬‬

‫‪2 muescas de ubicación de 13mm‬‬

‫‪9‬‬

‫‪Прокладка, водяной насос‬‬

‫‪Uszczelka, pompa wodna‬‬

‫‪Junta, bomba de agua‬‬

‫‪10‬‬

‫‪Прокладка, корпус‬‬ ‫‪газораспределительного механизма‬‬

‫‪Uszczelka, obudowa rozrządu‬‬

‫‪Junta de cárter de distribución‬‬

‫‪11‬‬

‫‪Установочное отверстие 13 мм‬‬

‫‪Otwór pozycjonujący 13 mm‬‬

‫‪Muesca de ubicación 13mm‬‬

‫‪12‬‬

‫‪Комплект прокладок, механическая‬‬ ‫‪коробка передач‬‬

‫‪Zestaw uszczelek, mechaniczna skrzynia‬‬ ‫‪biegów‬‬

‫‪Juego de juntas, caja de cambios‬‬

‫‪13‬‬

‫‪Комплект кольцевых уплотнений, гильза‬‬ ‫‪цилиндра‬‬

‫‪Zestaw o-ringów, tuleja cylindrowa‬‬

‫‪Juego de juntas, bombín‬‬

‫‪14‬‬

‫‪Биметалический‬‬

‫‪Bimetalowy‬‬

‫‪Bimetálico‬‬

‫‪15‬‬

‫‪Включает в себя 8 прокладок ГБЦ‬‬

‫‪Zawiera 8 uszczelek głowicowych‬‬

‫‪Incluye 8 juntas de culata‬‬

‫‪16‬‬

‫‪Для двигателей с сальниковой набивкой‬‬

‫‪Do silników z uszczelnieniem sznurowym‬‬

‫'‪Motores retén 'rope‬‬

‫‪17‬‬

‫‪Сальниковая набивка‬‬

‫‪Uszczelnienie sznurowe‬‬

‫'‪Junta 'rope‬‬

‫‪18‬‬

‫‪Включает JN594 + JN956‬‬

‫‪Zawiera JN594 + JN956‬‬

‫‪Incluye JN594 + JN956‬‬

‫‪19‬‬

‫‪Герметик‬‬

‫‪Uszczelniacz‬‬

‫‪Sellante‬‬

‫‪20‬‬

‫‪Альтернативный материал‬‬

‫‪Materiał alternatywny‬‬

‫‪Material alternativo‬‬

‫‪21‬‬

‫‪Для автомобилей без регулировки‬‬ ‫‪высоты подвески‬‬

‫‪Do samochodów bez regulacji wysokości‬‬ ‫‪zawieszenia‬‬

‫‪Para vehículos sin regulación de nivel de altura‬‬

‫‪22‬‬

‫‪Оборудование автомобиля: для автомобилей‬‬ ‫‪с регулировкой высоты подвески‬‬

‫‪Dla samochodów z regulacją prześwitu‬‬ ‫‪podwozia‬‬

‫‪Para vehículos con regulación de nivel de‬‬ ‫‪altura‬‬

‫‪23‬‬

‫‪Уплотнение интегрированное в корпус‬‬

‫‪Zintegrowane uszczelnienie i obudowa‬‬

‫‪Retén de Carcasa‬‬

‫‪24‬‬

‫‪С цилиндрической посадкой‬‬

‫‪Z połączeniem cylindrycznym‬‬

‫‪Con montaje cilíndrico‬‬

‫‪25‬‬

‫‪С конусной посадкой‬‬

‫‪Z połączeniem stożkowym‬‬

‫‪Conmontaje de cinta‬‬

‫‪26‬‬

‫‪без прокладки поддона картера‬‬

‫‪Bez uszczelki miski olejowej‬‬

‫‪Sin junta de cárter de aceite‬‬

‫‪27‬‬

‫‪Литой алюминий‬‬

‫‪Odlewane aluminium‬‬

‫‪Material culata: aluminio‬‬

‫‪28‬‬

‫‪Cинтетический материал‬‬

‫‪Materiał syntetyczny‬‬

‫‪Plástico‬‬

‫‪29‬‬

‫‪Материал масляного поддона: литая‬‬ ‫‪сталь‬‬

‫‪Materiał miski olejowej: odlew stalowy‬‬

‫‪Material cárter: Acero fundido‬‬

‫‪30‬‬

‫‪Материал масляного поддона: Литой‬‬ ‫‪алюминий‬‬

‫‪Materiał miski olejowej: odlewane aluminium‬‬

‫‪Material cárter: Aluminio fundido‬‬

‫‪31‬‬

‫‪Материал масляного поддона: сталь‬‬

‫‪Materiał miski olejowej: stal‬‬

‫‪Material cárter: Acero‬‬

‫‪32‬‬

‫‪Материал толкателя клапана:‬‬ ‫‪синтетический материал‬‬

‫‪Materiał pokrywy rozrządu: materiał‬‬ ‫‪syntetyczny‬‬

‫‪Material de la tapa de balancines: Plástico‬‬

‫‪33‬‬

‫‪Материал толкателя клапана: алюминий‬‬

‫‪Materiał pokrywy rozrządu: aluminium‬‬

‫‪Material de la tapa de balancines: Aluminio‬‬

‫‪34‬‬

‫‪Высота 2 [мм]: 13‬‬

‫‪Wysokość 2 [mm]: 13‬‬

‫‪Altura 2 [mm]: 13‬‬

‫‪35‬‬

‫‪С кольцом гильзы цилиндра‬‬

‫‪Zawiera pierścień tulei cylindrowej‬‬

‫‪Con segmentos para camisa‬‬

‫‪36‬‬

‫‪Без JH5002‬‬

‫‪Bez JH5002‬‬

‫‪Excluído JH5002‬‬

‫‪37‬‬

‫‪Для цилиндров: 3‬‬

‫‪Dla 3 cylindrowy‬‬

‫‪para cilindro: 3‬‬

‫‪38‬‬

‫‪Метал‬‬

‫‪Metal‬‬

‫‪Metal‬‬

‫‪39‬‬

‫‪Для цилиндров: 2‬‬

‫‪Dla 2 cylindrowy‬‬

‫‪para cilindro: 2‬‬

‫‪40‬‬

‫‪Для цилиндров: 1‬‬

‫‪Dla 1 cylindrowy‬‬

‫‪para cilindro: 1‬‬

‫‪41‬‬

‫‪Для цилиндров: 6‬‬

‫‪Dla 6 cylindrowy‬‬

‫‪para cilindro: 6‬‬

‫‪42‬‬

‫‪Диаметр 1 [мм]: 2,00‬‬

‫‪Średnica 1 [mm]: 2,00‬‬

‫‪Diámetro 1 [mm]: 2,00‬‬

‫‪43‬‬

‫قطر ‪] 1‬مم[ ‪3.75 :‬‬ ‫مجموعة رأس األسطوانة‪ ،‬تتضمن لوحة‬ ‫واحدة من الصلب وجوانات مطاطية‬ ‫يتضمن ‪BE950‬‬ ‫يتضمن ‪BV270‬‬ ‫أحواض مصنوعة من رقائق الصلب فقط‬

‫‪311‬‬


teCHniCal nOtes

Technische Hinweise • Notes techniques Note tecniche •Notas técnicas

44

Diameter 1 [mm]: 3,75

Durchmesser 1 [mm]: 3,75

Diamètre 1 [mm]: 3,75

Diametro 1 [mm]: 3,75

45

Cylinder head assembly, contains one steel plate plus rubber seal rings

Zylinderkopf-Dichtungssatz enthält Stahlplatte und Gummidichtungsringe

Assemblage de culasse, comprenant plaque acier et rondelles d'étanchéité caoutchouc

Montaggio testa cilindro, contiene piastra in acciaio con anelli in gomma per tenuta

46

Includes BE950

Beinhaltet BE950

BE950 inclus

Contiene BE950

47

Includes BV270

Beinhaltet BV270

BV270 inclus

Contiene BV270

48

Steel laminated sumps only

Nur für laminierte Ölsümpfe

Seulement pour carter en acier laminé

Solo per carter in acciaio laminato

49

Gasket, thermostat housing

Dichtung für Thermostatgehäuse

Joint, boitier de thermostat

Guarnizione sede termostato

50

Gasket, thermostat

Thermostatdichtung

Joint de thermostat

Guarnizione termostato

51

Gasket, charger

Turboladerdichtung

Joint de turbocompresseur

Guarnizione turbo

52

Charge Type: Naturally Aspirated Engine

Aufladungsart: Sauger

Moteur aspiration naturelle

Motore aspirato

53

Seal, oil pump

Ölpumpen-Wellendichtring

Joint de pompe à huile

Guarnizione coppa olio

54

Charge Type: Turbo Intercooler

Aufladungsart: Ladeluftgekühlter Turbo

Turbo/refroidissement d'air de suralimentation

Turbo / Intercooler

55

Seal

Wellendichtring

Bague

Guarnizione

56

Shaft Seal, manual transmission

Wellendichtring, Schaltgetriebe

Bague d'étanchéité, boîte de vitesse manuel

Paraolio, Cambio velocità manuale

57

Gasket, timing case cover

Steuergehäusedeckeldichtung

Joint de carter de distribution

Guarnizione copricatena distribuzione

58

Seal, coolant pipe

Dichtring, Kühlmittelrohrleitung

Bague d'étanchéité, conduite de réfrigérant

Anello tenuta, Condorro raffreddamento

59

With 1/2” cylinder head studs

Mit 1/2”-Zylinderkopfschrauben

poinçon de couvre-culbuteur 6,5mm

Con viti testa cilindro da 1/2"

60

With 9/16” cylinder head studs

Mit 9/16”-Zylinderkopfschrauben

Poinçon de couvre-culbuteur 8,5mm

Con viti testa cilindro da 9/16"

61

Single Layer Steel

Einlagige Stahl-Zylinderkopfdichtung

Feuille simple acier

In acciaio monostrato

62

Vertical engines only

Nur für Motoren mit vertikaler Einbaulage

Seulement pour moteur vertical

Solamente per motori verticali

63

For engines with lip seals

Für Motoren mit Lippendichtung

Seulement pour moteur avec bagues à lèvre

Per motori con paraoli a labbro

64

Horizontal engines only

Nur für Motoren mit horizontaler Einbaulage

Seulement pour moteur horizontal

Solamente per motori orizzontali

65

For vertical engines only

Nur für Motoren mit vertikaler Einbaulage

Seulement pour moteur vertical

Solamente per motori verticali

66

For intake valves

Für Einlassventile

Pour valves d'admission

valvole aspirazione

67

Set does not inlcude crankshaft front or rear oil seals

Satz enthält keine Dichtringe für die Kurbelwelle

Pochette n'inclut pas les bagues AV ou AR de vilebrequin

la serie non contiene paraoli anteriore e posteriore albero motore

68

Oil seal, wheel hub

Radnaben-Dichtring

Bague d'étanchéité, moyeu de roue

Paraolio mozzo ruota

69

Set does not contain crankshaft front oil seals

Satz enthält keinen vorderen Dichtring für die Kurbelwelle

Pochette n'inclut pas les bagues avant de vilebrequin

la serie non contiene paraolio anteriore albero motore

70

Cylinder liner seals/gaskets inlcuded

Zylinderlaufbüchsen-Abdichtungen/Dichtungen enthalten

Joints de chemise / joints inclus

Guarnizioni anelli tenuta canna inclusi

312


‫‪teCHniCal nOtes‬‬

‫‪Notatki techniczne • Технические примечания‬‬

‫‪2.00‬‬ ‫]مم[ ‪::‬‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪] 1‬مم[‬ ‫قطر ‪1‬‬ ‫قطر‬ ‫‪2.00‬‬ ‫]مم[ ‪2.00 ::‬‬ ‫‪] 1‬مم[‬ ‫قطر ‪1‬‬ ‫قطر‬ ‫‪3.75‬‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪:‬‬ ‫]مم[‬ ‫‪1‬‬ ‫]مم[ ‪3.75 ::‬‬ ‫‪] 1‬مم[‬ ‫قطر ‪1‬‬ ‫قطر‬ ‫‪3.75‬‬ ‫قطر‬ ‫‪Диаметр 1 [мм]: 3,75‬‬ ‫‪] 1‬مم[ ‪2.00 :‬‬ ‫‪3.75‬‬ ‫قطر‬ ‫لوحة‬ ‫تتضمن‬ ‫األسطوانة‪،‬‬ ‫مجموعة‬ ‫رأس ‪3.75‬‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪:‬‬ ‫]مم[‬ ‫‪1‬‬ ‫قطر‬ ‫لوحة‬ ‫تتضمن‬ ‫األسطوانة‪،‬‬ ‫رأس‬ ‫مجموعة‬ ‫تتضمن لوحة‬ ‫األسطوانة‪ ،‬تتضمن‬ ‫األسطوانة‪،‬‬ ‫رأس‬ ‫مجموعة‬ ‫‪Набор ГБЦ, содержит стальной лист и‬‬ ‫‪3.75‬‬ ‫]مم[ ‪::‬‬ ‫‪1‬‬ ‫قطر‬ ‫لوحة‬ ‫رأس‬ ‫مجموعة‬ ‫‪2.00‬‬ ‫الصلب‬ ‫من‬ ‫]مم[‬ ‫واحدة‪1‬‬ ‫قطر‬ ‫مطاطية‬ ‫وجوانات‬ ‫الصلب‬ ‫من‬ ‫واحدة‬ ‫مطاطيةلوحة‬ ‫وجواناتتتضمن‬ ‫األسطوانة‪،‬‬ ‫رأس‬ ‫مجموعة‬ ‫‪3.75‬‬ ‫‪:‬‬ ‫]مم[‬ ‫‪1‬‬ ‫قطر‬ ‫‪резиновые кольца уплотнений‬‬ ‫مطاطية‬ ‫وجوانات‬ ‫الصلب‬ ‫من‬ ‫واحدة‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪:‬‬ ‫]مم[‬ ‫‪1‬‬ ‫قطر‬ ‫مطاطية‬ ‫وجوانات‬ ‫الصلب‬ ‫من‬ ‫واحدة‬ ‫مطاطيةلوحة‬ ‫وجواناتتتضمن‬ ‫األسطوانة‪،‬‬ ‫رأس‬ ‫مجموعة‬ ‫‪3.75‬‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪:‬‬ ‫]مم[‬ ‫‪1‬‬ ‫قطر‬ ‫الصلب‬ ‫من‬ ‫واحدة‬ ‫مطاطيةلوحة‬ ‫وجواناتتتضمن‬ ‫األسطوانة‪،‬‬ ‫رأس‬ ‫مجموعة‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪:‬‬ ‫]مم[‬ ‫‪1‬‬ ‫قطر‬ ‫‪3.75‬‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪:‬‬ ‫]مم[‬ ‫‪1‬‬ ‫قطر‬ ‫‪BE950‬‬ ‫يتضمن‬ ‫الصلب‬ ‫من‬ ‫واحدة‬ ‫‪BE950‬‬ ‫يتضمن‬ ‫لوحة‬ ‫تتضمن‬ ‫األسطوانة‪،‬‬ ‫رأس‬ ‫مجموعة‬ ‫‪Включает BE950‬‬ ‫‪3.75‬‬ ‫]مم[ ‪:‬‬ ‫واحدة‪1‬‬ ‫قطر‬ ‫‪BE950‬‬ ‫يتضمن‬ ‫وجوانات‬ ‫الصلب‬ ‫من‬ ‫‪BE950‬‬ ‫يتضمن‬ ‫‪3.75‬‬ ‫‪:‬‬ ‫]مم[‬ ‫‪1‬‬ ‫قطر‬ ‫مطاطيةلوحة‬ ‫تتضمن‬ ‫األسطوانة‪،‬‬ ‫رأس‬ ‫مجموعة‬ ‫‪3.75‬‬ ‫]مم[ ‪:‬‬ ‫واحدة‪1‬‬ ‫قطر‬ ‫‪BV270‬‬ ‫‪BE950‬‬ ‫يتضمن‬ ‫وجوانات‬ ‫الصلب‬ ‫من‬ ‫‪BV270‬‬ ‫يتضمن‬ ‫‪Включает BV270‬‬ ‫مطاطيةلوحة‬ ‫تتضمن‬ ‫األسطوانة‪،‬‬ ‫رأس‬ ‫مجموعة‬ ‫‪BV270‬‬ ‫يتضمن‬ ‫‪BE950‬‬ ‫‪BV270‬‬ ‫يتضمن‬ ‫مطاطية‬ ‫وجوانات‬ ‫الصلب‬ ‫من‬ ‫واحدة‬ ‫لوحة‬ ‫تتضمن‬ ‫األسطوانة‪،‬‬ ‫رأس‬ ‫مجموعة‬ ‫لوحة‬ ‫تتضمن‬ ‫األسطوانة‪،‬‬ ‫رأس‬ ‫مجموعة‬ ‫فقط‬ ‫الصلب‬ ‫رقائق‬ ‫من‬ ‫مصنوعة‬ ‫أحواض‬ ‫‪BV270‬‬ ‫‪BE950‬‬ ‫يتضمن‬ ‫رقائقمطاطية‬ ‫وجوانات‬ ‫أحواضمن الصلب‬ ‫واحدة‬ ‫‪Только для стальных поддонов‬‬ ‫الصلب فقط‬ ‫الصلب‬ ‫رقائق‬ ‫مصنوعة من‬ ‫مصنوعة‬ ‫أحواض‬ ‫فقط‬ ‫من‬ ‫مطاطية‬ ‫وجوانات‬ ‫الصلب‬ ‫واحدة‬ ‫‪BV270‬‬ ‫يتضمن‬ ‫فقط‬ ‫الصلب‬ ‫من‬ ‫مصنوعة‬ ‫‪BE950‬‬ ‫رقائقمطاطية‬ ‫وجوانات‬ ‫من الصلب‬ ‫أحواضمن‬ ‫واحدة‬ ‫يتضمن‬ ‫الصلب فقط‬ ‫رقائق‬ ‫مصنوعة من‬ ‫أحواض‬ ‫‪BV270‬‬ ‫يتضمن‬ ‫‪BE950‬‬ ‫يتضمن‬ ‫ترموستات‬ ‫قالب‬ ‫‪،‬‬ ‫حشية‬ ‫ترموستاترقائق الصلب فقط‬ ‫مصنوعة من‬ ‫أحواض‬ ‫‪BV270‬‬ ‫يتضمن‬ ‫قالب‬ ‫‪،‬‬ ‫حشية‬ ‫‪Прокладка, корпус термостата‬‬ ‫‪BE950‬‬ ‫قالب‬ ‫يتضمن‪،،‬‬ ‫حشية‬ ‫ترموستاترقائق الصلب فقط‬ ‫مصنوعة من‬ ‫‪BE950‬‬ ‫ترموستات‬ ‫أحواض قالب‬ ‫حشية‬ ‫‪BV270‬‬ ‫‪BE950‬‬ ‫يتضمن‬ ‫ترموستات‬ ‫ترموستات‬ ‫قالب‬ ‫‪،‬‬ ‫حشية‬ ‫فقط‬ ‫الصلب‬ ‫رقائق‬ ‫من‬ ‫مصنوعة‬ ‫أحواض‬ ‫‪Прокладка, термостат‬‬ ‫ترموستات‬ ‫يتضمن‪BV270 ،،‬‬ ‫حشية‬ ‫ترموستات‬ ‫حشية‬ ‫‪BV270‬‬ ‫أحواض قالب‬ ‫يتضمن‪،‬‬ ‫حشية‬ ‫ترموستاترقائق الصلب فقط‬ ‫ترموستاتمن‬ ‫مصنوعة‬ ‫‪BV270‬‬ ‫يتضمن‬ ‫التربو‬ ‫جوان‬ ‫‪Прокладка, нагнетатель‬‬ ‫قالب‬ ‫‪،‬‬ ‫حشية‬ ‫التربو‬ ‫جوان‬ ‫ترموستاترقائق الصلب فقط‬ ‫ترموستاتمن‬ ‫مصنوعة‬ ‫أحواض‬ ‫التربو‬ ‫جوان‬ ‫فقط‬ ‫من‬ ‫مصنوعة‬ ‫أحواض‬ ‫ترموستات‬ ‫التربو‬ ‫جوان‬ ‫قالب‬ ‫محرك‪،‬‬ ‫حشية‬ ‫الصلب فقط‬ ‫رقائق الصلب‬ ‫ترموستاترقائق‬ ‫من‬ ‫مصنوعة‬ ‫أحواض‬ ‫طبيعي‬ ‫ينضح‬ ‫‪Атмосферный двигатель‬‬ ‫التربو‬ ‫جوان‬ ‫ترموستات‬ ‫حشية‬ ‫طبيعي‬ ‫ينضح‬ ‫ترموستات‬ ‫قالب‬ ‫محرك‪،،‬‬ ‫حشية‬ ‫طبيعي‬ ‫ينضح‬ ‫محرك‬ ‫التربو‬ ‫جوان‬ ‫طبيعي‬ ‫ينضح‬ ‫محرك‬ ‫ترموستات‬ ‫‪،‬‬ ‫حشية‬ ‫ترموستات‬ ‫قالب‬ ‫‪Сальник, масляный насос‬‬ ‫زيت‬ ‫مضخة‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫طبيعي‬ ‫ينضح‬ ‫محرك‪،،‬التربو‬ ‫جوان‬ ‫زيت‬ ‫مضخة‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫ترموستات‬ ‫قالب‬ ‫حشية‬ ‫ترموستات‬ ‫زيت‬ ‫مضخة‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫ترموستات‬ ‫قالب‬ ‫حشية‬ ‫طبيعي‬ ‫ينضح‬ ‫محرك‬ ‫زيت‬ ‫مضخة‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫حشية‪،،‬التربو‬ ‫جوان‬ ‫ترموستات‬ ‫حشية‬ ‫‪Промежуточный охладитель‬‬ ‫المبرد‬ ‫توربو‬ ‫زيت‬ ‫مضخة‬ ‫طبيعي‬ ‫ينضح‬ ‫المبرد‬ ‫توربو‬ ‫ترموستات‬ ‫حشية‬ ‫محرك‪،،‬التربو‬ ‫جوان‬ ‫المبرد‬ ‫توربو‬ ‫ترموستات‬ ‫حشية‬ ‫‪турбонаддува‬‬ ‫زيت‬ ‫مضخة‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫المبرد‬ ‫توربو‬ ‫طبيعي‬ ‫ينضح‬ ‫محرك‬ ‫التربو‬ ‫جوان‬ ‫ختم‬ ‫المبرد‬ ‫توربو‬ ‫زيت‬ ‫مضخة‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫ختم‬ ‫التربو‬ ‫جوان‬ ‫طبيعي‬ ‫ينضح‬ ‫محرك‬ ‫ختم‬ ‫التربو‬ ‫جوان‬ ‫‪Уплотнение‬‬ ‫محرك المبرد‬ ‫توربو‬ ‫ختم‬ ‫ناقلزيت‬ ‫مضخة‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫طبيعي‬ ‫ينضح‬ ‫اليدوي‬ ‫الحركة‬ ‫‪,‬‬ ‫عمود‬ ‫ختم‬ ‫المبرد‬ ‫توربو‬ ‫اليدوي‬ ‫الحركة‬ ‫ناقل‬ ‫‪,‬‬ ‫عمود‬ ‫ختم‬ ‫طبيعي‬ ‫ينضح‬ ‫محرك‬ ‫زيت‬ ‫مضخة‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫‪Сальник вала, ручная коробка передач‬‬ ‫اليدوي‬ ‫الحركة‬ ‫ناقل‬ ‫‪,‬‬ ‫عمود‬ ‫ختم‬ ‫طبيعي‬ ‫ينضح‬ ‫محرك‬ ‫ختم‬ ‫كارتيراليدوي‬ ‫الحركة‬ ‫ناقل‬ ‫عمود ‪,‬‬ ‫المبرد‬ ‫توربو‬ ‫زيت‬ ‫مضخة‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫الكتينه‬ ‫غطا‬ ‫جوان‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫كارتيراليدوي‬ ‫الحركة‬ ‫ناقل‬ ‫عمود ‪,‬‬ ‫ختم‬ ‫الكتينه‬ ‫غطا‬ ‫جوان‬ ‫زيت‬ ‫مضخة‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫المبرد‬ ‫توربو‬ ‫زيت‬ ‫مضخة‬ ‫الكتينه‬ ‫غطا‬ ‫جوان‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫كارتيراليدوي‬ ‫الحركة‬ ‫ناقل‬ ‫‪,‬‬ ‫عمود‬ ‫الكتينه‬ ‫كارتير‬ ‫غطا‬ ‫جوان‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫ختم‬ ‫المبرد‬ ‫توربو‬ ‫التبريد‬ ‫أنبوب‬ ‫‪،‬‬ ‫الختم‬ ‫‪Прокладка, корпус‬‬ ‫الكتينه‬ ‫كارتير‬ ‫غطا‬ ‫جوان‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫الحركة اليدوي‬ ‫ناقل‬ ‫عمود ‪,‬‬ ‫ختم‬ ‫التبريد‬ ‫أنبوب‬ ‫توربو‪،،‬‬ ‫الختم‬ ‫المبرد‬ ‫ختم‬ ‫التبريد‬ ‫أنبوب‬ ‫الختم‬ ‫المبرد‬ ‫توربو‬ ‫الكتينه‬ ‫كارتير‬ ‫غطا‬ ‫جوان‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫التبريد‬ ‫أنبوب‬ ‫‪،‬‬ ‫الختم‬ ‫‪газораспределительного механизма‬‬ ‫رأس اليدوي‬ ‫الحركة‬ ‫عمود ‪ ,‬ناقل‬ ‫ختم‬ ‫األسطوانات‬ ‫"مسامير‬ ‫‪2‬‬ ‫حشية‪//،،‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مع‬ ‫التبريد‬ ‫أنبوب‬ ‫الختم‬ ‫الكتينه‬ ‫كارتير‬ ‫غطا‬ ‫جوان‬ ‫األسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مع‬ ‫ختم‬ ‫اليدوي‬ ‫الحركة‬ ‫ناقل‬ ‫‪,‬‬ ‫عمود‬ ‫ختم‬ ‫األسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪2‬‬ ‫حشية‪//،،‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مع‬ ‫‪Уплотнение, трубка системы охлаждения‬‬ ‫التبريد‬ ‫أنبوب‬ ‫الختم‬ ‫األسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مع‬ ‫الكتينه‬ ‫كارتير‬ ‫غطا‬ ‫جوان‬ ‫اليدوي‬ ‫الحركة‬ ‫ناقل‬ ‫‪,‬‬ ‫عمود‬ ‫ختم‬ ‫األسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪16‬‬ ‫‪9‬‬ ‫األسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪2‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مع‬ ‫التبريد‬ ‫أنبوب‬ ‫‪،‬‬ ‫الختم‬ ‫األسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪16‬‬ ‫‪9‬‬ ‫اليدوي‬ ‫الحركة‬ ‫ناقل‬ ‫‪,‬‬ ‫عمود‬ ‫ختم‬ ‫مع‬ ‫الكتينه‬ ‫كارتير‬ ‫غطا‬ ‫جوان‬ ‫رأساليدوي‬ ‫الحركة‬ ‫ناقل‬ ‫‪,16‬‬ ‫عمود‬ ‫ختم‬ ‫األسطوانات‬ ‫"مسامير‬ ‫حشية‪//،،‬‬ ‫‪9‬‬ ‫مع‬ ‫‪С длиной шпилек головки блока 1/2‬‬ ‫األسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪2‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مع‬ ‫األسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪16‬‬ ‫‪9‬‬ ‫التبريد‬ ‫أنبوب‬ ‫الختم‬ ‫رأس الكتينه‬ ‫كارتير‬ ‫جوان غطا‬ ‫الصلب‬ ‫واحدة‬ ‫طبقة‬ ‫األسطوانات‬ ‫"مسامير‬ ‫‪16‬‬ ‫حشية‪/،،‬‬ ‫‪9‬‬ ‫مع‬ ‫األسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫الصلب‬ ‫واحدة‬ ‫طبقة‬ ‫‪дюйма‬‬ ‫الكتينه‬ ‫كارتير‬ ‫غطا‬ ‫جوان‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫التبريد‬ ‫أنبوب‬ ‫الختم‬ ‫"مساميركارتير الكتينه‬ ‫جوان غطا‬ ‫حشية‪،‬‬ ‫الصلب‬ ‫واحدة‬ ‫طبقة‬ ‫األسطوانات‬ ‫‪16‬‬ ‫مع‬ ‫الصلب‬ ‫واحدة‬ ‫طبقة‬ ‫رأساألسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪2 //، 9‬‬ ‫الختم‪1‬‬ ‫مع‬ ‫أنبوب‬ ‫فقط‬ ‫العمودية‬ ‫للمحركات‬ ‫الصلب‬ ‫واحدة‬ ‫طبقة‬ ‫‪С длиной шпилек головки блока 9/16‬‬ ‫األسطوانات‬ ‫"مسامير‬ ‫‪16‬‬ ‫مع‬ ‫التبريدفقط‬ ‫العمودية‬ ‫للمحركات‬ ‫التبريد‬ ‫أنبوب‬ ‫رأساألسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪2 //،، 9‬‬ ‫الختم‪1‬‬ ‫مع‬ ‫التبريد‬ ‫أنبوب‬ ‫الختم‬ ‫فقط‬ ‫العمودية‬ ‫للمحركات‬ ‫الصلب‬ ‫واحدة‬ ‫طبقة‬ ‫األختامفقط‬ ‫العمودية‬ ‫للمحركات‬ ‫األسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪16‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪дюйма‬‬ ‫الشفةاألسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪2‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مع‬ ‫مع‬ ‫األختامفقط‬ ‫العمودية‬ ‫للمحركات‬ ‫الصلب‬ ‫واحدة‬ ‫الشفة‬ ‫‪16‬مع‬ ‫للمحركات‬ ‫األسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪2‬‬ ‫‪// 1‬‬ ‫مع‬ ‫األسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫طبقة‪9‬‬ ‫الشفةاألسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مع‬ ‫األختام‬ ‫مع‬ ‫للمحركات‬ ‫فقط‬ ‫العمودية‬ ‫للمحركات‬ ‫الشفة‬ ‫األختام‬ ‫مع‬ ‫الصلب‬ ‫واحدة‬ ‫طبقة‬ ‫‪Одинослойное стальное уплотнение‬‬ ‫الشفة األسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫مع ‪/ 9‬‬ ‫فقط‬ ‫األفقية‬ ‫للمحركات‬ ‫األختام‬ ‫‪16‬مع‬ ‫فقط‬ ‫العمودية‬ ‫للمحركات‬ ‫فقط‬ ‫األفقية‬ ‫األسطوانات‬ ‫رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫‪16‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪9‬‬ ‫الصلب‬ ‫واحدة‬ ‫طبقة‬ ‫األفقية‬ ‫للمحركات‬ ‫الشفة األسطوانات‬ ‫فقط رأس‬ ‫"مسامير‬ ‫مع ‪/ 9‬‬ ‫مع‬ ‫األختام‬ ‫‪16‬مع‬ ‫للمحركات‬ ‫فقط‬ ‫األفقية‬ ‫‪Только двигатели вертикального‬‬ ‫فقط‬ ‫العمودية‬ ‫للمحركات‬ ‫الصلب‬ ‫واحدة‬ ‫طبقة‬ ‫فقط‬ ‫العمودية‬ ‫للمحركات‬ ‫فقط‬ ‫األفقية‬ ‫الشفة‬ ‫األختام‬ ‫مع‬ ‫للمحركات‬ ‫فقط‬ ‫العمودية‬ ‫الصلب‬ ‫واحدة‬ ‫طبقة‬ ‫العمودية فقط‬ ‫واحدةالعمودية‬ ‫للمحركات‬ ‫‪расположения‬‬ ‫الصلب‬ ‫طبقة‬ ‫فقط‬ ‫للمحركات‬ ‫فقط‬ ‫األفقية‬ ‫العمودية‬ ‫فقطالشفة‬ ‫األختام‬ ‫للمحركات مع‬ ‫فقطفقط‬ ‫العمودية‬ ‫السحب‬ ‫لصمامات‬ ‫فقط‬ ‫العمودية‬ ‫للمحركات‬ ‫األفقية‬ ‫السحب‬ ‫لصمامات‬ ‫فقط‬ ‫العمودية‬ ‫‪Для двигателей с уплотнением по кромке‬‬ ‫فقطالشفة‬ ‫األختام‬ ‫للمحركات مع‬ ‫السحب‬ ‫لصمامات‬ ‫فقطفقط‬ ‫العمودية‬ ‫للمحركات‬ ‫العمودية‬ ‫السحب‬ ‫لصمامات‬ ‫األفقية‬ ‫للمحركات‬ ‫الشفة‬ ‫األختام‬ ‫مع‬ ‫األمامي‬ ‫للزيوت‬ ‫سداد‬ ‫تتضمن‬ ‫ال‬ ‫مجموعة‬ ‫السحب‬ ‫لصمامات‬ ‫فقط‬ ‫العمودية‬ ‫للمحركات‬ ‫للزيوت األمامي‬ ‫للزيوت‬ ‫سداد‬ ‫تتضمن‬ ‫ال‬ ‫مجموعة‬ ‫األمامي ‪Только для двигателей горизонтального‬‬ ‫الشفة‬ ‫األختام‬ ‫مع‬ ‫فقط‬ ‫األفقية‬ ‫للمحركات‬ ‫الشفة‬ ‫األختام‬ ‫مع‬ ‫سداد‬ ‫تتضمن‬ ‫ال‬ ‫مجموعة‬ ‫للمحركات‬ ‫السحب‬ ‫لصمامات‬ ‫المرفقي للزيوت األمامي‬ ‫سداد‬ ‫تتضمن‬ ‫للمحركاتال‬ ‫مجموعة‬ ‫فقط‬ ‫العمودية‬ ‫للعمود‬ ‫الخلفي‬ ‫أو‬ ‫فقط‬ ‫األفقية‬ ‫‪расположения‬‬ ‫للعمود‬ ‫الخلفي‬ ‫أو‬ ‫المرفقي للزيوت األمامي‬ ‫سداد‬ ‫تتضمن‬ ‫ال‬ ‫مجموعة‬ ‫السحب‬ ‫لصمامات‬ ‫فقط‬ ‫األفقية‬ ‫للمحركات‬ ‫المرفقي‬ ‫النفط‪،‬للعمود‬ ‫ختمالخلفي‬ ‫أو‬ ‫العموديةفقطفقط‬ ‫للمحركات‬ ‫األفقية‬ ‫للمحركات‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫الخلفي‬ ‫أو‬ ‫العجلة‬ ‫محور‬ ‫األمامي‬ ‫للزيوت‬ ‫سداد‬ ‫تتضمن‬ ‫ال‬ ‫مجموعة‬ ‫السحب‬ ‫لصمامات‬ ‫العجلة‬ ‫محور‬ ‫النفط‪،‬‬ ‫ختم‬ ‫‪Только для двигателей вертикального‬‬ ‫فقط‬ ‫العمودية‬ ‫للمحركات‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫الخلفي‬ ‫أو‬ ‫العجلة‬ ‫محور‬ ‫النفط‪،‬‬ ‫ختم‬ ‫المرفقي للزيوت األمامي‬ ‫سداد‬ ‫تتضمن‬ ‫ال‬ ‫مجموعة‬ ‫فقط‬ ‫العمودية‬ ‫للمحركات‬ ‫العجلة‬ ‫محور‬ ‫النفط‪،‬‬ ‫ختم‬ ‫السحب‬ ‫لصمامات‬ ‫العمودية فقط‬ ‫للمحركات‬ ‫النفط‪،‬الللعمود‬ ‫الخلفي‬ ‫أو‬ ‫‪расположения‬‬ ‫للزيوت‬ ‫سداد‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫مجموعة‬ ‫األمامي‬ ‫للزيوت‬ ‫سداد‬ ‫تتضمن‬ ‫العجلة‬ ‫محور‬ ‫ختم‬ ‫السحب‬ ‫لصمامات‬ ‫للزيوت‬ ‫سداد‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫ال‬ ‫مجموعة‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫الخلفي‬ ‫أو‬ ‫للزيوت‬ ‫سداد‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫النفط‪،‬ال‬ ‫مجموعة‬ ‫السحب‬ ‫لصمامات‬ ‫العجلة‬ ‫محور‬ ‫ختم‬ ‫للزيوت‬ ‫المرفقيسداد‬ ‫تتضمن على‬ ‫تحتوي‬ ‫األمامي‬ ‫للزيوت‬ ‫سداد‬ ‫ال‬ ‫مجموعة‬ ‫‪Для впускных клапанов‬‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫األمامي‬ ‫السحب‬ ‫لصمامات‬ ‫للعمود‬ ‫الخلفي‬ ‫أو‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫األمامي‬ ‫للزيوت‬ ‫سدادسداد‬ ‫تتضمن على‬ ‫تحتوي‬ ‫العجلة‬ ‫محور‬ ‫النفط‪،‬‬ ‫ختم‬ ‫األمامي‬ ‫للزيوت‬ ‫ال‬ ‫مجموعة‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫األمامي‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫األمامي‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫الخلفي‬ ‫أو‬ ‫اسطوانة‬ ‫بطانة‬ ‫األختام‬ ‫جوانات‬ ‫تشمل‬ ‫األمامي‬ ‫للزيوت‬ ‫سداد‬ ‫تتضمن‬ ‫للزيوت‬ ‫سداد‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫ال‬ ‫مجموعة‬ ‫العجلة‬ ‫محور‬ ‫النفط‪،‬‬ ‫ختم‬ ‫‪Комплект не содержит передних или‬‬ ‫اسطوانة‬ ‫بطانة‬ ‫األختام‬ ‫جوانات‬ ‫تشمل‬ ‫األمامي‬ ‫للزيوت‬ ‫سداد‬ ‫تتضمن‬ ‫ال‬ ‫مجموعة‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫األمامي‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫الخلفي‬ ‫أو‬ ‫اسطوانة‬ ‫بطانة‬ ‫األختام‬ ‫جوانات‬ ‫تشمل‬ ‫للزيوت‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫ال‬ ‫مجموعة‬ ‫سداداسطوانة‬ ‫بطانة‬ ‫األختام‬ ‫جوانات‬ ‫تشمل‬ ‫العجلة‬ ‫محور‬ ‫النفط‪،‬‬ ‫ختم‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫الخلفي‬ ‫أو‬ ‫‪задних сальников коленвала‬‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫األمامي‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫الخلفي‬ ‫أو‬ ‫سداداسطوانة‬ ‫بطانة‬ ‫األختام‬ ‫جوانات‬ ‫تشمل‬ ‫للزيوت‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫النفط‪،‬ال‬ ‫مجموعة‬ ‫العجلة‬ ‫محور‬ ‫ختم‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫األمامي‬ ‫العجلة‬ ‫محور‬ ‫النفط‪،‬‬ ‫ختم‬ ‫اسطوانة‬ ‫بطانة‬ ‫األختام‬ ‫جوانات‬ ‫تشمل‬ ‫للزيوت‬ ‫سداد‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫ال‬ ‫مجموعة‬ ‫‪Сальник, ступица колеса‬‬ ‫محور العجلة‬ ‫النفط‪،‬‬ ‫ختم‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫األمامي‬ ‫سداداسطوانة‬ ‫علىبطانة‬ ‫األختام‬ ‫جوانات‬ ‫تشمل‬ ‫للزيوت‬ ‫تحتوي‬ ‫مجموعة ال‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫األمامي‬ ‫للزيوت‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫ال‬ ‫‪Комплект не содержит передних‬‬ ‫سداداسطوانة‬ ‫بطانة‬ ‫األختام‬ ‫جوانات‬ ‫تشمل‬ ‫للزيوت‬ ‫سداد‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫مجموعة ال‬ ‫مجموعة‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫األمامي‬ ‫‪сальников коленвала‬‬ ‫بطانة اسطوانة‬ ‫للعموداألختام‬ ‫األماميجوانات‬ ‫تشمل‬ ‫المرفقي‬ ‫المرفقي‬ ‫للعمود‬ ‫األمامي‬ ‫تشمل جوانات األختام بطانة اسطوانة‬ ‫اسطوانة‬ ‫بطانة‬ ‫األختام‬ ‫جوانات‬ ‫تشمل‬ ‫‪Уплотнения гильзы цилиндра/прокладки‬‬ ‫تشمل جوانات األختام بطانة اسطوانة‬ ‫‪включены‬‬

‫‪313‬‬

‫‪Średnica 1 [mm]: 3,75‬‬

‫‪Diámetro 1 [mm]: 3,75‬‬

‫‪44‬‬

‫‪Zestaw montażowy głowicy, zawiera jedną‬‬ ‫‪podkładkę stalową plus gumowe pierścienie‬‬ ‫‪uszczelniające‬‬

‫‪Montaje de culata, contiene una plata metálica‬‬ ‫‪mas juntas tóricas‬‬

‫‪45‬‬

‫‪Zawiera BE950‬‬

‫‪Incluye BE950‬‬

‫‪46‬‬

‫‪Zawiera BV270‬‬

‫‪Incluye BV270‬‬

‫‪47‬‬

‫‪Tylko laminowane stalowe miski olejowe‬‬

‫‪Solamente para cárter de acero laminado.‬‬

‫‪48‬‬

‫‪Uszczelka, korpus termostatu‬‬

‫‪Junta, alojamiento del termostato‬‬

‫‪49‬‬

‫‪Uszczelka, termostat‬‬

‫‪Junta, termostato‬‬

‫‪50‬‬

‫‪Uszczelka, sprężarka doładowująca‬‬

‫‪Junta de compresor‬‬

‫‪51‬‬

‫‪Silnik wolnossący/bez doładowania‬‬

‫‪Motor de aspiración‬‬

‫‪52‬‬

‫‪Uszczelnienie, pompa oleju‬‬

‫‪Anillo de retención‬‬

‫‪53‬‬

‫‪Turbo Intercooler‬‬

‫‪Intercooler/turbo‬‬

‫‪54‬‬

‫‪Uszczelnienie‬‬

‫‪Junta‬‬

‫‪55‬‬

‫‪Uszczelnienie wału, skrzynia biegów‬‬ ‫‪mechaniczna‬‬

‫‪Anillo retén, caja de cambios‬‬

‫‪56‬‬

‫‪Uszczelka, pokrywa obudowy rozrządu‬‬

‫‪Junta de la tapa del cárter de distribución‬‬

‫‪57‬‬

‫‪Uszczelnienie, przewód cieczy chłodzącej‬‬

‫‪Junta anular, tubería refrigerante‬‬

‫‪58‬‬

‫"‪Ze śrubami głowicowymi 1/2‬‬

‫‪Con remaches de 1/2" de junta de culata‬‬

‫‪59‬‬

‫"‪Ze śrubami głowicowymi 9/16‬‬

‫‪Con remaches de 9/16" de junta de culata‬‬

‫‪60‬‬

‫‪Pojedyncza warstwa stalowa‬‬

‫‪Metálica monocapa‬‬

‫‪61‬‬

‫‪Tylko silniki pionowe‬‬

‫‪Sólo motores verticales‬‬

‫‪62‬‬

‫‪Dla silników z uszczelnieniami wargowymi‬‬

‫‪Para motores con retenes de labio‬‬

‫‪63‬‬

‫‪Tylko silniki poziome‬‬

‫‪Sólo motore horizontales‬‬

‫‪64‬‬

‫‪Tylko dla silników pionowych‬‬

‫‪Para motores verticales solamente‬‬

‫‪65‬‬

‫‪Dla zaworów dolotowych‬‬

‫‪Para válvulas de admision‬‬

‫‪66‬‬

‫‪Zestaw nie zawiera przednich lub tylnych‬‬ ‫‪uszczelnień olejowych wału korbowego‬‬

‫‪El kit no incluye los retenes delanteros o‬‬ ‫‪traseros del cigüeñal‬‬

‫‪67‬‬

‫‪Uszczelnienie olejowe, piasta koła‬‬

‫‪Retén, cubo de rueda‬‬

‫‪68‬‬

‫‪Zestaw nie zawiera przednich uszczelnień‬‬ ‫‪olejowych wału korbowego‬‬

‫‪El kit no incluye los retenes delanteros del‬‬ ‫‪cigüeñal‬‬

‫‪69‬‬

‫‪Zawiera uszczelki/uszczelnienia tulei‬‬ ‫‪cylindrowej‬‬

‫‪Incluídas las juntas/retenes de la camisa‬‬

‫‪70‬‬


A NEW LOOK FOR THE SEALING EXPERT

CURRENT

NEW

314

11-2065 CATPA1101 old to new pack p314.indd 314

8/31/11 4:52 PM


Notes


Notes


Federal-Mogul Global Aftermarket EMEA bvba Kontichsesteenweg 67/1 • B-2630 Aartselaar • Belgium Phone +32 (0)3 450 83 10 • Fax +32 (0)3 450 83 38 Central Distribution Centre Prins Boudewijnlaan 7 • B-2550 Kontich • Belgium Phone +32 (0) 3450 83 10 • Fax +32 (0) 3450 83 38

Federal-Mogul Italy Srl Aftermarket Division Via Enrico Fermi 8 • 37135 Verona • Italy Phone +39 045 828 13 11 • Fax +39 045 828 14 00

Federal-Mogul Friction Products GmbH Federal-Mogul Aftermarket Klosterstraße 16 • D-51709 Marienheide • Germany Phone +49 (0) 2264 89 0 • Fax +49 (0) 2264 89 266

Federal-Mogul Aftermarket UK Limited Greyhound Drive • Bradford • BD7 1NQ • England Phone +44 (0) 1274 723481 • Fax +44 (0) 1274 848282

Federal-Mogul Ibérica, S.L. Federal-Mogul Aftermarket España, S.A. Calle Alcarria, nº 2 • 28823 Coslada • Madrid • Spain Phone: + 34 91 746 1900 • Fax: + 34 91 746 18 90

Federal-Mogul Aftermarket France 60-62, rue Danjou • 92517 Boulogne-Billancourt Cedex • France Phone +33 (0) 1 46 94 27 00 • Fax +33 (0) 1 46 94 27 01 Service Commande de stock : Phone +33 (0) 810 000 029 • Fax +32 34 50 80 26 Service Commande express : Phone +33 (0) 810 000 029 • Fax +33 (0) 1 46 94 27 01

Federal-Mogul Aftermarket Southern Africa (PTY) Ltd 33 Western Boulevard • City West • Johannesburg • South Africa Phone +27 11 630 3000 • Fax +27 11 630 3040

Occ up at

lth and Safety Hea Ma al na ion

nt me ge

Federal-Mogul Aftermarket Turkey Meclisi, Mebusan Caddesi, No: 133 • Findikli - Istanbul 80040 • Turkey Phone +90 212 292 6313 • Fax +90 212 292 6260

OHSAS


Piktogramme und Symbole Spiegazione dei Simboli Symboles et Icônes Simbolos de Producto

GASKETS

ICONS & SYMBOLS

Ikonki i Symbole Иконки и Символы

DICHTUNGEN

GUARNIZIONI

JOINTS

Full Set

Vollsatz

Serie motore completa

Pochette complète

Head Set

Kopfsatz

Serie Smeriglio

Pochette rodage

Conversion Set

Kurbelgehäusesatz

Serie Complementare

Pochette complément

Without cylinder head gasket

Zylinderkopfdichtung nicht enthalten

Senza guarnizione testa cilindro

Joint de culasse non inclus

Without seals

Ohne Öldichtungen

Senza paraoli

Bagues d’étanchéité non inclus

Without rocker gasket

Ohne Zylinderkopfdeckeldichtungen

Senza coperchio valvole

Joint de couvre culbuteurs non inclus

Without valve stem seals

Ohne Ventilschaftdichtringe

Senza paraoli gambo valvola

Joints de queue de soupape non inclus

Left Upper Inlet Set

Links Oben Einlaß Satz

Sinistro Superiore Aspirazione Serie

Gauche Supérieur Admission Pochette

Right Lower Exhaust

MISCELLANEOUS Front Inner

Rechts Unten Auslaß

VERSCHIEDENES Rear Outer

HEADBOLT

Vorne Innen

Destro Inferiore SCARICO

MINUTERIA Hinten Außen

ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN

Droite Inférieur échappement

ARTICLES DIVERS

Anteriore Interna

Posteriore Esterna

VITI TESTA CILINDRO

Avant Intérieur

Arrière Extérieur

VIS DE CULASSE

Male hex

Female hex

Sechskant

Innensechskant

Esagonale

Brugola Esagonale

Hexagonale

Hexagonale type “Allen”

Male star

Female star

Vielzahn

Innenvielzahn

Stellare 12 punte

Cava a stella 12 punte

Cannelée

Cannelée intérieure/ femelle

Male torx

Female torx

Außen Torx

Innen Torx

Torx esterno

Torx cava

Etoile “torx” mâle

Etoile “torx” intérieure/femelle

Teeth hex

Small hex

Innenvielzahn

Sechskant mit angegossener Scheibe

A scanalatura esagonale

Esagono flangiato

Cannelée intérieur

Mâle hexagonale avec rondelle intégrée

JUNTAS

Прокладки

USZCZELKI

Juego Completo

Kompletny zestaw

Полный комплект

Conjunto de Cilindro

Zestaw głowicowy - góra silnika

Комплект прокладок ГБЦ

Juego de Conversión

Zestaw zamienny - dół silnika

Kомплект для модернизации Без прокладки ГБЦ

Sin junta de culata

Bez uszczelki głowicowej

Sin retenes

Bez uszczelnień olejowych

Без уплотнений Без прoклaдок рокеров

Sin juntas de balancines

Bez uszczelki pod dekiel zaworów

Sin retenes de válvula

Bez uszczelnień zaworów

Без маслосъемных колпачков

Izquierda Superior Admisión Juego

Lewy/Lewa Górny/Górna Dolot Zestaw

Левый/Левaя Вехрний/Вехрняя Bпускного Kомплект

Derecha Inferior Escape

OTRAS PIEZAS Delantero Interior

Prawy/Prawa Dolny/Dolna Wydech

рaзное

RÓŻNE Trasero Exterior

Przedni Wewnętrzny

Tylny Zewnętrzny

ŚRUBA GŁOWICOWA

TORNILLOS

Прaвый/Прaвaя Нижний/Нижняя Выпускного

Передний Bнутренний

Зaдний Bнешний

Болт ГБЦ

Hexagonal macho

Hexagonal hembra

Sześciokąt - męski

Sześciokąt - żeński

шестигранник наружный

шестигранник внутренний

Estrella macho

Estrella hembra

Gwiazda - męski

Gwiazda - żeński

“звездочка” наружная

“звездочка” внутренняя

Torx macho

Torx hembra

Torx - męski

Torx - żeński

“торкс” наружный

“торкс” внутренний

Estrella hembra especial

Hexagonal con arandela

Sześciokąt - zębowy

Sześciokąt - mały

Зубчатый шестигранник

Малый шестигранник


Federal-Mogul ADVANCED ANTI-COUNTERFEIT PROGRAMME The following features on all new GASKETS and HEADBOLTS packaging prove that the parts inside are Original Quality.

1

LOOK FOR THE HOLOSPOT®

The Holospot® label features a 4-digit alphanumeric code. Please check it to make sure that: • The 4-digit code appears in rainbow colours using the light of the magnifier and is different on each pack • The Federal-Mogul logo also appears in the Holospot®. The last 4 digits of the alphanumeric code have to be the same as the ones in the Holospot®

CHECK THE UNIQUE CODE ONLINE AT WWW.FMECAT.EU

2

3

Each Federal-Mogul part has a unique code which is displayed on the labels in an alphanumeric and Data Matrix format. A Data Matrix code is a 2-dimensional (2-D) matrix barcode. The Unique Code can be verified in 3 different ways: • Typing in the Unique Code • Reading the 2-D code with a 2-D scanner • Reading the 2-D code with mobile phone. Mobile phone should be equipped with at least 3.0 megapixel camera, autofocus, large display and camera light. Download NeoReader™ software and check the list of manufacturers to see the models that are supported by the NeoReader at www.neoreader.com

PROTECTION

Special label design means any attempt to remove or swap the label will result in tearing

Go to www.fmecat.eu for verification

Federal-Mogul Global aftermarket EMEa bvba Kontichsesteenweg 67/1 • B-2630 Aartselaar • Belgium Tel: +32 (0)3 450 83 10 • Fax: +32 (0)3 450 83 38


CaTPa1101


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.