Dr André Ménard 512 rue du Sud Cowansville, QC J2K 2X8 450-263-4806 andre.menard@atelierdusourire.com
Corriger les Souffrances d'un Sourire L'histoire des implants remonte à plus de cinq siècles. En 1565, un Romain, Petronius, utilise une plaque en or pour obturer une fissure au niveau du palais et des dents. Les matériaux les plus étonnants sont ensuite utilisés, par exemple, des dents en ivoire fixées sur des racines en or. D'autres dents sont réalisées avec de la porcelaine, du caoutchouc ou encore du plomb... Aujourd'hui, il existe différents composés mais c'est en général des métaux ou de la céramique. Lorsqu'une dent est abîmée et qu'il faut la remplacer, on peut utiliser un bridge. Il est constitué de plusieurs éléments : la dent de remplacement, bien sûr, mais aussi deux autres dents qui servent de piliers. Elles sont fixées de part et d'autre pour bien maintenir la dent de
remplacement. Le problème principal du bridge est qu'il faut poser des couronnes sur les dents saines qui entourent celle à changer pour pouvoir fixer dessus les piliers. S'il y a plusieurs dents à remplacer, le principe est le même mais plusieurs dents servent de piliers. Le principe de l'implant est complètement différent : il remplace simplement la dent abîmée, sans détruire les dents à côté. On fixe dans l'os une racine artificielle, le plus souvent en titane. Cette racine émerge de la dent et permet ainsi de mettre une prothèse. (Voir schéma) Grâce à ce traitement, vous pourrez ainsi retrouver votre tranquillité d'esprit et votre joie de vivre : les dents implanto-portées ont la même apparence, procurent les mêmes sensations et assurent les mêmes fonctions que les dents naturelles.
2009.11.30 Bulletin 1
À l'intérieur... Le Sourire La Décoloration... Les Implants Les Implants Le Blanchiment PROMO
1 1 3 3 4 4
Info • Bulletin 1 Blanchiment et Implants • Bulletin 2 Travaux de reconstruction • Bulletin 3 Un sourire brillant • Bulletin 4 Coûts réduits d'implants
La Décoloration des Dents Les belles dents blanches ne sont pas seulement réservées au grand écran. Bon nombre de personnes se promènent cependant avec des dents plus ternes. La coloration des dents est souvent inoffensive et superficielle; elle indique que la personne a trop bu de café ou trop mangé de tartes aux myrtilles, ou encore qu'elle ne rend pas souvent visite à son dentiste. Cependant, la décoloration peut également être un signe de carie dentaire. Ou encore, elle peut être le résultat Bulletin 1
d'une tache qui envahit l'intérieur de la dent. Peut-être pensez-vous que vous brosser les dents davantage les rend plus blanches ? «C'est faux, déclare Van B. Haywood, D.M.D., professeur adjoint au Service de dentisterie chirurgicale à la Faculté de dentisterie de l'université de Caroline du Nord à Chapel Hill. Un bon brossage des dents n'élimine pas nécessairement les taches coriaces. En outre, un brossage trop ardu et trop fréquent (surtout avec des
dentifrices plutôt abrasifs) peut éroder l'émail blanc et mettre à nu la dentine sous-jacente.» L'âge, tout comme les tartes aux myrtilles, altéreront la couleur de vos dents uniformément. Cependant, si une seule dent ou quelques dents adjacentes foncent (pour devenir grises ou brunâtres), c'est probablement que vous avez développé un abcès, c'est-à-dire une infection prurigineuse. «Bien sûr, on peut pratiquer un traitement radiculaire afin de sauver la dent», déclare Lisa P.(suite page 2) Page 1
Germain, D.D.S., titulaire d'une maîtrise en sciences et en dentisterie, endodondiste spécialiste en traitements radiculaires) en pratique privée à la NouvelleOrléans. Si on le laisse s'infecter davantage, l'abcès peut Éroder l'os qui retient la dent et on devra alors peut-être l'extraire. «Les abcès, qui foncent la pulpe de la dent, se produisent soit à cause d'un coup à la bouche soit à cause d'une carie avancée. Dans le cas du coup, il n'est pas nécessairement récent, explique le pF Germain. Il se peut que vous ayez reçu un coup quand vous étiez triant et que, vingt ans plus tard, vous en ressentiez les effets.» Il est possible également qu'aucun symptôme ne l'accompagne — un mal de dents ou une sensibilité aux aliments chauds ou froids, par exemple. Une dent peut également commencer à se désintégrer sans raison apparente, processus que l'on appelle résorption interne. Le Dr Haywood souligne que, dans ce cas, la dent deviendra rose ou rougeâtre. Que se passe-t-il si toutes vos dents sont foncées ? «Il est presque certain qu'elles ne sont pas toutes cariées», déclare William R. Howard, D.D.S., professeur adjoint d'hygiène dentaire au Service des soins dentaires de l'université Western à Bowling Green, au Kentucky. «D'autres facteurs peuvent également attaquer l'éclat de vos dents. Le vieillissement est l'un des facteurs dont nous serons tous victimes. Les dents foncent naturellement avec l'âge. En plus des taches causées par la nourriture et les boissons, la coloration peut être causée par certains médicaments. «Les antibiotiques, notamment les médicaments à base de tétracyclines, constituent un grand problème», déclare-t-il. Pris de
Bulletin 1
façon régulière durant l'enfance ou la pré-adolescence, puisqu'on les prescrit pour des infections et de l'acné, la tétracycline colorera la dentine de la dent en gris. Et cette teinte grisâtre paraîtra même à travers l'émail de la dent. Les enfants de femmes qui ont pris de la tétracycline au début de leur grossesse pourraient également présenter des dents grises», déclare le Dr Howard. Soulagement des symptômes Certaines personnes choisissent de se faire faire des traitements radiculaires afin de blanchir leurs dents, déclare le Dr Haywood. Il est vrai que c'est un bon moyen, mais ces traitements ne devraient être effectués que comme option finale lorsque la santé de la dent est en jeu.» Il y a de meilleurs moyens de blanchir les dents. Brossez doucement. «Utilisez une brosse à soies souples mouillées et brossez doucement quand vous vous lavez les dents», conseille le Dr Haywood. Et n'oubliez pas la soie dentaire. Bien que l'hygiène dentaire régulière réduise (sans les éliminer) les tâches coriaces, elle vous garantira un joli sourire puisque vous montrerez des dents et des gencives en bonne santé. «Même si vos dents sont bien blanches, le sourire est moins attrayant lorsque les gencives sont malades.» Les ponçages prometteurs. La méthode usuelle pour blanchir les dents utilisée par les dentistes requiert l'aide d'une ponce polissante, laquelle est appliquée à l'aide d'une petite coupe rotative. Bien qu'efficace contre les taches superficielles de café et de thé, cet outil ne parviendra pas à pâlir les colorations plus foncées ou plus profondes. Demandez une solution à votre dentiste. La meilleure façon de se
blanchir les dents est d'utiliser à la maison une solution blanchissante que vous pouvez vous procurer chez votre dentiste. Celui-ci vous installera un type d'attelle buccale et vous prescrira sur ordonnance une gelée blanchissante. Vous placez quelques gouttes de la gelée dans l'attelle, que vous portez pendant plusieurs semaines une heure ou deux chaque jour ou durant votre sommeil. Il est possible que cette gelée, qui contient du peroxyde d'urée, substance similaire au peroxyde d'hydrogène, brûle ou égratigne les tissus mous de la bouche, mais le traitement est généralement sûr et efficace, quoique coûteux. «Les résultats sont étonnants», déclare le Dr Haywood. Les dents tachées par la tétracycline réagissent cependant mal au traitement. «Elles blanchissent un peu, mais elles demeurent teintées gris pâle», déclare-t-il. N'essayez pas ce traitement à la maison. Vous pouvez vous procurer des trousses blanchissantes offertes en vente libre, mais la plupart des dentistes déconseillent leur utilisation. «L'ingrédient actif dans ces trousses est le peroxyde d'hydrogène ou une autre substance qui libère le peroxyde d'hydrogène dans votre bouche», explique le Dr Howard. L'usage répété de cette substance peut favoriser le développement d'un cancer de la bouche, surtout chez les fumeurs. «Certaines des solutions vendues peuvent également vous brûler la bouche», déclare-t-il. «Un autre ingrédient, l'anhydride titanique, n'est rien de plus qu'une sorte de rince-bouche blanc», déclare le Dr Haywood
Facettes fabriquées au fauteuil
Page 2
Les Implants Dentaires L'implant dentaire correspond à un cylindre de petite taille et généralement en titane, fixé par le chirurgien dans l'os maxillaire (mâchoire). Son but est de remplacer la racine d'une dent abîmée ou arrachée et de servir de soutien à une prothèse. Toutes les dents de la mâchoire peuvent être ainsi remplacées. Environ la moitié des personnes de plus de 65 ans et un peu moins de 5 % des adultes ayant entre 18 et 64 ans ont perdu toutes leurs dents naturelles. Grâce aux techniques de prothèse qui ont énormément progressées depuis 40 ans il est possible de proposer des solutions de remplacement des dents défaillantes ou manquantes. On distingue deux types d'implants dentaires : les implants dentaires amovibles et l'ostéo-intégration. L'ostéo-intégration réalise un contact intime entre l'os et l'implant. Il est possible de réduire
considérablement et parfois même de supprimer des problèmes dus à la prothèse dentaire amovible. L'avantage de l'ostéo-intégration par rapport à la prothèse conventionnelle est de supporter une mastication quasi normale. Etant donné que les dents constituent un ensemble solidaire, la perte de l'une d'entre peut déséquilibrer la mâchoire dans son ensemble. Cela concerne le tissu osseux proprement dit, support des dents. D'où l'intérêt de la pose d'un dentier partiel amovible, d'un implant dentaire amovible ou d'un implant dentaire fixe (ostéointégration). L'ostéo-intégration est généralement préférée aux appareillage amovible chez les patients ne supportant pas prothèses mobiles à cause d'une gêne à la mastication ou encore en raison d'une contreindication d'ordre
psychologique. L'intérêt de l'implant dentaire par rapport à la prothèse conventionnelle est l'absence ou la quasi-absence de douleur des gencives sur lesquelles reposent les prothèses conventionnelles. Les implants dentaires quant à eux permettent un ancrage dans la mâchoire comme les dents naturelles. D'autre part la mastication devient alors presque normale contrairement aux prothèses classiques qui présentent un infectieux surtout quand elles sont mal entretenues. Enfin les modifications (résorption destruction) du tissu osseux de la gencive sont moins importantes en cas d'implants dentaires. On voit ici les implants dans la gencive, des mini vis retenant la prothèse fermement pour un meilleur confort
Plus de Détails? Cette mini intervention chirurgicale se déroule en plusieurs étapes et la surveillance ainsi que l'adaptation sétend sur plusieurs mois. La mise en place de l'implant dentaire s'effectue sous anesthésie locale (excepté dans certains cas complexes) et peut avoir lieu dans un cabinet dentaire ou de stomatologie en ville. Après avoir incisé la gencive, le chirurgien dentiste ou le stomatologue décolle une partie (lambeau) de celle-ci. Il crée ensuite un orifice (forage) dans l'os de la mâchoire et y insère l'implant (cylindre de titane). Le tissu osseux va progressivement coloniser le pourtour du cylindre puis cicatriser. Le lambeau libre qui a été précédemment décollé est repositionné puis suturé. Pendant la période de cicatrisation Les anciennes prothèses sont de nouveaux Bulletin 1
utilisables après ajustement. La cicatrisation entraîne quelquefois des douleurs plus ou moins importantes selon le sujet. Elle est due à "la mise en place" des tissus osseux et de la gencive ainsi que ceux de la muqueuse (couche de cellules recouvrant la gencive) pendant environ six mois les implants ne sont pas mobilisés et donc laissés en place. Une fois leur intégration obtenue (on dit aussi que la mise en nourrice est terminée) à partir du septième mois, le chirurgien découvre la tête de chaque implant et procède à une préparation de façon à obtenir un support pour la prothèse proprement dite. Plusieurs semaines plus tard, le chirurgien, à l'aide d'une empreinte de la mâchoire ou des deux mâchoires, procède à la confection d'un appareil dentaire : la prothèse qui ressemble à un bridge. L'ajustement de celui-ci grâce à
l'utilisation de vis et de pivot (entre autres) sur les supports placés sur les implants dentaires est ensuite effectué. La durée de vie des implants dentaires est d'autant meilleure que ceux-ci sont situés sur le maxillaire supérieur. L'implant dentaire ne peut être retiré que par le praticien quand il s'agit d'une prothèse fixée. D'autres types de prothèse peuvent être enlevés par le patient : on parle alors de prothèse amovible.
Aspect de l'implant et de la dent naturelle
Page 3
Le Blanchiment au Fauteuil du Dentiste Le système de blanchiment dentaire au fauteuil activé par la lumière laser est une procédure de blanchiment dentaire brevetée et élaborée scientifiquement. Elle est sûre, efficace et rapide. Très rapide. En moins d'une heure, vos dents deviendront remarquablement plus blanches. Le blanchiment dentaire au laser est idéal pour tous ceux qui désirent obtenir des résultats immédiats. L'avantage du blanchiment des dents par le laser comparée au nombre de jours nécessaires pour les bandes, fait en sorte que c'est le choix idéal pour les personnes occupées. Préparez-vous à l'expérience blanchiment laser (formule améliorée).
moins d'une heure. La procédure est simple. Elle débute avec une simple préparation qui consiste à
Faites appel à la procédure par laser (formule améliorée). Prenez cette initiative pour vous sentir bien avec un sourire éclantant et laisser une impression inoubliable chaque fois que vous souriez. Vous le méritez bien! Contactez-nous dès aujourd'hui pour prendre rendez-vous.
vivre par le Sourire Lumineers
Le blanchiment des dents via le système de blanchiment dentaire au fauteuil par le laser en cabinet offrira à vos dents une teinte remarquablement plus blanche en
cet effet. La lampe laser et le gel agissent de concert pour pénétrer doucement dans vos dents, faisant ainsi disparaître toutes les taches et décolorations. Avec des soins appopriés, votre sourire sera éclatant pendant des années.
recouvrir vos lèvres et vos gencives, ne révélant ainsi que vos dents. Le dentiste applique par la suite le gel blanchissant exclusif, lequel est destiné à être utilisé avec une lampe spécialement conçue à
Mon cabinet utilise aussi une autre source lumineuse que le laser pour accentuer le résultat final. André Ménard dmd
Je vous fait part maintenant d'une solution intéressante et à long terme pour maintenir un blanchiment satisfaisant. Voici de quoi il s'agit. Je vous rend le service de blanchiment selon les normes établies. Votre coût incroyable sera de 400.00$. Je vous fourni en plus les gouttières de blanchiment à la maison pour faciliter la maintenance des résultats. Et ce n'est pas tout... De plus, vous obtenez une seringue de gel gratuitement, et ce, à tous les 10 mois, à même votre rendez-vous d'examen et prophylaxie, et ce tant que vous maintiendrez votre rythme d'examens de rappel régulier. Mais attention, il ne faut pas manquer le rythme de 10 mois, pour obtenir un meilleur rendement sur votre santé buccale, et afin de conserver votre seringue de gel promotionnelle gratuite. Date de fin: 20 janvier 2010.
512 rue du Sud Cowansville, QC J2K 2X8 phone: 450-263-4806 fax: 450-263-5149 email: andre.menard@atelierdusourire.com web: www.atelierdusourire.com
Vous recevez ce communiqué parce que je crois qu'il contient des informations utiles, et que nous avons fait affaires avec vous dans le passé. Vous pouvez communiquer avec nous par téléphone ou email si vous désirez retirer vos coordonnées de nos fiches. Merci, et bon Sourire! Les concepts livrés dans ce bulletin, sont vulgarisés et romancés pour en faciliter la compréhension. Je recommande fortement à tous de discuter avec son dentiste pour une décision éclairée sur tout
PROMO BLANCHIMENT Premier arrivé, premier servi! Date de fin: 2010-01-20. Bulletin 1
traitement proposé ici. Merci de votre écoute! André Ménard dmd
Page 4