Guia Carlsberg Euro 2012 by Dreamatch Solutions

PRECIO POR EJEMPLAR $40 PESOS

UN CAMPEÓN juega CON CARLSBERG P

eter Schmeichel, el legendario portero de la selección de Dinamarca y del Manchester United, se ha convertido en embajador de Carlsberg, patrocinador oficial de la Eurocopa Polonia y Ucrania 2012, para la campaña de la cervecería en el certamen continental. “Estoy encantado por ser embajador de Carlsberg, que tiene una conexión tan fuerte con el futbol europeo. Creo que Carlsberg es una de las razones por las que tuve la oportunidad de jugar. Cuando era niño, soñé con jugar para la selección danesa y para el Manchester United. “En la década de los setenta, Carlsberg ya invertía y apoyaba al balompié de Dinamarca, lo que brindó oportunidades a personas como yo para poder involucrarse más en este maravilloso deporte”, comenta Schmeichel. “Patrocinando la Eurocopa por más de 20 años, Carlsberg tiene una fantástica trayectoria en el deporte y ha mostrado un gran compromiso a los aficionados y amantes del futbol, y yo quiero hacer mi parte”, añade el ex portero.

El ex portero danés Peter Schmeichel es embajador de la cervecería danesa en su campaña para la Euro 2012

Por su parte, los dirigentes de la prestigiosa cervecería se mostraron entusiasmados por involucrar en la campaña a un ícono del deporte como el guardameta campeón de la Euro en 1992 y de la Champions League en 1999. “Es una fantástica oportunidad para nosotros, y estamos complacidos por tener a Peter en nuestro equipo. No sólo ha jugado gran parte de su carrera en dos de los mercados más grandes de Carlsberg (Dinamarca e Inglaterra), sino que es una personalidad muy conocida a lo largo del planeta. Confiamos que Peter nos ayudara a lograr otra exitosa campaña de la Euro”, consideró Jørgen Buhl Rasmussen, Presidente y CEO de la cervecería danesa. “Peter tiene una gran conexión con los aficionados a lo largo del planeta y jugará un rol importante en la ayuda a ‘iconizar’ la marca Carlsberg. También es un modelo a seguir y nos ayudará a transmitir el mensaje de que la Euro debe disfrutarse de forma responsable”, agregó el directivo. Como embajador del Grupo Carlsberg, Schmeichel está involucrado en dinámicas de activación de la marca, incluyendo algunas en Facebook, como el Fan Challenge, donde los seguidores podrán presentar el premio al ‘Jugador del Partido Carlsberg’.

con UNA CARRERA EJEMPLAR SU TRAYECTORIA El danés Peter Schmeichel fue un reconocido portero de la década de los noventa, elegido como el mejor guardameta del mundo en 1992 y 1993. En enero de este año, se anunció a Schmeichel como embajador de la marca Carlsberg para la campaña en la Euro 2012.

CON SU SELECCIÓN… • Es el jugador con más partidos disputados en la historia de la selección de Dinamarca, con 129 duelos y un gol anotado. • Campeón de la Euro de 1992, también disputó el torneo continental en 1988, 1996 y 2000. • Disputó la Copa del Mundo 1998. • Fue capitán del conjunto danés en 30 ocasiones.

EN CLUBES…

disfruta en la red el Fan Challenge de Carlsberg De cara a la Euro, Carlsberg da a los aficionados (hasta mediados de mayo de 2012) oportunidad de asistir al torneo y presentar el Premio al Jugador del Partido, pues en www.facebook.com/Carlsberg, los fans pueden darle ‘like’ a la página y superar retos que probarán su pasión por la competencia, que serán recompensados con el trofeo Carlsberg Fan Challenge y que les hará ganar boletos en competencias mensuales. Para saber más visita www.Carlsberg.com.

• Conquistó cuatro campeonatos con el Brondy danés de 1987 a 1991. • Disputó 398 partidos con el Manchester United de Inglaterra y logró anotar un gol (primer portero en lograrlo en Inglaterra). • Ganó 5 títulos de Liga Premier, 3 de Copa FA, 1 Copa de la Liga, 1 Supercopa de la UEFA y 1 Champions League de la UEFA como capitán del Man-Utd. • Logró un título de Liga y uno de Copa en Portugal con el Sporting de Lisboa. • Jugó con Aston Villa y Man. City.

TRAS SER JUGADOR… • Ha sido conductor en el programa ‘Man of the Day’ de la BBC. • Ha sido comentarista de televisión danesa en cobertura de la Champions League de la UEFA.

sedes | polonia

GDANSK

breslavia

p o lo n i a

renovado huésped U

bicada en la región oriental de Europa Central, Polonia se engalana para recibir por primera ocasión al torneo de naciones del Viejo Continente, en conjunto con Ucrania, país con el que comparte frontera al Este. De historia turbulenta, la nación polaca formó distintos reinos y desde 1918 es una república independiente. Bajo influencia de la Unión Soviética tras la II Guerra Mundial, Polonia autonomía hasta 1989 y se convirtió en miembro de la Unión Europea en 2004. Hoy experimenta uno de los mayores crecimientos económicos del continente, es el país más saludable en finanzas de la era post-comunismo y el único europeo en evitar una recesión al final de la década anterior. En el aspecto turístico, entre los destinos polacos más visitados están Varsovia, Bretislava y Poznan, sedes de la Eurocopa 2012.

varsovia

poznan

oceáno atlántico

ucrania polonia

áfrica

gdansk poznan

p o lo n i a breslavia

Nombre oficial: Rzeczpospolita Polska Población: 38,191,000 habitantes Área: 312,679 km Idioma oficial: Polaco Gentilicio: Polaco, polonés

Moneda: Złoty (zł) Huso horario: Hora Central Europea (-7 horas del tiempo centro de Méx.) Capital: Varsovia Personajes famosos: Juan Pablo II, Nicolás Copérnico, Marie Curie

varsovia

breslavia

Estadio Municipal de Breslavia • Ciudad: Breslavia • Capacidad UEFA: 40,000 • Clubes dueños: WKS Olosk Wrocław • Inauguración: Septiembre de 2011 • Juegos de la Euro: Rusia vs. Rep. Checa (GA), 8 de junio Grecia vs. Rep. Checa (GA), 12 de junio Rep. Checa vs. Polonia (GA), 16 de junio

La ciudad de Breslavia (el castellano para Wroclaw, su nombre en polaco) es el centro industrial, comercial y educativo de la región de la Baja Silesia, urbe que será anfitriona del Grupo A, incluido un juego de Polonia. Construido cerca del río Sleza, el diseño exterior del Estadio Municipal asemeja una lámpara china, y en su interior contiene oficinas, salas para conferencias, un casino y el museo del club local, el Slask, además de instalaciones deportivas.

gdansk

arena gdansk El redondeado exterior del estadio, de 45,000 km2, está formado por placas diseñadas para asemejarse al ámbar, material que se extrae a lo largo de la costa báltica, donde se asienta la ciudad de Gdansk. La nueva casa del Lechia se tardó en construir dos años y medio, e incluye un hotel y un circuito de patinaje. El 6 de septiembre de 2011 albergó su primer duelo internacional, un dramático 2-2 entre las selecciones de Polonia y Alemania.

Ciudad: Gdansk Capacidad UEFA: 40,000 Club dueño: KS Lechia Gdansk Inauguración: Julio de 2011 Juegos de la Euro: España vs. Italia (GC), 10 de junio España vs. Irlanda (GC), 14 de junio Croacia vs. España (GC), 18 de junio 1º B vs. 2º A (4tos de Final), 22 de junio

sede polonia poznan

Estadio Municipal de poznan Ciudad: Poznan Capacidad UEFA: 40,000 Clubes dueños: KS Warta Poznan, KKS Lech Poznan Inauguración: 1980 (reinaugurado en 2010) Juegos de la Euro: Irlanda vs. Croacia (GC), 10 de junio Italia vs. Croacia (GC), 14 de junio Italia vs. Irlanda (GC), 18 de junio

Ubicado en la quinta ciudad más grande Polonia, el Estadio Municipal de Poznan se convirtió en el primer inmueble listo y reinaugurado para albergar la Euro 2012, luego de iniciar su modernización en 2009, con gran inversión del gobierno de la ciudad. Tiene las dos pantallas gigantes más grandes de Polonia, con un área de 116 m2, y cuenta con un sistema de recolección de agua para reocupar en el riego de su cancha.

varsovia

estadio nacional de varsovia El último estadio en quedar listo para la Euro 2012 es el gran orgullo de Polonia, el Estadio Nacional de Varsovia, edificado a orillas del río Vistula, y donde se desarrollará la inauguración del certamen. Su fachada tiene tonos rojos y blancos, asemejando una bandera polaca ondeando al viento, y la parte central del techo del inmueble es retráctil, para cubrir ante inclemencias del clima la totalidad del campo. El inmueble fue edificado en el mismo sitio del viejo Estadio del Décimo Aniversario.

Ciudad: Varsovia Capacidad UEFA: 50,000 Clubes dueños: Selección de Polonia Inauguración: Enero de 2012 Juegos de la Euro: Polonia vs. Alemania (GA), 8 de junio Polonia vs. Rusia (GA), 12 de junio Grecia vs. Rusia (GA), 16 de junio 1º A vs. 2º B (4tos de Final), 21 de junio G25 vs. G28 (Semifinal), 28 de junio

sedes | UCRANIA

donetsk

jarkov

ucrania

Despierta un gigante D

eclarada nación independiente en 1991, Ucrania tiene una rica historia antes de ser parte de la Unión Soviética, un país que quiere mostrar al mundo una cara espectacular durante la Euro 2012. Al ganar su independencia de la URSS se convirtió en el país más grande en cuanto a superficie de Europa, sólo por debajo de la parte de Rusia en el Viejo Continente, magnificencia que espera lucir en el torneo. En términos económicos, Ucrania fue el segundo mayor proveedor de la extinta Unión Soviética, por lo que el proceso de transición fue difícil, pero lo logró superar. Algo similar pasó con su futbol, un ‘renacimiento’ que parece alcanzar por fin a su selección, luego de dotar de las principales figuras al exitoso balompié de la URSS.

kiev

lviv

oceáno atlántico

ucrania polonia

áfrica

kvyv lviv

ucrania

jarkov

donetsk Nombre oficial: Ukrayina Población: 44,940,000 habitantes Área: 603,628 km2 Idioma oficial: Ucraniano Gentilicio: Ucraniano Moneda: Grivna (UAH)

Huso horario: Hora Central Europea (-7 horas del tiempo centro de Méx.) Capital: Kiev Personajes famosos: Leon Trotsky, Vitali y Vladimirovich Klitschko, Mila Kunis, Milla Jovovich

Donetsk

Donbass Arena Ciudad: Donetsk Capacidad UEFA: 50,000 Clubes dueños: Shakhtar Inauguración: Agosto de 2009 Juegos de la Euro: Francia vs. Inglaterra (GD), 11 de junio Ucrania vs. Francia (GD), 15 de junio Inglaterra vs. Ucrania (GD), 19 de junio 1ºC vs. 2ºD (4tos de Final), 23 de junio G25 vs. G27 (Semifinal), 27 de junio

Donetsk es el centro de la principal región minera de Ucrania, situada en la rivera del río Kalmius, fundada por grandes fábricas de acero y minas de carbón. Siglo y medio después, la urbe sigue construida sobre cimientos de acero y carbón, industrias que dejaron su huella en el paisaje urbano. El estadio ultramoderno del Shakhtar tuvo una inversión de más de 320 millones de euros y cuenta con iluminación exterior y sistema de calefacción por infrarrojos.

járkov

Estadio Metalist La ciudad de Járkov (el castellano para Kharkov, su nombre original en ucraniano) es la cuna de la energía nuclear soviética, y se posicionó como el cerebro del país al alimentar a una población universitaria de más de 100 mil personas. El Estadio del Metalist fue construido originalmente en 1926 y ha sufrido varias remodelaciones en los últimos años, la última cuando se creó el complejo multideportivo Metalist City y aumentó la capacidad del inmueble a 38 mil personas.

Ciudad: Járkov Capacidad UEFA: 35,000 Clubes dueños: Metalist Kharkiv Inauguración: Diciembre de 2009 Juegos de la Euro: Holanda vs. Dinamarca (GB), 9 de junio Holanda vs. Alemania (GB), 13 de junio Portugal vs. Holanda (GB), 17 de junio

estadios | polonia kiev

Estadio Olímpico de Kiev Ciudad: Kiev Capacidad UEFA: 60,000 Clubes dueños: Selección de Ucrania Inauguración: 1923 Juegos de la Euro: Ucrania vs. Suecia (GD), 11 de junio Suecia vs. Inglaterra (GD), 15 de junio Suecia vs. Francia (GD), 19 de junio 1ºD vs. 2ºC (4tos de Final), 24 de junio G25 vs. G27 (Semifinal), 27 de junio

Kiev es la ciudad más grande de Ucrania en términos de población y superficie, y cuenta con los más altos niveles de actividad empresarial, además es la capital científica, educativa e industrial. Y tiene un estadio a su altura. Antes de cubrir todas sus localidades con asientos, el inmueble tenía capacidad para más de 100 mil personas, cuando era conocido como Estadio Rojo de Lev Trotsky. Fue reinaugurado en diciembre de 2009, luego de sufrir remodelaciones.

lviv

Arena lviv Mientras la esencia de otras ciudades ucranianas fue ‘modificada’ durante el régimen soviético, el color de Lviv siguió brillando con los años, al grado de que se volvió conocida como la ‘Florencia del Este’. Su estadio es el más pequeño de Ucrania para la Eurocopa, y combina la arquitectura tradicional del país con toques de modernidad. Además, tiene un techo transparente que protege a los aficionados de las inclemencias del tiempo.

Ciudad: Lviv Capacidad UEFA: 30,000 Clubes dueños: Karpaty Lviv Inauguración: Octubre de 2011 Juegos de la Euro: Alemania vs. Portugal (GB), 9 de junio Dinamarca vs. Portugal (GB), 13 de junio Dinamarca vs. Alemania (GB), 17 de junio

grupo A

polonia

grecia

rusia

REPĂ&#x161;BLICA CHECA

POLONIA

ANFITRIÓN QUE RENACE Uno de los locales vuelve a paso lento a posicionarse en el plano internacional, gracias a la aparición de nuevas figuras

El capitán polaco, Jakub Blaszczykowski, ‘Kuba’, es felicitado.

ras el sorteo de grupos para la Euro 2012, la sonrisa aumentó en el rostro de los polacos, pues se libraron de los llamados ‘pesos completos’ en la primera fase, teniendo enfrente a República Checa, Grecia y Rusia, escuadras que no atraviesan por un momento futbolístico que espante a los anfitriones. De amplia y exitosa tradición en Copas del Mundo, en las que han alcanzado incluso un tercer lugar, la escuadra rojiblanca particpará apenas en su segunda Euro, esperando que el peso de la afición local les dé el extra que necesitan para lograr la trascendencia anhelada. Después del brillo de finales de los 70, la selección polaca ha recuperado un poco de prestigio al inicio del actual siglo, al colarse a los Mundiales de 2002 y 2006, pero tampoco logró destacar en dichas justas. Los polacos acusan una fuerte falta de experiencia en esta clase de torneos, pues hace cuatro años ni siquiera pudieron librar la fase de grupos. Y en los amistosos de preparación al certamen continental que hospedarán, les han dejado un sabor amargo por la falta de un juego balanceado.

La escuadra dirigida por Franciszek Smuda ha acarreado duras críticas recientemente, una de las más fuertes fue la lanzada por el ex portero Jan Tomaszewski, quien se atrevió a calificar a la selección como “una basura”. Sin embargo, la base de la plantilla actual se ganó elogios en diversas Ligas europeas, algo que ilumina el panorama para encarar en la Eurocopa. Esta generación centra su estilo en el conjunto, y sus figuras que recién toman posición en el plano internacional; destacan los arqueros del Arsenal, Wojciech Szczesny y Lukas Fabianski, que trasladan su lucha por la titularidad en el conjunto inglés a su escuadra nacional. En la media cancha luce el mediocampista del Borussia Dortmund y capitán polaco, Jakub Blaszczykowski, ‘Kuba’, un pistón que luce incansable por las bandas, y de muy buena llegada al área enemiga. Otro talento a destacar es el goleador Robert Lewandowski, también integrante del campeón alemán, con el que se ha ganado la admiración de clubes de mayor jerarquía que ya le pretenden para la siguiente temporada.

grupo a

LA FEDERACIÓN Polski Zwiazek Pilki Noznej •Fundación: 1919 • Sitio: www.pzpn.pl • Mail: pzpn@pzpn.pl • Dirección: ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r.7 02-366 Warszawa • Presidente: Gregorz Lato

LA FIGURA

Robert Lewandowski

Es el referente del ataque polaco; aunque al principio de su carrera no era regular en su selección, a partir de 2010 se convirtió en el hombre gol de su selección y del Borussia Dortmund de Alemania, gracias a su habilidad en ambas piernas y contundencia en el juego aéreo.

EL CALENDARIO Polonia

Grecia

Viernes 8 de junio 11:00 hrs. Varsovia (Polonia)

Polonia

Rusia

Martes 12 de junio 13:45 hrs. Varsovia (Polonia)

R. Checa

Polonia

Sábado 16 de junio 13:45 hrs. Breslavia (Polonia)

CÓMO CALIFICÓ Es el país anfitrión del campeonato. En el Congreso de la UEFA celebrado en Cardiff, Gales, el 18 de abril de 2007, Polonia fue elegida, junto a Ucrania, para ser sede conjunta de la Eurocopa de Naciones de 2012.

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000

director técnico

2004

Franciszek Smuda

2008

22/06/48, Lubomia Su larga y exitosa trayectoria como timonel en la Liga local fue coronada con la llegada al equipo nacional tras la Copa del Mundo de 2010, en sustitución de Leo Beenhakker.

APARICIONES: 1 TÍTULOS: 0

EL ONCE BASE 2

Polonia debutó en la Euro 2008.

récords en el torneo J

7 5

Mayor victoria: Polonia 5-0 Eslovaquia (Zabrze, 07/06/1995) Mayor derrota: Polonia 1-4 Francia (Varsovia, 17/09/1967) Jugador con más partidos: Jacek Bok (28) Jugador con más goles: Ebi Smolarek (9)

*Se incluyen eliminatorias

POLONIA 1. L. Fabianski 2. T. Jodlowiec 3. J. Wawrzyniak 4. M. Wasilwski 5. D. Dudka Lewandowski se eleva tras anotar.

11 9

6. L. Obraniak 7. E. Polanski 8. J. Blaszczykowski 9. M. Rybus 10. I. Jelen 11. R. Lewandowski

Wojciech Szczesny

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo a

18/04/90, Varsovia 1.95 m. | 76 kg. Arsenal (ING) JU: 0 | GU: 0

Marcin Wasilewski

Jakub

Lukasz Fabianski

Dariusz Dudka

Sebastian Mila

Robert Lewandowski

Przemy slaw Tyton

Jakub Wawrzyniak

Ludovic Obraniak

09/06/80, Kutno 1.87 m. | 84 kg. Legia Varsovia (POL) JU: 2 | GU: 0

10/11/84, Longevilleles-Metz, Francia 1.74 m. | 72 kg. Bordeaux (FRA) JU: 0 | GU: 0

Kamil Grosicki

Tomasz Jodlowiec

Eugen Polanski

18/04/85, Kostrzyn O. 1.90 m. | 83 kg. Arsenal (ING) JU: 1 | GU: 0

04/02/87, Zamosc 1.95 m. | 85 kg. PSV Eindhoven (HOL) JU: 0 | GU: 0

09/06/80, Cracovia 1.86 m. | 88 kg. Anderlecht (BEL) JU: 15 | GU: 0

09/12/83, Kostrzyn O. 1.83 m. | 80 kg. Auxerre (FRA) JU: 11 | GU: 1

22/03/85, Zywiec 1.90 m. | 86 kg. Polonia Varsovia (POL) JU: 0 | GU: 0

Grzegorz Wojtkowiak

26/01/84, Kostrzyn O. 1.84 m. | 76 kg. Lech Poznari (POL) JU: 0 | GU: 0

14/12/85, Trukolasy 1.75 m. | 71 kg. Borussia Dortmund (ALE) JU: 11 | GU: 0

10/07/82, Kroszalin 1.78 m. | 67 kg. Slask Wroclaw (POL) JU: 1 | GU: 0

17/03/86, Sosnowiec 1.83 m. | 73 kg. Mainz 05 (ALE) JU: 0 | GU: 0

Slawomir Peszko

Adrian Mierzejewski

Sebastian Boenisch

Maciej Rybus

01/02/87, Gliwice 1.91 m. | 86 kg. Werder Bremen (ALE) JU: 0 | GU: 0

Ireneusz Jelen

09/04/81, Cieszyn 1.84 m. | 75 kg. Lille (FRA) JU: 4 | GU: 0

21/08/88, Varsovia 1.84 m. | 78 kg. B. Dortmund (ALE) JU: 0 | GU: 0

08/06/88, Szczecin 1.77 m. | 75 kg. Sivasspor (TUR) JU: 0 | GU: 0

Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selecci贸n mayor | GU: Goles en la UEFA con selecci贸n mayor

19/02/85, Jaslo 1.73 m. | 69 kg. FC K枚ln (ALE) JU: 0 | GU: 0

Damien Perquis

04/10/84, Troyes, Fra. 1.84 m. | 82 kg. Sochaux (FRA) JU: 0 | GU: 0

Obraniak comanda los ataques de los polacos.

Blaszczykowski

04/11/86, Olsztyn 1.76 m. | 70 kg. Trabzonspor (TUR) JU: 0 | GU: 0

19/08/89, Lowicz 1.72 m. | 75 kg. Terek Grozny (RUS) JU: 0 | GU: 0

Adam Matuszczyk 14/02/89, Gliwice 1.83 m. | 73 kg. D眉sseldorf (ALE) JU: 0 | GU: 0

grecia

no cambia la RECETA

A pesar de tener nuevo técnico, se mantiene el estilo ordenado, pero combativo, del equipo griego, con juventud incorporada a su veterano plantel

Giorgos Samaras es el principal encargado de los goles helénicos.

erá su tercera participación en fila en la Eurocopa, luego de que lograron ser la gran sorpresa en 2004, al alzarse con el título del certamen en Portugal, derrotando al conjunto anfitrión en la inauguración y en la Final, un triunfo que los puso en el escaparate futbolístico que tanto se les había negado en el pasado. La fórmula de su juego no ha cambiado: mantener la portería imbatida como meta principal y después asestar el golpe mortal en el momento clave, una receta que les funcionó en la eliminatoria a la Euro 2012, en la que se mantuvieron invictos, pero ganando la mayoría de sus partidos apenas por la mínima diferencia. Ahora buscarán aplicarla en Polonia y Ucrania. Después del triunfo de 2004, los halagos sobre el equipo del entrenador alemán Otto Rehhagel cayeron en cascada; sin embargo esa generación de futbolistas no pudo mantener la inercia de resultados y después acumularon fracaso tras fracaso. No clasificaron a Alemania 2006, en la Euro 2008 se quedaron en Fase de Grupos y en Sudáfrica 2010 sólo ganaron un duelo.

Y así llegó a su final la ilustre era del ‘Rey Otto’ en el banquillo, por lo que debían buscar a un estratega que les regresara esa mística perdida y le otorgara un nuevo toque ganador; el elegido fue el portugués Fernando Santos, con basta experiencia en el futbol griego. La transición en el mando no trajo grandes cambios, pues la apuesta sigue siendo al juego colectivo, más que a las individualidades en el campo. El entrenador de origen lusitano supo conjuntar mayor juventud en un cuadro que parece hacerse viejo, encontrando al mejor reemplazo en cada posición para no perder la base del sistema, que le hizo pasar de forma discreta la eliminatoria. Jugadores como el portero Michalis Sifakis y el central Sokratis Papastahopoulos aportan novel talento a la zaga, mientras veteranos como el capitán Giorgos Karagounis, Kostas Katsouranis y Angelos Charisteas, ponen la capacidad ofensiva. En Polonia y Ucrania tendrán que librar una Fase de Grupos que luce como una auténtica incógnita al tener enfrente a Polonia, Rusia y la República Checa.

grupo a

LA FEDERACIÓN Ellinikí Podosferikí Omospondia • Fundación: 1926 • Sitio: www.epo.gr • Mail: epo@epo.gr • Dirección: Syngrou Avenue 137 171 21, Atenas • Presidente: Sofolis Pilavios

LA FIGURA

Giorgos Karagounis Veterano líder, parte de la generación que va de salida, pero aún fundamental para el éxito griego; especialista a balón parado, el capitán personifica el espíritu combativo de su nación. Se perdió la Final de 2004 por suspensión y busca revancha.

EL CALENDARIO Polonia

Grecia

Viernes 8 de junio 11:00 hrs. Varsovia (POL)

Grecia

R. Checa

Martes 12 de junio 11:00 hrs. Breslavia (POL)

Grecia

Rusia

Sábado 16 de junio 13:45 hrs. Varsovia (POL)

CÓMO CALIFICÓ Se recuperaron de un par de empates en las primeras dos jornadas para dominar el grupo, sin admitir derrotas, y avanzar como primero, con cinco victorias por un gol.

GRUPO F Equipo 1. Grecia 2. Croacia 3. Israel 4. Lituania 5. Georgia 6. Malta

J 10 10 10 10 10 10

G 7 7 5 3 2 0

E 3 1 1 2 4 1

P 0 2 4 5 4 9

GF GC 14 5 18 7 13 11 9 12 7 9 4 21

DIF PTS +9 24 +11 22 +2 16 -3 11 -2 10 -17 1

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000

director técnico

2004

FERNANDO SANTOS

2008

10/10/54, Lisboa Ocupar el puesto del legendario Otto Rehhagel luce tarea titánica; sin embargo, Santos ha logrado mantener el estilo griego que se coronó en 2004 y consiguió una clasificación invicta.

APARICIONES: 3 TÍTULOS: 1 (2004)

EL ONCE BASE 2

Grecia se coronó en el 2004.

récords en el torneo* J

114

9 4

GRECIA 1. M. Sifakis 2. V. Torosidis 3. S. Papastathopoulos 4. A. Papadopoulos 5. N. Spyropoulos Los helénicos, tras conseguir su pase.

Mayor victoria: Grecia 8-1 Finlandia (Atenas, 11/10/1978) Mayor derrota: Francia 7-1 Grecia (París, 01/10/1958) Jugador con más partidos: Theodoros Zagorakis (36) Jugador con más goles: N. Anastopoulos y A. Charisteas (11)

*Se incluyen eliminatorias

6. K. Katsouranis 7. G. Fetfatizidis 8. S. Ninis 9. G. Karagounis 10. D. Salpingidis 11. G. Samaras

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo a

Alexandros Tzorvas

Vasilis Torosidis

Kostas Katsouranis

Giorgios Samaras

Michalis Sifakis

Sokratis

Giorgos Karagounis

Angelos Charisteas

Dionisios Chiotis

Avraam

Sotiris Ninis

Nikos Liberopoulos

12/08/82, Atenas 1.88 m. | 80 kg. Palermo (ITA) JU: 3 | GU: 0

09/09/84, Heraklion 1.85 m. | 84 kg. Aris (GRE) JU: 6 | GU: 0

04/06/77, Atenas 1.82 m. | 84 kg. APOEL (CHI) JU: 0 | GU: 0

10/06/85, Xanthi 1.85 m. | 80 kg. Olympiacos (GRE) JU: 17 | GU: 2

Papastathopoulos 09/06/88, Kalamata 1.85 m. | 82 kg. Werder Bremen (ALE) JU: 8 | GU: 0

Papadopoulos

21/06/79, Patras 1.83 m. | 81 kg. Olympiacos (GRE) JU: 29 | GU: 2

06/03/77, Pyrgos 1.76 m. | 74 kg. Panathinaikos (GRE) JU: 35 | GU: 2

09/02/80, Strymoniko 1.91 m. | 82 kg. Panetolikos (GRE) JU: 26 | GU: 11

03/04/90, Himare, Albania 1.73 m. | 70 kg. Panathinaikos (GRE) JU: 7 | GU: 1

04/08/75, Filiatra 1.87 m. | 82 kg. AEK Atenas (GRE) JU: 19 | GU: 4

Nikos Spyropoulos

Giannis Fetfatzidis

Thefanis Gekas

Kyriakos Papadopoulos

Grigoris Makos

Dimitris Salpingidis

Kostas Fortounis

Stefanos Athanasiadis

03/12/84, Melbourne, Australia 1.86 m. | 79 kg. Olympiacos (GRE) JU: 7 | GU: 0

10/10/83, Atenas 1.72 m. | 69 kg. Panathinaikos (GRE) JU: 6 | GU: 1

23/02/92, Katerini 1.83 m. | 85 kg. Schalke 04 (ALE) JU: 4 | GU: 2

Jos茅 Holebas 27/07/84, Aschaffenburg, Ale. 1.84 m. | 72 kg. Olympiacos (GRE) JU: 0 | GU: 0

21/12/90, Drama 1.68 m. | 65 kg. Olympiacos (GRE) JU: 6 | GU: 2

18/01/87, Atenas 1.83 m. | 78 kg. AEK Atenas (GRE) JU: 3 | GU: 0

16/10/92, Trikala 1.83 m. | 78 kg. Kaiserslautern (ALE) JU: 0 | GU: 0

Giorgos Fotakis

29/10/81, Kalamata 1.76 m. | 73 kg. PAOK Atenas (GRE) JU: 2 | GU: 1

Kostas Katsouranis, vital en el sistema de Grecia.

21/02/85, Heraklion 1.92 m. | 86 kg. Celtic (ESC) JU: 17 | GU: 2

Panagiotis Kone 26/07/87, Tirana, Albania 1.84 m. | 75 kg. Bologna (ITA) JU: 2 | GU: 0

23/05/80, Larissa 1.79 m. | 76 kg. Samsunspor (TUR) JU: 15 | GU: 6

18/08/81, Thesalonika 1.72 m. | 74 kg. PAOK Atenas (GRE) JU: 15 | GU: 1

24/12/88, Chalkidiki 1.86 m. | 74 kg. PAOK Atenas (GRE) JU: 1 | GU: 0

Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selecci贸n mayor | GU: Goles en la UEFA con selecci贸n mayor

rusia

de vuelta a la cima

La gloria que lograron como integrantes de la URSS ha estado ausente con Rusia, pero este año tienen plantel para poder pensar en recuperarla

El ex conjunto soviético tuvo su mejor eliminatoria en años.

n la mente de la afición rusa todavía está fresco el recuerdo amargo de la eliminación en las Semifinales anteriores de la justa europea, a manos de España, con contundente 3-0, quedándose a la orilla de su primera Final como nación independiente. La meta es volver a brillar en un certamen internacional de gran categoría, que sirva para recuperar gloria antes de la Copa del Mundo de 2018, campeonato que hospedarán. Como integrantes de la URSS, los rusos se coronaron en la primera edición de la justa de selecciones del Viejo Continente, celebrado en 1960. Desde entonces, los soviéticos estuvieron muy cerca de volver a conquistar el torneo en dos ocasiones más, pero se quedaron en las Finales de las ediciones de 1964 y 1972. Ahora es tiempo de revancha para los dirigidos por el holandés Dick Advocaat y con una generación más madura y de mayor conjunción, pues 95 por ciento del plantel milita en la Liga local, que ha subido prestigio, así que esperan dar el pequeño gran paso que les faltó hace cuatro años.

Comparten el grupo con la local Polonia y las incógnitas que presentan Grecia y República Checa, por lo cual pueden aprovechar para clasificarse a los Cuartos de Final y confirmar así las esperanzas que están puestas en ellos. Luego de perderse el Mundial de 2010, al caer en casa en duelo de Repechaje ante Eslovenia, el conjunto euroasiático firmó una sólida etapa de clasificación a Polonia y Ucrania como líderes de sector, algo que no habían podido lograr en cinco intentos anteriores. Su fortaleza parece radicar en el orden defensivo, pues sólo permitieron cuatro goles en toda la eliminatoria, marca superada por Italia. Sin embargo, al frente cuentan con auténticos genios ofensivos como Andrei Arshavin, brillante en la anterior edición del campeonato europeo, y Roman Pavlyuchenko, espigado y punzante delantero; ambos regresaron a la primera división rusa tras no tener buenos resultados en la Liga Premier inglesa, pero han retomado ritmo y prometen regresar el asombro a los aficionados rivales.

grupo A

LA FEDERACIÓN Russian Football Union •Fundación: 1912 •Sitio: www.rfs.ru • Mail: info@rfs.ru •Dirección: 7 Narodnaya Street 115172, Moscú • Presidente: Sergey Fursenko

LA FIGURA

Andrei Arshavin Luego de un paso irregular con el Arsenal en la Premier League, ‘Shava’ fue prestado al Zenit para tener mayor actividad y llegar a la Eurocopa en su mejor momento; en el anterior certamen se ganó las palmas al llevar a los rusos hasta las Semifinales.

EL CALENDARIO Rusia

R. Checa

Viernes 8 de junio 13:45 hrs. Breslavia (Polonia)

Polonia

Rusia

Martes 12 de junio 11:00 hrs. Varsovia (Polonia)

Grecia

Rusia

Sábado 16 de junio 13:45 hrs. Varsovia (Polonia)

CÓMO CALIFICÓ Logró pasaje directo como primer lugar del Grupo B, que dominó de punta a punta, pues sólo Eslovaquia pudo vencerlos.

GRUPO B Equipo 1. Rusia 2. Irlanda 3. Armenia 4. Eslovaquia 5. Macedonia 6. Andorra

J 10 10 10 10 10 10

G 7 6 5 4 2 0

E P GF GC 2 1 17 4 3 1 15 7 2 3 22 10 3 3 7 10 2 6 8 14 0 10 1 25

DIF PTS +13 23 +8 21 +12 17 -3 15 -6 8 -24 0

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960* 1964* 1968* 1972* 1976* 1980* 1984* 1988* 1992** 1996 2000

director técnico

2004

Dick advocaat

2008 * Participó como la Unión Soviética ** Participó como Comunidad de Estados Independientes

27/09/47, La Haya Con amplia experiencia en selecciones, el holandés llegó a Rusia en 2010, en lugar de su compatriota Guus Hidink, y pasó su primera prueba sin dificultades, ahora viene el examen bueno.

APARICIONES: 9 TÍTULOS: 1 (1960)

EL ONCE BASE 2

Arshavin se lució en el 2008.

récords en el torneo

10 5

Mayor victoria: San Marino 0-7 Rusia (San Marino, 07/06/1995) Mayor derrota: España 4-1 Rusia (Innsbruck, 10/06/2008) Jugador con más partidos: Viktor Onopko (33) Jugador con más goles: A. Kerzhakov y R. Pavlyuchenko (9)

*Se incluyen eliminatorias, datos de Rusia

RUSIA 1. V. Malafeev 2. Y. Zhirkov 3. S. Ignashevich 4. A. Anyukov 5. A. Berezutski Los rusos festejan rumbo a la Euro.

6. K. Zyryanov 7. I. Semshov 8. R. Shirokov 9. S. Semak 10. A. Arshavin 11. R. Pavlyuchenko

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo A

Aleksandr Anyukov

Konstantin Zyryanov

Roman

Vladimir Gabulov

Sergei Ignashevich

Igor Semshov

06/04/78, Moscú 1.70 m. | 69 kg. Dynamo Moscú (RUS) JU: 22 | GU: 1

Andrei Arshavin

29/05/81, Leningrado 1.73 m. | 70 kg. Zenit (RUS) JU: 25 | GU: 5

Vyacheslav Malafeev

Vasili Berezutski

Sergei Semak

Aleksandr Kerzhakov

Yuri Zhirkov

Vladimir Bystrov

Pavel Pogrebnyak

Igor Akinfeev

08/04/86, Vidnoye 1.85 m. | 78 kg. CSKA Moscú (RUS) JU: 16 | GU: 0

19/10/83, Mozdok 1.85 m. | 76 kg. Anzhi (RUS) JU: 11 | GU: 0

04/03/79, Leningrado 1.85 m. | 76 kg. Zenit (RUS) JU: 11 | GU: 0

28/09/82, Kuibyshev 1.78 m. | 67 kg. Zenit (RUS) JU: 25 | GU: 0

14/07/79, Moscú 1.86 m. | 82 kg. CSKA Moscú (RUS) JU: 33 | GU: 4

20/06/82, Moscú 1.89 m. | 83 kg. CSKA Moscú (RUS) JU: 23 | GU: 1

20/08/83, Tambow 1.85 m. | 75 kg. Anzhi (RUS) JU: 22 | GU: 0

Aleksei Berezutski 20/06/82, Moscú 1.90 m. | 82 kg. CSKA Moscú (RUS) JU: 18 | GU: 0

Evgeni Makeev

24/07/89, Cherepovets 1.82 m. | 78 kg. Spartak Moscú (RUS) JU: 0 | GU: 0

05/10/77, Perm 1.76 m. | 72 kg. Zenit (RUS) JU: 21 | GU: 1

27/02/76, Sychanske 1.78 m. | 76 kg. Zenit (RUS) JU: 16 | GU: 2

Pavlyuchenko

15/12/81, Mostovskoy 1.88 m. | 78 kg. Lokomotiv Moscú (RUS) JU: 18 | GU: 9

27/11/82, Kingisepp 1.76 m. | 76 kg. Zenit (RUS) JU: 22 | GU: 9

31/01/84, Leningrado 1.78 m. | 69 kg. Zenit (RUS) JU: 13 | GU: 2

08/11/83, Moscú 1.83 m. | 76 kg. Fulham (ING) JU: 12 | GU: 3

Roman Shirokov

Denis Glushakov

06/07/81, Moscú 1.87 m. | 83 kg. Zenit (RUS) JU: 9 | GU: 1

Alan Dzagoev

17/06/90, Besian 1.79 m. | 70 kg. CSKA Moscú (RUS) JU: 8 | GU: 4

27/01/87, Moscú 1.82 m. | 81 kg. Lokomotiv Moscú (RUS) JU: 3 | GU: 1

Artem Dzyuba

22/08/88, Moscú 1.78 m. | 72 kg. Spartak Moscú (RUS) JU: 0 | GU: 0

Igor Denisov 17/05/84, Leningrado 1.76 m. | 70 kg. Zenit (RUS) JU: 7 | GU: 0

Yuri Zhirkov, eterno bastión en la zaga de los rusos.

Diniyar Bilyaletdinov 27/02/85, Moscú 1. 85 m. | 79 kg. Spartak Moscú (RUS) JU: 5 | GU: 1

Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selección mayor | GU: Goles en la UEFA con selección mayor

república checa

por Papel protagónico

Infaltable en la Euro desde 1996, la República Checa tiene un grupo ‘a modo’ para explotar sus virtudes al frente y volver a asombrar en la justa

Baros encabeza la reacción tras lograr el pasaje a la Eurocopa.

ras llegar a la Final de la Euro 96, en su primera participación ya como nación independiente, la República Checa busca en la edición de 2012 del torneo europeo refrendar su lugar como una selección protagonista. Desde su debut como nación independiente, esta selección jamás se perdió una edición del campeonato del Viejo Continente. Ubicada en un grupo junto a uno de los conjuntos locales, Polonia, la escuadra checa tiene en Grecia y Rusia a los otros dos contendientes para lograr uno de los pases a los Cuartos de Final. La fortaleza de esta escuadra radica en la media cancha, gracias a la vitalidad que le imprimen creativos encabezados por el capitán Tomas Rosicky, quien retoma su gran nivel con el Arsenal inglés, así como Jaroslav Plasil y Toms Hübschman, dos generadores ofensivos que también se encumbran como jugadores clásicos de este equipo. El resguardo de la portería está garantizado con Petr Cech, uno de los mejores arqueros del balompié internacional, que le imprime liderazgo al combinado desde la parte baja.

El principal problema del conjunto checo radica en la delantera, pues ante el retiro de jugadores como Jan Köller, goleador histórico de la selección, el peso cae en Milan Baros, otro gran veterano, segundo mejor anotador en el recuento del equipo, pero que ha resentido varias lesiones en los últimos años. A esta selección se le reconoce un título de la Eurocopa de Naciones , el conquistado por Checoslovaquia en 1976, país del que formó parte hasta que en 1994 se separó de Eslovaquia para jugar ya como equipo nacional autónomo. Los checos han sido habituales en el certamen europeo, pues no han faltado ya como equipo inpendiente desde Inglaterra 1996, donde acapararon los reflectores al llegar a la Final en Wembley, que perdieron ante Alemania; le añaden a su recorrido una Semifinal en el torneo de Portugal 2004, cuando los sorprendió Grecia en la parte final del partido. Ahora se ha clasificado tras ser segunda del Grupo I, el que lideró España, y después de deshacerse en el Repechaje de la complicada Montenegro.

grupo a

LA FEDERACIÓN Fotbalova Asociace Ceske Republiky •Fundación: 1901 • Sitio: www.fotbal.cz • Mail: facr@fotbal.cz • Dirección: Diskarska 2431/4 PO Box 11 Praga 6 16017 • Presidente: Miroslav Pelta

LA FIGURA

Tomas Rosicky Dinámico volante ofensivo, de buena pegada y generador de peligro como ‘10’, a Rosicky le llaman ‘El Pequeño Mozart’, por cómo orquesta a su selección en el campo; heredó de Pável Nedved el gafete de capitán en 2006, pero se perdió la Euro de 2008 por una lesión.

EL CALENDARIO Rusia

R. Checa

Viernes 8 de junio 13:45 hrs. Breslavia (Polonia)

Grecia

R. Checa

Martes 12 de junio 11:00 hrs. Breslavia (Polonia)

Polonia

Sábado 16 de junio 13:45 hrs. Breslavia (Polonia)

CÓMO CALIFICÓ Como segundo del Grupo I, donde sólo tuvo tres derrotas, ante Lituania y dos con España, por lo que tuvo que recurrir al Repechaje para avanzar a la justa continental.

GRUPO I Pos. Equipo J 1. España 8 2. Rep. Checa 8 3. Escocia 8 4. Lituania 8 5. Liechtenstein 8

G 8 4 3 1 1

E 0 1 2 2 1

P 0 3 3 5 6

GF 26 12 9 4 3

GC DIF PTS 6 +20 24 8 +4 13 10 -1 11 13 -9 5 17 -14 4

REPECHAJE Rep. Checa 2-0 Montenegro (Ida), Montenegro 0-1 Rep. Checa (Vuelta)

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960* 1964* 1968* 1972* 1976* 1980* 1984* 1988* 1992* 1996 2000

director técnico

2004

Michal Bílek

2008 *PARTICIPÓ COMO CHECOSLOVAQUIA

13/04/65, Praga Brilante como seleccionado, Bílek triunfó en la Liga checa y fue auxiliar en su selección en 2008, un año después fue elegido como técnico en jefe, guiando a su escuadra a la Euro 2012.

APARICIONES: 7 TÍTULOS: 1 (1976)

EL ONCE BASE 2

Los checos, en la Final de 1996.

récords en el torneo J

Mayor victoria: Rep. Checa 8-1 Andorra (Liberec, 04/06/2005) Mayor derrota: Rep. Checa 0-3 Suiza (Zurich, 10/04/1994) Jugador con más partidos: Karel Poborsky (118) Jugador con más goles: Jan Koller (55)

3 1

*Se incluyen eliminatorias

REPÚBLICA CHECA 1. P. Cech 2. D. Pudil 3. M. Kadlec 4. T. Sivok 5. R. Hubnik Plasil aplaude en un duelo amistoso.

6. T. Hübschman 7. P. Jiracek 8. J. Plasil 9. T. Rosicky 10. J. Stajner 11. M. Baros

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo a

Michal Kadlec

Jaroslav Drobny

Tomas Sivok

Tomas Rosicky

04/10/80, Praga 1.78 m. | 65 kg. Arsenal (ING) JU: 32 | GU: 3

05/05/82, Teplice 1.77 m. | 75 kg. Anorthosis Famagusta (CHI) JU: 5 | GU: 2

Jan Lastuvka

Roman Hubnik

Tomas H眉bschman

Jiri Stajner

Daniel Pudil

Petr Jiracek

David Lafata

Theodor Selassie

Daniel Kolar

Tomas Pekhart

20/05/82, Plzen 1.97 m. | 92 kg. Chelsea (ING) JU: 34 | GU: 0

18/10/79, Pocatky 1.92 m. | 90 kg. Hamburgo (ALE) JU: 0 | GU: 0

07/07/82, Havirov 1.91 m. | 87 kg. FC Dnipro (UCR) JU: 1 | GU: 0

13/12/84, Vyskov 1.83 m. | 75 kg. Bayer Leverkusen (ALE) JU: 13 | GU: 4

15/09/83, Pelhrimov 1.84 m. | 77 kg. Besiktas (TUR) JU: 9 | GU: 1

06/06/84, Vsetin 1.92 m. | 87 kg. Hertha Berlin (ALE) JU: 9 | GU: 1

27/09/85, Praga 1.85 m. | 74 kg. Cesena (ITA) JU: 7 | GU: 1

24/12/86, Trebic 1.90 m. | 82 kg. FC Slovan Liberec (RCH) JU: 4 | GU: 0

05/01/82, Opocno 1.83 m. | 72 kg. Bordeaux (FRA) JU: 25 | GU: 4

04/09/81, Praga 1.80 m. | 76 kg. S. Donetsk (UCR) JU: 10 | GU: 0

02/03/86, Tuchorice 1.80 m. | 77 kg. VfL Wolfsburg (ALE) JU: 5 | GU: 1

27/10/85, Praga 1.80 m. | 77 kg. FC Viktoria Plzen (RCH) JU: 4 | GU: 0

David Limbersky

Vaclav Pilar

06/10/83, Plzen 1.79 m. | 79 kg. FC Viktoria Plzen (RCH) JU: 0 | GU: 0

13/10/88, Chlumec nad Cidlinou 1.70 m. | 68 kg. FC Viktoria Plzen (RCH) JU: 3 | GU: 1

Frantisek Rajtoral

Milan Petrzela

12/03/86, Pribram 1.79 m. | 77 kg. FC Viktoria Plzen (RCH) JU: 0 | GU: 0

Jiri Stajner, veterano creativo de la Rep煤blica Checa.

Jaroslav Plasil

Milan Baros

Petr Cech

28/10/81, Valasske Mezirici 1.84 m. | 68 kg. Galatassaray (TUR) JU: 27 | GU: 12

Jan Rezek

27/05/76, Benesov 1.85 m. | 80 kg. FC Slovan Liberec (RCH) JU: 7 | GU: 1

18/09/81, Ceske Budejovice 1.80 m. | 76 kg. FK Jablonec (RCH) JU: 4 | GU: 2

26/05/89, Susice 1.78 m. | 77 kg. FC Nuremberg (ALE) JU: 5 | GU: 0 Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selecci贸n mayor | GU: Goles en la UEFA con selecci贸n mayor

19/06/83, Praga 1.75 m. | 65 kg. FC Viktoria Plzen (RCH) JU: 2 | GU: 0

Jan Rajnoch

30/09/81, Frydlant 1.86 m. | 80 kg. Sivasspor (TUR) JU: 2 | GU: 0

grupo B

HOLANDA

DINAMARCA

ALEMANIA

PORTUGAL

HOLANDA

hambre de revancha

La escuadra holandesa, finalista del Mundial pasado, es una de las máximas favoritas para conquistar esta Eurocopa

Robben, clave en el ataque holandés, anota contra Inglaterra.

a actual generación de la selección de Holanda dejó el listón muy alto tras llegar a la Final de la pasada Copa del Mundo, así que para el certamen europeo no se espera menos de la ‘Oranje’. Junto a España y Alemania, los naranjas se inscriben como los máximos favoritos para conquistar el certamen. Ahora la generación de Arjen Robben, Wesley Sneijder, Robin van Persie y compañía llega con la experiencia de Sudáfrica 2012 para demostrar que pueden sacudir la presión que cae sobre sus hombros, para dejar de ser el eterno candidato y convertirse en el mejor de Europa. Su potencial ofensivo es extraordinario: ningón otro equipo marcó más anotaciones que los ‘naranjas’ en la fase de clasificación, 37 en diez partidos, y entre todos sus delanteros nadie se lució más que Huntelaar, máximo goleador de todos los grupos con 12 tantos en ocho partidos. Además, sólo la derrota en la última jornada contra Suecia, con la clasificación a Polonia y Ucrania ya asegurada, le impidió a la selección holandesa firmar la fase con sólo con victorias.

El temperamento que les ha impreso el técnico Bert van Marwijk ha surtido efecto, pues luego de que fue criticado su planteamiento agresivo, el buen papel en el Mundial en Sudáfrica le dio espacio para perfeccionar al equipo de cara al certamen de este verano. En Alemania 1988 tocaron el cielo al conquistar el máximo título internacional en su historia, aquella escuadra de Rudd Gullit, Marco van Basten, Ronaldo Koeman, Frank Rijkaard y Hans van Breukelen llenó el ojo del mundo futbolístico y logró una hazaña que ninguna otra generación holandesa ha logrado igualar. Esta es su séptima participación europea de manera consecutiva y tienen la motivación extra de que sus astros creativos, Sneijder y Robben, llegan sin problemas de lesiones, así que no tendrán pretextos para rendir al cien por ciento. Sin embargo, y a pesar de haber realizado una eliminatoria casi perfecta, la suerte les deparó una cruel broma para este certamen al ponerles enfrente el Grupo de la Muerte, donde se verán las caras con Alemania, Portugal y Dinamarca.

grupo B

LA FEDERACIÓN Koninklijke Nederlandse Voetbalbond • Fundación: 1889 • Sitio: www.knvb.nl • Mail: concern@knvb.nl • Dirección: Woudenbergseweg 56-58 / P.O. Box 515 Zeist 3700 AM • Presidente: Michael van Praag

LA FIGURA

ROBIN VAN PERSIE Este fino delantero viene de su mejor temporada en Europa, explotó al máximo su olfato goleador con el Arsenal y superó los 30 goles en la campaña de los Gunners; ahora va por su primer título con Holanda, apoyado por una camada de grandes jugadores ofensivos.

EL CALENDARIO Holanda Dinamarca Sábado 9 de junio 11:00 hrs. Jarkov (UCR)

Holanda

Alemania

Miércoles 13 de junio 13:45 hrs. Járkov (UCR)

Portugal

Holanda

Domingo 17 de junio 13:45 hrs. Jarkov (UCR)

CÓMO CALIFICÓ Tuvo paso casi perfecto en la Eliminatoria, dominó el Grupo E al tener sólo una derrota, ante Suecia en la última fecha , duelo de trámite, pues Holanda ya tenía su boleto.

GRUPO E Equipo 1. Holanda 2. Suecia 3. Hungría 4. Finlandia 5. Moldavia 6. San Marino

J 10 10 10 10 10 10

G 9 8 6 3 3 0

E P GF GC DIF PTS 0 1 37 8 +29 27 0 2 31 11 +20 24 1 3 22 14 +8 19 1 6 16 16 0 10 0 7 12 16 -4 9 0 10 0 53 -53 0

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000

director técnico

2004

Bert van Marwijk

2008

19/05/52, Deventer Imprimiendo un estilo ofensivo, tradicional en Holanda, tras perder la Final del Mundial 2010, levantó a su escuadra y la refrescó para ser los máximos goleadores previo a la Euro.

APARICIONES: 8 TÍTULOS: 1 (1988)

EL ONCE BASE 2

Holanda conquistó Alemania 88.

récords en el torneo J

131

7 5

Mayor victoria: Holanda 11-0 San Marino (Eindhoven, 2/09/2011) Mayor derrota: Polonia 4-1 Holanda (Chorzow, 10/09/1975) Jugador con más partidos: Edwin van der Sar (37) Jugador con más goles: Marco van Basten (16)

*Se incluyen eliminatorias

HOLANDA 1. M. Stekelenburg 2. K. Boulahrouz 3. J. Mathijsen 4. E. Pieters 5. J. Heitinga Robben, Van Bommel y Sneijder.

11 9

6. N. De Jong 7. M. Van Bommel 8. W. Sneijder 9. R. Van der Vaart 10. A. Robben 11. R. Van Persie

Maarten

Stekelenburg 22/09/82, Haarlem 1.94 m. | 84 kg. Roma (ITA) JU: 11 | GU: 0

John Heitinga

15/11/83, Alphen aan den Rijn 1.80 m. | 75 kg. Everton (ING) JU: 19 | GU: 1

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo B

Wesley Sneijder

09/06/84, Utrecht 1.70 m. | 72 kg. Inter de Milán (ITA) JU: 25 | GU: 9

Arjen Robben

23/01/84, Bedum 1.81 m. | 80 kg. Bayern Munich (ALE) JU: 14 | GU: 2

Michel Vorm

Joris Mathijsen

Rafael van der Vaart

Dirk Kuyt

Tim Krul

Khalid Boulahrouz

Mark van Bommel

22/04/77, Maasbracht 1.87 m. | 85 kg. AC Milan (ITA) JU: 15 | GU: 1

Robin van Persie

06/08/83, Rotterdam 1.83 m. | 71 kg. Arsenal (ING) JU: 17 | GU: 1

Erik Pieters

Nigel de Jong

Klaas-Jan Huntelaar

20/10/83, Nieuweigein 1.83 m. | 84 kg. Swansea City (ING) JU: 4 | GU: 0

03/04/88, La Haya 1.88 m. | 74 kg. Newcastle United (ING) JU: 0 | GU: 0

05/04/80, Goirle 1.83 m. | 82 kg. Málaga (ESP) JU: 24 | GU: 1

28/12/81, Maasluis 1.83 m. | 83 kg. Stuttgart (ALE) JU: 8 | GU: 0

07/08/88, Tiel 1.86 m. | 82 kg. PSV Eindhoven (HOL) JU: 9 | GU: 0

Ron Vlaar

16/02/85, Hensbroek 1.90 m. | 85 kg. Feyenoord (HOL) JU: 9 | GU: 0

Jeffrey Bruma

13/11/91, Rotterdam 1.85 m. | 76 kg. Hamburgo (ALE) JU: 2 | GU: 0

11/02/83, Heemskerk 1.75 m. | 74 kg. Tottenham (ING) JU: 29 | GU: 4

30/11/84, Amsterdam 1.74 m. | 73 kg. Manchester City (ING) JU: 12 | GU: 0

12/08/83, Voor-Drempt 1.86 m. | 80 kg. Schalke 04 (ALE) JU: 13 | GU: 14

Stijn Schaars

Luuk de Jong

Kevin Strootman

Ola John

11/01/84, Gendt 1.81 m. | 76 kg. Sporting Lisboa (POR) JU: 4 | GU: 0

13/02/90, Ridderkerk 1.86 m. | 78 kg. PSV Eindhoven (HOL) JU: 5 | GU: 1

Urby Emanuelson

16/06/86, Amsterdam 1.76 m. | 68 kg. AC Milan (ITA) JU: 9 | GU: 0

Van der Vaart retoma nivel al ataque con la ‘Oranje’.

22/07/80, Katwijk aa Zee 1.83 m. | 83 kg. Liverpool (ING) JU: 20 | GU: 8

27/08/90, Aigle, Suiza 1.88 m. | 80 kg. Twente (HOL) JU: 2 | GU: 1 19/05/92, Zwedru, Liberia 1.77 m. | 75 kg. FC Twente (HOL) JU: 0 | GU: 0

Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selección mayor | GU: Goles en la UEFA con selección mayor

Georgino Wijnaldum

11/11/90, Rotterdam 1.73 m. | 69 kg. PSV Eindhoven (HOL) JU: 1 | GU: 1

dinamarca

Audaces VIKINGos

La ‘Dinamita Roja’ quiere volver a estallar en la Eurocopa, como lo hizo en 1992, esta vez con un plantel equilibrado y mucha pólvora

Los daneses agradecen a la grada tras lograr su boleto a la Euro.

a fuerza de Dinamarca busca resurgir de nuevo en la Eurocopa, como aquél inolvidable 1992, cuando fueron campeones en tierras suecas, como invitados sorpresivos y derrotando a la gran Alemania en la Final. La ‘Dinamita Roja’, como se le conoce en su país a la selección danesa, comenzó a destellar en el plano internacional en 1984, cuando derrotaron a la Francia de Michel Platini en la fase de grupos, y después cayeron 5-4 en la Semifinal contra España. El torneo en Polonia y Ucrania significará su octava cita continental. Los mejores momentos ihstóricos del conjunto ‘dinamita’, como se le conoce en su país, ha ido acompañado de nombres de reconocidos jugadores de ataque, como los hermanos Michael y Brian Laudrup, Preben Elkjaer y jon Dahl Tomasson, por lo que en este campeonato podría encumbrarse una nueva joya ofensiva. En esta ocasión, Dinamarca cuenta al frente con el talento creativo de Christian Eriksen, quien con 23 años de edad, es el encargado de explotar el poder goleador de Niclas Bendtner y del histórico Dennis Rommedahl.

Su juego equilibrado se puede ver reforzado en la defensa central con la consolidación de Mathias Jørgensen, quien acaba de firmar contrato con el PSV Eindhoven, club que le puede servir como trampolín para las grandes ligas europeas. En la retaguardia también sobresalen el veterano portero Thomas Sorensen y el central Andreas Bjelland, quien se significó como la más grata revelación del representativo rojo durante la recta final de la eliminatoria, pues a pesar de lesiones de otros zagueros, supo cargar con el peso de la defensa. En esta eliminatoria protagonizó una de las sorpresas al superar en su grupo a Portugal, a la que mando a Repechaje, pues cimentó su clasificación en la fortaleza como local, donde ganó sus cuatro partidos. La ausencia del torneo continental de 2008, le permitió al técnico Morten Olsen replantear su forma de trabajo y comenzó a renovar a la escuadra. Hoy, mantiene un conjunto con buen trato de balón, que quiere repetir la hazaña de hace dos décadas, cuando llegaron por la puerta trasera y se robaron los reflectores.

grupo B

LA FEDERACIÓN Dansk Boldspil-Union • Fundación: 1889 • Sitio: www.dbu.dk • Mail: dbu@dbu.dk • Dirección: DBU Allé 1 Brondby 2605 • Presidente: Allan Hansen

LA FIGURA

Christian Eriksen

El volante del Ajax fue el jugador más joven en Sudáfrica 2010 y en su país comparan su estilo de juego con el de Michael Laudrup; hoy, con dos años más de experiencia y con la etiqueta de ser el referente del equipo de Morten Olsen, se enfrenta a su prueba de fuego.

EL CALENDARIO Holanda Dinamarca Sábado 9 de junio 11:00 hrs. Jarkov (UCR)

Dinamarca Portugal

Dinamarca Alemania

Miércoles 13 de junio 11:00 hrs. Lviv (UCR)

Domingo 17 de junio 13:45 hrs. Lviv (UCR)

CÓMO CALIFICÓ Fue el primero del Grupo H y sólo perdió un partido, ante Portugal, en la tercera jornada. Acumuló cinco victorias consecutivas al final de la eliminatoria.

GRUPO H Equipo Dinamarca Portugal Noruega Islandia Chipre

J 8 8 8 8 8

G 6 5 5 1 0

E 1 1 1 1 2

P 1 2 2 6 6

GF 15 21 10 6 7

GC 6 12 7 14 20

DIF PTS +9 19 +9 16 +3 16 -8 4 -13 2

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000

director técnico

2004

morten olsen

2008

14/08/49, Vordingborg Olsen está cumpliendo 12 años al frente del equipo danés, el entrenador con más partidos dirigidos en la historia de su selección (125) y en espera de consagrarse en esta Eurocopa.

APARICIONES: 7 TÍTULOS: 1 (1992)

EL ONCE BASE 2

Brian Laudrup, campeón en 1992.

récords en el torneo J

128

• Mayor victoria: Dinamarca 6-0 Luxemburgo (Copenage, 12/10/1983) • Mayor derrota: Hungría 6-0 Dinamarca (Budapest, 21/09/1966) • Jugador con más partidos: Peter Schmeichel (39) • Jugador con más goles: Jon Dahl Tomasson (21)

*Se incluyen eliminatorias

DINAMARCA 1. T. Sorensen 2. D. Wass 3. S. Kjaer 4. D. Agger 5. L. Jacobsen Romedahl, cargado tras las victoria.

6. C. Poulsen 7. M. Silberbauer 8. M. Jorgensen 9. C. Eriksen 10. D. Rommedahl 11. N. Bendtner

Thomas Sørensen 12/06/76, Frederica 1.96 m. | 89 kg. Stoke City (ING) JU: 29 | GU: 0

Anders Lindegaard 13/04/84, Dyrup 1.90 m. | 87 kg. Manchester Utd. (ING) JU: 3 | GU: 0

Stephan Andersen 26/11/81, Copenhague 1.88 m. | 80 kg. Evian (FRA) JU: 0 | GU: 0

Simon Kjær

Christian Poulsen

Daniel Wass

Martin Jørgensen

Lars Jacobsen

Michael Silberbauer

Daniel Agger

Lasse Schøne

Tobias Mikkelsen

Simon Poulsen

Jakob Poulsen

Michael Krohn-Dehli

26/03/89, Horsens 1.89 m. | 84 kg. Roma (ITA) JU: 7 | GU: 0

31/05/89, Gladsaxe 1.81 m. | 74 kg. Evianl (FRA) JU: 1 | GU: 0

20/09/79, Odense 1.81 m. | 78 kg. FC København (DIN) JU: 14 | GU: 1

12/12/84, Hvidovre 1.90 m. | 79 kg. Liverpool (ING) JU: 12 | GU: 1

07/10/84, Sønderborg 1.86 m. | 77 kg. AZ Alkmaar (HOL) JU: 5 | GU: 0

28/02/80, Asnæs 1.82 m. | 76 kg. Evian (FRA) JU: 24 | GU: 0

06/10/75, Aarhus 1.80 m. | 76 kg. AGF (DIN) JU: 31 | GU: 3

07/07/81, Størving 1.83 m. | 71 kg. Young Boys (SUI) JU: 5 | GU: 0

27/05/86, Glostrup 1.78 m. | 75 kg. Nijmegen (HOL) JU: 2 | GU: 1

07/07/83, Varde 1.82 m. | 72 kg. Midtjylland (DIN) JU: 2 | GU: 0

Andreas Bjelland

Christian Eriksen

Mathias Jørgensen

Niki Zimling

11/07/88, Odense 1.88 m. | 85 kg. Nordsjælland (DIN) JU: 2 | GU: 0

23/04/90, Copenhague 1.91 m. | 79 kg. FC København (DIN) JU: 1 | GU: 0

Dennis Rommedahl, eterno motor de la ‘Dinamita’.

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo B

14/02/92, Middelfart 1.75 m. | 65 kg. Ajax (HOL) JU: 8 | GU: 1

Nicklas Bendtner

16/01/88, Copenhague 1.90 m. | 76 kg. Sunderland (ING) JU: 14 | GU: 5

Dennis Rommedahl

22/07/78, Copenhague 1.77 m. | 68 kg. Brøndby (DIN) JU: 31 | GU: 9

Mads Junker

21/04/81, Copenhague 1.86 m. | 77 kg. Roda JC (HOL) JU: 2 | GU: 0

18/09/86, Copenhague 1.78 m. | 73 kg. FC Nordsjælland JU: 0 | GU: 0

06/06/83, Copenhague 1.70 m. | 66 kg. Brøndby (DIN) JU: 8 | GU: 2

Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selección mayor | GU: Goles en la UEFA con selección mayor

19/04/85, Tarnby 1.78 m. | 71 kg. Club Brugge (BEL) JU: 5 | GU: 0

William Kvist

24/02/85, Rønde 1.84 m. | 80 kg. Stuttgart (ALE) JU: 7 | GU: 0

ALEMANIA

la ETERNA FAVORITA

El engranaje de la maquinaria alemana marcha a tope, con futbol casi perfecto, y busca revancha de la Final que perdieron en la edición anterior

Cacau, delantero naturalizado alemán, dedica una anotación.

lemania es simplemente la selección más exitosa en la historia de la Eurocopa, pues en sus 10 apariciones cosechó tres títulos y tres subcampeonatos, el último de ellos en la edición pasada, por lo que llegan con una espinita clavada y con toda la intención de recuperar la corona continental en Polonia y Ucrania. La ‘Mannschaft’ llega a la Euro 2012 como es habitual: con el cartel de favorita, y no sólo por su exitoso recuento en el certamen, sino que se suma el dominio que estableció en la fase de calificación, en la que ganó los diez partidos que disputó, lo que ratifica el protagonismo que se espera del cuadro germano en la fase final del certamen. Joachim Löw, entrenador de los germanos, tiene un equipo balanceado con figuras consolidadas en los mejores clubes del Viejo Continente, así como jóvenes promesas que buscan la confirmación. En la eliminatoria, el estratega de los teutones se dio el lujo de probar a 37 distintos jugadores durante todo el proceso, lo que arrojó opciones interesantes para convocar al certamen.

Su mediocampo puede espantar a cualquiera, pues tiene a jugadores de la talla de Mesut Özil, Sami Khedira, Thomas Muller, Bastian Schweinsteiger y el juvenil Mario Götze, todo un combo de lujo para llevar balones al frente. En la línea delantera aparecen dos consolidados en la historia germana: Miroslav Klose y Mario Gómez, apuntalados por Lukas Podolski y el naturalizado Cacau, de origen brasileño, otro grupo de elementos de gran capacidad garantizada. Sin embargo, el representativo germano ha encontrado recientemente a su ‘bestia negra’: España, selección que los derrotó en la Final anterior de la Eurocopa y que también los eliminó en las Semifinales del pasado Mundial. En este torneo, si ambos equipos acabaran primeros de sus respectivos grupos, sólo se enfrentarían hasta la Final. El futbol alegre y ofensivo del cuadro alemán, que sabe combinar orden y atrevimiento, le auguran alcanzar, al menos, de nuevo la Final del certamen, en busca de su cuarto título continental, para mantenerse como el máximo ganador de su historia.

grupo B

LA FEDERACIÓN Deutscher Fussball-Bund • Fundación: 1900 • Sitio: www.dfb.de • Mail: info@dfb.de • Dirección: Otto FleckSchneise 6 Postfach 71 02 65 FRANKFURT 60528 • Presidente: Theo Zwanziger

LA FIGURA

Mesut Özil En torno a este fino volante gira el juego alemán; viene de su mejor temporada con el Real Madrid, donde por fin le dieron el dorsal ‘10’, que no le ha pesado, aunque la irregularidad y su escaso fondo físico podrían ser su obstáculo con la selección.

EL CALENDARIO Alemania

Portugal

Sábado 9 de junio 13:45 hrs. Lviv (UCR)

Holanda

Alemania

Dinamarca Alemania

Miércoles 13 de junio 13:45 hrs. Jarkóv (UCR)

Domingo 17 de junio 13:45 hrs. Lviv (UCR)

CÓMO CALIFICÓ Consiguió su boleto caminando, pues firmó su pase como líder cuatro partidos antes del final. Sus 37 goles fueron la segunda mejor cosecha ofensiva de la fase.

GRUPO H Equipo 1. Alemania 2. Turquía 3. Bélgica 4. Austria 5. Azerbaiyán 6. Kazajstán

J G 10 10 10 5 10 4 10 3 10 2 10 1

E 0 2 3 3 1 1

P 0 3 3 4 7 8

GF 34 13 21 16 10 6

GC 7 11 15 17 26 24

DIF PTS +27 30 +2 17 +6 15 -1 12 -16 7 -18 4

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000

director técnico

2004

joachim löw

2008

03/02/60, Schonau Tras ganar sin problemas su boleto, batalló con lesiones de hombres clave, como Mertesacker, Schweinsteiger y Lahm, pero su experiencia de seis años en el cargo le han sacado adelante.

APARICIONES: 10 TÍTULOS: 3 (1972, 1980 y 1996)

EL ONCE BASE 2

El alemàn Kaltz, en 1980.

récords en el torneo

Mayor victoria: San Marino 0-13 Alemania (Serravalle, 06/09/2006) Mayor derrota: Portugal 3-0 Alemania (Rotterdam, 20/06/2000) Jugador con más partidos: L. Matthäus y M. Klose (31) Jugador con más goles: Miroslav Klose (18)

11 9

ALEMANIA 1. M. Neuer 2. J. Boateng 3. M. Hummels 4. P. Mertesacker 5. P. Lahm El eterno Klose grita otra anotación.

126

*Se incluyen eliminatorias

6. Sami Khedira 7. T. Kroos 8. T. Muller 9. M. Ozil 10. B. Schweinsteiger 11. M. Gómez

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo B

Manuel Neuer

Phillipp Lahm

Sami Khedira

Tim Wiese

Benedikt Howedes

Mesut Özil

29/02/88, Haltern 1.87 m. | 80 kg. Schalke 04 (ALE) JU: 4 | GU: 0

15/10/88, Gelsenkirchen 1.82 m. | 73 kg. Real Madrid (ESP) JU: 9 | GU: 5

09/06/78, Opole, Polonia 1.82 m. | 81 kg. Lazio (ITA) JU: 31 | GU: 18

Dennis Aogo

Simon Rolfes

21/01/82, Ibbenburen 1.89 m. | 79 kg. Bayer Leverkusen (ALE) JU: 6 | GU: 0

Lukas Podolski

04/06/85, Gilwice, Pol. 1.82 m. | 83 kg. FC Köln (ALE) JU: 25 | GU: 14

Mats Hummels

Andre Schurrle

Bastian

Holger Badstuber

Thomas Müller

Cacau

27/03/86, Gelsenkirchen 1.93 m. | 93 kg. Bayern Munich (ALE) JU: 10 | GU: 0

17/12/81, Bergisch Gladbach 1.93 m. | 89 kg. Werder Bremen (ALE) JU: 0 | GU: 0

René Adler

15/01/85, Leipzig 1.91 m. | 83 kg. Bayer Leverkusen (ALE) JU: 0 | GU: 0

11/11/83, Munich 1.70 m. | 62 kg. Bayern Munich (ALE) JU: 28 | GU: 1

14/01/87, Karlsruhe 1.84 m. | 84 kg. Hamburgo (ALE) JU: 3 | GU: 0

16/12/88, Bergisch 1.91 m. | 87 kg. B. Dortmund (ALE) JU: 4 | GU: 0

13/03/89, Mammingen 1.89 m. | 78 kg. Bayern Munich (ALE) JU: 9 | GU: 1

06/11/90, Luwigshafen 1.84 m. | 74 kg. Bayer Leverkusen (ALE) JU: 5 | GU: 3

13/09/89, Weilheim 1.86 m. | 74 kg. Bayern Munich (ALE) JU: 10 | GU: 3

Per Mertesacker

Toni Kroos

Jerome Boateng

Marco Reus

29/09/84, Hanover 1.98 m. | 90 kg. Arsenal (ING) JU: 21 | GU: 0

03/09/88, Berlín 1.90 m. | 79 kg. Bayern Munich (ALE) JU: 2 | GU: 0

Sebastian Schweinsteiger, el más ‘picante’ de Alemania.

04/04/87, Stuttgart 1.89 m. | 83 kg. Real Madrid (ESP) JU: 8 | GU: 0

04/01/90, Greifswald 1.82 m. | 74kg. Bayern Munich (ALE) JU: 8 | GU: 0

Mario Gómez

10/07/85, Riedlingen 1.89 m. | 86 kg. Bayern Munich (ALE) JU: 16 | GU: 8

Miroslav Klose

Schweinsteiger 01/08/84, Kolbermoor 1.83 m. | 79 kg. Bayern Munich (ALE) JU: 21 | GU: 6

27/03/81, Sao Paulo, Brasil 1.79 m. | 74 kg. Stuttgart (ALE) JU: 5 | GU: 0

Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selección mayor | GU: Goles en la UEFA con selección mayor

31/05/89, Dortmund 1.80 m. | 70 kg. Borussia M’Gladbach (ALE) JU: 2 | GU: 0

Mario Götze

03/06/92, Memmingen 1.76 m. | 75 kg. B. Dortmund (ALE) JU: 4 | GU: 1

B b

portugal

brillo de estrella

La ilusión de Portugal por alcanzar el fulgor internacional está cimentada en la gambeta, explosión y carácter de Cristiano Ronaldo

Nani festeja una anotación, en duelo de eliminatoria ante Bosnia.

l gran talento de la principal estrella de Portugal, Cristiano Ronaldo, es proporcional a la irregularidad de la selección lusitana, que sufrió desde el inicio de la eliminatoria para clasificarse a la cita en Polonia y Ucrania, y que hoy se presenta sin grandes expectativas. Llegar a la Semifinal suena muy difícil para este equipo. El conjunto ibérico llega a la Euro a través de un Repechaje, la puerta de atrás que debió abrir tras ser superado por Dinamarca en su grupo de la fase de clasificación, y que sólo pudo alcanzar por su mejor diferencia de goles con Noruega. Como ya sucediera en la Copa del Mundo de 2010, el pasaporte al torneo continental lo consiguió eliminando a Bosnia. El estratega Paulo Bento tomó al combinado portugués ya iniciada la fase de clasificación, ante el pésimo arranque de Agostinho Oliveira, y aunque sólo perdió un juego, es muy criticado en su país. Es por ello que toda la esperanza recae en el habilidoso y demoledor atacante del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, estrella indiscutible de Portugal, líder de este equipo.

CR7 acarició la gloria en la Eurocopa 2004, brilló en el Mundial 2006 y pasó inadvertido en los dos últimos torneos que ha disputado con su selección, Euro 2008 y Mundial 2010. Por ello, la cita de 2012 podría ser su despunte total. Capacidad de desborde, rapidez, un golpeo de balón único, un magnífico remate de cabeza, precisión en el pase y facilidad goleadora son algunas de las cualidades que acercan a Cristiano a la perfección futbolera. En el resto de las líneas, Portugal experimenta una renovación, sin tantos veteranos a los que nos había acostumbrado. Tiene una zaga de mucha fuerza, y un mediocampo de pelea, que permite a los delanteros tener creatividad para explotar al frente. A los lusos se les negó el título d 2004, en el torneo europeo que hospedaron, cuando perdieron la Final ante Grecia. Fue su mejor certamen, luego de forjar un historial poco brillante en la Euro. Esta vez, la suerte los ubicó en un grupo complicado, donde deberá pasar sobre Holanda, Alemania y Dinamarca para mantener su sueño continental.

grupo B

LA FEDERACIÓN Federaçao Portuguesa de Futebol • Fundación: 1914 • Sitio: www.fpf.pt • Mail: sedretario_general@fpf.pt • Dirección: Rua Alexandre Herculano No. 58 Apartado postal 24013 Lisboa 1250-012 • Presidente: Fernando Gomes Da Silva

LA FIGURA

cristiano ronaldo Es el mayor astro europeo de la actualidad, por su chispa y capacidad goleadora, que guió al Real Madrid a una campaña donde rompieron todas las marcas ofensivas; sin embargo, se enfrenta a su mayor reto futbolístico: cargar con su selección en busca de su primer título continental.

EL CALENDARIO Alemania

Portugal

Sábado 9 de junio 13:45 hrs. Lviv (UCR)

Dinamarca Portugal

Portugal

Miércoles 13 de junio, 11:00 hrs. Lviv (UCR)

Holanda

Domingo 17 de junio 13:45 hrs. Jarkov (UCR)

CÓMO CALIFICÓ Por mejor diferencia de goles, y a pesar de caer ante Dinamarca en el último encuentro, Portugal desplazó a Noruega del segundo puesto en el Grupo H para ir al Repechaje, donde venció a Bosnia Herzegovina.

GRUPO H Equipo 1. Dinamarca 2. Portugal 3. Noruega 4. Islandia 5. Chipre

J 8 8 8 8 8

G 6 5 5 1 0

E 1 1 1 1 2

P 1 2 2 6 6

GF 15 21 10 6 7

GC 6 12 7 14 20

DIF PTS +9 19 +9 16 +3 16 -8 4 -13 2

REPECHAJE Bosnia Herzegovina 0-0 Portugal (IDA), Portugal 6-2 Bosnia Herzegovina (VUELTA)

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000

director técnico

2004

Paulo Bento

2008

20/06/69, Lisboa En septiembre de 2010 tomó al equipo, para recomponer la eliminatoria y lograr con apuros el pase a la Euro; sin embargo, Bento, sin gran experiencia en el banquillo, es muy criticado.

APARICIONES: 5 TÍTULOS: 0

EL ONCE BASE 2

Figo y Portugal, en el 2004.

récords en el torneo J

126

Mayor victoria: Portugal 8-0 Liechtenstein (Lisboa, 18/11/1994) Mayor derrota: Checoslovaquia 5-0 Portugal (Lisboa, 30/04/75) Jugador con más partidos: Luis Figo (34) Jugador con más goles: Pedro Pauleta (18)

*Se incluyen eliminatorias

7 4 5

PORTUGAL 1. Eduardo 2. F. Coentrao 3. B. Alves 4. Pepe 5. J. Pereira Euforia lusitana tras lograr el boleto.

6. M. Veloso 7. R: Meireles 8. J. Moutinho 9. C. Ronaldo 10. H. Postiga 11. Nani

Eduardo

19/09/82, Mirandela 1.90 m. | 87 kg. Benfica (POR) JU: 5 | GU: 0

Pepe

26/02/83, Maceió (BRA) 1.87 m. | 81 kg. Real Madrid (ESP) JU: 11 | GU: 1

Rui Patricio

Bruno Alves

15/02/88, Marrazes 1.88 m. | 84 kg. Sporting (POR) JU: 5 | GU: 0

27/11/81, Póvoa de Varzim 1.88 m. | 83 kg. Zenit (RUS) JU: 16 | GU: 1

Beto

Joao Pereira

01/05/82, Lisboa 1.82 m. | 76 kg. CFR Cluj (RUM) JU: 0 | GU: 0

Raúl Meireles

17/03/83, Porto 1.80 m. | 70 kg. Chelsea (ING) JU: 18 | GU: 3

Joao Moutinho

Nani

17/11/86, Praia (CVE) 1.77 m. | 70 kg. Manchester United (ING) JU: 22 | GU: 6

Cristiano Ronaldo

08/09/86, Portimao 1.70 m. | 61 kg. Porto (POR) JU: 19 | GU: 1

05/02/85, Madeira 1.84 m. | 78 kg. Real Madrid (ESP) JU: 30 | GU: 18

Miguel Veloso

Ricardo Quaresma

Fabio Coentrao

Ruben Micael

Helder Postiga

Rolando

Manuel Fernandes

Hugo Almeida

Paulo Machado

Danny

25/02/84, Lisboa 1.72 m. | 68 kg. Sporting (POR) JU: 8 | GU: 0

11/03/88, Vila do Conde 1.79 m. | 66 kg. Real Madrid (ESP) JU: 7 | GU: 0 31/08/85, Sao Vicente, Cabo Verde 1.89 m. | 77 kg. Porto (POR) JU: 2 | GU: 0

Ricardo Costa

16/05/81, Vila Nova 1.83 m. | 80 kg. Valencia (ESP) JU: 1 | GU: 0

Nelson

10/06/83, Ilha do Sal (CVE) 1.70 m. | 68 kg. Real Betis (ESP) JU: 0 | GU: 0

Helder Postiga es otra de las figuras del ataque lusitano.

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo B

11/05/86, Coimbra 1.80 m. | 79 kg. Genoa (ITA) JU: 11 | GU: 1 19/08/86, Cámara de Lobos 1.75 m. | 69 kg. Zaragoza (ESP) JU: 5 | GU: 0

05/02/86, Lisboa 1.76 m. | 75 kg. Besiktas (TUR) JU: 3 | GU: 1

31/03/86, Bairro Cerco 1.74 m. | 68 kg. Toulouse (FRA) JU: 0 | GU: 0

26/09/83, Lisboa 1.75 m. | 67 kg. Besiktas (TUR) JU: 17 | GU: 2

02/08/82, Vila Conde 1.82 m. | 79 kg. Zaragoza (ESP) JU: 13 | GU: 8

23/05/84, Figueira da Foz 1.91 m. | 74 kg. Besiktas (TUR) JU: 12 | GU: 4

07/08/83, Caracas (VEN) 1.78 m. | 70 kg. Zenit (RUS) JU: 4 | GU: 2

Nelson Oliveira

08/08/91, Barcelos 1.86 m. | 79 kg. Benfica (POR) JU: 0 | GU: 0 Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selección mayor | GU: Goles en la UEFA con selección mayor

grupo C

ESPA単a

italia

irlanda

croacia

ESPAÑA

la furia va por el ‘bI’

Su gran reto es continuar maravillando al planeta con futbol atractivo y lograr el primer Bicampeonato en la historia de la Eurocopa

Silva grita una anotación con la novedosa playera azul de España.

a Selección de España disputa la Eurocopa 2012 como vigente monarca del torneo, además de ostentar el título de la Copa del Mundo de 2012, y tras firmar una eliminatoria perfecta, por lo que es la gran favorita para alzar un nuevo trofeo en esta, su época dorada. Los calificativos sobran al momento de describir el futbol desplegado por la Furia Roja en la actualidad, equipo predilecto para convertirse en el primer Bicampeón del certamen de naciones del Viejo Continente. La rivalidad entre los dos equipos más poderosos del mundo, Real Madrid y Barcelona, se conjuga en el equipo nacional español y se transforma en un auténtico trabuco, que además está aderezado con talentos ibéricos que militan en el extranjero, un conjunto al que pocas escuadras pueden ofrecerle seria oposición. El estilo ofensivo de la escuadra de Vicente del Bosque es un espectáculo: rápidas combinaciones hacia el frente, gracias a una medicancha plagada de jugadores virtuosos, en la que destacan Xavi y Andrés Iniesta, que han luchado por ser el mejor del mundo en los últimos años.

Además, la portería está resguardada por uno de los mejores guardametas del orbe: Iker Casillas, líder y pieza clave en el éxito de la Furia, resguardado por defensas de la más alta categoría, como Carles Puyol y Sergio Ramos. Además, en la creación ofensiva, el cuadro rojo ha encontrado una genial camada, como Cesc Fábregas, Juan Mata y David Silva, de experiencia en el futbol inglés y apuntados para ser las nuevas grandes figuras de su escuadra nacional. Sin embargo, el cuadro ibérico tiene una pequeña carencia: sus delanteros punta no atraviesan por el mejor momento. Fernando Torres vive una crisis que parece eterna con el Chelsea, David Villa batalla con las lesiones, mientras Fernando Llorente, Roberto Soldado y Álvaro Negredo no terminan de cargar con el peso de la mejor selección del planeta. El nuevo reto español es mantener la admiración del planeta entero y lograr el primer título consecutivo en la historia de la Eurocopa, al traducir en el campo ese encanto que han practicado recientemente, con otra muestra de futbol espectacular y efectivo.

grupo C

LA FEDERACIÓN Real Federación Española de Futbol • Fundación: 1913 • Sitio: www.rfef.es • Mail: rfef@rfef.es • Dirección: Ramón y Cajal s/n Apartado Postal 385 Las Rozas 28230 • Presidente: Ángel María Villar Lona

LA FIGURA

xavi Hernández Es el cerebro más veloz, creativo y eficaz de la actualidad futbolera, eje de la dinámica española; rebasó ya los 100 partidos con la Furia Roja, fue nombrado el mejor de la Euro anterior y para muchos, de no existir Lionel Messi, Xavi sería hoy el mejor del planeta.

EL CALENDARIO España

Italia

Domingo 10 de junio 11:00 hrs. Gdansk (Polonia)

España

Irlanda

Croacia

Jueves 14 de junio 13:45 hrs. Gdansk (Polonia)

España

Lunes 18 de junio 13:45 hrs. Gdansk (Polonia)

CÓMO CALIFICÓ Arrancó la defensa de su título continental como líder del Grupo I, donde tuvo un paso perfecto de ocho triunfos y una aplastante diferencia de +20 goles.

GRUPO I Equipo J 1. España 8 2. Rep. Checa 8 3. Escocia 8 4. Lituania 8 5. Liechtenstein 8

G 8 4 3 1 1

E 0 1 2 2 1

P 0 3 3 5 6

GF 26 12 9 4 3

GC DIF PTS 6 +20 24 8 +4 13 10 -1 11 13 -9 5 17 -14 4

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000

director técnico

2004

Vicente del Bosque

2008

23/12/50, Salamanca Tras ganar la Euro 2008, pocos pensaban que alguien mantendría el nivel de Luis Aragonés en el banquillo español, sin embargo, Del Bosque le plasmó su sello y los llevó a conquistar el Mundial.

APARICIONES: 8 TÍTULOS: 2 (1964, 2008)

EL ONCE BASE 2

La Furia ganó la última Euro.

récords en el torneo* J

137

3 1

4 5

Mayor victoria: España 12-1 Malta (Madrid, 21/12/1983) Mayor derrota: Rumania 3-1 España (Bucarest, 29/04/1987) Jugador con más partidos: Iker Casillas (35) Jugador con más goles: 0Raúl González (19) *Se incluyen eliminatorias

ESPAÑA 1. I. Casillas 2. A. Arbeloa 3. S. Ramos 4. C. Puyol 5. R. Albiol Festejo español durante la elimatoria.

6. S. Busquets 7. X. Alonso 8. X. Hernández 9. A. Iniesta 10. C. Fábregas 11. F. Torres

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo C

Iker Casillas

Carles Puyol

Andrés Iniesta

Víctor Valdes

Sergio Ramos

Xavi Hernández

David Villa

Pepe Reina

Gerard Piqué

Xabi Alonso

Fernando Llorente

Álvaro Arbeloa

David Silva

Roberto Soldado

Raúl Albiol

Cesc Fábregas

Álvaro Negredo

Santi Cazorla

Jesús Navas

20/05/81, Madrid 1.85 m. | 79 kg. Real Madrid (ESP) JU: 35 | GU: 0

14/01/82, L’Hospitalet 1.83 m. | 78 kg. Barcelona (ESP) JU: 1 | GU: 0

31/08/82, Madrid 1.88 m. | 86 kg. Liverpool (ING) JU: 3 | GU: 0

13/04/78, La Pobla de Segur 1.78 m. | 80 kg. Barcelona (ESP) JU: 25 | GU: 0

30/03/86, Camas 1.83 m. | 73 kg. Real Madrid (ESP) JU: 24 | GU: 3

02/02/87, Barcelona 1.92 m. | 85 kg. Barcelona (ESP) JU: 7 | GU: 0

17/01/83, Salamanca 1.80 m. | 68 kg. Real Madrid (ESP) JU: 7 | GU: 0

04/09/1985, Valencia 1.87 m. | 84 kg. Real Madrid (ESP) JU: 5 | GU: 0

Andoni Iraola

22/06/82, Usurbil 1.82 m. | 75 kg. Athletic de Bilbao (ESP) JU: 1 | GU: 0

11/05/84, Funtealbilla 1.70 m. | 65 kg. Barcelona (ESP) JU: 22 | GU: 4

25/01/80, Terrassa 1.70 m. | 68 kg. Barcelona (ESP) JU: 26 | GU: 7

25/11/81, Tolosa 1.83 m. | 75 kg. Real Madrid (ESP) JU: 21 | GU: 1

08/01/86, Arguineguín 1.70 m. | 67 kg. Manchester City (ING) JU: 18 | GU: 5

04/05/87, A. de Mar 1.75 m. | 74 kg. Barcelona (ESP) JU: 16 | GU: 1

13/12/84, Llanera 1.68 m. | 66 kg. Málaga (ESP) JU: 10 | GU: 0

Fernando Torres

20/03/84, Fuenlabrada 1.86 m. | 78 kg. Chelsea (ING) JU: 20 | GU: 6

03/12/81, Langreo 1.75 m. | 69 kg. Barcelona (ESP) JU: 23 | GU: 18

26/02/85, Pamplona 1.95 m. | 90 kg. Athletic de Bilbao (ESP) JU: 5 | GU: 3

27/05/85, Valencia 1.79 m. | 72 kg. Valencia (ESP) JU: 2 | GU: 0

20/08/85, Madrid 1.86 m. | 79 kg. Sevilla (ESP) JU: 1 | GU: 2

21/11/85, Los Palacios 1.70 m. | 60 kg. Sevilla (ESP) JU: 1 | GU: 0

Sergio Busquets

16/07/88, Badia Valles 1.89 m. | 73 kg. Barcelona (ESP) JU: 7 | GU: 0

Cesc Fábregas, un creativo con gran proyección.

Juan Mata

28/04/88, Burgos 1.70 m. | 63 kg. Chelsea (ING) JU: 3 | GU: 2

Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selección mayor | GU: Goles en la UEFA con selección mayor

ITALIA

Renovada ambición

La ‘Nazzionale’, que pasó invicta la eliminatoria, recurre a nuevas figuras para recuperar su glorioso pasado, mancillado por fracasos recientes

Motta y Cassano, dos veteranos en un plantel rejuvenecido.

sta es una ‘nueva Italia’. La ‘Azzurri’ que se presenta en Polonia y Ucrania 2012 está renovada, con mucha sangre joven y ánimo para enterrar los años más recientes, plagados de decepciones, pues desde que conquistaron el Mundial de 2006 no ha logrado brillar como históricamente acostumbraron. El fracaso en la Copa del Mundo de Sudáfrica 2010, donde por primera vez en el recuento del torneo se fueron sin un triunfo, hizo replantear el rumbo a la federación italiana y le apostaron a un técnico joven: Cesare Prandelli, quien aplicó un gran recambio generacional en el cuadro. De entrada, los números en la eliminatoria rumbo a la Euro le dan la razón a los directivos, pues la ‘Nazzionale’ se clasificó invicta, manteniendo la esencia italiana al máximo: aceptaron sólo dos goles en 10 partidos. Sin embargo, a principios de 2012, dos derrotas en duelos amistosos, ante Uruguay y Estados Unidos, frenaron la ilusión de los ‘tifossi’ y pusieron a pensar sobre cual será el verdadero nivel del cuadro italiano, interrogante que será descifrada ante España, Irlanda y Croacia.

La carencia de gol parece ser el primer obstáculo a librar por Prandelli, pues luego de la lesión de Giuseppe Rossi, que le priva de jugar este campeonato, confían en que explote por fin el polémico Mario Balotelli, quien cerró de maravilla su temporada con el Manchester City. En caso de que no suceda así, tienen al delantero naturalizado de origen argentino, Pablo Daniel Osvaldo, un goleador nato, además de mantener en el cuadro a Antonio Cassano, un atacante que superó hace poco una afecicón cardiaca y que volvió con goles. Junto a la base juvenil de esta escuadra azul, permanecen dos figuras veteranas, pero de virtudes que aún parecen incansables: el portero Gianluigi Buffon y el mediocampista Andrea Pirlo, un par que puede inclinar la balanza de cualquier partido al lado de los italianos. La ‘Azzurri’ busca el segundo título en la historia del certamen del Viejo Continente, en el que ha tenido un recorrido contrastante, pues a pesar de no ser un cuadro habitual en la fase final, ha alcanzado ya un par de Finales y cuatro Semifinales.

grupo C

LA FEDERACIÓN Federazione Italiana Giuoco Calcio • Fundación: 1898 • Sitio: www.figc.it • Mail: international@figc.it • Dirección: Via Gregorio Allegri 14 Roma 00198 • Presidente: Giancarlo Abete

LA FIGURA

Andrea Pirlo Pirlo, de 33 años de edad y 28 duelos disputados cola ‘Nazzionale’ en torneos de la UEFA, mantiene la batuta del conjunto italiano, a pesar de los cambios en el banquillo ‘azzurri’, gracias a su excelsa visión de campo, a la claridad de sus pases y su disparo preciso a balón parado.

EL CALENDARIO España

Italia

Domingo 10 de junio 11:00 hrs. Gdansk (Polonia)

Croacia

Jueves 14 de junio 11:00 hrs. Poznan (Polonia)

Italia

Irlanda

Lunes 18 de junio 13:45 hrs. Poznan (Polonia)

CÓMO CALIFICÓ Como líder del Grupo C, donde únicamente recibió dos anotaciones en 10 partidos, la mejor defensa de toda la eliminatoria europea.

GRUPO C Equipo J 1. Italia 10 2. Estonia 10 3. Serbia 10 4. Eslovenia 10 5. Irlanda del Nte. 10 6. Islas Faroe 10

G 8 5 4 4 2 1

E 2 1 3 2 3 1

P 0 4 3 4 5 8

GF 20 15 13 11 9 6

GC 2 14 12 7 13 26

DIF PTS +18 26 +1 16 +1 15 +4 14 -4 9 -20 4

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000

director técnico

2004

Cesare Prandelli

2008

19/08/57, Orzinuovi Aunque carece de grandes blasones como técnico (dos ascensos en Serie B), en 2008 fue considerado el mejor del año en el Calcio; enfrenta su bautizo de fuego en torneo internacional.

APARICIONES: 7 TÍTULOS: 1 (1968)

EL ONCE BASE

Facchetti e Italia, monarcas del 68.

récords en el torneo*

125

Mayor victoria: Italia 6-0 Turquía (Bolonia, 02/12/1962) Mayor derrota: Italia 0-3 Suecia (Nápoles, 15/10/1983) Jugador con más partidos: Gianluigi Buffon (39) Jugador con más goles: Filippo Inzaghi (14)

ITALIA 1. G. Buffon 2. A. Barzagli 3. G. Chiellini 4. L. Bonucci 5. I. Abate

*Se incluyen eliminatorias

La ‘Azzurri’ brilló en la eliminatoria.

11 9

6. A. Pirlo 7. D. De Rossi 8. R. Montolivo 9. C. Marchisio 10. A. Cassano 11. P. Osvaldo

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo C

Gianluigi Buffon

Giorgio Chiellini

Morgan De Sanctis

Andrea Barzagli

Andrea Pirlo

Giampaolo Pazzini

Emiliano Viviano

Leonardo Bonucci

Riccardo Montolivo

Sebastian Giovinco

Christian Maggio

Claudio Marchisio

Mario Balotelli

Federico Balzaretti

Antonio Nocerino

Pablo Daniel Osvaldo

09/04/85, Nápoles 1.78 m. | 76 kg. AC Milan (ITA) JU: 4 | GU: 0

12/01/86, Buenos Aires, Argentina 1.82 m. | 76 kg. Roma (ITA) JU: 1 | GU: 0

Thiago Motta

Alessandro Matri

28/01/78, Carrara 1.92 m. | 83 kg. Juventus (ITA) JU: 39 | GU: 0

26/03/77, Guardiagrele 1.90 m. | 86 kg. Napoli (ITA) JU: 1 | GU: 0

01/12/85, Florencia 1.95 m. | 85 kg. Palermo (ITA) JU: 3 | GU: 0

14/08/84, Pisa 1.86 m. | 76 kg. Juventus (ITA) JU: 15 | GU: 1

08/05/81, Fiesole 1.86 m. | 79 kg. Juventus (ITA) JU: 10 | GU: 0

01/05/87, Viterbo 1.90 m. | 82 kg. Juventus (ITA) JU: 6 | GU: 1

11/02/82, Montecchio 1.84 m. | 79 kg. Napoli (ITA) JU: 4 | GU: 0

06/12/81, Turín 1.78 m. | 76 kg. Palermo (ITA) JU: 4 | GU: 0

Andrea Ranocchia 16/02/88, Assisi 1.93 m. | 92 kg. Inter de Milán (ITA) JU: 3 | GU: 0

Ignazio Abate

12/11/86, Sant’Agata de Goti 1.80 m. | 73 kg. AC Milan (ITA) JU: 0 | GU: 0

Mario Balotelli, el ‘chico malo’ del ataque italiano.

Daniele De Rossi

24/07/83, Roma 1.84 m. | 83 kg. Roma (ITA) JU: 19 | GU: 3

19/05/79, Flero 1.77 m. | 68 kg. Juventus (ITA) JU: 28 | GU: 3

18/01/85, Caravaggio 1.81 m. | 71 kg. Fiorentina (ITA) JU: 8 | GU: 0

19/01/86, Turín 1.79 m. | 66 kg. Juventus (ITA) JU: 6 | GU: 1

28/08/82, San Bernardo, Brasil 1.83 m. | 82 kg. Paris St. Germain (FRA) JU: 3 | GU: 1

Antonio Cassano 12/07/82, Bari 1.75 m. | 75 kg. AC Milan (ITA) JU: 19 | GU: 8

02/08/84, Pescia 1.80 m. | 77 kg. Inter de Milán (ITA) JU: 8 | GU: 2

26/01/87, Turín 1.64 m. | 59 kg. Parma (ITA) JU: 3 | GU: 0

12/08/90, Palermo 1.89 m. | 88 kg. Manchester City (ITA) JU: 2 | GU: 0

19/08/84, Sant’Angelo Lodigiano 1.84 m. | 80 kg. Juventus (ITA) JU: 0 | GU: 0

Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selección mayor | GU: Goles en la UEFA con selección mayor

Davide Astori

07/01/87, San Giovanni Bianco 1.90 m. | 87 kg. Cagliari (ITA) JU: 0 | GU: 0

IRLANDA

el verde es ilusión

Trapattoni le ha cambiado el rostro a Irlanda, contagiando de optimismo a un plantel que había perdido la esperanza de volver a brillar

Simon Cox festeja, seguido por Jonathan Walters y Stephen Hunt.

ostrados a la sombra de los éxitos de Inglaterra, la selección de Irlanda llega a la segunda Euro de su historia con sólo un pensamiento en la mente: no ser ave de paso. Su única participación en la fase final del torneo de naciones europeas data de 1988, cuando se quedaron en la ronda de grupos en el torneo celebrado en tierras alemanas. Esta vez, los irlandeses recurrieron al veterano entrenador italiano Giovanni Trapattoni, un lobo de mar, con una larga lista de éxitos y que busca imponer orden defensivo al cuadro de la isla para mejorar el quinto lugar obtenido en aquella la Eurocopa. ‘Trap’ tomó un equipo que estaba muy golpeado en lo anímico, pues los buenos resultados los habían abandonado luego de fallar para clasificarse al certamen continental de 2008; sin embargo, el entrenador ha logrado implantar su estilo para alcanzar un nivel que empieza a equipararse con el de la selección verde en tiempos de Jack Charlton, a principios de los noventa. Sin embargo, el sorteo de grupos de este certamen no le sonrió al conjunto irlandés.

Los verdes comparten sector con el gran favorito del campeonato, España, con la incógnita que siempre presenta Croacia y al eternamente complicado conjunto de Italia, pero la base de jugadores de la Premier League inglesa les da argumentos para soñar en convertirse en la ‘Cenicienta’ del torneo. El peso ofensivo recae en los botines de Robbie Keane, delantero que tuvo su segundo aire en la MLS, y el veterano Damien Duff, pero esta vez tendrá el gran apoyo de Jonathan Walters, atacante del Stoke City, un auténtico peligro en el área rival. Trapattoni debutó a varios jóvenes desde su llegada, que en el ciclo de preparación al certamen continental alcanzaron la consolidación y se han colocado como talento infaltable en el combinado nacional, como Glen Whelan, Keith Andrews y Sean St. Ledger. El timonel italiano también ha logrado sacar a relucir la mejor cara de otros elementos que parecían destinados a quedarse en agradable promesa, como el central Richard Dunne y el motor ofensivo Aiden McGeady.

grupo c

LA FEDERACIÓN The Football Association of Ireland • Fundación: 1921 • Sitio: www.fai.ie • Mail: info@fai.ie • Dirección: National Sports Campus, Abbotstown Dublín 15 • Presidente: Paddy McCaul

LA FIGURA

Robbie Keane Es el máximo anotador en la historia de la selección irlandesa y a los 31 años de edad tuvo su renacer en Estados Unidos con el Galaxy, e incluso, para mantener el ritmo futbolístico, durante el receso de la MLS, el delantero se fue a préstamo con el Aston Villa.

EL CALENDARIO Irlanda

Croacia

Domingo 10 de junio 13:45 hrs. Poznan (Polonia)

España

Irlanda

Jueves 14 de junio 13:45 hrs. Gdansk (Polonia)

Italia

Irlanda

Lunes 18 de junio 13:45 hrs. Poznan (Polonia)

CÓMO CALIFICÓ GRUPO B Equipo 1. Rusia 2. Irlanda 3. Armenia 4. Eslovaquia 5. Macedonia 6. Andorra

J 10 10 10 10 10 10

G 7 6 5 4 2 0

E P GF GC 2 1 17 4 3 1 15 7 2 3 22 10 3 3 7 10 2 6 8 14 0 10 1 25

DIF PTS +13 23 +8 21 +12 17 -3 15 -6 8 -24 0

Como segundo del Grupo B, donde sólo perdió un partido (2-3 ante Rusia); disputó un Repechaje que ganó a Estonia (5-1 global). REPECHAJE Estonia 0-4 Irlanda (Ida), Irlanda 1-1 Estonia (Vuelta)

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000

director técnico

2004

Giovanni Trapattoni

2008

17/03/39, Cusano Milanino A los 73 años de edad tiene una nueva chance para dirigir en una Euro, luego de que en 2004 falló con Italia y fue despedido; busca reescribir su historia, ahora con Irlanda, a la que inyecta ánimo ganador.

APARICIONES: 1 TÍTULOS: 0

EL ONCE BASE 2

Irlanda sólo jugó la copa de 1988.

récords en el torneo* J

112

Mayor victoria: Irlanda 8-0 Malta (Dublín, 16/11/1983) Mayor derrota: Austria 6-0 Irlanda (Linz, 10/10/1971) Jugador con más partidos: Robbie Keane (35) Jugador con más goles: Robbie Keane (18)

*Se incluyen eliminatorias

IRLANDA 1. Shay Given 2. S. St. Ledger 3. R. Dunne 4. J. O’Shea 5. S. Ward Keane saluda a la grada tras un gol.

11 9

6. G. Whelan 7. K. Andrews 8. A. McGeady 9. D. Duff 10. R. Keane 11. J. Walters

Shay Given

20/04/76, Lifford, County Donegal 1.85 m. | 80 kg. Aston Villa (ING) JU: 31 | GU: 0

David Forde

20/12/79, Galway 1.88 m. | 85 kg. Millwall (ING) JU: 0 | GU: 0

Stephen Henderson 02/05/88, Dublín 1.93 m. | 88 kg. West Ham (ING) JU: 0 | GU: 0

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo c

John O’Shea

Damien Duff

Richard Dunne

Aiden McGeady

Robbie Keane

Sean St. Ledger

Stephen Hunt

Shane Long

Stephen Ward

Glenn Whelan

Simon Cox

Darren O’Dea

Keith Fahey

Jonathan Walters

Keith Andrews

Seamus Coleman

30/04/81, Waterford 1.90 m. | 84 kg. Sunderland (ING) JU: 26 | GU: 0

21/09/79, Dublín 1.88 m. | 85 kg. Aston Villa (ING) JU: 19 | GU: 2

28/12/84, Birmingham, Inglaterra 1.83 m. | 80 kg. Leicester City (ING) JU: 9 | GU: 1

20/08/85, Dublín 1.85 m. | 78 kg. Wolverhampton (ING) JU: 5 | GU: 1

04/02/87, Dublín 1.85 m. | 82 kg. Leeds United (ING) JU: 4 | GU: 0

Kevin Foley

01/11/84, Luton, Inglaterra 1.83 m. | 80 kg. Wolverhampton (ING) JU: 1 | GU: 0

02/03/79, Ballyboden 1.75 m. | 60 kg. Fulham (ING) JU: 29 | GU: 2

4/04/86, Glasgow, Esc. 1.80 m. | 78 kg. Spartak Moscú (RUS) JU: 22 | GU: 2

01/08/81, Waterford 1.72 m. | 68 kg. Wolverhampton (ING) JU: 13 | GU: 0

13/01/84, Dublín 1.80 m. | 79 kg. Stoke City (ING) JU: 12 | GU: 0

15/01/83, Dublín 1.78 m. | 79 kg. Birmingham (ING) JU: 8 | GU: 1

13/09/80, Dublín 1.83 m. | 78 kg. West Brom (ING) JU: 7 | GU: 1

Paul Green

10/04/83, Pontefract 1.75 m. | 73 kg. Derby County (ING) JU: 4 | GU: 0

Aiden McGeady, clave en la creación del cuadro verde.

Kevin Doyle

18/09/83, Adamstown 1.82 m. | 78 kg. Wolverhampton (ING) JU: 18 | GU: 6

08/07/80, Dublín 1.80 m. | 70 kg. LA Galaxy (EUA) JU: 35 | GU: 18

22/01/87, Gortnahoe 1.80 m. | 76 kg. West Brom (ING) JU: 9 | GU: 1

28/04/87, Reading 1.80 m. | 76 kg. West Brom (ING) JU: 6 | GU: 0

20/9/83, Moreton, Ing. 1.83 m. | 79 kg. Stoke City (ING) JU: 2 | GU: 1

11/10/88, Killybegs 1.77 m. | 77 kg. Everton (ING) JU: 0 | GU: 0

Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selección mayor | GU: Goles en la UEFA con selección mayor

James McCarthy

12/11/90, Glasgow, Escocia 1.80 m. | 75 kg. Wigan Athletic (ING) JU: 1 | GU: 0

CROACIA

Clásica sorpresa

Ha llegado el momento para que la selección de la playera de ‘ajedrez’ trascienda y no se quede sólo como grata revelación en el torneo

El delantero Nikica Jelavic,tras anotar en amistoso.

a selección de Croacia se ha convertido en un eterno candidato, un ‘Caballo Negro’ por excelencia en los torneos en los que participa, y el de Polonia y Ucrania 2012 no es la excepción. En un grupo muy complicado, en el que los reflectores se centrarán en los conjuntos de España e Italia, la escuadra balcánica se perfila para ser de nuevo una grata sorpresa. El equipo de la peculiar playera de ‘ajedrez’, a cuadros rojos y blancos, sufre un interesante recambio generacional. Ahora emergen figuras como Luka Modric, quien ha llegado a ser comparado con el legendario holandés Johan Cruyff, así como Ivan Rakitic y Nikica Jelavic, que ahora cargan con las esperanzas de la nación croata. Estos jóvenes talentos encuentran en la experiencia del arquero Stipe Pletikosa o del capitán Darijo Srna, el soporte necesario para mostrar su futbol ofensivo y alegre al continente entero. Srna se ha configurado como el mejor ejemplo del aguerrido balompié de su país, un líder indiscutido para orquestar desde el mediocampo.

Además, en la línea encargada de facturar los goles encuentran una dura y benéfica competencia, pues además de Ivica Olic, su mejor ‘9’, destacan Ivan Klasnic, Nikica Jelavic y Eduardo, delantero de origen brasileño. La meta de este representativo nacional es superar la barrera de los Cuartos de Final, un complicado muro que los contuvo en su debut en el certamen continental, en 1996, y en la anterior edición de la copa. Luego de que Croacia ganó su independencia de Yugoslavia, formó su selección nacional a partir de 1990, y su máximo logró fue el tercer lugar en el Mundial de 1998. Desde entonces, los croatas se han apuntado como sorpresa latente en los torneos en que participan, pero el espíritu combativo que los caracteriza no ha sido suficiente. Es momento de que Slaven Bilic, su técnico y quien fuera un reconocido zaguero en la selección, les imprima sello ganador. Curiosamente, Croacia lanzó junto a Hungría su candidatura para organizar la Euro 2012, y llegó hasta la ronda final para la elección, pero fue derrotada por Polonia y Ucrania.

grupo C

LA FEDERACIÓN Croatian Football Federation • Fundación: 1912 • Sitio: www.hns-cff.hr • Mail: info@hns-cff.hr • Dirección: Rusanova 13 Zagreb 10 000 • Presidente: Vlatko Markovic

LA FIGURA

Luka Modric En la Eurocopa pasada, Modric fue una grata revelación al ataque; ahora, con madurez necesaria, regresa para demostrar que tiene futbol de sobra y que el interés del Chelsea por pagar hasta 27 millones de libras por el llamado ‘Cruyff croata’, es apenas justificado.

EL CALENDARIO Irlanda

Croacia

Domingo 10 de junio 13:45 hrs. Poznan (Polonia)

Italia

Croacia

Jueves 14 de junio 11:00 hrs. Poznan (Polonia)

España

Lunes 18 de junio 13:45 hrs. Gdansk (Polonia)

CÓMO CALIFICÓ Como segundo del Grupo F detrás de Grecia, tras perder sorpresivamente ante Israel y Lituania; disputó un Repechaje en el que ganó a Turquía (3-0 global).

GRUPO F Equipo 1. Grecia 2. Croacia 3. Israel 4. Lituania 5. Georgia 6. Malta

J 10 10 10 10 10 10

G 7 7 5 3 2 0

E 3 1 1 2 4 1

P 0 2 4 5 4 9

GF GC 14 5 18 7 13 11 9 12 7 9 4 21

DIF PTS +9 24 +11 22 +2 16 -3 11 -2 10 -17 1

REPECHAJE Turquía 0-3 Croacia (Ida), Croacia 0-0 Turquía (Vuelta)

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000

director técnico

2004

Slaven Bilic

2008

11/09/68, Split Carismático e inteligente, Bilic luce eterno en el banquillo croata, cargo que ocupa desde 2006; su pasado como un central brillante en la selección (llegó a Semifinales en el Mundial 98) le ganó respeto del país.

APARICIONES: 3 TÍTULOS: 0

EL ONCE BASE Davor Suker, en Inglaterra 96.

récords en el torneo* J

Mayor victoria: Croacia 7-0 Australia (Zagreb, 06/06/1998) Croacia 7-0 Andorra (Zagreb, 07/10/2006) Mayor derrota: Inglaterra 5-1 Croacia (Londres, 09/09/2009) Jugador con más partidos: Jan Koller (10) Jugador con más goles: Jan Koller (21)

*Se incluyen eliminatorias

6 7

4 5

CROACIA 1. S. Pletikosa 2. D. Pranjic 3. V. Corluka 4. J. Simunic 5. I. Strinic Los croatas festejan su clasificación.

6. D. Srna 7. I. Rakitic 8. L. Modric 9. N. Kranjcar 10. I. Olic 11. Eduardo

Stipe Pletikosa 08/01/79, Split 1.93 m. | 83 kg. Rostov (RUS) JU: 29 | GU: 0

Vedran Corluka

05/02/86, Derventa 1.92 m. | 90 kg. Bayer Leverkusen (ING) JU: 27 | GU: 1

Danijel Subasic

Josip Simunic

Ivan Kelava

27/10/84, Zadar 1.91 m. | 78 kg. AS Mรณnaco (FRA) JU: 0 | GU: 0

20/02/88, Zagreb 1.96 m. | 98 kg. Dinamo Zagreb (CRO) JU: 0 | GU: 0

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo C

Darijo Srna

01/05/82, Metkovic 1.82 m. | 79 kg. Shakhtar Donetsk (UCR) JU: 31 | GU: 6

Ivica Olic

14/09/79, Davor 1.81 m. | 85 kg. Bayern Munich (ALE) JU: 26 | GU: 5

Luka Modric

Eduardo

09/09/85, Zadar 1.73 m. | 67 kg. Tottenham (ING) JU: 25 | GU: 3

25/02/83, Rio de Janeiro, Brasil 1.78 m. | 65 kg. Shakhtar Donetsk (UCR) JU: 23 | GU: 13

Danijel Pranjic

Niko Kranjcar

Mario Madzukic

Ivan Strinic

Ivan Rakitic

17/07/87, Split 1.84 m. | 80 kg. Dnipro (UCR) JU: 8 | GU: 0

10/03/88, Mรถhlin, Suiza 1.84 m. | 72 kg. Sevilla (ESP) JU: 15 | GU: 1

Nikica Jelavic

Gordon Schildenfeld

Ognjen Vukojevic

Nikola Kalinic

Domagoj Vida

Tomislav Dujmovic

Ivan Klasnic

Sime Vrsaljko

Ivan Perisic

18/02/78, Canberra, Australia 1.95 m. | 89 kg. Dinamo Zagreb (CRO) JU: 31 | GU: 1

02/12/81, Nasice 1.72 m. | 65 kg. Bayern Munich (ALE) JU: 15 | GU: 0

18/03/85, Sibenik 1.92 m. | 78 kg. Eintracht Frankfurt (ALE) JU: 4 | GU: 0

29/04/89, Osijek 1.84 m. | 73 kg. Dinamo Zagreb (CRO) JU: 4 | GU: 0

10/01/92, Zadar 1.83 m. | 78 kg. Dinamo Zagreb (CRO) JU: 1 | GU: 0

13/08/84, Zagreb 1.85 m. | 83 kg. Tottenham (ING) JU: 24 | GU: 6

20/12/83, Bjelovar 1.84 m. | 83 kg. Dynamo Kiev (UCR) JU: 11 | GU: 1

26/02/81, Zagreb 1.88 m. | 82 kg. Zaragoza (ESP) JU: 6 | GU: 0

02/02/89, Split 1.87 m. | 79 kg. B. Dortmund (ALE) JU: 6 | GU: 0

21/05/86, Slavonski 1.86 m. | 80 kg. VfL Wolfsburg (ALE) JU: 11 | GU: 3

27/08/85, Capljina 1.87 m. | 85 kg. Everton (ING) JU: 9 | GU: 0

05/01/88, Solin 1.87 m. | 84 kg. Dnipro (UCR) JU: 7 | GU: 2

29/01/80, Hamburgo, Alemania 1.86 m. | 79 kg. Bolton (ING) JU: 6 | GU: 3 Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selecciรณn mayor | GU: Goles en la UEFA con selecciรณn mayor

Niko Kranjcar, volante que da dinรกmica a Croacia.

grupo D

ucrania

suecia

francia

inglaterra

Ucrania

El mejor estreno

El debut de los ucranianos en el torneo europeo es en casa, un punto a favor que deberá pesar ante la inestabilidad que han sufrido en años recientes

Los ‘amarillos’ celebraron poco en amistosos de preparación.

a presentación en sociedad en una Eurocopa no podía tener mejor marco que hacerlo en casa. Por ello, el 11 de junio que Ucrania salte al campo del Estadio Olímpico de Kiev ante Suecia, tendrá toda la presión posible para ver si esta generación de futbolistas puede convertir su talento individual en juego colectivo. El grupo no les resultó lo más favorable posible, enfrente tendrán a los suecos, que se caracterizan por dar buenas actuaciones, así como a las siempre candidatas Inglaterra y Francia, un auténtico bautizo de fuego. Después de su independencia de la Unión de Repúblicas Soviéticas Socialistas a finales de los noventa, el futbol de Ucrania sufrió con la partida de jugadores de doble nacionalidad, pues la mayoría prefirió jugar con Rusia, y también les pegó el aspecto económico. El cuadro ucraniano no dejó de participar en eliminatorias y dio la sorpresa en su primer Mundial, en 2006, en el que alcanzó los Cuartos de Final en el Mundial; sin embargo la inestabilidad se apoderó del banquillo, pues desfilaron tres entrenadores sin suerte.

Oleg Blokhin abandonó el puesto tras no obtener el pase a la Eurocopa de 2008, pero ni Oleksiy Mykhaylychenko (200809), Myron Markevych (2010) y mucho menos el interinato de Yuriy Kalitvintsev (2010-11) lograron montar un equipo competitivo, por lo que las autoridades ucranianas volvieron a confiar en Blokhin. La ventaja de la selección ucraniana es la continuidad de un equipo veterano, que tiene más de seis años jugando junto y que en cualquier momento se pueden volver a conectar para explotar futbolísticamente. El principal talento del cuadro amarillo es el veterano goleador Andriy Shevchenko, apoyado por otro experimentado, un talento del medio campo, Anatoliy Tymoshcuk, sus líderes. En la recta final de la preparación del torneo, Blokhin sufrió un duro revés, pues su portero titular, Olexandr Shovkovskiy, fue operado por una lesión en el hombro y no estará en el torneo veraniego. Las opciones en el marco se complicaron luego de que Andriy Dykan, su reemplazo natural, se recupera de una molestia por un golpe en la cabeza.

grupo d

LA FEDERACIÓN Football Federation of Ukraine • Fundación: 1991 • Sitio: www.ffu.org.ua • Mail: info@ ffu.org.ua • Dirección: Provulok Laboratornyi 7-A P.O. Box 55 Kiev 01133 • Presidente: Grygoriy Surkis

LA FIGURA

Andriy Shevchenko El veterano delantero de 35 años busca demostrar en la primera Euro de Ucrania que le queda futbol para guiar a su equipo; engrandecido en su paso con el Milan, el actual atacante del Dynamo Kiev conserva potencia y remate de cabeza que le llevaron al tope del futbol mundial.

EL CALENDARIO Ucrania

Suecia

Lunes 11 de junio 13:45 hrs. Kiev (Ucrania)

Ucrania

Francia

Viernes 15 de junio 11:00 hrs. Donetsk (Ucrania)

Inglaterra

Ucrania

Martes 19 de junio 13:45 hrs. Donetsk (Ucrania)

CÓMO CALIFICÓ Es el país anfitrión. En el Congreso de la UEFA celebrado en Cardiff, Gales, el 18 de abril de 2007, Ucrania fue elegida, junto a Polonia, para ser sede conjunta de la Eurocopa de Naciones de 2012.

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960* 1964* 1968* 1972* 1976* 1980* 1984* 1988* 1992* 1996 2000

director técnico

2004

Oleg Blokhin

2008 *formaba parte de la unión soviética

05/11/52, Kiev En Alemania 2006, Ucrania alcanzó los Cuartos de Final de la mano de Blokhin, pero fracasó para clasificarse a la Euro 2008; regresó al banquillo ‘amarillo’ y es tiempo de revancha.

APARICIONES: 0 TÍTULOS: 0

EL ONCE BASE 2

Shevchenko y Ucrania debutarán.

récords en el torneo* G

Mayor victoria: Ucrania 5-0 Islas Feroe (Kiev, 17/10/2007) Mayor derrota: Croacia 4-0 Ucrania (Zagreb, 25/03/1995) Jugador con más partidos: Andriy Shevchenko (26) Jugador con más goles: Andriy Shevchenko (10)

3 1

*Se incluyen eliminatorias

UCRANIA 1. A. Dikan 2. O. Kucher 3. D. Chygrynskiy 4. Y. Selin 5. T. Mykhalyk Los atacantes Milevsky y Tymoshchuk.

6. O. Gusev 7. O. Aliev 8. A. Tymoshchuk 9. M. Kalynychenko 10. A. Voronin 11. A. Shevchenko

Andriy Dikan

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo d

Oleksandr Kucher

Anatoliy Tymoshchuk

Andriy Voronin

Oleksandr Rybka

Dmytro Chygrynskiy

Oleh Gusev

25/04/83, Stepanovka 1.79 m. | 83 kg. Dynamo Kiev (UCR) JU: 14 | GU: 4

Andriy Shevchenko

29/09/76, Dvirikivschyna 1.83 m. | 73 kg. Dynamo Kiev (UCR) JU: 26 | GU: 10

Andriy Pyatov

Taras Mykhalyk

Ruslan Rotan

Artem Milevskiy

Vitaliy Mandziuk

Maksym Kalynychenko

Marko Devic

Yevhen Khacheridi

Serhiy Nazarenko

Yevhen Konoplyanka

16/07/77, Kharkiv 1.92 m. | 88 kg. FC Spartak Mosc煤 (RUS) JU: 0 | GU: 0

10/04/87, Kiev 1.93 m. | 92 kg. Shakhtar Donetsk (UCR) JU: 0 | GU: 0

28/06/84, Kirovohrad 1.81 m. | 82 kg. Shakhtar Donetsk (UCR) JU: 0 | GU: 0

22/10/82, Kiev 1.84 m. | 77 kg. Shakhtar Donetsk (UCR) JU: 5 | GU: 1

07/11/86, Iziaslav 1.90 m. | 81 kg. S. Donetsk (UCR) JU: 6 | GU: 0

28/10/83, Lyubeshiv 1.85 m. | 77 kg. Dynamo Kiev (UCR) JU: 3 | GU: 0

24/01/86, Vilino 1.80 m. | 78 kg. Dnipro (UCR) JU: 0 | GU: 0

28/07/87, Melitopol 1.97 m. | 80 kg. Dynamo Kiev (UCR) JU: 0 | GU: 0

29/10/81, Poltava 1.76 m. | 72 kg. Dnipro (UCR) JU: 6 | GU: 1

26/01/79, Kharkiv 1.76 m. | 72 kg. Tavriya (UCR) JU: 13 | GU: 2

16/02/80, Kirovohrad 1.76 m. | 74 kg. Tavriya (UCR) JU: 7 | GU: 0

Bohdan Butko

Oleksandr Aliev

Yevhen Selin

Andriy Yarmolenko

13/01/91, Donetsk 1.82 m. | 82 kg. FC Illychivets (UCR) JU: 0 | GU: 0

09/05/88, Novoaidar 1.85 m. | 78 kg. FC Vorskla Poltava JU: 0 | GU: 0

Andriy Yarmolenko, de la sangre joven a la ofensiva.

30/03/79, Lutsk 1.81 m. | 70 kg. Bayern Munich (ALE) JU: 19 | GU: 0

03/02/85, Khabarovsk 1.73 m. | 72 kg. Dynamo Kiev (UCR) JU: 0 | GU: 0

21/07/79, Odessa 1.80 m. | 75 kg. Dynamo Mosc煤 (RUS) JU: 19 | GU: 3

12/01/85, Minsk 1.90 m. | 83 kg. Dynamo Kiev (UCR) JU: 6 | GU: 0

27/10/83, Belgrado 1.85 m. | 82 kg. Metalist Kharkiv (UCR) JU: 0 | GU: 0

29/09/89, Kirovohrad 1.76 m. | 71 kg. Dnipro (UCR) JU: 0 | GU: 0

Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selecci贸n mayor | GU: Goles en la UEFA con selecci贸n mayor

23/10/89, San Petersburgo 1.87 m. | 76 kg. Dynamo Kiev (UCR) JU: 0 | GU: 0

Denys Garmash

19/04/90, Milove 1.86 m. | 82 kg. Dynamo Kiev (UCR) JU: 0 | GU: 0

Suecia

Destello

escandinavo Sin gran pesión, los ‘Blagult’ pretenden sobresalir con el peso ofensivo de Ibrahimovic, respaldado por un plantel dinámico

Zlatan y sus compañeros, tras un gol en amistoso previo.

pesar de contar con una amplia historia futbolística, será apenas la quinta participación de Suecia en una Eurocopa, donde su tope se dio en la edición de 1992, al alcanzar las Semifinales como locales y ser eliminado por Alemania con un vibrante 3-2. Esta vez, sin gran presión del público y mediática, y con un equipo atractivo, podría llegar el gran brillo que se les ha negado, a pesar de encontrarse en otro grupo cerrado, junto a uno de los locales, Ucrania. Los escandinavos tuvieron una fase clasificatoria destacable para la Euro 2012, donde sólo perdieron dos partidos, uno ante Hungría y otro frente a Holanda. Sin embargo, en la última jornada, en un duelo de alarido, se dieron el lujo de derrotar a los ‘Tulipanes’ y terminar así su racha de 17 triunfos consecutivos en Eliminatoria. Tras el retiro de Henrik Larsson, un eterno ícono de los ‘Blagult’, Suecia participará por primera ocasión en 20 años en una competencia internacional sin el delantero; ahora es turno de otro atacante que se convierte ya en histórico de su país: Zlatan Ibrahimovic.

La responsabilidad del ataque recae en el goleador sueco del AC Milan, pero no está solo, tendrá el apoyo de un mediocampo repleto de talento, encabezado por el genial Kim Kallström, así como los consolidados Ola Toivonen y Anders Svensson. Y aunque su defensa no espanta a nadie, cuentan con la solidez bajo los tres palos del veterano Andreas Isaksson, arquero del PSV Eindhoven. La pieza clave en la parte baja es Olof Mellberg, un habitual de la zaga sueca desde inicios de siglo, luego de sobresalir en los representativos juveniles. También resalta la labor del portero Andreas Isaksson, del PSV Además, Erik Hamrén, timonel nórdico, ha contemplado en la selección mayor a talento que brilló para Suecia en la Euro Sub 21 de 2009, cuando llegaron hasta las Semifinales, como Rasmus Elm y Martin Olsson. El estratega nórdico logró una buena eliminatoria y terminó por ganarse la simpatía de la afición de su país, pues era ya conocido por sus logros con el Rosenborg de Noruega, club que terminó de dirigir al tiempo que empezó con el conjunto nacional.

grupo d

LA FEDERACIÓN Svenska Fotbollförbundet • Fundación: 1904 • Sitio: www.svenskfotboll.se • Mail: svff@svenskfotboll.se • Dirección: P.O. Box 1216 Solna SE-171 23 • Presidente: Karl-Erik Nilsson

LA FIGURA

Zlatan Ibrahimovic Delantero con una clase que compite con cualquiera, a pesar de su estatura, es capaz de realizar los remates más increíbles y ahora en su tercera Eurocopa busca mejorar las Semifinales alcanzadas en 1992. Su polémico caracter parece quedar de lado en su selección.

EL CALENDARIO Ucrania

Suecia

Lunes 11 de junio 13:45 hrs. Kiev (Ucrania)

Suecia

Inglaterra

Viernes 15 de junio 13:45 hrs. Kiev (Ucrania)

Suecia

Francia

Martes 19 de junio 13:45 hrs. Kiev (Ucrania)

CÓMO CALIFICÓ Clasificó directo en el Grupo E al sumar 24 puntos, lo que le valió ser el mejor segundo lugar de la eliminatoria y con ello poder evitar el Repechaje.

Grupo E Pos. Equipo 1. Holanda 2. Suecia 3. Hungría 4. Finlandia 5. Moldavia 6. San Marino

J 10 10 10 10 10 10

G 9 8 6 3 3 0

E P GF GC DIF PTS. 0 1 37 8 +29 27 0 2 31 11 +20 24 1 3 22 14 +8 19 1 6 16 16 0 10 0 7 12 16 -4 9 0 10 0 53 -53 0

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000

director técnico

2004

Erik Hamrén

2008

27/06/57, Ljusdal Era tal el interés por él que la Federación aceptó que en el 2010 dirigiera al Rosenborg noruego y a la Selección sueca al mismo tiempo, y ha lucido.

APARICIONES: 4 TÍTULOS: 0

EL ONCE BASE 2

Tomas Brolin, en el torneo del 92.

récords en el torneo* J

106

Mayor victoria: San Marino 0-6 Suecia (Serravalle, 7/06/2003) Mayor derrota: Checoslovaquia 4-1 Suecia (Praga, 10/10/1979) Más partidos: Kim Källström (32) Más goles: Marcus Allbäck, Zlatan Ibrahimovic (12)

*Se incluyen eliminatorias

SUECIA 1. A. Isaksson 2. A. Granqvist 3. D. Majstorovic 4. O. Mellberg 5. M. Lustig Los suecos celebran su pase a la Euro.

11 8

6. A. Svensson 7. S. Larsson 8. O. Toivonen 9. K. Kallström 10. J. Elmander 11. Z. Ibrahimovic

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo d

Andreas Isaksson

Olof Mellberg

Kim Kallström

Johan Elmander

Johan Wiland

Daniel Majstorovic

Anders Svensson

Zlatan Ibrahimovic

Johan Dahlin

Mikael Lustig

Sebastian Larsson

Tobias Hysen

Andreas Granqvist

Ola Toivonen

John Guidetti

Oscar Wendt

Pontus Wernbloom

03/10/81, Smygehamn 1.99 m. | 86 kg. PSV Eindhoven (HOL) JU: 31 | GU: 0

24/01/81, Boras 1.88 m. | 78 kg. FC Copenhagen (DIN) JU: 2 | GU: 0

08/09/86, Trollhattan 1.90 m. | 86 kg. Malmö FF (SUE) JU: 0 | GU: 0

03/09/77, Gullspang 1.87 m. | 85 kg. Olympiacos (GRE) JU: 33 | GU: 3

05/04/77, Estocolmo 1.91 m. | 92 kg. Celtic (ESC) JU: 13 | GU: 0

13/12/86, Umea 1.91 m. | 87 kg. Celtic (ESC) JU: 10 | GU: 1

16/04/85, Paarp 1.92 m. | 83 kg. Genoa (ITA) JU: 5 | GU: 2

24/10/95, Skovde 1.81 m. | 83 kg. B. M’gladbach (ALE) JU: 5 | GU: 0

17/07/76, Gotemburgo 1.77 m. | 80 kg. IF Elfsborg (SUE) JU: 32 | GU: 4

06/06/85, Eskilstuna 1.78 m. | 74 kg. Sunderland (ING) JU: 11 | GU: 3

03/07/86, Degerfors 1.91 m. | 74 kg. PSV Eindhoven (HOL) JU: 9 | GU: 2

25/06/86, Sychanske 1.87 m. | 87 kg. CSKA Moscú (RUS) JU: 8 | GU: 2

Martin Olsson

Emir Bajrami

Mikael Antonsson

Rasmus Elm

17/05/88, Gävle 1.80 m. | 75 kg. Blackburn Rovers (ING) JU: 4 | GU: 2

31/05/81, Sillhovda 1.89 m. | 80 kg. Bologna (ITA) JU: 2 | GU: 0

Anders Svensson, fino y tenaz volante de los nórdicos.

24/08/82, Leningrado 1.81 m. | 79 kg. O. Lyon (FRA) JU: 32 | GU: 7

Jonas Olsson

10/03/83, Landskrona 1.97 m. | 83 kg. West Brom (ING) JU: 0 | GU: 0

27/05/81, Alingas 1.88 m. | 76 kg. Galatasaray (TUR) JU: 22 | GU: 6

03/10/81, Malmö 1.95 m. | 94 kg. AC Milan (ITA) JU: 27 | GU: 12

09/03/82, Gotemburgo 1.78 m. | 76 kg. IFK Göteborg (SUE) JU: 2 | GU:

15/04/92, Estocolmo 1.85 m. | 78 kg. Feyenoord (HOL) JU: 0 | GU: 0 Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selección mayor | GU: Goles en la UEFA con selección mayor

07/03/88, Pristina 1.80 m. | 73 kg. Twente (HOL) JU: 6 | GU: 1

17/03/88, Kalmar 1.84 m. | 75 kg. AZ Alkmaar (HOL) JU: 5 | GU: 0

Samuel Holmen

28/06/84, Annelund 1.78 m. | 75 kg. Istanbul BB (TUR) JU: 0 | GU: 0

Francia

Resurge el apetito

Tras superar un periodo de polémica, ‘Les Bleus’ vuelven a la Euro con fuerza y hambre de recuperar el prestigio en el certamen

Francia pasó casi perfecta en la eliminatoria a la Eurocopa 2012.

a Copa del Mundo de Sudáfrica 2010 resultó una tormenta para el futbol francés, Raymond Domenech fue despedido como entrenador y Jean-Pierre Escalettes dejó de ser el presidente de la Federación; incluso, los 23 seleccionados galos del torneo mundialista fueron suspendidos un partido. Por ello, ‘Les Bleus’ recurrieron a un símbolo en la cancha para volver al orden perdido, así llegó Laurent Blanc al banquillo, con la única misión de devolverle al equipo lo que por historia le corresponde. Sin embargo, otro escándalo los alcanzó en 2011, cuando se filtró en los medios franceses una grabación en la que Blanc estaba de acuerdo con una medida impuesta por la Federación para limitar a un 30 por ciento la integración al equipo de jugadores no-blancos. Y aunque el entrenador negó en un principio las serias acusaciones, el 29 de abril se disculpó ante la nación por herir susceptibilidades, pero rechazó tajantemente que se guiara por cuestiones racistas al momento de elaborar sus convocatorias al cuadro nacional.

Sellar el pase a la Eurocopa de este año le dio oxígeno al equipo de Blanc, que en su debut com técnico en un torneo internacional deberá demostrar en la cancha que pueden volver a trascender con un equipo multirracial, para quitarse ese estigma que lo acompañará por siempre. La aparición de nombres nuevos en la plantilla gala fue constante durante la eliminatoria, pero las principales cualidades de conjunto francés radican en talentos en ataque bien reconocidos en el futbol europeo. Franck Ribery y Karim Benzema, protagonistas en las brillantes temporadas de sus clubes en sus respectivas Liga y en los torneos europeos, son la base del ataque, que junto a Samir Nasri, completan una tercia ofensiva dinámica y plagada de creatividad. El peso histórico de campeones franceses, guiados por Michel Platini o Zinedine Zidane, podría pesar en las actuales figuras. Además, esta versión de ‘Les Bleus’ tiene una motivación extra: Eric Abidal, defensa que fue operado recientemente a causa del cáncer, que se recupera favorablemente y que en la selección era un punto de unión.

grupo d

LA FEDERACIÓN Fédération Française de Football • Fundación: 1919 • Sitio: www.fff.fr • Mail: webmaster@fff.fr • Dirección: 87 Boulevard de Grenelle, París 75738 • Presidente: Noel Le Graet

LA FIGURA

Franck Ribery Viene de gran actuación con el Bayern Munich en la Champions League y tiene deseos de revancha tras estar apartado de la selección debido a lesiones y mala conducta durante 2010. Es un tipo polémico, que lleva el desenfado de su vida al campo, donde puede crear fantásticas.

EL CALENDARIO Francia

Inglaterra

Lunes 11 de junio 11:00 hrs. Donetsk (Ucrania)

Ucrania

Francia

Suecia

Viernes 15 de junio 11:00 hrs. Donetsk (Ucrania)

Francia

Martes 19 de junio 13:45 hrs. Kiev (Ucrania)

CÓMO CALIFICÓ Directo como primer lugar del Grupo D, donde sólo perdió un partido y fue como local, ante Bielorrusia.

GRUPO D Pos. Equipo J 1. Francia 10 2. Bosnia 10 3. Rumania 10 4. Bielorrusia 10 5. Albania 10 6. Luxemburgo 10

G 6 6 3 3 2 1

E 3 2 5 4 3 1

P 1 2 2 3 5 8

GF GC 15 4 17 8 13 9 8 7 7 14 3 21

DIF PTS +11 21 +9 20 +4 14 +1 13 -7 9 -18 4

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000

director técnico

2004

Laurent Blanc

2008

19/11/65, Ales Símbolo galo como líder en la defensa central, llegó al banquillo ‘bleu’ tras el fracaso en Sudáfrica 2010; se confirmó como DT exitoso al ganar el doblete en Francia con el Burdeos en 2009.

APARICIONES: 7 TÍTULOS: 2 (1984, 2000)

EL ONCE BASE 2

Los galos ganaron la Euro 2000.

récords en el torneo* J

Mayor victoria: Francia 10-0 Azerbaiyán (Auxerre, 06/09/95) Mayor derrota: Yugoslavia 5-1 Francia (Belgrado, 24/04/1968) Jugador con más partidos: Lilian Thuram (48) Jugador con más goles: Thierry Henry (18)

3 1

130

*Se incluyen eliminatorias

FRANCIA 1. H. Lloris 2. P. Evra 3. P. Mexes 4. A. Reveillere 5. A. Rami M’Vila y Diarra, claves de la ‘cintura’.

6. A. Diarra 7. Y. M’Vila 8. F. Malouda 9. S. Nasri 10. F. Ribery 11. K. Benzema

Hugo Lloris

Patrice Evra

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo d

Alou Diarra

26/12/86, Niza 1.88 m. | 78 kg. O. Lyon (FRA) JU: 10 | GU: 0

15/05/81, Dakar, Senegal 1.75 m. | 74 kg. Manchester Utd. (ING) JU: 8 | GU: 0

Steve Mandanda

Adil Rami

Florent Malouda

27/12/85, Bastia 1.90 m. | 90 kg. Valencia (ESP) JU: 9 | GU: 0

13/06/80, Cayenne, Guinea Fra. 1.77 m. | 81 kg. Chelsea (ING) JU: 21 | GU: 4

Cedric Carrasso

Philippe Mexes

Samir Nasri

Bafetimbi Gomis

Anthony Reveillere

Frank Ribery

Kevin Gameiro

Mamadou Sakho

Yann M’Vila

28/03/85, Kinshasa, Zaire 1.86 m. | 82 kg. O. Marsella (FRA) JU: 0 | GU: 0

30/12/81, Avignon 1.87 m. | 87 kg. Bordeaux (FRA) JU: 0 | GU: 0

30/03/82, Toulouse 1.87 m. | 82 kg. AC Milan (ITA) JU: 6 | GU: 1

10/11/79, D. La Fontaine 1.81 m. | 77 kg. O. Lyon (FRA) JU: 6 | GU: 1

13/02/90, París 1.87 m. | 83 kg. Paris St. Germain (FRA) JU: 1 | GU: 0

Mathieu Debuchy

28/07/85, Fretin 1.77 m. | 74 kg. Lille (FRA) JU: 1 | GU: 0

15/07/81, Villepinte 1.90 m. | 80 kg. O. Marsella (FRA) JU: 6 | GU: 0

Karim Benzema

26/06/87, Marsella 1.75 m. | 75 kg. Manchester City (ING) JU: 14 | GU: 2

07/04/83, Boulogne 1.70 m. | 72 kg. Bayern Munich (ALE) JU: 18 | GU: 1

29/06/90, Amiens 1.82 m. | 77 kg. Rennes (FRA) JU: 8 | GU: 1

Marvin Martin

10/01/88, París 1.70 m. | 67 kg. Sochaux (FRA) JU: 4 | GU: 0

Mathieu Valbuena

28/09/84, Bruges 1.67 m. | 58 kg. O. Marsella (FRA) JU: 4 | GU: 0

Samir Nasri, un punzante creativo de los galos.

19/12/87, Lyon 1.83 m. | 73 kg. Real Madrid (ESP) JU: 14 | GU: 5

Olivier Giroud

30/09/86, Chambery 1.92 m. | 82 kg. Montpellier (FRA) JU: 0 | GU: 0

06/08/85, La Seyne 1.84 m. | 77 kg. O. Lyon (FRA) JU: 3 | GU: 0

09/05/87, Senlis 1.72 m. | 69 kg. Paris St, Germain (FRA) JU: 2 | GU: 0

Loic Remy

02/01/87, Rilliex-la-Pape 1.84 m. | 75 kg. O. Marsella (FRA) JU: 7 | GU: 2

Jérémy Menez

07/05/1987, Longjumeau 1.81 m. | 80 kg. Paris St. Germain (FRA) JU: 2 | GU: 0

Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selección mayor | GU: Goles en la UEFA con selección mayor

Yohan Cabaye

14/01/86, Tourcoing 1.75 m. | 72 kg. Newcastle United (ING) JU: 3 | GU: 0

Inglaterra

Mutación

inoportuna El cambio de técnico casi un mes antes del torneo europeo y la suspensión de Rooney ponen a prueba el espíritu y talento de los ‘Tres Leones’

Young grita un gol de los británicos en la fase de calificación.

l futbol inglés tiene un gran pendiente en su exitoso historial: la Eurocopa. El título continental es el único trofeo ausente en las vitrinas de la Football Association (FA) y esperan que esta oportunidad sea la indicada para satisfacer esa necesidad en este año que fungen como sede olímpica. Sin embargo, esta participación en el campeonato europeo llega en medio de una novela sin finalizar, digna de un auténtico best-seller inglés. John Terry, el capitán de la selección, fue condenado a juicio por utilizar lenguaje racista ante Anton Ferdinand durante un partido de la Liga Premier, entre el Chelsea y el Queens Park Rangers. Esto ocasionó que la FA pidiera a Fabio Capello, entonces entrenador de los ingleses, que le retirará el gafete a Terry, situación en la que no estaba de acuerdo el timonel de origen italiano y desencadenó su renuncia al cargo en febrero pasado. Esto encendió los focos rojos en toda Inglaterra, pues no contaban con un plan B, así que recurrieron a Roy Hodgson, ex timonel del West Bromwich, como seleccionador nacional.

Pero en la isla saltan las dudas sobre si fue la opción adecuada. El favorito de la afición y de la prensa era Harry Redknapp, estratega del Tottenham, pero todo indica que alto costo de este entrenador hizo que la FA se decidiera por Hodgson. La escuadra de los ‘Tres Leones’ tiene otro gran problema, pues su máximo referente al ataque, Wayne Rooney, está suspendido para los dos primeros partidos del certamen, por lo que su inclusión en la lista final fue un gran debate. Esta también significa una de las últimas llamadas para una generación dorada, encabezada por Ashley Cole, Rio Ferdinand, Steven Gerrard y Frank Lampard, entre otros, para demostrar al planeta que a los ingleses no se les ha olvidado cómo conquistar títulos de peso. Ya es tiempo de renovación en la plantilla británica, pues hay talento que puja fuerte por destacar, como los defensas Chris Smalling y Phil Jones, ambos del Manchester United, así como Jack Whilshere, un mediocampista de enorme futuro, gracias a su claridad para circular el balón hacia el frente.

grupo d

LA FEDERACIÓN The Football Association Ltd. • Fundación: 1863 • Sitio: www.thefa.com • Mail: communique@thefa.com • Dirección: Wembley Stadium P.O. Box 1966 Londres SW1P 9EQ • Presidente: David Bernstein

LA FIGURA

Wayne Rooney Es el máximo referente del futbol inglés, sin embargo, por suspensión se perderá los dos primeros partidos de la Fase de Grupos; combina su fortaleza física con toque venenoso y mentalidad inquebrantable, el peso específico que necesita Inglaterra para volver a brillar.

EL CALENDARIO Francia

Inglaterra

Lunes 11 de junio 11:00 hrs. Donetsk (Ucrania)

Suecia

Inglaterra

Viernes 15 de junio 13:45 hrs. Kiev (Ucrania)

Ucrania

Martes 19 de junio 13:45 hrs. Donetsk (Ucrania)

CÓMO CALIFICÓ Líder invicto del Grupo G, donde sólo cedió tres empates, ante Suiza y dos con Montenegro.

GRUPO G Pos. Equipo 1. Inglaterra 2. Montenegro 3. Suiza 4. Gales 5. Bulgaria

J 8 8 8 8 8

G 5 3 3 3 1

E 3 3 2 0 2

P 0 2 3 5 5

GF 17 7 12 6 3

GC 5 7 10 10 13

DIF PTS +12 18 0 12 +2 11 -4 9 -10 5

su paso por la euro no clasificó

fase de grupos

cuartos de final semifinal

EL PLANTEL final

campeón

1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000

director técnico

2004

Roy Hodgson

2008

09/08/47, Croydon Siendo técnico del West Bromwich, y tras el interinato de Stuart Pearce, fue nombrado seleccionador inglés por cuatro años; la falta de tiempo para alistar la Eurocopa podrá pesarle.

APARICIONES: 7 TÍTULOS: 0

EL ONCE BASE 2

Gascoigne, en la Euro de 1996.

récords en el torneo* J

113

3 1

Mayor victoria: Inglaterra 9-0 Luxemburgo (Londres, 15/12/1982) Mayor derrota: Francia 5-2 Inglaterra (País, 27/02/1963) Más partidos: Michael Owen, Steven Gerrard (26) Más goles: Alan Shearer, Michael Owen (13) *Se incluyen eliminatorias

4 5

INGLATERRA 1. J. Hart 2. A. Cole 3. R, Ferdinand 4. G. Cahill 5. M. Richards Rooney, al tope de la celebración.

8 6

10 7 11 9

6. G. Barry 7. S. Gerrard 8. S. Downing 9. F. Lampard 10. W. Rooney 11. D. Bent

delanteros

medios

porteros

defensas

grupo d

Joe Hart

Ashley Cole

Steven Gerrard

Scott Carson

Rio Ferdinand

Frank Lampard

Wayne Rooney

Micah Richards

Stewart Downing

Theo Walcott

Joleon Lescott

Gareth Barry

Danny Welbeck

Gary Cahill

Ashley Young

19/04/87, Shrewsbury 1.96 m. | 86 kg. Manchester City (ING) JU: 8 | GU: 0

03/09/85, Whitehaven 1.91 m. | 86 kg. Bursaspor (TUR) JU: 1 | GU: 0

Robert Green

18/01/80, Chertsey 1.91 m. | 83 kg. West Ham (ING) JU: 0 | GU: 0

20/12/80, Londres 1.76 m. | 66 kg. Chelsea (ING) JU: 25 | GU: 0

07/11/78, Londres 1.95 m. | 86 kg. Manchester Utd. (ING) JU: 14 | GU: 1

24/06/88, Birmingham 1.80 m. | 83 kg. Manchester City (ING) JU: 7 | GU: 1

16/08/82, Birmingham 1.88 m. | 89 kg. Manchester City (ING) JU: 5 | GU: 0

19/12/85, Sheffield 1.88 m. | 82 kg. Chelsea (ING) JU: 4 | GU: 1

20/06/78, Londres 1.83 m. | 90 kg. Chelsea (ING) JU: 22 | GU: 6

22/07/84, M’brough 1.80 m. | 75 kg. Liverpool (ING) JU: 13 | GU: 0

23/02/81, Leningrado 1.83 m. | 77 kg. Manchester City (ING) JU: 11 | GU: 0

09/07/85, Stevenage 1.77 m. | 65 kg. Manchester Utd. (ING) JU: 7 | GU: 3

Chris Smalling

James Milner

Leighton Baines

Scott Parker

22/11/89, Greenwich 1.94 m. | 90 kg. Manchester Utd. (ING) JU: 2 | GU: 0

11/12/84, Kirkby 1.70 m. | 70 kg. Everton (ING) JU: 1 | GU: 0

Frank Lampard, un líder y motor del cuadro inglés.

30/05/80, Whiston 1.85 m. | 80 kg. Liverpool (ING) JU: 26 | GU: 5

Phil Jones

21/02/92, Preston 1.80 m. | 71 kg. Manchester Utd. (ING) JU: 1 | GU: 0

Darren Bent

06/02/1984, Londres 1.80 m. | 81 kg. Aston Villa (ING) JU: 4 | GU: 3

24/10/85, Liverpool 1.76 m. | 86 kg. Manchester Utd. (ING) JU: 23 | GU: 11

16/03/89, Londres 1.70 m. | 68 kg. Arsenal (ING) JU: 5 | GU: 0

26/11/90, Manchester 1.85 m. | 73 kg. Manchester Utd. (ING) JU: 1 | GU: 0 Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento; Estatura | Peso; Club (Liga); JU: Juegos de la UEFA con selección mayor | GU: Goles en la UEFA con selección mayor

04/01/86, Leeds 1.76 m. | 70 kg. Manchester City (ING) JU: 6 | GU: 0

13/10/80, Londres 1.75 m. | 70 kg. Tottenham (ING) JU: 6 | GU: 0

Jack Wilshere

01/01/92, Stevenage 1.72 m. | 68 kg. Arsenal (ING) JU: 2 | GU: 0

ELIMINATORIA

Participaron 16 equipos en la eliminatoria, en juegos de Ida y Vuelta en sus respectivos países.

Campeón: URSS • Subcampeón: Yugoslavia • Goleador: Just Fontaine (FRA), 6 • Sedes: Marsella y París (a partir de Semifinales)

OCTAVOS DE FINAL URSS 3-1 Hungría Hungría 0-1 URSS

Polonia 2-4 España España 3-0 Polonia Rumania 3-0 Turquía Turquía 2-0 Rumania Dinamarca 2-2 Checoslovaquia Checoslovaquia 5-1 Dinamarca Francia 7-1 Grecia Grecia 1-1 Francia Noruega 0-1 Austria Austria 5-2 Noruega RD Alemania 0-2 Portugal Portugal 3-2 RD Alemania Yugoslavia 2-0 Bulgaria Bulgaria 1-1 Yugoslavia

CUARTOS DE FINAL URSS-España España-URSS

(España fue eliminada por rehusarse a jugar con la URSS)

Rumania 0-2 Checoslovaquia Checoslovaquia 3-0 Rumania Francia 5-2 Austria Austria 2-4 Francia Portugal 2-1 Yugoslavia Yugoslavia 5-1 Portugal

SEMIFINALES*

URSS 3-0 Checoslovaquia Yugoslavia 5-4 Francia

TERCER LUGAR*

Checoslovaquia 2-0 Francia

FINAL*

URSS 2-1 Yugoslavia (TE) *Partidos celebrados en Francia

La pie URSS, de foto/ con el trofeo en París.

Fr ancia 1960

la primera es soviética C

omo ocurrió con eventos deportivos de la talla de los Juegos Olímpicos y la Copa del Mundo, la Eurocopa la ideó un francés: Henri Delaunay, secretario de la Federación Francesa de Futbol, quien contempló la creación de un torneo continental desde 1927, pero hasta 1957 se hizo realidad, dos años después de su muerte. Tras batallar para juntar a 16 países participantes (con las ausencias de Italia, Alemania Federal o Inglaterra), Francia fue elegida entre los semifinalistas para albergar la fase final. En Cuartos de Final, el General Franco impidió la entrada en España del equipo de Unión Soviética, y fue descalificado. En Semifinales se vivió uno de los mejores juegos de la historia, cuando Yugoslavia remontó el marcador y venció 5-4 a los locales, Francia. Ya en la Final, en París, destacó el brillante guardameta soviético, Lev Yashin, quien detuvo a los yugoslavos en tiempo extra, para que un gol de Victor Ponedelnik diera a la URSS el primer título europeo de la historia.

once ideal Lev Yashin (URSS) VLADIMIR DURKOVIC (Yugoslavia)

JOSEF MASOPUST (Checoslovaquia)

IgOR NETTO (URSS)

BORISLAV KOSTIC (Yugoslavia) SLAVA METREVELI (URSS)

LA DISLAV NOVAK (Checoslovaquia)

Valentin Ivanov (URSS)

MILAN GALIC (Yugoslavia)

DRAGOSLAV SEKULARAC VIKTOR (Yugoslavia) PONEDIELNIK (URSS)

HISTORIA Campeón: España • Subcampeón: URSS • Goleador: Ole Madsen (DIN), 7 Sedes: Madrid y Barcelona (a partir de Semifinales)

ELIMINATORIA

Participaron 29 equipos en la eliminatoria, en juegos de Ida y Vuelta en sus respectivos países. Las selecciones de Austria, Luxemburgo y la URSS obtuvieron pase directo a Octavos de Final.

OCTAVOS DE FINAL

España 1-1 Irlanda del Norte Irlanda del Norte 0-1 España Austria 0-0 Irlanda Irlanda 3-2 Austria Bulgaria 1-0 Francia Francia 3-1 Bulgaria Alemania Fed. 1-2 Hungría Hungría 3-3 Alemania Fed. Dinamarca 4-0 Albania Albania 1-0 Dinamarca Holanda 1-1 Luxemburgo Luxemburgo 2-1 Holanda Yugoslavia 0-0 Suecia Suecia 3-2 Yugoslavia URSS 2-0 Italia Italia 1-1 URSS

CUARTOS DE FINAL España 5-1 Irlanda Irlanda 0-2 España

Francia 1-3 Hungría Hungría 2-1 Francia Luxemburgo 3-3 Dinamarca Dinamarca 2-2 Luxemburgo Dinamarca 1-0 Luxemburgo (desempate) Suecia 1-1 URSS URSS 3-1 Suecia

SEMIFINALES*

España 2-1 Hungría (TE) URSS 3-0 Dinamarca

FINAL*

España 2-1 URSS *Partidos celebrados en España

e s pa ñ a 1 9 6 4

corona de pura ‘Furia’ E

spaña encontró la gloria luego de décadas en las que lució su futbol, pero sin una corona. Con la fase final jugada en territorio ibérico (a partir de Semifinales), la Furia impuso su espíritu combativo. El formato del torneo se mantuvo: eliminatoria en series directas, duelos de Ida y Vuelta en los respectivos países, misma modalidad en Octavos y Cuartos de Final. Los últimos juegos fueron en Barcelona y Madrid. España fue elegida sede de la fase final, pero estaba sujeto a la aprobación de la URSS, pues en 1960, los ibéricos fueron suspendidos por negarse a jugar ante los soviéticos. Tras priorizar al deporte sobre las desavenencias políticas, el General Franco de aceptó jugar ante la Unión Soviética, la Final de Madrid vivió momentos espectaculares. Con gran actuación de Luis Suárez, los españoles se adelantaron, Galimzian Khusainov empató para la visita y un cabezazo de Marcelino a seis minutos del final decretó que la copa se quedaba ‘en casa’.

once ideal Lev Yashin (URSS) FELICIANO RIVILLA (España)

Ferran Olivella (España) Dezsö Novák (Hungría)

Ignacio Zoco (España) Valentin Ivanov (URSS) Luis Suárez (España)

Ferenc Bene (Hungría)

Amancio Amaro (España)

Flórián Albert (Hungría)

Jesús María Pereda (España)

La pie URSS de foto/ recibe el 2-1 en la Final.

Campeón: Italia • Subcampeón: Yugoslavia • Goleadores: Dragan Džajic (YUG) y Vahidin Musemic (YUG), 3 • Sedes: Roma, Nápoles y Florencia (a partir de Semifinales)

La afición italiana celebra con la copa.

ELIMINATORIA

Se acomodaron a 31 selecciones en siete grupos de cuatro equipos y uno de tres, con partidos a visita recíproca y el líder avanzó a Cuartos de Final.

CUARTOS DE FINAL Bulgaria 3-2 Italia Italia 2-0 Bulgaria

Hungría 2-0 URSS URSS 3-0 Hungría Inglaterra 1-0 España España 1-2 Inglaterra Francia 1-1 Yugoslavia Yugoslavia 5-1 Francia

SEMIFINALES*

Italia 0-0 URSS (TE) Yugoslavia 1-0 Inglaterra

TERCER LUGAR* Inglaterra 2-0 URSS

FINAL*

Italia 1-1 Yugoslavia (TE) Italia 2-0 Yugoslavia (Desempate) *Partidos celebrados en Italia

La pie ‘Nazzionale’, de foto/ monarca de 1968.

I ta l i a 1 96 8

Gloria en la casa ‘azzurra’ D

e nuevo se coronó el equipo que hospedó la parte final del campeonato europeo, esta vez fue Italia, con una generación deslumbrante, tanto a la defensiva como al ataque, con nombres hoy legendarios: Luigi Riva, Dino Zoff y Giacinto Facchetti, por nombrar algunos. El campeón del mundo, Inglaterra, era el gran favorito, pero le faltó muy poco. Tras registrar en fase previa un agarrón con Escocia, un duelo en Glasgow ante más de 130 mil espectadores (récord europeo), superaron a España, monarca vigente. Pero en la Semifinal, Yugoslavia sorprendió a los británicos en Florencia, con una anotación a cuatro minutos del final. En el duelo por el título, los yugoslavos dominaron a Italia en Roma, pero Angelo Domenghini logró el empate a uno a diez minutos del final y forzó a otro partido, celebrado dos días después para definir al campeón. En la ‘repetición’, la ‘Nazzionale’ impuso condiciones con claridad y alzó el primer y único trofeo continental de su historia.

once ideal DINO ZOFF (Italia) ALBERT BOBBY SHESTERNEV MOORE (URSS) (Inglaterra) MIRSAD FAZLAGIC (Yugoslavia)

IVAN OSIM (Yugoslavia)

GEOFF HURST (Inglaterra)

GIACINTO FACCHETTI (Italia) SANDRO MAZZOLA (Italia)

LUIGI RIVA (Italia)

ANGELO DOMENGHINI (Italia)

DRAGAN DŽAJIC (Yugoslavia)

HISTORIA Campeón: Alemania Federal • Subcampeón: URSS • Goleadores: Gerd Müller (ALE), 5 • Sedes: Amberes, Bruselas y Lieja (a partir de Semifinales)

Alemania festeja su gol a Bélgica.

ELIMINATORIA

Se acomodaron a 32 selecciones en 8 grupos de cuatro equipos, con partidos a visita recíproca y el líder avanzó a Cuartos de Final.

CUARTOS DE FINAL

Inglaterra 1-3 Alemania Fed. Alemania Fed. 0-0 Inglaterra Italia 0-0 Bélgica Bélgica 2-1 Italia Hungría 1-1 Rumania Rumania 2-2 Hungría Hungría 2-1 Rumania Yugoslavia 0-0 URSS URSS 3-0 Yugoslavia

SEMIFINALES*

Alemanid Fed. 2-1 Bélgica URSS 1-0 Hungría

TERCER LUGAR* Bélgica 2-1 Hungría

FINAL*

Alemania Fed. 3-0 URSS *Partidos celebrados en Bélgica

B é lg i c a 1 9 7 2

Bombardeo germano U

na de las mejores versiones en la historia de Alemania conquistó la Euro de 1972, dirigida por Helmut Schön, e integrada por un pléyade de astros germanos: Franz Beckenbauer, Paul Breitner, Sepp Maier, Uli Hoeness, y el gran ‘Bombardero’, Gerd Müller, entre muchas otras figuras. Este formato del torneo fue una réplica del anterior, con la fase previa en grupos y las últimas dos rondas en un país sede, Bélgica. El equipo alemán, cuyo plantel estaba se alimentaba de sus dos grandes clubes de la época, Bayern Munich y Borussia Mönchengladbach, fue una aplanadora: pasó invicto la eliminatoria, en Cuartos de Final logró su primera victoria ante Inglaterra en Wembley y derrotó a Bélgica, el anfitrión, en Semifinales. Por su parte, la Unión Soviética volvió a destacar alcanzando las instancias finales del certamen continental, su cuarta Semifinal de manera consecutiva, pero esta vez cayó en el duelo por el título de forma contundente ante los germanos.

once ideal EVGENI RUDAKOV (URSS) FRANZ MURTAZ BECKENBAUER KHURTSILAVA (Alemania) (URSS) PAUL BREITNER (Alemania)

REVAZ DZODZUASHVILI (URSS) HERBERT WIMMER (Alemania) ULI HOENESS (Alemania)

RAOUL LAMBERT (Bélgica)

GÜNTER NETZER (Alemania)

GERD MÜLLER (Alemania)

JUPP HEYNCKES (Alemania)

Wimmer pie de foto/ en la Final ante la URSS.

Campeón: Checoslovaquia • Subcampeón: Alemania • Goleador: Dieter Müller (ALE), 4 • Sedes: Zagreb y Belgrado (a partir de Semifinales)

El holandés Cruyff, contra Yugoslavia.

ELIMINATORIA

Se acomodaron a 32 selecciones en 8 grupos de cuatro equipos, con partidos a visita recíproca y el líder avanzó a Cuartos de Final.

CUARTOS DE FINAL

Checoslovaquia 2-0 URSS URSS 2-2 Checoslovaquia Holanda 5-0 Bélgica Bélgica 1-2 Holanda Yugoslavia 2-0 Gales Gales 1-1 Yugoslavia España 1-1 Alemania Fed. Alemania Fed. 2-0 España

SEMIFINALES*

Checoslovaquia 3-1 Holanda (TE) Alemania Fed. 4-2 Yugoslavia (TE)

TERCER LUGAR*

Holanda 3-2 Yugoslavia (TE)

FINAL*

Checoslovaquia 2-2 Alemania Fed. (TE, pen. 5-3) *Partidos celebrados en Yugoslavia

pie de foto/ ante Checoslovaquia. Beckenbauer,

Y u g o s l av i a 1 9 76

El legado de Panenka E

l torneo de 1976 dejó un legado imborrable al futbol: el gol de penalti en la Final de Antonin Panenka, mediocampista checoslovaco que ante Alemania, cobró desde los once pasos punteando el balón, dibujando suave una parábola por el centro de la portería de Sepp Maier, una anotación que dio el título a su país y que heredó una patente al balompié. A la ronda final llegaron cuatro escuadras con todo para coronarse: la Holanda de Johan Cruyff; Alemania Federal, con la base del campeón del mundo; Yugoslavia, el locales, y Checoslovaquia, que venía de menos a más. Un triplete de Dieter Müller en tiempo extra llevó a los germanos a la Final, un duelo apretado en Zagreb, en el que la ‘Mannschaft’ empató de último minuto. En el lapso extra no hubo goles y llegaron los penaltis: siete disparos sin fallo, hasta que el alemán Uli Hoeness mandó por arriba su tiro y apareció la genialidad de Panenka para dar su primer corona europea a Checoslovaquia.

once ideal IVO VÍCTOR (CHE) ANTON JAROSLAV ONDRUŠ POLLÁK (Checoslovaquia) (Checoslovaquia) JÁN PIVARNÍK (Checoslovaquia)

RUUD KROL (Holanda)

FRANZ BECKENBAUER (Alemania) RAINER BONHOF (Alemania)

ANTONÍN PANENKA (Checoslovaquia)

DRAGAN DŽAJIC (Checoslovaquia)

DIETER MÜLLER (Alemania)

ZDENEK NEHODA (Checoslovaquia)

HISTORIA Campeón: Alemania • Subcampeón: Bélgica • Goleador: Klaus Allofs (ALE) 3 • Sedes: Roma, Nápoles, Milán y Turín

Bélgica y Alemania, finalistas en Roma.

ELIMINATORIA

Participaron 31 equipos en la fase clasificatoria, en juegos de Ida y Vuelta en sus respectivos países, divididos en tres grupos de cinco equipos y cuatro de cuatro; avanzaron los líderes, más el anfitrión, Italia.

FASE DE GRUPOS Grupo 1

Alemania Fed. 1-0 Checoslovaquia; Holanda 1-0 Grecia; Alemania Fed. 3-2 Holanda; Checoslovaquia 3-1 Grecia; Checoslovaquia 1-1 Holanda; Alemania Fed. 0-0 Grecia Equipo 1. Alemania F. 2. Checoslov 3. Holanda 4. Grecia

J 3 3 3 3

G 2 1 1 0

E 1 1 1 1

P GF-GC PTS 0 4-2 5 1 4-3 3 1 4-4 3 2 1-4 1

Grupo 2

Bélgica 1-1 Inglaterra; España 0-0 Italia; España 1-2 Bélgica; Italia 1-0 Inglaterra ; España 1-2 Inglaterra; Italia 0-0 Bélgica Equipo 1. Bélgica 2. Italia 3. Inglaterra 4. España

J 3 3 3 3

G 1 1 1 0

E 2 2 1 1

P GF-GC PTS 0 3-2 4 0 1-0 4 1 3-3 3 2 2-4 1

TERCER LUGAR

Checoslovaquia 1-1 Italia (Pen. 9-8)

FINAL

Alemania Fed. 2-1 Bélgica

I ta l i a 1 9 8 0

Renace la ‘Mannschaft’ L

a gran novedad en el formato de competencia de la Euro llegó en 1976, cuando la UEFA decidió dividir en dos grupos a los ocho equipos que accedieran a la fase final, que se jugaría en su totalidad en una sola sede, en esta ocasión Italia. Tras una larga eliminatoria, entre los clasificados a la competencia final celebrada en tierras italianas había pocas sorpresas, la mayor fue Grecia, que logró dejar en el camino a equipos como la URSS y Hungría. Alemania Federal se presentó con un equipo rejuvenecido, con nombres que darían otra época dorada: Bernard Schuster, Günter Netzer y Horst Hrubesch, completados por Karl-Heinz Rummenigge, un ataque letal. Bajo el mando de Guy Thys, Bélgica se ganó la admiración tras empatar con italianos e ingleses, y derrotar a los españoles, combinación que los llevó a su primera Final. En el duelo celebrado en Roma, la ‘Mannschaft’ sufrió ante los ‘Diablos’, hasta que Hrubesch metió un cabezazo al minuto 88 que sentenció el partido y el título.

once ideal DINO ZOFF (Italia) GAETANO SCIREA (Italia) CLAUDIO GENTILE (Italia) BERND SCHUSTER (Alemania) MARCO TARDELLI (Italia)

KARL-HEINZ RUMMENIGGE (Alemania)

KARLHEINZ FÖRSTER (Alemania) HANS-PETER BRIEGEL (Alemania) JAN CEULEMANS (Bélgica) HANSI MÜLLER (Alemania)

HORST HRUBESCH (Alemania)

Los piegermanos de foto/ ganaron a los ‘Diablos’.

Campeón: Francia • Subcampeón: España • Goleador: Michel Platini (FRA) 9 • Sedes: París, Lens, Nantes, Lyon, St. Etienne, Estrasburgo y Marsella

Rummenigge, en duelo ante España.

ELIMINATORIA

FASE DE GRUPOS Grupo 1

Francia 1-0 Dinamarca; Bélgica 2-0 Yugoslavia; Francia 5-0 Bélgica; Dinamarca 5-0 Yugoslavia; Francia 3-2 Yugoslavia; Dinamarca 3-2 Bélgica Equipo J 1. FRANCIA 3 2. DINAMARCA 3 3. Bélgica 3 4. Yugoslavia 3

G 3 2 1 0

E 0 0 0 0

P GF-GC PTS 0 9-2 6 1 8-3 4 2 4-8 2 3 2-10 0

Grupo 2

Alemania 0-0 Portugal; España 1-1 Rumania; Alemania 2-1 Rumania; Portugal 1-1 España; Alemania 0-1 España; Portugal 1-0 Rumania Equipo J 1. ESPAÑA 3 2. PORTUGAL 3 3. Alemania 3 4. Rumania 3

G 1 1 1 0

E 2 2 1 1

P GF-GC PTS 0 3-2 4 0 2-1 4 1 2-2 3 2 2-4 1

SEMIFINALES

Francia 3-2 Portugal (TE) España 1-1 Dinamarca (TE, pen. 5-4)

FINAL

Francia 2-0 España

Platini pie de efoto/ Hidalgo, el técnico galo.

Francia 1984

Platini brilla con su gente L

a magia de Michel Platini y la selección de Francia eclipsó al continente europeo en la década de los ochenta, y encontró uno de sus puntos más altos en la Eurocopa de 1984, celebrada en tierras galas, en la que ‘Les Bleus’ conquistaron el título. El conjunto francés venía de alcanzar las Semifinales del Mundial dos años antes, y la base se había fortalecido, creando un mediocampo de ensueño: Alain Giresse, Jean Tigana, Luis Fernández y Platini, el mejor volante creativo del continente, elegante y goleador. Las anotaciones del ‘10’ galo guiaron al equipo desde la fase de grupos, donde logró dos tripletes, pasando por la Semifinal ante Portugal, en la que marcó sobre la recta final para mandar a tiempo extra, hasta la Final, contra España, en la que se hizo presente al 57’ para enfilar a la conquista. En la ronda de grupos también destacó Dinamarca, que contaba con jugadores de la talla de Preben Elkjaer y Morten y Jesper Olsen, cuadro que cayó ante la ‘Furia Roja’, a la postre subcampeona.

once ideal

HARALD SCHUMACHER (Alemania) KARLHEINZ FÖRSTER (Alemania)

MORTEN OLSEN (Dinamarca)

JOÃO PINTO (Portugal)

ANDREAS BREHME (Alemania) ALAIN GIRESSE (Francia)

JEAN TIGANA (Francia)

FERNANDO CHALANA (Portugal)

FRANK ARNESEN (Dinamarca) MICHEL PLATINI (Francia) RUDI VÖLLER (Alemania)

HISTORIA Campeón: Holanda • Subcampeón: URSS • Goleador: Marco van Basten (HOL), 5 • Sedes: Hannover, Gelsenkirchen, Frankfurt, Munich, Colonia, Stuttgart y Düsseldorf

El alemán Matthäus, contra Italia.

ELIMINATORIA

Participaron 32 equipos en la fase clasificatoria, en juegos de Ida y Vuelta en sus respectivos países, divididos en cuatro grupos de cinco equipos y tres de cuatro; avanzaron los líderes, más el anfitrión, Alemania Federal.

FASE DE GRUPOS Grupo 1

Alemania Fed. 1-1 Italia; Dinamarca 2-3 España; Alemania Fed. 2-0 Dinamarca; Italia 1-0 España; Alemania Fed. 2-0 España; Italia 2-0 Dinamarca Equipo 1. ALEMANIA F. 2. ITALIA 3 3. España 3 4. Dinamarca 3

J G E P GF-GC PTS 3 2 1 0 5-1 5 2 1 0 4-1 5 1 0 2 3-5 2 0 0 3 2-7 0

Grupo 2

Inglaterra 0-1 Irlanda; Holanda 0-1 URSS; Inglaterra 1-3 Holanda; Irlanda 1-1 URSS; Inglaterra 1-3 URSS; Irlanda 0-1 Holanda Equipo 1. URSS 2. HOLANDA 3. Irlanda 4. Inglaterra

J 3 3 3 3

G 2 2 1 0

E 1 0 1 0

P GF-GC PTS 0 5-2 5 1 4-2 4 1 2-2 3 3 2-7 0

SEMIFINALES

Alemania Fed. 1-2 Holanda URSS 2-0 Italia

FINAL

Holanda 2-0 URSS

Alemania 1988

INVASIÓN DE ‘LA NARANJA’ A

lemania fue anfitrión de la Eurocopa de Naciones en 1988, sin saber que el trofeo iría a parar a las vitrinas de su gan rival por antonomasia: Holanda. ‘La Naranja’ contaba con otra generación dorada, lidereada por el demoledor Marco van Basten, quien se recuperó de una lesión para marcar los goles que llevaro al título, sellado por un espectacular gol en la Final. El anfitrión lucía imponente, claro favorito, pues además e estar en casa, Alemania venía de jugar dos Finales del Mundial, tenía a Franz Beckenbauer en el banquillo y su base se había reforzado con figuras como Jürgen Klinsmann, pero no fue suficiente, ya que sucumbieron ante Holanda en Semifinales. El conjunto ‘oranje’ encontró en el trío del AC Milan, Frank Rijkaard, Ruud Gullit y Van Basten, al peso para inclinar la balanza a su lado. Tras superar a Inglaterra en su grupo, en la Final se toparon la URSS del atacante Oleg Protassov y el portero Rinat Dasaev, a los que doblegaron en Munich para coronarse.

once ideal HARALD SCHUMACHER (Alemania) KARLHEINZ FÖRSTER (Alemania)

MORTEN OLSEN (Dinamarca)

JOÃO PINTO (Portugal)

ANDREAS BREHME (Alemania)

FERNANDO CHALANA (Portugal) JEAN TIGANA (Francia)

FRANK ARNESEN (Dinamarca)

MICHEL PLATINI (Francia)

ALAIN GIRESSE (Francia)

RUDI VÖLLER (Alemania)

Van pie Basten, de foto/goleador del campeonato.

ELIMINATORIA

En la fase de clasificación al torneo final participaron 33 selecciones, divididas en cinco grupos de cinco equipos y dos de cuatro, calificaron los líderes más el anfitrión, Suecia. Yugoslavia calificó, pero no se le permitió participar por castigo de la ONU, por lo que entró el segundo lugar de su sector, Dinamarca.

• Campeón: Dinamarca • Subcampeón: Alemania • Goleador: H. Larsen (DIN), T. Brolin (SUE), D. Bergkamp (HOL) y K. Riedle (ALE), 3 Sedes: Estocolmo, Malmo, Gotemburgo y Norrkoping

FASE DE GRUPOS Grupo 1

Suecia 1-1 Francia; Dinamarca 0-0 Inglaterra; Francia 0-0 Inglaterra; Suecia 1-0 Dinamarca; Suecia 2-1 Inglaterra; Francia 1-2 Dinamarca Equipo

1. SUECIA

J G E P GF-GC PTS

3 2 1 0

4-2

2. DINAMARCA 3 1 1 1

2-2

5 3

3. Francia

3 0 2 1

2-3

4. Inglaterra

3 0 2 1

1-2

Grupo 2

Holanda 1-0 Escocia, Alemania 1-1 CEI, Alemania 2-0 Escocia, Holanda 0-0 CEI, Escocia 3-0 CEI, Holanda 3-1 Alemania Equipo

J G E P GF-GC PTS

1. HOLANDA 3 2 1 0

4-1

2. ALEMANIA 3 1 1 1

4-4

5 3

3. Escocia

3 1 0 2

3-3

4. CEI*

3 0 2 1

1-4

*Comunidad de Estados Independientes, ex Unión Soviética

SEMIFINALES

Suecia 2-3 Alemania Holanda 2-2 Dinamarca (TE, pen. 4-5)

FINAL

Dinamarca 2-0 Alemania

Los piedaneses de foto/ celebran en la Final.

Suecia 1992

sorprende El gran danés C

omo pocas veces en la historia futbolística, se dio un campeón tan sorpresivo como Dinamarca en la Euro de 1992, una selección que no solo no era favorita en la fase final, sino que ni siquiera estaba calificada para dicha etapa. El conflicto político y bélico por el que atravesaba Yugoslavia, país que se estaba fraccionando en repúblicas independientes, obligo a la UEFA a no permitirle participar en el torneo, por lo que fue reemplazada por el segundo lugar del grupo, el cuadro danés. Con apenas un par de semanas de preparación, su mejor jugador, Michael Laudrup, decidió no participar en el torneo y todo apuntaba a que sería un equipo comparsa. Una sorpresiva victoria sobre la Francia de Platini los envió a la Semifinal, donde eliminaron a Holanda en penaltis, donde se engrandeció la figura del portero Peter Schmeichel. En la Final, Alemania no logró detener los embates de Dinamarca y que se toparon con Schmeichel, que los privó de otra copa.

once ideal PETER SCHMEICHEL (Dinamarca) LAURENT BLANC (Francia) JOCELYN ANGLOMA (Francia)

RUUD GULLIT (Holanda)

JÜRGEN KOHLER (Alemania)

STEFAN EFFENBERG (Alemania)

THOMAS HÄSSLER (Alemania)

DENNIS BERGKAMP (Holanda)

ANDREAS BREHME (Alemania)

BRIAN LAUDRUP (Dinamarca)

MARCO VAN BASTEN (Holanda)

HISTORIA

ELIMINATORIA

Participaron 47 equipos, divididos en siete grupos de seis y uno de cinco, calificaron líderes y seis mejores segundos lugares, más el anfitrión, Inglaterra.

• Campeón: Alemania • Sucampeón: República Checa • Goleador: Alan Shearer (ING), 5 • Sedes: Londres, Leeds, Manchester, Sheffield, Liverpool, Birmingham, Newcastle y Nottingham

FASE DE GRUPOS Grupo A

Inglaterra 1-1 Suiza, Holanda 0-0 Escocia, Suiza 0-2 Holanda, Escocia 0-2 Inglaterra, Escocia 1-0 Suiza, Holanda 1-4 Inglaterra Equipo J 1. INGLATERRA 3 2. HOLANDA 3 3. Escocia 3 4. Suiza 3

G 2 1 1 0

E 1 1 1 1

P GF-GC PTS 0 7-2 7 1 3-4 4 1 1-2 4 2 1-4 1

Grupo B

España 1-1 Bulgaria, Rumania 0-1 Francia, Bulgaria 1-0 Rumania, Francia 1-1 España, Francia 3-1 Bulgaria, Rumania 1-2 España Equipo 1. FRANCIA 2. ESPAÑA 3. Bulgaria 4. Rumania

J 3 3 3 3

G 2 1 1 0

E 1 2 1 0

P GF-GC PTS 0 5-2 7 0 4-3 5 1 3-4 4 3 1-4 0

Grupo C

Alemania 2-0 Rep. Checa, Italia 2-1 Rusia, Rep. Checa 2-1 Italia, Rusia 0-3 Alemania, Rusia 3-3 Rep. Checa, Italia 0-0 Alemania Equipo J 1. ALEMANIA 3 2. REP. CHECA 3 3. Italia 3 4. Rusia 3

G 2 1 1 0

E 1 1 1 1

P GF-GC PTS 0 5-0 7 1 5-6 4 1 3-3 4 2 4-8 1

Grupo D

Dinamarca 1-1 Portugal, Turquía 0-1 Croacia, Portugal 1-0 Turquía, Dinamarca 0-3 Croacia, Croacia 0-3 Portugal, Dinamarca 3-0 Turquía Equipo 1. PORTUGAL 2. CROACIA 3. Dinamarca 4. Turquía

J 3 3 3 3

G 2 2 1 0

E 1 0 1 0

P GF-GC PTS 0 5-1 7 1 4-3 6 1 4-4 4 3 0-5 0

CUARTOS DE FINAL Inglaterra 0-0 España (TE, pen. 4-2) Francia 0-0 Holanda (TE, pen. 5-4) Alemania 2-1 Croacia Portugal 0-1 Rep. Checa

SEMIFINALES Francia 0-0 Rep. Checa (TE pen. 5-6) Inglaterra 1-1 Alemania (TE pen. 5-6)

FINAL Alemania 2-1 Rep. Checa (TE)

I N G L AT E R R A 1 9 96

El triunfo más dorado E

l futbol ‘regresó a casa’ para la Eurocopa de 1996, pues el país que creó las reglas del balompié moderno, Inglaterra, albergó por primera ocasión la justa continental. Pero el eterno gran rival fue el que se llevó el título: Alemania, que con un gol de oro se adjudicó la Final en Wembley y recibió el trofeo de manos de la Reina. Un equipo inglés dependiente de Paul Gascoine y Alan Shearer, llegó hasta la Semifinal, donde cayó ante los germanos. La República Checa fue la revelación al dejar a Italia, Portugal y Francia en el camino a Wembley. En la Final, parecía que los alemanes perderían de nuevo tras el gol checo de Patrik Berger, pero Oliver Bierhoff consiguió darle la vuelta al marcador. Primero facturó el empate, y en la prórroga, el ariete alemán dejó helados a los checos a cuatro minutos del final, en una combinación con error del portero Petr Kouba, quien pudo haber hecho algo más para evitar el tanto, anotó el primer gol de oro en la historia de la competencia y definió el título.

once ideal ANDREAS KÖPKE (Alemania) LAURENT BLANC (Francia)

MATTHIAS SAMMER (Alemania) MARCEL DESAILLY (Alemania)

PAOLO MALDINI (Italia) DIETER EILTS (Alemania) PAUL GASCOIGNE (Inglaterra)

ALAN SHEARER (Inglaterra)

KAREL POBORSKY (Checoslovaquia)

DAVOR SUKER (Croacia)

HRISTO STOICHKOV (Bulgaria)

pie de foto/

Campeón: Francia • Subcampeón: Italia • Goleador: Savo Milosevic (YUG), Patrick Kluivert (HOL), 5 • Sedes: Amsterdam, Rotterdam, Eindhoven, Arnhem, Bruselas, Brujas, Charleroi y Lieja

FASE DE GRUPOS Grupo A

Alemania 1-1 Rumania; Portugal 3-2 Inglaterra; Rumania 0-1 Portugal; Inglaterra 1-0 Alemania; Inglaterra 2-3 Rumania; Portugal 3-0 Alemania Equipo 1. PORTUGAL 2. RUMANIA 3. Inglaterra 4. Alemania

J 3 3 3 3

G 3 1 1 0

E 0 1 0 1

P GF-GC PTS 0 7-2 9 1 4-4 4 2 5-6 3 2 1-5 1

Grupo B

Bélgica 2-1 Suecia; Turquía 1-2 Italia; Italia 2-0 Bélgica; Suecia 0-0 Turquía; Turquía 2-0 Bélgica; Italia 2-1 Suecia Equipo 1. ITALIA 2. TURQUÍA 3. Bélgica 4. Suecia

J 3 3 3 3

G 3 1 1 0

E 0 1 0 1

P GF-GC PTS 0 6-2 9 1 3-2 4 2 2-5 3 2 2-4 1

Grupo C

España 0-1 Noruega; Yugoslavia 3-3 Eslovenia; Eslovenia 1-2 España; Noruega 0-1 Yugoslavia; Yugoslavia 3-4 España; Eslovenia 0-0 Noruega Equipo J 1. ESPAÑA 3 2. YUGOSLAVIA 3 3. Noruega 3 4. Eslovenia 3

G 2 1 1 0

E 0 1 1 2

P GF-GC PTS 1 6-5 6 1 7-7 4 1 1-1 4 1 4-5 2

Grupo D

Francia 3-0 Dinamarca; Holanda 1-0 Rep. Checa; Rep. Checa 1-2 Francia; Dinamarca 0-3 Holanda; Francia 2-3 Holanda; Dinamarca 0-2 Rep. Checa Equipo 1. HOLANDA 2. FRANCIA 3. Rep. Checa 4. Dinamarca

J 3 3 3 3

G 3 2 1 0

E 0 0 0 0

P GF-GC PTS. 0 7- 2 9 1 7- 4 6 2 3- 3 3 3 0- 8 0

CUARTOS DE FINAL Portugal 2-0 Turquía Italia 2-0 Rumania

Holanda 6-1 Yugoslavia Francia 2-1 España

SEMIFINALES

Portugal 1-2 Francia (TE) Italia 0-0 Holanda (TE, pen. 3-1)

FINAL

Francia 2-1 Italia (TE)

Zidane, pie de foto/ en la Final a contra Italia.

B é lg i c a y h o l a n da 2 0 0 0

iluminados por zidane P

or primera ocasión, la competencia europea tuvo a dos países como sede: Bélgica y Holanda, que supieron engalanar la casa, pero no llevarse el título. Por el contrario, Francia volvió a ganar el certamen y encontró a otra generación dorada, encabezada de nuevo por un genio de la ofensiva: Zinedine Zidane, elegante mediocampista que tuvo su mejor nivel en esta justa. Las decepciones abundaron, pues además del local belga, dos candidatos también se quedaron en fase de grupos: Inglaterra y Alemania. Por el contrario, el co-anfitrión, Holanda, despedazó a Yugoslavia en Cuartos de Final, pero en Semifinales se topó con la dura Italia, que los venció en penaltis. El campeonato se definió en una de las Finales más cerradas de la historia. La ‘Nazzionale’ le plantó cara a la Francia de ‘Zizou’, y tras un cerrado cotejo empatado a un gol, al minuto 13 del tiempo extra, Trezeguet apareció con una soberbia para dar la victoria a ‘Les Bleus’ con el gol de oro.

once ideal FRANCESCO TOLDO (Italia) LAURENT BLANC (Francia)

FABIO CANNAVARO (Italia)

LILIAN THURAM (Francia)

PAOLO MALDINI (Italia) PATRICK VIEIRA (Francia)

EDGAR DAVIDS (Holanda)

FIGO (Portugal) ZINÉDINE ZIDANE (Francia)

PATRICK KLUIVERT (Holanda)

FRANCESCO TOTTI (Italia)

HISTORIA Campeón: Grecia • Subcampeón: Portugal • Goleador: Milan Baros (R.CH), 5 Sedes: Lisboa, Oporto, Aveiro, Coimbra, Faro y Loule, Braga, Guimaraes y Leiria

FASE DE GRUPOS Grupo A

Portugal 1-2 Grecia; España 1-0 Rusia; Grecia 1-1 España; Rusia 0-2 Portugal; España 0-1 Portugal; Rusia 2-1 Grecia Equipo 1. Portugal 2. Grecia 3. España 4. Rusia

J 3 3 3 3

G 2 1 1 1

E 0 1 1 0

P GF-GC PTS 1 4-2 6 1 4-4 4 1 2-2 4 2 2-4 3

Grupo B

Suiza 0-0 Croacia; Francia 2-1 Inglaterra; Inglaterra 3-0 Suiza; Croacia 2-2 Francia; Croacia 2-4 Inglaterra; Suiza 1-3 Francia Equipo J 1. FRANCIA 3 2. INGLATERRA 3 3. Croacia 3 4. Suiza 3

G 2 2 0 0

E 1 0 2 1

P GF-GC PTS 0 7-4 7 1 8-4 6 1 4-6 2 2 1-6 1

Grupo C

Dinamarca 0-0 Italia; Suecia 5-0 Bulgaria; Bulgaria 0-2 Dinamarca; Italia 1-1 Suecia; Italia 2-1 Bulgaria; Dinamarca 2-2 Suecia Equipo J 1. SUECIA 3 2. DINAMARCA 3 3. Italia 3 4. Bulgaria 3

G 1 1 1 0

E 2 2 2 0

P GF-GC PTS 0 8-3 5 0 4-2 5 0 3-2 5 3 1-9 0

Grupo D

Alemania 1-1 Holanda; Rep. Checa 2-1 Letonia; Alemania 0-0 Letonia; Holanda 2-3 Rep. Checa; Holanda 3-0 Letonia; Alemania 1-2 Rep. Checa Equipo J 1. REP. CHECA 3 2. HOLANDA 3 3. Alemania 3 4. Letonia 3

G 3 1 0 0

E 0 1 2 1

P GF-GC PTS 0 7-4 9 1 6-4 4 1 2-3 2 2 1-5 1

CUARTOS DE FINAL Portugal 2-2 Inglaterra (TE, pen. 6-5) Francia 0-1 Grecia Suecia 0-0 Holanda (TE, pen. 4-5) República Checa 3-0 Dinamarca

SEMIFINALES

Portugal 2-1 Holanda Grecia 1-0 Rep. Checa (TE)

FINAL

Portugal 0-1 Grecia

p ortugal 2004

Rebelión de los griegos U

n cuento de hadas se escribió en la Euro 2004, cuando en la Final de Lisboa, Grecia derrotó a Portugal, el anfitrión, y alzó por vez primera como el campeón del continente. El cuadro helénico se presentaba como un equipo ‘débil’ ante las potencias de siempre, pero el técnico de origen alemán, Otto Rehhagel, logró conjuntar al plantel con un sistema muy cerrado en el centro del campo, empleando férrea disciplina que sacaba de quicio a cada rival. El certamen generó grandes decepciones por escuadras que prometían. Zinedine Zidane y Francia, a pesar de derrotar en Fase de Grupos a Inglaterra, nunca alcanzaron el nivel de antaño, mientras que los británicos y David Beckham, que prometían mucho con el joven Wayne Ronney, cayeron frente a los locales en los Cuartos de Final. Además, España volvió a fallar, y el creativo y dinámico equipo holandés fue eliminado por Portugal en Semifinales.

once ideal PETR CECH (Rep. Checa) RICARDO CARVALHO (Portugal) GIOURKAS SEITARIDIS (Grecia)

PAVEL NEDVED (Rep. Checa)

TRAIANOS DELLAS (Grecia)

MANICHE (Portugal)

GIANLUCA ZAMBROTTA (Italia)

THEODOROS ZAGORAKIS (Grecia)

WAYNE ROONEY (Inglaterra)

CRISTIANO RONALDO (Portugal) MILAN BAROS (Rep. Checa)

El pie griego de foto/ Charisteas, en la Final.

Campeón: España • Subcampeón: Alemania • Goleador: D. Villa (ESP), 4 • Sedes: Viena, Innsbruck, Klagenfurt, Salzburgo, Basilea, Berna, Ginebra y Zurich.

FASE DE GRUPOS Grupo A

Suiza 0-1 Rep. Checa; Portugal 2-0 Turquía; Rep. Checa 1-3 Portugal; Suiza 1-2 Turquía; Suiza 2-0 Portugal; Turquía 3-2 Rep. Checa Equipo 1. PORTUGAL 2. TURQUÍA 3. Rep. Checa 4. Suiza

J 3 3 3 3

G 2 2 1 1

E 0 0 0 0

P GF-GC PTS 1 5-3 6 1 5-5 6 2 4-6 3 2 3-3 3

Grupo B

Austria 0-1 Croacia; Alemania 2-0 Polonia; Croacia 2-1 Alemania; Austria 1-1 Polonia; Austria 0-1 Alemania; Polonia 0-1 Croacia Equipo 1. CROACIA 2. ALEMANIA 3. Austria 4. Polonia

J 3 3 3 3

G 3 2 0 0

E 0 0 1 1

P GF-GC PTS 0 4-1 9 1 4-2 6 2 1-3 1 2 1-4 1

Grupo C

Rumania 0-0 Francia; Holanda 3-0 Italia; Italia 1-1 Rumania; Holanda 4-1 Francia; Francia 0-2 Italia; Holanda 2-0 Rumania Equipo 1. HOLANDA 2. ITALIA 3. Rumania 4. Francia

J 3 3 3 3

G 3 1 0 0

E 0 1 2 1

P GF-GC PTS 0 9- 1 9 1 3-4 4 1 1-3 2 2 1-6 1

Grupo D

España 4-1 Rusia; Grecia 0-2 Suecia; Suecia 1-2 España; Grecia 0-1 Rusia; Grecia 1-2 España; Rusia 2-0 Suecia Equipo 1. ESPAÑA 2. RUSIA 3. Suecia 4. Grecia

J 3 3 3 3

G 3 2 1 0

E 0 0 0 0

P GF-GC PTS 0 8-3 9 1 4-4 6 2 3-4 3 3 1-5 0

CUARTOS DE FINAL Portugal 2-3 Alemania Croacia 1-1 Turquía (TE, 1-3 pen.)

Holanda 1-3 Rusia (TE) España 0-0 Italia (TE, 4-2 pen.)

SEMIFINALES

Alemania 3-2 Turquía Rusia 0-3 España

FINAL

Alemania 0-1 España

Torres pie deanotó foto/ el del título en la Final.

Suiz a y Austria 2008

la conquista del Tiki-taka E

spaña aguardó 44 años para conquistar de nuevo la Eurocopa, gracias a la victoria ante Alemania en la Final disputada en Viena en 2008. Era preludio de la gran etapa que los ibéricos vivirían en años siguientes, incluido un Mundial conquistado. Esta vez, la base del juego español no fue su tradicional ‘furia’, sino toques cortos, precisos y dinámicos, mantienen el balón la mayor parte del juego, un estilo conocido como ‘tiki-taka’, generado gracias a su brillante mediocampo, en el que destacó Xavi Hernández, el mejor del torneo. El conjunto dirigido por Luis Aragonés derrotó con un gol de Fernando Torres a Alemania, que se había sentido como en casa luego de que los dos anfitriones, Suiza y Austria, no pasaron la ronda de grupos. La gran sorpresa fue la selección de Turquía, que logró colarse hasta la Semifinal, donde le plantó cara a la ‘Mannschaft’, pero un gol de Philip Lahm al minuto 90 acabó con el sensacional paso del conjunto otomano.

once ideal

IKER CASILLAS (España) CARLES PUYOL (España)

CARLOS MARCHENA (España) YURI ZHIRKOV (Rusia)

PHILLIP LAHM (Alemania) MARCOS SENNA (España) HAMIT ALTINTOP (Turquía)

XAVI HERNÁNDEZ (España) LUKA MODRIC (Croacia)

DAVID VILLA (España)

ANDREY ARSHAVIN (Rusia)