Herregaards-Mysteriet - Carl Th. Dreyer - The script (C) - ©DFI

Page 1

^^^H>^^^—-v-f

o i

H I N D E R N E

. \

af

H

LovenG Arm " , Roman af Carl Muusmann.

'ersonerne:

Proprietær Bruhn Astrid . hans Datter *f£*s t^** Eva Lau

kaldet " Tante Eva " , Husbestyrerinde hos- 8B2 l

Godsejer Moe til Moestrup. ^ ^ ^ ^ / Hc D

»e, cand jur , hans Søn. ^S^vr^. ön . ^

^

^

^^ Zt^*^

,

Niels, Staldkarl paa " Strandgaard."

^;j£y^ yY~-^l~^C^^

i^ÉU^*£-«J^

\A~f P'i

TI


Arc

.-.Ise

s. >

/

ierar

r a n d g a a r d , en høj sy:

Mand r\ed aabe:

avialt U d t r y k , Hans E j e n d o m St.]

større P r o p M e t æ r g a a r d lig p a r k l i g n e n d e Have Hække Uheld

'tisk , >\er, e

med en smak g a m m e l Hov.

en dej\ -11

. Den n u v æ r e n d e Ejer sick

:. ai en

, der har ramt ham ei store

uligheder,

Da B i l l e d e t b e g y n d e r sidder h a n ved sit S k r i v e b o r d i sil: h y g g e l i g e Arbejds vær else

fordybet i sine R e g n skabebøgei

ortredel

ud o Han tager et -^rév , der ligger f o r a n igen» Jeg har nu e£ter Deres ø n s k e forhånd

téd De

t o r e r , der ikke er u v i l l i g a t i l at g a a incl paa en O n Dog stiller de som en B e t i n g e l s e , at De i en r

I>etale

«lüiiu er :ia3rvétreJr»R kontant af D e r e s F o r p l i g t e l s e r » , J e g

udbeder

Deres ærede S v a r h e r p a a . Ærbødigst Gabor» Sagføre: •éls-er-sig, g aar'et Par Gange op og ned ad G u l v e t . .Tager e iltning. Gaar hen til S k r i v e b o r d e t , tager en Blanket op af en af S k u f f e r n e , udfylder-den., der s t a a r : Pol» 7 2 6 8 4 L t r . C u . U n d e r t e g n e d e . f r e m s æ t t e r hermed Begæring oxj assurance p a a j ^ o p r i e t a P K a a r d e n . "_S.tranc

i min '[ mej-

lireaturbestand gat op fra 120,.000 til IW^JWla^jCrj Na

Jels ^riPropreei -V

Adresse

:.


NB . S e 1 ak étboj: gør ^ é opmærk s om p a, a

?

at Assurance

I io ~

fra det øjeblik . Begæringren er underskreven. Efter at have skrevet den under , lægger han den i en Konvolut , ' og frankerer, hvorpaa han rejser sig og gaar. Strandgaards Have.

•74

ekv.

1)

Bruhns eryeste Datter den 18 aarige Astrid

sidder og

öfterer.Ved

Siden af heWle sidder " Tante Eva " , der har styret/ffuset for Bruhn, \

/

og været i MoeVs Sted for Astrid , var ganske lille \

siden Fru Bruhns Død, da Astrj

Tante Eav var en Veninde af/Astrids afdøde Mo<

og Astrid holder af \ende , som af en Mor.A^urid er lys og barnlig med' e£ blidt drømmende Vesen. Tante Eva JK» en Dame sidst i Fyr2 fint Sjælfuldt Ansigt, d^* tyder jj^a en ædel , men fast Karakl Hendes Væsen overfor Astrid erNrørgmde moderligt. per til Sognets Fattige. Et stoaptxNøgleknippe ved hendes Bælte, k tegner hendes Værdighed. De ^assiareV muntert sammen.Bruhn kommer med Hat og Ridepisk. Han/staar og

taleivlidt med dem. Astrid spør -

ger om han skal ud ajlr ride saa sent .Han svarer , at han blot vil Fide ind til Byen/med et Brev, der hastet.Han\vsser Astrid til Goda . Rækker J'ante Eva Piaanden. Man forstaar paa fr^le deres Maade , , at Tante Eva fuldstændig regnes til Famr^Len 8-f de^xto som et Familiemedlem, ^vou^ jj>„ ^Udenfeoj* Stalden. •gaakl. / .^ers/Rekv.

/f^^

og elskes


»:<****'Mrmi*m>m'«ti-*~^


kommer gaaehde , staar et øjeblik tvivlraadig . gaaar ind. sei"» man Staldkarlen/flielre gaa ind ad en Dør i samme Bygning an.

Det begynder at b l ^ ) ^ mørkt,Tante Eva gør en Bevægelse, s< sejser s i g s t r a k s lægger ent S j a l om . gøfi gamle t a k k e r hei^e , f o r e s l a a r a t de nr ix'sig og g a r op» Par Hænder kny*b<er s i g og hæver s i g ligesom t r u e n d e imod et' e l l e r a n d e t . B i l l e d e t tonerN^em og langsomt b o r t i g e n . _P , HyldeiNd e t Maxer i.a 1 s k u r . akl. P e r s . Rekv.

/ m v C ^ fT-io^S Hprtmå rækkes i n d , t a g e r ^ e n Petroleumsdunk, b o r t i g e n . —

l'otogr><i

af en Del brandfarligt Skrammel i en Drl af en Lada

•kv.

J^Ci?*^

derne med Petroleumsdumoem kommer i nd fra den ene Side , -frfr-rabo» A&gpjl'Åo-fc- Oubrtme» 1 „mi Bunke, hælder Indholdet af Dunken uTTr<Billedet 7

,rt.

\

irdsplact&sq.

^--J!--fy^/f~zt—^5^

vinder kommer f r a Haven. Gaar over Gaardspladsen. I d e t dejf er ved S t e n t r a p p e n midt f r a HovedbygningenÄtecmmer jBruhn ud f r a v

Stald

^JMZ-.

in Pest.Han s æ t t e r s i g °VjL ni£JreS^ti4T dem og spresager af Sted De b l i v e r s t a a e n d e paa Ijjrappen9\^ og v i n k e XjSLÉJLsr* r " t i l TtiäiiM\ S4t/a l y d k^a r <toi len under Billedet X&&M gik ånd ad.J

ud fua Staldbygningen -«#• den samme Dør ,

%-sPUsA i

«Willi

I



4.

Paakl. Tors,

Rekv.

/jL~*6<?

De to Kvinder indJDen gamle kysser Astrid paa Panden til Godnat., r vioå sit Nøgleknippe.

y*

10. Laden indvend!}* med JB^alet.

i.

x

y

[GI / <4i»»i%^,4 t ,^/

~\'*«*<*'t/

'Ig

-i Vejret.Stærk Røg. gjrtuen. Paakl. Pers. Rekv. Tante Eva kommer t>ä stn Runde i Køkken og Kælder med sin Lygte

^ ^

J

s^-iUpr rlo,njBo udenf-ur' jjflia 3 twirttppujir. p a u s e r Hoveddøren. Gaar o ad T r o p e n , d e r f ø r e r t i l Soveværelserne ovenpaa. 12. Laden s e r v u d e f r a . Kl •

;/^<rer at slikke ud af Porten op mod Taget. / $ M ~ tf

^hiJt J

Trav ind mod Byen.

aturerne brøler.

Jfo&^4*Å



KarlefcaiamerexSyeft Siden^^f S t a l d e n . 1 5 . Li

P e r e . Rekv. RøgfyldtJ^arlen vaagner 1 i^ar.er op og gnider ØJnBne, .^eJV- sig forvir

r e t or

:

• b e r u d - i QføguIcLowr

Karlen sjaélkker Dørene op. og slaar Dyrene løse og driver dem ud. Løb^

videre foraat slaa Alarm.

17 . S-frftldkariens VæreIse . Niels ligger med aabne Øjne og lytter. Han har et skummelt og listigt Fysigonomi.Da han hør>r.. Støj toed Døren , lukker han hurtigt Øjm Karlen faret ind, rusker i ham. Han " vaagner " fazr at vide ,hv •aer er paa Færde, Karlen ud igen, Kua>SH opü**S ******* . 18 . Astrids <$p v e vær eJL s e__,_ rid staar foran S e j l e t fletter sit Haar. Hun hører La til Vindret og ser

^~^

ebygningen 4—lyc 'Lue \

20.

Jitrir. II lllliMWllWWIH,! L.

s_ V æ r e l s e . • ^^4> ^

\

P a a k l c_

^>s.

HoUøUsl ^ ti* •"'— „

J ft/3? \ "iJ£*~~~*-J

""'S.-,,

P e r s . Rekv

><

-^.

Hun løber boart fra Vinduet, knytter i Hast Haaret i en Knude i Nakken, kas 21.

n Aftenkaabe om sig og løber ud. TarrE&Sv.as Soveværelse.

Paakl.

\

Pers. Rekv. n e3r lige begyndt at klæde ; sig af , da Astrid kommer løbende og

J



o, rfærdet fortæller

hvad der er paa F^rde.Eva taSer ot Sjal om sig,

^S begge skyndorp*gud. »SSi_LaS^evej e ru V ^ gaakl. £ers. Re. Bruhn/ rider *nd til Byen. ijg. Gafogflgpladsen. j^aakl. £ers. Rekv.

^^V

Hvor nu .alle er i Aktivitet. SprgjtAt^er X X .

«aeaaa^ii^onmpt, Ui «~*r aeiyan,..^naint

H^Jitfo o ^ t ^ - ^ g . - ^ , * n

-, , » , .)f f |L| Hont

Astrid og Tante Eva kommer nu o g s a a V l

aq

I^n, ri|

s ^ a s p r ud

de,

, ,

i w

-

|LLLM%L

nf C « » M g -

. Den unge klynger sig t i l é

Kon Gamle , sngstlig og forknyt. Tante B^klapper hende beroligende e. ^l^JMgnfox Posthuset. ^aakl era_ r

uhn srtaar af Hosten i»™,» cv.ovat • ; D„„.H ^^H en^j.æt_,gei Brevet i Postkassen, rider birt igei: Tite^roErJ^^rj^ihna^æmeste Nabo OR man^ari^e Ven er ^^^^^l^^j^m^^^V,

der neto^or Tiden har Bes-

üiL-gllLj^n^.cand, 3ur .Holger Moe.

^

sidder ved et CH^as Whisky og en Ciger Paa~/errässen, der 'ender ned nod Hovedindgangene Gaarden, og paasiarer sammen. l e j e r e n er en Mand Paa Bruhns Alder med et fornemt men aabent og ;

iUidSVKkkende Ydre.Væsen og Holdning som en gammel Militär.Sønnen

IV»

3a0 25 Aar, høj o g statelig, ungdommelig og frejdig ,Do harm

J



8.

.

&4/

jPaakl.

s*/éø-c. N.

ILers. rekVt 3ron f r a P/^ranggaard "rifler op uiud f l e r i ' s ^ a a i ' d e l l . ! riuguii' Afsbnnd a4i-ftiidoor han »og •••(• i Hror f o t o g r a f i

)

raaber.

y* Strandgaard brander"!

£aakl.

Par og Søn bliver i høj Grad altererede ved meddelelsen, skynder sig ar fJtod. Jjft. Den brændende G a a r d . gaafcl» fer 3.

Ä6 ÅvC

Rekv.

/f

Branden e r nu paa s i t h ø j e s t e . Hel L a d e b y g n i n g e n s t a a r i Flammer, D i s s e b e c y n d e r a t s l i k k e o v e r mod. H o v e d b y g n i n g e n . ML Ai'bé1 JQu l iiuO^luIfi-iiiTgun -'».ujimiiiLi n e j £ g . Gaa&gdpladsen

nu um a t liulUe i l d e n Uui Lu l'iv, i l u m n !

paa M o e s t r u p ^

• £ ? . T s . Rekv.. &n K a r l h a r t r u k k e j ^ e n t s ^ l e Vogn ud og f o r s p æ n d t d e n . H o l g e r Moe }

princer op.

tøclsejeren

g i v e r "-med Foden paa V o g n t r i n e t k a r l e n

Ordre

t i l s t r a k ^ a t g ø l g e e f t e r og h j æ l p e rnee S l u k n i n g e n . O p i Vognen. De

**ri ^j..

li andVverfe n . /

£§x»s. Rekv.


V f.

, ! •

J


Bruhn paa Hjemvejen, s t y r t e r j*öTa af Sted

opdager Branden, h o l d e r Hesten an og s t i r r e r , s^strakt G a l o p .

31. ~*fc34een, d e r f ø r e r op t i l gaakl.

Strandgaard.

/

^ e r g . Rekv. tøoe og Søn kommer kør^s^e.De staar af, b»n^or H^trjron til afr f

*flne->, og skynder sig ind i""Gaarden.

[52. Gaar&apladsen. fraakl. ?ers. Rekv. De to Herrer søger staled hen til Hamerne , der forklarer , at Bruhn er borte.

M^e overtager straks Kommandoen over FolkeDamerhe køre med til Moestrup, hvor de op •

fordres/^il at bo foreløbig. Holger\Moe og de to Damer ud i^j<pJd e n f or G aar den ved Vo^nen^

l£ers* Re] l^oe med Damer^e.Bruhn kommer, sprængende } faar øje paa dem, standser springer af Hasten. Ivrige Spørgsmaal og Forklaringer. Bruhn er \

/

pad ophidset >D,a han faafc at vide, at lat levnede er reddet, beroliges han nogeV^antrykker Astrid overstrømmende hjer elig i sine Arme

og trykker Tante »yas Haand, udbryder: /

\

" Crud jfere lovet, ajt_I__to__ik_ke er kommet_noKet til!" n tørrer Syeden af Panden. Darnerne\stiger nu op i Vognen. Bruhn takker Moe, fordi han tager sig af dem, ^s^cynder sig ind i Gaarden Moe,og Damerne kører. -&&* T-:t.n,T : HoKle Da^e/senere. Have paa Moestrup. "D.

aakl



10.

^^l^venJ^tandBat ' l ^ L a d e paa

after B r f £ e n .

der

Q C

^

f ^

H o v ^ h ^ i ^ , de

,,' ^ A _ ' C ) iir || ••io' c^/ '^oqu<!. . ly. jj;t -Spll >*•¥»-

^nsiMs

v e l h o l d t e Plæner sirfciKr A s t r i d

^ • ^ ^ ^ S han •^sg^^J£u^.-e^^-4 3 t e t

B*-. saaaea.^

HolserV^^^^hond» "paa Kii»,

i- TO « r o e n e , a l x v e r ligg«j^te,-14drfc~-4&ed - -

W B l ' l t t a i . mm

over ham.Derea B l i k

- a m t og b ø n f a l d e n d e , hun b l i v e r f o r v i r , e t .Han r e j s e r VjyfCl

Imgee armen om hemdes L i v . Hun r i v e r s i g j CL /fr

J / 2 - J£~<^

xx

f

^c *~--

• «£^"~

7 1

.obor rj an flom Havon.

\

^

,

J/JZ

-.JjujLket l i n e ved Hækken,

tekv,

^ r-unb^ifl,

.-•"• • • , - ' . T T T

anse ml' R,?^_ , ,. i * » prøv oar-ttu kan fanpe ~~*;v11^ J# ^

— •-—r-j-iii

g s

^^^o

\

r løbende f p r p u s t e t , g e n n e r s i g f.'or ham, titter leende ud

deaA&Cefter hen-ie mellem g r ^ y n a ; , ^r I

AstWS^Sre^iudseligNlUile :

bag Hækkenl l y t t e r , b l e g n e r . 5 * W T

:§n S i d e Hækken. rø'øf t e k a n t .

rbojdere hvaler gtø p r i k k e r

en Bajer.Den ene s i g e r

:

" J ^ e ^ e j ^ i n s e r i ^ ^ om a t d e t e r Rruhn s e l v l a « r h ^ „ !-i;L(lJ2Qi^^ K+^r£e/

^V-;^cv

meftet smaat i d e t . " -^rY"^

:



II

Ct^J^/ "enKf tv 40, Ha^gg;

'rem i Astrid. ^ udenfor Buskettet.

r e f t V nogen Søgen endelig Adtrid; bliver bestyrtet ved aj/se hende med Taarer^ i .øjnene, fører hende ud. n g e n. f*»*-*/

w

I

, hvad der er i Vejen. Hun ryster blot paa Hovedet, han kan ik-ke faa et Ord ud af >>~fH~ffI,T1 rr- K k i

mi pnm YorrniLiLüii.

Iruhn sidder og fosser Avisen. AstriifYsætter sig .id V-nfo on ForfSioknin-g«, Astrid sender Faderen/stjaalne Øjekast. . een Gang er der noget i Avösenl, der/gør ham fortrædelig . Astrdd bemærker det. Han lægger Avisen fra sig og gaar brat c Hun griber den febrilsk, finder det Sted,Faderen læste. Der staar " Vor Hovedstadskorrespendt meddeler os, at benrundet paa de hyppipce uopklarede Brandeh

har Forjgjkringsselskaberne ...indt 11

nægtet at udbetale Forsikringssummerne.Samtidig har de for nogen Tid siden indsendt et Andragende til Justitsministeriet om at tjfa ]

nedsat en særlig kommission til at faa alle disse

årede spande tapet op til fornyet „Undersøgelse."Dette, Andtagene age bleben bevilliget."


H3L- H-

Y£~

å


•••±0.

1

V >iik ;.

,.•

'• Clraad:

s.1.g

:ommer -vi.roap;o

Det maa jo altså \T. ;**•**—Hs—Cl 1 oe—V'tnirt. Han

'©rfssrde

m d e s Haand og Vejen.

Lende i

Hun r y s t e r b e d r e v e t p a a Hove • • Ku n s a a

I der

Si kan i n k e f o r k l a r e ham.

DI e

h an i kk 9m a a raed s s n r sft

ister

Rek . paa sit Værelse. Sætter sig tankefuld > binder , KoiL han læser . Der staar deri: Justatsminist ag€

-: a fra

be Brandko;

,s Orlov, da De

fise

,j.X

sein Sekrc

.er nærmes^ ubehagelig overrasket, over at skulle rejse -Han s k y n d e r

jh»~r

.g ind til Åsi

?*}

•n

clnu^San fork la* l i v e r best

t o Har A l t

nu i n d p a a nercie., i . Mismod.Men hun r; s i r r e . Det v i L Han rmkkor & s^

"•"•j-rtrfigA...

<ft!L~

jt^^^^^m*w^

%

,

ren ,



. Titel: En Maaned senere. Familien Bruhn er nu atter flettet til ;randgaard, der er is.tandsat efter Branden./ ;JL:3Sg.«

e n

Paakl

Astrid og he\des Faer i Dagligstuen o Hun

med pi

Haandarbejde. Bruhn

•''

,-har faaer nogeflvnervøst og rastløst over si£.Han sidder e-ed Vinduet

en Bog , kasser dan, gaar op og ned/ad.. Gulvet et Par Gange, seti Sofaen, ta&er en Avis, m en/£liv< Ast

i i^ug,

hun

'

snart hed ar denne

' . kommer ind aedet ^rev, som

ihn.Han bliverVblet tfg ryster paa Hovedet, id

det. Begge Kvinderne staar i\^j

ione:

; Forventning.Hi

, og

rækker det til de andre, " Herved t j/L s ige s De\til at give Mg s ionen t i l Forhør i

DajKKl. P . K. V» Glahri__ r. //Holder M Pro

MlVe/P fortvivlet. Bruhn klapper h<

j5^a K:

, sig,

ce en tapper lille Pige, der er jo /r ; hun tror da vel ikke, at hendes Faer er ^: s/ger han jparvel og gaar.Astrid falder gi

oa \.

Tönten» 46\Gaar<

ruhn sæ/tei\sig op i Jumben,

ili,M

' in'-^ni

"*» •- -vw^^.,--- - - ;-,-



14.

e Ev

a)

t A l e r i d , der b i o

t e Z$ae

*^x

af Vi.

Jumben n-oJ.de 9 gaar ind frajr.ken 1 Domhuset o

Pev \

lahn er en

f brxsk OR utiltalende Yd

oiodiifMaade at fange sine Ofre paa„Holger

.

fungc

j£±*a<Cd4£^y

vi

;oiTør€rYBruhn træder X

Brunn er

. VHan og Soe h i l s e r paa hi&anden.

ig nervøs « Moe betragter ham med deltagende sørgmodige

BilfckeVöruhn forhør „SOT'^S^gligetu påakl "s. Rekv :jid stirrer uä/6f l/er s

rygter fortvj ..r frem t>& tilbage satt« "v. i det hele et Billede p *\


——t^- '•-—uiiy j> y w w w u ' i " i •i?*—m—Äse


H 15 ove&et og dirrer af Uvilje mod Don •miueren e r I /

WM^UJUV

n æ s t e n sp&efsk. Han æ

Ji aeikke

y

a t De v i l y e d b l i v e _ ?•

:te,eiTter a t

iiniet rv_.iJ._e ^g v i s e r sammer: moo Den, De t i J L s t a a r j o De i

B e r e s Branda3suran-ee o p / a e n samme Dai^« som I

.Tjstoa?"

/

»r K o r t , jonimerer. f o r t s æ t t e r meet e t t r i u m f e r e n d e .}-la^9^1:2^A9^.ß&

Smil!

G - a a r d p a a n ø j a g t i g samme T i d s p u n k t ,

.••^lk^£g^_^-t. y æ r e n i k k e r atter* , Dommeren g a a r

anstiftet,"

videre:

i r e s ø k p n o m l s k e \ S t i l l i n g n e t o p p a a samme 2?id \ a t Ss s e l v _ i k k e s a a nogen Udvej?»*.De ffiah _ /

AA

£•;•?•& l a d e s ^Lw:>fe'mmo» -Oilt

J^&XOP

ÅfimfrWIITIMnim

OK

'.'jft-TT^ui's'étfetfr

hr^'i ri A- .Harn t U J a a x a a , ^Tyv^/vvwA^vv'

/

<svA£*^0 l

••• i sin Skæbne

\

Amo<b"Deiin

.ne

3

•" C- /r-f

,!

#*^^+S+£$>~

beder om at/ aaatte tale med

om at underrette familien.. Dette • tübstaaes

, Brunn beder nam tage til

!:

Strandgaard ° og rar-

er sket. Moe trykker hjerteligt Bruhns lover det. Bruhn føres ud, c ^ i ^ L £%éu*+C* i ———***

""""""—"TitriWMiwiiii

-

ÆT.

.

•r Jumben sætter sig op i ä.en

:

9

kører bort«


V

3T-J V-B

*-A

JPj^,

*K

£*-


10

is imci- i Arresten, Nedbøjet. Arrestforvarer! ud igen,, Bruhn ter sig med Kaanden under Kind og grubler« i: c;

? ind

Moe

Strandgaard _med Jumben

4* /

«-*-•<»•*

^J^^2T^^

'«7L \

e« R e le 1

^m+*

(fi&byÅyt

/+•*. xi 1

uir og spejder, opdager MoeYK'orst aar , hvad der id løber ud, Tante Eva ser alvorligt frem for. si

scirdsfr l a d s e n .

Re kv •'id trdojifor, løb&r^hen t i l Moe, der t a g e r riendes Haand og v r , hvad der er s k e t , i d e t han t i l f ø j e r

, a t hun iktee ski

" ø v e t . A l l e M i s f o r s t a a e l s e r v i l nok b l i v e o p k l a r e d e . w\r.?ti"»l.u. ...jr ra.Tr.ij gear langaomfe ug nedbøjet indi Han fplmji!1 uft"?!' hgafl.g. buuen.

i l ^ ü g Holger incl. ue møder Tante Eva og f o r t æ l l e r hende Nyheden . ;er h a l v t fraværende J/Uc

f*^

rf*

, som om hun funderede paa e t e l l e r V

djJ^-cC ^ ^ ^ - o

stU

t-^LA-cxjh+^y

nte Evas VæreIse.Samme Aften

.der i dybe Tanker i sin Lænestol o Der er

stadig det samme fra-

ot som cm Formiddagen.Hun synes at erindre sig et •

.dig med at hun o v-ervé? e r v é ^ r en e l i e r anden v i g t i g



17 •ut^jng^Saa turret :!

Hen

nogle Billeder fra Portodan frem for hendes Blik.

Eva mindes en Begivenhed, der hændte for 6 Aatrr siden

tdv var <!

; forvalter paa-^ Strandgaard'' « asr. nød vil-

JUp,^ det bejipa-gcle Hverv som Kasserer i dena lok&g^ kan&bof orenlng.tf bo Forvalterboligenø Dagligstue*

der Forvalter Lau sammensunken, et Billede ,#aa dyb FortiriV icLen holder han et Brev.Hans Blik fla3

»løst

tuuen.Kva træder ind« Forskrækket iler'hun hen

tiaa,

hvad der.er i Vejen. Han svarer ved at give hende Brevet, V

\

Len« Der staars '•' Herv-ad Medd^fees at vi i Kassebeholdningen savner Dæk £^ •, ZOO Kr. og beder"vi Dem omgaaende g i ve f. y 1 d e s s tgør e nd e tg herpaa« d a vi i mods a tßa1d ma a henvende os 111 Foreningens .ir Hruhn.{<

H. Faitfct TT. Johansen. Revisorer.

&tm

• ind paa ham, for at faa at vide , hvad han har gjor&t

ae penge«Han svarer ganske flot

?

at han har spekuleret ,3 har \

y&ret uheldig * og for

at redde sig har han i'ergebet sig paa de ham

oode Pengev Bva betragter ham e t Øjeblik med. beKvmrede Blikke, men i g 3ammen.Hun begriber , at der maa nancfo.es * og han er selv ude ag Stand t i l at foretage s i g noget

fora^tigt.

.e/isi Situationen og bestrmmer sig saa til at g&a til Proprie•i.,

efter at have trøstet Manden, som synes sunken hen i S J Ø V -

rj Brutus Kontor


'

b_


10, ind •"' e.

Brevel

rietey^n vender sig smilende t

Smilet oøv da han ser

m

os angstfulde Miner. Han faar

iaasry<&-"tL'un"~li!egynder at forklare...

som kun er adskilet ara dette ved en arn paa 13-14 Aar kommer hurtigt ig Portieren , bliver staaende for as .emmerne fra den ånde: p7e. Kon^bsq^Qt.

s. Kekv.

^ ^

Proprietær har læst Brevet og paahørt Evas Forklaring , der selvfølgers munder ud i en Bern. om Hjælp. Han serikke lidt betænkelig udived den«

uing.. xigs-tuen,.

ak.U , Rekg» I kæmpeijXet øjeblik-smed sig selv , Saa tager hun en hurtig Beog gaar ind i

• r komaen inden'i-or Portieren siger hun;" Jep; har hørt alt!" hen til paderen og siger alvorligt til ham : lunde ikke h-aveh holdt mere af min Mor end vi holder . .,, og som en Datter, der gå-c^r i Forbøn for sin Mor , ;*-_

:Les beder jeg dig hjælpe her „ hvis du paa nogen Maade kan



skynder sig derefter? hen til Eva , hvem hun kærligt og ferøstende slynger.• Proprietær Bruhn betænker sig endnu et øjeblik ::: a n

5

saa siger

;

" Jeg sidder selv 1 store * . c meget store Vanskeligheder,, mon p a a min Datters For-bøn vil jeg alligevel hjælpe , selv om det nok længe vil komme til at svie til mig? ."

ll .tteren k y s s e r ham t i l Tak jr Harf' ii™y>cle9' en* Check og rækker Eva d en»

un gaar mod Døren, men Bruhn >al'der hende tilbage , Han vil følfod for at give hencle-s-^and en^Advarsel for pr en t i den i^^^^^ >^> forval terbolighen

/ n «••• W^^^

i

^K2*

/ T ^ É » y . M^yl'M ^»

Paaklc

~ "fr"7" ^

0 (Si

Pers. Rekv.

IH T " * " ^

T

fir iTJ^7 j

Forvalter L & U har skudt sig. Liget er falden fra Sofaen ned paa GuV under Bordet. Eva og Bruhn ind. Sorg og Bestyrtelse, Eva rækker Bruhn Checken tilbage

9

nu er den jo til ingen Nytte. Men Bruhn viser denf

fra sig og siger;" Hej for Deres Skyld akal Deres Mand hilvs Lov •jit gaa i sin Grav som en hæderlig Mand ,Og hvis De .har Lyst vil jegbede Dem blive og være lille Astrid i foders Sted!" Eva tskker ham hjerteligt . Billedet toner tilbagee til til £ 7 fe Evas Værelse o ( 57a) Hun nikker beslutsomt , JUULUJJ l~*M y v,58- Dagligstuen,feste Dag.

*****

Paakl

i;va kommer ind i sit Over ti

idVspørger hende forundret , hvor

hun skal hen c Hun svarer » __^_Jeg' tager ind, til Dommeren , jefc er i Stand til _at _giye hamm. nogle Opladninger, der vil nøde ham tilN^traks at frigive _din ligaer."


X-

•Ol

LI -

4~<<A&

>QL J*&^


30 i g Ar æ e ne o ni Ea I s e n p a a h end e „ ^

gaar .

1

^^^^^^^^^^HU_—

kl« Pers, Fe hvor Tante Eva stiger op i Jumben og kører bort, Astrid vinker Farvel .59 , Arresten ^ Paaki« ^ ^ ^ |

^|

Pers o Rekv Bruføl gaar grundende frem og tilbage« -;,n Raac'huset. kl, Ters , Hefc#\

^Nv

kører frem.

Tante 35va u d , g a a r

ind, '••'"

.

1.

yS k r a nk e n£i>. 6 / PaaBSL* j?erg,_ R&£v < ot-ftifrg bagved d e n , En R e t s b e t j e n t m e l d e r Bruhns Husbestvrer&di \

% Strandgaard. Dommeren gør en utaalmodig Bevægelse: Lad s. hende Komme. Retsbetjenten ud i Forværelset, tilbage med Frk Lau. ••^eren imponer-s straklåxvaf hendes roilige værdige Optræden .Han spørs, om hun har en Meddelelse at gøre ham vedrørende Bruhns Arrestati. r .• "

' ^

r u

M ^

>y u s k y l d i g . de.fr " e r mig „ d e r h a r s a t I l d naa . "

>r u v i l k a a r l i ; ;alt, ogsaa Kpé

; Bßt i Dommeren ; han t r o r n æ s t e n 9 han h a r • Iß I ~ MetAÅMAtUj <f mi. ser forundret opJ#Imidlertid begynder Dämmeren et

indgaaende Krydsforhør Jf der" ender 'med hericles "Arrestation,.., Retsbetjen ;il at føre Frk Lau til Arresten og samtidig h-ante a Betjenten ud med Frk Lau. ;lse



Paakl» . Pers. Rekv, Astrid har nu fattet nyt PI a ab«. £y£*s*£v <%**.&C ^ w i « ^ / ^ Arre .g ten, 68 . Paakl. Perrt« Rekv, Retsbetjenten ind ho« Bruhn, beder ham følge med. Bruhn rejser sig ••

•..

uvilligt og følger med, venter nye Forhør og ny Mistænkliggørelse• 64^ For Skranken.

\

,__

Paakl, ^ ^

Pers» Rekv»

Bruhn føres ind. Dommeren vender sig yderst høfligt mod Bruhn , der studser over hans Elskværdighed. Dommeren siger

\y^

" De er friftDeres Uskyld ep bevist. Bruhn vil næppe tro sine egne øren, vil høre hvorledes det gaar til. (*en svarer med et satanisk Smil: " Jeg kan ikke s ige Dem mere foreløbig; men De f aar det jo nok. at vide senere. Det vil maaske nok o>ejrraske Dem." tilfreds med dette Svar , Trykker hjerteligt Dommerens

:r,'i

f'"sin overstrømmende Glæde. Forlader Lokalet.

\

or Raadhuset.

Sr&V

./i komme: Br u d / Stadser ov^r at iinde Jumben derendnu, fra Dagen i \ ipélK-efætter sig saa op i den og kører c Vcere ise -


———


9.9. ^X^V

f-<^t

?/L+I*6«^/

ned

P p> y> e

#sgrjmi**M mrjtm.ttf*

•?:.o. kommer løbende og tager

;rømmende glad. Begge ind. 68Fr*-I^Dagligstuen. Paakl» Pers* Rekv.

7 # * W §^ &*J4*^4 4w*<

S

/

Han spørger : Hvor er Tanfosyfiva? Je^inaa da ogs-aa fortalle hende,a' at Mistanken nu éX"I'jernet fra mig,". >s

A s t r i d s e r f o r u n d r e t paa ham-,' :hun tcfesjo t i l Byen i Det er j o hende d e r nar b e f r i e t ham f o r X i s t a n k e , Han s e > ^ f orétta&ende paa hende;hnn S \ kommer til at tænke ./paa Dommerens ord, som han "<*©4i San g ikke rigt. forstod. Sandheden begynder at dæmre for dem bogge-c 4^i#4r&-H^^ f*y*'K!" M^gf^-ftyivp-w i'M« flüiLi ci tin cl ig; »? < & w »ffiftittfte Æ ^ . ^ » ,

\

jrsTfp

til Strandgaard»

;rld, hvein..han ..netop-søgte. Han fort«] H

üa

^ ez Scommon for at fri til hende paany. Kan 1 orstaa: at hun i sin Tid ikke vilde give ham noge • Æistanfce er taget ;bort fra hendes Faer,kan længer være noget til Hinder 6 for 1 at hun kan give


r?*"


sit " Ja" ,- Astrid sidder og stirrer frem for sig og ryster drøvet paa Hovedét. Det nytter jo alt sammen intet* Det er jo ikke Tante Eva, der er den skyldige . men t-Uden négen Afgørels e maa Hol f o r 1 a d e h ende. *^&~&->^c~*s~

g er

tv^& .

y'CjKftillede af Tante Eva i sin Celle ._ kl o Pers a Rekv, , tier sig selv, blicf "m^n. med det samme faste Treek om Munden; s»r uduelig og ubøjelig ud efr&^før. 71* Skovon ved Nattetid . /

Paakl. Pers, Rekv, ___

ger Moe kommer vandrende . X. Naturens Ensomhed s o g e r h a n Trøøt t^-r sin Kærlighedssorg.

\^

/

72„Gaafd i Udkanten af Skoven. Paakl Pers o Rekv. Dybt

Mørke. Man skeldner en Mandsperson tæt inde ved eh- Mur. Lidt

efter aabnes et Vindue i Stueetagen, en Sæk bliver sendt ud. Manden tager imod

den. En anden Mand kryber ud af Vinduet,.begge forsvih

der med Tyvekosterne. Th_j_YX Skur inde i Skoven._ Paaklc _ Pers. Rekv, to ??yve kommer med Sækken r sniger -åig.. derind* ^.-Jretrtrj::""yifc--s?«*af»£H3ysT3icær>

~

'1



24. Holger Moe kommor gaaende* 75». Inde i Skuret. Paakl. Pers. Rekv. er de to Mænd-, af hvilke man genkender Staldkarlen ( fra Billedel?) paa Strandgaard, i Færd med at dele Tyvekosterne. De kommer i Sk»nd»±i om^rém.

xj n

76. Udenfor Skuret.

'

^r

\. rr

^

Paakl»

x

Pers* J?ekv._

/<¥sl)

/

i:oe kommer forbi , hører Skænderiet, »tandser , lytter ,gaar hen og kigger ind ad Ruden,

XlSkuret. Paakl« Persv Rekv, Staldkarlen vil ikke dele lige med dem anden, fordi det er ham, derh har stjaalet det. Den anden Siger"": " Hvis du ikke giver^mig

den Part, der tilkommer mig, saa skal

jeg nok sørge for , at Øvrigheden faar „at vide , hvem det var, .der stak Ild paa " Strandgaard". 4txc^ U& 76.. Uftenfor Skuret. Paakl. Pers. Rektø. Moe nikker tilfreds, lister bort. 79, Udenfor Domhuset. Paakl. Pers. Rekv.

/(L^

Tidlig næste Morgen. Holger Moe ind

n^ff^

^ 6



w^a

('J l j

*

'.iSlP^^} l-ürülii. Kerntors Paafclt«

\ ^

Pers» JLekv_. /Uoé f o r t æ l l e r

C)

/

hvad IH

;

f -t den Foregaaende Aften. Dommeren

»egejstre>^6ver a t s k u l l e t a g e den Sag op i g e n , men g i v e r dg£ ne Manden«

^w<wr

sCcL+sf 4j\AJ*-j/L*n*4-r~é. _

^#-&-/

S I X ß a n m e E f t e r m i d d a g . G a a r d s p l a d s e n paa S t r a n d g a a r d . Paaklo _Pero. Hekvv

^

"tniTrll'^rl m ^nrnm-niiir Tiptop rntv-rirl r iVrn-r PI (isUniiiVi, n ii |_rl P a r kommer .,jfc^nftmfN» i n d i ^c.VwrTffys.^n » • * • m a.., rr*cy a r 1 i g s HfiP

i

- i ] Itiilifilr i /*

I

m

v

Beüjente

j ,,- ^7Tl1

I i I '!• ä—TTT m n g ^ f o r '

T

'

p|rr) ~ ^ U, TI

" "" M •

Betjentene fremviser en Stævning jgg/la&Æ'cr "TTaSpfgige med dem med. det samme» Haji r'tiir;rr 071 pun Ynfnnij 1I1 1 1 1 1 1 1 U.1111' T^T'I"^. der har o •et Scenen er højst forfærdet, løber ind i

I

Pers,, Rekv. hvor Astrid og hendes Faer sidder. Han fortæller .bestyrtet ., hvad .De bliver begge meget overraskede og øjner nyt Haab og nyt . Astria-foreslaar at tage ind til Byen, hvad Bruhn ex

8J3,

strtø

Carlen gaar for.at spænde for ,. de for at tage Over

adseX,

•— \ HT

^

i/Færd med at d&ænde for. Astrid og Bruhn, kommer op i Jumben



16. aa Domhuset.

!CVo

dkarlen føres inckfor Skranken, Han nægter først alt, men indviS: Selvmodsigelsrrj Ken da Moe føres ind og kan fortælle ham han har foretaget sig den foregaaende Aften, falder han ..ogT'gaar til Bekendelse. Dommeren spørger^jiu-^_Jrvor^orJi£u:i det, og han fortæller .Billedet toner over, i dit/dis

05. Gaardspladsen paa Strandgaard. _ Paaki» •s« Rekv,

hvor Bruhn gaar ind ad StaJ,ddørejx^(_«om Billede-v^) 86, S t a l d e n .

rfLsééL*é^^~^>-r-

\

Paaki., Rerso

Rekv«

hvor der h e r s k e r f r y g t e l i g , F o r v i r r i n g ? "Dyrefce *iiiajigler-~P^orpXe4jiJLng^' ' Bruhn , dor æ r g e r l i g s e r S t a l d k a r l e m komme f r a den anden Side , skæl*-*der han urU Fyren e r s t o r s n u d e t og n æ s v i s . Bruhn b l i v e r æ r g e r l i g og rer aam et d y g t i g t Puf , s a a han r y g e r l a n g i r b o r t . Manden ud med •.ast. Bruhn s e r t i l a l l e Heetene . jrfiiiirnw'igsiii b i l Laden.

Rekv. ^aaben x taedens/al

i- d

7 T^

VDeH

karlen 'orten

de truende Hænder ( som Billede 5)

1


^"~

• •


1 97

Paakl.

d£~A-t. fAvtUjA* »'

Pers . Rekv.

t}^)

•"karl

89-

Materialskur.

Paakl. Pers. Rekv

^

Å

#nr-t^W

^»-^

(Staldkarlen" ind ,. rækker Haanden ind etter Petroleumsdunken 90.

Punken tages.( som Billede 6.

91.

Lade med Skrammel.

ijLicmAT

Staldkarlen-''ind ^N^pe*!*^/^ • Som 33i Ilede 7. 95 c Saardsplads_i__ Paaklc P e r s . Rekv.

-«26 CJA££*U, Bruhn ud af StaTTOft "meet

fféstén.

aldka

O an gik ind

fjz.

ad( som Billede 8 »toner over i Forhørs lokalet. Dommere-n niWcer-tilf*eds f\

IW I M — • ! •

IIIIM

| |

til Holger Moe. Staldkarlen arresteres , føres ud. .94.

Forværelset.

I

Paaklo .Pors. _Rekv. Hvor Astrid og Bruhn" ihn\ci&dor vr»' ^ir,., ,.—*~*4-

i*r»r ~v ->ai.

De er for -

venimingsfulde. Moe kommer ud og fortæller , hvad der er sket; der ver

stor Glæde, Lidt eftor kommer DommopewRed Tante Eva . Stor §en

synsglæde og Omfavnelser. Alle ud. -iåjL Udenfor*

^Ut^/LA^Ut^

Le 4 op i Jumben. De to unge rækker hinanden Haanden , og de 4 Mennesker kører hjem til Strandgaard.



t S/»'#V-*+C*i*ø*s£^

Jkp—


•••••

'.


,:)

^ i 1 ^ Q cl e r ,

•.'5üa-67^bl-ti:i.-

*-u**{ **< 'Hike

:JklT;

-70 78, $ k '

do paa

:

rnrp ; bö;


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.