Bewegen
SEPTEMBER 2015 NUMMER
3
PENDERS VOETZORG | PAST SCHOENEN | PORTO MAURIZIO
In deze editie: PENDERS VOETZORG
Comfortabel bewegen op de werkvloer PAST SCHOENEN
Collectie najaar-winter 2015/2016 PORTO MAURIZIO
20-jarig jubileum; een terugblik
Kortingknippen
✄
De medewerkers van Porto Maurizio stellen zich aan u voor
PORTOIO IZ MAUR
nato n o T o l Vitel vlees met Kalfs saus tonijn
Bekijk de aanbiedingen en acties op de achterzijde!
D
INHOU
Welkom in de derde editie van
6 Terugblik
Bewegen
10 Porto Maurizio 20 jaar! 14 Penders Voetzorg
en PAST schoenen
17 Merk onder de loep: Durea 18 Recept van Maurizio 20 Werknemer aan het woord 23 Even voorstellen 24 Voetzorg op het werk 28 Zakelijke dienstverlening 31 Leven zonder beenklachten 31 Bekken- en voetenspreekuur 32 Merk onder de loep: Vesters 34 Shockwave therapie 35 Evenementen 36 Gratis voetcheck op zaterdag 39 Nieuw: Diaclin zelfzorglijn
Colofon Tekst en redactie: Ivo Franssen, Henk Engelen, Tony Schreurs, Femke Theelen, Peter Kuijpers, MariĂŤlla Kuijpers, Maurizio Palermo, Nicole Palermo, Bas van de Goor, Nico Rietjens, Riny van de Venne, Daan Schilt. Ontwerp en druk: DTP Graphic Products - Panningen Copywriting: Marlieke van Rens (Voortekstenuitleg) Fotografie: Kim Roufs (Kim fotografeert) Tony Schreurs Oplage: 120.000 exemplaren Adverteren t.schreurs@pendersvoetzorg.nl
2
Met de uitgave van alweer de 3e editie van dit magazine luiden we het eerste mooie samenwerkingsjaar uit. Tijd dus om samen met alle betrokkenen even terug te blikken en waar kan dat beter dan aan tafel bij Porto Maurizio? Over Porto Maurizio gesproken, zij vieren dit najaar op feestelijke wijze hun 20 jarig bestaan en dat was voor ons genoeg reden om de hele familie Palermo op de cover te plaatsen. Vast onderdeel van ons magazine is uiteraard de prachtige nieuwe schoenencollectie van PAST Schoenen. De nieuwe herfst/wintermodellen zijn weer een lust voor het mannen- en vrouwenoog. Uiteraard gaat het niet alleen om het uiterlijk, net zo belangrijk is het juiste advies over de pasvorm, zeker wanneer een steunzool goed zijn werk moet doen. Lees hierover op pagina 15.
Penders Voetzorg besteedt dit keer aandacht aan comfortabel bewegen op het werk. Veel mensen brengen het grootste deel van hun dag staand op het werk door, dus is goede zorg voor voeten in beroep en werk van essentieel belang. Zie vanaf pagina 24. Verder ook in deze editie de bekende evenementenkalender en de introductie van twee nieuwe samenwerkingspartners: Claessen Kousen-Zorg en Chiropractie Leudal op pagina 31. Veel leesplezier.
Ivo Franssen en Henk Engelen
In deze editie PAGINA 6
‘Een prachtige st
voor een mooie
art
PAGINA 10
December 1995-2015
toekomst’
Met zijn allen aan tafel PAGINA 14
Restaurant Porto Maurizio bestaat 20 jaar PAGINA 18 Vitello Tonnato
Penders Voetzorg en PAST schoenen
Een unieke samenwerking
Recept van Maurizio
PAGINA 20
PAGINA 24
Nico Rietjens
n Veilig werke kingen zonder beper
Voetzorg op het werk PAGINA 28
Werknemer aan het woord
Veiligheidsscho
enen? Denk aan de vo eten!
Zakelijke dienstverlening nummer 3 - september 2015
3
Het
zit geheim in de schoen
www.segafredo.nl
ONTDEK HET HARTJES GEVOEL. Verwen uw voeten met FinnComfort. FinnComfort biedt voor elke voetvorm de juiste pasvorm, welke de tenen bewegingsvrijheid en de voeten optimale steun geeft.
BELEEF EEN INNOVATIEVE HARTJES – ZOOLTECHNOLOGIE, DIE NATUURLIJK AFROLT.
De uitgekiende leestvormen zijn gecombineerd met een uitneembaar kurk/latex voetbed dat het natuurlijke afwikkelen van de voet tijdens het lopen mogelijk maakt. Al onze modellen zijn desgewenst ook te gebruiken met een eigen steunzool. Voor meer informatie en de verkoopadressen kijk op: www.finncomfort.nl
4
HARTJ3004_Ins_95x130 HF_XSCasual69762_PastHorst_NL.indd 1
08.06.15 11:21
PAST IE COLLECT
Dames
GABOR
GABOR
Dames Collectie 2015
LILIAN
LILIAN
www.pastschoenen.nl
PETER KAISER
NERO GIARDINI
PETER KAISER
NERO GIARDINI
MJUS
LILIAN
LILIAN
NERO3GIARDINI nummer - september 2015
5
-
TERUG
Blik
Met zijn allen aan tafel
‘Een prachtige start voor een mooie toekomst’ Alweer een jaar geleden opende het voetzorgcentrum in het voormalige gemeentehuis in Heythuysen zijn deuren. Een uitgelezen moment om met alle partijen die intensief bij de realisatie betrokken waren terug te blikken onder het genot van een lunch. En waar kan dat beter dan bij restaurant Porto Maurizio?
Ivo Franssen, algemeen directeur van Penders Voetzorg, trapt het gesprek af. Hij kijkt met tevredenheid terug op de afgelopen periode. Vooral aan de opening bewaart hij mooie herinneringen. ‘Onze start in het nieuwe gebouw was overweldigend. We ontvingen zoveel positieve reacties. Zowel op de opening als de open dagen kwamen ontzettend veel mensen af. Vanuit het dorp, maar ook vanuit de gehele regio. Die waardering doet ons uiteraard goed. We kunnen nu dan ook al stellen dat onze verhuizing, maar ook de samenwerking met PAST, een beslissing is waar wij nog steeds voor honderd procent achter staan.’
6
Nieuwsgierig
Warm welkom
Mensen waren niet alleen nieuwsgierig. Dat blijkt uit het feit dat men ook nu de weg naar het nieuwe pand goed weet te vinden. Compagnon Henk Engelen zegt: ‘Iedere zaterdag houden we vrij inloopspreekuur. Mensen met voetklachten kunnen gewoon binnenlopen en zich laten adviseren op basis van een gratis voetcheck. Die laagdrempeligheid werkt; er komen wekelijks veel mensen op af.’ Hier komt de samenwerking met PAST Schoenen duidelijk naar voren. Mensen kunnen van hen namelijk gelijktijdig een bijpassend schoenadvies krijgen.
Eigenaresse Mariëlla Kuijpers merkt hiervan de resultaten. ‘We weten elkaar steeds beter te vinden. En klanten ons gelukkig ook. Mensen vinden het prettig om hier alles onder één dak te hebben. Dat is echt uniek; er zijn maar drie van zulke initiatieven in Nederland. Daar mogen we in Heythuysen best trots op zijn! We zijn hier met onze schoenenzaak warm ontvangen. De indrukwekkende entree van het gebouw geeft misschien niet meteen aanleiding om binnen te stappen. Mensen denken daardoor
wellicht dat we duur zijn. Maar eenmaal binnen zien zij dat het met onze prijs/ kwaliteitverhouding wel goed zit. Je krijgt er dan ook kwaliteitsschoenen voor terug. En een goed advies; zeker bij voetklachten ontzettend belangrijk. Je merkt nu dat klanten terugkomen, bijvoorbeeld voor de nieuwe collecties. Maar het aantal klanten mag best groeien. Een betere zichtbaarheid kan daaraan bijdragen.’
Goede boost Daar komt de gemeente om de hoek kijken. Wethouder Piet Verlinden en vastgoedmanager Dré Heijnen zijn ook aangeschoven en begrijpen waar Mariëlla op doelt. Verlinden: ‘Ik kan me voorstellen dat er bij jullie wensen zijn op dit vlak. Daar moeten we samen goed naar kijken. We zijn ontzettend blij met de invulling van het gebouw en de manier waarop jullie dit samen voor elkaar hebben gekregen. Zulke ondernemers met creatieve ideeën zijn een goed voorbeeld voor Heythuysen. We hopen dat dit een boost creëert, waardoor nog meer ondernemers zich hier vestigen. Op het gebied van horeca zien we daarvan al mooie voorbeelden.’
Koffie met bonbons Onderscheidend vermogen en diversiteit zijn belangrijke kernwoorden bij ondernemerschap, weet Mariëlla als retailer. ‘Veel schoenenzaken overleven het helaas niet. Ons succes heeft te maken met de manier waarop we ons onderscheiden. Je moet een concept neerzetten. Anders red je het niet. Dat
geldt niet alleen voor de schoenenbranche, maar voor de gehele retail.’ En voor de horeca, zegt Harry Stakenborg van de plaatselijke ondernemersvereniging VZOH: ‘Wat Porto Maurizio bijvoorbeeld biedt; de échte Italiaanse keuken. Dat trekt mensen. Ook het feit dat je hier uitgebreide koffie met bonbons en Italiaanse koekjes krijgt; onderscheidend. Dat waarderen mensen en ze komen ervoor terug. Zoiets praat zich snel rond.’
Het Pendersplein
Centrummanagement Naast onderscheidend vermogen is samenwerken volgens Stakenborg het sleutelwoord. Er zijn mooie plannen voor de dorpskern. Daarbij is het belangrijk de handen als ondernemers ineen te slaan. ‘We pleiten voor centrummanagement en een BIZ – een Bedrijven Investering Zone, zoals bijvoorbeeld in Roermond bestaat. Dan kun je echt slagen maken’, legt hij uit. ‘Alle ondernemers dragen dan bij aan het gemeenschappelijk belang. Dit jaar hebben we Preuf Heytse gehad, een mooi succes. Binnenkort staat een Rode Loper Show op de planning. Zo zetten we Heythuysen en de ondernemers goed op de kaart.’
Het plein voor het voetzorgcentrum speelt bij deze activiteiten een belangrijke rol. Niet in de laatste plaats omdat het initiatief vaak bij Penders vandaan komt. Ivo: ‘Neem de wandelvierdaagse. Wij sponsoren dit en hebben er met Porto Maurizio en de Busjop een horecaelement aan toegevoegd op het plein. Het zou mooi zijn als ook andere ondernemers die handschoen vaker oppakken. Het wordt hier gekscherend al regelmatig het Pendersplein genoemd. Maar het kan natuurlijk niet zo zijn dat initiatieven vooral bij één partij liggen, omdat die toevallig aan het plein ligt.’
“Het plein speelt een belangrijke rol bij activiteiten” Op die naam wordt aan tafel nog even voortgeborduurd. Het plein heeft namelijk geen officiële benaming. Alle tafelgenoten zijn het erover eens dat daar maar eens verandering in moet komen! Wethouder Verlinden zegt daarop: ‘Een officiële benaming draagt ook bij aan de herkenbaarheid. Wij dagen jullie uit om met een mooie naam te komen. We moeten nog maar eens om tafel om te kijken hoe we dat kunnen organiseren!’. Een ludiek idee is dus terplekke geboren. Lees verder op de volgende pagina
nummer 3 - september 2015
7
Therapeutische elastische kousen Nieuw: vanaf september ook in Heythuysen (Hoofdvestiging Penders Voetzorg). Alleen op afspraak.
Heythuysen • Panningen • Reuver • Swalmen • Venlo • Weert Telefoon 077 474 35 23 • www.claessen-kousen-zorg.nl
Visuele communicatie van A tot Z
Beekstraat 2 - 5981 AS Panningen Tel: 077-306 00 36 - info@dtp-group.nl - www.dtp-group.nl
8
Maandag zoals zondag
Ruimte voor parkeren
Het gesprek stopt even als Maurizio Palermo komt aanlopen met borden vol Italiaanse hapjes. Zelf schuift hij samen met zijn vrouw Nicole ook aan. Het blijkt een van de weinige momenten waarop zij tot nu toe aan tafel zaten in hun eigen restaurant. Sinds de opening is het namelijk boven verwachting druk. En dat zeven dagen per week. ‘In het begin was het eigenlijk te druk. Er was bijna geen verschil tussen een zondag en maandag. De zaak is een stuk groter dan ons vorige restaurant in Horn en er kwam veel nieuw personeel bij. Best wennen allemaal’, aldus Maurizio. Nicole voegt toe: ‘Inmiddels zijn we gelukkig goed op elkaar ingespeeld in de nieuwe setting. En ontzettend blij natuurlijk dat het zo goed loopt.’
Als het na de lunch tijd is voor koffie - Italiaans uiteraard -, komt het plein nog een keer aan de orde. Als aandachtspunt dit keer: het parkeren. Dat gaat niet helemaal goed op het plein. Er zijn op dit moment negen parkeerplekken, maar dat blijkt niet voldoende. Ook de wekelijkse markt speelt mee. Ivo: ‘We zijn hierdoor niet goed bereikbaar. Voor mensen met voetklachten is het niet prettig wanneer zij niet voor de deur kunnen parkeren. Vooraf hadden we ons niet gerealiseerd dat het parkeerprobleem zo’n impact zou hebben. Ik hoop echt dat hier iets aan gedaan zal worden.’ Dré Heijnen geeft aan dat op dit moment een onderzoek naar parkeerdruk loopt. De problematiek is
bekend en de gemeente is zich ervan bewust dat het parkeerbeleid binnen heel Heythuysen goed moet worden bekeken, al zijn er beperkingen m.b.t. de infrastructuur. ‘Ook met het oog op ontwikkelingen in de toekomst, zoals het gebied achter de Jumbo en het winkelcentrum. Voor het eind van dit jaar hopen we de centrumvisie af te ronden, waarin we dit meenemen. Natuurlijk gaan we ook met betrokken partijen in overleg.’
Mooie toekomst Al met al kunnen we na de koffie concluderen dat het voetzorgcentrum met Penders en PAST samen met Porto Maurizio een mooie toekomst tegemoet gaat. De basis hiervoor is in het afgelopen jaar gelegd. Met de ontwikkelingen vanuit de gemeente en ondernemers erbij moet dat zéker gaan lukken. Nu nog die naam voor het plein!
Centrum Heythuys en vanuit de lucht
nummer 3 - september 2015
9
TIG
TWIN
Jaar
10
December 1995-2015
Restaurant Porto Maurizio bestaat 20 jaar Dinsdag 1 december a.s. is het precies 20 jaar geleden dat Italiaans restaurant Porto Maurizio, gelegen aan de Dorpstraat 89-91 in Horn werd geopend. Aan het woord restauranteigenaren Maurizio en Nicole Palermo. Zij blikken terug op deze mooie periode. In de periode voor Porto Maurizio was Maurizio nog werkzaam bij zijn oudste broer, Pietro, bij Ristorante Al Castello aan het Havenplein in Helmond. Nicole werkte bij Argentijns restaurant Gauchos op het Stationsplein in Eindhoven. Samen wilden we ons eigen restaurant beginnen. Maurizio was toen 28 en Nicole 25 jaar. Na een korte speurtocht met een horecamakelaar kwamen we in Horn terecht. Daar zagen we een leuk pandje met veel mogelijkheden. Het was een bestaand horecapand, maar stond leeg. Aangezien het niet operationeel was, konden we er meteen in.
“Mensen moesten ons eerst ontdekken” De opening in 1995 werd gedaan door burgemeester J. Heijmans, momenteel burgemeester van Weert. Veel inwoners van Horn waren sceptisch over Porto Maurizio en gingen er vanuit dat we het niet lang vol zouden houden. We waren de derde die in dit pand een restaurant wilden exploiteren. De eerste twee hadden geen succes en moesten al snel stoppen. Het begin was ook echt niet gemakkelijk voor ons, maar we bleven er in geloven. Natuurlijk, de locatie was niet top. Gasten kwamen niet toevallig langs in Horn, men moest gericht naar ons komen. Toch waren we ervan overtuigd dat het tijd nodig had en dat het goed zou komen. Mensen moesten ons eerst ontdekken en dan middels mond-opmond reclame zou het balletje gaan rollen… En zo geschiedde.
15 jaar later en een aantal verbouwingen verder, zagen we dat we aan de top zaten in Horn. We konden niets meer verbeteren om meer gasten te ontvangen. Het terras was wat het was: vijf tafeltjes op de stoep die plaats boden aan 20 personen. We werden een beetje onrustig en vroegen ons af: wat doen we? Gaan we hier nog door tot aan ons pensioen of gaan we kijken voor een nieuwe uitdaging? Het laatste zou het worden. Na een aantal opties bekeken te hebben, hadden we nog niet de ultieme nieuwe uitdaging gevonden. Totdat we werden benaderd door Penders Voetzorg, om ons samen met hen en PAST Schoenen te gaan vestigen in het oude gemeentehuis in Heythuysen. Dat leek ons wel wat! We hadden tot en met zondag 13 juli 2014 in Horn gedraaid en vanaf donderdag 17 juli openden we ons nieuwe grand-café/restaurant aan de Dorpstraat 3 in Heythuysen. Het is een overweldigende start geweest in Heythuysen. We hadden een marktonderzoek laten doen, waaruit al bleek dat de mogelijkheden in Heythuysen veel groter waren dan in Horn. De enorme drukte overviel ons toch wel en was niet voorspeld. Natuurlijk waren er kinderziektes.
We hadden alles gedaan om die te voorkomen, maar helaas… Dankbaar voor de inzet van het personeel en het geduld van de gasten, kijken we nu, een jaar later, heel tevreden terug. Het is een heel druk jaar geweest, maar we zijn blij dat we deze stap gezet hebben.
“We zijn blij dat we deze stap gezet hebben” Met onze dochters Isabella(16) en Laura(15) hebben we natuurlijk alles besproken. Ze stonden meteen achter ons besluit en hebben ons enorm geholpen en gesteund en doen dat nog steeds. Ze werken graag mee in de zaak en wellicht zijn zij onze opvolgers?! 1 december a.s. bestaan we 20 jaar. Dat gaan we vieren middels een Italiaanse feestavond met live muziek van “We Two”, een Italiaans-Belgische formatie, Arturo Bellini en Rocco di Turi. Met ons 10-jarige bestaan hebben zij ook bij ons opgetreden. Op naar de volgende 20 jaar! nummer 3 - september 2015
11
Snel een nieuwe pas aanvragen
en ook snel weer kunnen betalen.
Nieuwe pas aanvragen Beschadiging, verlies of diefstal. Wat de oorzaak ook is, u wilt zo snel mogelijk een nieuwe bankpas hebben. Daarom kunt u in de Rabo Bankieren App de oude blokkeren en een nieuwe aanvragen, die u met 3 werkdagen in huis hebt.
Download nu de Rabo Bankieren App. Een aandeel in elkaar
12
PAST IE COLLECT
Heren
FLORIS VAN BOMMEL
VAN LIER
VAN BOMMEL
www.pastschoenen.nl
AUSTRALIAN
GIORGIO
GREVE
VAN BOMMEL
FLORIS VAN BOMMEL
AUSTRALIAN
Heren tie Collec 2015
VAN LIER
GIORGIO
AUSTRALIAN nummer 3 - september 2015
13
NTETN KLAN HE AA
Woord
Voetzorg en schoenadvies gaan hand in hand
“Ik koop altijd comfortschoenen van goede kwaliteit, waarin mijn steunzolen goed passen” 14
Unieke samenwerking
Penders Voetzorg en PAST schoenen Penders Voetzorg en PAST Schoenen hebben sinds de opening van het voetzorgcentrum in het voormalige gemeentehuis van Heythuysen een mooie samenwerking. Klanten van Penders worden geholpen door PAST en vice versa. Dat werkt in de praktijk prima, ervaren zij!
Mevrouw Reijnen (76) uit Heythuysen: ‘Voor mijn steunzolen ben ik al meer dan 25 jaar klant bij Penders. Voorheen op de oude locatie en nu in het prachtige gebouw middenin het dorp. Ik heb last van een doorgezakte voet en daardoor moeite met lopen. Met steunzolen gaat dat een stuk beter. Het dragen van goede schoenen heb ik altijd belangrijk gevonden. Als je op jonge leeftijd vaak
Mevrouw Dircks (59) uit Echt: ‘Laatst bracht ik een bezoek aan de schoenenwinkel van PAST in Heythuysen. Dit op aanraden van een goede vriendin omdat ik al jaren last van mijn voeten heb. Als ik een stukje gewandeld heb zijn mijn voeten direct moe en heb ik last van pijnlijke voorvoeten. Zal wel komen door het veelvuldig dragen van schoenen met hoge hakken op jongere leeftijd. Toen ik binnenliep bij PAST werd ik direct vriendelijk te woord gestaan
op slecht schoeisel loopt, zal je dat later merken. Daarom koop ik altijd comfortschoenen van goede kwaliteit, waarin mijn steunzolen goed passen. Die zijn duurder, maar je krijgt er wat voor terug. En het oog wil ook wat, dus een vlot model vind ik wel leuk. Vorig jaar stapte ik over op een ander merk, omdat ik de nieuwe collectie van het merk dat ik normaal draag niet zo mooi vond. Maar daar kreeg ik snel spijt van, want ze zaten niet lekker. Daarom ben ik afgelopen voorjaar bij PAST
binnengelopen. Zo’n prachtige zaak, echt een aanwinst voor Heythuysen! Gelukkig verkopen ze ‘mijn’ merk hier ook! Toen ik laatst bij de podotherapeut was, bleek dat er toch nog iets moest worden aangepast aan mijn nieuwe schoenen. De podotherapeut liep toen met mij mee naar PAST en legde uit wat er moest gebeuren. Dat was erg fijn, want zelf weet ik er natuurlijk minder vanaf. Een week later kon ik mijn schoenen weer ophalen. Ze lopen nu weer heerlijk!’
door een adviseur. Ze bekeek mijn voeten en zag dat mijn voorvoeten niet helemaal goed stonden. Ze adviseerde mij om eerst een bezoekje aan Penders Voetzorg te brengen alvorens nieuwe schoenen te kopen. Ze liep toen samen met mij naar de balie van Penders om een afspraak in te laten plannen bij een podotherapeut. Gelukkig kon ik een week later terecht. De podotherapeut maakte afdrukken van mijn voeten en voerde een drukmeting uit. Hierop was duidelijk te zien hoe beide voorvoeten doorgezakt waren. Steunzooltjes zouden de klachten kunnen verminderen of
verhelpen. Toen ik later terugging naar Penders om de zolen op te halen liep de podotherapeut met me mee naar de schoenwinkel. Samen met de adviseur van PAST zijn we toen op zoek gegaan naar mooie schoenen met voldoende ruimte voor mijn steunzolen. Uiteindelijk heb ik een paar hele mooie schoenen van Durea gevonden. Ze zitten echt super. Aan de steunzolen was ik binnen twee weken helemaal gewend. Ik wil nu echt niet meer zonder. Ik kan eindelijk weer zonder problemen een paar uurtjes wandelen, zonder dat ik daarna dagen pijn aan mijn voeten heb.‘ nummer 3 - september 2015
15
Diverse wijdtematen Perfecte hielaansluiting Verwisselbaar voetbed Extra teenruimte Diverse wijdtematen Perfecte hielaansluiting Verwisselbaar voetbed Extra teenruimte
16
MERKDE
R ONDE
Loep
Passie voor Durea:
Sublieme pasvorm, vakmanschap en kwaliteit Durea maakt al ruim 65 jaar comfortabele damesschoenen met een modieuze uitstraling en een perfecte pasvorm. Een relatieve topprestatie. Een echt familiebedrijf met zorg en liefde voor het vak. Kwaliteit en vakmanschap voeren de boventoon.
Wie Durea zegt, heeft het over ambachtelijk vakmanschap, kwaliteit en service. Die begrippen vormen de ziel van het bedrijf. Het merk heeft een hoog kwaliteitsgehalte en daar is men bij Durea trots op. Het onderscheidende zit ‘m in de aanpak bij de ontwikkeling. Aan alles is gedacht. Vier liefdes staan aan de basis: naast extra teenruimte en meerdere wijdtematen, een verwisselbaar voetbed en perfecte hielaansluiting. “Draagcomfort staat primair. Ieder mens heeft een unieke voet. Wij werken puur vanuit de pasvorm en van daaruit maken wij een modieus model. Elke schoen heeft meestal minimaal drie breedtematen (smal, middel en breed) en bovendien een uitneembaar voetbed. Wie een speciaal eigen zooltje heeft, kan ons standaard voetbed dus verwisselen voor het eigen exemplaar.”
Vakmanschap In het Brabantse Drunen staat nog steeds de eerste fabriek van destijds, met vijfenvijftig medewerkers. Nog eens tweehonderd mensen werken in de fabriek in Tunesië. “De productie van een Durea-schoen is arbeidsintensief. Dat is tevens onze kracht.” Inmiddels verlaten jaarlijks zo’n 225.000 paar damesschoenen de Durea-fabriek, op weg naar 350 verkooppunten in Nederland. “De merken worden verkocht in de betere schoenwinkels in de Benelux, in delen van Europa, en in de Verenigde Staten, Japan en Australië.” De winkeliers zijn volgens Van Blokland de allerbeste klanten. “Wij verwachten van hen deskundigheid en vakbekwaamheid, zodat zij de koper met kennis van zaken te woord kunnen
staan. Dat verwacht een Durea-koper ook. Alleen echte vakmensen zijn in staat de consument te adviseren over de belangrijke aspecten van onze schoenen.” Gerard-Jan van Blokland, Commercieel Directeur Durea, roemt daarbij schoenwinkel PAST in Heythuysen. “Vakkundig personeel dat met kennis en enthousiasme de juiste schoen adviseert.”
adviezen over de behoefte van de klant of de kwaliteit van een schoen. Er worden bij Durea ook geen concessies gedaan voor wat betreft de pasvorm. Ik heb in de elf jaren dat ik Durea ken wel de schoen eigentijdser zien worden.” Aldus de winkeleigenaresse.
Liefdevol
Kwaliteitsbeleid
Peter en Mariëlla zijn reeds 10 jaar eigenaar van PAST Schoenen. Sedert 10 jaar hebben zij Durea in haar collectie en daar hebben ze nog geen dag spijt van gehad. “Een prachtig merk om mee te werken,” klinkt het liefdevol. “Kwalitatief hoogwaardige schoenen en daardoor duurzaam in het gebruik. Het allerbelangrijkste vind ik de sublieme pasvorm. De schoenen zijn stevig, bieden veel steun en de meeste modellen zijn in meerdere wijdtematen verkrijgbaar. Waar vind je dat nog? En van maat 36 tot en met 43 zijn alle schoenen in hele en halve maten verkrijgbaar. Als je er op een goede manier mee omgaat, gaat een Durea-schoen heel lang mee.”
Door de jaren heen heeft Durea het vakmanschap weten te behouden én is het bedrijf meegegaan met de tijd. Durea investeert in moderne technieken en blijft op de hoogte van de laatste modeverschijnselen en de wensen van de klanten. Het kwaliteitsbeleid speelt een grote rol in de dagelijkse werkzaamheden. Alle medewerkers besteden veel zorg, tijd en energie aan de uitvoering van hun taken en hebben geloof in eigen kunnen. Was een Durea-schoen zo’n twintig jaar geleden nog een redelijk oubollig model, daarvan is anno 2015 niets meer te merken. Het merk heeft de tand des tijds moeiteloos doorstaan. “De collectie is opgepoetst, oudere dames willen ook een vlotte schoen dragen. Onze doelgroep is 40+, klanten kiezen een schoen die lekker past, maar er ook leuk uitziet.” Aldus Gerard-Jan.
Het contact tussen fabrikant en winkelier brengt chemie. Mariëlla roemt de samenwerking met het bedrijf. “Men luistert echt als het gaat om onze
nummer 3 - september 2015
17
EPT REC VAN
o i z i r u a M
Vitello Tonnato Kalfsvlees met tonijnsaus
enken d e t g e Niet w n e keuke s n a a i l a uit de It
18
Vitello Tonnato is een typisch klassiek Italiaans koud voorgerecht Ingrediënten voor 10 perso nen ± 1 Kg kalfsv lees aan een stuk (rollade) Saus: 300 Gram to nijn uit blik Mayonaise (n aar eigen sm aak) Kappertjes (n aar eigen sm aa k) Ansjovis (naa r eigen smaa k) Garnering: Rucola (Appel-) kapp
ertjes
de Aan ! g a sl
Bereidingswijze Kalfsvlees braden om en om in olijfolie. Als er een mooi bruin korstje op zit, ongeveer 20 minuten in de oven op 180°C laten garen. De tonijn, kappertjes en ansjovis samen in de keukenmachine fijn malen. Daarna de mayonaise
toevoegen, en nog even laten draaien. Om op te dienen, het kalfsvlees in dunne plakjes snijden en daarover de tonijnsaus verdelen. Als garnering wat (appel) kappertjes erop leggen en eventueel wat rucola.
Maurizio over dit gerecht Maurizio
Vitello Tonnato is een typisch klassiek Italiaans koud voorgerecht. De combinatie vlees-vis/kalfsvlees-tonijn is heel apart te noemen, maar niet weg te denken uit de Italiaanse keuken. Wij gebruiken de combinatie ook op een broodje of op een focaccia. Op de focaccia leggen we de vitello tonnato er naderhand op. Deze gaat niet mee de oven in.
Wijnadvies Een witte wijn past hier goed bij. Bijvoorbeeld een Chardonnay of een Vedicchio dei Castelli di Jesi. Belangrijk is dat het niet een te vlakke witte wijn is. Mag best wat body hebben en een lange afdronk. Vaak wordt er in Italië een lichte rosé bij gedronken. Bijvoorbeeld een Chiaretto.
EPT REC VAN
o i z i r u a M
nummer 3 - september 2015
19
R NEME WERK ET AAN H
Nico Rietjens, orthopedisch schoentechnicus en vestigingsleider bij Penders Voetzorg in Heythuysen
Woord ‘Elke dag genieten van mijn werk’
‘Al 32 jaar houd ik mij bezig met het maken en aanpassen van (orthopedische) schoenen. En al die tijd al bij Penders Voetzorg. Ik geniet nog elke dag van mijn werk. Het vak mocht ik leren van de heer Penders zelf en van mijn vader. De opleiding was toen heel anders van opzet dan nu. Deze duurde maar liefst negen jaar! Om jezelf orthopedisch schoentechnicus te mogen noemen, moest je alle facetten van het vak onder de knie hebben. Van een vel leer moest je een paar orthopedische schoenen maken met alle handelingen die daarbij horen. Zo heb ik veel geleerd over het gehele proces rondom orthopedisch schoeisel. Door de jaren heen ben ik steeds meer buiten de werkplaats gaan werken. Zowel op praktijken als bijvoorbeeld op het gezamenlijk spreekuur in ziekenhuizen. Hierdoor is mijn passie voor het maken van schoenen steeds meer overgegaan in een passie voor contact met de klant. Vooral een luisterend oor vind ik daarbij belangrijk, om zo uiteindelijk een goede oplossing te kunnen bieden. Dit gaf én geeft mij nog steeds een extra motiverend gevoel. Ik vind het mooi om een klant
idt Nico begele t zijn patiën
20
Nico
Rietje
ns
te helpen met een oplossing die voor zijn of haar specifieke voetprobleem het beste werkt en ook nog aansluit bij persoonlijke wensen. Met het uitgebreide assortiment aan leer en accessoires van tegenwoordig lukt dat steeds mooier. Het is geweldig als je iemand naar tevredenheid kunt helpen. Dat kan heel divers zijn; van een kleine voorziening tot een complex paar orthopedische schoenen.
beschikken we over nieuwe apparatuur, waarmee we bijvoorbeeld drukmetingen kunnen doen. Voor klanten met een diabetische voet - een steeds groter wordende groep - is dit een uitkomst. Door gevoelsuitval kunnen zij namelijk zelf vaak niet aangeven of het ergens drukt of pijn doet. Op basis van drukmeting kunnen we achterhalen of een verlaging van de druk op de gewenste locatie behaald is.
Prachtig voetzorgcentrum
Ons nieuwe gebouw is heel laagdrempelig. Dat is mede te danken aan de komst van PAST Schoenen en het Italiaanse restaurant Porto Maurizio. Zelf bieden we op bepaalde dagen een gratis voetcheck zonder afspraak. Ook dat zorgt ervoor dat mensen net iets gemakkelijker binnenstappen om te kijken of er iets aan hun voetprobleem te doen is. Onvoorstelbaar dat veel mensen jarenlang rondlopen met een voetprobleem dat met een eenvoudige oplossing te verlichten is. En dat doen we hier graag. Als vestigingsleider kan ik alleen maar zeggen: we werken samen in een geweldig team!’
Sinds vorig jaar september zitten we in een nieuwe locatie; het voormalige gemeentehuis in Heythuysen. Het is echt een genot om in dit prachtige gebouw te mogen werken. We hebben sindsdien ook een samenwerking met PAST Schoenen. Hierdoor kunnen we klanten een breder assortiment in goed en mooi comfortschoeisel bieden. Dat maakt het plaatje compleet. Door de samenwerking met verschillende disciplines onder één dak, zoals fysiotherapie, is een prachtig voetzorgcentrum ontstaan. Ook
Gratis voetcheck
PAST IE COLLECT
Dames
DUREA
DUREA
DUREA
XSENSIBLE
DUREA
www.pastschoenen.nl
FINN COMFORT
DUREA
Dam
es
Col
lect
201
5
FINN COMFORT
DUREA
DUREA
ie
FINN COMFORT
FINN COMFORT nummer 3 - september 2015
21
Beleef Hugo l’originale en Limon l’aperitivo in Heythuysen
THEREʼS NO SUMMER LIKE AN ITALIAN SUMMER atwww.zomerdrankje.nl Porto Maurizio
35°C
Distributeur Alimentari Italiaanse specialiteiten & wijnen
De Maassche Echt
demaasschebmw.nl
MET GROTE STAPPEN SNEL THUIS.
STAP EENS BIJ ONS BINNEN EN BEKIJK ONS UNIEKE AANBOD BMW M PRODUCTEN. De Maassche Echt Bellweg 3, 6101 XA Echt T 0475 - 386 286, demaasschebmw.nl
22
BMW maakt rijden geweldig
OORV N E V E
n e l l e t S
Onze medewerkers stellen zich aan u voor
Yanti, eerste medewerkster bediening 3 Jaar geleden ben ik begonnen met werken bij Porto Maurizio. Toen nog in Horn, waar we alleen geopend waren voor diner en er een klein team van collega’s was. Tot een jaar geleden toen we te horen kregen dat we zouden gaan verhuizen naar Heythuysen. Ontzettend leuk, maar wat een verschil! In één keer heel wat collega’s erbij en van alleen de avonden werken ook naar overdag werken. Het grote verschil was in het begin heel erg wennen, voor iedereen. Het leuke is dat we nu ook lunch serveren en dat er meer afwisseling is door dan eens met de lunch te werken, dan ‘s avonds of op het terras. Elke dag nieuwe mensen leren kennen, dat is wat dit werk zo leuk maakt!
Daniëlle, leidinggevende bediening Een paar jaartjes er tussenuit geweest, van Horn nu op de nieuwe locatie in Heythuysen. Wat een geweldig pand. Echt een heerlijke omgeving om in te mogen werken. De grootste reden waarom ik terug ben? Het eten. Ik hou van goed, vers en puur eten. Hier sta ik echt achter iedere pasta, pizza, ossenhaas, visschotel, maar ook de lunchgerechten, die ik naar de tafels breng. Heerlijk! Vaak zou ik gewoon met de bordjes eten naar buiten willen lopen en het zelf opeten om het hoekje. Maar ik hou me in. Haha! Goed eten, goed volk, lekker druk en een mooie locatie. Ik ben blij dat ik terug ben.
Marnix, sous-chef De verhuizing van Porto Maurizio naar Heythuysen is voor mij persoonlijk een verrijking in mijn carrière. Na meer dan tien jaar werkzaam geweest te zijn op de oude locatie in
V.l.n.r. Jenny, Marnix, Yanti, Benedetta en Daniëlle
Horn, is het een verademing om te mogen werken in deze pracht keuken. Een wereld van verschil! Top apparatuur tot je beschikking hebben. Een open keuken met uitzicht op een moderne, sfeervolle eetzaal. Het directe contact met de gasten. Elke dag is het weer een klein feestje om hier te mogen koken. Kortom een zeer positieve vooruitgang.
Jenny, eerste medewerkster bediening Nadat ik mijn interieurstudie had afgerond op het Sint Lucas in Boxtel, waar moeilijk een baan in te vinden is, heb ik besloten om te gaan werken in de horeca. Ik had al horeca-ervaring. Zodoende ben ik bij Porto Maurizio terecht gekomen. Ze gingen verhuizen van Horn naar Heythuysen, werden groter en hadden dus meer personeel nodig. Vanaf de opening in Heythuysen op 17 juli 2014 ben ik bij Porto Maurizio werkzaam. Ik heb het er erg naar mijn zin. Vooral de afwisseling qua werktijden vind ik prettig. Dan werk je vanaf ’s morgens en ben je ’s avonds vrij. Dan werk je ’s avonds en kun je overdag iets plannen. Het werk bevalt me prima. Natuurlijk wil ik graag een baan die aansluit bij mijn studie, maar voor nu is dit prima. Leuke collega’s en Porto Maurizio, het restaurant dat spreekt me aan! Heerlijke gerechten!!
Benedetta, pizzabakster Van kleins af aan heb ik altijd al passie voor koken gehad. Zoals iedere zichzelf respecterende Italiaan heb ik een groot gedeelte van mijn jeugd doorgebracht bij mijn moeder en oma, achter het fornuis. Op een gegeven moment ben ik bij een pizzabakker terecht gekomen die me alle beginselen van het meest gewilde culinaire vak van de wereld heeft geleerd. Meer en meer gepassioneerd door deze nieuwe ervaring, ben ik naar Rome gegaan om een specialisatiecursus te volgen in het pizzabakkervak. Ik had het geluk dat twee wereldkampioenen mij les hebben gegeven en daardoor heb ik de kunst van het pizzabakken kunnen verfijnen. Na een aantal ervaringen ben ik hier terecht gekomen in een charmant dorp in het zuiden van Nederland, Heythuysen. Ik voelde me meteen op mijn gemak. Mensen zijn vriendelijk en behulpzaam en ik ben onderdeel van geweldig personeel, “de grote familie” van Porto Maurizio. We zijn allemaal gepassioneerd voor het vak vol met ideeën en initiatieven. Altijd ondersteund door Maurizio en Nicole, voor alles. Hier, bij Porto Maurizio, ademt men Italië en het is mooi om je eigen expertise in te kunnen zetten om de originele Italiaanse smaken over te brengen aan de gasten. Ik weet zeker dat je versteld zult zijn. Buon appetito!
nummer 3 - september 2015
23
& WERK
Arbeid
Voetzorg op het werk
Veilig werken zonder beperkingen Voetproblemen kunnen van grote invloed zijn op de prestaties op de werkvloer, zeker bij fysieke beroepen. Denk bijvoorbeeld aan de productiemedewerker met rugklachten, die voortvloeien uit een verkeerde stand van de voeten. De productiviteit neemt hierdoor af en in het slechtste geval treedt kort of zelfs langdurig verzuim op. Dit is niet in het belang van zowel de werknemer als werkgever. Goede en gespecialiseerde voetzorg is in dit soort gevallen vereist. Daarbij moet niet alleen worden gekeken naar de voeten, maar zeker ook naar de schoenen. Beroepsschoeisel vereist namelijk vaak andere eigenschappen.
Het doel is om de werknemer met de juiste, op de eigen werksituatie toegesneden oplossing, weer klachtenvrij te krijgen en houden. Een ander belangrijk aspect op de werkvloer is veiligheid. Voor uw voeten biedt veiligheidsschoeisel de beste bescherming. Dit kunnen confectie veiligheidsschoenen zijn. Maar bij een voet met problemen of afwijkingen is ook een adequate en passende oplossing vereist. Dan bieden speciaal op maat gemaakte schoenen eveneens de
24
noodzakelijke bescherming, stabiliteit, ondersteuning en draagcomfort. Penders Voetzorg heeft de juiste expertise en oplossingen in huis om werknemers en werkgevers te adviseren over de best passende bescherming voor voeten in de werksituatie. We kunnen daarbij putten uit een uitgebreid assortiment veiligheidsschoenen en werkschoenen. Indien volledig maatwerk nodig is, omdat reguliere confectieproducten niet voldoen, kunnen wij een orthopedische werkschoen of
veiligheidsschoen maken die veilig en verantwoord werken mogelijk maakt. Zelfs zodanig dat deze voldoet aan de eisen voor elektrostatische ontlading (ESD), explosiegevaar (ATEX) en/of laagspanning (EIL).
“Een adequate oplossing is vereist�
Veiligheid boven alles Naar gelang de kenmerken van het werk en de werkomgeving kunnen diverse soorten verwondingen worden opgelopen. We zetten deze hieronder voor u op een rij met daarbij de meest voorkomende oorzaken. Naast de kwaliteit, uitvoering en de pasvorm van het schoeisel zelf hebben ook de ondergrond, de inrichting van de werkplek en de inhoud van het werk een belangrijke invloed op de veiligheid.
Goede voorlichting en advies Adequaat schoeisel op het werk is een must. Daarnaast moet dit schoeisel er ook leuk uitzien. Veel fabrikanten van veiligheidsschoenen bieden inmiddels een breed assortiment van modieuze en zelfs sportieve schoenmodellen.
De diversiteit in schachtuitvoering (modellen) is heel breed. Dit varieert in materiaalkeuze (kunststof, leer), modeluitvoering (hoge of lage schoen) en cosmetiek. De schoenen zorgen normaliter voor een comfortabele en veilige werksituatie, maar zijn niet voor alle gebruikers even passend. Vaak kan een voetbed op maat of een eenvoudige aanpassing nodig zijn om een betere pasvorm te geven aan de (confectie-)schoenen en tevens eventuele voetproblemen oplossen. Dan spreken we over een semi-orthopedische werkschoen of veiligheidsschoen. Als dat niet afdoende is, zijn orthopedische schoenen op maat een optie.
Wist u dat...
Orthopedische werkschoenen of veiligheidsschoenen worden op dezelfde manier vervaardigd als onze De keuze van voetbescherming is orthopedische schoenen. Het enige afhankelijk van uw persoonlijke verschil is dat ze worden gebruikt op de werkomstandigheden. Werkt u in de werkvloer. De schoenen zijn voorzien bouw, op de boerderij of in de keuken? van aanpassingen specifiek voor uw Moeten de schoenen u beschermen werkomgeving. Denk hierbij onder Veiligheid boven alles tegen scherpe randen, zware materialen andere Naar gelang de kenmerken van het werk en de werkomgeving kunnenaan kunststof of stalen neuzen, ofdiverse gladheid? u in koude of juist We zetten soorten Werkt verwondingen worden opgelopen. deze hierantistatische eigenschappen, waterdicht onderwarme voor u opomstandigheden? een rij met daarbij de meest voorkomendeoverleer oorzaken. of geprofileerde loopzolen. heel
Werk- en veiligheidsschoeisel
Verwonding
Meest voorkomende oorzaken
Gekneusde of gebroken voet
Inklemming van de voeten tussen
Amputaties van tenen of de
objecten, vallende objecten, bewegen-
gehele voet
de voertuigen, lopende banden
Perforatie van de voetzool
Losse spijkers, scherpe metaalobjecten
Meer informatie? Wilt u naar aanleiding van dit artikel meer te weten te komen over voetklachten op de werkvloer, en wat u daartegen kunt doen? Of wilt u meer informatie over orthopedische werk- en veiligheidsschoenen, bezoek dan onze speciale themapagina op www.pendersvoetzorg.nl/werk.
en glasscherven Snijwonden of ernstige
Kettingzagen, cirkelmaaiers en
rupturen van de voet
onbewaakte machines
Verbranding van de voet
Gesmolten metaalsplinters, chemische substanties, vuur, ontvlambare en explosieve atmosferen
Elektrische schokken
Statische elektriciteit, contact met spanningsbronnen
Enkelkneuzingen, enkel-
Gladde en natte vloeren, bevuilde
verdraaiing of botbreuken
looppaden, inadequaat schoeisel,
door uitglijden of val
slechte verlichting
11
nummer 3 - september 2015
25
world's finest footwear AN
SH
DM AD BY BY
MASTE MA TER ER
E
H
OEMAKERS
SOFT-AIR TECHNOLOGIE VAN MEPHISTO: Voor moeiteloos loopplezier. Naast een moderne look en een onvergelijkbaar comfort bieden MEPHISTO-schoenen u de beste kwaliteit en een perfecte pasvorm. De unieke SOFT-AIR TECHNOLOGIE voor een optimaal draagcomfort en een moeiteloos loopplezier.
Balans verandert je leven Xsensible Stretchwalker is ontwikkeld in Japan. Het land dat vanouds de tradities en kennis in ere houdt voor het juiste evenwicht tussen lichaam en geest. De schoen zorgt voor een natuurlijke houding van het lichaam.
terecht op ber kunt u to k et o 1 f a n Va bekken-vo ialiseerde het gespec samenwerking met in spreekuur thuysen! etzorg Hey o V s er d Pen
PAST Schoenen | Dorpstraat 1 | 6093 EA Heythuysen
26
PAST IE COLLECT
Heren
GREVE
FLORIS VAN BOMMEL
GIORGIO
GREVE
FLORIS VAN BOMMEL
VAN BOMMEL
Heren
GIORGIO
www.pastschoenen.nl
Collectie 2015
GIORGIO
GRATIS e bijpassend
GRATI
bijpass
S
ende riem
GREVE
FLORIS VAN BOMMEL
riem
FLORIS VAN BOMMEL
nummerGREVE 3 - september 2015
27
& WERK
Arbeid
Zakelijke dienstverlening
Veiligheidsschoenen? Denk aan de voeten! Voor een groot deel van werkend Nederland begint de werkdag met het aantrekken van veiligheidsschoenen. In verschillende sectoren, zoals de bouw en industrie, is het dragen van deze schoenen verplicht. Voetklachten komen helaas regelmatig voor, omdat veiligheidsschoenen intensief worden gedragen. Penders Voetzorg biedt hierbij letterlijk en figuurlijk ondersteuning.
Sekisui Alveo is een sprekend voorbeeld van een organisatie waarbij Penders reeds betrokken is. Zo’n 350 medewerkers van dit internationale bedrijf op het gebied van schuimstofontwikkeling dragen veiligheidsschoenen. Deze worden geleverd door Zanten Weert, één van de partijen waarmee Penders samenwerkt. Samen zijn zij verantwoordelijk voor het gehele proces; van een voetcheck, het aanmeten van bijvoorbeeld steunzolen tot het passen van de werkschoen met de benodigde aanpassingen.
ijfspand r d e b t e H ui Alveo s i k e S n va ond in Roerm 28
Voetcheck voor iedereen Het traject begon met een voetcheck voor alle medewerkers met veiligheidsschoenen. Op basis van deze ‘nulmeting’ werd bepaald of een vervolgtraject nodig was. De gegevens zijn per medewerker vastgelegd in een digitaal dossier, zodat deze eenvoudig kunnen worden geraadpleegd en bijgehouden.
Verwijsbrief Het passen van veiligheidsschoenen voor medewerkers die konden volstaan met een nieuw paar werd tevens door Penders en Zanten Weert verzorgd. Voor
medewerkers waarbij wel een aanpassing aan de schoenen nodig was, werd een plan naar HR (personeelszaken) gestuurd dat vervolgens naar de bedrijfsarts ging voor een verwijsbrief. Daarna werden de betreffende medewerkers bij Penders Voetzorg ontvangen voor een afspraak bij de podotherapeut of orthopedisch schoenmaker. Als er bijvoorbeeld steunzolen nodig waren, werden hiervoor de nodige metingen verricht.
Mooi resultaat Inmiddels zijn alle werknemers van Sekisui Alveo voorzien van nieuwe
veiligheidsschoenen. Sindsdien houdt Penders samen met Zanten Weert maandelijks spreekuur bij het bedrijf. Medewerkers kunnen zonder afspraak terecht met vragen of voetklachten. Doordat de schoenen zijn afgestemd op de voeten, kunnen zij niet alleen veilig werken maar ook een stuk comfortabeler. Dat komt niet alleen het werkplezier ten goede, maar bijvoorbeeld ook de productiviteit op de werkvloer. Voor alle betrokkenen een mooi resultaat!
Nieuwe we
rkschoene
n
worden ge pa
st
Sekisui Alveo aan het woord Door: Riny van de Venne (Procurement department Sekisui Alveo) ‘De veiligheid van onze medewerkers staat bij ons bovenaan. Ook vinden wij het belangrijk dat zij optimaal kunnen functioneren. Veiligheidsschoenen zijn daarbij erg belangrijk. Net als aandacht voor de voeten, zodat voetproblemen verholpen én voorkomen kunnen worden. Vorig jaar waren we op zoek naar een nieuwe podoloog. Zanten Weert was al onze leverancier van veiligheidsschoenen. Penders is een bekende naam en staat goed aangeschreven. Bovendien zitten zij niet ver van ons vandaan - een belangrijk criterium bij het kiezen van een leverancier op dit vlak. Dat schakelt toch makkelijker. Het gehele traject is goed verlopen. Medewerkers zijn tevreden over de manier waarop zij geholpen worden en over de resultaten van de aanpassingen. Met name het spreekuur hier op locatie wordt erg gewaardeerd; medewerkers kunnen gewoon even binnenlopen met vragen. Ook ikzelf ben te spreken over de samenwerking met zowel Penders Voetzorg als Zanten Weert. De orthopedisch schoentechnicus van Penders koppelt alles keurig terug. De samenwerking is nog vrij jong, 1 jaar inmiddels, maar in de toekomst gaat het ons hopelijk ook veel tijd besparen.’
Meer weten? Bent u naar aanleiding van dit artikel geïnteresseerd in de zakelijke dienstverlening van Penders Voetzorg? Neem dan contact op met Henk Engelen (technisch directeur Penders Voetzorg) voor meer informatie of een vrijblijvende afspraak. U kunt ons bereiken via telefoonnummer 0475-493900 of stuur een email naar info@pendersvoetzorg.nl.
Cliënt elijks d n a a op m uur spreek
V.l.n.r. Paul Lambers (Zanten), Patrick Gulikers (Penders Voetzorg) en een cliënt (rechts)
nummer 3 - september 2015
29
PAST IE COLLECT
www.pastschoenen.nl
Dames
THINK
VOLARE
Dames Collectie
THINK
VOLARE
2015
PIEDI NUDI
VOLARE
FOOTNOTES
30
FOOTNOTES
THINK
FOOTNOTES
WOLKY
PIEDI NUDI
E NIEUWren
Spreeku
Leven zonder beenklachten Veel mensen hebben beenklachten, variërend van vermoeidheid, rusteloosheid, kramp en zwellingen tot trombose, lymfeoedeem, open been en spataderen. De ervaring leert dat elastische kousen deze klachten enorm kunnen verlichten. In sommige gevallen zelfs volledig laten verdwijnen. Claessen Kousen-Zorg is erkend leverancier van therapeutische elastische kousen, levert been- en armkousen in verschillende drukwaarden en soorten en staan dicht bij de mensen.
Claessen Kousen-Zorg heeft in ruim twintig jaar een uitstekende reputatie opgebouwd. De organisatie is SEMH gecertificeerd en het tweede grote expertisecentrum in Nederland. En dat terwijl Midden en Noord-Limburg het werkgebied vormen. De professionals werken vijf dagen per week in het ziekenhuis van Venlo en hebben spreekuren in Panningen, Reuver, Swalmen en Weert.
klantgerichte organisatie wil zoveel mogelijk service op locatie bieden. Later dit jaar zullen diverse beenmeetdagen gehouden worden. Verder kan iedereen voor advies, info en/of een afspraak bellen naar telefoonnummer 077 474 3523.
Na de zomer komt daar een nieuw contactpunt bij in Heythuysen, bij Penders Voetzorg. De deskundige aanpak in het prachtig oude gemeentehuis en de clustering van zorggerelateerde organisaties, daar sluit Claessen zich graag bij aan. De
Samenwerking Chiropractie Leudal Vanaf 1 oktober slaan Chiropractie Leudal en Penders Voetzorg de handen ineen om u een gespecialiseerd spreekuur aan te bieden voor bekken- en voetproblematiek. lage rug-, nek- of hoofdpijn klachten. De stand en functie van het bekken heeft een directe invloed op de afwikkeling van de voet. Daarnaast heeft de stand van de voet, en daarmee uw schoeisel en zolen, een invloed op het bekken. Als basis van de wervelkolom, is het bekken bepalend voor het merendeel van uw dagelijkse bewegingen en daarmee het functioneren van uw gehele lichaam. Hierdoor was het voor Penders Voetzorg en Chiropractie Leudal een logische stap onze expertises te combineren voor de beste aanpak van bekken- en voetproblemen.
Chiropractie is een geneeswijze die voornamelijk kijkt naar het functioneren van het bewegingsapparaat. Hierin speelt het zenuwstelsel een cruciale rol in problemen herkennen en oplossingen
aansturen. Door de functie van de wervelkolom te optimaliseren kunnen wij een groot aantal klachten verhelpen, verbeteren en voorkomen. De meest voorkomende klachten in onze praktijk zijn
Prisca Rompen en Susanne Heesen van Chiropractie Leudal en Femke Theelen van Penders Voetzorg staan vanaf oktober iedere 2 weken voor u klaar op donderdagochtend van 9.00-11.00 uur bij Penders Voetzorg in Heythuysen. nummer 3 - september 2015
31
MERKDE R
ONDE
Loep
Vesters
Kwaliteitsmerk Vesters herboren
‘Wij maken semi-orthopedische schoenen hip!’ Wie voor semi-orthopedische schoenen op pad gaat, komt er al snel achter dat het aanbod vooral bestaat uit degelijke exemplaren. Prima kwaliteit, maar helaas weinig modieus. Daar moet verandering in komen, vinden ze bij Choose your shoes. Begin 2016 lanceren zij hun eerste collectie van het Nederlandse merk Vesters in een splinternieuw jasje. Met een gevestigde naam en oorspronkelijke leesten als bagage, gingen schoenontwerper Peter Verhoeven en marketeer Nicolien Bruinsma vorig jaar de uitdaging aan; modieuze schoenen bereikbaar maken voor mensen die zijn aangewezen op semi-orthopedisch schoeisel. Peter hoefde niet lang na te denken toen Choose your shoes hem vroeg om aan boord te komen. ‘Zij blazen het oer-Hollandse merk Vesters nieuw leven in. Ik mag de gehele collectie ontwerpen. Geweldig!’, zegt hij. ‘Toevallig begon ik mijn carrière ooit bij Vesters, toen het merk nog in andere handen was. Schoenen ontwerpen is echt mijn passie. Niet vreemd, want ook mijn vader en opa zaten in het vak.’
Oubollig wordt hip Met semi-orthopedische schoenen had Peter nooit veel, tot hij met Choose your shoes in contact kwam. ‘Eerlijk gezegd vond ik ze nogal oubollig en saai. Met andere materialen en leestvormen maak je het spannender. Daarbij zoek ik graag de grenzen op van hetgeen bij een leest voor semi-orthopedie mogelijk is.’ De orthopedische schoenwereld kan dus een stuk hipper. Hiermee wordt het voor mensen met voetklachten die nu nog comfortschoenen dragen wellicht ook aantrekkelijker om over te stappen naar semi-orthopedische schoenen.
Italiaanse mode Toen Peter begin dit jaar de eerste ontwerpen voor ‘zijn’ collectie op papier had, kwam Nicolien in beeld. Samen bezochten ze verschillende beurzen om trends te spotten. In Italië gingen ze op zoek naar bijzondere materialen, zoals leer met een metallic look. Nicolien: ‘We houden allebei enorm van
schoenen. Voor mij is het bijzonder om als marketeer niet alleen met zaken als een website en productbrochure bezig te zijn, maar echt aan de basis van het product te staan. We zochten leerstalen uit, bepaalden kleurencombinaties en bedachten hoe we bepaalde trends konden vertalen naar de collectie.’
Gekleurde zool Een mooi voorbeeld is de gekleurde schoenzool die je nu bij veel herenschoenen terugziet. ‘Als moderne man met voetklachten wil je bij je mooie pak ook bijpassende schoenen, net als iedereen. Zodat de schoen goed past en je je er ook goed bij voelt’, zegt Peter. Het hele concept moet kloppen en aan alle details wordt gedacht. ‘Van hand gestikte naden, halfhoge laarsjes met gespen voor de dames, een gelaserd logo op de zool tot een luxe verpakking’, aldus Nicolien.
Aanpassingen mogelijk Zoals bij alle semi-orthopedische schoenen biedt de collectie van Vesters een kant-en-klaar model waarbij aanpassingen mogelijk zijn. Er is bijvoorbeeld ruimte voor een ander
voetbed en de zool kan worden aangepast. ‘Maar daar zie je aan de buitenkant niks van! Een hogere leest camoufleren we bijvoorbeeld. Het ontwerp van de schoen gaat dus niet ten koste van de aanpassingen. Modellen zijn in verschillende uitvoeringen verkrijgbaar. Mocht je dus niet zitten te wachten op een oranje zool, dan kies je voor een neutralere kleur. Uiteraard is de collectie beschikbaar in verschillende wijdtematen en zijn alle schoenen gecertificeerd, zodat vergoeding door de zorgverzekeraar gegarandeerd is’, licht Peter toe.
Lancering Dit najaar wordt de collectie in productie genomen. In november is de lancering voor bedrijven die actief zijn in de orthopedische schoentechniek, zoals Penders Voetzorg. ‘Erg spannend’, zegt Nicolien. ‘Ons concept is echt nieuw in de orthopedische wereld. Maar we zijn ervan overtuigd dat mensen enthousiast zullen zijn. Zij kunnen de collectie begin 2016 online of in een brochure bij hun orthopedisch schoentechnicus bewonderen!’
nummer 3 - september 2015
33
WAVE
SHOCK
e i p a r e h T
Daan Schilt, fysiotherapeut en shockwave deskundige bij Fysio&Sport.Nu
‘Ook tegen knie- en scheenbeenblessures’
Sinds de opening van de nieuwe hoofdvestiging van Penders Voetzorg in Heythuysen zijn we bezig met het verzorgen van het hielspoor- en achillespees spreekuur. Op dit spreekuur onderzoeken zowel de fysiotherapeut als de podotherapeut gezamenlijk de voetklacht. Deze samenwerking is begonnen in Gouda in het begin van 2013 door onze collega Anjo Kuh. Door het grote succes van het spreekuur in Gouda, en de grote groep mensen die veel baat had bij de gezamenlijke aanpak, is besloten het spreekuur uit te breiden naar Heythuysen. Voor ons een hele uitdaging, Heythuysen ligt nu niet echt om de hoek voor ons! Het spreekuur draait nu ongeveer een jaar in Heythuysen en we doen het nog steeds met veel plezier. Ook in Limburg zijn helaas nog voldoende mensen met hielspoor- en achillespees klachten. Ondanks dat het spreekuur goed draait hebben we besloten om de indicaties te verruimen. Dit wil zeggen dat mensen die last hebben van Mediaal
Daan Schil
t
Tibiaal Stress Syndroom (MTSS) of Jumpers Knee ook terecht kunnen op het spreekuur. MTSS is een verzamelnaam voor pijnklachten aan het scheenbeen die ontstaan bij belasten. MTSS is een aandoening waarbij de stand en statiek
Gezamenlijk spreekuur eut met podotherap www.FysioSport.Nu 34
van de voeten een belangrijke rol spelen, dit is goed te corrigeren met een zooltje. De ontsteking en irritatie van het scheenbeen kan behandeld worden met shockwave therapie. Jumpers Knee is een pijnklacht aan de kniepees, welke aanhecht op het scheenbeen. Middels echografie is de mate van schade aan de pees goed in kaart te brengen. Hierna kan er besloten worden om met shockwave therapie te behandelen of dat er gestart kan worden met een oefenschema gericht op excentrisch trainen en stabiliteit. Dit is een vorm van trainen welke in de wetenschappelijke onderzoeken goed naar voren komt om een pees sterker te maken. We hebben het afgelopen jaar heel veel mensen kunnen helpen, en we denken met deze uitbreidingen nog meer mensen van dienst te kunnen zijn in het “bewegen zonder pijn!”.
HEYTHUYSEN T 0475 493 900
REEUWIJK T 0182 300 721
LEIDEN T 071 7737 0469
GOUDA T 0182 514 869
EEVEN EN MENT
Data zondag
20
september
Wat valt er allemaal te beleven... ĂŠn wanneer? woensdag
Rode Loper Koopzondag Op 20 september a.s. bent u van harte welkom tijdens de Rode Loper Koopzondag. Kom langs en maak kennis met Penders Voetzorg, PAST schoenen en Porto Maurizio. De winkels in het centrum van Heythuysen zijn uiteraard geopend en er vindt een spetterende modeshow plaats. In de winkel van PAST schoenen kunt u de schoenencollectie herfst/winter ervaren. Profiteer tevens van de gratis voetchecks bij Penders Voetzorg. Lekkere hapjes voor de aanwezigen. Italiaans Restaurant Porto Maurizio is uiteraard ook geopend. Heerlijk genieten van een Italiaanse lunch of koffie.
Rode Loper Koopzondag
woensdag
14 oktober
18
november
woensdag
Finn Comfort dag 14 Oktober staat in het teken van Finn Comfort. U kent FinnComfort als de schoen waar uw hele lichaam zo rustgevend op reageert. De optimale pasvorm verzekert een schokabsorberende en natuurlijke afwikkeling van de voet. Finn Comfort staat voor draagcomfort met een eigentijdse uitstraling. Kom langs en ervaar de pasvorm van Finn Comfort. Bij aankoop van een paar Finn Comfort schoenen ontvangt u een leuke Goodie Bag cadeau.
Diabetes Diner Op 18 november a.s. organiseren wij voor de tweede keer een heus Diabetes Diner. Dit doen wij ter ere van Wereld Diabetes Dag welke eerder in deze week plaatsvindt op 14 november. Naast een overheerlijk diabetes-vriendelijk diner bij Italiaans Restaurant Porto Maurizio, verzorgen wij tevens een mooie wandeling door de natuur van het Leudal en organiseren wij diverse interessante lezingen over diabetes en voeten. Houd de website of Facebook pagina van Penders Voetzorg in de gaten voor aanvullende informatie.
Sinterklaasmiddag
november
25
Sinterklaas is weer in het land en dat moet gevierd worden. Voor de allerjongsten organiseren wij een gezellige Sinterklaasmiddag. Tijdens deze middag mogen de kids hun schoen zetten, meedoen met de kleurplatenwedstrijd, en genieten van de aanwezigheid van Sint en Piet.
dinsdag
Porto Maurizio 20 jaar
1
december
In december bestaat Italiaans restaurant Porto Maurizio alweer 20 jaar. Dit mooie jubileum moet natuurlijk gevierd worden. Daarom ontvangen alle gasten van Porto Maurizio in de eerste week van december een feestelijk aperitief van het huis. U komt toch ook?
Ga naar www.comfortabelbew egen.nl en blijf op de hoogte van onze activiteiten nummer 3 - september 2015
35
GRATIuSur
Spreek
Gratis voetcheck op zaterdag Veel mensen hebben last van hun voeten. De stap naar de huisarts is vaak te groot. Daarom kunt u in Heythuysen altijd op zaterdag terecht voor een gratis Voetcheck. Een voetdeskundige van Penders bekijkt dan de algehele conditie van uw voeten en geeft vrijblijvend advies. Tijdens onze voetchecks zien wij een grote diversiteit aan voetklachten. Sinds wij hiermee gestart zijn in september vorig jaar zijn er al ruim 500 personen bij ons langs geweest voor meer duidelijkheid rondom hun voetklachten. Over het algemeen zien we vaker vrouwen (65%) dan mannen (35%) tijdens de voetchecks. De meeste
bezoekers komen langs met traditionele voetklachten, pijn aan de tenen of onder de hiel. Maar soms zit de pijnklacht juist rond de knieën of de rug. Ook zien we steeds vaker dat men langskomt, omdat ze ooit steunzolen gekregen hebben en hier niet tevreden over zijn. In dergelijke gevallen kan een second opinion bij Penders Voetzorg een oplossing bieden.
Meer info op: hecks www.pendersvoetzorg.nl/voetc
36
Toeristisch i-Punt
Nieuw onderzoek
Penders verlengt
& wandelroutenetwerk
Sicco Bus
sponsoring BvdGF
Op 26 april jl., opende Wethouder Walraven van gemeente Leudal een nieuw toeristisch i-Punt en wandelroutenetwerk. Deze bevinden zich binnen de muren van Penders Voetzorg en Porto Maurizio in Heythuysen. Het toeristisch i-Punt is een initiatief van ‘Liefde voor Leudal’ en bestaat uit een touch screen waarmee de bezoeker toeristische informatie kan opvragen en uitprinten. Het Wandelroutenetwerk is een grote landkaart waarbij diverse fotodisplays zijn gemonteerd. Deze geven foto’s weer van de natuur of (toeristische) trekpleisters in deze desbetreffende regio.
Onderzoeker Dr. Sicco Bus (Academisch Medisch Centrum Amsterdam) is momenteel druk bezig met een nieuw onderzoek waarin onderzocht wordt welk schoenconcept (van orthopedische schoen tot maatpantoffel) de beste drukreductie op een voet geeft, en daarmee het meest geschikt is voor een diabetische voet. In totaal worden 30 patiënten onderzocht die alle schoenconcepten aangemeten krijgen. De resultaten worden met elkaar vergeleken middels drukmetingen en klantervaringen. Het onderzoek vindt exclusief bij Penders Voetzorg plaats.
Penders Voetzorg is reeds sinds 2011 partner en sponsor van de Bas van de Goor Foundation. Deze stichting is opgericht door oud Olympisch Volleybalkampioen Bas van de Goor en heeft als missie: Een hogere kwaliteit van leven voor mensen met diabetes door sport. De sponsorovereenkomst tussen Penders en BvdGF werd recentelijk verlengd. Daarmee blijft Penders Voetzorg t/m 2018 sponsor van de Bas van de Goor Foundation. Op de laatste pagina leest u de nieuwe persoonlijke column van Bas van de Goor.
PAST IE COLLECT
Dames
AQUA
PIEDI NUDI
www.pastschoenen.nl
Dam
es
Colle
ctie
2015
FOOTNOTES
FOOTNOTES
PIEDI NUDI
MJUS
AQUA
GABOR
AQUA
MJUS
MJUS
GABOR nummer 3 - september 2015
37
18 november 2015
Diabetes Diner 2015 14 November staat internationaal bekend als Wereld Diabetes Dag. Het doel van deze dag is om aandacht en begrip te vragen voor diabetes onder volwassenen en kinderen. Daarom organiseren wij, in navolging van vorig jaar, een heus diabetes diner voor diabetici en hun partner. Het diner vindt plaats op woensdag 18 november bij Italiaans restaurant Porto Maurizio in Heythuysen. Chef-Kok Maurizio zal dan een heerlijk Italiaans driegangendiner bereiden. Hierbij wordt uiteraard rekening gehouden met de dieetwensen van diabetici. Het diner wordt vooraf gegaan door een gezellige en laagdrempelige wandeling door Heythuysen onder leiding van Atletiek Leudal. Meer informatie leest u binnenkort op:
2e
e i t i d e
38
www.pendersvoetzorg.nl/diner2015
!
NIEUW
n i l c a i D Nieuw: Diaclin zelfzorglijn voor mensen met diabetes Heeft u diabetes (diabetes type 1 of diabetes type 2), dan bent u wellicht bekend met klachten als een droge huid, droge ogen en een droge mond. Voor de behandeling en het voorkomen van deze klachten bij diabetes kunt u gebruik maken van DiaClin, een zelfzorglijn die speciaal is ontwikkeld voor mensen met diabetes. De Diaclin verzorgingslijn richt zich specifiek op verzorging van de huid, voeten, ogen en de mond. Dankzij het werkzame bestandsdeel ‘2QR-Complex’ worden de schadelijke bacteriën geneutraliseerd. De producten van Diaclin zijn daarnaast vrij van ureum, conserveringsmiddelen en irriterende bestanddelen.
2QR-Complex Door diabetes heeft u een verhoogd glucoseniveau in het bloed. Het te veel aan glucose wordt afgevoerd via de urine. Daarbij wordt vocht aan uw lichaam onttrokken. Hierdoor krijgt u een droge huid en slijmvliezen en ontstaat er een overmatige groei aan schadelijke bacteriën, die klachten kunnen veroorzaken. Het is dan ook van belang om deze schadelijke bacteriën te neutraliseren en daardoor een ontsteking of infectie te voorkomen. Het 2QR-complex blokkeert de binding van schadelijke bacteriën op een veilige en natuurlijke manier. Het 2QR-complex pakt alleen de schadelijke bacteriën aan en heeft geen invloed op de goede bacteriën, die nodig zijn in ons lichaam.
Waar kopen? Momenteel zijn de Diaclin producten verkrijgbaar bij Penders Voetzorg in Heythuysen en Weert. U heeft hierbij de keuze uit voetschuim, bodylotion, doucheschuim of een probeer-set. Vraag ernaar bij uw behandelaar.
DiaClin is maatschappelijk partner van Diabetesvereniging Nederland.
UMN COL VAN
Bas
Schoenm
hou je bij
aker,
je leest
Na een zeer geslaagde Leudal Wandel 4-daagse staat het volgende evenement over twee maanden alweer op de agenda: het diabetes diner. Ik vind het bijzonder dat een partij als Penders Voetzorg deze activiteiten organiseert. Het past bij de filosofie van het bedrijf: Beweeg je vrij. Je helpt de mensen niet door te vertellen dat ze zich vrij moeten bewegen. Dan zit het woordje ‘moeten’ in de weg. Het belangrijkste wat je kunt doen om mensen in beweging te krijgen is contact met ze maken en ontdekken wat hun motivatie is. Kijk dan pas hoe je anderen kunt helpen. Als het gaat om mensen met diabetes dan komt er nog een extra factor bij. Namelijk: Welke invloed heeft diabetes op mijn leven? Of: Welke invloed dénk ik dat mijn diabetes heeft? Door te gaan wandelen en met anderen in contact te komen die ook diabetes hebben, deel je ervaringen en informatie die nieuwe inzichten geven of nieuwe energie. Het is geweldig om op die manier mensen met diabetes te helpen. Als je diabetes hebt hoor je vaak: meer bewegen, gezonder eten en vergeet je medicatie niet. Medicatie laten we aan de artsen en verpleegkundigen over. Bij Penders Voetzorg denken ze wel al mee over meer bewegen en gezonde voeding. Dus als je nog meer wilt weten over het effect van voeding op jouw leven met diabetes kom dan op 18 november naar het Diabetes Diner. ‘Schoenmaker, hou je bij je leest’, gaat niet altijd op…..
Bas oor van de G
en ampioen volleybalk ndation u Olympisch Fo r oo de G Bas van oprichter
l
vdgf.n www.b
nummer 3 - september 2015
39
✄
✄ € 12,50 korting
Tegen inlevering
I.v.m. 20-jarig
van deze bon bij aankoop
jubileum:
van een paar schoenen,
Dagmenu van
na levering op vertoon
gratis broodje bij
€ 28,50 voor € 20,00
van afspraakbevestiging
Porto Maurizio.
bij aankoop schoenen na levering steunzolen Binnen 4 weken
Actie geldig t/m 31-10-2015 max 1 bon per klant. Bon inleveren bij PAST Schoenen. Niet geldig in combinatie met andere acties.
KORTING KNIPPEN
Wij doen graag iets extra’s voor u. Knip de gewenste bonnen uit en lever deze in bij Penders Voetzorg, PAST schoenen of Porto Maurizio. Zo profiteert u maximaal van onze acties en voordelige kortingen.
Bonnen
op Callusan of Diaclin verzorgingsproducten
Actie geldig t/m 31-10-2015 max 1 bon per klant. Niet geldig in combinatie met andere acties.
L VOORDEE ✄
✄ 20% korting
Alleen geldig in december max 1 bon per klant. Niet geldig in combinatie met andere acties.
Actie geldig t/m 31-10-2015. Niet geldig in combinatie met andere acties.
Gratis spuitbus of schoencrème bij aankoop van een paar schoenen
Actie geldig t/m 31-10-2015 max 1 bon per klant. Niet geldig in combinatie met andere acties.
10% korting op 1 liter olijfolie extra vergine van Ansaldi. Verkoopprijs € 20,00
Actie geldig t/m 31-10-2015 Niet geldig in combinatie met andere acties.