MAGAZINE
NUMMER 9
70 JAAR BEVRIJDING PEEL EN MAAS Strijd van dorp tot dorp
JAARGANG 5
2014
TARGOS BEVO HC
IN GESPREK MET VES JACOBS
‘DE WIETEL’ WORDT ‘DE GROENLING’
ARNO WILMSEN & MARION VISSERS
Zet in op schooljeugd
De gouden tafeltennisser
Bewoners aan het woord
Wijkagenten aan het woord
Kies nú uit
400 cursussen Erkend door Ministerie van Onderwijs! zie www.nha.nl
Niet geslaagd? Lesgeld terug!
Hogeschool NHA • HBO opleidingen • HBO leergangen
MBO-college NHA • MBO opleidingen • Basis opleidingen
Mediation nodig? Wij hanteren vaste prijzen, wel zo fijn. Patersstraat 21 5981 TP Panningen Tel.: 077-3061394 info@vdwoning.nl
Eefje van der Woning staat voor u klaar
Voortgezet onderwijs • Vmbo - Havo - Vwo • Ook losse certificaten
Cursussen vanaf € 99,• Beroepscursussen • Eigen zaak cursussen • Taalcursussen • Managementcursussen • Computercursussen • Beautycursussen • Hobbycursussen • Muziekcursussen
Quinty Trustfull
GRATIS STUDIEGIDS bel 077-3067000 of ga naar www.nha.nl
www.vdwoning.nl
N WE! NE
KU
E!
EN
DO
!
WE
W
KUN
Hogeschool NHA: Industrieterrein 37 Panningen
N NE
N
24 UUR SERVICE ZONNEPANELEN VERWARMING SANITAIR ELECTRA AIRCO
Ninnesweg 50 | 5981 PC Panningen | Tel 077 321 33 33 | info@wisbv.nl | www.wisbv.nl
2
N U MME R
9
J AARG A NG
5
2014
MAGAZINE
I N H O U D S O P G AV E Enro Energy
4
Ves Jacobs - De gouden tafeltennisser
5
Bakkerij Broekmans - Chocolade Revival
7
Notariskantoor Gerrits & van Gulick
8
Wijkagenten aan het woord
9
Targos Bevo Hc zet in op schooljeugd
11
De Wietel bestaat niet meer, lang leve De Groenling
12
70 jaar bevrijding Peel en Maas
14
Mobers & Dings Notarissen
17
Diagnostiek voor U
18
Het verschil tussen ‘sjoon’ en ‘schoon’
19
Over de Grens
20
Truijenhof en De Brede
22
MAGAZI
NE
Enro Energy ONDERNEMERS HELPEN BIJ TERUGDRINGEN ENERGIEKOSTEN
Voor ondernemers is het belangrijker dan ooit om op de kosten te letten. Helaas blijkt dat vaak makkelijker gezegd dan gedaan, bijvoorbeeld als het gaat om de voordeligste energieleverancier. De voorwaarden zijn niet altijd even duidelijk, waardoor een goede vergelijking niet eenvoudig is. Veel ondernemers besteden hun tijd daarom liever aan andere zaken. Het is de missie van Enro Energy om die ondernemers te helpen bij het terugdringen van hun energiekosten. NO CURE, NO PAY De werkwijze van Enro Energy is heel helder. Eigenaar Roy Willekens: “Allereerst werken wij op no-cure-no-pay-basis. Klanten vinden dat prettig: pas als wij een besparing kunnen realiseren, brengen we iets in rekening. Verder kijken wij altijd naar het totale energieplaatje. Naar de netwerkaansluiting, want in veertig procent van de gevallen sluit die niet aan bij wat de klant nodig heeft, met te hoge kosten als gevolg. Tenslotte kijken we natuurlijk ook naar het tarief. Doordat wij collectief energie inkopen, kunnen we onze klanten altijd de scherpste tarieven aanbieden. Bij ons geen tijdelijke acties, maar wel een structureel lagere prijs. Wij zijn altijd alert waar we stroom het beste kunnen inkopen.” OOK IN PEEL EN MAAS Intussen weten ook verschillende ondernemers uit Peel en Maas wat Enro Energy kan betekenen voor hun energiehuishouding.
BIJ ONS GEEN TIJDELIJKE ACTIES, MAAR WEL EEN STRUCTUREEL LAGERE PRIJS
contracten hebben met wisselende aanbie-
Ton van Gorp, exploitant van multifunctio-
rige energieleverancier. Ik kan Enro Energy
neel centrum De Heuf is een van hen. “Via
absoluut aanbevelen aan andere onderne-
via kwam ik in contact met Roy. Ik sprak een
mers!”
ders zijn onze klanten altijd verzekerd van de scherpste tarieven. Ton van Gorp is erg te spreken over Enro Energy. “Wat ze zo bijzonder maakt, is het goede advies, helemaal op maat. Wat ik ook prettig vind is de controle of het wel klopt wat we eerst betaalden aan onze vo-
collega en die vertelde dat hij erg tevreden over Enro Energy was. Ik heb gevraagd wat
EEN GESPREK LOONT
hij voor ons zou kunnen betekenen en toen
Enro Energy neemt de klant alle rompslomp
hij me vervolgens een zeer scherp aanbod
uit handen en zorgt dat een overstap naar
deed, was ik erg onder de indruk. Ik was echt
een nieuwe leverancier vlekkeloos verloopt.
verrast” zo vertelt hij enthousiast. “Ik had
Roy Willekens: “Ondernemers lopen geen
nooit gedacht dat ik zoveel zou kunnen be-
enkel risico. Alleen als aanwijsbaar resultaat
sparen. Met name dat we energiebelasting
wordt geboekt, ontvangen we een percen-
konden terugvragen, dat wist ik echt niet.”
tage van de besparing. We weten dat veel ondernemers in Peel en Maas nog bij hun
VOORDELEN
oude energieleverancier zitten. Daarvan be-
Voor de ondernemers zijn er alleen maar
taalt een groot deel nog een variabel tarief,
voordelen, aldus Roy Willekens: “Kwali-
waardoor ze bijna altijd teveel betalen. We
teitsverschil in de aangeboden stroom is
zouden voor veel ondernemers nog veel
er niet. Stroom is stroom. Maar omdat wij
kunnen betekenen!”
Gebbelseweg 25A | 6035 EA Ospel | Tel. 0495 - 634 090 | info@enro-energy.nl | www.enro-energy.nl
4
N U MME R
9
J AARG A NG
5
2014
MAGAZI
NE
De gouden tafeltennisser VES JACOBS: EEN ECHTE VERENIGINGSMAN
Als je met Ves Jacobs aan de praat raakt,
letjes en de houten batjes van vroeger zijn
merk je al snel dat hij niet op z’n mond is
beplakt met rubber. Ook de puntentelling is
gevallen. Vol enthousiasme praat hij hon-
gewijzigd. Vroeger speelde je tot twee ge-
derduit over zijn passie: tafeltennis. Het is
wonnen sets van 21 punten, nu tot drie ge-
daarom ook niet verwonderlijk dat hij in mei
wonnen sets van 11. Nu wisselt de opslag na
onderscheiden werd met een gouden speld
twee keer, terwijl dat eerst na vijf keer was.
van de tafeltennisbond. Een terechte blijk
Dat alles zorgt ervoor dat het spel sneller en
van waardering voor het feit dat Ves maar
daardoor aantrekkelijker is geworden.”
liefst 50 jaar lid is geweest van een tafeltennisvereniging.
Er is nog meer ten goede veranderd, vindt Ves. “Vroeger kreeg je als team per wed-
als hij gevraagd wordt naar zijn sportieve
Tafeltennis is populair: de regels zijn op
strijd twee punten als je meer partijen had
hoogtepunt stelt Ves zich bescheiden op.
zichzelf niet heel erg moeilijk en het wordt
gewonnen dan je tegenstander. Nu krijg je
“Het is altijd een teamprestatie. Maar als ik
bijvoorbeeld op scholen vaak gespeeld.
voor iedere gewonnen partij een punt. Dus
iets moet noemen, dan is het dat we op lan-
Ook hebben heel wat mensen thuis een
het maakt nogal een verschil of je met 10-0
delijk niveau hebben gespeeld. Dan moes-
tafeltennistafel staan, zonder lid te zijn van
wint of met 6-4. Dat maakt de wedstrijden
ten we naar Doetinchem of Den Bosch, een
een vereniging. Toch is er een verschil tus-
interessanter en ook de competitie.”
hele belevenis!”
68-jarige Ves Jacobs, nog altijd een actief lid
Wanneer Ves gevraagd wordt naar zijn
van TTC Panningen.
mooiste herinnering, hoeft hij niet lang na
“Pingpongen is wat mensen thuis doen. Die
te denken. “De bouw van het clublokaal.
zijn al blij als ze de bal aan de andere kant
Een eigen zaal met acht tafels, een prach-
op de tafel kunnen krijgen. Echt tafelten-
tige kantine... Dat er zoveel mensen zijn die
nis is wat anders. Het is geen gemakkelijke
iets voor de vereniging doen, dat vind ik
sport, het vergt heel veel training om vas-
mooi. Daaraan zie je ook dat ieder lid even
tigheid te krijgen. En als het goed gespeeld
belangrijk is: van de spelers van het eerste
wordt, is het prachtig om naar te kijken.”
tot aan de recreanten.”
Ves heeft in de loop der jaren heel wat zien
Het tekent het karakter van Ves, die zichzelf
PINGPONGEN IS WAT MENSEN THUIS DOEN. DIE ZIJN AL BLIJ ALS ZE DE BAL AAN DE ANDERE KANT OP DE TAFEL KUNNEN KRIJGEN.
veranderen. “We spelen nu met grotere bal-
niet graag op de voorgrond zet. Want ook
sen pingpongen en tafeltennissen, aldus de
Z’n bescheidenheid siert deze jubilaris, die nog altijd veel voor de vereniging betekent. “Onze vereniging bestond veertig jaar en er waren twee leden die al die tijd al lid waren, dus werden ze in het zonnetje gezet. Ik was compleet verrast toen ik tijdens het jubileumfeest naar voren werd gehaald om m’n gouden speld in ontvangst te nemen. Ik hoefde ook geen feest: ik vond het jubileum van de vereniging veel belangrijker.” Ves hoopt dat hij nog lang kan blijven genieten van het tafeltennissen. “Als de benen het toelaten dan ga ik nog wel even door, want ik ben het competitiespelen nog niet moe. En als het niet meer gaat, dan blijf ik nog wel actief in de vereniging. Dingen organiseren, achter de bar staan. Want ook bij tafeltennis is de derde helft belangrijk!”
5
Proef de herfst Bij de herfst hoort een nieuwe smaakbeleving. Bij Bakkerij Broekmans, een begrip in de regio, bent u aan het goede adres. Geniet na het succes van het Oogstbrood van de allerlekkerste najaarsproducten. Natuurlijk ambachtelijk bereid, volgens befaamde receptuur: • • • •
Muëslibrood Speculaas Taaitaai Cake met noten/cacao
Bij Bakkerij Broekmans kunt u tevens terecht voor luxe chocoladeproducten uit eigen bakkerij. Bakkerij Broekmans, sinds 1888, is een ambachtelijk familiebedrijf. Thijs Broekmans nam de zaak aan de Steenstraat in Panningen in 1989 over van zijn vader, wijlen Haar Broekmans. Thijs koppelde vakmanschap aan schaalvergroting. Anno 2014 telt Broekmans Bakkerij dertien filialen in Limburg en Brabant. De hoge kwaliteit is als vanouds. De winkels worden beleverd vanuit de nieuwe, centrale bakkerij in Panningen. De winkels in Panningen, Maasbree en Asten beschikken tevens over een chocolaterie. De overheerlijke chocoladeproducten worden in eigen huis bereid van de beste en lekkerste persoonlijk geselecteerde chocoladesoorten uit Ivoorkust, Ghana en Zuid-Amerika.
6
www.bakkerijbroekmans.nl
N U MME R
9
J AARG A NG
5
2014
MAGAZI
NE
Bakker Thijs Broekmans V E R O O R Z A A K T C H O C O L A - R E V I VA L M E T E I G E N M E R K
De ambachtelijke bereiding van chocolade
opende hij op de Markt in Panningen het
BELGIË
beleeft een revival. Dankzij Broekmans Cho-
eerste chocoladewinkeltje. Maasbree volg-
Inkopen doet Thijs in België samen met Ni-
colade. Directeur-eigenaar Thijs Broekmans
de enkele jaren later. Asten kan de klant
cole, oudste dochter Hélène (24) en zoon
(57): “Creëer je eigen beleefmoment.”
sinds drie jaar ook terecht voor kwaliteits-
Bram (22). Het gaat om de vertrouwde drie
chocolade uit eigen bakkerij.
soorten: wit, melk en puur. Maar dan wel uit
Het is vroeg donker. De regen klettert op
“Met het verdwijnen van de chocola bij de
de dakpannen. Binnen in de woonkamer
bakkers daalde tevens de omzet. Logisch.
brandt de open haard. Op een bijzettafeltje
Het product moet zichtbaar zijn anders voe-
wacht een schaaltje gevuld met chocolaa
len mensen geen prikkel om het te kopen. Ik
tjes op enkele fijnproevers. Lekker voor bij
heb chocola altijd gekoesterd. Een collega in
de koffie of een glas whisky.
Noord-Holland vertelde mij een keer dat hij zich ging concentreren op drie producten.
De herfst is aangebroken. Het jaargetijde
De rest ging hij voortaan inkopen. Het be-
van het gure weer. Voor mensen het signaal
drijf bestaat niet meer. Wij maken extreem
om het binnen extra gezellig te maken. Bij
veel producten zelf. Dat willen we graag zo
die gezelligheid hoort een chocolade-mo-
houden. Daar hoort ook chocola bij.”
ment, vertelt bakker Thijs Broekmans uit Panningen. Met uiteraard Broekmans Cho-
PINDAROTSJES
colade, zijn merk.
Thijs weet zich gesteund door echtgenote
“Bekende chocoladedagen zijn natuurlijk
en hun drie kinderen. Toen hij werkte aan
Pasen, moederdag en Sinterklaas. Er zijn er
de plannen voor de nieuwe bakkerij op het
verschillende landen en werelddelen: Ivoor-
meer. Valentijnsdag is erbij gekomen. Ook
industrieterrein in Panningen drongen de
kust, Ghana en Zuid-Amerika. In de bakkerij
met vaderdag en in de tijd van de eindexa-
kinderen aan op een chocoladeafdeling. Die
in Panningen worden smaakcombinaties en
mens wordt meer chocolade gegeten. ‘s
kwam er. Dochter Nicole (23), gediplomeerd
vormen bedacht. Eventueel gemengd met
Zomers valt de consumptie terug. De herfst
bakker, is er de chocolatier. Zij liep ‘choco-
noten of vruchten, zoals rozijnen en fram-
leent zich uitstekend voor een chocolade-
lade-stages’ bij gerenommeerde patisserie-
bozen. Sinaasappel kan ook.
moment. Dat is nieuw. Een schaaltje met
Niet tevreden? Nogmaals proberen. Wel
herfstachtige chocolaatjes kan heel leuk
tevreden? Pas dan volgt de gang naar de
zijn. Chocolade blaadjes in de kleuren van
consument.
het najaar of in de vorm van noten. Zo cre-
Thijs: “Het gaat om het vinden van de juiste
ëer je een nieuw beleefmoment.”
melange. Pure chocolade bijvoorbeeld mag niet te bitter zijn, daar moet een vleugje wit
LUXE LEKKERNIJ
of melk bij. Weet je wat lekker is? Choco-
Chocolade is nooit weggeweest uit de win-
lade truffels met laurier. Met zeezout. Of
kels van de warme bakker uit Panningen.
chocolade met rode peper. Dat zag ik ooit
Terwijl collega’s in het land de luxe lekker-
ën als De Rouw in Vught en naamgenoot
in Parijs.”
nij steeds meer aan de kant schoven, hield
Broekmans (familie) en Lamers in Venlo.
Smaakverschillen kunnen erg klein zijn.
Broekmans altijd een chocolade-hoekje
Tevens volgt Nicole allerhande verdiepings-
“Toen ik trouwde met Caroline uit Kessel-
aan. Hij zag er zelfs meer brood in, om het
cursussen. Dat vertaalt zich in chocolade let-
Eik, zei ze: ‘Ik wil wel in Panningen komen
in bakkerstaal te zeggen. Zes jaar geleden
ters, pindarotsjes, kerstkransjes en versierin-
wonen, maar we eten wel asperges uit Kes-
gen voor op taarten en vlaaien. “We maken
sel-Eik’. Inderdaad, asperges uit Eik smaken
alles, behalve bonbons, dat doen we nog
net iets anders. De akkers liggen dicht aan
niet zelf. Dat is misschien iets voor de vol-
de Maas. De grond is er anders. Ach, lekker
gende fase”, zegt Thijs. “We willen stapje
is maar één vinger lang. Liever één lekkere
voor stapje groeien.”
bonbon dan één hele Koetjesreep.”
Bakkerij Broekmans | Maasbreeseweg 23 | Panningen Kijk voor meer informatie (zoals een overzicht van de vestigingen) op www.bakkerijbroekmans.nl
7
MAGAZI
NE
Peel en Maas verveelt geen moment N O TA R I S K A N T O O R G E R R I T S & VA N G U L I C K
notariskantoor
De twee andere notarissen zijn Ties van Gu-
GUNSTIGE LIGGING
Gerrits & Van Gulick heeft de Novitaris
lick (scheepsrecht, executieveilingen, echt-
Veel klanten van het notariskantoor gevestigd
overgenomen. Particulieren en bedrij-
scheidingsbemiddeling) en Marjolein Ger-
aan de Willem van Hornestraat - in het voor-
ven in Peel en Maas kunnen rekenen op
rits-van der Aa (estate planner). De naam
malige Rabobank gebouw - zijn ondernemers.
deskundige dienstverlening.
komt u wellicht bekend voor. Gerrits & Van
Maar ook particulieren weten Gerrits & Van
Gulick sponsort namelijk de landskampioen
Gulick uitstekend te vinden. Mede dankzij de
handbal, Targos Bevo Hc.
gunstige ligging in Helden, tussen de twee
Het
gerenommeerde
De wortels van notariskantoor Gerrits & Van Gulick liggen sinds bijna twee eeuwen
rotondes in. De auto parkeren kan achterom.
DE KANTOREN MAKEN GEBRUIK VAN ELKAARS EXPERTISE. DAAR PROFITEERT DE KLANT OPTIMAAL VAN
in Gemert. Vijf jaar geleden volgde de uitbreiding met een kantoor in Uden. Helden kwam daarna toevallig op hun pad. Notaris Ronald Gerrits werd op 21 december 2012 door de Rechtbank te Roermond aangewezen als waarnemer van het vacante protocol van de overleden notaris Geert Joosten.
Weldra volgt een interne verbouwing. Er komt een tweede spreekkamer en het meubilair wordt gemoderniseerd. Alles moet in dienst zijn van de klant. “Wij werken bewust aan een band met onze klanten. Dat doen we bijvoorbeeld door snel te werken en korte lijnen te hanteren. Wil iemand de notaris spreken? Dan krijgt hij de notaris aan de lijn. Zo toegankelijk zijn we en dat blijven we.” PERIODIEK CONTACT Yvonne Willemse en collega kandidaat-notaris Bianca Palm zijn de vaste aanspreekpunten op kantoor. Waarnemer Ronald Gerrits is een dag per week in Helden. Ze houden periodiek contact met hun klanten. ”Omdat er in iemands persoonlijke situatie zaken kunnen veranderen én omdat er in ons vak en in de wetgeving vaak wijzigingen optreden. Ondernemers zijn vaak heel actief met hun eigen onderneming. Daarbij vergeten ze soms naar de randvoorwaarden te kijken. Zijn er fiscale ontwikkelingen? Veranderingen in het ondernemingsrecht? Is er sprake van een overname of bedrijfsopvolging?” Ook privé kan er veel veranderen. “Een mensenleven bestaat uit verschillende fases”, benadrukt
Kandidaat-notaris Yvonne Willemse: “Wij bouwen bewust een band op met onze klanten.”
Yvonne Willemse. “Denk bijvoorbeeld aan nieuwe wensen op het gebied van schen-
Helden bevalt prima en het kantoor draait
Met 33 personeelsleden verdeeld over de
kingen, testament, huwelijkse voorwaarden.
ook goed. Kandidaat-notaris Yvonne Wil-
drie vestigingen is Gerrits & Van Gulick een
Daarom raden wij aan om bijvoorbeeld een
lemse: “Er gebeurt zoveel in Peel en Maas.
van de grotere notariskantoren in de regio.
keer per jaar koffie te komen drinken. Tijdens
Denk aan bouwnijverheid, agri-business en
“De kantoren maken gebruik van elkaars
dat vrijblijvende gesprek, waarbij ook de ac-
financiële dienstverlening. Wat meespeelde
expertise. Daar profiteert de klant optimaal
countant van harte welkom is, nemen we dan
is dat notaris Ronald Gerrits gespecialiseerd
van”, aldus Yvonne Willemse.
wijzigingen en persoonlijke wensen door. Op
is in agrarisch recht en fusies.”
die manier voorkomen we dat iemand in de toekomst voor een onaangename verrassing komt te staan.”
Vestiging Helden: Willem van Hornestraat 61 | 5988 AP Helden | Tel.077-3590970 | www.gerrits-vangulick.nl
8
N U MME R
9
J AARG A NG
5
2014
MAGAZI
NE
Wijkagenten ARNO WILMSEN EN MARION VISSERS
Wijkagent zijn, dat moet je liggen, vinden Arno Wilmsen en Marion Vissers, twee
wel een vinger aan de pols om te zien of het
van de vijf wijkagenten in Peel en Maas. “De kracht van de wijkagent is zijn net-
goed wordt afgehandeld. Bij een burenruzie
werk. Als je sociaal wat minder vaardig bent, word je als wijkagent niet gelukkig.”
bijvoorbeeld, dan komt na een melding eerst de patrouille die ‘het brandje blust’. Daarna
Ze hebben net met alle collega’s de dage-
ten, zoals burenruzies, tegen kwam. Ik vind
neemt de wijkagent contact met de mensen
lijkse ochtendbriefing gehad: Arno Wilmsen
het juist een sport om als wijkagent vóór het
op, bijvoorbeeld om te kijken of ze iets heb-
(54), wijkagent voor Panningen, Grashoek
probleem te gaan zitten: peilen wat er aan de
ben aan buurtbemiddeling van Vorkmeer.”
en Koningslust en Marion Vissers (42), wijk-
hand is en kijken wat er nodig is om het niet
agent voor Helden-Dorp en Egchel. Marion is
te laten escaleren.” Arno Wilmsen: “Wij pro-
“Wij hebben de leukste baan die er is bin-
vandaag weliswaar ingeroosterd voor nood-
beren de oorzaken van al die ‘brandjes’ aan
nen de politie”, zegt Arno. “Je hebt je ei-
te pakken. Op zoek naar lange-termijnoplos-
gen toko en daar voel je je verantwoordelijk
singen en preventie. Dan moet je wel met
voor. Vanmiddag heb ik mijn maandelijkse
mensen kunnen omgaan. Als je sociaal wat
netwerkoverleg. Met de gemeente, Vork-
minder vaardig bent, word je als wijkagent
meer, de woningstichting, het Riagg en vaak
niet gelukkig.”
ook Jeugdzorg bespreken we dan lopende
Arno werd in 2004 wijkagent na achttien jaar
zaken die in mijn dorpen spelen.”
straatdienst: “De kracht van de wijkagent is
Voor de meeste mensen zijn de wijkagenten
zijn netwerk. Een voorbeeld: tijdens de re-
in Peel en Maas echter onbekend. Is dat niet
constructie van de Kennedylaan in Panningen
raar? Arno: “Dat ze mij niet kennen vind
kreeg ik via mijn contacten daar in de buurt
ik helemaal niet erg. Je moet vooral weten
het dorp. Doordat ze weten wat er speelt
te horen dat daar te hard werd gereden. Dan
wanneer je de politie kunt bellen en je moet
en veel mensen kennen, is een wijkagent
regel ik dat daar een lasercontrole komt. En
als wijkagent goed vindbaar zijn. Mensen
in staat om problemen in een buurt tijdig
dat twitter ik dan ook. Want het gaat er niet
die ‘Panningen wijkagent’ googelen komen
te onderkennen en misschien zelfs te voor-
om dat wij zo graag bekeuren, maar dat daar
bij mij uit. En je moet benaderbaar zijn, zo-
komen. Ook kan hij daardoor collega’s en
wat langzamer gereden wordt.”
dat je na een paar contacten niet meer ‘de
andere instanties goed adviseren over mo-
Een uitgebreid netwerk zorgt dat er veel in-
politie’ bent, maar Arno. Als je dat voor el-
gelijke oplossingen.
formatie binnenkomt bij de wijkagent. Arno:
kaar hebt, krijg je pas de dingen te horen
“Er zijn collega’s die zeggen: niks voor mij,
“We filteren als het ware die vragen en pro-
die er toe doen. Ik ben heel veel achter de
al dat sociale gedoe”, zegt Marion Vissers,
blemen. Is het iets voor de politie dan pakken
schermen bezig om dingen te regelen.” Ma-
sinds 2006 wijkagent. “Het moet je ook lig-
we het zelf op of geven het door aan col-
rion: “Dat gaat soms ook thuis door als de
gen. Ik heb ervoor gekozen omdat ik merkte
lega’s. Is het niet voor ons, dan geven we het
mobiele telefoon gaat. Dan ga ik heus niet
dat je op de noodhulp vaak dezelfde inciden-
door aan andere instanties. We houden dan
denken: vandaag ben ik vrij.”
dienst, “maar ik heb ook in mijn agenda staan dat ik een paar mensen in Helden terugbel.” Arno Wilmsen: “Wij zijn 100% wijkagent, ook tijdens andere diensten. Dat zit gewoon in je.” Een wijkagent is speciaal belast met het leefbaar en veilig maken en houden van een buurt of dorp. In Peel en Maas zijn vijf wijkagenten actief, elk met speciale aandacht voor één of enkele dorpen. Hij of zij weet wat daar leeft en is de contactpersoon van burgers, verenigingen, instellingen en ondernemers naar de politie. Wijkagenten zijn vaak ervaren politiemensen. Ze doen gewoon hun rondes, maar veel vaker zijn ze in overleg met andere instanties over problemen in
WIJKAGENTEN HEBBEN DE LEUKSTE BAAN BINNEN DE POLITIE
9
Wij bekijken uw organisatie van alle kanten
Koenen en Co is dĂŠ vooruitstrevende totaaladviseur voor zakelijk Zuid-Nederland. Samen met u bekijken onze adviseurs alle kanten van uw bedrijf om zo te komen tot een succesvolle oplossing. Meer weten? Kijk op www.koenenenco.nl
www.baksteen.nl
Postbus 7147 5980 AC Panningen Steenstraat 8b 5981 AE Panningen Tel.: (077) 306 04 95 Fax: (077) 306 01 05 E-mail: steenfabriek@engels-helden.nl 10
N U MME R
9
J AARG A NG
5
2014
MAGAZI
NE
Targos Bevo Hc ZET IN OP SCHOOLJEUGD
Targos Bevo Hc wacht na het binnensle-
lessen op de basisscholen in Peel en Maas.
in. Dat heeft alles te maken met de strenge
pen van de eerste landstitel een druk
Dit schooljaar gaan we ook een vorm van
voorwaarden van de internationale hand-
seizoen. Jan Karis en Ron ‘mister Bevo’
samenwerking met het Bouwens van der
balbond. De Heuf voldoet niet aan de ge-
Klemann blikken terug op een fantas-
Boije bekijken. Zo maken leerlingen kennis
stelde eisen.
tisch jaar en kijken vooruit. “We moe-
met de handbalsport. Dat is het hoofddoel.
“Te klein. Bovendien zou de vloer aange-
ten een volgende stap maken.”
Als dat nieuwe leden oplevert voor de club,
past moeten worden”, weet Jan. “Alle ei-
is dat natuurlijk mooi meegenomen.”
sen staan in een boekwerk van zo’n twee-
“Ik heb alle drie de finalewedstrijden ge-
honderd pagina’s. Op het niet nakomen van
zien. Wel met enkele tussenpauzes, om eer-
EUROPACUP KOST GELD
lijk te zijn. Af en toe werd de spanning mij
De landstitel zadelt Targos Bevo Hc met een
gewoon teveel. Dan moest ik even weg.”
probleem op. De ploeg - die moet werken
MEER AANZIEN
met een budget van enkele tonnen - gaat
De selectie bestaat uit een mix van jeugd-
Zo schets Jan Karis (66) het binnenhalen van
opnieuw Europa in en dat kost geld.
spelers, een aantal vertrouwde gezichten,
de eerste landstitel ooit van Targos Bevo Hc.
Begin september toog het team met de bus
zoals doelman van het jaar Bart Ravensber-
Drie finalewedstrijden, twee verlengingen.
naar Brest, Wit-Rusland. De trip kostte tien-
gen, en een paar nieuwkomers. Sonni de
ner, Martin Vlijm, dat vond ik ook wel pret-
duizend euro. Spelen voor een uitverkochte
Jonge kwam over van Emmen en Karim
tig. Martin is heel direct. Dat had de ploeg
Heuf moeten het verlies compenseren.
Tamin van Quintus. “Een jonge ploeg, die
nodig.”
Een tweede optie - thuis spelen - zat er niet
alleen maar beter kan worden. Ze hebben
de regels staan boetes.”
Een goal verschil uiteindelijk: 28-29. En dat in het hol van de leeuw, in Sittard, de thuishaven van opponent Lions. “We hebben laten zien dat we kampioen van Nederland zijn, én van Limburg. Dat laatste vind ik nog het allermooiste.” THRILLERSERIE Naast hem op het terras zit een breed glimlachende Ron Klemann. De avond van het kampioenschap nam hij de schaal mee naar bed. Foto’s van het ultieme geluksmoment prijken op Facebook. “Ik was op vakantie in Korfu, toen het telefoontje kwam van Danny van Katwijk”, blikt Ron terug. “Of ik nog een jaartje wilde doorgaan? Ik hoefde er niet lang over na te denken. De basis van het team was goed, met veel jong talent. Plus een nieuwe trai-
CIRKELSPELER Sinds 1970, vlak na de oprichting in 1969, is Jan Karis verbonden aan de handbalclub. Eerst als cirkelspeler, later als voorzitter. Hij zag dat herenteam kon wedijveren met de top van Nederland. Bevo verhuisde naar De Heuf. “Dat was nodig voor de continuïteit en de opleiding van de jeugd”, zegt Jan. De jeugd is belangrijker dan ooit. Ron: “Als combinatiefunctionaris verzorg ik handbal-
DE VOLGENDE STAP IS MEER AANZIEN KRIJGEN IN EUROPA. PUNTEN SCOREN VOOR HET NEDERLANDSE HANDBAL
allemaal weer een jaar ervaring opgedaan”, zegt Ron. Jan: “De volgende stap is meer aanzien krijgen in Europa. Punten scoren voor het Nederlandse handbal zodat de handbalbond middelen krijgt via het NOC/NSF. Daarom is de BENE-League zo belangrijk. Een grotere competitie betekent dat we buiten de regio sponsors kunnen binnenhalen. En dat handbal vaker op tv komt. Zendtijd betekent inkomsten.”
11
MAGAZI
NE
De Wietel bestaat niet meer... H O E V E R G A AT H E T D E O U D E R E B E W O N E R S O P D E N I E U W E L O C AT I E ?
De verhuizing van de circa vijftig bewoners
gebruik van de maaltijdservice. Een andere
BUURTKAMER
van De Wietel is achter de rug. De kleine,
optie is dat ze gaan eten in het restaurant in
Voor gezelschap kunnen de bewoners te-
benauwde kamertjes van de flat uit de jaren
de nabijgelegen ringoven, dat als ontmoe-
recht in de buurtkamer. Bea Kerkhofs-van
zeventig zijn verruild voor moderne appar-
tingscentrum voor de buurt dienst doet.
Nisselroy (90) beleefde het staartje van De
tementen, met meer ruimte en comfort.
“De sfeer is er nog niet”, zegt Wies Jans-
Wietel, vertelt ze in gezelschap van Miet
Zo laat mevrouw Miet Verheijden (92) zien.
sen-Broekmans. “Die kun je niet meever-
Verheijden, Miep Vullings uit Beringe en
Wies Janssen-Broekmans (81), vrijwilligster,
huizen. Zoiets moet groeien. Voor de be-
Maria Bruynen uit Helden. Ze was net op
duwt de van oorsprong Neerse in haar rol-
woners is de overgang groot. Als ze vroeger
tijd, anders had ze vanwege de strengere
stoel naar haar kamer. Normaliter opent
van hun kamertje gingen, konden ze naar
opnamenormen niet mee kunnen verhuizen
meegenomen naar Panningen. Een pente-
het winkeltje, het restaurant of de kapel.
naar De Groenling. “De kamers zijn prach-
kening van een kapelletje, een schilderij van
Altijd kwam je wel iemand tegen voor een
tig, maar als je daar dan alleen zit… Je moet
de ouderlijke woning van haar moeder in
praatje. Als ze nu naar buiten gaan, is er
er wel zelf iets van maken. Als je niks on-
de buurtschap Brumholt en boven de te-
niemand.”
derneemt, dan is het ook niks. Dan kun je
mevrouw Verheijden de deur met de afstandsbediening. De verslaggever wil het even proberen. Het wil niet lukken. Gelukkig is er nog de ouderwetse sleutel als alternatief. BALKON De woon- en eetkamer, voorzien van een modern keukenblok, meet circa tien bij 3,5 meter. Verder bestaat het appartement uit een afzonderlijke slaapkamer, douche en een balkon met fraai uitzicht. Al met al dertig vierkante meter meer dan in De Wietel, waar ze 7,5 jaar heeft gewoond. “De grootte interesseert me niet zo. Mijn benen willen toch niet meer.” Niet dat ze het type mopperaar is, integendeel. Mevrouw Verheijden houdt juist van gezelligheid. Ze heeft Neer een beetje
levisie een foto van haar zes kinderen. Een
wel zeggen dat het op een gevangenis lijkt,
zoon kwam lang geleden bij een verkeers-
JE MOET ER WEL ZELF IETS VAN MAKEN. ALS JE NIKS ONDERNEEMT, DAN IS HET OOK NIKS.
ongeluk om het leven. De overgebleven vijf komen om beurten op bezoek. “Daar mag ik best wel trots op zijn”, geeft ze zichzelf een schouderklopje. KAPEL De verhuisoperatie van de bewoners van De Wietel naar De Groenling nam een werk-
maar dat doe je dan jezelf aan.” Op woensdag heeft mevrouw Kerkhofs-van Nisselroy haar wekelijkse uitstapje naar Kerkeböske in Helden. De kapel van de Wietel mist ze wel. “Je kunt hier nergens een kaarsje opsteken. Er is niet eens een beeldje met een kruis.” Ook de Heldense - “we woonden vroeger op het gesjeit tussen Kepèl en Dörp”
week in beslag. Dagelijks ging een groep
- krijgt om beurten bezoek van haar kinde-
over. Ze krijgen veel terug, maar moeten
Mevrouw Verheijden noemt nog een ver-
ren. Dochter Bernadette woont al 34 jaar in
ook een en ander opgeven. Het restaurant
schil. “Bij De Wietel kwamen ze iedere mor-
Australië en is nu hier op vakantie. “Het kan
bijvoorbeeld en de kapel om te bidden. Dat
gen de krant brengen. Nu moet ik die zelf
goed zijn dat ze zo meteen even komt bin-
vindt niet iedereen leuk.
gaan halen. Met de lift naar beneden en
nenlopen. Ze spreekt nog altijd net zo goed
Bewoners die zelf niet kunnen koken, maken
dan weer omhoog.”
plat als ik.”
12
N U MME R
9
J AARG A NG
5
2014
...lang leve De Groenling De fotograaf vraagt of hij een foto mag
niet meer automatisch in aanmerking voor
Basisschool Panningen Noord krijgt er on-
maken van een van de appartementen.
een plekje in een verzorgingshuis. Wat er
derdak, evenals de kinderopvang van Hoera
Miet Verheijden heeft daar geen enkel pro-
met De Wietel gaat gebeuren, is nog niet
Kindercentra. Verder is er plek ingeruimd
bleem mee. Wies Janssen-Broekmans duwt
duidelijk. “Niet uitgesloten is dat het flat-
voor allerhande zorgbedrijven zoals de Dië-
de rolstoel. Eenmaal op de kamer valt een
gebouw tegen de vlakte gaat”, zegt Hugo
theek Peel en Maas en Ceasar2Move.
schermpje tegen de wand op. Het lijkt wel
Kuyper, directeur Regio Weert-Helden van
een iPad. De Neerse drukt op een knopje
De Zorggroep. Totdat een definitief besluit
Wonen Limburg, bouwer van het complex,
van de afstandsbediening en het scherm
valt, worden kamers verhuurd om het ge-
verhuurt de overige 24 appartementen. Het
floept aan. Een vrouwenstem meldt zich.
vaar van kraken af te wenden. De eerste
gaat om vier types, die zijn verdeeld over
Of er iets aan de hand is? “Nee”, zegt ze,
anti-kraakbewoonster vestigde zich er on-
de eerste tot en met de zesde etage. In het
“alles in orde”. Toch komt de dienstdoende
langs.
souterrain liggen 24 bergingen.
“De zorg”, zegt Wies-Janssen Broekmans,
START DE GROENLING
De Groenling is genoemd naar één van
“is hier echt voortreffelijk.”
De Groenling is met zeven verdiepingen
de vogelsoorten in het gebied. Groen-
verpleegster even later poolshoogte nemen.
meteen het hoogste gebouw in Panningen,
ling is ook de naam van een ongebakken
EINDE DE WIETEL
op de parochiekerk na.
baksteen. Vlakbij bevond zich de Heldense
Het einde van De Wietel stond al langer
Er wonen niet alleen vijftig ouderen. Dael-
Steenfabriek.
in de sterren geschreven. Het gebouw uit
zicht huurt een twintigtal appartementen
1973 is verouderd en voldoet niet meer aan
voor cliënten met een licht verstandelijke
De fabriek is nu een gerestaureerd monu-
de zorgeisen van de moderne tijd. Verder
beperking. Tevens biedt Daelzicht er dagbe-
ment en ontmoetingscentrum voor mensen
loopt het aantal bewoners terug als gevolg
steding aan voor ouderen met een beper-
van alle leeftijden, met en zonder beper-
van nieuwe wetgeving. Ouderen komen
king.
king.
13
MAGAZI
NE
Bikkelharde strijd van dorp tot dorp 70 JAAR BEVRIJDING PEEL EN MAAS
In november is het precies zeventig jaar geleden dat Peel en Maas werd bevrijd. De strijd in onze contreien tijdens die koude, natte herfstdagen van 1944 was bikkelhard. Er vielen meer dan duizend doden: veel militairen maar ook burgers. Sommige soldaten en burgers hielden een dagboek bij of weten tientallen jaren later nog precies te vertellen over hun angst, opluchting, vreugde en verdriet. ‘Ik heb mijn hele leven niet zo afgezien als in die modderige, koude schuttersput in de nacht van 17 op 18 november’, vertelt de Engelse soldaat Jim Laird vele jaren later. ‘Toen het eindelijk licht werd, wist ik niet wat ik zag. We kregen ieder een dubbele portie rum en overzagen het slagveld. Overal waren granaattrechters, er lagen uitrustingsstukken, munitie en wapens. Hier en daar lagen ook gesneuvelde soldaten. We waren blij dat we deze hel overleefd hadden.’ Laird heeft het over de aanval richting Panningen en Helden vanaf het Neers kanaal (afwateringskanaal), een van de belangrijkste fases in de bevrijding van Peel en Maas. Zijn relaas tekent de ongekende felheid
Britse tank door de modder tussen Beringe en Grashoek.
in de strijd rond de bevrijding van Peel en Maas.
door een geweldig lawaai. Gierend vliegen
OVERSTEEK VAN
ineens de granaten over, mitrailleurs knette-
HET NEERS KANAAL
‘THE HEAVIEST
ren, pantservuisten en allerlei tuig knalt en
Enkele dagen daarvóór, op 14 november, is
BATTLE SINCE NORMANDY’
spektakelt dat hooren en zien vergaat. Half
de grootscheepse aanval van de geallieer-
Het begint allemaal nadat de oprukkende
gekleed de kelder in. Onder zwaar vuur van
den begonnen op het hele zogeheten ‘Ven-
geallieerden begin september ‘44 vanuit
beide kanten rijden massa’s Duitsche wa-
lo bruggenhoofd’: het gebied tussen de ka-
Valkenswaard een corridor richting Nijme-
gens weer Meijel in. Wie had dat nou kun-
nalen en de Maas. In Baarlo, Helden, Berin-
gen veroveren (onderdeel van de mislukte
nen denken. Wat een dag, we zijn frontlijn
ge en Panningen blazen de Duitsers daarop
operatie Market Garden). Daarna gaan ze
geworden.’
de kerktorens op, om te voorkomen dat ze
richting Weert en Asten. Eind september
Met meer dan 10.000 man rukken de Duit-
als referentiepunt voor de vijandige artillerie
komt de opmars tot stilstand bij de kana-
sers die dag op in westelijke richting. Met
gebruikt konden worden en later eventueel
len Wessem-Nederweert, Noordervaart en
moderne tanks steken ze de kanalen over,
als als uitkijkpost. De kerk van Meijel was
het Deurnes kanaal. Daarachter graven de
overrompelen Meijel om vervolgens verder
al op 25 september grotendeels verwoest.
Duitsers zich in met hun kanonnen en mi-
op te trekken. Volgens de BBC is ‘the battle
De oversteek over het water wordt voor-
trailleurs.
of Meijel very heavy, the heaviest since Nor-
afgegaan door artilleriebeschietingen met
Het al op 25 september bevrijde Meijel gaat
mandy’. Na drie dagen stokt de opmars en
honderden kanonnen tegelijk. Pius Reijnen
echter nog een zware tijd tegemoet. Om-
een paar dagen later krijgen de geallieerden
uit Panningen noteert in zijn dagboek: ‘De
dat veel Meijelsen zijn geëvacueerd, heerst
weer de overhand. Aan beide kanten vallen
gehele dag zwaar kanonvuur, men durft de
er een akelige stilte. Bijna elke nacht komen
honderden doden. Op 17 november trek-
gehele dag niet naar buiten. Er zijn weer
er nog Duitse soldaten in het dorp. Een
ken de Duitsers zich definitief terug uit het
een paar mensen door raketvuur om het
maand later, op 27 oktober, breekt de hel
spookdorp dat Meijel nu is. Overal liggen
leven gekomen. Ik denk wel dat het op het
los: een Duits tegenoffensief: ‘We hadden
uitgebrande wrakken, duizenden mijnen,
laatste is, het duurt geen drie dagen meer.
rustig geslapen tot circa 6 uur in den mor-
her en der zijn soldaten provisorisch begra-
Och welk een vreugde zal dat zijn.’
gen’, schrijft Gerard van den Hoogenhof
ven. Vrijwel alle huizen zijn beschadigd, van
Op 17 november steken vanuit het zuiden
in zijn dagboek, ‘als we opeens schrikken
de boerderijen is liefst de helft verwoest.
de eerste Britse eenheden, onder wie Jim
14
N U MME R
9
J AARG A NG
5
2014
Laird, onder zwaar vuur het Neers kanaal over. Tom Renouf, een andere Britse soldaat, noteert: ‘Onder leiding van luitenant Scott bereikten we onder een inferno van ontploffende granaten de overkant. We werden van zeer dichtbij beschoten met een mitrailleur en konden alleen maar bidden dat we deze hel zouden overleven. Toen we in de gammele bootjes zaten, schoten om ons heen waterfonteinen omhoog door de ontploffende granaten. Desondanks bereikMassale beschieting van Meijel door de geallieerden vanaf Asten.
ten we ongeschonden de overkant. Daar was een prikkeldraadversperring, waar ik
en platte helmen, dat waren de Tommies!
hoek handhaven de Duitsers zich nog enke-
onderdoor kroop. Bob Stoker probeerde
Ik stormde naar buiten en iedereen rende
le dagen. Piet van Oyen, jaren later: ‘Rond-
eroverheen te klimmen, waarbij hij dodelijk
achter me aan. We lachten en schreeuwden
om ons huis aan de Roomweg hadden de
werd getroffen. Deze kanaaloversteek was
onze bevrijders toe, de ouderen huilden van
Duitsers geschut opgesteld. De jongere sol-
voor mij de meest angstaanjagende gebeur-
vreugde.’
daten waren dikwijls nog optimistisch, maar
tenis van de hele oorlog.’
Ook in Kessel-Eik zijn op 17 november de
de ouderen beseften dat de oorlog verloren
laatste uren van de bezetting aangebroken.
was en dat hun overlevingskansen steeds
SCHUILEN IN DE KELDER
Een inwoner herinnert zich: ‘In de avond
kleiner werden. Ze lieten brieven zien van
Jacques Doensen zit op 18 november in de
rond 20.00 uur brak er een hels kabaal los
hun vrouwen en kinderen en konden soms
kelder van zijn ouderlijk huis in Panningen,
in de richting van de sluis. We doken direct
hun tranen niet bedwingen.’
samen met zo’n dertig ouderen, kinderen
weer de kelder in. De Duitsers die bij ons
Sommigen leverden nog felle tegenstand,
en vrouwen: ‘Rond drie uur in de middag
zaten waren bloednerveus. Ze liepen steeds
weet Van Oyen: ‘Een Duitser had zich ver-
hoorden we vanuit Egchel kanongebulder.
naar de voordeur om te kijken of de Tom-
schanst in een grote ijzeren gierton naast
Bijna gelijktijdig vielen granaten in het cen-
mies al naderden. In de nacht kwam er een
ons huis. Van daaruit beschoot hij de Schot-
trum van Panningen. In de kelder waren
Duitser het huis in rennen: ‘Wir müssen ab-
se infanteristen. Hij had al diverse slachtof-
de inslagen goed te voelen, het hele huis
fahren!’: de Tommies waren doorgebroken.
fers gemaakt toen de Schotten hem ont-
schudde ervan. We hoorden glasgerinkel,
Hierop kwam de Hauptman de woonkamer
dekten. Ze lieten een tank aanrukken. Die
de kaarsen in de kelder gingen uit vanwege
binnen, drukte me de hand en wenste ons
deed niet eens moeite een schot te lossen
de luchtdruk. Moeder begon de rozenkrans
‘alles Gute’. Zo vertrokken de laatste Duitse
maar reed op de ton af en vermorzelde met
te bidden en iedereen bad mee. Even later
militairen uit Kessel-Eik.’
zijn gewicht de Duitser.’
hoorden we zware voertuigen door de straat
Grashoek wordt op 20 november bevrijd,
denderen. Het schieten was nu opgehouden.
FELLE TEGENSTAND
net als Kessel; Baarlo een dag later. In
Ik ben toen naar boven gegaan en daar zag
In andere delen van Peel en Maas moeten
Maasbree duurde het nog tot 22 november.
ik tanks en soldaten met bruine uniformen
de mensen langer geduld hebben. In Gras-
Modder, kapotte wegen en de vele mijnen maakte de opmars naar het dorp extra lastig. Een Engelse kapitein: ‘Toen we Maasbree binnentrokken kwamen de burgers huilend van geluk uit de kelders, een onvergetelijk moment.’ Bronnen: • Van oever naar oever - Studiegroep Leudal (1994) • Helden, de bevrijding 40 jaar geleden - Frans van der Steen / Heemkundevereniging Helden (1984) • Meijel, bijzonder dorp in de Peel (H.36, Jos Pouls)
Meijel, eind september ‘44. Blik in de Schoolstraat vanuit Hotel Oranje.
- Heemkundevereniging Medelo (2009)
15
Samen Ondernemen!
Raymond Jacobs, eigenaar Bakkerij Jacobs: “Goede service, dichtbij en eenvoudig parkeren!�
Administratiekantoor A3 Administratiekantoor A3 is er voor de ondernemende MKB-ondernemer. Wij zijn deskundig op het gebied van administratie en bedrijfsadvisering en verder kunt u bij ons terecht voor loonservice, fiscale- en juridische zaken. Wij werken niet voor u, maar met u. Samen vormen we het winnende team! Hiermee onderscheiden we ons van anderen. Niet door wat we doen, maar door hoe we het doen. U heeft altijd persoonlijk contact met uw adviseur.
Onze medewerkers denken met u mee en steken de handen uit de mouwen. Dit vertaalt zich in praktische oplossingen en een frisse aanpak. Uiteraard is uw jaarrekening in goede handen bij Administratiekantoor A3, maar liever kijken we samen met u vooruit. Op naar de toekomst, op naar een betere manier van ondernemen. U staat centraal, niet uw boekhouding. Helder! Cijfers in heldere taal uitleggen, dat is onze kracht. Ook helder: een vast, maandelijks abonnement, waarbij u vragen altijd telefonisch bij ons neer kunt leggen. Zonder extra kosten achteraf.
Initiatiefnemer van:
16
Postbus Panningen N U M M7081, E R 9 5980 J A AAB RG A NG 5 2 0 1 4 T 077 30 66 125
E info@a-drie.com
I www.a-drie.com
MAGAZI
NE
Mobers & Dings notarissen V E R N I E U W E N D E D I E N S T V E R L E N I N G , V E RT R O U W D E S E RV I C E
BETER GEREGELD
Voor het gebruik van de AppLossing®
MET DE APPLOSSING
wordt normaal gesproken jaarlijks een klein
Bijna iedereen krijgt wel eens
bedrag in rekening gebracht. Ter introductie
met de notaris te maken. Bij-
krijgen klanten, die een huis kopen of gaan
voorbeeld als u een huis koopt,
samenwonen of trouwen en hun notariële
wanneer u gaat samenwonen
zaken via Mobers & Dings regelen, nu tijde-
of als u een vereniging of stich-
lijk een gratis abonnement op de AppLos-
ting wilt oprichten. Omdat u
sing® aangeboden. Meer informatie over
tegenwoordig vrij bent in de
deze vernieuwende dienstverlening is te
keuze voor een notaris, doet u
vinden op www.mobersendings.nl.
er goed aan zich te oriënteren, zodat u weet wat de verschillen tussen de diverse notariskanto-
LEVENSTESTAMENT EN AWBZ
ren zijn. Daarbij kijkt u natuur-
Veel mensen zijn geschrokken van
lijk naar het tarief, maar zeker
de hoge eigen bijdrage voor de
ook naar de dienstverlening.
AWBZ, die betaald moet worden
Want de ene notaris is de an-
wanneer iemand zelf of de part-
dere niet!
ner in een verzorgingshuis terecht komt.
Hans Dings en Erik Mobers van Mobers & Dings notaris-
Er rijzen vragen als:
sen weten dat het bij de keuze
- hoe kan ik de eigen bijdrage vermijden of verlagen?
van een notaris om meer gaat dan een scherp tarief. “Men-
- telt de waarde van mijn huis
sen willen prettig behandeld
mee voor de hoogte van de ei-
worden en het gevoel krijgen dat ze echt
past, kan dat vervelende en financieel ver-
gehoord worden. Daarin willen wij het ver-
strekkende gevolgen hebben.“
gen bijdrage? - mag ik zomaar iets schenken? - kan ik het huis op naam van de
schil maken.” Daar heeft Mobers & Dings iets op bedacht:
kinderen zetten?
Nu zien de meeste mensen notariële do-
de AppLossing®. “Dit is een app voor tablet
cumenten zoals een oprichtingsakte of
en smartphone waarmee mensen wijzigin-
Hiervoor zijn verschillende oplossin-
testament niet als iets heel dynamisch. Bij
gen in hun situatie aan ons kunnen door-
gen, afhankelijk van de persoonlijke
Mobers & Dings notarissen zien ze dat an-
geven. Snel, eenvoudig en veilig. Ze hoeven
situatie. Denk aan het opstellen of
ders. “Eenmaal vastgelegd wordt er naar
daar zelf niet aan te denken: ze ontvangen
aanpassen van een testament, een
deze documenten niet meer omgekeken.
automatisch een bericht. Wij passen dan,
schenking (op papier) of een levens-
Terwijl het soms wel noodzakelijk is om wij-
als dat nodig is, de notariële documenten
testament, waarmee u een gevol-
zigingen door te voeren. Bijvoorbeeld als er
aan, zodat die weer helemaal up-to-date
machtigde aanwijst als u niet meer
gezinsuitbreiding heeft plaatsgevonden, of
zijn. Alles gebeurt natuurlijk via een bevei-
voor u zelf kunt beslissen. Bij Mo-
als mensen gaan trouwen. Dat kan grote
ligde verbinding. Met de Applossing® heb-
bers & Dings notarissen kunt u zich
gevolgen hebben, zowel in de privésfeer als
ben mensen altijd en overal online inzicht
uitgebreid laten informeren en sa-
zakelijk. Wordt dat niet goed vastgelegd of
in hun persoonlijke dossier. Bovendien ont-
men met de notaris de juiste keuze
worden notariële documenten niet aange-
vangt iedere abonnee minimaal tien pro-
maken. Wilt u hierover een afspraak
cent korting op de reguliere tarieven voor
maken? Dat kan via een telefoontje
het opmaken van alle volgende notariële
naar (077) 307 14 90 of een mailtje
documenten. Dat maakt de AppLossing®
naar info@mobersendings.nl.
nog eens extra interessant!” John F. Kennedylaan 6 | 5981 XC Panningen | Tel.: (077) 307 14 90 | info@mobersendings.nl | www.mobersendings.nl
17
MAGAZI
Diagnostiek voor u
NE
EERSTELIJNS DIAGNOSTISCH ONDERZOEK DICHTBIJ HUIS
Sinds een aantal jaar kunnen inwoners van Peel en Maas voor bloedonderzoek, rönt-
“Op de website van “Diagnostiek voor U”
Diagnostiek voor U
genfoto’s en diverse echo-onderzoeken bij
staan filmpjes van de onderzoeken, waarin
Pantaleon Medisch Centrum,
“Diagnostiek voor U” in Panningen terecht.
precies wordt uitgelegd hoe een onderzoek
Tweede verdieping
verloopt. Prettig om voorafgaand aan het
DIAGNOSTIEK VOOR U
onderzoek even te bekijken.”
IN PEEL EN MAAS STAAT VOOR:
Steenbakkersstraat 6 5981 WT Panningen Gemeente Peel en Maas
• ruime openingstijden • korte wachttijden, snel terecht
voerd in een prettige omgeving. Uw huis-
• volop gratis parkeergelegenheid
arts ontvangt vervolgens de rapportage van
• eigen specialisten: hoge kwaliteit
“Diagnostiek voor U”. Aan de hand van
• prettige sfeer
deze rapportage en de andere beschikbare
• alle medische zorg onder één dak
gegevens die de huisarts van u heeft (zoals
Afsprakenlijn: 088 - 21 41 149 www.diagnostiekvooru.nl OPENINGSTIJDEN Bloedafname (zonder afspraak): Maandag t/m vrijdag 7.00 - 16.30 uur Röntgen (zonder afspraak): Maandag t/m vrijdag 8.00 - 16.30 uur Overige onderzoeken: Maandag t/m vrijdag op afspraak
MEER INFORMATIE? Kijk voor meer informatie, filmpjes over de diverse onderzoeken, locaties en actuele openingstijden op de website: www.diagnostiekvooru.nl WAAROM DIAGNOSTIEK VOOR U?
historie, aanverwante klachten, etc), kan
Als uw huisarts u adviseert een medisch
deze een beoordeling doen/diagnose vast-
diagnostisch onderzoek te laten doen, dan
stellen en u adviseren, behandelen of verder
kunt u kiezen voor “Diagnostiek voor U”.
verwijzen.
Met het aanvraagformulier van uw huisarts belt u ons op voor het maken van een
Voor bloedonderzoek en een röntgenfoto
afspraak op een door u gewenst tijdstip.
kunt u altijd binnenlopen zonder afspraak!
U kunt altijd snel terecht. Het onderzoek GOED OM TE WETEN
wordt professioneel en deskundig uitge-
Medische diagnostiek op aanvraag van uw huisarts of verloskundige is zogenaamde
“De medewerker van “Diagnostiek voor
‘eerstelijnszorg’. Deze zorg valt onder uw
U” liep in de wachtruimte rechtstreeks op
eigen bijdrage, ongeacht waar het onder-
mij af, alsof ze me kent. Die persoonlijke
zoek wordt uitgevoerd (een diagnostisch
benadering vind ik heel fijn.”
centrum of een ziekenhuis). Voor alle onderzoeken gelden standaard tarieven die zijn vastgesteld door de Nederlandse Zorg Autoriteit (NZa).
Pantaleon Medisch Centrum
Steenbakkersstraat 6 | 5981 WT Panningen | Gemeente Peel en Maas | Tel. 040 214 11 49 | www.diagnostiekvooru.nl
18
N U MME R
9
J AARG A NG
5
2014
MAGAZI
NE
Het verschil tussen ‘sjoon’ en ‘schoon’ BAARLOOS WOORDENBOEK VERSCHIJNT IN 2015
“Er zijn al een aantal woordenboeken uitgegeven in de omgeving. Tegelen, Sevenum, Venlo en Maasbree hebben er bijvoorbeeld al een. Maar wij willen het anders doen.” Baarlonaren Herman Ewalds en Herman van Megen werken al sinds 2005 aan een woordenboek in het dialect van hun ‘Baolder’. Een verzamelwerk dat ‘het saaie van een gewoon woordenboek’ moet doorbreken. Met een bericht in het plaatselijke krantje ‘Op
zeggen wij ‘sjoon’ tegen een schoen, terwijl
‘LOESTERE EN VERZAMELE’
den Baum’ (nu Peel & Maas Nieuws geheten)
ze in Maasbree ‘schoon’ zeggen?”
Het ‘Baolders Waordebook’ is alweer het
riep Herman Ewalds mensen op woorden uit
Het woordenboek wordt een boek voor ie-
48ste deel in de ‘Sprokkelingenreeks’- een
het Baarloos dialect naar hem toe te sturen.
dereen, als het aan de schrijvers ligt. “Niet
reeks waarin sinds 1979 ieder jaar een boek
Woorden die in hun ogen de moeite waren
iedereen in de gemeenschap spreekt het di-
wordt uitgebracht door de Historische Werk-
om opgeschreven te worden. Herman van
alect. Toch willen we dat dit boek ook door
groep de Borcht uit Baarlo. “Dit boek bren-
Megen liep ook al een tijdje rond met een
mensen die niet uit Baarlo komen of geen
gen we uit ter gelegenheid van het 40-jarig bestaan van onze stichting.” In november 2015 verschijnt het boek. Tot die tijd hebben de twee schrijvers nog veel werk te doen. “We zijn al bijna tien jaar actief bezig met het verzamelen van dialectwoorden”, vertelt Van Megen. Door goed op te letten en te luisteren, pikten de heren veel karakteristieke woorden op in het dorp. En ze spreken ook veel met Baarlonaren van verschillende generaties: zowel ouderen, die het authentieke dorpsdialect spreken, als de jeugd. “Het is voor zo’n woordenboek leuk om ook iets van nu mee te nemen. Kijken hoe de huidige generatie met het ‘Baolders’ omgaat. Nu zijn de verschillen in het dialect tussen al die generaties nog goed te horen. Daarom is nu het juiste moment om dat vast te leggen.” Hoeveel uren de schrijvers elke week besteden aan ‘hun’ woordenboek is volgens Van
idee voor een woordenboek en kende nog
dialect spreken, kan worden gelezen. En
Megen niet te zeggen. “We verdienen er zelf
wel wat karakteristieke woorden. “Toen heb
voor de mensen die wel uit het dorp komen
niks aan. De opbrengst is voor de Historische
ik voorgesteld eens te bespreken of we het
en Baarloos spreken, moet het boek een
Werkgroep. Het schrijven van zulke boeken
werk niet samen konden doen.”
feest der herkenning zijn.”
is voor ons puur hobby.”
De Baarlonaren bleken geheel op één lijn te zitten. Ze waren het erover eens dat het boek in ieder geval méér moest worden dan een opsomming van wat dialectwoorden. “Anders ben je snel uitgelezen”, aldus Van Megen. De plannen van de beide heren zijn dan ook behoorlijk omvangrijk. Behalve Baarlose dialectwoorden, grammatica en werkwoorden willen ze ook opschrijven wat het Baarloos dialect eigen maakt. Ook willen ze de verschillen en overeenkomsten tussen het Baarloos en dialecten uit naburige dorpen beschrijven. “Want waarom
19
Over de Grens
20
N U MME R
9
J AARG A NG
5
2014
Over de Grens: Zuid-Afrika MET ROEL EN LUCIENNE RUTTEN
In de rubriek ‘Over de grens’ komen inwoners van de gemeente Peel en Maas aan het
Wat maakt het runnen
woord die voor korte of langere tijd buiten de gemeentegrenzen wonen of woonden.
van een guesthouse de moeite waard?
Dit keer de Baarlose Lucienne Rutten en haar man Roel, die in 2001 emigreerden naar
“Dagelijks komen er interessante mensen
Franschhoek, een plaatsje vlakbij Kaapstad in Zuid-Afrika.
uit de hele wereld over de vloer. Tijdens het hoogseizoen, dat loopt van oktober tot en
Hoe zijn jullie in Zuid-Afrika
staat. Er was alleen geen business meer. Op
met april, komen hier veel Europese gas-
terechtgekomen?
11 januari 2001 hebben wij Plumwood Inn
ten, uit Duitsland, Engeland, Nederland en
“In 1998 waren we voor het eerst in Zuid-
opnieuw opgestart.”
Scandinavië. In het laagseizoen komen er vooral Zuid-Afrikanen en Amerikanen. Al-
Afrika, voor een vakantie. Eigenlijk was het
lemaal hebben ze een eigen verhaal.”
liefde op het eerste gezicht. We hadden al-
Hoe zijn de afgelopen jaren verlopen?
leen het vliegticket geboekt en sliepen de
“Om bekendheid te genereren voor ons
eerste nachten in backpackers hotels. Op
guesthouse hebben we volop geadver-
Spreken jullie nog wel eens Limburgs?
een plek waar deze ‘budgetaccommoda-
teerd en contacten gelegd met het lokale
“Tijdens ons jaarlijkse bezoek aan Nederland
ties’ niet voorhanden waren, gaven we ons-
VVV-kantoor en collega’s. Ook hebben we
praten we nog gewoon Venloos en Baarloos.
zelf een driesterren guesthouse ‘cadeau’.
een eigen website gemaakt en zijn we ge-
Zelfs hier in Zuid-Afrika praten we dialect te-
linkt aan andere sites. Dat wierp al snel zijn
gen elkaar. Met ons personeel spreken we
Hoe hebben jullie dit aangepakt?
vruchten af: in 2004 kochten we het huis
een mix van Afrikaans en Engels.“
“Aangekomen in Zuid-Afrika gingen we
van de achterburen erbij en hebben daarin
meteen op zoek naar een geschikte woning
nog drie kamers gemaakt. In 2010 hebben
Ligt jullie toekomst in Zuid-Afrika?
om een guesthouse te kunnen openen. Na
we nog een buurhuis erbij gekocht, zodat
“Je kunt nooit zeggen waar je over een
wat huizen te hebben gezien in Kaapstad
we nu drie huizen met in totaal elf gasten-
x-aantal jaren bent, maar ons gevoel ligt
en Stellenbosch, kwamen we uit bij ons hui-
kamers hebben. Ook dit jaar hebben we
toch wel hier in Zuid-Afrika en dan vooral
dige huis in Franschhoek. Dit was gebouwd
weer een buurhuis gekocht, maar dit keer
in Franschhoek. We hebben inmiddels be-
door een Zuid-Afrikaanse vrouw, die daar
voor onszelf. De eerste tien jaar woonden
hoorlijk wat plekken gezien in Zuid-Afrika,
het guesthouse Plumwood Inn runde. Ze
we in een omgebouwde garage en daarna
maar zijn nog steeds blij met de keuze voor
kwam er echter al snel achter dat ze niet
afwisselend bij de buren en in gastenka-
Franschhoek. We zitten hier mooi tussen de
hield van andere mensen in haar huis en
mers. Ons nieuwe huis moet nog verbouwd
bergen en de wijnboerderijen en er wonen
sloot het guesthouse al na enkele maanden.
worden, maar we hopen er eind van dit jaar
in het dorp nogal wat Nederlanders, Duitsers
Toen wij Plumwood Inn kochten, was de in-
te gaan wonen.”
en Engelsen. Het is hier heerlijk wonen!”
Dat beviel zo goed dat we daarna alleen nog maar guesthouses met minimaal drie sterren wilden. Het persoonlijke en huiselijke gevoel in deze kleinschalige guesthouses sprak ons erg aan. Net als het land zelf; de ruimte, het landschap, het klimaat en de vriendelijkheid van de mensen. We realiseerden ons dat op vakantie alles mooier en beter is, maar besloten toch om in 2000 terug te gaan naar het land dat ons zo’n goed gevoel had gegeven. Deze keer met de intentie om ons daar te vestigen. We hadden het in Nederland niet slecht, maar wilden graag wat anders en voor onszelf beginnen. Het logeren in guesthouses was ons zo goed bevallen dat we besloten zelf een guesthouse te gaan beginnen in Zuid-Afrika.”
boedel nog amper gebruikt en in perfecte
www.plumwoodinn.com
21
MAGAZI
NE
Truijenhof en De Brede D E C H A R M A N T E K L E I N E B R O E RT J E S VA N H E T S T R E E K M U S E U M - D E E L 1
Streekmuseum ’t Land van Peel en Maas in Helden-Dorp, dat kennen de meeste mensen wel. Maar wie weet eigenlijk dat Peel en Maas nóg twee historische schatkamertjes heeft? In de volgende editie van Peel en Maas Magazine aandacht voor museum De Brede in Maasbree. We beginnen met een bezoek aan Peel- en Dorpsmuseum De Truijenhof in Meijel. Verwacht geen gelikte multimediapresentaties in strak vormgegeven zalen. De twee kleine broertjes van het Streekmuseum hebben zo hun eigen charme: kleinschalige, bijna gezellige ouderwetsheid, schijnbaar ongelimiteerde verzamelwoede en voelbare toewijding van de beheerders. Peel- en Dorpsmuseum De Truijenhof ligt midden in Meijel. Met de bouw in 1995 werd, dankzij veel eigen inzet en een gemeentelijke subsidie, een lang gekoesterde wens van heemkundevereniging Medelo werkelijkheid. Op de begane grond is de vaste tentoonstelling over geschiedenis en cultuur van Meijel en de Peel. De expositie omvat ook veel tastbare herinneringen aan
Henk Willems van museum Truijenhof.
Jan Truijen (1838-1919), de roemruchte Meijelse ‘boerenkoning’ naar wie het muse-
te vergeten uitgebreide informatie over de
vaak terug. Bijvoorbeeld met een reünie van
um is genoemd. Truijen was burgemeester
heftige oorlogsgebeurtenissen in Meijel (zie
school of met de familie als opa 80 wordt.
van Meijel, voorvechter van de coöperatieve
ook elders in dit magazine). Dit jaar is ook
Dan gaan ze daarna vaak eten bij Nostalgie,
gedachte bij landbouwers, tuinders en ar-
de meer dan 40.000 jaar oude prehistori-
De Zwaan of het Oranje Hotel. En in april
beiders, en lid van de Tweede Kamer.
sche schaaf te zien die een paar maanden
komt steevast groep 8 van de basisschool
Verder zijn er oude kaarten van Meijel, fo-
geleden in Meijel door een 10-jarige scho-
hier, als voorbereiding op de herdenkingen
to’s, de geschiedenis van de turfwinning en
lier is gevonden.
van 4 en 5 mei.’
originele turfgereedschappen, en archeo-
Heemkundevereniging Medelo (60 leden,
Dit jaar gaat Meijel met een zelfgemaakt
logische vondsten. Speciale aandacht is er
van wie zo’n twintig actief) en haar kleine
plan het centrum herinrichten, en daar
natuurlijk voor de in 1910 door de Meijelse
museum hebben een stevige plaats in de
hoopt ook het museum een graantje van
turfsteker Gebbel Smolenaars gevonden
plaatselijke gemeenschap. Hoewel het mu-
mee te pikken. ‘We liggen nu niet goed ‘in
gouden Romeinse helm.
seum maar beperkt open is en niet veel
de loop’, zoals dat heet. Maar straks wordt
Het museum biedt op de begane grond
losse bezoekers trekt, zijn er op jaarbasis
dat zeker beter. Er komen verwijsbordjes
en op de zolderverdieping ook traditionele
meer dan twintig groepen die voor een
naar het museum, maar waarschijnlijk ko-
thema’s als landbouwgereedschappen en
rondleiding komen, weet Henk Willems,
men we ook beter ‘in de loop’ te liggen.’
materiaal horend bij allerlei ambachten,
een van de boegbeelden van de vereniging.
Niet dat de heemkundevereniging dan in-
een kamer en keuken van vroeger, en niet
‘Mensen die ooit hier zijn geweest, komen
eens grote drukte verwacht. ‘Ach, daar gaat het ook niet om. We moeten er gewoon zijn!’ Peel- en Dorpsmuseum Truijenhof Tomveld 2, Meijel Open in maart, juli en augustus, elke zondag van 14-17 uur en op afspraak Entree € 1,Info: 077-4662453 / 077-4661451
22
N U MME R
9
J AARG A NG
5
2014
Suggesties?
Adverteren?
L A AT H E T O N S W E T E N !
LET OP!: Advertenties en advertorials voor de volgende uitgave dienen te worden aangeleverd bij DTP Graphic Products vóór:
mail naar info@dtp-group.nl of bel 077-306 00 36
6 februari 2015 (verspreiding 21+22 maart 2015) Een advertentie dient aangeleverd te worden als full colour pdf, met inachtneming van de besproken afmetingen.
Niet ontvangen? P E E L & M A A S M A G A Z I N E N I E T O N T VA N G E N ?
U kunt een GRATIS exemplaar afhalen bij het gemeentehuis te Panningen of bij de Bruna te Panningen.
Wilt u een advertorial plaatsen in Peel en Maas Magazine? Neem dan contact op met DTP Graphic Products (077 - 306 00 36). Wij plannen vervolgens een afspraak voor u met één van onze tekstschrijvers en fotograaf. Peel en Maas Magazine verschijnt tweemaal per jaar in een oplage van 20.000 exemplaren en wordt huis aan huis bezorgd in de gemeente Peel en Maas. Heeft u verder nog vragen? Bel dan gerust!
© Peel en Maas Magazine is een uitgave van DTP Graphic Products - Panningen. Alle rechten voorbehouden. Dit magazine wordt met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld, maar de uitgever en auteurs zijn niet aansprakelijk voor onjuistheid of onvolledigheid van de opgenomen artikelen. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
VORMGEVING DTP Graphic Products - www.dtp-group.nl TEKSTEN
Willem Sieders, Ank van Lier, Patrick van ‘t Hooft
en Bart Ebisch
FOTOGRAFIE Jacobs Fotografie (Tenzij anders vermeld)
23
uw
... e m
a
l c e R
T A A M T K P O AA M E G l p.n u o -gr
T:
06
-3 077
6 |
3 00
tp w.d w w
erk w uk r d s erk l w e k d han iliedru ieken fam period ijlen sst es i u h ur h c bro eken bo