Seeniun Media Issue 223

Page 1

经济划算的大众食堂 · 丰富菜品,魂穿中国 · 多功能包厢,聚会无忧

: 德拉阿尔古瑞商场(Al Ghurair Centre)二楼(电梯按1层),电影院 旁边,家乐福超市对面,如果自驾需停车到A区停车场的level-1 电话
(菁菁) 营业时间:周日
麻辣 烫 烧烤 烤串 包子 点心 菲律宾 手抓饭 聚会 奶茶 烤鱼 ·
鸿 运 美 食 广 场
运 鸿 添加微信客服 地址
: 055-1058878
-周四早10-晚0点;周五周六延长到午夜1点

祝贺!迪拜酋长的女儿Sheikha

Mahra 生下一名女婴

据本地媒体报道,阿联酋皇室成员 谢赫·马纳·本·穆罕默德·本·拉希 德·本·马纳·阿勒马克图姆(Sheikh Mana Bin Mohammed Bin Rashid Bin Mana Al Maktoum)和谢赫·马赫拉·宾特·穆罕 默德·本·拉希德·阿勒马克图姆(Sheikha

本文资料源自arabianbusiness

Mahra Bint Mohammed Bin Rashid Al Maktoum)宣布生了一个女儿。

谢赫·马赫拉是迪拜酋长谢赫·穆 罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆的 女儿,她在社交媒体上分享了这一喜讯。

公告称,皇室新成员被命名为谢

因爱生恨?阿联酋一男子刺死亚裔女子,还放火烧毁商店 哈·马赫拉·宾特·马纳·本·穆罕默德·阿 勒马克图姆(Sheikha Mahra bint Mana bin Mohammed Al Maktoum)。

本文资料源自thenationalnews

近日,阿治曼警方逮捕了一名男 子。该男子涉嫌在商店刺死一名亚洲 女子,并造成另外三人受伤。

据悉,该事件发生在周一下午,犯 罪嫌疑人还放火烧毁了商店。

阿治曼警方行动部副主任Saeed

据悉,这两位阿联酋皇室成员在 2023年结婚,两人在社交媒体上分享 了令人惊叹的婚礼照片。

Al Madhani中校表示,我们当天接到 一个报警电话,报警者声称阿治曼工 业区的一家商店发生谋杀案和火灾。 紧接着,警察、救护车和民防小组被 立即派往现场。

调查结果显示,犯罪嫌疑人患有 多发性硬化症(MS),这是一种可能 导致大脑和脊髓(中枢神经系统)失 能的疾病。他多次刺伤一名亚裔女子, 最终导致她死亡。犯罪嫌疑人在放 火烧商店之前,还刺伤了店里的三名 工作人员。犯罪嫌疑人被捕之后,消 防员迅速将大火扑灭。

检察官表示,该男子承认刺死了 亚裔女子,并称自己与该女子有外遇, 两人当时发生了激烈争吵。

目前,犯罪嫌疑人已被拘留,待 检方完成调查后,将被移交法庭进 行审判。

06
新闻·News

海合会统一旅游签证将在2024年底推出,游 客可一次性游览6个国家

阿联酋经济部长Abdulla bin

Touq Al Marri在阿拉伯旅游市场展 上表示,海合会统一旅游签证(GCC Grand Tours)将在今年年底推出。

该签证将允许游客前往沙特、阿 联酋、卡塔尔、阿曼、巴林和科威特, 并在该地区停留30天以上。

去年10月,Al Marri宣布海合会 国家旅游部长已批准该签证计划。

海合会统一旅游签证

Al Marri说:“海合会国家为统 一旅游签证开了绿灯,将允许游客无 缝访问六个国家。”

沙迦商业和旅游局(SCTDA)主 席Khalid Jasim Al Midfa表示,新的 签证系统会在今年准备就绪。这是 一项积极举措,在未来八到十年内将 为地区GDP做出重大贡献。

海合会国家此前制定了“20232030”旅游联合战略,海合会国家的 入境航班数量预计每年将增长7%,

本文资料源自arabianbusiness

目标是到2030年接待1.287亿游客。

阿联酋和沙特还计划以每年8% 的速度增加入境游客支出,目标是到 2030年达到1880亿美元。

截至2022年底,该地区的酒店 总数达到10649家,其中阿联酋在 海湾地区排名第二,仅次于沙特。此 外,海合会国家的酒店客房总数达到 了674832间。

沙迦一位7岁男孩被锁在车内,最终窒息身亡

本文资料源自gulfnews

周一,一位7岁孟加拉国男孩被 锁在沙迦的一辆车上,最终窒息身 亡。沙迦警方在周一下午收到报警电 话,报警者声称一名儿童死在了Al Shahba地区的一辆汽车内。警方工

作人员立即赶赴现场,并对这起事件 展开调查。

调查结果显示,男孩的父母平时 聘请一位女司机送孩子上学。到学校 之后,除了这位7岁孩子,其他人都 下了车。司机当时将车停在学校旁边, 并未确认车内有没有人,直接将车子 上锁。当她回来时,发现孩子在车内 一动不动。

周一下午4点30分,孩子被送往 Al Qasimi医院接受紧急救治。

警方表示,这名女司机并没有被 逮捕,因为男孩父亲做出了让步,不 愿意指控她导致儿子死亡,该女子现 在只被当局禁止旅行。

鉴于这一悲剧事件,沙迦警察总 司令部向家长发出警告,禁止雇用无 证司机接送孩子上下学,因为他们不 了解主管当局发布的安全程序,这会 给孩子的生命安全带来严重风险。

此外,沙迦警察总司令部呼吁家 长选择校车来接送孩子上下学,因为 校车不仅配备了安全设施,主管当局 也会对其进行持续监控。

07
新闻·News

迪拜被评为最受欢迎的婚礼目的地,排名全球第六

本文资料源自whatson

Bounce近期进行了一项研究,分析 了各个城市在社交媒体的受欢迎程度、 谷歌搜索量、酒店价格和航班费用,得 出了2024年海外结婚的最佳目的地榜单。

迪拜正在成为一座爱情之城,该 酋长国的“婚礼得分”为7.31(满分

10),位居全球第六。

据悉,有62.06万条社交媒体帖子 和3.18万条谷歌搜索与迪拜婚礼相关。 8月是迪拜举办婚礼的最佳月份,酒店 的平均价格为432.9迪拉姆。

作为全球十大最受欢迎的婚礼目的

地之列,迪拜举办的婚礼数量正在不断 增加。在这份榜单中,托斯卡纳被评为 全球最受欢迎的婚礼目的地,紧随其后 的是巴厘岛、科莫湖、圣托里尼、伊维 萨岛、迪拜、马略卡岛、西西里岛、普 罗旺斯和巴黎。

阿勒马克图姆国际机场新航站楼建成后,迪

拜国际机场将被逐渐关闭

阿勒马克图姆国际机场(DWC) 正在建设一个耗资1280亿迪拉姆 的航站楼,将把年旅客吞吐量提高 到2.6亿人次,使其能够在10年内 完全消化迪拜国际机场(DXB)的业 务。该机场位于迪拜南部,一旦全面 投入运营,将成为世界上最大的机场, 并将取代迪拜国际机场。

迪拜机场首席执行官保罗·格里 菲斯(Paul Griffiths)在接受采访时 表示,“由于机场距离城市很近,因 此没有理由让这两个机场(同时)继 续运行(there will be no business case to keep the two running)……迪拜国 际机场的许多设施都‘相当陈旧’…… 与其进行设施和资产互换,不如届 时就关闭迪拜国际机场。我们要做 的就是利用这个机会,重新开始建设 一个比迪拜国际机场大5倍的新机 场,这显然是一个大工程。”

1960年9月,位于Al Garhoud的 迪拜国际机场向全世界开放。当时, 机场只有一条沙土压实的跑道和一 座小型航站楼。根据其网站上提供 的详细信息,从1960年9月30日到 2011年12月31日,迪拜国际机场用 了51年时间才迎来了第一个5亿人 次的旅客,但在之后的短短7年时间 里,又迎来了5亿人次的旅客。

保罗·格里菲斯也回应了人们对 于“前往阿勒马克图姆国际机场将 耗时更多”的担忧。“我认为,这种 认为迪拜国际机场位于城市中央,而 阿勒马克图姆国际机场位于城市边 缘的观念将随着时间的推移而逐渐

本文资料源自khaleejtimes

消失,因为城市的发展将继续向新机 场所在的南部快速推进。事实上,城

市正在向(阿勒马克图姆国际机场)机 场靠拢,而不是机场正在向城市外移。”

新闻·News 09

迪拜一些家长已收到学费上涨通知

4月初,迪拜知识与人类发展局 (KHDA)宣布教育成本指数(ECI) 为2.6%,学校可以据此调整202425学年的费用。

近期,迪拜一些家长已收到通知, 孩子下一学年的学费将上涨。

根据最新的年度检查结果,迪拜 表现良好的私立学校最高可将学费 提升5.2%,但评级下降的学校没有 资格申请涨学费。

印度侨民Sajna Ali说:“迪拜的 生活成本一直在上涨,食品杂货费用 不断增加,儿童课外活动的费用也 增加了,现在学费上涨也成了令人头 疼的问题。周四,孩子的学校发来通 知,学费将提高2.6%左右。因为根据 KHDA的检查,该学校的评级为‘良好’。”

“目前的学费是26569迪拉姆, 涨价后每个孩子的学费是27231迪 拉姆,每人增加了662迪拉姆。但我 希望学费上涨能给教师提供更好的 待遇,从而提高教育质量。”

据悉,迪拜学校已连续第二年获 准提高学费,此前三年(2020-21年、 2021-22年和2022-23年)的学费保 持不变,但教育机构在2023-24学 年获准将学费最高提升6%。

不同学校的评级 除了少数学校尚未确定评级, 迪拜大部分学校的总体评级已公 布,根据学校的教学表现,被评为 优秀(outstanding)、非常好(very good)、好(good)、可接受(acceptable) 或弱(weak)等级别。

评级为“优秀"的学校:

Kings School Dubai

GEMS Dubai American Academy, Al Barsha South West

Dubai English Speaking School

Jumeirah English Speaking School

Horizons English School

GEMS Jumeriah Primary School, Jumeirah 3

Dubai College

Jumeirah College

GEMS Modern Academy

GEMS Wellington International School, Al Sofouh West

Deira International School

Deira International Academy

Jumeirah English Speaking School

Dubai British School

Repton School

Lycee Francais International

Dubai English Speaking College

Lycee Francais International Georges Pompidou School Oud Metha

Safa Community School

Victory Heights Primary school

Nord Anglia International School

Kings School Al Barsha

Dubai British School Jumeirah Park

评级为“非常好”的学校:

The English College Dubai

Regent International Private School

The Winchester School

GEMS Our Own English High School

The Indian High School

GEMS Our Own Indian School

The Millennium School

Emirates International Private School

Delhi Private School

German International School Dubai

Safa British School

GEMS Royal Dubai School, Mirdif

Universal American School, Ras Al

Khor

Emirates International Private School, Meadows

Lycee Francais International Georges

Pompidou School, Al Rowaiyah 1

Greenfield International School

Raffles World Academy

Raffles International School, Umm

本文资料源自khaleejtimes、gulfnews

Suqeim South Branch

Horizon International School

GEMS World Academy

JSS International School, JVC

Ambassador School

Jumeirah Baccalaureate School

JSS Private School, Al Wasl

GEMS Wellington Academy, Dubai

Silicon Oasis

Uptown International School

GEMS New Millennium School

International Concept Education

Repton Al Barsha FZ

GEMS Wellington Academy Al Khail

Credence High School

GEMS First Point School

Kings School Nad Al Sheba

Ranches Primary School

Swiss International, Dubai Health

Care City

GEMS Founders School, Al Barsha II

Hartland International School

Jebel Ali School (Branch of Taaleem Management)

Arcadia School Dubai branch, Jebel Ali 1

Brighton College Dubai

Sunmarke School

Kent College

Dubai Heights Academy

Lycee Francais Jean Mermoz, AL Quoz 1

North London Collegiate School

Middle East

Dubai International Academy Al Barsha

Royal Grammar School Guildford

Lycee Libanais Francophone Prive

Meydan

评级为“好"的学校:

Al Shurooq Private School

Al Rashid Al Saleh Private School

Al Basateen Private Nursery

Sheikh Rashid Bin Saeed Islamic Institute

Al Mawakeb School Al Garhoud

Al Mawakeb School Al Barsha

Al Ittihad Private School (Al Mamzar)

10 新闻·News

Al Ittihad Private School (Al Safa First)

Mirdif American School

Dubai International Private School (Al Quoz First)

Dubai National School (Al Twar)

Dubai National School (Al Barsha First)

GEMS Al Khaleej International School (Al Warqa)

New Academy School

American International School

American School Dubai

Himayah Kindergarten for Education

– Karama

The School of Research Science

Al Salam Private School

Oxford School

St Mary’s Catholic High School

Cambridge International School

The City School International private Apple International School

MSB Private School

Al Diyafah High School

Pristine Private School

Dubai Gem Private School

Dubai Scholars Private School

The Westminster School (Al Qusais)

The Sheffield Private School

Gulf Indian High School

The Indian High School Branch (Al Garhoud)

GEMS Legacy School

New Indian Model School

Japanese School

Iranian Towheed Boys School

Al Adab Iranian Private School for Boys

Al Adab Iranian Private School for Girls

Al Basateen Private Nursery- Hatta Branch

Star International School

Our Own High School - Dubai Branch

Al Nibras International Private School

American Academy for Girls

Philadelphia Private School

Sharjah American International Private School, Al Warqa

Greenwood International School

Russian International School

Primus Private School

Dar Al Marefa Private School

Star International School, Mirdif

Collegiate International School

The Indian International School (DSO)

GEMS Winchester School

The Indian Academy

Sabari Indian School

Springdales School

GEMS International School Al Khail

Next Generation School

Smart Vision School

International School of Creative Science, Nad Al Sheba

Capital School

Dove Green Private School

GEMS Metropole School, Motor City

St Mary Catholic High School, Muhaisnah 4

DEWA Academy

Clarion School

American School of Creative Science

GEMS Founders School, Mizhar

The Arbor School, Al Furjan

Al Mawakeb School, Al Khawaneej

Dwight School

Pearl Wisdom School

Dunecrest American School

Fairgreen International School

Newlands School

Amity School

South View School

Global Indian International School

The Aquila School

Bright Riders School

Al Salam Community School

Ambassador International Academy

Australian International School

Chinese School Dubai

The National Cha rity School for Girls

Al Eman Education

Al Arqm Private School

Islamic School for Training & Education

Dubai Modern Education School

Al Maaref Private School

Dubai International Private School

United International Private School

Dubai Carmel School

Queen International School

Arab Unity School

English Language Private School

Grammar School

Al Sadiq Islamic English School

Elite English School

Crescent English School

The Central School

The International School of Choueifat, Al Sofouh 1

Buds Public School

Little Flower English School

Gulf Model School

Pakistan Education Academy

HH Shaikh Rashid Al Maktoum

Pakistani School

Iranian Towheed Girls School

Iranian Khadije Kobra School

Iranian Salman Farsi Boys School

North American International School

Modern Skills School

International Academic School

The Philippine School

Deira Private School

The International School of Choueifat, DIP 1

Woodlem Park School

Vernus International Primary School

Oak Tree Primary School

GEMS Al Barsha National School, Al Barsha South II

Ignite School

Renaissance School

Himayah School for Education, Girls

Himayah School for Education, BoysDeira

Bright Learners Private School

Al Ghaf Private School

Cedar School

The School of Research Science US

High School

The Apple International Community School

Pace Modern British School

National Charity School Primary -

Abu Hail

The National Charity School for Boys

-Al Garhoud

新闻·News 11
评级为“可接受"的学校:

阿联酋给外籍人士颁发身份证和居留许可证的 流程已简化

本文资料源自khaleejtimes

联邦身份、公民身份、海关和港口 安全管理局(ICP)周三表示,它已经 简化了给外籍人士颁发身份证和居留许 可证的流程,给阿联酋人颁发护照的流 程也已简化。

此前,完成上述服务需要四个步骤, 但现在已简化为单个步骤,整个流程更 加高效便捷。

为了简化申请流程,护照服务取消 了十分之四的字段,身份证和居留许可 证服务取消了六个字段。系统会自动显 示客户最后注册的地址,并且所有剩余 字段在填写一次之后,后续都会自动填 写。

这些服务所需的附件也已减少。护 照服务不再需要提供个人照片附件,身 份证、居留许可证服务则取消了护照附 件、公民户口簿、个人照片等三大主要

附件。

目前,客户可以从系统中检索数据 和照片,还可以根据需要来更改照片。 护照遗失通知单已由电子通知单取代, 居民医保单将通过机构联动检索。

此外,ICP还推出了Apple Pay、 Google Pay等智能支付渠道,大大简 化了支付流程。

因名字太奇葩,迪拜一名叫“炸弹”的外籍男子每次出行都“麻烦” 本文资料源自khaleejtimes

来自迪拜的企业家马德胡尔·炸 弹(Madhur Bomb)深知自己名字的“影 响力”。现年53岁的他来自印度拉贾 斯坦邦,经常会因为自己的名字而在 机场被屡屡拦下。

炸弹先生讲述了他早年访问美国 时的一段经历:“移民官拿走了我的 护照,然后消失在后面的办公室里。

几分钟后,他回来了,让我跟着他(进 了办公室)。在办公室里,一位高级 移民官坐在我对面,问道:‘马德胡 尔先生,这是你的真名吗,炸弹?’他 接着说:‘我的同事给我看了你的名字, 所以我坚持要见见你。’于是我就在 那里解释我名字的由来,我的家人都 叫我炸弹。”

还有一次,美国机场的一名安检 人员在抽查护照时,开玩笑地大声说: “嘿,先生,如果我有这样的姓氏, 就不会在机场这么来去自由了。”

炸弹先生介绍了他这个怪异姓氏 的由来:“在我们的母语中,我们的

姓氏拼写为 Bumb,但我们的祖先决 定在用英语书写时将其改为‘炸弹’ (Bomb)。这么做的理由可以追溯到 印度被英国殖民的时代。在那个时 期,如果保留Bumb的拼写,他们(登 记的官员)可能会因为疏忽而去掉最 后一个字母,给我们留下一个别扭的 姓氏。因此,将其改为 Bomb,即使省 略了最后一个字母,Bom听起来也 不会太别扭。”

“尽管我的姓氏很奇怪,但对我 来说却是个福音。我用它来让客户 记住我。每次递名片时,我都会说: ‘我敢打赌,你永远不会忘记我的名 字。’接着,我再让顾客看我的名片, 几乎无一例外,他们都会问这样的问 题:‘你确定是这样拼写的吗?’或者 ‘这是一个较长姓氏的简称吗,比 如 Bombaywala?’。”

炸弹先生的弟弟也叫炸弹(马内 什·炸弹),兄弟俩曾在印度南部的 同一所学校就读。回忆起学生时代,

炸弹先生分享了一件趣事:斯里兰卡 猛虎组织恐怖分子发出炸弹威胁, 当局不得不让所有人回家。后来,学 校的报纸开玩笑地报道说,他们在 学校里发现了两枚‘炸弹’--当然, 他们也澄清说这只是学生(的姓氏), 不是真正的炸弹,从而缓和了气氛。”

这样的趣事还有很多。有一次炸 弹先生在排队买火车票,一位同事发 现了他,并大喊一声“炸弹!”,瞬间, 火车站内鸦雀无声。

炸弹先生说,当他通过阿联酋的 一家代理机构申请营业执照时,自由 区的执照颁发官员还特意打电话来 确认他的名字。

“我的名字Madhur在印地语中 是‘甜蜜’的意思。因此,从本质上 讲,我是一颗甜蜜的炸弹。当我想甜 蜜的时候,我可以甜蜜,当需要的时 候,我又是一颗炸弹。我的名字就是 一种平衡的证明。”

12
新闻·News

劳动节礼物,迪拜16名工人体验“变成” 百万富翁的一天,享受了豪车、游艇和 五星级酒店

本文资料源自khaleejtimes

如果您被选中体验一天百万富翁的 生活,您会做什么?

作为国际劳动节的礼物,迪拜16 名建筑工人得到了这个机会,因为他们 是World Star Holding最优秀的员工。

印度工人Ramdayal曾在迪拜建造 了许多五星级酒店,但他从未入住过任 何一家。

“我从来没有想过自己会成为一家 五星级酒店的客人,”这位在World Star Holding工作了八年的外籍人士说道。

他还说:“这是一种很棒的感觉, 我无法用语言来形容。我们每天去工作 场所的路上都会看到数百辆豪车,今天 我也体验了一次。“

这一天是怎么度过的? 5月1日当天,在简单的颁奖仪式 之后,16位工人穿上整齐的蓝色西装, 坐上法拉利、兰博基尼、宾利、福特野 马和凯迪拉克等各种豪车环游迪拜。

紧接着,他们前往迪拜码头,在游 艇上聚会并切了一个特别的蛋糕。

然后,他们被送往一家五星级酒店 度假。

World Star Holding董事总经理 Haseena Nishad表示,这项名为“一 日百万富翁”的活动,旨在激励员工更 努力工作。

从今年开始,World Star Holding 将把奖励重点放在工人子女的教育上。

13
新闻·News

迪拜|员工能否为在家完成的额外工作索要加班费?

本文资料源自khaleejtimes

问题:我在迪拜的一家公司工作,是一名高级行政人员,但不是管理职位。我的工作量非常大,每天至少要 额外工作两个小时。此外,我还需要在家里用电脑来完成工作。这合法吗?我该如何解决?

回答:假设你受雇于迪拜的一 家大陆公司(a mainland company in Dubai)。因此,2021年关于阿联酋 雇佣关系的第33号联邦法(《雇佣法》) 和2022年关于执行该法令的第1号 内阁决议的规定适用。

在阿联酋,正常的最长工作时间 为每天8小时或每周48小时,这符 合《就业法》第 17(1)条的规定。

雇主可以要求雇员每天加班两小 时。但三周的最长工作时间不得超 过144小时。这符合《就业法》第19 (1)条的规定:“雇主可指示雇员在 正常工作时间之外加班,但每天不得 超过两小时。除非在本实施细则规 定的条件和规则下,否则不得指示雇 员超时工作。在任何情况下,总工作 时间每三周不得超过144小时。”

加班的雇员有权获得基本工资

和占基本工资至少的25%的加班费 作为额外补偿。此外,如果雇员在晚 上10点至凌晨4点之间加班,则有 权获得基本工资和占基本工资至少 50%的加班费作为额外补偿。

但是,担任管理和监督职务的 雇员没有资格领取加班费。这符合

2022年第1号内阁决议第15 (4) (b) 条的规定。

根据上述法律规定,你有权要求 雇主支付加班费,因为你虽然是高级 行政人员,但并不担任管理职务。如 果雇主不向你支付加班费,您可以考 虑向人力资源部投诉雇主。

暴雨过后,阿联酋当局加大灭蚊力度

本文资料源自khaleejtimes、gulfnews

2022年2月,阿联酋气候变化与 环境部(MoCCAE)发起了全国灭蚊 运动,将持续到2025年5月。

MoCCAE周六宣布,在暴雨之 后,将加大灭蚊力度。阿联酋卫生和 预防部、阿联酋卫生服务中心 (EHS) 也在积极提高人们的灭蚊意识,因为 一些蚊子会传播疾病。

阿联酋气候变化与环境部要求 所有社区成员与地方当局合作灭 蚊,大家可拨打电话8003050,向 MoCCAE呼叫中心报告任何出现蚊 子的地点。

容易出现蚊子的地点包括建筑 工地、马厩、学校、农场、花园、公园、 住宅区、赛马场以及积水区域。

MoCCAE表示,公众可通过定期 清理游泳池和喷泉积水、让盆栽保持 干燥、及时修复漏水处等方式来灭蚊。

据悉,当局用于灭蚊的所有药水只 能杀伤蚊子,对人类和其他动物无害。

14
新闻·News

本文资料源自khaleejtimes

富查伊拉当局捕获了一只狞猫, 这只狞猫曾被发现出没于靠近山区 的一个居民区。

富查伊拉环境局局长Aseela Moalla在接受采访时表示,已确认该 狞猫的主人是阿联酋公民。该公民与 当局合作,交出了这只狞猫,并承认 他不知道拥有这种动物是否合法。

狞猫的主人已被处以巨额罚款。 虽然当局没有透露具体金额,但根据 阿联酋法律,对未经登记而拥有危 险动物的处罚范围在1万至50万迪 拉姆不等。

目前,这只狞猫已被移交给动物 园,动物园将为其提供适当的照料和 环境。

富查伊拉一狞猫出逃后被寻回,主人被罚高额罚款 非穆斯林外籍人士如何在迪拜立遗嘱

本文资料源自khaleejtimes

问题:我是一名居住在迪拜的非穆斯林外籍人士。我在迪拜有一些资产,希望起草一份遗嘱。我该如何办理? 之后我该怎么做才能确保遗嘱在我自己的国家也能生效?

回答:根据你的问题,作为迪拜 的非穆斯林居民,你有多种选择来 为你在阿联酋的资产创建和登记遗 嘱。

在阿联酋,非穆斯林可适用《阿 联酋非穆斯林个人地位法》中有关其 个人事务的规定,可根据自己的选择 登记遗嘱。

迪拜的非穆斯林居民可以在迪 拜法院或迪拜国际金融中心(DIFC) 法院遗嘱服务中心登记其遗嘱。在 DIFC遗嘱服务中心,立遗嘱人可以 将其在阿联酋境内外的所有遗产都 包括在内。在阿联酋的非穆斯林外 籍人士也可以在其本国的领事馆或 大使馆(如果提供这种服务的话)登 记其遗嘱。

因此,你可以在迪拜法院公证处 或DIFC遗嘱服务中心为你在阿联酋

的遗产起草和登记遗嘱。如果你所 在国家的大使馆或领事馆提供此项 服务,你也可以在那里登记遗嘱。

一般来说,通过上述程序在迪 拜登记的遗嘱在阿联酋境外有效并

具有约束力。但需要注意的是,此类 遗嘱的有效性和可执行性也可能受 到其他相关国家法律的制约。所以, 我们也建议你向本国的法律顾问寻 求律意见。

本文资料源自gulfnews

阿联酋5月份的汽油价格上涨,柴油价格微跌 迪拉姆。

周二,阿联酋燃油价格委员会公 布了2024年5月的汽油和柴油价格。

Super 98汽油的价格为每升3.34 迪拉姆,而4月份为每升3.15迪拉姆。

Special 95汽油的价格为每升 3.22迪拉姆,而4月份为每升3.03

E Plus 91汽油的价格为每升3.15 迪拉姆, 而4月份为每升2.96迪 拉姆。

柴油的价格为每升3.07迪拉姆, 而4月份为每升3.09迪拉姆。

15
新闻·News

我在迪拜打车被“宰”!倾诉令人崩溃 的打车经历

以下文章来源于探索新奇 ,作者Jessie Wei

历经18天,我终于结束一个人的 中东探索。

此行,我去了阿联酋、沙特等多 个地方,对中东整体印象挺好!神秘、 富饶、新奇有趣......作为一名中国女 性,我在中东很受欢迎和优待,唯一 不愉快的经历就是:打车!

在中东,几乎每次打车,都会发 生一些令我疯狂和崩溃的事,总结如 下:

1) 司机完全不懂英文, 无法交 流,总是开错路,找不到路! 2)司机主动索要大额小费!借口 :“找不出钱”!

3)不明码标价,不打表,司机狮 子大开口,索要高额车费...... 4)司机要我自己开导航,让我用 google map 定位location,不然他 说找不到!后来我发现,有些司 机不认识英文或阿拉伯地名!因 为他们不是当地人!

5)司 机开到半路说要上厕所, 去加油,或边聊视频边开车! 每次一上车,我经常会受到司机 的热情欢迎:“Hi!Chinese?您 好!” 但下车结算时,又会出新 花样!

在阿联酋和沙特,大部分司机是 从巴基斯坦、印度、非洲等国家的贫 困地区来中东打工谋生的,我不是有 地域歧视,但司机们的整体素质不尽 如人意!

在迪拜的最后一天,我打算去迪 拜著名的地标建筑帆船酒店( Burj AI Arab Jumeirah),到了之后,非常 失望!进入“帆船”酒店的门票折合

500多元人民币,上去之后没什么可 看的,供游客观赏的区域只有很小一 块!

“帆船”酒店卖的是纸醉金迷的 高端体验,看一眼景,收高额门票, 还有各类额外消费,真不值!我不想 逛了,想早点出去,我下午还要去开 一个会,时间很赶!

“帆船”酒店的服务员听说我赶 时间,立即热情地安排我坐上接驳 车驶出景点。

到了出口处,“帆船”酒店的服务 员主动说要帮我叫Taxi (我听得很 清楚,他说:help you call the taxi), 于是,我在这位服务员的带领下糊 里糊涂上了一直等候在酒店大门口的 这辆车!

算了!抹掉几位车牌号,给黑司 机留个余地!

一开始,我没有怀疑这辆车有什 么不对。沿途,司机开得很慢,不停 向我介绍各类景点,问我要不要去玩, 我感觉不对劲,猛然发现这辆没有装 “打表器”!不是普通的Taxi !

当时我的第一反应是网约车,但 在中东这么多次打车经历告诉我, 只要车上没有打表器,又不是自己用 手机叫的车,大概率是要被宰钱!

该司机还一边开车,一边打视频 电话,完全无服务规范!

果然,到了目的地,司机回头告 诉我,车费共250迪拉姆(约500元 人民币)! 要知道,Burj AI Arab 相 距我住的酒店 aLoft Palm Jumeirah 仅18公里,我早上去程只花了40多 迪拉姆(约80元人民币),他收的费 用是正常出租车的 6 倍!

“师傅,这250迪拉姆收得太高! 请出示付款凭据!我打正规出租车才 40多迪拉姆!” 我气得跳下车!太

16
生活·Life

迪拜正规Taxi

黑了!

黑师傅见我拒付下车,急了!一 路追赶过来,用带着浓厚口音的英 文跟我说:“我是帆船酒店的车,不 是Taxi ! ”

"如果你和普通出租车或网约车 收费不一样,必须提前说清楚价格! 不然就是“宰客”,是欺骗!” 我尽 力想和他讲道理。

我住的 aLoft 酒店的保安见状立 刻跑上来,问我到底发生了什么?

“来!你给评评理,这位女士不 清楚行情,我不是普通的出租车!” 黑师傅急得拉着aLoft的保安,希望 保安能说服我付钱!

“你这是乱收钱!你这样宰中国 游客合适吗?我要去找中国大使馆, 我要报警!”我不想和他扯来扯去, 按了酒店电梯的按钮。

黑师傅慌了,他见我要上楼,一 把挡住了电梯门:“ 女士,我觉得我 们可以协商一下价格,你能出多少?”

“50迪拉姆” 我说,正常价格 是40多迪拉姆,我可多给一点。

“OK!” 黑师傅立马就同意了, 也许是怕我真报警,也许是怕在酒 店大堂众目睽睽之下难下台,这态度 180度大转弯,价格调整如此随意!

我给了他100迪拉姆,请他找50 元,他拿起钱迅速冲向车里,酒店的 保安大哥立马跟过去,很严厉告诉他: “请把50元找给这位女士,然后立 即驶离!” 黑师傅边找零边气哼哼 地说:“你去报警吧,我不怕!......” 说完扬长而去!

我在 aLoft 酒店保安的帮助下, 没有被这位黑师傅宰到钱!我的奋 力维权也让整个酒店大堂的游客及 工作人员看呆了!

中国游客不是“任宰的羔羊”!

在离开时,aLoft 酒店的保安热

沙特正规Taxi

心地帮我叫了出租车,他指着车说: 这才是正规的Government taxi ! 以 后要打这样的车。

真心感谢 aLoft Palm Jumeirah 的 保安在危难时向我伸出援手!

这次幸好有保安及时相救,如果 没人相助时我该怎么办?

在沙特的某个深夜,有一辆自称 是出租车的小车停在我面前,我以为 是Uber之类的网约车,又糊里糊涂 上了车。司机是一位非常热情的巴基 斯坦人,我一上车,他就问我从哪来? 一听说我是中国人,他立刻兴奋地 用不太顺畅的英语努力表达:“中国 和巴基斯坦是好朋友!所以,我们也 应该成为很好的朋友啊!”

后来,在到达目的地时,这位自 称是我好朋友的巴基斯坦司机向我 索要200沙特里亚尔(约380元人 民币)!要知道,短短10公里不到的 路程,在沙特正常打车是20多沙特 里亚尔!这位巴基斯坦朋友,前一刻 还在大肆赞扬中巴友谊,后一刻宰中 国人没商量!

“ 怎么可能这么贵?你这样对待 你的朋友,合适吗?” 一开始我还以 为我听错了!

巴基斯坦司机的表情由原来的 热情,变为刁难和不耐烦,他反复用 手比划着200 SAR的样式,嘴里念 叨着一些我完全听不懂的单词。

完了!我又坐上黑车了!我不想 被宰!我打开钱包,拿出30沙特币 给他:“这点足够了吧?”

“No! ” 黑司机死死盯着我手中 的钱包,挡着车门,不让我下车! 我从钱包里再掏出15沙特币, 共给了他45沙特里亚尔,“这点钱足 够了吧,我也只有这点了!” 既然讲

不通,那我只能逃了!我趁他在数钱 时,奋力打开车门跳下了车!

黑司机向我按了一下喇叭,再也 没追来!好险!

幸好他已开到目的地,我疯狂跑 进沙特图书馆,门口有警卫。

看来以后在沙特一定要坐绿色 的标有Taxi字样的正规出租车!

吃一亏长一智,后来我打车就更 严谨了,但,千防万防,还是没逃脱 迷路的厄运!

在沙特的某天晚上,当地的中国 朋友约我去中餐厅江南阁吃饭,他们 给我发的定位是阿拉伯文,收这个 地址时,我正用我的另一台手机,这 台手机买的是国内某通讯商提供的 “一带一路” 多国流量包,这个号 称流量畅享的套餐其实很坑人啊! 即使出了国,这个网络也不让我们在 国外访问 Google Maps, Uber等主流 导航、打车软件!这个定位的地址, 我无法用 Google Maps 直接打开!

我另一个手机上有沙特当地的 流量卡,可以访问google maps,但显 示电量不足,即将关机!

17
生活·Life

本来,一键就可以定位导航的小 事,就这么变得复杂!

时间不早了,我赶紧拦下一辆出 租车,向司机出示了这个阿拉伯文地 址,请他用手机定位导航 !没想到, 司机是印度人,刚来沙特打工,根本 看不懂阿拉伯文!……

百般无奈之下,我给司机展示了 餐厅照片 ,印度小哥立马回神,自信 地说: OK! I know!他开了大约15 分钟,在一条小街上把我放下来,告 诉我目的地已到!

“不对啊!大哥,店在哪里啊?” 我眼前一片迷茫!

印度小哥探出头,笑着自信一指: “往后走就行了!”

我下车走了5分钟,没看到我要 找的店!

好不容易,我在街头遇见了2名 年轻的沙特学妹,谢天谢地,她俩英 文都不错,我立即抓着她们问路。

阿拉伯学妹既聪明又漂亮,她们 一眼就认出了“江南阁”中文下的那 行阿拉伯语,立刻拿了我的手机想用 google maps帮我定位,可我这个手 机网络根本不支持!

“你有没有 WhatsApp ? TikTok? Snapchat ? 这些都可以导航!” 学妹 们认真地问我。

“我有啊,可我打不开,因为我 这个网不支持,用不了这些软件, That`s all banned in China ! Do you know...... ”哎! 我该怎么向你们解释, 明明有网,却用不了这些软件,真的 让我抓狂!

学妹安慰我说不急,她们帮我在 街头拦了一辆车,然后拿了司机的手 机定位了 “江南阁” 这个地址,这 下没问题了,即使司机看不懂文字, 按这个地图导航开也OK !

沙特学妹们目送我的车开走才 离开,多亏有了她们热情相助!

相比迪拜的浮华和 “鱼龙混杂”, 沙特当地人很淳朴,教育水平和综合 素质也高。我印象中仅坐过一次沙 特大叔开的Uber, 他沿途和我聊, 说他很喜欢中国图片,那次旅程很 开心!但中东本地人开出租车太少见 啊!我猜主要是他们不差钱,穿着大 袍开车不太方便!

我一个人跑过很多国家,打车遇 到阻碍最多的就是在中东了,中东旅 游并不如想象中这么开放便捷,通讯 网络不太好,服务业从业者基本不是 当地人。根据我的各类遭遇,总结几 点给大家参考:

1)尽量用手机软件 Uber、

Careem 叫车,绑定银行卡自动结算, 不付现金,黑司机就不会随意扣留小 费,打车软件后台自动计费,不会乱 收费。如果路边扬招,只坐有Taxi字 样的正规出租车。如果有地铁可以到 达,肯定坐地铁最安全、舒适、省钱。 比如,迪拜到阿布扎比可乘公共大巴, 当然是坐大巴好,我试过打车,又贵 体验又差!

2)去某宝上买张国际上网卡,也 比买国内的国际流量包实用!如果能 买一张当地的SIM卡就更方便,用 这张卡直接上网和打电话,也便于本 地司机联系。此次我没找到卖SIM 卡的地方,所以才有这么多波折。

3)如果手机联网不佳,就问身边 的路人借“个人热点”,大多路人都 愿意借!上了出租车,司机们都会开 热点给我,上网开Google maps导航 给司机位置,不要对司机高要求了, 大部分司机都是不认路的外地人。 我上车他们一般都会问:location ? 还有些司机会很坦白:Sorry, I `m new here......

4)如果手机没电,不要怕,找路人、 找街头巡逻的警察,只要心里记得酒 店和目的地名称,总有热心人能帮助 自己到达!(在吉达红海时,就是当 地警察帮我回酒店的)

没带充电宝,就随身带着数据线 和转换插头随地充电,防失联!

我在印度也打过许多次车,没有 经历中东这样的遭遇,我在中东呆了 这么久,也受到不少当地印度人的热 心帮助!每个国家都有好人有坏人, 我不想特指哪个国家的人素质不好, 只能说,特定的环境和行业,滋生了 一些乱象,可能正因为我是一名独 身中国女游客,才成了这些司机“宰客” 的对象,中东的服务业还有许多需要 提升的空间。

这次行程,我每次奋力“维权” 都成功了,我也遇到不少好心人,但 我总不会永远这么幸运!在人生地 不熟的海外,维权和安全之间很难 平衡! 现在想来,我有些后怕,幸好 这些司机都愿意妥协,幸好这些司机 都没把我开去别处卖了,幸好这些司 机都没有持枪!......

18 生活·Life

视觉爆炸!这是什么光怪陆离的赛 博世界?迪拜新晋沉浸式艺术画廊

为了讨好游客,迪拜旅游的花样 精是越来越多了。

随着Web 3.0的到来,虽然迪拜 技术上不行,但在应用和商业化上, 绝对是抢在了世界的前列。Web 3.0 的技术精髓是什么不重要,反正未 来感,科技感感和赛博朋克感是一 定要拉满的。

要说过去,迪拜最赛博的地方在 哪里?大家还得好好想想。但现在, 必须得是AYA的惊奇宇宙 —— 位 于WAFI MALL的一个提供沉浸式 体验的艺术画廊。

其实这种沉浸式艺术画廊在 迪拜也不算最新鲜的东西,此前 DUBAI MALL的数字艺术画廊 Infinity des Lumières以及未来博物 馆的部分场景就提供这种通过声光 电来打造的超级体验。

但AYA的视觉效果做得更绝, 概念性更强,眼花缭乱的程度更高。 会让游客产生一种“我穿越了”的感觉。

AYA的面积有足足4万平方英尺, 大到什么程度,小编去的时候错把出 口看成入口,然后光从外面找入口绕 一圈就花了十几分钟。就算是走马观 花,里面逛一圈也要半个小时,要是 遇上爱拍照的主,那……可能是出不 来了……

AYA一共有十二个不同的区域, 每个区域都有不同的主题,主旨大 多是赛博宇宙的感觉,进去了仿佛是 来到一个小型世博会。工作人员还 会给一本打卡护照,有对应这12个 区域名字的小贴纸,拿在手里还蛮有 仪式感的。

AYA的视觉效果确实是非常炸 裂的,还有许多互动性。比如有的馆

是以触摸技术为特色,游客可以与盛 开的植物、潮汐与河流等世界进行互 动。比如还有的馆就是让你放松的, 通过投影和振动让你仿佛自己漂浮 在空中。比如还有的馆可以让水滴无 视重力……但看多了确实也容易审 美疲劳。

AYA尤其迎合当下的社交媒体 文化,对于喜欢摄影拍照和发圈的朋 友来说,在AYA是能出大片的,发 到朋友圈或抖音这种平台,想必只需 通过几帧的画面就能让网友们为你 送上小红心。

总的来说,AYA是历时两年时间 所打造的艺术装置,有点像未来博物 馆和世博会的结合,其炫酷的效果 和赛博宇宙的氛围感,在迪拜独树一 帜,其效果非常令人震撼,也非常值 得打卡拍美图,而且99迪拉姆的价 格还算公道,性价比不错。如果之前 没有感受过这种沉浸式艺术体验的 朋友,还是很推荐体验一番。

不过个人建议,对声音、灯光敏 感的朋友就别去了,里面灯光太闪、 频率太高、音乐也很大声,总体也不 太适合小朋友。

AYA

地址 Wafi City Mall, Oud Metha 电话 +97145420300

官网 www.aya-universe.com

时间 周日-周四 10am-10pm

周五-周六 10am-12am

门票 125迪拉姆/人,3岁以下儿童可免 费入场。

19
玩乐·Entertainment

迪拜又一家高端中餐横空出世!来自香港的 知名中餐品牌MOTT

32(卅二公館)

如今迪拜的中餐厅可谓玲琅满 目,但即便在如此内卷的市场下,又 有一家顶级中餐厅横空出世,加入了 迪拜高端局的混战。

MOTT 32餐厅品牌来自香港,它 还有另一个中文名字“卅二公馆”(“卅” 读作sà,代表数字三十)。这个名字 是在向1891年纽约开设的第一家中 式百货店 —— 勿街三十二号致敬。

MOTT 32并非新来的无名之辈, 而是一家已经在全球享受盛誉,获 奖无数的名店。全球有8家门店,在 香港之外,于拉斯维加斯、温哥华、 新加坡、曼谷、首尔等城市均有分支, 是一家非常成功的且国际化的中餐 品牌。

MOTT 32迪拜位于迪拜Marina, Address Beach Resort的73层,楼上 就是世界最高泳池,视野极好。在餐 厅即可俯瞰整个Marina港湾及无敌 夜景,甚至迪拜眼摩天轮、朱美拉海

作者:Carina

滩和棕榈岛等著名景点也能尽收眼 底。

店内设计来自知名设计公司 Joyce Wang Studio,内饰将纽约工业 风和港式奢华无缝结合,典雅又不失 大气,同时各种港风细节满满,给人 无比的精致雀跃。为了照顾中国客人, 餐厅还有极具私密性的包间可供选 择。优质的环境和完美的视野,无疑 是接待重要客人的不二选择。

MOTT 32的主厨已经有15年的 中餐经验,菜品上,MOTT 32在粤菜 的基础上也加入了北京菜和川菜的 元素,走的是传统+创意的方式,并 非我们所理解的那种非主流融合菜, 而是在经典传统的基础上加入了厨 师自己的理解,在不失中华原味的同 时,也带来了令人惊喜的小细节。

20
美食·Food
/ Sherry

42天北京烤鸭

APPLE WOOD ROASTED 42 DAYS PEKING DUCK

把烤鸭的年龄精确到天的真不 多见,而这道42天的北京烤鸭正是 MOTT 32的金字招牌。42天的鸭带 有最平衡的肉质口感,做法上餐厅把 传统北京烤鸭和粤式烤鸭这两种制 作方式相结合,同时使用苹果木烤制, 为烤鸭增添了独特的风味,据说整 个过程从开始到上桌需要48小时。

成品在师傅下刀的瞬间,沸腾的 鸭油满溢而出,酥油香气四溢令人食 指大动,烤鸭外皮酥脆的同时还保 留了鸭肉的鲜嫩多汁,搭配特制的酱 料,实在让人印象深刻。一份烤鸭适 合3-4人品尝,这里特别提醒一下, 为了保证鸭肉的新鲜,烤鸭这道菜是 需要提前预定的哦。

蜜汁顶级牛叉烧

BARBECUE BEEF SHORT RIBS, YELLOW MOUNTAIN HONEY

叉烧在迪拜做得好的真心不多, 但却又是粤菜中极具代表性的一道。 由于中东的限制,餐厅将传统的猪肉 叉烧用牛肉去体现,这样一来也就 更考验厨师的功夫。好在迪拜优质 牛肉不少,首先食材有保障,同时这 道菜色泽鲜明、香味四溢,有着恰到

好处的肥瘦比例,口感微甜弹牙,能 做到如此已经非常不容易。

蟹肉飞鱼籽炒饭

CRABMEAT FRIED RICE, FLYING FISH ROE

很难以想象飞鱼籽与米饭的结合 居然如此的奇妙,感觉鱼籽份量甚至 比米粒还要多,使得飞鱼籽能包裹住 每一粒米饭,每一口都在嘴里爆开炸 裂,震撼强烈。此时此刻就连蟹肉都 成了米饭的配角,让我无暇顾及。

原味走地鸡小笼包

STEAMED FREE-RANGE CHICKEN SHANGHAINESE SOUP DUMPLINGS

小笼包个人也非常推崇,由于不 能用猪肉,用的是鸡肉馅,在这里鸡 的食材就显得尤为重要。MOTT 32 特别选用的是散养走地鸡,其鲜美的 滋味更甚普通冻鸡。这款小笼包汤汁 丰富,吸完汤,最后连皮带肉一口吃 下去,绝佳的滋味在嘴里回荡,回味 无穷。

脆皮羊肉包

SIGNATURE CRISPY SUGARCOATED LAMB BUNS

作为一家粤菜为主的餐厅,MOTT 32的广式点心种类繁多,我个人认为 最具特色的,就是这道羊肉包。外形 酷似窝窝头,但内有乾坤,酥酥的面 皮下满满当当地塞满了软糯的羊肉 馅料,没有任何膻味,有的是恰似叉 烧包般的鲜甜。

其他菜品比如多汁的酱烤和牛肋 骨、糖醋做法的烟熏黑鳕鱼、浓郁的 鱼香茄子鸡粒煲等菜品出品均为上 层。自然,包含合法酒牌的MOTT 32 也拥有品质颇高的各类酒水饮品。

总的来说,MOTT 32无疑是一家 尊重传统且能带给人惊喜的高级中 餐厅,无论在环境、景致还是菜品、 服务等细节,都不愧于自己的国际排 面。除了自己过来享受美食,也非常 适合商务宴请和高端接待。

MOTT 32 卅二公館

官网 https://mott32dubai.com/

人均 300+迪拉姆

电话 +971 4 278 4832

地址 Address Beach Resort酒店 73 层,Marina.

时间 晚餐时间: 每天 晚6:00 - 凌晨1:00. 点心之夜: 每周三 晚7:00 - 晚10:00. Brunch No.32: 每周六 午12:30 – 午4:00.

21 美食·Food

哈马斯同意斡旋方提出的停火协议,以色列回应

当地时间5月6日,据半岛电视 台披露,由埃及、卡塔尔等斡旋方提 出、并得到巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动 (哈马斯)同意的加沙地带停火协议 草案,将分三阶段执行。每个阶段持 续42天。

第一阶段,冲突双方实现停火, 以色列军队从分隔加沙地带北部和 南部的“内扎里姆走廊”撤军。

第二阶段,冲突双方批准永久停 止敌对军事行动,同时以色列军队 从加沙地带完全撤军。

第三阶段,以色列结束对加沙地 带的封锁。

以色列总理办公室随后发表声 明说,虽然哈马斯的提议与以色列的 “核心要求相差甚远”,但以色列将 派高级别代表团前往埃及,以“最大 限度提升达成以方可接受协议的可 能性”。

决定继续在加沙地带南部城市拉法 展开行动,以向哈马斯施加军事压力, 本文资料源自新华社、央视新闻 界面新闻

声明同时表示,以战时内阁一致

从而推动以方被扣押人员获释并实 现其他作战目标。

椰树集团广告“擦边”被罚40万元,此前多次因争议性广 告吃罚单

文章源自新京报 校对 柳宝庆

新京报贝壳财经讯(记者阎侠) 5月8日,记者自天眼查APP了解到, 椰树集团有限公司新增一起行政处 罚,处罚事由显示,椰树集团有限公 司在自设网站发布的宣传图文,出现 使用国家机关工作人员进行商业营 销的情形,并使用了违背公序良俗的 广告语,包括“南太平洋美女很少‘飞 机场’”等,涉嫌违反广告法有关规 定。处罚金额为40万元,处罚机关 是海口市市场监督管理局龙华分局, 处罚决定日期为今年5月6日。

椰树集团一直身背“广告界泥石 流”标签,也因争议性广告多次被罚 款整改。

贝壳财经记者根据公开报道梳 理看到,早在2009年,椰树集团旗 下产品曾打出“木瓜饱满我丰满”等 广告词。对此,消费者呼吁将椰树广 告归进扫黄打非范畴。同一年,因为 在海口市公交车上印有浮夸广告字

眼,被当地工商部门认定为违规发布, 责令立即停止并处以1000元罚款。

椰树集团2019年椰汁广告涉嫌 内容低俗、虚假等问题引发社会广泛 关注。同年2月,海口市龙华区工商 局对椰树集团涉嫌发布违法广告的 行为进行立案调查。

2021年3月,椰树集团官方微博 发布了公司高管招聘海报,“榆树集 团培养正副总经理学校再招生,入学 就有车、有房、有高薪,肯定有美女 帅哥追”等,露骨字眼加上模特照片, 旋即被推至舆论中心。不到一周后, 海南省市场监管局对椰树集团发布 涉嫌违法广告行为立案调查。

天眼查APP显示,2021年4月 30日,椰树集团海南椰汁饮料有限 公司因“妨碍社会公共秩序或者违 背社会良好风尚”被海南省市场监 督管理局罚款40万元。

贝壳财经记者在椰树集团官方 微信看到,其2022年1月发布的题 目为《开门红报喜》的文章中,椰树 集团表示:“椰树”能够从连续五年 亏损、换了四任厂长都救不了、仅差 2万元就破产到发展壮大、36年长 盛不衰,关键在于坚守“三大法宝”: 一是体制优势,二是决策正确,三 是管理从严。

所谓的决策正确,椰树集团认为: “2019年‘我从小喝大’椰树牌椰 汁广告风波和2021年椰树培养职 业经理学员招生广告风波应对决策 成功,合计引起5亿多人次网民关注, 再次提升椰树品牌知名度,促进销 量持续逆势增长。”

22
国际新闻·NEWS

文章转自南方都市报 南都记者 杨苓妍 实习生 余昕红 泰国警察绑架勒索中国游客续:有华人涉

案,趁换钱时假装逮捕

泰国警察勒索绑架5名中国游客, 11名涉案人员包括多名泰国现任和 前任警察

泰国警察绑架5名中国游客勒 索案持续引发关注。5月8日,南都 记者注意到,泰国皇家警察总署副 署长接受采访提及此案时表示,警 方已陆续逮捕涉案7人,目前仍有人 员在逃,包括一名现役警察和一名泰 籍华人。他还表示,已下令泰国移民 局警察加强对入境人员的筛查以及 背景调查,并监督下属的行为。

南都此前报道,4月25日,多名 自称是泰国警察的男子,闯入5名中 国游客入住的酒店房间,声称他们违 反了泰国法律,需要前往警局接受调 查。随后,这些“警察”将5名中国 游客带上车,开至隐蔽地点,逼迫他 们交钱,以换取不被起诉。中国游客 在恐惧中,被迫联系了在柬埔寨的朋 友,按照“警察”的要求将250万泰 铢(约合48万元人民币)转入了指定 账户后被释放。

事发后,中国游客前往泰国警察 局报案,警方于5月3日根据现有证 据对涉案者发出了逮捕令。此前警方 调查称,该犯罪团伙共有11人,但 经核实,有2名通缉犯罪嫌疑人为 同一人。目前已通缉犯罪嫌疑人10人,

其中7名嫌疑人已被捕,仍有3名嫌 疑人在逃,在逃的犯罪嫌疑人包括 一名现役警察和一名泰籍华人。

5月7日,外交部全球领事保护 与服务应急呼叫中心工作人员向南 都记者确认了上述事件,并表示将持 续关注事件后续进展。

据泰国媒体最新披露,警方表示 该犯罪团伙包括两名泰籍华人,他们 是该起案件的主要策划者。他们先寻 找想要将数字货币兑换成泰铢现金 的人,如果发现有人想要使用刷卡机, 就会与外面的泰国警察一起假装进 行逮捕,并提出指控,勒索钱财。警

方认为,该犯罪团伙并非首次作案, 因为他们犯案手段熟练且分工明确。 调查小组目前正检查每名嫌疑人的 过往经历,查看是否曾有受害者向警 察局报过案。

泰国皇家警察总署副署长接受 采访提及此案时表示,必须从此案 吸取经验教训,并已下令泰国移民局 警察加强对入境人员的筛查以及背 景调查,监督下属的行为。此外,针 对以换汇进行诈骗等问题,泰国警 方必须深入研究以适应时代的变化, 并对其加以监管,以防止类似情况再 次发生。

价值13万元自行车被碰倒,车主与对方协商不成,已委托律师走诉讼程序

都市快报橙柿互动

天价自行车崔克又上热搜。5月 7日傍晚,天津市南开区崔克自行车 鞍山西道旗舰店门口,一位穿黑色T 恤男子停自行车时,碰倒一辆崔克 P1幻彩虹定制涂装自行车,倒地的 这辆车价格近13万元。车主与对方 就维修问题协商不成,一度报警,目 前已委托律师走诉讼程序。

监控视频显示,男子停车时自行 车后轮触碰到后方崔克P1的前轮, 崔克P1倒地,男子停好车后扶起了 这辆崔克P1。

橙柿互动记者联系上那辆崔克

P1的车主,他姓李,30多岁。李先生 说,这辆车是4月28日下午在鞍山 西道这家崔克店买的,花费129870元, 当天是用汽车行李架运回去的,只在 5月1日、3日骑过两次,5月7日车 就被摔了。

技师潘师傅告诉记者,崔克P1 幻彩虹油漆损伤是无法完全修复的, 每辆车都是手工打造,出厂时颜色都 有不同,即便修复也只能恢复六到九 成,具体得看修复者的技术水平。

潘师傅出示了崔克P1的修复价 格:车架油漆补漆按点计费,每个点 1200元,轮毂可以做到无损修复,每 个点是600元。潘师傅看了天津李 先生车辆受损图说,轮毂修复需要 1000元,三脚架一处油漆受损可按 点计算计费修复,另外一处受损需要 对车辆检测才能确定。

杭州骑友也在讨论天津这辆崔 克P1,对于爱车的人,骑的车每一辆 都是宝贝,就算是一辆两三千元的车, 若有损伤肯定也会心疼。

也有网友打趣说,如果你在街上 看到这种没有支撑脚,靠墙停放的自 行车,还是尽量离得远一些。

23
国际新闻·NEWS

马云颠覆阿里:我没有答案,但我知道方向

作者丨程潇熠 编辑丨虞尘 出品丨深网·腾讯新闻小满工作室

用户至上,阿里近日公布的一项 规定践行了公司这一最新的战略和 原则。据官方消息,天猫终于砍掉了 被吐槽已久的预售机制,618活动将 在5月20日晚八点直接开始。以前 那些复杂的优惠,让人头大的预售 时间,都将成为过去式。

12年前,天猫首推预售这一玩 法后全行业迅速跟进。商家能提前 知道要卖多少,减少库存堆积。平台 也能提前锁定订单,抢占市场。听起 来不错,但对消费者来说,体验可就 没那么好了。

“在过去的几年里,当我们内部 审视和自我反思时,我们知道阿里落 后了,因为我们忘记了我们真正的客 户是谁。”阿里巴巴董事长蔡崇信坦 言。

阿里的第一客户究竟是谁,是商 家还是用户?曾经,阿里更重视阿里 平台上的卖家。蔡崇信反思说,“客 户是使用阿里App进行购物的人, 而阿里没有给他们最好的体验。”

蔡崇信承认,过去三年,阿里的 士气一直不好。“员工正在寻找一个 方向,如果你能清楚地传达这个方 向是什么,那么他们就会恢复士气。”

从卖家到用户,从新零售到AI, 从多元发展到聚焦主业,从分拆到 合力。阿里变革一年,也是创始人马 云归国一年,阿里几乎颠覆了过去 近十年的重要战略,而马云也深度 参与每一次关键节点。

以马云回国为起点,去年3月 26日现身杭州, 两天后阿里开启 “1+6+N”分拆;仅隔两个月,阿里 六大子集团董事会名单确认,马云 为淘天集团指明方向,一切变革阻力, 由他亲自负责解决。

拼多多市值超越阿里前夜,马云 回帖称点出AI电商时代刚刚开始; 阿里变革一周年,马云更是用千字内 部信,为改革总结陈词。

当创始人心力回归,决策越发“杀 伐果断”。

最初可以为了“激活”沉重又庞

文章源自视觉中国

大的阿里集团,干脆利落的将集团 拆小;现在也能够为了以AI为核心 的集团新战略,果断舍弃深耕近10 年的实体零售,All-in AI,将刚拆小 的集团重新聚拢。

错过一个大赛道的代价太大。大 模型重塑各行各业,再加上拼多多、 抖音的步步紧逼,或许让马云与阿里 决策层不得不重新做出取舍:阿里 想要再次伟大,必须找到新的时代 趋势。

去年,马云向阿里每个业务板块 问了同一个问题:如何理解AI电商? 前阿里员工欧德张在其公众号透露, “马老师说:我没有答案,但是我有 方向,你们要给我答案。”

AI底座:大模型“输血”阿里云 阿里在AI领域的动作堪称大开 大合,一边是阿里云带头狂打价格战, 另一边是集团投资出手包揽国产大 模型“五小龙”(即五家估值超10 亿美元的国产大模型公司:月之暗面、 MiniMax、智谱AI、零一万物和百川 智能)。

正如马云在内部信所说,三五年 的时间跨度对于互联网领域而言, 犹如一个世纪之久,足以发生翻天 覆地的变化。

有阿里员工告诉《AI光年》,阿 里达摩院早在2019年时就已经在 做多模态方面的技术研发,只不过 当时没有称之为“大模型”。

“其实内部对通用人工智能有 一定的分歧,内部曾一度摇摆。”上 述阿里员工称,项目做了一段时间后, 初期效果和大家的期待落差太大。 “我们当时面临最大的问题就是投 入太高,商业化贡献比较低,那笔账 算不平。”

如今,虽然阿里在包圆国产大模 型“五小龙”之余,还有自研的通义 系列等AI产品(通义千问、通义智 文、通义灵码、 通义万相、通义听悟、 通义星辰),但似乎醉翁之意不在酒。

有多位业内人士告诉《AI光年》, 阿里广撒网大模型更有可能是为了推 阿里云。“GPU带云是行业标准打法。”

《AI光年》曾获悉,阿里向月之 暗面投资近8亿美元的条件之一是, 月之暗面需购买阿里云计算资源。 此前火山引擎和阿里云是月之暗面 产品kimi算力的主要提供方,完成 今年A轮融资后,Kimi在未来的推 理加速或主要依赖阿里云。

在这场大模型发展浪潮中,相比 五花八门的应用生态,拥有更多资

国际新闻·NEWS 24

源重点投入在AI基座。这既延续了 自身 优势,从商业模式上来看也十 分合理。

硅谷风投机构a16z在去年初的 调查中发现,生成式AI市场中大量 资金最终流向了云提供商或第三方 模型提供商等基础设施公司。a16z 测算,生成式AI总收入的10-20% 流向了云提供商。

除此之外,想要训练自研大模型 的初创公司,拿到的80%-90%融资 额,基本都花在云服务商身上。

这点从微软云服务Azure的增 长上可见一斑。2023年四季度,微 软Azure缩小了与第一大云集头亚 马逊AWS的差距,从2021年的相 差12个百分点,缩至2023年相差7 个百分点。2023四季度AWS全球市 场份额31%, Azure为24%。

CFRA分析师预测,今年一季度, AI将为微软智能云收入贡献增长6 至8个百分点。

另外,To C的阿里云盘也在大模 型加持下悄悄争夺个人云盘市场。商 业IP顾问张机称,阿里云盘速度很 快,加上通义听悟的视频转文字服 务形成了一个闭环,“完美超越百度 网盘和飞书妙计的体验”。

还有网友发现,钉钉在接入通义 千问大模型后,如今在聊天界面发

自动进入AI分析(钉钉闪记)。

电商未来:阿里害怕错过下一个时代

从货架电商到内容电商,阿里已 然因慢人一步而陷入被动状态。如 何在AI时代抢占先机,是阿里想要 保持电商行业领先位置必须攻克的 难题。 电商价格战持续一年有余, 从数据来看,以抖音为代表的内容 电商更胜一筹。

抖音2023年GMV(商品总成交 额)同比增长277%,常客渗透率已 经超越天猫超市和京东超市,仅次 于淘宝和拼多多。快手也在去年成 为了继淘宝、京东、拼多多、抖音后 第五个交易总额破万亿的电商平台。

内容电商的势能从去年持续到 了今年。2024年1-2月春节期间, 中国快消品市场线上销售额增速达 20.7%,线下市场增速为-6.4%。其 中抖音电商增幅最大超70%,综合 电商增幅为4.4%。

即便是 海外市场,抖音的内容电 商也同样能打。

Earnest Analytics分析了信用卡 交易数据发现,自2023年9月抖音 推出TikTok Shop以来,有超过11% 的美国家庭通过TikTok Shop购买 过商品。

TikTok Shop的表现甚至超过了

一众美国本土社交内容平台。报告 显示,今年2月,TikTok Shop的销 售额占社交购物GMV的68.1%, 直播购物应用Whatnot占31%,而 Instagram Checkout、Facebook Shop 和Flip App的GMV合计不到1%。

随着抖音比拼多多还便宜的讨 论越来越多。《深网》发现,淘宝在 各渠道的广告投放内容,已经开始 主打“淘宝比直播购物更便宜”,其 低价法宝便是已全面入淘的1688。

首期1688入淘的三家店(1688 严选淘宝店、1688企业自采天猫店 和1688工业行家选天猫店)的商品 全部由产业带源头厂商直供,支持1 件包邮、24小时发货和7天无理由 退货。

为了夺回消费者,淘宝更是不惜 将百亿砸入短剧。近期淘宝发布了“百 亿淘剧计划”,包括向品牌定制剧投 入千万资金、超10亿流量支持;和 爆款IP、明星、头部达人等联合做 短剧内容等。

其目标是,淘宝内容电商新财年 GMV同比增长80%,用户规模同比 增长100%,月成交破百万主播同比 增长100%。从去年下半年至今,淘 宝已上线超20部短剧。

据全球知名的市场研究机构 eMarketer预测,未来三年全球电商 增长将逐渐放缓,这意味着未来的 电商竞争 将愈发激烈。AI已成为几 乎所有零售掌舵人寄希望于增长的 法宝。

据eMarketer 调研,近一半的零 售CFO计划在2024年利用AI优 化成本。一方面AI有机会解决二手 商品在线销售的痛点,如验证产品 真伪、库存处理、简化流程等。

另一方面AI能让零售商更精 准的找到需要货品的消费者。据 Coresight Research,约71%的美国 零售决策者已投资于数据和人工智 能支持的内容以实现个性化。

放眼海内外,零售商们对AI的 应用尚处于对过往功能的优化,电 商领域仍未出现被AI改造的颠覆 性用法。但AI对云业务的加成尚且 如此,无人敢低估未来AI对电商的 潜在颠覆力。

国际新闻·NEWS 25 25

中国留学生巴黎失联多日,家属:失踪前她行为反常, 频繁向家里要钱

5月9日,一则中国留学生在法国 失联的消息,在当地华人圈引发关注。

有网友当天在社交媒体上发布 求助信息,称一名叫Zeng Linqqi的 26岁女学生在巴黎已失联多日。

失联前行为反常:

频繁向家里要钱,搬离学生公寓 失踪女孩的母亲郑女士告诉红 星新闻,女儿于去年9月到位于法国 巴黎的马兰欧尼法国分校读服装设 计硕士,按计划应该是今年12月毕 业。

5月4日晚上7点半左右,在最后 一次与母亲通话后,Zeng便一直处 于失联状态。女儿的突然失联,令郑 女士陷入了焦急之中:“从联系不上 女儿那天起到现在,我没有一天是睡 着了的。”

郑女士回忆,女儿在失联前曾经 有一些比较反常的举动。她告诉红 星新闻,早在4月底5月初时,女儿 曾突然多次找家里人要钱,“5月2 日那天晚上,她又叫我转钱过去,虽 然金额不大,但我说你最近用钱太 频繁了,结果女儿就发微信跟我说,‘妈 妈快点,有人威胁我,你不转给我等 下他要打死我的。’”之后女儿再次 催促郑女士,说有时间限制,要抓紧 时间。郑女士非常担心女儿遇到危险, 于是就立刻把钱转给女儿,并让女 儿快去报警。“但女儿跟我说,不能 报警,报警会被打死的。”

红星新闻记者 沈杏怡 编辑 郭庄 责编 官莉

郑女士表示,5月3日女儿又再 次让母亲打钱。“结果4号她就失联了。”

郑女士称,5月4日失联当天,自 己曾发信息与女儿联系,但并未得到 回复,直到当晚约6点到7点左右, 女儿才回信息表示,自己要换酒店住, 准备去订酒店。“此前女儿一直住在 巴黎13区的学生公寓,为何会突然 要去住酒店呢?我一直追问女儿原 因,她也没有回复。”

之后郑女士多次拨打女儿的微信 电话,女儿在接听电话后,只是说自 己有事情,让郑女士不要管,并提到 最近学校在放假,但是学校5月7日 有一个重要的会议需要参加。

“此后,我就再也联系不上女儿 了。”郑女士说。

失踪当天神情恍惚: 买的奶茶都忘拿走

Zeng失联的消息在法国华人圈 引发关注。一名在奶茶店工作的当地 华人告诉郑女士,失联当天下午5点 半,Zeng曾到自己的奶茶店买饮料, 但当时她注意到Zeng的状态比较恍 惚,甚至付了钱之后,奶茶都忘记拿走, 感觉精神状态比较差。

红星新闻注意到,在社交媒体上, 一名自称与Zeng同校的中国留学生 在寻人启事信息下留言表示,两周前 曾在校园里的一处椅子上看见Zeng 在一边打电话一边哭,边哭边说:“对 对对,都怪我,都是我的错。”这位留

学生表示,不知道她到底发生了什么 事,但Zeng曾经借充电宝给自己,给 人留下的印象是非常善良的。

更让郑女士担心的是,在女儿失 联之后,女儿的好友告诉她,很长一 段时间来,女儿一直受到已分手的前 男友骚扰,导致其一直处于压力很大 的状态。

郑女士告诉红星新闻,女儿的好 友表示,Zeng去年与在美国留学的男 友分手,之后前男友曾在今年3月到 法国找其复合,遭到她的拒绝。“具体 他做了些什么我不清楚,只是我女儿 的朋友跟我说,我女儿精神压力非常 大。”至于这位前男友与Zeng的失踪 是否有关联,郑女士表示自己不清楚。

家属称已报警

郑女士表示,女儿失联之后,家 属就向法国警方报了警。“我们现在 人在国内,也没有护照,一时也去不 了法国,现在心急如焚。”

5月10日,红星新闻与中国驻法 国大使馆取得联系,并反映了有关情 况。使馆工作人员表示,将进一步了 解情况后回复。

为了尽快找到Zeng,郑女士和家 人在网络贴出了寻人启事:

Zeng Linqqi,26岁,身高160左 右,体重95斤左右,中长发,头发染 黄过,嘴右上角有颗黑痣,皮肤略黑, 不戴眼镜,平时喜欢戴一顶卡其色鸭 舌帽,有少许刘海,住在13区porte de choisy附近,在Institut Marangoni(8 区),在马兰欧尼法国分校读服装设 计硕士,会说英语不会说法语。

失联当天身穿蓝色衣服,带着帽 子,手里拿着一件蓝色条纹衬衣。

最后一次与家人通话是2024 年5月4日晚上7点半左右,自称在 麦当劳(可能是13区Choisy店)在 此之后杳无音讯。若有知情者请 加微信13607038335或拨打电话 0754166633提供信息,家属万分焦急, 找到之后,必有重谢。

国际新闻·NEWS 26 ▲Zeng的生活照 ▲Zeng失联当天的视频截图
在网络上贴出了寻人启事

iPhone或将用上ChatGPT!传苹果与OpenAI接近达成协议

文章源自腾讯科技 编译/无忌

腾讯科技讯 5月11日消息,据 国外媒体报道,知情人士周五透露, 苹果接近与OpenAI达成协议,将 在iPhone上应用ChatGPT。

据悉,苹果与OpenAI之前一直 在谈判,为苹果下一代移动操作系 统iOS 18能够使用ChatGPT功能 制定协议条款。

除OpenAI外,苹果还在同 Alphabet子公司谷歌就授权该公司 的Gemini聊天机器人进行谈判,但 双方目前尚未达成最终协议。

在近两年生成式人工智能技术 席卷全球,各大科技企业纷纷投入 巨资砸向人工智能领域之时,苹果 因其对人工智能技术的模糊态度而 遭人诟病。

苹果首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)今年年初曾承诺,该公司今 年将发布一项重大人工智能产品。 他表示,苹果将发布“开辟新天地” 的变革性功能。

自去年年初以来,苹果一直在测 试自有代号为“Ajax”的大语言模型。 一些苹果员工还在尝试一款名为“苹 果GPT”的基础聊天机器人。

但知情人士称,苹果的技术仍不 如谷歌和其他竞争对手的技术,这 使得合作看起来是更好的选择。

此外,苹果还宣布取消开发自动 驾驶汽车的项目,并把该项目的一些 工程师转移到了其人工智能部门。

在苹果本月初举行的财报电话 会议中,库克又表示:“我们仍然非 常看好公司在生成式人工智能领域 的机会。我们正在进行重大投资,期 待着很快与我们的客户分享一些非 常令人兴奋的信息。我们相信人工智 能的变革力量和承诺,相信我们拥有 让公司在新时代脱颖而出的优势,包 括苹果硬件、软件和服务集成的独特 组合,开创性的苹果芯片,业界领先 的神经引擎,以及我们对隐私坚定 不移的关注,这些都是我们创造的 一切的基础。”

按照苹果的计划,该公司将在今 年6月举行年度全球开发者大会。届 时,该公司将会推出一系列的人工智 能功能。这些功能将通过配置苹果 自有处理器的数据中心运行。在苹果 计划发布的人工智能功能中,包括来 自OpenAI的ChatGPT。

今年3月有消息称,苹果开始同 OpenAI就交易进行过讨论,不过当 时双方的交流并不多。

到了今年4月下旬,苹果重启与 OpenAI的谈判,探索使用ChatGPT 来支持iOS 18的新功能。

今年3月还有消息称,苹果正通 过谈判把谷歌开发的生成式大语言 模型Gemini植入iPhone。Gemini是 谷歌开发的生成式人工智能模型。

截至目前,双方尚未决定人工智 能协议的条款或品牌,也没有最终敲 定协议的实施方式。如果苹果和谷 歌之间的协议取得成果,它将在原有 基础上进一步扩展两家公司的搜索 合作伙伴关系。

谷歌每年向苹果支付数十亿美元, 让其搜索引擎成为iPhone和其他设 备上Safari网络浏览器的默认选项。

苹果与谷歌的合作,将使Gemini 在拥有数十亿潜在用户方面获得关 键优势,但也表明苹果在人工智能方 面的努力并没有达到外界的预期。此 外,协议可能招致反垄断监管机构对 两家公司的进一步审查。

苹果正准备为iOS 18操作系统 推出基于自有人工智能模型的新功 能。考虑到这些新功能将侧重于在 苹果设备上运行,而非通过云服务运 行,因此苹果一直在寻找合作伙伴来 承担生成式人工智能的重任,包括 根据简单提示创建图像和撰写文章 的功能。

截至目前,苹果、OpenAI及谷歌 发言人均对此报道未予置评。

全球最富有城市报告:北京进入前十,上海、深圳、杭 州等上榜

文章源自 中新经纬

中新经纬5月8日电 财富调查 公司新世界财富(New World Wealth) 网站当地时间7日发布《2024全球 最富有城市报告》,纽约位居榜首, 中国香港、北京进入前十,上海、深圳、 杭州、中国台北、广州上榜。

报告称,纽约的百万富翁(100万 美元或以上流动可投资财富的个人, 下同)达到349500人,744人可投资 财富超过1亿美元,60人身价在10 亿美元以上。加州湾区紧随其后,位 居榜单第二。

报告提到,中国有7个城市上榜,

其中北京的百万富翁达到125600人, 位列第10,百万富翁人数在2013年 至2023年间增加了90%;上海百万 富翁有123400人,同期增加84%, 位列11。

深圳百万富翁有50300人,位列 27;杭州有百万富翁31600人,位列 36;广州有百万富翁24500人,位列 46,该三座城市百万富翁增加幅度 都在100%以上。

另外,中国香港有百万富翁 143400人,进入榜单前十,位列第9; 中国台北有百万富翁30200人,位列

39。值得一提的是,报告称伦敦多年 来一直是世界上最富有的城市,但排 名持续下滑,目前排名第5,有百万富 翁227000人,人数十年间缩水10%。

27
国际新闻·NEWS
28

总计11亿美元!Aldar地产的Athlon项 目在2天内售罄,海外买家是主力

Aldar公司公司(Aldar Properties)宣布,旗下的开发项目 Athlon仅用时2天就售罄,销售额 达41亿迪拉姆(11亿美元)。

该社区是Aldar与迪拜控股公司 (Dubai Holding)合作在迪拜开发的 第二个项目。迪拜控股公司是一家多 元化的全球投资公司,在31个国家 有投资。

Athlon项目共售出了1000多套 别墅和联排别墅,其中外籍居民和海 外买家占销售额的81%——来自印 度、中国和约旦的买家占销售量前三 位——彰显了迪拜作为全球投资首 选目的地的地位。

该公司的首席执行官Jonathan Emery表示,“(此次)销售业绩让 我们对不久后在迪拜推出更多住宅 充满信心。”

迪拜被评为中东最富有城市,拥有7.25万名百万富翁

本文资料源自thenationalnews

一份报告显示,迪拜是中东地区 百万富翁最集中的城市,有7.25万常 驻百万富翁,在全球最富有城市中排 名第21位。在过去10年里,迪拜的 百万富翁人口增长了78%。

研究发现,迪拜拥有212位亿万

富翁(可投资资产净值达到或超过 1亿美元)和15位超级富翁。

另据报告,阿布扎比是全球下 一个财富热点地区,拥有22700名 百万富翁。过去10年间,阿布扎比 的百万富翁人口增长率高达75%,

这里还有68位亿万富翁和5位超级 富翁。

沙迦的百万富翁人数在过去十 年中增长了95%,根据12月份的最 新数据,沙迦有4100名百万富翁,11 名亿万富翁。

暴雨后续:迪拜的物业服务费可能会上涨

本文资料源自khaleejtimes

据本地媒体报道,上个月迎来史 无前例的暴雨后,迪拜的物业服务费 可能会上涨。

Cushman & Wakefield Core研究 与咨询主管Prathyusha Gurrapu表示: “暴雨之后,政府要求所有开发商和 物业公司对住宅进行清洁和维修,以 减轻暴雨给居民带来的负担,这在短 期内会提升物业服务费和房屋保险 费。”

早些时候,租客的房屋如果被

暴雨损坏,迪拜房产开发商 Emaar Properties、MAG、Damac Properties、 Nakheel、Dubai Holding、Union Properties和Dubai Investment Park 将提供免费维修服务。

Gurrapu指出,迪拜住宅房地产 市场不存在供应过剩的问题,因为 全市租金已连续第13个季度上涨, 目前的租金比2020年第一季度高出 72%。

暴雨过后,买家和租户在考虑购 买或租赁房屋时,除了价格因素,还 会关注房子的地理位置。

随着租金收益率飙升,许多租户 有可能选择购买房产,因为抵押贷款 成本在未来几个季度将下降,而租 金将会继续上升。

商业·Business 29
本文资料源自arabianbusiness
29

迪拜市中心售出史上最贵顶层公寓,成交价超 过1.5亿人民币

近日,Knight Frank MENA成功售 出迪拜市中心有史以来最昂贵的顶层公 寓。这套四居室Sky Collection顶层公 寓位于Kempinski The Boulevard项目 内,成交价为8000万迪拉姆(折合人 民币1.576亿)。

据悉,这是一套复式顶层公寓,面 积为7466平方英尺,可欣赏哈利法塔

的壮丽景色。内部设有五个浴室、一个 化妆间、两个设备齐全的厨房。

该顶层公寓每平方英尺的售价高达 10715迪拉姆,是2024年第一季度迪 拜市中心公寓平均售价(2670迪拉姆) 的四倍,同时比迪拜市中心品牌住宅的 均价(每平方英尺6600迪拉姆)高出 60%。

2022年,一套五居室的哈利法 塔公寓(Burj Khalifa apartment)以 7300万迪拉姆的价格售出。Kempinski The Boulevard的顶层公寓售价成功打 破了这一纪录。

据悉,Knight Frank MENA首席客 户顾问Younus Karim是促成这一历史 性交易的代理人。

2024年第一季度,迪拜迎来518万国际游客,同比增长11%

本文资料源自khaleejtimes

迪拜经济和旅游部 (DET) 在第31届 阿拉伯旅游市场展上表示,2024年第一 季度,迪拜迎来了518万国际过夜游客, 比2023年同期(467万游客)增长了 11%。2023年,迪拜接待了创纪录的 1715万名国际过夜游客,这一强劲势头 保持到了今年第一季度。

迪拜王储谢赫·哈姆丹对这一成就 表示赞赏,他说:“2024年第一季度 的游客数量表明,迪拜旅游业今年有望 再次取得优异成绩。”迪拜旅游和商业 营销公司 (DCTCM) 首席执行官Issam Kazim表示,由于越来越多游客涌入迪 拜,酒店客房开始供不应求。

30 商业·Business

阿联酋首个赌场公布更多细节,拉斯海马永利酒 店将于2027年初开业

本文资料源自khaleejtimes、arabianbusiness

Wynn Al Marjan Island的开发商 周一表示,这座位于拉斯海马的中 东北非地区(MENA)首个综合博彩 度假村将于2027年初向公众开放。

整个酒店塔楼高度超过300米,预 计将于2025年第四季度封顶。

永利度假村有限公司(WYNN) 发布了其首个海滨度假村的最新图 片,该度假村将建在一个延伸至阿拉 伯湾、占地近62公顷的小岛上。尽 管该度假村的博彩设施和服务备受 期待,但其首席执行官早些时候表示, 该度假村还将提供“丰富的非博彩 设施”。

这家高端酒店和赌场的开发 商和运营商表示,Wynn Al Marjan Island俯瞰着白沙滩,阿拉伯湾和 Hajar山脉的美景尽收眼底。该酒店 将拥有1542间客房和套房,其中包 括22栋私人别墅。“海滩旁还将有 一个宽阔的泳池景观,包括多个游 泳池和涉水池、水景、私人小屋以及 占地3.6公顷的热带景观。”

度假村还将包括一个15000平 方米的购物广场和一个7500平方米 的会议和活动中心,这也是永利第 一家建在海滩上的酒店。

31 31
商业·Business

迪拜宣布2024年与人工智能相关的重大计划

本文资料源自arabianbusiness

迪拜宣布了一项重大计划,要把这 座城市建设成为全球人工智能(AI)创新、 治理和投资中心。

在新的蓝图中,该市将推出一个投 资孵化器,在所有政府机构中设立人工 智能首席执行官职位,并为该领域的企 业颁发商业许可证。

迪拜还将为教育机构举办“人工智 能周”(AI Week)活动,因为这一新兴 行业将推动实现1000亿迪拉姆经济目标 的计划。

根据迪拜副总统、总理兼酋长谢 赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克 图姆的指示,迪拜王储兼迪拜行政委员 会主席谢赫·哈姆丹·本·穆罕默德·本·拉 希德·阿勒马克图姆启动了迪拜人工智 能蓝图,这是一项年度计划,重点是利 用技术潜力实现一系列成果。

谢赫·哈姆丹表示,“1999年,迪 拜启动了数字转型计划,开始了迈向未 来的征程,并不断取得重大成就,最终 于去年发布了迪拜数字战略。”

“近年来,人工智能的发展速度不 断加快,为善于利用人工智能的国家和 政府带来了众多机遇,同时也给那些跟 不上步伐的国家和政府带来了挑战。”

“为了提升迪拜的全球领导力,今 天我们推出迪拜人工智能蓝图,以加快 人工智能应用的普及,这将实现迪拜经 济议程D33的目标,即通过数字经济每 年为迪拜经济贡献1000亿迪拉姆,并通 过采用创新数字解决方案将经济生产力 提高50%。”

“通过今年计划的第一阶段,我们 将努力在迪拜的每个政府实体任命一名 首席人工智能官,启动人工智能和Web3

孵化器,并宣布在教育机构举办人工智 能周。”

他强调,该计划的主要目标是确保 迪拜公民和居民的福祉。“我们将每年 审查、更新和启动新项目,以确保该计 划跟上所有发展的步伐……迪拜是一个 以人为本的城市,我们将利用我们的所 有能力,使我们的社会成为世界上最幸 福的社会。”

目前,迪拜在人工智能领域的外国 直接投资方面全球排名第一,在技术创 业方面中东排名第一,在人工智能应用 的准备程度方面全球排名第七。

La Mer海滩将改名为J1海滩重新开放,

并提供13处豪华休闲、餐饮区

迪拜标志性的La Mer海滩正准备重 新开放——由开发商Merex Investment 打造的J1海滩(J1 Beach)将取代之

前的La Mer South。J1海滩即将完工, 计划于2024年9月开放。

这个备受期待的海滩项目还会引进

本文资料源自khaleejtimes

三家海滩俱乐部和十家持证餐厅,为游 客提供多种餐饮和休闲选择。

Merex Investment首席执行官 Shahram Shamsaee表示,J1海滩的 海滩俱乐部将提供令人愉悦的多样化美 食和休闲氛围,以迎合迪拜大都会人群 的口味。届时将有三家海滩俱乐部,包 括意大利风情的Gigi Rigolatto、希腊 地中海风情的Sirene Beach by GAIA 和东亚与法国地中海风情相结合的 Bâoli。

La Mer海滩,特别是La Mer South, 由Dubai Holding Real Estate旗下的 Meraas开发,在运营四年后于2022年暂 时关闭。现在,这里将以J1海滩的名义 重新开放,游客在享受一系列美食的同时, 还可以直达海滩。此外,他们还将享受到 专门的代客泊车等特殊服务。

32
商业·Business

壕!有120多户家庭和个人在迪拜国际金融中心拥有 超10亿美元净资产

迪拜国际金融中心拥有120多户 总资产超过10亿美元的家庭和个人, 这也使迪拜成为全球最富有人口最多的 22个城市之一。

根据《2023 年世界最富有城市 报告》(World’s Wealthiest Cities Report 2023)公布的数据,迪拜拥有 68500多名高净值人士(即拥有至少 100万美元流动资产的人)、206名亿 万富翁(即拥有至少1亿美元净资产的 人)和15名超级富翁。

去年,迪拜国际金融中心推出了世 界上首个家族财富中心(Family Wealth Centre),以支持家族企业在迪拜及其 他地区实现未来发展目标和计划。

2023 年,迪拜国际金融中心致力于 提高监管透明度和家族财富的隐私与保密 性,因此单一家族办公室的数量同比增长 了81%,控股公司的数量也增长了12%。

迪拜房产|受黄金签证和高收益吸引,英国投 资者数量超过俄罗斯和印度

《Arabian Business》业内人士表 示,英国投资者正在引领迪拜房地产市 场的繁荣,在税收优惠、高租金收益和 奢华生活方式的诱惑下,他们涌入阿联 酋购买房产,其人数创下新高。

迪拜房地产繁荣的一个主要推动力 是阿联酋的税收友好政策,与本国市场 相比,这些政策使投资者能够获得最大 回报。

本文资料源自arabianbusiness

迪拜能够产生比英国主要城市更高 的租金收益率,这是另一个重要的吸引 因素。业内人士表示,由于伦敦市中心 和其他城市地区的回报率较低,有时甚 至不稳定,因此迪拜对于注重收益的投 资者来说是一个更有利可图的选择。

从高端购物中心、餐厅、世界一流 的学校到医院,迪拜的生活质量对那些 希望投资房产的人来说是一个巨大的吸

沙迦宣布发现新天然气储量

沙迦石油委员会5月4日宣布,沙 迦的哈迪巴(Al Hadiba)油田发现了 新的天然气储量。

沙迦国家石油公司在过去几个月钻 探一口井后发现了这个新气田,该井将

在未来几天进行测试,以确认其潜在的 天然气储量。

值得一提的是,Al Hadiba油田是 沙迦继Al Saja'a、Kahif、Mahani和 Muayed油田之后的第五个陆上油田。

引力,而这些房产也可以作为个人的度 假胜地。

从年轻的投资者到退休人员和企业 家,他们纷纷涌入迪拜的房地产市场。 虽然豪宅仍然令人垂涎,但不断变化的 买家偏好也表明,他们对经济实惠的房 产选择也越来越感兴趣。总之,这一趋 势反映了迪拜房产的吸引力。

本文资料源自gulfnews

商业·Business 33 33

电话:+971 4 4572002 / +971 55 538 3063

地址:#3109, Al Shatha Tower, Dubai Media City, Dubai

邮箱:cathy@dubairen.com

微信扫码直联 或访问 www.dubairen.com

独家!我们在迪拜采访到了范冰冰! 迪拜人原创

4月27日至28日,迪拜举办了 第四届EMIGALA Fashion & Beauty Awards颁奖典礼,旨在表彰全球时 尚和美容界的标志性人物和品牌。

今年的活动在迪拜节日城购物 中心举办,尤为特殊的是,今年活动 邀请到了中国著名影星范冰冰参加 其颁奖典礼,范冰冰也在活动中收获 了全球年度时尚ICON大奖(Global FAshion Icon of The Year)。

在活动中,迪拜人传媒很荣幸地 采访到了范冰冰女士。范冰冰表示这 是她第一次来到迪拜,认为这是一座

非常有趣且美丽的城市,也感受到了 迪拜朋友的热情和友善,同时也品尝 到了迪拜的美食。

在领奖当天,范冰冰准备的两套 礼服也让人眼前一亮。第一套是来自 Stephane Roland2023的春夏高定,犹 如黄金战袍,其异域风格和迪拜这座 中东城市可谓相得益彰。

第二套来自非常优秀的设计师品 牌Andrea Brocca2024年的春夏装, 是一件红色拖尾的刺绣裙装,兼具东 西方的元素,而黑红的搭配足以展现 其十足的女王范。

37
人物·Person

海信在中东非推出新一代7S系列智能 洗衣机和干衣机

4月25日,海信中东非上市了新 一代智能洗衣机和干衣机7S系列, 这款创新产品旨在给用户提供全方 位的洗、干、护全新高效智能便利体 验。

现场发布会由海信中东非大区迪 拜公司在阿联酋首都阿布扎比举行, 现场近百家海信合作客户和媒体参 加。

现场重点展示了海信的智能系列 产品,其中最引人注目的是7S以及 5S智能洗衣机和滚筒烘干机、智能 制冷冰箱的产品专区包括旗舰产品

Pure Flat冰箱和100英寸U7 U7 X 电视。

海信MEA大区总经理Jason Ou 先生展示了海信过去在该地区业务 的高速增长以及下一步如何在该地 区实现TOP 2的战略。他分享了他的 方向,即专注于核心战略驱动因素, 以实现海信的愿景,包括多品牌战略、 品牌发展、高端产品营销、渠道扩张 和基础设施建设。他还提到,海信洗 衣品类正在经历一代人的转变,新推 出的S系列是市场上最具竞争力的产 品,这将是海信未来业务的关键驱动 力之一。

海信国际营销洗衣机运营中心总 经理Braven先生应邀出席,他强调 了海信总部研发部门和洗衣机总部 在过去几年中所做的努力,才实现了 这一非凡产品的诞生。产品竞争力和 技术性能方面的7S的表现远远优于 市场上的其他同类产品。

产品在一场视觉盛宴中揭幕,灯 光、音乐和视频展示了创造7S的技 术演变,海信高层管理人员Jason先 生、Braven先生和Danny先生走上 舞台,激活数字按钮,在中东非洲地 区推出7S。随后是一个详细的产品 视频,解释了产品带给最终消费者的 功能和最终好处。

海信白电销售部家电销售总监 Marko先生向合作伙伴介绍了从3S 到5S和最新的7S的系列产品演化 和阵容,并解释了这将如何帮助海信

巩固MEA地区的洗衣机业务。

海信在会议中还对取得显著增长 的区域合作伙伴的出色表现表示赞 赏和肯定。其中包括2023年优秀销 售业绩奖、2023年优秀销售业绩(高 端)奖和2023年同比销售增长奖。

活动结束时,海信迪拜白电销售 部副总监Tugrul先生向合作伙伴表 示了感谢,海信洗衣机拥有所有的领 先要素,通过合作伙伴、合适的渠道、 合适的产品完全可以让他们在市场 上持续领先这一领域,合作伙伴也表 达了通过这次发布,他们对海信新的 洗衣产品阵容有了更高的信心。

当晚现场,现场两位技术和市场 专家为5S和7S提供了产品演示,合 作伙伴和媒体近距离触摸和感受产 品,对智能投放、智能显示、智能互 联等技术赞不绝口。

38 商业·Business

第七届全球华语朗诵大赛阿联酋赛

区决赛顺利举办

日前,由中国华文教育基金会 主办,阿联酋你好教育倾力承办, 阿联酋FortesEducation教育集团 Sunmarke(尚玛科)国际学校的大力 支持下,第七届全球华语朗诵大赛阿 联酋赛区决赛圆满落幕。

中国驻阿联酋大使馆负责教育 事务的樊钉参赞与教育专员张倩芸 女士,中国友好人士Sunmarke(尚玛科) 国际学校副校长夏菲女士、中央电视 台中东总站记者张卓雅女士、迪拜人 传媒总经理王慧女士作为嘉宾到场 观赛。特邀评委嘉宾有阿联酋教育 部中文项目专家组林秀琴老师,原山 西电视台主持人杨继东老师,特聘朗 诵指导教师刘小军老师以及你好教 育明星教师陈莉老师。本次赛事由中 东绿洲传媒全程跟踪报道。

该赛事覆盖4 至17岁全年龄段 华裔青少儿,凭借其精彩纷呈的表 现和创新的活动设置,受到了领导和 家长的高度赞誉。

赛事创新引入小主持人机制,为 更多孩子提供了展示自我、锻炼能力 的宝贵舞台。大赛中,不同年龄段的 选手们各展所长,以饱满的热情、扎 实的语言功底,深情地演绎了一幕幕 华美篇章,展现了阿联酋华裔学子 的青春风貌。

面对海外有限的语言环境挑战, 家长们纷纷表示,这样的朗诵大赛

提供了一种高效而生动的途径,能够 激发孩子们的中文学习热情,维系他 们与母语之间的情感纽带,让孩子们 在异国他乡也能感受到中华文化的 根与魂。

本次大赛中,承办方你好教育还 对完成百日阅读计划的小读者们给 予了高度认可,向他们颁发了荣誉证 书和奖励,此举旨在提升阿联酋华 裔青少年对中文阅读的兴趣和动力, 鼓励他们在书香中积累语言基础, 不断提升自身的中文素养。

与此同时,大赛现场还举行了华 星小记者阿联酋站的正式启动仪式, 这一举动将进一步拓宽中文教育的 实践路径,让华裔青少年在新闻采 编实践中锻炼和提升中文能力,弘扬 中华优秀文化。

综观整场大赛,无论是朗诵表演, 还是阅读表彰,再到华星小记者项目 的启动,无不体现出主办方及承办方 致力于激活海外华裔学子中文学习 潜能,维护母语情感链接的良苦用心。

阿联酋你好教育在推动中华文 化海外传播、助力阿联酋华裔子女 文化传承方面发挥了关键作用。你好 教育以其务实创新的教育理念,持续 为华裔子女构建起坚固的文化桥梁, 使他们在异国他乡也能深深扎根于 华夏文明的土壤之中,建立起坚实的 文化自信。

本次全球华语朗诵大赛的成功 举办,不仅是对全球华语学习者的 一次检阅,更是对中华优秀传统文 化在海外发扬光大的有力见证,对于 推动华语教育在全球范围内的普及 与发展具有重要意义。

39
生活·Life

阿联酋薪水系列|“我教授商业技能,月薪1.8 万迪拉姆”

本文资料源自khaleejtimes

Monica Mahi Mathijs的目标是从 不同来源赚取足够的被动收入,以便 能够支付各类账单,并辞去传统工作。

这位培训师是Monica Mahi咨询 公司的创始人,还在英国投资有股票 和房地产。

她的职业生涯始于伦敦,九年半 前搬到了阿联酋。46岁的Mahi女士目 前在阿联酋一家教育机构全职工作。

她还与丈夫共同经营一家名为 Reach Outstanding的公司,这是一家 提供高管和业务辅导服务的公司。

你的第一份工作是什么?

我是在家族企业环境中长大的。 我的祖父有一家商店,我的父母经营 着一家汽车配件和汽车工业作坊。从 七岁起,我们就在店里帮忙招呼客人。

我在Brunel大学攻读了四年学 位。这是一个“三明治”学位——因 为你要在一个行业工作一年。所以在 你找到第一份工作之前,你就已经知 道公司是如何运作的,以及企业文化 的重要性。

1998年至1999年,我在康柏电 脑公司(后更名为惠普公司)担任分 析师,这是我攻读学位的一部分。我 的年薪为11400英镑(约10万人民币)。

那一年,我是同龄人中薪水最高 的人之一,雇主还为我提供了赞助, 我离开时,他们给了我3500英镑作 为答谢。我用这笔钱攻读了硕士学位。

我大学毕业后的第一份工作是在 伦敦德勤公司担任助理分析师。我的 年薪是20500英镑(约18万人民币), 我在那里工作了六年。

你目前的工资是多少?

我每月从创业中赚取大约18300 迪拉姆。我开设了一门在线课程,教 授商业技能,课程价格从59美元到 99美元不等。

有时我们有20到30人报名,有 时有50到70人参加课程,因此我的 收入也不尽相同。

你有储蓄和投资吗?

我将每月收入的20%用于储蓄。

我的家族从事房地产投资。从很 小的时候起,我就看到父母购买房产 并出租。在英国,我也做过这方面的 工作。成年后,我开始投资股票和交 易所交易基金。

我热衷于投资房地产。我在迪拜 买了一栋房子,去年卖掉了,然后我 现在用这笔钱在阿联酋又购买小型 房产,获得被动收入。

你有债务吗?

我在阿联酋有一张信用卡,每月 都要还一大笔钱。我用它只是为了获 得Skywards积分。

我有一笔小额贷款,是我之前因 为有六个月没有工作,所以申请下来 用来应急的。

我在英国还有小额抵押贷款,那 是在购买房产的时候申请的。

你每月的开支是多少?

房租、食物和女佣的费用,我和 丈夫一起分担开支。

有人教过你如何理财吗?

因为我们一直在企业工作,所以

我们经常和钱打交道……我们也被父 母告知,当你有一大笔钱时,要把它投 资出去。

你开始为退休储蓄了吗?

我希望在55岁时从传统的工作 岗位上退休,因为我对现在(自己创业) 的培训工作更加充满热情。我也希望 我的播客能做得很好。

我已经开始存钱了。我从股票投 资,以及房产投资中获得的被动收入 应该会对未来有所帮助。

你有应急资金吗?

我有一笔应急资金,可以维持我 6-9个月的生活。

你的短期和长期财务目标 是什么?

短期内,我想从我的在线课程中 获得更多被动收入。

从长远来看,我希望在阿联酋和 英国拥有更大的房产组合。也许还能 在阿联酋再买一栋房子居住。

你对财务自由的定义是?

财务自由是指从不同来源获得足够 的被动收入,从而能够支付大额账单。

40
人物·Person

迪拜薪水系列|“我是企业家,月薪4万迪拉姆” 本文资料源自khaleejtimes

Rubina Malik是一位居住在 Dubai Marina的巴基斯坦企业家,在 美国长大,从小就接受了一系列理财 知识,还在美国一所大学担任教授 19年。

目前Rubina Malik正在学术休 假(sabbatical),担任Malik Global Solutions公司的战略顾问和总经理。

这家企业咨询公司为500强企业 和中小企业提供指导,帮助其制定和 实施盈利与生产力计划,并开设领导 力孵化器(leadership incubators)。

这家企业咨询公司为500强企业 和中小企业提供指导,帮助其制定和 实施盈利与生产力计划,并开设领导 力孵化器(leadership incubators)。

你的第一份工作是什么?

我的第一份全职工作是在一家 银行担任人力资源协调员,年薪为 18000美元。后来,我转到另一家机 构从事人力资源工作,后来又在一家 非营利机构担任主管。从那以后,我 进入了学术界,我职业生涯的大部分 时间都是在学术界度过的。

你目前的月收入有多少?

我每月收入约40000 迪拉姆, 这包括我的投资收入。我很重视理 财,因为我从小就被妈妈灌输了这一 点…… 我们一直量入为出。

我们家不算大富大贵,但我的父 母教会了我有关金钱的知识。随着时 间的推移,我学会了让我的钱为我工 作。

我的收入包括咨询工作的收入和 投资的被动收入。

我的投资包括金融市场交易、大 宗商品、加密商品、房地产等。

我想把我的资产留给我就读过的 一些学校,为孩子们开设课程。我想 为他人创造机会,以此作为我的遗产。

你会储蓄和投资吗?

储蓄非常重要。在美国,我们有 退休计划,我曾将收入的15%用作 储蓄。

我还有一笔应急基金,可以满足 我三到六个月的生活开销。

我还喜欢旅行,所以我有一个旅 行储蓄账户。我尽量把钱存到对我来 说重要的地方。

我有一个财务顾问。虽然我自认 为自己很精明,但在管理投资方面仍 然需要帮助。我每个季度都会查看一 次(我的投资详情),以了解自己的投 资状况。

你是否购买了房产?

我在阿联酋没有房产。我很自责, 因为当时有一个机会,但我没有抓住。 但我在美国有房产。

我在巴基斯坦还继承了一块土地, 但我们把这些捐给了我父亲曾经赞 助并帮助建设的一所学校。

我有一些信用卡消费,但我每个 月都会还清信用卡。我的信用卡能给 我带来优惠、里程和酒店积分。对我 来说,这就是精打细算。

在你成长过程中,有人教 过你如何理财吗?

我们的大学里没有金融知识普及 课程,这让人失望。但我的父母教导 我要谦卑地生活,利用好自己的资产。

你每月的主要开支是什么? 我每月的主要开支是公寓租金。

你如何制定每月预算?

我会检查自己过去几个月的开支, 就知道这个月应该制定怎样的预算开 支。我会先留一笔钱用于固定开支, 再去制定其他开支。

你开始为退休储蓄了吗?

我已经开始为退休储蓄了。我从 一开始工作就为此储蓄。

你担心过钱的问题吗?

是的,我担心如果发生意外,我 是否有足够的钱去承担那些费用。

你的财务目标是什么?

从长远来看,我希望自己成为 千万富翁。从短期来看,我想把自己 的收入再提高一点。

你对财务自由的定义是?

财务自由是指能够满足我所有的 生活必须,能够旅行——可能一年旅 行三次,而且是乘坐商务舱或头等舱。

财务自由也意味着免受情绪困 扰,拥有我内心所渴望的自由。它还 包括为社会做出贡献。

41
你有债务吗?
人物·Person

“一带一路 美美与共”主题书画展本周

将持续展出至周末,欢迎各位同胞前往

Mohammed Bin Rashid图书馆鉴赏!

以下文章来源于迪拜长城书院 ,作者长城书院

5月4日下午3点,中国国歌 的合唱声飘荡在中东最大图书馆 Mohammed Bin Rashid Library的大厅 中,展厅里也摆满了阿联酋华裔青少年 们的艺术作品。

这是长城书院为庆祝中阿建交40 周年而与该图书馆联合举办的“一带一 路 美美与共”主题书画展开幕式正在 进行。阿联酋华侨华人文教协会、阿联 酋华侨华人妇女联合会、阿联酋中国书 法协会等协会代表共同出席了这次画书 画展的开幕式。

长城书院作为阿联酋老牌的中资教 育机构,致力于中国文化艺术在海外的 传承和传播, 也努力促进中阿文化交 流;而Mohammed Bin Rashid 图书馆 作为阿拉伯世界最大的图书馆,文化氛 围浓厚,对中国文化艺术也非常欢迎, 希望推动双方在文化艺术上的互动。因 此,这次书画展正是中阿文明交流互鉴 的见证,也是自该图书馆建馆以来首次 展示华裔作品。

费孝通先生曾提出“各美其美,美 人之美,美美与共,天下大同。”这句 话被认为是不同文明之间的共处原则, 也被称作处理不同文化关系的“十六字 箴言”。

在这次书画展开幕式上, 中国书法与阿拉伯书法同台竞技, 彰显着异曲同工的古老韵味;

中国历史最悠久的乐器古琴与中东 乐器之王Oud琴和谐共奏; 用古老的阿语朗诵着中国经典诗 歌,别有一番韵味;

中国的舞蹈武术表演与充满阿拉伯 元素的绘画作品一动一静,相得益彰; 中国茗茶与阿拉伯咖啡各自飘香······

这正是“各美其美,美美与共”的 表现,也是这次书画展的理念。

(开幕式现场奏中阿国歌)

(沙迦阿拉伯书法中心的阿文书法老师与 长城书院书法老师为大家展示中阿书法艺术)

(图书馆展览项目负责人Nouf 女士与长城书院殷霄君校长及书院艺术组老师们)

(开幕式现场奏中阿国歌)

(同学们领取参展证书)

(e淘专递阿语朗诵《致橡树》)

(家长和孩子们认真欣赏作品)

42
生活·Life

沙特航拍视频集锦 | 关于我在沙特使用无 人机的一些个人经历

大家好我是小陈,一个在沙特工作 生活了9年的山东人。这篇文章除了分 享我在沙特飞无人机的一些航拍视频, 也分享一下自己在沙特使用无人机拍摄 的个人心得与经验。

据我了解,我应该是第一个在沙特 民航总局申请无人机飞行许可的中国 人,也是第一个拿到飞行许可的中国人。

虽然关于小型娱乐型无人机的申 请,沙特政府现在是持开放态度的,但 是在审核方面却是非常严格的,因为这 边属于非常保守的穆斯林国家,加上地 缘政治因素与周边国家还处于动乱状态 等多种因素,申请无人机飞行执照变得 异常艰难。

我是在自己的个人ABSHER系统上 进行申请的,这个只要是有自己的iqama 卡,注册一个自己的个人账号系统就可 以进行申请了。里面有关于这方面详细 申请要求与信息填写要求,必须按照实 际用途,填写详细的飞机数据,包含飞 机的厂家、型号、重量、飞机的机身序 列号等等,然后提交申请就可以了。

但是这个期间的等待时间会非常漫 长,我从填写信息到最终拿到飞行许可 证花了五个月的时间。虽然填写信息, 提交资料很快,不过审批的过程却非常 缓慢。在这期间我还通过我们公司在当 地的沙特雇员多次致电GACA部门进 行沟通,电话打了无数次,才最终给申 请通过。

一开始致电他管理部门的时候,他们 对此是十分排斥的,也非常警惕,因为 我是外国人,加之无人机本身在全世界 都属于比较敏感的设备,尤其是对于还 处在转型与改革期的沙特。不过最终的 结果还是好的,我顺利拿到了飞行许可 证,也顺利把无人机给带到了沙特境内, 在利雅得市区与周边进行了多轮拍摄。

在拍摄期间,我也是遇到了不少问 题,因为对一些区域不是很了解,飞到 了私人领地上空,被保安制止,然后报

以下文章来源于KSA沙特人 ,作者小陈

警了,也因此我前后两次进了警察局。 但幸好我是有许可证的,警察也只是例 行性地进行了问询,告知我飞行的时候 要避开私人领地,或者当面取得对方安 保人员的许可。警察并没有过多限制我 的人身自由,或者进行其它处罚之类。

再者这个无人机我是以个人名义进 行申请的,仅限用于个人娱乐使用,并 不能用于商业或其他用途。所以我在进 行航拍的时候还是非常谨慎的,尤其是 我所在的地区是首都利雅得。市区上空 有大量的载人客机穿越,加上市区拥有 众多的政府职能部门与王室家族别墅 区,还有大量的私人别墅区,所以我飞 行无人机的时候尽量都是选择人非常少 的开阔地或者公共开放的区域主干道, 对一些地标建筑进行拍摄。

因为利雅得高层建筑非常少,且都 大量集中在法赫德国王路与欧莱雅大 街,所以无人机不需要也不用飞很高, 控制在100米高度即可。但是一定要看

好自己周边的空域是否属于管制范围, 是否有载人飞机在进行穿越飞行,如果 有,务必把飞机降落到30米以下的范 围进行规避。

总结一下,无人机在中东国家还是 非常敏感的,尤其是像沙特这样的宗教 国家,所以还是建议尽量不要在市区里 面进行飞行,同时尽量避开人流,避免 被人围观,可以省去不必要的麻烦。再 就是拍摄某些地标建筑或者项目的时 候,一定要跟安保人员做沟通,征得对 方许可再进行拍摄,否则99%的概率 会被安保发现然后报警。尽管有许可证 也不是万能的,私人领地还是得对方同 意才行。其它敏感区域,政府网站有禁 飞的区域地图,可以在官网上下载查询。

再次提醒各位,在沙特飞无人机一 定要有飞行许可才行,千万不要黑飞, 务必严格遵守相关的制度与法律。不要 对宗教一类的建筑或者私人别墅庄园进 行拍摄,尊重他人隐私。

43
生活·Life

中国银行迪拜分行日前与沙特国际 电力和水务公司落地首笔人民币贷款合 作,支持其在乌兹别克斯坦塔什干的光 伏储能项目。

中国银行迪拜分行在声明中说,作 中国银行中东企业首笔人民币贷款成功落地 本文资料源自saudigazette

为中资银行与中东企业间落地的首笔人 民币贷款,本次合作是中资银行携手中 东企业在第三方市场推动人民币国际化 的首次实践,将为中沙贸易和投资往来 提供示范效应,进一步助力中沙全面战 略伙伴关系发展。

2023年9月,中国银行与沙特国际 电力和水务公司签署全球战略合作备忘 录,并于2023年10月第三届“一带一路” 国际合作高峰论坛期间签署该笔贷款条 款清单。双方全球战略合作备忘录以及 该笔贷款支持的乌兹别克斯坦塔什干光 伏储能项目被纳入第三届“一带一路” 国际合作高峰论坛务实合作项目清单。

中国银行迪拜分行在声明中表示, 中国银行充分依托全球服务网络,积极 发挥桥梁纽带作用,持续助力高质量共 建“一带一路”不断取得新成效。中国 银行将继续发挥全球化优势,持续在共 建“一带一路”国家和地区完善机构布局, 以更高效、更全面的金融服务稳步助推 人民币国际化,为推动金融高质量发展 贡献更大力量。

在公共场合男扮女装?利雅得一名男子被警方逮捕

本文资料源自gulfnews

近日,利雅得警方逮捕了一名男子, 因为他在公共场合男扮女装。

现场视频在网上疯传,该男子当时

穿着女装出现在列车上。

值得注意的是,在沙特穿异性服装 是犯罪行为。根据沙特刑法,在公共场 合穿异性服装可能会面临最高三年监 禁。

2019年,沙特当局开始执行一项 法律——《公共礼仪守则》。该法律禁 止所有人穿“不合适”的服装、在公共 场所做出不道德行为以及在住宅区大声

沙特阿拉伯跻身全球20大汽车市场

本文资料源自saudigazette

播放音乐,违法者将面临50至3000 里亚尔罚款。

不得在公共场合出现的服装包括内 裤、睡衣或其他违反公共道德、带有种 族标志的衣服。

近年来,沙特正在积极推动世俗化 进程,但男性和女性都必须衣着得体, 不得在公共场合表达爱意,并避免使用 亵渎的语言或手势。

据本地媒体报道,沙特是全球20 大汽车市场之一。在海合会国家中,它 的汽车销量占一半以上。

沙特天课、税务和海关管理局 (ZATCA) 最近宣布,2022年至2023 年期间,沙特进口超过16万辆汽车。

仅2023年就进口了93199辆汽车, 2022年则进口了66870辆汽车。

ZATCA发言人Hamoud Al-Harbi 表示,向沙特出口汽车最多的国家分别 是日本、印度、韩国、美国和泰国。

44 沙特新闻·KSA

从6月1日开始,沙特将迎来夏季高温, 天气将极其炎热

国家气象中心(NMC)表示,沙特 将从6月1日开始进入夏季。

据当局预测,东部和中部地区的气 温将上升,而避暑胜地的夏季降雨量预 计将高于平均水平。

NMC发言人Hussein Al-Qahtani 表示,初步指标表明,即将到来的夏季 天气将极其炎热。自上周以来,随着春 季结束,各地气温开始上升。

本文资料源自saudigazette

注意!朝觐签证持有者只能在吉达、麦地那和麦加旅行

本文资料源自gulfnews

沙特当局强调,朝觐签证是外籍人 士在2024年进行朝觐的唯一签证。

需要注意的是,朝觐签证持有者只 能在吉达、麦地那和麦加等城市内旅行, 不能在其他地方工作、居住或旅行。违 规者以后将会被禁止参加朝觐,而且还 会被驱逐出境。

沙特朝觐和副朝部表示,所有国际 游客必须获得朝觐签证。该签证仅在朝

觐季有效,持有者不得在此期间进行副 朝或从事任何有偿或无偿工作。

目前,大家可在朝觐和副朝部官网 进行朝觐签证的在线注册,申请人必须 在配额用满之前登记。

申请流程包括登录签证平台、选择 合适的服务、按照说明上传必要文件, 该申请通常会在三个工作日内得到处 理。

从5月4日起,沙特居民前往麦加必须获得许可证

本文资料源自gulfnews

沙特公共安全总局已宣布实施朝觐 新规,自5月4日起,对于准备前往麦 加的居民,必须获得有关当局的许可。

据悉,新规旨在简化朝觐程序并确 保朝圣者的安全。

如果沙特居民没有许可证,将在检 查站被拒绝进入麦加。这些许可证包括 主管当局颁发的麦加工作许可证、麦加 居民身份证、副朝许可证或朝觐许可证, 上周早些时候,沙特朝觐和副朝部 宣布推出Nusuk朝圣卡,这是一项简 化2024年朝觐过程的新举措。

它将包括数字卡片和实体卡片,能 够验证朝圣者身份和防止未经许可的人 员进入麦加。

朝圣者将可以在朝觐服务商那里 收到Nusuk卡,也可以访问Nusuk和 Tawakkalna应用程序找到数字卡。

朝圣者必须扫描实体卡上的二维

码,然后按照提示激活数字卡。该卡片 将包含朝圣者的详细信息,其中包括朝 觐任务、团体时间表、居住地址以及提 交反馈或投诉的方式。

沙特新闻·KSA 4545

沙特 | 沙漠中的一块岩石在阳光暴晒下仍旧十分冰 本文资料源自gulfnews

据本地媒体报道,沙特沙漠中的一 块岩石在阳光暴晒下仍旧十分冰冷。

该岩石位于哈伊勒西部180公里处 的Al Masma山附近,这种奇怪现象引起 了徒步旅行者的注意。

据悉,沙特徒步爱好者Mohammad bin Salfiq Al Shammari在Nazia Saida地 区发现了这块异常寒冷的岩石,并将其 称为“萨法特(Safat)”。

这块岩石与周围的环境格格不入, 随着太阳照射加强,它反而变得更加寒 冷。相比之下,附近的棕色岩石在太阳 暴晒下会快速升温。

当天,Al Shammari赤脚在这块岩石 上来回行走,不停测试岩石的温度。当 他离开这块岩石的时候,会立马觉得酷 热难耐。

于是,Al Shammari将这个发现拍成 了一段视频。不久后,该视频在社交媒

体上疯传,引发了网友们的好奇,大家 纷纷呼吁对这块岩石作进一步调查。

沙特人士高度评价中国发展和双边合作

本文资料源自央视新闻客户端

当地时间4月28日,在沙特首都 利雅得举行的世界经济论坛特别会议 上,沙特迪里耶门发展局首席执行官杰 里·因泽里洛在接受总台记者采访时表 示,中国与沙特各领域联系紧密,共建 “一带一路”倡议和沙特“2030愿景” 深度对接,期待继续加强两国经济、人 文等多领域的交流。

沙特迪里耶门发展局首席执行官 杰 里·因泽里洛:我们的项目体量现在已 达630亿美元,我们现在已经和超过40

家中国公司合作,在接下来几年里,直 到2030年,我预计我们合作的中国公 司将达到200家,几乎你能想到的所有 领域,工程、培训、建设,这些中国都 很领先。中国是文化传统最为博大精深 的国家之一,中国人民也很尊重自己的 文化,看看中国的美食、服装、音乐、 舞蹈、艺术,文化如此绚烂,我们有很 多要学习的地方,所以我们向沙特介绍 了很多中国文化,我们也把沙特文化推 广到中国。沙特与中国的紧密联系达到 本文资料源自gulfnews、央视网

了前所未有的高度,经济、政治,都是 如此,当然也包括旅游,所以我们看到 中国很多游客来到这里,受到热烈欢迎, 这种交流是我们双方关系最重要的一个 方面。

迪里耶古城是沙特王室家族发源 地。2017年,沙特专门成立迪里耶门 发展局,从历史古迹出发,力争将古城 打造成沙特文化旅游重地,许多中国公 司已参与到项目建设当中。

中企拿下卡塔尔造船订单,总价近60亿美元,单笔 金额全球最大

近日,中国船舶集团与卡塔尔 能源集团签约,拿下全球最大单笔 造船订单,将造18艘超大型液化 天然气(LNG)运输船,总价值近 60亿美元。

周一,卡塔尔能源集团在一 份声明中表示,每艘船的容量为 271000立方米。

8艘船将在2028年和2029年交付, 另外10艘将在2030年和2031年交付。 据悉,卡塔尔需要更多液化天然气运输 船,因为该国准备将North Field的年 产能从目前的7700万吨提高到2030 年的1.42亿吨。

上个月,卡塔尔能源集团还签署了 租用19艘船舶的协议。

46
沙特新闻·KSA

沙特准备将历史悠久的宫殿改造成旅游景点

沙特公共投资基金(PIF)旗下公 司Boutique Group表示,计划开发三 座此类宫殿并将其改造成超豪华酒店, 并在明年向游客开放。

据悉,计划改造的第一批历史 宫殿是吉达的哈姆拉宫(Al Hamra Palace)、利雅得的红宫(Red Palace)和图瓦克宫(Tuwaiq Palace)。

Boutique表示,这些目的地将拥有 艺术画廊、优雅的公共空间,以及各种 餐厅、展览空间和绿地。

近年来,沙特旅游业蓬勃发展,该 国去年接待的游客人数激增至1亿多人 次。

本文资料源自saudigazette

本文资料源自saudigazette 沙特强制要求公务员穿传统服装上班

据本地媒体报道,沙特政府的文职 雇员在上班时必须穿传统服装。

根据最新制度,所有政府文职人员 从进入工作场所到离开办公场所,都必 须穿着传统服装,包括白色长袍和头饰。

政府部门必须定期向上级提交报 告,说明雇员遵守该指令的情况。

不过,一些特殊公务员不需要穿传 统服装上班,但必须穿上特定的“职业 制服”,其中包括医生、工程师、保健 从业者等。

沙特建筑活动居全球前列,但人才短缺严重

根据英国皇家特许测量师学会 (RICS)最新发布的《全球建筑业监 测报告》,沙特阿拉伯的建筑活动在世 界上处于领先地位,但这一前所未有的 繁荣正受到技术和非技术专业人员严重 短缺的阻碍。

监测发现,沙特在2023年第四季 度的建筑活动指数高达+72%,是最高 的国家之一。基础设施和公共工程项目 推动了建筑活动的繁荣,其活动水平达 到了令人瞠目的+82%。

但是根据《2024年第一季度全球

建筑业监测报告》中的行业受访者的观 点,这些纷至沓来的项目在创造机遇的 同时也带来了一些关键挑战。受访者提 到的一个主要问题是劳动力短缺,他们 经常提到“技术人才短缺”和 “难以 找到合适的员工”。正如一位受访者所 说,“严重的技能人才短缺‘正在影响 该行业’”。

本文资料源自arabianbusiness

除了人力缺口,一些人认为现有工 人还存在更基本的能力问题。“有些人 无法胜任自己的工作……许多人缺乏适 当的规划技能,无法参与前端规划等工 作,而这对有效的项目管理至关重要。”

不过,一些人也将蓬勃发展的建筑 活动视为机遇。利雅得的一位受访者说, “由于工程量大,附近海湾合作委员会 的贸易大量转移,这有助于增加沙特的 非石油出口”。娱乐设施的发展“对建 筑市场的改善也有积极影响”。

但在英国皇家特许测量师学会 (RICS)的监测中,77%的行业专业 人士表示工人短缺,无法跟上产出增长 的步伐。

沙特新闻·KSA 47

中国驻沙特大使常华抵达利雅得履新

本文转自公众号:中国驻沙特大使馆

5月10日上午,新任驻沙特大使 常华抵达利雅得。沙外交部代表及使馆 主要外交官在机场迎接。

沙方官员热烈欢迎常大使履新,表 示相信在双方共同努力下,沙中全面战 略伙伴关系将迎来更广阔发展前景。

常大使表示,十分荣幸出任中华人 民共和国驻沙特阿拉伯王国特命全权大 使兼驻伊斯兰合作组织代表,将尽力完 成所担负的使命。任内愿与沙方共同努 力,积极落实两国领导人对发展双边关 系的重要共识和习近平主席访问沙特出

席“三环峰会”重要成果,推进共建“一 带一路”倡议与沙“2030愿景”对接, 不断推动双边各领域合作取得新进展。 中方也愿进一步加强同伊合组织的友好 关系。

国航北京至利雅得航线正式开航,“水门礼”迎接 东方来客

本文资料源自民航资源网

当地时间2024年5月6日21时 30分,CA789航班降落在沙特阿拉 伯利雅得哈立德国王国际机场,标志 着国航北京首都-利雅得航线正式 开航。沙特有关方面以“水门仪式” 迎接航班,共同庆祝首航圆满成功。

该航线每周一、四、六执行,由 空客A330机型执飞;去程航班号

CA789,计划北京时间16:45从北京 首都国际机场起飞,当地时间21:10 抵达利雅得哈立德国王国际机场, 空中飞行时间约9小时25分;

回程航班号CA790,当地时间 23:10起飞,北京时间次日12:20抵 达北京,全程飞行时间约8小时10 分。在时差方面,利雅得为世界时区 东三区,比北京晚5个小时。

票价方面,北京首都-利雅得航 线开航特惠,截至5月18日,单程仅 需600元起(不含税),即可直飞利雅得。 中国与沙特已经签署了《关于共建“一 带一路”倡议与“2030愿景”对接实 施方案》,2023年9月,中沙又签署 谅解备忘录,沙特正式成为中国公民 出境团队旅游目的地。国航北京首都利雅得航线,为中国与中东地区尤其 是沙特阿拉伯提供了顺畅的空中通 道,助力中沙乃至中国与中东之间经 贸、文化、旅游等领域的交流合作。

沙特新闻·KSA 48

沙特人 know 沙特

关注“KSA沙特人”公众号

MAN
一键关注 了解沙特动态
摄影·Photography 50
摄影·Photography 51 51
118
0 4 - 5 8 3 0 5 7 8 0 5 0 - 3 6 2 3 6 8 8 0 5 5 - 4 5 3 9 5 1 9 3 055 8861028 050 5940670 业 务 投 诉
THE SPRINGS SOUK
045 896 169 or 050 555 2738 The
Tel: 044 475 811 or 050 691 2866 Shop #11, Damac Executive Bay Tower, Business Bay, Dubai, U.A.E 汉食府商务港 BUSINESS BAY
汉食府
Tel:
Springs
Souk Mall, 1st floor , Shop No.17, Dubai, U.A.E
59 电话:+971 4 4572002 / +971 55 538 3063 地址:#3109, Al Shatha Tower, Dubai Media City, Dubai 邮箱:cathy@dubairen.com 微信扫码直联 或访问 www.dubairen.com

我们卖的不只是广告

而是综合性的营销

方案

What we sell is not only advertisment, but a multi-platform marketing plan

迪拜人传媒 想您所想 专注营销

广告设计方案 网络推广方案 线下活动方案 社交互动方案

我们根据客户的企业形 象和产品定位,量身定 制极具创意的广告文案 ,并通过优秀的设计体 现广告价值。

无论是PC端还是移动 端,无论在中东还是中 国,我们会在恰当的时 机,编辑恰当的内容, 向网络用户推送客户的 品牌及产品。

我们协助客户制定有效 可行的线下活动方案, 亦可配合客户的要求执 行活动流程,并通过我 们的多个平台推送活动 信息给所有目标用户。

座机:+971 4 4572002 手机:055-5383063

邮箱:momosam@dubairen.com

地址:3111-3112, Al Shatha Tower, Media city, Dubai, UAE. 合作联系

通过我们超人气的社交 平台,我们协助客户构 建互动模式,实现与潜 在用户的互动交流。

关注我们,了解我们 扫描二维码关注 迪拜人微信公共平台 或访问 www.dubairen.com

60
Advertisement Design Internet Promotion Offline Event Social Media Interaction
61

迪拜城市基础地图

杰布阿里自由区

杰布阿里自由区

马克图姆国际机场

Al Maktoum International Airport

Sport运动城 city Moto汽车城 city Dubai
JLT
Hamdan哈姆丹体育中心
Marina
ARABIAN阿拉伯山庄 RANCHES
Discovery探索花园 Garden
Ibn
六国城
battuta
媒体城 网络城 Tecom

帆船酒店

扫码关注迪拜人微信公众号

Deira Down Town

德拉
RAS AL KHOR 自然保护区 迪拜国际机场
哈利法塔 国际城
学术城
硅谷
global地球村village Hamdan哈姆丹体育中心
DIFC
international city
academic city
silicon oasis Mirdif 迈丹 Meydan
SportsComplex
朱美拉清真寺 健康城
巴杜拜 Bur Dubai
合作商家·Cooperation 64
30

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.