Canards Illimites Canada Catalogue de produits 2012

Page 1


La prise en charge est une règle d’or. Augmenter les dons en argent est un moyen courant d’accroître

les revenus totaux générés par vos activités. Vous trouverez ci-dessous quelques trucs pour vous y aider. Votre coordonnateur des activités-bénéfice peut aussi vous aider en ce qui concerne certaines stratégies de prise en charge.

Six méthodes éprouvées pour augmenter les dons recueillis dans le cadre de vos activités :

1

3

Planifiez votre activité d’avance

Obtenez des commandites pour certains volets de votre activité

• Nommez un(e) responsable des donateurs. • Fixez un objectif pour votre comité quant au nombre total de donateurs – cet objectif devrait être à la hausse par rapport à l’édition précédente. • Cernez les personnes qui ont fait un don en espèces l’année précédente. • Passez en revue tous les participants de l’année précédente et les nouveaux participants pour trouver de nouveaux candidats. • Votre coordonnateur des activités-bénéfice peut aussi vous fournir la liste des donateurs des années précédentes ainsi que leur historique de dons. • Divisez votre liste de donateurs potentiels entre plusieurs bénévoles. • Sollicitez les donateurs potentiels en personne, si possible. • Confiez à un membre de votre équipe la préparation d’une table où les donateurs s’inscriront le soir de l’activité.

w

Encan silencieux

w

Vins

w

5à7

w Tirages « Premier choix », « Haute volée » et autres, et baptisez-les du nom du commanditaire. w Suspendez une banderole au nom d’un commanditaire au-dessus de l’un des bars (p. ex. le « Bar Dino »).

4

Dons remis lors de la soirée-bénéfice • Dressez une table ou aménagez une zone réservée au recrutement des donateurs.

• Assurez-vous que les personnes affectées à cette tâche ont suffisamment d’information pour réussir à obtenir des dons.

• Commencez dès aujourd’hui à recueillir des dons!

2

5

Servez-vous du catalogue de produits

Mettez vos donateurs en valeur

• Ce catalogue peut vous aider à recueillir des dons. • À côté de chaque article, vous trouverez un espace permet- tant d’inscrire le nom du donateur, le montant du don, ainsi que le nom d’une personne-ressource (en général, celui du bénévole qui a obtenu le don). • Demandez à votre responsable des donateurs de conserver un « catalogue maître ». Chaque fois qu’un don sera reçu, le bénévole communiquera avec le responsable pour lui indiquer quel article a été commandité. • Voilà qui vous évitera que deux dons soient enregistrés pour un même article.

• Établissez un calendrier de commandites et allez chercher des commanditaires pour un ou plusieurs des éléments suivants : w Repas

• Veillez à souligner la contribution des donateurs en les nommant dans le programme, dans votre présentation PowerPoint, ou encore sur une banderole.

• Lisez les noms des personnes ayant fait un don en espèces pendant votre soirée-bénéfice et présentez les nouveaux donateurs à l’assistance. • Offrez aux donateurs un ruban ou un macaron distinctif qu’ils porteront durant la soirée.

• Invitez les donateurs à venir chercher leur reproduction ou leur cadeau à l’avant.

6

Accès exclusif à l’activité • Bar spécial pour les donateurs • Table spéciale de paiement pour les donateurs • Billets supplémentaires pour les tirages généraux ou autres

2

350/CP/0112/AS

• Section de sièges réservée aux donateurs


Artiste de l’année de Canards Illimités Canada MBNA – Commanditaire national de l’Artiste de l’année de CIC

Denis Mayer – Master of the North A1201 – Encadrée : 97,8 cm x 81,3 cm Une lumière douce et des reflets argentés permettent à ce loup gris qui arpente son territoire enneigé de se camoufler. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Robert Bateman – On the Edge - Tiger A1202 – Encadrée : 92,7 cm x 74,9 cm L’œuvre de Bateman met en parallèle la puissance de cette bête magnifique et la force des eaux tumultueuses. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Lucas Seaward – Arctic Cuddle A1203 – Encadrée : 102,9 cm x 68,9 cm Un ourson fait la sieste, confortablement blotti contre sa mère. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

3


Phillip Crowe – Coming Home A1204 – Encadrée : 76,2 cm x 95,9 cm La lumière du soleil couchant crée une magnifique toile de fond pour cette volée. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Olaf Schneider – Dad’s Favourite Place A1205 – Encadrée : 102,9 cm x 78,7 cm Une fine brume et les magnifiques couleurs d’automne déployées par Dame Nature s’unissent pour créer l’endroit favori de papa. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Dan Smith – Arctic Alliance A1206 – Encadrée : 113 cm x 90,8 cm Cette meute de loups arctiques assiste silencieusement à la scène qui se déroule plus bas. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

4


Patricia Pepin – Guzzlers and Gobblers A1207 – Encadrée : 107,8 cm x 77,5 cm Trois dindons curieux explorent des vestiges rouillés. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Jim Killen – Great Beginnings A1208 – Encadrée : 78,7 cm x 91,4 cm Jim Killen rend hommage à la chasse à la sauvagine, une tradition qui a inspiré les tout premiers efforts de conservation des milieux humides de CIC. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Fred Buchwitz – Winter Canopy A1209 – Encadrée : 86,4 cm x 82,6 cm La chaleur accueillante qui se dégage de ce chalet sert de contrepoint à ce majestueux paysage enneigé. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

5


Tim Donovan – Awaiting Your Arrival A1210 – Encadrée : 87,6 cm x 70 cm Ce chiot couleur chocolat attend patiemment un peu d’affection. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Richard Mravik – Winter Excursion A1211 – Encadrée : 118,1 cm x 77,5 cm Ce lynx demeure aux aguets pendant qu’il cherche une proie. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

David Maass – Mission Accomplished A1212 – Encadrée : 76,2 cm x 95,9 cm Survolant un cairn, des fuligules à dos blanc vont se poser dans un marais où elles pourront se reposer en toute sécurité après un long voyage. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

6


Adeline Halvorson – An Honest Day’s Work A1213 – Encadrée : 92,7 cm x 77,5 cm Ces chevaux dociles attendent patiemment qu’on leur enlève leur harnais après une journée passée dans les champs. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Trevor Tennant – Monarch of the North A1214 – Encadrée : 95,3 cm x 82,3 cm La douceur des couleurs ajoute au calme de cette scène typiquement canadienne. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Glen Scrimshaw – Prairie Sentinel A1215 – Encadrée : 85,1 cm x 101,6 cm Cette imposante construction en bois, qui représentait autrefois la prospérité et la stabilité, est maintenant isolée dans la prairie. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

7


Joseph Koensgen – Calm

Paul Calle – Winter Morning A1217 – Encadrée : 77,5 cm x 90,2 cm Paul Calle illustre une époque où les hommes courageux vivaient de la générosité de la terre.

A1216 – Encadrée : 111,8 cm x 71,1 cm Le marais calme renvoie un reflet presque parfait de ces deux canards colverts sur la surface de l’étang qui ressemble à un miroir.

Commandité par :

Commandité par :

Montant :

Montant :

Personne-ressource :

Personne-ressource :

Reproduction et timbre de sauvagine Canards Illimités Canada

Reproduction et timbre de sauvagine Ducks Unlimited Inc.

Derek C. Wicks – Shallow Surfers A1218 – Encadrée : 43,2 cm x 43,2 cm Artiste sélectionné dans la catégorie Reproduction et timbre de sauvagine, Derek a créé une œuvre magnifique dans laquelle un couple de fuligules barbotent dans des eaux agitées.

Jim Hautman A1220 – Encadrée : 43,2 cm x 43,2 cm Le plumage flamboyant du canard branchu mâle éclipse celui de sa compagne dans l’œuvre de Jim Hautman, catégorie Reproduction et timbre de Ducks Unlimited Inc.

Commandité par :

Commandité par :

Montant :

Montant :

Personne-ressource :

Personne-ressource :

8


Sculpture d’ours polaire Rocher polaire

M1201 – Cette sculpture, la plus récente de notre populaire série, représente un ours polaire au repos. Médaillon et plaque inclus. Longueur : 38,1 cm; hauteur : 17,8 cm. Photo non comprise. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Le concept de l’ours polaire et du rocher est inspiré d’une photographie prise à l’occasion d’une activité de CIC qui s’est tenue en 2010 à Churchill, au Manitoba.

Sculpture de cerf de Virginie Libre comme l’air M1202 – Cette sculpture de 27,9 cm de hauteur représente des cerfs de Virginie gambadant librement. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Appelant de petit fuligule de Taber M1203 – Les couleurs particulières du petit fuligule sont mises en valeur dans cette sculpture réalisée par le regretté Tom Taber. Longueur : 35,6 cm; hauteur : 20,3 cm. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Sculpture de cheval Première chevauchée M1204 – Cette sculpture au fini patine de couleur bronze, offerte en série limitée, montre la patience d’un jeune homme guidant sa sœur sur le vieux cheval familial. Longueur : 33 cm; hauteur : 22,9 cm. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

9


Buste de labrador Moment de fierté et colvert M1205 – Ce fabuleux bronze de la série Marc Pierce représente un labrador rapportant fièrement la prise de son maitre. Hauteur : 27,9 cm. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Appelant de canard colvert M1206 – Vous adorerez cet appelant décoratif de canard colvert en bois riche en détail. Dimensions : 40,6 cm; hauteur : 17,8 cm. Logo de CIC gravé sur la face inférieure. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Couple de mésanges M1207 – Admirez toute la splendeur de ces deux mésanges dans cette sculpture réaliste de la série Marc Pierce arborant une plaque Canards Illimités. Hauteur : 18 cm. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Sculpture de bernache Approche finale M1208 – Les ailes déployées et le train d’atterrissage sorti, cette oie se prépare à se poser près d’un marais. L’artiste Marc Pierce a conçu cette sculpture au fini patine de couleur bronze. Hauteur : 45,7 cm. Commandité par : Montant : Personne-ressource :


Chaise berçante/Jeunesse Aile verte M1209 – Pour un jeune, il n’y a pas de meilleur endroit pour lire que dans une chaise berçante. Hauteur : 76,2 cm. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Colvert moulé dans le sable M1210 – Admirez la beauté éblouissante du canard colvert dans cette sculpture unique de 15,2 cm de hauteur moulée dans le sable. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Ottoman M1211 – Ce pouf multifonction ne sert pas uniquement de repose-pied : il suffit de retourner ses panneaux pour le transformer en table basse. Longueur : 88,9 cm; largeur : 43,2 cm; hauteur : 40,6 cm. Contient également deux poufs à l’intérieur. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

11


Ensemble de couteaux de cuisine en céramique M1212 – La préparation d’aliments n’aura jamais été aussi agréable! Jouez au chef dans votre cuisine avec cet ensemble de couteaux de CIC. Offert avec une boite robuste. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Boites aux lettres M1213 – Affichez fièrement votre soutien envers CIC avec cette boite aux lettres métallique. Longueur : 40,6 cm; hauteur : 30,5 cm. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Sac à main en cuir pour femmes M1214 – Une femme n’a jamais trop de sacs à main! Ajoutez ce joli sac à main en cuir comportant deux compartiments et une bandoulière ajustable à la collection. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Carafe et verres à vin sans pied M1215 – Le vin n’aura jamais été aussi bien présenté! Dégustez votre prochaine bouteille en vous servant de cette carafe de 1 l au goulot en angle et des quatre verres à vin sans pied de 473,1 ml portant le logo gravé de CIC. Commandité par : Montant : Personne-ressource :


Plateau tournant M1216 – Passez facilement la salière et la poivrière grâce à ce plateau tournant en bois massif de 35,6 cm. Moulin à sel et à poivre non inclus. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Table pour téléphone M1217 – Fabriqué au Canada, ce meuble pouvant servir de table pour téléphone ou de table de chevet s’agence à merveille à n’importe quel décor. Il est fait de bois massif et arbore notre logo tête de canard. Largeur : 44,5 cm; profondeur : 44,5 cm; hauteur : 66 cm. Articles non inclus. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Paillasson en fibre de coco M1218 – Gardez vos pieds bien propres avec ce paillasson CIC en fibre de coco. Mesure 91,4 cm sur 61 cm, endos en caoutchouc. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

13


Arrosoir M1219 – Prenez soin de votre jardin et de vos plantes avec cet arrosoir ovale en cuivre d’allure antique d’une capacité de 9,5 l. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Coffre matelassé DU M1220 – Cet élégant coffre en similicuir au couvercle capitonné est orné d’éléments de finition en laiton. Longueur : 66 cm; largeur : 40,6 cm; hauteur : 43,2 cm. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Sommelier pour bar M0926 – Vêtu de son plus chic blouson de camouflage sport et d’une boucle de ceinture arborant la tête de canard, ce maître d’hôtel signalera le début et la fin de l’heure de l’apéro, avec une bouteille de vin dans une main et une affiche indiquant si le bar est ouvert ou fermé dans l’autre. Hauteur : 50,8 cm. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Fauteuil et pouf « Aile Verte » M0919 – Conçu pour les enfants, ce fauteuil spécial et son pouf à capitonnage à motif Duck BlindMD est idéal pour les jeunes amateurs de plein air. Dimensions du fauteuil : 44,4 cm x 44,4 cm x 48,2 cm; dimensions du pouf : 27,9 cm x 22,8 cm x 15,2 cm. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

14


Affiche de bar M0932 – Cette affiche de bar inspirante illustrant des

« Livre bar »

Commandité par :

M0914 – Rempli de tout ce dont vous avez besoin pour concocter le parfait cocktail, ce boîtier donnant l’apparence d’un livre apporte une nouvelle signification à l’apprentissage pratique! Vous y trouverez un élégant ensemble à martini comprenant un shaker, une passoire, deux tasses démontables, un ouvre-bouteille, des pinces et un tire bouchon.

Montant :

Commandité par :

Personne-ressource :

Montant :

canards en vol au coucher du soleil vous rappellera le besoin de continuer de protéger la sauvagine et de conserver les milieux humides qui lui permettent de revenir chaque année. Dimensions : 55,2 cm x 80 cm.

Personne-ressource :

Robe de chambre en molleton pour femme M1225 – Rien que pour vous Mesdames! Grâce à cette robe de chambre en molleton, vous resterez bien au chaud! Offerte en taille unique. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Jeu d’échec et coffre de rangement CIC M1226 – Ce jeu d’échec joint l’utile à l’agréable en se transformant en élégant coffret de rangement! Longueur : 38,1 cm; largeur : 24,1 cm; hauteur : 11,4 cm. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Coffres empilables M1227 – Égayez votre espace de rangement avec ce magnifique ensemble de coffres empilables. Dimensions du grand coffre : 58,4 cm x 40,6 cm x 38,1 cm; dimensions du petit coffre : 50,8 cm x 35,6 cm x 33 cm. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

15


Couteau traditionnel avec coffret de présentation M1228 – Ce couteau traditionnel de 8,9 cm est offert dans un coffret de présentation en bois et en verre biseauté, avec un tiroir et un étui. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Sacs de transport souples pour fusil et munitions

Ensemble de collier et boucles d’oreilles M1151F – Cette artiste québécoise de la région des Laurentides, Isabelle Dubois, nous revient avec un ensemble nommé Jupiter. Le collier et les boucles d’oreilles ont été faits avec des perles de coquillage et d’eau douce. L’originalité et le contraste de couleur font de cet ensemble une pièce unique, authentifiée et réalisée en seulement 50 exemplaires. Les regards seront tournés vers vous. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

M1229 – Même si ces sacs de transport pour fusil et munitions sont fabriqués de matières souples, ils sont très robustes! Faits de toile de 600 deniers, ils résisteront aux intempéries et aux conditions difficiles. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Horloge murale thermomètre pour l’extérieur M1230 – L’union parfaite entre l’esthétique et le pratique! Ce magnifique accessoire en cuivre à l’épreuve des intempéries comprend une horloge d’un côté, et un thermomètre de l’autre. Support métallique inclus. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Lampe de poche rechargeable M1231 – En cas d’urgence, cette lampe de poche rechargeable CIC s’avèrera fort pratique. Offerte avec un chargeur mural et un pour la voiture. ** Piles non incluses. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

16


Sac d’hydratation M1232 – Dites adieu à la soif grâce à ce sac d’hydratation. Les bandoulières rembourrées, ajustables et amovibles ainsi que la ceinture rembourrée assurent une bonne répartition du poids et un grand confort. Articles non inclus. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Sac refroidisseur pliant M1233 – Ce sac refroidisseur extrêmement léger est muni de parois rigides qui se rabattent à plat pour faciliter le rangement. Il est constitué d’un isolant thermique à quatre couches et se transporte aisément grâce à ses poignées rembourrées. Articles non inclus. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Matelas pour animal de compagnie en mousse M1234 – Fido n’aura jamais été aussi confortable que sur ce matelas double-face en mousse viscoélastique à motif Mossy Oak. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Chaise pliante de camping M1235 – Installez-vous confortablement et relaxez. Cette chaise est faite d’un châssis en acier de 16 mm et comporte un siège et un dossier rembourrés de mousse ainsi qu’un porte-gobelet isolé. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Sac étanche M1236 – Il n’y a rien de mieux que des vêtements de rechange propres et secs! Ce sac étanche est muni d’une fermeture éclair et se transforme au besoin en sac à dos grâce à ses bandoulières. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

17


Accessoires pour la voiture M1237– Affichez vos couleurs avec ces accessoires CIC à motif de camouflage Max-4. Comprend un couvre-volant, deux tapis pour l’avant et deux tapis pour l’arrière. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Lit de camp M1238 – La solution idéale pour se reposer en plein air. Ce lit est fait d’un châssis en acier de 19 mm et comporte un matelas en mousse, un appui-tête ajustable et de larges « pattes de canard » pour la stabilité. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Montre Fossil pour hommes et boitier M1239 – Un incontournable pour l’homme moderne! Cette élégante montre Fossil analogique est offerte avec un boitier CIC personnalisé. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Fourretout M1240 – Rangez tous vos accessoires personnels dans ce sac tout usage de 40,6 cm de hauteur doté de nombreuses pochettes et d’une bandoulière rembourrée. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Montre Fossil pour femmes et boitier M1241 – Parfaite pour le quotidien, cette montre Fossil classique pour femmes affiche une allure à la fois sportive et chic. Offerte avec un boitier CIC personnalisé. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

18


Ensemble de couteaux à filets M1242 – Apprêtez votre prise du jour avec cet ensemble comprenant un couteau à lame pliante de 17,8 cm, un couteau à lame droite de 25,4 cm, deux étuis et une pierre à aiguiser, le tout présenté dans un étui en Cordura. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Ensemble de trois cravates pour homme M0934 – Ces cravates originales en soie attireront les regards à coup sûr! Illustrant les plumes du canard pilet, de la sarcelle à ailes bleues et du colvert, cet ensemble de trois est offert dans son propre coffret de présentation en bois de vieux style anglais marqué du symbole à tête de canard. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Carabine à air comprimé Crosman Phantom de calibre .177 M1245 – Cette carabine à air comprimé avec piston à ressort et armement par brisure ne pèse que 2,7 kg! Vous pouvez donc tirer pendant des heures sans vous épuiser. D’une longueur totale de 1,14 m, cette carabine de calibre .177 et d’une vitesse de 495 pi/s est munie d’une monture et d’un garde-main en matériaux synthétiques à l’épreuve des intempéries, de même que d’une mire à fibre optique. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Lanterne ornée de quenouilles M1246 – Laissez-vous envouter par les ombrages délicats projetés par cette lanterne de jardin d’une hauteur de 43,2 cm. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Flasque format géant M1249 –Il sera peut-être difficile d’être discret lorsque vous prendrez une gorgée de cette flasque d’une capacité de 0,83 l et d’une hauteur de 35,6 cm, mais vous deviendrez populaire partout où vous l’apporterez! Commandité par : Montant : Personne-ressource :


Fauteuil et pouf en cuir S1201 – Prenez place dans cet élégant fauteuil en cuir avec pouf et relaxez. Confort assuré! Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Banc d’entrée Assemblage requis (20 minutes)

S1202 – Ajoutez des sièges à votre entrée avec ce banc rembourré. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Jumelles et télémètre laser Bresser avec étui S1203 – Ces lentilles compactes 8 x 42 sont indispensables en voyage! Les jumelles à l’épreuve de l’eau transmettent une image claire, au lever comme au coucher du soleil, et le télémètre 4 x 21 vous donnera la distance qui vous sépare d’un objet, et ce, jusqu’à 731,5 m. Les deux articles sont offerts dans un étui de transport pratique. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

20


Horloge de parquet et cellier

Bibliothèque

S1204 – Entreposez votre réserve personnelle dans cette superbe horloge de parquet avec cellier à usages multiples. Hauteur : 1,8 m. Articles non inclus.

S1205 – Fabriquée au Canada, cette magnifique bibliothèque en bois massif s’agencera à merveille à tous les décors. Largeur : 81,3 cm; profondeur : 34,3 cm; hauteur : 76,2 cm. Articles non inclus.

Commandité par :

Commandité par :

Montant :

Montant :

Personne-ressource :

Personne-ressource :

Terry Redlin – Night Flight S1206 – Cette toile classique signée Terry Redlin illustre des bernaches du Canada en vol vers un havre de paix. Encadré : 83,8 cm x 114,3 cm Commandité par : Montant : Personne-ressource :

21


Ensemble de deux canons assortis Rossi S1211 – Ce fusil deviendra votre préféré! Remplacez le canon de la carabine de calibre .22 hautement fiable pour la transformer rapidement en fusil de chasse à un coup de calibre .410. L’arme est munie d’une monture noire synthétique au fini nickel mat. Offerte avec une mallette souple pour fusil démonté. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Bar rotatif S1208 – Grâce à ce bar rotatif, vous pouvez ranger vos bouteilles tout en les gardant à la portée de la main. Comprend également un support pour les verres à vin. Articles non inclus. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Table basse pour collectionneurs S1210 – Exposez vos objets de collection primés dans cet ensemble de deux pièces en bois comprenant une table munie d’un tiroir avec poignée en forme de plume. Hauteur : 53,3 cm. Articles non inclus. Commandité par : Montant : Personne-ressource :

Assemblage requis (20 minutes)

22


Ensemble carabine Axis de Savage en acier inoxydable S1212 – Cette carabine de calibre .270 possède une monture noire en matériaux synthétiques à l’épreuve des intempéries et un canon en acier inoxydable. Elle est non seulement munie d’un canon de 55,9 cm avec une lunette 3-9 x 40 montée et réglée, mais aussi d’un chargeur détachable.

Commandité par : Montant :

Personne-ressource :

Charriot de jardin CIC S1213 – Dorénavant, le jardinage et les petits travaux autour de la maison seront beaucoup plus faciles grâce à ce charriot! Avec plaques DUC sur les panneaux amovibles et roues pneumatiques à l’avant. Articles non inclus.

Commandité par : Montant :

Personne-ressource :

23


Aidez à sauver les milieux humides tellement importants pour notre environnement.

Pour souligner votre engagement envers la conservation des milieux humides, vous pouvez recevoir au choix : Un certificat encadré personnalisé. Cet ensemble comprend une reproduction commémorative miniature de l’image Reproduction et timbre 2012 de CIC, par Derek C. Wicks, une réplique de plume et un médaillon pour Donateur.

ou

Ou une reproduction encadrée pour les donateurs, « Redoux », par l’artiste Pierre Girard.

Pour plus de renseignements : • Consultez la brochure du donateur • Communiquez avec votre gestionnaire des activités-bénéfice * Les donateurs de catégorie Bronze doivent verser une somme de 50 $ supplémentaires pour recevoir un certificat de donateur encadré. † Les donateurs de catégorie Bronze doivent verser une somme de 100 $ supplémentaires pour recevoir une reproduction encadrée.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.