Valdemorillo (04-03-12)
'X &URVV 6HULHV VH WUDVODGD D OD 6LHUUD
7UDV HO LQPHMRUDEOH DUUDQTXH GH 'X &URVV 6HULHV HQ OD ]RQD HVWH PDGULOHxD HO FLUFXLWR VH WUDVODGD DO RHVWH FRQ GRV SUXHEDV HQ OD 6LHUUD GXUDQWH HO PHV GH PDU]R 9DOGHPRULOOR \ 0RUDO]DU]DO TXH UHSLWHQ HQ HO FDOHQGDULR WUDV OD SRVLWLYD H[SHULHQFLD GHO DxR SDVDGR VHUiQ ODV GRV SUy[LPDV FLWDV 9DOGHPRULOOR HO GRPLQJR GH PDU]R VHUi OD HQFDUJDGD GH UHFRJHU HO WHVWLJR GH &DPDUPD GH (VWHUXHODV &RQ VDOLGD PHWD \ ER[HV HQ HO 3ROLGHSRUWLYR OD 'HKHVD GH 9DOGHPRULOOR OD SUXHED GLVFXUUH SRU XQD HVSHFWDFXODU GHKHVD SREODGD GH HQFLQDV GRQGH HO JDQDGR SDVWD GLDULDPHQWH (O UHFRUULGR HV H[LJHQWH SRU ORV FDPELRV GH GHVQLYHO FRQWLQXRV \ FRQVWDUi GH XQ WUDPR D SLH GH NLOyPHWURV DO TXH OH VHJXLUi RWUR GH NP HQ ELFLFOHWD GH PRQWDxD SDUD ILQDOL]DU FRQ RWURV NP D SLH 3RU RWUR ODGR OD FLWD FRQWDUi FRQ ORV PiV SHTXHV GH OD FDVD GH D DxRV SDUD ORV TXH VH KDQ SUHSDUDGR FDUUHUDV LQIDQWLOHV DGDSWDGDV D VXV SRVLELOLGDGHV $GHPiV OD LQVFULSFLyQ GH pVWRV VH SDJDUi PHGLDQWH XQD FXRWD VROLGDULD TXH FRQVLVWH HQ NJ GH FRPLGD QR SHUHFHGHUD \ TXH WHQGUi FRPR GHVWLQDWDULR OD RUJDQL]DFLyQ GH &DULWDV GH 9DOGHPRULOOR 7UHV VHPDQDV GHVSXpV HO GRPLQJR GH PDU]R VHUi HO WXUQR GH 0RUDO]DU]DO TXH DO LJXDO TXH 9DOGHPRULOOR FHOHEUD VX VHJXQGR 'X &URVV /D SUXHED WHQGUi FRPR HSLFHQWUR HO 3ROLGHSRUWLYR 0XQLFLSDO GH 0RUDO]DU]DO \ VH GLYLGLUi HQ WUDPRV GH NLOyPHWURV HQ FDUUHUD SUiFWLFDPHQWH HQ OODQR GH 07% FRQ XQD VXELGD DO PLUDGRU TXH PDUFDUi ODV GLIHUHQFLDV HQWUH ORV SDUWLFLSDQWHV \ QXHYDPHQWH D SLH /DV LQVFULSFLRQHV SDUD ODV SUXHEDV GH 9DOGHPRULOOR \ 0RUDO]DU]DO \D HVWiQ HQ PDUFKD FRQ PiV GH \ LQVFULWRV UHVSHFWLYDPHQWH 6H SXHGHQ UHDOL]DU KDVWD HO PDUWHV DQWHULRU D FDGD SUXHED HQ OD ZHE ZZZ GXFURVVHULHV HV FRQ GHVFXHQWRV HVSHFLDOHV SDUD GHVHPSOHDGRV \ DERQRV GH VLHWH SUXHEDV $GHPiV HVWH DxR ODV LQVFULSFLRQHV WDPELpQ VH SRGUiQ WUDPLWDU D WUDYpV GH ODV WLHQGDV &LFORV 2WHUR 7ULDWOyQ 6WRUH 0DUDWKLQH] \ (YROXWLRQ µ<RX FDQ '8¶ 7RGRV ORV SDUWLFLSDQWHV HQWUDUiQ HQ HO VRUWHR GH FKHTXHV GH ¼ SDUD FDQMHDU SRU PDWHULDO GHSRUWLYR HQ ODV WLHQGDV &\FOL]D FRP \ 0DUDWKLQH] $GHPiV GLVSRQGUiQ GH GLSORPD IRWRV \ VHJXUR GH DFFLGHQWHV SRGUiQ HOHJLU HO Q~PHUR GH GRUVDO \ FRQWDUiQ FRQ XQD EROVD GH UHJDORV H[FOXVLYRV HQ OD TXH VH LQFOXLUiQ HQWUH RWURV XQ SDVH GH GtDV D FXDOTXLHUD GH ORV FHQWURV GH 0DGULG GH OD FDGHQD GH JLPQDVLRV )LWQHVV )LUVW \ XQ FKHTXH UHJDOR GH ¼ SDUD FDQMHDU HQ OD WLHQGD RQ OLQH ZZZ F\FOL]D FRP
3RU RWUR ODGR HO H[FOXVLYR SURJUDPD µ, FDQ '8¶ SDUD GHEXWDQWHV YROYHUi D IDFLOLWDU HVH SULPHU FRQWDFWR FRQ HO GXDWOyQ JUDFLDV D XQ JXtD TXH HVWDUi SHQGLHQWH GH WRGRV ORV GHWDOOHV TXH SXHGDQ VXUJLU DQWHV GXUDQWH \ GHVSXpV GH OD FDUUHUD &RODERUDQ
$\XQWDPLHQWR $\XQWDPLHQWR 9DOGHPRULOOR 0RUDO]DU]DO
6ROLGDULGDG \ GHSRUWH GH OD PDQR HQ HO 'X &URVV 9DOGHPRULOOR (Q HO ,, 'X &URVV 9DOGHPRULOOR QR VyOR VH SXVLHURQ HQ PDUFKD GXDWOHWDV \ XQRV QLxRV VLQR TXH WDPELpQ OR KLFLHURQ OD VROLGDULGDG \ DO DSR\R GH ORV GHSRUWLVWDV D ORV PiV GHVIDYRUHFLGRV /D LQLFLDWLYD GHO FLUFXLWR PDGULOHxR ORJUy UHFRJHU FHUFD GH NJ GH DOLPHQWRV QR SHUHFHGHURV SDUD &DULWDV (Q HO SyGLXP GRV FDUDV QXHYDV 6HEDVWLiQ %ODQFR \ 4XHUDOW %URV (O GHSRUWH HV IXHQWH GH YDORUHV \ GHVGH 'X &URVV 6HULHV VH LQWHQWD VLHPSUH SRWHQFLDU FRQ LQLFLDWLYDV FRPR OD OOHYDGD D FDER HVWH GRPLQJR HQ OD SUXHED GH 9DOGHPRULOOR (O VHJXQGR 'X &URVV RUJDQL]DGR HQ HO PXQLFLSLR HVWXYR SUHFHGLGR GH XQ GLYHUWLGR 'X &URVV -XQLRU TXH DGHPiV WXYR VX FRPSRQHQWH VROLGDULR DO GHVWLQDU NJ GH DOLPHQWRV SRU SDUWLFLSDQWH D OD RUJDQL]DFLyQ ORFDO GH &DULWDV $XQTXH HO FLHOR DPHQD]y WRUPHQWD DQWHV GH OD VDOLGD GH ORV PD\RUHV OD OOXYLD QR KL]R DSDULFLyQ \ HO WLHPSR DFRPSDxy SDUD TXH ORV SDUWLFLSDQWHV GLVIUXWDUDQ GH XQD HVSHFWDFXODU MRUQDGD HQ OD VLHUUD /D 'HKHVD GH ORV *RGRQDOHV IXH HO PHMRU HVFHQDULR SRVLEOH FRQ XQ UHFRUULGR DWUDFWLYR SREODGR GH HQFLQDV SHUR WDPELpQ H[LJHQWH SRU ORV FDPELRV GH GHVQLYHO FRQWLQXRV (O SULPHUR HQ VXSHUDU ORV NLOyPHWURV GH OD SUXHED IXH 6HEDVWLiQ %ODQFR FRQ DSHQDV XQD KRUD HQ VXV SLHUQDV /H VLJXLHURQ &DUORV 5HJDFKR D HVFDVD GLVWDQFLD \ 5D~O &DPDUD 3RFR GHVSXpV HQWUy 4XHUDOW %URV SULPHUD GH OD FDWHJRUtD DEVROXWD IpPLQDV VXSHUDQGR D 3DWULFLD 0DWD \ 'RORUHV 0RQWXIR (Q FXDQWR D ORV YHWHUDQRV Ã&#x2C6;QJHO GH OD (QFDUQDFLyQ \ %HJRxD 6iQFKH] FRQ WLHPSRV TXH OHV KDEUtDQ YDOLGR SDUD KDFHU SyGLXP HQWUH ORV DEVROXWRV IXHURQ ORV YHQFHGRUHV 7RGRV HOORV UHFLELHURQ VXV SUHPLRV GH PDQRV GH ORV UHSUHVHQWDQWHV GHO $\XQWDPLHQWR GH 9DOGHPRULOOR TXH SRU VHJXQGR DxR FRQVHFXWLYR VH YROFy FRQ OD RUJDQL]DFLyQ GHO HYHQWR 3LODU /ySH] $OFDOGHVD &DUPHQ 9LOODQXHYD 9LFHDOFDOGHVD )UDQFLVFR &RED 3ULPHU 7HQLHQWH GH $OFDOGH $OIRQVR 5HGRQGR 6HJXQGR 7HQLHQWH GH $OFDOGH \ (OHQD 6iQFKH] &RQFHMDOD GH 'HSRUWHV 3HUR HQ 'X &URVV 6HULHV WRGRV ORV SDUWLFLSDQWHV WLHQHQ SUHPLR \ GHVGH HO SULPHUR KDVWD HO ~OWLPR UHFLELy XQD EROVD GH UHJDORV H[FOXVLYRV HQ OD TXH VH LQFOX\H HQWUH RWURV XQ SDVH GH GtDV D FXDOTXLHUD GH ORV FHQWURV GH 0DGULG GH OD FDGHQD GH JLPQDVLRV )LWQHVV )LUVW \ XQ FKHTXH UHJDOR GH ¼ SDUD FDQMHDU HQ OD WLHQGD RQ OLQH ZZZ F\FOL]D FRP 7DPELpQ VH FHOHEUDURQ VRUWHRV GH FKHTXHV GH ¼ SDUD FDQMHDU SRU PDWHULDO GHSRUWLYR HQ ODV WLHQGDV &\FOL]D FRP \ 0DUDWKLQH]
µ, FDQ '8¶ 'X &URVV 6HULHV KD SHUIHFFLRQDGR HQ OD DWHQFLyQ D FDGD SDUWLFLSDQWH FRQ QXHYRV \ PHMRUHV VHUYLFLRV 'H HVWD IRUPD &\FOL]D FRP PRQWy FRPR KDUi HQ WRGDV \ FDGD XQD GH ODV SUXHEDV XQ VWDQG FRQ WDOOHU GRQGH ORV SDUWLFLSDQWHV SXGLHURQ DMXVWDU ODV ELFLFOHWDV FRQ HO DVHVRUDPLHQWR \ VXSHUYLVLyQ GHO UHVSRQVDEOH GHO VHUYLFLR WpFQLFR 3RU RWUR ODGR HO H[FOXVLYR SURJUDPD µ, FDQ '8¶ YROYLy D WHQHU XQD JUDQ DFRJLGD \ PiV GH GHEXWDQWHV VH EHQHILFLDURQ GH HVWH VHUYLFLR TXH UHVXHOYH WRGDV ODV GXGDV TXH SXHGDQ VXUJLU DQWHV GXUDQWH \ GHVSXpV GH OD FDUUHUD /D SUy[LPD FLWD SDUD OD TXH PiV GH SDUWLFLSDQWHV \D KDQ FRQILUPDGR VX DVLVWHQFLD WHQGUi OXJDU HO GRPLQJR GH PDU]R HQ 0RUDO]DU]DO /D SUXHED WHQGUi FRPR HSLFHQWUR HO 3ROLGHSRUWLYR 0XQLFLSDO GH 0RUDO]DU]DO \ VH GLYLGLUi HQ WUDPRV GH NLOyPHWURV HQ FDUUHUD SUiFWLFDPHQWH HQ OODQR GH 07% FRQ XQD VXELGD DO PLUDGRU TXH PDUFDUi ODV GLIHUHQFLDV HQWUH ORV SDUWLFLSDQWHV \ QXHYDPHQWH D SLH /DV LQVFULSFLRQHV VH SXHGHQ UHDOL]DU KDVWD HO PDUWHV DQWHULRU D OD SUXHED GH PDU]R HQ OD ZHE ZZZ GXFURVVHULHV HV FRQ GHVFXHQWRV HVSHFLDOHV SDUD GHVHPSOHDGRV \ DERQRV GH VLHWH SUXHEDV $GHPiV HVWH DxR ODV LQVFULSFLRQHV WDPELpQ VH SXHGHQ WUDPLWDU D WUDYpV GH ODV WLHQGDV &LFORV 2WHUR 7ULDWOyQ 6WRUH \ 0DUDWKLQH] /RV SyGLXP GH OD SUXHED TXHGDURQ GH OD VLJXLHQWH PDQHUD $EVROXWR PDVFXOLQR 6HEDVWLiQ %ODQFR &DUORV 5HJDFKR 1RWDULR 5D~O &iPDUD 9LYDV $EVROXWR IHPHQLQR 4XHUDOW %URV 3LxRO 3DWULFLD 0DWD 'RORUHV 0RQWXIR $OJXDFLO 9HWHUDQR PDVFXOLQR ÈQJHO GH OD (QFDUQDFLyQ 0RUHQR -XDQ -RVp 5RGUtJXH] $QWyQ (PLOLR /ySH] 4XHVDGD 9HWHUDQR IHPHQLQR %HJRxD 6iQFKH] 9HJD 2OJD 9LOODQXHYD 9i]TXH] $QD ,]DVNXQ 6iQFKH] 6DOYDGRU