הוראות הפעלה – Suunto Stinger הגדרות אזהרה ,התראה והערה לאורך ספר הפעלה זה ,נעשה שימוש בעת הצורך בהפניות והגדרות חיוניות .שלוש רמות שונות מבדילות בין הגדרות אלו בהתאם לרמת חשיבותן וחומרתן. אזהרה התראה הערה
מצויה בשימוש בהקשר לסיטואציה או הליך אשר עלולים להסתיים בפציעה חמורה או מוות. מצויה בשימוש בהקשר לסיטואציה או הליך אשר עלולים להסתיים בנזק למוצר. מצויה בשימוש כאשר יש צורך להדגיש אינפורמציה חשובה.
זכויות יוצרים ,סימנים רשומים ופטנטים חוברת הדרכה זו מוגנת על ידי חוקי ההגנה על זכויות היוצרים וכל הזכויות שמורות. אין להעתיק ,לצלם ,לשכפל ,לתרגם או להעביר לכל מדיה את כולה או חלקה ללא אישור כתוב ומוסכם של חברת .Suunto Suunto Reduced Gradient ,Oxygen Limit Fraction (OLF) ,Stinger ,Suunto ) ,Bubble Model (RGBMדקומפרסיה מתמשכת )(Continuous Decompression והלוגואים הקשורים אליהם מהווים כולם סימנים רשומים או לא רשומים של חברת .Suunto כל הזכויות שמורות לחברה. מספר פטנטים נרשמו ונעשה בהם שימוש לצורך יישום תכונה אחת או יותר של מוצר זה. CE הסימן CEמשמש לאישור תאימות להנחית האיחוד האירופאי .89/336/EEC מחשב צלילה זה של חברת Suuntoממלא את כל הדרישות כפי שהן מוגדרות בהנחיה זו. מוצר זה נבדק על פי התקן האירופאי לציוד הגנה אישי. FIOHהינו גוף ,הממוקם ב ,Laajaniityntie 1, FIN-01620 Vantaa, Finland -בעל אישור מספר ,0430אשר בדק התאמת ציוד הגנה אישי זה לתקן האירופאי. על מחשב זה לעבור בדיקה וטיפול ,כל שנתיים או 500צלילות ,על ידי נציג מורשה של חברת ) Suuntoמה שבא קודם(. PrEN 13319 - PrEN 13310הנה טיוטה אירופאית ,בנוגע לבדיקות פונקציונאליות ובטיחותיות במדי עומק ומדים משולבים של זמן ועומק .זוהי טיוטה המתייחסת לתקן בדיקות של מדי עומק. מחשב ה Stinger -של חברת Suuntoתוכנן לעמוד בתקן זה. ISO 9001 מערכת בקרת האיכות של חברת ,Suuntoנבדקה ונמצאה מוסמכת ותואמת לתקן העולמי ) ISO 9001מספר אישור איכות (96-HEL-AQ-220על ידי .Det Norske Veritas חברת Suuntoאינה אחראית בפני צד שלישי על כל תביעה ונזק אשר עלולים להיגרם כתוצאה משימוש במחשב זה. עקב פיתוח מתמשך ומתקדם ,מחשב ה Stinger -עלול להיות נתון לשינויים ללא התראה.
אזהרה נא לקרוא מדריך זה .נא לקרוא בקפדנות מדריך משתמש זה בכללותו ,מראשיתו ועד סופו ולשים היטב לב לכל האזהרות המצויות בו ,כולל פרק 1.1אודות נקיטת אמצעי זהירות בטיחותיים .אנא וודאו כי הנכם מבינים במלואם את השימוש ,תצוגה ומגבלות מחשב הצלילה שכן כל בלבול או טעות הנובעים מהזנחת הקריאה והמעקב אחרי מדריך זה ,או משימוש לא נכון במחשב הצלילה עלולים לגרום לפציעות חמורות או מוות. אזהרה לא לשימוש מקצועי .מחשבי הצלילה של חברת Suuntoמיועדים לצלילה ספורטיבית בלבד. הדרישות מצילות מקצועיות ומסחריות עלולות לחשוף את הצולל לעומקים ולחשיפה הנוטים להגדיל את הסיכון ללקות בדקומפרסיה ) .(Decompression Illness - DCIאי לכך ,חברת Suuntoממליצה בתוקף להימנע משימוש במכשיר זה בצלילה מקצועית או מסחרית. אזהרה אך ורק צוללים המאומנים בשימוש הנכון בציוד צלילה יכולים להשתמש במחשב צלילה .אף מחשב צלילה יכול להוות תחליף ללימוד ואימון צלילה נאותים .אימון שאינו מלא או מספק עלול לגרום לצולל לבצע טעויות היכולות לגרום פציעות חמורות או מוות. אזהרה בכל עת ,גם אם פעלתם על פי תכנון צלילה בעזרת טבלאות ,או על פי הנחיות מחשב צלילה, קיים סיכוי ללקות במחלת הדקומפרסיה ) .(Decompression Illness - DCIאף פעולה או תהליך ,מחשב צלילה או טבלאות תכנון צלילה יכולים למנוע את האפשרות לפגיעה ממחלה זו או מהרעלת חמצן .הפיזיולוגיה האישית משתנה ברמתה מיום ליום .מחשב הצלילה אינו יכול להתחשב בשינויים אלו .אנו ממליצים לכם להישאר בגבולות החשיפה המסופקים לכם על ידי מכשיר זה ,ואף להימנע מלהגיע אליהם ,בכדי למזער את הסיכוי ללקות במחלת הדקומפרסיה והנזק העלול להיגרם ממנה .כאמצעי זהירות נוסף הנכם מתבקשים להתייעץ עם רופא בנוגע לכושר הגופני שלכם לפני שהנכם צוללים. אזהרה חברת Suuntoממליצה לצוללים ספורטיביים להגביל את העומק המקסימלי בצלילות ל40 - מטר או לעומק אשר חושב על ידי מחשב הצלילה בהסתמך על אחוז החמצן הנבחר לשימוש ולחץ חמצן חלקי מקסימלי של .1.4% אזהרה צלילות אשר במהלכן נדרשות חניות דקומפרסיה אינן מומלצות .עליכם להתחיל בעליה מבוקרת ודקומפרסיה מייד כאשר מחשב הצלילה מציג בפניכם דרישה לחניית דקומפרסיה. שימו לב לסימול ASC TIMEהמהבהב ולסימון החץ הפונה כלפי מעלה. אזהרה השתמשו במכשירי גיבוי .היו בטוחים שהנכם משתמשים במחווני גיבוי הכוללים מד עומק, מד לחץ עמיד במים ,מד זמן או שעון .כמו כן ,וודאי שיש לכם גישה לטבלאות דקומפרסיה בכל עת בה אתם צוללים עם מחשב צלילה.
אזהרה בצעו בדיקות מקדימות .תמיד הפעילו ובדקו את המחשב לפני צלילה וודאו כי כל מרכיבי התצוגה ) (Liquid Crystal Display – LCDתקינים ומופיעים ,שהסוללה תקינה ואינה מרוקנת ושנתוני אחוז החמצן הנבחר ,הגובה והפרטים האישיים ברי השינוי תקינים .כמו כן, וודאו יציאה ממצב העברת מידע לפני הצלילה שכן המחשב אינו עובר אוטומטית למצב צלילה ממצב העברת מידע. אזהרה הנכם מתבקשים לא לטוס כל עוד במחשב מציג וסופר את ה" -זמן ללא טיסה" .תמיד הקפידו להפעיל את המחשב לפני טיסה על מנת לבדוק את "זמן ללא טיסה" הנותר .המחשב עובר אוטומטית למצב ותצוגת "הכן" 5דקות לאחר עליה לפני המים .טיסה או טיול לגובה רב יותר בתחומי ה" -זמן ללא טיסה" עלולים להגדיל בצורה משמעותית את הסיכוי ללקות במחלת הדקומפרסיה .אנא קראו את ההמלצות הניתנות על ידי Diver’s Alert Network – DAN בפרק 3.2.3.4בנוגע לטיסה אחרי צלילה .אין ולא יהיה כלל בנוגע לטיסה אחרי צלילה אשר יבטיח לחלוטין מניעה של מחלת הדקומפרסיה. אזהרה מחשב הצלילה אינו יכול להיות מועבר או משותף על ידי צוללים שונים במהלך פעולתו. האינפורמציה המוצגת על ידו אינה מותאמת ונכונה לגבי צולל אשר לא ענד את המחשב במהלך צלילה או רצף צלילות חוזרות .פרופיל הצלילה של המחשב חייב להיות תואם את זה של הצולל המשתמש בו .אם מחשב הצלילה הושאר מעל פני המים במהלך צלילה כלשהי, הוא יציג אינפורמציה לא נכונה במהלך הצלילות הבאות .אף מחשב צלילה אינו יכול לקחת בחשבון צלילות אשר בוצעו בלעדיו .לכן ,כל צלילה במהלך ארבעת הימים הקודמים לשימוש ההתחלתי במחשב עלולה לגרום לאינפורמציה מוטעית ויש להימנע ממנה. אזהרה הצלילה עם מיכל הדחוס באוויר מועשר ) (Enriched Airאסורה ,אלא אם וידאתם בעצמכם את תכולת המיכל ועדכנתם את הערך הנמדד על ידי ה Analyzer -במחשב הצלילה. הימנעות או חוסר היכולת לוודא את תכולת המיכל ולעדכן את אחוז החמצן – O2%במחשב הצלילה יגרמו לאינפורמציה ותכנון צלילה שגויים. אזהרה מחשב הצלילה לא יאפשר עדכון ובחירה של אחוזי חמצן שאינם שלמים .לדוגמא31.8% , חמצן יעודכנו כ .31% -עיגול הנתונים כלפי מעלה יגרום להפחתה באחוזי החנקן וישפיע על חישובי הדקומפרסיה .אם ברצונכם לכוון את המחשב לביצוע ותצוגת חישובים שמרניים יותר ,אנא השתמשו באופציית ההתאמה האישית להשפעה על חישובי הדקומפרסיה או הפחיתו את ערך לחץ החמצן החלקי – PO2להשפעה על חישובי החשיפה לחמצן. אזהרה יש לקבוע ולהתאים את הגובה הנכון במהלך צלילות בגבהים שמעל 300מטר .התאמת הגובה חייבת להיות מוגדרת כהלכה על מנת לאפשר למחשב לבצע ולספק חישובי דקומפרסיה מדויקים .מחשב הצלילה אינו מיועד לשימוש בגבהים מעל 3000מטר .הימנעות מבחירת הגובה הנכון או צלילה מעל לגובה המקסימלי המותר ייגרמו לשגיאות בתכנון ונתוני הצלילה.
אזהרה הקפידו לבחור ולהתאים את מצב ההתאמה האישית .כאשר יש סיבה להאמין שגורמים מסוימים הנוטים להגדיל את הסיכוי ללקות במחלת הדקומפרסיה עלולים להופיע או להתקיים ,מומלץ להשתמש באפשרות ההתאמה האישית על מנת לגרום למחשב הצלילה לבצע חישובים שמרניים יותר .הימנעות משימוש באפשרות ההתאמה האישית ,על מנת להתאים את המחשב לצולל ,תגרום לנתוני תכנון וצלילה שגויים. אזהרה צלילה חופשית לאחר צלילת מיכלים אינה מומלצת .מומלץ להימנע מצלילה חופשית למשך לפחות שתי שעות ולא לעבור עומק של 5מטר לאחר צלילת מיכלים ,בהתאם לאופי הצלילות .כמו כן ממליצה חברת Suuntoעל אימון והדרכה בטכניקות ופיזיולוגיה של צלילה חופשית לפני כל ניסיון של צלילות בעצירת נשימה .אף מחשב צלילה יכול להוות תחליף ללימוד ואימון צלילה נאותים .אימון שאינו מלא או מספק עלול לגרום לצולל לבצע טעויות היכולות לגרום פציעות חמורות או מוות. הערה: מצב צלילה חופשית משתנה אוטומטית למצב צלילת מחוון ) (Gauge Modeכאשר זמן הצלילה עובר 5דקות במהלך צלילה אחת .כאשר מחשב ה Stinger -מצוי במצב צלילת מחוון אין אפשרות להעבירו למצב אוויר ) / (Airאוויר מועשר ) (EANבמהלך 48השעות מתום הצלילה .הערה זו אינה תופסת במקרה של מעבר בין מצב של צלילה חופשית למצב צלילת אוויר או אוויר מועשר. העברת מצב הצלילה מאוויר לאוויר מועשר אפשרית בכל זמן .העברת מצב הצלילה מאוויר מועשר לאוויר רגיל דורשת המתנה עד לתום הספירה לאחור של ה"זמן ללא טיסה". הערה: במהלך מדריך זה רוב נתוני העומק מוגדרים במטרים .מחשב הצלילה המשוכלל שברשותך יכול להציג נתונים בשיטה האמריקאית )פיט( והמטרית .תצוגת הנתונים על פי השיטה המועדפת ניתנת לקביעה בהעדפות ומוסברת במדריך זה .המדריך מיועד לצולל הישראלי ולכן ברוב המקרים ההתייחסות היא למדידה בשיטה המטרית. הערה: בכל מקרה בו קיית אי התאמה בין הוראות ספר הפעלה מתורגם זה לבין הוראות ספר ההפעלה המקורי באנגלית ,אשר מגיע עם מחשב הצלילה ,הוראות ספר ההפעלה המקורי גוברות ויש לפעול על פיהן.
תוכן העניינים .1הקדמה .1.1אמצעי מניעה ובטיחות .1.1.1עליות חירום .1.1.2מגבלות מחשב הצלילה .1.1.3נייטרוקס )(Nitrox .1.1.4צלילה חופשית .2הכרת המכשיר .2.1פונקציות .2.2כפתורי הפעלה לחיצים .2.3מגעים רטובים .2.4מצב שעון – תצוגת זמן .2.4.1תצוגת זמן .2.4.2שעון עצר וטיימר .3לצלול עם הStinger - .3.1לפני הצלילה .3.1.1הפעלה ובדיקות מקדימות .3.1.2חיווי עוצמת הסוללה והתראה על סוללה חלשה .3.1.3פונקציות והתראות המוגדרות על ידי המשתמש .3.1.3.1הגדרת התראת זמן .3.1.3.2הגדרת התראות צלילה .3.1.4סמנים .3.2צלילה ספורטיבית )צלילת מיכלים( .3.2.1צלילה עם אוויר .3.2.1.1תכנון צלילה ][PLAN .3.2.1.2קביעת התצוגה במצב צלילת אוויר .3.2.1.3נתוני צלילה בסיסיים .3.2.1.4חניות בטיחות .3.2.1.4.1חניית בטיחות מומלצת .3.2.1.4.2חניית בטיחות הכרחית .3.2.1.5חיווי קצב עליה .3.2.1.6צלילות דקומפרסיה .3.2.2צלילות עם אוויר מועשר )(EAN - Nitrox .3.2.2.1לפני הצלילה .3.2.2.2קביעת התצוגה במצב צלילת אוויר מועשר .3.2.2.3תצוגות חמצן .3.2.2.4אחוז מגבלת החמצן )(OLF .3.2.3מעל פני המים .3.2.3.1הפסקה לאחר צלילת אוויר /אוויר מועשר .3.2.3.2סימול אזהרת צולל )(Diver Attention Symbol .3.2.3.3מספור צלילות .3.2.3.4טיסה לאחר צלילה .3.2.4צלילות בגבהים והתאמה אישית .3.2.4.1התאמת נתוני גובה .3.2.4.2התאמת נתונים אישיים .3.2.5תנאי שגיאה .3.3צלילה חופשית /צלילת מחוונים .3.3.1לפני צלילה במצב חופשי /מחוונים .3.3.2קביעת התצוגה לצלילה חופשית /מחוונים
9 9 10 10 10 11 12 12 12 14 15 15 16 17 17 17 20 21 21 21 21 22 22 22 23 23 24 24 25 26 27 30 30 31 31 32 33 33 34 34 34 35 35 36 37 38 38 39
.4
.5
.6
.7
.8 .9
.3.3.3צלילה חופשית .3.3.3.1היסטוריה של יום צלילות חופשיות .3.3.4מצב מחוונים .3.3.5הפסקה לאחר צלילה חופשית /מחוונים .3.4התראות ויזואליות וקוליות מצב הגדרות ][SET .4.1הגדרת הזמן ,התאריך ואזור הזמן הנוסף ][TIME .4.2הגדרת התראות )שעון מעורר( יומיות ][ALM .4.3הגדרת אוויר ואוויר מועשר ][EAN .4.4הגדרות צלילה חופשית ומחוונים ][FREE .4.5הגדרת התראות צלילה ][DIVE AL .4.6הגדרת גובה ,התאמה אישית ויחידות מדידה ][Adj זיכרונות והעברת נתונים ][MEM .5.1יומן צלילות וזיכרון פרופיל צלילה ][LOG .5.2זיכרון הסטורית צלילות ][HIS .5.3העברת נתונים וקישור למחשב האישי ][TR-PC טיפול ותחזוקה .6.1כיצד לטפל במחשב ה Stinger -שלך .6.2תחזוקה .6.3בדיקת אטימות למים מידע טכני .7.1עקרונות פעולה .7.2מודל הפחתת בועות מדורג Suunto Reduced Gradient Bubble .7.3חשיפה לחמצן .7.4מפרט טכני אחריות מילון מונחים
39 39 41 42 43 45 45 47 48 50 51 53 55 55 58 59 60 60 61 61 62 62 63 64 65 67 68
.1הקדמה אנו מברכים אתכם על קנייתכם זו של מחשב הצלילה המתקדם מסוג .Suunto Stinger מחשב זה ממשיך את המסורת של חברת ,Suuntoהמספקת מחשבי צלילה מתקדמים עתירי תכונות .ה Stinger -משלב בתוכו תכונות חדשות ומשופרות אשר לא ניתן למצאן במחשבי צלילה אחרים .הבקרה ,על ידי כפתורים לחיצים ,מאפשרת גישה למגוון רחב של אפשרויות .התצוגה מותאמת בצורה אופטימלית לאופי הצלילה הרצוי ומשלבת את הפטנט הייחודי של חברת Suuntoהמאפשר שדה תצוגה הניתן להגדרה על ידי המשתמש .מחשב צלילה רב תכליתי משוכלל וקומפקטי זה תוכנן על מנת לאפשר לכם שנים של שירות ותפעול חסר תקלות. בחירת מצבי שעון וצלילה אפשרויות השימוש והתפעול ב Stinger -ניתנות לבחירה על ידי כפתורים לחיצים .הגדרות המחשב במצב טרום צלילה כוללות: • בחירה של אופן הפעולה – אוויר /נייטרוקס /צלילה חופשית/מחוונים • התראת עומק מקסימלי • התראת זמן צלילה • אחוז חמצן בתערובת אוויר )במצב נייטרוקס בלבד( • גבולות התראת לחץ חמצן חלקי • התאמת גובה • התאמה אישית • בחירת יחידות מדידה • שעון ,תאריכון ,התראה יומית )שעון מעורר( ,טיימר ,אזור זמן נוסף • שדות תצוגה מוגדרים על ידי המשתמש חישובי דקומפרסיה מתמשכים בעזרת Suunto RGBM מודל ה Reduced Gradient Bubble Model – RGBM -של Suuntoאשר בו עושה שימוש מחשב ה Stinger -חוזה ומחשב הן את הגז המומס ואת את הגז החופשי בדם וברקמות הצולל .זהו שיפור משמעותי לעומת המודלים של האלדן אשר אינם יכולים לחזות ולחשב את הגז החופשי .היתרון של מודל Suunto RGBMהוא בבטיחות נוספת באמצעות יכולת ההתאמה של המודל למגוון רחב של סיטואציות ופרופילי צלילה. על מנת לאפשר תגובה אופטימלית לסיטואציות שונות ברמת סיכון גבוהה ,הוצגה במחשב זה קטגוריה נוספת של חניה ,המכונה – חניית בטיחות הכרחית .כמו כן ,נוספה ספירה לאחור לקראת חניית הבטיחות המומלצת .השילוב בין שני סוגי החניות יתבצע בהתאם לאופי הספציפי של הצלילה. כדי להשיג את המקסימום מיתרונות הבטיחות ,אנא הקפידו לקרוא את התקציר של מודל ה- Suunto RGBMהמופיע בפרק .7.2 .1.1אמצעי מניעה ובטיחות הנכם מתבקשים לא לנסות ולהשתמש ב Stinger -מבלי שקראתם מדריך משתמש זה עד תומו ,כולל כל האזהרות .היו בטוחים שהנכם מבינים במלואם את השימוש ,התצוגה ומגבלות המחשב .אם יש לכם שאלות כלשהן אודות מדריך זה או מחשב הצלילה ,אנא צרו קשר עם סוכן Suuntoלפני צלילה עם המחשב. זכרו כל הזמן כי הנכם האחראים לביטחונכם.
בשימוש נכון ,מחשב הצלילה מהווה כלי יוצא מן הכלל לסיוע לצוללים מוסמכים ומיומנים כהלכה בתכנון וביצוע צלילות ספורטיביות .מחשב זה אינו מהווה תחליף להדרכת צלילה מוסמכת ,כולל ידע וניסיון בעקרונות הדקומפרסיה. צלילות עם תערובות אוויר מועשר )נייטרוקס( חושפות את הצולל לסיכונים שונים מאשר אלו הקשורים לצלילה עם אוויר רגיל .סיכונים אלו אינם ברורים מאליהם ודורשים הדרכה לצורך הבנה ומניעה .סיכונים אלו טומנים בחובם אפשרות לפציעה חמורה או מוות. אל תנסו לצלול עם כל תערובת אוויר אחרת מלבד אוויר רגיל בטרם קבלתם הדרכה והסמכה זו. .1.1.1עליות חירום במקרה הנדיר בו יחדל ה Stinger -מלפעול ולתפקד במהלך צלילה ,אנא בצעו את פעולות החירום כפי שהועברו לכם על ידי ארגון הצלילה אשר בו הוסמכתם ,או לחלופין, עצרו ,חשבו ,פעלו... צעד ראשון העריכו את המצב כאשר הנכם רגועים והחלו בעליה מיידית לעומק נמוך מ- 18מטר. בעומק של 18מטר ,האטו את קצב העלייה שלכם ל 10 -מטר לדקה והחלו צעד שני בעליה איטית ומבוקרת לעומק שבין 3ל 6 -מטר. הישארו בעומק זה למשך הזמן ,אשר להערכתכם ,יספיק לכם האוויר בלא צעד שלישי לגרום סיכון בטיחותי .לאחר שעליתם אל פני המים ,הישארו מחוץ למים והימנעו מצלילה במשך 24שעות לפחות. .1.1.2מגבלות מחשב הצלילה למרות שמחשב הצלילה מבוסס על המחקרים והטכנולוגיה החדשים והמעודכנים ביותר בתחום הדקומפרסיה ,עליכם להבין כי אין המחשב יכול לעקוב ולנטר את התפקודים הפיזיולוגיים של כל צולל וצולל באופן אישי .כל נתוני זמני הדקומפרסיה הידועים לכותבים, כולל טבלאות הדקומפרסיה של הצי האמריקאי ,מבוססים על מודלים מתמטיים תיאורטיים, אשר מיועדים לשמש כהנחיות למזעור הסיכוי ללקות במחלת הדקומפרסיה. .1.1.3נייטרוקס )(Nitrox צלילת נייטרוקס מאפשרת לצולל להפחית את הסכנה ללקות במחלת הדקומפרסיה על ידי הקטנת תכולת החנקן בתערובת גז הנשימה. אולם ,כאשר תערובת הגז משתנה ,גדלה תכולת החמצן בתערובת בהתאם .עליה זו, בתכולת החמצן בתערובת ,חושפת את הצולל לסיכון של הרעלת חמצן ,אשר בדרך כלל אינו נלקח בחשבון במהלך צלילה ספורטיבית .על מנת להתמודד עם סיכון זה ,מחשב הצלילה עוקב אחרי זמן ורמת החשיפה לחמצן תוך שהוא מספק לצולל את האינפורמציה הדרושה להתאמת ושינוי תוכנית הצלילה על מנת לשמור את החשיפה לחמצן במסגרת מגבלות הבטיחות. מעבר להשפעות הפיזיולוגיות של אוויר מועשר בחמצן על הגוף ישנם גם שיקולים תפעוליים אשר יש להתייחס אליהם כאשר מטפלים בתערובות נשימה חלופיות .ריכוז גבוה של חמצן מגדיל את הסיכון לשריפה או פיצוץ .התייעץ עם יצרן הציוד שלך לגבי התאמתו לשימוש נייטרוקס.
.1.1.4צלילה חופשית צלילה חופשית ,ובמיוחד צלילה חופשית המשולבת עם צלילות מיכלים ספורטיביות ,עלולה לגרום לסיכונים אשר אינם ידועים וטרם נחקרו. כל צולל המעורב באופן כלשהו בצלילה בעצירת נשימה מצוי בסכנת עלפון מים רדודים, כלומר ,אובדן הכרה פתאומי הנגרם כתוצאה ממחסור בחמצן. כל צלילה בעצירת נשימה תורמת להצטברות חנקן בדם וברקמות מהירות אחרות .מכיוון שהשהיה בעומק הנה קצרה ,הצטברות זו אינה משמעותית בדרך כלל. אי לכך ,אם המאמץ שהושקע בצלילה החופשית אינו גבוה ,קיים סיכון קטן לצלילת מיכלים ספורטיבית בעקבות צלילה חופשית .אבל ,ההשפעות במצב ההפוך ידועות עוד פחות ועלולות לעליה משמעותית בסיכון ללקות במחלת דקומפרסיה .מכאן ,צלילה חופשית לאחר צלילת מיכלים אינה מומלצת .מומלץ להימנע מצלילה חופשית למשך לפחות שתי שעות ולא לעבור עומק של 5מטר לאחר צלילת מיכלים ,בהתאם לאופי הצלילות .כמו כן ממליצה חברת Suuntoעל אימון והדרכה בטכניקות ופיזיולוגיה של צלילה חופשית לפני כל ניסיון של צלילות בעצירת נשימה .אף מחשב צלילה יכול להוות תחליף ללימוד ואימון צלילה נאותים. אימון שאינו מלא או מספק עלול לגרום לצולל לבצע טעויות היכולות לגרום פציעות חמורות או מוות.
.2הכרת המכשיר .2.1פונקציות ה Stinger -הוא שעון מחשב מתוחכם המשמש כמכשיר מדידה רב שימושי לצלילה וכשעון ספורט ,אשר לו מספר אופני פעולה שונים כמחשב צלילה וכמד זמן .ניתן לבחור את מודל הצלילה המבוקש בין אם צלילת אוויר רגיל ) ,(AIRצלילת אוויר מועשר בחמצן – נייטרוקס ) (EANוצלילה חופשית /מד עומק ושעון תזמון ) .(FREEתצורת האוויר הרגיל ,האוויר המועשר והצלילה החופשית ניתנות לביטול על ידי המשתמש ובכך להפוך את המכשיר לשעון ספורט בים וביבשה. .2.2כפתורי הפעלה לחיצים ה Stinger -נשלט על ידי ארבעה כפתורים לחיצים כפי שניתן לראות בתרשים 2.1 )M (MODE • על מנת לעבור ממצב פעולה ראשי אחד למשנהו ,יש ללחוץ על כפתור MODE • על מנת לצאת ממצב משני אל מצב הפעולה הראשי שלו ,יש ללחוץ על כפתור MODE • על מנת להפעיל את תאורת המחשב ,יש ללחוץ ולהחזיק לחוץ את כפתור MODEבמשך למעלה מ 2 -שניות במצב צלילה • על מנת לאשר ולשמור את השינויים במצב קביעת נתונים ,יש ללחוץ על כפתור MODE )S (SELECT • על מנת לבחור מצב משני מתוך מצב הפעולה הראשי שלו ,יש ללחוץ על כפתור SELECT • על מנת לבחור את המקטע הפעיל במצב קביעת נתונים ,יש ללחוץ על כפתור SELECT • על מנת לבחור את התצוגה במצב יומן צלילות ,יש ללחוץ על כפתור SELECT • על מנת לבחור את מצב תכנון הצלילה באחד ממצבי הפעולה שמעל פני המים • על מנת לייצר סמן מיוחד בזיכרון פרופיל הצלילה במהלך צלילה ולהפעיל את הטיימר במצב מחוונים.
תרשים .2.1הכפתורים הלחיצים של מחשב הStinger -
+/•
•
• •
על מנת להראות את התאריך, השניות או הזמן הכפול במצב תצוגת זמן ,יש ללחוץ על אחד משני הכפתורים הללו. במצב קביעת נתונים oכדי להגדיל את הערך המבוקש יש ללחוץ על כפתור ה"+" - oכדי להקטין את הער המבוקש יש ללחוץ על כפתור ה"-" - כדי להפעיל את שעון העצר )פרק (.2.4.2 כדי לבחור את הצלילה המבוקשת במצב יומן צלילות oכדי לבחור את הצלילה הבאה יש ללחוץ על כפתור ה"+" - oכדי לבחור את הצלילה הקודמת יש ללחוץ על כפתור ה"-" -
.2.3מגעים רטובים המגע הרטוב ממוקם מצדו הימני של מחשב הצלילה )תרשים .(2.2כאשר המכשיר שקוע במים ,נוצר מגע חשמלי בין הגוף של מחשב הצלילה לבין המגע הרטוב הודות למוליכות המים ומצב צלילה או מצב הפעולה שמעל פני המים מופעלים באופן אוטומטי. במידה והמגע הרטוב מלוכלך או מזוהם, ייתכן ותמנע ההפעלה האוטומטית .לכן, חשוב לשמור את המגע הרטוב נקי .הניקוי יכול להתבצע באמצעות מים מתוקים ומברשת רכה )למשל ,מברשת שיניים(.
תרשים .2.2המגע הרטוב וחיישן העומק
הערה :הצטברות של מים או לחות מסביב למגע הרטוב עלולים לגרום למגע ,ולמחשב לפעול באופן אוטומטי .דבר זה יכול לקרות, למשל ,בעת רחצת ידיים או הזעה .אם המגע הרטוב מופעל במצב תצוגת זמן ,חיווי ACW טקסטואלי יופיע על גבי התצוגה )תרשים ,(2.3ויישאר כך עד אשר המגע הרטוב ייכבה או עד אשר ה Stinger -ייכנס למצב צלילה באופן אוטומטי .בכדי לחסוך סוללות יש לדאוג לנטרול המגע הרטוב על ידי שטיפתו במים מתוקים ו/או ייבושו במטלית רכה.
תרשים .2.3מגע רטוב פעיל מצוין על ידי חיווי טקסטואלי – ACW
.2.4מצב שעון – תצוגת זמן ל Stinger -תצוגת זמן כפולה ,תאריכון ,שעון עצר )טיימר( ושעון מעורר .התאריכון ושעון העצר מופעלים במצב שעון )תצוגת זמן( .מצב שעון מצוין על ידי חיווי טקסטואלי של המילה TIMEוחיווי גרפי בתצוגת מצבי הפעולה על גבי המחשב )תרשים .(2.4הזמן ,הזמן הכפול, התאריך והשעון המעורר ניתנים להגדרה במצב קביעת הנתונים )פרק .(4 .2.4.1תצוגת זמן תצוגת הזמן היא התצוגה הראשית של ה- ) Stingerתרשים .(2.5כאשר בוחרים במצב תצוגת הזמן מכל מצב פעולה אחר של המחשב ,תצוגת הזמן מופעלת בתוך 2 שניות ,אם לא נלחץ כל כפתור בזמן זה. במצבי פעולה אחרים )למעט מצב צלילה או שעון עצר( ,אם אף כפתור אינו נלחץ בתוך 5 דקות ,המחשב מצפצף וחוזר למצב תצוגת הזמן באופן אוטומטי. במצב תצוגת הזמן ניתן לקרוא את התאריך ) ,(aאת השניות בזמן הנוכחי ) (bאו את הזמן הכפול ) .(cכדי לבחור את הקריאה הרצויה יש ללחוץ על מקשי ה "+" -וה."-" - בפעם הבאה בה ייכנס המחשב למצב תצוגת זמן ,הStinger -י יזכור את האפשרות שנבחרה .במידה ושעון העצר פועל ,החיווי הטקסטואלי TIMERיהבהב על גבי תצוגת המכשיר.
תרשים .2.4תצוגת הזמן מצוינת על ידי חיווי טקסטואלי של המילה TIMEוחיווי גרפי בתצוגת מצבי הפעולה.
ניתן להאיר את התצוגה על ידי לחיצה והחזקה של כפתור Mבמשך למעלה מ2 - שניות. כדי לקבוע את הזמן והתאריך ,יש לפנות לפרק " – 4.1הגדרת הזמן ,התאריך ואזור הזמן הנוסף". במהלך צלילה ,תאריך וזמן הכניסה למים ותחילת הצלילה נרשמים בזיכרון יומן הצלילות .יש לזכור לבדוק לפני כל צלילה כי התאריך והשעה נכונים ,במיוחד כאשר מגיעים לאזור זמן שונה.
תרשים .2.5תצוגת הזמן (aתצוגת התאריך (bתצוגת השניות (cתצוגת הזמן הכפול )זמן נוסף(
.2.4.2שעון עצר וטיימר כדי להפעיל את שעון העצר ,יש ללחוץ על כפתור Sכאשר תצוגת הזמן מופיעה על גבי מסך מחשב הצלילה .החיווי הטקסטואלי TIMErיופיע בתחתית התצוגה והחיווי הגרפי ) (TIMEיופיע בסרגל מצבי הפעולה מאשרים את הפעלת שעון העצר )תרשים .(2.6 שעון העצר של ה Stinger -מאפשר מדידה של זמן חולף ,זמן חלקי ותזמון שני אצנים. טווח המדידה של שעון העצר הוא 9שעות, 59דקות ו 59.9 -שניות )תרשים .(2.7 כאשר המדידה עוברת את הטווח משמיע המחשב צפצוף וחוזר למצב תצוגת הזמן באופן אוטומטי.
תרשים .2.6חיווי הפעלת שעון העצר.
על מנת להפעיל את אפשרויות מדידת הזמן החולף ,הזמן החלקי וזמן שני רצים יש להשתמש בכפתורי ה "+" -וה "-" -לפי הטבלה הבאה: זמן חולף
זמן חלקי
זמן 2אצנים
+הפעל +עצור +התחל מחדש +עצור -נקה
+הפעל זמן חלקי המשך +עצור -נקה
+הפעל זמן רץ ראשון +עצור זמן רץ שני נקהתרשים .2.7תצוגת שעון העצר מראה שעות ,דקות ושניות.
צלילה עם ה Stinger -או העברת נתונים יגרמו להפסקת פעולת שעון העצר .אולם ,ניתן להשתמש בשעון העצר בזמן צלילה אם מצבי הצלילה אוויר /אוויר מועשר וצלילה חופשית מבוטלים על ידי הצולל )פרק .(3.2בנוסף לשעון העצר המופעל בתצוגת הזמן ,קיים שעון עצר נוסף )טיימר צלילה( הניתן לשימוש במהלך צלילות חופשיות או צלילות מחוונים )פרק .(3.3
.3לצלול עם הStinger - כדי להכיר את ולהתמצא בתפריט ופעולות המחשב ,חברת Suuntoממליצה על שימוש במדריך המהיר המצורף למסמך זה ,בנוסף למידע המסופק בפרקים הבאים. חלק זה של מדריך המשתמש כולל הוראות הפעלה למחשב הצלילה והסברים על תצוגת המכשיר ואופן קריאתה .אתם תגלו כי ה Stinger -קל מאוד לשימוש והתצוגה שלו פשוטה וקלה להבנה .המידע המופיע על גבי תצוגת המחשב מותאם באופן ייחודי לכל מצב צלילה בו תבחרו. פרק " – .3.1לפני הצלילה" מכיל הוראות כלליות הנוגעות לכל מצבי הצלילה האפשריים. פרק " – .3.2צלילה ספורטיבית )צלילת מיכלים(" מכיל מידע הנוגע לשימוש במחשב במהלך צלילת מיכלים עם אוויר ואוויר מועשר. פרק " – 3.2צלילה חופשית /צלילת מחוונים" מכיל מידע הנוגע לשימוש במחשב במהלך צלילה חופשית או במצב מחוונים. .3.1לפני צלילה .3.1.1הפעלה ובדיקות מקדימות ה Stinger -ניתן להפעלה ידנית על ידי לחיצה על כפתור ,Mאו אוטומטית כמחשב צלילה )ברירת מחדל( או במצב צלילה חופשית ,בהתאם לבחירת המשתמש ,אם יהיה שקוע במים בעומק גדול יותר מחצי מטר. מצב הצלילה הנבחר מצוין על ידי חיווי טקסטואלי של EAN ,AIRאו FREEבצדה התחתון של תצוגת המחשב )תרשים .(3.1 בשלב הבא ,כל מקטעי התצוגה יופיעו ,בד"כ בצורה של הספרה 8וסימולים גרפיים. )תרשים .(3.2 מספר שניות לאחר מכן ,חיווי עוצמת סוללה יופיע ותאורת המחשב והזמזם יופעלו. )תרשים .(3.3 בשלב האחרון של הפעלת המכשיר תראה התצוגה מצב הכן המותאם לסוג הצלילה הנבחר )תרשים .(3.4
תרשים .3.1מצב הצלילה הנבחר.
תרשים .3.2מצב הפעלה .1כל מקטעי התצוגה מופיעים.
בשלב זה יש לבצע בדיקות מקדימות ולשים לב לפרטים הבאים: • ה Stinger -מופעל ומראה תצוגה מלאה. • חיווי הסוללה החלשה אינו מוצג. • המחשב מציג את היחידות הנכונות. • המכשיר מציג טמפרטורה ועומק נכונים ) 0מטר(. • הזמזם פועל ומצפצף. • מסך התצוגה מתאים לסוג הצלילה הנבחר. • הגובה וההתאמות האישיות נכונות )כולל אוויר ואוויר מועשר(. במידה ונבחר מצב צלילה באוויר מועשר ) (EANיש לשים לב לפרטים הבאים: אחוז החמצן מעודכן כראוי ומתאים למדידת תערובת הנייטרוקס במיכל הצלילה. לחץ החמצן החלקי מעודכן כראוי. ה Stinger -מוכן כעת לפעולה. הערה :מד זמן ההפסקה ,בין צלילות ,מעל פני המים אינו פעיל עד לאחר הצלילה הראשונה. לאחר הפעלת מצב הצלילה או בסיום צלילה, ה Stinger -יראה באופן אוטומטי את תצוגת הזמן לאחר 5דקות על מנת לחסוך סוללה, אם לא יילחץ אף כפתור במשך זמן זה. אולם ,מחשב הצלילה ימשיך לתפקד עד אשר ,על פי חישוביו ,החנקן השיורי משתחרר לחלוטין .פעולה זו עלולה לקחת עד 100שעות ,כפי שמתואר בפרק .7.1 "עקרונות פעולה" .חברת Suuntoממליצה, בכל מקרה ,להפעיל את מצב הצלילה לפני כל צלילה בכדי לוודא את ההגדרות ,מצב הסוללה והתראות אחרות אשר יש להתחשב בהם במהלך תכנון הצלילה.
תרשים .3.3מצב הפעלה .2חיווי עוצמת סוללה.
תרשים .3.4מצב הפעלה .3מצב פעולה מעל פני המים .נתוני העומק וזמן הצלילה מאופסים .על ידי לחיצה על כפתורי " "+ו "-" -ניתן לדפדף בין התצוגה הראשית לתצוגת עומק מקסימלי וזמן נוכחי.
תרשים .3.5מצב הפעלה .4צלילה חופשית ומחוונים. נתוני עומק וזמן הצלילה מאופסים .על ידי לחיצה על כפתורי " "+ו "-" -ניתן לדפדף בין התצוגה הראשית לתצוגת עומק מקסימלי וזמן נוכחי או מספר הצלילה.
.3.1.2חיווי עוצמת הסוללה והתראה על סוללה חלשה למחשב הצלילה ישנה תצוגה גרפית ייחודית לחיווי עוצמת הסוללה ,המיועדת להעיר את תשומת לבך ,במידת הצורך ,לנחיצות החלפת הסוללה. חיווי עוצמת הסוללה ניתן תמיד לקריאה בעת הפעלת מצב הצלילה .תאורת המחשב תדלק למשך כל זמן הבדיקה .הטבלה והתרשים הבאים מציגים את רמות ההתראה השונות. תצוגה + BAT 4מקטעי תצוגה + BAT 3מקטעי תצוגה
+ LOW + BAT 2מקטעי תצוגה + חיווי סוללה חלשה ERR + BAT מקטע תצוגה אחד + חיווי סוללה חלשה
פעולה מצב נורמלי ,סוללה מלאה.
תרשים 3.3 )(a
מצב נורמלי ,הסוללה נחלשת במקצת או טמפרטורה נמוכה. יש להחליף את הסוללה אם מתוכננות צלילות באזורים קרים יותר ,או יציאה לחופשת צלילה. הסוללה חלשה ומומלץ להחליפה. סימול הסוללה מוצג והתאורה מבוטלת.
)(b
חובה להחליף את הסוללה! המחשב עובר למצב תצוגת זמן. אין אפשרות להפעיל את מחשב הצלילה והפעולות הקשורות.
)(c )(d
טמפרטורה וחמצון פנימי של הסוללה עלולים להשפיע על עוצמתה .אם מחשב הצלילה מאוחסן למשך זמן רב ,ייתכן וחיווי הסוללה החלשה יוצג על אף שעוצמת הסוללה מספקת. חיווי סוללה חלשה עלול להיות מוצג בזמן חשיפה לטמפרטורות נמוכות ,למרות שעוצמת הסוללה מספיקה לפעילות במזג אוויר חם יותר .במקרים אלו יש לחזור על פעולות בדיקת הסוללה. בתום ביצוע בדיקת סוללה ,חיווי הסוללה החלשה מוצג על ידי סימול סוללה ,כפי שמופיע בתרשים .3.6 אם חיווי הסוללה החלשה מופיע גם בהפעלת המחשב מעל פני המים ,או במידה והתצוגה חלשה מכדי לקוראה ,ייתכן והסוללה חלשה מכדי להפעיל את מחשב הצלילה ומומלץ להחליפה. הערה :מסיבות בטיחותיות ,תאורת המחשב מבוטלת ולא ניתן להפעילה כאשר מופיעה התראת סוללה חלשה ומוצג סימול הסוללה.
תרשים .3.6התראת סוללה חלשה .סימול הסוללה מופיע ומציין כי נדרשת החלפה של הסוללה.
.3.1.3פונקציות והתראות המוגדרות על ידי המשתמש ה Stinger -כולל מספר פונקציות ופעולות הניתנות להגדרה על ידי המשתמש ,וכמו כן התראות הקשורות לעומק וזמן הצלילה אשר ניתן לקבוע אותן בהתאם להעדפות אישיות. למשל ,במחשב ה Stinger -קיים שדה תצוגה ייחודי הניתן לבחירה ולהגדרה על ידי המשתמש והמופיע בצידה השמאלי התחתון של תצוגת המכשיר .את שדה התצוגה הזה ניתן להגדיר במצב הפעלה מעל פני המים .אם השדה אינו פעיל ,ניתן לבחור אותו במצב צלילה .התצוגה האישית תישאר פעילה עד אשר תצוגה אחרת תיבחר ותהיה מוצגת כברירת מחדל במצב הצלילה .על מנת לגשת ולקרוא את הנתונים האחרים הניתנים לתצוגה יש להשתמש בכפתורי ה "+" -וה ."-" -לאחר 5שניות חוזרת התצוגה למצב ברירת המחדל. באופן אוטומטי. .3.1.3.1הגדרת התראת זמן את התראות הזמן )שעון המעורר( ,ALM -ניתן לקבוע במצב הגדרות ) .(SETלפרטים נוספים יש לקרוא את פרק .4.2 .3.1.3.2הגדרת התראות צלילה את התראות הצלילה )התראת זמן צלילה והתראת עומק מרבי( ,(DIVE AL) -ניתן לקבוע במצב הגדרות ) .(SETלפרטים נוספים יש לקרוא את פרק .4.5 .3.1.4סמנים ה Stinger -מאפשר לך להכניס סמנים מיוחדים לזיכרון פרופיל הצלילה במהלך הצלילה עצמה .סמנים אלו יופיעו כסימן מיוחד הקורא ,לתשומת לב הצולל ,במהלך הדפדוף בפרופיל הצלילה על גבי המחשב )תרשים .(3.7סמנים אלו יופיעו כהערות על גבי תצוגת פרופיל הצלילה בתוכנת Suunto Dive Managerלמחשבים אישיים .על מנת להכניס סמן לפרופיל הצלילה במהלך הצלילה ,יש ללחוץ על כפתור .Sסימון הקריאה לתשומת לב הצולל יופיע על גבי תצוגת המחשב על מנת לאשר הכנסת הסמן. במצב צלילת מחוונים ,לחיצה על כפתור S מאפסת את שעון העצר.
תרשים .3.7הפעלת סמנים. סימול הקורא לתשומת לב צולל מופיע על גבי התצוגה במהלך צלילה לאחר לחיצה על כפתור Sוהכנסת סמן לזיכרון הצלילה.
.3.2צלילה ספורטיבית )צלילת מיכלים( .3.2.1צלילה עם אוויר .3.2.1.1תכנון צלילה ][PLAN בכל עת ,כאשר פועל המחשב במצב צלילת אוויר /אוויר מועשר בחמצן מעל פני המים, ניתן להפעיל את מצב תכנון הצלילה ,על ידי לחיצה על כפתור .Sלאחר הצגת החיווי הטקסטואלי PLANוהגרפי על גבי סרגל התצוגה הימני )תרשים ,(3.8התצוגה תראה את גבולות הצלילה ללא דקומפרסיה לעומק של 9מטר .על ידי לחיצה על כפתור " "+ה- Stingerייחשב ויראה את גבולות הצלילה ללא דקומפרסיה עבור עומק רב יותר בקפיצות של 3מטר עד לעומק של 45מטר או העומק המקסימלי המותר על פי נתוני ה- .EANלחיצה על כפתור " "-תציג חישובים מתאימים לעומק רדוד יותר ,בקפיצות של 3 מטר.
תרשים .3.8תכנון צלילה .מצב תכנון הצלילה מצוין על ידי הצגת הטקסט PLANבתחתית המסך וחיווי גרפי על סרגל התצוגה.
ניתן לצאת ממצב תכנון הצלילה על ידי לחיצה על כפתורים Mאו .S הערה :מצב תכנון הצלילה מתבטל ואינו נגיש למשתמש במצב שגיאת אוויר /אוויר מועשר )פרק .(.3.2.5 צלילה בגבהים והגדרות אישיות שמרניות יקצרו את זמני התחתית המחושבים לצלילות ללא דקומפרסיה .מגבלות אלו בגבהים שונים ובהתחשב בהגדרות אישיות שונות מוצגים בטבלאות 7.1ו.7.2 - בתכנון הצלילה נלקחים בחשבון הנתונים הבאים מצלילות קודמות: • החנקן השיורי המחושב. • היסטורית הצלילות ב 4 -הימים האחרונים. • חשיפה לחמצן )במצב – EANאוויר מועשר(. זמני הצלילות ללא דקומפרסיה יהיו קצרים יותר עבור צלילות חוזרות מאשר בצלילה ראשונה.
תרשים .3.9תכנון צלילה .מגבלת הזמן לצלילה ללא דקומפרסיה בעומק 30מטר היא 18דקות במצב .P0/A0
הצגת מספור הצלילות במהלך תכנון צלילה צלילות ייחשבו כצלילות חוזרות בסדרה אם המחשב עדיין סופר לאחור את הזמן איסור הטיסה בתחילת הצלילה. זמני ההפסקות מעל פני המים חייבים להיות ארוכים יותר מ 5 -דקות על מנת שהצלילה הבאה תחשב צלילה חוזרת ולא חלק מאותה צלילה .במקרה זה ,מספור הצלילה לא ישתנה וזמן הצלילה ימשיך להימדד מזמן סוף הצלילה הקודמת. .3.2.1.2קביעת התצוגה במצב צלילת אוויר קביעת התצוגה באמצעות כפתור " "-לגבי הפינה השמאלית התחתונה של הצג: • העומק המקסימלי או • הטמפרטורה קביעת התצוגה באמצעות כפתור " "+לגבי הפינה הימנית התחתונה של הצג: • זמן הצלילה או • שעון .3.2.1.3נתוני צלילה בסיסיים מחשב הצלילה יישאר במצב פעולה שמעל פני המים עד לעומק של 1.2מטר .בעומקים גדולים מ 1.2 -מטר המחשב יעבור למצב צלילה באופן אוטומטי )תרשים .(3.10 במהלך צלילה ללא דקומפרסיה ,תוצג האינפורמציה הבאה )תרשים :(3.11 • העומק הנוכחי במטרים. • התאמת גובה הצלילה )טבלה – 3.3 .(A0/1/2 הימני בצדו האישיות ההתאמות • תרשים .3.10תחילת הצלילה .הזמן האפשרי לצלילה והאמצעי של הצג תוך שימוש בסמל ללא דקומפרסיה גדול מ 199 -דקות. הצולל ו) "+" -טבלה .(P0/1/2 – 3.4 • הזמן המקסימלי ללא דקומפרסיה במרכז התצוגה וחיווי טקסטואלי NO .DEC TIMEזמן זה מחושב על בסיס 5גורמים ומוסבר בפרק 7.1 "עקרונות פעולה". • העומק המקסימלי במטרים לצלילה זו )מצוין על ידי (MAXאו טמפרטורת הסביבה )מצוין על ידי (Cבפינה השמאלית התחתונה. • הזמן שחלף מתחילת הצלילה )מצוין על ידי (DIVE TIMEאו שעון )מצוין תרשים .3.11תצוגת מצב צלילה .העומק הנוכחי הוא על ידי (TIMEבפינה הימנית 19.3מטר ,זמן ללא דקומפרסיה הוא 23דקות במצב התחתונה. .A0/P1העומק המקסימלי בצלילה זו היה 19.8מטר וזמן הצלילה 16דקות .התצוגה החלופית מראה את הטמפרטורה והשעה.
.3.2.1.4חניות בטיחות חניות בטיחות נחשבות על פי רוב ל"נוהג צלילה טוב" ומהוות חלק אינטגרלי של מרבית טבלאות הצלילה .בין הסיבות לביצוע חניות בטיחות ניתן למנות הפחתת הסיכון לפגיעת הפגיעה מדקומפרסיה תת קלינית ,הפחתת כמות הבועיות בדם ,שליטה על מהירות העלייה והתמצאות מרחבית לפני עליה אל פני המים. ה Stinger -מציג שני סוגים של חניות בטיחות :חניית בטיחות מומלצת וחניית בטיחות חובה. חניות הבטיחות מצוינות על ידי: • תווית ,STOPכאשר הצולל מצוי בעומק של בין 3ל 6 -מטר .זהו חיווי על ספירה לאחור של חניית בטיחות מומלצת ,המופעלת לאחר שהצולל עבר עומק של 10מטר במהלך הצלילה. • תווית ,STOP + CEILINGכאשר הצולל מצוי בעומק של בין 3ל 6 -מטר .זהו חיווי על חניית בטיחות חובה. • תווית ,STOPכאשר הצולל מצוי בעומק העולה על 6מטר .זהו חיווי על כך שחניית בטיחות חובה נחוצה ומתוכננת. .3.2.1.4.1חניית בטיחות מומלצת בכל צלילה מתחת ל 10 -מטר ,המכשיר סופר 3דקות לחניית בטיחות מומלצת ,אותה יש לבצע בעומק שבין 3ל 6 -מטר .חניה זו מוצגת על ידי תווית STOPוספירה לאחור של 3דקות במרכז חלון התצוגה במקום זמן הצלילה ללא דקומפרסיה )תרשים .(3.12 חניית הבטיחות המומלצת ,כפי שמשתמע משמה ,הנה המלצה אשר אינה טומנת בחובה פגיעה בהפסקות ובצלילות הבאות באם לא תבוצע. תרשים .3.12ספירה לאחור של 3דקות במהלך חניית בטיחות מומלצת.
.3.2.1.4.2חניית בטיחות חובה כאשר קצב העלייה עולה על 12מטר לדקה במשך זמן קצר ,או 10מטר לדקה באופן קבוע הצטברות הבועיות צפויה להיות יותר מהמותר במודל הדקומפרסיה בו עושה שימוש המחשב .המודל החישובי של ,Suuntoה ,RGBM -מגיב לסיכון זה על ידי הוספת חניית בטיחות חובה במהלך הצלילה. הזמן לחנייה זו משתנה ותלוי בחומרת ההפרזה בקצב העלייה. תווית STOPתופיע על גבי התצוגה ,בנוסף לתווית CEILINGהמופיעה כאשר הצולל מגיע לעומק שבין 3ל 6 -מטר .עומק התקרה לחניה והזמן המחושב לחניה יוצגו אף הם במרכז הצג .יש להמתין עד להיעלמות חיוויי חניית בטיחות החובה לפני המשך העלייה )תרשים .(3.13
תרשים .3.13חניית בטיחות חובה .מומלץ לקיים עצירת בטיחות חובה מתחת לעומק התקרה.
זמן חניית בטיחות החובה תמיד כולל 3 דקות זמן חנייה מומלצת .הזמן הכולל המחושב לעצירת בטיחות זו תלוי בחומרת הפרת קצב העלייה המומלץ. במידה ומופיע חיווי עצירת בטיחות חובה ,אין לעלות לעומק רדוד מ 3 -מטר .עליה מעל לעומק תקרת חניית הבטיחות תגרום להצגת חץ המופנה כלפי מטה והשמעת צפצוף מתמשך )תרשים .(3.14יש לצלול מיידית לעומק תקרת חניית הבטיחות או מתחתיו. במידה וקיימת התחשבות בהנחיות המחשב והצלילה מתנהלת בהתאם לתיקונים אותם הוא מציע ,לא תהינה השפעות כלשהן על חישובי הדקומפרסיה עבור הצלילות הבאות. במידה והצולל ממשיך להפר את ההנחיה על חניית בטיחות החובה ,מודל חישוב הרקמות מושפע ומחשב הצלילה ייקצר את הזמן ללא דקומפרסיה עבור הצלילות הבאות .במקרה זה ,מומלץ להאריך את ההפסקה מעל פני המים עד לצלילה הבאה.
תרשים .3.14הפרת חניית בטיחות חובה .חץ מופנה כלפי מטה וצפצוף התראה מציינים את ההנחיה לצלול לעומק התקרה המוצג לצורך קיום החניה והשלמתה.
.3.2.1.5חיווי קצב עליה קצב העלייה מוצג בצורה גרפית בצדו השמאלי של צג המחשב כדלקמן: טבלה .3.2חיווי קצב עליה חיווי קצב עליה ללא מקטעים מקטע אחד 2מקטעים 3מקטעים 4מקטעים 4מקטעים, מקטע ,SLOW תצוגת עומק מהבהבת, תווית ,STOP התראה קולית
קצב העלייה המקביל מתחת ל 4 -מטר לדקה בין 4ל 6 -מטר לדקה בין 6ל 8 -מטר לדקה בין 8ל 10 -מטר לדקה בין 10ל 12 -מטר לדקה מעל 12מטר לדקה או מעל 10מטר לדקה באופן קבוע
דוגמא בתרשים... 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15
כאשר קצב העלייה עולה על קצב העלייה המקסימלי המותר ,תווית האזהרה SLOWותווית STOPמופיעות ,בכדי לציין כי קצב העלייה המעשי עבר את קצב העלייה המקסימלי המותר באופן קבוע או משמעותי. בכל פעם שמופיעים תווית SLOWוסימן ) STOPתרשים ,(3.15יש להאט את קצב העלייה באופן מיידי .עם ההגעה לעומק שבין 3ל 6 -מטר ,חיוויי ה STOP -והCEILING - יציינו דרישה לקיום חניית בטיחות חובה, אותה יש לבצע .יש לחכות עד להעלמות האזהרות )תרשים .(3.13עין לעלות מעל לעומק של 3מטר כאשר סימני עצירת בטיחות החירום מופיעים על הצג. אזהרה אין לעבור את קצב העלייה המרבי! עליות מהירות מגבירות את הסיכון לפגיעה .יש להקפיד ולבצע תמיד את עצירות בטיחות המומלצת והחובה לאחר עלייה מהירה יותר מקצב העלייה המרבי המומלץ .אם חניית בטיחות החובה לא תושלם ,מחשב הצלילה ייקח זאת בחשבון וחישובי הצלילות הבאות ייפגעו כתוצאה מכך.
תרשים .3.15חיווי קצב עלייה .תווית SLOW מהבהבת ו 4 -מקטעים מופיעים בסרגל החיווי הגרפי בצירוף עם התראה קולית :קצב העלייה עולה על 10 מטר לדקה .זוהי אזהרה ודרישה להאט! תווית STOPמשמעותה דרישה לחניית בטיחות חובה עם ההגעה לעומק של 6מטר.
.3.2.1.6צלילות דקומפרסיה כאשר זמן צלילה ללא דקומפרסיה – NO DEC TIMEיורד ל ,0 -הצלילה הופכת לצלילת דקומפרסיה ,כלומר ,מחייבת חניית דקומפרסיה אחת ,או יותר בדרך אל פני המים .תצוגת NO DEC TIMEעל גבי צג המחשב תוחלף ב CEILING -ותווית ASC RATEבנוסף לסימול חץ הפונה כלפי מעלה )תרשים .(3.17 במידה וצלילה חורגת מגבולות הצלילה הספורטיבית והופכת לצלילת דקומפרסיה ,מחשב הצלילה יספק נתוני דקומפרסיה החיוניים לעליה והשלמת הצלילה .לאחר מכן ,ימשיך המחשב לספק נתונים נגזרים מצלילה זו לגבי הפסקות וצלילות חוזרות. במקום לחייב את הצולל לבצע עצירות בטיחות בעומקים קבועים ,מאפשר המחשב לבצע דקומפרסיה באופן הדרגתי וטבעי יותר באמצעות עלייה מדורגת בתחום הדקומפרסיה )דקומפרסיה מתמשכת(.
תקרה טווח תקרה טווח דקומפרסיה
תרשים .3.16תקרה, טווח תקרה ,רצפה וטווח דקומפרסיה
רצפה
זמן העלייה ) (ASC TIMEהוא הזמן המינימלי הנדרש להגיע אל פני המים בצלילת דקומפרסיה .זמן זה כולל: • זמן הנדרש להגיע לתקרת החניה בקצב של 10מטר לשניה + • זמן השהיה בנקודת התקרה של החניה )הנקודה הרדודה ביותר לדקומפרסיה( + • הזמן הנדרש )אם בכלל( לחניית בטיחות חובה + • 3דקות חניית בטיחות מומלצת + • הזמן הנדרש להגיע אל פני המים לאחר שהחניה וההגעה לתקרה הושלמו. אזהרה זמן העלייה עלול לגדול אם: • קצב העלייה קטן יותר מ 10 -מטר לדקה או • חניית הדקומפרסיה מתבצעת עמוק יותר מהתקרה. גורמים אלו יגדילו את צריכת האוויר הנדרשת להגעה אל פני המים.
טווח דקומפרסיה ,עומק תקרה ,אזור תקרה ,עומק רצפה ואזור הרצפה במהלך חניית דקומפרסיה ,חשוב ביותר להבין את משמעות טווחי הדקומפרסיה ,התקרה והרצפה )תרשים :(3.16 • התקרה היא העומק הרדוד ביותר שבו ניתן לבצע חניית דקומפרסיה .בעומק זה או מתחתיו יש לבצע את כל העצירות. • אזור התקרה הוא טווח העומקים האופטימלי לביצוע חניית דקומפרסיה .אזור זה מצוי בעומקים שבין עומק התקרה ו 1.8 -מטר מתחתיו. • הרצפה היא העומק הרב ביותר שבו זמן הדקומפרסיה לא יגדל .חניית הדקומפרסיה תתחיל כאשר הצולל עובר עומק זה במהלך העלייה. • טווח הדקומפרסיה הוא העומק שבין התקרה והתחתית .בתוך טווח זה ,מתנהלת החנייה .אולם ,יש לזכור כי זמן הדקומפרסיה ילך ויגדל אם הצולל מצוי בעומק התחתית או קרוב אליו. עומקי התקרה והתחתית תלויים בפרופיל הצלילה .עומק התקרה יכול להיות רדוד למדי בתחילת ביצוע הדקומפרסיה ,אולם הוא עלול להעמיק יותר ,תוך הארכת זמן החניה והעלייה אם הדקומפרסיה מתבצעת קרוב לעומק הרצפה .באותו אופן ,עומק התחתית והתקרה עלולים להפוך רדודים יותר במהלך החניה. בתנאי צלילה קשים ,ייתכן והצולל יתקשה לשמור על עומק צלילה קבוע קרוב לפני הים. במקרה זה עדיף לשמור על עומק גדול יותר מעומק התקרה כדי להימנע מהשפעת הגלים על הצולל ,שלא יעלה מעל עומק התקרה .חברת Suuntoממליצה על ביצוע חניית הדקומפרסיה בעומק גדול יותר מ 4 -מטר ,אפילו אם ציון התקרה רדוד יותר. הערה :במהלך ביצוע חניה מתחת לעומק התקרה ,תגדל צריכת האוויר של הצולל וזמן הדקומפרסיה מאשר בעומק התקרה עצמו. אזהרה לעולם אין לעלות מעל עומק התקרה! חל איסור חמור על צלילה מעל עומק התקרה במהלך חניית דקומפרסיה .על מנת להימנע ממצבים אלו ,מומלץ לצוללים להישאר בעומק רדוד יותר מעומק התקרה. תצוגת צלילה מתחת לעומק הרצפה חיווי הטקסט המהבהב ASC TIMEותצוגה גרפית של חץ המופנה כלפי מעלה מציינים כי הצולל מצוי מתחת לעומק הרצפה )תרשים .(3.17יש להתחיל בביצוע העלייה מייד. עומק התקרה מוצג בצידה השמאלי והמרכזי של תצוגת המחשב וזמן העלייה המינימלי מוצג בצידה הימני והמרכזי .כמו כן משמיע המחשב צפצוף אזהרה. תרשים .3.17צלילת דקומפרסיה ,מתחת לעומק הרצפה .החץ הפונה כלפי מעלה והחיווי ASC TIME מציינים כי על הצולל לעלות מייד לטווח הדקומפרסיה. זמן העלייה המינימלי )כולל עצירת בטיחות( הוא 7 דקות .עומק התקרה הוא 3מטר.
תצוגת צלילה מעל לעומק הרצפה כאשר הצולל מצוי מעל עומק הרצפה ,החיווי הטקסטואלי ASC TIMEמפסיק להבהב ותצוגת החץ הפונה כלפי מעלה נעלמת )תרשים .(3.18הצולל מצוי כעת בחניית דקומפרסיה .החנייה איטית ,לכן יש על הצולל לעלות )עד לעומק התקרה( כדי לקצר את זמן החנייה. תרשים .3.18צלילת דקומפרסיה מעל לעומק הרצפה .חיווי ASC TIMEפסק מלהבהב והחץ הפונה כלפי מעלה נעלם ,מכאן שהצולל מצוי בטווח הדקומפרסיה.
תצוגת צלילה בעומק התקרה כאשר הצולל מגיע לעומק התקרה ,יציג בפניו מחשב הצלילה שני חצים הפונים זה כלפי זה )סימול שעון חול ,תרשים .(3.19אין לעלות ולצלול רדוד מעומק זה. במהלך חניית הדקומפרסיה ,סימול ASC TIMEיספור לאחור את הזמן הנותר לחנייה. כאשר עומק התקרה משתנה והופך רדוד יותר ,ניתן לעלות לעומק התקרה החדש. סיום הצלילה מותר רק לאחר שחיווי ASC TIMEו CEILING -ייעלמו ,דבר כי הדקומפרסיה הסתיימה וכן כל חניות החובה. למרות זאת מומלץ לא לסיים את הצלילה עד שייעלם גם חיווי STOPהמציין את סיום חניית הבטיחות המומלצת.
תרשים .3.19צלילת דקומפרסיה ,בעומק התקרה. שני חצים הפונים זה כלפי זה )שעון חול( .הצולל מצוי כעת בעומק האופטימלי בטווח הדקומפרסיה .עומק 3.5מטר וזמן עלייה מינימלי של 5דקות.
תצוגת צלילה מעל עומק התקרה כאשר הצולל עולה מעל עומק התקרה במהלך חניית דקומפרסיה ,יופיע סימול חץ הפונה כלפי מטה ויישמע צפצוף התראה מתמשך )תרשים .(3.20בנוסף ,אזהרת Er טקסטואלית תזכיר לצולל שלרשותו עומדות 3דקות לרדת לעומק התקרה או מתחתיו. יש להתחיל מיידית בצלילה מתחת לעומק הצלילה. באם הפרה של חניית הדקומפרסיה נמשכת, מחשב הצלילה ייכנס למצב שגיאה קבוע. במצב זה המחשב יוכל לשמש אך ורק כמד עומק וזמן .חל איסור מוחלט על צלילה במשך 48שעות לפחות )ראה פרק .(.3.2.5
תרשים .3.20צלילת דקומפרסיה ,מעל עומק התקרה .יש לשים לב לסימול החץ הפונה כלפי מטה, אזהרת Erבצדו השמאלי של מרכז התצוגה ולהתראה קולית .יש לצלול מיידית )בתוך 3דקות( לעומק התקרה או מתחתיו.
.3.2.2צלילות עם אוויר מועשר )(EAN - Nitrox .3.2.2.1לפני הצלילה מחשב צלילה זה יכול להיות מכוון עבור צלילה עם תערובת אוויר רגילה )מצב צלילת אוויר( או עבור צלילה עם תערובת אוויר מועשר נייטרוקס )מצב .(EAN כדי להעביר את המחשב למצב נייטרוקס ,יש להכניס את אחוז החמצן הנכון והנמדד בתערובת האוויר אשר נדחסה למיכל הצלילה ,על מנת לאפשר חישובי חנקן וחמצן מדויקים. מחשב הצלילה מתאים את המודלים החישוביים המתמטיים של החנקן והחמצן על פי אחוז החמצן בתערובת ,המעודכן על ידי הצולל )תרשים .(3.21חישובים המתבססים על נייטרוקס מתאפיינים בזמני צלילה ללא דקומפרסיה ארוכים יותר ועומקים מקסימליים רדודים יותר. ברירת המחדל של כיווני הנייטרוקס במצב ,EANברירת המחדל המוגדרת היא בהתאם לאוויר רגיל ) .(21% O2נתון זה נשאר קבוע ,עד אשר אחוז החמצן )(O2% יכוון לכל אחוז אחר בטווח שבין 22%לבין .50% אם צלילה מתחילה בתוך שעתיים מסיום הצלילה הקודמת ,ה Stinger -ישמור על הערך אשר נקבע על ידי הצולל עד אשר סדרת הצלילות תסתיים .אם המחשב אינו בשימוש ,הנתון יישמר לשעתיים בערך, שלאחרן יחזור לערך ברירת המחדל של .21%O2 ברירת המחדל של הלחץ החלקי המקסימלי של החמצן היא 1.4באר ,אולם היא ניתנת לשינוי וקביעה בין 1.2ל 1.6 -באר.
תרשים .3.21תצוגת נייטרוקס .עומק מקסימלי המבוסס על 21%חמצן בתערובת הנשימה ולחץ חמצן חלקי ) (PO2של 1.4הוא 54.1מטר.
.3.2.2.2קביעת התצוגה במצב צלילת אוויר מועשר כאשר מופעל המחשב במצב נייטרוקס ) ,(EANאחוז החמצן בתערובת ולחץ החמצן החלקי מוצגים כברירת מחדל בחלקה התחתון של התצוגה. לחיצה על כפתור ה "-" -קובעת את צידה השמאלי התחתון של התצוגה )תרשים :(3.22 • אחוז החמצן )ברירת מחדל( • העומק המקסימלי או • הטמפרטורה לחיצה על כפתור ה "+" -קובעת את צידה הימני התחתון של התצוגה )תרשים :(3.22 • לחץ החמצן החלקי המוגדר • משך זמן הצלילה או • תצוגת הזמן הנוכחי
תרשים .3.22צלילה במצב נייטרוקס ) .(EANאחוז החמצן בתערובת מכוון ל.32% -
.3.2.2.3תצוגות חמצן אם המחשב כוון למצב צלילה עם אוויר מועשר )נייטרוקס – ,(EANתצוגת הנייטרוקס ,הכוללת את כל האינפורמציה הנוגעת לנתוני החמצן תופיע מייד .התצוגה תראה את הנתונים הבאים )תרשים :(3.23 • אחוז החמצן ,מסומן על ידי O2% בפינה השמאלית התחתונה של התצוגה. • לחץ החמצן החלקי ,מסומן על ידי PO2בפינה הימנית התחתונה של התצוגה. • העומק המקסימלי המותר המחושב על פי ערכי O2%ו.PO2 - • רמת החשיפה להרעלת חמצן ואחוז מגבלת החמצן ) (OLFמוצגים על ידי גרף בצד ימין של התצוגה.
תרשים .3.23תצוגת לחץ החמצן החלקי ואחוז מגבלת החמצן .כאשר מגבלת החמצן מגיעה ל- ,80%המקטע העליון של הגרף בצידה הימני של התצוגה יחל להבהב ותשמע התראה קולית .כאשר מגבלת החמצן מגיעה ל ,100% -כל המקטעים יהבהבו .כאשר ערך יחידות רעילות החמצן )(OTU יעלה על ערך מערכת העצבים המרכזית ),(CNS יהבהב המקטע התחתון.
במצב צלילה רמת החשיפה הנוכחית להרעלת חמצן תמיד מוצגת יחד עם גרף מקטעים של אחוז מגבלת החמצן ) (OLFואחוז החמצן מסומן על ידי .O2%לחץ החמצן הנוכחי מסומן על ידי PO2ומוצג אף הוא ,אם נבחר על ידי הצולל )תרשים .(3.22במהלך צלילה ,לחץ החמצן החלקי ,המסומן על ידי ,PO2תמיד מוצג ,במקום התצוגה אשר נבחרה על ידי הצולל ,אם הלחץ החלקי גדול יותר מ 1.4 -או הערך שנקבע) .תרשים .(3.23 .3.2.2.4אחוז מגבלת החמצן )(OLF בנוסף למעקב אחרי רמת החשיפה לחנקן של הצולל ,עוקב המחשב גם אחרי החשיפה לחמצן .אל חישובים אלו מתייחסים כפונקציות נפרדות לחלוטין. מחשב הצלילה מבצע חישובים נפרדים עבור הרעלת חמצן הפוגעת במערכת העצבים המרכזית ) (CNSוהרעלת חמצן הפוגעת בריאות )- (Pulmonary Oxygen Toxicity הנמדדת על ידי הוספת יחידות רעילות חמצן ) .(Oxygen Toxicity Units – OUTשני הערכים הללו נמדדים כשברים כך שערך החשיפה האפשרי המקסימלי עבורם הוא .100% גרף המקטעים המציג את אחוז מגבלת החמצן ) (OLFמכיל 7מקטעים ,אשר כל אחד מהם מייצג ) 12.5%מ 1% -עד (50%או ) 15%מ 50% -עד .(80%גרף אחוז מגבלת החמצן מציג את הערך הגבוה מבין השניים .כאשר יחידות רעילות החמצן ) (OTUמשתוות או עולות על ערכי חשיפת מערכת העצבים המרכזית ) ,(CNSבנוסף להצגת ערך החשיפה בצורה גרפית ,מהבהב סגמנט התצוגה התחתון כדי לציין כי הנתון המוצג מתייחס ליחידות רעילות החמצן .חישובי הרעלת החמצן מתבססים על הגורמים והנתונים המפורטים בפרק .7.3 "חשיפה לחמצן".
.3.2.3מעל פני המים .3.2.3.1הפסקה לאחר צלילת אוויר /נייטרוקס במהלך צלילה ,עליה לכל עומק הרדוד מ 1.2 -מטר תגרום לתצוגת הצלילה – DIVING להשתנות לתצוגה החלופית מעל פני המים – ,SURFACEהמראה לצולל את המידע הבא )תרשים .3.24ו:(.3.25 - • העומק המקסימלי של רוב הצלילות האחרונות במטרים • העומק הנוכחי במטרים • זמן ההפסקה )בשעות ודקות ,מופרדות ב (":" -הנוכחית מעל פני המים • זמן פריקת חנקן /איסור טיסה בשעות ודקות לצד סימול מטוס במרכז חלון התצוגה • סימול איסור טיסה בצורת מטוס • קביעות התאמת הגבהים • קביעות ההתאמה האישית • סימול אזהרת צולל המציין דרישה להארכת זמן ההפסקה מעל פני המים • חיווי STOPלמשך 5דקות במידה ובוצעה הפרה של חניית בטיחות חובה • חיווי ASC TIMEבמידה ובוצעה הפרה של צלילה מעל תקרת דקומפרסיה )מצב שגיאה ) ( Error -תרשים (.3.26 או ,בחלקה התחתון של התצוגה ,בהתאם לבחירת הצולל ומצב פעולת המחשב: • משך זמן הצלילה של הצלילה האחרונה בדקות ,מסומן על ידי DIVE TIME • הזמן הנוכחי ,מסומן על ידי TIME • לחץ החמצן החלקי ,מסומן על ידי ) PO2במידה וכוון המחשב למצב נייטרוקס( • העומק המקסימלי ,מסומן על ידי MAX • הטמפרטורה הנוכחית ,מסומנת ב- ) Coבמידה והיחידות כוונו לצלזיוס( • אחוז החמצן ,מסומן על ידי O2% תרשים .3.24תצוגה מעל פני המים .המחשב מסמן )במידה וכוון המחשב למצב עליה לאחר 18דקות צלילה בעומק מקסימלי של 20 נייטרוקס( מטר .העומק הנוכחי 0וזמן ההפסקה הנוכחית .0 מצב ) נייטרוקס במצב אם המחשב מצוי סימול מטוס מציין איסור טיסה וזימון אזהרת צולל ,(EANרמת החשיפה הנוכחית להרעלת דורש הארכת ההפסקה הנוכחית בגלל עודף בועיות חמצן תוצג ביחד עם אחוז מגבלת החמצן ).(micro bubbles כגרף בצידה הימני של התצוגה.
תרשים .3.25תצוגה מעל פני המים .תצוגה משתנה המראה את הזמן ללא טיסה.
.3.2.3.2סימול אזהרת צולל )(Diver Attention Symbol חיווי אזהרת צולל מהווה למעשה עצה להמשכת ההפסקה מעל פני המים ,טרם הצלילה הבאה .ישנם פרופילי צלילה, המיוחד צלילות מרובות באותו יום עם זמני הפסקה קצרים ,אשר עלולים ,באופן מצטבר להביא להגדלת הסיכון ללקות במחלת הדקומפרסיה ) .(DCIכאשר מזהה מחשב הצלילה מצב מעין זה ,בנוסף לשינוי והתאמת האלגוריתם האחראי לחישובי דקומפרסיה ,מוצג חיווי זה. סימול אזהרת צולל הפרת תקרת דקומפרסיה חיווי איסור טיסה
תרשים .3.26תצוגת מצב מחשב מעל פני המים לאחר הפרה במהלך צלילת דקומפרסיה .החיווי הטקסטואלי ASC TIMEמראה על הפרת צלילה מתחת לתקרה למשך יותר מ 3 -דקות .התצוגה המתחלפת מראה איסור צלילה של 48שעות לפחות.
.3.2.3.3מספור צלילות צלילות חוזרות נחשבות לחלק מאותה קבוצת צלילה חוזרת באם התבצעו בטרם סיים המחשב למנות לאחור את זמן איסור הטיסה .בתוך כל סדרה שכזו ,כל צלילה מקבלת מספר ייחודי ורציף לה .הצלילה הראשונה בסדרה תמוספר כ ,DIVE 1 -השניה כ,DIVE 2 - השלישית כ DIVE 3 -וכן הלאה. במידה ומתחילה צלילה חדשה בתוך 5דקות מתום הצלילה הקודמת ,שתי הצלילות נחשבות לאותה צלילה ,וכך גם יתייחס אליהן המחשב .התצוגה תחזור לתצוגת מצב צלילה ,מספור הצלילה לא ישתנה וזמן הצלילה ימשיך ויימדד מזמן הצלילה הקודמת .לאחר הפסקה של 5 דקות מעל פני המים ,צלילות המשך נחשבות ,על פי הגדרה ,כצלילות חוזרות ומספורן יקודם למספר המונה הייחודי הבא באם תתקיימנה. .3.2.3.4טיסה לאחר צלילה הזמן האסור לטיסה לאחר צלילה מופיע במרכז התצוגה לצד סימול המטוס .יש להימנע מטיסה או מטיול לאזור גבוה יותר בכל עת בה מונה המחשב לאחור את הזמן האסור לטיסה. הזמן האסור לטיסה תמיד יהיה לפחות 12שעות או שווה ערך לזמן פריקת הרקמות )אם ארוך יותר מ 12 -שעות(. במצב של שגיאה קבועה או מצב של צלילה חופשית /צלילת מחוונים ,הזמן האסור לטיסה יהיה 48שעות.
• • •
•
ארגון Divers Alert Network – DANממליץ על הכללים הבאים בנוגע לזמן איסור טיסה: זמן הפסקה של לפחות 12שעות נדרש על מנת שצולל נקי מתסמינים במהלך טיפוס מטוס נוסעים מסחרי לגובה של 2,400מטר. צוללים המתכננים לבצע צלילות יומיות חוזרות במהלך מספר ימים ,או צוללים המתכננים צלילות דקומפרסיה צריכים לנקוט בזהירות יתרה ולהמתין מעבר ל12 - השעות המומלצות .בנוסף על כך ,האגודה לרפואה תת מימית ולחץ גבוה – ) Undersea and Hyperbaric Medical Society (UHMSממליצה לצוללים המשתמשים באוויר רגיל דחוס ואינם מראים סימני מחלת דקומפרסיה ,להמתין 24 שעות לאחר צלילתם האחרונה לפני טיסה במטוס מדוחס בגובה 2,400מטר .שני היוצאים מן הכלל במקרה זה הם: oאם צולל שהה מתחת למים עד שעתיים במהלך 48שעות ,ניתן להסתפק בהמתנה של 12שעות לפני טיסה. oבעקבות כל צלילה המצריכה חניית דקומפרסיה ,יש להימנע מטיסה למשך 24שעות לפחות ,ואם ניתן ,למשך .48 חברת Suuntoממליצה על הימנעות מטיסה עד אשר מולאו הנחיות UHMS ,DAN ומחשב הצלילה במלואן.
.3.2.4צלילות בגבהים והתאמה אישית את מחשב הצלילה ניתן להתאים הן לצלילה בגבהים והן לערכים שמרניים במודל חישוב החנקן. .3.2.4.1התאמת נתוני גובה במסגרת תכנות המחשב לגובה הנכון בו עומדת להתבצע צלילה ,יש לבחור את מצב והגדרת הגובה הנכון בהתאם לטבלה .3.3מחשב הצלילה יתאים את מודל החישוב המתמטי שלו בהתאם לערך שנבחר וימליץ ויציג זמני צלילה ללא דקומפרסיה קצרים יותר ככל שגובה הצלילה עולה )פרק ,.7.1טבלה .7.1ו.(.7.2 - טבלה .3.3טווחי התאמת גבהים
הגדרת תחום הגובה A0
חיווי על גבי התצוגה
טווח הגובה לצלילה 0 – 300מטר
A1
300 – 1,500מטר
A2
3,000 – 1,500מטר
הבחירה בתחום הגובה תצוין על ידי סמל ההרים )הר אחד = ,A0, A1או 2הרים = .(A2 כמו כן ,הגובה המרבי מוצג אף הוא בהתאם לכל קבוצה וקבוצה )טבלה .(.3.3פרק .4.6 מראה את אופן כיוון והתאמת נתוני הגובה. טיול או נסיעה לאזור גבוה יותר עלולים לגרום שינוי זמני בשיווי המשקל של החנקן המתמוסס בגוף .מומלץ להתאקלם ולתת לגוף להתרגל לגובה החדש באמצעות המתנה של לפחות 3שעות לפני ביצוע צלילה.
.3.2.4.2התאמת נתונים אישיים ישנם מספר גורמים אישיים העלולים לתרום לפגיעה ממחלת הדקומפרסיה ,אשר הצולל יכול לזהות אותם מראש ולהזינם למודל הדקומפרסיה של ה .Stinger -גורמים התורמים לרגישות מוגברת למחלה זו משתנים מצולל לצולל ומיום ליום אצל אותו צולל .התאמת הנתונים האישיים ,בת 3הצעדים ,מיועדת לצורך חישוב וביצוע צלילות שמרניות יותר, במידת הצורך. הגורמים האישיים הנוטים להגדיל את הסיכוי ללקות במחלת הדקומפרסיה כוללים ,אך לא באופן בלעדי: • חשיפה לקור – טמפרטורת מים מתחת ל 20 -מעלות צלזיוס. • צולל בעל כושר גופני מתחת לממוצע • עייפות ותשישות • התייבשות • היסטוריה של מחלת דקומפרסיה • לחץ • משקל עודף התאמת הנתונים האישיים מצוינת על ידי סימול צולל וסימן " ) "+צולל = ,P0צולל ו= "+" - ,P1צולל ו .(P2 = "++" -פרק .4.6מראה את אופן התאמת הנתונים האישיים. מאפיין זה נועד להפוך את מחשב הצלילה לשמרני יותר ,בהתאם להעדפת הצולל ועל פי בחירתו כפי שמצוין בטבלה .3.4בתנאים אידיאליים ,יש להשתמש בהתאמה .P0אם התנאים קשים יותר ,או מתקיימים חלק מהגורמים המופיעים לעיל ועלולים להגביר את הסיכון ללקות במחלת הדקומפרסיה ,יש להשתמש בהתאמה ,P1או אפילו ב .P2 -כתוצאה מכך ,מחשב הצלילה יתאים את המודל המתמטי שלו לפי ההתאמה האישית ויאפשר זמני צלילה ללא דקומפרסיה קצרים יותר )פרק ,.7.1טבלה .7.2ו.(.7.2 - התאמה אישית P0 P1 P2
חיווי על גבי התצוגה תנאים תנאים אידיאליים מספר גורמים או תנאים מסוימים ,כפי שצוין לעיל. יותר גורמים או תנאים מסוימים ,כפי שצוין לעיל.
הטבלה הרצויה ברירת מחדל שמרני יותר באופן מחמיר.
.3.2.5תנאי שגיאה למחשב הצלילה חיווי אזהרה ,אשר מתריעים בפני הצולל על מנת שיפעל בהתאם לסיטואציות מסוימות ,העלולות להגדיל באופן משמעותי את הסיכון ללקות בדקומפרסיה. ללא תגובה הולמת לאזהרות ,מחשב הצלילה ייכנס למצב שגיאה – Error Modeהמציין כי הסיכון לפגיעת דקומפרסיה עלה במידה רבה .צלילות המתבצעות בתבונה ,מפחיתות כמעט באופן מלא את האפשרות כי המכשיר ייכנס למצב שגיאה. דקומפרסיה שלא בוצעה מצב השגיאה נובע מדקומפרסיה שלא בוצעה ,כלאמר כאשר הצולל נמצא מעל לעומק התקרה מעבר לשלוש דקות .במהלך שלוש דקות אלו אזהרת ה Er -מופיעה על גבי התצוגה וכמו כן מושמע צפצוף אזהרה .לאחר מכן ,מחשב הצלילה ייכנס למצב שגיאה תמידי. המכשיר ימשיך לתפקד באופן רגיל אם תתבצע ירידה מתחת לעומק התקרה במהלך שלוש דקות אלו. לאחר כניסה למצב שגיאה תמידי רק חיווי ה Er -מופיע במרכז התצוגה .המחשב לא יראה זמני עליה ועצירה .אולם שאר התצוגה תתפקד כמקודם ,על מנת לספק מידע עבור העליה. במצב זה יש לעלות לעומק של 3עד 6מטר ולהשאר בעומק זה עד שמגבלת אספקת האוויר תחייב עליה אל פני השטח. מצב השגיאה יישאר פעיל למשך 48שעות ,אשר במהלכן חל איסור על צלילה .כאשר ה- Stingerמצוי במצב זה ,חיווי ASC TIMEיופיע במרכז בתצוגה ומצב תכנון הצלילה לא יהיה פעיל.
.3.3צלילה חופשית /צלילת מחוונים .3.3.1לפני צלילה במצב חופשי /מחוונים כאשר מחשב הצלילה מועבר למצב צלילה חופשית /צלילת מחוונים הוא יכול לשמש כמכשיר לצלילה חופשית או צלילה טכנית עם תערובת גזים .עבור צוללים המיומנים בצלילה חופשית וטכנית המעוניינים להשתמש במכשיר במצב מחוונים על בסיס קבוע ,מומלץ לבטל את מצב צלילת אוויר או אוויר מועשר ) (Air/EANבאופן תמידי ולקבע אותו במצב מחוונים )פרק .(.4.3 ברירת המחדל של מרווח הדגימה של פרופיל זכרון יומן הצלילות במצב צלילה חופשית / מחוונים הוא 4שניות ,אבל יכול להיות מכוון ל 30 ,20 ,10 ,2 -או 60שניות .דבר זה ניתן לביצוע בהגדרות מצב הצלילה החופשית )פרק .(.4.4מומלץ להשתמש במרווח דגימה קצר לצלילות חופשיות וארוך ) 10עד 60שניות( לצלילות טכניות .מרווחי דגימה קצרים יותר מאפשרים אגירה מדויקת יותר של פרופילי צלילה .במידה ומרווח הגדימה קטן מ 10 -שניות, זמן הצלילה המקסימלי הוא 200דקות. זמן הצלילה המופיע במרכז תצוגת המחשב יכול להשתנות במהלך הצלילה ולהפוך לשעון עצר .כאשר שעון העצר מופעל ומופיע במרכז התצוגה אין אפשרות לעבור למד זמן הצלילה במהלך אותה צלילה .לשימוש בפונקצית שעון העצר אין כל השפעה על קביעת זמן צלילה אחר ,אשר יכול להתבצע או להופיע באזור התצוגה המוגדר על ידי הצולל. הערה :מספר שעות הצלילה הקיים תלוי במרווח הצלילה .מחשב המכוון לדגום כל 4 שניות ימלא את הזכרון שלו מהר מכפי שימלא אותו מחשב המכוון לדגום כל 30 שניות .מספר השעות הזמין תלוי גם באורכה של כל צלילה .מספר מועט יותר של צלילות ארוכות משמעותו יותר שעות צלילה פנויות בזכרון המחשב מאשר מספר רב של צלילות קצרות. הערה :זמן הצלילה המופיע בזכרון יומן הצלילות /פרופיל הצלילה יהיה תמיד קטן יותר או שווה לזמן הצלילה המופיע בתצוגה על פני השטח ותלוי בקצב הדגימה. במידה ומחשב הצלילה מועבר למצב צלילה חופשית /צלילת מחוונים יופיע החיווי הטקסטואלי FREEלאחר ההפעלה )תרשים .(.3.27
תרשים .3.27מצב צלילה חופשית /צלילת מחוונים.
.3.3.2קביעת התצוגה לצלילה חופשית /מחוונים קביעת התצוגה על ידי כפתור ה"-" - מאפשרת להציג בפינה השמאלית התחתונה של התצוגה )תרשים (.3.28 • את העומק המקסימלי או • את הטמפרטורה קביעת התצוגה על ידי כפתור ה"+" - מאפשרת להציג בפינה הימנית התחתונה של התצוגה )תרשים (.3.29 • את זמן הצלילה, • את הזמן הנוכחי או • את מספר הצלילה תרשים .3.28תצוגה מעל פני המים /תצוגה חליפית.
.3.3.3צלילה חופשית במצב צלילה חופשית /מחוונים תמיד מותג העומק הנוכחי .העומק המקסימלי והטמפרטורה או משך הצלילה ,זמן נוכחי ומספר צלילה מופיעים בתצוגות חלופיות. בנוסף לתצוגת זמן הצלילה בפינה הימנית התחתונה של התצוגה ,זמן הצלילה החופשית בדקות ושניות מוצג במרכז התצוגה )תרשים .(.3.29באמצעות לחיצה על כפתור " "Sניתן לקבוע סמן בזכרון פרופיל הצלילה.
תרשים .3.29צלילה חופשית .צלילה ראשונה לעומק 6.1מטר למשך דקה ו 3-שניות.
.3.3.3.1היסטוריה של יום צלילות חופשיות בכל זמן בו מצוי המחשב במצב של צלילות חופשיות מעל פני השטח ,ניתן בקלות להכנס למצב הסטורית יום צלילות חופשיות על ידי לחיצה על כפתור " ."Sלאחר שיופיע הטקסט DAY HISוחיווי המצב )תרשים ,(.3.30 תראה התצוגה )תרשים :(.3.31 • המספר הכולל של צלילות חופשיות, • הזמן הארוך ביותר שנמשכה צלילה חופשית בדקות ושניות ו... • העומק המירבי שהושג בצלילה חופשית באותו יום.
תרשים .3.30הסטורית יום צלילות חופשיות.
מצב DAY HISניתן לביטול על ידי לחיצה על כפתור " "Mאו "."S
תרשים .3.31תצוגת הסטוריה יומית.
3.3.4מצב מחוונים מצב הצלילה החופשית מתחלף באופן אוטומטי למצב צלילת מחוונים ברגע בו זמן צלילה בודדת נמשך מעבר ל 5 -דקות. לתצוגת המחשב הנראית במצב צלילה חופשית מתווסף ומופעל חיווי קצב עליה. במצב צלילה חופשית /צלילת מחוונים משך זמן הצלילה הנראה במרכז התצוגה יכול לשמש גם כשעון עצר אוטומטי .כאשר כפתור " "SELECTנלחץ במהלך הצלילה: • סימן מיוחד ,סמן זכרון בפרופיל הצלילה ויומן הצלילה ,מצויין בזכרון הפרופיל הנוכחי. • מדידת זמן הצלילה המוצג במרכז החלון מופסקת ,מאופסת ומאותחלת.
תרשים .3.32תצוגה מעל פני המים בסיום צלילה חופשית .החלון המרכזי מראה את זמן ההפסקה.
הערה :לאחר צלילת מחוונים לא ניתן להחליף מצב צלילה במכשיר במהלך 48 שעות.
תרשים .3.33תצוגה חלופית מעל פני המים לאחר צלילה חופשית .החלון המרכזי מראה את משך הצלילה האחרונה.
3.3.5הפסקה לאחר צלילה חופשית /מחוונים עליה לעומק שמעל 1.2מטר יגרום לשינוי בתצוגה מחיווי DIVINGלSURFACE - והצגת הנתונים הבאים )תרשימים .3.34ו- :(.3.35 • העומק מקסימלי של הצלילות האחרונות במטרים • העומק הנוכחי במטרים • הזמן שמעל פני המים בשעות ודקות )מופרדות על ידי נקודותיים( ,המציין את הזמן ללא צלילה הנוכחי. לאחר צלילה חופשית • התצוגה תראה את זמן הצלילה האחרון בדקות ושניות במרכז החלון )תרשים (.3.33
תרשים .3.34 תרשים .3.3.4תצוגת מחשב מעל פני המים לאחר צלילה במצב מחוונים .החלון המרכזי מראה את הזמן שמעל פני השטח.
תרשים .3.35 תרשים .3.35תצוגה חליפית לאחר מצב צלילת מחוונים .בחלון המרכזי ניתן לראות את הזמן האסור לטיסה.
לאחר צלילת מכשירים במצב מחוונים • הזמן האסור לטיסה בשעות ודקות יופיע ליד החיווי הגרפי של המטוס במרכז תצוגת המכשיר )תרשים (.3.35 • אזהרת איסור טיסה תצויין על ידי חיווי גרפי של מטוס. או בחלקה התחתון של התצוגה בהתאם לבחירת המשתמש: • משך זמן צלילה של הצלילה האחרונה המסומן בתווית .DIVE TIME • הזמן הנוכחי המסומן בתווית .TIME • מספר הצלילה המסומן בתווית .DIVE • העומק המקסימלי המסומן בתווית .MAX • הטמפרטורה הנוכחית במעלות צלזיוס )או בפרנהייט( הערה :לאחר צלילה במצב מחוונים זמן איסור טיסה תמיד יהיה 48שעות. הערה :מספור צלילות במצב הצלילה החופשית /צלילת מחוונים שונה מזה שבמצב צלילת אוויר /אוויר מועשר .מספר זה מבוסס על צלילות חוזרות אשר נעשו באותו יום .מספור הצלילות מאופס בחצות.
.3.4התראות ויזואליות וקוליות מחשב הצלילה מאפשר התראות ויזואליות וקוליות על מנת לציין את התקרבות הצולל למגבלות חשובות או לאשר התרעות קבועות ומוגדרות. צפצוף יחיד קצר מופעל כאשר: • מחשב הצלילה חוזר באופן אוטומטי למצב תצוגת זמן. שלושה צפצופים בודדים במרווח של 2שניות ותאורה אחורית דולקת למשך 5שניות מופעלים כאשר: • צלילה ללא דקומפרסיה הופכת לצלילת דקומפרסיה .חיווי גרפי של חץ המופנה כלפי מעלה ואזהרת עליה מהבהבת ASC RATEיופיעו על גבי התצוגה )תרשים .(.3.17 צפצופים מתמשכים ותאורה אחורית דולקת למשך 5שניות מופעלים כאשר: • קצב עליית הצולל עלה על קצב העליה המקסימלי 10 ,מטר לדקה .החיוויים STOPו- SLOWיופיעו על גבי התצוגה )תרשים .(.3.15 • הצולל עלה מעל תקרת חניית הבטיחות ההכרחית .חיווי גרפי של חץ המופנה כלפי מטה יופיע על גבי התצוגה )תרשים .(.3.14 • הצולל עלה מעל תקרת הדקומפרסיה .חיווי גרפי של חץ המופנה כלפי מטה וחיווי טקסטואלי Erיופיעו על גבי התצוגה .יש לרדת מיידית אל או מתחת לעומק התקרה. במידה ולא תתבצע יירידה מתחת לעומק זה המחשב ייכנס למצב שגיאה תמידי בתוך שלוש דקות ויופיע החיווי ) Erתרשים .(.3.20 ניתן לכוון ולקבוע התראות שונות לפני הצלילה .ההתראות מוגדרות המשתמש יכולות להגדיר עומק מקסימלי ,זמן צלילה וזמן יומי )שעון מעורר( .ההתראות תופעלנה כאשר: • הצולל ירד מתחת לעומק המקסימלי אשר נקבע מראש. סדרת צפצופים למשך 24שניות או עד שכפתור כלשהו נלחץ. תצוגת העומק המקסימלי מהבהבת כל עוד הצולל נמצא מתחת לעומק המוגדר. • זמן הצלילה המוגדר מראש הסתיים. סדרת צפצופים למשך 24שניות או עד שכפתור כלשהו נלחץ. זמן הצלילה מהבהב למשך דקה אחת אם אף כפתור אינו נלחץ. • הגיע הזמן המוגדר בשעון המעורר. השעה הנוכחית מוצגת. סדרת צפצופים למשך 24שניות או עד שכפתור כלשהו נלחץ. השעה הנוכחית מהבהבת למשך דקה אחת אם אף כפתור אינו נלחץ.
התראות הקשורות לחמצן במצב צלילה עם אוויר מועשר שלושה צפצופים כפולים ותאורה אחורית דולקת למשך 5שניות מופעלים כאשר: • חיווי גרף ה OLF -מגיע ל 80 -אחוזים .המקטעים החורגים מגבול 80האחוזים מתחילים להבהב )תרשים .(.3.23 • חיווי גרף ה OLF -מגיע ל 100 -אחוזים .כל המקטעים בגרף זה מתחילים להבהב. הבהוב מקטעי גרף ה OLF -ייפסק כאשר רמת אחוז מגבלת החמצן תפסיק לעלות .בנקודה זו ,ערך ה PO2 -נמוך יותר מ 0.5 -באר. צפצופים מתמשכים לאורך 3דקות ותאורה אחורית דולקת למשך א שניות מופעלים כאשר: • לחץ החמצן החלקי מגיע לזה המוגדר ונקבע מראש .תצוגת העומק המקסימלי מוחלפת בערך המהבהב של לחץ החמצן החלקי הנוכחי .במצב זה יש לעלות מיידית אל מעל למגבלת העומק הנובעת מהגדרות ה) PO2 -תרשים .(.3.23 אזהרה כאשר מופיע חיווי על כך שאחוז מגבלת החמצן הגיע למקסימום ,יש להתחיל מייד בעליה עד שחיווי האזהרה מפסיק להבהב! חוסר יכולת לנקוט בפעולה מיידית ,על מנת להפחית את החשיפה לחמצן לאחר מתן האזהרה ,עלול להביא להגדלה משמעותית של הסיכון ללקות בהרעלת חמצן ולגרום ל פגיעה או מוות.
.4הגדרות ][SET במצב הגדרות ניתן לקבוע ולעדכן את השעה ,תאריך ,הזמן הכפול ,בחירה בין צלילת מכשירים לבין צלילה חופשית, התראות זמן צלילה ועומק מקסימלי ,נתונים אישיים ובחירת יחידות מדידה ותצוגה. על מנת להכנס למצב הגדרות מכל מצב אחר יש ללחוץ על כפתור " ."Mהחיווי הטקסטואלי SETיופיע בחלקה התחתון של התצוגה וחיווי המצב הגרפי יראה את מצב ההגדרות על ידי הדלקת המקטע המתאים.
תרשים .4.1מצב ההגדרות מצויין על ידי חיווי SET טקסטואלי ו MODE -גרפי.
.4.1הגדרת הזמן ,התאריך ואזור הזמן הנוסף ][TIME על מנת לקבוע את הזמן והתאריך: .1במצב הגדרות ,יש ללחוץ על כפתור " "Sכדי לבחור את מצב קביעת הזמן הנוכחי )תרשים .(.4.2 .2יש להמתין 2שניות עד שמצב קביעת הזמן מופעל באופן אוטומטי. חיווי TIMEיופיע בפינתה התחתונה השמאלית של התצוגה וספרות השניות יתחילו להבהב )תרשים .(.4.3 .3לחיצה על מקש " "Sמשנה את הבחירה באופן הבא:
תרשים .4.2מצב כיוון שעון.
◄שניות ◄שעות ◄דקות ◄פורמט תצוגה ◄ 12/24שנה ◄חודש ◄יום ◄שעות זמן כפול ◄דקות זמן כפול
.4לאחר שנבחרה תצוגת השניות והספרות מהבהבות ,יש ללחוץ על כפתור " "-כדי לאפס את השניות ל- " "00או כפתור " "+כדי להגדיל את הערך המוצג. .5כשאר כל ערך אחר )מלבד שניות( נבחר )מהבהב( ,יש ללחוץ על כפתור " "+כדי להעלות את הערך או על כפתור " "-כדי להורידו .לחיצה רצופה על אחד הכפתורים הללו תגרום לשינוי רציף בערכים. .6לאחר שערכי הזמן והתאריך נקבעו, יש ללחוץ על כפתור " "Mכדי לשמור את הנתונים ולחזור למצב הגדרות ].[SET
תרשים .4.3מצב כיוון השעה פעיל וספרות השניות מהבהבות .עמוד I
תרשים .4.4עדכון השנה ,החודש והיום .עמוד .II עדכון הזמן הכפול .עמוד .III
הערה: • •
שם היום בשבוע מחושב באופן אוטומטי על סמך התאריך אשר הוגדר. התאריך יכול להקבע בטווחים שבין הראשון לינואר 1990לבין ה 31 -לדצמבר .2089
הערה: • •
אם הנתונים הנבחרים לעדכון מהבהבים ואף כפתור אינו נלחץ במשך 10דקות, ההבהוב יפסיק וה Stinger -יחזור אוטומטית למצב שעון – תצוגת שעה. התצוגה מוארת על ידי החזקת כפתור " "Mלמשך יותר מ 2 -שניות.
.4.2הגדרת התראות )שעון מעורר( יומיות ][ALM ב Stinger -ניתן לכוון שעון מעורר יומי אחד. כאשר השעון המעורר מופעל ,סימול הפעמון מהבהב בצידה הימני התחתון שלהתצוגה למשך דקה וצפצוף ההתראה נשמע למשך 24שניות .השעון המעורר מופעל בכל יום בשעה שהוגדרה .לחיצה על כל כפתור מפסיקה את הצפצוף ,לאחר שהשעון המעורר הופעל. כדי לקבוע את השעון המעורר היומי: .1במצב הגדרות ,יש ללחוץ על כפתור " "Sפעמיים כדי לבחור את עדכון השעון המעורר. .2יש להמתין 2שניות עד שמצב קביעת השעון יופעל באופן אוטומטי. חיווי הזמן הטקסטואלי המופיע בפינה השמאלית התחתונה של התצוגה ייתחלף בחיווי ALMועל גרף ההגדרות יופיע החיווי הגרפי במקטע .TIMEסימול מצב ההתראה ] [On/Offיהבהב בחלקה העליון של התצוגה. .3יש ללחוץ על כפתור " "Sכדי לשנות את הבחירה באופן הבא: ◄מצב ◄ On/Offשעות ◄ דקות
.4כאשר מצב השעון ] [On/Offנבחר )מהבהב( יש ללחוץ על " "+או ""- כדי לשנות את הערך) .חיווי הפעמון הגרפי -בפינה הימנית התחתונה של התצוגה מציין שעון מעורר מופעל(. .5ניתן להמשיך ולעדכן את שאר פרטי השעון המעורר.
• כאשר כל ערך מספרי )מלבד מצב השעון המעורר( נבחר )מהבהב( ,יש ללחוץ על כפתור " "+כדי להעלות את הערך או על כפתור " "-כדי להוריד אותו .לחיצה רציפה על אחד הכפתורים הללו תגרום לשינוי רציף בערכים. • מאפיין 12/24שעות של השעון המעורר תואם את המאפיין שהוגדר עבור פונקציות תצוגת הזמן )פרק .(.4.1כאשר בוחרים במאפיין 12שעות יש לשים לב להגדיר את הזמן במדויק כבוקר ) (AMאו אחה"צ ).(PM
.6לאחר שהגדרות השעון המעורר נשלמו ,יש ללחוץ על כפתור " "Mכדי לשמור את הנתונים ולחזור למצב הגדרות ].[SET
תרשים .4.5כיוון שעון מעורר יומי.
תרשים .4.6מצב כיוון שעון מעורר מופעל.
.4.3הגדרת אוויר ואוויר מועשר ][EAN במצב הגדרות זה ניתן לבחור אחד משני מצבי צלילת המכשירים הספורטיבית )אוויר רגיל ואוויר מועשר( או לבטל את שניהם .אם במצב זה נבחרה אפשרות ההפעלה – ON ניתן לבחור האם להפעיל את המחשב במצב צלילת אוויר או מצב צלילת אוויר מועשר. אם נבחר מצב הצלילה באוויר מועשר ) ,(EANיש לקבוע את אחוז החמצן המדוייק בתערובת האוויר שבמיכל הצלילה על מנת לוודא חישובי חמצן וחנקן נכונים .כמו כן ,יש לקבוע את לחץ החמצן החלקי .במצב הגדרות זה יוצג עומק הצלילה המקסימלי המותר בהתחשב באחוז החמצן בתערובת ובלחץ החמצן החלקי שהוגדר. לקביעת הגדרות האוויר /אוויר מעושר: .1במצב הגדרות ) ,(SETיש ללחוץ על כפתור " 3 "Sפעמים כדי לבחור בהגדרות האוויר המועשר )תרשים .(.4.7 .2יש להמתין 2שניות עד שמצב קביעת הנתונים יופעל באופן אוטומטי .חיווי מצב ההפעלה או הביטול ] [On/Offיהבהב על גבי התצוגה.
תרשים .4.7הגדרת נתוני אוויר/אוויר מועשר
תרשים .4.8סטטוס הפעולה ) (On/Offשל המכשיר לצלילות אוויר/אוויר מועשר.
.3ניתן ללחוץ על כפתור " "Sעל מנת לשנות את הבחירה לפי הסדר הבא: ◄מצב פעולה/ביטול◄אוויר/אוויר מועשר )◄(EAN/AIRאם נבחר אוויר מועשר◄אחוז החמצן בתערובת◄לחץ החמצן החלקי PO2
על מנת לשנות את סטטוס הצלילה באוויר/אוויר מועשר להפעלה או ביטול ] [On/Offיש ללחוץ על כפתור " "+או " "-בכדי לבחור את מצב הפעולה .כאשר נבחר מצב פעולה של אוויר/אוויר מועשר )חיווי טקסט מהבהב( יש ללחוץ על כפתור " "+או " "-על מנת לבחור את אופי הצלילה בין אוויר רגיל למועשר .במידה ונבחרו נתוני אחוז החמצן בתערובת ) (O2%או לחץ החמצן החלקי ) (PO2והנתונים המתאימים מהבהבים על גבי תצוגת המכשיר יש ללחוץ על כפתור " "+או " "-על מנת לשהות את הערכים )תרשים .(.4.9 .4לאחר שנקבעו הערכים הרצויים עבור הצלילה במצב אוויר מועשר ,יש ללחוץ על כפתור " "Mכדי לשמור את הנתונים ולחזור למצב הגדרות ] [SETראשי. הערה :אם מצב הצלילה באוויר/אוויר מועשר מבוטל )מכוון ל (Off -המחשב לא יפעיל את מצב הצלילה כאשר יוכנס אל מתחת למיים.
תרשים .4.9קביעת ערך אחוז החמצן בתערובת ולחץ החמצן החלקי.
תרשים .4.10הגדרת נתוני צלילה חופשית.
.4.4הגדרות צלילה חופשית ומחוונים ][FREE הגדרות אלו משמשות לבחירת או ביטול מצב הצלילה החופשית והגדרת קצב הדגימה הרצוי במצב זה. על מנת לבחור מצב FREE .1בתפריט ההגדרות ] [SETהראשי, יש ללחוץ על כפתור " 4 "Sפעמים כדי להגיע להגדרות הצלילה החופשית והמחוונים )תרשים .(.4.10 .2יש להמתין 2שניות עדי שמצב הגדרות זה יופעל באופן אוטומטי. הבחירה באופי צלילה זה מסומנת על ידי חיווי פעיל /מבוטל ][On/Off המהבהב על גבי תצוגת המחשב )תרשים .(.4.11 .3ניתן ללחוץ על כפתור " "Sעל מנת לשנות את הבחירה לפי הסדר הבא:
תרשים .4.11סטטוס הפעלה /ביטול של מצב הצלילה החופשית וקביעת קצב הדגימה.
פעולה/ביטול )◄(On/Offקצב הקלטת נתוני צלילה חופשית בשניות
בבחירה בין מצב פעיל למבוטל – כאשר חיווי On/Offנבחר ומהבהב יש ללחוץ על כפתורים " "+ו "-" -על מנת לשנות את מצב הפעולה .כאשר מצב ההקלטה ) (RECנבחר ומהבהב יש ללחוץ על כפתורים ""+ ו "-" -כדי לשנות את ערכי קצב הדגימה של המחשב .הערכים האפשריים הם 2,4,10,20,30,60 שניות )תרשים .(.4.11 .4לאחר שנקבעו והוגדרו כל הערכים בנוגעים למצב צלילה חופשית / צלילת מחוונים יש ללחוץ על כפתור " "Mעל מנת לשמור את הנתונים בזכרון ולחזור למצב הגדרות )(SET ראשי. הערה :אם גם מצב צלילת אוויר /אוויר מועשר וגם מצב צלילה חופשית /צלילת מחוונים מבוטלים ואינם פעילים ),(OFF המכשיר לא יפעיל אף מצב צלילה כשאר יוכנס מתחת למים.
תרשים .4.12מצב קביעת נתוני התראות צלילה.
.4.5הגדרת התראות צלילה ][DIVE AL ב Stinger -ניתן לכוון התראת עומק אחת. המציין כאשר התראה זו מופעלת ,חיווי התראה קולית ,מופיע על גבי התצוגה ומהבהב כל עוד העומק הנוכחי מצוי מעבר לעומק המוגדר .בנוסף נשמעת התראה קולית למשך 24שניות .לחיצה על כל כפתור תפסיק את ההתראה הקולית ,לאחר שהופעלה. כדי לקבוע את התראת העומק: .1במצב הגדרות ראשי ] ,[SETיש ללחוץ על כפתור " 5 "Sפעמים על מנת לבחור את הגדרות התראות הצלילה )תרשים .(.4.12 .2יש להמתין 2שניות עד שמצב הגדרות זה יופעל אוטומטית .חיווי פעולת ההתראה ] [On/Offיתחיל להבהב על גבי תצוגת המחשב )תרשים .(.4.13 .3יש ללחוץ על כפתור " "Sעל מנת לשנות את הבחירה לפי הסדר הבא: ◄פעולה/ביטול )◄(On/Offגבול התראת העומק )עומק מקסימלי(◄ זמן התראה לצלילה בדקות )זמן צלילה מקסימלי)◄זמן התראה לצלילה בשניות(
.4בזמן שחיווי פעולת התראות הצלילה ) (On/Offמהבהב ,ניתן ללחוץ על כפתור " "+ו "-" -על מנת לשנות את מצבו .כאשר התראות הצלילה להתראת פעילות ,החיווי הגרפי העומק בפינה הימנית התחתונה של התצוגה יציין זאת. .5כאשר הספרות המייצגות את עומק הצלילה המקסימלי נבחרו והן מהבהבות ,ניתן ללחוץ על כפתור " "+כדי להעלות את ערך העומק ועל כפתור " "-כדי להורידו במרווחים של 0.5מטר .לחיצה מתמשכת על כל אחד מכפתורים אלו תביא שינוי רציף בנתונים .טווח העומק המקסימלי להתראה נע בין 1.5לבין 150מטר. ברירת המחדל המוגדרת במחשב היא 40מטר .אם העומק המקסימלי נקבע ל ,0 -התראה זו מבוטלת.
תרשים .4.13התראת זמן צלילה .מרכז התצוגה מראה צלילה בזמן של פחות מ 5 -דקות
תרשים .4.14התראת זמן צלילה .מסך התצוגה כאשר נותרו יותר מ 5 -דקות לצלול.
תרשים .4.15מצב הגדרות התאמה אישית
.6כאשר הספרות המייצגות את זמן הצלילה המקסימלי – בדקות נבחרו והן מהבהבות , ,ניתן ללחוץ על כפתור " "+ו "-" -כדי לשנות ערך זה. אם הזמן המוגדר להתראה נמוך מ- 5דקות ,ניתן לכוון גם את השניות. אפשרות זו מיודעת לשימוש בצלילה חופשית. .7לאחר שנקבעו והוגדרו כל הערכים בנוגעים לעומק וזמן הצלילה המירבי יש ללחוץ על כפתור " "Mעל מנת לשמור את הנתונים בזכרון ולחזור למצב הגדרות ) (SETראשי.
.4.6הגדרת גובה ,התאמה אישית ויחידות מדידה ][Adj הגובה הנוכחי ונתוני ההתאמה האישיים מופיעים הן בצלילה והן מעל פני המים. במידה ונתונים אלו אינם תואמים את גובה הצלילה או התנאים הנוכחיים )פרק ,(.3.2.4 על הצולל מוטלת החובה לעדכן את הערכים המתאימים לפני צלילה .על מנת לבחור את נתון הגובה המתאים יש להשתמש במצב הגדרת הגובה .במצב הגדרות ההתאמה האישית ניתן להשתמש על מנת להוסיף רמה נוספת של שמרנות לחישובי המחשב )ומכאן גם בטיחות( .במצב הגדרות זה ניתן גם לשנות את יחידות המדידה והתצוגה בין השיטה המטרית לבין זו האימפריאלית.
תרשים .4.16קביעת נתוני הגובה.
הערה :הגדרות גובה והעדפות אישיות אינן יכולות להתבצע עד לתום 5דקות מסיום צלילת מכשירים ספורטיבית או 2עד 60 שניות מתום צלילה חופשית /צלילת מחוונים )כתלות בקצב הדגימה המוגדר(. כדי לקבוע גובה צלילה חדש ,העדפות אישיות או יחידות חישוב ותצוגה: .1במצב הגדרות ראשי ] ,[SETיש ללחוץ על כפתור " 6 "Sפעמים עד לבחירת מצב הגדרות גובה ,התאמה אישית ויחידות מדידה )תרשים .(.4.15 .2יש להמתין 2שניות עד שמצב הגדרות זה יופעל אוטומטית .נתוני הגובה יתחילו להבהב על גבי תצוגת המחשב )תרשים .(.4.16 .3יש ללחוץ על כפתור " "Sעל מנת לשנות את הבחירה לפי הסדר הבא: ◄התאמת גובה◄העדפות אישיות ◄יחידות תצוגה
.4כאשר ספרות נתוני הגובה נבחרו והן מהבהבות יש ללחוץ על כפתור ""+ או " "-על מנת לשנות את נתון התאמת הגובה )תרשים .(.4.16 .5כאשר נתון ההתאמה האישית נבחר והוא מהבהב ,יש ללחוץ על כפתור " "+או " "-על מנת לשנות את ערך ההתאמה האישית )תרשים .(.4.17
תרשים .4.17קביעת נתוני ההתאמה האישיים.
תרשים .4.17קביעת יחידות החישוב והתצוגה )מטרי או אמפיריאלי(.
.6כאשר סימול יחידות החישוב והתצוגה )שיטת המדידה( נבחר והוא מהבהב יש ללחוץ על כפתור " "+או " "-על מנת לשנות ולבחור את שיטת המדידה המבוקשת )תרשים .(.4.18 .7לאחר שנקבעו והוגדרו כל הערכים בנוגעים לעומק וזמן הצלילה המירבי יש ללחוץ על כפתור " "Mעל מנת לשמור את הנתונים בזכרון ולחזור למצב הגדרות ) (SETראשי. אזהרה תמיד יש לבדוק את נתוני הגובה וההתאמה האישיים כדי לוודא שגובה הצלילה אינו נמוך יותר מזה המוגדר במחשב ושקביעת הערך האישית מתאימה למודל השמרני הרצוי .כשל בבחירת וקביעת הנתונים הנכונים עלול לגרום לשגיאות בתכנון הצלילה ולהעלאת הסיכון לחשיפה למחלת הדקומפרסיה.
.5זיכרונות והעברת נתונים ][MEM פונקציות הזכרון של ה Stinger -כוללות יומן צלילות משולב בזיכרון פרופיל צלילה, זיכרונות עבור צלילות מכשירים ספורטיביות וחופשיות וכן את אפשרויות העברת המידע והחיבור למחשב להורדת נתונים ) PC .(Interface הערה :לאחר צלילה אין אפשרות לבחור במצב פעולת הזיכרון למשך 5דקות מתום הצלילה.
תרשים .5.1מצב גישה לזיכרון.
על מנת לבחור ולהכנס לפעולות היזכרון ) (MEMמכל מצב פעולה אחר יש ללחוץ על כפתור " ."Mהחיווי הטקסטואלי ""MEM יופיע בתחתית התצוגה וכמו כן יוצג חיווי על גרף המקטעים בצידה השמאלי )תרשים .(.5.1 אם אף כפתור אינו נלחץ במשך 5דקות לאחר שנבחר מצב פעולת הזיכרון ,ה- Stingerיצפצף ויחזור למצב פעולה נורמלי של תצוגת שעון באופן אוטומטי. .5.1יומן צלילות וזיכרון פרופיל צלילה ][LOG למחשב צלילה זה זיכרון מורחב ומתוחכם לפרופיל הצלילה ויומן הצלילות .הנתונים מוקלטים בזיכרון בהתאם לקצב הדגימה המוגדר .צלילות הקצרות מטווח הדגימה לא נרשמות .ניתן לשנות את קצב הדגימה במצב צלילת מכשירים ספורטיבית ל 10,20,30 -או 60שניות בעזרת מתאם החיבור למחשב האישי והתוכנה המצורפת .קצב הדגימה במצב צלילה חופשית /צלילת מחוונים יכול להקבע ל 2,4,10,20,30 -או 60על ידי הצולל )פרק .(.4.4
תרשים .5.2גישה לזיכרון יומן הצלילות.
כדי להכנס למצב פעולת יומן הצלילות: .1במצב זיכרון ] ,[MEMיש ללחוץ על כפתור " "Sכדי לבחור את זיכרון יומן הצלילות )תרשים .(.5.2החיווי הטקסטואלי " "LOGיופיע בפינה השמאלית התחתונה של תצוגת המכשיר ויציין את מצב הפעולה. .2לאחר המתנה של 2שניות ,זיכרון יומן הצלילות יופעל באופן אוטומטי. לכל צלילה קיימים 4דפי נתונים.
תרשים .5.3יומן צלילות ,עמוד .I
.3יש ללחוץ על כפתור " "Sעל מנת לדפדף בין דפי התצוגה I, II, IIIו- .IV הנתונים המתאימים לצלילה האחרונה מוצגים ראשונים .החיווי הטקסטואלי ""END יוצג לאחר הצלילות הראשונה והאחרונה בזיכרון. הנתונים הבאים יוצגו בכל אחד מ 4 -הדפים: עמוד ,Iתצוגה ראשית )תרשים (.5.3 • מספר הצלילה בסדרה ,צלילות אוויר /אוויר מועשר יסומנו ב "D" -וצלילות חופשיות /צלילות מכשירים יסומנו ב"F" - • תאריך וזמן תחילת הצלילה
תרשים .5.4יומן צלילות ,עמוד .IIנתוני צלילה עיקריים.
עמוד ) IIתרשים (.5.4 • העומק המקסימלי )הערה :בשל רמת הפרדה נמוכה יכולים להיות הבדלים של עד 0.3מטר בין התצוגה תרשים .5.5יומן צלילות ,עמוד .IIIזמן הפסקה לפני צלילה ועומק ממוצע. ההסטורית לבין התצוגה שמעל פני המים( • זמן הצלילה הכולל • נתוני התאמת הגובה )לא מוצגים במצב צלילה חופשית /צלילת מחוונים( • נתוני התאמה אישיים )לא מוצגים במצב צלילה חופשית /צלילת מחוונים( • חיווי טקסטואלי " "SLOWמהבהב המקסימלי במידה והופר קצב העליה תרשים .5.6יומן צלילות ,עמוד .IVתצוגת פרופיל • חיווי " "STOPבמידה והופרה חניית צלילה נבחרת. בטיחות החובה • חיווי " "ASC TIMEבמידה והצלילה היתה צלילת דקומפרסיה • סימול אזהרת צולל במידה והצלילה התחילה כשסימן זה הוצג • סימול חץ המופנה כלפי מטה במידה והיתה הפרה של תקרת החניה • אחוז חמצן בתערובת לצלילות נייטרוקס בלבד( • אחוז מגבלת החמצן )(OLF תרשים .5.7יומן צלילות .סוף זיכרון הצלילות .החיווי המקסימלי במהלך הצלילה )לצלילות ENDיופיע לאחר דפדוף בצלילה הראשונה והאחרונה נייטרוקס בלבד( בזיכרון.
עמוד ) IIIתרשים (.5.5 • עומק ממוצע • זמן הפסקה לפני הצלילה • הטמפרטורה בעומק המקסימלי עומד ) IVתרשים (.5.6 • גלילה אוטומטית של פרופיל הצלילה ,אשר במהלכה: • סימול אזהרת צולל מהבהב כאשר נלחץ כפתור " "Sבמהלך הצלילה לרשימת סמן • חיווי מהבהב של " "SLOWו- " "STOPכפי שהופיעו במהלך הצלילה • חיווי מהבהב של ""ASC TIME כאשר הצלילה הפכה להיות צלילת דקומפרסיה. הנתונים מהצלילה האחרונה מוצגים ראשונים .לחיצה על כפתור " "-תציג את הצלילה הקודמת .לחיצות נוספות על כפתור " "-תגרומנה למעבר אחורה בהסטורית הצלילות .בזמן הדפדוף בצלילות ,יוצג הדף הראשון בלבד .לחיצה על כפתור " "+תגרום לתנועה קדימה בהסטורית הצלילות .החיווי הטקסטואלי " "ENDמוצג אחרי הצלילה הראשונה והאחרונה בזיכרון )תרשים .(.5.7 זיכרון המחשב יחזיק את נתוני 36השעות הצלילה האחרונות בקירוב )בקצב דגימה של 20 שניות( .לאחר מכן ,כאשר יתווספו צלילות חדשות )לאחר כ 36 -שעות צלילה( ,הצלילות הראשונות )ישנות( יותר יימחקו .תכולת הזיכרון תישמר גם כאשר הסוללה מוחלפת )בהנחה שהחלפת הסוללה מתבצעת על פי הוראות היצרן והיבואן(. זיכרון פרופיל צלילה גלילת פרופיל הצלילה תחל אוטומטית עם הכניסה לעמוד IVביומן הצלילות )תרשים .(.5.6 זמן הצלילה יוצג בדגימות ,אשר יופיעו למשך 3שניות .העומק המוצג הוא העומק המקסילי בכל טווח דגימה שכזה. עם תום הצגת הפרופיל ,יחזור ה Stinger -להראות את עמוד Iביומן של אותה הצלילה .על מנת לראות שוב את גלילת הפרופיל יש לחזור שוב על הפעולות אשר הוצגו לעיל. גלילת פרופיל הצלילה יכולה להיעצר על ידי לחיצה על כל כפתור. לחיצה על כפתור " "Sתעצור את הגלילה ותגרום להצגת עמוד Iשל אותה צלילה ביומן. לחיצה על כפתור " "+תעצור את הגלילה ותגרום להצגת עמוד Iשל הצלילה הבאה ביומן. לחיצה על כפתור " "-תעצור את הגלילה ותגרום להצגת עמוד Iשל הצלילה הקודמת ביומן. לחיצה על כפתור " "Mתעצור את הגלילה ותגרום לחזרה לתחילת יומן הצלילות. לחיצה על כפתור " "Mפעמיים תגרום ליציאה ממצב יומן הצלילות ] [LOGוחזרה לתפריט פעולות הזיכרון הראשי ].[MEM הערה :מספר צלילות חוזרות עוקבות נחשבות כשייכות לאותה קבוצת צלילה חוזרת אם זמן איסור הטיסה לא התאפס .ניתן לקבל פרטים נוספים בפרק .3.2.3.3
.5.2זיכרון הסטורית צלילות ][HIS זיכרון הסטורית הצלילה הוא תמצית כל צלילות המכשירים הספורטיביות והצלילות החופשיות אשר נרשמו על ידי ה.Stinger - כדי להכנס למצב פעולת זיכרון הצלילה: .1במצב זיכרון ] ,[MEMיש ללחוץ על " 2 "Sפעמים כדי לבחור את זיכרון הסטורית הצלילה )תרשים .(.5.8 החיווי הטקסטואלי " "HISיופיע בתחתית התצוגה לציון המצב הנבחר. .2יש להמתין 2שניות עד שמצב הסטורית הצלילה יופעל באופן אוטומטי .נתוני הצלילה הבאים יוצגו על גבי המכשיר )תרשים :(.5.9 • העומק המקסימלי שאי פעם הושג בצלילה עם מחשב זה. • סך כל זמן הצלילה המצטבר בשעות. • המספר הכולל של צלילות. 999צלילות ו 999 -שעות צלילה יופיעו כאשר יושגו הערכים המקסימלים ולאחר מכן מוני השעות והצלילות יתאפסו.
תרשים .5.8זיכרון הסטורית צלילה.
תרשים .5.9זיכרון הסטורית צלילת מכשירים ספורטיבית .מספר הצלילות הכולל ,מספר שעות הצלילה המצטברות והעומק המקסימלי.
הערה :העומק המקסימלי יכול להיות מאופס אף הוא באמצעות החיבור האופציונלי למחשב האישי והתוכנה המצורפת. .3על מנת להכנס להסטורית הצלילות החופשיות יש ללחוץ על כפתור ""+ או " "-פעם אחת ,לאחר שאופצית זיכרון הסטורית הצלילות נבחרה. המידע הבא בנוגע לנתוני הצלילות החופשיות יוצג )תרשים :(.5.10 • העומק המקסימלי שאי פעם הושג בצלילה חופשית עם מחשב זה. • זמן הצלילה החופשית הגדול ביותר אי פעם עם מחשב זה.
תרשים .5.10זיכרון הסטורית צלילות חופשיות.
.5.3העברת נתונים וקישור למחשב האישי ][TR-PC ה Stinger -יכול להתחבר למחשב אישי תואם ,(PC) IBMבעזרת הממשק האופציונלי של חברת Suuntoותוכנת .Suunto Dive Managerבעזרת הממשק ,נתונים ממחשב הצלילה יכולים להיות מועברים למחשב האישי .המידע יכול להתווסף ולהשלים את יומן הצלילות ועותקים של פרופיל הצלילות יכולים להיות מודפסים .תוכנת הממשק יכולה לשמש למטרות חינוכיות ולהדגמה ,לתכנון צלילות ולשמירת ההסטוריה המלאה של צלילות עם ה.Stinger - הנתונים הבאים מועברים באמצעות המגעים הרטובים של מחשב הצלילה: • פרופיל עומק הצלילה • זמן הצלילה • זמן הפסקה שלפני הצלילה • מספר הצלילה • נתוני גובה והתאמה אישיים • אחוז חמצן מוגדר ומקסימום אחוז מגבלת החמצן ) (OLFבצלילות נייטרוקס • חישובי רקמות • טמפרטורה בתחילת ,סוף ועומק מקסימלי לצלילה • תאריך ושעת תחילת הצלילה • מידע נוסף כמו התראות חניות חובה ,SLOW ,סימול אזהרת צולל ,סמנים ,חניות דקומפרסיה ,חריגה מתקרת צלילה ועוד • המספר הסידורי של מחשב הצלילה • מידע אישי בן 30סימנים כמו כן ,ניתן להוסיף הערות ומידע אישי אחר לבסיס הנתונים הממוחשב .הממשק של Suuntoמגיע כחבילה שלמה המכילה את יחידת הממשק הפיזית ,התוכנה ומדריך התקנה ושימוש. כדי להכנס למצב העברת נתונים: .1במצב זיכרון ] ,[MEMיש ללחוץ על כפתור " 3 "Sפעמים על מנת לבחור את מצב העברת הנתונים .חיווי טקסטואלי " "TR-PCיופיע בתחתית התצוגה לציון הכניסה למצב עבודה זה. .2יש להמתין 2שניות עד שהעברת הנתונים תתבצע באופן אוטומטי. הערה :בזמן או במצב העברת נתונים ,המגעים הרטובים משמשים אך ורק לביצוע התקשורת עם המחשב האישי ,וכאשר מחברים את המגעים על ידי הכנסת המחשב למים, מצבי הצלילה לא יופעלו אוטומטית .העברת נתונים מפסיקה גם את שעון העצר. לאחר שהעברת הנתונים ] [TR-PCהסתיימה ,יש ללחוץ על כפתור " "Mעל מנת לצאת ממצב זה ולחזור לתפריט זיכרון ראשי ] .[MEMאם אף כפתור אינו נלחץ במשך 5דקות ,ה- Stingerיצפצף ויחזור למצב תצוגת זמן באופן אוטומטי. בעזרת תוכנת המחשב ,ניתן להגדיר ב Stinger -את הנתונים הבאים: • שינוי קצב הדגימה עבור פרופיל ויומן הצלילות מ 20 -שניות ל 10,30 -או 60שניות • להגדיר מידע אישי בן 30סימנים בזיכרון המחשב )למשל שם הצולל( • לאפס את עומק הצלילה המקסימלי בהסטורית הצלילות
.6טיפול ותחזוקה מחשבי הצלילה של Suuntoהינם מכשירי מדידה מתוחכמים ומדויקים .למרות שמחשבים אלו תוכננו לעמוד בדרישות ובעומסים של ספורט הצלילה ,יש לנהוג בהם באותה מידה של זהירות המקובלת בכל הנוגע לטיפול במכשור מדידה עדין. .6.1הטיפול במחשב ה Stinger -שלך • לעולם אין לנסות ולפתוח את מארז המחשב או להסיר את הכפתורים. • לעולם אין לפתוח את כיסוי מד העומק. • כל שנתיים או 500צלילות )מה שבא קודם( יש לבצע טיפול תקופתי אצל סוכן או מפיץ מורשה .הטיפול יכלול ניקוי היחידה ,בדיקת פעולה כללית ,החלפת סוללה ובדיקת אטימות למים במידה ונדרשת ,החלפת האטמים ,זכוכית המחשב או הכתר .הטיפול מתבצע באמצעות מכשירים מיוחדים ויעודיים ולאחר הסמכה .מומלץ ליצור קשר עם סוכן או מפיץ מורשה של Suuntoלטובת הבדיקה הדו-שנתית הזו .אין לנסות לבצע אף טיפול במידה ואין וודאות וידע לגבי אופי העבודה הנדרשת. • במידה ולחות מופיעה בתוך מחשב הצלילה יש לקחת את ה stinger -לבדיקה מיידית אצל סוכן או מפיץ .Suunto • במידה ויתגלו סדקים ,שריטות או פגיעות אחרות בזכוכית המינרלית העלולים לפגוע בעמידות המכשיר ,יש להחליפה מייד אצל סוכן או מפיץ .Suunto • יש לבדוק את הקפיצים המחזיקים את הרצועות והאבזם .אם גמישות הקפיצים והמוט המחבר את הרצועה לגוף המחשב או לאבזם פחתה ,יש להחליפם מייד אצל סוכן או מפיץ .Suunto • יש לשטוף את המחשב לאחר כל צלילה במיים מתוקים .יש לשים לב במיוחד לניקוי קפדני של המגעים הרטובים. • יש להגן על ה Stinger -מפני זעזועים ,חום כבד ,אור שמש ישיר וכימיקלים .המחשב אינו מתוכנן לשאת פגיעה של עצמים כבדים כמו מיכלי צלילה ,או כימיקלים כמו דלק, חומרי ניקוי ,ספריי ,צבע ,אציטון ,אלכוהול וכדומה .השימוש בחומרים כימיים ייפגע באטימות היחידה ,בגימור ובגוף המחשב. • יש לאחסן את ה Stinger -במקום יבש כאשר אינו בשימוש. • במידה ועוצמת הסוללה יורדת לרמה נמוכה מדי ,יציג ה Stinger -סימן אזהרה על גבי מסך המחשב .כאשר אזהרה זו מוצגת ,יש לקחת את המחשב מייד לסוכן או מפיץ Suuntoעל מנת להחליף את הסוללה )פרק .(.3.1.1 • אין להדק את רצועת המחשב יתר על המידה .כאשר המחשב מצוי על פרק היד יש לוודא כי ניתן להכניס אצבע בין הרצועה לבין אותו פרק .ניתן להשתמש ברצועת ההארכה )המסופקת עם המכשיר( כאשר יש לסגירת הרצועה מעל חליפת הצלילה.
.6.2ותחזוקה במידה והמחשב לא יטופל במשל תקופה ארוכה ,שכבה דקה )לרוב כזו שאינה ניתנת לראיה( תכסה את המכשיר .בדומה להצטברות המכסה את זכוכית האקווריום ,שכבה זו היא תוצאה של משקעים אורגניים המצויים במים מלוחים ומתוקים .שמן שיזוף ,סיליקון וגריז עלולים לזרז תופעה זו .כתוצאה מהצטברות זו ,לחות תלכד סמוך למגעים הרטובים ולא תאפשר ל Stinger -לפעול כראוי. חשוב לדעת :ה Stinger -צריך להטבל ולהשטף במים מתוקים ולאחר מכן יש ליבשו בעזרת מטלית רכה בתום כל צלילה .נא לשים לך כי כל גבישי המלח וחלקיקי החול נשטפו מהמחשב .יש לבדוק את מסך התצוגה של המכשיר על מנת לזהות סימנים ללחות או מיים. אין לצלול בשום אופן עם ה Stinger -במידה ונתגלה סימן כלשהו ללחות או מים בתוך המחשב. זהירות! • אין להשתמש באוויר דחוס על מנת לייבש את היחידה ולהסיר ממנה נוזלים • אין להשתמש בנוזל או תמיסת ניקוי ,מלבד מים ,שעלולים לפגוע ביחידה • אין לבדוק או להשתמש ב Stinger -בסביבת אוויר דחוס .6.3בדיקת אטימות למים לאחר החלפת סוללה ,כיסוי הזכוכית המינרלית או הכפתורים יש לבדוק את האטימות למים של מחשב הצלילה .בדיקה זו מחייבת ציוד והכשרה מיוחדים. יש לבדוק באופן תדיר את הזכוכית המינרלית ולוודא כי אינה דולפת .במידה ונמצאה לחות בתוך מחשב הצלילה המתקדם ,קיימת דליפה .דליפה חייבת להיות מטופלת מיידית וללא עיכוב ,שכן לחות תפגום באופן משמעותי במכשיר ,לעתים ללא אפשרות תיקון. חברת Suuntoאינה לוקחת אחריות על נזקים הנגרמים על ידי לחות ב ,Stinger -במידה ואין מילוי קפדני של הנחיות מדריך זה. במקרה של דליפה ,יש להביא את ה Stinger -לסוכן או מפיץ מורשה של .Suunto
.7מידע טכני .7.1עקרונות פעולה מגבלות ללא דקומפרסיה מגבלות הצלילה ללא דקומפרסיה המוצגות על ידי מחשב הצלילה עבור הצלילה הראשונה לעומק יחיד )טבלה ,(.7.1הן מעט יותר שמרניות מאשר אלו המותרות על ידי טבלאות הצי האמריקאי. טבלה .7.1מגבלות זמן ללא דקומפרסיה )דקות( עבור צלילה ראשונה בקבוצת צלילות חוזרות.
התאמות אישיות /כיווני גובה
עומק )מטר(
P0/A0
P0/A1
P0/A2
P1/A0
P1/A1
P1/A2
P2/A0
P2/A1
P2/A2
9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45
--124 72 52 37 29 23 18 13 11 9 7 6
163 89 57 39 29 24 18 14 11 9 8 6 5
130 67 43 30 23 19 15 12 9 8 6 5 5
163 89 57 39 29 24 18 14 11 9 7 6 5
130 67 43 30 23 19 15 12 9 8 6 5 5
96 54 35 25 20 16 12 9 8 6 5 4 4
130 67 43 30 23 19 15 12 9 8 6 5 5
96 54 35 25 20 16 12 9 8 6 5 4 4
75 45 29 21 15 12 9 7 6 5 4 4 3
צלילות בגבהים הלחץ האטמוספרי בגובה רב נמוך יותר מאשר בגובה פני הים .לאחר עליה לגובה רב, הצולל יאגור בגופו חנקן רב יותר ,בהשוואה למצב המאוזן שבו היה גופו בגובה המקורי ממנו יצא .החנקן ה"נוסף" הזה משחורר בהדרגה ולאורך זמן עד להשגת איזון פיזיולוגי מחדש. מומלץ להמתין 3שעות בגובה החדש בטרם ביצוע צלילה על מנת לאפשר התאמת גוף הצולל לתנאי הסביבה החדשים והגעה לאיזון. לפני צלילות בגבהים ,יש לעדכן את נתוני מחשב הצלילה )במצב התאמת נתוני גובה( על מנת לאפשר התאמה של המודל החישובי של ה Stinger -לגובה החדש .לחץ החנקן החלקי המירבי המותר על ידי המודל המתמטי של מחשב הצלילה יופחת בהתאם ללחץ הסביבה הנמוך יותר. כתוצאה מכך ,מגבלת העצירות ללא דקופמרסיה המותרת תופחת באופן ניכר. זמני הפסקות בין צלילות מחשב הצלילה דורש זמן הפסקה מינימלי של 5דקות בין צלילות במצב אוויר /אוויר מועשר. אם זמן ההפסקה קטן מ 5 -דקות ,הצלילה הבאה תהווה המשך הצלילה הקודמת. במצב צלילה חופשית /צלילת מחוונים ,זמן ההפסקה שווה ערך לקצת הדגימה.
.7.2מודל הפחתת בועות מדורג Suunto Reduced Gradient Bubble, RGBM מודל הפחתת הבועות המדורג של Suuntoהינו אלגוריתם מודרני לחישוב וחיזוי גז מומס וחופשי ברקמות ובדם הצולל .המודל המתמטי פותח על ידי Suuntoבשיתוף פעולה עם ד"ר ברוס ר .ווינקה ) (Brice R. Wienke BSc, MSc. PhD.והוא מבוסס הן על מחקר וניסוי במעבדה והן על מידע אשר נתקבל מצלילות ,כולל מידע מ.DAN - מודל זה מהווה שיפור משמעותי והתקדמות לעומת המודלים הקלאסיים של האלדן ) ,(Haldenאשר אינם חוזים ומתחשבים בגז חופשי )בועיות שקטות( .האלגוריתם כולל התאמה לחוקי הפיסיקה הנוגעים לקינטיקה של הגזים .היתרונות של Suunto RGBM כוללים בטיחות מוגברת המתאפשרת על ידי התאמה למגוון רחב של תרחישים .אלגוריתם זה מאפשר התייחסות למספר נתונים שונים ונסיבות בצלילה החורגים מטווח ההתייחסות של מודלים רגילים לגז מתמוסס בלבד: • מעקב מתמשך אחרי צלילות המתבצעות במשך מספר ימים עוקבים וקרובים • חישוב צלילות חוזרות המתבצעות בסמוך אחת לשניה • התייחסות ותגובה לצלילה עמוקה יותר מזו שקדמה לה • התאמה לעליה מהירה הגורמת להווצרות רמה גבוהה של בועיות שקטות דקומפרסיה מותאמת בעזרת מודל הפחתת הבועות המדורג מודל הפחתת הבועות המדורג של Suuntoמבצע התאמה מתמדת תוך לקיחה בחשבון של תוצאת הצטברות הבועיות השקטות ופרופיל הצלילה בסדרת הצלילות הנוכחית .המודל ישנה את חישוביו גם בהתאם לנתוני ההעדפות האישיות אשר נבחרו על ידי הצולל. דגם ומהירות הדקופרסיה מעל פני המים משתנה בהתאם להשפעה המחושבת של הבועיות השקטות. בנוסף ,בצלילות חוזרות ,תתבצע התאמה לחשיפה המקסימלית לחנקן האפשרית בכל קבוצת רקמות תיאורטית. בהתחשב בנסיבות ,מודל הפחתת הבועות המדורג יתאים את דרישות החובה לדקומפרסיה על ידי ביצוע אחת או כל הפעולות הבאות: • הפחתת זמני צלילה ללא דקומפרסיה • הוספת חניות בטיחות חובה • הגדלת זמני חניות הדקומפרסיה • המלצה על הארכת ההפסקה בין צלילות )סימול אזהרת צולל( סימול אזהרת צולל – המלצה על הארכת הפסקה בין צלילות ישנן תבניות צלילה שונות התורמות ,באופן מצטבר ,להגדלת הסיכוי ללקות במחלת הדקומפרסיה ,למשל ,צלילות חוזרות עם זמני הפסקה קצרים ,צלילות חוזרות לעומקים גבוהים יותר מאלו אשר קדמו להן ,עליות מרובות ,צלילות מרובות ביום .כאשר מתגלה מצב מעין זה ,בנוסף להתאמת האלגוריתם החישובי ,יזהיר מחשב הצלילה – תוך שימוש במודל הפחתת הבועות המדורג את הצולל ויציע זמן הפסקה גדול יותר בין צלילות .ההתראה תוצג על ידי סימול אזהרת צולל )פרק .(.3.2.3.2
.7.3חשיפה לחמצן חישובי החשיפה לחמצן מבוססים על טבלאות הגבלת זמני חשיפה ועקרונות מוסכמים. בנוסף לכך ,מחשב הצלילה משתמש במספר שיטות שונות על מנת להעריך באופן שמרני את החשיפה לחמצן .שיטות אלו כוללות לדוגמא: • חישובי החשיפה לחמצן המוצגים מעוגלים תמיד לערך השלם הבא • עבור צוללים נופשים בעלי כושר ממוצע ,תחום החשיפה העליון המומלץ ,ונקבע כברירת מחדל ,הוא לחץ חלקי של .1.4 PO2 • אחוז המגבלה ,למניעת פגיעה במערכת העצבים המרכזית ,העומד על עד 1.4 אטמוספרות מבוסס על מגבלות המופיעות במדריך NOAAמשנת ,1991אבל המגבלות מעבר לנתון 1.4אטמוספרות זה מתקצרות באופן משמעותי. • המעקב והפיקוח אחר יחידות הרעלת החמצן ) (OTUמבוססים שיעור סיבולת יומי לאורך זמן וקצה ההתאוששות מופחת. כל הנתונים והאזהרות הקשורים לנושא החמצן מוצגים בכל השלבים הרלוונטיים במהלך הצלילה .המידע הבא יוצג לפני ובמהלך הצלילה כאשר המחשב נקבע במצב :EAN • אחוז החמצן הנבחר O2% • גרף המקטעים של אחוז מגבלת החמצן ) (OLF%המקודד על פי צבעים להצגת CNS% וOUT% - • התראות קוליות נשמעות וגרף OLFמהבהב כאשר הנתון המחושב עלה על 80%ו- 100% • הבהוב הגרף פוסק כאשר לחץ החמצן יורד מתחת ל 0.5 -אטמוספרות • התראות קוליות נשמעות וערך לחץ החמצן החלקי המחושב מהבהב כאשר נתון זה עובר את הערך המקסימלי ,כפי שהוגדר על ידי הצולל • במצב תכנון צלילה ,העומק המקסימלי מוגבל בהתאם לאחוז החמצן בתערובת )(O2% ולערך המירבי של לחץ החמצן החלקי ,כפי שהוגדרו על ידי הצולל
.7.3מפרט טכני מידות ומשקלים: • קוטר 46 :מ"מ. • עובי 15 :מ"מ. • משקל 110 :גרם עם רצועת גומי. • משקל 186 :גרם עם רצועת מתכת. • משקל טיטניום 87 :גרם עם רצועת מתכת. • משקל טיטניום 132 :גרם עם רצועת מתכת. מד עומק: • חיישן לחץ עם פיצוי טמפרטורה. • מותאם לקריאה במי מלח .בים מתוקים הקריאות נמוכות בכ) 3% -כיול מותאם לprEN - .(13319 • עומק פעולה מקסימלי 80 :מטר )תואם .(prEN 13319 • דיוק ±1% :מכלל הטווח או טוב יותר בעומקים של 80 – 0מטר ב 20º -צלזיוס )תואם .(prEN 13319 • טווח תצוגת עומק 0 – 150 :מטר. • רמת הפרדה 0.1 :מטר בין 0ל 100 -מטר ו 1 -מטר בין 100ל 150 -מטר. תצוגת טמפרטורה: • רמת הפרדה 1º :צלזיוס. • טווח תצוגה -20 – 50+ :מעלות צלזיוס. • דיוק ±2º :צלזיוס בתוך 20דקות משינוי הטמפרטורה. שעון ותאריך: • דיוק ±15 :שניות לחודש )ב 20º -צלזיוס(. • תצוגת 12/24שעות. תצוגות אחרות: • זמן צלילה 0 – 900 :דקות או 0 – 200בקצב דגימה קטן מ 10 -שניות .המדידה מתחילה ומסתיימת בעומק 1.2מטר. • זמן הפסקה 0 :עד 99שעות ו 59 -דקות. • מונה צלילות 0 – 99 :עבור צלילות חוזרות. • זמן ללא דקומפרסיה 0 – 199 :דקות )תצוגת ---אחרי 199דקות(. • זמן עליה 0 – 99 :דקות )תצוגת – אחרי 99דקות(. • עומק תקרה 3 – 99 :מטר )תצוגת – מעבר ל.(99 - תצוגות למצב EANבלבד: • אחוז החמצן ).21 – 50 :(O2% • לחץ החמצן החלקי. • אחוז מגבלת החמצן )) 1 - 100% :(OLFגרף מקטעים(. זיכרון יומן ופרופיל צלילה: • מרווח הקלטה במצבי 20 :Air/EANשניות )מרווח ההקלטה יכול להיות מוגדר כ,10 - 30ו 60 -שניות בעזרת המתאם האופציונלי בין מחשב הצלילה למחשב ביתי תואם IBM .(PCבנוסף מוקלט גם העומק המקסימלי של כל מרווח. • מרווח הקלטה במצב צלילה חופשית /מחוונים) 4 ,2 :ברירת מחדל( 30 ,20 ,10 ,ו60 - שניות )מוגדר על ידי המשתמש(. • תכולת הזכרון: מרווח הקלטה
2שניות
4שניות
צלילות של 45דקות לערך
4שעות
8שעות
צלילות חופשיות של דקה לערך
2שעות
3שעות
10 שניות 20 שעות
20 שניות 36 שעות
30 שניות 50 שעות
60 שניות 80 שעות
• דיוק מדידת עומק 0.3 :מטר. • דיוק מדידת זמן צלילה :תלוי בטווח המדידה. תנאי פעולה: • טווח גובה רגיל 0 – 3000 :מטר מעל פני הים. • טמפרטורת פעולה 0 – 40 :מעלות צלזיוס. • טמפרטורת אחסון -20 :עד +50מעלות צלזיוס. מומלץ לשמור את ה Stinger -במקום יבש בטמפרטורת החדר. מודל חישוב רקמות: • מודל הפחתת בועות מדורג ) Suunto RGBMפותח על ידי Suuntoבשיתוף עם .(Bruce R. Wienke, BS, MS and PhD • תשעה סוגי תאי רקמות. • זמני מחצית תאי רקמות 240 ,120 ,80 ,40 ,20 ,10 ,5 ,2.5 :ו 480 -דקות )בדחיסה(. זמני המחצית בשחרור הגז הואטו. • ערכי " "Mמופחתים ומדורגים המבוססים על הרגלי צלילה וחריגות .המעקב אחרי ערכי " "Mמתבצע עד כ 100 -שעות לאחר הצלילה. • חישובי החשיפה לחמצן ול EAN -מבוססים על המלצות מאת R.W. Hamilton, PhD ועל עקרונות וטבלאות הגבלת חשיפה מוסכמים. סוללה: • סוללת ליתיום 3וולט אחת.Cr 2430 , • זמן אחסון סוללה )חיי מדף( :עד 10שנים. • החלפה :כל שנתיים או בתדירות גבוהה יותר כתלות בכמות הצלילות. • תוחלת חיי הסוללה )ב 20 -מעלות צלזיוס(: 24חודשים 0צלילות 12חודשים 100צלילות 6חודשים 300צלילות לתנאים הבאים יש השפעה על אורח חיי הסוללה הצפוי: • אורך ואופי הצלילות. • התנאים אשר בהם מופעל המחשב ומאוחסן )כלומר טמפרטורה ותנאים קרים( .מתחת ל 10 -מעלות צלזיוס אורח חיי הסוללה הצפוי עלול להיות 50-70%מאשר ב 20 -מעלות צלזיוס. • השימוש בתאורה אחורית והתראות קוליות. • איכות הסוללה )סוללות ליתיום מסוימות עלולות לאבד מעוצמתן באופן בלתי צפוי שאינו ניתן למדידה וצפיה מראש(. • הזמן שבו אוחסן מחשב הצלילה בטרם נמסר ללקוח .הסוללה מותקנת כבר במפעל. הערה :טמפרטורות נמוכות או חמצון פנימי של הסוללה עלולים לגרום להופעת אזהרת סוללה חלשה למרות שלסוללה יש עוצמה מספקת .במקרה זה ,התראת הסוללה החלשה בדרך כלל נעלמת כאשר מצב הצלילה מופעל.
.8אחריות הערה :הסדרי האחריות משתנים ממדינה למדינה .חבילת מחשב הצלילה כוללת אינפורמציה אודות הטבות ודרישות האחריות המתאימות למדינה בה נקנה המחשב. למחשב צלילה זה של חברת Suuntoאחריות כנגד פגמים בעבודה ובחומרים למשך תקופה של שנתיים מיום הקניה .האחריות מוענקת לקונה המקורי ומותנית ב ...וכפופה לתנאים הבאים: מחשב הצלילה יטופל או יתוקן אך ורק על ידי סוכן או מפיץ מורשה של .Suunto אחריות זו אינה מכסה נזק אשר נגרם למחשב כתוצאה משימוש שגוי ,אחזקה לא נאותה, הזנחה ,שינוי או תיקון בלתי מוסמך .אחריות זו תבוטל באופן אוטומטי אם הליכי המניעה והטיפול לא בוצעו כפי שנתבקשו וצוינו בהוראות השימוש והטיפול למוצר זה. אם קיימת עילה לתביעה העומדת בגבולות אחריות זו או אחרת ,יש להחזיר את המוצר, בצירוף דמי משלוח ,לנציג אם סוכן מורשה של חברת Suuntoאו למרכז תיקון מורשה .יש לצרף למוצר את שם בעל המחשב ,כתובתו והוכחת רכישה ,רישום או כרטיס טיפול ,כפי שנדרש באותה מדינה .התביעה תכובד והמוצר יתוקן או יוחלף ויוחזר ללא תשלום בתוך זמן סביר ,כפי שיוגדר על ידי נציג ,סוכן או המפיץ המורשה של ,Suuntoבהנחה שכל החלקים הנדרשים לתיקון מצויים במלאי .עלויות התיקונים הנדרשים ,אשר אינם מכוסים תחת כתב אחריות זה ,יכוסו על ידי הבעלים .אחריות זו אינה ניתנת להעברה מהקונה המקורי. כל סוגי האחריות ,המשתמעים ,הכוללים אך לא מוגבלים לכתבי אחריות למוצרים בתחום הספורט והכושר למטרה מסוימת ,מוגבלים מתאריך הרכישה ומותאמים לתנאי האחריות המוצגים במסמך זה .חברת Suuntoלא תהיה אחראית לאי פעולת המכשיר או לכל עלות מקרית או נובעת כולל הוצאות או נזקים הנובעים מהרכישה .כל סוגי האחריות אשר אינם מצוינים פה אינם תקפים ואינם ניתנים לתביעה. בחלק מהמדינות לא ניתן ללהפריד או להגביל אחריות על נזקים תוצאתיים ,לכן כל האמור לעיל אינו תקף עבור הלקוח במדינות אלו .כתב אחריות זה מספק ללקוח זכויות חוקיות מפורשות .בנוסף ,ייתכן וללקוח זכויות חוקיות נוספות המשתנות ממדינה למדינה. אחריות זו אינה מכסה כל מצג או אחריות המסופקים על ידי נציגים או ספקים מעבר לכתוב ולמופיע באחריות זו .אף נציג או ספק אינו מורשה לשנות כתב אחריות זה או להרחיבו. החלפת סוללה אינה מכוסה על ידי אחריות זו. יש לשמור את המדריך למשתמש בצמוד למחשב הצלילה. הערה :אחריות זו מהווה תרגום של תעודת האחריות המקורית .בכל מקרה בו קיים הבדל בין תרגום זה לבין הוראות היצרן המקוריות ,תגברנה הוראות היצרן המקוריות והן מקור הסמכות וההנחיות לגבי הטיפול במחשב צלילה זה והאחריות המוענקת לו על ידי היצרן, חברת .Suunto
.9מילון מונחים צלילה בגבהים דום נשימה קצב עליה קצב עליה )קיצור( זמן עליה זמן עליה )קיצור( תקרה טווח תקרה
מערכת עצבים מרכזית
אחוז הרעלת מערכת העצבים המרכזית תא דאן מחלת דקומפרסיה )קיצור( דקומפרסיה
Altitude Dive Apnea Ascent Rate ASC RATE Ascent Time ASC TIME Ceiling Ceiling Zone
CNS
CNS% Compartment DAN DCI Decompression
טווח דקומפרסיה
Decompression Range
מחלת הדקומפרסיה
Decompression Illness
סדרת צלילות
זמן צלילה
Dive Series
Dive Time
צלילה המתבצעת בגובה של מעל 300מטר מעל פני הים. מצב של עצירת נשימה .צוללים חופשיים מצויים במצב זה לכל אורך הצלילה. המהירות בה צולל עולה אל עבר פני המים. קיצור ל"קצב עליה". הזמן המינימלי הנדרש לעליה אל פני המים בצלילות דקומפרסיה. קיצור ל"זמן עליה". העומק הרדוד ביותר אליו צולל יכול לעלות בזמן חניית דקומפרסיה. בצלילת דקומפרסיה ,העומק שבין התקרה ל 1.8 -מטר מתחת לתקרה .טווח עומק זה מסומן על ידי שני חצים המופנים אחד כלפי השני בצורת שעון חול. ראשי תיבות של "מערכת עצבים מרכזית". מופיע גם בהקשר של הרעלת .CNS הרעלה של מערכת העצבים המרכזית נגרמת בשל החשיפה לחמצן .הרעלה זו יכולה לגרום למגוון של תסמינים נוירולוגיים, אשר החשוב שבהם הוא התקף עוויתות דמוי אפילפסיה העלול לגרום לטביעת הצולל. אחוז מגבלת רמת החשיפה להרעלת מערכת העצבים המרכזית) .ניתן לראות גם "אחוז מגבלת החמצן"(. נא לראות "קבוצת רקמות" Divers Alert Network קיצור ראשי תיבות למחלת הדקומפרסיה – .Decompression Illness הזמן בו מצוי הצולל בחניית דקומפרסיה או טווח הדקומפרסיה לפני עליה אל פני המים, על מנת לאפשר לחנקן אשר נספג בגוף להשתחרר באופן טבעי. טווח העומק בין התקרה והתחתית של חניית הדקומפרסיה שבו על הצולל לנוח למשך זמן מה לפני העליה אל פני המים. כל אחת ממגון של מחלות הנובעות באופן ישיר או עקיף מהצטברות בועות חנקן ברקמות או נוזלי גוף ,כתוצאה מדקומפרסיה שבוצעה ללא שליטה מספקת או לא בוצעה בכלל .שמות נוספים.Bends, DCI : קבוצה של צלילות חוזרות אשר ביניהן מציין מחשב הצלילה את עומס החנקן הנוכחי. כאשר החנקן השיורי נפלט מהגוף ועומס הגז התאפס ,מחשב הצלילה מכבה את עצמו. הזמן העובר מתחילת הירידה מפני המים ועד לחזרה אליהם בסוף הצלילה.
עומק מקביל באוויר
אוויר מועשר חמצן רצפה
EAD - Equivalent Air Depth EAN - Enriched Air Nitrox Floor
צולל חופשי
Freediver
זמן מחצית
Half-time
יתר דו תחמוצת הפחמן בדם
נשימת יתר )נשמת(
חוסר בחמצן
צלילה מרובת עומקים
נייטרוקס
מנהלת NOAA זמן ללא דקומפרסיה
צלילה ללא דקומפרסיה
Hypercapnia
Hyperventilation
Hypoxia
Multi-level Dive
Nitrox OEA=EAN=EANx NOAA
ראשי תיבות ל.Equivalent Air Depth - מונח המגדיר את עומק הצלילה עם תערובת אוויר מועשר )נייטרוקס( לעומק המקביל לו בצלילה עם אוויר רגיל. ראשי תיבות ל.Enriched Air Nitrox - תערובת אוויר מועשר בחמצן. העומק המירבי במהלך חניית דקומפרסיה בו יכול להתבצע תהליך פליטת החנקן מהגוף. צולל בעצירת נשימה אשר מקור החמצן היחיד שלו הן ראותיו המלאות באוויר מפני השטח. לאחר שינוי בלחץ הסביבה ,הזמן הנדרש ללחץ החלקי של החנקן ,בקבוצת תאים תאורטית ,להגיע למחצית מערכו הקודם לבין הרוויה בלחץ הסביבה החדש. כמות מוגדלת של דו תחמוצת הפחמן בדם. צולל אשר אינו נח מספיק ,בין צלילות בעצירת נשימה ,יגביר כך את כמות דו תחמוצת הפחמן .דבר זה עלול לגרום להרעלת דו תחמוצת הפחמן או לעלפון. הגברת קצב ו/או נפח הנשימה .רמות הפחמן הדו חמצני יורדות ללא התאמה לעליה ברמות החמצן בדם .צולל המעורב בנשימת יתר ,עלול להקטין את תחושת הצורך בנשימה ,מספיק כדי לגרום לחוסר הכרה אחרי זמן ממושך של עצירת נשימה. מצב זה מתרחש כאשר רקמות הצולל אינן מקבלות מספיק חמצן .צוללים חופשיים לוקים בחוסר חמצן בזמן עצירת נשימה. עצירת נשימה לזמן רב מדי עלולה לגרום לעלפון. צלילה הכוללת שהיה מתמשכת )לא רגעית לצורך עליה או ירידה( בעומקים שונים. בצלילה זו מגבלות הדקומפרסיה אינן נקבעות אך ורק על פי העומק המקסימלי שהושג .כל פרופיל הצלילה נלקח בחשבון. בצלילה ספורטיבית – כל תערובת אוויר המכילה אחוז חמצן הגבוה מזה שבתערובת אוויר רגילה. אוויר מועשר בחמצן. Unites States National Oceanic and Atmospheric Administration הזמן המקסימלי בו צולל יכול להשאר בעומק מסוים מבלי להזדקק לחניית דקומפרסיה במהלך העליה אל פני המים.
Nodecompression time NO DEC TIME Noכל צלילה אשר הפרופיל שלה מאפשר עליה decompressionישירה ובלתי מופרעת אל פני המים בכל זמן diveשהוא במהלך הצלילה.
אחוז מגבלת החמצן
OLF Oxygen Limit Fraction
יחידות סיבולת חמצן
OTU
אחוז החמצן
O 2%
לחץ החמצן החלקי
מודל הפחתת בועות מדורג צלילה חוזרות חנקן שיורי עלפון מים רדודים
עלפון ססטי בעצירת נשימה
זמן הפסקה קבוצת רקמות רעלת כלל גופית
PO2 - Oxygen Partial Pressure
Suunto RGBM Repetitive dive Residual nitrogen Shallow water )blackout (SWB Static Apnea blackout
Surface interval time - Surf time Tissue group Whole-Body toxicity (also: Pulmonary )Oxygen Toxicity
מושג הנמצא בשימוש Suuntoלטובת הצגת הערכים בגרף המקטעים המסמל את רעילות החמצן .הערך המוצג הוא או אחוז הרעלת מערכת העצבים המרכזית – ,CNS%או ביחידות סיבולת החמצן .OUT% קיצור – ,Oxygen Tolerance Unitמושג המשמש למדידת רעילות בגוף. אחוז החמצן או החלק היחסי של החמצן בתערובת גז הנשימה .בתערובת אוויר רגיל ערך אחוז החמצן הוא .21% משמש להגבלת העומק המקסימלי בו ניתן להשתמש בביטחון בתערובת נייטרוקס .לחץ החמצן החלקי לצלילה באוויר מועשר הוא 1.4אטמוספרות .לחץ החמצן החלקי המקסימלי האפשרי הוא 1.6אטמוספרות. צלילות מעבר לגבול זה מהוות סיכון לפגיעה מיידית מהרעלת חמצן. האלגוריתם המודרני של Suuntoהמשמש למעקב אחרי גז מומס וחופשי בגוף הצולל. כל צלילה אשר מגבלת זמן הדקומפרסיה שלה מושפעת מחנקן שיורי בגוף הצולל, אשר נספג במהלך צלילות קודמות. חוב חנקן – כמות החנקן המיותר אשר נשאר בגוף הצולל לאחר צלילה או מספר צלילות וטרם השתחרר. מצב של חוסר הכרה ,בו מתנסים צוללים כתוצאה מהפסקת זרימת החמצן למוח. עלפון מים רדודים מתרחש בדרך כלל ללא אזהרה וגורם למוות בעקבות טביעה. חוסר הכרה הנגרם מצמצום הדרגתי של החמצן בגוף כתוצאה מעצירת נשימה ארוכה מדי .עלפון זה יכול להתרחש בכל מקום, במיוחד מעל פני במים ,ואינו קשור לשינוי בלחץ או בעומק .תופעה זו מתרחשת בעיקר בבריכות צלילה על פני המים או בזמן מאמץ ממושך של שחיה מתחת למים. הזמן העובר ומצטבר בין עליה מצלילה אחת לבין התחלת הירידה לצלילה החוזרת שלאחריה. מושג תיאורטי המשמש לבניית דגם )מודל( של רקמות גוף לצורך בניית טבלאות וחישובי דקומפרסיה. צורה נוספת של הרעלת חמצן ,הנגרמת בשל חשיפה ארוכה ללחץ חמצן חלקי גבוה. התופעות השכיחות של רעלת זו הן גירוי בריאות ,תחושת צריבה בחזה ,שיעול וירידה בכישורים חיוניים .שם נוסף לתופעה זו הוא הרעלת חמצן ריאתית .ניתן לראות גם "יחידות סיבולת חמצן"