Q1 2019 Trading Statement (Arabic)

Page 1

‫شركة ديبا بي إل سي‬ ‫‪ 23‬مايو ‪2019‬‬ ‫التحديث التجاري لألشهر الثالثة المنتهية في ‪ 31‬مارس ‪.2019‬‬ ‫يسر شركة ديبا بي إل سي («ديبا»)‪ ،‬المجموعة العالمية الرائدة لحلول الديكور الداخلي‪ ،‬أن تعلن عن إصدار التحديث التجاري غير المدقق‬ ‫لألشهر الثالثة المنتهية في ‪ 31‬مارس ‪.2019‬‬ ‫بينما حافظت شركة ديبا على زخم إيجابي في عملياتها التشغيلية خالل الربع األول من عام ‪ ،2019‬تراجع األداء المالي لكل وحدة من وحدات األعمال الرئيسية‬ ‫مقارنة بعام ‪ 2018‬فيما يتعلق باإليرادات واألرباح قبل الفوائد والض رائب‪ .‬وبالرغم من األرباح التي حققتها كل من فيدر وديبا للديكور الداخلي ومجموعة ديكو‬ ‫خالل تلك الفترة‪ ،‬اإّل أنا المجموعة ككل تكبدت صافي خسارة بسبب األداء المالي لمجموعة ديزاين ستوديو "دي إس جي"‪ ،‬وهي الذراع اآلسيوية للمجموعة‪.‬‬ ‫ووف ًقا للتقرير الصادر عن «دي إس جي» في ‪ 8‬مايو ‪ ،2019‬انخفضت إيراداتها السنوية بشكل ملحوظ‪ ،‬ويعزى ذلك جزئيًا إلى التأخير في تنفيذ مشاريعها‬ ‫الدولية‪ ،‬ما أثر على استغالل القدرة اإلنتاجية والربح اإلجمالي‪.‬‬ ‫أما من الناحية التشغيلية في منطقة الشرق األوسط‪ ،‬فقد أنهت ديبا للديكور الداخلي مشروعًا ها ًم ا في قطاع الضيافة في دبي وفازت بمشروع بارز في البنية‬ ‫التحتية اّلجتماعية في أبو ظبي تفوق قيمته ‪ 50‬مليون درهم إماراتي‪ .‬كما حصلت مجموعة ديكو على العديد من المشاريع لتجهيز عدد من المتاجر الفاخرة للبيع‬ ‫بالتجزئة لعمالء متكررين‪ .‬وفي أوروبا‪ ،‬بدأت فيدر العام بتحقيق مستويات قياسية في سجل الطلبات وما زالت تحافظ على أدا ٍء قوي‪ .‬أماا بالنسبة لمجموعة «دي‬ ‫إس جي»‪ ،‬فبالرغم من تراجع أدائها مقارنة ببقية وحدات األعمال الرئيسية للمجموعة الكبرى‪ ،‬غير أ انها واصلت خالل الربع األول العمل على تنفيذ خطة إعادة‬ ‫الهيكلة وغيرها من مبادرات رفع الكفاءة‪ ،‬لتنهي الربع األول بتحسن ملحوظ في سجل األعمال المتراكمة مقارنة بالربع األول من عام ‪.2018‬‬ ‫وكجزء من استعراض ديبا اّلستراتيجي للعام ‪ 2017‬تم تحديد مساهمتها في شركة ليندنر ميدل ايست كنواة غير أساسية‪ .‬وأيضا كجزء من برنامجها المخطط‬ ‫للتخلص من هذه اّلصول غير األساسية‪ ،‬وافقت ديبا اّلن على شروط التخلص الخاصة بشركة ليندنر ميدل ايست والتي من المتوقع أن تكتمل في النصف الثاني‬ ‫من هذا العام‬

‫وأعلنت شركة ديبا في ‪ 25‬أبريل ‪ 2019‬تعيين كيفين لويس قائم بأعمال الرئيس التنفيذي للمجموعة‪ ،‬مع اّلحتفاظ بمنصبه كمدير إداري لشركة‬ ‫ديبا للديكور الداخلي‪ .‬ويذكر أنا كيفين يتمتع بأكثر من ‪ 18‬عامًا من الخبرة الواسعة في مجال اإلنشاءات في المملكة المتحدة والشرق األوسط‪ .‬بعد‬ ‫تعيين كيفن سيقوم فريق اإلدارة بإجراء استعراض تشغيلي واسع لتقييم آداء وحدات المجموعة ك ٌل على حدا‪ .‬هذا التقييم من المتوقع أن يكتمل قبل‬ ‫إعالن النتائج المالية للمجموعة لفترة ‪ 30‬يونيو ‪.2019‬‬ ‫ما تزال شركة ديبا تحافظ على صافي تدفق نقدي إيجابي (باستثناء النقد المقياد)‪ ،‬والذي بلغت قيمته ‪ 56.2‬مليون درهم إماراتي في ‪ 31‬مارس‬ ‫‪.2019‬‬ ‫ً‬ ‫مسجال زيادة قدرها ‪ 243‬مليون درهم إماراتي أو بنسبة ‪ ٪13‬في‬ ‫ارتفع سجل األعمال المتراكمة لشركة ديبا إلى ‪ 2,138‬مليون درهم إماراتي‪،‬‬ ‫‪ 31‬مارس ‪ 2018‬وبما يزيد عن ضعف حجم اإليرادات‪.‬‬ ‫إنا التوقعات المستقبلية للمجموعة الكبرى للفترة المتبقية من عام ‪ 2019‬متفاوتة‪ .‬بينما تواصل أعمال شركة ديبا في أوروبا من السوق القوي هناك‬ ‫ومكانتها الرائدة في السوق‪ ،‬يش اكل سوق الشرق األوسط تحديات هيكلية إضافة إلى التحديات المتعلقة بالفرص المتاحة‪ .‬وبينما يمكن تحديد فرص‬ ‫مهمة في السوق اآلسيوي‪ ،‬يجب أخذ الحيطة والحذر عند التوسع في سوق جديد‪.‬‬ ‫وعقاب كيفين لويس‪ ،‬القائم بأعمال الرئيس التنفيذي للمجموعة ً‬ ‫قائال‪" :‬حققت ثالث من وحدات األعمال الرئيسية لشركة ديبا بداية ثابتة في عام ‪ ،2019‬وكان من‬ ‫أبرز اإلنجازات إنهاء ديبا للديكور الداخلي مشروعًا كبيرً ا وحصول مجموعة ديبا للديكور الداخلي ومجموعة ديكو على عقود مشاريع رئيسية كبرى‪ .‬وعلى‬ ‫الرغم من استمرار تراجع أداء مجموعة ديزاين ستوديو مقارنة ببقية المجموعة‪ ،‬فإنا تركيزها على تحفيز الكفاءات واإلنتاجية والتحسن في سجل أعمالها‬ ‫المتراكمة يعطي مؤشرات إيجابية‪ .‬وعلى كل فإن اّلستعراض التشغيلي للمجموعة يجري حالي ًا وستقوم المجموعة باتخاذ اجراءات سريعة متى ما اقتضى ذلك‪".‬‬

‫صفحة ‪ 1‬من ‪2‬‬


‫شركة ديبا بي إل سي‬ ‫‪ 23‬مايو ‪2019‬‬ ‫لمزيد من المعلومات‪ُ ،‬يرجى التواصل مع‪:‬‬ ‫شركة ديبا بي إل سي‬ ‫هاتف‪+971 4 446 2100 :‬‬ ‫كيفين لويس‪ ،‬قائم بأعمال الرئيس التنفيذي للمجموعة‬ ‫ستيفن سالو‪ ،‬المدير المالي األول للمجموعة‬ ‫لمزيد من المعلومات‪ ،‬يرجى زيارة الموقع اإللكتروني للشركة‪www.depa.com :‬‬

‫مالحظات للمحررين‪:‬‬ ‫تعد شركة "ديبا" شركة إدارة استراتيجية متخصصة في توفير حلول الديكور الداخلي العالمية‪ .‬وتحتل وحدات األعمال الرئيسية األربع في شركة‬ ‫ديبا مراكز رائدة في األسواق التي تعمل بها‪ ،‬وهي‪ :‬ديزاين ستوديو «دي إس جي»‪ ،‬فيدر‪ ،‬ديبا للديكور الداخلي‪ ،‬مجموعة ديكو‪ .‬تستعين‬ ‫المجموعة بخدمات آّلف الموظفين حول العالم‪ ،‬وتتمركز عملياتها في ثالثة مراكز إقليمية‪ :‬آسيا وأوروبا والشرق األوسط‪.‬‬ ‫تتمثل رسالة ديبا‪ ،‬والتي تشاركها جميع وحدات األعمال الرئيسية بها‪ ،‬في تحقيق اّلستدامة والربحية واألداء اّلستثنائي لعمالئها ومساهميها‬ ‫وموظفيها‪ .‬وتشكل القيم األساسية الخمس التالية جزءًا ّل يتجزأ من جميع أعمال مجموعة ديبا‪ ،‬وهي‪ :‬الشفافية والنزاهة والمساءلة والمهنية والخدمة‬ ‫المتميزة‪.‬‬ ‫وقد تم إدراج شركة ديبا المحدودة في بورصة ناسداك دبي (بالرمز‪ ،)DEPA: DU :‬ومقرها في دبي باإلمارات العربية المتحدة‪.‬‬ ‫مالحظة تحذيرية‪:‬‬ ‫تتضمن هذه الوثيقة بعض "البيانات المستقبلية" المتعلقة بالوضع المالي لشركة ديبا ونتائج عملياتها التشغيلية وأعمالها‪ ،‬وبعض خطط الشركة‬ ‫وأهدافها فيما يخص هذه العناصر‪ .‬وتعد تلك البيانات المستقبلية بطبيعتها نظرية وتنبؤية وتنطوي على مخاطر وعدم يقين‪ ،‬وذلك لتعلقها بأحداث‬ ‫محتملة واعتمادها على ظروف ومالبسات قد تحدث في المستقبل‪ .‬وهناك عدد من العوامل التي قد تؤدي إلى اختالف النتائج والتطورات الفعلية‬ ‫اختال ًفا جوهريًا عن تلك المذكورة أو المشار إليها ضمنيًا في هذه البيانات المستقبلية‪ .‬وينطبق ما سبق صراحة على كافة البيانات المستقبلية الخطية‬ ‫أو الشفهية الصادرة في هذه الوثيقة أو الصادرة ّلح ًقا والمنسوبة إلى شركة ديبا أو أي عضو آخر في المجموعة أو أي شخص يتصرف بالنيابة‬ ‫عنها‪ .‬وّل تعتزم شركة ديبا تحديث هذه البيانات المستقبلية‪.‬‬ ‫‪--‬انتهى‪--‬‬

‫صفحة ‪ 2‬من ‪2‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.