Technique / Técnica

Fiber / Fibra

Family heritage

Design was always in the air of the Marquina household. Rafael Marquina, Nani's father and creator of the Marquina olive oil dispenser bottle, was one of the pioneers of industrial design in Spain. Nani was fascinated by her father's creative skills and wanted to follow in his footsteps. However, the 1970s brought new horizons to design, closer to the art and craftsmanship influences that Nani wanted to use in designing rugs. Today, nanimarquina is a pioneering global company in contemporary rug design, managed by the third generation of Marquinas.

Herencia familiar

El diseño siempre estuvo presente en casa de los Marquina. Rafael Marquina, padre de Nani y creador de la aceitera Marquina, fue uno de los pioneros del diseño industrial en España. Este hecho influenció a Nani, quien atraída por la capacidad creativa de su padre, quiso seguir sus pasos. Sin embargo, llegados los setenta surgió un nuevo camino para el diseño más cercano al arte y a la artesanía que Nani quiso experimentar a través del diseño de alfombras. Hoy, nanimarquina es una empresa global pionera en el diseño de alfombras contemporáneas gestionada por la tercera generación Marquina.