Duniya In Dinon February 2015 Second Issue

dQ»»fe : Af´f WXe Af´f...

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ

DM No. 255 Licence No. F2, D-12 PRESS/2014

Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f

` 10

Je<e& : 1 Debkeâ : 16



Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

ªff»f ¸fZÔ ¸f°fa¦f

WXe Bþ EÔMXe ³fZVf³f»f E¯OX E¯MXe ÀfûVf»f E»fe¸fZÔMXÜ UWX SXf¿MÑXQiûWXe WX`... AÀff¸ffdþIY WX`... CXÀfZ ¶fÔQ SXJ³ff ¨ffdWX¹fZÜ



¸f³ffZSaXªf³ff dÀfaW

d¸fVfZ»f : A¸fZdSXIYf IYe "RYÀMÊX »fZOXe"

2

AaQSX IZY ´f³³ffZÔ ´fSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16

þf»f ¸fZÔ ¸f°fÔ¦fX WXe Bþ EÔMXe ³fZVf³f»f E¯OX E¯MXe ÀfûVf»f E»fe¸fZÔMXÜ UWX SXf¿MÑXQiûWXe WX`...

AÀff¸ffdþIY WX`... CXÀfZ ¶fÔQ SXJ³ff ¨ffdWX¹fZÜ -¸f³ffZSaXªf³ff dÀfaWX

8 23 d¸fVfZ»f : Q RYf¹fSX ¶fi`ÔOX »fZOXe

A»fdUQf »føf¯f! X VffQe IZY ¶ffQ »føf¯f ³fZ Uû ´ffSXe JZ»fe, dþÀf ´fSX Qbd³f¹ff ·fSX IZY IYfMXcÊd³fÀMX ÀfdQ¹fûÔ °fIY dÀfSX ÓfbIYf°fZ SXWXZÔ¦fZÜ

26

´ffdÃfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 1 AaIY : 16 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015 ¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

´fi²ff³f Àfa´ffQIY RYfZ³f

OXf. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

Àfa´ffQIY RYfZ³f

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

´fSXf¸fVfÊ

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX

ASXd½faQ ªf`³f

EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY

SXfªfZÔýi ¨faýiIYfa°f SXf¹f

dQ»»fe Àfa½ffQQf°ffX

AfVff ¸ffZdWX³fe

Àf¸f³½f¹f

AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff

dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f

µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f

43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404

SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ

21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX)

ÀffdWX°¹f Àfa´ffQIY

ÀfbVfe»ff ´fbSXe Àfe/479/Àfe, BadQSXf ³f¦fSX, »fJ³fDY RYfZ³f : 9451174529

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ

Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864

IY»ff d³fQZÊVfIY

´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

9711123909/94250 22404 sudhirsaxena54@gmail.com

9907871963

saritathakursaxena@gmail.com

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f EÀf 4-5, ³fªfSX dÀfaWX ´»fZÀf, ¸fZ³f SXfZOX, Àfa°f ³f¦fSX, BÊÀMX AfRY I`Y»ffVf, dQ»»fe-110065, RYfZ³f : 9999456000, 011-64636677, 64645455/66

34 IY¸fþûSX WXf±fe ´fSX

¨ff`°fSXRYf UfSX

dQ»»fe ¸fZÔ kAf´fl, ¶ffIYe Àf¶f ÀffRY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

duniyaindinon@gmail.com

À½f°½ffd²fIYfSXe, ¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff õXfSXf µ»f`MX ³fa.

8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa ³ffZ½ff ´fd¶»fIZYVfaÀf E¯OX d´fiaMXÀfÊ ´fif. d»f. ´»ffMX ³fa. 9-10, ÀfZ¢MXSX-59, RZYÀf-2, RYSXeQf¶ffQ-121004 ÀfZ ¸fbdýi°f Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

A´f³fe ¶ff°f

3

dQ»»fe ¸fZÔ 'Af´f' d¸fÂffZÔ,

´fSXfIiY¸fe ³ff¹fIY IYe °fSXWX CX·fSXZ AüSX CX³fIYe ³fUûdQ°f ´ffMXeÊ EIY dUIY»´f ¹ffd³f EIY ¨f¸fIYe»fe CX¸¸feQ IYe °fSXWX CX·fSX Af¹feÜ dQ»»fe IYe »fOÞXfBÊ dQ¹fZ AüSX °fcRYf³f IYe »fOÞXfBÊ ±feÜ »fü IZY ¶fbÓf³fZ Àf¸f¹f A´f³ff AfQVfÊ ÀU¹fÔ SX¨f°ff WX`Ü WXSX ¹fb¦f AüSX WXSX QüSX IYf J°fSXf IY¸f ³f ±ffÜ ¸f¦fSX dQ¹fZ IYe BÀf »fü IYû Af¸f »fû¦fûÔ IYe A´f³ff ³ff¹fIY °f»ffVf »fZ°ff WX`Ü WXSX ³f¹fZ QüSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ³f¹fZ WX±fZd»f¹fûÔ IYe AûMX d¸f»feÜ ¸fdð¸f »fü ´fiJSX WXbBÊÜ °fcRYf³f ´fSXfÀ°f WXbAfÜ ³ff¹fIY IYf BÔ°fþfSX SXWX°ff WX`, EZÀff ³f¹ff ³ff¹fIY þû UöY IZY °fIYfþûÔ A¯¯ff WXþfSXZ IZY AfÔQû»f³f IYe IYûJ ÀfZ CX´fþe ´fid°f·ff IYû SXfþ³fed°f IYû ¶fcÓf IYSX þ³f°ff IYe AfIYfÔÃffAûÔ-A´fZÃffAûÔ IYe IYÀfüMXe ´fSX IZY ³f¹fZ QüSX ³fZ A´f³fZ ³ff¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ USXfÜ CXÀf³fZ Af°¸fV»ff§ff ¸fZÔ JSXf CX°fSXZÜ dQ»»fe IZY ¨fb³ffUûÔ IZY ³f°feþZ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WX`ÔÜ ³f°feþZ OXc¶fZ »fû¦fûÔ IYû ²fc»f ¨fMXf QeÜ AfOX¸¶fSX ´fSX ÀfSX»f°ff IYe þe°f WXbBÊÜ ¹fIYe³f³f A´fi°¹ffdVf°f WX`Ô, CX³fIZY d»fE ·fe A´fi°¹ffdVf°f, þû þe°f IYSX ²f³f¶f»f ´fSX þ³f¶f»f ³fZ dUþ¹f QþÊ IYeÜ CX³¸fØf WXf±fe ´fSX ¨f´f»f AV½f Af¹fZ AüSX CX³fIZY d»fE AüSX ·fe A´fi°¹ffdVf°f, dþ³WXZÔ þ³f°ff ³fZ ³fIYfSX ·ffSXe ¶f`NXfÜ IZYþSXeUf»f ¹fbUf ³ff¹fIY WX`ÔÜ UWX CX°ÀffWXe WX`Ô AüSX WXNXe ·fe, dQ¹ffÜ Af´f IYe þe°f 7 RYSXUSXe IYû WXe °f¹f WXû ¦f¹fe ±feÜ 10 RYSXUSXe »fZdIY³f ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ CX³fIYe dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ ¶fPÞX ³fZ CXÀfIYe °fÀQeIY IYe, »fZdIY³f dIYÀfe IYû ·fe Af´f ¦f¹fe WX`ÔÜ UZ A¶f IYûdMX-IYûdMX AfVffAûÔ-AfIYfÔÃffAûÔ IYe B°f³fe ´fi¨fÔOX þe°f IYe CX¸¸feQ ³f ±feÜ Af´f IZY dQ»»fe IYe IZY IZY³Qi d¶fÔQb WX`ÔÜ ¦f`SX ·ffþ´ff Q»fûÔ IYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ JfÔMXe-Àf¸f±fÊIYûÔ IYû ·fe A³fb¸ff³f ³f ±ff dIY AfÔIYOÞXf CX³fIYf ¨fPÞX³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f ÀffNX IZY ´ffSX ¨f»ff þf¹fZ¦ffÜ dQ»f¨fÀ´f °füSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf »fOÞXfBÊ dQ¹fZ AüSX °fcRYf³f ¶fWXb°f ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX` AüSX CX³f VfdöY¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f ¶fSXf¹fZ-³ff¸f CX´fdÀ±fd°f ÀfZ ·fe ¸fWXøY¸f SXWXe AüSX IYe »fOÞXfBÊ ±feÜ »fü IZY ¶fbÓf³fZ IYf dIY¹ff þf³ff ¨ffdWX¹fZ, þû Ad²f³ff¹fIYUfQe UÈdØf¹fûÔ AdÀ°f°U IZY ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYf J°fSXf IY¸f ³f ±ffÜ ¸f¦fSX dQ¹fZ ´fSX AÔIbYVf SXJ³fZ IYe IbY½U°f SXJ°fe WX`ÔÜ ASXdU³Q ¶fÔQ IY¸fSXûÔ, Àf·ff¦ffSXûÔ AüSX ÀffUÊþd³fIY Àf·ffAûÔ ¸fZÔ IYe BÀf »fü IYû Af¸f »fû¦fûÔ IYe IZYþSXeUf»f JÔQIY IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXZ ±fZÜ CX³fIZY ¸fJü»f CXOÞXf³fZ Uf»fZ °fbSXʸfJfAûÔ IYe ´ffMXeÊ IYf Àfc´fOÞXf ´ffÀf Jû³fZ IYû IbYL ³f ±ffÜ IbYÀfeÊ IZY ¸fûWX ÀfZ UZ DY´fSX ÀffRY WXû ¦f¹ffÜ dQ»»fe IZY §f¸ffÀff³f ¸fZÔ ·f¦fUf d¶fi¦fZOX WX±fZd»f¹fûÔ IYe AûMX d¸f»feÜ ¸fdð¸f CXNX ¨fbIZY ±fZÜ »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYe ¦f»f°fe ¸ffRY IYSX CX³f IYe ¶fbSXe °fSXWX ·fï d´fMXeÜ ¨fb³ffUe-SX¯f ¸fZÔ CXÀfIYe ¨f¸fc »fü ´fiJSX WXbBÊÜ °fcRYf³f ´fSXfÀ°f ´fSX ¹fIYe³f dIY¹ff dIY UZ dQ»»fe IYû ÀU¨L, ÀfbJe IZY ´ffÔU CXJOÞX ¦f¹fZÜ Af´f IZY ¹fûðfAûÔ ³fZ CXÀfZ ¶fbSXe WXbAfÜ AfOX¸¶fSX ´fSX ÀfSX»f°ff IYe AüSX Àfb³QSX dQ»»fe ¶f³ff¹fZÔ¦fZÜ °fSXWX JQZOÞXfÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ·f¦fUf d¶fi¦fZOX IZY ÀfZ³ff´fd°f þe°f WXbBÊÜ ²f³f¶f»f ´fSX þ³f¶f»f ³fZ dQ»»fe IYf ¨fb³ffU ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY d»fE þ³ffQZVf IZY Jf°fZ ¸fZÔ ·fe A´f¹fVf QþÊ WXbAfÜ Àf´f³ff °fû MXcMXf ±ffÜ ÀU¹fÔ ¸fûQe IYe ´fid°fâf QfÔU ´fSX ±feÜ ÀfUf»f ¹fWX WXe, ¸ff±ff ·fe RcYMXfÜ CX³f ´fSX dNXIYSXZ RYûOÞX³fZ IYf JZ»f dUþ¹f QþÊ IYeÜ ±ff dIY dQ»»fe ¸fûQe IZY Àff±f ¨f»fZ¦fe ¹ff ³fWXeÔ? dQ»»fe Af¦fZ AüSX ·fe ¨f»fZ¦ffÜ CX³WXZÔ BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³ff IYe ¸fWXØff IYû ¶fcÓfIYSX ÀU¹fÔ ¸fûQe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXIYSX WXû¦ffÜ dQ»»fe IZY ¨fb³ffUe ³f°feþûÔ IYf ¸fWX°U ×RYIY°f IZYþSXeUf»f IYû »f»fIYfSX SXWXZ ±fZÜ ·ffþ´ff AWXÔIYfSX B°f³ff ³fWXeÔ WX` dIY CX³fÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ ¸fZÔ OXc¶fe ±feÜ Ad¸f°f VffWX ³fZ QüSXZ SXï IYSX dQ»»fe ¸fZÔ ¸fû¨ffÊ ÀfÔ·ff»f ¶ffþ UöY EZÀff WXû°ff WX` dIY ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY d³fdWX°ff±fÊ ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ ª¹ffQf SXJf ±ffÜ AfSXEÀfEÀf ³fZ EIY »ffJ ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IYe ´f»MX³f CX°ffSX Qe ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°fZ WX`ÔÜ dQ»»fe IZY ³f°feþûÔ ´fSX dQ»»fe WXe ³fWXeÔ, dQ»»fe ±feÜ Àfü ÀfZ Ad²fIY ÀffÔÀfQ ¦f»fe-IcY¨fûÔ ¸fZÔ §fc¸f SXWXZ ±fZÜ IYBÊ SXfª¹fûÔ IZY ¶ffWXSX IYe ·fe ³fþSX ±feÜ Àf¸fc¨ff ·ffSX°fU¿fÊ QZJ³fZ IYû ¶fZ°ff¶f ±ff IZY ¸fÔÂfe-¸fb£¹f¸fÔÂfe dQ»»fe ¸fZÔ OXZSXf OXf»fZ ´fOÞXZ ±fZÜ ¨fü°fSXRYf ¶fOÞXZ ¶fû»f dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY AV½f¸fZ§f IZY §fûOÞXZ IYû SXûIY³fZ IYe °ff¶f dIYÀfe ¸fZÔ Àfb³ff¹fe QZ SXWXZ ±fZÜ ¹fÃf ´fißf WXUf ¸fZÔ °f`SX SXWXf ±ff : dIYSX¯f ¹ff ASXdU³Q? WX` ¹ff ³fWXeÔ? dQ»»fe IYe AMXIY ÀfZ ´ffSX ´ff³fZ IYf A±fÊ ±ff AfÀfZ°fb dQ»»fe IZY ¹fbd²fdâSX ³fZ CXØfSX dQ¹ff : ASXdU³QÜ QÀfûÔ dQVffAûÔ dWX¸ff»f¹f d³fÃfÔMXIY SXfþÜ ´fSXf·fc°f IYfÔ¦fiZÀf IYf ¸f³fû¶f»f B°f³ff d¦fSXf ³fZ Àfb³ff : ASXdU³QÜ dQ»»fe ³fZ dIYÀfZ UûMX dQ¹ff? dIYÀfe ´fSXf¹fZ IYû WXbAf WX` dIY CXÀfÀfZ AV½f¸fZ§f IZY §fûOÞXZ IYû ´fIYOÞX³ff °fû QcSX, CXÀfIZY ³fWXeÔ, Af´f IYû... Àf¸fe´f ´fWXbÔ¨f³fZ IYe IY»´f³ff °fIY ³fWXeÔ IYe þf SXWXe ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ dÀfRYÊ A¶f þ¶f IZYþSXeUf»f IZY ¸ff±fZ ´fSX dUþ¹f d°f»fIY WX` AüSX Af´f Af´f ÀfZ CX¸¸feQ ±feÜ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ²fc¸fIZY°fb IYe °fSXWX CX·fSXZ IYe dUþ¹f QbÔQbd·f ¶fþ SXWXe WX`...ASXdU³Q IZYþSXeUf»f ³ff¸fIY dUþZ°ff ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû »fZIYSX °fSXWX-°fSXWX IZY IY¹ffÀf »f¦ff¹fZ þf SXWXZ ³ff¹fIY IZY ´ffÀf ·fdU¿¹f ¸fZÔ ´ff³fZ IYû EZÀff ¶fWXb°f IbYL WX`, dþÀfIYe Afþ ±fZÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IY¹ffÀf ¹fWX ±ff dIY dQ»»fe IYe þ³f°ff CX³fIYe SX¯f ·fdU¿¹fUf¯fe ·fe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe..., LûOÞX³fZ IYe ·fc»f-¦f»f°fe IYû ¸ffRY IYSXZ¦fe ¹ff ³fWXeÔ? CX³fIYe Uf´fÀfe IYe CX¸¸feQZÔ þ³f°ff IZY BÀfe R`YÀf»fZ ´fSX dMXIYe WXbBÊ ±feÔÜ ASXdUÔQ ³fZ ¹fWX IYSX dQJf¹ffÜ ³f dÀfRYÊ IYSX dQJf¹ff, ¶fd»IY IY¸ff»f IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYed°fʸff³f ¦fPÞXfÜ EIY ÀfUʱff ³f¹ff d¸f±fIY meefjlee mekeämesvee SX¨f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A³fb¸ff³fûÔ ÀfZ ´fSXZ þfIYSX EIY ³f¬feSX ´fZVf IYeÜ ¦f`SX duniyaindinon@gmail.com ·ffþ´ff Q»fûÔ IZY d»fE ¸ff¹fcÀfe IZY °fIY»feRYQZWX QüSX ¸fZÔ ASXdUÔQ EIY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

4

CX½ff¨f

Afþ IYfÔ¦fiZÀf IYf þû WXf»f WXbAf WX`, UWX CXÀfIZY ³fZ°ffAfZÔ IZY AWXÔIYfSX IZY IYfSX¯f WXbAf WX`Ü A¶f ·ffþ´ff IYf ¹fWX WXf»f CXÀfIZY AWXÔIYfSX IYe UþWX ÀfZ WXbAf WX`Ü WX¸f³fZ AWXÔIYfSX dIY¹ff °fû þ³f°ff WX¸ffSXf ·fe UWXe WXf»f IYSXZ¦feÜ - ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ¸fb£¹f¸fÔÂfe, dQ»»fe

þQ¹fc dþÀf IYV°fe ´fSX ¶f`NXe WX` CXÀfIZY ¸ffÔÓfe IYû WXe ²f¢IYf QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»fZ þQ¹fc ¸fZÔ IZYÀfe °¹ff¦fe IZY A»ffUf ³fe°feVf IbY¸ffSX ·fe °¹ff¦fe WXû³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f A¶f UWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYf WXNX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ - VffWX³fUfþ WXbÀf`³f ½fdSX¿NX ³fZ°ff, ·ffªf´ff

³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f IYf»fZ ²f³f IYû »fZIYSX ¶fOÞXe-¶fOÞXe §fû¿f¯ffEÔ IYSXIZY IYf»ff ²f³f SXJ³fZ Uf»fûÔ IYû Àf°fIYÊ IYSX dQ¹ffÜ dþ³WXûÔ³fZ dUQZVfe Jf°fûÔ ÀfZ A´f³ff ´fcSXf ²f³f d³fIYf»f d»f¹ffÜ - ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f, Àfb´fie¸ffZ, Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ

IYWXfU°f WX`-³ffBÊ,³ffBÊ dIY°f³fZ ¶ff»fÜ þUf¶f WX`-þû ·fe WX`Ô, A·fe Àff¸f³fZ Af þfEÔ¦fZÜ Àfû dIYÀfIZY ´ffÀf dIY°f³fZ dU²ff¹fIY WX`Ô dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Àf¶f ÀffRY WXû þfE¦ffÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ d´fL»fZ Àff°f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ þû IbYL dIY¹ff WX`, UWXeÔ IYf¸f ´fcSXZ IYSX³fZ ¸fZÔ 'Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe ´ffMXeÊ' IYfÔ¦fiZÀf IYf 60 Àff»f IYf UöY »f¦f ¦f¹ff WXû°ffÜ

- þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe ¸fb£¹f¸fÔÂfe, d¶fWXfSX

- À¸fÈd°f BÊSXf³fe, IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe

J¶fSX¸f

WXÀ°fIY»ffAûÔ IYf A³fcNXf ÀfÔ¦f¸f ÀfcSXþIbYÔOX RZY¹fSX

dQ

»»fe ÀfZ ÀfMXZ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ 1 ÀfZ 15 RYSXUSXe IZY ¶fe¨f ÀfcSXþIbYOÔ X ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³f dÀfRYÊ dQ»»fe E³fÀfeAfSX IZY ¶fd»IY dUQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ ³fZ ·fe dVfSXIY°f IYeÜ BÀf U¿fÊ LØfeÀf¦fPÞX IZY UfB¶fiMÔZ X SXfª¹f IYû 29 UZÔ BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfcSXþIbYOÔ X IiYfµMXÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ ±fe¸f ÀMXMZ X IZY øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` ¸fZ»fZ IYf CXQ§ffMX³f WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX, LØfeÀf¦fPX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX EUÔ ´f¹fÊMX³f EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe OXfg ¸fWXVZ f Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ 15 dQ³f °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ ³f dÀfRYÊ LØfeÀf¦fPÞX IYe IY»ffAûÔ IZY dUdU²f øY´f QZJ³fZ IYû d¸f»fZ ¶fd»IY SXfþÀ±ff³f, CXØfSX ´fiQVZ f, ¸f²¹f ´fiQVZ f Àf¸fZ°f QZVf dUQZVf IYe IY»ffAûÔ IZY dUdU²f øY´f QZJ³fZ IYû d¸f»fZÜ BÀf U¿fÊ ¸fZ»fZ IYf ±fe¸f LØfeÀf¦fPÞX SXJf ¦f¹ff WX` °fû þfdWXSX WX` dIY ¸fZ»fZ ¸fZÔ ³f dÀfRYÊ LØfeÀf¦fPÞX IYe AfdQUfÀfe ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ IY»ff °f±ff WXÀ°fdVf»´f IYû ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` ¶fd»IY LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ³fZ dUV½f IZY Àff¸f³fZ A´f³fe A³fLbBÊ þ³f-þf°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f AüSX ´fSX´Ô fSXf IYû ·fe ¶fJc¶fe ´fZVf dIY¹ff WXÜ` B°f³ff WXe BÀf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IiYfµM ¸fZ»fZ ¸fZÔ A³¹f SXfª¹fûÔ IZY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ·fe A´f³fe ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f IYf ¶fJc¶fe ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ IYWX³ff ¦f»f°f ³f WXû¦ff dIY ÃfZÂfe¹f AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dVf»´f AüSX ´fSX´Ô fSXf IZY ÀfÔ´f³³f ´fiQVfʳf IZY Àff±f ÀfcSXþIbYOÔ X BÔMXSX³fZVf³f»f IiYfµMXÀf ¸fZ»ff ·ffSX°fe¹f »fûIY ´fSX´Ô fSXf AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸fZ»ff WXÜ` ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¹fWX ¸fZ»ff ·ffSX°fe¹f þeU³fVf`»fe AüSX ´fSX´Ô fSXfAûÔ IYe A³fcNXe dUdU²f°ff IYû EZÀfZ Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ´fZVf IYSX°ff WX,` þû E±fd³fIY ·ffSX°f IZY ¦fWXSXZ dU³¹ffÀf IYû ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE d³fd¸fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` ÀfcSXþIbYOÔ X ¸fZ»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ÀfZ IbYL A°¹fbØf¸f WXOÔ` X»fc¸f AüSX WXOÔ` XeIiYfµMXÀf IYû dþÀf °fSXWX ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff þf°ff WX` UWX

UfIYBÊ IYfd¶f»fZ °ffSXeRY WXÜ` ¨ffWXZ SXfþÀ±ff³f IYf ¶fÔ²fZþ WXû, ¹ff dRYSX d¶fWXfSX IYe MXÀÀfSX dÀf»IY, IYû»fIYf°ff IYe °ffÔ°fe IYe ÀffOÞXe WXû ¹ff dRYSX »fJ³fDYX IYf d¨fIY³f UIYÊÜ Àf¶f IbYL EIY þ¦fWX ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ d¸f»f þf°ff WXÜ` A¦fSX ¹fWX IYWXf þfE dIY ÀfcSXþIbYOÔ X BÔMXSX³fZVf³f»f IiYfµMXÀf ¸fZ»ff ·ffSX°f IYf ¸ffIYeÊ RZY¹fSX WX` þû dUV½f IZY Àff¸f³fZ ·ffSX°f IZY ÀffÔÀIÈYd°fIY dU³¹ffÀf IYe dUdU²f°ff IYû SXJ°ff WX` °fû IYQfd´f ¦f»f°f ³f WXû¦ffÜ ¹fWX ¸fZ»ff ´fid°fU¿fÊ 10 »ffJ ÀfZ Ad²fIY dUdþMXÀfÊ IYe ¸fZþ¶ff³fe IYSX°ff WX,` dþ³f¸fZÔ 6 »ffJ ÀfZ Ad²fIY dUQZVfe ´f¹fÊMXIY Vffd¸f»f WXÜÔ` dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY dQ³fûÔ dQ³f ¹fWX ÀfÔ£¹ff AüSX ¶fPÞX°fe þf SXWXe WXÜ`

J¶fSX¸fÐ

5 ¸fc²fʳ¹f ¸fSXfNXe »fZJIY ·ff»f¨f³Qi ³fZ¸ffOÞXZ IYû Äff³f´feNX Àf¸¸ff³f

Äff

³f´feNX ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ³fZ RYSXUSXe IZY ´fWX»fZ Àf~fWX ¸fZÔ 50UZÔ Äff³f´feNX Àf¸¸ff³f U¿fÊ 2014 IZY d»fE ¸fc²fʳ¹f ¸fSXfNXe »fZJIY ·ff»f¨f³Qi ³fZ¸ffOÞXZ IYû ¨fb³ff WX`Ü ´fi£¹ff°f Af»fû¨fIY OXfg. ³ff¸fUSX dÀfÔWX ³fZ Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf°ff IYeÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ·ff»f¨f³Qi ³fZ¸ffOXZ ¸fSXfNXe ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ÀfUÊÀ´fVfeÊ °f±ff ÀfUÊ´fid°fdâ°f ³ff¸f WX`Ü CX´f³¹ffÀf, IYdU°ff EUÔAf»fû¨f³ff ¸fZÔ CX³fIYe dUSX»f £¹ffd°f WX`Ü ³fZ¸ffOÞXZ ¸fSXfNXe Af»fû¨f³ff ¸fZÔ 'QZÀfeUfQ' IZY ´fiU°fÊIY WX`ÔÜ 1963 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f 'IYûÀf»ff' CX´f³¹ffÀf ³fZ ¸fSXfNXe CX´f³¹ffÀf »fZJ³f ¸fZÔ dQVff

¸f÷Y·fcd¸f IYe Vfû·ff VfZJfUfMXe RZYdÀMXU»f

RY

SXUSXe IZY ´fWX»fZ Àf´°ffWX ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IZY ³fU»f¦fPÞX ¸fZÔ ¸fûSXfSXIYf RYfCXOÔ XVZ f³f õfSXf VfZJfUfMXe RZYdÀMXU»f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ IZY A»ffUf QZVf dUQZVf IZY ´f¹fÊMXIYûÔ ³fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dVfSXIY°f IYeÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¸fûSXfSXIYf RYfCXOÔ XVZ f³f d´fL»fZ 20 U¿fûÊÔ ÀfZ VfZJfUfMXe IYe ¸f÷Y·fcd¸f ´fSX VfZJfUfMXe RZYdÀMXU»f IYf Af¹fûþ³f IYSX°ff Af SXWXf WXÜ` BÀf RZYdÀMXU»f IZY °fWX°f RYfCXOÔ XVZ f³f ³f dÀfRYÊ ÃfZÂf IYe ´fi¨fd»f°f »fûIY IY»ffAûÔ, WXÀ°fdVf»´f AüSX þeU³f Vf`»fe IYû ´f¹fÊMXIYûÔ IZY ¶fe¨f CX·ffSX³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXf WX` ¶fd»IY RYfCXOÔ XVZ f³f ³fZ VfZJfUfMXe ÃfZÂf IYe EZd°fWXfdÀfIY Àfb³QSX°ff IYû dUV½f ´fMX»f ´fSX £¹ffd°f dQ»ff³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WXÜ` ´ffÔ¨f dQ³f °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ BÀf RZYdÀMXU»f IZY QüSXf³f ³f dÀfRYÊ IY»ff ÀfÔÀIÈYd°f IZY dUdU²f øY´f QZJ³fZ IYû d¸f»f°fZ WXÔ` ¶fd»IY ´ffSX´Ô fdSXIY ¦fif¸fe¯f JZ»f þû Afþ A´f³ff AdÀ°f°U Jû°fZ þf SXWXZ WXÔ` IYû BÀf ¸fWXû°ÀfU IYf AWX¸f dWXÀÀff ¶f³ff¹ff þf°ff SXWXf WX,` °ffdIY B³f ¦fif¸fe¯f JZ»fûÔ IYe ²fcd¸f»f WXû°fe ´fWX¨ff³f IYû ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ VfZJfUfMXe RZYdÀMXU»f IZY QüSXf³f RYfCXOÔ XVZ f³f õfSXf Afg¦fZdÊ ³fIY RcYOX ¶ffþfSX IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYf ¸fIYÀfQ ³f dÀfRYÊ dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f Afg¦fZdÊ ³fIY JZ°fe ¸fZÔ dUV½ffÀf ¶fPÞXf³ff ±ff ¶fd»IY CX³WXÔZ ´fSX¸´fSXf¦f°f Jf³f´ff³f IYû ½¹ffUÀffd¹fIY À°fSX ´fSX ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYf AUÀfSX QZ³ff ·fe ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Afg¦fZdÊ ³fIY JZ°fe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fûSXfSXIYf RYfCXOÔ XVZ f³f EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊ IYSX SXWXf WXÜ` d¶f³ff SXfÀff¹fd³fIY JfQ IZY

JZ°fe IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf IZY °fWX°f VfbøY WXBb Ê Afg¦fZdÊ ³fIY RcYOX IYe ¹fWX ¸fbdWX¸f B³f dQ³fûÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ AÀfSX dQJf SXWXe WXÜ` ¦füSX°f»f¶f WX` dIY RYfCXOÔ XVZ f³f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ VfZJfUfMXe IZY IYSXe¶f 40 ÀfZ 50 WXþfSX dIYÀff³f Afg¦fZdÊ ³fIY JZ°fe IYSX SXWXZ WXÜÔ` B³f¸fZÔ ÀfZ °fIYSXe¶f³f ´ffÔ¨f WXþfSX EZÀfZ dIYÀff³f WXÔ` dþ³fIYû Afg¦fZdÊ ³fIY JZ°fe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A¦fi¯fe IYWXf þf ÀfIY°ff WXÜ` B°f³ff WXe ³fWXeÔ BÀf RZYdÀMXU»f IZY QüSXf³f ´f¹fÊMXIYûÔ IYû þWXfÔ EIY °fSXRY IY»ff ÀfÔÀIÈYd°f IZY dUdU²f øY´f QZJ³fZ IYû d¸f»fZ °fû UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ´ffSX´Ô fdSXIY JZ»fûÔ IYû ¶f¨ff¹fZ SXJ³fZ ¸fZÔ ·fe RYfCXOÔ XVZ f³f ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXf WXÜ` ¦füSX°f»f¶f WX` dIY RYfCXOÔ XVZ f³f ³fZ BÀf ÃfZÂf IZY ´f¹fÊMX³f dUIYfÀf WX°Z fb SXfª¹f ´f¹fÊMX³f, IY»ff EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f ÓfbÓÔ fb³fc,Ô ÀfeIYSX AüSX ¨fbøY dþ»ff ´fiVffÀf³fûÔ IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ VfZJfUfMXe CX°ÀfU IYe Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ À±ff´f³ff IZY IbYL Àff»f ¶ffQ WXe RYfCXOÔ XVZ f³f ³fZ EIY AWX¸f IYQ¸f CXNXf°fZ WXEb ³fU»f¦fPÞX IYe ¸fûSXfSXIYf WXUdZ »f¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f AüSX ¶f¨ffU IYf¹fÊ IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ff ±ffÜ A¶f °fIY A³fbd¨f°f SXJ-SXJfU AüSX WXU»Z fe ¸ffd»fIYûÔ IYe CX´fZÃff IZY ¨f»f°fZ VfZJfUfMXe IYe ¹fWX ¶fWX¸b fc»¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f ²feSX-Z ²feSXZ ³fá WXû SXWXe ±feÜ »fZdIY³f RYfCXOÔ XVZ f³f ³fZ BÀfIZY ¶f¨ffU AüSX ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fi¹ffÀf VfbøY dIYEÜ RYfCXOÔ XVZ f³f IYe BÀf ´fWX»f IYû QZJ°fZ WXEb QcÀfSXZ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ³fZ ·fe A´f³fe ´f`°fÈIY ÀfÔ´fdØf IZY ÀfÔSXÃf¯f IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ BÀfd»fE IYWX³ff ¦f»f°f ³f WXû¦ff dIY d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ÀfZ ¹fWX B»ffIYf QZVf IZY EIY ´fi¸fbJ ´f¹fÊMX³f ÀfdIYÊMX IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX ¨fbIYf WXÜ`

´fiU°fʳf IYf IYf¸f dIY¹ffÜ BÀf CX´f³¹ffÀf ³fZ ¸fSXfNXe ¦fô »fZJ³f IYû d´fL»fe Af²fe Vf°ff¶Qe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¨fZ°f³ff AüSX RYfg¸fÊ IZY À°fSX ´fSX CXõZd»f°f dIY¹ffÜ CX³fIZY A³¹f CX´f³¹ffÀf 'dWXÔQc' ¸fZÔ Àf·¹f°ff dU¸fVfÊ CX´fdÀ±f°f WX`Ü ¹fWX IÈYd°f IYf»f IYe AfU²ffSX¯ff IYe U`Äffd³fIY QÈÈdá ÀfZ ·ff¿¹f IYSX°fe WX`Ü ¦fif¸fe¯f ÀfZ Af²fbd³fIY ´fdSXÀfSX °fIY IYe Àff¸ffdþIY dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IYû ¦fWXSXfBÊ ÀfZ Ad·f½¹föY IYSX³fZ Uf»fZ ·ff»f¨f³Qi ³fZ¸ffOÞXZ ¸fSXfNXe ÀffdWX°¹f IYe °fe³f ´fedPX¹f×ûÔ IZY ÀfUÊd´fi¹f »fZJIY WX`ÔÜ CX´f³¹ffÀfIYfSX IZY Àff±f IYdU AüSX Af»fû¨fIY IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸ffdWX°f ³fZ¸ffOÞXZ IYû 'MXeIYf ÀU¹fÔUSX' IZY d»fE ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe Àf¸¸ff³f d¸f»ffÜ ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ¸fZÔ A³¹f ÀfQÀ¹f WX`Ô ÀfUÊßfe SX¸ffIYfÔ°f SX±f, d³f°¹ff³fÔQ d°fUfSXe, ÀfbSXþe°f ´ff°fSX, ¨fÔQiIYfÔ°f ´ffdMX»f, ÀfbSXÔþ³f QfÀf, Af»fûIY SXfg¹f, dQ³fZVf dÀfÔWX, dQ³fZVf d¸fßf AüSX »fe»ff²fSX ¸fÔOX»fûBÊ, d³fQZVfIY ·ffSX°fe¹f Äff³f´feNXÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

J¯OX½ff Af`SX ·ffZ´ff»f ¸fZÔ ¶ff´fc ¸f

WXf°¸ff ¦ffa²fe ¸f³f, ½f¨f³f Af`SX IY¸fÊ ÀfZ ·ffSX°fe¹f ±fZÜ QZVffMX³f IZY ¸fWX°½f ÀfZ ½fZ ´fdSXd¨f°f ±fZÜ ¶ff`ðX d·fÃfbAfZÔ Af`SX ªf`³f ßf¸f¯ffZÔ IYe ´fSX¸´fSXf ÀfZ ·fe ½fZ ½ffdIYRY ±fZÜ ¦ffa½f-¦ffa½f §fc¸f³fZ IZY ´feLZX CX³fIYf ´fi¹ffZªf³f ±ff QZVf IYe Af°¸ff ÀfZ ÀffÃff°IYfSXÜ ½fZ ¸fbd¢°fIYf¸fe ±fZ, dIY³°fb CX³fIYe ¹fWX AfIYfaÃff Àff¸fcdWXIY ¸fbd¢°f IYe AfIYfaÃff ±feÜ CX³fIYe »fOÞXfBÊ dIYÀfe dSX¹ffÀf°f ¹ff ªff¦feSX IYe »fOÞXfBÊ ³fWXe,Ô ½fSX³f IYfZdMX-IYfZdMX ªf³f IYe ¸fbd¢°f IYe »fOÞXfBÊ ±feÜ Àf³fÐ 1921 IYf ½f¿fÊ EIY EZÀff ½f¿fÊ W`X, ªf¶fdIY ¦ffa²feªfe ³fZ ÀffSmX QZVf ¸fZÔ §fc¸f-§fc¸fIYSX CX³f AfQVffZË Af`SX dÀfðXf°a ffZÔ IYf ´fi¨ffSX dIY¹ff ±ff, ªffZ dIY Àf³fÐ 1920 IZY A³°f °fIY À½fSXfª¹f ´fifd´°f IZY d»f¹fZ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ À½feIYfSX IYSX d»f¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ BÀfed»f¹fZ BÀf EIY ½f¿fÊ ¸fZÔ WXe ¸f²¹f ´fiQVZ f IYfZ EIYfd²fIY ¶ffSX ¦ffa²feªfe ÀfZ ´fi°¹fÃf Àf¸´fIÊY IYf Àff`·ff¦¹f ´fif´°f WbXAfÜ BÀf Àf¸f¹f ½fZ d°f»fIY À½fSXfªf RaYOX IZY d»f¹fZ EIY IYSXfOZ XÞ ÷Y´f¹ff EIYdÂf°f IYSX³fZ, QZVf ¸fZÔ ¶feÀf »ffJ ¨fJZÊ ¨f»ff³fZ Af`SX IYfa¦fiÀZ f IZY EIY IYSXfOZ XÞ ÀfQÀ¹f ¶f³ff³fZ IZY CXïXZV¹f ÀfZ ªf¦fWX-ªf¦fWX §fc¸f SXWXZ ±fZÜ BÀf Àf¸f¹f IZY ¦ffa²feªfe IZY Qf`SXfÔZ IYf ½f¯fʳf CX³fIZY d³fªfe Àfd¨f½f ¸fWXfQZ½f ·ffBÊ QZÀffBÊ ³fZ B³f Vf¶QfZÔ ¸fZÔ dIY¹ff W`X, '¦ffa²feªfe A¶f ªffZ Qf`SXf IYSX SXWXZ W`XÔ ½fWX IZY½f»f ¶f`ªf½ffOÞXf IYf IYf¹fÊIYi ¸f 30 ªfc³f ÀfZ ´fWX»fZ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ WXe IYSX SXWXZ W`XÔÜ AfªfIY»f CX³fIZY ·ff¿f¯f ·fe EZÀfZ WXf°Z fZ W`XÔ, dªfÀfÀfZ À±ff³f-À±ff³f ´fSX IYf¹fÊIYi ¸f IYfZ CXØfZªf³ff d¸f»fZÜ ´fSX³°fb BÀfIZY dÀf½ff ´fi°¹fZIY À±ff³f ´fSX ªff³fZ IYe CX³fIYe ´fWX»fe Vf°fÊ °ffZ ¹fWX WXf°Z fe W`X dIY ½fWXfa A¨LXf ¨f³Qf BIYMÐXNXf dIY¹ff ªff ¨fbIYf WXfZ ¹ff A¨LZX ¨f³QZ IYe AfVff dQ»ffBÊ ªff¹fZÜ' ¸ff`»ff³ff Vff`IY°f A»fe °ffZ A´f³fe ¸fªffIY IYe ·ff¿ff ¸fZÔ BÀfZ RYeÀf IYWX°fZ W`XÔ Af`SX WXSX ªf¦fWX ªff³fZ IYf d³f¸faÂf¯f QZ³fZ ½ff»ffZÔ ÀfZ IYWX QZ°fZ W`XÔ- B°f³fZ WXªffSX ÷Y´f¹fZ RYeÀf WX¸ffSXe W`X, B°f³fZ WXªffSX ÷Y´f¹fZ RYeÀf ¸fWXf°¸ffªfe IYe W`X, dªfÀfZ ¨ffWZXÔ CXÀfZ »fZ ªffB¹fZÜ BÀf RYeÀf IZY d»fE WXe ¦ffa²feªfe IYfZ A¸¶ff»ff »fZ ªff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¸¶ff»ff ÀfZ ¨f»fIYSX ½fZ J¯OX½ff ´fWbXa¨fZÜ IYWX ÀfIY°fZ W`XÔ dIY ½fWXfa ¨f³Qf NXeIY WXfZ ¦f¹ff ±ffÜ ½fWXfa ÀfZ ·fbÀff½f»f IZY d»f¹fZ ´fiÀ±ff³f dIY¹ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ¦ffa²feªfe IYf ·ff¿f¯f CXÀf À±ff³f ´fSX WbXAf ±ff, ªfWXfa Afªf §faMXf§fSX ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ ¦ffa²feªfe À½fQZVfe IYfZ dIY°f³ff ¸fWX°½f ´fiQf³f IYSX°fZ ±fZ, BÀfIYf ´fdSX¨f¹f QZ³fZ ½ff»fe EIY §fMX³ff ·fe BÀf Àf¸f¹f §fMXeÜ BÀf Àf·ff ¸fZÔ d¶fWXfSXe»ff»f Qf²fe¨f ³fZ ´fifSXd¸·fIY ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¦ffa²feªfe IYfZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY À½fQZVfe-´fi¨ffSX IZY d»fE Ad²fIYfd²fIY ´fi¹f°³f dIY¹ff ªff¹fZ¦ffÜ ¦ffa²feªfe ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ A·fe ·fe AfV½ffÀf³f WXe d¸f»f SXWXf W`XÜ ¶ffd»fIYfEa ªffZ W`XÔ dIY³ffSXe ¦ffZMXZ ½ff»fZ d½fQZVfe ½få ´fWX³f IYSX ¸fZSXf À½ff¦f°f IYSX°fe W`XÔÜ ¸fbÓfZ °ffZ À½fQZVfe ´fi¨ffSX Af`SX JfQe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ QÈPXÞ d³fV¨f¹f ¨ffdWX¹fZÜ ¸ff`»ff³ff ¸fbWX¸¸fQ A»fe ³fZ ·fe BÀf A½fÀfSX ´fSX A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ B³f d½f¨ffSXfÔZ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ IYWX³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔ dIY BÀf A½fÀfSX ´fSX ¦ffa²feªfe IYf ·ff¿f¯f Àfb³f³fZ IZY d»fE AfÀf´ffÀf IZY ¦ffa½ffZÔ ÀfZ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f EIYÂf WbXE ±fZ Af`SX ªf`Àff dIY ¸fWXfQZ½f ·ffBÊ ³fZ A´f³fe OXf¹fSXe ¸fZÔ d»fJf W`X, ¦ffa²feªfe IYfZ d°f»fIY À½fSXfªf-RY¯OX IZY d»fE A¨LXe ²f³fSXfdVf d¸f»fe ±feÜ J¯OX½ff ÀfZ ¨f»fIYSX ¦ffa²feªfe ·fbÀff½f»f IZY d»f¹fZ SX½ff³ff WbXEÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ Àf·fe ÀMZXVf³ffZÔ ´fSX CX³fIZY QVfʳffZÔ IZY d»fE ·ffSXe ·feOÞX ±fe ªffZ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe ªf¹f IZY ³ffSmX »f¦ff°fe ªff°fe ±feÜ EIY ÀMZXVf³f ´fSX °ffZ CX³fIYf ÀfadÃf´°f ·ff¿f¯f ·fe WbXAf ±ffÜ ¸fWXfQZ½f ·ffBÊ IZY Vf¶QfZÔ ¸fZ-Ô ÀfRYSX dQ³f IYf ±ffÜ ÀMZXVf³f ´fSX d°f»fIY À½fSXfªf RY¯OX IYf ¨f³Qf °ffZ ªf¸ff WXf°Z ff WXe ±ffÜ EIY ÀMZXVf³f ´fSX »ffZ¦ffZÔ IYf ·ffSXe WX»»ff WbXAfÜ CX³WZXÔ Àf¸¶ffZ²f³f IYSXIYZ IYWZX ¦f¹fZ ¦ffa²feªfe IZY ½f¨f³ffZÔ IYf ÀffSX ¹fWXfa QZ°ff WcXaÜ (CX³WZXÔ Àf¸f¹f WXfZ °ffZ EIY QfZ d¸f³fMX A½fV¹f ¶ffZ»f°fZ W`XÔ, ´fSX³°fb ¹fWXfa »f¦f·f¦f ´ffa¨f d¸f³fMX °fIY ¶ffZ»f³fZ IYf Àf¸f¹f d¸f»f ¦f¹ff ±ffÜ) ¦ffa²feªfe ³fZ A´f³fZ ÀffSX¦fd·fÊ°f Àf¸¶ffZ²f³f ¸fZÔ IYWXf ±ff- ÀMZXVf³ffZÔ ´fSX Af³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ ÷Y´f¹ff »fZIYSX WXe Af³ff ¨ffdWX¹fZÜ WX¸fZÔ BÀf ½f¿fÊ °fe³f CX´ffd²f¹ffZÔ ÀfZ ¸fb¢°f WXf³Z ff W`XÜ BÀfIZY d»fE ¶f`ªf½ffOÞXf ¸fZÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

CX´ff¹f °f¹f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ 30 ªfc³f °fIY EIY IYSXfOZ XÞ ÷Y´f¹ff ³fWXeÔ WXf¦Z ff °ffZ ³ffIY IYMX ªff¹fZ¦fe, Af`SX ¹fdQ EZÀff WXf³Z fZ IYf A½fÀfSX Af¹ff °ffZ ¸f`Ô ªføYSX IYWcXa¦ff dIY BÀf ½f¿fÊ À½fSXfª¹f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ À½fQZVfe Af³QfZ»f³f ¨f»f SXWXf W`X, °ffZ ·fe QZJ°ff WcXa dIY IbYLX »ffZ¦f °ffZ IZY½f»f À½fQZVfe MXf´Z fe ´fWX³fIYSX WXe A´f³fZ Af´f IYfZ À½fQZVfe IYWX»ff³ff ¨ffWX°fZ W`XÔÜ ¸f`Ô Af´fIYfZ A¶f À´f¿MX IYWX°ff WcXa dIY ªffZ d½fQZVfe IY´fOÞXZ LXfOZ XÞ³ff ³f ¨ffWX°fZ WXf,ÔZ CX³fÀfZ ¸f`Ô d¸f»f³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ffÜ ªf¶f °fIY JfQe VfSXeRYfZÔ IYe ´ffZVffIY ³fWXeÔ ¶f³ff Qe ªff°fe, °f¶f °fIY À½fSXfª¹f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ ¹fdQ ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe WXfZ dIY ¹fWX »fOÞXfBÊ Af°¸fVfbdðX IYe W`X °ffZ JfQe ´fWX³f³fZ IZY A»ff½ff VfSXf¶f LXfdZ OÞX¹fZ, ½¹fd·f¨ffSX LXfdZ OÞX¹fZ, Bʸff³fQfSX ¶fd³f¹fZ, ¸ff»fZ¦ffa½f IZY »ffZ¦ffZÔ IYe °fSXWX ´ff¦f»f ³f ¶f³f ªffB¹fZ, ·fa¦fe-¨f¸ffSXfÔZ IYfZ AÀ´fÈV¹f ³f ¸ffd³f¹fZ, CX³fIYe Af`SX ¶fifÁ¸f¯ffZÔ IYe Àf¸ff³f ÀfZ½ff IYedªf¹fZÜ RcY»f ³f »ffB¹fZ, À½fSXfª¹f IZY d»f¹fZ RcY»ffZÔ IZY ¶fªff¹f ÷Y´f¹ff »ffB¹fZÜ B³f ±ffZOXZ-Þ ÀfZ NXfÀZ f ½ff¢¹ffZÔ ¸fZÔ ¦ffa²feªfe IZY ¶fWbX°f ÀfZ ·ff¿f¯ffZÔ IYf d³f¨ffZOXÞ Af ªff°ff W`XÜ ½fZ ·ffSX°f IYe Af`´fd³f½fZVfIY QfÀf°ff ÀfZ ¸fbd¢°f IZY Àff±f-Àff±f ·ffSX°fe¹f ªf³f IYe Afd±fÊIY, Àff¸ffdªfIY Af`SX ÀffaÀIÈYd°fIY ¸fbd¢°f IZY d»fE ·fe A²feSX ±fZÜ ½fZ A´f³fZ d¨f³°f³f ÀfZ BÀf d³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWbXa¨f ¨fbIYZ ±fZ dIY ¸ff³f½f ¸fbd¢°f IZY d»f¹fZ RYIY°f SXfªf³fed°fIY À½f°f³Âf°ff ´f¹ffÊ´°f ³fWXeÔ W`XÜ Àf³f 1929, ·ffZ´ff»f ¸fZÔ ¶fZVfIY, ¦ffa²fe ¸fZÔ ¦fªf¶f IYf Af°¸f¶f»f ±ffÜ ·f¹f CX³fIZY Vf¶QIYfZVf ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ffÜ ¸ffa ·f`:Ô IYfZ CX³WXf³ÔZ fZ A´f³fe Af°¸ff ¸fZÔ CX°ffSX d»f¹ff ±ffÜ °feÀfSmX QVfIY ¸fZÔ ¦ffa²feªfe ³fZ ¸f²¹f ´fiQVZ f IYe A³fZIY ¹ffÂffEa IYeÜ CX³fIYe ·ffZ´ff»f ¹ffÂff °feÀfSmX QVfIY IYe ¸f²¹f ´fiQVZ f IYe Aad°f¸f ¹ffÂff ±feÜ CX³fIYe J¯OX½ff Af`SX ·ffZ´ff»f ¹ffÂff IZY ¸f²¹f AfNX ½f¿fÊ IYf A³°fSXf»f W`XÜ BÀf A³°fSXf»f ¸fZÔ CX³WXf³ÔZ fZ À½fQZVfe Af`SX dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f EIY°ff IYfZ A´f³ff »fùf §ffZd¿f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ d¶fidMXVf WbXIYc ¸f°f ³fZ Àf³fÐ 1922 ¸fZÔ CX³WZXÔ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY AÀfa°ffZ¿f R`Y»ff³fZ IZY d»f¹fZ LXWX ½f¿ffZË IYe Àfªff Àfb³ff¹fe ±fe, »fZdIY³f CX³WZXÔ QfZ Àff»f ¶ffQ WXe dSXWXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf³fÐ 1929 ¸fZÔ EIY Af`SX ¶fOÞXe §fMX³ff ¹fWX §fMXe dIY »ffWXfS` X Ad²f½fZVf³f ¸fZÔ SXf½fe ³fQe IZY °fMX ´fSX IYfa¦fiÀZ f ³fZ ´fc¯fÊ À½fSXfª¹f IYfZ A´f³ff »fùf §ffZd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ¦ffa²feªfe Àf³fÐ 1929 IZY dÀf°f¸¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ °fe³f dQ³ffZÔ IZY d»fE ·ffZ´ff»f Af¹fZ ±fZÜ CX³fIYe ¹fWX ¹ffÂff ·ffZ´ff»f IZY ³f½ff¶f WX¸feQb»»ff Jfa IZY Af¸faÂf¯f ´fSX WbXBÊ ±feÜ BÀfe IYfSX¯f BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ IZY½f»f EIY WXe Àff½fʪfd³fIY Àf·ff SXJe ¦f¹fe ªffZ dIY ·ffZ´ff»f IZY ¶fZ³fªfeSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ WbXBÊ ±feÜ ¦ffa²feªfe IYe BÀf ¹ffÂff IYf d³fdV¨f°f CXïXZV¹f ¢¹ff ±ff BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ Ad³°f¸f øY´f ÀfZ IbYLX IYWXf ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ff, dIY³°fb B°f³ff d³fdV¨f°f W`X dIY BÀf Àf¸f¹f ³f½ff¶f ÀffWX¶f Af`SX ¦ffa²feªfe IZY ¶fe¨f d½fÀ°ffSX ÀfZ ½ff°ffÊ WbXBÊ Af`SX CXÀfIYf d½f¿f¹f dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f EIY°ff ·fe WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ ½f`ÀfZ, BÀf Àf¸f¹f JfQe d½fVfZ¿fÄf ªf¸f³ff»ff»f ¶fªffªf °f±ff dVfÃff d½fVfZ¿fÄf OXf. ªffdIYSX WbXÀf`³f IYfZ ·fe ¹fWXfa ¶fb»ff d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dªfÀfÀfZ ¸ff»fc¸f ´fOÞX°ff W`X dIY CX³fIYe ½ff°ffÊ IÈYd¿f °f±ff dVfÃff IZY d½f¿f¹f ´fSX ·fe A½fV¹f WbXBÊ WXf¦Z feÜ IbY¸ffSXe ¸feSXf ¶fWX³f, Àfe.ERY. E¯OÑXǪf °f±ff ¸fWXfQZ½f ·ffBÊ QZÀffBÊ CX³fIZY Àff±f ±fZ WXeÜ ¦ffa²feªfe IYe ¹fWX ¹ffÂff OXf. E¸f.E. AaÀffSXe IZY ´fi¹f°³ffZÔ ÀfZ WbXBÊ ±feÜ OXf. AaÀffSXe IZY dÀf½ff, OXf. A¶Qb»f SXWX¸ff³f, WXÀf³f ¸fbWX¸¸fQ WX¹ff°f °f±ff VfbE¶f IbYS`XVfe AfdQ A³fZIY ½¹fd¢°f EZÀfZ ±fZ ªffZ ¦ffa²feªfe IZY d³fIYMX Àf¸´fIÊY ¸fZÔ Af¹fZ ±fZ Af`SX ³f½ff¶f ·ffZ´ff»f ÀfZ ·fe §fd³f¿MX øY´f ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f ±fZÜ VfbE¶f IbYS`XVfe ¸ff`»ff³ff ¸fbWX¸¸fQ A»fe IZY Qf¸ffQ ±fZ °f±ff ¦ffa²feªfe IZY ªfZ»f-ªfe½f³f ¸fZÔ ¹fa¦f-BadOX¹ff IYf Àf¸´ffQ³f IYf¹fÊ IYSX°fZ ±fZÜ BÀfIZY dÀf½ff, ¸ffZ°fe»ff»f ³fZWXøY, WXIYe¸f Aªf¸f»f Jfa, °fZªf¶fWXfQbSX Àf´fiZ AfdQ ÀfZ ·fe ³f½ff¶f ÀffWX¶f IZY A¨LZX Àf¸¶f³²f ±fZ Af`SX BÀfe IYfSX¯f ½fZ ¦ffa²feªfe IZY ·fe d³fIYMX Af ¦f¹fZ ±fZÜ ¹fWX CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ·ffZ´ff»f IZY ³f½ff¶f ÀffWX¶f QZVf IZY CX³f B³fZ-d¦f³fZ QZVfe ³fSmXVffZÔ ¸fZÔ EIY ±fZ dªf³fIYf Afd°f±¹f ¦ffa²feªfe ³fZ À½feIYfSX dIY¹ff ±ffÜ ³f½ff¶f ÀffWX¶f ³fZ ¦ffa²feªfe IYe Af½ffÀf-½¹f½fÀ±ff A´f³fZ AWX¸fQf¶ffQ dÀ±f°f SXfªf-´fifÀffQ ¸fZÔ

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX SXfWX°f ¸fadªf»f ³ff¸fIY IYfZNXe ¸fZÔ IYe ±feÜ CX³fIZY d»fE ¶fIYSXe IZY Qc²f, JªfcSX AfdQ IYf d½fVfZ¿f ²f³f ´fiQf³f dIY¹ff Af`SX A³fZIY QcÀfSmX »ffZ¦ffZÔ ³fZ ·fe ¹f±ff Vfd¢°f Qf³f dQ¹ff, dªfÀfÀfZ ¦ffa²feªfe øY´f ÀfZ ´fi¶f³²f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 11 dÀf°f¸¶fSX IYfZ ªf¶f ½fZ ·ffZ´ff»f ´fWbXa¨fZ °f¶f CX³WZXÔ ª½fSX WXfZ IYfZ ´fiÀf³³f°ff WbXBÜÊ ¦f¹ff ±ffÜ dJ»ffRY°f Af³QfZ»f³f IZY CX³fIZY ´fbSXf³fZ ÀfWX¹ffZ¦fe OXf. A¶Qb»f SXWX¸ff³f CXÀf Àf¸f¹f A´f³fe BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ ¦ffa²feªfe ·ffZ´ff»f IZY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZ ·fe d¸f»fZ Af`SX JfQe Af`SX AÀ´fÈV¹f°ff ·ffZ´ff»f ¸fZÔ WXe Àfa¨ff»fIY, À½ffÀ±¹f ÀfZ½ff IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊ IYSX SXWXZ ±fZÜ OXf. SXWX¸ff³f ³fZ CX³fIZY d³f½ffSX¯f IYe Af½fV¹fIY°ff ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZ ·fZMÔ X IZY ´fV¨ff°f ¦ffa²feªfe ³fZ À½ffÀ±¹f IYe ´fSXeÃff IYe Af`SX CXÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ QfZ ¶fb»fZdMX³f ·fe d³fIYf»fZ ¦f¹fZÜ ¸ffSX½ffOÞXe SXfOZ X dÀ±f°f JfQe ·f¯OXfSX IYf d³fSXeÃf¯f ·fe dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX À±ff³fe¹f ¸ffZPXÞ QcÀfSmX dQ³f ¶fZ³fªfeSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¦ffa²feªfe IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ EIY Àff½fʪfd³fIY Àf·ff WbXBÊ ªffZ ·ffZ´ff»f Àf¸ffªf IYe AfZSX ÀfZ ¦ffa²feªfe IYfZ Ad·f³f³Q³f-´fÂf °f±ff ±f`»fe Ad´fÊ°f IYe ¦f¹fe ±feÜ VffÀf³f IYe AfZSX ÀfZ WXe ¶fb»ff¹fe ¦f¹fe ±fe Af`SX BÀf ´fiIYfSX BÀfZ ·ffZ´ff»f IZY Bd°fWXfÀf IYe ¦ffa²feªfe IZY ·ffZ´ff»f ´fi½ffÀf ´fSX SXfWX°f ¸fadªf»f IZY Àff¸f³fZ WXe Àffa²¹f ´fif±fʳff Àf·ffEa WbXBÜaÊ ªffZ ¶fWbX°f AÀff²ffSX¯f §fMX³ff IYWXf ªff ÀfIY°ff W`XÜ Àf·ff IYe ½¹f½fÀ±ff ¶fWbX°f Àfb³QSX PaX¦f ÀfZ IYe ¦f¹fe ±fe AfIY¿fÊIY ±feÔÜ BÀf ´fif±fʳff Àf·ff IYf ½f¯fʳf ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fb½fZQÊ e ³fZ ¶fOÞXZ WXe Àfªfe½f PaX¦f ÀfZ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ CX³WXf³ÔZ fZ d»fJf W`X : EIY ¶ffSX IYe ¶ff°f Af`SX ¸fa¨f °f±ff ¸f¯OX´f AfdQ IYe Àf«ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ°f¹ff JfQe W`X dIY ¶ff´fc ·ffZ´ff»f ¦f¹fZÜ ½fZ ½f²ffÊ ÀfZ ·ffZ´ff»f ªff SXWXZ IYf WXe ´fi¹ffZ¦f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWXfa ¹fWX ·fe CX»»fZJ³i fe¹f W`X ±fZ, ·ffZ´ff»f ¸fZÔ IY¸fʽfeSX ¶faQ ±ff Af`SX ¸fZSXf ´fi½fZVf d³fd¿fðX dIY ¦ffa²feªfe IZY Af½ffÀf °f±ff CX³fIZY Af³fZ ªff³fZ IZY ¸ff¦fÊ ´fSX ±ffÜ CXÀf ¶ffSX ·ffBÊ ªf¸f³ff»ff»f ¶fªffªf ³fZ ¸fbÓfZ Àfc¨f³ff ·fe JfQe IYe WXe Àfªff½fMX IYe ¦f¹fe ±fe Af`SX ³f½ff¶f ÀffWX¶f Qe ±fe Af`SX ¸f`Ô J¯OX½ff ÀfZ CX³fIZY Àff±f WXfZ d»f¹ffÜ ¶ff´fc ³fZ BÀf AfZSX d½fVfZ¿f ²¹ff³f dQ¹ff ±ffÜ Àf·fe ¸fZÔ ³f½ff¶f ÀffWX¶f IYe BÀf ·ffZ´ff»f ¹ffÂff IYe ½¹f½fÀ±ff ´fidÀfðX QZVf·f¢°f IYe AfZSX ÀfZ CX³fIZY d½fd²f-Àfd¨f½f SXfªff A½f²f³ffSXf¹f¯f OXf. AaÀffSXe ÀffWX¶f ³fZ IYe ±feÜ ½fZ CXÀf Àf¸f¹f ·ffZ´ff»f ¸fZÔ d¶fÀffdSX¹ff CX´fdÀ±f°f ±fZÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ BÀf Àf·ff ¸fZÔ ¦ffa²feªfe WXfdªfSX ·fe ±fZÜ ¶ff´fc ·ffZ´ff»f IZY ³f½ff¶f ÀffWX¶f IZY SXfWX°f IYfZ ·ffZ´ff»f IZY ³ff¦fdSXIYfZÔ IYe AfZSX ÀfZ JfQe IYf¹fÊ IZY d»f¹fZ ¸fadªf»f ³ff¸fIY ·f½f³f ¸fZÔ NXWXSXf¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ª¹ffZÔ WXe Àfa²¹ff 1035 ÷Y´f¹ffZÔ IYe ±f`»fe ·fZMÔ X IYe ¦f¹feÜ BÀf Àf·ff ¸fZÔ ·ffZ´ff»f IYf Àf¸f¹f WbXAf, ¶ff´fc ´fif±fʳff IYSX³fZ ¶f`NX ¦f¹fZÜ CXÀf¸fZÔ IZY EIY d³fIYMX½f°feÊ À±ff³ffZÔ IZY SXWX³fZ ½ff»fZ »f¦f·f¦f QÀf ·ffZ´ff»f IZY ³f½ff¶f ÀffWX¶f, OXf. AaÀffSXe Af`SX ·ffZ´ff»f WXªffSX ½¹fd¢°f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ dSX¹ffÀf°f IZY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ A¸feSX CX¸fSXf½f §fbMX³fZ MZXIYZ ½fWXfa BÀfIZY ´fV¨ff°fÐ ¦ffa²feªfe ³fZ A´f³ff ·ff¿f¯f ´fifSX¸·f dIY¹ffÜ IYe ´fif±fʳff Àfb³f SXWXZ ±fZÜ ¶ff´fc ²¹ff³fÀ±f ´fif±fʳff ¸fZÔ »fe³f AfSX¸·f ¸fZÔ CX³WXf³ÔZ fZ ³f½ff¶f ÀffWX¶f IZY ´fid°f IÈY°fÄf°ff ´fiQdVfÊ°f ÀfZ ±fZÜ ¦fe°ff ÀfZ, IbYSXf³f VfSXeRY ÀfZ, ¶ffBd¶f»f ÀfZ Af`SX IYe °f±ff IYWXf dIY ³f½ff¶f ÀffWX¶f Af`SX ·ffZ´ff»f IYe ªf³f°ff EIY ·ffSX°fe¹f Af°¸ff, Àfa°ffZÔ IYe ½ffd¯f¹ffZÔ ÀfZ ´fif±fʳff IZY Vf¶Q ¦fcªa f SXWXZ ±fZÜ IZY ´fid°f CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ ªffZ ´fi¸Z f IYe ·ff½f³ff ±fe ½fWX CX³WZXÔ ´fa. ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fb½fZÊQe CXÀf dQ³f ´fif±fʳff Àf·ff ¸fZÔ ¸ffd»fIY ¹ff ³ff`IYSX, SXfªff ¹ff ¹fWXfa JeÔ¨f »ff¹feÜ ³f½ff¶f ÀffWX¶f IZY ÀffQZ ªfe½f³f IYe ´fiVfaÀff ´fiªff, ¦fSXe¶f ¹ff A¸feSX, LXfMZ Xf ¹ff ¶fOÞXf, Àf¶f ·fZQ·ff½f IYSX°fZ WbXE ¦ffa²feªfe ³fZ CX³fIYe °fb»f³ff WXªfSX°f CX¸fSX ÀfZ IYe ªff³fZ IYWXfa d½f»fe³f WXfZ ¦f¹fZ ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f Àff¸´fiQfd¹fIY Af`SX IYWXf dIY ·ffZ´ff»f IYe ªf³f°ff IYf ¹fWX Àff`·ff¦¹f W`X dIY CX³WZXÔ BÀf ´fiIYfSX IZY VffÀfIY ´fif´°f WbXE W`XÔÜ Af¦fZ ¦ffa²feªfe ³fZ d½fV½ffÀf ½¹f¢°f dIY¹ff dIY dIYÀfe ·fZQ·ff½f ¸ff³ffZÔ IYfZBÊ ¨feªf WXe ³fWXeÔ ±feÜ ·fe QZVf IZY d»fE ³fSmXVffZÔ IYf VffÀf³f ·fe ´fiªff°faÂf IZY Àf¸ff³f ¸fWXf³f°ff IYfZ ´fif´°f IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ ¹fWX °f±¹f IY¸f WXe »ffZ¦ffZÔ IYfZ À¸fSX¯f WXf¦Z ff dIY ·ffZ´ff»f ÀfZ SX½ff³ff WXfIZ YSX ¦ffa²feªfe d³fIYMX WXe WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ¸fZSXe QZVfe ³fSmXVffZÔ ÀfZ IYfZBÊ QbV¸f³fe ³fWXeÔ W`X Af`SX ¸fZSXf d½fV½ffÀf dÀ±f°f d½fV½fd½f£¹ff°f Àffa¨fe IZY À°fc´f QZJ³fZ ·fe ¦f¹fZ Af`SX ½fWXfa ÀfZ Af¦fSXf IZY d»fE SX½ff³ff W`X dIY QZVfe ³fSmXVf ·fe ¹fdQ ´fcSXe °fSXWX ´fi¹f°³fVfe»f WXfÔZ °ffZ QZVf ¸fZÔ SXf¸fSXfª¹f IYe À±ff´f³ff WXfZ WXfZ ¦f¹fZÜ ÀfIY°fe W`XÜ ¸fbdÀ»f¸f ¶fWbX»f ßffZ°ffAfZÔ IZY Àf¸fÃf ªf¶f ¦ffa²feªfe ³fZ SXf¸f-SXfª¹f IYe ¶ff°f IYWXe °f¶f BÀfIZY ´fV¨ff°fÐ Àf¸·f½f°f: ½f¿fÊ 1933 ¸fZÔ EIY ¶ffSX ·ffZ´ff»f SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fSX ¦ffa²feªfe IYf ·ff¿f¯f WbXAf ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ·ffZ´ff»f ÀfZ CX³WZXÔ ¦ffOÞXe ¶fQ»f³fe ±fe Af`SX IbYLX Àf¸f¹f IZY d»fE CXÀfIYe Af¦fZ ½¹ff£¹ff IYSX³ff ·fe CX³WXf³ÔZ fZ Af½fV¹fIY Àf¸fÓffÜ SXf¸fSXfª¹f IYf A±fÊ dWX³Qc SXfª¹f ³fWXeÔ W`XÜ ¸f`Ô ¸fbÀf»f¸ff³f ·ffB¹ffZÔ ÀfZ IYWX³ff ¨ffWX°ff WcXa dIY ½fZ CX³WZXÔ SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fSX NXWXSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ ·ffZ´ff»f ÀMZXVf³f ´fSX CX³fIYe CX´fdÀ±fd°f IYf Àf¸ff¨ffSX SXf¸fSXfª¹f IYf A±fÊ ¦f»f°f ³f Àf¸fÓfZÜ SXf¸fSXfª¹f ÀfZ ¸fZSXf ¸f°f»f¶f W`X-BÊV½fSX IYf SXfªfÜ ¸fZSXm d»fE Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fi·ff°fRZYSXe ½ff»ffZÔ IYfZ d¸f»ff ªffZ CXÀf Àf¸f¹f JfQe-´fi¨ffSX AfdQ IZY d»f¹fZ d³f¹fd¸f°f SXf¸f Af`SX SXWXe¸f ¸fZÔ IYfZBÊ A³°fSX ³fWXeÔ W`XÜ ¸fZSXm d»fE °ffZ Àf°¹f Af`SX Àf°IYf¹fÊ WXe BÊV½fSX W`XÜ dªfÀf øY´f ÀfZ d³fIYf»fe ªff°fe ±feÜ IbYLX WXe QZSX ¸fZÔ ¹fWX Àf¸ff¨ffSX ´fcSXm ³f¦fSX ¸fZÔ R`Y»f ¦f¹ff Af`SX QZJ°fZ SXf¸fSXfª¹f IYf AfQVfÊ ´fiªff°faÂf IZY AfQVffZË ÀfZ ¶fWbX°f IbYLX d¸f»f°ff-ªfb»f°ff W`X Af`SX IYWXf ¦f¹ff WXe QZJ°fZ ÀMZXVf³f ´fSX IYfRYe Àfa£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f EIYdÂf°f WXfZ ¦f¹fZ °f±ff ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe ªf¹f dIY SXf¸fSXfª¹f ¸fZÔ QdSXýi ÀfZ QdSXýi ½¹fd¢°f ·fe IY¸f J¨fÊ ¸fZÔ Af`SX A»´f A½fd²f ¸fZÔ ³¹ff¹f ´fif´°f IZY ³ffSXfÔZ ÀfZ ÀMZXVf³f IYf ÃfZÂf ¦fcªa f CXNXfÜ A»´f-Àf¸f¹f ¸fZÔ WXe ½fWXfa ¸fa¨f AfdQ ·fe ¶f³ff d»f¹ff IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ ¹fWXfa °fIY IYWXf ¦f¹ff W`X dIY SXf¸fSXfª¹f ¸fZÔ EIY IbYØff ·fe ³¹ff¹f ´fif´°f IYSX ¦f¹ff Af`SX ¦ffa²feªfe ÀfZ A³fbSXf²Z f dIY¹ff ¦f¹ff dIY ½fZ CX´fdÀ±f°f ªf³f Àf¸fbQf¹f IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f ÀfIY°ff ±ffÜ Af¦fZ ¦ffa²feªfe ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ QZVf ¸fZÔ VffÀfIY Af`SX VffdÀf°f BÊV½fSX ´fSX ·fSXfÀZ ff IYSmXÔÜ ¦ffa²feªfe ³fZ ªf³f°ff IZY Af¦fiWX IYfZ QÈd¿MX¦f°f SXJ°fZ WbX¹fZ CX´fdÀ±f°f ªf³fÀf¸fcWX IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX³ff À½feIYfSX dIY¹ff Af`SX À½fSXfª¹f-´fifd´°f IZY d»fE JfQe, AÀfWX¹ffZ¦f Af`SX Àff¸´fiQfd¹fIY SXJ³fZ ½ff»fZ WXfZ °ffZ ½fWX VffÀf³f Qbd³f¹ff IYe Àf·fe ´fiªff°faÂfe¹f ½¹f½fÀ±ffAfZÔ ÀfZ CXØf¸f WXf¦Z ffÜ BÀfIZY ´fV¨ff°fÐ ¦ffa²feªfe ³fZ À½fSXfª¹f IZY d»fE QfZ ¶ff°ffZÔ IYfZ Af²ffSX·fc°f ¶f°ff¹ffÜ CX³WXf³ÔZ fZ EIY°ff Af`SX AÀ´fÈV¹f°ff d³f½ffSX¯f IYf Àf³QZVf ªf³f°ff IYfZ dQ¹ffÜ CX³fIYe A´fe»f ´fSX CXÀfe Àf¸f¹f IYWXf dIY dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f EIY°ff À±ffd´f°f IYSX³fZ Af`SX AÀ´fÈV¹f°ff d³f½ffSX¯f À½fSXfªf IYe QfZ ²f³f-Àfa¦fiWX ·fe WbXAf Af`SX dªfÀfIZY ´ffÀf ªffZ IbYLX ±ff CXÀf³fZ ½fWXeÔ ¦ffa²feªfe IYfZ ·fZMÔ X QZ dQ¹ffÜ Af½fV¹fIY Vf°fZÊ W`XÔÜ A´f³fZ BÀf ·ff¿f¯f ¸fZÔ CX³WXf³ÔZ fZ dQ»»fe ¸fZÔ ÀfaÀ±ffd´f°f ªffd¸f¹ff d¸fd»»f¹ff ¦ffa²feªfe IYe B³f QfZ³ffZÔ ·ffZ´ff»f ¹ffÂffAfZÔ IYe À¸fÈd°f Afªf ·fe ·ffZ´ff»f IZY »ffZ¦f A´f³fZ ùXQ¹ffZÔ ¸fZÔ IYe Af½fV¹fIY°ff ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff Af`SX CX´fdÀ±f°f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY ½fZ ¸fb¢°f WXÀ°f ÀfaªffZ¹fZ W`XÔÜ ¹ffÂff IZY ´fV¨ff°f ¦ffa²feªfe õXfSXf ³f½ff¶f ÀffWX¶f Af`SX SXf¸fSXfª¹f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ªffZ ÀfZ B³fIZY d»fE Qf³f QZÜÔ ªffd¸f¹ff d¸fd»»f¹ff IYe À±ff´f³ff WXIYe¸f Aªf¸f»f Jfa IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ ·fe IbYLX IYWXf A±f½ff d»fJf ±ff, CXÀfZ »fZIYSX IbYLX ½ffQ-d½f½ffQ ·fe ¨f»ffÜ »fZdIY³f BÀfIZY IYe ¦f¹fe ±fe dªf³WZXÔ ¦ffa²feªfe ·ffBÊ IZY Àf¸ff³f ¸ff³f°fZ ±fZÜ Àff±f WXe ¨fJfÊ-Àfa§f IZY d»fE ·fe ¶ffQ ·fe ¦ffa²feªfe IZY ÀfSX»f À½f·ff½f, AfQVffZË IZY ´fid°f CX³fIYe ¦fWX³f d³f¿NXf °f±ff Àff¸´fiQfd¹fIY CX³WXf³ÔZ fZ ²f³f IYe ¸ffa¦f IYeÜ ³f½ff¶f ÀffWX¶f ³fZ ¦ffa²feªfe IYe A´fe»f ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXfIZ YSX ´f¹ffÊ´°f EIY°ff IZY CX³fIZY d½fV½ffÀf IYfZ ·ffZ´ff»f IYe ªf³f°ff IY·fe ·fb»ff ³fWXeÔ ÀfIYeÜ

"¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe Àf©fZ ´fÂfIYfSX IZY ³ff°fZ ½fWX d»fJ°fZ ±fZ, dªfÀfIYe ªf³fªfe½f³f IYfZ Af½fV¹fIY°ff WXfZ°fe ±fe, ½fWX ¶ffZ»f°fZ ±fZ, dªfÀfZ ¶ffZ»f°fZ Àf¸f¹f ªf³fªfe½f³f IYfa´f°ff ±ff, ½fWXfa ·fbªff CXNXf°fZ ±fZ, ªfWXfa ¸fbIbYMXfZÔ Af`SX dÀfaWXfÀf³ffZÔ IZY õXfSXf ¦fSXe¶ffZÔ IYfZ ·fbªff CXNXf³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff ªff°ff ±ffÜ"

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

8

ßfðXf-Àfb¸f³f

A»fdUQf »føf¯f!

XXX

SXfþZVf ¶ffQ»f

CX

Àf dQ³f ´ff³fe ¶fSXÀf SXWXf ±ffÜ ¸f`Ô A´f³fe I`Y¸fSXf MXe¸f IZY Àff±f ´fb¯fZ ¸fZÔ ±ff AüSX AfSX.IZY. »føf¯f ÀfZ d¸f»f³fZ þf SXWXf ±ffÜ SXû¸ffÔd¨f°f ±ffÜ ¶f¨f´f³f ÀfZ dþÀfIYf ³ff¸f Àfb³f°ff SXWXf, CXÀfÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXû³fZ Uf»fe ±feÜ AOÞX°feÀf ¶fSXÀf IYe ´fÂfIYfdSX°ff IYf ¹fWX ÀfÔ¹fû¦f WXe ±ff dIY »føf¯f ÀfZ d¸f»f³fZ IYf IY·fe ¸fbWXc°fÊ WXe ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY Àff±f EIY §fÔMXZ IYe dRY»¸f IZY d»fE ¶ff°f¨fe°f ¨f»f SXWXe ±feÜ SXfª¹fÀf·ff MXeUe IZY ´fiÀ°ffU ´fSX CX³fIYf ´fdSXUfSX ÀfWX¸fd°f QZ ¨fbIYf ±ff, »fZdIY³f ¸fbdVIY»f ¹fWX ±fe dIY »føf¯f IYf ¶fû»f³ff IYSXe¶f IYSXe¶f ¶fÔQ ±ffÜ WX¸fZÔ dÀ-

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

fRYÊ dUþbA»Àf WXe d¸f»f ÀfIY°fZ ±fZ BÀfd»fE Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ±fûOÞXe dÓfÓfIY ±feÜ EIY-Qû ¸fWXe³fZ °fû BÔ°fþfSX dIY¹ffÜ dRYSX »f¦ff dIY QZSXe NXeIY ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀf UþWX ÀfZ WX¸f ´fb¯fZ þf ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ UWX °feÀf þb»ffBÊ Qû WXþfSX ¨füQWX IYe °ffSXeJ ±feÜ WX¸f »føf¯f IZY OÑfBÔ¦føY¸f ¸fZÔ ±fZÜ Àff¸f³fZ ±fZ AfSX IZY »føf¯fÜ ½WXe»f ¨fZ¹fSX ´fSXÜ CX³fIYe ´f}e IY¸f»ff »føf¯f A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ CX³WXZÔ ³ffV°ff IYSXf SXWXe ±feÔÜ IbYL QZSX °fû WX¸f BÀf þûOÞXe IYû QZJ°fZ WXe SXWXZÜ ¨füSXf³fUZ Àff»f IZY »føf¯fÜ ·f½¹f AüSX ¦fdSX¸ff¸f¹fÜ dIYÀfe QZUQc°f IYe °fSXWXÜ »føf¯f ³fZ ³ffV°ff J°¸f dIY¹ff AüSX WX¸fZÔ QZJ IYSX ¸fbÀIYSXfEÜ ¶fû»f °fû ³fWXeÔ ÀfIY°fZ ±fZ, »fZdIY³f CX³fIYe AûSX ÀfZ IY¸f»ff þe ³fZ ¶ff°f¨fe°f VfbøY IYSX QeÜ ¶fZ¶ffIYe IZY Àff±fÜ QSXAÀf»f IY¸f»ff »føf¯f IYe Àf¦fe ·ffÔþe WX`ÔÜ ¶fOÞXe ¶fWX³f IYe ¶fZMXeÜ BÀf °fSXWX ÀfZ »føf¯f CX³fIZY Àf¦fZ ¸ff¸ff WXbEÜ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ »føf¯f IY¸f»ff IYû ¦fûQ ¸fZÔ d»fE

§fc¸f°fZ ±fZÜ BÀf °fSXWX IY¸f»ff ³fZ þ¶fÀfZ WXûVf Àf¸WXf»ff, »føf¯f IYû A´f³fZ IYSXe¶f ´ff¹ffÜ þ¶f ¶fOÞXe WXbBÊÔ °fû EIY °fSXWX ÀfZ CX³fIYe ´fcþf IYSX³fZ »f¦feÔÜ IYûBÊ ÀfØfSX-´f¨fØfSX Àff»f ´fWX»fZ IZY dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ ¸ff¸ff-·ffÔþe IYe VffQe IYf dUSXû²f °fû WXû³ff WXe ±ffÜ »føf¯f AüSX IY¸f»ff ³fWXeÔ ÓfbIZYÜ AfdJSXIYfSX dUSXû²f NXÔOXf ´fOÞX ¦f¹ffÜ VffQe IZY ¶ffQ »føf¯f ³fZ Uû ´ffSXe JZ»fe, dþÀf ´fSX Qbd³f¹ff ·fSX IZY IYfMXcÊd³fÀMX ÀfdQ¹fûÔ °fIY dÀfSX ÓfbIYf°fZ SXWXZÔ¦fZÜ þ¶f VffQe IYe ¶ff°f ¨f»f SXWXe ±fe, °fû »føf¯f WXü»fZ ÀfZ ¸fbÀIYSXfEÜ AfaJûÔ WXe AfaJûÔ ¸fZÔ Vff¹fQ IYWX³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZ dIY ¶¹ffWX IYe ¶ff°f »f¸¶fe ¸f°f JeÔ¨fû, »fZdIY³f IY¸f»ff þe ·fe °f¶f °fIY SXü ¸fZÔ Af ¨fbIYe ±feÔÜ IY¸f»ff ³fZ WX¸fZÔ »føf¯f IYe dþ³Q¦fe IZY °f¸ff¸f A³fLbE ´fWX»fbAûÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ffÜ CX³f dQ³fûÔ ¸f`ÀfcSX A»f¦f dSX¹ffÀf°f WXû°fe ±feÜ CXÀfIZY ´ffÀf Àf»fZ¸f dþ»fZ IZY SXfÀfe´fbSX¸f ¦ffaU ¸fZÔ AfSX. IZY. IYf þ³¸f WXbAfÜ d´f°ff IYf ³ff¸f ±ff IÈY¿¯fÀUf¸feÜ »føf¯f IYf ³ff¸f AüSX ¦ffaU IYf

9 ³ff¸f d¸f»fIYSX ¶f³ff-SXfÀfe´fbSX¸f IÈY¿¯fÀUf¸fe »føf¯fÜ ÀffSXZ ·ffBÊ ¶fWX³fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ LûMXZ ±fZÜ ¶fOÞXZ ·ffBÊ ±fZ AfSX IZY ³ffSXf¹f¯f, dþ³WXZÔ Qbd³f¹ff Aa¦fiZþe IZY þf³fZ ¸ff³fZ »fZJIY IZY °füSX ´fSX þf³f°fe WX`Ü Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ IZY ÀU·ffU ¸fZÔ þ¶fQÊÀ°f dUSXû²ff·ffÀf ±ffÜ ³ffSXf¹f¯f ´fPÞXfIcY AüSX d»f¢JfOÞXÜ »føf¯f dJ»fÔQOÞX AüSX ´fPÞX³fZ d»fJ³fZ ÀfZ QcSX ·ff¦f°fZ ±fZÜ VfüIY EIY WXe ±ff-§fSX ¸fZÔ þWXfa ·fe Jf»fe þ¦fWX dQJ°fe, SXZJfd¨fÂf ¶f³ff³fZ »f¦f þf°fZÜ QSXUfþZ, QeUfSX, RYVfÊ, dJOÞXdIY¹ffa-Àf·fe ´fSX »føf¯f SXZJfAûÔ IYf WXb³fSX dQJf°fZ SXWX°fZÜ EIY dQ³f ¸ffa ³fZ Àf¸fÓff¹ff, "¶fZMXf IY¸f ÀfZ IY¸f ¦fiZþbEMX °fû WXû þfAûÜ §fSX ¸fZÔ IYü³f Àff IYfSXû¶ffSX ¨f»f SXWXf WX`, þû d¶f³ff ´fPÞXZ »f¦f þfAû¦fZÜ" »føf¯f IYû »f¦ff, ¸ffa NXeIY IYWX°fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ´fPÞXfBÊ ´fSX ²¹ff³f QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f SXZJfAûÔ ÀfZ ³ff°ff ¶f³ff SXWXfÜ Àfb³f³fZ ¸fZÔ WX`SXf³fe WXû°fe WX` dIY ¸fbÔ¶fBÊ IZY þf³fZ ¸ff³fZ þZ þZ ÀIcY»f AfgRY AfMXÐÀfÊ ³fZ »føf¯f IYû EOXd¸fVf³f IZY A¹fû¦¹f ¸ff³ff ±ffÜ U¿fûÊÔ ¶ffQ CXÀfe ÀIcY»f ³fZ CX³WXZÔ A´f³fZ Àff»ff³ff þ»fÀfZ ¸fZÔ ¶f°füSX ¨feRY ¦fZÀMX ¶fb»ff¹ffÜ BÀf °fSXWX IZY ÀfÔ¹fû¦f °fû »føf¯f IYe dþ³Q¦fe ¸fZÔ ·fSXZ ´fOÞXZ WX`ÔÜ dWXÔQbÀ°ff³f MXfB¸Àf ³fZ CX³WXZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ³füIYSXe ³fWXeÔ QeÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXZÔ Qb¦ffÊ-SX°³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÔdOX¹f³f E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ CX³WXZÔ SXûþ¦ffSX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ASXÀfZ ¶ffQ CXÀfe Àf¸fcWX ³fZ ¦fû¹f³fIYf AUfOXÊ dQ¹ffÜ MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff ¸fZÔ ¸fWXe³fûÔ °fIY ´ffgd»fdMXIY»f IYfMXcʳf ¶f³ff³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»ff AüSX EIY dQ³f §fSX ¶f`NXZ ±fZ °fû Àf¸´ffQIY ³fZ ¶fb»ffIYSX ´ffgd»fdMXIY»f IYfMXcʳf ¶f³ff³fZ IYf ³¹fü°ff dQ¹ffÜ Af¦fZ þfIYSX MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff ¸fZÔ ³füIYSXe ¸ffa¦f³fZ ´fWXbÔ¨fZ °fû PXfBÊ Àfü ÷Y´fE ¸fWXe³fZ ´f¦ffSX ¨ffWXe ±feÜ ³füIYSXe d¸f»fe °fû ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´fE ¸fWXe³fZ IZY UZ°f³f ´fSXÜ Afþ AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ IYfMXcÊd³fÀMX IYû Àf¸´ffQIY ¶fb»ff°fZ WX`Ô AüSX dU¿f¹f QZ°fZ WX`ÔÜ »føf¯f IZY IZYd¶f³f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àf¸´ffQIY QÀf ¶ffSX Àfû¨f°fZ ±fZ AüSX A³fb¸fd°f »fZIYSX WXe Af°fZ ±fZÜ CX¸fi IZY d»fWXfþ ÀfZ ·f»fZ WXe »føf¯f MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff ÀfZ ÀfZUfd³fUÈ°f WXû ¦fE ±fZ, »fZdIY³f MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff ³fZ CX³WXZÔ IY·fe dSXMXf¹fSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff ÀfZ CX³WXZÔ ¶ffQ ¸fZÔ ·fe ÀffSXe ÀfbdU²ffEa d¸f»f°fe SXWXeÔ, þ¶f °fIY dIY »føf¯f ³fZ UZ »füMXf ³fWXeÔ QeÔÜ AüSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dUSXû²ff·ffÀf °fû ¹fWXe ±ff dIY »føf¯f IYe SXZJfAûÔ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe °fû ±fe, »fZdIY³f IYfMXcÊd³fÀMX ¶f³f³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔÜ UZ IYWX°fZ ±fZ, "¸f`Ô °fû Qb§fÊMX³ffUVf ¹fZ IYf¸f IYSX³fZ »f¦ffÜ " dþÀf ¶fSXÀf QZVf AfþfQ WXbAf WXbAf, CXÀfe ¶fSXÀf »føf¯f ³fZ MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff IZY Àff±f ´ffSXe VfbøY IYeÜ CX³f dQ³fûÔ »føf¯f IZY AfSXf²¹f ±fZ ÀfSX OXZdUOX »ffgUÜ »føf¯f IYû CX³fIYf AÔQfþ »fb·ff°ff ±ffÜ ¸f³f WXe ¸f³f Uû OXZdUOX »ffgU IYe ´fcþf IYSX³fZ »f¦fZÜ ¸fþZQfSX ¹fWX WX` dIY OXZdUOX »ffgU IYfMXcʳf ¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX IbYL BÀf °fSXWX IYSX°fZ ±fZ dIY UWX IYfgU ³fþSX Af°ffÜ »føf¯f CX³WXZÔ

VffQe IZY ¶ffQ »føf¯f ³fZ Uû ´ffSXe JZ»fe, dþÀf ´fSX Qbd³f¹ff ·fSX IZY IYfMXcÊd³fÀMX ÀfdQ¹fûÔ °fIY dÀfSX ÓfbIYf°fZ SXWXZÔ¦fZÜ þ¶f VffQe IYe ¶ff°f ¨f»f SXWXe ±fe, °fû »føf¯f WXü»fZ ÀfZ ¸fbÀIYSXfEÜ AfaJûÔ WXe AfaJûÔ ¸fZÔ Vff¹fQ IYWX³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZ dIY ¶¹ffWX IYe ¶ff°f »f¸¶fe ¸f°f JeÔ¨fû, »fZdIY³f IY¸f»ff þe ·fe °f¶f °fIY SXü ¸fZÔ Af ¨fbIYe ±feÔÜ IYfgU WXe Àf¸fÓf°fZ ±fZÜ ¶fWXb°f ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWX ·fZQ Jb»ffÜ »føf¯f ³fZ IYWXeÔ d»fJf, "¸f³f WXe ¸f³f ¸f³ff¹ff IYSX°ff ±ff dIY IYWXeÔ ÀfZ ¸fZSXe ·fZÔMX ÀfSX OXZdUOX »ffgU ÀfZ WXû þfEÜ ¸fZSXZ UWX AfQVfÊ ±fZÜ EIY dQ³f þ¶f ¸f`Ô A´f³fZ Qµ°fSX ´fÔWXb¨ff, °fû ¸f`Ô³fZ ´ff¹ff dIY EIY ¶fbþb¦fÊ Q¸´fdØf ¸fZSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶f`NXZ ±fZÜ ¸f`Ô WX`SXf³fÜ ¸fZSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¹fcÔ WXe IYûBÊ AfIYSX ³fWXeÔ ¶f`NX ÀfIY°ff ±ffÜ ¸f`Ô IbYL ´fcL°ff, CXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe CX³f Àfªþ³f ³fZ ´fcLf - ¢¹ff Af´f WXe AfSX IZY »føf¯f WX`Ô? ¸f`Ô³fZ CXØfSX dQ¹ff, "Wfa! ¸f¦fSX Af´f? CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "¹fZ ¸fZSXe ´f°³fe WX`Ô AüSX ¸fZSXf ³ff¸f WX` OXZdUOX »ffgUÜ ¸f`Ô Af´fIYf ´fiVfÔÀfIY WcaX AüSX A´f³fZ OXfg¢MXSX ÀfZ d¸f»f³fZ IY»fIYØff þf SXWXf WcaXÜ Af´fIYf ¶fOÞXf ³ff¸f Àfb³ff ±ff AüSX Af´fÀfZ d¸f»f³fZ WXe ¸fbÔ¶fBÊ Af¹ff WcaX" Af´f IY»´f³ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô »føf¯f IYe WXf»f°f ¢¹ff WXbBÊ WXû¦feÜ Uû WX¢IYf ¶f¢IYf ±fZÜ CX³fIZY AfSXf²¹f Àff¸f³fZ ±fZ AüSX IYWX SXWXZ ±fZ ¸f`Ô Af´fIYf QeUf³ff WcaXÜ Af´fÀfZ d¸f»f³fZ WXe ¸fbÔ¶fBÊ Af¹ff WcXa Ü ¹fWX dVfU AüSX SXf¸f þ`Àff ÀfÔUfQ WXû ¦f¹ffÜ »føf¯f ·ffU dU”»f WXû ¦fE AüSX CX³WXûÔ³fZ »ffgU Q¸´fdØf IYû Af¦fiWX´fcUÊIY SXûIYfÜ Qû dQ³f °fIY ¸fbÔ¶fBÊ IYe Àf`SX IYSXfBÊÜ dRYSX dUQf IYSX dQ¹ffÜ dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYe dþ³Q¦fe ¸fZÔ EZÀff WXû°ff WX`?

QZVf ·ff¦f SXWXf ±ffÜ ³fBÊ ¸fÔdþ»fZÔ °f¹f IYSX°fZ WXbE AüSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ þcÓf°fZ WXbEÜ »fûIY°fÔÂf ¸fþ¶fc°f WXû°ff dQJfBÊ QZ SXWXf ±ff °fû ³fBÊ ¶fe¸ffdSX¹ffa ·fe QZVf IYe QZWX ¸fZÔ §fSX IYSX SXWXe ±feÔÜ ·fiáf¨ffSX, ¦fSXe¶fe, AÀf¸ff³f°ff,

SXûþ¸fSXfÊ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ AüSX ·fe ¶fWXb°f IbYLÜ »føf¯f IYe SXZJfAûÔ ¸fZÔ QZVf IYf ¹fZ ÀfRYSX CX·fSX IYSX Af SXWXf ±ffÜ IbYL WXe U¿fûÊÔ ¸fZÔ Uû QZVf WXe ³fWXeÔ, Qbd³f¹ff IZY ¨fWXZ°fZ IYfMXcÊd³fÀMX ¶f³f ¦fE ±fZÜ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ³fZ°ff ¨ffWX°fZ ±fZ dIY Uû IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¶ffSX »føf¯f IZY WXf±f ÀfZ d³fIY»f IYSX IYf¦fþ ´fSX CX°fSXZÔÜ ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY ·fe »føf¯f ÀfZ ÀfUf»f IYSX°fZ, "·fBÊ! MXû´fe °fû ¸fZSXe ´fWX¨ff³f WX` AüSX Af´f ¸fbÓfZ WX¸fZVff ³fÔ¦fZ dÀfSX dQJf°fZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔ?

BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ´fcL°feÔ, "¸fZSXe ³ffIY °fû°fZ þ`Àfe B°f³fe »f¸¶fe ¢¹fûÔ dQJf°fZ WX`Ô?" ¸fûSXfSXþe QZÀffBÊ A´f³fZ IYfMXcʳf ´fSX ¸fbÀIYSXf QZ°fZÜ SXfþeU ¦ffÔ²fe þ¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZ °fû CX³fIYf °fdIY¹ff IY»ff¸f ¶f³f ¦f¹ff ±ff, AfBÊ dU»f »fbIY B³f MXc Q ¸f`MXSXÜ EIY ¶ffSX Qû³fûÔ d¸f»fZ °fû SXfþeU ³fZ ´fcLf, 'ÀfS! ¸fbÓfZ IYfMXcʳf ¸fZÔ B°f³ff ¸fûMXf AüSX MXZPÞXf ¸fZPÞXf ¢¹fûÔ dQJf°fZ WX`Ô? VffÔ°f »føf¯f ³fZ IYWXf,AfBÊ dU»f »fbIY B³f MXb Q ¸fZMXSXÜ þ¶f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ Af´ff°fIYf»f IZY QüSXf³f ´fiZÀf ÀfZÔÀfSXdVf´f »f¦ffBÊ, °fû »føf¯f Àfe²fZ CX³fÀfZ d¸f»f³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ ¶fû»fZ, ¹fZ ¦f»f°f WX`Ü BÔdQSXf þe ³fZ IYWXf, "Af´f A´f³ff IYf¸f IYdSXEÜ Af´fIYû IYûBÊ ³fWXeÔ SXûIZY¦ffÜ" °fû ¹fZ ±fe »føf¯f IYe SXZJfAûÔ IYe °ffIY°fÜ MXfB¸Àf AfgRY Bd¯OX¹ff ¸fZÔ »føf¯f IZY IYfMXcʳf Àf·fe ÀfÔÀIYSX¯fûÔ ¸fZÔ L´f°fZ ±fZÜ QZVf ·fSX ÀfZ CX³WXZÔ ´fid°fdIiY¹ffEa d¸f»f°feÔÜ ¶fûSXûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ d¨fdÿ¹ffa Af°feÔÜ Qµ°fSX ¸fZÔ d¸f»f³fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

10

ßfðXf-Àfb¸f³f

WX¸f »fû¦fûÔ IYû IYSXe¶f IYSXe¶f °fe³f §fÔMXZ WXû ¨fbIZY ±fZÜ ·fûþ³f IZY ¶ffQ WX¸f³fZ dUQfBÊ ¨ffWXe, »fZdIY³f EIY SXÀ¸f ¶ffIYe SXWX ¦fBÊ ±feÜ IY¸f»ff þe ³fZ WX¸fZÔ »føf¯f IYe AûSX ÀfZ CX³fIZY ¶f³ffE ¦f¯f´fd°f IYf SXZJfd¨fÂf ·fZÔMX dIY¹ffÜ WX¸ffSXZ d»fE ¹fWX A³f¸fû»f °fûWXRYf ±ffÜ ´fb¯fZ ÀfZ »füMX³fZ IZY ¶ffQ ·fe WX¸ffSXe IY¸f»ff þe ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f WXû°fe SXWXeÜ Uf»fûÔ IYf °ffa°ff »f¦ff SXWX°ffÜ »fû¦f Àf¸fÓf°fZ dIY »føf¯f IZY WXf±f ¸fZÔ IYûBÊ þfQc IYe LOÞXe WX`, þû ´f»fIY Óf´fIY°fZ WXe CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff QcSX IYSX QZ¦feÜ IYûBÊ ³f»f ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ Af³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYSX°ff °fû IYûBÊ ÀMÑeMX »ffBMX ¶fÔQ WXû³fZ IYeÜ dIYÀfe IYû ¸fûWX»»fZ IYe ¦fÔQ¦fe ´fSXZVff³f IYSX°fe °fû dIYÀfe IYû SXfþ³fZ°ffAûÔ ÀfZ dVfIYf¹f°f WXû°feÜ »føf¯f IYf QSX¶ffSX þ`ÀfZ ÀfÔIYMX¸fû¨fIY ¶f³f ¦f¹ff ±ff AüSX A¦fSX IYWXeÔ dIYÀfe Àf¸fÀ¹ff ´fSX CX³fIYe IY»f¸f ÀfZ IYfMXcʳf d³fIY»f þf°ff °fû CXÀfe dQ³f Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ·fe WXû þf°ffÜ »føf¯f BÀfe QüSX ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe IYe dþ³Q¦fe IZY ª¹ffQf IYSXe¶f AfEÜ IbYL °fû SXZJfAûÔ IZY þdSXE d³fIY»ff »fZdIY³f ¶fWXb°f IbYL dQ¸ff¦f ¸fZÔ WXe ²fe¸fe Afa¨f ´fSX ´fIY°ff SXWXfÜ U¿fûÊÔ ¶ffQ QcSXQVfʳf IZY ²ffSXfUfdWXIY Uf¦f»fZ IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ »føf¯f ³fZ ¹fWX Àf¶f ´fSXûÀf dQ¹ffÜ BÀf ²ffSXfUfdWXIY IZY IY°ffÊ-²f°ffÊ »føf¯f WXe ±fZÜ WXf»ffadIY »føf¯f IYe EIY CX»fÓf³f ·fe ±feÜ EIY QZVf, A³fZIY ²f¸fÊ, A»f¦f A»f¦f SXed°f dSXUfþûÔ, dUdU²f UZVf·fc¿ff Uf»fZ QZVf ¸fZÔ AfdJSX Af¸f AfQ¸fe ¹ff IYfg¸f³f ¸f`³f IYû Uû I`YÀfZ ½¹föY IYSXZÔ? ¸fWXe³fûÔ ¶ffQ ¸fÔ±f³f IZY ¶ffQ þ¶f »føf¯f ³fZ A´f³fZ IYfg¸f³f ¸f`³f IYû AJ¶ffSX IZY ´f³³fZ ´fSX CX°ffSXf °fû Uû ·ffSX°fe¹f ´fÂfIYfdSX°ff IZY Bd°fWXfÀf IYf A¸fSX dIYSXQfSX ¶f³f ¦f¹ffÜ BÀf IYfg¸f³f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

¸f`³f ³fZ ¶fZVfb¸ffSX »fûIYd´fi¹f°ff ¶fMXûSXeÜ EIY EZÀff dIYSXQfSX, dþÀfÀfZ Àf¶f Àf°fIYÊ AüSX ÀffU²ff³f SXWX°fZ ±fZÜ þû IbYL ³f ¶fû»fIYSX ·fe Àf¶f IbYL ¶fû»f°ff ±ffÜ BÀf Af¸f AfQ¸fe IZY IYfMXcʳf IYe £¹ffd°f Àf¸fÔQSX ´ffSX ±feÜ »føf¯f ³fZ IYSXe¶f-IYSXe¶f ÀffSXe Qbd³f¹ff ³ff´fe ±fe AüSX þ¶f UWX dUQZVfûÔ ¸fZÔ þf°fZ °fû CX³WXZÔ »fZ³fZ þû ·fe Af°ff, °fû E¹fSX´fûMXÊ ´fSX ³ff¸f IZY À±ff³f ´fSX IYfg¸f³f ¸f`³f IYf ¶fOÞXf Àff IYfMXcʳf WXf±f ¸fZÔ d»fE SXWX°ffÜ »føf¯f CXÀfZ QZJ »fZ°fZÜ U¿fûÊÔ °fIY ¹fZ dÀf»fdÀf»ff ¨f»f°ff SXWXfÜ »føf¯f IZY IYfg¸f³f ¸f`³f ³fZ Uû ²fc¸f ¸f¨ffBÊ dIY IYBÊ ¶ffSX EZÀff »f¦ff IYSX°ff ±ff dIY IYfg¸f³f ¸f`³f »føf¯f ÀfZ ª¹ffQf ´ffg´fb»fSX WX`Ü ´fb¯fZ IZY dÀf¸¶ffg¹fdÀfÀf IZY ÀfÔ¨ff»fIY EÀf. ¶fe. ¸fþc¸fQfSX ³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ »føf¯f IYû ¶fb»ff¹ffÜ UWXfÔ ¨f¨ffÊ ¨f»f d³fIY»fe dIY IYfg¸f³f ¸f`³f ·ffSX°f IZY IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYf EIY ¨fZWXSXf WX`Ü BÀfZ ¹ffQ SXJ³fZ IZY d»fE CXÀfIYe EIY ´fid°f¸ff »f¦ffBÊ þfE AüSX dÀf¸¶ffg¹fdÀfÀf ÀfÔÀ±ff³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IYfg¸f³f ¸f`³f IYe ´fid°f¸ff JOÞXe IYSX Qe ¦fBÊÜ U¿fûÊÔ ÀfZ ¹fWX ´fid°f¸ff WXSX Af³fZ þf³fZ Uf»fZ IYf ²¹ff³f JeÔ¨f°fe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ·fe IbYL À±ff³fûÔ ´fSX BÀfe IYfg¸f³f ¸f`³f IYe ´fid°f¸ff ³fþSX Af°fe WX`Ü ¢¹ff Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYûBÊ ·fe EZÀff QcÀfSXf CXQfWXSX¯f WX`,þWfa dIYÀfe IYf¦fþ IZY dIYSXQfSX IYe ¸fcd°fÊ »f¦ffBÊ ¦fBÊ WXû AüSX Uû dIYSXQfSX ¶fOÞXZ ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ

ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf ´fÀfÔQ dIY¹ff þf°ff WXûÜ JbQ »føf¯f ·fe ¸ff³f°fZ SXWXZ dIY CX³fIYf SX¨ff ¦f¹ff IYfg¸f³f ¸f`³f »fû¦fûÔ IZY ´fdSXUfSX IYf dWXÀÀff ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ´fb¯fZ IZY CXÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffQ »føf¯f ³fZ ´fb¯fZ IYe Àf`SX IYe AüSX RY`Àf»ff dIY¹ff dIY Uû A¶f ´fb¯fZ ¸fZÔ WXe SXWXZÔ¦fZÜ AüÔ²f B»ffIYZ ¸fZÔ ¸fIYf³f JSXeQf ¦f¹ff AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ dUQfBÊ »fZ »feÜ dÀf¸¶ffg¹fdÀfÀf ÀfÔÀ±ff³f ³fZ BÀfIZY ¶ffQ »føf¯f Vfû²f´feNX À±ffd´f°f IYeÜ þf³fZ-¸ff³fZ ´fÂfIYfSX dQ»fe´f ´fOX¦ffÔUIYSX BÀf »føf¯f ¨fZ¹fSX IZY A²¹fÃf WX`ÔÜ ¹fWX »føf¯f IYf WXe þª¶ff ±ff dIY ³f¶¶fZ Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ·fe UWX ÀfdIiY¹f ±fZÜ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ ´fÃff§ff°f ³fZ VfSXeSX ´fSX AÀfSX dQJf¹ff ±ffÜ ¶fbPÞXf´fZ IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ³fZ ·fe QÀ°fIY QZ Qe ±feÜ »føf¯f BÀfIZY ¶ffUþcQ ª¹ffQf°fSX IYf¸f JbQ WXe IYSX°fZ ±fZÜ IY¸f»ff »føf¯f ¶f°ff°fe WX`Ô dIY ¸f`¦fÀff¹fÀff¹f ´fbSXÀIYfSX »fZ³fZ ¦fE °fû »føf¯f IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYû QZJIYSX Uû WX`SXf³f SXWX ¦fBÊÔÜ Uû IYWX°fe WX`Ô - ´f¨ffÀf-ÀffNX Àff»f ÀfZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY IYfMXcÊd³fÀMX EIY °fSXWX ÀfZ »føf¯f IYe ´fcþf IYSX°fZ WX`ÔÜ dUV½f ¸fZÔ »føf¯f IYe DaY¨ffBÊ °fIY Vff¹fQ WXe IYûBÊ AüSX IYfMXcÊd³fÀMX ´fWbaX¨ff WXûÜ WX¸f »fû¦fûÔ IYû IYSXe¶f IYSXe¶f °fe³f §fÔMXZ WXû ¨fbIZY ±fZÜ ¸f`Ô³fZ ¨f»f³fZ IYe A³fb¸fd°f ¸ffa¦fe °fû IY¸f»ff þe ³fZ EIYQ¸f ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ ¶fû»feÔ, Jf³fZ IYf MXfB¸f WX`Ü d¶f³ff JfE ³fWXeÔ þf³fZ QcÔ¦feÜ ´ffÔ¨f d¸f³fMX ¸fZÔ WXe ±f¸fûÊIYfg»f IYe ´»fZMX ¸fZÔ QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f ½¹fÔþ³f Af ¦fEÜ WX¸f ±fûOÞXf WX`SXf³f ±fZÜ ´»fZMX AüSX d¦f»ffÀf EIY ¶ffSX BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»fZ ¶f°fʳfûÔ ¸fZÔ? WX¸ffSXe WX`SXf³fe IY¸f»ffþe ³fZ QcSX IYSX QeÜ ¶fû»feÔ,»føf¯f IYû EIY EIY ¶fcaQ ´ff³fe IYe d¨fÔ°ff SXWX°fe WX`Ü IYBÊ Àff»f ÀfZ WX¸ffSXZ ¹fWXfa þcNXZ ¶f°fʳf ³fWXeÔ ²fb»f°fZ ¢¹fûÔdIY Àf·fe »fû¦f EIY ¶ffSX BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»fZ ¶f°fʳfûÔ ¸fZÔ Jf³ff Jf°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´ff³fe IYe IYfRYe ¶f¨f°f WXû°fe WX`Ü ¸f`Ô Àfû¨f SXWXf ±ff - ¢¹ff EIY ¶fcaQ ´ff³fe IZY d»fE BÀf °fSXWX d¨fÔ°ff IYSX³fZ Uf»ff QZVf ¸fZÔ IYûBÊ QcÀfSXf ´fdSXUfSX WXû¦ff? Vff¹fQ ³fWXeÔÜ ·fûþ³f IZY ¶ffQ WX¸f³fZ dUQfBÊ ¨ffWXe, »fZdIY³f EIY SXÀ¸f ¶ffIYe SXWX ¦fBÊ ±feÜ IY¸f»ff þe ³fZ WX¸fZÔ »føf¯f IYe AûSX ÀfZ CX³fIZY ¶f³ffE ¦f¯f´fd°f IYf SXZJfd¨fÂf ·fZÔMX dIY¹ffÜ WX¸ffSXZ d»fE ¹fWX A³f¸fû»f °fûWXRYf ±ffÜ ´fb¯fZ ÀfZ »füMX³fZ IZY ¶ffQ ·fe WX¸ffSXe IY¸f»ff þe ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f WXû°fe SXWXeÜ CX³fIZY ¶fZMXZ-¶fWXc ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³fÀfZ ¶ff°f WXû°fe SXWXeÜ dRY»¸f IYf Àf¸´ffQ³f IYSXe¶f-IYSXe¶f ´fcSXf WXû ¨fbIYf ±ff AüSX ¸f`Ô Àfû¨ff IYSX°ff ±ff dIY JbQ »føf¯f A´f³fZ ´fSX °f`¹ffSX dRY»¸f QZJZÔ¦fZ °fû ¢¹ff Àfû¨fZÔ¦fZÜ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff I`YÀfZ ½¹föY IYSXZÔ¦fZÜ dRYSX ¸f³f IYWX°ff, WXû ÀfIY°ff WX` °f¶f °fIY Uû IbYL ¶fû»f³fZ »f¦fZÔÜ »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ WXbAfÜ L¶¶feÀf þ³fUSXe IYû ¹fWX ¸fWXf³ff¹fIY WX¸ffSXZ ¶fe¨f ÀfZ WX¸fZVff IZY d»fE ¨f»ff ¦f¹ffÜ â¢Â·ü¤ Ñ 9910068399

11

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

ßfðXf-Àfb¸f³f

12

XXX

AdJ»fZVf

¢ÀfSX ¸fÀ°f¸fü»ff Vf¶Q IYf A±fÊ EIY EZÀfZ ½¹fdöY IZY øY´f ¸fZÔ »f¦ff¹ff þf°ff WX,` þû WXÀÔ f¸fbJ WXû, ¶fdWX¸fbJ Ê e WXû, þû »f¦ff°ffSX IbYL EZÀff IYSX°ff SXWXf WXû, dþÀfZ Àf¶f QZJ ÀfIZYÔ AüSX þf³f ÀfIZYÔ dIY ¹fWX ½¹fdöY þeU³f IYf þûdJ¸f CXNXfIYSX ·fe A´f³fe dþQ ´fcSXe IYSX ÀfIY°ff WXÜ` AüSX CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX SXf¹f ¶f³ff ÀfIZYÔ dIY ¹ffSX ¹fZ ¶fOÞXf ¸fÀ°f¸fü»ff WXÜ` ¸fÀ°f AüSX ¸fü»ff Qû Vf¶QûÔ IYe ÀfÔd²f ÀfZ ¶f³ff ¹fWX Vf¶Q EIY °fSXRY CX³¸fØf, IYf¸ff°fbSX, ¸f°fUf»ff AüSX ¶fWX°b f Ad²fIY ´fiÀf³³f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ·fe ¶fZ´fSXUfWX IYf A±fÊ d»fE WX` °fû QcÀfSXe °fSXRY ÀUf¸fe, ¸ffd»fIY, BÊV½fSX ¹ff UWX QfÀf dþÀfZ ¸fbdöY d¸f»f ¦fBÊ WXûÜ B³f A±fûÊÔ IYû ²ffSX¯f dIY¹fZ IYûBÊ RYIYeSX WXe d¸f»f ÀfIY°ff WX,` þû Qbd³f¹ffUe ¶ff°fûÔ ÀfZ ¶fZdRYIiY A´f³fe ¸fÀ°fe ¸fZÔ ¸fü»ff IYe ²fb³f ¸fZÔ OX¶c ff WXÜ` Vf`»fZ³Qi ´fSX B³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe ¶ff°f »ff¦fc ³fWXeÔ WXû°feÜ dRYSX ·fe ¸f`Ô Vf`»fZ³Qi IYû ¸fÀ°f¸fü»ff WXe IYWX³ff ¨ffWX¦Ôc ffÜ EIY EZÀff BÔÀff³f þû A´f³fZ ¸fZÔ ¸fÀ°f WX,Ô` dþÀf¸fZÔ d¶fWXfSXe NXÀfIY WX,` ¦fbøYSX ³fWXeÜÔ »ff´fSXUfWX WX,` ¸fþ¶fcSX ³fWXeÜÔ ¸fü»ff WX,` RYIYeSX ³fWXeÜÔ SX¨f°ff WX,` ¦f¸·feSX ³fWXeÜÔ ¦fb³f°ff WX,` ¶fb³f°ff ³fWXeÜÔ dVf»´fIYfSX WX,` IYdU ³fWXeÜÔ Vff³°f Àfü¸¹f Vf`»fZ³Qi 2001 ¸fZÔ dQ»f ¸fZÔ ¹fWX °f¸f³³ff d»f¹fZ dIY þ¹f´fbSX þf³ff WX,` ·fû´ff»f Af¹ffÜ CXÀfIYf BSXfQf Àfe²fZ ¸fIYSXf³ff IYe JQf³fûÔ ÀfZ d³fIY»fZ ¸ff¶fÊ»f IYû °fSXfVf IYSX ¸fcd°fʹffÔ ¶f³ff³fZ IYf ±ffÜ ¹fWX UWXe Àf¸f¹f ±ff þ¶f þ³f¦f¯f dÀfÔWX V¹ff¸f IYf VfU þf´ff³f ÀfZ Uf´fÀf Af¹ff ±ffÜ Vf`»fZ³Qi IYf ¸f³f B³f Àf¶f ¶ff°fûÔ ÀfZ QidU°f WXA b f WXe WXû¦ff AüSX CXÀf QüSXf³f B³WXeÔ Àf¶f IYfSX¯fûÔ ÀfZ CX»fÓff »fMXIYf SXWXfÜ þ¹f´fbSX þf³ff À±fd¦f°f WXû ¦f¹ff AüSX ·fû´ff»f IYf ¸fûWX Vf`»fZ³Qi IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ ´fcUfÊ ¨f¸´ffSX¯f IZY EIY LûMXZ ÀfZ ¦ffÔU ¸ff²fZ´fbSXf ¸fZÔ þ³¸fZ Vf`»fZ³Qi IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³fIYe ¸ffÔ ·fe ¶fWX°b f IbYL ³fWXeÔ ¶f°ff°feÜ ´ffÔ¨f U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ ¸fûd°fWXfSXe, dRYSX ¸fbþµRYSX³f¦fSX ÀfZ QSX·fÔ¦ff þf ´fWX¨Ôb fZ Vf`»fZ³Qi ³fZ ·fc¦fû»fVffÀÂf ¸fZÔ A´f³fe ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYe AüSX J`SXf¦fPÞX ¸fZÔ IY»ff IYe ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ Af ´fWX¨Ôb ffÜ BÀfe J`SXf¦fPÞX ¸fZÔ CXÀfZ ·ffSX°f ·fU³f IYf ´f°ff ¨f»ff AüSX Uû ·fû´ff»f Af ¦f¹ffÜ ¶fWX°b f ²feSXZ ¶fû»f³fZ Uf»ff Vf`»fZ³Qi IYWXeÔ ÀfZ ·fe ¸fÀ°f¸fü»ff ³fWXeÔ WX,` ¹fWX CXÀfÀfZ d¸f»fIYSX ´f°ff ¨f»f þf°ff WXÜ` UWX ¶fWX°b f IY¸f ¶fû»f°ff SXWXf AüSX JbQ IYû IYf¸f ¸fZÔ ÓfûÔIY dQ¹ffÜ ´fWX»fe ¶ffSX ¸f`³Ô fZ dIYÀfe dVf»´fIYfSX IZY SXJ Z fÔIY³f ·ffSX°f ·fU³f IYe dÀfSXdZ ¸fIY IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ »f¦fZ QZJÜZ ¹fZ SXJ Z fÔIY³f EIY ¸fcd°fÊIYfSX IZY ±fZ AüSX CX³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ Uf»fe ¨feþ

A

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

Vf`»fZ³Qi AüSX ¦f·ffÊUÀ±ff Vf`»fZ³ýi IZY dVf»´f »ffªf½ff¶f »ff´fSX½ffWXe IZY ¦f½ffWX W`XÜ CX³fIZY dVf»´f RcY»fZ WbXE W`ÔXÜ ·f»fZ WXe ¹fWX RcY»ff´f³f IYBÊ °fSXRY BVffSXf IYSX°ff WXfZ, dIY³°fb BÀf¸fZÔ ´fiÀf½f´fc½fÊ IZY RcY»fZ´f³f IYf AWXÀffÀf WXfZ°ff W`XÜ d¶f»IbY»f EZÀff ªf`ÀfZ RcY»fZ WbXE dVf»´f IZY ·fe°fSX EIY ªff³f WXfZ, ªffZ A³fªff³f WXfZ A´f³fZ ªf³¸f ÀfZ, A´f³fe ¸fÈ°¹fb ÀfZ...

CX³fIYf Af¹f°f³f ±ffÜ ¹fZ Vf`»fZ³Qi IZY SXJ Z fÔIY³f ±fZÜ ¹fWXe ¸fZSXf ´fWX»ff ´fdSX¨f¹f ±ffÜ ¶fZWXQ ÀfRYfBÊ ÀfZ dIY¹fZ ¦f¹fZ SXJ Z fÔIY³fûÔ ¸fZÔ AfIYfSX AüSX CXÀfIYf Af¹f°f³f WXe ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ dQJ SXWXf ±ffÜ EIY dVf»´fe õfSXf OX¶c fIYSX dIY¹fZ ¦f¹fZ B³f SXJ Z fÔIY³fûÔ ¸fZÔ Af°¸fe¹f°ff ±feÜ §fb¸ffUQfSX SXJ Z fAûÔ IYe OXOc Xd»fÔ¦f ÀfZ AfIYfSXûÔ IZY øY´f ´fiIYMX WXû SXWXZ ±fZÜ »f¸¶fZ CX»fÓfZ WXEb ²ff¦fûÔ-Àfe SXJ Z fAûÔ ÀfZ IYWXeÔ þf³fUSX, IY·fe ¸ff³fU-AfIÈYd°f¹ffÔ ´fiIYMX WXû SXWXe ±feÔÜ ¹f±ff±fÊ ÀfZ QcSX, d³føY´f¯f ÀfZ QcSXÜ ¹fZ SXJ Z fÔIY³f dVf»´f¸f¹f SXJ Z fÔIY³f ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ ·fe Vf`»fZ³Qi SXJ Z fÔIY³f IYSX°ff SXWXf AüSX A¶f CX³f¸fZÔ ´fdSX¿IYfSX dQJ³fZ »f¦ff ±ffÜ øY´ffIYfSX ´fdSX´f¢½f WXû ¦f¹fZÜ B³fIYe SXJ Z fEÔ MXMc Xe WXBb ÊÔ A³fZIY MXIb YOÞXûÔ ¸fZÔ EIY AfIYfSX ¦fPÞX SXWXe WXÜÔ` ¹fZ ´ffSX¸´fdSXIY SXJ Z fÔIY³f ³fWXeÔ WX,Ô` dþÀf¸fZÔ EIY SXJ Z f IYe ÀfVföY CX´fdÀ±fd°f SXJ Z fÔIY³f IYe þf³f WXû°fe WXÜ` ¹fZ SXJ Z fEÔ ³fWXeÔ WX,Ô` ³f WXe ¹fZ QþeÊ IYe °fSXWX LûMX-Z LûMXZ MXfIÔ YZ »f¦fZ AfIYfSX WXÜÔ` ¹fZ IbYL ¸fbOXeÞ -°fbOXeÞ , ¶fZdWXÀff¶f, ¶fZ°fSX°fe¶f, §fb¸ffUQfSX OXeE³fE ²ffSX¯f dIY¹fZ À´f¸fÊ-Àfe AfIYfVf ·fSX ¸fZÔ ·fMXIY SXWXe WXÜÔ` BÀf ·fMXIY³f ¸fZÔ WXe Vf`»fZ³Qi IZY dVf»´f IYf AfIYfSX °f`¹ffSX WXû SXWXf WXÜ` ¸f`Ô WX¸fZVff Vf`»fZ³Qi IZY dVf»´fûÔ ¸fZÔ Qû ´fi¸fbJ ¶ff°fZÔ QZJ°ff WXÜÔc EIY °fSXRY CXÀfIZY dVf»´f RcY»fZ WXEb WXÜÔ` QcÀfSXe °fSXRY ÀfZ

d¶f»IbY»f dÀfIbYOÞXZ WXEb WXÜÔ` ¹fWX RcY»ff WXû³ff ·f»fZ WXe IYBÊ °fSXRY BVffSXf IYSX°ff WXû, dIY³°fb BÀf¸fZÔ ¸fbÓfZ ´fiÀfU´fcUÊ IZY RcY»fZ´f³f IYf AWXÀffÀf WXû°ff WXÜ` Vf`»fZ³Qi IZY dVf»´fûÔ ¸fZÔ ´fiÀfU´fcU°Ê ff WX,` dþÀf¸fZÔ ·ffU WX` dIY ¹fWX þû dQJ SXWXf dVf»´f WX,` IZY ·fe°fSX ·fe EIY þf³f WX` þû A³fþf³f WX` A´f³fZ þ³¸f AüSX A´f³fZ ¸fÈ°¹fb ÀfZÜ Vf`»fZ³Qi IZY ¸f³f ¸fZÔ B³f RcY»fZ dVf»´fûÔ IZY A»ffUf QcÀfSXf ·ffU ¨f´fMX´Z f³f IYf WXÜ` CXÀf³fZ ¸fûWX³f þûQOÞXû ¸fZÔ ´fif~ ÀffÔOX IYe Àfe»f IYe °fSXWX IZY IYBÊ dVf»´f ¶f³ff¹fZ AüSX B³f¸fZÔ Af¹f°f³f ¦ff¹f¶f WXÜ` UZ ¨f´fMXe Àfe»f IYe °fSXWX WX` AüSX ÀffÔOX-Àff dþÀ¸f ¦ff¹f¶f WXÜ` Vf`»fZ³Qi ¸fûWX³f þûQOÞXû IZY ´fidÀfð ÀffÔOX IYû Àfe»f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f »ff¹ffÜ Vf`»fZ³Qi IZY ·fe°fSX EIY RcY»ff WXA b f SXWXÀ¹f WX` ¹ff dRYSX ¨f´fMXe Àf¨¨ffBÊÜ Vf`»fZ³Qi IYû d¶fWXfSXe L`»ff IYWX³fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ IYûBÊ ÀfÔIYû¨f BÀfd»fE ³fWXeÔ WX` dIY CXÀfIYe CX´fdÀ±fd°f IYe SX¦Ô fe³fe AüSX ÀfÔ¹fûþ³f IYf CX°ÀffWX L»fIY°ff-PX»b f°ff ³fWXeÔ SXWX°ff ±ff, dIY³°fb UWX ¸füþcQ SXWX°ffÜ UWX A´f³fe IY¸fÊNX CX´fdÀ±fd°f AüSX IbYL ·fe IYSX ¦fbþSX³fZ IZY ´fid°f d³fQûÊ¿f ´fWX»f IZY d»fE QûÀ°fûÔ ¸fZÔ ¸fVfWXSc X WXÜ` Vf`»fZ³Qi IYf þeU³f ÀfZ ¦fWXSXf ³ff°ff WX,` ´fiIYÈ d°f IZY ´fid°f ´fi¸Z f AüSX Àfe²ff Àf¸¶f³²f CXÀfZ A´f³fZ dVf»´fûÔ IZY Àff±f EIY ³f¹ff dSXV°ff IYf¹f¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WXÜ` UWX A´f³fZ IYf¸f

13 IZY QüSXf³f JbQ WXe IYBÊ ´fü²fûÔ IYû A´f³fZ MXMc X ¦f¹fZ dVf»´fûÔ ¸fZÔ SXû´f dQ¹ff IYSX°ff WXÜ` ¨fcdÔ IY ´fü²fZ ·fe Vf`»fZ³Qi IZY þeU³f IZY ´fid°f ¸fûWX IYû AÄff°f IYfSX¯fûÔ ÀfZ þf³f þf°fZ WXÜÔ` A°f: UZ dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe CX¦f Af°fZ WXÜÔ` Vf`»fZ³Qi EIY IYdU°ff ¸fZÔ BÀfe Àf¸¶f³²f IYû SXJ Z fÔdIY°f IYSX°ff WX-` ¸f`Ô d¸f˜e IYf Vf`»fZ³Qi ¸füÀf¸fe ²fc´f-LfÔU ¸fZÔ ¶fPÞX°ff WXÔc ²feSX-Z ²feSXZ SX¦Ô f ¸fZSXe Af°¸ff IYf Af°ff WX` BÀf¸fZÔ 1280 dOX¦fie MX¸Z ´fi¨Z fSX ´fSX ´fIY³fZ IZY ¶ffQ EIY d³fdV¨f°f þ¦fWX ´fSX J°¸f WXû°ff WXÔc ¸f`Ô NXûÀf WXû°ff WXÔc ¸fþ¶fc°f WXû°ff WXÔc d¸f˜e IYe °fSXWX ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô Vf`»fZ³Qi d¸f˜e IYfÜ ¸f`Ô AfIYfSX ´fiIYfSX IYû QZJ°ff WXÔc SX¦Ô fûÔ ¸fZÔ ´fiUVZ f IYSX°ff WXÔc þWXfÔ Àf¸fbQi IYe ¦fWXSXe Àf°fWX IZY ¶fe¨f SXfÀff¹fd³fIY °f°UûÔ IYf ÀfÔ¹fû¦f WXû°ff WX` IY»ffIÈYd°f¹ffÔ SX¦Ô fe³f WXûIYSX QÈdá¦fû¨fSX WXû³fZ »f¦f°fe WX` X¸f`Ô Vf`»fZ³Qi d¸f˜e IYf ¸f`Ô d¸f˜e IYf Vf`»fZ³QiÜ ¹fZ RcY»fZ AfIYfSX AüSX ¹fZ ¨f´fMXZ ´fiIYfSX Vf`»fZ³Qi IYe ¸fþ¶fc°f IY»´f³ff ÀfZ CX·fSXZ dVf»´fûÔ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû þf°fZ WXÜÔ` ¹fZ d¸f˜e Vf`»fZ³Qi IYe SX¨f³ff°¸fIY ¦f·ffÊUÀ±ff IYû AUIYfVf QZ°fe WXÜ` d¶fWXfSXe Vf`»fZ³Qi IYf d¸fþfþ ·fe d¶fWXfSXe WXÜ` CXÀfIZY ´ffÀf A¢ÀfSX ¸f`Ô ¶fWX°b f WXe LûMXZ AfIYfSX IZY ¸fû¶ffB»f QZJ°ff SXWXf WXÔc AüSX ¹fZ AfIYfSX B°f³fZ LûMXZ WXû°fZ WXÔ` dIY CX³fIZY ¸fû¶ffB»f WXû³fZ ´fSX VfIY WXû°ff ±ffÜ dRYSX Vf`»fZ³Qi CXÀf ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ WXEb BÀf VfIY IYû QcSX dIY¹ff IYSX°ff WXÜ` CXÀf³fZ EIY ¶fb»fZMX JSXeQe AüSX CXÀf ´fSX ¶f`NX VfWXSX ·fSX ¸fZÔ IYf»ff ¶f»¶f PXPÔc X°Þ ff SXWXf, dÀfRÊY ¹fZ QZJ³fZ dIY IYf»fZ ¶f»¶f IYe ÀfRZYQ SXûVf³fe I`YÀfe WXû¦fe? ¹fWXfÔ ·fû´ff»f IZY Vff¹fSX RYþ»f °ffd¶fVf IYf VfZSX ¹ffQ Af°ff WX` : SXVZ ff-SXVZ ff CX²fZOXIÞ YSX QZJû ¹ffSXûÔ SXûVf³fe dIYÀf þ¦fWX ÀfZ IYf»fe WXÜ` þfdWXSX WX` EIY ¶fZþûOÞX AüSX ¶fZþOÞX IY»´f³ff WX,` dIY³°fb Vf`»fZ³Qi B³f IY»´f³ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ¶fZIYSXfSX SXWX°ff WXÜ` A´f³fZ ÀfZ ¶fZJ¶fSX UWX Àf¶f IYSX þf°ff WX,` þû CXÀfZ þøYSXe »f¦f°ff WXÜ` ¨ffWXZ dRYSX dVf»´f IZY DY´fSX RaY¦fÀf »f¦f³fZ QZ³fZ IYf þ°f³f d³fU`¹Ê fdöYIY ¢¹fûÔ ³f IYSX³ff WXûÜ BÀfIYf Àf¸¶f³²f CXÀfIYe ¶fZJQb e ÀfZ ·fe WXÜ` UWX A´f³fZ dVf»´fûÔ IZY ´fid°f U`Àff ¶f°ffÊU IYSX°ff WX` dþÀf °fSXWX ´fiIYÈ d°f ¸fZÔ ¶fZJ¶fSX £¹ff»f SXJf þf°ff WXÜ` £¹ff»f ·fe WX` AüSX ¶fZ£¹ff»fe ¸fZÔ CXÀfZ ¶fPÞX³fZ QZ SXWXZ WXÜÔ` dþ³f SXfÀff¹fd³fIY °f°UûÔ IZY ÀfÔ¹fû¦f IYe ¶ff°f Vf`»fZ³Qi d»fJ SXWXf WX,` UWX BÀfe °fSXWX ¶fZJüRY ¶fZ¦ff³fZ´f³f ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXZ þeU³f IYe WXÜ` CXÀfIYe d¨f³°ff ·fe WX` AüSX CXÀfIZY ´fid°f »ff´fSXUfWX ¶fZ¨f`³fe WXÜ` Vf`»fZ³Qi ¶fZþûOÞX-¶fb»fZMX IYû »fZIYSX ·fe ¶fZ¨f`³f ±ffÜ EIY ¶ffSX Af þf³fZ IZY ¶ffQ UWX ¶fZJ¶fSX WXû ¦f¹ffÜ A¶f CXÀfIZY ´ffÀf

QcÀfSXZ IYf¸f ±fZ, dþ³WXÔZ CXÀfZ IYSX³ff WX,` dIY³°fb ¶fb»fZMX ´fSX d¶fWXfSXe L`»ff ¶f³fIYSX d³fIY»f³ff ¶fÔQ ³fWXeÔ WXA b fÜ ¹fWX þû »ff´fSXUfWXe Vf`»fZ³Qi IYe A´f³fZ ´fid°f WX,` ¢¹ff CXÀfIZY IbYL ÀfcÂf CXÀfIZY dVf»´fûÔ ¸fZÔ dQJ»ff¹fe QZ°fZ WX?Ô` ¹fWX ¸fbdVIY»f þf³f ´fOÞX°ff WX` dIY WX¸f BÀf »ff´fSXUfWXe IYû PXPÔc XÞ d³fIYf»fZÜ dIY³°fb BÀfIZY d»fE IYûBÊ þ°f³f ³fWXeÔ IYSX³ff WXû¦ffÜ Vf`»fZ³Qi IZY dVf»´f »ffþUf¶f »ff´fSXUfWXe IZY ¦fUfWX WXÜÔ` ¶fd»IY øY´ffIYfSXûÔ IZY ´fid°f CXÀfIYf ²¹fZ¹f dIYÀfe °fSXWX IZY ´fi¨fd»f°f AfIYfSX IYf d³føY´f¯f ³fWXeÔ WX,` UWX IYûBÊ øY´ffIYfSX ·fe ³fWXeÔ ¨fb³f°ff WXÜ` UWX dÀfRÊY ´fiÀfU ´fedOÞX°f øY´ffIYfSX IZY RcY»fZ´f³f IYû dIYÀfe °fSXWX IZY øY´f ¸fZÔ ¶ffÔ²f³fZ IYf þ°f³f IYSX°ff WXÜ` EIY ¶ffSX ¹fWX RcY»ff´f³f RaY¦fÀf ¦f¹ff °f¶f d¶fWXfSXe ·ffU ÀfZ CXÀfZ ´fIYf³fZ, SX¦Ô f³fZ, CXÀf ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYf AüSX °fSXWX-°fSXWX IYe ¶fb³ffUMX IYSX³fZ IYf JZ»f Vf`»fZ³Qi IYû d´fi¹f WXÜ` CXÀfZ ´fIYf³fZ IZY ¶ffQ UWX ´fcSXf WXû ¦f¹ff WX` IYf ·ffU Vff¹fQ WXe Vf`»fZ³Qi IYf SXWXf WXÜ` CXÀfZ ´fifIÈYd°fIY øY´f ÀfZ ´fiIYÈ d°f ¸fZÔ ¶fOÞXf WXû³fZ IZY d»fE LûOÞX QZ³ff ·fe BÀfe ´fidIiY¹ff IYf ¶fZJ¶fSX dWXÀÀff WXÜ` Vf`»fZ³Qi IYe Qbd³f¹ff IYe ¦f·ffÊUÀ±ff ´fiþ³f³f IYe ¸fbdVIY»fûÔ IYû dÀfRÊY dU¨ffSXûÔ °fIY »ff°fe WX,` CXÀfZ ½¹ffUWXfdSXIY °füSX ´fSX §fMX³fZ ³fWXeÔ QZ°feÜ QVfÊIY dÀfRÊY ¸fWXÀfcÀf IYSXÜÔZ ´fid°fRY»f³f IYf B³°fþfSX ³fWXeÜÔ ¹fZ dVf»´f þû dIYÀfe ·fe °fSXWX ¶fZþf³f dVf»´f ³fWXeÔ WXÜ` CX³fIYe ¦f·ffÊUÀ±ff QVfÊIY IZY ·fe°fSX þeU³f IYe ²fe¸fe-AfÔ¨f IYe ¦fSX¸fe ´f`Qf IYSX°fZ WXÜÔ` ¹fZ dVf»´f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY d³føY´f¯f IZY dU´fSXe°f EIY A³fþf³f ´fif¯fe IYe C´fdÀ±fd°f IYf RcY»ff AWXÀffÀf WXÜ` Vf`»fZ³Qi ¸fZÔ EIY NXÀfIY WXÜ` dþQ WXÜ` IYf¸f IYSX³fZ IYe AIcY°f B¨Lf WXÜ` CXÀfIYf A´f³ff d¸fþfþ WXÜ` Afþ IZY ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX IYe CXQfÀfe³f ´fiUdÈ Øf ´ff¹fe þf°fe WX,` CXÀfIZY dU´fSXe°f Vf`»fZ³Qi IZY dQ»f ¸fZÔ þeU³f þe³fZ IYf ·fSX´fcSX CX°ÀffWX WX,` dIY³°fb ¹fWX CX°ÀffWX »ff»fÀff ·fSX ³fWXeÔ WXÜ` ¹ffSX¶ffVf AüSX BÀf IYfSX¯f IbYL ³fbIYÀff³f ·fe CXNXf ÀfIY³fZ IYe IcY¶f°fÜ dþïe °fû WX` WXe, dIY³°fb dþQ IZY Àff±f °ffdIÊYIY°ff IYe JfdÀf¹f°f ·fe WXÜ` dIYÀfe IYû ³fbIYÀff³f ³f ´fWX¨Ôb fZ, BÀfIYf ²¹ff³f Vf`»fZ³Qi IYe Óff³fÜ ¸f`³Ô fZ IY·fe CXÀfZ Ad°fSXIZ Y ¸fZÔ ³fWXeÔ ´ff¹ffÜ IY»ffIÈYd°f¹ffÔ dQJ»ff°fZ UöY ·fe CXÀfIYf ÀfÔVf¹f ÀffRY ³fþSX Af°ff WXÜ` dU³f¹fVfe»f, dU³f¸fi AüSX ²fe¸fe AfUfþ ¸fZÔ A´f³fe QÈPXÞ ¶ff°f SXJ³ff CXÀfÀfZ IYûBÊ ÀfeJ ÀfIY°ff WXÜ` IY·fe ·fe Vf`»fZ³Qi IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fbJSX ³fWXeÔ SXWXe, dIY³°fb UWX WX` AüSX Af´f CXÀfZ ³fþSXA³Qfþ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ CXÀfIYe ÀffQ¦fe AüSX ÀffQf´f³f, CXÀfIYe ÀfRYfBÊ AüSX ÀffRY¦fûBÊ, CXÀfIYf ÀfWXþ SXWX³ff AüSX ÀfWXþ Z ³ff, Àf¶f IbYL EIY °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ d¶fJSXf SXWX°ff WXÜ` BÀf¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ´fSX ·fe CX¦Ô f»fe SXJ ´ff³ff Àf¸·fU ³fWXeÔ WXÜ` EIY AüSX IYdU°ff ¹fWXfÔ QZ SXWXf WX,Ôc dþÀf¸fZÔ EIY IY»ffIYfSX IYe IY»´f³ff IYe CXOXfÞ ³f IYf ¸fþf WXÜ` Vf`»fZ³Qi B³f IY»´f³ffAûÔ IZY ÀfWXfSXZ WXe A´f³fZ AfÀf´ffÀf IZY ¹f±ff±fÊ ÀfZ MXIYSXf°ff SXWXf WX,` dþÀf¸fZÔ A¢ÀfSX §ff¹f»f WXe »füMXfÜ dIY³°fb dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WXfSXe, ³f WXe dþQ LûOÞXeÜ d¶fWXfSXe d¸fþfþ IYf EIY AüSX A´fid°f¸f CXQfWXSX¯fÜ IYdU°ff BÀf ´fiIYfSX WX-` ¸fbÓfZ EIY ÀfcSXþ AÔ²fZSXf ¨ffdWX¹fZ

¶f»¶f MX¹Ð fc¶f»ffBÊMX AüSX WXSX SXûVf³fe ¸fZÔ AÔ²fZSXf AÔ²fZSXf AúV¹f WX` Àfb³QSX d¨fÂf ¸fcd°fÊ, SXJ Z fd¨fÂf BÀfe ¸fZÔ CX·fSX°fZ WXÜÔ` AfÔJÔZ ÓfcNX QZJ°fe WXÜÔ` WXf±f IYe ´fSXLfBÊ ¶f³f°fe WX` ±fûOÞXe Àfe Àfb³QSXÜ BÀfe A³²fZSXZ ÀfZ þcÓf°ff-d»f´fMX°ff, d³f´fMX°ff Vf`»fZ³Qi A´f³fZ IYû CXÀf ¸fbIYf¸f ´fSX »fZ Af¹ff, þWXfÔ ´fi¸Z f, §fSX, ÀfÈþ³f AüSX þeU³f Àf¶f ¦fç¸fç WXû þfE AüSX UWX §fb´´f AÔ²fZSXZ IYe IY»´f³ff IYSX³fZ »f¦ffÜ EIY A³¹f IYdU°ff ¸fZÔ UWX d»fJ°ff WX-` ²fSX°fe, ¨ffÔQ-ÀfcSXþ, °ffSXZ AüSX SXûVf³fe IZY d»fE °fb¸WXfSXe Af°¸ff ·feÜ BÀfe SXûVf³fe IYe QSXIYfSX Vf`»fZ³Qi ÀfZ UWX Àf¶f IbYL IYSXUf°fe SXWXe dþÀfZ CXÀfIYf ¶fZJ¶fSX ¸f³f þf³f°ff ³fWXeÔ ±ffÜ þf³f³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ff ±ffÜ Vf`»fZ³Qi A´f³fZ dVf»´fûÔ ¸fZÔ ÀffQ¦fe, ÀfWXþ°ff AüSX ´fi¸Z f ·fSX QZ°ff WXÜ` ¹fWXe Àf¶f ¦fb¯f RcY»fIYSX ¦f·ffÊUÀ±ff ²ffSX¯f IYSX »fZ°fZ WXÜÔ` BÀf ¦f·ffÊUÀ±ff IYf IYûBÊ ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ WX,` ¶fÀf AWXÀffÀf WXÜ` AWXÀffÀf WX` Ãf¸ff IYf AWXÀffÀf WX` A´f³fZ ³f WXû³fZ IYf AWXÀffÀf WX` d¶fWXfSXe NXÀfIY IYf dþÀf¸fZÔ ¦fbÀÀff, ´fi¸Z f, dU³f¹f ·fe WX` AüSX WX` ÀffQf þeU³f ÀfÈþ³f ÀfZ ·fSXf ¹ff dIY ÀfÈþ³f IYSX³fZ IYe IY»´f³ff ÀfZ Aû°f´fiû°f WXÜ` Vf`»fZ³Qi d»fJ°ff WX-` ... ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXÔc ÀffQ¦fe ÀfWXþ AüSX ´fi¸Z f´fcUIÊ Y þe³ff A¨fʳff IZY Àff±f ¶fÀf... °fb¸f Ãf¸ff IYSX Qû Àfþf °fb¸WXfSXZ WXf±f WX` þû ¨ffWXû QZ Qû Vf`»fZ³Qi IYe BÀf ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ¹fWXe Àf¶f WXÜ` Ãf¸ff, ÀffQ¦fe, ÀfWXþ°ff AüSX ´fi¸Z fÜ þeU³f ÀfZ ·fSXe BÀf ´fiQVfʳfe ¸fZÔ Vf`»fZ³Qi IZY »f¦ff¹fZ IbYL ´fü²fZ ·fe WX,Ô` þû CXÀfIZY dVf»´fûÔ ¸fZÔ A´f³ff þeU³f ´ff ¨fbIYZ WXÜÔ` þ³¸f QZ³fZ IYû CX°ÀfbIY dVf»´f WX,Ô` SXJ Z fÔIY³f WXÜ` d³fSX³°fSX°ff WXÜ` dUV½ffÀf WXÜ` IY»´f³ff WXÜ` CXOXfÞ ³f WXÜ` WXüÀf»ff WXÜ` BSXfQZ WXÜÔ` Àf¨¨ffBÊ WXÜ` IbY°fcWX»f WXÜ` ÀfÔUQZ ³ff WXÜ` ¶fb³ffUMX WXÜ` QZÀfe NXÀfIY WXÜ` d¶fWXfSXe d¸fþfþ WXÜ` ¨füIY³³fe QÈdá WX` AüSX B²fSX Vf`»fZ³Qi ¸fÀ°f¸fü»ff WXÜ` (d¸f˜Xe ¸fZÔ ªff³f RcYa IY³fZ ½ff»fZ AQзfb°f dVf»´fIYfSX Vf`»fZ³ýi A¶f WX¸ffSmX ¶fe¨f ³fWXeÔ W`XÜ CX´fSXf¢Z °f »fZJ CX³fIZY ªfe½f³fIYf»f ¸fZÔ 26 A´fi»` f, 2014 IYfZ d»fJf ¦f¹ff ±ffÜ)

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

ßfðXf-Àfb¸f³f

14

¶ffWXSX IYQ¸f SXJfÜ Àfe²fZ ¶feOÞX»ff Àf¸fcWX IZY Aa¦fiZªfe Q`d³fIY dWaXQbÀ°ff³f MXfB¸Àf IYe ²fbSXe Àfa·ff»f³fZ ´fWbaX¨fZÜ ¹fWX ·fe Àf¨f W`X dIY ½f¦feÊÀf ³fZ BadQSXf ¦ffa²fe IZY IYfSX¯f ´fQ ¦fa½ff¹ffÜ ¹fdQ Af´f A³fb¸ff³f »f¦ff SXWZX W`ÔX dIY Af´ff°IYf»f IYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f BadQSXf ¦ffa²fe ³fZ ´fid°fVffZ²f d»f¹ff, °ffZ Af´f Àf°¹f IYe °fWX °fIY ³fWXeÔ ´fWbaX¨fZÜ »fZJ³f Af`SX d½f¨ffSX ¸fZÔ ½f¦feÊÀf B°f³ff Àfa¹f¸f ¶fSX°f°fZ ±fZ dIY ³f`¹fSX ÀffWX¶f IYe Af´ff°IYf»f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSXe IZY Qf`SXf³f À½f¹fa ªffIYSX ³fWXeÔ d¸f»fZÜ A´f³fZ d¸fÂf IYfZ ½f¦feÊÀf ·fc»fZ ³fWXeÔ ±fZÜ CX³f dQ³ffZÔ IYfZ ¹ffQ IYSX°fZ EIY ¶ffSX ³f`¹fSX ÀffWX¶f ³fZ À½f¹fa IYWXf- ¶feªfe ½f¦feÊÀf IYe ´f°³fe Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX §fSX RYfZ³f IYSX ·ffSX°fe IYe JfZªf-J¶fSX »fZ°fe SXWX°feÔÜ ·ffSX°fe ¹ff³fe ßfe¸f°fe ³f`¹fSXÜ ªff³fZ-¸ff³fZ À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f Àf`d³fIY ´fdSX½ffSX IYe ¶fZMXeÜ BadQSXf ¦ffa²fe ÀfZ JMXIY³fZ IYf IYfSX¯f A»f¦f ±ffÜ Vf¶QfZÔ IYfZ °ff`»fIYSX SXJ³fZ ½ff»fZ ½f¦feÊÀf ³fZ dÀfd¢IY¸f IYfZ ·ffSX°f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d³f¯fʹf ´fSX dWaXQbÀ°ff³f MXfB¸Àf ¸fZÔ A¦fi»fZJ d»fJfÜ AJ¶ffSX ßfe¸f°fe BadQSXf ¦ffa²fe IYe ³fed°f¹ffZÔ IYf dWX¸ff¹f°fe ±ffÜ ½f¦feÊÀf °ffZ ´fi²ff³f¸faÂfe

¶ff¶¶fb»fe ªffªfÊ ½f¦feÊÀf

´fÂfIYfdSX°ff IYfZ Àfa½ffSX³fZ ½ff»fZ ¸ff¦fÊQVfÊIY XXX

´fiIYfVf Qb¶fZ

¿fÊ 2014 IYf AfdJSXe dQ³f IaY´fIaY´ff°fZ ªffOÞZX IZY IYfZOÞZX ¶fSXÀff°fZ WbXE IYfZ´f dQJf SXWXf ±ffÜ EZÀfZ ¸ffWXf`»f ¸fZÔ Vf¶Q ´fPÞZX ³fWXeÔ QZJZ ªff°fZ W`ÔXÜ ¦fSX¸f QbVff»ff »f´fZMX IYSX ´fPÞXf ªff°ff W`X-¸ff`Àf¸fÜ ¹fWXe IYSX SXWXf ±ffÜ A¨ff³fIY ¸ffZ¶ffB»f J³fIYfÜ ÀfaQZVf ±ffÜ LXfZMXf-ÀffÜ ¸ff`Àf¸f IYe °fSXWX ·fe¦ff-JeÓffÜ Vf¶QfZÔ IYe d½f³f¸fi°ff ´fSX ¦fWXSXf A½fÀffQ ·ffSXe ´fOÞX SXWXf ±ffÜ ´fWX»fZ IY±¹f ªff³f »fZÔ-³fE ½f¿fÊ IZY Af³faQ ¸fZÔ J»f»f OXf»f³fZ IZY d»fE ARYÀffZÀf W`XÜ ³ff¸fe Àfa´ffQIY ¶fe ªffªfÊ ½f¦feÊÀf IYf d³f²f³f WXfZ ¦f¹ffÜ A³fZIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂffZÔ ³fZ ¹ff °ffZ CX³fIZY d³f²f³f IYe A³fQZJe IYe ¹ff dRYSX WXfdVf¹fZ ´fSX LXf´fIYSX WXfdªfSXe »f¦ffBÊÜ B°f³fZ ¶fOÞZX ´fÂfIYfSX IZY Àff±f A³¹ff¹f... ´fiZ¿fIY-E³fIZYÜ ³fBÊ Qbd³f¹ff, BadOX¹f³f E¢Àf´fiZÀf, BadOX¹ff MbXOZX, Q`d³fIY ·ffÀIYSX AfdQ IYf ÀfRYSX IYSX°fZ WbXE Àfa¹f°f Af`SX dVf¿MX ´fÂfIYfSX IYe LXd½f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ³fSmX³ýi IbY¸ffSX dÀfaWXÜ Vf¶QfZÔ IYf ´fi¹ffZ¦f IYSX³fZ ¸fZÔ d¸f°f½¹fd¹f°ff ¶fSX°f³fZ IZY d»fE ¶fQ³ff¸f E³fIZY IZY ÀfaQZVf ³fZ ÓfIYÓffZSX dQ¹ffÜ Aªfe°f ·f˜Xf¨ff¹fÊ IZY ¶ffQ ¶feªfe IYf d³f²f³f

½f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

´fÂfIYfdSX°ff IZY d»fE ¦fWXSXf ²f¢IYf W`XÜ Àfa´ffQIYfZÔ IZY Àfa¦fNX³f-EdOX¨fÀfÊ d¦f»OX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ QcÀfSXe Af`SX ¹fb½ff ´fePÞXe IZY EZÀfZ IbYLX Vf£Àf °fIY ³fQfSXQ SXWX°fZ W`ÔX, ªffZ d¦f»OX ¸fZÔ ´fQ ´fSX SXWX ¨fbIZY W`ÔXÜ Àf½fÊßfe ½f¦feÊÀf, E¨fIZY QbAf, IbY»fQe´f ³f`¹fSX, WXdSX ªf¹fdÀfaWX ªf`ÀfZ ½fdSX¿NX Àfa´ffQIY A´f½ffQ W`ÔXÜ Àf¸f¹f ´fSX ´fWbaX¨fIYSX IYe¸f°fe ÀfbÓff½f QZ³fZ ¸fZÔ IYfZ°ffWXe ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ½f¦feÊÀf ÀffWX¶f A³fZIY Àfa¦fNX³ffZÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ±fZÜ EIY ¶ffSX ¶f`NXIY ÀfZ ´fWX»fZ ¨ff¹f IZY Qf`SXf³f ½fZ ¸fbÓfZ °f»ffVf IYSX SXWZX ±fZÜ d³fIYMX°ff ³fWXeÔ ±feÜ ¸f`Ô³fZ ½f¦feÊÀf IZY Àff±f IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ½fZ À½f¹fa ´ffÀf AfE, °f¶f ¨ff`ÔIYfÜ EIY À½f`d¨LXIY Àfa¦fNX³f IYe ¦fd°fd½fd²f IYfZ CX´f¹fb¢°f ´fi¨ffSX dQ»ff³fZ IZY A³fbSXfZ²f IZY Àff±f CX³WXfZÔ³fZ d½fÄfd´°f ±f¸ff QeÜ dIYÀfe IYf¸f IYfZ CX³WXfZÔ³fZ LXfZMXf ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ Aa°f °fIY ÀfdIiY¹f°ff ¸fZÔ IY¸fe ³fWXeÔ AfBÊÜ Aad°f¸f dQ³ffZÔ ¸fZÔ ¦fbOÞX¦ffa½f IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ½fZ ¶fZMZX ÀfZ IYWX SXWZX ±fZ - ¶fWbX°f IYf¸f IYSX³ff ¶ffIYe W`XÜ ½f¦feÊÀf Af`SX IbY»fQe´f ³f`¹fSX ¸fZÔ A³fZIY Àf¸ff³f°ffEa W`ÔXÜ ³f`¹fSX ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe »ff»f ¶fWXfQbSX Vffåe IZY Àff±f IYf¸f dIY¹ffÜ ½f¦feÊÀf ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe BadQSXf ¦ffa²fe IZY Àff±fÜ QfZ³ffZÔ »ffZIY°ffadÂfIYÜ d½f¨ffSXfZÔ °f±ff Àfa§f¿fÊ IZY °fSXeIZY ¸fZÔ Aa°fSX ·fe W`XÜ ´fi²ff³f¸faÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ

IZY Àfc¨f³ff Àf»ffWXIYfSX SXWX ¨fbIZY ±fZÜ ßfe¸f°fe ¦ffa²fe IZY ·ff¿f¯f °f`¹ffSX IYSX°fZ ±fZÜ d½f»f¹f ´fSX Àfa´ffQIYe¹f ¸fZÔ ½f¦feÊÀf IYf Vfe¿fÊIY ±ff- »f`Àf QZ³f ´fif´fSX- CXd¨f°f ÀfZ IY¸fÜ ½f¦feÊÀf IZY Vf¶Q ´fi²ff³f¸faÂfe Af`SX ÀfØff IYfZ ¨fb·f³fZ »f¦fZÜ Af´ff°IYf»f IZY Qf`SXf³f d½f¨ffSX ¸fZÔ QcSXe ¶fPÞX°fe ¦fBÊÜ ÀfSXIYfSX IZY A³fIYWXf ÀfaIZY°f Àf¸fÓfIYSX dWaXQbÀ°ff³f MXfB¸Àf IZY ¸ffd»fIYfZÔ ³fZ ½f¦feÊÀf IYfZ d½fQf IYSX dQ¹ffÜ Ad·f½¹fd¢°f IZY ´fÃf ¸fZÔ A³fbVffdÀf°f Vf¶QfZÔ IYe ÀfZ³ff Àfªff³fZ ½ff»fZ ½f¦feÊÀf IYfZ CX³f dQ³ffZÔ ¸fZ¦fÀff¹fÀff¹f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A³ffZJf Àfa¹ffZ¦f ±ffÜ d½fIYfÀf Af`SX ½¹fd¢°f¦f°f À½f°faÂf°ff IYe ´fÃf²fSX°ff ½f¦feÊÀf ³fZ Afªfe½f³f ³fWXeÔ LXfZOÞXeÜ ¦fbªfSXf°f IZY Qa¦ffZÔ IZY ¶ffQ Àfa´ffQIYfZÔ IYe °f±¹f °f»ffVf³fZ ½ff»fe Àfd¸fd°f IZY ½fZ ÀfQÀ¹f ±fZÜ E³fIZY IYe dMX´´f¯fe ÀfWXe W`XÜ ÀfeJ Af`SX Àf¶fIY QZIYSX ´fÂfIYfdSX°ff IYfZ Àfa½ffSX³fZ ½ff»fZ ¸ff¦fÊQVfÊIYfZÔ IYfZ CX³fIZY ¶ffQ ½ff»fe ´fePÞXe ·fb»ff SXWXe W`XÜ ´fÂfIYfdSX°ff ¸fZÔ d¦fSXf½fMX IZY J°fSXfZÔ IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ Àf¸f¹f WX¸f ·fc»f ªff°fZ W`ÔX dIY ´fiIYfVf À°fa·ffZÔ IZY ¶f¦f`SX CXªff»ff ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ ½f¦feÊÀf EZÀfZ ´fÂfIYfSX ±fZ, dªf³WXfZÔ³fZ IY·fe AÀfWX¸fd°f IYfZ ³fWXeÔ IbY¨f»ffÜ ¶fd»IY AÀfWX¸fd°f IYfZ CXªff¦fSX IYSX³fZ IYe ¶fOÞXe IYe¸f°f ¨fbIYfBÊÜ BÀf °fSXWX IZY ½¹fd¢°f°½f IYe A³fQZJe ÀfZ ´fÂfIYfdSX°ff IYe WXe WXfd³f W`XÜ

15

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

16

Af½fSX¯f IY±ff

XXX

Àf Àff»f IYf UöY IY¸f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¶feÀf Àff»f ¶ffQ ´feLZ ¸fbOÞXIYSX ¨feþûÔ IYû QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f °fû WXû°ff WX`, »fZdIY³f ¶ffþ UöY IY¸f °fIY»feRYQZWX ·fe ³fWXeÔ WXû°ffÜ EZ³f ¶feÀf Àff»f ´fWX»fZ ¸f³fûSXÔþ³ff ³fZ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX ÀfZ VffQe IYe ±feÜ ¸fedOX¹ff IZY A´f³fZ ¨f¸fIYe»fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ UWX °f¶f °fIY EIY ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f IYSX ¨fbIYe ±feÜ ¶f°füSX ´fÂfIYfSX dQ»»fe ¸fZÔ ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fdöY¹fûÔ, ³füIYSXVffWXûÔ, ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY §fSXûÔ, Qµ°fSXûÔ AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY ´feE¸fAû ¸fZÔ CXÀfIYf Af³ff-þf³ff ±ffÜ ¹fWX ´fe.Ue.³fSXdÀf¸WXf SXfU IYf ´fi²ff³f¸fÔdÂf°UIYf»f ±ffÜ »fû¦f¶ff¦f CXÀfIZY SXÀfcJ ÀfZ UfdIYRY ±fZÜ ´fe.Ue. CXÀfÀfZ d³fþe °füSX ´fSX ´fdSXd¨f°f ±fZÜ ¹fWXe UWX UöY ±ff dIY CXÀf³fZ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX ÀfZ VffQe IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ÀfbdJʹfûÔ IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸f°fÔ¦f IYû Af¹fZ °f¶f ª¹ffQf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WXbAf ±ff, »fZdIY³f ÀfbdJʹfûÔ IYe ÀfbJÊ Qbd³f¹ff BÀf Vf£Àf IYû ¶fZ°fSXWX SXfÀf Af ¦fBÊ ±fe, þû Vff³fû-VfüIY°f IYe dþ³Q¦fe þe³fZ ¸fZÔ ¹fIYe³f SXJ°ff ±ff, dþÀfZ ³fU¹füU³ffAûÔ ÀfZ d§fSXf SXWX³ff A¨Lf »f¦f°ff ±ffÜ þû ³ff¨f-¦ff³fZ IYe ¸fQ¸fÀ°f ¸fWXdRY»fûÔ IYf VfüIYe³f ±ffÜ dþÀfZ ´fe³fZ-d´f»ff³fZ IYf VfüIY ±ffÜ CX³WXZÔ SXfþf ÀffWX¶f IYf Àf¸¶fû²f³f ·ff°ff ±ff AüSX UZ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY Af¦fÔ°fbIY AüSX Ad°fd±f CX³WXZÔ d¸fÀMXSX ¸f°fÔ¦f ¹ff dÀfÔWX ÀffWX¶f IZY ¶fþf¹f SXfþf ÀffWX¶f IYWXZÔÜ BÀf ½¹fdöY IYe ª¹fûd°f¿f ¸fZÔ ¦fWXSXe AfÀ±ff ±feÜ ´feUe Àf¸fZ°f °f¸ff¸f Af»ff ³fZ°ffAûÔ IYe IbaYOXd»f¹ffÔ CX³fIZY IY¸´¹fcMXSX ¸fZÔ ÀfWXZþe WXbBÊ ±feÔÜ CX³f¸fZÔ SXfWXb»f-d´fi¹fÔIYf AüSX Àfûd³f¹ff IZY Àff±f-Àff±f CX³fIYe A´f³fe ·fe IbaYOX»fe ±feÜ IbaYOXd»f¹fûÔ IYû ¶ffÔ¨f³ff CX³fIYf A´f³ff Vf¦f»f ±ffÜ IYWX³ff IYdNX³f WX` dIY UZ A´f³fe þ³¸f´fÂfe BÀf WXQ °fIY ¶ffÔ¨f ÀfIZY ¹ff ³fWXeÔ, dþÀfÀfZ CX³WXZÔ ´f°ff ¨f»f°ff dIY CX³fIZY ³fÀfe¶f ¸fZÔ ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ÀfZ d§fSXf SXWX³ff d»fJf WX`...AüSX ¹fWX ·fe dIY EIY dQ³f EZÀff ·fe Af¹fZ¦ff, þ¶f UZ Àfe¶feAfBÊ IZY WXf±fûÔ d¦fSXµ°ffSX WXûÔ¦fZ? ¸f°fÔ¦f IYû þf³f³fZ Uf»fZ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¸f°fÔ¦f ³fZ ·fSX´fcSX þeU³f dþ¹ff, EZÀff þeU³f dþ¹ff, dþÀfZ SXfþÀfe þeU³f IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfØff IYf ·fSX´fcSX CX´f·fû¦f dIY¹ffÜ EIY ¶fOÞXZ ´fÂfIYfSX ³fZ CX³fIZY ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ´fSX CX³WXZÔ ´ffUSX¶fiûIYSX IYe ÀfÔÄff ÀfZ ³fUfþfÜ Qü»f°f ³fZ ¸f°fÔ¦f IZY IYQ¸f ¨fc¸fZÜ Af»ff ³füIYSXVffWXûÔ ³fZ CX³fIZY þf¸f ·fSXZÜ

¶fe

þf»f ¸fZÔ ¸f°fÔ¦f

WXe Bþ EÔMXe ³fZVf³f»f E¯OX E¯MXe ÀfûVf»f E»fe¸fZÔMXÜ UWX SXf¿MÑXQiûWXe WX`... AÀff¸ffdþIY WX`... CXÀfZ ¶fÔQ SXJ³ff ¨ffdWX¹fZÜ -¸f³ffZSaXªf³ff dÀfaWX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

17

''AfBÊ ÀfZ»¹fcMX ¸fûQe EÔOX dWXþ ¦fUSX¸fZÔM'' - dQ»»fe ¸fZÔ EIY »fIYQIY dÀf°ffSXf WXûMX»f ¸fZÔ ÀffÔÓf PX»fZ IYfgRYe Vffg´f ¸fZÔ Àf¸¸fbJ ¶f`NXe ÀfbQVfʳff ¹fbU°fe ³fZ þ¶f ¹fWX ¶ff°f IYWXe °fû A»fRYfþ dQJfUZ IZY °füSX ´fSX CXÀfIZY »ff»fe SX¨fZ WXûÔNXûÔ ÀfZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY dQ»f ÀfZ d³fIY»f SXWXZ ±fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY ´fid°f CXÀfIYe IÈY°fÄf°ff AIYfSX¯f ³f ±feÜ A´f³fZ WXIcYIY IZY d»fE ¶fSXÀfûÔ ÀfZ AQf»f°f ¸fZÔ AüSX ¶ffWXSX þcÓf SXWXe ¹fWX ¹fbU°fe IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ, ¸f³fûSXÔþ³ff dÀfÔWX ±feÔÜ ¸f³fûSXÔþ³ff ¹ffd³f ¸fedOX¹ff IYe Qbd³f¹ff IYf Àfb´fdSXd¨f°f ¨fZWXSXfÜ ¸f³fûSXÔþ³ff ¹ffd³f ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYe QcÀfSXe ´f}eÜ ¸f³fûSXÔþ³ff ¹ffd³f ´fcUûÊØfSX ·ffSX°f IZY IYBÊ MXeUe ¨f`³f»fûÔ ÀfZ þbOÞXe SXWXe Vfd£Àf¹f°fÜ ¸f³fûSXÔþ³ff ¹ffd³f A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊSX°f EZÀfe ¹fbU°fe, dþÀf³fZ UöY IZY dWXÔOXû»fZ ¸fZÔ ¶f`NX ³f þf³fZ ¢¹ff-¢¹ff QZJf, þf³ff AüSX ¶fcÓff...?

AfBÊEEÀf AüSX AfBÊ´feEÀf ARYÀfSXûÔ IYe SXf°f QZSX °f»fIY ¨f»fe ¸fWXdRY»fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Jc¶f CX¸Qf ÀIYf¨f L»fIYfBÊÜ CX³fIZY þ»fUZ-þ»ff»f IYf Af»f¸f ¹fWX ±ff dIY ´feUe IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¦fÈWXÀfd¨fU IZY. ´fó³ff·f`¹ff IYû RYû³f JOÞXIYfIYSX RY¸ffÊBVf ¶f°ff¹fe °fû IbYL WXe d¸f³fMXûÔ IZY ·fe°fSX ¦fÈWXÀfd¨fU ¸fWXfVf¹f CX³fIYe IbYVfIY SXûOX dÀ±f°f ÀfSXIYfSXe IYûNXe ´fSX JbQ d»fRYfRYZY ¸fZÔ Àf¸fûZÀfZ »fZIYSX WXfdþSX WXû ¦f¹fZÜ IYü³f þf³f°ff ±ff dIY ¶fSXÀfûÔ ¶ffQ VffSXQf ÀI`Y¸f IZY ¶fWXf³fZ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ CX³fIYe Uf´fÀfe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ¦fÈWX Àfd¨fU Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe IYû »fZ OXc¶fZ¦fe? (QZdJE ¶ff¢Àf) IYûNXe ´fSX dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY Af»ff ARYÀfSXûÔ õXfSXf CX³fIZY ¸fZWX¸ff³fûÔ IZY d»fE ´fZ¦f ¶f³ff³ff AüSX dRYSX CXÀf¸fZÔ ÀfûOXf, ¶fRYÊ AüSX ´ff³fe d¸f»ff°fZ QZJ³fZ ÀfZ ¸f°fÔ¦f IYf AWX¸f ÀfÔ°fbá WXû°ff ±ffÜ SXfU ÀfSXIYfSX ¸fZÔ UZ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ SXfª¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ, °fû CX³WXZÔ þZOX ´»fÀf ÀfbSXÃff Qe ¦f¹feÜ ¶»f`IY I`YMX IY¸ffÔOXû IZY Àff±f dþ´Àfe CX³fIZY Af¦fZ-´feLZ Àff¹fSX³f ¶fþf°fZ ¨f»f°fe ±feÜ MÑ`dRYIY ±f¸f

þf°ff ±ffÜ IYf»fZ IYfÔ¨f IYe A¸¶fZÀfOXSX IYfSX ¸fZÔ d´fL»fe ÀfeMX ´fSX A²f´fÀfSXZ 'SXfþf ÀffWX¶f' °f¶f ¸fbÀIbYSXf°fZ AüSX £Uf¶fûÔ IYf °ff³ff¶ff³ff ¶fb³f³fZ ¸fZÔ »fe³f WXû þf°fZÜ ¸f¦fSX ¹fWX ¶ffQ IYe ¶ff°f WX`Ü CX³WXZÔ IbYÀfeÊ ¶ffQ ¸fZÔ d¸f»fe, CX³fIYe dþ³Q¦fe ¸fZÔ ¸f³fûSXÔþ³ff ´fWX»fZ Af¹feÜ ¸f³fû IYf Af³ff CX³fIZY þeU³f ¸fZÔ ¶fÀfÔ°f IYf Af³ff ±ffÜ ³fU¦fd°f, ³fU»f¹f, °ff»fL³Q ³fUÜ ¸f³fûSXÔþ³ff CX³fIZY d»fE Vfb·faIYSX dÀfð WXbBÊÜ Àf³fÐ 1995 IYf Àff»f AÀf¸f ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ¸f°fÔ¦f ³fZ dQ»»fe IYe ¸f³fûSXÔþ³ff ÀfZ VffQe IYeÜ ¸f²fb-¹ffd¸f³fe IYf Jb¸ffSX MXcMXf ·fe ³f ±ff dIY ¶feÀf dQ³f ¶ffQ ¸f°fÔ¦f IYû JbVfJ¶fSX d¸f»feÜ ³fÀfe¶f þf¦ffÜ ¸fZWXSX¶ffÔ ´fe.Ue. ³fZ CX³WXZÔ ¸fÔÂfe ¶f³ff dQ¹ffÜ 'AfBÊ Ufgþ »fZOXe »fIY RYfgSX dWX¸f' - ¸f³fûSXÔþ³ff ³fZ A°fe°f IYe OXf¹fSXe IZY AúV¹f ´f³³fûÔ IYe RYOXRYOÞXfWXMX IZY ¶fe¨f IYWXf, '¸f`Ô °fZSXWX Àff»f CX³fIZY Àff±f SXWXeÜ ¹fWX CX³fIYe °fSX¢IYe, JbVf³fÀfe¶fe AüSX VfûWXSX°f IZY Àff»f ±fZÜ' dÀfÔWX Q¸´fdØf ³fZ ¸fedOX¹ff IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fQf´fʯf dIY¹ffÜ ¨f`³f»f AüSX SXZdOX¹fû ... UWX ·fe B¢IYf-Qb¢IYf

³fWXeÔ, EIY Àff±f LWX MXeUe ¨f`³f»f, ¨ffSX ERYE¸f SXZdOX¹fû AüSX ¨ffSX MXZd»f´ffÔOX ... WX¸ffSX MXeUe, WX`QSXf¶ffQ MXeUe, RYûIYÀf MXeUe, E³fBÊ MXeUe, E³fBÊ WXfBÊRYfBÊ AüSX E³fBÊ ¶fÔ¦f»ff ... CX³fIZY ERYE¸f ¨f`³f»fûÔ IYe CX³fIYe ¸ff³fZÔ °fû ¦fbUfWXfMXe ÀfZ BMXf ³f¦fSX AüSX A¦fSX°f»ff °fIY ²fc¸f ±feÜ ¶fIYü»f ¸f³fûSXÔþ³ff Vfe Ufgþ ¨fZ¹fSX-´fÀfʳf, EdOXMXSXB³f-¨feRY EÔOX ¸f`³fZdþÔ¦f EdOXMXSX AfgRY Qeþ ¨f`³f»Àf ...Ü UWX UöY ¶fe°f ¨fbIYf WX`Ü °fZ ³fû dQUÀff: ¦f°ff:Ü ¸f³fûSXÔþ³ff AüSX ¸f°fÔ¦f IZY dSXV°fZ A¶f JMXfÀf ·fSXZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ A»f¦f WXû ¨fbIZY WX`Ô AüSX A»f¦f A»f¦f ¸fZWXSXf¶fûÔ AüSX L°fûÔ IZY ³fe¨fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ °fZSXWX Àff»f Àff±f d¶f°ff³fZ IZY ¶ffQ Qû³fûÔ IZY QSX¸¹ffÔ LØfeÀf IYf AfÔIYOÞXf Af¹ffÜ ±ff³fûÔ ¸fZÔ dVfIYf¹f°fûÔ AüSX AQf»f°fûÔ ¸fZÔ AdþʹfûÔ IYf A¶ff²f IiY¸f VfbøY WXbAfÜ þf³f³ff þøYSXe AüSX ´fifÀfÔd¦fIY WX` dIY ¸f°fÔ¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Afþ ¸f³fûSXÔþ³ff IYe ²ffSX¯ff ¢¹ff WX`? ¸f°fÔ¦f IYf dþIiY Af°fZ WXe CXÀfIYe þb¶ff³f ´fSX PXZSX ÀffSXf IYÀf`»ff´f³f CX·fSX Af°ff WX`Ü UWX IYWX°fe WX`Ô : 'WXe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

18

Af½fSX¯f IY±ff

¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE IZYQÔ ei ¹f ¦fÈWX Àfd¨fU Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe ³fZ dIY¹ff ±ff Àfe¶feAfBÊ ARYÀfSXûÔ IYû RYû³f »fZdIY³f UWXe RYû³f ¶f³f ¦f¹ff CX³fIZY d»fE RÔYQfÜ XXX

SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe'

»f °fIY IZYÔQie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU SXWXZ Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe A¶f ·fc°f´fcUÊ ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ 2500 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY VffSXQf §fûMXf»fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX WXûIYSX A¶f þZ»f IYe WXUf Jf SXWXZ ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ¶f¨ff³fZ IYf CX³fIYf ´fi¹ffÀf CX³WXZÔ ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ffÜ UöY ÀfZ ´fWX»fZ WXe CX³WXZÔ A´f³fe IbYÀfeÊ ¦fÔUf³fe ´fOÞXeÜ 1977 ¶f`¨f IZY þ¸¸fc-IYV¸feSX I`YOXSX IZY AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe IYf IYf¹fÊIYf»f 30 þc³f IYû J°¸f WXû³fZ Uf»ff ±ff »fZdIY³f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ´fQ ÀfZ dUQf IYSX dQ¹ffÜ Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe IYû »fZIYSX AfSXû´f WX` dIY þ¶f Àfe¶feAfBÊ ³fZ VffSXQf IYfÔOX ¸fZÔ ´fcL°ffL IZY d»fE ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû A´f³fZ IYû»fIYf°ff dÀ±f°f Qµ°fSX ¸fZÔ °f»f¶f dIY¹ff ±ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ BÀfIZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû RYû³f ´fSX ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû d¦fSXµ°ffSX ³f IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¦fûÀUf¸fe ³fZ Àfe¶feAfBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¹fWX þf³f³ff ¨ffWXf ±ff dIY dIY³f Àf¶fc°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYe d¦fSXµ°ffSXXe IYe þf SXWXe WX` AüSX Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY Àfe¶feAfBÊ IZY ´ffÀf ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IZY dJ»ffRY ´f¹ffÊ~ Àf¶fc°f ³fWXeÔ WX`, d»fWXfþf CX³fIYe d¦fSXµ°ffSXXe ³fWXeÔ ¶f³f°feÜ dþÀf RYû³f ´fSX ¦fûÀUf¸fe IYe Àfe¶feAfBÊ ARYÀfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ ±fe, UWX ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYf ±ff AüSX CX³fIYf RYû³f ´fWX»fZ ÀfZ WXe ÀfdUÊ»ffÔÀf ´fSX ±ffÜ d»fWXfþf, ¹fWX ¶ff°f¨fe°f dSXIYfgOXÊ WXû ¦fBÊ AüSX ¹fWXe RYû³f ¦fûÀUf¸fe IZY d»fE RÔYQf ¶f³f ¦f¹ffÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ ¶ff°f¨fe°f IYe dSXIYfgdOXÔʦf ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY Àff¸f³fZ ´fZVf IYSX QeÜ Àff±f WXe ¹fZ ¶ff°fZÔ RYfB»f ¸fZÔ ³fûMX IYSXIZY ´feE¸fAû IYû ·fe ·fZþ QeÜ BÀfIZY ¶ffQ

IY

SXfþf ¦f¹ff, SXfþQfSX ·fe ¦f¹ff ¢¹fûÔ WXMXfE ¦fE Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe

WXe Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe IYû ´fWX»fZ ¦fÈWX ¸fÔÂfe AüSX BÀfIZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf Àf¨f þf³f³fZ IZY d»fE °f»f¶f dIY¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶ff°f ÀUeIYfSX ·fe IYe dIY CX³WXûÔ³fZ Àfe¶feAfBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »fe ±fe »fZdIY³f EZÀff CX³WXûÔ³fZ dIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ AüSX dIY³f UþWXûÔ ÀfZ dIY¹ff ±ff, ¹fWX ·fe ÀffRY IYSX³ff ¨ffWXfÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX CX³fIYe ÀfRYfBÊ ÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXbBÊ AüSX CX³WXZÔ BÀ°feRYf QZ³fZ IYû IYWX dQ¹ff ¦f¹ffÜ JbQ IYû SXfþf IYWX»fUf³fZ Uf»fZ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX ·fe A´f³fZ dJQ¸f°f¦ffSX Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe IYû ³fWXeÔ ¶f¨ff ´ffE, þû CX³WXZÔ ¶f¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ ±fZÜ CX»fMXZ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ¦fûÀUf¸fe IZY d»fE ¸fbÀfe¶f°fZÔ AüSX ¶fPÞX³fZ IYe WXe AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe IYe dUQfBÊ IZY ¶ffQ AfVfÔIYf

¸f°fÔ¦f IZY ´fid°f ¸f³fûSXÔþ³ff IZY SXû¿f IYf EIY AüSX IYfSX¯f WX` MXeUe ¨f`³fZ»f IYf ÀfüQfÜ ¸f³fûSXÔþ³ff IYWX°fe WX`Ô dIY ¸f°fÔ¦f ³fZ CXÀfZ ²fûJf dQ¹ffÜ ¸f³fûSXÔþ³ff ³fZ Qû MXcIY »fWXþZ ¸fZÔ IYWXf- BUZ³f MXbOXZ ³fUe³f I`Y³f³ffMX ÀfZ Q`MX ¨f`³f»f d¶f»ffÔ¦þ MXb dWX¸f...Ü ³fUe³f ÀfZ CX³fIYf °ff°´f¹fÊ dþÔQ»f §fSXf³fZ IZY ¹fbUf CXôû¦f´fd°f AüSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ³fUe³f dþÔQ»f ÀfZ WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

þ°ffBÊ þf SXWXe WX` dIY IbYL AüSX ¶fOÞXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ, þû ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IZY IYSXe¶f SXWXZ WX`Ô, IYû A´f³fe IbYÀfeÊ ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfeAfBÊEÀfRY IZY EIY ARYÀfSX AüSX Àfe¶feAfBÊ IZY EIY ÀfÔ¹fböY d³fQZVfIY ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IZY QSX¶ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f AüSX ·fe IYBÊ ¶fOÞXZ »fû¦fûÔ IYe ¸fbÀfe¶f°fZÔ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX³fZ IYe AfVfÔIYfEÔ WX`ÔÜ U`ÀfZ ·fe ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX õfSXf ³fBÊ dQ»»fe IZY ¦fû»f ¸ffdIYÊMX dÀ±f°f A´f³fZ §fSX ¸fZÔ A¢ÀfSX QSX¶ffSX Àfþf³fZ IYe ¶ff°fZÔ IYWXe þf°fe SXWXe WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ³ff¨f-¦ff³fZ ÀfZ »fZIYSX ¸fdQSXf °fIY IZY BÔ°fþf¸f WXû°fZ ±fZÜ B³f VffWXe QfU°fûÔ ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fZWX¸ff³f IYBÊ ´fÂfIYfSXûÔ, ³fZ°ffAûÔ AüSX ARYÀfSXûÔ IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ¶ff°fZÔ ·fe Af¸f WX`ÔÜ þfdWXSX WX` dIY þ`ÀfZ-þ`ÀfZ B³f VffWXe QfU°fûÔ IYe IYWXfd³f¹ffÔ CXþf¦fSX WXûÔ¦feÔ, U`ÀfZ-U`ÀfZ °f±¹fûÔ ÀfZ ª¹ffQf Bþ EÔMXe ³fZVf³f»f E¯OX E¯MXe ÀfûVf»f E»fe¸fZÔMXÜ UWX SXf¿MÑXQiûWXe WX`... AÀff¸ffdþIY WX`... CXÀfZ ¶fÔQ SXJ³ff ¨ffdWX¹fZÜ' ¸f°fÔ¦f IZY ´fid°f ¸f³fûSXÔþ³ff IZY SXû¿f IYf EIY AüSX IYfSX¯f WX` MXeUe ¨f`³fZ»f IYf ÀfüQfÜ ¸f³fûSXÔþ³ff IYWX°fe WX`Ô

19 SXWXÀ¹f IYe ²fbÔ²f ¸fZÔ d»f´fMXe ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYe IYWXf³fe ·fe ³fE-³fE Jb»ffÀfûÔ IZY Àff±f Àff¸f³fZ Af ÀfIY°fe WX`Ü þWXfÔ °fIY Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe IYe ¶ff°f WX`, °fû CX³fIYe °ffIY°f UöY IZY Àff±f ¶f³f°fe-¶fPÞX°fe SXWXe WX`Ü UZ þ¸¸fc-IYV¸feSX I`YOXSX IZY ´fWX»fZ AfBÊEEÀf ARYÀfSX SXWXZ WX`Ô, þû IZYÔQie¹f Àfd¨fU IZY AûWXQZ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXZÜ dþÀf RYû³f IYû »fZIYSX Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe IYû A´f³fZ ´fQ ÀfZ dUQf WXû³ff ´fOÞXf, CXÀfZ »fZIYSX ·fe IYBÊ °fSXWX IZY ÀfUf»f CX·fSX SXWXZ WX`ÔÜ dþ³f WXf»ff°f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ AüSX dþÀf AÔQfþ ¸fZÔ ¦fûÀUf¸fe ³fZ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ¶f¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe, CXÀfÀfZ IYBÊ ÀfÔQZWX AüSX ÀfUf»f CX·fSX°fZ WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 30 þ³fUSXe IYû þ¶f Àfe¶feAfBÊ ³fZ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû IYû»fIYf°ff IZY A´f³fZ Qµ°fSX ¸fZÔ °f»f¶f dIY¹ff ±ff, °f¶f ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYe ´feE £¹ffd°f ÀfSXQf³ff ³fZ CX³fIZY RYû³f ÀfZ Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe IYû IYfg»f dIY¹ff ±ffÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IZY ´fbSXf³fZ Àf¸¶f³²fûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE CXÀf³fZ »f¦f·f¦f WXOÞXIYf³fZ IZY AÔQfþ ¸fZÔ ¦fûÀUf¸fe ÀfZ IYWXf ±ff dIY UZ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ¶f¨ffEÔÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe ¦fûÀUf¸fe IYe Àfe¶feAfBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ ±feÜ d»fWXfþf, ÀfUf»f CXNX SXWXZ WX`Ô dIY AfdJSX ¦fûÀUf¸fe IZY ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX ÀfZ dIYÀf WXQ °fIY Àf¸¶f³²f SXWXZ WX`Ô dIY UZ CX³fIZY d»fE Àfe¶feAfBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f °fIY IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WXû ¦fEÜ ¹fWX ¶f°ff³fZ »f¦fZ dIY CX³fIYe d¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE Àfe¶feAfBÊ IZY ´ffÀf ´f¹ffÊ~ Àf¶fc°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àf¸·fU WX` dIY ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX ÀfZ A´f³fe ³fþQedIY¹fûÔ IZY IYfSX¯f CX³fIYf BSXfQf ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe »fZ³fZ IYf WXe SXWXf WXû »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ Àfe¶feAfBÊ ´fSX ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû d¦fSXµ°ffSX ³f IYSX³fZ IYf Q¶ffU ¢¹fûÔ OXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe, ¹fWX ¶ff°f ÀfSXIYfSX IYû ·fe ³fWXeÔ ´f¨fe AüSX CXÀf³fZ CX³WXZÔ ¨f»f°ff IYSX dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¦fûÀUf¸fe IYe dUQfBÊ IYû IbYL »fû¦f QcÀfSXZ ¨fV¸fZ ÀfZ ·fe QZJ SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX dUQfBÊ ÀfSXIYfSX IYe CX³f IYûdVfVfûÔ IYe EIY IYOÞXe WX`, dþÀfIZY °fWX°f UZ ´fbSXf³fZ ³füIYSXVffWXûÔ ÀfZ A´f³ff ´feLf LbOÞXf³ff ¨ffWX SXWXe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ dUQZVf Àfd¨fU Àfbþf°ff dÀfÔWX, OXeAfSXOXeAû ´fi¸fbJ AdU³ffVf ¨fÔQi þ`ÀfûÔ IYû ·fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX CX³fIZY ´fQ ÀfZ WXMXf ¨fbIYe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ´fcUÊU°feÊ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¦fÈWX ¸fÔÂfe ÀfbVfe»f

IbY¸ffSX dVfÔQZ õfSXf ¦fÈWX Àfd¨fU d³f¹fböY dIYE ¦fE 60 U¿feʹf ¦fûÀUf¸fe IYû ³fBÊ ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ´f¨ff ´ff SXWXe ±feÜ ¦fÈWX Àfd¨fU AüSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe IZY ¶fe¨f °ff»f¸fZ»f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff³fZ IYe ¶ff°fZÔ A¢ÀfSX Àfb³f³fZ IYû d¸f»f ·fe SXWXe ±feÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¦fûÀUf¸fe IYf Àfe¶feAfBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû RYû³f IYSX³ff ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ffÜ U`ÀfZ ·fe ÀfSXIYfSX A´f³fe °fSXRY ÀfZ A¦fSX CX³fIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYf d¸fþfþ ¶f³ff°fe °fû CXÀfIZY ´ffÀf ¦fûÀUf¸fe IYû ¶fJfÊÀ°f IYSX³fZ ¹ff BÀ°feRYf QZ³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ þ`ÀfZ Àfed¸f°f dUIY»´f WXe ±fZÜ d³f:ÀfÔQZWX ¦fÈWX Àfd¨fU IYû WXMXfIYSX ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX ÀfÔIZY°f ·fe QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX` dIY ³füIYSXVffWXe IYû ÀffU²ff³f SXWX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, BÀf ¶ff°f ÀfZ IY°fBÊ BÔIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY ¦fûÀUf¸fe IZY ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX ÀfZ IYSXe¶fe dSXV°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IZY RYû³f ´fSX ¦fÈWX Àfd¨fU SXWXZ Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe IYe BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¶ff°fZÔ WXû°fe SXWXe WX`ÔÜ EZÀfZ ·fe AfSXû´f Àff¸f³fZ Af³fZ IYe ¶ff°fZÔ IYWXe þf SXWXe WX`Ô, þû ¦fûÀUf¸fe IZY ¸f°fÔ¦f IZY Àff±f ³f IZYU»f §fSXZ»fc Àf¸¶f³²f IYe AûSX BVffSXf IYSX°fe WX`Ô ¶fd»IY IYWXeÔ ³f IYWXeÔ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ½¹ffUÀffd¹fIY dSXV°fûÔ IYe þfÔ¨f IYf Af²ffSX ·fe °f`¹ffSX IYSX°fe WX`ÔÜ A¶f ¹fWX Af³fZ Uf»ff UöY ¶f°ffE¦ff dIY B³f Af²ffSXûÔ ´fSX ¦fûÀUf¸fe IZY ¸fbÀ°fIYd¶f»f IYf I`YÀff Af²ffSX °f`¹ffSX WXû°ff WX`Ü dRY»fWXf»f RbYÀfRbYÀffWXMX ¹fWX ·fe WX` dIY £¹ffd°f ÀfSXQf³ff ³ff¸fIY dþÀf ¸fdWX»ff ³fZ JbQ IYû ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYf ´feE ¶f°ff°fZ WXbE ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IZY RYû³f ÀfZ Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe IYû RYû³f dIY¹ff ±ff, CXÀf³fZ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY UöY ´fbd»fÀf, Àfe¶feAfBÊ AüSX ´fÂfIYfSXûÔ IZY Àff¸f³fZ A´f³fe DaY¨fe ´fWX¨ff³f IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE IYBÊ AüSX ¶fOÞXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû RYû³f dIY¹ff ±ff AüSX UZ ³ff¸f A¶f ÀfSXIYfSX °fIY ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ EIY Àfe¶feAfBÊ Ad²fIYfSXe ·fe WX`Ü AðÊÀf`d³fIY ¶f»f ¸fZÔ °f`³ff°f EIY UdSXâ AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe ·fe,dþÀf³fZ EIY Àfe¶feAfBÊ Ad²fIYfSXe IYû RYû³f IYSX ³f dÀfRYÊ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IZY d»fE ¸fQQ ¸ffÔ¦fe ±fe ¶fd»IY IYû»fIYf°ff ¸fZÔ A´f³fZ ¸ff°fWX°fûÔ IYû ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IZY d»fE JfÀf BÔ°fþf¸ff°f °fIY IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ QZJ³ff WX` dIY ³f´f³fZ IYe A¦f»fe ¶ffSXe dIYÀfIYe WX`Ü RYû³f IYf RÔYQf A·fe IYB¹fûÔ IZY ¦f»fZ ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔIZY°f QZ dQ¹ff WX`Ü

dIY ¸f°fÔ¦f ³fZ CXÀfZ ²fûJf dQ¹ffÜ ¸f³fûSXÔþ³ff ³fZ Qû MXcIY »fWXþZ ¸fZÔ IYWXf- BUZ³f MXbOXZ ³fUe³f I`Y³f³ffMX ÀfZ Q`MX ¨f`³f»f d¶f»ffÔ¦þ MXb dWX¸f...Ü ³fUe³f ÀfZ CX³fIYf °ff°´f¹fÊ dþÔQ»f §fSXf³fZ IZY ¹fbUf CXôû¦f´fd°f AüSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ³fUe³f dþÔQ»f ÀfZ WX`Ü ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ³fUe³f dþÔQ»f, þû

¨f`³f»f ¸fZÔ A¨Le-JfÀfe SXIY¸f »f¦ff ¨fbIZY WX`Ô, A¶f ¸f³fûSXÔþ³ff ÀfZ Àf¸fÓfü°fZ IZY B¨LbIY WX`ÔÜ A´fbá ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY d»fE °f¦fOÞXe SXIY¸f IYe ´fZVfIYVf IYe °fû ¸f³fûSXÔþ³ff IZY A³fbÀffSX IY¸´f³fe »ff ¶fûOXÊ ³fZ CXÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe

WXfBÊIYûMXÊ IZY À±f¦f³f (ÀMXZ) ³fZ SXûOÞXf AMXIYf SXJf WX`Ü SXûOXûÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX SXûOÞXZ AMXIYf³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX WX`ÔÜ ¸f³fûSXÔþ³ff IYe ¶ff°fûÔ ÀfZ ·fe ¹fWXe ²Ud³f°f WXû°ff WX`Ü ¸f³fûSXÔþ³ff IYe Àff°f Àff»fûÔ IYe ¸fbÀf»fÀf»f þÔ¦f IZY ¶fZ³f°feþf SXWX³fZ IYf ·fe IYfSX¯f ¹fWXe SXûOÞZX¶ffþe WX`Ü ¸f³fûSXÔþ³ff ¶f°ff°fe WX`Ô dIY ¸f°fÔ¦f IZY WXf±f »f¸¶fZ WX`ÔÜ CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Af¸f ²ffSX¯ff WX` dIY UWX dIYÀfe IYû ·fe AÔQSX IYSXUf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY ¦fbUfWXfMXe IZY EÀfEÀf´fe IYû CXÀfIYe BØf»ff AüSX ¦fbUfWXfMXe ´fbd»fÀf IYû QþʳfûÔ d¨fd™¹fûÔ IYe IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ dÀfRÊY ¸f`Ô WXe þf³f°fe WXcÔ dIY ¸f`Ô CXÀfIZY IYû´f AüSX þf»f ÀfZ I`YÀfZ ¶f¨fe? Àf³f 2013 ÀfZ A¶f °fIY dQ»»fe IZY ´fbd»fÀf Af¹fböY IYû d»fJZ LWX ´fÂfûÔ IYe ·fe IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ, þ¶fdIY dQ»»fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸f°fÔ¦f IZY dJ»ffRY IYBÊ dVfIYf¹f°fZÔ QþÊ WX`ÔÜ

N

¸f°fÔ¦f ³fZ ´fWX»fZ °fû d¦fSXµ°f ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ¸f¦fSX þ¶f ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³fe °fû ´fZMX QQÊ IYe dVfIYf¹f°f IYSX AÀ´f°ff»f IYe VfSX¯f »feÜ

¸f³fûSXÔþ³ff IYe ¶ff°fZÔ ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IYe ·fcd¸fIYf ´fSX CaX¦f»fe CXNXf°fe WX`ÔÜ UZ CX³fIZY SXU`¹fZ AüSX UeAfBÊ´fe IY»¨fSX IZY Q¶fQ¶fZ IZY ³fe¨fZ »fIYeSX JeÔ¨f°fe WX`ÔÜ ¸f³fûSXÔþ³ff ¶f°ff°fe WX`Ô dIY EIY¶ffSX¦fe dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY Af»ff ARYÀfSX IZY X ¸fZÔ QþÊ dVfIYf¹f°f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

20

Af½fSX¯f IY±ff ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû þZOX I`YMXZ¦fSXe IYe dÀf¢¹fûdSXMXe QZ³fZ IZY d»fE °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû dÀfRYfdSXVfe ´fÂf ¸f°fÔ¦f IZY SXÀfcJ AüSX dSXV°fûÔ IYe ´fbdá IYBÊ ´fiÀfÔ¦fûÔ ÀfZ WXû°fe WX`Ü 30 þb»ffBÊ, Àf³fÐ 2012 IYû d¶fWXfSX IZY °f°IYf»fe³f SXfª¹f´ff»f QZUf³fÔQ IbaYUSX ³fZ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû EIY ´fÂf d»fJIYSX ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû þZOX I`YMXZ¦fSXe IYe dÀf¢¹fûdSXMXe QZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¨ffSX dQ³f ¶ffQ WXe ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû ´fÂf d»fJIYSX ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû AÀf¸f ¸fZÔ ªfZOX ´»fÀf dÀf¢¹fûdSXMXe QZ³fZ IYe ¦fbþfdSXVf IYeÜ dQd¦Uþ¹f ³fZ BÀf ´fSX JZQ þ°ff¹ff dIY CX³fIZY BÀf AfVf¹f IZY Qû ´fcUÊ ´fÂfûÔ IZY ¶ffUþcQ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ d³f¯fʹf ³fWXeÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ

IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ þf³fZ ´fSX CX³WXZÔ dIYÀf A·fQi°ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf? ´fbd»fÀf IYf A¸f»ff °f¶f ¨fZ°ff, þ¶f CX³WXûÔ³fZ ¶fZÔ¨f ´fSX ´ffÔU ²fSXZ IbYÀfeÊ ´fSX A²f´fÀfSXZ Af»ff ARYÀfSX IYû °fOÞXfIY-°fOÞXfIY IYBÊ °f¸ff¨fZ þOÞX dQ¹fZ, þû ¶fZVf¸feÊ QVffÊ SXWXZ ±fZ AüSX dþÀf³fZ UQeÊ IZY DY´fSXe ¶fMX³f þf³f¶fcÓfIYSX Jû»f SXJZ ±fZÜ ¸f³fûSXÔþ³ff IYf ¹fWX ´fiV³f °f¶fÀfZ Afþ °fIY A³fbØfSXe°f WX` dIY ·ffQÔdU IYe ²ffSXf 498 (E) IZY °fWX°f dVfIYf¹f°f QþÊ WXû³fZ ´fSX ·fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸f°fÔ¦f IYû ¶fÔQe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff? ¸f°fÔ¦f IZY E¶ÀfIYfÔOXSX WXû³fZ IYf BV°fZWXfSX °fIY L´ff, »fZdIY³f ¸f°fÔ¦f IYf ¶ff»f ¶ffÔIYf ³fWXeÔ WXbAfÜ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IZY 'Lb˜f' §fc¸f³fZ IYf ·fZQ °f»ffVf³ff IYdNX³f ³fWXeÔ WX`Ü SXfª¹fÀf·ff IYe ÀfQÀ¹f°ff AüSX dRYSX ¸fÔdÂf´fQÜ DY´fSX ÀfZ ²f³f¶f»f AüSX ¸fedOX¹ff ÀfZ dSXV°ffÜ CXÀfIZY Àff±f ÀfZ CX´fIÈY°f IYSX³fZ IYe UÈdØfÜ ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE CXÀf³fZ B°f³fZ »fû¦fûÔ IYû CX´fIÈY°f dIY¹ff dIY ÀffSXZ CX´fIÈY°f EIYÂf WXû þf¹fZÔ °fû EIY A¨Lf JfÀff Àf¸fcWX þbMX þf¹fZÜ ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IZY Af»ff ARYÀfSX CXÀfIYe IÈY´ff IZY AfIYfÔÃfe SXWXZÜ ¸f°fÔ¦f ³fZ CX³WXZÔ d³fWXf»f ·fe dIY¹ffÜ CXÀf³fZ dSXV°fZ ¶f³ffE, dSXV°fZ d³f·ff¹fZÜ ¸f°fÔ¦f IZY SXÀfcJ AüSX dSXV°fûÔ IYe ´fbdá IYBÊ ´fiÀfÔ¦fûÔ ÀfZ WXû°fe WX`Ü 30 þb»ffBÊ, Àf³fÐ 2012 IYû d¶fWXfSX IZY °f°IYf»fe³f SXfª¹f´ff»f QZUf³fÔQ IbaYUSX ³fZ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû EIY ´fÂf d»fJIYSX ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû þZOX I`YMXZ¦fSXe IYe dÀf¢¹fûdSXMXe QZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¨ffSX dQ³f ¶ffQ WXe ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû ´fÂf d»fJIYSX ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû AÀf¸f ¸fZÔ þZOX ´»fÀf dÀf¢¹fûdSXMXe QZ³fZ IYe ¦fbþfdSXVf IYeÜ dQd¦Uþ¹f ³fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

BÀf ´fSX JZQ þ°ff¹ff dIY CX³fIZY BÀf AfVf¹f IZY Qû ´fcUÊ ´fÂfûÔ IZY ¶ffUþcQ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ d³f¯fʹf ³fWXeÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ QZUf³fÔQ AüSX dQd¦Uþ¹f -Qû³fûÔ ¸fWXf³fb·ffUûÔ ³fZ A´f³fZ ´fÂfûÔ ¸fZÔ ·ff¿ff¹fe A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY ³fZ°ff ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû ´fSXZVf ¶f÷YAf IYe CX»RYf ÀfZ J°fSXûÔ IYf dþIiY dIY¹ff ±ffÜ QeUfSXZÔ DYÔ¨fe WXûÔ °fû ´fdSX³Qf ´fSX ³fWXeÔ ¸ffSX ÀfIY°ffÜ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IZY Àff±f ¹fWXe WXbAfÜ dVfIYf¹f°fZÔ SXïe IYe MXûIYSXe ¸fZÔ þf°fe SXWXeÔÜ RYdSX¹ffQ A³fÀfb³fe SXWXeÜ dQ»»fe

QeUfSXZÔ DYÔ¨fe WXûÔ °fû ´fdSX³Qf ´fSX ³fWXeÔ ¸ffSX ÀfIY°ffÜ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IZY Àff±f ¹fWXe WXbAfÜ dQ»»fe ÀfZ ´fiIYfdVf°f dWX³QbÀ°ff³f MXfB¸Àf ¸fZÔ 11 RYSXUSXe, 2013 IYû dUÄff´f³f L´ff, ¸f¦fSX ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX ¨f`³f IYe ¶ffÔÀfbSXe ¶fþf°fZ SXWXZÜ »fû¦f CX³fIYe OXйfûPÞXe ´fSX ¸f°±ff MXZIY°fZ SXWXZÜ

ÀfZ ´fiIYfdVf°f dWX³QbÀ°ff³f MXfB¸Àf ¸fZÔ 11 RYSXUSXe, 2013 IYû dUÄff´f³f L´ff, ¸f¦fSX ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX ¨f`³f IYe ¶ffÔÀfbSXe ¶fþf°fZ SXWXZÜ »fû¦f CX³fIYe OXйfûPÞXe ´fSX ¸f°±ff MXZIY°fZ SXWXZÜ »fZdIY³f WXSX ¨feþ IYe WXQ WXû°fe WX`Ü ¸f°fÔ¦f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ¹fWXe WXbAfÜ ¸f³fûSXÔþ³ff ³¹ff¹f IZY UfÀ°fZ QÀ°fIY QZ°fe SXWXeÜ CX²fSX VffSXQf §fûMXf»fZ ¸fZÔ ³f¹fZ-³f¹fZ ÀfbSXf¦f d¸f»f°fZ ¦f¹fZÜ AÔ°f°f: 30 þ³fUSXe IYû ÀfbQcSX IYû»fIYf°ff ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ ³fZ CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ¸f°fÔ¦f ³fZ ´fWX»fZ °fû d¦fSXµ°f ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ¸f¦fSX þ¶f ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³fe °fû ´fZMX QQÊ IYe dVfIYf¹f°f IYSX AÀ´f°ff»f IYe VfSX¯f »feÜ VffSXQf IiY¸f ¸fZÔ þû IbYL ·fe A·fe °fIY WXbAf WX`, CXÀfZ ¶»f`IY MÑÆX±f IYf EIY dWXÀÀff ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ¦»f`dVf¹fSX IYf DY´fSXe dWXÀÀffÜ ¸f³fûSXÔþ³ff ¨ffWX°fe WX` dIY ¸f°fÔ¦f IYû IYNXûSX ÀfZ IYNXûSX Q¯OX d¸f»f³ff ¨ffdWX¹fZ ¢¹fûÔdIY UWX E¯MXe ³fZVf³f»f WX`Ü ¢¹ff EZÀff WXû ÀfIZY¦ff? ¢¹ff ¸f°fÔ¦f IZY dSXV°fZ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ WX`Ô?

WXfÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ, dþÀf °fSXWX ÀfZ §fMX³ffEÔ §fMX SXWXe WX`Ô, ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ¶fQ»f SXWXe WX`Ô AüSX þfÔ¨f WXû SXWXe WX`, CXÀfÀfZ ¸fbÓfZ ¹fIYe³f WX` dIY EZÀff WXû¦ffÜ ¸f³fûSXÔþ³ff IYe AfUfþ ¸fZÔ QÈPÞX°ff WX`Ü ¸f³fûSXÔþ³ff IZY d»fE ¹fWXe ¢¹ff IY¸f WX` dIY ·ffSX°f IZY ´fcUÊ IZÔYQie¹f ¸fÔÂfe ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû Àfe¶feAfBÊ ³fZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¸fûQe AüSX ¸fûQe-ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f ¸f³fûSXÔþ³ff IYe IÈY°fÄf°ff IYe ¹fWXe UþWX WX`Ü ¸f°fÔ¦f Afþ þf»f ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀfe ÀfZ ¸f³fûSXÔþ³ff IYWX°fe WX`Ô- AfBÊ Àf`»¹fcMX ¸fûQe E¯OX dWXþ ÀfSXIYfSX...Ü AfBE, ¸f°fÔ¦f-¦ff±ff IZY A¦f»fZ A²¹ff¹f IYe ´fi°feÃff IYSXZÔÜ â¢Â·ü¤ Ñ 09711123909

21 IZY d»f¹fZ), WX¸ffSX MXeUe (·fûþ´fbSXe) dQ»»fe ¸fZÔ AüSX WXQ` SXf¶ffQ MXeUe WXQ` SXf¶ffQ ÀfZ ¶ffQ ¸fZÔ VfbøY dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ´fiÀ°fb°f WX` ¸f³fûSXþ Ô ³ff dÀfÔWX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY ´fi¸fbJ AÔVf¸f°fÔ¦f dÀfÔWX ÀfZ Af´fIYe »fOÞXfBÊ ¶fSXf¶fSX ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWXe WX?` Af´f ´ffþedMXU MX»Z fedUþ³f ´fif. d»f. ¸fZÔ ¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSX¢Z MXSX, ¨fZ¹fSX ´fÀfʳf AüSX EOXeMXSX B³f ¨feRY ±feÔ, AüSX Af´f³fZ ´fcUûÊØfSX ¸fZÔ BÀfIZY E³fBÊ MXeUe ¨f`³f»f IYû EIY Vff³fQfSX ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWX¨Ôb ff¹ff ±ffÜ Af´fIYû ¦fbUfWXfMXe ÀfZ ´fiIYfdVf°f EIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IZY 19 A¢MX¶c fSX 2008 IZY AÔIY ¸fZÔ L´fZ EIY ³fûdMXÀf ÀfZ A¨ff³fIY ´f°ff ¨f»ff dIY Af´fIYû IY¸´f³fe IZY ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX,` þû dIY 9 dÀf°f¸¶fSX ÀfZ ´fi·ffdU°f WX?` Af´f BÀf ¸ff¸f»fZ IYû IY¸´f³fe ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂff»f¹f °f±ff Àfc¨f³ff AüSX ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ »fZIYSX ¦f¹feÔÜ »fZdIY³f þWXfÔ °fIY ¸fbÓfZ þf³fIYfSXe WX,` A·fe ·fe Af´fIYû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³¹ff¹f IYf BÔ°fþfSX WXÜ` - ¸f°fÔ¦f ³fZ ¸fZSXZ Àff±f ¨fedMX¦Ô f IYeÜ ´ffþedMXU MX»Z fedUþ³f ´fif. d»f., dþÀfIZY Qû ³¹fcþ ¨f`³f»f- RYûIYÀf MXeUe, WX¸ffSX MXeUe dQ»»fe ¸fZÔ AüSX °feÀfSXf- ³ff±fÊBÀÊ MX MXeUe ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ SX³f IYSX SXWXf ±ff, CXÀf¸fZÔ ¸f`Ô 50 RYeÀfQ IYe RYfCX³OXSX ´fiû´fSXfBMXSX OXf¹fSX¢Z MXSX ±feÜ ¸f°fÔ¦f ·fe BÀf¸fZÔ OXf¹fSX¢Z MXSX ±fZ, dþ³WXû³Ô fZ ¸fZSXZ RYþeÊ WXÀ°ffÃfSX ÀfZ BÀf IY¸´f³fe ¸fZÔ ¸fZSXe dWXÀÀfZQfSXe 50 RYeÀfQ ÀfZ WXMXfIYSX 9 RYeÀfQ IYSX Qe, AüSX VfZ¿f dWXÀÀfZQfSXe A´f³fZ ·ffB¹fûÔ IYû QZ QeÜ BÀf RYûSXþSXe IZY dJ»ffRY ¸f`³fZÔ IY¸´f³fe »ff ¶fûOXÊ AüSX dQ»»fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYeÜ ¶fûOXÊ ³fZ ¸fZSXZ ¦fiÀZ f IYe ³fSXdÀf¸WXf SXfU ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY SXfª¹f ¸fÔÂfe SXWX ¨fbIYZ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX ÀfZ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ AüSX WXIY IYe »fOÞXfBÊ IYû »fZIYSX AQf»f°fe QfÔU´fZ¨Ô f ¸fZÔ CX»fÓfeÔ CX³fIYe ´f}e ¸f³fûSXþ Ô ³ff dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYe Àfe¶feAfBÊ õfSXf d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ Qû ¶ff°fZÔ ÀffRY WXBb Ê WX-Ô` EIY, °fû ¹fWX dIY A¶f ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXf WX` dIY ¸fûQe SXfþ ¸fZÔ IYf³fc³f IYf SXfþ À±ffd´f°f WXA b f WX,` AüSX QcÀfSX,Z ¸f°fÔ¦f IYû d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ IZY³Qie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU IYe ÀfÔd»f´°f°ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ IYd°f´f¹f ·fiá ³fZ°ff-¶¹fcSXûIiYMZ ÀXÐ f IZY J°fSX³ffIY ³fZ¢ÀfÀf IYf EIY AüSX Àf¶fc°f CXþf¦fSX WXA b f WXÜ` »fZdIY³f BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ³fZ¢ÀfÀf IYû °fûOÞXf WX,` °fû ¹fWX SXfWX°f IYe ¶ff°f WXÜ` BÀfÀfZ ¸f³f ¸fZÔ CX¸¸feQ IYe dIYSX¯f Óf»fIYe WXÜ` ÀfSXIYfSX AüSX IYf³fc³f IZY ´fid°f dUV½ffÀf ¶fPÞXf WXÜ` BÀf ³fZ¢ÀfÀf IYf ÀfWXfSXf »fZIYSX WXe ¸f°fÔ¦f IYf³fc³f IYe AfÔJ ¸fZÔ ²fc»f ÓfûÔIY°fZ SXWXZ WXÔ` AüSX ¶f¨f°fZ SXWXZ WXÜÔ` UWX ·fe °f¶f þ¶f ³fBÊ dQ»»fe IZY ¸fZMûÑ ´fûd»fMX³f ¸fdþÀMÑMZ X ³fZ CX³WXÔZ WXfdþSX WXû³fZ IZY d»f¹fZ Qû Àff»f ´fWX»fZ SXf¿MÑXe¹f Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ ´fiûIY»fZ¸OX E¶ÀfIYû³OXSX UfSXMÔ X WXe þfSXe ³fWXeÔ dIY¹ff ±ff, ¶fd»IY CX³fIYe °fÀUeSX ·fe ´fiIYfdVf°f IYSXf¹fe ±fe, BÀfIZY ¶ffUþcQ CX³WXÔZ þZOX ´»fÀf ßfZ¯fe IYe ÀfbSXÃff ¶fQÀ°fcSX þfSXe WX,` þû dIY WX°f´fi·f IYSX³fZ Uf»ff WXÜ` AfIY¿fÊIY ½¹fdöY°U IYe ²f³fe ¸f³fûSXþ Ô ³ff dÀfÔWX ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX ÀfZ U`UfdWXIY ¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶fÔ²f³fZ

IYfÔ

¸f°fÔ¦f ³fZ ¸fZSXZ Àff±f ¨fedMXÔ¦f IYe - ¸f³fûSXÔþ³ff dÀfÔWX ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYe ´fcUÊ ´f}e EUÔ ´ffþedMXU MXZ»fedUþ³f ´fif. d»f. IYe ´ffMXʳfSX ¸f³fûSXÔþ³ff dÀfÔWX ÀfZ ÀfÔþ¹f dÀfÔWX IYe JfÀf ¶ff°f¨fe°f ÀfZ ´fWX»fZ 90 IZY QVfIY ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ AÔ¦fiþ Z e þ³fÊd»fÀ¸f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY °fZþ°fSXfSÊ X ´fÂfIYfSX ¸ff³fe þf°fe ±feÔÜ VffQe IZY ¶ffQ B³WXû³Ô fZ A´f³fZ ´fd°f IZY Àff±f ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ ´ffþedMXU MX»Z fedUþ³f ´fif. d»f. IYe À±ff´f³ff IYeÜ BÀf IY¸´f³fe õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f E³f BÊ MXeUe CXÀf UöY ´fcUûÊØfSX ¸fZÔ ³f¸¶fSX EIY ¨f`³f»f ±ff, dþÀfIYe ´fWX¨Ôb f 9.5 d¸fd»f¹f³f §fSXûÔ ¸fZÔ ±feÜ BÀfIZY ´fiÀffSX¯f IZY d»f¹fZ OXf¹fSX¢Z MX MXc WXû¸f ÀfdUÊÀf dOXVf MXeUe AüSX MXfMXf ÀIYfBÊ IYû ´fid°f U¿fÊ IY¸´f³fe õfSXf 90 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf°ff ±ffÜ IY¸´f³fe IZY ¨ffSX ERYE¸f ¨f`³f»f ·fe ±fZÜ IY¸´f³fe ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ ´ffÔ¨f AüSX ¨f`³f»fûÔ IZY »ffBÀfZÀÔ f IZY d»f¹fZ AfUZQ³f dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY °fe³f ¨f`³f»f- RYûIYÀf MXeUe (¸fdWX»ffAûÔ

´fÃf ¸fZÔ 18 ´fZþ IYf AfOXSÊ X þfSXe dIY¹ffÜ dþÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY ¸f°fÔ¦f IY¸´f³fe IYf VfZ¹fSX ¶fZ¨f ³fWXeÔ ÀfIY°fZ ±fZÜ »fZdIY³f CX³WXû³Ô fZ BÀf AfOXSÊ X IYû QSXdIY³ffSX IYSX ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ VffSXQf Àf¸fcWX (´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe BÀf IY¸´f³fe IZY RYþeʶffOÞXZ ¸fZÔ UWXfÔ IYe ÀfØfføYPÞX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiÀZ f ¸fZÔ ·fe ·fcIY¸´f Af¹ff WXA b f WXÜ` IY¸´f³fe ´fSX °ff»ff »f¦ff WXA b f WX` AüSX BÀfIZY ¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSX¢Z MXSX Àf¸fZ°f Qþʳf ·fSX Ad²fIYfSXe þZ»f ¸fZÔ WX)Ô` IYû 28 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ VfZ¹fSX ¶fZ¨f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ²fÈá°ff IYe ¶ff°f °fû ¹fWX ·fe WX` dIY VffSXQf ÀfZ ´f`ÀfZ °fû »fZ d»f¹fZ ¦f¹fZ, »fZdIY³f VfZ¹fSX CXÀfZ d¸f»ff ³fWXeÜÔ ..AüSX °fû AüSX ¶ffQ ¸fZÔ BÀfe VfZ¹fSX IYû RYþeʽffOÞXf IYSX dþÔQ»f Àf¸fcWX IZY ¸ffd»fIY ³fUe³f dþÔQ»f IYû

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

22

Af½fSX¯f IY±ff

·fe ¶fZ¨f dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf °fSXWX ¶f`IY OXûSX ÀfZ EaMeÑ IYSX dþÔQ»f A¶f RYûIYÀf MXeUe IYû ¨f»ff SXWXf WXÜ` VffSXQf Àf¸fcWX IZY Àff±f 28 IYSXûOÞX IZY BÀfe RYþe½ffOÞXZ ¸fZÔ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IYû Àfe¶feAfBÊ ³fZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WXÜ` ¸f°fÔ¦f IYe d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ Af´fIYû JbVfe WXBb Ê WXû¦feÜ - ¶fZVfIYÜ CXÀfIYe d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX »f¦ff dIY ¸fbÓfZ þdÀMXÀf d¸f»f ÀfIY°ff WXÜ` ¸f`Ô d´fL»fZ Àff°f Àff»f ÀfZ ³¹ff¹f IZY d»f¹fZ IYûMXIÊ Y¨fWXSXe, ¦fbUfWXfMXe ³¹ff¹ff»f¹f, ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f, dQ»»fe ´fbd»fÀf, ¸fdWX»ff IY»¹ff¯f Af¹fû¦f, IY¸´f³fe ¸ff¸f»fûÔ IYf ¸fÔÂff»f¹f, Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f B°¹ffdQ ¸fZÔ ¨f¢IYSX IYfMX SXWXe WXÜÔc IYWXeÔ ·fe þdÀMXÀf d¸f»f³ff °fû QcSX, SXfWX°f..AüSX CX¸¸feQ IYe »fü ·fe ³fWXeÔ dQJeÜ ¸fZSXe ¶fWX°b f ÀffSXe IY¸´f»fZMÔ ÀXÐ f dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe IiYfB¸f ¶fif¨Ô f ¸fZÔ ÀfOÞX SXWXe WXÜÔ` ¸f°fÔ¦f IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ IZY³Qie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe ´fSX ·fe ¦ffþ d¦fSXe WXÜ` CX³WXÔZ CX³fIZY ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff WXÜ` ¦fûÀUf¸fe ´fSX AfSXû´f WX` dIY CX³WXû³Ô fZ ¸f°fÔ¦f IYe d¦fSXµ°ffSXe SXûIY³fZ IZY d»f¹fZ A´f³fZ ´fQ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ffÜ - ´fWX»fe ¶ffSX EZÀfe ÀfSXIYfSX dQJe, dþÀf³fZ ·fiá ³fZ°ff AüSX ¶¹fcSXûIiYMZ X IZY ¦fNXþûOÞX IYû °fûOÞXf WXÜ` EZÀfZ ¦fNXþûOÞX AüSX Àf¸¶f³²fûÔ IZY ¨f»f°fZ WXe ¸fbÓfZ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³¹ff¹f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WXÜ` Àfe¶feAfBÊ ³fZ ¸f°fÔ¦f IYû d¦fSXµ°ffSXX IYSX Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff WX` dIY UWX d´fþSXZ IYf °fû°ff ³fWXeÔ WXÜ` ¦fûÀUf¸fe IZY dJ»ffRY IYf¹fÊUfWXe ÀfZ ¶¹fcSXûIiYÀZ fe ¸fZÔ EIY ÀfÔQVZ f ¦f¹ff WXÜ` ¹fWX EZd°fWXfdÀfIY IYfSXUÊ fBÊ WXÜ` BÀfÀfZ UZ ¶¹fcSXûIiYMZ ÀXÐ f IYfÔ´f SXWÔXZ WX,Ô` þû ³fZ°ffAûÔ IZY ´f`SXûÔ ¸fZÔ ´fOÞXZ SXWX°fZ WXÜÔ` ¦fbUfWXfMXe ´fbd»fÀf AüSX dQ»»fe ´fbd»fÀf IiYfB¸f ¶fif¨Ô f ¸fZÔ IYü³f Àff ¸ff¸f»ff WX` ?

- ¸f°fÔ¦f IZY dJ»ffRY ¸f`³fZÔ OXû¸fZdÀMXIY Uf¹f»fZÀÔ f IYf IZYÀf ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ UWX ¸ff¸f»ff A·fe ·fe ¨f»f SXWXf WXÜ` dþÀf dQ³f UWXfÔ BÀfIYe °ffSXeJ ´fOÞX°fe WXÜ` ¸f°fÔ¦f QþʳfûÔ UIYe»fûÔ IYû ·ffSXe RYeÀf QZIYSX JOÞXf IYSX QZ°ff WX` AüSX UWX ·fe IYBÊ dQ³f ´fWX»fZ ÀfZ CX³WXÔZ WXf¹fSX IYSX d»f¹ff þf°ff WXÜ` dþÀf UIYe»f ÀfZ ¸f`Ô ¶ff°f IYSX°fe WX,Ôc ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY UWX °fû ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¸fZSXZ dUSXû²fe ´fÃf ÀfZ RYeÀf UÀfc»f ¨fbIYf WX` AüSX CXÀfIZY d»f¹fZ JOÞXf WXÜ` AfBÊ´feÀfe 498 E (VffSXedSXIY ´fi°ffOÞX³ff) IZY °fWX°f ·fe ¸f°fÔ¦f IZY dJ»ffRY IZYÀf QþÊ WX,` dþÀf¸fZÔ WXf±fûÔ WXf±f d¦fSXµ°ffSXe IYf ´fifU²ff³f WXÜ` WXf»ffÔdIY BÀf ²ffSXf ¸fZÔ A¶f °f°IYf»f d¦fSXµ°ffSXe ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ¦f¹fe WXÜ` »fZdIY³f Àff°f Àff»f ´fWX»fZ ¹fWX IZYÀf QþÊ WXA b f ±ff, .AüSX °ffªþb¶f WX` dIY CXÀfIYe

d¦fSXµ°ffSXe ³fWXeÔ WXBb ÜÊ IYûBÊ Af¹fû¦f ¸fZSXf ¶f¹ff³f (ÀMXMZ X¸fZMÔ X) »fZ³fZ °fIY ³fWXeÔ Af¹ffÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe IiYfB¸f ¶fif¨Ô f ¸fZÔ ¸f°fÔ¦f IZY dJ»ffRY ¨fedMX¦Ô f AüSX RYûSXþSXe IYf ¸ff¸f»ff ¸f`³fZÔ QþÊ IYSXf¹ff WXÜ` dIY°f³fZ WXe ªUfBÔMX Àfe ´fe Af¹fZ AüSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ ´fSX³°fb dIYÀfe ³fZ ·fe ¸fZSXZ IY¸´f»fZMÔ X ´fSX °fWXIYeIYf°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ¸fWXÀfcÀf IYeÜ ¸fZSXZ ¶fZMXZ IYû dQ»»fe dÀ±f°f ¸fZSXZ d³fUfÀf IZY Àff¸f³fZ ÀfZ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ dIYOX³f`´f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe, AüSX þ¶f WX¸f³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ IY¸´f»fZMÔ X IYSX³fe ¨ffWXe °fû ´fbd»fÀf ³fZ IYWXf dIY..

Af´fIYf ¶fZMXf °fû d¸f»f ¦f¹ff ³ff, A¶f IY¸´f»fZMÔ X IYSX³fZ IYe ¢¹ff þøYSX°f WXÜ` ..¸f`Ô IYBÊ ¶ffSX Àfû¨f°fe WXÔc dIY þ¶f ¸fZSXe þ`Àfe ¸fdWX»ff, þû A´f³fZ WXIY IYe »fOÞXfBÊ ¶fb»f³Q IYSX ÀfIY°fe WX,` ´fÂfIYfSX WX,` Àf¸ffþ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸fÃf A´f³fe ¶ff°f SXJ³fZ IYf ¸ffïf SXJ°fe WX,` AÔ¦fiþ Z e ¸fZÔ ·fe ¶ff°f IYSX ÀfIY°fe WX.` .IbYL ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe WX,` °fû Af¸f »fOÞXIYe-¸fdWX»ff A´f³fZ WXIY IZY d»f¹fZ ¢¹ff IYSX ´ff°fe WXû¦feÜ A´f³fZ dJ»ffRY þb»¸f IYf ´fid°fIYfSX I`YÀfZ IYSX ´ff°fe WXû¦feÜ ...EZÀfZ ¸fZÔ ³¹ff¹f d¸f»f³ff °fû QcSX A´f³fZ Àff±f A³¹ff¹f WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff IYfRYe ¶fPÞX þf°fe WXÜ` AfdJSX UWX IYü³f Àfe d³f¯ffʹfIY §fMX³ff ±fe, dþÀfIZY ¶ffQ Af´f³fZ A´f³fZ ´fd°f IZY dJ»ffRY ¦fbUfWXfMXe

¸fZÔ OXû¸fZdÀMXIY Uf¹f»fZÀÔ f AüSX VffSXedSXIY dWXÀÔ ff (498 E) IYe ´fif±fd¸fIYe ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ IYSXf¹fe ?

- ¹fWX U¿fÊ 2008 IYe ¶ff°f WXÜ` ¸f°fÔ¦f ¸fZSXZ ¨fdSXÂf ´fSX ÓfcNXe IYWXfd³f¹ffÔ ¦fPÞX IYSX CX¦Ô f»fe CXNXf°ff ±ff, þû dIY ¶ffQ ¸fZÔ d³fSXf²ffSX Àffd¶f°f WXA b fÜ ¸fZSXZ ¸fû¶ffB»f ¸f`ÀfZþþ Z IYû »fZIYSX CXÀf³fZ ¸fZSXZ Àf¸¶f³²f AüS »ffZ¦fXûÔ ÀfZ þûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ WXQ °fû °f¶f WXû ¦f¹fe, þ¶f CXÀf³fZ ¸fbÓfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ CXÀf §fMX³ff ³fZ ¸fbÓfZ dWX»ffIYSX SXJ dQ¹ffÜ ¸f`³Ô fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ IY¸´f»fZMÔ X IYeÜ dRYSX CXÀf³fZ þf»fÀffþe IYSX IY¸´f³fe ¸fZÔ ÀfZ ¸fZSXe Af²fe dWXÀÀfZQfSXe J°¸f IYSX QeÜ dþÀfZ ¸f`³Ô fZ ´fWX»fZ WXe ¶f°ff¹ff WXÜ` °f¶fÀfZ ¸f`Ô A´f³fZ WXIY AüSX ³¹ff¹f IZY d»f¹fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXe WXÜÔc ¸f°fÔ¦f ÀfZ Af´fIYf °f»ffIY IYf IZYÀf ·fe ¨f»f SXWXf WX` ?

- ¸f°fÔ¦f ³fZ WXe °f»ffIY IYf IZYÀf QfdJ»f dIY¹ff ±ff IYûMXÊ ¸fZÜÔ dRYSX JbQ WXe Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ ¸f°fÔ¦f IYe IY¸´f³fe ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IZY ¶ffQ, °fIYSXe¶f³f °fe³f-¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ Af´f³fZ JbQ IYf EIY ³¹fcþ ¨f`³f»f - RiYdÔ MX¹fSX MXeUe ¶fWX°b f WXe »f¦f³f AüSX ¸fZWX³f°f ÀfZ ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ff ±ffÜ ¶fWX°b f WXe IY¸f dQ³fûÔ ¸fZÔ ³ff±fÊBÀÊ MX ¸fZÔ ¹fWX ¨f`³f»f IYfRYe »fûIYd´fi¹f WXû ¦f¹ff ±ffÜ - ¸f°fÔ¦f IZY Àff±f AQf»f°fe »fOÞXfBÊ ³fZ ¸fbÓfZ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IYfRYe IY¸fþûSX IYSX dQ¹ff WXÜ` dQ»»fe ¸fZÔ EIY-EIY °ffSXeJ ´fSX UIYe»f »fû¦f ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYe RYeÀf »fZ°fZ WXÜÔ` BÀfIYf AÀfSX ¨f`³f»f ´fSX ·fe ´fOÞXfÜ ¨ffSX ¸ffWX ÀfZ ¨f`³f»f ¶f³Q WXÜ` Af´f³fZ ¸f°fÔ¦f dÀfÔWX ÀfZ °f¶f VffQe IYe, þ¶f UZ ÀffÔÀfQ ±fZÜ ¹fWX ¶ff°f Af´fIYû ¶fJc¶fe ´f°ff ±fe dIY UZ ´fWX»fZ ÀfZ VffQeVfbQf WXÔ` AüSX CX³fIZY ¶f¨¨fZ WXÜÔ` dRYSX ·fe Af´f³fZ CX³fIYe QcÀfSXe ¶feUe ¶f³f³ff ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ ¢¹ff CX³fIYf ´ffUSX IYf ¦»f`¸fSX Af´fIZY Àfb³QSX AüSX ¦»f`¸fSXÀf ½¹fdöY°U ´fSX ´fi·ffUe WXû ¦f¹ffÜ - ¸f`Ô CXÀf UöY EIY dSX´fûMXSÊ X ±fe AüSX A´f³fZ ´fÂfIYfSXe¹f IYf¹fÊ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ A³¹f ´fÂfIYfSXûÔ IYe °fSXWX CX³fÀfZ d¸f»f³ff þb»f³ff WXû þf°ff ±ffÜ CX³WXû³Ô fZ WXe ¸fbÓfÀfZ VffQe IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ffÜ CX³WXû³Ô fZ dIYÀfe QcÀfSXZ ½¹fdöY ÀfZ ¹fWX ¶ff°f ¸fZSXZ °fIY ´fWX¨Ôb ff¹fe dIY A¦fSX ¸f`Ô CX³fÀfZ VffQe ³fWXeÔ IYøYÔ¦fe °fû UZ ´ffd»fʹff¸fZMÔ X IYe L°f ÀfZ IcYQ IYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fZ¦Ô fZÜ ..¸f`Ô CX³fIZY ÓffÔÀfZ ¸fZÔ Af ¦f¹feÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX ¸fZSXe ¶fOÞXe ¦f»f°fe ±feÜ

¸f°fÔ¦f ¸fZSXZ ¨fdSXÂf ´fSX ÓfcNXe IYWXfd³f¹ffÔ ¦fPÞX IYSX CXÔ¦f»fe CXNXf°ff ±ff, þû dIY ¶ffQ ¸fZÔ d³fSXf²ffSX Àffd¶f°f WXbAfÜ ¸fZSXZ ¸fû¶ffB»f ¸f`ÀfZþZþ IYû »fZIYSX CXÀf³fZ ¸fZSXZ Àf¸¶f³²f AüS »ffZ¦fXûÔ ÀfZ þûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ WXQ °fû °f¶f WXû ¦f¹fe, þ¶f CXÀf³fZ ¸fbÓfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ CXÀf §fMX³ff ³fZ ¸fbÓfZ dWX»ffIYSX SXJ dQ¹ffÜ ¸f`³fZÔ ´fbd»fÀf ¸fZÔ IY¸´f»fZÔMX IYeÜ dRYSX CXÀf³fZ þf»fÀffþe IYSX IY¸´f³fe ¸fZÔ ÀfZ ¸fZSXe Af²fe dWXÀÀfZQfSXe J°¸f IYSX QeÜ dþÀfZ ¸f`³fZÔ ´fWX»fZ WXe ¶f°ff¹ff WX`Ü °f¶fÀfZ ¸f`Ô A´f³fZ WXIY AüSX ³¹ff¹f IZY d»f¹fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXe WXcÔÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

Vfd£Àf¹f°f

23 d´fL»fZ dQ³fûÔ d¸fVfZ»f Aû¶ff¸ff ´fd°f IZY Àff±f ·ffSX°f AfBÔÊ AüSX ·ffSX°fe¹fûÔ IZY dQ»fûdQ¸ff¦f ´fSX Lf ¦f¹feÔÜ ¹fWX AIYfSX¯f ³f ±ff, ¢¹fûÔdIY CX³f¸fZÔ Jcd¶f¹fûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü A¸fZdSXIYf IYe BÀf ´fi±f¸f ¸fdWX»ff ÀfZ þ¶f IYûBÊ ÀfUf»f IYSX°ff WX` dIY IYü³f WX` d¸fVfZ»f Aû¶ff¸ff °fû CX³fIYf EIY WXe þUf¶f WXû°ff WX` dIY UWX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸ffd»f¹ff AüSX ÀffVff IYe ¸ffÔ WX`ÔÜ »fZdIY³f EIY ¸ffÔ, Àf¸fd´fÊ°f ´f}e, UIYe»f AüSX »fûIY ÀfZUIY ÀfZ ´fWX»fZ IYe CX³fIYe dþ³Q¦fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf þfE °fû UWX JbQ IYû dÀfRYÊ RiZYþSX AüSX ¸ffdSX¹ff³f SXûd¶f³Àf³f IYe ¶fZMXe ¶f°ff°fe WX`ÔÜ IYfd¶fd»f¹f°f ¸fZÔ ¶fSXfIY ÀfZ IY°fBÊ IY¸f°fSX ³fWXeÔ d¸fVfZ»f ³fZ ½WXfBMX WXfCXÀf IZY ÓfSXûJZ ÀfZ A¸fSXeIYf IYe ´fi±f¸f ¸fdWX»ff IYe þû LdU ´fZVf IYe WX` UWX EIY Q¶fÔ¦f AüSX ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¸fdWX»ff IYe ³fWXeÔ, ¶fd»IY EIY ´¹ffSXe ¸ffÔ AüSX EIY ´fc¯fÊ Àf¸fd´fÊ°f ´f}e IYe WX` AüSX CX³fIYe BÀf LdU ³fZ ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IZY ½¹fdöY°U IYû ³fE Af¹ff¸f QZ³fZ ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ·fcd¸fIYf AQf IYe WX`Ü d¸fVfZ»f IYe BÀfe LdU IYû A¸fSXeIYe ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ô AüSX ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY A¸fSXeIYe Aû¶ff¸ff ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY d¸fVfZ»f IZY ¸fbSXeQ WX`Ô......

d¸fVfZ»f : Q RYf¹fSX ¶fi`ÔOX »fZOXe

XXX

Qb

³fÀfe¸f AaÀffSXe IYfZ¨fSX

d³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ VfdöYVff»fe ³fZ°ff ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYe ´f}e dIYÀfe °ffSXeRY IYe ¸fûWX°ffþ ³fWXeÔ WX`Ü EIY WXÀÔ f¸fbJ AüSX dþÔQfdQ»f Vfd£Àf¹f°fÜ ´fi·ffUVff»fe ½¹fdöY°U IYe ¸fd»fIYfÜ ´fZVfZ ÀfZ UIYe»f AüSX ¶fZWXQ WXfdþSXþUf¶fÜ ¸f¸f°ff¸f¹fe ¸ffÔ AüSX ÀfbJ-QbJ ¸fZÔ ´fd°f IYe WX¸fIYQ¸fÜ B¢¹ffU³f Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ·fe UZ þUfÔ AüSX ¶fZWXQ RbY°fe»feÊ WX`Ü Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ VfdöYVff»fe SXf¿MÑX IYe RYÀMXÊ »fZOXe d¸fVfZ»f Aû¶ff¸ff IYû ¹fû¦f IYSX³ff AüSX OXfÀÔ f IYSX³ff ¶fZWXQ ´fÀf³Q WX`Ü ÀfZWX°f AüSX dRYMX³fZÀf ´fSX UWX ´fcSXf ²¹ff³f QZ°fe WXÜ`Ô A´f³fZ AüSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Jf³f´ff³f IYû »fZIYSX BÀf IYQSX Àf°fIÊY AüSX Àf¨fZ°f WX`Ô dIY ½WXfBMX WXfCXÀf ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ Àfd¶þ¹fûÔ IYf ´fcSXf ¶ff¦fe¨ff »f¦ff SXJf WX`, °ffdIY WX¸fZVff °ffþe AüSX WXSXe Àfd¶þ¹ffÔ CX³fIZY dIY¨fZ³f ¸fZÔ WXûÜÔ ¶ff¦f¶ff³fe CX³fIYf VfüIY WXe ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY BÀf ´fSX

CX³WXû³Ô fZ ¶fIYf¹fQf dIY°ff¶fZÔ ·fe d»fJe WXÜ`Ô UZ EIY JbVfdQ»f ¸fdWX»ff WX,`Ô dþ³fIZY WXûNÔ XûÔ ÀfZ °f¶fÀÀfb¸f IY·fe þbQf ³fWXeÔ WXû°ffÜ CX³fIYe dþÔQfdQ»fe IYf UWX QÈV¹f ·fb»ff¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff þ¶f ´fd°f IZY Àff±f A´f³fe ´fWX»fe ·ffSX°f ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f ¸fSXfNXe ¦ff³fZ ´fSX CX³WXû³Ô fZ þ¸f IYSX NXb¸fIZY »f¦ff¹fZ ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f ´fcSXe Qbd³f¹ff CX³f °fÀUeSXûÔ IYû QZJIYSX QÔ¦f SXWX ¦fBÊ ±feÜ UWX ³fÈ°¹f IYBÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ IYBÊ dQ³fûÔ °fIY ¶ffSX¶ffSX dQJf¹ff þf°ff SXWXfÜ CX³fIZY A×þe×þ CX³WXZÔ IYBÊ ³ff¸fûÔ ÀfZ ´fbIYfSX°fZ WX`Ô - ¦»f`¸fSX UfBRY, ¸f¸f B³f ¨feRY, ³fZ¢ÀfMX þ`IYe I`Y³fOXe AfdQ AfdQÜ A¸fSXeIYf IYe ´fi±f¸f ¸fdWX»ff IYe þû ´fWX¨ff³f Afþ WX`, UWX CX³WXû³Ô fZ A´f³fZ AüSX dÀfRÊY A´f³fZ Q¸f ´fSX ¶f³ff¹fe WX`Ü 17 þ³fUSXe 1964 IYû d¸fVfZ»f »fUfg³f SXfgd¶f³Àf³f IYf þ³¸f dVfIYf¦fû ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ CX³fIZY d´f°ff UfgMXSX ´fÔMX ¸fZÔ EIY IY¸fʨffSXe ±fZ AüSX ¸ffÔ EIY ÀIcY»f ¸fZÔ Àfd¨fU IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ±feÔÜ d¸fVfZ»f ³fZ d´fiÀÔ fMX³f dUV½fdUôf»f¹f AüSX WXfUÊOXÊ »ffg ÀIcY»f ÀfZ ¦fiZþbEVf³f dIY¹ffÜ 1988 IYe ¶ff°f WX`Ü þ¶f ¶fSXfIY AüSX d¸fVfZ»f IYe ´fWX»fe ¸fb»ffIYf°f WXbBÊÜ ¹fZ Uû QüSX ±ff þ¶f ¶fSXfIY A´f³fe dþ³Q¦fe IYf ¸fIYÀfQ °f»ffVf SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f d¸fVfZ»f IYdSX¹fSX IZY EIY ¸fþ¶fc°f ¸fbIYf¸f ´fSX JOÞXe ±feÔÜ CX³fIZY ¶fe¨f ´fWX»fe ³fþSX IZY ´¹ffSX þ`Àfe IYûBÊ IYWXf³fe ³fWXeÔ WXbBÊ ±fe, ¶fd»IY ¹fZ IYWXf³fe EIY °fIYSXfSX IZY Àff±f VfbøY WXbBÊ ±feÜ 1988 IYf Àff»f ±ff, ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff WXfgUOXÊ »ffg ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXZ ±fZÜ RYÀMXÊ BʹfSX ¸fZÔ Aû¶ff¸ff BÔMX³fÊdVf´f IZY d»fE dVfIYf¦fû IYe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

24

Afd£Àf¹f°f Vf ½fSX¯f IY±ff

EIY IY¸´f³fe ¸fZÔ ´fWX¨bÔ fZ, þWXfÔ ´fWX»fe ¶ffSX CX³fIYe d¸fVfZ»f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXbBÊÜ CXÀf UöY d¸fVfZ»f IYû ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYf ³ff¸f ´fÀfÔQ ³fWXeÔ Af¹ff AüSX QûÀ°fûÔ IZY Àff¸f³fZ WXe UZ Aû¶ff¸ff IZY ³ff¸f IYf ¸fþfIY CXOXÞf³fZ »f¦feÔÜ »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°fûÔ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¶fPÞXZ °fû dQ»fûÔ IZY ¶fe¨f RYfÀf»fZ IY¸f WXû³fZ »f¦fZÜ ¶fSXfIY d¸fVfZ»f IYû dVfIYf¦fû IZY ÀffCX±fÀffBOX ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX OXZMX ´fSX »fZIYSX ¦f¹fZ ±fZÜ Qû³fûÔ ³fZ Àff±f-Àff±f dRY»¸f - OXc Q SXfBMX d±fÔ¦f QZJeÜ ¨fÔQ dQ³fûÔ IYe ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ EIY dQ³f d¸fVfZ»f ¶fSXfIY IZY Àff±f dVfIYf¦fû IZY AfMXÊ BÔÀMXeMXйfcMX ¦fBÔÊÜ AfMXÊ ¸fZÔ Aû¶ff¸ff IYe dQ»f¨fÀ´fe d¸fVfZ»f IYû CX³fIZY IYfRYe IYSXe¶f »fZ Af¹feÜ EIY Qû´fWXSX dJ»fe-dJ»fe ²fc´f ¸fZÔ Qû³fûÔ §fc¸f°fZ §fc¸f°fZ d¸fdVf¦f³f IYe EIY DYÔ¨fe B¸ffSX°f ´fSX þf ´fWX¨bÔ fZÜ B¸ffSX°f IZY 99UZÔ µ»fûSX ÀfZ ´fcSXZ VfWXSX IYe Jc¶fÀfcSX°fe IYf ³fþfSXf Àff¸f³fZ ±ff AüSX ¹fWXeÔ Aû¶ff¸ff ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX d¸fVfZ»f ÀfZ A´f³fZ ´¹ffSX IYf BþWXfSX dIY¹ffÜ Qû Àff»f ¶ffQ BÀf ¸fûWX¶¶f°f ³fZ dSXV°fZ IYe Vf¢»f »feÜ 1991 ¸fZÔ Aû¶ff¸ff ³fZ d¸fVfZ»f ÀfZ Àf¦ffBÊ IYe, dþÀfIZY EIY Àff»f ¶ffQ ¹ff³fe 3 A¢MXc¶fSX 1992 IYû ¹fZ Qû³fûÔ WX¸fZVff-WX¸fZVff IZY d»fE EIY QcþZ IZY WXû ¦fEÜ Aû¶ff¸ff ÀfZ ´fWX»fZ d¸fVfZ»f WXfgUOXÊ »ffg ÀIcY»f ÀfZ UIYf»f°f ´fPÞX ¨fbIYe ±feÔ AüSX CXÀf þ¸ff³fZ ¸fZÔ d¸fVfZ»f IYf ÷Y°f¶ff ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ÀfZ IYWXeÔ ¶fOÞXf ±ffÜ 1996 ¸fZÔ d¸fVfZ»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY dVfIYf¦fû ¸fZÔ EÀfûdÀfEMX OXe³f IZY °füSX ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe ±feÔ, »fZdIY³f 2002 ¸fZÔ Uû ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY dVfIYf¦fû WXfgdÀ´fMX»f ÀfZ þbOXÞ ¦fBÊÜÔ 2006 ¸fZÔ þ¶f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff A¸fZdSXIYe Àfe³fZMX IYf dWXÀÀff ¶f³fZ, CXÀf UöY d¸fVfZ»f IYe °f³£UfWX A´f³fZ ´fd°f ÀfZ ·fe ª¹ffQf ±feÜ 2006 IZY B³fIY¸f MX`¢Àf dSXMX³fÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY d¸fVfZ»f IYe Àff»ff³ff °f³f£UfWX 2,73,618 OXfg»fSX ±fe, þ¶fdIY Aû¶ff¸ff IYe °f³f£UfWX 1,57,082 OXfg»fSX ±feÜ þ¶f Aû¶ff¸ff ³fZ dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ IYQ¸f SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ff °fû VfbøY ¸fZÔ d¸fVfZ»f CX³fIZY BÀf R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY ±feÔ, »fZdIY³f IbYL UöY ¶ffQ d¸fVfZ»f IYû AWXÀffÀf WXbAf dIY Uû QZVf IZY ³fZ°ff IYe þû °fÀUeSX Àf´f³fûÔ ¸fZÔ QZJ°fe SXWXeÔ WX,`Ô Uû Aû¶ff¸ff ÀfZ ¶fZWX°fSX IYûBÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ Aû¶ff¸ff ³fZ dÀf¹ff¹f°f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff °fû d¸fVfZ»f ³fZ EIY ¶fOÞXZ IYdSX¹fSX IYû WX¸fZVff IZY d»fE A»fdUQf IYWX dQ¹ffÜ ´fd°f AüSX ¶f¨¨fûÔ IYe Jfd°fSX EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXe IbY¶ff³feÊ Qe, dþÀfIYf CX³WXZÔ IY·fe ¸f»ff»f ³fWXeÔ WXbAfÜ Afþ CX³fIYe ÀffSXe JbdVf¹ffÔ A´f³fZ ´fd°f AüSX Qû ´¹ffSXe ¶fZdMX¹fûÔ - ¸ffd»f¹ff AüSX ÀffVff IZY BQÊ-d¦fQÊ WXe ¶fÀf°fe WXÜ`Ô ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY d»fE d¸fVfZ»f EIY ¸f¸f°ff¸f¹fe ¸ffÔ WX,`Ô þû CX³fIYe LûMXe ÀfZ LûMXe þøYSX°fûÔ IYf ´fcSXf £¹ff»f SXJ°fe WXÜ`Ô JbQ ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff d¸fVfZ»f IYe °ffSXeRY IYSX°fZ ³fWXeÔ ±fIY°fZÜ UZ IYWX°fZ WX,`Ô 'd¸fVfZ»f ¸fZSXZ ´fdSXUfSX IYe UWX IYOÞXe WX`, dþÀfÀfZ ´fdSXUfSX IZY Àf·fe ÀfQÀ¹f ·ffU³ff°¸fIY øY´f ÀfZ þbOXÞZ WXÜ`Ô UZ ¸fZSXf AüSX ¸fZSXZ ¶f¨¨fûÔ IYf ´¹ffSX WXÜ`Ô ' 2008 ¸fZÔ þ¶f A¸fSXeIYf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

N

þ¶f Aû¶ff¸ff ³fZ dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ IYQ¸f SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ff °fû d¸fVfZ»f CX³fIZY R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY ±feÔ, »fZdIY³f IbYL UöY ¶ffQ CX³fIYû AWXÀffÀf WXA b f dIY Uû QZVf IZY ³fZ°ff IYe þû °fÀUeSX Àf´f³fûÔ ¸fZÔ QZJ°fe SXWXeÔ WXÔ` Uû Aû¶ff¸ff ÀfZ ¶fZWX°fSX IYûBÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ

CX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYf IYf¹fÊIiY¸f VfbøY WXbAf ±ff, °f¶f d¸fVfZ»f ³fZ ´fd°f IZY Àff¸f³fZ EIY ¸feNXe Àfe Vf°fÊ SXJe ±feÜ Vf°fÊ ¹fWX ±fe dIY A¦fSX ¶fSXfIY dÀf¦fSXZMX ´fe³ff LûOÞX QZÔ °fû UZ CX³fIZY ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ³f dÀfRÊY þûVfe»fZ A³Qfþ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ¦Ô fe, ¶fd»IY CX³WXZÔ SXf¿MÑX´fd°f ¶f³fUfIYSX WXe Q¸f »fZ¦Ô feÜ QSXAÀf»f ¶fSXfIY IYû dÀf¦fSXZMX IYe »f°f IYfg»fZþ IZY þ¸ff³fZ ÀfZ »f¦fe WXbBÊ ±fe AüSX ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f WX¸fZVff Àf¨fZ°f SXWX³fZ Uf»fe d¸fVfZ»f CX³fIYe BÀf »f°f ÀfZ JfÀfe ´fSXZVff³f SXWX°fe ±feÔÜ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYe dþ¸¸fZQfSXe UWX³f IYSX³fZ IZY EUþ ¸fZÔ d¸fVfZ»f IYe ¹fWX Vf°fÊ ¶fSXfIY ³fZ ¸ff³f »fe AüSX dÀf¦fSXZMX IZY ´f`IZYMXÐÀf IcYOÞXZ ¸fZÔ RZYÔ IY dQ¹fZÜ ´f}e IYe AfIiYf¸fIY AüSX ´fi·ffUVff»fe ·ff¿ff Vf`»fe ÀfZ ¶fSXfIY ¶fJc¶fe ´fdSXd¨f°f ±fZÜ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYe IY¸ff³f d¸fVfZ»f IZY WXf±f ¸fZÔ WXû³fZ IYf ¸f°f»f¶f ±ff Af²fe þÔ¦f ´fWX»fZ WXe þe°f »fZ³ffÜ d¸fVfZ»f IYf SXfþ³fed°f ÀfZ ´fdSX¨f¹f IYfRYe ¦fWXSXf WX`Ü A´f³fZ A²¹f¹f³f IYf»f IZY QüSXf³f UZ LfÂf SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¶fZWXQ ÀfdIiY¹f ±feÔÜ UZ EIY IbYVf»f AüSX ´fi·ffUVff»fe UöYf WXÜ`Ô SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IZY d»fE d¸fVfZ»f ³fZ JbQ IYû ´fcSXe °fSXWX ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÓfûÔIY dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ A¸fSXeIYf ¸fZÔ þWXfÔ ¸fdWX»ffEÔ ¶f`IYRbYMX ´fSX SXWXIYSX ¹ff ´fSXQZ IZY ´feLZ ÀfZ A´f³fZ þeU³fÀff±fe IYe ¸fQQ IYSX°fe ±feÔ, d¸fVfZ»f ³fZ RiYa MXRbYMX ´fSX AfIYSX ¹fWX IYf¸f

¶fOÞXe Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ dIY¹ff AüSX ¶fZWXQ ´fi·ffUVff»fe °fSXeIZY ÀfZ Aû¶ff¸ff IYf ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ ¸fZWX³f°f SX¦Ô f »ff¹fe AüSX Aû¶ff¸ff ³fZ A¸fSXeIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f IZY øY´f ¸fZÔ ½WXfBMX WXfCXÀf ´fSX QÀ°fIY QeÜ QSXAÀf»f ¹fZ þe°f Aû¶ff¸ff ÀfZ ª¹ffQf d¸fVfZ»f IYe ±feÜ BÀf þe°f IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYe dþ°f³fe ³fþSX ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ´fSX ±fe CX°f³fe WXe ÀfbdJʹffÔ d¸fVfZ»f Aû¶ff¸ff ³fZ ¶fMXûSXe ±feÔÜ 20 þ³fUSXe 2009 IYû d¸fVfZ»f Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ °ffIY°fUSX ¸fb»IY IYe ´fi±f¸f ¸fdWX»ff ¶f³feÔÜ Aû¶ff¸ff IZY SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IbYL Af»fû¨fIY d¸fVfZ»f IYû ¦fbÀÀf`»f AüSX IYMXb IYSXfSX QZ°fZ ±fZ AüSX CX³WXZÔ 'EÔ¦fie ¹fÔ¦f »fZOXe' IYWX IYSX ´fbIYfSX°fZ ±fZÜ JfÀf°füSX ´fSX ³fÀ»f·fZQ IYû »fZIYSX d¸fVfZ»f IZY IiYfd³°fIYfSXe dU¨ffSXûÔ IZY IYfSX¯fÜ d´fiÀÔ fMX³f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ d¸fVfZ»f ³fZ A´f³fe þû ±fedÀfÀf þ¸ff IYe ±feÔ, CXÀf¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ A¸fSXeIYf ¸fZÔ ³fÀ»fe¹f ·fZQ·ffU IYf ¸fbïf ¶fOÞXe ¦f¸·feSX°ff ÀfZ CXNXf¹ff ±ffÜ CX³WXû³Ô fZ ¦fûSXûÔ IZY ¶fWXb¸f°f Uf»fZ IYfg»fZþ ¸fZÔ IYf»fZ Àf¸fbQf¹f IZY LfÂfûÔ ´fSX ³fÀ»fe¹f dMX´´fd¯f¹ffÔ dIY¹fZ þf³fZ IYe ¶ff°fûÔ IYe IYOÞXe Af»fû¨f³ff IYe ±feÜ »fû¦fûÔ IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff ±ff dIY ³fÀ»f IYf ¸fbïf d¸fVfZ»f IZY dQ¸ff¦f ´fSX ÀfQf WXfUe SXWX°ff WX`Ü BÀf ¸fbïZ ´fSX UZ IYfRYe IYNXûSX WXû þf°fe WXÜ`Ô »fZdIY³f 'Q Aû¶ff¸ffþ' dIY°ff¶f d»fJ³fZ Uf»fe þûOXe I`YMÔ XSX IYe ¸ff³fZÔ °fû - 'þ¶f d¸fVfZ»f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX »fZ°fe WX`Ô °fû Uû Aû¶ff¸ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸f±fÊIY ¶f³f þf°fe WXÜ`Ô °f¶f CX³fIYe IYfZ¸f»f Af`SX À³fZWX¸f¹fe LXd½f Àff¸f³fZ WXfZ°fe W`XÜ' '¦»f`¸fSX ´fdÂfIYf' IYe »fZdJIYf AüSX dRY»¸f d³f¸ff°ffÊ À´ffBIY »fe IYe ´f}e MXfg³¹ff »fbBÊÀf »fe ³fZ ·fe EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ d¸fVfZ»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf, ' d¸fVfZ»f IYû ´fWX»fe ¶ffSX QZJ³fZ IZY ¶ffQ ¸f`Ô IYfRYe OXSX ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f þ¶f CX³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXbBÊ °fû CX³WXû³Ô fZ ³f dÀfRÊY ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ ¸fbÓfÀfZ WXf±f d¸f»ff¹ff, ¶fd»IY d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX IYe ¸fbÀIbYSXfWXMX ·fe ¸fZSXe AûSX RZYÔ IYeÜ dþÀf UöY CX³WXû³Ô fZ ¸fbÓfZ A´f³fZ ¦f»fZ ÀfZ »f¦ff¹ff °fû ¸fbÓfZ »f¦ff dIY þ`ÀfZ ¸f`Ô CX³WXZÔ ¶fSXÀfûÔ ÀfZ þf³f°fe WXÜcÔ ' QSXAÀf»f d¸fVfZ»f d¸f»f³fÀffSX AüSX Bʸff³fQfSX WXÜ`Ô UZ ¶fZWXQ ÀffRY¦fû WX`Ô AüSX A´f³fZ dQ»f ¸fZÔ IYûBÊ ¶ff°f dL´ff IYSX ³fWXeÔ SXJ°feÔÜ þû CX³fIZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ WXû°ff WX`, UWXe CX³fIYe þb¶ff³f ´fSX WXû°ff WX`Ü EIY UIYe»f WXû³fZ IZY ³ff°fZ UZ ¶fOÞXZ °fIÊY´fc¯fÊ »fWXþZ ¸fZÔ ¶fWXÀf IYSX³fZ IYe IYfd¶fd»f¹f°f SXJ°fe WXÜ`Ô CX³fIYû BÀf ¶ff°f IYe ·fe IYûBÊ ´fSXUfWX ³fWXeÔ WXû°fe dIY CX³fIYe ¶ff°fûÔ IYf QcÀfSXZ »fû¦f SXfþ³f`d°fIY øY´f ÀfZ ¢¹ff ¸f°f»f¶f d³fIYf»fZ¦Ô fZÜ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ °ffIY°fUSX ¸fb»IY IYe ¸fd»fIYf d¸fVfZ»f EIY ¶fWXfQbSX ¸fdWX»ff WXÜ`Ô A¸fSXeIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f WXû³fZ IZY ³ff°fZ CX³fIZY ´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IZY d»fE IY¸ffÔOXû MÑZd³fÔ¦f Ad³fUf¹fÊ ±feÜ ½WXfBMX WXfCXÀf IZY ´fiûMXûIYfg»f ¸fZÔ A§fûd¿f°f øY´f ÀfZ A¸fSXeIYe SXf¿MÑX´fd°f IYû IbYL Vf°fûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`, dþÀf¸fZÔ IY¸ffÔOXû À°fSX IYe MÑZd³fÔ¦f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü BÀf MÑZd³fÔ¦f IZY QüSXf³f SXf¿MÑX´fd°f IYû A°¹ff²fbd³fIY WXd±f¹ffSX ¨f»ff³ff, dU¸ff³f CXOXÞf³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe

25 ´ff¹f»fZMX ¶f³f³ff, ¸ffVfÊ»f AfMXÊ, ´f`SXfVfcMX þÔd´fÔ¦f AüSX ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY °fSXeIZY ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f ´fidVfÃf¯f dQ¹fZ þf°fZ WX,`Ô °ffdIY dIYÀfe ·fe Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ UZ A´f³fe ÀfbSXÃff ÀU¹fÔ IYSX ´ff³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe WXûÜÔ WXf»ffÔdIY dIYÀfe ·fe dUQZVfe QüSXZ ´fSX ¹fcEÀf IY¸ffÔOXû IYf °fZþ AüSX Àf²ff WXbAf QÀ°ff A¸fSXeIYe SXf¿MÑX´fd°f AüSX CX³fIYe ´f}e IYû ´fcSXe ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSX°ff WX`, »fZdIY³f SXf¿MÑX´fd°f IZY d»fE d³f¹fd¸f°f Àf¸f¹ff³°fSXf»fûÔ ¸fZÔ IY¸ffÔOXû MÑZd³fÔ¦f »fZ³fe ·fe þøYSXe WX`Ü Af´fIYû þf³fIYSX WX`SXf³fe WXû¦fe dIY d¸fVfZ»f - Q RYf¹fSX ¶fifOÔ X »fZOXe, A´f³fZ ´fd°f ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ´feLZ ³fWXeÔ WXÜ`Ô d¸fVfZ»f Aû¶ff¸ff ·fe ¸ffVfÊ»f AfMXÊ IZY A»ffUf IY¸ffÔOXû MÑZd³fÔ¦f »fZ ¨fbIYe WX`Ô AüSX UZ dIYÀfe ·fe Af´ff°f dÀ±fd°f ÀfZ JbQ WXe d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXÜ`Ô ¶fWXfQbSX WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f A¸fSXeIYf IYe RYÀMXÊ »fZOXe ÀMXfB»f AfBIYfg³f ·fe ¸ff³fe þf°fe WXÜ`Ô dUQZVfe QüSXûÔ AüSX A³¹f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸füIYûÔ ´fSX CX³WXZÔ Qbd³f¹ff IZY þf³fZ ¸ff³fZ dOXþfB³fSXûÔ õfSXf dOXþfB³f IYe ¦fBÊ OÑZÀf ¸fZÔ QZJf þf°ff WX`Ü dþÀf dQ³f Aû¶ff¸ff SXf¿MÑX´fd°f ¶f³fZ, CXÀf dQ³f d¸fVfZ»f ¸fVfWXcSX UÀÂf dU³¹ffÀfIY ³ffSXdIYÀfû SXûdOѦÀf õfSXf dU³¹ffdÀf°f ´fûVffIY ¸fZÔ IYfRYe ¦füSXU¸f¹fe ´fi°fe°f WXû SXWXe ±feÔÜ BÀf Àff»f þ³fUSXe ¸fZÔ þ¶f ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX UZ ´fd°f IZY Àff±f ·ffSX°f QüSXZ ´fSX Af¹feÔ °fû dQ»»fe IZY ´ff»f¸f E¹fSX´fûMXÊ ´fSX WXUfBÊ þWXfþ IYe ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ CX°fSX°fZ UöY CX³fIYû ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY OÑZÀf dOXþfB³fSX dU·fb ¸fWXf´ffÂff IYe dOXþfB³f IYe ¦f¹fe OÑZÀf ¸fZÔ QZJf ¦f¹ffÜ U³f ´feÀf ¶»f`IY AüSX UfBMX ¶fZÀf, dþÀf ´fSX IZY³Qi ¸fZÔ ³fe»ff µ»fûSX»f d´fiMÔ X AüSX CXÀfÀfZ ¸f`d¨fÔ¦f IZY´f IYûMX ¸fZÔ d¸fVfZ»f ¶fWXb°f Ed»f¦fZMÔ X »f¦f SXWXe ±feÔÜ d¸fVfZ»f BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe U¿fÊ 2012 ¸fZÔ EIY MXe½fe VffZ 'MXb³ffBMX Vfû dUQ þZ »fZ³fû' IZY QüSXf³f ·fe ¸fWXf´ffÂff õfSXf dOXþfB³f ´fûVffIY ´fWX³f ¨fbIYe WXÜ`Ô Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY ¸fWXf´ffÂff ³¹fc¹ffgIYÊ ¶fZÀOX dOXþfB³fSX WX`, »fZdIY³f ¸fc»f øY´f ÀfZ UWX ·ffSX°f IZY AûdOXVff ÀfZ WXÜ`Ô ¸fWXf´ffÂff ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ Àfû³f¸f IY´fcSX AüSX IYSXe³ff IY´fcSX þ`ÀfZ dÀf°ffSXûÔ IZY d»fE ·fe OÑZÀf dOXþfB³f IYSX ¨fbIZY WXÜ`Ô °fû ·ffSX°f QüSXZ IZY QüSXf³f d¸fVfZ»f IYf EIY ·ffSX°fe¹f OÑZÀf dOXþfB³fSX IYe dOXþfB³f IYe ¦fBÊ ´fûVffIY ²ffSX¯f IYSX³ff ·fe ·ffSX°f IZY ³ff¸f EIY ÀfbJQ ÀfÔQZVf QZ°ff WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ·fûþ IZY QüSXf³f d¸fVfZ»f IYe BÀf OÑZÀf IYe ¨f¨ffÊ »fû¦fûÔ IYe þb¶ff³f ´fSX ±feÜ 2008 ¸fZÔ þ¶f d¸fVfZ»f Aû¶ff¸ff Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ AfBÔÊ ±feÔ °fû A¸fdSXIYf ¸fZÔ CX³fIYe °fb»f³ff 1961 IYe RYÀMXÊ »fZOXe þ`¢»fe³f I`Y³fZOXe ÀfZ IYe ¦fBÊ ±fe, þû A¸fdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f þfg³f ERY. I`Y³fZOXe IYe ´f}e ±feÔÜ d¸fVfZ»f IYe OÑZÀf »fû¦fûÔ IYû þ`¢»fe³f IYe ¹ffQ dQ»ff SXWXe ±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ °fIY þ`¢»fe³f IYû WXe A¸fdSXIYf IYe Àf¶fÀfZ ÀMXfBd»fVf ¸fdWX»ff ¸ff³ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f d¸fVfZ»f IZY AÔQfþ ³fZ ´fbSXf³fZ dIYÀÀfûÔ ¸fZÔ EIY ³fBÊ IYWXf³fe þûOÞX QeÜ A¸fdSXIYf ¸fZÔ ¶ffIYf¹fQf EIY ¶fZUÀffBMX WX` þWXfÔ d¸fVfZ»f IYe OÑZÀf, WXZ¹fSX ÀMXfB»f, E¢ÀfZÀfSXeþ ¹ff³fe WXSX ³fE R`YVf³f IYe ³fBÊ

N

d¸fVfZ»f IYe ÀffSXe JbdVf¹ffÔ A´f³fZ ´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff AüSX Qû ´¹ffSXe ¶fZdMX¹fûÔ ¸ffd»f¹ff AüSX ÀffVff IZY BQÊ-d¦fQÊ WXe ¶fÀf°fe WX`ÔÜ

þf³fIYfdSX¹ffÔ Qe þf°fe WXÜ`Ô d¸fVfZ»f IYf ¹fZ R`YVf³f IYBÊ ¶ffSX dUUfQûÔ ¸fZÔ ·fe SXWXfÜ CX³fIYe ¸fWX¦Ô fe OÑZÀf AüSX ¸fWX¦Ô fZ dOXþfB³fSX ´fSX IYBÊ ¶ffSX ÀfUf»f CXNXZÜ 2012 ¸fZÔ EZÀfZ WXe EIY ÀfUf»f ³fZ d¸fVfZ»f IYû WXe ³fWXe,Ô ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYû ·fe ¸fbdVIY»f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ±ffÜ CXÀf UöY A¸fdSXIYe A±fʽ¹fUÀ±ff IY¸fþûSX WXû SXWXe ±feÜ ³füIYSXe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX þ³f°ff ÀfOÞXIY ´fSX ±feÜ »fZdIY³f °f·fe »fÔQ³f IYe ¸fWXfSXf³fe IYe ¸fWXdRY»f ¸fZÔ d¸fVfZ»f Aû¶ff¸ff IYe EIY OÑZÀf A¸fdSXIYe AJ¶ffSXûÔ IYe ÀfbdJʹffÔ ¶f³f ¦fBÊÜ IYWXf ¦f¹ff dIY d¸fVfZ»f ³fZ BÀf Af¹fûþ³f IZY QüSXf³f þû þ`IZYMX ´fWX³f SXJe ±fe CXÀfIYe IYe¸f°f 6800 OXfg»fSX ±fe AüSX dUUfQ BÀfd»fE WXbAf ¢¹fûÔdIY þ`IZYMX IYe IYe¸f°f EIY Af¸f A¸fdSXIYe ´fdSXUfSX IYe ´fcSXZ ¸fWXe³fZ IYe IY¸ffBÊ ÀfZ ·fe ª¹ffQf ±feÜ d´fL»fZ Àff»f ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY A¸fZdSXIYe dOXþf¹f³fSX ³fBʸf Jf³f AüSX ¶fibIY Vfe»OX ³fZ d¸fVfZ»f IZY d»fE °fe³f OÑZÀf dOXþf¹f³f IYe ±feÔÜ IYWXf ¦f¹ff dIY CX³fIYe IYe¸f°f IYSXe¶f 15000 OXfg»fSX WX` ¹ff³fe °fIYSXe¶f³f ³fü »ffJ ÷Y´f¹fZÜ ¹fZ J¶fSX A¸fdSXIYe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Lf ¦fBÊ AüSX ¹fZ ÀfUf»f CXNXfE þf³fZ »f¦fZ dIY AfdJSX d¸fVfZ»f IYe OÑZÀf IYe IYe¸f°f IYü³f AQf IYSX°ff WX`Ü A¸fdSXIYe ¸fedOX¹ff IZY ¸fb°ffd¶fIY Aû¶ff¸ff IYe Àff»ff³ff °f³f£UfWX 4 »ffJ 81 WXþfSX OXfg»fSX WX`, þû A¸fdSXIYf IZY d»fWXfþ ÀfZ IYûBÊ ¶fWXb°f ¶fOÞXe SXIY¸f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE ÀfUf»f þf¹fþ ±fZ dIY AfdJSX B³f ¸fWX¦Ô fZ IY´fOÞXûÔ IYf ·fb¦f°ff³f IYWXfÔ ÀfZ WXbAfÜ J`SX, ¹fZ ¶ff°fZÔ IY¸f Àf¸f¹f IZY d»fE ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXeÔ AüSX RbYSXÊ WXû ¦fBÔÊÜ Afþ A¸fSXeIYf WXe ³fWXe,Ô Qbd³f¹ff IZY A³¹f QZVf ·fe d¸fVfZ»f IYû EIY AfQVfÊ ´f}e, AfQVfÊ ¸ffÔ AüSX

EIY AfQVfÊ ¶fZMXe IZY °füSX ´fSX QZJ°fZ WXÜ`Ô Afþ d¸fVfZ»f IYe þû ´fWX¨ff³f Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ WX` UWX ´fWX¨ff³f CX³WXû³Ô fZ A´f³fZ Q¸f ´fSX ¶f³ffBÊ WX`Ü CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff BÀf ¶ff°f ÀfZ AfÔIYe þf ÀfIY°fe WX` dIY SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ þ¶f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IZY IYBÊ RY`Àf»fûÔ ÀfZ A¸fSXeIYe þ³f°ff ³ffSXfþ ±fe AüSX CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff »f¦ff°ffSX §fMX SXWXe ±fe, CXÀfIZY dU´fSXe°f d¸fVfZ»f Aû¶ff¸ff IYe »fûIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ CXÀf QüSXf³f Qû¦fb³fZ ÀfZ ·fe ª¹ffQf IYf BþfRYf WXbAfÜ A¢MXc¶fSX 2009 IZY ¦f`»fA´f ÀfUZÊ ¸fZÔ Aû¶ff¸ff 55 RYeÀfQe »fû¦fûÔ IYe ´fÀfÔQ ±fZ, UWXeÔ d¸fVfZ»f 60 RYeÀfQe »fû¦fûÔ IYe ´fÀfÔQ ¶f³feÔÜ þ¶fdIY ¸fBÊ 2012 IZY ÀfUZÊ ¸fZÔ ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYe SXZdMX¦Ô f §fMXIYSX 52 RYeÀfQe WXû ¦fBÊ AüSX d¸fVfZ»f IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYf ¦fifRY 62 RYeÀfQe °fIY ´fWX¨bÔ f ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY d¸fVfZ»f ³fZ WX¸fZVff ¹fWX ¨ffWXf dIY ¸fedOX¹ff IYf RYûIYÀf ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ´fSX WXe SXWXZ AüSX BÀfd»fE CX³WXû³Ô fZ JbQ IYû EZÀff dQJf¹ff dIY þ`ÀfZ UZ SXfþ³fed°f ÀfZ ´fSXZ WX,`Ô »fZdIY³f Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY UZ ´fi¨ffSX ·fe IYSX°fe WX,`Ô ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IZY d»fE ´f`ÀfZ ·fe þbMXf°fe WX`Ô AüSX Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f SXfþ³fed°fIY WXdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ EIY ¸ff³fe þf°fe WXÜ`Ô ¹fZ CX³fIYe Jc¶fe WX` dIY UZ dþ°f³fe ¦f`SX SXfþ³fed°fIY ³fþSX Af°fe WX,`Ô SXfþ³fed°fIY À°fSX ´fSX UZ CX°f³fe WXe ´fi·ffUe Àffd¶f°f WXû°fe WXÜ`Ô 2014 IYf ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffQ JbQ ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ ·fe ¸ff³ff dIY d¸fVfZ»f IYe »fûIYd´fi¹f°ff WXe ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIZY IYf¸f AfBÊÜ A¦fSX ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE WXû°fZ °fû A¸fZdSXIYf IYe dIYÀfe »ffg RY¸fÊ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WXû°fZ AüSX CX³fIYe ¶ffgÀf WXû°feÔ d¸fVfZ»f SXfgd¶f³Àf³fÜ â¢Â·ü¤ Ñ 9313420536

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

26

QZAfVffÔ½fSX°fSX¯f IY±ff

·ffSX°f ¸fZÔ Aû¶ff¸ff

·ffSX°f AüSX A¸fdSXIYf ¶feÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ ¸ff³fUSXdWX°f »fOÞXfIcY dU¸ff³f IZY ÀffÓff dUIYfÀf IYf »fùf »fZIYSX ¨f»f SXWXZ WXÔ` .....

XXX

ÀfÔþ¹f dÀfÔW

¹fb

Uf °fbIYÊ IZY øY´f ¸fZÔ dU£¹ff°f ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨f³QiVfZJSX ³fZ dIYÀfe ¸füIZY ´fSX EIY ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ ¸fbÓfÀfZ IYWXf ±ff, 'IY¸fþûSX ½¹fdöY AüSX IY¸fþûSX QZVf IYf IYûBÊ QûÀ°f ³fWXeÔ WXû°ffÓÜ CX³fIYe ¹fWX ¶ff°f ¸fbÓfZ A¸fdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYe ·ffSX°f ¹ffÂff AüSX BÀf QüSXf³f þ¶f UZ ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY Àff±f ¦f»f¶fdWXÔ¹ff IYSX°fZ §fc¸f SXWXZ ±fZ, °fû ¶fSX¶fÀf WXe ¹ffQ Af ´fOÞXeÜ ¹fWX UWXe A¸fdSXIYf AüSX CXÀfIZY SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ EIY UöY ¸fZÔ ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû A¸fdSXIYe Ueþf QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ..þfdWXSX WX` ½¹fdöY ³fWXeÔ ÀfØff ¹ffd³f dIY ´ffUSX IYe WXe ´fcþf WXû°fe WX`Ü ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff EZÀfZ ´fWX»fZ A¸fdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶f³fZ, þû ·ffSX°f IZY ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f Vffd¸f»f WXe ³fWXeÔ WXbE ¶fd»IY A´f³fe ÀfbSXÃff EWXd°f¹ff°f IYû QSXdIY³ffSX IYSX °fIYSXe¶f³f PXfBÊ §fÔMXZ °fIY SXfþ´f±f ´fSX ¶fcÔQf¶ffQe IZY ¶fe¨f Jb»fZ AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fZ ¶f`NXZÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¶fSXfIY A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ·fe A·fe °fIY Ad²fIY°f¸f 45 d¸f³fMX Jb»fZ AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fZ SXWXZ WX`ÔÜ

OÑû³f IYf dUIYfÀf AüSX d³f¸ffʯf ·ffSX°f AüSX A¸fdSXIYf IZY ¶fe¨f SXÃff ÀfÔd²f (dOXRZYÔÀf RiYZ¸fUIYÊ E¦fie¸fZÔMX) IYû þû Aû¶ff¸ff-¸fûQe ³fZ QÀf Àff»f IZY d»f¹fZ ¶fPÞXf¹ff WX`, CXÀf¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ LWX °fSXWX IZY OÑû³f IYf dUIYfÀf/d³f¸ffʯf IYSX³ff ·fe EIY ´fi¸fbJ E¦fie¸fZÔMX WX`Ü ¹fWX IYf¹fÊ Qû³fûÔ QZVf d¸f»fIYSX IYSXZÔ¦fZÜ ·ffSX°f IYû A´f³fZ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ

¶fZWX°fSX IYf¹fÊd³f¿´ffQ³f IZY d»f¹fZ IYBÊ °fSXWX IZY OÑû³f IYe þøYSX°f WX`Ü VfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ MÑ`dRYIY d³f¹fÔÂf¯f IZY d»f¹fZ OÑû³f IYe ¸fQQ, VfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ §f³fe Af¶ffdQ¹fûÔ ¸fZÔ Af°fÔIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IZY d»f¹fZ OÑû³f, ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ RYÀf»fûÔ IZY ÀfUZÊÔ IZY d»f¹fZ OÑû³f, ³f¢Àf»fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ AüSX §f³fZ þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ CX³f ´fSX d³f¦fWX¶ff³fe IZY d»f¹fZ OÑû³f ¨ffdWX¹fZÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ A¸fdSXIYf AüSX BþSXfB»f IYû OÑû³f d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f WX`Ü OÑû³f EIY °fSXWX ÀfZ ¸ff³fUSXdWX°f þfÀfcÀfe þWXfþ WXe ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY BÀfÀfZ AMX`IY ·fe Àf¸·fU WX`, Uû ·fe A¨fcIY d³fVff³fZ IZY Àff±fÜ A¸fdSXIYf ÀfZ³ff ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ ÀfMXZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY IY¶ffB»fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ OÑû³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe ÀfMXeIY þfÀfcÀfe IYSX°fZ WXbE IYBÊ JcÔJfSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff WX`Ü OÑû³f WX¸f»fZ ¸fZÔ °fWXSXeIZY °ffd»f¶ff³f ´ffdIYÀ°ff³f (MXeMXe´fe) IYf ¸fbdJ¹ff ¶fZWX°fb»»ff ¸fÀfcQ ¸ffSXf ¦f¹ffÜ OÑû³f ³fZ ´fWX»fZ CXÀfIYe °fe³f-¨ffSX dQ³fûÔ °fIY þfÀfcÀfe IYe, dRYSX þ¶f ¹fWX ´f¢IYf WXû ¦f¹ff dIY CXÀf §fSX ¸fZÔ dL´ff ½¹fdöY ¶fZWX°fb»»ff WXe WX`, °fû CXÀf ´fSX AMX`IY IYSX dQ¹ffÜ ·ffSX°f IZY ´ffÀf A¦fSX Àf¸fbQie ¦fd°fdUd²f IYe d³f¦fSXf³fe IZY d»f¹fZ OÑû³f WXû°ff °fû d´fL»fZ dQ³fûÔ ASX¶f Àff¦fSX ¸fZÔ °fMXSXÃfIY ¶f»f õfSXf §fZSXe ¦f¹fe ´ffIY Af°fÔIYe ³füIYf (dþÀf¸fZÔ ¸füþcQ »fû¦fûÔ ³fZ dUÀRYûMX IYSX ³füIYf IYû ²UÀ°f IYSX dQ¹ff ±ff) IYe dL´f IYSX þfÀfcÀfe WXû ¦f¹fe WXû°fe AüSX CX³WXZÔ ´fIYOÞX d»f¹ff ¦f¹ff WXû°ffÜ ·ffSX°f IZY ´ffÀf OÑû³f °fû WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIYe Ãf¸f°ff Àfed¸f°f WX`Ü OÑû³f dUIYfÀf AüSX d³f¸ffʯf IYf þû ÀffÓff E¦fie¸fZÔMX ·ffSX°f-A¸fdSXIYf ³fZ dIY¹ff WX`, CXÀfIZY QcSX¦ff¸fe »fùf ·fe WX`ÔÜ SXÃff ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¦f»fZ ¶feÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVf ¸ff³fUSXdWX°f »fOÞXfIcY dU¸ff³fûÔ IYf dUIYfÀf IYSX »fZÔ¦fZ, AüSX CXÀfIYf CX°´ffQ³f ·fe VfbøY IYSX QZÔ¦fZÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX dUd·f³³f °fSXWX IZY OÑû³fûÔ IZY dUIYfÀf IZY ¶ffQ IYe A¦f»fe IYOÞXe WXe WX`Ü A¸fdSXIYe ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffÔ ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX BÀfe ¶ff°f ÀfZ d¨fÔd°f°f ±feÔ dIY UZ IYfRYe QZSX °fIY Jb»fZ AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fZ SXWXZÔ¦fZÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY CX¨¨f ´fQÀ±f ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ÀfbSXÃff IYe d¨fÔ°ff

Aû¶ff¸ff IYe BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ A¦fSX IbYL Vff³fQfSX ±ff AüSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ±ff °fû UWX ¸fûQe IYf ³ff¸f d»fJf ÀfcMX ±ffÜ WX¸ffSXZ IYf¹fÊIYf»f (ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX) ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¦fÈWX ¸fÔÂfe dVfUSXfþ ´ffdMX»f BÀfe ÀfcMX ´fSX ³f´f ¦f¹fZ ±fZÜ ¸fedOX¹ff ³fZ EZÀff MÑf¹f»f dIY¹ff dIY CX³WXZÔ þf³ff WXe ´fOÞXfÜ þ¹fSXf¸f SX¸fZVf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

27

'»fÔ¦fOÞXf ¶fØfJ WX` ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff'X : þ¹fSXf¸f SX¸fZVf A

¸fSXeIYe SXf¿MÑX´fd°f IYf ·ffSX°f IZY ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Af³ff EIY JfÀf ¸ff¹f³fZ °fû SXJ°ff WX`Ü »fZdIY³f ´fSX¸ff¯fb IYSXfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 'Jb»f þf dÀf¸fdÀf¸f' þ`Àfe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü BÀfÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÂf »f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ A¸fSXeIYf IY¸´fd³f¹fûÔ IYe IY°ffSX ³fWXeÔ »f¦f³fZ Uf»feÜ UWXfÔ BÀf °fSXWX IYe IbY»f Qû IY¸´fd³f¹ffÔ WX`Ô.. AüSX ¶fe°fZ °feÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ A¸fSXeIYf ³fZ JbQ IYûBÊ ´fSX¸ff¯fb dSXE¢MXSX ³fWXeÔ »f¦ff¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ ¹fWX ¶ff°f ·fe ¦füSX IYSX³fZ Uf»fe WX` dIY d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ RiYfÔÀf IZY Àff±f ·ffSX°f IYe ¶ff°f¨fe°f ´fSX¸ff¯fb dSXE¢MXSX »f¦ff³fZ IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXe WX`, »fZdIY³f A¶f °fIY IYûBÊ ´fdSX¯ff¸f d³fIY»f IYSX ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü ..°fû ¹fWX I`YÀfZ ¸ff³f d»f¹ff þf¹f dIY A¸fSXeIYf IZY Àff±f AÀf`³¹f ´fSX¸ff¯fb IYSXfSX IYû »fZIYSX þû ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ WX`.. UWX EIYQ¸f ÀfZ dIYÀfe ¶fOÞXZ ´fdSX¯ff¸f IYû ´fif~ IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYûBÊ 'A»fe¶ff¶ff' °fû ³fWXeÔ WX`Ô, þû 'Jb»f þf dÀf¸f dÀf¸f..' ¶fû»fZÔ AüSX QSXUfþf Jb»f þf¹fZÜ QSXAÀf»f BÀfIYû »fZIYSX ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü »ffBd¶fd»fMXe IYf³fc³f IYf °fû IYûBÊ WX»f ³fWXeÔ dQJ SXWXf ¸fûQe-¶fSXfIY IYe BÀf Àf¸fÓfü°ff Uf°ffÊ ¸fZÔÜ BÀfIZY d»f¹fZ ¸fûQe IYû ´fWX»fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f »ff³ff WXû¦ffÜ AüSX A¦fSX UZ EZÀff IYSX°fZ WX`Ô °fû ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWX¹fZ dIY ¹fWX ¸ff¸f»ff WX»f WXû ¦f¹ff WX`Ü WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ þ¶f A¸fSXeIYf IZY Àff±f AÀf`³¹f ´fSX¸ff¯fb IYSXfSX dIY¹ff ±ff ..»ffBd¶fd»fMXe IYf³fc³f IYû »fZIYSX WXe dU´fÃf ³fZ WXf¹f°fü¶ff ¸f¨ff¹ff ±ffÜ dRYSX A÷Y¯f þZMX»fe, Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ AüSX Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe (¸ffIY´ff ³fZ°ff) ³fZ BÀf IYf³fc³f IYf ¸fÀfüQf d»fJfÜ »ffBd¶fd»fMXe IYf³fc³f IZY AÀf»fe »fZJIY °fû ¹fZ WXe WX`ÔÜ ¸fûQe-¶fSXfIY IZY ¶fe¨f WXb¹fZ Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔ °fû EZÀff IbYL ³fWXeÔ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü SXWXe ¶ff°f ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÂfûÔ IYe d³f¦fSXf³fe IYe °fû ..AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d³f¦fSXf³fe °fû WXû¦fe WXeÜ A¦fSX dSXE¢MXSX dÀfRYÊ DYþfÊ IZY d»f¹fZ WX` °fû BÀf d³f¦fSXf³fe IZY ¢¹ff ¸ff¹f³fZ WX`ÔÜ ¸fûQe-¶fSXfIY IYe ¸fb»ffIYf°f IYû ¸fedOX¹ff õfSXf ¶fWXb°f WXe ¶fPÞXf ¨fPÞXf IYSX ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX EIY ¸fedOX¹ff WXfB´f ±fe, dþÀfZ dIiY¹fZMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfOXUf¯fe þe ³fZ EIY ¶ffSX IYWXf ±ff ( ¸f`Ô IY·fe-IY·fe CX³fIYe ¶ff°f IYû ÀfWXe ¸ff³f°ff WXcÔ) dIY ³fSXZ³Qi ¸fûQe EIY ¶fZWX°fSXe³f

dÀfRYÊ A¸fdSXIYe EþZÔdÀf¹fûÔ IYû WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ·ffSX°fe¹f EþZÔdÀf¹fûÔ IYû ·fe ±feÜ A¸fdSXIYf ÀfbSXÃff °fÔÂf ³fZ A´f³fe BÀf d¨fÔ°ff ÀfZ ·ffSX°fe¹f ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IYû ¶ffSX-¶ffSX AU¦f°f IYSXf¹ffÜ CX³WXZÔ þ¸fe³fe ³fWXeÔ ¶fd»IY AfÀf¸ff³f ÀfZ OÑû³f WX¸f»fZ IYf OXSX ¶f³ff WXbAf ±ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ EIY d³fþe IY¸´f³fe ³fZ A´f³fZ ¦fifWXIY IYû OÑû³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d´fªþf IYe Àf´»ffBÊ IYe ±fe, °fû ·ffSX°fe¹f AüSX A¸fdSXIYe ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ BÀf §fMX³ff IYf ÀfÔÄff³f d»f¹ff ±ff, dIY A¦fSX ·ffSX°f ¸fZÔ d´fªþf Àf´»ffBÊ OÑû³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸·fU WX` °fû ¢¹ff ¹fWX OÑû³f Af°fÔdIY¹fûÔ IZY

BUZÔMX ¸f`³fZþSX WX`ÔÜ QSXAÀf»f ¹fWX EIY BUZÔMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX ±ff, dþÀfZ ¶fZWX°fSXe³f °fSXeIZY ÀfZ AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ..NXeIY WX` A¸fSXeIYf IZY Àff±f Àf¸¶f³²f A¨LZ WXû³fZ ¨ffdWX¹fZÜ WXSX Àff»f EIY ¶f`NXIY WXû³fe ¨ffdWX¹fZÜ ¸fZSXf °fû IYWX³ff WX` dIY ·ffSX°f-A¸fSXeIYf-¨fe³f °fe³fûÔ IYû EIY Àff±f dõ´fÃfe¹f AüSX dÂf´fÃfe¹f ¶f`NXIY IYSX³fe ¨ffdWX¹fZÜ ¸fûQe AüSX ¶fSXfIY IYe QûÀ°fe, dþÀfZ Aü´f¨ffdSXIY°ff IZY WXQ ÀfZ ¶ffWXSX þfIYSX ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff þf SXWXf ±ff, CXÀf¸fZÔ dQJfUf ª¹ffQf ±ffÜ Aû¶ff¸ff IYe ¢¹ff ´fûþeVf³f WX` BÀf UöY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Àf¶fIYû ´f°ff WX` dIY UZ A¦f»fZ Àff»f þf SXWXZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ CXÀfZ '»fZ¸f OXIY (»fÔ¦fOÞXf ¶fØfJ)' IYWXf þf SXWXf WX`Ü CX³fIYe A´f³fZ QZVf ¸fZÔ WXe Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü ´ffMXeÊ JbQ dJ»ffRY ¸fZÔ WX`Ü A´f³fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY Àff±f ¸f`Ô IYû´fZ³fWXZ¦f³f ¸fZÔ ¸füþcQ ±ffÜ þWXfÔ 40 QZVfûÔ IZY ³fZ°ff ¸füþcQ ±fZÜ UWXfÔ Aû¶ff¸ff ³fZ ¸f³f¸fûWX³f IYû ¦f»fZ »f¦ffIYSX IYWXf dIY ¹fZ °fû ¸fZSXZ ¦fbøY WX`ÔÜ ¹fWX °fû Àfû¨f³fZ Uf»fe ¶ff°f WX` dIY A¦fSX B°f³fe WXe A¨Le QûÀ°fe WX` Qû³fûÔ ¸fZÔ °fû ¸fûQe Aû¶ff¸ff IYû dUQf IYSX³fZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ E¹fSX´fûMXÊ ¦f¹fZ ! ÀUf¦f°f IYSX³fZ ´fiûMXûIYf»f IYû ³fþSXAÔQfþ IYSX ¦f¹fZ... °fû dUQfBÊ ¸fZÔ EZÀfe ¢¹ff ¶ff²¹f°ff Af ¦f¹fe! ¢¹ff BÀfd»f¹fZ ³fWXeÔ ¦f¹fZ dIY ÀfeSXeRYûMXÊ ¸fZÔ ¶fSXfIY ³fZ IbYL IYOÞXUe ¶ff°fZÔ IYWX QeÔÜ CX³WXZÔ UZ ³fÀfeWX°f QZIYSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ Aû¶ff¸ff IYe BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ A¦fSX IbYL Vff³fQfSX ±ff AüSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ±ff °fû UWX ¸fûQe IYf ³ff¸f d»fJf ÀfcMX ±ffÜ WX¸ffSXZ IYf¹fÊIYf»f (ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX) ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¦fÈWX ¸fÔÂfe dVfUSXfþ ´ffdMX»f BÀfe ÀfcMX ´fSX ³f´f ¦f¹fZ ±fZÜ ¸fedOX¹ff ³fZ EZÀff MÑf¹f»f dIY¹ff dIY CX³WXZÔ þf³ff WXe ´fOÞXfÜ CX³WXûÔ³fZ EIY dQ³f ¸fZÔ °fe³f QRYf ÀfcMX ¶fQ»ff ±ffÜ AüSX WX¸ffSXZ ´feE¸f °fû ¨ffSX ¶ffSX ¶fQ»f°fZ WX`ÔÜ UZ IYWX°fZ WX`Ô dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZ°ff WXcÔ, þû dIY EIY »fÔ¦fûMXe WXe ´fWX³f°fZ ±fZÜ A´f³fZ dþÀf ÀfcMX ´fSX ¸fûQe þe ³fZ A´f³ff ³ff¸f »f¦ff SXJf WX`, ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Af¹fe WX` dIY UWX QÀf »ffJ IYf WX`Ü ¦ffÔ²fe AüSX ´fMXZ»f IYf BÀfÀfZ ¶fOÞXf A´f¸ff³f ¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX`?

WXf±f ³fWXeÔ »f¦f ÀfIY°ff!

A¸fdSXIYe ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ þ¶f ·ffSX°f IZY ÀfbSXÃff °fÔÂf ÀfZ BÀf OXSX IYû ÀffÓff dIY¹ff °fû B³fIZY ·fe IYf³f JOÞXZ WXû ¦f¹fZÜ dRYSX ÀfbSXÃff IZY °ff¸fÓff¸f þ¸fe³f IZY Àff±f-Àff±f AfÀf¸ff³f ´fSX ·fe IZYd³Qi°f WXû ¦f¹fZÜ ·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff ³fZ SXfþ´f±f, SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f, WXûMX»f °ffþ, WX`QSXf¶ffQ WXfCXÀf, ÀfeSXeRYûMXÊ Àf·ff¦ffSX Àf¸fZ°f IbY»f 11 À±ff³fûÔ ´fSX E¹fSX dOXRZYÔÀf ¦f³f °f`³ff°f IYe Af`SX Àff±f WXe ¦f³f IYe ³ff»f AfÀf¸ff³f IYe °fSXRY ·fe IYSX Qe, °ffdIY AUfÔdL°f UÀ°fb dQJ°fZ WXe CXÀfIYf IYf¸f °f¸ff¸f IYSX

dQ¹ff þf¹fÜ BÀfIZY A»ffUf dQ»»fe IZY AfÀf¸ff³f IZY 150 dIY»fû¸feMXSX IYe ´fdSXd²f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY WXUfBÊ CXOÞXf³f (SXfþ´f±f ´fSX µ»ffBÊ´ffÀMX IYû LûOÞXIYSX) IYû SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀf WXûMX»f ¸fZÔ ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff NXWXSXZ WXb¹fZ ±fZ, UWXfÔ IYe L°f ´fSX °fe³f-°fe³f ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYf Q»f 24 §fÔMXZ °f`³ff°f ±ff, dþÀfIYf IYf¸f dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ MXZ»feÀIYû´f ÀfZ AfÀf¸ff³f ´fSX ³fþSX SXJ³ff ±ffÜ EZÀff MXZ»feÀIYû´f þû SXf°f IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ ·fe ÀfÃf¸f ±ffÜ Àfa´fIÊY :9871375522

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

28

Af»»fe dQ ½fSX¯f IY±ff

dQ»»fe ¸fZÔ kAf´fl, ¶ffIYe Àf¶f ÀffRY

dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe EZd°fWXfdÀfIY þe°f ÀfZ IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZ WXEb WXÜÔ` B³f ÀfUf»fûÔ IYû WXSX dÀf¹ffÀfe Q»f A´f³fZ-A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ Àf¸fÓf³fZ AüSX CXÀfIYf þUf¶f PXPÔc XÞ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WXÜ` EZÀfZ ¸fZÔ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY B³f ³f°feþûÔ IYf QcSX¦ff¸fe AÀfSX QZVf-´fiQVZ f IYe SXfþ³fed°f ´fSX ·fe ´fOÞX ÀfIY°ff WXÜ` Àff±f WXe EIY ÀfUf»f ·fe dÀf¹ffÀfe dRYþfAûÔ ¸fZÔ °f`SX³fZ »f¦ff WX` dIY ¢¹ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ÀfZ VfbøY WXA b f ¸fûQe IYf dUþ¹f SX±f dQ»»fe AfIYSX ÷YIY ¦f¹ff WX?`

XXX

SXBÊÀf AWX¸fQ »ff»fe

SX ±f¸f ¨fbIYf WXÜ` dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYfÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¹ff³fe 'Af´f' ´fi¨fÔOX ¶fWX¸b f°f IZY Àff±f WXdÀ°f³ff´fbSX IYe ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ WXû ¨fbIYe WXÜ` »fZdIY³f CXÀf VfûSX IZY ¶ffQ A¶f ÀfSX¦fûdVf¹fûÔ IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff WXÜ` ÀfSX¦fûdVf¹ffÔ ¹fWX dIY ¢¹ff QZVf IYe SXfþ³fed°f IZY d»fE ·fe dQ»»fe ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ 'MXd³fÔ¦Ê f ´UfBÊMÔ X' Àffd¶f°f WXû¦Ô fZ? ¢¹ff Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ QcÀfSXZ Àfc¶fûÔ IYe ¨fb³ffUe °fÀUeSX ·fe dQ»»fe IYe °fþÊ ´fSX WXe CX·fSX ÀfIY°fe WX?` AüSX ¢¹ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ VfbøY WXA b f ¸fûQe IYf dUþ¹fe SX±f dQ»»fe AfIYSX ÷YIY ¦f¹ff WX?` þfdWXSX WX` dIY ¹fZ ÀfUf»f BÀfd»fE CXNX SXWXZ WXÔ` ¢¹fûÔdIY dQ»»fe IYû WX¸fZVff ÀfZ QZVf IYf d¸fþfþ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE EIY CX´f¹fböY ¸ffgOX»f ¸ff³ff þf°ff SXWXf WXÜ` 'd¸f³fe ·ffSX°f' ·fe IYWXf þf°ff WX` BÀfZ, þWXfÔ WXSX ´fif°Ô f, WXSX ²f¸fÊ, WXSX þfd°f, WXSX U¦fÊ-ÀfÔÀIÈYd°f IZY »fû¦fûÔ IYf ¶fÀfZSXf WXÜ` ´fWX»fZ ÀfZ ·fe IYWXf þf SXWXf ±ff dIY dQ»»fe IZY ¨fb³ffUe ³f°feþZ ¶fWX°b f WXQ °fIY QZVf-´fiQVZ f IZY ·fdU¿¹f IYe SXfþ³fed°f IYe dQVff-QVff IYf Af·ffÀf IYSXf ÀfIY°fZ WXÜÔ` ÀU¹fÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXQÔZ i ¸fûQe ³fZ ·fe dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f IYWXf ±ff dIY þû QZVf IYf ¸fcOX WX,` UWXe dQ»»fe IYf ¸fcOX WXÜ` °fû ¢¹ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ þû dQ»»fe IYf ¸fcOX ³fþSX Af¹ff WX,` UWXe A¶f QZVf IYf ·fe ¸fcOX WX?`

Vfû

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

SXfþ³fed°fIY dUV»fZ¿fIY dÀfðf±fÊ USXQSXfþ³f IYWX°fZ WX,Ô` 'd³fd›°f °füSX ´fSX dQ»»fe IZY ³f°feþûÔ ÀfZ QZVf IZY A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ QcÀfSXe ´ffdMX¹Ê fûÔ IYû EIY CX¸¸feQ IYe dIYSX¯f dQJ SXWXe WXÜ` CX³fIZY ³fZ°ffAûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f WXû¦fe dIY ¸fûQe »fWXSX IYû SXûIY³fZ IZY d»fE Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY IYfSX³ff¸fZ IYû UZ I`YÀfZ QûWXSXf ÀfIY°fZ WXÜÔ` »fZdIY³f EIY ³fBÊ dIYÀ¸f IYe SXfþ³fed°f IYe ¦f`SX¸füþcQ¦fe ¸fZÔ UWXfÔ ·fe EZÀff ¨f¸f°IYfSX WXû¦ff, IYWX³ff ¸fbdVIY»f WXÜ` SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸fûQe IYf ´fi·fb°U Q¶ffU ¸fZÔ °f·fe Af ÀfIY°ff WX` þ¶f QcÀfSXe þ¦fWXûÔ ´fSX ·fe BÀf °fSXWX IYe ³fE dIYÀ¸f IYe SXfþ³fed°f A´f³fe ´fIYOÞX ¸fþ¶fc°f ¶f³ffEÜ Uû ¨ffWXZ Af´f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXû ¹ff CXÀf °fSXWX IZY dIYÀfe AüSX IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÜÔ ' dRY»fWXf»f Af´f QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ CXÀf WXd` Àf¹f°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` dIY UWX ÀfØff IYe QfUZQfSX IZY øY´f ¸fZÔ JbQ IYû »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ ´fZVf IYSX ÀfIZY AüSX ³f WXe QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ EZÀfZ dIYÀfe ³fE dIYÀ¸f IYe SXfþ³fed°f IYf þûSX WX,` þû CXÀfIZY d»fE dQ»»fe ¸fZÔ CXUSÊ X Àffd¶f°f WXA b f »fZdIY³f dQ»»fe ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ ÀfZ 'Af´f' ¸fZÔ EIY þ¶fSXQÀ°f CX°ÀffWX IYf ÀfÔ¨ffSX þøYSX WXA b f WX,` þû CXÀfZ QZVf IZY QcÀfSXZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ ·fe A´f³fZ dUÀ°ffSX IYû ´fZdi SX°f IYSX ÀfIY°ff WXÜ` BÀfIYf ÀfÔIYZ °f CXÀf³fZ dQ¹ff ·fe WXÜ` ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff ¹ffZ¦fZýÔ i ¹ffQU IYf IYWX³ff WX` dIY 'QZVf ¸fZÔ BÀf UöY EIY SXfþ³fed°fIY Vfc³¹f IYe dÀ±fd°f WX,` dþÀfZ ·fSX³fZ IYe þøYSX°f WXÜ` WX¸f d³f:ÀfÔQWZ X dQ»»fe IZY ¶ffQ QZVf ¸fZÔ ·fe CXÀf SXfþ³fed°fIY Vfc³¹f IYû ·fSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX¦ÔZ fZÜ' 'Af´f' IZY ³fZ°ff BÀf Àff»f d¶fWXfSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX CX°ffSX³fZ ´fSX dU¨ffSX ·fe IYSX SXWXZ WXÜÔ` A¦fSX 'Af´f' UfIYBÊ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX°fe WX` AüSX UWXfÔ ·fe CXÀfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ A´f³fZ d»fE ÀfÔ·ffU³ffEÔ ´f`Qf WXû°fe ³fþSX Af°fe WX,Ô` °fû °f¹f WX` dIY BÀfIZY ¶ffQ CXÀfIZY d³fVff³fZ ´fSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, CXØfSX ´fiQVZ f, AÀf¸f, IZYSX»f, °fd¸f»f³ffOX,b ´fbOa ¨Xb fZSXe, ´fÔþf¶f þ`ÀfZ SXfª¹f WXû¦Ô fZ, þWXfÔ Af³fZ Uf»fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU WXû³fZ WXÜÔ` U`ÀfZ A·fe ¹fWX QfUZ IZY Àff±f

³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff dIY UWX dQ»»fe IZY ³f°feþZ IYû UWXfÔ ·fe QûWXSXf³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû¦feÜ IYfSX¯f, dQ»»fe IYe °fSXWX ¸fþ¶fc°f AüSX ÀfdIiY¹f ÀfÔ¦fNX³f CXÀfIZY ´ffÀf QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXÜ` ³f WXe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f þ`Àff IYûBÊ ¨fZWXSXfÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ UWX IbYL A¨LZ IYe CX¸¸feQ IYSX ÀfIY°fe WX` ¢¹fûÔdIY UWXfÔ ÀfØfføYPÞX AIYf»fe Q»f-·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ³ffSXfþ¦fe WX` AüSX ¸fb£¹f dU´fÃfe ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiÀZ f A´f³fe AÔQøY³fe »fOÞXfBÊ ÀfZ WX»fIYf³fÜ BÀfIZY A»ffUf ¹fWXe UWX Àfc¶ff WX,` þWXfÔ ÀfZ CXÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ 22 ´fid°fVf°f UûMXûÔ IZY Àff±f ¨ffSX »fûIYÀf·ff ÀfeMXÔZ ·fe WXfdÀf»f WXBb Ê ±feÔÜ U`ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f 'Af´f' ³fZ Àf¸fc¨fZ QZVf ¸fZÔ A´f³ff ÀfÔ¦fNX³f JOÞXf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±fe, þû ¶ffQ ¸fZÔ ´ffMXeÊ õfSXf JbQ IYû dQ»»fe ¨fb³ffU °fIY Àfed¸f°f SXJ³fZ IZY IYfSX¯f d³fd¿IiY¹f ´fOÞXf WXA b f WXÜ` ÀfÔ·fU WX` dIY UWX Qû¶ffSXf ¨fb³ffU Uf»fZ Àfc¶fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔ¦fNX³f IYû ³fE dÀfSXZ ÀfZ JOÞXf IYSX³fZ AüSX ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXÜZ A¦fSX EZÀff WXû°ff WX` °fû ·ffþ´ff IZY d»fE °fû ¹fWX J°fSXZ IYf ÀfÔIYZ °f WX` WXe, CX³f SXfª¹fûÔ IYe ´fi¸fbJ ´ffdMX¹Ê fûÔ IYû ·fe ³fE dIYÀ¸f IYe SXfþ³fed°f ÀfZ Qû-¨ffSX WXû³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WXÜ` dRY»fWXf»f ·ffþ´ff IZY d»fE ¶fQ»fZ WXf»ff°f ¸fZÔ ¨fb³füd°f¹ffÔ ª¹ffQf ¶fPÞXe ³fþSX Af SXWXe WX,Ô` þû »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe d¶fWXfSX AüSX CXØfSX ´fiQVZ f IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ´fSX dUVfZ¿f ³fþSX »f¦ffE ¶f`NXe WXÜ` ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ·fe UWX EIY °ffIY°f ¶f³fIYSX CX·fSX³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf IYSX°fe SXWXe WXÜ` IYfÔ¦fiÀZ f IYe EZd°fWXfdÀfIY Qb¦fÊd°f IZY ¶ffQ JbQ IYû UWX ÀfØff IYe ÀUf·ffdUIY QfUZQfSX IZY °füSX ´fSX WXe QZJ³fZ »f¦fe ±feÜ »fûIYÀf·ff IZY ¶ffQ SXfª¹fûÔ IZY ¨fb³ffU CXÀfIZY Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX IYSX°fZ ·fe ³fþSX Af SXWXZ ±fZÜ ¸fûQe ¸f`dþIY ÀfZ CX°ÀffdWX°f ·ffþ´ff IYû »f¦f SXWXf ±ff dIY UWX ¸fWXfSXf¿MÑX, ÓffSXJOÔ X, WXdSX¹ff¯ff, þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe °fSXWX Af³fZ Uf»fZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fe A´f³fZ dUþ¹f SX±f IYû IYf¹f¸f SXJ ´ffE¦fe, A¦fSX dQ»»fe IYf ¨fb³ffU

29

·fe UWX þe°f »fZ°fe WXÜ` »fZdIY³f dQ»»fe ¸fZÔ ¶fiIZ Y IZY ¶ffQ CXÀfZ ³fBÊ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ d¸fVf³f IYû »fZIYSX ·f¹f ·fe Àf°ff³fZ »f¦ff WXÜ` °f·fe CXÀfIZY ³fZ°ff dQ»»fe IYe WXfSX IYû ¹fWX IYWXIYSX QcÀfSXe dQVff ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WXÔ` dIY d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fbIYf¶f»fZ CX³fIZY UûMXûÔ ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fSX ³fWXeÔ Af¹ff WX` AüSX IY¸f ÀfeMXÔZ IYfÔ¦fiÀZ f IZY UûMXûÔ IYf 'Af´f' IYe AûSX ´f»ff¹f³f IYf ³f°feþf WX` °ffdIY »fû¦fûÔ °fIY ¹fWX ÀfÔQVZ f þf³fZ ÀfZ SXûIYf þfE dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe »fûIYd´fi¹f°ff IY¸f WXû SXWXe WX` AüSX ·ffþ´ff IZY dUþ¹fe SX±f IYe ¨ff»f ²fe¸fe ´fOÞX ¦fBÊ WXÜ` »fZdIY³f ¹fWX WXIYeIY°f WX` dIY 9 ¸fWXe³fZ ÀfZ IZYQÔ i IYe ÀfØff ´fSX AfÀfe³f ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IYû »fZISX ·ffþ´ff ÀfZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ¸fûWX·fÔ¦f WXA b f WX` USX³ff ¢¹ff UþWX WX` dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ 12 RYeÀfQe UûMX IY¸f d¸f»fZÜ Af´f IYû A¦fSX 39 ÀfeMXûÔ AüSX 22 ´fid°fVf°f UûMXûÔ IYf RYf¹fQf WXA b f °fû UWX ¸fWXþ IYfÔ¦fiÀZ f IZY UûMXûÔ ¸fZÔ 6 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IYe ¶fQü»f°f ³fWXeÔ ±ffÜ A¦fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ ÀfZ »fû¦f B°f³fZ WXe ÀfÔ°fbá ±fZ, °fû IYfÔ¦fiÀZ f IZY UûMX 'Af´f' IYû ³fWXeÔ þf°fZ, ·ffþ´ff IZY ´ff»fZ ¸fZÔ CX°fSX°fZÜ AÔQSXJf³fZ ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff ·fe ¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WXÔ` dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû »fZIYSX Àf¶f IbYL NXeIY ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX` AüSX ³f WXe ÀfÔ¦fNX³f IZY À°fSX ´fSXÜ °f·fe IY»f °fIY þû ·ffþ´ff JbQ IYû »f¦f·f¦f A´fSXfþZ¹f dQJf³fZ-Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe ±fe, CXÀfIZY ·fe°fSX ·fe d¨fÔ°f³f-¸f³f³f IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff WXÜ` UWX Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX` dIY AfdJSX EZÀff I`YÀfZ WXû ¦f¹ff dIY ¸fWXþ 9 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ·ffSXe ¶fWX¸b f°f ÀfZ IZYQÔ i IYe ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ A¶f dQ»»fe IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ EZÀfe IYSXfSXe WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf? AüSX UWX ·fe ´fcSXe °ffIY°f ÓfûÔIY³fZ IZY ¶ffUþcQÜ QSXAÀf»f, »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffQ WXf»ff°f »f¦ff°ffSX

¶fQ»fZ WXÜÔ` þû þ³f°ff ·ffþ´ff IYû dUIYfÀf IYf Àf¶fÀfZ ¸fþ¶fc°f ÀfSX¸ffEQfSX Àf¸fÓf SXWXe ±fe, CXÀfZ ·fe A¶f »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY ÀfSXIYfSX UfQZ °fû IYSX SXWXe WX` »fZdIY³f CXÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ NXûÀf IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf SXWXeÜ CX»fMXZ IYBÊ ¸fÀf»fûÔ ¸fZÔ CXÀfIYe d³fd¿IiY¹f°ff EIY J°fSX³ffIY ÀfÔIYZ °f IZY °füSX ´fSX CX·fSX SXWXe WXÜ` BÀf ³ffSXfþ¦fe IYû dQ»»fe ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ ¸fZÔ ´fPÞXf þf ÀfIY°ff WXÜ` Af´f AüSX CXÀfIZY ³fZ°ff ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ³f IZYU»f ¸fûQe IYf dUþ¹f SX±f SXûIYf ¶fd»IY QZVf ·fSX ¸fZÔ Àfb³ff¹fe QZ SXWXZ ¸fûQe-¸fûQe IZY ³ffSXZ IYe AfUfþ IYû ·fe ¸fÔQ dIY¹ff WXÜ` ¹fWX ²ffSX¯ff ·fe IbYQÔ ´fOÞX°fe ³fþSX Af SXWXe WX` dIY ¸fûQe ³fZ A´f³fZ IbYVf»f ³fZ°fÈ°U ÀfZ ·ffþ´ff IYû AþZ¹f ¶f³ff dQ¹ff WXÜ` þfdWXSX WX` dIY B³f ¶fQ»fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ QZVf IZY WXSX dWXÀÀfZ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY WX»f¨f»f ´f`Qf WXû ¦fBÊ WXÜ` B³f ³f°feþûÔ ÀfZ ·ffþ´ff dUSXû²fe ´ffdMX¹Ê fûÔ IYe dÀf¹ffÀfe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ A¨ff³fIY ÀfZ °fZþ WXû ¦fBÊ WXÜÔ` dQ»»fe ¸fZÔ 'Af´f' IYe þe°f ÀfZ CX³WXÔZ dÀf¹ffÀfe d¶f¹ff¶ff³f ¸fZÔ A´f³fZ d»fE ÀfÔþeU³fe d¸f»f ¦fBÊ WXÜ` CX¸¸feQûÔ IZY BÀf ¶f¹ffSX ÀfZ dUIY»´f °f»ffVf³fZ IYf IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff WXÜ` dQ»»fe IYe WXfSX ÀfZ ·ffþ´ff IZY AÔQSX ´fÀfSXf Àf³³ffMXf AüSX E³fOXeE ¸fZÔ EIY Jf¸fûVf ¶fZ¨f`³fe ·fe dU´fÃf IYû CX°ÀffdWX°f IYSX SXWXe WXÜ` »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ·ffþ´ff dUSXû²fe ´ffdMX¹Ê fûÔ ³fZ ·fe EIY °fSXWX ÀfZ ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû »f¦f·f¦f A´fSXfþZ¹f ¸ff³f d»f¹ff ±ffÜ ¨ffSX SXfª¹fûÔ IZY ¨fb³ffUe ´fdSX¯ff¸fûÔ ³fZ ·fe CX³fIZY WXüÀf»fZ ¶fbSXe °fSXWX SXüQÔ OXf»fZ ±fZ »fZdIY³f dQ»»fe ¸fZÔ 'Af´f' IZY WXf±fûÔ ·ffþ´ff IZY SXüQÔ Z þf³fZ IZY ¶ffQ CX³WXÔZ »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY A¶f ¸fûQe IYf þfQc »fû¦fûÔ IZY dÀfSX ÀfZ CX°fSX SXWXf WXÜ` AüSX ¶fQ»fZ WXf»ff°f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX SX¯f³fed°f AüSX ´fi¶fÔ§f³f IZY þdSXE ·ffþ´ff IYû ¸ff°f Qe þf ÀfIY°fe WXÜ` ¹fWXe UþWX WX` dIY ¸füIZY IYe ³fþfIY°f IYû QZJIYSX dU´fÃf ³fZ ¸fûQe AüSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»fZ °fZþ IYSX dQE WXÜÔ` JfÀfIYSX CX³f ´ffdMX¹Ê fûÔ ³fZ AüSX CX³f Àfc¶ffBÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ, dþ³WXÔZ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ-A´f³fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WXÜ` Àf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU ³fZ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe EZd°fWXfdÀfIY þe°f IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³Z Qi ¸fûQe IZY °ff³ffVffWXe SXU¹` fZ IYf ³f°feþf IYSXfSX dQ¹ff WXÜ` CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY 'dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Af´f IYe þe°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³Z Qi ¸fûQe IZY °ff³ffVffWXe SXU¹` fZ IYf ´fdSX¯ff¸f WXÜ` ¸fûQe õfSXf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f dIY¹fZ ¦f¹fZ UfQûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ·fe UfQf CX³fIYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ³fü ¸fWXe³fZ ¶ffQ ·fe ´fcSXf ³fWXeÔ WXA b fÜ' dQ»»fe ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe WXfSX IYû dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ ¸fûQe IZY AWXIÔ YfSX IYe WXfSX ¶f°ff¹ff WXÜ` dU´fÃf IZY AfIiYf¸fIY WXû³fZ IYf AÀfSX Qû Àf~fWX ¶ffQ VfbøY WXû SXWXZ ÀfÔÀfQ IZY ¶fþMX ÀfÂf ¸fZÔ ·fe dQJf¹fe QZ ÀfIY°ff WX,` þWXfÔ dU´fÃf ·ffþ´ff IZY ÀfWX¹fû¦fe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY §fSX Uf´fÀfe IYf¹fÊIYi ¸f °f±ff CX³fIYe ¶f¹ff³f¶ffþe IYû »fZIYSX ¸fûQe AüSX ·ffþ´ff IYû §fZSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX ÀfIY°ff WXÜ` SXfþ³fed°fIY ´fiÃZ fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dQ»»fe IZY ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f IYf QZVf IYe SXfþ³fed°f ´fSX d³fd›°f øY´f ÀfZ AÀfSX ´fOÞ¦XZ ff AüSX Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ³f¹fZ SXfþ³fed°fIY Àf¸feIYSX¯f

Àff¸f³fZ Af ÀfIY°fZ WXÜÔ` dQ»»fe IZY ¶ffQ A¶f d¶fWXfSX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ WX,Ô` þWXfÔ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fWX»fZ WXe Àff±f Af ¨fbIYZ WXÜÔ` »ff»fc, ³fe°feVf, VfSXQ ¹ffQU þ`ÀfZ ³fZ°ff A¶f ¸fûQe »fWXSX ÀfZ B³fIYfSX IYSX SXWXZ WXÜÔ` þ³f°ff ´fdSXUfSX IYû EIYþbMX IYSX³fZ IYe d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»f SXWXe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ·fe A¶f °fZþe Af ÀfIY°fe WXÜ` dQ»»fe ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ þ³f°ff Q»f ¹fc, þ³f°ff Q»f EÀf, °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiÀZ f AüSX Uf¸f Q»fûÔ ³fZ 'Af´f' IYû Àf¸f±fʳf dQ¹ff ±ff AüSX CXÀfZ d¸f»fe þe°f ´fSX JbVfe ·fe þ°ff¹fe ±feÜ SXfþQ AüSX Àf´ff ³fZ ·fe dQ»»fe ¸fZÔ A´f³fZ CX¸¸feQUfSX ³fWXeÔ JOÞXZ dIYE ±fZÜ ÀfÔ·fU WX` dIY Af¦fZ 'Af´f' IYû dU´fÃf IYe SXfþ³fed°f IYe ²fbSXe ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf ·fe WXûÜ BÀfIYe AfVfÔIYf IYû ·ffÔ´f°fZ WXEb WXe ·ffþ´ff ³fZ dQ»»fe ¨fb³ffUûÔ IZY EZ³f ´fWX»fZ ¹fWX IYWX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ff dIY dQ»»fe IYf ¨fb³ffU ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IYf þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX ³fWXeÔ WXÜ` Ad¸f°f VffWX ÀfZ »fZIYSX UZIÔ Y` ¹ff ³ff¹fOXb °fIY ³fZ IYWXf ±ff dIY BÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ þûOÞXIYSX ³fWXeÔ QZJf þf³ff ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f ³f°feþûÔ IZY ¶ffQ JbQ ·ffþ´ff IZY WXe IYBÊ ³fZ°ffAûÔ AüSX ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IYe AûSX ÀfZ BÀfZ ¸fûQe IYe WXfSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀUf·ffdUIY WX` dIY dQ»»fe ¸fZÔ dþÀf °fSXWX Af´f ³fZ ´fi¨fÔOX ¶fWX¸b f°f WXfdÀf»f dIY¹ff WX,` CXÀfÀfZ ³fSXQÔZ i ¸fûQe AüSX Ad¸f°f VffWX IYe SX¯f³fed°f ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNX SXWXZ WXÜÔ` Af¦fZ EZÀfZ ÀUSX AüSX ¸fþ¶fc°fe ÀfZ ¸fbJSX WXû ÀfIY°fZ WX,Ô` þû ·ffþ´ff IZY d»fE IY°fBÊ Vfb·f ³fWXeÔ WXû¦Ô fZÜ ¹ff³fe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ ¸fûQe dUSXûd²f¹fûÔ IYû BÀf ¨fb³ffU ÀfZ Afg¢Àfeþ³f d¸f»f³fZ IYe Vfb÷YAf°f WXû ¨fbIYe WXÜ` ¨ffWXZ UWX QcÀfSXe ´ffdMÊX¹ffÔ WXûÔ ¹ff dRYSX ·ffþ´ff IZY AÔQSX ¸fûQe-VffWX IYe þûOÞXe ÀfZ AÀfÔ°fbá »fû¦fÜ dVfU ÀfZ³ff ³fZ ·fe A´f³fZ ÀUSX ¶fQ»f d»fE WX,Ô` A¯¯ff WXþfSXZ IYf ¶f¹ff³f ·fe Af ¨fbIYf WXÜ` ³fe°feVf IbY¸ffSX ¸fûQe IYû WXUf¶ffþ ¶f°ff ¨fbIYZ WXÜÔ` ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ °fû ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe JRYf WXÜÔ` VffSXQf d¨fMXRYÔ OX IYû »fZIYSX Àfe¶feAfBÊ õfSXf ÀfSXIYfSX IZY IYBÊ ¸fÔdÂf¹fûÔ ´fSX IYÀf°fZ dVfIÔYþZ ÀfZ ¸f¸f°ff d°f»fd¸f»ff¹fe WXBb Ê WXÜÔ` °f·fe CX³WXû³Ô fZ dQ»»fe ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ´fÃf ¸fZÔ Àf¸f±fʳf IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY CX·fSX³fZ ÀfZ CX³WXÔZ dQ¢IY°f ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXe WX,` d»fWXfþf dQ»»fe IZY ³f°feþûÔ IZY ¶ffQ UZ ³fBÊ SXfWX ²fSX ÀfIY°fe WXÜÔ` IYWX³fZ IYf °ff°´f¹fÊ dIY dQ»»fe IZY ¨fb³ffUe ³f°feþûÔ ³fZ ·ffþ´ff dUSXû²fe °ffIY°fûÔ IYû ³fE dÀfSXZ ÀfZ A´f³fe SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ AüSX ¶fPÞXf³fZ IYf Af²ffSX QZ dQ¹ff WXÜ` dQ»»fe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe WXfSX ·f»fZ WXe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ¶fe¨f dIYÀfe SX¯f³fed°fIY EIYþbMX°ff IYe UþWX ÀfZ ³fWXeÔ WXBb Ê WX` ¶fd»IY EIY ³fBÊ dIYÀ¸f IYe SXfþ³fed°f IZY CX·fSX³fZ IYf ³f°feþf SXWXe WXû »fZdIY³f BÀf³fZ dU´fÃf IZY ¦fû»f¶fÔQ WXû³fZ IYf EIY Af²ffSX °fû °f`¹ffSX IYSX WXe dQ¹ff WXÜ` QZJ³ff WX` dIY Af¦fZ dQ»»fe IYe SXfþ³fed°f ÀfZ d³fIY»ff ÀfÔQVZ f QZVf´fiQVZ f IYe SXfþ³fed°f IYû dIYÀf AûSX »fZ þf°ff WXÜ` dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ QZVf IYe SXfþ³fed°f ´fSX QcSX¦ff¸fe AÀfSX OXf»fZ¦Ô fZ, BÀfÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ

â¢Â·ü¤ Ñ 9810750837

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

30

CXØfSX ´fiQZVf

IY¸fþûSX WXf±fe ´fSX ¨ff`°fSXRYf UfSX ¶fÀf´ff ÀfZ d¶fQIY°fZ ³fZ°ffAûÔ IYe VfSX¯fÀ±f»fe ¶f³fe ·ffþ´ff

XXX

Aþ¹f IYb¸ffS

Àf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe IZY DY´fSX EIY ¶ffSX dRYSX dMXIYMX ¶fZ¨f³fZ IYf ¦f¸·feSX AfSXû´f »f¦ff WX`Ü ¹fWX AfSXû´f ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»fZ ¦f¹fZ ¶fÀf´ff IZY EIY IYïfUSX ³fZ°ff ³fZ »f¦ff¹ff WX`Ü ¸ff¹ffU°fe IZY dUSXûd²f¹fûÔ AüSX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ A¢ÀfSX ¹fWX ¨f¨ffÊ dLOÞXe SXWX°fe WX` dIY ¶fÀf´ff ¸fZÔ dMXIYMX dU°fSX¯f ¸fZÔ JfÀfIYSX SXfª¹fÀf·ff AüSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff ³fWXeÔ dQJfBÊ ´fOÞX°fe WX`Ü dU´fÃf IZY AfSXû´fûÔ IYû A³fQZJf IYSX ·fe dQ¹ff þf¹fZ °fû ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ WX`Ô dIY ¶fÀf´ff LûOÞX³fZ Uf»fZ °f¸ff¸f ³fZ°ff ¸ff¹ffU°fe ´fSX dMXIYMX ¶fZ¨f³fZ IYf AfSXû´f ¢¹ffÔZ »f¦ff°fZ WX`Ô? dIYÀfe AüSX ³fZ°ff ¹ff ´ffMXeÊ IYû BÀf °fSXWX IZY AfSXû´f B°f³fe ¶fWXb°ff¹f°f ¸fZÔ Vff¹fQ WXe ÓfZ»f³fZ ´fOÞX°fZ WXûÔ¦fZÜ U`ÀfZ ²fbÔAf UWXeÔ ÀfZ CXNX°ff WX` þWXfÔ Af¦f »f¦fe WXû°fe WX`Ü AfSXû´f »f¦ff³fZ Uf»fZ B³f ³fZ°ffAûÔ IYe ¶ff°f IYû BÀfd»f¹fZ ·fe A³fQZJf ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX Àf·fe ³fZ°ff »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¸ff¹ffU°fe IZY BQÊd¦fQÊ SXWX ¨fbIZY WX`Ô AüSX CX³fIYe IYf¹fÊVf`»fe ÀfZ A¨Le °fSXWX ÀfZ ´fdSXd¨f°f WX`ÔÜ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ²f³fÔþ¹f dÀfÔWX IYû ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf³fZ ÀfZ ¸ff¹ffU°fe ³fZ þû Vfb÷YAf°f IYe ±fe CXÀf¸fZÔ d³f°f ³f¹fZ ³ff¸f þbOÞX°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ UWX ·fe dUUfQûÔ IZY Àff±fÜ WXf»f ¸fZÔ WXe AdJ»fZVf QfÀf ³fZ ¶fÀf´ff LûOÞX°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ¸ff¹ffU°fe ´f`ÀfZ »fZIYSX dMXIYMX ¶fZ¨f°fe WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ CX³WXûÔZ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY CX³fÀfZ dIY°f³fe SXIY¸f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY AdJ»fZVf QfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf þf°ff WX` dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe CX³WXûÔ³fZ ²f³f¶f»f IZY ÀfWXfSXZ WXe SXfª¹fÀf·ff IYe ÀfeMX WXd±f¹ffBÊ ±feÜ AdJ»fZVf IYf ¶fÀf´ff IYe dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü UWX SXfª¹fÀf·ff IYf dMXIYMX »fZ³fZ IZY d»f¹fZ ¶fÀf´ff ¸fZÔ Af¹fZ ±fZÜ ´fWX»fe ¶ffSX °fû BÀf¸fZÔ UWX IYf¸f¹ff¶f ·fe SXWXZ ´fSX³°fb QcÀfSXe ¶ffSX ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³fe °fû CX³WXûÔ³fZ ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ´fSX dMXIYMX ¶fZ¨f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¶fÀf´ff ÀfZ dIY³ffSXf IYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸ff¹ff IZY IYSXe¶fe Qd»f°f ³fZ°ff AüSX SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f þb¦f»f dIYVfûSX ³fZ ¶fÀf´ff ÀfZ dIY³ffSXf

¶f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

Qû Àff»f ¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ °f¸ff¸f ´ffdMXʹffÔ EIY ¶ffSX dRYSX A´f³fe °ffIY°f ÀfÔþû³fZ AüSX A´f³fZ »fû¦fûÔ IYû EIYþbMX IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ô, »fZdIY³f ¶fÀf´ff ¸fZÔ ·f¦fQOÞX ¸f¨fe WX`Ü ¸ff¹ffU°fe IZY ¶fZWXQ JfÀf ³fZ°ff EIY IZY ¶ffQ EIY CX³fÀfZ dIY³ffSXf IYSX°fZ þf SXWXZ WX`Ô AüSX UWX ·fe Jf¸fûVfe ÀfZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY »ff³f°f-¸f»ff¸f°f AüSX AfSXû´fûÔ IZY NXeIYSXZ RYûOÞX-RYûOÞX IYSXÜ ¶fÀf´ff ¶fQWXf»f WX` »fZdIY³f ·ffþ´ff IYe »ffMXSXe Jb»f ¦f¹fe WX`Ü ¶fÀf´ff ÀfZ d¶fQIZY ³fZ°ffAûÔ IYû UWX »f´fIY-»f´fIY IYSX A´f³fe Ófû»fe ¸fZÔ I`Y¨f IYSX SXWXe WX`Ü

31 dIY¹ff °fû CX³fIZY ·fe ÀfbSX AdJ»fZVf QfÀf þ`ÀfZ WXe ±fZÜ þb¦f»f dIYVfûSX IYf ·fe IYWX³ff ±ff dIY ¶fÀf´ff ¸fZÔ ´f`ÀfZ IYf ¶fû»f¶ff»ff WX`Ü ¶feEÀf´fe ¸fZÔ ´f`ÀfZ »fZIYSX dMXIYMX dQE þf°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ¸ff¹ffU°fe Qd»f°f IYe ³fWXeÔ Qü»f°f IYe ¶fZMXe WX`ÔÜ UZ IY·fe dIYÀfe Qd»f°f ³fZ°ff IZY §fSX ³fWXeÔ þf°feÔÜ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸fü°f WXû °f¶f ·fe ³fWXeÔ ´fcL°feÔÜ AfdJSX EIY OXfIY IY¸fʨffSXe IYe ¶fZMXe BÔ°fWXf ´f`ÀfZ Uf»fe I`YÀfZ WXû ¦fBÊ? Afþ CX³fIZY ´fdSXUfSX IYf WXSX ÀfQÀ¹f IYSXûOÞX´fd°f WXû ¦f¹ff WX`Ü QSXAÀf»f þb¦f»fdIYVfûSX ¸ff¹ff IZY IYfRYe IYSXe¶f SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fIZY IYBÊ SXfþ þf³f°fZ WX`ÔÜ UZ ¸ff¹ffU°fe U Qd»f°f UûMXûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ°fb IYf IYf¸f IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ þb¦f»f dIYVfûSX ³fZ ·fÔOXfRYûOÞX Ad·f¹ff³f LZOÞX°fZ WXbE ¸ff¹ffU°fe ´fSX ¶fZQWX ÀfÔ¦fe³f AfSXû´f þOÞX dQ¹fZÜ A´f³fûÔ IZY BÀf °fSXWX ¶f¦ffU°fe °fZUSX Bd£°f¹ffSX IYSX »fZ³fZ ÀfZ ¶fÀf´ff IYe AÔQøY³fe ¶fQWXf»fe IYf ÀffRY Óf»fIY SXWXe WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fbSXe WXfSX IZY ¶ffQ ¸ff¹ffU°fe ³fZ ¶fif‘¯f Af²ffSX AüSX ³fZ°ffAûÔ IYe CX´fZÃff VfbøY IYeÜ dÀfRYÊ Qd»f°f ³fZ°ffAûÔ IYû ¸fWX°U dQ¹ffÜ »fZdIY³f þb¦f»fdIYVfûSX IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ þû dIY¹ff WX` CXÀfÀfZ Qd»f°f Af²ffSX dJÀfIY³fZ IYe ¶feþ ´fOÞX ¦fE WX`ÔÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ AIZY»fZ Qd»f°f Af²ffSX ÀfZ ¹fûÔ ·fe ¶fÀf´ff þeSXû WX`dÀf¹f°f ¸fZÔ AfBÊ WXbBÊ WX`Ü QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ´fiQZVf AüSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ UûMX ¶f`ÔIY ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe IYe þû QbQÊVff WX` UWX SXfþ³fed°f IYe BÀf WXIYeIY°f IYû ¶f¹ffÔ IYSX°fe WX` dIY CXÀf¸fZÔ IbYL ·fe À±ffBÊ ³fWXeÔ WXû°ffÜ §fMX°fZ Af²ffSX IZY ¶fe¨f ¸ff¹ffU°fe A´f³fe IYûSX MXe¸f ¸fZÔ ·fe A»fûIYd´fi¹f WXû SXWXe WX`ÔÜ U`ÀfZ °fû ª¹ffQf°fSX ÃfZÂfe¹f ´ffdMXʹfûÔ IZY WXf»ff°f JSXf¶f WX`Ô, »fZdIY³f QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ SXfª¹f ¸fZÔ ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ´ffÔ¨f Àff»f ¨f»ff³fZ IZY ¶ffQ Afþ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ dþÀf WXf»f°f ¸fZÔ WX`, CXÀfZ QZJ IYSX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY CXÀfIYe dÀ±fd°f Àf¶fÀfZ JSXf¶f WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ CXÀfZ 80 ÀfeMXZÔ d¸f»feÔ, »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ WXbE »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ EIY ·fe ÀfeMX ³fWXeÔ þe°f ´ffBÊÜ ¶fÀf´ff IYe WXf»f°f dÀfRYÊ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ³fWXeÔ d¶f¦fOÞXe WX`, ¶fd»IY CX³f QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe, þWXfÔ UWX EIY ¶fOÞXe °ffIY°f SXWXe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY þb¦f»fdIYVfûSX ·ffþ´ff ¸fZÔ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þb¦f»fdIYVfûSX IYf IYWX³ff ±ff dIY CX³fIYf ¶fZMXf 2012 ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ BÀf QüSXf³f CX³fÀfZ ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦fZ ¦fE ±fZÜ ¶fZMXZ ³fZ ¹fWX SXIY¸f QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff, °fû CXÀfZ dMXIYMX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ dIYVfûSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfÔVfeSXf¸f IZY þedU°f SXWX³fZ °fIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY, ¶fe°fZ IbYL Àff»fûÔ ÀfZ WXe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¹fWX ´fi±ff VfbøY WXbBÊ WX`Ü þb¦f»fdIYVfûSX IYf ¸ff¸f»ff A·fe NXÔOXf ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff ±ff dIY ´fcUÊ ¸fÔÂfe Qïc ´fiÀffQ ³fZ ·fe ¸ff¹ffU°fe ´fSX

N

IYBÊ ¦f¸·feSX AfSXû´f »f¦ff dQ¹fZÜ Qïc ³fZ IYWXf dIY UWX ¶fÀf´ff ÀfZ ¶ffWXSX WXbE ³fZ°ffAûÔ IYû EIY ¸fÔ¨f ´fSX »ffIYSX IYfÔVfeSXf¸f IYe dU¨ffSX²ffSXf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ¶f³ffEÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY ¶fÀf´ff IZY OXc¶f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸ff¹ffU°fe CXÀfZ ´fcSXe °fSXWX ¶fZ¨f³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`ÔÜ IYfÔVfeSXf¸f IZY d¸fVf³f IYû LûOÞX ¸ff¹ffU°fe þû IbYL IYSX SXWXe WX`Ô CXÀfÀfZ ¶fÀf´ff ¶f¨f³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ A»f¦f WXbE ³fZ°ffAûÔ IYe °fSXWX Qïc ³fZ ·fe ¸ff¹ffU°fe ´fSX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ dMXIYMX ¶fZ¨f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY IYfÔVfeSXf¸f IZY ¸fc»f dÀfðfÔ°fûÔ ÀfZ WXMXIYSX A¶f UWX Àf¸ffþ IYû ¶fZ¨f SXWXe WX`ÔÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf °fû WX` WXe ³fWXeÔÜ Qïc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 15 ¸ff¨fÊ IYû UWX IYfÔVfeSXf¸f IZY þ³¸fdQ³f ´fSX »fJ³fDY ¸fZÔ ÀfÔ¦fûâe IYSX³fZ IZY Àff±f WXe CX³fIZY dU¨ffSXûÔ IYe ´fbÀ°fIY þfSXe IYSXZÔ¦fZÜ ´fcUÊ ¸fÔÂfe Qïc ´fiÀffQ IZY AfSXû´fûÔ IYf þUf¶f QZ³fZ IYû ¶fÀf´ff dU²ff³f ¸fÔOX»f Q»f IZY ³fZ°ff ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ ¸fû¨ffÊ ÀfÔ·ff»ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe ´fSX »f¦ffE °f¸ff¸f AfSXû´fûÔ IYû dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WXbE Qïc ´fiÀffQ IYû A´f³fZ Qf¸f³f ¸fZÔ ÓffÔIY³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ ¸fü¹fÊ ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY Qïc ´fiÀffQ IYe dÀ±fd°f dJdÀf¹ffBÊ d¶f»»fe J¸·ff ³fû¨fZ þ`Àfe WX`Ü d³f¿IYfdÀf°f WXû³fZ IZY ¶ffQ Qïc ´fiÀffQ CXÀf ´ffMXeÊ AüSX ³fZ°ff ´fSX AfSXû´f »f¦ff SXWXZ WX`Ô dþÀf³fZ °fe³f ¶ffSX CX³WXZÔ dU²ff¹fIY ¶f³ff¹ff U ¸fÔÂfe ´fQ ·fe dQ¹ffÜ ÀU. IYfÔVfeSXf¸f ³fZ ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX ¸ff¹ffU°fe IYû ´ffMXeÊ AüSX d¸fVf³f IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ±fe, BÀf¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f IYf¸f¹ff¶fe ·fe d¸f»fe WX`Ü ´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f WXû³fZ Uf»fZ ³fZ°ff WXe AÔ¦fcSX J˜Z ¶f°ff³fZ Uf»fe »fû¸fOÞXe IYe °fþÊ ´fSX A´f³fe ·fOÞXfÀf d³fIYf»f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¶fÀf´ff ¸fZÔ dMXIYMX ¶fZ¨f³fZ þ`Àfe ´fSX¸´fSXf ³fWXeÔ SXWXeÜ ¸fü¹fÊ ´fSX

dQ¦¦fþ ¶fÀf´ff ³fZ°ff þb¦f»f dIYVfûSX, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ SX¸ffVfÔIYSX SXfþ·fSX AüSX AdJ»fZVf QfÀf IZY ·ffþ´ff ¸fZÔ þf³fZ IYe ¨f¨ffÊ IZY ¶fe¨f ¶fÀf´ff ÀfZ d³fIYf»fZ ¦f¹fZ QfSXf dÀfÔWX ¨ff`WXf³f ³fZ ·fe IYfÔ¦fZiÀf ¸fZÔ þf°fZ-þf°fZ ·ffþ´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ff WX`Ü

·fe þ»Q IYfSXÊUfBÊ WXû³fZ IYe Qïc ´fiÀffQ õfSXf þ°ff¹fe ¦fBÊ Àf¸·ffU³ff IZY ÀfUf»f IYû WXfÀ¹ffÀ´fQ IYSXfSX QZ°fZ WXbE ÀUf¸fe ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY Qïc ´fiÀffQ A´f³fZ Af´f IYû QZJZÔÜ ¶fÀf´ff ¸fZÔ ·f¦fQOÞX Àfe ¸f¨fe WX` °fû Qd»f°f AüSX d´fLOÞXZ UûMXûÔ IZY d»f¹fZ WXf±f-´f`SX ¸ffSX SXWXe ·ffþ´ff IYe »ffgMXSXe Jb»f ¦fBÊ WX`Ü ¶fÀf´ff ÀfZ d³fIYf»fZ ¹ff CXÀfZ LûOÞX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE ·ffþ´ff VfSX¯fÀ±f»fe ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü dQ¦¦fþ ¶fÀf´ff ³fZ°ff þb¦f»f dIYVfûSX, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ SX¸ffVfÔIYSX SXfþ·fSX AüSX AdJ»fZVf QfÀf IZY ·ffþ´ff ¸fZÔ þf³fZ IYe ¨f¨ffÊ IZY ¶fe¨f ¶fÀf´ff ÀfZ d³fIYf»fZ ¦f¹fZ QfSXf dÀfÔWX ¨ff`WXf³f ³fZ ·fe IYfÔ¦fZiÀf ¸fZÔ þf°fZ-þf°fZ ·ffþ´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ff WX`Ü ¨ff`WXf³f IYû ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe AüSX IYfÔ¦fZiÀf ³fZ°ff ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ A´f³fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ »ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, »fZdIY³f IYfÔ¦fZiÀf IYe QbQÊVff IZY ¨f»f°fZ ¨f`WXf³f ³fZ ·ffþ´ff ¸fZÔ Af³ff ª¹ffQf ¸fb³ffdÀf¶f Àf¸fÓffÜ dQ»»fe ¸fZÔ ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ QfSXf dÀfÔWX ¨ff`WXf³f ·ffþ´ffBÊ WXû ¦f¹fZÜ IY·fe ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe IZY IYSXe¶fe SXWXZ QfSXf dÀfÔWX ¨ff`WXf³f 15UeÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¶fÀf´ff ÀfÔÀfQe¹f Q»f IZY ³fZ°ff WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ ´fcUfÊÔ¨f»f ¸fZÔ A´f³fe ¸fþ¶fc°f ´fIYOÞX SXJ³fZ Uf»fZ QfSXf dÀfÔWX ¨f`WXf³f d´fLOÞXe þfd°f ¨f`WXf³f-³fûd³f¹ff Àf¸fbQf¹f ÀfZ °ff»»fbIY SXJ°fZ WX`ÔÜ ¶fÀf´ff ¸fZÔ QfSXf dÀfÔWX IYe d¦f³f°fe ¶fZQf¦f ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ WXbAf IYSX°fe ±feÜ J¶fSX WX` dIY 2017 IZY ¨fb³ffU IYSXe¶f Af°fZ-Af°fZ ¶fÀf´ff IZY IYBÊ AüSX dQ¦¦fþ ·ffþ´ff IZY Àff±f þbOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IbYL dU²ff¹fIY ·fe Vffd¸f»f WX`Ô dþ³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY A¶f WXf±fe IY¸fþûSX WXû ¦f¹ff WX` AüSX EZÀfZ ¸fZÔ CXÀfIYe ÀfUfSXe IYSX³ff ³ffQf³fe WXû¦feÜ â¢Â·ü¤ Ñ 9335566111

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

32

Af¸fd¹fIYe Àff ½fSX¯f IY±ff

¦fûOXÀfZ ´fSX ´fi´fÔ¨f

Jc³fe ¦fûOXÐÀfZ IZY d»fE ¸fd³QSX? A¨fSXþ ³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀf QZVf ¸fZÔ ßffU¯f ´fÔ¨f¸fe ´fSX dU¿f§fSX IYû Qc²f d´f»ff°fZ WX`ÔÜ ³fû¹fOXf ÃfZÂf ¸fZÔ QVfÔIY§fSX IYf ³fd³fWXf»f ±ff, A°f: UWXfÔ SXfU¯f IZY ´fiVfÔÀfIY d¸f»f þf°fZ WX`ÔÜ AÀfÔ£¹f dWX³QbAûÔ IYe »ffVfûÔ IYf A¸¶ffSX »f¦ff QZ³fZ Uf»fZ ¸fûWX¸¸fQ A»fe dþ³³ff IZY Àf¸f±fÊIY Afþ ·fe AU²f ´fifÔ°f ¸fZÔ dQJ þf°fZ WX`ÔÜ ¶fÀf ¶ff´fc IZY d»fE IYûBÊ »fOÞXfIYf ³fWXeÔ ³fþSX Af°ff WX`Ü U³ffÊ Jb»»f¸f-Jb»»ff ¦f°f ÀfQe IZY þ§f³¹f°f¸f WX°¹ffSXZ IYû ³ff¸f»fZUf ³f d¸f»f°ffÜ

XXX

IZY. dUIiY¸f SXfU

dJSX I`YÀff, IYü³f AüSX ¢¹ff ±ff, ³ff±fcSXf¸f dU³ff¹fIY ¦fûOXÐÀfZ? ¢¹ff UWX d¨fÔ°fIY ±ff, £¹ffd°f´fif~ SXfþ³fZ°ff ±ff, dWXQÔ c ¸fWXfÀf·ff IYf d³fUfÊd¨f°f ´fQfd²fIYfSXe ±ff, ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe ±ff?

B°f³fe DYÔ¨ffB¹fûÔ IZY QcSX-QcSX °fIY ·fe ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÐÀfZ IY·fe ´fWX¨bÔ f ³fWXeÔ ´ff¹ff ±ffÜ ´fb¯fZ VfWXSX IZY CXÀfIZY ´fbSXf³fZ ¸fûWX»»fZ ÀfQfdVfU ´fZNX IZY ¶ffWXSX CXÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ff ±ff, þ¶fdIY °f¶f UWX ¨ff»feÀf IYe Af¹fb IZY Àf¸fe´f ±ffÜ ³ff±fcSXf¸f ÀIcY»f ÀfZ ·ff¦ff WXbAf LfÂf ±ffÜ ³fc°f³f ¸fSXfNXe dUôf»f¹f ¸fZÔ d¸fdOX»f IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ RZY»f WXû þf³fZ ´fSX CXÀf³fZ ´fPÞXfBÊ LûOÞX Qe ±feÜ CXÀfIYf ¸fSXfNXe ·ff¿ff IYf Äff³f ¶fOÞZX d³f¨f»fZ À°fSX IYf ±ffÜ AÔ¦fiZþe IYf Äff³f °fû ±ff WXe ³fWXeÜÔ þedUIYf WXZ°fb CXÀf³fZ ÀffÔ¦f»fe VfWXSX ¸fZÔ QþeÊ IYe QbIYf³f Jû»f »fe ±feÜ CXÀfIZY ´fWX»fZ UWX ¶fPÞXBÊ IYf IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ RY»fûÔ IYf NXZ»ff ·fe »f¦ff ¨fbIYf ±ffÜ CXÀfIZY d´f°ff dU³ff¹fIY ¦fûOXÐÀfZ OXfIYJf³fZ ¸fZÔ ¶ff¶fc ±fZ, ¸ffdÀfIY

Af

Af¹f ´fÔf¨f ÷Y´fE ±feÜ ³ff±fcSXf¸f A´f³fZ d´f°ff IYf »ffOX»ff ±ff ¢¹fûÔdIY CXÀfIZY ´fWX»fZ þ³¸fZ Àf·fe ´fbÂf ¸fSX ¦f¹fZ ±fZÜ BÀfed»fE AÔ²fdUV½ffÀf ÀfZ ¸ffÔ ³fZ ³ff±fcSXf¸f IYû ¶fZMXe IYe ·ffÔd°f ´ff»ffÜ ³ffIY ¸fZÔ ³f±f ´fWX³ffBÊ dþÀfÀfZ ³ff¸f ³f°±fcSXf¸f ´fOÞX ¦f¹ffÜ CXÀfIYe AfQ°fZÔ AüSX WXSXIY°fZÔ ·fe AüSX°fûÔ þ`Àfe WXû ¦fBÊÜ ³ff±fcSXf¸f IZY ¶ffQ °fe³f AüSX ´f`Qf WXbE ±fZ dþ³f¸fZÔ ±ff ¦fû´ff»f, þû ³ff±fcSXf¸f IZY Àff±f ÀfWX-Ad·f¹fböY ±ffÜ ¦fû´ff»f ³fZ d»fJf ±ff dIY dU³ff¹fIY Aþe¶f Àff °ffÔdÂfIY A³fbâf³f IYSX°ff ±ffÜ EIY °ffÔ¶fZ IYe ´»fZMX IZY DY´fSX IYfþ»f ´fû°fIYSX, Qû dQE þ»ffIYSX ³ff±fcSXf¸f ´ffÀf þ¸ff ·feOÞX ÀfZ ÀfUf»f ´fcL³fZ IYû IYWX°ff ±ffÜ dRYSX CXÀf ´»fZMX IYû QZJ°ff ±ff ¸ff³fû IYûBÊ ´ffSX»füdIYIY VfdöY CXØfSX d»fJ SXWXe WXûÜ CXÀfIZY AfÀf´ffÀf þ¸ff ·feOÞX CXÀfIZY õfSXf ´fPÞXe ¦fBÊ ¶ff°fûÔ ´fSX ·fSXûÀff IYSX°fe ±feÜ CXÀfZ dÀfð ¸ff³f°fe ±feÜ ³ff±fcSXf¸f IYe ¹fbUfUÀ±ff dIYÀfe JfÀf §fMX³ff A±fUf dU¨ffSX IZY d»fE ³fWXeÔ þf³fe þf°fe WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f CXÀfIZY WX¸fCX¸fi »fû¦f ·ffSX°f ¸fZÔ IiYfÔd°f IYe A»fJ þ¦ff SXWXZ ±fZÜ VfWXeQ WXû SXWXZ ±fZÜ BÀf ÀUf²fe³f°ff ÀfÔ¦fif¸f IYe WX»f¨f»f ÀfZ ³ff±fcSXf¸f IYû °fd³fIY ·fe ÀfSXûIYfSX ³fWXeÔ ±ffÜ A´f³fZ ³f¦fSX ´fb¯fZ ¸fZÔ UWX SXûþe-SXûMXe IZY WXe þb¦ffOÞX ¸fZÔ »f¦ff SXWX°ff ±ffÜ ´fb¯fZ ¸fZÔ ¸fBÊ 1910 ¸fZÔ þ³¸fZ ³ff±fcSXf¸f IZY þeU³f IYe ´fWX»fe JfÀf §fMX³ff ±fe A¦fÀ°f 1944 IYe, þ¶f dWXQÔ c ¸fWXfÀf·ff ³fZ°ff E»f.þe. ±fØfZ ³fZ ÀfZUf¦fif¸f ¸fZÔ ²fSX³ff dQ¹ff ±ffÜ °f¶f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ·ffSX°f IZY dU·ffþ³f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ¸fûWX¸¸fQ A»fe dþ³³ff ÀfZ Uf°ffÊ IYSX³fZ ¶f¸¶fBÊ þf SXWXZ ±fZÜ ¨f`°Ô feÀf U¿feʹf ³ff±fcSXf¸f CX³f ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ VfSXeIY ±ffÜ CXÀfIZY þeU³f IYe QcÀfSXe §fMX³ff ±fe EIY U¿fÊ ¶ffQ, þ¶f d¶fidMXVf Uf¹fÀfSXf¹f ³fZ ·ffSX°f IYe ÀU°fÔÂf°ff ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû dVf¸f»ff Af¸fÔdÂf°f

dIY¹ff ±ffÜ °f¶f ³ff±fcSXf¸f ´fb¯fZ IYe dIYÀfe A³fþf³f ´fdÂfIYf IZY ÀfÔUfQQf°ff IZY øY´f ¸fZÔ UWXfÔ CX´fdÀ±f°f ±ffÜ þû »fû¦f ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÐÀfZ IYû ´fiVfÔÀff IYf ´ffÂf Àf¸fÓf°fZ WX,`Ô CX³WXZÔ JfÀfIYSX ¹ffQ IYSX³ff WXû¦ff dIY ¦ffÔ²feþe IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ þ¶f ³ff±fcSXf¸f IZY ´fb¯fZ AfUfÀf °f±ff ¶f¸¶fBÊ IZY d¸fÂfûÔ IZY §fSX ´fSX Lf´fZ ´fOÞZX ±fZ °fû ¸ffSXIY AÀÂfûÔ IYf ·fÔOXfSX ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ff, dþÀfZ CXÀf³fZ WX`QSXf¶ffQ IZY d³fþf¸f ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¶fMXûSXf ±ffÜ ¹fWX Qe¦fSX ¶ff°f WX` dIY B³f AÀf»fWXûÔ IYf ´fi¹fû¦f IY·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f¸¶fBÊ AüSX ´fb¯fZ IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ dWXQÔ c SXf¿MÑX ÀfÔ¦fNX³f IZY ³ff¸f ´fSX ³ff±fcSXf¸f ³fZ AIcY°f ²f³f UÀfc»ff ±ff, dþÀfIYf IY·fe »fZJf-þûJf °fIY ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffSXeIYe ÀfZ ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ ´fSX d³f¿IY¿fÊ ¹fWXe d³fIY»f°ff WX` dIY IYd°f´f¹f dWXQÔ c CX¦fiUfdQ¹fûÔ õfSXf ³ff±fcSXf¸f ·ffOÞXZ ´fSX SXJf ¦f¹ff WX°¹ffSXf ±ffÜ þZ»f ¸fZÔ CXÀfIYe d¨fdIY°Àff SX´fMXûÔ ÀfZ Äff°f WXû°ff WX` dIY UWX ¸fdÀ°f¿IY IZY A²fÀfeÀfe SXû¦f ÀfZ ¦fiÀ°f ±ffÜ AOÞX°ff»feÀf U¿feʹf ¶fZSXûþ¦ffSX, AdUUfdWX°f AüSX dQ¸ff¦fe ¶fe¸ffSXe ÀfZ

WX°¹ff IZY ¶ffQ ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX JfIYe d³fIYSX ´fWX³fZ ³ff±fcSXf¸f ³fZ A´f³fZ IYû ¸fbÀf»f¸ff³f QVffʳfZ IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ A±ffÊ°f EIY °feSX ÀfZ Qû d³fVff³fZ Àf²f þf°fZÜ ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff WXû þf°fe, Qû¿f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX þf°ff AüSX CX³fIYf ÀfRYf¹ff VfbøY WXû þf°ffÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

33 N

ÂfÀ°f ³ff±fcSXf¸f dIYÀfe ·fe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe ¸f³f:dÀ±fd°f Uf»ff ½¹fdöY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ CXÀf³fZ ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IYf ´fWX»ff ´fi¹ffÀf þ³fUSXe 20, 1948 IYû dIY¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ÀfWX-Ad·f¹fböY ¸fQ³f»ff»f ´ffWXUf IZY Àff±f d¸f»fIYSX ³fBÊ dQ»»fe IZY d¶fOÞX»ff ·fU³f ´fSX ¶f¸f RZYIÔ Yf ±ff, þWXfÔ ¦ffÔ²feþe ´fif±fʳff Àf·ff IYSX SXWXZ ±fZÜ ¶f¸f IYf d³fVff³ff ¨fcIY ¦f¹ffÜ ´ffWXUf ´fIYOÞXf ¦f¹ff, ¸f¦fSX ³ff±fcSXf¸f ·ff¦f ¦f¹ff AüSX ¶f¸¶fBÊ ¸fZÔ dL´f ¦f¹ffÜ QÀf dQ³f ¶ffQ A´f³fZ A²fcSXZ IYf¸f IYû ´fcSXf IYSX³fZ UWX dQ»»fe Af¹ff ±ffÜ °feÀf þ³fUSXe IYe ÀfÔ²¹ff IYe EIY §fMX³ff ÀfZ Àffd¶f°f WXû°ff WX` dIY ³ff±fcSXf¸f dIY°f³ff ²f¸fÊd³fâ dWXQÔ c ±ffÜ WX°¹ff IZY d»fE °fe³f ¦fûd»f¹ffÔ Qf¦f³fZ IZY ´fcUÊ, UWX ¦ffÔ²feþe IYe SXfWX SXûIYSX JOÞXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fû°fe ¸f³fb ³fZ ³ff±fcSXf¸f IYû WXMX³fZ IZY d»fE Af¦fiWX dIY¹ff ¢¹fûÔdIY ¦ffÔ²feþe IYû ´fif±fʳff IZY d»fE QZSXe WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf ²f¢IYf-¸fb¢IYe ¸fZÔ ¸f³fb IZY WXf±f ÀfZ ´fcþf Uf»fe ¸ff»ff AüSX Afßf¸f ·fþ³ffU»fe þ¸fe³f ´fSX d¦fSX ¦fBÊÜÔ CXÀfZ SXüQÔ °ff WXbAf ³ff±fcSXf¸f Af¦fZ ¶fPÞXf ¦f°f ÀfQe IYf §fûSX°f¸f A´fSXf²f IYSX³fZÜ CXÀfIYf ¸fIYÀfQ dIY°f³ff ´f`Vffd¨fIY SXWXf WXû¦ff, BÀfIYf A³fb¸ff³f BÀf ¶ff°f ÀfZ »f¦f þf°ff WX` dIY WX°¹ff IZY ¶ffQ ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX JfIYe d³fIYSX ´fWX³fZ ³ff±fcSXf¸f ³fZ A´f³fZ IYû ¸fbÀf»f¸ff³f QVffʳfZ IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ A±ffÊ°f EIY °feSX ÀfZ Qû d³fVff³fZ Àf²f þf°fZÜ ¦ffÔ²fe IYe

WX°¹ff WXû þf°fe, Qû¿f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX þf°ff AüSX CX³fIYf ÀfRYf¹ff VfbøY WXû þf°ffÜ NXeIY CXÀfe ·ffÔd°f þû 1984 IZY A¢MXc¶fSX 31 IYû BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ dÀfJûÔ IZY Àff±f WXbAf ±ffÜ ³f þf³fZ dIY³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ A´f³fZ SXf¿MÑX IZY ³ff¸f Àf¸¶fû²f³f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ³fZ ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY WX°¹ffSXZ IYf ³ff¸f ¢¹ff ±ffÜ °fbSX°Ô f ¶ffQ AfIYfVfUf¯fe ·fU³f þfIYSX ¦fÈWX¸fÔÂfe ÀfSXQfSX U»»f·f·ffBÊ ´fMXZ»f ³fZ QZVfUfdÀf¹fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY ¸fWXf°¸ff IYf WX°¹ffSXf EIY dWXQÔ c ±ffÜ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¶f¨ff d»f¹ffÜ þû »fû¦f A·fe ·fe ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÐÀfZ IZY ´fid°f ±fûOÞXe ³fSX¸fe ¶fSX°f°fZ WX`Ô CX³WXZÔ BÀf d³fâbSX IiYcSX WX°¹ffSXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ °fe³f ´fi¸ffd¯f°f °f±¹fûÔ ´fSX ¦füSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´fi±f¸f, ¦ffÔ²feþe IYû ¸ffSX³fZ IZY Qû Àf´°ffWX ´fcUÊ ³ff±fcSXf¸f ³fZ A´f³fe þeU³f IYû IYfRYe ¶fOÞXe SXfdVf IZY d»fE ¶fe¸ff IY¸´f³fe ÀfZ ÀfbSXdÃf°f IYSX d»f¹ff ±ffÜ CXÀfIYe ¸fü°f IZY ¶ffQ CXÀfIZY ´fdSXUfSXþ³f BÀf ¶fe¸ff SXfdVf ÀfZ »ff·ffd³U°f WXû°fZÜ EIY IYd±f°f EZd°fWXfdÀfIY d¸fVf³f IYû »fZIYSX ¨f»f³fZ Uf»ff ½¹fdöY ¶fe¸ff IY¸´f³fe ÀfZ WXþfʳff IY¸ff³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ¸fÈ°¹fbQOÔ X ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ³ff±fcSXf¸f IZY Ad²fUöYf ³fZ Qû ¨fV¸fQeQ ¦fUfWXûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ ¸fZÔ dUSXû²ff·ffÀf IYf ÀfWXfSXf d»f¹ffÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ³fZ IYWXf dIY d´fÀ°fü»f ÀfZ ²fbAfÔ ³fWXeÔ d³fIY»ff ±ffÜ QcÀfSXZ ³fZ IYWXf dIY ¦fûd»f¹ffÔ Q¦feÔ AüSX ²fbAfÔ d³fIY»ff ±ffÜ ³ff±fcSXf¸f IYe d´fÀ°fü»f ÀfZ ²fbAfÔ ³fWXeÔ d³fIY»ff

³ff±fcSXf¸f A´f³fZ d´f°ff IYf »ffOX»ff ±ff ¢¹fûÔdIY CXÀfIZY ´fWX»fZ þ³¸fZ Àf·fe ´fbÂf ¸fSX ¦f¹fZ ±fZÜ ³ff±fcSXf¸f IZY ¶ffQ °fe³f AüSX ´f`Qf WXbE ±fZ dþ³f¸fZÔ ±ff ¦fû´ff»f, þû ³ff±fcSXf¸f IZY Àff±f ÀfWX-Ad·f¹fböY ±ffÜ

±ff, A°f: WX°¹ff dIYÀfe AüSX IYe d´fÀ°fü»f ÀfZ WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¸ffþSXf IbYL ¶f¸¶fB¹ff dRY»¸fûÔ þ`Àff SX¨f³fZ IYf EIY ·fûÔOXf ´fi¹ffÀf ±ffÜ ÀfÔQZWX IYf »ff·f ´ffIYSX ³ff±fcSXf¸f LcMX þf°ffÜ þZ»f IZY ·fe°fSX ÀfbdU²ffAûÔ IYe ³ff±fcSXf¸f ³fZ ¸ffÔ¦f IYe, WXf»ffÔdIY CXÀfZ À³ff°fIY U ´f¹ffÊ~ dVfdÃf°f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fÔþf¶f þZ»f d³f¹f¸f ÀfÔdWX°ff IZY A³fbÀffSX Àff²ffSX¯f I`YQe IYe °fSXWX SXJf þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ QZVf IZY WXSX VfWXeQ ³fZ AÔ¦fiZþe þZ»fûÔ ¸fZÔ dUdVfá ÀfbdU²ffAûÔ IYû ¸ffÔ¦f³ff °fû QcSX, CX³fIYf d°fSXÀIYfSX dIY¹ff ±ffÜ A´f³fZ ¸fÈ°¹fbQOÔ X IZY d³f¯fʹf IZY dJ»ffRY ³ff±fcSXf¸f ³fZ »fÔQ³f IYe d´fiUe IYfÔCXdÀf»f ¸fZÔ A´fe»f IYe ±feÜ °f¶f ·ffSX°f ÀUf²fe³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ dRYSX ·fe ³ff±fcSXf¸f ³fZ d¶fiMXZ³f IZY WXfCXÀf AfgRY »ffOXÐÀfÊ IYe ³¹ffd¹fIY ´feNX ÀfZ Àfþf-¸ffRYe IYe A·¹f±fʳff IYe ±feÜ AÔ¦fiZþ þþûÔ ³fZ CXÀfZ AÀUeIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ·ffBÊ ¦fû´ff»f ¦fûOXÐÀfZ ³fZ þZ»f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX dVfSXIY°f IYe, ¢¹fûÔdIY þZ»f d³f¹f¸f ¸fZÔ EZÀff IYSX³fZ ´fSX Àfþf IYe AUd²f ¸fZÔ LcMX d¸f»f°fe WX`Ü ¦fû´ff»f ´fcSXe Àfþf IYe AUd²f IZY ´fWX»fZ WXe dSXWXfBÊ ´ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fb¯fZ IZY d³fIYMX JOÞXIYe CX´f³f¦fSX IZY ÀfZ³ff ¸fûMXSX ´fdSXUWX³f dU·ff¦f ¸fZÔ EIY ¢»fIYÊ ±ff ¦fû´ff»f ¦fûOXÐÀfZ, þû dþSXWX IZY QüSXf³f ¦ffÔ²fe WX°¹ff ÀfZ A´f³fZ IYû A³fþf³f AüSX d³fQûÊ¿f ¶f°ff°ff SXWXfÜ AQf»f°f ³fZ CXÀfZ AfþeU³f IYfSXfUfÀf dQ¹ffÜ ¸f¦fSX þ»Qe dSXWXf WXûIYSX, ´fb¯fZ IZY A´f³fZ ÀfQfdVfU´fZNX ¸fûWX»»fZ ÀfZ ¦fû´ff»f ¦fbSXfÊ°ff ±ff dIY CXÀfIYf ·ffBÊ ³ff±fcSXf¸f VfWXeQ WX` AüSX ÀU¹fÔ IYû UWX EIY SXf¿MÑX·föY AfÔQû»f³fIYfSXe IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ´fZVf IYSX SXWXf WX`Ü CXÀf³fZ ¶fZdÓfÓfIY IYWXf ±ff dIY EIY A²f³fÔ¦fZ, ¶f»fWXe³f, AÀfbSXdÃf°f ¶fcPZXÞ IYe WX°¹ff ´fSX CXÀfZ ´f›f°ff´f A±fUf Ãfû·f ³fWXeÔ WX`Ü ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÐÀfZ IZY Àff±f dþÀfZ RYfÔÀfe Qe ¦fBÊ ±fe UWX ±ff ³ffSXf¹f¯f Af´MXZ, d³fIYMX°f¸f d¸fÂf AüSX ÀfWX²f¸feÊÜ d¶fidMXVf Uf¹fbÀfZ³ff ¸fZÔ ³füIYSX Af´MXZ ´fWX»fZ ¦fd¯f°f IYf A²¹ff´fIY ±ff AüSX EIY BÊÀffBÊ LfÂff ¸f³fûSX¸ff Àff»fUe IYû IbYUÔ fSXe ¸ffa ¶f³ffIYSX LûOÞX ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY CXÀfIYe ´f}e AüSX dUIY»ffÔ¦f ´fbÂf ·fe ±ffÜ VfSXf¶f´fiZ¸fe Af´MXZ IZY þeU³f IYe ¹ffQ¦ffSX UfSXQf°f ±fe dIY CXÀfIZY AQf»f°fe SX´fMX IZY A³fbÀffSX 29 þ³fUSXe 1948 IYe SXf°f CXÀf³fZ ´fbSXf³fe dQ»»fe IZY UZV¹ff»f¹f ¸fZÔ ¦fbþfSXe A¦f»fe Vff¸f IYû ¶ff´fc IYe WX°¹ff WXbBÊÜ CX³f dQ³fûÔ EIY A°¹fÔ°f ¸fWX°U´fc¯fÊ dUUfQ ·fe CXNXfÜ dþÀfIYf ¦ffÔ²feþe IYe WX°¹ff ÀfZ Àfe²ff ³ff°ff ±ffÜ °f¶f QZVfdUQZVf IZY Àf¸ff¨ffSX´fÂf J¶fSXûÔ °f±ff ARYUfWXûÔ ÀfZ ·fSXZ ´fOÞXZ ±fZ dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fÔdOX°f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY °f±ff CX´f-´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfSXQfSX U»»f·f·ffBÊ ´fMXZ»f ¸fZÔ ¸f°f·fZQ ¦fWXSXZ WXû SXWXZ WXÜ`Ô Qû³fûÔ SXf¿MÑX³fZ°ffAûÔ IYû Àf¸fe´f »ff³fZ WXZ°fb

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

34

N

Af¸fd¹fIYe Àff ½fSX¯f IY±ff

³ff±fcSXf¸f IZY Àff±f dOXRZÔYÀf IYfCaXÀf»fSX E»f. ¶fe. ·ffZ´fMXIYSX

¦ffa²feªfe ³fZ þ³fUSXe 30 IYe Qû´fWXSX ¨ffSX ¶fþZ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYû ¶ff°f¨fe°f IZY d»fE ¶fb»fUf¹ff ±ffÜ ´fif±fʳff Àf·ff IZY ¶ffQ CXÀfe Vff¸f Àff°f ¶fþZ ³fZWXøY IYû ¶fb»fUf¹ff ±ffÜ dRYSX Qû³fûÔ ³fZ°ff EIY Àff±f ¦ffÔ²feþe ÀfZ ·fZMÔ X IYSX³fZ Uf»fZ ±fZÜ ´fWX»fZ °fû ¦ffÔ²feþe IYe SXf¹f ¶f³fe ±fe dIY ¸f°f·fZQ IYe °feUi°ff IYe QÈdá ÀfZ Qû ¸fZÔ dIYÀfe EIY IYû ´fQ ÀfZ °¹ff¦f´fÂf QZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¸f¦fSX ¦ffÔ²feþe ³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY ÀU°fÔÂf°ff IZY ¨fÔQ ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ EZÀff SXfþ³fed°fIY d³f¯fʹf SXf¿MÑX IYû ÀfÔIYMX ¸fZÔ OXf»f QZ¦ffÜ A°f: ³fZWXøY AüSX ´fMXZ»f IYû QZVfdWX°f ¸fZÔ EIY°ff ¶f³ffE SXJ³fe ´fOÞXZ¦feÜ þ³fUSXe 30 IZY dQ³f WXe ´fÂfIYfSX VfÔIYSX §fû¿f °f±ff d³fþe ÀfWXf¹fIY ´¹ffSXZ»ff»f ³f¹¹fSX ³fZ ¦ffÔ²feþe IYf ²¹ff³f »fÔQ³f MXfB¸Àf Q`d³fIY IZY A¦fi»fZJ IYe AûSX AfIÈYá dIY¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ ³fZWXøY-´fMXZ»f IZY ¸f°f·fZQ ÀfZ ³fUÀUf²fe³f ·ffSX°f ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fe dU´fdØf IYf ÀfÔIZY°f ±ffÜ ¹fWX °f¹f ±ff dIY ¹fdQ ³fZWXøY AüSX ´fMXZ»f EIY WXû þf°fZ °fû CXÀf QüSX IZY dWXQÔ c CX¦fiUfQe SXfþÀfØff WXd±f¹ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ ÀfRY»f ³f WXû°fZÜ °f¶f dU·ffþ³f °f±ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fÔþf¶f AüSX dÀfÔ²f ÀfZ ·ff¦fIYSX AfE dWXQÔ c VfSX¯ff±feÊ B³f dWXQÔ c CX¦fiUfdQ¹fûÔ IZY d»fE ¶fføYQ ¶f³f SXWXZ ±fZÜ þ³f¸f°f ·fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY dU÷Yð ±ffÜ ¶fÀf d¨f³¦ffSXe »f¦ff³fZ Uf»ff ¨ffdWXE ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f dQ¦·fid¸f°f ÀfûVfd»fÀMX ·fe ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYû dWXQÔ c CX¦fiUfdQ¹fûÔ IYf ´fû¿fIY ¸ff³f SXWXZ ±fZÜ UWX QüSX ±ff þ¶f ³fZWXøY AüSX B³f ÀfûVfd»fÀMXûÔ ¸fZÔ WX³fe¸fc³f þ`Àff dSXV°ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY Qû QVfIYûÔ ¶ffQ »fûIY³ff¹fIY þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f AüSX OXf¢MXSX SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff ³fZ ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ ÀUeIYfSXf ±ff dIY ´fMXZ»f IYf dUSXû²f IYSX³ff °f±ff ³fZWXøY IYf ´fÃf »fZ³ff EIY EZd°fWXfdÀfIY ·fc»f ±feÜ ¶fÀf B³WXeÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

IYfSX¯fûÔ ÀfZ dWXQÔ c CX¦fiUfdQ¹fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ±ff dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû J°¸f IYSX dQ¹ff þfE °ffdIY IZYQÔ ie¹f IYf¶fe³ff ¶fÔMX þfE, ´fMXZ»f ·fe ³fZWXøY ÀfZ dIY³ffSXf IYSX »fZÜÔ dRYSX dWXQÔ c CX¦fiUfQe ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYû A´f³ff IYf¹fQZ-Afþ¸f ¶f³ff »fZÜÔ »fZdIY³f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IYf ´fdSX¯ff¸f WXe d·f³³f WXbAfÜ ³fZWXøY AüSX ´fMXZ»f EIY WXû ¦fEÜ þ`ÀfZ d´f°ff IZY d³f²f³f ´fSX ´ffdSXUfdSXIY dU¦fiWX Àf¸ff~ WXû þf°ff WX`Ü A´f³fe ¸fÈ°¹fb ÀfZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZ ²¹fZ¹f IYû WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff, dþÀfZ UZ þe°fZ þe ³fWXeÔ ´ff ÀfIZY ±fZÜ A¦f»fZ °fe³f U¿fûÊÔ °fIY ³fZWXøY °f±ff ´fMXZ»f Àff±f SXWXZÜ dRYSX ´fMXZ»f IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ ´fb¯fZ IZY ÀfQfdVfU ´fZNX Uf»fZ ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ ³fU¸¶fSX 15 IYû ¦fû´ff»f ¦fûOXÐÀfZ LûMXf Àff ´fUÊ ¸f³ff°ff ±ffÜ »fZdIY³f ¢¹ff dUOX¸¶f³ff WX` dIY ¦ffÔ²feþe IYû ¸fbdÀ»f¸f IYf ´fÃf²fSX ¸ff³f³fZUf»fZ ¦fûOXÐÀfZ ³fZ A´f³fZ ´fb¯fZ IZY ¸fIYf³f IYf ³f¸¶fSX 786 SXJfÜ ¸ff¹f³fZ WX` : d¶fdÀ¸f»»ff dWXSXSÊXWX¸ff³f d³fSX SXWXe¸fÜ BÀfe °ffSXeJ IYû WX°¹ffSXZ ³ff±fcSXf¸f IYû RÔYfÀfe Qe ¦fBÊ ±feÜ ¹fZ dÀfSXdRYSXZ þ³f ·fc»f þf°fZ WX`Ô dIY ¦ffÔ²feþe ¸fÈ°¹fb ÀfZ IY·fe ³fWXeÔ OXSXZÜ CX³f ´fSX Àff°f ¶ffSX WX°¹ff IYf WX¸f»ff WXbAf ±ffÜ þ¶f þ³fUSXe 20, 1948 IZY dQ³f ¸fQ³f»ff»f ´ffWXUf ³fZ CX³f ´fSX ¶f¸f RZYIÔ Yf ±ff, °fû SXfþIbY¸ffSXe A¸fÈ°f IYüSX IYe ´fSXZVff³fe QZJIYSX ¦ffÔ²feþe ¶fû»fZ, ¸f`Ô Àf¸fÓff dIY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ IYWXeÔ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY þUf³f A´f³ff VfÀÂf A·¹ffÀf IYSX SXWXZ WXÜ`Ô ¦ffÔ²feþe ³fZ ´ffWXUf IYe dSXWXfBÊ IYe A´fe»f ·fe IYe ±feÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY OX¶fʳf VfWXSX ¸fZÔ 1897 ¸fZÔ ³fÀ»fUfQe ¦fûSXûÔ ³fZ ¦ffÔ²feþe IYe WX°¹ff IYSX³fZ IYe ÀffdþVf IYe ±fe, dRYSX ·fe ¦ffÔ²feþe Àff¸ffdþIY Àf¸ff³f°ff IYf

AfÔQû»f³f ¨f»ff°fZ SXWXZÜ ´fb¯fZ IYe EIY Af¸f Àf·ff IZY ¸ff¦fÊ ´fSX ¦ffÔ²feþe ´fSX IbYL dWXQÔ c ÀfU¯fûÊÔ ³fZ CX³fIZY AÀ´fÈV¹f°ffCX³¸fc»f³f Ad·f¹ff³f ÀfZ ³ffSXfþ WXûIYSX 1908 ¸fZÔ ¶f¸f RZYIÔ Yf ±ffÜ dRYSX 1947 ÀfZ Àff¸´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQiÊ IZY d»fE CX³fIYf B¢IYeÀf dQUÀfe¹f A³fVf³f °fû ´fif¯f§ff°fIY ¶f³f ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXZÔ CX³fIZY SXf¸f ³fZ WXSX ¶ffSX ¶f¨ff¹ffÜ IbYL »fû¦f ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÐÀfZ IYû CX¨¨fIYûdMX IYf d¨fÔ°fIY, EZd°fWXfdÀfIY d¸fVf³f Uf»ff ´fb÷Y¿f °f±ff AQ¸¹f ³f`d°fIY DYþfÊ Uf»ff ½¹fdöY ¶f³ffIYSX ´fZVf IYSX°fZ WXÜ`Ô CX³fIZY °fIYÊ IYf Af²ffSX ³ff±fcSXf¸f IYf UWX QÀf-´fÈâe¹f UöY½¹f WX` dþÀfZ CXÀf³fZ ¶fOÞXZ °fIYÊÀfÔ¦f°f, ·fSXZ ·ffU³ff Vf¶QûÔ ¸fZÔ d»fJIYSX AQf»f°f ¸fZÔ ´fPÞXf ±ff dIY CXÀf³fZ ¦ffÔ²feþe IYfZ ¢¹fûÔ ¸ffSXf? BÀf ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¦fûOXÐÀfZ ³fZ Qû ÓfcNX ·fe IYWXZ ±fZ dIY ¦ffÔ²feþe ¦füU²f IYf dUSXû²f ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZ AüSX AÔ¦fiZþe IZY ´fÃf²fSX ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f dQ»»fe ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊ dWXQÔ cUfQe ±fZ dþ³fIYf ·ff¿ff ´fSX Afd²f´f°¹f, ´fiUfWX¸f¹fe Vf`»fe IYf A·¹ffÀf °f±ff U`¨ffdSXIY °ffdIYÊIY°ff IYf Äff³f ´fcSXf ±ffÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe ³ff±fcSXf¸f IYf AûþÀUe UöY½¹f d»fJIYSX þZ»f IZY ·fe°fSX d·fþUf ÀfIY°ff ±ffÜ þû ½¹fdöY ¸fSXfNXe ·fe ·f»fe·ffÔd°f ³f þf³f°ff WXû, AÔ¦fiZþe ÀfZ °fû d³fSXf A³fd·fÄf WXû, CXÀf ¦fûOXÐÀfZ IYe AÀfd»f¹f°f I`YÀfZ IY¸fþûSX LfÂf þ`Àfe ±fe þû ´fSXeÃff ¸fZÔ A¨ff³fIY Àfü ¶fMXf Àfü ³f¸¶fSX »fZ AfE? Àf¸·fU WX`?

WX¸f ·ffSX°fe¹f A´f³fe Qû¸fbJe L»f·fSXe Àfû¨f IYû °fþIYSX, Àfe²fe, ÀfSX»f ¶ff°f IYSX³ff IY¶f VfbøY IYSX¦ZÔ fZ, dIY WX°¹ff EIY þ§f³¹f A´fSXf²f AüSX dÀfRYÊ ³fÈVfÔÀf WXSXIY°f WX`Ü UWX ·fe EIY UÈð, »fbIYfMXe ±ff¸fZ, A²f³fÔ¦fZ, ´fSX¸f ßfðf»fb dWXQÔ c IYe þû SXf¸f IYf A³f³¹f, AfþeU³f ·föY SXWXfÜ â¢Â·ü¤ Ñ~yvz® ®®~®~

¦fOÞX¶fOÞXÓff»ff

35

ÀfWX¶ff³f d¸f¹ffÔ IYf ¸f¨ff³f

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Vfb÷YAf°fe AfOXÊSX Àff¸f³fZ WX`Ü AüSX ¹fWX IY¸ffBÊ Àff»f QSX Àff»f WXû³fe WX`Ü Àf`d³fIYûÔ IZY ¶fifCX³f ´feMXe Vfcþ ¶fQ»f³fZ IYf ¹fWX dSXU°fʳf °fû ´fiIÈYd°f IYf Vff°f Àf°¹f WX`, »fZdIY³f dþÀf ´fiÀ°ffU d´fL»fZ IYBÊ Àff»f ÀfZ A²fSX ¸fZÔ »fMXIYf WX`Ü Àf`d³fIYûÔ IZY d»fE ´fdSXU°fʳf ÀfZ WX¸f AüSX Af´f ¹ffd³f dIY WX¸ffSXf ´fcB³f þc°fûÔ IZY À±ff³f ´fSX ¶fdPÞX¹ff À´fûMXÐÀfÊ Vfcþ »fZ³fZ IYe ¶ff°f ÀfZ³ff IZY SXf Àf¸ffþ øY¶føY WX`, CXÀfZ ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ ¶fd»IY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶fWXÀf IYf ¶fOÞXf ¸fbïf ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü QZVf ·fSX ¸fZÔ Àff¸ffdþIY-ÀffÔÀIÈYd°fIY AU´f±f³f IYWX³ff ª¹ffQf ¸fb³ffdÀf¶f WXû¦ffÜ R`Y»fe ÀfZ³ff IYe LWX IY¸ff³fûÔ ¸fZÔ EdOXOXfÀf AüSX dSX¶ffgIY IZY þc°fZ ·fZþZ ¶f¸fbdVIY»f Qû QVfIY ´fWX»fZ °fIY WX¸ffSXZ ¦ffÔUûÔ IYe ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ÀfÔSX¨f³ff ¦fE ±fZ, þWXfÔ dUd·f³³f ¸ff³fIYûÔ ´fSX þc°fûÔ IYe ¢½ffd»fMXe IYû ´fSXJf EIY d¸fÀff»f WXbAf IYSX°fe ±feÜ ¦ffÔU WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY UWXfÔ ÀfZ ´f»ff¹f³f ¦f¹ffÜ WXSX IY¸ff³f IYe °fe³f-°fe³f ¹fcd³fMXûÔ IYû ¹fZ þc°fZ dQE ¦fE AüSX ÀfÔþ¹f dÀfÔWX IYSX VfWXSXe Af¶fûWXUf ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f §fb»f ¦f¹fZ A²fVfWXSXe »fû¦f..JfÔMXe UWXfÔ B³fIYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ÀfZ³ff IYe IbY»f VfWXSXe »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f BÀfIYe ¨f¨ffÊ IYSX A´f³fZ Af´fIYû ¦füSXUfd³U°f LWX ¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX IY¸ff³fûÔ ³fZ dSX¶ffgIY IZY þc°fûÔ IYû ´fÀfÔQ dIY¹ff AüSX Qû ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ ±fZÜ ¸fbÓfZ A´f³ff ¶f¨f´f³f ¹ffQ Af°ff WX`, þ¶f Qe´ffU»fe IZY dQ³f WX¸ffSXZ IY¸ff³fûÔ ³fZ EdOXOXfÀf IYûÜ ¨ffSX IY¸ff³fûÔ IYe ´fÀfÔQ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ EdOXOXfÀf IYû ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfWX¶ff³f d¸f¹ffÔ IYf ¸f¨ff³f ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f WXbAf IYSX°ff ±ffÜ UWX A´f³fZ ÀfZ³ff dSXþZ¢MX ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe WX`, °fû BÀfIYe UþWX ¹fWX WX` dIY EdOXOXfÀf IYf þc°ff L°f ´fSX ¶ffÔÀf IZY RY˜Z IYf ¸f¨ff³f ¶f³ff°fZ AüSX CXÀf ´fSX Qû³fûÔ °fSXRY Qe´fûÔ IYe IY°ffSX CXØfSXe IY¸ff³f AüSX ´fcUeÊ IY¸ff³f ¸fZÔ ´fWX»fe ´fÀfÔQ ¸ff³ff ¦f¹ff WX` þû »fOÞXfBÊ IZY ¸fû¨fZÊ Àfþf°fZ..´fcSXf ¸f¨ff³f Qe´fûÔ ÀfZ Àfþ þf°ff ±ff AüSX QcSX ÀfZ EIY »fOÞXe ¸fZÔ d´fSXû¹ff WXbAf Àff AüSX ´fWXfOÞXûÔ ´fSX °f`³ff°f WX`ÔÜ CXØfSXe AüSX ´fcUeÊ IY¸ff³f IYf ´fcSXf B»ffIYf IYdNX³f ´fWXfOÞXe dQJ°ff ±ffÜ ÀfWX¶ff³f d¸f¹ffÔ IZY ¹fZ Qe´f Àff²ffSX¯f Qe´f ³fWXeÔ ±fZÜ Qe´fûÔ IYû þ»ff³fZ IZY QSXûÊÔ AüSX dU¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ Uf»ff WX` AüSX EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIYe ´fÀfÔQ IYû QSXdIY³ffSX ³fWXeÔ ¶ffQ UWX ¶fOÞXe WXe WXÀfSX°f ÀfZ CX³WXZÔ d³fWXfSX°fZ, ¸ff³fû IYWX SXWXZ WXûÔ ¹fWX dUSXfÀf°f °fb¸WXfSXe WXe dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ³fWXeÔ WX¸ffSXe ·fe WX`Ü CXÀf UöY d³f:ÀfÔQZWX ¸f¨ff³f IZY CX³f Qe´fûÔ IZY Af¦fZ WX¸ffSXZ Qe´f ¶fü³fZ »f¦f°fZ ±fZÜ WX¸f ·fe CX³fIZY §fSX ²ffd¸fÊIY AüSX ´ffdSXUfdSXIY Af¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f WXe dVfï°f ÀfZ VfSXeIY WXû°fZ ±fZ, »fZdIY³f ÀfWX¶ff³f ·ffBÊ (¶f¨¨fZ-¶fOÞXZ-¶fcPÞXZ Àf¶f CX³WXZÔ ·ffBÊ IYWX°fZ ±fZ, þ¶fdIY UZ CXÀf UöY WX¸ffSXZ QfQf IYe CX¸fi IZY WXbAf IYSX°fZ ±fZ) IYe dWX³Qc °feþ-°¹füWXfSXûÔ ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYe A´f³fe AQf WXe A»fWXQf ±feÜ AüSX WXfÔ, CX³fIZY ´fbÂf SXÀfc»f d¸f¹ffÔ IZY d¶f³ff °fû ¦ffÔU ¸fZÔ SXf¸ff¹f¯f AüSX Aâþf¸f IYf ´ffNX (ÀfÀUSX ¦ff¹f³f-UfQ³f) Àf¸·fU WXe ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ UWX Àf¸ffþe »fû¦fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±fZ, þû dÀfRYÊ J`³fe AüSX d¨f»f¸f IZY ¨fPÞXfUZ ´fSX SXf°f ·fSX RY¦fbAf ¦fb»fþfSX IYSX°fZ ±fZÜ °f¶f ¨ff¹f IYf ¨f»f³f ¶fWXb°f ³fWXeÔ ±ffÜ ÀfWX¶ff³f ·ffBÊ AüSX SXÀfc»f d¸f¹ffÔ IZY BÔ°fIYf»f ´fSX ´fcSXf ¦ffÔU ¦f¸f ¸fZÔ OXc¶f ¦f¹ff ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f A¶f UWX dÀ±fd°f¹ffÔ-´fdSXdÀ±f°f¹ffÔ ³fWXeÔ SXWXeÔÜ ³f °fû dIYÀfe ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfWX¶ff³f ·ffBÊ SXWXZ AüSX ³f WXe SXÀfc»f d¸f¹ffÔÜ AüSX WX¸f ·fe U`ÀfZ ³ff SXWXZÜ WX¸fZÔ ¹fWX IYWX³fZ AüSX ¸ff³f³fZ ¸fZÔ °fd³fIY ·fe ¦fbSXZþ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWX¹fZ dIY þ¶fÀfZ VfWXSXe Af¶fûWXUf AüSX dÀf¹ffÀf°f ³fZ ¦ffÔUûÔ IYf ÷YJ dIY¹ff WX`, QcdSX¹ffÔ ¶fPÞX°fe ¦f¹fe WX`Ô AüSX Àff¸ffdþIY-²ffd¸fÊIY JfBʹffÔ ¦fWXSXe-QSX-¦fWXSXe WXû°fe ¦f¹fe WX`ÔÜ ¹fWX QQÊ WX¸fZÔ ·fe WX` AüSX ¸fbþµRYSX³f¦fSX IZY EIY d³f¨ffMX ¦ffÔU IZY d³fUfÀfe BÀ¸ffB»f d¸f¹ffÔ þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ·fe WX`Ü Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff AüSX ¦fÔ¦ff-¹f¸fb³fe °fWXþe¶f IYû Af°¸fÀff°f IYSX IYf»ff³°fSX ÀfZ EIY Àff±f SXWX Qû³fûÔ ´fSXeÃf¯fûÔ IZY ³f°feþûÔ AüSX ÀfZ³ff IYe þøYSX°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fûEOXf dÀ±f°f SXWXZ ¸fbþµRYSX³f¦fSX B»ffIZY IZY dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f ´fSX dÀf¹ffÀf°f IYe EZÀfe IbYúdá ´fOÞXe WX` dIY CX³WXZÔ EIY-QcÀfSXZ IYe ´fSXLfBÊ ÀfZ ·fe A¶f OXSX »f¦f³fZ »f¦ff WX`Ü BÀ¸ffB»f RbYMXdU¹fSX dOXþfB³f EUÔ OXU»f´f¸fZÔMX BÔÀMXeMXйfcMX IYe ·fe SXf¹f »fe ¦fBÊÜ þc°fûÔ IZY °f»fUZ ·ffBÊ IYWX°fZ WX`Ô, 'A¶f WX¸f A´f³fZ WXe ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fZ¦ff³fZ ÀfZ WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ þ¶f ·fe QZVf IZY IZY ¢½ffd»fMXe ¸ff³fIY IZY A»ffUf UWXfÔ DY´fSXe dWXÀÀfZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUVfZ¿f ¸ff³fIY °f¹f dIYÀfe IYû³fZ ¸fZÔ QÔ¦ff-RYÀffQ WXû°ff WX`, »fû¦f WX¸fZÔ VfIY IYe d³f¦ffWX ÀfZ QZJ°fZ WX`ÔÜ ¦ffÔU dIYE ¦fEÜ ³fûEOXf dÀ±f°f BÀf ÀfÔÀ±ff³f ³fZ Qû³fûÔ þc°ff dQ¦¦fþûÔ IZY d»fE EIY ³fBÊ IZY þû ¶f¨¨fZ-¶fbþb¦fÊ ´fWX»fZ Àf¸¸ff³f dQ¹ff IYSX°fZ ±fZ, A¶f UZ ¶fZUþWX IYe ¶fWXÀf¶ffÀfe ¨fb³fü°fe ´fZVf IYe WX`Ü EdOXOXfÀf IZY þc°fûÔ IZY DY´fSXe dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¨f¸fOÞXZ IYe Ad²fIY°ff ±fe IYSX WX¸fZÔ ³fe¨ff dQJf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`ÔÜ' BÀ¸ffB»f d¸f¹ffÔ ´fcL°fZ WX`Ô, '´fWX»fZ °fû °fû dSX¶ffgIY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dÀfÔ±fZdMXIY ¸f`Vf ª¹ffQf ±ffÜ RbYMXdU¹fSX ÀfÔÀ±ff³f ³fZ Qû³fûÔ IYf EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ AfdJSX A¶f IYü³f Àfe J°ff WXû ¦f¹fe WX`, þû CX¸fi IZY Ad³°f¸f d¸fßf¯f °f`¹ffSX dIY¹ff AüSX A¶f þc°fûÔ IYf MXZÔOXSX þe°f³fZ Uf»fe IY¸´f³fe IYû CXÀf A³fcNXZ ´fOÞXfU ¸fZÔ ³f °fû CX³WXZÔ þe³fZ QZ SXWXe WX` AüSX ³f WXe ¸fSX³fZÜ' BÀf ÀfUf»f IYf þUf¶f... DY´fSXe dWXÀÀfZ IZY Af²ffSX ´fSX ÀfZ³ff IYû þc°fûÔ IYe Af´fcd°fÊ IYSX³fe WXû¦feÜ IYBÊ Àff»f ÀfZ AMXIZY BÀf MXZÔOXSX IYû ´fcSXf IYSXf³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX d´fL»fZ ÀfZ³ff ´fi¸fbJ ³fZ IY¸ffÔOXSXûÔ IYe dÀf¹ffÀf°fQfSXûÔ IZY ´ffÀf WX` ¢¹ff? ¶f`NXIY °fIY ¸fZÔ dU¨ffSX dIY¹ff ±ff °ffdIY Àf`d³fIYûÔ IYû ¶fZWXQ AÀfWXþ ¶fifCX³f ´feMXe Vfcþ ÀfZ d³fþf°f dQ»ffBÊ þf ÀfIZYÜ ¹fZ ´feMXe Vfcþ 50 Àff»f ÀfZ Àf`d³fIYûÔ IZY ´f`SXûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ WXSX þUf³f IYû LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ EIY þûOÞXe ´feMXe Vfc d¸f»f°ff WX`Ü ÀfZ³ff õfSXf À´fûMXÊÀf Vfcþ d³f¹ff IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀfZ³ff ¹ffd³f dIY ·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff ¸fZÔ B³f IZY d»fE þû MXZÔOXSX d³fIYf»ff ¦f¹ff ±ff, CXÀf¸fZÔ EdOXOXfÀf EUÔ dSX¶ffgIY WXe ¶f¨fZ ±fZÜ þc°ff dQ³fûÔ þc°ff þÔ¦f dLOÞXf WXbAf WX`! WX¸ffSXe ÀfZ³ff EdOXOXfÀf ´fWX³fIYSX ¸ff¨fÊ dQ¦¦fþûÔ IZY d»fE ¹fWX ÀfüQf BÀfd»fE AüSX ·fe Vff³f IYf ¸fbïf ¶f³f ¦f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ IYSXZ¦fe ¹ff dSX¶ffgIY ´fWX³fIYSX, ¹fWX ÀfUf»f ·ffSX°f IZY SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ A´f³fZ þc°fûÔ IZY ´fi¨ffSX IZY d»fE ÀfZ³ff þ`Àff ¶fifÔOX E¸¶fZÀfOXSX d¸f»f þfE¦ffÜ Àf`d³fIYûÔ IZY B³f Qû³fûÔ þc°ff dQ¦¦fþûÔ IZY ¶fe¨f þÔ¦f IYf Àf¶f¶f ¶f³ff WXbAf WX`Ü AfdJSX þÔ¦f WXû ·fe ¸ff¨fÊ IYSX°fZ IYQ¸fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY þc°fZ WXûÔ¦fZ °fû IY¸´f³fe IYû Jc¶f ´fi¨ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ¢¹fûÔ ³fÜ IYSXe¶f 12 »ffJ Àf`d³fIYûÔ IZY ´f`SXûÔ IYe Vff³f ¶f³f³fZ IZY Àff±f-Àff±f IYSXe¶f Àfü Àfa´fIÊY :9871375522

´f

ÀfZ³ff ¸fZÔ dLOÞXf þc°ff þÔ¦f

Qb

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

d½fVfZ¿f-SX´fMX

36

þ»f WXe ¸fÈ°¹fb WX` ·ffSX°f ¸fZÔ ¦f¸·feSX SXû¦fûÔ AüSX AIYf»f ¸fÈ°¹fb IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX ´fiQcd¿f°f ´fZ¹fþ»f WX`Ü AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ·f°feÊ ´f¨ffÀf RYeÀfQe SXû¦fe þû dUd·f³³f SXû¦fûÔ ÀfZ ¦fiÀ°f WX`Ô, CX³fIZY SXû¦f IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f ´fiQcd¿f°f þ»f WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¦f³Q¦fe ÀfZ CX´fþZ SXû¦fûÔ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe þû °ffQfQ ¶f¹ff³f IYe WX`, UWX ·f¹ffUWX WX`Ü ¹fcd³fÀfZRY ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ þ»f ´fiQc¿f¯f IYû MXfB¸f ¶f¸f IYe °fSXWX ¶f°ff¹ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYe ¦fb¯fUØff J°fSX³ffIY d¶f³Qb IYû ´ffSX IYSX ¨fbIYe WX`Ü ¹fWXfÔ þ»f A¶f þeU³f ³fWXeÔ, þWXSX WXû ¦f¹ff WX`Ü

XXX

SXfþeU IYû¨fSX

²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe QZVf IYe ¶ff¦fOXûSX Àf¸·ff»f°fZ WXe ÓffOÞXc »fZIYSX þbMX ¦f¹fZ QZVf IYû ÀffRY IYSX³fZ ¸fZÔÜ ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f CX³fIYf Àf´f³ff WX`Ü UZ BÀf Àf¨f ÀfZ ¶fJc¶fe UfdIYRY WX` dIY þ¶f ÀU¨L°ff WXû¦fe, °f·fe Àf¸ffþ AüSX QZVf ÀUfÀ±¹f WXû¦ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f UZ A´f³fe ´f»fMX³f ÀfdWX°f ´fcSXZ ·ffSX°f IYû þf¦føYIY IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ IYWXeÔ ³fdQ¹fûÔ ÀfZ IY¨fOÞXf ¶ffWXSX d³fIYf»ff þf SXWXf WX` °fû IYWXeÔ ÀfOÞXIYûÔ AüSX ¦fd»f¹fûÔ ÀfZÜ A¨Lf WXû dIY ¸fûQe IYf ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f ¸fWXþ AJ¶fSXûÔ ¹ff MXeUe ¨f`³f»fûÔ IYe °fÀUeSX ¶f³f IYSX ³f SXWX þfE ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f IYf ÀU¨L WXû³ff A¶f d³fWXf¹f°f þøYSXe WXû ¨f»ff WX`, JfÀf°füSX ´fSX ·ffSX°f IYe ³fdQ¹fûÔ, °ff»ff¶fûÔ AüSX ·fc-þ»f IYfÜ ´fWX»fZ IYe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ A¦fSX BÀf AûSX ²¹ff³f dQ¹ff WXû°ff AüSX ÀU¨L°ff IYû EIY d¸fVf³f ¹ff Af³Qû»f³f IYe °fSXWX d»f¹ff WXû°ff °fû Afþ WX¸ffSXZ þ»f, ±f»f AüSX Uf¹fb ³f °fû BÀf WXQ °fIY ´fiQcd¿f°f WXû°fZ AüSX ³f WXe QZVf IYe AUf¸f ¦f¸·feSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ þcÓf SXWXe WXû°feÜ ¨fd»fE, ¸fûQe QZSX AfE Qb÷YÀ°f AfEÜ A¦fSX CX³fIYe WXe IYûdVfVfûÔ ÀfZ QZVf ¨fZ°f þfE °fû ¶fZWX°fSX WX`Ü ¢¹fûÔdIY WXf»f WXe ¸fZÔ dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¦f³Q¦fe ÀfZ CX´fþZ SXû¦fûÔ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe þû °ffQfQ ¶f¹ff³f IYe WX`, UWX ·f¹ffUWX WX`Ü AIYf»f ¸fÈ°¹fb

´fi

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSX¯f ´fiQcd¿f°f þ»f WX`Ü WX¸f þf³f°fZ WX`Ô dIY þ»f WXe þeU³f WX`Ü þ»f IZY d¶f³ff þe³fZ IYe IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe, »fZdIY³f ¹fWXe þ»f A¶f ¸fÈ°¹fb IYf IYfSX¯f ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IZY A³fbÀffSX Àf¸´fc¯fÊ dUV½f ¸fZÔ ´fid°fU¿fÊ EIY IYSXûOÞX ´f¨ffÀf »ffJ ½¹fdöY ´fiQcd¿f°f þ»f IZY IYfSX¯f ¸fÈ°¹fb IZY dVfIYfSX WXû þf°fZ WX`Ô °f±ff ´ffÔ¨f »ffJ ¶f¨¨fZ ¸fSX þf°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fid°f »ffJ »f¦f·f¦f 360 ½¹fdöYAûÔ IYe ¸fÈ°¹fb ´fiQc¿f¯f IZY IYfSX¯f WXû°fe WX` AüSX AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ Uf»fZ SXûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 50 RYeÀfQe SXû¦fe EZÀfZ WXû°fZ WX`Ô, dþ³fIZY SXû¦f IYf IYfSX¯f ´fiQcd¿f°f þ»f WXû°ff WX`Ü AdUIYdÀf°f QZVfûÔ IYe dÀ±fd°f °fû AüSX ·fe ¶fbSXe WX`Ü ¹fWXfÔ 80 ´fid°fVf°f SXû¦fûÔ IYe þOÞX ´fiQcd¿f°f þ»f WX`Ü SXfþÀ±ff³f IZY AfdQUfÀfe ¦ffÔUûÔ IZY EIY »ffJ ³f¶¶fZ WXþfSX »fû¦f ¦fÔQZ °ff»ff¶fûÔ IYf ´ff³fe ´fe³fZ IZY IYfSX¯f '³ffÀf' ³ff¸fIY ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞX°f WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY SXû¦f ¸f»f õfSXf ´fiQcd¿f°f ´fZ¹f þ»f ÀfZ WXû°ff WX` þ`ÀfZ - ´fûd»f¹fû, WX`þf, ´fZd¨fÀf, ´fed»f¹ff, d¸f¹ffQe ¶fbJfSX, Uf¹fSX»f RYeUSX AfdQ ¶fe¸ffdSX¹ffÔÜ WXdç¹fûÔ ¸fZÔ MXZPÞXf´f³f AüSX I`ÔYÀfSXX IYf ´fiIYû´f WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ dþÀf °fZþe ÀfZ ¶fPÞXf WX`, UWX d¨f³°f³fe¹f WX`Ü IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ IYeMX³ffVfIYûÔ IZY A°¹fd²fIY ´fi¹fû¦f ³fZ þ¸fe³fe d¸f˜e IYû þWXSXe»ff IYSX dQ¹ff WX`Ü Ad²fIYfÔVf IYeMX³ffVfIYûÔ ¸fZÔ ´ffSXf, ÀfÔdJ¹ff, ÀfeÀff, ¢»fûSXe³f, µ»fûSXe³f, RYfÀRYûSXÀf AüSX AfÀfZÊd³fIY þ`ÀfZ J°fSX³ffIY °f°U WX`Ô, þû ´fZOÞX ´fü²fûÔ IZY þdSX¹fZ WX¸ffSXZ VfSXeSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Jf³fZ-´fe³fZ

CXØfSX ´fiQZVf IYe SXfªf²ff³fe »fJ³fDY ÀfZ ¸fWXþ EIY §fÔMXZ IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f CX³³ffU dþ»fZ IZY IYBÊ ¦ffÔU ¦fÔQZ ´ff³fe IZY ¨f»f°fZ dUIY»ffÔ¦f°ff IYf QÔVf ÓfZ»f SXWXZ WX`ÔÜ MXZ³fSXe CXôû¦f ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ IZYd¸fIY»f IY¨fSXZ ³fZ ¹fWXfÔ IZY ´ff³fe IYû þWXSX ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü IbYL ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ °fû 80 RYeÀfQe »fû¦f dUIY»ffÔ¦f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ

37

N

IYe UÀ°fbAûÔ ¸fZÔ B³f °f°UûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ÀfZ I`ÔYÀfSXX IYf SXû¦f °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü þ»f ´fiQc¿f¯f ·ffSX°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¦f¸·feSX ´f¹ffÊUSX¯f Àf¸¶f³²fe J°fSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¶f³fIYSX CX·fSX SXWXf WX`Ü BÀfIZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ pû°f VfWXSXe ÀfeUZþ AüSX Aüôûd¦fIY A´fdVfá WX`Ô, þû d¶f³ff Vfûd²f°f dIYE ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ ´fiUfdWX°f

¶f³ffSXÀf ¸fZÔ ¦fÔ¦ff ´fiQc¿f¯f IYf ¹fWX Af»f¸f WX` dIY CXÀfIZY ´ff³fe ¸fZÔ ³fWXf³ff ¹ff CXÀfIYf À´fVfÊ IYSX³ff ·fe ¶fe¸ffSXe IYû ³¹fû°f³fZ IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü

IYSX dQ¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYe °f¸ff¸f IYûdVfVfûÔ IZY ¶ffUþcQ VfWXSXûÔ ¸fZÔ CX°´f³³f IbY»f A´fdVfá IYf IZYU»f QÀf ´fid°fVf°f dWXÀÀff WXe Vfûd²f°f WXû ´ff°ff WX` AüSX ¶ffIYe EZÀfZ WXe ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ ´fiUfdWX°f IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ WXSX U¿fÊ »f¦f·f¦f 5000 IYSXûOÞX »feMXSX þ»f A´fdVfá CX°´f³³f WXû°ff WX`, dþÀf¸fZÔ Aüôûd¦fIY AüSX §fSXZ»fc Qû³fûÔ WXe pû°fûÔ ÀfZ CX°´f³³f A´fdVfá Vffd¸f»f WX`ÔÜ A¦fSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY AfÔIYOÞXûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff þfE °fû ¹fWX ÀfÔ£¹ff AüSX ¶fOÞXe WXû þfE¦feÜ IbYL Aüôûd¦fIY ÀfÔ¦fNX³f °fû SXZdOX¹fû-Ed¢MXU ´fQf±fûÊÔ IYû ·fe þ»f ¸fZÔ ´fiUfdWX°f IYSX³fZ ÀfZ ¶ffþ ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`ÔÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¦ffÔUûÔ IYf QüSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ þ»f-þd³f°f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ þcÓf°fZ »fû¦fûÔ IYe °ffQfQ QZJIYSX WX¸f WX`SXf³f SXWX ¦f¹fZÜ dQ»»fe ÀfZ ÀfMXZ ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¸fZÔ I`YÔÀfSX ¦fiÀ°f ¦ffÔUûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IZY ¶ffQ ´fcSXZ CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ IYBÊ ¨füÔIYf³fZ Uf»fe °fÀUeSXZÔ Àff¸f³fZ Af¹feÔ WX`ÔÜ B³f °fÀUeSXûÔ ÀfZ ÀffRY WX` dIY ´ff³fe IYû »fZIYSX J°fSXf dÀfRYÊ EIY B»ffIZY ¹ff EIY dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ´fcSXf CXØfSX ´fiQZVf BÀfIYe þQ ¸fZÔ WX`Ü ´ff³fe IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ ´fWX»fZ WXe WXf»ff°f JSXf¶f WX`Ô, d°fÀf ´fSX CXôû¦fûÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»ff SXfÀff¹fd³fIY IY¨fSXf Af¦f ¸fZÔ §fe IYf IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü þWXSXe»fZ IZYd¸fIY»f ÀfZ ¸fbSXfQf¶ffQ IZY »fû¦f ´fSXZVff³f WX`ÔÜ ¹fWXfÔ SXf¸f¦fÔ¦ff, PXZ»ff AüSX ¦ff¦f³f ³fdQ¹fûÔ IYe ¸fLd»f¹fûÔ ¸fZÔ I`ÔYÀfSXX ´f³f´f SXWXf WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ Af¸f »fû¦fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ I`ÔYÀfSXX IYf J°fSXf ¸fÔOXSXf SXWXf WX`Ü ´fe°f»f³f¦fSXe IYe R`Yd¢MѹfûÔ ÀfZ d³fIY»fZ þWXSXe»fZ IZYd¸fIY»f IYf Jfd¸f¹ffþf ³fQe dIY³ffSXZ ¶fÀfZ ¦ffÔU ·fb¦f°f SXWXZ WX`ÔÜ AüSXZ¹ff dþ»fZ ¸fZÔ WXfBOÑûÀfe»f IYf ´fiIYû´f ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü AüSX`¹ff ÀfZ 8 dIY»fû¸feMXSX QcSX ÷Y÷YAf ¦ffÔU ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ª¹ffQf°fSX »fû¦f WXfBOÑûÀfe»f IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¦fiÀ°f WX`ÔÜ ¹fWX ¶fe¸ffSXe 5 Àff»f IZY ¶f¨¨fZ ÀfZ »fZIYSX 60 Àff»f IZY ¶fbþb¦fÊ °fIY IYû A´f³fe d¦fSXµ°f ¸fZÔ »fZ ¨fbIYe WX`Ü BÀfIYe UþWX ¦fÔQf ´ff³fe WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ BÀf ¦ffÔU IZY 40 RYeÀfQe »fû¦f ¶fe¸ffSX WX`ÔÜ ¸fZSXNX IYe WXf»f°f ·fe IY¸f

J°fSX³ffIY ³fWXeÔ WX`Ü ¸fZSXNX IZY Q°ffU»fe ¸fZÔ I`ÔYÀfSXX IYf Àff¹ff ¦fWXSXf³fZ »f¦ff WX`Ü ¹fWXfÔ IYBÊ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f Qcd¿f°f ´ff³fe IZY ¨f»f°fZ R`Y»fZ I`YÔÀfSX ÀfZ WXû ¨fbIYe WX`Ü JfÀfIYSX ¹fWXfÔ IZY Q°ffU»fe ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fe¸ffSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IbYL ª¹ffQf WXe WX`Ü IYf»fe ³fQe IZY dIY³ffSXZ ¶fÀfZ ¦ffÔUûÔ IYe Àfb²f Afþ °fIY ´fiVffÀf³f ³fZ ³fWXeÔ »fe WX`Ü ´fe»fe·fe°f IYe AûSX ÷YJ IYSXZÔ °fû ¹fWXfÔ ¶feÀf»f´fbSX °fWXÀfe»f IYf JfÔOXZ´fbSX ¦ffÔU A¶f I`ÔYÀfSXX-¦ffÔU IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf³fZ »f¦ff WX`Ü ¹fWXfÔ d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ 24 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f I`YÔÀfSX ÀfZ WXû ¨fbIYe WX`Ü UþWX UWXe WX`, Qcd¿f°f ´ff³feÜ ¦ffÔUUf»fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY I`YÔÀfSX IYf IYWXSX ÓfZ»f SXWXZ BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ Afþ °fIY ´ff³fe IYe þfÔ¨f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ Qcd¿f°f þ»f IZY IYfSX¯f CX³³ffU IZY »fû¦f dUIY»ffÔ¦f°ff ÀfZ ¦fiÀ°f WX`ÔÜ »fJ³fDY ÀfZ ¸fWXþ EIY §fÔMXZ IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f CX³³ffU dþ»fZ IZY IYBÊ ¦ffÔU ¦fÔQZ ´ff³fe IZY ¨f»f°fZ dUIY»ffÔ¦f°ff IYf QÔVf ÓfZ»f SXWXZ WX`ÔÜ MXZ³fSXe CXôû¦f ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ IZYd¸fIY»f IY¨fSXZ ³fZ ¹fWXfÔ IZY ´ff³fe IYû þWXSX ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü IbYL ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ °fû 80 RYeÀfQe »fû¦f dUIY»ffÔ¦f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ QZUdSX¹ff ¸fZÔ B³ÀfZdRY»ffBdMXÀf IYf IYWXSX WXSX Àff»f Àf`IYOÞXûÔ ¶f¨¨fûÔ IYû AIYf»f ¸fÈ°¹fb IYe AûSX PXIZY»f QZ°ff WX`Ü QZUdSX¹ff dþ»fZ IZY dVfU²ff¸f MXû»fZ ¸fZÔ WXf»ff°f IYfRYe JSXf¶f WX`ÔÜ ¹fWXfÔ Afþ ·fe »fû¦f IbYEÔ IYf ´fiQcd¿f°f ´ff³fe ´fe SXWXZ WX`Ô AüSX ¶fQ»fZ ¸fZÔ ·fb¦f°f SXWXZ WX`Ô þ»f-þd³f°f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf J°fSXf, dþ³f¸fZÔ B³ÀfZdRY»ffBdMXÀf ´fi¸fbJ WX`Ü AfþfQe IZY B°f³fZ Àff»fûÔ ¶ffQ ·fe BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ Afþ °fIY IYûBÊ ÀfSXIYfSXe WX`ÔOX´f¸´f ³fWXeÔ »f¦f ´ff¹ff WX`Ü þü³f´fbSX ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ³fZ °fû ÀfcQcSX SXZd¦fÀ°ff³f þ`Àff ¸ffWXü»f ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü »f¦ff°ffSX §fMX°fZ þ»fÀ°fSX IZY ¨f»f°fZ WX`ÔOX´f¸´f IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°fZ, d»fWXfþf »fû¦f IbYEÔ AüSX °ff»ff¶f IYf Qcd¿f°f ´ff³fe ´fe³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¶fe¸ffdSX¹ffÔ »fû¦fûÔ IYû A´f³ff dVfIYfSX ¶f³ff SXWXe WX`Ü dÀfðf±fʳf¦fSX ¸fZÔ ·fe ·fcd¸f¦f°f þ»f ¶fZWXQ ¦fÔQf WXû ¨fbIYf WX`Ü dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ÀfMXZ ¦ffÔU ±fSXü»fe ¸fZÔ °fû ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ´fe³fZ IZY d»fE ÀffRY ´ff³fe °fIY CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSXe WX`ÔOX´f¸´f »fû¦fûÔ IYe ´¹ffÀf ¶fbÓff³fZ IZY d»fE ³ffIYfRYe WX`Ô AüSX d³fþe ´f¸´fûÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»ff ¦fÔQf ´ff³fe »fû¦fûÔ IYû ¶fe¸ffSX IYSX SXWXf WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fd»f¹ff ÀfZ »fZIYSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f °fIY þf³fZ Uf»fe ¦fÔ¦ff dIY³ffSXZ IYe °fSXfBÊ ´f˜e IYf ´ff³fe ÀfÔdJ¹ff (AfÀfZÊd³fIY) IYe ¸ffÂff ª¹ffQf WXû³fZ IZY IYfSX¯f B°f³ff þWXSXe»ff WXû ¦f¹ff WX` dIY BÀf ÃfZÂf IZY ¶fWXbÀfÔ£¹fIY »fû¦fûÔ IZY »feUSX JSXf¶f WXû³fZ »f¦fZ WX`Ô U °U¨ff I`YÔÀfSX IZY SXûd¦f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·fe BþfRYf WXbAf WX`Ü ¹fZ Qû³fûÔ WXe ¶fe¸ffdSX¹ffÔ þf³f»fZUf WX`ÔÜ dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IZY ¸ff³fIY IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f, ¶fÔ¦f»ffQZVf, ³fZ´ff»f AüSX ¨fe³f ¸fZÔ ´fe³fZ IZY ´ff³fe ¸fZÔ 0.05 d¸f»fe ¦fif¸f ´fid°f»feMXSX ÀfZ Ad²fIY ÀfÔdJ¹ff ÀUfÀ±¹f IZY d»fE WXfd³fIYfSXIY WX`Ü Qb·ffʦ¹f ÀfZ ¦fÔ¦ff ¸fZÔ CXôû¦fûÔ IZY ¦fMXSX Jb»fZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f °fSXfBÊ ´f˜e

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

38

d½fVfZ¿f-SX´fMX

¸fZÔ ÀfÔdJ¹ff IYf ¸ff³fIY ´ffÔ¨f-Àff°f ¦fb³ff Ad²fIY WX`Ü ÀfÔdJ¹ff A°¹fd²fIY CX·f¹f²f¸feÊ (»fU¯f AüSX ÃffSX ¹fböY °f°U) WX`, BÀfIYf CX´f¹fû¦f ´fZÔMX, IY´fOÞXZ IYe L´ffBÊ, VfeVff CXôû¦f AüSX IYeMX³ffVfIY ¨fcWXZ ¸ffSX³fZ IYe QUf ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¸ff³fU VfSXeSX ¸fZÔ BÀfIYe ¸ffÂff Àfe¸ff ÀfZ Ad²fIY ´fWX¨bÔ f³fZ ´fSX SXöY UfdWXd³f¹fûÔ, dQ»f AüSX dQ¸ff¦f IYû §ff°fIY øY´f ÀfZ ¦fiÀ°f IYSX°fe WXÜ`Ô ÀfÔdJ¹ff ÀfZ °U¨ff, RZYRÔ YOÞXZ AüSX ¸fcÂffVf¹f IYf I`YÔÀfSX WXû°ff WX`Ü ¹fWX dÀ±fd°f ¦fÔ¦ff ³fQe ¸fZÔ A¸»fe¹f°ff ¶fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f d³fd¸fÊ°f WXbBÊ WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IYe °fSXWX ¸f²¹f ´fiQZVf AüSX LØfeÀf¦fPÞX IZY »fû¦fûÔ IZY ·fe þ»f-þd³f°f ¦f¸·feSX SXû¦fûÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ IYe J¶fSXZÔ ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe ³fdQ¹fûÔ IYû JQf³fûÔ ÀfZ CX¦f»f SXWXZ ¸f»fUZ »fe»f SXWXZ WX`ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ IY¨¨fZ »fûWXZ IYe ´fdSX¹fûþ³ff ¶fZ»ffdOX»ff ÀfZ

»füWX A¹fÀIY IZY AU`Äffd³fIY QûWX³f ³fZ VfÔdJ³fe ³fQe IYû ´fcSXe °fSXWX ´fiQcd¿f°f IYSXIZY SXJ dQ¹ff WX`Ü ¶fZ»ffdOX»ff ÀfZ þû »füWX °f°U AUVfZ¿f IZY øY´f ¸fZÔ d³fIY»f°fZ WX`, UZ dIYSXeÔQ»f ³ff»fZ IZY þdSX¹fZ VfÔdJ³fe ³fQe ¸fZÔ d¸f»f°fZ WX`, BÀf IYfSX¯f ³fQe AüSX ³ff»fZ IYf ´ff³ff A¸»fe¹f WXûIYSX »ff»f WXû ¦f¹ff WX`, þû ³f °fû ´fe³fZ »ff¹fIY WX` AüSX ³f WXe dÀfÔ¨ffBÊ IZY »ff¹fIYÜ BÀf þ»f ´fiQc¿f¯f ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IZY 51 ¦ffÔUûÔ IZY IYSXe¶f 50,000 AfdQUfÀfe ´fi·ffdU°f WXb¹fZ WX`Ü »fZdIY³f UZ AfdQUfÀfe WX`Ô, BÀfed»f¹fZ CX³fIYe IYWXeÔ IYûBÊ Àfb³fUf¹fe ³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ Aüôûd¦fIY ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ÀfZ d³fIY»fZ þWXSXe»fZ SXÀff¹f³fûÔ ³fZ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ¸ff»fUf ÃfZÂf IYe ³fdQ¹fûÔ IZY þ»f IYû ´fiQcd¿f°f IYSX A¸»fe¹f ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü Aüôûd¦fIY ÃfZÂf IYe A±fÊ QûWX³f IYe »ff»f¨fe ´fiUÈdØf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

IZY ¨f»f°fZ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ¸ff»fUf ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦fZ ÀMXe»f ÀfÔ¹fÔÂf SXûþf³ff IYSXe¶f 60 MX³f Qcd¿f°f ¸f»fUf ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ ¶fWXfIYSX CX³WXZÔ þWXSXe»ff °fû ¶f³ff WXe SXWXZ WX`Ô, ¸f³fb¿¹f¸fUZVfe U A³¹f þ»fe¹f þeU-þ³°fbAûÔ IZY d»f¹fZ ·fe þf³f»fZUf Àffd¶f°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ B³f ÀMXe»f ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ¸fZÔ »fûWXZ IZY °ffSX U ¨fïSXûÔ IYû þÔ¦f ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff³fZ IZY d»f¹fZ 32 ´fid°fVf°f Àff³Qi°ff Uf»fZ WXfBOÑû¢»fûdSXIY A¸»f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü °ffSXûÔ AüSX ¨fïSXûÔ IYû °fZþf¶f ÀfZ ·fSXe ¶fOÞXe-¶fOÞXe WXüdQ¹fûÔ ¸fZÔ °f¶f °fIY ¶ffSX¶ffSX OXb¶fû¹ff þf°ff WX` °f¶f °fIY ¹fZ þÔ¦f ÀfZ ¸fböY ³fWXeÔ WXû þf°feÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¶fZIYfSX WXû ¨fbIZY °fZþf¶f IYû ¨f¸¶f»f, þ»f ¸fZÔ µ»fûSXfBOX IYe ¸ffÂff ¶fPÞX³fZ N ·fcÀfZd¸f¦f°f MXZPÞXe WXbBÊ WXdOXйffÔ

IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fcSXZ ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe ´f³QiWX Aüôûd¦fIY BIYfBʹffÔ WX`ÔÜ »fZdIY³f AIZY»fZ ¸ff»fUf ÃfZÂf AüSX BÔQüSX IZY AfÀf´ffÀf EZÀfe QÀf BIYfBʹffÔ WX`Ô, þû JSXf¶f AüSX þWXSXe»fZ SXfÀff¹f³f ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fWXf SXWXe WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX ¦fb³ff dþ»fZ IZY dUþ¹f´fbSX ¸fZÔ dÀ±f°f JfQ IYfSXJf³fZ IYf ¸f»fUf CXÀfIZY ´feLZ ¶fWX³fZ Uf»fZ ³ff»fZ ¸fZÔ ¶fWXf QZ³fZ ÀfZ WXSX Àff»f BÀf ³ff»fZ IYf ´ff³fe ´feIYSX QþʳfûÔ ¸fUZVfe ¸fSX þf°fZ WX`Ü ¸f»fUZ ÀfZ ³ff»fZ IYf ´ff³fe »ff»f WXû ¨fbIYf WX`Ü dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»f¹fZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ´fSX ¹fWX ´ff³fe þWXfÔ RYÀf»fûÔ IYe ´f`QfUfSX IY¸f IYSX°ff WX`, UWXeÔ B³f RYÀf»fûÔ ÀfZ d³fIY»fZ A³ffþ IYf ÀfZU³f IYSX³fZ ´fSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¦f¸·feSX ¶fe¸ffdSX¹ffÔ §fSX IYSX³fZ »f¦fe WX`ÔÜ dVfU´fbSXe dþ»fZ IYe þeU³f-SXZJf dÀfÔ²ff ³fQe IZY dIY³ffSXZ ¶fZVfIYe¸f°fe B¸ffSX°fe ´f°±fSX IYe JQf³fZÔ WX`ÔÜ B³f JQf³fûÔ ÀfZ EIY AûSX ´f°±fSX IYf QûWX³f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ WXþfSXûÔ WX`¢MXZ¹fSX þÔ¦f»f ³fá dIY¹fZ þf°fZ WX`, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ´f°±fSX IZY CX°J³f³f IZY ¶ffQ þû ¸f»fUf d³fIY»f°ff WX` CXÀfZ dÀfÔ²ff ³fQe ¸fZÔ d³f:ÀfÔIYû¨f ¶fWXf dQ¹ff þf°ff WX`Ü BÀfÀfZ EIY AûSX dÀfÔ²ff CX±f»fe WXû ¦f¹fe WX`, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ¶fbSXe °fSXWX ´fiQcd¿f°f ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü ·fffSX°f ÀfSXIYfSX þ»f ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ´fSX ´fid°f U¿fÊ »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX SXWXe WX`Ü EIY ¸fûMXZ A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf ¸fZÔ dUd·f³³f þ»f ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ þ`ÀfZ ¦fÔ¦ff IYf¹fÊ ¹fûþ³ff AüSX ¹f¸fb³ff IYf¹fÊ ¹fûþ³ff ´fSX A¶f °fIY »f¦f·f¦f ¶feÀf WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹ff J¨fÊ IYSX dQ¹ff WX`, »fZdIY³f A·fe °fIY IYûBÊ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f dQJf¹fe ³fWXeÔ dQ¹fZ WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f dÀ±fd°f ·f¹ffUWX WX`? ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe EþZÔÀfe ¹fcd³fÀfZRY ³fZ ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ þ»f ´fiQc¿f¯f IYû MXfB¸f ¶f¸f IYe °fSXWX ¶f°ff¹ff WX`Ü ¹fcd³fÀfZRY ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ '·ffSX°f ¸fZÔ þ»f : dÀ±fd°f AüSX ·fdU¿¹f' ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ´ff³fe IYe ¦fb¯fUØff ¶fZWXQ J°fSX³ffIY dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ QZVf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe þ¦fWX þ»f

¹fcd³fÀfZRY ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ´ff³fe IYe ¦fb¯fUØff ¶fZWXQ J°fSX³ffIY dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ QZVf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe þ¦fWX þ»f ´fiQc¿f¯f IYû QcSX IYSX³fZ IYû »fZIYSX A¶f °fIY EZÀff IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ WXbAf WX`, dþÀfZ ¶ffIYe dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX ´fZVf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ¹fWX dÀ±fd°f ¶fZWXQ d³fSXfVf IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü ¨ff¸f»ff ³fQe ÀfZ þbOÞXZ ³ff»fûÔ ¸fZÔ ¶fWXf dQ¹ff þf°ff WX`Ü BÀf IYfSX¯f ³fdQ¹fûÔ IYf ´ff³fe »ff»f WXûIYSX ´fiQcd¿f°f WXû þf°ff WX`Ü ¹fWX þeU-þ³°fbAûÔ IYû °fû WXfd³f ´fWXbÔ¨ff°ff WXe WX`, BÀf þ»f IYf CX´f¹fû¦f dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»f¹fZ dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ ´fif~ CX´fþ ¸fZÔ I`ÔYÀfSXX ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fZ °f°U ´ff¹fZ þf³fZ

´fiQc¿f¯f IYû QcSX IYSX³fZ IYû »fZIYSX A¶f °fIY EZÀff IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ WXbAf WX`, dþÀfZ ¶ffIYe dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX ´fZVf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ¹fWX dÀ±fd°f ¶fZWXQ d³fSXfVf IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü Àfa´fIÊY : 9650144323

LXØfeÀf¦fPÞX

39

¸ffBÔOX ¶»fûBÔ¦f WX` ¶»ffBÔOX AfIZYÊÀMÑf QZJ ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ Àfb³f ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ »fZdIY³f CX³fIYe A´f³fe EIY AfIZYÊÀMÑf MXe¸f WX`Ü dþÀfIYf ³ff¸f WX` ¶»ffBÔOX AfIZYÊÀMÑfÜ »fZdIY³f CX³fIZY ÀfbSX AüSX °ff»f ¶»ffBÔOX ³fWXeÔ WX`Ü dQ»fIYVf AfUfþ IZY Àff±f B³fIZY Wf`ÔÀf»fZ ¶fb»fÔQ WX`ÔÜ IYf¸f¹ff¶fe IZY AfIYfVf IYû Lc³fZ IZY d»fEÜ XXX

SX¸fZVf IbY¸ffSX 'dSX´fb'

JûÔ ¸fZÔ SXûVf³fe ³fWXeÔ WX`Ü ¸f¦fSX dUV½ffÀf WX`Ü Uû ·fe ¶fb»fÔQÜ dUV½ffÀf ÀfRY»f°ff IYe DYÔ¨ffBÊ IYû Lc³fZ IYfÜ BSXfQûÔ IYe ÀfSX¦f¸f þ¶f »f¶fûÔ ´fSX ÀfbSX ¶f³fIYSX °fSXf³fZ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû°fe WX` °fû, EZÀff ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ¶»ffBÔOX AfgIZYÊÀMÑf Àfb³f SXWXZ WX`ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY ¸fNX´fbSX`³ff ¸fZÔ ßfU¯f ¶ffd²f°f ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ IYe EIY MXû»fe ³fZ A´f³fe ÀfbSXûÔ IYe ¸fÔOX»fe IYf ³ff¸f, ¶»ffBÔOX AfIZYÊÀMÑf SXJf WX`Ü »fZdIY³f B³fIZY SXf¦f AüSX °ff»f ¶»ffBÔOX ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY d³f:VföY SXf¿MÑXe¹f ¦ff¹f³f À´f²ffÊ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ QcÀfSXZ AûSX °feÀfSXZ À±ff³f IYf ¦füSXU WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü ¸fNX´fbSX`³ff ¸fZÔ d³f:VföYþ³f WXfÀMX»f ¸fZÔ ¸ffÀfc¸f SXWX°fZ WX`ÔÜ IYÃff EIY ÀfZ ¶ffSXWX °fIY údáWXe³f AüSX EIY ÀfZ AfNX °fIY ßfU¯f ¶fd²fSX ¶f¨¨fZ VffÀfIYe¹f QÈdá EUÔ ßfU¯f ¶ffd²f°ff±fÊ dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fPÞX°fZ WX`ÔÜ IYÃff ´ffÔ¨f IZY ¶ffQ ÀfZ ¦fd¯f°f dU¿f¹f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ÀfÔ¦fe°f Ad³fUf¹fÊ WXû þf°ff WX`Ü ¶»ffBÔOX AfIZYÊÀMÑf IYe MXe¸f ·fþ³f,dRY»¸fe ¦fe°f AüSX LØfeÀf¦fPÞXe ¦fe°f dþÀf »f¦f³f AüSX CX°ÀffWX ÀfZ ¦ff°fe WX`,Àfb³f³fZ ´fSX EZÀff ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY B³WXZÔ ÀfbSX IYf Äff³f ³fWXeÔ WX`Ü ÀUSXûÔ ¸fZÔ IÔY´f³f ³fWXeÔ WX` AüSX °ff»f, ¶fZ°ff»f ³fWXeÔ WXû°fZÜ U`ÀfZ ¹fWX ÀfbSX ¸fÔOX»fe, ª¹ffQf°fSX ·fþ³f IZY ¦fe°f ´fWX»fZ Àfb³ff°fe WX`Ü RYSX¸ffBVf ´fSX WXe dRY»¸fe ¦fe°f AüSX LØfeÀf¦fPÞXe ¦fe°f ¦ff°fZ WX`ÔÜ ßfU¯f IbY¸ffSXe þ¶f ¦ff°fe WX`,EZÀfe Àfb¶fWX ³f AfE,AfE ³f EZÀfe Vff¸f..Ü BÀf ¦ff³fZ ¸fZÔ CXÀfIYe Af°fÔdSXIY UZQ³ff IYf EWXÀffÀf WXû°ff WX`Ü d³f:VföY ¶f¨¨fZ BÊV½fSX IYû BÔd¦f°f IYSX°fZ WXbE ¦fe°fûÔ IZY þdSXE A´f³fe ·ffU³ffEÔ ´fiIYMX IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶»ffBÔOX AfIZYÀMÑf IYe ´fi·ffSXe ³fZÂfWXe³f CX¸ff dÀfÔWX ¸¹fcdþIY MXe¨fSX WX`ÔÜ dVfJf U¸ffÊ,»føfe ¸fZßff¸f AüSX d³fd²f ´fVfe³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû OXfÔÀf dÀfJf°fe WX`ÔÜ ¶»ffBÔOX AfIZYÊÀMÑf

Afa

¶»ffBÔOX AfIZYÊÀMÑf IYe MXe¸f ¸fZÔ »feOX ¦ffd¹fIYf UÀfbÔ²fSXf ¦ff¹fIYUfOÞX AüSX øY´f U¿ffÊ WX`Ü IbY¸ffSXe ßfU¯f WXfSX¸fûd³f¹f¸f ¶fþf°fe WX`Ü Afg¢MXû´fZOX ¹ffQZV½fSX ¶fþf°fZ WX`ÔÜ IbY¸ffSXe SXf³fû,dU³f¹f,L°fSX Àff¹f, SXf¸f ´fiIYfVf, V¹ff¸f ´fiIYfVf, »føf¯f PXû»fIY ¶fþ°fZ WX`Ô, VfdVf, ÀfdSX°ff, Ad·f³fÔQ³f,SXþ³fe AüSX ³fe»f¸f,¦fe°f IZY Àff±f A³¹f Ufô ¹fÔÂf ·fe ¶fþf°fe WX`ÔÜ

QZVf ¸fZÔ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ¶»ffBÔOX AfIZYÊÀMÑf IYe ´fWX¨ff³f IZYU»f LØfeÀf¦fPÞX

°fIY WXe dÀf¸fMX IYSX ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ü SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ·fe A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊ WX`Ü þ¹f´fbSX ¸fZÔ ¦f°f U¿fÊ WXbE Af»f BÔdOX¹ff d³f:VföY dÀfÔd¦fÔ¦f À´f²ffÊ ¸fZÔ UÀfbÔ²fSXf ¦ff¹fIYUfOÞX dõ°fe¹f AüSX øY´f U¿ffÊ IYû °fÈ°fe¹f À±ff³f d¸f»ffÜ ¶»ffBÔOX AfIZYÊÀMÑf MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ BÔdOX¹f³f AfBOX»f ¸fZÔ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dIYÀfe IYfSX¯f UVf ³fWXeÔ þf ÀfIZYÜ MXe.Ue. ¸fZÔ AüSX ·fe IYBÊ ´fiû¦fif¸f Af°fZ WX`Ô,´fSXeÃff IZY ¶ffQ CXÀf¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSXZÔ¦fZÜ

EZÀfZ dÀfJf°fZ WX`Ô ³fÈ°¹f

¸¹fcdþIY MXe¨fSX CX¸ff dÀfÔWX

OXfÔÀf MXe¨fSX »føfe ¸fZßff¸f ¶f°ff°fe WX`Ô dIY dVfJf U¸ffÊ AüSX d³fd²f ´fVfe³fZ WX¸f °fe³fûÔ d¸f»fIYSX ¶f¨¨fûÔ IYû OXfÔÀf dÀfJf°fZ WX`ÔÜ ¨fcÔdIY Afþ IZY QüSX ¸fZÔ dÀfÔd¦fÔ¦f IZY Àff±f ³fÈ°¹f þøYSXe WXû°ff þf SXWXf WX`Ü ³fZÂf WXe³f ¶f¨¨fZ QZJ ³fWXeÔ ÀfIY°fZ, »fZdIY³f ÀfÔ¦fe°f IYe dSXQ¸f ´fSX d±fSXIY³fZ IYf þª¶ff CX³f¸fZÔ WX`Ü OXfÔÀf IYf ÀMXZ´f ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE CX³fIYf WXf±f ´fIYOÞXIYSX CX³WXZÔ OXfÔÀf IYf ÀMXZ´f dÀfJf¹ff þf°ff WX`Ü ¶fd²fSX ¶f¨¨fZ Àfb³f °fû ³fWXeÔ ÀfIY°fZ,»fZdIY³f QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE CX³WXZÔ A·¹ffÀf B°f³ff IYSXf¹ff þf°ff WX` dIY UZ ¦ff³fZ IZY Àff±f OXfÔÀf IZY EIY-EIY ÀMXZ´f IYû IYSX »fZÔÜ ¶f¨¨fZ ·fc»f ³f þfEÔ, BÀfd»fE ¸fÔ¨f IZY ÀffBOX ¸fZÔ CX³WXZÔ BVffSXûÔ IZY þdSXE ¦ffBOX ·fe dIY¹ff þf°ff WX`Ü Àfa´fIÊY : 09300244876

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

40

»fZZMXSX RiYfg¸f »faQ³f

ÀfÔ¦fe°f ¹ff VfûSX? XXX

⢼è ÙñØÚU

³Q³f ÀfZ ¶fd¸fÔʧf¸f AfE WXbE IbYL dQ³f WXe WXbE ±fZÜ ¶fd¸fÔʧf¸f ¸fZÔ ¸fZSXZ EIY AÔ¦fiZþ Àff±fe EOX¸f ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ ±fûOÞXe ¶fWXb°f ÷Yd¨f SXJ°fZ ±fZÜ ´fd¯OX°f SXdUVfÔIYSX IYû CX³WXûÔ³fZ Àfb³f SXJf ±ffÜ AfVff þe IZY IbYL E»¶f¸f ·fe CX³WXûÔ³fZ Àfb³fZ ±fZÜ EIY dQ³f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¸f`³fZ CX³fÀfZ CXÀ°ffQ þfdIYSX WXbÀf`³f IYf dþIiY dIY¹ffÜ ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ IYWXf dIY Af´f þfdIYSX WXbÀf`³f IYû þøYSX Àfb³fZÔ, ¹fIYe³f³f Af´f IYWX CXNXZÔ¦fZ, 'UfWX CXÀ°ffQ'Ü IbYL dQ³fûÔ ¶ffQ WXe CX³fIYf þ³¸fdQ³f ±ffÜ ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff dIY CX³WXZÔ ·fZÔMX ¸fZÔ CXÀ°ffQ þfdIYSX WXbÀf`³f IYf EIY ÀfeOXe dQ¹ff þfEÜ ¶fd¸fÔʧf¸f VfWXSX ¸fZÔ EIY B»ffIYf WX`, À´ffIYÊdWX»fÜ WXf»ffÔdIY UWXfÔ ³f °fû IYûBÊ À´ffIYÊ WX` AüSX ³f WXe IYûBÊ dWX»fÜ ¹fdQ IbYL WX` °fû QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ ¸fc»f IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYe ¶fOÞXe °ffQfQ, ¸fc»f°f: ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fc»f IZY »fû¦fûÔ IYeÜ Àfb³f SXJf ±ff dIY ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûÔ AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°f IYf IiYZþ ·ffSX°fe¹fûÔ ÀfZ Ad²fIY ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ ¸fZÔ WX`Ü Àfû ÀfeOXe IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¸f`Ô À´ffIYÊdWX»f ´fWXbÔ¨ffÜ d¸fNXfBʹfûÔ, IY´fOÞXûÔ AüSX þZUSXf°f IYe QbIYf³fûÔ IYe IY°ffSX ¸fZÔ EIY ¶fOÞXe Àfe ¸¹fcdþIY Vffg´f ·fe dQJfBÊ Qe, ³ff¸f ±ff '¸¹fbdþIY ¸fWX»f' ¹ff EZÀff WXe IbYLÜ QbIYf³f IZY ·fe°fSX þfIYSX ¸f`Ô³fZ dSXÀfZ´Vf³f ´fSX JOÞXZ ³füþUf³f ÀfZ IYWXf, 'CXÀ°ffQ þfdIYSX WXbÀf`³f IYe IbYL ÀfeOXe dQJfEÔÜ' ³füþUf³f ³fZ Vff¹fQ þfdIYSX WXbÀf`³f IYf ³ff¸f ³f Àfb³f SXJf ±ffÜ CXÀf³fZ EIY AüSX ³füþUf³f IYû AfUfþ »f¦ffBÊÜ QcÀfSXZ ³füþUf³f ³fZ Af°fZ WXe IYWXf, 'þfdIYSX WXbÀf`³f! ³ff¸f °fû Àfb³f SXJf WX`, ¢¹ff ¦ff°ff WX`? ¦fþ»f ¹ff IY½Uf»fe?' ¸f`Ô d¶f³ff IbYL IYWXZ WXe QbIYf³f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f Af¹ffÜ IbYL QcSXe ´fSX EIY AüSX QbIYf³f ±fe, 'ÀfÔ¦fe°f'Ü UWXfÔ EIY ¶fbþb¦fÊ ½¹fdöY ¶f`NXZ WXbE dQJfBÊ dQEÜ ¸fbÓfZ »f¦ff CX³WXZÔ °fû AUV¹f ·ffSX°fe¹f VffÀÂfe¹f UfQIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Äff³f WXû¦ffÜ

»f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

'þfdIYSX WXbÀf`³f IYû IYü³f Àfb³f°ff WX` ¹fWXfÔÜ ¹fWX °fû SX`´f AüSX ·ffÔ¦fOÞXf Àfb³f³fZ Uf»fûÔ IYe þ¸ff°f WX`Ü ¸fZÔWXQe WXÀf³f ÀffWX¶f IYf ¹fWX ÀfeOXe EIY Àff»f ÀfZ ´fOÞXf WX`, Afþ °fIY ³fWXeÔ d¶fIYf, WXfÔ, Q»fZSX ¸fZÔWXQe QþʳfûÔ d¶fIY þf°fZ WX`ÔÜ' d¶fiMXZ³f IYe QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ ¸fc»f IYe ³füþUf³f ´fePÞXe ÀfZ CX³WXûÔ³fZ IbYL BÀf °fSXWX ¸fZSXf ´fdSX¨f¹f IYSXf¹ffÜ ÀfÔ¦fe°f IYf ¸fZSXf Äff³f ¶fOÞXf Qb¶fÊ»f WX`Ü UWX dþÀfZ 'Ufg³f ¦ffgRYÀf BAÀfÊ RYfgSX ¸¹fcdþIY' IYWX°fZ WX`Ô, U`Àff WXe IbYL WXf»f WX` ¸fZSXZ IYf³fûÔ IYf ·fe ÀfÔ¦fe°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ, '°ff³f ¶fd²fSX'Ü ¸f¦fSX ¸fbÓfZ B°f³ff Àf¸fÓf Af°ff WX` dIY A¨Lf ÀfÔ¦fe°f UWX WXû°ff WX` þû Af°¸ff IYû ÓfÔIÈY°f IYSX QZ AüSX A¨Lf WXû³fZ IZY d»fE CXÀfIYf VffÀÂfe¹f WXû³ff Ad³fUf¹fÊ ³fWXeÔ WX`Ü U`ÀfZ ·fe IY»ff IZY d»fE IYûBÊ ´ff¶fÔdQ¹ffÔ ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWX¹fZÔÜ IY»ff ´ff¶fÔdQ¹fûÔ ÀfZ ´fSXZ WXû³fe ¨ffdWXEÜ IbYL U¿fûÊÔ ´fWX»fZ CXÀ°ffQ ¦fb»ff¸f ¸fbÀ°fRYf Jf³f IYû EIY MXeUe Vfû ´fSX QZJ SXWXf ±ffÜ CX³fÀfZ ÀfUf»f dIY¹ff ¦f¹ff dIY ¢¹ff EIY A¨Lf ¦ff¹fIY WXû³fZ IZY d»fE VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f IYf Äff³f AfUV¹fIY WX`, °fû CX³WXûÔ³fZ ¶fOÞXZ ÀfSX»f Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf, ÀfÔ¦fe°f IYû VffÀÂfe¹f, Àfb¦f¸f, ´ffg´f, SXfgIY AfdQ ¸fZÔ ¶ffÔMX³ff CXÀfIZY Àff±f ¶fOÞXf A³¹ff¹f WX`, ÀfÔ¦fe°f °fû ¶fÀf UWX WX` þû øYWX IYû ÀfbIcY³f QZ AüSX þû øYWX IYû ¶fZ¨f`³f IYSX QZ UWX ÀfÔ¦fe°f ³fWXeÔ, VfûSX WX`Ü øYWX IYû ÀfbIcY³f QZ³fZ Uf»ff, Af°¸ff IYû ÓfÔIÈY°f IYSX³fZ Uf»ff ¹ff 'Àfû»f A´ffd»fdµMXÔ¦f' ÀfÔ¦fe°f ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°f ´fSX¸´fSXf IYe ´fWX¨ff³f SXWXf WX`Ü ´fÔdOX°f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ³fZ 'dOXÀIYUSXe AfgRY BÔdOX¹ff' ¸fZÔ d»fJf WX`, '·ffSX°fe¹f IY»ff ¸fZÔ EIY Af²¹ffd°¸fIY ´fiZSX¯ff

SXf¦ff SXfgIY IYe ´fSX¸´fSXf d¶fiMXZ³f ¸fZÔ Afþ ·fe þfSXe WX`, ¸f¦fSX dþÀf ´ffg´fb»fSX ¸¹fcdþIY ³fZ d¶fiMXZ³f IYe ³füþUf³f ·ffSX°fe¹f ´fePÞXe IYû þIYOÞX SXJf WX`, UWX UWXe ÀfÔ¦fe°f WX` dþÀfIYf dþIiY ÀfÔ¦fe°f Vffg´f ¸fZÔ ¶f`NXZ ¶fbþb¦fÊ ½¹fdöY IYSX SXWXZ ±fZÜ UWX ÀfÔ¦fe°f WX` dWX´f-WXfg´f ÀfZ ´fi·ffdU°f ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°fÜ SX`´f AüSX ·ff¦fOÞXf IZY µ¹fcþ³f IYf ÀfÔ¦fe°fÜ þZ Vffg³f AüSX ¹fû ¹fû WX³fe dÀfÔ¦f IYf ÀfÔ¦fe°fÜ

d³fdWX°f WX`, EIY A°fZ³Qie¹f údáÜ ·ffSX°fe¹f IY»ff ¸fZÔ ÀfüÔQ¹fÊ Af°¸fd³fâ WX`, UÀ°fbd³fâ ³fWXeÔÜ UWX Af°¸ff IYf ÀfüÔQ¹fÊ WX`, þû ·ffSX°fe¹f IY»ff IZY ¸f³fûWXSX øY´f ¸fZÔ ´fiIYMX WXû°ff WX`Ü' ·ffSX°fe¹f IY»ff IYe ¹fWX Af²¹ffd°¸fIY ´fiZSX¯ff ´fd›¸fe IY»ff IYû d³fSXÔ°fSX ´fi·ffdU°f IYSX°fe SXWXe WX`Ü ´f¨ffÀf, ÀffNX AüSX ÀfØfSX IZY QVfIY ·ffSX°fe¹f ¹ff ´fcUeÊ A²¹ff°¸f IZY ´fd›¸f ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f øY´f ¹ff ´ffg´fb»fSX RYfg¸fÊ »fZ³fZ IZY QVfIY ±fZÜ IYBÊ ´fidÀfð ´fd›¸fe U`Äffd³fIY ¢½ffÔMX¸f dRYdþ¢Àf AüSX ´fcUeÊ A²¹ff°¸f IZY ¶fe¨f Àf¸ff³f°ff PXcÔPX°fZ ³fþSX AfEÜ ³fû¶f»f ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff AfgdÀMѹf³f U`Äffd³fIY ESXdU³f ßfûOXZÔ¦fSX ·ffSX°fe¹f A²¹ff°¸f ÀfZ B°f³fZ ´fi·ffdU°f WXbE dIY CX³WXûÔ³fZ UZQfÔ°f IYû A´f³ff þeU³f QVfʳf ¶f³ff d»f¹ff AüSX AÔd°f¸f ÀffÔÀf °fIY UZQfÔ°f IZY A³fb¹ff¹fe SXWXZÜ ´fcUeÊ A²¹ff°¸f IZY BÀf ´fi·ffU ³fZ ³¹fc EZþ ¸fcU¸fZÔMX IYû þ³¸f dQ¹ff dþÀfÀfZ ³¹fc EZþ ÀffBÔÀf IYe CX°´fdØf WXbBÊÜ ³¹fc EZþ ¸fcU¸fZÔMX ÀfZ WXe ´fi·ffdU°f ±fe dWXd´´f¹fûÔ IYe ´fePÞXe, þû Af»MXOXÊ ÀMXZMX AfgRY IYfgd³Vf¹fÀf³fZÀf IYû A³fb·fU IYSX³fZ IZY d»fE ³fVfe»fe QUfAûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°feÜ dWX´´fe Vf¶Q dWX´f ÀfZ ¶f³ff WX`, dþÀfIYf A±fÊ WXû°ff WX` ¨f`°f³¹f ¹ff þf¦føYIYÜ A¶f ¹fWX °fû ³fVfe»fe QUfAûÔ IZY ÀfZUIY

41

SXf¦ff SXfgIY IYe ´fSX¸´fSXf d¶fiMXZ³f ¸fZÔ Afþ ·fe þfSXe WX`, ¸f¦fSX dþÀf ´ffg´fb»fSX ¸¹fcdþIY ³fZ d¶fiMXZ³f IYe ³füþUf³f ·ffSX°fe¹f ´fePÞXe IYû þIYOX SXJf WX`, UWX ÀfÔ¦fe°f WX` dWX´f-WXfg´f ÀfZ ´fi·ffdU°f ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°fÜ SX`´f AüSX ·ff¦fOÞXf IZY µ¹fcþ³f IYf ÀfÔ¦fe°f, dþÀfZ Àfb³ff IY¸f AüSX QZJf Ad²fIY þf°ff WX`Ü ¹ff ´fi¹fû¦fe WXe þf³fZÔ dIY CX³fIYf ÀfZU³f dIYÀf °fSXWX IYe þf¦føYIY°ff »ff°ff WX`Ü dWX´´fe ´fcUeÊ A²¹ff°¸f IZY ´fiZ¸f AüSX VffÔd°f IZY QVfʳf IYf ´fi¨ffSX IYSX°fZ ´fSX³°fb CX³fIZY QVfʳf ¸fZÔ d³fNX»»fZ´f³f, ¸fQ¸fÀ°fe AüSX ÀfÔ¹f¸f SXdWX°f CX³¸fböY°ff IYe ¸füþcQ¦fe IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ·ffSX°fe¹f QVfʳf ÀfZ ¸fZ»f ³f Jf°feÜ dWX´´fe ¸fcU¸fZÔMX ¸fZÔ EIY ÀfVföY DYþfÊ RcYÔIYe dWX´´fe ¸¹fcdþIY ³fZÜ dWXd´´f¹fûÔ IYf ÀfÔ¦fe°f CX³¸fböY ÀfÔ¦fe°f WXû°ff, CX³fIZY QVfʳf IYe WXe ·ffÔd°fÜ Àf³f 1967 ¸fZÔ dWX´´fe ¸fcU¸fZÔMX ÀfZ þbOÞXf ´fidÀfï d¶fidMXVf SXfgIY ¶f`ÔOX 'Q ¶feMX»Àf'Ü Q ¶feMX»Àf IZY »feOX d¦fMXfdSXÀMX þfgþÊ WX`dSXÀf³f ·ffSX°fe¹f VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f IZY ¸fbSXeQ ±fZÜ IYWX°fZ WX`Ô dIY dIYÀfe dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ ÀfZMX ´fSX dÀf°ffSX IYf CX´f¹fû¦f dIYÀfe ´fifg´f IZY øY´f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ VfcdMXÔ¦f IZY ¶ffQ þfgþÊ WX`dSXÀf³f ³fZ dÀf°ffSX

CXNXf IYSX CXÀfIZY °ffSX LZOÞX³fZ VfbøY dIY¹fZÜ dÀf°ffSX IZY °ffSXûÔ ³fZ CX³WXZÔ EZÀff þIYOÞXf dIY UZ ´fd¯OX°f SXdUVfÔIYSX IZY dVf¿¹f AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°f IZY Àff²fIY WXû ¦fEÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°f IZY Àff±f WXe þfgþÊ ·ffSX°fe¹f QVfʳf AüSX ·ffSX°fe¹f A²¹ff°¸f IZY SXÔ¦f ¸fZÔ ·fe SXÔ¦f ¦fE AüSX WXSXZ IÈY¿¯ff ¸fcU¸fZÔMX IYf dWXÀÀff WXû ¦fEÜ þfgþÊ WX`dSXÀf³f IZY Àff±f WXe dWXd´´f¹fûÔ IYe RYüþ ·fe WXSXZ IÈY¿¯ff ¸fcU¸fZÔMX ÀfZ þbOÞXe AüSX A¸fZdSXIYf IZY ÀfZ³f RiYfÔdÀfÀIYû ÀfZ »fZIYSX »f³Q³f IYe ÀfOÞXIYûÔ °fIY 'WXSXZ SXf¸ff WXSXZ IÈY¿¯ff' IYe ²fb³f ´fSX Ófc¸f°fe dRYSXeÜ ¶feMX»Àf IYf ÀfÔ¦fe°f AüSX CXÀfIZY ¦fe°fûÔ IZY ¶fû»f A²¹ff°¸f IZY SXÀf ¸fZÔ ·fe¦fZ »f¦f°fZÜ þfgþÊ WX`dSXÀf³f IZY WXe ´fi·ffU ³fZ SXfgIY ÀfÔ¦fe°f IYe EIY ³fBÊ dU²ff IYû þ³¸f dQ¹ff, 'SXf¦ff SXfgIY'Ü ÀfØfSX IZY QVfIY ¸fZÔ SXf¦ff SXfgIY IYe ´fSX¸´fSXf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff d¶fidMXVf d¦fMXfdSXÀMX þfg³f ¸fZIY»ffgdRY³f

AüSX CX³fIZY ¶f`ÔOX VfdöY ³fZÜ þfg³f ¸fZIY»ffgdRY³f ³fZ þfþ ÀfZ ´fi·ffdU°f SXf¦ff SXfgIY IYf EIY ³f¹ff ´fiføY´f °f`¹ffSX dIY¹ffÜ ÀfØfSX IZY QVfIY IZY AÔ°f ¸fZÔ VfdöY ¶f`ÔOX d¶fJSX ¦f¹ffÜ »f¦f·f¦f ¶feÀf Àff»f IYe ¨fb´´fe IZY ¶ffQ 1997 ¸fZÔ þfg³f ¸fZIY»ffgdRY³f ³fZ CXÀ°ffQ þfdIYSX WXbÀf`³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX EIY ³f¹ff ¶f`ÔOX ¶f³ff¹ff 'SXZ¸fZ¶fZdSXÔ¦f VfdöY', dþÀf¸fZÔ VfÔIYSX ¸fWXfQZU³f, ¹fc ßfed³fUfÀf AüSX Ue ÀfZ»Uf¦f¯fZVf ³fZ Vffd¸f»f WXûIYSX CXÀfZ EIY ´fÔ¨fIY IYf øY´f dQ¹ffÜ ´fidÀfð ¶ffÔÀfbSXe UfQIY WXdSX´fiÀffQ ¨füSXdÀf¹ff ·fe BÀf ¶f`ÔOX ÀfZ IbYL Àf¸f¹f °fIY þbOÞXZ SXWXZÜ ³f¶¶fZ IZY WXe QVfIY ¸fZÔ EIY A³¹f d¶fidMXVf SXfgIY ¶f`ÔOX 'IYf³fÊSXVffg´f' ³fZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°f AüSX ·ffSX°fe¹f UfôûÔ þ`ÀfZ dÀf°ffSX AüSX PXû»fIYe IYû A´f³fZ ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ d¸f»ff³ff VfbøY dIY¹ffÜ dIYÀfe Àf¸f¹f d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ´fcUeÊ ARiYeIYf ÀfZ AfE Ad²fIYfÔVf ·ffSX°fe¹f, dþ³f¸fZÔ ¦fbþSXfd°f¹fûÔ IYe ¶fWXb»f°ff ±fe, AfþedUIYf IZY d»fE LûMXe-LûMXe OXZ»fe ³feOXÐÀf IYe IYf³fÊSXVffg´f ¨f»ff¹ff IYSX°fZ ±fZÜ B³f IYf³fÊSXVffg´f IYe JfdÀf¹f°f ¹fWX ±fe dIY ¹fdQ Af²feSXf°f IYû ·fe dIYÀfe Àff¸ff³f IYe þøYSX°f WXû °fû ¦fifWXIY QbIYf³f IZY QSXUfþZ IYe §fÔMXe ¶fþf°fZ AüSX DY´fSX IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ Àfû SXWXf QbIYf³fQfSX CXNX IYSX CX³WXZÔ Àff¸ff³f QZ QZ°ffÜ Vff¸f IZY ´ffÔ¨f ¶fþZ WXe QbIYf³f IYf VfMXSX d¦fSXf³fZ Uf»fZ AÔ¦fiZþûÔ IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ ¹fZ IYf³fÊSXVffg´f ¶fOÞXe »fûIYd´fi¹f WXbBÔÊ AüSX EIY °fSXeIZY ÀfZ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f WXe ¶f³f ¦fBÊÔÜ J`SX 1997 ¸fZÔ IYfg³fÊSXVffg´f ³fZ AfVff ·fûÔÀf»fZ IYû Àf¸fd´fÊ°f ¦fe°f ¶f³ff¹ff 'd¶fi¸fRbY»f AfgRY AfVff' þû ³f dÀfRYÊ ¶fZWXQ dWXMX WXbAf, ¶fd»IY ¹fcIZY ¨ffMXÊ ¸fZÔ ´fWX»fe ´ff¹fQf³f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°f, A²¹ff°¸f AüSX dWX´´fe QVfʳf ÀfZ WXe ´fi·ffdU°f EIY A³¹f d¶fidMXVf ¶f`ÔOX IbY»ff (¹ff IcY»WXf) VfZIYSX ·fe ³f¶¶fZ IZY QVfIY ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY IYfRYe »fûIYd´fi¹f SXWXf WX`Ü IbY»ff VfZIYSX IZY »fûIYd´fi¹f ¦fe°f '°f°U' AüSX '¦fûdUÔQ' IZY °fû ¶fû»f ·fe ÀfÔÀIÈY°f IZY WX`ÔÜ SXf¦ff SXfgIY IYe ´fSX¸´fSXf d¶fiMXZ³f ¸fZÔ Afþ ·fe þfSXe WX`, ¸f¦fSX dþÀf ´ffg´fb»fSX ¸¹fcdþIY ³fZ d¶fiMXZ³f IYe ³füþUf³f ·ffSX°fe¹f ´fePÞXe IYû þIYOX SXJf WX`, UWX UWXe ÀfÔ¦fe°f WX` dþÀfIYf dþIiY ÀfÔ¦fe°f Vffg´f ¸fZÔ ¶f`NXZ ¶fbþb¦fÊ ½¹fdöY IYSX SXWXZ ±fZÜ UWX ÀfÔ¦fe°f WX` dWX´f-WXfg´f ÀfZ ´fi·ffdU°f ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°fÜ SX`´f AüSX ·ff¦fOÞXf IZY µ¹fcþ³f IYf ÀfÔ¦fe°fÜ þZ Vffg³f AüSX ¹fû ¹fû WX³fe dÀfÔ¦f IYf ÀfÔ¦fe°fÜ SXf¦ff SXfgIY IZY Af²¹ffd°¸fIY ´fiføY´f IZY dU´fSXe°f ¹fWX ¸¹fcdþIY ·füd°fIY°ff IZY ´fi°feIYûÔ ÀfZ »fQf WXbAf WX`, IYgVf, IYfSX, WXeSXZ, þZUSXf°f AüSX Jc¶fÀfcSX°f ¹fbUd°f¹fûÔ IZY dþÀ¸fûÔ IYf ´fiQVfʳf IYSX°ff ÀfÔ¦fe°f, dþÀfZ Àfb³ff IY¸f AüSX QZJf Ad²fIY þf°ff WX`Ü ¢¹ff EZÀff ÀfÔ¦fe°f øYWX IYû Lc ÀfIY³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°ff WX`? EZÀfZ ÀfÔ¦fe°f IYû CXÀ°ffQ ¦fb»ff¸f ¸fbÀ°fRYf Jf³f ¢¹ff IYWX³ff ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZ, ÀfÔ¦fe°f ¹ff VfûSX? sandeepnayyar20@yahoo.co.uk

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

42

IYfgSX´ffZSmXMX-ªf¦f°f

Àfd¨f³f ½f d¶f³³fe ¶faÀf»f

dªfQ IYSXfZ Af`SX ªfe°ffZ

Àfd¨f³f U d¶f³³fe IYû RYfÀMX U U»OXÊ ¢»ffÀf ¦fifWXIY ÀfZUf QZ³fZ IYZ d»fE ¶fZIY EÔOX MXe¸f U »ffgdþdÀMXIY ÀfbdU²ffEÔ þbMXf³ff ´fOÞXe WX`Ü CX³fIYe U CX³fIYe MXe¸f IYe IYbVf»f°ff, IY¸fÊNX°ff U ´fid°f¶fð°ff IYf WXe ÀfbRY»f WX` dIY dµ»f´fIYfMXÊ Afþ 70 ÀfZ ª¹ffQf dIYÀ¸f IYZ OXZPÞX IYSXûOÞX CX°´ffQ ¶fZ¨f SXWXf WX`Ü dµ»f´fIYfMXÊ IYZ 2 IYSXûOÞX 20 »ffJ SXdþÀMXOXÊ ¹fcþÀfÊ WX`ÔÜ IY¸´f³fe AüÀf°f³f EIY ¸ffWX ¸fZÔ 50 »ffJ dOX»feUSXe ÀfÔ·ff»f°fe WX`Ü IY¸´f³fe IYf QfUf WX` dIY QZVf IYZ 50 VfWXSXûÔ ¸fZÔ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ °fû 13 VfWXSXûÔ ¸fZÔ 12 §fÔMXZ WX¸f ¦fifWXIY IYZ OXûASX ÀMXZ´f ´fSX ¦fbOXÐÀf ´fWXbÔ¨ff QZ°fZ WX`ÔÜ

XXX

´fiIYfVf d¶f¹ff¯fe

´f

WX»fe ÀfRY»f°ff ¹ff ´fWX»fe AÀfRY»f°ff ´fPÞXfU WXû°fe WX`, ¸fÔdþ»f ³fWXeÔÜ þû ´fWX»fe ÀfRY»f°ff ÀfZ ÀfÔ°fbá ¹ff ´fWX»fe AÀfRY»f°ff ÀfZ ÷Yá WXû þf°fZ WX`Ô, UZ IYWXeÔ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f°fZÜ Àff°f Àff»f ´fWX»fZ ¶f`Ô¦f»fb÷Y IYZ EIY LûMXZ ÀfZ SXWXUfÀfe µ»f`MX ¸fZÔ ¨ffSX »ffJ ÷Y´fE IYe ´fcÔþe ÀfZ þ³¸fe dµ»f´fIYfMXÊ IYf Afþ ¸fc»¹ffÔIY³f WX` 12 d¶fd»f¹f³f OXf»fSX (IYSXe¶f 725 ASX¶f ÷Y´fE), ´fSX BÀfIYZ ÀfÔÀ±ff´fIY Àfd¨f³f ¶fÔÀf»f U d¶f³³fe ¶fÔÀf»f IYZ d»fE ¹fWX ·fe ´fPÞXfU WX`, ¸fÔdþ»f ³fWXeÔÜ ³fBÊ ´fePÞXe IYZ MXZ¢³fûd´fi³fÀfÊ ´fWX»fe ÀfRY»f°ff ¹ff ´fWX»fe AÀfRY»f°ff ÀfZ ³ff °fû QüOÞX ´fOÞX°fZ WX`Ô AüSX ³ff WXe ±f¸f°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ WXe MXZ¢³fûd´fi³fSX CXô¸fe WX`Ô dµ»f´fIYfMXÊ IYZ Àfd¨f³f ¶fÔÀf»f U d¶f³³fe ¶fÔÀf»fÜ CX³fIYZ ÀfSX³fZ¸f IYfg¸f³f WX`, ´fSX UZ dSXV°fZQfSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ WXfÔ, EIY - QcÀfSXZ IYZ ´fcSXIY AUV¹f WX`ÔÜ Àf³fÐ 2007 ¸fZÔ ¶f`Ô¦f»fb÷Y IYZ SXWXUfÀfe B»ffIYZ IYûSX¸fÔ¦f»ff IYZ MXc ¶feE¨fIYZ µ»f`MX ¸fZÔ Afg³f»ffB³f dIY°ff¶fûÔ IYe d¶fIiYe IYZ d»fE CX³WXûÔ³fZ À±ffd´f°f IYe ±fe dµ»f´fIYfMXÊÜ ÀffBMX »ffÔ¨f IYSX³fZ IYZ ¶ffQ QÀf dQ³f °fIY CX³WXZÔ ´fWX»fZ ¦fifWXIY IYe ´fi°feÃff IYSX³ff ´fOÞXeÜ WX`QSXf¶ffQ IYZ EIY Vf£Àf ³fZ ´fWX»fe ´fbÀ°fIY JSXeQe- þfg³f UcOX IYe '»fedUÔ¦f ¸ffBIiYûÀffµMX MXc ¨fZÔþ Q U»OXÊ'Ü A´f³fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

¶fbIY dUIiZY°ff IYe Vffg´f U UZ¹fSX WXfCXÀf ¸fZÔ Àfd¨f³f U d¶f³³fe IYû ´fbÀ°fIY ³fWXeÔ d¸f»fe °fû UZ ´fcSXZ dQ³f ¶fÔ`¦f»fb÷Y IYe ÀfOXIYûÔ ´fSX ·fMXIYZÜ EIY ¶fbIY ÀMXûSX ÀfZ CX³WXZÔ ¹fWX ´fbÀ°fIY d¸f»fe °fû CXÀfIYe CX³WXûÔ³fZ JbQ ´f`IYZdþÔ¦f IYe AüSX IbYdSX¹fSX IYû ÀfüÔ´feÜ þe°f³fZ IYe dþQ WXe WX` dIY À±ff´f³ff IYZ ¨fü±fZ Àff»f Àf³fÐ 2011 ¸fZÔ dµ»f´fIYfMXÊ IYf IYfSXû¶ffSX 61 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ffÜ EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ Àfd¨f³f ¶fÔÀf»f ³fZ °f¶f IYWXf ±ff- ¨ffSX Àff»f ¶ffQ Àf³f 2015 ¸fZÔ dµ»f´fIYfMXÊ IYf IYfSXû¶ffSX WXû þfE¦ff 6,100 IYSXûOÞX ÷Y´fE (U³f d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX)Ü »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ Àf´f³fûÔ IYf ÀfüQf¦fSX IYWXf ±ff, ´fSX EIY Àff»f ´fWX»fZ ¹ff³fe Àf³f 2014 ¸fZÔ EZÀff WXû ¦f¹ffÜ Àfd¨f³f U d¶f³³fe IYf Af¦ff¸fe »fùf WX` dµ»f´fIYfMXÊ IYû 6,10,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE (U³f WXÔOÑZOX d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX) IYe IY¸´f³fe ¶f³ff³ffÜ d³f:ÀfÔQZWX Àf´f³ff ¶fWXb°f ¶fOÞXf WX`, ´fSX CX³WXZÔ VfZJd¨f»»fe IYWX³fZ IYe ·fc»f ³ff IYSXZÔ, ¢¹fûÔdIY þû Jf»fe WXf±f ¹fWXfÔ °fIY Af ÀfIY°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ dVfJSX ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ IYü³f SXûIY ÀfIY°ff WX`Ü

QûÀ°fe ¶f³fe ·ff¦¹fûQ¹f IYf MXd³fÔʦf ´ffBÔMX ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ þ³¸fZ Àfd¨f³f U d¶f³³fe IYe d³f¹fd°f °f¹f ±fe- QûÀ°fe U ·ff¦feQfSXe, ´fSX ·ff¦¹f ¨ffWX°ff ±ff dIY UZ ¸fZ¨¹fûSX WXfZÔ AüSX dRYSX WXf±f d¸f»ffEÔÜ Qû³fûÔ ³fZ ¨fÔOXe¦fPÞX IYZ EIY WXe ÀIYc»f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYe, ´fSX d¸fÂf ³fWXeÔ ¶f³fZÜ ÀIYc»fe dVfÃff IYZ ¶ffQ Qû³fûÔ ³fZ AfBÊAfBÊMXe dQ»»fe IYû ªUfB³f dIY¹ff, ´fSX UWXfÔ ·fe CX³fIYZ Àf°fWXe dSXV°fZ WXe ¶f³fZÜ Àf³f 2006 ¸fZÔ IY¸´¹fcMXSX ÀffBÔÀf IYe ´fPÞXfBÊ IYSXIYZ Àfd¨f³f ³fZ ¶f`Ô¦f»fb÷Y IYe MXZ¢Àf´ff³f IY¸´f³fe IYû ªUfB³f dIY¹ffÜ þ³fUSXe 2006 ¸fZÔ UZ A¸fZþ³f ¸fZÔ dVfµMX WXû ¦fEÜ d¶f³³fe IYû Qû ¶ffSX ¦fc¦f»f ³fZ dSXþZ¢MX dIY¹ffÜ þ³fUSXe 2007 ¸fZÔ

CX³WXZÔ ·fe A¸fZþ³f ¸fZÔ ³füIYSXe d¸f»f ¦fBÊÜ ¹fWX WXe Qû³fûÔ IYZ ·ff¦¹fûQ¹f IYf MXd³fÔʦf ´ffgBÔMX WX`Ü CX³f dQ³fûÔ A¸fZþ³f A´f³fe UZ¶f ÀfdUÊÀfZÀf ¶f³ff SXWXf ±ffÜ Àfd¨f³f U d¶f³³fe ³fZ A¸fZþ³f EÀf-3 ´»fZMXRYf¸fÊ ¶f³ff¹ff, þû Afþ Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYBÊ ÀfdUÊÀfZÀf IYf Af²ffSX WX`Ü EIY WXe ´fiûþZ¢MX ´fSX Àff±f-Àff±f IYf¸f IYSX°fZ WXbE Qû³fûÔ IYZ ¸f³f ¸fZÔ EIY dQ³f £¹ff»f Af¹ff dIY UZ þû A¸fZþ³f IYZ d»fE IYSX SXWXZ WX`Ô, UWX A´f³fZ d»fE ¢¹fûÔ ³fWXeÔ?

ÀU´³f QZJ³ff AfÀff³f, ÀffIYfSX IYSX³ff ¸fbdVIY»f Àff°f-AfNX Àff»f ´fWX»fZ QZVf ¸fZÔ d¦f³fZ-¨fb³fZ BÔMXSX³fZMX ¹fcþÀfÊ ±fZÜ CX°´ffQ ¹ff ÀfZUf IYf EOXUfÔÀf ´f`¸fZÔMX IYSX³ff AüSX UWX ·fe Afg³f»ffB³f, »fû¦f ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZÜ UZ OXSX°fZ ±fZ dIY ¦fbOXÐÀf d¸f»fZ¦ff ·fe ³fWXeÔ ¹ff UWXe d¸f»fZ¦ff þû JSXeQf WX`Ü ¶f`ÔIYSX °f¶f BÊ-IYfg¸fÀfÊ IY¸´fd³f¹fûÔ IYû IYþÊ QZ³fZ ÀfZ OXSX°fZ ±fZÜ B³f Àf¶f ²ffSX¯ffAûÔ IYZ IYfSX¯f dµ»f´fIYfMXÊ IYû Àf¸ff³f Àfû¨f Uf»fZ BÔMXSX³fZVf³f»f UZÔ¨fSX IY`d´fMXd»fÀMX Jûþ³ff ´fOÞXZÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Àfd¨f³f U d¶f³³fe ¶fÔÀf»f IYû Àf³fÐ 2008 ¸fZÔ dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ dµ»f´fIYfMXÊ Afg³f»ffB³f ÀfdUÊÀfZÀf ´fif.d»f. IYf SXdþÀMÑZVf³f IYSX³ff ´fOÞXfÜ UWXeÔ dµ»f´fIYfMXÊ IYe WXûd»OXÔ¦f IY¸´f³fe (d³f¹fÔÂfIY IY¸´f³fe) IYf ·fe ¸fb£¹ff»f¹f WX`Ü dµ»f´fIYfMXÊ IYZ dUQZVfe

43 IYbVf»f°ff, IY¸fÊNX°ff U ´fid°f¶fð°ff IYf WXe ÀfbRY»f WX` dIY dµ»f´fIYfMXÊ Afþ 70 ÀfZ ·fe ª¹ffQf dIYÀ¸f IYZ OXZPÞX IYSXûOÞX CX°´ffQ (¶fb¢Àf, ¸fû¶ffB»f, ¸¹fcdþIY, ¸fcUe, IY`¸fSXf, IY¸´¹fcMXÀfÊ, WXZ»±f IYZASX, WXû¸f A´»ff¹fÔÀfZÀf, B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf, ÀMXZVf³fSXe, MXfg¹fþ. E¸fZSX»Àf, Vfcþ AfdQ) ¶fZ¨f SXWXf WX`Ü dµ»f´fIYfMXÊ IYZ 2 IYSXûOÞX 20 »ffJ SXdþÀMXOXÊ ¹fcþÀfÊ WX`ÔÜ IY¸´f³fe AüÀf°f³f EIY ¸ffWX ¸fZÔ 50 »ffJ dVf´f¸fZÔMXÐÀf (dOX»feUSXe) ÀfÔ·ff»f°fe WX`Ü IY¸´f³fe IYf QfUf WX` dIY QZVf IYZ 50 VfWXSXûÔ ¸fZÔ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ °fû 13 VfWXSXûÔ ¸fZÔ 12 §fÔMXZ WX¸f ¦fifWXIY IYZ OXûASX ÀMXZ´f ´fSX ¦fbOXÐÀf ´fWXbÔ¨ff QZ°fZ WX`ÔÜ dµ»f´fIYfMXÊ IYZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 10 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf WXû ¦fBÊ WX`Ü ÀMXfRY IYf ¨f¹f³f QZVf IYZ ¶fZÀMX IYfg»fZþûÔ U IY¸´fd³f¹fûÔ ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYBÊ °fû AfBÊAfBÊMXe U AfBÊAfBÊE¸f ÀMXcOXZÔMXÐÀf WX`ÔÜ B³fIYe AüÀf°f Af¹fb 25 U¿fÊ WX`Ü

d¶f¦f d¶fd»f¹f³f OXZ (2014) ÀfZ ÀfeJf Àf¶fIY

d³fUZVfIY- EÀfZ»f ´ffMXʳfSX, MXf¹f¦fSX ¦»fû¶f»f, þeAfBÊÀfe, Af¹fIYûd³fIY IY`d´fMX»f, OXeEÀfMXe ¦»fû¶f»f AüSX ³fZÀ´fÀfÊ Afþ JbVf WX`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ dµ»f´fIYfMXÊ ¸fZÔ °f¶f ´fcÔþe d³fUZVf IYe, þ¶f Àfd¨f³f U d¶f³³fe ¶fÔÀf»f A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX JOÞXZ WXû³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe ±fZÜ dµ»f´fIYfMXÊ °fIY³feIYe øY´f ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ dUQZVfe IY¸´f³fe WX`, þû ¹fWXfÔ dSXMXZ»f ½¹fUÀff¹f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ BÀfIYZ d»fE Àfd¨f³f U d¶f³³fe ¶fÔÀf»f ³fZ À±ffd´f°f IYe WX` EIY IY¸´f³fe OX¶»¹fc.

EÀf. dSXMXZ»fÜ

Afd±fÊIY Àff¸f±¹fÊ ¶fPÞXe °fû ´fÔJ R`Y»ffE dµ»f´fIYfMXÊ ³fZ ¸fû¶ffB»f RYû³f IYe d¶fIiYe VfbøY IYe °fû þf³ff dIY 500 ÷Y´fE IYe ´fbÀ°fIY U 5000 ÷Y´fE IYZ WX`ÔOXÀfZMXÐÀf IYe d¶fIiYe ¸fZÔ RYIYÊ WX`Ü Qû³fûÔ IYZ ¦fifWXIY ·fe A»f¦f WX`ÔÜ BÀf A³fb·fU ÀfZ WXe dµ»f´fIYfMXÊ ³fZ 'IY`Vf Afg³f dOX»feUSe' ¹ff 'IYfOXÊ Afg³f dOX»feUSeX' dÀfÀMX¸f »ff¦fc dIY¹ff, þû IY¸´f³fe IYe ¦fiû±f IYf MXd³fÔʦf ´ffgBÔMX WX`Ü ¦fifWXIYûÔ IYû Àff¸ff³f d¸f»f³fZ ´fSX ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff d¸f»fe °fû ÀffBMXÐÀf ´fSX dUdþMXÐÀf ¶fPÞX³fZ »f¦feÜ Àfd¨f³f U d¶f³³fe ³fZ ·fe ¦fifWXIYûÔ IYe ¨ffWX IYû Àf¸fÓff AüSX CX°´ffQûÔ IYe ·feOÞX »f¦ff QeÜ BÀfIYZ Àff±f ³fBÊ ¨fb³fü°fe þ³¸feÜ IYbdSX¹fSX IY¸´fd³f¹ffÔ dµ»f´fIYfMXÊ IYZ UfQZ

IYZ A³fbÀffSX 24 §fÔMXZ ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ °fIY ¦fbOXÐÀf dOX»feUSX ³ff IYSX ´ffBÊ °fû Àfd¨f³f U d¶f³³fe IYû QZVf IYZ ´fi¸fbJ VfWXSXûÔ ¸fZÔ UZ¹fSX WXfCXÀfZÀf À±ffd´f°f IYSX³ff ´fOÞXZ AüSX A´f³fZ dOX»feUSX ¶ffg¹f d³f¹fböY IYSX³ff ´fOÞXZÜ IY`Vf Afg³f dOX»feUSXe IYZ A»ffUf Àff°fûÔ dQ³f 24 §fÔMXZ ¦fifWXIY ÀfZUf, ·fb¦f°ff³f IYZ d»fE BÊE¸fAfBÊ ÀfbdU²ff, 30 OXZþ dSX´»fZÀf¸fZÔMX ÀIYe¸f ³fZ QZJ°fZ-QZJ°fZ dµ»f´fIYfMXÊ IYû QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe BÊ-IYfg¸fÀfÊ IY¸´f³fe ¶f³ff dQ¹ffÜ EZÀfe IY¸´f³fe dþÀfIYe ÀffBMX ´fSX ¸fûMXfSXû»ff ¸fûd¶fd»fMXe (¦fc¦f»f IYe IY¸´f³fe þû A¶f WX` »fZ³fûUû) ³fZ RYSXUSXe 2014 ¸fZÔ ¶fþMX À¸ffMXÊ RYû³f ¸fûMXû-þe »ffÔ¨f dIY¹ffÜ dµ»f´fIYfMXÊ ³fZ Qû §fÔMXZ ¸fZÔ 20 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf WX`ÔOXÀfZMXÐÀf ¶fZ¨f dQEÜ BÀfIYZ ¶ffQ BÀfe ¨fZ³f»f ÀfZ ¸fûMXû-E¸Àf U ¸fûMXû-BÊ »ffÔ¨f WXbEÜ þb»ffBÊ 2014 ¸fZÔ dµ»f´fIYfMXÊ ³fZ A´f³fZ WXe ´fbSXf³fZ IYed°fʸff³f IYû ²UÀ°f IYSX°fZ WXbE ¨fe³f IYe E´´f»f IYZ ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX UWXfÔ IYe dþAû³fe IY¸´f³fe IYZ 20 WXþfSX WXfBÊ EÔOX E¸fAfBÊ-3 À¸ffMXÊ RYû³f ¸ffÂf 2.4 ÀfZIYÔOX ¸fZÔ ¶fZ¨fZÜ

70 ÀfZ ª¹ffQf dIYÀ¸f IYZ OXZPÞX IYSXûOÞX CX°´ffQ Àfd¨fU U d¶f³³fe IYû RYfÀMX U U»OXÊ ¢»ffÀf ¦fifWXIY ÀfZUf QZ³fZ IYZ d»fE ¶fZIY EÔOX MXe¸f U »ffgdþdÀMXIY ÀfbdU²ffEÔ þbMXf³ff ´fOÞXe WX`Ü CX³fIYe U CX³fIYe MXe¸f IYe

Àfd¨f³f U d¶f³³fe ³fZ dU¦f°f Àff°f U¿fûÊÔ ¸fZÔ þû IY¸ff¹ff ¹ff d³fUZVf þbMXf¹ff, CXÀfIYf ½¹ff´ffSX dUÀ°ffSX IYZ d»fE WXe CX´f¹fû¦f dIY¹ff WX`Ü B³fAfg¦fZÊd³fIY ¦fiû±f IYZ d»fE CX³WXûÔ³fZ Ue SXeOX (¶fbIY dOXÀIYUSXe MXc»f), ¸ffB¸f 360 (dOXdþMX»f IYÔMXZÔMX ´»fZMXRYf¸fÊ IY¸´f³fe), ¨fIY´fIY OXfgMXIYfg¸f (¶ffg»feUbOX ¸fcUe ÀffBMX), »fZMXÐÀf¶ffg¹f OXfgMXIYfg¸f (B»fZ¢MÑfd³fIY dSXMXZ»fSX) AüSX d¸fÔÂff OXfgMXIYfg¸f IYû JSXeQf WX`Ü dOXª³fe dµ»f´f ¶fifÔOX³fZ¸f ÀfZ B³f WXfCXÀf CX°´ffQ ·fe »ffÔ¨f dIYE WX`ÔÜ d¶f¦f d¶fd»f¹f³f OXZ (2014) ¸fZÔ WXbBÊ ¨fcIY ÀfZ Àf¶fIY ÀfeJIYSX Àfd¨f³f ¶fÔÀf»f U d¶f³³fe ¶fÔÀf»f ³fZ A¢MXc¶fSX 2015 ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX d¶f¦f d¶fd»f¹f³f OXZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü BÀf ¶ffSX ¹fWX ¦fifÔOX Afg³f»ffB³f ÀfZ»f IYÀMX¸fSX RiYZÔOX»fe WXû, BÀfd»fE UZ A´f³fe MXZ¢³fû»ffgþe MXe¸f IYû ¸fþ¶fc°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

³¹fcEþ ¶ffgÀf WX`Ô Àfd¨f³f U d¶f³³fe ¶fÔÀf»f ¶f`Ô¦f»fb÷Y dÀ±f°f IY¸´f³fe IYZ ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ³fþQeIY WXe WX` CX³fIYf AfUfÀfÜ UZ UfgIY IYSX°fZ WXbE Qµ°fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ d¶fþ³fZÀf MXcSX ¸fZÔ A´f³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYZ Àff±f BIYfg³ffgd¸fIY ¢»ffÀf ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX°fZ WX`Ô AüSX ¶fþMX WXûMX»f ¸fZÔ NXWXSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYZ ÀfWX¹fû¦fe IYWX°fZ WX`Ô- They are cocky and confident (¨füÔIY³³fZ U Af°¸fdUV½ffÀf ÀfZ ·fSX´fcSX)Ü UZ EIY-QcÀfSXZ IYZ ´fcSXIY WX`ÔÜ d¶f³³fe dUãZ¿fIY (Analytical) AüSX °ffdIYÊIY (Logical) WX`Ô °fû Àfd¨f³f ÀfWXþ (Instinctive) U ·ffUbIY (Emotional) Ü þû Àfû¨f°fZ WX`Ô, CXÀfZ ÀffIYfSX IYSX³fZ IYe Aòb°f Ãf¸f°ff ÀfZ CX³WXûÔ³fZ BÊ-IYfg¸fÀfÊ IYf ·ffSX°fe¹f ¸ffgOX»f °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü BÀf ¸ffgOX»f ÀfZ WXe QZVf ¸fZÔ BÊ-IYfg¸fÀfÊ d¶fþ³fZÀf ¦fiû WXbAf WX`Ü Àfa´fIÊY : 09303223928

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

44

Af»½fSXf ¯f IY±ff JZ

³f¹fZ d³f¹f¸fûÔ ÀfZ WXû¦ff ³f¹ff SXû¸ffÔ¨f

AfÀMÑZXd»f¹ff -³¹fcþe»f`¯OX IYe ÀfÔ¹fböY ¸fZþ¶ff³fe ¸fZÔ 11 UZÔ dUV½fIY´f IYf Af¦ffþ 14 RYSXUSXe ÀfZ WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀf¶ffSX Vffd¸f»f 14 MXe¸fûÔ ¸fZÔ dUþZ°ff IYf R`YÀf»ff 29 ¸ff¨fÊ IYû ¸fZ»f¶f³fÊ ¸fZÔ JZ»fZ þf³fZ Uf»fZ RYf¹f³f»f ¸fZÔ WXû¦ff dþÀfIZY d»f¹fZ Àf·fe MXe¸fZÔ IY¸fSX IYÀf ¨fbIYe WX`Ü »fZdIY³f BÀf ¶ffSX IYf dUV½fIY´f d´fL»fZ Af¹fûþ³fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IbYL A»f¦f WX`Ü IYBÊ d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ ¶fQ»ffU IZY IYfSX¯f þWfa BÀfIYf SXû¸ffÔ¨f ¶fPÞX ¦f¹ff WX` UWXe IYBÊ ¨feþZÔ ´fWX»fe ¶ffSX BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ QZJ³fZ IYfZ d¸f»fZ¦feÜ

XXX

WSXZ³Qi ³ff¦fZVf ÀffWc

Qû³fûÔ LûSX ÀfZ ³fBÊ ¦fZÔQ d´fL»fZ IYûBÊ ¨ffSX Àff»fûÔ ÀfZ þû ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶fQ»ffU dIiYIZYMX ¸fZÔ Af¹ff WX` CXÀf¸fZÔ Qû³fûÔ LûSX ÀfZ ³f¹fe ¦fZÔQ IYf CX´f¹fû¦f IYSX³ff ·fe EIY WX`Ü dUV½fIY´f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX Qû³fûÔ LûSX ÀfZ ³f¹fe ¦fZÔQ IYf CX´f¹fû¦f ¦fZÔQ¶ffþ IYSXZ¦fZÔÜ BÀf d³f¹f¸f IYû d´fL»fZ dUV½fIY´f IZY ¶ffQ AfBÊÀfeÀfe ³fZ »ff¦fc dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY IYfSX¯f Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYe Vff¸f°f Af¹fZ¦feÜ U`ÀfZ ·fe B³f QZVfûÔ IYe d´f¨f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY ª¹ffQf ¸fQQ¦ffSX WXû°fe WX`Ü BÀfd»f¹fZ CX³fIYf þ»fUf WXû¦ffÜ UWXe QcÀfSXe AûSX ¶f»»fZ¶ffþ IZY »f¹f ¸fZÔ Af°fZ WXe SX³f ¦fd°f ·fe °fZþe ÀfZ ¶fPÞXZ¦fe ¢¹fûÔdIY RYe»OXSX ´fid°f¶fÔ²f ·fe WXû¦ffÜ dSXUÀfÊ ÀUeÔ¦f IY¸f WXû¦feÜ WXfa-dÀ´f³f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû þøYSX ª¹ffQf ¸fZWX³f°f IYSX³fe WXû¦feÜ ¹fWfa EIY AüSX ¨ff`ÔIYf³fZ Uf»ff d³f¯fʹf AfBÊÀfeÀfe ³fZ ¹fWX d»f¹ff WX` dIY A¶f EIY AûUSX ¸fZÔ Qû ¶ffCXÔÀfSX RZYÔIZY þf ÀfIZY¦fZÔÜ U`ÀfZ A¦fSX WXf»f IYe §fMX³ffAûÔ IYû QZJZÔ °fû °fe³f dIiYIZYMXSX ÀfdWX°f EIY A¸´ff¹fSX IYe ¸fü°f ¦fZÔQ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

»f¦f³fZ ÀfZ WXû ¨fbIYe WX` ¶ffUþcQ BÀfIZY ¹fWX d³f¹f¸f »ff¦fc IYSX AfBÊÀfeÀfe ³fZ Àf·fe IYû ¨ff`ÔIYf dQ¹ff WX`Ü A¶f°fIY ¹fWX EIY AûUSX ¸fZÔ EIY ¶ffCXÔÀfSX IYf d³f¹f¸f »ff¦fc ±ffÜ

Àfb´fSX AûUSX IZYU»f RYf¹f³f»f ¸fZÔ BÀf¶ffSX ³ffgIYAfCXMX ÀfdWX°f ¢½ffÊMXSX RYf¹f³f»f EUÔ ÀfZ¸fe RYf¹f³f»f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ MXfBÊ IYe dÀ±fd°f WXû³fZ ´fSX R`YÀf»ff Àfb´fSX AûUSX ÀfZ ³f WXû IYSX ª¹ffQf SX³f AüSX IY¸f dUIZYMX Af²ffSX ´fSX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ RYf¹f³f»f IZY d»f¹fZ ·fe ¹fWXe d³f¹f¸f »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfZ WXf»f ¸fZÔ ¶fQ»f IYSX ´fb³f: Àfb´fSX AûUSX ÀfZ d³f¯fʹf IYSXf³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü A±ffÊ°f A¶f RYf¹f³f»f ¸fZÔ MXfBÊ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb´fSX AûUSX WXe ¸ff³¹f WXû¦ffÜ

´ffUSX´»fZ ¸fZÔ ¶fQ»ffU BÀf¶ffSX ´ffUSX´»fZ IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ·fe ´fdSXU°fʳf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f °fe³f IZY ¶fQ»fZ IZYU»f Qû ´ffUSX´»fZ WXe dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ ·fe ´fWX»ff ´ffUSX´»fZ ´fWX»fZ 10 AûUSXûÔ IYf WXû¦ff dþÀf¸fZÔ B³fSX ÀfdIYÊ»f ÀfZ ¶ffWXSX IZYU»f 2

RYe»OXSX WXe SXJZ þf ÀfIZYa¦fZÜ QcÀfSXf ´ffUSX´»fZ 5 AûUSXûÔ IYf WXû¦ff dþÀfZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX SXWXe MXe¸f IYû ¸f`¨f IZY 40 AûUSXûÔ IZY ´fWX»fZ »fZ³ff WXû¦ffÜ dþÀf¸fZÔ IZYU»f 3 RYe»OXSXûÔ IYû WXe B³fSX ÀfdIYÊ»f IZY ¶ffWXSX SXJ³fZ IYe A³fb¸fd°f WXû¦feÜ U`ÀfZ EIY AüSX d³f¹f¸f þû BÀf ¶ffSX JZ»f IYe ÀfcSX°f ¶fQ»f ÀfIY°ff WX` UWX ¹fWX dIY ´fcSXZ JZ»f IZY QüSXf³f ³¹fc³f°f¸f 5 RYe»OXSX ÀfdIYÊ»f IZY AÔQSX SXJ³fZ WXe WXû¦fZÔÜ BÀfIZY IYfSX¯f A¶f ´ffMXÊ MXfBʸf ¶ffg»fSXûÔ ´fSX dVfIÔYþf IYÀfZ¦ff AüSX CX³WXZÔ A¶f IY¸f AûUSX QZ³fZ WXû¦fZÔ °ffdIY SX³f ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ BÀfIZY À±ff³f ´fSX AMX`dIÔY¦f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû ¨fb³f³ff RYf¹fQZ¸fÔQ WXû¦ffÜ

OXeAfSXEÀf »ff¦fc EIYdQUÀfe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ EIY ·fe ¦f»f°f d³f¯fʹf JZ»f IZY ´fcSXZ ´fdSX¯ff¸f IYû ´fi·ffdU°f IYSX ÀfIY°ffÜ BÀfIYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXb¹fZ BÀf¶ffSX AfBÊÀfeÀfe ³fZ OXeAfSXEÀf (dOXÀfeþ³f dSX½¹fc dÀfÀMX¸f) °fIY³feIY IYû ·fe »ff¦fc dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f WXfgMX À´ffgMX AüSX dSX¹f»f MXfBʸf À³feIYû¸feMXSX IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfÀfZ ¹fWX þf³fIYfSXe »fe þf°fe

45 WX` dIY ¦fZÔQ UfÀ°fU ¸fZÔ ¶f»»fZ ÀfZ »f¦fe ·fe WX` ¹ff ³fWXeÔ? þWXfg °fIY BÀf °fIY³feIY IYf ´fiV³f WX` °fû BÀfÀfZZ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IYû RYf¹fQf WXû°ff WX` »fZdIY³f BÀf °fIY³feIY IYf WX¸fZVff ÀfZ WXe ·ffSX°f dUSXû²f IYSX°ff Af¹ff WX`Ü ´fSX³°fb A¶f þ¶f ¹fWX d³f¹f¸f dUV½fIY´f ¸fZÔ »ff¦fc WXû ¦f¹ff WX` °fû ¸ff³f³ff WXe WXû¦ffÜ

SX³fSX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff BÀf ¶ffSX IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY dIYÀfe ·fe ¶f»»fZ¶ffþ IZY ¨fûdMX»f A±fUf §ff¹f»f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ A³¹f ¶f»»fZ¶ffþ IZY ÷Y´f ¸fZÔ SX³fSX ³fWXeÔ dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ CXÀfZ CXÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ SX³f »fZ³fZ WXû¦fZÔÜ BÀfÀfZ ¶f`dMXÔ¦f IYSX³fZ Uf»fe MXe¸f IYe A´fZÃff ¦fZÔQ¶ffþe IYSX³fZ Uf»fe MXe¸f RYf¹fQZ ¸fZÔ SXWX ÀfIY°fe WX`Ü BÀfe °fSXWX ¶fûd»fÔ¦f E¯OX ´fSX A¶f ¶f»»fZ¶ffþ IYû ¦fZÔQ RZYÔIY³fZ °fIY dIiYþ ¸fZÔ WXe SXWX³ff WXû¦ff USX³ff ¦fZÔQ¶ffþ CXÀfZ SX³f AfCXMX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü B²fSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ dUV½fIY´f QüSXZ ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´f}e ¹ff ´fiZd¸fIYf IYû Àff±f SXJ³fZ ´fSX ¸f³ffWXe IYSX Qe WX`Ü BÀfIZY ´fWX»fZ AfÀMÑZXd»f¹ff QüSXZ ¸fZÔ dJ»ffOÞXe A´f³fe ´f}e IYû »fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ A´f³fe ´fiZd¸fIYf A³fb¿IYf Vf¸ffÊ IYû ¶fûOXÊ ÀfZ dUVfZ¿f A³fb¸fd°f »fZIYSX Àff±f »fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ´fSX³°fb ¶fûOXÊ ³fZ A¶f À´fá IYSX dQ¹ff WX` dIY dUV½fIY´f þ`Àfe ¶fOÞXe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¹fZ Àf¶f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ IbYL »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀf d³f¹f¸f ¸fZÔ Af¦fZ ¨f»fIYSX Vff¹fQ ¶fûOXÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´f}e »fZ þf³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ QZ »fZdIY³f ´fiZd¸fIYf IYû Àff±f SXJ³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ¦ffÜ

Àf˜Z¶ffþûÔ IZY ·ffU °f¹f þ`ÀfZ þ`ÀfZ dUV½fIY´f IYe d°fd±f ³fþQeIY Af°fe þf SXWXe WX` Àf˜Z¶ffþûÔ IYf dIiY¹ff IY»ff´f ·fe ¶fPÞX SXWXf WX`Ü dIiYIZYMX IZY BÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ JZ»f ¸fZ»ff ¸fZÔ ¨f`d¸´f¹f³f MXe¸f IZY d»f¹fZ ·ffU ·fe °f¹f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUþZ°ffAûÔ ¸fÔZ Àf¶fÀfZ DYX´fSX ¸fZþ¶ff³f AfÀMÑZXd»f¹ff IYf ³ff¸f d»f¹ff þf SXWXf WX` dþÀfIYf ·ffU 2.40 ÷Y´f¹fZ AfÔIYf ¦f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX EIY A³¹f ¸fZþ¶ff³f ³¹fcþe»f`¯OX IYf ·ffU 5.30 ÷Y´f¹fZ WX` þû §fSXZ»fc ¸ffWXü»f IZY ¨f»f°fZ þe°f ÀfIY°fe WX`Ü BÀfZ Àf˜Z¶ffþûÔ ³fZ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXJf WX`Ü B³f Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IZY ¶fe¨f þ¶fSXQÀ°f RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe QdÃf¯f ARiYeIYf IYe MXe¸f 4.30 ÷Y´f¹fZ IZY Àff±f WX`Ü Àf˜Z¶ffþûÔ IYf EZÀff ¸ff³f³ff WX` dIY U°fʸff³f dUþZ°ff ·ffSX°f A´f³ff dJ°ff¶f ¶f¨ff ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ·fe WXû ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY MXe¸f ¸fZÔ IYBÊ A¨LZ ¶f»»fZ¶ffþ ¸füþcQ WX` þû dIYÀfe ·fe ¸f`¨f IYf ÷YJ ´f»fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü BÀfd»f¹fZ BÀfZ ¨ff`±fZ À±ff³f ´fSX 6.30 ÷Y´f¹fZ IYf ·ffU dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ IiY¸fVf: BÔ¦»f`¯OX, ßfe»fÔIYf °f±ff ´ffdIYÀ°ff³f IYû ·ffU dQ¹ff WX`Ü QZJ³ff WX` dIY IYü³f þe°f°ff AüSX IYü³f OXc¶f°ff WX`? â¢Â·ü¤ -®~301953256

dUV½fIY´f IZY dQ»f¨fÀ´f AfÔIYOÞXZ EUÔ IYed°fʸff³f dUV½fIY´f dIiYIZYMX IYf A´f³ff WXe SXû¸ffÔ¨f WX` AüSX BÀf SXû¸ffÔ¨f ¸fZÔ BÀfIZY dQ»f¨fÀ´f AfÔIYOÞXZ þf³f OXf»f QZ°fZ WXÜÔ` EZÀfZ WXe IbYL JfÀf AfÔIYOÞXZ Af´fIYe þf³fIYfSXe IZY d»f¹fZ ¹fWXfa WX¸f ´fiÀ°fb°f IYSX SXWÔXZ WXÜÔ` ·ffSX°f IZY Àfd¨f³f °fZ³OX»c fIYSX °f±ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY þfUZQ d¸f¹ffaQ g fQ IZY ³ff¸f 6-6 dUV½fIY´f Af¹fûþ³f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ IYf dSXIYfOXÊ QþÊ WXÜ` Àfd¨f³f ³fZ þWfa 1992 ÀfZ 2011 IZY Af¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff UWXeÔ d¸f¹ffaQfQ 1975 ÀfZ 1996 °fIY »f¦ff°ffSX ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f IZY dWXÀÀff SXWÜXZ BÀf ¶ffSX BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY VffdWXQ AfRYdSXQe, ³¹fcþe»f`¯OX IZY OXdZ ³f¹f»f dUMXûSXe °f±ff ßfe»fÔIYf IZY ¸fWX»Z ff þ¹fUðʳfZ IYf ³ff¸f ·fe þbOXÞ þf¹fZ¦ffÜ B³f °fe³fûÔ ³fZ A¶fþIY 5-5 dUV½fIY´f ¸fZÔ dVfSXIY°f dIY¹ff WX` AüSX BÀf ¶ffSX ·fe A´f³fe -A´f³fe MXe¸f IYf dWXÀÀff WXÜÔ` dUV½fIY´f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»ff OXZ ³ffBÊMX ¸f`¨f ·ffSX°f-BÔ¦»f`¯OX IZY ¶fe¨f 22 RYSXUSXe 1992 IYû ´f±fÊ ¸fZÔ JZ»ff ¦f¹ff ±ffÜ IÔY¦fføY dJ»ffOÞXe dSXIYe ´fûdMX¦Ô f IYû dUV½fIY´f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 46 ¸f`¨f JZ»f³fZ IYf ßfZ¹f WXfdÀf»f WXÜ` 1996 ÀfZ 2011 IZY QüSXf³f CX³WXû³fZÔ ´ffa¨f ¶ffSX dUV½fIY´f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZIYSX ¹fWX dSXIYfOXÊ ¶f³ff¹ffÜ ·ffSX°f IZY Àfd¨f³f °fZ³OX»c fIYSX IZY ³ff¸f dUV½fIY´f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 2278 SX³f ¶f³ff³fZ IYf IYed°fʸff³f QþÊ WX` dþÀfZ CX³WXû³fZÔ 45 ¸f`¨fûÔ IYe 44 ´ffSXe ¸fZÔ 6 Vf°fIY EUÔ 15 AðÊVf°fIYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ¶f³ff¹fZ WXÜÔ` Àfd¨f³f IZY WXe ³ff¸f EIY Af¹fûþ³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 673 SX³f IYf ·fe IYed°fʸff³f QþÊ WX` dþÀfZ CX³WXû³fZÔ 2003 IZY dUV½fIY´f ¸fZÔ 11 ¸f`¨f JZ»fIYSX ¶f³ff¹fZ ±fZÜ dUV½fIY´f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ °fZþ Vf°fIY IZYU»f 50 ¦fZQ Ô ¸fZÔ ¶f³ff³fZ IYf IYed°fʸff³f d´fL»fZ dUV½fIY´f ¸fZÔ Af¹fSX»f`¯OX IZY IZYdU³fAû-¶fif¹f³f ³fZ ´ff¹ff þû CX³WXû³fZÔ 2 ¸ff¨fÊ IYû ¶fÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ BÔ¦»f`¯OX IZY dU÷Yð ¶f³ff¹ff ±ffÜ dUV½fIY´f ¸fZÔ EIY MXe¸f õfSXf ¶f³ff¹fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SX³fûÔ IYf IYed°fʸff³f ·ffSX°f IZY ³ff¸f 413@5 SX³fûÔ ÀfZ WX` dþÀfZ CXÀf³fZ ¶fSX¸fbOXf IZY dJ»ffRY ´fûMXÊ AfaRY À´fZ³f ¸fZÔ 19 ¸ff¨fÊ 2007 IYû ¶f³ff¹ff ±ffÜ Àff»f 2003 IZY dUV½fIY´f ¸fZÔ 19 RYSXUSXe IYû ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY IY³ffOXf IYe ´fcSXe MXe¸f 18.4 AûUSX ¸fZÔ IZYU»f 36 SX³f ¶f³ffIYSX dÀf¸fMX ¦fBÊÜ ¹fWX dUV½fIY´f ¸fZÔ EIY MXe¸f õfSXf ¶f³ff¹fZ ³¹fc³f°f¸f SX³fûÔ IYf IYed°fʸff³f WXÜ` þUf¶f ¸fZÔ ßfe»fÔIYf ³fZ IZYU»f 18 d¸f³fMX ¸fZÔ WXe þe¸f QþÊ IYSX »fe þû Àf¶fÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ þe°f³fZ IYf dSXIYfOXÊ WXÜ` 39 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 1292 SX³f QZIYSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 71 dUIZYMX AfÀMÑXdZ »f¹ffBÊ °fZþ ¦fZQ Ô ¶ffþ ¦»fZ³f ¸f`IY¦fif±f ³fZ d»f¹fZ WXÔ` dþÀf¸fZÔ ÀfUÊßfZâ ¦fZQÔ ¶ffþe 15 SX³f ´fSX 7 dUIZYMX ³ffd¸fd¶f¹ff IZY dU÷Yð 2003 ¸fZÔ WXÜÔ` EIY MX³c ff¸fZMÔÊ X ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 26 dUIZYMX ·fe ¦»fZ³f ¸f`IY¦fif±f ³fZ 2007 ¸fZÔ d»f¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXû³fZÔ JZ»fZ 11 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 80.5 AûUSX IYe ¦fZQÔ ¶ffþe IYe dþÀf¸fZÔ 5 ¸fZO³XZ f SXJ°fZ WX¹b fZ 357 SX³f dQ¹fZÜ AfÀMÑdZ »f¹ffBÊ dUIZYMXIYe´fSX EOX¸f d¦f»fdIiYÀMX ³fZ A¶f°fIY Àf¸´f³³f dUV½fIY´f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 52 dVfIYfSX »f´fIZY WXÜÔ` EIY ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 21 dVfIYfSX IYf IYed°fʸff³f ·fe CX³WXe IZY ³ff¸f Àff»f 2003 IZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ d»fJf ¦f¹ffÜ dUV½fIY´f IZY EIY ¸f`¨f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 59 Ad°fdSXöY SX³f ÀIYfaMX»f`¯OX ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY 1999 ¸fZÔ dQ¹ffÜ BÀf¸fZÔ 5 ¶ffBÊ, 6 »fZ¦f¶ffBÊ, 33 UfBÊOX EUÔ 15 ³fû¶ff»f Vffd¸f»f WXÜ` dUV½fIY´f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ A¶f°fIY IZYU»f °fe³f ¸f`¨f MXfBÊ ´fSX Àf¸ff~ WX¹b fZ WXÜ` d´fL»fZ dUV½fIY´f ¸fZÔ ³¹fcþe»f`¯OX ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY ´f»»fZIY»f ¸fZÔ 8 ¸ff¨fÊ IYû JZ»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ AÔd°f¸f 3.4 AûUSX ¸fZÔ SXfÀa f MX»Z fSX (131 ³ff¶ffQ SX³f,124 ¦fZQÔ , 8 ¨ff`IYZ , 7 L¢IYZ) °f±ff þ`IY¶f AûSXf¸f ³fZ (25 SX³f,9 ¦fZQÔ , 1 ¨ff`IYf, 3 L¢IYf) 7 UZÔ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 85 SX³f NXûIÔ Y OXf»fZ ±fZÜ d´fL»fZ dUV½fIY´f ¸fZÔ Af¹fSX»f`¯OX IZY IZYdU³f-Aû-¶fif¹f³f ³fZ Aþ¶f IYfSX³ff¸ff IYSX°fZ WX¹b fZ IZYU»f ¨ffSX ¦fZQ Ô ûÔ ¸fZÔ ¨ffSX SX³f AfCXMX dIY¹fZÜ 18 ¸ff¨fÊ IYû WXf»f`¯OX IZY dU÷Yð ¸f`¨f ¸fZÔ JZ»f IZY AÔd°f¸f ¹ffd³f 50 UZÔ AûUSX IYe ¨f`±fe ¦fZQÔ IYû »f¦ff°ffSX Qû ¶ffSX UfBÊOX RZYIÔ Ye dþÀf¸fZÔ QcÀfSXe ¦fZQÔ ´fSX ¶fSX¸f`³f SX³f AfCXMX WX¹b fZÜ dRYSX A¦f»fe ¦fZQÔ ´fSX Àfe»ffSX, ¸fc³fe IZY ±fiû ´fSX SX³f AfCXMX WX¹b fZÜ AûUSX IYe ´ffa¨fUe ¦fZQÔ ´fSX AdOX»f SXfþf IYû þfa¹fÀfZ IZY RZYIÔ YZ ¦fZQÔ ´fSX IZYdU³f-Aû-¶fif¹f³f ³fZ SX³f AfCXMX dIY¹ffÜ AÔd°f¸f ¦fZQÔ ´fSX ¶fbJfSXe IYû ³fe»f-Aû-¶fif¹f³f EUÔ ¸fb³fe ³fZ d¸f»fIYSX SX³f AfCXMX IYSXf dQ¹ffÜ dIYÀfe ·fe dUIZYMX IZY d»f¹fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀffÓfZQfSXe ·ffSX°f IZY ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe (183 SX³f) EUÔ SXfWX»b f QidUOX (145 SX³f) IZY ³ff¸f 318 SX³fûÔ IZY Àff±f QþÊ WX` dþÀfZ Qû³fûÔ ³fZ 26 ¸fBÊ 1999 IYû MXfMÔ X³f ¸fZÔ ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY QcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ ¶f³ff¹ff ±ffÜ IY³ffOXf IZY d³fd°fVf IbY¸ffSX dUV½fIY´f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ Uf»fZ Àf¶fÀfZ ¹fbUf dJ»ffOÞXe WXÜÔ` d´fL»fZ Af¹fûþ³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ°fZ Àf¸f¹f CX³fIYe CX¸fi 16 Àff»f 283 dQ³f ±feÜ BÀfe °fSXWX dUV½fIY´f IZY Àf¶fÀfZ ¶fbþ¦b fÊ dJ»ffOÞXe WXf»f`¯OX IZY ³fû»f`³f ¢»ffIÊY WXÜÔ` Àff»f 1996 IZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX°fZ UöY CX³fIYe CX¸fi 47 Àff»f 257 dQ³f ±feÜ dUV½fIY´f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fcOXeAfSXEÀf (SXR Z YSX»f d³f¹f¸f) IYf ´fWX»ff »ff·f IY³ffOXfBÊ MXe¸f ³fZ CXNXf¹ff þ¶f ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY 20.02.2011 IYû CX³fIZY IY´°ff³f AfVfe¿f ¶f¦fBÊ IYû ¸fbSX»fe²fSX¯f IYe ¦fZQÔ ´fSX A¸´ff¹fSX Vff¶feSX °ffSXf´fûSX IZY E»f¶feOX¶»¹fc AfCXMX IZY dJ»ffRY °feÀfSXZ A¸´ff¹fSX ³fZ R`YÀf»ff ¶fQ»ff ±ffÜ WXSXeVf WX¿fÊ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

46 XXX

´fbAfÀ°fIYf¹f³f ½fSX¯f IY±ff dIYSX¯f A¦fi½ff»f

þ¹f VfZ¿ffdQi IYf ´fWX»ff IYdU°ff ÀfÔ¦fiWX 'Q UfB»OX dIÔY¦fOX¸f' 1996 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXbAfÜ QcÀfSXf ÀfÔ¦fiWX 'Q »füÔ¦f ¸feOXû' 2004 ¸fZÔ Af¹ff dþÀfZ A¸fZdSXIY³f ´fû¹fMXÐÀf AIYfQ¸fe õfSXf þZ¸Àf »fûRYd»f³f AUfOXÊ ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ 3 ÀfZ¢VfÔÀf CX³fIYf °feÀfSXf ÀfÔ¦fiWX WX`Ü 64 ´f³³fûÔ IYf ¹fWX ÀfÔ¦fiWX ¦fiZUc»RY ´fiZÀf õfSXf 3 dÀf°f¸¶fSX 2013 IYû ´fiIYfdVf°f WXbAfÜ dþÀf dVfï°f ÀfZ ¹fWX Àf¸fIYf»fe³f þeU³f IZY þdMX»f°ff´fc¯fÊ dU·ffþ³fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°ff WX` CXÀf ´fSX ´fiIYfVfIY ³fZ dUVfZ¿f ¦füSX dIY¹ff WX`Ü UZ ³f IZYU»f EIY IYdU ¶fd»IY ¶f°füSX EIY d³f¶f³²fIYfSX AüSX Àf¸feÃfIY ·fe ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ þf³fZ U ¸ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe SX¨f³ffEÔ Q ³fZVf³f, Q ³¹fc ¹ffgIYÊSX, Q ³¹fc ¹ffgIYÊ MXfB¸Àf, Q ±fie ´fZ³fe dSX½¹fc, Q ´fZdSXÀf dSX½¹fc AfdQ Àf·fe ´fid°fdâ°f ´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXbBÊ WX`ÔÜ Q ´fiZÀf MÑÀMX AfgRY Bd¯OX¹ff IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX dUþ¹f VfZ¿ffdQi ´fbd»fMXÐþSX þe°f³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY ´ffÔ¨fUZÔ ½¹fdöY WX`ÔÜ CX³fÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX dUd·f³³f ßfZd¯f¹fûÔ IZY A³°f¦fÊ°f dÀfðf±fÊ ¸fbJþeÊ, ¦fe°ff Af³f³Q, Ófb¸´ff »ffdWXOÞXe AüSX ¦fûdU³Q d¶fWXfSXe »ff»f IYû d¸f»f ¨fbIYf WX`Ü 14 A´fiZ»f 2014 IYû dUþ¹f VfZ¿ffdQi ³fZ E³f´feAfSX (³fZVf³f»f ´fd¶»fIY SXZdOX¹fû) IYû ¶f°ff¹ff dIY þ¶f UZ ³fBÊ þ¸fe³f °fûOÞX³fZ Uf»fe Àf¸fIYf»fe³f A¸fZdSXIY³f IYdU°ff IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ AfE °f¶f 16 Àff»f IYe Af¹fb ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX IYdU°ff d»fJ³ff ´fifSX¸·f dIY¹ffÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY A´f³fe IYdU°ff IZY d»f¹fZ dU¨ffSX I`YÀfZ CX³fIZY ´ffÀf Af°fZ WX`Ô CX³WXûÔ³fZ þ¶ff¶f dQ¹ff, ¸f`Ô ´fif¹f: EIY EZÀfZ Uf¢¹ffÔVf ÀfZ VfbøY IYSX°ff WXcÔ þû ¸fbÓfZ SXWXÀ¹ff°¸fIY ´fi°fe°f WXû°ff WX`, WXf»ffÔdIY QcÀfSXûÔ IYû ¹fWX Àff²ffSX¯f »f¦f ÀfIY°ff WX`, EIY EZÀff Uf¢¹ffÔVf þû d³f›»f, IYû»ffWX»f SXdWX°f WX`, AüSX EIY ´fcSXZ þdMX»f A³fb·fU IYe AûSX BÔd¦f°f IYSX°ff WX`Ü °f¶f ´fidIiY¹ff UWX A³fb·fU ¶f³f þf°fe WX` þû Vf¶QfÔVf IZY ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ QRY³f SXWX°ff WX`Ü dUþ¹f VfZ¿ffdQi IYf þ³¸f 1954 ¸fZÔ ¶f`Ô¦f»fûSX ¸fZÔ WXbAfÜ ´ffa¨f U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ UZ Àf´fdSXUfSX A¸fZdSXIYf Af ¦fEÜ UZ IYû»f¸¶fÀf, AûdWX¹fû ¸fZÔ ´f»fZ-¶fPÞZX þWXfÔ AûdWX¹fû ÀMXZMX ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ CX³fIZY d´f°ff I`Yd¸fÀMÑe ´fPÞXf°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Aû¶fSX»fe³f ¸fZÔ A´f³fe dVfÃff WXfdÀf»f IYeÜ ¶ffQ ¸fZÔ IYû»fd¸¶f¹ff ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸f²¹f ´fcUeÊ ·ff¿ffAûÔ AüSX ÀffdWX°¹f IYe ´fPÞX fBÊ IYeÜ A¶f UZ ¶ficIYd»f³f ¸fZÔ A´f³fe ´f}e AüSX ¶fZMXZ IZY Àff±f SXWX°fZ WX`Ô AüSX ³¹fc¹ffgIYÊ IZY ÀffSXf »ffgSXZÔÀf IYfg»fZþ ¸fZÔ IYdU°ff AüSX ¦f`SX dRY¢Vf³f d»fJ³fZ IYe dVfÃff QZ°fZ WX`ÔÜ

dU

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

dUþ¹f VfZ¿ffdQi ÀffdWX°¹f IZY ´fbd»fMXÐþSX ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dUþ¹f VfZ¿ffdQi, EIY ·ffSX°fe¹f A¸fZdSXIY³f IYdU dþ³fIZY »fZJ³f IYe ´fWX¨Ôb f AüSX ¦fd°fVfe»f°ff ³fZ A´ffSX ´fiVfÔÀff AdþÊ°f IYe WX,` IYû CX³fIZY IYdU°ff ÀfÔ¦fiWX '3 ÀfZ¢VfÔÀf' IZY d»f¹fZ U¿fÊ 2014 IYf ¦füSXUVff»fe ´fbd»fMXþ Ð SX ´fbSXÀIYfSX ´fif~ WXA b f WX` dþÀf³fZ CX³WXÔZ EIY A¸fZdSXIY³f »fZJIY õfSXf ¸füd»fIY IYdU°ff IYe EIY dUdVfá ´fbÀ°fIY ßfZ¯fe IZY A³°f¦fÊ°f ¹fWX ´fbSXÀIYfSX þe°f³fZ Uf»ff ´fWX»ff EdVf¹f³f A¸fZdSXIY³f ¶f³ff dQ¹ff WXÜ` ´fbd»fMXþ Ð SX IZY d³f¯ffʹfIYûÔ ³fZ ´fbSXÀIYfSX IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXEb IYWXf dIY 3 ÀfZ¢VfÔÀf EIY Àf¸¸fûWXIY IYdU°ff ÀfÔ¦fiWX WX` þû ¸ff³fU ¨fZ°f³ff IYe þfÔ¨f IYSX°ff WX,` þ³¸f ÀfZ ´ff¦f»f´f³f °fIY, EIY EZÀfe AfUfþ ¸fZÔ þû ´ffSXe ÀfZ ¸fþfdIY¹ff AüSX ¦f¸·feSX, ÀfWXf³fb·fcd°f´fc¯fÊ AüSX ¶fZSXWX¸f WXÜ` dUþ¹f VfZ¿ffdQi IYe ´ffÔ¨f IYdU°ffEÔ (´fbSXÀIÈY°f ÀfÔ¦fiWX 3 ÀfZ¢VfÔÀf ÀfZ) 1

°fe³f ½¹fdöY

UWX ¸fÔQ ½¹fdöY dþÀfZ °fb¸f³fZ ´feLZ LûOÞX dQ¹ff þ¶f, A³°f°f:, °fb¸f³fZ ÀfÔÀffSX ´fSX ¸fWXfSX±f WXfdÀf»f IYSX »fe, AüSX CX³f DYÔ¨ffB¹fûÔ IYû ¸ff´f d»f¹ff dþ³f ´fSX A¶f °fb¸WXfSXf dÀf¢IYf WX`, IYWXfÔ WX` UWX þ¶fdIY °fb¸f A´f³fZ ¶fSX¸fbOÔ Xf ¸fZÔ IYMXZ-LÔMXZ »ffg³f ´fSX B²fSX ÀfZ CX²fSX MXWX»f SXWXZ WXû, Af¹fûdþ°f IYSX°fZ d¶fþ»fe IZY EIY d¢»f´f¶fûOXÊ ÀfZ A´f³ff ¶fOÞXf ²f¢IYf Af³fZ Uf»fZ IY»f IYe AûSX? AûWX, ¸fZSXf CXÀfÀfZ Af¸f³ff-Àff¸f³ff WXbAf WX`, WXfÔ WXbAf WX`, EIY ÀfZ ª¹ffQf ¶ffSX, þ¶f UWX A´f³fe JÀ°ffWXf»f ¦fiüÀfSXe IYfMXÊ RiYeUZ IYe DYÔ¨ffBÊ ÀfZ þ¶fSX³f ³fe¨fZ PXIZY»f SXWXf ±ffÜ QcÀfSXZ °fb¸f¸fÔZ dUdU²f ´füSXfd¯fIY ´fiIYfSX ´fid°fdâ°f QZJ°fZ WX`Ô A´f³fZ Af´f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY þ`Àff dIY IY±ffAûÔ ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f WX`

47 WX¸f CX³fIYû Vfd¸f»f IYSX°fZ WX,`Ô ´fifSX¸·f, A³°f, Af›¹fûÊÔ IZY Àff±f: dVfVfb AfgdOX´fÀf ´fWXfOÞXe IYe PX»ff³f ´fSX A´f³fZ MXcMXZ ´f`SX d»f¹fZ ¹ff UWX IbYØff dþÀfIYf ·füÔIY³ff ¶f¨ff »fZ°ff WX` ³ff³fe-QfQe IYû ¶ffÔ²f IZY ´ffSX IYfSXJf³fZ IYe LûMXe Ófe»f ¸fZÔ Ad³f¹fÔdÂf°f WXf±f-´ffÔU ¨f»ff°fZ, A´f³fZ DY³fe ÀIYMXÊ õfSXf §fÀfeMXZ þf°fZ WXbEÜ UWX EIY IYWXf³fe IYe °fSXWX ³fWXeÔ QZJ°ff °fb¸WX,ZÔ WXf»ffÔdIYÜ UWX ¸fWXÀfcÀf°ff WX` °fb¸fIYû A´f³fZ Uf¹fb¸fÔOX»f ÀfSXeJfÜ þ¶f °fb¸WXfSXf ÀfcSXþ ¨f¸fIY°ff WX`, UWX dIY»fIY°ff WX`Ü þ¶f °fb¸WXfSXZ ¶f`SXû¸feMXSX ÀfZ ³ff´ff þf°ff Uf¹fb ·ffSX d¦fSX°ff WX` AüSX °fcRYf³fe ¶ffQ»f þbOXÞ þf°fZ WX,`Ô UWX ´fb»f IZY ³fe¨fZ ¦fNXSXe ¶f³fIYSX ¶f`NX þf°ff WX` AüSX ¸fbÓfZ »f¸¶fZ-»f¸¶fZ J°f d»fJ°ff WX` NXNcÔ XQfSX LûMXe-LûMXe ´fZd³Àf»fûÔ ÀfZ dþ³WXZÔ UWX ÀffUÊþd³fIY ´fbÀ°fIYf»f¹f ÀfZ ¨fbSXf°ff WX`Ü UWX ¸fbÓfÀfZ °fb¸WXfSXf £¹ff»f SXJ³fZ IZY d»f¹fZ IYWX°ff WX`Ü

2 IYf»´fd³fIY ÀfÔ£¹ff ´fWXfOÞX þû ¶f¨ff SXWX°ff WX` þ¶f ¶fišffÔOX dU³fá WXû þf°ff WX` ¶fOÞXf ³fWXeÔ WX` AüSX ³f WXe LûMXf WX`Ü ¶fOÞXf AüSX LûMXf °fb»f³ff°¸fIY ßfZd¯f¹ffÔ WX,`Ô AüSX dIYÀfÀfZ ´fWXfOÞX IYe þû ¶f¨ff SXWX°ff WX` þ¶f ¶fišffÔOX dU³fá WXû þf°ff WX` °fb»f³ff IYe þf ÀfIY°fe WX`? ¨fZ°f³ff Àf¶f IbYL QZJ°fe WX` AüSX ÀfÔ°fbá SXWX°fe WX`Ü Af°¸ff ´fWXfOÞX IYe ´f±fSXe»fe PX»ff³f IZY ´ffSX Óf´fMXIYSX ¨fPÞX°fe WX`Ü Af°¸ff FY¯f 1 IZY U¦fʸfc»f IYe °fSXWX, EIY AÀf¸·ffU³ff WX` dþÀfIZY A´f³fZ CX´f¹fû¦f WXÜ`Ô

3

d³f¦fSXf³fe IYe dSX´fûMXÊ

ÀfUÊ-dQVff°¸fIY ¸ffBIY AüSX UedOX¹fû I`Y¸fSXf, Qû³fûÔ ¶fZWXQ LûMXZ, ¶fû³fÀffBÊ ÀføY ¸fZÔ Lb´fZ WXbE ¸fZSXf Àfc¹fûÊQ¹f ÀU¹fÔ-ÀfWXf¹f°ff MXfgIY Vfû ´fIYOÞX SXWXZ WX,`Ô AÀ±ff¹fe SXÀfûBÊ ÀMXcdOX¹fû ¸fZ,Ô EIY ¶ff±fSXû¶f AüSX ¨f´´f»fûÔ ¸fZÜÔ ÀfUÊ´fi±f¸f ´fifSXd¸·fIY EIYf»ff´f, °f¶f VfSXeSX ¸f³f IZY Àff±f CX´fWXfÀf IYSX°ff WX`, °f¶f IY°ffSX¶fð WXû þf°fZ WX`Ô A·¹ff¦f°f A·¹ff¦f°f E¢Àf ³ffJbVf WX` ³fUe³f°f¸f ÀU´³f IYe ½¹ff£¹ff ÀfZ A·¹ff¦f°f E¢Àf IYfMX dQ¹ff ¦f¹ff WX` IY»ffBÊ IZY WX»IZY ÀfZ ÓfMXIZY ÀfZÜ A·¹ff¦f°f UfBÊ ÀffÓff IYSX³ff ¨ffWX°fe WX` dIY ¸fZSXe d³fOXSX ¶fZ¶ffIYe ³fZ CXÀfZ Bþf×þ°f QZ Qe WX` ÀU¹fÔ ´fcSXe °fSXWX ´ffSXQVfeÊ WXû þf³fZ IYeÜ ²f³¹fUfQ, A·¹ff¦f°f UfBÊÜ °fb¸WXfSXe ·fe°fSXe SXûVf³fe dQJf¹fe QZ ÀfIY°fe WX` ¹fWXfÔ ÀfZÜ SXfdÂf ¸f°¹fb ´f›f°f ·fZMÔ Xf±fÊ »füMXZ ´fif¯fe, ´fiZ°f»fûIY IZY dIYSXf³fe, þeU IYe AðÊ-QRY³f þOÞXûÔ IYû ¨f¶ff³fZ Uf»fe, þ»f°fZ WXbE ´fZOXÞûÔ IYe Af°¸ffAûÔ, ¸fbÓfZ A»fdUQf ¨fb¸¶f³f QûÜ MXZ´f dQJ»ff°ff WX` ¸fbÓfZ A´f³fe §fOÞXe QZJ°fZ AüSX IYf¸f IZY d»f¹fZ d³fIY»f°fZ WXbEÜ ¸fZSXe Àfb¶fWX IZY Àff±f °f`³ff°f ¨f`IYeQfSX ¶fQ»f »fZ°fZ WX`Ô ´ffSXe Àff¸ff³¹f SXed°f ÀfZ, ´fZ¹f ´fQf±fûÊÔ AüSX Jfô Àff¸f¦fie IYe JSXeQÜ dOXdþMX»f SXÀfQ ´fcd°fÊ IYû RYfgSXUOXÊ µ»f`Vf IYSXûÜ QÀf Àfü §fÔMXûÔ ´fSX, U°fʸff³f IYf¹fÊÀ±f»f, Àf¸´fdØf, ¦fi±Ô f, dU¿f¹f CØfZdþ°fÜ ·feJ ¸ffÔ¦f°fZ ÀfWX¹fû¦fe,

IÈY´f¹ff ¸fZSXZ ´fid°f þf¦føYIY ³f WXû³fZ IYf dVfáf¨ffSX SXdJ¹fZÜ ¨fb³fZ ¦fE °fe³f ¹ff ¨ffSX ´fdSXQÈV¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸fZSXZ A¦f»fZ À±ff³f IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYSX³ff, Àfb¶fWX IZY ·fûZþ³f IZY A³f³°f dUÀ°ffSX IZY QüSXf³f, þ¶f ·f¹ff³fIY ÀfUf»f dIY IYWXfÔ þfEÔ AüSX ¢¹ff JfEÔ dUIY»´fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IY·fe »fb·ffU³fZ »fZdIY³f A¶f A´f³fe Àf¸fÀ°f IYOÞXUe Àff²ffSX¯f°ff ¸fZÔ CXþf¦fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WX`Ô ¹fWXfÔ °fIY dIY WX¸ffSXZ ÀfUfÊd²fIY JbVfd¸fþfþ »fùf ´fSX, Afþ, þû EIY ¸fÔ¦f»fUfSX WX`, þ»f°ff WXbAf-§fSX-´fdSXúV¹f dQUÀf WX`Ü ²fbEÔ AüSX Af¦f IYe »f´fMXûÔ IZY ¶ffQ»f-QSX-¶ffQ»f ÓffOXc »f¦ff°fZ WX`Ô ·fe°fSX °fIY AüSX DY´fSX B¸ffSX°f IZY ¶fbþûÊÔ ´fSX, L°f ´fSX ¶f³ff SXZd»fÔ¦f »f¦ff ´»fZMXRYfg¸fÊ, »f°ff-dU°ff³f, ´fûdMXÊIYûÜ dJOÞXIYe IZY VfeVfûÔ IZY QSXUfþûÔ ÀfZ WXûIYSX CX¶f»f°fe WXbBÊ Af¦f AfWXbd°f QZ QZ°fe WX` ¦fb»f³ffSX RcY»fûÔ IYeÜ WXf»ffÔdIY ¸fZSXf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff WX`, dIY³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ¸f`Ô ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff°ff, ·feOÞX ¸fZÔ VffggMXÐÀf ´fi°¹fÃfQVfeÊ Àf¸ff¨ffSX RYeOX õfSXf ¨fûSXe ÀfZ d»f¹fZ ¦fE, ·feOÞX ¢¹ff ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WX` ¸f`Ô ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff ¹fdQ ¸f`Ô UWXfÔ WXû°ff BÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ IZY d»f¹fZÜ »fZdIY³f ¸f`Ô BÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ UWXfÔ ³fWXeÔ WXcÔ , ¸f`Ô UWXfÔ d¶f»IbY»f ³fWXeÔ WX,cÔ UWXfÔ A¦f»fZ dU³ffVf ´fSX, d´fL»fZ dU³ffVf ÀfZ ´fWX»fZ dU³ffVf ´fSX CXÀfÀfZ ´fWX»fZ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ IYe Àfb³f³fZ IYe d³fd¿IiY¹f ¨f`dIY¹ffÔ ÀfdIiY¹f WXû ¦fBÊ WXÜ`Ô Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÀfZ NXÀcÔ fe WXbBÊ dJOÞXIYe SXdWX°f ¦ffdOÞX¹ffÔ ´ffIYÊ WX`Ô ÀffSXe ÀfOÞXIYûÔ IZY ¸fûOÞXûÔ ´fSXÜ AûWX, ÷YQ³f d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ¸fZ,Ô ´fSXÀ´fSX Qû¿ffSXû´f¯f, AÔ¦fbd»f¹ffÔ CXNXf³ff, AfSXû´fûÔ IYf JZ»f, Q»fe»fZÔ Q¸·f IYe Af¦fZ IYe AûSX ¶fPÞX³fZ IZY d»f¹fZ, ´feLZ IYe AûSX ³fWXe,Ô AüSX BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû WX»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ, PXPcÔ XûÔ ¸fbÓfZ AüSX Uf´fÀf d¦fiOX ´fSX SXJ QûÜ IYWXfÔ ÀI`Y³f dIY¹ff þfE¦ff ¸fbÓfIYû ´fWX»fe ¶ffSX? Vff¹fQ ¸f`Ô IcYOÞXf WXbE, °ff»ff¶fÔQ ÀffUÊþd³fIY Vfü¨ff»f¹f ¸fZÔ WXcÔ ´ffIYÊ IZYÜ ´ffB´f RbYRYIYfSX SXWXZ WXÜ`Ô Àfe¸fZMÔ X-SXZ°ff IYf RYVfÊ AMXf ´fOÞXf WX` ÀfedSXþ Ô ûÔ AüSX dUV½ffÀf§ff°fe ÀfQÊ AüSX ¶fQ¶fcQfSX NXWXSXZ ´ff³fe IZY °ff»f ÀfZÜ Q´fʯf d¶fJSXZ ´fOÞXZ WX,`Ô AüSX d¶fJSXZ ´fOÞXZ WX`Ô dÀfÔIY AüSX ¸fcÂf IYSX³fZ IYe VfedVf¹ffÔÜ ¹fWX UWX Vfü¨ff»f¹f WX` dþÀf¸fZÔ IY·fe IYûBÊ ³fWXeÔ Af°ff ´ffIYÊ ¸fZÔ ´fdSX°¹föY ¸ff³fU þfd°f õfSXf, ¸f°f ÃfZÂf þWXfÔ ´ffSXIiYd¸fÂf AüSX AUSXöY »fZ³Àf ÀffWXÀf LûOÞX QZ°fZ WX,`Ô þWXfÔ ÀffSXZ ÀfÔIZY°f CXL»f³fZ Uf»fZ ¦fû»fûÔ IYe ¸ffSX ¸fZÔ ´fOÞX°fZ WXÜ`Ô ¹ff, ¹fWX ·fe Àf¸·fU WX`, ¸f`Ô IYWXeÔ dIYÀfe Àf¸fbQi °fMX ´fSX WXûDYÔÜ

4 þÔ¦f»fe IYf þeU³f ¸f`Ô CX°ÀffdWX°f SXWXf WXcÔ CXÀfIYû »fZIYSX EIY ½¹fdöY øY´f ¸fZÜÔ ¸f`Ô CXÀfÀfZ d¸f»ff WXcÔ EIY ¸f³fb¿¹f IYe °fSXWX, A´f³fe JbQ IYe ´fSXLfBÊÔ ÀfZ CX·fSX°ff WXbAfÜ UfIYBÊ ¹fWX CX»»fZJ³fe¹f WX`Ü UfIYBÊ BÀfIYf CX»»fZJ WXû³ff ¨ffdWX¹fZ ¸fZSXZ d¸fÂf þÔ¦f»fe IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dIY CX¸¸feQûÔ IYe UeSXf³fe ³fZ ³f IZYU»f À±fd¦f°f ¶fd»IY A½¹ffUWXfdSXIY°ff UVf ´fVfbU°f ½¹fUWXfSX IYSX CXÀfIYe ´fiÀf³³fd¨fØf Af°¸ff IYû ±fûOÞXf Qcd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ I`YÀfZ CXÀf þ`Àff IYûBÊ WXf»ff°f IYf ¸ffSXf ¸ff°ff-d´f°ff õfSXf ¸ffÔ d³fSXfVff ÀfZ A´fÔ¦f WXû ¨fbIYe, d´f°ff NXSXfÊ AüSX ´fSXIYûOÞX³f (EIY ³fVfe»fe OѦf) ÀfZ ¸ff³fû CXÀfIYe Àf¸·ffU³ffAûÔ ´fSX IbYNXfSXf§ff°f IYSX³fZ WXZ°fb, AüSX AÀff¸fd¹fIY ´ff»fZ ÀfZ IYf»ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

48

Af½fSX¯f IY±ff IYfZMXÊ-IY¨fWXSXe d¶fWXfSX ¸fZÔ Qd»f°f ³fSXÀfÔWXfSXûÔ IZY ³¹ff¹f-´f±f

IYSX³fZ WXZ°fb IYd»f¹fûÔ IYû CX³f ¸fWX°UfIYfÔÃffAûÔ IYe ÀU·ffU°f: CX·fSX Af¹feÔ ´fiIYMX VfdöY¹fûÔ, A³fbIYÔ ´ff AüSX ´fiUÈdØf¹fûÔ õfSXf, dRYSX ·fe Àff¸f³fZ SXJ³ff ¨ffdWX¹fZ ·fZQ-·ffU CX³fÀfZ d³f¸³f ³fWXeÔ dþ³WXZÔ WX¸f Àf¸fÓfQfSX Àf¸fÓf°fZ WX,`Ô ÀfWXf³fb·fcd°f dUUZIY´fc¯fÊ AüSX d°fSXÀIYfSX ÀfZ DY´fSX, IYfSX¯f WX` EIY Af›¹fÊ IYf, ³f °fû IbYdMX»f°ff ¸f`»ff IYSX ÀfIY°fe WX` ³f AdUV½ffÀf ³ffVf IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ·fe°fSX AüSX ¶ffWXSX A´fSXf²f ¸fZÔ ´fOÞXZ ³ff¶ffd»f¦f IZY, ¹fÔÂf õfSXf IYfSXûÔ IYû CXNXf »fZ³ff ´fÔQiWX ÀfÔdU²ff³f IYe ´fiÀ°ffU³ff A³fbÀffSX ³¹ff¹f IYf A±fÊ WX`, Àff»f ¸fZ,Ô Àff¸fdþIY-Afd±fÊIY-SXfþ³fed°fIY ³¹ff¹fÜ »f¦f·f¦f EOXSXfg»f IYe »fIYeSXûÔ IYû Àfc§Ô f°fe, CXÀfIYe ³ffdÀfIYfEÔ °f³ffU ÀfZ ³fe»fe ´fOÞX ¦fBÊ WX,`Ô Àfü»fWX Àff»f ¶ffQ, þ³fUSXe 2015 ¸fZÔ þWXf³ff¶ffQ ¶ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ff, Uf´fÀf d»f¹ff ¦f¹ff, ¶ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ff, (d¶fWXfSX) IZY EIY ÀfÂf ³¹ff¹f²feVf ³fZ, WX°¹ff IZY ¦f»f°f IYf¸f IYSX°fZ WXbE ´fIYOÞXf ¦f¹ff, A¶f ³f IYSX³fZ IYe ´fid°fÄff ´fSX LûOÞXf ¦f¹ff, dRYSX Àf·fe 24 AfSXûd´f¹fûÔ (SX¯fUeSX ÀfZ³ff IZY ÀfQÀ¹f) ´fIYOÞXf ¦f¹ff IYû, Àf¶fc°fûÔ IZY A·ffU ¸fZÔ ¶ffBªþ°f ¶fSXe IYSX dQ¹ffÜ ¶fZB³°fWXf ßf¸f IYSX°ff WXbAf ¨f¸fIYQfSX UÀ°fb °fIY ´fWX¨bÔ f³fZ IZY d»f¹fZ ·f˜e ÀfZ d¦fSXe WXbBÊ, ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf (1999) IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX VfÔIYSX IYá Àff²¹f, »fZVf ¸ffÂf CXÀfIYe CX¦Ô fbd»f¹fûÔ ÀfZ ´fSXZ, ¶fe§ff ³fSXÀfÔWXfSX ¸fZÔ 23 Qd»f°fûÔ (ÀÂfe, ´fb÷Y¿f AüSX ´ff³ff AüSX Jû³ff ·f¦fUf³f IYû, ¶f¨¨fZ) IYû ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ff XXX ASdU³ý þ`³f ¦f¹ff ±ffÜ ÀfÂf ³¹ff¹f²feVf ³fZ Àf¶fc°fûÔ IYf A·ffU Àfû¨f°ff WXbAf þ¶f UWX WX¦ZÔ fe ÀfZ ¶fMXûSX°ff WX` þÔ·feSXe ³feÔ¶fc IZY ´fZOXÞ IYe ´fdØf¹ffÔ ¶ffWXSX dVfIY¸fe ¶fÔ¦f»fZ IZY AüSX ¦fUfWXûÔ IZY ¸fbIYSX³fZ IYû ¸fb£¹f Af²ffSX ¶f³ff¹ffÜ »f¦f°ff WX` dIY BÀf ¶ffSX ·fe IYf³fc³fe ÀfbSXÃff ³ff d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ¦fUfWXûÔ IYû OXSXf-²f¸fIYf ¹fWX Jf³ff, Àfû³ff, ¸fSX þf³ff ¹fWX Àf¶f IbYL BÀfe IZY d»f¹fZ, IYSX A´fSXf²fe, ³¹ff¹f- ½¹fUÀ±ff IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ ²fc»f ÓfûÔIY ÀffRY ¶f¨f d³fIY»fZ AüSX IYf³fc³f AüSX IbYL ³fWXe,Ô Vff¹fQ IbYL Àfc¹ffÊÀ°f, IZY þf»f-þÔþf»f ¸fZÔ Àff»fûÔ RÔYÀfe SXWXe ³¹ff¹f IYe ³ffU, dIY³ffSXZ ´fSX AfIYSX OXc¶f ¦fBÊÜ ·fc»f þfAû ÀfZ¢Àf IZY ¶ffSXZ ¸fZÜÔ Qd»f°f ³fSXÀfÔWXfSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZ,Ô BÀfÀfZ ´fcUÊ ·fe °fû, EZÀfZ WXe ÀffùfûÔ IZY A·ffU ¸fZÔ 5 ´fb³f´ffÊNX ÀfÔQZWX IYf »ff·f dQ¹ff þf°ff SXWXf WX`....¶ffBªþ°f ¶fSXe dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü ´fMX³ff CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Ue.E³f.dÀf³WXf AüSX A¸fSXZVf IbY¸ffSX »ff»f ³fZ Ad·f¹fûþ³f ´fÃf IZY ¹ffQ WX` UWX ´fdSXUfSX þû SXWX°ff ±ff EIY ³ffU ¸fZÔ ¦fUfWXûÔ IYû AdUV½fÀf³fe¹f ¸ff³f°fZ WXbE, »føf¯f´fbSX ¶ff±fZ ³fSXÀfÔWXfSX IZY Àf·fe 26 Qûd¿f¹fûÔ §fc¸f°fe SXWXe EIY þ¦fWX AüSX OXc¶f ¦fBÊ IYû, ÀfÔQZWX IYf »ff·f QZ°fZ WXbE ¶fSXe dIY¹ff ±ffÜ »føf¯f´fbSX ¶ff±fZ ³fSXÀfÔWXfSX (1997) ¸fZÔ 16 Qcd²f¹ff MXe»fûÔ IZY ´ffÀf þWXfÔ dMXdMXWXSXe §fûÔÀf»ff ¶f³ff°fe WX? `Ô ¶f¨¨fûÔ, 27 AüSX°fûÔ ÀfdWX°f IbY»f 58 »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff AüSX Ue·f°Àf°ff IYû I`YÀfZ ·fb»ff¹ff þf Àf¸fbQi, ÀfcSXþ, °fcRYf³f AüSX ³f·f-¸f¯OX»f ÀfIY°ff WX`? ¹ffQ SXWXZ dIY dþ³f 27 AüSX°fûÔ IYe WX°¹ff IYe ¦fBÊ ±fe, CX³f¸fZÔ ÀfZ AfNX ¦f·fÊU°fe CX³fIZY dQ¸ff¦fûÔ IYû ½¹fÀ°f SXJ°fZ ±fZÜ ±feÔÜ °fÀQeIY WXû dIY Aþ³¸fZ ¶f¨¨fûÔ IYe ¦f·fÊ ¸fZÔ WXe WX°¹ff WXbBÊ ±feÜ ¶f±ff³fe MXû»ff AüSX OXZdUOX IYfg´fSXRYe»OX Af¹ff AüSX ¦f¹ff, ³f¦fSXe ¶ffþfS ³fSXÀfÔWXfSX IZY R`YÀf»fûÔ IYe °fSXWX, »føf¯f´fbSX ¶ff±fZ ³fSXÀfÔWXfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe AüSX CXÀfIZY ´fid°f CX³fIYe ÀfWXf³fb·fcd°f EZÀfe ±fe ´fMX³ff CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf R`YÀf»ff ¨ff`IÔ Yf°ff IY¸f, OXSXf°ff Ad²fIY WX`Ü dIY UZ CXÀf ´fSX °fIYSXe¶f³f CX°f³ff WXe °fSXÀf Jf°fZ ±fZ BÀfe ´fiIYfSX þc³f 2000 ¸fZÔ d¸f¹ffÔ´fbSX ¦ffÔU ³fSXÀfÔWXfSX ¸fZ,Ô 34 Qd»f°fûÔ IYe WX°¹ff IZY dþ°f³ff UWX JbQ ´fSX Jf°ff ±ffÜ »fZdIY³f CX³fIYe IYWXf³fe QÀf Ad·f¹fböYûÔ IYû d³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ Qû¿fe ¸ff³ffÜ ¸f¦fSX þb»ffBÊ 2013 ¸fZÔ ´fMX³ff CX¨¨f EIY ÀfSX»f IYWXf³fe þ`Àfe ³fWXeÔ WX` ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹f¸fcd°fʹfûÔ ³fZ QÀf ¸fZÔ ÀfZ ³fü IYû ¶ffBªþ°f ¶fSXe IYSX dQ¹ffÜ þWXfÔ °fb¸f ¸fZSXZ ´ffÀf »füMX Af°fZ WXû AüSX ³fU¸¶fSX, 1998 ¸fZÔ WXbE ·fûþ´fbSX dþ»fZ IZY ³f¦fSXe ¶ffþfSX ³fSXÀfÔWXfSX IZY dþ³f QÀf Ad·f¹fböYûÔ §ffU IZY d¨f³WX Uf»fe ¸fZSXe AfÔJûÔ IYû ÀfcSXþ IYe AûSX CXNXf°fZ WXû IYû d³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ Àfþf Àfb³ffBÊ ±fe, CX³WXZÔ ·fe ´fMX³ff CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸ff³f³fe¹f AüSX ¸fZSXZ ÀfcJZ WXbE WXf±f IYû ÀfWX»ff°fZ WXû ³¹ff¹f¸fcd°fʹfûÔ ³fZ WXe ¶fSXe dIY¹ff ±ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY B³f Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZ,Ô d¶fWXfSX IYe AüSX ¸fbÓfÀfZ VffQe IYSX »fZ°fZ WXû, dUøY´f þ`Àff ¸f`Ô WXÜcÔ SX¯fUeSX ÀfZ³ff Vffd¸f»f ±feÜ UWX CX³fIYe dþ³Qd¦f¹fûÔ IZY ´fbþZÊ-´fbþZÊ A»f¦f IYSX QZ³fZ IZY d»f¹fZ ´fifSXd¶²f°f ±ff, ·fûþ´fbSX (d¶fWXfSX) dþ»fZ IZY ÀfWXSX ¶»ffIY ¸fZÔ ¦ffÔU ¶fIYeÊ JSXûÔ ¸fZÔ 11 þb»ffBÊ, 1996 OXZdUOX IYfg´fSXRYe»OX A´f³fZ IYû Qû´fWXSX IYSXe¶f 2 ¶fþZ, ¶f±ff³fe MXû»ff IZY 21 Qd»f°fûÔ IYe A¸ff³fbd¿fIY WX°¹ff IYe dUV½ffÀf§ff°fe d¸fÂf AüSX d³fÀ°fZþ ´fd}¹fûÔ IZY Àff±f, ¦fBÊ ±feÜ ERY.AfBÊ.AfSX. ³fÔ¶fSX 0098 U¿fÊ 1996 dQ³ffÔIY 12.07.1996 ²ffSXf 147, CXÀfIYe ·f»fe-·ffÔd°f Àfû¨fe-Àf¸fÓfe dÀ±fd°f 148,149, 302, 307, 324, 326, 436 ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff, ²ffSXf 27 Af¸ÀfÊ E¢MX, ¸f¢IYf IYf³fc³f ´fSX AüSX ÀfÔdU²ff³fÜ AüSX ²ffSXf 3 (A) A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f A°¹ff¨ffSX d³fSXû²fIY Ad²fd³f¹f¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f UZ d³f›»f°ff ±fZ AüSX UWX Àf¸´fc¯fÊ ¦fd°f ±ffÜ QþÊ IYe ¦fBÊÜ J`SX þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f IZY ¶ffQ ¨ffþÊ VfeMX Qf¹fSX WXbBÊ AüSX 62 IZY dJ»ffRY UZ dIY³ffSXZ ´fSX CX»MXe WXbBÊ EIY ³ffU ¸fZÔ SXWX°fZ ±fZ, AfSXû´f »f¦ff¹fZ ¦f¹fZÜ ¸fIYQ¸ff dÀfRYÊ 53 »fû¦fûÔ IZY dU÷Yð WXe ¨f»ff¹ff ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY BÀf »fZdIY³f UWX BÀf °fSXWX IYf ±ff þû Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff¹ff ¶fe¨f IbYL ¸fSX ¦fE AüSX IbYL ·f¦fûOÞXf WXû ¦fEÜ 53 ¸fZÔ ÀfZ 30 ¶ffBªþ°f ¶fSXe IYSX dQE dIY þ¸fe³f IZYU»f þ¸fe³f ³fWXeÔ ±fe ¦fE AüSX 23 IYû WXe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊÜ °fe³f IYû RYfÔÀfe IYe Àfþf WXbBÊ AüSX ¶ffIYe 20 IYû ¹ff Àf¸fbQi, Àf¸fbQiÜ A»f¦f-A»f¦f IYfSXfUfÀfÜ ´fÔQiWX Àff»f IZY »f¸¶fZ ASXÀfZ ¸fZÔ Ad·f¹fûþ³f ´fÃf ³fZ dÀfRYÊ 13

(ÀfZVf³f MXc Àfb´fie¸f-IYûMXÊ Uf¹ff WXfBÊ-IYûMX)Ê

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

49 ¦fUfWX ´fZVf dIY¹fZ, dþ³f¸fZÔ 3 °fû ´fûÀMX ¸ffMXʸf IYSX³fZ Uf»fZ OXfg¢MXSX ±fZ AüSX EIY þfÔ¨f Ad²fIYfSXeÜ EIY ¦fUfWX Af²fe ¦fUfWXe IZY ¶ffQ Af¹ff WXe ³fWXe,Ô Àfû VfZ¿f ¶f¨fZ IZYU»f AfNX ¦fUfWXÜ ·fûþ´fbSX, AfSXf IZY ÀfÂf ³¹ff¹f²feVf Aþ¹f IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU ³fZ °fe³f IYû RYfÔÀfe AüSX ¶feÀf IYû CX¸fi I`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ±fe, ¸f¦fSX ´fMX³ff CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ³fU³fed°f ´fiÀffQ dÀfÔWX AüSX AdV½f³fe IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ÀfÔQZWX IYf »ff·f QZ°fZ WXbE ´fcSXf R`YÀf»ff WXe ´f»fMX dQ¹ffÜ Àfþf¹ffµ°ff 23 »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f IYû WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ A´fSXf²f IZY Àf¸f¹f dIYVfûSX WXû³fZ IZY Af²ffSX ´fSX LûOÞX dQ¹ffÜ ¶fWXÀf IZY QüSXf³f ¶f¨ffU ´fÃf IZY UIYe»fûÔ ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY ¸fbUd¢IY»f ¶fZIYÀfcSX WX`Ô AüSX CX³f ´fSX ÀfSXfÀfSX ÓfcNXZ B»þf¸f »f¦ff¹fZ ¦fE WXÜ`Ô CX³WXû³Ô fZ PXZSXûÔ ÀfUf»f JOÞXZ dIY¹fZ þ`ÀfZ-dIYVfûSX ¸ff³f IYSX ´fWX»fZ WXe LûOÞX dQ¹ffÜ §fMX³ff-Qb§fÊMX³ff §fMXe, IbYL d³fWX°±fZ »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX IbYL §ff¹f»f WXbE, °fe³f-¨ffSX §fÔMXûÔ IZY ·fe°fSX ´fbd»fÀf AüSX A³¹f Ad²fIYfSXe ¸füIZY ´fSX ´fWX¨bÔ f ¦fE ±fZ °fû dSX´fûMXÊ AüSX ¶f¹ff³f d»fJ³fZ ¸fZÔ B°f³fe QZSXe ¢¹fcÔ WXbBÊ? Ad·f¹fböYûÔ IYe ´fWX¨ff³f ´fSXZOX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSXUfBÊ? Àf¸¶fd³²f°f ¸fb£¹f ¦fUfWXûÔ IYû AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff? ¦fUfWXûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ ¸fZÔ B°f³fZ A³°fdUÊSXû²f ¹ff dUÀfÔ¦fd°f¹ffÔ ¢¹fûÔ WX? `Ô AüSX Ad·f¹fûþ³f ´fÃf Àf¨f Lb´ff SXWXf WX` AüSX ´fbd»fÀf ARYÀfSXûÔ IYe ¦fUfWXe AdUV½fÀf³fe¹f WX`Ü QSXAÀf»f Ad²fIYfÔVf ¦fUfWX AdVfdÃf°f AüSX d³f²fʳf ±fZ, Àff¸ffdþIY Q¶ffU AüSX °f³ffU IYe Àf¸·ffU³ff ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff, Uû ³fWXeÔ þf³f°fZ-Àf¸fÓf°fZ IYf³fc³fe QfU´fZ¨Ô f, Àff»fûÔ ¶ffQ ¦fUfWXe EIY Àf¸ff³f I`YÀfZ WXû ÀfIY°fe WX`? ³¹ff¹f¸fcd°fʹfûÔ ³fZ A´f³fZ d³f¯fʹf ¸fZÔ d»fJf dIY ÀffSXZ QÀ°ffUZþ QZJ³fZ-´fPÞX³fZ IZY ¶ffQ, WX¸fZÔ JZQ WX` dIY EIY ¶f¶fÊSX ³fSXÀfÔWXfSX, dþÀf¸fZÔ ¶feÀf »fû¦fûÔ IYû d³fQʹf°ff´fc¯fÊ ¸ffSXf-IYfMXf ¦f¹ff AüSX °fe³f ¸fWXe³fZ IZY A¶fû²f ¶f¨¨fZ °fIY IYû dþ³Qf ³fWXeÔ LûOÞXf ¦f¹ff, EZÀfZ ³fÈVfÔÀf A´fSXf²f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfWXe ´fiIYfSX ÀfZ þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f WXe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ À´fá °füSX ´fSX þfÔ¨f EIY dUVfZ¿f dQVff ¸fZÔ WXe IYe ¦fBÊ, þû Àf¨¨ffBÊ ÀfZ ¶fWXb°f QcSX AüSX ÀfÔQZWX ÀfZ ´fSXZ ³fWXeÔ WX`Ü þfÔ¨f Ad²fIYfSXe AüSX Ad·f¹fûþ³f ´fÃf õfSXf þf³f-¶fcÓf IYSX Àf¨¨ffBÊ IYû Q¶ff¹ff-Lb´ff¹ff ¦f¹ff WX`, dÀfRYÊ BÀfd»fE dIY A´fSXf²f ¸fZÔ Ad·f¹fböYûÔ IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IYû QVff¹ffÊ þf ÀfIZY AüSX EZÀfZ ¦fUfWX ´fZVf dIY¹fZ ¦fE þû dUV½fÀf³fe¹f ³fWXeÔ WXÜ`Ô Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX` dIY BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZ,Ô AÀf»fe A´fSXf²fe ÀffRY ¶f¨f d³fIY»fZÜ »fû¦fûÔ ³fZ þf³f ¦fÔUfBÊ, IYá ÀfWXZ, A³fZIY ´fdSXUfSX J°¸f WXû ¦fE, ¸f¦fSX A´fSXfd²f¹fûÔ IYû Àf¸fbd¨f°f Àfþf d¸f»f³fZ °fIY IYe °fÀf»»fe ³fWXeÔ d¸f»feÜ dQVff·fid¸f°f þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f AüSX Ad·f¹fûþ³f ´fÃf IYû ¶fWXb°f-¶fWXb°f ²f³¹fUfQÜ BÀfÀfZ Ad²fIY WX¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ IYWX³ffÜ Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`, AÀf»fe WX°¹ffSXûÔ IYû Àfþf ³ff d¸f»f³ffÜ dQVff·fid¸f°f þfÔ¨f IZY d»fE ²f³¹fUfQ IZY ¶ffQ, IYWX³fZ-Àfb³f³fZ IYû ¶f¨f°ff ·fe ¢¹ff WX`? ´fMX³ff CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY CX´fSXûöY R`YÀf»fZ IZY dU÷Yð, SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf Qf¹fSX A´fe»f ´fSX, þb»ffBÊ, 2012 ¸fZÔ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ³¹ff¹f¸fcd°fÊ A»°f¸fÀf IY¶feSX AüSX ¨fZ»ff¸fZV½fSX ³fZ ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹fZ ±fZÜ þfdWXSX WX` dIY Àf¶f AfSXû´fe þ¸ff³f°f ´ffIYSX Jb»fZ §fc¸f SXWXZ WXÜ`Ô IYWX³ff IYdNX³f WX` dIY, Ad³°f¸f d³f¯fʹf IY¶f AüSX ¢¹ff WXû¦ffÜ Qd»f°fûÔ IZY Àff±f A°¹ff¨ffSX-A³¹ff¹f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZ,Ô A¢ÀfSX ´fbd»fÀf CX³WXZÔ WXe OXSXf°fe-²f¸fIYf°fe WX` ¹ff Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ IYf Q¶ffU OXf»f°fe WX`Ü þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f ¸fZÔ EIY ³fWXeÔ A³fZIY §f´f»fZÜ Àff»fûÔ ¨ffþÊVfeMX Qf¹fSX ³fWXeÔ WXû°feÜ dRYSX ¸fbIYQ¸fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ QÀf ÀfZ ´fÔQiWX U¿fûÊÔ °fIY, °ffSXeJ ´fSX °ffSXeJ ´fOÞX°fe SXWX°fe WX`Ü d³f¨f»fe AQf»f°f ÀfZ R`YÀf»ff WXû ·fe þf¹fZ °fû, CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ »fZIYSX ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f °fIY A´fe»f QSX A´fe»f WXû°fe

N

àæ´·¤ÚU çÕ»ãæ ãˆØæ·¤æ´Ç ·Ô¤ çÚUãæ ãé° ¥çÖØéQ¤ ÏôÕè çÕ»ãæ »æ´ß çÙßæçâØô´ ·Ô¤ âæÍ

SXWXZ¦feÜ WX°¹ffSXûÔ IZY ¶f¨ffU IZY ÀffSXZ SXfÀ°fZ ¶fÔQ WXû þfEÔ °fû, Q¹ff ¹ffd¨fIYf IYf ³¹ff¹f-´f±f Àfe²fZ SXfþ·fU³f AüSX SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f °fIY þf°ff WXe WX`Ü BÀf ¶fe¨f Ad²fIYfÔVf AfSXû´fe ¸fSX þf¹fZ¦Ô fZ ¹ff ¦fUfWXûÔ IYû ¸ffSX dQ¹ff þf¹fZ¦ff AüSX þfÔ¨f Ad²fIYfSXe dSXMXf¹fSXÜ RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ ²feSXZ-²feSX À»fû MÑ`IY IYûMXÊ ÀfZ ³fû MÑ`IY IYûMXÊ ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ »f¦f°fe WX`Ü ¦fUfWXûÔ IYû dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊ IYf³fc³fe ÀfbSXÃff WX` ³fWXeÜÔ ¸fb£¹f ¦fUfWXûÔ IYe WX°¹ff IZY dIY°f³fZ WXe ¸ff¸f»fZ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WX`Ü ´fbd»fÀf AüSX AQf»f°f IZY A»ffUf Àff¸fdþIY-Afd±fÊIY-SXfþ³fed°fIY ÀfÔSX¨f³ff ·fe ¸fc»f°f: Qd»f°f dUSXû²fe WX`Ü ¶fZ»fLe ÀfZ »fZIYSX VfÔIYSX ¶fe§ff °fIY WXbE °f¸ff¸f Qd»f°f ³fSXÀfÔWXfSXûÔ AüSX WX°¹ffAûÔ IZY AQf»f°fe AfQZVf ¹ff R`YÀf»fZ, d¸f»f°fZ-þb»f°fZ ÀfZ WXe dQJfBÊ QZ°fZ WXÜ`Ô ¸ff±fbSX ÀfZ »fZIYSX ·fÔUSXe ¶ffBÊ IZYÀf IZY Vf¸fʳffIY R`YÀf»fZ, AQf»f°fûÔ ÀfZ Àf¸ffþ °fIY d¶fJSXZ ´fOÞXZ WXÜ`Ô AQf»f°fe R`YÀf»fûÔ IYf ¦f¸·feSX°ff ÀfZ A²¹f¹f³f IYSX³fZ ´fSX, ³¹ff¹f ½¹fUÀ±ff IZY ¨fZ°f³f-AU¨fZ°f³f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f, þf°fe¹f, U¦feʹf ¹ff ²ffd¸fÊIY ´fcUfʦfiWX ¹ff QbSXf¦fiWX À´fá øY´f ÀfZ Àff¸f³fZ Af JOÞXZ WXû°fZ WXÜ`Ô IYWX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ dIY ·ffSX°fe¹f ¦f¯f°fÔÂf IZY ¶ffUþcQ ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fZ,Ô Qd»f°fûÔ IYe ·ff¦fZQfSXe Vfc³¹f IZY Àff¸ff³f WX` AüSX CX¨¨f ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fZÔ AfSXÃf¯f IZY ÀfUf»f ´fSX °fû, ÀffSXZ Àf¸ffþ AüSX ÀfØff IYû þ`ÀfZ »fIYUf WXe ¸ffSX þf°ff WX`Ü Qd»f°f U¦fÊ IZY Ad²fIY°fSX ´fid°f·ffVff»fe ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ´fWX¨bÔ f³fZ IZY Àf´f³fûÔ IYû °fû, Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ WXe JSXf¶f dSXIYfgOXÊ ¹ff dSX´fûMXÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QRY³ff dQ¹ff þf°ff WXÜ`Ô Vfû²ff±feÊ ¨ffWXZÔ °fû d´fL»fZ 65 Àff»f IZY AfÔIYOÞXûÔ IYf Àfcøf°f¸f ´fûÀMX ¸ffMXʸf IYSX IZY QZJ »fZÜÔ °f¸ff¸f ¶ff²ffAûÔ IZY þû dIYÀfe °fSXWX UWXfÔ °fIY ´fWX¨bÔ fZ ·fe WX,`Ô UWXe þf³f°fZ WX`Ô dIY ·fe°fSX Q¸f§fûÔMXc AüSX dU¿fföY Uf°ffUSX¯f IYe UþWX ÀfZ dIY°f³ff A»f¦ffU AüSX AÔ²fZSXf WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY dUõf³f ³¹ff¹f¸fcd°fʹfûÔ °fIY ³fZ A³fbÀfcd¨f°f-þ³fþfd°f Ad²fd³f¹f¸f IYe ½¹ff£¹ff IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ´fi¸ffd¯f°f IYSXû dIY ¶f»ff°IYfSX IYf ¸fc»ff²ffSX þfd°f WX`, USX³ff Àfþf ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°feÜ A´f¸ff³f ÀffUÊþd³fIY À±f»f ´fSX WXû³ff ¨ffdWXE AüSX dVfIYf¹f°f IY°ffÊ IYe UWXfÔ CX´fdÀ±fd°f Ad³fUf¹fÊ WX`, USX³ff °fû IYûBÊ A´fSXf²f WXe ³fWXeÔ ¶f³f°ffÜ A¦fSX AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ AüSX QÈdáIYû¯f ·fe þf°fe¹f ÀfÔÀIYfSXû,Ô ´fcUfʦfiWXûÔ ¹ff QbSXf¦fiWXûÔ ÀfZ ¸fböY ³ff WXûÔ °fû, BÔÀffRY I`YÀfZ Àf¸·fU WXû ÀfIY°ff WX`? EZÀfZ ¸fZÔ Qd»f°fûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû Àfþf, AfdJSX IY¶f AüSX I`YÀfZ WXû¦fe? Af¸f þ³f°ff IYe ³¹ff¹f ¸fZÔ AfÀ±ff AüSX ´fiþf°fÔÂf ¸fZÔ dUV½ffÀf IYû ¶f³ff¹fZ-¶f¨ff¹fZ SXJ³ff, BÀf Àf¸f¹f Àf¨f¸fb¨f ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ·fe WX` AüSX ÀfÔU`²ffd³fIY CXØfSXQfd¹f°U ·feÜ â¢Â·ü¤ -09810201120

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

ÀffaÀIÈYd°fIYe

50

'°fb¸f °fû AfIYfVf WXû' IYf »fûIYf´fʯf

XXX

ÀfSXfZªf dÀfaWX

Qc¶f WcXa ¸f`Ô §f³f§ffZSX ½f¿ffÊ WXfZ ¹ff WXfZ °f´f°ff ÀfcSXªf Vfe°f»fWXSXe WXfZ ¹ff ¨f»fZ Vfb¿IY Afa²fe ¸fbÓfZ A´f³ff AdÀ°f°½f ¶f³ffE SXJ³ff WXf°Z ff W`X ¸fZSXe ³f¸fi°ff ¶f¨ffE SXJ°fe W`X ¸fbÓfZ A³fbIYc »f WXfZ ¹ff ´fid°fIcY»f Àf·fe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ PcXaPXÞ WXe »fZ°fe WcXa ¸ff¦fÊ ªfed½f°f SXWX³fZ IYf AfWX, I`YÀff ·ff¦f »fZIYSX ªf³¸fe WcXa IY·fe ´f`SXfÔZ °f»fZ SXfQÔ` f ªff³ff IY·fe ªfc°ffZÔ ÀfZ ¸fÀf»fZ ªff³ff IY·fe QZ½ffZÔ IZY dÀfSX ´fSX ÀfbVffZd·f°f WXf³Z ff °fZ IY·fe Vfb·f¦fb¯ffZÔ ÀfZ ¹fb¢°f ÀfbWXfd¦f³f IZY JfZBLa XZ ¸fZÔ OXf»ff ªff³ff IYfZBÊ ·fe Vfb·fIYf¹fÊ ¸fZSXm d¶f³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ ªfWXfa ³fZWX IYe ½f¿ffÊ WXf°Z fe W`X, ´f³f´f ªff°fe WcXa dIY³°fb Àfed¸f°f Qf¹fSmX ¸fZÔ WXe ´f³f´f³ff WXf°Z ff W`X A³¹f±ff d³f¸fʸf°ff ÀfZ IYfZOXÞ Qe ªff°fe WcXa IY·fe ªffZ DY´fSX CXNX³fZ IYe ¨fZ¿MXf IYøaY ·fe °ffZ IYBÊ ²ffSXfÔZ IZY WXd±f¹ffSXfÔZ ÀfZ IYfMX-LXfMa X OXf»fe ªff°fe WcXa Àf¸ff³ffa°fSX R`Y»f³ff ·ff°ff W`X Àf·fe IYfZ dIY³°fb DY´fSX CXNX³ff ³fWXeÔ ÀfbWXf°ff dIYÀfe IYfZ dRYSX ·fe dIY°f³ff ·fe ÓfbIYfAfZ ´fb³f: CXNX JOÞXe WXfZ ªff°fe WcXa A¸fSX°½f IYf ½fSXQf³f »fZIYSX AfBÊ Qc¶f WcXa ¸f`Ô BÀf ²fSXf ´fSX WX¸ffSXe ªff°f ÀfZ d¸f»f°fe EIY Af`SX ªff°f W`X Af`SX°f ªff°fÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

SXUSXe IZY ´fWX»fZ Àf~fWX ¸fZÔ BÔdQSXf´fbSX¸f IZY ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ ÀfSXûþ dÀfÔWX IYe IYf½¹fIÈYd°f '°fb¸f °fû AfIYfVf WXû' IYf dU¸fû¨f³f WXbAfÜ BÀf dIY°ff¶f IYf »fûIYf´fʯf dWXÔQe IYe ¸fc²fʳ¹f IY±ffIYfSX ¸f`ÂfZ¹fe ´fb¿´ff, Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ IZY ´fi²ff³f ÀfÔ´ffQIY Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff, IYdU dÀfðZV½fSX dÀfÔWX, ÀfÔÀIÈY°f IYe ´fif²¹ffd´fIYf WXeSXfU°fe dÀfÔWX °f±ff »fZJIY AüSX ÀffBd¢»fÀMX SXfIZYVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ dIY¹ffÜ '°fb¸f °fû AfIYfVf WXû' IYe IYdU°ffAûÔ IZY Af»fûIY ¸fZÔ Àf¸fIYf»fe³f ÀÂfe »fZJ³f ´fSX dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE ¸f`ÂfZ¹fe ´fb¿´ff ³fZ IYWXf dIY BÀf Àf¸f¹f IYf ÀÂfe »fZJ³f IYfRYe ¶fZ¶ffIY WXbAf WX`Ü d»fJ³fZ IZY J°fSXZ IY¸f WXbE WX`ÔÜ RZYÀf¶fbIY þ`ÀfZ ³fU¸fÔ¨fûÔ ³fZ BÀf J°fSXZ IYû AüSX IY¸f °fû dIY¹ff WXe WX`, Àff±f WXe d»fJ³fZ, L´f³fZ Aü`SX ´ffNXIY °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYû ·fe AfÀff³f dIY¹ff WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ BÀf Af¹fûþ³f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f OXfg Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff ³fZ IYf½¹f ÀfÔ¦fiWX IZY Vfe¿fÊIY EUÔ IYdU°ffAûÔ ´fSX ¶fOÞXe ¶ffSXeIYe ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe °f±ff IYUd¹fÂfe IYû IYf½¹f IY»ff IYû AüSX ¸ffÔÓf³fZ IYe Àf»ffWX ·fe Qe °ffdIY Uû AfIYfVf IYe CXa¨ffBʹfûÔ IYû Lc ÀfIZY °f±ff Àf¸ffþ, QZVf AüSX ÀffdWX°¹f IYû IbYL A¨Lf QZ ÀfIZYÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXfZªf ´fiZ¸f IYe IY½fd¹fÂfe W`ÔXÜ CÀf¸fZÔ ´fi¹ffZ¦f²fd¸fÊ°ff W`X Af`SX IYd½f°ff IZY ½¹ffZ¸f ¸fZÔ CXOÞX³fZ IYf WXf`Àf»ff W`XÜ IYdU dÀfðZV½fSX dÀfÔWX ³fZ ÀffdWX°¹f IYe dU»fb~ WXû°fe ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ ÀfÔUZQ³ffAûÔ IYe AüSX ²¹ff³f AfIÈYá IYSXf°fZ WXbE IYf½¹f ÀfÔ¦fiWX IYe IbYL SX¨f³ffAûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ ÀfSXûþ dÀfÔWX ³fZ A´f³fe IbYL IYdU°ffAûÔ IZY ´ffNX IZY Àff±f-Àff±f A´f³fZ SX¨f³ffIY¸fÊ IYe Vfb÷YAf°f AüSX SX¨f³ff IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ³fZ IYe IYWXf³fe IYû ÀfÔÃfZ´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ßfû°ffAûÔ IZY Àf¸fÃf SXJfÜ ÀfÔQe´f dÀfÔWX 'ÀffdWX»fÓ ³fZ ÀfÔ¦fiWX IYe IbYL SX¨f³ffAûÔ IYf ´fi·ffUe ´ffNX dIY¹ffÜ dIY°ff¶f ´fSX SXfIZYVf IbY¸ffSX dÀfÔWX, WXeSXfU°fe dÀfÔWX, ³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ IbY»f d¸f»fIYSX ¨f¨ffÊ ¦fb¯fUØff d»fE WXbE ¶fWXb°f WXe Àff±fÊIY SXWXeÜ ²f³¹fUfQ Äff´f³f ÀfeAfBÊEÀfERY IZY Àfed³f¹fSX IY¸ffÔOXZÔMX ´fe.´fe. dÀfÔWX ³fZ AüSX Jb¶fÀfcSX°f ÀfÔ¨ff»f³f IYUd¹fÂfe BÔQb dÀfÔWX ³fZ dIY¹ffÜ ´fiÀ°fbd°f: BaXQb dÀfÔWX

RY

51

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015

DM No. 255 Licence No. F2, D-12 PRESS/2014

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ÀfZ 28 RYSX½fSXe, 2015