Duniya In Dinon August 2018 Issue

Page 1

Af¬ffQe @ 2018

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ Je<e& : 19 Debkeâ : 12

MPHIN 1999/02873

" 15

Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, A¦fÀ°f, 2018

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

·ffSX°f IYe ¸ffZ³ffd»fªff

¶f¯fe NX¯fe

BaQf`SX IZY BaOZX¢Àf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªfX IYf

OXfg. À¸fÈd°f IYfaOX Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

1


2 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 D17004


Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

3


facebook.com/DuniyaInDinon

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ ¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 19 AaIY : 12 A¦fÀ°f, 2018 ´fi²ff³f Àfa´ffQIY

³f½fe³f IZYdOX¹ff Ofg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f

9711123909/94250 22404

¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY

sudhirsaxena54@gmail.com Àfa´ffQIY

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

8817571963 RYfZ³f saritathakursaxena@gmail.com

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe ASXd½faQ ªf`³f

EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX)

SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe '

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

Aªf¹f IbY¸ffSX

Àf¸f³½f¹f

AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff

IY»ff d³fQZÊVfIY

´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

d½f°fSX¯f

SXfªfdIYVffZSX dÀfaW

´fSXf¸fVfÊ

RYfZ³f : 9650062198

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f

43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404

dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f

µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

þZ 3/2 OXf»fe¶ff¦f IYf»fû³fe, WXþSX°f¦fÔþ, »fJ³fDY-226001 RYû³f-0522-2204678

SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ

21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX)

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ

Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059

duniyaindinon@gmail.com À½f°½ffd²fIYfSXe, ¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY ³f½fe³f IZYdOX¹ff õXfSXf 43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f (¸f²¹f ´fiQZVf) ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa QÈd¿MX AfRYÀfZMX, 37, BadQSXf ´fiZÀf IYf¸´»fZ¢Àf, ªffZ³f-1, ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f ³f¦fSX, ·ffZ´ff»f (¸f²¹f ´fiQZVf) 4 ÀfZ ¸fbdýi°f AfSX.E³f.AfBÊ. ´faªfe¹f³f Àfa£¹ffMPHIN 1999/02873

Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

4 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

SXfªff SX±fe, d½fSX±f... d¸fÂfû, ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨ff`WXf³f B³f dQ³ffZÔ SX±fføYPÞX W`ÔXÜ PXfBÊ IYfZdMX IZY Af²fbd³fIYÀfbÀfd«f°f Af`SX AfSXf¸fQZWX SX±f ´fSX Àf½ffSX WXfZIYSX ½fZ A´f³fe ´fiªff ÀfZ AfVfe½ffÊQ »fZ³fZ d³fIY»f ´fOÞZX W`ÔXÜ Afªf ÀfZ °fZSXWX Àff»f ´fWX»fZ dVf½fSXfªfdÀfaWX ´f`¹ffa-´f`¹ffa ¨f»fIYSX ÀfØff IZY Àff`Ô²f ¸fZÔ ´fid½f¿MX WbXE ±fZ, »fZdIY³f B³f °fZSXWX Àff»ffZÔ ¸fZÔ dVf½fSXfªf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ×RYIÊY ¹fWX Af¹ff W`X dIY A¶f CX³WXfZÔ³fZ ´f`¹ffa-´f`¹ffa ¹ffÂff IYSX³ff °¹ff¦f dQ¹ff W`XÜ CX³fIZY BÀfe ¶fQ»ff½f IYfZ SmXJfadIY°f IYSX ¨fbMXIYe »fZ°fZ WbXE IYfa¦fiZÀf IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff IY¸f»f³ff±f ³fZ IYWXf W`X dIY dVf½fSXfªf SX±f ÀfZ CX°fSX IYSX ¬f¸fe³f ´fSX ¨f»fZÔ, °ffZ CX³WZÔX A¸fZdSXIYf-»faQ³f Àf¶f dQJ ªffEa¦fZÜ A´f³fZ A¸fZdSXIYf ´fi½ffÀf ¸fZÔ ´fiQZVf IYe ÀfOÞXIYfZÔ IYe °fb»f³ff A¸fZdSXIYf ÀfZ IYSX³fZ IZY ¶ffQ dVf½fSXfªf IZY ¸ff»f½ff IYfZ »faQ³f ¶f³ff³fZ IZY EZ»ff³f ´fSX ¨f°fbSX Àfbªff³f IY¸f»f³ff±f ³fZ IYWXf dIY dVf½fSXfªf WXfBÊMZXIY Àf½fÊÀfbd½f²ff¹fb¢°f SX±f ´fSX Àf½ffSX W`ÔXÜ ¹fdQ ½fWX SX±f LXfZOÞXIYSX ¬f¸fe³f ´fSX Af ªffEa, °ffZ ¨faQ dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX WXe CX³WZÔX Àfc¶fZ IYe ÀfOÞXIZÔY A¸fZdSXIYf-»faQ³f

Àf¶f dQJf QZÔ¦feÜ dVf½fSXfªf IYfZ ´fiQZVf IYe °fb»f³ff A¸fZdSXIYf-»faQ³f ÀfZ IYSX³ff LXfZOÞX ´fiQZVf IYf ¸f¬ffIY CXOÞXf³ff A¶f ¶faQ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ¶ff°f ¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ dIY ARY»ff°fc³fe ¶f¹ff³f QZ³ff A¶f ¶feªfZ´fe ³fZ°ffAfZÔ IYf Vf¦f»f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ·f¦f½ff d¶fi¦fZOX ¸fZÔ ³f½fIbY¶fZSXfZÔ Af`SX Àff¸fa°ffZÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ W`X, ¸f¦fSX BÀf ¹f±ff±fÊ ÀfZ AfaJZÔ ¸fcaQIYSX ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VfffWX ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fSX RY¶°fe IYÀfe dIY QfZ ¸fWXfSXfªff Af`SX EIY ²f³f´fd°f IZY ÀfWXfSmX ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¶f³f°feÜ VffWX IZY ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ff°fZ WbXE ¨ff`WXf³f ³fZ IYWXf dIY IY¸f»f³ff±f ´f`ÀffZÔ ÀfZ SX±f °ffZ ¶f³ff »fZÔ¦fZ, ´fSX ¶f`NXf¹fZÔ¦fZ dIYÀfZ? IYfa¦fiZÀf IYe »ff³f°f-¸f»ff¸f°f IYe SXf` ¸fZÔ dVf½fSXfªf ·fc»f ¦f¹fZ dIY ·f»fZ WXe CX³WXfZÔ³fZ 55 dQ³ffZÔ IYe ¹ffÂff ¸fZÔ 230 d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ªffIYSX SXfZOX VffZ IYSX³fZ IYe NXXf³fe WXfZ, ¸f¦fSX BÀf ¶ffSX ½fWX ¶feªfZ´fe IZY ´ffZÀMXSX ¶½ffg¹f ³fWXeÔ W`ÔXÜ ¨ffSX Àff»f ÀfZ »f¦ff°ffSX ¨fZWXSmX IYe SXMX »f¦ff³fZ Af`SX IYfa¦fiZÀf ÀfZ I`YdRY¹f°f ¸ffa¦f³fZ ½ff»fe ¶feªfZ´fe IZY ³fZ°fÈ°½f ³fZ À´f¿MX IYSX dQ¹ff W`X dIY ¨fZWXSmX IZY ¶fªff¹f BÀf QRYf ¨fb³ff½f ´ffMXeÊ »fOÞX SXWXe W`XÜ ªffdWXSX W`X dIY ´ffMXeÊ IYfZ dVf½fSXfªf IZY §fMX°fZ AfIY¿fʯf IYf EWXÀffÀf W`X Af`SX ½fWX

Afªf ÀfZ °fZSXWX Àff»f ´fWX»fZ dVf½fSXfªfdÀfaWX ´f`¹ffa-´f`¹ffa ¨f»fIYSX ÀfØff IZY Àff`Ô²f ¸fZÔ ´fid½f¿MX WbXE ±fZ, »fZdIY³f B³f °fZSXWX Àff»ffZÔ ¸fZÔ dVf½fSXfªf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ×RYIÊY ¹fWX Af¹ff W`X dIY ½fZ ´f`¹ffa-´f`¹ffa ¹ffÂff IYSX³ff °¹ff¦fIYSX WXfBÊMZXIY Àf½fÊÀfbd½f²ff¹fb¢°f SX±f ´fSX Àf½ffSX W`ÔXÜ


A´f³fe ¶ff°f dVf½fSXfªf ´fSX Qfa½f »f¦ffIYSX IYfZBÊ ªffZdJ¸f ¸ffZ»f ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°feÜ ¶fWXSXWXf»f, SX±f ´fSX dIYÀfZ d¶fNXf³fZ IZY CX³fIZY ¶fOÞX¶ffZ»fZ´f³f IYf ªf½ff¶f QZ³fZ ÀfZ IY¸f»f³ff±f ªf`ÀfZ ÀfaªfeQf Af`SX d¸f°f·ff¿fe ³fZ°ff ³fZ ¨fcIY ³fWXeÔ IYeÜ CX³WXfZÔ³fZ dVf½fSXfªf IYfZ AfOÞZX WXf±ffZÔ »fZ°fZ WbXE IYWXf dIY dVf½fSXfªf ´fWX»fZ ¹fWX °ffZ ¶f°ff¹fZÔ dIY CX³fIZY ¶feÀf RbYMX DaY¨fZ SX±f ¸fZÔ CX³fIZY A»ff½ff IYf`³f-Àff צfSXe¶f, dIYÀff³f, ¸fªfQcSX ¹ff ¶fZSXfZ¬f¦ffSX ¹fb½ff ¶f`NXf W`X? SX±f ´fSX ¶f`NZX dVf½fSXfªf ¬f¸fe³f ´fSX JOÞXe ªf³f°ff ÀfZ AfVfe½ffÊQ »fZ³fZ d³fIY»fZ W`Xa A±f½ff AfVfe½ffÊQ QZ³fZ? dVf½fSXfªf IYfZ dIYÀff³f-´fbÂf Af`SX ÀfSXIYfSX IYfZ dIYÀff³ffZÔ IYe ÀfSXIYfSX ¶f°ff³fZ IZY Ad¸f°f VffWX IZY ¶f¹ff³f ´fSX IY¸f»f³ff±f IZY dIY¹fZ ´ffa¨f ´fiV³ffZÔ IYf CXØfSX °ffZ Vff¹fQ WXe d¸f»fZ, ¸f¦fSX BÀf ¶fe¨f ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aªf¹fdÀfaWX ³fZ dVf½fSXfªf IYfZ dªfÀf °fSXWX AfB³ff dQJf¹ff W`X, ½fWX ¦ff`SX°f»f¶f W`XÜ J¨feÊ»fe ¹ffÂff IYe ´fc½fʽfZ»ff ¸fZÔ Aªf¹fdÀfaWX ³fZ IYWXf dIY dVf½fSXfªf ªf¶f ¸fWXfIYf»f IYe ³f¦fSeX A³ffdQ CX«fd¹f³fe ÀfZ A´f³fe ¹ffÂff VfbøY IYSmÔX, °ffZ Àf½fÊ´fi±f¸f ·ffZ»fZ³ff±f IYfZ ÀffÃfe ¸ff³f°fZ WbXE dWX³QbAfZÔ IYe AfÀ±ff IZY ¸fWXfIbaY·f dÀfaWXÀ±f ¸fZÔ WbXE §ffZMXf»ffZÔ IYf Àf¨f ªf³f°ff IYfZ ¶f°ff¹fZÔ Af`SX BÀfIZY d»fE QfZd¿f¹ffZÔ IYfZ d¸f»fZ QaOX IYfZ ·fe CXªff¦fSX IYSmÔXÜ ½fWX 432 IYSXfZOÞX ÷Y´f¹ffZÔ IZY J¨fÊ IYe ³f¸fÊQf-dÃf´fif d»faIY ´fdSX¹ffZªf³ff IYe dÀ±fd°f ·fe ¶f°ff¹fZÔ Af`SX ´fd½fÂf dÃf´fif ¸fZÔ ¦faQZ ³ff»ffZÔ IZY ´fi½ffWX IYfZ SXfZIY³fZ IZY ½ff¹fQZ IYf ·fe dWXÀff¶f QZÔÜ CX³WZÔX A´f³fe AfVfe½ffÊQ ¹ffÂff ¸fZÔ dÀfaWXÀ±f IZY 1500 IYSXfZOÞX ÷Y´f¹fZ IZY §ffZMXf»fZ IYf ªf½ff¶f QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¸fdÀfÊOXeªf IaY´f³fe õXfSXf °f`¹ffSX PXfBÊ IYSXfZOÞX IZY SX±f ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ¹ffÂff IYfZ k´ffJaOXl d³føYd´f°f IYSX°fZ WbXE Aªf¹fdÀfaWX ³fZ 81 IYSXfZOÞX IZY Vff`¨ff»f¹f §ffZMXf»fZ, 13 IYSXfZOÞX IZY E»fBÊOXe JSXeQe §ffZMXf»fZ, À½ffÀ±¹f Àff²f³ffZÔ IYe JSXeQ IZY 55 IYSXfZOÞX IZY §ffZMXf»fZ, IÈYd¿f »fZ½fd»fa¦f IZY 10 IYSXfZOÞX IZY §ffZMXf»fZ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY dÀfaWXÀ±f ¸fZÔ 40 WX¬ffSX ¨f´´f»ffZÔ IYe RYªfeÊ £fSXeQ WbXBÊÜ 1625 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ³ffV°fZ IYe Jf»fe ´»fZMZÔX, 12000 ÷Y´f¹fZ IYf »f`´fMfg´f 52,500 ¸fZÔ, ¨ff¹f IYf ±f¸fÊÀf 14,000 ¸fZÔ Af`SX ÓffOÞÇX 130 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ JSXeQe ¦f¹feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ 150 IYSXfZOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfOÞXIYfZÔ IZY dOX½ffBOXSXfZÔ ´fSX §ffÀf »f¦ff³fZ ¸fZÔ J¨fÊ dIY¹fZ Af`SX ÀffPÞZX °fe³f WX¬ffSX ÷Y´f¹ffZÔ IYf IcY»fSX 25,500 IZY dIYSXf¹fZ ´fSX d»f¹ffÜ ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe °ffZ 528 IcY»fSXfZÔ ´fSX J¨fÊ dIYSXf¹fZ IYe SXIY¸f ÀfZ 850 IcY»fSX À±ff¹fe °ff`SX ´fSX JSXeQ ÀfIY°fe ±feÜ ¹f×IYe³f³f QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f WXfZ¦ff dIY dVf½fSXfªf A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹ffZÔ IYf ´fi¨ffSX I`YÀfZ IYSX°fZ W`ÔX? IYfa¦fiZÀf IYe ´ffZ»fJfZ»f ¹ffÂff IYf Àfe²ff ¸fIYÀfQ ¹fWXe W`X dIY dVf½fSXfªf ¦ff»f ³f ¶fªff ÀfIZÔYÜ IYfa¦fiZÀf IZY WXSXf½f»f QÀ°fZ ³fZ BÀfIZY d»fE ªf¸fIYSX °f`¹ffSXe IYe W`XÜ BÀf ¹ffÂff IYe d¬f¸¸fZQfSXe ¹fca °ffZ ¨ffSXfZÔ IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃffZÔ-ªfe°fc ´fMX½ffSXe, SXf¸fd³f½ffÀf SXf½f°f, ¶ff»ff ¶f©f³f Af`SX ÀfbSmXVf ¨ff`²fSXe IYfZ Àff`Ô´fe ¦f¹fe W`XÜ A»f¶fØff AfIiYf¸fIY Vf`»fe IZY d»fE £¹ff°f ªfe°fc ´fMX½ffSXe BÀf¸fZÔ ¸fb£¹f dIYSXQfSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fZÔ¦fZÜ dVf½fSXfªf IZY dIY¹fZ ²fSmX ´fSX ´ff³fe RZYSX³fZ IZY d»fE ¹fb½fIY IYfa¦fiZÀf IZY A²¹fÃf IbY¯ff»f ¨ff`²fSXe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¹fb½fIYfZÔ IYe MXe¸f IYfZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf ¦f¹ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY dQ³f ¶fWbXSX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ª¹ffZd°fSXfdQ°¹f dÀfad²f¹ff ªfWXfa »f¦ff°ffSX Qf`SmX IYSX SXWZX W`ÔX, ½fWXeÔ ´ffMXeÊ ¨faýi´fiIYfVf VfZJSX ªf`ÀfZ A³fb·f½fe ³fZ°ff IYe ·fe ÀfZ½ffEa »fZ SXWXe W`XÜ À´f¿MX W`X dIY ²fbi½feIÈY°f ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ªfa¦f SXfZ¨fIY-SXfZ¸ffa¨fIY WXfZ¦feÜ

dVf½fSXfªf ´fWX»fZ ¹fWX °ffZ ¶f°ff¹fZÔ dIY CX³fIZY ¶feÀf RbYMX DaY¨fZ SX±f ¸fZÔ CX³fIZY A»ff½ff IYf`³f-Àff צfSXe¶f, dIYÀff³f, ¸fªfQcSX ¹ff ¶fZSXfZ¬f¦ffSX ¹fb½ff ¶f`NXf W`X? SX±f ´fSX ¶f`NZX dVf½fSXfªf ¬f¸fe³f ´fSX JOÞXe ªf³f°ff ÀfZ AfVfe½ffÊQ »fZ³fZ d³fIY»fZ W`Xa A±f½ff AfVfe½ffÊQ QZ³fZ?

- IY¸f»f³ff±f kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl IYe IYfZdVfVf WXfZ¦fe dIY WX¸f ¨fe¬ffZÔ IZY ¶¹ff`SmX IZY Àff±f-Àff±f ½¹ff£¹ff Af`SX d½fV»fZ¿f¯f ·fe IYSmÔXÜ Àf¶fÀfZ Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¹fWX W`X dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Af`SX QZVf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¸fc»¹ffZÔ IYf ÃfSX¯f WXfZ SXWXf W`X Af`SX WX¸f d³f÷Y´ff¹f W`ÔXÜ SXfªf³fed°f Àf¸fZ°f Àff½fʪfd³fIY ªfe½f³f ¸fZÔ À½fÀ±f, ªf³fdWX°f`¿fe Af`SX »ffZIY¸fa¦f»f IZY A³fb¿NXf³ffZÔ IZY ¶fªff¹f ²ffd¸fÊIY IY¸fÊIYf¯OXfZÔ Af`SX AfOaX¶fSX IYf ¨f»f³f Af`SX ´fi·ff½f ¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`XÜ ¹fWX ´fi½fÈdØf WX¸fZÔ Aa°f°f: IYWXfa »fZ ªffE¦fe? 15 A¦fÀ°f IYû WX¸ffSXf QZVf »f¸¶fe AüSX ÂffÀfQ QfÀf°ff ÀfZ Af¬ffQ WbXAf ±ffÜ ´faýiWX A¦fÀ°f WX¸ffSXf SXf¿MXÑe¹f ´f½fÊ W`X; ´fd½fÂf, ¸fWXf³f AüSX ¦füSX½fVff»fe SXf¿MXÑe¹f ´f½fÊÜ ·ffSX°f À½f°faÂf Àff½fÊ·fü¸f ´fiªff°ffadÂfIY ¦f¯f°faÂf W`X AüSX WX¸ffSXf Àfad½f²ff³f WX¸ffSmX d»fE dIYÀfe ¸fWXf³f ¦fia±f-Àff WXe ¸fc»¹f½ff³f W`XÜ BXÀf¸fZÔ WX¸ffSXe À½f°faÂf°ff, Àf¸f°ff AüSX Àf¸ff³f°ff IZY ¸fc»¹f d³fdWX°f W`ÔXÜ 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IZY A¦fÀ°f AaIY ¸fZÔ WX¸f³fZ Àff¸f¦fie IYû BX³WXeÔ ÀfaQ·fʦf°f-·ff½fûÔ ÀfZ Àfaªfû¹ff W`XÜ WX¸fZÔ d½fäfÀf W`X dIY ¹fWX AaIY Af´fIYû ´fÀfaQ Af¹fZ¦ffÜ ´ffNXIYfZÔ IYe ´fid°fdIiY¹ff Af`SX ´fSXf¸fVfÊ IYe WX¸fZÔ ´fi°feÃff SXWZX¦fe,

meefjlee mekeämesvee

duniyaindinon@gmail.com

dWaXÀff IYû IZY½f»f ÓfcNX ÀfZ WXe LbX´ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X AüSX ÓfcNX IZY½f»f dWaXÀff IZY ÀfWXfSmX WXe ¶fSXIYSXfSX SX£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ - A»fZ¢Àff³ýi Àfû»ªfZd³fd°Àf³f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

5


OXfIY§fSX Àff·ffSX

ÀfZ¢¹fc»fdSXªÞ¸f: ½f`¨ffdSXIY°ff A±f½ff R`YVf³f? 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IZY ªfc³f, 2018 AaIY ¸fZÔ Qû IYd½f°ffEa ´fiIYfdVf°f WbXBÊX W`ÔX- '¸ff×RY IYSX³ff AfdÀf×RYf ¶fZMXe' °f±ff 'A¶fû²f AfaÀfbAûÔ IYe ´fMXIY±ff'Ü A»´ff¹fb ¸fZÔ ¹fü³f Vfû¿f¯f IYf Af£ûMX WXû ªff³fZ IYe d½f·fed¿fIYf Qû³fûÔ WXe IYd½f°ffAûÔ IYf Af²ffSX d¶f³Qb W`X, dIY³°fb 'A¶fû²f AfaÀfbAûÔ IYe ´fMXIY±ff' ¸fZÔ ªfWXfa ¹fWX d½f·fed¿fIYf EIY ÀfIYfSXf°¸fIY ½fZ¦f½ff³f AfIiYûVf IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXe W`X, ½fWXeÔ '¸ff×RY IYSX³ff AfdÀf×RYf ¶fZMXe' ¸fZÔ AfIiYûVf ´fif¹fûdªf°f °f±ff ´fabÀf°½fWXe³f »f¦f°ff W`XÜ ªf§f³¹f°ff °fû 'AfdÀf×RYf' IZY Àff±f WXû ¹ff dRYSX 'Eaªf»fe³f' ¹ff A¸fÈ°ff IZY Àff±f, CX°f³fe WXe ´f`Vffd¨fIY E½fa ·f°Àfʳfe¹f W`XÜ Àf¸ffªf IZY d½fd·f³³f ½f¦fûË ¸fZÔ ´fedOÞ°ffEa R`Y»fe W`ÔXÜ EZÀfZ A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ SXfªf³fed°f ÀfZ ªfbOÞZX »fû¦fûÔ IYe ´fi°¹fÃf ¹ff ´fSXûÃf ·ff¦feQfSXe °f±ff A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYe ¨fZ¿MXf ·fe ªf¦fªff³fe ¶ff°f W`XÜ EZÀfZ ³fSXd´fVff¨fûÔ IZY d»fE IYNXûSX°f¸f QaOX ·fe IY¸f W`XÜ dIY³°fb BXÀf IYd½f°ff ¸fZÔ Ãf¸ff ¹ff¨f³ff 'Eaªf»fe³f ¶fZMXe' °f±ff 'A¸fÈ°ff ¶fZMXe' ÀfZ ³fWXeÔ, IZY½f»f 'AfdÀf×RYf ¶fZMXe' ÀfZ WXe W`XÜ 'AfdÀf×RYf ¶fZMXe' 'Eaªf»fe³f' °f±ff 'A¸fÈ°ff' IYf ·fe ´fid°fd³fd²f°½f IYSX SXWXe W`X, EZÀff ·fe IYûBÊX ÀfaIZY°f ³fWXeÔ W`XÜ d¦fðXûÔ IYf ¸fd³QSX ¸fZÔ ´fSX ´fÀffSX³ff ¸ff³f½f°ff IZY d»fE CX°f³fe WXe ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe W`X, dªf°f³fe dIY CX³fIYf ¸fdÀªfQ ¹ff d¦fSXªfZ ¸fZÔ ´fSX ´fÀffSX³ff, dIY³°fb »f¦f°ff W`X IYd½f°ff ¸fZÔ d¨f³°ff ¸fd³QSX IYû »fZIYSX d½fVû¿f W`XÜ 'AfdÀf×RYf ¶fZMXe' °f±ff '¸fd³QSX' IYf ¶ffSX-¶ffSX ´fi¹fû¦f ·fe IYd½f°ff IYû EIY ´fûÀMXSX ¶f³ff QZ°ff W`X, ªfû »f¦f°ff W`X dIY EIY d½fVû¿f ¸ff³fdÀfIY°ff IZY »fû¦fûÔ IYe ½ffWX½ffWXe »fcMX³fZ IZY d»fE WXe dOX¬ffBX³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

- OXfg. ½feSmX³ýi dÀfaWX ¦fû²ffSXf, IYûMXf, SXfªfÀ±ff³f 9829961235

¶fQ»f ¦f¹fe dQ»»fe 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IYf ªfb»ffBÊX 2018 AÔIY QZJfÜ dQ»»fe ´fSX ´fi²ff³f Àfa´ffQIY OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYf Àf¸´ffQIYe¹f 'dQ»»fe »fb·ff°fe ³fWXeÔ, DY¶ff°fe WX`' ¶fWXb°f ¸füþca WX`Ü dQ»»fe IYf ¨fdSXÂf AüSX ÃfÂf´f ¶fQ»f ¨fbIZYÜ ´fbSXf³fZ ÃfÂf´f ¶fcPÞXZ WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ 80 IZY AfÀf´ffÀf IYe

6 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

dQ»»fe 2018 IYe dQ»»fe ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXZ Àf¶f IZY A³fb·fU ¶fQ»f ¨fbIZY W`ÔXÜ 80 IZY QüSX ¸fZÔ ¸f`Ô dQ»»fe IZY ´ffÀf צffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ ±ffÜ °f¶f »fû¦fûa IZY ´ffÀf EIY-Qû IY¸fSXûÔ ÀfZ ªÞ¹ffQf þ¦fWX ³fWXeÔ WXû°fe ±feÜ QûÀ°f Af°fZ °fû IY¸fSXZ ¸fZÔ ¨fMXfBÊ d¶fLf IYSX Àfû þf°fZ ±fZÜ A¶f CX³WXeÔ »fû¦fûa IZY ´ffÀf µ»f`MX AüSX ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³f W`Ô, »fZdIY³f dQ»f IYf ÃfZÂfRY»f dÀfIbYOÞX ¨fbIYf WX`Ü BÀf

OXSX ÀfZ »fû¦fûa IYû Af¸fÔdÂf°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff dIY IYWXeÔ IYûBÊ Af ³f þfEÜ dQ»f ÀfZ ¶fb»ff³fZ IYf dSXUfþ J°¸f WXû ¨fbIYf WX`Ü dQ»»fe þf³fZ IZY ¶ffQ Af´f dIYÀf d¸fÂf IZY ¹fWXfÔ ÷YIZYÔ¦fZ, dIYÀfIZY ´ffÀf Àf¸f¹f WX` dIY UWX Af´fIYe Vff¸f ¦fb»fþfSX IYSX ÀfIZYÜ ´fWX»fZ dQ»»fe ¸fZÔ ¸fûWX³fdÀfÔWX ´f`»fZÀf ¸fZÔ IYfgRYe WXfCXÀf ±ffÜ UWXfÔ dQ»»fe IZY °f¸ff¸f IYdU-»fZJIY d¸f»f°fZ ±fZÜ Jc¶f ¨f¨ffÊEa WXû°fe ±feÔÜ »fû¦f d¬faQfdQ»fe ÀfZ d¸f»f°fZ ±fZÜ A¶f UWX ·fe ¶fÔQ WXû ¨fbIYf WX`Ü Àfb³ff WX` CXÀfIYe þ¦fWX ´fSX IYûBÊ BÔdOX¹ff BÔMXSX³fZVf³f»f ³ff¸f IYe IbY»fe³f þ¦fWX WX`Ü UWXfÔ °fû CXÀf °fSXWX ³fWXeÔ WXÔÀff þf ÀfIY°ff, þ`ÀfZ IYfgRYe WXfCXÀf ¸fZÔ WXÔÀf³fZ IYe LcMX d¸f»f°fe ±feÜ ±fûOÞXf ¸fWXÔ¦ff ·fe WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ IbYL ³f¹fZ »fû¦f Af ¦f¹fZ W`ÔX þû ÀffdWX°¹f IYe ÀfÔÀIÈYd°f dUIYdÀf°f IYSX SXWXZ W`ÔXÜ A»f¦f-A»f¦f ¦fbMX AüSX d¦fSXûWX W`ÔXÜ Àff¸fcdWXIY°ff J°¸f WXû ¨fbIYe WX`Ü ¨fb¦f»fJûSXûa AüSX ¨ff´f»fcÀfûÔ IYe ¨ffÔQe WX`Ü UZ Af²fbd³fIY ¶f`°ff»f W`ÔXÜ dþÀf OXf»f ´fSX RY»f d¸f»fZ, CXÀfe OXf»f ´fSX IcYQ IYSX ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜ IYûBÊ ´fid°f¶fð°ff AüSX UÀfc»f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹fZ WX`ÔÜ UWXfÔ IbYL ´fidÀfð ¸fNX W`ÔX dþÀfIZY ¸ffd»fIYûÔ IYe þZ¶f ¸fZa Àf¸¸ff³f AüSX ´fbSXÀIYfSX WX`ÔÜ ³f¹fZ ¶f³QZ CX³fIZY ¨fSX¯f ¸fZÔ »fûMX°fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ CX³fIYe ¨fSX¯f²fcd»f IYû ¸ff±fZ ´fSX »f¦ff°fZ WX`ÔÜ A¶f ÀffdWX°¹f-UfdWX°¹f IYWXfÔ SXWX ¦f¹ff WX`Ü WX¸f »fû¦fûa ³fZ d¬faQ¦fe IZY ¶fZWX°fSXe³f Àff»f BÀfe IYUf¹fQ ¸fZÔ ¦faUf dQ¹fZ W`ÔXÜ ¢¹ff WXfdÀf»f WXbAf? ¨ff¹f IYe QbIYf³f ¨f»ff°fZ °fû ·f»fZ WXû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³f ¶f³f ´ff°fZ, ¸fÔÂfe °fIY IYe WX`dÀf¹f°f WXû WXe þf°feÜ ¹fWX ¶ff°f ¸f`Ô DY¶f IYSX IYWX SXWXf WXcaÜ BÀf Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀffdWX°¹f IYf IYûBÊ ·fdU¿¹f ³fWXeÔ WX` Ü

- ÀUd´³f»f ßfeUfÀ°fU, R`Yªff¶ffQ, CXØfSX ´fiQZVf 9415332326


d½fd½f²ff A»fe ¸fXQʳf £ff³f IbYQÊ Àf`³¹f ³fZ°ff AüSX ´fiVffÀfIY ±û, ªfû ¸fbצf»f IYf»f IZY ´fifSaX·f ¸fZÔ IYV¸feSX IZY ¦f½f³fÊSX SXWZXÜ IYV¸feSX ¸fZÔ ¸fWXfdVf½fSXfÂfe IYf ´f½fÊ QZ£f³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ dVf½f-´fiVfaÀff ¸fZÔ ¹fWX IYd½f°ff d»f£fe ±feÜ ¸fc»f°f: RYfSXÀfe ¸fZÔ d»f£fe ¦f¹fe BXÀf IYd½f°ff IYû dWX³Qe A³fb½ffQ IZY Àff±f WX¸f ¹fWXfa ´fiIYfdVf°f IYSX SXWZX W`ÔX: WXb¸ff AÀf»fZ ¸fWXZV½fSX ¶fcQ Vf¶f VffE dIY ¸f³f QeQ¸f ¦f¬f³fRYSX ¨fSX¸f ¶fSXQSX (¶fSX-°f³f) ¶fcQ Vf¶f VffE dIY ¸f³f QeQ¸f CX¸ff A¬f ÀfûE ¨f´fd¶f³f¦fSX dþÞ ÀfQ JbVfeÊQ °ff¶ffg°fSX ¸fIYf³fVf »ff-¸fIYf³f °fSX ¶fcQ Vf¶f VffE dIY ¸f³f QeQ¸f ¶f QÀf°fVf Af¶fZ IYüÀfSX U ¹fJ ³ffIcYÀfû ³fe»fûRYSX ÀfUfSXVf IbY»f¶ffE ³fSX ¶fcQ Vf¶f VffE dIY ¸f³f QeQ¸f ÀfZ ¨fVf¸fVf ¶fSX þ¶feÔ JbVf°fSX ¬fZ ¸fZWXSXû ¸ffWX SXûVf³f °fSX dWX»ff»fVf °ffþ ¶fdSX ÀfSX ¶fcQ Vf¶f VffE dIY ¸f³f QeQ¸f dþÞ ·fÀf¸fVf þf¸ffEZ ¶fSX-°f³f ¬fbb³ffSXVf ¸ffSX ¶fSX ¦fSXQ³f SX-Uf³fVf ¦fa¦f ¶fdSX ÀfSX ¶fcQ Vf¶f VffE dIY ¸f³f QeQ¸f WX¹ff°f U ¸fü°f °f×IYQeSXû IY¬ff IYQSXû ×JbQfU³Qe ¶f RYSX¸ff³fVf dIY WXSX Vf` ¶fcQ Vf¶f VffE dIY ¸f³f QeQ¸f Aþ¶f Àf³¹ffÀfeE QeQ¸f ³f¸fû ³ffSXf¹f¯fû ¦fbRY°f¸f ¶f JfIZY ´ffE ¶fûÀfeQ¸f Vf¶f VffE dIY ¸f³f QeQ¸f ¸f³f¸f ¸fQZÊ ¸fbÀf»f¸ff³f¸f A»fe ×Jf³f¸f WX¸feQf³f¸f ×JbQfE ¶f³Qf-´fSXUSX ¶fcQ Vf¶f VffE dIY ¸f³f QeQ¸f dWX³Qe A³fb½ffQ: UWX UfÀ°fU ¸fZÔ ¸fWXZV½fSX ±fZ dþ³fIYû ¸f`Ô³fZ EIY SXf°f IYû QZJf CX³fIZY VfSXeSX ´fSX VfZSX IYe Jf»f ±fe þ¶f ¸f`Ô³fZ CX³fIYû CXÀf SXf°f QZJf CX³fIZY ¶ffEa AûSX CX¸ff '´ffUÊ°fe þe' ±fe þû Àf`IYOXÞûÔ ¨f³Qi¸ffAûÔ ÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf ¨f¸fIY SXWXe ±fe UWX BÀf ÀfÔÀffSX 'QZVf AüSX IYf»f' ÀfZ ´fSXZ SXWX³fZ Uf»fZ WX`Ô dþ³fIYû ¸f`Ô³fZ CXÀf SXf°f QZJf CX³fIZY EIY WXf±f ¸fZÔ A¸fÈ°f IY»fVf ±ff AüSX QcÀfSXZ ¸fZÔ VfÔJ AüSX IY¸f»f IYf RcY»f ±ff UWX EIY ¶f`»f '³f³Qe þe' ´fSX ÀfUfSX ±fZ þ¶f ¸f`Ô³fZ CX³fIYû CXÀf SXf°f QZJf CX³fIZY ¸ff±fZ ´fSX EIY Àfb³QSX AfaJ ±fe þû ´fc³f¸f IZY ¨ffaQ ÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf ´fiIYfdVf°f ±fe CX³fIZY VfeVf ´fSX ¨f³Qi¸ff IYf ¸fbIbYMX ±ff þ¶f ¸f`Ô³fZ CXÀf SXf°f CX³WXZÔ QZJf CX³fIZY VfSXeSX ´fSX IY´fOXÞûÔ IZY ¶fQ»fZ ·fÀ¸f ¸f»fe WXbBÊ ±fe AüSX þ³fZ¹fb IZY ¶fQ»fZ Àffa´f 'UfÀfbIYe þe' ±ff CX³fIZY VfeVf IZY DY´fSX ÀfZ ¦fÔ¦ff þe ¶fWX SXWXe ±fe þ¶f ¸f`Ô³fZ CXÀf SXf°f CX³WXZÔ QZJf CX³fIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ þeU³f ¸fÈ°¹fb Q¯OX AüSX Ãf¸ff AfdQ WX` ¢¹fcÔdIY UWX BÊV½fSX WX`Ô CX³WXeÔ IZY ÀfÔIY»´f ¸ffÂf ÀfZ ÀfÔÀffSX ¨f»f°ff WX` dIY dþ³fIYû ¸f`Ô³fZ CXÀf SXf°f IYû QZJf ¸f`Ô³fZ þ¶f CXÀf Aþe¶f Àf³¹ffÀfe IYû QZJf °fû ¸f`Ô³fZ AIYÀ¸ff°fÐ WXe CX³WXZÔ ³f¸fû ³ffSXf¹f¯f IYWX IYSX Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ff ¸f`Ô³fZ CX³fIYe ¨fSX¯f-SXþ IYû ¨fc¸ff þ¶f ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ CXÀf SXf°f QZJf ¸f`Ô EIY ¸fbÀf»f¸ff³f ¸fQÊ WXca dþÀfZ »fû¦f A»fe Jf³f ³ff¸f ÀfZ þf³f°fZ WX`Ô UWX Àf¸fÀ°f ÀfÈdá ´fSX Q¹ff IYSX³fZ Uf»fZ ·f¦fUf³f WXe ±fZ dIY dþ³fIYû ¸f`Ô³fZ CXÀf SXf°f QZJf

צf¬f¶f IYf ¦ff¹fIY

´fi

d°f·ff CX¸fi IYe ¸fûWX°ffªf ³fWXeÔ WXû°feÜ BXÀfIYe d¸fÀff»f W`X Af¹fÊ ¶fd³fIYÜ ¸fWXªf 12 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ½fWX dªfÀf ´fdSX´f¢½f°ff IZY Àff±f VffÀÂfe¹f ¦ff¹f³f IYSX°ff W`X, ½fWX A´f³fZ Af´f ¸fZÔ AQзfb°f W`XÜ EIY dU»fÃf¯f ´fid°f·ff, dªfÀfIYe CX´f»fd¶²¹ffa dIYÀfe IYû ·fe QfÔ°fûÔ °f»fZ CaX¦f»fe Q¶ff »fZ³fZ IYû ¸fªf¶fcSX IYSX QZÜ dÀf»fe¦fbOÞXe ¸fZÔ 9 dÀf°fÔ¶fSX, 2005 IYû þ³¸fZ Af¹fÊ ³fZ IZY½f»f ¨ffSX Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ VffÀÂfe¹f ¦ff¹f³f IYe °ff»fe¸f »fZ³fe VfbøY IYSX Qe ±feÜ A´f³fe ¸ffÔ AþböYf ÀfSXIYfSX ÀfZ, þû JbQ EIY ¦ffd¹fIYf WXỒÜ Àff°f Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ Af¹fÊ ³fZ IYû»fIYf°ff IZY VffÀÂfe¹f ¦ff¹fIY IYüdVfIY ¦fûÀUf¸fe ÀfZ dUd²fU°fÐ VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f IYf ´fidVfÃf¯f »fZ³ff AfSXÔ·f dIY¹ffÜ CXÀfIYf Àfe£f³ff A¶f ·fe ªffSXe W`XÜ Àfa¦fe°f IYe ¶ffSXedIY¹fûÔ IYû ½fWX BXÀf IYQSX A´f³fe ¦ffd¹fIYe ¸fZÔ CX°ffSX ¨fbIYf W`X dIY »fû¦f CXÀfIYe °ffSXeRY IYSX°fZ ³fWXeÔ ±fIY°fZÜ ³fü Àff»f IYe CX¸fi ÀfZ Af¹fÊ ¶fd³fIY AfIYfVfUf¯fe dÀf»fe¦fbOÞXe IZY dVfVfb ¸fWX»f IYf¹fÊIiY¸f IZY Àff±f þbOÞXf WXbAf WX`Ü CXÀfZ ¸fb¸¶fBÊ dRY»¸f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ ·fe ´ffV½fÊ ¦ff¹f³f IYf A³fb·fU WXfdÀf»f WX`Ü Àff»f 2017 ¸fZÔ 'Óf»fIYe' ³ff¸fIY EIY dWX³Qe dRY»¸f IZY d»fE Af¹fÊ ¦ff ¨fbIYf W`XÜ BXÀf dRY»¸f IYf Àfa¦fe°f ÀfÔQZVf VffÔdOX»¹f ³fZ dQ¹ff W`XÜ ¸fVfWXcSX ¦ff¹fIY AdSXþe°f dÀfÔWX IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ·fe Af¹fÊ ³fZ d´fL»fZ Àff»f EIY ¶ffÔ¦»ff dRY»¸f, þû dIY VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f ´fSX Af²ffdSX°f WX`, ¸fZÔ ¦ff¹ff WX`Ü Vfe§fi WXe ÀfÔ¦fe°f d³fQZÊVfIY Àf¸feSX MXÔOX³f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¸fb¸¶fBÊ ÀfZ QZVf·fdöY ¦fe°fûÔ IYf EIY E»¶f¸f Af SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ »feOX dÀfÔ¦fSX Af¹fÊ ¶fd³fIY WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ BÔdOX¹ff WX`d¶fMXZMX ÀfZÔMXSX, dQ»»fe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀUdSX°f RYfCXÔOXZVf³f õfSXf 'À¸fSX¯f' IZY ¨fü±fZ ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ ¹fbUf ÀfÔ¦fe°fIYfSXûÔ IYf EIY ÀfÔ¦fe°f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 26 þc³f, 2018 IYû Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af¹fÊ ¶fd³fIY ³fZ A´f³fZ ´fðd°f¶fð, ´fdSX´f¢½f ¦ff¹f³f ÀfZ dQ»»fe IZY ßfû°ffAûÔ IYû ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX dQ¹ffÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ Af¹fÊ ³fZ SXf¦f ¹f¸f³f ÀfZ A´f³ff ¦ff¹f³f AfSXÔ·f dIY¹ff, CXÀfIZY ¶ffQ NXb¸fSXe AüSX AÔ°f ¸fZÔ ·fþ³f ¦ff¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fÔdOX°f dUþ¹f VfÔIYSX, ´fÔdOX°f Àff±feÊ ¨f`MXþeÊ Àf¸fZ°f IYBÊX ¶fOÞZX AüSX Àf¸¸ffd³f°f IY»ffIYfSX ½f ¸¹fcdþIYû»ffgdþÀMX CX´fdÀ±f°f ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ Af¹fÊ IZY ¦ff¹f³f IYe ·fcSXe-·fcSXe ´fiVfÔÀff IYeÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

7


RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

°fZdªfaQSX! IYûBÊX EZÀfZ ·fe ªff°ff W`X ¸ffd»fIYû!! RY×

×IY°f IbYLX dQ³f WbXEÜ LXûMZX ÀIiYe³f ´fSX À¹ffWX O`X³fZ R`Y»ff¹fZ ¹fWX ¸f³fWcXÀf ×J¶fSX CX·fSXe dIY IY±ffIYfSX °fZdªfaQSX ³fWXeÔ SXWZXÜ SXf¹f´fbSX ÀfZ £Þf¶fSX Af¹fe dIY Àfa½fZQ³fVfe»f, Àf¸f±fÊ AüSX Àf½fÊd´fi¹f °fZdªfaQSX ³fWXeÔ SXWXfÜ ×J¶fSX À°f¶²fIYfSXe ±feÜ Àf½fʱff Ad½fäÀf³fe¹fÜ EIY¶ffSX¦fe ¹f×IYe³f ³fWXeÔ WbXAfÜ IbYLX ×J¶fSmÔX EZÀfe WXû°fe W`ÔX, dªf³f ´fSX ¹f×IYe³f IYSX³fZ IYf ªfe ³fWXeÔ IYSX°ffÜ ¸f³f IYSX°ff W`X dIY IYfVf, ¹fWX ×J¶fSX ÓfcNXe WXûÜ OX¶fOX¶f Afa£fûÔ ÀfZ QbAf IYe, ¸f¦fSX SXf¹f´fbSX ÀfZ §fadMX¹fûÔ IYe §f³f§f³f AüSX ÷aY²û IaYNXûÔ ³fZ BXÀf ×J¶fSX IYe ´fbd¿MX IYSX Qe dIY SXf°f QZSX ¦f¹fZ °fIY d¶f»ff ³ff¦ff ·fûSX IYf Ad·f½ffQ³f AüSX Ad·f³faQ³f WXSXdQ»f-Aªfe¬f Vf£ÞÀf °fZdªfaQSX WX¸ffSmX ¶fe¨f ³fWXeÔ SXWXfÜ CXÀfIZY WX×IY ¸fZÔ IYe ¦f¹fe °f¸ff¸f QbAfAûÔ ´fSX ¸fü°f IYe À¹ffWX ¶fQQbAf ·ffSXe ´fOÞXeÜ IbYLX £Þf¶fSmÔX A¨LXe WXû°fe W`ÔX, IbYLX ¶fbSXeÜ IbYLX

8 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

BXÀf¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ dIY °fZdªfaQSX ³fZ ·fSX´fcSX ªfe½f³f dªf¹ffÜ CXÀfIZY ªfe½f³f ¸fZÔ ¸fÀ°fe IYf À´fZÀf d¸f»ff, »fZdIY³f ªf¸ff³fZ IYe SXµÞ°ffSX AüSX ¶ffªf ½f¢Þ°f IbYLX d¸fÂfûÔ IYe WXSXIY°fûÔ ÀfZ CXÀfZ IY¸f IYûµÞ°f ³fWXeÔ WbXAfÜ ¸f¦fSX ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY CXÀf³fZ dIYÀfe IZY ´fid°f IY·fe Qb·ffʽf³ff ³fWXeÔ SX£feÜ CXÀfIZY §fSX IZY QSX½ffªfZ AüSX CXÀfIYe ¶ffaWZÔX WX¸fZVff £fb»fe SXWXeÔÜ CXÀf¸fZÔ ÀfRZYQ IYû ÀfRZYQ AüSX À¹ffWX IYû À¹ffWX IYWX³fZ IYf ¸ffQÐQf ±ff AüSX ÀffWXÀf ·feÜ

£Þf¶fSmÔX Af§ff°f-Àfe WXû°fe W`ÔX: '¶»fû' ¹ff ½fªfi´ff°f ÀfSXe£feÜ ¹fWX EZÀfe WXe ×J¶fSX ±feÜ ¶fcaQZÔ AüSX ¹ffQZÔ EIY Àff±f ÓfSX³fZ »f¦feÔÜ ¨ff»feÀf Àff»fûÔ IZY Aa°fSXf»f IZY QSX¸¹ff³f ½ffIY¹fûÔ IYe »fOÞXeÜ A³fd¦f³f ¹ffQZÔÜ A³fd¦f³f ´fiÀfa¦fÜ A³fd¦f³f ·ff½f-·fad¦f¸ffEaÜ Àfa¦fÀff±f IZY A³fd¦f³f dIYÀÀfZÜ WXfÀf-´fdSXWXfÀf AüSX ³fûÔIYÓfûÔIYÜ Vff¹fQ WXe IYûBÊX EZÀfe ¸fb»ffIYf°f SXWXe WXû¦fe, ªf¶f WX¸f °f´ffIY ÀfZ ¦f»fZ ³f d¸f»fZ WXûÔÜ WX¸f³fZ ´fSXÀ´fSX CX»ffWX³fZ ³f dQ¹fZ WXûÔ, A¦f»fe Q×RYf ªf»Q-Aªf-ªf»Q d¸f»f³fZ IYe IYÀf¸fZÔ ³f £ff¹fe WXûÔ AüSX ÷Y£ÞÀf°f IZY ½f¢Þ°f dIYÀfe ¶ff°f ´fSX NXWXfIZY ³f »f¦ff¹fZ WXûÔÜ IYWX³fZ IYe ¬føYSX°f ³fWXeÔ dIY ¸fZSmX NXWXfIZY ÀfZ CXÀfIYf NXWXfIYf ªf¶fSX WbXAf IYSX°ff ±ff, ¸f¦fSX WX¸f Qû³fûÔ IZY NXWXfIZY BX°f³fZ Af°¸fe¹f,´fiRbY»»f AüSX ¸f`d¨fa¦f WbXAf IYSX°fZ ±û dIY IYûBÊX ·fe EIY¶ffSX¦fe SXVIY IYSX ¶f`NZXÜ °fZdªfaQSX ÀfZ ´fWX»fe ¸fb»ffIYf°f dQÀfa¶fSX, Àf³fÐ


1978 ¸fZÔ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WbXBÊX ±feÜ ¦fb»ff¶fe ÀfQÊ ¸füÀf¸f ¸fZÔ ´fWX»fe WXe ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ´ff¹ff dIY BXÀf Vf£Àf ¸fZÔ ×¦f¬f¶f IYe DY¿¸ff W`XÜ CXÀfIYe Afa£ûÔ Af¶fQfSX AüSX ¨f¸fIYe»fe ±feÔÜ ¦f¦f³f CXÀfIYf CX´f³ff¸f ±ffÜ ¹fWX ½fWX QüSX ±ff, ªf¶f CX´f³ff¸fûÔ IYf ¨f»f³f ±ffÜ dQ»f¨fÀ´f °füSX ´fSX £ff»fÀff ÀIcY»f IZY d»f£f³fZ-´fPÞX³fZ IZY VfüIYe³f Ad²fIYfaVf LXfÂfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ d»fE CX´f³ff¸f °f»ffVf d»fE ±ûÜ ¹fZ Ad²fIYfaVf LXfÂf °fS¢XIYe´fÀfaQ £f¹ff»ff°f IZY ±ûÜ ½fZ ´fif¹f: ´fi¦fd°fVfe»f »fZ£fIY Àfa§f ÀfZ ªfbOÞZX ±ûÜ °f¶Qe»fe AüSX °fSX¢IYe IZY Af¬ffQ £¹ff»fûÔ ÀfZ CX³fIZY ¸fdÀ°f¿IY SXûVf³f ±ûÜ dÀf£f ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ªf³¸fZ °fZdªfaQSX IYe ·fe ´fbV°f`³fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ IYûBÊX ÷Yd¨f ³f ±feÜ ½fWX d´f°ff IZY ³f¢Vû-´ff ¨f»f³fZ IZY ¶fªff¹f Àf¸f¹f IYe SmX°f ´fSX A´f³fZ A»fWXQf ´f¦fd¨f‰X LXûOÞX³fZ IYf £½ffdWXVf¸faQ ±ffÜ »fe»ff²fSX ¸faOX»fûBÊX, WXSmX³ýi IYûdMX¹ff AüSX »føfZÔýi IbY¸ffSX ¨fû´fOÞXf ·fe °f¶f AfIYfVf½ff¯fe, SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ±ûÜ ÀffÓff ÀfSXûIYfSXûÔ AüSX dSXV°fûÔ-³ff°fûÔ IYe OXûSX ÀfZ ¶fa²fe BXSXfQûÔ AüSX Àf´f³fûÔ ÀfZ »f`Àf ¹fWX MXe¸f EIY ½fÈWXØfSX ´fdSX½ffSX-Àfe ±feÜ ¸f`Ô ·fe BXÀf ´fdSX½ffSX IYf ¸fZÔ¶fSX WbXAf, °fû Afªf °fIY d½f»f¦f ³fWXeÔ WbXAfÜ ¶fWXSXWXf»f, °fZdªfaQSX A×J¶ffSX AüSX ¶f`ÔIY ¸fZÔ ³füIYdSX¹fûÔ IZY SXfÀ°fZ AfIYfVf½ff¯fe ¸fZÔ Af¹fZ ±ûÜ ¶ffQ ¸fZÔ ½fWX QcSXQVfʳf ÀfZ ªfbOÞZXÜ BXÀf ³füIYSXe ¸fZÔ °f¶ffQ»fûÔ ³fZ CX³WZÔX £fc¶f LaXIYf¹ff °fû °fªfb¶fûË IYe Vf¢»f ¸fZÔ BXRYSXf°f 'IY©ff ¸ff»f' ·fe dQ¹ffÜ AûdOXVff, CXØfSXf£faOX AüSX °fd¸f»f³ffObX ¸fZÔ ¦fbªfSXf ½f¢Þ°f BXÀf IYQSX ¸ff³fe£ûªf SXWXf dIY CX³WXûÔ³fZ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY IÈYd°f¹ffa dWX³Qe ÀfaÀffSX IYû ÀfüÔ´feÜ CX³fIYe ´fifSaXd·fIY IÈYd°f¹fûÔ 'dRYÀf»f°fZ WbXE' AüSX '½fWX ¸fZSXf ¨fZWXSXf' IYû QZ£ûÔ, dRYSX 'IYf»ff AfªffSX' AüSX 'IYf»ff ´ffQSXe' ÀfZ ¦fbªfSmÔX AüSX °fQa°fSX 'OXf¹fSXe Àff¦ff Àff¦ff' AüSX '´fWXfdOÞX¹fûÔ ´fSX ¨fe°ff' IYû ´fPÞZÔX, Af´fIYû d½f¿f¹f-½fÀ°fb, IY±ff-¨f¹f³f AüSX »fûIZY»f ÀfZ °fZdªfaQSX IYe ªfe½f³f-¹ffÂff IZY ´fOÞXf½fûÔ AüSX ¸fûOÞXûÔ IYe ¸fWXØff IYf Af·ffÀf WXû ªffE¦ffÜ BX³fÀfZ IiY¸fVf: ¦fbªfSX°fZ WbXE WX¸fZÔ IY±ffIYfSX-CX´f³¹ffÀfIYfSX °fZdªfaQSX IZY IY±ffIYüVf»f, SX¨f³ff°¸fIY ´fdSX¿IYfSX AüSX CXNXf³f IYf ·fe EWXÀffÀf WXû°ff W`XÜ IYûBÊX °fZdªfaQSX IYû IY±ffIYfSX IYWX°ff W`X, °fû IYûBÊX CX´f³¹ffÀfIYfSXÜ ¸f`Ô ¸ff³f°ff WcaX dIY °fZdªfaQSX Àf¸f±fÊ ¦fôIYfSX ±ûÜ CX³fIZY »fZ£f³f ¸fZÔ SX½ff³fe ±feÜ CX³fIZY d»fE 'Afad£f³f QZ£ff Àf¨f' ¶fOÞXf ¸ff¹f³fZ SX£f°ff ±ffÜ °ff³ff¶ff³ff ¶fb³f³fZ ¸fZÔ CX³WZÔX ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f ±feÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ »fZ£f³f ¸fZÔ RaY°ffdÀf¹fûÔ IYf ¶f£fc¶fe BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff W`XÜ RaY°ffdÀf¹ffa ¶fb³f³fZ IYf CX³fIYf ¶fc°ff ¸fbÓfZ ¨f¸f°IÈY°f IYSX°ff ±ff AüSX ¸f`Ô³fZ ªf¶f-ªf¶f BXÀfIYf BXªfWXfSX CXÀfÀfZ dIY¹ff, ½fWX £fc¶fÀfcSX°f AaQf¬f ¸fZÔ WaXÀffÜ IYWXf- '³fWXeÔ, ¹ffSX! °fb¸f ·fe °fû ¨fZWXSXûÔ, VfWXSXûÔ AüSX ½ffIY¹fûÔ IYû EZÀfZ IYd½f°ff ¸fZÔ PXf»f QZ°fZ WXû, ªfû dIYÀfe Aüf IYd½f IZY ¶fÀf IYe ¶ff°f ³fWXeÔÜ' d¸fÂfûÔ IZY d»fE d»f£fe IYd½f°ffAûÔ IZY ¸fZSmX ÀfaIY»f³f 'XdIY°ff¶fZÔ Qe½ffSX ³fWXeÔ WXû°feÔ' IYe dIYÀfe ³f dIYÀfe IYd½f°ff IYf d¬fIiY ½fWX WXSX ¸fb»ff×IYf°f ¸fZÔ IYSX°ff ±ffÜ ½fWX ¸fZSXe IYd½f°ffAûÔ IYf ´fiVfaÀfIY ±ff AüSX ¸f`Ô CXÀfIZY CX´f³¹ffÀfûÔ IYf, A»f¶fØff

IYûBÊX °fZdªfaQSX IYû IY±ffIYfSX IYWX°ff W`X, °fû IYûBÊX CX´f³¹ffÀfIYfSXÜ ¸f`Ô ¸ff³f°ff WcaX dIY °fZdªfaQSX Àf¸f±fÊ ¦fôIYfSX ±ûÜ CX³fIZY »fZ£f³f ¸fZÔ SX½ff³fe ±feÜ CX³fIZY d»fE 'Afad£f³f QZ£ff Àf¨f' ¶fOÞXf ¸ff¹f³fZ SX£f°ff ±ffÜ °ff³ff¶ff³ff ¶fb³f³fZ ¸fZÔ CX³WZÔX ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f ±feÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ »fZ£f³f ¸fZÔ RaY°ffdÀf¹fûÔ IYf ¶f£fc¶fe BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff W`XÜ CXÀf³fZ IYd½f°ffEa ·fe d»f£fea AüSX ¸f`Ô³fZ ¦fô ·feÜ CXÀf³fZ ¹fWX IYWXIYSX ¸fbÓû ³f ªff³fZ dIY°f³fe ¶ffSX CX»ffWX³ff dQ¹ff WXû¦ff dIY ¹ffSX, Àfb²feSX! °fb¸f³fZ Àf¶fIZY d»fE d»f£fe, »fZdIY³f ¸fZSmX d»fE IYd½f°ff ³f d»f£fe... CXÀfIYf »ffOÞX ¸fbÓfZ d·f¦fû QZ°ff ±ff, dIaY°fb CXÀfIZY '¢¹fûÔ' IYf ¸fZSmX ´ffÀf °fÀf»»fe¶f£Vf ªf½ff¶f IY·fe ³f SXWXfÜ ¸f`Ô IYWX°ff- '¹ffSX, °fb¸f IYd½f°ff IYe ¨fü£fMX ´fSX AMXIZY WbXE WXû, dIYÀfe dQ³f A¨ff³fIY ¨fü£fMX IYe AMXIY McXMZX¦fe AüSX °fZdªfaQSX IZY d»fE IYd½f°ff IYfצf¬f ´fSX WXû¦feÜ' ½fWX ¶f©fûÔ IYe °fSXWX ¸ff³f ªff°ffÜ IYWX°ff, '¸fbÓfZ BaX°f¬ffSX W`X Àfb²feSX! ¸f`Ô À½f¹fa IYû °fb¸WXfSXe IYd½f°ff ¸fZÔ QZ£f³ff ¨ffWX°ff WcaXÜ' ARYÀfûÀf dIY ½fWX dQ³f Af ³fWXeÔ ÀfIYfÜ 'Af¹fZ¦ff ³fWXeÔ' IYWX ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ IYd½f°ff ¸fZÔ ½fWX Af ·fe ªffE °fû ·fe ¹fWX ¸f»ff»f °fû ¶f³ff WXe SXWZX¦ff dIY ½fWX IYd½f°ff ½fWX ´fPÞX ³fWXeÔ ÀfIZY¦ff AüSX IYd½f°ff IYe Àf¸ff´f³f ´fadöY IZY Àff±f CXÀfIYf NXWXfIYf ¸f`Ô Àfb³f ³f ÀfIcaY¦ffÜ °fZdªfaQSX ³fZ »ffªf½ff¶f dSX´fû°ffªfÊ d»f£û W`ÔX, A¨LXe IYWXfd³f¹ffa d»f£fe W`ÔX; AüSX °fû AüSX A¨LXe IYd½f°ffEa ·fe d»f£fe W`ÔXÜ ¸fZSmX dWXÀff¶f ÀfZ ½fWX WX¸ffSmX Àf¸f¹f IYf ¶fZWX°fSXe³f CX´f³¹ffÀfIYfSX W`XÜ CXÀfIZY CX´f³¹ffÀfûÔ ¸fZÔ WX¸ffSmX Àf¸f¹f IYZ A¢ÞÀf W`XaÜ CX´f³¹ffÀf IZY d»fE ½fWX Àff¸ff³¹f ¹ff ´fdSXd¨f°f d½f¿f¹fûÔ IYf ¨f¹f³f ³fWXeÔ IYSX°ff, ½fWX MXûWXe d³f¦ffWX ÀfZ §fMX SXWXe ¨fe¬fûÔ IYû QZ£f°ff W`XÜ CXÀfIZY d»f£û ¸fZÔ WX¸fZÔ CXÀfIYe ¶fe³ffBÊX IZY ·fe QeQfSX WXû°fZ W`ÔXÜ ½fWX

Àf¸ff¨ffSXûÔ IYû IYüVf»f´fc½fÊIY Àf¸fZMX°fZ WbXE ·fe d½f¨ffSXûÔ IYû ¸fSX³fZ ³fWXeÔ QZ°ffÜ IY»f¸f ÀfZ ¶fb³fZ CXÀfIZY ¨fZWXSXûÔ ¸fZÔ WX¸f ½ffÀ°fd½fIY ¨fZWXSXûÔ IYû ¨fe³WX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ªfe½f³f ¸fZÔ ½fWX ÀfSX»f°ff AüSX ³fZIYe IYf dWX¸ff¹f°fe ±ffÜ CXÀfZ L»f-´fi´fa¨f, AfaOX¶fSX AüSX ¶f³ff½fMX ÀfZ ³f×RYSX°f ±feÜ BXÀfe IZY ¨f»f°fZ ½fWX ªf¸ff³fZ ´fSX AüSX £fbQ ´fSX WaXÀf³fZ IYe °ff¶f SX£f°ff W`XÜ A´f³fe IbYLX SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ CXÀf³fZ ³fV°fSX IYf ·fe IYf¸f d»f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ dIY °fZdªfaQSX ³fZ ·fSX´fcSX ªfe½f³f dªf¹ffÜ CXÀfIZY ªfe½f³f ¸fZÔ ¸fÀ°fe IYf À´fZÀf d¸f»ff, »fZdIY³f ªf¸ff³fZ IYe SXµÞ°ffSX AüSX ¶ffªf ½f¢Þ°f IbYLX d¸fÂfûÔ IYe WXSXIY°fûÔ ÀfZ CXÀfZ IY¸f IYûµÞ°f ³fWXeÔ WbXAfÜ ¸f¦fSX ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY CXÀf³fZ dIYÀfe IZY ´fid°f IY·fe Qb·ffʽf³ff ³fWXeÔ SX£feÜ CXÀfIZY §fSX IZY QSX½ffªfZ AüSX CXÀfIYe ¶ffaWZÔX WX¸fZVff £fb»fe SXWXeÔÜ CXÀf¸fZÔ ÀfRZYQ IYû ÀfRZYQ AüSX À¹ffWX IYû À¹ffWX IYWX³fZ IYf ¸ffQÐQf ±ff AüSX ÀffWXÀf ·feÜ ½fWX ªfe½f³f ªfe³fZ IYe ¦fWXSXe »f»fIY ÀfZ ·fSXf WbXAf ±ff, »fZdIY³f ÏXQ¹f d½fIYfSX IZY ¨f»f°fZ ½fWX ·fe°fSX ÀfZ ¶fbSXe °fSXWX OXSX ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfe IZY ¨f»f°fZ ´ff¶fadQ¹fûÔ ³fZ CXÀfZ ªfIYOÞX d»f¹ff ±ffÜ ½fWX QûÀ°fûÔ IZY Àff±f »f¸¶fe ¹ffÂffAûÔ ´fSX d³fIY»f³ff ¨ffWX°ff ±ff, »fZdIY³f ¶fe¸ffSXe ÀfZ CX´fªfZ OXSX ³fZ CXÀfZ EZÀff IYSX³fZ ³fWXeÔ dQ¹ffÜ WX¸f³fZ IYBÊX Q×RYf OXÑfBX½f IYSX°fZ WbXE ¶fÀ°fSX ªff³fZ IYf ´fiû¦fif¸f ¶f³ff¹ff, »fZdIY³f ¦feQ¸f-·fû´ff»f´fMX³f¸f °fû Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

9


RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX

¹ffQûÔ AüSX £f¹ff»fûÔ ÀfZ °fb¸f IY·fe ³f ªff ÀfIYû¦fZ '¹ff

SX! °fb¸f ¶fWbX°f ¹ffQ Af°fZ WXûÜ IY¶f AfAû¦fZ ¸ffd»fIYû?' ¹ff 'ªf»Qe AfAû, Àff±f SXWZÔX¦fZ °fû ¸f¬ff Af¹fZ¦ff' ªf`ÀfZ ÀfaQZVfûÔ ÀfZ ¸f`ÀfZÔªfSX¶ffg¢Àf ·fSXf WbXAf W`XÜ CXÀfIYe Af°¸fe¹f°ff IYe DY¿¸ff ¦fWXSmX LcX°fZ ±fe AüSX ·ff½fbIY°ff d´f§f»ff°fe ±feÜ ¸fBÊX dQ½fÀf ´fSX ¸fỒ³fZ d»f£ff: 'BÊXÀMX AfgSX ½fZÀMXÜ ¸ffd»fIYû BXªf ¶fZÀMXÜ' ªf½ff¶f d¸f»ff: 'WXf, WXf, WXfÜ Qû³fûÔ °fSXRY »ff¦fcÜ' ¸fỒ³fZ d»f£ff: '¶fOÞZX Àf¶fZSmX ´ff£fe IcYªffÜ °fZdªfaQSX-Àff AüSX ³f QcªffÜ' ªf½ff¶f Af¹ff: 'feeling touched.' ¸fỒ³fZ d»f£ff: 'd¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f WXû¦feÜ' CXÀf³fZ IYWXf: 'ASmX, ½ffWX! ¸f¬ff Af ªffE¦ffÜ' ¸fỒ³fZ CXÀfZ d¶fidMXVf ¦ffd¹fIYf °ff³¹ff ½fZ»Àf IZY ¦ff¹fZ 'Afªf ªff³fZ IYe d¬fQ ³f IYSXû' IYe AfgdOX¹fû d¢»f´f ·ûªfe, °fû d¸f³fMXûÔ ¸fZÔ ÀIiYe³f ´fSX ³ff¦fSXe-AÃfSX CX·fSmX: '°fb¸f IY¶f Af SXWZX WXû, ¹ffSX? °f¶f ³f d¬fQ IYSmÔX¦fZÜ' ¸fỒ³fZ CXÀfZ ¶ffaQf IZY dIY»fZ IZY £faOXWXSXûÔ IYe ´fc¿NX·fcd¸f IYe A´f³fe RYûMXû ·ûªfe, °fû CXÀf³fZ IYWXf: '£faOXWXSXûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWX CXªff»ff IYWXfa W`X?' EIY¶ffSX¦fe ÀIiYe³f ´fSX ¸f`ÀfZªf CX·fSXf: 'WX¸f °fû ÀfªfQZ ¸fZÔ ·fe ³ffIYf¸f SXWZXÜ £¹ff»f °fZSXf ±ff WXû ¦f¹fZ IYfd×RYSXÜ' EIYQf ¸fỒ³fZ ¨fbWX»f IYe: 'A¶f ªff¦ff (A) ÀfSXQfSXÜ' CXÀf³fZ NXWXfIYf »f¦ff¹ff: 'WXf, WXf, WXf...' AüSX dÀMXIYSX Qf¦f dQ¹ffÜ '³f¹ff Äff³fûQ¹f' ¸fZÔ VfSX¯ffd±fʹfûÔ ´fSX ¸fZSXf »fZ£f LX´ff, °fû CXÀf³fZ ¸f`ÀfZªf dIY¹ff: 'VfSX¯ff±feÊ IYWXfa ³fWXeÔ WỒX' EIY¶ffSX¦fe ¸fZÔ WXe

´fPÞX ¦f¹ff A·feÜ A¨LXf »f¦ff BX°f³ff dIY °fb¸f AfAûÜ QføY ´fe¹fZÔ¦fZÜ' QføY ´fe³fZ IYf ³¹fü°ff CXÀfIYe ¹ffSX-¶ffVf Af°¸fe¹f°ff AüSX £fbVfe IYf ´f`¸ff³ff ±ffÜ 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' ¸fZÔ CXÀfIYe OXf¹fSXe LX´fe, °fû ÀfaQZVf Af¹ff: '¹ffSX, °f¸f³fZ ¸fZSXe OXf¹fSXe IYû dIY°f³fZ ´¹ffSX IZY Àff±f ªf¦fWX Qe W`XÜ ¸f¬ff Af ¦f¹ffÜ Af·ffSXe WcaX Àf¨f d¶f³ff dIYÀfe Aü´f¨ffdSXIY°ff IZYÜ' ¸fỒ³fZ IZY³ýie¹f

°fZdªfaQSX ¸fZSXm ªfe½f³f-Àfa§f¿fÊ AüSX ¸fZSXe ¸fbRYd»fÀfe IYû »fZIYSX WX¸fZVff d¨fad°f°f AüSX d×RYIiY¸faQ SXWXfÜ Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ ½feSXªfe-´fifªfe IZY Àfa¶fû²f³fûÔ ÀfZ ¦fbªfSX°fZ WbXE AÀfZÊ ÀfZ WX¸f ´fSXÀ´fSX '¸ffd»fIYû' IZY Àfa¶fû²f³f ´fSX Af AMXIYZ ±ûÜ ½fWX SXf°f QZSX °fIY ªff¦f°fZ ±ûÜ RZYÀf¶fbIY ´fSX '¦fbOX ¸ffgd³f˦f' IZY ÀfaQVZ û IZY ¶ffQ ÀffZ°fZ AüS ÀffPÞXZ Qf-¦¹ffSXWX ¶fªfZ ªff¦f°fZÜ ¹ffQ Af³fZ ´fSX WX¸f Qû³fûÔ EIY-QcÀfSmX IYû SXf°f-d¶fSXf°f IY·fe ·fe RYû³f IYSX ¶f`NX°fZ ±ûÜ 10 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

IYfSXf¦ffSX, ªf¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ IYf½¹f-´ffNX IYe d¢»fd´fa¦f ·ûªfe, °fû CXÀf³fZ IYWXf: '¢¹ff ¶ff°f W`X! Àfb²feSX, °fb¸f ¸fZSmX SXû»f ¸ffgOX»f ¶f³f°fZ ªff SXWZX WXûÜ °fd¶f¹f°f £fbVf WXû ¦f¹feÜ' WX¸f »fû¦f 40 Àff»f dSXV°fûÔ IYe OXûSX ÀfZ ¶fa²û SXWZXÜ CXÀf³fZ IYWXf ·fe AüSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ d»f£ff ·fe: '°fb¸f³fZ ¶fWbX°f IYdNX³f Àf¸f¹f QZ£û WỒX, Àfb²feSXÜ ¹fWX ·fe ¦fbªfSX ªffE¦ffÜ' 21 AöcY¶fSX IYû CXÀfZ QûWXSXf°fZ WbXE CXÀf³fZ IYWXf: '¸fỒ °fû ªfe½f³f IZY £ff»fe´f³f ÀfZ ¶fZBaXd°fWXf ´fSmXVff³f WcaX QûÀ°fÜ ¹fWX dQ»f W`X dIY IYWXeÔ »f¦f°ff WXe ³fWXeÔÜ' Qbd³f¹ff IYe £fbQ¦fªfeÊ ÀfZ ´fSmXVffa CXÀf³fZ IYWXf: '¹fWX WX¸f I`YÀfe Qbd³f¹ff ¸fZÔ SXWX SXWZX WỒX?' EIY¶ffSX¦fe ¸fỒ³fZ A´f³fZ ´fiZ¸fûQЦffSX ¹fca ½¹föY dIY¹fZ: '¸fỒ d°fSmX ´¹ffSX IYf I`YQe WcaX, ¸ffd»fIYûÜ AüSX ¸fbÓfZ dSXWXfBÊX ·fe ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ' BXÀf ´fSX CXÀf³fZ °f´ffIY ÀfZ IYWXf ±ff: 'IYü³f IY¸f¶f£Þ°f dSXWXf IYSX SXWXf W`X QûÀ°f! ¹fWX dSV°ff BXIYWXSXf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ' IY·fe-IY·fe ·ff½fd½fÁ½f»f Ãf¯fûÔ ¸fZÔ CXÀf³fZ IYWXf: 'd³f:Vf¶Q WcaXÜ' RZYÀf¶fbIY ´fSX RYûMXû dQ£fe, °fû ½fWX ¶fû»ff: 'Àfb¶fWX £fbVf¦f½ffSX WXû ¦f¹feÜ WX¸ffSXf dQ»f Qf ¸ff¸f»ff W`X ¶ffQVffAû!' IY·fe ½fWX d»f£f°ff: 'E ½fZSXe ¦fbOX ³ffBXMX ªff³fc', °fû IY·fe IYWX°ff '¢¹ff ¶ff°f W`X ªff³fc! ½ffSXe ½ffSXe ªff½ffaÜ' ¸fZSmX ªfe½f³f Àfa§f¿fÊ ´fSX CXÀfIYe ³f¬fSX ¶fSXf¶fSX ¶f³fe SXWXeÜ 15 AöcY¶fSX IYû CXÀf³fZ d»f£ff: '°fb¸f A´f³fe ´fdÂfIYf IZY AaIYûÔ ´fSX IYfRYe ¸fZWX³f°f IYSX SXWZX WXû AüSX CXÀfIYf ´fid°fÀffQ °fb¸WZÔX d¸f»f SXWXf W`XÜ °fb¸WXfSXe BXÀf CX´f»fd¶²f ´fSX ¸f³f ¦fQ¦fQ WXû ªff°ff W`XÜ' CX³WXeÔ dQ³fûÔ CXÀf³fZ d»f£ff: '°fb¸f BX°f³ff ´¹ffSX IYSX°fZ WXû, °fû ªfe½f³f ¸fZÔ AfÀ±ff ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ' QcSX ¶f`NZX ´feNX ±f´f±f´ff°fZ WbXE CXÀf³fZ IYWXf'°fb¸f ¶fWbX°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYf¸f IYSX SXWZX WXûÜ °fb¸WXfSXe ÀfdIiY¹f°ff IYû Àf»ff¸f!' 24 ¸fBÊX, 2017 IYû CXÀfIYf ¸f`ÀfZªf Af¹ff: '¦ffZd½faQ IYe ¦fd°f ¦ffZd½faQ' IZY ´f³³fZ ´f»fMX SXWXf WcaX AüSX °fb¸WXfSXf ´¹ffSXf-Àff ¨fZWXSXf ¶ffSX-¶ffSX Afa£fûÔ IZY Àff¸f³fZ Af SXWXf W`X ¸ffd»fIYÜ' 'Àfb³fû A´fc½ffʳfaQ' IYd½f°ff CXÀfZ ¶fZWXQ d´fi¹f ±feÜ CXÀfIYZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ: '¸fỒ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX ·fe d»f£ff W`XÜ ¹fWXfa ·fe IYWX SXWXf WcaX dIY ¹fWX EIY ½¹fdöY ´fSX ³fWXeÔ, EIY ´fi½fÈdØf ´fSX d»f£fe Vff³fQfSX IYd½f°ff W`XÜ' ¶fe°fZ Àff»f A¦fÀ°f ¸fZÔ CXÀf³fZ IYWXf ±ff: '¸fỒ³fZ °fb¸WXfSXf CX´f³¹ffÀf ´fPÞX d»f¹ff W`XÜ ¶ff°f IYSX³fe W`XÜ' ¸fỒ³fZ ¨fbWX»f IYe- 'IbYLX CX´f³¹ffÀf ªf`Àff W`X ·fe?' CXÀf³fZ ªf½ff¶f dQ¹ff: '¶ffIYf¹fQf W`XÜ ¶fWbX°f A¨LXf ¦fô W`XÜ' °fû EZÀff ±ff ¸fZSXf ¹ffSX °fZdªfaQSXÜ CXÀf¸fZÔ £fb»ff´f³f ±ffÜ ¸fÀ°fe ±feÜ ¶fZ¶ffIYe ±feÜ ½fWX dIYÀfe IZY ´fid°f ¶fQ³fe¹f°f IY·fe ³f SXWXfÜ ·ffÀIYSX ¨fü²fSXe ÀfZ »fZIYSX SXfªfIbY¸ffSX Àfû³fe AüSX ªf¹f´fiIYfVf ¸ff³fÀf ÀfZ »fZIYSX d½fäSaXªf³f °fIY CXÀfIZY ¹fca WXe IYf¹f»f ³f ±ûÜ 22 ªfc³f IYû CXÀf³fZ ¸f`ÀfZªf dIY¹ff: '¹ffSX, ´fi·ffIYSX ªfe IZY ¨f»fZ ªff³fZ ÀfZ ¸f³f ¶fWXb°f d£f³³f W`XÜ' ¸fỒ³fZ CXÀfÀfZ À¸fÈd°f »fZ£f IYf Af¦fiWX dIY¹ff, °fû CXÀf³fZ °f°´fSX°ff ÀfZ A¦f»fe Àfb¶fWX WXe »fZ£f ¸fZ»f IYSX dQ¹ff ªfû 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IZY ªfb»ffBÊX AaIY ¸fZÔ LX´ffÜ ¸fỒ³fZ VfbdIiY¹ff IYWXf, °fû ´fcLXf: 'dIYÀf ¶ff°f IYf?' ¸fỒ³fZ IYWXf: 'd¶f³f ¶ff°f IYf...Ü'


°fZdªfaQSX ÀfZ ´fWX»fe ¸fb»ffIYf°f dQÀfa¶fSX, Àf³fÐ 1978 ¸fZÔ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WbXBXÊ ±feÜ ¦fb»ff¶fe ÀfQÊ ¸füÀf¸f ¸fZÔ ´fWX»fe WXe ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ ¸f`³Ô fZ ´ff¹ff dIY BXÀf Vf£Àf ¸fZÔ ¦× f¬f¶f IYe DY¿¸ff W`XÜ CXÀfIYe Afa£ûÔ Af¶fQfSX AüSX ¨f¸fIYe»fe ±feÔÜ ¦f¦f³f CXÀfIYf CX´f³ff¸f ±ffÜ ¹fWX ½fWX QüSX ±ff, ªf¶f CX´f³ff¸fûÔ IYf ¨f»f³f ±ffÜ ¹fZ Ad²fIYfaVf LXfÂf °fS¢XIYe´fÀfaQ £f¹ff»ff°f IZY ±ûÜ ½fZ ´fif¹f: ´fi¦fd°fVfe»f »fZ£fIY Àfa§f ÀfZ ªfbOXZÞ ±ûÜ

ªf½ff¶f Af¹ff: 'WXf...WXf...WXf... °fû dRYSX NXeIY W`XÜ' BXÀfIZY ¶ffQ ·fe IYBÊX ¶ffSX WX¸ffSXe ¶ff°f WbXBÊXÜ °f¹f WbXAf dIY WX¸f 21 ªfb»ffBÊX IYû d·f»ffBÊX ¸fZÔ d¸f»fZÔ¦fZÜ ¸f¦fSX 11 ªfb»ffBÊX IYe SXf°f À°f¶²fIYfSXe Àfc¨f³ff ¢¹ff d¸f»fe, ¹ffQûÔ AüSX ¶fcaQûÔ IYe ÓfOÞXe »f¦f ¦f¹feÜ CXÀf³fZ IYSXfSX °fû ªfe½f³f ·fSX IZY Àff±f IYf dIY¹ff ±ff, ¸f¦fSX dIYÀfZ ´f°ff ±ff dIY ½fWX £ff¸fûVfe ÀfZ ³f »füMX³fZ½ff»fe ¹ffÂff ´fSX d³fIY»f ªffE¦ffÜ A¶f SXf°f IZY Aad°f¸f ´fWXSX ¸fZÔ IYü³f IYWZX¦ff, ¦fbOX ¸ffd³f˦f, ¸fZSmX ¸ffd»fIY! dIYÀfZ ´f°ff ±ff dIY IbYLX dQ³f ´fWX»fZ WXe ¸fỒ³fZ dªfÀf Vf£Àf ÀfZ ´fi·ffIYSX ªfe IZY d»fE À¸fÈd°f »fZ£f d»f£f³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ±ff, IbYLX dQ³fûÔ ¶ffQ CXÀfe IZY d»fE ¸fbÓfZ À¸fÈd°f »fZ£f d»f£f³ff ´fOÞZX¦ffÜ ¹ffSX °fZdªfaQSX WX¸ffSmX ¶fe¨f ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f ½fWX A·fe ·fe AüSX ÀfQf IZY d»fE WX¸ffSmX ÏXQ¹fûÔ ¸fZÔ W`XÜ ½fWX A´f³fZ d½f¨ffSXûÔ IZY Àff±f WX¸ffSmX ¬fZWX³fûÔ ¸fZÔ W`XÜ CXÀfIYe dIY°ff¶fZÔ WX¸ffSXe dIY°ff¶fûÔ IYe S`XIY ¸fZÔ WỒXÜ ¨f»fZ °fû ¦f¹fZ WXû, ¸ffd»fIYû, »fZdIY³f WX¸ffSXe ¹ffQûÔ AüSX £f¹ff»fûÔ ÀfZ °fb¸f IY·fe ³f ªff ÀfIYû¦fZÜ °fb¸f³fZ °ffd¬faQ¦fe dIYÀfe QûÀ°f IYû dVfIYf¹f°f IYf ¸füIYf ³f dQ¹ff, »fZdIY³f BXÀf »fûIY ÀfZ °fb¸WXfSmX ´ffSX¦f¸f³f IZY AaQf¬f ÀfZ ¹fWX dVfIYf¹f°f ¬føYSX W`X dIY- IYûBÊX EZÀfZ ·fe ªff¹ff IYSX°ff W`X, ¸ffd»fIYû!

QcSX, WX¸f IYfaIZYSX ·fe ³f ªff ÀfIZY ªfWXfa CXÀfIYf ¶f¨f´f³f ¶fe°ff ±ffÜ CXÀfIZY IY¸f d¸fÂfûa IYû ´f°ff WXû¦ff dIY °fZdªfaQSX IYf EIY dQ»f¨fÀ´f £½ff¶f ±ffÜ ½fWX ÀfaÀIÈY°f ¸fZÔ E¸fE´feE¨fOXe IYSXIZY dIYÀfe ¸fWXfd½fôf»f¹f ¹ff ¹fc³fe½fdÀfÊMXe IZY ÀfaIYf¹f ¸fZÔ ²fû°fe-IbY°ffÊ ´fWX³fIYSX A²¹ff´fIYe IYSX³fZ IYf Àf´f³ff QZ£f°ff ±ffÜ WX¸f Qû³fûÔ- ¸f`Ô³fZ AüSX °fZdªfaQSX³fZ Àf³fÐ 1979 ¸fZÔ SXf¹f´fbSX IZY ³ffBXMX IYfg»fZªf (¨fa´ffQZ½fe À³ff°fIYûØfSX ¸fWXfd½fôf»f¹f) ¸fZÔ dWX³Qe ¸fZÔ E¸fE IYSX³fZ IZY d»fE EOXd¸fVf³f d»f¹ff ±ffÜ E¸fE ´fied½f¹fÀf ¸fZÔ IY¸f ´fif~faIY ´fSX CXÀf³fZ BXSXfQf LXûOÞX dQ¹ff AüSX ¸f`Ô³fZ ªf¶f ¸fZdSXMX ÀfZ E¸fE dIY¹ff °fû CXÀf³fZ ¸fZSXe ´feNX ±f´f±f´ff¹fe AüSX ¸fbÓfZ Qf½f°f ·fe QeÜ ¸f`Ô³fZ IYûMÊX ¸f`SmXªf IZY R`YÀf»fZ IYe Àfc¨f³ff Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ §fSX ªffIYSX CXÀfZ Qe °fû ½fWX d£f»f CXNXfÜ CXÀf³fZ Q»fªfe°f ·ff·fe IYû ¶fb»ff¹ffÜ WX¸fZÔ d¸fNXfBÊX d£f»ffBÊX AüSX ÀfdSX°ff IZY dÀfSX ´fSX A¦fiªf IYe °fSXWX WXf±f RZYSXIYSX AfVfe½ffÊQ dQ¹ffÜ CXÀfIZY CXÀf ªf»fd½fWXfSX IYfg»fû³fe IZY §fSX ÀfZ dSXV°ff IbYLX EZÀff ªfbOÞXf dIY °fZdªfaQSX AüSX »fe»ff²fSX ¸faOX»fûBÊX ³fZ ªf¶f SXf¹f´fbSX ÀfZ '»f¦ff°ffSX' IYf ´fiIYfVf³f dIY¹ff, °fû CXÀf¸fZÔ ¸fZSXe IYd½f°ffAûÔ IZY Àff±f ¸fZSmX ´f°fZ ¸fZÔ °fZdªfaQSX IYf ´f°ff AadIY°f ±ffÜ IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX dIY BXÀf °fSXWX °fZdªfaQSX IYf §fSX ¸fZSXf §fSX WbXAfÜ °fZdªfaQSX ¸fZSmX ªfe½f³f-Àfa§f¿fÊ AüSX ¸fZSXe ¸fbRYd»fÀfe

IYû »fZIYSX WX¸fZVff d¨fad°f°f AüSX d×RYIiY¸faQ SXWXfÜ ½¹f½fÀ±ff IYf Aa¦f ³fWXeÔ ¶f³f³fZ IYe d¬fQ IZY ¨f»f°fZ ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ÀfZ ¸fZSXe d¨fPÞX AüSX QcSXe IZY ´fid°f CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ ¦fWXSXf Àf¸¸ff³f °ffCX¸fi SXWXfÜ CXÀf³fZ ¹fWX ·ff½f A³fZIY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ AüSX A´f³fZ ´fÂfûÔ IZY ªfdSX¹fZ ½¹föY dIY¹ffÜ ½fWX ¸fZSXe WXÀ°fd»fd´f ´fSX dRYQf ±ff AüSX CXÀfIYe W`X¯OX-SXfBXdMaX¦f....? £ÞfbQf £üSX IYSmXÜ ¸f`Ô CXÀfIYf ¸f¬ffIY ¶f³ff°ff ±ff dIY À¹ffWXe IYe Q½ff°f ¸fZÔ ¨feÔMZX IYû ¶fûSXIYSX IYfצf¬f ´fSX LXûOÞX Qû °fû °fZdªfaQSX IYe SXfBXdMaX¦f IYf ³f¸fc³ff Àff¸f³fZ WXû¦ffÜ ½fWX BXÀf ¸f¬ffIY IYf ¸f¬ff »fZ°ffÜ ¸fZSXe Aü´f³¹ffdÀfIY IÈYd°f '¦fûd½faQ IYe ¦fd°f ¦fûd½faQ' IYe ¸fböYIaYNX ´fiVfaÀff IYSX CXÀf³fZ dªfÀf °fSXWX ¸fbÓfZ Vff¶ffÀfe Qe, ½fWX ³f ·fc»f³fZ ¹fû¦¹f ´fiÀfa¦f W`XÜ BXÀfe °fSXWX »f¸¶fe IYd½f°ff 'AðÊXSXfdÂf W`X ¹fWX' ´fSX CX³WXûÔ³fZ dRYSX-dRYSX IYWXf dIY ¹fWX ¸fZSXe d´fi¹f IYd½f°ff W`X AüSX ¹fWX °fb¸WZÔX ¶fWbX°f Af¦fZ »fZ ªffE¦feÜ ´fiÀfa¦f½fVf, ¹fWX CX»»fZ£f BXÀfd»fE dIY SX¨f³ffAûÔ IZY ´fid°f ½fWX dIY°f³fZ Àfa½fZQ³fVfe»f, CXQfSX AüSX ¦fb¯f¦fifWXe ±ûÜ »fZ£f³f IZY ´fid°f CX³fIZY BXÀf ·ff½f IYe ´fbd¿MX Q¬fʳfûÔ IYd½f-»fZ£fIY IYSX°fZ ³f¬fSX Af¹fZÔ¦fZÜ Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ ½feSXªfe-´fifªfe IZY Àfa¶fû²f³fûÔ ÀfZ ¦fbªfSX°fZ WbXE AÀfZÊ ÀfZ WX¸f ´fSXÀ´fSX '¸ffd»fIYû' IZY Àfa¶fû²f³f ´fSX Af AMXIZY ±ûÜ ½fWX SXf°f QZSX °fIY ªff¦f°fZ ±ûÜ RZYÀf¶fbIY ´fSX '¦fbOX ¸ffd³f˦f' IZY ÀfaQZVû IZY ¶ffQ ÀffZ°fZ AüS ÀffPÞZX Qf-¦¹ffSXWX ¶fªfZ ªff¦f°fZÜ ¹ffQ Af³fZ ´fSX WX¸f Qû³fûÔ EIY-QcÀfSmX IYû SXf°f-d¶fSXf°f IY·fe ·fe RYû³f IYSX ¶f`NX°fZ ±ûÜ ´fcSmX ªfc³f ¸f`Ô A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXWXf, ½fWXfa ÀfZ ·fe CX³fÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f WbXBÊXÜ SXf¹f´fbSX, d·f»ffBÊX, Qb¦fÊ, d¶f»ffÀf´fbSX IZY A³fZIY ´fiû¦fif¸fûÔ ¸fZÔ WX¸f Àff±f SXWZXÜ WX¸f Qû³fûÔ IZY QSX¸¹ffa IYûBÊX ·fe d½f¿f¹f ½fdªfÊ°f ³f ±ffÜ Aa°fSaX¦f ´fiÀfa¦fûÔ IYû WX¸f ÀffaÓff IYSX°fZ ±ûÜ ´f°ff ³fWXeÔ dIY ½fWX CX´f³¹ffÀf ´fcSXf IYSX ÀfIZY ¹ff ³fWXeÔ? ½fWX d¶f³ff d»f£û, d¶f³ff ´fPÞZX AüSX d¶f³ff QûÀ°fûÔ IZY SXWX ³fWXeÔ ÀfIY°fZ ±ûÜ AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ ¸ffa IYe Aa°¹fZd¿MX IZY ¶ffQ ¸fbÓfZ ¹ffQ W`X dIY ¸f`Ô CX³fIZY IaY²û ´fSX dÀfSX SX£fIYSX RcYMX-RcYMXIYSX SXû¹ff ±ffÜ CX³fIYe ªff³f QûÀ°fe IZY °fû°fûÔ ¸fZÔ AMXIY°fe ±feÜ ½fWX d×RYIiY IYû WaXÀfe ¸fZÔ CXOÞXf°fZ ±û, »fZdIY³f ¶fZWX°fSX Qbd³f¹ff IZY d»fE ¶fZ°fSXWX d×RYIiY¸faQ SXWX°fZ ±ûÜ BXÀf ½f¢Þ°f QcSX IYWXeÔ ¦fe°f ¶fªf SXWXf W`X: Qbd³f¹ff ÀfZ ªff³fZ ½ff»fZ ªff³fZ ¨f»fZ ªff°fZ W`ÔX IYWXfa? ¸fZSXf ¹ffSX ¹ffdIY IYWaX WX¸f Àf¶fIYf ¹ffSX ²fba²f IZY CXÀf ´ffSX ¨f»ff ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f ½fWX A´f³fZ ´feLZX dIY°ff¶fZÔ AüSX ¹ffQZÔ LXûOÞX ¦f¹ff W`X...CX³fIZY ªfdSX¹fZ ½fWX WX¸ffSmX ¶fe¨f SXWZX¦ffÜ WXSX Af¹fZ IYû ªff³ff WXû°ff W`X, ¸f¦fSX ¸ffd»fIYû IYf ¹fca ªff³ff £f»f ¦f¹ffÜ £f»ff BXÀf ³ff°fZ dIY WX¸fZÔ CXÀfIYe ¬føYSX°f ±fe, ¶fbSmX ½f¢Þ°f ¸fZÔ ¦fe°fûÔ IYe °fSXWX CXÀfIYe dIY°ff¶fûÔ IYeÜ WX¸fZÔ ¬føYSX°f ±fe CXÀfIYe dIY CXÀfIYe ¸füªfcQ¦fe Vfe°f ¸fZÔ A»ff½f IYe ¸ffd³faQ ±feÜ ½fWX ¹ffSXûÔ IYf ¹ffSX ±ff...IYûBÊX BXÀf °fSXWX Aü¨fIY ªff°ff W`X, ¸ffd»fIYû! Àfa´fIÊY : 9711123909 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 11


Af½fSX¯f IY±ff CXÀfZ ¶f¯fe NX¯fe IYWX°fZ WXe BÀfd»fE WX`Ô, ¢¹fûÔdIY CXÀfZ ¶fišff ³fZ WXe DY´fSX ÀfZ ÀfþfIYSXÀfÔUfSXIYSX ·fZþf ±ffÜ CXÀfIZY AÔ¦f-´fi°¹fÔ¦f WXe CXÀfIZY ¸fûWXIY ´fdSX²ff³f ±fZ AüSX CXÀfIZY WXfU-·ffU WXe CXÀfIZY A»fÔIYSX¯fÜ UWX A´ÀfSXf ³fWXeÔ ±fe, »fZdIY³f dU²ff°ff ³fZ Vff¹fQ B³Qi IYf Ad·f¸ff³f °fûOÞX³fZ IZY d»fE CXÀfZ ¦fPÞX dQ¹ff ±ffÜ UWX dU²ff°ff IYe SX¨fe WXbBÊ ¶f¯fe NX¯fe ±fe, dþÀfZ ¸fWXf³f d¨f°fZSXZ d³fWXf»f¨fÔQ ³fZ SXÔ¦fûÔ AüSX SXZJfAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ²fSX°fe ´fSX CX°ffSX dQ¹ff ±ffÜ

¶f¯fe NX¯fe

¸fû»f IZY A³f¸fû»f WXû³fZ IYe IYWXf³fe 12 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018


³f¸fÊQf ´fiÀffQ CX´ff²¹ff¹f

QZ

J³ff AüSX WX`, »fZdIY³f QZJ°fZ SXWX þf³ff IbYL AüSXÜ ¶f¯fe NX¯fe IYe °fÀUeSX þ¶f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ QZJe, °fû CXÀfZ QZJf ³fWXeÔ ¶fd»IY CXÀfZ QZJ°ff WXe SXWX ¦f¹ffÜ °f¶f d»fJf ±ff dIY ¹fWX EIY d³f¿´ff´f I`YVfû¹fÊ IYe ÀfbÔQSX°ff IYf AÔIY³f WX`, IY»ff IZY AfIYfVf ÀfZ MX´fIYe EZÀfe ÀUfd°f ¶fcÔQ WX` þû dIYVf³f¦fPÞX Vf`»fe IYe Àfe´f ¸fZÔ Àf¸ffIYSX IY»ff IYf A³f¸fû»f ¸fû°fe ¶f³f ¦f¹feÜ SXf²ff IZY øY´f AüSX »ffU¯¹f IYû A´f³fZ ¨fSX¸f ¸fZÔ Lc³fZ Uf»ff ¹fWX EIY¸ffÂf A´fid°f¸f AüSX A°fb»f³fe¹f d¨fÂf WX`Ü BÀfZ QZJIYSX »f¦f°ff WX` dIY þ`ÀfZ dÃfd°fþ IZY RY»fIY ´fSX A³ff¹ffÀf WXe DY¿ff IZY SXÔ¦fûÔ ³fZ AÔ¦fOÞXfBÊ »fe WXû AüSX UZ þf¦f ¦f¹fZ WXûÔÜ CXÀfZ ¶f¯fe NX¯fe IYWX°fZ WXe BÀfd»fE WXỒ, ¢¹fûÔdIY CXÀfZ ¶fišff ³fZ WXe DY´fSX ÀfZ ÀfþfIYSX-ÀfÔUfSXIYSX ·fZþf ±ffÜ CXÀfIZY AÔ¦f-´fi°¹fÔ¦f WXe CXÀfIZY ¸fûWXIY ´fdSX²ff³f ±fZ AüSX CXÀfIZY WXfU-·ffU WXe CXÀfIZY A»fÔIYSX¯fÜ UWX A´ÀfSXf ³fWXeÔ ±fe, »fZdIY³f dU²ff°ff ³fZ Vff¹fQ B³Qi IYf Ad·f¸ff³f °fûOÞX³fZ IZY d»fE CXÀfZ ¦fPÞX dQ¹ff ±ffÜ UWX dU²ff°ff IYe SX¨fe WXbBÊ ¶f¯fe NX¯fe ±fe, dþÀfZ ¸fWXf³f d¨f°fZSXZ d³fWXf»f¨fÔQ ³fZ SXÔ¦fûÔ AüSX SXZJfAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ²fSX°fe ´fSX CX°ffSX dQ¹ff ±ffÜ I`YÀfe WX` ¹fWX ¶f¯fe NX¯fe? ¸ff±fZ ´fSX ¦fû»f ¶fZÔQf, þû ¸fûd°f¹fûÔ IYe »fOÞXe ÀfZ IbYL BÀf °fSXWX Àfþf WXbAf þ`ÀfZ EIY LûMXZ ÀfZ ÀfcSXþ IYe ÀfRZYQ dIYSX¯fZÔ Àfb¶fWX-Àfb¶fWX RcYMX SXWXe WXûÔ, ÀfÔUfSXZ WXbE EZÀfZ IZYVf þû RcY»fûÔ ÀfZ ·fSX´fcSX ¨fc³fSX ÀfZ Af²fZ PXaIZY WXỒ »fZdIY³f ¦fQʳf °fIY Af°fZ-Af°fZ Àf§f³f WXû ¦f¹fZ AüSX dRYSX IYf³f IZY ´ffÀf ÀfZ CX³fIYe EIY »fMX dLMXIYIYSX IbYL BÀf °fSXWX A»f¦f WXû ¦f¹fe þ`ÀfZ ¹f¸fb³ff IYe Ãfe¯f ²ffSXf A´f³fZ pû°f ÀfZ EIY ´f°f»fe SXZJf IZY øY´f ¸fZÔ RcYMXe WXû AüSX Af¦fZ þfIYSX dRYSX BÀfIYe EIY AüSX ´f°f»fe SXZJf A»f¦f ´fiUfdWX°f WXû ¦f¹fe WXû AüSX ¸fc»f »fWXSXf°fe ²ffSXf A´f³fZ ´fcSXZ UZ¦f IZY Àff±f ´fi¹ff¦fSXfþ ¸fZÔ ¶fWX°fe ¦fÔ¦ff ¸fZÔ dU»fe³f WXû ¦f¹fe WXûÜ Ófc¸fSX ÀfZ Àfdªþ°f IYf³f, ³ffIY ¸fZÔ ³f±f AüSX ·füÔWX EZÀfe Àfd´fÊ»f þ`ÀfZ ÀffÔU»fe ´fóf ³ffd¦f³f ·ff»f ´fSX ANXJZd»f¹ffÔ IYSX SXWXe WXûÜ IYMXfSX-Àfe °feJe »fZdIY³f Àf´f³fûÔ ÀfZ ·fSX´fcSX EZÀfe AfÔJZÔ, dþ³f¸fZÔ ³fZWX IYf ³feSX AüSX dUSXWX IYe ´feSX WX`Ü CXÀfIYe AfÔJûÔ IYe ´fb°fd»f¹ffÔ, ´fb°fd»f¹ffÔ ³fWXeÔ, Qb»WX³f WX` dþ³WXZÔ ´f»fIYûÔ IZY AfÔ¨f»f ³fZ PXfÔIY d»f¹ff WX`Ü »f¸¶fe AüSX CX³³f°f °f±ff Àfb°fe WXbBÊ ³ffIY WX` dþÀfIZY ³fe¨fZ ¦fWXSXZ »ff»f

¶f¯fe NX¯fe IYe °fb»f³ff ´fi£¹ff°f IY»ffIYfSX d»f¹fû³ffgOXÊ Qe dUÔVfe IYe A¸fSX IÈYd°f '¸fû³ffd»fþf' ÀfZ IYe þf°fe WX`Ü »fZdIY³f ¸fû³ffd»fþf AüSX ¶f¯fe NX¯fe ¸fZÔ ¶fWXb°f ×RYIYÊ WX`Ü ¸fû³ffd»fþf BÀfe Qbd³f¹ff IYe ÀÂfe dQJf¹fe QZ°fe WX` »fZdIY³f ¶f¯fe NX¯fe Q`Ue¹f »f¦f°fe WX`, EZÀfe Q`Ue¹f þû BÀfe ²fSX°fe IYe WX`Ü

AûNXûÔ IYe SXZJf EZÀfe WX` þ`ÀfZ dJ»f°fZ WXbE IY¸f»f IYe ´ffÔJbdSX¹fûÔ ³fZ EIY IY°ffSX ÀfÔUfSX Qe WXûÜ ¦fû»f d¨f¶fbIY, »f¸¶fe IY¸fd»f³fe IYe ³ff»f-Àfe ·f½¹f WXfSX ÀfZ A»fÔIÈY°f ¦fQʳf AüSX WX»IZY ¦ffPÞXZ SXÔ¦fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ CX·fSX°fe WXbBÊ BÀf þfQbBÊ SXf²ff IZY ÀfüÔQ¹fÊ ¸fZÔ ¸fbÓfZ »f¦ff dIY þ`ÀfZ ÀfüÔQ¹fÊ IYe ¸f¸f°ff ÓffÔIY°fe WXû AüSX dRYSX BÀf ³f°feþZ ´fSX ´fWXbÔ¨ff dIY ¹fWX AÔIY³f SXf²ff IZY ÀfüÔQ¹fÊ IYf d¨fÂffÔIY³f ³fWXeÔ, ÀfüÔQ¹fÊ IYf SXf²ffÔIY³f WX`Ü QVfIYûÔ ´fWX»fZ BÀf AÔIY³f IYû ÀfÔ¦fif¸f dÀfÔWX ÀfÔ¦fiWX

¸fZÔ QZJIYSX, QZJ°ff WXe SXWX ¦f¹ff ±ffÜ SXf²ff WX¸ffSXZ IYf½¹f AüSX ´fSX¸´fSXf ¸fZÔ ÀfüÔQ¹fÊ IYf AQзfb°f ´fid°f¸ff³f WX`Ü UWX A³f`d°fWXfdÀfIY ¨fdSXÂf WX` »fZdIY³f IY·fe-IY·fe Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EZÀfZ ´f»f Af°fZ WXỒ þ¶f EZd°fWXfdÀfIY°ff UWX ¨ffWXZ dþ°f³fe ´fif¸ffd¯fIY ¢¹fûÔ ³f WXû, A³f`d°fWXfdÀfIY°ff IZY Àff¸f³fZ ´fSXfdþ°f WXû þf°fe WX`Ü SXf²ff EIY EZÀfZ WXe ´f»f IYf ³ff¸f WX`Ü A°fe°f IZY ´f³³fûÔ ¸fZÔ Àff²ffSX¯f ¸ff³fU þ³¸fZ, AÀff²ffSX¯f ¸fWXf´fb÷Y¿f þ³¸fZ AüSX BÊV½fSX IZY AU°ffSX ·fe þ³¸fZ »fZdIY³f dIYÀfe IYe ·fe °fb»f³ff SXf²ff ÀfZ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe, ¢¹fûÔdIY dþÀf ´f»f SXf²ff þ³¸fe UWX ´f»f WXe SXf²ff WXû ¦f¹ffÜ BÀf ¶f¯fe NX¯fe IYe °fb»f³ff ´fi£¹ff°f IY»ffIYfSX d»f¹fû³ffgOXÊ Qe dUÔVfe IYe A¸fSX IÈYd°f '¸fû³ffd»fþf' ÀfZ IYe þf°fe WX`Ü »fZdIY³f ¸fû³ffd»fþf AüSX ¶f¯fe NX¯fe ¸fZÔ ¶fWXb°f ×RYIYÊ WX`Ü ¸fû³ffd»fþf BÀfe Qbd³f¹ff IYe ÀÂfe dQJf¹fe QZ°fe WX` »fZdIY³f ¶f¯fe NX¯fe Q`Ue¹f »f¦f°fe WX`, EZÀfe Q`Ue¹f þû BÀfe ²fSX°fe IYe WX`Ü CXÀfZ dIYVf³f¦fPÞX QSX¶ffSX IZY ¸fWXf³f d¨f°fZSXZ ¸fûSX²Uþ d³fWXf»f¨fÔQ ³fZ ³ffd¹fIYf IZY VffÀÂfe¹f ¸ff³fQÔOXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX SX¨ff ±ff, »fZdIY³f CXÀf³fZ BÀf øY´f ¸fZÔ EZÀfZ ´fif¯f OXf»fZ dIY UWX øY´f BÀf ²fSX°fe IYf þeUÔ°f øY´f ¶f³f ¦f¹ff dþÀf ´fSX SXfþf ÀffUÔ°fdÀfÔWX CXRYÊ ³ff¦fSXeQfÀf SXeÓf ¦f¹fZ ±fZÜ ¸fû³ffd»fþf BÀf ÀfÔÀffSX IYe ÀÂfe WX`, ¹f±ff±fÊ WX` »fZdIY³f ¶f¯fe NX¯fe ¹f±ff±fÊ IYe RÔY°ffÀfe WX`Ü ¶f¯fe NX¯fe IYe BÀf þfQbBÊ °fÀUeSX IYû QZJIYSX ¸f³f IYe AfÔJZÔ A°fe°f IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ CXÀfZ Jûþ°fe WXỒÜ BÀf ¶f¯fe NX¯fe IYû IY»ffU³°fe, IYe°fÊd³f³f, »fU»feþ, ³ff¦fSXSX¸f¯fe AüSX CX°ÀfUd´fi¹ff IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe ´fbIYfSXf ¦f¹ff AüSX ³ff¦fSXeQfÀf IYû d¨f°fU³f, d¨f°fZSXf, Àf³fZWXe, A³fbSXf¦fe, ¸f°fUf»fZ °f±ff AfSXf²fIY IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX UWX Àf¸f¹f ±ff þ¶f IY¸fdÀf³f »fOÞXdIY¹ffÔ dQ»»fe ¸fZÔ d¶fIYf IYSX°fe ±feÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ªÞ¹ffQf°fSX A¸feSXûÔ AüSX SXfþfAûÔ IZY õfSXf A´f³fZ ·fû¦f-dU»ffÀf IZY d»fE JSXeQ »fe þf°fe ±feÔÜ B³WXZÔ CX´f´f°³fe ¹ff ´ffÀf¶ff³f IYWXf þf°ff ±ffÜ SXþUfOÞXûÔ ¸fZÔ ¹fWX ´fbSXf³ff dSXUfþ ±ffÜ B³WXZÔ ¦ff³fZ-¶fþf³fZ IZY d»fE AüSX SXfd³f¹fûÔ IYe ÀfZUf IYSX³fZ IZY d»fE ·fe JSXeQf þf°ff ±ffÜ B³fIYe JSXeQ-RYSXû×£°f IYe ¸fVfWXcSX ¸fÔdOX¹ffÔ WXbAf IYSX°fe ±feÔÜ dQ»»fe IYe EIY EZÀfe WXe ¸fÔOXe ¸fZÔ B³f IY¸fdÀf³f »fOÞXdIY¹fûÔ IYe ³fe»ff¸fe WXû SXWXe ±feÜ EIY »fOÞXIYe JSXeQQfSXûÔ ÀfZ d§fSXe JOÞXe ±fe AüSX ¶fû»fe »f¦ff¹fe þf SXWXe ±feÜ ´f¨ffÀf AVfSXdRY¹ffÔ, AfUf¬f Af¹fe- IYûBÊ AüSX ¸fû»f ¶fPÞXf¹fZ¦ff, »fZdIY³f Àf³³ffMXf ±ffÜ ³fe»ff¸fIY°ffÊ ³fZ IYWXf- ´f¨ffÀf AVfSXRYe EIY, ´f¨ffÀf Qû AüSX ´f¨ffÀf °fe³fÜ »fedþ¹fZ ·ffBÊþf³f, ¹fWX IY¸fdÀf³f »füÔdOX¹ff A¶f Af´fIYe

BÀf ¶f¯fe NX¯fe IYû IY»ffU³°fe, IYe°fÊd³f³f, »fU»feþ, ³ff¦fSXSX¸f¯fe AüSX CX°ÀfUd´fi¹ff IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe ´fbIYfSXf ¦f¹ff AüSX ³ff¦fSXeQfÀf IYû d¨f°fU³f, d¨f°fZSXf, Àf³fZWXe, A³fbSXf¦fe, ¸f°fUf»fZ °f±ff AfSXf²fIY IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 13


Af½fSX¯f IY±ff

¶f¯fe NX¯fe IYXû dIYVf³f¦fPÞX QSX¶ffSX IZY ¸fWXf³f d¨f°fZSXZ ¸fûSX²Uþ d³fWXf»f¨fÔQ ³fZ ³ffd¹fIYf IZY VffÀÂfe¹f ¸ff³fQÔOXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX SX¨ff ±ff, »fZdIY³f CXÀf³fZ BÀf øY´f ¸fZÔ EZÀfZ ´fif¯f OXf»fZ dIY UWX øY´f BÀf ²fSX°fe IYf þeUÔ°f øY´f ¶f³f ¦f¹ff dþÀf ´fSX SXfþf ÀffUÔ°fdÀfÔWX CXRYÊ ³ff¦fSXeQfÀf SXeÓf ¦f¹fZ ±fZÜ ¸fû³ffd»fþf BÀf ÀfÔÀffSX IYe ÀÂfe WX`, ¹f±ff±fÊ WX` »fZdIY³f ¶f¯fe NX¯fe ¹f±ff±fÊ IYe RÔY°ffÀfe WX`Ü

WXbBÊ AüSX B°f³ff IYWXIYSX EIY ¶ffSXWX ¶fSXÀf IYe ¶ffd»fIYf IYû ¶fû»feQfSX IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³fe»ff¸fe þfSXe ±feÜ EIY IYû³fZ ¸fZÔ ÀfWX¸fe WXbBÊ »fOÞXdIY¹ffÔ ¶f`NXe ±feÔ þû IbY°fbWX»f ÀfZ BÀf ³fe»ff¸fe IYû QZJ SXWXe ±feÔ, UZ þf³f°fe ±feÔ dIY CX³WXZÔ ¶fZ¨ff þf³ff WX` AüSX Afþ IZY ¶ffQ UZ Àf·fe IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¨f»fe þfEÔ¦fe, dIYÀfe ³fUf¶f IZY WXSX¸f ¸fZÔ, dIYÀfe SXf³fe, ¶fZצf¸f ¹ff VfWXþfQe IYe ÀfZUf IZY d»fEÜ ¹fZ »fOÞXdIY¹ffÔ UZ ±feÔ þû QfdÀf¹fûÔ IYe ³ffþf¹fþ ÀfÔ°ff³f ±feÔÜ BÀfd»fE B³fIYe ¸ff°ffEÔ IY·fe B³fIZY þf°fZ Àf¸f¹f ´fif¹f: ·ffUbIY ³fWXeÔ WXû°fe ±feÔ, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ ¸ff»fc¸f WXû°ff ±ff dIY B³fIYe d³f¹fd°f ¹fWXe WX` »fZdIY³f dRYSX ·fe ¸ffa IYf ¸f³f ¸ffa IYf WXe WXû°ff WX`, BÀfd»fE AfaJûÔ ¸fZÔ AfaÀfc ·fSX B³f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû Àfþf-ÀfÔUfSXIYSX ·fZþ°fe ±feÔÜ IYBÊ »fOÞXdIY¹ffÔ d¶fIYeÔ AüSX AfdJSXe ¸fZÔ ¦fb»ff¶fe VfSXfSXZ ¸fZÔ EIY °fZSXWX ¶fSXÀf IYe »fOÞXIYe ¶f¨fe þû A·fe °fIY ¶fZ¨fe ¦f¹fe »fOÞXdIY¹fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf Jc¶fÀfcSX°f ±feÜ CXÀfIYe ¸ffa ³fZ CXÀfIYf ßfÈÔ¦ffSX ·fe dIY¹ff ±ff °ffdIY IYûBÊ SXfþf¸fWXfSXfþf CXÀfZ JSXeQ IYSX »fZ þfE AüSX ¹fWXe WXbAfÜ ´f¨ffÀf AVfSXdRY¹fûÔ ÀfZ VfbøY WXbBÊ ¶fû»fe PXfBÊ Àfü AVfSXdRY¹fûÔ ´fSX J°¸f WXbBÊÜ ³fe»ff¸fIY°ffÊ ¶ffU»ff WXû ¦f¹ff, B°f³fe ¶fOÞXe ¶fû»fe ´fWX»fe ¶ffSX d¸f»fe ±feÜ UWX CXÀf IY¸fdÀf³f ³fU¹füU³ff IYû

14 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

¸fWXfSXfþf IZY SX±f IZY ´ffÀf »fZ ¦f¹ffÜ ¸fWXfSXfþf IZY AÔ¦fSXÃfIY ³fZ PXfBÊ Àfü ÀU¯fÊ ¸fbQifEÔ ³fe»ff¸fIY°ffÊ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ SXJ Qea AüSX ¶ffd»fIYf IYû SX±f ´fSX ¨fPÞXf d»f¹ff AüSX dRYSX ¹fWX SX±f dIYVf³f¦fPÞX IYe °fSXRY QüOÞX ´fOÞXfÜ IÈY¿¯f¦fPÞX ¹ff dIYVf³f¦fPÞX, dþÀfIYf ¶ffQ ¸fZÔ ³ff¸f dIYÀf³f¦fPÞX WXû ¦f¹ff, IYe ³feÔU BÊÀUe Àf³fÐ 1609 ¸fZÔ ¸fWXfSXfþf IÈY¿¯fdÀfÔWX ³fZ OXf»fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ þû²f´fbSX ÀfZ AfIYSX ÀfZNXû»ffU IYû A´f³fe SXfþ²ff³fe ¶f³ff¹ff ±ffÜ ¹fWX À±ff³f U°fʸff³f dIYÀf³f¦fPÞX IZY ´fd›¸f ¸fZÔ »f¦f·f¦f ¨ffSX dIY¸fe QcSX A·fe ·fe WX` dþÀfIZY AUVfZ¿f QZJZ þf ÀfIY°fZ WXỒÜ ¸fWXfSXfþf IÈY¿¯fdÀfÔWX IYû Àf¸fifMX A×IY¶fSX ³fZ ¹fWX dSX¹ffÀf°f ´fiQf³f IYe ±feÜ UZ þû²f´fbSX IZY ¸fWXfSXfþf IZY LûMXZ ·ffBÊ ±fZ AüSX BÊÀUe Àf³fÐ 1611 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ EIY Ófe»f, dþÀfIYf ³ff¸f ¦fbÔOXf»fû ±ff, IZY dIY³ffSXZ ³f¦fSX ¶fÀff¹ff þû CX³fIZY WXe ³ff¸f ´fSX ±ffÜ CX³fIZY ¶ffQ CX³fIZY CXØfSXfd²fIYfSXe ÀfWXÀf¸f»f, þ¦f¸ff»f, WXdSXdÀfÔWX, øY´fdÀfÔWX, ¸ff³fdÀfÔWX, SXfþdÀfÔWX AüSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX WXbEÜ Àff¸fdSXIY EUÔ A³¹f IYfSX¯fûÔ ÀfZ dIYVf³f¦fPÞX IZY ´ffÔ¨fUZÔ ¸fWXfSXfþf øY´fdÀfÔWX ³fZ øY´f³f¦fSX ³ff¸f IYe SXfþ²ff³fe dIYVf³f¦fPÞX ÀfZ »f¦f·f¦f 26 dIY¸fe QcSX BÊÀUe Àf³fÐ 1643 ¸fZÔ ¶fÀffBÊÜ dQ»»fe IYe ¸fÔOXe ¸fZÔ SXfþdÀfÔWX ³fZ BÀf ¦fb»ff¶fe VfSXfSXZ

Uf»fe »fOÞXIYe IYû JSXeQf ±ffÜ dIYVf³f¦fPÞX IZY Ad·f»fZJ ¸fZÔ BÀf JSXeQ IYe ´fidUdá BÀf °fSXWX WX`'ÀfÔU°fÐ 1786 IYf°fe ¶fQe 8 ¦ff¹f¯f ¨f´f»fSXf¹f ¶f³fe NX³fe ³fU JSXeQ °f¹ff³fZÔ SXûþ ¦ffSX B½°fQf¹f °ffSXeJ 25 ¸ffWX dþ»fIYfQ d¸f»fe Af¿ffPX ¶fdQ 12 ÀfÔU° 1784 ±fZÜ ¸fb. ´fSX U³fûÔ IYûNXfSXe IYû ÀfbSXf¯ff WXeSXf¨fÔQ IZY ³ffUh AüSX ¦ff¹f¯ff ´ff¹fZ þNX ´ff¹f`Ü ¨f´f»fSXf¸f ³fZ 3 ÷Y. ¶f³fe NX³fe ³fZ 3 ÷Y. BØf»ffIY 1785-1788Ü' (dIYVf³f¦fPÞX IZY ´fi°¹fZIY ¸fWXfSXfþf IZY ´fid°fdQ³f IYe ¦fd°fdUd²f IYû AÔdIY°f dIY¹ff þf°ff ±ff dþ³WXZÔ '¨f`´ff³¹fZ' IYWXf þf°ff ±ff °f±ff B³WXZÔ ¶fWXe IZY øY´f ¸fZÔ þ¶f °f`¹ffSX dIY¹ff þf°ff ±ff °fû ¹fZ 'BØf»ffIY' IYWX»ff°fZ ±fZÜ) ¶f¯fe NX¯fe IYû ¸fWXfSXfþf SXfþdÀfÔWX ³fZ JSXeQf ±ff þû SXfþf ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY d´f°ff ±fZÜ ¹fWX UWXe ÀffUÔ°fdÀfÔWX ±fZ þû ¶f¯fe NX¯fe ´fSX AfÀföY WXbE AüSX dRYSX ³ff¦fSXeQfÀf IZY ³ff¸f ÀfZ IYdU°ffEÔ d»fJ³fZ »f¦fZÜ CX³fIZY AOÞXÀfNX IYf½¹f-¦fiÔ±f WXỒÜ '³ff¦fSXe Àf¸fb¨¨f¹f' IZY ³ff¸f ÀfZ ³ff¦fSXeQfÀf IYe ÀfÔIYd»f°f IYdU°ffEÔ ´fiIYfdVf°f WXbBÊ WXỒÜ BÀf ¦fiÔ±f IZY AfSXÔ·f ¸fZÔ ¶ff¶fc SXf²ff IÈY¿¯fQfÀf ³fZ CX³fIZY ¦fiÔ±fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ´f¨fWXØfSX QVffʹfe WXỒÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ¶feÀf ¦fiÔ±fûÔ ¸fZÔ ´fbd¿´fIYfEÔ ·fe AÔdIY°f WXỒ dþ³fÀfZ CX³fIZY d³f¸ffʯf IYf Àf¸f¹f Äff°f WXû°ff WX`Ü B³f¸fZÔ ´fi¸fbJ WXỒ '·fdöY ¸f¦f Qed´fIYf', 'QZWX QVff', 'SXdÀfIY SX}fU»fe', 'AdSX»»f ´f¨feÀfe', 'LcMXIY ´fQ', '¶fiþ »fe»ff', '¦fû´fe ´fiZ¸f´fiIYfVf', '¶fiþ ÀffSX', 'RcY»f dU»ffÀf', 'þb¦f»f SXÀf ¸ff²fbSXe', '¸f³fûSX±f ¸fÔþSXe', '°fe±ffʳfaQ', 'BVIY ¨f¸f³f', 'RYf¦f dUWXfSX', 'd³fIbYÔþ dU»ffÀf', 'þb¦f»f ·fdöY dU³fûQ', '´fQ ´fi¶fû²f¸ff»ff', 'dUWXfSX ¨fÔdQiIYf' AfdQÜ B³f ¦fiÔ±fûÔ ¸fZÔ IYdUØf AüSX ÀfU`¹fZ °f±ff QûWXZ WXỒÜ ³ff¦fSXeQfÀf SXfþÀ±ff³fe AüSX ¶fiþ ·ff¿ff IZY °fû A´fid°f¸f dUõf³f ±fZ WXe, UZ CXQcÊ AüSX RYfSXÀfe IZY ·fe dUõf³f ±fZÜ CX³fIYe IÈYd°f 'BVIY ¨f¸f³f' BÀfIYf ´fi¸ff¯f WX`Ü BÀf IÈYd°f ÀfZ ¹fWX ·fe Äff°f WXû°ff WX` dIY UZ ÀfcRYe ·ffU ÀfZ ·fe A³fb´fifd¯f°f ±fZ, »fZdIY³f CXÀfZ CX³WXûÔ³fZ IÈY¿¯f ´fiZ¸f IYe AûSX ¸fûOÞX dQ¹ff ±ffÜ ´fiZ¸f A±fUf BVIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 'BVIY ¨f¸f³f' ¸fZÔ d»fJfIYWXe þf¹f IYWXf BVIY IYe, IYWXỒ ³f ¸ff³fZÔ IYû¹fÜ þf³fZ Àfû þf³fZ ASXZ, dþÀf dÀfSX ¶fe°fe WXû¹fÜÜ A´f³fZ ÀfcdRY¹ff³ff d¸f¬ffþ IYû CX³WXûÔ³fZZ B³f Vf¶QûÔ ¸fZÔ ½¹föY dIY¹ff'BVIY CXÀfe IYe Óf»fIY WX`, ª¹fûÔ ÀfcSXþ IYe ²fc´fÜ þWXfÔ BÀIY °fWXfÔ Af´f WX`, IYfQSX ³ffQSX øY´fÜÜ' AüSX dRYSX °f°IYf»f BÀfZ IÈY¿¯f IYe AûSX ¸fûOÞX°fZ WXbE IYWXfCXÀfWXe IYe Àfbd³f dÀfRY°f IcYÔ dIYÀfe þbÔ¶ffÔ ¸fZÔ WXû¹f IYfQSX ³ffQSX WXbÀ³f IYf, IÈY¿¯f IYWXf¹ffÔ Àfû¹fÜ ³ff¦fSXeQfÀf ³fZ A´f³fZ ¦fiÔ±fûÔ ¸fZÔ ·ff¦fU°f IYe ´fSX¸´fSXf¦f°f »fe»ffAûÔ IYû ³fWXeÔ ¦ff¹ffÜ CX³fIYe A´f³fe »fe»ff QÈdá ±feÜ UZ ÀfJe ·ffU ÀfZ A´f³fZ IÈY¿¯f IYû QZJ°fZ ±fZ, 'RcY»f dU»ffÀf' ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d»fJf RcY»fd³f d¸fÔÀf d°f¹fZ ÀfüÔ d¸f»f°f, ÀfJe øY´f SXd¨f LZ»fÜ ³ff¦fdSX¹ff IZY dWX¹f ¶fÀfû, RcY»f SXÔ¦fe»fû ÀfZ»fÜÜ BÀf °fSXWX ³ff¦fSXeQfÀf IYf Àf¸fc¨ff IYf½¹f ´fiZ¸f AüSX IÈY¿¯f IZY ´fid°f Àf¸f´fʯf ÀfZ ·fSX´fcSX WX` AüSX CX³fIYf ¹fWX


Àf¸f´fʯf °f±ff ´fiZ¸f ¶f¯fe NX¯fe ÀfZZ d¸f»f³fZ IZY ´fcUÊ ÀfZ WXe dUô¸ff³f ±ffÜ ¹fWX Af²ffSXdVf»ff ±fe dþÀf ´fSX ¶f¯fe NX¯fe IZY Àffd³³f²¹f ³fZ EIY A³fb´f¸f A˜fd»fIYf JOÞXe IYSX QeÜ ¶f¯fe NX¯fe IYû ¦ff¹f¯f IZY øY´f ¸fZÔ d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦ff¹f¯f IYf IYf¹fÊ ¸fb£¹f°f: ¸fWXfSXfd³f¹fûÔ IYe ÀfZUf IYSX³ff WXû°ff ±ff AüSX CX³WXZÔ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ¦ff³fZ-¶fþf³fZ IYe dVfÃff Qe þf°fe ±feÜ ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ·fe CX³WXZÔ ´ffSXÔ¦f°f ¶f³ff¹ff þf°ff ±ff, BÀfd»fE A³fZIY ¦ff¹f¯f IYUd¹fÂfe ·fe WXû þf°fe ±feÔÜ ´fbdá¸ff¦feʹf U`¿¯fU ¸fWXfSXfþf ¹ff ¸fWXfSXf³fe A´f³fe ·fdöY IZY ´fi¹fûþ³f IZY d»fE ·fe B³WXZÔ A´f³fe ÀfZUf ¸fZÔ SXJ°fZ ±fZÜ SXf²ff IÈY¿¯f AüSX ¦fûd´f¹fûÔ IZY øY´fIY ¸fWX»fûÔ ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f WXû°fZ SXWX°fZ ±fZ °f±ff B³f øY´fIYûÔ IZY IYfSX¯f ¦ff¹f¯fûÔ IYf ¸fWX»f ¸fZÔ SXJf þf³ff Ad³fUf¹fÊ ±ffÜ ¶f¯fe NX¯fe IYû ¸fWXfSXfþf SXfþdÀfÔWX IYe ´f°³fe °f±ff ÀffUÔ°fdÀfÔWX IYe dU¸ff°ff ¶ffÔIYfU°fþe IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ BÊÀUe Àf³fÐ 1731 ¸fZÔ d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffÔIYfU°fþe ·f¦fUf³f IÈY¿¯f IYe ´fSX¸f ·föY ±feÔ °f±ff dUQb¿fe EUÔ CX°IÈYá IYUd¹fÂfe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ ·ff¦fU°f IYf L³Qû¶fð A³fbUfQ ·fe SXfþÀ±ff³fe ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ CX³fIYe ´fbÂfe Àfb³QSXIbYÔUSXe ±fe þû ÀU¹fÔ ·fe IÈY¿¯f ·föY ±feÔ °f±ff dþ³WXûÔ³fZ ¦¹ffSXWX IÈY¿¯f ·fdöY ´fSX IZYd³Qi°f ¦fiÔ±f d»fJZÜ CX³fIYf dUUfWX BÊÀUe Àf³fÐ 1765 ¸fZÔ SXf§fü¦fPÞX IZY ¸fWXfSXfþf ¶f»fUÔ°fdÀfÔWX IZY Àff±f WXbAfÜ ¹fWX ¶f¯fe NX¯fe IYf Àfü·ff¦¹f ±ff dIY UWX ¶ffÔIYfU°fþe IYe ÀfZUf ¸fZÔ ±fe AüSX CX³WXeÔ IZY Àffd³³f²¹f IZY IYfSX¯f UWX ·fe ·f¦fUf³f IÈY¿¯f IYe ´fSX¸f ·föY AüSX IYUd¹fÂfe WXû ¦f¹feÜ CXÀf³fZ SXdÀfIY d¶fWXfSXe IZY ³ff¸f ÀfZ IYdUØf d»fJZÜ ¶f¯fe NX¯fe ¶ffÔIYfU°fþe IZY Àff±f IbYMXb¸¶f IYe dQ»»fe ¹ffÂff IZY Àf¸f¹f ·fe SXWXf IYSX°fe ±fe °f±ff dIYVf³f¦fPÞX IZY Bd°fWXfÀf dU·ff¦f IZY Ad·f»fZJ QVffÊ°fZ WXỒ dIY ÀfaU°fÐ 1795 (BÊÀUe Àf³fÐ 1738) ¸fZÔ þ¶f dQ»»fe ´fSX ³ffdQSX VffWX IYf WX¸f»ff WXbAf °f¶f ¶ffÔIYfU°fþe dQ»»fe ÀfZ dIYVf³f¦fPÞX »füMXeÔ, CXÀf Àf¸f¹f ¶f¯fe NX¯fe CX³fIZY Àff±f ±feÜ AüSX ³ff¦fSXeQfÀf? IÈY¿¯f IYe AfSXf²f³ff ¸fZÔ AfIY¯NX OXc¶fZ WXbE dIYVf³f¦fPÞX IZY UZ ¸fWXfSXfþf ÀffUÔ°fdÀfÔWX dþ³WXZÔ ¶fiþ IZY ÀfÔ°fûÔ ³fZ IY·fe ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY ³ff¸f ÀfZ A´f³ff¹ff WXe ³fWXeÔ, »fZdIY³f ³ff¦fSXeQfÀf IZY ³ff¸f ÀfZ B³f ÀfÔ°fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¦f»fZ »f¦ff d»f¹ffÜ þ`Àff dIY CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX` ¸fWXfSXfþf ÀffUÔ°fdÀfÔWX CXRYÊ ³ff¦fSXeQfÀf IZY d´f°ff ¸fWXfSXfþf SXfþdÀfÔWX ±fZÜ CX³fIYe ´fWX»fe ²f¸fÊ´f°³fe IYf ³ff¸f IYf¸ff ±ffÜ UZ IYf¸fU³f IYe SXWX³fZ Uf»fe ±feÔÜ ³ff¦fSXeQfÀf IYf þ³¸f ÀfÔU°fÐ 1756 (BÊÀUe Àf³fÐ 1699) ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ UZ dIYVf³f¦fPÞX IZY AfNXUZÔ SXfþf ±fZ, ´fSX¸fUeSX °f±ff ·fdöY´fSXf¹f¯fÜ dIYVf³f¦fPÞX IZY VffÀfIY U»»f·f Àf¸´fiQf¹f IZY

¶f¯fe NX¯fe IYû ¸fWXfSXfþf SXfþdÀfÔWX ³fZ JSXeQf ±ff þû SXfþf ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY d´f°ff ±fZÜ ¹fWX UWXe ÀffUÔ°fdÀfÔWX ±fZ þû ¶f¯fe NX¯fe ´fSX AfÀföY WXbE AüSX dRYSX ³ff¦fSXeQfÀf IZY ³ff¸f ÀfZ IYdU°ffEÔ d»fJ³fZ »f¦fZÜ CX³fIZY AOÞXÀfNX IYf½¹f-¦fiÔ±f WX`ÔÜ

A³fb¹ff¹fe ±fZÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX dUUfQ ¨f»ff Af°ff WX` dIY UZ d³f¸¶ffIYÊ Àf¸´fiQf¹f IZY ±fZ A±fUf U»»f·f Àf¸´fiQf¹f IZY, »fZdIY³f A¶f ¹fWX Àfbd³fd›°f WXû ¦f¹ff WX` dIY ¹fZ Àf·fe VffÀfIY U»»f·f Àf¸´fiQf¹f IZY A³fb¹ff¹fe ±fZÜ ³ff¦fSXeQfÀf IYe UeSX°ff IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ A³fZIY IY±ffEÔ ´fi¨fd»f°f WXỒÜ ¹fWX IYWXf þf°ff WX` dIY UZ þ¶f IZYU»f 10 U¿fÊ IZY ±û, °f¶f CX³WXûÔ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ EIY ¸fÀ°f WXf±fe ´fSX A´f³fe °f»fUfSX ÀfZ EZÀff ´fiWXfSX dIY¹ff dIY WXf±fe IYû ·ff¦f³ff ´fOÞXfÜ þ¶f UZ °fZSXWX U¿fÊ IZY ±fZ, °f¶f CX³WXûÔ³fZ ¶fcÔQe IZY EIY ´fidÀfð ¹fûðf IYû °f»fUfSX IZY EIY WXe UfSX ÀfZ Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff ±ff AüSX EIY ¶ffSX þ¶f dQ»»fe ¸fZÔ EIY ¸fWXdRY»f ¸fZÔ UZ ¶f`NXZ WXbE ±fZ, °f¶f EIY ¶fOÞXZ ÀffÔ´f IYf RY³f

A´f³fZ WXf±f ÀfZ d¶f³ff dIYÀfe WX»»fZ- ¦fb»»fZ IZY ¸fÀf»f dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX ·fe IYWXf þf°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ °f»fUfSX IYû EIY ³f¹fZ øY´f ¸fZÔ PXf»ff ±ff dþÀfIYe Qû ²ffSX ±fe °f±ff dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fSXUSX¦fPÞX IZY SXf¹fIYdU ³fZ d»fJf¨fûJ °feJ WX¹fUfWX IYe - Af´f ²fSX` AUÀff³fÜ RcY»f ²ffSX d³f°f ¶ffQ IZY õỒ, A¦fb»f dIYSX´ff³fÜÜ ÀfÂfWX U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ²fc¯fe IZY þfMXûÔ IYû ´fSXfdþ°f dIY¹ff AüSX ANXfSXWX U¿fÊ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY EIY Qb·fZÊô ¦fPÞX IYû þe°ffÜ ¶feÀf U¿fÊ IYe AUÀ±ff ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àff»fSX¸ffMXf IYe §ffMXe ¸fZÔ ·ff»fZ ÀfZ VfZSX IYf dVfIYfSX dIY¹ffÜ EZZÀfZ A³fZIY CXQfWXSX¯f ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d¸f»f°fZ WXỒÜ ¹fWX þf³fIYfSXe d¸f»f°fe WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ¶feÀf U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ IYf½¹f SX¨f³ff AfSXÔ·f IYe AüSX ¨fü¶feÀf U¿fÊ IYe AUÀ±ff IZY Af°fZ-Af°fZ CX³WXûÔ³fZ A³fZIY IYf½¹f-¦fiÔ±f d»fJZÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWXþe IYe ¸ffa IYe ¸fÈ°¹fb BÊÀUe Àf³fÐ 1719 ¸fZÔ WXû ¦f¹fe ±fe °f±ff CX³fIZY d´f°ff ³fZ QcÀfSXf dUUfWX IYSX d»f¹ff ±ff, dþÀfÀfZ CX³fIZY UeSXdÀfÔWX A±fUf ¶fWXfQbSXdÀfÔWX ³ff¸f IZY ·ffBÊ IYf þ³¸f WXbAfÜ BÊÀUe Àf³fÐ 1725 ¸fZÔ ÀffUÔ°fdÀfÔWX IYû L¶¶feÀf U¿fÊ IYe U¹f ¸fZÔ ¹fbUSXfþ ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¶f UZ ¸fWXfSXfþ IbY¸ffSX ±fZÜ ¹fWX BÊÀUe Àf³fÐ 1746 IYf ´fiÀfÔ¦f WX`Ü ¸fWXfSXfþ IbY¸ffSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX þÔ¦f»f ¸fZÔ dVfIYfSX JZ»f SXWXZ ±fZ, °f·fe CX³WXZÔ EIY Àfb³QSX WXdSX¯f dQJf¹fe dQ¹ff dþÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¶ff¯f ¨f»ff¹ffÜ UWX ¶ff¯f WXdSX¯f IYe ´feNX ¸fZÔ þfIYSX »f¦ff AüSX WXdSX¯f §ff¹f»f WXûIYSX ¬f¸fe³f ´fSX LMX´fMXf³fZ »f¦ffÜ °f·fe EIY ³fU¹fbU°fe, þû A´f³fe UZVf·fc¿ff ÀfZ SXfþ§fSXf³fZ ÀfZ Àf¸¶fð ´fi°fe°f WXû°fe ±fe, WXdSX¯f IZY d³fIYMX Af¹fe AüSX IYWX³fZ »f¦fe, 'dIYÀfe d³fQʹfe ³fZ BÀfZ ¶ff¯f ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ff WX`Ü' ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ d¶f³ff AfÀf´ffÀf QZJZ CXÀf ³fU¹fbU°fe ÀfZ IYWXf dIY ¹fWX ¸fZSXf dVfIYfSX WX`Ü °f·fe ÀffUÔ°fdÀfÔWX IYe ³f¬fSX ³fU¹fbU°fe IZY ´ffÀf JOÞXe QcÀfSXe ¸fdWX»ff ´fSX ´fOÞXe AüSX UZ CX³fIZY IYQ¸fûÔ ¸fZÔ ÓfbIY ¦f¹fZ, UZ ¸fWXfSXf³fe ¶ffÔIYfU°fþe ±feÔÜ ¸fWXfSXf³fe ¶ffÔIYfU°fþe ³fZZ ÀfZdUIYf IYû AfQZVf dQ¹ff, 'BÀf WXdSX¯f IYe ´feNX ÀfZ °feSX d³fIYf»f Qû ¶f³³fû'Ü ¹fWXe ¶f³³fû, ¶f¯fe NX¯fe ±fe AüSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX IYf ¹fWX CXÀfÀfZ ´fWX»ff ´fdSX¨f¹f ±ffÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX WXdSX¯f IYû ·fc»f ¦f¹fZ AüSX UZ EIYMXIY ÀfÈdá IZY dU²ff°ff IZY õfSXf SX¨fZ CXÀf þeUÔ°f øY´f IZY »ffU¯¹f IYû d³fWXfSX°fZ SXWX ¦f¹fZÜ UZ »füMX Af¹fZ A´f³fZ ¸fWX»f ¸fZÔÜ UZ ·fc»f ¦f¹fZ dIY UZ EIY ´fbÂf IZY d´f°ff WXỒ AüSX EIY ´fd°fUi°ff ´f°³fe Àfb»fû¨f³ff IZY ´fd°f WXỒÜ CX³WXZÔ IYSXUMXZÔ ¶fQ»f°fZ QZJ Àfb»fû¨f³ff ¶ffSX-¶ffSX ´fcL°fe SXWXe dIY UZ ¢¹fûÔ CXdõ¦³f WXỒÜ »fZdIY³f UZ CXØfSX ³fWXeÔ QZ ´ff¹fZ AüSX IYÃf ÀfZ ¶ffWXSX

¶f¯fe NX¯fe IYû ¸fWXfSXfþf SXfþdÀfÔWX IYe ´f°³fe °f±ff ÀffUÔ°fdÀfÔWX IYe dU¸ff°ff ¶ffÔIYfU°fþe IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ BÊÀUe Àf³fÐ 1731 ¸fZÔ d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX ¶f¯fe NX¯fe IYf Àfü·ff¦¹f ±ff dIY ¶ffÔIYfU°fþe IZY Àffd³³f²¹f IZY IYfSX¯f UWX ·fe ·f¦fUf³f IÈY¿¯f IYe ´fSX¸f ·föY AüSX IYUd¹fÂfe WXû ¦f¹feÜ CXÀf³fZ SXdÀfIY d¶fWXfSXe IZY ³ff¸f ÀfZ IYdUØf d»fJZÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 15


Af½fSX¯f IY±ff d³fIY»fIYSX L°f ´fSX JOÞXZ WXû ¦f¹fZÜ UWX ´fcd¯fʸff IYe SXf°f ±feÜ AfIYfVf ¸fZÔ A´f³fe ¨ffÔQ³fe IYû Àf¸fZMXZ ¨f³Qi¸ff ´fc¯fÊ ¹füU³f IYû d»fE dJ»f CXNXf ±ffÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX AüSX ¶fZ¨f`³f WXû CXNXZ ±fZ, °f¶f Àfb»fû¨f³ff ³fZ IYWXf'¹fdQ QZU IZY ùQ¹f ¸fZÔ IYûBÊ A³¹f LdU ´fidUá WXû ¦f¹fe WXû, °fû IÈY´ff IYSX ¶f°ff¹fZÔÜ ¸fbÓfZ IYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ, »fZdIY³f ¸fỒ Af´fIYf ¹fWX ¸fd»f³f ¨fZWXSXf ³fWXeÔ QZJ ÀfIY°feÜ ¸fỒ ´fi¹ffÀf IYøaY¦fe dIY CXÀfZ ¸fỒ Af´fIZY ´ffÀf »ffDYaÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ d³fSXeWX AfÔJûÔ ÀfZ Àfb»fû¨f³ff IYe AûSX QZJf AüSX CX³fIZY A²fSXûÔ ÀfZ ¶fWXb°f ²fe¸fZ Vf¶Q ÀRbYdMX°f WXbAf '¶f...³³fû...'Ü A¶f WX°f´fi·f WXû³fZ IYe ¶ffSXe Àfb»fû¨f³ff IYe ±fe, ¶f³³fû A±ffÊ°fÐ CXÀfIYe ÀffÀf IYe ÀfZdUIYf ¸fbצf»f WXSX¸f IYe AU`²f ÀfÔ°ff³f, ¸fû»f JSXeQe ¦f¹fe QfÀfe! Àfb»fû¨f³ff IZY ¸fbJ ÀfZ IbYL ³fWXeÔ d³fIY»ff, CXÀf³fZ dÀfSX ´fSX WXf±f SXJ d»f¹ffÜ °f¶f ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY UWX AIZY»fe ÀfbÔQSX ³fWXeÔ WX`, IYUd¹fÂfe ·fe WX`, ¸f²fbSX IY¯NXe ·fe, Vfe»fU°fe ·feÜ ¸fỒ CXÀfÀfZ VffSXedSXIY ÀfbJ ³fWXeÔ ¨ffWX°ff WXcÔ, IZYU»f CXÀfIYf Àffd³³f²¹f ¨ffWX°ff WXcÔÜ Àfb»fû¨f³ff ¶fû»fe, ¸fbÓfZ ÀUeIYfSX WX` QZUÜ Af´fIYe ´fiÀf³³f°ff ¸fZÔ WXe ¸fZSXe ´fiÀf³³f°ff WX` AüSX ¹fWX IYWXIYSX CXÀf³fZ A´f³fe Àfþ»f AfÔJûÔ ÀfdWX°f A´f³fZ ¸fÀ°fIY IYû ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY UÃf ÀfZ dMXIYf dQ¹ffÜ »fZdIY³f ¶f³³fû ¹ff ¶f¯fe NX¯fe ÀfZ ³ff¦fSXeQfÀf IYf d¸f»f³ff B°f³ff ÀfSX»f ³fWXeÔ ±ffÜ ¶f³³fû ÀfZ d¸f»f³fZ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU»f¸¶f IZY IYfSX¯f ÀffUÔ°fdÀfÔWX IYe QVff d¶f¦fOÞX³fZ »f¦feÜ UZ Ad²fIY ¸fdQSXf´ff³f IYSX³fZ »f¦fZ AüSX SXfþIYfþ ¨f»ff³fZ ¸fZÔ CX³fIYe ÷Yd¨f IY¸f WXû³fZ »f¦feÜ UZ A×IYÀfSX CXÀf ¶f¦fe¨fZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f þf°fZ þWXfÔ d¨f°fZSXZ ²¹ff³f¸f¦³f WXûIYSX d¨fÂf ¶f³ff¹ff IYSX°fZ ±fZÜ UWX EIY EZÀfe WXe ÀffÔÓf ±fe þ¶f ÀffUÔ°fdÀfÔWX IYe AfaJûÔ ¸fZÔ ¶f³³fû IYe LdU °f`SX SXWXe ±fe AüSX UZ A³f¸f³fZ ÀfZ CX´fU³f ¸fZÔ ¶f`NXZ ±fZÜ °f·fe CX³fIYe QÈdá EIY d¨fÂfIYfSX ´fSX ´fOÞXe þû CX³fÀfZ IbYL QcSXe ´fSX ¶f`NXf d¨fÂf ¶f³ff SXWXf ±ffÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX CXÀfIZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fbUSXfþ IYû EIYfEIY A´f³fZ Àff¸f³fZ JOÞXf QZJIYSX UWX d¨fÂfIYfSX §f¶fSXf CXNXfÜ CXÀf³fZ ÓfbIYIYSX ¸fWXfSXfþ IbY¸ffSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX IYû IYûSXd³fVf IYeÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ UWX d¨fÂf QZJfÜ CXÀf d¨fÂf ¸fZÔ EIY ´fZOÞX IZY °f³fZ ÀfZ ´feNX ÀfMXf¹fZ EIY ³fU¹füU³ff JOÞXe ±fe dþÀfIZY ¨ffSXûÔ AûSX ¸fûSX ³ff¨f SXWXZ ±fZÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ ´fcLf, 'IYü³f WX` ¹fWX?' d¨f°fZSXf VfSX¸ff ¦f¹ff, IbYL ¶fû»ff ³fWXeÔÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ ¦füSX ÀfZ d¨fÂf IYû QZJf AüSX IYWXf, '¹fWX d¨fÂf °fû dIYÀfe SXfþ§fSXf³fZ IYe ¹fbU°fe IYf WX`Ü' d¨fÂfIYfSX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ dRYSX ´fcLf, 'IYü³f WX` ¹fWX?' A¶f CXÀfZ ¶f°ff³ff ´fOÞXf, UWX ·f¹f¹fböY ÀUSX ¸fZÔ ¶fû»ff, 'A³³fQf°ff! ¹fWX IZYIYOÞXe IZY SXfUSXfþf IYe Àfb´fbÂfe Àfbd¸fÂff IYf d¨fÂf WX`Ü' ÀffUÔ°fdÀfÔWX ¶fû»fZ ¸fỒ ·fe EIY d¨fÂf ¶f³fUf³ff ¨ffWX°ff WXca »fZdIY³f UWX SXfþIbY¸ffSXe IYf ³fWXeÔ, EIY ÀfZdUIYf IYf WX` AüSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ WXbd»f¹ff ¶f°ff³ff AfSXÔ·f dIY¹ffÜ CX¸fi °fIYSXe¶f³f 30 U¿fÊ, WXdSX¯f IYe °fSXWX ¶fOÞXe, IYMXe»fe, IYfþ»f¹fböY AfÔJZÔ, þcWXe IYe IY»fe IYe °fSXWX Àfb°fe WXbBÊ ³ffIY, IbYL ¶ffWXSX IYe AûSX CX·fSXZ AüSX Af²fZ Jb»fZ WXbE AûÔNX, ³fbIYe»fe d¨f¶fbIY, »fWXSXf°fZ IZYVf, ´f°f»fe QZWX¹fdá dþÀf ´fSX CX·fSXZ WXbE UÃfûÔ IYû IYÀf°fe ¨fû»fe, CX³WXZÔ »f´fZMX°fe AûPÞX³fe °f±ff ´fcSXe

16 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

°fSXWX Af·fc¿f¯fûÔ ÀfZ Àfþe WXbBÊ QZWXÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX WXbd»f¹ff ¶f¹ff³f IYSX°fZ SXWXZ AüSX d¨f°fZSXf d¨fÂf ¶f³ff°ff SXWXfÜ B²fSX WXbd»f¹fZ IZY ¶f¹ff³f ³fZ dUSXf¸f ´ff¹ff AüSX CX²fSX d¨f°fZSXZ IYe °fcd»fIYf ±f¸feÜ d¨fÂf Àff¸f³fZ ±ff, ÀffUÔ°fdÀfÔWX WX°f´fi·f ±fZ, UZ ´fiÀf³³f°ff ÀfZ CXL»f IYSX ¶fû»f ´fOÞXZ, WXc¶fWXc UWXe, ¶f³³fûÜ CX³WXûÔ³fZ d¨f°fZSXZ IYû ¦f»fZ »f¦ff d»f¹ff AüSX IYWXf dIY °fb¸f IY»f SXfþ¸fWX»f ¸fZÔ Af³ff °fb¸WXZÔ CXd¨f°f ´fbSXÀIYfSX d¸f»fZ¦ff, ¢¹ff ³ff¸f WX` °fb¸WXfSXf? d¨f°fZSXZ ³fZ CXØfSX dQ¹ff, ¸fûSX²Uþ d³fWXf»f¨fÔQ AüSX CXÀf³fZ UWX d¨fÂf SXfþIbY¸ffSX IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ±f¸ff dQ¹ffÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX §fÔMXûÔ CXÀfe CX´fU³f ¸fZÔ CXÀf d¨fÂf IYû °f¶f °fIY d³fWXfSX°fZ SXWXZ þ¶f °fIY dIY

ÀffÔÓf SXf°f ¸fZÔ ³fWXeÔ PX»f ¦f¹fe AüSX ´fiWXSXe ³fZ CX³WXZÔ Àf¨fZ°f ³fWXeÔ IYSX dQ¹ffÜ ¶f³³fû IYf d¨fÂf »fZIYSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX SXfþ¸fWX»f »füMX Af¹fZÜ A¦f»fZ dQ³f d³fWXf»f¨fÔQ SXfþ¸fWX»f ´fWXbÔ¨ffÜ ¸fWXfSXfþ IbY¸ffSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ CXÀfZ EIY ÀfWXÀÂf ¸fbQifEÔ ´fbSXÀIYfSX ¸fZÔ QeÔ AüSX d¨fÂffÔIY³f ÀfeJ³fZ IYe dþÄffÀff ½¹föY IYe AüSX dRYSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY d³fWXf»f¨fÔQ IZY Àff±f d¨fÂffÔIY³f ÀfeJ³fZ ¸fZÔ dQ³f ¶fe°f³fZ »f¦fZ, UZ ²feSXZ-²feSXZ ¦fWXSXZ d¸fÂf ¶f³f ¦f¹fZÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX þf³f ¦f¹fZ dIY IZYIYOÞXe IZY SXfUSXfþf ³fZ¸feSXfU dÀfÔWX IYe ´fbÂfe Àfbd¸fÂff, d³fWXf»f¨fÔQ IYe ´fiZ¹fÀfe ±fe, CXÀfZ d³fWXf»f¨fÔQ ³fZ d¨fÂffÔIY³f IYSX³ff dÀfJf¹ff ±ff AüSX


d³fWXf»f¨fÔQ ¹fWX þf³f ¦f¹ff dIY ÀffUÔ°fdÀfÔWX ¶f³³fû IYû A´f³ff ¸f³f QZ ¶f`NXZ WXỒÜ Qû³fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX EIY ¹fbdöY d³fIYf»feÜ d³fWXf»f¨fÔQ ³fZ EIY d¨fÂf ¶f³ff¹ff dþÀf¸fZÔ EIY ´fÂfdUWXe³f UÈÃf IZY ³fe¨fZ ÀffUÔ°fdÀfÔWX IYû §ff¹f»f dQJf¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfIZY ´ffÀf ¸fZÔ EIY ¸fûSX³fe ´fiÀf³³f ¸fbQif ¸fZÔ JOÞXe ±feÜ dIYÀfe °fSXWX ¹fWX d¨fÂf ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ ¶f³³fû °fIY d·fþUf dQ¹ffÜ BÀfIYe A³fbIcY»f ´fid°fdIiY¹ff WXbBÊ, ¶f³³fû ³fZ EIY d¨fÂf ÀffUÔ°fdÀfÔWX IYû d·fþUf¹ff dþÀf¸fZÔ ´fÂfdUWXe³f UÈÃf IZY ³fe¨fZ §ff¹f»f-Àfe ¶f³³fû ´fOÞXe ±fe AüSX CXÀfIZY ´ffÀf ´fiÀf³³f ¸fbQif ¸fZÔ EIY ¸fûSX JOÞXf WXbAf ±ffÜ A´f³fZ d¨fÂf IYf CXØfSX BÀf °fSXWX d¨fÂf ¸fZÔ ´ffIYSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX QÔ¦f SXWX ¦f¹fZÜ UWX CXÀf øY´fÀfe IZY øY´f, IYdUØf ´fid°f·ff AüSX ¸f²fbSX IY¯NX ÀfZ °fû ´fdSXd¨f°f ±fZ »fZdIY³f UWX B°f³fe d³f¿¯ff°f d¨fÂfIYfSX ·fe WX`, BÀfIYe þf³fIYfSXe CX³WXZÔ ³fWXeÔ ±feÜ A¶f UZ AüSX dU½WX»f WXû ¦f¹fZ °f±ff ¶f³³fû ÀfZ d¸f»f³fZ IZY AUÀfSX PXcÔPX³fZ »f¦fZÜ CX³fIZY Àfü·ff¦¹f ÀfZ UWX AUÀfSX þ»Qe Af ¦f¹ffÜ ¸fWXfSXf³fe ¶ffÔIYfU°f A´f³fZ ´feWXSX þf³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXbBÊ ±feÔÜ CX³WXZÔ ÀfIbYVf»f ´feWXSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ·ffSX ¸fWXfSXfþf SXfþdÀfÔWX ³fZ A´f³fZ ¶fOÞXZ ´fbÂf ¸fWXfSXfþ IbY¸ffSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX ´fSX OXf»ff ±ff AüSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX BÀfIZY d»fE °fbSXÔ°f °f`¹ffSX WXû ¦f¹fZ, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ dUV½ffÀf ±ff dIY ¸fWXfSXf³fe IZY Àff±f CX³fIYe ´fi²ff³f ÀfZdUIYf ¶f³³fû AUV¹f WXû¦feÜ dIYVf³f¦fPÞX ÀfZ ¸fWXfSXf³fe IYf IYfSXUfa Af¦fZ ¶fPÞXfÜ þ¶f dQ³f PX»f ¦f¹ff °f¶f ¸fWXfSXf³fe ³fZ SX±f ÷YIYUf dQ¹ff AüSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY ´ffÀf ÀfÔQZVf d·fþUf¹ffÜ UWX ÀfÔQZVf ¶f³³fûZ WXe »fZIYSX §fûOÞXZ ´fSX ÀfUfSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fe ±feÜ ¶f³³fû ³fZ ÀfÔQZVf Àfb³ff¹ff, '¸fWXfSXf³feþe ±fIY ¦f¹fe WXỒ AüSX A¶f UZ SXfdÂf dUßff¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe WXỒÜ' ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ ´fiÀf³³f WXûIYSX ¶f³³fû ÀfZ IYWXf, '¹fWX IYû¸f»ffÔd¦f³fe ·fe ±fIY ¨fbIYe WXûÔ¦fe?' ¶f³³fû »fþf ¦f¹feÜ UWX AfaJûÔ IYû ³fe¨fe IYSX ´ffaU IZY ³ffJc³f ÀfZ ¬f¸fe³f IbYSXZQ³fZ »f¦fe AüSX ¸fü³f WXû ¦f¹feÜ »fZdIY³f ¹fWX ¸fü³f ¶fWXb°f Uf¨ff»f ±ffÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ Qû³fûÔ IYf £¹ff»f WX`Ü ¸fWXfSXf³feþe ÀfZ þfIYSX IYWX Qû dIY EIY IYûÀf ´fSX QcQc dNXIYf¯fZ IYe WXUZ»fe ¸fZÔ SXfdÂf dUßff¸f IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü ¶f³³fû ³fZ IYûSXd³fVf ¶fþfBÊ AüSX þf³fZ IZY d»fE ¸fbOÞXe WXe ±fe dIY ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY ¹fZ Vf¶Q CXÀfIZY IYf³f ¸fZÔ ´fOÞXZ dIY SXfdÂf ¸fZÔ ¸fbÓfÀfZ d¸f»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ffÜ »fZdIY³f d¶f³ff IYûBÊ CXØfSX dQ¹fZ ¶f³³fû °fZþe ÀfZ ¨f»fe ¦f¹feÜ DYWXf´fûWX ¸fZÔ OXc¶fZ ÀffUÔ°fdÀfÔWX CXÀf WXUZ»fe °fIY ´fWXbÔ¨fZÜ þ`ÀfZ WXe IYfSXUfa BÀf WXUZ»fe ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff, UWXfÔ ½¹fUÀ±ffEÔ AfSXÔ·f WXû ¦f¹feÔÜ Àf¶f³fZ ·fûþ³f dIY¹ff AüSX ¸fWXfSXf³fe ³fZ ·fe ÀffUÔ°fdÀfÔWX ÀfZ dUQf »fe AüSX A´f³fZ IYÃf ¸fZÔ ¨f»fe ¦f¹feÔÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX ·fe A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ Af ¦f¹fZ, CX³WXûÔ³fZ ¸fVff»f ¶fbÓff Qe, dIYUfOÞX d·fOÞXf dQ¹fZ »fZdIY³f CX³f ´fSX ÀffÔIY»f ³fWXeÔ »f¦ff¹feÜ SXfdÂf IYf ´fWX»ff ´fWXSX ¶fe°f ¦f¹ffÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX ÀfÔVf¹f ¸fZÔ ·fSXZ WXbE A´f³fZ IYÃf ¸fZÔ ¨fWX»fIYQ¸fe IYSX SXWXZ ±fZ, °f·fe dIYUfOÞX ´fSX WX»IYe-Àfe AfWXMX WXbBÊ, WXü»fZ ÀfZ ´fMX Jb»fZ AüSX ¶f³³fû ²feSXZ ÀfZ IYQ¸f ¶fPÞXfIYSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY Àff¸f³fZ JOÞXe WXû ¦f¹feÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ CXÀfÀfZ ¶f`NX³fZ IZY d»fE IYWXf »fZdIY³f CXÀf³fZ CXØfSX dQ¹ff dIY UWX EIY ÀfZdUIYf WX`, CX³fIZY Àff¸f³fZ I`YÀfZ ¶f`NX ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ IYWXf

ÀffUÔ°fdÀfÔWX ¶fû»fZ ¸f`Ô ·fe EIY d¨fÂf ¶f³fUf³ff ¨ffWX°ff WXca »fZdIY³f UWX SXfþIbY¸ffSXe IYf ³fWXeÔ, EIY ÀfZdUIYf IYf WX` AüSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ WXbd»f¹ff ¶f°ff³ff AfSXÔ·f dIY¹ffÜ CX¸fi °fIYSXe¶f³f 30 U¿fÊ, WXdSX¯f IYe °fSXWX ¶fOÞXe, IYMXe»fe, IYfþ»f¹fböY AfÔJZÔ, þcWXe IYe IY»fe IYe °fSXWX Àfb°fe WXbBÊ ³ffIY, IbYL ¶ffWXSX IYe AûSX CX·fSXZ AüSX Af²fZ Jb»fZ WXbE AûÔNX, ³fbIYe»fe d¨f¶fbIY, »fWXSXf°fZ IZYVf, ´f°f»fe QZWX¹fdá dþÀf ´fSX CX·fSXZ WXbE UÃfûÔ IYû IYÀf°fe ¨fû»fe, CX³WXZÔ »f´fZMX°fe AûPÞX³fe °f±ff ´fcSXe °fSXWX Af·fc¿f¯fûÔ ÀfZ Àfþe WXbBÊ QZWXÜ dIY °fb¸f A¶f EIY Àff²ffSX¯f ÀfZdUIYf ³fWXeÔ WXûÜ A¶f °fb¸f ¸fZSXZ ùQ¹f ¸fZÔ WXûÜ »fZdIY³f ¶f³³fû ³fZ IYWXf dIY ùQ¹f ¸fZÔ dIYÀfe IYû ´fiUZVf QZ³ff °fû AfÀff³f WXû°ff WX`, »fZdIY³f CXÀf ´fiUZVf IYû Àf¸ffþ ÀfZ ÀUeIÈYd°f dQ»ff³ff ¶fWXb°f IYdNX³fÜ Af´fIZY IYWX³fZ ÀfZ ¸fZSXf A°fe°f, ¸fZSXf Bd°fWXfÀf AüSX Af´fIYf U°fʸff³f ³fWXeÔ ¶fQ»f þfE¦ffÜ þû Àf°¹f WX`, CXÀfZ Àf°¹f WXe SXWX³ff WX`Ü ¸fỒ QfÀfe´fbÂfe WXca AüSX ¹fWXe ¸fZSXf ¹f±ff±fÊ WX`Ü »fZdIY³f ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸fỒ ¹ff °fû °fb¸WXZÔ CX¨¨f À±ff³f dQ»ffDaY¦ff ¹ff dRYSX dþÀf ²fSXf°f»f ´fSX °fb¸f WXû, CXÀf ²fSXf°f»f ´fSX ¸fỒ ÀU¹fÔ IYû »fZ AfCXÔ¦ff AüSX ¸fỒ ¹fWX U¨f³f QZ°ff WXca dIY þ¶f °fIY ¸fỒ BÀf AÔ°fSX IYû ³fWXeÔ d¸fMXfDaY¦ff, ¸fỒ °fb¸WXfSXe QZWX IYf À´fVfÊ ³fWXeÔ IYøaY¦ffÜ ¸fỒ dUUfWX SX¨ffIYSX WXe °fb¸WXZÔ À´fVfÊ IYøaY¦ffÜ °fb¸f ¸fbÓf ´fSX dUV½ffÀf IYSXû AüSX ¸fZSXf ´fi¯f¹f d³fUZQ³f ÀUeIYfSXûÜ A¶f ¶f³³fû Ad²fIY DYWXf´fûWX ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fOÞXe AüSX CXÀf³fZ ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY dUVff»f UÃf ´fSX A´f³fZ IYû¸f»f dÀfSX IYû SXJ dQ¹ffÜ ¹fWX ´fi¯f¹f Àf¨¨ff ´fi¯f¹f ±ffÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX ¨ffWX°fZ °fû UZ ¶f»ff°fÐ øY´f ÀfZ ·fe ¶f³³fû IYû ´ff ÀfIY°fZ ±fZ, »fZdIY³f CX³fIYf ´fiZ¸f Q`Ue¹f ±ffÜ dIYVf³f¦fPÞX IZY Ad·f»fZJ ¶f°ff°fZ WXỒ dIY ¶f³³fû IZY ¦fb¯fûÔ IZY IYfSX¯f WXe dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CXÀfIYe IYf½¹f ´fid°f·ff IZY IYfSX¯f ÀffUÔ°fdÀfÔWX CXÀfIZY d³fIYMX Af¹fZ AüSX

¶ffÔIYfU°fþe IYû ·fe BÀf d³fIYMX°ff IZY IYfSX¯f IYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ WXbBÊÜ ¶f¯fe NX¯fe, ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY d»fE BÀf ²fSX°fe ´fSX CX°fSXe WXbBÊ ÀffÃff°fÐ SXf²ff ±feÜ ¶f¯fe NX¯fe ·fe A´f³fZ d´fi¹f°f¸f IÈY¿¯f IZY ´fid°f ´fcSXe °fSXWX Àf¸fd´fÊ°f ±fe AüSX CX³WXûÔ³fZ SXdÀfIY d¶fWXfSXe IZY ³ff¸f ÀfZ A³fZIY IYdUØf SX¨fZÜ UZ ´fÔþf¶fe IYe ·fe þf³fIYfSX ±fe, BÀfd»fE CXÀf³fZ A´f³fZ IÈY¿¯f ´fiZ¸f IYû BÀf ·ff¿ff ¸fZÔ ·fe Vf¶Q dQ¹fZÜ CXÀfIZY IbYL ´fQ d³f¸³ff³fbÀffSX WXà L`»f d³fOXSX ±f` ·feþỒ ´¹ffSXe ¨fc³fSXe Uû ³fÔQ»ff»fÜ ¸fd°f ¸ffSXUe I`YÀfSX d´f¨fIYfSXe Uf Uf ¸fQ³f ¦fb´ff»fÜÜ ·feOXf UÀf³f CX§fOXйffÀfe AÔ¦f ·fÔ¦f IYû¯f d³f»fþ ¹fWX £¹ff»fÜ 'SXdÀfIY d¶fWXfSXe' L`»f d³fOXSX ±f` ¸¹ff³fZ °fû þÔþf»fÜÜ I`YÀfZ þeU dþUfDYÔ SXe ¸fbSX»fe UfSXû ¸fûWX³ff UdWX IYdWX WXZ»fe IYWXf ´ffÔCXSXeÜ §fSX U³f ¸f³f »ff¦fZ ³fWXeÔ ÀffUSXe ·fBÊ dIY°f þfDYÔ SXeÜÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 17


Af½fSX¯f IY±ff

ÀffUÔ°fdÀfÔWX IYf Àfe²ff Àf¸´fIYÊ ¶f¯fe NX¯fe ÀfZ »f¦f·f¦f BÊÀUe Àf³fÐ 1746 IZY WXe AfÀf´ffÀf WXbAf AüSX A´f³fZ d´f°ff IYe ¸fÈ°¹fb IZY ´f›f°f BÊÀUe Àf³fÐ 1748 ¸fZÔ ¶f¯fe NX¯fe ÀffUÔ°fdÀfÔWX CXRYÊ ³ff¦fSXeQfÀfþe IYe ´ffÀf¶ff³f ¶f³feÔÜ CXÀf Àf¸f¹f ³ff¦fSXeQfÀf IYe U¹f ´f¨ffÀf U¿fÊ AüSX ¶f¯fe NX¯fe IYe CX¸fi BIYØfeÀf U¿fÊ ±feÜ UZ Qû³fûÔ SXf²ff IÈY¿¯f IZY ´fSX¸f ·föY ±fZÜ Qû³fûÔ IYe EIY-QcÀfSXZ IZY ´fid°f Q`Ue¹f AfÀfdöY ±fe, Q`dWXIY ³fWXeÔÜ BÀf Q`Ue¹f ´fiZ¸f ¸fZÔ ÀffUÔ°fdÀfÔWX IbYL EZÀfZ OXc¶fZ WXbE ±fZ dIY UZ ÀU¹fÔ IYû IÈY¿¯f Àf¸fÓf°fZ AüSX ¶f¯fe NX¯fe IYû SXf²ffÜ dVfd±f»f AÔ¦f ´f¦f ²fSX WXSXZ WXüÔ CXdNX CXdNX IZY ¸fbSXÓffDYÔ SXeÜ 'SXdÀfIY d¶fWXfSXe' Àf³fUfSXe dþ³f I`YÀfZ þeU dþUfDYÔ SXeÜÜ d´f¹f d¨f¶fbIY CXNXf¹f SX‘û QZdJ d´f¹f d¨f¶fbIY CXNXf¹f, °fû ³f`¯ff ¸fZÔ A»fÀffNXfÔ²fSXe L`Ü ²fbd»f SXdWX ³feÔQ »fû¹f¯ff »ff»fe IYfþ»f SXZJ ¶f¯fe L`ÜÜ A»fIYfÔ Àfe±f»f Àfe±f»f WXbBÊ, ´f»fIYfÔ, ·füWXfÔ ¶fÔIY »ff¦fe L`Ü 'SXdÀfIY d¶fWXfSXe' ´¹ffSXe þe SXe d¨f°fU³f, d¸fd»f SXdWX Af¯fe Af¯fe L`ÜÜ ¶f¯fe NX¯fe ³fZ ¸ff³fû A´f³fe WXe AfÔJûÔ IYf U¯fʳf BÀf ´fQ ¸fZÔ CX°ffSX dQ¹ffSX°f³ffSXe WXû ±ffSXe AfÔJdOÞX¹ffa ´fiZ¸f LIYe SXÀf ¶fÀf A»fÀffSX¯fe, þf¯fe IY¸ff»f ´ffÔJbdOÞX¹ffaÜ Àfb³QSX øY´f »fb·ffBÊ ¦fd°f ¸fd°f WXû ¦f¹fe ª¹fcÔ ¸f²fb ¸ffJdOÞX¹ffaÜÜ SXdÀfIY d¶fWXfSXe UfSXe ´¹ffSXe IYü³f ¶fdÀf d³fdÀf IYfÔJdOÞX¹ffaÜ ÀffÔÓfe »fe»ff ¸f²¹f IYf»f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IYe ´fidÀfð

18 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

»fe»ff ±fe þû ÀffÔÓf IZY Àf¸f¹f SX¨ffBÊ þf°fe ±feÜ BÀf »fe»ff ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYf Af¦f¸f³f d³fd¿fð ±ff, BÀfd»fE IYdU¹fûÔ ³fZ ¹fWX IY»´f³ff IYe dIY IÈY¿¯f þ¶f BÀf »fe»ff ¸fZÔ ´fidUá WXûÔ °fû CX³fIYf ·fe ÀUøY´f »fOÞXIYe IYf WXûÜ ÀffÔÓfe »fe»ff ¸fZÔ I`YÀff AQзfb°f ßfÈÔ¦ffSX WXû°ff ±ff, BÀfZ SXdÀfIY d¶fWXfSXe ³fZ IbYL BÀf °fSXWX Vf¶Q dQ¹fZJ`»fZ ÀffÔÓfe ÀffÔÓf ´¹ffSXeÜ ¦fû´f IbYÔUdSX Àff±f¯fe d»f¹ffÔ ÀffÔ¨fZ ¨ffU ÀfûÔ ¨f°fbSX dÀfÔ¦ffSXeÜÜ RcY»f ·fSXe dRYSXZÔ RcY»f »fZ¯f ª¹fü RcY»f SXe RbY»fUfSXeÜ SXWX¹ff NX¦¹ff »fdJ øY´f »ff»f¨fe d´fi¹f°f¸f SXdÀfIY d¶fWXfSXeÜÜ AüSX BÀf ´fÔþf¶fe ´fQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d´fi¹ff IYe ´feOÞXf IYû BÀf ´fiIYfSX ½¹föY dIY¹ff ¶fdWX ÀfüÔWX³ff ¸fûWX³f ¹ffSX RcY»f WX` ¦fb»ff¶f QfÜ SXÔ¦f SXÔ¦fe»ff A÷Y ¨fMXIYe»ff ¦fb»f WXû¹f ³f IYûBÊ þ¶ff¶f QfÜ CXÀf d¶f³f ·fÔUSXZÔ ª¹fûÔ ·fU QfWXZÔ ¹fWX dQ»f ¸fbþ ¶fZ°ff¶fÜ IYûBÊ d¸f»ffU` SXdÀfIY d¶fWXfSXe ³fc WX` ¹fWX IYf¸f Àf¶ff¶f QfÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX IYf Àfe²ff Àf¸´fIYÊ ¶f¯fe NX¯fe ÀfZ »f¦f·f¦f BÊÀUe Àf³fÐ 1746 IZY WXe AfÀf´ffÀf WXbAf AüSX A´f³fZ d´f°ff IYe ¸fÈ°¹fb IZY ´f›f°f BÊÀUe Àf³fÐ 1748 ¸fZÔ ¶f¯fe NX¯fe ÀffUÔ°fdÀfÔWX CXRYÊ ³ff¦fSXeQfÀfþe IYe ´ffÀf¶ff³f ¶f³feÔÜ CXÀf Àf¸f¹f ³ff¦fSXeQfÀf IYe U¹f ´f¨ffÀf U¿fÊ AüSX ¶f¯fe NX¯fe

IYe CX¸fi BIYØfeÀf U¿fÊ ±feÜ UZ Qû³fûÔ SXf²ff IÈY¿¯f IZY ´fSX¸f ·föY ±fZÜ Qû³fûÔ IYe EIY-QcÀfSXZ IZY ´fid°f Q`Ue¹f AfÀfdöY ±fe, Q`dWXIY ³fWXeÔÜ BÀf Q`Ue¹f ´fiZ¸f ¸fZÔ ÀffUÔ°fdÀfÔWX IbYL EZÀfZ OXc¶fZ WXbE ±fZ dIY UZ ÀU¹fÔ IYû IÈY¿¯f Àf¸fÓf°fZ AüSX ¶f¯fe NX¯fe IYû SXf²ffÜ UZ Qû³fûÔ SXf²ff IÈY¿¯f IZY ´fi¯f¹f IYe ÓffÔdIY¹fûÔ IZY IY»´f³ff ¸fZÔ QVfʳf IYSX°fZ AüSX CX³WXZÔ Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¶ffÔ²f QZ°fZÜ IY·fe UZ ´fb¿´f Vf`¹¹ff ´fSX Qû³fûÔ IZY Vf¹f³f IZY QVfʳf IYSX°fZ, IY·fe »ffþ ÀfZ AfÔJZÔ ÓfbIYfE SXf²ff IYû QZJ°fZ, IY·fe d´fi¹ffþe IZY øYNX³fZ AüSX ¸f³f³fZ IZY QVfʳf IYSX°fZ AüSX IY·fe ¹fb¦f»f IZY ´feLZ ¨fÔUSX Ófb»ff°fZ WXbE, þb¦f»f þûOÞXe IYû d³fWXfSX°fZ AüSX IY·fe BÀfe ¹fb¦f»f IYû ³füIYf dUWXfSX IYSX°fZ WXbE QZJ°fZ AüSX ·ffUûÔ IYû Vf¶QûÔ ¸fZÔ PXf»f QZ°fZÜ ¹fdQ ³ff¦fSXeQfÀf SXf²ff IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ L»fIY SXWXe »ffþ IYû QZJ°fZ WXbE IYWX°fZ AÔdJ¹ffÔ A÷Y³f SXÀf¸fÀfe §fbSX WXeÔÜ »ffþ ·fSXe LdU ·ffSX ·fSXeE øY´f LIYe Af»fÀf þb°f PXbSXWXeÔÜ °fû ¶f¯fe NX¯fe d»fJ°fe SX‘f QZdJ d´f¹f d¨f°fbIY CXNXf¹fUü ³fỒ¯ff ¸fỒ A»fÀffÔ¯f §f¯feÔ LÐ̀ÔÜ ²fb»f SXdWX ³feÔQ »fû¹f¯ff »ff»fe IYfþ»f SXZJ ¶f¯feÔ LÐ̀Ü WXû»fe IYû A´f³fe IYdU°ff ¸fZÔ ¶ffÔ²f°fZ, ¹fdQ ³ff¦fSXeQfÀf IYWX°fZ AfBÊ ¶fSXÀff³fZ °fZ AIZY»fe IYûDY þÀfûQf ´f`, ¦UfSXd³f d·fþûBÊ OXfSXe JZ»f ¶feþ ¶U` ¦f¹fûÜ Àfbd³f ´fbSX ·ff³f °fỒ Qb»ffSXe ¨fd»f IYeSX°f IYe, ²fc¸f ¸fd¨f ´fdSX ·ffSXe ¦ff»fe §fû¿f Œ` ¦f¹fûÜ ³ff¦fdSX ¨f¸fdIY SXdWX ¨fWXbÔ AûSX ¨f´f»ff Àfe, ¸fZSXZ §f³f À¹ff¸f Àf¶Q WXû WXû »fûIY õỒ ¦f¹fûÜ §fSX »ff»f °fSX »ff»f IZYIYe ÀfbIY d´fIY »ff»f, §fb¸fOXZ¹fû ¦fb»ff»f ¶fiþ »ff»f ¸fBÊ ½WX` ¦f¹fûÜ °fû CX³WXeÔ ·ffUûÔ IYû A´f³fZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¦fcÔ±f°fe ¶f¯fe NX¯fe d»fJ°feÔRYf¦fbd¯f¹ff SXû §fb¸fdOX SX‘û LỒ £¹ff»fÜ IbYÔþ ·fcd¸f ÀfûÔ »ff»f »ff»f WXbB WXbUf »ff»f °f¸ff»fÜ CXOXe ¦fb»ff»f IYe »ff»f ²fbÔ²fdSX ¸fZÔ ·f»fI`YÔ ¶f`¯ff ·ff»fÜ ÀfJe »ff»f A÷Y »ff»f d¶fWXfSXd³f SXdÀfIY d¶fWXfSXe»ff»fÜ BÀf °fSXWX QZWX IYû LûOÞXIYSX ¸f³f AüSX ¸ff³fÀf IZY À°fSX ´fSX ¸ff³fû Qû³fûÔ Ad·f³³f WXû ¦f¹fZ ±fZÜ IYWXf þf°ff WX` dIY d³fWXf»f¨fÔQ ³fZ þû d¨fÂf dIYVf³f¦fPÞX IY»f¸f ¸fZÔ SXf²ff IÈY¿¯f IYe »fe»ffAûÔ IZY ¶f³ff¹fZ WXỒ, CX³fIYf ¸fb£¹f Af²ffSX ³ff¦fSXeQfÀf IZY õfSXf SX¨fZ ¦f¹fZ ´fQ WXỒÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ´fSX¸´fSXf¦f°f øY´f ÀfZ ·ff¦fU°f IZY QVf¸f ÀIÔY²f ´fSX Af²ffdSX°f IÈY¿¯f»fe»ff IZY AÔIY³fûÔ ÀfZ d·f³³f dUd·f³³f ¸fbQifAûÔ IZY AÔIY³f dIYVf³f¦fPÞX IY»f¸f ¸fZÔ d¸f»f°fZ WXỒÜ SXf²ff IZY dþÀf øY´f IYf AfSXÔ·f ¸fZÔ U¯fʳf dIY¹ff ¦f¹ff, SXf²ff IYf UWXe øY´f dIYVf³f¦fPÞX IY»f¸f IZY AÔIY³fûÔ ¸fZÔ dQJf¹fe QZ°ff WX` °f±ff d³fWXf»f¨fÔQ IYe ´fePÞXe IZY d¨fÂfIYfSXûÔ ³fZ BÀfe øY´f IYû d¨fdÂf°f dIY¹ff WX`Ü U`ÀfZ °fû dIYVf³f¦fPÞX ¸fZÔ d³fWXf»f¨fÔQ IZY ´fWX»fZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ·fUf³feQfÀf, A¸fSX¨fÔQ, ÀfcSX°fSXf¸f, ³ffd³f¦fSXf¸f þ`ÀfZ A³fZIY d¨f°fZSXZ WXbE »fZdIY³f ¹fWX IY»f¸f d³fWXf»f¨fÔQ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³fe þf°fe WX` dþÀf³fZ


SXf²ff IZY BÀf Ad·fSXf¸f øY´f IYû ¶f¯fe NX¯fe IZY øY´f ¸fZÔ SX¨f dQ¹ffÜ BÀf Vf`»fe IZY d¨fÂf dUV½f ·fSX IZY ÀfÔ¦fiWXf»f¹fûÔ AüSX ½¹fdöY¦f°f ÀfÔ¦fiWXûÔ ¸fZÔ ÀfÔSXdÃf°f WXỒ þ`ÀfZ SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f, ³f¹fe dQ»»fe, þZ.´fe. ¦fû¹f³fIYf ÀfÔ¦fiWX, IbYÔUSX ÀfÔ¦fif¸fdÀfÔWX ÀfÔ¦fiWX, EOXUOXÊ d¶f³³fe (°fÈ°fe¹f ÀfÔ¦fiWX), dU¢MXûdSX¹ff E¯OX A»¶fMXÊ ¸¹fcdþ¹f¸f, d¶fidMXVf ¸¹fcdþ¹f¸f, »fÔQ³f, EV¸ffgd»f¹f³f ¸¹fcdþ¹f¸f, Afg¢ÀfRYûOXÊ, »ffgÀf EÔdþd»fÀf IYfCXÔMXe ¸¹fcdþ¹f¸f AfgRY AfMXÊ °f±ff ¸fZMÑû´fûd»fdMX³f ¸¹fcdþ¹f¸f, ³¹fc¹ffgIYÊ, dIYVf³f¦fPÞX ¸fWXfSXfþf IZY ½¹fdöY¦f°f ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ A·fe ·fe A³fZIY »f§fbd¨fÂf ÀfÔSXdÃf°f WXỒÜ ·ffSX°fe¹f »f§fbd¨fÂfûÔ IYe ´fSX¸´fSXf ¸fZÔ ´fWXfOÞX IYe IYfÔ¦fOÞXf Vf`»fe AüSX SXfþÀ±ff³f IYe dIYVf³f¦fPÞX Vf`»fe ßfZâ°f¸f ¸ff³fe þf°fe WX`Ü IYfÔ¦fOÞXf IY»f¸f ³fZ þû CX°IY¿fÊ SXfþf ÀfÔÀffSX¨fÔQ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ´ff¹ff, U`Àff WXe CX°IY¿fÊ dIYVf³f¦fPÞX ¸fZÔ dIYVf³f¦fPÞX IY»f¸f ³fZ ¸fWXfSXfþf ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ WXfdÀf»f dIY¹ffÜ dIYVf³f¦fPÞX Vf`»fe IZY B³f d¨fÂfûÔ IYû dUV½fÀ°fSX ´fSX ´fidÀfdð BÊÀUe Àf³fÐ 1943 ¸fZÔ d¸f»fe þ¶f ¸fZ¹fû IYfg»fZþ, Aþ¸fZSX IZY AÔ¦fiZþe dU·ff¦f IZY ´fif²¹ff´fIY EdSXIY dOXdIÔYÀf³f dIYVf³f¦fPÞX Af¹fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ B³f AÔIY³fûÔ IYû QZJfÜ ¶ffQ ¸fZÔ BÊÀUe Àf³fÐ 1959 ¸fZÔ ´fi£¹ff°f IY»ffdUQÐ OXfg. IYf»fÊ J¯OXf»ffUf»ff ³fZ »fd»f°f IY»ff AIYfQ¸fe IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ dIYVf³f¦fPÞX IY»f¸f IZY ´fid°fd³fd²f d¨fÂfûÔ IYû ¸f¹f ´fdSX¨f¹f IZY ´fiIYfdVf°f IYSXUf¹ffÜ ´fWXfOÞXe IY»f¸f IZY dUVfZ¿fÄf OXfg. ¸fûdWX³QSX dÀfÔWX SXÔ²ffUf ³fZ EdSXIY dOXdIÔYÀf³f IYû CXQвfÈ°f IYSX°fZ WXbE d»fJf WX` dIY, 'UWX ¸fZSXZ d»fE dUÀ¸f¹f IZY CX°IY¿fÊ IYf Ãf¯f ±ffÜ B³f d¨fÂfûÔ IYû QZJIYSX ¸fbÓfZ »f¦ff þ`ÀfZ ¸fZSXe AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fZ A¶feÀfed³f¹f³f ÀfÔ¦fe°f ÀffIYfSX WXû ¦f¹ff WXûÜ B°f³fe ÀfbÔQSX AüSX ÀfÔ¦fe°ff°¸fIY IÈY¿¯f-»fe»ff IYe SXÔ¦fe³f ÀfÈdá ¸fỒ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX QZJeÜ SXf²ff AüSX IÈY¿¯f IYf A»füdIYIY ÀfüÔQ¹fÊ, AQзfb°f À±ff´f°¹f AüSX d³fÀf¦fÊ IYe ÀU¦feʹf Vfû·ff, ¹fZ Àf¶f ¸fZSXZ Àff¸f³fZ ÀffIYfSX WXû CXNXZÜ' dIYVf³f¦fPÞX IY»f¸f IZY ÀfUÊßfZâ AÔIY³f UZ WXỒ dþ³WXZÔ d³fWXf»f¨fÔQ ³fZ ³ff¦fSXeQfÀf IZY IYf½¹f IZY Af²ffSX ´fSX ¶f³ff¹ffÜ SXf²ff IZY dþÀf øY´f IYf CX»»fZJ ´fcUÊ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX` CXÀf øY´f IZY Àff±f-Àff±f ¹f¸fb³ff, IbYÔþ AüSX UȳQfU³f IYe Vfû·ff ·fe B³f d¨fÂfûÔ ¸fZÔ þeUÔ°f WXû CXNXeÜ Àf§f³f þÔ¦f»f, WXSXZ-·fSXZ ¶f¦fe¨fZ, ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ CX·fSX°fZ ¸fIYf³fûÔ IYe L°f, ·fSX´fcSX °ff»ff¶f AüSX CXÀf¸fZÔ OXû»f°fe ´f°f»fe-Àfe »ff»f ³füIYf, QcSX ´fe»fe ¬f¸fe³f ´fSX WXdSX¹ff»fe, LûMXZ-LûMXZ ¸fWX»f, L°fSXe, dIY³ffSXûÔ ´fSX ¶fÀff VfWXSX §ffMX, dÃfd°fþ SXZJf ÀfZ CX·fSX°ff ÀfcSXþ AüSX ÀffÔÓf IYe d¶fJSXe WXbBÊ »ffd»f¸ff ¹fZ Àf¶f B³f d¨fÂfûÔ ¸fZÔ dUô¸ff³f WXỒÜ B³fIZY Àff±f WXe ´ff³fe ¸fZÔ ÀffSXÀf, ¶f°fJZÔ, ¸fLd»f¹ffÔ, IY¸f»f-Q»f AüSX IZY»fZ IZY ´fZOÞX °f±ff dUd·f³³f

B³f d¨fÂfûÔ IZY dU¿f¹f ·fe d·f³³f-d·f³³f WXỒÜ dIYÀfe d¨fÂf ¸fZÔ SXf²ff IZY õfSXf IÈY¿¯f IYû ¨f¸fZ»fe IZY RcY»fûÔ IYe ¸ff»ff ·fZÔMX IYSX°fZ WXbE QVffʹff ¦f¹ff WX`Ü IYWXeÔ ³fe»fZ UÀf³f ²ffSXZ SXf²ff A´f³fe ÀfdJ¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ¦fe°f Àfb³f SXWXe WXỒ AüSX IÈY¿¯f Àf¸fe´f IZY °ff»ff¶f ¸fZÔ °f`SX°fZ WXbE IY¸f»f IZY RcY»f ¨fb³f SXWXZ WXỒÜ IYWXeÔ Qû³fûÔ ³füIYf-dUWXfSX IYSX SXWXZ WXỒ, °fû IYWXeÔ IY¸f»f-´fb¿´fûÔ IYe Vf`¹¹ff ´fSX »fZMXZ WXbE WXỒÜ IYWXeÔ ¸ffd³f³fe SXf²ff IYû ¸f³ff°fe ÀfdJ¹ffÔ WXỒ, °fû IYWXeÔ SXf²ff IYû IÈY¿¯f IYf ÀfÔQZVf QZ°fZ WXbE dJ»fZ IY¸f»f IYû A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ ±ff¸fZ Qc°feÜ ÀffÔÓfe »fe»ff IZY EIY AÔIY³f ¸fZÔ WXỒ °fû IÈY¿¯f ´fb÷Y¿f, »fZdIY³f UZ A´f³fZ Af´fIYû ¹fbU°fe ¶f³ff »fZ°fZ WXỒ AüSX SXf²ff IYe ÀfWXZ»fe IZY øY´f ¸fZÔ BÀf »fe»ff ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû þf°fZ WXỒÜ BÀf »f§fbd¨fÂf ¸fZÔ SXf²ff ¶f¦fe¨fZ ¸fZÔ À±ffd´f°f EIY DYa¨fZ dÀfÔWXfÀf³f ´fSX dUSXfþ¸ff³f WXỒ AüSX »fOÞXIYe IYe UZVf·fc¿ff ´fWX³fZ IÈY¿¯f A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ EIY Àfb³fWXSXf IY»fVf d»fE JOÞXZ WXỒÜ IÈY¿¯f IZY ´feLZ EIY AüSX ÀfJe JOÞXe WX` °f±ff SXf²ff IZY dÀfÔWXfÀf³f IZY ´feLZ ¨ffSX ÀfJeÜ

SXf²ff IYe °fSXWX WXe dIYVf³f¦fPÞX Vf`»fe IYe A³¹f ³ffdSX¹fûÔ IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff dþ³fIYe QZWX ¶fOÞXe IYû¸f»f ±feÜ »f¸¶ff ¨fZWXSXf, ³fbIYe»fe NXûPÞXe, °feJe AüSX ¶fÔdIY¸f AfÔJZÔ, §fb¸ffUQfSX ·füÔWXZ AüSX §f³fe IZYVfSXfdVf B³fIYe dUVfZ¿f°ffEÔ ±feÔÜ ¸fbצf»f IY»f¸f IZY ´fi·ffU IZY IYfSX¯f A´fUfQ øY´f ¸fZÔ IbYL AÔIY³fûÔ ¸fZÔ ³ffdSX¹fûÔ IZY ¸fbJ ¦fû»f ·fe ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZÜ »fWXÔ¦ff, AûPÞX³fe AüSX IÔY¨fbIYe ´fWX³fZ RcY»fûÔ AüSX A»fÔIYSX¯fûÔ ÀfZ PXÔIYe A²fÊdUIYdÀf°f UÃf Uf»fe ¹fWX dIYVf³f¦fPÞXe ³ffd¹fIYf AQзfb°f WX`Ü ¸fbQifAûÔ ¸fZÔ ´fZOÞXûÔ ´fSX ¶f`NXZ °fû°fZ AüSX ¸fûSX B³f d¨fÂfûÔ IYe dUVfZ¿f°ffEÔ WXỒÜ ³fe»fZ U¯fÊ IYe ¸fbJfIÈYd°f Uf»fZ ¸fbÀIbYSXf°fZ ¸ff²fU dþ³WXûÔ³fZ ´fe»fZ SXÔ¦f IYe ´f¦fOÞXe ´fWX³f SXJe WX`, AQзfb°f WXỒÜ SXf²ff IYe °fSXWX WXe dIYVf³f¦fPÞX Vf`»fe IYe A³¹f ³ffdSX¹fûÔ IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff dþ³fIYe QZWX ¶fOÞXe IYû¸f»f ±feÜ »f¸¶ff ¨fZWXSXf, ³fbIYe»fe NXûPÞXe, °feJe AüSX ¶fÔdIY¸f AfÔJZÔ, §fb¸ffUQfSX ·füÔWXZ AüSX §f³fe IZYVfSXfdVf B³fIYe dUVfZ¿f°ffEÔ ±feÔÜ ¸fbצf»f IY»f¸f IZY ´fi·ffU IZY IYfSX¯f A´fUfQ øY´f ¸fZÔ IbYL AÔIY³fûÔ ¸fZÔ ³ffdSX¹fûÔ IZY ¸fbJ ¦fû»f ·fe ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZÜ »fWXÔ¦ff, AûPÞX³fe AüSX IÔY¨fbIYe ´fWX³fZ RcY»fûÔ AüSX A»fÔIYSX¯fûÔ ÀfZ PXÔIYe A²fÊdUIYdÀf°f UÃf Uf»fe ¹fWX dIYVf³f¦fPÞXe ³ffd¹fIYf AQзfb°f WX`Ü

SXf²ff AüSX IÈY¿¯f IZY EIYf°¸f WXû³fZ IZY A³fZIY AÔIY³f ·fe BÀf Vf`»fe ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¸f³fûSX¸f øY´f ¸fZÔ ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WXỒ dþ³f¸fZÔ CX³fIZY EIY WXû þf³fZ IYe CX°IY¯NXf ¸ff³fû øY´ffd¹f°f WXû ¦f¹fe WX`Ü EIY AüSX Àfb³QSX AÔIY³f WX` dþÀf¸fZÔ ¶f¯fe NX¯fe IYf AQзfb°f øY´f WX`Ü BÀf d¨fÂf ¸fZÔ IÈY¿¯f SXfþÀfe UZVf·fc¿ff ¸fZÔ ¶f`NXZ WXỒ AüSX ¶f¯fe NX¯fe SXf²ff Àf»fªþ ·ffU ÀfZ §fcÔ§fMX IYfPÞXZ CX³fIZY Àff¸f³fZ ¶f`NXe WXỒÜ BÀf ¹fb¦f»f IZY Àff¸f³fZ ¶f`NXe ¹fbUd°f¹ffÔ WX»IYf ÀfÔ¦fe°f ¶fþf SXWXe WXỒÜ ´fÃfe Àff¸f³fZ ¶f`NXZ WXỒ, RY½UfSXZ ¨f»f SXWXZ WXỒ, ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ UȳQfU³f IZY IbYÔþ WXỒÜ d¨fÂf ¸fZÔ ÀffÔÓf IYe WX»IYe dÀfÔQcSXe Af·ff ·fe QeJ ´fOÞX°fe WX`Ü BÀf d¨fÂf ¸fZÔ SXf²ff IYf »ffU¯¹f AQзfb°f WX`Ü IYû¸f»f A»fÔIÈY°f QZWX, ³fbIYe»fe ³ffIY, §f³fZ IZYVf, »f¸¶fe Àf»fªþ AfÔJZÔ þû ¹fûÔ

·ffSX°fe¹f »f§fbd¨fÂfûÔ IYe ´fSX¸´fSXf ¸fZÔ ´fWXfOÞX IYe IYfÔ¦fOÞXf Vf`»fe AüSX SXfþÀ±ff³f IYe dIYVf³f¦fPÞX Vf`»fe ßfZâ°f¸f ¸ff³fe þf°fe WX`Ü IYfÔ¦fOÞXf IY»f¸f ³fZ þû CX°IY¿fÊ SXfþf ÀfÔÀffSX¨fÔQ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ´ff¹ff, U`Àff WXe CX°IY¿fÊ dIYVf³f¦fPÞX ¸fZÔ dIYVf³f¦fPÞX IY»f¸f ³fZ ¸fWXfSXfþf ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ WXfdÀf»f dIY¹ffÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 19


Af½fSX¯f IY±ff

EIY AüSX Àfb³QSX AÔIY³f WX` dþÀf¸fZÔ ¶f¯fe NX¯fe IYf AQзfb°f øY´f WX`Ü BÀf d¨fÂf ¸fZÔ IÈY¿¯f SXfþÀfe UZVf·fc¿ff ¸fZÔ ¶f`NXZ WX`Ô AüSX ¶f¯fe NX¯fe SXf²ff Àf»fªþ ·ffU ÀfZ §fcÔ§fMX IYfPÞXZ CX³fIZY Àff¸f³fZ ¶f`NXe WX`ÔÜ BÀf ¹fb¦f»f IZY Àff¸f³fZ ¶f`NXe ¹fbUd°f¹ffÔ WX»IYf ÀfÔ¦fe°f ¶fþf SXWXe WX`ÔÜ ´fÃfe Àff¸f³fZ ¶f`NXZ WX`Ô, RY½UfSXZ ¨f»f SXWXZ WX`Ô, ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ UȳQfU³f IZY IbYÔþ WX`ÔÜ d¨fÂf ¸fZÔ ÀffÔÓf IYe WX»IYe dÀfÔQcSXe Af·ff ·fe QeJ ´fOÞX°fe WX`Ü BÀf d¨fÂf ¸fZÔ SXf²ff IYf »ffU¯¹f AQзfb°f WX`Ü °fû ³fe¨fe WXỒ »fZdIY³f UZ d³fWXfSX SXWXe WXỒ ¸ff²fU IYû, EIY WXf±f ÀfZ ´f»»fc IYfPÞXZ AüSX A´f³fZ øY´f IYû Lb´ff³fZ IYf Ad·f³f¹f IYSX°fZ »fZdIY³f CX³fIYf ¸f³f °fû BÀfe ¸fZÔ OXc¶ff WX` dIY IÈY¿¯f CX³fIYe øY´f ¸ff²fbSXe IYf ·fSX´fcSX SXÀf´ff³f IYSX »fZÔÜ B³f d¨fÂfûÔ ¸fZÔ d³fWXf»f¨fÔQ ³fZ d¸f»f³f IZY ´fiÀfÔ¦f WXe ³fWXeÔ ¶ffÔ²fZ ¶fd»IY CXÀf³fZ Ãf¯fûÔ IYû AüSX ¸f³f ¸fZÔ dJ»f°fZ CX³f dÀfÔQcSXe ´f»ffVfûÔ IYû ¶ffÔ²ff þû SXf²ff IZY AdÀ°f°U IYe ´fWX¨ff³f WXỒÜ CXÀf³fZ CXÀf ¸fü³f IYû øY´f QZ dQ¹ff dþÀfIZY ¶fe¨f JOÞXZ WXbE UZ Qû³fûÔ EZÀfZ ´fi°fe°f WXû°fZ WXỒ þ`ÀfZ UZ EIY-QcÀfSXZ IZY ùQ¹fûÔ IYe ²fOÞXIY³fûÔ IYû Àfb³f SXWXZ WXûÔ AüSX ´fi°feÃff IYSX SXWXZ WXûÔ dIY B³f ²fOÞXIY³fûÔ IYf ²feSXþ IY¶f Àf¸ff~ WXû AüSX Qû³fûÔ ùQ¹fûÔ IYe A»f¦f-A»f¦f ²fOÞXIY³fZÔ ÀfQ`U IZY d»fE EIY WXû þfEÔÜ dRYSX EIY dQ³f EZÀff Af¹ff þ¶f ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³fZ A´f³ff SXfþ°U °¹ff¦f dQ¹ff AüSX UZ ÀfQ`U IZY d»fE ³ff¦fSXeQfÀf WXû ¦f¹fZÜ CX³fIYf ¹fWX ¶fQ»ff WXbAf øY´f CX³fIZY d´f°ff ¸fWXfSXfþf SXfþdÀfÔWX IYû d¶f»IbY»f ³fWXeÔ ·ff¹ffÜ EIY SXfþ´fc°f dÀfÔWX ÀfZ QfÀf ¶f³f þfE, ¹fWX EIY ¶fOÞXf A´fSXf²f ±ff »fZdIY³f ¹fWX A´fSXf²f ³ff¦fSXeQfÀf IYSX ¨fbIZY ±fZÜ ¸fWXfSXfþf ³fZ CX³WXZÔ WXSX °fSXWX ÀfZ Àf¸fÓff¹ff AüSX dRYSX A´f³ff AÔd°f¸f AÀÂf ¨f»ff°fZ WXbE IYWX dQ¹ff dIY ¸fZSXZ ¸fSX³fZ IZY ¶ffQ BÀf dÀfÔWXfÀf³f ´fSX ¶f`NX³fZ IYf þû °fb¸WXZÔ Ad²fIYfSX WX`, ¸fỒ CXÀf Ad²fIYfSX ÀfZ °fb¸WXZÔ UÔd¨f°f IYSX°ff WXcaÜ ¸fWXfSXfþf SXfþdÀfÔWX IYf ¹fWX IY±f³f ³ff¦fSXeQfÀf IZY d»fE Vff´f ³fWXeÔ USXQf³f ±ffÜ UZ A¶f ´fc¯fÊ°f: ¶f³³fû ´fSX d³f·fÊSX WXûIYSX dIYVf³f¦fPÞX IYe EIY Àff²ffSX¯f-Àfe

20 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

WXUZ»fe ¸fZÔ SXWX³fZ »f¦fZÜ SXfþdÀfÔWX IZY LûMXZ ´fbÂf AüSX ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY Àfü°fZ»fZ ·ffBÊ ¶fWXfQbSXdÀfÔWX IYf ÀU·ffU ÀffUÔ°fdÀfÔWX ÀfZ d¶f»IbY»f d·f³³f ±ffÜ UWX IiYcSX AüSX ´fcSXe °fSXWX SXfþÀfe U`·fU IYf CX´f·fû¦f IYSX³fZ Uf»ff ½¹fdöY ±ff, »fZdIY³f ¸fWXfSXfþf SXfþdÀfÔWX IYe dUUVf°ff ±fe dIY UZ CXÀfZ SXfþ¦fïe ÀfüÔ´f°fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY d»fE CXÀfZ ´fidVfdÃf°f IYSX³ff AfSX¸·f IYSX dQ¹ffÜ ¶fWXfQbSXdÀfÔWX IZY ¸f³f ¸fZÔ IYWXeÔ ¹fWX ·f¹f ·fe ±ff dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ³ff¦fSXeQfÀf ´fb³f: ÀffUÔ°fdÀfÔWX ¶f³fIYSX dIYVf³f¦fPÞX IZY ¸fWXfSXfþf ³f ¶f³fÔZ, BÀfd»fE UWX ½ff‘ øY´f ÀfZ ³ff¦fSXeQfÀf IZY dIiY¹ffIY»ff´fûÔ ¸fZÔ ´fi°¹fÃf ¹ff A´fi°¹fÃf ÀfWX¹fû¦f IYSX°ff »fZdIY³f AÔQSX WXe AÔQSX UWX ³ff¦fSXeQfÀf IYf AÔ°f WXe IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ³ff¦fSXeQfÀf IYf Àf¸f¹f A¶f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶f³³fû IZY Àff±f IY»ff IYe AfSXf²f³ff IYSX³fZ ¸fZÔ ¶fe°f³fZ »f¦ffÜ d³fWXf»f¨fÔQ AüSX ³ff¦fSXeQfÀf ³fZ ¹fWX °f¹f dIY¹ff dIY EIY SXÔ¦fVff»ff IYf d³f¸ffʯf dIYVf³f¦fPÞX ¸fZÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE þWXfÔ °f¸ff¸f °fSXWX IYe IY»ff Àf¸¶f³²fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ Àf¸´f³³f WXûÔÜ CX³fIZY BÀf d³f›¹f ¸fZÔ Àfbd¸fÂff AüSX ¶f³³fû IYe ÀfWX¸fd°f ±feÜ Àfbd¸fÂff A´f³fZ ´fdSXUfSX ÀfZ A»f¦f WXûIYSX ÀfQ`U IZY d»fE IY»ff IYe AfSXf²f³ff IYSX³fZ dIYVf³f¦fPÞX Af ¦f¹fe ±fe þWXfÔ d³fWXf»f¨fÔQ ÀfZ CXÀf³fZ d¨fÂffÔIY³f IZY ¦fbSX ÀfeJZ °f±ff ³fÈ°¹f ¸fZÔ ·fe UWX ´ffSXÔ¦f°f WXû ¦f¹feÜ BÀf SXÔ¦fVff»ff IYf CXQЧffMX³f IYSX³fZ IZY d»fE ³ff¦fSXeQfÀf ³fZ A´f³fZ d´f°ff SXfþdÀfÔWX ÀfZ ´fif±fʳff IYe dþ³WXûÔ³fZ ¶fWXfQbSXdÀfÔWX IZY dUSXû²f IZY ¶ffUþcQ BÀf SXÔ¦fVff»ff

IZY CXQЧffMX³f IYe ÀfWX¸fd°f QeÜ d³fd›°f d°fd±f IYû SXÔ¦fVff»ff IYf þûSX-VfûSX ÀfZ CXQЧffMX³f WXbAfÜ BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fWXfQbSXdÀfÔWX ·fe ¸füþcQ ±ffÜ UWX Àfbd¸fÂff IZY ³fÈ°¹f ´fSX ¸fb¦²f WXû CXNXfÜ BÀfe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶f¯fe NX¯fe ³fZ ¸f²fbSX ¦ff¹f³f dIY¹ff »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe SXfþdÀfÔWX IYû þf³fIYfSXe d¸f»fe dIY ¹fWX ¶f³³fû WX` dþÀfIZY IYfSX¯f ÀffUÔ°fdÀfÔWX ³ff¦fSXeQfÀf ¶f³f ¦f¹fZ, °fû UZ IiYbð WXû CXNXZ AüSX Àf¸ffSXûWX ÀfZ »füMX Af¹fZÜ SXfþdÀfÔWX IYf ¹fWX IiYû²f ¶fWXfQbSXdÀfÔWX IZY d»fE USXQf³f ±ffÜ SXÔ¦fVff»ff ¸fZÔ ¦fd°fdUd²f¹ffÔ þûSX-VfûSX ÀfZ AfSXÔ·f WXû ¦f¹feÔÜ ¹fWXfÔ Qû Q`Ue¹f ¹fb¦f»f ±fZ, ³ff¦fSXeQfÀf AüSX ¶f¯fe NX¯fe °f±ff d³fWXf»f¨fÔQ AüSX Àfbd¸fÂff »fZdIY³f A·fe ·fe IY¸fe VfZ¿f ±fe dþÀfZ ´fcSXf dIY¹ff CXÀf Àf¸f¹f IZY ¸fWXf³f IYdU §f³ff³fÔQ ¹ff Af³fÔQ§f³f ³fZ, dþ³fIYe A´f³fe Àfbþf³f ³ff¦fSXeQfÀf IYe ¶f¯fe NX¯fe IYe °fSXWX WXe ±feÜ AÔ°fSX IZYU»f ¹fWXe ±ff dIY UZ Àfbþf³f ÀfZ SXdWX°f ±fZ AüSX ³ff¦fSXeQfÀf ¶f¯fe NX¯fe IZY ÀfdWX°fÜ BÀf °fSXWX ³ff¦fSXeQfÀf AüSX §f³ff³fÔQ ÀfÔ¹fû¦f AüSX dUSXWX IZY þeUÔ°f ´fi°feIY ¶f³f ¦f¹fZÜ §f³ff³fÔQ ¸f²¹fIYf»f IZY EIY SXû¨fIY ´fiZ¸fe IYdU WXỒÜ UZ þfd°f IZY IYf¹fÀ±f ±fZ °f±ff þeU³f ·fSX CX³WXûÔ³fZ 'Àfbþf³f' Lf´f ÀfZ IYdU°ff SX¨feÜ Àfbþf³f EIY U`V¹ff ±fe dþÀf ´fSX §f³ff³fÔQ AfÀföY ±fZÜ UZ dþ°f³fZ CX°IÈYá IYdU ±fZ CX°f³fZ WXe CX°IÈYá ¦ff¹fIY ·fe, »fZdIY³f UZ IY·fe ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX ¦ff°fZ ³fWXeÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Àfbþf³f IYû U¨f³f dQ¹ff ±ff dIY UZ CXÀfIZY A»ffUf dIYÀfe IZY Àf¸fÃf ³fWXeÔ ¦ff¹fZÔ¦fZÜ §f³ff³fÔQ IZY dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ EIY ¿fOXйfÔÂf SX¨ff AüSX dQ»»fe IZY ¶ffQVffWX ¸fbWX¸¸fQ VffWX SXÔ¦fe»fZ (BÊÀUe Àf³fÐ 1719-1748), dþÀfIZY QSX¶ffSX ¸fZÔ UZ ¸feSX ¸fbÔVfe ±fZ, ÀfZ IYWXf dIY Af³fÔQ§f³f ¶fWXb°f A¨Lf ¦ff°fZ WXỒ BÀfd»fE CX³fÀfZ Af´f ¦ff³ff Àfbd³f¹fZÜ ¸fbWX¸¸fQ VffWX ³fZ CX³fÀfZ ¦ff³ff ¦ff³fZ IZY d»fE IYWXf, °fû CX³WXûÔ³fZ IYWX dQ¹ff dIY CX³WXZÔ ¦ff³ff ³fWXeÔ ¦ff°ffÜ °f¶f CX³fIZY dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ Àfbþf³f IYû ¶fb»ff¹ff þfE, °fû dRYSX UZ AUV¹f ¦ff¹fZÔ¦fZÜ Àfbþf³f IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff AüSX °f¶f Af³fÔQ§f³f ³fZ B°f³ff ÀfbÔQSX ¦ff¹ff dIY Àf¶f »fû¦f ¸fb¦²f WXû ¦f¹fZ, »fZdIY³f ¶ffQVffWX ³fZ ÀU¹fÔ IZY A´f¸ffd³f°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ QSX¶ffSX ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ffÜ §f³ff³fÔQ ³fZ Àfbþf³f IYû A´f³fZ Àff±f ¨f»f³fZ IZY d»fE IYWXf, »fZdIY³f UWX CX³fIZY Àff±f ³fWXeÔ ¦f¹feÜ IbYL BÀfe °fSXWX IYe IYWXf³fe IYdU ¶fû²ff IYe ·fe WX`Ü IYWXf þf°ff WX` dIY Àfbþf³f IYf Ad·f´fif¹f dRYSX §f³ff³fÔQ IZY d»fE ßfeIÈY¿¯f ¹ff SXf²ff IÈY¿¯f IYf Ad·f´fif¹f ¶f³f ¦f¹ff AüSX dRYSX CX³WXûÔ³fZ AfþeU³f Àfbþf³f IZY ³ff¸f ÀfZ þû IbYL ·fe d»fJf, UWX SXf²ff IÈY¿¯f ´fSX d»fJf WXbAf IYf½¹f WXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d»fJf ¶fWXb°f dQ³ff³f IYû AUd²f AfÀf´ffÀf ´fSXZ, JSXZ ASX¶fSXd³f ·fSXZ WXỒ CXNXe þf³f IYûÜ IYdWX IYdWX AfU³f L¶fe»fZ ¸f³f·ffU³f IYû, ¦fdWX ¦fdWX SXfJd°f WXe Q` Q` Àf³f¸ff³f IYûÜÜ ÓfcMXe ¶fd°f¹ffd³f IYe ´fd°f¹ffd³f °fZÔ CXQfÀf WX`U I`Y, A¶f ³f d§fSX°f §f³f Af³fÔQ d³fQf³f IYûÜ A²fSX »f¦fZ WXỒ Afd³f IYdSX I`Y ´f¹ff³f ´fif³f, ¨ffWX°f ¨f»f³f ¹fZ ÀfÔQZÀfûÔ »f` Àfbþf³f IYûÜÜ §f³ff³fÔQ IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ A³fZIY dIYUQÔd°f¹ffÔ WXỒÜ ¹fWX ·fe


IYWXf þf°ff WX` dIY §f³ff³fÔQ IZY dIYÀfe IYdUØf ¸fZÔ ¶ffQVffWX ³fZ ÀfÔVfû²f³f IYSX dQ¹ff, dþÀfIZY IYfSX¯f UZ CX³fIYf QSX¶ffSX LûOÞXIYSX dIYVf³f¦fPÞX ¹ff øY´f³f¦fSX Af ¦f¹fZÜ §f³ff³fÔQ IYe ¸fÈ°¹fb IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ·fe EIY SXû¨fIY dIYUQÔ°fe WX`Ü IYWXf þf°ff WX` dIY þ¶f A¶Qf»fe IYe ÀfZ³ff ¸f±fbSXf IYû »fcMX SXWXe ±fe, °f¶f A¶Qf»fe IZY Àf`d³fIYûÔ IYû CX³fIZY dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ ¹fWX ¶f°ff dQ¹ff dIY ¶ffQVffWX IYf ¸feSX ¸fbÔVfe UȳQfU³f ¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü °f¶f ¹fZ Àf`d³fIY §f³ff³fÔQ IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ AüSX RYfSXÀfe ¸fZÔ þSXþSX-þSX A±ffÊ°fÐ ²f³f-²f³f-²f³f IYe ¨fe°IYfSX IYSX³fZ »f¦fZ, °f¶f ·föY IYdU ³fZ SXþ-SXþ-SXþ IYWXIYSX CX³fIZY DY´fSX ¶fiþ IYe SXþ RZYÔIYeÜ ¹fWX ·fe IYWXf þf°ff WX` dIY þ¶f Àf`d³fIYûÔ ³fZ CX³WXZÔ §ff¹f»f IYSX dQ¹ff, °fû UZ Àf`d³fIYûÔ ÀfZ ¹fWX ´fif±fʳff IYSX³fZ »f¦fZ dIY UZ CX³fIZY VfSXeSX ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY §ffU ¶f³ff¹fZÔ °ffdIY ¶fiþ IYe SXþ CX³fIYe QZWX IZY ´fûSX-´fûSX ¸fZÔ Àf¸ff þfEÜ °f¶f Àf`d³fIYûÔ ³fZ CX³fIZY Qû³fûÔ WXf±f IYfMX OXf»fZ AüSX CXÀfe ¶fiþ IYe SXþ ¸fZÔ »fûMX°fZ-»fûMX°fZ CX³fIYf ´fif¯ffÔ°f WXû ¦f¹ffÜ §f³ff³fÔQ IZYU»f ´fiZ¸f IZY IYdU WXỒÜ EZÀfZ ´fiZ¸f IZY þû ´fWX»fZ A´f³fe ´fiZd¸fIYf °fIY Àfed¸f°f SXWXf, »fZdIY³f þ¶f UWX CXÀf ´fiZd¸fIYf IYe ´fdSXd²f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»ff °fû dRYSX d³fÀÀfe¸f WXû ¦f¹ffÜ §f³ff³fÔQ A´f³fe ´fiZd¸fIYf Àfbþf³f ´fSX þ¶f °fIY AfÀföY ±fZ, °f¶f °fIY UZ CXÀf ´fSX A´f³ff ÀfUÊÀU ³¹füLfUSX IYSX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Àfbþf³f IYf U¯fʳf IYSX°fZ WXbE d»fJf SXfUSXZ øY´f IYe SXed°f A³fc´f ³f¹fû ³f¹fû »ff¦f°f ª¹fûÔ ª¹fûÔ d³fWXfdSX¹fZÜ °¹fûÔ B³f AfadJ³f ¶ffd³f A³fûJe A§ffd³f IYWXc ³fdWXÔ Afd³f d°fWXfdSX¹fZÜÜ §f³ff³fÔQ IZY d»fE À³fZWX IYf ¸ff¦fÊ Àfe²ff ±ff, CXÀf¸fZÔ IYWXeÔ ¶ffÔIY´f³f ³fWXeÔ ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf Ad°f Àfc²fû Àf³fZWX IYû ¸ffSX¦f WX` þWXfa ³fZIbY Àf¹ff³f´f ¶ffaIY ³fWXeÔÜ °fWXfa Àffa¨fZ ¨f»fỒ °fdþ Af´f³f´fü dÓfÓfI`YÔ IY´fMXe þZ d³fÀffaIY ³fWXeÔÜÜ §f³fAf³fÔQ ´¹ffSXZ Àfbþf³f Àfb³fü ¹fWXfh EIY °fZ QcÀfSXû AfaIY ³fWXeÔÜ °fb¸f IYü³f Àfe ´ffMXe ´fPÞXZ WXû »f»ff, ¸f³f »fZWXb ´f` QZWXb LMXfaIY ³fWXeÔÜÜ »fZdIY³f þ¶f UZ Àfbþf³f IZY ´fiZ¸f IYe ´fdSXd²f ÀfZ ¸fböY WXbE, °f¶f CX³fIYf ´fiZ¸f A»füdIYIY WXû ¦f¹ffÜ UWX ´fiZ¸f ·fdöY ¸fZÔ ´fdSX¯f°f WXû ¦f¹ffÜ UZ IYWX CXNXZ ³fZWXe dÀfSX¸füSX EIY °fb¸f WXe »füÔ ¸fZSXe QüSX ³ffdWX AüSX NXüSX, IYfdWX ÀffÔIYSXZ Àf¸fWXfdSX¹fZ ¹fWX ´fi¸ff¯f d¸f»f°ff WX` dIY §f³ff³fÔQ ¹ff Af³fÔQ§f³f IZY þeU³fIYf»f ¸fZÔ þû ¦fiÔ±f SX¨fZ ¦f¹fZ, CX³f¸fZÔ ÀfZ Qû ¦fiÔ±f CX³WXûÔ³fZ dIYVf³f¦fPÞX ¸fZÔ SX¨fZ dþ³f¸fZÔ ÀfZ EIY IYf ³ff¸f 'ÀffdWX°¹f ÀffSX' WX` þû ¶fiþ ·ff¿ff ¸fZÔ SX¨ff ¦f¹ff ±ffÜ UZ d³f¸¶ffIYÊ Àf¸´fiQf¹f IZY A³fb¹ff¹fe ±fZ AüSX d³f¸¶ffIYÊ Àf¸´fiQf¹f IZY EIY ÀfÔ°f IZY ¹fWXfÔ ÀfZ CX³fIYf EIY AÔIY³f d¸f»ff WX`, þû dIYVf³f¦fPÞX IY»f¸f ¸fZÔ d¨fdÂf°f WX`Ü EIY d¨fÂf IYf dUUSX¯f ¶ff¶fc SXf²ffIÈY¿¯fQfÀf ³fZ dQ¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ³ff¦fSXeQfÀf AüSX §f³ff³fÔQ Àff±f-Àff±f ¶f`NXZ WXỒÜ §f³ff³fÔQ IYe IYdU°ff IYe ¸fc»f ´fiZSX¯ff Àfbþf³f IYf ´fiZ¸f WX` AüSX ¹fWX ´fiZ¸f B°f³ff ´fi¶f»f WX` dIY UWXe ´fiZ¸f CX³fIYe IYdU°ff ¶f³f þf°ff WX` AüSX dRYSX ¹fWX IYdU°ff WXe §f³ff³fÔQ IYû SX¨f

¶f¯fe NX¯fe, ÀffUÔ°fdÀfÔWX IZY d»fE BÀf ²fSX°fe ´fSX CX°fSXe WXbBÊ ÀffÃff°fÐ SXf²ff ±feÜ ¶f¯fe NX¯fe ·fe A´f³fZ d´fi¹f°f¸f IÈY¿¯f IZY ´fid°f ´fcSXe °fSXWX Àf¸fd´fÊ°f ±fe AüSX CX³WXûÔ³fZ SXdÀfIY d¶fWXfSXe IZY ³ff¸f ÀfZ A³fZIY IYdUØf SX¨fZÜ UZ ´fÔþf¶fe IYe ·fe þf³fIYfSX ±fe, BÀfd»fE CXÀf³fZ A´f³fZ IÈY¿¯f ´fiZ¸f IYû BÀf ·ff¿ff ¸fZÔ ·fe Vf¶Q dQ¹fZÜ QZ°fe WX`Ü UZ IYWX°fZ WXỒ »fû¦f WX` »ffd¦f IYd¶fØf ¶f³ffU°f ¸fûdWX °fû ¸fZSXZ IYd¶fØf ¶f³ffU°fÜ §f³ff³fÔQ IZY Af³fZ IZY ¶ffQ SXÔ¦fVff»ff IYe IY»ff°¸fIY AüSX ÀffdWXd°¹fIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¶fPÞX ¦f¹feÔÜ dQ³f·fSX IYe B³f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY dUSXf¸f ´ff þf³fZ ´fSX ÀfÔ²¹ff IYû ·f¦fUf³f IZY Àff¸f³fZ Àfbd¸fÂff dU·fûSX WXûIYSX ³fÈ°¹f IYSX°feÜ §f³ff³fÔQ IZY Af³fZ IZY ¶ffQ SXÔ¦fVff»ff IZY AÔQSX EIY IÈY¿¯f ¸fÔdQSX ·fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ IÈY¿¯f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸fcd°fÊ IYe ´fid°fâf IZY ¶ffQ §f³ff³fÔQ ¶fiþ ¨f»fZ ¦f¹fZÜ §f³ff³fÔQ ³fZ ³ff¦fSXeQfÀf ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY UWX ¶f³³fû IZY Àff±f EIY ¶ffSX ¶fiþ þøYSX §fc¸f³fZ Af¹fZÜ SXÔ¦fVff»ff ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ´fcd¯fʸff IYû ¸ffdÀfIY CX°ÀfU ¸f³ff¹ff þf°ff ±ffÜ BÀf ¸ffdÀfIY CX°ÀfU ¸fZÔ SXfþ ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f ·fe Vffd¸f»f WXû°fZ ±fZÜ IYWXf þf°ff WX` dIY ¿fOXйfÔÂf´fcUÊIY EIY EZÀfZ WXe ¸ffdÀfIY CX°ÀfU IZY Àf¸f¹f ¶fWXfQbSXdÀfÔWX ³fZ ¹ffQ dQ»ff¹ff dIY SXÔ¦fVff»ff IZY CXQЧffMX³f IZY

Àf¸f¹f CXÀf³fZ ¹fWX Vf°fÊ SXJe ±fe dIY þû CXÀfZ °f»fUfSX¶ffþe ¸fZÔ ´fSXfdþ°f IYSX QZ¦ff, Àfbd¸fÂff CXÀfe IYe WXû¦fe A³¹f±ff UWX ¶fWXfQbSXdÀfÔWX IYe WXe þeU³fÀfÔd¦f³fe ¶f³fZ¦feÜ °f¶f d³fWXf»f¨fÔQ IYe AûSX ÀfZ ³ff¦fSXeQfÀf ³fZ ¶fWXfQbSXdÀfÔWX ÀfZ °f»fUfSX ¹fbð dIY¹ff, »fZdIY³f UZ dUþ¹fe ³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ °f¶f Àfbd¸fÂff IZY d´f°ff SXfUSXfþf ³fZ¸feSXfU dÀfÔWX ³fZ ¸fÔ¨f ´fSX AfIYSX ¶fWXfQbSXdÀfÔWX IYû A´f³ff Qf¸ffQ §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ CXÀf SXf°f SXfþ¸fWX»f ¸fZÔ SXfþIbY¸ffSX ¶fWXfQbSXdÀfÔWX IYe Àf¦ffBÊ IYf þV³f ¸f³ff¹ff þf°ff SXWXf AüSX SXÔ¦fVff»ff ¸fSX§fMX IYe CXQfÀfe ¸fZÔ OXc¶fe SXWXeÜ Àfbd¸fÂff IZY þf³fZ IZY ¶ffQ d³fWXf»f¨fÔQ ¹fWX ÀfQ¸ff ÀfWX³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYfÜ CXÀfIYe WXf»f°f d³fSXÔ°fSX d¶f¦fOÞX°fe ¨f»fe ¦f¹feÜ CXÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE ³ff¦fSXeQfÀf AüSX ¶f³³fû ´fb¿IYSX IZY U`ô IYûdMX¹ff³fe IZY ´ffÀf »fZ ¦f¹fZÜ BÀfe ¶fe¨f dIYVf³f¦fPÞX ¸fZÔ ¸fWXfSXfþf SXfþdÀfÔWX IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ ³ff¦fSXeQfÀf ´fb¿IYSX ÀfZ dIYVf³f¦fPÞX Af¹fZ AüSX ´fcSXZ Àf¸¸ff³f IZY Àff±f ¸fWXfSXfþf SXfþdÀfÔWX IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fOÞXZ ´fbÂf WXû³fZ IZY ³ff°fZ ÀffUÔ°fdÀfÔWX CXRYÊ ³ff¦fSXeQfÀf ³fZ CX³fIYe d¨f°ff ´fiªUd»f°f IYeÜ A¶f ´fiV³f ¹fWX ±ff dIY dIYVf³f¦fPÞX IYe ¦fïe ´fSX IYü³f ¶f`NXZÜ ÀffUÔ°fdÀfÔWX CXRYÊ ³ff¦fSXeQfÀf IYf ´fbÂf ±ff ÀfSXQfSXdÀfÔWXÜ Àfb»fû¨f³ff ÀfSXQfSXdÀfÔWX IYû »fZIYSX ³ff¦fSXeQfÀf IZY ´ffÀf AfIYSX ¶f`NX ¦f¹fe AüSX CX³fÀfZ ¸fWXfSXfþf ¶f³f³fZ IZY d»fE A³fbSXû²f IYSX³fZ »f¦feÜ ³ff¦fSXeQfÀf IZY ÀfÀfbSX ·ffÔ¦fOÞXf ³fSXZVf ¹fVfUÔ°fdÀfÔWX ·fe CX³WXZÔ ¸fWXfSXfþf IZY øY´f ¸fZÔ ¦fïe ´fSX ´fid°fdâ°f QZJ³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, BÀfd»fE UZ CXÀf ´fSX d³fSXÔ°fSX þûSX OXf»f³fZ »f¦fZÜ CX²fSX IZYIYOÞXe IZY SXfUSXfþf ³fZ¸feSXfU dÀfÔWX A´f³fZ Qf¸ffQ ¶fWXfQbSXdÀfÔWX IYû dIYVf³f¦fPÞX IYf ¸fWXfSXfþf ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fcSXf-´fcSXf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ »f¦fZÜ ³ff¦fSXeQfÀf SXÔ¦fVff»ff ¨f»fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ¶fWXfQbSXdÀfÔWX IZY ´ffÀf ´fcSXZ Jþf³fZ IYe IbYÔþe ±feÜ CXÀf³fZ A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ A´f³fZ ²f³f ¶f»f IZY Af²ffSX ´fSX Ad²fIYfÔVf Àff¸fÔ°fûÔ IYû A´f³fe AûSX IYSX d»f¹ffÜ ³fZ¸feSXfU dÀfÔWX ³fZ SXfþ¸ff°ff ÀfZ Àf¸´fIYÊ dIY¹ff, °f¶f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ A¦f»fZ dQ³f A´f³ff d³f¯fʹf Àfb³ff¹fZÔ¦fe »fZdIY³f BÀfe ¶fe¨f SXfdÂf ¸fZÔ WXe ¶fWXfQbSXdÀfÔWX ³fZ ÀU¹fÔ IYû ¸fWXfSXfþ §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX ´fdSXdÀ±fd°f ¶fOÞXe dUIYMX ±feÜ ¹fVfUÔ°fdÀfÔWX A´f³fZ Àff±f IYûBÊ ÀfZ³ff ³fWXeÔ »ff¹fZ ±fZÜ ³ff¦fSXeQfÀf, ¹fVfUÔ°fdÀfÔWX, Àfb»fû¨f³ff AüSX ÀfSXQfSXdÀfÔWX IZY ´fif¯f J°fSXZ ¸fZÔ ±fZÜ UZ Àf·fe dIYVf³f¦fPÞX LûOÞX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦f¹fZÜ Àf·fe EIY Àff±f §fûOÞXûÔ ´fSX ¶f`NX ¦f¹fZÜ SXfdÂf IZY ¦fWX³f AÔ²fIYfSX ¸fZÔ §fûOÞXZ QüOÞX ´fOÞXZ »fZdIY³f ³ff¦fSXeQfÀf IYf §fûOÞXf QcÀfSXe dQVff ¸fZÔ QüOÞX³fZ »f¦ffÜ BÀf AÔ²fZSXZ ÀfZ ·fSX´fcSX SXf°f ¸fZÔ ³ff¦fSXeQfÀf IYû Jûþ³fZ IYf IYûBÊ A±fÊ ³fWXeÔ ±ffÜ QcÀfSXe dQVff ¸fZÔ ¦f¹fZ ³ff¦fSXeQfÀf IYf §fûOÞXf WXUf ÀfZ ¶ff°fZÔ IYSX³ff »f¦ff, »fZdIY³f Af¦fZ ¨f»f°fZ-¨f»f°fZ ±fIY ¦f¹ffÜ ³ff¦fSXeQfÀf ·fe ±fIY ¦f¹fZ ±fZÜ ´ffÀf WXe EIY ÀU¨L þ»f IYf ´fi´ff°f ±ffÜ UWXeÔ ³ff¦fSXeQfÀf ³fZ AüSX CX³fIZY §fûOÞXZ ³fZ A´f³fe ´¹ffÀf ¶fbÓffBÊÜ ³ff¦fSXeQfÀf EIY ¨f˜f³f ´fSX »fZMX ¦f¹fZ, CX³fIYe ³feÔQ »f¦f ¦f¹feÜ þ¶f AfÔJZÔ Jb»feÔ °fû ·fcJ »f¦f Af¹fe ±feÜ ´fi´ff°f IZY ´ffÀf EIY þf¸fb³f IYf ´fZOÞX ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IbYL þf¸fb³f °fûOÞXZ, ´fi´ff°f ¸fZÔ À³ff³f dIY¹ff AüSX §fûOÞXZ ´fSX ´fb³f: ÀfUfSX WXû ¦f¹fZÜ EIY dIYÀff³f ÀfZ ¶f`SXfNX IZY ¶ffSXZ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 21


Af½fSX¯f IY±ff

ÀffUÔ°fdÀfÔWX IYf Àfe²ff Àf¸´fIYÊ ¶f¯fe NX¯fe ÀfZ »f¦f·f¦f BÊÀUe Àf³fÐ 1746 IZY WXe AfÀf´ffÀf WXbAf AüSX A´f³fZ d´f°ff IYe ¸fÈ°¹fb IZY ´f›f°f BÊÀUe Àf³fÐ 1748 ¸fZÔ ¶f¯fe NX¯fe ÀffUÔ°fdÀfÔWX CXRYÊ ³ff¦fSXeQfÀfþe IYe ´ffÀf¶ff³f ¶f³feÔÜ CXÀf Àf¸f¹f ³ff¦fSXeQfÀf IYe U¹f ´f¨ffÀf U¿fÊ AüSX ¶f¯fe NX¯fe IYe CX¸fi BIYØfeÀf U¿fÊ ±feÜ UZ Qû³fûÔ SXf²ff IÈY¿¯f IZY ´fSX¸f ·föY ±fZÜ Qû³fûÔ IYe EIY-QcÀfSXZ IZY ´fid°f Q`Ue¹f AfÀfdöY ±fe, Q`dWXIY ³fWXeÔÜ BÀf Q`Ue¹f ´fiZ¸f ¸fZÔ ÀffUÔ°fdÀfÔWX IbYL EZÀfZ OXc¶fZ WXbE ±fZ dIY UZ ÀU¹fÔ IYû IÈY¿¯f Àf¸fÓf°fZ AüSX ¶f¯fe NX¯fe IYû SXf²ffÜ ¸fZÔ ´fcLf, °fû CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`SXfNX °fû ¨ffSX IYûÀf ´feLZ LcMX ¦f¹ffÜ °f¶f ³ff¦fSXeQfÀf ³fZ d³f›¹f dIY¹ff dIY ´ff¯OXc´fû»f Ad²fIY ÀfbSXdÃf°f ±ffÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ §fûOÞXZ IYû ´ff¯OXc´fû»f IYe AûSX ¸fûOÞX dQ¹ffÜ IYWXf þf°ff WX` dIY ´ff¯OXc´fû»f UWX À±ff³f ±ff þWXfÔ ´ff¯OXU EIY U¿fÊ °fIY ¦fb~ øY´f ÀfZ SXWXZ ±fZÜ ¶f`SXfNX IZY ´ffÀf ÀfZ ´ff¯OXc´fû»f þf³fZ Uf»ff SXfÀ°ff Àf§f³f U³f ÀfZ ·fSX´fcSX ±ff, »fZdIY³f Àfü·ff¦¹f ÀfZ dIY³WXeÔ U³¹f ´fifd¯f¹fûÔ ÀfZ ³ff¦fSXeQfÀf IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ WXbAf AüSX UZ ´ff¯OXc´fû»f ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZÜ ´ff¯OXc´fû»f ¸fZÔ EIY ¸fÔdQSX ±ff, þWXfÔ IZY ´fbþfSXe SXÔ¦fVff»ff IZY ´fbþfSXe Ad¸¶fIYf¨ff¹fÊ IZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ³ff¦fSXeQfÀf IYû QZJ°fZ WXe ¦f»fZ ÀfZ »f¦ff d»f¹ffÜ ³ff¦fSXeQfÀf UWXfÔ SXWX³fZ »f¦fZÜ ³ff¦fSXeQfÀf dIYVf³f¦fPÞX ÀfZ d´f°ff IZY QfWX ÀfÔÀIYfSX IZY ¶ffQ »f¦f·f¦f ´f³QiWX dQ³fûÔ °fIY ´fb¿IYSX ³fWXeÔ »füMXZ, °f¶f d³fWXf»f¨fÔQ AüSX ¶f³³fû CX³WXZÔ Jûþ³fZ IZY d»fE SXfdÂf ¸fZÔ dIYVf³f¦fPÞX IYe AûSX ¨f»f ´fOÞXZÜ dIYVf³f¦fPÞX IYe §fb¸ffUQfSX ¦fd»f¹fûÔ ÀfZ Lb´f°fZ-Lb´ff°fZ WXbE UZ SXÔ¦fVff»ff ´fWXbÔ¨fZ, °fû QZJf dIY SXÔ¦fVff»ff ²UÀ°f WXû ¨fbIYe ±fe AüSX ¸fÔdQSX IZY ´fbþfSXe Ad¸¶fIYf¨ff¹fÊ §ff¹f»f AUÀ±ff ¸fZÔ ¬f¸fe³f ´fSX ´fOÞXZ WXbE ±fZÜ Ad¸¶fIYf¨ff¹fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³ff¦fSXeQfÀf IYû Jûþ³fZ IZY d»fE ¶fWXfQbSXdÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔ Àf`d³fIY ·fZþZ ±fZ, »fZdIY³f

22 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

³ff¦fSXeQfÀf ¹fWXfÔ ³fWXeÔ d¸f»fZÜ UZ A´f³fe ÀfÀfbSXf»f ·fe ³fWXeÔ ¦f¹fZ AüSX ¶f`SXfNX IYe dQVff ¸fZÔ ¨f»fZ ¦f¹fZÜ ¶f`SXfNX EIY dNXIYf¯ff ±ff þWXfÔ ³ff¦fSXeQfÀf þf ÀfIY°fZ ±fZÜ Ad¸¶fIYf¨ff¹fÊ ³fZ WXNX´fcUÊIY d³fWXf»f¨fÔQ AüSX ¶f³³fû IYû dIYVf³f¦fPÞX ÀfZ ¶ffWXSX ·fZþfÜ ¶fOÞXe dUIYMX ´fdSXdÀ±fd°f ±feÜ °f·fe d³fWXf»f¨fÔQ IYû ²¹ff³f Af¹ff ¸ff»fc IYf þû dIYVf³f¦fPÞX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe U`V¹ff ±fe, »fZdIY³f UWX d³fWXf»f¨fÔQ ÀfZ ¦fWXSXZ ´fi·ffdU°f ±fe ¢¹fûÔdIY EIY ¶ffSX þ¶f CXÀf³fZ d³fWXf»f¨fÔQ IYe ´fid°f·ff IYû QZJ CXÀfÀfZ ´fi¯f¹f d³fUZQ³f dIY¹ff ±ff °f¶f d³fWXf»f¨fÔQ d¶f³ff CXÀfIYe øY´f SXfdVf ÀfZ ´fi·ffdU°f WXbE CXÀfÀfZ QcSX ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f ÀfZ UWX d³fWXf»f¨fÔQ IYf A°¹fd²fIY Àf¸¸ff³f IYSX³fZ »f¦fe ±feÜ ¸ff»fc ³fZ CX³WXZÔ QZJf AüSX CXÀfIYe AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fZ A°fe°f dÓf»fd¸f»ff CXNXfÜ CXÀf³fZ ´fcSXZ Àf¸¸ff³f AüSX ´fiZ¸f IZY Àff±f d³fWXf»f¨fÔQ AüSX ¶f³³fû IYû ·fûþ³f IYSXf¹ff AüSX A´f³fZ Qû dUV½fÀ°f A³fb¨fSXûÔ IZY Àff±f CX³WXZÔ ¶f`SXfNX IYe AûSX SXUf³ff IYSX dQ¹ffÜ BÀf §f³fZ AÔ²fIYfSX ¸fZÔ ¸ff»fc IYe Qû³fûÔ AfÔJûÔ ÀfZ ¶fWX°fe WXbBÊ Aßfb²ffSX Vff¹fQ WXe dIYÀfe ³fZ QZJe WXûÜ »f¦f·f¦f EIY ´fJUfOÞXZ IZY ¶ffQ d³fWXf»f¨fÔQ AüSX ¶f³³fû ³ff¦fSXeQfÀf IYû Jûþ°fZ WXbE ´ff¯OXc´fû»f ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZÜ °fe³fûÔ WXe AÔQSX ÀfZ MXcMXZ WXbE ±fZÜ ³ff¦fSXeQfÀf ÀfZ d¸f»fIYSX ¶f³³fû

RcYMX ´fOÞXeÜ AfaÀfbAûÔ IYe ²ffSX AfaJûÔ ÀfZ ¶fWX d³fIY»fe, CXÀf³fZ IYWXf dIY Af´fIYe ¹fWX QVff ¸fZSXZ WXe IYfSX¯f WXbBÊ WX`, ¸fỒ °fû þ³¸f ÀfZ WXe A´fVfIbY³fe WXcÔÜ Qb·ffʦ¹f WXe ¸fZSXf ·ff¦¹f WX`Ü ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¸fỒ³fZ A´f³ff Qb·ffʦ¹f Af´fIYûZ ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ »fZdIY³f ³ff¦fSXeQfÀf ³fZ IYWXf dIY °fb¸WXfSXf Qb·ffʦ¹f WXe ¸fZSXf Àfü·ff¦¹f WX` AüSX °fb¸WXfSXf A´fVfIbY³f WXe ¸fZSXf VfIbY³f WX` dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fỒ B°f³ff ¶fOÞXf IY»ffIYfSX ¶f³f ÀfIYf, ÀffdWX°¹fIYfSX ¶f³f ÀfIYfÜ A³fZIY SXfþf þ³¸f°fZ AüSX ¸fSX þf°fZ WXỒ »fZdIY³f IY»ffÀff²fIY A¸f°¹fÊ WXû°ff WX`, °fb¸f³fZ °fû ¸fbÓfZ A¸fSX°ff ÀfüÔ´f Qe WX`Ü BÀfe ¶fe¨f ³ff¦fSXeQfÀf IZY õfSXf §f³ff³fÔQ IZY ´ffÀf UȳQfU³f ·fZþf ¦f¹ff UWX A³fb¨fSX »füMX Af¹ff dþÀfZ CX³WXûÔ³fZ ´ff¯OXc´fû»f ÀfZ ·fZþf ±ffÜ §f³ff³fÔQ IYf ¹fWX ÀfÔQZVf ±ff dIY UZ °fbSXÔ°f CX³fIZY ´ffÀf UȳQfU³f Af þfEÔÜ ³ff¦fSXeQfÀf ³fZ IYWXf dIY d³fWXf»f¨fÔQ AüSX ¶f³³fû »füMX þfEÔ, UZ AIZY»fZ WXe UȳQfU³f þfEÔ¦fZ »fZdIY³f ¶f³³fû ³fWXeÔ ¸ff³feÜ ³ff¦fSXeQfÀf Àfb»fû¨f³ff IYû ·fe AIZY»ff ³fWXeÔ LûOÞX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ BÀfd»fE d³fWXf»f¨fÔQ IYû CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ÀfÀfbSXf»f ·ffÔ¦fOÞXf ·fZþ dQ¹ff AüSX UZ Qû³fûÔ §f³ff³fÔQ IZY ´ffÀf UȳQfU³f ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZÜ §f³ff³fÔQ Afßf¸f ¸fZÔ SXWX°fZ ±fZ þWXfÔ IZY d³f¹f¸f IYNXûSX ±fZÜ Afßf¸fUfdÀf¹fûÔ IYe ·ffÔd°f WXe Àfa³¹ffdÀf¹fûÔ IYe °fSXWX UWXfÔ þeU³f¹ff´f³f IYSX³ff ±ffÜ ¹fWXfÔ AfIYSX ¶f³³fû ³fZ ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ WXe ÀU¹fÔ IYû ´fdSXUd°fÊ°f IYSX d»f¹ff AüSX UZ IÈY¿¯f ¸fÔdQSX IYe QZJSXZJ ¸fZÔ »f¦f ¦f¹feÔÜ UZ ·f¦fUf³f IYe ÓffÔIYe Àfþf°feÔ AüSX ´fif°f: °f±ff ÀffÔÓf IYû A´f³fZ ¸f²fbSX IY¯NX ÀfZ ·fþ³f ¦ff°feÔÜ CX³fIYf IY¯NX ´fcSXZ UȳQfU³f ¸fZÔ ´fidÀfð WXû ¦f¹ff AüSX QcSX-QcSX ÀfZ IÈY¿¯f ·föY CX³fIZY ·fþ³f Àfb³f³fZ IZY d»fE Af³fZ »f¦fZÜ ³ff¦fSXeQfÀf A¶f §f³ff³fÔQ IZY Àff±f SXWX°fZ, ÀffdWX°¹f ÀfÈþ³f AüSX d¨fÂffÔIY³f IYSX°fZÜ Afßf¸f IZY ¶ffWXSX ¶f³³fû ·fe ³ff¦fSXeQfÀf IZY Àff±f WXû°feÔÜ EIY dQ³f CX³WXZÔ ¹fWX Àf¸ff¨ffSX d¸f»ff dIY SXf³fe Àfb»fû¨f³ff CX³WXZÔ ¹ffQ IYSX SXWXe WXỒÜ CX³fIYf ´fbÂf þû A¶f A¨Lf JfÀff þUf³f WXû ¦f¹ff AüSX IbYVf»f ¹fûðf ¶f³f ¦f¹ff, UWX ·fe CX³WXZÔ ¹ffQ IYSX SXWXf WX` °f±ff CX³f Qû³fûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY A¶f ·ffÔ¦fOÞXf IYe ÀfZ³ff »fZIYSX ¶fWXfQbSXdÀfÔWX ÀfZ A´f³ff WX×IY Uf´fÀf »fZ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ³ff¦fSXeQfÀf ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WXbEÜ CX³fIYf dU¨ffSX ±ff dIY UZ A¶f SXfþ´ffMX IYe AfIYfÔÃff ³fWXeÔ IYSX°fZ, BÀfd»fE A³ffUV¹fIY øY´f ÀfZ ¹fbð ¢¹fûÔ dIY¹ff þfEÜ »fZdIY³f ¶f³³fû ³fWXeÔ ¸ff³feÜ CXÀf³fZ IYWXf dIY Af´f A´f³fZ ´fbÂf IYf Ad²fIYfSX CXÀfZ dQ»ff¹fZÔ, ¢¹fûÔdIY ¹fWX Af´fIYf Qfd¹f°U WX`Ü ¹fdQ Af´f EZÀff ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ, °fû ¸fỒ »fûIYd³fÔQf IYe ´ffÂf ¶f³fcÔ¦feÜ BÀfe ¶fe¨f Àfb»fû¨f³ff IYf ´fÂf ·fe ³ff¦fSXeQfÀf IYû d¸f»ffÜ §f³ff³fÔQ ³fZ ·fe ³ff¦fSXeQfÀf IYû ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ »fZdIY³f ³ff¦fSXeQfÀf ¹fbð IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbE, °f¶f ¶f³³fû ³fZ ÀfSXQfSXdÀfÔWX IYû A´f³fZ ´ffÀf ¶fb»fUf¹ff AüSX IYWXf dIY ¸fỒ °fb¸WXfSXe AÔ¦fSXdÃfIYf ¶f³fIYSX ¹fbðÃfZÂf ¸fZÔ °fb¸WXfSXZ Àff±f SXWXcÔ¦feÜ AÔ°f°f: ·ffÔ¦fOÞXf IYe ÀfZ³ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¹fbð IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ AfSXÔ·f WXbBÊÔÜ ¸fSXfNXûÔ IYf ·fe ÀfWX¹fû¦f d»f¹ff ¦f¹ff °f±ff CX³fIYe ÀfZ³ff IYû ·fe ¦Ufd»f¹fSX ÀfZ ´ff¯OXc´fû»f ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ ÀfSXQfSXdÀfÔWX ³fZ A´f³fe ´fcSXe ÀfZ³ff IZY Àff±f ¹fbðf·¹ffÀf dIY¹ff AüSX SX¯f³fed°f ¶f³ff¹fe °f±ff ´fcSXe °f`¹ffSXe IZY Àff±f dIYVf³f¦fPÞX ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ


¶fWXfQbSXdÀfÔWX ³fZ ·fe ¨ff»f ¨f»fe AüSX ÀfSXQfSXdÀfÔWX IZY ´ffÀf ¹fWX ÀfÔQZVff d·fþUf¹ff dIY ¨ff¨ff U ·f°feþZ ¸fZÔ ¹fbð ³f WXû, »fZdIY³f ¶f³³fû CXÀfIYe ¨ff»f ·ffÔ´f ¦f¹fe AüSX ÀfSXQfSXdÀfÔWX ³fZ ÀfÔd²f IYf ´fiÀ°ffU NXbIYSXf dQ¹ffÜ ¹fbð °fû A¶f WXû³ff WXe ±ffÜ ÀfSXQfSXdÀfÔWX IZY Àff±f ¶f³³fû ¹fbð IYSX³fZ »f¦fe AüSX §ff¹f»f WXû ¦f¹fe, °f¶f ÀfSXQfSXdÀfÔWX ³fZ ´fcSXe °ffIY°f IZY Àff±f ¹fbð AfSXÔ·f IYSX dQ¹ff AüSX ¶fWXfQbSXdÀfÔWX IZY ÀfZ³ff´fd°f IYû ¸ffSX OXf»ffÜ dIYVf³f¦fPÞX IYe ÀfZ³ff ³fZ WXd±f¹ffSX OXf»f dQ¹fZ AüSX ¶fWXfQbSXdÀfÔWX dIYVf³f¦fPÞX ¸fZÔ AfIYSX A´f³fe ´f°³fe Àfbd¸fÂff IYe AûMX ¸fZÔ AfIYSX Lb´f ¦f¹ffÜ Àfbd¸fÂff SXû³fZ »f¦feÜ CXÀf³fZ ÀfSXQfSXdÀfÔWX ÀfZ IYWXf dIY UWX CXÀfIZY ´fif¯f »fZ »fZ »fZdIY³f CXÀfZ dU²fUf ³f ¶f³ff¹fZÜ °f¶f ¶fWXfQbSXdÀfÔWX IYû ¶fÔQe ¶f³ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ §ff¹f»f ¶f³³fû IYû ¸ff»fc IZY ´ffÀf ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ CX³fIYe U`ôSXfþ IZY õfSXf d¨fdIY°Àff AfSXÔ·f IYSX Qe ¦f¹feÜ °f·fe Àfbd¸fÂff UWXfÔ ´fWXbÔ¨fe AüSX CXÀf³fZ ¶f³³fû IZY ´ffÔU ´fIYOÞX d»fEÜ UWXfÔ EIY IYû³fZ ¸fZÔ d³fWXf»f¨fÔQ ·fe JOÞXf ±ffÜ ¶f³³fû ³fZZ ¸ff»fc IYf WXf±f d³fWXf»f¨fÔQ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ±f¸ff dQ¹ffÜ ¶f³³fû IZY IYWX³fZ ÀfZ ÀfSXQfSXdÀfÔWX ³fZ ¶fWXfQbSXdÀfÔWX IYû ¸ffRY IYSX dQ¹ff AüSX CXÀfIZY þeU³f ¹ff´f³f IZY d»fE SXfª¹f IYf IbYL dWXÀÀff ·fe CXÀfZ QZ dQ¹ffÜ ³ff¦fSXeQfÀf A¶f UȳQfU³f ÀfZ »füMX Af¹fZÜ ÀfSXQfSXdÀfÔWX ³fZ ¶fWXb°f Af¦fiWX dIY¹ff dIY UZ dIYVf³f¦fPÞX IZY ¸fWXfSXfþf ¶f³fZÔ dIÔY°fb ³ff¦fSXeQfÀf ³fWXeÔ ¸ff³fZÜ AÔ°f°f: ÀfSXQfSXdÀfÔWX IYf SXfþd°f»fIY WXbAfÜ dIYVf³f¦fPÞX IYe SXÔ¦fVff»ff IZY dQ³f dRYSXZÜ ³ff¦fSXeQfÀf ³fZ CXÀfZ ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ ¶f³fUf¹ff AüSX Àf·fe IY»ffIYfSX ´fb³f: EIYÂf WXûIYSX UWXfÔ A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ Àf¸´f³³f IYSX³fZ »f¦fZÜ »fZdIY³f EIY DYWXf´fûWX ¶f¨fe ±feÜ ³ff¦fSXeQfÀf SXÔ¦fVff»ff ¸fZÔ ¶f³³fû IZY Àff±f SXWX°fZ ±fZ AüSX Àfb»fû¨f³ff SXfþ¸fWX»f ¸fZÔ AIZY»feÜ dIYVf³f¦fPÞX ¸fZÔ »fûIYd³fÔQf ¸fbJSX WXû³fZ »f¦feÜ ¶f³³fû IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX IYWXf þf³fZ »f¦ff dIY CXÀf³fZ Àfb»fû¨f³ff IZY ´fd°f IYû ¶fSX¦f»ff dQ¹ff dþÀfIZY IYfSX¯f CXÀf ¶fZ¨ffSXe dUUfdWX°ff IYf þeU³f, þeU³f WXe ³fWXeÔ SXWXfÜ AüSX EIY dQ³f ¶f³³fû ³fZ ³ff¦fSXeQfÀf IYû ¶fb»ff¹ff A´f³fZ IYÃf ¸fZÔ AüSX IYWXf dIY Qb·ffʦ¹f dþÀfIYe d³f¹fd°f WXû CXÀfIZY d»fE Àfü·ff¦¹f IZYU»f dQUfÀU´³f WXû°ff WX`Ü ¸fỒ RcY»f ³fWXeÔ WXcÔÜ ¨ffWXIYSX ·fe RcY»f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ BÀf ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe dIY ¸fỒ QZU IYe ¸fcd°fÊ ´fSX ¨fPÞX ÀfIcYÔÜ ¸fỒ EIY ¦fû»fe A±ffÊ°fÐ ¦fb»ff¸f WXcÔ, AIbY»fe³f, AÀ´fÈV¹f AüSX ALc°fÜ Af´fIZY õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff IYûBÊ ·fe ´fbSXÀIYfSX ¸fZSXZ BÀf ·ff¦¹f IYû ³fWXeÔ ¶fQ»f ÀfIY°ffÜ þû IbYL Af´fIZY Àffd³³f²¹f ÀfZ ¸fbÓfZ d¸f»ff, UWXe ¸fZSXZ ´fcUÊ þ³¸fûÔ IYf IbYL ÀfbRY»f WXû ÀfIY°ff WX`

AüSX BÀf þ³¸f ¸fZÔ ¹fdQ IbYL ´fb¯¹f dIY¹fZ °fû CX³fIYf ÀfbRY»f A¦f»fZ þ³¸f ¸fZÔ d¸f»fZ¦ffÜ BÀfd»fE A¶f AUÀfSX Af ¦f¹ff WX` dIY WX¸f Qû³fûÔ A´f³fZ-A´f³fZ SXfÀ°fûÔ ´fSX »füMX þfEÔÜ ¸fỒ A¶f Àfa³¹ffdÀf³f ¶f³f Afßf¸f ¸fZÔ WXe UȳQfU³f ¸fZÔ SXWXcÔ¦fe AüSX Af´f Àfb»fû¨f³ffþe IZY ´ffÀf A´f³fZ ¶fZMXZ IZY Àff±f SXfþ ·fU³f ¸fZÔÜ ³ff¦fSXeQfÀf VffÔ°f SXWXZ, dRYSX IbYL QZSX ¶ffQ ¶fû»fZ- ¶f³³fû, °fb¸f ·ff¦¹f ¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ°fe WXû? ´fcUÊ þ³¸f IZY ´fb¯¹fûÔ ¸fZÔ

¶fȪfZVf ³feSXªf

IbaY½fSX SX½fe³ýi

Vü»fZ¹f

dIY°f³ff Aªfe¶f W`X Àf¸f¹f ÓfaOZX dªfÀf SaX¦f IZY WXûÔ ªf¶f ·fe RYWXSXf¹fZ ªff°fZ W`ÔX ¬f¸fe³f »ff»f WXû ªff°fe W`XÜ

¶fbðX! °fb¸f EIY ¶ffSX dRYSX ½fÈÃf IZY ³fe¨fZ ¶f`NXû¦fZ AüSX PcaXPX ÀfIYû¦fZ »fûIY°faÂf ÀfZ CX´fªfZ Qb:£f, Àfa°ff´f AüSX ¸fÈ°¹fb IYf d³fQf³fÜ

WX°ffVf »fû¦fûÔ ÀfZ ¶fÀf EIY Àf½ff»f dWX¸ff¨f»f DaY¨ff dIY ¶fLZX³ýie´ff»f?

§f³ff³fÔQ ¹ff Af³fÔQ§f³f IZY þeU³fIYf»f ¸fZÔ þû ¦fiÔ±f SX¨fZ ¦f¹fZ, CX³f¸fZÔ ÀfZ Qû ¦fiÔ±f CX³WXûÔ³fZ dIYVf³f¦fPÞX ¸fZÔ SX¨fZ dþ³f¸fZÔ ÀfZ EIY IYf ³ff¸f 'ÀffdWX°¹f ÀffSX' WX` þû ¶fiþ ·ff¿ff ¸fZÔ SX¨ff ¦f¹ff ±ffÜ UZ d³f¸¶ffIYÊ Àf¸´fiQf¹f IZY A³fb¹ff¹fe ±fZ AüSX d³f¸¶ffIYÊ Àf¸´fiQf¹f IZY EIY ÀfÔ°f IZY ¹fWXfÔ ÀfZ CX³fIYf EIY AÔIY³f d¸f»ff WX`, þû dIYVf³f¦fPÞX IY»f¸f ¸fZÔ d¨fdÂf°f WX`Ü

°fb¸WXfSXf ·fSXûÀff WX`, °fû dRYSX Àfb³fû! A¶f °fb¸WXfSXf Qb·ffʦ¹f WXe ¸fZSXf ·ff¦¹f WX` AüSX ¸fZSXZ ´fcUÊ þ³¸f IZY ´fb¯¹f WXe A¶f ¸fZSXe d³f¹fd°f WXỒÜ BÀf þ³¸f ¸fZÔ A¶f ¸fỒ °fb¸fÀfZ A»f¦f ³fWXeÔ WXû ÀfIcYÔ¦ffÜ B°f³ff IYWXIYSX ³ff¦fSXeQfÀf ³fZ ·fe IYû´fe³f ´fWX³f »fe AüSX ¦fZ÷YAf ²ffSX¯f IYSX d»f¹ffÜ IYWX°fZ WXỒ EIY AQзfb°f d¨fÂf ³ff¦fSXeQfÀf ³fZ ¶f³ff¹ff, UWX A·fe EIY ½¹fdöY¦f°f ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ WX` dþÀf¸fZÔ Àfa³¹ffÀfe ¶f³fZ ³ff¦fSXeQfÀf ´fcþf ¸fZÔ ¶f`NXZ WXbE WXỒ AüSX ¶f¯fe NX¯fe CX³fIZY d»fE RcY»f »ff SXWXe WXỒÜ ³ff¦fSXeQfÀf ³fZ UȳQfU³f ¸fZÔ EIY ¸fÔdQSX ¶f³fUf¹ff þWXfÔ Qû³fûÔ ßfeIÈY¿¯f IYe AfSXf²f³ff ¸fZÔ »fe³f SXWX°fZ ±fZÜ UWXfÔ ·föYUSX ³ff¦fSXeQfÀf ³fZ ¹fWX L³Q d»fJf dþÀf¸fZÔ WX` °fû SXf²ff AüSX IÈY¿¯f IYf d¸f»f³f, »fZdIY³f UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX »füdIYIY øY´f ÀfZ ÀU¹fÔ IYû SXf²ff AüSX IÈY¿¯f ¸ff³f³fZ Uf»fZ ³ff¦fSXeQfÀf AüSX ¶f¯fe NX¯fe IYf d¸f»f³f WX` AüSX UZ Qû³fûÔ d¸f»fIYSX A´f³fZ ´fSX¸f ¶fišf IÈY¿¯f ÀfZ d¸f»f³fZ þf SXWXZ WXỒ UZ QZdJ Qib¸f ¦fWX¶fSX ¶f³f IZY ³feSXỒ ¨fd»fÜ d¸fd»f IYWXf þûÔ ´fỒ SXþ³fe þb³WXfBÊÜÜ dUd´f³f AÔ²¹ffSXû ´fSX¸f d´f¹ffSXû °fWXfÔÜ IYWXüÔ IYWXüÔ IbYÔþ IbYMXe ÀfbJQfBÊÜÜ Àfb³f°f U¨f³f dþ¹f ¸fỒ ÷Yd¨f ¶ffPXeÜ dWX¹f ¸fỒ d´f¹f ¸fcSXd°f ¸fÔOXSXfBÊÜÜ ³ff¦fSXeQfÀf d¶fWXfSXd³f ¶f³feNX³feÜ ¦fU³f dIY¹fû dþ°f SXU³f IY³WXfBÊÜÜ AüSX BÀf °fSXWX ¹fWX »füdIYIY þb¦f»f þûOÞXe A´f³fe AfSXf²¹f A»füdIYIY þb¦f»f þûOÞXe ¸fZÔ ÀfQ`U IZY d»fE Àf¸ff ¦f¹feÜ UȳQfU³f ¸fZÔ Afþ ·fe ³ff¦fSXeQfÀf AüSX ¶f¯fe NX¯fe IYf UWX Àf¸ffd²f À±f»f ¸füþcQ WX` þû BÀf ¸fWXfd¸f»f³f IYf ¸fWXf³f ÀffÃfe WX`Ü SXfþf ÀffUÔ°fdÀfÔWX dþ³WXZÔ ³ff¦fSXeQfÀf IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff ¦f¹ff, CX³fIYf ¢¹ff ¸fû»f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ UZ °fû SXfþf ±fZ »fZdIY³f UZ ¶f¯fe NX¯fe IZY WXf±fûÔ d¶fIY ¦f¹fZ AüSX UWX ¶f³³fû þû PXfBÊ Àfü AVfSXdRY¹fûÔ ¸fZÔ dQ»»fe IZY WXfMX ¸fZÔ d¶fIYe ±fe, ¶f¯fe NX¯fe ¶f³fIYSX A³f¸fû»f WXû ¦f¹feÜ ¶f¯fe NX¯fe IZY øY´f IYe ¹fWX IYWXf³fe ¸fû»f IZY A³f¸fû»f ¸fZÔ ¶fQ»f þf³fZ IYe EZÀfe IYWXf³fe WX` þû ³f ´fPÞXe þf ÀfIY°fe WX`, ³f dþÀfZ Àfb³ff þf ÀfIY°ff WX` ¶fd»IY dþÀfZ dÀf×RÊY QZJf ·fSX þf ÀfIY°ff WX` AüSX AfÔJZÔ BÀf øY´f IYû ¶fÀf QZJ°fe ·fSX SXWX°fe WXỒÜ Àfa´fIÊY : 9425092893

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 23


SXfª¹f X XÓffSX£faOX

¸fQSX IZY kd³f¸fÊ»f ùQ¹fl IYe d¶fIiYe A½f`²f °fSXeIZY ÀfZ ¶f©fûÔ IYû ¶fZ¨fZ ªff³fZ IYû »fZIYSX d¸fVf³fSXeªf AfgRY ¨f`dSXMXe IYf d½f½ffQ ¦fWXSXf°ff ªff SXWXf W`XÜ AfVfaIYfEa ªf°ff¹fe ªff SXWXe W`ÔX dIY Af¦fZ BXÀf ÀfaÀ±ff IZY d»fE ¸fbÀfe¶f°fZÔ AüSX ¶fPÞX ÀfIY°fe W`ÔXÜ

CXQ¹f ¨faýi dÀfaWX

¨ff

SX Àff»f ´fcUÊ SXfÔ¨fe IYe ¨ffB»OX UZ»fRZY¹fSX IYd¸fMXe (ÀfeOX¶»fcÀfe) IZY A²¹fÃf OXfg. Aû¸f ´fiIYfVf dÀfÔWX ³fZ d¸fVf³fSXe AfgRY ¨f`dSXMXe IZY õfSXf ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ dVfVfb ·fU³f IYf Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ±ff, °fû CXÀf UöY Jc¶f WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ff ±ffÜ OXfg. dÀfÔWX ´fSX BÊÀffBÊ d¸fVf³fdSX¹fûÔ IYû ´fSXZVff³f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff ±ff AüSX CX³WXZÔ BÀfIYe Àf¬ff ·fe ·fb¦f°f³fe ´fOÞXeÜ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¶ffQ WXe OXfg. dÀfÔWX IYû CX³fIZY ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ OXfg. dÀfÔWX IYû ÀfcÂfûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe d¸f»fe ±fe dIY dVfVfb ·fU³f ÀfZ ¶f¨¨fZ AU`²f °fSXeIZY ÀfZ ¶fZ¨fZ þf SXWXZ WXỒÜ BÀf Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX WXe UZ þ³fUSXe, 2014 ¸fZÔ IZYÔQi IYe þfÔ¨f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZ, »fZdIY³f UWXfÔ IYe dÀfÀMXÀfÊ ³fZ CX³fIZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX WXÔ¦ff¸ff JOÞXf IYSX IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QeÜ d¸fVf³fSXe AfgRY ¨f`dSXMXe ³fZ BÀfIZY ¶ffQ OXfg. dÀfÔWX IZY d×J»ff×RY WXe SXfª¹f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU IZY ¹fWXfÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf Qe ±feÜ ÀfÔÀ±ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY OXfg. dÀfÔWX IYBÊ ´fÂfIYfSXûÔ AüSX RYûMXû¦fifRYSX IZY Àff±f dVfVfb ·fU³f ¦f¹fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ ¶fJZOÞXf dIY¹ffÜ A¶f UWXe d¸fVf³fSXeþ AfgRY ¨f`dSXMXeªf ÀfÔÀ±ff ³fUþf°fûÔ IYe AU`²f d¶fIiYe IYû »fZIYSX dUUfQûÔ ¸fZÔ WX`Ü SXfÔ¨fe ¸fZÔ d¸fVf³fSXeþ AfgRY ¨f`dSXMXe IYe AûSX ÀfZ Qû WXû¸fd³f¸fÊ»f ùQ¹f AüSX dVfVfb ·fU³f IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü d³f¸fÊ»f ùQ¹f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe AU`²f d¶fIiYe IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ SXfÔ¨fe d¬f»ff ´fiVffÀf³f ³fZ d³f¸fÊ»f ùQ¹f ÀfZ ¬f¶°f SXdþÀMXSXûÔ IYe Lf³f¶fe³f IYe, °fû IYBÊ Jfd¸f¹ffÔ Àff¸f³fZ Af¹feÔÜ d³f¸fÊ»f ùQ¹f ¸fZÔ ¸ff¨fÊ 2016 ÀfZ þc³f 2018 IZY ¶fe¨f 110 ¶f¨¨fûÔ IYf þ³¸f WXbAf ±ffÜ BÀf¸fZÔ ¶ff»f IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYû ¸fWXþ 52 ¶f¨¨fûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦f¹fe WX`Ü dSXIYfgOXÊ IZY A³fbÀffSX 58 ¶f¨¨fZ ¦ff¹f¶f WXàÜ

24 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

QSXAÀf»f, d¸fVf³fSXeþ AfgRY ¨f`dSXMXe IZY 'd³f¸fÊ»f ùQ¹f' IYe IY¸fʨffSXe A³fe¸ff BÔQUfSX AüSX EIY ³f³f IYe d¦fSXµÞ°ffSXe IZY ¶ffQ ¨ffSX ¶f¨¨fûÔ IZY ¶fZ¨fZ þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fZ¨fZ ¦f¹fZ ¨ffSX ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f IYû ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff WX`Ü °fe³fûÔ ¶f¨¨fZ ¨ffB»OX UZ»fRZY¹fSX IY¸fZMXe IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ WXỒÜ ¨fcÔdIY d¸fVf³fSXeþ AfgRY ¨f`dSXMXe ÀfÔÀ±ff ÀfZ ¸fQSX MXZSXZÀff IYe ´fid°fâf þbOÞXe WX`, BÀfd»fE BÀfIZY Afßf¹f À±f»fûÔ ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IZY ¶fZ¨fZ þf³fZ IYe ×J¶fSX IZY Àff¸f³fZ Af°fZ WXe Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ ¨f¨fÊ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ d³fIYf¹f, I`Y±fûd»fIY d¶fVf´Àf IYfÔRiYZÔÀf AfgRY BÔdOX¹ff IZY ¸fWXfÀfd¨fU d¶fVf´f

SXf¨Ô fe ¸fZÔ d¸fVf³fSXeþ AfgRY ¨f`dSXMXe IYe AûSX ÀfZ Qû WXû¸f- d³f¸fÊ»f ùQ¹f AüSX dVfVfb ·fU³f IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf°ff WXÜ` d³f¸fÊ»f ùQ¹f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe AU`²f d¶fIiYe IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ SXf¨Ô fe d¬f»ff ´fiVffÀf³f ³fZ d³f¸fÊ»f ùQ¹f ÀfZ ¬f¶°f SXdþÀMXSXûÔ IYe Lf³f¶fe³f IYe, °fû IYBÊ Jfd¸f¹ffÔ Àff¸f³fZ Af¹feÔÜ d±f¹fûOXûSX ¸ffÀIYSXZ³WXfÀf d¸fVf³fSXeþ AfgRY ¨f`dSXMXe IYf ¶f¨ffU IYSX°fZ WXbE IYWX°fZ WXỒ- BÀf ¸ff¸f»fZ IYû þfÔ¨f EþZÔdÀf¹ffÔ ×¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ ´fZVf IYSX SXWXe WXàÜ dÀfÀMXSX

IYûÔÀfed»f¹ff ´fSX Q¶ffU OXf»f IYSX ¶f¹ff³f ´fSX þ¶fSX³f WXÀ°ffÃfSX IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY d¶fVf´f d±f¹fûOXûSX ¸ffÀIYSXZ³WXfÀf ¸ff³f°fZ WXỒ dIY


A¦fSX A³fe¸ff BÔQUfSX ³fZ ¶f¨¨ff ¶fZ¨ff WX`, °fû UWX צf»f°f WX`Ü »fZdIY³f d¸fVf³f IYe LdU IYf ¶f¨ffU IYSX°fZ WXbE ¹fWX ¶f°ff³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIZY dIY A³fe¸ff d¸fVf³fSXeþ AfgRY ¨f`dSXMXe IYe IY¸fʨffSXe WX`, dÀfÀMXSX ³fWXeÔÜ d¶fVf´f ±fûOXûSX BÀfZ I`Y±fûd»fIY ¨f¨fÊ IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe IbYdMX»f ÀffdþVf ¶f°ff°fZ WXỒÜ ¨f¨fÊ ¶fZVfIY d¸fVf³fSXeþ AfgRY ¨f`dSXMXe IZY ¶f¨ffU ¸fZÔ CX°fSX Af¹ff WXû, »fZdIY³f ¸fQSX MXZSXZÀff IYe BÀf ÀfÔÀ±ff IZY d×J»ff×RY dþÀf °fSXWX ÀfZ EIY IZY ¶ffQ EIY Jb»ffÀfZ WXû SXWXZ

WXỒ, UWX ¶fZWXQ ¨füÔIYf³fZUf»fZ WXỒÜ þfÔ¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY WXf±f »f¦fZ EIY QÀ°ffUZ¬f ÀfZ ÀffRY WX` dIY dIYÀf °fSXWX WXû¸f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû þ³¸f QZ³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY Ad·f·ffUIYûÔ ÀfZ WX»fRY³ff¸ff d»f¹ff þf°ff ±ff dIY ³fUþf°f IYû þ³¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ CXÀfÀfZ þbOÞXZ ÀffSXZ Ad²fIYfSX d¸fVf³fSXe AfgRY ¨f`dSXMXe IZY ´ffÀf SXWXZÔ¦fZ AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¶f¨¨fZ IYû »fZIYSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf QfUf ¸ffÔ ¹ff CXÀfIZY dIYÀfe dSXV°fZQfSX IYe AûSX ÀfZ ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ SXfÔ¨fe IYe Àf¸ffþ IY»¹ff¯f Ad²fIYfSXe IÔY¨f³f dÀfÔWX IZY A³fbÀffSX BÀf °fSXWX IYf WX»fRY³ff¸ff »fZ³ff צf`SX IYf³fc³fe WX`Ü þfdWXSX WX` dIY ¹fZ WX»fRY³ff¸ff JbQ WXe 'd¸fVf³fSXeþ AfgRY ¨f`dSXMXe' ¸fZÔ ¶fSX°fe þf³fZ Uf»fe Ad³f¹fd¸f°f°ff IYû »fZIYSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Àf¶fc°f WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f°f WXû SXWXZ Jb»ffÀfZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀf ³fZ þfÔ¨f IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü d³f¸fÊ»f ùQ¹f IYe °fSXWX ÓffSXJÔOX ¸fZÔ IbY»f 17 ÀfÔÀ±ffEÔ WXỒ þû A³ff±f ¶f¨¨fûÔ IYe QZJ·ff»f IYSX°fe WXỒÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ B³f Àf·fe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe ·fe þfÔ¨f IYSX³fZ IYû IYWXf WX` °ffdIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IYû WXû³fZ ÀfZ SXûIYf þf ÀfIZYÜ ¸ff¸f»ff ¸fQSX MXZSXZÀff IYe ÀfÔÀ±ff ÀfZ þbOÞXf WX`, BÀfd»fE A¶f BÀf ´fSX SXfþ³fed°f ·fe VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ü AfSXEÀfEÀf AüSX ¶feþZ´fe IZY UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY SXfÔ¨fe IZY d¸fVf³fSXeþ AfgRY ¨f`dSXMXe IZY IZYÔQiûÔ ÀfZ ¶f¨¨fZ ¶fZ¨f³fZ IYe ¶ff°f ÀfWXe Àffd¶f°f WXû°fe WX`, °fû dQUÔ¦f°f ¸fQSX MXZSXZÀff IYû dQ¹ff ·ffSX°f SX} Àf¸¸ff³f Uf´fÀf »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ¨fcÔdIY d¸fVf³fSXeþ AfgRY ¨f`dSXMXe IYf ¸fb£¹ff»f¹f IYû»fIYf°ff ¸fZÔ WX`, °fû ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ·f»ff I`YÀfZ ¨fb´f SXWX°feÔÜ ¸f¸f°ff BÀf ´fcSXZ ´fiIYSX¯f IZY ´feLZ ¶feþZ´fe IYf WXf±f ¸ff³f°fe WXỒÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ IYWXf'd¸fVf³fSXeþ AfgRY ¨f`dSXMXe IYû JbQ ¸fQSX MXZSXZÀff ³fZ À±ffd´f°f dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f A¶f CX³WXZÔ ·fe ¶f£Vff ³fWXeÔ þf SXWXf WX`Ü CX³fIZY ³ff¸f IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe ¦fÔQe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü dÀfÀMXSX IYû MXf¦fZÊMX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¶feþZ´fe dIYÀfe IYû ·fe ³fWXeÔ LûOÞX SXWXe WX`Ü ¹fWX ¶fWXb°f WXe d³fÔQ³fe¹f WX`Ü d¸fVf³fSXeþ

AfgRY ¨f`dSXMXe IYû צfSXe¶fûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ QZÔÜ' ¸f¸f°ff IZY AfSXû´fûÔ ´fSX ÓffSXJÔOX ´fiQZVf ¶feþZ´fe IZY ´fiUöYf ´fiUe¯f ´fi·ffIYSX IYWX°fZ WXỒ- ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ASXfþIY°ff AüSX Af°fÔIY WX`Ü ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ WX¸fZÔ ³f`d°fIY°ff IYe ´ffNX ³f ´fPÞXf¹fZÔÜ SX§fbUSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ×¦f»f°f IYf¹fÊ IYSX³fZUf»fûÔ IYû ¶f£Vff ³fWXeÔ þf¹fZ¦ff Ü dUUfQûÔ ¸fZÔ Af¹fe ¸fQSX MXZSXZÀff IYe ÀfÔÀ±ff 'd¸fVf³fSXeþ AfgRY ¨f`dSXMXe' dUQZVfûÔ ÀfZ d¸f»f³fZUf»fZ RÔYOX IYû »fZIYSX ·fe ÀfSXIYfSX IZY SXOXfSX ´fSX WX`Ü BÀf ÀfÔÀ±ff ³fZ dUØfe¹f U¿fÊ 2006-07 ÀfZ 2016-17 IZY ¶fe¨f ¹ff³fe 10 Àff»f IZY ·fe°fSX ³fü ASX¶f 17 IYSXûOÞX 62 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf dUQZVfe RÔYOX d»f¹ffÜ ¹fWX SXIY¸f dUQZVfe ¸fbQif d³f¹f¸f³f Ad²fd³f¹f¸f (ERYÀfeAfSXE) IZY °fWX°f d¸f»fe WX`Ü RÔYOX IYf ¹fWX AfÔIYOÞXf IYû»fIYf°ff SXeþ³f IYf WX`, dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f ÓffSXJÔOX, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f U d¶fWXfSX IYe d¸fVf³fSXeþ AfgRY ¨f`dSXMXe IYe ÀfÔÀ±ffEÔ Af°fe WXỒÜ A¶f ÓffSXJÔOX ÀfSXIYfSX d¸fVf³fSXeþ AfgRY ¨f`dSXMXe ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f E³fþeAû IZY ERYÀfeAfSXE IYû SXQÐQ IYSX³fZ IZY d»fE IZYÔQi ÀfZ A³fbVfÔÀff IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü BÀf RÔYOX IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IZY ¸ff¸f»fZ IYe ·fe þfÔ¨f WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ff dUQZVfe RÔYOX IYû »fZIYSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀfSXIYfSX IYû Àf°fIYÊ IYSX°fe SXWXe WXàÜ ¦f°f U¿fÊ JbdRY¹ff EþZÔÀfe ³fZ ÀfSXIYfSX IYû ·fZþe ¦f¹fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX ´fQfÊRYfVf dIY¹ff ±ff dIY dUØfe¹f U¿fÊ 2012-2013 ÀfZ 2014-2015 °fIY °fe³f U¿fÊ IZY ·fe°fSX 100 ÀfZ ª¹ffQf BÊÀffBÊ d¸fVf³fdSX¹fûÔ ³fZ 310 ASX¶f IYf dUQZVfe RÔYOX d»f¹ffÜ EZÀfe ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ERYÀfeAfSXE IYû SXQÐQ IYSX³fZ IYe A³fbVfÔÀff IYe ¦f¹fe ±fe, þû A¶f °fIY »fÔd¶f°f WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, Àf¸ffþ ÀfZUf IZY ³ff¸f ´fSX d³f¸fÊ»f ùQ¹f ¸fZÔ ³fUþf°f IYe d¶fIiYe IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ þWXfÔ EIY °fSXRY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸fQSX MXZSXZÀff IYe ÀfÔÀ±ff IZY IYf¹fÊIY»ff´fûÔ ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ WXû ¦f¹fZ WXỒ, UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY Àf¸ffþ ÀfZUf IZY ³ff¸f ´fSX BÊÀffBÊ d¸fVf³fdSX¹fûÔ IYû d¸f»f³fZUf»fZ dUQZVfe RÔYOX ´fSX ·fe dRYSX ÀfZ AÔ¦fbd»f¹ffÔ CXNX SXWXe WXàÜ Àfa´fIÊY : 9910085823 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 25


SXfª¹f X ¸f²¹f ´fiQZVf þfUZQ A³feÀf

§fû

MXf»fûÔ IZY d»fE ¶fQ³ff¸f SXWXZ ¸f²¹f ´fiQZVf IYe °ff¬ff ´fZVfIYVf BÊ-MXZÔOXSX §fûMXf»ff WX`Ü ¹fWX A´f³fZ °fSXWX IYf A³fûJf §fûMXf»ff WX` dþÀf¸fZÔ ·fiáf¨ffSX SXûIY³fZ IZY d»fE ¶f³ff¹fe ¦f¹fe ½¹fUÀ±ff IYû WXe §fûMXf»fZ IYf þdSX¹ff ¶f³ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ BÀf ´fcSXZ JZ»f IYû AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff, UWX 'dOXdþMX»f BÔdOX¹ff' ´fSX WXe ¦fÔ·feSX ÀfUf»f JOÞXZ IYSX SXWXf WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX ¸f²¹f ´fiQZVf IYf A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf §fûMXf»ff WXû ÀfIY°ff WX`, þû '½¹ff´f¸fa' IYe ½¹ff´fIY°ff IYû ·fe ¶fü³ff IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX IYSXe¶f 3 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf §fûMXf»ff WX` dþÀf¸fZÔ A·fe °fIY 1500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf §f´f»ff ´fIYOÞXf þf ¨fbIYf WX`Ü BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IZY °ffSX ÀfØff IZY Vfe¿fÊ ÀfZ þbOÞXZ WXbE dQJf¹fe ´fOÞX SXWXZ WXỒÜ BÀf ´fcSXZ JZ»f ¸fZÔ þû ´ffÔ¨f AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f ¶f°ff¹fZ þf SXWXZ WXỒ, UZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f IZY IYSXe¶fe ¸ff³fZ þf°fZ WXỒÜ ¨fb³ffU ÀfZ IbYL WXe ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ CXþf¦fSX WXû³fZ Uf»ff ¹fWX §fûMXf»ff Àfc¶fZ IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ CX¶ff»f »ff ÀfIY°ff WX`Ü dU´fÃf IYû EIY ¶fOÞXf ¸fbïf d¸f»f ¦f¹ff WX` AüSX CXÀf³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe §fZSXf¶fÔQe °fZþ IYSX Qe WX`Ü UWXeÔ WXSX ¸ff¸f»fZ ´fSX ¶fPÞX-¨fPÞX ´fSX ¶fû»f³fZ Uf»fZ dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f BÀf §fûMXf»fZ IYû »fZIYSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Jf¸fûVf WXỒÜ CX»fMXZ CX³fIYe ÀfSXIYfSX õfSXf BÊ-MXZÔOXdSXÔ¦f IZY §f´f»fZ IYû CXþf¦fSX IYSX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfSXe ¸f³fe¿f SXÀ°fû¦fe IYû þ¶fSX³f Lb˜e ´fSX ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe CX³WXZÔ Àf¸¶fd³²f°f dU·ff¦f ÀfZ ·fe WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÊ-MXZÔOXdSXÔ¦f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ §f´f»fZ IYf Jb»ffÀff Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe (´feE¨fBÊ) ¸fZÔ WXbAfÜ EIY Àfþ¦f Ad²fIYfSXe õfSXf ´ff¹ff ¦f¹ff dIY BÊ´fiû¢¹fûSX¸fZÔMX ´fûMXÊ»f ¸fZÔ MXZ¸´fdSXÔ¦f IYSXIZY 1000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IZY °fe³f MXZÔOXSXûÔ IZY SXZMX ¶fQ»f dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ BXÀfIZY ¶ffQ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYû »fZIYSX dUÄff³f U ´fiüôûd¦fIYe dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU ¸f³fe¿f SXÀ°fû¦fe õfSXf ´feE¨fBÊ ´fi¸fbJ Àfd¨fU ´fi¸fûQ A¦fiUf»f IYû EIY ´fÂf d»fJf ¦f¹ff ±ff dþÀfIZY ¶ffQ °fe³fûÔ MXZÔOXSX d³fSXÀ°f IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY B³f¸fZÔ ÀfZ Qû MXZÔOXSX CX³f ´fZ¹fþ»f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY WXỒ, dþ³fIYf dVf»ff³¹ffÀf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe 23 þc³f IYû IYSX³fZ Uf»fZ ±fZÜ QSXAÀf»f, BÀf ´fcSXZ JZ»f ¸fZÔ BÊ-´fûMXÊ»f ¸fZÔ MXZÔ´fdSXÔ¦f ÀfZ QSXZÔ ÀfÔVfûd²f°f IYSXIZY MXZÔOXSX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¶ffWXSX WXû³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû MXZÔOXSX dQ»fUf dQ¹ff þf°ff ±ffÜ BÀf °fSXWX ÀfZ ¸f³f¨ffWXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû IYfÔMÑZ¢MX dQ»fUf³fZ IYf IYf¸f ¶fWXb°f WXe Àfb½¹fUdÀ±f°f °fSXeIZY ÀfZ AÔþf¸f dQ¹ff þf°ff ±ffÜ BÀf Jb»ffÀfZ ³fZ °fû þ`ÀfZ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ BÊ-MXZÔOXdSXÔ¦f ½¹fUÀ±ff IYe ´fû»f Jû»f IYSX SXJ Qe WX` AüSX BÀfIZY ¶ffQ EIY IZY ¶ffQ EIY dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ BÊ-´fiû¢¹fûSX¸fZÔMX dÀfÀMX¸f

26 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

·ffþ´ff IZY ´fÔQiWX Àff»fûÔ IZY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf §fûMXf»ff ´fiQZVf ¶f³f°ff þf SXWXf WX`Ü B³f §fûMXf»fûÔ IYû »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ IZY ³fþQeIYe ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ IYSXe¶f Af²ff Qþʳf AfBÊEEÀf VfIY IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ¸ff³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ

'½¹ff´f¸fa' ÀfZ ·fe ¶fOÞXf

'BÊ-MXZÔOXdSXÔ¦f §fûMXf»ff' ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ EIY AüSX §fûMXf»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ BÊXMZÔXOXdSaX¦f §fûMXf»ffÜ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY ¹fWX ½¹ff´f¸fa ÀfZ ·fe ¶fOÞXf §fûMXf»ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ IYSXe¶f 3 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ½ffSmX-³¹ffSmX dIY¹fZ ªff³fZ IYf A³fb¸ff³f W`XÜ ¸fZÔ WXbE §f´f»fZ IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WXỒÜ A·fe °fIY A»f¦f-A»f¦f dU·ff¦fûÔ IZY 1500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ªÞ¹ffQf IZY MXZÔOXSXûÔ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe Àff¸f³fZ Af ¨fbIYe WXỒ dþÀf¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf SXûOX OXZU»f´f¸fZÔMX IYfg´fûÊSmXVf³f (E¸f´feAfSXOXeÀfe), »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe, þ»f d³f¦f¸f, ¸fdWX»ff ¶ff»f dUIYfÀf, »fûIY d³f¸ffʯf, ³f¦fSXe¹f dUIYfÀf EUÔ AfUfÀf dU·ff¦f, ³f¸fÊQf §ffMXe dUIYfÀf þ»f ÀfÔÀff²f³f ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f dU·ff¦f Vffd¸f»f WXỒÜ B³f §fûMXf»fûÔ IYû »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ IZY ³fþQeIYe ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ IYSXe¶f Af²ff Qþʳf AfBÊEEÀf

VfIY IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ¸ff³fZ þf SXWXZ WXỒ, dþÀf¸fZÔ ´feOX¶»¹fcOXe IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU ¸fûWX¸¸fQ Àfb»fZ¸ff³f IYf ³ff¸f ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af SXWXf WX`Ü BX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf þf°ff WX` dIY B³WXûÔ³fZ A´f³fe »ffgd¶fÔ¦f ÀfZ ¸fÔÂfe ¹fVfû²fSXf SXfþZ dÀfÔd²f¹ff IYû CXôû¦f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ¶ffWXSX IYSXUf dQ¹ff ±ffÜ B³WXeÔ ¸fûWX¸¸fQ Àfb»fZ¸ff³f IYû »fZIYSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aþ¹f dÀfÔWX ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ UZ ´feOX¶»¹fcOXe ¸fb£¹ff»f¹f IZY ´fdSX¹fûþ³ff dIiY¹ff³U¹f³f ¹fcd³fMX þfIYSX UWXfÔ ÀfÔ¨ff»fIY IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Qû ¶fÀ°fZ ¶fÔ²fUfIYSX RYfB»fZÔ »fZ ¦f¹fZ ±fZ þ¶fdIY RYfB»fûÔ IYû »fZ³fZ-»fZ


þf³fZ IZY d»fE EIY d³f²ffÊdSX°f ´fidIiY¹ff WX` AüSX BÀfIZY d»fE d¬f¸¸fZQfSXe °f¹f WX`Ü Aþ¹f dÀfÔWX ³fZ ÀfUf»f CXNXf¹ff WX` dIY AfdJSX RYfB»fûÔ ¸fZÔ EZÀff ¢¹ff ±ff þû Àfb»fZ¸ff³f JbQ A´f³fZ U»»f·f ·fU³f ÀfZ d³fIY»f IYSX d³f¸ffʯf ·fU³f ¦f¹fZ AüSX UZ B³f RYfB»fûÔ IYû IYWXfÔ »fZ ¦f¹fZ? QSXAÀf»f, BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX IYf SXU`¹ff »fe´ff´fû°fe AüSX dIYÀfe °fSXWX ÀfZ ´fQfÊ OXf»f³fZ IYf WX`Ü BÀfZ ¸ffÂf °fIY³feIYe £ff¸fe AüSX UZ¶fÀffBMX WX`IY WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXIYSX ¶f¨f d³fIY»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX` °ffdIY JfÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ BÀf §fûMXf»fZ IYû CXþf¦fSX IYSX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfSXe ¸f³fe¿f SXÀ°fû¦fe IYû CX³fIZY ´fQ ÀfZ WXMXf°fZ WXbE Lb˜e ´fSX ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ CX³fIZY õfSXf þbMXf¹fZ ¦f¹fZ Àf¶fc°fûÔ ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYSX³fZ IYe ´fcSXe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü EIY °fSXRY °fû ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ´fiUöYf AüSX þ³fÀfÔ´fIYÊ ¸fÔÂfe ³fSXûØf¸f IYWX°fZ WXỒ dIY ¨fU³³fe IYf §fûMXf»ff ³fWXeÔ WXbAf WX`, UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY BÀfIYe þfÔ¨f Afd±fÊIY A´fSXf²f ´fiIYûâ (BÊAûOX¶»¹fcc) IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff þf°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀUf·ffdUIY ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY d¶f³ff §fûMXf»ff IZY þfÔ¨f dIYÀf ¶ff°f IYe IYSXf¹fe þf SXWXe WX`Ü dU´fÃf ³fZ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f BÊAûOX¶»¹fc IYû Àfüa´f³fZ IYû »fZIYSX ·fe ÀfUf»f CXNXf¹fZ WXỒÜ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aþ¹f dÀfÔWX ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY ½¹ff´f¸fa IYe °fSXWX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe þfÔ¨f IZY ³ff¸f ´fSX °f±¹fûÔ IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX IYe ªffX SXWXe WX`Ü QSXAÀf»f ¸f´fi ¸fZÔ BÊAûOX¶»¹fc dIYÀfe ·fe þfÔ¨f ´fidIiY¹ff IYû A°¹fÔ°f ²fe¸fe IYSX QZ³fZ AüSX NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f QZ³fZ IZY d»fE ¶fQ³ff¸f SXWXf WX`Ü dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX õfSXf BÀf §fûMXf»fZ IYû CXþf¦fSX IYSX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfSXe IYû Lb˜e ´fSX ·fZþ³ff AüSX Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ BÀfIYe þfÔ¨f BÊAûOX¶»¹fc IYû ÀfüÔ´f³ff CXÀfIYe ¸fÔVff ´fSX ¦fÔ·feSX ÀfUf»f JOÞXf IYSX°fZ WXỒÜ ·ffþ´ff IZY ´fÔQiWX Àff»fûÔ IZY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf §fûMXf»ff ´fiQZVf ¶f³f°ff þf SXWXf WX`Ü d´fL»fZ Àff»f ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ ´fcUÊ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf A÷Y¯f ¹ffQU ³fZ 12 Àff»fûÔ ¸fZÔ WXbE 156 ´fi¸fbJ §fûMXf»fûÔ IYe Àfc¨fe ·fe þfSXe IYe ±feÜ B³f Àf¶f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IbY£¹ff°f ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»ff WX`Ü

Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff SXfªff IZY °ff»ff¶f IYû ¹fWX ¢¹ff WXû SXWXf W`X °ff»ff¶f IYf ´ff³fe BØff »ff»f ¢¹fûÔ W`X? SXfªff IYf ²fû¶fe A»fÀÀfb¶fWX °ff»ff¶f ¸fZÔ PZXSX ÀffSmX ×I`YdQ¹fûÔ IZY IY´fOÞZX ²fûIYSX ¦f¹ff W`XÜ

½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ IYû QZVf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ·f°feÊ §fûMXf»ff ¸ff³ff þf°ff WX`Ü þf³fIYfSX BÀfZ IZYU»f EIY §fûMXf»fZ IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ, ¶fd»IY SXfª¹f Àf¸fd±fÊ°f ³f×IY»f CXôû¦f IZY øY´f ¸fZÔ QZJ°fZ WXỒ dþÀf³fZ WX¬ffSXûÔ ³füþUf³fûÔ IYf IYdSXASX JSXf¶f IYSX dQ¹ff WX`Ü I`Y¦f ³fZ ·fe A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ½¹ff´f¸fÔ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû »fZIYSX ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe IYOÞXe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff ±ff dIY I`YÀfZ BÀfIYe ´fcSXe ´fidIiY¹ff A´ffSXQVfeÊ ±fe AüSX ¶fWXb°f WXe Àfbd³f¹fûdþ°f °fSXeIZY ÀfZ d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJ dQ¹ff ±ffÜ ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ IYf Jb»ffÀff 2013 ¸fZÔ °f¶f WXbAf, þ¶f ´fbd»fÀf ³fZ E¸f¶fe¶feEÀf IYe ·f°feÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ ¶f`NXZ IbYL RY¬feÊ LfÂfûÔ IYû d¦fSXµÞ°ffSX dIY¹ffÜ ¹fZ LfÂf QcÀfSXZ LfÂfûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ´fSXeÃff QZ SXWXZ ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Àff»fûÔ ÀfZ EIY ¶fOÞXf SX`IZYMX ¨f»f SXWXf WX`, dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f RY¬feÊUfOÞXf IYSXIZY ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹ffa SXZUdOÞX¹fûÔ IYe °fSXWX ¶ffÔMXe ¦f¹fe WXỒÜ ¸ff¸f»ff CXþf¦fSX WXû³fZ IZY ¶ffQ ½¹ff´f¸fÔ ¸ff¸f»fZ ÀfZ þbOÞXZ 50 ÀfZ ªÞ¹ffQf Ad·f¹fböYûÔ AüSX ¦fUfWXûÔ IYe SXWXÀ¹f¸f¹f PXÔ¦f ÀfZ ¸fü°f WXû ¦f¹fe ±fe þû BÀfIYe ·f¹ffUWX°ff IYû QVffÊ°ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þû d¦fSXµÞ°ffdSX¹ffÔ WXbBÊ ±feÔ, CX³f¸fZÔ ªÞ¹ffQf°fSX ¹ff °fû LfÂf Vffd¸f»f WXỒ ¹ff CX³fIZY Ad·f·ffUIY ¹ff d¶f¨füd»f¹fZÜ ¶fOÞXe ¸fLd»f¹ffa °fû ¶f¨fe WXe SXWX ¦f¹feÔ, WXf»ffÔdIY 2014 ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ´fcUÊ dVfÃff ¸fÔÂfe »føfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ ¬føYSX d¦fSXµÞ°ffSX WXbE ±fZÜ CX³f ´fSX ½¹ff´f¸fÔ IZY ¸fbdJ¹ff IZY °füSX ´fSX BÀf ´fcSXZ JZ»f ¸fZÔ Àfe²fZ °füSX ´fSX Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfSXû´f ±ff, »fZdIY³f dQÀf¸¶fSX 2015 ¸fZÔ UZ dSXWXf ·fe WXû ¦f¹fZ ±fZÜ °f¸ff¸f WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶ffUþcQ A·fe °fIY BÀf ¸fWXf§fûMXf»fZ IZY ´feLZ IZY AÀf»fe °ff×IY°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ·fe ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYf WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, EIY IZY ¶ffQ EIY IYBÊ dU·ff¦fûÔ IZY MXZÔOXSXûÔ ¸fZÔ MXZÔ´fdSXÔ¦f CXþf¦fSX WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ¸f²¹f ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ UWX CX¶ff»f ³fWeÔ WX` þû ¨fb³ffUe Àff»f ¸fZÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf SXU`¹ff ¶fWXb°f PXe»ff-PXf»ff-Àff WX`Ü Aþ¹f dÀfÔWX þ`ÀfZ EIY-Af²f ³fZ°ff BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX ´fSX SXfþ³f`d°fIY WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE ³f¬fSX Af SXWXZ WXỒ, þ¶fdIY IbYL WXe ¸fWXe³fZ IZY ¶ffQ WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf BÀfZ ¶fOÞXf ¸fbïf ¶f³ff ÀfIY°fe ±feÜ Aþ¹f dÀfÔWX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû d¨f™e d»fJIYSX BÊ-MXZÔOXSX §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` AüSX Àff±f WXe BÀf ¶ff°f IYe AfVfÔIYf ·fe þ°ffBÊ WX` dIY A¦fSX þ»Q WXe BÀfIYe þfÔ¨f ³fWXeÔ IYSXf¹fe ¦f¹fe °fû Àf¶fc°fûÔ IYû ³fá IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fü³fe ¸ff¸ff ¶f³fZ WXbE WXà þ¶fdIY ¹fWX ¸ff¸f»ff ¶fWXb°f ¦fÔ·feSX WX`Ü dþÀf BÊMXZÔOXSX ½¹fUÀ±ff IYû ·fiáf¨ffSX J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ff ±ff, CXÀfZ WXe §f´f»fZ¶ffþe IYf WXd±f¹ffSX ¶f³ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX EIY ³fWXeÔ, ¶fd»IY IYBÊ dU·ff¦fûÔ IYf ¸ff¸f»ff WX` þû ¶f°ff°ff WX` dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ °fIY ·fiáf¨ffSX IYe EIY BÀ´ff°fe ½¹fUÀ±ff ¶f³f ¨fbIYe WX` þû BÀfZ J°¸f IYSX³fZ IZY dIYÀfe ·fe CX´ff¹f IYû Qe¸fIY IYe °fSXWX d³f¦f»f þf°fe WX`Ü Àfa´fIÊY : 0755 4277228

¸fÔQÀfüSX ¸f`Ô B°f³ff ³ffWXIY °fû ³fWXeÔ ±ff ¬f¸fe³f ´fSX ¶fû³fZ Qe ¸f`Ô³fZ ¨fSXÀf ¸fZSXe Lf°fe ÀfZ ¶f³f°fe SXWXeÔ ¸fSXeþûa IZY d»fE QUfEa ¸f`Ô ÀfWX¸f°f ±ff dþÀ¸ff³fe ¬føYSX°fûÔ ÀfZ þf°fe WX`Ô ¸fZSXZ ¹fWXfa ÀfZ UZV¹ffAûÔ IZY d»fE ÀfOÞXIZYÔ ¸f`Ô³fZ SXfU¯f IYû Qb»WX³f Qe AüSX ³fVfZdOÞX¹fûÔ IYû dQ¹ff ¦ffaþf ¸f`Ô QZJ°ff SXWXf þf°fZ WXbE CX³WXZÔ þû IY·fe ³fWXeÔ »füMXZ

MÑZ³f ¸fZÔ ¶f`NXZ AüSX ¨f»fZ ¦f¹fZ BÔQüSX, IYûMXf, þ¹f´fbSXÜ ¸fZSXe Afa£fûÔ IZY Àff¸f³fZ »f¦fe ¦fûd»f¹ffa ¸fZSXe WXe OXf»fe ´fSX »fMXIY ¦f¹ff ¶f³fUSX »ff»f ¸f`Ô³fZ dRYSX ·fe Àf¶fÀfZ AfaJ d¸f»ff¹fe EIY ¸fþ¶fcSX ¹ff ¸fþ¶fc°f d´f°ff ÀfeÜ A¶f °fb¸f ¶f¨¨fe ¸f`Ô °fb¸fÀfZ I`YÀfZ AfaJ d¸f»ffDYa? ¸f` þf SXWXf WXca ´fVfb´fd°f³ff±f QbAfEÔ ¸ffa¦fca¦ff °fb¸f CXNX JOÞXe WXû³ff ¶f¨¨fe QZJû ´fcSXf QZVf ¸fÔQÀfüSX ¶f³ff WX`Ü - ³ff¦fZV½fSX ´ffÔ¨ff»f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 27


X S ü f À ¸f³Q OXf¹fSXe

¸fü°f, ¸fªf¶fcSXe AüSX ¸f³QÀfüSX

d»fE RYfg¸fcÊ»fZ' Vffd¸f»f ±fZÜ ¦fû»feIYfÔOX IYe þfÔ¨f IZY d»fE Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f BÀfIZY A»ffUf ±ffÜ B³f¸fZa ÀfZ Af¹fû¦f IZY ¦fNX³f, dþÀfIYe dSX´fûMXÊ Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff QcSX-QcSX °fIY ³fWXeÔ WX`, IZY dÀfUf¹f AüSX IbYL ³fWXeÔ WXbAfÜ dIYÀff³f MÑ̀¢MXSX- MÑf»fe ¸fZÔ ·fSX-·fSX Àf`IYOXÞûÔ d¢½fÔMX»f MX¸ffMXSXûÔ IYû RZÔYIY IYSX ´fiQZVf IYe ÀfOÞXIYûÔ IYû »ff»f IYSX ¨fbIZY WXỒ, ¢¹fûÔdIY ¸f¯OXe ¸fZÔ CXÀfIZY Qf¸f 50 ´f`ÀfZ ´fid°f dIY»fû ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ ±fZÜ ´¹ffþ, d·f³OXe, Af»fc 01 þc³f ÀfZ 10 þc³f 2018 IZY Àff±f ·fe EZÀff WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀf U¿fÊ IYe Qû ¸fb£¹f RYÀf»fûÔ IYe WXe ¶ff°f IYSXZÔ, °fû Àf¨f ¸f³QÀfüSX dIYÀff³f AfÔQû»f³f AüSX ¦fû»fe IYfÔOX IYe ´fWX»fe ¶fSXÀfe CXþf¦fSX WXû þf°ff WX`Ü ÀfSXÀfûÔ IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f 4050 ±ff, dIY³°fb dIYÀfe ·fe dIYÀff³f d´fL»fZ U¿fÊ 6 þc³f IYû ¸fÔQÀfüSX IYe ´fe´f»¹ff ¸f³OXe ¸fZÔ ¦fûd»f¹fûÔ ÀfZ ¸ffSXZ ¦f¹fZ 6 dIYÀff³fûa IYû 3200 ÷Y´f¹fZ d¢½fÔMX»f ÀfZ Ad²fIY Qf¸f ³fWXeÔ d¸f»fZÜ BÀf ¶ffSX ¦fZÔWXc IZY d»fE E¸fEÀf´fe IYe VfWXfQ°f IYe ´fWX»fe ¶fSXÀfe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX AüSX dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûa ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ IYe¸f°f 1735 ÷Y./d¢½f. ±fe, dþÀfIZY Àff±f 265 ÷Y/d¢½f. ¶fû³fÀf A»f¦f ÀfZ d¸f»f³ff ±ffÜ °fSXeIZY ÀfZ ¸f³ff¹feÜ dIY³°fb °fe³f ¨fü±ffBÊ ÀfZ ªÞ¹ffQf ¦fZÔWXc 1500 ÷Y./d¢½f. ´fSX dIYÀff³f IYû ¶ff¬ffSX ¸fZÔ ¶fZ¨f³ff dIYÀff³fûÔ IZY SXû¿f AüSX AfIiYûVf ÀfZ §f¶fSXfBÊ dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX ³fZ ´fbd»fÀf AüSX ´fOÞXfÜ dþ³fIYf ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ JSXeQf ·fe, CX³fIYf IYBÊ WX¬ffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹ff ·fb¦f°ff³f ´fiVffÀf³f IYe A´f³fe ´fcSXe °ff×IY°f ½¹fUÀ±ffEÔ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÓfûÔIY QeÜ UWXeÔ dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ A·fe ·fe »fMXIYf WXbAf WX`Ü ´fcSXZ QZVf ·fSX ¸fZÔ SXû¿f AüSX ´fid°fSXû²f dQUÀf 5 þc³f IYe Vff¸f ¶fcPXf ¸fZÔ Af¸fÀf·ff ¸f³ff³fZ IZY Àff±f ¸f³QÀfüSX ¸fZÔ ·fe ¸fû¨ffÊ AüSX 6 þc³f IYû AdJ»f ·ffSX°fe¹f »f¦ff¹ffÜ IYûBÊ ÀfUf Àfü dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ dIYÀff³f ÀfÔ§f¿fÊ Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f IZY IYe ÀffÓfe AdJ»f ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f A²¹fÃf ¶feE³f dÀfÔWX, E³f¶feE ³fZÂfe ¸fZ²ff ÀfÔ§f¿fÊ Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f ³fZ ¦fû»feIYfÔOX ´ffMXIYSX, ¹fû¦fZ³Qi ¹ffQU, dIYÀff³f Àf·ff IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYe SXf°f IZY IZYÔQie¹f ´fQfd²fIYfSXe ´fe IÈY¿¯f´fiÀffQ, ¸f³QÀfüSX IZY ¦ffaU ¶fcPXf ¸fZÔ Àf·ff IYe, AüSX Àfe´feE¸f SXfª¹f Àfd¨fU þÀfdUÔQSX dÀfÔWX B³f dIYÀff³f Af³Qû»f³fûÔ IZY SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ff °f±ff A°fb»f IbY¸ffSX A³fþf³f, dIYÀff³f VfWXeQ dIYÀff³f IY³WX`¹ff »ff»f ´ffMXeQfSX ¸fþQcSX ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY OXfg. Àfb³fe»f¸f IYe ´fid°f¸ff IZY Àf¸fÃf d¨f»»füQ ´fe´f»¹ff ÀfdWX°f A³fZIY dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ¦ffaU ¸fZÔ A³fVf³f dIY¹ffÜ d¨f»»füQ ´fe´f»¹ff ¦ffaU ¸fZÔ A³fVf³f ´fSX Àfb³ff WX`, ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fSXfNXUfOÞXf ¶f`NXIYSX AüSX BÀfe dQ³f dIYÀff³f Àf·ff IZY ÃfZÂf IZY »ff°fcSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ dU³ff¹fIY Af½WXf³f ´fSX ¸fd¯OX¹fûÔ IYû ¶f³Q IYSXIZY SXfU d¨f»»füQ d´f´fd»f¹ff ¦ffÔU IYû ¦fûQ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYe »fZÔ¦fZÜ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IYe ´feOÞXf Àfb³fIYSX °fcRYf³fe ÀfdIiY¹f°ff IZY ÀfÔIZY°f QZ dQ¹fZ ±fZÜ WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fZ R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü UZ ¦fif¸f ¶fcPXf ¸fZÔ ¸fÔQÀfüSX ¦fû»feIYfÔOX ¸fZÔ VfWXeQ A´f³fZ JZ°f ¶fZ¨fIYSX dIYÀff³fûÔ IYf IYþÊ WXbE dIYÀff³fûÔ IYe ßfðfÔþd»f Àf·ff ¸fZÔ ¸f³QÀfüSX dIYÀff³f ¦fû»feIYfÔOX IZY ¶ffQ IZY ´fcSXZ Àff»f dIYÀff³f ¹fZ ¶ffMX ¨fbIYf¹fZÔ¦fZÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ÀfÔ§f¿fÊ Àf¸f³U¹f ¸f³QÀfüSX dIYÀff³f ¦fû»feIYfÔOX IZY ¶ffQ Àfd¸fd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f Àf·fe 180 ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY þûWX°fZ SXWXZ dIY CX³WXZÔ UfQZ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fbAfUþf AüSX ³füIYdSX¹ffÔ IZY ´fcSXZ Àff»f dIYÀff³f ¹fZ ¶ffMX þûWX°fZ SXWXZ d¸f»fZÔ¦feÜ þû UfQZ dIY¹fZ ±fZ, CX³f¸fZa 'dIYÀff³f IYe CX´fþ IYf EIY-EIY ³fZ°ff-´fi¸fbJ ³fZ°ff Vffd¸f»f WXbEÜ ¸f²¹f ´fiQZVf dIY CX³WXZÔ UfQZ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fbAfUþf dIYÀff³f Àf·ff IZY A²¹fÃf þÀfdUÔQSX dÀfÔWX, Qf³ff ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ÀfZ JSXeQ³fZ', 'IY¸f Qf¸f ´fSX AüSX ³füIYdSX¹ffÔ d¸f»fZÔ¦feÜ þû UfQZ dIY¹fZ ¶feE³f dÀfÔWX, ·ffSX°fe¹f IY¸fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY JSXeQ³fZ Uf»fûÔ IYû þZ»f ·fZþ³fZ' AüSX 'IYþÊ ¸ffRYe IZY d»fE RYfg¸fcÊ»fZ' A°fb»f AÔþf³f, dIYÀff³f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY ±fZ, CX³f¸fZa 'dIYÀff³f IYe CX´fþ IYf EIYVffd¸f»f ±fZÜ ¦fû»feIYfÔOX IYe þfÔ¨f IZY d»fE Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f BÀfIZY OXfg¢MXSX Àfb³fe»f¸f, ¶ffQ»f ÀfSXûþ ÀfdWX°f EIY Qf³ff ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ÀfZ A»ffUf ±ffÜ B³f¸fZa ÀfZ Af¹fû¦f IZY ¦fNX³f, dþÀfIYe dSX´fûMXÊ Af³fZ IYe Àf·fe ´fi¸fbJ ³fZ°ff ¦ffÔU ¶fcPXf ´fWXbÔ¨fZÜ JSXeQ³fZ', 'IY¸f Qf¸f ´fSX JSXeQ³fZ Uf»fûÔ IYû þZ»f ·fZþ³fZ' AüSX 'IYþÊ ¸ffRYe IZY dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYe ×J¶fSX ÀfZ EIY ÀfÔ·ffU³ff QcSX-QcSX °fIY ³fWXeÔ WX`, IZY dÀfUf¹f AüSX IbYL ³fWXeÔ WXbAfÜ

AfSX°fe d°fUfSXe

28 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018


ÀfWX¸fe-Àfe ¶f`¨fZ³fe ÀffSXZ ¸f³QÀfüSX ´fSX °ffSXe d´fL»fZ U¿fÊ dIYÀff³f AfÔQû»f³f ³fZ þû ±feÜ d´fL»fZ U¿fÊ dIYÀff³f AfÔQû»f³f ³fZ þû dWXÀÔ fIY øY´f ²ffSX d»f¹ff ±ff, CXÀfIYf dWXÔÀfIY øY´f ²ffSX d»f¹ff ±ff, CXÀfIYf JüRY JüRY A·fe ·fe §fSXûÔ ¸fZ,Ô ¶ff¬ffSX ¸fZ,Ô A·fe ·fe §fSXûÔ ¸fZÔ, ¶ff¬ffSX ¸fZÔ, ÀfOÞXIYûÔ ´fSX, ÀfOÞXIYûÔ ´fSX, ¶fÀf AüSX SX»Z fUZ ÀMXVZ f³fûÔ ¶fÀf AüSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX À´fá QZJf ´fSX À´fá QZJf þf SXWXf ±ffÜ þf SXWXf ±ffÜ AfVfÔIYf ±fe dIY Qc²f RY»f AüSX Àfd¶þ¹ffa ¸fbdVIY»f ÀfZ WXe d¸f»fZÔ¦fe AüSX WXbAf ·fe UWXeÜ Qû dQ³fûÔ °fIY ¹fWXe CXWXf´fûWX SXWXe, AüSX §fSXûÔ ¸fZÔ ÀMXfgIY IYe ¦f¹fe Àfd¶þ¹fûÔ AüSX Qc²f ÀfZ Qû dQ³fûÔ °fIY Af´fcd°fÊ WXû°fe SXWXeÜ ¹fôd´f IbYL ¶f³²fe Uf»fZ °fû d³f¹f°f Àf¸f¹f ´fSX Af¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ EZÀff IbYL ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ SXûIYf ¹ff ´fSXZVff³f dIY¹ff ¦f¹ff WXû, ¹fWX þf³fIYSX Àf¶f³fZ SXfWX°f IYe ÀffaÀf »feÜ ¸fbÓfZ d´fL»fZ U¿fÊ CX¦fi øY´f ²ffSX¯f dIY¹fZ dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYe dWXÔÀfIY §fMX³ffAûÔ IYe ¹ffQ IYSX RbYSXZSXe-Àfe Af ¦f¹feÜ ¸f³f WXe ¸f³f

CXÀf AQÈV¹f QÈáf IYû ¸fỒ³fZ »ffJ-»ffJ ²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ff dIY UZ IYµ¹fcÊ Uf»fZ OXSXfU³fZ dQ³f ¹fWXfa IY·fe ³f »füMXZÔÜ ¸fWXfIYdU IYfd»fQfÀf ³fZ A´f³fe ßfZâ IÈYd°f 'SX§fbUÔVf¸f' ¸fZÔ dþÀf 'Aá¸fcd°fÊ' Vf¶Q IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff WX` U 'Ad·fÄff³f VffIbYÔ°f»f¸f' ¸fZÔ °f±ff ¸ff»fIYd¦f³³fed¸fÂfÔ ³ffMXIYûÔ ¸fZÔ Àf¸fd´fÊ°f ¸f„»ff¨fSX¯f IZY AfSXf²¹f Aá¸fcd°fÊ dVfU IYf U¯fʳf dIY¹ff WX`, UZ ÀfÔ·fU°f¹ff ¸fZSXZ ¸f³QÀfüSX IZY ´fVfb´fd°f³ff±f ÀfZ WXe ÀfÔ¶fð WXỒÜ IYfd»fQfÀf ³fZ ¸fZ§fQc°f ¸fZÔ A´f³fZ ¸fZ§f IYf ¸ff¦fÊ UIiY ¶f³ffIYSX ·fe dþÀf QVf´fbSX IZY ·fi¸f¯f IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe ±fe, Uû ¸fZSXf ¸f³QÀfüSX WXe ±ffÜ ¸fZSXZ ·fe EIY ÀfZ 10 þc³f °fIY IZY ¹fZ dQ³f BÀfe ´fif±fʳff IYû þe°fZ SXWXZ dIY d´fL»fZ U¿fÊ IYe dIYÀfe §fMX³ff IYe ´fb³fSXfUÈdØf ³f WXû, AüSX UfIYBÊ ¹fZ QÀf dQ³f ÀfIbYVf»f ¶fe°f ¦f¹fZÜ IbYL ¨fb³ffUe UfQûÔ IZY IÔY²fûÔ ´fSX ÀfSX dMXIYf¹fZ DYa§f°fZ ÀfZ, IbYL SXfBÊ IZY Qf³fûÔ þ`Àfe SXfWX°fûÔ ÀfZ DY¶fZ A³f¸f³fZ ÀfZÜ Af¦fiWXûÔ, QbSXf¦fiWXûÔ ÀfZ Ófb»fÀfZ-Ófb»fÀfZ, dþ³fIYf IYWXeÔ À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f °f»ffVfZ þf³fZ IYe IYûBÊ Àfb¦f¶fb¦ffWXMX ³fWXeÔ ±feÜ ¸f²¹f ´fiQZVf dIYÀff³f Àf·ff dþ»ff Àfd¸fd°f IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¦fûWXQ CX´fþ ¸fÔOXe ¸fZÔ ¸fÔQÀfüSX dIYÀff³f AfÔQû»f³f IZY QüSXf³f ¶fe°fZ ½f¿fÊ 6 þc³f IYû ´fbd»fÀf ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ 6 dIYÀff³f VfWXeQ WXbE ±fZÜ CX³fIYe ¹ffQ ¸fZÔ 6 þc³f IYû Àf`IYOÞXûÔ dIYÀff³fûÔ ³fZ ²fSX³ff´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX SXfª¹f´ff»f IZY ³ff¸f ¦fûWXQ °fWXÀfe»fQfSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ EIY Äff´f³f d¶fþ»fe d½f·ff¦f IZYOXe IYû dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯f VfWXSXe AfUfÀf IYû »fZIYSX EIY Äff´f³f þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe IYû dQ¹ffÜ BÀf AfÔQû»f³f ¸fZa Af²ff Àf`IYOXÞf ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·fe ·ff¦f d»f¹ffÜ dIYÀff³f »füMX ¦f¹fZ ±fZ VffÔd°f´fc¯fÊ AfÔQû»f³f IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ¸ff³fIYSX A´f³fZA´f³fZ ¦ffÔU, A´f³fZ-A´f³fZ NXfaU...

11 ÀfZ 20 þc³f 2018 Àfb¶fWX ¸fZÔ Àfb¶fWX-Àfe ¸fb»ffd¸f¹f°f ³fWXeÔ ±fe, ´fSX EIY SXfWX°f ±fe dIY Àf¶f IbYL VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ d³f¶fMX ¦f¹ffÜ IYWXeÔ ÀfZ dIYÀfe Ad´fi¹f §fMX³ff IYf Àf¸ff¨ffSX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ dIYÀff³fûÔ IYe ´fd}¹ffa ·fe BÀf ¶ffSX BÀf AfÔQû»f³f ¸fZÔ VfSXeIY WXbBÊ ±feÔ AüSX ¸ffEa ·feÜ d´fL»fe ¶ffSX þû ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ ¸ffSXf ¦f¹ff ±ff, CXÀf Ad·f¿fZIY IYe ¸ffa ¹fWXfa dÀf×RÊY BÀfed»fE Af¹fe ±fe dIY þ`ÀfZ CXÀf³fZ A´f³ff ¶fZMXf Jû¹ff WX`, dIYÀfe AüSX ¸ffa IYû ¹fZ dQ³f ³f QZJ³ff ´fOÞXZÜ ¨fZ³ffSXf¸f IYe ´f°³fe ·fe A´f³fe 14 ¶fSXÀf IYe d¶fdMX¹ff IYû »fZIYSX Af¹fe ±fe, þû ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ ¸ffSXf ¦f¹ff ±ffÜ CX³f dIYÀff³fûÔ IYe ´fd}¹ffa ·fe Af¹fe ±feÔ, þû IYþÊ IZY ¶fûÓf °f»fZ RYfÔÀfe ´fSX Ófc»fIYSX ¸fböY WXû ¦f¹fZ ±fZÜ ¹fZ dÀÂf¹ffa dIY°f³fZ þeUMX Uf»fe ±feÔ, ÀfcJZ WXbE AfÔÀfc, ¶fcPÞXZ ¶fZþf³f ÀffÀf-ÀfÀfbSX AüSX ¶fOÞXZ WXû°fZ ¶f¨¨fûÔ IYû Lf°fe ÀfZ »f¦ff¹fZ þe°fe WXe ¨f»fe þf SXWXe ±feÔÜ IÔYUSX»ff»f IYe ¸ffa Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 29


X S ü f À ¸f³Q OXf¹fSXe

¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ ¸ffSmX ¦f¹fZ Ad·f¿fZIY IYe ¸ffaÜ

þû 40 U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ ÀffNX ¶fSXÀf IYe »f¦f SXWXe ±fe, RYfÔÀfe ´fZ Ófc»f ¦f¹fZ ´fd°f IYf À±ff³ff´f³³f ¶f³fe JOÞXe ±feÜ A³ff±f WXû ¦f¹fZ ¶f¨¨fZ WXe ³fWXeÔ, MXbIYOÞXf ·fSX JZ°f þû þZUSX ¶fZ¨fIYSX SXZWX³f ÀfZ LbOÞXf¹ff ±ff ¶fbAfBÊ IYû °fSXÀf°ff CXÀfe ´fSX Afdßf°f ±ffÜ ¢¹ff Af´f³fZ Àfb³ff WX` dIY IYf¸f IZY ¶fûÓf °f»fZ Q¶fIYSX dIYÀfe ÀÂfe ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe WXû, dRYSX ¹fZ ¸fSXQ ¢¹fûÔ IYþÊ IZY ¶fûÓf ÀfZ Q¶fIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fZ°fZ WXỒ þeþe, CXÀfIZY ¹fZ Vf¶Q ¸fỒ IY·fe ³fWXeÔ ·fc»f ÀfIcYa¦feÜ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY AüSX ¶fbþb¦fûÊÔ IZY ´fZMX °fû BÀf ¬f¸fe³f IZY MXbIYOÞXZ ÀfZ ·fSX »fcÔ¦fe, ´fSX B³fIZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¨ffSX AÃfSX OXf»f³fZ IZY d»fE WXe WXfOÞX °fûOÞX IYSX Af´f »fû¦fûÔ IZY §fSX IcYMX³ff-´feÀf³ff IYSX³fZ Af þf°fe WXcaÜ ¸fÔOXe ¸fZÔ A³ffþ ¶fZ¨f³fZ IZY ¶ffQÜ ¨ffSX AÃfSX ´fPÞX d»fJ IZY ¹fZ B°f³ff °fû Àf¸fÓfZÔ¦fZ dIY IYü³f ÀfZ IYfצf¬f ¸fZÔ ¢¹ff d»fJf WX`Ü B³fIYf ¶ff´fc °fû IYþZÊ ÀfZ OXSXIYSX ´f»ff¹f³f IYSX ¦f¹ffÜ ¸f°f d»f¹ff IYSXû ´fZdIÔY¦f IYe Qf»fZÔ-¸fÀff»fZ, CXÀfIZY ÀfcJIYSX IYf»fZ ´fOÞX ¨fbIZY AfÔÀfbAûÔ IYf ¸ff³f ·f»ff IYü³f ³fWXeÔ SXJ°ff! Uû WXe AÀf»fe ¸fQSX BÔdOX¹ff »f¦fe ¸fbÓfZ, CXÀfIZY þeUMX IYû Àfü-Àfü Àf»ff¸f IYSX°fe WXcaÜ IYWXfa ´fWXba¨f°fe WX` B³f °fIY ÀfSXIYfSXe ¸fQQ? A½U»f °fû B³fIZY ´ffÀf B°f³ff U×¢°f WXe ³fWXeÔ WXû°ff dIY B²fSX-CX²fSX ·ff¦fQüOÞX IYSXZÔÜ ÀfSX´fÔ¨fûÔ AüSX ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IYe Q¹ff ´fSX IY·fe-IY·ffSX ¸ff¸fc»fe-Àfe SXfWX°f DYaMX IZY ¸fbÔWX ¸fZÔ þeSXZ-Àfe WXe WXû°fe WX`Ü B³fIYe ¦ffOÞXe ³f¦fQ AüSX CX²ffSX IZY ´fdWX¹fûÔ ´fSX ¨f»f°fZ-¨f»f°fZ IY·fe-IY·fe ¨fSX¸fSXf IYSX Q¸f °fûOÞX QZ°fe WX`, °fû IY·fe IYûBÊ ·f»ff ¸ff³fb¿f CX¶ffSX »fZ°ff WX`Ü ´fSX B³WXZÔ B³fIZY EWXÀffÀfûÔ IYf Àf»fe¶f JbQ WXe CXNXf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü dRYSX ·fe B³f RYMXZWXf»fûÔ IYe Bʸff³fQfSXe QZJû, ³f ªÞ¹ffQf Qc²f IZY »ff»f¨f ¸fZÔ ¦f`¹ff IYû BÔþZ¢Vf³f »f¦ff°fZ, ³f WXe IÈYdÂf¸f IYeMX³ffVfIYûÔ IZY ·fSXûÀfZÜ ²f³¹f WX` ¦ffÔU IYe ¹fZ צfSXe¶f IYe ¶fZUf, dþ³fIYf Àff±f ³f ¸füÀf¸f QZ°ff WX` ³f ÀfSXIYfSX AüSX ³f Àf¸ffþ, dRYSX ·fe OXMXe SXWX°feÔ WXỒ A´f³fZ ¸fû¨fZÊ ´fZÜ RYMXe´fbSXf³fe ÀffdOÞX¹fûÔ IYû Àf¸WXf»f°fZ IYWX°fe ³fWXeÔ ±fIY°feÔ- ¹fZ WXe °fû þeU³f WX`Ü þ¶f °fIY ÀffaÀf WX`, °f¶f °fIY AfÀf WX`Ü

21 ÀfZ 26 þc³f 2018 AfþIY»f IbYL d»fJ³fZ IYf ¸f³f WXe ³fWXeÔ WXû°ffÜ þ`ÀfZ WXe OXf¹fSXe IYf A¦f»ff ´f³³ff d»fJ³fZ ¶f`NX°fe WXca, þf³fZ IYWXfa-IYWXfa ÀfZ SXû°fZ-d¶f»fJ°fZ ¨fZWXSXZ Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦f°fZ WXỒÜ WXSX ¨fZWXSXf A´f³fe QfÀ°ff³f Àfb³ff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü WXSX ¨fZWXSXZ ¸fZÔ Lb´ff Vf×£Àf ¨ffWX°ff WX` CXÀfIYe WXe IYWXf³fe d»fJcÔÜ ¹fZ CX¸¸feQ ¶fZ¸ff³fe ·fe °fû ³fWXeÔ WX`...´fSX ¹fZ QQÊ B°f³fZ IYMXe»fZ WXỒ, AfaJûÔ ¸fZÔ ¨fb·f°fZ WXỒ AüSX QdSX¹ff ¶fWX d³fIY»f°ff WX`Ü IY·fe-IY·fe BÀf Àf`»ff¶f ¸fZÔ ¦ffÔU IZY ¦ffÔU ¶fWX°fZ-¶fWX°fZ VfWXSXûÔ IZY

30 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

dIY³ffSXZ Af »f¦f°fZ WXỒÜ ¦ffÔU IZY dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ¹fZ »fû¦f ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ L»ffUZ IZY dVfIYfSX WXỒÜ SXfþ³fed°fÄfûÔ IZY JûJ»fZ UfQûÔ AüSX QfUûÔ ÀfZ dUIYfÀf IYe þ¦fWX ´f»ff¹f³f IZY ¨f»f°fZ dU³ffVf WXe ³f¬fSX Af°ff WX`Ü B³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³f¶fMXfSXf ´fcÔþeUfQ IZY ´fdWX¹fZ IZY ³fe¨fZ Q¶ff, DY´fSX Af³fZ IZY d»fE þûSX »f¦ffIYSX d³f÷Y´ff¹f WXû Af°¸fÀf¸f´fʯf IYe Qb:ÀfWX dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü ¹fZ ¶ff°f AüSX WX` dIY BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ WXûIYSX ·fe Afþ ·fe ·ffSX°f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ WXe ¶fÀf°ff WX`, ¶ff´fc IZY Àf´f³fûÔ IYf ·ffSX°f..., WX` A´f³ff dWX³QbÀ°ff³f IYWXfa Uû ¶fÀff WX¸ffSXZ ¦ffaUûÔ ¸fZÔ, UZ WXe ´¹ffSXZ-´¹ffSXZ, ÀffRYÀfb±fSXZ ¦ffÔU A¶f IY¨fSXZ IZY PXZSX ¸fZÔ ¶fQ»f°fZ þf SXWXZÜ VfWXSXûÔ ³fZ A´f³fe ¦fÔQ¦fe UWXfa RZYÔIY³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ¶ffIYe ³fWXeÔ SXJeÜ ÀfWXe °fû IYWX°ff WX` IYføY»ff»f dIY ·f`¹ff ·fSXûÀff ³f WXû °fû AfAû QZJ þfAû, ´ffUMXe, LûMXf JûJdSX¹ff, dþÀfZ °fb¸WXfSXZ ÀU¨L°ff IYe ´ff¹fQf³f ¨fPÞX°fZ VfWXSX ³fZ MÑZd¨fÔ¦f ¦fifCXÔOX ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü WX¸f IYWXfa þfEa, BÀfe IYe ¶fQ¶fc IZY °f»fZ WX¸ffSXe ¨ffSX SXûdMX¹fûÔ IYf þb¦ffOÞX WX`Ü §fSXZ»fc ¶fZ¦fføY ³füIYSX ¶f³fIYSX Ófû´fOÞX´f˜e ¸fZÔ ´fOÞXZ SXWX³fZ ÀfZ °fû WX¸ffSXf ¹fZ LûMXf Àff ¦ffÔU ¹fZ RcYÀf IYe L°f, ¹fZ IÔYNXf»fe ³fQe IYf dIY³ffSXf WXe ¶fZWX°fSX WX`Ü ¹fWXfa ÀfbJ-QbJ IZY Àff±fe SXf°fd¶fSXf°f Àff±f °fû JOÞXZ WXỒÜ UWXfa ´ffU·ffþe IYe þcNX³f ÀfZ ¹fZ ¸fûMXZ dMX¢IYOÞX AüSX IYfÔ²ff d¸f¨ffÊ WX¬ffSX ¦fb³ff ¶fSXIY°f QZ³fZ Uf»fZ WXỒÜ AüSX þ¶f JZ°fe dIYÀff³fe IYe ³fbIYÀff³fe, ¸füÀf¸fûÔ IYe ¸ffSX, ÀfSXIYfSXe ³fed°f¹fûÔ IZY Ófû»f ¹fZ d³fUf»fZ ·fe Le³f »fZÔ °fû IYþÊ IZY ¶fûÓf °f»fZ WX¸fZ RÔYQf WXe dQJ°ff WX`Ü WX¸f ·fe BÔÀff³f WXỒ, dIY°f³ff ÀfWXZÔ, ¢¹ff IYWXca B³fÀfZ I`YÀfZ ²feSXþ ¶fÔ²ffDYa Vf¶Q ¨fbIY³fZ »f¦fZ WXỒÜ ¸f³QÀfüSX ¦fû»feIYfÔOX IYe þ`³f Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ Af ¦f¹fe, dþÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf AüSX ÀfeAfSX´feERY d³fQûÊ¿f Àffd¶f°f WXbE WXỒÜ Qû¿fe IYü³f WX`? ¹fZ ÀfUf»f °fû A³fbØfdSX°f WXe SXWX ¦f¹fZÜ Qûd¿f¹fûÔ IYû ¶f×£Vff ³fWXeÔ þf¹fZ¦ff,..´fSX Qû¿fe ±fZ IYü³f? ¢¹ff UZ WXe »fû¦f þû ¸ffSXZ ¦f¹fZ? dIY°f³fe Aþe¶f ¶ff°f WX`! ¢¹ff BÀfIZY ´feLZ ARYe¸f °fÀIYSX WXỒ? dþ³fIZY ¸f³fJ ¸ffSXZ ¦f¹fZ, UZ »fû¦f dIY°f³fZ WX°ffVf WXỒÜ ¦ffaU þWXfa Afþ ·fe WX¸ffSXe 65% þ³f°ff SXWX°fe WX`, 35% VfWXSXe Af¶ffQe ³fZ A´f³fZ IY¨fSXûÔ ÀfZ CX³WXZÔ ´ffMX dQ¹ff WX`Ü WX¸ffSXe ÀfbdU²ffEa CX³fIYe QbdU²ffAûÔ IYe þ³¸fQfÂfe WXỒÜ WX¸ffSXe A¸feSXe CX³WXZÔ d³fSX³°fSX צfSXe¶f ¶f³ff¹fZ þf SXWXe WX` AüSX WX¸f BÀfZ dUIYfÀf ¸ff³fIYSX RcY»fZ ³fWXeÔ Àf¸ff SXWXZÜ dIYÀff³f AüSX IÈYd¿f þû WX¸ffSXe SXePÞX WX`, CXÀfZ IY¸fþûSX IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸f IYWXeÔ ·fe ´feLZ ³fWXeÔ SXWXZÜ þf³fZ-A³fþf³fZ WX¸f³fZ A´f³fZ dU³ffVf IYû ³¹fü°f d»f¹ff WX`Ü WX¸ffSXe WXfBMXZIY þeU³fVf`»fe, WX¸ffSXZ ²fbAfa CX¦f»f°fZ IYfSXJf³fZ, dIYÀf-dIYÀf IYf ³ff¸f »fcÔ, B³f Àf¶fIZY Qb÷Y´f¹fû¦f IYe Ad°f ³fZ ´fiIÈYd°f IYû Ãfd°f ´fWXbÔ¨ffBÊ, ¸füÀf¸fûÔ IYû ³ffSXfþ dIY¹ffÜ AüSX ¶fZ¨ffSXf dIYÀff³f ·fb¦f°f SXWXf B³f Àf¶fIZY Qb¿´fdSX¯ff¸fÜ þû ·fcd¸fWXe³f WXỒ, UZ °fû ¶fÀf ¸fþQcSX ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹fZ WXỒÜ dþ³fIYe ¸fb™e ·fSX ¬f¸fe³f WX`, UZ CXÀfZ ¶f¨ff¹fZ SXJ ÀfIZYÔ BÀfe ¸fZÔ CX³fIYe CX¸fi IYMXe þf SXWXe WX`Ü Af¿ffPÞX WX` dIY ÷Y»ff¹fZ þf°ff WX`Ü ÀffU³f WX` dIY WXdSX¹ff°ff ³fWXeÔÜ ·ffQûÔ IYe ³fdQ¹ffa ´fûJSX ¶f³f IYSX SXWX ¦f¹fe WXỒÜ B³f ¨fZWXSXûÔ ³fZ ¶fe°fZ QÀf dQ³fûÔ ÀfZ ³feÔQ ÀfZ ³ff°ff °fbOÞXUf SXJf WX`Ü ¦f»fZ ¸fZÔ IYüSX AMXIY°ff WX`, AüSX E¢½f¦ffOXÊ IYf ´ff³fe ´fe°fZ Vfd¸fÔÊQ¦fe WXû°fe WX`Ü SXWX-SXWX IYSX ¹fZ ¨fZWXSXZ IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX°fZ WXỒ, AüSX A´f³fe ´f`SXUe ¸fZÔ WXSX ¶ffSX A´f³fZ d×J»ff×RY WXe ¶f¹ff³f þf°ff WX`, Àf¬ff Af´f ¸fbIYSXÊSX IYeþZ...

27 ÀfZ 30 þc³f, 2018 IY»f ¶fWXb°f dQ³fûÔ IZY ¶ffQ EIY ÀfbIcY³f ·fSXe ³feÔQ Af¹feÜ ¸f³QÀfüSX d´fL»fZ dQ³fûÔ »f¦ff°ffSX þf¦f°ff SXWXf ±ffÜ A´f³fe A²fcSXe ³feÔQZÔ A¸f³f AüSX VffÔd°f ´fSX IYb¶ffʳf IYSXIZY Afþ þe ·fSX IYSX Àfû SXWXf ±ffÜ WXSX Ad´fi¹f IYe AfVfÔIYf MX»f ¦f¹fe ±fe, Àfû¹ff WXbAf VfWXSX ±fIY IYSX ³feÔQ ¸fZÔ ¸fbÀIbYSXf°ff ¶f¨¨ff »f¦f SXWXf ±ffÜ ÀMÑeMX »ffBMX þ`ÀfZ CXÀfIYe ³feÔQ IYe SXJUf»fe IYSX SXWXe ±feÜ Qc²f IYf þ»ff AfQ¸fe LfL ·fe RcYÔIY-RcYÔIY IYSX ´fe°ff WX`, d´fL»fe ¶ffSX dIYÀff³f AfÔQû»f³f ¸fZÔ ·fOÞXIYe A´fi°¹ffdVf°f dWXÔÀff ÀfZ ÀfWX¸ff VfWXSX BÀf ¶ffSX ¶fWXb°f ¨ffIY-¨fü¶f³Q ±ff AüSX A´f³fe IbYVf»f°ff IYe J`SX ¸f³ff SXWXf ±ffÜ BÀf SXf°f AüSX BÀf ³feÔQ IZY ¶ffQ Àfb¶fWX ÀfbWXf³fe WXû³fZ Uf»fe ±feÜ ¸fÔ¦f»f¸f dUWXfSX ¸fZÔ A´f³fZ ³f¹fZ §fSX ¸fZÔ dVf×µMX WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ÀfZ A×IYÀfSX VfWXSX IYe SXû¬f¸fSXfÊ IYe ×J¶fSXûÔ ´fSX SXf°f IZY ·fûþ³f IZY ¶ffQ MXWX»f°fZ WXbE ¶ff°f WXû°fe WX`Ü IY»f Àf·fe ³fZ SXfWX°f IYe ÀffaÀf »fe dIY ¸f³QÀfüSX dIYÀfe ³fIYfSXf°¸fIY°ff IZY ¨f»f°fZ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXfÜ A¶f Àf·fe IYû ¸ff³fÀfc³f IYe ´fi°feÃff ±fe, þû ¸füÀf¸f dU·ff¦f IYe ´fcUÊ ·fdU¿¹fUf¯fe IYû ²f°ff ¶f°ff IYSX A·fe °fIY ³fWXeÔ Af¹ff ±ffÜ Àf¶f CXÀfe IZY Àf´f³fZ QZJ SXWXZ ±fZ dIY Af þf¹fZ, Lf þf¹fZ AüSX WX¸fZÔ °fSX¶f°fSX IYSX þf¹fZÜ þc³f IZY ÀfIbYVf»f ¶fe°f°fZ þf³fZ ÀfZ dQ»fûÔ IYf JüRY IY¸f WXû ¨f»ff ±ff, ´fSX...


27 ÀfZ 30 þc³f, 2018

·feOÞX ¶fZIYf¶fc WXû³fZ »f¦feÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYû §fSX þf³fZ IYû IYWX SXWXe ·feOÞX ³fZ ¨ffSX ¶fÀfûÔ ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYe, WXûMX»fûÔ ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYeÜ AfdJSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY WXf±f þûOÞXIYSX Af¦fiWX ¸ffÀfc¸f ¨feJZÔ AüSX QdSX³Q¦fe IYSX³fZ ´fSX CX³WXZÔ ¶f¸fbdVIY»f SXûIYf ¦f¹ffÜ ¸f³QÀfüSX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EIY AüSX IYf»ff ´fÈâ þbOÞX³ff ±ffÜ Af²fe SXf°f IYû J»f¶f»fe ¸f¨f 28 þc³f IYû ¶f¨¨fe IZY Àff±f WXbE BÀf þ§f³¹f A´fSXf²f IZY d×J»ff×RY ¸f³QÀfüSX ¶f³Q SXWXfÜ ¦f¹feÜ ÀffSXf ¸f³QÀfüSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ±ffÜ 27 þc³f, ¦fb÷YUfSX SXf°f 12 ¶fþZ ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f AüSX ¸f³QÀfüSX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fZ ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf dIY Aá¸fbJe ·f¦fUf³f ´fVfb´fd°f³ff±f IYf §fZSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IZYVfU ³f¦fSX dÀ±f°f ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX IYe IYÃff °fe³f IYe ³f³WXeÔ-Àfe ßfÈÔ¦ffSX þû d³f¶ffʲf øY´f ÀfZ ´fid°fdQ³f RcY»fûÔ ÀfZ dIY¹ff þf°ff SXWXf ±ff, Afþ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dQ½¹ff IYe ¸ffÀfcd¸f¹f°f QdSX³QûÔ IYe WX`Ufd³f¹f°f IYf dVfIYfSX WXbBÊ ±feÜ ¸ffÂf QÀf d¸f³fMX IYe QZSXe EIY IY»fe þû ¸fÀf»fe ¦f¹fe ±fe! ÀffSXZ ´fid°fâf³f ¶f³Q SXJZ ¦f¹fZÜ ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ QfQe CXÀfZ ÀIcY»f »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fe AüSX A³f±fÊ WXû ¨fbIYf ±ffÜ ¶f¨¨fe ÀIcY»f ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»feÜ IYe ·feOÞX °f¶f WXMXe, þ¶f EÀf´fe ³fZ UfQf dIY¹ff dIY 7 dQ³f ¸fZÔ OXeE³fE MXZÀMX IYSXUf IYSX 20 QfQe ³fZ °fbSX³°f dSX´fûMXÊ d»fJUf¹feÜ 25 MXe¸fZÔ ¶f³ff¹fe ¦f¹feÔÜ Àf¶f A»f¦f-A»f¦f dQVffAûÔ ¸fZÔ dQ³f ¸fZÔ ¨ff»ff³f ´fZVf IYSX QZÔ¦fZ, AüSX QdSX³QûÔ IYû RYfÔÀfe WXe dQ»fUf¹fZÔ¦fZÜ Jûþ³fZ ·fZþe ¦f¹feÔÜ Àf¶fIYf ²¹ff³f RYüSX³f ¶ffÔLOÞXf Àf¸fbQf¹f IZY OXZSXûÔ ´fSX ¦f¹ffÜ ÀfeEÀf´fe SXfIZYVf ÀffSXZ WXf±f QbAfAûÔ ¸fZÔ CXNXZ WXbE ±fZ, ¶f¨¨fe IYe d¨fÔ°ffþ³fIY dÀ±fd°f Vfe§fi Àf¸WX»fZÜ ¸fûWX³f Vfb¢»ff ³fZ ¸f³QÀfüSX, ³fe¸f¨f, SX°f»ff¸f IZY ¶ffÔLOÞXf OXZSXûÔ IYe °f»ffVfe IYSXUf¹fe, ²ffd¸fÊIY IZYVfU³f¦fSX VffJf ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX ÀIcY»f ¦fZMX IYû IYUSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fdSXÀfSX ¸fZÔ þû À±ff³fûÔ ´fSX ·fe °f»ffVfe IYSXUf¹fe... ¶f¨¨fe IYWXeÔ ³fWXeÔ ±feÜ Àf¶fIYe ³feÔQ IYfRYcSX WXû ¦f¹fe ±feÜ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ »f¦fZ ±fZ, UZ CXÀf dQ³f 26 þc³f IYû ¶f³Q ¢¹fûÔ ±fZ? ¸fÔ¦f»f¸f dUWXfSX ¸fZÔ ¸ff»fe RcY»f¸ff»fe Àf¸ffþ MXbIYdOÞX¹ffÔ ¶f³ffIYSX JbQ Àf¨fÊ IYSX SXWXf ±ff, dþ³fIYe ¶fZMXe ±fe, WXf»ffÔdIY Àf¸ffþ IYe °fe³f ¨ffSX ¸fdWX»ffEa WXfCXÀf WXZ»´f IZY d»fE Af°fe WXàÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY »f°ff ³fZ ¶f°ff¹ff CX³fIZY Àff±f ´fcSXf ¸f³QÀfüSX ±ff ¢¹fûÔdIY dQ½¹ff WX¸f Àf¶fIYe ¶fZMXe ±feÜ dIY WX¸ffSXZ ´fOÞXûÀf IZY ¶f¨¨fZ ·fe CXÀfe VffJf ¸fZÔ þf°fZ WXỒ, CX³fIZY ´fZSXZÔMXÐÀf ³fZ ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f ´fSX ¹fZ 18 §f¯MXZ 18 ¹fb¦fûÔ ÀfZ ¶fe°fZ, dIYÀfe IYe ´f»fIZYÔ °fIY ³fWXeÔ Óf´fIYe ±feÔÜ 28 þc³f IYe »ff´fSXUfWXe IZY AfSXû´f »f¦ff¹fZ WXỒÜ þû ·fe BÀf »ff´fSXUfWXe IZY Qû¿fe WXỒ, CX³WXZÔ Àf¬ff d¸f»f³fe WXe IYf»fe Àfb¶fWX dQ½¹ff IYe ¸ffa AüSX QfQe WXe ³fWXeÔ Jf³f´fbSXf, þ³fIbY´fbSXf, ´fVfb´fd°f³ff±f B»ffIYf ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ¶f£Vff ³fWXeÔ þf¹fZ¦ffÜ ¸f³QÀfüSX ¸fZÔ ¶ff»f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f ÀfZ »fZIYSX ³f¹fe Af¶ffQe °fIY WXSX Vf×£Àf A´f³fe ¶f¨¨fe IYe Àf»ff¸f°fe IYe QbAf IYSX°ff A´f³fZ U d³fþe ÀIcY»f EÀfûdÀfEVf³f ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX EIY ¸fedMXÔ¦f ¶fb»ff¹fe WX`Ü IY»f À°fSX ´fSX CXÀfZ °f»ffVf³fZ ¸fZÔ þbMXf ±ffÜ Àfb¶fWX ÀffPÞXZ ¦¹ffSXWX ´fSX ¶f¨¨fe IZY §fSX RYû³f Af¹ff dIY ÀffSXZ ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f, ÀIcY»f ÀfÔ¨ff»fIY Àf¶f EIY þ¦fWX BIY™Z WXûIYSX ´fiVffÀf³f IYû Äff´f³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WX`Ü QfQe AüSX ¸ffa WXe ³fWXeÔ, dþÀfZ ·fe ´f°ff ¨f»ff QüOÞXIYSX UWXfa ´fWXbÔ¨fZ, ´fSX ¹fZ ÀfüÔ´fZÔ¦fZÜ JbVfe IZY AfÔÀfc WXü»f ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹fZÜ þ¶f CXÀfIYe QbQÊVff QZJe AüSX CXÀfIZY Àff±f WXbBÊ QdSX³Q¦fe 30 þc³f, 2018 IYû ¸f³QÀfüSX IYe ¸fdWX»ffEa AüSX ¶fd¨¨f¹ffa ÀfOÞXIYûÔ AüSX ¶ff¬ffSX ¸fZÔ IYf ´f°ff ¨f»ff, þc³f ¸fZÔ ¸f³QÀfüSX EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ Vf¸fÊVffSX ±ffÜ CX°fSX Af¹fe ±feÔÜ B°f³fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fỒ³fZ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ¸fdWX»ff Àf¸¸fZ»f³fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fe ³f ¶fû»f ´ff SXWXe ±fe, ³f ¨f»f ´ff SXWXe ±feÜ QQÊ ÀfZ IYSXfWX°fe ¶f¨¨fe IYe ¨feJZÔ ·fe ·fe ³fWXeÔ QZJf ±ffÜ ³f IZYU»f ¸f³QÀfüSX ¸fZÔ ¶fd»IY Àfe°ff¸fDY, ÀfbUfÀfSXf, Vff¸f¦fPÞX, ¦fSXûNX, IY¸fþûSX ´fOÞX ¦f¹fe ±feÔÜ ¸f³QÀfüSX Àff°f U¿fÊ IYe ³f³WXeÔ-Àfe ¶f¨¨fe IYf ¦fb³fWX¦ffSX ¶f³ff Jc³f IZY d´f´fd»f¹ff¸fÔOXe, ¶fûd»f¹ff, ÀfÔþe°f ³ffSXf¹f¯f¦fPÞX, ·ff³f´fbSXf ÀfdWX°f IYBÊ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffEa AfÔÀfc SXû SXWXf ±ffÜ A¶f IYûBÊ I`YÀfZ Àfû ÀfIY°ff ±ff? SX¯f¨fÔOXe ¶f³fIYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ±feÔÜ ¹fZ ¸fZSXf VfWXSX, ¸fZSXe ÀfOÞXIY Uf»ff CX±f»ff´f³f ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWXfa BÀfe ¸f³QÀfüSX ¸fZÔ ³ff»fLf ¸ff°ff ³ff¸f IYf ´fdUÂf °fe±fÊ WX`, Aá¸fbJe ´fVfb´fd°f³ff±f WXỒ, B³f IYÀ¶ffBÊ AüSX ¦ffÔUOÞXûÔ IYe AüSX°fûÔ ³fZ ¶f°ff dQ¹ff ±ff dIY WX¸f Àf¶f EIY Àff±f WXỒ AüSX A´f³fe IY³¹ff ´fcþ³f dIY¹ff þf°ff WX`, A¶f dIYÀf ¸fbÔWX ÀfZ »fû¦f ¸f°±ff MXZIZYÔ¦fZ? I`YÀfZ AfaJZÔ d¸f»ff¹fZÔ¦fZ ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY d»fE IbYL ·fe IYSX ¦fbþSX³fZ IYû °f`¹ffSX WXỒÜ ¹fWXfa IYûBÊ A´fSXf²fe ³fWXeÔ ¶f¨f ÀfIY°ff, ´ff°ff»f ÀfZ JûQ IYSX ·fe d³fIYf»f »ff¹fZÔ¦fZ AüSX RYfÔÀfe IZY RÔYQZ ´fSX MXfÔ¦f QZÔ¦fZÜ ¹fWXfa ³f Àff¸´fiQfd¹fIY°ff R`Y»ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`, ³f WXe WX¸fZÔ °fûOXÞf þf ÀfIY°ff WX`Ü þb¸fZ IYe ³f¸ffþ IZY ¶ffQ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ ³fZ ·fe SX`»fe d³fIYf»fe AüSX SXfª¹f´ff»f IZY d»fE Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ B³f SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ Àf¶f ¸f³fb¿¹f ±fZ, IYûBÊ dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³f ³fWXeÔ ±ffÜ Àf¶fIYe dÀf×RÊY EIY WXe AfUf¬f ±fe, WX¸ffSXe ¶fZMXe IZY Àff±f WXbE þ§f³¹f d§f³fü³fZ A´fSXf²f IZY d»fE A´fSXfd²f¹fûÔ IYû RYfÔÀfe Qe þfEÜ ¸f³QÀfüSX IYf ¦ffÔ²fe ¨füSXfWXf dÀÂf¹fûÔ IZY, ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY WXbþc¸f ÀfZ AMXf ´fOÞXf ±ffÜ WXSX ¶fZMXe IYû ÀfbSXÃff IYf Ad²fIYfSX dQ¹ff þfEÜ ¶f¨¨fe IYe QfQe ¨feJ-¨feJ IYSX IYWX SXWXe ±fe, QdSX³QûÔ IYû RYfÔÀfe QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ EZÀfe WXe ¹ff°f³ffAûÔ ÀfZ ¦fbþfSXf þfE þ`Àfe ¸fZSXe ¸ffÀfc¸f ¶f¨¨fe ³fZ ÀfWXe WX`Ü AüSX CX³fIZY ÀUSX ¸fZÔ ¸fZSXf ·fe Àf¸f±fʳf ±ffÜ ¸fỒ ·fe ¹fWXe ¨ffWX°fe WXca dIY RYfÔÀfe ÀfZ ´fcUÊ CX³WXZÔ CXÀf ¹ff°f³ff ÀfZ ¬føYSX ¦fbþfSXf þfE dþÀfÀfZ UZ ¸ffÀfc¸f ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû IÔYþIYûÔ ÀfZ? ¢¹ff d´fL»fe IbY£¹ffd°f IY¸f 28 þc³f IYû ¶f¨¨fe IZY Àff±f WXbE BÀf þ§f³¹f A´fSXf²f IZY d×J»ff×RY ¸f³QÀfüSX ¦fbþfSX°fZ WXỒÜ CX³fIYe ¨feJZÔ Àfb³f³fZ IYû WX¸ffSXZ ±fe þû ¹fZ Qf¦f AüSX »f¦f ¦f¹ffÜ ¹fZ ·fi¸f ·fe ¶f³Q SXWXfÜ AüSX ¸f³QÀfüSX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fZ ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf dIY Aá¸fbJe IYf³f °fSXÀf SXWXZ WXỒÜ WX¸fZÔ A´f³fe ¶fd¨¨f¹fûÔ þf°ff SXWXf dIY ¸fZSXZ ¸f³QÀfüSX ¸fZÔ EZÀfe §fMX³ff ·f¦fUf³f ´fVfb´fd°f³ff±f IYf ßfÈÔ¦ffSX þû d³f¶ffʲf øY´f ÀfZ ´fid°fdQ³f RcY»fûÔ ÀfZ IYe ´feOÞXf d»fJ³fZ ¸fZÔ þû QQÊ WXû°ff WX`, CXÀfÀfZ dIY¹ff þf°ff SXWXf ±ff, Afþ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ EIY IY»fe þû ¸fÀf»fe ¦f¹fe IY·fe ·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ WX¸ffSXe øYWXZÔ L»f³fe WXû ¨fbIYe WXỒÜ QdSX³QZ BSXRYf³f IZY d¦fSX×µ°ffSX WXû°fZ WXe ±fe! ÀffSXZ ´fid°fâf³f ¶f³Q SXJZ ¦f¹fZÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 31


X S ü f À ¸f³Q OXf¹fSXe

EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE, þû ³fVfZOÞXe, VfSXf¶fe, Àf˜Z¶ffþ, þbAfSXe WXỒ, AüSX Àf¸ffþ þ³f B³f ´fSX IYOÞXe d³f¦ffWX SXJZÔÜ ÀIcY»fûÔ IZY AfÀf´ffÀf B³fIYf AfUf¦f¸f³f ´fid°f¶fÔd²f°f WXûÜ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe ´fû³fûʦfifRYe ³ffIYfd¶f»fZ-¶fQfÊV°f WX`Ü BÀfZ IY°fBÊ ³f ´fSXûÀff þfEÜ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ A¨Le ÀffRY-Àfb±fSXe dRY»¸fZÔ ¶f³ff¹fe þfEa? ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE A¨Le dRY»¸fZÔ ¶f³ff¹fe þfEa, CX³WXZÔ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dQJf¹fe þfEaÜ dÀf×RÊY ¦fbOX MX¨f AüSX ¶f`OX MX¨f IZY ¶fe¨f ×RYIYÊ Àf¸fÓff³fZ °fIY A¶f ¶ff°f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹fe WX`Ü WX¸ffSXZ ¹fWXfa ¸fÔ¦f»f¸f dUWXfSX ÀfûÀff¹fMXe ¸fZÔ A¶f Ad²fIYfÔVf §fSXûÔ ¸fZÔ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ WXỒ, AüSX ´fOÞXûdÀf³fûÔ ³fZ EIY ¦fib´f ¶f³ff¹ff WX` þû ¶fd¨¨f¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe d¬f¸¸fZQfSXe »fZ°ff WX`Ü A´f³fZ ´fdSXÀfSX AüSX CXÀfIZY AfÀf´ffÀf, ´fbSXþûSX IYûdVfVf WX` dIY IYûBÊ ¶fZMXe A¶f QdSX³Q¦fe IYf dVfIYfSX ³f WXûÜ EÀf´fe ¸f³fûþ dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f BÔQüSX IZY ¸fWXfSXfþf ¹fVfUÔ°f WXfgdÀ´fMX»f ´fWXbÔ¨fZÜ BÀf AfSXûd´f¹fûÔ IYû RYfÔÀfe WXe WXû, BÀfZ »fZIYSX 1 ÀfZ 5 þb»ffBÊ, 2018 WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¸fÔQÀfüSX ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ IYf dVfIYfSX WXbBÊ ¶f¨¨fe IYf ¶f¨¨fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcSXZ Àffùf þbMXf¹fZ þf 1 þb»ffBÊ IYû ¶f¨¨fe IYe WXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`Ü d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ¶f¨¨fe IZY ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ IbYL Àfb²ffSX WXû³fZ ¨fbIZY WXỒ, AüSX IYûBÊ ·fe dIYÀfe IZY ¶fWXIYfUZ WXû SXWXf WX`Ü ¶fe MXeUe IZY »fûIY»f Àf¸ff¨ffSXûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe ±feÜ dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY Àff±f CX³fIYe ´f}e Àff²f³ff ¸fZÔ ³f Af¹fZÜ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ¶f³ff¹fZ SXJZÔ ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYSX »fû¦f SXfWX°f ¸fWXÀfcÀf IYSX dÀfÔWX EUÔ þ³fÀf¸´fIYÊ ¸fÔÂfe ³fSXûØf¸f d¸fßff ·fe ¸füþcQ ±fZÜ °ffdIY AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX ´fcSXf ²¹ff³f IZYÔdQi°f SXWXZ ±fZ, CX³fIYe QbAfEÔ IYb¶fc»f WXû ¦f¹fe IYSX CX³WXZÔ RYfÔÀfe IZY RÔYQZ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff þf ±feÔÜ Afþ ·fe SX°f»ff¸f, IbYIYOÞXZV½fSX, ÀfIZYÜ ¸f³QÀfüSX WXe ³fWXeÔ, ´fi°ff´f¦fPÞX, ³fe¸f¨f, SX°f»ff¸f AüSX AfÀf´ffÀf IZY Àf·fe VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¦ffÔ²feÀff¦fSX, JOÞXfUQf, ¨fÔQUfÀff ¸fZÔ Àf·fe d³fþe ÀIcY»fûÔ ³fZ ¸fü³f þb»fcÀf d³fIYf»ff AüSX Àff¸fcdWXIY AüSX IiYd¸fIY AfÔQû»f³f IYe EIYþbMX°ff QZJe ¦f¹feÜ ´fif±fd¸fIY ÀIcY»fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ d¬f»ff²feVf IZY ³ff¸f Äff´f³f dQ¹ffÜ ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ Àfb¶fWX ÀfZ SXWX-SXWX IYSX ¹fWXe dU¨ffSX Af SXWXZ ±fZ, þ¶f QcÀfSXf QdSX³Qf AfdÀfRY ÀfZ »f¦ffIYSX, UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ °fIY ¸fdWX»ffEa AüSX ´fb÷Y¿f, dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f, dÀfJ-BÊÀffBÊ Àf·fe ¸fZU ´fbd»fÀf ´fcL°ffL ¸fZÔ ¶f°ff SXWXf ±ff dIY WX¸f »fû¦f ¨ffSX-´ffÔ¨f dQ³fûÔ ÀfZ ¶f¨¨fe IYe SXZIYe IYSX Àf¸ffþ EIY Àff±f JOÞXZ ±fZÜ ¸ff»fUf Afþ ·fe A´f³fZ ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IYû ´fWX¨ff³f°ff WX`, AüSX SXWXZ ±fZÜ WX¸ffSXe WXfDYÀf WXZ»´f »f°ff ³fZ ·fe ¶f°ff¹ff dIY LûMXZ ¶f¨¨fZ B³WXZÔ UedOX¹fû ¸fZÔ QZJ°fZ WXe IYe¨fOÞX IZY IbYL LeÔMXZ CXÀfIYe ÀfÔÀIÈYd°f IYû ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°fZ, ¹fZ dÀfð WXû ¦f¹ff ´fWX¨ff³f ¦f¹fZ AüSX ¶fû»fZ dIY ¹fZ Qû³fûÔ AÔIY»f WX¸ffSXZ ÀIcY»f IZY ´ffÀf WXe JOÞXZ SXWX°fZ ±fZ, ´fSX ±ffÜ ¸fWXf³f¦fSXûÔ IYe ÀfÔUZQ³fWXe³f°ff ¹fWXfa Af°fZ dNXNXIY ¦f¹fe ±feÜ dIYÀfe ·fe ¶f¨¨fZ IYû »ff°fZ-LûOÞX°fZ B³WXZÔ ³fWXeÔ QZJfÜ ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ³fZ ¢¹fûÔ »f¦ff SXJZ ±fZ IY»fZ¢MXSX Aû´fe ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨¨fe IZY ³ff¸f ÀfZ QÀf »ffJ IYe ERYOXe IYe ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ? ¢¹ff ¸ffÂf dQJfUZ IZY d»fE? ¹fZ QdSX³QZ ³fVfZ IZY AfQe ±fZ AüSX dQ³f ·fSX AfUfSXf¦fQeÊ IYSX°fZ ±fZ, IYûBÊ IYf¸fIYfþ ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fdSXÀfSX IZY ¦f¹fe WX`Ü BÀfÀfZ ´fif~ WXû³fZ Uf»fe Af¹f WXSX ¸ffWX ¶f¨¨fe IYû d¸f»fZ¦feÜ SXû¬f WXe ¶f¨¨fe IZY Vfe§fi AfÀf´ffÀf QZJIYSX ·fe ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¨fZ°ff? AüSX WX¸ffSXe ¶fd¨¨f¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff ÀUÀ±f WXû³fZ IYe IYf¸f³ff IYû »fZIYSX dIY°f³fe WXe ÀfÔÀ±ffEÔ dIY°f³fZ WXe A³fbâf³f IYSX SXWXe WXỒÜ 4 þb»ffBÊ IYe Àfb¶fWX EIY A¨Lf Àf¸ff¨ffSX d¸f»ff- dQ½¹ff ´fWX»fZ ÀfZ ¶fZWX°fSX WX`, AüSX IYe d¬f¸¸fZQfSXe ¢¹ff WX¸f Àf¶f ´fSX ·fe ³fWXeÔ WX`? Af¹fZ dQ³f B³f ¶ff»f ¹füd³fIY A´fSXf²fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fPÞX, QZJ, Àfb³fIYSX ·fe WX¸f °f¶f °fIY ¨fb´f ¢¹fûÔ SXWX°fZ WXỒ, ªf¶f °fIY ¹fZ WX¸ffSXZ EIYQ¸f dJ»fü³fûÔ ÀfZ JZ»f SXWXe WX`Ü AfWX°f ¸f³f ´fSX ¹fZ ÷YBÊ IYf RYfWXf °fû ±ff, ´fSX ¸f³f ³fZ JbQ ÀfZ EIY IYSXe¶f ³fWXeÔ §fMX þf°ffÜ EIY ¶f¨¨fe IYû d¸fNXfBÊ QZIYSX EIY ¦fbÔOXf WXf±f ´fIYOÞXZ d»fE þf SXWXf WX`, ÀfUf»f dIY¹ff- A¦fSX ¶f¨¨fe B°f³fe LûMXe ³f WXû°fe, °fû ¢¹ff ¸fbÀIbYSXf ÀfIY°fe ±fe? ´fiIÈYd°f ³fZ ¢¹ff SXfÀ°fZ ¸fZÔ dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ QZJf? ÀIcY»fûÔ IZY AfÀf´ffÀf ¢¹ff ´fbd»fÀf IYe ¦fV°f ³fWXeÔ WXû³fe ¶ff»f ¸f³f dIY°f³ff d³fVL»f, dIY°f³ff ¸ffÀfc¸f ¶f³ff¹ff WX`Ü ½fWX °fû dþ³fIYe ªÞ¹ffQ°fe IYf dVfIYfSX WXbBÊ, CX³WXZÔ ·fe AÔIY»f IYWX SXWXe WX`Ü A´f³fe ÀfbSXÃff ¸fZÔ °f`³ff°f OXeEÀf´fe »føfe ÀfZd°f¹ff IYû QfQe ¨ffdWXE? ¸fZSXe d³f¦ffWXûÔ ¸fZÔ ´fdSXUfSX IZY UZ »fû¦f dWXIYfSX°f IZY ´ffÂf WXỒ, dþ³WXZÔ A´f³fZ AfUfSXf IYWXIYSX ¶fb»ff SXWXe WX`Ü ½fWX °fû ¹fZ ·fe ³fWXeÔ þf³f°fe dIY CXÀfIZY Àff±f WXbAf ¢¹ff WX`? ¸fQfSX´fbSXf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ þWXeSX Jf³f ³fZ ¸fedOX¹ff IYû ¹fZ ¶f¹ff³f dQ¹ff WX` dIY ¸fZSXf ¶fZMXf »fOÞXIZY ¶fOÞXZ dUV½fÀf³fe¹f »f¦f°fZ WXỒÜ ¢¹ff ¸ffa ¹ff ¶fWX³f ¹ff ´f°³fe ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff°fe EZÀfe ¦f³Qe ¸ff³fdÀfIY°ff? ¹fZ Lb´f³fZ AüSX Q¶fe SXWX þf³fZ Uf»fe ´fiUÈdØf ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXe ¶fd¨¨f¹ffa JüRY ¸fZÔ BSXRYf³f Qû¿fe WX` AüSX CXÀfZ RYfÔÀfe Qe þfEÜ CXÀfIYe ¸ffa ¢¹fûÔ Jf¸fûVf WX`? ¢¹fûÔ CXÀfZ ¹fZ B»¸f þe SXWXe WXỒÜ UZ ÀIcY»f þf³fZ ¸fZÔ OXSX SXWXe WXỒ, AfÀf-´fOÞXûÀf ¸fZÔ AÔIY»f AüSX ·f`¹ff ÀfZ OXSX SXWXe WXỒ, ³fWXeÔ WXbAf dIY CXÀfIYf ¶fZMXf SXf°f ·fSX IYWXfa ¦ff¹f¶f ±ff? CXÀf þSXf-Àfe þf³f ¸fZÔ dIY°f³fe dWX¸¸f°f ±fe, dþÀfZ IYMXSX ÀfZ §ff¹f»f IYSXIZY ªÞ¹ffQ°fe IYe WXSX °fSXRY ÀfWX¸fe WXbBÊ Aþ³fd¶f¹f°f ´fÀfSXe WXbBÊ WX`Ü ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX¸fOÞXZ þ³fÀf`»ff¶f ³fZ A´f³fZ ÀffÔÀfQûÔ AüSX dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ ÀfUf»f dIY¹fZ- þ¶f ¦f¹feÜ d§fÀfMX-d§fÀfMX IYSX ¨f»fIYSX UWX »føf¯f´fbSXf IZY þÔ¦f»f ÀfZ ÀfOÞXIY °fIY I`YÀfZ Af¹fe WX¸f ÀfOÞXIY ´fSX ±fZ, °f¶f Af´f IYWXfa ±fZ? Àf¶f³fZ A´f³fe-A´f³fe ÀfRYfB¹ffÔ QeÔ, Àf¶f³fZ AfV½fÀ°f WXû¦fe, Àfû¨fIYSX WXe SXûÔ¦fMXZ JOÞXZ WXû þf°fZ WXỒÜ ÀÂfe dU¸fVfÊ IZY ³ff¸f ´fSX ¹füd³fIY ÀU°fÔÂf°ff dIY¹ff dIY ¶f¨¨fe IZY Àff±f ´fcSXf ³¹ff¹f WXû¦ffÜ ´fSX þû A³¹ff¹f WXû ¨fbIYf ±ff, CXÀfIZY Qf¦f °fû IYû WXe ÀÂfe ¸fbdöY ¸ff³f³fZ Uf»fe þ¸ff°f ´fSX Àff»f ·fSX ÀfZ »fZIYSX ¦¹ffSXWX-¶ffSXWX ¶fSXÀf IYe ¸f³QÀfüSX IZY Qf¸f³f ´fSX »f¦f ¨fbIZY ±fZÜ A¶f »ffJ »fe´ff´fû°fe IYe þf¹fZ, dQ½¹ffAûÔ IYe d¬f³Q¦fe ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fZ ¶f»ff°IYfSX ¢¹ff °f¸ff¨fZ IYe °fSXWX ³fWXeÔ WXỒ? IYü³f-Àff ÀfbJ, IYü³f-Àfe °fbdá ´ff°fZ WXỒ ¹fZ ³fSX d´fVff¨f? B³fÀfZ °fû ´fVfb »ffJ ¦fb³ff ¶fZWX°fSX WXỒ, þû ¸ffQf IYe ¸fZÔ QþÊ ¹fZ À¹ffWX dQ³f ³fWXeÔ WXMXf¹fZ þf ÀfIZYÔ¦fZÜ

32 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018


B¨Lf IZY d¶f³ff CXÀfIZY ´ffÀf °fIY ³fWXeÔ RYMXIY ÀfIY°fZÜ dIY³°fb ¸f³fb¿¹f ´fiþfd°f ¸fZÔ þ³¸fZ ¹fZ WXû¸fû»fû¦fÀf ÀfeSXeþ IZY IbYL Qû´ff¹fZ ´fVfbAûÔ ÀfZ ¶fWXb°f d³f¸³f À°fSX IZY WXỒÜ ¹fZ dU¨ffSX ÷Y¦¯f VfSXeSX, °f~ ¸ff±fZ IYû AüSX ·fe °f´ff SXWXZ ±fZÜ ªUSX IY¸f WXe ³fWXeÔ WXû SXWXf ±ffÜ dþ³f Af¿ffPÞXe ¶füLfSXûÔ IYe ´fi°feÃff ±fe, UZ ³fQfSXQ ±feÔÜ

6 ÀfZ 10 þb»ffBÊ, 2018 ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX IZYVfU³f¦fSX VffJf ´fSX AfNX I`Y¸fSXZ »f¦fUf¹fZ AüSX Qû ¦ffOXÊ ¶fPÞXf¹fZ þf³fZ IYe ×J¶fSX »fûIY»f ¨f`³f»f ´fSX ¶ffSX-¶ffSX dQJf¹fe þf SXWXe WX`Ü ¸fZSXZ ×£¹ff»f ÀfZ EIY ´fb÷Y¿f AüSX EIY ¸fdWX»ff ¦ffOXÊ WXû³ff ¨ffdWXE, WXf»ffÔdIY dVfdÃfIYfEÔ ·fe A¶f ¶f¨¨fûÔ IYû »ff³fZ-LûOÞX³fZ Uf»fûÔ ´fSX ¶fSXf¶fSX Qb¿IY¸feÊ QdSX³QZ BSXRYf³f AüSX AfdÀfRY ¸f³QÀfüSX IYe þZ»f ¸fZÔ d³f¦ffWX SXJ SXWXe WXỒÜ ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû »fZIYSX °fû IbYL »fû¦fûÔ ³fZ WXQ WXe IYSX QeÜ ¶f¨¨fe WXSX ÀIcY»f ¸fZÔ dUVfZ¿f Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°fe þf A»f¦f-A»f¦f ¶f`SXIYûÔ ¸fZÔ SXJZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXûÔ ÀfZ CX³f ´fSX IYe »f¦f·f¦f ³f¦³f °fÀUeSX þ£¸fûÔ ´fSX ´f˜e SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ ³fZ A´f³fe ¶fÔ²fe WXbBÊ OXf»fIYSX JbQ IYû ¶fWXb°f ¶fOÞXf »f¦ff°ffSX ¨fü¶feÀfûÔ §f¯MXZ ³f¬fSX SXJe þf SXWXe WX`, AüSX þZ»f ÀfcÂfûÔ IZY ´f°³fe ÀfdWX°f þfIYSX dQ½¹ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY RZYSX ¸fZÔ dIY°f³ff d¦fSX ¦f¹fZ A³fbÀffSX CX³fIZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX A¶f °fIY dIYÀfe A´fSXf²f¶fû²f IZY d¨f³WX IYe WX`Ü CX³WXeÔ ÀfZ ¸fZSXf ¹fWX ÀfUf»f WX` dIY »fû¦fÜ ÀfÔUZQ³fWXe³f°ff IYe ´fSXfIYfâf WX` ¹fZÜ ³fWXeÔ Óf»fIZYÜ IY·fe ·fe ³fWXeÔ »f¦ff dIY CX³WXZÔ IYûBÊ ´fL°ffUf ¸fWXÀfcÀf þ¶f CX³WXûÔ³fZ ¶fZdMX¹fûÔ IZY Af°¸fÀf¸¸ff³f IYe d²f¢IYfSX WX` EZÀfe ¸ff³fdÀfIY°ff ´fSXÜ B³fIYe WXbAf WXûÜ Qû³fûÔ WXe ´fiûRZYVf³f»f SXZd´fÀMX IYe °fSXWX VffÔ°f ³f¬fSX Af¹fZÜ SXÃff IYSX³fZ IYe Vf´f±f »fe WX`, dRYSX ¢¹fûÔ A´f³fe ¶f¨¨fe WXû°fe °f¶f ·fe ¢¹ff ¹fZ CXÀfIYe WX¸ffSXZ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSXûÔ IYf ¦fifRY EZÀfe °fÀUeSX RZYÀf¶fbIY UMXÐÀfA´f ´fSX ¶fPÞX ¦f¹ff WX`? ¸f³QÀfüSX d¬f»fZ ¸fZÔ WXe dU¦f°f ´fûÀMX IYSX°fZÜ ¸f³f WXfWXfIYfSX IYSX³fZ »f¦ff ¹fZ ´ffÔ¨f-LWX ¶fSXÀfûÔ ¸fZÔ 184 SXZ´f WXbE WXỒÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Àff°f ¶fd¨¨f¹fûÔ IYe CX¸fi ¶ffSXWX Àff»f ÀfZ IY¸f WX`Ü QZJIYSX, AüSX ¹fZ QZJIYSX ÀfbIcY³f ·fe Af¹ff dIY ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ EZÀfe ´fûÀMX IYf CXÀfe U×¢°f Àfb³ff WX` IYBÊ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶ffCXÔOÑe Ufg»f °fIY ³fWXeÔ WX`, »fOÞXdIY¹fûÔ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ Vfü¨ff»f¹f dUSXû²f IYSXIZY CXÀfZ WXMXUf dQ¹ffÜ ¹fWXfa EIY AüSX A¨Le ¶ff°f ¹fZ WXbBÊ dIY ÀffSXZ ÀIcY»fûÔ IYe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff IÔYOX¢MXSX °fIY ³fWXeÔ WX`Ü þWXfa LfÂffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WX¬ffSX °fIY WX`, UWXfÔ dÀf×RÊY ´fb÷Y¿f dVfÃfIY WXàÜ dVfdÃfIYfAûÔ IZY dSXöY ´fQûÔ ´fSX ·fe ´fb÷Y¿f dVfÃfIY IYfd¶fþ WXỒÜ »fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ JbQ Äff´f³f dQ¹fZ SXJ³ff Ad³fUf¹fÊ WXû ¦f¹ff WX`Ü ¶fÀfûÔ ´fSX ÀMXfRY IZY ³f¸¶fSX ·fe d»fJZ þfEa¦fZÜ ¶fÀf OÑfBUSXûÔ AüSX WXỒ dIY CX³WXZÔ ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXUf¹fe þfEÜ ¶ffCXÔOÑe Ufg»f ³f WXû³fZ ÀfZ VfûWXQûÔ IYf AfUf¦f¸f³f IÔYOX¢MXSXûÔ IYf ´fbd»fÀf UZdSXdRYIZYVf³f Ad³fUf¹fÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ °fe³f ´ffgBÔMX ´fSX d³f¶ffʲf þfSXe WX`, ´fSX VffÀf³f-´fiVffÀf³f, þ³f ´fid°fd³fd²f EZÀfe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ I`Y¸fSXZ »f¦fZÔ¦fZ- ´fiUZVf À±f»f, ´fif±fʳff-JZ»f ´fdSXÀfSX AüSX d³f¦fʸf õfSX ´fSXÜ ²¹ff³f QZ°fZ ³fWXeÔ ³f¬fSX Af°fZÜ Àfe°ff¸fDY IZY CX°IÈYá ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fe ¶fd¨¨f¹fûÔ ³fZ IYBÊ ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû Af°¸fSXÃff IYe MÑZd³fÔ¦f ·fe Qe þfE¦feÜ ¹fWXfa þ³ffIiYûVf A·fe ·fe IY¸f ³fWXeÔ WXbAf ¶ffSX Adþʹffa »f¦ff¹feÔ, QZJZÔ CX³fIYe Àfb³fUfBÊ IY¶f WXû°fe WX`? WXSX U×¢°f ¨füIY³³fe SXWXû ¶fZdMX¹fûÔ WX`Ü AfÀf´ffÀf IZY ¦ffaUûa ÀfZ ·fe ¶f¨¨fe IZY d»fE ´fif±fʳff AüSX QdSX³QûÔ IYû RYfÔÀfe Qe þf³fZ IZY d»fE d³fSX³°fSX Àf·ffEÔ WXû SXWXe WỒX, SX`d»f¹ffÔ d³fIYf»fe þf SXWXe WXỒÜ ¢¹fûÔdIY °fb¸f »fOÞXIYe ¶f³fIYSX þ³¸fe WXû, ¹fWX IYWX³fZ IZY A»ffUf IYûBÊ ¨ffSXf ³fWXeÔ WX`Ü Qû³fûÔ Qb¿IY¸feÊ QdSX³QZ BSXRYf³f AüSX AfdÀfRY ¸f³QÀfüSX IYe þZ»f ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f Afþ dQ½¹ff IZY ¶f¹ff³f WXû ¦f¹fZÜ ¸f³QÀfüSX IZY ÀfeEÀf´fe SXfIZYVf ¸fûWX³f Vfb¢»ff IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ OXeEÀf´fe »føfe ÀfZd°f¹ff IZY Àff¸f³fZ CXÀf³fZ ¶fWXb°f IYfgd³RYOXZÔÀf ÀfZ IYWXf- dþ³WXûÔ³fZ ¶f`SXIYûÔ ¸fZÔ SXJZ ¦f¹fZ WXỒÜ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXûÔ ÀfZ CX³f ´fSX »f¦ff°ffSX ¨fü¶feÀfûÔ §f¯MXZ ³f¬fSX SXJe ¦f³Qf IYf¸f dIY¹ff, Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX ´fWX¨ff³f »fcÔ¦feÜ ¸f³QÀfüSX IZY d»fE ¹fWX SXfWX°f IYe ¶ff°f ±fe þf SXWXe WX`, AüSX þZ»f ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX CX³fIZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX A¶f °fIY dIYÀfe A´fSXf²f¶fû²f dIY dQ½¹ff IZY ÀUfÀ±f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ Àfb²ffSX WXû SXWXf WX`Ü UWX §fSX-´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ RYû³f ´fSX IZY d¨f³WX ³fWXeÔ Óf»fIZYÜ IY·fe ·fe ³fWXeÔ »f¦ff dIY CX³WXZÔ IYûBÊ ´fL°ffUf ¸fWXÀfcÀf WXbAf WXûÜ Qû³fûÔ ¶ff°f IYSX SXWXe WX`, AüSX ¶ffSX-¶ffSX ¸f³QÀfüSX þ»Qe »fZ ¨f»f³fZ IYe B¨Lf þ°ff SXWXe WX`Ü UedOX¹fû WXe ´fiûRZYVf³f»f SXZd´fÀMX IYe °fSXWX VffÔ°f ³f¬fSX Af¹fZÜ B³fÀfZ d¸f»f³fZ ¹ff B³fIYe ×J¶fSX »fZ³fZ IYûBÊ ¦fZ¸f JZ»f SXWXe WX`, MXeUe QZJ SXWXe WX`Ü ½fWX ³ffg¸fÊ»f WXû SXWXe WX`, ´fSX Qb:JQ AüSX Vf¸fʳffIY ¶ff°f RYMXIYf °fIY ³fWXeÔÜ B³WXZÔ RYfÔÀfe IZY ¶ffQ A´f³fZ IYd¶fiÀ°ff³f °fIY ¸fZÔ þ¦fWX QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ¹fWX ±fe dIY ¸ff»fe Àf¸ffþ IYe IbYL dÀÂf¹ffa Q¶fe þb¶ff³f ÀfZ ¶ff°fZÔ IYSX SXWXe ±feÔ dIY ¶f¨¨fe IZY WXỒ ¹fWXfa IZY ¸fbdÀ»f¸f, AüSX EZÀfe ÀffUÊþd³fIY §fû¿f¯ff UZ ¶f¨¨fe IZY d»fE d³fIYf»fe SX`»fe ¸fZÔ ´fiþ³f³ffa¦f Ãf°f dUÃf°f WXû ¨fbIZY WXỒ, AüSX Af¦fZ CXÀfIYf þeU³f Àff¸ff³¹f ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ A´f³fe IYSX ¨fbIZY WXỒÜ ¸f³QÀfüSX ¸fZÔ A·fe ·fe ·ffBʨffSXf IYf¹f¸f WX`Ü BÀfIYf ÀfVföY CXQfWXSX¯f °f¶f QZJf WXfDYÀf WXZ»´f »f°ff ÀfZ ¹fZ ¶ff°fZÔ Àfb³fIYSX B°f³ff Ãfû·f WXbAf dIY dIY°f³fe ¸fcJÊ dÀÂf¹ffa WXỒ ¹fZÜ CXÀfZ ¦f¹ff þ¶fdIY ¶f¨¨fe ÀfZ Àff¸fcdWXIY ¦fỒ¦fSXZ´f IYfÔOX IYû »fZIYSX UMXÐÀfA´f ´fSX ÓfcNXZ ¸f`ÀfZþ IYSX³fZ Jc¶f Àf¸fÓff¹ff dIY ¶f¨¨fe d¶f»fIbY»f ÀUÀ±f WX`, AüSX EZÀfe ¶ff°fZÔ IY°fBÊ ³f IYe þfEaÜ EIY ¶ff°f IZY IYfSX¯f AfSXû´fe °f°IYf»f d¦fSX×µ°ffSX IYSX d»fE ¦f¹fZ AüSX Af´fÀfe Àff¸fÔþÀ¹f ÀfZ dUUfQ IYe ¹fWX ·fe Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹fe dIY ¶f¨¨fe IZY B»ffþ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f dIYÀfe ·fe ³fIYfSXf°¸fIY ¶f¹ff³f AfVfÔIYf IYû ´f³f´f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe SXûIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸f³QÀfüSX IYû IYNXbAf ³fWXeÔ ¶f³f³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹ff ¸fZdOXIY»f ¶fb»fZdMX³f IYû ÀffUÊþd³fIY ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY ¨f³Q dQ³f »fû¦f A¶f ³fWXeÔ QZJ³ff ¨ffWXZÔ¦fe ¸f³QÀfüSX IYe ³fþSXZÔ, d¶fJSXf WXbAf ÀIcY»f ¶f`¦f, RYMXZ WXbE CXÀfÀfZ ÀfWXf³fb·fcd°f þ°ff¹fZÔ¦fZ BÀfIZY ¶ffQ °fû WXSX ´f»f CXÀfIZY AüSX CXÀfIZY ´fdSXUfSX IZY d»fE ¨fb³füd°f¹ffa WXe ¨fb³füd°f¹ffa WXỒÜ dIY°f³fZ Qb:J IYe ¶ff°f WX` BÔQüSX IZY E¸fUf¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ EIY LûMXZ-LûMXZ þc°fZ AüSX ¹fZ ³f³WXe ¨feJZÔ... ³fÀfÊ ¶f¨¨fe IYf RYûMXû »fZ°fZ SXÔ¦fZ WXf±fûÔ ´fIYOÞXfBÊÜ ÀÂfe°U IYû ³fe¨ff dQJf°fZ ¸ff³fU°ff IYe ÀfZUf Àfa´fIÊY- 9399072125 ¸fZÔ Àf¸fd´fÊ°f EIY ³fÀfÊ WXûIYSX ·fe CXÀfZ þSXf ·fe Vf¸fÊ ³fWXeÔ Af¹fe? AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 33


SXfª¹f X ¸f²¹f ´fiQZVf

EIY OXfg¢MXSX IYe ¸fü°f BaXQüSX IZY BÔOXZ¢Àf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYe LXfÂff OXfg. À¸fÈd°f »fWXSX´fbSmX IYe Af°¸fWX°¹ff ³fZ IYfg»fZªf ´fi¶fa²f³f ´fSX £fOÞZX dIY¹fZ WỒX IYBÊX Àf½ff»fÜ Àff±f WXe £fû»fe W`X ·fi¿MX dÀfÀMX¸f IYe ´fû»fÜ

Uf¸f³f ´fûMXZ

BaX

QüSX IZY BÔOXZ¢Àf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfbSXZVf ·fQüdSX¹ff AüSX dU·ff¦ff²¹fÃf OXfg. IZYIZY Jf³f IZY d×J»ff×RY ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX »fe ¦f¹fe W`XÜ BX³f ´fSX BÔQüSX ¸fZÔ OXfg. À¸fÈd°f »fWXSX´fbSXZ IYû RYeÀf IZY d»fE Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSX³fZ IYf AfSXû´f W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY 11 þc³f, 2018 IZY dQ³f BÔQüSX IZY BÔOXZ¢Àf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ À³ff°fIYûØfSX IYe LfÂffX ¶f`°fc»f d³f½ffÀfe OXfg. À¸fÈd°f »fWXSX´fbSXZ ³fZ IYfg»fZþ ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ d¸f»f SXWXe ¹ff°f³ffAûa IZY ¨f»f°fZ JbQIbYVfe IYSX »fe ±feÜ OXfg. À¸fÈd°f IYe JbQIbYVfe IYûBÊ Àff¸ff³¹f §fMX³ff ³fWXeÔ ±fe, ¢¹fûÔdIY d´fL»fZ Qû Àff»f ÀfZ UWX IYfg»fZþ ´fi¶fÔ²f³f õfSXf LfÂfûÔ ÀfZ IYe þf SXWXe AU`²f UÀfc»fe IZY d×J»ff×RY IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXe ±feÜ BÀf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ CXÀfZ B°f³fe ¸ff³fdÀfIY ¹ff°f³ffEÔ ÓfZ»f³fe ´fOÞXe dþÀfÀfZ AfdJSXIYfSX AUÀffQ ¸fZÔ AfIYSX CXÀf³fZ Af°¸f§ff°fe IYQ¸f CXNXf d»f¹ffÜ OXfg. À¸fÈd°f ³fZ A´f³fZ AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¸fZa ´fdSXUfSX, QûÀ°fûÔ AüSX Àf¸ffþ IZY ³ff¸f EIY AfdJSXe ×J°f d»fJ LûOÞXf dþÀf¸faZ CXÀf³fZ BÔQüSX IZY BÔOXZ¢Àf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ AüSX ·fiá dÀfÀMX¸f IZY d×J»ff×RY þfSXe A´f³fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYe QfÀ°ff³f ¶f¹ffÔ IYe WX`Ü OXfg. À¸fÈd°f IZY BÀf AfdJSXe ×J°f IYû ¸fWXªf EIY ÀfbÀffBOX ³fûMX ³fWXeÔ ¸ff³ff ªff ÀfIY°ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ÀfbÀffBOX ³fûMX IZY A»ffUf OXfg. À¸fÈd°f þ`ÀfZ WXû³fWXfSX ¹fbUfAûÔ IYû

34 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ Uf»fZ CX³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYf IYf»ff d¨f™f WX` þû OXfg¢MXSX-BÔþed³f¹fSX ¶f³f³fZ IYf Àf´f³ff d»fE B³f¸fZÔ QfdJ»ff »fZ³fZ Uf»fZ ¹fbUfAûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IYû NX¦f SXWXZ WXỒÜ B³f ³ff¸f¨fe³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ³feÔU ÀfSXIYfSXe dÀfÀMX¸f ³fZ ÀfÔ·ff»f SXJe WX`, BÀfd»fE B³fIZY d×J»ff×RY AfUf¬f ¶fb»fÔQ IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû JbQIbYVfe IYSX³fZ IYe WXQ °fIY ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü OXfg. À¸fÈd°f ³fZ ¹fWX ×J°f AÔ¦fiZþe ¸fZÔ d»fJf ±ffÜ ¹fWXfa CXÀf £Þf°f IYf dWX³Qe A³fb½ffQ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff SXWXf W`X °ffdIY ´ffNXIY Af°¸fWX°¹ff IZY ½f¢Þ°f OXfg. À¸fÈd°f IYe ·ffU³ffAûa ÀfZ ´fdSXd¨f°f WXû ÀfIZÔYÜ IYû ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE WX¸f³fZ BÀfIYf dWX³Qe A³fbUfQ dIY¹ff WX`Ü WXSX ¹fbUf, WXSX LfÂf, WXSX Ad·f·ffUIY BÀf ×J°f IYû ²¹ff³f ÀfZ ´fPÞXZ AüSX OXfg. À¸fÈd°f IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ Af¦fZ Af¹fZÜ

OXf.g À¸fÈd°f »fWXSX´fbSXZ IYf Afd£fSXe ×J°f ¸fỒ ¸ffRYe ¨ffWX°fe WXcÔ ¸f¸¸fe, ÀUf¸fe, Àfc¹ffÊÜ ¸fỒ OXfg. À¸fÈd°f »fWXSX´fbSXZ A´f³fZ ´fcSXZ WXûVfûWXUfÀf ¸fZÔ ¹fWX ´fÂf d»fJ SXWXe WXcaÜ ¸fỒ³fZ Afþ °fIY ³f IY·fe dIYÀfe ³fVfe»fZ ´fQf±fÊ IYf ÀfZU³f dIY¹ff WX` AüSX ³f A·fe dIYÀfe ³fVfe»fZ ´fQf±fÊ IZY ´fi·ffU ¸fZÔ WXcaÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸fỒ A´f³fe ¸ffÔ AüSX A´f³fZ Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ ÀfZ Ãf¸ff ¨ffWX°fe WXcÔÜ Af´f °fe³fûa WXSX ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fZSXe dWX¸¸f°f, ¸fZSXf ÀfWXfSXf SXWXZ WXỒÜ ¸ffRYe ¨ffWX°fe WXcÔ dIY ¸fỒ AfdJSX °fIY ³fWXeÔ »fOÞX ÀfIYe, »fZdIY³f A¶f ¸fỒ AüSX ªÞ¹ffQf ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe WXcaÜ ¸fZSXe ¸fü°f IZY d»fE ¸fỒ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ OXfg. ÀfbSXZVf ·fQüdSX¹ff (¨f`¹fSX¸fZ³f, BÔOXZ¢Àf IYfg»fZþ) AüSX OXfg. IZYIZY Jf³f

(dU·ff¦f ´fi¸fbJ) IYû d¬f¸¸fZQfSX NXWXSXf°fe WXcaÜ B³fIYe UþWX ÀfZ ¸fỒ »f¦ff°ffSX ´fi°ffOÞX³ff IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WXcaÜ ¸fỒ³fZ þc³f 2016 ¸fZÔ ³feMX ´fSXeÃff CXØfe¯fÊ IYSX BÔQüSX IZY BÔOXZ¢Àf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ QfdJ»ff d»f¹ff ±ffÜ IYfCXÔÀfd»fÔ¦f IZY Àf¸f¹f WX¸fZÔ MXйfcVf³f RYeÀf 8 »ffJ 55 WX¬ffSX ÷Y´f¹fZ AüSX WXfgÀMX»f RYeÀf 2 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¶f°ff¹fe ¦f¹fe ±feÜ »fZdIY³f þ¶f ¸fỒ IYfg»fZþ ª½ffB³f IYSX³fZ ¦f¹fe, °f¶f ´fi¶fÔ²f³f õfSXf IYfgVf³f ¸f³fe EUa A³¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX 2 »ffJ ÷Y´f¹fûa IYe Ad°fdSXöY ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹feÜ ¸fỒ EIY ¸f²¹f¸fU¦feʹf ´fdSXUfSX ÀfZ WXca AüSX BÀfd»fE B°f³fe ¶fOÞXe SXfdVf QZ³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ ±fe, »fZdIY³f ¹fWX ¸füIYf WXf±f ÀfZ ³f d³fIY»f þfE BÀfd»fE ¸f`³fZ ¶fỒIY ÀfZ »fû³f »fZ d»f¹ffÜ ¸fbÓfZ »f¦ff dIY A¶f ¶fÀf WXbAf, »fZdIY³f B°f³fZ ÷Y´f¹fûÔ ÀfZ ·fe IYfg»fZþ ´fi¶fÔ²f³f IYe ·fcJ VffÔ°f ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfÂf IZY ¶fe¨f ¸fZ WXe BÔOXZ¢Àf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ´fi¶fÔ²f³f ³fZ RYeÀf 8 »ffJ 55 WX¬ffSX ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 9 »ffJ 90 WX¬ffSX IYSX Qe AüSX Àf·fe LfÂfûÔ IYû RYeÀf IYf AÔ°fSX ¹ff³fe 1 »ffJ 35 WX¬ffSX þ¸ff IYSX³fZ IZY AfQZVf þfSXe IYSX dQ¹fZÜ ¹fWX WX¸ffSXe Àfe¸ffAûÔ ÀfZ ´fSXZ ±ff, °fû AfdJSXIYfSX WX¸f³fZ þ¶f»f´fbSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe VfSX¯f »feÜ BÀfIZY ¶ffQ IYfg»fZþ ´fi¶fÔ²f³f ³fZ IY·fe RYû³f IZY þdSX¹fZ, °fû IY·fe ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX WX¸fZÔ IZYÀf Ufd´fÀf »fZ³fZ IZY d»fE ´fi°ffdOÞX°f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ þ¶f»f´fbSX WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ BÔOXZ¢Àf IYfg»fZþ IYû RYeÀf ¹f±ffU°f SXJ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ »fZdIY³f BÀfIZY A¦f»fZ WXe U¿fÊ IYfg»fZþ ´fi¶fÔ²f³f ³fZ Qû¶ffSXf 9 »ffJ 90 WX¬ffSX RYeÀf AQf IYSX³fZ IYWXf þû ¸fỒ³fZ ³fWXeÔ QeÜ WX¸ffSXZ IZYÀf RYfB»f IYSX³fZ IYû »fZIYSX IYfg»fZþ ´fi¶fÔ²f³f AüSX JfÀf °füSX ´fSX dU·ff¦f ´fi¸fbJ OXfg. IZYIZY Jf³f õfSXf


BaXQüSX IZY BÔOXZ¢Àf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfbSXZVf ·fQüdSX¹ff AüSX dU·ff¦ff²¹fÃf OXfg. IZYIZY Jf³f IZY d×J»ff×RY ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX »fe ¦f¹fe W`XÜ BX³f ´fSX BÔQüSX ¸fZÔ OXfg. À¸fÈd°f »fWXSX´fbSXZ IYû RYeÀf IZY d»fE Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSX³fZ IYf AfSXû´f W`XÜ ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff þf³fZ »f¦ffÜ WX¸fZÔ 2 ÀfZ 3 ¸fWXe³fZ °fIY Afg´fSXZVf³f d±f¹fZMXSX AüSX dU·ff¦f ÀfZ ¶ffWXSX SXJIYSX ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX ¶fZBªþ°f dIY¹ff þf³fZ »f¦ffÜ WX¸ffSXZ ÀMXfB´fZÔOX IYe SXfdVf ·fe d¶f³ff NXûÀf UþWX ¶f°ff¹fZ IYfMXe þf³fZ »f¦feÜ WX¸fZa 3 ¹ff 4 ¸fWXe³fZ ¶ffQ IZYU»f °f·fe ÀMXfB´fZÔOX dQ¹ff þf°ff ±ff, þ¶f ¸fZdOXIY»f IYfCXÔdÀf»f ¹ff B³fIY¸f MX`¢Àf IYe MXe¸f þfÔ¨f IZY d»fE Af°fe ±feÜ ¸fZSXe dU·ff¦f ´fi¸fbJ OXfg. IZYIZY Jf³f ¸fbÓfZ ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ »f¦fe, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ »f¦f°ff ±ff dIY IYûMXÊ IZYÀf ¸fZÔ ¸fZSXe AWX¸f ·fcd¸fIYf WX`Ü UWX dIYÀfe ¸ff³fdÀfIY SXû¦f ÀfZ ¦fidÀf°f »f¦f°fe WXỒ AüSX BÀf ´fQ IZY d»fE d¶f»IbY»f CX´f¹fböY ³fWXeÔ WXỒÜ OXfg. Jf³f Àf·fe IYû ´fi°ffdOÞX°f IYSX°fe WXỒ, »fZdIY³f ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f dIY CX³WXZÔ ¸fbÓfÀfZ ¢¹ff °fIY»feRY WX`Ü UWX WX¸fZVff ¸fZSXe Lb˜e IZY AfUZQ³fûÔ IYû A³fQZJf IYSX°fe WXỒ AüSX ¸fZSXe Lb˜e IZY ¶fQ»fZ ¸fbÓf ´fSX þb¸ffʳff »f¦ff³fZ IYe dÀfRYfdSXVf ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ IYSX°fe WXỒÜ WX¸ffSXf IYfg»fZþ IYf Àf¸f¹f Àfb¶fWX 8 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f 8 ¶fþZ °f¹f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ dQ³f ¸fZÔ 4 ¸f°fʶff WX¸fZa B»fZ¢MÑfgd³fIY ´fÔ¨f IYSX³ff WXû°ff WX` AüSX BÀf ¶fe¨f IYûBÊ AUIYfVf ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü WX¸fZa WXSX Lb˜e IZY d»fE þb¸ffʳff ·fSX³ff ´fOÞX°ff ±ff þû IY·fe-IY·fe EIY dQ³f ¸fZÔ 4500 ÷Y´f¹fZ ÀfZ »fZIYSX 6000 ÷Y´f¹fZ °fIY WXû°ff WX`Ü »fû³f IZY ¶ffUþcQ EZÀff þb¸ffʳff ·fSX³ff AÀf¸·fU WX`Ü IbYL dQ³f ´fcUÊ WX¸fZa EIY ¶ffSX dRYSX °feÀfSXZ Àff»f IYe RYeÀf ¶f°füSX 9 »ffJ 90 WX¬ffSX ÷Y´f¹fZ ·fSX³fZ IYf RYSX¸ff³f Af¹ff þû ¸fỒ³fZ QZ³fZ ÀfZ ÀffRY B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fỒ³fZ ßfe A¸fû»fIYSX þe ÀfZ IYWXf dIY ¸f`³fZþ¸fZÔMX AüSX OXfg.

·fQüdSX¹ff ³fZ WXSX CXÀf LfÂf IYû 1 »ffJ 35 WX¬ffSX Ad°fdSXöY RYeÀf QZ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX` dþ³WXûÔ³fZ 8 »ffJ 55 WX¬ffSX RYeÀf Qe WX`Ü ¹fWX WXSX LfÂf ´fSX 4 »ffJ 5 WX¬ffSX IYf Ad°fdSXöY ·ffSX WX`Ü ¹fWX SXfdVf ¸fỒ ³fWXeÔ QZ ÀfIY°feÜ ¸fZSXZ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ´fWX»fZ WXe ¸fZSXe RYeÀf IZY d»fE QûÀ°fûÔdSXV°fZQfSXûÔ ÀfZ IYþÊ »fZ SXJf WX`Ü ¸fỒ CX³fÀfZ AüSX ÷Y´f¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ ¸fZSXe CX¸fi IZY »fû¦f BÔþed³f¹fSX, UIYe»f, OXfg¢MXSX ¶f³fIYSX ³füIYSXe´fZVff WXû ¦f¹fZ WXỒ AüSX ¸fỒ A¶f °fIY A´f³fZ ´fdSXUfSX ´fSX WXe d³f·fÊSX WXcaÜ ¢¹ff IZYU»f BÀfd»fE dIY ¸fỒ EIY OXfg¢MXSX WXca? ¸fỒ WX¸fZVff EIY A¨Le LfÂff SXWXe WXcaÜ ¸fỒ³fZ A´f³fe ´fPÞXfBÊ IZYÔQie¹f dUôf»f¹f AüSX VffÀfIYe¹f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ þ`ÀfZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZ ´fcSXe IYe WX`, »fZdIY³f ¸fỒ³fZ Afþ °fIY BÔOXZ¢Àf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ þ`Àff ÀfÔÀ±ff³f ³fWXeÔ QZJfÜ BÔOXZ¢Àf IYfg»fZþ IZY ´ffÀf ³f °fû ´f¹ffÊ~ ÀMXfRY WX` AüSX ³f IYûBÊ A²fûÀfÔSX¨f³ffÜ B³WXûÔ³fZ ²f³f¶f»f IZY þdSXE ¸fZdOXIY»f IYüÔdÀf»f ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif~ IYe WX`Ü ¸fỒ³fZ IYBÊ ¶ffSX B³WXZÔ þf»fe QÀ°fJ°f IYSX°fZ AüSX RYþeÊ QÀ°ffUZ¬f °f`¹ffSX IYSX°fZ QZJf WX`Ü B³fIZY Af²fZ ÀfZ ªÞ¹ffQf IÔYÀf»fMXZÔMX IZYU»f IYfצf¬fûÔ ´fSX dQJ°fZ WXỒÜ ¹fZ IZYU»f LfÂfûÔ IYû ´fi°ffdOÞX°f IYSX³ff, RYeÀf ¶fPXÞf³ff AüSX ÀMXfB´fZÔOX SXûIY³ff WXe þf³f°fZ WXỒÜ Af²fe-Af²fe SXf°f ¸fZÔ IbYL »fû¦f VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ ²fb°f WXûIYSX À³ff°fIYûØfSX IZY LfÂfûÔ ÀfZ IYûSXZ IYfצf¬fûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX »fZ³fZ Af°fZ WXỒÜ þû LfÂf WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ IYSX°fZ, QcÀfSXZ dQ³f CX³f ´fSX ¸fZdOXIY»f Àfb´fdSXMXZÔOXZÔMX õfSXf d¶f³ff UþWX þb¸ffʳff »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX Àf¶f IbYL ¶fZWXQ UfdWX¹ff°f WX`Ü ¸fỒ BÀf °fSXWX IZY ¸ffWXü»f AüSX Q¶ffU ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe WXcaÜ BÀfd»fE

¸fỒ³fZ Jf¸fûVf SXWX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü ¸fỒ CX³fÀfZ WX¸fZVff ³fWXeÔ »fOÞX ÀfIY°feÜ ¸fbÓfZ ¸ff»fc¸f WX` dIY ¸fỒ ¨fZ¹fSX¸f`³f ·fQüdSX¹ff IZY Àff¸f³fZ ¶fWXb°f WXe LûMXe WXca, »fZdIY³f ¸fỒ A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ IYû A¶f »fû³f AüSX QZ³fQfdSX¹fûÔ ¸fZÔ Q¶fZ WXbE ³fWXeÔ QZJ³ff ¨ffWX°feÜ ¸fZSXe AfdJSXe £UfdWXVf WX` dIY dþ°f³fe WXû ÀfIZY ÀfbSXZVf ·fQüdSX¹ff IYû IYOÞXe ÀfZ IYOÞXe Àf¬ff Qe þfE AüSX ¸fZSXZ ´fdSXþ³fûÔ IYû ´fcSXe RYeÀf Uf´fÀf »füMXf¹fe þfEÜ ¸fỒ ¸fZSXZ À³ff°fIYûØfSX IZY Àffd±f¹fûÔ ÀfZ ·fe dU³f°fe IYSX°fe WXca dIY UZ Àf¶f EIY WXûIYSX EIY-QcÀfSXZ IYû Àf´fûMXÊ IYSXZÔÜ IÈY´f¹ff BÀf BÔOXZ¢Àf IYfg»fZþ IYû ¶fÔQ IYSXUf¹fZÔÜ ¹fZ IYfg»fZþ ¸fSXeþûÔ AüSX LfÂfûÔ IZY ·fdU¿¹f IYû J°¸f IYSX SXWXf WX`Ü ¸fbÓfZ ¸ffRY IYSX³ff ¸f¸¸fe, ÀUf¸fe, Àfc¹ffÊÜ ¸fỒ B°f³fe ¸fþ¶fc°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe dþ°f³ff Af´f Àf·fe ¸fbÓfZ Àf¸fÓf°fZ WXûÜ ¸fỒ A¶f B³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ »fOÞX°fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fZ ÂfÀ°f WXû ¨fbIYe WXcÔÜ A¶f ¸fZSXZ AfSXf¸f IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¨fbIYf WX`Ü ¸fỒ Àf¶f LûOÞXIYSX þf SXWXe WXcaÜ WXÀ°ffÃfSX OXf.g À¸fÈd°f »fWXSX´fbSXZ OXfg. À¸fÈd°f õXfSXf A´f³fZ ÀfbÀffBOX ³ffZMX ¸fZÔ BaOZX¢Àf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf ´fi¶fa²f³f ½f A³¹f IZY dJ»ffRY »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ AfSXfZ´ffZÔ ´fSX kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl ³fZ IYfg»fZþ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfbSXZVf ·fQüdSX¹ff ÀfZ CX³fIYf ´fÃf ªff³f³fZ IZY d»fE IYBÊ ¸f°fʶfZ Àfa´fIÊY dIY¹ff, »fZdIY³f CX³fIYe °fSXRY ÀfZ IYfZBÊ CXØfSX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ Àfa´fIÊY : 9425002492 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 35


SXfª¹f X ¸f²¹f ´fiQZVf OXfg. ³fUe³f þûVfe

¸f

²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX °fû QfUf IYSX°fe WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ dIYÀfe IYû ·fe d¶f³ff B»ffþ IZY ¸fSX³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff þfE¦ff, ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ B»ffþ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦f¹fe WX`Ü »fZdIY³f BÔ¦»fỒOX IZY EIY °ff¬ff A²¹f¹f³f ³fZ BÀf QfUZ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÓfbNX»ff IYSX SXJ dQ¹ff WX`Ü dSXÀf¨fÊ ³fZ À´fá dIY¹ff WX` dIY ¸f²¹f ´fiQZVf IYe ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ Qbd³f¹ff ·fSX IYe °f¸ff¸f §fdMX¹ff ½¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü EIY ÀU°fÔÂf BÔMXSX³fZVf³f»f UeIY»fe ¸fZdOXdÀf³f þ³fÊ»f 'Q »fỒÀfZMX' ³fZ EIY ÀfUZÊ IZY Af²ffSX ´fSX dSX´fûMXÊ ¶f³ff¹fe WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ dU£¹ff°f BÔ¦»fỒOX IZY ¸fZdOXIY»f dSXÀf¨fÊ þ³fÊ»f ' Q »fỒÀfZMX' õfSXf IYe ¦f¹fe ¦»fû¶f»f ¶fOXʳf AfgRY OXZ±f (þe¶feOXe) ÀMXOXe ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf IYe dÀ±fd°f Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ d´fLOÞXZ B»ffIYûÔ ÀfZ ¸fWXþ Qû ´ff¹fQf³f WXe ¶fZWX°fSX ´ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe 100 ¸fü°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 35 »fû¦fûÔ IYû WXe ÀfWXe OXfg¢MXSX IYf ´fSXf¸fVfÊ WXfdÀf»f WXû ´ff°ff WX`Ü ´fi°¹fZIY 1 »ffJ ¸fSXeþûÔ ¸fZÔ ÀfZ 776 °fû BÀfd»fE ¸fSX þf°fZ WXỒ, ¢¹fûÔdIY CX³WXZ Àf¸f¹f ´fSX B»ffþ WXe ¸fbWX`¹ff ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¹fdQ OXfg¢MXSX CX´f»f¶²f WXû°ff AüSX UWX B»ffþ VfbøY IYSX QZ°ff, °fû EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX UWX dSX´fûMXÊ WX` þû CX´f»f¶²f QÀ°ffUZ¬fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX °f`¹ffSX IYe ¦f¹fe WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ´fid°f EIY »ffJ ¸fZÔ ÀfZ 37678 »fû¦f ¶fe¸ffSXe IYf ÀfWXe B»ffþ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff³fZ IZY IYfSX¯f A´f³fZ þeU³f IYû dUIY»ffÔ¦f IYe °fSXWX (dOXÀfZd¶fd»fMXe-EOXþÀMXZOX »ffBRY BʹfSX) þe³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû þf°fZ WXỒÜ »fỒÀfZMX IYZ °ff¬ff ÀfUZÊ IZY Af²ffSX ´fSX °f`¹ffSX WXZ»±fIZY¹fSX E¢ÀfZÀf EÔOX ¢½ffd»fMXe BÔOXZ¢Àf (E¨fE¢¹fc) ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf IYû 100 ¸fZÔ ÀfZ 35.9-44.8 ´fÀfZÊÔMXfB»f dQ¹fZ ¦f¹fZ WXỒÜ þ¶fdIY ·ffSX°f IYû AûUSXAfg»f 41 ´fÀfZÊÔMXfB»f dQ¹fZ ¦f¹fZ WXỒÜ ÀfSXIYfSXe QfUûÔ ÀfZ B°fSX 'Q »fỒÀfZMX' EIY ÀU°fÔÂf BÔMXSX³fZVf³f»f UeIY»fe þ³fSX»f ¸fZdOXdÀf³f þ³fÊ»f WX`, þû »f¦f·f¦f 200 Àff»f ´fbSXf³ff WX`Ü Àff¸ffdþIY ¶fQ»ffU, »fû¦fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fQ»ffU IZY d»fE ¸fZdOXIY»f dSXÀf¨fÊ AüSX dUÄff³f IZY ³f¹fZ Af¹ff¸fûÔ IYû ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü »fỒÀfZMX ³fZ BÀf E¨fE¢¹fc BÔOXZ¢Àf AüSX þe¶feOXe dSX´fûMXÊ IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE 14 ¶fbd³f¹ffQe ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ AüSX ¸fü°f IYf IYfSX¯f ¶f³f³fZ Uf»fe CX³f 32 ´fiIYfSX IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû Af²ffSX ¶f³ff¹ff WX`, dþ³fIYf B»ffþ A¶f ´fcSXe °fSXWX ÀfÔ·fU WX` AüSX B»ffþ IZY þdSX¹fZ »fû¦fûÔ IYe þf³f ¶f¨ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`Ü B²fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ´fSX ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ ´fid°f U¿fÊ J¨fÊ IYSX°fe WX`Ü WXSX ¦ffÔU ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IYe ´fWXbÔ¨f IYf QfUf dIY¹ff þf°ff WX`Ü ´fWX»fZ ¶fWXbCXïZV¹fe¹f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, A¶f AfVff IYf¹fÊIY°ffÊ d³f¹fböY IYe ¦f¹fe WXỒÜ QþʳfûÔ ¹fûþ³ffEÔ ¨f»f SXWXe WXỒ, dþ³f¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f ·fe

36 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

¹fWXfa W`X Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ §fdMX¹ff ÀUfÀ±¹f Àfbd½f²ff BÔ¦»f`¯OX IYe EIY dSXÀf¨fÊ dSX´fûMÊX ³fZ À½ffÀ±¹f ÀfZ½ffAûÔ IYû »fZIYSX ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY Qf½fûÔ IYe ´fû»f £fû»f Qe W`XÜ BXÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY Àfc¶fZ IYe À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffEa Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ §fdMX¹ff ½¹f½fÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`XÜ Vffd¸f»f WX`Ü ¹fWX d¸fVf³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀU°fÔÂf SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ d¸fVf³f IYe ÀfRY»f°ff ´fSX ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff WXbAf WX`Ü IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ °fû WXf»ff°f ¹fWX ±fZ dIY d¸fVf³f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû UZ°f³f QZ³fZ IZY d»fE WXe d¸fVf³f IZY ´ffÀf ´f`Àff ³fWXeÔ ±ffÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe WXf»f°f °fû AüSX Ad²fIY JSXf¶f WX`Ü ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ¹ff AfVff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû »fZIYSX ·fe SXfþ³fed°f ¨f»f°fe SXWX°fe WX`Ü IY·fe B³WXZÔ ÀfÔdUQf ´fSX SXJf þf°ff WX`, IY·fe d¶f³ff Àfc¨f³ff IZY WXMXf dQ¹ff þf°ff WX`Ü A×RYÀfSXûÔ IYe EZÀfe ¸f³f¸ff³fe ¨f»f°fe WX` AüSX ·fiáf¨ffSX B°f³ff ½¹ff~ WX` dIY ¦ffÔU °fû NXeIY, d¬f»ff d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ IZY QSXUfþZ ´fSX ´fiÀfU WXû þf°ff WX` AüSX ¶f¨¨ff ¸fSX ·fe þf°ff WX`Ü AÀ´f°ff»f IYf QSXUfþf °fIY ³fWXeÔ Jb»f°ffÜ d¬f»ff d¨fdIY°Àff»f¹f °fû ¨fü¶feÀf §fÔMXZ Jb»f°ff WX`, Af´ff°fIYf»fe³f OXfg¢MXSX ·fe WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f AVfûIY³f¦fSX IYe EIY §fMX³ff ³fZ BÀfZ ·fe ÓfbNX»ff dQ¹ffÜ EIY d¬f»ff ³fWXeÔ, EIY Qþʳf d¬f»ff d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe §fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ Af ¨fbIYe WXỒÜ þ³f³fe E¢Àf´fiZÀf ´fSX »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX SXWXe WX` ÀfSXIYfSX, »fZdIY³f Afþ ·fe Àf`IYOÞXûÔ ´fiÀfU §fSXûÔ ¸fZÔ WXe IYSXf dQ¹fZ þf°fZ WXỒÜ AÀ´f°ff»f þf°fZ Àf¸f¹f ´fiÀfU AüSX ¸fü°fûÔ IYf ·fe A¨Lf-JfÀff AfÔIYOÞXf WX`, WXf»ffÔdIY BÀfIYf dSXIYfgOXÊ ¶fWXb°f IY¸f SXJf þf°ff WX`Ü SXfþ²ff³fe ·fû´ff»f ÀfdWX°f ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ WXe ÀfSXIYfSXe ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ ¶fQWXf»f WXỒ, °fû QcSXQSXfþ B»ffIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü U`ÀfZ ·fe ¸f²¹f ´fiQZVf UWX SXfª¹f WX`, þWXfÔ »f¦ff°ffSX °fe³f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY

d×J»ff×RY ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ QþÊ WXỒ AüSX ¶ffIYf¹fQf Lf´fZ ·fe ´fOÞXZ WXỒÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe AüSX CX³fIZY AûEÀfOXe ·fe AfSXû´fûÔ ¸fZÔ d§fSX ¨fbIZY WXỒÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IYû dMXIYMX °fIY IYfMX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf ¨fbIYe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IYe WXf»f°f ¢¹ff Àfb²fSXZ¦fe? Àfa´fIÊY : 9425016620

¸f`Ô ¢¹ff WcaX...? »ff»f RYe°fZ ¸fZÔ IYÀf¸fÀff°fe ¶¹fcSXfIZ YZi Àfe ³fWXeÔ ¸ff³f°fe ¸fbÓfZ IYOÞXIY A×RYÀfSX ¨fd¨fÊ°f IYd½f-»fZJIY ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ ¸fbÓfZ ÀffdWX°¹f ªf¦f°f IZY ¦fbMX¶ffªf ¸fNXf²feVf ¦ffa²fe½ffQe ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ ¸fbÓfZ JfQe ÀfZ d¨f´fIZY ¦ffa²fe IZY IYBÊ ¶faQSX Àf¸ffªfÀfZ½fe ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ ¸fbÓfZ ¶fOÞXe-¶fOÞXe ´fa¨fdÀf°ffSXf E³fªfeAfZ IZY ¸ffd»fIY ½fZ Àf¶f ·fe ÀfWXe W`XÔ ¸f`Ô B³f¸fZÔ IYfZBÊ EIY ³fWXeÔ WcXa ¸f`Ô Vff¹fQ ±ffZOXÞf-±ffZOXÞf Àf·fe WcXaÜ - SXfIZYVf IbY¸ffSX ´ff»fe½ff»f


SXfª¹f X XAÀf¸f

´fWX¨ff³f ´fSX ´fZÔ¨f dQ³fIYSX IbY¸ffSX

A

Àf¸f QZVf IYf EIY¸ffÂf EZÀff SXfª¹f WX`, dþÀfIYf SXf¿MÑXe¹f ³ff¦fdSXIY SXdþÀMXSX(E³fAfSXÀfe) WX`Ü BÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX 1951 ¸fZÔ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf UöY AÀf¸f SXfª¹f IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 80 »ffJ ±feÜ 1985 ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX AüSX AÀf¸f IZY LfÂf ÀfÔ¦fNX³f AfÀfc IZY ¶fe¨f AÀf¸f Àf¸fÓfü°ff WXbAf ±ffÜ BÀfe Àf¸fÓfü°fZ IZY Af²ffSX ´fSX 2005 ¸fZÔ E³fAfSXÀfe Aô°f³f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff AüSX °f·fe ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ E³fAfSXÀfe IYe ´fidIY¹ff VfbøY WXbBÊÜ AÀf¸f ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ³ff¦fdSXIY SXdþÀMXSX(E³fAfSXÀfe) Aô°f³f IYSX³fZ IYf IYf¸f »f¦ff°ffSX dIYÀfe ³f dIYÀfe ¶fWXf³fZ A²fSX ¸fZÔ »fMXIYf¹ff þf°ff SXWXf WX` AüSX ¹fWX EIY EZÀfe »f¸¶fe ´fidIiY¹ff ¶f³f ¨fbIYe WX` þû Àf¸ff~ WXû³fZ IYf ³ff¸f WXe ³fWXeÔ »fZ SXWXe WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY E³fAfSXÀfe ¸fZÔ ³ff¸f Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû³fZ IYe AfVfÔIYf ÀfZ SXfª¹f IYf A»´fÀfÔ£¹fIY °f¶fIYf ¶fbSXe °fSXWX §f¶fSXf¹ff WXbAf WX`Ü ´fiføY´f E³fAfSXÀfe ´fiIYfdVf°f IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX °f¶Qe»fe WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀfIYf ´fiIYfVf³f 30 þc³f IYû IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦f¹fe ±fe, dþÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX EIY ¸fWXe³fZ IZY d»fE MXf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ Q»fe»f Qe ¦f¹fe WX` dIY ¶ffPÞX IYe UþWX ÀfZ E³fAfSXÀfe IYû Aô°f³f IYSX³fZ IYf IYf¸f ´fi·ffdU°f WXbAf WX` AüSX BÀfZ Àf¸f¹f ´fSX ´fiIYfdVf°f IYSX ´ff³ff ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fedOX¹ff dSX´fûMXûÊÔ IZY A³fbÀffSX 2 þb»ffBÊ IYû E³fAfSXÀfe ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f E³fAfSXÀfe IZY ´fiQZVf ÀfÔ¹fûþIY ´fi°feIY WXfþZ»ff ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¸fbWXSX¶fÔQ d»fRYfRYZ ¸fZÔ EIY ¦fû´f³fe¹f dSX´fûMXÊ ´fiÀ°fb°f IYe, dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX AQf»f°f ³fZ BÀf ´fidIiY¹ff IYû »fZIYSX IbYL ¬føYSXe d³fQZÊVf þfSXe dIY¹fZÜ AQf»f°f ³fZ E³fAfSXÀfe IZY ´fWX»fZ ´fiføY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f EZÀfZ 1.50 »ffJ ³ff¸fûÔ IYû WXMXf³fZ IYe B¬ffþ°f QZ Qe, dþ³WXZÔ þfÔ¨f IZY ¶ffQ AU`²f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf 64,000 ÀfÔdQ¦²f ¸f°fQf°ffAûÔ AüSX 4,500 dUQZdVf¹fûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYû »fÔd¶f°f SXJ³fZ AüSX CX³fIZY UÔVfþûÔ IYe dVf³ff£°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦f¹feÜ ÀfUf»f ´f`Qf WXû°ff WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf °fSXWX IZY ¬føYSXe d³fQZÊVf AQf»f°f ÀfZ ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ B°f³fe »fZMX»f°feRYe ¢¹fûÔ IYe? ¢¹fûÔ CXÀf³fZ AÔd°f¸f Àf¸f¹f Àfe¸ff ¦fbþSX þf³fZ °fIY AQf»f°f IYû UfÀ°fdUIY °f±¹fûÔ ÀfZ AU¦f°f ³fWXeÔ IYSXUf¹ff? E³fAfSXÀfe IZY ´fiIYfVf³f IYf ¸fc»f ¸fIYÀfQ dUQZVfe ¸fböY E³fAfSXÀfe °f`¹ffSX IYSX³ff WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ

AÀf¸f ¸fZÔ ¸fc»f d³f½ffdÀf¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE SXf¿MXÑe¹f ³ff¦fdSXIY SXdªfÀMXSX ¹ff³fe E³fAfSXÀfe IYû A´fOZXMX IYSX³fZ IYf IYf¸f ªfWXfa ´fiVffÀf³f IZY d»fE ¸fbÀfe¶f°f ¶f³ff WbXAf W`X, ½fWXeÔ ¶fa¦ff»fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ ·fe BXÀfÀfZ ·f¹f ´fÀfSXf WbXAf W`XÜ 4,500 dUQZdVf¹fûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYû »fÔd¶f°f SXJ³fZ IYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f d³fIY»f°ff WX`? AÀf¸f ¸fZÔ d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ E³fAfSXÀfe Aô°f³f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¨f»f°fe SXWXe WX`Ü BÀf QüSXf³f dQÀf´fbSX IYe ÀfØff ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fe A»f¦f-A»f¦f Q»f IYe ÀfSXIYfSXZÔ A´f³fZ SXfþ³fed°fIY RYf¹fQZ IZY dWXÀff¶f ÀfZ E³fAfSXÀfe IYe Vf°fZÊÔ °f¹f IYSX°fe SXWXe WXỒÜ CXQWXfSX¯f IZY °füSX ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX¨ff³f IZY QÀ°ffUZ¬f IZY °füSX ´fSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ dRYSX ¸fc»f d³fUfÀfe IYf ¶fJZOÞXf JOÞXf dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfIYû »fZIYSX AQf»f°f ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû RYMXIYfSX ·fe »f¦ff¹feÜ ¹fWX ¶ff°f AfÀff³fe ÀfZ Àf¸fÓfe þf ÀfIY°fe WX` dIY AÀf¸f IZY QcSXQSXfþ IZY ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°f IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf WXe ´fWX¨ff³f IYf UfÀ°fdUIY QÀ°ffUZ¬f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX ¸fc»f d³fUfÀfe IYe þû IYÀfüMXe SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹fe, CXÀfIZY Af²ffSX ´fSX °fû AfWXû¸f Àff¸fifª¹f IYe ³feÔU SXJ³fZ Uf»fZ VffÀfIY ÀfbIYfRYf ·fe dUQZVfe ¸ff³fZ þf ÀfIY°fZ WXỒ AüSX ³fU U`¿¯fU ²f¸fÊ IZY ´fiU°fÊIY VfÔIYSXQZU IYû ·fe IY³³füþ IYf d³fUfÀfe ¶f°ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`, ¨fcÔdIY CX³fIZY ´fcUÊþ UWXeÔ ÀfZ AÀf¸f Af¹fZ ±fZÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ dþÀf °fSXWX Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE Vf°fûÊÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff þf°ff

SXWXf WX`, CXÀfÀfZ SXfª¹f IZY A»´fÀfÔ£¹fIY °f¶fIYûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWXe Àf³QZVf þf°ff SXWXf WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX dIYÀfe ³f dIYÀfe ¶fWXf³fZ CX³fIYû E³fAfSXÀfe ÀfZ ¶ffWXSX SXJ³fZ IYe IYûBÊ ¦fWXSXe ÀffdþVf SX¨f SXWXe WX`Ü þ¶f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f E³fAfSXÀfe ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZ, °fû ¸fþ¶fcSX WXûIYSX »fû¦f AQf»f°f IYf QSXUfþf JMXJMXf¹fZÔ¦fZ AüSX BÀf °fSXWX ¹fWX ´fidIiY¹ff A³fÔ°f IYf»f °fIY A²fSX ¸fZÔ Ófc»f°fe WXe SXWXZ¦feÜ U`ÀfZ ·fe SXfª¹f IYf ´fi¶fbð U¦fÊ ¸ff³f°ff WX` dIY E³fAfSXÀfe IYû MXf»f³fZ IYf JZ»f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ JZ»ff þf°ff SXWXf WX` AüSX AÔd°f¸f E³fAfSXÀfe IYû ´fiIYfdVf°f WXû³fZ ¸fZÔ IYBÊ Àff»f IYf U×¢°f »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü BÀf U¦fÊ IYf ¹fWX ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY IZYÔQi IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX A¦fSX ³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f IYSX QZ°fe WX`, °fû E³fAfSXÀfe IYe SXfWX ¸fZÔ A³fd¦f³f°f AOÞX¨f³f JOÞXe WXû þfE¦feÜ BÀf ¶fe¨f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸ff³fUfd²fIYfSX ÀfÔÀ±ff õfSXf d³f¹fböY ¨ffSX dUVfZ¿f ½¹fdöY¹fûÔ ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ E³fAfSXÀfe Aô°f³f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff IZY ³ff¸f ´fSX AÀf¸f ¸fZÔ ¶fÔ¦ff»fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY Àff±f IYd±f°f ·fZQ·ffU ´fSX ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYû ´fÂf d»fJf WX`Ü ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 'E³fAfSXÀfe A´fOXZMX ´fidIiY¹ff ³fZ AÀf¸f ¸fZÔ CX³f ¶fÔ¦ff»fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f d¨fÔ°ff AüSX ·f¹f IYû þ³¸f QZ dQ¹ff WX` þû A´f³fe ³ff¦fdSXIY°ff Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE AfUV¹fIY QÀ°ffUZ¬f SXJ³fZ IZY ¶ffUþcQ EIY dUQZVfe IZY øY´f ¸fZÔ IYd±f°f dÀ±fd°f IZY IYfSX¯f »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ·fZQ·ffU IZY dVfIYfSX WXû°fZ SXWXZ WXỒÜ' ´fÂf ¸fZÔ Af¦fZ d»fJf ¦f¹ff WX` dIY 'dþ³f »fû¦fûÔ IYû AÔd°f¸f E³fAfSXÀfe ÀfZ ¶ffWXSX SXJf þfE¦ff, CX³f »fû¦fûÔ IZY dWX°fûÔ IYe øY´fSXZJf °f`¹ffSX IYSX³fZ Uf»fe IYûBÊ Afd²fIYfdSXIY ³fed°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXZÔ dUQZVfe ¸ff³ff þfE¦ff AüSX ´fcUÊ þfÔ¨f IZY A·ffU ¸fZÔ CX³fIZY ³ff¦fdSXIY°ff Ad²fIYfSXûÔ IYû SXï IYSX dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü' ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY BÀf ´fÂf ¸fZÔ E³fAfSXÀfe Aô°f³f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ AfSXû´fûÔ ´fSX 60 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fid°fdIiY¹ff QZ³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`Ü Àfa´fIÊY : 9435103755 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 37


À½f°faÂf°ff dQ½fÀf d½fVû¿f

¹fZ Af¬ffQe dIYÀf d¨fdOÞX¹ff IYf ³ff¸f WX` þe?

WX¸f³fZ ¶fWXb°f °fSXeIYûÔ ÀfZ A´f³fe Af¬ffQe JûBÊ WX`Ü WX¸ffSXZ ¶fWXb°f ÀffSXZ »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe Af¬ffQe ¸fZÔ °feUi ÃfSX¯f WXbAf WX`Ü ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ »fZIYSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf °fIY AüSX dVfÃff ÀfZ »fZIYSX ³füIYSXVffWXe °fIY, WXSX þ¦fWX Af¬ffQe IYf ¦f»ff §fûÔMXf þf SXWXf WX`Ü »fûIY°fÔÂf IZY °fe³fûÔ JÔ·fûÔ ´fSX ¦fb»ff¸fe IYf IYf»ff Àff¹ff ¸faOXSXf°fZ WXbE ÀffRY QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¨fü±ff JÔ·ff ¹ff³fe ¸fedOX¹ff IYe WXf»f°f ·fe IY¸fû¶fZVf U`Àfe WX` ¹ff CX³fÀfZ ·fe ¶fQ°fSX WXû ¨f»fe WX`Ü

OXfg. ¸fbIZYVf IbY¸ffSX

¸fb

»IY IYe dRYþf IbYL BÀf °fSXWX ÀfZ ¶fQ»f Qe ¦f¹fe WX` dIY Af¬ffQe IYe ¶ff°f IYSX³ff ¶fצffU°f WX` AüSX Af¬ffQe IYe ¸ffa¦f IYSX³ff QZVfQiûWXÜ ¹fZ Af¬ffQe ·f»fZ WXe ·fcJ AüSX ·fiáf¨ffSX ÀfZ ¸ffa¦fe þf SXWXe WXû, AdVfÃff AüSX Vfû¿f¯f ÀfZ ¸ffa¦fe þf SXWXe WXû, ¶fifÁ¸f¯fUfQ AüSX ÀfÔ´fiQf¹fUfQ ÀfZ ¸ffa¦fe þf SXWXe WXû, ¸f¦fSX VffÀfIY U¦fÊ AüSX CXÀfIZY Àff±f JOÞXf ¸fedOX¹ff CXÀfIYf EIY WXe A±fÊ d³fIYf»f°ff WX` AüSX UWX WX` QZVfQiûWXÜ UWX CX³WXZÔ QZVfQiûdWX¹fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ´fi¨ffdSX°f IYSX°ff WX`, CX³WXZÔ A´f¸ffd³f°f, »ffadL°f IYSX°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX õfSXf EZÀfZ »fû¦fûÔ ´fSX SXfþQiûWX ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f IYf³fc³fûÔ IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸fZ ±fû´f dQ¹fZ þf°fZ WXỒ, CX³WXZÔ þZ»f ¸fZÔ NXcaÀf dQ¹ff þf°ff WX`Ü ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ SXfþ³fed°fIY °f¶fIYf WXe ³fWXeÔ, A¨ff³fIY QZVf ¸fZÔ EIY EZÀff Àf¸fcWX JOÞXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` þû Af¬ffQe IZY ³ff¸f ÀfZ °¹füdSX¹ffa ¨fPÞXf »fZ°ff WX` AüSX Af¬ffQe IYf d¬fIiY IYSX³fZ Uf»fZ IYû ÀfÔQZWX IYe ³f¬fSX ÀfZ QZJ³fZ »f¦f°ff WX`Ü °f±ffIYd±f°f QZVf·fdöY AüSX SXf¿MÑXUfQ IYe d´f³fIY ¸fZÔ BÀfZ IbYL AüSX ÀfcÓf°ff ³fWXeÔÜ dUOXÔ¶f³ff QZdJ¹fZ dIY d´fL»fZ ¨ffSX Àff»fûÔ ¸fZÔ WX¸f þWXfa ´fWXba¨fZ WXỒ UWXfa UWXe ¨fe¬f QZVfdUSXû²fe WXû ¦f¹fe WX` dþÀfIZY d»fE WX¸ffSXZ ´fcUÊþûÔ ³fZ »f¸¶fe »fOÞXfBÊ »fOÞXe, »ffdNX¹ffa¦fûd»f¹ffa Jf¹feÔ AüSX þZ»f ¦f¹fZÜ þ`ÀfZ ¶fWXb°f ÀffSXZ QcÀfSXZ Vf¶QûÔ IZY A±fÊ IYû °fûOÞX-¸fSXûOÞXIYSX CX³WXZÔ ×¦f»f°f A±fÊ QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX`, U`Àff WXe Àf»fcIY Af¬ffQe ³ff¸fIY »fµÞþ IZY Àff±f ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Af¬ffQe EIY JbVf³fb¸ff EWXÀffÀf, þeU³f IYe ¨fSX¸f CX´f»fd¶²f IYe þ¦fWX ¦ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü »f¦f°ff WX` dIY Af¬ffQe IYû QZVf·fdöY IZY ¶fSX¢Àf SXJIYSX QWXVf°f IYf EZÀff ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ IYf EþZÔOXf

38 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

Àfbd³f¹fûdþ°f PXÔ¦f ÀfZ ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX` dIY IYûBÊ Af¬ffQe IYe ¶ff°f IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f WXe ³f IYSXZ AüSX IYûBÊ IYSXZ ·fe °fû þ³f°ff IYe d³f¦ffWXûÔ ¸fZÔ UWX ³ff¹fIY ³fWXeÔ J»f³ff¹fIY ¶f³f þfEÜ BÀfIZY d»fE dIYÀfe ¦fUfWXe ¹ff Àf¶fc°f IYe ¬føYSX°f ³fWXeÔ WX` dIY EIY SXfþ³fed°fIY Q»f AüSX EIY SXfþ³fed°fIY dU¨ffSX²ffSXf ¨ffWX°fe WX` dIY Af¬ffQe IYf ¸fbïf BÀf QZVf IZY SXfþ³fed°fIY EþZÔOXZ ÀfZ WXe ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff þfE, °ffdIY UWX þû ·fe IYSXZ CXÀf ´fSX ÀfUf»f ³f JOÞXZ WXûÔÜ UWX Ló SXf¿MÑXUfQ IZY Àff¹fZ ¸fZÔ A´f³ff ³fÀ»fUfQe IYf¹fÊIiY¸f »ff¦fc IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`, þû dIY þfdWXSX WX` Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fûMX Af¬ffQe ´fSX IYSXIZY WXe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¶fifÁ¸f¯fUfQ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ °f·fe ´fid°fdâ°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` þ¶f Qd»f°fûÔ IZY d»fE CXNX³fZ Uf»fe AfUf¬fûÔ IYû Jf¸fûVf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû Q¶ff³fZ AüSX CX³fIZY ÀfRYf¹fZ IYf Ad·f¹ff³f BÀfIZY d¶f³ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff AüSX A´f³fZ Àff±f JOÞXZ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû JbVf IYSX³fZ IZY d»fE AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû CXþfOÞX³ff WXû ¹ff dIYÀff³fûÔ IYû JbQIYVfe IYe JfBÊ ¸fZÔ PXIZY»f³ff WXû, °fû UWX ·fe ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY WX¸fZÔ Af¬ffQe IZY EWXÀffÀf ¸fZÔ IY¸fe WXû°fe dQJ SXWXe WX`Ü AüSX ¹fWX A³fb·fU CX³f °f¶fIYûÔ ¸fZÔ ªÞ¹ffQf WX` þû BÀf Af¬ffQe dUSXû²fe Ad·f¹ff³f IZY d³fVff³fZ ´fSX WXỒÜ UZ ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WXỒ dIY Af¬ffQe ¶fWXb°f °fSXWX IYe Vf°fûÊÔ ¸fZÔ ¶ffa²fe þf SXWXe WX` dþÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` CXÀfZ Àfed¸f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü þfdWXSX WX` dIY ¹fWX ´fidIiY¹ff Af¦fZ ¨f»fIYSX Af¬ffQe IYû J°¸f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ »fZ þfE¦feÜ »fZdIY³f ¸fbdVIY»f ¹fWX WX` dIY BÀf QZVf IYe þ³f°ff IYû ¹fZ ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXe AüSX ¹fWX IYûBÊ WX`SX°f³ffIY ¶ff°f ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY Ad²fIYfÔVf Af¶ffQe IYû ¹fWXe ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f dIY Af¬ffQe dIYÀf d¨fdOÞX¹ff IYf ³ff¸f WX`? UWX °fû ¶fÀf B°f³ff þf³f°fe WX` dIY Aa¦fiZþûa IZY þf³fZ IZY ¶ffQ QZVf Af¬ffQ WXû ¦f¹ff ±ff AüSX CXÀfe IZY Àff±f WX¸fZÔ ·fe Af¬ffQe d¸f»f ¦f¹fe ±feÜ CXÀfZ dIYÀfe ³fZ Af¬ffQe IZY ¸ff¹f³fZ ¶f°ff¹fZ ·fe ³fWXeÔÜ CXÀfZ ´f°ff ³fWXeÔ dIY

³fSmX³ýi Qf·ffZ»fIYSX

¦ffZd½f³Q ´ff³fÀfSmX

Af¬ffQe IY¸f AüSX ªÞ¹ffQf ·fe WXû°fe WX`, CXÀfIYf ·fe IYûBÊ ¦fb¯ff°¸fIY AfIY»f³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü dUQZVfe VffÀf³f ÀfZ Af¬ffQ WXbE Àf·fe ¸fb»IYûÔ ¸fZÔ Af¬ffQe IYe ¦fb¯fUØff EIY-Àfe ³fWXeÔ WX`Ü QZVf IYû þ¶f Af¬ffQe d¸f»fe ±fe, °f·fe CXÀf ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ BÀfZ ¦fûSXZ AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ IYf»fZ Aa¦fiZþûÔ IZY ¶fe¨f ÀfØff IYf WXÀ°ffÔ°fSX¯f IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY ¹fZ Af¬ffQe A²fcSXe WX`Ü IYBÊ ³fZ BÀfZ ´fcaþe´fd°f U¦fÊ IZY Vfû¿f¯f-°fÔÂf IZY IYf¹f¸f SXWX³fZ IZY øY´f ¸fZÔ QZJf ±ffÜ ¹fWXfa °fIY dIY ÀfÔdU²ff³f IYû QZVf IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSX°fZ WXbE ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f AÔ¶fZOXIYSX ³fZ ·fe IYWXf ±ff dIY WX¸f³fZ IZYU»f SXfþ³fed°fIY Af¬ffQe Àfbd³fd›°f IYe WX`, þû dIY Àff¸ffdþIY °f±ff Afd±fÊIY Af¬ffQe IZY d¶f³ff ¶fZ¸ff³fe WX`Ü »fZdIY³f BÀf Àf¶fIZY ¶ffUþcQ ¹fZ ·fi¸f ¶f³ff SXWXf, ¶fd»IY ´fbá WXbAf dIY WX¸f ´fcSXe °fSXWX Af¬ffQ WXỒÜ BÀfIYf ³f°feþf ¹fWX d³fIY»ff dIY Af¬ffQe IYe ´fdSX¹fûþ³ff NXWXSX ¦f¹fe, CXÀfIYf dUIYfÀf ÷YIY ¦f¹ffÜ ¹fWXfa ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¶fWXb°f ¬føYSXe WX` dIY Af¬ffQe EIY ¦fd°f¸ff³f ¨fe¬f WX`, OXf¹f³fZd¸fIY ¦fd°fdUd²f WX`Ü ¹fWX EIY ¶ffSX ¸fZÔ ´fcSXe ³fWXeÔ d¸f»f°fe, BÀfIZY d»fE Àf°f°fÐ ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ´fOÞX°fZ WXỒ AüSX A¦fSX ±fûOÞXe ¨fcIY WXbBÊ °fû dþ°f³fe Af¬ffQe WXfdÀf»f IYe ¦f¹fe ±fe, UWX ·fe dL³f ÀfIY°fe WX`, þ`Àff dIY B¸fþZÊÔÀfe IZY QüSXf³f WXbAf ±ff AüSX þû BÀf Àf¸f¹f ·fe WXû SXWXf WX`Ü WX¸f³fZ ¶fWXb°f °fSXeIYûÔ ÀfZ A´f³fe Af¬ffQe JûBÊ WX`Ü WX¸ffSXZ ¶fWXb°f ÀffSXZ »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe Af¬ffQe ¸fZÔ °feUi ÃfSX¯f WXbAf WX`Ü ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ »fZIYSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf °fIY AüSX dVfÃff ÀfZ »fZIYSX ³füIYSXVffWXe °fIY, WXSX þ¦fWX Af¬ffQe IYf ¦f»ff §fûÔMXf þf SXWXf WX`Ü »fûIY°fÔÂf IZY °fe³fûÔ JÔ·fûÔ ´fSX ¦fb»ff¸fe IYf IYf»ff Àff¹ff ¸faOXSXf°fZ WXbE ÀffRY QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¨fü±ff JÔ·ff ¹ff³fe ¸fedOX¹ff IYe WXf»f°f ·fe IY¸fû¶fZVf U`Àfe WX` ¹ff CX³fÀfZ ·fe ¶fQ°fSX WXû ¨f»fe WX`Ü A½U»f °fû dU¨ffSXûÔ IYe Ad·f½¹fdöY IZY À°fSX ´fSX WX¸ffSXe Af¬ffQe ÀfÔIbYd¨f°f IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü ²f¸fdIY¹fûÔ AüSX dWXÔÀff IZY þdSXE Af°fÔIY IYf EZÀff Uf°ffUSX¯f d³fd¸fÊ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`


E¸fE¸f IY»f¶fb¦feÊ

dþÀf¸fZÔ WX¸f ÀU°fÔÂf°ff´fcUÊIY A´f³fZ dU¨ffSXûÔ IYû ½¹föY IYSX³fZ ÀfZ §f¶fSXf³fZ-IY°fSXf³fZ »f¦fZ WXỒÜ IYBÊ ´fÂfIYfSXûÔ AüSX ¶fbdðþedU¹fûÔ IYe WX°¹ffAûÔ IYf d¬fIiY ¹fWXfa dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfØff ´fid°fâf³f ³fZ A´f³fZ Af¨ffSX-½¹fUWXfSX ÀfZ BÀfZ ÀfÔSXÃf¯f dQ¹ff WX`, BÀfIYf ÀfÔU²fʳf dIY¹ff WX`Ü dWXÔÀff ¸fZÔ d»f~ »fû¦fûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f ¹ff Àf¸¸ffd³f°f IYSX³ff BÀfIYf dWXÀÀff WX`Ü ¸fedOX¹ff ³fZ ·fe JbQ IYû ÀfØff IZY EþZÔOXZ IZY d×J»ff×RY PXf»f d»f¹ff WX`Ü UWX CXÀfIZY d»fE dIYÀfe IYû QZVfQiûWXe IYSXfSX QZ ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE A¦fSX CXÀfZ ×RYþeÊ UedOX¹fû ¶f³ff³fZ ´fOÞXZÔ, CX»MXZ-Àfe²fZ °fIYÊ ¦fPÞX³fZ ´fOÞXZÔ ¹ff MXeUe-¶fWXÀfûÔ ¸fZÔ VfûSX ¸f¨ffIYSX A´f¸ffd³f°f IYSX³ff ´fOÞXZ °fû UWX IYSX°ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY dU´fÃfe Q»fûÔ AüSX CX³fIZY ³fZ°ffAûÔ IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYf d³fSXÔ°fSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ·fe CXÀfZ Vf¸fÊ ³fWXeÔ Af°feÜ AüSX Af¹fZ¦fe ·fe ¢¹fûÔ, þ¶f ¸fedOX¹ff ´fSX ´fcaþe IYe ´fIYOÞX B°f³fe þ¶fQÊÀ°f WXû ¦f¹fe WXû dIY ´fÂfIYfSX ÀffaÀf ·fe ³f »fZ ÀfIZY AüSX »fZ³fZ IYe dWX¸¸f°f IYSXZ °fû CXÀfIYf ¦f»ff §fûÔMX dQ¹ff þfEÜ dU¨ffSXûÔ IYe dUdU²f°ff ¸fedOX¹ff ¸fZÔ EIY °fSXWX ÀfZ ´fid°f¶fÔd²f°f IYe þf SXWXe WX`Ü »fZJ³f, ´fÂfIYfdSX°ff, dIY°ff¶fûÔ, dRY»¸fûÔ AüSX IY»ffAûÔ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ BÀf Af°fÔIY IYf AÀfSX ÀffRY QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX Af¸f þ³f-þeU³f IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû SXWX³f-ÀfWX³f, Jf³f´ff³f ¹fWXfa °fIY dIY ´¹ffSX-¸fûWX¶¶f°f ´fSX ·fe SXûIY-MXûIY IYf dÀf»fdÀf»ff ¶fPÞX ¦f¹ff WX` þû dIY Af¬ffQe ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVfZÔ WXe WXỒÜ »f¶¶fû»fbAf¶f ¹fWX WX` dIY Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¹fZ ¶f°ff³fZ IYe ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX` dIY UZ Af¬ffQe IZY ¸ff¹f³fZ Àf¸fÓfZÔ AüSX Àf¸fÓfIYSX ´fiV³f IYSXZÔ dIY I`YÀfe Af¬ffQe, dIYÀfIYe Af¬ffQeÜ A·fe °fIY WX¸f³fZ Af¬ffQe IYû EIY A¸fc°fÊ dIYÀ¸f IYe UÀ°fb ¶f³ffIYSX SXJf WXbAf WX`Ü UWX EIY Uf¹fUe¹f, WXUf-WXUfBÊ Vf` WX` þû dIY QZJe ¹ff ³ff´fe ³fWXeÔ þf ÀfIY°feÜ BÀfd»fE CXÀfZ WXSX IYûBÊ A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f IYSX ÀfIY°ff WX`, CXÀf¸fZÔ IYfMX-LfaMX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIYe Jb»fe LcMX CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE WXd±f¹ffSX ¶f³f þf°fe WX` þû

¦ff`SXe »faIYZ Vf

IYBÊ ´fÂfIYfSXûÔ AüSX ¶fbdðþedU¹fûÔ IYe WX°¹ffAûÔ IYf d¬fIiY dIY¹ff þf ÀfIY°ff WXÜ` ÀfØff ´fid°fâf³f ³fZ A´f³fZ Af¨ffSX-½¹fUWXfSX ÀfZ BÀfZ ÀfÔSXÃf¯f dQ¹ff WX,` BÀfIYf ÀfÔU²fʳf dIY¹ff WXÜ` dWXÀ Ô ff ¸fZÔ d»f~ »fû¦fûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f ¹ff Àf¸¸ffd³f°f IYSX³ff BÀfIYf dWXÀÀff WXÜ` ¸fedOX¹ff ³fZ ·fe JbQ IYû ÀfØff IZY EþZO Ô XZ IZY d×J»ff×RY PXf»f d»f¹ff WXÜ` UWX CXÀfIZY d»fE dIYÀfe IYû QZVfQiûWXe IYSXfSX QZ ÀfIY°ff WXÜ` IbYL »fû¦fûÔ AüSX IbYL °f¶fIYûÔ IYe Af¬ffQe IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXỒÜ CX³WXZÔ ÀfÔdU²ff³f ´fiQØf ¸füd»fIY Ad²fIYfSX J»f°fZ WXỒÜ UZ ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IZY d¬fIiY ·fSX ÀfZ Af´ff Jû QZ°fZ WXỒÜ Af¬ffQe IYe ¦fb¯fUØff ¸ff´f³fZ IZY ¶fWXb°f ÀffSXZ ´f`¸ff³fZ WXỒ, þû ¶f°ff°fZ WXỒ dIY Af¬ffQe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe dÀ±fd°f ¶fWXb°f Q¹f³fe¹f WX`Ü ¸fÀf»f³f, Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸fedOX¹ff IYû WXe »fZ »fZÔÜ dSX´fûMXÊÀfÊ dUQfDYMX ¶ffgOXÊSX IZY A³fbÀffSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fedOX¹ff IYe Af¬ffQe IYe SXỒdIÔY¦f 138 WX`, þû dIY d´fL»fZ Àff»f ÀfZ Qû ´ff¹fQf³f ³fe¨fZ WX`Ü Qbd³f¹ff IZY 180 QZVfûÔ IZY ¶fe¨f Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf »fûIY°fÔÂf WXû³fZ IYf Q¸f ·fSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°f IYe dÀ±fd°f 138 ³fÔ¶fSX ´fSX WX,` °fû ¹fZ EIY ¶fOÞXf ÀfÔIZY°f WX` dIY WX¸ffSXe Af¬ffQe IYf Af¹f°f³f dIY°f³ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ÀffRY IYWXf WX` dIY dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYe ¸fbVIZYÔ IYÀfe þf SXWXe WXỒ, ´fÂfIYfSXûÔ IYû OXSXf¹ff-²f¸fIYf¹ff, ¸ffSXf þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX´fSXÀ°f ÷YJ A´f³ffIYSX ÀU°fÔÂf°ff IYe ¦fbÔþfBVf IYû

¶fWXb°f IY¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀU°fÔÂf°ff IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´f`¸ff³ff Afd±fÊIY WXû°ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ 130UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü dþÀf ´ffdIYÀ°ff³f IYû WX¸f dRYÀfçe ¶f°ff°fZ WXỒ, UWX WX¸fÀfZ EIY À±ff³f WXe ³fe¨fZ WX` þ¶fdIY ßfe»fÔIYf AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf WX¸fÀfZ ¶fZWX°fSX dÀ±fd°f ¸fZÔ WXỒÜ °feÀfSXf ´f`¸ff³ff ¸ff³fUe¹f ÀU°fÔÂf°ff IYf d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX BÀf¸fZÔ ·fe ·ffSX°f ´fWX»fZ Àfü QZVfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfIYf À±ff³f 102Ufa WX` AüSX ³fZ´ff»f °f±ff ·fcMXf³f CXÀfÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f ´f¨feÀf ´ff¹fQf³f DY´fSX WXàÜ þWXfa °fIY ¸ff³fU dUIYfÀf Àfc¨fIYfÔIY IYf ÀfUf»f WX` °fû ¶ffÔ¦»ffQZVf ·fe CXÀfÀfZ Af¦fZ WX`Ü EIY AüSX ¸ff³fIY »fedþ¹fZ- ·fcJ¸fSXe Àfc¨fIYfÔIY IYfÜ IbY»f 119 QZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f d´fL»fZ Àff»f ÀfØff³fUZ À±ff³f ÀfZ 100UZÔ ´fSX »fbPÞXIY ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfÀfZ ¶ffÔ¦»ffQZVf, BSXfIY AüSX CXØfSX IYûdSX¹ff þ`ÀfZ QZVf ·fe Af¦fZ d³fIY»f ¨fbIZY WXỒÜ ¶fWXb°f ÀffSXZ ARiYeIYe QZVfûÔ IYe ·fe dÀ±fd°f ·ffSX°f ÀfZ ¶fZWX°fSX WX`Ü QbJ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UWX »f¦ff°ffSX ³fe¨fZ dRYÀf»f°ff þf SXWXf WX` AüSX BÀfIYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYûBÊ ¶fZ¨f`³fe ³fWXeÔ dQJ°fe AüSX AUf¸f ¸fZÔ °fû d¶f»IbY»f ·fe ³fWXeÔ dQJ°feÜ A¶f þSXf ¶f¨¨fûÔ IZY IbY´fû¿f¯f IZY AfaIYOÞXûÔ IYû ·fe QZJ »fedþ¹fZÜ Qbd³f¹ff IZY EIY d°fWXfBÊ ÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf IbY´fûd¿f°f ¶f¨¨fZ ·ffSX°f ¸fZÔ WXỒÜ BÀf Afd±fÊIY ´fSXf²fe³f°ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX ¹fWX WX` dIY ÀffSXe Qü»f°f ¨fÔQ »fû¦fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ dÀf¸fMX°fe þf SXWXe WX`Ü IZYU»f EIY RYeÀfQe »fû¦f 58 RYeÀfQe Qü»f°f ´fSX IY¶þf þ¸ff¹fZ ¶f`NXZ WXỒ AüSX þ»Q WXe CX³fIYe ¸fb™e ¸fZÔ 73 RYeÀfQe Qü»f°f WXû¦feÜ ³f¶¶fZ RYeÀfQe IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ IZYU»f QÀf RYeÀfQe ²f³f-ÀfÔ´fdØf ¶f¨fe WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ Afd±fÊIY dU¿f¸f°ff IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ Uf»fZ ±ffg¸fÀf d´fIYûMXe ¶f°ff°fZ WXỒ dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fZ Afd±fÊIY dU¿f¸f°ff d´fL»fZ Àfü Àff»f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf WX`Ü A¶f þSXf BÀfZ CX»fMXIYSX QZdJ¹fZÜ dþ³f QZVfûÔ ¸fZÔ Afd±fÊIY dU¿f¸f°ff IY¸f WX`, צfSXe¶fe, ·fbJ¸fSXe, AdVfÃff IY¸f WX`, »fû¦fûÔ IYû ¶fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ d¸f»f SXWXe WXỒ, UWXfa Af¬ffQe ·fe ªÞ¹ffQf WX`Ü IbYLZIY A´fUfQ WXû ÀfIY°fZ WXỒ ¸f¦fSX WX×IYeIY°f ¹fWX WX` dIY Af¬ffQe ¨ffWXZ SXfþ³fed°fIY WXû ¹ff Àff¸ffdþIY, CXÀfIYf Àfe²ff Àf¸¶f³²f Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ WX`Ü WXfa, ·ffSX°f ¸fZÔ dÀ±fd°f ±fûOÞXe d·f³³f BÀf d»fWXfþ ÀfZ ¬føYSX WXû þf°fe WX` dIY ¹fWXfa þfd°f ½¹fUÀ±ff IYe AÀff²¹f ¶fe¸ffSXe ·fe WX`Ü þfd°fUfQ Qd»f°fûÔ IYe Af¬ffQe IYû IY¸f IYSX³fZ IYf EIY ¶fOÞXf WXd±f¹ffSX WX` AüSX BÀfZ ²UÀ°f IYSX³fZ IYf IYûBÊ ¶fiÁ¸fXfÀÂf A·fe °fIY Jûþf ³fWXeÔ þf ÀfIYf WX`Ü ÀfÔU`²ffd³fIY CX´ff¹fûÔ ³fZ IbYL ¸fQQ ¬føYSX IYe WX`, ¸f¦fSX Àff¸ffdþIY צf`SX-¶fSXf¶fSXe IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE þfd°f ½¹fUÀ±ff IYû Af´fSXfd²fIY §fûd¿f°f IYSX³ff ¬føYSXe WXû¦ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY Af¬ffQe IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¹fWX þf¦føYIY°ff ´f`Qf IYSX³ff ¶fWXb°f ¬føYSXe WX` dIY »fû¦f ¹fZ þf³fZ dIY Af¬ffQe dIYÀf d¨fdOÞX¹ff IYf ³ff¸f WX`, UWX ¶fe¸ffSX ¢¹fûÔ WXû°fe þf SXWXe WX` AüSX A¦fSX Àf¶f³fZ d¸f»fIYSX þ»Q WXe IbYL ³f dIY¹ff °fû UWX dU»fb~ WXû þfE¦feÜ Àfa´fIÊY : 9811818858 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 39


À½f°faÂf°ff dQ½fÀf d½fVû¿f

Af¬ffQ ·ffSX°f ¸fZÔ Af¬ffQe IYe ¸ffÔ¦f ÀfbÀfÔÀIÈYd°f ´fdSXWXfSX

Af

¬ffQ ·ffSX°f IYe ¹fWX 71UeÔ U¿fʦffÔNX WX`Ü Af¬ffQe IYe Qb»WXd³f¹ff A¶f ¶fcPÞXe WXû ¨f»fe WX`Ü CXÀfZ ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE VfWXfQ°f AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ AüSX VfWXeQûÔ IYû ³fZÀ°f³ff¶fcQ IYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f þûSXûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXe WX`Ü Af¬ffQe IZY ¶ffQ QZVf IYû Ad¦fi¸f ´fÔdöY ¸fZÔ JOÞXf IYSX³fZ IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ QZVf IZY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ªf½ffWXSX»ff»f ³fZWXøY IZY IYQ IYû §fMXf³fZ WXZ°fb IYf»´fd³fIY ÀffdWX°¹f ´fSXûÀff þf SXWXf WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ·ffSX°f EIY Àff±f Af¬ffQ WXbEÜ EIY °fSXRY ±ff LûMXf-Àff ¸fb»IY ´ffdIYÀ°ff³f AüSX QcÀfSXe AûSX EIY ¶fOÞXe Af¶ffQe Uf»ff WX¸ffSXf QZVfÜ ´ffIY Afþ ·fe CXÀf ¸fbIYf¸f ÀfZ IYûÀfûÔ QcSX WX` þWXfÔ ³fZWXøY ³fZ dWXÔQbÀ°ff³f IYû ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ CX³fIYe ÀfbQÈPÞX dUQZVf ³fed°f IYe ¶fQü»f°f WX¸ffSXZ QZVf IYf Afþ °fIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ Àf¸¸ff³f WX`, »fZdIY³f U°fʸff³f ÀfSXIYfSX B³f Àf¶f IYû ÓfbNX»ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`, AüSX ÓfbNX»ff³fZ IYe UþWX ·fe WX`Ü ÀfÔ§f IYe ¶fQü»f°f þû ´ffMXeÊ ÀfØff ¸fZÔ WX` CXÀfIYf þ³¸f 1925 ¸fZÔ WXû ¨fbIYf ±ff, dIÔY°fb B³fIZY ¸fWXf³f »fû¦fûÔ ³fZ ·ffSX°f IYe Af¬ffQe IZY BÀf ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ IYWXeÔ þSXf ·fe ·ff¦feQfSXe d³f·ff³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ Àf¸fÓff ¶fd»IY AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ URYfQfSXe d³f·ff°fZ SXWXZÜ BÀfe ¶ff°f IYû Lb´ff³fZ IZY CX´fIiY¸f ¸fZÔ B³f Àf¶fIZY AUQf³f IYû ·fb»ff³fZ IYe IYûdVfVf ¨f»f SXWXe WX`Ü ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe B³fIYe ¸fþ¶fcSXe WXàÜ AÔ¶fZOXIYSX, ·f¦f°f dÀfÔWX, Àfb·ff¿f, ´fMXZ»f, dUUZIYf³fÔQ ·fe ¹fZ þ¶fdSX¹ff PXû SXWXZ WXỒÜ IYfSX¯f, B³fIZY A´f³fZ þû ·fe IYd±f°f ¸fWXf´fb÷Y¿f WXỒ CX³WXûÔ³fZ QZVfdWX°f ¸fZÔ IbYL dIY¹ff WXe ³fWXeÔ dþÀfZ þ³f°ff IYû ¶f°ff¹ff þf ÀfIZYÜ »f¦f°ff WX` ´fcSXe Af¬ffQe IZY ³ff¹fIYûÔ IZY Àff±f B³fIYf ½¹fUWXfSX QZVf IZY Af¸f §fSXûÔ ¸fZÔ ¶fbþb¦fûÊÔ IZY Àff±f WXû SXWXZ ½¹fUWXfSX þ`Àff WX`Ü ¹fWX Af¬ffQe IYe dUSXfÀf°f IYf §fûSX A´f¸ff³f WX`, ¹fWX QZVf IYe ÀfZWX°f IZY d»fE JSXf¶f WX`Ü ¶ff´fc IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ ÀfÔ§f ³fZ þû dWXÔQb°U IYf Àf´f³ff QZJf ±ff, UWX 68 Àff»f ¶ffQ WXe ÀffIYfSX WXû°ff ³f¬fSX Af¹ffÜ WXf»ffadIY BXÀfIYe Vfb÷YAf°f ÀfÔ§f õfSXf ´fûd¿f°f CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ´fWX»f ´fSX EUÔ IYd±f°f °füSX ´fSX ³fSXdÀfÔWX SXfU ÀfSXIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ d¦fSXf³fZ IZY ¶ffQ WXe WXû ¦f¹fe ±fe, »fZdIY³f °f¶f B³fIYf Àf´f³ff ÀffIYfSX ³fWXeÔ WXbAfÜ ¶ffQ ¸fZÔ B³WXûÔ³fZ ·fiáf¨ffSX WXMXf³fZ, IYf»ff²f³f Uf´fÀf »ff IYSX 15-15 »ffJ ´fi°¹fZIY ·ffSX°fe¹f IZY Jf°fZ

40 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ IYf ÓffÔÀff QZIYSX °f±ff ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ³fSXÀfÔWXfSX IZY d¬f¸¸fZUfSX ½¹fdöY IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ¸fbJüMXZ ¸fZÔ ´fZVf IYSX dWXÔQb°U IYe QbWXfBÊ QZIYSX dUþ¹f WXfdÀf»f IYSX »fe AüSX ¸ffÂf 31% UûMX ´ffIYSX ÀfØff IYe ¶ff¦fOXûSX ±ff¸f »feÜ BÀf¸fZÔ ¸fedOX¹ff AüSX IYfgSX´fûSXZMX þ¦f°f IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWXeÜ ÀfØff ´ff°fZ WXe ÀfÔdU²ff³f AüSX »fûIY°ffÔdÂfIY ´fðd°f

¹fWX d½fOaX¶f³ff ³fWXeÔ °fû ¢¹ff W`X dIY QZVf IYû Af¬ffQ WbXE 70 Àff»f ÀfZ ªÞ¹ffQf WXû ¦f¹fZX, »fZdIY³f WX¸fZÔ Afªf ·fe ÀfÔ§fUfQ, ¸f³fbUfQ, ÀfÔ´fiQf¹fUfQ, ´fcþ Ô eUfQ ÀfZ Af¬ffQe IYe ¸ffa¦f IYSX³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ B³fIYe AfÔJûÔ IYe dIYSXdIYSXe ¶f³f ¦f¹feÜ dþÀf ÀfSXIYfSX IYe ¶fbd³f¹ffQ WXe 'IYfÔ¦fiZÀf¸fböY ·ffSX°f' ÀfZ WXbBÊ WXû, þû dU´fÃfdUWXe³f ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe WXû, ¹fWX »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf IYe Af°¸ff IYe WX°¹ff þ`Àff WX`Ü d¶f³ff dU´fÃf ·f»ff I`YÀff »fûIY°fÔÂf? WXf»f WXe ¸fZÔ EIYþbMX WXû°fZ dU´fÃfe Q»fûÔ IZY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû d¶fWXfSX ¸fZÔ °fûOÞXIYSX IZYÔQi ³fZ þû IYSX°f¶f dQJf¹fZ, UWX ·fe B³fIZY SXU`¹fZ IYû À´fá IYSX°ff WX`Ü A¶f °fIY EIY ÀfÔU`²ffd³fIY ´fSX¸´fSXf SXWXe WX` dIY ¶fOÞXZ Q»f IZY ³fZ°ff IYû ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`, »fZdIY³f ¦fûUf, ¸fd¯f´fbSX AüSX d´fL»fZ dQ³fûÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ SXfª¹f´ff»fûÔ ³fZ þû ³fJSXZ dQJf¹fZ AüSX 'd¸f»fZ ÀfbSX ¸fZSXf °fb¸WXfSXf' IYe °fþÊ ´fSX BÀf ´fSX¸´fSXf IYû °fûOÞXf, »f¦f°ff WX` IY»f ¹fdQ B³fIYf IZYÔQi ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ Af¹ff °fû Vff¹fQ SXf¿MÑX´fd°f ·fe EZÀff IYSX ¦fbþSXZÔ °fû Af›¹fÊ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ dU´fÃf dUSXû²fe WX` ¹fWX ÀfSXIYfSXÜ Àf·fe »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû A´f³fZ A²fe³f SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü »fûIYÀf·ff, SXf¿MÑX´fd°f, CX´fSXf¿MÑX´fd°f AüSX A¶f SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f IZY d»fE dU´fÃf IZY dU²ff¹fIYûÔ IYe JSXeQ-RYSXû£°f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ WXbBÊ WX`, UWX d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü BÀf dU¿f¹f ´fSX ÀfbIYû IYû ÀfÔÄff³f »fZ³fZ IYe ¬føYSX°f Af³f ´fOÞXe WX`, USX³ff dUV½f ¸fZÔ WX¸ffSXZ »fûIY°fÔÂf AüSX ÀfÔdU²ff³f IYe IYQi þf°fe SXWXZ¦fe AüSX QZVf °ff³ffVffWXe IZY dVfIÔYþZ ¸fZÔ ¨f»ff þfE¦ffÜ þ`Àff dIY WX¸f þf³f°fZ WXỒ Af¬ffQe IZY ¶ffQ ·ffSX°f IYe AU²ffSX¯ff IYf ¸fc»f dÀfðfÔ°f Àf¸ffþUfQ ±ffÜ ·f¦f°f dÀfÔWX

IZY ÀU´³f IYû AfÔdVfIY °füSX ´fSX ´fcSXf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ³fZWXøY IYf»f ¸fZÔ WXû°fe SXWXe, dIÔY°fb CX³fIZY þf³fZ IZY °fIYSXe¶f³f 10 Àff»f IZY ¶ffQ ÀfZ Àf¸ffþUfQ IYf Q¸f §fbMX³fZ »f¦ffÜ þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IYe ´fbSXþûSX IYûdVfVf IZY ¶ffQ ·fe UWX AÀUÀ±f WXe SXWXfÜ IYfgSX´fûSXZMX þ¦f°f IZY ¶fOÞXZ ¨fÔQûÔ AüSX ²fÔ²fûÔ ³fZ ´ffdMXʹfûÔ IZY ¸fc»f dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ×'¦fSXe¶fe WXMXfAû' þ`ÀfZ ³ffSXZ ³fZ þe°f °fû Qe, ´fSX ´fcÔþeUfQe ½¹fUÀ±ff ³fZ צfSXe¶f IYû AüSX צfSXe¶f ¶f³ff dQ¹ffÜ IYd±f°f Àf¸ffþUfQe ´fcÔþe´fd°f ¶f³f ¦f¹fZÜ UZ Àff¸fÔ°fûÔ IYe °fSXWX ½¹fUWXfSX ·fe IYSX³fZ »f¦fZÜ ·fiáf¨ffSX ¨fSX¸f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ IbYÔNXf R`Y»f³fZ »f¦feÜ dUIY»´f IYe °f»ffVf CX³WXZÔ ÀfÔ§f õfSXf ´fûd¿f°f Ló ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ´ffMXeÊ IYe AûSX »fZ ¦f¹fe, dþÀfIYf dUIÈY°f øY´f Afþ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WX`Ü EIY ´fcÔþe´fd°f ¹fWX dWX¸¸f°f þbMXf »fZ°ff WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ´feNX ´fSX WXf±f SXJ »fZ°ff WX`Ü CX²fSX ¸f³fbUfQe UÈdØf þûSX ´fIYOÞX SXWXe WX`Ü ÀÂfe ÀfZ IYWXf þf³fZ »f¦ff WX` dIY UWX §fSX IYe Vfû·ff WX`, §fSX ´fSX SXWXZ °fû ¶fZWX°fSX WX`Ü A¶f Af´f WXe ¶f°ffB¹fZ, ÀfÔ§f ¸fZÔ dIYÀfe ´fc¯fÊIYfd»fIY ¸fdWX»ff IYf ³ff¸f Af´f³fZ IY·fe Àfb³ff WX` ¢¹ff? ÀfSXIYfSX ¸fZÔ EIY¸ffÂf ¹fû¦¹f, A³fb·fUe ´fbSXf³fe Àf¸ffþUfQe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY Àff±f ¢¹ff ½¹fUWXfSX WXû SXWXf WX`? dUQZVf ¸fÔÂfe WXỒ, ´fSX dUQZVf §fc¸f SXWXZ WXỒ ´fi²ff³f¸fÔÂfeÜ ÀfÔ§f ÀÂfe-dUSXû²fe WX`Ü ÀfQÀ¹fûÔ IYû ÀÂfe ÀfZ QcSX SXJ°ff W`XÜ VffQe WXû þf°fe WX`, °fû CXÀfZ ¶fe½fe ÀfZ QcSX IYSX QZ°ff WX`Ü BÀfd»fE ¨ffWXZ CXÀfIZY ´fiZ¸f IYf ¸ff¸f»ff WXû, IY´fOÞXZ ´fWX³f³fZ IYf WXû ¹ff Àf`d³fMXSXe ³f`´fdIY³f IYf CXÀf ´fSX dSX¹ff¹f°f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ A¶f °fû ÀÂfe IYû ¦f·fÊ ²ffSX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ Ad·f¸f³¹fb dUV½fdUôf»f¹f þf³ff WXû¦ff þWXfÔ CX¸Qf ´fiU¨f³f Àfb³fIYSX UWX Ad·f¸f³¹fb IYe °fSXWX ¦f·fÊ ÀfZ dVfdÃf°f WXbE ¶f¨¨fZ IYû þ³¸f QZ¦feÜ °fÔÂf-¸fÔÂf, IY¸fÊIYfÔOX, ª¹fûd°f¿f IYe ´fbÀ°fIZYÔ °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WXà þû WX¸ffSXZ IY»¹ff¯ff±fÊ Vfe§fi Af¹fZÔ¦feÜ IY·feIY·fe »f¦f°ff WX` dIY ¶fd¨¨f¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX ¶fbþb¦fÊ ¸fdWX»ffAûÔ °fIY þû ¹fü³f dWXÔÀffEa ¶fPÞXe WXỒ, CX³fIZY ´feLZ IYûBÊ ¹fûþ³ff IYf¸f °fû ³fWXeÔ IYSX SXWXe °ffdIY ÀÂfe §fSX ¸fZÔ WXe I`YQ WXû þfE!


BÀfe ¸f³fbUfQe ¸ff³fdÀfIY°ff IYe UþWX ÀfZ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ AüSX Qd»f°fûÔ IZY Àff±f ¸f¸ffÊÔ°fIY §fMX³ffAûÔ IYû AÔþf¸f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¦ff¹f IYû ¶fe¨f ¸fZÔ »ffIYSX ¹fbUfAûÔ IYû ·fid¸f°f IYSX þû JZ»f ¨f»f SXWXf WX`, UWX NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXf QZVf dUdU²f°ffAûÔ ÀfZ ÀfÔ´f³³f QZVf WX`Ü A»f¦f ²f¸fÊ, Jf³f-´ff³f, UZVf·fc¿ff, SXWX³f-ÀfWX³f, ·ff¿ffEÔ, ÀfÔÀIÈYd°f A´f³ff³fZ IZY d»fE WX¸f ÀU°fÔÂf WXỒÜ »fZdIY³f UûMX IYe ¨ffWX°f ³fZ EIY ´fiQZVf ¸fZÔ ¦ff¹f IYû ´fcª¹f ¶f³ff dQ¹ff WX`, °fû QcÀfSXZ SXfª¹f ¸fZÔ UWX ·fûþ³f IYf ¸ff²¹f¸f WX` AüSX WX¸ffSXZ Qû¸fbÔWXZ ³fZ°ff ¨ffWXZ dSXþeªfc WXûÔ ¹ff ´fSXeÊIYSX, ¢¹ff IYWX°fZ WXỒ Àf¶fIYû ¸ff»fc¸f WX`Ü ÀfÔ§f ·fe ¹fWX IYWX ¨fbIYf WX` dIY CX³fIZY »fû¦f ·fe ¦ff¹f Jf°fZ WXỒÜ UZQûÔ ¸fZÔ ·fe ¦ff¹f Jf³fZ IYf d¬fIiY WX` AüSX dRYSX ¹fWX QWXVf°f AüSX WX°¹ffEÔ ¢¹fûÔ WXû SXWXe WXà? B²fSX ×J¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀIcY»f, IYfg»fZþ, dUV½fdUôf»f¹f AüSX þZ»fûÔ IZY d³fþeIYSX¯f IYe ¶ff°f ¨f»f SXWXe WX`Ü ¹fWX ·fe IYfgSX´fûSXZMX IYû QZ³fZ IYe Àfû¨fe-Àf¸fÓfe ¨ff»f WX`Ü ×¦fSXe¶f þû RYeÀf ³fWXeÔ QZ ´ff¹fZÔ¦fZ CX³fIYf ¢¹ff WXßf WXû¦ff, ¶f°ff³fZ IYe ¬føYSX°f ³fWXeÔÜ °fIY³feIYe ¹fb¦f ¸fZÔ WXU³f-´fcþ³f IZY

¶ffQ IYfg»fZþ IYe ´fPÞXfBÊ WX¸fZÔ IYWXfÔ »fZ þfE¦fe? ¹fbðÃfZÂf ¸fZÔ IÈY¿¯f ³fZ Aþbʳf IYû þû ÀfÔQZVf dQ¹ff, ¢¹ff UWX Af¸f þeU³f ¸fZÔ ½¹fUWXfdSXIY WXû¦ff? ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂff IZY QüSXf³f ´fbSXf³fZ UÈÃfûÔ IYû IYfMXIYSX ³fQe IZY Qû³fûÔ AûSX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf AüSX UÈÃfûÔ IYe þ¦fWX ³fQe IZY Qû³fûÔ AûSX Aü¿f²fe¹f ´fü²fZ »f¦ffIYSX ³f¸fÊQf IYe ÀfZUf ¸fIYÀfQ ³fWXeÔ, ¶fd»IY BXÀfIZY ´feLZX ´f°fÔþd»f ½ff»fZ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f IYû Qbd³f¹ff IYf ³fÔ¶fSX EIY CXôû¦f´fd°f ¶f³ff³ff WX`Ü ²f¸ffÊÔ²f°ff IZY þdSXE þ³f-þ³f IZY þbOÞXfU IYf UûMX ´fSX ´fi·ffU OXf»f³ff EIY A»f¦f »fùf WX`Ü B³f °f¸ff¸f §ff°fIY WXf»ff°fûÔ IZY ¶fe¨f Qf»f IYf JZ»f I`YÀfZ JZ»ff ¦f¹ff dIY צfSXe¶f IYe ±ff»fe ÀfZ Qf»f Le³f »fe ¦f¹feÜ A´f³fe Qf»f ARiYeIYf ·fZþIYSX þ³f°ff IYû ¸fWXÔ¦fe Qf»f Qe ¦f¹fe, þû IYfRYe ¸fWXÔ¦fe °fû ±fe AüSX ¶fZÀUfQ ·feÜ þ³f²f³f Jf°fZ ¸fZÔ Jf°ff Jb»fUf³fZ IYe SXIY¸f OXIYfSX »fe ¦f¹feÜ 15 »ffJ d¸f»f³fZ IYe »ff»f¨f ¸fZÔ Af³f³f-RYf³f³f IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ Jf°fZ Jb»fUf¹fZ ±fZÜ A¶f Jf°fûa ¸fZÔ 1000, 3000 AüSX 5000 SXJ³fZ IYe þû Àfe¸ff ¶f³ff¹fe ¦f¹fe WX`, CXÀfÀfZ ·fe ¶fWXbÀfÔ£¹fIY צfSXe¶fûa IZY Jf°fZ ¶fÔQ WXû ¦f¹fZ AüSX ¶fÔQ IYe SXIY¸f AüSX þ¸ff SXfdVf AÔ°f°f: IYfgSX´fûSXZMX IYû QZ³fZ IZY IYf¸f Af SXWXe WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ³fûMX¶fÔQe IYû ·fe ¹fdQ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff þfE, °fû WX¸f ´ff°fZ WXỒ dIY §fSXûÔ ¸fZÔ UöY¶fZ½föY ¬føYSX°f IZY d»fE ÀÂfe þû ²f³f ¦fb´f¨fb´f SXJ°fe ±fe UWX

d³f²fʳfûÔ IYû CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f d³f:Vfb»IY ¦f`Àf ¨fc»WXZ QZIYSX CX´fIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff, ´fSX d¶f³ff ¦f`Àf IZY ¨fc»WXf þ»f°ff ³fWXeÔ AüSX ¦f`Àf d¶f³ff ¸fû¶ffB»f AüSX ¶f`»fZÀ Ô f IZY d¸f»f°fe ³fWXeÜÔ ¹ff³fe ¨fc»WXf d³f:Vfb»IY QZIYSX EIY d³f²fʳf IYf dIY°f³ff ÷Y´f¹ff AÔ¶ff³fe °fIY ´fWX¨Ôb ff¹ff þf SXWXf WX,` ¹fWX Àfû¨f³fZ IYe ¶ff°f WXÜ`

·fe ÀfSXIYfSX ³fZ »fZ d»f¹ff ¹ff³fe צfSXe¶f A¶f IÔY¦ff»f WXû ¦f¹ff WX`Ü B²fSX d³f²fʳfûÔ IYû CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f d³f:Vfb»IY ¦f`Àf ¨fc»WXZ QZIYSX CX´fIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff, ´fSX d¶f³ff ¦f`Àf IZY ¨fc»WXf þ»f°ff ³fWXeÔ AüSX ¦f`Àf d¶f³ff ¸fû¶ffB»f AüSX ¶f`»fZÔÀf IZY d¸f»f°fe ³fWXeÔÜ ¹ff³fe ¨fc»WXf d³f:Vfb»IY QZIYSX EIY d³f²fʳf IYf dIY°f³ff ÷Y´f¹ff AÔ¶ff³fe °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff þf SXWXf WX`, ¹fWX Àfû¨f³fZ IYe ¶ff°f WX`Ü BÀfe ·ffÔd°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¸fû¶ffB»f SXJ³ff Ad³fUf¹fÊ IYSX RÔYOX IZY ´f`ÀfûÔ ÀfZ CX³WXZÔ JSXeQ³fZ ¶ff²¹f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX A¶f °fû AfUZQ³f, °f¸ff¸f Àfc¨f³ffEÔ »fZ³fQZ³f Àf¶f IbYL BÀfe ÀfZ WXû¦ff ¹ff ³fWXeÔÜ AÔ¶ff³fe IYe dÀf¸f ¸fZÔ ¶f`»fZÔÀf °fû »fZ³ff WXe WXû¦ff A·fe-A·fe ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ¦f`Àf ¨fc»WXf IYe °fSXWX ¸fbµ°f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f QZ³fZ IYe ¹fûþ³ff ·fe ¶f³f SXWXe WX`Ü JbVf IYSX ¸ff»f d³fIYf»f³fZ IYe IY»ff QZVf IZY ´fi±f¸f ½¹ff´ffSXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe WXe QZ³f WX`Ü dIYÀff³f IYe WXf»f°f °fû AüSX ·fe ¶fQ°fSX WX`Ü CX³fIYe CX´fþ IYf ³f °fû ¹f±fûd¨f°f ¸fc»¹f d¸f»f SXWXf AüSX ³f WXe IYþÊQfSX dIYÀff³fûÔ IYû IYûBÊ dSX¹ff¹f°f WXeÜ dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ffAûÔ ÀfZ ·fe ÀfSXIYfSX ¶fZ×J¶fSX WX`Ü CX»MXZ WX×IY ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fûÔ IYû ¦fûd»f¹fûÔ ÀfZ ·fc³ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ·fe IYûBÊ ¶fOÞXe ÀffdþVf °fû ³fWXeÔ dIY צfSXe¶f, °fÔ¦fWXf»f dIYÀff³f ÀfZ JZ°fe IYe ¬f¸fe³f »fZIYSX CXÀf ´fSX IYfgSX´fûSXZMX ÀfZ WXe £û°fe IYSXf¹fZÔ AüSX ¬f¸fe³f IYf ¸ffd»fIY dIYÀff³f ¸fþQcSX ·fe ³f ¶f³f ´ff¹û! dUQZVf ¸fÔÂfe IYû d¶f³ff ¶f°ff¹fZ ¨fb´fIZY-¨fb´fIZY dþ°f³fe ·fe dUQZVf ¹ffÂffEÔ ´feE¸f ³fZ IYe WXà, UWX dÀf×RÊY IYfgSX´fûSXZMX IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE WXe WX`Ü ¨ffWXZ A¨ff³fIY ´ffdIYÀ°ff³f IYf ´fiUfÀf WXû ¹ff ¨fe³f IYû Ófc»ff Ófb»ff³ff WXû ¹ff dIY RYfdÀfÀMX QZVf BþSXfB»f þf³ff WXû, Àf¶f IYf ¸fIYÀfQ EIY WX`Ü EZÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ A²¹f¹f³f IZY d»fE dU£¹ff°f dUV½fdUôf»f¹f þZE³f¹fc IZY LfÂf ¹fdQ þ³f°ff IYe AfUf¬f IYû ³ffSXûÔ ¸fZÔ ½¹föY IYSX SXWXZ WXỒ, °fû dRYSX Af´fdØf I`YÀfe? ÀfÔ§fUfQ, ¸f³fbUfQ, ÀfÔ´fiQf¹fUfQ, ´fcÔþeUfQ ÀfZ Af¬ffQe Afþ ¬føYSXe WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX QZVf IZY ÀfÔdU²ff³f IYe SXÃff IZY dWX°ff±fÊ WX`Ü ARYÀfûÀf³ffIY ¹fWX dIY ÀfWXe ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSX³fZ Uf»fZ ³ffSXZ »f¦ff³fZ ½ff»fZ QZVf IZY B³f ¹fbUfAûÔ IYû QZVfQiûWXe IYSXfSX dQ¹ff þf°ff WX` AüSX EZÀff Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE RYþeÊ ÀfeOXe ¶f³ff¹fe ªff°fe W`XÜ BXXÀfIYf d¶fIYfDY ¸fedOX¹ff ·fSXÀfIY ´fi¨ffSX IYSX°ff WX`, ´fSX þ¶f ³¹ff¹ff»f¹f BÀfZ A¸ff³¹f §fûd¿f°f IYSX°ff WX` °fû ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¸fü³f Lf þf°ff WX`Ü BXÀfÀfZ ¹fbUf ·fid¸f°f WXû SXWXZ WXỒÜ Afþ ¬føYSXe WX` dIY QZVf´fiZ¸fe »fû¦f BÀf Ló SXf¿MÑXUfQ IYf ·fÔOXfRYûOÞX IYSX°fZ WXbE »fû¦fûÔ IYû ¹f±ff±fÊ ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf¹fZÔÜ ÀfÔdU²ff³f IYe SXÃff WXZ°fb IYdMX¶fð WXûÔÜ °f·fe WX¸f ÓfcNX ÀfZ IYf¹f¸f »fûIY°fÔÂf IZY SXfÀ°fZ Af¹fe °ff³ffVffWXe ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX ´ff¹fZÔ¦fZÜ Àff±f WXe ·ffSX°f ¸fZÔ Af¬ffQe IYf ´fUÊ ÀfbIcY³f ÀfZ ¸f³ff ÀfIZYÔ¦fZÜ AÔ°f ¸fZÔ A»fe ÀfSXQfSX þfRYSXe IYe צf¸f ¸fZÔ OXc¶fe EIY ³fªÞ¸f IYe ¨fÔQ ´fÔdöY¹ffÔ þû Afþ ·fe ´fifÀfÔd¦fIY WXỒ: dIYÀfIZY ¸ff±fZ ÀfZ ¦fb»ff¸fe IYe À¹ffWXe LcMXe ¸fZSXZ Àfe³fZ ¸fZÔ QQÊ WX` ¸fWXIbY¸fe IYf ¸ffQSXZ dWXÔQ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX CXQfÀfe WX` UWXe IYü³f Af¬ffQ WXbAf? Àfa´fIÊY : 9826379049 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 41


À½f°faÂf°ff dQ½fÀf d½fVû¿f ´fiû.ÀfÔþ¹f dõUZQe

'Af

¬ffQe' Àf¨f ¸fZÔ CX³f AfIYfÔÃffAûÔ IYe °fSXWX WX`, þû dþ°f³fe ´fcSXe WXû°fe þf°fe WX`, CX°f³fe WXe A²fcSXe dQJ°fe WX`Ü WX¸ffSXZ þ`ÀfZ dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ AÔ¦fiZþûÔ IYe ¦fb»ff¸fe ¹ff Af´ff°fIYf»f IZY dQ³f ³fWXeÔ QZJZ, þZ»fûÔ ¸fZÔ dQ³f ³fWXeÔ IYfMXZ, ´fSX°fÔÂf°ff IZY UfÀ°fdUIY A³fb·fU IYû ½¹föY ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ WX¸fZÔ °fû §fSX ¸fZÔ d´f°ff, ÀIcY»f ¸fZÔ MXe¨fSX AüSX AfgdRYÀf ¸fZÔ ¶ffgÀf IYe ²f¸fIY ÀfZ ªÞ¹ffQf Af¬ffQe IY·fe ¨ffdWXE WXe ³fWXeÔ ±feÜ EIY EZÀfZ QZVf ¸fZÔ ´f`Qf WXbE þû Af¬ffQ WX`Ü Ufd¨fIY À°fSX ´fSX °fû IbYL ªÞ¹ffQf WXe Af¬ffQÜ ´fÂfIYfSX WXbE, °fû d»fJX-¶fû»fIYSX AfIiYûVf ½¹föY IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ IY·fe IYWXeÔ d»fJf WXbAf L´ff, °fû QZJIYSX JbVf ·fe WXû d»fEÜ Af¬ffQe BÀf °fSXWX MXbIYOÞXûÔ-MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ WX¸fZÔ AfIYd¿fÊ°f

ÀfeJ³ff WX` WX¸fZÔ Af¬ffQ WXû³ff IYSX°fe SXWXeÜ WX¸ffSXZ ´ffÀf ¶fWXb°f ¶fOÞXZ Àf´f³fZ ³fWXeÔ, dþ³WXZÔ QZJ ´ff°fZ ¹ff dþ³fIZY d»fE »fOÞX°fZ °fû Vff¹fQ ´f°ff ¨f»f°ff dIY WX¸fZÔ UWX Bd¨L°f Af¬ffQe d¸f»f°fe ·fe, ¹ff ³fWXeÔ d¸f»f°feÜ IYBÊ ¶ffSX EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ½¹fUÀ±ff ³fZ WX¸ffSXf A³fbIcY»f³f IYSX d»f¹ff WX` AüSX WX¸fZÔ Af¬ffdQ¹ffÔ A¶f ¨ffdWXE ·fe ³fWXeÔ, ¢¹fûÔdIY WX¸f ¸ff³fdÀfIY ¹ff U`¨ffdSXIY ¦fb»ff¸fe IZY d¶f³ff Vff¹fQ WXe SXWX ´ff¹fZÔÜ Vff¹fQ ¹fWX ¹f±ffdÀ±fd°f WX`, þû ´fÀfÔQ ·f»fZ ³f WXû ´fSX AfQ°f-Àfe ¶f³f ¦f¹fe WX`Ü IYBÊ ¶ffSX »f¦f°ff WX` Af¬ffQe »fZIYSX ¢¹ff IYSXZÔ¦fZ? dIYÀf-dIYÀf ÀfZ Af¬ffQe »fZa¦fZ? dIY°f³fe »fZa¦fZ? WX¸f »fZa¦fZ °fû IYûBÊ WX¸fÀfZ ·fe Af¬ffQe ¸ffÔ¦fZ¦ff, °fû ¢¹ff WX¸f BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX WXỒ? §fSX ¸fZÔ d´f°ff, ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJ, QZVf ¸fZÔ WX¸ffSXZ VffÀfIY Àf¶f °fû A´f³fe-A´f³fe °fSXWX ÀfZ BÀf ½¹fUÀ±ff IZY ¦fb»ff¸f WXỒ, ¹ff CXÀfIZY õfSXf A³fbIcYd»f°f IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ WXỒÜ ½¹fUÀ±ff IYû ¶fQ»f³fZ, ¶fQ»ffU IYe ¶f¹ffSX IYû ÓfZ»f³ff °fû QcSX, ÀfUf»fûÔ IYû ·fe ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE d»fE »fû¦f °f`¹ffSX IYWXfÔ WXỒ? A¶f °fû ´fiV³ffIbY»f°ff ·fe ³ffRYSX¸ff³fe ¸fZÔ d¦f³fe þf³fZ Uf»fe ¨fe¬f WX`Ü ÀfUf»f ´fcL³ff A³fbVffÀf³fWXe³f°ff AüSX QZVfQiûWX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af ÀfIY°ff WX`Ü Af¬ffQe IZY ÀfØfSX Àff»f QSXAÀf»f ÀfUf»fûÔ IYe IY¸f WXû°fe þ¦fWX IZY ·fe WXỒÜ ÀfÔÀfQ AüSX dU²ff³fÀf·ffAûÔ IZY LûMXZ WXû°fZ ÀfÂfûÔ IZY ·fe WXỒÜ ÀfQ³f ¸fZÔ ÀffÔÀfQûÔ IZY ÀfUf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Af²fZ IYSX dQ¹fZ þf³fZ IZY ·fe WXỒÜ ´fSX ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ´fcL³ff IYü³f ¨ffWX°ff WX`? ¶f°ff³ff IYü³f ¨ffWX°ff WX`? ¶f¨f´f³f ¸fZÔ þû Af¬ffdQ¹ffÔ ¨ffdWXE ±feÔ, UZ ¶fOÞXZ WXûIYSX ¶f¨f´f³ff »f¦f³fZ »f¦feÔÜ þUf³fe ¸fZÔ þû Af¬ffdQ¹ffÔ ¨ffdWXE ±feÔ, UZ Afþ þUf³fe IYf þûVf »f¦f°fe WXỒÜ ´fiüPÞX°ff ¸f³f AüSX dU¨ffSXûÔ IYû A³fbIcYd»f°f IYSX »fZ°fe WX`Ü

42 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

'¶fWX°b f WXe IiYfÔd°fIYfSXe' þ¸ff°fZÔ ·fe þ¶f ÀfØff ¸fZÔ Af°fe WX,Ồ °fû CX³fIYû ·fe ÀfUf»f ¨fb·f³fZ »f¦f°fZ WXÜỒ ¦ffÔ²fe, ³fZWXøY, »fûdWX¹ff, Qe³fQ¹ff»f IYf ³ff¸f »fZ°fZ WXE b ·fe »fû¦f ¶f³f³ff °fû 'BÔdQSXf ¦ffÔ²fe' WXe ¨ffWX°fZ WXÜỒ UWX Af¬ffQe IZY A±fÊ AüSX ¸ff¹f³fZ ¶fQ»f QZ°fe WX`Ü Af¬ffQe CX³WXZÔ ·fe ¨ffdWXE ªfû ¦ffÔU ÀfZ VfWXSX þf³ff ¨ffWX°fZ WXỒ, ´fSX SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ IYdNX³f WXỒÜ CX³WXZÔ ·fe þû QZVf ÀfZ dUQZVf þf³ff ¨ffWX°fZ WXỒÜ ¸f³f IYe Af¬ffdQ¹ffÔ BÀfe °fSXWX ´fÔJûÔ ´fSX CXOÞX SXWXe WXỒÜ IbYL IYû ´fdSXUfSXûÔ ÀfZ Af¬ffQe ¨ffdWXE, °fû IbYL VffQe ÀfZ Af¬ffQe ¨ffWX°fZ WXỒÜ BÀfed»fE þeU³f ·fe WX` AüSX d»fU-B³f ·feÜ ´fdSXUfSX, ´fSX¸´fSXf AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IZY ¨fb·f°fZ WXbE ÀfZ ¶fÔ²f³f WXỒ, °fû A³f¨ffWXe-A³fd¨f³WXeÔ Af¬ffdQ¹ffÔ ·feÜ »fZdIY³f IYBÊ ¶ffSX Af¬ffQe Af´fIYf ¨f¹f³f WXû°fe WX` AüSX ¦fb»ff¸fe ·fe Af´fIYf ¨f¹f³f WXû°fe WX`Ü Af´f ¨ffWXIYSX Qû³fûÔ ¨fb³f°fZ WXỒÜ ´fSX¸f VfdöYVff»fe ¸f³fb¿¹f IZY d»fE Af¬ffQe EIY Àf´f³ff WX`Ü þ¶f CXÀfZ d¸f»f ¨fbIYe WXû °fû ·fe, ³f d¸f»fe WXû °fû ·feÜ ¢¹fûÔdIY Af¬ffQe dþÀf ´fdSX¸ff¯f ¸fZÔ d¸f»f°fe WX`, WX¸ffSXe AfIYfÔÃffEÔ ·fe CXÀfe ´fdSX¸ff¯f ¸fZÔ ¶fPÞX þf°fe WXỒÜ EIY ³füþUf³f IZY d»fE, EIY ¹fbUf IZY d»fE þû ¸ff¹f³fZ Af¬ffQe IZY WXỒ UWX EIY

¶f¨¨fZ IZY d»fE ³fWXeÔ WXỒÜ EIY ´fiüPÞX AüSX UÈð IYe Af¬ffdQ¹ffÔ A»f¦f WXỒÜ IYBÊ ¶ffSX d¬f¸¸fZQfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fböY WXû³ff ·fe Af¬ffQe IYf AWXÀffÀf IYSXf°ff WX`, °fû IYBÊ ¶ffSX A²fcSXe d¬f¸¸fZQfdSX¹ffÔ WX¸fZÔ ¦fb»ff¸f-Àff A³fb·fU IYSXf°fe WXỒÜ Qfd¹f°U ´fdSXUfSX IZY WXûÔ, ÀU¹fÔ IZY ¹ff ´fdSXUfSX IZY, UZ d³f·ff³fZ WXe WXû°fZ WXỒÜ IYBÊ ¶ffSX ¹fWX Qfd¹f°U ·fe ¦fb»ff¸fe »f¦f ÀfIY°fZ WXỒÜ dþÀf IYf¸f IZY d»fE Af´fIYû UZ°f³f d¸f»f SXWXf WX`, CXÀfIYf d³fUÊWX³f ·fe ¦fb»ff¸fe »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü Qµ°fSX Àf¸f¹f ´fSX Af³ff CX°f³ff WXe ¶fbSXf »f¦f ÀfIY°ff WX`, dþ°f³ff dIYÀfe ¶f¨¨fZ IYû ÀIcY»f þf³ffÜ Qµ°fSX ¶fÔIY IYSX³ff CX°f³ff WXe JbVfe QZ ÀfIY°ff WX`, dþ°f³ff ÀIcY»f ÀfZ ·ff¦fIYSX dÀf³fZ¸ff WXfg»f þf³ffÜ ¹fWX ¸f³f IYe AUÀ±ff WX`Ü ¸f³f A´f³fe Af¬ffdQ¹ffÔ Jûþ°ff WX`Ü EIY d¸f»f°fe WX`, °fû QcÀfSXe Jûþ°ff WX`Ü '¶fWXb°f WXe IiYfÔd°fIYfSXe' þ¸ff°fZÔ ·fe þ¶f ÀfØff ¸fZÔ Af°fe WXỒ, °fû CX³fIYû ·fe ÀfUf»f ¨fb·f³fZ »f¦f°fZ WXỒÜ ¦ffÔ²fe, ³fZWXøY, »fûdWX¹ff, Qe³fQ¹ff»f IYf ³ff¸f »fZ°fZ WXbE ·fe »fû¦f ¶f³f³ff °fû 'BÔdQSXf ¦ffÔ²fe' WXe ¨ffWX°fZ WXỒÜ »fûIY°fÔÂf EIY ÀfbdU²ff IYf WXe ³ff¸f WX`, UWX AÀfbdU²ff ¶f³f þfE °fû EZÀff »fûIY°fÔÂf ¢¹ff IYSXZa¦fZ? EZÀfZ ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf À±fd¦f°f IYSXIZY ·fe A´f³fe ¨f»ff ÀfIY°fZ WXỒ, °fû ¶fZWX°fSX WXe WX`Ü Af¬ffQe IZY ¶ffQ IYe IYWXfd³f¹ffÔ °fû ´f°ff ³fWXeÔ, ´fSX Afþ IZY WXf»ff°f ¸fZÔ Àf¨f IYWX³ff, Àfb³f³ff AüSX ½¹föY IYSX³ff IYdNX³f WXû°ff þf SXWXf WX`Ü ·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ, IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ, ³ffMXIYûÔ ¸fZÔ, ¸fÔ¨f ´fSX, §fSX ´fSX, þ¸ff³fZ ¸fZÔ IYWXeÔ ·feÜ Àf¨f Uû ¶fûd»f¹fZ þû ´fied°fIYSX WXûÜ Àf°¹f¸fÐ ¶fic¹ff°f, d´fi¹fÔ ¶fic¹ff°f, ³f ¶fic¹ff°f Àf°¹f¸fÐ Ad´fi¹f¸fÐÜ ¹ff³fe Àf°¹f ¶fû»fû, d´fi¹f ¶fû»fû- Ad´fi¹f Àf°¹f ³f ¶fû»fû, ¹fWX °fû ¦fiÔ±f ·fe ¶f°ff SXWXZ WXỒÜ BÀfe d´fi¹f Àf°¹f IYe °f»ffVf ¸fZÔ Àf¸fc¨ff ¸fedOX¹ff Àf°¹f


IZY A³fbÀfÔ²ff³f IZY ¶fþf¹f ¸f³fûSXÔþ³f IYe ¦fûQ ¸fZÔ þf ¶f`NXf ¢¹fûÔdIY Àf°¹f d´fi¹f WXe WXû, ¹fWX AfUV¹fIY IYWXfÔ WX`? ¸fZSXZ d»fE Af¬ffQe IZY ¸ff¹f³fZ dÀf×RÊY B°f³fZ WXe ±fZ AüSX WXỒ dIY ¸fỒ BÀf BÀf ¸fWXfQZVf IYe ½¹f±ff IYû ´fcSXe d³f¸fʸf°ff ÀfZ ½¹föY IYSX ÀfIcYÔÜ ¸fWXf·ffSX°f IZY ÀfÔþ¹f IYe °fSXWX AüSX ÀfØff ÀfZ Af»fû¨f³ff°¸fIY dU¸fVfÊ IYf dSXV°ff ¶f³ff ÀfIcYÔÜ ¸fỒ IYSX ´ff SXWXf WXcÔ ¹ff ³fWXeÔ, IYWX ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ dIÔY°fb Àf°¹f IZY øY´f B°f³fZ Ad²fIY WXỒ dIY »fû¦f A´f³fZ-A´f³fZ Àf¨f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WXỒÜ ¦fPÞXZ ¦f¹fZ °f±¹fûÔ IZY Àff±f ³f¹fZ Àf°¹f À±ffd´f°f dIY¹fZ þf SXWXZ WXỒÜ Af¬ffdQ¹ffÔ WXỒ AüSX CX³fIYf ·fSX´fcSX BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXf WX`Ü ´fSX ¹fZ Af¬ffdQ¹ffÔ °fÔÂf IYe WXỒ, ÀfÔ´fi·fbAûÔ IYe WXỒ, ¸fedOX¹ff ¸fbצf»fûÔ IYe WXỒÜ ¹fWX Af¬ffQe Af¸f AfQ¸fe °fIY I`YÀfZ ´fWXbÔ¨fZ BÀfIYf IYûBÊ SXfÀ°ff ³f ¶f³ff WX`, ³f ¶f³f°ff WXbAf dQJ°ff WX`Ü Af´f QZJZÔ °fû WX¸ffSXe Àf¸fc¨fe þeU³f ¹ffÂff WXe ÀU¹fÔ IYû ´fSX°fÔÂf ¶f³ff³fZ AüSX ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYe WX`Ü A´f³fe Af¬ffdQ¹ffÔ AüSX ÀfØff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ d¨fÔ°ff WXe IYWXfÔ WX`Ü ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¶f¨fZ AüSX ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE WX¸f I`YÀfe-I`YÀfe ¦fb»ffd¸f¹ffÔ ¨fb³f°fZ WXỒ, IYWX³fZ IYe ¬føYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü Àf¸fc¨fe ¨fZ°f³ff IYû ´fSXf²fe³f ¶f³ffIYSX ·fe d¸f»f³fZ Uf»fZ ±fûOÞXZ ÀfZ ÀfbJ WX¸ffSXe Af¬ffdQ¹fûÔ IYe IY¶fi ´fSX WXe d¸f»f°fZ WXỒÜ Af¬ffQe CXÀf Àf´f³fZ IYe °fSXWX WX` dþÀfZ WX¸f QZJ³ff °fû ¨ffWX°fZ WXỒ, ´fSX ´ff³fZ IZY d»fE þ°f³f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZÜ WX¸ffSXe Àf¸fc¨fe ¨fZ°f³ff ¸fZÔ, dVfÃff ¸fZÔ, ´fSXUdSXVf ¸fZÔ Af¬ffQe IZY ¸ff¹f³fZ ¶f°ff¹fZ IY¶f ¦f¹fZ? WX¸fZÔ BÀfd»fE Af¬ffdQ¹ffÔ ¶fZ¸f°f»f¶f »f¦f°fe WXỒ AüSX ¦fb»ffd¸f¹ffÔ ¶fZWX°fSXÜ ·ffSX°fe¹f QVfʳf °fû WXSX °fSXWX ÀfZ ¸f³fb¿¹f IYe ¸fbdöY IYf dU¨ffSX IYSX°ff WX`Ü ´fSX ¹fWX ¸fbdöY EIY »f¸¶fe Àff²f³ff ÀfZ CX´fþ°fe WX`Ü ¹fWX Àff²f³ff ¸f³fb¿¹f IYf CX°IY¿fÊ WX`Ü ¹fWX dUUZIY IYf CX°IY¿fÊ WX`Ü ¹fWX ¨fZ°f³ff IYf CX°±ff³f WX`Ü UWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe WX¸ffSXe °f`¹ffSXe IYWXfÔ WX`?

Af¬ffQe IYe Qc¶f ³f¸fÊQf ´fiÀffQ CX´ff²¹ff¹f

IY

·fe ²f²fIY CXNXZ ªUf»ff¸fbdJ¹fûÔ IZY ¸fbJ ÀfZ d³fIY»ff »ffUf d¸f˜e ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû þf°ff WX` AüSX CXÀf d¸f˜e ´fSX WXSXe Qc¶f CX¦f Af°fe WX`Ü ¹fWX Qc¶f Af¬ffQe IYe Qc¶f WXû°fe WX`Ü ªUf»ff¸fbJe IZY CXQSX ¸fZÔ ¶fÔQe SXWX°fZ ¹fWX Qc¶f IYWXfÔ CX¦f ÀfIY°fe ±fe? Afþ WX¸f BÀfe Af¬ffQe IYe ¸fJ¸f»fe Qc¶f ´fSX ¶f`NXZ WXỒÜ ªUf»ff¸fbJe NXÔOXZ WXû ¦f¹fZÜ WX¸ffSXZ ´fbSXJûÔ ³fZ B³f ªUf»ff¸fbdJ¹fûÔ ÀfZ d³fIY»fZ »ffUZ IYe °f´f³f ÓfZ»fe WXû¦fe dþÀfIYe WX¸f IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZÔ¦fZ, »fZdIY³f WX¸f BÀf Qc¶f ¸fZÔ ·fe °f´f³f IYf A³fb·fU IYSX SXWXZ WXỒÜ ¢¹ff BÀfd»fE dIY WX¸ffSXe ÀfWX³fVfdöY IYf ´fü÷Y¿f ¨fbIY ¦f¹ff ¹ff ¹fWX Qc¶f ³f WXûIYSX Qc¶f IYf ·fi¸f WX`? AüSX UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX »ffUf WXe WX`Ü WXbAf ¹fWX WX` dIY WX¸f Àfû¨f WXe ³fWXeÔ ´ff¹fZ dIY WX¸ffSXf ´fü÷Y¿f ¨fbIY ¦f¹ff ¹ff ¹fWX Qc¶f WX×IYeIY°f ¸fZÔ Qc¶f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f ¶fÀf IYûÀf°fZ SXWXZ, IY·fe °fÔÂf IYû IY·fe °ffÔdÂfIYûÔ IYûÜ Af¬ffQe ³fZ WX¸fZÔ ¹fWX ÀU°fÔÂf°ff ³fWXeÔ Qe ±fe dIY WX¸f IYSXZÔ ³fWXeÔ IYûÀfZÔ, »fZdIY³f WX¸f³fZ CXÀf ÀU°fÔÂf°ff IYf Àff±fÊIY CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ DY¿ff A´f³fZ ¦f·fÊ ÀfZ ÀfcSXþ IYû þ³¸f QZ°fe WX`, »fZdIY³f UWX CXÀfZ BÀfIYe Bþf¬f°f ³fWXeÔ QZ°fe dIY UWX Àfa´fIÊY : 09893598888 ²fSX°fe IYû ·fÀ¸f IYSX QZÜ CXÀfIZY ¦f·fÊ ÀfZ þ³¸ff ÀfcSXþ °f´f°ff AüSX °f´ff°ff °fû WX`, »fZdIY³f UWX CXÀf ÀffÔÓf IZY AfÔ¨f»f ¸fZÔ ·fe dÀf¸fMX þf°ff WX` þû þ¦f IYû Vfe°f»f°ff QZ°fe WX`Ü Af¬ffQe ³fZ ¸fbdöY IZY Àfc¹fÊ IYû þ³¸f dQ¹ff, »fZdIY³f CXÀfZ CX³¸fböY WXû³fZ IYe ÀU°fÔÂf°ff ³fWXeÔ Qe ±feÜ Af¬ffQe IZY ¶ffQ IbYL A´fUfQûÔ IYû LûOÞXIYSX þû Àfc¹fÊ CXdQ°f WXbE, CX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX ³fZ °f´f³f AüSX °f´ff³fZ IYû A´f³ff Ad²fIYfSX ¸ff³f d»f¹ffÜ dRYSX ¹fZ Àfc¹fÊ dIYÀfe ·fe ÃfZÂf IZY ¢¹fûÔ ³f SXWXZ WXûÔÜ BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf dIY Af¬ffQe IbYL »fû¦fûÔ AüSX U¦fûÊÔ IZY Af¬ffQe ´fUÊ WXÜ` ´fUÊ IYf A±fÊ þûOÞX WXÜ` ¦f³³fZ IYe ¦ffÔNXûa IYû ´fUÊ ¸ff³f°fZ WXÜỒ BÀfIYf ¶fe¨f dÀf¸fMX°fe ¨f»fe ¦f¹fe AfVf¹f WX` þûOÞX³ffÜ Af¬ffQe dU·ffþ³f ³fWXeÔ þûOÞX³ff WXÜ` þbOÞX³fZ ÀfZ d¸fNXfÀf AüSX ³f¹fZ U¦fÊ ·fe ¶f³f°fZ ¨f»fZ þ³¸f°fe WXÜ` Af¬ffQe BÀfe d¸fNXfÀf IYf ´f¹ffʹf WXÜ`

¦f¹fZÜ WXSX Àfc¹fÊ IYf A´f³ff U¦fÊ, A´f³ff ´fi·ff¸fÔOX»f, A´f³ff Àff¸fifª¹fÜ ¹fûÔ DY´fSX ÀfZ »f¦f°ff SXWXf dIY WX¸f³fZ ÀU°fÔÂf°ff ´ff »fe, »fZdIY³f UfÀ°fU ¸fZÔ WX¸f ´fSX°fÔÂf°ff IZY ´ffVf ÀfZ ¸fböY ³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ ´fSXd³f·fÊSX°ff ¶fPÞXe þû ´fSX°fÔÂf°ff WXe WX`Ü ¹fWX d³fSXfVffUfQe AfÔIY»f³f IYWXf þf ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX UfÀ°fdUIY°ff ·fe WX`Ü Af¬ffQe ´fUÊ WX`Ü ´fUÊ IYf A±fÊ þûOÞX WX`Ü ¦f³³fZ IYe ¦ffÔNXûa IYû ´fUÊ ¸ff³f°fZ WXỒÜ BÀfIYf AfVf¹f WX` þûOÞX³ffÜ Af¬ffQe dU·ffþ³f ³fWXeÔ þûOÞX³ff WX`Ü þbOÞX³fZ ÀfZ d¸fNXfÀf þ³¸f°fe WX`Ü Af¬ffQe BÀfe d¸fNXfÀf IYf ´f¹ffʹf WX`Ü UWX Aü´f¨ffdSXIY ³fWXeÔ WX`, CX´f¨ffdSXIY WX` þû U¦feÊIYSX¯f IYf CX´f¨ffSX IYSX ¸ff³fUe¹f ÀfSXûIYfSXûÔ IYû Àf¸f°f»f ²fSXf°f»f ´fSX ´fid°fdâ°f IYSX QZ°fe WX`Ü Af¬ffQe, »f¹f ÀfZ ·fSX´fcSX EZÀfe SXZJf WX` þû Àff¸fÔþÀ¹f IYf øY´f SX¨f QZ°fe WX`Ü BÀf øY´f IYû CX»»ffÀf IZY SXÔ¦f ÀfZ SXÔ¦f QZ°fe WX` AüSX dRYSX BÀfZ SXÀf ÀfZ ·fSXIYSX BÀfZ ´fif¯fUf³f ¶f³ff QZ°fe WX`Ü Af¬ffQe Àf¸f°ff AüSX Àff¸fÔþÀ¹f IYf ´fif¯fUf³f øY´f WXe WX`Ü Af¬ffQe IYf AfVf¹f ¸fböY WXû³ff WX`, CX³¸fbdöY ³fWXeÔÜ CXÀfIYf A±fÊ A³fbVffÀf³f WX`, VffÀf³f ³fWXeÔ AüSX CXÀfIYe ½¹fÔþ³ff Àf´f³fZ QZJ³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY EZÀff SX¨f³fZ ¸fZÔ WX` dIY þû ·fe CXÀf SX¨f³ff IYû QZJZ CXÀfZ »f¦fZ dIY UWX EZÀfZ Àf´f³fZ IYû QZJ SXWXf WX` ªfû WX×IYeIY°f WX`Ü BÀfIYf ¹fWX A±fÊ ³fWXeÔ WX` dIY Af¬ffQe EZÀfe WXû þû WX¸fZÔ ¶fOÞXZ AfQVfÊUfQe øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSXZÜ UfÀ°fU ¸fZÔ UWX EZÀfe WXû þû ¹fWX AWXÀffÀf IYSXf¹fZ dIY WX¸f EZÀfZ WXûIYSX Àf¨¨fZ øY´f ¸fZÔ ¸fböY WXû ÀfIY°fZ WXỒÜ Af¬ffQe IZY BÀf ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ °f¶f ¹fWX dU¨ffSX Af°ff WX` dIY BÀf øY´f ¸fZÔ °fû Af¬ffQe IYf A³fb·fU A·fe °fIY ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ ¹fWX A³fb·fU I`YÀfZ WXû? Af¬ffQe IZY ¶ffQ IZY Àfc¹fûÊÔ IZY ·fSXûÀfZ ¹fWX A³fb·fU ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ A¶f ·fSXûÀfZ IZY Àfc¹fûÊa IYf ¸fûWX °¹ff¦f³ff WXû¦ffÜ ¹fWX A³fb·fU IYûÀf³fZ ÀfZ ³fWXeÔ, IYSX³fZ ÀfZ WXû¦ffÜ þ¶f ÀU¹fÔ Àf¨¨fZ øY´f ¸fZÔ ¸fböY WXû³fZ IYf ¹f} IYSXZÔ¦fZ, °f¶f ¹fWX A³fb·fU WXû¦ffÜ ¹fWX A³fb·fU °f¶f WXû¦ff, þ¶f WX¸fZÔ »f¦fZ¦ff dIY WX¸f þû SX¨f SXWXZ WXỒ UWX EZÀff Àf´f³ff WX` þû WX×IYeIY°f WX`Ü Af¬ffQe IYf CX°ÀfU ÀfÔIY»´f IYf CX°ÀfU WXûÜ ³f¹fZ SX¨f³fZ IYf ´fUÊ WXûÜ UWX BÀf AWXÀffÀf ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ IYf ´fUÊ WXû dIY ³f °fû WX¸ffSXe ÀfWX³fVfdöY ¨fbIYe WX` AüSX ³f WXe dþÀf Qc¶f ´fSX WX¸f ¶f`NXZ WXỒ, UWX Qc¶f ³f WXûIYSX Qc¶f IYf ·fi¸f WX`Ü Af¬ffQe Qc¶f WXe WX`, Qc¶f IYf ·fi¸f ³fWXeÔ WX`Ü Af¬ffQe IZY BÀf CX°ÀfU IYû ´fcSXZ CX»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff¹fZÔ °ffdIY »f¦fZ dIY Af¬ffQe IYe SXZJf A¶f SXÀf ÀfZ ·fSX´fcSX WXûIYSX ´fif¯fUf³f WXû CXNXe WX`Ü Àfa´fIÊY : 09425092893 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 43


À½f°faÂf°ff dQ½fÀf d½fVû¿f

¦ffa²fe, Àf¸ffªf-ÀfZ½ff AüSX Vfb»IY ¦ffa²fe·ffBÊX BXÀf Àfb³fWXSmX ¶fûÓf IZY ³fe¨fZ Q¶f ¦f¹fZ AüSX AÀ½fÀ±f WXû ¦f¹fZÜ SXf°f ·fSX ¸ff³fû ¸fa±f³f ¨f»f°ff SXWXfÜ ³feÔQ ³fWXeÔ Af¹feÜ ´ff¦f»fûÔ IZY Àf¸ff³f IY¸fSmX ¸fZÔ ¨f¢IYSX IYfMX°fZ SXWZXÜ Àf¸ffªf-ÀfZ½ff IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ CX´fWXfSX ¹ff ÀfZ½ff IYf Vfb»IY »fZ³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ ±ffÜ Àf¸ffªf-ÀfZ½ff IYSX³fZ IYf BXSXfQf WXû, °fû Àff±f ¸fZÔ ÀffQ¦fe IYf ½fi°f ·fe »fZ³ff ¨ffdWXEÜ

OXfg. ¶fýie´fiÀffQ

1

901 IZY AöcY¶fSX °fIY ¦ffa²fe·ffBÊX ³fZ OXSX¶f³f IYe A´f³fe ½fIYf»f°f Àf¸fZMX »feÜ ´f°³fe AüSX ¶fOÞZX ¶fZMZX WXdSX»ff»f, LXûMZX ¶fZMZX ¸fd¯f»ff»f AüSX ·f°feªfZ ¦fûIbY»fQfÀf AüSX °fe³f Àff»f IZY SXf¸fQfÀf °f±ff ¦fûQ IZY QZ½fQfÀf IYû »fZIYSX dWaXQbÀ°ff³f Af³fZ IYf ´fi¶fa²f³f dIY¹ffÜ ¨ffSX-´ffa¨f ½f¿fûË ¸fZÔ ¦ffa²fe·ffBÊX IYe Àf¸ffªf-ÀfZ½ff, BÊX¸ff³fQfSXe AfdQ ³fZ CX³WZÔX »fûIYd´fi¹f ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX CX´fIÈY°f Àff±fe ¹ff ½fIYe»f d¸fÂf CX³fIYû AüSX CX³fIZY ´fdSX½ffSX IYû ¸fc»¹f½ff³f CX´fWXfSX A±f½ff Af·fc¿f¯f AfdQ Àfü¦ff°f QZ°fZ ±ûÜ ¦ffa²fe·ffBÊX ³fZ A´f³fe d³fªfe Àfa´fdØf ÀfZ ·fe ´f°³fe IZY d»fE IbYLX Af·fc¿f¯f ¶f³f½ff¹fZ ±ûÜ BXÀfd»fE §fSX ¸fZÔ IYfRYe ÀffSXe ÀfbQSX IYe¸f°fe ½fÀ°fbEa ±feÔÜ dWaXQe IYü¸f IYe AûSX ÀfZ ¦ffa²fe ´fdSX½ffSX IYe d½fQfBÊX IYf Vff³fQfSX Àf¸ffSXûWX WbXAfÜ BXÀf Àf¸f¹f QdÃf¯f ARiYeIYf d³f½ffÀfe dWXd³QAûÔ AüSX d¸fÂfûÔ ³fZ CX³fIZY ´fdSX½ffSX ´fSX IYe¸f°fe CX´fWXfSXûÔ IYe ¶füLXfSX IYSX Qe ±feÜ Àfû³fZ-¸fû°fe IZY Af·fc¿f¯f, WXeSXf-´f³³ff IZY WXfSX, QªfʳfûÔ Àfû³fZ IYe §fdOÞX¹ffa, §fOÞXe IZY Àfû³fZ IZY ´fMÐXMZX, ¸ff»ffEa AüSX WXeSmX IYe Aa¦fbdNX¹ffa AfdQ Àf`IYOÞXûÔ ½fÀ°fbEa ·ûÔMX ¸fZÔ Qe ¦f¹feÔÜ BX³f¸fZÔ EIY ´f¨ffÀf d¦fd³³f¹fûÔ IYf WXfSX AüSX WXeSmX´f³³fZ IYf WXfSX d½fVû¿f ±ffÜ BXÀf A´ffSX ´fiZ¸f IZY ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ ¹fWX Àf¶f »füMXf QZ³ff IYdNX³f ±ffÜ CXÀf Àf¸ffSXûWX IYf ´fi°¹fZIY ½¹fdöY ¦ffa²fe·ffBÊX AüSX CX³fIYe ´f°³fe IYÀ°fcSX¶ff IYe ÀfZ½ff, °f°´fSX°ff, CXQfSX°ff AüSX BÊX¸ff³fQfSXe ÀfZ Ad·f·fc°f ±ffÜ CX³fIZY d»fE ¦ffa²fe·ffBÊX IZY d»fE IbYLX ·fe ¸fWaX¦ff ³fWXeÔ ±ffÜ ¦ffa²fe·ffBÊX BXÀf Àfb³fWXSmX ¶fûÓf IZY ³fe¨fZ Q¶f ¦f¹fZ AüSX AÀ½fÀ±f WXû ¦f¹fZÜ SXf°f ·fSX ¸ff³fû ¸fa±f³f ¨f»f°ff SXWXfÜ ³feÔQ ³fWXeÔ Af¹feÜ ´ff¦f»fûÔ IZY Àf¸ff³f IY¸fSmX ¸fZÔ ¨f¢IYSX IYfMX°fZ SXWZXÜ Àf¸ffªf-ÀfZ½ff IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ CX´fWXfSX ¹ff ÀfZ½ff IYf Vfb»IY »fZ³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ ±ffÜ d¸fÂfûÔ ³fZ ´fiZ¸f´fc½fÊIY ½fÀ°fbEa QeÔ, »fZdIY³f ½fZ ·fe °fû Àf¸ffªf-ÀfZ½ff IZY Àff±fe ±ûÜ Àf¸ffªf-ÀfZ½ff IYSX³fZ IYf BXSXfQf WXû, °fû Àff±f ¸fZÔ ÀffQ¦fe IYf ½fi°f ·fe »fZ³ff

44 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

¨ffdWXEÜ ÀffQ¦fe ¸fZÔ Àfû³fZ, ¨ffaQe, WXeSmX, ¸fû°fe IYf ´fdSX¦fiWX d³f·f ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ Vff¹fQ ¦ffa²fe À½f¹fa IYû BX³f CX´fWXfSXûÔ IZY ¶ff½fªfcQ ·fe À½ff±fÊ AüSX »ff»fÀff ÀfZ ¶f¨f ªff°fZ, »fZdIY³f ´f°³fe AüSX LXûMZX ³ffÀf¸fÓf ¶f¨¨fûÔ IYf ¢¹ff WXû¦ff? ½fZ ¶fZ¨ffSmX BXÀf ¸ffZWXªff»f ÀfZ I`YÀfZ DY´fSX CXNX ´ff¹fZÔ¦fZ? ½fZ ¶fZ¨ffSmX °fû BX³f CX´fWXfSXûÔ IYû A´f³fe ÀfZ½ff IYf RY»f ¸ff³fIYSX CX´f·fû¦f IYSmÔX¦fZÜ °f¶f ÀfZ½ff½fÈdØf, ÀffQ¦fe, A´fdSX¦fiWX IYe SXÃff I`YÀfZ WXû¦fe? ¹fdQ BX°f³ff ´fdSX¦fiWX WXû ¦f¹ff, °fû dRYSX ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ÀffQ¦fe IYZ d½f¨ffSX I`YÀfZ d½fIYfdÀf°f WXûÔ¦fZ? ¹fdQ ´f°³fe AüSX ¶f¨¨fûÔ IYû EZÀfe »ff»fÀff IYe AfQ°f ´fOÞX ªffE¦fe, °fû ½fZ »fû¦f ¦ffa²fe IZY ÀfZ½ffIYf¹fÊ ¸fZÔ ·fe ¶ff²fIY ¶f³f ªffEa¦fZÜ ¶f©fûÔ AüSX ´f°³fe IYe »ff»fÀff CX³fIZY ÀfZ½ffIYf¹fÊ IYû Qcd¿f°f

SXfªfZ³ýi d°f½ffSXe ¸fZSXf QZVf WaXÀf SXWXf W`X °fWXªfe¶f ´fSX, CXÀf °fWXªfe¶f ´fSX dªfÀfZ ÀfdQ¹fûÔ ¶fWXIYSX ÓfZ»f¸f, ¨fZ³ff¶f, Àf°f»fbªf, ³f¸fÊQf, IYf½fZSXe¦fûQf½fSXe ³fZ SX¨ff W`X ¸fZSXf QZVf WaXÀf SXWXf W`X Àf¶f ´fSX, CX³f Àf¶f ´fSX ªfû BXÀf °fWXªfe¶f AüSX BXÀf SXfWX ´fSX ¨f»f³ff ¨ffWX°fZ W`XÔ ªfû BaXÀff³f IYû BaXÀffd³f¹f°f IZY ¨fV¸fZ ÀfZ WXe QZ£f³ff ¨ffWX°fZ W`XÔ ªfû ²fSX°fe Àf¶fIYe WXû, AfIYfVf Àf¶fIYf WXû ¸fZÔ SX£f°fZ W`XÔ ¹f×IYe³f ªfû ³fdQ¹ffa Àf¶fIYe WXû,Ô ´f»ffVf Àf¶fIYf WXû IZY d»fE ªfe³ff-¸fSX³ff ¨ffWX°fZ W`XÔ ¸fZSXf QZVf ¶fQ»f SXWXf W`X ¸fZSXf QZVf ¸fZSXm d»fE d½f»ff¹f°f WXû SXWXf W`XÜ

IYSX OXf»fZ¦feÜ EZÀfZ Àfû¨f-d½f¨ffSX ¸fZÔ ¦ffa²fe·ffBÊX SXf°f ·fSX Àfû¹fZ ³fWXeÔ AüSX ¶fZ¨f`³fe ÀfZ IY¸fSmX ¸fZÔ BX²fSX-CX²fSX ¨f¢IYSX IYfMX°fZ SXWZXÜ Àfb¶fWX ¦ffa²fe·ffBÊX ³fZ A´f³fZ ¨füQWX ½f¿fÊ IZY ´fbÂf WXdSX»ff»f AüSX ³fü ½f¿feʹf ¸fd¯f»ff»f IYû ¶fb»ff¹ff AüSX Qû³fûÔ ÀfZ BXÀf d½f¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ Qû³fûÔ ¶fZMXûÔ ³fZ °fd³fIY ·fe »fû·f-»ff»fÀff ³fWXeÔ dQ£ff¹fe AüSX ·ûÔMX-Af·fc¿f¯f ³fWXeÔ ¨ffdWXE, EZÀff A´f³ff ¸f°f À´f¿MX IYSX dQ¹ffÜ °f¶f ¦ffa²fe·ffBÊX ³fZ IYÀ°fcSX¶ff IYû Àf¸fÓff³fZ IYf IYf¸f BX³f Qû³fûÔ ¶f©fûÔ ´fSX OXf»f dQ¹ffÜ WXdSX»ff»f, ¸fd¯f»ff»f ¸ffa IYû Àf¸fÓffIYSX Af·fc¿f¯fûÔ IYû »füMXf QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦f¹fZÜ QfZ³fûÔ LXûMZX ¶fZMZX °fû A·fe ¶fû»f ·fe ³fWXeÔ ´ff°fZ ±û, BXÀfd»fE CX³fIZY ¶fû»f³fZ IYf Àf½ff»f WXe ³fWXeÔ CXNX°ff ±ffÜ ¸ffa IYû Àf¸fÓff³fZ IYf IYf¸f ¶fOÞZX »fOÞXIZY ³fZ A´f³fZ DY´fSX d»f¹ffÜ WXdSX»ff»f ¸ffa IYf ¶fOÞXf ¶fZMXf ±ffÜ CXÀfIYf ¸ffa ÀfZ d½fVû¿f ´¹ffSX ±ffÜ CXÀf³fZ A´f³fe ¸ffa IZY Àff¸f³fZ CX´fWXfSX ½ff´fÀf QZ³fZ IYf ´fiÀ°ff½f SX£ffÜ »fZdIY³f IYÀ°fcSX¶ff IYû ¹fWX ¶ff°f A¨LXe ³fWXeÔ »f¦feÜ ´fiZ¸f ÀfZ dQ¹fZ ¦f¹fZ CX´fWXfSX IYf d³fSXfQSX IYSX CX³WZÔX »füMXf QZ³ff IYÀ°fcSX¶ff IYû CXd¨f°f ³fWXeÔ »f¦ffÜ CX³WZÔX »f¦ff dIY ¹fWX Àf¶f CX³fIZY ´fd°f ¦ffa²fe IYe ÀfZ½ff IYf RY»f ³fWXeÔ W`XÜ IYÀ°fcSX¶ff ³fZ ·fe »fû¦fûÔ IYe IYfRYe ÀfZ½ff IYe W`XÜ CX°f³ff WXe IY¿MX CX³WXûÔ³fZ ·fe ÀfWXf W`X, AüSX ´fd°f ¹fdQ ÀffQ¦fe A´f³ff³ff ¨ffWX°fZ WỒX °fû ½fZ ·fe A»faIYfSXûÔ IYf ¸fûWX ³fWXeÔ IYSmÔX¦feÜ BXÀf¸fZÔ


¦ffa²fe ªfe IYe Àf»ffWX Q

CX³WZÔX IbYLX d½fSXû²f ³fWXeÔ ±ffÜ »fZdIY³f Af³fZ ½ff»fe ¨ffSX-¨ffSX ´fbÂf½f²fbAûÔ IYû °fû IbYLX Àfü¦ff°f QZ³fe WXe WXû¦feÜ CXÀfIZY d»fE ¹fWX Àf¶f ½fÀ°fbEa IYf¸f Af¹fZÔ¦feÜ BX³f ÀffSXe Q»fe»fûÔ IYf WXdSX»ff»f ³fZ ¶fOÞXe À´f¿MX°ff AüSX Vff»fe³f°ff ÀfZ CXØfSX dQ¹ffÜ ¸ffa IYû Àf¸fÓff¹ff dIY A·fe °fû VffQe IZY QÀf-¶ffSXWX ½f¿fÊ ¶ffIYe WỒXÜ ªf¶f EZÀff ¸füIYf Af¹fZ¦ff AüSX Af·fc¿f¯fûÔ IYe Af½fV¹fIY°ff ´fOÞZX¦fe, °fû ½fZ £fbQ IY¸ff »fZÔ¦fZ AüSX ¶ff´fc ·fe °fû WỒXÜ ½fZ IY¸ffIYSX Àf¶f IbYLX £fSXeQ »fZÔ¦fZÜ ¸ffa ªfû ¨ffWZX¦fe, ½fWX Àf¶f IbYLX CXÀf Àf¸f¹f CX´f»f¶²f WXû ÀfIZY¦ffÜ BXÀfd»fE A·fe BXÀf ªfaªff»f IYû IYü³f Àfa·ff»fZ¦ffÜ ½ff´fÀf IYSX QZ³ff WXe CXd¨f°f WXû¦ffÜ BXÀf ´fiIYfSX IYfRYe ¨f¨ffÊ AüSX ¦fWX³f Af°¸fd¨fa°f³f IZY ¶ffQ ÀffSXe A¸fc»¹f ½fÀ°fbAûÔ IYf ´fd¶»fIY MXÑÀMX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BX³f A»faIYfSXûÔ IYû ¶fỒIY ¸fZÔ SX£f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¶feÀf ½f¿fÊ °fIY ªf¶f-ªf¶f Àf¸ffªf IYf¹fÊ ¸fZÔ ´f`ÀfZ IYe Af½fV¹fIY°ff WbXBÊX, °f¶f-°f¶f Àfû³fZ, WXeSmX IZY Af·fc¿f¯fûÔ IYû d¦fSX½fe SX£ff ¦f¹ff AüSX DaY¨fe IYe¸f°fûÔ ´fSX ¶fZ¨fIYSX ´f`ÀfZ EIYdÂf°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ Àf¸ffªfÀfZ½fIY IYû CX´fWXfSX »fZ³fZ IYf IYûBÊX WX×IY ³fWXeÔ WXû°ff, EZÀfZ AfQVfÊ A´fdSX¦fiWX IYû 1901 ¸fZÔ ¦ffa²feªfe ³fZ À½f¹fa ¨fdSX°ff±fÊ IYSX dQ£ff¹ffÜ -A³f¸ffZ»f d½fSXfÀf°f (Àfbd¸fÂff IbY»fIY¯feÊ) ÀfZ Àff·ffSX

dÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ EIY dQ³f ¶ff SXÀfûBÊ §fSX ¸fZÔ IbYL ¶f³ff SXWXe ±feÔÜ ¦ffÔ²fe þe IbYL AüSX IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZÜ ÀfWXÀff CX³WXûÔ³fZ IYÀ°fcSX¶ff ÀfZ ´fcLf, '°fbÓfZ ´f°ff ¨f»ff ¹ff ³fWXeÔ?' ¶ff CX°ÀfbIY ÀUSX ¸fZÔ ¶fû»feÔ, '¢¹ff?' ¦ffÔ²fe þe ³fZ WXaÀf°fZ WXbE IYWXf, 'Afþ°fIY °fc ¸fZSXe dUUfdWX°ff ´f°³fe ±fe, »fZdIY³f A¶f ³fWXeÔ SXWXeÜ' ¶ff ³fZ ¨fdIY°f WXûIYSX CX³fIYe AûSX QZJfÜ ´fcLf, 'EZÀff dIYÀf³fZ IYWXf? Af´f °fû SXû¬f ³f¹fe³f¹fe ¶ff°fZÔ Jûþ d³fIYf»f°fZ WX`ÔÜ' ¦ffÔ²fe þe ¶fû»fZ, '¸f`Ô IYWXfÔ Jûþ d³fIYf»f°ff WXca! UWX þ³fSX»f À¸fMXÐÀf IYWX°ff WX` dIY BÊÀffBÊ dUUfWXûÔ IYe °fSXWX WX¸ffSXf dUUfWX ÀfSXIYfSXe AQf»f°f IZY SXdþÀMXSX ¸fZÔ QþÊ ³fWXeÔ WXbAf WX`, BÀfd»fE UWX צf`SX-IYf³fc³fe ¸ff³ff þfE¦ff AüSX °fc ¸fZSXe dUUfdWX°ff ´f°³fe ³fWXeÔ, ¶fd»IY SXJ`»f ¸ff³fe þfE¦feÜ' ¶ff IYf ¨fZWXSXf °f¸f°f¸ff CXNXfÜ ¶fû»fea, 'CX³fIYf dÀfSX! CXÀf d³fNX»»fZ IYû °fû EZÀfe WXe ¶ff°fZÔ ÀfbÓff IYSX°fe WX`Ô!' ¦ffÔ²fe þe ³fZ ´fcLf, '»fZdIY³f A¶f °fb¸f dÀÂf¹ffÔ ¢¹ff IYSXû¦fe?' ¶ff ¶fû»feÔ, 'Af´f WXe ¶f°ffB¹fZ, WX¸f ¢¹ff IYSXZÔ?' ¦ffÔ²fe þe °fû þ`ÀfZ ¹fWXe Àfb³f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ¶f`NXZ ±fZÜ °fbSXÔ°f ¶fû»fZ, 'WX¸f ´fb÷Y¿f dþÀf °fSXWX ÀfSXIYfSX ÀfZ »fOÞX°fZ WX`Ô, U`ÀfZ WXe °fb¸f dÀÂf¹ffa ·fe »fOÞXûÜ A¦fSX °fb¸WXZÔ dUUfdWX°ff ´f°³fe ¶f³f³ff WXû AüSX A´f³fe Af¶føY ´¹ffSXe WXû, °fû °fb¸WXZÔ ·fe WX¸ffSXe °fSXWX Àf°¹ff¦fiWX IYSXIZY þZ»f þf³ff ¨ffdWXEÜ' ¶ff ³fZ A¨fSXþ ÀfZ IYWXf, '¸f`Ô þZ»f þfDYÔ? AüSX°fZÔ ·fe IY·fe þZ»f þf ÀfIY°fe WX`Ô?' 'AüSX°fZÔ þZ»f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ þf ÀfIY°feÔ? ´fb÷Y¿f þû ÀfbJ-Qb:J ·fû¦fZÔ¦fZ, UZ dÀÂf¹ffÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ·fû¦f ÀfIY°feÔ? SXf¸f IZY Àff±f Àfe°ff, WXdSX›ÔQi IZY Àff±f °ffSXf¸f°fe AüSX ³f»f IZY Àff±f Q¸f¹fÔ°fe, B³f Àf·fe ³fZ ¶f³fûÔ ¸fZÔ A´ffSX Qb:J ÀfWXZ ±fZÜ'- ¦ffa²fe ªfe ³fZ IYWXfÜ ¶ff ¶fû»feÔ, 'UZ Àf¶f °fû QZU°ffAûÔ-þ`ÀfZ ±fZÜ CX°f³fe VfdöY WX¸f¸fZÔ IYWXfa WX`Ü'

¦ffÔ²fe þe ³fZ CXØfSX dQ¹ff, 'WX¸f ·fe CX³fIZY þ`Àff Af¨fSX¯f IYSXZÔ, °fû QZU°ff ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô SXf¸f ¶f³f ÀfIY°ff WXca AüSX °fc Àfe°ff ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü Àfe°ff SXf¸f IZY Àff±f ³f ¦f¹fe WXû°fe, °ffSXf WXdSX›ÔQi IZY Àff±f ³f d¶fIYe WXû°fe AüSX Q¸f¹fÔ°fe ³fZ ³f»f IZY Àff±f IYá ³f CXNXf¹fZ WXû°fZ °fû CX³WXZÔ IYûBÊ ·fe Àf°fe ³f IYWX°ffÜ' ¹fWX Àfb³fIYSX ¶ff IbYL QZSX ¨fb´f SXWXeaÜ dRYSX ¶fû»fea, '°fû ¸fbÓfZ Af´fIYû þZ»f ¸fZÔ ·fZþ³ff WXe WX`Ü þfDYÔ¦fe ¸f`Ô, þZ»f ·fe þfCXÔ¦feÜ »fZdIY³f þZ»f IYf Jf³ff ¢¹ff ¸fbÓfZ A³fbIcY»f Af¹fZ¦ff?' ¦ffÔ²fe þe ¶fû»fZ, 'þZ»f IYf Jf³ff A³fbIcY»f ³f Af¹fZ, °fû UWXfÔ RY»fûÔ ´fSX SXWX³ffÜ' ¶ff ³fZ ´fcLf, 'þZ»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¸fbÓfZ RY»f Jf³fZ QZ¦fe?' ¦ffÔ²fe þe ³fZ IYWXf, '³f QZ °fû CX´fUfÀf IYSX³ffÜ' ¶ff WXÔÀf ´fOÞXea, 'NXeIY WX`, ¹fWX ¸fbÓfZ Af´f³fZ ¸fSX³fZ IYf A¨Lf SXfÀ°ff ¶f°ff dQ¹ffÜ A¦fSX ¸f`Ô þZ»f ¦f¹fe, °fû ¬føYSX ¸fSX þfDYÔ¦fe!' ¦ffÔ²fe þe dJ»fdJ»ff ´fOÞXZ AüSX IYWXf, 'WXfaWXfa, °fc þZ»f ¸fZÔ þfIYSX ¸fSXZ¦fe, °fû ¸f`Ô þ¦fQ¸¶ff IYe °fSXWX °fZSXe ´fcþf IYøYa¦ffÜ' ¶ff QÈPXÞ ÀUSX ¸fZÔ ¶fû»feÔ, 'A¨Lf, °f¶f °fû ¸f`Ô þZ»f þf³fZ IYû °f`¹ffSX WcaÜ' (¹fWX ´fiÀfÔ¦f dU¿¯fb ´fi·ffIYSX õfSXf ÀfÔ´ffdQ°f U ¦ffÔ²fe þ³¸fVf°ff¶Qe IZY AUÀfSX ´fSX ¦ffÔ²fe À¸ffSXIY d³fd²f-ÀfÀ°ff ÀffdWX°¹f ¸fÔOX»f õfSXf ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ´fiIYfdVf°f ´fbÀ°fIY¸ff»ff (1969) ÀfZ d»f¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ) Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 45


À½f°faÂf°ff dQ½fÀf d½fVû¿f ´fiZ¸fIbY¸ffSX ¸fd¯f

1

947 IYû ¦fbþSXZ þ¸ff³ff WXû ¦f¹ffÜ ´fcSXZ BIYWXØfSX Àff»fÜ Afþ ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXûÔ ¹ff SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe, Àf¶f Af¬ffQe IZY ¶ffQ IZY þ³¸fZ »fû¦f WXỒÜ Vff¹fQ WXe IYûBÊ Af¬ffQe ´fcUÊ IYf þ³¸ff ½¹fdöY Afþ ÀfØff Vfe¿fÊ ´fSX WX`Ü WX¸ffSXe ²ffSXfÀf·ffAûÔ ¸fZÔ ·fe ¶fWXb°f IY¸f »fû¦f Af¬ffQe ´fcUÊ IZY þ³¸fZ SXWX ¦f¹fZ WXỒÜ »fZdIY³f þ¶f ·fe A¦fÀ°f Af°ff WX`, WX¸f EIY ¶ffSX A´f³fZ d³fIYMX A°fe°f ¸fZÔ ¬føYSX ÓffÔIY°fZ WXỒÜ SXf¿MÑXe¹f AfÔQû»f³f IZY ÀfÔ§f¿fÊ, CXÀfIZY ´fZ¨fû-J¸f AüSX CX³fIZY ³ff¹fIYûÔ IZY Àf´f³fûÔ IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXỒÜ IY·fe JbVf, IY·fe CXQfÀf WXû°fZ WXỒÜ 15 A¦fÀ°f, 1947 IYe Af²fe SXf°f ÀfÔÀfQ ·fU³f ¸fZÔ þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ³fZ A´f³ff UWX ¸fVfWXcSX ·ff¿f¯f dQ¹ff ±ff, þû EIY ¦fô-IYdU°ff IYe °fSXWX Àfb³QSX AüSX ÀfÔdãá WX`- ' þ¶f ´fcSXe Qbd³f¹ff Àfû SXWXe WX`, ·ffSX°f þf¦f SXWXf WX`... 'Ü ³fZWXøY ³fZ ¸fb»IY IZY Bd°fWXfÀf AüSX CXÀfIYe dIYÀ¸f°f ÀfZ °f¹f Uf¹fQûÔ IYf J¹ff»f dIY¹ff AüSX ¸ff³fû Àf¸´fc¯fÊ ·ffSX°fe¹f ¸f³fe¿ff ÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff IYû AU¦f°f IYSXf¹ffÜ Af¬ffQe EZÀfZ U×¢°f ¸fZÔ d¸f»fe ±fe, þ¶f Qbd³f¹ff EIY ·f¹ff³fIY dUV½f¹fbð ÀfZ CX¶fSXe ±fe AüSX VffÔd°f IYe °f»ffVf ¸fZÔ ±feÜ WX¸ffSXZ ¦ffa²fe AüSX ³fZWXøY ³fZ AdWXÔÀff, Àf¨¨ffBÊ AüSX ³f`d°fIY°ff IYe þû »fIYeSX JeÔ¨fe ±fe, CXÀfIYe Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ °f»ffVf WXû SXWXe ±feÜ ´fd›¸fe QZVfûÔ IYf ÀffdWX°¹f ·f¹ff³fIY AUÀffQ ÀfZ þcÓf SXWXf ±ffÜ ²f¸fÊ, ÀffdWX°¹f AüSX SXfþ³fed°f ¸ff³fU þfd°f IZY ·fdU¿¹f IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f ±fZÜ ³fZWXøY IZY EZd°fWXfdÀfIY ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¹fWX d¨fÔ°ff Àf¸f¦fi°ff ÀfZ ´fid°fd¶fÔd¶f°f WXû°fe WX`Ü ·ffSX°f IYe Af¬ffQe IYûBÊ ÀfbJQ ³fWXeÔ ±feÜ CXÀf °ffSXeJ IYû WX¸f³fZ Af¬ffQe IYe ·ffSXe IYe¸f°f ¨fbIYfBÊ ±feÜ WX¸f NX¦ff ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ ±fZÜ UWX WX¸ffSXZ SXf¿MÑX IZY CX°±ff³f IYf dQ³f ·fe ±ff AüSX ´f°f³f IYf ·feÜ CXÀf SXû¬f WX¸ffSXf SXf¿MÑX ÀUf²fe³f WXbAf ±ff AüSX BÀf øY´f ¸fZÔ WX¸ffSXe SXf¿MÑXe¹f°ff IZY CX°IY¿fÊ IYf dQ³f ±ff; »fZdIY³f SXf¿MÑX MXcMXf ·fe °fû CXÀfe SXû¬f ±ff! WX¬ffSXûÔ Àff»f IZY A±fIY ´fi¹ffÀf ÀfZ WX¸ffSXZ IYdU¹fûÔ, QfVfÊd³fIYûÔ AüSX SXfþ³fZ°ffAûÔ ³fZ þû ·ffSX°f ¦fPÞXf ±ff, ÀfÈdþ°f dIY¹ff ±ff, UWX EIY ÓfMXIZY ¸fZÔ dUJÔdOX°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ B×IY¶ff»f ³fZ IY·fe dQ»f ÀfZ ¦ff¹ff ±ff- 'IbYL ¶ff°f WX` dIY WXÀ°fe d¸fMX°fe ³fWXeÔ WX¸ffSXe...Ü WX¸ffSXe WXÀ°fe d¸fMXe ³fWXeÔ ±fe, MXcMX ¦f¹fe ±feÜ dQ»f QWX»ff³fZ Uf»fZ Àff¸´fiQfd¹fIY QÔ¦fûÔ AüSX A´f³fZ-A´f³fZ U°f³f ÀfZ CXJOÞXZ WXbE »fû¦fûÔ IZY ³f¬fdSX¹fZ ÀfZ ·fe Af¬ffQe IYû QZJ³ff ¨ffdWXEÜ dRYSX QZVf IZY dIYÀff³f ¸fþQcSX ±fZ, ¸fZWX³f°fIYVf »fû¦f ±fZ, dþ³fIZY d»fE Af¬ffQe IYf ¸f°f»f¶f ±ff ¬f¸feÔQfSXûÔ AüSX ¸fWXfþ³fûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ ¸fbdöYÜ B³fIYe UIYf»f°f IYSX SXWXZ ÀfûVfd»fÀMXûÔ-IY¸¹fbd³fÀMXûÔ ³fZ ³ffSXf dQ¹ff- '¹fWX Af¬ffQe ÓfcNXe WX`, QZVf IYe þ³f°ff ·fcJe WX`Ü' SXZ¯fb IZY CX´f³¹ffÀf '¸f`»ff Afa¨f»f' ¸fZÔ þ¶f Af¬ffQe IZY þV³f IYf þb»fcÀf d³fIY»f°ff WX`, °fû EIY ³füþUf³f DYa¨fe AfUf¬f

46 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

Af¬ffQ QZVf IZY NX¦fZ »fû¦f

AfÔ¶fZOXIYSX IYe ¶ff°fZÔ Afþ ¶fSX¶fÀf ¹ffQ Af°fe WXỒÜ U¨fÊÀUUfQe °ff×IY°fûÔ ³fZ SXfþÀfØff AüSX BÀfIZY õfSXf ´fcSXZ RYüþ-RYfMXZ ´fSX IY¶þf þ¸ff d»f¹ff WX` AüSX CX°´fedOÞX°fûÔ IYe °fSXRY CX³fIYe ¶fÔQcIZYÔ ¶fZVf¸feÊ ÀfZ °f³fe WXỒÜ

¸fZÔ ¹fWXe ³ffSXf CXLf»f°ff WX`Ü IYfa¦fiZÀfe ¶ff»f¦fûd¶f³f IYWX°fZ WXỒ- 'dWXÔ¦f³ff-AüSXfWXe IYf ÀfûÀfd»fÀMX WX`...' SXZ¯fb ³fZ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf- 'BÀf CX´f³¹ffÀf ¸fZÔ ¸fỒ ¹fWXeÔ WXcaÜ' ¹fWX EIY Àf¸fIYf»fe³f »fZJIY IYe ¸f³fûQVff ±feÜ AüSX BÀfe ¸f³fûQVff IYû ÀfÔdU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f IZY °feÀfSXZ Uf¨f³f ´fSX ÀU´³fQiáf-QfVfÊd³fIY SXfþ³fZ°ff ·fe¸fSXfU AfÔ¶fZOXIYSX ³fZ 25 dQÀfÔ¶fSX, 1949 IYû ½¹föY dIY¹ff ±ff, þ¶f CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYWXf dIY 26 þ³fUSXe, 1950 IYû WX¸f EIY dUSXû²ff·ffÀfûÔ IYe ·f¹ff³fIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fiUZVf IYSXZÔ¦fZÜ WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ EIY ½¹fdöY EIY UûMX IZY AfQVfÊ IZY °fWX°f SXfþ³fed°fIY ¶fSXf¶fSXe °fû Àf¶fIYû WXû¦fe, »fZdIY³f Afd±fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY ¶fSXf¶fSXe ³fWXeÔ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°f»ff¹ff ±ff ¶fSXf¶fSXe, ·ffBʨffSXf AüSX Af¬ffQe IZY ·ffU EIY Âf¹fe ¸fZÔ WXe ÀfÔ·fU WXû°fZ WXỒÜ Afd±fÊIY AüSX

Àff¸ffdþIY ¶fSXf¶fSXe IZY ¶f¦f`SX SXfþ³fed°fIY ¶fSXf¶fSXe ¹ff³fe UûMX IZY Ad²fIYfSX ¶fWXb°f ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ SXJ°fZÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IYû ¨fZ°ffU³fe Qe dIY Àf¸f¹f SXWX°fZ ¹fdQ BÀf dU·fZQ IYû J°¸f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû צf`SX¶fSXf¶fSXe IZY dVfIYfSX »fû¦f BÀf ½¹fUÀ±ff IYû J°¸f IYSX QZÔ¦fZÜ AfÔ¶fZOXIYSX IYe ¶ff°fZÔ Afþ ¶fSX¶fÀf ¹ffQ Af°fe WXỒÜ U¨fÊÀUUfQe °ff×IY°fûÔ ³fZ SXfþÀfØff AüSX BÀfIZY õfSXf ´fcSXZ RYüþ-RYfMXZ ´fSX IY¶þf þ¸ff d»f¹ff WX` AüSX CX°´fedOÞX°fûÔ IYe °fSXRY CX³fIYe ¶fÔQcIZYÔ ¶fZVf¸feÊ ÀfZ °f³fe WXỒÜ SX§fbUeSX ÀfWXf¹f IYe EIY IYdU°ff ¶fSX¶fÀf ¹ffQ Af°fe WX`, dþÀf¸fZa RYMXf Àfb±f³³ff ´fWX³fZ WXSX¨fSX³ff Af¬ffQe IZY þV³f IYû d³fWXfSX SXWXf WXû°ff WX`Ü Àfa´fIÊY : 9431662211


Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 47 D17004


IY»ff X ¸fªfeQ AWX¸fQ

A

¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f IYe IY»ff ´fc½fÊ Af`SX ´fdV¨f¸f IY»ff-Vf`d»f¹ffZÔ IYf Àfa¦f¸f WXe ³fWXeÔ, ·ffSX°f ¸fZÔ Af²fbd³fIY IY»ff IYe ´fi½f°fÊIY ·fe W`XÜ ·ffSX°fe¹f QÀ°ff½fZ¬ffZÔ IZY A³fbÀffSX A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f IZY 173 d¨fÂf ·ffSX°f ¸fZÔ WỒX, ªf¶f dIY 95 d¨fÂf d½fQZVffZÔ ¸fZÔ WỒXÜ ½fZ ½fWXfa IZY ³ff¦fdSXIYfZÔ IZY ´ffÀf A±f½ff ÀfaÀ±ff³ffZÔ ³fZ Àfa·ff»f IYSX SXJZ WỒXÜ ¹fWXfa IYe ÀfSXIYfSX ³fZ A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f IZY d¨fÂffZÔ IYfZ SXf¿MÑXe¹f Àf¸´fQf §ffZd¿f°f IYSX dQ¹ff W`XÜ A°f: A¶f CX³fIYe dIYÀfe d¨fÂf-IÈYd°f ¹ff SmXJfaIY³f IYfZ QZVf ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ »fZ ªff¹ff ªff ÀfIY°ffÜ A¸fÈ°ff õXfSXf A´f³fZ d¸fÂffZÔ, d¨fÂfIYfSXfZÔ Af`SX IY»ff-Àf¸feÃfIYfZÔ IYfZ d»fJZ ´fÂffZÔ IZY DY´fSX ¶f³ff¹fZ WbXE ÀIZY¨f d¸f»f°fZ WỒXÜ ½fWX B³f ´fÂffZÔ IZY õXfSXf ¶f³ff¹fZ ªff SXWZX d¨fÂffZÔ IYf Àfa¹ffZªf³f, SaX¦f¹ffZªf³ff AfdQ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A´f³fZ d½f¨ffSX ¶f°ff°fe SXWX°fe ±fe ¹ff CX³fIYe SXf¹f ªff³f°fe-Àf¸fÓf°fe SXWX°fe ±feÜ ¹fZ »fÃf¯f QZVf IZY IY¸f WXe d¨fÂfIYfSXfZÔ ¸fZÔ d¸f»f°fZ WỒXÜ

XA¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f

ªf³fSX»f ¶f³f ¦f¹ffÜ Ea¦»ffZ-dÀfJ ¹fbðX (1847) IZY Àf¸f¹f ½fWX ªfe-ªff³f ÀfZ »fOÞXf ´fSX dÀfJfZÔ IYe WXfSX WbXBÊÜ Aa¦fiZªffZÔ ³fZ CXÀfIYe ÀffSXe ªff¹fQfQ ¬f¶°f IYSX »fe Af`SX CXÀfZ ¶f³ffSXÀf ·fZªf dQ¹ffÜ 1857 ¸fZÔ ÀfcSX°f dÀfaWX ³fZ Aa¦fiZªffZÔ IYf ±ffZOÞXf-¶fWbX°f Àff±f dQ¹ff, BÀfIZY E½fªf ¸fZÔ ÀfcSX°f dÀfaWX IYfZ ´faªff¶f Af³fZ IYe ÀfWcXd»f¹f°f d¸f»feÜ SXfªff IZY dJ°ff¶f IZY A»ff½ff ¦ffZSXJ´fbSX (CXØfSX ´fiQZVf) ¸fZÔ CXÀfZ EIY ¶fOÞXf ¬f¸fe³fe MbXIYOÞXf B³ff¸f ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfcSX°f dÀfaWX IZY QfZ »fOÞXIZY WbXE- CX¸fSXf½f dÀfaWX Af`SX Àfb³QSX dÀfaWXÜ Àfb³QSX dÀfaWX ³fZ SXfªf³fed°f IYe AfZSX ÷YJ IYSX d»f¹ff, ªf¶f dIY CX¸fSXf½f dÀfaWX ³fZ Äff³f-d½fÄff³f, IY»ff, ÀffdWX°¹f, QVfʳf, J¦ffZ»f Vffå IYfZ A´f³ff¹ffÜ ªf¶f SXfªfIbY¸ffSXe ¶f¸¶ff (¸fWXfSXfªff dQ»fe´f dÀfaWX IYe ´fbÂfe) dWX³QbÀ°ff³f Af¹fe, °ffZ ¸ffdSX¹ff A³°ff½f³fZ°f ¶f¸¶ff IYe QZJ-SmXJ IZY d»fE CXÀfIZY Àff±f Af¹feÜ EIY Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ CX¸fSXf½f dÀfaWX ³fZ ¸ffdSX¹ff IYfZ ¦ff°fZ WbXE Àfb³ff, °ffZ CXÀfIZY ´¹ffSX ¸fZÔ JfZ ¦f¹fZÜ ¹fWX ´¹ffSX 4 RYSX½fSXe, 1912 IYfZ VffQe ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹ffÜ d½f½ffWX dÀf¢J SXed°f-dSX½ffªf IZY A³fbÀffSX WbXAfÜ IbYLX Àf¸f¹f ¶ffQ QfZ³ffZÔ WaX¦fSXe ´fWbaX¨f ¦f¹fZÜ VfZSXd¦f»f ´fdSX½ffSX A¸fÈ°ff IZY ªf³¸f IZY IbYLX Àff»ffZÔ ¶ffQ ·ffSX°f Af³ff ¨ffWX°ff ±ff, ´fSX ´fWX»fZ d½fV½f-¹fbðX IZY IYfSX¯f EZÀff Àf¸·f½f ³f WXfZ ÀfIYfÜ CX³WXfZÔ³fZ SXfªf²ff³fe LXfZOÞXIYSX IYWXeÔ QcSX SXWX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff, ¢¹ffZÔdIY SXfªf²ffd³f¹ffa ¹fbðX IYf Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ dVfIYfSX WXfZ°fe WỒXÜ BÀf °f±¹f IYfZ ÀffZ¨fIYSX ½fZ EIY ¦ffa½f ¸fZÔ ªffIYSX SXWX³fZ »f¦fZÜ ¦ffa½f IYf ´fifIÈYd°fIY ´fdSX½fZVf, Àfe²fZ-ÀffQZ ¦fif¸fe¯f Af`SX CX³fIZY ¨fMXJ SaX¦ffZÔ IZY ´fWX³ff½fZ ³fZ A¸fÈ°ff IZY ¶ff»f ¸f³f ´fSX ¦fWXSXf ´fi·ff½f AadIY°f dIY¹ffÜ A¸fÈ°ff ªf¶f ·ffSX°f AfIYSX ´fZÔdMaX¦f VfbøY IYSX°fe WỒX, °ffZ ¹fWXfa IZY ¦fif¸fe¯ffZÔ IZY Àff±f ÀfWXªf Àf¸´fIÊY ¶f³ff »fZ°fe WỒXÜ

dIY°f³ff ªffQbBÊ AfIY¿fʯf W`X BÀf ³ff¸f ¸fZÔ A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f IZY ªfe½f³f, §fMX³ff-IiY¸f ÀfZ ªfbOÞZX ´fiÀfa¦ffZÔ IYfZ QZJf ªff¹fZ °ffZ ¸ff»fc¸f WXfZ°ff W`X dIY ´fid°f·ff Af`SX CX¸fi, QfZ³ffZÔ A»f¦f-A»f¦f WỒXÜ ½fWX À½f¹fa A´f³fe ªfe½f³f-Vf`»fe IZY ¶fªff¹f A´f³fZ IYf¸f IZY ´fid°f ªÞ¹ffQf ¸fbJSX WỒX- k¸fỒ d¨fÂfIYfSX ¶f³f³fZ IZY d»fE ªf³¸fe WcaXÜ ¸fZSXe ¸f³ffZ½fÈdØf EZÀfe W`X dIY ¸fỒ dIYÀfe dIYÀ¸f IYf ¶ffWXSXe WXÀ°fÃfZ´f ÀfWX³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ BÀfd»fE ¸fỒ ¸ff³f°fe WcaX dIY ¸fZSXe dVfÃff A´f³fZ Af´f ·fe W`XÜ ¸fZSmX ªfe½f³f ¸fZÔ RiYfaÀfeÀfe ´fifZ. »fcdÀf¹fZ dÀf¸ffZ IYf ¶fOÞXf WXf±f SXWXfÜ CX³fIZY ´fPÞXf³fZ IYf PaX¦f d·f³³f °fSXeIZY IYf ±ffÜ ½fZ A´f³fZ d½fôfd±fʹffZÔ ÀfZ CX¸¸feQ IYSX°fZ ±fZ dIY ´fZÔdMaX¦f IYSX°fZ Àf¸f¹f ´f`Qf WXfZ³fZ ½ff»fe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf WX»f ½fZ À½f¹fa PcaXPZÔXÜ' ¹fZ A´f³fZ À½f·ff½f, IYf¸f IYSX³fZ IYf AaQf¬f Af`SX CXÀfIZY Qf¹fSmX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A¸fÈ°ff IZY ³f´fZ-°fb»fZ Vf¶Q WỒXÜ EIY °f±¹f ¹fWX dIY ªf¶f ¹fWX d¨fÂfIYfSX IY»ff-ªf¦f°f ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX°fe W`X °ffZ IYfZBÊ åe IY»ffIYfSX dQJf¹fe ³fWXeÔ QZ°feÜ CXÀfIYf ´fi½fZVf ´fb÷Y¿f JZ¸fZ ¸fZÔ WX»f¨f»f ´f`Qf IYSX°ff W`XÜ »f¦f·f¦f Àf·fe CXÀfIZY ´fid°f WX¸f»ff½fSX ³fed°f A´f³ff°fZ WỒX, ´fSX A¸fÈ°ff A´f³fe ¨fb³fe WbXBÊ SXfWX ´fSX QÈPÞX°ff ÀfZ AfdJSXe ÀffaÀf °fIY ¨f»f°fe SXWXeÜ CXÀf Àf¸f¹f IYf ´faªff¶fÜ ·ffSX°fe¹f IY»ff-´fdSXQÈV¹f CX°ÀffWX½f²fÊIY ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ffÜ IY»ff IZY ³ff¸f ´fSX dÀf×RÊY ¶fa¦ff»f ÀIcY»f IYf ½f¨fÊÀ½f ±ffÜ BÀf ÀIcY»f IYe d½f¿f¹f½fÀ°fb d¸f±fIYe¹f Af`SX ¸f²¹fIYf»fe³f §fMX³ff¹fZÔ ±feÔ, dªf³fIZY d¨fÂffaIY³f IZY d»fE ½ffgVf °fIY³feIY IYf BÀ°fZ¸ff»f WXfZ°ff ±ffÜ ¹fWX ¸ffWXf`»f A¸fÈ°ff IYfZ DY¶ffDY Af`SX ¸ffSXIY »f¦ffÜ CXÀfIYe dVfÃff Af`SX ªfe½f³f-Vf`»fe BÀfÀfZ EIYQ¸f d·f³³f ±feÜ EZÀfZ Àf¸f¹f QfZ³ffZÔ ¸fZÔ Àfa§f¿fÊ WXfZ³ff »ffdªf¸fe ±ffÜ 30 ªf³f½fSXe, 1913 IYfZ WaX¦fSXe IYe SXfªf²ff³fe ¶fbOXf´fZÀMX ¸fZÔ A¸fÈ°ff IYf ªf³¸f WbXAfÜ A¸fÈ°ff IZY d´f°ff EIY Ad·fªff°f dÀf¢J ¬f¸feÔQfSX ±fZ Af`SX ¸ffa WaX¦fZdSX¹f³f ªffZ kAfg´fZSXfl IYe ´fidÀfðX IY»ffIYfSX ±feÔÜ Àfa¦fe°f Af`SX ÀffdWX°¹f ÀfZ CX³fIYe ¸ffa IYe ¦fWXSXe ÷Yd¨f ±feÜ d´f°ff CX¸fSXf½f dÀfaWX IYBÊ ·ff¿ffAfZÔ IZY d½fõXf³f ±fZÜ ½fWX Aa¦fiZªfe, ×RYfSXÀfe Af`SX CXQcÊ ¸fZÔ IYd½f°ff d»fJ°fZ ±fZÜCX¸fSXf½f dÀfaWX ¸fªfedNX¹ff IZY QfQf A°fSX dÀfaWX ¸fWXfSXfªff SX¯fªfe°f dÀfaWX IYe ×RYf`ªf ¸fZÔ ³ff`IYSX ±fZÜ »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¸ffSmX ªff³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIZY »fOÞXIZY ÀfcSX°f dÀfaWX Jf»fÀff IYfZ ³ff`IYSXe d¸f»f ¦f¹feÜ ÀfcSX°f dÀfaWX °fSX¢IYe IYSX°fZ-IYSX°fZ

48 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

QcÀfSXf d½fV½f-¹fbðX J°¸f WXfZ³fZ IZY ¶ffQ CX¸fSXf½f dÀfaWX A´f³fZ ´fdSX½ffSX IZY Àff±f ·ffSX°f »ff`MZXÜ ½fZ 1921 ÀfZ »fZIYSX 1928 °fIY Àf¸fSXdWX»f- dVf¸f»ff ¸fZÔ ¶f³fZ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ AfIYSX SXWX³fZ »f¦f°fZ WỒXÜ 1923 IZY QSX¸¹ff³f ¸ffdSX¹ff EIY BMXfd»f¹f³f dVf»´fe IYe AfZSX AfIYd¿fÊ°f WXfZ ªff°fe W`XÜ BÀf IYfSX¯f ´fdSX½ffSX ¸fZÔ d¶fJSXf½f Af³ff VfbøY WXfZ ªff°ff W`XÜ ¸ffdSX¹ff IYe ¸f³f¸fSXªfe Af`SX d¬fQ CX¸fSXf½f dÀfaWX IYfZ A»f¦f-±f»f¦f IYSX QZ°fe W`XÜ A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f A´f³fe ¸ffa IZY ³f¹fZ ´fiZ¸f, AfIY¿fʯf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A´f³fe OXf¹fSXe (19 ³f½f¸¶fSX, 1923) ¸fZÔ d»fJ°fe W`XkÀf¸fSXdWX»f §fSX ¸fZÔ B°ff»f½fe IY»ffIYfSX ¸ffSXÀfZ»fZ ¸fbÓfZ d¨fÂf-IY»ff dÀfJf°ff W`XÜ ½fWX Àfb»fÓff WbXAf d¨fÂfIYfSX W`X- DaY¨fZ ×IYQ Af`SX ¦fNXe»fZ VfSXeSX IYfÜ ¸ffa ¸fbÓfZ d´f¹ff³ffZ dÀfJf°fe W`X- ªf¶f ½fWX d½f±ffZ½f³f IYe dÀfaRY³fe ¸fÀ°f WXfZIYSX ¶fªff°fe W`,X °ffZ ¸ffSXÀfZ»fZ ÀfbSX ¸fZÔ Àff±f-Àff±f ¦ff³fZ »f¦f°ff W`XÜ IY·fe-IY·fe ½fWX ¸fÀ°fe ¸fZÔ ³ff¨f³fZ ·fe »f¦f°ff W`XÜl B°ff»f½fe IY»ffIYfSX IYfZ A¨ff³fIY BMX»fe ªff³ff ´fOÞXf, °ffZ ¸ffdSX¹ff A´f³fe QfZ³ffZÔ ¶fZdMX¹ffZÔ IYfZ »fZIYSX BMX»fe ªff ´fWbaX¨feÜ A¸fÈ°ff IYfZ µ»ffZSmÔXÀf IZY EIY AfMÊX ÀIcY»f ¸fZÔ QfdJ»ff d¸f»ffÜ A¸fÈ°ff IYfZ ½fWXfa IYe ´fPÞXfBÊ IYf °fSXeIYf SXfÀf ³f Af¹ffÜ QcÀfSXe °fSXRY IbYLX Àf¸f¹f ¶ffQ B°ff»f½fe IY»ffIYfSX A´f³fe ´f°³fe IZY ´ffÀf ¨f»ff ¦f¹ff ªffZ dÀfÀf»fe ¸fZÔ SXWX°fe ±feÜ A³°f°f: ¸ffSXÀfZ»fZ Af`SX ¸ffdSX¹ff IZY Àf¸¶f³²ffZÔ ¸fZÔ QSXfSX Af ¦f¹feÜ ³f°feªf°f³f ¸ffdSX¹ff ¶f©ffZÔ Àf¸fZ°f 24 ªfc³f, 1924 IYû ·ffSX°f Af ¦f¹feÜ 1924-27 IZY QSX¸¹ff³f A¸fÈ°ff ³fZ ªffZ SmXJfaIY³f ¹ff ªf»fSaX¦f-d¨fÂf ¶f³ff¹fZ, CX³fIZY dIYSXQfSXfZÔ IZY ¨fZWXSXfZÔ IZY WXf½f·ff½f, ÓfbIYe WbXBÊ CXQfÀf AfaJZÔ, QZWX °f±ff VffZ¿f¯f Af`SX °f³ff½f ÀfZ ¦fiÀ°f ·ff½ffZÔ ½ff»fZ ±fZÜ §fSX IYf ¸ffWXf`»f ¶ffWXSXe ¸ffWXf`»f ÀfZ d·f³³f ³f ±ffÜ ½fWX 15 dQÀf¸¶fSX, 1923 IYe A´f³fe OXf¹fSXe ¸fZÔ d»fJ°fe W`X- k¸ffa IZY ¶fZOXøY¸f ÀfZ ¨feJ³fZ IYe Af½ff¬fZÔ Af¹feÔ, d´f°ff CXÀfZ Àf¸fÓff³fZ IYf ¹f°³f IYSX°fZ SXWZXÜ ¸fZSXe... °fc JbQ IYfZ Àfa·ff»fÜ ½fZ ¶ffWXSX d³fIY»f ¦f¹fZÜ LX°f ´fSX CX³fIYe QcSX¶fe³f ±feÜ ½fZ AfÀf¸ff³f IZY ³fÃfÂf QZJ³fZ ¸fZÔ CX»fÓf ¦f¹fZÜ ¸ffa IYf ¦fbÀÀff ªf¶f ¶fPÞX ªff°ff W`X, °ffZ ½fZ BÀf °fSXWX JbQ IYfZ ³fÃfÂf-¦fd°f QZJ³fZ ¸fZÔ A´f³fZ IYfZ ½¹fÀ°f IYSX »fZ°fZ WỒXÜl Af°¸f-d¨fÂffZÔ IYe AfZSX A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f IYf IYfRYe


ÓfbIYf½f ±ffÜ d½fôf±feÊ IYf»f IZY Àf¸f¹f SX¨fZ Af°¸f-d¨fÂffZÔ IYe ´fÈ¿NX·fcd¸f »ff»f SaX¦f IYe W`XÜ »f¦f°ff W`X CXÀfIZY õXfSXf ½fWX A´f³fe B¨LXfAfZÔ IYfZ Àfa°fb¿MX IYSX SXWXe W`X, ´fSX ¶ffQ IZY Af°¸f-d¨fÂffZÔ ¸fZÔ ¹fWX B¨LXf ´fiIYMX ³fWXeÔ WXfZ°fe, ªf`ÀfZ CXÀfZ À½f¹fa A´f³fZ ´fSX ·fSXfZÀff ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ AÀf»f ¸fZÔ ¹fcSXfZ´f IZY IY»ff-ÀfaÀffSX IYe ´fWX¨ff³f QcÀfSmX A±ffZË ¸fZÔ À½f¹fa IYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ IYWXe ªff ÀfIY°feÜ °f·fe ½fWX À´f¿MX d³f¯fʹf »fZ°fZ WbXE d»fJ°fe WỒX- k¸fỒ ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fe WcaX dIY ¹fcSXfZ´f ¸fZÔ SXWXIYSX ¸fỒ d¨fÂf-SX¨f³ff IYSX ÀfIcaY¦feÜ ¹fcSXfZ´f °ffZ d´fIYfÀffZ, ¸ff°feÀf, ¶fifIY ¹ff QcÀfSmX IY»ffIYfSXfZÔ IYf W`X, ¸fZSXf °ffZ dÀf×RÊY ·ffSX°f W`XÜl A´f³fZ d³f¯fʹf IYfZ CXÀf³fZ A´f³fZ d´f°ff IZY Àff±f ÀffÓff dIY¹ff, °ffZ d´f°ff ³fZ BÀf ¨fb³ff½f IYf d½fSXfZ²f dIY¹ffÜ ½fWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY A¸fÈ°ff ·ffSX°f ¸fZÔ SXWXIYSX IYf¸f IYSmXÜ CX³fIZY A³fbÀffSX- '°fb¸WXfSXe ·ffSX°f IZY Àff±f ¦fWXSXe ÀffaÓf ³fWXeÔ W`X Af`SX ³f WXe ¹fWXfa IZY QVfʳf, IY»ff, Äff³f IYe QcÀfSXe VffJfAfZÔ IYe IYfZBÊ d½fVfZ¿f ªff³fIYfSXe W`XÜ ¶fZWX°fSX ¹fWXe W`X dIY °fb¸f ¹fcSXfZ´f ¸fZÔ WXe dMXIYe SXWXfZ, ¢¹ffZÔdIY ¹fWXe °fb¸WXfSmX ¸ffd×RYIY W`XÜl A¸fÈ°ff ³fZ d´f°ff IZY BÀf ÀfbÓff½f ´fSX ²¹ff³f ³f dQ¹ff, ¶fd»IY ªf½ff¶f ¸fZÔ d»fJf dIY ¸fbÓfZ Af´f IYf d½f¨ffSX ªff³fIYSX Qb:J WbXAfÜ 1934 ¸fZÔ A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f ³fZ k¹fa¦f ¦f»ÀfÊl ³ff¸fIY ´fZÔdMaX¦f ¶f³ff¹fe, dªfÀfIZY ¦fb¯f-»fÃf¯ffZÔ IZY IYfSX¯f CXÀfZ ¦fif¯OX ÀffZ»fZ³f ÀfaÀ±ff ³fZ A´f³ff ÀfQÀ¹f ¶f³ff d»f¹ffÜ ¹fWX Àf¸¸ff³f ´fif´°f IYSX³fZ ½ff»fe A¸fÈ°ff ´fWX»fe ·ffSX°fe¹f »fOÞXIYe ±fe, ¶fd»IY ÀffSXe EdVf¹ff IYe ½fWX ´fWX»fe »fOÞXIYe ±feÜ A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f ´fSX dWX³QbÀ°ff³f IZY »ffZ¦ffZÔ IYe צfSXe¶fe, d½f´f³³f°ff, d½f¿ffQ, Af°¸fd½fV½ffÀf Af`SX ¸ff³f½f°ff ³fZ EZÀfe LXf´f AadIY°f IYe, dIY CX³fIZY d¨fÂffZÔ ¸fZÔ ¸ff`d»fIY°ff IYe Óf»fIY d¸f»f³fZ »f¦feÜ CX³fIYf ªfe½f³f-QVfʳf ·fe ¶fQ»f ¦f¹ffÜ ¹fWX ·ffSX°f CXÀf ·ffSX°f ÀfZ d·f³³f ±ff dªfÀfIYe °fÀ½feSX Aa¦fiZªffZÔ ³fZ ¹fcSXfZ´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYe ±feÜ CX³fIYe d¨fÂf-IÈYd°f k·ffSX°f ¸ff°ffl CXÀf Àf¸f¹f IZY ·ffSX°f IYe °fÀ½feSX W`X dªfÀfIYe ¦ffZQ ¸fZÔ ¶fe¸ffSX dVfVfb W`X Af`SX ´fÈ¿NX·fcd¸f ¸fZÔ CXÀfIYe »fOÞXIYe W`X dªfÀfIYe ¸ffÀfc¸f AfaJfZÔ ¸fZÔ A±ffWX Qb:J IYe ¦fWXSXfB¹ffa WỒXÜ Af`SX dRYSX CX³fIZY A³fZIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ d¨fÂf WỒX- ´fWXfOÞXe ´fb÷Y¿f, ´fWXfOÞXe då¹ffa, ALcX°f ¶ff»fIY, ¶f`»f¦ffOÞXe, ±fie ¦f»ÀfÊ B°¹ffdQÜ ´fWXfOÞXe ´fb÷Y¿f ¸fZÔ QfZ QZWXf°fe JOÞZX WỒX- CXdõX¦³f, Qb:J ·fSXe AfaJfZÔ ½ff»fZ À¹ffWX ¨fZWXSmX, ·fcJ Af`SX d½f´f³³f°ff IYe ´feOÞXf d»fE WbXE Af`SX ¶f`NXe WbXBÊ då¹ffZÔ IZY ¨fZWXSmX CX³fIZY AfaÀfc ·fSmX ªfe½f³f IZY- dªfÀfZ ½fZ ªff³fZ IY¶f ÀfZ ´fe°fe ¨f»fe ªff SXWXe WỒXÜ kALcX°fZ ¶ff»fIYl QZVf IZY Qd»f°f ´ffÂf IYf d¨fÂf¯f W`XÜ k±fie ¦f»ÀfÊl ´fSX CX³WZÔX À½f¯fÊ ´fQIY d¸f»ffÜ A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f ³fZ ·ffSX°f IZY »ffZ¦ffZÔ IYfZ IYSXe¶f ÀfZ QZJ³fZ, ´fSXJ³fZ, ¸fadQSXfZÔ IYe A³°f: Af`SX

½ffÁ¹f IY»ff IYfZ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE QdÃf¯f ·ffSX°f IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹f »f§fb d¨fÂf-Vf`d»f¹ffZÔ (¶fÀff`»fe, IYfa¦fOÞXf, ¸fbצf»f, SXfªfÀ±ff³fe) IYe AfZSX ·fe CX³WXfZÔ³fZ ²¹ff³f dQ¹ff, °ffdIY CX³fIZY ¦fb¯f-»fÃf¯ffZÔ IYfZ Àf¸fÓff ªff ÀfIZYÜ 1936- ¶f¸¶fBÊ ¸fZÔ CX³fIYe ¸fb»ffIYf°f IYf»fÊ J¯OZX»f½ff»ff ÀfZ WbXBÊÜ CXÀf³fZ »f§fb d¨fÂffZÔ ´fSX ½¹ff´fIY ¨f¨ffÊ Af`SX A¸fÈ°ff IYe IY»ff-IÈYd°f¹ffZÔ IYe ´fiVfaÀff IYeÜ 1938 ¸fZÔ ¶f¸¶fBÊ ¸fZÔ CX³fIZY d¨fÂffZÔ IYe ´fiQVfʳfe WbXBÊÜ A¸fÈ°ff ªf¶f QdÃf¯f ÀfZ ½ff´fÀf Af SXWXe ±feÔ, °ffZ dQ»»fe ¸fZÔ NXWXSXeÔ Af`SX ¹fWXfa A´f³fe IY»ff-IÈYd°f¹ffZÔ IYe ´fiQVfʳfe Af¹ffZdªf°f IYeÜ BÀf Qf`SXf³f CX³fIYe ¸fb»ff×IYf°f ´fd¯OX°f ªf½ffWXSX»ff»f ³fZWXøY ÀfZ WbXBÊÜ A¸fÈ°ff ³fZ d»fJf W`X-k¸fZSXe B¨LXf SXWXe W`X dIY ¸fỒ CX³fÀfZ d¸f»fcaÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff W`X dIY CX³WXfZÔ³fZ ¸fbÓfZ CX°f³ff WXe ´fÀf³Q dIY¹ff W`X dªf°f³ff dIY ¸fỒ³fZ...Ül ´fi°¹fbØfSX ¸fZÔ ´fd¯OX°f ³fZWXøY ³fZ d»fJf- k¸fỒ³fZ °fb¸WXfSmX IYf¸f IYfZ ²¹ff³f ÀfZ QZJf Af`SX ´fÀf³Q dIY¹ff W`X, ¢¹ffZÔdIY BÀf¸fZÔ Vfd¢°f Af`SX QÈd¿MX EIY WXe ªf¦fWX W`XÜ ¹fZ ÀffSmX ¨fZWXSmX A°fe°f ÀfZ ªfbOÞZX WbXE CX³f d³fªfeʽf ¨fZWXSXfZÔ ÀfZ dIY°f³fZ d·f³³f WỒX dªf³WZÔX A×IYÀfSX WX¸f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ QZJ°fZ WỒXÜl QdÃf¯f ·ffSX°f IYe ¹ffÂffAfZÔ IZY ´fi·ff½f IYfZ A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f ³fZ d¨fÂf-Âf¹fe (1937) õXfSXf ´fiIYMX dIY¹ff- (EIY) ½ffBOX MXfg¹f»fZMX, (QfZ) ¶fiÁ¸f¨ffSXe, Af`SX (°fe³f) d½f»fZªfÀfÊ ¦ffZBa¦f McX ¸ffdIÊYMXÜ ¹fZ d¨fÂf QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f Vf`»fe IZY ³ff¸f ÀfZ ªff³fZ ªff°fZ WỒXÜ 1937 IYfZ A¸fÈ°ff ´fWX»fe ¶ffSX »ffWXf`SX ªff°fe WỒXÜ 31 A¢McX¶fSX IYfZ µ»f`MXeªf WXfZMX»f IZY ¶ff»f øY¸f ¸fZÔ CX³fIYe °feÀf IY»ffIÈYd°f¹ffZÔ IYe ´fiQVfʳfe »f¦feÜ B³f d¨fÂffZÔ ´fSX QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f IY»ff IYf ´fi·ff½f dQJf¹fe QZ°ff W`XÜ ¨ff»ÀfÊ RYf¶fSXe ³fZ IYWXf- k¹fWX ´fiQVfʳfe EIY SXWXÀ¹f ´fiIYMX IYSX°fe »f¦f°fe W`XÜl A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f IYf d½f½ffWX 18 ªfb»ffBÊ, 1938 IYfZ A´f³fe ¸ff`Àfe IZY »fOÞXIZY OXfg. d½f¢MXSX Bʦff³f ÀfZ WbXAfÜ d½f½ffWX IYf WXSX AfZSX d½fSXfZ²f WbXAf, ´fSX ¨f»fe A¸fÈ°ff IYe WXeÜ d½f½ffWX IZY ¶ffQ Bʦff³f dVf¸f»ff Af ªff°ff W`X, ´fSX ´fìd¢MXÀf ³f ¨f»f³fZ IZY IYfSX¯f ½fWX ÀfSXf¹ff (¦ffZSXJ´fbSX) ªff IYSX SXWX³fZ »f¦f°ff W`XÜ ¹fWXfa Àfb³QSX dÀfaWX ¸fªfedNX¹ff IYe Vfb¦fSX d¸f»f ±feÜ OXfg. Bʦff³f IYfZ ½fWXeÔ ¸fZdOXIY»f AfgdRYÀfSX IZY øY´f ¸fZÔ SXJ d»f¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXf¹ff SXWX°fZ WbXE A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f ³fZ IYBÊ d¨fÂf d³fd¸fÊ°f dIY¹fZ- ´fif¨fe³f IY±ff½ff¨fIY, Ófc»ff, Qb»WX³f, DaYMX AfdQÜ B³f d¨fÂffZÔ ¸fZÔ ½fWX SaX¦f Af`SX SaX¦ffZÔ IYf Àfa¹ffZªf³f dQJf¹fe ³fWXeÔ QZ°ff ªffZ ´fWX»fZ IYe IY»ffIÈYd°f¹ffZÔ ¸fZÔ W`XÜ B³f¸fZÔ ´ffÂffZÔ IYe CXQfÀfe, ·f¹fd¸fdßf°f ·fd½f¿¹f, Af°¸f-d¨f³°f³f, A³°f¸fbÊJe WXfZ³fZ IYe Óf»fIY d¸f»f°fe W`XÜ A¸fÈ°ff ³fZ WaX¦fSXe Af`SX dVf¸f»ff ´fOÞXf½f IZY Qf`SXf³f ´fifIÈYd°fIY QÈV¹ffZÔ IYfZ ·fe d¨fdÂf°f dIY¹ffÜ IbYLX d¨fÂffZÔ ¸fZÔ d¦fSX ¨fbIYe ¶f×RÊY IZY ´fdSX½fZVf IYfZ CX·ffSXf ¦f¹ff W`XÜ A¸fÈ°ff ³fZ A´f³fe ´fZÔdMaX¦f IZY d»fE ¸ffgOX»ffZÔ IYf ·fe ÀfWXfSXf d»f¹ffÜ ¨ffWZX ½fWX ½¹fd¢°f WXfZ ¹ff ´fVfbÜ EZÀfZ IYBÊ RYfZMXfZ¦fifRY d¸f»f°fZ WỒX ªfWXfa ¸ffgOX»f WỒX Af`SX ±ffZOÞXe WXe QcSXe ´fSX, I`Y³f½fÀf ´fSX A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f Àff¸f³fZ ½ff»fZ ¸ffgOX»f IYfZ ´fZÔMX IYSX SXWXe W`XÜ A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f ´fdV¨f¸fe d¨fÂfIYfSXfZÔ ½ff³f ¦ffg¦f, ´ffg»f ¦ffZ¦ff ÀfZ IYfRYe ´fi·ffd½f°f SXWXeÜ ½ff³f ¦ffg¦f IYe kÀMXfSXe ³ffBMXl IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d»fJ°fe W`X- k½ff³f ¦ffg¦f IYf d¨fÂf ÀMXfSXe ³ffBMX QZJfÜ ½fWX ¸f³ffZSXfZ¦fe ÀffSXe-ÀffSXe SXf°f dJOÞXIYe ÀfZ AfÀf¸ff³f QZJ°ff SXWX°ff ±ffÜ CXÀf³fZ ½fWXe QÈV¹f ´fIYOÞXf W`XÜ CXÀfIYe ´fid°f·ff Ad½fV½fÀf³fe¹f »f¦f°fe W`XÜ »f¦f°ff W`X AfÀf¸ff³f CXNXf³f ¸fZÔ W`XÜ ½fWX ´fi»f¹f DY´fSX ³fWXeÔ, CXÀfIZY A³QSX WXfZ SXWXe W`XÜ d¨fÂf QZJ-QZJ IYSX ¸fỒ SXfZ°fe SXWXeÜ ¶feÀfZÔMX ³fZ ¸fbÓfZ ´ff¦f»f IYSX dQ¹ff ±ffÜl A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f ³fZ IYBÊ Af°¸f-d¨fÂf ·fe ¶f³ff¹fZ ªffZ ³f¦³f Af`SX A²fʳf¦³f WỒXÜ À½f¹fa AfB³fZ IZY Àff¸f³fZ ¶f`NXIYSX CXÀfZ A´f³ff d¨fÂf ¶f³ff³fZ IYf Vff`IY SXWXfÜ ½¹ff£¹ffIYfSXfZÔ ³fZ B³fIYe A»f¦fA»f¦f ½¹ff£¹ff IYe W`XÜ 1939 IYf ¶f³ff¹ff WbXAf Af°¸f-d¨fÂf d½fVfZ¿f W`XÜ ¹fWX ±ffZOÞXf-Àff Af¦fZ IYfZ ÓfbIZY WbXE ¸fbJ ´fSX WX»IYe-Àfe ¸fbÀIbYSXfWXMX ½ff»ff W`XÜ ¹fWXe EIY d¨fÂf-IÈYd°f W`X ªffZ QVfÊIY IYfZ ¸fbÀIbYSXfIYSX d¸f»f°fe W`XÜ 3 dQÀf¸¶fSX, 1941 IYfZ A¸fÈ°ff VfZSXd¦f»f d³f¸ffZd³f¹ff IYe dVfIYfSX WbXBÊ Af`SX 5 dQÀf¸¶fSX IYfZ A´f³fZ ¦fWXSmX SaX¦ffZÔ ¸fZÔ WX¸fZVff IZY d»fE OcX¶f ¦f¹feÜ CXÀfIYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ ªf¶f CXÀfIYe ÀIZY¨f ¶fbIY QZJe ¦f¹fe, °f¶f CXÀfIZY ´fWX»fZ ´fÈ¿NX ´fSX EIY d¨fÂf ±ff- EIY ASX±fe IYf QÈV¹f, dªfÀf¸fZÔ ¨ffSX ½¹fd¢°f ASX±fe d»fE ªff SXWZX WỒXÜ ßfðXfaªfd»f IZY IbYLX ´fb¿´f d¶fJSmX ´fOÞZX WỒX Af`SX IbYLX ¸ff³f½f AfIÈYd°f¹ffa WỒXÜ Àfa´fIÊY : 9971425649 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 49


Àf¸feÃff X XIYû»f-IYû³f³OѸf dQ³fZVf IbY¸ffSX ¸ff»fe

-°fe³f U¿fÊ ´fWX»fZ ´fiIYfVf ¨faQi ´ffSXJ, ´fcUÊ IYû¹f»ff Àfd¨fU, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ´fWX»fe ´fbÀ°fIY 'IiYcÀfZOXSX ¹ff IYfd³À´fSXZMXSX? (IYû»f¦fZMX °f±ff A³¹f Àf°¹f)' ³fZ ´fcSXZ QZVf ¸fZa EIY WX»f¨f»f-Àfe ¸f¨ff Qe ±feÜ QZVf-dUQZVf IZY ´ffNXIY WX°f´fi·f ±fZ dIY A´f³fe þf³f þûdJ¸f ¸fZa OXf»fIYSX EZÀff QbÀÀffWXdÀfIY IYQ¸f ·fe IYûBÊ ÀfZUfd³fUÈØf CX¨¨f ´fQÀ±f d¶fSX»ff Ad²fIYfSXe WXe CXNXf ÀfIY°ff WX`! CXÀf ´fbÀ°fIY ³fZ ÀfSXIYfSXe-°faÂfûa EUa A³¹f þfa¨f-EþZadÀf¹fûa IYû Af°¸ffU»fûIY³f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ dRYSX CX³WXeÔ ¸fbïûa ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f »f¦f·f¦f °fe³f Àff»f ¶ffQ A¨ff³fIY CX³WXZa A´f³fe QcÀfSXe ´fbÀ°fIY 'IYû»f-IYû³f³OѸf: Q E¦þe¢¹fcdMXU RZYd»f¹fSX EaOX þbdOXdVf¹f»f ESXû¦fZ³Àf' d»fJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ¢¹fûa ´fOÞXe? þ¶fdIY IYû»f¦fZMX Àf¸¶fd³²f°f ÀffSXZ °f±¹fûa IYf Jb»ffÀff ¹f±ff±fÊ°ff ÀfZ CX³WXûa³fZ A´f³fe ´fWX»fe ´fbÀ°fIY ¸fZa ´fiIYfdVf°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ dRYSX EZÀff ¢¹ff ¶ffIYe SXWX ¦f¹ff ±ff, dþÀfZ UZ þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ

kIYû»f-IYû³f³OѸf: Q E¦þe¢¹fcdMXU RZYd»f¹fSX EaOX ª¹fcdOXdVf¹f»f ESXû¦fZ³Àfl »ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZ? ¹fWX ¶ff°f Àf°¹f WX` dIY þeU³f IYe IYûBÊ §f³fe·fc°f ´feOÞXf þ¶f BaÀff³f IZY ¸fdÀ°f¿IY ¸fZa LfBÊ SXWX°fe WX`, °fû CX³fIYf ÀfÈþ³f ³f¹fe A³fc·fcd°f IZY øY´f ¸fZa ´fiÀ°ffdU°f WXû°ff WX`Ü ´ffSXJ ÀffWX¶f IZY ¸f³f ¸fZa QQÊ AüSX ´feOÞXf WX`Ü ¹fWX ´feOÞXf CX³fIYe Qû³fûa ´fbÀ°fIYûa ¸fZa QÈdá¦fû¨fSX WXû°fe WX`Ü ÀffdWX°¹fIYfSXûa IZY d»fE EIY ´fiV³f CXNX°ff WX` dIY ´ffSXJ ÀffWX¶f IYe ´fbÀ°fIYûa IYû ÀffdWXd°¹fIY-dU²ff IYe dIYÀf ßfZ¯fe ¸faZ d»f¹ff þfE- d³f¶fa²f, Af°¸fIY±ff, ÀfaÀ¸fSX¯f, SXZJfd¨fÂf ¹ff AüSX IYûBÊ QcÀfSXe dU²ff? Af²fbd³fIY ´fi¶fa²f³f ÀffdWX°¹f IZY A³fbÀffSX ¹fZ ´fbÀ°fIZYa ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ¸fWXf¸fdWX¸f OXfg. E´feþZ A¶Qb»f IY»ff¸f IYe ´fbÀ°fIY 'dUþ³f-2020', 'VfdöYVff»fe ·ffSX°f', 'Ad¦³f IYe CXOÞXf³f', ´fcUÊ dUQZVf ¸faÂfe IbYaUSX ³fMXUSX dÀfaWX IYe ´fbÀ°fIY 'U³f »ffBRY Bþ ³ffgMX B³fRY', »fZJIY AüSX ´fÂfIYfSX Àfaþ¹f ¶fføY IYe ´fbÀ°fIY 'Q E¢ÀfeOXZaMX»f ´fifB¸f d¸fd³fÀMXSX', ÀfeEþe IZY dU³fûQ SXf¹f IYe ´fbÀ°fIY '³ffgMX Aû³f»fe AIYfCXaMXZaMX' AfdQ IYe ßfZ¯fe ¸fZa d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`, þû WX¸ffSXZ QZVf IYe SXfþ³fed°fIY, Afd±fÊIY, Àff¸ffdþIY ´fWX»fbAûa IYû À´fVfÊ IYSX°fZ WXbE Àf¸f-Àff¸fd¹fIY Àf¸fÀ¹ffAûa IYû CXþf¦fSX IYSX°fe WX`Ü QcÀfSXZ Vf¶Qûa ¸fZa, ¹fZ ÀffSXe ´fbÀ°fIZYa '»f³OÊX »fZÀf³f'(ÀfeJZ Àf¶fIY)

50 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

ÀffdWX°¹f IYe IZYMXZ¦fSXe ¸fZa Af°fe WỒXÜ ´ffSXJ ÀffWX¶f IYe BÀf ´fbÀ°fIY IYe ·ff¿ff-Vf`»fe IYf³fc³fe ÀfaQ·fûÊa ÀfZ Aû°f-´fiû°f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ A°¹fa°f ÀfWXþ, ÀfSX»f, U`¨ffdSXIY QÈdáIYû¯f ÀfZ CX°f³fe WXe ´f`³fe AüSX ´fiJSX WX`Ü A´f³fe dU»fÃf¯f dUãZ¿f¯f Ãf¸f°ff AüSX ´fiIYfaOX ¶fbdð¸f°ff IZY Af²ffSX ´fSX CX³WXûa³fZ WX¸ffSXZ QZVf IYe IYf¹fÊ´ffd»fIYf AüSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû A´f³fe IY°fʽ¹fd³fâf IZY ´fid°f Àfþ¦f SXWX³fZ IZY Àff±f-Àff±f ³ff¦fdSXIYûa IZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûa U dWX°fûa IYe SXÃff WXZ°fb CX³WXZa ³f¹fe dQVff dQJf³fZ IZY d»fE A´f³fe AûþÀUe IY»f¸f ¨f»ffBÊ WX`Ü ´ffSXJ ÀffWX¶f ³fZ BÀf ´fbÀ°fIY IZY A´f³fZ Af¸fbJ ¸fZa þdÀMXÀf øY¸ff ´ff»f IZY CXQжfû²f³f IYf CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE '·ffSX°fe¹f ³¹ff¹f´ffd»fIYf IZY Àff°f Qû¿fûa' ¸fZa '³¹ffd¹fIY AWXaIYfSX' IYû ´fi¸fbJ Qû¿f ¸ff³ff WX`, dþÀf¸fZa ³¹ff¹ff²feVf ¶fWXb²ff ³¹ffd¹fIY ÀU°faÂf°ff IYû ³¹ffd¹fIY U ´fiVffÀfd³fIY A³fbVffÀf³fWXe³f°ff IZY øY´f ¸fZa »fZ°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX 'þdÀMXÀf dOX»fZOX Bþ þdÀMXÀf dOX³ffBOX' IYWXfU°f ·ffSX°fe¹f ³¹ff¹f´ffd»fIYf IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¨fdSX°ff±fÊ WXû°fe WX`Ü IYf³fc³fe ½¹fUÀ±ff IZY A³fbøY´f ³ff¦fdSXIYe ¸fbIYQ¸fûa IZY d³f´fMXf³f ¸fZa ªÞ¹ffQf ÀfZ ªÞ¹ffQf 3 ¸fWXe³fZ AüSX A´fSXfd²fIY

¸fbIYQ¸fûa IZY d³f´fMXf³f ¸fZa ªÞ¹ffQf ÀfZ ªÞ¹ffQf 6 ¸fWXe³fZ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ³fWXea »f¦f³ff ¨ffdWXE þ¶fdIY ¹f±ff±fÊ IbYL AüSX WXe WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX °fd¸f»f³ffOXb IYe ·fc°f´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe þ¹f»fd»f°ff IYû ·fiáf¨ffSX IYe AfSXû´fe §fûd¿f°f IYSX³fZ ¸fZa WX¸ffSXe ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû 20 Àff»f ÀfZ ªÞ¹ffQf IYf Àf¸f¹f »f¦ff AüSX Aad°f¸f R`YÀf»ff CX³fIYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ Af¹ffÜ ¢¹ff ¹fWX QZVf IYe ³¹ffd¹fIY ½¹fUÀ±ff ´fSX ´fiV³fd¨f‰ ³fWXeÔ WX`? »fZJIY JbQ BÀf ¶ff°f ÀfZ AfVfadIY°f WX` dIY dWXaOXf»fIYû IZYÀf IYf Aad°f¸f d³f¯fʹf CX³fIZY þeU³f IYf»f ¸fZa Af ·fe ´ff¹fZ¦ff ¹ff ³fWXeÔÜ ¹fWX I`YÀfe dUOX¸¶f³ff WX` dIY AfþeU³f EIY Bʸff³fQfSX Ad²fIYfSXe IYû ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fe IZY øY´f ¸fZa þe³ff ´fOÞXZ? BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZa ´ffSXJ ÀffWX¶f ³fZ dþ³f °fe³f dU¿f¹fûa ´fSX ²¹ff³f AfIÈYá dIY¹ff WX`, UZ WXà:1. ·ffSX°f IYe IYû¹f»ff ³fed°f 2. IYû¹f»fZ IZY ¶»ffgIY AfUaMX³f ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ³¹ff¹f IYe dUÀfa¦fd°f 3. Àfe¶feAfBÊ AüSX Àfe¶feAfBÊ IYûMXÊ IYf AWX¸f ¹ff A³fd·fÄf°ff BÀfIZY Ad°fdSXöY »fZJIY ³fZ ´ffNXIYûa IYe ÀfbdU²ff


IZY d»fE BÀf ´fbÀ°fIY IZY ´fdSXdVfá ¸fZa IYû»f ¸ffBaÀf ³fZVf³f»ffBþZVf³f A¸fZaOX¸fZaMX d¶f»f 2000, ÀIiYed³fa¦f IY¸fZMXe IZY d³f¹fûþ³f, ¸fbIbY»f SXûWX°f¦fe- AMXfg³feÊ þ³fSX»f AfgRY BadOX¹ff IZY ³ff¸f »fZJIY IYf ´fÂf, Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûa þ`ÀfZ 'Q¢IY³f IiYfgd³fIY»f', 'Q BIYû³ffgd¸f¢Àf MXfB¸Àf' AfdQ ¸fZa IYû»f¦fZMX §fûMXf»fZ IYe þfa¨f EUa Af´fSXfd²fIY ¿fOXйfaÂf ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f L´fZ WXbE A³fZIY Àfa´ffQIYe¹f ·fe Vffd¸f»f dIY¹fZ WXàÜ þeU³f´f¹faÊ°f Bʸff³fQfSX Ld½f Uf»fZ IY¸fÊNX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ³fZ A´f³fZ AdþÊ°f A³fb·fUûa EUa IYû»f ¸ffBaÀf Àf¸¶fd³²f°f IYf³fc³f IZY ¦fWX³f A²¹f¹f³f IZY Af²ffSX ´fSX °f±¹fûa, °fIYûÊa °f±ff dUãZ¿f¯ff°¸fIY ÀfaQZVfûa õfSXf BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZa A´f³ff ´fÃf SXJf WX`Ü A´f³fe Ld½f IYû þfa¨f EþZaÀfe õfSXf AÄff³f°ffUVf ¹ff þf³f-¶fcÓfIYSX ²fcd¸f»f dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ ¸f¸ffÊWX°f ´ffSXJ ÀffWX¶f IYe ¸f³fû½¹f±ff, UZQ³ff, °feUi dUQiûWX U AfIiYûVf IYe Óf»fIY BÀf¸fZa À´fá øY´f ÀfZ dQJf¹fe ´fOÞX°fe WX`Ü þ¶f EIY Bʸff³fQfSX Ld½f Uf»fZ Ad²fIYfSXe ´fSX þfa¨f EþZaÀfe õfSXf Af²fZ-A²fcSXZ °f±¹fûa IZY Af²ffSX ´fSX Af´fSXfd²fIY ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦ff¹fZ þf°fZ WXà, °fû CXÀfIZY ¸f³f ¸fZa ·f¹faIYSX ´feOÞXf IYf °fcRYf³f ´f`Qf WXû³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü ´ffSXJ ÀffWX¶f ³fZ A´f³fe BÀf ´feOÞXf IYf CX»»fZJ BÀf ´fbÀ°fIY IZY ´fÈâ Àfa£¹ff 160 ´fSX ¶fZ¶ffIYe ÀfZ dIY¹ff WX`:“ ... when an honest citizen is robbed of his honour and dignity, by being wrongfully charged with criminal offences, it is worse than death for him.” EIY AfBÊXEEÀf Ad²fIYfSXe IYû d³fþe IaY´fd³f¹fûa ¸fZa IYf¹fÊSX°f AfBÊAfBÊE¸f ¹ff AfBÊAfBÊMXe IZY À³ff°fIYûa ÀfZ ¶fWXb°f IY¸f UZ°f³f d¸f»f°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe IZYU»f Àf¸¸ff³f AüSX Àff¸ffdþIY ´fid°fâf IZY IYfSX¯f UZ BÀf ÀfZUf IYf ¨f¹f³f IYSX°fZ WXàÜ ¸f¦fSX þ¶f CX³fIYe ´fid°fâf ´fSX Afa¨f »f¦f°fe WX`, °fû UWX Ad²fIYfSXe ¸ff³fdÀfIY Aa°fõËõX IZY ±f´fZOÞXûa IYû Jf°fZ WXbE §fûSX AUÀffQ IYe ¦fWXSXfBÊ ¸fZa ¨f»ff þf°ff WX`Ü EZÀfe WXe ¸ff³fdÀfIY AUÀ±ff IYf CX»»fZJ »fZJIY ³fZ BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZa ¶ffSaX¶fSX dIY¹ff WX`Ü BÀf ´fbÀ°fIY IZY ´fi±f¸f A²¹ff¹f '·ffSX°f IYe IYû¹f»ff ³fed°f' ¸fZa IYû¹f»ff J³f³f IZY Bd°fWXfÀf, IYû¹f»fZ IYe JQf³fûa IZY SXf¿MÑXe¹fIYSX¯f IZY IYfSX¯fûa, ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff EUa d¶fþ»fe CX°´ffQ³f Àf¸¶fd³²f°f Àfb²ffSXûa, IYû¹f»ff J³f³f ¸fZa d³fþe d³fUZVf, I`Yd´MXU ¸ffBd³fa¦f, IYû»f ¸ffBaÀf ³fZVf³f»ffBþZVf³f A¸fZaOX¸fZaMX d¶f»f 2000 IZY ´fifU²ff³f AüSX dUd·f³³f ÀMXZIYWXû»OXSX IZY ÀfbÓffUûa IYf dUVfQ U¯fʳf »fZJIY ³fZ dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZa IYû¹f»ff-¸faÂff»f¹f, DYþfʸfaÂff»f¹f, E³fMXe´feÀfe, ÀMXe»f-¸faÂff»f¹f ·ffSXe CXôû¦f dU·ff¦f, RZYOXSXZVf³f AfgRY BadOX¹f³f ¨fZa¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ EaOX BaOXÀMÑeþ, EÀfûdÀfEMXZOX ¨fZa¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ EaOX BaOXÀMÑe AfgRY BadOX¹ff, ßfd¸fIYÀfa§fûa ¸fZa ·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX Àfa§f, EMXIY, BaMXIY, ÀfeMXc AüSX Ad²fIYfSXe Àfa§fûa ¸fZa ÀfeE¸fAûEAfBÊ, IYû»f BadOX¹ff AfgdRYÀfÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f

A÷Y¯f VfüSXe IZY ´fif¢IY±f³f 'WXSX Ad²fIYfSXe IYû A´f³fe ´fid°fâf EZÀfe ¶f³ff³fe ¨ffdWXE AüSX AfþeU³f CXÀfIYe BÀf °fSXWX SXÃff IYSX³fe ¨ffdWXE dIY ¹fdQ IY·fe ·fe CXÀfZ צf»f°f °fSXeIZY ÀfZ RaYÀff¹ff þfE, °fû þ³f°ff EZÀfZ ¿fOXйfaÂf ´fSX dUV½ffÀf ³fWXea IYSXZÜ EZÀfZ Ad²fIYfSXe IYû dUÀ°ffSX´fcUÊIY þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ ÀffSXZ ÀfWXe °f±¹fûa IYû SXJ³fZ ¸fZa dIYÀfe ·fe °fSXWX dWX¨fdIY¨ff³ff ³fWXea ¨ffdWXEÜ CXÀfZ Àf°¹f IYû EZÀfZ Vf¶Qûa ¸fZa d»fJ³ff ¨ffdWXE, dþÀfZ Af¸f þ³f°ff AfÀff³fe ÀfZ Àf¸fÓf ÀfIZY AüSX CXÀfIZY ¸f³f-¸fdÀ°f¿IY ¸fZa CXÀfIYe ´fid°fâf ´fSX »f¦fZ Qf¦f IYû d¸fMXfIYSX ´fb³f: ´fid°fâf ´fb³fþeÊdU°f WXû ÀfIZY'- ÀfZ ¸fà ´fcSXe °fSXWX ÀfWX¸f°f WXcaÜ BÀfd»fE ¸fZSXf ¹fWX ´fi¹ffÀf SXWX°ff WX` dIY ´ffSXJ ÀffWX¶f IYe ´fbÀ°fIYûa IYe dWX³Qe ´ffNXIYûa IZY d»fE ÀfSX»f, ÀfWXþ U Àfb¶fû²f Àf¸feÃff d»fJe þfE AüSX IY¸f ÀfZ IY¸f IYû¹f»ff CXôû¦f þ¦f°f ¸fZa CX³fIYe d³f¿IY»faIY Ld½f IYû À±ffd´f°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ AûUSX¸fZ³f, ¸ffBd³fa¦f ÀfSXQfSX, dRYMXSX °f±ff A³¹f IYf¸f¦ffSX þû Aa¦fiZþe ·ff¿ff IYe ´fbÀ°fIYûa IYû ³fWXea ´fPÞX°fZ WXà, CX³f ´fSX ¨f¨ffÊ ³fWXea IYSX ´ff°fZ WXà, EZÀff ¸f²¹f¸fU¦feʹf þ³f¸ff³fÀf A´f³ff ÀfWXe Ad·f¸f°f ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIZYÜ þ`ÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY 'd¶fþ³fZÀf øY»Àf' IZY °fWX°f dIYÀfe ·fe ¸faÂfe A±fUf ¸faÂff»f¹f IZY Àfd¨fU IZY ¢¹ff Qfd¹f°U WXû°fZ WXà? ¢¹ff CX³WXûa³fZ A´f³fZ Qfd¹f°U IYf ÀfWXe PXa¦f ÀfZ d³fUÊWX³f dIY¹ff? ÀIiYed³fa¦f IY¸fZMXe IZY ¢¹ff IYf¹fÊ d³f²ffÊdSX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZ? Àfe¶feAfBÊ IYûMXÊ ³fZ Àfe¶feAfBÊ IYe ¢»fûþSX dSX´fûMXÊ IYû ¢¹fûa ³fWXea ¸ff³ff? ¢¹ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf R`YÀf»ff ³¹ff¹f IYe QÈdá ÀfZ ÀfWXe WX`? °f»ff¶feSXf ¶»ffgIY IYf ´fc¯fÊ Bd°fWXfÀf ¢¹ff IYWX°ff WX`? °fSXWX-°fSXWX IZY ÀfUf»fûa IYû ÀfWXe QÈdáIYû¯f ÀfZ °f·fe Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü °f·fe þ³f¸ff³fÀf A´f³fZ '³feSX ÃfeSX' dUUZIY õfSXf QZVf ¸fZa WXû³fZ Uf»fe SXfþ³fed°fIY ¦fd°fdUd²f¹fûa °f±ff ³fed°f d³f²ffÊSX¯f IZY ´fWX»fbAûa ´fSX A´f³fe Af¸f ÀfWX¸fd°f ¶f³ff ÀfIY°ff W`XÜ

Àf·fe Vffd¸f»f WXàÜ »fZJIY A´f³fZ ÀfMXeIY °fIYûÊa ÀfZ À´fá IYSX°fZ WXà dIY I`Yd´MXU ¸ffBd³fa¦f EIY צf»f°f ³fed°f WX`Ü Qbd³f¹ff ¸fZa IYWXea ·fe IYû¹f»fZ IYe I`Yd´MXU ¸ffBd³fa¦f ³fWXea WXû°fe WX`Ü þWXfa WX¸f IYû»f BadOX¹ff IYZ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe IaY´f³fe WXû³fZ IYf QfUf IYSX°fZ WXà, UWXfa »fZJIY BÀf IaY´f³fe IZY ¸faÂff»f¹f IYZ Àf¶fÀfZ DYa¨fZ ´ff¹fQf³f ¹ff³fe Àfd¨fU IYe ·fcd¸fIYf ¸fZa SXWXIYSX AdþÊ°f A´f³fZ A³fb·fUûa IZY Af²ffSX ´fSX BÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WXbE À´fá Vf¶Qûa ¸fZa d»fJ°fZ WXà:“... like most monopolies CIL is an extremely inefficient company.” ¹fWX ´fbÀ°fIY IYû»f¦fZMX ´fSX Àfe¶feAfBÊ EUa Àfb´fie¸f IYûMXÊ õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ IYf³fc³fe AfQZVfûa ¸fZa ·fc»f-¨fcIY, צf»f°f d³f¯fʹf EUa d³f¿IY¿fûÊa IYf Jb»ff QÀ°ffUZ¬f WXû³fZ IZY Àff±fÀff±f þfa¨f EþZadÀf¹fûa õfSXf ÀfSXIYfSXe ´fi¯ffd»f¹fûa IYe ÀfWXe þf³fIYfSXe ³fWXea WXû³fZ IZY IYfSX¯f A´f³fe AÄff³f°ff A±fUf AWXaIYfSXUVf dIYÀf °fSXWX צf»f°f þfa¨f IYe þf°fe WX`, CXÀfIYf EIY ´fid°føY´f WX`Ü ¹fWX ´fbÀ°fIY ³f IZYU»f ´fNX³fe¹f, Àfa¦fiWX¯fe¹f ¶fd»IY dU¨ffSXûØfZþIY ·fe WX`, dþÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe, MXZ¢³fûIiYZMX, IYf³fc³fdUQÐ, SXfþ³fZ°ff AüSX ßfd¸fIY Àfa§fûa IZY ³fZ°ffAûa IYû AUV¹f ´fPÞX³fe ¨ffdWXEÜ ´ffSXJ ÀffWX¶f IYe B³f ´fbÀ°fIYûa IYf ¦fWX³f A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZY CX´fSXfa°f A¦fSX IYûBÊ dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff 'EIY AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe IYe Af°¸fIY±ff', '²f¸fʹfûðf', 'dVfJSX ´fSX Àfa§f¿fÊ', 'Aa²ff IYf³fc³f' þ`Àfe ¹fb¦ffa°fSXIYfSXe dRY»¸fûa IYf d³f¸ffʯf IYSXZ, °fû þ³fÀff¸ff³¹f IZY ASX¯¹f ¸fZa dU´»fU IYe ¸ff³fdÀfIY°ff IZY ÀRbYd»fa¦f ´f`Qf IYSX³fZ ¸fZa ÀfÃf¸f Àffd¶f°f WXûa¦fe, ¢¹fûadIY Aa¦fiZþe ·ff¿ff ¸fZa d»fJe ¦f¹fe B³f Qû³fûa ´fbÀ°fIYûa IYZ »fdÃf°f ´ffNXIYûa IYe Àfa£¹ff A°¹fa°f WXe Àfed¸f°f WX`Ü Ad²fIYfaVf ´ffNXIY ´fSXûÃf ¹ff A´fSXûÃf øY´f

ÀfZ ¹ff °fû IYû¹f»ff CXôû¦f ÀfZ þbOÞXZ WXbE WXà ¹ff dRYSX dIYÀfe ÀfSXIYfSXe CX´fIiY¸f IZY Ad²fIYfSXe ¹ff IY¸fʨffSXe¦f¯f WXà ¹ff dRYSX ³fed°f-d³f²ffÊSX¯f ¸fZa ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ ½¹fdöY dUVfZ¿fÜ ´ffSXJ ÀffWX¶f IZY þeU³f ¨fdSXÂf EUa CX³fIYe Àf°¹fd³fâf Àf¸¶fd³²f°f dÀfðfa°fûa IYû þ³f Àff¸ff³¹f ÀfZ AU¦f°f IYSXf³fZ IZY d»fE CX³fIYe Qû³fûa ´fbÀ°fIYûa IYf QZVf IYe A»f¦f-A»f¦f ·ff¿ffAûa ¸fZa ³f IZYU»f A³fbUfQ WXû³ff ¨ffdWXE, USX³f QZVf IYe ³ff¸fe-d¦fSXf¸fe ÀffdWXd°¹fIY ÀfaÀ±ffAûa þ`ÀfZ ³fZVf³f»f ¶fbIY MÑÀMX, IZYaQie¹f dWXaQe ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe AfdQ õfSXf B³f ´fbÀ°fIYûa IYf ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ÀfWXe A±fûÊa ¸fZa, ·fiáf¨ffSX IZY d×J»ff×RY °f±ff QZVf IZY ´fid°f A´f³fe IY°fʽ¹fd³fâf IYf CX»»fZJ IYSX³fZ Uf»fe ¹fZ ´fbÀ°fIZYa QZVf IYe U°fʸff³f IYf¹fÊ´ffd»fIYf, ³¹ff¹f´ffd»fIYf, ÀffaÀfQ EUa þ³f´fid°fd³fd²f¹fûa IYû IYf¹fÊ ´fðd°f ¸fZa Af¸fc»f¨fc»f ´fdSXU°fʳf IYe AûSX dQ¦QVfʳf IYSX³fZ Uf»fe EIY A³fcNXe QfÀ°ff³f WXà, dþ³f¸fZa EIY Àf¨¨fZ Ad²fIYfSXe IZY ùQ¹f IYf QQÊ CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af°ff WX`Ü

´fbÀ°fIY- Q IYû»f IYû³³fOѸf: Ed¦þ¢¹fcdMXU RZYd»f¹fSX EaOX ª¹fcdOXdVf¹f»f ESXû¦fZ³Àf »fZJIY/´fiIYfVfIY- ´fiIYfVf ¨faQi ´ffSXJ ´f°ff- 4E-1, þf¦fÈd°f SXZþeOXZaÀfe, BÊÀMX ¸fSXZOX´f»»fe, dÀfIaYQSXf¶ffQ- 5000 26 ¸fc»¹f- ÷Y´f¹fZ 600 BʸfZ»f-parakh31@ hotmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 51


Àf¸feÃff X XÀf»fe¶f ´fSX Àf¨f OXfg. SXfIZYVf Vfb¢»f

A

´f³fZ Àf¸fIYf»fe³f þeU³f AüSX þ¦f°f IYe Àf¨¨ffB¹fûÔ ÀfZ EIY ´fÂfIYfSX dþÀf °fSXWX øY¶f-øY WXû°ff WX`, IYûBÊ AüSX ³fWXeÔÜ AüSX dRYSX A¦fSX UWX EIY ÀfÔUZQ³fVfe»f IYdU WXû °fû CXÀfIYe IYdU°ff ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe IZY ÀfÔ§f¿fÊ AüSX CX°´feOÞX³f IYe þû °fÀUeSX CX·fSX IYSX Af°fe WX`, UWX d³fd›°f WXe WX¸fZÔ dU¨fd»f°f AüSX CXõZd»f°f IYSX°fe WX`Ü UdSXâ ´fÂfIYfSX AüSX IYdU Àfb·ff¿f SXf¹f IYf IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX 'Àf»fe¶f ´fSX Àf¨f' A³fZIY QÈdá¹fûÔ ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX dIY »fû¦f WXỒ »ffd¦f IYdUØf ¶f³ffU°f ¸fûWXZÔ °fû ¸fûSXZ IYdUØf ¶f³ffU°f IYe °fþÊ ´fSX CX³fIYe IYdU°ffEÔ Àff¹ffÀf ³fWXeÔ WXỒÜ IÈYd°f IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ IYdU ³fZ d»fJf WX` dIY 'IYdU°ff ¸fZSXZ ·fe°fSX ´fif¯f IYe °fSXWX ¶fÀf°fe WX`Ü UWX ·f»fZ WXe Vf¶QûÔ ¸fZÔ ³f CX°fSXZ, »fZdIY³f CXÀfÀfZ ¸fböY WXû³ff ¸fZSXZ d»fE Àf¸·fU ³fWXeÔ WX`Ü ¸fỒ ³fWXeÔ IYWXcÔ¦ff dIY ¸fỒ IYdU°ff SX¨f°ff WXcÔÜ IYdU°ff JbQ IYû JbQ WXe SX¨f°fe WX`, »fZdIY³f ¸fbÓfZ °fû UWX A³fUSX°f SX¨f°fe WX`Ü' ÀfÔ¦fiWX IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ EIY AûSX ÀfUÊWXfSXf U¦fÊ IZY þeU³f ÀfÔ§f¿fÊ IYe ¸ffd¸fÊIY AüSX Àfþʳff°¸fIY Ad·f½¹fdöY WX`, °fû QcÀfSXe AûSX ÀfØff ´fid°fâf³fûÔ IZY d³fSXÔIbYVf AüSX IiYcSX ¨fZWXSXZ IYû ¶fZ³fIYf¶f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔ¦fiWX IYe ´fWX»fe IYdU°ff '¸fZSXf ´fdSX¨f¹f' ¸fZÔ IYdU A´f³fe CX´fdÀ±fd°f BÀf ÀfUÊWXfSXf U¦fÊ IZY ¶fe¨f WXe ´ff°ff WX`¸fZSXf ´fdSX¨f¹f/ CX³f A³fd¦f³f°f »fû¦fûÔ IYf ´fdSX¨f¹f WX`, þû ¸fZSXe WXe °fSXWX CX¶f»f SXWXZ WXỒ »f¦ff°ffSXÜ IYdU IYf IYWX³ff WX` dIY þû ½¹fUÀ±ff IYe dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IYû ¨fb´f¨ff´f ÀfWX³f IYSX SXWXZ WXỒ, CX³fÀfZ ¸fbÓfZ IbYL ³fWXeÔ IYWX³ff WX`- CX³fÀfZ ¸fbÓfZ IbYL ³fWXeÔ IYWX³ff/ þû QeUfSXûÔ ¸fZÔ ¨fb³fZ þf³fZ ÀfZ JbVf WXỒ/ þû ¸fbQûÊÔ IYe ¸ffd³f³Q §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ WXỒ/ ¶ff¬ffSXûÔ ¸fZÔ JSXeQfSXe IYSX°fZ WXỒ/ AüSX JbQ JSXeQZ Àff¸ff³fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»f þf°fZ WXỒÜ Àfb·ff¿f SXf¹f IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ þû IYf½¹ff³fb·fU WX`, UWX A³fbIYSX¯f IZY Af²ffSX ´fSX ³fWXeÔ USX³fÐ AdþÊ°f dIY¹ff WXbAf WX` BÀfed»fE UZ Vf¶Q IYe ÀfØff IYû ¶fWXb°f ¸fWX°U QZ°fZ WXỒÜ QSXAÀf»f Afþ Vf¶Q ÀfZ Ad²fIY ¸fWX°U UÀ°fb IYf WXû ¦f¹ff WX` AüSX VffÀf³f ÀfØff ¹ff ´fcÔþe ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû LûdOÞX¹fZ, ¶fbdðþeUe ¹ff ÀffdWX°¹fIYfSX ·fe Afþ Vf¶QûÔ IZY Àff±f dJ»fUfOÞX IYSX³fZ ÀfZ ¶ffþ ³fWXeÔ Af SXWXZ WXỒ, °f·fe °fû IYdU d»fJ°ff WX` dIY¸fỒ WX`SXf³f WXcÔ »fZdIY³f ´fSXZVff³f ³fWXeÔ/ ¸fỒ þf³f°ff WXcÔ Vf¶QûÔ IZY d×J»ff×RY WXbBÊ WXỒ ÀffdþVfZÔ / CX³fIZY A±fûÊÔ ÀfZ IYe ¦f¹fe WX` »f¦ff°ffSX LZOXÞLfOÞX/ ¸fỒ þf³f°ff WXcÔ CX³WXZÔ ·fe / þû Vf¶QûÔ IYû IY¸fþûSX, IYf¹fSX, OXSX´fûIY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ WXỒ/ þû Vf¶QûÔ IYû ¦fb»ff¸f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WXỒ/ CX³WXZÔ ´ff»f°fc þf³fUSX IYe °fSXWX/ ¶ffÔ²fIYSX SXJ³ff ¨ffWX°fZ WXỒÜ B³f IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ IYdU ³fZ A´f³fe A³fb·fcd°f AüSX ´fdSXUZVf IZY ¶fe¨f EIY ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü ´fiIÈYd°f IZY CX´ffQf³f IYdU IYe ¸f³°fZSX¨f³ff IYû ³f¹fZ Àfþʳff°¸fIY Af¹ff¸f AüSX ÀfÔUZQ³ff IYf °ff´f ´fiQf³f IYSX°fZ WXỒ- ¸fỒ³fZ JbQ A´f³fZ ´fÔJ IY°fSX OXf»fZ/ ¶ffÔ²f d»f¹ff A´f³fZ Af´f IYû/ ¸fbSXÓff þf³fZ Uf»fZ RcY»fûÔ ÀfZ/ J°¸f WXû þf³fZ

52 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

½¹fUÀ±ff IZY ´ffJ¯OX IYû CXþf¦fSX IYSX°fe IYdU°ffEÔ Uf»fe JbVf¶fc IYe ¶fZdOÞX¹fûÔ ÀfZÜ IYdU IYe d¨f³°ff WX` dIY °f±ffIYd±f°f dUIYfÀf IYe CXOÞXf³f ¸fZÔ WX¸f³fZ Àf¸fc¨fe ´fiIYÈd°f IYû °fWXÀf-³fWXÀf IYSX dQ¹ff WX`Ü ½¹fUÀ±ff IYe dUÀfÔ¦fd°f¹ffÔ Àfb·ff¿f SXf¹f IYe ªÞ¹ffQf°fSX IYdU°ffAûÔ IYe ±fe¸f WX`Ü CX³fIYe Ad²fIYfÔVf d¨f³°ffEÔ A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ½¹ff~ ·fbJ¸fSXe, צfSXe¶fe, Àff¸´fiQfd¹fIY°ff, ¶fZSXû¬f¦ffSXe AüSX ·fiáf¨ffSX IYû »fZIYSX WX`Ü ¹fWX þf³fIYSX IYdU AüSX Ad²fIY d³fSXfVf WXû°ff WX` dIY þ¶f ÀffSXe ¸ff³fUe¹f°ff, ÀffSXZ ¸fc»¹f °ffIY ´fSX SXJ dQ¹fZ ¦f¹fZ WXûÔ, Vfû¿f¯f AüSX ·fiáf¨ffSX IZY IYfSX¯f Àf¸ffþ ¸fZÔ WXQ QþZÊ IYe d¦fSXfUMX Af ¦f¹fe WXû, °f¶f ·fe dÀfÀMX¸f IYû IYûBÊ ×RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff AüSX Àf¸ffþ ½¹fUÀ±ff ¶fOÞXZ AfSXf¸f ÀfZ ¨f»f SXWXe WX`Ü Ad²fIYfÔVf »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYWXeÔ IYûBÊ CX¶ff»f ³fWXeÔ, IYûBÊ ÀfUf»f ³fWXeÔ, °f¶f IYdU IYû IYWX³ff ´fOÞX°ff WX` dIY QSXAÀf»f EZÀfZ »fû¦f ¸fbQûÊÔ ¸fZÔ °f¶fQe»f WXû ¦f¹fZ WXỒÜ d¬f³Qf °fû UZ WXỒ þû A³¹ff¹fe ½¹fUÀ±ff IZY dU÷Yð ÀfÔ§f¿fÊSX°f WXỒ ¹ff VfWXeQ WXû ¦f¹fZ WXỒ- QZJû, ´fOÞX°ff»f IYSXû/ IYûBÊ °fû d¬f³Qf ¶f¨ff WXû¦ff/ dIYÀfe IYe °fû ÀffÔÀf ¨f»f SXWXe WXû¦fe/ IYûBÊ °fû A´f³fZ »fWXc»fbWXf³f ´ffÔUûÔ ´fSX/ JOÞXZ WXû³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WXû¦ff/ IYûBÊ °fû OXSXZ WXbE ¶f¨¨fûÔ IYû ¶ffÔWXûÔ ¸fZÔ Àf¸·ff»fZ/ þcÓff WXû¦ff A´fWX°ffÊAûÔ ÀfZ, WX¸f»ffUSXûÔ ÀfZ/ PXcÔPûÔ Vff¹fQ §ff¹f»f ´fOÞXf WXû/ IYûBÊ Àf°¹fZ³Qi, IYûBÊ ¸fÔþb³ff±fÜ ÀfÔ¦fiWX IYe A³fZIY IYdU°ffEÔ ÀfÔdãÀMX d¶f¸¶fûÔ, ´fi°feIYûÔ ¹ff A¸fc°fʳf Vf`»fe ¸fZÔ WXỒÜ ¹fZ ±fûOÞXe ¦fcPÞX WXỒ ´fSX EIY ¶ffSX A±fÊ IYf ´fi°¹f¹f WXû þf³fZ ´fSX CX³f¸fZÔ d³fdWX°f ¨fZ°f³ff IYe ¦fWXSXfBÊ °fIY WX¸f ´fWXbÔ¨f þf°fZ WXỒÜ Àff¦fSX, °fb¸WXfSXf ³fd¨fIZY°ff, EIY

¶fcaQ ¸fỒ ³fQe ¸fZÔ, EZÀfe WXe IYdU°ffEÔ WXỒÜ ¹ffÔdÂfIY þOÞX°ff IZY dVfIYfSX »fû¦fûÔ ÀfZ IYdU IYWX³ff ¨ffWX°ff WX` dIY þeU³f ¸fZÔ IbYL ³f¹ff ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fiûMXûMXfB´f þeU³f Vf`»fe ³fZ WX¸ffSXZ dUÀ°fÈ°f þeU³ff³fb·fUûÔ IYû Àfed¸f°f IYSX dQ¹ff WX`- ´fiIÈYd°f IZY ¶feWXOÞXûÔ ¸fZÔ §fbÀfZ d¶f³ff AüSX þ³fþeU³f IZY IYû»ffWX»f ¸fZÔ ²fÔÀfZ d¶f³ff ¸fỒ ´fcSXf ´fcSXf ¸f³fb¿¹f IYWXfÔ WXcÔ, ¸fỒ IYMX ¦f¹ff WXca ¶ffWXSX IYe Qbd³f¹ff ÀfZ/ ¶ffQ»fûÔ, AfÔd²f¹fûÔ AüSX Aû»ffUÈdá ÀfZ/ Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY OXZÀIYMXfg´f ´fSX/ ´ff¦f»f IYe °fSXWX ¸ff±ff ²fb³f³ff/ AüSX SXf°f ¸fZÔ NXÔOXe SXûdMX¹ffÔ ¨f¶ffIYSX/ Àfû þf³ff, ¶fÀf B°f³ff WXe ¶f¨ff WXcÔÜ A³fZIY IYdU°ffEÔ Àf¸fIYf»fe³f, Àff¸ffdþIY, þ³f°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff IZY ´ffJ¯OX IYû CXþf¦fSX IYSX°fe WXỒÜ IYdU IYe AfIYfÔÃff dÀf×RÊY B°f³fe WX` dIY ´fi°¹fZIY ½¹fdöY WXSX ´fiIYfSX IZY ´ffJ¯OX ¹ff »ff»f¨f ÀfZ A´f³fZ IYû ¶f¨ff¹fZ SXJZÀffU²ff³f SXWX³ff þ¶f IYûBÊ ·fe Àff±f ³f WXû/ þ¶f »ff»f¨f AüSX ´ffJ¯OX IZY ¶fU¯OXSX ¸fÔOXSXf SXWXZ WXûÔ/ °ffdIY »fOÞX°fZ WXbE ·fe ¶f³fZ SXWX ÀfIYû ¸f³fb¿¹f/ ¸f³fb¿¹f IYe °fSXWX ¸fSXIYSX ·fe/ ÓfcNX IZY d×J»ff×RY »fOÞX°fZ SXWXû¦fZ/ ·fdU¿¹f IZY WXSX ¹fbð ¸fZÔ JOÞXZ d¸f»fû¦fZÜ ³f¦fSXûÔ, ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ I`YQ ¸f³fb¿¹f IYû IY·fe-IY·fe A´f³fZ ¦ffaU IYe À¸fÈd°f¹ffa AIbY»ffWXMX ÀfZ ·fSX QZ°fe WXàÜ IYdU IYû ·fe CXÀfIYf ¦ffÔU IY·fe-IY·fe §fZSX IYSX ¶f`NX þf°ff WX`Ü UWXfÔ IYf ´fifIÈYd°fIY Uf°ffUSX¯f, »fûIYþeU³f, ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fc»¹f ¨fZ°f³ff, AdWXÔÀff, Q¹ff, ´fiZ¸f AüSX IY÷Y¯ff IZY ·ffU CXÀfZ ¦fif¸¹f þeU³f IYe À¸fÈd°f¹fûÔ ¸fZÔ »fZ þf°fZ WXỒÜ »fZdIY³f ¢¹ff Afþ UZ ¦ffÔU ¶f¨fZ WXỒ?- JZ°f IZY ¦fe°f Àfb³ff¹fe ³fWXeÔ ´fOÞX°fZ A¶f/


¶f¨¨fZ ´f`Qf WXû³fZ ´fSX ÀfûWXSX ³fWXeÔ ¦ff°fe ¸fdWX»ffEÔ/ ³füMXÔIYe ³fWXeÔ WXû°fe/ SXWXe¸f ¨ff¨ff IYf Af»WXf ·fe ³fWXeÔ/ ¶f`»f d¶fIY ¦f¹fZ/ ¦ffEÔ ´»ffdÀMXIY JfIYSX ¸fSX SXWXe WXỒ/ ¶f¨¨fZ JZ»f°fZ ³fWXeÔ/ ³f WXe Vf`°ff³fe IYSX°fZ WXỒ/ UZ ¶fû»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fPÞX³ff ÀfeJ³fZ »f¦fZ WXỒÜ IYdU IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX I`YÀfe Af²fbd³fIY°ff WX` dþÀf¸fZÔ ÀffSXe Àf¸UZQ³ffEÔ IYWXeÔ Jû°fe þf SXWXe WXỒÜ Àf¸fc¨fe ´fSX¸´fSXf, SXed°f-³fed°f, ¸ff³¹f°ffEÔ A±ffÊ°f ÀfÔÀIÈYd°f dU»fb~ WXû°fe þf SXWXe WX`Ü '¸fSXþeUf' IYdU°ff ´fPÞX°fZ WXbE ¸fbdöY¶fû²f ¹ffQ Af°fZ WXỒ ¹fôd´f ¹fWX ·fc»f¦f»f°fe ÀfZ A»f¦f ÀfÔQ·fÊ IYe IYdU°ff WX`Ü d³fâbSX AüSX Af°f°ff¹fe Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶f Àf¨f IYû ¶ffSX-¶ffSX Àf»fe¶f ´fSX »fMXIYf³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WXû, °f¶f IYdU R`Y¯MXZÀfe AüSX øY´fIY °f°U IZY ÀfWXfSXZ IYWX³ff ¨ffWX°ff WX` dIY- UWX ¸fSX ¦f¹ff ´fSX Àf¨f d¬f³Qf ±ff/ IY»f dRYSX IYûBÊ d³fIY»fZ¦ff/ AfQ¸fe WXû³fZ IYf EZ»ff³f IYSX°fZ WXbE/ Àf¨f CXþf¦fSX WXû³fZ °fIY/ ¶ffSX-¶ffSX ¸fSXIYSX ·fe/ CXNX JOÞXf WXû¦ff ¸fSXþeUfÜ Af°fÔIYUfQ Afþ QZVf AüSX Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ·f¹ffUWX Àf¸fÀ¹ff WX`Ü ¸f³fb¿¹f°ff ´fSX Qû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ÀfÔIYMX ÀfQ`U ¸fÔOXSXf°fZ SXWX°fZ WXỒ, ¹fbð AüSX Af°fÔIYUfQÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY dU¦f°f Qû-°fe³f QVfIYûÔ ¸fZÔ B³f dU¿f¹fûÔ ´fSX ¶fWXb°f Àff±fÊIY IYdU°ffEÔ QZJ³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹feÔÜ Àfb·ff¿f SXf¹f IYe IYdU°ff 'dVf³ff£°f' BÀf A·ffU IYe ´fcd°fÊ IYSX°fe WX`Ü ¹fb¦fûa-¹fb¦fûa ÀfZ IYdU AüSX VffBXSXûÔ ³fZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ AüSX ¹fbðû³¸ffdQ¹fûÔ IYû »f»fIYfSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff WX`, CX³f¸fZÔ ¸f³fb¿¹f°U IYf ·ffU þf¦fÈ°f dIY¹ff WX`Ü BÀf IYdU IYe ·fcd¸fIYf ·fe UWXe WX`- WX¸f³fZ ¸f³fb¿¹f°ff IZY Vf¶Q RZYÔIZY °fb¸WXfSXe AûSX/ »fZdIY³f °fb¸f³fZ CX³f ´fSX Qf¦fe d¸fÀffB»fZÔ/ °fb¸WXZÔ ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f Vf¶Q dþ°f³fe ¶ffSX §ff¹f»f WXbE WXỒ/ CX°f³fZ WXe ¸fþ¶fc°f WXû°fZ ¨f»fZ ¦f¹fZÜ '¸fb»IY IYf ¨fZWXSXf' EIY Àff±fÊIY, ÀfûïZV¹f SX¨f³ff WX` dþÀf¸fZÔ IYdU A´f³fZ ¸fb»IY IYf ¨fZWXSXf ¶f³ff³fZ IYe AÀfRY»f IYûdVfVf IYSX°ff WX`- ¸fZSXe °fcd»fIYf ³fZ WX¸fZVff ¸fZSXf Àff±f dQ¹ff/ ¸fZSXZ SXÔ¦f IY·fe ÓfcNXZ ³fWXeÔ d³fIY»fZ/ ´fSX ¸fỒ WX`SXf³f WXcÔ, BÀf ¶ffSX/ dÀf×RYÊ EIY ¨fZWXSXZ IYe ¶ff°f WX`/ ¸fỒ ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WXcÔ EIY EZÀff ¨fZWXSXf/ dþÀfZ ¸fỒ ¸fb»IY IYWX ÀfIcYÔ/ ´fSX ¶f³f°ff WXe ³fWXeÔÜ Àfb·ff¿f SXf¹f ³fZ SXfþ³fed°fIY ¨fZ°f³ff IYû Àfþʳff°¸fIY°ff IZY A³fZIY Af¹ff¸f dQ¹fZ WXỒÜ »fûIY°ffÔdÂfIY ¸fc»¹fûÔ, ¸ff³f-¸f¹ffÊQfAûÔ IZY ·f½¹f SXfþ´fifÀffQ dþ³fIYe °fWXûÔ IZY ·fe°fSX Qe¸fIY »f¦f ¨fbIYZ WXà AüSX UZ dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f PXWX³fZ IYû Ad·fVf~ WXỒ, IZY Ad·f´fif¹f ´fSX þÔ¦f»fSXfþ, WXUf ¸fZÔ OXSX, ¦ffÔ²fe IYe dUSXfÀf°f, Bd°fWXfÀf IZY A³fbØfdSX°f ´fiV³f, BSXfQZ ¢¹ff WXỒ, BÔ°f¬ffSX, A×J¶ffSX, Àf´f³fûÔ IZY ÀfüQf¦fSX, QZUQc°f AüSX Àfû³fd¨fSX`¹ff AfdQ A³fZIY IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ SXfþ³fed°fÄfûÔ IZY L»f-Ló, A³¹ff¹f, A°¹ff¨ffSX, Vfû¿f¯f AüSX Ló ¸fÀfeWXfAûÔ IZY dIYÀÀfûÔ IYû IYdU ³fZ ¶fZUfIYe IZY Àff±f CXQЧffdMX°f dIY¹ff WX`Ü B³f IYdU°ffAûÔ IYf CXïZV¹f dÀf×RÊY Àff¸ffdþIY-SXfþ³f`d°fIY ½¹fUÀ±ffAûÔ IYû IYûÀf³ff ¸ffÂf ³fWXeÔ WX` þ`Àff dIY Ad²fIYfÔVf IYdU IYSX SXWXZ WXỒ, ¶fd»IY ´fi°¹fZIY ½¹fdöY ¸fZÔ ¨fZ°f³ff ¹ff þf¦fÈd°f ´f`Qf IYSX³ff WX` dþÀfÀfZ Àff¸ffdþIY ´fdSXU°fʳf IZY d»fE A´f³fZ Qfd¹f°U ¹ff ·fcd¸fIYf IYû Àf¸fÓf ÀfIZYÔÜ B³f IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ IYdU IYf A´f³ff ´fbá U`¨ffdSXIY Af²ffSX WX`Ü Ad·f½¹fdöY AüSX dVf»´f IZY À°fSX ´fSX BÀf °fSXWX

IYe IYdU°ffEÔ Àff¸ff³¹f°f: Àf´ffMX WXû þf°fe WXỒ ´fSX Àfb·ff¿f SXf¹f IYe SXfþ³fed°fIY SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ ·fe Ad·f½¹fdöY IYe ¨ff÷Y°ff ¶fSXIYSXfSX WX`Ü EIY CXQfWXSX¯f Qiá½¹f WX`- þÔ¦f»f ¨fb´f¨ff´f Af ¦f¹ff WX` VfWXSX °fIY/ SXfÀ°fZ ³fWXeÔ ÀfcÓf°fZ ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ/ ÀfÔIYSXe WXû°fe ´f¦fOXÔdOX¹ffÔ Jû þf°fe WXỒ QeUfSXûÔ ¸fZÔ/ IiYÔIiYeMX ¸fZÔ þ¸fZ ´fb°f»fZ ³f¬fSX Af°fZ/ B²fSX-CX²fSX QüOÞX°fZ, ·ff¦f°fZ, WXfaRY°fZ WXbEÜ A³fZIY IYdU°ffEÔ dUVfbð U`¨ffdSXIY AüSX Af°¸f¸fÔ±f³f IYe AûSX ´fiZdSX°f IYSX³fZ Uf»fe WXàÜ '°fb¸WXfSXf ³fd¨fIZY°ff' EIY EZÀfe WXe IYdU°ff WX`Ü ÀfÈdá IZY ³f`SX³°f¹fÊ ¸fZÔ WX¸ffSXZ þ³¸fQf°ffAûÔ IYe ·fcd¸fIYf ¢¹ff WXû°fe WX`? WX¬ffSXûÔ U¿fûÊÔ IZY Bd°fWXfÀf, ´fSX¸´fSXf AüSX ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ, ¸fc»¹fûÔ IZY ÀfÈþ³f ¸fZÔ WX¸ffSXZ d´f°ff, ´fcUÊþûÔ IZY ¹fû¦fQf³f °f±ff ³f¹fe ´fePÞXe IZY Àff±f CX³fIZY A³°fÀfʸ¶f³²fûÔ ´fSX ¹fWX EIY dU»fÃf¯f IYdU°ff WX`- °fb¸f SXWXû¦fZ ¸fZSXe Af°¸ff ¸fZÔ ª¹fûd°f IYe °fSXWX Qe~/ ¸fZSXe ³fÀfûÔ ¸fZÔ ¶fWX°fZ WXbE Vf°ffd¶Q¹fûÔ IZY Bd°fWXfÀf IYe °fSXWX/ Àf¸f¹f ¸fZÔ AûÓf»f U°fʸff³f IYe °fSXWX/ ¹fb¦fûa-¹fb¦fûÔ ¸fZÔ R`Y»fZ ·fdU¿¹f IYe °fSXWXÜ IYdU ³fZ ´fiZ¸f IYû A»f¦f °fSXWX ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹ff WX`Ü CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ´fiZ¸f EIY AfdQ¸f SXf¦f WX`Ü ¸ffQIY ¦fWXSXfB¹fûÔ ¸fZÔ CX°fSX þf³fZ IYf ´ff¦f»f CX³¸ffQ A±fUf VfSXeSX IZY ´fSXZ CXÀf ¸fWXf¸fü³f IZY Ue¯ff IYe °fSXWX IbYL ·fe WXû ´fSX IY÷Y¯ff IZY d¶f³ff CXÀfIYf IYûBÊ ¸fc»¹f ³fWXeÔ- IY·fe EZÀff WXbAf ¢¹ff °fb¸WXfSXZ Àff±f/ ¹ffQ IYSXû, IY·fe IY÷Y¯ff ¶fWXe ¢¹ff AfÔJûÔ ÀfZ/ ¸f³f WXbAf ¢¹ff QcÀfSXûÔ IZY d»fE »fbMX þf³fZ IYf/ ³fWXeÔ WXbAf °fû Àf¨f ¸ff³fû °fb¸f³fZ ´fiZ¸f ³fWXeÔ dIY¹ff IY·feÜ ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ IYdU EIY QfVfÊd³fIY ¹ff d¨f³°fIY IYe °fSXWX CX´fdÀ±f°f WX`, dIY³°fb IYd°f´f¹f »f§fb IYdU°ffEÔ ¸fÔÂf Vf`»fe ¸fZÔ d»fJe ¦f¹fe WXỒÜ Af°¸f¶fû²f AüSX dUV½f¶fû²f IZY ²fSXf°f»f ´fSX AUdÀ±f°f ¹fZ IYdU°ffEÔ CXQfØf þeU³f ¸fc»¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯ff±fÊ ¸fc»¹fUf³f ¶f³f ´fOÞXe WXàÜ þeU³f IYe Àff±fÊIY°ff, d³fSX±fÊIY°ff, A°fe°f¶fû²f AüSX ·fdU¿¹f¶fû²f ÀfdWX°f A³fZIY Af²¹ffd°¸fIY, QfVfÊd³fIY dU¨ffSXûÔ IYe Ad·f½¹fdöY WX` B³f IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ¸fÈ°¹fb IZY ¶f¦f`SX þe³ff Àf¸·fU ³fWXeÔ/ þe³fZ IZY d»fE ¸fSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¶fWXb°f ¬føYSXe WX`Ü EIY IYdU°ff 'Àf¸f¹f' IYe IbYL ´fÔdöY¹ffÔ- RcY»f IZY dJ»f³fZ AüSX ¸fbSXÓff³fZ IYe/ ÀfÔd²f ´fSX JOÞXf SXWX°ff WX` Àf¸f¹f/ ´fcSXe °fSXWX dJ»ff WXbAf/ EIY RcY»f ¸fbSXÓff°ff WX` AüSX/ Àf¸f¹f QcÀfSXe ÀfÔd²f ´fSX dJ»f CXNX°ff WX`Ü Uf¢¹f-dU³¹ffÀf, Vf¶Q ¨f¹f³f, ²U³¹ff°¸fIY°ff EUÔ Ad·f½¹fdöY Vf`»fe AfdQ IYe QÈdá ÀfZ ·fe Ad²fIYfÔVf IYdU°ffEÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ WXỒÜ dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ U`dU²¹f WX` °fû A³fZIY IZY dU¿f¹f ³fc°f³f AüSX dU¨ffSXûÔ ¸fZÔ °ff¬f¦fe WX`Ü Àfa´fIÊY- 9839970460 ´fbÀ°fIY: Àf»fe¶f ´fSX Àf¨f (IYd½f°ff-Àfa¦fiWX) IYdU: Àfb·ff¿f SXf¹f ´fiIYfVfIY: ¶fûd²f ´fiIYfVf³f, þ¹f´fbSX ¸fc»¹f: ÷Y´f¹fZ 120/-

Qe³fQ¹ff»f CX³fIYe ³f¬fSX ¸fZ.Ô .. ¸fbצf»f ÀfSXf¹f WbXAf A¶f ¸fbIYf¸f Qe³fQ¹ff»f, °fb¸WXfSmX ×IY°»f IYf W`X Bad°f×IYf¸f Qe³fQ¹ff»fÜ ªffZ ³ff¸f Àfe³fZ ¸fZÔ ¨fb·f°fZ WỒX צf`SX ¸f¬fWX¶f IZY, CX³WZÔX ·fe IYSX³ff W`X A¶f °fZSmX ³ff¸f Qe³fQ¹ff»fÜ dªf³WXfZÔ³fZ ½f¿ffZË ÀfZ WX¸fIYfZ Q¶ffIZY SXJf ±ff, ½fZ IYSX SXWZX WỒX A¶f ×JbQ Àf»ff¸f Qe³fQ¹ff»fÜ ¹fZ °ffªf¸fWX»f, ¹fZ IbY°fb¶f¸fe³ffSX, »ff»fd×IY»ff, Àf·fe ÀfZ DaY¨ff W`X °fZSXf ´f¹ff¸f Qe³fQ¹ff»fÜ ¶fWbX°f Àf°ff¹ff W`X ÀfØff IZY B³f WXSXeRYfZÔ ³fZ, A¶f CX³fÀfZ IYSX³ff W`X Àfe²ff IY»ff¸f Qe³fQ¹ff»fÜ IYWXfa kAf¬ffQl, ½ffZ '³fZWXøY', '·f¦f°f' ½f ¦ffa²feªfe, °fb¸WXfSmX ³ff¸f IYf ¶fÀf ²fc¸f²ff¸f Qe³fQ¹ff»fÜ WX¸ffSXf ½f¢Þ°f W`X, WX¸f Àfad½f²ff³f ¶fQ»fZÔ¦fZ°fb¸WXfSmX BªÞ¸f IYfZ IYSX³ff W`X Af¸f Qe³fQ¹ff»fÜ °fb¸WXfSmX ³ff¸f ÀfZ ½ffdIY×RY IYWXfa ±fZ AWX»f-E-½f°f³f, °fb¸WXfSXf ³ff¸f W`X A¶f Àfb¶fWX-½f-Vff¸f Qe³fQ¹ff»fÜ ¹fZ IYf`³f Àfb³f°ff W`X '¶ffd°fVf' ÀfZ ½ff¸f´fa±fe IYe, ¹fZ dWX³Q QZVf W`X, dWX³Qc ×IY¹ff¸f Qe³fQ¹ff»fÜ

ÀfZSXfªf Jf³f ¶ffd°fVf Àfa´fIÊY : 9339847198 * ´f¹ff¸f-ÀfaQZVf, WXSXeRYûÔ- VfÂfbAûÔ, IY»ff¸f-Àfa½ffQ, AWX»f-E-½f°f³f- QZVf½ffÀfe, IY¹ff¸f-½ffÀf Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 53


WX¸ffSXf Àf¸f¹f, WX¸ffSXe IYd½f°ff

ÀfÔIYMX IZY QüSX ¸fZÔ ÀfÔ·ffU³ff IYe ·ff¿ff CX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX

E

IY ´fid°f¶fð IYdU þeU³f IYe Àf¸·ffU³ffAûÔ IYû þf¦fi°f SXJ°ff WX` AüSX Vf¶QûÔ ¸fZÔ CX¸¸feQ ¶ffa²f°ff WX`Ü ×J°fSX³ffIY WXû°fZ þf SXWXZ BÀf QbQfʳ°f Àf¸f¹f ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe IYe CX¸¸feQZÔ Vf¶QûÔ ÀfZ WXû³ff Af›¹fÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¸f¦fSX Afþ dþÀf °fSXWX ½¹fUÀ±ff A´f³fZ Af´fIYû ¶fQ»f SXWXe WX`, ¸fc»¹f AüSX ¸f³fb¿¹f°ff IYf ÃfSX¯f WXû SXWXf WX`, U`¨ffdSXIYe IYû A´fifÀfad¦fIY IYWXIYSX dIYÀfe SX¨f³ff IYû Àf¸ffþ, Bd°fWXfÀf AüSX ´fSX¸´fSXf ÀfZ ´fȱfIY dIY¹ff þf SXWXf WX`, CXÀfZ QZJIYSX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY IYdU°ff AüSX IY»ff IYf צf»f°f BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fe ´fid°fdIiY¹ffUfQe °ff×IY°fZÔ Afþ dIY°f³fe VfdöYVff»fe AüSX QbÀÀffWXÀfe WXû ¨fbIYe WXỒÜ Vf¶QûÔ IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff §fMXe WX`Ü Vf¶QûÔ IYû L»f AüSX AÀfÔ¦f°f ¸fc»¹fûÔ IYf Af²ffSX ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü IYdU°ff IYf ¹fWX Àf¸fIYf»f Vf¶QûÔ IYe IYf»ff¶ff¬ffSXe IYf IYf»f WX`Ü IYf»ff¶ff¬ffSXe IZY QüSX ¸fZÔ Vf¶QûÔ IYe ¢½ffd»fMXe ÀfZ Ad²fIY ¸ffÂff IYf ¸fWX°U WXû°ff WX`Ü Jc¶f IYdU°ff d»fJe þf SXWXe WX`, ¸f¦fSX IYdU°ff IY¸f ½¹ff´ffSX Ad²fIY WX`Ü EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ CX¸¸feQ ¶ffa²f°fZ Vf¶QûÔ IYe Jûþ IYSX³ff ¶fZWXQ IYdNX³f WX`Ü ¹fdQ IYdU Vf¶QûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ WX` °fû þfdWXSX WX` dIY UWX þeU³f ÀfÔ§f¿fûÊÔ ÀfZ §ff¹f»f ¨fZ°f³ff IYû ¹ff°f³ff IZY QüSX ÀfZ d³fIYf»f°ff WX` AüSX A´f³fZ BSXfQûÔ IYe ¶fZ¨f`³fe ·fSXe Af°¸fe¹f°ff ÀfZ 'IYf»ff¶ff¬ffSXe' IZY d×J»ff×RY ³f¹ff IY¸fÊ SX¨f³fZ IYf ÀffWXÀf IYSX°ff WX`Ü ¦f¯fZVf ¦f³fe EZÀfZ WXe ¹fbUf IYdU WXỒÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY IbY»»fc þ³f´fQ IZY LûMXZ ÀfZ ¦ffaU ¸fZÔ SXWX°fZ WXỒÜ ¸fỒ B³WXZa »f¦ff°ffSX ´fPXÞ SXWXf WXcaÜ B³fIYe ¨f¨ffÊ ·fe IYSX°ff SXWX°ff WXcaÜ BÀf IYdU IYe Àf¶fÀfZ ¶fOXÞe dUVfZ¿f°ff WX` dIY ¹fWX dU¿f¹f AüSX Vf¶Q Qû³fû ¸fZÔ 'L»f' ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü UWXe dU¿f¹f ¨fb³f°ff WX` þû UWX ´fWXfOXÞûÔ ¸fZÔ QZJ°ff WX` AüSX ·ff¿ff ·fe ´fSX¸´fSXf¦f°f IYf½¹f·ff¿ff ¹ff AUf¹fdUIY WXûIYSX Àfcøf°fSX WXû°fe ÀfÔUZQ³ffAûÔ IYe AÀf¸f±fÊ ·ff¿ff ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY »fûIYþeU³f ¸fZÔ ¦fWXSXZ °fIY SX¨fe-¶fÀfe SXû¬f¸fSXfÊ IYe Àf¸f±fÊ ·ff¿ff WX`Ü 'IY³²ffSXe...' IYdU°ff AüSX A³¹f IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ·ff¿ff ÀfÔSX¨f³ff IYû ¶fJc¶fe ´fSXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü B³fIYe IYf½¹f ·ff¿ff þ³f·ff¿ff WX`Ü ´fdSXd³fdâ°f AüSX ¨ff»fc ¸fbWXfUSXZ IYe ·ff¿ff ³fWXeÔ WX`Ü IbY»»fc IZY Qb¦fʸf ´fWXfOXÞe þeU³f U IÈY¿fIY ÀfÔÀIÈYd°f IYe UfÀ°fdUIY Óf»fIY ¹fdQ QZJ³fe WXû, °fû ¦f³fe ÀfZ ¶fZWX°fSX IYdU ³fWXeÔ WXỒÜ ¦f³fe ³fZ IÈY¿fIY AüSX ßfd¸fIY °f¶fIZY ´fSX ªÞ¹ffQf IYdU°ffEa d»fJe WXỒÜ dIYÀff³fûÔ AüSX ¸fþQcSXûÔ IZY þeU³f U ½¹fUÀ±ff AfSXûd´f°f Qb:ÀfWX AUdÀ±fd°f¹fûÔ IZY WXû³fZ ¸fZÔ dþ³f VfdöY¹fûÔ IYf WXf±f WXû°ff WX`, CX³fIYe dVf³ff£°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¦f³fe IYf ¸f³f Ad²fIY SX¸f°ff WX`Ü 'Uû ¨fb´f SXWX°ff WX`'

54 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

»fûIY IYe À±ff¹fe d³fd¸fÊd°f¹fûÔ IYû Af²fbd³fIY ³f¬fdSXE ÀfZ QZJ³ff À±ff´f³ffAûÔ IYû ÀfMXeIY, ´fifÀfad¦fIY AüSX ¶fZþûOXÞ ¶f³ff°ff WX`Ü ¦f³fe BÀf dVf»´f ¸fZÔ ´ffSXÔ¦f°f WX`ÔÜ ¹fWX dUdVfá°ff CX³fIYe ¨fdSXÂf IYdU°ffAûÔ IYû AüSX ·fe ´fi·ffUe ¶f³ff QZ°fe WX`Ü ¦f³fe IYe IYd½f°ffEa ´fWXfOÞXe þeU³f ÀfZ øY¶føY IYSXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¸f³fb¿¹f IZY ·fe°fSX dUô¸ff³f IYû¸f»f°ff IYf ÀffUÊþd³fIY ÀfÔÀffSX SX¨f°fe WX`ÔÜ

AüSX '¸fỒ IYWXf³fe Àfb³ff SXWXf WXca' ¸fZÔ BÀfe ¶ff°f IYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fWXfOXÞ IZY IYdU¹fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOXÞe dQ¢IY°f WXû°fe WX` dIY UWX ´fWXfOÞXûÔ IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ Ad°f·ffUbIY°ff IYf dVfIYfSX WXû þf°fZ WXỒÜ IY·fe-IY·fe °fû SXû¸f`d³MXIY ÀfÔUZQ³ff IZY IYfSX¯f dU¨ffSX²ffSXf ·fe ³ffgÀMXZd»þ¹ff þ`Àfe ´fi°fe°f WXû³fZ »f¦f°fe WX`Ü ¸f¦fSX ¦f³fe IZY ´fWXfOXÞ CX³WXZ ³ffgÀMXZd»þIY ³fWXeÔ ¶f³ff°fZ, ¶fd»IY Àf¨fZá AüSX Àf°fIYÊ ¶f³ff°fZ WXỒÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY UWX EZd³QiIY Àfü³Q¹fʶfû²f U SXWXÀ¹f ·fÔd¦f¸ff AüSX SXû¸fỒdMXIY ·ffU ÀfZ ¶fWXb°f QcSX WXỒ °f±ff A´f³fe ²Ud³f¹fûÔ IZY Àff±f ´fWXfOXÞ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe §fMX³ffAûÔ, ½¹fUÀ±ff IZY CXØfSXQfd¹f°U, dUIYfÀf IYe AU²ffSX¯ffAûÔ AüSX B³fIZY A³°fÀfʸ¶f³²fûÔ °f±ff ½¹fUWXfdSXIY Af¨fSX¯fûÔ ´fSX d¶f»IbY»f ÀffRY Àf¸fÓf SXJ°fZ WXbE ¸f³fb¿¹f IZY ´fÃf ¸fZÔ Àff±fÊIY WXÀ°fÃfZ´f WXZ°fb CXô°f SXWX°fZ WXỒÜ BÀf dUdVfá°ff IYû ¦f¯fZVf IYe ³f¹fe AüSX ´fbSXf³fe Àf·fe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fZ IYdU°ffEa A´f³fe ¶f³ffUMX AüSX ·ff¿ff ½¹fUWXfSX IZY IYfSX¯f ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ ´fWX¨ff³fe þf ÀfIY°fe WXỒÜ EIY ·fe ¨f¸f°IYfdSXIY CX´f¨ffSX U IY»ff IYe ´fSXûÃf ¹ff ´fi°¹fÃf ´fid°fâf ³fWXeÔ dQJ°fe WX`Ü EIY °fSXRY UWX ¶fûd»f¹fûÔ ÀfZ Vf¶Q »fZ°fZ WXỒ °f±ff QcÀfSXe °fSXRY A³fb·fUûÔ IYe UfÀ°fdUIY Afa¨f ¸fZÔ ´fIYfIYSX CXÀfZ þeU³°f ¶f³ff QZ°fZ WXỒÜ ¹fWX þeU³°f°ff »fûIY IYe ·fe WX` AüSX Af²fbd³fIY°ff IYe ·fe WX`Ü »fûIY IYe À±ff¹fe d³fd¸fÊd°f¹fûÔ IYû Af²fbd³fIY ³f¬fdSXE ÀfZ QZJ³ff À±ff´f³ffAûÔ IYû ÀfMXeIY, ´fifÀfad¦fIY AüSX ¶fZþûOXÞ ¶f³ff°ff WX`Ü ¦f³fe BÀf dVf»´f ¸fZÔ ´ffSXÔ¦f°f WXỒÜ ¹fWX dUdVfá°ff CX³fIYe ¨fdSXÂf IYdU°ffAûÔ IYû

¦f¯fZVf ¦f³fe

AüSX ·fe ´fi·ffUe ¶f³ff QZ°fe WX`Ü ¦f³fe IYe IYd½f°ffEa ´fWXfOÞXe þeU³f ÀfZ øY¶føY IYSXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¸f³fb¿¹f IZY ·fe°fSX dUô¸ff³f IYû¸f»f°ff IYf ÀffUÊþd³fIY ÀfÔÀffSX SX¨f°fe WXỒÜ ¹fWX ÀfÔÀffSX ´fiZ¸f AüSX dUV½ffÀf IYf ÀfÔÀffSX WXû°ff WX`Ü ¦f³fZVf IYe ´fiZ¸f IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ BÀf 'IYû¸f»f' ´fÃf IYe ¶fZWX°fSXe³f Ad·f½¹fdöY WXbBÊ WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` ¦f¯fZVf ¸ff³fU ½¹fUWXfSX IZY Àf`ðfÔd°fIY dUUZ¨fIY IY¸f, ´f`SXûIYfSX Ad²fIY ´fi°fe°f WXû°fZ WXỒÜ ¦f¯fZVf ¦f³fe IYf ÀfÈþ³f AüSX CXÀfIYf dUÀ°ffSX '¦f`´f' ·fSX³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ WX`Ü UWX A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY d¸fVf³f WX` AüSX CX³fIYf »fZJ³f BÀf d¸fVf³f IYf Ad³fUf¹fÊ CX°´ffQ WX`Ü Àf¸f¹f AüSX AfÀf´ffÀf IZY A³²fZSXZ ´fÃfûÔ IYe ³fed°f¦f°f U °f±¹ff°¸fIY ´fOÞX°ff»f IYSX°fe WXỒ B³fIYe IYdU°ffEaÜ ßf¸f AüSX CXÀfIZY dWXÀÀfZ IYe ¹ff°f³ffAûÔ, IiYcSX°ffAûÔ IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ IYSXûOXÞûÔ dWX³QbÀ°ffd³f¹fûÔ IYe AfUf¬f WX` dþÀf¸fZa EIY °fSXRY ÀfÔ§f¿fûÊÔ AüSX AfIiYûVf IYf ·f½¹f À±ff´f°¹f WX`, °fû QcÀfSXe °fSXRY ¸fbdöY IYe EZd°fWXfdÀfIY ¦fd°f ÀfZ ¦fd°f¸ff³f Àf¸·ffU³ffEa WXỒÜ Àf¸·ffU³ffAûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ÀfZ IYdU°ff Ad²fIY ÀfÔUZô AüSX ´fi·ffUû°´ffQIY WXû ¦f¹fe WX`Ü ¹fWX ´ffNXIY AüSX Af»fû¨fIY Qû³fûa ÀfZ ²f`¹fÊ, ·ff¿ff AüSX Àf°fIYÊ°ff IYe A´fZÃff IYSX°fe WX`Ü BÀf IYfg»f¸f ¸fZÔ BÀf ¹fbUf IYdU IYe IYdU°ffAûÔ IYû ´fPÞXIYSX CX³fIZY IYf½¹f ÀfSXûIYfSXûÔ, IYf½¹f»fûIY, dVf»´f AüSX CX³fIZY A´f³fZ d³fþe ÀfÔ§f¿fûÊÔ õfSXf CX´ffdþÊ°f »fûIY IZY ÀfRZYQ Àf¨f IYû ·f»fe-·ffad°f ´fSXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü Àfa´fIÊY : 9838610776


¦f¯fZVf ¦f³fe Uû þ¶f ¨fb´f SXWX°ff WX` Uû þ¶f ¨fb´f SXWX°ff WX` CXÀfIZY ¨fZWXSXZ ´fSX CXÀf UöY ¨ffaQ AfSXf¸f IYSX SXWXf WXû°ff WX`Ü Uû þ¶f WXÔÀf°ff WX` CXÀfIYe AfaJûÔ ÀfZ d°f°fd»f¹ffa CXOÞX SXWXe WXû°fe WXỒÜ Uû þ¶f-þ¶f øYNX°ff WX` FY°fb ¶fQ»f þf°fe WX` °f¶f-°f¶fÜ þ¶f »f¦f°ff WX` dIY Uû IbYL ³fWXea IYSX SXWXf QSXAÀf»f °f¶f Uû BÔQi²f³fb¿f ´fSX ´fi°¹fÔ¨ff ¨fPÞXf³fZ IZY ¶ffSXZ Àfû¨f SXWXf WXû°ff WX`Ü CXÀfIYf JZ°fûÔ ¸fZÔ MXWX»f³ff Aþe¶f WX` Uû ´fZOÞXûÔ ÀfZ ¶ff°fZÔ IYSX°ff WX` ´fØfûÔ ÀfZ WXdSX¹ff»fe ¸ffÔ¦fIYSX þZ¶fZÔ ·fSX°ff WX` RcY»fûÔ IYû ¸fVfUSXf QZ°ff WX`Ü CXÀfIZY A´f³fZ JZ»f WXỒ Uû ÀffÔ´f-ÀfePÞXe ³fWXeÔ JZ»f°ff AüSX ³f WXe dVfIYfSX þ¶f »f¦f°ff WX` dIY Uû IYfצf¬f IZY þWXfþ CXOÞXf SXWXf WX` CXÀf Ãf¯f Uû WXUf ¸fZÔ þfIYSX §fc¸f°fe ´fȱUe IYû d³fWXfSX SXWXf WXû°ff WX`Ü

IY³²ffSXe IZY ¨fü¶feÀf ´fü²fZ WXf»ffÔdIY °fe³f §fÔMXZ IYf Àf¸f¹f IbYL ³fWXeÔ WXû°ff ´fSX ´fȱUe ³fZ IYSX d»f¹ff °f¹f IY¸f ÀfZ IY¸f AfNXUfÔ dWXÀÀff A´f³fe ²fbSXe ´fSX EIY dQ³f IYe ¹ffÂff IYf þ¶fdIY BÀfe Àf¸f¹f-AÔ°fSXf»f ¸fZÔ ´fȱUe IZY EIY d¶fÔQb ´fSX °fb¸WXfSXZ WXe WXf±fûÔ ÀfZ d¸fÂf SXû´fZ þf³fZ ±fZ IÔY²ffSXe IZY ¨fü¶feÀf ´fü²fZÜ WXf»ffÔdIY ¸fZSXf °fb¸f ´fSX AMXcMX dUV½ffÀf WX` CX°f³ff dþ°f³ff ´fȱUe IYf ¦fb÷Y°UfIY¿fʯf ´fSX þ¶fdIY °fb¸WXfSXf '¶f¦fe¨ff CX¦ff³fZ IYf ¸f°f»f¶f ·fdU¿¹f ´fSX ¹f×IYe³f WX`' BÀf ¶fe¨f °fb¸f ´fȱUe ÀfZ Àf¸UfQ IYSX°fZ SXWXZ

A´f³fZ ÀfbÔQSX WXf±fûÔ ÀfZ d¸f˜e IYû AüSX ¸fWXe³f IYSX°fZ WXbE À±fc»f ÀfZ Àfcøf IYe AûSX þOÞXûÔ IYû ¬f¸fe³f ¸fZÔ NXeIY þ¸ff°fZ WXbE °fb¸f OXc¶fZ SXWXZ AüSX ¸fỒ A´f³fZ AÔQSX °fb¸f ÀfZ ¶ff°fZÔ IYSX°ff SXWXfÜ

°fb¸f³fZ IY·fe IYSXUf ¨fü±f IZY ¶ffSXZ Àfb³ff ·fe ³fWXeÔ ´fSX °fb¸WXfSXZ Ad²fIY°fSX dQ³f IYSXUf ¨fü±f þ`ÀfZ WXe ¶fe°fZÜ WXf»ffÔdIY °fb¸WXfSXf þf³ff IYûBÊ ³f¹fe §fMX³ff ³fWXeÔ WX` ´fSX IbYL þ»Qe WXe ¨f»fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f ·fe °fû WXỒ...

°fb¸f³fZ þOÞXûÔ IZY IYf³fûÔ ¸fZÔ IbYL ¬føYSXe ¶ff°fZÔ IYWXe WXỒ ¸fỒ þ³f°ff WXca °fb¸f IZYU»f ¬føYSXe ¶ff°fZÔ WXe IYSX°fZ WXû IY»f þ¶f ´fZOÞX ¶fOÞXZ WXûÔ¦fZ AüSX CX³f ´fSX dJ»fZÔ¦fZ RcY»f °f¶f ¸fỒ IYøYa¦ff CX³fÀfZ ¶ff°fZÔ AüSX ´fcLca¦ff ·fe °fb¸WXfSXe ¶ff°fZÔÜ

°fb¸f³fZ A´f³fZ þeU³f IZY IbYL Àff»f BÀf AJSXûMX IZY ´fZOÞX IYû dQ¹fZ IbYL Àff»f ´fcd¯fʸff IZY SXû¬f ¨ffaQ »fZ þf°ff °fb¸fÀfZ Àff¸f³fZ ³fQe ´ffSX Uf»ff ¸feNXZ ´ff³fe IYf ÓfSX³ff ·fe °fb¸WXfSXZ WXe dQ¹fZ ¶fSXÀfûÔ IYû þe SXWXf WX` ¶ffIYe °fb¸WXfSXZ WXe ¶f¨fZ WXbE dQ³f d´f°ff IYfMX SXWXZ WXỒÜ

dþÀf UöY RcY»f ¶f³fZÔ¦fZ RY»f A³ffSX IZY ÀfbJÊ »ff»f Qf³fûÔ ÀfZ MX´fIZY¦fe d¸fNXfÀf ¸fZSXe þe·f ´fSX AüSX CXÀf Ãf¯f IYf ÀfUfQ NXeIY CXÀfe ´f»f °fb¸f ·fe IYSXû¦fZ ¸fWXÀfcÀfÜ

dIYÀÀfZ ¨f»f°fZ WX`Ô d¶f»»fe IZY ´ffaU ´fSX!

CXÀf ´fSX VfIY IYSX³ff NXeIY ³fWXeÔ WXû¦ff Uû IYdU°ff IYe »f¹f þf³f°ff WX` Uû þf³f°ff WX` ¹fWX ·fe dIY Af¦f ÀfZ JZ»f³ff CX°f³ff J°fSX³ffIY ³fWXeÔ WXû°ff, dþ°f³ff ·fcJ ÀfZ Uû Jf»fe ´fZMX Af¦f ´fSX ¨f»f »fZ°ff WX` Uû AfNXUZÔ ÀfbSX IZY ¦fe°f d»fJ°ff WX` IYWX°fZ WXỒ dIY Uû °ff»f IYf ·fe ´f¢IYf WX` ¶f×RÊY IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ dIYÀÀfZ ¨f»f°fZ WXỒ d¶f»»fe IZY ´ffÔU ´fSX AüSX dIYÀÀff¦fû AJSXûMX ·fe °fûOÞX°ff WX` °ff»f ¸fZÔÜ

CXÀfIYe ´feNX dRYSX ÓfbIY þf°fe WX`

·fûSX ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ ¸fỒ °fb¸fÀfZ A¨ff³fIY d¸f»ff §fSX IZY ¶ffWXSX ¶f³fe ´f°±fSX IYe ÀfePÞXe ´fSX þ`ÀfZ °fb¸f ¸fZSXf WXe IYSX SXWXe ±fe BÔ°f¬ffSX QSXAÀf»f ¸fZSXZ þf³fZ IZY ¶ffQ IZY Ãf¯f ÀfZ WXe WXû þf°ff ±ff °fb¸WXfSXf BÔ°f¬ffSX VfbøYÜ

CXÀf³fZ Af¦f ÀfZ ¸ffÔ¦fZ ¨f¸fIYe»fZ SXÔ¦f AüSX SXf°f IZY I`Y³fUÀf ´fSX CXIZYSXe EIY ¸fVff»f þ»f°fe WXbBÊ BÀfZ ±ff¸f³fZ IZY d»fE dþÀf WXf±f IYe IY»´f³ff IYe ±fe Uû WXf±f ªUf»ff¸fbJe ÀfZ d³fIY»ff AüSX AfIYfVf ¸fZÔ DYÔ¨ff CXNX°ff ¦f¹ff AÔ²fZSXZ ¸fZÔ þWXfÔ þ»f°fe WXbBÊ ¸fVff»f ¶f³fe ±fe ¹fWX ²f²fIY°ff WXbAf »ffUf NXÔOXf WXû³fZ ´fSX WXe WXbAf IYOÞXf AüSX ¸fþ¶fc°f

dIY°f³fZ ¶fSXÀf ¶fe°f ¦f¹fZ °fb¸WXfSXZ ´f`SX LbE AüSX dRYSX ¦f»fZ »f¦f A´f³fZ Qb:J AfÔJûÔ ÀfZ ¶fWXf Af¹ff AfÔJ Jb»fe °fû QZJf A·fe ·fûSX IYf °ffSXf ´fWXSXZQfSXe ¸fZÔ þf¦f SXWXf WX` þ¶fdIY °fb¸WXfSXf BÔ°f¬ffSX A¶f ·fe ¶f`NXf WX` NXeIY CXÀfe þ¦fWX QWX»feþ IZY ¶ffWXSX ´f°±fSXûÔ IYe ´fWX»fe ÀfePÞXe ´fSXÜ

²fSX°fe ´fSX CXþf»fZ IYf EIY d¶fÔQb ¶f³ff AÔ²fIYfSX ¶fWXb°f ¶fOÞXf ±ff WX°¹ffEÔ IYSX³fZ IYû AüSX þWXfÔ WX°¹ffSXZ IYû ´fIYOÞXZ þf³fZ IYf ·f¹f ±ff UWXfÔ Jûþ d³fIYf»ff WX°¹ff IYSX³fZ IYf ³f¹ff °fSXeIYf UWX Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYû CXIYÀff°ff ±ff ¶fÀf

¸fỒ Àf¨f IYWXcÔ¦ff ´fSX IbYL »fû¦f IYWXZÔ¦fZ ¸fỒ IYWXf³fe Àfb³ff SXWXf WXca... NXeIY ¹fWXeÔ ÀfZ JZ°f d¶fLf SXWX°ff WX` AüSX JZ°f ¸fZÔ ¶fe¨fûÔ¶fe¨f ÀfSX CXNXf¹fZ AJSXûMX IYf ´fZOÞX IYSX°ff WX` ´fWXSXZQfSXe ´fWX»fe ÀfePÞXe ´fSX ¶f`NXZ BÔ°f¬ffSX IYeÜ

dþ³f »fû¦fûÔ IYû A¶f °fIY ³fWXeÔ WXbAf ±ff ¹f×IYe³f dIY ASXfþIY°ff ¦f¯f°fÔÂf IYe QWX»feþ °fIY ´fWXbÔ¨fe WX` CX³fIYe AfÔJZÔ RYMXe AüSX ¸fbaWX Jb»fZ SXWX ¦f¹fZ þ¶f ÀfÔdU²ff³f IZY ´fWX»fZ ´f³³fZ ÀfZ ³¹ff¹f þ`Àff Vf¶Q SXfþ²ff³fe ¸fZÔ AQf»f°f IZY ¶ffWXSX ÀfOÞXIY ´fSX Af ¦f¹ff

°fb¸f³fZ þeU³f ·fSX ³f Àfû³fZ IYe ¨fcdOÞX¹ffÔ ´fWX³fea ³f °fû IYûBÊ ¶fMXbUf SXJf A´f³fZ ´ffÀf

Uû EZÀfZ Àfû°ff WX` B³f dQ³fûÔ »fû¦f Àfû¨f°fZ WXỒ Àfb¿fb~ ªUf»ff¸fbJe WXû¦ff

¸f`Ô IYWXf³fe Àfb³ff SXWXf WXca!

Uû A·ff¦ff IYWX»ff¹ff þ¶f ÀfZ CXÀf³fZ A´f³fZ ÀfSX ´fZ »ff»fMXZ³f MXfÔ¦f³ff VfbøY dIY¹ff °f¶fÀfZ WXf»ffÔdIY ¶fQ»ff IbYL ³fWXeÔ A¶f °fIY

¸fỒ³fZ CXÀfZ WX¸fZVff QZJf WX` MXû´fe, IYûMX AüSX ¦ff¨fe ´fWX³fZ §fSX ÀfZ d³fIY»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfIYf °f`¹ffSX WXû³ff ¹fûðf IYe ·ffÔd°f »f¦f°ff WX`Ü ´fWX»fZ Uû IYûMX ´fWX³f°ff WX` °ffdIY ´feNX IYe Le»f³f ÷YIZY dRYSX Uû ¦ff¨fe IYû IY¸fSX ´fS IYBÊ-IYBÊ §fZSXZ »f´fZMX°ff WX` °ffdIY ·fcJ dL´fe SXWX ÀfIZY BÀfe ¸fþ¶fc°f IY¸fSX¶fÔQ IZY ´feLZ USX³ff ·fcJ IYf ¢¹ff WX` ´fZMX ÀfZ CXL»fIYSX Àfe²fZ ÀfOÞXIY ´fSX Af ÀfIY°fe WX`Ü AÔ°f ¸fZÔ ¶fOÞXZ AQ¶f IZY Àff±f Uû A´f³fZ Qû³fûÔ WXf±fûÔ ÀfZ SXJ°ff WX` MXû´fe A´f³fZ ÀfSX ´fZ AüSX ¹fWXe Uû Ãf¯f WX` þ¶f CXÀfIYe ÓfbIYe ´feN A¨ff³fIY WXû þf°fe WX` Àfe²fe ¹fWX §fSX ÀfZ d³fIY»f³fZ IYf UöY WX`Ü A¦fSX Af´f Àfb³fû¦fZ °fû ¸fỒ Vff¸f IYf dIYÀÀff ·fe Àfb³ff ÀfIY°ff WXca B°f³ff ¶f°ff Qca dIY Vff¸f Uf»fZ QÈV¹f ¸fZa CXÀfIYe ´feNX dRYSX ÓfbIY þf°fe WX` ´fSX ¹fWX ±ff»fe ÀfZ SXûMXe IYf IYüSX ¸fbaWX °fIY ´fWXba¨ff³fZ IYf Àf¸f¹f WXû°ff WX`Ü Àfa´fIÊY : 9736500069

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 55


IYd½f°ff¹f³f dIYVf³f»ff»f

°f¶f ¹fWX ²f¸f°fSXe °f»ffVf°ff WX` A´f³fe SXûMXe IY¨fSXZ IZY PXZSX ¸fZÔ

²f¸f°fSXe

Àfb¶fWX-Àfb¶fWX þ¶f ÀfcASX ±fc±f³ff SXWXZ WXû°fZ WX`Ô ¸f`»ff °f¶f ¶f¨¨fZ ¶fe³f SXWXZ WXû°fZ WX`Ô ´»ffdÀMXIY-IYfÔ¨f

(EIY) BÀf ²f¸f°fSXe ¸fZÔ EIY WXe ÀfcSXþ d³fIY»f°ff WX` SXû¬f ¸f¦fSX WXû°fe WX` Àf¶fIYe Àfb¶fWX A»f¦f-A»f¦f ÀfcSXþ d³fIY»f³fZ IZY ´fWX»fZ WXe WXû þf°fe WX` ÀfOÞXIY ¶fbWXfSX°fe AüSX°fûÔ IYe Àfb¶fWX QµÞ°fSXûÔ ¸fZÔ Àfb¶fWX Qû´fWXSX IYû WXû°fe WX` °fû ¨füIYeQfSXûÔ IYe Àfb¶fWX SXf°f QÀf ¶fþZ ÀfZ dIYÀfe IYe Àfb¶fWX ¸fdÀþQ IYe Aþf³f ÀfZ dIYÀfe IYe Àfb¶fWX ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ¶fþ°fe §fÔdMX¹fûÔ IYe AfUf¬f ÀfZ °fû dIYÀfe-dIYÀfe IYe Àfb¶fWX ¶fOÞXZ ¶ff¬ffSX IZY IYÀffBÊ×Jf³ff ¸fZÔ IYMX°fZ ¶fIYSXZ IYe ¨fe×J ÀfZ WXû°fe WX` Àf¶fÀfZ ×Jc¶fÀfcSX°f Àfb¶fWX IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô WX¸f þ¶f ²f¸f°fSXe dSX¢VfZ ´fSX ÀfUfSX ÀIcY»f IYe AûSX þf°ff WX`Ü (Qû) ²f¸f°fSXe IZY ·fe°fSX EIY ²f¸f°fSXe AüSX WX` SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY NXeIY ´feLZ þWXfÔ ÀfcSXþ ¦fMXSX ÀfZ CX¦fIYSX ¦fMXSX ¸fZÔ WXe AÀ°f WXû°ff WX` þ¶f EIY ²f¸f°fSXe QüOÞX°ff WX` ¸fûMXSX-¦ffOÞXe ¸fZÔ ÀfUfSX QµÞ°fSX, dUôf»f¹f, IYfSXJf³fûÔ IYe AûSX

²f¸f°fSXe ÀfZ ¨f»fe SXZ»f SXZÔ¦f³fZ »f¦f°fe WX` SXf¹f´fbSX IYe AûSX °f¶f ¹fZ ¶f¨¨fZ ¸f`»fZ ¨fZWXSXZ ÀfZ WXe ÀfWXe ¸f¦fSX Àf¨¨fe ¸fbÀIYf³f ÀfZ dWX»ff°fZ WX`Ô WXf±f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe AûSX ¶fû¦fe ¸fZÔ ÀfUfSX Af´f IbYL ·fe Àfû¨fZÔ d§f³fü³fZ øY´f QZJ B³fIZY ±fcIY QZÔ dJOÞXIYe IZY ´ffSX ¸f¦fSX ¹fZ ¸ffÀfc¸f IYWX°fZ WX`Ô ¹fWXe'Af´fIYe ¹ffÂff ¸fÔ¦f»f¸f¹f WXû'Ü (°fe³f) ²f¸f°fSXe IYe ´fWX¨ff³f ÀfQSX ¶ff¬ffSX ¸fZÔ d¶fIY°fZ Àfû³fZ-¨ffÔQe ¹ff IY´fOÞXZ ·fSX ³fWXeÔ W`ÔX AüSX ³f WXe IY»fZ¢MXSX-EÀf´fe IZY QµÞ°fSX ¹ff d¶f»ffBʸff°ff, ÷YQie-¦fÔ¦fSXZ»f ·fSX ²f¸f°fSXe IYû þf³f³ff WXû °fû ´fWXbÔ¨fû ¸fIYBÊ ¨füIY AüSX QZJû A´f³fe AfÔJûÔ ÀfZ d¶fIY°fZ WXbE ¸fþQcSXûÔ IYû IYûáf´ffSXf IYe CX³f AüSX°fûÔ IYû ´fWX¨ff³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXû dþ³fIYe AfÔJZÔ ¶feOÞXe ¶f³ff°fZ-¶f³ff°fZ ²fbÔ²f»ff SXWXe WX`Ô þû²ff´fbSX-Qf³feMXû»ff IYe »fOÞXdIY¹fûÔ IYû QZJû þû A¦fSX¶fØfe IZY øY´f ¸fZÔ Àf´f³fZ ¶fZ»f°fe WX`Ô Aüôûd¦fIY UfOXÊ IYe SXfBÀf d¸f»fûÔ ¸fZÔ ÓffÔIYû þWXfÔ AfdQUfÀfe ¶ff»ffEÔ °feÀf-´f`Ô°feÀf ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ dQ³f-SXf°f JMX SXWXe WX`Ô

56 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

»ff»f ¶f¦fe¨ff-WXMXIZYVfSX IZY ¦ffOÞXeUf³f-NXZ»ffUf»fûÔ IYû þf³fû ¸fÔOXe IYe SXZþf-WX¸ff»fûÔ IYû ´fWX¨ff³fû dþ³fIYe ¶fQü»f°f Àf¸fÈð WX` ²f¸f°fSXe ²f¸f°fSXe IYe ´fWX¨ff³f ¶ff¶fc LûMXZ»ff»f ßfeUfÀ°fU WX`Ô °fû ´feMXSX IYfg»fû³fe IZY ³ffSXf¹f¯f »ff»f ´fSX¸ffSX ·fe SXf¸f¶ff¦f IZY d¨fÂfIYfSX ´fi·ffIYSX WX`Ô °fû ÀfûdSXQ ³f¦fSX IZY dÂf·fbU³f ´ffÔOXZ ·feÜ (¨ffSX) ¦ffÔU IYe d¸f˜e ¸fZÔ ´f»ff-¶fPÞXf ²f¸f°fSXe ·fc»f³fZ »f¦ff WX` ¦ffÔU IYû d¬f»ff ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ·fc»f ¦f¹ff JZ°f-Jd»fWXf³f, WX»f-IbYQf»f ¶ff§f-·ff»fc, þÔ¦f»f-´fWXfOÞX ·füÔSXf-¶ffÔMXe, d¦f»»fe-OXÔOXf ¸ffMXe IZY Qe¹fZ, RYf¦fb³f IZY ¦fe°f A¶f °fû dIiYIZYMX WX`, RbYMX¶ffg»f WX` ¶f»¶f IYe SXûVf³fe dÀf³fZ¸ff IZY ¦fe°f ¸fûMXSX WX`, IYfSX WX` WXûMX»f WX`, ¶ffSX WX`... (´ffa¨f) °f¸ff¸f ¶fbSXfB¹fûÔ AüSX »ffJ IY¸fªfûdSX¹fûÔ IZY ¶ffUªfcQ ¶fWXb°f ×Jc¶fÀfcSX°f WX` ²f¸f°fSXe ´fiZd¸fIYf IYe °fSXWX ´¹ffSX IYSXZÔ BÀfZ Bʸff³fQfSXe ÀfZ ¹fWX ²ff³f-¸fÔOXe IZY ´feLZ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ JOÞXe IYûBÊ ¦fd¯fIYf ³fWXeÔ dþÀfZ WXOÞX¶fOÞXe ¸fZÔ dIYÀfe »ffgþ ¹ff WXûMX»f ¸fZÔ ·fû¦ff þfE §fÔMXZ-Qû-§fÔMXZ ¸fZÔ ³fZWXøY ¦ffOXʳf ¸fZÔ dJ»fZ ¦fb»ff¶f IYe ´fÔJbdOXÞ¹fûÔ ÀfZ ³ff¬fbIY ²f¸f°fSXe IZY WXûNXûÔ IYû ¸fWXÀfcÀf IYSXû ÀffÔÀfûÔ ÀfZ ALûMXf ´fb»f IYe °fSXWX

¶ffÔWXZÔ R`Y»ffIYSX AÔIY ¸fZÔ ·fSX »fû ¸fWXf³fQe IZY dUÀ°ffSX IYû OXc¶f þfAû ¦fÔ¦fSXZ»f ¶ffÔ²f IYe A±ffWX ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ ´fd³fWXfdSX³f IZY L»fIY°fZ ´fiZ¸f IYû ´fe¹fû ¶fcÔQ-¶fcÔQ... Àfa´fIÊY : 7389714155

AVfûIY dÀfaW ³f×RYSX°fûÔ IYe ¶ffdSXVf ¸fZÔ ³f×RYSX°fûÔ IYe ¶ffdSXVf ¸fZÔ °fb¸WXfSXZ ´¹ffSX IYe L°fSXe °ff³fZ ¸fỒ ¨f»f SXWXf WXca °fb¸WXfSXe ¶fÀ°fe ¸fZÔ ²f¸fÊ IZY NXZIZYQfSXûÔ IZY RY°f½fZ d¶fþd»f¹fûÔ IYe °fSXWX IYOÞXIY SXWXe WXỒ ¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ AüSX ´ffaU ¸fZÔ IYe¨fOÞX IYe °fSXWX d»f´fMXe WXỒ ´fe»fe ´fOÞX ¦f¹fe ´fSX¸´fSXfEa ¶ff½fþcQ ¸fỒ ¦fbþSX SXWXf WXca °fb¸WXfSXe ¦f»fe ÀfZ ¶fZ×JüRY °fb¸WXfSXZ ´¹ffSX IYe L°fSXe °ff³fZ-°ff³fZ ³f×RYSX°fûÔ IYe ¶ffdSXVf ¸fZÔ...

A´f³fZ ¶f³ff¹fZ ³f¹fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE WX¸f SXWX°fZ ±fZ IY·fe ¸ffa IZY Àff±f d´f°ffþe IZY ¶f³ff¹fZ §fSX ¸fZÔ A¶f d´f°ffþe SXWX°fZ WXỒ ¸ffa IZY Àff±f WX¸ffSXZ ¶f³ff¹fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ ¸ffa PcaP°fe WX` WX¸ffSXZ ¸fIYf³f ¸fZÔ A´f³ff §fSX PcaP°fe WX` QZWXSXe, Afa¦f³f, ¸fûJf-ÓfSXûJf ¨fMXfBÊ, ´fePÞXf, JfMX


AüSX d´f°ffþe IZY Àff±f §fSX-¦fÈWXÀ±fe ´fSX ¶f`NX ¶fû»f ¶fd°f¹ff³fZ IZY d»fE ±fûOÞXf-Àff EIYf³°f EZÀfZ ¸fZÔ SXWX-SXWX IYSX Àff»f°fe WX` EIY ¶ff°f WX¸f ¶f¨ff ³fWXeÔ ´ff¹fZ A´f³ff ¸fIYf³f ¶f³ff³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¸ffa-d´f°ffþe IYf §fSX ¶fÀf! ¹fWXe ¶ff°f A×IYÀfSX Àff»f°fe WX` SXWX-SXWX IYSX!

IY·fe WX¸ffSXZ-°fb¸WXfSXZ ¶fe¨f EIY ´fb»f ±ff IY·fe WX¸ffSXZ-°fb¸WXfSXZ ¶fe¨f EIY ´fb»f ±ff dþÀfÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX°fZ EIY-QcÀfSXZ IZY ´ffÀf Af°fZ-þf°fZ ±fZ WX¸f AüSX ¶ffaMX°fZ ±fZ EIY QcÀfSXZ IYf ÀfbJ-Qb:J

ÀfØff IYe IbYÀfeÊ ´ff³fZ Jfd°fSX dQ»»fe ³fWXeÔ þf°fZ AüSX dQ»»fe ¦f¹fZ °fû ¦f¹fZ UWXfa þfIYSX A´f³fZ ÓffSXJ¯OXe ÀfÔ§f¿fÊ U AfdQUfÀfe¹f°f IYû d¦fSXUe ³fWXeÔ SXJ dQ¹fZ WXû°fZ!

SX½fe³ýi À½fd´³f»f ´fiªff´fd°f

AüSX °fû AüSX ´fbÂf-¸fûWX ¸fZÔ ´fOÞXIYSX ÓffSXJ¯OX IZY SXfþ³fed°fIY ¸fWXf·ffSX°f ¸fZÔ ²fÈ°fSXf¿MÑX ³fWXeÔ ¶f³f ¦f¹fZ WXû°fZ!

Àfb¶fWX þ»Qe þf¦f IYSX IYf¸f J°¸f IYSX SXWXe WX` UWX dQ³f ¦f»fe ¸fZÔ A´f³fe Qbd³f¹ff IZY Àff±f ¨f»f ¨fbIYf WX` ¶f¨¨fZ þf¦f ¨fbIZY WXỒ AüSX ´fPÞXfBÊ IYe d¨fÔ°ff QSXUfþZ ´fSX Af ¦f¹fe Jf³ff ¶f³f SXWXf WX` JbVf¶fc CXÀfIZY ´feLZ B²fSX-CX²fSX §fc¸f SXWXe WX` ´fSXfNXZ WXUf ¸fZÔ R`Y»f ¦f¹fZ WXỒÔ

¸ffa IYf °ff¶feþ ¸ffa, ¸fỒ ³fWXeÔ þf³f°ff °fb¸WXfSXZ BÀf °ff¶feþ ¸fZÔ ¢¹ff WX`! BÀfIZY ³fRYf-³fbIYÀff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ þf³f°ff ¸fỒ ³f WXe ¨ffWX°ff WXca þf³f³ff ·fe ¶ff½fþcQ ¸fỒ ´fWX³f SXWXf WXca °fb¸WXfSXf dQ¹ff °ff¶feþ

A¶f UWX ³fWXeÔ WX` ¶fÔQ WXbAf WX¸ffSXf EIY-QcÀfSXZ IZY ´ffÀf Af³ff-þf³ff U¿fûÊÔ WXbE, WX¸f EIY-QcÀfSXZ ÀfZ IYMXZ-IYMXZ SXWXZ

BÀfd»fE ³fWXeÔ dIY ¸fbÓfZ dUVUfÀf WX` BÀf ´fSX ¶fd»IY BÀfd»fE dIY BÀf °ff¶feþ ´fSX dMXIYf WX` °fb¸WXfSXf dUVUfÀf

¢¹ff EZÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff dIY EIY ¶ffSX dRYSX WX¸f OXf»fZÔ A´f³fe-A´f³fe À¸fÈd°f¹fûÔ IYe BÊÔMX CXÀf ·fc»fZ-d¶fÀfSXZ dSXV°fZ IYe ³feÔU ´fSX AüSX d¸f»fIYSX ¶f³ff¹fZÔ UWX ´fb»f þû U¿fûÊÔ ÀfZ WX¸ffSXZ-°fb¸WXfSXZ ¶fe¨f MXcMXf ´fOÞXf WX`? ¢¹ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff EZÀff! ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff!

¸fỒ °ff¶feþ ³fWXeÔ °fb¸WXfSXf dUVUfÀf ´fWX³f SXWXf WXca ¸ffa! ´fWX³f SXWXf WXca °fb¸WXfSXf dUVUfÀf!

dVf¶fc ÀfûSXZ³f IZY d»fE Af´f ¦ffa²fe WXû ÀfIY°fZ ±fZ ÓffSXJ¯OX IZY ¸fÔOXZ»ff ·fe WXû ÀfIY°fZ ±fZ Af´f AüSX ³fWXeÔ IbYL °fû Àf¸´fc¯fÊ IiYÔfd°f IZY ¸fWXf³ff¹fIY ÓffSXJ¯OX IZY þZ´fe °fû WXû WXe ÀfIY°fZ ±fZ A¦fSX þÔ¦f»f-´fWXfOÞXfÔZ IYû LûOÞX

¸fbÓfZ BÊVUSX ³fWXeÔ, °fb¸WXfSXf IÔY²ff ¨ffdWXE ´f°ff ³fWXeÔ EZÀff ¢¹fûÔ WXû°ff WX` A×IYÀfSX þ¶f-þ¶f ¸fỒ QbJe AüSX CXQfÀf WXû°ff WXca BÊVUSX ÀfZ ªÞ¹ffQf °fb¸f ¹ffQ Af°fe WXû ¸fỒ BÊVUSX IYû ¸ff³f°ff °fû WXca ´fSX CXÀfZ þf³f°ff ³fWXeÔ AüSX ³f WXe þf³f³ff IYe B¨Lf ·fe WX` ¸fbÓfZ dÀfSX ÓfbIYf³fZ IZY d»fE BÊVUSX ³fWXeÔ dÀfSX dMXIYf³fZ IZY d»fE EIY IÔY²ff ¨ffdWXE AüSX Uû BÊVUSX ³fWXeÔ °fb¸f QZ ÀfIY°fe WXû! Àfa´fIÊY : 9431339804

Af¦fZ ¸fZSXe IY»´f³ff ¦f¹fe ¶fe°fe WX` ¹ff CX³f¸fZÔ CX»fÓf IYSX Àfû ¦f¹fe ¸fZSXe d¬faQ¦fe ¸fZÔ ¶fÀf °fb¸WXfSXZ ¶ff»f dWX»f SXWXZ WXỒÜ

Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY

§fOÞXe IZY IYfÔMXZ ´ff³fe ¸fZÔ °f`SX IYSX ·ff¦f SXWXZ WXỒ AfgdRYÀf §fSX IZY IYSXe¶f dJÀfIY°ff Af SXWXf WX` UWX ³fWXf IYSX Af¹fe WX` AüSX ´ff³fe ¶ff»fûÔ ÀfZ MX´fIY SXWXf WX` AfB³ff CXÀfIZY ´feLZ-´feLZ ¨f»f°ff-Àff WX` Àf¶f IbYL þ»Qe-þ»Qe IYSX SXWXe WX` UWX d¶fÔQe »f¦ff SXWXe WX` AüSX ÀfWXe IYSX SXWXe WX` IY´fOÞXZ Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY dQ³f CXÀfÀfZ QÀf IYQ¸f Af¦fZ ¨f»f°ff WX` WXûNXûÔ ´fSX ÀfbIcY³f IYe LfÔU ¸fbÀIYf³f IYe °fSXWX dQJe WX` dQ³f ¶fQ¸ffVf WXû ¦f¹ff WX` ÀfbIcY³f ¸fZÔ ·fe IYf¸f IYe d¨fÔ°ff SXJ QZ°ff WX`Ü

¶ff»f ¶fWXb°f ´¹ffSXZ WX`Ô °fb¸WXfSXZ ¶ff»f ¶fWXb°f ´¹ffSXZ WXỒ SXf°f IZY IYf»fZ ¨f¸fIYe»fZ ´ff³fe IYf ÓfSX³ff ¸fZSXe ·ffU³ffAûÔ IZY ´fWXfOÞX ´fSX ÀfZ CX°fSX°ff WX` CX³f¸fZÔ ¨ffÔQ ·fe ¨f¸fIY°ff WX` AüSX ´ff³fe ·fe EIY WXe ¨fe¬f ¸fZÔ Qû ¨fe¬fZÔ ¨f¸fIYIYSX BÀf Qbd³f¹ff IYû dIY°f³ff Jc¶fÀfcSX°f ¶f³ff SXWXe WXỒ AüSX ·fe ¶fWXb°f IbYL WX` °fb¸WXfSXZ ¶ff»fûÔ ¸fZÔ WXUfAûÔ IYe NXÔOXIY AüSX ¸fZSXZ ÀffSXZ QbJQQÊ WXỒ IY·fe-IY·fe »f¦f°ff WX` °fb¸WXfSXZ ¶ff»fûÔ IZY

A¶f ¸f`Ô IYWXeÔ ³fWXeÔ WXcÔ þ¶f ¸fỒ³fZ °fb¸WXfSXZ WXf±f LbE °fû WXf±f ¶f³f ¦f¹ff °fb¸WXfSXZ WXûNXûÔ IYû LbAf °fû WXûNX WXû ¦f¹ff þ¶f °fb¸WXfSXe AfÔJZÔ QZJ SXWXf ±ff °fû AfÔJZÔ ¶f³f ¦f¹ff BÀf °fSXWX Àf¶f IbYL ¶f³f°ff WXbAf °fb¸f¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ff i¸fỒ IYWXeÔ ³fWXeÔ WXcÔ »fZdIY³f °fb¸f ¸fZÔ WXcÔÜ

¶fûSX IY¶f WXû³ff ¨ffdWXE CXÀf³fZ AfIYSX ¸fZSXe ¶fûdSX¹f°f IYû dSX¶f³f IYe °fSXWX »f´fZMXf AüSX ´fÀfÊ ¸fZÔ SXJ d»f¹ff A¶f Uû ¸fZSXZ Àff±f RcY»fûÔ ·fSXe ¶fû¦f»f¶fZd»f¹ff-Àfe ¶f`NXe WX` WX¸f IbYL QZSX ¨fb´f SXWXZ dRYSX ¶fû»f³fZ »f¦fZ BÀf VfWXSX IYû QZJ IYSX °fb¸f ¶fûSX ³fWXeÔ WXû°fZ ¸fà³fZ ´fcLf, °fb¸f ¶f°ffAû dIY WX¸fZÔ ¶fûSX IY¶f WXû³ff ¨ffdWXE CXÀf³fZ IYWXf, IY·fe ³fWXeÔ- AüSX UWX IbYL ´fZOÞX ¶f³f ¦f¹fe AüSX ¶fû»fe, A¶f °fb¸f EIY A¨Le-Àfe ÀfOÞXIY ¶f³f þfAûÜ

·fSXûÀff IYSX³ff ÀfcSXþ ³fZ ´fȱUe ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ dIY¹ff Qe´fIY ³fZ ³fWXeÔ Jû¹ff þû°f ´fSX ·fSXûÀff ÀfcJZ ³fZ R`Y»ff¹ff CXþfOÞX WXSX °fSXRY ¶ffQ»f AüSX ²fSX°fe ³fZ ·fSXûÀfZ IYe WXdSX¹ff»fe Qe ¶ffQ»fûÔ IYû WXUf ¶ffSX-¶ffSX ¶fWXf »fZ ¦f¹fe »füMX IYSX ´ff³fe dQ¹ff ·fSXûÀfZ IYf ´ff³fe ·fSXûÀff dQ³f IYf CXþf»ff AüSX SXf°f IYf ¨ffÔQ WX` Àf¸fbQi þ`Àff ·fSXf ·fSXûÀff WXe WX` Qü»f°f ·fSXûÀfZ IYf MXcMX³ff JbQ IYû °fûOÞX »fZ³ff WX`Ü Àfa´fIÊY : 9826782660

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 57


ÀffÃff°IYfSX X dU¿¯fb JSXZ

IYd½f°ff¹f³f IbYVfZV½fS Àfd¸¸fd»f°f °ff´f ¦fe»fe d¸f˜e ³fWXeÔ ÀfWX ´ff°fe ´ff³fe, ´f°±fSX, Af¦f IYf UfSX »fZdIY³f B³f °fe³fûa IZY Àfd¸¸fd»f°f °ff´f ·fSXZ ´fiZ¸f IZY Af»ff´f ÀfZ °f´fIYSX ¶f³f°fe WX` þ¶f BÊÔMX °fû ¸fWX»f JOÞXf IYSX QZ°fe WX`Ü

ÓfcNX IYf ´fWXfOÞX ÓfcNX IYf ´fWXfOÞX IY·fe QZJf WX` Af´f³fZ QZJZÔ¦fZ ·fe I`YÀfZ UWX °fû ÀU¦fÊ ÀfZ DY´fSX BÊV½fSX ÀfZ ·fe ¶fOÞXf WX` CXÀfe ³fZ þ³¸f dQ¹ff WX` BÊV½fSX IYû þû dIY Af´fIZY AÔQSX SXWX°ff WX` UWXe °fû Af´fIYf BÊV½fSX WX` dRYSX ·fe Af´f³fZ ³fWXeÔ QZJf?

QQÊ IYe ¶ff°f QQÊ IYe ¶ff°f ´fÔdOX°f IYSX°fZ WX`Ô QQÊ IYe ¶ff°f ³fZ°ff IYSX°fZ WX`Ô QQÊ IYe ¶ff°f IYdU ·fe IYSX°fZ WX`Ô EIY ¨fcWXf þÔ¦f»f ÀfZ ¦ffÔU ¦ffÔU ÀfZ VfWXSX AfIYSX Af¹fZ dQ³f LMX´fMXf IYSX ¸fSX°ff WX` UZ °fe³fûÔ WXe A³fd·fÄf WX`Ô dIY ¨fcWXûÔ IZY Jfô ¸fZÔ EIY ³füIYSX þWXSX d¸f»ff°ff WX` þû §fSX IZY A³¹f IYf¸fûÔ IYe °fSXWX ¹fWX IYf¸f ·fe IYSX°ff WX`Ü

VfSX¯f CX³WXZÔ þû IYWX³ff WXû°ff WX` UZ IYWX°fZ WX`Ô CX³WXZÔ þû Àfb³f³ff WXû°ff WX` UZ Àfb³f°fZ WX`Ô CX³WXZÔ þû IYSX³ff WXû°ff WX` UZ IYSX°fZ WX`Ô

UZ þû IYWX°fZ WX`Ô CXÀfZ Àfb³f°fZ ³fWXeÔ UZ þû Àfb³f°fZ WX`Ô CXÀfZ IYSX°fZ ³fWXeÔ UZ þû IYSX°fZ WX`Ô CXÀfZ d»fJ°fZ ³fWXeÔ AüSX IY·fe þû IbYL d»fJ QZ°fZ WX`Ô CXÀf¸fZa CX³fIYf ³f IYWX³ff WXû°ff WX` ³f Àfb³f³ff ³f IYSX³ff dRYSX ·fe UZ WX¸ffSXZ ´fcª¹f WX`Ô ¢¹fûÔdIY WX¸f CX³fIYe VfSX¯f ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ

¶f³Q AfaJZÔ ³fÔ¦ff WXû³fZ IZY UfÀ°fZ IbYL ·fe ³fWXeÔ WXû°ff EIY ³fÔ¦fZ IZY ´ffÀf ¹fWX AüSX ¶ff°f WX` IbYL »fû¦f IY´fOÞXûÔ ¸fZÔ ·fe dQJ°fZ WX`Ô ³fÔ¦fZ JSXf¶f ³fWXeÔ »f¦f°ff dIYÀfe ¶f¨¨fZ IYf ³fÔ¦ff WXû³ff ´fZOÞX, ´fü²fZ, ´fUÊ°f, ´ff³fe, ´fVfb, ´fÃfe, ²fc´f ³fWXeÔ PXÔIY°fZ A´f³fZ IYû EIY ¶ff´f »fZdIY³f WXSX Àf¸f¹f ³fÔ¦ff WXû°ff SXWX°ff WX` A´f³fZ-A´f³fZ AfB³fZ IZY Àff¸f³fZ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY Àff¸f³fZ þ¶f þbMXf ³fWXeÔ ´ff°ff ´fdSXUfSX IYe Jfd°fSX Qû þc³f IYe SXûMXe '³fÔ¦ff ³fWXfE ¢¹ff d³f¨fûOÞXZ ¢¹ff' AfÔJZÔ þ¶f °fIY ³fÔ¦fe ³fWXeÔ WXû°feÔ IYûBÊ ·fe Àf¨f dQJf¹fe ³fWXeÔ QZ°ff MXMXû»f IYSX þe³fZ IYf ÀfWXfSXf WXû°fe WX`Ô ¶f³Q AfÔJZÔ ¸f`a³fZ þ¶f ·fe ¨ffWXf ³fÔ¦fe AfJûÔ ÀfZ QZJca ÀfÔÀffSX Àf¸ffþ ¸fbÓfZ QZWX ÀfZ ³fÔ¦ff IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX þf°ff WX` ¶f³Q AfJûÔ Uf»fZ AfÔJ Uf»fZ ÀfZ OXSX°fZ WX`ÔÜ

58 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

Àfa´fIÊY : 09831894193

k¹fbUf SX¨f³ff°¸fIY°ff IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔ¦fZl dWX³Qe AIYfQ¸fe, dQ»»fe IYZ CX´ff²¹fÃf dU¿¯fb JSXZ ÀfZ RYføYIY AfRYSXeQe IYe ¶ff°f¨fe°f dU¿¯fb JSXZ þe, dWX³Qe AIYfQ¸fe, dQ»»fe IYf CX´ff²¹fÃf d³f¹fböY dIY¹fZ þf³fZ ´fSX Af´fIYû WXfdQÊIY ¶f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ »fZdIY³f Af´f ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô AüSX AIYfQ¸fe dQ»»fe ¸fZÔ WX`, EZÀfZ ¸fZÔ Af´f BÀf ³f¹fZ Qfd¹f°U IZY ¶fe¨f I`YÀfZ ÀfÔ°fb»f³f d¶fNXf¹fZÔ¦fZ? - QZdJ¹fZ, ¹fWX d¬f¸¸fZQfSXe ´fc¯fÊIYfd»fIY WX`Ü A¦fSX IYf¸f IYSX³ff WX`, °fû ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ BÀfIZY d»fE ¸fbÓfZ ¹fWXeÔ SXWX³ff WXû¦ffÜ ¸f`Ô Àfû¨f SXWXf WXca ¹fWXeÔ ¸fIYf³f »fZIYSX SXWXcaÜ EZÀfe ÀfÔÀ±ffEÔ ´fcSXf Àf¸f¹f dQ¹fZ d¶f³ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°feÔÜ ¸f`Ô³fZ AIYfQ¸fe IZY ´fiIYfVf³f ·fe QZJZ WX`ÔÜ WX¸f þZ³fbB³f SXfBMXÀfÊ IYû Lf´fZÔ¦fZÜ AIYfQ¸fe IZY ´fiIYfVf³fûÔ AüSX BÀfIYe ´fdÂfIYf 'B³Qi´fiÀ±f ·ffSX°fe' ¸ffdÀfIY IZY À°fSX ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff¹fZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ ¦fb¯fUØff »ff¹fZÔ¦fZ °ffdIY ÀffdWX°¹f IYe ·fcd¸fIYf IYû IbYL AÀfSXIYfSXe ¶f³ff ÀfIZYÔÜ ¹fbUf SX¨f³ff°¸fIY°ff IYû ·fe ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔ¦fZÜ IbYL Àf¸fÀ¹ffEa WX`Ô, CX³WXZÔ WX»f IYSXZÔ¦fZÜ Af´f³fZ WXf»f WXe A´f³ff IYf¸f ÀfÔ·ff»ff WX`Ü AIYfQ¸fe IYe U°fʸff³f MXe¸f ÀfZ Af´f³fZ ¶ff°f¨fe°f IYe WXû¦fe, Af´fIYû ¢¹ff »f¦f°ff WX`? - ¸fbÓfZ AIYfQ¸fe IYf ÀMXfRY °fû NXeIY »f¦f SXWXf WX`Ü ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXca IYûBÊ dQ¢IY°f ³fWXeÔ Af³fe ¨ffdWXEÜ U¿fûÊÔ ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ °ff°IYfd»fIY øY´f ÀfZ A·fe Af´fIZY Àff¸f³fZ ¢¹ff IYf¸f WX`? - A·fe °fû 'B³Qi´fiÀ±f ·ffSX°fe' ¸ffdÀfIY IYf þb»ffBÊ AÔIY ´fiZÀf ¸fZÔ þf SXWXf WX`Ü BÀfIYe Àff¸f¦fie QZJ SXWXf WXcaÜ AIYfQ¸fe IYf IYf¸fIYfþ Àf¸fÓf SXWXf WXcaÜ ´fdÂfIYf ¸fZÔ IbYL ³f¹fZ SX¨f³ff°¸fIY ´fdSXU°fʳf »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYøYa¦ffÜ Af´fIYe ¸fb£¹f ´fif±fd¸fIY°ff ¢¹ff SXWXZ¦fe? - A¨LZ ÀfZ A¨LZ ´fiIYfVf³f d³fIY»fZÔ, AIYfQ¸fe IYe ´fdÂfIYf ¶fZWX°fSX WXû AüSX Afþ IZY IYdU AüSX »fZJIY þbOÞXZÔ, JfÀf°füSX ÀfZ Afþ IZY ¹fbUf IYdU AüSX »fZJIY þbOÞXZÔÜ WX¸ffSXZ Àf·fe ´fiIYfVf³f UfIYBÊ Afþ IZY

dWX³Qe ÀffdWX°¹f IZY ¸ff³fIY Àf¸fÓfZ þfEaÜ ´fdÂfIYf IZY ¨ffSX-´ffÔ¨f A¨LZ dUVfZ¿ffÔIY d³fIYf»fZ þfEa¦fZÜ ´fcUÊ ¸fZÔ IbYL d³fIY»fZ ·fe WX`ÔÜ d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨fÔQiIYfÔ°f QZU°ff»fZ, IZYQfSX³ff±f dÀfÔWX þ`Àfe WX¸ffSXe ÀffdWX°¹f IYe ¶fOÞXe dU·fcd°f¹ffÔ ³fWXeÔ SXWXeÔÜ CX³fIYf ÀffdWXd°¹fIY AUQf³f Àff¸f³fZ Af¹fZ AüSX ¹fbUf ´fePÞXe CX³fÀfZ ´fiZSX¯ff »fZÜ ÀffdWXd°¹fIY ´fbSXÀIYfSX WX¸fZVff dUUfdQ°f WXû°fZ Af¹fZ WX`ÔÜ Af´f EZÀfe ¢¹ff ½¹fUÀ±ff IYSXZÔ¦fZ dIY EZÀfe dÀ±fd°f ³fWXeÔ Af¹fZ? - WX¸ffSXe AIYfQ¸fe IZY °fû IbY»f ¨ffSX WXe ´fbSXÀIYfSX WX`ÔÜ B³fIZY d»fE ¸fZSXZ ¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ EIY ´ffSXQVfeÊ ¹fûþ³ff WX`Ü Àf¸f¹f Af³fZ ´fSX Af´fIYû BÀfIYe þf³fIYfSXe d¸f»fZ¦feÜ WX¸f ´fbSXÀIYfSXûÔ ¸fZÔ EZÀfe ´ffSXQdVfÊ°ff »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ dþÀfIYf A³fbÀfSX¯f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ U`ÀfZ ·fe Afþ °fIY ¸f`Ô³fZ þû ·fe ´fbSXÀIYfSX dQ¹fZ WX`Ô, CX³f ´fSX IY·fe AÔ¦fb»fe ³fWXeÔ CXNXeÜ BÀfZ þfSXe SXJZÔ¦fZÜ ´fbSXÀIYfSX QZ³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff AüSX »fZ³fZ Uf»fûÔ IYf Àf¸¸ff³f ¶f³ff SXWX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWXfa Af³fZ ÀfZ Af´fIYf d³fþe À°fSX ´fSX ¨f»f SXWXf ÀfÈþ³f ¶ffd²f°f ³fWXeÔ WXû¦ff? - ³fWXeÔ, d³fþe »fZJ³f ¶ffd²f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸f`Ô³fZ Qû-°fe³f dIY°ff¶fZÔ ´fiZÀf ¸fZÔ QZ Qe WX`Ô þû þ»Qe WXe Af´f »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ Af¹fZÔ¦feÜ ³fU·ffSX°f MXfB¸Àf, ¸fb¸¶fBÊ IYf IYfg»f¸f d³f¹fd¸f°f d»fJ WXe SXWXf WXcaÜ Àfa´fIÊY : 9414335772


A³fcdQ°f IYd½f°ffEa

Vf`»fZ³Qi °fc dþÞ³Qf WX̀... °fc dþÞ³Qf WX` °fû dþÞ³Q¦fe IYe þe°f ¸fZÔ ¹f×IYe³f IYSX, A¦fSX IYWXeÔ WX` ÀU¦fÊ °fû CX°ffSX »ff ¬f¸fe³f ´fSX!

¸ff°ÀfbAû ¶ffVfû (1644-1694) dUV½f IYdU°ff ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ¸fWXf³f þf´ff³fe IYdU ¸ff°ÀfbAû ¶ffVfû IYe IbYL SX¨f³ffAûÔ IYf AÔ¦fiþ Z e ÀfZ ·ffUf³fbUfQÜ ¶ffVfû ³fZ WXfBIcY dU²ff IYû CX°IY¿fÊ °fIY ´fWX¨ab ff¹ffÜ ³f dÀf×RYÊ þf´ff³fe ÀffdWX°¹f, ¶fd»IY ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY ÀffdWX°¹f ´fSX BÀf dU²ff IYf ´fi·ffU QZJf ÀfIY°ff WXÜ` ¶ffVfû IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY ´ffa¨f Àff±fÊIY WXfBIcY d»fJ³fZ Uf»ff Àf¨¨ff IYdU AüSX QÀf d»fJ³fZ Uf»ff ¸fWXfIYdU IYWX»ff³fZ IYf WXI× YQfSX WXÜ`

Àfb¶fWX Aü' Vff¸f IZY SXÔ¦fZ WXbE ¦f¦f³f IYû ¨fc¸fIYSX, °fc Àfb³f ¬f¸fe³f ¦ff SXWXe WX` IY¶f ÀfZ Ófc¸f-Ófc¸fIYSX, °fc Af ¸fZSXf dÀfÔ¦ffSX IYSX, °fc Af ¸fbÓfZ WXÀfe³f IYSX! A¦fSX IYWXeÔ WX` ÀU¦fÊ °fû CX°ffSX »ff ¬f¸fe³f ´fSX!... °fc dþÞ³Qf WX`

(EIY) ¸fỒ ²fû³ff ¨ffWX°ff WXca BÀf Qbd³f¹ff IYe ¦fQÊ AûÀf IYe ¶fcaQûÔ ÀfZÜ

(LWX) AfWX! ¹fWX ´fiVffd³°f ¨f˜f³f IYû ·fZQ°fe WXbBÊ EIY ÓfeÔ¦fbSX IYe AfUf¬fÜ

¹fZ צf¸f IZY AüSX ¨ffSX dQ³f, dÀf°f¸f IZY AüSX ¨ffSX dQ³f, ¹fZ dQ³f ·fe þfEÔ¦fZ ¦fbþSX, ¦fbþSX ¦f¹fZ WX¬ffSX dQ³f, IY·fe °fû WXû¦fe BÀf ¨f¸f³f ´fSX ·fe ¶fWXfSX IYe ³f¬fSX! A¦fSX IYWXeÔ WX` ÀU¦fÊ °fû CX°ffSX »ff ¬f¸fe³f ´fSX!... °fc dþÞ³Qf WX`

(Qû) EIY þþÊSX IÔYIYf»f À¸fÈd°f IZY °fcRYf³fe ¶feWXOÞX ¸fZÔ ²fÔÀf SXWXf WX` ¨ffIcY IYe °fSXWXÜ

(Àff°f) IY´ffÀf IYf JZ°f þ`ÀfZ ¨f³Qi¸ff dJ»ff WXbAf WX`Ü

(°fe³f) EIY d¶fþcIYf ´fWXfOÞXe ´fSX ²ff³f IZY JZ°f ¸fZÔ dIY°f³ff ¶fZ´fSXUfWX! dIY°f³fZ IYf¸f IYf!

(AfNX) Af°¸ff IYf CX°ÀfU Afþ ·fe UWXfa ²fbaAf WX` V¸fVff³f IYfÜ

(¨ffS) ´fWX»fe ¶f×RÊY¶ffSXe OX`RYûdOX»f IYe ´fdØf¹ffa ÓfbIY SXWXeÔ EIY Àff±fÜ

(³fü) ¶f»fc°f IZY QSX×£°f IYû IYûBÊ ÷Yd¨f ³fWXeÔ ¨fZSXe IYe ¶fWXfSXûÔ ¸fZÔÜ

(´ffÔ¨f) Àff»f IYf AÔ°f BÀf °f`SX°fe Qbd³f¹ff IZY Àf·fe IYû³fZ ¶fWX ¦f¹fZÜ

(QÀf) ¸fLd»f¹ffa ¢¹ff ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WXỒ ´fdSX³QZ ¢¹ff Àfû¨f°fZ WXỒ, ´f°ff ³fWXeÔ Àff»f IYf AÔ°f WXû SXWXf WX`Ü

(¦¹ffSXWX) Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¶ffQ»f Af°fZ WXỒ AüSX ¸f³fb¿¹f IYû ¨ffaQ IYe °fSXRY °ffIY°fZ SXWX³fZ ÀfZ IbYL AfSXf¸f d¸f»f þf°ff WX`Ü (¶ffSXWX) EIY ´fbSXf³ff °ff»ff¶f EIY ¸fZÔPXIY IcYQfL´ffIY! (°fZSXWX) WXUf IZY WXSX ÓfûÔIZY IZY Àff±f d°f°f»fe ¶fQ»f »fZ°fe WX` A´f³fe þ¦fWX ÓffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔÜ

A³fbUfQ : ¸fd¯f ¸fûWX³f Àfa´fIÊY- 9425150346

WX¸ffSXZ IYfSXUfÔ IYf ¸fÔdþÞ»fûÔ IYû B³°f¬ffSX WX`, ¹fWX AfÔd²f¹fûÔ, ¹fZ d¶fþd»f¹fûÔ IYe, ´feNX ´fSX ÀfUfSX WX`, dþ²fSX ´fOÞXZÔ¦fZ ¹fZ IYQ¸f ¶f³fZ¦fe EIY ³f¹fe OX¦fSX A¦fSX IYWXeÔ WX` ÀU¦fÊ °fû CX°ffSX »ff ¬f¸fe³f ´fSX!... °fc dþÞ³Qf WX` WX¬ffSX ·fZ¿f ²fSX IZY Af¹fe ¸fü°f °fZSXZ õfSX ´fSX ¸f¦fSX °fbÓfZ ³f L»f ÀfIYe ¨f»fe ¦f¹fe Uû WXfSX IYSX ³f¹fe Àfb¶fWX IZY ÀfÔ¦f ÀfQf °fbÓfZ d¸f»fe ³f¹fe CX¸fSX A¦fSX IYWXeÔ WX` ÀU¦fÊ °fû CX°ffSX »ff ¬f¸fe³f ´fSX!... °fc dþÞ³Qf WX` ¬f¸feÔ IZY ´fZMX ¸fZÔ ´f»fe A¦f³f, ´f»fZ WXỒ þ»fþ»fZ, dMXIZY ³f dMXIY ÀfIZYÔ¦fZ ·fcJ SXû¦f IZY ÀUSXfþ ¹fZ, ¸fbÀfe¶f°fûÔ IZY ÀfSX IbY¨f»f, ¶fPÞXZÔ¦fZ EIY Àff±f WX¸f, A¦fSX IYWXeÔ WX` ÀU¦fÊ °fû CX°ffSX »ff ¬f¸fe³f ´fSX!... °fc dþÞ³Qf WX` ¶fbSXe WX` Af¦f ´fZMX IYe, ¶fbSXZ WXỒ dQ»f IZY Qf¦f ¹fZ, ³f Q¶f ÀfIZYÔ¦fZ, EIY dQ³f ¶f³fZÔ¦fZ B³×IY»ff¶f ¹fZ, d¦fSXZÔ¦fZ þb»¸f IZY ¸fWX»f, ¶f³fZÔ¦fZ dRYSX ³fUe³f §fSX! A¦fSX IYWXeÔ WX` ÀU¦fÊ °fû CX°ffSX »ff ¬f¸fe³f ´fSX!... °fc dþÞ³Qf WX` Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 59


IY±ff¹f³fX X »f§fbIY±ffEÔ ÀfÔQe´f ¸fe»f

×J°fSXf - Àff¶f, A¶f WX¸fZÔ dIYÀfÀfZ ×J°fSXf WX`? - °fb¸f Àfû¨fûÜ - ¸fbÀf»f¸ff³fûa ÀfZ? - IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔÜ UZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe OXSXZ WXbE WX`ÔÜ - BÊÀffB¹fûÔ ÀfZ? - UZ °fû ¸fbMÐXNXe·fSX WX`ÔÜ þ¶f ¨ffWXZÔ ¸fÀf»f QZÔÜ - ¶füðûÔ ÀfZ? - ³fWXeÔ SXZÜ UWXfÔ ·fe WX¸ffSXe §fbÀf´f`NX WXû ¨fbIYe WX`Ü - dRYSX Qd»f°fûÔ ÀfZ? UZ dWXÔQc ²f¸fÊ ÀfZ A»f¦f WXû ¦f¹fZ °fû! - ¨fb´f ´ff´feÜ

×IY¶þf - AfQZVf IYSXû Àff¶f, dIYÀf ´fSX ×IY¶þf IYSX³ff WX`? - dUVUdUôf»f¹fÜ - Ad²fIYfÔVf WXû ¦f¹fZÜ ¶f¨fZ-Jb¨fZ ·fe WXû þfEÔ¦fZÜ - ÀIcY»fZÔÜ - dVfÃff dU·ff¦fûÔ IYû WXd±f¹ff d»f¹ff WX`Ü - ÀffdWX°¹fÜ - AIYfQd¸f¹fûÔ ´fSX ³fIZY»f IYÀf Qe WX`Ü - Bd°fWXfÀfÜ - ¦fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ ÀffSXf ¶fQ»f QZÔ¦fZÜ - A±fÊ-½¹fUÀ±ffÜ - A´f³fZ ·ffBÊ-¶fÔ²fbAûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IYSX »fe WX`Ü - Vff¶ffVf...Ü - AfQZVf IYSXû Àff¶f, dIYÀf ´fSX ×IY¶þf IYSX³ff WX`? - ÀfÔdU²ff³f ³ff¸fIY EIY dIY°ff¶f WX`... ×IY¶þf - AfQZVf IYSXû Àff¶f, dIYÀf ´fSX ×IY¶þf IYSX³ff WX`? - dUVUdUôf»f¹fÜ - Ad²fIYfÔVf WXû ¦f¹fZÜ ¶f¨fZ-Jb¨fZ ·fe WXû þfEÔ¦fZÜ - ÀIcY»fZÔÜ - dVfÃff dU·ff¦fûÔ IYû WXd±f¹ff d»f¹ff WX`Ü - ÀffdWX°¹fÜ - AIYfQd¸f¹fûÔ ´fSX ³fIZY»f IYÀf Qe WX`Ü - Bd°fWXfÀfÜ - ¦fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ ÀffSXf ¶fQ»f QZÔ¦fZÜ - A±fÊ-½¹fUÀ±ffÜ - A´f³fZ ·ffBÊ-¶fÔ²fbAûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IYSX »fe WX`Ü - Vff¶ffVf...Ü - AfQZVf IYSXû Àff¶f, dIYÀf ´fSX ×IY¶þf IYSX³ff WX`? - ÀfÔdU²ff³f ³ff¸fIY EIY dIY°ff¶f WX`...

60 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

°fb¸f ¦fû»fe ¸ffSXû - UZ °fIYÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ - °fb¸f ÓfcNX ¶fû»fûÜ - UZ ´fi¸ff¯f ¸ffÔ¦f°fZ WX`ÔÜ - °fb¸f QZVfQiûWXe IYWXûÜ - UZ dUÄff³f IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ - °fb¸f SXf¸f SXfª¹f IYf WXUf»ff QZ QûÜ - UZ SXû¬f¦ffSX ¸ffÔ¦f°fZ WX`ÔÜ - °fb¸f CX³WXZÔ ¦ff¹f IYe ´facL ´fIYOÞXf QûÜ - UZ WX¸ffSXZ ¿fOXйfÔÂfûÔ IYe ´fû»f Jû»f°fZ WX`ÔÜ - °fb¸f ¦fû»fe ¸ffSXûÜ

AIYf»f - Àff¶f, ¶fSXÀff°f d¶f»IbY»f ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü dIYÀff³f ´fSXZVff³f WX`ÔÜ - ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ WXU³f AüSX ¹fÄf IYSXfAûÜ - »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf Jf³fZ IYû A³ffþ °fIY ³fWXeÔ WX`Ü - Àf¶fIYû CX´fUfÀf IYf ¸fWX°U Àf¸fÓffAûÜ - RYÀf»f ÀfcJ ¦f¹fe WX`Ü - ³fWXSXZÔ »ff³fZ IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fi¨ffSX IYSXûÜ - »fû¦f ÀfSXIYfSX IYû ÀfUf»fûÔ IZY §fSXZ ¸fZÔ »ff SXWXZ WX`ÔÜ - °fû dRYSX QÔ¦ff IYSXf QûÜ

¸ffÔ¦fZÔ - Àff¶f, »fOÞXdIY¹ffÔ ´fPÞX³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ - d¶f»IbY»f ´fPÞXfAûÜ CX³WXZÔ ÀfÔ¦fe°f AüSX ´fIYUf³f IY»ff °fû JfÀf °füSX ÀfZ ´fPÞXf³ffÜ - Àff¶f, AüSX°fZÔ ³füIYSXe ¸ffÔ¦f SXWXe WX`Ô? - QZ QûÜ dVfdÃfIYf IYe ³füIYSXe CX³fIZY d»fE ¸fbRYeQ SXWXZ¦feÜ - AüSX°fZÔ SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af³ff ¨ffWX SXWXe WX`ÔÜ - Af³fZ QûÜ ÀUf¦f°f IYSXûÜ d³f¯fʹf d³f²ffÊSX¯f WX¸ffSXZ ´ffÀf WX`Ü - Àff¶f, UZ dUUfWX ÀfÔÀ±ff IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX SXWXe WX`ÔÜ - ¹fWX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ þf°f-Àf¸ffþ Àf¶f PWX þfE¦ffÜ

d¨fÔ°ff - WXbþcSX, Af´f Qb¶f»fZ WXbE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¢¹ff d¨fÔ°ff Àf°ff SXWXe WX`? - °fb¸WXZÔ BÀf Àf¸f¹f ¸fZSXf IYûBÊ ´fid°f¹fû¦fe ³f¬fSX Af SXWXf WX`! - d¶f»IbY»f ³fWXeÔ Àff¶fÜ ¶fcPÞXZ IYû Af´f³fZ SXfJ ¸fZÔ Q¶ff dQ¹ff, þUf³f IYû IYfJ ¸fZÔ Q¶ff d»f¹ffÜ IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü

- IY»f ·fe ¢¹ff IYûBÊ ¸fZSXf ´fid°f¹fû¦fe ´f`Qf WXû ÀfIY°ff WX`! - ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ CXNX°ffÜ ÀffSXZ SXfÀ°fZ ¶fÔQ WX`ÔÜ A¶f dÀf×RÊY RYfg»fûAÀfÊ ´f`Qf WXûÔ¦fZÜ - °fû A¶f ¸fbÓfZ d¶f»IbY»f d¨fÔ°ff ³fWXeÔ! - IYûBÊ d¨fÔ°ff ³fWXeÔÜ °fb¸f °fû IZYU»f ¸fbÓfZ RYfg»fû IYSXûÜ

Bʸff³fQfSXe - »f¦f°ff WX` »fû¦f ¶fWXb°f ¶fZBʸff³f WXû ¦f¹fZ WX`Ô? - WXQ QþZÊ IZYÜ Bʸff³f IYWXeÔ ¶f¨ff WXe ³fWXeÔÜ - ¸fZSXe d¬faQ¦fe IYf EIY Àf´f³ff WX`Ü - AfQZVf IYedþ¹fZÜ Af´fIYe WXSX AfSXþc ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE ¸fZSXZ þ`ÀfZ ³ff¨fe¬f °f`¹ffSX WX`ÔÜ - ¸fbÓfZ BÀf QZVf IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Bʸff³fQfSX ¶f³ff³ff WX`Ü - dRYSX °fû ÀffSXZ ¶fZBʸff³fûÔ IYû þZ»f ¸fZÔ OXf»f³ff WXû¦ffÜ - d¶f»IbY»fÜ °fbSXÔ°f OXf»f QûÜ - ÀfSX, I`YÀfZ ´fWX¨ff³f IYSXZÔ¦fZ dIY IYü³f Bʸff³fQfSX WX` AüSX IYü³f ¶fZBʸff³f? - ¶fWXb°f AfÀff³f WX`Ü A´f³fZ »fû¦f Àf¶f Bʸff³fQfSX AüSX ¶ffIYe Àf¶f...Ü

¶fbdð¸ff³fe - °fb¸f ¹ffSX dIY°f³fZ ¶fbdð¸ff³f WXû? - A¨LZ-JfÀfZ ¨ff»ffIY AfQ¸fe IYû ·fSXZ ¶ff¬ffSX ¶fZ¨fIYSX Af ÀfIY°ff WXcÔÜ - dRYSX °fû °fb¸f IYf¸f IZY AfQ¸fe WXûÜ - ¹ffSX, ¸fZSXe ´fid°f·ff IYf Afþ °fIY NXeIY ÀfZ CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ - A¶f WXû¦ffÜ

AfÀff³f IYf¸f - Àff¶f, ¸fZSXZ dU·ff¦f ¸fZÔ ¶fOÞXe ¸fbdVIY»fZÔ WX`ÔÜ - °fû Af´fIYf dU·ff¦f ¶fQ»f dQ¹ff þf¹fZ? - ÀfSX, CXÀf dU·ff¦f ¸fZÔ ·fe °fû Àf¸fÀ¹ffEÔ WXûÔ¦fe ³fÜ - ¹fWX ¶ff°f °fû ÀfWXe WX`Ü °fû Af´f ³füIYSXe LûOÞX Qedþ¹fZÜ - ÀfSX, ´fdSXUfSX ·fe °fû ´ff»f³ff WX`Ü Af´f ¸fbÓfZ AfgdRYÀf ¸fZÔ IYûBÊ AfÀff³f IYf¸f ¶f°ff Qedþ¹fZÜ - dRYSX °fb¸f IY»f ÀfZ ¸fZSXe °ffSXeRY IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSXûÜ Àfa´fIÊY : 9636036561


SXe°ff ½f¸ffÊ IZY ¹ffQ¦ffSX Ad·f³f¹f IYf kÀfû»fû Vfûl

'»ffBRY Afg³f RYû³f' AVfûIY ¶fb»ff³fe

dQ

³f-1 ªfb»ffBÊX, SXd½f½ffSXÜ À±ff³f- VfWXeQ ·f½f³fÜ Vff¸f 6 ¶fªfZ ÀfZ WXe VfWXeQ ·f½f³f ¸fZÔ ³ffMÐX¹f SXdÀfIY QVfÊIYûÔ IYe Af½ffªffWXeÜ WXfg»f ¸fZÔ IbYÀfeÊ d¸f»f ªffE IYe BX¨LXf, AfIYfaÃffÜ AüSX d¸f»f³fZ ´fSX dQ»f IYe £fbVfe ¨fZWXSmX ´fSXÜ ¶fWbX°f ªf»Qe WXe WXfg»f £f¨ff£f¨f WXfCXÀfRbY»fÜ »fZdIY³f »fû¦fûÔ IYf Af¦f¸f³f ªffSXeÜ dRYSX ªfWXfa ªf¦fWX d¸f»fe, »fû¦f ¶f`NX³fZ »f¦fZÜ £fbVfe£fbVfeÜ d¶f³ff ÀfaIYû¨f IZYÜ ³fe¨fZ ¬f¸fe³f ´fSX ·feÜ dRYSX ¶fZWXQ CX°ÀfbIY°ff ÀfZ 7 ¶fªfZ IYe ´fi°feÃffÜ SXe°ff ½f¸ffÊ IYf ´fWX»ff EIY»f Ad·f³f¹f A´f³fZ ¸f²fbSX ½¹f½fWXfSX AüSX dQ»f IYe ¦fWXSXfBX¹fûÔ ÀfZ Ad·f³f¹f IYSX³fZ ½ff»fe Ad·f³fZÂfe SXe°ff ½f¸ffÊ 1955 ÀfZ SaX¦fIY¸fÊ IZY ÃûÂf ¸fZÔ ÀfdIiY¹fÜ ¹ff³fe 43 Àff»f IYe Vff³fQfSX SaX¦f¹ffÂffÜ IYBÊX ³ffMXIYûÔ ¸fZÔ ¹ffQ¦ffSX Ad·f³f¹f IYSX³fZ ½ff»fe SXe°ff ½f¸ffÊ IYf Afªf 'Àfû»fû Vfû' WXû³fZ ½ff»ff ±ffÜ dQ»f QWX»ff³fZ ½ff»fe §fMX³ff IYe ¸fb£¹f ´ffÂf E½fa ¸ffa dªf³fIYf IaYIYf»f d¸f»ff ±ff ¸fba¶fBÊX IZY Af»feVff³f µ»f`MX ¸fZÔÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ¶fZMZX ³fZ dªfÀf ¸ffa IYe »f¸¶fZ AÀfZÊ °fIY Àfb²f ³fWXeÔ »fe, RYû³f IYSX³fZ IYe ¬fWX¸f°f °fIY ³fWXeÔ CXNXf¹feÜ ¶fZ×IYSXfSXe... BaX°f¬ffSX dRYSX 7 ¶fªfZ IbYLX Aü´f¨ffdSXIY Àfa¶fû²f³f, »fZdIY³f »fû¦fûÔ ³fZ Àfb³ffÜ dRYSX ³f¦fe³f °f³f½feSX, SXd½f»ff»f Àffa¦fOÞZX ³f¹ff d±f¹fZMXSX

Àf¸fcWX IZY LXØfeÀf¦fPÞXe ¦fe°fÜ A¨LZX ¦fe°f »fû¦fûÔ ³fZ Àfb³fZZ ·fe, ÀfSXfWZX ·feÜ ´fSX ²¹ff³f ÀffSXf SXe°ff ½f¸ffÊ IYe ¸fa¨f ´fSX CX´fdÀ±fd°f ´fSXÜ §fûd¿f°f Àf¸f¹f IZY »f¦f·f¦f 50 d¸f³fMX ¶ffQ ³ffMXIY IYe Vfb÷YAf°f WbXBÊXÜ »fû¦fûÔ IYf CX°ÀffWX ¨fSX¸f ´fSXÜ CX°f³fe WXe CX°ÀffWXe, CX¸fa¦f ÀfZ ·fSX´fcSX SXe°ff ½f¸ffÊ IYe ¸fa¨f ´fSX EaMXÑeÜ £fbVfe, CX¸fa¦f ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊÜ ¦fb³f¦fb³ff°fZ WbXE, Q`³fadQ³f IYf¹fÊ IYSX°fZ »fZdIY³f IYf³f MZX»feRYû³f IYe §faMXe ´fSX, ¢¹fûÔdIY Afªf Vfd³f½ffSX W`X AüSX WXSX Vfd³f½ffSX IYû A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXWX SXWZX ¶fZMZX SXf¸f IYf RYû³f Af°ff W`XÜ §faMXe ¶fªf°fe W`X °fû CX°ÀffWX ÀfZ RYû³f ´fSX SXf¸f ¶fZMZX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f, ¸ffa IYe d×RYIiYX, ¸f¸f°½f... Ad·f³f¹f ¸fZÔ Af°¸fÀff°f ´fdÃf¹fûÔ IYû Qf³ff, Qe½ffSX ´fSX MaX¦fe ´fd°f IYe °fÀ½feSX ÀfZ ¶ff°fZÔ, ¶fZMZX SXf¸f IYe ¹ffQZÔ, CXÀfIYe ¹ffQûÔ ¸fZÔ ÀfSXû¶ffSX EIY ¸ffa dªfÀfIYf ªfe½f³f A¶f EIY RYû³f W`X '»ffBRY Afg³f RYû³f'Ü ´fSX A¦f»fZ Vfd³f½ffSX RYû³f ³fWXeÔ Af°ffÜ Af°ff W`X, ´fSX 'SXfa¦f ³fa.'Ü dRYSX WXSX Vfd³f½ffSX ´fi°feÃff, ´fSX RYû³f ³fWXeÔÜ RYû³f Af°ff W`X, ´fSX SXfa¦f ³fa.Ü ¶fZMZX IYe °fOÞX´f, SXfa¦f ³fa. ÀfZ A³fªff³f ·f¹f ÀfZ OXSXe ÀfWX¸fe SXe°ff ½f¸ffÊ Ad·f³f¹f IZY d½fd·f³³f ·ff½fûÔ IYû Af½ff¬f, ¨fZWXSmX AüSX dVfd±f»f WXû°fZ VfSXeSX Àfa¨ff»f³f ÀfZ ¶f£fc¶fe ½¹föY IYSX°fe W`ÔXÜ EIY»f Ad·f³f¹f- 60 d¸f³fMXQVfÊIY ¸f³f IYe ¦fWXSXfBX¹fûÔ ÀfZ Af°¸ffÀff°f WXû ¨fbIZY ±ûÜ A¨LXf d³fQZÊVf³f, IY±ff ¸fZÔ ¦fbaªffBXVf d¶fVf³ff ¨füWXf³f IYf d³fQZÊVf³f BXÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ CX»»fZ£f³fe¹f ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ SXe°ff ½f¸ffÊ ¸fZÔ ·fSX´fcSX Af°¸fd½fäfÀf ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ »f¸¶fe A½fd²f IYe dSXWXÀfÊ»f ÀfZ ´fSXWZXªf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ SXe°ff ½f¸ffÊ IYe Vfb÷YAf°fe CX¸fa¦f AüSX dRYSX Vf³f`Vf³f`: ¦fd°fWXe³f°ff, Vfc³¹f°ff, d³fSXfVff IYû ·fe ¶f£fc¶fe ÀfWXªf°ff ÀfZ Af³fZ dQ¹ffÜ »fZdIY³f CX³fIZY IY±ff »fZ£f³f ¸fZÔ

A·fe ¦fabªffBXVûÔ ±feÔÜ ¶fZMZX ³fZ IYBÊX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ¸ffa IYû RYû³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff? IYfSXû¶ffSXe ¹ff ³füIYSXe IYe ½¹fÀ°f°ff, d½f½fVf°ff ¹ff ¸ffa IYe ¸f¸f°ff ÀfZ ¸ffZWX·fa¦f? dRYSX Afd£fSX ¸fZÔ ¶fZMZX Àfb³fe»f ¦ff¹fIY½ffOÞX IYf ¸fa¨f ´fSX RYû³f »f¦ff°fZ ´fiIYMX WXû³ff A±fÊWXe³f »f¦ffÜ SXe°ff ½f¸ffÊ IYf ´fd°f IYf ÀfcMX AüSX W`XMX »fZIYSX Ed¢ªfMX IYSX³ff ·fe IYWXf³fe IZY Aa°f IYe °fe½fi°ff IYû IYWXeÔ dVfd±f»f IYSX°ff ±ffÜ WXfa, EIY ¶fOÞXf ´»fÀf ´½ffBaXMX ±ff ´fd°f IYe Af½ff¬f ¸fZÔ SXfªfe½f ½f¸ffÊ IYe A±fÊ´fc¯fÊ Ad·f½¹fdöYÜ AQзfb°f Àfa¦fe°f AQзfb°f ±ff Àfa¦fe°f ´fÃfÜ ¸ffa IYe IYdVfVf ¶f¹ff³f IYSX³fZ ½ff»ff ¦fe°f dªfÀfIYe ¦ff¹fIYe ·ff½fûÔ IZY A³fbøY´f ±fe AüSX Àfa¦fe°f ßfbd°f ²f¸fZÊVf IYfÜ ÀfZMX °f±ff »ffBXMX, ¸fa¨f ·fe BXÀf dQ»f LcX³fZ ½ff»fe IYWXf³fe IZY Àff±f ±ûÜ EIY ¹ffQ¦ffSX Vff¸f Àf¸f¦fi øY´f ÀfZ '»ffBRY Afg³f RYû³f' SXe°ff ½f¸ffÊ IZY dQ»f IYe ¦fWXSXfBX¹fûÔ ÀfZ dQ¹fZ ¦f¹fZ, ¶fd»IY IYWaZX °fû ªfe¹fZ ¦f¹fZ Ad·f³f¹f IZY d»fE »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¹ffQ dIY¹ff ªff°ff SXWZX¦ff dªfÀf¸fZÔ Àfa¦fe°f AüSX SXfªfe½f ½f¸ffÊ IYe ´fd°f IYe ·ff½f³ffAûÔ IYû ½¹föY IYSX°fe Af½ff¬f BXÀfIZY CXªf»fZ ´fÃfûÔ ¸fZÔ Ad°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ SXWZXÜ BX³f dQ³fûÔ ·fû´ff»f ¸fZÔ ³ffMÐX¹f Àf¸ffSXûWX IYe ·fSX¸ffSX W`X dªf³f¸fZÔ IbYLX WXe A¨LZX WXû°fZ W`ÔXÜ ªfû ¹ffQûÔ ¸fZÔ Àf¸ff ªffEaÜ '»ffBRY Afg³f RYû³f' EZÀff WXe EIY CX¸Qf ³ffMXIY ±ffÜ Àf¸f¦fi øY´f ÀfZ QVfÊIYûÔ IZY d»fE SXe°ff ½f¸ffÊ IYf Àfû»fû Vfû '»ffBRY Afg³f RYû³f' EIY ¹ffQ¦ffSX Vff¸f ±feÜ ´fiÀ°fbd°f ¦fba¨ff Àff¦fSX Àf¸fcWX IYe ±feÜ Àfa´fIÊY- 09425013135 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 61


ÀffaÀIÈYd°fIYe IYWXf³fe´ffNX/d½f¸fû¨f³fX/IYf½¹f¦fû¿NXeX/ ´fdSXÀfa½ffQ dVf»ffa¦fX X/ d½f¸fû¨f³f

SXf¹f´fbSX/IYWXf³fe´ffNX ³ffSXf¹f¯fe ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ IYWXf³fe ´ffNX IZY Àff±f 'IYWXf³fe IZY Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSX' dU¿f¹f ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹feÜ OXfg. SXf¸fIbY¸ffSX ¶fZWXfSX ³fZ '¸fỒ ½¹fUÀff¹fe WXca' ³ff¸fIY »f§fbIY±ff IYf ´ffNX dIY¹ff, dªfÀf¸fZÔ d³f¸³f U¦fÊ IZY IY¸fʨffSXe IYû Qû¹f¸f QþZÊ IYf WXe ¸ff³f³fZ EUÔ CX¨¨f U¦fÊ õfSXf ÀU¹fÔ IZY WXe ÀUf±fÊ IYû ÀfUûÊ´fdSX ¸ff³f³fZ IYe ¶ff°f ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ IYWXe ¦f¹feÜ þ¹fßfe (AûÓff) Vf¸ffÊ ³fZ ³ffSXe dU¸fVfÊ ´fSX IZYd³Qi°f IYWXf³fe 'A°fe°f IZY ¦f°fÊ' ´fPÞXeÜ ¦fû´ff»f Àfû»fÔIYe ³fZ A´f³fe IYWXf³fe 'Àfb´fSX ¶fZ¶fe' ¸fZÔ ·fic¯f WX°¹ff IZY Qb¿´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ´fid°f þf¦fi°f dIY¹ffÜ IYWXfd³f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE ÀfÔÀ±ff IYe ´fifÔ°fe¹f A²¹fÃf OXfg. ¸fȯffd»fIYf AûÓff ³fZ IYWXf dIY dUd·f³³f dU¿f¹fûÔ ´fSX IZYd³Qi°f ¹fZ IYWXfd³f¹ffÔ °f±¹f´fSXIY EUÔ AfÀf´ffÀf IZY ´fdSXQÈV¹f IYû CXQЧffdMX°f IYSX°fe WỒXÜ OXfg. Àfb²feSX Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY »fû¦f ¦fô IYe AûSX Af SXWXZ WXỒ, ¹fWX ÀfIYfSXf°¸fIY ´fWX»f WX`Ü UeSXZ³Qi d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ·ffU³ff°¸fIY ´fÃf ´fi¶f»f°ff ÀfZ Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü SXÔþ³f ¸fûOXIY ³fZ IYWXf dIY IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔUfQ IZY ³f WXû³fZ ÀfZ UWX EIY U¯fʳf ¸ffÂf WXû þf°fe WX`Ü A£°fSX A»fe ³fZ IYWXf dIY IYWXf³fe ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSX IYe QÈdá ÀfZ ´ffÂfûÔ IZY ¸f²¹f EZÀfe ¶ff°f¨fe°f WXû³fe ¨ffdWXE þû ·fdU¿¹f ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY d»fE Q´fʯf IYe °fSXWX WXûÜ Af¨ff¹fÊ A¸fSX³ff±f °¹ff¦fe, »fd°fIYf ·ffUZ, °fZþ´ff»f Àfû³fe, WX¿fÊ IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU, OXfg. ¸fÔþb»f°ff ßfeUfÀ°fU, ³f¸fÊQf ´fiÀffQ ³fSX¸f, ³ff¦fZ³Qi Qb¶fZ, Àf¸feSX QeUf³f, ¨fZ°f³f ·ffSX°fe, dVfU ´fiÀffQ Àfû³fe, Vfe»fIYfÔ°f ´ffNXIY, OXfg. A¨fʳff ´ffNXIY, ³fSXZVf Qb¶fZ ³fU³fe°f, ´fiû.X ´feÀfe A¦fiUf»f, SXdU ¦fWX»fû°f, CX¸ff d°fUfSXe, Vf`»fþf Vf¸ffÊ ³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY dIY¹fZÜ ²f³¹fUfQ Äff´f³f SXfþZÔQi AûÓff ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dQ½fa¦f°f ´fi·ffIYSX ¨fü¶fZ IYû ßfðfÔþd»f ·fe Qe ¦f¹feÜ

´fcUûÊØfSX ´fUÊ°fe¹f dUV½fdUôf»f¹f (³fZWXc ) ¸fZÔ ³fUd³fd¸fÊ°f ÀffdWXd°¹fIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔÀ±ff '´fcUfÊÔ¦f³f' IYf ³fZWXc ´fdSXÀfSX ¸fZÔ CXQЧffMX³f WXbAfÜ ÀfÔÀ±ff IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ´fcUûÊØfSX ·ffSX°f ÀfdWX°f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX ÀffdWXd°¹fIY SX¨f³ffVfe»f°ff IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff W`XÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f Bd°fWXfÀf dU·ff¦f ´fcUûÊØfSX ´fUÊ°fe¹f dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf AüSX Af¨ff¹fÊ ´fiûRZYÀfSX A¸fSXZÔQi IbY¸ffSX NXfIbYSX °f±ff ¸fb£¹f UöYf IZY øY´f ¸fZÔ dWXÔQe dU·ff¦f ³fZWXc IZY A²¹fÃf ´fiûRZYÀfSX ¸ff²fUZ³Qi ´fiÀffQ ´ffÔOXZ¹f IYe CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ ´fiûRZYÀfSX A¸fSXZÔQi IbY¸ffSX NXfIbYSXX ³fZ IYWXf dIY ÀffdWX°¹f IYû Bd°fWXfÀf AüSX QVfʳf IYZ Àff±f »fZ IYSX ¨f»f³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ¹ffÂff ÀffdWX°¹f A´f³fZ Àff±f Bd°fWXfÀf AüSX CXÀf Àf¸f¹f IYû PXû°ff WX`Ü ´fiûRZYÀfSX ¸ff²fUZ³Qi ´fiÀffQ ´ffÔOXZ¹f ³fZ IYWXf dIY ´fcUûÊØfSX IYf ´fcSXf ÃfZÂf »fûIY ÀffdWX°¹f AüSX »fûIY ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ Àf¸fÈð WX`Ü B³WXe »fûIY ÀfÔÀIYfSXûÔ AüSX »fûIY ÀffdWX°¹f IYû ÀffdWX°¹f °f±ff ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fiÀ°fbd°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àff¸f³fZ »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff IYSX SXWZX dWX³Qe dU·ff¦f ³fZWXc IZY UdSXâ Af¨ff¹fÊ ´fiûRZYÀfSX dQ³fZVf IbY¸ffSX ¨fü¶fZ ³fZ '´fcUfÊÔ¦f³f' IZY ·fdU¿¹f IYe ¬f¸fe³f °f»ffVf°fZ WXbE BÀf ÀfÔÀ±ff IZY ÀfRY»f°ff IYe IYf¸f³ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUV½fdUôf»f¹f IZY dUôfd±fʹfûÔ IYû BÀf ÀfÔÀ±ff IZY dIiY¹ffIY»ff´fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfeJ³fZ IYf AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ ÀfÔÀ±ff IZY A²¹fÃf OXfg. ·ffSX°f ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY Vfbð øY´f ÀfZ ¹fWX ÀfÔÀ±ff IY»ff, ÀffdWX°¹f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYû Àf¸fd´fÊ°f ÀfÔÀ±ff WXû¦feÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³fZ, ÀUf¦f°f UöY½¹f ¸fWXfV½fZ°ff SXfg¹f EUÔ ²f³¹fUfQ Äff´f³f A°fb»f IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f OXfg. ·fSX°f ´fiÀffQ IYe ´fbÀ°fIY '´fid°f¶fð°ff IYe ÀffdWXd°¹fIY ¬f¸fe³f', dVf»ffÔ¦f ¸fZÔ »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀffdWXd°¹fIY ÀfdIiY¹f°ff ¶f³ff¹fZ WXbE »fZdJIYf OXfg. Ad³f°ff ´fÔOXf IYe ´fbÀ°fIY 'ÀfüÔQ¹fʶfû²f AüSX ÀUÔÂf¹fûØfSX dWX³Qe IYdU°ff' AüSX Àfb³fe»f IbY¸ffSX IYe ´fbÀ°fIY 'dWX³Qe ¹ffÂff ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ·ffSX°f IYf ´fcUûÊØfSX' IYf dU¸fû¨f³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ OXfg. ·fSX°f ´fiÀffQ IYe ´fbÀ°fIY ´fSX Af»fZJ ´ffNX OXfg. Ad³f°ff ´fÔOXf ³fZ, OXfg. Ad³f°ff ´fÔOXf IYe ´fbÀ°fIY ´fSX Af»fZJ ´ffNX IbY»fQe´f

62 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018

dÀfÔWX EUÔ Àfb³fe»f IbY¸ffSX IYe ´fbÀ°fIY ´fSX ´fiûRZYÀfSX A¸fSXZÔQi NXfIbYSX ³fZ Af»fûIY´ff°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IZYÔQie¹f dWXÔQe ÀfÔÀ±ff³f IZY ÃfZÂfe¹f IZYÔQi dVf»ffÔ¦f IZY ÃfZÂfe¹f d³fQZVfIY OXfg. d¶fþZÔQi dÀfÔWX, OXfg. dWX°fZÔQi IbY¸ffSX d¸fßf, AfIYfVfUf¯fe dVf»ffÔ¦f IYe Ad²fIYfSXe Àfb¿f¸ff Vf¸ffÊ, OXfg. V¹ff¸f¶ff¶fc Vf¸ffÊ, ³fZWXc IZY dWX³Qe Ad²fIYfSXe SXfþZ³Qi SXf¸f, '´fcUfÊÔ¦f³f' IZY Àfd¨fU Àfb³fe»f IbY¸ffSX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

¸füþcQ þfd°fUfQe ´fiUÈd°f¹fûÔ IYf ·fe dUSXû²f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ þ¶f A¸¶fZOXIYSX IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff, °fû IY¸¹fbd³fÀMX ³fZ°ffAûÔ AüSX A¸¶fZOXIYSX IZY ¶fe¨f IZY ¸f°f·fZQ IZY IYfSX¯fûÔ IYû þf³ffÜ Afþ dþÀf °fSXWX dWX³Qb°UUfQe VfdöY¹ffÔ AfIiYf¸fIY WX`Ô, °fb»fÀfeSXf¸f IZY dU¨ffSX ¸ff¢ÀfÊUfQ AüSX A¸¶fZOXIYSXUfQ IZY ¶fe¨f ´fb»f IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ

¶fûIYfSXû / IYf½¹f¦fû¿NXe ÀffdWXd°¹fIY ÀfÔÀ±ff 'SXf¿MÑXe¹f IYdU ÀfÔ¦f¸f' IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ IYf½¹f ¦fûâe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fû¿NXe ¸fZÔ OXfg. V¹ff¸f IbYÔUSX ·ffSX°fe, A³fÔ°f ¸fWXZ³Qi,

»ffJ³f dÀfÔWX, Àfb³fe»f IbY¸ffSX dÀfÔWX, ¶fiþZVf ´ffÔOXZ¹f, OXfg. ´fSX¸fZV½fSX ·ffSX°fe, SX¯f²feSX ¨fÔQi ¦fûÀUf¸fe, ·ffU³ff U¸ffÊ, CX¿ff Óff, OXfg. SXÔþ³ff ßfeUfÀ°fU, A¸f³f IbY¸ffSX Óff, OXfg. ³fSXZ³Qi IbY¸ffSX SXf¹f, Àf¸feSX ÀUøY´f ¦f¦fÊ, IbY¸ffSX IZYVfUZ³Qi, Ad·f³fU VfÔIYSX, SXUe³Qi IbY¸ffSX SXdU, d³f°fZVf Àff¦fSX, þfdWXQ ÀfcRYe AfdQ ³fZ A´f³fe SX¨f³ffEa ´fPÞXeÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff A÷Y¯f ´ffNXIY ³fZ IYeÜ ÀfÔ¨ff»f³f IbY¸ffSX IZYVfUZ³Qi ³fZ dIY¹ffÜ

»f£f³fDY / ´fdSXÀfa½ffQ ´fidÀfð Qd»f°f d¨f³°fIY ´fiû. °fb»fÀfeSXf¸f IYe þ¹f³°fe ´fSX '´fiû. °fb»fÀfeSXf¸f IYf d¨f³°f³f: Uf¸f´fÔ±f AüSX A¸¶fZOXIYSXUfQ IZY ¶fe¨f ÀfÔUfQ' dU¿f¹f ´fSX ´fdSXÀfÔUfQ/½¹ff£¹ff³f¸ff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af»fû¨fIY UeSXZ³Qi ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ´fiû. °fb»fÀfeSXf¸f ¬f¸fe³fe ¶fbbdðþeUe ±fZÜ CX³fIYf d¨f³°f³f A´f³fe þOÞXûÔ IYe °fSXRY Uf´fÀfe IYe AûSX ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ þWXfÔ ¸ff¢ÀfÊUfQ IZY SXfÀ°fZ Qd»f°f AfÔQû»f³f IYf dIiYdMXIY SX¨ff, UWXeÔ CX³WXûÔ³fZ Uf¸f´fÔ±f IZY A³QSX

¶feþ UöY½¹f ¸fZÔ SXf¸ff¹f¯f SXf¸f ³fZ IYWXf dIY Uf¸f´fÔ±fe AfÔQû»f³f AüSX Qd»f°f AfÔQû»f³f IZY ¶fe¨f ÀfÔUfQ IZY d»fE ´fiû. °fb»fÀfeSXf¸f Àf¶fÀfZ CX´f¹fböY ½¹fdöY WX`ÔÜ CX³fIYe U`¨fdSXIY ¹ffÂff ¶fbð, A¸¶fZOXIYSX AüSX ¸ff¢ÀfÊUfQ ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX°fe WX`Ü U³Q³ff d¸fßf ³fZ IYWXf dIY »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ ³fZ A¸¶fZOXIYSX IZY ¸fWX°U IYû ³fIYfSXfÜ ´fiû. °fb»fÀfeSXf¸f þ`ÀfZ d¨f³°fIYûÔ ³fZ U`¨ffdSXIY ¬f¸fe³f °f`¹ffSX IYe WX`Ü ´fiû. ÀfcSXþ ¶fWXfQbSX ±ff´ff ³fZ IYWXf dIY Afþ RYfÀfeUfQ dþÀf °fSXWX Àff¸ffdþIY °ff³fZ-¶ff³fZ IYû °fûOÞX SXWXf WX`, EZÀfZ ¸fZÔ Uf¸f AüSX Qd»f°f IYû Àff±f Af³ff ¬føYSXe WX`Ü BÀfIYe AfVff ´fiû. °fb»fÀfeSXf¸f þ¦ff°fZ WX`ÔÜ EÀfAfSX QfSXf´fbSXe ³fZ IYWXf dIY ¸ff¢ÀfÊUfQ AüSX A¸¶fZOXIYSXUfQ Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ IZY ´fcSXIY WX`ÔÜ ¹fZ Qû³fûÔ Vfû¿f¯f IYû J°¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ þ³f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔ¨f AüSX ´fiû. °fb»fÀfeSXf¸f À¸fÈd°f ÀfÔUfQ ßfÈÔJ»ff õfSXf Af¹fûdþ°f BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IY±ffIYfSX dVfU¸fcd°fÊ ³fZ IYeÜ ÀfÔ¨ff»f³f SXf¸f³fSXZVf SXf¸f ³fZ AüSX ²f³¹fUfQ Äff´f³f ·f¦fUf³f ÀUøY´f IYdMX¹ffSX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SX¸fZVf QedÃf°f, ³ffBVf WXÀf³f, »ff»f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IYüVf»f dIYVfûSX, Àfb·ff¿f ¨f³Qi IbYVfUfWXf, AU²fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX, V¹ff¸f AÔIbYSX¸f, dU¸f»f dIYVfûSX, IZYIZY ¨f°fbUZÊQe, IZYIZY U°Àf, SXfþf dÀfÔWX, SX¸fZVf dÀfÔWX ÀfZÔ¦fSX, dþ°fZ³Qi, Àfb³fe°ff, ¸fe³ff dÀfÔWX, ARYSXûþ Af»f¸f, AfSXIZY dÀf³WXf, SXfþeU ¹ffQU, ÀfbVfe»ff ¦fbdOÞX¹ff, ¶fiþ dIYVfûSX, dVf»´fe ¨fü²fSXe, ³fe°fe³f, dVfUf, AfVfb Aõ`°f, ¸f²fbÀfcQ³f ¸f¦f³f, Ad³f»f IbY¸ffSX, ¸fÔÀff SXf¸f AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ


Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018 63


IY½fSX ÀfdWX°f 64 ´fÈ¿NX

MPHIN 1999/02873

64 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¦fÀ°f, 2018


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.