Dunn-Edwards | Pinturas Y Varias Herramientas Catálogo 2025
CATÁLOGO DE PINTURAS Y ARTÍCULOS VARIOS
DUNN-EDWARDS CORPORATION
(888) DE PAINT® (337-2468) | dunnedwards.com
Servicio de Atención al Cliente | Cuentas por Cobrar | Departamento de Crédito
Correo electrónico: CustService@DunnEdwards.com
Correo electrónico: Credit@DunnEdwards.com
Mi número de cuenta de Dunn-Edwards
Mi representante de Dunn-Edwards
Visítanos en dunnedwards.com
¡Compra en línea!
Teléfono celular Correo electrónico
Este catálogo está dedicado a nuestros clientes profesionales en pinturas. Aquí encontrarás todo lo que necesitas para terminar tu trabajo de acuerdo con tus altos estándares. Gracias por elegir Dunn-Edwards.
UN LEGADO ECOLÓGICO, UN FUTURO MÁS ECOLÓGICO
Una empresa de pinturas respetuosa con el medio ambiente
En Dunn-Edwards, nuestra misión siempre ha sido desarrollar las pinturas del más alto rendimiento de una manera ecológicamente responsable para proteger la salud y el bienestar de nuestros clientes.
Desde el inicio, ser respetuosos con el medio ambiente ha sido un factor fundamental en nuestras prácticas comerciales. Desde nuestros ingredientes hasta nuestra planta de producción de pinturas con certificación LEED® nivel Oro, pasando por el rotulado, nos esforzamos por preservar nuestro legado ecológico y seguir ofreciéndote productos ecológicamente eficientes.
Planta de producción de pinturas con certificación LEED nivel Oro
En 2011, Dunn-Edwards inauguró la primera planta de producción de pinturas con certificación LEED nivel Oro en el mundo, ubicada en Phoenix, AZ. La planta de 336,000 ft 2 fue diseñada para ser la más ecológica de la industria. Allí se llevan a cabo actividades de producción, desarrollo de productos, control de calidad y más. “LEED” y el logotipo relacionado son una marca comercial propiedad del Consejo de la Construcción Ecológica de Estados Unidos (U.S. Green Building Council) y se usan con permiso.
Los productos con este logotipo son EG-FREE™ y sin TAC/HAP
El etilenglicol (EG), un solvente que suele usarse en pinturas a base de agua, está catalogado como un contaminante tóxico del aire (TAC) y como un contaminante peligroso del aire (HAP). En 1983, Dunn-Edwards fue el primero en la industria en reemplazar voluntariamente el etilenglicol (EG) con propilenglicol, una alternativa no tóxica, “generalmente considerada segura” por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA). Asimismo, todos los productos Dunn-Edwards con el logotipo EG-FREE están formulados sin ningún otro TAC ni HAP.
ÍNDICE GENERAL
LA EXPERIENCIA DUNN-EDWARDS .................................................................. 4-10
Imprimador para gabinetes, puertas y molduras 35, 54
PREP-WALL
Acondicionador para paneles de yeso 54
SUPER-LOC Imprimador para mampostería/adherente 36, 54
SURFACO Imprimador de fijación de superficies calcáreas ........... 54
REVESTIMIENTOS INDUSTRIALES LIGEROS
ENDURA-COAT
Revestimiento acrílico DTM 37, 55
ENDURACAT
Epoxi precatalizado a base de agua .... 38, 55
ENDURAPRIME
Imprimador para metales ferrosos ...... 39, 55
ULTRASHIELD
Imprimador para metales galvanizados 55
HERRAMIENTAS PARA LA VISUALIZACIÓN DE COLORES 41 OTROS REVESTIMIENTOS
Acabados
LA EXPERIENCIA DUNN-EDWARDS
“Un estándar superior en cada capa.” No es solo un eslogan, es nuestra promesa.
Refleja nuestros valores y nuestro compromiso para servir a los clientes profesionales con productos de calidad superior que sean adecuados para cada proyecto, a la vez que ofrecemos un alto nivel de servicio adaptado a las necesidades cambiantes y diversas de los profesionales. Durante 100 años, estos elevados estándares han convertido a Dunn-Edwards en el principal fabricante de pintura del suroeste de Estados Unidos.
Tu éxito es nuestra prioridad
En Dunn-Edwards, los profesionales como tú son parte de nuestro negocio, por lo que ofrecemos —además de suministros y pinturas de calidad superior— una amplia variedad de servicios para ayudarte a terminar tus proyectos con éxito, atender a tus clientes de manera efectiva y hacer crecer tu negocio.
Con Dunn-Edwards, tienes un socio de negocios a tu disposición. Comunícate con nosotros para que te pongamos en contacto con un representante de ventas externo de Dunn-Edwards, un especialista comercial, un representante de desarrollo empresarial u otros profesionales de ventas.
Herramientas
para profesionales en dunnedwards.com
Encuentra diversos recursos, como ayuda para buscar un representante, especificaciones de productos, soluciones para problemas de pintura, herramientas de selección de colores y un archivo de colores de pinturas, entre muchos otros.
174 locales y seguimos creciendo
Encuentra la tienda más cercana estés donde estés; tenemos ubicaciones en California, Arizona, Nevada, Nuevo México y Texas. Además, puedes hacer tu pedido de pintura y suministros en nuestra página web, y recogerlo en una tienda o pedir que te lo envíen a cualquier lugar dentro de los Estados Unidos.
Consulta la sección de ubicaciones de las tiendas.
Asesores profesionales de color
La indecisión sobre un color puede retrasar el inicio de un proyecto. Por eso, en nuestras tiendas ofrecemos asesorías de color gratuitas con expertos en color amables, que inspiran confianza y cuentan con formación y certificación profesionales, y pueden ayudar a tus clientes a ganar confianza en sus elecciones de color, lo que ayuda a mantener el proyecto en marcha. Este servicio personalizado de orientación sobre color también está disponible a domicilio y en línea por una tarifa.
SERVICIOS PROFESIONALES DISEÑADOS PARA AYUDARTE A TENER ÉXITO
Servicios para contratistas de pintura
Consideramos que nuestra relación con los contratistas de pintura se basa en más que el contenido de un bote de pintura y estamos listos para ofrecer productos y servicios que apoyen a tu negocio.
Además de brindar pinturas y suministros de alta calidad, también ofrecemos una amplia variedad de servicios profesionales para apoyar tu negocio, hacer crecer tu base de clientes y ayudarte a tener éxito.
Servicios en línea destacados
:: Mi cuenta. Haz pedidos de productos, lleva un seguimiento de tus proyectos, accede a herramientas de marketing personalizables y mucho más ¡GRATIS!
:: Encuentra a un profesional en pintura. Regístrate en nuestro directorio de contratistas y déjanos promocionar tu negocio entre los visitantes de nuestro sitio web.
:: Localizador de tiendas. Encuentra la ubicación más cercana de tiendas y distribuidores de Dunn-Edwards®.
:: Guía sobre pintura para edificaciones ecológicas. Diseñada para ayudar a desarrollar proyectos con un enfoque ecológico.
:: Guía de especificaciones. Recomendaciones sobre el sistema de revestimiento adecuado para 13 tipos de proyectos desde el programa Collaborative for High Performance Schools (CHPS, por sus siglas en inglés) hasta casas en serie.
:: Hojas técnicas del producto, hojas de datos de seguridad y tabla de conformidad del producto.
Todo lo que necesitas saber sobre nuestros productos, desde especificaciones técnicas hasta prácticas de manipulación seguras y mucho más.
:: Soluciones a problemas de pintura. Identificación de problemas de pintura comunes y cómo solucionarlos.
:: Boletines técnicos. Temas comunes en la industria de la pintura, como inquietudes sobre los sustratos, prácticas recomendadas y asuntos regulatorios y medioambientales.
Experiencia de servicios en tienda
:: Ahorra tiempo con nuestro servicio de envío GRATIS a tu lugar de trabajo.
:: Llega más rápido a tu lugar de trabajo con nuestro servicio de recogida anticipada de tu pedido.
:: Ahorra tiempo con nuestro servicio de identificación de color de una hora.
:: Compra brochas, rodillos, cintas, herramientas y mucho más.
:: Accede a reparaciones y alquiler de equipos.*
:: Recomienda a tus clientes nuestro servicio GRATUITO de asesoría de color.
:: Haz tu pedido con anticipación y tu pintura mezclada estará lista cuando llegues.
:: Participa en nuestras capacitaciones sobre aplicación y demostraciones de productos, que se ofrecen con frecuencia.
:: Confía en tu representante de Dunn-Edwards o en los colaboradores en las tiendas para recibir consejos de expertos sobre revestimientos.
:: Obtén información sobre las opciones de financiamiento.
:: Recicla los revestimientos que no desees a través de nuestra asociación con PaintCare (solo para CA).
*En ubicaciones determinadas.
TABLA DE CONFORMIDAD DEL PRODUCTO
SOLUCIONES DIGITALES
Soluciones digitales para ayudarte a manejar y hacer crecer tu negocio
Compra en línea
Los titulares de cuentas de Dunn-Edwards tienen acceso a prácticos servicios en línea con los que te ahorrarán tiempo. Explora nuestro catálogo de pinturas y artículos varios, añade productos a tu carrito, marca tus favoritos para volver a pedirlos fácilmente y paga con tarjeta de crédito. Compra en línea hoy y recoge el pedido en la tienda más cercana mañana al mediodía.
Mi cuenta
Con Mi cuenta, un servicio GRATUITO de Dunn-Edwards en línea, también tendrás acceso exclusivo a herramientas que te permitirán hacer un seguimiento de los proyectos, así como a herramientas que te ayudarán a aumentar tu visibilidad en el mercado, como nuestro directorio de contratistas “Encuentra a un profesional en pintura”. Además, InstaColor de Dunn-Edwards ofrece varias herramientas de color que te permiten pintar virtualmente las paredes de tus clientes.
InstaColor ® de Dunn-Edwards
Captura lo que te inspira con un grupo de herramientas que encontrarás exclusivamente en dunnedwards.com. Con nuestra herramienta de visualización, puedes acceder a cualquier color del sistema Dunn-Edwards Perfect Palette® y pintar virtualmente las paredes de tu propia foto o elegir una de nuestra galería. Además, puedes identificar, seleccionar y compartir colores con un dispositivo InstaColor iD de Dunn-Edwards y tu teléfono inteligente.
Visítanos desde tu celular
Accede a todos estos servicios en dunnedwards.com las 24 horas del día, los 7 días de la semana con tu teléfono inteligente. Descarga hojas de datos de productos y de seguridad, boletines técnicos y mucho más.
Ahorros al instante
Dunn-Edwards ahora ofrece ahorros al instante en muchas de nuestras pinturas y suministros. Solo debes enviar el mensaje de texto “Instant Savings” al 888-337-2468 para recibir alertas de ofertas y cupones exclusivos.
SOLUCIONES Y SERVICIOS ESPECIALIZADOS
Programa comercial: revestimientos y apoyo de calidad superior
Dunn-Edwards ofrece una línea completa de soluciones de productos que satisfacen los requisitos únicos de los proyectos comerciales, y nuestro equipo de expertos puede elaborar un sistema de revestimientos adecuados para los sustratos de cualquier proyecto que cumpla con todas las expectativas de durabilidad y rendimiento.
:: Expertos capacitados que recorren las obras, tienen experiencia en los productos, ofrecen asesoramiento técnico y todo lo que se necesita para satisfacer los requerimientos de tu proyecto.
:: Servicios especializados , como la entrega gratuita al lugar de trabajo, gracias a la cual los equipos no deben moverse del sitio donde deben estar; y la representación cromática profesional, que te ayuda a visualizar los colores en los proyectos.
:: Soluciones comerciales que ayudan a administrar las facturas y controlar a las transacciones de manera sencilla, además de archivar productos, colores, observaciones e imágenes por proyecto.
:: Especificaciones de productos exhaustivas que ayudan a asegurar el éxito de un proyecto.
:: SpecLink. Agiliza las evaluaciones comparativas.
Experiencia y conocimiento
en revestimientos industriales para entornos de servicio
Dunn-Edwards se enorgullece de ofrecer soluciones de productos para cualquier entorno de servicio. Nuestros expertos en sustratos y revestimientos con certificación NACE están disponibles para trabajar contigo desde la preparación de la superficie hasta la selección del revestimiento.
:: Servicios técnicos especializados para ayudarte con las especificaciones, la revisión de los sustratos y el análisis de fallos.
:: Servicios de entintado. Más de 35 establecimientos ofrecen el servicio de entintado para revestimientos industriales y de alto rendimiento.
:: Asociaciones de la industria. Ahora, la Asociación Nacional de Ingenieros de Corrosión (NACE) se denomina Asociación para la Protección y el Rendimiento de Materiales (AMPP), que combina lo mejor de NACE International y lo mejor de la Sociedad para Recubrimientos Protectores (SSPC). Nosotros somos un miembro afiliado.
Soluciones integrales de productos de alto rendimiento para proyectos arquitectónicos e industriales
:: Instalaciones de procesamiento de alimentos
:: Plantas farmacéuticas
:: Instalaciones de atención médica
:: Plantas de fabricación
:: Proyectos institucionales
:: Hoteles y casinos
Dunn-Edwards se enorgullece de ofrecer soluciones industriales de estos valiosos proveedores:
:: Parques temáticos y lugares de entretenimiento
PROYECTOS DESTACADOS
RENOVACIÓN DE EDIFICIO DE OFICINAS
La renovación del edificio de Intuit Bayshore, de 178,600 pies cuadrados, incluyó una amplia variedad de tipos de superficie a tratar (paneles de yeso, metal, acero y concreto) en una docena de colores. Los horarios de trabajo se superpondrían con otras tareas y los plazos serían ajustados. Se eligió a California Drywall principalmente por su flexibilidad, precisión y rapidez de ejecución. Con el propósito de garantizar el cumplimiento de lo prometido, Zimmer recurrió a su representante de Dunn-Edwards para asegurarse de que los productos estuvieran siempre en stock, incluso con poca antelación, y para obtener una igualación de colores rápida y superior, lo que ayudó a los diseñadores a mantener la confianza en el subcontratista.
CALIFORNIA
DRYWALL
ROBERT ZIMMER JEFE DE PROYECTO
CONDOMINIOS MARKET SQUARE
El repintado de Market Square, un edificio de cinco pisos que ocupa una manzana entera, incluyó todo el estuco, las barandillas metálicas y las molduras del edificio. El equipo, formado por 8 personas, trabajó en espacios reducidos y con una plataforma elevadora en medio de un intenso tráfico de peatones y vehículos, por lo que el trabajo requirió una preparación y planificación considerables. Las entregas de pintura exigían una comunicación clara y una entrega puntual, sin contratiempos. Uno de los desafíos del trabajo fue que el representante que trabajaba con Schaper tuvo que igualar 13 colores de una paleta diversa con los colores de Dunn-Edwards, y lo hizo a la perfección. Utilizaron pintura mate y semibrillante SPARTASHIELD® para exteriores, y el cliente comentó lo bien que había quedado el proyecto. “Es la pintura de mayor calidad que existe y nos hace quedar bien a todos”, afirma Schaper.
PAINTING CURTIS SCHAPER SOCIO
C&A
“A veces, incluso si no se especifica el uso de productos de Dunn-Edwards en el proyecto, para determinadas situaciones, como superficies metálicas, pedimos hacerlo. La calidad es así de buena”.
—Curtis Schaper, C&A Painting
SERVICIOS COMERCIALES
Dunn-Edwards cuenta con una red de tiendas comerciales para satisfacer tus necesidades de volumen
Nuestro compromiso
Como fabricante y distribuidor líder de pinturas y suministros, nos comprometemos a ser tu socio de pintura preferido para proyectos comerciales.
Grandes beneficios para contratistas comerciales
Los edificios de oficinas, los centros comerciales y los almacenes presentan cada uno sus propios retos de pintura, por lo que es fundamental que tu proveedor comprenda tus necesidades. Dunn-Edwards ha desarrollado productos y servicios superiores adaptados al mantenimiento de instalaciones comerciales. Nuestros productos están específicamente formulados para afrontar con éxito los retos de la escala, la frecuencia de uso y la constante rotación de inquilinos en instalaciones comerciales y, al mismo tiempo, minimizar las interrupciones.
OBTÉN MÁS INFORMACIÓN
SUMINISTROS DE PINTURAS DE MARCAS DE CALIDAD DISPONIBLES EN LÍNEA Y EN TIENDA
Índice de artículos varios
Dunn-Edwards asume el compromiso de ofrecer suministros y revestimientos de alta calidad para profesionales que necesitan terminar un proyecto exitoso y rentable.
HERRAMIENTAS PARA LA VISUALIZACIÓN DE COLORES
Dunn-Edwards 41
OTROS REVESTIMIENTOS
Acabados transparentes
McCloskey 59 Old Masters ................................59
Diseñadas meticulosamente para un rendimiento excepcional y resultados refinados
Las pinturas EXQUISITE son una línea revolucionaria de productos meticulosamente diseñados para ser verdaderamente lavables y resistentes a los arañazos, el bruñido, las imperfecciones y el desgaste del color. En la vida pasan cosas, pero estas pinturas de lujo resisten los inevitables restregones y limpiezas, y las superficies se mantiene como nuevas.
Por qué EXQUISITE es superior a otras marcas
:: Su formulación garantiza una duración y una elegancia prolongadas para que el espacio conserve la belleza que imaginaste.
:: Son fáciles de aplicar, proporcionan una cobertura excepcional y son ideales para utilizarlas en proyectos residenciales personalizados de alta gama, así como en proyectos comerciales de primer nivel en los que se requieren un rendimiento superior y resultados refinados.
Lavabilidad excepcional y resistencia a las manchas
Con las pinturas EXQUISITE, nunca frotarás las superficies de la manera equivocada. Están diseñadas para mantener el color igual que cuando lo pintaste, incluso después de varias limpiezas.
Para utilizar en estos sustratos
Panel de yeso
Mate Semimate
Semibrillante
Marca nacional EXQUISITE Manchas
La resistencia a las manchas es la capacidad de una pintura para evitar que las sustancias hidrófilas e hidrófobas decoloren permanentemente la película de la pintura, lo que facilita la limpieza y el mantenimiento.
Salas y salones
Comedores
Habitaciones
Techos
Pasillos
Salones de clase
Oficinas
Habitaciones para niños
Cocinas y baños
Gabinetes, puertas, ventanas y persianas
Molduras y remates •
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
Resistencia inigualable a arañazos e imperfecciones
Las superficies perfectamente pintadas de tu casa tienen un límite en cuanto a la resistencia a arañazos. La revolucionaria tecnología de las pinturas EXQUISITE hace que sean resistentes a los arañazos y protege las superficies de las marcas, imperfecciones y rasguños que se producen en el día a día.
Marca nacional EXQUISITE
La resistencia a los arañazos y las imperfecciones se refiere a la durabilidad de una pintura frente a los daños superficiales causados por impactos, frotaduras o abrasión, lo que ayuda a que el acabado mantenga su aspecto e integridad a pesar del desgaste.
Todos los ejemplos de los ensayos son fotografías de alta resolución de los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
SITIO WEB VIDEOS
Mampostería
Madera Metal
EVEREST ®
Rendimiento, estilo y belleza en una pintura autoimprimante cero VOC
Las pinturas EVEREST son una línea completa de revestimientos acrílicos 100% autoimprimantes de primerísima calidad, con cero VOC* y poco olor, ideales para utilizar en proyectos residenciales y comerciales de alta gama. Se aplican fácilmente y ofrecen una cobertura excepcional, resistencia superior a las manchas, capacidad de lavado y adherencia.
Por qué EVEREST es superior a otras marcas
:: Las pinturas están formuladas con pigmentos y resinas de primerísima calidad que ofrecen un rendimiento excepcional, lo que incluye la adherencia, la resistencia al bruñido y la uniformidad del brillo.
:: Prácticamente no despiden olor durante o después de la aplicación, por lo que son ideales para pintar espacios ocupados.
:: Ofrecen una fluidez y un nivelado excelentes para un acabado parejo y uniforme.
Para utilizar en estos sustratos
Panel de yeso
Salas y salones
Comedores
Habitaciones
Techos
Pasillos
Salones de clase
Oficinas
Madera Metal
Mampostería
Habitaciones para niños
Cocinas y baños
Gabinetes, puertas, ventanas y persianas
Molduras y remates
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
*“Cero VOC” significa “sin solventes orgánicos añadidos”. (Puede haber vestigios de VOC como componentes residuales de otros ingredientes. Dunn-Edwards usa colorantes de cero VOC; otros aditivos podrían aumentar las emisiones de VOC).
Inmejorable resistencia al bruñido
El bruñido puede degradar rápidamente una superficie pintada, lo que provoca un antiestético aspecto pulido. La fórmula avanzada de las pinturas EVEREST proporciona una resistencia superior para soportar los efectos de la abrasión y el contacto constantes.
La resistencia al
fricción repetidas sobre la superficie.
Impresionante cobertura aplicada
Las pinturas EVEREST ofrecen un poder de cobertura realmente excepcional, que se traduce en un menor número de capas necesarias por proyecto, lo que permite ahorrar tiempo y mano de obra.
la superficie sobre la que se aplica.
los ejemplos de los ensayos son fotografías de alta
de
por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
OBTÉN MÁS INFORMACIÓN
Marca nacional EVEREST
La cobertura aplicada es la capacidad de una pintura para ocultar u oscurecer
Marca nacional
bruñido es la capacidad de una pintura para no volverse brillante o pulida con el paso del tiempo debido a la abrasión o la
Todos
resolución
los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados
SUPREMA®
Rendimiento superior con aplicación sin esfuerzo
Las pinturas SUPREMA son una línea completa de revestimientos de látex acrílico de primerísima calidad, muy bajos en VOC. Combinan cobertura excepcional con durabilidad superior, capacidad de lavado y resistencia al bloqueo.
Por qué SUPREMA es superior a otras marcas
:: Se aplican fácilmente y se secan dejando un acabado liso y uniforme.
:: Están formuladas con resinas de la más alta calidad, que crean un acabado más duro y una mayor resistencia al bloqueo.
:: Ofrecen una fluidez y un nivelado excelentes gracias a un agente espesante especial que interactúa mejor con la resina.
Para utilizar en estos sustratos
Panel de yeso Mampostería Madera Metal
Mate
Aterciopelado Semimate
OBTÉN MÁS INFORMACIÓN
Satinado/ poco brillo Semibrillante
Resistencia superior al bloqueo
Las pinturas SUPREMA no se pegan ni se descascaran, gracias a las resistentes partículas de resina que crean un acabado duro.
Salas y salones
Comedores
Habitaciones
Techos
Pasillos
Oficinas
Habitaciones para niños
Cocinas y baños
Gabinetes, puertas, ventanas y persianas
Molduras y remates
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
SUPREMA semibrillante
Marca nacional
La resistencia al bloqueo es la capacidad de una pintura para no pegarse ni descascararse cuando dos superficies pintadas entran en contacto, como una puerta y el marco de una puerta.
Excelente resistencia al restregado
Limpia con confianza, sabiendo que las pinturas SUPREMA mantendrán tus superficies impecables durante años.
250 CICLOS
SUPREMA mate
Marca nacional
La resistencia al restregado mide la capacidad de la película de pintura para soportar la abrasión de las herramientas y soluciones de limpieza sin desgastarse.
Todos los ejemplos de los ensayos son fotografías de alta resolución de los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
SPARTAWALL®
Durabilidad y poder de cobertura superiores
Las pinturas SPARTAWALL son una línea de revestimientos acrílicos de primera calidad para interiores, formulados para proporcionar un acabado duro, duradero, resistente al bloqueo y fácil de aplicar.
Por qué SPARTAWALL es superior a otras marcas
:: Están formuladas con resinas y pigmentos de alta calidad que resisten lavados constantes.
:: Presentan una resistencia superior al bloqueo de superficies recién pintadas.
:: Se aplican fácilmente y se secan dejando un acabado liso y uniforme.
:: Despiden muy poco olor y son cero VOC*.
Para utilizar en estos sustratos
Panel de yeso Mampostería Madera Metal
Mate Aterciopelado Semimate
Satinado/ poco brillo Semibrillante
Salas y salones
Comedores
Habitaciones
Techos
Pasillos
Oficinas
Habitaciones para niños
Cocinas y baños
Gabinetes, puertas, ventanas y persianas
Molduras y remates
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
*Mate: 15 g/l; otros brillos son cero VOC. “Cero VOC” significa “sin solventes orgánicos añadidos”. (Puede haber vestigios de VOC como componentes residuales de otros ingredientes. Dunn-Edwards usa colorantes de cero VOC; otros aditivos podrían aumentar las emisiones de VOC).
Resistencia superior al bloqueo
Mientras que los productos de la competencia se pegan y descascaran, las pinturas
SPARTAWALL están formuladas para resistir el bloqueo.
SPARTAWALL semibrillante Marca nacional Marca regional
La resistencia al bloqueo es la capacidad de una pintura para no pegarse ni descascararse cuando dos superficies pintadas entran en contacto, como una puerta y el marco de una puerta.
Buena adherencia
Las pinturas SPARTAWALL se adhieren bien a los alquídicos viejos, mientras que las marcas de la competencia son más propensas a descascararse, especialmente cuando están expuestas a la humedad.
SPARTAWALL semimate Marca nacional 2 Marca nacional 1 Marca regional
La adherencia se refiere a la capacidad de adherirse firmemente al sustrato y crear una base estable para las capas de acabado.
Todos los ejemplos de los ensayos son fotografías de alta resolución de los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
SPARTAZERO®
Acabado completamente mate y cero contenido de VOC
La pintura SPARTAZERO es un revestimiento de primera calidad para interiores, con poco olor y cero VOC*, que ofrece cobertura, durabilidad y rendimiento excepcionales. Es ideal para utilizar en proyectos residenciales y comerciales, escuelas, hospitales, hoteles y otros espacios donde se prefieren productos con poco olor.
Por qué SPARTAZERO es superior a otras marcas
:: Las pinturas están formuladas con pintura y pigmentos de la más alta calidad para ofrecer mejor resistencia al restregado.
:: Acabado completamente mate.
:: Mínimas salpicaduras de rodillos.
Para utilizar en estos sustratos
Panel de yeso
Salas y salones
Comedores
Habitaciones
Techos
Pasillos
Oficinas
Mampostería Madera Metal
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
*“Cero VOC” significa “sin solventes orgánicos añadidos”. (Puede haber vestigios de VOC como componentes residuales de otros ingredientes. Dunn-Edwards usa colorantes de cero VOC; otros aditivos podrían aumentar las emisiones de VOC).
ACRI-WALL®
NUEVAS BASES
La pintura que trabaja tanto como tú
Las pinturas ACRI-WALL son una línea de revestimientos profesionales para interiores, con poco olor y cero VOC*, ideales para utilizar en proyectos de viviendas de múltiples inquilinos. Demuestran muy buenas cualidades de retoque, brillo uniforme y cobertura. Pueden utilizarse en mampostería, madera y metal correctamente preparados e imprimados, y son de autoimprimación en paneles de yeso nuevos.
Por qué ACRI-WALL es superior a otras marcas
:: Las pinturas están formuladas con la mezcla exacta de pigmentos, aglutinantes y espesantes que proporcionan una excelente uniformidad de brillo, retoque y durabilidad.
:: Cero VOC, de poco olor.
:: Muy buen retoque y resistencia al bloqueo de superficies recién pintadas.
:: Autoimprimación en paneles de yeso nuevos (primera capa).
Panel de yeso
Para utilizar en estos sustratos Mate Semimate Semibrillante
Salas y salones
Comedores
Habitaciones
Techos
Pasillos
Oficinas
Cocinas y baños
Gabinetes, puertas, ventanas y persianas
Molduras y remates
Metal
Mampostería
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
*“Cero VOC” significa “sin solventes orgánicos añadidos”. (Puede haber vestigios de VOC como componentes residuales de otros ingredientes. Dunn-Edwards usa colorantes de cero VOC; otros aditivos podrían aumentar las emisiones de VOC).
Madera
PINTURA PROFESIONAL PARA INTERIORES
PRO-COM® 3500
Rendimiento para proyectos comerciales y multifamiliares
Las pinturas PRO-COM 3500 son una línea de revestimientos profesionales para interiores ideales para usar en locales comerciales y viviendas de múltiples inquilinos. Pueden utilizarse en mampostería, madera y metal correctamente preparados e imprimados y son autoimprimantes en paneles de yeso nuevos.
Por qué PRO-COM 3500 es superior a otras marcas
:: Muy buena cobertura.
:: Buen retoque.
:: Buena uniformidad del brillo.
Para utilizar en estos sustratos
Panel de yeso Mampostería Madera Metal
Salas y salones
Comedores
Habitaciones
Pasillos
Oficinas
Cocinas y baños
Gabinetes, puertas, ventanas y persianas
Molduras y remates
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
EVERSHIELD®
Lo último en protección exterior
Las pinturas EVERSHIELD son revestimientos para exteriores 100% acrílicas de primerísima calidad y muy bajas en VOC que proporcionan una máxima protección contra la decoloración por los rayos ultravioleta, la acumulación de suciedad, el moho, el salitre, la intrusión de agua y los daños de la película (agrietamiento, descascarado, formación de ampollas).
Por
qué EVERSHIELD es superior a otras
marcas
:: Las pinturas están formuladas con tecnología avanzada e ingredientes de primera calidad que brindan un rendimiento, una durabilidad, una cobertura y una adherencia incomparables.
:: Máxima protección contra el ingreso de humedad y la decoloración por rayos UV.
:: Excepcional resistencia a la acumulación de suciedad.
:: Extraordinaria conservación del brillo.
:: Propiedades superiores de resistencia al bloqueo de superficies recién pintadas.
Para utilizar en estos sustratos
Estuco Mampostería Madera Metal
Mate
Estuco
Mampostería y ladrillo
Revestimiento exterior de madera
Aluminio
Revestimiento exterior de vinilo
Sofito, fascia y aleros
Puertas de garaje y canaletas
Puertas, ventanas y persianas
Puertas y cercas
Resistencia sin igual a las quemaduras por álcalis
Las pinturas EVERSHIELD resisten las manchas y la decoloración que se pueden producir en las superficies de mampostería nuevas.
OBTÉN MÁS INFORMACIÓN
Aterciopelado Semimate Satinado/ poco brillo Semibrillante Brillante
Las quemaduras por álcalis se producen cuando una alcalinidad elevada (pH > 7) descompone la resina, lo que deteriora la película de pintura.
Resistencia a la lixiviación de surfactantes líder en la industria
Las pinturas EVERSHIELD combaten eficazmente la lixiviación de surfactantes sin dejar residuos brillantes, jabonosos ni pegajosos.
EVERSHIELD mate
Marca nacional 1
Marca nacional 3
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
Marca nacional 2
Marca nacional 4
La lixiviación de surfactantes ocurre cuando los componentes solubles en agua (surfactantes) migran a la superficie al exponerse a la humedad o a condiciones de alta humedad, lo que provoca rayas y decoloración.
Todos los ejemplos de los ensayos son fotografías de alta resolución de los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
DESPUÉS ANTES
Marca nacional
Marca regional
EVERSHIELD mate
SPARTASHIELD®
Protección de la más alta calidad y gran durabilidad
Las pinturas SPARTASHIELD son una línea completa de revestimientos 100% acrílicos de primera calidad para exteriores, diseñados para proporcionar una cobertura y durabilidad superiores. Son ideales para utilizar en proyectos residenciales y comerciales en los que se requiere un rendimiento duradero.
Por qué SPARTASHIELD es superior a otras marcas
:: Durabilidad y poder de cobertura superiores.
:: Excelente resistencia al salitre.
:: Excepcional equilibrio entre la resistencia al escurrimiento y la fluidez y nivelación.
:: Se aplican fácilmente y se secan dejando un acabado liso y uniforme.
Para utilizar en estos sustratos
Estuco Mampostería Madera Metal
Mate
Estuco
Mampostería y ladrillo
Revestimiento exterior de madera
Aluminio
Revestimiento exterior de vinilo
Sofito, fascia y aleros
Puertas de garaje y canaletas
Puertas, ventanas y persianas
Puertas y cercas
Aterciopelado Semimate Satinado/ poco brillo Semibrillante Brillante
Cobertura aplicada superior
Las pinturas SPARTASHIELD superan a la competencia en cobertura aplicada. Una buena cobertura aplicada asegura el logro de una máxima cobertura cuando la pintura se aplica con rodillo, de manera que se requieran menos capas para completar el proyecto.
SPARTASHIELD mate Marca nacional Marca regional
La cobertura aplicada es la capacidad de una pintura para ocultar u oscurecer la superficie sobre la que se aplica.
Excelente resistencia al salitre
Las pinturas SPARTASHIELD superan a la competencia en su capacidad de resistencia al salitre, que son depósitos blancos de sales que pueden producirse en las superficies de mampostería. Las superficies pintadas que resisten el salitre lucen más nuevas por más tiempo.
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
SPARTASHIELD mate Marca nacional Marca regional
La resistencia al salitre es la capacidad de una pintura para resistir la migración de los depósitos blancos de sal “irregulares” presentes en el concreto a través del revestimiento hasta la superficie.
Todos los ejemplos de los ensayos son fotografías de alta resolución de los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
OBTÉN MÁS INFORMACIÓN
PINTURAS PROFESIONALES PARA EXTERIORES
ACRI-HUES®
NUEVOS BRILLOS
100% ACRÍLICOS
Pinturas pensadas para grandes proyectos
Las pinturas ACRI-HUES son una línea de revestimientos 100% acrílicos profesionales para exteriores muy bajos en VOC que ofrecen un rendimiento confiable y buena durabilidad.
Por qué ACRI-HUES es superior a otras marcas
:: Las pinturas están formuladas con pigmentos y resinas de la más alta calidad para brindar una mejor adherencia, durabilidad y poder de cobertura.
:: Presentan un mejor equilibrio entre resistencia al escurrimiento y fluidez y nivelación para un acabado liso y uniforme.
:: Su resistencia superior a la acumulación de suciedad y al bloqueo de superficies recién pintadas ofrece un rendimiento en el que puedes confiar.
Para utilizar en estos sustratos
Mampostería Madera Metal
Estuco
Mampostería y ladrillo
Revestimiento exterior de madera
Aluminio
Revestimiento exterior de vinilo
Sofito, fascia y aleros
Puertas de garaje y canaletas
Persianas
Puertas y ventanas
Portones de acero forjado
Puertas y cercas
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
Estuco
PINTURA PROFESIONAL PARA EXTERIORES
ACRI-BUILD®
Rendimiento para proyectos de construcción nuevos
La pintura ACRI-BUILD es un revestimiento mate profesional, para exteriores, con muy bajo contenido de VOC y 100% acrílico que proporciona una excelente uniformidad de brillo, buena cobertura y durabilidad, y se puede utilizar en mampostería, bloques de concreto, concreto premoldeado, estuco, madera y metal correctamente preparados e imprimados.
Por qué ACRI-BUILD es superior a otras marcas
:: Las pinturas están formuladas con una resina 100% acrílica para brindar excelente uniformidad de brillo, cubrimiento, adherencia y durabilidad.
:: Su resistencia a los álcalis y a la acumulación de suciedad ofrece un rendimiento en el que puedes confiar.
:: Tienen una buena capacidad de retoque y son resistentes a salpicaduras para un mejor rendimiento de la aplicación.
Para utilizar en estos sustratos
Mate
Estuco
Mampostería y ladrillo
Revestimiento exterior de madera
Aluminio
Revestimiento exterior de vinilo
Sofito, fascia y aleros
Puertas de garaje y canaletas
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
Mampostería
Madera Metal Estuco
Vaciado en posición de prefabricado
PRO-COM® 6500
NUEVO BRILLO
Rendimiento para proyectos comerciales y multifamiliares
Las pinturas PRO-COM 6500 son revestimientos 100% acrílicos ideales para propiedades comerciales y multifamiliares. Proporcionan buena cobertura en fresco y en seco, son fáciles de aplicar y tienen buenas cualidades de retoque. Son ideales para utilizar en mampostería, bloques de concreto, concreto premoldeado, estuco, madera y metal correctamente preparados.
Por qué PRO-COM 6500 es superior a otras marcas
:: Buen recubrimiento en fresco y en seco.
:: Buen retoque.
:: Puede usarse a temperaturas de superficie y aire de hasta 35 °F.
Para utilizar en estos sustratos
Mampostería Metal Estuco
Estuco
Mampostería y ladrillo
Revestimiento exterior de madera
Aluminio
Revestimiento exterior de vinilo
Sofito, fascia y aleros
Puertas de garaje y canaletas
Vaciado en posición de prefabricado
Mate Satinado/poco brillo
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
Muy buen retoque
Las pinturas PRO-COM 6500 superan a la competencia cuando se trata de retoques.
PRO-COM 6500 satinado/poco brillo
Marca nacional
El retoque se refiere a la capacidad de una pintura para fundirse a la perfección con la superficie previamente pintada cuando se repintan áreas pequeñas (de menos de un año de antigüedad), como áreas que no se pintaron o defectos menores.
Todos los ejemplos de los ensayos son fotografías de alta resolución de los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
Madera
ARISTOSHIELD®
Rendimiento con un acabado similar al de pinturas a base de aceite en una pintura a base de agua
Las pinturas ARISTOSHIELD son una línea de revestimientos de primerísima calidad, muy bajos en VOC, para interiores/exteriores formulados con tecnología avanzada alquídica de uretano a base de agua para un acabado con apariencia de aceite. Son ideales para utilizar en proyectos de alta gama donde se requiere un rendimiento y una durabilidad superiores.
Por qué ARISTOSHIELD es superior a otras marcas
:: Equilibrio superior entre dureza y flexibilidad.
:: Se pueden usar como un revestimiento directamente sobre metal en superficies preparadas adecuadamente.
:: Excelente fluidez y nivelación con los que se obtiene un acabado duradero y uniforme.
:: Propiedades superiores de anticoloración amarillenta, en comparación con otras pinturas alquídicas emulsionadas.
Para utilizar en estos sustratos
Molduras y remates
Cocinas y baños
Gabinetes, puertas, ventanas y persianas
Puertas y cercas
Puertas de garaje y canaletas
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
Panel de yeso
Mampostería
Madera Metal
IMPRIMADORES
BLOC-RUST ®
Protege las superficies de metal contra la humedad
Los imprimadores BLOC-RUST Premium son revestimientos preventivos de óxido muy bajos en VOC que ofrecen una excelente resistencia a la corrosión y adherencia a metales en interiores y exteriores, excepto acero galvanizado.
Por qué BLOC-RUST Premium es superior a otras marcas
:: Formulado con pigmentos y aditivos inhibidores de corrosión que evitan la corrosión del metal.
:: Formulado con tecnología avanzada de resina alquídica, que mejora el poder de cobertura y adherencia al metal.
:: De fácil aplicación, secado rápido y limpieza con agua.
Para utilizar en este sustrato
Imprimador que se aplica a metal ferroso o no ferroso.
Resina superior que contiene pigmentos anticorrosivos y aditivos inhibidores de corrosión que actúan juntos para evitar la corrosión de sustratos metálicos.
La resina y los pigmentos forman una película no porosa, sólida y uniforme que evita que el agua lleguea la superficie de metal y, así, evitar la corrosión.
Estos diagramas no son una representación a escala y son simplificados para ilustrar lo que sucede a nivel microscópico.
RESINA
PIGMENTOS Y A DITIV OS INHIBIDORES DE CORROSIÓN
SUPERFICIE DE METAL
SUPERFICIE DE METAL
LOS INGREDIENTES FORMAN UNA PELÍCULA SÓLIDA PA RA BLOQUEAR LA HUME DA D
Imprimador con adherencia superior para varias superficies
El imprimador ULTRA-GRIP Premium es un revestimiento acrílico multisuperficie muy bajo en VOC, diseñado para una amplia gama de aplicaciones en interiores y exteriores. Proporciona excelente adherencia en paneles de yeso, madera y mampostería correctamente preparados y también en superficies con poca adherencia, como superficies con alquídicos viejos, aluminio, metal galvanizado, vinilo, fibra de vidrio y determinados plásticos. ULTRA-GRIP Premium proporciona estupendas propiedades de bloqueo de las manchas, fuerte resistencia a los taninos, gran cobertura y extraordinaria sujeción del esmalte. Se aplica con facilidad y se seca rápidamente.
Por qué ULTRA-GRIP Premium es superior a otras marcas
:: Excelente adherencia a una amplia variedad de superficies.
:: Extraordinarias propiedades para cubrir manchas.
:: Fuerte resistencia al tanino.
:: Gran poder de cobertura y excelente retención del esmalte.
:: Contenido de VOC extremadamente bajo.
Para utilizar en estos sustratos
Adherencia excelente
Las pinturas que demuestran buena adherencia en fresco y en seco tienen una mejor capacidad para proteger el sustrato. El imprimador ULTRA-GRIP Premium se pega a la superficie mejor que las marcas nacionales, incluso cuando el acabado se somete a la humedad.
ULTRA-GRIP Premium Marca nacional La adherencia se refiere a la capacidad de adherirse firmemente al sustrato y crear una base estable para las capas de acabado. Una adherencia adecuada del imprimador es crucial para un rendimiento duradero de la pintura.
Todos los ejemplos de los ensayos son fotografías de alta resolución de los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
ULTRA-GRIP Premium Marca nacional
Panel de yeso Mampostería Madera Metal
PRO-COM® MASONRY PRIMER
Rendimiento para proyectos comerciales y multifamiliares
PRO-COM MASONRY PRIMER es un revestimiento acrílico para mampostería para interiores/exteriores que es ideal para propiedades comerciales y multifamiliares. Ofrece una buena resistencia a los álcalis y el salitre, y es perfecto para utilizar en concreto premoldeado, concreto vaciado en posición, estuco y bloques correctamente curados. Puede aplicarse en superficies de mampostería con un pH de hasta 13.
Por qué PRO-COM MASONRY PRIMER es superior a otras marcas
:: Buena resistencia a los álcalis y al salitre.
:: Puede aplicarse en superficies de mampostería con un pH de hasta 13.
Para utilizar en estos sustratos
Mampostería Estuco
Vaciado en posición de prefabricado
Buena resistencia a los álcalis
PRO-COM MASONRY PRIMER es un revestimiento de alta calidad que ofrece excelente resistencia a los álcalis y protege de manera eficaz las películas de pintura contra la decoloración y el deterioro general en superficies de mampostería con pH elevado.
Todos los ejemplos de los ensayos son fotografías de alta resolución de los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
Marca nacional
PRO-COM MASONRY PRIMER
Las quemaduras por álcalis se producen cuando una alcalinidad elevada (pH > 7) descompone la resina, lo que deteriora la película de pintura.
AQUAFALL®
Varios brillos y colores para todos los proyectos
Los revestimientos AQUAFALL de caída en seco (niebla seca) son una línea de productos de primera calidad de base acuosa que proporcionan una excelente durabilidad y rendimiento. Son ideales para utilizar en techos de bodegas, fábricas, almacenes, hangares, estructuras de estacionamientos y otras instalaciones donde no se tolera el exceso de rociado.
Por qué AQUAFALL es superior a otras marcas
:: Disponible en bases entintadas con acabados mate, semimate y semibrillante para obtener una amplia gama de colores.
:: Formulado con pigmentos y resinas de la más alta calidad para brindar una mejor adherencia.
Para utilizar en estos sustratos
Panel de yeso Mampostería Madera Metal
Almacenes y fábricas
Tiendas minoristas
Hangares y estructuras para estacionamientos
Madera
Mampostería
Panel de yeso
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
CEILING PAINT
Cobertura excepcional
CEILING PAINT es un revestimiento de primera calidad para interiores, con cero VOC* y muy poco olor, ideal para utilizar en proyectos residenciales, comerciales e institucionales donde se requiere una pintura de techo ompletamente mate.
Por qué CEILING PAINT es superior a otras marcas
:: Cobertura excepcional.
:: Fórmula resistente a las salpicaduras para facilitar su uso.
:: Excelente uniformidad del brillo.
:: Gran retoque.
Para utilizar en este sustrato
Panel de yeso
Excepcional
cobertura en seco
CEILING PAINT supera a la competencia, proporcionando un excelente recubrimiento en seco para lograr una mejor cobertura de una sola capa cuando se aplica a un techo correctamente preparado.
CEILING PAINT Marca nacional
La cobertura en seco es la capacidad de una pintura para cubrir y ocultar completamente la superficie subyacente, y así evitar que los colores o patrones subyacentes se vean después de que la pintura se seque.
Resistente a salpicaduras de rodillo
CEILING PAINT supera a la competencia en resistencia a las salpicaduras y es fácil de aplicar con brocha, rodillo o rociador.
CEILING PAINT Marca nacional Marca nacional
La resistencia a las salpicaduras de rodillo se refiere a la capacidad de una pintura para minimizar las pequeñas gotas o motas que pueden desprenderse durante la aplicación con rodillo, lo que ayuda a mantener limpia el área circundante.
Todos los ejemplos de los ensayos son fotografías de alta resolución de los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
DECOGLO®
Durabilidad y excelencia
Las pinturas DECOGLO son una línea de revestimientos de primerísima calidad para interiores, muy bajos en VOC y modificados con uretano. Proporcionan un acabado tipo laca ideal para utilizar en sustratos de madera de interiores correctamente preparados, incluyendo muebles. Junto con el imprimador
DECOPRIME*, este sistema de pintura e imprimador está diseñado para ofrecer una durabilidad excepcional.
Por qué DECOGLO es superior a otras marcas
:: Excepcional dureza de la capa.
:: Resistencia química y a los arañazos.
:: Secado rápido y resistencia al bloqueo de superficies recién pintadas.
:: Excelente fluidez y nivelación.
Para utilizar en este sustrato
Madera
Gabinetes
Puertas
Muebles
Molduras y cornisas
Semimate
Semibrillante
Resistencia superior a arañazos
Las pinturas DECOGLO superan a los productos de la competencia en cuanto a la resistencia a los arañazos, que puede definirse como el daño físico que suele producirse en la superficie de la capa de acabado.
DECOGLO semibrillante Marca nacional
La resistencia a los arañazos es la capacidad de una pintura para resistir las marcas visibles de arañazos y abrasiones de la superficie, conservando un acabado suave.
Resistencia inigualable al bloqueo
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
Cuando dos superficies pintadas se ponen en contacto, como por ejemplo una puerta y el marco de la puerta, pueden pegarse una a la otra o bloquearse, y la pintura puede descascararse de la superficie. Las pinturas DECOGLO claramente superan a las marcas nacionales, debido a que las pinturas de estas últimas se pegan y se descascaran de la superficie.
DECOGLO semimate DECOGLO semibrillante Marca nacional Marca
OBTÉN MÁS INFORMACIÓN
La resistencia al bloqueo es la capacidad de una pintura para no pegarse ni descascararse cuando dos superficies pintadas entran en contacto, como una puerta y el marco de una puerta.
Todos los ejemplos de los ensayos son fotografías de alta resolución de los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
REVESTIMIENTOS ELASTOMÉRICOS PARA PAREDES EXTERIORES
ENDURALASTIC® 5 ENDURALASTIC® 10
Rendimiento duradero y flexible
El revestimiento elastomérico para paredes ENDURALASTIC 5 es un producto especializado de primera calidad y 100% acrílico que tiene un rendimiento superior y una durabilidad excepcional para superficies de mampostería.
Por qué ENDURALASTIC 5
es superior a otras marcas
:: Elongación y elasticidad excelentes.
:: Muy buenas propiedades para cubrir grietas.
:: Impermeabiliza para proteger contra la lluvia que trae el viento.
Rendimiento flexible y de larga duración
El revestimiento elastomérico para paredes ENDURALASTIC 10 es un producto especializado de primerísima calidad y 100% acrílico que tiene un rendimiento superior y una durabilidad excepcional para superficies de mampostería.
Por qué ENDURALASTIC
10
es superior a otras marcas
:: Elongación y elasticidad superiores.
:: Excelentes propiedades para cubrir grietas.
:: Impermeabiliza para proteger contra la lluvia que trae el viento.
:: Gran resistencia a la acumulación de suciedad.
Para utilizar en estos sustratos
Mampostería
Estuco
Vaciado en posición de prefabricado
Concreto premoldeado
Concreto vaciado en el lugar
Ladrillo
Llana lisa
Bloque de concreto
Estos son los niveles de brillo que se usan comúnmente en las superficies mencionadas anteriormente. El brillo puede verse afectado por la textura, la porosidad de la superficie y las condiciones atmosféricas. Comunícate con un representante de Dunn-Edwards o con tu tienda local para conocer la disponibilidad de productos específicos.
Llana lisa
SOLID-COLOR
Rejuvenecer, transformar, proteger
El tinte SOLID-COLOR para cubiertas, vallas y revestimientos proporciona resultados de gran belleza diseñados para durar más que los tintes tradicionales para cubiertas, ya que su fórmula es resistente a los rayos ultravioleta y a los daños causados por el agua.
Por qué SOLID-COLOR es superior a otras marcas
:: Muy buena protección contra los rayos ultravioleta y los daños causados por el agua.
:: Resiste el agrietamiento y el descascaramiento.
:: Teñible en 50 colores renovadores.
Para utilizar en este sustrato
Madera
Resistente a los rayos ultravioleta y a los daños causados por el agua
Dale una nueva vida a las superficies de madera cuya pintura, tinte o barniz se han desgastado o que están envejecidas por el paso del tiempo y la exposición a los elementos.
Prueba
de exposición
Protege la madera nueva con un bonito acabado de color sólido.
Cuando se probó la durabilidad en comparación con productos de tintado para exteriores de la competencia, el tinte SOLID-COLOR superó a los productos de siete marcas nacionales. Las pruebas de exposición natural se utilizan para determinar la resistencia a la intemperie y la durabilidad de los revestimientos. Permite exponer el revestimiento a condiciones ambientales reales, lo que permite predecir de manera más precisa el rendimiento del producto.
Todos los ejemplos
SOLID-COLOR Marca nacional Marca nacional
pruebas de exposición muestran qué tan bien resiste una pintura en condiciones exteriores reales, lo que ayuda a predecir su durabilidad a largo plazo frente a factores climáticos y ambientales.
de los ensayos son fotografías de alta resolución de los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
OBTÉN MÁS INFORMACIÓN
REVESTIMIENTO PARA CONCRETO Y MADERA EN EXTERIORES
PORCH & FLOOR
Rejuvenece, transforma y protege el concreto y la madera
La fórmula 100% acrílica del revestimiento para concreto y madera
PORCH & FLOOR está diseñada para proteger las superficies de los daños causados por el agua, los arañazos y los dañinos rayos ultravioleta del sol. Es ideal para utilizar en porches de concreto y madera, patios, sótanos, pasarelas y escaleras.
Por qué PORCH & FLOOR es superior a otras marcas
:: Cobertura superior.
:: Proporciona un acabado liso e impecable.
Para utilizar en estos sustratos
Concreto
Resistente a los rayos ultravioleta y a los daños causados por el agua
Dale nueva vida a las superficies de concreto y madera con pintura desgastada o desconchada.
Protege el nuevo concreto con un acabado espectacular.
Cobertura superior con una sola capa
El revestimiento PORCH & FLOOR supera a los principales competidores en cuanto a cobertura aplicada y aplicación. No quedan marcas de brocha ni difuminados irregulares en los bordes, y proporciona un acabado liso e impecable con el mínimo esfuerzo.
Todos los ejemplos de los ensayos son fotografías de alta resolución de los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
Madera
PORCH & FLOOR Marca regional 1 Marca regional 2
La cobertura aplicada es la capacidad de una pintura para ocultar u oscurecer la superficie sobre la que se aplica.
IMPRIMADOR PARA GABINETES, PUERTAS Y MOLDURAS INTERIORES
DECOPRIME®
Secado rápido con lijabilidad inigualable
El imprimador DECOPRIME es un revestimiento a base de agua de primera calidad y muy bajo contenido de VOC para elementos nuevos de madera y madera prensada de interior.
Por qué DECOPRIME es superior a otras marcas
:: Secado rápido.
:: Excepcional lijabilidad, adherencia y retención de esmalte.
Excelente lijabilidad
Para utilizar en este sustrato
Un imprimador que se lija con facilidad proporciona una superficie lisa y uniforme, lo que permite una máxima adherencia de la capa de acabado. El imprimador DECOPRIME no empasta la lija, genera polvo con mayor facilidad al lijar y tiene mejor lijabilidad en comparación con la competencia.
Madera
DECOPRIME
Marca regional
OBTÉN MÁS INFORMACIÓN
SUPER-LOC®
Máxima adherencia y rendimiento para todas las superficies
El imprimador para mampostería/adherente SUPER-LOC ofrece una excelente adherencia en una amplia gama de superficies difíciles de pintar (consulte la hoja de datos del producto) además de resistencia a los álcalis y al salitre en superficies de mampostería interiores y exteriores.
Por qué SUPER-LOC Premium es superior a otras marcas
:: Formulado con tecnología de resina avanzada, que mejora las propiedades de adherencia y la resistencia al salitre y los álcalis.
:: De fácil aplicación y secado rápido.
:: De poco olor y contenido extremadamente bajo de VOC.
Para utilizar en estos sustratos
La ciencia de una excelente adherencia y de la resistencia al salitre y a los álcalis
Mampostería Madera prensada Fibra de vidrio
Cemento de fibra
Las resinas únicas migran hacia puntos vacíos en el sustrato de mampostería, lo cual ofrece una adherencia superior.
La resina acrílica de alto rendimiento sella el sustrato de mampostería contra la migración de sales (salitre) y brinda una excelente protección al eliminar la migración de sustancias alcalinas hacia la capa de acabado.
Las partículas de polímero de alta tecnología ingresan a las superficies calcáreas y se adhierenal sustrato por debajo, por lo que brindan una adherencia superior.
ENDURA-COAT ®
Revestimientos
de mantenimiento resistentes a la corrosión
Los revestimientos ENDURA-COAT son una línea de productos de mantenimiento industrial acrílicos, a base de agua, de alto rendimiento y bajo contenido de VOC, ideales para interiores y exteriores, que ofrecen excelente adherencia y resistencia a la corrosión. Pueden usarse en superficies de metal, madera, mampostería, yeso o panel de yeso que estén debidamente preparadas e imprimadas. Para uso profesional solamente.*
Por qué ENDURA-COAT es superior a otras marcas
:: Excepcional adherencia y resistencia a la corrosión.
:: Aplicación directa al metal.
Para utilizar en estos sustratos
Adherencia excepcional
Una buena adherencia significa que la pintura se pega al sustrato, lo que permite una mejor protección de la superficie pintada. Los revestimientos ENDURA-COAT se adhieren mejor al acero, ya que los productos de la competencia tienden más a descascararse, especialmente cuando se exponen a la humedad.
Excepcional resistencia a la corrosión
En pruebas de comparación, aplicamos los revestimientos ENDURA-COAT y sus principales competidores sobre acero. Los revestimientos ENDURA-COAT claramente superan a las marcas nacionales, puesto que las pinturas de estas últimas demuestran un desarrollo de óxido y corrosión significativos.
ENDURA-COAT semibrillante Marca nacional 1
La
nacional 2 Marca nacional 3
ENDURA-COAT semibrillante Marca nacional 1
Todos los ejemplos de los ensayos son fotografías de alta resolución de los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
Panel de yeso
Mampostería
Madera Metal
Marca nacional 2 Marca nacional 3
La adherencia se refiere a la capacidad de unirse firmemente al sustrato y crear una base sólida para las capas finales.
Marca
resistencia excepcional a la corrosión se refiere a la capacidad de la pintura para prevenir el óxido y el deterioro de la superficie metálica.
ENDURACAT ®
Resistencia química para una mayor durabilidad
El revestimiento ENDURACAT es un epoxi para interiores a base de agua de un solo componente, de alto rendimiento, con muy bajo contenido de VOC y precatalizado que está diseñado para usarse en donde se requiere una mayor durabilidad y resistencia química.
Por qué ENDURACAT es superior a otras marcas
:: Resistencia superior a los productos químicos y las manchas.
:: Adherencia superior.
:: Resistente al moho.
Para utilizar en estos sustratos
Resistencia superior a los productos químicos
En pruebas contra sus competidores, el revestimiento ENDURACAT muestra una resistencia superior a sufrir daños de la película, como formación de ampollas o descascaramiento, al ser expuesto a productos químicos.
Todos los ejemplos de los ensayos son fotografías de alta resolución de los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
ENDURACAT semibrillante
Marca nacional
Panel de yeso
Mampostería
Madera Metal
La resistencia a los productos químicos se refiere a la capacidad de una pintura para resistir daños en la película al ser expuesta a productos químicos agresivos.
IMPRIMADOR PARA METALES FERROSOS PARA INTERIORES/EXTERIORES
ENDURAPRIME ®
Protección
contra la corrosión de secado rápido para acero
El imprimador ENDURAPRIME es un revestimiento acrílico de alto rendimiento para metales para interiores y exteriores, que previene la oxidación y está formulado para proveer una excelente resistencia a la oxidación prematura repentina y asegurar un regreso más rápido al servicio.
Por qué ENDURAPRIME es superior a otras marcas
:: Resistencia a la oxidación prematura repentina en condiciones de alta humedad.
:: Resistencia excepcional a la corrosión en metales ferrosos.
:: Secado rápido.
Para utilizar en estos sustratos
Resistencia excepcional a la corrosión
En pruebas de comparación, aplicamos una única capa de 2 milímetros en seco del imprimador ENDURAPRIME y los principales imprimadores inhibidores de oxidación en metales ferrosos. El imprimador ENDURAPRIME claramente supera a las marcas regionales y nacionales, puesto que los imprimadores de estas últimas demuestran un desarrollo de óxido y corrosión significativo.
ENDURAPRIME Marca regional
Marca nacional Marca nacional
La resistencia a la corrosión de un imprimador protege el metal y proporciona una superficie adecuada para la capa final, con lo que se consiguen resultados duraderos.
Todos los ejemplos de los ensayos son fotografías de alta resolución de los resultados reales de los ensayos. Los ensayos fueron realizados por los laboratorios de Dunn-Edwards y se pueden ver en la oficina corporativa con previa cita.
Tuberias Acero Metal
PINTURAS PARA INTERIORES
DE LUJO
NUEVOS
BRILLOS
EXQUISITE
®
:: Lavabilidad excepcional y resistencia a las manchas
:: Resistencia inigualable a arañazos e imperfecciones
EXQUISITE es una línea de pinturas acrílicas de lujo para interiores meticulosamente diseñadas para ser realmente lavables y resistentes a los arañazos, el bruñido y el desgaste del color. Para obtener más información, revisa la página 13.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate EXQT10 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 30 g/L 1 gal
Semimate EXQT30 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 25 g/L 1 gal
Semibrillante EXQT50 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 40 g/L 1 gal
NUEVO BRILLO
PRIMERÍSIMA CALIDAD
EVEREST
®
:: Autoimprimante
:: Con poco olor
:: Cobertura y resistencia al bruñido excepcionales
EVEREST es una línea de pinturas 100% acrílicas para interiores, de primerísima calidad y con cero VOC. Para obtener más información, revisa la página 14.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate EVER10 1/4 gal Cero VOC (<5 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)** 3 g/L 1 gal 5 gal
Aterciopelado EVER20 1/4 gal Cero VOC (<5 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)** 3 g/L 1 gal 5 gal
Semimate EVER30 1/4 gal Cero VOC (<5 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)** 3 g/L 1 gal 5 gal*
Semibrillante EVER50 1/4 gal Cero VOC (<5 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)** 3 g/L 1 gal 5 gal*
*No disponible en todos los colores.
**“Cero VOC” significa “sin solventes orgánicos añadidos”. (Puede haber vestigios de VOC como componentes residuales de otros ingredientes. Dunn-Edwards usa colorantes de cero VOC; otros aditivos podrían aumentar las emisiones de VOC).
PRIMERA CALIDAD
SPARTAWALL®
:: Recubrimiento y cobertura superiores
:: Buen flujo y nivelado
:: Se seca y deja un acabado liso y uniforme
SPARTAWALL es una línea de pinturas acrílicas de primera calidad para interiores. La pintura mate tiene muy bajo contenido de VOC; los demás brillos tienen cero contenido de VOC. Para obtener más información, revisa la página 16.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate SWLL10 1 gal* Muy bajo en VOC (15 g/L) 10 g/L 5 gal*
Aterciopelado SWLL 20 1 gal Cero VOC (2 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)** 1 g/L 5 gal
Semimate SWLL 30 1 gal Cero VOC (2 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)** 1 g/L 5 gal
Satinado/ poco brillo SWLL40 1 gal Cero VOC (2 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)** 1 g/L 5 gal*
Semibrillante SWLL 50 1 gal Cero VOC (2 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)** 1 g/L 5 gal*
*No disponible en todos los colores.
**“Cero VOC” significa “sin solventes orgánicos añadidos”. (Puede haber vestigios de VOC como componentes residuales de otros ingredientes. Dunn-Edwards usa colorantes de cero VOC; otros aditivos podrían aumentar las emisiones de VOC).
SPARTAZERO
®
:: Cero VOC, muy poco olor
:: Excelente recubrimiento y cobertura
:: Se seca y deja un acabado liso y uniforme
SPARTAZERO es una pintura mate para interiores, de primera calidad, cero COV y con poco olor. Para obtener más información, revisa la página 17.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate SZRO10 1 gal Cero VOC (2 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)* 1 g/L 5 gal
*“Cero VOC” significa “sin solventes orgánicos añadidos”. (Puede haber vestigios de VOC como componentes residuales de otros ingredientes. Dunn-Edwards usa colorantes de cero VOC; otros aditivos podrían aumentar las emisiones de VOC).
NUEVO BRILLO
Brillo
SUPREMA®
:: Cobertura y durabilidad superiores
:: Resistencia a las manchas y al bloqueo superiores
:: Buen flujo y nivelado
SUPREMA es una línea de pinturas acrílicas de primerísima calidad para interiores. Para obtener más información, revisa la página 15.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate SPMA10 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 25 g/L 1 gal 5 gal
Aterciopelado SPMA20 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 30 g/L 1 gal 5 gal
Semimate SPMA30 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 25 g/L 1 gal 5 gal
Satinado/ poco brillo SPMA40 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 20 g/L 1 gal 5 gal*
Semibrillante SPMA50 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 20 g/L 1 gal 5 gal*
*No disponible en todos los colores.
PROFESIONAL
ACRI-WALL®
NUEVAS BASES
:: Muy buena capacidad de retoque y resistencia al bloqueo
:: Es autoimprimante en paneles de yeso nuevos
ACRI-WALL es una línea de pinturas de látex para uso profesional en interiores, con cero VOC y poco olor. Para obtener más información, revisa la página 18.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate ACWL10 1 gal Cero VOC (5 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)* 5 g/L 5 gal
Semimate ACWL30 1 gal 5 gal Cero VOC (5 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)* 2 g/L
Semibrillante ACWL50 1 gal 5 gal Cero VOC (5 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)* 4 g/L
*“Cero VOC” significa “sin solventes orgánicos añadidos”. (Puede haber vestigios de VOC como componentes residuales de otros ingredientes. Dunn-Edwards usa colorantes de cero VOC; otros aditivos podrían aumentar las emisiones de VOC).
MIRA CÓMO QUEDARÁ ANTES DE PINTAR
SIMPLESWATCH®
Láminas para pintar, pelar y pegar
Esta herramienta de visualización de color permite ver los colores de las pinturas directamente en la pared y con todo tipo de iluminación, en interiores y exteriores. La hoja de instrucciones te muestra cómo pintar una lámina del material, desprender la película protectora y pegar la lámina a la pared. Su pegamento de baja adherencia te permite cambiar la lámina de lugar y retirarla de la pared sin dejar residuos. El paquete contiene 3 láminas que se pueden pintar.
(paquete de 3 unidades)
Tamaño N.° mater. Cant./caja Notas
8-1/2" x 11" DE-SS3 25
Muestras de pinturas
Dunn-Edwards para interiores de 8 oz
Pinta un área de hasta 2' x 2' con dos capas para ver los colores antes de pintar toda una habitación. La decoración, la iluminación e incluso la hora del día pueden afectar la apariencia de los colores.
Tamaño N.° mater. Cant./caja Notas
MUESTRA de SUPREMA para interiores base L, aterciopelado SPMA20-1-L-S 9
MUESTRA de SUPREMA para interiores base M, aterciopelado SPMA20-1-M-S 9
MUESTRA de SUPREMA para interiores base U, aterciopelado SPMA20-1-U-S 9
PINTURAS PARA INTERIORES | Continuación
PROFESIONAL
SUPER-WALL®
:: Buena cobertura
:: Buen retoque
:: Es autoimprimante en paneles de yeso nuevos
SUPER-WALL de látex mate para uso profesional en interiores.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate SWLR10 5 gal* Muy bajo en VOC (50 g/L) 20 g/L
*No disponible en todos los colores.
PROFESIONAL
CONTRACTOR’S EDGE ®
:: Buena cobertura y retoque
:: Fácil de aplicar
:: Lavable
CONTRACTOR’S EDGE es una línea de pintura acrílica profesional para interiores.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate PMCE10 5 gal* Muy bajo en VOC (50 g/L) 25 g/L
Semimate PMCE30 5 gal* Muy bajo en VOC (50 g/L) 25 g/L
Semibrillante PMCE50 5 gal* Muy bajo en VOC (50 g/L) 25 g/L
*No disponible en todos los colores.
®
ULTRA-SCRUB
:: Muy buena lavabilidad y retoque
:: Buena cobertura
ULTRA-SCRUB es una pintura de látex mate para uso profesional en interiores, restregable y lavable.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate ULSB10 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 15 g/L 5 gal
PRO-COM
® 3500
:: Muy buena cobertura
:: Buen retoque
:: Buena uniformidad del brillo
PRO-COM 3500 es una línea de pinturas profesionales para interiores para locales comerciales y viviendas de múltiples inquilinos. Para obtener más información, revisa la página 19.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate PC3510 1 gal 5 gal Muy bajo en VOC (25 g/L) 10 g/L
Semimate PC3530 1 gal 5 gal Muy bajo en VOC (30 g/L) 10 g/L
Semibrillante PC3550 1 gal 5 gal Muy bajo en VOC (20 g/L) 10 g/L
PINTURAS PARA EXTERIORES
PRIMERÍSIMA CALIDAD
EVERSHIELD ®
:: Resistencia excepcional a la acumulación de suciedad
:: Excelente conservación del brillo
:: Propiedades superiores de resistencia al bloqueo de superficies recién pintadas
EVERSHIELD es una línea de pinturas 100% acrílicas de primerísima calidad para exteriores. Para obtener más información, revisa la página 20.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate EVSH10 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 25 g/L 5 gal
Aterciopelado EVSH20 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 20 g/L 1 gal
5 gal
Semimate EVSH30 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 25 g/L 1 gal
5 gal
Satinado/ poco brillo EVSH 40 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 30 g/L 1 gal
5 gal
Semibrillante EVSH50 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 30 g/L 1 gal 5 gal
Brillante EVSH 60 1/4 gal* Muy bajo en VOC (50 g/L) 20 g/L 1 gal 5 gal*
*No disponible en todos los colores.
PRIMERA CALIDAD
SPARTASHIELD
®
:: Excelente cobertura y durabilidad
:: Se seca y deja un acabado liso y uniforme
:: Se aplica con facilidad
SPARTASHIELD es una línea de pinturas 100% acrílicas de primera calidad para exteriores. Para obtener más información, revisa la página 21.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC
Máx. de RAVOC
Mate SSHL10 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 25 g/L 1 gal 5 gal
Aterciopelado SSHL 20 1 gal Muy bajo en VOC (45 g/L)
Semimate SSHL 30 1 gal Muy bajo en VOC (45 g/L) 25 g/L 5 gal
Satinado/ poco brillo SSHL40 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 35 g/L 5 gal
Semibrillante SSHL 50 1 gal Muy bajo en VOC (45 g/L) 30 g/L 5 gal
Brillante SSHL60 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 25 g/L 5 gal
PINTURAS PARA EXTERIORES | Continuación
PROFESIONAL
ACRI-HUES®
:: Muy buena cobertura y durabilidad
:: Se seca y deja un acabado liso y uniforme
:: Se aplica con facilidad
ACRI-HUES es una línea de pintura profesional 100% acrílica para exteriores. Para obtener más información, revisa la página 22.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate ACHS10
Semimate ACHS 30 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 20 g/L 5 gal
Semibrillante ACHS 50 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L)
PROFESIONAL NUEVO BRILLO NUEVOS BRILLOS 100% ACRÍLICOS
PRO-COM® 6500
::Buena cobertura en fresco y en seco :: Buen retoque
:: Se aplica con facilidad
PRO-COM 6500 es una línea de pinturas profesionales 100% acrílicas para exteriores, destinada a propiedades comerciales y multifamiliares. Para obtener más información, revisa la página 24.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate PC6510 5 gal Muy bajo en VOC (40 g/L) 10 g/L
Satinado/ poco brillo PC6540 5 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 15 g/L NUEVO
ACRI-BUILD
®
:: Buena cobertura y durabilidad
:: Se seca y deja un acabado liso y uniforme
:: Se aplica con facilidad
ACRI-BUILD es una pintura profesional mate 100% acrílica para exteriores. Para obtener más información, revisa la página 23.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de
Brillo
RAVOC
Brillo
PINTURAS PARA INTERIORES/EXTERIORES
PRIMERÍSIMA CALIDAD
ARISTOSHIELD®
:: Flujo y nivelado excelentes
:: Equilibrio superior de dureza y flexibilidad
:: Revestimiento de aplicación directa en el metal en superficies preparadas apropiadamente
ARISTOSHIELD s una línea de pinturas de primerísima calidad para interiores/ exteriores formulada con tecnología avanzada alquídica de uretano a base de agua para un acabado con apariencia de aceite. Para obtener más información, revisa la página 25.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Semimate ASHL30 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L)
Satinado/ poco brillo ASHL40 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L)
g/L 1 gal 5 gal
Semibrillante ASHL50
Ultrabrillante ASHL70 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L)
PROFESIONAL
VERSA Series
:: Excelente capacidad de retoque :: Buena cobertura y durabilidad
VERSA Series es una línea de pinturas de látex de uso profesional para interiores/exteriores.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate W6240V 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L)
g/L 5 gal
Aterciopelado W6230E 1 gal* Muy bajo en VOC (50 g/L)
Satinado/ poco brillo W6250E 1 gal* Muy bajo en VOC (50 g/L)
Semibrillante W6160E 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 20 g/L 5 gal
Brillante W6220E 1 gal* Muy bajo en VOC (50 g/L) 25 g/L 5 gal*
*No disponible en todos los colores.
IMPRIMADORES PARA INTERIORES
Panel de yeso
VINYLASTIC ® Premium
:: Excelentes cualidades de sellado
:: Excelente cobertura
:: Excelente retención del esmalte
VINYLASTIC Premium es un sellador de pared acrílico para interiores, con cero VOC, para utilizar en paneles de yeso nuevos.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
VNPR00 1 gal Cero VOC (5 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)* 5 g/L 5 gal
*“Cero VOC” significa “sin solventes orgánicos añadidos”. (Puede haber vestigios de VOC como componentes residuales de otros ingredientes. Dunn-Edwards usa colorantes de cero VOC; otros aditivos podrían aumentar las emisiones de VOC).
Panel de yeso
VINYLASTIC ® Select
:: Muy buenas cualidades de sellado
VINYLASTIC Select es un sellador de pared de látex para interiores, con cero VOC, para utilizar en paneles de yeso nuevos.
N.° de material
UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
VNSL00 5 gal Cero VOC (4 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)* 4 g/L
*“Cero VOC” significa “sin solventes orgánicos añadidos”. (Puede haber vestigios de VOC como componentes residuales de otros ingredientes. Dunn-Edwards usa colorantes de cero VOC; otros aditivos podrían aumentar las emisiones de VOC).
Panel de yeso
VINYLASTIC ® Plus
:: Buen recubrimiento y cobertura
:: Fácil de aplicar
VINYLASTIC Plus es un sellador de pared de látex, para interiores, diseñado para usar en acabados de paneles de yeso de nivel 5.
N.° de material
UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
VNPL00 1 gal Bajo en VOC (95 g/L) 50 g/L 5 gal
IMPRIMADORES PARA EXTERIORES
Revestimiento de madera
EZ-PRIME ® Premium
:: Excelente resistencia a las manchas de tanino
:: Excelente recubrimiento y cobertura
:: Excelente retención del esmalte
EZ-PRIME Premium es un imprimador de madera para exteriores, idealmente apto para secoya y cedro.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC EZPR00
Revestimiento de madera
EZ-PRIME ® Select
:: Muy buena resistencia a las manchas de tanino :: Muy buen recubrimiento, cobertura y retención del esmalte
EZ-PRIME Select es un imprimador de madera para exteriores, idealmente apto para secoya y cedro.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
IMPRIMADORES PARA INTERIORES/EXTERIORES
BLOC-RUST ® Premium
:: Excelente resistencia a la corrosión y adherencia
:: Muy buena cobertura
BLOC-RUST Premium es un imprimador para interiores/exteriores que previene el óxido para metales ferrosos. Para obtener más información, revisa la página 26.
N.° de material
UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
BRPR00-2-WH 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L)
g/L 5 gal
BRPR00-2-RO 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L)
g/L 5 gal
Disponible en Óxido rojo (para óxido fuerte y recubrimientos de colores oscuros) y Blanco (para óxido ligero y recubrimientos de color claro).
Mampostería
EFF-STOP® Premium
:: Excelente resistencia al salitre y a los álcalis :: Adherencia superior
EFF-STOP Premium es un imprimador/sellador acrílico reforzado con epoxi para mampostería de interiores/exteriores.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC ESPR00 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 5 g/L 5 gal
Bloque de concreto
Smooth BLOCFIL™ Premium
:: Muy buena resistencia a los álcalis
:: Llena y cubre espacios y grietas
:: Evita la penetración del agua
Smooth BLOCFIL Premium es un rellenador de gran cuerpo, 100% de látex acrílico, para interiores/exteriores, para bloques de concreto poroso.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
SBPR00 5 gal Bajo en VOC (65 g/L) 40 g/L
Bloque de concreto
Smooth BLOCFIL™ Select
:: Llena y cubre espacios y grietas
:: Evita el ingreso de agua
:: Mejora la apariencia
Smooth BLOCFIL Select es un rellenador de gran cuerpo, de látex, para interiores/exteriores, para bloques de concreto poroso.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
SBSL00 5 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 35 g/L
Mampostería
EFF-STOP® Select
:: Muy buena resistencia a los álcalis y al salitre
EFF-STOP Select es un imprimador/sellador 100% acrílico para mampostería de interiores/exteriores.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
ESSL00 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 30 g/L 5 gal
Mampostería/ resistente a las grietas
FLEX-PRIME® Select
:: Cubre grietas diminutas en las superficies de mampostería
:: Muy buena resistencia a los álcalis y al salitre
FLEX-PRIME Select es un imprimador de látex resistente a las grietas para mampostería de interiores/exteriores.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Superficies múltiples
ULTRA-GRIP® Premium
:: Estupendo bloqueo de manchas
:: Resistente a las manchas de tanino
:: Excelente adherencia
ULTRA-GRIP Premium es un imprimador acrílico de superficies múltiples para interiores/exteriores. Para obtener más información, revisa la página 27.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
UGPR00 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 20 g/L 1 gal 5 gal
Superficies múltiples
ULTRA-GRIP ® Select
:: Excelente adherencia
:: Gran cobertura y retención del esmalte
ULTRA-GRIP Select es un imprimador acrílico de superficies múltiples con cero VOC para interiores/exteriores.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
UGSL00 1 gal Cero VOC (3 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)* 1 g/L 5 gal
*“Cero VOC” significa “sin solventes orgánicos añadidos”. (Puede haber vestigios de VOC como componentes residuales de otros ingredientes. Dunn-Edwards usa colorantes de cero VOC; otros aditivos podrían aumentar las emisiones de VOC).
IMPRIMADORES PARA INTERIORES/EXTERIORES | Continuación
PRO-COM®
Mampostería
MASONRY PRIMER
:: Buena resistencia a los álcalis y al salitre :: Puede aplicarse en superficies de mampostería con un pH de hasta 13
PRO-COM MASONRY PRIMER es un imprimador acrílico para mampostería de interiores/exteriores. Ideal para propiedades comerciales y multifamiliares. Para obtener más información, revisa la página 28.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
PCMA00 5 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 15 g/L
CONTRACTOR’S EDGE®
:: Multiuso
:: Excelente adherencia
:: Con poco olor
CONTRACTOR ’ S EDGE es un imprimador multiuso para interiores/exteriores.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC
CE-352957-2 2 gal Bajo en VOC (<100 g/L)*
*En la forma suministrada.
REVESTIMIENTOS ESPECIALES
PINTURAS Y TINTE
AQUAFALL®
Revestimientos de caída en seco :: Excelente adhesión a los conductos de calefacción galvanizados, conductos con recubrimiento de aluminio, vigas de acero, mampostería y madera :: Excelente cobertura y fácil aplicación
AQUAFALL es una línea de revestimientos de primera calidad, de secado rápido, a base de agua y caída en seco (niebla seca), diseñados para cielos rasos y superficies elevadas en interiores. Para obtener más información, revisa la página 29.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate AQUA10 5 gal* Muy bajo en VOC (35 g/L) 10 g/L
Semimate AQUA30 5 gal* Muy bajo en VOC (50 g/L) 20 g/L
Semibrillante AQUA50 5 gal* Muy bajo en VOC (50 g/L) 20 g/L
*No disponible en todos los colores.
DECOGLO ®
Pinturas para gabinetes, puertas y molduras
:: Dureza excepcional de la película
:: Resistente a los arañazos y a los productos químicos
:: Secado rápido y resistente al bloqueo
:: Flujo y nivelado excelentes
DECOGLO es una línea de pinturas acrílicas modificada con uretano, de primerísima calidad para gabinetes, puertas y molduras para interiores. Para obtener más información, revisa la página 31.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Semimate DGLO30 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 40 g/L 1 gal
Semibrillante DGLO50 1/4 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 40 g/L 1 gal
CEILING PAINT
Completamente mate
:: Cobertura excepcional
:: Fórmula resistente a las salpicaduras
:: Excelente uniformidad del brillo
:: Gran rendimiento de retoque
CEILING PAINT es una pintura de primera calidad, con cero VOC, con muy poco olor, para interiores, ideal para usos residenciales, comerciales e institucionales donde se requiere una pintura de techo completamente mate. Para obtener más información, revisa la página 30.
Contenido
Completamente mate CEIL10 1 gal Cero VOC (4 g/L por el método de prueba D 6886 de ASTM)* 3 g/L 5 gal
*“Cero VOC” significa “sin solventes orgánicos añadidos”. (Puede haber vestigios de VOC como componentes residuales de otros ingredientes. Dunn-Edwards usa colorantes de cero VOC; otros aditivos podrían aumentar las emisiones de VOC).
Brillo
Brillo N.° de material UdM
máx. de VOC Máx. de RAVOC
Brillo
REVESTIMIENTOS ESPECIALES | Continuación
PINTURAS Y TINTE
ENDURALASTIC® 5
Revestimiento elastomérico para paredes
:: Excelente elasticidad y elongación
:: Muy buenas propiedades para unir grietas
:: Protege contra el agua de lluvia que trae el viento
ENDURALASTIC 5 es un revestimiento elastomérico para paredes de primera calidad, para exteriores, 100% acrílico. Para obtener más información, revisa la página 32.
Mate EDLV10 5 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 25 g/L
ENDURALASTIC
® 10
Revestimiento elastomérico para paredes
:: Elasticidad y elongación superiores
:: Excelentes propiedades para unir grietas
:: Protege contra el agua de lluvia que trae el viento
ENDURALASTIC 10 es un revestimiento elastomérico para paredes de primerísima calidad, para exteriores, 100% acrílico. Para obtener más información, revisa la página 32.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate EDLX10 5 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 25 g/L
VIN-L-STRIPE ®
Pinturas para el marcado de zonas
:: Seca muy rápido y tiene excelente adherencia
:: Resistencia excepcional al clima, a las llantas de goma y al tráfico de peatones
VIN-L-STRIPE es una línea de pinturas de primera calidad para tráfico, acrílicas al agua, para exteriores y de secado rápido, diseñada para uso en calles de asfalto y concreto, aceras, estacionamientos, entradas de automóviles, campos aéreos y pistas de aterrizaje para helicópteros.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate VSZM10 1 gal* Bajo en VOC (75 g/L)** 15 g/L 5 gal*
Aterciopelado VSZM20 5 gal* Bajo en VOC (100 g/L)** 20 g/L
*Solo en colores en stock.
**En la forma suministrada.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
SOLID-COLOR
Tinte para cubiertas, vallas y revestimientos
:: Muy buena protección contra los rayos UV y los daños causados por el agua
:: Resiste el agrietamiento y el descascaramiento
:: Teñible en 50 colores renovadores
SOLID-COLOR es un tinte mate a base de agua, 100% acrílico, diseñado para resistir los rayos UV y los daños causados por el agua. Para obtener más información, revisa la página 33.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Mate STSE10 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 35 g/L
PORCH & FLOOR
Revestimiento para concreto y madera
:: Excelente adherencia
:: Resistente a los rayos ultravioleta y a los daños causados por el agua
:: Resistente a arañazos y abrasiones
PORCH & FLOOR es una fórmula 100% acrílica, diseñada para proteger las superficies exteriores de los daños causados por el agua, los arañazos y los dañinos rayos ultravioleta del sol. Para obtener más información, revisa la página 34.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Semimate PCFL30 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 35 g/L
Brillo
REVESTIMIENTOS ESPECIALES | Continuación
IMPRIMADORES
®
BLOCK-IT
:: Bloquea manchas rebeldes
:: Excelente adherencia
:: Buena lijabilidad
Bloqueador de manchas
BLOCK-IT es un imprimador de alto grado de cobertura, bloqueador de manchas, para interiores/exteriores.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
BIPR00 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 45 g/L 5 gal
Panel de yeso
PREP-WALL
™
:: Proporciona una superficie lisa y lijable
:: Minimiza las variaciones de textura en la superficie del papel que recubre el panel de yeso
PREP-WALL es un acondicionador/imprimador profesional para superficies interiores que mejora la calidad del acabado de los paneles de yeso.
N.° de material
UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
PRWL00 5 gal Muy bajo en VOC (25 g/L) 10 g/L
Madera
DECOPRIME
®
:: Secado rápido
:: Lijabilidad, adherencia y retención del esmalte excepcionales
DECOPRIME es un imprimador a base de agua de alta calidad para interiores, para madera y madera prensada. Para obtener más información, revisa la página 35.
N.° de material
UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
DCPR00 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 15 g/L 5 gal
Imprimador para mampostería/adherente
SUPER-LOC®
:: Excelente adherencia
:: Excelente resistencia a los álcalis y al salitre
:: Fácil de aplicar
SUPER-LOC es un imprimador para mampostería/adherente de alto rendimiento parasuperficies interiores/exteriores difíciles de pintar. Para obtener más información, revisa la página 36.
N.° de material
Se adhiere a superficies calcáreas
SURFACO
®
:: Excelente adherencia a superficies calcáreas
:: Buena resistencia a los álcalis y al salitre
:: Con poco olor
UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
SLPR00 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 25 g/L 5 gal
SURFACO es un imprimador para interiores/exteriores de fijación de superficies calcáreas y tiene excelente adherencia a superficies calcáreas previamente pintadas.
N.° de material
UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
SFSL00 5 gal Muy bajo en VOC (10 g/L)* 3 g/L *En la forma suministrada.
REVESTIMIENTOS INDUSTRIALES LIGEROS
PINTURAS
ENDURA-COAT ®
Revestimiento acrílico DTM
:: Extraordinaria resistencia a la corrosión
:: Excelente adherencia
:: Aplicación directa al metal
ENDURA-COAT* es una línea de revestimientos de mantenimiento industrial acrílicos, de alto rendimiento, de un solo componente, a base de agua, para interiores/exteriores. Para obtener más información, revisa la página 37.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Semimate ENCT30 1 gal Bajo en VOC (100 g/L) 55 g/L 5 gal**
Semibrillante ENCT50 1 gal Bajo en VOC (100 g/L) 55 g/L 5 gal**
Brillante ENCT60 1 gal Bajo en VOC (100 g/L) 55 g/L 5 gal**
*Para uso profesional solamente. No apto para uso residencial en California.
**No disponible en todos los colores.
IMPRIMADORES
ENDURAPRIME ®
Metales ferrosos
:: Resistencia excepcional a la corrosión
:: Adherencia superior
:: Secado rápido
ENDURAPRIME es un imprimador acrílico para metales, de alto rendimiento, de un solo componente y a base de agua para interiores/exteriores. Para obtener más información, revisa la página 39.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
ENPR00 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 30 g/L 5 gal
ENDURACAT ®
Epoxi a base de agua precatalizado
:: Adherencia superior
:: Resistencia a los productos químicos y lavabilidad superiores
ENDURACAT es un epoxi de mantenimiento industrial, de alto rendimiento, de un solo componente, a base de agua y precatalizado para interiores. Para obtener más información, revisa la página 38.
Brillo N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
Semibrillante ENPX50 1 gal Muy bajo en VOC (50 g/L) 20 g/L 5 gal*
*No disponible en todos los colores.
Metal galvanizado
ULTRASHIELD ®
Metal galvanizado
:: Excelentes propiedades de adherencia y aplicación
:: Buena resistencia a la corrosión
ULTRASHIELD para metal galvanizado es un imprimador acrílico para metal galvanizado, de alto rendimiento, con muy poco olor, de un solo componente y a base de agua para interiores/exteriores.
N.° de material UdM Contenido máx. de VOC Máx. de RAVOC
GUÍA DE SELECCIÓN DE PINTURAS
NUEVOS BRILLOS
NUEVAS BASES
ACRI-BUILD
6500
INTERIORES/EXTERIORES
NUEVOS BRILLOS 100% ACRÍLICOS
NUEVO BRILLO
g/L ● ACBL10
ESPECIALES
AQUAFALL
Revestimientos de caída en seco
CEILING PAINT
g/L
Completemente mate Cero VOC CEIL10
DECOGLO
Pinturas para gabinetes, puertas y molduras
ENDURALASTIC 5
Revestimiento elastomérico para paredes
ENDURALASTIC 10
g/L
Revestimiento elastomérico para paredes 50 g/L
VIN-L-STRIPE
Pinturas para el marcado de zonas 75-100 g/L
SOLID-COLOR
Tinte para cubiertas, vallas y revestimientos 50 g/L
PORCH & FLOOR
Revestimiento para concreto y madera
INDUSTRIALES LIGEROS
ENDURA-COAT **
Revestimientos acrílicos DTM
ENDURACAT
EDLX10
VSZM10 VSZM20
g/L
g/L
Epoxi a base de agua precatalizado 50 g/L ENPX50
*Para conocer el contenido de compuestos orgánicos volátiles (VOC) de un producto específico, consulte la hoja de datos del producto que podrá encontrar en dunnedwards.com.
**Para uso profesional solamente. No apto para uso residencial en California.
GUÍA DE SELECCIÓN DE IMPRIMADORES
NOMBRE DEL PRODUCTO
CONTENIDO DE VOC* SUSTRATOS N.° DE MATERIAL INTERIORES
VINYLASTIC Premium
5 g/L PANEL DE YESO VNPR00
VINYLASTIC Select Cero VOC PANEL DE YESO VNSL00
VINYLASTIC Plus
95 g/L PANEL DE YESO NIVEL 5 VNPL00 EXTERIORES
EZ-PRIME Premium
EZ-PRIME Select
50 g/L SECOYA ROJA / CEDRO EZPR00
50 g/L SECOYA ROJA / CEDRO EZSL00 INTERIORES/EXTERIORES
BLOC-RUST Premium
EFF-STOP Premium
EFF-STOP Select
FLEX-PRIME Select
Smooth BLOCFIL Premium
50 g/L METAL FERROSO
BRPR00-2-WH BRPR00-2-RO
50 g/L MAMPOSTERÍA ESPR00
50 g/L MAMPOSTERÍA ESSL00
50 g/L MAMPOSTERÍA / RESISTENTE A GRIETAS FPSL00
65 g/L BLOQUE DE CONCRETO SBPR00
Smooth BLOCFIL Select 50 g/L BLOQUE DE CONCRETO SBSL00
ULTRA-GRIP Premium
50 g/L VARIAS SUPERFICIES UGPR00
ULTRA-GRIP Select Cero VOC VARIAS SUPERFICIES UGSL00
PRO-COM MASONRY PRIMER
50 g/L MAMPOSTERÍA PCMA00
CONTRACTOR ’S EDGE <100 g/L MULTIUSO CE-352957-2
ESPECIALES
BLOCK-IT
Imprimador bloqueador de manchas
DECOPRIME
Imprimador para gabinetes, puertas y molduras
PREP-WALL
Acondicionador para paneles de yeso
SUPER-LOC
Imprimador para mampostería/adherente
SURFACO
Imprimador de fijación de superficies calcáreas
INDUSTRIALES LIGEROS
ENDURAPRIME
Imprimador para metales ferrosos
ULTRASHIELD
Imprimador para metal galvanizado
50 g/L BLOQUEO DE MANCHAS BIPR00
50 g/L MADERA / MADERA PRENSADA DCPR00
25 g/L PANEL DE YESO PRWL00
50 g/L MAMPOSTERÍA / ADHERENTE SLPR00
10 g/L FIJACIÓN A SUPERFICIES CALCÁREAS SFSL00
50 g/L METAL FERROSO ENPR00
50 g/L METAL GALVANIZADO ULGM00
*Para conocer el contenido de compuestos orgánicos volátiles (VOC) de un producto específico, consulte la hoja de datos del producto que podrá encontrar en dunnedwards.com.
OTROS REVESTIMIENTOS
ACABADOS TRANSPARENTES
McCLOSKEY
Man-O’War
Barnices Marine Spar
Tamaño Brillo N.° material Cant./caja Notas
1/4 gal Brillante MC80-6539-14 4
Galón Brillante MC80-6539-1 2
1/4 gal Semibrillante MC80-6537-14 4
Galón Semibrillante MC80-6537-1 2
1/4 gal Satinado MC80-6535-14 4
Galón Satinado MC80-6535-1 2
OLD MASTERS
SureFlo
Acabado transparente a base de agua para interiores/exteriores
Tamaño Brillo N.° material Cant.caja
1/4 gal Mate OM-70004-14 4
Galón Mate OM-70001-1 2 1/4 gal Satinado OM-70104-14 4
Galón Satinado OM-70101-1 2
1/4 gal Semibrillante OM-70204-14 4
Galón Semibrillante OM-70201-1 2
1/4 gal Brillante OM-70304-14 4
Galón Brillante OM-70301-1 2
Ascend Exterior
Acabado transparente a base de agua
Tamaño Brillo N.° material Cant.caja
1/4 gal Mate OM-71004-14 4 Galón Mate OM-71001-1 2 1/4 gal Satinado OM-71104-14 4
Galón Satinado OM-71101-1 2
1/4 gal Semibrillante OM-71204-14 4 Galón Semibrillante OM-71201-1 2 1/4 gal Brillante OM-71304-14 4
Masters Armor
Acabado transparente a base de agua para interiores
Tamaño Brillo N.° material Cant.caja
1/4 gal Mate OM-72004-14 4 Galón Mate OM-72001-1 2 1/4 gal Satinado OM-72104-14 4 Galón Satinado OM-72101-1 2 1/4 gal Semibrillante OM-72204-14 4 Galón Semibrillante OM-72201-1 2 1/4 gal Brillante OM-72304-14 4
Masters Armor
Endurecedor parte B
Tamaño N.° material Cant.caja 4 oz OM-72432 4
GEMINI
Sistemas de revestimientos de madera Gemini
Gemini fabrica una línea completa de sistemas de revestimientos de madera de 275, 550 y 680 VOC. Ofrecemos al pintor de acabados profesionales una amplia gama de revestimientos que incluyen lacas de nitrocelulosa, lacas precatalizadas y barnices de conversión, junto con los sistemas a base de agua 1K y 2K más avanzados disponibles.
SCAQMD/Los productos varían por región según las regulaciones de VOC. Disponible en ciertos establecimientos.
El potenciador de pintura OKON ofrece una protección duradera de resistencia al agua cuando se lo agrega a revestimientos de látex para exteriores de alta calidad.
Gardz Sellador para superficies dañadas a base de agua
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
Galón ZIN-02301-1 4
IMPRIMADORES/SELLADORES | Continuación
Excelente
= Bueno
= Razonable
= No recomendado
Panel de yeso
Placa de cemento
Yeso (1)
Nuevos contramarcos/puertas de madera
Madera contrachapada
Ladrillo y concreto (1)
galvanizado
Paneles de madera
Puertas de fibra de vidrio
Pinturas brillantes y acabados transparentes
Loseta cerámica y fórmica
Sobre revestimiento para pared (no poroso)
tratada a presión
Revestimiento exterior de vinilo
inoxidable
Nudos y savia
de taninos
Daños por incendio y humo
Daños por agua
Nicotina/tabaco
Moho (3)
Manchas de mascotas (4)
Asfalto/alquitrán
Creosota
Labial/crayón
Sellado de olores
Notas: *Solo para uso en interiores (excepción: B-I-N puede usarse como imprimador para áreas pequeñas en exteriores).
(1) Antes de aplicar el revestimiento, dejar curar estuco, yeso y mampostería nuevos.
(2) Para obtener mejores resultados, dejar secar Bulls Eye 1-2-3 por 24 horas antes de aplicar la última capa.
(3) Usar un limpiador adecuado para quitar el moho.
(4) Solo B-I-N se puede usar en pisos.
ANTIGRAFFITI
RAINGUARD
VandlGuard
Barreras antigraffiti
Los productos Rainguard están disponibles mediante un pedido especial.
VandlGuard Five
Revestimiento antigraffiti
Tamaño Artículo N.° material Cant./caja Palé Notas
Galón Finish Coat RG-VG7009-1 4 208
Galón Five Anti-Graf RG-VG7005-1 4 208
Galón Non-Sacl RG-VG7001-1 4 208
Galón One Anti-Graf RG-VG7003-1 4 208
Galón Ten Anti-Graf RG-VG7007-1 4 208
Con stock en ubicaciones específicas.
VandITop
Revestimiento de protección y acabado final
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
Galón RG-VG7101-1 4 208
Con stock en ubicaciones específicas.
VandlClean Super Limpiador de graffiti
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
Galón
RG-VG7200-1 4 208
Con stock en ubicaciones específicas.
El limpiador de graffiti VandlClean Super es un producto con base cítrica, biodegradable, de poco olor y con bajo contenido de VOC que disuelve pintura, tinta de pluma y marcador sin dañar las superficies. Es seguro para usar en todas las superficies, incluyendo vidrio, plástico y metal. Rocíalo directamente sobre la superficie afectada, espera 30 segundos y limpia con un trapo o usa un cepillo suave. Finalmente, enjuaga con agua o con lavado a presión. Recomendado para usar con otros productos VandlGuard de Rainguard.
Revestimiento de barrera antigraffiti
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
Galón ZIN-OK221-1 4 208
Con stock en ubicaciones específicas.
PRODUCTOS DE PREPARACIÓN
ABRASIVOS
NORTON
Porcentaje de retiro de material
(Promedio de 80, 150 y 220 granos)
El porcentaje se basa en el total de gramos retirados en 12 minutos de lijado en roble rojo del norte con una lijadora de palma
Guía de granos Norton
ProSand
Lija
Paquete de 3
Paquete de 20
WallSand
Esponjas para lijar 4
Grano N.° material Cant./caja Notas
Ángulo fino NORTON02284 24 Ángulo medio NORTON02285 24
MultiSand
Esponjas para lijar 4" x 2 3/4 " x 1"
Grano N.° material Cant./caja Notas
Extra fino/Fino NORTON21741 16
Fino/Medio NORTON49502 20
Medio/Grueso NORTON49503 20
Ángulo doble NORTON00941 24
Moldeado NORTON02286 12
Paquete de 6
Fino/Medio NORTON-02081 10
ProSand Esponjas para lijar contornos
5 1/2 " x 4 1/2 " x 3/16 " Paquete de 2
Grano N.° material Cant./caja Notas 36 NORTON82079 12
Fórmula que cumple con los requisitos relativos a VOC
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
1/4 gal S-47632-14 6
Galón S-476G1-1 6
Alcohol desnaturalizado
No se vende en California
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
Galón S-834G1P-1 6
ENMASCARAMIENTO
Protectores de tela de lona de alta resistencia y de primera calidad
11 oz
Lavable y reutilizable
Duradero y lavable para que sea más económico y mejor para el medioambiente.
Evita que la pintura se esparza
Retiene las gotas de pintura y evita que la pintura se esparza.
Costuras dobles
Las costuras dobles reforzadas evitan el deshilachado y los frunces.
Bordes acabados en los cuatro lados
Los bordes acabados en los cuatro lados para protección evitan el deshilachado y dan una apariencia más profesional.
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
4' x 15' PRO1000-4A 12 192
6' x 9' PRO1000-6A 12 288
9' x 12' PRO1000-9A 6 96
12' x 15' PRO1000-12A 3 72
DUNN-EDWARDS
Protectores de lona de resistencia estándar 7 oz
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
4' x 15' ........................D123-4A ........................ 12 ........... 288 .................................
9' x 12' D123-9A 6 144
12' x 15' D123-12A 3 72
Protector de lona de alta resistencia recubierto de polietileno
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
5' x 5' DE-PC55 12 288
Atrapa el polvo y los desechos que se despiden durante una construcción
Retiene el polvo y los desechos que se desprenden durante una construcción para que el área de trabajo se mantenga limpia, con lo cual se reduce el tiempo de limpieza.
Protector de hule de alta resistencia
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas 4' x 15' ........................DE-BD415 ..................... 10............ 240 .................................
CONTRACTOR’S EDGE
Protector de lona de uso general 4 oz
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas 9' x 12' CE-D100-9A 12 288
ENMASCARAMIENTO | Continuación
DUNN-EDWARDS
Plástico para pintores de alto rendimiento y alta densidad
0.5 mil
:: Alta densidad y de alta resistencia.
:: Alta capacidad de adherencia.
:: Atrae el exceso de pulverización de pintura y el polvo.
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
12' x 400' ............ DE-P0005-48 ................ 1 ................. 49 ......................................
Plástico para pintores Premium
0.32 mil
:: Película de enmascarar autoadherente.
:: Atrae el exceso de pulverización de pintura y el polvo.
:: Excelente para trabajos de pintura, lijado y remodelación.
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
12' x 400' DE-PPP-48 1 112
Plástico para pintores, láminas de plástico de alta densidad
0.31 mil
:: Polietileno de alta densidad.
:: Excelente adhesión de cinta.
:: Protector de exceso de pulverización/cobertura multiusos.
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
12' x 400' DE-P00035-48 1 112
Láminas de plástico
0.07 mil
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
12' x 400' DE-P007-48 1 49
Protector de plástico de primerísima calidad precintado
:: Ideal para todo tipo de superficies.
:: Cinta de pintor ultraplana para crear líneas nítidas.
:: Se puede retirar sin dejar residuos en 60 días.
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
55" x 75' DE-PTP55 12
Película de enmascarar Premium
0.47 mil
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
4' x 180' DE-PMF48 12
6' x 90' DE-PMF72 12
Plástico para enmascarar Premium
:: Ofrece una gran protección contra la filtración.
:: Atrae el exceso de pulverización de pintura sin que el material se desprenda.
:: Más duradero y flexible que el papel de enmascarar.
Tamaño N.° material Cant./caja Notas 12" x 360' DE-PMP12 12
CONTRACTOR’S EDGE
Película de contratista de uso general
Tamaño N.° material Cant./caja Notas 6' x 90' CE-CF6 12
HUSKY
Láminas de plástico
3.5 mil
Tamaño N.° material Cant./caja Notas 10' x 25' PS3M 12
Plástico protector
1 mil
Tamaño N.° material Cant./caja Notas 9' x 12' P15-9 24
Plástico plus Hand-Masker
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
12' x 400' 3M-MFB-12 1 84
Hand-Masker M3000
N.° material Cant./caja Notas 3M-M3000 4
Cuchillas para película y papel
Hand-Masker
Tamaño Tipo N.° material Cant./caja Notas
12" Película 3M-FB12 6 12" Papel 3M-PB12 6
Película de enmascarar
Hand-Masker
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
48" x 180' 3M-AMF48 12
72" x 90' 3M-AMF72 12
99" x 90' ..............3M-AMF99 ................. 12 .............................................................
Papel para enmascarar de uso general
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
6" x 60 yardas PPC-BMP6 12
9" x 60 yardas PPC-BMP9 12
12" x 60 yardas ... PPC-BMP12/P12 .......... 12............................................................
15" x 60 yardas ... PPC-BMP15.................. 12............................................................
Película para contratista Hand-Masker
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
6' x 90' 3M-CP6 12
Adhesivo Super 77 multiusos de bajo VOC
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
(aerosol) 3M-77-VOC30DSC 12
Papel para enmascarar de primera calidad
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
9" x 60 yardas ..... GP9 .............................. 12............................................................ 12" x 60 yardas GP12 12
Papel de colofonia
Tamaño Color N.° material Palé Notas
35" x 166' Rojo DS20 36
35" x 166' Marrón PPC-ER35 116
Película
protectora para alfombras
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
24" x 100' PCF24100 12
JASCO
Sellador y
enmascarador líquido
Tamaño N.° material Cant./caja Notas Galón JLM1 4
Cinta protectora naranja de primera calidad
Sin filtración
Ofrece un excelente nivel de protección de la pintura, sin filtración.
LA CINTA DE PINTOR NARANJA PROFESIONAL ORIGINAL
Color altamente visible El color naranja de alta visibilidad hace que la cinta sea fácil de ver y que se pueda trabajar fácilmente con ella, incluso si no hay mucha luz.
Retiro después de tres días Es seguro retirarla hasta 72 horas después.
Aplicación en cualquier temperatura Alta fijación para una excelente adherencia en cualquier temperatura.
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
24 mm (0.94") OPT1 36 2268
36 mm (1.41") OPT15 24 1512
36 mm (1.41") Paquete de 4 .....OPT15-4 ................... 6 ............... 378..............................
48 mm (1.88") OPT2 18 1134
DUNN-EDWARDS
Cinta de pintor azul para múltiples superficies
Tamaño
24 mm (0.94") DE-BLUE1 36
36 mm (1.41") DE-BLUE15 24
36 mm (1.41") Paquete de 4 DE-BLUE15-4 6
Cinta para líneas finas en múltiples superficies
:: Líneas de pintura precisas.
:: Evita que la pintura traspase.
:: Resistencia a los rayos UV por 60 días y despegado sin dejar residuos
:: Para usar en superficies delicadas.
CONTRACTOR’S EDGE
Paquetes de varias cintas protectoras
Tamaño
N.° material Cant./caja Notas
24 mm (0.94") Paquete de 6 CE-MT1-6 6
36 mm (1.41") Paquete de 4 CE-MT15-4 6
48 mm (1.88") Paquete de 3 CE-MT2-3 6
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
36 mm (1.41") DE-FLT15 24
Scotch Cinta protectora de calidad de contratista
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
24 mm (0.94") ...................... 3M-2020-1 .................... 36 .........2304 .......................
36 mm (1.41") ...................... 3M-2020-15 .................. 24.......... 1536 .......................
36 mm (1.41") Paquete de 4 3M-2020-15-4 4 384 48 mm (1.88") 3M-2020-2 24 1200
Scotch Cinta de pintor extrafuerte para superficies de difícil adherencia
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
36 mm (1.41") 3M-2060-15 24 1536
Scotch Cinta de pintor para superficies delicadas
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
36 mm (1.41") 3M-2080-15 16 2240
Scotch Blue Cinta de pintor para múltiples superficies original
Tamaño
FrogTape
Cinta de pintor de mediana adhesión
FrogTape Cinta de pintor para superficies delicadas
FrogTape Cinta de pintor profesional
24 mm (0.94") 3M-2090-1 36 3024
36 mm (1.41") 3M-2090-15 24 2016 36 mm (1.41") Paquete de 4 3M-2090-15-4 4 448 48 mm (1.88") 3M-2090-2 18 1512
Scotch Blue Cinta de pintor para múltiples superficies y líneas finas
Tamaño
Duck Pro Cinta adhesiva de uso general
(1.41") 3M-2093-15 24 2016
Cinta adhesiva para estuco Cinta de polietileno para estuco
APLICADORES
BROCHAS
Brochas TITANIUM-PRO®
El mango de madera dura asegura una mayor durabilidad
Clavos roscados y endurecidos, resistentes a la oxidación
Virola de acero inoxidable, resistente a la oxidación
Puntero superfino para una mejor carga y una aplicación pareja
Brochas profesionales para pintura Dunn-Edwards
Orificio para colgar de 5/16"
Epoxi resistente a solventes para una máxima resistencia
Pieza de aluminio para una mayor resistencia
Espaciador de menor tamaño que permite tener más filamentos
Filamentos ahusados sólidos o cerdas chinas para una mayor flexibilidad
Borde de corte triple para facilitar el acabado
La forma de cincel asegura una mejor carga y aplicación de la pintura
Confeccionadas para alcanzar un máximo rendimiento. Los técnicos de Dunn-Edwards, en cooperación con los profesionales en pintura de nuestro laboratorio y nuestros proveedores de materiales, han invertido años en la investigación y elaboración de brochas. Juntos, hemos alcanzado un nivel de rendimiento en la aplicación que es único y sin precedentes en nuestro sector. Nos valemos de métodos exclusivos y protocolos de prueba exhaustivos, lo que da por resultado una serie de brochas de primera calidad con características de las que dependen los profesionales para lograr una aplicación y una cobertura parejas.
:: Formulación suave
:: Mezcla de cerdas naturales/pelo de buey
:: Especialmente indicada para todas las pinturas de base oleosa
:: Formulación firme
:: Filamentos sólidos, 100% ahusados
:: Aplica todas las pinturas de manera pareja
:: Funciona bien en climas cálidos
:: Formulación firme
:: Excelente carga y distribución de la pintura
:: Logra un acabado más parejo
:: Ofrece un mejor recubrimiento y cobertura
:: Formulación rígida
:: Mantiene la rigidez en días cálidos
:: Especialmente diseñada para aplicar pinturas para exteriores
:: Formulación semifirme
:: Cerdas chinas negras 100% naturales
:: Recomendada para barnices, tintes y pinturas de base oleosa
12 Brocha de cerda natural de doble grosor 1 1/2" 400-15 36 2 1/2" 400-25 12 4" 400-4 12
Brocha de banda de cerda natural 2" 400-2SA 12
Brocha para retoques 3/4" XP-FITCH18F 24 3/4" XP-TOUCHUP18F 24
CUBIERTAS PARA RODILLO
Cubiertas para rodillo tejidas blancas para
Diseñadas para superficies lisas y levemente texturizadas
Recomendadas para todo tipo de pinturas brillantes y esmaltadas.
DUNN-EDWARDS
uso profesional
Para pinturas brillantes y semibrillantes Tamaño de la felpa N.° material Cant./caja Notas Cubiertas tejidas blancas para uso profesional
Cómo elegir la cubierta para rodillo correcta Un factor a considerar al elegir una cubierta para rodillo es la superficie que vamos a pintar. La regla general al elegir la felpa del rodillo es: cuanto más lisa sea la superficie, más corta debe ser la felpa; cuanto más rugosa sea la superficie, más larga debe ser la felpa. Las cocinas y los baños por lo general tienen paredes con un acabado liso, por lo que se necesita una felpa de 1/4" a 3/16". Los dormitorios y los pasillos, que pueden tener una superficie levemente texturizada, necesitan una felpa de 3/8" a 1/2". Consulta el cuadro para conocer las recomendaciones del tamaño de felpa correcto.
No sueltan pelusas
El tejido prácticamente no suelta pelusas.
Combinación especial de fibras
Combinación especial de fibras de acrílico y acrílico modificado para una cubierta más suave, fina y densa.
x
Minicubiertas tejidas blancas
tejidas Jumbo
Paquete de 2 cubiertas Pro Slim Jim
Superficies lisas:
Metal, yeso, madera lisa, revoque liso
Superficies semilisas:
Paredes, techos, yeso levemente texturizado 3/4" a 1" Superficies semirrugosas a rugosas:
Estuco, textura media, bloque de concreto 1 1/4" a 1 1/2" Superficies muy rugosas: Estuco, ladrillo, tejas rugosas, metal corrugado
TAMAÑO DE LA FELPA TIPOS DE SUPERFICIE
CUBIERTAS PARA RODILLO | Continuación
Cubiertas para rodillo Emerald
Versatilidad de uso Excelentes para acabados mate, imprimaciones, tintes y selladores al agua.
DUNN-EDWARDS
Codificación por colores para la identificación del tamaño de la felpa
En Dunn-Edwards, hacemos todo lo posible por contar con los productos que los pintores profesionales necesitan para completar sus proyectos y facilitamos la identificación de los productos que deben usar para un trabajo específico.
Una de las formas de hacerlo es mediante la codificación por colores de nuestras cubiertas para rodillo. Busca el punto de color en el extremo de todas las cubiertas para rodillo Dunn-Edwards.
Consulta el cuadro de la derecha para saber qué tamaño de felpa corresponde a cada color.
Tamaño de la felpa
Cubiertas Emerald
Alto rendimiento
Funcionan bien con pinturas al aceite y de látex.
Mejor carga y aplicación
Combinación especial de fibras finas y gruesas para una mejor carga y aplicación, y para evitar enredos.
Aplicación en múltiples superficies
Contienen tejido de punto para alta productividad en superficies medias, rugosas y extrarrugosas.
Paquete de 2 minicubiertas Emerald
Recomendado para superficies ultralisas , como trabajos en madera y yeso
Recomendado para superficies lisas y semilisas, como texturas livianas y yeso
Recomendado para superficies semirrugosas y rugosas, como textura y concreto
Recomendado para superficies rugosas y extrarrugosas, como textura pesada y bloque de concreto
Cubiertas para rodillo de lana de piel de oveja
Piel de oveja Merino de calidad prémium
Nuestras cubiertas de piel de oveja 100% hechas a mano se fabrican solo a partir de las pieles de primera calidad y se curten especialmente para garantizar el producto de la más alta calidad que se pueda encontrar.
Producto final limpio
Cada cubierta se recorta y aspira cuidadosamente para garantizar que siempre tenga un acabado suave.
Núcleo fuerte y resistente
Fabricada con seis capas de resistente material fenólico y cerrada en el extremo de modo que sea impermeable al agua y resistente a solventes, lo que la convierte en una cubierta para rodillo de mayor duración.
Más fibras por pulgada cuadrada Las cubiertas de piel de oveja pueden tener hasta ocho veces más fibras por pulgada cuadrada que las cubiertas sintéticas de mejor calidad, y te ofrecen una cobertura de dos a cuatro veces mayor para que puedas pasar más tiempo pintando y menos tiempo sumergiendo el rodillo en la pintura.
Las cubiertas para rodillo de piel de oveja de Dunn-Edwards te ofrecen un 168% más de cobertura
Cobertura de piel de oveja de 75 pies cuadrados
DUNN-EDWARDS
Cobertura sintética de 28 pies cuadrados
La piel de oveja de Dunn-Edwards es superior
Razón n.° 1: Mayor productividad
Las cubiertas para rodillo de piel de oveja de Dunn-Edwards proporcionan mayor carga y aplicación de pintura en comparación con cubiertas sintéticas para rodillo según pruebas realizadas. Esto aumenta la productividad y te permite hacer el trabajo más rápido.
Razón n.° 2: Mayor duración
Las cubiertas para rodillo de piel de oveja de Dunn-Edwards duran más debido a su fabricación de calidad superior y, con los cuidados adecuados, durarán más que las cubiertas para rodillo sintéticas
Razón n.° 3: Mejor inversión
Con su mayor productividad y durabilidad, las cubiertas para rodillo de piel de oveja de Dunn-Edwards son naturalmente una mejor inversión. Compruébalo.
Tamaño de la felpa N.° material Cant./caja
Cubiertas de piel de oveja
9" x 1/2"
9" x 3/4"
9" x 1"
9" x 1 1/4"
Notas
C9GB 12
C9GBM 12
C9GBF 12
C9GBY 12
La línea de cubiertas para rodillo de piel de oveja Dunn-Edwards
CUBIERTAS PARA RODILLO | Continuación
Cubiertas para rodillo de microfibra y tejido de punto fino (Super-Knit) Núcleo fuerte y de alta resistencia a solventes
Cubiertas para rodillo de punto fino para imprimadores y pinturas mate
Diseño de fibra de doble tejido que no suelta pelusas. Diseñadas para carga extra y mejor aplicación.
DUNN-EDWARDS
Cubiertas para rodillo de microfibra para todo tipo de pinturas
El tejido/diseño en bucle mejora la carga y la aplicación. Diseñadas para la aplicación de grandes volúmenes de todo tipo de pinturas.
Tamaño de la felpa N.° material Cant./caja Notas
Cubiertas de tejido de punto fino (Super-Knit)
9" x 3/8"
9" x 1/2"
9" x 3/4"
DE-SK938 12
DE-SK912 12
DE-SK934 12
Minicubiertas de tejido de punto fino (Super-Knit)
6 1/2" x 3/8"
6 1/2" x 1/2"
6 1/2" x 3/4"
DE-SK638 24
DE-SK612 18
DE-SK634 15
Cubiertas de microfibra
9" x 1/4" M9DEE 12
9" x 3/8" ...................................M9DES ........................ 12 .........................................
9" x 9/16" M9DEM 12
Minicubiertas de microfibra
6 1/2" x 1/4"
6 1/2" x 3/8"
6 1/2" x 9/16"
DE-6WF025 40
DE-6WF038 24
DE-6WF096 18
DUNN-EDWARDS
CONTRACTOR’S EDGE
Paquete de 6 cubiertas para rodillo
Paquete de 12 minicubiertas
PURDY WOOSTER
Paquete de 2 minicubiertas
Cubiertas White Dove
Paquete de 2 minicubiertas White Dove
Cubiertas profesionales de 18"
MARCOS DE RODILLO
Marco de rodillo de madera profesional
Tamaño N.° material
9" F1
Cant./caja Palé Notas
12 480
Extremos de nailon que giran sobre superficies de nailon para evitar el desgaste y la fatiga del usuario; el nailon es resistente al calor, los solventes y los impactos para que el marco dure más.
El mango con adhesivo epoxi unido a la varilla del marco aporta fuerza y durabilidad.
El mango de madera dura teñida resiste el astillado y está diseñado para adaptarse a la mano del usuario y reducir la fatiga.
Caja de 8 alambres; el diámetro óptimo de la caja aporta estabilidad a la cubierta durante el uso y facilita el retiro de la cubierta.
La varilla del marco de acero es cromada para prevenir la oxidación y aumentar la resistencia para impedir que se doble.
Los ganchos para la cubeta impiden que el marco resbale hacia la bandeja o la cubeta de pintura durante el uso.
Cuatro aros de refuerzo ubicados en el extremo de la varilla del marco ayudan a evitar que la varilla gire dentro del mango para mayor control.
La virola de acero de 7/16" protege el mango del desgaste y el astillado cuando se usa con una vara de extensión.
Las roscas de acero de gran calibre evitan el desgaste y el desprendimiento para asegurar el encastre justo de un mango de extensión.
MARCOS DE RODILLO CON CAJA
Tamaño N.° material Cant./caja Palé Notas
4" F4 12 960
9" F2 24 960
WOOSTER
Tamaño N.° material Cant./caja Notas 4" W-RO17-4 6 9" RO17 6 Marcos de rodillo Sherlock
MARCOS DE RODILLO CON ALAMBRE
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
4" FRAME-S4 24
14" W-RO24 12
14" FRAME-S 24
20" FRAME-SHD 24
Marco de rodillo Magikage Ninety
Tamaño N.° material Cant./caja Notas 9" RO16 12
Marco de rodillo Sherlock Wide Boy
Tamaño N.° material Cant./caja Notas 12"-18" W-BR047 3 Extremos del rodillo W-RO87 24
SETS DE PINTURA/VARAS DE EXTENSIÓN
DUNN-EDWARDS
Set de pintura Deluxe
:: (2) Cubiertas para rodillo de microfibra de 9" x 3/8"
:: (1) Cubierta para rodillo de microfibra de 6 1/2" x 3/8"
:: (1) Marco de caja de 9" con agarre roscado
:: (1) Mango de rodillo con alambre de 6"
:: (1) Brocha angular Titanium Pro de 2"
:: (1) Bandeja de pintura de metal
:: (1) Revestimiento para bandeja de pintura
Artículo N.° material Cant./caja Notas
Set de pintura Deluxe de 8 piezas DE-8DPS9 6
Set de pintura de uso profesional
:: (1) Cubierta para rodillo tejida de 9" x 3/8"
:: (1) Marco de caja de 9" con agarre roscado
:: (1) Bandeja de pintura de metal de 9"
:: (1) Revestimiento para bandeja de pintura de 9"
Artículo N.° material Cant./caja Notas
Set de pintura de uso profesional de 4 piezas DE-4PPS9 6
Set de rodillos y bandeja para molduras
:: (1) Cubierta para rodillo Emerald de 4" x 1/4"
:: (1) Marco de rodillo con caja de 4"
:: (1) Minicubierta para rodillo White Velvet de 4"
:: (1) Mango de rodillo con alambre de 4"
:: (1) Bandeja de pintura de plástico
Artículo N.° material Cant./caja Notas
Set de pintura de 5 piezas DE-5TPS4 12
Set de minirrodillos
:: (1) Cubierta para rodillo de espuma de alta densidad de 2"
:: (1) Rodillo de tejido de 2"
:: (1) Minimango de rodillo con alambre de 2"
:: (1) Bandeja de pintura de plástico
Artículo N.° material Cant./caja Notas
Set de pintura de 4 piezas DE-MRK2 10
Miniset de pintura Super-Knit
:: (1) Minicubierta para rodillo Super-Knit de 6 1/2" x 3/8"
:: (1) Minicubierta para rodillo Super-Knit de 6 1/2" x 3/4"
:: (1) Mango de rodillo con alambre de 6"
:: (1) Bandeja de pintura de plástico
Artículo N.° material Cant./caja Notas
Set de pintura de 4 piezas DE-4SK6 6
WOOSTER
Varas de extensión
Sherlock adaptables
:: La bayoneta especial Grip Tip sostiene las herramientas Wooster de modo que no puedan girarse ni aflojarse.
:: Cambia instantáneamente las herramientas con solo presionar una vez la palanca de nailon reforzada con fibra de vidrio.
:: La vara interior hexagonal de aluminio evita la torsión; vara exterior de fibra de vidrio resistente.
:: Se ajusta fácilmente en incrementos de 6" con una presión del pulgar y luego se bloquea de forma segura en el lugar.
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
6
6
3
Varas de extensión
Sherlock GT adaptables
:: La vara interior hexagonal de aluminio evita la torsión; vara exterior de fibra de vidrio resistente.
:: Se ajusta fácilmente en incrementos de 6" con una presión del pulgar y luego se bloquea de forma segura en el lugar.
:: La punta roscada universal funciona con todas las herramientas más utilizadas.
Tamaño N.° material Cant./caja Notas 1'-2' W-RO97 6
W-RO90 6
6
OTRAS VARAS DE EXTENSIÓN
Vara y punta de metal
ACCESORIOS PARA PINTAR
DUNN-EDWARDS
Vaso de pintura para molduras
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
16 oz
Extensor y limpiador profesional de brochas y rodillos
:: Limpiador giratorio profesional de brochas y rodillos.
:: Se adapta a la mayoría de los tamaños de brochas y a cubiertas para rodillo de diámetro estándar.
:: Ahorra tiempo de limpieza y permite un secado más rápido.
Artículo N.° material Cant./caja Notas
Limpiador MS-S 6
Extensor MS-EX 6
Gancho magnético para brocha de pintor
:: Los sujetadores se enganchan en latas de 1 galón. y en las cubetas y botes de plástico de cualquier tamaño.
:: Un imán resistente sostiene las brochas de pintar, espátulas para enmasillar y otras herramientas de metal.
N.° material
Cant./caja Notas
DE-PBC 20 ALLWAY
Gancho para latas 2 en 1
N.° material Cant./caja Notas
ALL-CCL 15
WOOSTER
Peine para limpiar brochas
:: Mejora la limpieza de las brochas.
:: Ayuda a descomponer los residuos de pintura gruesos.
:: Tras la limpieza, vuelve a dar forma a la brocha para mantener un borde definido.
N.° material Cant./caja Notas
W-1832 6
BANDEJAS Y FORROS PARA PINTURAS
Bandejas para pintura de plástico y forro de plástico de alta resistencia
Tamaño N.° material Cant./caja Notas
Bandejas 7" DE-HDPT7 24 9" DE-HDPT 14
Forro 9" HDPTL499SR 50
Bandejas para pintura de metal y forros de plástico
Pulverizador de pintura eléctrico sin aire 390 PC, soporte vertical
:: 0.47 GPM (tamaño máximo de la punta: 0.021)
:: Motor 5/8 CC
:: 3300 PSI
N.° material Cant./caja Notas
G17C-310 1
Pulverizador eléctrico sin aire Ultra 395 PC, soporte vertical
:: 0.54 GPM (tamaño máximo de la punta: 0.023)
:: Motor 7/8 TEFC CC
:: 3300 PSI
N.° material Cant./caja Notas
G17E-844 1
Pulverizador eléctrico sin aire Ultra Max II 490 PC Pro, Lo-Boy (completo)
:: 0.54 GPM (tamaño máximo de la punta: 0.023)
:: Motor CC sit escobillas de 1 HP
:: 3300 PSI
N.° material Cant./caja Notas
G17E-853 1
Pulverizador eléctrico sin aire Ultra Max II 695
Standard Series, Lo-Boy (completo)
:: 0.95 GPM (tamaño máximo de la punta: 0.031)
:: Motor CC sin escobillas de 2 HP
:: 3300 PSI
N.° material Cant./caja Notas
G17E-572 1
Ultra Quick Shot
La nueva generación de pulverizadores sin aire para aplicaciones pequeñas, diseñados para ofrecer resultados de mayor calidad de forma más rápida y sencilla con recubrimientos arquitectónicos a base de agua, disolventes e inflamables.
:: Potencia de pulverización a batería para todos los trabajos pequeños
:: Rocía hasta 1 galón antes de tener que recargar
:: 2 baterías DEWALT de 20 V incluidas
:: Recarga la batería en menos de 60 minutos con el cargador incluido
:: Control de presión y flujo bajo demanda
N.° material Cant./caja Notas
G20B-473 1
Pulverizador a gas sin aire GMAX II 3900
Standard Series, Lo-Boy (completo)
:: 1.25 GPM (tamaño máximo de la punta: 0.036)
:: Motor Honda de 4 HP
:: 3300 PSI
N.° material Cant./caja Notas
G17E-826 1
Pulverizador a gas sin aire GMAX II 5900
Standard Series, Lo-Boy (completo)
:: 1.6 GPM (tamaño máximo de la punta: 0.043)
:: Motor Honda de 5.5 HP
:: 3300 PSI
N.° material Cant./caja Notas
G17E-829 1
Pulverizador a gas sin aire GMAX II 7900
Standard Series, Lo-Boy (completo)
:: 2.2 GPM (tamaño máximo de la punta: 0.048)
:: Motor Honda de 6.5 HP
:: 3300 PSI
N.° material Cant./caja Notas
G17E-834 1
Pulverizador hidráulico a gas sin aire GH 230 Convertible
Standard Series (completo)
:: 2.35 GPM (tamaño máximo de la punta: 0.053)
:: Motor Honda de 6.5 HP
:: 3300 PSI
N.° material Cant./caja Notas
G24W-929 1
Pulverizador sin aire manual Ultra
:: Control de presión ajustable
:: Tubo de succión Tilt-n-Spray
:: No se requiere dilución
:: Batería DEWALT
Tipo N.° material Cant./caja Notas
Inalámbrico G17M-363 1
Con cable G17M-359 1
EQUIPOS /ACCESORIOS DE PULVERIZACIÓN
Continuación
GRACO
Pistola pulverizadora sin aire Silver Plus con RAC X 517 SwitchTip
:: Diseño para accionar con 2 dedos
:: Resistente y duradero
:: 5000 PSI (presión máxima)
Punta N.° material Cant./caja Notas
517 G246-240 1
Pistola pulverizadora sin aire para contratista con RAC X 517 SwitchTip
:: Serie para contratistas
:: Diseño para accionar con 2 dedos
:: Fácil retiro del filtro en el mango
Punta N.° material Cant./caja Notas
517 G288-420 1
Pistola pulverizadora sin aire para contratista FTx con RAC X 515 SwitchTip
760 W Layton Ave Salt Lake City, UT 84104 (801) 972-3131
Harrington & Co (Richfield UT) 1595 S Airport Rd Richfield, UT 84701 (435) 896-4071
Jones Paint & Glass
65 S 500 East American Fork, UT 84003 (801) 756-5282
Jones Paint & Glass (Cedar City) 38 E 1600 North Cedar City, UT 84720 (435) 586-3800
Jones Paint & Glass (Provo)
170 N 100 West Provo, UT 84601 (801) 373-3131
Jones Paint & Glass (St George) 122 S 1200 East St George, UT 84790 (435) 673-9644
Roper Lumber Co (Delta) 474 E Main St Delta, UT 84624 (435) 864-2381
Roper Lumber Co (Fillmore) 95 N Main St Fillmore, UT 84631 (435) 743-5194
Southeast Paint and Design 62 North 100 West Price, UT 84501 (435) 637-4560
WASHINGTON
Lynden Paint and Flooring 417 Front St Lynden, WA 98264 (360) 354-5858
PROTEGE LO QUE IMPORTA
NOTAS
El éxito de tus proyectos depende del rendimiento y la durabilidad de los productos que utilices. Protege tu trabajo con revestimientos diseñados para durar. También contribuirás a proteger el planeta. Los productos Dunn-Edwards cumplen o superan la mayoría de las normas medioambientales y son fabricados en la primera y única planta de fabricación de pinturas del mundo con certificación LEED® Gold.
“LEED” y el logotipo relacionado son una marca comercial propiedad del Consejo de la Construcción Ecológica de Estados Unidos (U.S. Green Building Council) y se usan con permiso.
Los productos con este logotipo son EG-FREE™ y sin TAC/HAP. El etilenglicol (EG), un solvente que suele usarse en pinturas a base de agua, está catalogado como un contaminante tóxico del aire (TAC) y como un contaminante peligroso del aire (HAP). En 1983, Dunn-Edwards fue el primero en la industria en reemplazar voluntariamente el etilenglicol (EG) con propilenglicol, una alternativa no tóxica, “generalmente considerada segura” por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA). Asimismo, todos los productos Dunn-Edwards con el logotipo EG-FREE están formulados sin ningún otro TAC ni HAP.
