Dunois - Voyages 2013

Page 1

séjour croisière

Coup ur de cœ

2013 Séjours

la Pologne

Croisières

France Europe Méditerranée Amériques Caraïbes Asie Océan Indien

dîner - spectacle

circuit

week-end

Circuits

Voyager… une histoire de passion ! Printemps - Été - Automne - Hiver


Voyagez avec passion… Depuis plus de 20 ans, Dunois Voyages vous fait partager son expérience et son savoir-faire avec passion. « L’esprit Dunois » vous accompagne durant vos séjours à travers l’authenticité, la qualité, l’inédit et le dynamisme de ses programmes. La nouvelle brochure Dunois Voyages 2013 vous plonge à la découverte d’une offre toujours plus variée avec des circuits, des séjours et des croisières au prix le plus juste. Dans cette nouvelle édition, vous retrouverez les destinations incontournables et de nombreuses nouveautés pour découvrir ou redécouvrir les régions et les pays qui vous passionnent. Des itinéraires traditionnels aux parcours plus insolites, nos équipes expérimentées sélectionnent avec soin ses partenaires afin de vous proposer les meilleures prestations. Ne manquez pas le Coup de Cœur Dunois Voyages 2013 : la Pologne. Mettez le cap pour un circuit incontournable à la découverte d’une destination envoûtante qui regorge de trésors culturels et historiques exceptionnels. À chacun sa formule et son rythme, pour votre confort nous vous proposons de réaliser ce circuit en autocar ou en avion. Tout au long de l’année, vous recevrez nos catalogues thématiques et les offres spéciales Dunois Voyages qui viendront compléter ce catalogue annuel. Votre agence de voyages vous accompagne pour vous conseiller dans vos choix et pour concrétiser vos projets. Nous remercions tous les voyageurs Dunois de leur confiance et de leur fidélité. À ceux qui nous rejoignent, nous vous souhaitons la bienvenue. L’équipe Dunois Voyages vous souhaite de belles découvertes ! Laurent LHOMME et toute l’équipe Dunois Voyages.

2


Sommaire Grand Tour de Pologne : Gdansk – Varsovie – Cracovie. . . . . . . . . . p. 13

EUROPE – MÉDITERRANÉE

ROYAUME UNI

AUTRICHE – ALLEMAGNE

Îles Anglo-Normandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.25

Transhumance et Fête de la bière à Munich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26

Welcome to London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 33

Au cœur du Tyrol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 27

SCANDINAVIE – ISLANDE

Marchés de Noël en Forêt Noire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 54

Grand Tour du Danemark. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 35

Marchés de Noël à Vienne, l’impériale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 56

Combiné Islande/Norvège. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 38

BELGIQUE – LUXEMBOURG

SICILE

La Meuse Namuroise et le Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26

Le Grand Tour. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 43

Marchés de Noël : Bruxelles & Bruges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 55

PROCHE ORIENT

CROATIE – SLOVÉNIE Combiné Istrie – Slovénie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 29

Merveilles de la Turquie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 44

CROATIE – ALBANIE – MONTENEGRO

AMÉRIQUE – CARAÏBES

Circuit combiné. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 36

Antilles : Martinique, Guadeloupe, Les Saintes. . . . . . . . . . . . . . . . . p. 48

ÉCOSSE

New York . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 50

Grand Tour d’Écosse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 34

Mexique Inédit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 51

ESPAGNE

ASIE – OCÉAN INDIEN

Séjour en Cantabrie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 33

Secrets d’Arménie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 45

Étoile d’Andalousie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 40

Thaïlande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46

EUROPE CENTRALE

Les incontournables du Sri Lanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 47

Prague et la Bohême du Sud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 28

La Réunion : Balade Créole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 49

Étoiles de l’Est : Cracovie, Budapest, Bratislava. . . . . . . . . . . . . . . . p. 37

CROISIÈRE

GRÈCE – CRÈTE

Au fil du Danube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 52

Escapade à Corfou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 42

Les vallées de la Moselle et du Rhin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 53

La Crète, combiné d’Est en Ouest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 42

FRANCE

IRLANDE

Alsace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18, 54

Balade Irlandaise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 39

Aquitaine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 20

ITALIE – SUISSE

Auvergne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 20

Les Lacs Italiens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 30

Bourgogne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 19

Italie du Sud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 31

Bretagne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16

Trains légendaires suisses et Massif des Dolomites . . . . . . . . . . . p. 32

Corse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 24

MADÈRE

Normandie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 15, 25, 57 Languedoc Roussillon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 21

Escapade à Madère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 41

Lorraine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18

MALTE

Midi-Pyrénées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 21

Escapade à Malte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 41

Pays de la Loire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16, 17, 55

PORTUGAL

Picardie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 14

Authentique Portugal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 40

POLOGNE

Provence-Alpes-Côte d’azur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 23 Rhône-Alpes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22, 57

Coup de cœur

Surprise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 14

Pologne - De la Baltique à Cracovie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12   Voyages autocar

Voyages Avion

3

Croisière


Calendrier des départs par mois JANVIER Nb jours

18 au 25

Escapade à Malte

8

41

20 au 26

Secrets d'Arménie

7

45

DATES

VOYAGES

PAGES

6

Sister Act - Mogador

1

*

21 au 30

Mexique Inédit

10

51

9

Soldes d'Hiver à Troyes

1

*

23 au 26

Îles Anglo-Normandes : Guernesey-Jersey

4

25

11 au 13

Londres

3

*

27 au 30

Les Cévennes

4

21

27

Diamant Bleu

1

*

27 au 3-06

Pologne - Coup de Cœur Dunois 2013

8

13

30 au 3-06

Croisière - Les vallées de la Moselle et du Rhin

5

53

31 au 7-06

Sicile : Le Grand Tour

8

43

31 au 3-06

Offre spéciale Presqu'île de Guérande

4

16

FÉVRIER Nb jours PAGES

DATES

VOYAGES

1 au 5

Carnaval de Venise

5

*

2 au 6

Carnaval de Venise

5

*

JUIN

2

Déjeuner Tour Eiffel et croisière Seine

1

*

DATES

VOYAGES

2

La Nouvelle Distillerie

1

*

3 au 10

Madère

8

41

14

Dîner National Palace

1

*

3 au 10

Authentique Portugal

8

40

20 au 25

Festivité de la Côte d'Azur

6

*

4 au 15

Antilles : Martinique, Guadeloupe, Les Saintes

12

48

28 au 5-03

Carnaval de Nice et Menton

6

*

6 au 13

Balade irlandaise

8

39

7 au 16

Combiné Islande/Norvège

10

38

8 au 13

Lacs italiens

6

30

10 au 17

La Crète d'Est en Ouest

8

42

14 au 16

Armada Rouen

3

15

15 au 20

Samöens

6

22

16 au 23

Escapade à Corfou

8

42

18 au 21

Puy en Velay et Gorges de l'Allier

4

20

18 au 27

Pologne - Coup de Cœur 2013

10

12

24 au 01-07

Étoiles de l'Est : Cracovie, Budapest, Bratislava

8

37

Dieppe - Baie de Somme - Amiens

3

14

MARS Nb jours PAGES

DATES

VOYAGES

10 au 15

Rêve d'hiver au Tyrol

6

*

12 au 17

Costa Brava - Rosas

6

*

30 au 01-04

Pâques à Bruges

3

*

AVRIL Nb jours PAGES

DATES

VOYAGES

1 au 6

Offre spéciale Grasse

6

23

8 au 11

Offre spéciale Presqu'île de Guérande

4

16

25 au 27

8 au 12

Le Périgord, Lot et Corrèze

5

20

18 au 21

Hollande : Corso fleuri

4

*

JUILLET

21 au 26

Cantabrie

6

33

22 au 29

La Crète d'Est en Ouest

8

42

24 au 01-05

Circuit Corse

8

24

30 au 7-05

Étoile d'Andalousie

8

40

MAI Nb jours PAGES

Nb jours PAGES

Nb jours PAGES

DATES

VOYAGES

1 au 4

La Meuse Namuroise et le Luxembourg

4

26

4 au 11

Balade irlandaise

8

39

6 au 11

Alsace

6

18

11 au 21

Merveilles de la Turquie

11

44

15 au 22

Prague & la Bohême du Sud

8

28

20 au 21

Puy du Fou : Grand Parc et Cinéscénie

2

17

DATES

VOYAGES

9 au 11

Welcome to London

3

33

22 au 28

Secrets d'Arménie

7

45

10 au 12

Week-end Surprise

3

14

25 au 28

3

15

13 au 20

Étoiles de l'Est : Cracovie, Budapest, Bratislava

8

37

Normandie gourmande : Le Havre, Etretat et Côte fleurie

22 au 29

Tour des Alpes : Suisse-Dolomites

8

32

13 au 18

Offre spéciale Grasse

6

23

28 au 31

Aubrac-Laguiole

4

21

4


AOÛT Nb jours PAGES

DATES

VOYAGES

1 au 9

Grand Tour du Danemark

8

35

4 au 11

Au cœur du Tyrol

8

27

9 au 18

Combiné Islande/Norvège

10

38

10 au 11

Puy du Fou et La Mine Bleue

2

17

15 au 17

Welcome to London

3

33

20 au 29

Pologne - Coup de Cœur 2013

10

12

25 au 01-09

Écosse

8

34

30 au 6-09

Sicile : Le Grand Tour

8

43

2 au 3

Prestige Bourgogne

2

19

2 au 9

Corse

8

24

3 au 6

Aubrac-Laguiole

4

21

7 au 11

Marseille-Provence

5

23

14 au 20

Secrets d'Arménie

7

45

16 au 28

Les incontournables de la Thaïlande

13

46

21 au 24

Offre spéciale Presqu'île de Guérande

4

16

26 au 31

Offre spéciale Grasse

6

23

NOVEMBRE

SEPTEMBRE Nb jours PAGES

Nb jours PAGES

DATES

VOYAGES

10 au 21

Antilles : Martinique, Guadeloupe, Les Saintes

12

48

19 au 28

Mexique Inédit

10

51

27 au 9-12

Les incontournables de la Thaïlande

13

46

28 au 06-12

La Réunion : Balade Créole (NT)

9

49

29 au 01-12

Marchés de Noël en Alsace

3

54

30 au 01-12

Marchés de Noël à Bruxelles-Bruges

2

55

DATES

VOYAGES

2 au 9

Authentique Portugal

8

40

3 au 13

Les incontournables du Sri-Lanka

11

47

7 au 14

Escapade à Malte

8

41

7 au 18

Au fil du Danube

12

52

9 au 16

Pologne - Coup de Cœur Dunois 2013

8

13

9 au 12

Offre spéciale Presqu'île de Guérande

4

16

9 au 16

Croatie-Albanie-Montenegro

8

36

DÉCEMBRE

9 au 12

Vercors

4

22

DATES

VOYAGES

12 au 20

Italie du Sud

9

31

2 au 7

Marchés de Noël à Vienne

6

56

17 au 24

Étoile d'Andalousie

8

40

3 au 13

Les incontournables du Sri-Lanka

11

47

19 au 23

New York

5

50

6 au 8

Marchés de Noël en Alsace

3

54

19 au 27

La Réunion : Balade Créole (NT)

9

49

7 au 9

Lumières de Lyon

3

57

19 au 23

Transhumance et Fête de la bière

5

26

7 au 8

Mystère de Noël au Puy du Fou et Montreuil-Bellay

2

55

22 au 27

Cantabrie

6

33

9 au 13

Marchés de Noël en Forêt Noire

5

54

22 au 29

Escapade à Corfou

8

42

10 au 19

Mexique Inédit

10

51

23 au 30

Madère

8

41

13 au 15

Marchés de Noël en Alsace

3

54

23 au 30

Étoiles de l'Est : Cracovie, Budapest, Bratislava

8

37

31 au 01-01

Réveillon St Sylvestre

2

57

26 au 06-10

Merveilles de la Turquie

11

44

(NT) Dunois Voyages organise ces programmes en Partenariat avec National Tours

26 au 29

Plouescat

4

16

* Retrouvez ces programmes dans la brochure Automne, Hiver, Printemps 2011-2012.

28 au 03-10

Offre spéciale Grasse

6

23

29 au 04-10

Samoëns

6

22

30 au 07-10

La Crète d'Est en Ouest

8

42

Croisière

VOYAGES

1 au 4

Vosges

Nb jours PAGES

4

Séjours Sorties

DATES

Circuits

OCTOBRE

Croisières

Voyages Avion

Journées découverte

Voyages autocar

Nb jours PAGES

18

Voyager... une histoire de passion ! Automne - Hiver - Printemps 2013

5


Actualités Dunois Voyages Rendez-vous sur le site www.dunois.fr

Le nouveau site Internet Dunois Voyages vous présente les nouvelles offres à saisir tout au long de l’année ! Préparez votre séjour en quelques clics Consultez toutes nos offres de séjours, circuits, croisières, spectacles, journées & Événements... en quelques clics. Pour simplifier et optimiser votre recherche, il vous suffit de sélectionner la destination de votre choix selon votre ville de départ et votre budget. Toutes les offres correspondant à votre demande s’afficheront sur votre écran. À la recherche d’une idée ? Vous pouvez consulter et télécharger les catalogues Dunois Voyages en ligne. Besoin d’un renseignement ? Nos conseillers voyage se tiennent à votre disposition de 9 h 00 à 18 h 00. Vous retrouverez les coordonnées de votre agence de voyages sur la page d’accueil du site www.dunois.fr. Vous pouvez nous envoyer votre demande par mail, Dunois Voyages s’engage à vous recontacter sous un délai de 48 h ouvrés.

Réservez votre séjour en ligne en toute sécurité Afin de vous garantir une sécurité optimale lors de votre paiement en ligne, un conseiller voyage vous recontacte systématiquement par téléphone sous 48 h ouvrés afin de vous confirmer la prise en compte de votre réservation.

Suivez notre actualité Offres spéciales, promotions, voyages coup de cœur, carnets de voyages... Restez informé en vous inscrivant à la newsletter Dunois et en suivant notre actualité sur la page Facebook Dunois Voyages.

ions complètes • Des informat , votre voyage pour préparer jours, pour tous : sé • Des formules es, cl ta ères, Spec Circuits, Croisi vols… er ne pas manqu • Des offres à

Coup de cœur Dunois Voyages 2013 p Cou ur œ de c

Ne manquez pas le Coup de Cœur Dunois Voyages 2013 : la Pologne. Mettez le cap pour un circuit incontournable à la découverte d’une destination envoûtante qui regorge de trésors culturels et historiques exceptionnels. À chacun sa formule et son rythme, pour votre confort nous vous proposons de réaliser ce circuit en autocar ou en avion. Dunois Voyages vous propose un programme original pour une découverte approfondie des rives de la Baltique à Cracovie. Un parcours agrémenté d’une soirée folklorique polonaise qui associe plaisirs gourmands et spectacle.

Les Journées Événements Chaque année, à l’occasion de la sortie du nouveau catalogue, Dunois Voyages vous invite à découvrir les nouvelles destinations lors d’une conférence animée par nos équipes. La réussite de ces journées de rencontre nous amène une nouvelle fois à vous donner rendez-vous en ce début d’année 2013 pour la présentation des destinations incontournables à travers le discours de nos guides dans une ambiance festive et conviviale pleine de magie, de grâce et d’humour ! INSCRIVEZ-VOUS SANS PLUS ATTENDRE, pour de plus amples informations, consultez votre agence de voyages.

6


s

Les services Dunois Voyages 5 agences de voyages à votre service :

Vous voyagez en groupe… Bénéficiez d’un tarif préférentiel !

Orléans, St Jean de Braye, Châteaudun, Chartres, Blois

Vous faites partie d’un groupe d’amis, d’une association, d’un comité d’entreprise... Vous êtes intéressé par un programme de la brochure ? Vous préférez une offre sur mesure ? Demandez un devis personnalisé en fonction de vos envies et de votre budget. Pour en savoir plus, contactez votre agence ou votre contact commercial.

Découvrez l’esprit Groupe Dunois Notre équipe est à vous écoute, vous conseille et vous accompagne pour concrétiser vos projets. Vous souhaitez un programme personnalisé ? Votre conseillère voyages vous confectionne une offre sur-mesure selon vos envies et votre budget.

Des destinations et des formules pour tous Le catalogue Dunois Voyages vous plonge à la découverte des richesses et des trésors d’un pays ou d’une ville qui émerveillera vos sens au prix le plus juste. Pour répondre à toutes vos envies, nous collaborons avec plus de 30 tours opérateurs rigoureusement sélectionnés.

Un haut niveau de confort et de sécurité

Les privilèges Dunois Voyages Soyez les premiers Inscrivez-vous le plus tôt possible et bénéficiez d’une remise de 3 % sur de nombreux voyages en autocar pour toute inscription au moins 3 mois avant le départ.

Dunois Voyages vous garantit un confort et une sécurité optimale, vous voyagez dans des autocars Grand Tourisme récents et respectueux de l’environnement. Nos autocars sont équipés de fauteuils inclinables avec appuie-têtes réglables, reposepieds et jambes, écrans vidéo, double vitrage, toilettes, air conditionné… et bien d’autres raffinements. Votre sécurité est assurée par des conducteurs expérimentés pour lesquels les temps de conduite et de repos sont appliqués selon la réglementation sociale.

Annulation Les départs annoncés dans nos catalogues sont assurés en grande partie. En cas d’annulation, suite à un nombre insuffisant de participants, nous vous proposons une remise de 3 % pour tout report immédiat sur un autre séjour de la brochure Dunois Voyages.

Parrainez un de vos proches Sur vos conseils, un de vos proches s’inscrit avec vous le même jour et pour la première fois.

Avantage Fidélité Bénéficiez d’une remise de 5 % sur le montant de votre 3e voyage. Votre carte de fidélité est valable un an à partir de la première date de départ.

Mariage et anniversaire de mariage Pour votre voyage de noces ou vos 20, 30, 40, 50, 60 ans de mariage, profitez d’une remise de 5 %. Le voyage doit être effectué dans les 12 mois qui suivent la date de l’anniversaire. Remise valable sur présentation du livret de famille.

ec élégance Et aussi… Offrir av al et être sûr de Faire un cadeau origin s toujours si simple ! pa st e faire plaisir n’ Voyages vous Vos agences Dunois chèque cadeau proposent d’offrir un ou d’ouvrir es ch à vos pro une liste de voyage.

Aucune de ces remises n’est cumulable sur le même voyage. Non rétroactif.

7


Préparez votre voyage Pays

Formalités/santé

Monnaie

Décalage horaire

1 euro = 139,71 lek albanais (ALL)

Plus 1 h 00

Climat Méditerranéen, étés très ensoleillés et chauds, hivers pluvieux mais doux

Albanie

Carte nationale d'identité en cours de validité

Allemagne

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Angleterre

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 0,81 livre sterling (£)

Moins 1 h 00

Antilles

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Moins 5 h 00 l'hiver et 6 h 00 l'été

Arménie

Passeport valable plus de 6 mois après le retour + formulaires dûment remplis + 2 photos

1 euro = 529.3 574 drams (AMD)

Plus 3 h 00

Autriche

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Continental avec des étés chauds et des hivers froids

Belgique

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Tempéré avec de fortes influences atlantiques

Corse

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Méditerranéen, hivers doux et étés secs et chauds

Croatie

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 7,52 kunas (HRK)

Aucun

Méditerranéen sur le littoral, continental au nord et à l'intérieur

Danemark

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 7,46 couronnes danoises (DKK)

Aucun

Océanique et tempéré par la mer. L'humidité et le vent sont omniprésents. Vêtements de demi-saison et de pluies

Écosse

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 1,24 livres Sterling (GBP)

Moins 1 h 00

Espagne

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

États-Unis *

Passeport à lecture optique émis avant le 25 octobre 2005 ou Passeport électronique + formulaire ESTA ou Passeport biométrique en cours de validité

1 euro = 1,30 dollar américain

Moins 9 h 00 Ouest - Moins 6 h 00 à l'Est

Grèce

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Plus 1 h 00 l'hiver

Hongrie

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 282,025 forints hongrois (HUF)

Aucun

Tempéré continental - Vêtements légers et lainages

Italie/Sicile/Sardaigne

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Méditerranéen, hivers doux et étés secs et chauds

Moins 1 h 00

Continental Océanique mais tempéré Chaud et ensoleillé, lainage pour le soir Continental, étés très chauds, hivers très froids

Océanique - Vêtements de demi-saison et de pluies Méditerranéen, agréable en arrière-saison Tempéré et agréable au printemps, prévoir lainages Méditerranéen, rafraîchi par le vent sur les côtes

Irlande

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Islande

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro et Nok

Tempéré et humide

Malte

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 0,43 livre maltaise (MTL)

Aucun

Mexique

Passeport valable 6 mois après la date du retour (si vol passant par les USA passeport biométrique + formulaire ESTA)

1 euro = 16,61 pesos

Moins 7 h 00

Saison sèche d'octobre à avril, frais en altitude - Sur les Caraïbes risque de cyclone en septembre

Monténégro

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Continental au centre, montagnard dans les reliefs et méditerranéen sur les côtes où l'été est chaud et sec, l'hiver est doux et humide.

Norvège

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 7,34 couronnes norvégiennes (NOK)

Aucun

Tempéré sur le littoral, continental à l'intérieur. Été 20/22 °.

Pologne

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 4,09 Zlotych (PLN)

Aucun

Continental - été agréable avec quelques précipitations

Portugal/Madère

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Moins 1 h 00

République Tchèque

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 25 Couronne Tchèque (CZK)

Moins 1 h 00 en hiver, - 2 h 00 Océanique froid, températures agréables de juin à septembre en été

Aucun

Méditerranéen, étés secs et chauds tempérés par des brises marines, hivers doux et ensoleillés

Océanique sur la côte, plus contrasté à l'intérieur des terres. L'Algarve bénéficie d'un micro-climat ensoleillé toute l'année Continental, étés chauds et des hivers froids

Plus 2 h 00 en été, plus 3 h 00 Tropical, risque de cyclones entre octobre et mars en hiver

Réunion

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Slovénie

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Sur le littoral, méditerranéen, au nord et à l'intérieur, continental. Bosnie : continental (très agréable juin/sept)

Sri Lanka

Passeport valable 6 mois après la date de retour. Formulaire ETA obligatoire.

1 euro = 168,06 roupies sri-lankais (LKR)

Plus 3 h 30 en été, 4 h 30 en hiver

Tropical humide, température moyenne entre 27 °C et 29 °C tout au long de l’année

Suisse

Carte nationale d'identité en cours de validité

Thaïlande

Passeport valable 6 mois après la date du retour

1 euro = 0,83 franc suisse (CHF). 1 euro = 39,94 bats

Aucun

1 euro = 2,32 lires turques Plus 1 h 00 (TRY) * si le passeport à lecture optique est émis après le 25 octobre 2005 : un visa est obligatoire (obtention uniquement par vos soins) ** Pour tout vol avec un transit dans une ville américaine, les formalités à accomplir sont celles des États-Unis Ces renseignements sont donnés à titre indicatif, susceptibles de modification et concernent uniquement les ressortissants français. INFORMATIONS FORMALITÉS • Formalités administratives : renseignements donnés à titre carte d’identité, doivent être en possession d’une autorisation indicatif et non contractuel pour les ressortissants français. Rende sortie de territoire. Pour les États-Unis, ils doivent posséder seignez-vous auprès de vos ambassades ou consulats respectifs leur propre passeport ; pour Cuba, à partir de 12 ans, ils doivent pour tout changement éventuel de ces dispositions. posséder leur propre passeport. Pour tout cas particulier, se • Carte nationale d’identité ou carte plastifiée en cours de validité renseigner auprès de votre mairie. • Passeport en cours de validité ou avoir une certaine validité • Les voyageurs de nationalité étrangère doivent se renseigner après la date de retour eux-mêmes, avant l’inscription, auprès de leur consulat respectif, • Formalités sanitaires données à titre indicatif et non contracsur les pièces d’identité qui leur seront nécessaires. tuelles. Nous vous conseillons de consulter votre médecin traitant. • Soyez vigilants : les noms et prénoms mentionnés sur le bul• Les mineurs français (moins de 18 ans) quittant le territoire letin d’inscription doivent être identiques à ceux indiqués sur le métropolitain, non accompagnés des deux parents, porteur d’une passeport ou la carte d’identité que vous présenterez à l’enregisTurquie

Carte nationale d'identité en cours de validité

8

Agréable de juin à septembre

plus 5 h 00 en été et + 6 h 00 Tropical 2 saisons, une saison sèche et très chaude de mars à mai en hiver une saison plus humide de juin à octobre Tempéré et méditerranéen, au centre été chaud et hiver très rigoureux

trement de vos bagages. Nous déclinons toute responsabilité sur les conséquences qu’entraînerait la perte ou l’oubli de ces pièces d’identité (notamment le refoulement). Nous serions contraints d’appliquer strictement les conditions d’annulation. • Pour l’obtention des visas, les passeports, photos ou formulaires doivent être remis à nos agences dans les délais demandés. • Les taux de change des monnaies sont donnés à titre indicatif en fonction des cours connus au 01/12/2012.


Inscription – Information Rejoindre votre autocar

Choisissez votre lieu de départ dès votre inscription

Dunois Voyages met à votre disposition des minibus à proximité de chez vous pour rejoindre votre autocar en toute sérénité. Des changements de véhicules peuvent être à prévoir.

Pour les voyages de 2 jours et plus, pas de supplément si le lieu de prise en charge est situé sur l’itinéraire du voyage à l’aller et au retour.

Parking gratuit pour votre voiture Saint Jean de Braye

Sans Supplément Lieu de départ

vers Montargis Châteauneuf-sur-Loire / Nevers / RN 60

Beaugency Blois

Gare SNCF

Dunois Voyages

Gare SNCF

Paradi

s

av .A

m

e

e ed

la

ell ur

is en

D av.

B

re

in

p Pa

rue

ru

La Chaussée-Saint-Victor

Caisse d’épargne

Les Bordes

Garage Rogaume

Luisant

Mairie

Mer

Ancien cimetière RN 152

Meung-sur-Loire

Gendarmerie

Orléans

Gare Rue Albert 1er

Saint-Jean-de-Braye

Garage

Vendôme

Place de la Liberté

âtea u d’E au

Château

Les Bordes – RD 952 Les Bordes

D952

rte d ’O

du C h

Châteauneuf-sur-Loire

rléan

s

D952

rte d e

Châteaudun Vilsain 1 Hôpital

D 927

route de D 927

Jallans

rou

te d

Les Martineaux

Supplément 27 ¤ par personne Lieu de départ

Dreux

Place du vieux Pré

Gien

Auchan

Montargis

Office du Tourisme

Pithiviers

Gare Routière

Salbris

Péage

Toury

Ecomarché

Ville

Lieu de départ Gare SNCF

Romorantin

Gare SNCF

Tours

Gare Routière

’Or

Dunois Voyages

léa

ns

Centre de détention

D9

55

Rejoindre votre avion Tous nos voyages en avion incluent les transferts aux aéroports. Besoin d’une navette-aéroport ou d’un transport personnalisé ? Ligne Directe est à votre service au 02 38 700 100 pour tous vos déplacements personnels et professionnels.

Supplément 44 ¤ par personne (Minimum 4 personnes)

Bourges

Rogaume Voyages

Gien

Centre de secours

Ville

aix e la P av. d rue Jean Zay

rue

Garage

ie

Châteaudun Vilsain

Mair

Rue Charles Brune

re

niè

on

arb

Ch

de la

Église

Chartres

de

D96 1 rue

Bonneval

vers Phitiviers Fontainebleau / Melun

apin is P en .D av

l

Super U

Pa sc a

rue du

B.

Baule

vers Paris Blois / Le Mans

rue

Ville

Retrouvez toutes les informations sur www.dunoisnavettes.fr

S’inscrire en toute sérénité ! scription dès votre in t attribuéeet es  : ar us oc pl ut 2 jours e dans l’a • Votre placvoyages en autocar de plus. pour les premiers ! de 3 jours et Soyez les les voyages cumentation vous sera us to ur po do au • Votre cade de Voyage complet ende la convocation. é et • Votre carnpar courrier accompagn adressé

Dunois Voyages est membre de l’Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme. Cet organisme assure une protection au profit du consommateur. Il garantit la réalisation de votre voyage ou le remboursement intégral de vos acomptes en cas de défaillance financière de l’agent de voyages.

9


Profitez des dernières places ! Détail du programme et conditions générales et particulières de vente de la brochure Dunois Voyages Automne, Hiver, Printemps 2012-2013.

Circuit 6 jours/5 nuits

Séjour 6 jours/5 nuits

Rêve d’Hiver

Costa Brava

au Tyrol 10 au 15 mars 2013

12 au 17 mars 2013

Partez pour l’authentique région du Tyrol à la découverte de magnifiques paysages enneigés et des visites inédites : promenade en calèche, visites d’une centrale biomasse, des Mondes du Cristal Swarosvski, de la réserve naturelle d’Aurach... La qualité des prestations proposées par l’hôtel**** sup. Schwarzbrunn et les dégustations de schnaps et de fromages compléteront ce voyage inoubliable !

Profitez d’une semaine à Rosas sur la Costa Brava pour découvrir ses plus beaux sites : Cadaquès, Figuerès et le musée Dali, Empuriabrava, l’Estartit, Gérone,... et une journée à Barcelone ! Un séjour tout compris avec un accompagnateur local, des soirées animées et une croisière promenade le long des côtes...

880 ¤

390 ¤

prix par personne à partir de

prix par personne à partir de

Week-end 3 jours/2 nuits

Séjour 4 jours/3 nuits

Pâques

Hollande : corso fleuri

à Bruges

de la région des bulbes

30 mars au 1er avril 2013

18 au 21 avril 2013

Découvrez ou redécouvrez, le temps d’un week-end, la romantique cité de Bruges, magnifique « ville-musée » avec ses canaux et ses monuments classés au patrimoine mondial de l’Unesco. Pâques étant synonyme de gourmandise, vous ne manquerez pas la visite du musée du chocolat et repartirez avec votre cadeau chocolaté ! Une excursion vivifiante et iodée vers la côte clôturera votre échappée.

Assistez au 66e corso fleuri de la région des bulbes dans une grande parade de chars ornés de fleurs. Découvrez le marché aux fleurs d’Alsmeer et le magnifique parc floral de Keukenhof. Visites d’Amsterdam, du port de Rotterdam en vedette, de Madurodam et du site de Kinderdijk, inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco.

499 ¤

696 ¤

prix par personne à partir de

prix par personne à partir de

Carnavals Les fêtes de fin d’année viennent de se terminer et nous vous proposons de rester dans cette ambiance festive avec nos départs sur la thématique du «carnaval» ! Départ pour Venise, la Sérénissime où les fameux masques, les longues capes et les costumes d’Arlequin

10

inondent la Place Saint Marc ou vers le Sud de la France et les canarvals de Nice, Menton ou encore Mandelieu-la-Napoule où les défilés de chars fleuris ou ornés de fruits ne manqueront pas de vous émerveiller !


Mars à juin 2013 Circuit 11 jours/10 nuits

Circuit 8 jours/7 nuits

Sicile

Maroc

Îles Éoliennes

05 au 15 avril 2013 – 31 mai au 10 juin 2013

26 avril au 3 mai 2013 – 14 au 21 juin 2013

Le Maroc, un nom qui évoque les palais entourés de somptueux jardins, les souks desquels s’échappent l’odeur mystérieuse des épices, la fantasia et ses rites éclatants. Un circuit en 11 jours incluant la visite de 4 Villes Impériales, des sites moins connus comme Volubilis, les Gorges de Todra et du Ziz pour atteindre la Route des Milles Kasbahs.

La Sicile regroupe sous un même soleil, des temples grecs, des châteaux, des cathédrales, de styles différents. De Palerme à Taormine, une découverte des beautés architecturales de l’île. La Sicile, c’est aussi la découverte d’îles volcaniques uniques. 3 nuits en hôtels *** sur 3 îles où les volcans en activité se parent de couleurs extraordinaires à la nuit tombée.

1 040 ¤

1 530 ¤

prix par personne à partir de

prix par personne à partir de

Croisière 13 jours/12 nuits

Circuit 8 jours/7 nuits

Cap Nord

La Corse

05 au 17 juin 2013

15 au 22 juin 2013

Une croisière de 13 jours à bord du nouveau bateau le Néoromantica. Départ de Paris en avion pour embarquer à Amsterdam et naviguer plein Nord à la découverte de la Norvège. Vous atteindrez le Cap Nord le point le plus septentrional d’Europe, seules les îles du Svalbard vous séparent du pôle Nord. Impossible d’aller plus au nord, vous êtes au bout du monde.

Du Nord au Sud, vous découvrirez les beautés de l’île, un mélange de rocaille et de volupté, d’austérité et de parfums d’îles lointaines. Les dieux de la Méditerranée auraient pu s’y installer en villégiature. Un programme très complet (en pension complète et boissons incluses) qui vous mènera de Bastia vers Ajaccio puis Porto et Bonifacio en passant par Corte.

1 595 ¤

prix par personne à partir de

1 299 ¤

11

prix par personne à partir de


Europe Pologne • Un p r de dé ogramme de no couvrir Gd original p e Varso mbreux s ansk et la rmettant it mine vie, Craco es polon Baltique, a s de s v • Dîn el de ie, Auschwis classés er W  : • Bois folkloriqu ieliczka.. itz, les . eà son in cluse Cracovie à cha que r epas

Coup de cœur

Russie Lithuanie

Gdansk

Belarus

Varsovie

Poznan Allemagne

Wroclaw Czestochowa

Cracovie Republique Tchèque

Auschwitz Wieliczka

Ukraine

18 au 27 juin – 20 au 29 août 2013

Pologne

1 270 ¤ prix par personne à partir de

De la Baltique à Cracovie

Circuit 10 jours/9 nuits autocar

PolognE

J1 Votre ville – Aix la Chapelle – Hanovre

J4 Gdansk et la Mer Baltique

façades polychromes gothiques ou baroques, la voie royale... Installation à l’hôtel. , .

J8 Auschwitz et Wieliczka – Wroclaw

Départ matinal en direction de la Belgique et l’Allemagne, à Aix la Chapelle, Cologne. Arrivée à Hanovre, important centre économique de l’Allemagne du Nord. , .

J6 Varsovie – Czestochowa – Cracovie

Départ vers Magdebourg et Francfort sur Oder. en cours de route. Entrée en Pologne et arrivée à Poznan, une des plus anciennes cités de Pologne, métropole culturelle et économique. Visite guidée de la ville : l’Hôtel de ville de style renaissance, la place du marché, la cathédrale St Pierre et St Paul... , .

Gdansk, ville millénaire, dont les chantiers navals furent en 1989, le berceau du mouvement syndical Solidarnosc, qui propulsa Lech Walesa, prix Nobel de la Paix et premier président de la Pologne élu au suffrage universel. Visite guidée : les portes du Grand Arsenal, le vieux port, l’église Notre Dame, la Maison Dorée et le monument Solidarnosc,... . Promenade en bateau jusqu’à la presqu’île de Westerplatte sur la Baltique, lieu symbolique des premiers affrontements de la Seconde Guerre mondiale. Retour par la station balnéaire de Sopot, le Deauville polonais. Promenade sur le môle (516 mètres de long). , .

Route vers le Camp d’Auschwitz, symbole de la barbarie nazie. Visite audio guidée du site, l’un des lieux les plus fréquentés de Pologne. . Continuation vers Wieliczka. Visite des fameuses mines de sel. Exploitées depuis plus de 600 ans, elles sont inscrites au patrimoine mondial de l’Unesco. Route vers Wroclaw, capitale de la Basse Silésie. , .

J3 Torun – Gdansk

J5 Gdansk – Varsovie

J2 Hanovre – Poznan

Départ pour Torun, magnifique cité médiévale de style gothique et ville natale de Copernic. Visite guidée de la ville blottie dans ses remparts, elle dégage une impression de sérénité. et départ pour Gdansk, perle de la Mer Baltique. , .

Suppléments : • Chambre individuelle : 185 € • Assurance annulation bagages : 38 € Le prix comprend : • Le transport en autocar ***

Traversée de la Mazurie, le Pays des Mille Lacs. Arrivée à Varsovie, capitale de la Pologne.  . Visite guidée de la vaste agglomération qui fait figure de ville mémoire après sa quasidestruction pendant la Seconde Guerre mondiale, la Nouvelle Ville, la Vieille Ville avec ses ruelles bordées d’églises, de demeures aux

Départ pour Czestochowa qui doit sa renommée au Monastère de Jasna Gora, édifié sur une colline. Visite du sanctuaire de la Vierge Noire, où près de 5 millions de pèlerins se rendent chaque année. . Arrivée en fin d’après-midi à Cracovie, berceau de la nation et de la culture polonaise. , . J7 Cracovie

Cracovie, véritable joyau urbain de la Pologne, classée à l’Unesco dès 1978. Visite guidée de la ville : la forteresse, ancienne résidence des rois de Pologne sur la colline de Wawel, qui domine la Vistule, le château royal (extérieur), la cathédrale cadre des sacres et funérailles royales... La grand-place du Marché (Rynek) avec la Halle aux draps, l’église Notre-Dame... en cours de visite. traditionnel animé par une troupe de danseurs accompagnés de musiciens, tous vêtus de magnifiques costumes traditionnels. à l’hôtel.

• L’hébergement en hôtels*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du

jour 10, boisson incluse • Le dîner traditionnel animé à Cracovie • Les visites mentionnées

12

J9 Wroclaw – Dresde – Würzburg

Découverte panoramique de Wroclaw, surnommée la « Venise Polonaise » en raison des centaines de ponts et passerelles qui enjambent l’Oder et ses canaux. Entrée en Allemagne. en cours de route. Passage à Dresde qui doit à son patrimoine architectural et artistique, le qualificatif de « Florence de l’Elbe ». , dans la région de Würzburg. J10 Würzburg – Metz – Votre ville

Départ vers Mayence. Entrée en France. dans la région de Metz. Arrivée dans votre ville en début de soirée.

• Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20

participants

• L’assurance assistance rapatriement

Monnaie : 1 € = 4,40 Zloty polonais (PLN) Formalités : Carte d’identité en cours de validité


Pologne Europe • Arri vé de Cr e à Gdans a k et d • Visit covie épart e • Visit guidée de e du C Gdan sk • Dîn hâtea er u • Log folkloriqu de Malbo emen rk e t supé rieurs en hôtels * , bois son in** cluse

Coup de cœur

Russie Lithuanie

Gdansk Malbork

Varsovie

Belarus

Allemagne

Czestochowa Auschwitz Republique Tchèque

27 mai au 3 juin

Grand Tour de Pologne

9 au 16 septembre 2013

Gdansk – Varsovie – Cracovie Circuit 8 jours/7 nuits avion J1 Votre Ville – Paris – Gdansk

Départ de votre ville en autocar. Assistance aux formalités, envol vers Gdansk. Accueil par votre guide, transfert à l’hôtel. , . J2 Gdansk

Surnommée « Aurea Porta », la Porte d’Or de la Pologne, et située à l’embouchure de la Vistule, Gdansk était autrefois l’une des cités hanséatiques les plus puissantes de la Baltique. De cette histoire, la ville garde de nombreux édifices. Elle séduit par le charme de ses ruelles, comme la pittoresque rue Mariacka pavée de petits carreaux de granit, avec ses maisons aux perrons richement ornés et ses élégantes boutiques. La vieille ville fut fidèlement reconstruite pierre par pierre après la Seconde Guerre mondiale. Visite guidée : l’Hôtel de Ville, remarquable édifice du XIVe siècle qui abrite le célèbre musée historique, la maison d’Artus où l’élite des marchands tenait ses festivités (visite du musée), la basilique Notre-Dame, une majestueuse église gothique en briques qui renferme une extraordinaire horloge astronomique du XVe siècle, le vieux port et sa grue à grain. Près de là, un monument commémore la résistance des dockers de

Gdansk. , puis croisière le long de la Baltique vers la Westerplatte, une presqu’île sableuse couverte de forêts. , . J3 Malbork – Varsovie

Départ pour Malbork, ville développée près de son château, construit entre 1275 et le XVe siècle pour devenir le siège de l’ordre Teutonique. Transformé en musée, le château abrite des collections d’art médiéval. Visite de cette forteresse. à Torun et poursuite en direction de Varsovie. , à Varsovie. J4 Varsovie

Journée consacrée à la visite guidée de la capitale de la Pologne. Stare Miasto, la vieille ville, entièrement reconstruite après la Seconde Guerre mondiale, est aujourd’hui inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco. Ses rues étroites sont entourées par les vestiges des remparts avec fossés et barbacanes. Entrée dans l’enceinte du château royal, la résidence des rois de Pologne puis de la Diète, le parlement polonais. Différents monuments rappellent les épisodes tragiques de la Seconde Guerre mondiale : l’insurrection de Varsovie ou la révolte du ghetto. La visite s’achève dans le parc Lazienki, poumon vert de la ville, où ont été érigés des palais romantiques, le

Suppléments : • Chambre individuelle : 225 € • Assurance annulation bagages : 34 € Le prix comprend : • Le transfert à l’aéroport • Le transport aérien sur vols spéciaux France/Gdansk et Cracovie/ Paris • Les taxes d’aéroport (69 € à ce jour) • Le transport terrestre en autocar de grand tourisme

Cracovie

Wieliczka

Varsovie, PolognE

ravissant « palais sur l’eau » qui se reflète dans les eaux du lac. , . En option : concert reprenant les plus célèbres morceaux de Chopin dans une des salles de concert de Varsovie offrant une acoustique des plus agréables (avec supplément). J5 Czestochowa – Cracovie

Départ pour Czestochowa, lieu de pèlerinage du monde chrétien et capitale spirituelle du pays. Le rayonnement de la ville est lié à la célèbre icône de la Vierge Noire qui attire les pèlerins du monde entier. . Visite de la basilique et du monastère paulinien, sur la colline de Jasna Góra. Achevée en 1382, elle abrite la Vierge Noire, couverte d’un voile d’argent. Départ vers Cracovie. , . J6 Cracovie

Visite guidée de l’ancienne capitale l’une des plus belles villes, dominée par l’ensemble du château Wawel fièrement perché au-dessus de la Vistule. Visite du château royal, et de la cathédrale, un édifice admirable qui sert de panthéon, puis la ville basse, l’immense place du marché, les élégantes demeures. Promenade dans les rues pavées, le palais Renaissance et les bâtiments de l’université. Départ pour le quartier juif, admirablement préservé. en cours de visite. Temps libre

• L’hébergement en hôtels *** supérieurs, en chambre double • La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 8 • 1 boisson par repas (20 cl de vin ou 30 cl de bière ou 0,25 cl de soda ou 1 eau minérale) • Une soirée folklorique (repas + musique) • La présence d’un guide accompagnateur francophone du jour 1 au jour 8 • Les visites mentionnées au programme • La croisière en bateau de Gdansk vers la presqu’île de Westerplatte (A/R)

13

1 395 ¤ prix par personne à partir de

en fin d’après-midi. Départ pour une soirée folklorique avec animé par une troupe de danseurs accompagnée de musiciens, vêtus de costumes traditionnels. . J7 Journée libre à Cracovie

Option : excursion camp d’AuschwitzBirkenau – mines de Wieliczka Journée libre en pension complète à l’hôtel ou excursion (avec supplément) à Oswiecim et Wieliczka. Départ pour Oswiecim. Cette petite ville, plus connue sous le nom d’Auschwitz, a été le témoin d’un des plus grands crimes dans l’histoire. Visite du camp de concentration d’Auschwitz-Birkenau, lieu de commémoration et de réflexion sur les atrocités nazies.  . Continuation pour Wieliczka. Visite des mines de sel. Exploitées depuis plus de 600 ans, elles sont inscrites au patrimoine mondial de l’Unesco. Elles se composent de 120 km de galeries, 9 niveaux, le plus bas étant situé à plus de 130 m de profondeur. Découverte guidée pour admirer des statues de sel sculptées au Moyen Âge. Retour à l’hôtel. , . J8 Cracovie – Paris – Votre Ville

Transfert à l’aéroport de Cracovie selon l’horaire de vol, assistance. Envol pour la France. Retour dans votre ville.

• Les visites guidées : Gdansk (4 h), Varsovie (8 h), Cracovie (8 h) • L’assurance assistance rapatriement En option : • Excursion à Auschwitz et aux Mines Wieliszka : 56 € • Concert des célèbres morceaux de Chopin : 43 €

Monnaie : 1 € = 4,40 Zloty polonais (PLN) Formalités : Carte nationale d’identité en cours de validité Conditions particulières d’annulation

Ukraine


France Surprise/Picardie

re un pour viv s e s li a ! z vos v et festif Prépare prenant r u s ertes, d v n u o , déc week-e s re t n o c lité, ren éjour en Convivia es ! Ce s is r p r u s et … o u s le s saveurs e m b le t s s a r e le onnu ensemb te r re in c artager p r u o p nts ingrédie vrir. ade de décou ne escap u r le plaisir u o p t le matin Départ tô s. souvenir riche en

?

Voyage surprise Week-end 3 jours/2 nuits autocar 10 au 12 mai 2013

399 ¤

Suppléments : • Chambre individuelle : 60 € • Assurance annulation bagages : 18 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double

• La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3,

boisson incluse

• Les visites • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de

20 participants

• Un cadeau par personne • L’assurance assistance rapatriement

prix par personne à partir de

Baie de Somme

Départ de votre ville en début de matinée vers Rouen. Arrivée à Veules les Roses dont les moulins, les maisons à pans de bois, les cressonnières font le charme du village. Visite guidée à pied le long de la Veules, plus petit fleuve de France. Départ par la côte vers Varengeville sur Mer et l’église Saint Valéry accrochée à la falaise, site et panorama exceptionnels. à Dieppe. Continuation vers les trois villes sœurs : Eu, la cité royale au riche patrimoine, Le Tréport, la cité marine, port de pêche actif et Mers les Bains, station balnéaire aux villas Belle Époque. Visite guidée entre terre et mer. Retour à Dieppe en fin d’après-midi. Visite commentée de la doyenne des stations balnéaires en train touristique : la place, le centre-ville avec l’église St-Jacques, les quartiers typiques... Station de la Côte d’Albâtre prisée par les Anglais et les Parisiens, elle conserve peu de souvenirs architecturaux de son âge d’or. Installation à l’hôtel. et .

ns e des statio eppe, doyenn • Visite de Di balnéaires de Somme, te de la Baie • Découver te de France 10e Grand Si cathédrale « Amiens, la • Spectacle  » en couleurs

Dieppe – Baie de Somme – Amiens WEEK-END 3 jours/2 nuits autocar 25 au 27 juin 2013

475 ¤

J1 Votre ville – Veules les Roses – Dieppe

J2 La Baie de Somme – Amiens

Départ en direction de la Baie de Somme par Cayeux sur Mer. Estuaire unique et trésor ornithologique, ses lumières envoûtantes ont inspiré nombre de peintres et écrivains. Visite de la Maison de la Baie de Somme et de l’oiseau, véritable initiation aux richesses naturelles de l’estuaire avec plus de 250 espèces d’oiseaux dans leurs milieux naturels reconstitués : falaises, bois, marais,

Suppléments : • Chambre individuelle : 84 € • Assurance annulation bagages : 15 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtels*** en chambre double

prix par personne à partir de

14

dunes. Parcours extérieur autour d’un plan d’eau. . Arrivée à St Valéry sur Somme. Embarquement pour une superbe découverte commentée en bateau de la Baie de Somme classée 10e Grand Site de France (sous réserve de conditions météorologiques favorables). Au retour, visite guidée de la cité médiévale et ancien port fortifié. Départ par la vallée de la Somme en direction d’Amiens, la capitale Picarde. Installation à l’hôtel et avant d’assister au spectacle « Amiens, la cathédrale en couleurs » sur l’élégante façade de la cathédrale NotreDame, un moment magique et une perception inédite de l’architecture médiévale. Retour à l’hôtel pour la nuit. J3 Amiens et les hortillonnages – Le Val de Somme – Votre ville

Visite guidée de la ville d’Amiens, capitale régionale au patrimoine reconnu par l’Unesco et à l’environnement préservé... Visite commentée des hortillonnages, mosaïques de jardins flottants entourés de canaux, à bord des barques à cornet qui servaient au transport des récoltes. Temps libre pour découvrir la cathédrale de jour. . Route vers Corbie pour un circuit commenté en autocar des magnifiques paysages des étangs du Val de Somme, vous découvrirez également le patrimoine naturel, historique et religieux de ce territoire : le Belvédère de la falaise Sainte-Colette, les étangs de la Barette, le site où le Baron rouge a été abattu pendant la Première Guerre mondiale et l’église de La Neuville. Retour direct vers votre ville. Arrivée en début de soirée.

• La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3,

hors boisson

• Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de

20 participants

• L’assurance assistance rapatriement


Haute-Normandie France J1 Votre ville – Rouen

Départ matinal à destination de Rouen. Arrivée pour le . Visite guidée de la « ville aux cent clochers » chère à Victor Hugo, qui a gardé un patrimoine exceptionnel : trésors d’architecture, façades des maisons à colombages, merveilles du gothique tels que la cathédrale Notre Dame ou purs joyaux de la Renaissance comme le beffroi du Gros Horloge. En fin d’après-midi, vous assisterez à l’inauguration officielle de l’installation de l’ancre de la Jeanne d’Arc. Fleuron de la Marine Nationale, le porte-hélicoptères, désarmé et démantelé en 2010, verra son ancre de six tonnes rapatriée à Rouen à l’occasion de l’Armada. Installation à l’hôtel, , .

évè

Voilier, Rouen ment ne

13 20

Tous les 4 à 5 ans, l’Armada rassemble les plus beaux voiliers, bateaux et navires militaires venus du monde entier. Des milliers de visiteurs sont de nouveau attendus sur les quais du port de Rouen. Un événement à ne pas manquer ! J3 Rouen : la Grande Parade de la Seine

Rendez-vous sur les quais pour le départ de la Grande Parade des bateaux qui défilent jusqu’à l’estuaire. Les plus beaux et les plus grands voiliers, les bâtiments de guerre les plus modernes et d’autres bateaux d’exception venus du monde entier auront remonté la Seine sur 120 kilomètres à travers les magnifiques paysages de la Normandie. Du Havre jusqu’à Paris, l’Armada est devenue l’événement fédérateur de l’axe Seine. Matinée libre pour profiter pleinement des festivités. libre et retour vers votre ville. Arrivée en début de soirée.

• Un événem ent maritim e exceptionn • Croisière co el ! m des navires mentée au milieu • Grande Pa rade des ba teaux

J2 Rouen, sur la terre comme sur l’eau

Croisière commentée à bord d’une vedette touristique pour contempler les géants des mers sous tous les angles. . Après-midi libre sur les quais pour découvrir les nombreux stands, animations et concerts... Les équipages vous font visiter leurs navires gratuitement. Nouveauté 2013 : la venue du voilier russe le Kruzenshtern, un des plus grands voiliers du monde. libre. Feu d’artifice : les quais s’embrasent et s’animent aux lueurs de la fête. .

Armada de Rouen Week-end 3 jours/2 nuits autocar

Armada de Rouen

Suppléments : • Chambre individuelle : 150 € • Assurance annulation bagages : 15 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 3 (sauf dîner du jour 2), hors boisson

• La visite guidée de Rouen et la croisière commentée sur la Seine • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20

participants

• L’assurance assistance rapatriement

Conditions particulières d’annulation

Départ matinal vers la Normandie. Arrivée au Havre pour . Fascinante et innovante, Le Havre n’est pas une ville comme les autres. Cette cité océane, ouverte sur le monde, conjugue l’architecture novatrice, le dynamisme d’un grand port et la beauté des paysages où la mer et la lumière ne font qu’un... Visite guidée de la ville en autocar : en 2005, l’UNESCO inscrit sur la liste du Patrimoine Mondial de l’Humanité le centre reconstruit du Havre par Auguste Perret, architecte majeur du XXe siècle et véritable « poète du béton ». Vous profiterez aussi de magnifiques points de vue sur la baie de Seine, source d’inspiration pour les peintres impressionnistes tels que Monet ou Boudin. Croisière commentée, à bord d’une vedette, des coulisses du 1er port français pour le commerce extérieur et l’un des plus grands ports européens, véritable « ville dans la ville ». Vous naviguerez au plus près des gigantesques navires à quai... et peut-être aurez-vous la chance d’apercevoir un magnifique paquebot de croisière en escale. Installation à l’hôtel, et . J2 Saint Maclou la Brière – Etretat – Fécamp – Le Havre

Visite de la maison des traditions normandes : un

Suppléments : • Chambre individuelle : 55 € • Assurance annulation bagages : 12 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double

499 ¤ prix par personne à partir de

Conjuguez la découverte de la ville du Havre, d’Etretat et de la côte fleurie. Station balnéaire, berceau de l’impressionnisme, grand port, l’étonnante ville du Havre a tous les atouts pour vous séduire. Etretat, romantique théâtre ouvert sur la Manche, et la côte fleurie sublimeront votre séjour. J1 Votre ville – Le Havre

14 au 16 juin 2013

Etretat

habitat normand de 1900 est reconstitué ainsi que les ateliers d’anciens métiers. Route vers la côte escarpée, visite libre d’Etretat : village romantique mondialement connu pour ses falaises grandioses ! Vous découvrirez ses charmes, qui ont inspiré de nombreux artistes. puis départ pour le Manoir de Cateuil où se fabrique du fromage de chèvre. Visite conclue par la dégustation de leur production fermière quelque peu surprenante... À Fécamp, visite guidée de l’incontournable Palais Bénédictine, musée-usine où l’on fabrique la célèbre liqueur que vous dégusterez en fin de parcours. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. et .

• Découver te du une ville atyp  Havre : ique • Dégustatio ns normands de produits du terroir • La touche artis au centre du tique de l’hôtel ***  Havre

J3 Côte fleurie : Honfleur et Deauville

Passage sur le Pont de Normandie et route vers la Côte Fleurie et ses célèbres stations balnéaires. Visite d’Honfleur qui a inspiré de nombreux artistes avec ses maisons anciennes blotties autour du vieux bassin. Arrêt chez un producteur de cidre, pommeau et calvados pour la visite de son domaine et à la propriété. Continuation sur la route qui borde le littoral et passage devant les célèbres planches de Deauville. Retour vers votre ville. Arrivée en soirée.

Normandie gourmande :

Le Havre, Etretat et Côte fleurie Week-end 3 jours/2 nuits autocar

• La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3,

boisson incluse • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement

26 au 28 juillet 2013

395 ¤ prix par personne à partir de

15


France  Bretagne/Pays de la Loire côte de granit rose à perros guirec

Départ matinal en direction de la Bretagne. en baie de Saint Brieuc. Continuation vers St-Thégonnec et son enclos paroissial, témoin de la ferveur religieuse bretonne, de l’histoire de l’économie locale et de la richesse artistique de la culture bretonne. Visite du plus imposant des enclos finistériens. Arrivée à Plouescat en fin d’après-midi. Installation à l’Hôtel*** Cap Ouest, face à la baie de Kernic. L’hôtel propose des chambres modernes et confortables, équipées de salle de bain, lit « king size », tv écran plat,... Apéritif d’accueil. et .

pace l’eau avec es s pieds dans • Hôtel*** le balnéo oximité • Casino à pr ts de Mer » Morlaix, • Dîner « frui de Roscoff, la baie de Rose it te • Découver Abers, la Côte de Gran le Pays des

J2 Roscoff – Baie et Rivière de Morlaix

Plouescat, entre

Pays du Léon et des Abers Séjour 4 jours/3 nuits autocar 26 au 29 septembre 2013

585 ¤

J1 Votre ville – St-Thégonnec – Plouescat

Départ en direction Roscoff. Visite commentée en petit train touristique de la ville aux riches demeures du XVIe siècle, ruelles étroites et façades sculptées. Visite d’une exploitation agricole spécialisée dans la culture de l’oignon AOC et l’art du tressage. Une tresse d’oignons sera offerte à chacun à l’issue de la visite. . Embarquement pour la visite commentée de la Baie de Morlaix qui vous permettra de découvrir Saint Pol de Léon, la côte de Carantec, l’Île Noire ainsi que l’Île Louët et le Château du Taureau. Vous suivrez la rivière de Morlaix aux rives bordées de villas et châteaux jusqu’aux écluses du port de Morlaix dont l’impressionnant viaduc domine la ville. Retour à l’hôtel. et à l’hôtel.

J3 Matinée détente ou balnéothérapie – Les goémoniers des Abers

Matinée libre à l’hôtel permettant d’accéder à l’espace détente de l’hôtel (piscine, jaccuzi et sauna...) et de bénéficier des soins de la balnéothérapie (soins en supplément) ou de découvrir la station balnéaire classée avec ses plages de sable fin et ses criques abritées. Joyau d’une riche région maraîchère, la cité a su garder, autour de ses magnifiques halles du XVIe siècle, son identité léonarde. à l’hôtel. Départ en direction de Plouguerneau dans le Pays des Abers. Visite commentée du musée des goémoniers et de l’algue à Plouguerneau où vous découvrirez les traditions et l’évolution du travail de l’algue. Continuation vers le port du Koréjou pour un commentaire autour des bateaux anciens et modernes, des fours à goémon et de la maison de garde du XVIIe siècle. Visite de Meneham qui fut tour à tour le lieu de vie de militaires, de douaniers et de paysans-pêcheurs-goémoniers. Point de vue sur la Côte des Légendes. « fruits de mer » à l’hôtel. . J4 La Côte de Granit Rose – Votre ville

Départ vers la Côte de Granit Rose et Perros-Guirec. Arrêt à Ploumanach et l’anse de St Guirec pour une promenade sur le sentier des douaniers parmi les rochers roses, jusqu’au phare. dans une crêperie. Retour par Rennes. Arrivée dans votre ville en soirée.

• La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4,

Suppléments : • Chambre individuelle : 87 € • Assurance annulation bagages : 18 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double

boisson incluse

• Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de

20 participants

• L’assurance assistance rapatriement

prix par personne à partir de

Le Croisic

Vous découvrirez Le Croisic, petite cité de caractère et son port typique, la cité médiévale de Guérande qui vous raconte l’or blanc des paludiers et les salines. À deux pas, admirez Le Pouliguen, La Baule, la plus belle plage d’Europe ou Pornichet… J1 Votre ville – Le Croisic

Départ matinal à destination du Sud Bretagne. Arrivée au Domaine de Port aux Rocs pour le . Après-midi consacré à la découverte du Croisic, ancienne cité corsaire, labellisée « petite cité de caractère ». Preuve de la prospérité de la ville dans le passé, certaines maisons anciennes datent des 16e et 17e siècles et son ancienne criée ou halle à marée, construite en 1878, constituait le point central d’activité sur les quais. Découvrez les caseyeurs, les fileyeurs, les ligneurs, les chalutiers... Installation, apéritif de bienvenue. , .

entre océan ceptionnel • Un cadre ex Loire Atlantique et gourmande pro• Une table convivial et pagnement personnalisé m co ac Un • un accueil fessionnel,

J2 Pays Blanc

Presqu’île de Guérande

Séjour de 4 jours/3 nuits autocar 8 au 11/4 – 31/5 au 3/6 – 9 au 12/9 – 21 au 24/10 2013

435 ¤

Visite de la Maison des Paludiers pour tout savoir sur l’Or blanc, le sel et la Fleur de Sel. Activité salicole plusieurs fois millénaire et aujourd’hui labellisé grâce à la ténacité des paludiers. . Découvrez Guérande, cité chérie des ducs de Bretagne qui domine deux pays aux contrastes marqués : le Pays Blanc, celui du sel et des marais salants, et le Pays Noir, celui de la tourbe et du Parc Naturel Régional de Brière. Ville médiévale fortifiée et classée Ville d’Art et d’Histoire, elle conserve un patrimoine pittoresque exceptionnel : remparts, Collégiale Saint Aubin, Porte Saint Michel,

Suppléments : • Chambre individuelle : 59 € • Assurance annulation bagages : 13 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en résidence de vacances en chambre double

prix par personne à partir de

16

commerces et artisans d’art. Visite guidée et temps libre dans la ville. , soirée animée, . J3 Pays Bleu et Pays Noir

Excursion sur la Côté d’Amour : depuis Le Pouliguen, paradis de la voile, jusqu’à Pornichet et La Baule, station balnéaire de renom et surnommée la « plus belle plage d’Europe », offrant un patrimoine architectural surprenant, reflet de l’histoire de la station. . Départ pour une balade au cœur du Parc Naturel régional de Brière et goûtez à l’atmosphère de ses villages d’antan. Vous embarquez à bord d’un chaland, barque traditionnelle à fond plat, et découvrez les traditions, la faune et la flore abondante de ce marais au statut si particulier. , soirée animée, . J4 Océarium – Votre ville

Visite guidée de l’Océarium du Croisic et plongez au cœur de l’Atlantique, de l’Océan Indien, du Pacifique et de la Méditerranée. Toutes ces escales vous dévoilent des formes de vies diverses, des couleurs flamboyantes, des richesses insoupçonnées. Venez flâner du côté du « Lagon » et admirer les poissons coralliens, vibrez face aux spectaculaires requins d’Australie, admirez l’incessant ballet des poissons. et retour vers votre région. Arrivée en début de soirée.

• La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4,

boisson incluse

• Le cocktail de bienvenue • Les soirées animées (sauf le jour de l’arrivée) • Les visites mentionnées • Les services d’un accompagnateur lors des excursions • L’assurance assistance rapatriement


Pays de la Loire France Élu « Meilleur Parc du Monde », le Puy du Fou fête le 25e anniversaire du Grand Parc avec un feu d’artifice de nouveautés à découvrir en exclusivité en 2 013 ! Alors venez vivre une expérience unique au cœur d’une forêt centenaire. Spectacles grandioses, nature généreuse et villages authentiques vous propulsent à travers les siècles pour vivre un moment inoubliable en famille ou entre amis au Puy du Fou. J1 Votre ville – Cholet – Puy du Fou – Cholet

J2 Cholet – Puy du Fou – Votre ville

Départ matinal vers Cholet. Installation et à votre hôtel. Continuation vers le Puy du Fou. Après-midi libre au Grand Parc : vivez les jeux du cirque, les attaques Vikings, les tournois de chevalerie, les combats de mousquetaires, l’art ancestral de la fauconnerie... sur site au restaurant. Spectacle de la Cinéscénie. Retour à l’hôtel pour la .

Départ pour le Puy du Fou. Journée et libres dans le Grand Parc... Départ vers 19 h 00. libre en cours de route. Arrivée en début de soirée.

Puy du Fou

• 25 e annive rsaire du Gr and Parc • Nouveaut é 2013 : Les Chevaliers de la Table Ro nde • La Cinésc énie spectacle de  : le plus grand nuit au mon de

Le Puy du Fou

Grand Parc et Cinéscénie

Bourg 1900

Week-end 2 jours/1 nuit autocar

Spectacle Cinéscénie

• L’entrée au parc du Puy du Fou pendant 2 jours • La place en tribune pour la Cinéscénie • Le dîner du Jour 1 au parc du Puy du Fou, boisson incluse • L’assurance assistance rapatriement

Suppléments : • Chambre seule : 47 € • Assurance annulation bagages : 10 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La demi-pension à l’hôtel, boisson incluse

Conditions particulières d’annulation Info vérité : vous munir d’un vêtement très chaud de pluie pour le spectacle nocturne.

Le Puy du Fou vous ouvre ses portes et vous invite au voyage. Gladiateurs, Chevaliers, Vikings, revivez des époques disparues à travers des spectacles époustouflants. Sans oublier la Cinéscénie, le plus grand spectacle de nuit au monde, devenu un mythe immanquable ! Puis plongez au cœur du monde souterrain de l’ardoise à la découverte des différentes facettes du métier de mineur. J1 Votre ville – Cholet – Puy du Fou – Cholet

Départ matinal vers Cholet. Installation et à votre hôtel. Continuation vers le Puy du Fou. Après-midi libre au Grand Parc : vivez les jeux du cirque, les attaques Vikings, les tournois de chevalerie, les combats de mousquetaires, l’art ancestral de la fauconnerie... sur site au restaurant. Spectacle de la Cinéscénie. Retour à l’hôtel pour la .

20 au 21 juillet 2013

255 ¤ prix par personne à partir de

Puy du Fou

J2 La Mine Bleue – Votre ville

Départ en direction de Noyant-la Gravoyère et de la Mine Bleue, située au Nord d’Angers. Venez découvrir le patrimoine ardoisier du Haut Anjou et laissez-vous porter par le temps. sur site puis, accompagné d’un guide, vous emprunterez le funiculaire par la descenderie d’origine. Une fois à 126 m sous terre, le petit train minier vous conduira à travers les galeries jusqu’au parcours scénographié. Vous découvrirez alors le travail des mineurs au début du XXe siècle en traversant les anciennes chambres d’exploitation... Départ vers 17 h 00. Arrivée en début de soirée.

• 25 e annive rsaire du Gr and Parc • Nouveaut é 2013 : Les Chevaliers de la Table Ro nde • Visite d’un si à 126 m souste unique en France terre

Le Puy du Fou

La Mine Bleue

la mine bleue

Week-end 2 jours/1 nuit autocar

La mine Bleue

Suppléments : • Chambre seule : 47 € • Assurance annulation bagages : 12 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 2, boisson incluse

• L’entrée au parc du Puy du Fou et la place en tribune pour la

Cinéscénie

• La visite mentionnée • L’assurance assistance rapatriement

Conditions particulières d’annulation Info vérité : vous munir d’un vêtement de pluie pour le spectacle nocturne ainsi que d’un vêtement chaud pour la visite de la mine.

17

10 au 11 août 2013

299 ¤ prix par personne à partir de


France Alsace/Lorraine Colmar

Départ à destination de l’Alsace. libre en cours de route. Arrivée en fin d’après-midi à Gresswiller, situé à 27 km de Strasbourg. Installation à l’hôtel l’Ecu d’Or, de style alsacien et situé dans un cadre plein de charme. , . Un accompagnateur attitré et expérimenté vous fera découvrir tout au long de ce séjour cette belle région grâce à ses commentaires. Vos journées de découverte s’achèveront par des soirées animées à votre hôtel (hormis le jour de votre arrivée) : jeux de société, karaoké, loto...

reux milial chaleu • Un hôtel fa cabaret au le ac er-spect • Le déjeun ce ! le Royal Pala l gnateur loca • L’accompa rsions cu pour les ex animées • Les soirées

J2 Arzwiller – Kirrwiller : cabaret le Royal Palace

Visite de la cristallerie Lehrer implantée depuis plus de 25 ans entre le plan incliné de St Louis-Arzviller et le fameux rocher de Dabo en Lorraine. Démonstration d’un souffleur et tailleur de verre et de cristal. -spectacle au célèbre cabaret alsacien le Royal Palace à Kirrwiller : 35 artistes internationaux sur scène, un spectacle exceptionnel et époustouflant, dans des décors somptueux, des effets spéciaux inédits, de grands numéros d’illusion... Dépaysement et instants mémorables assurés ! Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. , soirée animée, .

Alsace

Séjour 6 jours/5 nuits autocar 6 au 11 juillet 2013

615 ¤

J1 Votre ville – Gresswiller

atelier où sont fabriqués les fameux moules à kougelhopf, les terrines à choucroute et baeckeoffe ! choucroute à Strasbourg. Tour de ville guidé en autocar, visite guidée de la cathédrale, célèbre pour son horloge astronomique. Temps libre. , soirée animée, . J4 Le Mont Ste Odile – Obernai – Colmar

Visite du Mont Sainte Odile, haut lieu touristique offrant une vue panoramique sur la plaine d’Alsace. Visite guidée d’Obernai suivi d’un temps libre dans ses petites ruelles médiévales. . Continuation en direction de Colmar. Visite guidée de la capitale des vins d’Alsace complétée par un temps libre pour faire du shopping. , soirée animée, . J5 Route des Vins – Riquewihr – Hunawihr

Visite du Palais du Pain d’Épices où vous apprécierez un univers ludique et gourmand au pays des douceurs. Départ sur la Route des Vins. baeckeoffe à Riquewihr, l’un des plus beaux villages de France. Visite du village et arrêt à Hunawhir pour la visite du centre de réintroduction des Cigognes, avec spectacle d’Animaux Pêcheurs. Arrêt dans une cave vinicole pour une dégustation des crûs d’Alsace. , .

J3 Soufflenheim – Strasbourg

J6 Gresswiller – Votre ville

Route vers le village de Soufflenheim, renommé pour son artisanat potier typiquement alsacien. Visite d’un

Retour vers votre ville. libre en cours de route. Arrivée en soirée.

Suppléments : • Chambre individuelle : 110 € • Assurance annulation bagages : 19 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel** en chambre double

• La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 6,

boisson incluse

• Le déjeuner-spectacle au Royal Palace, boisson incluse • Les visites mentionnées • Les soirées animées • Les services d’un accompagnateur lors des excursions • L’assurance assistance rapatriement

prix par personne à partir de

La route des crêtes

Entre les collines boisées aux couleurs automnales et la beauté des lacs et rochers du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges, découvrez le savoir faire des artisans de cette région à l’authenticité préservée. J1 Votre ville – Épinal – La Bresse

Départ matinal à destination des Vosges. Arrivée à Épinal, la cité la plus boisée de France. . Visite guidée du célèbre Musée de l’Imagerie, unique au monde, pour découvrir l’histoire de l’imagerie populaire du XVIIe siècle à nos jours : image religieuse, image de propagande, images satiriques... Départ pour La Bresse, station de sports d’hiver. Installation à l’hôtel, , . J2 La Route des Crêtes : Munster et artisanat vosgien turel ur du Parc Na • Hôtel au cœ s Ballons des Vosges Régional de lités ns de spécia • Dégustatio es nn vosgie r local mpagnateu • Guide acco

Les Vosges,

saveurs et traditions

Séjour 4 jours/3 nuits autocar 1er au 4 octobre 2013

440 ¤

Circuit par la route des Crêtes : depuis le col du Bonhomme jusqu’à Thann, ce sont quelques 80 km de paysages exceptionnels, où il n’est pas rare d’apercevoir des troupeaux de chamois. Visite d’une fromagerie traditionnelle pour assister à la fabrication du munster. Continuation le long de la ligne bleue des Vosges. marcaire, repas typique des paysans vosgiens, dans une ferme-auberge. Arrêt dans une saboterie traditionnelle : démonstration de la fabrication des « courtes gueules » : sabots sans lanières pour homme. En fin de journée, démonstration de « Schlittage » : La schlitte est un traîneau en bois pour descendre le bois de chauffage dans les vallées. Retour à l’hôtel pour . Une vidéo sur les Vosges sera présentée dans la soirée. .

J3 T holy – Gérardmer – Gerbépal – Plainfaing

Départ pour la visite d’une charcuterie traditionnelle : jambonneau au foin, jambon au sapin, andouille du Val d’Ajol... Dégustation accompagnée d’un verre de petit cru vosgien. Puis route vers Gérardmer, ville baptisée « La Perle des Vosges » par le frère de Victor Hugo. Tour en autocar du plus grand lac naturel des Vosges d’origine glaciaire pour en admirer les multiples panoramas. Temps libre dans la ville qui possède quelques villas fin de siècle et des chalets typiques étagés sur ses coteaux. et visite d’un atelier de sculpture de bougies à Gerbépal. Dégustation de bonbons à la Confiserie des Hautes Vosges de Plainfaing. Retour par la station de ski de La BresseHohneck. Verre de l’amitié, du terroir, . J4 R emiremont – Xertigny – Votre ville

Route vers Remiremont, cité des chanoinesses. Visite de la maison Moine à l’origine de moelleux ou pétillants breuvages à base de rhubarbe tels que le célèbre Crillon des Vosges. et retour vers votre ville en soirée.

• L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4,

Suppléments : • Chambre individuelle : 83 € • Assurance annulation bagages : 14 € Le prix comprend : • Le transport en autocar***

boisson incluse

• Les visites mentionnées • Les services d’un accompagnateur lors des excursions • L’assurance assistance rapatriement

prix par personne à partir de

18


Bourgogne Prestige France Paysage Bourgignon VOYAGE

PRESTIGE

• Hébergem en Relais & Ch t à l’hôtel l’Espérance ** âteaux du Ch ef étoilé Mar ** • Visite œno c Meneau logique de Ch ablis • Noyers su r Se plus Beaux rein, classé parmi les Villages de France • Dîner dans Aube une auberg e typique

Loiret

Chablis Auxerre Noyers sur Serein Vézelay Relais & Château Hôtel de l’Espérance

Côte d’Or

Nièvre

Moments d’exception en Bourgogne

2 au 3 octobre 2013

Savourez L’Espérance à Vézelay et l’Esprit Marc Meneau

375 ¤

Week-end 2 jours/1 nuit autocar J1 Votre ville – Vignoble de Chablis – Noyers sur Serein – Vézelay

Départ en début d’après-midi par l’autoroute A 6 vers la Bourgogne. Arrivée dans l’un des grands domaines viticoles du chablisien où l’amour du travail bien fait a conduit tout naturellement les propriétaires à construire les bâtiments d’exploitation et le chai en plein cœur des vignes. Le raisin dispose ainsi d’une attention de tous les instants et offre le meilleur de lui-même, grâce au sous-sol privilégié du chablisien. Il donne alors naissance à un vin de caractère exceptionnel, fin, fier et racé. Présentation du domaine et du vignoble, visite de la cuverie et dégustation de 5

noyers-sur-serein

prix par personne à partir de

vins dans les 4 appellations de Chablis accompagnés de gougères ou de biscuits Duché de Chablis. Continuation vers Noyers sur Serein, pittoresque village médiéval du Tonnerrois, classé parmi les plus Beaux Villages de France. Le temps de la visite guidée, les remparts, portes fortifiées, veilles maisons, ruelles, passages couverts et les vestiges du château-fort, vous transportent au Moyen-Âge. Arrivée pour dans une auberge typiquement morvandelle, aménagée dans un ancien corps de ferme du XIe siècle. Dîner terroir avant de rejoindre Saint-Père sous Vézelay pour une nuit de rêve dans le magnifique Relais et Châteaux Domaine L’Espérance**** de Marc Meneau, havre de calme et de verdure. Installation dans les chambres Classiques

de style contemporain ou dans les suites de Luxe spacieuses (en supplément), toutes les chambres allient confort et modernité, chaleur et authenticité, avec parquets, meubles anciens, tissus fleuris,... En soirée, vous pourrez profiter du bar aux confortables fauteuils et du salon bibliothèque où crépite le feu de bois. à l’hôtel.

Hôtel l’Espérance

Hôtel l’Espérance

Suppléments : • Chambre Luxe (par personne en chambre double) : 90 € • Chambre individuelle Classique : 90 € • Chambre individuelle Luxe : 155 € • Assurance annulation bagages : 15 €

J2 Vézelay – Déjeuner chez Marc Meneau – Votre ville

Petit-déjeuner continental puis visite guidée de Vézelay inscrit au Patrimoine Mondial par l’Unesco, charmant village surmonté par la basilique Sainte-Marie-Madeleine, chefd’œuvre de l’art roman au somptueux chœur

Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement à l’Espérance de Marc Meneau, hôtel**** Relais et Châteaux en chambre Classique double • La pension complète du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 2

19

gothique. Retour à l’Espérance pour le au restaurant ouvrant sur le parc. Marc Meneau, homme de goût et de talent, élabore au fil des saisons, avec le fruit exceptionnel de sa terre natale, des plats inventés chaque année, mettant en valeur une cuisine de caractère et généreuse. Le Menu Appel de Vézelay sera une véritable fête des papilles, accompagné de deux verres de vins du sommelier. Promenade digestive pour découvrir le parc, où coulent deux rivières... Ici et là, quelques petits coins très pastoraux invitent à la pause, disséminés dans les bosquets, au détour d’un chemin, auprès des beaux arbres ou des eaux vives à truites... Reprise de l’autocar et retour dans votre ville en fin d’après-midi.

• Boisson incluse : ¼ pinot noir pour le dîner, 2 verres de

vins du sommelier pour le déjeuner

• Les visites mentionnées • L’assurance assistance rapatriement


France Auvergne/Aquitaine Le Puy-en-Velay

J1 Votre ville – Blesle – Le Puy-en-Velay

J3 Le train touristique des Gorges de l’Allier

Départ en début de matinée vers Clermont-Ferrand. Passage par Blesle, en Haute-Loire, classé 100e plus beau village de France. au restaurant La Bougnate où vous aurez peut-être la chance de croiser Gérard Klein. Visite guidée du paisible village médiéval. Arrivée au Puy-du-Velay, qui occupe un site étonnant sur des rochers volcaniques, point de départ de la Via Podiensis vers St Jacques de Compostelle. Circuit pittoresque en petit train touristique dans la ville ancienne pour une première approche de la ville. Installation à l’hôtel, , .

Départ pour Langeac. Embarquement à bord du train touristique des gorges de l’Allier pour un des plus beaux parcours ferroviaires de France. Là où aucune route ne passe, entre volcans et granit, cet itinéraire particulièrement audacieux traverse des gorges sauvages et inaccessibles. Le parcours commenté par un guide est ponctué de ralentissements vous permettant de découvrir des paysages façonnés par l’eau et les volcans et une des dernières grandes rivières d’Europe. Arrivée à Langogne en Lozère. . Route vers Saugues. Visite du Musée fantastique de la Bête du Gévaudan. Retour par Monistrol d’Allier et les chapelles qui jalonnent le chemin vers St Jacques de Compostelle, , .

J2 Le site du Puy-en-Velay

Rendez-vous avec votre guide local pour une visite pédestre de la ville du Puy-en-Velay, et du secteur sauvegardé et de la cathédrale Notre-Dame du Puy, chef–d’œuvre de l’art roman. Accès facultatif à l’un des pitons rocheux qui domine la ville. . Après-midi, visite guidée de l’Hôtel Dieu, monument classé au patrimoine mondial et audacieusement restauré, qui abrite des espaces d’expositions et un musée interactif sur le patrimoine de la région, ainsi que l’ancienne pharmacie de l’hôpital fidèlement restituée. Visite de la Maison Verveine du Velay Pagès pour découvrir 150 ans d’histoire de la Distillerie. Dégustation de liqueurs Verveine de Velay, , .

train er oubliable en • Parcours in dans les Gorges de l’Alli ay el -V touristique Puy-en hôtel*** au en-Velay, • Séjour en plète du Puy- sco m co te er ne l’U • Découv de trimoine classé au pa

Le Puy en Velay

& les Gorges de l’Allier

J4 Le Puy-en-Velay – Ambert – Votre ville

Départ pour Ambert, cité fleurie, à l’étonnante mairie ronde. Visite commentée de la Maison de la Fourme d’Ambert et des fromages d’Auvergne située dans le centre historique de la ville. Dégustation à l’issue de la visite. . Continuation vers Thiers et retour direct par l’autoroute. Arrivée en début de soirée.

Séjour 4 jours/3 nuits autocar 18 au 21 juin 2013

599 ¤

Suppléments : • Chambre individuelle : 63 € • Assurance annulation bagages : 18 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** au Puy-en-Velay en chambre double

• La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner

du jour 4 hors boissons

• Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de

20 participants

• L’assurance assistance rapatriement

prix par personne à partir de

Rocamadour

J1 Votre ville – Brive la Gaillarde – Terrasson

Départ matinal à destination du Périgord. libre. Arrivée à Brive-la-Gaillarde pour la visite guidée de la ville qui mêle grandeur des monuments historiques et charme des petits quartiers populaires. Visite d’une distillerie de noix suivie d’une dégustation de liqueurs et apéritifs. Installation à l’hôtel, cadeau de bienvenue. Apéritif d’accueil, , .

l : distillerie tisanat loca rd • Terroir et ar fière, élevage de cana de noix, truf ectacle sp et re ba e en ga • Promenad de rapaces lorique • Soirée folk rénovées x chambres au * ** el ôt • H

J2 Truffière – Château de Hautefort – Terrasson

Partez à la recherche de l’or noir du Périgord lors de la visite d’une Truffière. en ferme auberge. Départ pour le Château de Hautefort, classé Monument Historique. Il est construit à l’emplacement d’un ancien camp romain et entouré de magnifiques terrasses fleuries. Au retour, arrêt à Terrasson. Visite guidée de la vieille ville construite à flanc de colline et surplombant la Vézère. , . J3 Gouffre de Padirac – Rocamadour – Grèzes

Le Périgord :

Dordogne, Lot et Corrèze

Séjour 5 jours/4 nuits autocar 8 au 12 avril 2013

595 ¤

Départ vers le Lot pour une promenade en barque dans le Gouffre de Padirac pour observer les merveilles patiemment sculptées par les gouttes d’eau depuis des millénaires. . Visite guidée de Rocamadour, haut lieu de pèlerinage : sanctuaire dédié à la Vierge Noire, Grand Escalier des Pèlerins, Place des Senhals...

Suppléments : • Chambre individuelle : 90 € • Assurance annulation bagages : 18 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double

prix par personne à partir de

20

Temps libre. Continuation par la visite d’une ferme d’élevage de canard et dégustation de produits de la ferme. , . J4 Sarlat – La Roque Gageac – Château de Milandes

Visite guidée de Sarlat la Canéda, joyau architectural élevé dans la lumineuse pierre blonde du pays. Temps libre dans la ville. En fin de matinée, découvrez La Roque-Gageac et partez pour une balade en gabare sur « La Rivière Espérance ». puis visite de l’Écomusée de la noix. Fin de journée consacrée à la visite guidée du Château des Milandes, ancienne demeure de Joséphine Baker, suivie d’un spectacle de rapaces dans le jardin à la française. périgourdin et soirée folklorique. . J5 Pans de Travassac – Votre ville

Départ vers la Corrèze, visite guidée du site exceptionnel des Pans de Travassac, offrant une promenade inédite et magique, avec des à-pics de plus de 100 m. Découverte du travail artisanal de l’ardoise dans un site unique en Europe. et départ vers votre région. Arrivée dans la soirée.

• La pension complète du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 5,

boisson incluse

• Le cadeau de bienvenue et l’apéritif d’accueil • Les visites mentionnées • La soirée folklorique • Les services d’un guide accompagnateur lors des excursions • L’assurance assistance rapatriement


Midi-Pyrénées/Languedoc-Roussillon France Située au sommet de la pente douce d’un pâturage, la résidence Fleurs d’Aubrac vous accueille pour un séjour convivial autour de la gastronomie aveyronnaise. Vous serez envahi d’émotions en arpentant les paysages magiques, où la lumière changeante à tout moment sculpte les courbes et les rochers, créant une ambiance unique. J1 Votre ville – Laguiole

J3 Marcillac – Conques

Départ matinal à destination de l’Aveyron. Arrivée à la résidence Fleurs d’Aubrac pour . Visite du village de Laguiole, arrêt à la célèbre place centrale où se dresse une imposante statue en bronze du Taureau de Laguiole représentant, la force, la fougue et la vigueur de la race Aubrac. Visite d’un atelier de fabrication du célèbre couteau. Installation à la résidence, cocktail de bienvenue. , .

Départ pour le Rougier de Marcillac, célèbre pour son vignoble. Visite et dégustations de vin dans une cave. à l’auberge la Fregière. C’est dans une salle décorée dans la pure tradition aveyronnaise que Pierre et Martine vous accueillent dans une ambiance chaleureuse pour vous faire déguster leurs spécialités au feu de bois, tout ceci accompagné de leur vin produit sur place. Continuation vers Conques « Grand Site de France ». Visite de ce site, monument majeur du patrimoine architectural médiéval sur le chemin de Compostelle. Visite de l’abbatiale Sainte-Foy de Conques avec le célèbre tympan du Jugement dernier. Temps libre dans le bourg médiéval qui séduit d’emblée par l’authenticité de son patrimoine architectural et labellisé « Plus beaux villages de France ». , soirée animée, .

J2 Plateau de l’Aubrac

Route vers le village d’Aubrac, lieu chargé d’histoire et de traditions, étape incontournable sur le chemin de St-Jacques-de-Compostelle : visite des vestiges de la Dômerie, l’Église Notre Dame des Pauvres, la Tour des Anglais. atypique dans un buron où vous sera servie une spécialité du terroir : l’aligot-saucisse. Le buron était l’habitation temporaire d’été qui servait à loger les vachers s’occupant des troupeaux et à fabriquer du fromage lors de l’estive. Découvrez le vaste plateau de l’Aubrac sur les terres lozériennes, avec ses vieux villages aux maisons en granite et ses vastes pâturages. Vous découvrirez la célèbre vache d’Aubrac. , soirée animée, .

Visite d’une coopérative fromagère pour découvrir le mystère de la fabrication du plat traditionnel de l’Aubrac l’Aligot. à la résidence avant le retour vers votre ville. libre. Arrivée en soirée.

Séjour 4 jours/3 nuits autocar 28 au 31 juillet – 3 au 6 octobre 2013

boisson incluse

390 ¤

• Le cocktail de bienvenue • Les soirées animées (sauf le jour 1) • Les visites mentionnées • Les services d’un accompagnateur lors des excursions • L’assurance assistance rapatriement

J3 Anduze – Corniche des Cévennes – Produits du terroir

Départ matinal à destination du Languedoc-Roussillon. en cours de route. Puis vous prendrez la route des Cévennes pour rejoindre Générargues et la Bambouseraie, immense parc aménagé en 1856. Visite de la forêt de bambous géants, des serres victoriennes du XIVe siècle, du jardin aquatique, du village laotien, ou encore du jardin japonais. Continuation jusqu’à Anduze. Installation à votre hôtel dont la situation vous permettra de profiter pleinement de ce magnifique pays cévenol. , .

Visite guidée d’Anduze qui fut l’un des plus importants bastions du protestantisme. Découverte du centre historique avec sa surprenante fontaine pagode et du temple. à l’hôtel. Départ pour la Corniche des Cévennes, route de communication entre le Languedoc et le Gévaudan, qui offre de magnifiques paysages naturels préservés. Excursion guidée avec passage par Sainte Croix Vallée Française, Barres des Cévennes, Le Pompidou... En fin de parcours, arrêt dans une ferme familiale où les producteurs fabriquent des miels, de la charcuterie ainsi que le très réputé « Pélardon ». Visite de l’exploitation et dégustation. , .

Suppléments : • Chambre individuelle : 96 € • Assurance annulation bagages : 17 € Le prix comprend : • Le transport en autocar**** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double

Aubrac Laguiole

• Linge de toilette et ménage quotidien • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4,

J1 Votre ville – Bambouseraie – Anduze

Depuis le XVIIe siècle, Anduze est incontestablement la capitale Cévenole de la poterie, c’est pourquoi nous vous proposons de découvrir autour d’une passionnante visite guidée des ateliers d’un potier, les secrets de fabrication du célèbre Vase d’Anduze. Retour à l’hôtel pour le . Dans l’après-midi, embarquez à bord du train à vapeur des Cévennes pour un superbe trajet qui vous dévoilera la beauté des vallées Cévenoles. Puis visite du Musée des Vallées cévenoles, haut lieu de la culture cévenole. Il vous propose un voyage dans le temps pour découvrir l’histoire du pays, notamment la culture du châtaignier, le travail de la soie, les activités rurales et artisanales, l’habitat et mobilier, les ustensiles domestiques... , .

• Domaine cl as Grand Confor sé « Résidence t » • Nombreuse s au cœur des étapes gourmandes traditions • Soirées an imées

J4 Laguiole : fromagerie – Votre ville

Suppléments : • Chambre individuelle : 47 € • Assurance annulation bagages : 12 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en résidence de vacances classée « Résidence grand confort » en chambre double

J2 Vase d’Anduze – Train à vapeur – Musée Cévenol

Laguiole

prix par personne à partir de

Corniche des Cévennes

J4 Grottes des Demoiselles – Votre ville

Sur la route du retour, arrêt à la Grotte des Demoiselles pour découvrir des stalagmites et stalactites géantes, des coulées de calcites, de grandes colonnes, des draperies translucides qui ont impressionné les inventeurs de la spéléologie moderne et qui constituent une véritable bibliothèque des temps géologiques. et continuation vers la région Centre. libre en cours de route. Arrivée dans la soirée.

• Découver te d’ à l’Unesco une région inscrite • Balade à bo rd des Cévenn du train à vapeur es • Situation ex ce dominant la ptionnelle de l’hôtel vallée du Ga rdon

Les Cévennes

Séjour 4 jours/3 nuits autocar • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4,

boisson incluse • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance-rapatriement

27 au 30 mai 2013

559 ¤ prix par personne à partir de

21


France Rhône-Alpes Le vercors

J1 Votre ville – Hauterives – Châteauneuf sur Isère

Départ matinal à destination de la Drôme. en cours de route. Arrivée à Hauterives dans l’après-midi pour la visite guidée du Palais Idéal du Facteur Cheval, représentant 33 ans de labeur d’un seul homme et classé Monument Historique en 1969. Continuation vers Châteauneuf sur Isère. Installation au Domaine du Lac*** situé au cœur des vergers de la Drôme qui propose des chambres confortables et spacieuses dans un cadre à l’esprit provençal et dispose d’un espace bien-être, en accès libre, avec piscines intérieure et extérieure, solarium, bain à remous, hammam et sauna. Apéritif d’accueil. , .

on re te d’une régi • Découver ne naturel ex traordinai oi im tr au pa e nc ent en réside • Hébergem *** de vacances cluse • Boisson in

J2 Clairette de Die – Patrimoine naturel et culrel du Vercors

Paysage de la Drôme : Le Vercors Séjour 4 jours/3 nuits autocar 9 au 12 septembre 2013

599 ¤

Route en direction de Die pour la visite des Caves Jaillance agrémentée d’une dégustation de Crémant et de Clairette de Die. Continuation vers les Grands Goulets, passage encaissé qui constitue la curiosité naturelle la plus sensationnelle du Vercors. au restaurant. Vous traverserez le parc naturel régional du Vercors et atteindrez le Mémorial de la Résistance pour une visite guidée de ce haut lieu de mémoire, qui expose les événements de 1939-1945 sur le massif du Vercors. Retour vers le domaine en passant par la Forêt de lente et le Col de la Bataille. , .

J3 Au fil des eaux du Vercors

Visite guidée des Grottes de Choranche, site unique en Europe qui retrace notre histoire depuis 70 millions d’année ! au restaurant panoramique offrant un point de vue exceptionnel sur les falaises de Presles et la vallée de la Bourne. Continuation vers SaintNazaire en Royans. Embarquement pour une des plus belles croisières en Rhône-Alpes à bord d’un bateau style Mississipi. L’équipage vous emmènera à la rencontre des nombreux oiseaux aquatiques et vous fera apprécier la richesse du patrimoine local. Puis flânez dans le Jardin extraordinaire des Fontaines Pétrifiantes... Une symphonie de fleurs (plus de 800 espèces) et d’arbres, rythmés par les eaux claires des cascades agrémentera votre découverte. Retour au domaine. , . J4 Romans sur Isère - Votre ville

Route en direction de Romans sur Isère pour la visite guidée du Musée International de la Chaussure qui présente bottes de mousquetaires, bottillons de femmes chinoises pour pieds mutilés, poulaines du Moyen-Âge... 16 500 pièces de collection de l’antiquité à nos jours, soit 4 000 ans d’histoire. et continuation vers la région Centre. libre en cours de route. Arrivée en début de soirée.

• Service hôtelier avec linge de toilette et ménage quotidien • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4,

Suppléments : • Chambre individuelle : 99 € • Assurance annulation : 18 € Le prix comprend : • Le transport en autocar**** • L’hébergement en résidence vacances*** en chambre double

boisson incluse

• Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de

20 participants

• L’assurance assistance-rapatriement

prix par personne à partir de

Samoëns

J1 Votre ville – Samoëns

Départ dans la matinée à destination des Alpes. en cours de route. Arrivée en fin d’après-midi au village Les Becchi, situé à 400 m de l’authentique village de Samoëns. Installation, , . J2 Samoëns – Chamonix

Visite en petit train de Samoëns, charmant petit village célèbre pour son passé historique et sa vie locale animée. Si vous vous promenez dans Samoëns, vous pourrez également découvrir le jardin botanique (accès libre), qui présente plus de 4 000 essences montagnardes des 5 continents sur 3.5 hectares de parc. au village. Départ avec un guide pour Chamonix, station d’alpinisme de réputation mondiale en vue du Mont-Blanc. Visite de la Mer de Glace en empruntant le petit train à crémaillère de Montenvers qui permet d’avoir une vue admirable sur le glacier. Retour au village en fin de journée. , soirée animée, .

e n de montagnues seule statio • Samoëns : les Monuments Historiq classée par savoyard ent de style • Hébergem e clus • Boisson in ée • Soirée anim

J3 La Vallée d’Abondance – Les Gets – Morzine – Avoriaz

Escapade

en Haute–Savoie Séjour de 6 jours/5 nuits autocar 15 au 20 juin 2013

29 septembre au 4 octobre 2013

725 ¤ 659 ¤

Journée d’excursion dans la Vallée d’Abondance, véritable petit coin de paradis qui a su garder ses charmes et traditions de village montagnard. pour découvrir les délices d’une table de tradition. L’aprèsmidi, départ pour les Gets où vous visiterez le musée de la musique mécanique qui rassemble une des plus belles collections européennes d’instruments :

Suppléments : • Chambre individuelle : 78 € • Assurance annulation bagages : 22 € Le prix comprend : • Le transport en autocar *** • L’hébergement en résidence de vacances en chambre double • Linge de toilette et ménage quotidien

prix par personne à partir de

22

boites à musique, orgues de barbarie, limonaires, pianos mécaniques, gramophones, phonographes,... Continuation vers Montriond et son lac implanté dans un site ombragé, Morzine, capitale touristique du Haut Chablais, le Col de Joux verte et Avoriaz, station d’hiver très moderne. , soirée animée, . J4 Vallée du Giffre – La Virée Légendaire

Départ pour Sixt, les Gorges de Tignes, le Fer à Cheval dont le cirque est agrémenté de plusieurs cascades. Ensuite, vous redescendrez sur Samoëns et le plateau des Saix pour admirer le panorama. au village. Dans l’après-midi, la Fouèse, Philomène, ou Mimi le facteur vous emmèneront dans un périple entre légende et réalité où l’humour et la convivialité sont les règles d’or. Dégustation de produits régionaux dans une fromagerie en fin de parcours. , soirée animée, . J5 Le Massif des Aravis – Annecy

Départ pour Sallanches, Megève, grande station de sports d’hiver française ; le Val d’Arly et Flumet puis ascension du Col des Aravis pour redescendre sur la vallée de Thônes. au restaurant. L’après-midi, croisière sur le lac d’Annecy avant un retour par La Roche sur Foron et Bonneville. , soirée animée, . J6 Samoëns – Votre ville

Départ vers la région Centre. en cours de route. Arrivée en fin d’après-midi.

• La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 6,

boisson incluse

• Les soirées animées (sauf le jour de l’arrivée) • Les visites mentionnées • Les services d’un guide lors des excursions

(sauf matinée du J2 et après-midi du J4)

• L’assurance assistance rapatriement


Provence-Alpes-Côte d’Azur France Goûtez à l’art de vivre provençal : de Marseille (Capitale Européenne de la Culture en 2 013) en passant par Aix en Provence, l’une des villes les plus agréables de France, et les majestueuses calanques de Cassis. J1 Votre ville – Pélissanne – Aix en Provence

Départ matinal vers la région Provence Alpes Côte d’Azur. . Visite d’un moulin à huile d’olive. Arrivée à Aix en Provence, installation à l’hôtel, , . J2 Marseille – Château d’If

Tour panoramique guidé de Marseille qui conjugue à merveille tradition et modernité avec ses 26 siècles d’existence. Passage par le Vieux Port, le MuCEM (le nouveau musée des civilisations), le quartier du Panier, le parc balnéaire du Prado, la Canebière artère la plus célèbre,... puis partez à la découverte de la baie de Marseille depuis l’Île d’If : traversée en bateau depuis le vieux port et visite du château d’If. Retour à la cité phocéenne pour une dégustation de navettes, délicieuse spécialité marseillaise. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. , . J3 Cassis – Aubagne – Aix en Provence

Au départ du petit port de pêche de Cassis, embarquez pour une croisière promenade dans les calanques, falaises escarpées et abruptes qui plongent dans une mer cristalline. et route vers Aubagne. Visite d’un atelier artisanal de santonnier, pour suivre pas à pas

Calanque de Cassis

les étapes de fabrication d’un santon, selon la tradition provençale. Poursuite vers Aix en Provence, capitale des Comtes de Provence. Visite guidée de la vieille ville aux airs d’Italie, ses fontaines et ses splendides immeubles Renaissance, la cité provençale regorge de charme. , . J4 Martigues et la Côte Bleue

Découvrez la spécialité d’Aix en Provence par la visite d’une fabrique de calissons suivie d’une dégustation. Arrêt à Martigues, la Venise provençale aux trois quartiers parcourus de canaux et de ponts. . Poursuite par la Côte Bleue et la découverte de ses perles, situées entre Marseille et l’embouchure de l’étang de Berre, qui doit son nom au bleu de l’eau qui entoure les massifs environnants et ses calanques calcaires. Passage par le port de Carro, l’ancien village de la Couronne, Sausset les Pins, blottie dans un site naturel exceptionnel. Retour à l’hôtel en fin de journée. , .

• La découv erte de l’art isanat provençal : hu calissons, sa ile d’olive, santons, vons • La croisièr e dans les ca lanques • Les visites gu et d’Aix en Pr idées de Marseille ovence

J5 Salon de Provence – Votre ville

Départ en direction de Salon de Provence qui fut au XIXe siècle la capitale des huiles, savons et cafés. Découverte du musée du savon de Marseille. Route vers la région Centre, en cours de route. Arrivée en début de soirée.

Saveurs provençales Séjour 5 jours/4 nuits autocar

• La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 5,

Suppléments : • Chambre individuelle : 140 € • Assurance annulation bagages : 21 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel**** en chambre double

boisson incluse

7 au 11 octobre 2013

699 ¤

• Les visites et dégustations mentionnées • Le guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de

20 participants

• L’assurance assistance rapatriement

Conditions particulières d’annulation

prix par personne à partir de

J1 Votre ville – Grasse

Départ matinal à destination du Sud de la France. libre en cours de route. Arrivée au village Les Cèdres en fin de journée. Installation, apéritif de bienvenue. , . J2 Grasse – Gourdon et Tourrettes sur Loup

Visite de Grasse. La vieille ville provençale, avec ses maisons de quatre ou cinq étages, ses rues étroites et tortueuses, forme un ensemble pittoresque. Visite guidée d’une parfumerie afin de découvrir les différentes étapes de la fabrication d’un parfum. . Départ pour l’arrière : Gourdon, village médiéval très typique perché dans un site exceptionnel qui surplombe le cours du Loup. Panorama unique de plus de 80 km de côte. Continuation vers Tourrettes, accroché au flanc de la montagne, d’où on peut découvrir un panorama sur Grasse et Vence. Temps libre dans la ville. , soirée animée, . J3 Principauté de Monaco

Route vers Monaco. Visite à pied du rocher où vous pourrez admirer la cathédrale, le palais princier et vous promener dans les jardins. Puis vous assisterez à la relève de la garde. au restaurant. Visite des Grands Appartements du palais princier. Visite du musée des Souvenirs Napoléoniens et des Archives du Palais, ensemble de plus de mille objets et documents qui présente des pièces précieuses ou rares, des

curiosités, ainsi que de modestes et pieux souvenirs. , soirée animée, .

Grasse

J4 Nice – La Corniche d’Or

Départ pour rejoindre la baie des Anges que vous longerez pour arriver à la vieille ville de Nice où vous pourrez vous promener librement et admirer le marché aux fleurs. Apéro-dégustation de spécialités niçoises chez « Mado, la niçoise ». . Excursion sur la Corniche d’Or, tout au long de laquelle s’égrènent les stations et les points de vue qui en font sa réputation. , soirée animée, . J5 Terroir à Grasse – Cannes et les Îles de Lérins

Participation à un atelier gastronomique : l’olive en Provence, fabrication et dégustation de tapenade noire de Provence. Vous visiterez le jardin de plantes méditerranéennes et plantes à parfums puis vous fabriquerez la tapenade noire et la dégusterez. Commentaires et conseils culinaires, de quoi réveiller vos papilles ! . Départ pour les Îles de Lérins (sans arrêt). Situées à seulement 20 minutes de Cannes, elles garantissent un dépaysement total. Puis temps libre dans la ville de Cannes et sur la croisette. , soirée animée, . J6 Grasse – Votre ville

Départ vers la région Centre. libre en cours de route. Arrivée en début de soirée.

Suppléments : • Chambre individuelle : 80 € • Assurance annulation bagages : 18 € Le prix comprend : • Le transport en autocar *** • L’hébergement en résidence de vacances en chambre double • Linge de toilette et ménage quotidien

• À 800 mèt res du cent re historique de Grasse • Parc de 2, 5 ha à la végé tatio méditerranée nne luxuria n nte • Climat doux et agréable toute l’année

Séjour de 6 jours/5 nuits autocar

• La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour

6, boisson incluse • La réunion d’accueil et le cocktail de bienvenue • Les soirées animées (sauf le jour de l’arrivée) • Les visites mentionnées • Les services d’un accompagnateur lors des excursions (sauf matinée du jour 5) • L’assurance assistance rapatriement

23

Grasse

1er au 6/4 – 13 au 18/5 – 28/9 au 3/10 – 26 au 31/10 2013

585 ¤ prix par personne à partir de


France Corse Bastia

Marseille

Cap Corse Mer Méditerranée

Bastia

Calvi

Corte Porto

Calanques Piana

Aléria

Cargèse

Ajaccio Propriano Porto Vecchio

Bonifacio

24 avril au 1er mai – 2 au 9 octobre 2013

1 150 ¤

ises ottes et Fala • Croisière Gr o ci fa à Boni rse à Corte usée de la Co • Visite du M res corses ita gu et ants • 1 soirée ch es rs co n de vins • Dégustatio

prix par personne à partir de

gorges de la Spelunca qui offrent au regard un paysage vertigineux, le golfe de Porto, classé au patrimoine de l’Unesco. Installation à l’hôtel dans la région de Porto. , . J3 Calanches de Piana – Cargèse – Ajaccio

BONIFACIO

J1 Votre ville – Marseille

Départ matinal de votre ville. libre. Embarquement à Marseille. et à bord. J2 Bastia – La Balagne – Porto

Arrivée à Bastia. Départ pour la Balagne, le « jardin de la Corse », peuplée de vieux villages belvédères, entourés de vergers et d’oliveraies qui ont conservé leur style traditionnel : Corbara, Sant Antoninu, Cateri, Lumio. Continuation pour Calvi. Visite libre : la ville basse avec le marché couvert, la place Christophe Colomb, la tour de sel, la citadelle génoise, le port de plaisance avec son immense baie de sable fin. . Départ en direction de la vallée de Golo et Ponte Leccia. Continuation pour le Niolu, les gorges déchiquetées de la Scala di Santa Regina. Traversée de la forêt d’Aïtone. Puis Évisa, les

Départ pour les célèbres calanches de Piana, véritables sculptures de granite rouge orangé. Passage par Piana, classé parmi les plus beaux villages de France, avec ses maisons blanches disposées en amphithéâtre. Route pour Cargèse, un pittoresque port de pêche et de plaisance cerné de magnifiques plages. Continuation en direction de Sagone, et arrivée à Ajaccio. . Visite guidée. La ville natale de Napoléon Bonaparte possède un site unique ; elle se dessine au cœur d’un des plus beaux golfes du monde, dans un décor de montagnes enneigées jusqu’au printemps, face aux îles Sanguinaires. Installation à l’hôtel dans la région. , . J4 Propriano – Porto Vecchio

Départ en direction de Cauro et des villages de Petreto et Olmeto, puis de Propriano, au cœur du golfe du Valinco. Continuation pour Sartène, la « plus corse des villes corses », perchée en amphithéâtre au-dessus de la vallée du Rizzanese. Poursuite en direction de la région de l’Alta Rocca, des villages de Ste-Lucie et de Levie, passage par le col de Bavella et ses majestueuses aiguilles

Suppléments : • Chambre individuelle : 219 € • Cabine double : 45 €/ personne • Assurance annulation bagages : 35 € Le prix comprend : • Le transport en autocar *** • Les traversées aller/retour en cabine 4 personnes avec sanitaires

Circuit 8 jours/7 nuits autocar

rocheuses. . Continuation pour le massif de l’Ospédale. Arrivée à Porto Vecchio. Perchée sur une colline en à-pic au-dessus de la mer, la citadelle est en partie protégée par des fortifications, tandis que la marine et la rade, en contrebas, incitent à la détente. Installation à l’hôtel dans la région. , . J5 Bonifacio

Départ pour Bonifacio. La ville haute, perchée sur un promontoire étroit, domine la Méditerranée. Le site est exceptionnel, tout comme les hauts remparts, le cimetière marin, les fortifications ou encore le célèbre escalier du Roi d’Aragon taillé dans la falaise. Embarquement pour une promenade en bateau à la découverte des grottes marines et des impressionnantes falaises. Retour à terre. sur le port. Visite de Bonifacio en petit train. Retour à l’hôtel. , . J6 Aléria – Corte – Région de Bastia

Départ en direction de Solenzara, le long de la côte des nacres, où la mer tyrrhénienne vient délicatement bercer un littoral composé de longues plages de sable fin, de petites criques abritées et de baies aux eaux d’émeraude. Continuation pour Aléria à travers un paysage de plages bordées de pinèdes. Arrivée pour le à Corte, au cœur du parc régional naturel corse. Bâtie sur un piton escarpé, la ville haute ne manque pas de caractère avec ses vieilles demeures. . Visite de la citadelle

• La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner

du jour 8, boisson incluse

• L’hébergement en hôtels ou résidences de tourisme **

en chambre double

• Les visites mentionnées • Le guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20

participants

• L’assurance assistance rapatriement

24

Corse

en petit train suivi de la visite guidée du Musée de la Corse. Départ pour la région de Bastia. Installation à l’hôtel. . Soirée chants et guitares corses. . J7 Bastia – Cap Corse

Départ pour Bastia. La cité génoise, accrochée à la montagne et tournée vers la côte toscane, est une ville animée empreinte du charme méditerranéen. Visite de la ville en petit train : les ruelles bordées de hautes maisons, les façades colorées, la place de l’hôtel de ville, la place St-Nicolas, la place du marché, le vieux port, les terrasses des cafés... Continuation pour le cap Corse, étroite péninsule où se succèdent petites marines, anciennes cultures en terrasses, plages dorées et aplombs vertigineux. en cours de route. Pietranera, Miomo avec sa tour génoise, Erbalunga, un village de pêche pittoresque, Santa Severa, le col de Ste-Lucie, Pino, un village construit en balcon au-dessus de la mer, Nonza et ses maisons au toit de lauzes. Continuation pour St-Florent. Dégustation des fameux vins corses à Patrimonio. Retour vers Bastia par le col de Teghime. Magnifique panorama simultané sur les deux côtes : Bastia avec l’étang de Biguglia et le golfe de St-Florent avec les Agriates. Embarquement à Bastia pour la traversée retour. et à bord. J8 Marseille – Votre ville

Débarquement à Marseille Retour vers votre ville. libre. Arrivée en soirée.

Formalités : Carte d’identité en cours de validité Conditions particulières d’annulation • Info vérité : - Dates des traversées susceptibles de modification par la compagnie maritime pour le départ d’octobre. - Prévoir un petit bagage à main avec le nécessaire pour les nuits sur le bateau


Iles Anglo-Normandes Europe Jersey

• Découver te de normandes  s îles anglo: Guernesey et Jersey • Une nuit à Jersey • Découver te de Granvi lle

St Peter Port Guernesey

Jersey

St Hélier

Granville

23 au 26 mai 2013

685 ¤

Guernesey - Jersey

Circuit 4 jours/3 nuits  autocar

Baie du Mont St Michel

prix par personne à partir de

Les îles Anglo-Normandes sont une Angleterre en miniature et un port franc tout près de la France. Elles offrent le dépaysement d’une terre insulaire gâtée par la nature, imprégnée de culture britannique, et la sensation de se promener en territoire familier, avec des rues aux noms français et une campagne qui ressemble au bocage normand. Jersey, Guernesey, Aurigny, Sercq et Herm, les 5 îles principales de cet archipel de la Manche qui comporte plus de 1 000 îlots et récifs, ont chacune leur tempérament. À quelques encablures des côtes françaises, les îles Anglo-Normandes sont le cadre idéal pour oublier la folie du monde moderne. J1 Votre ville – Avranches : Pré-salé et Baie du Mont St Michel

Départ matinal en direction de la Manche. Arrivée en fin de matinée à Avranches pour au restaurant Les 13 Assiettes. Puis partez à la rencontre d’un éleveur de pré-salé, activité typique de la Baie du Mont St Michel. Visite d’une exploitation et évocation de toute l’histoire de l’élevage de pré-salé : les marées, les incidences sur l’élevage, le lien mouton et pré-salé, les exigences de la marque le Grévin, l’agnelage, la gestion du troupeau, l’alimentation, les saisons, l’AOC. Promenade commentée en longeant la Baie du Mont St Michel avec arrêt promenade à la Pointe du Grouin du Sud passage aux Falaises de Champeaux surnommés « le plus beau Kilomètre de France ». Continuation vers l’hôtel. et .

Suppléments : • Chambre individuelle : 117 € • Assurance annulation : 21 €

J2 Carteret – Guernesey – Jersey

Rendez-vous à la gare maritime de Carteret pour une traversée d’1 h 10 à destination de l’île de Guernesey. Arrivée à St Peter Port, capitale de Guernesey. Visite pédestre suivie du et départ pour un circuit commenté de l’île en autocar. Découverte des pittoresques falaises de la Pointe de Jerbourg au sud, de la Pointe de Pleinmont à l’ouest avec sa succession de baies telles que Cobo et Vazon où Victor Hugo aimait aller écrire et se baigner. Vous découvrirez aussi l’intérieur de l’île avec une nature généreuse et très protégée. Réembarquement dans l’après-midi pour rejoindre Jersey, la plus grande des îles Anglo-Normandes qui offre une kyrielle de chemins de randonnée le long de ses falaises, à travers sa campagne fleurie et jusqu’aux fortifications ou autres dolmens témoignant de son histoire. Transfert à votre

Jersey

hôtel*** situé à St Hélier. et

.

J3 Jersey – Granville

Découverte guidée de St Hélier : le Parlement, le marché couvert, Howard Davis Park... suivi d’un peu de temps libre pour faire du shopping. avant de partir pour un tour commenté de l’île en autocar à la découverte de son beau littoral plein de contrastes. Retour à St Hélier en fin de journée pour embarquer vers Granville. Installation à votre hôtel. et . J4 Granville - Votre ville

Découverte guidée de Granville, grande cité maritime appelée la « Monaco du Nord ». Derrière ses remparts classés, la vieille ville de

Le prix comprend : • Le transport en autocar**** • L’hébergement en hôtels ** ou *** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4, hors boisson • Les traversées maritimes : Carteret-Guernesey / Guernesey-Jersey / Jersey-Granville

25

Granville présente un ensemble architectural d’une parfaite authenticité. Flâner dans ses rues et ruelles vous permettra d’apprécier le patrimoine et l’âme de cette vieille cité maritime et corsaire. Puis visite de la Villa Christian Dior « les Rhumbs » et promenade dans les jardins de la Villa qui surplombent la mer face aux îles Chausey. Cette maison d’enfance, de style Belle Époque et unique « Musée de France » consacré à un couturier, expose des modèles Haute Couture. Le jardin, aménagé à l’anglaise par Madeleine Dior, la mère du couturier, est aujourd’hui l’un des rares « jardins d’artistes » du début du XXe siècle encore conservé. et retour. Arrivée en fin de journée.

• Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur du déjeuner du jour 1 au

déjeuner du jour 4

• L’assurance assistance-rapatriement

Monnaie : 1 € = 0.81 Livres Sterling (GBP)


Europe  Belgique & Luxembourg/Tyrol & Allemagne Berges de la meuse namuroise

Départ de votre ville en début de matinée. Paris, Autoroute de l’Est, Thionville. Entrée au Grand Duché du Luxembourg. à Luxembourg, la capitale plus que millénaire aux multiples visages. Visite guidée du centre historique : la Place d’Armes, la Place de la Constitution, le quartier gouvernemental, la Corniche, la vieille ville, le Palais grand-ducal (extérieur), la Place Guillaume II... Avant de quitter la ville, passage en autocar dans le Centre européen et le quartier bancaire... Route vers la Belgique. Traversée du massif forestier ardennais. Arrivée à Namur en fin d’aprèsmidi. Installation à l’hôtel. , .

euse Vallée de la M uverte de la de s lle • Belle déco de ta ci sionnantes • Les impres mur mur Dinant et Na du Pays de Na aux villages s be le us et pl ie s vo Le • Anne du château d’ • Les jardins n sur Lesse grottes de Ha

J2 Citadelle de Dinant – Jardins d’Annevoie

La Meuse Namuroise & le Luxembourg

Séjour 4 jours/3 nuits autocar 1er au 4 juillet 2013

620 ¤ prix par personne à partir de

Départ vers Dinant qui occupe un site remarquable dans la vallée de la Meuse. Visite commentée de la Citadelle-musée. Descente en téléphérique pour rejoindre le restaurant. . Embarquement pour une croisière sur la Meuse : passage de l’écluse d’Anseremme pour accéder au relief plus sauvage de la haute Meuse et admirer au passage, le Prieuré, les rochers de Moniat, le château de Freyr avec ses jardins à la Française et enfin les célèbres rochers de Freyr. Reprise de l’autocar et départ vers les Jardins du Château d’Annevoie, classés patrimoine majeur de Wallonie. Retour vers Namur en fin d’après-midi. , .

Suppléments : • Chambre individuelle : 100 € • Assurance annulation bagages : 19 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** à Namur en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4, hors boisson

Oktoberfest

19 au 23 septembre 2013

J1 Votre ville – Le Tyrol

690 ¤ prix par personne à partir de

Départ pour un village tyrolien où vous assisterez au retour de troupeaux. Des centaines de vaches joliment décorées défilent dans une atmosphère particulièrement festive : stands de spécialités gourmandes, groupes folkloriques pour l’ambiance musicale. La durée du spectacle varie en fonction des conditions météorologiques. et temps libre pour profiter de la fête. Dans l’après-midi, départ pour Rattenberg, charmante petite ville aux façades colorées. Visite du musée d’art populaire et d’artisanat, installé dans d’anciennes maisons de forgerons. , .

Suppléments : • Chambre individuelle : 60 € • Assurance annulation bagages : 21 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel**** au Tyrol en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 5, hors boisson

26

Départ vers le Domaine des Grottes de Han. Accès à l’entrée des grottes en tram centenaire, puis découverte pédestre et guidée des différentes salles, « son et lumière » avant la sortie au-dessus de la rivière souterraine sur de grandes passerelles (température constante 13°). au restaurant. Départ en début d’après-midi vers la France. Arrivée dans votre ville en soirée.

Formalités : Carte d’identité en cours de validité

J3 Fête de la Transhumance – Rattenberg

Séjour 5 jours/4 nuits autocar

J4 Les Grottes de Han – Votre ville

20 participants

Départ pour Innsbruck. Montée en funiculaire au tremplin de saut à ski du Bergisel, chef-d’œuvre d’architecture construit par Zaha Hadid. Après avoir admiré la vue panoramique, à Innsbruck et visite guidée de cette vieille ville pleine de charme avec le « petit toit d’or », et la cathédrale Saint-Jacques, joyau du baroque autrichien. , .

Transhumance au Tyrol et Fête de la Bière à Munich

Circuit commenté par un guide local des « Plus Beaux Villages de Wallonie » en Pays de Namur : Arbre, Lustin, Courrière, Mozet, Wiedre et Thon... en cours de route. Retour à Namur. Promenade en train touristique, le long des remparts de la citadelle, en parcourant l’ensemble de des fortifications de la somptueuse forteresse. Panoramas uniques sur la ville et la vallée. Visite guidée du Vieux Namur au confluent de la Sambre et de la Meuse. Sa situation en fait une place forte souvent convoitée depuis l’époque romaine. La ville est la capitale politique de la Wallonie et accueille le Parlement Wallon. , .

• L’assurance assistance rapatriement

J2 Innsbruck, la capitale du Tyrol

au Tyrol ère • Hôtel**** fête de la Bi verture de la ou d’ é • Défil sise en place as lklorique festive et fo • Ambiance la Transhumance de de la Fête

J3 Les Plus Beaux villages du Pays de Namur – La citadelle en petit train et le Vieux Namur

• Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de

Départ matinal de votre ville en direction de la Suisse et de l’Autriche. en cours de route. Arrivée au Tyrol en fin de journée. Verre de bienvenue, , à votre hôtel****.

ment ne

13 20

évè

J1 Votre ville – Luxembourg – Namur

J4 Défilé d’ouverture de la fête de la Bière

Au petit matin, après le petit-déjeuner, départ en direction de la Bavière. À l’arrivée à Munich, assistance d’un guide francophone qui vous accompagnera jusqu’à la fin du . À partir de 10 h 00, défilé d’ouverture de la fête de la Bière (en places assises réservées). C’est un magnifique spectacle de 2 heures qui met en scène troupes folkloriques, chasseurs alpins, fanfares, et groupes en costume d’époque venus d’autres régions d’Allemagne ou de pays voisins. Une centaine de races de chevaux, des troupeaux de vaches, des calèches, des attelages somptueux représentants les brasseries de Munich complètent le défilé : les couleurs chatoyantes de ce tableau folklorique en font l’un des cortèges les plus célèbres du monde. dans une brasserie et temps libre pour vivre à votre rythme cet événement exceptionnel. Retour au Tyrol en fin de journée, , . J5 Le Tyrol – votre ville

Départ de l’hôtel après le petit-déjeuner pour un retour direct par l’autoroute. en cours de route. Arrivée dans votre ville en fin de soirée.

• Les visites mentionnées • Le défilé folklorique de la Fête de la Bière en place assise réservée

(inscription avant le 15 juin 2013)

• Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20

participants

• L’assurance assistance rapatriement

Formalités : carte d’identité en cours de validité


e

Autriche Europe Paysage du Tyrol

• Séjour au Wel supérieur à lnesshôtel Schwarzbru Stans nn**** • Une soirée folklorique et une soiré à l’hôtel e dansante • Découver te des plus beaux pays • Le châtea ages du Tyro u de Neusch l wanstein Allemagne

Salzbourg

Stans Feldkirch

Innsbruck Axams

Schwaz

Rattenberg Kitzbühel Krimml

Italie

4 au 11 août 2013

1 099 ¤

Au cœur du Tyrol

Circuit 8 jours/7 nuits autocar J1 Votre ville – Feldkirch

Départ en début de matinée vers Mulhouse. en cours de route. Traversée de la Suisse. Entrée en Autriche à Feldkirch, installation à l’hôtel***. et . J2 Feldkirch – Axams – Stans

Départ par la vallée de l’Inn et les paysages alpins du Col de l’Arlberg. Arrivée en fin de matinée à Axams. et départ pour l’une des plus belles promenades en calèche du Tyrol. Découverte de la superbe région olympique d’Axams, Birgitz et Götzens : son histoire, ses maisons fleuries, les hauts sommets si proches. Visite de la belle église rococo de Götzens. Dégustation d’un verre de Schnaps avec animation musicale en fin de parcours. Arrivée à Stans en fin d’après-midi. Installation à l’hôtel. et . J3 Rattenberg et Lac d’Achensee

Rattenberg, charmante ville aux façades colorées. Visite du musée d’art populaire et d’artisanat, installé dans d’anciennes maisons de forgerons. Embarquement à Jenbach à bord d’un train à vapeur et crémaillère pour accéder au Lac d’Achensee, niché à 930 mètres d’altitude entre les massifs du Karwendel et du Rofan. Le parcours offre de magnifiques vues panoramiques sur les vallées de l’Inn et du Ziller. . Embarquement pour une agréable promenade en bateau

prix par personne à partir de

sur le plus grand lac naturel du Tyrol, entre Achenkirch et Pertisau. Retour à l’hôtel, et . J4 Innsbruck, la capitale du Tyrol

Innsbruck, la Capitale du Tyrol. Montée au Bergisel, tremplin olympique de saut à ski considéré comme l’emblème sportif de la ville. Montée en funiculaire jusqu’au pied de la tour de saut, puis en ascenseur jusqu’à la terrasse panoramique pour une vue unique sur les Alpes et la ville. . Visite guidée de la vieille ville d’Innsbruck pleine de charme avec le célèbre petit toit d’or. Entrée au Palais Impérial qui est, avec la Hofburg de Vienne et le château de Schönbrunn, l’un des plus importants monuments historiques d’Autriche. Visite des somptueuses salles d’apparat : la salle des géants avec les portraits des enfants de Marie-Thérèse, la salle des gardes, la salle du sacrement... qui témoignent du pouvoir et des fastes des règnes passés. . En début de soirée, spectacle de danses et chants du folklore tyrolien (1 boisson incluse). J5 Les Mines d’Argent de Schwaz

Matinée de détente pour une promenade dans le village et les montagnes avoisinantes ou pour profiter du centre de remise en forme de l’hôtel, le nouveau « Schwarzbrunn Spa » d’une superficie de 3 000 m². à l’hôtel. Départ pour la ville voisine de Schwaz pour un voyage passionnant dans le passé de la mine d’argent. Visite guidée sur les traces

Suppléments : • Chambre individuelle : 168 € (en nombre limité) • Assurance annulation bagages : 33 € Le prix comprend : • Le transport en autocar***

des courageux mineurs qui ont fait de Schwaz la plus grande métropole minière d’Europe centrale. Retour à l’hôtel, et . J6 Kitzbühel – Chutes de Krimml

Départ en direction de Kitzbühel, devenue l’une des stations les plus brillantes et les plus anciennes des Alpes autrichiennes tout en ayant préservé son authenticité. Découverte du centre-ville où les maisons typiques et colorées alternent avec les boutiques qui rivalisent d’élégance. Continuation vers le col de Thurn et Mittersill pour les magnifiques chutes de Krimml, les plus hautes d’Europe avec 380 mètres de dénivelé. avant de visiter les chutes par un large sentier balisé (chaussures de marche conseillées). Retour par le col du Gerlos (1 628 m) et les paysages bucoliques du parc naturel alpin de la vallée du Ziller. Soirée dansante avec musiciens. . J7 Le Château de Neuschwanstein – Région Mulhouse

Départ vers Reutte et les châteaux royaux de la Bavière. Accès en navette jusqu’au château de Neuschwanstein dont l’intérieur révèle une profusion de lambris dorés et peintures murales. . Départ par la route Allemande des Alpes (Deutsche Alpenstrasse) vers Bregenz, agréablement située à la pointe du lac de Constance. Continuation en Suisse vers St Gallen. Entrée en France. et dans la région de Mulhouse.

• L’hébergement en chambre double en hôtels*** à

Feldkirch et dans la région de Mulhouse et en hôtel ****sup. pour le séjour à Stans • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 8 • Une boisson aux repas pris à l’hôtel de séjour à Stans

27

Château de Neuschwanstein

J8 Région Mulhouse – Votre ville

Départ vers la Bourgogne. en cours de route. Arrivée dans votre ville en soirée. Votre hôtel : Wellnesshôtel Schwarzbrunn**** sup. à Stans Situé au cœur du village calme et fleuri, l’hôtel dispose de chambres chaleureuses à l’élégante décoration rustique, avec salle de bain, sèche-cheveux, téléphone, TV satellite, coffre-fort... Durant votre séjour, vous apprécierez le grand hall de réception avec salon, bar et cheminée, deux restaurants pour vos petits-déjeuners sous forme de buffet, une cuisine savoureuse et soignée, jardin d’hiver et terrasse ensoleillée, espace de verdures fleuries, piscine couverte ou de plein air...

• Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages

à partir de 20 participants

• L’assurance assistance rapatriement

Formalité : Carte d’identité en cours de validité


Europe  République Tchèque Au centre de Prague

: Prague, ra sites Unesco • Visite des Zelena Hora, Kutna Ho Telc, Trebic, ique us m ec av rique • Dîner folklo et danses périeur hôtels*** Su • Circuit en Allemagne

Pologne

Prague

Kutná Hora Zd’ár nad sázavou Zelená Hora Trebon Telc

Cesky Krumlov

Ceské Budejovice

Brno

Trebic

Austerlitz

Slovaquie Autriche

15 au 22 juillet 2013

899 ¤

Prague et la Bohême du Sud Circuit 8 jours/7 nuits autocar

prix par personne à partir de

J4 Prague  : Hradcany, quartier du château

Visite guidée de Hradcany, le quartier monumental du château. Dominé par la majestueuse silhouette de la Cathédrale et entouré d’un vaste complexe de couvents, musées, palais et de ruelles bucoliques, le château veille sur la ville depuis plus de mille ans. Visite de la cathédrale gothique Saint-Guy, fondée en 1344 et officiellement achevée en 1929, où furent sacrés les rois de Bohême. dans Mala Strana. Visite de l’église Notre-Dame de la Victoire célèbre pour la statue de cire du Petit Jésus de Prague. Promenade jusqu’au Palais Buquoy, siège de l’ambassade de France. et à l’hôtel.

célèbre horloge astronomique de l’hôtel de ville

J1 Votre ville – Heildelberg

Départ en début de matinée pour un trajet par l’autoroute en direction de l’Allemagne. en cours de route. Arrivée à Heidelberg en fin de journée. Installation à l’hôtel. et . J2 Heidelberg – Prague

Visite guidée d’Heidelberg sur les rives du Neckar, dominée par l’imposante silhouette de son château de grès rouge. Continuation vers Heilbronn. en cours de route. Arrivée en fin d’après-midi à Prague, capitale de la République Tchèque, une des plus belles et des plus culturelles villes d’Europe, dont le centre historique figure depuis 1992 au patrimoine mondial de l’Unesco. Installation à l’hôtel. et .

J3 Prague : Stare Mesto, la vieille ville

Visite guidée de Stare Mesto, la vieille ville de Prague : l’ancien quartier juif, Josefov avec le vieux cimetière et les synagogues. Découverte de la célèbre horloge astronomique de l’hôtel de ville qui s’anime à heure fixe avec le défilé des 12 apôtres et autres automates. Visite de l’église St Nicolas, chef-d’œuvre du baroque praguois avec sa belle façade blanche et sa coupole ornée d’un gigantesque lustre en cristal de Bohême. Promenade sur le célèbre pont Charles, le plus ancien de Prague, long de 515 mètres. en cours de visite. dans un restaurant traditionnel, avec musique et danses folkloriques. à l’hôtel.

Suppléments : • Chambre individuelle : 155 € • Assurance annulation bagages : 27 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtels***sup. en chambre double

J5 Kutna Hora – Zelena Hora – Brno

Départ pour la ville médiévale et renaissance de Kutna Hora, dont le passé riche et glorieux fondé sur l’exploitation des mines d’argent, lui doit d’être classée au patrimoine de l’Unesco. Visite guidée de la ville et de la Cathédrale Sainte-barbe de style gothique flamboyant. . Continuation vers Zelena Hora. Arrêt à l’église St Jean Népomucène, œuvre de l’architecte Jan Santini, inscrite sur la liste de l’Unesco, lieu de pèlerinage qui mélange l’architecture baroque aux éléments gothiques. Arrivée à Brno, 2e ville de la République Tchèque, rapide découverte de la ville : la vieille mairie gardée par un dragon de deux mètres, la

cathédrale gothique St Paul et St Pierre sur la colline Petrov, la villa Tugendhat inscrite au patrimoine de l’Unesco... et . J6 Brno – Trebic – Telc – Ceske Budejovice

Départ pour la visite guidée de Trebic dont l’ensemble formé par le quartier juif et la basilique St-Prokope est classé par l’Unesco. Continuation vers la petite ville de Telc, bordée d’étangs. et visite de ce joyau de la Moravie, également classé au patrimoine de l’Unesco, dont la place majestueuse est un festival de couleurs, de sculptures baroques, de façades de caractère... Arrêt à Trebon qui abrite une église gothique et un vaste château renaissance. Arrivée en fin de journée à Ceske Budejovice, ancienne cité royale. et . J7 Ceske Budejovice – Nürenberg – Région Mannheim.

Départ en direction de Plzen et l’Allemagne. à Nuremberg. Visite guidée de la ville traversée par la Pegnitz, dont la partie médiévale reste ceinte de remparts et offre une jolie vue sur le château. et dans la région de Mannheim. J8 Région Mannheim – Votre ville

Route vers la France. en cours de route. Arrivée dans votre ville en fin d’après-midi.

• La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner

du jour 8 dont un dîner typique avec musique et danses folkloriques, hors boisson • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement

28

Monnaie : 1 € = 25 Couronne Tchèque (CZK) Formalités : Carte d’identité ou passeport en cours de validité


Slovénie & Croatie Europe Bled, Slovénie

• Découver te inédite de la Slovénie • Traversées de et de l’Italie l’Autriche à l’aller au retour • Période id éale la côte Adria pour découvrir tique

Feldkirch

Autriche Klagenfurt

Bled

Slovénie

Aoste Milan

Porec

Opatija

Piran Porec

Motovun Pazin

Rovinj

Rovinj

Postojna

Piran

Portoroz

Portoroz

Italie

Lubiana Lubiana

Postojna

Padoue

Opatija

Beram Motovun Pazin Pula

Beram

Pula

25 septembre au 2 octobre 2013 Mer Méditerranée

Slovénie et Istrie

Circuit 8 jours/7 nuits autocar

1 099 ¤ prix par personne à partir de

Cet itinéraire original vous mènera du cœur de l’Europe jusqu’en Istrie, la plus « italienne » des régions de Croatie, via la très charmante Slovénie, miraculeusement préservée. J1 Votre ville – Feldkirch (Autriche)

Départ matinal à destination de l’Autriche. en cours de route. Arrivée en fin de journée dans la région de Feldkirch. , . J2 Feldkirch – Klagenfurt

Traversée de l’Autriche, en cours de route. Arrivée à Klagenfurt. Visite guidée de la capitale de la Carinthie, située au sud de l’Autriche et au bord de l’un des plus grands lacs alpins d’Europe. , . J3 Bled – Ljubljana – Postojna – Opatija (CROATIE)

Traversée de la frontière austro-slovène pour atteindre la petite ville de Bled, au pied des alpes juliennes. Vous serez séduit par le cadre enchanteur de cette charmante ville thermale, célèbre pour son lac romantique au milieu duquel trône un îlot coiffé d’une église, Sainte Marie du Lac. Départ pour Ljubljana, petite capitale de la Slovénie. Visite guidée des vestiges de la cité romaine d’Emona et découverte des belles bâtisses baroques qui émaillent le superbe échiquier d’un centreville mêlant art nouveau et architecture moderne. puis route vers Postojna pour la visite de la plus grande grotte d’Europe : la

nature a creusé dans le karst des formations stalactiques qui sont de véritables œuvres d’art. C’est en petit train que vous parcourrez les 20 km de galeries. Reprise du car, entrée en Croatie. , dans la région d’Opatija. J4 Opatija – Motovun – Pazin – Beram

Tour guidé d’Opatija qui fut jusqu’à la Première Guerre mondiale, la station balnéaire des têtes couronnées de l’Empire austro-hongrois. Découverte des superbes villas de style néo-baroque, néo-classique et gothicovénitien nichées dans la végétation. et départ pour Motovun, pittoresque cité médiévale perchée au sommet d’une colline, connue pour être la capitale de la culture de la truffe. Empruntant les ruelles étroites et tortueuses, vous rejoindrez la grand-place, bordée d’un impressionnant campanile. Possibilité de grimper jusqu’aux murailles pour profiter d’une vue panoramique sur la campagne croate. Dégustation de produits typiques à Pazin puis arrêt à Beram et les exceptionnelles fresques du XVe siècle de son église. Retour à l’hôtel. , .

Pula

guerre de l’Empire austro-hongrois. Avec son amphithéâtre, l’un des plus grands construit par les Romains, son fameux forum romain, sa forteresse vénitienne, ses nombreux monuments médiévaux, renaissance et sécession, Pula est un véritable musée à ciel ouvert. et arrêt à Rovinj aux ruelles sinueuses d’un charme à la fois médiéval et vénitien. Départ pour Porec. Visite guidée de la vieille ville fortifiée et de la basilique Euphrasienne, église paléochrétienne classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Retour en Slovénie par la côte Adriatique. , à Potoroz. J6 Potoroz – Piran

J5 Pula – Rovinj – Porec – Potoroz (Slovénie)

Visite guidée de Potoroz, le célèbre « port rose » de la côte slovène. Cette station balnéaire mondaine célèbre pour son climat

Visite guidée de Pula, ancien port de

Suppléments : • Chambre individuelle : 249 € • Assurance annulation bagages : 33 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtels*** et **** en chambre double

méditerranéen s’est développée à la fin du XIXe siècle, attirant des touristes mais aussi des curistes venus profiter des bains de boue des salines voisines. puis route vers Piran, considéré comme le joyau de l’Adriatique slovène. Construite sur une colline dominant une presqu’île, la petite ville a conservé un caractère médiéval marqué avec ses maisons de style gotique vénitien. Le vieux port est pittoresque et l’atmosphère typiquement méditerranéenne. Retour à l’hôtel, , . J7 Potoroz – Aoste (Italie)

Traversée de l’Italie via Padoue, Milan. en cours de route. , dans la région d’Aoste. J8 Aoste – Votre ville

Arrivée en France. en cours de route. Arrivée dans votre ville en début de soirée.

• La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner

du jour 8, hors boisson

• Les visites mentionnées • Les services d’un guide accompagnateur local

francophone du jour 2 au jour 7

• L’assurance assistance rapatriement

29

Monnaie : Euro - Croatie : 1€ = 7,52 Kuna (HRK) Formalités : Carte d’identité en cours de validité Conditions particulières d’annulation

Croatie


Europe Italie Lac de Lugano

lement tel**** idéa • Superbe hô bord du Lac Majeur situé sur le de la région te complète • Découver des lacs ins sont éale : les jard • Période id raison ! en pleine flo Autriche

Lac Majeur

Lac de Come

Lugano

Lago di Lugano

Baveno Stresa Côme

XX 8 au au13 juin XX juil. 2013 2012

1 099 ¤ XXX ¤

Les Lacs Italiens

Milan

Séjour 6 jours/5 nuits autocar

prix par personne à partir de

La douceur de leurs rives, alliée au décor grandiose du paysage alpin qui les sertit, a fait des lacs Majeur, de Lugano et de Côme, un lieu de villégiature privilégié où depuis l’Antiquité s’épanouissent de splendides villas et jardins tapissés d’une luxuriante flore exotique. J1 Votre ville – Chamonix

Départ de votre ville en début de matinée en direction de la Bourgogne et de la Vallée de la Saône. en cours de route. Vous emprunterez l’autoroute Blanche vers Chamonix, situé face au Mont Blanc. Installation à l’hôtel. et . J2 Chamonix – Milan – Baveno

Départ par le Tunnel du Mont-Blanc vers la Lombardie et Milan, l’une des cités les plus dynamiques d’Italie. dans une pizzeria. Visite guidée du cœur historique de la ville, la place du Dôme, chef-d’œuvre de l’architecture gothique flamboyante, la galerie Vittorio Emanuele, le Château Sforza.... Départ pour Baveno. Installation à votre hôtel**** superbement situé face au lac Majeur. , . J3 Les Îles Borromées

Embarquement pour une journée sur les Îles Borromées, joyaux du lac. L’Isola Bella et l’Isola Madre ont été transformées sous l’impulsion de la noble famille des Borromées. Arrêt sur la principale île de cet archipel : Isola Bella. Visite du palais baroque monumental.

Suppléments : • Chambre individuelle : 180 € • Assurance annulation bagages : 33 € suppl Le prix comprend : • Le transport en autocar***

Construit en l’honneur de la femme de Charles III, il abrite dans ses salons luxueux un patrimoine inestimable d’œuvres d’art. Son luxuriant jardin baroque italien en terrasses est riche de fleurs et de plantes exotiques rares. L’Isola Madre, dont le Palais du XVIe siècle est entouré d’un magnifique jardin anglais. sur l’Isola dei Pescatori, l’île des pêcheurs, véritable dédale de ruelles pittoresques aux maisons blanches caractéristiques et son église San Vittore. Retour en bateau à l’hôtel. , . J4 Les lacs de Lugano et Côme

Départ par les rives du Lac Majeur vers la frontière suisse et l’extrême pointe du lac où s’étire Locarno dans un climat propice à l’épanouissement d’une végétation luxuriante qui orne les jardins. Continuation vers Lugano et son lac enchâssé dans les pentes harmonieuses des Préalpes. Temps libre dans la ville pour flâner au bord du lac. Construite dans les années 1960, la troisième place financière suisse dispose de nombreux magasins de luxe et d’agréables zones piétonnes. Départ pour Côme, fabuleuse

cité florissante sous les romains d’où les « maestri comacini » lancèrent le style architectural lombard. Visite guidée de la ville et de sa cathédrale, avec son magnifique portail renaissance, chef-d’œuvre de l’art lombard. Retour direct à Baveno. , .

monde entier. sur les rives du lac Léman, le plus grand lac d’Europe occidentale. Continuation vers Genève, l’autoroute Blanche puis l’autoroute du Soleil. libre en cours de route. Arrivée dans votre ville dans la .

J5 Stresa – Les jardins de la Villa Taranto

Départ pour Stresa, visite de cette station balnéaire largement ouverte sur le lac Majeur, face aux Îles Borromées. Montée en téléphérique au Mottarone (1 490 m) qui offre un magnifique panorama sur les sept lacs, le Mont Rose et les Alpes. Visite du jardin botanique Alpinia. à l’hôtel. Départ pour Verbania. Visite des jardins botaniques de la Villa Taranto. Situés dans un parc de 16 hectares, les jardins proposent aux visiteurs 20 000 plantes de grande valeur botanique, 80 000 bulbeuses à fleur et plus de 15 000 plantes de bordure qui colorent les nombreux parterres, des bassins de nymphéas... La floraison des camélias, rhododendrons, tulipes, azalées, dahlias,... s’alternent de mars à octobre. Retour à l’hôtel. , . J6 Baveno – Lac Léman – Votre ville

Vue sur le Lac Majeur

GRAND HÔTEL DINO **** Le Grand Hôtel Dino**** jouit d’une très belle situation surplombant le Lac Majeur à Baveno et entouré d’un grand jardin planté de vieux arbres, où vous pourrez admirer les vues superbes sur les îles Borromées. Cet hôtel luxueux dispose de magnifiques chambres, d’une piscine intérieure chauffée, ainsi que de deux merveilleuses piscines extérieures, avec des vues incroyables sur le Lac Majeur.

Départ vers Domodossola et la frontière Suisse, Martigny et Evian les bains, berceau de l’Eau Minérale Naturelle, connue dans le

• L’hébergement en hôtel*** à Chamonix, hôtel**** à Baveno • Un guide local pour les visites de Milan et Côme • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir en chambre double de 20 participants • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du • L’assurance assistance rapatriement jour 6, hors boisson • Les visites mentionnées Formalité : Carte d’identité en cours de validité

30


Italie Europe LA Rome Antique

: Pise, Rome, ntournables  • Sites Inco i, Sienne, Portofino Naples, Capr Vésuve • Montée au Pompéi • Fouilles de Annemasse

Suisse Slovénie

Chambéry France

Italie

Croatie

Turin Mer Adriatique

Portofino Pise

Sienne

Mer Méditerranée

Rome Pompeï Naples Capri

12 auXX20 septembre au XX juil. 20122013

1 499 ¤ XXX ¤

Italie du Sud

Circuit 9 jours/8 nuits autocar

prix par personne à partir de

Région d’Histoire et d’Archéologie, l’Italie du sud regorge de paysages merveilleux : criques, volcans, îles, plages de sable fin, vignobles, champs d’oliviers et citronniers sont une invitation au rêve et à l’éveil des sens... J1 Votre ville – Turin

J4 Naples

Départ matinal à destination de l’Italie. en cours de route. Arrivée dans la région de Turin. Accueil par votre guide qui vous accompagnera tout au long du séjour. Installation à l’hôtel, , .

Route vers le Sud et le Golfe de Naples. de pizza à Naples et visite guidée de Naples et de ses principaux monuments : le château Neuf, le théâtre S. Charles, la place du Plebiscito, le palais Royal, le château de l’Œuf, le belvédère de Posillipe etc. En fin de journée, transfert dans la région de Sorrente. Installation à l’hôtel, , .

J2 Turin – Pise – Montecatini Terme

Route vers le Sud et la Toscane. Arrivée à Pise pour le . Visite guidée de Pise, ville de caractère : la place des Miracles, le Duomo, construction somptueuse commencée en 1063, le Baptistère et, naturellement, la fameuse Tour Penchée, à la fois clocher et beffroi de 58 m de haut en marbre blanc où Galilée fit ses premières expériences sur la gravité. En fin d’après-midi, route vers Montecatini Terme. Installation à l’hôtel, , . J3 Rome l’éternelle

Arrivée à Rome, véritable musée à ciel ouvert, pour le . Après-midi consacré à la visite guidée de la Rome Antique avec la découverte de l’immense ensemble du Forum romain, fascinant centre religieux, politique et commerçant de la ville romaine ; du Colisée, chef-d’œuvre de l’architecture antique. Installation à l’hôtel dans la région de Rome, , .

J5 Capri, île de rêve

Excursion sur l’île de Capri. Traversée en bateau jusqu’à l’île. Tour en autocar qui longe la seule route panoramique de l’île jusqu’à Anacapri. Visite de la Villa San Michele. . Découverte du centre de Capri, petit paradis terrestre posé sur les eaux bleues de la Méditerranée. Balade dans les jardins d’Auguste. Promenade jusqu’au belvédère de Tragara pour voir les fameux Faraglioni. Retour par bateau à Sorrente. , à votre hôtel. J6 Pompéi – Vésuve

Visite guidée de la ville morte de Pompéi située au pied du Vésuve dont les édifices riches en peintures, mosaïques et sculptures sont restés intacts après l’éruption du Vésuve en 79 après J.-C. : le Forum, les temples de Jupiter et d’Apollon, les Thermes Stabiens, la maison du Faune, la maison des Vetti etc.

Suppléments : suppl individuelle : 258 € • Chambre • Assurance annulation bagages : 45 €

Portofino

à Herculanum. Montée au Vésuve avec un guide local jusqu’au bord du cratère, encore potentiellement en activité, pour jouir de l’inoubliable panorama sur le golfe de Naples. Route vers le Nord en fin de journée. Arrivée à Fiuggi, installation à l’hôtel, , . J7 Sienne et Chianti

Départ pour Sienne. Découverte de la région du Chianti, à travers les douces et riantes collines de la Toscane : un paysage où règnent le cyprès et la vigne bien sûr, terre clairsemée de nombreux villages qui conservent encore aujourd’hui leur aspect médiéval. Arrêt en cours de route au Château Vicchiomaggio de Radda pour une dégustation du fameux vin rouge, de fromages et de charcuteries. typique. Visite guidée du centre historique de Sienne : la célèbre Place du Campo avec le palais Vecchio et la Tour du Mangia, le fameux Duomo à l’architecture exceptionnelle, les typiques rues animées et étroites bordées

Le prix comprend : • Le transport en autocar *** • L’hébergement en hôtels *** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 9, hors boisson

31

de remarquables palais. En fin d’après-midi, départ pour Montecatini Terme. Installation à l’hôtel, , . J8 Rapallo – Portofino – Milan

Arrivée à Rapallo, élégante station balnéaire et vieux port de pêche, situé au fond d’un golfe, réputé pour son doux climat. Départ en bateau jusqu’à Portofino, temps libre dans la ville pour une découverte personnelle de ce petit village de pêcheurs. Avec ses maisons colorées regroupées autour d’une magnifique crique naturelle, elle est devenue l’une des villes préférées de la « Jet-set » internationale. Retour à Rapallo en bateau, temps libre afin de profiter de la ville. . Dans l’après-midi, route vers la région de Milan. Installation à l’hôtel, , . J9 Milan – Votre ville

Départ pour le retour vers la France. en cours de route. Arrivée dans la soirée.

• Les visites mentionnées • Les services d’un guide-accompagnateur local du jour 1

à Turin au jour 9 à Milan

• L’assurance assistance rapatriement

Formalités : Carte d’Identité en cours de validité


Europe  Suisse – Italie Massif des Dolomites

r Express rd du Glacie • Trajet à bo a Express et du Bernin s Dolomites le massif de • Circuit dans rde Ga te du Lac de • Découver Allemagne

Autriche

Suisse

Andermatt

St Moritz Bolzano

Martigny Tirano

Chamonix

Zermatt Limone Lac de Garde

Milan France

Sirmione

Tour des Alpes : Trains légendaires suisses et Massif des Dolomites

22 au 29 juillet 2013

1 390 ¤

Circuit 8 jours/7 nuits autocar

prix par personne à partir de

Bernina Express

J1 Votre ville – Martigny

Départ matinal à destination de la Suisse. en cours de route. Traversée de la FrancheComté. Entrée en Suisse. Arrivée dans la région de Valais en fin de journée. Installation à l’hôtel. et . J2 Zermatt

Route jusqu’à Täsch ou l’autocar vous déposera. En train, vous gagnerez Zermatt, station alpine mondaine nichée au pied du Cervin, la montagne la plus photographiée au monde. au restaurant. Visite guidée du Musée Matterhorn où vous découvrirez la légende de Zermatt et du Mont Cervin au cours d’une visite virtuelle dans le temps. Vous pourrez également découvrir ce village alpestre pittoresque avec son vieux quartier et le cimetière des alpinistes. Retour dans la vallée et continuation jusqu’à Brigue. et à l’hôtel.

Suppléments : • Chambre individuelle : 160 € • Assurance annulation bagages : 42 € Le prix comprend : • Le transport en autocar****

J3 Glacier du Rhône – Glacier Express – St Moritz

Départ pour Andermatt via Gletsch par la route du col de la Furka. La vision sur le Glacier du Rhône et les plus hautes cimes de l’Oberland rendra ce parcours inoubliable. Visite libre de la grotte du Glacier du Rhône. Puis embarquement à bord du mythique Glacier Express, le train le plus célèbre au monde. Voyage à travers des paysages de montagnes intacts, traversée des stations mondaines, des gorges vertigineuses et de charmantes vallées. à bord. Arrivée à St Moritz, l’un des lieux de villégiature les plus célèbres au monde. Chic, élégante et exclusive, son ambiance est des plus cosmopolites. et . J4 Bernina Express – Tirano – Bolzano

Début de matinée libre pour arpenter la

ville. Puis vous prendrez place à bord du Bernina Express dont le trajet est classé au patrimoine mondiale de l’Unesco. C’est la troisième ligne ferroviaire du monde à y figurer et sans aucun doute la plus belle ligne ferroviaire reliant la fraîcheur du Nord à la chaleur du Sud. Arrivée à Tirano pour le au restaurant. Puis vous reprendrez l’autocar pour rejoindre Bolzano en passant par Ponte di Legno et Male. Située au cœur des montagnes, Bolzano est une ville pleine de charme, lieu de rencontre de plusieurs cultures : la culture méditerranéenne et celle de la Mitteleuropa, comme peuvent en témoigner son architecture, les ruelles, les arcades et les petites places dans son centre historique. Installation à l’hôtel en fin de journée. et . J5 Circuit dans le massif des Dolomites

Journée consacrée à une excursion au cœur du massif des Dolomites. La chaîne de montagnes des Dolomites compte 18 sommets de plus de 3 000 mètres. Le site couvre 141 903 ha et constitue un des plus beaux paysages de montagne du monde, caractérisé par des murailles verticales, des falaises abruptes et une forte densité de vallées très étroites, longues et profondes... Vous passerez par le col de Costalunga, Canazeï, les cols du Portoï et de Folzareggo, Cortina d’Ampezzo, le lac de Misurina situé au pid des « Trois Cimes », Toblach, Bruneck

• L’hébergement en hôtels*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du

jour 8, hors boisson • Les trajets en train Glacier Express et Bernina Express en 2nde classe • Les visites mentionnées

32

puis Brixen. en cours de journée. Retour à l’hôtel en fin de journée. et . J6 Région du Lac de Garde

Départ vers le sud et la région du Lac de Garde. Une belle combinaison de culture et de nature, couverte du soleil italien. Le Lac de Garde, un lac de montagne magnifique et ensoleillé, est le plus grand du Nord de l’Italie. L’eau y est bleue azure et possède une clarté extraordinaire. Dans la matinée, arrêt dans un domaine viticole pour une dégustation de vins. Continuation par Riva del Garda pour rejoindre la région de Limone, village pittoresque situé au bord du lac et entouré de nombreuses plantations de citronniers sous serres aménagées en terrasses. . Route vers le sud du Lac de Garde. Installation à votre hôtel. et . J7 Sirmione – Région de Chamonix-Mont-Blanc

Découverte de la presqu’île de Sirmione, cité jalousement gardée par la puissante forteresse des “Scaliger” et à la fois village de pêcheurs et station thermale réputée pour ses eaux chaudes. Visite guidée de Sirmione. au restaurant et départ pour le retour vers la France. Installation à votre hôtel situé dans la région de ChamonixMont-Blanc. et . J8 Chamonix-Mont-Blanc – Votre ville

Départ pour la Bourgogne. en cours de route. Arrivée dans votre ville en fin d’après-midi.

• Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de

20 participants

• L’assurance assistance-rapatriement

Monnaie : 1 € = 0,83 francs suisses (CHF) Formalité : Carte d’identité en cours de validité


Espagne/Royaume-Uni Europe J1 Votre ville – Isla

Départ très matinal en direction de l’Espagne. libre en cours de route. Arrivée à votre hôtel*** à Isla, cocktail de bienvenue et installation. , . J2 Isla – Santander et croisière en bateau

Découverte guidée de l’extraordinaire vivier à crustacés de l’hôtel, un des plus importants de la région, et certainement l’un des plus réputés. Découverte pédestre d’Isla avec ses criques entourant l’hôtel. . Visite de la très belle ville de Santander : le quartier de Sardinero et sa magnifique plage de sable fin, le cap Mayor avec une vue superbe sur le palais de la Magdalena. Retour au port pour une croisière en bateau et découvrir une des plus belles baies d’Europe. Visite de la cathédrale et temps libre pour shopping. , . J3 Picos de Europa

Excursion au grandiose massif des « Picos de Europa », passage par les impressionnantes gorges d’Herminda. Visite du monastère de Santo Toribio de Liebana. dans un restaurant typique à Potés. Montée à Fuente Dé en téléphérique (en supplément sur place et sous réserve des conditions météorologiques) pour découvrir un impressionnant cirque entouré des « Picos de Europa » et dont la vue à elle seule mérite le voyage. , .

J4 Santona – Costa Esmeralda – Santillana Del Mar – Comillas

Castro Urdiales

Départ pour Santoña. Visite de la fabrique d’anchois, puis tour panoramique de la petite station balnéaire. . Route vers Santillana del Mar, véritable écrin d’architecture médiévale. Visite guidée de la ville, où vous arpenterez avec bonheur les vieilles ruelles pour y découvrir ses ateliers d’artisanats. Visite guidée de Comillas, passage devant sa grandiose université pontificale, son palais, le Capricho de Gaudi, découverte du vieux village. , .

• Hôtel « les pied • Croisière da s dans l’eau » ns la baie de Santander • Excursion aux « Picos de Europa » • Une dégust ation de prod uits régionau • Boisson in x cluse

J5 Castro Urdiales – La Cantabrie traditionnelle

Matinée consacrée à la visite de la très belle station balnéaire de Castro Urdiales, particulièrement accueillante et très animée. Visite pédestre, montée au fameux Castro qui domine la mer où se situe l’église de la ville. . Excursion pour découvrir de nouveaux paysages de la Cantabrie intérieure. Passage devant l’abbaye de Castañeda datant du XIIe siècle. Continuation vers Vega de Pas, charmant petit village perdu dans les contreforts montagneux. Découverte pédestre et dégustations de produits régionaux. Retour vers la côte par Selaya et San Roque. , . J6 Isla – Votre ville

La Cantabrie

Départ après le petit en direction de la France. Repas libres en cours de route. Retour dans votre ville dans la soirée.

Suppléments : • Chambre individuelle : 110 € • Assurance annulation bagages : 13 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** (normes locales) en chambre double • La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 6, boisson incluse

Séjour 6 jours/5 nuits autocar 21 au 26 avril 2013 22 au 27 septembre 2013

• Le cocktail de bienvenue • Les visites mentionnées • Les soirées animées • Les services d’un guide local francophone

429 ¤

pour toutes les excursions

• L’assurance assistance-rapatriement

Formalités : Carte d’identité en cours de validité

prix par personne à partir de

Londres

Château de Windsor

J1 Votre ville – Cathédrale de Canterbury – Londres

Départ de votre ville en début de matinée vers Calais. Embarquement à bord d’un ferry pour la traversée de la Manche. à bord. Arrivée à Douvres. Arrêt dans le Kent pour visiter la magnifique cathédrale de Canterbury ceinte de la vieille ville. Reprise de la route vers Londres, capitale du Royaume-Uni. Installation à l’hôtel**** à Londres/Watford. , . J2 Londres panoramique – La Tour de Londres et les Joyaux de la couronne

Visite guidée panoramique de Londres : Picadilly Circus, le quartier de Westminster, Big Ben, la Tour de Londres et Tower Bridge, la cathédrale St Paul, Trafalgar Square..... Relève de la garde au Palais de Buckingham (sous réserve). . Embarquement pour une promenade

en bateau sur la Tamise de Westminster à la Tour de Londres dont la silhouette domine le fleuve. Visite guidée de la forteresse qui conserve les joyaux de la couronne. dans le centre de Londres. à l’hôtel. J3 Le Château de Windsor – Eurotunnel – Votre ville

Excursion au château de Windsor, la plus ancienne résidence royale et le plus grand château habité au monde. Visite des somptueux appartements d’état, ornés de certaines des plus belles oeuvres d’art de la Collection Royale, dont des peintures de Rembrandt, Rubens, Canaletto... et de la Chapelle St Georges, sépulture de nombreux monarques. Flânerie dans l’immense parc qui entoure le château. . Départ vers Folkestone. Traversée de la Manche par l’Eurotunnel à bord du Shuttle. à Coquelles. Retour direct par l’autoroute. Arrivée dans votre ville dans la nuit.

Suppléments : • Chambre individuelle : 86 € • Assurance annulation bagages : 17 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • Les traversées maritimes aller ferry, retour Eurotunnel • L’hébergement en hôtel**** à Londres/Watford en chambre double

• Hôtel**** Londres Ou est • Une belle découverte de Londres • La cathéd rale de Cant erbury • Le Châtea u de Windsor

Welcome to London Week-end 3 jours/2 nuits autocar

• La pension complète du déjeuner du jour 1 au dîner du jour 3,

hors boisson

• Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de

20 participants

• L’assurance assistance rapatriement

Monnaie : 1 € = 0,81 livres Sterling (GBP) Formalité : Carte d’identité en cours de validité

33

9 au 11 mai – 15 au 17 août 2013

560 ¤ prix par personne à partir de


Europe Écosse Edimbourg, vue sur le château

Loch Ness

Inverness

Fort William Océan Atlantique Glasgow

Edimbourg

Mer du Nord

Newcastle

Irlande

Amsterdam

Pays-Bas

Mer Celtique

Belgique

France

25 août au 1er septembre 2013

tre maritimes en • Traversées et la Grande-Bretagne e nd ages la Holla beaux pays te des plus er uv co Dé • d’Écosse ss r le Loch Ne • Croisière su

1355 ¤ prix par personne à partir de

médiéval et le château qui domine la ville du haut de ses 120 mètres, le Royal Mile, la cathédrale Saint-Gilles, la nouvelle ville et ses maisons géorgiennes du XVIIe siècle, les hôtels particuliers aux façades néo-classiques, Charlotte Square. Installation à votre hôtel situé dans la région d’Edimbourg. et . J3 Edimbourg – Comté d‘Inverness Loch Ness

J1 Votre ville – Ijmuiden (Hollande)

Départ matinal à destination de la Hollande. Traversée de la Belgique. en cours de route. Arrivée au port d’Amsterdam dans l’aprèsmidi pour embarquer à bord d’un bateau de croisière. Installation dans vos cabines et départ prévu à 17 h 30. à bord puis profitez des animations proposées à bord du navire : ambiance musicale, casino... . J2 Newcastle – Edimbourg

Arrivée au port de Newcastle vers 9 h 00. Accueil et assistance par votre guide francophone. Route vers Edimbourg. . Tour panoramique de l’une des villes les plus fascinantes du monde. Personne ne résiste au charme de ses voûtes et de ses ruelles, de son cadre spectaculaire, de son richissime patrimoine architectural et de sa vigueur culturelle. Vous découvrirez le quartier

Visite du château d’Edimbourg qui domine le centre-ville. Il coiffe le sommet d’un volcan éteint transformé par l’érosion glaciaire en un piton abrupt avec trois faces presque verticales. Jouant un rôle central dans l’histoire écossaise, il a souvent changé de mains au fil des siècles et des luttes entre Écossais et Anglais. Dans l’enceinte du château, découverte de la Pierre de la Destinée, des appartements des rois Stuart ainsi que des Joyaux de la Couronne, les plus anciens d’Europe. Ensuite, vous prendrez la route en direction des Highlands. En cours de route vous visiterez la distillerie d’Edradour (ou similaire), la distillerie la plus petite d’Écosse, établie en 1825. Dégustation d’un whisky pur malt. . Continuation vers le Nord et le Comté d’Inverness. Installation à votre hôtel. et . J4 Loch Ness – Fort William

Départ vers les célèbres paysages du Loch Ness qui s’étire sur 37 km d’Inverness à Fort Augustus. Ses eaux sombres, froides et

Suppléments : • Chambre individuelle : 310 € • Assurance annulation bagages : 41 € Le prix comprend : • Le transport en autocar**** • Les traversées aller-retour en cabine double extérieure 2 lits bas

Circuit 8 jours/7 nuits autocar

profondes, ont été maintes fois explorées. Si certains visiteurs espèrent encore voir Nessie, le monstre du loch Ness, d’autres préfèrent visiter le château d’Urquhart, l’un des plus connus d’Écosse. Pris d’assaut à de nombreuses reprises, il a subi maints pillages, destructions et reconstructions à travers les siècles. Sa destruction totale en 1692 lui a donné son coup de grâce. Il n’en reste que des vestiges qui se dressent telle une sentinelle sur les bords du loch mystérieux. Croisière sur le mystérieux Loch Ness et visite du Château d’Urquhart. en cours de journée. Installation à votre hôtel dans la région de Fort William. et . J5 Fort William – Glasgow

audacieuse et branchée, elle évolue à grande vitesse. Son architecture victorienne est aujourd’hui prise d’assaut par les bars à la mode, les restaurants de standing et les clubs, animés par une vie nocturne débridée. . Dans l’après-midi, visite de la cathédrale St Mungo située entre le Provand’s Lordship et le jardin de plantes médicinales. Cette église construite au XIIIe siècle sur une ancienne église en bois du VIe siècle, porte le nom de son instigateur, Saint Mungo, patron de la ville de Glasgow. C’est la seule église à avoir survécu à la Réforme. Route en direction d’Edimbourg. Installation à votre hôtel. et . J7 Chapelle de Rosslyn – Newcastle

Vous traverserez l’impressionnante vallée de Glencoe. Une des vallées les plus renommées des Highlands, un paradis pour les randonneurs mais qui fut également le théâtre du terrible massacre du Clan MacDonald au XVIIe siècle. . Arrêt photo à Luss afin d’apprécier la vue sur des petits îlots au milieu du Lac. Continuation vers Loch Lomond, le plus grand des lochs de Grande-Bretagne et le deuxième après le Loch Ness en volume. Installation à votre hôtel dans la région de Glasgow. et .

Départ vers Newcastle. En chemin, visite de la chapelle de Rosslyn, célèbre dans le monde entier pour la beauté de ses sculptures et son aura de mystère (sa renommée internationale est encore plus grande aujourd’hui grâce au Da Vinci Code, le best-seller de Dan Brown). Construite par William St. Clair, Grand maître des Chevaliers en 1446, elle présente des sculptures très variées et emplies de symboles. . Embarquement vers 15 h 00 pour un départ prévu vers 17 h 00. Installation dans les cabines. , soirée libre et à bord.

J6 Glasgow – Edimbourg

Arrivée vers 9 h 30 et départ pour le retour vers la France. en cours de route. Arrivée dans votre ville en début de soirée.

Tour panoramique de la ville de Glasgow, une ville en plein renouveau. Trépidante,

• L’hébergement en hôtels*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner

du jour 8, thé ou café en Écosse et aux repas en cours de route, 1 boisson aux dîners à bord du bateau • Les visites mentionnées • Les services d’un guide accompagnateur local francophone du jour 2 au jour 7,

34

Écosse

J8 Ijmuiden – Votre ville

• L’assurance assistance-rapatriement Monnaie : 1 € = 1,24 livre Sterling (GBP) Formalité : Carte d’identité ou passeport en cours de validité


Danemark Europe Copenhague

nature t d’une t e e r u en cult d’une rir absolum es uverte uv td • Déco rente à déco x danois e ibe eau ilde et R t diffé â h c Rosk e des • Visit vikings de Skagen u’à q sites s ju rsion • Excu

Skagen

Aalborg

Arhus Copenhague Roskilde

Kolding Ribe

Odense

Rødbyhavn Brême

Puttgarden

1er au 9 août 2013

1 930 ¤

Grand tour du Danemark Circuit 9 jours/8 nuits autocar J1 Votre ville – Brême

Départ matinal à destination de l’Allemagne. Traversée de la Belgique. en cours de route. Arrivée dans la région de Brême en fin de journée. et . J2 Brême – Puttgarden – Rodbyhavn – Sud Sjaelland – Copenhague

Continuation vers la mer Baltique. Au départ de Puttgarden, embarquement à bord d’un ferry en direction du Danemark. . Traversée de la région du sud Sjaelland pour rejoindre la capitale danoise : Copenhague. et . J3 Nord Sjaelland

Départ vers Hillerød pour la visite guidée du château de Frederiksborg. Il s’agit du plus grand palais de Scandinavie qui symbolise la puissance de la monarchie danoise et fait de lui le « Versailles danois ». . Continuation par l’intérieur des terres. Arrêt au fameux château de Fredensborg qui sert de résidence d’été à la famille royale. Arrivée à Elseneur pour visiter le château de Kronborg, devenu le plus célèbre du Danemark pour avoir été choisi par Shakespeare, mais aussi parce qu’il symbolise la puissance maritime danoise. Retour vers Copenhague en longeant la riviera danoise. Retour à l’hôtel. et .

J4 Cophengaue – Roskilde – Odense

Visite panoramique de Copenhague, la capitale danoise et l’une des plus belles villes d’Europe du nord. Découverte du Palais de Christianborg, siège du Folketinget, la Place Kongens Nytorn et le théâtre royal, le port typique de Nyhavn, le Palais royal et la Place d’Amalienborg, le Château de Rosenborg (entrée incluse) et la petite Sirène, monument emblématique de la cité. . Route vers Roskilde, ancienne capitale viking. Découverte de la ville et de sa cathédrale (extérieur), classée au Patrimoine mondial de l’UNESCO, où sont enterrés depuis le moyen âge les rois et reines danoises. Visite du musée Vikings qui présente 5 navires jadis coulés dans le fjord pour protéger la ville des incursions de pirates et aujourd’hui restaurés. et . J5 Odense – Århus

Trajet vers Odense, ville inévitablement associée à Hans Christian Andersen, le poète conteur qui y est né en 1805. Visite guidée de la ville avec son vieux quartier pittoresque aux rues pavées bordées de petites maisons basses à colombages... et de la maison natale du conteur. . Route vers la région du Jutland et Århus, grande et charmante ville commerçante, la seconde du pays après Copenhague. Tour

Suppléments : • Chambre individuelle : 320 € • Assurance annulation bagages : 58 € Le prix comprend : • Le transport en autocar****

prix par personne à partir de

panoramique avant la visite de Gamle By, vieille ville transformée en musée de plein air et évoquant la vie locale du XVIe au XIVe siècle. et . J6 Jutland du Nord – Skagen – Aalborg

Départ pour le Jutland du Nord aux paysages sauvages façonnés par le vent. Passage par le phare de Rubjerg Knude, juché sur une impressionnante falaise de 90 m d’où vous profiterez d’un magnifique paysage. Puis Skagen, célèbre dans le monde entier puisqu’il évoque l’histoire étonnante d’un simple village de pêcheur devenu l’un des lieux de villégiature les plus connus du Danemark depuis qu’un groupe de peintres s’y installa à la fin du XIXe siècle. . Continuation vers Grenen, site spectaculaire le plus septentrional du Danemark, où se rencontre la mer du Nord et la mer Baltique. Retour vers Aalborg. et . J7 Legoland – Kolding

Route vers le Sud à travers la verdoyante campagne danoise en passant par les villes de Viborg et Herning pour rejoindre Billund. . Visite du parc Legoland qui symbolise parfaitement le succès de l’industrie danoise et présente, entre autre, des modèles complexes de grandes villes, regroupées dans un lieu appelé Miniland. Installation à votre hôtel dans la région de Kolding. et .

• L’hébergement en hôtels*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner

du jour 9, hors boisson • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants

35

La petite sirène de Copenhague

J8 Ribe – Brême

Départ vers Ribe, la plus ancienne cité médiévale du royaume. Visite du Centre Viking à l’endroit même où fut fondée la première ville du Nord en l’an 700 et était alors un important centre de commerce sur la mer du Nord. . Continuation en direction de Brême. et . J9 Brême – Votre ville

Route via la Belgique. en cours de route. Arrivée prévue dans la soirée.

• L’assurance assistance-rapatriement Monnaie : 1 € = 7,46 couronnes danoises (DKK) Formalité : Carte d’identité en cours de validité


Europe  Croatie, Albanie, Monténégro Monténégro

Croatie Serbie

Bosnie Herzegovine

Montenegro

Dubrovnik

Kotor

Cetinje

Budva

Kosovo

Skadar

Albanie

Kruja Mer Adriatique

Tirana

9 au 16 septembre 2013

1 315 ¤

ie te de l’Alban Tirana • Découver ovnik et de br Du de ée l • Visite guid na tio te du parc na • Découver adar Sk de r c la du hes de Koto te des Bouc • Découver

Croatie – Albanie – Monténégro Circuit 8 jours/6 nuits avion

prix par personne à partir de

J3 Budva – Cetinje – Budva

Kruja, Musée Skender

J1 Votre Ville – Paris – Dubrovnik

Transfert à l’aéroport. Envol pour Dubrovnik. Accueil et transfert votre hôtel. , . J2 Dubrovnik – Budva

Visite guidée de Dubrovnik, dont le centreville est entièrement inscrit au patrimoine de l’Unesco. Passé la porte Pile, arrivée sur le Stradun. . Temps libre pour une découverte personnelle. Puis, direction Kamenari pour la traversée en ferry jusqu’à Lepetane. Installation à l’hôtel dans la région de Budva. , .

Départ par une route panoramique de Lovcen, avec de superbes points de vue sur les bouches de Kotor. Arrivée à Cetinje, l’ancienne capitale du Monténégro. Visite du Palais de Nikola Petrovic, le dernier souverain d’un minuscule royaume qui rêva de rivaliser avec les grandes cours européennes. dans la région de Cetinje. La route de retour dévoile d’autres magnifiques panoramas, notamment sur le célèbre îlot de Sveti Stefan. Arrêt sur la côte, dans l’agréable ville fortifiée de Budva, l’une des plus anciennes citées de l’Adriatique. Promenade libre dans le centre médiéval de ce petit port, devenu une station balnéaire réputée de la côte. Retour à votre hôtel. , . J4 Budva – Kruja – Tirana

Départ pour l’Albanie : longée par la Mer Adriatique au Nord et la Mer Ionienne au Sud, l’Albanie possède les plus belles plages vierges de l’Adriatique. Le pays a su préserver son histoire captivante au travers notamment de ses monuments. Tirana, sa capitale, concentre ses attraits touristiques autour de la place Skanderbeg. Quant aux villes de l’arrière-pays, elles proposent une belle promenade dans le temps. à Kruja. Découverte de Kruja. Située au nord de Tirana, Kruja est une ville médiévale qui a conservé des souvenirs du IXe siècle, avec la visite guidée du musée historique et

Suppléments : • Chambre individuelle : 215 € • Assurance annulation bagages : 46 € Le prix comprend : • Le transfert à l’aéroport • Le transport aérien Paris/Dubrovnik/Paris sur vols spéciaux • Les taxes aéroport (69 € à ce jour) • L’hébergement en hôtel *** NL en chambre double, dans

du musée Skender Bega. , région de Tirana. J5 Tirana

Départ pour Tirana, ville relativement récente, qui a été fondée par le général ottoman Suleyman Pacha au début du XVIIe siècle. Il fit édifier les premiers bâtiments, une mosquée, un hammam et une boulangerie : le noyau de la cité était constitué. Visite guidée de la ville : le boulevard des martyrs de la Nation, la place Skanderberg avec la statue équestre du héros national, le centre international de la culture, le théâtre de l’opéra, le quartier gouvernemental. Visite du musée National et de ses riches collections des périodes grecques et romaines. Découverte de la Mosquée Et’hem Bey. Le plus ancien monument de la ville, elle est aussi connue comme étant la plus belle mosquée du pays mais également des Balkans. . Puis, montée au Mont Dajti pour découvrir un magnifique panorama surplombant la ville de Tirana. , . J6 Tirana – Parc National de Skadar – Budva

Direction, le parc national de Skadar au sud du Monténégro, près de la frontière albanaise. Il abrite l’une des plus grandes réserves naturelles ornithologiques d’Europe et constitue en particulier un des derniers habitats pour les pélicans du continent. Le lac Skadar, le plus grand des Balkans

les régions de Dubrovnik, Budva et Tirana

• La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner

du jour 8 (hors boisson)

• Le transport en autocar de grand tourisme avec air

conditionné

• Les visites, les droits d’entrées aux sites et excursions

mentionnés au programme

• Un dîner folklorique monténégrin incluant 0,5 l de vin par

personne

36

dans la

et parsemé de petites îles, les Goricas. Promenade en bateau sur le lac. Au retour, passage vers la presqu’île de Sveti Stefan (Saint-Étienne). Arrêt photo. de poissons dans la région du lac de Skadar dans un village de pêcheurs. Retour à votre hôtel dans l’après-midi. folklorique. La soirée se déroule dans le restaurant d’un village typiquement monténégrin, situé entre mer et montagne. Apéritif suivi du constitué d’un plat à base de viande d’agneau et de pommes de terre, cuit cloche (0,5 l de vin inclus par personne), dans une ambiance typique avec de la musique et des danses folkloriques. dans la région de Budva. J7 Budva – Les Bouches de Kotor – Dubrovnik

Départ en direction des bouches de Kotor, le plus grand fjord de l’Adriatique et joyau du tourisme monténégrin. Continuation pour Kotor. Visite guidée du cœur historique, placé sous la protection de l’Unesco. À Perast, embarquement à bord d’un bateau pour l’île de Gospa od Skrpjela. Visite de l’église votive ornée d’une magnifique collection de peintures du XVIIe siècle. Retour à l’embarcadère. Installation à l’hôtel dans la région de Dubrovnik. , . J8 Dubrovnik – Paris – Votre Ville

Transfert à l’aéroport de Dubrovnik. Envol vers Paris. Arrivée à Paris. Retour vers votre ville.

• Les services d’un guide accompagnateur local francophone • L’assurance assistance rapatriement

Départ garanti Dunois à partir de 20 participants minimum Monnaie : EURO Formalités : Carte d’identité ou passeport en cours de validité Conditions particulières d’annulation


Pologne, Hongrie, Slovaquie Europe Budapest : le Parlement

Pologne Cracovie Gorges de la Dunajec

République Tchèque

Orava

Zilina Istebné

Lestiny

Spissky Hrad

Trencin

te la découver ssionnant à • Itinéraire pa de la Slovaquie des trésors le sice : capita • Visite de Ko de la culture 2 013 ne en es pé ro eu s prestigieus te de 2 ville • Découver ovie et Budapest de l’Est : Crac

Hongrie

Circuit 8 jours/7 nuits avion

J2 Cracovie

Visite guidée de Cracovie, l’une des plus belles villes du pays. Visite du château royal Wawel. Découverte de la ville basse avec l’immense place du marché, les élégantes demeures et la fameuse halle aux draps. Promenade dans les rues pavées en passant devant de superbes églises, le palais Renaissance et les bâtiments de l’université jagellonienne et dans le quartier juif, Kazimierz, admirablement préservé. , temps libre. et à Cracovie ou ses environs. J3 Cracovie – Gorges de la Dunajec – Spissky Hrad – Kosice

Les Carpates : arrivée à Sromowce Wyžne. Descente en radeaux des gorges de la Dunajec. Découverte d’une petite église en bois. Continuation pour la République Slovaque. . Arrivée à Spišský Hrad, l’un des plus importants sites médiévaux fortifiés d’Europe centrale, classé au patrimoine de l’Unesco. Visite des ruines du château, qui offrent un panorama fantastique sur les environs. Direction Košice, la seconde

Budapest

24 juin au 1er juillet

Cracovie, Budapest, Bratislava

Transfert à l’aéroport. Envol pour Cracovie. Accueil à l’aéroport. En fonction de l’horaire de vol, le transfert à l’hôtel sera précédé par un tour d’orientation de la ville. et à Cracovie ou ses environs.

Slovaquie

Bratislava

Étoiles de l’Est :

J1 Votre Ville – Paris – Cracovie

Kosice

Bojnice

ville de Slovaquie par la taille, située dans la vallée de la rivière Hornád. La ville côtoie également les Carpates et la grande plaine hongroise. Installation à l’hôtel. , . J4 Kosice – Budapest

Visite guidée de Košice, capitale européenne de la culture 2013 : la cathédrale SainteElisabeth de style gothique, célèbre pour ses cinq nefs et son maître-autel à la décoration unique, la Grand-rue et ses belles maisons des XVIIIe et XIXe siècles, le théâtre néobaroque et l’ancien hôtel de ville. . Départ pour la frontière hongroise. Arrivée à Budapest en fin de journée. Installation à l’hôtel à Budapest ou ses environs. , . J5 Budapest – Bratislava

Visite guidée de Budapest. Buda, la colline du palais : le quartier du château, l’église Mathias au magnifique toit de tuiles vernissées, le bastion des Pêcheurs, lieu connu pour sa vue magnifique sur Pest, le mont Géllert, où la citadelle bâtie par les Habsbourg semble encore surveiller la ville. . Pest, la partie la plus récente de la capitale, qui s’étend dans la plaine. Passage devant le parlement. Découverte de la basilique Saint-Étienne et de l’opéra national (extérieurs). Remontée de l’élégante avenue Andrássy jusqu’à la monumentale place des Héros, dominée par le monument du millénaire. Visite de la cour intérieure du château de Vajdahunyad dans le parc du bois de la ville. Départ pour la

Suppléments : • Chambre individuelle : 245 € • Assurance annulation bagages : 39 € Le prix comprend : • Le transfert à l’aéroport • Le transport aérien Paris/Cracovie/Paris sur vols spéciaux • Les taxes aéroport (69 € à ce jour) • Le transport en autocar de grand tourisme

23 au 30 septembre 2013

1 269 ¤ prix par personne à partir de

République Slovaque. Arrivée à Bratislava en fin de journée. Installation à l’hôtel à Bratislava ou ses environs. , . J6 Bratislava – Trencin – Bojnice – Zilina

Visite guidée de Bratislava, aujourd’hui capitale de la République Slovaque. Longtemps intégrée au royaume de Hongrie, Bratislava était la ville de couronnement des souverains hongrois ; elle en conserve de splendides palais construits par l’aristocratie hongroise, ainsi que de nombreuses églises et monastères. Montée à la forteresse du XIIIe siècle, pour une vue à couper le souffle sur les environs. Départ pour Trencín, dominée par son imposant château. . Continuation pour la ville thermale de Bojnice. Son château est l’un des plus visités d’Europe centrale. Il offre la parfaite illustration d’un château de conte de fées. Visite du château. Arrivée dans la région de Žilina en fin de journée. Installation à l’hôtel. , . J7 Zilina – Istebne – Orava – Lestiny – Cracovie

Découverte de Zilina avec le guide accompagnateur. Départ pour la frontière polonaise. Itinéraire à travers les petites localités d’Istebné et de Leštiny ; dans chaque village, l’église en bois du XVIIe siècle est une représentation de l’art sacré populaire, inscrite sur la liste du patrimoine de l’Unesco. Passage près du château d’Orava, perché au sommet d’un éperon rocheux. Au départ

avec air conditionné • L’hébergement en hôtels **** (NL) en chambre double standard • La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 8 (hors boisson) • Les services d’un guide-accompagnateur francophone du jour 1 au dernier jour • Les visites mentionnées au programme • La descente des gorges de la Dunajec en radeau • Les visites guidées : Cracovie (8 h), Kosice

37

(2 h 30), Budapest (7 h), Bratislava (2 h) • Les droits d’entrées aux sites suivants : Cracovie : le château et la cathédrale de Wawel ; Spissky hrad : le château, Kosice : la cathédrale Sainte-Elisabeth ; Budapest : l’église Mathias, le bastion des pêcheurs, le château Vajdahunyad (cour intérieure) ; Bojnice : le château • L’assurance assistance rapatriement

Cathédrale StE. Elizabeth’s

simple forteresse en bois, il a été reconstruit après l’invasion des Tartares en 1241. en cours de route. Arrivée à Cracovie en fin de journée. Installation à l’hôtel. , . J8 Cracovie – Paris – Votre Ville

Transfert à l’aéroport de Cracovie. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol vers Paris. Arrivée à Paris. Retour vers votre ville. NB : Pour des raisons techniques, l’ordre des visites et des excursions pourra être modifié ou inversé, tout en respectant le contenu du programme. Le prix ne comprend pas : • Les extras, les boissons, les pourboires et les dépenses personnelles MINIMUM DE 20 PARTICIPANTS Monnaie : Euro en espèces Formalités : Carte d’identité ou passeport en cours de validité Conditions particulières d’annulation


Europe  Norvège – Islande Islande, Blue Lagoon

exclusif • Un combiné Geirangerfjord r le su e èr si • Croi on au Blue Lago ingvellir • Baignade gique de Th lo éo ch ar te si Geysir du de te e si al Vi m • la zone ther de te er uv • Déco Islande Thingvellir Skógar Geysir Reykjavik Gullfoss Blue Lagoon Skógar Vik

Norvège

Loen Glacier Briksdal

Geirangerfjord

Lillehammer

Bergen

Geilo

Gadermoen

Oslo

7 au 16 juin 2013

2 399 ¤

9 au 18 août 2013

2 499 ¤

Sagas Nordiques

Circuit 10 jours/9 nuits avion

prix par personne à partir de

Oslo, le Geirangerfjord, le glacier de Briksdal, Bergen, Reykjavik, le Cercle d’Or... Véritable joyau de la nature, la Norvège offre une extraordinaire variété de paysages uniques en Europe. D’Oslo la capitale, à Bergen « porte d’entrée des Fjords », vous serez charmés par les différents sites traversés : le Geirangerfjord et le Sognefjord, tous deux classés sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco, le glacier de Briksdal... Votre voyage se poursuivra vers l’Islande avec ses immenses étendues de lave, ses surprenants geysers et ses extraordinaires cascades... Enfin, vous découvrirez un site unique au monde qui vous laissera une sensation très étonnante et inoubliable : le Blue Lagoon.

Découverte des deux tremplins de saut à skis puis continuation vers Beitostølen, importante station de ski. , . J3 Beitostolen – le Geirangerfjord – Loen

Transfert à l’aéroport. Envol pour Oslo. Arrivée à Oslo – Gardermoen, accueil par votre guideaccompagnateur et transfert à l’hôtel. , .

Trajet par la route panoramique de Valdrès. Arrêt à Lom où vous découvrirez son église en bois debout (vue extérieure). Continuation jusqu’à Geiranger, petit village blotti au cœur du fjord. . Départ pour une magnifique croisière sur le Geirangerfjord, le plus encaissé de Norvège aux nombreuses cascades. , .

J2 Oslo – Lillehammer – Beitostolen

J4 Loen – le glacier de Briksdal – Bergen

Route le long du lac Mjøsa, le plus grand de Norvège jusqu’à Lillehammer, ville qui a accueilli les Jeux Olympiques en 1994. Visite du musée en plein air de Maihaugen, présentant l’architecture norvégienne. .

Route jusqu’à Briksdal : après 2,5 kilomètres de marche, vous arriverez au pied du glacier de Briksdal, le plus grand d’Europe continentale (possibilité, en supplément, d’effectuer les 2,5 kilomètres en voiturette). Continuation

Navire Viking au musée d’Oslo

J1 Votre Ville – Paris – Oslo

Suppléments : • Chambre individuelle : 455 € • Assurance annulation bagages : 79 € Le prix comprend : • Le transfert à l’aéroport, le transport aérien Paris/ Oslo - Reykjavik/Paris sur vols réguliers SAS, le vol Oslo/ Reykjavik, les taxes aéroport (67 € à ce jour), le transport en autocar de grand tourisme en Norvège et en autocar

jusqu’à Skei. . Traversée du Sognefjord de Lavik à Oppedal. Arrivée à Bergen, « Capitale des Fjords ». , . Visite guidée panoramique (avec guide local) de Bergen : la cité hanséatique et ses maisons hautes en couleurs, le port, la Tour Rosenkrantz, etc. . Traversée en ferry de Bruravik à Brimnes. Arrêt à Vøringfoss et sa superbe cascade puis continuation à travers le plateau du Hardanger jusqu’à Geilo. , .

Départ pour une journée d’excursion à travers le Cercle d’Or. Découverte de la zone thermale de Geysir qui attire surtout pour son geyser, le « Strokkur », qui jaillit à 30 m toutes les 5 min. Puis, arrêt à Gullfoss « la chute d’or », considérée comme l’une des plus belles chutes d’eau du monde. . Continuation vers la faille de Thingvellir, site géologique de grande importance, maintenant classé au Patrimoine Mondial de l’Unesco. Retour sur Reykjavik en fin de journée. , .

J6 Geilo – Oslo

J9 Excursion la côte sud

J5 Bergen – Geilo

Arrêt à Torpo pour admirer sa petite église en bois debout (vue extérieure) puis route à travers la vallée de Hallingdal. Arrivée à Oslo pour le . Visite guidée panoramique de la capitale norvégienne (avec guide local) : le centre historique, le Palais Royal, le Parc Vigeland et ses 192 sculptures, le musée Viking et ses drakkars, etc. , . J7 Oslo – Reykjavik – le Blue Lagoon

Temps libre selon le vol. Transfert jusqu’à l’aéroport d’Oslo - Gardermoen. Formalités d’enregistrement puis envol pour Reykjavik. libre. Arrivée à Reykjavik. Transfert jusqu’au Blue Lagoon pour un moment de détente dans des eaux bleu turquoise à 39° environ. Tour panoramique de la capitale islandaise : la Cathédrale Hallgrimskirkja, le Parlement, le port de pêche, etc. , .

local en Islande, l’hébergement en hôtels *** ou **** (nl) en Norvège et ** (nl) en Islande en chambre double, la pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 10, sauf le déjeuner du J7 – déjeuners 2 plats en Islande, les visites prévues au programme, les services d’un guide-accompagnateur durant tout le circuit, l’assurance assistance rapatriement Le prix ne comprend pas :

38

J8 Excursion le Cercle d’Or

Départ vers la côte sud de l’Islande. Arrêt à la chute de Skogafoss : large de 25 mètres, elle tombe d’une hauteur de 60 mètres. Passage par Dyrholaey - pointe la plus méridionale de l’Islande où se trouvent les seules falaises de la côte sud, restes d’un ancien cratère (sauf en juin en raison de la nidification des oiseaux). . Continuation vers Vik : promenade sur l’immense plage lunaire de sable noir qui s’étend à perte de vue. Retour à Reykjavik en fin de journée en passant devant l’impressionnant glacier Solheimajökull et le plateau de Hellisheidi. , . J10 Reykjavik – Paris – Votre Ville

Temps libre selon le vol. Transfert à l’aéroport de Reykjavik. Formalités d’enregistrement et envol vers Paris (via Oslo ou Copenhague). Arrivée à Paris. Retour vers votre ville.

• Les extras, les boissons, les pourboires et les dépenses

personnelles, le transfert en voiturette au glacier de Briksdal : environ 190 NOK par personne (à régler sur place) MINIMUM DE 25 PARTICIPANTS Monnaie : Euro et NOK Formalités : Carte d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire Conditions particulières d’annulation


Irlande Europe Falaises de Moher

• Soirée pub avec un verr e de bière of • Spécialités fert irlandaises dans des re typiques staurants • Visite du ch âteau de Bu nratty et de • Excursion son Folk Pa aux impressi rk onnantes fa de Moher laises Irlande du Nord

Dublin

Connemara

Galway Falaises de Moher Burren

Mer du Nord

Shannon Cashel Kerry

Killarney Cork

6 au 13 juin 2013

1 245 ¤

Balade irlandaise Circuit 8 jours/7 nuits avion J1 Votre ville – Shannon

Départ de votre ville en autocar. Rendezvous à l’aéroport. Assistance aux formalités d’embarquement. Envol pour Shannon. Accueil par votre guide. Installation à l’hôtel dans le comté de Limerick. , . J2 Le Burren – Falaises de Moher

Petit-déjeuner irlandais. Visite du château de Bunratty et de son Folk Park, château fort irlandais, aussi réputé pour son parc folklorique, qui reconstitue un village de paysans irlandais de la fin du XIXe siècle. Départ pour la région du Burren, dont les allures lunaires et désertiques cachent d’innombrables trésors archéologiques, botaniques et zoologiques. Découverte de l’abbaye de Kilfenora, ruines du XIIe siècle qui conservent la célèbre croix celtique Doorty’s Cross. Continuation en direction du dolmen de Poulnabrone, composé de 7 blocs de pierre imposants. . Arrêt aux falaises de Moher : murailles rocheuses, qui surplombent l’océan de plus de 200 mètres, s’étendent sur près de 8 km. Retour vers Limerick. , . J3 Connemara

Petit-déjeuner irlandais. Départ pour le Connemara : ses innombrables lacs surplombés de pics rocheux et sa lande offrent un tableau grandiose. Les traditions gaéliques y sont encore très présentes. Le Connemara présente plusieurs visages, celui du littoral

1 305 ¤

prix par personne à partir de

déchiqueté, et celui de l’intérieur au sol de rocailles, landes et tourbières parsemées de lacs et au climat venteux et rude. . Arrêt photo à l’abbaye de Kylemore : abbaye bénédictine fondée en 1920 sur le site du château de Kylemore. C’est aujourd’hui un collège de jeunes filles. Continuation vers le centre de l’île à Westmeath. , . J4 Distillerie de Whiskhey – Dublin

Petit-déjeuner irlandais. Visite d’une distillerie de whiskey et dégustation. Si les Écossais ont élevé le whisky au rang d’œuvre d’art, ce sont bel et bien les Irlandais qui ont inventé le whisky. Route pour Dublin. Visite panoramique de la capitale, une ville aux multiples facettes. Pour les uns, elle est le berceau d’écrivains dont Oscar Wilde, James Joyce et Samuel Beckett. Pour les autres, elle est le sanctuaire du nationalisme irlandais. Mais, c’est la ville des pubs où la Guinness coule à flot. Dublin a un riche patrimoine architectural, aux belles maisons anciennes, et aux nombreux monuments et musées. Visite extérieure de Christchurch Cathedral, et visite intérieure de St-Patrick’s Cathedral. . Après-midi libre à Dublin, pour découvrir le fameux quartier de Temple Bar, quartier historique du centre de Dublin. Il est formé de petites rues où abondent les restaurants, bars et petites boutiques. Installation dans le comté de Dublin. , .

Suppléments : • Chambre individuelle : 259 € • Assurance annulation bagages : 32 € Le prix comprend • Le transfert aéroport, le transport Paris/Shannon/Paris en vol spécial • Les taxes d’aéroport : 65 € à ce jour

4 au 11 juillet 2013

J5 Dublin – Rocher de Cashel – Cork

Petit-déjeuner irlandais. Visite de Trinity College. En plein centre de Dublin se trouve la plus ancienne université d’Irlande : Trinity College. Le point d’attraction de la visite est l’Old Library (la vieille bibliothèque) qui renferme le célèbre livre de Kells. C’est pour certains le plus beau manuscrit enluminé au monde. Départ vers le comté de Tipperary. . Visite du Rocher de Cashel, étonnant piton rocheux à 90 mètres au-dessus de la plaine. Il se trouve justement qu’on prête au diable la création de cette étrange colline : alors que saint Patrick s’apprêtait à construire une église dans la Golden Vale, le diable aurait, de dépit, vomi un rocher qu’il venait d’arracher dans les Slieve Bloom Mountains. Continuation vers Cork. , . J6 Anneau de Kerry – Molls Gap – Ladies View – Killarney

Petit-déjeuner irlandais. Départ pour l’un des plus célèbres paysages : l’anneau de Kerry, route coincée entre les plus hautes montagnes irlandaises et l’océan Atlantique. Cette route de près de 180 km fait le tour de la péninsule d’Iveragh. Elle est considérée comme l’une des plus belles routes d’Irlande. Passage par le village de Sneem. . Passage à Waterville, petit village dans la baie de Ballinskellig situé sur un isthme. Enfin, Molls Gap et Ladies View : de la terrasse de Ladies

• Le logement en chambre double en hôtels*** supérieurs • La pension complète du dîner du J1 au petit-déjeuner

View, vous admirerez un superbe panorama sur les trois lacs de Killarney (Upper Lake, Muckross Lake et le plus vaste, Lough Leane). Passage à Killarney. Installation dans le comté de Kerry. , . J7 Tralee – Péninsule de Dingle – Limerick

Petit-déjeuner irlandais. Découverte de la péninsule de Dingle, une des plus représentatives des traditions celtiques. Elle est à la fois montagneuse et sauvage au centre, et vallonnée et couverte de prairies à l’Ouest. La côte Sud, découpée en baies protégées, abrite de grandes plages et offre un paysage ensoleillé parsemé d’une grande variété d’orchidées. Son isolement au bout de l’Europe en fait une sorte de sanctuaire aux traditions celtiques où le gaélique est encore parlé. Visite de Gallarus Oratory : petite chapelle en pierres sèches construite il y a plus de 1 000 ans. . Découverte de Dingle, charmant village de pêcheurs enclavé entre la mer et les collines. Continuation pour Limerick. , . J8 Shannon – Paris – Votre ville

Petit-déjeuner irlandais. Transfert à l’aéroport de Shannon (selon les horaires de vol). Assistance aux formalités d’embarquement. Envol pour Paris. Retour dans votre ville.

• Les petits-déjeuners irlandais, déjeuners 2 plats, dîners

• Le transport en car de grand tourisme non privatif • Les excursions selon le programme • Les droits d’entrée sur les sites • L’assurance assistance rapatriement

• Thé ou café aux repas • Un guide accompagnateur francophone

FORMALITES : Carte d’identité en cours de validité CONDITIONS PARTICULIERES D’ANNULATION

du J8

3 plats,

39


Europe Espagne/Portugal Mosquée cathédrale de Cordoue

J1 Votre ville – Paris – Malaga – Costa del Sol

Départ de votre ville en autocar. Assistance aux formalités, envol vers Malaga. Accueil par votre guide. Transfert sur la Costa Del Sol. , . J2 Ronda

Départ pour Ronda, petite ville andalouse. Visite guidée des arènes, découverte du dédale de ruelles et petits palais qui rappellent que Ronda fut capitale d’un Émirat arabe. Visite de la Maison San Juan Bosco dont les jardins surplombent le Tajo. typique. L’après-midi, route des villages blancs vers Séville. , . J3 Séville

– nda – Séville idées de Ro • Visites gu enade Cordoue - Gr typiques • Déjeuners cluse in • Boisson

Étoile d’Andalousie séjour 8 jours/7 nuits avion 30 avril au 7 mai 2013 27 mai au 3 juin 2013

17 au 24  septembre 2013

1 079 ¤ 1 099 ¤ prix par personne à partir de

J4 Cordoue

J8 Malaga – Paris – Votre ville

Départ pour Cordoue, visite guidée : la Mosquée Cathédrale, la plus grande mosquée du monde après la Mecque, promenade dans la Juderia. typique.

Transfert à l’aéroport de Malaga (selon horaire de vol). Assistance aux formalités et envol pour la France. Retour vers votre ville.

Formalités : carte d’identité en cours de validité Conditions particulières d’annulation

J1 Votre Ville – Paris – Porto – Région de Coimbra/Figuera da Foz

Visite guidée de la ville. Visite de l’église du monastère des Jerónimos. . Trajet dans l’ascenseur de Santa Justa « elevador do Carmo », offrant une vue magnifique sur le château Saint-Georges, le Rossio, la Baixa et le Tage. Temps libre pour la découverte personnelle de Lisbonne. Retour à l’hôtel. , . J4 Batalha – Nazaré – Obidos

3 au 10 juin 2 au 9 septembre 2013

1 135 ¤ prix par personne à partir de

Batalha : visite guidée du monastère de Santa Maria da Vitoria, chef-d’œuvre du gothique portugais. Direction Alcobaça. Arrêt photo. Poursuite vers Nazaré, pittoresque village de pêcheurs. Promenade dans la ville basse aux maisons blanches, détente sur le front de mer. . Découverte d’Obidos. Dégustation de « ginjinha ». Retour à l’hôtel. , .

Suppléments : • Chambre individuelle : 215 € • Assurance annulation bagages : 35 € Le prix comprend : • Le transfert à l’aéroport, le transport aérien Paris/Porto/Paris sur vols spéciaux, les taxes aéroport (69 € à ce jour), le transport en autocar climatisé, l’hébergement en hôtels *** en chambre double standard, la pension complète du dîner du jour 1 au petit-

40

Journée en pension complète à l’hôtel pour profiter de la plage et de la station balnéaire. Possibilité d’une excursion facultative à régler sur place.

boisson incluse

J3 Lisbonne

Circuit 8 jours/7 nuits avion

J7 Almuñecar

• Un accompagnateur francophone • Toutes les visites mentionnées • L’assurance assistance rapatriement

Coimbra, prestigieuse ville universitaire. Visite de la cité et de l’université : la bibliothèque Joanina, la salle des armes et des capelos... Continuation pour Fatima, célèbre lieu de pèlerinage à l’égal de Lourdes. Visite des deux maisons à Aljustrel. dans la journée. Retour à l’hôtel. , .

Portugal

Visite guidée d’Almuñecar, petite ville méditerranéenne et ancienne médina où vous contemplerez 2 000 ans d’histoire. Retour à l’hôtel. Apéritif et . Après-midi libre ou excursion (avec supplément sur place).

• L’hébergement en hôtel *** hors centre, en chambre double • La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 8,

J2 Coimbra – Fatima

Authentique

Grenade, ville mythique et rebelle, où règne toujours une atmosphère exotique et orientale. Visite guidée des Palais de l’Alhambra et du Generalife. Entre rêve et réalité, découverte de cet ensemble de palais, forteresses et jardins où les fontaines surgissent de toutes parts. typique. Promenade dans le pittoresque quartier maure de l’Albayzzin et dans le quartier de la Alcaicería, ancien souk où se trouve la cathédrale. Départ pour la Costa Tropicale. , . J6 Almuñecar

Transfert à l’aéroport. Envol pour Porto. Accueil et transfert à l’hôtel. , .

onne de Porto, Lisb • Découverte l ra ru al ug rt et du Po cluse nal Bucaco • Boisson in du parc natio schiste découverte de s ge lla vi • Nouveau : s de découverte • Nouveau :

J5 Grenade

Visite guidée de Séville, la cathédrale, ancienne Grande Mosquée, dont il ne reste que le Patio et le minaret (la Giralda). Assise sur le Guadalquivir, la ville fut conquise par les Phéniciens, Grecs, Carthaginois, Romains, Vandales, Wisigoths, Arabes et connut une immense prospérité grâce au commerce qui transita par son port et la Tour de l’Or. Promenade à Santa Cruz, tour panoramique et découverte du Parc Maria Luisa, arrêt à la Plaza de España. . Temps libre. Route vers Cordoue. Arrêt à Carmona, une des plus belles villes fortifiées. , .

Suppléments : • Chambre individuelle : 195 € • Assurance annulation bagages : 29 € Le prix comprend : • Le transfert aéroport • Le transport aérien Paris/Malaga/Paris sur vols spéciaux • Les taxes d’aéroport (121 € à ce jour) • Le transport en autocar de grand tourisme

Lisbonne

Route vers Grenade, ville construite au pied des sommets de la Sierra Nevada. Arrêt pour visiter un moulin traditionnel d’huile d’olive. , .

J5 Parc national de Buçaco – Aveiro

Le parc national de Buçaco, véritable jardin botanique. Plusieurs petits temples et chapelles ajoutés aux nombreux lacs, donne à ce lieu une ambiance magique. . Direction Aveiro, surnommée la « Venise du Portugal ». Promenade en bateau (1h) à Ria de Aveiro. Un verre de crémant avec dégustation « d’oves moles ». Retour à l’hôtel. , . J6 Les villages de schiste – Rabaçal – Porto

Les villages de schiste du centre du Portugal recèlent l’authenticité de son peuple. Promenade à pied dans le village de Casal de São Simão. Visite d’un moulin avec explications et démonstration. . Direction Rabaçal. Visite du site archéologique romain. Dégustation de produits régionaux. Direction Porto. , . J7 Porto

Visite guidée de Porto. Visite de l’église São Francisco, du Palais de la Bourse et promenade dans le pittoresque quartier de Ribeira, cœur historique de Porto. . Agréable croisière (env. 1h) sur le Douro. Puis, dégustation du fameux vin de Porto à la cave Porto Calem. En option (à régler sur place) : folklorique. , . J8 Porto – Paris – Votre Ville

Transfert à l’aéroport de Porto. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol vers Paris. Arrivée à Paris. Retour vers votre ville.

déjeuner du jour 8, 1 boisson par repas, un guide-accompagnateur francophone durant le circuit, les visites et excursions mentionnées, l’assurance assistance rapatriement Prix basé sur un minimum de 20 participants Monnaie : Euro Formalités : Carte d’identité en cours de validité Conditions particulières d’annulation


Madère/Malte Europe L’Atlantique en fête à Funchal ! En Juin, la musique classique s‘invite aux théâtres et dans les églises. Dans les rues, ce sont les fanfares qui défilent. Les samedis soirs, sur la jetée du port de Funchal, les feux d’artifice illuminent l’île. HÔTEL PESTANA BAY **** SITUATION : À 5 km de Funchal, l’hôtel jouit d’une très belle vue sur la mer et sur les coteaux de la ville de Câmara de Lobos. Les navettes pour le centre de Funchal sont gratuites. LOGEMENT : L’hôtel Pestana Bay dispose de 206 chambres sur sept étages. Toutes ont un balcon donnant sur l’océan. Très confortables, une décoration simple aux couleurs océanes, les chambres sont toutes équipées de lits jumeaux, télévision, téléphone, salle de bains. SPORTS ET LOISIRS : À votre disposition, une piscine d’eau douce avec bain bouillonnant, un spa, tennis ... Des concerts et spectacles sont proposés tous les soirs. RESTAURATION : Le restaurant, l’Arlequium offre une cuisine raffinée en formule tout inclus : Petits-déjeuners, déjeuners, dîners sous forme de buffet - Boissons pendant les repas : vin rouge/blanc (locale), bière, eau et boissons non-alcoolisées Boissons au « pool bar » 11 h à 17 h et au bar Arlequium 17 h à 23 h : alcools locaux, boissons non-alcoolisées, eau, café ou thé

Madère

FORFAIT EXCURSIONS : 160 ¤ (détail sur demande)

• Accès dire ct à la mer • Spectacles tous les soirs • Navettes gr atuites pour Funchal • Forfait excu rsions

- Tour de l’Ouest (1 journée + déjeuner) - Tour de l’Est (1 journée + déjeuner) - Funchal traditionnelle (½ journée) - Sur le chemin des Nonnes : Eira do Serrado – Curral das Freiras ( ½ journée) - Le Couvent de Santa Clara (½ journée)

Madère

Séjour 8 jours/7 nuits avion • Le transfert aéroport/hôtel/aéroport • Le logement à l’hôtel Pestana Bay **** (ou similaire) • La formule tout inclus du dîner du J1 au petit-déjeuner du J8 • L’assistance de notre représentant sur place • Les animations et soirées de l’hôtel • L’assurance assistance rapatriement

Suppléments : • Chambre individuelle : 240 € • Assurances : 27 € • Forfait excursions : 160 € Le prix comprend • Le transfert aéroport au départ de votre ville • Le vol Paris/Funchal/Paris sur vol spécial • Les taxes aéroport : 69 € à ce jour

Formalités : Carte d’identité en cours de validité Monnaie : Euro

J1 Votre Ville – Paris – La Valette – Mellieha

Visite des jardins de San Anton et de l’église de Mosta. , .

Transfert à l’aéroport de Paris. Assistance aux formalités, envol vers Malte. Transfert à l’hôtel, Mellieha Bay ****. , .

J5 Tour Mamo – les Temples mégalithiques de Tarxien – Tour des ports

J2 Dingli – Limestone Heritage – Grotte Bleue

Matinée et libres. Départ pour les falaises de Dingli, le village de Siggiewi, visite « The Limestone Heritage » : le travail de la pierre dans les îles maltaises. Visite de la Grotte Bleue, les pêcheurs vous proposent d’admirer le reflet de la lumière sur les fonds marins (option : 8 € sur place). , .

Visite des sites mégalithiques de Tarxien. Puis visite de Marsaxlokk et de La Tour Mamo, une résidence fortifiée qui offrait protection aux habitants lors des incursions de pirates. . Tour des Ports, à bord d’un bateau, vous pourrez contempler l’ architecture défensive des Chevaliers de St. Jean, admirer les criques du port de Marsamxett et le Grand Port. , .

J3 La Valette

J6 L’île de Gozo

Journée à La Valette, fondée en 1566 la cité est un ensemble d’architecture militaire et d’art baroque. Visite des jardins d’Upper Baracca, le Palais des Grands Maîtres, la Cathédrale St. Jean, église conventuelle de l‘Ordre. . Diffusion d’un court métrage « The Malta Experience », retraçant l’histoire de l’île. , .

Départ pour Marfa, embarquement pour Mgarr, vers l’île de Gozo. Le bateau longera Comino, peuplée de trente personnes. À Gozo, visite du site de Dwejra Bay avec la célèbre Tieqa, porte rocheuse dans la mer, le Fungus Rock, pittoresque rocher et Inland Sea. Au théâtre de la citadelle de Rabat, vous assisterez au Gozo 360°, un son et lumière qui ramène l’île à la vie. Visite de Xlendi et Marsalforn. . En fin d’après-midi, retour à l’hôtel. , .

J4 Mdina – Rabat – Mosta

Départ pour Mdina, « Cité du Silence » perchée sur un piton rocheux. Visite de la Cathédrale, de « Tales of the Silent City ». Départ pour Rabat, visite de la Grotte de St. Paul où le Saint aurait résidé. Continuation vers Ta’ Qali, découvrez le travail des artisans (dentelles, tissage, filigrane en verre), visite : « Bristow Potteries », les artisans vous dévoilent leurs secrets. . Suppléments • Chambre individuelle : 145 € • Assurance annulation : 25 € Le prix comprend : • Le transfert aéroport • Le transport aérien Paris/La Valette/Paris sur vols spéciaux • Les transferts aéroport/hôtel/aéroport

3 au 10 juin 23 au 30 septembre 2013

999 ¤ prix par personne à partir de

Malte

• Naviguer ½ jo les ports et urnée et voir du large leurs forter esses. • Le specta cle Experience  audiovisuel « The Malta ». • L’impressi on port de La Va nante topographie du lette.

J7 Mellieha

Journée et libres en pension complète. J8 La Valette- Paris – Votre ville

Selon les horaires de vol, transfert à l’aéroport. Envol vers Paris. Retour dans votre ville. • Les taxes aéroport : 53 € à ce jour. • Le logement à l’hôtel-club Mellieha Bay

Escapade à Malte Séjour 8 jours/7 nuits avion

• Les visites, excursions et entrées sur les

**** en chambre double • La demi-pension du dîner du J1 au petitdéjeuner du J8 avec ¼ de vin et ¼ d’eau aux dîners • Les repas pendant les excursions d’une journée (1 verre de vin inclus)

sites prévues au programme

• L’assurance assistance

Formalités : Carte d’identité en cours de validité Monnaie : livre maltaise Conditions particulières d’annulation

41

18 au 25

7 au 14

mai 2013

septembre 2013

850 ¤ 875 ¤ prix par personne à partir de


Europe Grèce Palais de Knossos, Crète

Départ de votre ville vers l’aéroport de Paris, assistance aux formalités. Envol vers Héraklion. Accueil et transfert vers Réthymnon. , .

haute en couleurs et très animée. Elle sert de cadre au marché qui abonde en miels, huiles d’olive, épices. Visite de la Cathédrale Agios Minas. . Continuation vers Agios Nikolaos. ,

J2 La Chanée

J6 Sitia – Vai – Toplou

J1 Votre ville – Paris – Héraklion

Départ vers la Chanée, deuxième ville de Crète. Promenade dans les ruelles de la vieille ville et au marché. Continuation vers la colline de Prophitis Ilias où se trouvent le monument et la tombe de Sophocle d’où l’on a une vue panoramique de la ville. en taverne. , .

incluses paux • Boissons e des princi te équilibré • Découver s sites rnes crétoise dans les tave s er un je Dé •

J3 Festos – Gortys – Matala

Visite du palais de Festos, situé sur une colline dans la plus grande plaine de Crète. C’est le deuxième grand site archéologique après Knossos. Continuation vers la cité de Gortys, une de plus anciennes de Crète. Départ vers le Sud de l’île, à Matala. Jadis petit hameau de pêcheurs, aujourd’hui centre touristique moderne. en taverne. et . J4 Rethymnon

Journée libre avec pour profiter des plaisirs balnéaires, de ses environs ou flâner dans les vieux quartiers. , .

La Crète

J5 Knossos – Héraklion – Aghios Nikolaos

de l’Est à l’Ouest

Visite du site de Knossos habité dès l’époque néolithique. Visite d’Héraklion dont la rue 1866 est petite mais

Circuit 8 jours/7 nuits avion 22 au 29 avril 30 septembre au 7 octobre 2013

1 105 ¤

10 au 17 juin 2013

1 155 ¤

prix par personne à partir de

J1 Votre ville – Corfou – Aspro Kavos

J2 au J7 Séjour à l’hôtel–club Corfu Sea Garden

Situé à 40 km de l’aéroport, au sud de l’île, à 1 km du village d’Aspro Kavos. L’hôtel-club compte 106 chambres réparties en bungalows d’un étage (sans ascenseur) autour d’un jardin verdoyant et au bord d’une longue plage de sable privée. C’est un véritable havre de paix. 2 piscines extérieures aménagées de transats et parasols. Le séjour est en pension complète, formule « Tout Inclus ». Aux repas : vin, eau (non minérale) et bière à volonté. Dans les bars, entre 10 h et 23 h : café filtre, thé, bière, vin et alcools locaux, apéritifs grecs, eau (non minérale), soft drinks, et glaces. De 10 h 30 à 12 h : thé et snacks et de 16 h à 18 h : café filtre, thé et gâteau. votre forfait excursions : • Achilleon – Corfou

Escapade à Corfou Séjour 8 jours/7 nuits avion 16 au 23 juin 22 au 29 septembre 2013

865 ¤ prix par personne à partir de

L’après-midi, route vers l’Achillion, villa impériale de Sissi Impératrice, un voyage dans la mythologie grecque. L’Achillion et ses magnifiques jardins en terrasse vous enchanteront. Visite de la ville de Corfou. Visite à pied du centre historique, en passant devant la

Suppléments • Chambre individuelle : 125 € • Assurance annulation bagages : 21 € Le prix comprend : • Le transfert aéroport • Le transport aérien Paris/Corfou/Paris sur vols spéciaux • Les transferts aéroport/hôtel/aéroport • Les taxes aéroport : 46 € à ce jour.

42

Route vers le village de Kritsa, perché à 300 m d’altitude. Visite de la chapelle byzantine de la Panaghia Kera, consacrée à l’Assomption de la Vierge. Continuation vers Elounda, traversée en caïque vers l’île de Spinalonga, séparée de la côte par le canal de Poros. Visite d’un îlot rocailleux où les Vénitiens construisirent une puissante et superbe forteresse. en taverne. , . J8 Aghios Nikolaos – Héraklion – Paris – Votre ville

Transfert à l’aéroport selon les horaires de vol, assistance aux formalités et envol à destination de Paris. Retour vers votre ville.

Formalités : carte d’identité en cours de validité Conditions particulières d’annulation

Transfert à l’aéroport, assistance aux formalités, envol à destination de Corfou. Accueil par notre représentant local. Transfert à l’hôtel. , .

es des paysag s visites et nesco : la • Diversité de l’U à s sé as sites cl res • Visite de 2 de Corfou et les Météo vieille ville inentale. nt en Grèce co côte Ouest mique de la • Vue panora isa à Paleokastr

J7 Krista – Elounda – Spinalonga

• L’hébergement en hôtel*** supérieures • La pension complète du dîner du J1 au petit-déjeuner du j8 • ¼ de vin et ½ eau inclus aux repas • Les visites et entrées sur les sites mentionnées • Un guide accompagnateur francophone • L’assurance assistance rapatriement

Suppléments : • Chambre individuelle : 110 € • Assurance annulation bagages : 32 € Le prix comprend : • Le transfert aéroport • Le transport Paris/Héraklion/Paris sur vols spéciaux • Les taxes d’aéroport (45 € à ce jour) • Le transport en autocar climatisé

Corfu

Visite de Sitia, port pittoresque construit sur la rive occidentale d’une baie et protégé par une forteresse vénitienne dont il ne reste que quelques pierres. Sitia fut abandonnée pendant deux siècles puis à partir de 1870 la ville actuelle commença à se développer. Visite de Vaï et sa palmeraie ; celle-ci est clôturée et l’entrée n’est autorisée que du levé au coucher du soleil. Visite du monastère fortifié de Toplou, cloître à l’allure d’une forteresse. en taverne. , .

vieille forteresse du XIVe siècle, le Palais Saint Michel et Saint Georges, le Liston avec ses arcades des époques françaises et anglaises, l’hôtel de ville, puis l’église de St Spiridon. , . • Météores

Départ tôt le matin du port de Corfou pour la Grèce. Route vers les Météores, monastères “suspendus au ciel” sur des pitons rocheux dominant la vallée du Pénée. Le site est classé au patrimoine mondial de l’Unesco. Tour d’orientation et visite de l’un des monastères. Pique-nique. Retour en fin d’après-midi vers le port pour rejoindre Corfou. , . • Kanoni – Palaiokastritsa

L’après-midi, route vers Kanoni, point de vue depuis lequel vous verrez la célèbre petite île de la souris. Continuation vers Paléokastritsa, à travers la vallée viticole de la Ropa. La baie de Paléokastritsa est, d’après la légende, la ville où Ulysse fit sa dernière escale avant de rejoindre Ithaque. C’est certainement la plus belle région. Visite du monastère de la Vierge. Départ par la route de montagne pour rejoindre le village de Lakones. Retour à votre hôtel par les villages traditionnels des montagnes corfiotes. , . J8 Aspro Kavos – Paris – Votre ville

Transfert à l’aéroport de Corfou selon les horaires de vol. Envol vers Paris. Retour dans votre ville.

• Le logement à l’hôtel-club Corfu Sea Garden *** en chambre double • La pension complète et la formule Tout Inclus du dîner du J1 au

petit-déjeuner du J8

• Les ½ journées Achilleon/Corfou et Paleokastritsa, la journée aux

Météores (déjeuner pique-nique sans boisson).

• L’assurance assistance rapatriement

FORMALITES : Carte d’identité en cours de validité CONDITIONS PARTICULIERES D’ANNULATION


Sicile Europe Taormina, vue sur l’ Etna

• Visite com plète de Pale rme • Découver te de l’Etna et Syracuse • Logement en **** et *** hôtel-clubs et villages • La pensio n co carafe à volo mplète, vin et eau en nté aux repa s Mer Tyrrhénienne

Segeste

Palerme

Cefalù Taormine Etna

Selinonte

Catane

Sciacca Agrigente

Piazza Armerina

Brucoli Syracuse

Mer Méditerranée

31 mai au 7 juin 30 août au 6 septembre 2013

1 199 ¤

Sicile : le grand tour Circuit 8 jours/7 nuits avion J1 Votre Ville – Paris – Palerme – Sciacca ou Sélinonte

Transfert à l’aéroport. Envol pour Palerme. Accueil par votre guide et transfert à l’hôtel. Déjeuner ou dîner (selon horaires d’arrivée). Après , soirée contact à la salle des spectacles et continuation au piano-bar. . J2 Sciacca – Palerme – Sciacca ou Sélinonte

Départ pour la visite de Palerme, la capitale de l’île. En particulier, nous visiterons la Piazza Pretoria avec le siège de la Mairie, la fontaine Pretoria avec les statues allégoriques, balustrades et escaliers que Francesco Camilliani a réalisé au XVIe siècle et les églises de la Martorana et de San Cataldo (visites extérieures). Nous continuerons la visite vers St. Jean des Ermites (visite extérieure) et la magnifique Cathédrale avec son style arabo-normand et le tombeau du Roi Frédéric II. Puis montée à Monreale pour la visite de la merveilleuse Cathédrale arabonormande avec le Christ Pantocrator et les milliers de mosaïques. Visite du cloître des bénédictins. Descente vers Palerme. dans un restaurant typique. Après-midi continuation de la visite de Palerme : nous visiterons le plus animé et vivant marché de la ville, l’ancien CAPO, situé dans le vieux quartier arabe du Caput Siracaldio, d’où parvient son nom. Nous découvrirons le folklore du marché à travers les parfums et les couleurs des marchandises

prix par personne à partir de

très bien exposées : pains, viandes, poissons, fruits, légumes, épices, le tout enrichi par les surprenantes chorégraphies des vendeurs. Nous continuerons la visite avec l’imposant Palais des Normands en style arabo-normand, siège du Parlement Sicilien, où nous visiterons la merveilleuse Chapelle Palatine avec ses mosaïques en style byzantines. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. , . J3 Sciacca – Sélinonte – Ségeste – Sciacca ou Sélinonte

Matinée dédiée à la visite des vestiges grecs de la région de grand intérêt historique. Visite des ruines de l’ancienne ville de Sélinonte. Continuation vers Ségeste. Visite du temple dorique en parfait état isolé au milieu de collines sauvages. Retour à l’hôtel. . Aprèsmidi libre pour se baigner à la plage de sable fin ou à la piscine. à l’hôtel. Grand spectacle de la part de l’équipe d’animation du club. . J4 Sciacca – Agrigente – Piazza Armerina – Région de Catane

Départ à la découverte de la célèbre Vallée des Temples, exemple unique de l’art grec. En particulier l’on visitera le temple de Jupiter, de Castor et Pollux et de la Concorde. Puis départ pour Piazza Armerina pour le et pour la visite des célèbres mosaïques de la Villa Romaine du Casale du IIIe siècle. Nous continuons vers la région de Catane pour et au Brucoli Village.

Suppléments : • Chambre individuelle : 209 € • Assurance annulation bagages : 29 € Le prix comprend : • Le transfert à l’aéroport • Le transport aérien Paris/Palerme/Paris sur vols spéciaux • Les taxes aéroport (50 € à ce jour)

J5 Syracuse – Brucoli

Départ pour Syracuse. Visite de cette fantastique ville et en particulier l’île d’Ortygie avec la Fontaine Aréthuse, le Dôme et le Palais du Sénat, le Théâtre Grec, les Latomies, l’Amphithéâtre, l’Oreille de Denis. Dégustation d’une glace dans un bar typique. Retour à l’hôtel. . Après-midi libre pour se baigner dans la merveilleuse mer Méditerranée ou goûter un cocktail en bord de piscine ou découvrir les beautés du jardin méditerranéen. . Soirée égayée par notre équipe d’animation. . J6 Etna – Taormina – Brucoli

Départ pour l’Etna : montée en autocar jusqu’à 1900 m pour visiter les cratères éteints des monts Silvestri avec les traces des coulées de lave récentes. à l’Etna. Dans l’après-midi, continuation vers Taormina, la merveilleuse ville située sur un promontoire avec une superbe vue sur l’Etna et la Méditerranée. Temps libre pour flâner dans les petites ruelles pour faire du shopping et pour visiter le Théâtre GrécoRomain. Retour à l’hôtel. , . J7 Brucoli – Céfalu

Retour vers la région de Palerme en parcourant la côte Ionienne et la côte Tyrrhénienne de l’île, avec la vue de l’Etroite de Messine et des Îles Éoliennes. Arrivée à Cefalù et installation au Sporting Club ou similaire. . Après-midi, visite de Cefalù avec son imposante Cathédrale Arabo-Normande,

Cathédrale de Palerme

construite par le Roi normand Roger II. Retour à l’hôtel. d’adieu. . J8 Céfalu – Palerme – Paris – Votre Ville

Transfert à l’aéroport de Palerme. Formalités d’enregistrement. Envol vers Paris. Arrivée à Paris. Retour vers votre ville. ** Les entrées dans les musées et les sites sont gratuites pour les - de 18 ans et les + de 65 ans (sur présentation d’une carte d’identité) sauf l’entrée à la Cathédrale de Monreale et la Cathédrale de Palerme qui sont payantes pour tous (+5 € par personne). Pour les autres personnes, elles seront à régler directement sur place dans chaque site, prix total estimatif : 69,50 €.

• Le transport en autocar de grand tourisme avec air conditionné Le prix ne comprend pas : • L’hébergement en hôtels clubs **** et *** (nl) en • Les extras, les boissons, les pourboires et les dépenses

chambre double

• La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner

du jour 8

• Le vin et l’eau en carafe à table • Un guide-accompagnateur francophone du J1 au J8 • Les visites mentionnées au programme • L’assurance assistance rapatriement

43

personnelles, les entrées aux musées et sites non prévues dans l’itinéraire** DEPARTS GARANTIS Monnaie : Euro Formalités : Carte d’identité en cours de validité Conditions particulières d’annulation


Europe Turquie maisons troglodyques en vallée de Göreme

nes ir de 2 person rantis à part • Départs ga et complet ssos • Circuit richeville antique de Sagala • Visite de la fouillée récemment encier expérimenté ér • Guide-conf ortable et climatisé nf • Autocar co

Bulgarie

Istanbul Mer Marmara

Bolu

Ankara Cappadoce Pamukkale

Aphrodisias

Éphèse Konya

ce do pa

Perge

Antalya

11 au 21

La Ca p

Izmir

Aspendos

Mer Méditerranée

juillet 2013

1 435 ¤

26 septembre au 6 octobre 2013

Merveilles de la Turquie

1 295 ¤

Circuit 11 jours/10 nuits avion

prix par personne à partir de

J1 Votre Ville – Paris – Istanbul

J4 Bolu – Ankara – La Cappadoce – 470 km

Transfert à l’aéroport. Envol pour Istanbul. Accueil et transfert vers l’hôtel. libre, .

Départ vers Ankara, située sur les hauts plateaux anatoliens. Visite du Musée des Civilisations Anatoliennes, d’une grande richesse avec, entre autres, ses collections hittites uniques ; et de l’Anitkabir, le Mausolée d’Ataturk, père de la Turquie moderne. . Par la route longeant le Lac Salé, continuation vers la région volcanique de Cappadoce située au cœur de l’Anatolie Centrale. , .

J2 Istanbul

Journée découverte du cœur historique d’Istanbul. Visite de la Mosquée Bleue ; de l’Hippodrome haut lieu de vie de la cité ; du Palais de Topkapi, résidence des sultans ottomans, avec ses trésors. Temps libre dans le Grand Bazar pour flâner et faire du shopping. Retour à l’hôtel. en cours de journée. libre ou en option dans le quartier de Kumkapi (à régler sur place) : 35 €. . J3 Istanbul – Bolu – 260 km

Matinée et libre ou en option excursion Istanbul et le Bosphore (à régler sur place) : 40 €. Visite de la grandiose Sainte Sophie chef-d’œuvre de l’architecture byzantine. Puis, promenade en bateau sur le Bosphore où vous profiterez des meilleures vues d’Istanbul et de la plupart de ses monuments historiques. Tout au long du détroit et sur les deux rives du Bosphore, découverte des palais de marbre de Dolmabahce et Beylerbeyi, des belles villas ottomanes en bois appelées « yali » (résidences au bord de l’eau), des forteresses médiévales, etc. dans un restaurant de poisson sur la côte européenne du Bosphore. En début d’après-midi, départ vers Bolu. , .

J5 La Cappadoce – 50 km

Journée découverte de cette fantastique région aux paysages lunaires. Visite de la Vallée de Goreme : musée en plein-air avec ses églises rupestres décorées de superbes fresques : l’Église Ste Barbara, l’Église au Serpent, l’Église à la Sandale, l’Église à la Boucle, l’Église à la Pomme... à l’hôtel. Visite d’une des villes souterraines de la région, refuge des populations locales en périodes d’invasions, et véritable labyrinthe aménagé sur plusieurs étages ; et pour terminer coucher de soleil sur une terrasse au milieu des vignes face à l’impressionnant paysage de la vallée. ou en option soirée folklorique dans un restaurant troglodytique (à régler sur place) : 35 €. . J6 La Cappadoce – 190 km

Départ vers la Vallée de Soganli en traversant les paysages très variés du plateau de la Cappadoce. barbecue dans la vallée.

À savoir : • Prix avec Turkish Airlines basées sur la classe V ; Suppl. classe L + 50 €, Suppl. Classe Q + 80 €, Suppl. Classe T : +110 €. • Sauf départ du 11/07/13 prix basés sur la classe T. Suppléments : • Chambre individuelle : 280 € • Assurance annulation bagages : 49 €

Traversée de la Vallée d’Avcilar et de la Vallée de Kiliclar avec leurs anciennes habitations troglodytiques et leurs cheminées de fées. Visite du charmant village d’Uchisar avec sa citadelle couronnant un piton rocheux qui offre un superbe panorama sur la région et sur la Vallée des Pigeonniers. En option : spectacle des Derviches Tourneurs (à régler sur place) : 20 €. , . J7 La Cappadoce – Konya – Antalya – 535 km

Traversée de la plaine de Konya, « grenier à blé » de la Turquie. Arrêt au caravansérail seldjoukide de Sultanhan, le plus grand d’Anatolie. Arrivée à Konya, ville sainte et ancienne capitale seldjoukide. Visite du Musée de Mêvlana, célèbre poète et mystique qui, au XIIIe siècle, fonda l’ordre soufi des Derviches Tourneurs. . Continuation vers Antalya la plus grande station balnéaire de Turquie. , . J8 Perge – Aspendos – 90 km

À travers la plaine côtière de Pamphylie, route vers Perge et visite de la ville antique : son stade, sa voie à colonnades, son théâtre. Continuation vers Aspendos dont le théâtre est le mieux préservé des théâtres romains d’Asie Mineure. . Retour à Antalya pour une promenade dans les ruelles de la pittoresque vieille ville (Kaleici) aux maisons typiques en bois pour y découvrir la Porte d’Hadrien, le Minaret Cannelé, le minaret tronqué, la Tour d’Hidirlik... , .

Le prix comprend : • Le transfert à l’aéroport, le transport aérien Paris/ Istanbul-Izmir/Paris sur vols réguliers, les taxes aéroport (170 € à ce jour), le transport en autocar climatisé de bon confort, l’hébergement en hôtels **** (NL) en chambre double, la pension complète du petit-déjeuner du jour 2 au petit-déjeuner du jour 11 (sauf dîner du J2, déjeuner du J3), hors boisson, les services de guides francophones,

44

J9 Antalya – Pamukkale – 335 km

Par la route traversant les Montagnes du Taurus, arrivée à Sagalassos pour la visite des ruines hellénistiques tardives et romaines de cette ancienne cité pisidienne située dans un superbe cadre naturel. . Continuation vers Pamukkale, un site naturel unique. Visite de ce « château de coton » où les eaux chaudes, qui ont transformé la falaise, ruissellent dans les vasques de travertins de calcaire. Visite de Hiérapolis, ville antique thermale dont la nécropole bien conservée est parmi les plus importantes du monde antique. , . J10 Pamukkale – Aphrodisias – Éphèse – 230 km

Départ vers Aphrodisias pour y admirer le stade, le mieux conservé d’Asie Mineure, le Temple d’Aphrodite, le Tétrapylon, le Théâtre, le musée, etc. Puis direction Selcuk en traversant la plaine du Grand Méandre. . Visite de la grandiose Éphèse : la Rue de Marbre, l’Agora, l’Odéon, la Fontaine de Trajan, le Temple d’Hadrien, la Bibliothèque de Celsius, le Théâtre, et des vestiges du Temple d’Artémis lequel faisait partie des Sept Merveilles du Monde. , . J11 Izmir – Paris – Votre Ville

Transfert à l’aéroport d’Izmir. Assistance aux formalités de départ. Envol vers Paris. Arrivée à Paris. Retour vers votre ville.

les visites mentionnées au programme, les taxes et services locaux, l’assistance de notre correspondant local, l’assurance assistance rapatriement Monnaie : la livre Turque Formalités : Carte d’identité valable 3 mois après le retour ou passeport en cours de validité Conditions particulières d’annulation


Arménie Europe Monastère Khor Virap et panorama sur le Mont d’Ararat

ir rantis à part • Départs ga nes on rs pe 2  de ande qualité plet et de gr • Circuit com accueillante n originale et • Destinatio s expérimenté • Guides très

Haghartsln

Arménie

Erevan Etchmladzin

Azerbaïdjan

Sévan

Lac Sevan

Geghard Garni

Turquie

Khor Virap Noravank

20 au 26 mai – 22 au 28 juillet 14 au 20 octobre 2013

Secrets d’Arménie

1 555 ¤  1 655 ¤

Circuit 7 jours/6 nuits avion

prix par personne en hôtel***

Lac Sevan

Erevan, le Lac Sevan, Haghartsin, Garni, Geghard, Khor Virap, Noravank, Etchmiadzin... Longtemps isolée par le Rideau de Fer, l’Arménie reste à ce jour l’une des républiques les moins connues de l’ancienne URSS. Les aléas d’une histoire riche mais douloureuse ne doivent pourtant pas occulter les merveilles de ce pays et la chaleur de ses habitants. Aux confins de l’Europe et de l’Asie, entre Orient et Occident, Dunois Voyages vous entraîne sur les chemins escarpés et grandioses du Caucase, à la découverte de ce pays attachant, au patrimoine millénaire et inestimable. J1 Votre Ville – Paris – Erevan

Transfert à l’aéroport. Envol pour Erevan. Arrivée à Erevan, débarquement, accueil à l’aéroport par votre guide francophone. Transfert à l’hôtel. , . J2 Erevan

Visite panoramique de la capitale arménienne : la place de la République, l’avenue du Nord, la place de la Liberté, la rue Abovian, le parc de la Victoire et les innombrables jardins de la ville, l’Opéra, la cathédrale Saint Grégoire l’Illuminateur (Vues extérieures). Puis

découverte du célèbre Maténadaran, un surprenant musée de manuscrits anciens classé « mémoire du monde » par l’Unesco. . Découverte de la colline de l’Hirondelle, du mémorial et du musée à la mémoire des martyres du génocide arménien, qui fit plus d’un million de victimes à partir de 1914. Visite du musée consacré à l’Histoire de l’Arménie, dont certaines magnifiques pièces datent du IIe millénaire avant notre ère. , . J3 Erevan – Lac Sevan – Haghartsin – Erevan

Excursion au majestueux lac Sevan, vaste

Suppléments : • Chambre individuelle ***: 215 € • Chambre individuelle **** : 290 € • Assurance annulation bagages : 59 € Le prix comprend : • Le transfert à l’aéroport, le transport aérien Paris/ Erevan/Paris sur vols réguliers AIR FRANCE (en classe N et E) *, les taxes aériennes (176 € à ce jour), les

comme deux fois et demi le Léman et aussi bleu grâce à la pureté de ses eaux, que le ciel reflète. D’origine volcanique, ce lac peut changer de couleur plusieurs fois dans la journée et ainsi offrir des paysages d’une saisissante variété. Visite du monastère de la presqu’île aux Oiseaux, puis découverte du pittoresque village de Noraduze et de ses kachkhars, ces stèles gravées caractéristiques de l’art arménien et classées par l’Unesco. . Départ vers Haghartsin, entouré par les hautes montagnes du Pambak (3 016 m d’altitude). Situé près d’un torrent, ce monastère aux murs rustiques de pierres blanches est particulièrement bien conservé. Retour à Erevan. , . J4 Erevan – Garni – Geghard Erevan

Excursion au village de Garni abritant un temple du Ier siècle de style hellénistique, l’un des derniers vestiges païens du pays, au cœur de l’ancienne forteresse qui fut la résidence d’été des rois arméniens. Le canyon sur lequel le site fut édifié surplombe la rivière Azad, offrant aux visiteurs un panorama magnifique. Continuation vers le superbe monastère semi-rupestre de Geghard, haut lieu de l’Église arménienne. en cours de visite. Démonstration de fabrication du pain traditionnel arménien, le lavache. Retour à Erevan. Découverte du grand marché central, pour une rencontre inédite avec le quotidien de la population locale. , .

transferts aéroport/hôtel/aéroport, l’hébergement en hôtel *** ou **** (NL) base chambre double, la pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 7, l’eau minérale et le thé ou café aux repas, les visites mentionnées au programme avec guide francophone, l’assurance assistance rapatriement Le prix ne comprend pas : • Les frais de visa (90 € au 14/07/2012) obtenus par nos soins

45

prix par personne en hôtel****

J5 Erevan – Khor Virap – Noravank – Erevan

Excursion au surprenant site de Khor Virap, à la frontière turque, offrant un somptueux panorama sur le mont Ararat (5 165 m). Ce site fut l’un des premiers lieux saints de l’Église arménienne, car il aurait accueilli Saint Grégoire l’Illuminateur dans une fosse profonde durant treize ans, avant qu’il n’incite le roi à se convertir. . Visite du canyon de Noravank, abritant l’un des plus beaux monastères du pays entre ses roches abruptes. Retour à Erevan. , . J6 Erevan – Etchmiadzin – Erevan

Départ pour Etchmiadzin, centre religieux de l’Église apostolique arménienne qui a fêté en 2003 le 1 700 € anniversaire de la conversion de l’Arménie au Christianisme. Ce lieu saint abrite la résidence du « Catolicos », le chef religieux de l’église arménienne. puis retour sur Erevan. En cours de route, visite des ruines du temple de Zvartnots construit en 641. Arrivée à Erevan. Temps libre ou découverte du marché artisanal « Vernissage » (selon ouverture). , . J7 Erevan – Paris – Votre Ville

Petit-déjeuner. Transfert à l’aéroport (en fonction des horaires de vol, temps libre et à la charge des participants). Formalités d’enregistrement puis envol pour Paris. Arrivée à Paris. Retour vers votre ville.

Monnaie : Le Dram Formalités : Passeport valable plus de 6 mois après le retour, les formulaires dûment remplis + 2 photos. Conditions particulières d’annulation

* en cas de non disponibilité des vols AF sur les classes indiquées, d’autres classes vous seront proposées(moyennant un supplément) ou d’autre s compagnies aériennes (vols directs ou avec escale)


Asie Thaïlande Bangkok

• 2 dîners sp ectacles • Promenad e sur les Klon gs, • Visite d’un camp d’élép hant • Nuit dans le train

Chiang Raï Laos

Chiang Maï Lampang Sukhotaï Phitsalunok Myanmar

Lop Buri Ayutthaya Damnoen Saduak

Bangkok Jomtien Cambodge

16 au 28 octobre 2013

1 410 ¤

Les Incontournables de la Thaïlande

27 novembre au 9 décembre 2013

1 455 ¤

Circuit 13 jours/10 nuits avion

prix par personne à partir de

J1 Votre ville – Paris – Bangkok

Départ de votre ville en autocar. Assistance aux formalités d’embarquement et envol vers Bangkok. et à bord.

J4 Bangkok – Ayuthaya – Lopburi – Phitsanuloke

Petit-déjeuner à bord. Arrivée à Bangkok, la « Venise de l’Orient ». Accueil par votre guide. Promenade en bateau sur les « klongs », les célèbres canaux de Bangkok. Visite du Wat Arun, le « Temple de l’Aube », situé sur la rive droite du fleuve. Dédié à Aruna, ce temple est sans doute le plus connu de Bangkok, le prang haut de 82 mètres est entouré d’une frise sculptée d’influence khmère. Installation à l’hôtel. (Selon les horaires d’arrivée du vol, le et l’après-midi peuvent être libres). , .

Départ pour Ayuthaya, situé à 85 km au nord de Bangkok et ancienne capitale du Siam entre 1350 et 1767. Visite des différents sites du parc historique d’Ayuthaya. Le Wat Phra Sri Sanphet, le plus vaste temple de la ville, connu pour ses trois grands chédis, le Wat Mongkhorn Bophit abritant le plus grand Bouddha assis, en bronze du XVe siècle, de la Thaïlande et le Wat Yai Chai Monkolphit. de spécialités thaïlandaises. Route pour Lopburi « la cité des singes ». Visite du sanctuaire de Prang Sam Yot. Continuation vers Phitsanuloke, ancienne capitale. La ville est tournée vers le Nan, rivière sinueuse et nonchalante. , .

J3 Bangkok – Damnoen Saduak – Bangkok

J5 Phitsanuloke – Sukhotaï – Chiang Maï

Départ matinal, pour le marché flottant de Damnoen Saduak, le plus authentique et le plus coloré de la Thaïlande, situé dans la Province de Ratchapuri. Promenade en pirogue jusqu’au marché et temps libre au milieu des étales. Retour vers Bangkok et arrêt en cours de route dans une sucrerie de fleurs coco. de spécialités thaïlandaises. Après-midi consacrée à la visite du Grand Palais Royal. Le Wat Phra Kéo, appelé également temple du Bouddha d’émeraude est un magnifique exemple d’architecture religieuse thaïe. spectacle Baan Thaï (danses classiques traditionnelles). .

Visite du temple de Wat Phra Si Ratana Mahathat, le célèbre Phra Bouddha Chinnarat, une des statues les plus vénérées et la plus copiées, qui fut recouverte d’or au XIXe siècle par le Roi Chulalongkorn. Départ pour le magnifique site de Sukhothaï, et visite du parc historique, un des hauts lieux de la Thaïlande. Le Wat Mahatat, le plus grand temple de Sukhothaï, le Wat Sri Sawaï, ancien temple khmer le Wat Sra Si, avec son immense bouddha assis et ses six rangées de colonnes en ruine qui se reflètent dans un étang. de spécialités thaïlandaises. Route pour Chiang Mai, deuxième grande ville de la Thaïlande et capitale du Nord. , .

J2 Bangkok

Suppléments : • Chambre individuelle : 195 € • Assurance annulation bagages : 37 € Le prix comprend : • Le transfert aéroport • Le transport aérien Paris/Bangkok/Paris sur vol régulier

J6 Chiang Maï

Matinée consacrée à la visite du Wat Phra That Doi Suthep. Selon la légende, c’est au XIVe siècle qu’un éléphant a choisi le site de cette pagode qui domine la ville du haut d’une colline de 1 000 mètres. Un chédi de 22 mètres, recouvert de feuilles d’or, a été édifié à l’endroit même où le pachyderme chargé de reliques s’est laissé mourir. de spécialités thaïlandaises. Visite de Chiang Mai et de ses quartiers d’artisans. kantoke avec spectacle de danses et de chants montagnards. . J7 Chiang Maï – Triangle D’Or – Chiang Raï

Visite d’un camp de dressage d’éléphants pour assister à des démonstrations de dressage. Continuation avec la visite d’une pépinière d’orchidées. de spécialités thaïlandaises. Départ pour le Triangle d’Or, à la confluence du Myanmar (Birmanie), du Laos et de la Thaïlande. Région connue pour ses tribus montagnardes, sa végétation luxuriante et sa culture de pavots à opium. Route pour Chiang Rai. , . J8 Chiang Raï – Lampang – Bangkok

Balade en pirogue à moteur « Hang Yao » sur la rivière Kok, et visite des tribus montagnardes Yao et Akha. de spécialités thaïlandaises. Départ pour Lampang avec une halte au lac Phayao. Arrêt en cours de route pour la visite

(Turkish Airlines ou similaire) avec escale

• Les taxes aéroport (415 € à ce jour) • Le transport en autocar de grand tourisme • Le guide francophone durant le circuit • L’hébergement en hôtels de 1re cat. • Une nuit en 2è classe en train • La pension complète telle que mentionnée au programme

46

d’une plantation d’ananas avec dégustation. Continuation vers Lampang, situé au bord de la rivière Wang, dans une région qui a longtemps subi l’influence birmane. Visite du Wat Phra Kéo Don Tao. Devant le chédi haut de 50 m, se trouve un extraordinaire bâtiment de style birman. Transfert à la gare de Lampang, installation dans le train couchettes climatisé en 2e classe. sous forme de plateau-repas. à bord. J9 Bangkok – Jomtien

Arrivée à Bangkok, transfert dans un hôtel pour le petit-déjeuner et vous permettre de prendre une douche. Départ pour la station balnéaire de Jomtien. de spécialités thaïlandaises. Installation à votre hôtel. Fin d’après-midi et libres. à l’hôtel. J10 et J11 Jomtien

Journées, et libres pour profiter de la mer et faire du shopping. Possibilités de réserver des excursions sur place. à l’hôtel. J12 Jomtien – Bangkok – Paris

Matinée et libres. Transfert à l’aéroport de Bangkok (selon horaire de vol) et envol à destination de Paris. , à bord. J13 Paris – Votre Ville

Petit déjeuner à bord. Arrivée à Paris et retour dans votre ville.

• Les visites et excursions mentionnées • L’assurance assistance rapatriement

Formalités : Passeport en cours de validité 6 mois après le retour MIMINUM 10 PARTICIPANTS CONDITIONS PARTICULIèRES D’ANNULATION


Sri Lanka Asie Sigiriya

• Découver te des princi paux sites cinghalais • Démonstra tion de cuis ine cinghalaise • Visite d’un e plantation de thé

Océan Indien

Sigirya

Dambulla

Matale Peradeniya Kandy Colombo

Nuwara Eliya Bandarawela

Galle

3 au 13 septembre 2013

Les incontournables du Sri Lanka

1 549 ¤

Circuit 11 jours/8 nuits avion

J4 Sigiriya – Matale – Kandy – 91 km

Transfert à l’aéroport. Envol pour Colombo. et à bord.

Départ en direction de Kandy. Arrêt dans un village typique. Visite du jardin d’épices à Matale qui vous permettra de découvrir tous les arômes connus tels que la cardamome, la vanille et la cannelle. typique cinghalais dans le jardin d’épices de Matale, avec démonstration de cuisine. Puis, visite d’une fabrique de Batik. Continuation sur Kandy, tapis au pied des hautes terres sur les rives d’un lac bordé d’arbres. Kandy demeure le noyau culturel et spirituel du Sri Lanka. Dégustation en cours de route de fruits tropicaux. Visite de Kandy et du sanctuaire le plus célèbre de Kandy : le Dalada Maligawa, Temple de la Dent de Bouddha vénéré par des pèlerins venus du monde entier. Au moment du rituel quotidien d’adoration de cette relique, vous serez fascinés par la ferveur intense des pèlerins chargés de fleurs odorantes et d’offrandes diverses. Installation à l’hôtel. Verre de bienvenue. Spectacle de danses traditionnelles. dans un restaurant chinois. Petite balade autour du lac pour votre retour à l’hôtel. .

Petit-déjeuner à bord. Arrivée et accueil par votre guide accompagnateur. Remise d’une guirlande de fleurs. Visite du Marché aux poissons de Negombo. Transfert à votre hôtel. . Temps libre pour vous remettre du décalage horaire. , . J3 Colombo – Dambula – Sigiriya – 174 km

Visite de Dambulla et son imposant temple troglodyte, visite des différentes grottes (5 au total) qui comptent 150 bouddhas. . Puis route pour Sigiriya. Dégustation de fruits tropicaux. Visite de la forteresse de Sigiriya, imposant rocher de 370 m, domine un ensemble harmonieux de jardins. Vous prendrez l’escalier des pattes de lion. À mi-hauteur un escalier moderne monte en colimaçon de l’accès principal à une longue galerie aménagée dans la paroi rocheuse, renfermant des peintures de jolies femmes, comparables aux peintures rupestres d’Ajanta en Inde. Remarquablement conservées à l’abri du soleil dans la galerie, les demoiselles ont gardé leurs couleurs vives. Enfin, vous atteindrez le sommet par un chemin étroit arrivant sur une large plate-forme. Vous jouirez d’un magnifique panorama sur la jungle environnante. , .

J5 Kandy – Peradeniya – Kandy – 12 km

Visite du jardin botanique de Peradeniya, Avant l’arrivée des Anglais c’était un parc royal, aujourd’hui c’est le plus vaste jardin botanique du Sri Lanka. On y voit une très belle collection d’orchidées, une superbe avenue bordée de palmiers plantés en 1905 et le gigantesque

Suppléments : • Chambre individuelle : 280 € • Assurance annulation bagages : 59 € Le prix comprend : • Le transfert à l’aéroport • Le transport aérien Paris/Colombo/Paris sur vols réguliers • Les taxes aéroport (160 € à ce jour) • Le transport en autocar de grand

3 au 13 décembre 2013

1 649 ¤

prix par personne à partir de

J1 Votre Ville – Paris – Colombo

J2 Colombo

Océan Indien

Koggola

figuier de Java couvrant 1 600 m². . Après midi libre pour une découverte personnelle de la ville, faire du shopping. Dîner, .

bouddhique à Dowa. en cours de route. Installation à l’hôtel. Verre de bienvenue. , .

J6 Kandy – Nuwara Eliya (train) – Bandarawela – 127 km

Matinée libre. à l’hôtel. Départ vers 15 h de l’hôtel. Visite d’un élevage de tortues. Continuation vers Galle. Temps libre dans la ville pour faire quelques achats ou visiter la ville. Visite du fort Hollandais avec la vue du coucher de soleil. , .

Transfert à la gare de Kandy. Puis embarquement à bord d’un train pour rejoindre Nawalapitya (durée 1 h 30, attention la prestation ferroviaire pourra être réduite ou annulée en fonction des aléas de l’administration cinghalaise). Continuation en autocar de la route en direction des célèbres chutes de Ramboda. typique cinghalais dans une plantation de thé. Puis, direction Nuwara Eliya à travers un somptueux paysage de montagnes. Visite d’une plantation de thé et d’une fabrique où vous seront expliqués les différents procédés de fabrication du thé. Arrivée à Nuwara Eliya, ancienne résidence d’été du gouverneur britannique, située à 1 900 m d’altitude. Nuwara Eliya, semble rappeler l’Angleterre avec ses villas victoriennes, ses jardins de roses, ses pelouses immaculées, son terrain de golf et surtout son climat frais et brumeux. Ici, vous êtes au cœur du pays du thé : les collines environnantes sont couvertes de milliers d’arbustes d’un vert intense, parsemées de cascades et de petites rivières. Verre de bienvenue. , . J7 Bandarawela – Udawalawe – Koggala – 255 km

Départ pour Koggala. Arrêt dans un temple • Un guide-accompagnateur francophone • Les visites et excursions mentionnées au

tourisme

• Le trajet Kandy/Nawalapitya en

train en 2 classe (sous réserve de fonctionnement et d’agrément des autorités locales) • L’hébergement en chambre double en hôtels de 1re catégorie (nl) • La pension complète du déjeuner du jour 2 au déjeuner du jour 10 e

47

programme • Les taxes et services hôteliers • L’assurance assistance rapatriement Le prix ne comprend pas : • Les extras, les boissons, les pourboires et les dépenses personnelles, • Le visa Sri Lankais délivré en ligne sur

J8 Koggala

J9 Koggala

Journée libre en pension complète à l’hôtel ou si offre spéciale souscrite : excursion en bateau à moteur sur le lac Koggala. , . J10 Océan Indien – Colombo – Paris

Petit-déjeuner buffet. Matinée libre. à l’hôtel. Transfert vers l’aéroport de Colombo. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol vers Paris sur vols réguliers. à bord. J11

Paris – Votre Ville

Petit déjeuner à bord. Arrivée à Paris. Retour vers votre ville. Offre spéciale (à réserver à l’inscription) + 120 € par personne : •  Visite d’un orphelinat d’éléphant à Pinnawela • Massage ayurvédique à Kandy • Excursion en bateau sur le lac Koggala NB : Un nombre minimum de participants peut-être requis pour la réalisation de certaines excursions. le site www.eta.gov.lk d’un montant de 20 USD par personne au 01/01/2012 Minimum de 10 participants Monnaie : la roupie sri-lankaise Formalités : Passeport valable 6 mois la date de retour. Formulaire ETA obligatoire. Conditions particulières d’annulation


Les Antilles  Martinique, Guadeloupe, Les Saintes Les saintes

voyage • 3 îles en un intes Sa x au it en option • 1 nu 7 excursions ou • Forfaits 3 budget selon votre

Guadeloupe

Pointe-à-Pitre Basse-Terre Marie-Galante Les Saintes

Océan Atlantique

Fort-de-France

Martinique

4 au 15 juin – 10 au 21 novembre 2013

Antilles

1 439 ¤

Martinique, Guadeloupe, Les Saintes Circuit 12 jours/10 nuits avion

prix par personne à partir de

J1 Votre Ville – Paris – Fort de France

Transfert à l’aéroport. Envol pour Fort de France. À bord vous seront servis un repas, et une collation avant l’arrivée. Accueil par notre correspondant local et transfert à l’hôtel Bambou **. Pot de bienvenue et installation dans les chambres. , . J2 au J4 Martinique

Séjour libre en demi-pension à l’hôtel Bambou ** ou excursions en option : ILET CHEVALIER - Direction le Cap Chevalier à Ste Anne. Embarquement à bord du TAXI CAP en direction de l’îlet CHEVALIER, accueil dans une ambiance musicale accompagnée de planteur. Présentation et explication des traditionnels coqs de combat. Baptême de la mer, accompagné de l’indispensable boudin créole. barbecue en musique. Retour à l’hôtel en autocar en fin d’après-midi. NORD BOTANIQUE - Départ pour Fort-de-France. Visite du Sacré Cœur de Balata. Traversée de la Route de la Trace jusqu’au Jardin de Balata. Poursuite de la route à travers la forêt tropicale. Traversée du village de MorneRouge. Arrivée à Saint Pierre « Ville d’Art et d’Histoire », connue pour sa destruction lors de l’éruption de la Montagne Pelée, découverte de ses ruines. dans un restaurant créole. Continuation vers la côte Atlantique. Arrêt dans une plantation d’ananas à Ajoupa Bouillon, puis une bananeraie au Lorrain. Visite du musée de la distillerie St-James.

Retour à l’hôtel en fin de journée. LE SUD CARAÏBES - Départ pour les Trois îlets qui doivent son nom aux trois îles miniatures qui lui font face : Tébloux, Charles et Sixtain. Visite du musée de la Canne, un des plus intéressants de l’île. Arrêt au village de la poterie. Vous emprunterez la route des Anses pour découvrir la « maison du bagnard » et le cap Cent Dix. Arrêt photo sur les plages des Anses d’Arlet. Découverte du marché du Diamant. Visite de la distillerie de Trois Rivières. Repas et baignade à la Pointe Marin à Ste Anne. J5 Fort de France – Pointe à Pitre

Petit-déjeuner. Matinée libre. Transfert au port : embarquement sur le ferry vous menant en Guadeloupe. libre. La traversée (env. 3 h) emprunte le canal de la Dominique avant de joindre Pointe à Pitre. Cette navigation vous permettra de partager la vie quotidienne des Antillais qui utilisent beaucoup ces ferries. Arrivée en fin d’après-midi au port de Pointe à Pitre. Accueil, puis transfert à votre hôtel Golf Village *** situé près du Village de SaintFrançois. Installation, , . J6 au J9 Guadeloupe

Séjour libre en demi-pension à l’hôtel Golf Village *** ou excursions en option : MARIE GALANTE - Transfert à la gare maritime de Bergevin. Traversée (env. 45 min), en direction de Grand Bourg. Découverte du marché avant un tour de l’île. Découverte

Suppléments : • Chambre individuelle : 360 € • Assurance annulation bagages : 49 € Le prix comprend : • Le transfert à l’aéroport • Le transport aérien Paris/Fort de France-Pointe à Pitre/ Paris sur vols réguliers AIR FRANCE • Les taxes aéroport (338 € à ce jour) • Traversée maritime de la Fort de France à Pointe à Pitre

des ruines de l’habitation Murat, une fabrique de « sirop batterie », une Kassaverie, une distillerie de rhum avec dégustation. Temps libre sur l’une des plus belles plages de l’île. chez une famille au son d’un orchestre. GRANDE TERRE - Départ pour la Pointe des Châteaux. Visite de la distillerie Damoiseau au Moule, la plus importante de Guadeloupe avec dégustation. Direction le nord de l’île, arrêt à la Porte d’Enfer, puis à la Grande Vigie.  de cuisine locale. Baignade sur la plage du Souffleur à Port Louis. Arrêt au cimetière typique de Morne à l’Eau. Traversée des Grands Fonds, constitué de jardins vivriers cultivés à flancs de collines ainsi que de nombreuses maisons, témoins de l’architecture traditionnelle rurale de Guadeloupe. SUD BASSE TERRE : CULTURE ET PATRIMOINE. Journée découverte de la côte est de la Basse Terre. Direction Sainte Marie de Capesterre. Arrêt photo au temple hindou de Changy. Vous grimperez alors le long des flancs de la Soufrière, pénétrerez au cœur du Parc National, en immersion totale dans la forêt tropicale. Arrêt dans l’allée Dumanoir. à la table d’hôte de la Plantation Grand Café, domaine de Monsieur Gérard Babin, de la Plantation. Fin de l’après-midi au Parc Floral de Vallombreuse.

J11 Les Saintes – Guadeloupe – Paris

Petit-déjeuner. Matinée libre pour boucler vos valises, prendre un dernier bain ou acheter vos derniers souvenirs. au Kanaoa puis traversée pour la Guadeloupe. Transfert à l’aéroport et décollage à destination de Paris. Repas, à bord. J12 Paris – Votre ville

Petit déjeuner à bord. Arrivée à Paris. Retour vers votre ville.

J10 Guadeloupe – Les Saintes

Forfait 7 excursions à réserver avant le départ excursions en option mentionnées dans le programme) : 550 € par personne Forfait 3 excursions à réserver avant le départ : 140 € par personne • Visite guidée de Fort de France suivie d’un déjeuner • La Pointe des Châteaux, St François • Tour de l’île de Terre de Haut

Traversée maritime matinale pour Terre de Haut, la plus grande île de l’archipel des Saintes. Transfert à votre auberge

• Traversée maritime de la Guadeloupe aux Saintes et retour • Tous les transferts mentionnés selon le programme • Accueil et assistance de notre représentant local • Réunion d’information lors de votre arrivée aux Antilles • L’hébergement en hôtels ** en Martinique – BAMBOU (nl),

*** (nl) en Guadeloupe – Golf Village *** (nl) et à l’auberge Kanaoa ** aux Saintes en chambre double standard • La demi-pension du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 11, incluant boisson aux dîners

48

« Le Kanaoa », situé les pieds dans l’eau. libre. En option : Tour de l’île de Terre de Haut : visite du Fort Napoléon, visite guidée du village de Terre de Haut et balade sur la plage de Dompierre. inclus au Kanaoa.

• Le déjeuner du Jour 11 • Les services d’un guide-accompagnateur francophone

du jour 1 au dernier jour

• Les visites des sites et monuments mentionnés

au programme

• L’assurance assistance rapatriement

Monnaie : Euro Formalités : Carte d’identité en cours de validité Conditions particulières d’annulation


La Réunion  Océan Indien Lever de soleil sur le cirque de Mafate

Saint-Denis

Océan Indien

Saint-André

Cirque de Salazie

Hell-Bourg

Saint-Gilles

Cirque de Mafate

Saint-Leu

ne mondial au patrimoi • Île classée de l’Unesco de partage d’échange et • Moments lation locale pu avec la po cluse • Boisson in icipants ité à 29 part lim • Groupe

Sainte-Rose Cirque de Cilaos Plaine des Cafres

Saint-Pierre

Océan Indien

19 au 29 septembre 2013

2 035 ¤

La Réunion : Balade Créole Circuit 9 jours/6 nuits avion J1 Votre ville – Paris – St Denis de la Réunion

Transfert au départ de votre ville en autocar vers l’aéroport de Paris. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de Saint-Denis de la Réunion. , à bord. J2 Cirque de Salazie

Arrivée dans la matinée. Départ en direction du Cirque de Salazie, le plus grand et le plus verdoyant des trois cirques de l’île, un véritable jardin de verdure et de cascades. Sur la route, on découvre le vrai visage de l’Est de l’île. C’est la région de la culture intensive de la canne à sucre. À Saint-André, découverte de l’histoire de la fameuse Vanille Bourbon avec la visite de l’exploitation de M. Rouloff. Cette variété de vanille, endémique à la Réunion est considérée comme l’une des meilleures au monde ! Montée au cœur de Salazie par une route longeant la Rivière du Mât. Arrêt au Voile de la Mariée. Arrivée à Hell-Bourg, charmant petit village perché à 1 000 m d’altitude. créole et visite de « La Case à Tonton », véritable invitation à la découverte des coutumes créoles. Route vers SaintGilles. Cocktail de bienvenue et installation à l’hôtel. , . J3 Le Sud Sauvage

Départ vers la côte est. Découverte de l’enclos du volcan et de ses innombrables coulées de lave. Arrêt à Grand Anse, à

Piton de la Fournaise

Étang-Salé

28 novembre au 6 décembre 2013

2 170 ¤

prix par personne à partir de

l’Anse des cascades puis à Sainte Rose pour visiter l’église Notre Dame des Laves, miraculeusement épargnée. typique. Sur le chemin du retour, visite du Jardin des Parfums et des Épices en compagnie d’un guide botaniste. Remontée par la côte ouest et arrêt au Cap Méchant. , . J4 Piton Maïdo – Panorama du Cirque de Mafate

Départ pour une excursion au cœur de la Réunion. Montée jusqu’au Piton Maïdo à 2 203 m d’altitude, à travers une multitude de paysages enchanteurs : savane, plantations de mangues, canne à sucre, ravines fleuries... Le belvédère domine le majestueux Cirque de Mafate. C’est sûrement l’un des plus beaux points de vue sur ce cirque. 1 000 m de dénivelé pour un panorama plongeant ! Au retour, arrêt à La Petite France, pour découvrir, en compagnie d’un artisan planteur, l’art des huiles essentielles du géranium Rosat de Bourbon. Démonstration avec l’alambic servant à la distillation. Retour à St Gilles en fin de matinée. et après-midi libres pour profiter des installations de l’hôtel. , J5 Cirque de Cilaos

Départ en direction du sud. Premier arrêt au Trou du Souffleur pour y admirer une curiosité volcanique : des geysers activés par la houle. Ascension à Cilaos par la Route aux 400 virages ponctuée de panoramas exceptionnels. À l’arrivée, découverte d’un

Suppléments • Chambre individuelle : 435 € • Assurance annulation : 52 € Le prix comprend : • Le transfert aéroport • Le transport aérien aller-retour sur vols réguliers

Saint-Philippe

village traditionnel, dominé par le Piton des Neiges. Accès par un chemin forestier à la Roche Merveilleuse. typiquement créole suivi d’un atelier de « parlé kréol » avec l’habitant, un moment convivial. Visite de la Maison de la Broderie pour y découvrir les fameux « Jours de Cilaos ». Sur le retour, arrêt au Gouffre de l’Etang-Salé. , . J6 Saint-Gilles

Journée libre en demi-pension à l’hôtel. Possibilité d’effectuer un survol de l’île en hélicoptère, sans doute le plus spectaculaire au monde (environ 90 € à régler sur place). Temps libre et libres pour une découverte personnelle des environs ou une journée détente à la plage. , . J7 Piton de la Fournaise

Départ pour le massif du Piton de la Fournaise. Traversée de la Plaine des Cafres. À partir de Bourg Murat, la route forestière qui mène au volcan offre d’extraordinaires points de vue comme le Nez de Boeuf, panorama exceptionnel sur la Rivière des Remparts. Traversée de la Plaine des Sables, paysage lunaire pour enfin arriver au Pas de Bellecombe surplombant le Piton de la Fournaise. Ce célèbre volcan compte parmi les plus actifs de la planète avec 3 éruptions en moyenne par an ! typique « chez Rose », table d’hôte très réputée. Passage à Bois Court pour une vue imprenable sur la vallée et la cascade de Grand Bassin. Retour par

• Les taxes aériennes (365 € à ce jour) • Les transferts aéroport/hôtel/aéroport • L’hébergement en chambre double sur la base

Saint-Gilles

Saint-Pierre et visite du Domaine du Café Grillé, mondialement renommé. , . J8 St Denis – Paris

Matinée libre à l’hôtel pour profiter encore un peu de la plage et des environs ou faire vos derniers achats. Transfert à l’aéroport de Saint-Denis, assistance aux formalités d’embarquement. Envol à destination de Paris. et à bord. J9 Paris – Votre ville

Arrivée et vol vers votre aéroport de départ. Retour dans votre ville

d’un hôtel ***

• Les boissons lors des repas (¼ vin, ½ eau et café) • Les visites et excursions mentionnés au programme • Un guide accompagnateur • L’assurance assistance rapatriement

du J8 (sauf les déjeuners du J4 et du J6)

Formalités : Carte d’identité en cours de validité

• La pension complète du déjeuner du J2 au déjeuner

49


Amérique du Nord U.S.A. New-YOrk

• Découver te de cosmopolite la métropole américaine • Hébergem ent sur Man hattan • Week-end libre • Petit-déjeu ner inclus

Bronx

Manhattan Queens

Brooklyn Staten Island

19 au 23 septembre 2013

1 279 ¤

New York

Séjour 5 jours/3 nuits avion

prix par personne à partir de

La promenade le long de l’Hudson sur South Street Seaport est un véritable bonheur pour son panorama sur Brooklyn Bridge et Manhattan Bridge, surtout à la tombée du jour. Chinatown et Little Italy : Ces deux enclaves réputées et attenantes l’une à l’autre se visitent facilement à pied. Elles offrent une ambiance et une quantité de commerces et de bons restaurants (dont certains défient toute concurrence en matière de prix). Le Chinatown History Museum organise des promenades dans le quartier. SoHo, Tribeca et Greenwich Village sont tout aussi incontournables. SoHo, composé de bâtiments industriels, concentre le plus grand nombre de galeries d’art et de boutiques à la mode de la ville. Tribeca est le quartier branché de la ville avec une multitude de restaurants et de bars à la mode. Greenwich Village est, quant à lui, l’un des quartiers les plus populaires de la ville. Il symbolise de par le monde, la bohème et l’excentricité. Le Metropolitan Museum of Art : Gigantesque (8 ha d’expositions) avec près de 3 millions d’objets exposés, sa visite oblige à faire des choix. Sont ainsi exposés entre autres l’art africain et des îles Pacifiques, l’art grec et romain, l’art médiéval et l’art impressionniste. Le Museum of Modern Art (MoMA) est l’autre grand musée de la ville. Peinture, photographie et cinéma peuvent vous absorber une journée entière. Le Guggenheim Museum présente

Promesse de grandeur, de démesure, de réussite, de plaisir, d’évasion. Aucune autre métropole ne cristallise à ce point l’optimisme, les attentes et les espoirs. Toujours, pour le voyageur venu d’Europe, l’arrivée à New York allie la stupeur d’une destination rêvée à l’émoi d’un pèlerinage. Mélange des matières, des races comme les styles d’architecture, chaque bâtiment se comporte comme s’il était le seul de la ville, ignorant ce qui l’entoure et n’obéissant qu’à sa propre loi. À ne pas manquer :

La Statue de la Liberté : Œuvre du sculpteur Frédéric-Auguste Bartholdi, offerte par la France, elle est le symbole le plus marquant de New York et des États-Unis. La Liberté éclairant le monde fut dévoilée le 28 octobre 1886 dans le port de New York devant le président Grover Cleveland et une myriade de navires. Le trajet en bateau pour s’y rendre représente à lui seul un véritable plaisir, même s’il ne dure que 15 min. La vue sur Manhattan est grandiose. Elle l’est tout autant depuis la couronne de la statue mais elle demande de grimper 354 marches soit l’équivalent d’un immeuble de 22 étages ! L’Empire State Building : Situé à l’angle de Fifth Avenue et de 34th Street, il est le symbole de pierre du ciel new yorkais. Construit pendant la grande crise de 1929 en 410 jours, ce gratteciel haut de 443 m, compte 102 étages. L’observatoire situé au dernier étage offre une vue splendide sur la ville, mais il est préférable de s’y rendre tôt le matin ou en fin de journée pour éviter les files d’attente. Suppléments : • Chambre individuelle : 389 € • Assurance annulation bagages : 39 € Le prix comprend : • Le transport aérien Paris/New York/Paris sur vols réguliers British Airways via Londres • Les taxes aéroport (375 € à ce jour dont 286 € de surcharge carburant non remboursable)

Central Park : Ce parc de 340 ha au cœur de Manhattan est un peu le poumon de la ville. Du pique-nique au concert, des bains de soleil aux rollers, ce grand rectangle vert est un peu le défouloir d’une ville qui fait parfois songer à une cocotte-minute sur le feu. La mauvaise réputation du parc la nuit remonte à l’époque de la dépression quand les chômeurs y couchaient par centaines. Une route de 10 km qui fait le tour du parc est fermée la nuit et réservée aux cyclistes, piétons et rollers le week-end. Pour tout savoir sur les animations, adressez-vous au centre d’accueil dans la transversale de la 65th St. au centre du parc. Brooklyn Bridge : Inauguré en 1883 et considéré par certains comme le plus beau pont du monde, c’est le premier pont suspendu réalisé en câbles d’acier. Il faut absolument le traverser à pied. La passerelle qui commence juste à l’est de City Hall offre une vue magnifique sur Lower Manhattan, un quartier à visiter absolument en semaine. C’est là que se concentrent les activités politiques, commerciales et juridiques. • Les transferts aéroport/hôtel/aéroport en autocar • Assistance francophone à l’arrivée et au départ • L’hébergement en hôtel première catégorie (NL) hôtel Edison (NL) ou similaire en chambre double • En nuit et petit-déjeuner • Le port d’un bagage par personne

tout autant d’intérêt non seulement pour son édifice en spirale conçu par Franck Lloyd Wright mais aussi pour ses grandes collections privées léguées au XXe siècle et ses expositions temporaires. La Frick collection mérite sans aucun doute une visite. Ce musée abrite une collection unique de tableaux impressionnistes. J1 Votre Ville – Paris – New York

Transfert à l’aéroport. Envol pour New York. Accueil à l’aéroport. Transfert à l’hôtel. libre, . J2 au J3 New York

Petit-déjeuner. Journée libre pour la découverte personnelle de New York. libre, . J4 New York – Paris

Petit-déjeuner. Journée libre pour la découverte personnelle de New York. Transfert à l’aéroport. Envol vers Paris. à bord. J5 Paris – Votre Ville

Arrivée à Paris. Retour vers votre ville.

Package 3 excursions : Tour Panoramique de la Big Apple, la Statue de la Liberté et la messe Gospel en option : + 159 € par personne.

Conditions particulières d’annulation • L’assurance assistance rapatriement Infos vérités : Monnaie : Le Dollar • Aux États-Unis, il est de coutume de laisser Formalités : des pourboires à certaines catégories de • Passeport à lecture optique émis avant le professionnels. Il est d’usage de prévoir pour 25 octobre 2005 le guide 3 $ par jour et par personne et pour • ou Passeport électronique le chauffeur 2 $ par jour et par personne. Ces • ou Passeport Biométrique en cours de validité pourboires sont une partie importante et + Formulaire ESTA (14 $ à ce jour) déclarée de leurs revenus.

50


Mexique  Amérique centrale Palenque

Teotihuacan Mexico Taxco

Puebla Cholula

Acapulco

Mexique Inédit

Circuit 10 jours/8 nuits avion

• Circuit com pl culturelle et et alliant découverte détente en bord de mer • Découver te de Taxco, ville colonial et son atelie e r d’argent • 2 nuits en formule All In clusive à Acapulco

cultivés sur des radeaux. Promenade en barque le long des canaux et à bord. Dans l’après-midi, visite du Musée National d’Anthropologie puis promenade sur la Place Garibaldi où vous pourrez écouter les Mariachis. Retour à l’hôtel. , . (NB : le musée et le Palais National étant fermés le lundi, l’ordre des visites peut être modifié en fonction de votre jour d’arrivée). J3 Mexico – Teotihuacan – Puebla

J1 Votre Ville – Paris – Mexico

Transfert à l’aéroport. Envol pour Mexico. à bord. Arrivée dans la soirée, accueil par notre correspondant et transfert à votre hôtel. Installation. Cocktail de bienvenue. libre, . J2 Mexico

Visite de la capitale du Mexique : le Zocalo, la Cathédrale, le Palais National et le Templo Mayor... Puis, continuation vers les jardins flottants de Xochimilco qui approvisionnent encore la capitale de fleurs et de légumes

Visite de la place des Trois Cultures, symbole des civilisations précolombienne, coloniale et moderne. Puis route vers le site de Guadalupe et visite de la basilique Notre Dame de la Guadalupe, haut lieu de pèlerinage des catholiques venant de tout le pays. Continuation par la visite de la zone archéologique de Teotihuacan, la « cité des dieux ». Puis, découverte d’une fabrique de taille d’obsidienne. avec dégustation de cactus. L’après-midi, route vers Puebla, ville fondée au début de l’époque coloniale et visite de la ville : la cathédrale, l’église Santo Domingo... Visite d’une fabrique artisanale

Suppléments : • Chambre individuelle : 270 € • Assurance annulation bagages : 59 € Le prix comprend : • Le transfert à l’aéroport • Le transport aérien Paris/Mexico/Paris sur vols réguliers AIR FRANCE • Les taxes aéroport (365 € au 01/10/12) • L’hébergement en hôtels de 1re catégorie (nl) et en hôtel

1 739 ¤

19 au 28 novembre 10 au 19 décembre 2013

1 889 ¤

prix par personne à partir de

Mexico, Teotihuacan, Puebla, Oaxaca, Monte Alban, Mitla, Cholula, Oaxtepec, Taxco, Acapulco... Le Mexique est un pays de contrastes : le gigantisme de Mexico avec son architecture moderne fait face aux cultures inestimables des civilisations pré-colombiennes. Les incontournables de votre voyage : les célèbres sites mayas et aztèques, les magnifiques plages de sable fin, tout comme la découverte d’une flore luxuriante...

Mexico

21 au 30 mai 2013

Oaxaca Mitla

de « Talavera », la céramique typique de cette ville. Installation à l’hôtel. Cocktail de bienvenue. , . J4 Puebla – Oaxaca – Monte Alban – Oaxaca

Route vers Oaxaca par une route de montagnes ponctuée de villages traditionnels. buffet typique. Visite du site de Monte Alban, centre religieux au sommet de la montagne. Puis, retour à Oaxaca pour la visite du Monastère dominicain de Santo Domingo et sa chapelle du Rosario, inondée d’or. Continuation pour une promenade sur le Zocalo et arrêt au marché couvert où vous pourrez assister à la fabrication artisanale du chocolat par les femmes Zapotèques. Installation à l’hôtel. Cocktail de bienvenue. , . J5 Oaxaca – Mitla – Oaxaca

Départ pour Mitla. À l’arrivée, visite du site de Mitla, centre des cultes Zapotèques et Mixtèques où vous découvrirez des tombes souterraines, des bâtiments aux façades ornées... Temps libre pour flâner dans le marché indien. Arrêt dans une distillerie artisanale de Mezcal puis visite d’une ferme d’élevage de cochenilles. Continuation jusqu’à l’Arbre de Tulé, vieux de 2 000 ans, qui impressionne par son gigantisme. dans une hacienda. L’après-midi, découverte du petit village de San Bartolo de Coyotepec, célèbre pour sa fabrication de poterie noire. Fin d’après midi libre. Installation à l’hôtel. , .

**** à Acapulco en chambre double

J6 Oaxaca – Cholula – Taxco

Départ pour Cholula, charmante ville coloniale où l’on peut voir la plus grande pyramide du monde cachée par la végétation et surmontée d’une église. en cours de route. Continuation vers Taxco. Installation à l’hôtel. Cocktail de bienvenue. , . J7 Taxco – Acapulco

Découverte de la ville de Taxco, véritable joyau d’art colonial avec ses ruelles sinueuses débouchant sur des jardins et petites places. Visite d’un atelier d’argent. Puis, départ en direction d’Acapulco, station balnéaire la plus réputée du monde située dans la zone tropicale, sur la côte Ouest du pays. Arrivée, installation en formule « All Inclusive » à l’Hôtel « El Cano » **** (ou similaire). , . J8 Acapulco

Journée libre en formule « All Inclusive » pour profiter des plages de sable fin du Pacifique et se détendre. (En option : promenade en bateau autour de la baie d’Acapulco à régler et à réserver sur place). , . J9 Acapulco – Mexico – Paris

Selon l’horaire de vol, matinée et libres en formule « All Inclusive » à l’hôtel. Puis, transfert à l’aéroport de Mexico et assistance aux formalités d’enregistrement. Envol pour Paris. , à bord. J10 Paris – Votre Ville

Arrivée à Paris. Retour vers votre ville.

• L’assurance assistance rapatriement Le prix ne comprend pas : au petit-déjeuner du jour 9, et la formule « All Inclusive » • Les extras, les boissons, les pourboires et les dépenses à l’hôtel à Acapulco personnelles • Les repas à bord des avions Monnaie : le peso mexicain • Le circuit et les transferts aéroport-hôtel-aéroport en Formalités : Passeport valable au moins de 6 mois autocar climatisé après la date de retour • Les excursions prévues au programme Conditions particulières d’annulation • Un guide-accompagnateur francophone • La pension complète du petit-déjeuner du jour 2

51


Europe Danube Budapest

100 € OFFE R

TS

Pour toute in acompte av scription avec ant le 31 mar s 2013 ne de 1 person cier en ranti à partir • Départ ga ancophone avec confér • Croisière fr mplet d’Europe co • Itinéraire ées de 5 grandes villes id gu s te • Visi de Bucarest • Tour de ville nfort optimal co au au • Bate République Tchèque

Cesky Krumlov

Ceske Budejovice

Passau Salzbourg

Munich

Linz Melk

Vienne

Slovaquie

Bratislava Hongrie

Autriche

Budapest

Croatie

Vukover

Roumanie

Belgrade

Topola

Bucarest Orjahovo

Roussé

Oltenia

Veliko Tirnovo Mer Adriatique

Mer Méditerranée

Sofia

Bulgarie

Mer Noire

7 au 18 septembre 2013

2 419 ¤

Au fil du Danube Croisière 12 jours/11 nuits

prix par personne en cabine double en Pont Principal

J1 Votre Ville – Paris – Passau (Allemagne)

Transfert à l’aéroport. Envol pour Munich, capitale de la Bavière. Accueil à l’aéroport par notre représentant et départ pour une visite guidée de Munich. Découverte des principales curiosités de la ville : la place de l’hôtel de ville et ses rues adjacentes, la cathédrale et la « Residenz », la célèbre rue Maximilien (vues extérieures). Transfert en autocar en direction de Passau et embarquement à bord du M/S AROSA. Installation dans les cabines. Cocktail de bienvenue et à bord. À 22 heures, appareillage pour Linz. . J2 Linz (Autriche)

Arrivée à Linz le matin vers 6 heures. Petitdéjeuner à bord. Temps libre à Linz avec à bord ou en option : « Visite guidée de Linz ». à bord. Appareillage pour Melk à 23 heures. . J3 Melk (Autriche)

Arrivée le matin vers 8 heures. Après le petitdéjeuner, temps libre ou en option découverte de « l’abbaye de Melk » et au village viticole de Durnstein. Appareillage à 13 heures et à bord. Navigation à travers les paysages exceptionnels de la Wachau, région escarpée avant Vienne, où les méandres du Danube offrent un défilé de nature verdoyante. à bord. Arrivée à Vienne dans la soirée. .

J4 Vienne (Autriche)

Petit-déjeuner, départ pour une visite guidée de la capitale autrichienne. Découverte des principaux monuments de la ville : le fameux Ring avec l’Opéra et la Hofburg, les ruelles du centre et la cathédrale Saint-Étienne (vue extérieure). à bord. Après-midi libre ou excursion optionnelle à Schönbrunn, le « Versailles viennois ». à bord. En option (à régler sur place) : concert de musique classique en ville. . J5 Bratislava (Slovaquie)

Arrivée le matin vers 7 heures à Bratislava, capitale de la Slovaquie. Après le petit-déjeuner, visite guidée pour une découverte de la cité. Promenade à travers les ruelles du centre-ville. Temps libre ou en option (à régler sur place) : « Visite du Château de Cervený Kamen ». Appareillage à 14 heures en direction de Budapest. à bord. Conférence pendant l’après-midi de navigation. à bord. Arrivée en fin de soirée à Budapest. . J6 Budapest (Hongrie)

Après le petit-déjeuner à bord, visite guidée de la ville : côté Pest avec l’Opéra, le Bois de ville et la place des Héros ; côté Buda avec le Bastion des pêcheurs et la colline du château. à bord. Après-midi libre ou en option (à régler sur place) : « Budapest Insolite » ou « Après-midi aux bains Széchenyi ». à bord. .

Suppléments : • Cabine individuelle : nous consulter • Pont Supérieur : 339 € • Pont Panorama : 449 € • Assurance annulation bagages : 85 € Le prix comprend : • Le transfert à l’aéroport, l’assistance à l’aéroport, le transport aérien Paris/Munich et Bucarest/Paris sur vols

J7 Mohacs (Hongrie) – Vukovar (Croatie)

Arrivée le matin à Mohacs. Temps libre à bord avec ou en option (à régler sur place) : « Visages de Slavonie ». Dans la matinée, le M/S Arosa poursuit sa navigation vers Vukovar où il arrive en fin d’après-midi. à bord. Appareillage pour Belgrade dans la soirée. . J8 Belgrade (Serbie)

Après le petit-déjeuner, visite guidée de Belgrade, la capitale de la Serbie : la forteresse de Kalemegdan, les quartiers animés du centre avec la place de la République et la rue Knez Mihajlova, la cathédrale Saint Sava. à bord. Après-midi libre ou en option (à régler sur place) à Topola. à bord ou en option, à la Skadarija. Appareillage vers minuit. . J9 Navigation à travers les Portes de fer (Serbie)

Après avoir passé la forteresse de Smederevo, le M/S AROSA se dirigera dans le « défilé des Portes de Fer ». À cet endroit, le fleuve se rétrécit, encastré dans les montagnes, pour former des gorges impressionnantes pour le plus grand fleuve européen. À Djerdap, le fleuve est coupé par un immense barrage hydroélectrique, construit sur la frontière avec la Roumanie. Conférence pendant la navigation. Repas à bord. .

réguliers, les taxes aériennes (200 € à ce jour), les taxes de port (65 € à ce jour), les transferts aéroport/bateau/ aéroport, le port des bagages sur le bateau, l’hébergement à bord du M/S AROSA en cabine double en pont principal, la pension complète à bord du dîner du jour 1 au petitdéjeuner du jour 12, l’eau minérale à table, le cocktail de bienvenue, les excursions mentionnées, un conférencier spécialisé, l’accès au sauna et à la salle de gymnastique,

52

J10 Orjahovo (Bulgarie)

Vers 7 heures, le bateau accostera dans le petit port d’Orjahovo, sur la rive bulgare du Danube. Découverte libre de la ville et à bord ou en option (à régler sur place) : visite guidée de Sofia. Retour à bord et dîner. Appareillage à 23 heures pour Roussé. . J11 Roussé (Bulgarie)

Après le petit-déjeuner, promenade libre dans la ville de Roussé avec à bord ou excursion optionnelle (à régler sur place) à Veliko Tirnovo.  du Commandant. Appareillage vers 23 heures. . J12 Oltenita – Bucarest (Roumanie) – Paris – Votre Ville

Arrivée le matin vers 6 heures. Petit-déjeuner à bord, débarquement puis départ en direction de Bucarest. Tour de ville de Bucarest, capitale de la Roumanie : la place de la Révolution et la place de l’Université, l’Arc de triomphe, le Palais de « Ceaucescu » (vue extérieure). Transfert à l’aéroport de Bucarest, envol pour Paris. Arrivée à Paris. Retour vers votre ville. Package excursions facultatives : 155 € par personne (à réserver avant le départ) • Visite guidée de Linz (1/2 journée) • L’abbaye de Melk et le village viticole de Durnstein (1/2 journée) • Le château de Schönbrunn (1/2 journée) • Dîner à la Skadarija (soirée-dîner)

le dîner du Commandant, l’assurance assistance rapatriement Le prix ne comprend pas : • Les excursions optionnelles vendues à bord, les pourboires (env. 5 €/jour/personne) Monnaie : Euro Formalités : Carte d’identité en cours de validité Conditions particulières d’annulation


mantique es : le Rhin ro • Deux fleuv pittoresque n et du et la Moselle Cochem, Alke te inédite de • Découver Thurant château de cluse • Boisson in

Alken Cochem

Coblence Boppard

Rudesheim

Rhin

13

La Vallée de la Moselle

Moselle

TS

Rhin & Moselle Europe

Strasbourg

30 mai au 3 juin 2013

Les vallées

890 ¤

de la Moselle et du Rhin Croisière 5 jours/4 nuits croisière

J1 Votre ville – Cochem

Départ dans la matinée vers l’Allemagne. libre en cours de route. Embarquement à Cochem. Installation dans les cabines. Présentation de l’équipage. Cocktail de bienvenue. à bord suivi d’une soirée animée. Escale de nuit. J2 Cochem – Alken – Coblence

Matinée, visite guidée pédestre de Cochem, surnommée la « Perle de la Moselle ». La vieille ville a conservé de son prestigieux passé ses places moyenâgeuses et ses maisons à colombages. Vous découvrirez entre autres, la fresque retraçant l’histoire de la ville depuis son occupation par les légions romaines jusqu’au XXe siècle. Puis à travers ses pittoresques ruelles, vous apercevrez l’église St Martin, le couvent des Capucins et la place du marché. Retour à bord en fin de matinée. Départ en croisière en direction d’Alken. Navigation sur la Moselle. Les méandres de la Moselle ont sculpté un paysage unique dont la splendide beauté invite au voyage. Les vignes qui embellissent ses coteaux concèdent un attrait supplémentaire à la région. à bord. Arrivée en début d’aprèsmidi à Alken. Visite du château Thurant. Symbole par excellence de cette région, ce château fort est l’un des plus anciens du pays mosellan. Le comte palatin Henri, frère du roi Othon VI, le fit construire en 1197 à son retour

prix par personne à partir de

de croisade. De la terrasse, vous profiterez d’une vue inoubliable sur la Moselle. Retour à bord pour le suivi d’une soirée animée. Continuation de la croisière en direction de Coblence. Arrivée en soirée. Soirée libre. J3 Boppart – Rudesheim

Navigation vers Boppard. Vieille ville impériale, elle a gardé de nombreux témoignages de son passé. Temps libre ou découverte de la ville en compagnie d’une animatrice. Retour à bord pour le et poursuite de la croisière en direction de Rüdesheim. Navigation dans la vallée du Rhin romantique inscrite depuis 2002 au patrimoine mondial de l’UNESCO. Bordé de châteaux forts et de villages d’apparence médiévale, le fleuve serpente à travers l’une des plus belles régions viticoles d’Allemagne. Passage devant le légendaire rocher de la Lorelei dont le mythe a toujours fasciné les visiteurs du monde entier. Vous atteindrez Rüdesheim vers 18h. Départ en petit train, dégustation, visite guidée du musée de la musique mécanique. Vous pourrez admirer une des plus grandes collections d’instruments de musique mécanique. Retour à bord pour le . Soirée libre dans la célèbre Drosselgasse. J4 Mayence

Départ du bateau dans la nuit. Arrivée tôt le matin à Mayence. Visite guidée de Mayence et du musée Gutenberg. Capitale de Rhénanie Palatinat, Mayence fut fondée il y a plus de 2000 ans par les romains. Aux XVIIe et

Suppléments : • Pont supérieur : 72 € • Cabine individuelle : 164 € • Assurance annulation : 27 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • La croisière en cabine double, climatisée avec douche et wc en pont standard

Cochem

XVIIIe siècles, les meilleurs architectes et sculpteurs ont façonné la silhouette de la ville, avec ses palais et ses églises. Vous pourrez admirer les magnifiques demeures historiques remarquablement restaurées. Puis le musée Gutenberg (fermé le lundi), le musée mondial pour l’imprimerie et l’impression de livres possède un exemplaire de la Bible de Gutenberg, le plus ancien livre imprimé au monde. Retour à bord pour le .

Après-midi de croisière vers Strasbourg. de gala à bord suivi d’une soirée dansante. Navigation de nuit. J5 Strasbourg – Votre ville

Arrivée tôt le matin à Strasbourg. Débarquement à 9 h et départ pour le retour vers la région Centre. libre en cours de route. Arrivée prévue en fin d’après-midi.

• La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner

du jour 5, boisson à discrétion lors des repas pris à bord du bateau (eau, vin, bière, jus de fruits et café) • Le cocktail de bienvenue • L’assistance de l’animatrice à bord • L’animation • La soirée de gala • Les taxes portuaires

53

• Les excursions mentionnées (Cochem, Château de

Thurant, Rudesheim, Mayence et Musée Gutenberg)

• L’assurance assistance-rapatriement

Formalité : Carte d’identité en cours de validité Conditions particulières d’annulation


Europe France/Allemagne Marché de Noël à Colmar

J1 Votre ville – Kaysersberg – Sud de Strasbourg

Départ matinal en direction de l’Alsace. libre en cours de route. Arrivée à Kaysersberg pour un émerveillement garanti grâce aux nombreux artisans. Kaysersberg, c’est aussi ses maisons à colombages, son beau centre historique et son château impérial (Kaysersberg signifie la montagne de l’Empereur) en ruine dominant la ville, mais qui possède un charme fou. Continuation vers la région de Strasbourg. , .

able n incontourn • Destinatio née ! an d’ fin de la agie de Noël • Vivez la m archés 5 avec les m Alsace principaux d’ • Hôtel ***

J2 Obernai – Strasbourg

Route pour Obernai et ses marchés de Noël gourmands. Obernai, ville natale de Ste Odile (patronne de l’Alsace), demeure une ville très appréciée, avec son centre historique, encore contenu dans ses murailles, et qui possède un très bel ensemble de maisons médiévales et renaissances. Continuation vers Strasbourg, capitale de Noël, pour une promenade aventureuse et savoureuse. En plus de son marché des plus authentiques, Strasbourg, capitale de l’Europe et de l’Alsace, possède un patrimoine historique et architectural qui en fait la ville la plus riche d’Alsace. Son centre-ville fait partie du Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Sachez également que ses musées sont particulièrement riches et intéressants. Strasbourg est bien évidemment incontournable non seulement pour

Marchés de Noël en Alsace Week-end 3 jours/2 nuits autocar

ses monuments, mais aussi pour saisir les différents visages de l’Alsace et des Alsaciens. libre et aprèsmidi libre. Retour à l’hôtel en fin de journée. , . J3 Riquewihr – Colmar – Votre ville

Départ vers Riquewihr, village typique sur la Route des vins où la magie de Noël est partout... C’est l’un des villages les plus connus de la région, et probablement le plus visité. Sa situation au milieu des vignes lui donne un charme fou. Le village comporte bien évidemment de très nombreuses maisons à colombages, superbement mis en valeur et fleuri, et les remparts, très bien conservés, entourent cette perle du vignoble. Temps libre à Colmar pour faire vos derniers achats. libre. Retour vers votre ville. libre, arrivée tardive.

Marché de nöel en alsace

29 nov. au 1er déc. – 6 au 8 déc. – 13 au 15 déc. 2013

280 ¤

Le prix comprend :

Suppléments : • Chambre individuelle : 55 € • Assurance annulation bagages : 9 €

• Le transport en autocar *** • L’hébergement en hôtel *** en chambre double • La demi-pension, hors boisson • L’assurance assistance rapatriement

prix par personne à partir de

Fribourg

Des guirlandes lumineuses décorent les rues, les sapins sont parés de boules colorées qui scintillent sous le soleil d’hiver, l’air est empli d’effluves de vin chaud et de châtaignes grillées : dans les villes et les villages de la Forêt-Noire, la période de Noël est encore plus chaleureuse qu’ailleurs. J1 Votre ville – Forêt–Noire

Départ matinal en direction de l’Allemagne. en cours de route. Installation à votre hôtel au cœur de la Forêt-Noire. , .

guidées de • Les visites Baden-Baden Fribourg et usicien imé par un m • Un dîner an ux pa ci in te des pr • Découver Noël de de és march la Forêt-Noire

J2 Fribourg – Gengenbach

Marchés de Noël en Forêt-Noire Séjour 5 jours/4 nuits autocar 9 au 13 décembre 2013

720 ¤ prix par personne à partir de

Départ pour Fribourg en Brisgau, la capitale de la ForêtNoire. Visite guidée de la vieille ville : les rues et places pittoresques, les « Bächle » (ruisseaux) qui sillonnent le centre, les ruelles ornées de mosaïques bariolées en galets du Rhin, la cathédrale, chef-d’œuvre de l’architecture médiévale, et ses hôtels particuliers... . Temps libre sur le marché de Noël de la place de l’hôtel de ville, considéré comme l’un des plus typiques et des plus populaires d’Allemagne : sculpteurs sur bois, souffleurs de verre, potiers, fabricants de bougies artisanales et vanniers. Partout flotte le parfum inimitable du pain d’épice, du vin chaud et de la charcuterie fumée de la Forêt-Noire. Au retour, arrêt à Gengenbach pour admirer le plus grand calendrier de l’Avent au monde, avec comme support, l’hôtel de ville et ses 24 fenêtres. Retour à l’hôtel. de spécialités, . J3 Wolfach – Triberg – Alpirsbach

Route vers la ravissante vallée de la Kinzing. Dans le Suppléments : • Chambre individuelle : 105 € • Assurance annulation bagages : 22 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 5, hors boisson

54

cadre des ateliers de verrerie de Wolfach, entrée au village de Noël : sous un ciel scintillant d’étoiles, 35 maisonnettes présentent un vaste choix de décorations traditionnelles. Continuation pour Triberg. Visite du plus grand coucou du monde. . L’après-midi, poursuite pour Alpirsbach, réputée pour son imposante abbaye bénédictine en pierre rouge et sa bière. Visite de la brasserie Klosterbräu avec explications sur l’évolution du processus de brassage, suivie d’une dégustation et de la remise d’un petit cadeau souvenir. Retour à l’hôtel en fin de journée. animé par un musicien, . J4 Baden–Baden

Départ pour Baden-Baden, station thermale et centre de villégiature réputé. Visite guidée : les bâtiments majestueux, tel le casino, bâtiment classique de plus de 250 ans, ainsi que les prestigieuses allées de la ville. puis temps libre pour profiter du marché de Noël qui anime la ville richement décorée et illuminée. Retour à l’hôtel en fin de journée. , . J5 Forêt–Noire – Votre ville

Retour vers la France. en cours de route. Arrivée en début de soirée.

• L’animation musicale au dîner du jour 3 • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de

20 participants

• L’assurance assistance-rapatriement

Formalités : carte d’identité en cours de validité


Belgique/France Europe J1 Bruxelles et les « Plaisirs d’Hiver »

Départ en début de matinée. Paris et Autoroute du Nord pour Bruxelles, capitale du Royaume de Belgique. . Après-midi, découverte libre des « Plaisirs d’Hiver » qui regroupent dans une ambiance de fête les animations de fin d’année : le marché de Noël, le plus grand de Belgique qui étend la magie de ses 240 chalets de bois de la Grand’Place qui se pare de lumière et accueille un sapin monumental, à la Grande Roue du Marché aux poissons. Mais aussi Rêves en lumière : un parcours lumineux composé de 5 installations artistiques ; les manifestations exceptionnelles du pays traditionnellement invité ; La Patinoire, théâtre d’animations souvent

spectaculaires ; et autres chorales ou spectacles de rues pour découvrir les charmes de Bruxelles en hiver, la convivialité de ses habitants et les nombreuses traditions et mets de saison venus de tous les pays et de toutes les cultures, à déguster et apprécier... au restaurant. Installation à l’hôtel**** pour la .

Bruxelles

J2 Bruges, la Venise du Nord

Départ en début de matinée pour Bruges, pittoresque ville musée sillonnée de canaux. Visite guidée de la ville : l’Hôtel de ville, le Palais de Justice, le Béguinage, la Basilique du Saint Sang... pour finir par le traditionnel Marché de Noël sur la Grand’Place. . Départ dans l’après-midi et retour par Lille et Paris. Arrivée dans votre ville en début de soirée.

• Hôtel**** Bruxelles ce ntre • La Grande an hivernale de imation « Plaisirs d’ Bruxelles Hiver » • La visite gu idée de Brug es

Marchés de Noël : Bruxelles & Bruges

Bruxelles, Grand’ place

Suppléments : • Chambre individuelle : 50 € • Assurance annulation bagages : 8 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel**** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 2, hors boisson

J1 Votre ville – Le Puy du Fou – Montreuil-Bellay

Départ en début de matinée en direction du Puy du Fou. Entrée dans le Grand Parc et de Noël au restaurant. Dans le somptueux décor du Grand Carrousel, théâtre du XVIIe siècle, le Puy du Fou vous présente « Le Mystère de Noël ». Un spectacle événement réunissant les meilleurs artistes mondiaux : L’Orchestre Philharmonique de Prague et ses 50 musiciens, interprétera un répertoire de Noël en direct et des choristes venus de l’Europe entière entonneront les plus grands thèmes musicaux de Noël. 1 h 15 de grand

Suppléments : • Chambre individuelle : 35 € • Assurance annulation bagages : 8 € Le prix comprend : • Le transport en autocar***

Week-end 2 jours/1 nuit autocar

Canaux de Bruges

30 novembre • La visite guidée de Bruges • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de

au 1  décembre 2013 er

260 ¤

20 participants • L’assurance assistance rapatriement Formalités : Carte d’identité en cours de validité

prix par personne à partir de

spectacle, de surprises et d’émotions dans la féerie de Noël, avec plus de 150 acteurs, figurants, musiciens, comédiens, danseurs sur la scène géante du Grand Carrousel. Prolongez la féerie de Noël avec le Monde Imaginaire de La Fontaine avec ses expériences ludiques et poétiques ! Le Village 18e aux couleurs de Noël avec sa crèche géante et avec ses artisans d’art qui vous accueilleront dans leurs maisons ! Le Bourg 1900 et ses automates musiciens, ses vitrines parées de lumières et les odeurs de vin chaud et de marrons grillés. La Symphonie des Eaux dont les jets d’eau dansent au son des musiques de Noël dans un véritable ballet aquatique qui enchantera petits et grands... Départ en fin d’après-midi. Installation à l’hôtel le Relais du Bellay dans l’enceinte de la ville close de Montreuil-Bellay, cet ancien hôtel particulier du 17e vous accueillera dans un parc verdoyant. gastronomique aux chandelles, dans le cadre prestigieux de la chapelle des grands augustins. à l’hôtel.

Puy du fou

• Spectacle Év « Le Mystèreénement du Puy du Fou  : de Noël » • Dîner gast ronomique au x chandelle • Découver s te du cœur au chât marché de Noël situ é au eau de Mon treuil-Bellay

J2 Marché de Noël au château de Montreuil-Bellay – Votre ville

Découverte du traditionnel marché de Noël dans la cours d’honneur et les caves voûtées du château de Montreuil-Bellay. Une trentaine d’exposants avec leurs produits gourmands des terroirs et de la mer, des créations artisanales, des métiers d’art, dégustation de vins,... de fouées. Retour vers votre ville. Arrivée en fin d’après-midi.

Mystère de Noël

Week-end 2 jours/1 nuit autocar

• L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 2,

boisson incluse

au Puy du Fou

• Le spectacle de Noël au Puy du Fou • Le marché de Noël au château de Montreuil-Bellay • L’assurance assistance rapatriement

7 au 8 décembre 2013

249 ¤ prix par personne à partir de

55


Europe Autriche Vienne

à Vienne ne • Hôtel **** bourg et Vien ées de Salz id gu avec e qu pi • Visites ty nt un restaura • Dîner dans usicale animation m ël de Vienne archés de No • Tous les m République Tchèque

Stuttgart Allemagne

Melk

Vienne

Salzbourg Lac Wolfgangsee

Innsbruck Suisse

Italie

Slovénie

2 au 7 décembre 2013

Marchés de Noël à Vienne, l’impériale

Croatie

790 ¤

Circuit 6 jours/5 nuits autocar

prix par personne à partir de

J1 Votre ville – Région de Stuttgart

J4 Vienne : le château de Schönbrunn

Départ matinal en direction de Metz. en cours de route. Traversée de l’Allemagne. Arrivée dans la région de Stuttgart. , .

Visite guidée du château surnommé le « Versailles viennois », ancienne résidence impériale d’été des Habsbourg et considéré comme l’un des plus grands châteaux baroques d’Europe. Visite du musée des carrosses qui abrite le carrosse du couronnement, les voitures de François Joseph et de Sissi mais aussi la berline dans laquelle Napoléon fut couronné Roi d’Italie. Temps libre sur le marché de Noël devant le château. . Après-midi libre sur le marché de Noël devant l’Hôtel de Ville. dans un Heuriger, restaurant typique de Vienne avec animation musicale. à l’hôtel.

J2 Salzbourg

Continuation vers Salzbourg. et visite guidée de la ville natale de Mozart inscrite au patrimoine Mondial de l’UNESCO. Temps libre sur le marché de Noël de Salzbourg : des cœurs en pain d’épices, des figurines de crèche, des décors de sapin, des jouets et des pull-overs chauds sont à vendre et sont tous placés sous le signe de l’artisanat. , dans la région de Salzbourg. J3 Vienne : la vielle ville impériale

Arrivée à Vienne, l’ancienne capitale de l’empire hongrois, pour . Visite guidée de la vieille ville : les bâtisses majestueuses bordant le « Ring » qui incarne les fastes de l’Empire avec l’opéra, le Parlement, le musée des Beaux-arts, puis la vieille ville avec les cours du Palais des Hofburg, la salle d’apparat de l’ancienne bibliothèque nationale et la Cathédrale St-Etienne. Temps libre sur le marché de Noël de la place Freyung (vieille ville). , à Vienne.

Suppléments : • Chambre individuelle : 120 € • Assurance annulation bagages : 24 € Le prix comprend : • Le transport en autocar***

Marchés de Noël

J5 Wolfgang – Région du Tyrol

Départ vers la vallée du Danube, qui vous émerveillera par son panorama enchanteur avec ses vignes, ses monastères et ses châteaux. Arrêt à Melk et son abbaye, symbole de l’épanouissement de l’art baroque en Autriche. . Découverte du lac Wolfgangsee et des petits villages typiques qui le bordent. Temps libre et départ pour le Tyrol. , dans la région d’Innsbruck, la capitale tyrolienne. J6 Région du Tyrol – Votre ville

Départ pour la France. Passage par la Suisse puis la Franche Comté. en cours de route. Arrivée dans la soirée.

Château de Schoenbrunn

• L’hébergement en hôtels*** et **** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du

jour 6, hors boisson • Les visites mentionnées • Le dîner typique avec animation musicale

56

• Le guide accompagnateur Dunois Voyages à partir

de 20 participants

• L’assurance assistance-rapatriement

Formalités : carte d’identité en cours de validité


Rhône-Alpes/Normandie France

J2 Lyon – Fête des Lumières

Visite guidée du Vieux Lyon Renaissance : la cathédrale, les rues anciennes, les cours intérieures, les galeries et les traboules, passages à l’intérieur des maisons permettant de circuler d’une rue à l’autre... typiquement lyonnais dans un « Bouchon ». Embarquement pour une croisière permettant d’admirer Lyon au fil de l’eau*. à l’hôtel. En soirée, vous pourrez assister à la

Lyon en lumière ment ne

13 20

Départ de votre ville en début de matinée vers Roanne. en cours de route. Arrivée à Lyon, visite guidée de la Maison des Canuts pour une plongée dans l’histoire passionnante de la soie qui fit la renommée et la richesse de Lyon du XVIe au XIXe siècle. Démonstration de tissage. Installation à l’hôtel en fin d’après-midi. , .

traditionnelle Fête des Lumières qui célèbre la lumière sous toutes ses formes : bougies, illuminations, signaux lumineux, projections d’images, feux d’artifices, dans des mises en scène chaque année plus créatives et spectaculaires. à l’hôtel.

évè

J1 Votre ville – Maison des Canuts – Lyon

* Sous réserve de conditions hydrométriques satisfaisantes J3 Musée Lumière et marché de Noël

Visite guidée du Musée Lumière, dans la villa familiale des Frères Lumière, lieu de naissance du cinématographe : projections, premières caméras, objets rares, maquettes... En fin de matinée découverte du marché de Noël lyonnais, place Carnot. dans une brasserie traditionnelle et départ en début d’aprèsmidi pour un trajet direct par l’autoroute. Arrivée dans votre ville en début de soirée.

• Séjour au cœur de Lyon en Fête • Hôtel*** si tuation cent rale (La Part • Déjeuner da Dieu) ns un typiqu e Bouchon Ly • Des visite s incontourn onnais ab Canuts, croi sière sur le les : Maison des Rhône, Mus ée Lumière...

Lyon, Fête des Lumières

Week-end 3 jours/2 nuits autocar Suppléments : • Chambre individuelle : 130 € • Assurance annulation bagages : 14 € Le prix comprend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** à Lyon en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3, boisson incluse • Les visites mentionnées

J1 Votre ville – Granville – Le Val Saint Père

Départ de votre ville en début de matinée en direction de Laval, Fougères et Granville, la Monaco du Nord, ville maritime et portuaire. au restaurant panoramique du Casino. Arrêt à la Chocolathèque Yver pour découvrir les secrets du chocolat de ses origines à la transformation (vue sur la fabrication et exposition). Dégustation des produits du chocolatier. Un ballotin de chocolats vous sera offert. Arrivée au Val Saint Père, face à la Baie du Mont-Saint-Michel, entre Bretagne et Normandie. Installation à l’hôtel*** Logis de France et préparatifs pour la soirée du Réveillon de la Saint-Sylvestre qui débutera par un cocktail de Bienvenue suivi des mets les plus festifs de la gastronomie normande. Des vins fins à volonté seront servis pendant tout le repas

• Le guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de

7 au 9 décembre 2013

20 participants

• L’assurance assistance rapatriement

Info vérité : • La circulation étant restreinte pendant la soirée de la Fête des Lumières, certains déplacements se feront à pied ou par les transports en commun locaux. • Chaussures confortables pour la marche conseillées.

qui se terminera par le Champagne. Ambiance de fête et animation au cours du repas, danse et bonne humeur jusqu’au bout de la nuit. Soupe à l’oignon pour les couche-tard.

470 ¤ prix par personne à partir de

Réveillon

J2 Le Val Saint Père – Le Mont Saint Michel – Votre ville

Départ dans la matinée pour le Mont Saint Michel, Merveille de l’Occident, grand site du patrimoine mondial de l’humanité, riche de plus de 1 300 ans d’histoire. Accès par la nouvelle digue-route qui vise à rétablir le caractère maritime du Mont et désensabler la baie. Trajet aller-retour par la navette et temps libre pour flâner dans le village jusqu’à l’abbaye ou pour visiter l’un des musées. dans une auberge au cœur du village médiéval. Reprise de l’autocar en début d’après-midi pour le retour vers votre ville en début de soirée.

• Hôtel***L ogis Mont-Saint- de France, dans la Ba Michel ie du • Ballotin de Chocolats à chaque part • Réveillon icipant gourm • Matinée du er and animé 1  janvier au Mont-SaintMichel

Réveillon Gourmand

en Baie du Mont-Saint-Michel Week-end 2 jours/1 nuit autocar

Le Mont-Saint-Michel

Suppléments : • Chambre individuelle : 50 € (nombre limité) • Assurance annulation bagages : 11 € Le prix comprend : • Le transport en autocar***

• L’hébergement en hôtel*** Logis de France en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 2,

boisson incluse • Dîner gastronomique et la soirée dansante du réveillon • Les visites mentionnées • L’assurance assistance rapatriement

31 décembre 2013 au 1er janvier 2014

370 ¤ prix par personne à partir de

57


Conditions générales de vente Conformément à l’article R.211-14 du Code du tourisme, les brochures et les contrats de voyages proposés par les agents de voyages à leur clientèle doivent comporter in extenso les conditions générales suivantes issues des articles R211-5 à R211-13 du Code du Tourisme.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE Conformément aux articles L211-8 et L211-18 du Code du tourisme, les dispositions des articles R211-5 à R211-13 du Code du tourisme, dont le texte est ci-dessous reproduit, ne sont pas applicables pour les opérations de réservation ou de vente des titres de transport n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique. La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent l’information préalable visée par l’article R211-7 du Code du tourisme. Dès lors, à défaut de dispositions contraires figurant au recto du présent document, les caractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels qu’indiqués dans la brochure, le devis, la proposition de l’organisateur, seront contractuels dès la signature du bulletin d’inscription. En l’absence de brochure, de devis, programme et proposition, le présent document constitue, avant sa signature par l’acheteur, l’information préalable, visée par l’article R211-7 du Code du tourisme. Il sera caduc faute de signature dans un délai de 24 heures à compter de son émission. En cas de cession de contrat, le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement tenus d’acquitter les frais qui en résultent. Lorsque ces frais excèdent les montants affichés dans le point de vente et ceux mentionnés dans les documents contractuels, les pièces justificatives seront fournies. Dunois Voyages a souscrit auprès de la compagnie HISCOX un contrat d’assurance garantissant sa Responsabilité Civile Professionnelle à hauteur de 7 500 000  €.

EXTRAIT DU CODE DU TOURISME Article R211-5 : Sous réserve des exclusions prévues au deuxième alinéa (a et b) de l’article L.211-8, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par le présent titre. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par le présent titre. Article R211-6 : Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d’un support écrit, portant sa raison sociale, son adresse et l’indication de son autorisation administrative d’exercice, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1) La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; 3) Les repas fournis ; 4) La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5) Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 6) Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7) La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ;

8) Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9) Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R.211-10 ; 10) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11) Les conditions d’annulation définies aux articles R.111-11, R.211-12, et R.211-13 ci-après ; 12) Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle des agences de voyages et de la responsabilité civile des associations et organismes sans but lucratif et des organismes locaux de tourisme ; 13) L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie. 14) Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R.211-15 à R.211-18. Article R211-7 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat. Article R211-8 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Il doit comporter les clauses suivantes : 1) Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2) La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3) Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour ; 4) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; 5) Le nombre de repas fournis ; 6) L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7) Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8) Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R211-10 ci-après ; 9) L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxe d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10) Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; en tout état de cause le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30p. 100 du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11) Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12) Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec accusé de réception au vendeur, et signalée par écrit, éventuellement, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13) La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R211-6 ci-dessus ; 14) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15) Les conditions d’annulation prévues aux articles R211-11, R211-12 et R211-13 ci-dessous ; 16) Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ;

17) Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur), ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18) La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19) L’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur, au moins 10 jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté, ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour. 20) La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 14o de l’art. R211-6. Article R211-9 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article R211-10 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L.211-13, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat. Article R211-11 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat tel qu’une hausse significative du prix, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par lettre recommandée avec accusé de réception : - soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; - soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article R211-12 : Dans le cas prévu à l’article L.211-15, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par lettre recommandée avec accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article R211-13 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans

58

préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : - soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; - soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 14o de l’art. R.211-6.

CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE 1 - RESPONSABILITÉ CIVILE DUNOIS VOYAGES – Immatriculation 028100003 - a souscrit un contrat d’assurance auprès de la compagnie HISCOX qui couvre sa responsabilité civile professionnelle telle qu’elle est définie par la loi n° 92 645 du 13 juillet 1992 et le décret n° 94490 du 15 juin 1994. La garantie prend également en charge les dommages causés à des clients, à des prestataires de services ou à des tiers par suite de fautes, erreurs de faits ou de droits, omissions ou négligences commises à l’occasion de l’offre, de l’organisation et de la vente des prestations définies aux articles 1 et 25 de la loi du 13 juillet 1992, tant du fait de DUNOIS VOYAGES que du fait de ses préposés salariés et non salariés ainsi que des personnes qui lui sont liées. 2 - INFORMATION Cette brochure constitue l’offre préalable. Les documents remis à l’inscription feront référence aux prestations mentionnées sur cette brochure ainsi qu’aux éventuelles modifications intervenues depuis sa parution. En raison des aléas toujours possibles dans les voyages, les participants sont avertis que ce qui leur est décrit constitue la règle mais qu’ils peuvent constater et subir des modifications dont nous les prions par avance de nous excuser. 3 - PRIX Les prix comprennent : • les frais de transport dans des autocars confortables, équipés de fauteuils inclinables, d’air pulsé avec aérateur individuel et la plupart d’air conditionné, de toilettes et vidéo, • les services de guides-accompagnateurs (à partir de 20 personnes minimum) ou guides locaux (sauf sur les voyages d’une journée), • les frais d’hôtels et de restaurants du déjeuner du jour 1 au déjeuner du dernier jour dans sa généralité, sans la boisson sauf mention spéciale, • les visites guidées et entrées prévues à chaque voyage. Les prix des visites sont forfaitaires et ne peuvent donner droit à aucun remboursement si certaines ne pouvaient s’effectuer (jours fériés...). Elles seront remplacées dans la mesure du possible, • les trajets maritimes ou aériens mentionnés, • certains théâtres vendent des places « strapontins » dont le prix est identique à celui des fauteuils sans que le confort soit égal. Dans ce cas nous nous efforçons de répartir au mieux ces places qui nous sont attribuées. • l’assurance assistance rapatriement. Afin de faciliter vos remboursements de frais médicaux en Europe, vous pouvez vous munir de l’imprimé spécial fourni par votre caisse de Sécurité sociale. • en ce qui concerne les voyages avion, il convient de noter que les transports sont assurés sur vols réguliers ou vols spéciaux, en classe touriste ou “Vol Vacances” et vous autorise à 15 kg de bagages par personne et que les circuits touristiques sont assurés par des autocars ou minibus locaux. Le prix forfaitaire des voyages inclut un ensemble de prestations décrites dans les programmes basés sur un certain nombre de nuits passées sur place et non pas en fonction d’un nombre déterminé de journées entières. Si, en raison des horaires imposés par le transport, la première et la dernière journée se trouvent écourtées par une arrivée tardive ou par un départ matinal, aucun remboursement ne pourra avoir lieu. 4 - INSCRIPTION Nous acceptons les adhésions dès la parution de l’avant-programme. Pour être considérée comme ferme, l’inscription doit obligatoirement être accompagnée

d’un v sousc l’inscri au plu notre p ne fero le prix de 30 être ré il est e auque

5 - CO Les pr suivan Certain sibles cours variati nomb base d modifi signat augme divers taux d augme le clie cette total d la régl l’articl éventu à inscr établie SNAV,

6 - SI Nous n tion au condu du voy du gui de tou aide pe physiq partici que ce valide fatigue

7 - M AV Toute frais p report et entr le para dates d comm Aucun se pré De mê du voy donne

8 - CE Le(s) c voyage avec a le déb nom(s particip rempli effectu et de p même confor les fra 30 jou jours à - de 1 153 € les fra


mages

nt des nt tout es par ur doit e prix ; on de heteur , sans ssurer ugées autre

cables au 14o

03 - a pagnie onnelle du 13 94. La mages rvices e faits ises à vente e la loi YAGES alariés

uments ations tuelles raison es, les décrit ater et avance

ns des nables, rt d’air ces de onnes yages urants er jour ention vues à itaires ment si ). Elles , • les ertains dont le que le orçons t attriAfin de aux en pécial en ce noter ers ou ances” sonne ar des re des écrites bre de n d’un raison re et la arrivée ement

on de ferme, agnée

d’un versement de 30 % du prix de base du voyage souscrit et des suppléments à payer en intégralité à l’inscription. Le règlement du solde devra nous parvenir au plus tard 30 jours avant le départ sans rappel de notre part. (Par exception, les excursions d’une journée ne feront l’objet que d’un seul versement représentant le prix total du voyage.) En cas d’inscription à moins de 30 jours du départ, la totalité du voyage doit nous être réglée. Pour tout versement par correspondance il est expressément demandé de préciser le voyage auquel se rapporte ledit versement. 5 - COMPOSITION ET RÉVISION DE PRIX Les prix des prestations étrangères ont été calculés suivant le cours des devises à la date du 01/12/2011. Certaines monnaies difficilement négociables ou impossibles de se procurer en France, ont souvent des cours liés à celui du dollar US et suivent les mêmes variations que la monnaie américaine ; et un certain nombre de pays établissent leurs cotations sur la base de l’euro. Le prix de votre voyage pourra être modifié en fonction des éléments suivants (même après signature du contrat) et ce jusqu’à 30 avant le départ : augmentation du coût des carburants, hausse des taxes diverses et surcharges et redevances, modification du taux de change (devises) appliqué au voyage : si cette augmentation excède 10 % du prix total du voyage, le client aura la possibilité d’annuler sans frais. Si cette augmentation est inférieure à 10 % du prix total du voyage, l’acheteur sera dans l’obligation de la régler. Cette modification intervient dans le cadre de l’article 100 du décret du 15 juin 1994. Cette révision éventuelle s’appliquerait à tous les clients inscrits ou à inscrire et serait répercutée sur les factures qui sont établies conformément aux conditions générales du SNAV, un mois avant le départ. 6 - SITUATIONS PARTICULIÈRES Nous nous réservons le droit de refuser la participation au voyage à toute personne dont la tenue ou la conduite serait de nature à nuire au bon déroulement du voyage. D’autre part, nous rappelons que le rôle du guide accompagnateur est d’être à la disposition de tous les participants. Il ne peut donc apporter une aide permanente à des personnes ayant des difficultés physiques ou psychiques. Nous ne refusons pas la participation de personnes handicapées à la condition que ces clients soient accompagnés par une personne valide et que leur handicap soit compatible avec la fatigue normale d’un voyage en groupe. 7 - MODIFICATIONS PAR LE CLIENT AVANT DE DÉPART Toute modification avant le départ entraînera 23 € de frais par personne en aucun cas remboursables. Tout report de date sera considéré comme une annulation et entraînera des frais selon le barème détaillé dans le paragraphe annulation. Toute modification dans les dates de réservation d’un voyage peut être considérée comme une annulation suivie d’une nouvelle réservation. Aucun remboursement ne peut intervenir si le client ne se présente pas aux heures et lieux de départ prévus. De même, tout voyage interrompu ou abrégé du fait du voyageur pour quelque raison que ce soit ne peut donner lieu à aucun remboursement par l’organisateur. 8 - CESSION Le(s) cédant(s) doit impérativement informer l’agent de voyages de la cession du contrat par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard 7 jours avant le début du voyage, en indiquant précisément le(s) nom(s) et adresse du/des cessionnaires(s) et du/des participant(s) au voyage en justifiant que celui-ci/ceux-ci remplissent les mêmes conditions que lui/eux pour effectuer le voyage ou le séjour (mode d’hébergement et de pension identiques, même formule de voyage, même nombre de passagers). Cette cession entraîne, conformément à l’article 18 de la loi du 13 juillet 1992, les frais suivants à acquitter par le cédant : - jusqu’à 30 jours avant le départ : 23 € par personne ; - de 29 jours à 15 jours avant le départ : 46 € par personne. - de 14 à 7 jours avant le départ : 153 € par personne. Dans certains cas (sur justificatifs) les frais de cession pourront être plus élevés.

9 - LIEU ET HORAIRE DE DÉPART DUNOIS VOYAGES garantit votre prise en charge depuis la ville retenue à l’inscription, lieu non modifiable. La liste des villes de départ est BLOIS (gare SNCF), CHATEAUDUN (garage de VILSAIN, CHARTRES (rue Charles Brune), ORLÉANS (rue Albert Ier) ou notre garage de ST-JEAN-DE-BRAYE, LES BORDES. Le lieu précis de convocation ainsi que les horaires de départ vous seront communiqués par courrier. Écourtés ou allongés, notamment en période de grand trafic, leur non-respect ne peut entraîner aucune indemnisation 10 - DURÉE DU VOYAGE (AVION) L’indication de la durée du voyage aéroport/aéroport ne veut pas dire que le nombre de jours mentionné sera passé à destination. Cette indication signifie que l’organisateur fournit des prestations échelonnées sur ledit nombre de jours, à partir de l’heure de convocation à l’aéroport le jour du départ, jusqu’à l’heure d’atterrissage du vol international, le jour du retour. Sauf mention particulière, il convient de considérer que le premier et le dernier jour de votre voyage seront consacrés au transport International et ne comporteront aucune prestation sur le lieu du séjour. En cas de retard aérien, les visites et excursions incluses dans le forfait seront fournies éventuellement dans un ordre différent sinon elles seront remboursées au prorata de leur prix sans aucun dédommagement complémentaire. • Les horaires des vols spéciaux charters et le type d’appareils sont toujours communiqués sous réserve et peuvent subir des modifications en toute dernière minute. Les modifications des horaires, qu’ils soient retardés ou avancés, ne donneront lieu à aucun remboursement. Il en va de même pour le cas où le vol aller aurait lieu le soir et celui du retour le matin. Suivant l’heure des vols, des plateaux repas sont servis durant le trajet aérien, ils remplacent le ou les repas qui auraient été servis dans les hôtels à la même heure et ne sont donc pas remboursables. • Les excursions facultatives sont proposées sans aucune obligation. Les prix indiqués sur ces programmes sont à titre indicatif et peuvent varier. Le nombre de participants inscrits sur le voyage détermine la base minimum nécessaire à la réalisation d’une excursion et le tarif exact de cette dernière. 11 - PLACE DANS L’AUTOCAR Les places dans l’autocar étant attribuées par ordre d’inscription, pour les circuits trajet tout autocar de 2 jours et + (pas pour l’avion) nous vous conseillons de vous inscrire longtemps à l’avance. Nous nous réservons en outre le droit de modifier sans préavis l’attribution des places, en cas de nécessité ou pour vous assurer un meilleur confort de route (ex. mise en service de deux autocars au lieu d’un seul). 12 - ITINÉRAIRE DU VOYAGE En cas de circonstances exceptionnelles (conditions atmosphériques, grèves...) nous nous réservons le droit de modifier les itinéraires et l’ordonnance de nos programmes. Au cas où les services prévus ne pourraient pas être assurés, les clients auront droit à un remboursement des sommes correspondant aux prestations non fournies à l’exclusion de tous dommages et intérêts. Par contre, en cas de fourniture de services supplémentaires d’hôtellerie ou de restauration, une perception complémentaire correspondant strictement à ces nouvelles dépenses sera demandée. 13 - CONDUCTEURS ACCOMPAGNATEURS GUIDES Tous nos voyages sont effectués par un personnel expérimenté qui veille à leur bon déroulement. Les accompagnateurs doivent assurer la bonne exécution du programme et veiller aux questions d’ordres matériel et pratique. Ceux-ci sont sélectionnés en fonction de leurs connaissances en matières touristique et linguistique, afin de présenter à nos clients une information détaillée sur les régions traversées. Cependant, dans un souci de meilleure efficacité, nous demandons, chaque fois que leur intervention est nécessaire, l’assistance complémentaire de guides locaux. 14 - EXCURSIONS Nos séjours comportent généralement un programme d’excursions vous permettant d’étoffer votre voyage

59

par la visite des principaux monuments et sites touristiques environnants. Ces excursions sont très souvent comprises dans le forfait. Cependant certaines peuvent être facultatives ; toutes précisions à ce sujet figurent dans le programme descriptif du voyage et, le cas échéant, leur réservation et règlement devront être effectués sur place, en euros (sauf cas contraire). Les tarifs d’excursions que vous pourrez trouver dans la présente brochure ne vous sont communiqués qu’à titre indicatif et ne sont pas contractuels. Ils sont sujets à modification, notamment en fonction du nombre de participants. 15 - FORMALITÉS Les formalités administratives indiquées pour chaque voyage en fonction du pays visité s’adressent uniquement aux personnes de nationalité française. Pour les autres cas, il convient de se renseigner auprès de votre ambassade. Les mineurs non accompagnés doivent être munis en outre d’une attestation de sortie de France, délivrée par la mairie du domicile. 16 - HÔTELLERIE/RESTAURATION Chambres individuelles : Le supplément demandé pour l’octroi d’une chambre individuelle (chambre à un lit d’une personne) n’engage l’organisateur du voyage que dans la mesure où il peut lui-même l’obtenir de l’hôtelier, leur nombre étant généralement très restreint. De plus, leur confort est souvent inférieur à celui des autres chambres. Il n’existe aucune obligation pour les hôteliers d’assurer les chambres individuelles aux voyageurs, particulièrement en haute-saison. Le supplément perçu à l’inscription sera remboursé au retour du voyage au prorata du nombre de nuits où la chambre seule n’aura pas été obtenue. Chambres dites « à partager » : Les inscriptions avec logement en chambre à partager sont acceptées sans supplément sous réserve que d’autres personnes aient manifesté le même désir. Si satisfaction ne peut être donnée aux voyageurs concernés, ceux-ci devront acquitter le supplément chambre seule. Compte tenu des annulations pouvant survenir à n’importe quelle date, ce supplément pourra être demandé à tout moment, même en cours de voyage. Chambres triples : Les inscriptions en chambre triple sont acceptées dans certains établissements. Il s’agit généralement de chambre pour deux personnes dans lesquelles un troisième couchage aura été ajouté. Compte tenu de cette situation, certains clients pourront préférer réserver en cours de voyage une chambre double plus une chambre seule. Dans ce cas, ils devront acquitter auprès des hôteliers le supplément pour la chambre seule et ne pourront prétendre à aucune indemnisation de la part de l’organisateur. Restauration : Les boissons incluses comprennent, sauf mention contraire : ¼ de vin de 75 cl. 17 - RÉDUCTION ENFANTS Pour les voyages de plusieurs jours, un enfant de moins de 12 ans lorsqu’il partage la chambre de deux adultes peut éventuellement bénéficier d’une réduction : nous consulter. 18 - BAGAGES Les bagages font l’objet de tous nos soins et sont acceptés sur la base d’une valise de dimensions normales par personne. Cette valise est transportée dans les soutes des autocars sous notre responsabilité. Les clients qui le désirent peuvent également emporter en supplément un sac de voyage, de dimensions telles qu’il puisse être placé sous les sièges, à l’intérieur de l’autocar, mais qui reste sous leur responsabilité. Nous déclinons toute responsabilité, en cas de perte, détérioration ou vol, pour les petits bagages à main, vêtements, appareils photographiques, caméras, etc., laissés dans les cars en cours de voyage, ainsi que pour les souvenirs achetés en cours de voyage. Nous acceptons de transporter ces derniers sans engager notre responsabilité et dans la limite de la place disponible. 19 - ANNULATION 1 - Par l’agence Nous pourrons annuler un départ en groupe ne réunissant pas un nombre suffisant de participants : • voyage

AVION, le nombre est indiqué dans notre catalogue pour chaque destination ; • voyage AUTOCAR, 20 personnes minimum. Cette décision sera communiquée au plus tard 21 jours avant la date de départ prévue (excepté pour les voyages de 1 à 4 jours où le délai est ramené à 7 jours). Dans ce cas, le voyageur pourra se faire rembourser le montant intégral des sommes par lui versées, sans aucune indemnité de part et d’autre. 2 - Par le voyageur Pour toute annulation d’un voyageur, les sommes versées lui seront remboursées sous retenue d’une indemnité de 23 € par personne pour frais de dossier (pour les voyages de plusieurs jours) et de 15 € par dossier (pour les voyages de 1 jour), non pris en charge par l’assurance, quelle que soit la date d’annulation. Toute annulation de la part du participant au voyage devra être transmise par courrier A/R. Barème de frais d’annulation : * Autocar/Avion - de 30 à 21 jours du départ : 25 % du prix du voyage - de 20 à 8 jours du départ : 50 % du prix du voyage - de 7 à 2 jours du départ : 75 % du prix du voyage - moins de 2 jours du départ : 90 % du prix du voyage Sauf mention particulière indiquée dans les conditions de chaque programme “Conditions particulières d’annulation”. Ces conditions d’annulation ne concernent pas les voyages d’un jour pour lesquels aucun remboursement ne pourra intervenir. Si un voyageur abandonne un circuit en cours de route ou ne se présente pas au départ, pour quelque cause que ce soit, aucun remboursement ne sera consenti. 20 - ASSURANCES Assistance DUNOIS VOYAGES a souscrit un contrat d’assurance rapatriement auprès de MUTUAIDE ASSISTANCE, tel: 01 55 98 57 14 - contrat 2794. Des garanties assistance Rapatriement médical et frais médicaux sont prévues sans supplément de prix dans votre voyage. Assurances annulation bagages facultatives DUNOIS VOYAGES a souscrit un contrat d’assurance auprès d’ASSUR-TRAVEL, 49 Boulevard de Strasbourg, 59000 LILLE. Numéro de contrat 4 091 399. Un contrat facultatif qui vous permet de bénéficier des garanties suivantes : remboursement des frais d’annulation en cas de maladie, accident ou décès, frais d’interruption de séjour, retard d’avion, assurance bagages, responsabilité civile privée, rapatriement médical de l’assuré. Cette énumération ne constitue qu’un résumé des garanties et n’a pas de valeur contractuelle. Il appartient au client de prendre connaissance des garanties, ainsi que des exclusions sur le dépliant de l’assurance qui est remis à l’inscription. 21 - ASSURANCE COMPLÉMENTAIRE DUNOIS VOYAGES peut vous proposer, en supplément, une extension de garantie : consulter votre agence de voyage. 22 - RÉCLAMATIONS Pour être recevable toute réclamation doit nous parvenir par lettre recommandée, accompagnée de toutes les pièces justificatives dans un délai de 8 jours après la date de retour du voyage. Toute réclamation hors délai est irrecevable. Le délai de réponse peut varier en fonction de la durée de notre enquête auprès des prestataires de services concernés. L’inscription à l’un des voyages de notre catalogue implique l’adhésion complète aux conditions ci-dessus. 23 - GARANTIE FINANCIÈRE APS 15 Avenue Carnot 75017 PARIS Dunois Voyages décline toute responsabilité en cas de perte ou d’oubli de vêtements, bagages à main, appareils photographiques, souvenirs, etc., laissés durant le voyage dans les hôtels ou dans l’autocar, l’avion, le bateau ou le train.


La Pologne

La Pologne

Circuit 10 jours/9 nuits

Circuit 8 jours/7 nuits

18 au 27 juin - 20 au 29 août 2013

27 mai au 3 juin - 9 au 16 septembre 2013

• Un programme original permettant de découvrir Gdansk et la Baltique et de nombreux sites polonais classés : Varsovie, Cracovie, Auschwitz, les mines de sel de Wieliczka... • Soirée et dîner folklorique à Cracovie • Boisson incluse à chaque repas

• Arrivée à Gdansk et départ de Cracovie • Visite guidée de Gdansk • Visite du Château de Malbork • Soirée et dîner folklorique • Logement en hôtels *** supérieurs, boisson incluse

en avion

1 270 ¤

week-end

croisière

en autocar

séjour

Les voyages coup de cœur

Coup de cœur

1 395 ¤

prix par personne à partir de

prix par personne à partir de

Rendez-vous sur le site Internet Dunois Voyages : www.dunois.fr Le nouveau site internet Dunois Voyages vous présente les nouvelles offres à saisir tout au long de l’année.

14 rue Charles Sanglier - 45000 ORLÉANS - Tél. 02 38 62 78 03 Rue du Paradis - Parc Archimède - 45800 ST JEAN DE BRAYE - Tél. 02 38 70 95 81 ZA vilsain 1 - 28200 CHATEAUDUN - Tél. 02 37 45 46 70 10 rue de la Volaille - 28000 CHARTRES - Tél. 02 37 21 22 06 2 rue St Lubin - Place Louis XII - 41000 BLOIS - Tél. 02 54 78 92 00

www.dunois.fr

circuit IM028100003

Renseignements et réservations : Agences Dunois Voyages

dîner - spectacle

Agences Dunois Voyages :

Suivez Dunois Voyages sur

© Crédits photos : Fotolia

Préparez votre vo ya en quelques clics, ge su actualité, commen ivez notre tez votre séjour...


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.