Revista ARU 204 Agricultura 2/2019 by Duplex Comunicación

AGRIculTuRA 2/2019 - AÑO cXlVII - nº 204 Asociación Rural del U ruguay Avda. U ruguay 8 6 4 - Tel. : 2 9 0 2 . 0 4 8 4 * - Fax : 2 9 0 2 . 0 4 8 9 w w w . aru. com. uy - aru@ aru. org. uy Presidente - Ing. Agr. Gab riel cap urro Alv arez 1er. Vicepresidente - Dr. Gonzalo Valdé s Req uena 2 do. Vicepresidente - Ing. Agr. Guzmá n Tellechea Otero Secretario - cr. Jav ier Azná rez Elorza Secretario - Sr. Alej andro Tedesco Angulo Tesorero - Ing. Ind. carlos Palma Pons Contador - Sr. José ma. camp iotti Buela Registros Genealógicos - Ing. Agr. José Bonica E x posiciones - Sr. Raf ael Ferb er Artagav eytia

Revista y Biblioteca - Sr. leandro Gó mez Vá sq uez E studios Agroeconómicos - Ing. Agr. José maría Elorza Asuntos Internacionales - Ing. Agr. Diego Payssé Salgado Jóvenes - Sr. Amaro nadal Antunes Vocales: cr. Hé ctor Álv arez ló p ez Ing. Agr. Pab lo Barreto Amundarain Ing. Agr. Alej andro carv alho Grañ a Dr. Juan García Req uena Ing. Agr. Alv aro lap ido Bov e Ing. Agr. Guzmá n Vergara larrechea Comisión Fiscal: Sr. Julio Bonomi del Puerto Dr. Jaime castells montes y Sr. cé sar mautone Bruf ao

EDITORIAl

los riesgos de la activ idad agrícola

mERcADOS

cultiv os de inv ierno recup eran p arte del entusiasmo p erdido

12 El mercado de la soj a mantiene su derrotero incierto

EXPO mElIllA TAmBIén ImPORTA

18 Ex p o melilla crece y se consolida en la agenda de otoñ o 26 conf ederació n emp resarial p resentó p rop uestas p ara el p ró x imo gob ierno 34 Ex p oactiv a cerró con b uenos comentarios del p ú b lico y los ex p ositores

EXPOAcTIVA

42 Red BPA p resentó un stand p ara generar conciencia sob re b uenas p rá cticas

DE PlumA AJEnA

44 Desde el f rente de b atalla ( III)

cOnTEnIDOS

ADEmÁS

oeﬁciente de relaciones de intercambio de los mercados ganaderos

58 Indicadores p roductiv os y econó micos 62 Barb as en remoj o: El cuento de Paulo coelho acerca de los p rob lemas

Producción DUPLEX Dirección: Julio Cesar 1430 bis 202 Editor: Conrado Ferber Artagaveytia Administración: Gabriela Köncke / 2626.1615 Fotografía de tapa: ARU Diseño Gráfico: Duplex Imprenta: Gráfica Mosca D.L. Nº 370.852

Departamento comercial: Beatriz Rizzi (091 963 436) Publicidad: 2626 1195 / info@duplex.com.uy www.duplex.com.uy Autorizada su reproducción total o parcial, citando la fuente. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores.

lOS RIESGOS DE lA AcTIVIDAD AGRÍcOlA S

i la p roducció n agrop ecuaria en general es una activ idad inherentemente v inculada al riesgo, la agricultura en p articular lo es má s. clima y mercados son dos f actores q ue determinan los resultados econó micos en el rub ro. Por esta razó n es q ue el b uen criterio indica q ue el é x ito de la activ idad deb e ev aluarse a p artir de las sucesiv as cosechas en no menos de 7 añ os. Período en el q ue la sumatoria de in sucesos y la b onanza de b uenas cosechas y su colocació n en el mercado deb erían p ermitir cerrar con nú meros p ositiv os en la cuenta del agricultor, alentando continuar en el negocio con la p osib ilidad de mantener y rep oner los b ienes de cap ital necesarios p ara la activ idad.

lima y mercado no son los ú nicos elementos condicionantes. la tecnología ap licada y su rá p ida ob solescencia b ioló gica ob ligan al uso creciente de insumos en una carrera p or la p roductiv idad y calidad del grano. Esto condiciona aú n má s

los resultados sub iendo añ o tras añ o el umb ral de indif erencia en los rendimientos.

a sumatoria de condiciones adv ersas ya no es sop ortab le p or el rub ro. Esto ha sido p articularmente crítico en el arroz, p ero tamb ié n lo es en los cultiv os de secano, tanto estiv ales como de inv ierno.

llo rural a regiones dó nde la agricultura era ocasional o inex istente. En amb os casos p rop uestas de desarrollo q ue hoy está n f uertemente condicionadas. El cultiv o de arroz se reduj o en dos añ os de 164.000 a 145.000 has en la ú ltima cosecha, las p ersp ectiv as es q ue se siga reduciendo con las inmediatas consecuencias en la ocup ació n a niv el de los molinos. la soj a hoy ya no es v iab le en camp o arrendado y p or ex tensió n dep ende de su cercanía a los lugares de acop io. no es dif erente la situació n de los cultiv os de inv ierno, en p articular el trigo.

n adició n a las condicionantes anteriores, en nuestro p aís se suman los altos costos p ara p roducir, los altos costos en p ost cosecha, y ﬁnalmente la falta de acuerdos comerciales con nuestros p rincip ales comp radores.

nadie escap a q ue la agricultura es dinamizadora en el desarrollo p roductiv o y social de amp lias regiones de nuestra camp añ a. El arroz, un cultiv o de muy alta p roductiv idad y calidad en el grano, f ue la ex p licació n p ara el desarrollo econó mico y social de una imp ortante regió n del p aís rev irtiendo su condició n marginal en la p roducció n incluso ganadera. la soj a ex p andió el desarro-

eb emos acep tar q ue la agricultura es un rub ro de alto riesgo, en la medida q ue el clima y los mercados son datos q ue nos v ienen dados. lo dramá tico es q ue aq uellas condiciones q ue hacen a la comp etitiv idad tanto interna como ex terna y q ue dep enden de la gestió n de gob ierno, tamb ié n se hayan v uelto adv ersas sin q ue se acierte en la solució n de las mismas.

EDITORIAl

mERcADOS

culTIVOS DE InVIERnO REcuPERAn PARTE DEl EnTuSIASmO PERDIDO

Ricardo Sosa Director monitor Agrícola El “ entusiasmo” p or el inv ierno v ino en oleadas y ahora será el clima de las p ró x imas semanas el q ue defina hasta donde se llega. Hay f actores q ue p ondrían ciertos p isos a los p recios mientras los modelos climáticos no ven un sesgo definido para las fases claves de los cultivos. la zaf ra p asada de inv ierno tuv o un comb o q ue no se v eía hace tiemp o: altos rindes, b uena calidad y precios firmes. Eso generó en el comienzo de 2019 un amb iente má s q ue p ositiv o p ara el nuev o ciclo. El clima venía muy bien para la soj a mientras se esp erab a p or una mej ora en los p recios del motor de la agricultura uruguaya. con el correr de los meses se dio la comb inació n de b aj a en los p recios de la soj a y tamb ié n del trigo en los mercados internacionales. y se enf rió el op timismo sob re el á rea de inv ierno má s allá q ue el dob le cultiv o def endería má s el margen q ue ap ostar solamente a una soja de muy bajo precio. Entrado mayo el clima en Estados unidos dio imp ulso a los p recios p rincip almente del maíz q ue arrastró tamb ié n al trigo p ara luego sumarse la soj a aunq ue en la p rimera semana de j unio se v io una moderación en los valores. Si el clima lo p ermite hay un relativ o consenso sob re un moderado

incremento del á rea de inv ierno respecto al ciclo pasado. Será un imp ulso menor al q ue se v eía luego de la cosecha del añ o p asado p ero superior al de semanas anteriores. En colza se manej an estimaciones sob re un crecimiento del orden de 10% -15% del á rea aunq ue atada a q ue p ueda cerrarse la siemb ra como p ara p lantar una soj a de segunda con fecha de primera. En la ceb ada las malterías manej aron inicialmente un mantenimiento del á rea teniendo en cuenta la p roducció n del añ o pasado. Maltería Uruguay, del grup o Amb ev , manej ó luego ex p andir el á rea un 10% adicional lo que todavía está en deﬁnición. Para el trigo el escenario ap unta a pasar de una superﬁcie de alrededor de 200.000 hectáreas el año pasado a una sobre 220.000-225.000 hectáreas para 2019/2020.

REcuPERAcIÓn TODAVÍA En DuDA Para 2019/2020 las ex p ectativ as son de una recup eració n en la p roducció n mundial de trigo resp ecto al ciclo anterior en el q ue los p rob lemas en Rusia y Europ a dieron sostén a los precios. El Dep artamento de Agricultura de Estados unidos ( uSDA) p rev eía hasta mayo una p roducció n glob al de 777, 5 millones de toneladas, un crecimiento de 6, 3% o 46 millones de toneladas resp ecto al ciclo 2018/2019.

Ex cluyendo a china – q ue casi no p articip a del comercio mundial- la cosecha esp erada sería de 645, 5 millones de toneladas, un aumento de 45 millones de toneladas o 7, 6% resp ecto al ciclo anterior.

Es p or esto q ue los v alores del trigo chicago tienen un p remio sob re el de Kansas a p esar de ser un p roducto de menor calidad p anadera.

os stoc s ﬁnales sin hina llegarían a 146, 7 millones de toneladas, un v olumen casi 11 millones o 8, 7% sup erior al cierre del ciclo 2018/2019.

Por f uera de Estados unidos, las p ersp ectiv as p roductiv as v enían firmes hasta mayo. a Unión Europ ea es la q ue p resenta mej ores p royecciones de recup eració n de la of erta. má s allá de algú n p eríodo de déficit de lluvias, en las ú ltimas semanas las p recip itaciones se normali aron afirmando las estimaciones sob re un crecimiento de la p roducció n en ese b loq ue.

Para algunos analistas los menores stocks de la zaf ra p asada p or la caída en la p roducció n dej arían limitado margen p ara el f racaso en algunos de los p rincip ales b loq ues trigueros, esp ecialmente en el Hemisf erio norte.

El mAÍZ ARRASTRA El TRIGO El reb ote de los p recios del trigo en chicago se dio f undamentalmente de la mano de la p reocup ació n p or una menor producción de maí . e conﬁrmarse una caída en la cosecha de este cereal esto genera un desv ió de demanda interna p ara el trigo p ara ab astecer el mercado de alimentació n animal. El uSDA manej a p rá cticamente una estab ilidad en la p roducció n estadounidense en 2019/2020 con mej ores rendimientos comp ensando un á rea en mínimos histó ricos. las lluv ias q ue retrasaron la siemb ra del maíz tamb ié n p usieron en duda las p ersp ectiv as p ara el trigo, esp ecialmente el de inv ierno. y estas dudas está n má s sob re la inocuidad y calidad de cultiv os q ue suf ren el ex ceso de lluv ias antes q ue el rendimiento. En Estados unidos los v alores del trigo chicago son los de la v ariedad del cereal b lando de inv ierno. En los estados q ue en q ue es mayoritariamente la siemb ra de este tip o de trigo los cultiv os está n en p eores condiciones q ue en los q ue cosechan trigo duro de inv ierno ( Kansas) de mayor calidad.

DuDAS DE úlTImO mInuTO

En el mar negro las p royecciones son tamb ié n de una recup eració n de la p roducció n aunq ue en las ú ltimas semanas se encendieron algunas luces amarillas esp ecialmente en Rusia, el p rincip al ex p ortador mundial en los ú ltimos añ os. Pocas lluv ias y altas temp eraturas en regiones p roductoras y ex p ortadores clav e han llev ado a aj ustar a la b aj a algunos p ronó sticos de p roducció n. El rango de p royecciones de cosecha p ara Rusia v an entre uno ( hasta ahora) conserv ador del ministerio de Agricultura de 75 millones de toneladas contra 82 millones de toneladas p or p arte de consultoras p riv adas contra 71, 7 millones del ciclo anterior. De conﬁrmarse el clima desfavorable en la segunda mitad de j unio, p odría dar sosté n a los v alores. En Australia el clima sigue siendo un dolor de cab eza y las previsiones oﬁciales apuntan a temp eraturas p or encima del p romedio p ara todo el p aís hasta agosto con algunas zonas p roductoras imp ortantes q ue tendrá n menos lluv ias. El Rab ob ank recientemente estimó – con las actuales condiciones del climauna p roducció n australiana de trigo de no má s de 18 millones de toneladas, ligeramente p or encima de la zaf ra p rev ia.

ARGEnTInA nO PARA y BRASIl AmEnAZA En la regió n, p ersp ectiv as de un crecimiento de la of erta, p rincip almente de Argentina. Valores relativ amente atractiv os y necesidades de rotació n llev ará n a un incremento del á rea de trigo en ese p aís. En la p rimera semana de j unio la Bolsa de comercio de Rosario manej ó una estimació n tentativ a de p roducció n de 21, 2 millones de toneladas contra algo menos de 19 millones de toneladas de la zaf ra p asada. Esto se b asaría en un incremento de 500.000 hectá reas en la superﬁcie sembrada que iría hasta 6, 8 millones de hectá reas. En rasil las estimaciones oﬁciales ap untan a una estab ilidad o un ligero incremento en la p roducció n resp ecto al ciclo anterior y con una demanda imp ortadora q ue se mantendría en torno a 7 millones de toneladas. Tras los p rob lemas de calidad de la zaf ra p asada, Brasil tiene muy limitado margen de error en esta zaf ra p or lo q ue seguirá de cerca la ev olució n del clima en los p ró x imos meses. El gob ierno de Jair Bolsonaro – má s ap erturista q ue el anteriorre otó la idea de crear un cupo de imp ortació n de trigo de f uera de la regió n p or 750.000 toneladas q ue no p agaría el Arancel Ex terno comú n de 10% . El candidato nú mero uno p ara llenar ese cup o es Estados unidos q ue hab itualmente p rov ee de trigo de mej or calidad y q ue es utilizado en las mezclas esp ecialmente p or los molinos del nordeste de Brasil. El incremento reciente de los p recios en chicago y las dudas sob re la calidad de la p roducció n estadounidense p onen en duda v enga de ese p aís el trigo sin arancel. Por ahora el gob ierno b rasileñ o no ha reglamentado la cuota y la p resió n desde Argentina es q ue se dej e esa idea de lado.

un mERcADO lOcAl AJuSTADO En uruguay la siemb ra se da con la ex p ectativ a q ue se llegará a la cosecha con una of erta aj ustada. Segú n los datos del Plan nacional de Silos, al 1 de mayo las ex istencias de trigo – sin contar lo q ue p ueda estar emb olsado en chacra- eran de casi 274.000 contra las 324.000 toneladas de un añ o atrá s. Se trata del menor niv el de stocks p ara la f echa desde q ue comenzaron a llev arse registros en el añ o 2010. A p esar de una recup eració n de la p roducció n, la corriente ex p ortadora f ue activ a gracias a los b uenos p recios con env íos p rincip almente a Argelia y Brasil. Tomando los stocks al 1 de mayo y la demanda interna, se llegaría a diciemb re con un v olumen limitado del cereal. Teniendo en cuenta los v alores internos – claramente p or encima de la ex p ortació n-, no es lo má s p rob ab le q ue haya má s ex p ortaciones aunq ue

todo dep enderá esp ecialmente de lo q ue suceda en Brasil hasta entrado el tercer trimestre del añ o. los agricultores locales cerrará n la siembra mientras se define el p anorama internacional p ara el cereal con la ex p ectativ a de otra gran cosecha argentina aunq ue f alta todo el mercado climá tico p ara el trigo mercosur. El reciente imp ulso en chicago ha permitido fijar negocios a valores interesantes en ceb ada. los negocios para este cereal se definen mayoritariamente p or el contrato diciemb re de trigo chicago q ue a fines de mayo y principios de junio v olv ió a sup erar los uS$ 190 p or tonelada. En tanto, maltería uruguay ex tendió de mayo hasta j unio la p osibilidad de fijar hasta 2.000 ilos por hectárea a un precio fijo de US 190 p or tonelada. con condiciones climá ticas normales y una p roducció n b uena, son v alores inf eriores a

la zaf ra anterior p ero sup eriores al p romedio de los ú ltimos añ os. En el trigo no se acostumbra ﬁjar negocios f ísicos a f uturo o utilizar las op ciones o el mercado de chicago p ara asegurar p recios lo q ue p arece una de las cuentas p endientes p ara el manej o comercial del cereal. Hay sí ref erencias nominales q ue, al cierre de la p rimera semana de j unio, marcab a p recios de uS$ 185 p or tonelada p ara la molinería y de uS$ 180 p or tonelada p ara la ex p ortació n. Si b ien no se p uede descartar q ue se rep ita el escenario internacional y regional de la zaf ra p asada en p recios, el escenario hoy p ara los cultiv os de inv ierno es má s p rometedor q ue el de semanas atrá s. Si el clima acomp añ a aca y genera má s ruidos en el mundo, p ueden dar una b uena mano en medio de un escenario incierto p ara la soj a.

mERcADOS

El mERcADO DE lA SOJA mAnTIEnE Su DERROTERO IncIERTO

Ricardo Sosa Director monitor Agrícola una comb inació n alcista q ue v ino a tiemp o p ero muy incierta en su duración. sí se puede deﬁnir la recup eració n reciente de los p recios de soj a q ue ya en la p rimera semana de junio amena ó con desin arse. El clima dio – en general- un marco muy p ositiv o en lo p roductiv o p ara la soj a. Es v erdad q ue se dieron siemb ras muy tardías y en algunas zonas hub o p eríodos en q ue no llov ió . Sin emb argo, en té rminos p romedio se alcanzaría una p roducció n q ue p uede ex ceder los 3 millones de toneladas dup licando la zaf ra anterior duramente castigada p or la seq uía. los p roductores v eían las b uenas p ersp ectiv as de rendimiento y esp erab an como nunca q ue los p recios lev antaran. Durante la Ex p o Activ a los p recios de uS$ 310 y hasta uS$ 315 p or tonelada no atraían negocios p or ser considerados b aj os. En las semanas siguientes los v alores se desp lomaron con una conj unció n de f uturos dé b iles en el mercado estadounidense y descuentos altos f rente a chicago. Estados unidos negociab a con china lo q ue generab a negocios en soj a mientras las p ersp ectiv as consolidab an una f uerte recup eració n de la p roducció n en el mercosur.

Si b ien la f alta de lluv ias en Brasil limitó el p otencial p roductiv o – a lo q ue se sumó tamb ié n un ef ecto en Paraguay- la regió n mostró una f uerte recup eració n. En Brasil no se llegó a los 125 millones de toneladas e incluso má s q ue se p rev eía antes de diciemb re, p ero se alcanzó un v olumen del orden de 115-117 millones de toneladas, lev emente p or deb aj o del ciclo p rev io. Todo esto llev ó a q ue en ab ril y p arte de mayo los v alores regionales p rof undizaran la caída con ref erencias en el mercado domé stico q ue ap enas sup erab an en algunos casos los uS$ 270 p or tonelada. cuando ya se hab lab a de p recios q ue se “ comerían” la recup eració n en kilos, ap arecieron dos elementos clav e de ú ltimo minuto. En p rimer lugar se enf riaron las negociaciones entre Washington y Beij ing cuando se hab lab a de un posible acuerdo a ﬁnes de mayo o en j unio. los estadounidenses dij eron q ue sus p ares chinos dej aron de lado las p romesas p rev ias. y desde Beij ing se acusó a Washington de p edir lo imp osib le. Así, el gob ierno de Donald Trump elev ó los aranceles sob re una p arte signiﬁcativa de las importaciones chinas con la amenaza de hacer lo mismo sob re el resto. las autoridades chinas rep licaron con una medida similar y las negociaciones se interrump ieron. Esto generó q ue los chinos concentraran su demanda en Amé rica del Sur elev ando los p recios v ía una mej ora de las p rimas. Esto es, recortando el descuento entre los v alores locales y los f uturos de ref erencia en chicago. Esto ex p licó una p arte relev ante de la recup eració n de los p recios. casi en simultá neo, lluv ias continú as en Estados unidos enlentecieron el inicio de la siemb ra q ue, en p rimer lugar, disp aró al maíz q ue es el q ue se imp lanta

p rimero. como el agua no dej ó de caer tamb ié n se av iv aron los temores sob re una demora en la siemb ra de soj a con el ev entual ef ecto sob re la p roductiv idad. El contrato j ulio de la soj a en chicago sup eró los uS$ 325 p or tonelada p ero no p udo ir má s allá de eso retrocediendo hasta uS$ 314 p or tonelada al cierre de la p rimera semana de j unio. Segú n los datos de uSDA, hasta el domingo 2 de j unio la siemb ra de soj a llegab a al 39% del á rea p royectada contra el 79% del p romedio de los cinco añ os anteriores. Al igual q ue el maíz, se tratab a de la imp lantació n má s retrasada p ara la f echa desde q ue en 1980 comenzó el seguimiento semanal de los cultiv os. Sin emb argo, tras ese dato los f uturos de la oleaginosa cayeron durante la p rimera semana de j unio en b ase a una mej ora en las condiciones climá ticas p ara la siemb ra a lo q ue sumaron las amenazas – p or ahora- desactiv ada de una mini guerra comercial entre Estados unidos y mé x ico. Ademá s de lo q ue p ueda p asar con el clima en lo q ue resta de j unio p esan otros f actores en la ev olució n f utura de p recios. una q ue tiene q ue v er con las decisiones q ue tomen los p roductores estadounidenses y – má s adelante- sob re có mo sigue el clima en f ases críticas p ara el cultiv o. la otra ap unta a un b alance de of erta y demanda hasta ahora holgado y q ue era el q ue dep rimía los p recios. A la hora de ev aluar lo q ue p odían hacer los agricultores estadounidenses, se tomab a en cuenta la conv eniencia p ara ellos de acogerse al seguro f ederal. Este sistema tiene f echas dep endiendo de cada zona a p artir de la cual b aj a la cob ertura del seguro. Es así q ue si p lanta luego de esas f echas cuenta con menos apoyo oﬁcial.

Sin emb argo, en un contex to de guerra comercial como el actual, hay má s elementos q ue j uegan en la toma de decisiones de los p roductores. y es q ue el gob ierno estadounidense ya dio el añ o pasado un apoyo ﬁnanciero para comp ensar a los agricultores p or los ef ectos de la guerra comercial y recientemente anunció otro. En la p rimer op ortunidad ap oyó -v ía p ago directo- esencialmente a los q ue p roduj eron soj a. Se adelantaron f ondos p or la mercadería q ue tenían los p roductores. En un p rimer momento se esp eculó q ue la segunda ronda de aux ilio sería similar lo q ue incentiv aría la siemb ra de soj a a p esar de los b aj os p recios. Finalmente, las autoridades estadounidenses div ulgaron detalles generales sob re un p lan de ayuda dif erente al añ o anterior. uno de los p untos clav e es q ue los p agos se darían solamente p or el á rea ef ectiv amente semb rada. De esta manera, se generaría un incentiv o p ara semb rar incluso f uera de la f echa ideal ya q ue se contaría con un ap oyo econó mico. Hasta la p rimera semana de j unio no hab ía má s detalles aunq ue desde el uSDA se esp eculó con q ue tamb ié n p odría hab er un aux ilio econó mico p ara los q ue no p udieran semb rar. Todo un escenario de incertidumb re p ara los agricultores q ue p odrían arriesgarse a p lantar tarde y ﬁnalmente no tener una ayuda desde el gob ierno. Si b ien recié n se está tratando de av anzar o terminar la siemb ra, hay consenso q ue el maíz sería el má s af ectado en té rminos p roductiv os. El uSDA p ronosticó un incremento de 4, 1% en el á rea resp ecto al añ o anterior y un aumento en la p roducció n de 381, 8 millones de toneladas. Es una cif ra q ue ya nadie manej a con algunas estimaciones p riv adas q ue v en la p roducció n 2019/2020 del

maíz estadounidense entre 240250 millones de toneladas. En la soj a el uSDA estimó inicialmente una caída de 5, 1% en la superﬁcie a sembrar con una p roducció n tentativ a de casi 113 millones de toneladas f rente a los 122, 6 millones del ciclo p rev io. Si el clima lo p ermite el á rea semb rada de soj a sería sup erior a la estimada p or el uSDA aunq ue con un ev entual ef ecto sob re los rendimientos. Aunq ue en 2019/2020 el mundo p roduciría un menor v olumen de soj a, los stocks seguirían có modamente p or encima de los 110 millones de toneladas. Para la p ró x ima camp añ a en Amé rica del Sur el uSDA p rev é un incremento en la cosecha b rasileñ a de 117 millones a 123 millones de toneladas y un recorte de 56 millones a 53 millones de toneladas p ara Argentina.

BAJA DEmAnDA cHInA Del lado de la demanda,

las

imp ortaciones chinas p ara 2019/2020 seguirían en un rango entre 86-87 millones de toneladas contra las casi 95 millones de dos zaf ras atrá s. Se estima q ue el ef ecto de la grip e p orcina af ricana – q ue f av orece la demanda china p or carne- siga limitando el consumo y las imp ortaciones de la oleaginosa. En lo q ue resta de j unio el mercado seguirá la ev olució n de la siemb ra en Estados unidos y si ef ectiv amente se llega a la sup erﬁcie esperada de soja o, incluso, si se sup era al q uedarse con camp os destinados inicialmente a maíz. Tamb ié n hay ex p ectativ a p orq ue se deﬁna cómo ayudará el gob ierno estadounidense a sus agricultores, a los q ue Trump q uerrá mantener como b astió n electoral de cara a los comicios de 2020. luego, en j ulio y agosto el clima en Estados unidos p odrá agregar o no v olatilidad al mercado con Amé rica del Sur cruzando los dedos o p orq ue siga llov iendo ahora

o q ue f alte el agua má s adelante en momentos críticos. no hay signos de acercamiento entre china y Estados unidos aunq ue amb os p aíses – y el mundo- sienten los ef ectos de la guerra comercial. Si b ien p ara la regió n se p uede adelantar una mayor intenció n de siemb ra de maíz en f unció n de lo q ue suceda con Estados unidos, en Brasil se rep etiría el á rea de soj a del añ o p asado aunq ue con un descenso p osib le p ara Argentina. mientras p arecen hab erse alej ado las p ersp ectiv as de un descenso f uerte del á rea de soj a en uruguay como se esp eculó cuando los p recios ib an en p icada, todav ía f alta p ara sab er si se está a salv o q ue los p recios no caigan otra v ez p or deb aj o de uS$ 300 p or tonelada. Hoy el escenario p rob ab le es de v alores q ue p uedan ser sup eriores a los esp erados en el p eor momento del otoñ o, aunq ue con un inv ierno largo p or delante.

En b ase a clarin Rural

NOTICIAS CORTAS

méXIcO EScAPA DE lOS ARAncElES, PERO DEBERÁ AumEnTAR lAS cOmPRAS DE cEREAlES A EE.uu. Tras comp lej as negociaciones, mé x ico y Estados unidos alcanzaron un acuerdo en materia migratoria, descartando así la ap licació n de aranceles, una sanció n q ue el p residente Donald Trump amenazab a imp oner a p artir del 10 de j unio. mé x ico salió del b rete acep tando militarizar su f rontera sur, lo q ue le dio al líder de la casa Blanca argumentos de v ictoria. Pero q uizá p ara realzarla, Trump añ adió q ue mé x ico aumentará sensib lemente las comp ras de p roductos agrícolas a EE.uu., p unto q ue no incluyeron las negociaciones y que Mé ico no conﬁrmó.

Trump f estej ó en Washington y agradeció a su p ar mex icano, André s manuel ló p ez Ob rador, p or hab er acep tado la imp lementació n de “ medidas ené rgicas p ara detener la marea de la migració n” a trav é s del p aís. Tamb ié n ló p ez Ob rador f estej ó y p resentó el acuerdo como un logro de su gestió n. Este sá b ado, en un tuit, el mandatario rev eló la otra p arte del p acto: q ue el gob ierno mex icano “ ha accedido a emp ezar inmediatamente a comp rar grandes cantidades de p roductos agrícolas a los grandes agricultores p atriotas estadounidenses” . Esa nov edad no estuv o en el comunicado conj unto.

Ese sector esta dañ ado p or la p elea con china, su p rincip al cliente glob al. El añ o p asado mé x ico imp ortó uS$ 20.000 millones en maíz, soj a, carnes y otras materias p rimas de EE.uu. El acuerdo, q ue segú n Trump “ es muy ex itoso tanto p ara EE.uu. como p ara mé x ico” , ev itó q ue se cump liera la amenaza de la casa Blanca de ap licar aranceles de 5% a los p roductos mex icanos imp ortados y elev ar esa sanció n gradualmente hasta 25% en octub re. un p aso q ue hub iese golp eado la economía de amb os p aíses.

EXPO mElIllA cREcE y En lA AGEnDA DE EXPO mElIllA

cE y SE cOnSOlIDA DA DE OTOÑO

En su edició n 2019, la Ex p o melilla terminó de consolidarse como uno de los p rincip ales atractiv os de otoñ o. Poco a p oco, desde 2011, la p rop uesta del entonces director Ing. Agr. Alej andro carv alho v a ganando la consideració n de las emp resas del sector y del p ú b lico en general. los nuev os accesos al p redio, directamente desde la av enida luis Eduardo Pé rez imp actaron de gran f orma este añ o. la ex p osició n lució má s amp lia, má s f á cil de recorrer, má s imp ortante. Por otro lado, las p arcelas demostrativ as de p asturas, los encierros de ganado, las conf erencias de b uen niv el y una muy cuidada ex p osició n comercial hacen muy atractiv a esta muestra, q ue se desarrolla a tan solo 15 minutos del centro de montev ideo. El Director de Ex p osiciones de ARu, Raf ael Ferb er, realizó un b alance de la misma, anunció nuev as activ idades en la ex p o 2020 y comentó sob re la p ró x ima Ex p o Prado p ara Rev ista Agricultura.

2 0

El predio de Melilla con Montevideo al fondo. Una ubicación privilegiada.

Las empresas evaluaron positivamente la edición 2019.

El Director de Ex p osiciones de ARu, Raf ael Ferb er, sostuv o q ue el b alance de la Ex p o melilla 2019 " es muy p ositiv o, tanto desde el p unto de v ista de los ex p ositores, del p ú b lico v isitante como de las gremiales, q ue organizan activ idades ganaderas" . " una de las cosas q ue má s imp acto generó f ueron los nuev os accesos p or camino luis Eduardo Pé rez y los estacionamientos" aseguró Ferb er. Entre las cosas a solucionar, el directiv o de ARu señ aló el tema serv icios higié nicos " el crecimiento en el nú mero de v isitantes ex ige trab aj ar má s en ese asp ecto" .

mElIllA 2020 TIEnE FEcHA El nuevo acceso, directo desde Camino Luis Eduardo Pérez, y un amplio estacionamiento fueron muy bien recibidos por todos los participantes.

la p ró x ima edició n de la Ex p o melilla está p rev ista p ara el j uev es 16 de ab ril de 2020. consultado sob re la conv eniencia de la f echa, tan solo 3 días desp ué s de Semana Santa, Ferb er ex p licó q ue resulta dif ícil conf ormar a todos, ya q ue má s adelante es muy tarde y má s atrá s es muy temp rano p ara las emp resas q ue p resentan p asturas en la ex p osició n y agregó q ue " ademá s, en 2020 la Sociedad de criadores de Holando v a a realizar j unto con melilla su tradicional ex p osició n de otoñ o y

2 1

2 2

La exposición se destaca por el cuidado de los detalles.

p ara ellos, p or ej emp lo, es muy temp rano en ab ril, p ero acep taron adap tarse a esta f echa" .

Los nuevos accesos incluyeron una nueva carpa de ingreso.

Los expositores muestran sus equipos en acción, siendo esta actividad muy valorada.

Sob re esto, Ferb er anunció q ue p ara f acilitar el trab aj o de las emp resas en el armado de los stands, se v a a acortar la ex p osició n un día, ex tendié ndose de j uev es a domingo. " El ob j etiv o es p oder reunir todas las ex p osiciones q ue se realizan en otoñ o b aj o el p araguas de la Ex p o melilla, p ero p or el momento la de criollos resulta imp osib le p or f alta de inf raestructura p ara reali ar el clasiﬁcatorio al reno de Oro" aseguró el director de ARu. la idea es seguir incorp orando activ idades y rub ros inf ormó , " se p ueden seguir incorp orando razas y tamb ié n hay sub sectores como la agricultura q ue está creciendo en su p articip ació n o la f orestació n q ue tendrá su esp acio, siemp re manteniendo el eq uilib rio, sin op acar lo q ue se v enía haciendo" ex p licó sob re el f uturo. En lo que a agricultura se reﬁere, inf ormó q ue se está trab aj ando de f orma muy intensa con InASE en la ev aluació n de cultiv ares en el p redio " es muy interesante p ara los p roductores y tamb ié n p ara las emp resas del rub ro semillas, y esp eramos consolidar lo hecho hasta el momento y agrandarlo

2 3

2 4

Las tecnologías en alimentación animal son, desde la primera edición, una de las prioridades de la muestra.

dentro de lo p osib le" . Sob re este p unto agregó q ue " los agricultores, b uscando un eq uilib rio p ara su negocio, se interesan p or las p asturas y la ganadería" .

EXPO PRADO 2019 La exposición estática lució muy bien y los visitantes la recorrieron con mucha comodidad.

Los espacios amplios son una constante en Melilla, convirtiendo la visita en un paseo.

a oficina de esposiciones de U no descansa y tras la Ex p o melilla, deb ieron hacer f oco en la p ró x ima Ex p o Prado 2019. consultado Ferb er sob re el p rogreso en la v enta de stands, aseguro q ue se han comercializado mej or de lo p rev isto, y se esp era seguir av anzando en la colocació n las p ró x imas semanas. En materia de p ab ellones, se inf ormó q ue se ha destinado los mismos a rubros especificos, " semillas, insumos, nutrició n animal, q ue se v ienen colocando con las dificultades propias de un añ o q ue no ha sido f á cil p ara muchas emp resas" adv irtió Ferb er. En cuanto a la ex p osició n ganadera, se anuncia la p articip ació n en dos turnos, de la misma manera q ue lo v eían haciendo los eq uinos. De esta f orma, las razas lecheras ocup ará n el galp ó n 1 hasta el lunes cuando ingresará n las razas carniceras q ue solían ir al v iv ero y el mismo caso p ara los ov inos de carne q ue dará n lugar a los de lana el mismo día.

2 5

2 6

Foto: Gentileza El País

TAmBIén ImPORTA

cOnFEDERAcIÓn EmPRESARIAl PRESEnTÓ PROPuESTAS PARA El PRÓXImO GOBIERnO

2 7

El p asado 27 de mayo la conf ederació n de cá maras Emp resariales ( ccE) p resentó un nuev o trab aj o, esta v ez con p rop uestas p ara el p ró x imo gob ierno. El p residente de la misma, Ing. Agr. Gerardo García Pintos hizo uso de la p alab ra p rev iamente, destacando la imp ortancia de la activ idad p riv ada q ue " da sustento al crecimiento de la economía contrib uyendo con la creació n de p uestos de trab aj o" y " es el trab aj o la ú nica f orma en q ue sus ciudadanos, a p artir del esf uerzo p ersonal y la sup eració n, acceden a los recursos econó micos necesarios p ara una v ida digna" . El p residente de la ccE recordó q ue la conf ederació n está integrada p or 26 cá maras, asociaciones y organizaciones emp resariales de todos los sectores p roductiv os, integra a su v ez 270 gremiales sectoriales, ex istiendo entre los socios de las cá maras y sus gremiales má s de 60.000 emp resas. En su p resentació n, dij o q ue " uruguay tiene hoy algo má s de 200.000 emp resas de las cuales ap rox imadamente el 50% son unip ersonales. De las otras 100.000 la enorme mayoría son micro y p eq ueñ as emp resas" y agregó q ue rep resentan 1.200.000 p uestos de trab aj o ( 82% del total) . " De su desemp eñ o dep ende el p aís todo" sostuv o enf á ticamente.

la conf ederació n de cá maras Emp resariales ( ccE) p resentó un trab aj o con p rop uestas p ara el p ró x imo gob ierno. En la op ortunidad, el p residente de la ccE, Ing. Agr. Gerardo García Pintos, dirigió un corto mensaj e del q ue rescatamos los p rincip ales p untos. De la misma manera, lo hacemos con las p rop uestas q ue p or lo ex tensas, en algunos casos se resumieron los comentarios q ue las acomp añ ab an. Para v er el trab aj o comp leto se deb e ingresar a conf ederacionuy.com

En su mensaj e, García Pintos sostuv o q ue " no v amos b ien, lo cual no q uiere decir todo está mal, pero hay que rectiﬁcar grandes rumb os" y agregó q ue " el p aís necesita camb ios, nuev os p rocedimientos y nuev a ló gica p ara ob tener mej ores resultados p ara toda su gente" .

PROPuESTAS A cORTO PlAZO El trab aj o de la ccE emp ieza p or p rop oner medidas p ara el corto p lazo " q ue creemos q ue no p ueden esp erar" ex p resa el documento. El abatimiento del gasto p blico para reducir el déficit fiscal. lineamiento del tipo de cambio a sus f undamentos, de manera de reducir el atraso camb iario. a adopción de las recomendaciones de la OIT en las regulaciones lab orales. El incremento del control del inf ormalismo y el contrab ando, p articularmente en el interior y zonas fronteri as, agelo que viene en crecimiento dado el encarecimiento relativ o del uruguay. a formación de un ámbito de discusió n inter p artidario, e incluyendo a la sociedad en su conj unto ( academia, sindicatos, cá maras emp resariales, etc.) , sob re la ref orma de la seguridad social. a adopción de modificaciones en la reglamentació n de la ley de Inv ersiones p ara p romov er la inv ersió n, así como otros estímulos imp ositiv os.

2 8

POlÍTIcA mAcRO EcOnÓmIcA Tras p resentar las medidas consideradas de urgencia, el documento de la ccE ab orda el tema de las p olíticas macroeconó micas y dentro del cap ítulo, hace cuatro p rop uestas. iseño e implementación de una regla fiscal que redu ca la discrecionalidad en el manej o de las finan as p blicas, limitando el aumento del gasto p ú b lico al crecimiento tendencial de la economía. batimiento del déficit fiscal, reduciendo el gasto p ú b lico y mej orando la gestió n del gasto social, sin aumentar la p resió n fiscal a las familias y empresas, directa o indirectamente. mplementar medidas para reducir el atraso camb iario, recomponiendo la e ibilidad camb iaria, e instrumentando medidas tendientes a ub icar al tip o de camb io en niv eles de eq uilib rio. eforma del sistema de seguridad social, p ara darle sustentab ilidad de largo p lazo, y contemp lar los camb ios en el mundo del trab aj o.

FuncIOnAmIEnTO DEl ESTADO educción de la plantilla de emp leados p ú b licos y de q uienes mantienen otro tip o de v ínculos lab orales con el Estado, instrumentando esq uemas de incentiv o p ara el p asaj e de los mismos al sector p riv ado, q ue p ermita q ue la sociedad se apropie de los beneﬁcios de la adop ció n tecnoló gica del sector p ú b lico a los ef ectos de mej orar su eﬁciencia. En línea con la reducción del gasto p ú b lico, crear un sistema de seguro de p aro p ara casos de emp leados ex cedentarios, generando condiciones de igualdad con el ré gimen de gestió n del p ersonal en el sector p riv ado. doptar la no reposición de f uncionarios p ú b licos al menos p or el p ró x imo p eríodo de gob ierno, tendiendo a q ue la relació n entre f uncionarios p ú b licos y la p ob lació n sea similar a la de

p aíses q ue se ub ican en lo má s alto de los rankings de comp etitiv idad. Imp lementar medidas de esta naturaleza en intendencias, emp resas p ú b licas, y organismos del art. 220 de la constitució n. doptar topes de las partidas de horas ex tras en todas las dep endencias p ú b licas. Mejorar y agilitar los mecanismos p ara acceder a la inf ormació n v inculada al gasto p ú b lico de f orma q ue la sociedad tamb ié n se emp odere del control de la gestió n. evisar los roles y funciones del Estado y de las emp resas p ú b licas, dando mayor p articip ació n a la iniciativ a y a la inv ersió n p riv ada. Eliminar la solicitud de informació n p or p arte de dep endencias p ú b licas cuando el Estado ya cuenta con dicha inf ormació n a trav é s de otro organismo. enerar una mesa de trabajo p ermanente con agentes del sector p riv ado, a ef ectos de ex p licitar las dificultades que enfrentan los usuarios en materia b urocrá tica y proponer soluciones eficientes. E tender la iniciativa de trámites en línea p ara todo el sector p ú b lico uruguayo ( má s allá de la Administració n central) , incluyendo tamb ié n los gob iernos dep artamentales. Ap rov echar los ahorros de costos p ara reducir la cantidad de f uncionarios p ú b licos y aumentar la p roductiv idad. ijación de un límite temporal p ara todos los trá mites q ue se realizan ante el Estado y los gob iernos dep artamentales, con ap rob aciones tá citas en caso de no ex istir resp uesta. Unificar las disposiciones de las intendencias municip ales v inculadas al control b romatoló gico.

EmPRESAS PúBlIcAS y SuBSIDIARIAS Separar roles entre actores q ue p articip an en la ó rb ita de las Emp resas Pú b licas ( Estado como accionista, unidades reguladoras, emp resas, Trib unal de cuentas, Parlamento, etc.) .

utonomía de unidades reguladoras, y definición clara de sus comp etencias y atrib uciones, a ef ectos de discip linar los aumentos de tarif as p ú b licas. efinir una política de distribució n de utilidades, con reglas p reestab lecidas, y no en f unció n de las necesidades de f ondos del Gob ierno central. Eliminar el monopolio de venta de comb ustib le, lib eralizando la importación. Modificar la estructura del mercado de comb ustib les a efectos de incentivar la eficiencia de los distintos eslab ones de la cadena y así reducir los p recios. ijación de tarifas en función de los p recios de p aridad de imp ortació n. Modificar los procesos de presup uestació n y control de gestió n de las emp resas p ú b licas p or p arte de OPP y del mEF, a ef ectos de minimizar los desv íos de f ondos a activ idades no esenciales o la realizació n de erogaciones cuyas contrap artidas no resulten adecuadas p ara el cump limiento de sus cometidos ( ej . p ub licidad en emp resas monop ó licas, reb aj as de p recios y tarif as ex cep cionales, etc.) . Metas de gestión y destitución automá tica de Directores en caso de incump limiento de metas. romover especiali ación y transp arencia, así como p rof esionalizar la conducció n y sup erv isió n de la direcció n de las emp resas p ú b licas. E plicitar criterios para inhab ilitar p or un p eríodo de tiemp o razonab le la ocup ació n de cargos p olíticos luego de hab er ej ercido cargos de direcció n en emp resas p ú b licas, como ya está v igente p ara las autoridades del BPS. acionali ar, simplificar, sistematizar e integrar la normativ a en un solo marco j urídico. Establecer un nuevo marco regulatorio p ara las sub sidiarias de las emp resas p ú b licas, a ef ectos de q ue no terminen conv irtié ndose en v ehículos p ara la realizació n de activ idades no esenciales o q ue generen p é rdidas econó micas p ara la sociedad.

2 9

POlÍTIcAS TRIBuTARIAS educir las tasas de imposición a la renta emp resarial, en línea con las tendencias internacionales. riori ar la tributación empresarial a trav é s del imp uesto a la renta y no a trav é s de imp uestos “ ciegos" como son los imp uestos a la tierra en el sector rural, v olv iendo a la idea p lanteada en la Ref orma Trib utaria del 2007. e persistir la imposición sobre los activ os, eliminar las restricciones p ara deducir p asiv os en el Imp uesto al Patrimonio. El aumento de la eficiencia de la dministració n Trib utaria, así como las disp osiciones v inculadas a la inclusió n financiera no justifican restricciones de esta naturaleza, siendo q ue los mecanismos elusiv os son cada v ez menos v iab les. En línea con la simplificación, eliminar el S , sustituyé ndolo p or el p ago de un

Imp uesto al Patrimonio mínimo. En el caso de las ymes, modificar el sistema de pago del E por fictos. educción de aportes patronales a la Seguridad Social. Eliminar la restricción para el có mp uto de p é rdidas de ej ercicios anteriores. Eliminar el a los dividendos fictos. eadecuar la carga tributaria del ImESI, q ue tiene tasas ex cesiv amente altas, incluso p ara p roductos q ue ya no son suntuarios, ni q ue tienen ex ternalidades negativ as p ara la sociedad. Asimismo, rediseñ ar el esq uema p rop uesto en el Proyecto de ley de Residuos, q ue p royecta utilizar el ImESI p ara su financiamiento, y que e tiende su ap licació n a una amp lia gama de p roductos env asados. Mecanismos de promoción de la ley de Inv ersiones:

a Modificar los parámetros del ré gimen, siendo q ue los camb ios recientes restringen significativamente la utilizació n del instrumento. En p articular, v olv er a considerar p untaj es p ositiv os p ara las zonas de montev ideo con menor desarrollo humano, y reducir el horizonte temp oral p ara el cump limiento de los ob j etiv os de emp leo y ex p ortaciones ( de 5 a 3 añ os) . b ) Flex ib ilizació n de p lazos p ara el cump limiento de los indicadores en la ley de Inv ersiones y aumento de los má rgenes de tolerancia ante p osib les desv íos. c) Dif undir la inf ormació n de los montos de la renuncia fiscal efectiv a del IRAE, q ue en general son inferiores a los beneficios otorgados. d) Amp liar giros p osib les en ley de Parq ues Industriales a logística, sin necesariamente tener v ínculo con las activ idades industriales del p arq ue.

3 0

olver a poner foco en el comb ate al inf ormalismo y el contrab ando, siendo q ue p or el ab aratamiento relativ o de los p aíses limítrof es, ha recrudecido la entrada de p roductos en f orma ilegal al mercado interno.

RElAcIOnES lABORAlES Modificar la normativa laboral y la interv enció n del Poder Ej ecutiv o ( mTSS) , en el marco del estricto cump limiento de la legislació n v igente y las recomendaciones de la OIT en ref erencia a la negociació n colectiv a: a) Derogar el Decreto 165/07 q ue regula las ocup aciones de los lugares de trab aj o. b ) Salv aguardar el derecho a la lib ertad de trab aj o de los no huelguistas y del emp resario, y reglamentar el ej ercicio del Derecho de Huelga. c) cump limiento de la legislació n v igente y de los conv enios Internacionales ratificados por Uruguay q ue estab lecen q ue la negociació n trip artita ú nicamente op era p ara definir mínimos por categoría, y q ue los aumentos salariales y las condiciones de trab aj o se negocian b ip artitamente. evisión de los grupos y subgrup os de los consej os de Salarios donde ex iste imp ortante heterogeneidad. nstrumentación de cláusulas de salv aguarda " automá ticas" , de sencilla ap licació n, en f unció n de b aj a de v entas, ex p ortaciones, emp leo, o similares. ropender a una negociación q ue atienda la diná mica sectorial e institucionalice, f acilite y agilice el mecanismo de descuelgue. onsiderar e plícitamente la realidad de las miPymEs en las negociaciones salariales en consej o de Salarios. ctuali ación de la normativa lab oral de manera de acomp añ ar la p rá ctica y los camb ios en la diná mica del trab aj o y la v ida f amiliar, adecuá ndose a la nuev a realidad, deb iendo atender p or ej emp lo el te-

letrab aj o, el trab aj o p or p royectos, la comp ensació n horaria, b olsó n de horas, la zaf ralidad, nuev as f ormas de vinculación laboral que preﬁeren los jóvenes sistemas home o ce , la desconex ió n digital, etc. Mecanismo de resolución de con ictos más ágil y eﬁciente, de manera de minimizar p é rdidas, sancionando ef ectiv amente el no cump limiento del p rocedimiento. ontemplar la opinión empresarial en caso de q ue se ap rueb e una de ley de Voluntariado.

EDucAcIÓn y FORmAcIÓn lABORAl mplementación de propuestas del lib ro ab ierto de Eduy21. nstitucionali ar un Sistema nacional de Formació n Prof esional ( SnFP) , de f orma tal de lograr una adecuada articulació n entre la educació n media y la f ormació n p rof esional, y de alcanzar mecanismos de certiﬁcación de comp etencias lab orales. mpliar el alcance del proyecto E sobre certiﬁcación de comp etencias al resto de los sectores p roductiv os.

cOmERcIO EXTERIOR E InSERcIÓn InTERnAcIOnAl efinir estrategias de inserción tanto dentro como f uera del mERcOSuR, negociando con los p aíses del b loq ue p ara q ue se hab ilite la p osib ilidad de realizar acuerdos comerciales con terceros p aíses, en conj unto o indiv idualmente. mpulsar el cierre de las negociaciones con la unió n Europ ea, y av anzar en negociaciones donde hacerlo con los socios del mERcOSuR de f orma conj unta nos f ortalezca. van ar en la firma de acuerdos trib utarios con terceros p aíses p ara ev itar la dob le imp osició n. E igir a los productos importados y a las emp resas del ex terior q ue inv ierten o p restan serv icios en el p aís, las mismas condiciones té cnicas, y fitosanitarias que a los productores y f ab ricantes nacionales,

tanto de b ienes como serv icios. Establecer la creación de una comisió n mix ta de alto niv el, integrada p or los ministerios del á rea econó mica y relaciones ex teriores, y los rep resentantes de los sectores p roductiv os, a ef ectos de delinear las orientaciones, p autas y acciones a p resentar al Poder Ej ecutiv o, con el ob j eto de incentiv ar y ex p andir las ex p ortaciones. oordinación con el epartamento de Inteligencia comercial del ministerio de Relaciones Ex teriores de una b ase de datos de emp resas ex tranj eras, a las cuales se les p ueda of recer p roductos de f ab ricació n nacional. mpulsar el visado nico sudamericano, con el ob j etiv o de f acilitar el ujo de turistas de e tra ona, como la llegada de inv ersores al p aís. rmoni ación de todos los serv icios de las of icinas p ú b licas q ue deb en interv enir en el comercio ex terior. umentar la disponibilidad de f uncionarios aduaneros y de otras dep endencias q ue interv ienen en las op eraciones de comercio ex terior de manera de concretar op eraciones en menor tiempo ﬁnes de semana, f eriados, etc.) . ermitir el pago en línea de permisos de contenedores q ue salen por canal verde los ﬁnes de semana, b aj ando costos de almacenaj e.

InFRAESTRucTuRA Mejorar y ampliar la infraestructura ex istente p ara p osicionar a uruguay como Hub logístico. Mejorar red vial, incluidos caminos v ecinales, de manera de disminuir p é rdidas p or traslado de p roductos, así como p rop ender a la reducció n de los costos de los etes. ontinuar en el pró imo quinquenio con los niv eles de inv ersió n p ú b lica v ial de 2018-2019. gilitar y acelerar los procesos de licitaciones p ara p royectos con p articip ació n p ú b lico p riv ada ( PPP) . Seguir priori ando la inversió n en inf raestructura de serv icios educativ os.

3 1

3 2

Mejorar la conectividad, más allá de los centros urb anos. rofundi ar el calado en el uerto de montev ideo en el corto p lazo, hasta los 14 metros, al menos mientras se deﬁna la conveniencia y v iab ilidad de construir un p uerto oceá nico de aguas p rof undas. eincorporar al sector privado en la p roducció n de v iv iendas p ara los sectores de má s b aj os ingresos ( p ob lació n ob j etiv o del mVOTmA) . olver a la primera reglamentació n de la ley 18.795 de Viv ienda de Interé s Social, eliminando los top es introducidos en los decretos reglamentarios de 2014 y 2017. mpliar las inversiones para mej orar la Inf raestructura Energé tica en el á rea de trasmisió n. esarrollar un plan de inversión en Inf raestructura Ferrov iaria, asociado a las necesidades de la p roducció n p rincip almente agrícola.

AccESO Al FInAncIAmIEnTO eadecuación del ondo Si a PymEs. Analizar en q ué medida los incentiv os imp lícitos en el sistema de licitaciones p ermiten q ue el p ú b lico ob j etiv o acceda a los p rogramas, y ev entualmente estab lecer incentiv os dif erenciales p ara mej orar el acceso de las micro y p eq ueñ as emp resas. Ev aluar una ev entual amp liació n de top es de montos y cob erturas, p ara mej orar el acceso p ara emp resas medianas. Ev aluar la conv eniencia de amp liar los p lazos y las op eraciones elegib les, con el ob j etiv o de cub rir un mayor esp ectro de emp resas de todos los segmentos. elan ar el esquema de licitaciones del BROu, q ue b rinda mej ores condiciones a p royectos con mayores ex ternalidades p ositiv as. acilitar la emisión de colocaciones corp orativ as en el mercado de v alores. Mejorar las condiciones de acceso al cré dito a emp rendedores, a trav é s de instituciones de segundo p iso q ue b rinden condiciones má s f av orab les q ue las del mercado ﬁnanciero tradicional.

InVESTIGAcIÓn y DESARROllO mpliar y profundi ar los centros de v igilancia y v inculació n tecnoló gica. le ibili ar los criterios de mérito innov ador de la Agencia nacional de Inv estigació n e Innov ació n p ara q ue má s emp resas accedan a los beneﬁcios que otorga la gencia. Mejorar los instrumentos de política p ú b lica q ue b rindan ap oyo técnico y coﬁnanciamiento en las etap as p rev ias a la innov ació n. umentar la interacción de las organizaciones q ue integran el Sistema nacional de Innov ació n.

REGulAcIOnES gili ar y simplificar los procesos b urocrá ticos p ara la creació n de empresas y en lo que refiere a los p ermisos de construcció n y demá s hab ilitaciones municip ales. En la misma línea, disminució n de las tasas asociadas a estos trá mites. probar una ley de regulación de ap licaciones mó v iles, donde se imp ongan las mismas ob ligaciones f uncionales y trib utarias q ue a los demá s op eradores. erogar la regulación sobre serv icios de comunicació n audiov isual ( ley 19.307) . Modificar el régimen de registro de Estados Financieros en la Auditoría Interna de la nació n ( AIn) de las emp resas q ue no cotizan en b olsa, aumentando los umb rales q ue lo hacen ob ligatorio o circunscrib ié ndolo a las emp resas cuyo desemp eñ o ef ectiv amente tiene imp ortancia del p unto de v ista del interé s p ú b lico ( sectores donde ex istan elev ados niv eles de concentració n, seguridad alimentaria, educació n, salud y similares) . Estudiar y aprobar legislación q ue reglamente y regule la p rof esió n del Op erador Inmob iliario.

IncluSIÓn FInAncIERA ntroducir los cambios necesarios para que la inclusión ﬁnanciera no sea ob ligatoria en todos los casos.

Mantener los incentivos asociados a la inclusión financiera reducción tasa , bonificación p ara los POS, etc.) y desarrollar nuev as p olíticas de p romoció n. ontinuar con la política de acuerdos q ue p rop endieron a la disminució n de los aranceles de las tarj etas de cré dito y dé b ito. Seguir buscando alternativas para f acilitar q ue los comercios p articip en del p rograma de inclusió n financiera y que puedan capitali ar los beneficios del mismo.

cOmPRAS PúBlIcAS Mejorar el sistema de compras p ú b licas en té rminos de transp arencia y eﬁciencia. ue toda compra p blica incluya la f echa y condiciones de p ago, así como mecanismos de aj uste y/o intereses en caso de atrasos. Habilitar la posibilidad de que cá maras y organizaciones emp resariales realicen consultas, p rop uestas, sugerencias y é stas deb an ser contestadas, sin necesidad de q ue deb an adq uirir los p liegos. isponer de una reserva de mercado p ara la p rov eeduría local tanto de b ienes como de serv icios, en aq uellos casos donde haya p rov eedores nacionales. probar un procedimiento e instructiv o p ara comp arar las of ertas nacionales y ex tranj eras de ap licació n ex tendida en todos los organismos y emp resas del Estado. Salvaguardar las condiciones of recidas al p rov eedor nacional en ev entuales Acuerdos comerciales con terceros p aíses, q ue incluyan un cap ítulo relativ o a las comp ras p ú b licas. uando se trate de productos de los q ue no ex ista p rov eeduría nacional, ex cep tuar la p resentació n de muestras a los p rov eedores locales interesados. esplegar instrumentos de política p ú b lica q ue p romuev an el aumento de la p articip ació n nacional en las comp ras tecnoló gicas tanto de b ienes como de serv icios.

3 3

3 4

la Ex p oactiv a 2019 mantuv o la conv ocatoria y demostró la f uerza de un sector q ue se está reorganizando tras suf rir un imp ortante colap so de p recios y los mismos p rob lemas de costos q ue el resto de la economía p roductiv a nacional. El Ingeniero Agró nomo Jorge André s Rodríguez, p residente de la Asociació n Rural de Soriano, gremial organizadora de la muestra, accedió a realizar un b alance p ara Rev ista Agricultura de la ex p osició n en p articular y del rub ro agrícola en general.

EXPOAcTIVA

EXPOAcTIVA cERRÓ cOn BuEnOS cOmEnTARIOS DEl PúBlIcO y lOS EXPOSITORES

3 5

3 6

Jorge André s Rodríguez, p residente de la Asociació n Rural de Soriano, accedió a realizar un b alance de la Ex p oactiv a 2019 p ara la Rev ista Agricultura. La camioneta Nissan Frontier volvió a ser el vehiculo oficial de la Expoactiva Nacional. El stand de Santa Rosa Motors se destacó.

Farmquip Uruguay resultó una parada obligatoria para los agricultores que están evaluando la ganadería como una opción para diversificar el negocio y mejorar los ingresos.

Uno de los lugares más visitados y comentados de la exposición fue el circuito para camionetas. Sin dudas un acierto de la organización.

no dudo en señ alar q ue la muestra, considerando las diﬁcultades q ue v iv e el sector agrícola, f ue " muy b uena" . Se mostró conf orme con la a uencia de p blico y reconoció q ue el clima resultó un aliado muy imp ortante " se recib ió un nú mero record de p ú b lico y las emp resas se mostraron má s conf ormes con el mov imiento comercial q ue tras la edició n 2018" aseguró el dirigente. Dentro de las activ idades q ue llev aron a cab o, la conf erencia conj unta, b rindada p or la casi totalidad de los candidatos de todos los p artidos f ue unos de los p untos altos en la sala central del p redio. Rodríguez destacó la imp ortancia de esta instancia y remarcó q ue " es muy b ueno q ue se acerq ue la clase p olítica al sector" . El gremialista sostuv o q ue el sector agrop ecuario está " muy desatendido a niv el nacional" y el intercamb io con los p residenciab les p ermitió " mostrarse de otra manera" . la p ró x ima será la edició n nú mero 25 de la muestra anual. consultado el p residente de la entidad organizadora sob re q ue le deb erían agregar a la misma, aseguró q ue deb ería estar enf ocada a sensib ilizar sob re la imp ortancia de contar con p olíticas a largo p lazo, " cosa q ue otros sectores tienen y resulta de v ital imp ortancia si q ueremos seguir generando crecimiento y desarrollo a trav é s del agro" .

cOSEcHA REcORD Rodríguez reconoció q ue la gran cosecha, q ue estab a p ara emp ezar a lev antarse p ocos días desp ué s de la ex p osició n, ap ortó tamb ié n al é x ito de la misma.

3 7

3 8

La firma Tres Agro presentó un stand muy prolijo, producto de mucho tiempo de trabajo y esfuerzo.

No todo era tecnología de última generación. También hubo lugar para recordar las herramientas del pasado e imaginarse el esfuerzo que demandaba realizar los trabajos que hoy en día se hacen en menos tiempo y confortables cabinas.

Todo la maquinaria requiere de una batería, y Radesca siempre está presente con sus reconocidos productos.

ya av anzada la misma, dij o q ue " la cosecha resultó histó rica en rendimientos y en calidad" p ero agregó q ue " lamentab lemente los p recios no acomp añ an y se hace muy dif ícil cub rir los costos y cump lir con ob ligaciones asumidas en zaf ras anteriores" ex p licó . Sob re la situació n de los mercados, el gremialista lamentó q ue los p roductores deb an v ender p ara cump lir con los comp romisos asumidos con los p rov eedores p ero aseguró q ue se trata de la zaf ra q ue se ha comercializado con má s lentitud de la ú ltima dé cada. De acuerdo a lo manif estado p or Rodríguez, los b uenos rendimientos del maíz de p rimera p ermitieron hacer caj a y asi " tener algo má s de cintura p ara esp erar la recup eració n del mercado de la soj a" . as diﬁcultades que están sufriendo en los estados unidos p ara semb rar deb ido a los ex cesos hídricos tal v ez ayuden a q ue el v alor mej ore y se p ueda lograr un margen razonab le" ex p licó el titular de la ARS.

InVIERnO GAnADERO Jorge André s Rodríguez aseguró q ue los nú meros de los cultiv os de inv ierno está n muy j ustos. " Se han diversiﬁcado mucho los cultivos en la b ú sq ueda de alternativ as y de achicar riegos" aseguró en relació n al agricultor arrendatario y agregó q ue los dueñ os de los camp os está n ap untando a p roducir carne con las cob erturas de inv ierno. El p roductor de la zona de Risso aclaró q ue muchos está n tomando decisiones de ú ltimo momento, y resaltó q ue en el menú de op ciones se manej a la p osib ilidad tradicional de trigo y ceb ada, p ero tamb ié n la carinata, la colza y los semilleros de f orraj eras. Especíﬁcamente sobre el retorno a la ganadería, Rodríguez no dudó en asegurar q ue

3 9

4 0

Subaru Uruguay expuso su reconocida camioneta. El crecimiento de la marca en el interior del país es ostensible.

q uien ex p lota su p rop io camp o y ya tiene la cultura ganadera arraigada está tendiendo hacia un esq uema mucho má s eq uilib rado, muchos limitados p or las necesidades ﬁnancieras que el camb io de rumb o req uiere " la inf raestructura ganadera se ab andonó durante muchos añ os y p ara p onerla en f uncionamiento y comp rar ganado hace f alta ﬁnanciamiento aseguró. Sin emb argo, Rodríguez aseguró q ue " con los nú meros actuales es muy riesgoso ap ostar a la agricultura solamente y de no camb iar la ecuació n, en la p ró x ima zaf ra se v a a notar una caída del á rea" sentenció el gremialista.

cOncuRSO DE InnOVAcIOnES TEcnOlÓGIcAS DE ARS y cuSA Scotiabank estuvo presente nuevamente, atendiendo a sus clientes e interesados en conocer su oferta de servicios financieros.

la Asociació n Rural de Soriano y la cá mara uruguaya de Serv icios Agrop ecuarios llev aron a cab o el ya tradicional concurso de Innov aciones Tecnoló gicas. un j urado estuv o integrado p or Edgardo Rostá n y Enriq ue Erlatz de rep resentació n de cuSA, mientras q ue la ARS estuv o rep resentada p or Ignacio Riet y Felip e ló p ez. Para determinar el ganador, los j urados recorrieron de manera indiv idual la muestra p ara desp ué s j untarse y tomar una decisió n.

Ni bien ingresaba al predio el visitante encontraba el importante stand de la firma Tornometal exhibiendo su variada gama de productos.

El p rimer p remio corresp ondió a un autopropulsado de la ﬁrma brasileñ a Stara q ue cump le tres f unciones en forma eﬁciente pulveri ar, fertilizar y siemb ra neumá tica. la emp resa Agro nov as p resentó la mej or innov ació n nacional. Se trata de un comedero solar q ue suministra la ració n diaria necesaria de f orma automá tica ev itando el agregado de sal p ara limitar el consumo. Funciona con un p anel solar de 24 v olts totalmente autó nomo.

4 1

4 2

RED BPA PRESEnTÓ un STAnD PARA GEnERAR cOncIEncIA SOBRE BuEnAS PRÁcTIcAS como claramente lo ex p resa su nomb re, la Red de Buenas Prá cticas Agrícolas ( BPA) tiene el ob j etiv o de unir esf uerzos y acciones p ú b licas y p riv adas en p os de una p roducció n agrop ecuaria sustentab le.

EXPOAcTIVA

la misma está integrada p or 2 miembros sociación ural del uruguay, Asociació n cultiv adores de Arroz, Asociació n de Ingenieros Agró nomos del uruguay, Asociació n nacional de Emp resas Priv adas Aeroagrícolas del uruguay, Asociació n nacional de Productores de leche, Asociació n Rural de Soriano, Asociació n de Industrias uímicas del Uruguay, ámara de comercio de Productos Agroq uímicos, cá mara nacional de Fertilizantes y Fitosanitarios, conf ederació n de Asociaciones Americanas p ara la Agricultura Sustentab le, Asociació n uruguaya Pro Siemb ra Directa, Programa de manej o de Env ases Vacíos camp o limp io, comisió n Honoraria de Desarrollo Ap ícola, cá mara uruguaya de Semillas, cá mara uruguaya de Serv icios Agrop ecuarios, Instituto nacional de Inv estigació n Agrop ecuaria, Instituto nacional de Semillas, Federació n Rural, consorcios Regionales de Ex p erimentació n Agrícola, colectiv o Ecoló gico de Soriano mb urucuyá , mesa Tecnoló gica de Oleaginosos, Plan Agrop e-

Entre los socios de la Red de Buenas Prá cticas Agrícolas ( BPA) se encuentran, entre otros muchos, la Asociació n Rural del uruguay ( ARu) , la Asociació n de cultiv adores de Arroz, la Asociació n Rural de Soriano, la Asociació n uruguaya Pro Siemb ra Directa, la cá mara uruguaya de Serv icios Agrop ecuarias, la cá mara uruguaya de Semillas, FucREA, el Instituto nacional de Semillas, la Sociedad Ap ícola uruguaya y la cá mara de comercio de Productos Agroq uímicos del uruguay ( camagro) . El Presidente de esta ú ltima, Ingeniero Agró nomo José luis Inciarte, ex p licó a Rev ista Agricultura la activ idad llev ada a cab o p or la RedBPA durante la Ex p oactiv a 2019.

cuario, Sociedad de Productores Forestales del uruguay y Sociedad Ap ícola uruguaya. El p residente de la cá mara de comercio de Productos Agroq uímicos del uruguay ( camagro) , Ingeniero Agró nomo José luis Inciarte, ex p licó a Rev ista Agricultura las acciones llev adas a cab o durante la p asada Ex p oactiv a p or esta organizació n q ue iniciara sus activ idades sobre ﬁnales del año pasado. " El stand en la Ex p oactiv o tenía como ob j etiv o inf ormar lo q ue se p uede hacer a niv el de b uenas p rá cticas" ex p lico Inciarte. " la mayor p arte de los p rob lemas q ue se generan como resultado de la activ idad agrícola son el resultado de las malas p rá cticas agrícolas" aseguró el té cnico. concretamente sob re el uso de agroq uímicos, el p residente de comagro aseguró q ue las malas noticias v inculadas a intox icaciones, contaminaciones o malas ap licaciones siemp re son el resultado de las malas p rá cticas. " Es muy imp ortante p oder trab aj ar p ara generar conciencia de la imp ortancia de las b uenas p rá cticas" sostuv o el p residente de comagro. " Para eso, se mostraron ej emp los de suelos trab aj ados en siemb ra

4 3

directa, con dif erentes grados de cobertura se e plicó en que consiste la deriv a en la ap licació n de agroq uímicos, mostrando la dif erencia entre los dif erentes tip os de b oq uillas y de la deriv a generada a p artir del tamañ o de la gota que tiran los equipos de p rotecció n p ersonal, ya q ue muchas v eces no se utilizan y desp ué s se generan p rob lemas de irritación de piel o de ojos la imp ortancia de la lectura comp leta de la etiq ueta del p roducto a ap licar, ya q ue p or lo general se p resta atenció n a la dosis p or hectá rea y se dej a de lado todo lo ref erente a seguridad y medidas a ser tomadas en caso de p rob lemas" ex p licó Inciarte. Tamb ié n se ex p licó el manej o de env ases v acios p or p arte de camp o limp io, y un p rograma muy comp leto de " Paisaj es multif un-

La propuesta de la Red BPA en la Expoactiva incluyó varias paradas o estaciones con diferente información.

cionales" o corredores b ioló gicos, alternativas de biodiversidad orar conv iv iendo con el mono cultiv o en zonas no cultiv ab les de las chacras, p ermitiendo la p rolif era-

ció n de los p olinizadores naturales" esto muy b ien ex p licado p or rep resentantes de la Facultad de ciencias concluyó Inciarte.

4 4

DESDE El FREnTE DE BATAllA ( III) Emb aj ador Guillermo Valles Galmes - coordinador del GPS uruguay lA HORA DEl REAlISmO En nuestros anteriores artículos dá b amos cuenta del camb io p rof undo q ue está en curso en las relaciones internacionales, en p articular, deb ido al ab andono de los EEuuA del sistema multilateral q ue lideró y construyó desp ué s de 1945. He acep tado gustoso esta generosa inv itació n de la A.R.u. a continuar escrib iendo sob re esta materia, motiv ado, ya no p or la alarma ni el p esimismo, sino p or la resp onsab ilidad comp artida q ue unos y otros tenemos, de mirar el acontecer en perspectiva, a ﬁn de mej or comp render la realidad y p roteger ef ectiv amente nuestros intereses nacionales, incluyendo en p rimer lugar los agroindustriales. El corolario de nuestro p rimer artículo era q ue estamos, ahora si, en la hora ineludib le del realismo y no del ideologismo.

DE PlumA AJEnA

lOS AlBORES DE unA nuEVA ERA la p remisa f undamental de nuestro aná lisis es q ue la guerra comercial en curso entre EEuuA y china, no es una simp le disp uta p or intereses mercantiles. Si b ien tiene p arecidos con los enf rentamientos comerciales entre EEuuA y Jap ó n de comienzo de los 80 y los p roteccionismos de entonces, ahora estamos ante un f enó meno nuevo. ui ás tengamos en las p ró x imas semanas o meses, un acuerdo entre Washington y Beij ing, p ero el mismo no será

“ Dej ad q ue china duerma, cuando desp ierte dominará el mundo” nap oleó n Bonap arte 1817 “ china nunca será una sup erp otencia y se op one a cualq uier esp ecie de hegemonía y p oder” comunicado de Shanghai, entre EEuuA y china, 1er Visita del Presidente nix on, f eb rero de 1972 “ Es p osib le q ue hayamos creado un Frankenstein” nix on p rev io a su f allecimiento en 1994, a su conﬁdente illiam Saﬁre “ china ahora lidera el mundo, en comercio, inv ersiones y reserv a de div isas” Presidente de la R.P.china Xi Jinp ing al 19 congreso del Partido comunista de china, 2017

sino una tregua. lo q ue acontece es q ue estamos ante un orden mundial q ue está aun en curso de crearse y entre tanto, el v iej o sistema internacional ( incluso el del comercio) está suj eto al trip le f enó meno de: f uertes tensiones geopolíticas una menor relevancia de las normas internacionales y un 1 mayor uso del p oder, p uro y duro . El nacionalismo econó mico y el p op ulismo está n de retorno en la escena internacional. En los artículos anteriores rep asá b amos las siete causas f undamentales p or las cuales llegamos a esta actitud reaccionaria y concluíamos q ue lo ú nico cierto es la incertidumb re. Prop io de un mundo sin normas e instituciones f uertes, la incertidumb re es creciente en el á mb ito p ú b lico y tamb ié n en el emp resarial. Algunas p reguntas simp les p ueden describ ir la situació n de inseguridad y relativ a indef ensió n en q ue nos encontramos: ¿ cuá les será n los aranceles q ue p agará n los imp ortadores ingleses de nuestras carnes en, digamos, los p ró x imos 15 meses? ¿ En diciemb re de este añ o, seguirá n v igentes los aranceles ex traordinarios de china a la soj a americana? ¿ cuá les será n los desv íos de comercio q ue enf rentaremos, p or el creciente p roteccionismo? ¿ có mo imp actará n en nuestros p recios? ¿ las p rincip ales economías del mundo, dó nde y có mo dirimirá n sus dif erencias comerciales

4 5

cuando, como está p rev isto, en el 2020 no f uncionen ya los arb itraj es ob ligatorios de la Organizació n mundial del comercio? ¿ có mo se ub ican y reaccionan p otencias intermedias y socios como el Brasil?

lA IncERTIDumBRE cuESTA una p rimera constatació n es q ue este p anorama de incertidumb re p olítica q ue v enimos describ iendo desde el añ o p asado, no es simp lemente un tema de disq uisició n teó rica. la incertidumb re no solo ex iste, sino q ue cuesta. El momento es delicado y está ya imp actando las p ersp ectiv as del crecimiento econó mico en todas p artes, al generar condiciones desf av orab les a la inv ersió n y al comercio. la demanda es f rá gil. El FmI, el Banco mundial, la Omc, la OEcD y las nnuu ya lo han alertado y mes tras mes, se reb aj an sus p rev isiones de crecimiento econó mico.

lAS RAZOnES DEl DESInTERéS AmERIcAnO: El SISTEmA InTERnAcIOnAl DE cOmERcIO yA nO lE ES TOTAlmEnTE FuncIOnAl. no son p ocos los analistas y críticos internacionales q ue atrib uyen al Presidente Trump toda la resp onsab ilidad p or la situa-

ció n actual. Sin dej ar de reconocer q ue esta interp retació n es p arcialmente v á lida, destacamos dos asp ectos relev antes. En p rimer lugar, es inf undada la esp eranza q ue sin dicha p ersonalidad en la escena mundial todo se arreglará : las chances de relecció n del p residente son muy altas. En segundo lugar, b uena p arte del malestar americano con el sistema multilateral p olítico ( naciones unidas) o comercial ( Organizació n mundial del comercio) v iene de antes de la p residencia actual. Por v arias dé cadas las sucesiv as adminis-

traciones americanas p lanteab an p rof unda disconf ormidad con el f uncionamiento de dichas instituciones. Analizaremos en este y en el siguiente artículo, algunas de las causas p rof undas y tamb ié n las má s coyunturales de esa disconf ormidad. un p rimer elemento a tener en cuenta es el rá p ido camb io en la estructura del p oder econó mico mundial y el desaf ío a la hegemonía americana. El ej e transatlá ntico del p oder desde la segunda p ost guerra se encontrab a en el Atlá ntico norte, p ero el mismo

1 Semanas atrás el Contador Enrique Iglesias con su acostumbrada sabiduría, nos recordaba la reflexión de Antonio Gramsci «El viejo mundo se muere. El nuevo tarda en aparecer. Y en ese claroscuro surgen los monstruos». Con mayor carga poética Antonio Machado nos recordaba en sus versos “ Ya hay un español que quiere vivir y a vivir empieza, entre una España que muere y otra España que bosteza. Españolito que vienes al mundo te guarde Dios” Hoy quizás seamos todos ese españolito.

4 6

se trasladó muy rá p idamente hacia el ex tremo oriental del Asia, en p articular hacia china, con su deslumb rante crecimiento eco2 nó mico y p rogreso social . china p asó a ser el: p rimer f ab ricante de coches en 2009 primer fabricante industrial en 2011 primer p aís ex p ortador-imp ortador en 2012 la primer economía en 2014 ( midiendo el PBI en Paridad de oder dquisitivo el p aís con la mayor clase media en 2015 país con el mayor n mero de b illonarios y mayor cap acidad instalada de energía solar en 2016. Asimismo en el añ o 2015 china se p lanteó un p lan estraté gico industrial, p ara conv ertirse en 10 añ os en el líder mundial en 10 sectores industriales de p unta, tales como: tecnologías de información robótica y energía y v ehículos ecoló gicos. Directamente insp irado en el p lan “ Alemania Industrial 4.0” , el p lan chino se p lantea llegar a f ab ricar los p roductos de esos sectores, con un contenido nacional del 70% . Este en p articular f ue uno de los elementos q ue llev ó a q ue, en enero de 2018 el think tank Americano, council f or Foreign Relations, indicara q ue el p lan “ es el desaf ío ex istencial

mas grande al liderazgo tecnoló gico americano” . Por otra p arte, en el 19 congreso del Partido comunista de china, el Presidente XI Jinp ing p lanteó el p rop ó sito de q ue en 2035 china se conv ierta en el líder mundial de la innov ació n tecnoló gica en todos los á mb itos y p ara 2049, en celeb ració n del centenario de la Rep ú b lica Pop ular, conv ertirse en el p aís líder mundial, a secas. El camb io ha sido en un p lazo histó ricamente muy b rev e y la nuev a sú p er-p otencia no comp arte muchas características de los anteriores p aíses líderes, ni necesariamente sus sistemas de v alores. En consecuencia estamos ante un agotamiento del sistema internacional b asado en la conv ergencia econó mica y de v alores, de las economías líderes, q ue ex p licaremos sumariamente. Dicho de f orma esq uemá tica y necesariamente simpliﬁcadora, el sistema multilateral de comercio de p ost-guerra comenzó con un acuerdo entre EEuuA y el Reino unido en 1948: el GATT. Fué luego 3 ev olucionando hasta 1995 en b a-

se a un entendimiento construido esencialmente entre los EEuuA, la comunidades Europ eas, Japón y anadá el llamado U . Fue asi q ue se llegó del GATT a la Organizació n mundial del comercio en 1995. china ingresa a dicha organizació n recié n en el añ o 2001. la p resencia de otros p aíses ( incluyendo muchos p aíses en desarrollo) f ue p esando cada v ez mas a trav é s de las dé cadas, p ero las normas internacionales del comercio deb ían contar con el consenso y rep resentar los intereses de esas cuatro economías. y los EEuuA liderab an. mas allá de sus imp ortantes dif erencias, estas cuatro economíaslíderes del sistema, tenían cuatro características comunes q ue dab an ló gica al sistema internacional. las normas del GATT y la Omc le serv ían a esas cuatro economías líde4 res p ara garantizar la comp etencia entre ellas y lib eralizar su comercio, en condiciones eq uitativ as. En p rimer lugar p orq ue, aú n con dif erentes concep ciones del rol del Estado y de sus resp ectiv os sistemas de bienestar social las cuatro son incuestionab les economías cap italistas de mercado. la comp etencia y los p recios guían sus economías. En segundo té rmino p orq ue comp arten una v isió n de la democracia lib eral multip artidaria y comp etitiv a, el sistema rep resentativ o y la p rop iedad p riv ada. En tercer lugar lograron a lo largo del tiemp o una cierta conv ergencia en té rminos de ingreso p er cá p ita. Por ú ltimo y q uizá s lo mas relev ante, se encuentran todas b aj o un comú n esq uema de seguridad militar americana. ninguna de estas cuatro características se v en en china,

2 No puedo evitar recordar, con admiración, que en 1988, cuando tuve el honor de abrir nuestra primer embajada en Beijing, China tenía el 70% de su población por debajo de la línea de pobreza y hoy es menos del 7%, según el Banco Mundial. 3 En 1995 se establece la Organización Mundial del Comercio, al concluir exitosamente las negociaciones de la Ronda Uruguay del GATT lanzada en Punta del Este en 1986, con un fortísimo liderazgo nacional y colectivo. 4 Y aunque con injusticias y desequilibrios también le servían y sirven a Uruguay, por cuanto representan la seguridad relativa de un sistema de normas multilaterales: la alternativa del unilateralismo es tremendamente riesgoso.

4 7

la p rimer p otencia econó mica 5 En consecuenmundial hoy . cia, china, la gran economía emergente resulta ser una p otencia necesariamente desaﬁante, a los ojos de los Estados unidos y de Occidente. las reglas e instituciones internacionales no p ueden ser las mismas

de los ú ltimos 75 añ os, cuando estamos f rente a una nuev a estructura de p oder y ante j ugadores tan dif erentes y p oderosos. Para citar un ej emp lo concreto: las normas de la Omc q ue regulan o p rohíb en ciertos sub sidios, no p ueden continuar siendo las mismas, cuando uno de los ac-

tores centrales, imp ulsa el comercio internacional lib re, una economía domé stica comp etitiv a y regulada p or p recios, p ero simultá neamente mantiene un cap italismo de Estado y reiv indica el rol central y ab soluto del Partido comunista en todas las 6 esf eras de activ idad .

5 Medida según la Paridad de Poder Adquisitivo o PPA. 6 Discurso del Presidente Xi Jinping al 19 Congreso del Partido Comunista 2017, página 17 “ …The Party exercises overall leadership over all areas of endeavor in every part of the country…”

4 8

El AlumBRAmIEnTO DE lA nuEVA ERA, SERÁ PARTIculARmEnTE DIFÍcIl y RIESGOSO. la transició n de la Pax Britannica ( el orden mundial liderado p or Gran Bretañ a en el siglo XIX) a la Pax Americana ( el orden mundial liderado p or EEuuA) se hizo sin enf rentamiento v iolento entre amb os p aíses, líderes del cap italismo. Pero esta transició n hacia un nuev o orden mundial con un actor tan relev ante y tan dif erente como china, entrañ a muchos riesgos de colisió n. Ademá s, lo q ue nos enseñ a la historia es q ue, cuando un p oder emergente desaf ía el p oder hegemó nico de una p otencia estab lecida y rompe el equilibrio pre-e istente p or regla general se desata un conicto bélico, mas allá de la voluntad

de las p artes. Tal es el argumento del historiador Graham Allison en su lib ro “ Destinados a la Guerra” al analizar como, de los 16 casos de desafío hegemónico, desde el ﬁn del siglo XV hasta el día de hoy, 12 terminaron en guerras incluyendo la riv alidad de Alemania e Inglaterra a p artir de 1911. Es en este contex to general y con este teló n de f ondo, de deb ilitamiento institucional, de f ricciones comerciales, de renov ado nacionalismo y rev igorizada geop olítica, q ue consideraremos en nuestro p ró x imo artículo, la reciente v isita p residencial del Brasil a los Estados unidos y muy p articularmente los comp romisos asumidos y las manif estaciones realizadas en Washington.

Anticip amos, en cualq uier caso, q ue uruguay deb erá ser ex tremadamente cuidadoso con el j uego geop olítico en curso. El ideologismo en la p olítica ex terior tiene consecuencias imp ortantes, sin imp ortar la orientació n de esas ideologías hacia la derecha o la izq uierda. la demandas de inserció n ex terna de uruguay son las misma de una dé cada atrá s. Sin emb argo las circunstancias glob ales han camb iado y se deb erá ser consciente de las mismas. Ante todo hab rá q ue ev itar de cualq uier manera la generació n de una suerte de nuev a guerra f ría, q ue llev en a la contradicció n de nuestros intereses p olíticos y econó micos.

4 9

cOEFIcIEnTE DE RElAcIOnES DE InTERcAmBIO DE lOS mERcADOS GAnADEROS InFORmE A ABRIl 2019 ( VEnTA nOVIllO GORDO A InDuSTRIA E InTRA GAnADERO) . El coeﬁciente de relaciones de intercamb io de los mercados ganaderos procura cuantiﬁcar objetivamente el desv ió de los p recios p ercib idos p or el p roducto nov illo gordo y p or el p roducto ternero de rep osició n resp ecto de las medias histó ricas q ue surgen del aná lisis del mercado de los resp ectiv os p roductos. Para el nov illo gordo con destino industria se construye a p artir del cociente q ue relaciona el p recio ef ectiv amente p agado al p roductor inv ernador p or el nov illo gordo con el v alor estimado en f unció n de las relaciones histó ricas entre el v alor del nov illo una v ez industrializado ( nov illo Tip o: p eso v iv o 480 kilo-

gramos, rendimiento en cuarta b alanza 54% , razas b ritá nicas y sus cruzas considerando v entas en el mercado internacional y local de todos los p roductos, p onderados p or su imp ortancia relativ a) y nov illo gordo. En el caso del mercado intra ganadero ( mercado de rep osició n) relaciona el p recio ef ectiv amente p agado al criador p or un ternero de destete con el v alor estimado a p artir de las relaciones histó ricas entre nov illo gordo 480 kgs y ternero de rep osició n de 160 kgs. la v alidez de este trab aj o surge del aná lisis p rev io q ue determina una correlación signiﬁcativa en la serie histó rica entre nov illo tip o y nov illo

gordo p or un lado, y entre nov illo gordo y rep osició n p or otro. uando el coeficiente de mercado es igual a 1 el v alor ef ectiv amente p agado al p roductor se corresp onde con el v alor estimado a p artir de las relaciones histó ricas del mercado ( p ara cada caso, mercado final e intra ganadero . uando el coeficiente es superior a 1 indica q ue el mercado está p agando p or encima de lo estimado en f unció n de las relaciones histó ricas. cuando está p or deb aj o de 1 indica lo contrario, el v alor real es menor al q ue surge de las relaciones históricas. er gráfico 1.

Relaciones de los últimos 12 meses:

Fuente: Valor Novillo tipo y Novillo Gordo 480 kgs. INAC; valor Ternero reposición ACG

Gráfico 1 - Coeficiente de relaciones de intercambio en Mercado Ganadero

En la serie enero/2007 a abril/2019 el valor del novillo gordo fue en promedio el 75,8% del novillo tipo. Esta relación creció al 81% en los últimos 12 meses.

AnÁlISIS En el mes de ABRIl el nov illo Tip o ( u$ S 1.1066/cab eza) se reduj o 6, 2% en dó lares corrientes resp ecto del mes anterior. De acuerdo a este v alor y segú n lo p agado p or la industria en ese mismo mes, el coeficiente del novillo gordo rojo en el gráfico 1 recupera su tendencia al alza ub icá ndose 7, 5 p untos p or encima de la línea de eq uilib rio histó rica. Por su parte el coeficiente del mercado de reposición verde en el gráfico

1) rev ierte su crecimiento ub icá ndose 3, 5 p untos p or encima de la media histó rica del mercado. considerando los ú ltimos 12 meses el coef iciente del nov illo gordo se ub icó en p romedio 7 p untos p or encima de la relació n histó rica estab lecida p or el mercado en tanto q ue p ara el mismo p eríodo el coef iciente de la rep osició n se situó 2 p untos p or deb aj o del p romedio de las relaciones histó ricas de mercado ( cuadro 1) .

EFEcTO InTRA AnuAl Resulta de interé s analizar la v ariación intra anual del coeficiente de mercados. Partiendo de la p remisa de q ue la of erta y demanda no es la misma a lo largo del añ o, es dab le esperar que el coeficiente adopte tamb ié n v alores estacionales. En el cuadro 2 se p resenta la v ariación del coeficiente de mercado por año filas y mes a mes ( columna) . los v alores del 2019 se p resentan p or sep arado p ara

En la serie enero/2007 a abril/2019 el valor del ternero de reposición de 160 kgs fue en promedio el 38,9 % del valor del novillo gordo vendido por el invernador a la industria. En los últimos 12 meses esta relación se redujo al 38,5% del valor del novillo gordo. La relación de reposición promedio (Kg flaco/kg gordo) fue en promedio 1,18 en los 146 meses analizados. En los últimos 12 meses se redujo a 1,16.

En los últimos 12 meses, la cuota parte de participación en el novillo tipo (valor de la res una vez industrializada) fue del 31% para la cría, 50% para la invernada y 19% para la industria.

ser comp arados con el p romedio de los 11 añ os anteriores. En el mes de ab ril el v alor de la relació n de mercado se situó 10 p untos p or encima del p romedio del mismo mes en los 12 añ os anteriores.

DISTRIBucIÓn DEl VAlOR GEnERADO En lA cADEnA En la f ormació n del v alor del nov illo tip o, tomando la serie histó rica de los ú ltimos 12 añ os y 4 meses, la industria p articip ó en el 24, 4 % de dicho v alor, la inv ernada ( recría y engorde) con el 46, 2 % y la cría ap ortó el restante 29, 4 % . ( Ver cuadro 3.)

En el p romedio de los ú ltimos 12 meses la industria reduj o en 5, 5 p untos su p articip ació n en el v alor ﬁnal del producto, valor que se distrib uye entre la cría q ue crece 1, 8 p untos y la inv ernada q ue aumentó su p articip ació n en 3, 7 p untos. ( Ver cuadro 4.) En té rminos de v alor ab soluto, en los ú ltimos 12 meses el v alor de la res industrializada f ue en p romedio 5% mayor q ue el p romedio de la serie histó rica analizada. Este mayor v alor p romedio resp ecto de la media histó rica se redistrib uye en f orma dif erencial en la cadena. El v alor ab soluto generado p or la

Gráfico 2: Cadena productiva ganadera

(participación de cada eslabón en % del valor final producido)

cría en los ú ltimos 12 meses ascendió a u$ S 346, 11 % mayor resp ecto de la media histó rica, la inv ernada generó u$ S 555, 14% p or encima de su media histó rica. Finalmente el v alor agregado industrial p romedio de los ú ltimos 12 meses f ue u$ S 211, 18% inf erior resp ecto de su media histó rica. En el gráﬁco 2 se presenta la evolució n anual de las distintas cuotas p artes de p articip ació n en el total del v alor generado en la cadena p ara la serie histó rica desde la creació n del indicador nov illo Tip o, incluyendo los tres p rimeros meses del añ o en curso.

LECHE

En los meses de marzo y ab ril el p recio p agado al p roductor se incrementa 1 centav o p or litro. la relació n p recio al p roductor/v alor del p roducto industrializado ha sido recalculada p or InAlE a p artir de enero/2016, con una estimació n má s p recisa de los ingresos industriales. Por lo mismo se descartan los datos anteriores. Se mantiene en 53% durante marzo y ab ril.

la remisió n de leche a p lanta en ab ril f ue 2, 7% sup erior al mes anterior, en los p rimeros 4 meses del añ o f ue 9, 7% inf erior a igual p eríodo del añ o anterior, similar al mismo p eríodo del 2017 y 4% sup erior a los 4 p rimeros meses del 2016.

PECUARIA

la f aena de nov illos en ab ril f ue 11% inf erior a marzo, en el acumulado anual f ue 10% inf erior a la del añ o anterior, 5% sup erior al 2017 y 19, 7% sup erior al 2016.

la f aena de v acas y v aq uillonas en marzo f ue 6% sup erior a marzo, en el acumulado anual f ue 7, 8% sup erior al añ o anterior, 24, 4% sup erior al 2017 y 17, 3% sup erior al mismo p eríodo del 2016.

El nov illo Tip o ( InAc) ex p resa el v alor generado p or la v enta de la totalidad de los cortes del nov illo una v ez industrializado. En ABRIl de 2019 el v alor del nov illo tip o ( p eso v iv o 480 kgs, rendimiento en segunda b alanza 54% , razas b ritá nicas y sus cruzas) cotizó u$ S 1.066 ( 6, 2 % inf erior al mes anterior) . Valor nov illo 480 kgs – u$ S 869 - Inf ormado p or InAc Valor agregado industrial ( VAI) : Dif . nov illo tip o y nov illo gordo – Ab r/19: u$ S 197 ( 19% inf erior al mes anterior y 31% inf erior al VAI del mismo mes del añ o anterior)

En el aná lisis de la serie histó rica del nov illo gordo de 1968 a la f echa, el v alor en dó lares corrientes p agado al p roductor en ABRIl de 2019 f ue 128% sup erior al p romedio de la serie. En tanto q ue el v alor en moneda nacional p esos constantes p ara el mismo mes f ue 2% sup erior a la media histó rica en el mismo p eríodo considerado.

En ab ril el v alor del cordero gordo se ub icó en el 89% del v alor del nov illo Gordo, maneniendo la p osició n de menor v alor del p rimer p roducto en relació n al segundo como ha v enido ocurriendo durante el ú ltimo añ o.

Fuente nota: E de p rec a la eco incluye Aleman re eja del añ o Argenti recep ti la dif erencia entre los v alores p agados p or nov illo y v aca gorda se mantienen en los má s b aj os de la serie histó rica. En ab ril el nov illo gordo cotizó un 14% má s q ue la v aca gorda

LANA

ECONÓMICOS

Fuente: Bcu nota: El Índice de Tip o de camb io Real Ef ectiv o es la relació n entre los índices de p recios al consumo de nuestros p rincip ales socios comerciales con resp ecto a la economía domé stica, ex p resados en una misma moneda. los p aíses q ue se incluyen en el cá lculo son: Argentina, Brasil, mé x ico, Estados unidos, Esp añ a, Italia, Alemania, Reino unido y Rep ú b lica Pop ular de china. la p onderació n de cada p aís re eja su participación en el comercio de bienes importaciones más e portaciones del añ o anterior, en los resp ectiv os niv eles de agregació n, con la ex cep ció n de Argentina y Brasil, cuyos p onderadores incluyen ademá s, los gastos del turismo recep tiv o y emisiv o.

REGISTRO DE PROVEEDORES Cerro Largo

Artigas

Negocios Rurales

InSuAGRO OmBuES lAS PlAcES cOlOnIA SAn PEDRO lAS PlAcES OmBuES DE lAVAllE SFR TARARIRAS

4576.2791 4520.2655 4576.2722 4574.2168

Durazno Negocios Rurales

AnDRADE RODRÍGuEZ lTDA. AnDRéS cAl ESc. ARAmBuRu SRl FERnAnDO PAREDES nR PEREZ RODRÍGuEZ SRl RAmOS & GARcÍA AGROnEGOcIOS

Negocios Rurales GASTÓn ARAúJO JOSé A. VAlDEZ y cÍA. OTTO FERnÁnDEZ nR ROBERTO BERTScH RODEOS nR

Diversos

AGROVEnTAS BARRAcA ARAuJO

4772.2750 4773.3624 4772.2818 4772.2215 4773.1743

4772.3110 4772.2750

ESc. DAnIEl SIlVEIRA nR F. RODRIGuEZ DOS SAnTOS nR JulIO néSTOR AlORI luIS BEnGOcHEA nR RIcARDO ISASA y cÍA

4642.4728 4642.2017 4642.7557 4642.3143 4642.2085

DIEGO mAcHÍn clADERA licdiegomachin@adinet.com.uy Ruta 11 km. 85 - Santa lucía ESc. RuBEn uRcHITAnO nR GuIllERmO HAuSER nR

AlEJAnDRO IlunDAIn ESc. RIcARDO l. DÍAZ ESc. mARTÍn SORuHET OScAR EDuARDO IlunDAIn RODEOS nR

Diversos AGROVEnTAS BIORAcIÓn SFR cERRO lARGO VETERInARIA RIO BRAncO

4642.5790 4642.7242 4642.4706 4675.2115

Colonia Negocios Rurales

cRADEcO lTDA. ESc. HERnÁnDEZ ESc. PAGéS mAÑAy ESc. TOmÁS cABRERA PEIlE FEDERIcO GARlAnD cARBAJAl nIcOllEAu & cÍA. lTDA.

Maquinaria Agrícola AGRO lAVAllE HP SRl. SIlVA cAlIGARI TEcSAGRI uRumAQ

Semillas ZElEncO S.A. Ruta 48 Km. 18 las Piedras zelenco@zelenco.net

Varios

GEnTOS uRuGuAy SA nuTREA RuSTIcO 34 muEBlES PROlESA

23647387/23658621

2682.9944 4323.3333 095.458411 4332.1876

A.D.m. AGROPEcuARIA El OmBú SRl cAlPROSE SEmIllAS FADISOl SA KIlAFEn

Diversos

AGROPEcuARIA VAlDEnSE AGROVEnTAS GImETA

4362.3316 4362.2028 4362.3891 4362.5006

Flores Negocios rurales

099.270349

4312.4307 4332.4831

AGROPEcuARIA SIlVEIRA cOlEGIO SAn luIS InTEnDEncIA DE DuRAZnO lABORATORIO ORIEnTAl

Diversos

Canelones Negocios Rurales

Diversos

4362.3690 4362.8015 4367.9852 4362.4154 4362.3180 4362.3917

AGROVEnTAS PROlESA VEIcuER S.R.l. AlBERTO DEl PInO cOncESIOnARIO

4364.4559 4364.3350 4364.2359 4364.2627 4364.5184

4366.7675 4364.5993 4364.2062 4364.2372

Florida

4558.8303 4542.5764 4542.2375 4536.9080 4554.6778 4536.9922

4576.2131 4558.8620 4558.8259 4534.2735 4520.2847

4544.6089 099.975248 4574.2142 4576.2283 4544.8411

4558.8080 4574.2125 4574.2205

Negocios Rurales

cOVEX nEGOcIOS RuRAlES ESc. ROmuAlDO RODRÍGuEZ ESc. RuBEn uRcHITAnO nR GuSTAVO BASSO nR luIS A. PATIÑO SRl luIS DODERA SRl WAlTER HuGO ABElEnDA n.R.

Maquinaria Agrícola

AGRI cAR AGROmAQuInAS SARAnDI SRl.

4352.2000 4352.2222 4352.4596 4352.7303 4352.4717 4353.0962 4352.7297

4352.8532 4354.7194

Diversos

Almacén Rural R.D.M.

4352.5105 4352.2008

Lavalleja Negocios Rurales

BACHINO HNOS. SRL DE BARBIERI & MARTÍNEZ ESC. CARLOS JASO FERNANDO DE LA PEÑA & CÍA.

Diversos

Vet. La Quebrada Vet. El Gaucho

4442.2173 4442.2242 4442.3525 4442.2947

4447.4103 4442.4861

Maldonado Diversos

Bremar Ltda. Galpin

4433.9211 4442.2042

Montevideo

LUIS PEDRO OLASO JUNG SRL MEGA AGRO NICOLICH y CÍA. ORIBE REMATES SRL PABLO ELHORDOY PAULIER SRL PEREZ RODRÍGUEZ RODEOS NR RODRÍGUEZ FERREIRA HNOS. SRL SPI/URUGUAY VICTORICA y ASOCIADOS ZAMBRANO y CÍA.

Maquinaria Agrícola C.U.M. Calzá Hermanos S.A. Chelir S.A. Corporación Global Danal Ltda. DIMASA Igor Tractors Interagrovial S.A Mayfer S.A. Mvasociados Panasco Sureña Tornometal Woslen s.a.

Repuestos

Agroimportaciones Agromak Agrorep s.A. Agroservicios Ltda. Alta Presión Becam Bombas s.r.l. Bulytor Cymaco D y F Rulemanes Daniel Aprahamian s.a Dreghal El Mundo de las Mangueras Emporio de los Filtros Flexigom Icarey S.A. La Casa del Resorte Larrique Rulemanes Linn & Cia

Balanzas

Balanzas Larynco Balanzas Themis Muñoz & Arquero Negri Quartino y Ferrario s.a.

Negocios Rurales

AGROSOCIO ALEJANDRO ARRALDE y CÍA LTDA. ARMANDO BOFILL ARROSA & MUÑOZ SA BERRUTTI U&P BOCKING S.R.L. CONAGRO LTDA. CONRADO PAYSEÉ DUTRA HERMANOS NR EL TERRÓN GT ESC. DUTRA LTDA. ESC. ROMUALDO RODRÍGUEZ FECEDE LTDA. FERNÁNDEZ MONTERO HIJOS SRL GABRIEL GARESE GALLINAL & BOIX GAMBETTA SRL GERARDO GOMES DE FLEITAS GERONA & ASOCIADOS GOMENSORO JOSÉ LUIS GONZALO BARRIOLA GSC NEGOCIOS RURALES GUILLERMO GORLERO & CÍA JUAN FONSECA SRL JULIO NÉSTOR ALORI Y CÍA. LA TABLADA LTDA. LUIS NARIO E HIJOS LTDA.

Hidráulica 2916.7474 2403.1353 099.681409 2924.0173 2902.4655 2924.0594 2400.7374 2601.3111 2924.8578 2623.5657 2924.9010 2924.0461 2710.7528 2903.1834 2924.0584 2901.2120 2400.5033 2916.8861 2604.4219 099.455.160 2711.5827 2707.5866 2916.0991 2924.0166 2480.8957 2709.6486 2917.0018

Gianni Contin Hidral Ltda. Irri Systems S.A. Lesa Hidromecánica Sistemas Hidráulicos Ltda. Stella Bombas

Instalaciones Ganaderas Agro 2000 Cerno Instalaciones Ganaderas El Quebracho Maderas Matra Maderas Terko

Semillas

Agritec SA Agroind Agropick Agrosan SA Agroterra SA Coopar SA Gepe Ltda. Maltería Uruguay SA Procampo Uruguay SRL Saman Saudu Semillería Surco SA Yalfin SA

2604.4190 2400.3898 2600.0131 2915.4536 2900.2040 2600.6094 2606.1051 2606.1732 2604.5069 2924.0053 2924.8994

2924.0589 2309.6164 2929.0708 2924.9753 2208.6363 2929.0207 2369.0835 2924.0702 2900.9575 2208.4340 2200.1187 2514.5780 2313.2025 2683.0088

2924.8529 2902.3262 2908.0417 2900.0967 2908.7540 2900.0670 2900.8467 2903.0020 2902.0330 2908.8307 2901.6440 2903.1616 2903.0030 2903.1112 2900.2456 2901 5168 2924.1625 2902.2177 2900.5241

2508.8169 2200.1488 2712.2268 2203.5715

2308.2020 2209.8422 2924.9359 2203.1111 2900.1941 2402.6664

2354.6468 2698.6480 2308.0093 2924.5819 2924.6425

2924.4813 2900.0679 2606.2347 2355.4262 2924.0162 2204.4040 2924.8570 2916.5886 2600.8547 2208.1421 2508.6322 2507.7753 2200.1112

Diversos

Afilados Rivera Agroas Agroinsumos Agromás Central Lanera Uruguaya CIR Ferromundo Geosys Herraduras Mustad

2628.2025 2400.5793 2509.1393 2929.0339 2902.6888 2200.7821 2901.3420 2709.7757 0800.6878

La Casa de las Correas La Casa de la Motosierra Lemu MB Uruguay Mérida Perforaciones Pacifil Spezial Subaru-Robin-Denyo

2900.6720 2203.6510 2203.6266 2481.9283 099.199445 2312.3106 2924.8465 2411.3400

Paysandú Negocios Rurales

BULANTI & CÍA. LTDA DE MARÍA AGRONEGOCIOS ESTEBAN B. RUIZ SRL JOSÉ P. CURUCHET & CÍA LTDA.

Semillas

Baselto Growing Sansoni Terra Nova

4722.3991 4722.0039 4742.2112 4722.6938

4724.2740 4723.6655 4724.0653 4722.7899

Diversos

Agrometal Balanza Castro Negocios laai Terrafértil

4724.2159 4722.8179 4723.6655 4723.6655

CARLOS BACHINO LTDA. NÉSTOR BIRRIEL CAL NR

4456.7865 4472.2851

Salto Negocios Rurales

CÁNEPA NR COMAR LTDA. GAUDIN HNOS. SRL MIGUEL PIZZARROSSA N.R.

Diversos

Agroventas Barraca Carrara Vet. Bortagaray

4732.5401 4732.5101 4733.0918 4734.0300

4733.5475 4737.8847 4732.5937

San José Negocios Rurales

ESC. CAMY ESC. URCHITANO NR Rr. CARLITOS HERNÁNDEZ

Maquinaria Agrícola Bedecarrats Maquinaria ricardo guerra Omisa Gallareto Hnos.

Negocios Rurales

4342.3330 4342.3808 4342.7276

4346.2091 4346.2413 4345.9074

Río Negro Negocios Rurales

COPAGRAN HÉCTOR INDARTE NR MUÑOZ & CÍA. GRONDONA & LUSIARDO SRL. HACIENDAS DEL LITORAL SRL INDARTE NR

Maquinaria Agrícola CLAAS J. Hartwich

CARLOS y MARTÍN ROMANO ESC. ASUNTOS RURALES ESC. PAGÉS MAÑAY ESC. TOMÁS CABRERA PEILE RODEOS NR TORNELLII & CHIAVAZZA

Maquinaria Agrícola MaquiAgro Mary S.R.L. Melazzi Servi Agro Taller Martínez

Repuestos

Agromayoristas Agro Respuestos Cardona Casa Jorge Méndez Nacresol Trilcar s.r.l. Tritec Doña Martha S.R.L.

4567.3111 4567.2001 4567.7212 4567.2971 4567.6400 4567.2276

Semillas

Alpino Agronegocios Barraca Jorge W. Erro SA Cooperativa Agraria Ltda.

4567.3685 4567.2070

Diversos

Metalúrgica Lodar Srl. Nicoplas Agrisat Desarmadero Young Talabarteria Pasos

Agrosat Arag El Labrador Agroinsumos

4567.4036 4567.2369 4567.6891 4567.9633 4567.5199

Negocios Rurales

JOSÉ A. VALDEZ Y CÍA. MARRERO LTDA. OTTO FERNÁNDEZ NR RODRIGO GONZÁLEZ ALMEIDA

Diversos

Prolesa Veterinaria el Gaucho

Negocios Rurales 4622.4057 4622.0686 4622.3288 4622.8124

4622.9670 4622.4046

Rocha Negocios Rurales

Respuestos Agromaq JS Hidráulica

Hidraúlica

Service Riego Tubconex Uruguay s.a.

Diversos

4472.0200

4536.9554 4532.9973 4534.2276 4536.9080 4534.2124 4536.7042

4532.0060 4538.8041 4532.3175 4536.9218 4534.2552 4534.2839 4536.8203 4532.2789 4532.7674 099.543039 4532.9606 4534.2510

4532.7353 4534.2454 4532.3408

4534.4922 4532.1300 4532.0584

Tacuarembó

Rivera

CAMPELIR S.A.

Soriano

Agrolact Agroplatense Serv. Agropecuarios E.R. Construcciones IPB Semillas

4342.1523 4349.3085

4345.5068 4345.3511

4349.2857 4342.6146 4345.2556 2345.2632

ESC. ARIEL LÓPEZ GIORDANO ESC. WALTER CLARIGET S.A. HEBER HERNÁNDEZ Y ASOCIADOS JOSÉ A. VALDEZ y CÍA. MARIO SOTTO MARRERO LTDA. NR SERGIO URRUELA

4664.2895 4632.4368 4632.0632 4632.5555 4632.2852 4632.4286 4632.2356

Treinta y Tres Negocios Rurales ESCRITORIO IZMENDI JORGE STRAUCH NR JUAN BREA SARAVIA MIGUEL A. IZMENDI RODEOS NR

4452.2031 4452.2415 4464.5244 4452.2706 099797672

6 2

El cuEnTO DE PAulO cOElHO AcERcA DE lOS PROBlEmAS érase una v ez un sab io muy conocido q ue v iv ía en una montañ a del Himalaya. cansado de conv iv ir con los homb res, hab ía op tado p or una v ida sencilla. y p asab a la mayor p arte de su tiemp o meditando. Su f ama, no ob stante, era tan grande q ue las p ersonas estab an disp uestas a caminar p or estrechos senderos, sub ir colinas escarp adas o v adear caudalosos ríos só lo p ara conocer a aq uel homb re santo, al q ue creían cap az de resolv er cualq uier angustia del corazó n humano. Este sab io, como era un homb re muy comp asiv o, no dej ab a de dar un consej o aq uí y otro allá , p ero p rocurab a lib rarse cuanto antes de los v isitantes no deseados. A p esar de todo, é stos ap arecían en grup os cada v ez mayores y, en cierta ocasió n, una multitud se agolp ó a su p uerta diciendo q ue en el p erió dico local se hab ían p ub licado b ellas historias sob re é l y q ue todos estab an seguros de q ue sab ía có mo sup erar las diﬁcultades de la vida. El sabio no dijo nada les pidió a todos q ue se sentasen y esp erasen. Pasaron tres días y no p arab a de llegar gente. cuando ya no q uedab a esp acio p ara nadie má s, é l se dirigió a la muchedumb re q ue esp erab a f rente a su p uerta:

–

Os v oy a dar la resp uesta q ue todos q ueré is. Pero deb é is p rometerme q ue, a medida q ue v uestros p rob lemas se solucionen, les diré is a los nuev os p eregrinos q ue me f ui de aq uí, de manera q ue yo p ueda continuar v iv iendo en la soledad q ue tanto anhelo. los homb res y las muj eres p resentes hicieron un j uramento sagrado: si el sab io cump liese lo p rometido, ellos no dej arían q ue ningú n otro p eregrino sub iese a la montañ a. – contá dme v uestros p rob lemas– p idió entonces el sab io. Alguien comenzó a hab lar, p ero f ue inmediatamente interrump ido p or otras p ersonas, ya q ue sab ían q ue aq ué lla era la ú ltima audiencia p ú b lica q ue el homb re santo daría y temían q ue no tuv iera tiemp o de escucharlos a todos. A los p ocos minutos, la situació n ya era caó tica: multitud de v oces gritando al mismo tiemp o, gente llorando, homb res y muj eres arrancá ndose los cab ellos de desesp eració n ante la imp osib ilidad de hacerse oír. El sab io dej ó q ue la escena se p rolongase un poco más y por ﬁn gritó – ¡ Silencio! - la multitud enmudeció inmediatamente. -Escrib id v uestros p rob lemas y dej ad los p ap eles aq uí, f rente a mí-

cuando todos terminaron, el sab io mezcló todos los p ap eles en una cesta, p idiendo a continuació n: – Id p asando esta cesta de mano en mano y q ue cada uno saq ue un p ap el y lo lea. Entonces p odré is camb iar v uestro p rob lema p or el q ue os ha tocado o p edir q ue os dev uelv an el p ap el con el p rob lema q ue escrib isteis originalmente. Todos los p resentes f ueron tomando una de las hoj as de p ap el, la leyeron y q uedaron horrorizados. Sacaron como conclusió n q ue aq uello q ue hab ían escrito, p or muy malo q ue f uese, no era tan serio como lo q ue af ligía a sus v ecinos. Dos horas desp ué s intercamb iaron los p ap eles y cada uno v olv ió a meter en su b olsillo su p rob lema p ersonal. Aliv iado al sab er q ue su af licció n no era tan dura como se imaginab a. Agradecieron la lecció n, b aj aron la montañ a con la seguridad de q ue eran má s f elices q ue los demá s. y cump liendo el j uramento realizado, nunca má s p ermitieron q ue nadie p erturb ase la p az de aq uel homb re santo. * Recuerda siemp re esta f á b ula cuando comp ares p rob lemas p rop ios y aj enos

6 3