Éric Tanguy
DE L’ AU - DELÀ pour soprano & orchestre à cordes
Commande de Gilles Fontaine
PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
Durée : 10 minutes environ
© 2022 Éditions SALABERT
Tous droits réservés pour tous pays All rights reserved
Édition provisoire du 4 mars 2022 EAS 20502
PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ DE L’AU-DELÀ Éric Tanguy 2020 21 In memoriam Marie Claude Ruel Tous droits réservés p our tous pays © 2022 Éditions SALABERT Paris, France Soprano Violons I Violons II Altos Violoncelles Contrebasses q = 63 pp p pp p pp pp pp p pp pp pp S Vl I Vl II Alt Vlc Cb Bien que mor te El le sou ri ait Com me la lu mp ne p 7 pp p pp p pp pp p pp p pp p pp pp p pp p pp p pp pp p pp p pp p pp pp p pp p pp p pp p pp p pp p pp 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Texte de Michel Onfray p our soprano & orchestre à cordes & ≤ ≤ ≤ & ≤ ≤ ≤ & ∑ ≤ ≤ ≤ & ≤ ≤ ≤ B ≤ ≤ B ≤ ≤ ? ∑ ≤ ? pizz : sempre vibrato pizz & ∑ ∑ p 3 & ≤ sp pn ≤ & ≤ sp pn ≤ & pizz & pp pizz B ≤ sp pn B pizz ? ≤ sp pn ≤ ? Œ Œ œ œ ˙ œ j ‰ Œ œ œ ˙ œ j ‰ Œ #œ œ œ ™ #œj Œ Œ œ œ ˙ œ j ‰ Œ #œ œ ˙ œ j ‰ Œ œ œ œ #œj Œ Œ #œ œ #˙ œ j ‰ Œ œ œ #˙ œ j ‰ Œ œ Œ Œ œ œ ˙ œ j ‰ Œ œ œ #˙ œ j ‰ Œ œ Œ Œ #œ œ #˙ œ j ‰ Œ œ œ ˙ œ j ‰ Œ œ œ #œ œ j Œ Œ œ œ ˙ œ j ‰ Œ œ œ ˙ œ j ‰ Œ #œ ˙ #˙ ™ ˙ #˙ ˙ ™ œ j ‰ Œ Œ #œ J ‰ Œ Œ œ j ‰ Œ Œ #œ J ‰ Œ Œ
#œ
œ
#œj
#œj
˙
#œj ‰ Œ #œ œ #˙ #˙ œ #œ œ ™ œ ™ æ æ æ œ ‰ œ #œ #œj ‰ Œ #œ œ #˙ ˙ œ #œ œ #œ æ æ æ œ ‰ œ œ œ œ œ j œ j ‰ Œ Œ #œ J ‰ #œ J ‰ Œ œ j ‰ œ j ‰ Œ œ J ‰ œ J ‰ Œ œ j ‰ Œ œ j ‰ œ #œ œ j œ j ‰ Œ Œ œ J ‰ œ J ‰ Œ œ j ‰ œ j ‰ Œ œ j ‰ œ j ‰ Œ œ j ‰ Œ œ j ‰ œ j ‰ Œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ #˙ œ æ æ æ #œ ‰ #œ œ #œ œ #œj œ j ‰ Œ Œ œ J ‰ Œ Œ œ j ‰ œ j ‰ Œ #œ J ‰ Œ #œ J ‰ #œj ‰ Œ #œj ‰ ˙ œ œ #˙ ˙ œ ˙ #œ æ æ æ œ ‰ œ #œ œ j ‰ Œ Œ œ j ‰ Œ Œ #œ J ‰ Œ #œ J ‰ œ j ‰ Œ œ j ‰ œ J ‰ Œ #œ J ‰ œ j ‰ Œ œ j ‰ = EAS 20502 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
œ J ‰ Œ Œ Œ ‰
œ J
œ j ‰
#œ J œ J œ R œ J ‰ œ J
œ j
œ j ‰
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb Son vi sage é tait rond Par fai te ment rond Rond com me la lu mp ne p Ses sour cils 13
pp
pp
pp p pp
S Vl I Vl II Alt Vlc Cb sou mp ri aient Ses p cils sou ri aient Sa bou che sou mp ri ait Son p nez aus si mp Son p vi sa ge sou
ri ait p
18 p pp p pp p pp p pp p p pp p pp p pp p pp p p p p pp p pp p pp p pp p p p pp p pp p pp p pp p pp p p & 3 3 3 & sp pn ≤ ≤ 3 & sp pn ≤ ≤ 3 & & B sp pn ≤ ≤ 3 B ? sp pn ≤ ≤ 3 ? & 3 3 3 & ≤ & ≤ & & B ≤ ≤ ≤ ≤ B ? ≤ ≤ ≤ ≤ ? ‰ #œ œ j œ j œ j #œ J œ J ‰ ‰ œ J œ J œ j #œ J œ J ‰ ‰ #œ J œ J œ J œ J ˙ œ j ‰ Œ ‰ œ J œ J œ J #œ ˙ œ ˙ œ #˙ æ æ æ œ ‰ œ œ #œ œ J ‰ œ œ J #œ ˙ œ #˙ œ ˙ æ æ æ œ ‰ œ #œ œ œ J ‰ œ ™ œ j #œj ‰ #œj ‰ Œ œ J ‰ œ J ‰ Œ œ J ‰ #œ J ‰ Œ œ j ‰ Œ œ j ‰ œ J ‰ Œ œ J ‰ œ j ‰ œ j ‰ Œ œ j ‰ #œj ‰ Œ œ J ‰ œ J ‰ Œ œ j ‰ Œ œ j ‰ œ J ‰ Œ œ J ‰ œ ˙ œ ˙ #œ ˙ æ æ æ œ ‰ œ œ œ #œ J ‰ #˙ œ j ‰ œ j ‰ Œ #œ J ‰ œ J ‰ Œ #œ J ‰ œ J ‰ Œ œ j ‰ Œ œ j ‰ #œ J ‰ Œ #œ J ‰ ˙ œ œ #œ œ ™ #œ æ æ æ œ ™ ‰ œ #œ #œ œ J ‰ ‰ œ ™ œ j ‰ Œ œ j ‰ œ J ‰ Œ #œ J ‰
œ ™
œ
˙ œ J ‰ œ ™ #œ J œ j ‰ œ œ J #œ J ‰ #œ œ j œ J ‰ œ ™ œ J #˙ #œj ‰ #œ œ J œ j ‰ œ œ j œ J ‰ œ œ j œ j ‰ œ #œj #˙ ™ œ J ‰ Œ œ J ‰ œ j ‰ œ j ‰ Œ #œ J ‰ #œ J ‰ Œ œ J ‰ œ J ‰ Œ #œj ‰ Œ Œ #œj ‰ Œ #œj ‰ œ j ‰ œ j ‰ Œ œ J ‰ œ J ‰ Œ œ j ‰ œ j ‰ Œ #œj ‰ Œ Œ œ J ‰ ˙ œ j ‰ ˙ œ J ‰ ˙ #œ J ‰ #˙ ˙ œ J ‰ Œ œ J ‰ œ j ‰ Œ œ j ‰ œ J ‰ Œ œ J ‰ #œ J ‰ Œ #œ J ‰ œ j ‰ Œ Œ #œ J ‰ ‰ #œ œ j ‰ ‰ œ ™ #œ J ‰ ‰ #œ œ J ‰ ‰ œ ˙ ™ #œ J ‰ Œ #œ J ‰ œ j ‰ Œ œ j ‰ #œ J ‰ Œ #œ J ‰ œ J ‰ Œ œ J ‰ œ j ‰ Œ Œ = EAS 20502 2 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
p pp p
p pp p
p p p pp p pp p p
p
mp
rall.
œ J ‰ Œ #œ J ‰ œ j ‰ Œ œ j ‰ œ J ‰ Œ œ J ‰
J œ R
J ‰ œ J #œ J œ j œ r œ j ‰ œ j œ J œ J #œ J œ R œ J ‰ #œ J œ J œ j œ J ‰ ‰ œ J œ J œ j œ J #œj œ j
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb Plus vite q = 72 23 pp p mf pp p mf pp p mf pp p mf p mf pp p mf p mf p mf S Vl I Vl II Alt Vlc Cb Ja dis, La mort a mf vait a bo li f son vi sa ge, f El ff le l’a vait la 29 fp mfp f mf fp mfp f mf fp mfp f mf mfp f mf fp mfp f fp mfp f fp mfp f fp mfp f & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ≤ & ≤ & arco ≤ & arco ≤ B pp ≤ B arco ≤ ? ∑ ∑ ≥ ? arco ≥ & f 3 mf & > > & > > & > > & fp > > B > > B > > ? > > ∑ ? > > ∑ ˙ #œ nœ ™ œ œ J #œ ™ nœ ™ œ œ œ ˙ œ œ œ #œj ˙ œ œ #œ nœj œ œ #œ nœ œ ˙ #œ nœ œ œ j œ nœ œ œ #œ n˙ œ œ #œ œ J œ œ #œ œ nœ #œ œ ™ œ nœ œ ˙ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ ˙ œ œ ™ œ œ J œ œ ™ œ œ œ ˙ œ œ œ œ J ˙ #œ nœ œ œ j #œ nœ œ œ œ ˙ œ œ œ #œj ˙ œ œ œ #œ J œ nœ œ #œ œ ˙ œ œ œ #œ J œ œ œ #œ œ ‰ œ R œ J ‰ ‰ œ R œ J ‰ ‰ #œj œ J œ J œ J œ J ‰ ‰ œ œ J œ œ œ J ‰ Œ #œ œ œ J ‰ ‰ nœ œ œ J ˙ œ œ ˙ æ æ æ œ æ æ æ ˙ æ æ æ ˙ æ æ æ œ #˙ œ nœ œ œ J #˙ nœ œ ˙ æ æ æ œ æ æ æ ˙ æ æ æ ˙ æ æ æ œ ˙ œ œ #œ œ J æ æ æ œ æ æ æ #˙ æ æ æ ˙ æ æ æ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ J ˙ œ æ æ æ œ æ æ æ ˙ æ æ æ ˙ æ æ æ #œ ˙ #œ œ ˙ œ œ ™ œ J ˙ #œ ˙ œ œ ˙ æ æ æ #œ æ æ æ n˙ æ æ æ ˙ æ æ æ œ œ J ‰ Œ Œ ˙ œ œ ˙ æ æ æ œ æ æ æ ˙ æ æ æ ˙ æ æ æ œ #œ J ‰ Œ Œ æ æ æ nœ æ æ æ ˙ æ æ æ ˙ æ æ æ #œ ˙ #œ œ ˙ œ J ‰ Œ Œ æ æ æ nœ æ æ æ ˙ æ æ æ ˙ æ æ æ #œ ˙ #œ œ ˙ œ J ‰ Œ Œ = EAS 20502 3 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb vé f comme un lin ge, Ef fa cé mf comme u ne bru me, Puis, La 35 p p p p mf p mf p mf p mf p S Vl I Vl II Alt Vlc Cb mort lui a vait don né f un mas mf que Ce lui p d’u ne fem mf me p 40 mf p pp mf p pp mf p pp mf p pp mf p pp mf p pp mf p pp mf p pp & 3 & & & & B ≤ B ≤ ? ∑ ∑ ≥ ? ≥ & 3 & & & & B B ? pizz ? pizz œ J ‰ œ œ J œ J œ œ J ‰ ‰ œ œ œ J œ J ‰ œ J #œj nœj œ œ œ J ‰ œ J ‰ ‰ œ R œ œ J œ #œ ˙ nœ œ œ J ˙ œ œ ˙ œ ™ #œj œ œ n˙ œ œ ™ œ J ˙ #œ œ n˙ œ ˙ œ œ j #œ ˙ œ œ #œ œ J œ #œj œ œ n˙ #œ œ j œ ˙ #œ œ œ ™ nœj #œ œ j nœ #œ œ J nœ œ ˙ œ œ #œ J ˙ œ œ ˙ œ œ J œ #œ ˙ œ œ œ J ˙ œ œ ˙ ˙ #œ œ œ nœ J #œ œ J nœ ˙ #œ œ œ nœ J #œ œ J nœ œ J ‰ ‰ œ j #œj œ J œ J œ ‰ œ nœ œ œ J ‰ œ œ œ J ‰ ‰ #œ nœj ˙ œ J ‰ œ œ j #œ œ œ œ j œ ™ œ J œ ˙ œ ˙ #œ œ j œ œ #œ œ j œ nœj œ #˙ œ ˙ œ n˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ™ ˙ ™ œ ™ œ j œ #˙ n˙ ˙ œ œ ˙ œ œ j #œ ˙ ™ ˙ ˙ œ œ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ œ j ‰ Œ Œ œ j ‰ Œ œ J ‰ œ ˙ ˙ œ ˙ œ j ‰ Œ Œ œ j ‰ Œ œ J ‰ = EAS 20502 4 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb Dix fois mf cen te nai re, p En p n, La mort lui a vait re 45 p pp p pp p pp p pp p pp p p pp p pp p p pp pp p pp p S Vl I Vl II Alt Vlc Cb fait son vi sa mf ge, Ce p vi sa mf ge lu nai re Et f so 50 p mfp mf p mfp mf p mfp mf p mfp mf p p mf p mf p p mf p mf p mf p mf p & 3 3 & sp pn ≤ 3 & sp pn ≤ 3 & sp pn ≤ 3 & sp pn ≤ 3 B ≤ B ≤ ? ? & mf 3 & ≤ 3 & ≤ 3 & ≤ 3 & ≤ 3 B ∑ pizz arco ≤ ≤ ≤ B ∑ pizz arco ≤ ≤ ≤ ? ∑ ∑ ∑ arco ≤ ≤ ? ∑ ∑ ∑ ∑ (pizz ) arco ≤ ‰ œ œ J œ J œ J œ J ˙ œ J ‰ Œ ‰ œ #œj nœ ™ ‰ ‰ œ r œ j ‰ ‰ œ J œ J œ J #œj œ ˙ æ æ æ œ ‰ œ œ œ #˙ nœ ˙ œ ˙ nœ ˙ æ æ æ œ ‰ œ #œ nœ ˙ œ ˙ ™ œ ˙ ˙ œ æ æ æ œ ‰ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ #œ ˙ # œ æ æ æ œ # ™ ‰ œ # œ œ ˙ n ™ œ # ˙ ˙ œ œ J ‰ Œ Œ Œ œ #œj œ j ‰ Œ Œ #œj ‰ Œ Œ Œ #œ œ j nœj ‰ Œ Œ #œ J ‰ Œ Œ #œ J ‰ Œ Œ œ J ‰ ‰ œ J œ œ œ œ J ‰ œ J #œj nœ œ j ‰ œ œ œ œ œ J œ J ‰ ‰ #œ œ ‰ œ J nœ œ œ ˙ œ #œ ™ nœ ™ œ œ J œ œ ˙ #˙ œ œ J ‰ Œ œ nœ œ #œ n˙ œ ™ œ œ #œ nœj œ #œ n˙ ˙ #œ nœj ‰ Œ œ œ œ ˙ œ ˙ ™ œ ˙ œ œ ˙ œ ˙ œ j ‰ Œ œ #œ nœ n˙ œ # ˙ n œ # ˙ œ œ ˙ # œ n ˙ œ # j ‰ Œ œ œ œ œ j ‰ Œ œ j ‰ œ J ‰ œ J ‰ Œ Œ œ œ #œ œ j ‰ ‰ œ nœj ‰ œ œ J œ j ‰ Œ œ j ‰ #œj ‰ œ J ‰ Œ Œ œ œ œ œ j ‰ ‰ œ œ j ‰ œ œ j Œ œ #œ œ œ j ‰ Œ nœ ˙ œ j ‰ Œ nœ ˙ = EAS 20502 5 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb lai re ff rall Plus vite (q = 84) 56 mf f mf mf f mf mf f mf mf f mf mf f mf mf f mf mf f mf mf f mf f mf S Vl I Vl II Alt Vlc Cb 62 f mf ff pp f mf ff pp f mf ff pp f mf ff f ffp ffp ff f ffp ffp ff f ff ff f ff ff & > ∑ ∑ ∑ ∑ & f ≤ > > 5 & f ≤ > > ≥ 5 & f ≤ > > 5 & f ≤ > > ∑ ≥ 5 B f ≤ > > 5 B f ≤ > > ∑ ≥ 5 ? mf f ≤ > > 5 ? ≤ > > ∑ ≥ 5 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & > > o o ∑ ∑ & > > > o o & > > > > o o & > > > > > o B > > pizz > & arco > > ≥ B > > pizz > & arco > > ≥ ? > pizz > ∑ & (pizz ) > arco ff > ≥ ? > pizz > ∑ & arco ≥ > ∑ #˙ #œ J ‰ Œ Œ #œ J ‰ Œ œ œ œ œ nœ #˙ œ œ ˙ œ ™ œ # œ J #œ œ œ # ˙ œ œ J ‰ Œ œ #œ œ œ œ ˙ #œ œ ˙ œ J ‰ Œ Œ #œ œ #œ œ J ‰ Œ œ œ œ œ #œ œ ˙ ˙ œ #œ œ #œ œ #œ œ J #˙ œ nœj ‰ Œ œ # œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ #œj ‰ Œ Œ œ ™ #œ œ j œ J ‰ Œ œ #œ nœ œ œ ˙ #œ œ n˙ œ #œ œ J #œ œ #œ ˙ œ #œj ‰ Œ nœ œ œ œ œ #˙ œ œ ˙ œ j ‰ Œ Œ œ # œ #œ œ j ‰ Œ œ œ #œ nœ œ œ ˙ ˙ #œ #œ œ #œ œ #œ œ J #˙ œ œ j ‰ Œ œ œ #œ nœ œ œ ˙ ˙ #œ #œj ‰ Œ Œ #˙ œ œ ˙ æ æ æ œ # æ æ œ # J æ æ œ æ æ œ # æ æ æ ˙ æ æ œ J ‰ Œ Œ œ #œ œ J æ æ æ #œ æ æ œ # J æ æ œ æ æ œ # æ æ æ ˙ æ æ æ œ # æ æ æ ˙ ™ æ æ œ J ‰ Œ Œ #œ ˙ æ æ æ œ æ æ æ œ æ æ #œ J æ æ #œ æ æ œ # æ æ æ ˙ æ æ æ œ # æ æ œ J æ æ æ œ # æ æ æ ˙ æ æ œ J ‰ Œ Œ #œ œ #œ æ æ æ œ æ æ æ œ æ æ #œ j æ æ #œ æ æ #œ æ æ æ ˙ æ æ æ œ # æ æ æ œ æ æ œ # J æ æ æ œ æ æ æ ˙ # æ æ æ ˙ ™ œ ˙ #œ J ‰ Œ Œ æ æ æ œ ‰ Œ œ J ‰ Œ Œ æ æ æ #œ ‰ Œ œ J ‰ Œ Œ œ ™ #œ œ j #œj ‰ Œ Œ æ æ æ œ ‰ Œ œ J ‰ Œ Œ æ æ æ #œ ‰ Œ #œ J ‰ Œ Œ #œ ˙ œ J ‰ Œ Œ #œ J ‰ Œ Œ œ j ‰ Œ Œ #œ J ‰ Œ Œ #œ ˙ œ J ‰ Œ Œ #œ J ‰ Œ Œ œ j ‰ Œ Œ = EAS 20502 6 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb 68 f pp f pp f pp f pp f pp f pp f pp f f pp f pp f pp pp f pp f f S Vl I Vl II Alt Vlc Cb Ses mf yeux clairs f 73 p f p f pp f p fp pp f p fp f p fp f p fp pp p f mf pp p f mf & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & > ≥ > > ≥ > > 3 3 3 & > ≥ > > ≥ > > 3 3 3 & > ≥ > > ≥ > 3 3 3 & o > ≥ > > ≥ > 3 3 3 & > ≥ B > > ≥ > 3 3 3 & ≥ > B > f > ≥ > 3 3 3 & > ≥ ? > & ≥ > ? 3 3 3 & ≥ > ? 3 & & f > ≥ > > 3 & ∑ ∑ f ≥ > > > 3 & > ∑ ≥ > > > 3 & > ∑ ≥ > > > 3 B ∑ ≥ > > > 3 B ∑ ≥ > > > 3 ? > > f > ≥ > > pizz 3 ? > > f > ≥ > > pizz 3 œ ™ #œ J œ # œ œ œ #œ #œ œ ‰ œ #œ #œ œ œ j œ J #œ #œ ˙ œ j ‰ œ #œ J #œ œ œ œ #œ #œ œ ™ ‰ œ #œ #œ œ œ j œ j #œ ™ œ # ˙ œ j ‰ œ # œ J œ #œ #œ #œ œ œ #œ ‰ œ # œ œ #œ ™ #œj #œj œ œ æ æ œ J ‰ Œ Œ œ # œ J œ #œ #œ #œ #œ œ #œ ‰ #œ œ œ #œ #œj #œj œ œ #œ œ œ #œ #œ J #œ J œ œ #˙ œ j ‰ œ # œ J œ #œ #œ #œ œ œ #œ ™ ‰ #œ œ œ #œ ™ #œj #œ J œ œ #˙ œ j ‰ #œ œ j œ #œ #œ #œ œ œ œ # ‰ #œ œ j œ #œ œ # œ # œ œ #œ ‰ #œ œ œ #œ #œ J #œ œ œ #œ #œ J Œ ‰ #œ R œ R œ J ‰ Œ #œ œ #œ œ œ # œ ˙ œ J ‰ Œ Œ Œ #œ œ #œ œ #œ œ ˙ œ J ‰ Œ Œ #˙ œ j ‰ œ #œ œ #œj œ #˙ æ æ æ #˙ ˙ # œ j ‰ œ #œ œ #œj œ ™ #˙ æ æ æ #˙ Œ Œ #œ œ #œ œ #œ ˙ ˙ æ æ æ ˙ Œ Œ œ # œ #œ œ #œ ˙ ˙ æ æ æ ˙ #œ J œ œ #˙ œ J ‰ Œ Œ œ #œ œ #œ J œ œ # œ # J ‰ Œ œ # J ‰ #œ J œ œ #˙ œ J ‰ Œ Œ œ #œ œ #œ J œ œ # œ # J ‰ Œ #œ J ‰ = EAS 20502 7 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb Verts mf et bleus, f Gris f et mf per le, Son front haut, p B om bé Comme mf Un ven tre de femme en 78 f p f p fp fp pp p fp fp pp p fp fp pp p p fp fp pp p p f mf p pp p f mf p S Vl I Vl II Alt Vlc Cb cein te, p Comme mf un fruit prêt à s ou vrir Comme un dos de chat, mf Son p sou 83 pp p pp p pp p pp p pp p pp p pp pp p pp pp p pp pp p pp p pp & 3 & pizz > > arco & pizz > > arco & > > ≤ & > > ≤ B > > pizz arco B > > pizz arco ? > > arco ≤ ≤ ? > > arco ≤ pizz & 3 p & pizz 3 & pizz 3 & & B pizz 3 B pizz 3 ? ≤ ≤ sp ? arco ≤ ≤ sp Œ œ J œ R œ J ‰ Œ #œj ‰ ‰ œ j œ œ j ‰ œ j #œj œ ‰ œ J œ J #œ J œ R œ J #œj œ j œ j œ J #œ J ‰ Œ Œ œ J ‰ Œ Œ Œ œ ™ #œj œ J ‰ Œ Œ #œ œ #œ #œ J ‰ Œ Œ œ J ‰ Œ Œ Œ œ #œj œ J ‰ Œ Œ #œ œ #œj æ æ æ ˙ ™ æ æ æ #˙ æ æ æ œ æ æ æ œ ‰ Œ ˙ œ #œ J ‰ Œ Œ æ æ æ ˙ æ æ æ #˙ æ æ æ œ æ æ æ œ ‰ Œ œ #˙ #œj ‰ Œ Œ æ æ æ #˙ ™ æ æ æ œ ™ æ æ æ #œ æ æ æ #œ ‰ Œ #œ J ‰ Œ Œ œ #œ œ æ æ æ #˙ æ æ æ œ æ æ æ #œ æ æ æ #œ ‰ Œ #œ J ‰ Œ Œ œ #œ œ j œ J ‰ Œ œ J ‰ #œ J ‰ Œ Œ Œ #œ œ œ # J ‰ ‰ œ # ™ œ J ‰ Œ Œ œ J ‰ Œ œ J ‰ #œ J ‰ Œ Œ Œ #œ œ œ # J ‰ Œ Œ œ J ‰ Œ Œ #˙ œ J ‰ œ J œ R #œ œ j #œj #œj œ J ‰ œ ™ #œj #œj ‰ œ j #œ #œ J œ ‰ œ J #œj #œ ‰ Œ œ #œ œ œ ‰ Œ #œj ‰ œ j ‰ #œ œ #œ œ J ‰ Œ Œ #œ ‰ Œ œ #œ œ j œ ‰ Œ #œj ‰ œ j ‰ #œ œ #œ œ j ‰ Œ Œ Œ #œ #œj œ J ‰ Œ Œ Œ œ #œj #œj œ ‰ Œ ˙ #œ Œ #œ #œ œ j ‰ Œ Œ Œ œ #œ #œj œ ‰ Œ œ #˙ œ ‰ Œ #œ œ #œ #œ ‰ Œ œ J ‰ #œ J ‰ œ #œ œ #œ J ‰ Œ Œ œ ‰ Œ #œ œ #œj #œ ‰ Œ œ j ‰ #œj ‰ œ #œ œ #œ J ‰ Œ Œ Œ œ œ # œ # J ‰ Œ Œ Œ #œ œ œ J ‰ Œ Œ æ æ æ œ # ‰ Œ Œ ‰ œ œ # J ‰ Œ Œ Œ ‰ œ # ™ œ J ‰ Œ Œ æ æ æ œ # ™ ‰ Œ = EAS 20502 8 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb ri mf re Doux et bon, Tendre et vrai, Son re gard Triste et son geur 88 p p p p p p S Vl I Vl II Alt Vlc Cb Mé lan f co lique et mys mf té rieux p Sa peau 93 mf p mf p mf p pp mf pp mf p pp p mf p pp mf p pp p mf p & & arco ≤ & arco ≤ & pizz arco ≥ 3 3 3 & pizz arco ≥ 3 3 3 B arco ≤ & B arco ≤ & ? pn ≤ & ? pizz & 3 3 3 & 3 & pizz 3 3 3 & pizz 3 3 3 & pizz arco ≥ & pizz p arco ≥ & B sp pn ≥ & B sp pn p ≥ & ≥ ? sp pizz & ? #œ œ j ‰ #œj œ j œ ‰ #œj #œ J œ ‰ œ J #œj #œj ‰ ‰ œ œ J #œ #œj œ J ‰ Œ #œ œ j œ J ‰ #œ ™ #œ J œ J ‰ œ #œj #œj ‰ œ œ #œ J ‰ Œ Œ Œ #œ œ j œ J ‰ #œ #œj œ j ‰ œ ™ #œj #œj ‰ œ œ #œj ‰ Œ Œ #œj ‰ Œ #œ #œ œ œ J ‰ Œ œ #œ #œ œ J ‰ Œ #œ œ #œ #œj ‰ Œ Œ #œ #œ œ œ #œj ‰ Œ #œ #œ œ œ J ‰ Œ œ #œ #œ œ j ‰ Œ #œ œ #œ #œj ‰ Œ Œ #œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ ™ #œ #œ œ œ J œ # J ‰ Œ Œ #œ œ œ ™ #œ œ #œ #œ œ œ J #œ J ‰ Œ Œ œ #˙ œ # ˙ œ # ˙ œ #œ œ œ œ œ # œ J ‰ Œ œ œ #œ œ # J ‰ Œ œ # œ œ œ # J ‰ Œ œ œ # œ œ J ‰ #œ J ‰ œ J ‰ œ J ‰ œ J ‰ œ # J ‰ #œ J œ œ #œj œ J œ #œ œ j #œ œ œ #œj #œj ‰ Œ #œ œ #œ ˙ #œ #œ J ‰ Œ œ œ #œ œ J ‰ Œ œ #œ œ #œj ‰ Œ #œ œ œ #œj ‰ Œ #œj ‰ œ j ‰ Œ #œj ‰ #œj ‰ Œ œ œ #œ œ j ‰ Œ œ #œ œ #œj ‰ Œ #œ œ œ #œj ‰ Œ #œj ‰ œ j ‰ Œ #œj ‰ #œ J ‰ Œ Œ œ J ‰ Œ Œ #œj ‰ Œ Œ #œ #œ œ j œ #œ #œj ‰ Œ Œ œ j ‰ Œ Œ #œj ‰ Œ Œ #œ #œ œ j œ #œ #œ œ #œj œ œ #œ œ #œ œ #œ J æ æ æ #œ ‰ Œ #œ ˙ #œ œ ™ #œj œ œ #œ œ #œ œ #œ J æ æ æ #œ ™ ‰ Œ œ # ˙ œ #œ œ œ # œ # J œ #œ œ ™ #œ J œ æ æ æ œ ‰ Œ #œ J ‰ Œ Œ œ j ‰ #œj ‰ œ j ‰ œ # J ‰ Œ œ J ‰ œ J ‰ Œ œ J ‰ œ J ‰ Œ Œ #œ J ‰ Œ Œ = EAS 20502 9 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb mp Lai teu p se et trans pa 98 pp pp pp p pp pp p pp pp p pp pp p pp pp pp pp S Vl I Vl II Alt Vlc Cb ren pp te, Fra gi le et p pp ne rall. L ent (q = 63) 103 pp ppp pp ppp ppp ppp & 3 & arco ≤ pizz arco ≤ 3 & arco ≤ pizz arco ≤ 3 & sp ≤ pn ≥ 3 & sp ≤ pn ≥ 3 B sp ≤ pn ≥ 3 B sp ≤ pn ≥ 3 ? arco ≤ ≤ 3 ? arco ≤ pizz arco ≤ 3 & U , & pizz U , arco ≥ & pizz U , & ≥ sp U , pn ≥ & ≥ sp U , ∑ ∑ B ≥ U , ∑ ∑ B ≥ U , ∑ ∑ ? pizz U , ∑ ∑ ? pizz U , ∑ ∑ #œ ‰ Œ œ ™ œ #œ œ j ‰ œ œ #œ #˙ œ œ #œ ™ #œ J ‰ Œ #œ œ œ ˙ #˙ ™ œ j ‰ Œ œ J ‰ œ J ‰ Œ œ œ #œ #œj ‰ Œ #œ œ œ ˙ #˙ œ j ‰ Œ #œj ‰ œ J ‰ Œ œ œ #œ #œ ˙ œ j ‰ Œ œ œ #œ æ æ æ #œ ‰ Œ #œ œ œ #œ ™ #œ J #œ ˙ œ j ‰ Œ œ œ #œ æ æ æ #œ ‰ Œ #œ œ œ #œ #œj œ #œ ™ œ j ‰ Œ #œ #œ œ æ æ æ œ ‰ Œ œ #˙ #œ œ œ œ #œ œ j ‰ Œ #œ #œ œ æ æ æ œ ‰ Œ œ #˙ #œ œ œ Œ Œ œ #œ #œ #˙ ˙ ™ œ J ‰ Œ Œ Œ Œ #œ #œ œ Œ Œ œ #œ #œ #˙ œ ‰ Œ œ J ‰ Œ Œ Œ Œ #œ #œ œ #œ œ J ‰ œ #œ œ œ j ‰ #œ œ #œ œ œ J #˙ œ j ‰ #œ œ #œj œ j ‰ Œ #œ œ #œ J ‰ Œ Œ #œj ‰ Œ Œ œ œ # j œ n œ œ # ˙ #œ œ #œj œ j ‰ Œ #œ œ #œ J ‰ Œ Œ #œj ‰ Œ Œ #œ ‰ Œ œ #œ #œ œ œ æ æ æ #œ ‰ Œ œ ˙ # œ n œ j œ # œ #œ ‰ Œ œ ™ #œ #œ œ œ æ æ æ #œ ™ ‰ Œ œ ‰ Œ #œ ˙ œ ™ #œ #œ J ˙ œ ™ ‰ Œ #œ ˙ œ #œ #œ J ˙ œ #œ œ J #œ J ‰ Œ Œ œ J ‰ Œ Œ œ J ‰ Œ Œ œ #œ œ J #œ J ‰ Œ Œ œ J ‰ Œ Œ œ J ‰ Œ Œ = EAS 20502 10 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb 109 mp p mp p p mp p p mp p mp p mp p mp p p S Vl I Vl II Alt Vlc Cb Elle pp é tait 115 pp p pp pp p pp pp p pp pp p pp pp p pp pp p pp pp p pp pp p pp & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & & arco & ≤ & pn ≤ B ∑ ∑ ≥ B ∑ ∑ ≥ ? ∑ ∑ (pizz ) arco ≤ ? ∑ ∑ ∑ ∑ arco ≤ & ∑ ∑ ∑ ∑ & sp pn ≤ 3 3 3 3 & sp pn ≤ 3 3 3 3 & sp pn ≤ 3 3 3 3 & sp pn ≤ 3 3 3 3 B sp pn ≤ 3 3 3 3 B sp pn ≤ 3 3 3 3 ? sp pn ≤ 3 3 3 3 3 ? pizz ∑ arco sp pn ≤ ≤ 3 3 3 #˙ œ # œ œ œ œ j #œ ™ œ j œ œ #œ ˙ ˙ #œ œ œ #œ ™ œ J ˙ œ # œ œ œ # œ j #œ œ # j œ œ œ ˙ #˙ œ œ œ #œ œ J #œ œ # œ œ j ˙ œ #œ ˙ œ œ j #œ œ œ #œ œ œ J #˙ œ œ œ # œ œ j ˙ # œ #œ ˙ # œ ™ œ j œ œ #œ œ œ œ j #˙ œ œ œ j #œ #œ œ ˙ ˙ œ #œ œ œ #œ J œ œ j œ #œ œ #˙ ˙ œ #œ #œ œ œ J œ J ‰ Œ œ J ‰ œ J ‰ œ # J ‰ Œ #œ #œj œ œ œ ˙ #œ #œj œ œ œ ˙ Œ ‰ #œj œ j œ J #œ ‰ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ #œ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ æ œ # ‰ œ œ #œ œ J ˙ œ ‰ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ æ #œ ™ ‰ #œ œ œ œ J ˙ #˙ œ J ‰ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ #œ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ æ œ # ‰ œ J œ #œ J œ #œ #˙ ˙ œ J ‰ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ æ #œ ‰ #œ J œ #œj œ œ ˙ ˙ œ J ‰ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ # æ æ æ œ æ æ œ J ‰ #œ œ #œ œ ˙ ˙ œ J ‰ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ æ œ æ æ œ J ‰ #œ œ œ œ ˙ # ˙ # œ ‰ æ æ #œ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ # æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ æ œ ™ ‰ œ #œ œ ˙ œ œ # J ‰ Œ Œ Œ æ æ œ # æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ æ æ œ æ æ æ œ ‰ œ #œ œ œ ‰ œ = EAS 20502 11 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb là Dans la lu miè re crue De l’au de là, Fi p gée Dans la clar 120 S Vl I Vl II Alt Vlc Cb té mf a veu glan f te D’au mf de là du feu, f Sta ti ff que, Dans l’é 126 mfpp mf fp mfpp mf fp mfpp mf fp mfpp mf fp mfpp mf f mfpp mf f mfpp mf f mfpp mf f & 3 3 & o o o & & & B B ? ? & > > 3 & > & > & > & > B > B > ? > ? > œ ‰ #œ œ #œ œ œ œ J œ #œj œ ‰ œ #œ œ œ #œ œ j œ ‰ œ œ #œ œ J œ j œ J ˙ œ œ # ˙ ˙ # ˙ œ ˙ ™ ˙ # œ ˙ #œ œ ˙ # ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ #œ œ ˙ ˙ #˙ œ ˙ ˙ #˙ œ #œ ˙ ˙ ™ ˙ œ ˙ #˙ #˙ œ œ ˙ #˙ ˙ #œ ˙ ˙ œ ˙ œ œ #˙ ˙ ˙ # ™ œ ˙ # ˙ œ ˙ ™ ˙ œ ˙ ™ œ œ #œ œ J #œ œ ™ ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ œ #œ œ J #œ œ ˙ #œ J ‰ ‰ œ #œ J #˙ œ J ‰ ‰ #œ J œ J œ J œ œ #œ ˙ Œ Œ œ ™ œ J #œ œ J ‰ #œ J œ J œ # ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ # œ ˙ œ ˙ #˙ ™ #˙ ™ ˙ #œ ™ œ ™ œ ˙ ˙ #˙ œ #œ ˙ ˙ #œ ˙ #œ œ #˙ ™ ˙ œ œ ˙ #˙ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙ #œ ˙ #˙ œ J ‰ Œ Œ œ ˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙ #œ J ‰ Œ Œ ˙ #˙ œ #œ ˙ œ #œ ˙ œ J ‰ Œ Œ ˙ ™ #˙ œ #œ ˙ œ #œ ˙ œ J ‰ Œ Œ = EAS 20502 12 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb clat brû lant De der riè re le feu ff 132 f fp fp fp ff f fp fp fp ff f fp fp f f fp fp f fp fp f fp ff fp fp f fp ff fp fp f f ff fp f f ff S Vl I Vl II Alt Vlc Cb 137 f ff f f ff f f ff f f ff f f ff f f ff f f ff f ff & > f > 3 & > > > > > ff > & > > > > > ff > & > > > > ff ≥ > > > & > > > > ff ≥ > > > B > > > > > > B > > > > > > ? > > > > > > ? pizz > arco > > > > > & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & > > > > & > > > > & > ≥ > > > & > ≥ > > > B > ≥ & > > > B > ≥ & > > > ? > > ≥ & > > ∑ ? > pizz > & arco ≤ > > ∑ œ J œ R œ J ‰ œ J #œ J ˙ œ J ‰ ‰ #œ œ J œ œ œ #˙ œ ‰ Œ œ # J ‰ Œ Œ œ ™ œ ™ œ ˙ æ æ æ ˙ œ J ‰ Œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ J ‰ Œ Œ œ # œ œ # ˙ æ æ æ ˙ œ J ‰ Œ œ # œ œ œ #œ œ #œ œ œ J ‰ Œ Œ œ ˙ œ œ æ æ æ #œ ™ ‰ œ œ œ #œ œ #œ œ œ æ æ æ œ æ æ æ #œ ™ æ æ œ J #œ J ‰ Œ Œ #œ ˙ œ œ æ æ æ œ ‰ œ œ # œ œ œ #œ œ #œ æ æ æ œ æ æ æ œ æ æ œ J œ œ #œ ˙ œ J ‰ Œ Œ æ æ æ ˙ œ J ‰ Œ #œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ ™ œ ™ œ ˙ #œj ‰ Œ Œ #˙ #œ J ‰ Œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ ˙ œ œ #œj ‰ Œ Œ æ æ æ œ ‰ œ #œ œ œ œ #œ œ œ # æ æ æ ˙ ™ œ J ‰ Œ Œ œ ™ œ ™ #œj ‰ Œ Œ æ æ æ œ ‰ œ #œ œ œ œ #œ œ œ # æ æ æ ˙ #œ J œ œ J œ œ # ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ œ # J œ J œ #œ J œ #œ ˙ œ œ # œ œ ˙ œ œ œ # J œ J ‰ œ J œ œ J œ # œ ˙ # œ # ™ œ ™ œ ™ œ œ # J œ œ œ # œ J ‰ œ J #œ œ j #œ œ ˙ œ œ œ # J œ œ œ # J œ œ œ # œ # J ‰ Œ œ # œ œ #œ œ œ œ œ ˙ # œ # #œ œ œ œ #œ J #œ J ‰ Œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ ˙ # œ # #œ œ œ ™ œ #œ J œ J ‰ Œ Œ œ J œ # œ J #œ œ œ œ œ J ‰ Œ Œ œ J ‰ Œ Œ œ J ‰ Œ #œ œ œ œ œ J ‰ Œ Œ = EAS 20502 13 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb Vite (q = 84) 142 mfp f pp f mfp f pp f pp f pp f pp pp f pp f pp mfp f pp f mfp f pp f p mf pp f f S Vl I Vl II Alt Vlc Cb 147 f mf mf f pp mf pp mf p pp pp mf pp p pp pp mf pp mf pp p pp pp f pp mf pp mf pp p pp pp mf pp mf pp p pp f pp mf pp mf pp p f mf mf p & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & o o ≤ ≤ 5 5 & o o ≤ ≤ 5 5 & o o ≤ ≤ 5 5 & o o ∑ ≤ ≤ 5 5 & o o B ≤ ≤ 5 5 & o o B ≤ ≤ 5 5 & ∑ o o o ? ≤ 5 & ∑ ∑ ∑ ∑ ? ≤ 5 & ∑ ∑ ∑ ∑ & pp ≤ pp pp ≤ p ≤ 5 5 5 5 & pp ≤ ≤ ≤ 5 5 5 5 & f ≤ mf ≤ ≤ ≤ 5 5 5 5 & f ≤ ≤ ≤ ≤ 5 5 5 5 B ≤ ≤ ≤ ≤ 5 5 5 5 B f ≤ ≤ ≤ ≤ 5 5 5 5 ? ≤ ≤ ≤ ≤ 5 5 5 5 ? ≤ ≤ ≤ ≤ 5 5 5 5 œ œ œ # ˙ œ J ‰ Œ Œ Œ œ œ #œ œ #œ œ œ J ‰ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ # ˙ œ J ‰ Œ Œ Œ #œ œ #œ œ œ œ œ j ‰ œ œ œ #œ œ #œ ˙ œ J ‰ Œ Œ œ #œ œ #œ œ œ ‰ œ œ #œ œ #œ œ ‰ ˙ ™ œ J ‰ Œ Œ œ #œ œ œ œ #œ ‰ #œ œ œ œ #œ œ ‰ œ œ #œ ˙ œ J ‰ Œ Œ Œ Œ œ # œ œ œ #œ œ ‰ œ #œ œ œ œ œ œ #œ ˙ œ J ‰ Œ Œ Œ Œ œ œ #œ œ #œ œ ‰ œ #œ œ #œ œ Œ #œ ™ œ J ˙ œ J ‰ Œ Œ Œ Œ #œ œ œ œ œ # Œ Œ #œ œ œ œ œ # œ J ‰ #œ œ #œ œ œ œ œ j ‰ œ œ œ #œ œ #œ œ J ‰ #œ œ œ œ #œ œ œ j ‰ œ #œ œ œ œ #œ #œ J ‰ #œ œ œ œ #œ œ œ j ‰ œ #œ œ œ œ #œ œ J ‰ œ œ #œ œ #œ œ œ j ‰ œ #œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ ™ ‰ #œ œ œ œ #œ œ ‰ œ œ œ #œ œ #œ ‰ #œ œ #œ œ œ œ ‰ œ œ œ #œ œ #œ ‰ #œ œ #œ œ œ œ ‰ œ #œ œ #œ œ œ ‰ œ œ #œ œ #œ œ ‰ œ # ‰ œ œ #œ œ #œ œ ‰ œ #œ œ #œ œ œ ‰ #œ œ #œ œ œ œ ‰ œ œ œ #œ œ œ ™ ‰ #œ œ #œ œ œ œ ‰ œ œ œ #œ œ #œ ‰ #œ œ œ œ #œ œ ‰ œ #œ œ œ œ œ ™ ‰ œ œ œ #œ œ #œ ‰ #œ œ #œ œ œ œ ‰ œ #œ œ #œ œ œ ‰ œ œ #œ œ #œ œ J ‰ Œ œ œ œ #œ œ #œ J ‰ Œ #œ œ #œ œ œ œ J ‰ Œ œ #œ œ #œ œ œ j ‰ Œ œ œ #œ œ #œ = EAS 20502 14 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb 151 p mf pp mf f p mf pp mf f p mf pp mf f p mf pp f pp p mf pp mf pp p mf pp pp p mf pp mf p mf pp mf S Vl I Vl II Alt Vlc Cb Elle f é tait ar ri vée Sur le smek kar de feu, ff 156 f mf f f mf f f mf f f mf f f mf f f mf f f mf f f mf f & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & pp ≤ ≥ 5 5 & pp ≤ ≥ 5 5 & ≤ ≥ 5 5 & ≤ mf ≥ 5 5 B ≤ ≥ 5 5 B ≤ mf ≥ 5 5 ? ≤ ≤ 5 ? ≤ ≤ 5 & ∑ > & pizz > > arco ≤ ≤ > 3 & pizz > > arco ≤ ≤ > 3 & pizz > > arco ≤ > & pizz > > arco ≤ > B > > > B > > > ? > > ∑ > ≤ ? > pizz > ∑ > arco ≤ #œ J ‰ œ #œj œ œ œ œ #˙ œ j ‰ Œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ #œj ‰ Œ œ J ‰ œ #œj œ #œ œ œ ˙ œ j ‰ Œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ j ‰ Œ œ œ j #œ œ #˙ ˙ œ j ‰ Œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ j ‰ Œ Œ œ # œ j œ œ #˙ ˙ œ j ‰ Œ œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ œ j ‰ Œ Œ #œ ™ ‰ Œ œ œ j œ #œ ˙ #˙ œ j ‰ Œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ œ #œ ‰ Œ œ #œj œ œ ˙ ˙ # œ j ‰ Œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ‰ Œ Œ #œ œ j œ œ #œ œ ˙ œ j ‰ Œ #œ œ #œ œ œ œ J ‰ Œ Œ Œ #œ œ j œ œ #œ œ ˙ œ j ‰ Œ #œ œ #œ œ œ ‰ #œ œ œ J œ J ‰ œ #œ J œ ‰ œ j #œj œ œ œ J #œ ‰ Œ #œj ‰ Œ œ œ œ #œj ‰ Œ œ œ œ J ‰ ‰ œ #œ J œ J ‰ ‰ œ #œj œ J ‰ Œ œ œ #œ J ‰ ‰ #œ œ J œ j ‰ Œ œ œ # œ #œj ‰ Œ œ #œ œ j ‰ ‰ œ œ J #œj ‰ ‰ œ #œj œ J ‰ Œ œ #œ œ J ‰ ‰ œ #œj œ j ‰ ‰ œ j œ œ #œj ‰ Œ œ j ‰ œ J ‰ Œ œ #œ œ J ‰ Œ œ #œ œ œ œ æ æ æ #˙ œ j ‰ ‰ œ j œ # œ #œj ‰ Œ œ j ‰ œ j ‰ Œ œ œ #œj ‰ Œ œ #œ œ œ #œ æ æ æ ˙ #œ œ #œ J œ #˙ #œ ˙ œ œ œ #œ #œ œ J æ æ æ ˙ œ # œ œ j œ #˙ œ ˙ œ #œ œ #œ œ œ j æ æ æ ˙ œ #œ œ #œ J ‰ Œ Œ #œ œ œ œ œ #œ J #œ J ‰ ‰ #œ œ j œ j ‰ Œ #œj ‰ #œ J ‰ Œ Œ #œ J ‰ Œ œ J ‰ œ J ‰ Œ Œ #œ J ‰ ‰ #œ œ j = EAS 20502 15 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb Mor f te, En mf ve lop pée d’a ro ma tes, Vê tue de tis sus 162 mfp p mfp p fp mf pp mfp fp mf pp mfp fp mf pp mfp pp fp mf pp mfp pp mfp p pp mfp p pp S Vl I Vl II Alt Vlc Cb noirs Les bras p nus, Por teu se d un bi mf jou f 167 pp p mf pp p mf pp pp p mf pp pp p mf pp p mf pp p mf pp p mf p mf & 3 & > sp pn ≤ 3 & > sp pn ≤ 3 & sp > pn ≤ 3 3 & sp > pn ≤ 3 3 B sp > pn ≤ 3 B sp > pn ≤ 3 ? > sp pn ≤ ∑ 3 ? > sp pn ≤ 3 & 3 3 & ≤ 3 & ≤ 3 & ≤ ≤ & ≤ ≤ B ∑ ∑ ≤ B ∑ ∑ ≤ ? ∑ ∑ ≥ ? ∑ ∑ ∑ ≥ Œ œ œ j ‰ ‰ œ #œ œ J œ J ‰ ‰ œ œ J œ œ j ‰ #œ œ œ #œ #œj œ j œ J œ j ‰ Œ æ æ æ œ æ æ œ j ‰ Œ œ #œ œ œ œ œ œ j ‰ Œ #œ œ #œ #œ œ œ j ‰ Œ æ æ æ œ æ æ œ j ‰ Œ œ œ œ #œ œ #œ œ j ‰ Œ #œ œ œ #œ œ æ æ æ œ æ æ æ œ ‰ œ #œ œ œ J ‰ Œ #œ œ œ œ #œ œ j #œ J ‰ Œ œ #œ œ æ æ æ œ ™ æ æ æ œ ‰ œ œ œ #œj ‰ Œ œ œ #œ œ ™ #œ œ j œ J ‰ Œ œ #œ #œ æ æ æ œ æ æ æ œ ‰ #œ œ #œ œ J ‰ Œ œ #œ œ œ œ #œj œ ‰ Œ æ æ æ #œ æ æ æ œ ‰ #œ œ œ œ j ‰ Œ œ œ œ #œ œ œ # j œ ‰ Œ œ j ‰ Œ æ æ æ œ æ æ œ j ‰ Œ œ #œ œ #œ œ #œ œ ™ ‰ Œ œ j ‰ Œ æ æ æ œ æ æ œ j ‰ Œ œ #œ œ #œ œ #œ œ ‰ Œ œ J ‰ ‰ #œ œ j #œ œ j ‰ #œ œ œ œ œ j ‰ œ œ #œ œ #œ J œ œ œ J œ œ J #œ œ œ J ‰ Œ œ #œ œ #œ ™ œ œ j œ œ ™ #œj ˙ œ œ œ #œ œ j ‰ Œ œ œ œ #œ œ # œ j œ œ #œj ˙ œ œ #œ œ œ #œ œ #œj ‰ Œ #œ œ œ j ‰ ‰ #œ œ j #˙ #œ œ œ œ œ œ œ #œj ‰ Œ œ #œ œ j ‰ ‰ œ œ j #˙ œ #œ œ œ Œ ‰ œ œ j œ ˙ œ ™ #œ #œj Œ ‰ œ #œj œ ˙ œ œ œ # j Œ œ # ™ œ j ˙ #œ #œ œ œ ˙ #œ #œ œ œ = EAS 20502 16 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb d’or, mf Les mains Dans la four ru p re d’un chat ai mé pp 172 p p p p p p p p ppp p p ppp p p S Vl I Vl II Alt Vlc Cb Son p pe tit corps a mai rall. Plus lent (q = 72) 177 pp pp ppp pp ppp pp ppp pp pp & 3 & sp pizz arco sp 3 & sp pizz arco sp pizz 3 & sp sp 3 & sp sp 3 B sp B sp ? sp ? pizz 3 & ∑ ∑ ∑ 3 3 & ∑ pn & arco pn ≥ & pn ≥ & pn ≥ B pn ≤ B ∑ ∑ pn ≥ ? ∑ ∑ pn ≥ ? ∑ ∑ arco ≥ œ J ‰ ‰ œ œ j œ ‰ œ J œ j œ J #œ œ j ‰ œ œ #œ œ ™ #œ J ˙ œ œ œ œ J ‰ ‰ æ æ œ J æ æ œ æ æ œ #œj ‰ Œ œ j ‰ #œj ‰ Œ æ æ #œ æ æ œ æ æ #œ œ J ‰ Œ æ æ æ œ œ #œ œ œ j ‰ ‰ æ æ œ j æ æ œ æ æ #œ #œj ‰ Œ œ j ‰ œ j ‰ Œ æ æ #œ æ æ œ æ æ œ œ j ‰ Œ œ j ‰ #œ ™ œ œ j #œj ‰ Œ æ æ œ æ æ œ æ æ #œ #œj ‰ Œ Œ Œ ‰ æ æ #œ j æ æ œ æ æ #œ æ æ æ ˙ #œ œ œ # j œ j ‰ Œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ #œj ‰ Œ Œ Œ ‰ æ æ #œ j æ æ œ æ æ œ æ æ æ ˙ œ j ‰ Œ Œ œ #œ œ J #œ œ œ J #œ œ œ æ æ æ #˙ ™ œ j ‰ Œ Œ œ œ œ J #œ œ #œ J #œ œ œ æ æ æ ˙ æ æ œ j ‰ œ j ‰ Œ Œ œ # œ #œ œ #œ œ œ œ #œ J æ æ æ œ ‰ Œ œ j ‰ Œ Œ œ # J ‰ œ J ‰ #œ J ‰ œ J ‰ #œ J ‰ œ J ‰ œ J ‰ Œ œ œ #œ œ J ‰ Œ Œ ˙ œ J ‰ Œ œ J œ J œ J œ J œ J œ J æ æ æ ˙ æ æ œ J ‰ Œ Œ O ˙ n O œ O ˙ b O œ #œj ‰ œ j ‰ œ J ‰ œ J ‰ Œ Œ Œ Œ œ œ # œ œ # ˙ n œ æ æ æ ˙ æ æ œ J ‰ Œ œ J œ œ ˙ #˙ œ æ æ æ œ ‰ Œ Œ ‰ œ œ J ˙ ˙ ˙ œ æ æ #œ J ‰ Œ œ ˙ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ Œ œ J nœ œ ˙ ˙ œ Œ Œ nœ #œ œ #œ n˙ œ = EAS 20502 17 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb gri pp Lais p sait pas ser la pp lu miè p re, Il l trait u pp ne pâle p é ner 182 S Vl I Vl II Alt Vlc Cb gie mp Qui p ruis se lait d’u ne for ce cal pp me rall. 187 ppp pp ppp pp ppp pp ppp pp ppp pp ppp pp ppp pp ppp pp & 3 & ≤ & ≤ & ≤ & ≤ B ≤ B ≤ ? ≤ ? ≤ & & ∑ & ∑ & ≤ & ≤ B & ≤ B & ≤ ? ∑ & o ≤ o o o ? ∑ & o ≤ o o o œ ‰ œ J œ J œ J œ J ‰ ‰ #œ nœj œ œ J ‰ œ J œ J œ J ‰ ‰ œ œ J œ œ #œj O ˙ b ™ O œ b J ‰ Œ O œ O ˙ ™ O ˙ ™ O ˙ ™ ˙ ™ œ J ‰ Œ œ # ˙ ™ ˙ # ™ ˙ # ™ #˙ #˙ ˙ œ J ‰ Œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ J ‰ Œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ J ‰ Œ Œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ j ‰ Œ Œ Œ ˙ ˙ œ j ‰ Œ nœ ˙ ˙ ˙ ˙ œ j ‰ Œ #œ ˙ #˙ #˙ œ ‰ œ #œ œ œ J #œj ‰ nœj œ j œ œ J ˙ œ J ‰ Œ Œ O œ ## ‰ Œ Œ Œ O œ ## O ˙ O ˙ # œ ‰ Œ Œ Œ O œ b O ˙ O ˙ b œ #˙ œ #œ nœ œ œ ™ ‰ Œ O ˙ O œ O ˙ œ ˙ œ œ #œ nœ œ ‰ Œ O ˙ O œ O ˙ ˙ œ œ ™ œ ˙ œ j ‰ Œ O ˙ O œ O ˙ ˙ œ œ ™ œ ˙ œ j ‰ Œ O ˙ O œ O ˙ #œ ‰ Œ Œ Œ œ ˙ œ œ œ ‰ Œ Œ Œ œ ˙ œ œ = EAS 20502 18 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb L ent (q = 63) 192 p p p pp p p pp p p pp p p pp p p p S Vl I Vl II Alt Vlc Cb Sur p sa peau de pa pier cas sant S é p cri vait un é 198 pp p pp p pp p pp p & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ≥ ≤ 3 3 & ∑ ∑ ≥ ≤ 3 3 & ∑ ≤ & ≤ ≥ 3 3 & B ≤ ≤ & B ≤ ∑ ≤ 3 & o o ? ≤ & o o ? ≤ pizz & ∑ ∑ 3 mp 3 & ≥ pizz arco ≤ & ≥ pizz arco ≤ & ≥ pizz arco ≤ & ≥ pizz arco ≤ B ≥ B ≥ ? ≥ ∑ ? ∑ O œ # J ‰ Œ Œ Œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #˙ #˙ O œ b J ‰ Œ Œ #œ œ #œ œ #œ œ œ j ‰ Œ œ # œ #œ #œ œ œ ˙ # O œ J ‰ Œ Œ ‰ #œ œ #œj œ œ œ j ‰ Œ Œ œ #œ #œ œ œ O œ J ‰ Œ Œ Œ #œ œ ˙ œ j ‰ Œ œ #œ #œ œ œ œ # O œ J ‰ Œ œ œ ™ #œ œ J œ J #œ œ œ j œ œ # œ j ‰ Œ Œ Œ Œ œ #œ O œ J ‰ Œ œ œ #œ œ œ œ œ # ˙ # œ j ‰ Œ Œ œ #œ œ ˙ ™ œ J ‰ Œ Œ Œ ‰ œ #œj #˙ œ ˙ ˙ œ J ‰ Œ Œ Œ œ #œ #œ J ‰ Œ #œ J ‰ #œ J ‰ Œ #œ J ‰ Œ œ j œ j œ j œ j œ j œ j ‰ ‰ œ J #œj ‰ Œ #œj œ j œ j œ j œ j #˙ œ œ #˙ œ ‰ Œ œ j ‰ œ J ‰ #œj ‰ #œj ‰ ‰ #œ ˙ # œ œ #˙ œ ‰ Œ œ j ‰ œ j ‰ #œj ‰ #œj ‰ ‰ #œ ™ œ #˙ #˙ œ #œ ‰ Œ #œj ‰ #œj ‰ œ j ‰ œ j ‰ ‰ œ œ ˙ # #˙ œ #œ ‰ Œ #œj ‰ #œj ‰ œ j ‰ œ j ‰ ‰ œ #˙ œ œ #˙ ˙ œ œ œ J #œ #˙ œ ˙ # œ œ #˙ ˙ œ œ œ J #œ #˙ œ #œ J ‰ Œ Œ #˙ œ #œ #œ J œ ˙ œ #œ J ‰ Œ Œ #œ J ‰ Œ #œ J ‰ #œ J ‰ ‰ #œ J œ J ‰ œ j ‰ Œ Œ = EAS 20502 19 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts
° ¢ ° ¢ S Vl I Vl II Alt Vlc Cb tran ge tex te C’é tait mp le chif fre De la p mé lo die des 203 mp p mp p mp p mp p mp pp p mp pp p S Vl I Vl II Alt Vlc Cb sphè res pp rall. 209 pp p pp p ppp pp p pp ppp pp p pp ppp pp p pp ppp p pp ppp p pp ppp pp ppp pp ppp & 3 & ≥ ≤ & ≥ ≤ & ≥ ≤ & ≥ ≤ B ≥ ≤ ≤ B ≥ ≤ ≤ ? ≥ ≤ ∑ ≤ ? arco ≤ ∑ ≤ & U U & pizz U Solo arco ≤ U & pizz U div arco ≤ U & pizz U arco ≤ U & pizz U arco ≤ U B pizz U arco ≤ U B pizz U arco ≤ U ? ≥ U ≤ U ? ≥ U ≤ U #œj œ r œ œ j ‰ Œ ‰ œ #œ J œ J ‰ ‰ #œ œ j #œ œ J ‰ œ #œ #œ œ #œ #œ œ œ #œ J ‰ ‰ #œj #œ œ #œj ‰ Œ #œ œ œ #œ œ #œ œ #œ J ‰ #œ œ œ J ‰ #œ œ #œ #œ #œ #œj ‰ Œ #œ œ œ #œ œ #œ œ #œ J ‰ #œ œ œ j ‰ #œ œ #œ #œ #œ œ j ‰ Œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ J ‰ œ #œ #œj ‰ œ #œ œ œ œ œ j ‰ Œ œ œ œ # œ #œ œ #œ œ J ‰ œ #œ #œj ‰ œ #œ œ œ œ #˙ #œj ‰ ‰ œ #œ J œ J ‰ ‰ #œ œ j #œ ‰ œ #œ œ #œ œ j #œ #œ #œ J #˙ #œj ‰ ‰ œ #œ J œ j ‰ ‰ œ œ j #œ ™ ‰ œ #œ œ #œ œ j #œ #œ #œj ˙ œ j ‰ ‰ #œ œ J #œ J ‰ Œ Œ Œ ‰ œ #œ J œ œ œ J œ j ‰ Œ Œ œ j ‰ ‰ #œ œ J #œ J ‰ Œ Œ Œ ‰ œ #œ J œ œ œ J ˙ ˙ œ J ‰ œ ‰ Œ œ J ‰ Œ œ J ‰ ‰ œ # œ j #œ œ #œ œ j #œ œ j #œj œ #œ œ J ˙ œ ‰ Œ œ j ‰ Œ œ œ ˙ ˙ œ ##œ œ œ œ œ œ œ ## œ œ œ ##œ œ œ ˙ ˙ #œ ‰ Œ #œj ‰ Œ #œ ˙ ˙ ˙ #˙ #œ ‰ Œ #œj ‰ Œ #œ ˙ ˙ ˙ #˙ œ J ‰ Œ Œ œ J ‰ Œ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ j ‰ Œ Œ œ j ‰ Œ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ #˙ œ #œ J ‰ Œ #œ ˙ œ ˙ ™ #˙ ™ ˙ #˙ œ #œ J ‰ Œ #œ ˙ œ ˙ ™ #˙ ™ ˙ = EAS 20502 20 PropertyofEditionsSalabert ---reproductionforbidden evenasexcerpts