Regenkleidung Winter 2014

Page 1

Regenkleidung Rain Wear 2014


Regenkleidung – Die Kombi macht‘s Rain Wear – Mix and match as you please!

Für jeden das passende Outfit. Hier können Sie wählen. Hose, Jacke, Stiefel, Hut, ob gemustert oder lieber uni, mit Motiv oder ohne. Für jeden Geschmack lässt sich aus der neuen RegenmodeKollektion das perfekt passende Outfit zusammenstellen.

We have got the matching outfit for every taste. Choose from dungarees, overalls, jackets, boots or hats - whether with patterns or in solid colours, whether with motifs or without. Mix and match all items of our new rain wear collection and create your own perfect look for your children.

2


unverzichtbar f端r Regen, Strand und Spielplatz. Essential for rainy days, beach and playground.

3


Regenjacken Rain jackets

Kapuze abknöpfbar . detachable hood reflektierend . reflective wasserdicht . waterproof wasserabweisend . water-repellent

4

5651401 | 583 Gr. | s. 74, 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 | € 34,99

5651403 | 804 Gr. | s. 74, 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 | € 39,99

5651400 | 300 Gr. | s. 74, 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 | € 34,99

5651402 | 744 Gr. | s. 74, 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 | € 39,99


Der Mix macht‘s! Mix and match!

Matsch-Regenhose

· unverzichtbar für Regen, Strand und Spielplatz

· elastische Hosenträger in der Länge verstellbar

· Hose lässt sich seitlich mit Druckknöpfen in der Weite verstellen

· Gummizug im Rücken für eine tolle Passform

· Mit Reflektoren rund ums Bein,

Reflektorstreifen für mehr Sicherheit im Straßenverkehr · Beinabschluss mit abknöpf­barem Gummiband · Wasserdicht mit verschweißten Nähten

Rain and Mud Dungarees

· Essential for rain, beach and

playground · Adjustable elastic shoulder straps · Press studs on the sides to adjust the width of the dungarees · Elasticated back for a perfect fit · With reflective stripes around the legs for more road safety · Leg gathers with detachable buttoned elastic strap · Waterproof with sealed seams

5


Regenhut, Regenjacke, Regenhose Rain hats, Rain jackets, Rain dungarees

Kapuze abknöpfbar . detachable hood reflektierend . reflective wasserdicht . waterproof wasserabweisend . water-repellent

804

5651405 254 300 744 804 Gr. | s. 74, 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 | € 29,99

744

300

254

5651435 254 300 744 Gr. | s. 74, 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 | € 24,99

804

verstellbare Träger . adjustable straps Druckknöpfe zur Weitenregulierung . press studs to adjust the width of the dungarees

6

5651485 Gr. | s. 43, 45, 47, 49, 51, 53, 55

€ 14,99

Jersey gefüttert . jersey lining

Pure colour


Regenjacke

· Reflektorstreifen

für mehr Sicherheit im Straßenverkehr · Abknöpfbare Kapuze mit Gummizug für besseren Sitz · Wasserdicht mit verschweißten Nähten

Rain jacket

· Reflective stripes for

for more road safety · Detachable hood with sewn-in elastic at the back for a comfortable fit · Waterproof with sealed seams

7


Warme Regenbekleidung – Für Wind und Wetter Warm rain wear – for cold wind and weather

Regenmütze

· Innen angenehm gefüttert · Mit langem Nackenschutz und Bindebändern

· Futter in Jerseyqualität · Reflektor Logo Rain hat

· Cosy lining · With a long neck flap and chin straps

· Quality jersey lining · Reflector logo 8


Overalls und Jacken mit Fleecefutter Overalls and Jackets with fleece lining

Kapuze abknöpfbar . detachable hood reflektierend . reflective wasserdicht . waterproof wasserabweisend . water-repellent

5651410 | 300 Gr. | s. 74, 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 | € 44,99

5651413 | 702 Gr. | s. 74, 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 | € 44,99

5651420 | 353 Gr. | s. 74, 80, 86, 92, 98, 104 | € 69,99

5651423 | 702 Gr. | s. 74, 80, 86, 92, 98, 104 | € 69,99

9


Regenjacken und -Hosen mit Fleecefutter Rain jackets and Dungarees with fleece lining

Kapuze abknöpfbar . detachable hood reflektierend . reflective wasserdicht . waterproof wasserabweisend . water-repellent

5651415 300 804 Gr. | s. 74, 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 | € 44,99

5651411 | 583 Gr. | s. 74, 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 | € 49,99

254 300 744 804 5651445 Gr. | s. 74, 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 | € 29,99

5651412 | 744 Gr. | s. 74, 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 | € 49,99

verstellbare Träger . adjustable straps Druckknöpfe zur Weitenregulierung . press studs to adjust the width of the dungarees

10


Gummistiefel

· Mit Reflektor-Streifen · Kordelzug mit Stopper und

robuster Laufsohle · Obermaterial: Naturgummi · Futter: 100% Baumwolle

Gummistiefel Rain boots

Rain boots 5651471 | 583 Gr. | s. 19/20, 21/22, 23/24, 25/26, 27/28, 29/30, 31/32, 33/34 | € 24,99

5651470 | 300 Gr. | s. 19/20, 21/22, 23/24, 25/26, 27/28, 29/30, 31/32, 33/34 | € 24,99

· With reflective stripes · Drawstrings with stoppers and robust soles · Upper material: natural rubber · Lining: 100% cotton

5651472 | 744 Gr. | s. 19/20, 21/22, 23/24, 25/26, 27/28, 29/30, 31/32, 33/34 | € 24,99

5651473 | 804 Gr. | s. 19/20, 21/22, 23/24, 25/26, 27/28, 29/30, 31/32, 33/34 | € 24,99

reflektierend . reflective baumwollgefüttert . cotton lining

11


Sterntaler Regenkleidung mit Funktion Sterntaler Functional rain wear

Kapuze abknöpfbar detachable hood

Microfleece-Futter Microfleece lining

wasserDicht Waterproof

reflektierend Reflective

wasserabweisend Water-RePellent

Verstellbarer Träger + Druckknöpfe zur Weitenregulierung Adjustable straps + Press studs to adjust the width of the dungarees

Sterntaler Produkte sind im ausgewählten Fachhandel erhältlich

Sterntaler Factory Outlet Store Werkstr. 6-8 | 65599 Dornburg/Dorndorf Tel.: 06436/509151 Öffnungszeiten: Mo: 13.30-18.00 Uhr, Di: 9.30-12.30 Uhr Mi: 9.30-12.30 Uhr, Do: 13.30-18.00 Uhr Sa: 9.30-16.00 Uhr (jeden ersten Samstag im Monat)

Sterntaler-Shop Limburg Bahnhofstr. 17 65549 Limburg Tel.: 06431/5840004 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.30-18.30 Uhr Sa: 9.30-16.00 Uhr

­­­Sterntaler GmbH . Werkstr. 6-8 . 65599 Dornburg . Germany Tel. +49(0)6436/509-0 . Fax +49(0)6436/2000 . www.sterntaler.com

07_2014

Sterntaler products are available from specialized retailers


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.