Sterntaler Winterkollektion textile 2013 de gb fr by Sterntaler

2013 textil winter 2013 | textile winter 2013 | textile hiver 2013

project 6/8 verstärkt die sehr erfolgreiche Marke Sterntaler mit einer eigenen KopfbedeckungsKollektion für Kids in den Größen 49-57. project 6/8 enhances the very successful Sterntaler brand with it‘s own collection of hats for kids, in sizes 49-57. project 6/8 vient en renfort de la marque Sterntaler. C‘est une collection de chapeaux dédiée aux enfants, en taille 49-57.

project 6/8 select by Sterntaler: Design + Coolness im Zusammenspiel mit Handmade & Glamour in den Größen 49-57. project 6/8 select by Sterntaler: Design + coolness come together with handmade & glamour in sizes 49-57. Design et cool avec une touche de glamour et de fait-main dans les tailles 49 à 57.

Design & Funktionalität trifft Passgenauigkeit & Qualität. Sterntaler, die traditionelle Marke für Baby und Kleinkind! Fashionable design & functionality meet perfect fit & quality. Sterntaler, the traditional brand for babies and minis in sizes 33-53. Design et fonction s‘allient à la qualité et au sur-mesure. Sterntaler, une marque forte pour bébés et enfants.

Begreifen, was berührt.

To grasp what touches.

Comprendre, être touché.

Es gibt kein Alter, in dem alles so unglaublich intensiv erlebt wird wie in der Kindheit.

There is no age in which we experience everything with such intensity like in childhood.

L‘enfance est l‘âge où l‘on ressent les émotions le plus intensément.

Die Vorstellungskraft und Begeisterungsfähigkeit sich in neue Fantasiewelten hinein zu denken. Die Unvoreingenommenheit vor allem Neuen.

The power of imagination and the enthusiasm to immerse oneself in new fantastic worlds of make-believe. Being open-minded about all things new.

Wir bei Sterntaler sehen, hören und fühlen wie Kinder. Denn wir wollen begreifen, was Kinder berührt, weil Sie uns berühren. Sich daran zu erinnern und im Alltag des Erwachsenseins ein Stück Kindheit zu bewahren, ist eine hohe Kunst.

We at Sterntaler see, hear and feel like children do. We want to understand what touches children because they touch our inner selves. Being able to remember and to preserve a piece of childhood in our everyday adulthood life remains a fine art.

Vertrauen. Gestern wie heute und morgen.

Confidence. As yesterday so today and tomorrow.

L’imagination et le pouvoir d’émerveillement sont neufs, l’oeil est innocent, grand ouvert. Nous, chez Sterntaler, nous entendons, voyons et ressentons comme des enfants. Nous voulons comprendre ce qui touche les enfants, parce que cela nous touche. Pouvoir s‘en souvenir, être adulte et continuer à voir avec des yeux d‘enfants, est un grand bonheur. Avoir confiance, toujours.

len h ü f . n e h e s . n höre feeling . g in e e s . g in r hea sentir s e r . ir o v . e r entend

Das ist uns wichtig!

This is important to us!

Cela compte pour nous!

Bei der Herstellung unserer Produkte stehen Qualität und Sicherheit an erster Stelle. Die hochwertigen, schadstofffreien Materialien werden auf höchstem technischem Niveau sorgfältig verarbeitet. Um den hohen Standard lückenlos zu gewährleisten, werden neben einer intensiven Qualitätskontrolle bei der Verarbeitung in den Produktionsstätten zusätzliche Kontrollen vor der Auslieferung durchgeführt.

When manufacturing our products, quality and safety are our number one priority. High quality material which is free from harmfull substances is carefully processed on the highest technical standard. In order to guarantee this high standard all through the entire production chain, there are not only intensive quality checks at the production sites but also further inspections prior to delivery.

Das Gütesiegel „ÖKO-Tex 100“ ist eines der höchsten Qualitätsstandards für Textilien und garantiert, dass jeder Bestandteil schadstofffrei ist. Getestet werden dabei 100 verschiedene Schadstoffe. Unsere mit dem ÖKO-Tex-100-Siegel ausgezeichneten Textilien sind daher nach dem heutigen Wissensstand gesundheitlich unbedenklich, wobei alle Bestandteile (vom Stoff bis zum Garn oder nickelfreien Druckknopf) dieser strengen Prüfung unterzogen wurden!

Quality label „Oeko-Tex 100“ is one of the highest quality standards for textiles and guarantees that all components are free from harmful substances. The tests comprise about 100 different substances. All our textiles certified with the Oeko-Tex100-label are completely safe according to today‘s standard of knowledge - and this strict testing applies to every single component (from fabric to yarn or nickel-free button).

Lors de la fabrication de nos produits, la qualité et la sécurité occupent la première place. Les matières premières d‘excellente qualité et exemptes de substances nocives sont utilisées et façonnées soigneusement selon les techniques les plus sûres. Afin de pouvoir garantir un standard 0-défauts, il y a non seulement des contrôles de qualité intensifs pendant la production en usine mais également des inspections supplémentaires avant la livraison. Label de qualité „öko-tex 100“ est l‘un des labels de qualité parmi les plus exigeants. Il garantit que tous les matériaux utilisés sont exempts de substances nocives. Les tests concernent plus de 100 substances. Tous nos textiles certifiés „Öko-Tex-100“ sont complètements sûrs, selon les critères actuels de santé et ces tests s‘appliquent à tous les matériaux accessoires (du tissu au fil ou au bouton sans Nickel).

eckungen baby-kopfbed baby hats r bebé chapeaux pou

schuhe shoes chaussures

project

socken socks chaussettes

gültig bis 31.12.2013 . valid until 31.12.2013 . valable jusqu‘au 31.12.2013

106

inhalt contents table des matières project sel

ect

baby & meer a baby & the se bébé & la mer

frottee terry éponge

128

142

nauigkeit & ät trifft Passge lit na tio nk Fu lle Marke für Design & , die traditione er al nt er St . Qualität inkind. Baby und Kle y meet per& functionalit gn si de e bl traditional Fashiona erntaler, the St . ity al qu fect fit & sizes 33-53. and minis in es bi ba r fo brand alité et au allient à la qu s‘ n tio ur nc fo que forte po Design et aler, une mar nt er St e. ur sur-mes nts. bébés et enfa

mädchen . girls . fille jungen . boys . garçons tiermotive . animal theme . thème animaux

10 20 28

ngen kopfbedecku hats chapeaux

basics . basics . basiques stirnb채nder . head bands . bandeaux

32 38

n baby mädche baby girls bébé filles

45338

523

45340

802

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

45337

523

593

802

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51

702

48361

523

613

903

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 14,99

UVP: € 17,99

48356

743

653

933

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

Gr. s. t. 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49 | UVP: € 12,99

45336

48355

593

802

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

UVP: € 17,99

45300

802

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51

45332

743

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 17,99

45323

523

743

903

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 12,99

45331

653

933

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 14,99

653

743

802

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

VE . PU . UV 1

11 45313

702

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 UVP: € 12,99

45316

702

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 UVP: € 17,99

45321

702

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

45346

702

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 UVP: € 17,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

n baby mädche baby girls bébé filles

VE . PU . UV 1

12 45315

813

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 UVP: € 17,99

45305

813

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 UVP: € 17,99

45322

613

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

45335

613

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 UVP: € 17,99

45301

702

45311

743

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 14,99

48312

48320

743

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45

702

903

702

45314

903

702

903

Strick . knitwear . tricot

783

802

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 14,99

45312

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

UVP: € 19,99 Strick . knitwear . tricot

653

903

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45 | UVP: € 12,99

72304

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51

45345

UVP: € 14,99

48310

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45 | UVP: € 13,99

72326

743

UVP: € 12,99 Nicki . velour . velours

903

743

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 14,99

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47

UVP: € 13,99 Nicki . velour . velours

48311

702

45310

903

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45 UVP: € 14,99

702

903

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45 | UVP: € 14,99 Nicki . velour . velours

48352

702

903

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 UVP: € 14,99

VE . PU . UV 1

13 45320

613

702

903

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 14,99 Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

n baby mädche baby girls bébé filles

72300

653

743

793

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

Strick . knitwear . tricot

72302

592

653

903

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

Strick . knitwear . tricot

72330

653

72323

613

743

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

72305

693

783

72335

542

702

913

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

Strick . knitwear . tricot

702

802

903

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

653

72320

802

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 16,99

903

793

Strick . knitwear . tricot

802

743

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

Strick . knitwear . tricot

72327

72310

903

743

72351

903

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

542

702

743

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

Strick . knitwear . tricot

VE . PU . UV 1

15 72325

542

702

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 16,99

Strick . knitwear . tricot

72350

702

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

Strick . knitwear . tricot

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

Mini m채dchen mini girls mini filles

45355

653

783

45356

802

783

48362

802

783

802

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 14,99

45350

653

702

48360

903

702

903

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 14,99

Gr. s. t. 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

45377

45363

45390

353

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

353

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

353

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51 , 53 | UVP: € 19,99

VE . PU . UV 1

17 45370

783

802

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

903

45362

802

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51 UVP: € 17,99

45373

802

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51 UVP: € 19,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

Mini m채dchen mini girls mini filles

45361

593

45385

802

593

45351

802

653

802

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 19,99

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 22,99

45360

45381

45376

523

743

523

743

653

802

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 22,99

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

45364

45372

48363

722

903

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 22,99

722

903

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

793

802

VE . PU . UV 1

Gr. s. t. 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

www.sterntaler.com

45365

702

743

913

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

70340

793

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53, 55 | UVP: € 19,99

Strick . knitwear . tricot

Sie möchten schnell und kinderleicht die Sterntaler Produkte über das Internet bestellen? Dann gehen Sie auf www.sterntaler.com und loggen Sie sich im Händlerbereich ein. Dort finden Sie das gesamte Sortiment im schnellen Überblick. Do you wish to order Sterntaler products fast and easy via the Internet? Go to www.sterntaler.com and log in to the reseller section. Here you will find a quick overview of our entire product range. Vous souhaitez commander rapidement et simplement les produits de Sterntaler par Internet ? Allez sur www.sterntaler. com et connectez-vous sur l‘espace „détaillants“. Nos collections complètes y sont proposées.

45395

802

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51 UVP: € 19,99

45371

802

Gr. s. t. 41, 43, 45, 47, 49, 51 UVP: € 19,99

70341

693

802

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53, 55 | UVP: € 19,99

Strick . knitwear . tricot

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

n baby junge baby boys ons bébé garç

VE . PU . UV 1

20 48312

913

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45 UVP: € 13,99 Nicki . velour . velours

48320

913

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 UVP: € 12,99 Nicki . velour . velours

46310

353

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 UVP: € 18,99

46320

353

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 UVP: € 16,99

46322

362

913

46325

362

46321

913

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 14,99

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 17,99

46332

46312

300

952

300

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 22,99

48356

48361

933

Gr. s. t. 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49 | UVP: € 12,99

72350

353

542

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

Strick . knitwear . tricot

313

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 14,99

46315

300

353

542

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 UVP: € 14,99

48355

903

983

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 16,99

48352

952

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

353

300

353

933

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 14,99

583

933

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 16,99

VE . PU . UV 1

21 46336

300

983

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 14,99

46331

300

983

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 14,99

46311

300

983

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 16,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

baby jungen baby boys s bébé garçon

VE . PU . UV 1

22 72301

373

592

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 16,99

Strick . knitwear . tricot

913

72312

293

353

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 16,99

Strick . knitwear . tricot

592

903

72310

373

592

913

300

592

913

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

373

592

373

72355

353

903

933

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

983

72311

353

542

933

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 16,99

Strick . knitwear . tricot

313

903

Strick . knitwear . tricot

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 16,99

72340

592

Strick . knitwear . tricot

72321

373

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

Strick . knitwear . tricot

72322

72315

Strick . knitwear . tricot

542

72306

353

373

542

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

Strick . knitwear . tricot

VE . PU . UV 1

23 72316

313

373

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

Strick . knitwear . tricot

542

72341

313

373

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

Strick . knitwear . tricot

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

933

mini jungen mini boys mini garรงons

46366

373

583

46361

373

46360

583

593

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 19,99

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 18,99

46350

46356

48363

373

593

353

913

353

933

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 16,99

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 19,99

Gr. s. t. 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

46365

46355

46354

293

373

293

373

300

983

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 17,99

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 19,99

46352

46357

46373

593

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53, 55 | UVP: € 22,99

583

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 22,99

583

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 17,99

VE . PU . UV 1

25 46370

373

593

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 14,99

983

46353

293

373

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 18,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

593

mini jungen mini boys mini garรงons

46367

353

583

933

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 17,99

ewsletter anfordern Jetzt den Sterntaler-N informiert sein! und immer aktuell en Blick: Ihre Vorteile auf ein bei Neuheiten cke bli Ein - Exklusive n eziell für Abonnente sp - Vorteilsaktionen n de f au s un von Tage - Sie werden alle 14 ht neusten Stand gebrac Spezials etern Int re de son Be w.sterntaler.com

Einfach anmelden: ww

46351

353

583

wsletter now!

Subscribe to our ne

933

rntaler-Newsletter Subscribe to our Ste ays be up-to-date. alw now and you will

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 18,99

one glance: Your advantages at about new products ts igh ins ive lus Exc ally es promotions speci sal r ou m fro - Benefit rs ibe scr made for all sub weeks. info up-date every two - Receive our latest ers - Special internet off w.sterntaler.de

Just subscribe at: ww

46358

46374

373

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 17,99

tre Newsletter !

Abonnez-vous à no

373

tre Newsletter pour

enant à no Abonnez-vous maint t ran cou être tenu au

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 14,99

Vos avantages : autés giées sur nos nouve - Informations privilé nés on ab s no s tou ur s po - Des offres spéciale rs jou 14 : Tous les - Fréquence d‘envoi lusives - Offres Internet exc w.sterntaler.com

Abonnez-vous à : ww

48362

300

542

Gr. s. t. 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

48360

300

542

Gr. s. t. 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

VE . PU . UV 1

27 46372

373

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53 | UVP: € 14,99

70341

373

592

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53, 55 | UVP: € 19,99

Strick . knitwear . tricot

70340

373

592

Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53, 55 | UVP: € 19,99

Strick . knitwear . tricot

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

tiermotive e animal them ux ThĂ¨me anima

48382

903

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 UVP: € 17,99

48387

913

24302

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 9,99

24307

11317

913

Gr. s. t. 0, 1, 2 | UVP: € 12,99

48381

24301

933

903

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 14,99

48384

24304

802

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 14,99

783

23331

903

933

Gr. s. t. 70 cm, 80 cm | UVP: € 13,99

802

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 14,99

913

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 9,99

933

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

783

590

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 14,99

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45 | UVP: € 13,99

903

11312

590

23334

783

802

Gr. s. t. 70 cm, 80 cm | UVP: € 11,99

VE . PU . UV 1

29 48383

903

Gr. s. t. 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 16,99

24303

903

Gr. s. t. 0, 1, 2 | UVP: € 12,99

11313 Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 9,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

903

tiermotive e animal them ux ThĂ¨me anima

48380

903

24300

933

903

23330

933

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 9,99

48386

903

933

Gr. s. t. 70 cm, 80 cm | UVP: € 11,99

353

24306

583

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

11311

933

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 14,99

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 14,99

11310

903

353

583

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 14,99

23336

583

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 11,99

353

583

Gr. s. t. 70 cm, 80 cm | UVP: € 13,99

VE . PU . UV 1

31 72307

592

903

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

Strick . knitwear . tricot

913

48370

583

903

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 16,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

933

Baby basics baby basics s bébé basique

48364

353

583

653

Gr. s. t. 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

48365

353

583

353

743

802

933

353

802

743

583

653

48335

353

583

783

802

933

802

933

913

933

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 14,99

913

933

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 13,99

48331

353

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

Gr. s. t. 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

48315

48340

48341

353

583

783

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 16,99

813

913

933

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 13,99

48351

353

743

813

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 12,99

VE . PU . UV 1

33 48330

373

593

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 13,99

Jersey . jersey . jersey

793

983

48350

373

593

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 11,99

Jersey . jersey . jersey

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

793

983

Baby basics baby basics s bébé basique

48390

313

373

702

903

48310

913

Gr. s. t. 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 14,99

48353

313

373

313

353

702

48311

903

300

583

933

313

373

903

913

783

913

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45 | UVP: € 13,99

743

48300

913

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

18070 | 18170

903

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45 | UVP: € 12,99

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 12,99

48345

313

373

743

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 14,99

590

743

18301

802

18070 | Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53, 55, 57 | UVP: € 10,99 mit Innenfutter . with inner lining . avec doublure 18170 | Gr. s. t. 45, 47, 49, 51, 53, 55, 57 | UVP: € 8,99

313

500

702

Gr. s. t. 33, 35, 37, 39, 41, 43 | UVP: € 7,99 Jersey . jersey . jersey

Jersey . jersey . jersey

VE . PU . UV 1

35 18270

300

583

590

743

802

Gr. s. t. 47, 49, 51, 53, 55, 57 | UVP: € 11,99 Jersey . jersey . jersey

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

Baby basics baby basics s bébé basique

VE . PU . UV 1

36 18255

313

500

702

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 UVP: € 11,99 Jersey . jersey . jersey

18250

313

500

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 10,99

Jersey . jersey . jersey

18223

313

541

702

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 11,99

Jersey . jersey . jersey

18115

313

500

18000 | 18100

702

Gr. s. t. 33, 35, 37, 39, 41, 43, 45 | UVP: € 10,99 Jersey . jersey . jersey

24032 24035

310

313

500

702

802

18000 | Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 10,99 mit Innenfutter . with inner lining . avec doublure 18100 | Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 8,99 Jersey . jersey . jersey

500

18340

702

24032 | Gr. s. t. 0 | Jersey . jersey . jersey | UVP: € 5,99 24035 | Gr. s. t. 0 | Nicki . velour . velours | UVP: € 5,99

18305

300

313

500

18360

702

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 10,99

Jersey . jersey . jersey

702

313

500

702

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41 | UVP: € 8,99 Jersey . jersey . jersey

lerkleinsten gen für die Al un ck de be pf Ko sBabys und in allerkleinsten e di gs r lin fü e st Er ad Ger n wir rühchen“ habe n Größen besondere „F de rtiment, die in s mützen im So iegsam auf da hm sc an d un t nf sa 35 d 33 un passen. zarte Köpfchen

903

Gr. s. t. 33, 35, 37, 39, 41, 43, 45 | UVP: € 9,99 Jersey . jersey . jersey

rn babies Hats for newbo in particular ature babies em pr d ce an es tiny babi d 35 with a ni Especially for in sizes 33 an ts ha rn bo w ne s. we are offering ate little head on their delic fit ug sn d an soft

18933 | 18937

313

500

s nouveau-nés Bonnets pour le prématurés, nous tits bouts et les pe us to , dans s le ur en taille 33 et 35 Spécialement po ets de naissance fragile. nn si bo te s tê de s ur le on vous propos e idéale pour rm fo e un et e douc une matière très

702

18933 | Gr. s. t. 33, 35, 37 | Nicki . velour . velours | UVP: € 5,99 18937 | Gr. s. t. 33, 35, 37 | Jersey . jersey . jersey | UVP: € 5,99

VE . PU . UV 1

37 24130

313

Gr. s. t. 0 | UVP: € 6,99 Jersey . jersey . jersey

541

702

18130

313

541

702

Gr. s. t. 33, 35, 37, 39, 41 | UVP: € 8,99 Jersey . jersey . jersey

18160

313

541

702

Gr. s. t. 33, 35, 37, 39, 41, 43, 45 | UVP: € 12,99 Jersey . jersey . jersey

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

stirnb채nder head bands bandeaux

49310

300

542

702

903

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49 | UVP: €9,99

49313

353

903

933

583

933

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49 | UVP: € 9,99

783

49314

802

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49 | UVP: € 8,99

49351

49311

353

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49 | UVP: € 8,99

353

373

583

590

593

743

793

802

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 9,99

49352

353

583

49354

653

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 12,99

49353

783

802

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 12,99

593

653

793

903

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 9,99

49355

653

49356

373

593

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 7,99

293

353

583

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 9,99

49377

590

653

793

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 9,99

VE . PU . UV 1

39 49376

743

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 12,99

932

49385

590

Gr. s. t. 0 | UVP: € 14,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

handschuhe . gloves/mittens . gants schals . scarfes . echarpes dreieckst端cher . neckerchiefs . tours de cou

42 48 52

accessoires accessories accessoires

handschuhe ens gloves/mitt es gants/moufl

VE . PU . UV 1

42 24237

300

353

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: â&#x201A;Ź 14,99

373

593

653

743

783

802

933

Handschuhe: Touchscreen- e warm, während Sie in Ver- r nd Hä mpatibel. Zu lten die

Ha hone ko ben. Smartp yer und alle bindung blei nes, MP3-Pla ho tp ar Sm n vo g n. un te Benutz creen Gerä talen Touchs anderen digi

h! Gloves: Touchscreen- s warm while you stay in touc s, ne nd with smartpho Keep your ha patible. Use m itive co ns se ne h ho uc tp Smar l other to layers and al digital MP3-p devices.

creen: es en Gants Touchs au chaud lorsque vous êt

24312

ains Gardez vos m patibles ecrans tactiles. com s ou s nt Ga ! ne lig ne, baladeur les Smartpho . ile A utiliser avec ct ta n ra atériel à éc tout autre m

590

Gr. s. t. 0 | UVP: € 6,99

Strick, Touchscreen-Handschuh . knitwear, touchscreenGloves . tricot, gants Touchscreen

24310

593

24311

702

Gr. s. t. 0 | UVP: € 6,99

373

590

Gr. s. t. 0 | UVP: € 6,99

Strick . knitwear . tricot

24213

353

Strick . knitwear . tricot

590

592

793

802

24330

903

Gr. s. t. 4, 5, 6 | Strick . knitwear . tricot | UVP: € 14,99

24947

300

353

373

353

583

653

Gr. s. t. 3, 4, 5, 6 | UVP: € 12,99

590

583

593

653

743

783

793

802

933

983

Gr. s. t. 2, 3, 4, 5, 6 | UVP: € 9,99

VE . PU . UV 1

43 24340

373

593

Gr. s. t. 3, 4, 5, 6 | UVP: € 16,99

802

24320

653

783

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 11,99

802

24325

353

653

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 12,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

933

handschuhe ens gloves/mitt es gants/moufl

24245

300

362

582

590

642

781

802

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 13,99

24246

642

781

802

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 14,99

VE . PU . UV 1

44 24262

300

590

781

Gr. s. t. 3, 4, 5, 6 | UVP: € 24,99 wasserdicht, Innenhandfläche mit rutschfestem

Einsatz, Thinsulate-Inlet . palm-side with non-slip material, waterproof, Thinsulate-Inlet . Imperméable, Intérieur main en matière antidérapante, avec Isolant Thinsulate

24252

300

590

781

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4, 5, 6 | UVP: € 22,99 wasserdicht, Innenhandfläche mit rutschfestem Einsatz, Thinsulate-Inlet . palm-side with non-slip material, waterproof, Thinsulate-Inlet . Imperméable, Intérieur main en matière antidérapante, avec Isolant Thinsulate

24251

300

362

582

590

642

781

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4, 5 | UVP: € 18,99

wasserdicht, Innenhandfläche mit rutschfestem Einsatz, Thinsulate-Inlet . palm-side with non-slip material, waterproof, Thinsulate-Inlet . Imperméable, Intérieur main en matière antidérapante, avec Isolant Thinsulate

24261

300

362

582

590

642

Thinsulate-Inlet:

781

lfühlen; leicht Wärme-Isolierung zum Woh Tragekomfort; er hoh m; war l ima und opt atmungsaktiv

Gr. s. t. 3, 4, 5, 6 | UVP: € 23,99

Thinsulate-Inlet:

fort; lightinsulation with excellent com mth & active war fect weight; provides per e anc form per ng breathi

Doublure en Thinsulate :

froid. Léger, il Doublé pour l‘isolation au able et est fort con r leu cha une e cur pro perspirant

24260

300

362

582

590

642

781

Gr. s. t. 4, 5, 6 | UVP: € 23,99

24250

300

362

582

590

642

781

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4, 5, 6 | UVP: € 17,99 wasserdicht, Innenhandfläche mit rutschfestem Einsatz, Thinsulate-Inlet . palm-side with non-slip material, waterproof, ThinsulateInlet . Imperméable, Intérieur main en matière antidérapante, avec Isolant Thinsulate

VE . PU . UV 1

45 24351

590

Gr. s. t. 4, 5, 6 | UVP: € 24,99 wasserdicht, Innenhandfläche mit rutschfestem Einsatz, Thinsulate-Inlet palm-side with non-slip material, waterproof, Thinsulate-Inlet Imperméable, Intérieur main en matière antidérapante, avec Isolant Thinsulate

24350

593

Gr. s. t. 4, 5, 6 | UVP: € 24,99 wasserdicht, Innenhandfläche mit rutschfestem

Einsatz, Thinsulate-Inlet palm-side with non-slip material, waterproof, Thinsulate-Inlet . Imperméable, Intérieur main en matière antidérapante, avec Isolant Thinsulate

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

handschuhe ns gloves/mitte s e gants/moufl

VE . PU . UV 1

46 24300

903

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 14,99

933

24304

783

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 14,99

802

24306

353

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 14,99

583

24235

300

353

373

583

593

743

783

802

933

313

373

593

653

702

783

802

933

353

373

583

613

702

743

903

913

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 11,99

24727

300

Gr. s. t. 0, 1, 2 | UVP: € 9,99

24920

313

Gr. s. t. 0, 1, 2 | UVP: € 8,99

24921

353

373

583

743

783

802

903

913

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 9,99

24929

300

313

373

593

702

783

802

933

983

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 9,99

VE . PU . UV 1

47 24307

913

Gr. s. t. 0, 1, 2 | UVP: € 12,99

24303

903

Gr. s. t. 0, 1, 2 | UVP: € 12,99

24302

590

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 14,99

24301

903

933

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 14,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

schals scarves écharpes/ tours de cou

VE . PU . UV 1

48 23321

653

783

Gr. s. t. 70 cm, 80 cm | UVP: € 9,99

802

23334

783

Gr. s. t. 70 cm, 80 cm | UVP: € 11,99

802

23331

903

933

Gr. s. t. 70 cm, 80 cm | UVP: € 13,99

23930

300

353

373

583

590

593

702

743

783

793

802

903

933

983

Gr. s. t. 110 cm, 130 cm, 150 cm | UVP: € 6,99

23920 300

313

353

373

583

653

702

743

783

793

802

903

933

983

Gr. s. t. 70 cm, 80 cm | UVP: € 8,99

23921

313

353

373

583

613

702

743

783

802

903

913

Gr. s. t. 70 cm, 80 cm | UVP: € 9,99

23322

300

542

702

23320

903

Gr. s. t. 70 cm, 80 cm | UVP: € 11,99

313

353

702

743

913

Gr. s. t. 70 cm, 80 cm | UVP: € 12,99

VE . PU . UV 1

49 23330

903

933

Gr. s. t. 70 cm, 80 cm | UVP: € 11,99

23336

353

583

Gr. s. t. 70 cm, 80 cm | UVP: € 13,99

23310

353

583

Gr. s. t. 90 cm, 110 cm | UVP: € 11,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

653

schals scarves urs écharpes/to de cou

VE . PU . UV 1

50 23110

590

Gr. s. t. 130 cm | UVP: € 14,99 Strick . knitwear . tricot

702

793

802

903

983

23313

353

933

Gr. s. t. 110 cm, 130 cm | UVP: € 19,99

Strick . knitwear . tricot

983

23355

590

783

802

23370

903

592

813

Gr. s. t. 0 | UVP: € 19,99

Gr. s. t. 0 | UVP: € 12,99

23340

253

Strick . knitwear . tricot

373

592

653

793

802

813

903

913

Gr. s. t. 0 | UVP: € 14,99 Strick . knitwear . tricot

23111

293

353

373

542

590

592

903

933

23360

983

Schlupfschal . tube scarf . tour de cou-tube

Strick . knitwear . tricot

300

373

913

Gr. s. t. 0 | UVP: € 22 ,99

Gr. s. t. 130 cm | UVP: € 14,99

23140

300

583

590

793

802

23350

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 8,99

353

590

593

783

793

Gr. s. t. 170 cm | UVP: € 12,99

Schlupfschal . tube scarf . tour de cou-tube

VE . PU . UV 1

51 23371

143

Gr. s. t. 0 | UVP: € 19,99 Strick . knitwear . tricot

253

353

590

592

693

743

903

23351

353

583

Gr. s. t. 130 cm | UVP: € 14,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

653

tücher s k c e i e r d efs i h c r e k c ne cou tours de

11330

313

353

373

523

583

613

702

743

783

802

903

913

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 7,99

11317

913

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 9,99

VE . PU . UV 1

52 11320

313

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 9,99

373

593

702

783

802

933

983

11313 Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 9,99

903

11300

300

313

373

593

702

783

802

933

983

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 6,99 | Jersey . jersey . jersey

11301

353

783

313

802

613

903

913

11302

913

353

743

813

913

933

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 11,99

11307

903

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 7,99

11310

743

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 9,99

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 8,99

11306

11305

653

783

802

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 7,99

11311

933

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 9,99

353

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 11,99

11308

353

583

933

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 7,99

583

11312

590

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 9,99

VE . PU . UV 1

53 11303

353

373

743

783

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 11,99 Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

project 6/8 verstärkt die sehr erfolgreiche Marke Sterntaler mit einer eigenen Kopfbedeckungs-Kollektion für Kids in den Größen 49 – 57. project 6/8 enhances the very successful Sterntaler brand with it‘s own collection of hats for kids, in sizes 49-57. project 6/8 vient en renfort de la marque Sterntaler. C‘est une collection de chapeaux dédiée aux enfants, en taille 49-57.

chen project Mäd s project girles project fill

VE . PU . UV 1

56 70321

783

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 17,99 Strick . knitwear . tricot

813

903

70330

253

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 24,99 Strick . knitwear . tricot

592

813

70324

592

813

903

70323

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 19,99 Strick . knitwear . tricot

70373

593

42331

693

802

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 24,99

802

813

Strick . knitwear . tricot

Gr. s. t. 51/53, 55/57 | UVP: € 27,99

70377

693

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 27,99

793

802

70376

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 24,99

70378

593

583

593

793

Gr. s. t. 51/53, 55/57 | UVP: € 24,99

743

70379

903

613

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 27,99

Gr. s. t. 51/53, 55/57 | UVP: € 22,99

Strick . knitwear . tricot

VE . PU . UV 1

57 70332

590

793

Gr. s. t. 43, 45, 47, 49, 51, 53, 55 | UVP: € 27,99 Strick . knitwear . tricot

903

42335

583

653

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 19,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

chen project M채d s project girles project fill 58

42315

783

42337

933

783

41350

933

802

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 14,99

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 22,99

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 24,99

42310

42340

42301

743

793

743

793

802

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 17,99

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 24,99

42350

42375

42376

783

802

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 17,99

42300

783

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 19,99

783

802

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 22,99

42341

783

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 22,99

42305

590

802

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 22,99

793

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 17,99

42336

793

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 19,99

VE . PU . UV 1

59 42302

802

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 24,99

42342

802

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 22,99

42343

583

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 22,99

42332

743

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 22 ,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

chen project M채d s project girles project fill 60

70381

453

523

590

783

70380

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 27,99

590

693

70357

903

Gr. s. t. 51/53, 55/57 | UVP: € 27,99

70367

542

653

903

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 22,99

593

70306

743

903

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 24,99 Strick . knitwear . tricot

783

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 22,99

590

743

583

693

903

Gr. s. t. 51/53, 55/57 | UVP: € 19,99

Strick . knitwear . tricot

42360

353

Gr. s. t. 51/53, 55/57 | UVP: € 24,99

Häkelmütze . crochet beanie cap . fait au crochet

70351

253

42370

593

783

Gr. s. t. 51, 53, 55,57 | UVP: € 24,99

70350

693

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 17,99

Strick . knitwear . tricot

70305

653

743

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 16,99 Strick . knitwear . tricot

VE . PU . UV 1

61 42316

783

802

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 17,99

42330

783

802

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 19,99

70358

593

693

Gr. s. t. 51/53, 55/57 | UVP: € 22,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

gen project Jun s project boy รงons project gar 62

43306

43323

590

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 19,99

43320

293

593

41350

590

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 24,99

43322

373

300

582

590

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 24,99

583

43321

293

353

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 24,99

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 29,99

43310

43305

43301

373

593

373

593

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 16,99

43304

43330

353

933

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 17,99

353

373

593

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 16,99

933

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 27,99

VE . PU . UV 1

63 43324

373

593

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 19,99

43311

373

593

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 16,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

gen project Jun s project boy รงons project gar 64

70300

300

542

70301

933

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55, 57 | UVP: € 19,99

373

983

Strick . knitwear . tricot

43325

593

373

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 22,99

70306

70305

592

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 24,99

353

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 16,99

Strick . knitwear . tricot

43303

593

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 17,99

373

933

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55, 57 | UVP: € 16,99

Strick . knitwear . tricot

43308

353

373

583

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 17,99

592

70350

590

592

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 17,99

Strick . knitwear . tricot

www.sterntaler.com 43350

542

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 14,99

43302

593

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 16,99

Do you wish to order Sterntaler products fast and easy via the Internet? Go to www.sterntaler.com and log in to the reseller section. Here you will find a quick overview of our entire product range. Vous souhaitez commander rapidement et simplement les produits de Sterntaler par Internet ? Allez sur www.sterntaler.com et connectez-vous sur l‘espace „détaillants“. Nos collections complètes y sont proposées.

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

VE . PU . UV 1

gen project Jun s project boy รงons project gar 66

70303

353

592

70307

983

Gr. s. t. 43, 45, 47, 49, 51, 53, 55, 57 | UVP: € 16,99

293

590

592

70304

983

793

70310

903

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55, 57 | UVP: € 17,99

293

373

592

983

Strick . knitwear . tricot

253

373

590

592

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55, 57 | UVP: € 19,99

Strick . knitwear . tricot

70313

373

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55, 57 | UVP: € 19,99

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55, 57 | UVP: € 16,99

592

913

Strick . knitwear . tricot

70311

903

Gr. s. t. 43, 45, 47, 49, 51, 53, 55, 57 | UVP: € 22,99

Strick . knitwear . tricot

70302

590

Strick . knitwear . tricot

590

70314

903

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55, 57 | UVP: € 19,99

293

373

592

Gr. s. t. 49,51, 53, 55, 57 | UVP: € 17,99

Strick . knitwear . tricot

VE . PU . UV 1

67 70312

300

592

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55, 57 | UVP: € 22,99

Strick . knitwear . tricot

70325

300

913

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 24,99 Strick . knitwear . tricot

70326

592

903

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 19,99 Strick . knitwear . tricot

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

ex project unis ex project Unis ex project Unis 68

41320

353

583

41321

653

353

583

41311

653

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 11,99

593

353

583

653

783

933

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 14,99

783

881

41365

353

583

653

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 19,99

mit regulierbarem Mund- und Gesichtsschutz . with regulation for mouth- and face protection . protection de la bouche et du visage

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 14,99

41361

881

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 14,99

41340 41360

783

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 17,99

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 14,99

41302

593

373

41370

802

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 17,99

373

802

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 24,99

VE . PU . UV 1

69 41351

590

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 | UVP: € 22,99

41940

300

353

373

593

743

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 17,99

793

983

mit regulierbarem Mund- und Gesichtsschutz . with regulation for mouth- and face protection . protection de la bouche et du visage

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

ics project bas ics project bas iques project bas 70

41303

300

373

590

593

793

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 11,99

Jetzt den Sterntaler-Newsletter anfordern und immer aktuell informiert sein!

41300

373

593

793

983

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 11,99 Jersey . jersey . jersey

Ihre Vorteile auf einen Blick: - Exklusive Einblicke bei Neuheiten - Vorteilsaktionen speziell für Abonnenten - Sie werden alle 14 Tage von uns auf den neusten Stand gebracht - Besondere Internet-Spezials Einfach anmelden: www.sterntaler.com

Subscribe to our newsletter now! Subscribe to our Sterntaler-Newsletter now and you will always be up-to-date.

41301

353

373

743

813

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 12,99

Your advantages at one glance: - Exclusive insights about new products - Benefit from our sales promotions specially made for all subscribers - Receive our latest info up-date every two weeks. - Special internet offers Just subscribe at: www.sterntaler.de

Abonnez-vous à notre Newsletter ! Abonnez-vous maintenant à notre Newsletter pour être tenu au courant

41310

353

Gr. s. t. 49, 51, 53, 55 | UVP: € 14,99

373

743

813

Vos avantages : - Informations privilégiées sur nos nouveautés - Des offres spéciales pour tous nos abonnés - Fréquence d‘envoi : Tous les 14 jours - Offres Internet exclusives Abonnez-vous à : www.sterntaler.com

VE . PU . UV 1

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

allrounder allrounders allrounder 72

15230

373

590

743

41331

793

verschiedene Tragemöglichkeiten . many different ways to wear . différentes manières de le porter / Jersey . jersey . jersey

373

41333

593

Gr. s. t. 49 cm | UVP: € 12,99

verschiedene Tragemöglichkeiten . many different ways to wear . différentes manières de le porter

41930

300

373

590

41334

802

Gr. s. t. 49 cm | UVP: € 12,99

verschiedene Tragemöglichkeiten . many different ways to wear . différentes manières de le porter

593

743

793

Haarband hairband bandeau pour cheveux

Mütze hat bonnet

Piratentuch pirate’s scarf foulard de pirate

Stirnband headband bandeau

373

593

Gr. s. t. 49 cm | UVP: € 12,99

verschiedene Tragemöglichkeiten . many different ways to wear . différentes manières de le porter

802

933

983

VE . PU . UV 1

verschiedene Tragemöglichkeiten . many different ways to wear . différentes manières de le porter

Saharatuch desert scarf foulard du désert

653

verschiedene Tragemöglichkeiten . many different ways to wear . différentes manières de le porter

Gr. s. t. 49 cm | UVP: € 9,99

Halstuch tube scarf tour de cou

583

Gr. s. t. 49 cm | UVP: € 13,99

41332

353

Schalmütze balaclava cagoule

Der Allrounder ist ein echter Alleskönner! Mal ist es Haarband, Schal oder Mütze, aber auch als Piratentuch macht das Multitalent eine prima Figur! This magic scarf is a real allrounder! Whether worn as a hairband, scarf or hat, or even as a pirate‘s scarf this allrounder looks great and performs well in a multitude of ways. Ce tour de cou est vraiment tout terrain ! Parfois c‘est un bandeau, parfois une écharpe, parfois un bonnet, il peut même devenir chapeau de pirate ! Ce tube/tour de coumagique s‘adapte toujours à tous les besoins. Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page Légende des symboles en page de couverture

42386

42382

42386

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57

UVP: € 29,99

590 VE . PU . UV 1

UVP: € 19,99

802

593

70375

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 UVP: € 27,99

Häkelmütze . crochet cap bonnet au crochetà la main

353

590

802

42380 23382

23372

42385

913

42385

42380

UVP: € 19,99

UVP: € 22,99

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57

VE . PU . UV 1

590 Gr. s. t. 51, 53, 55, 57

353 593 693 743 903

23382

Gr. s. t. 0

UVP: € 19,99

Strick . knitwear . tricot

913

70371

42387

77 542

653

23372 Gr. s. t. 0 UVP: € 22,99

Strick . knitwear . tricot

70371

903 783

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 UVP: € 22,99

Häkelmütze . crochet cap bonnet au crochet

590

42387

Gr. s. t. 53, 55, 57 UVP: € 19,99

583

593

693

70356

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 UVP: € 22,99

Häkelmütze . crochet cap bonnet au crochet

70356

583

593

783

70361

Gr. s. t. 51/53, 55/57 UVP: € 27,99

VE . PU . UV 1

70361

453

70352 23380

523

590

783

23380

Gr. s. t. 0

UVP: € 19,99

Häkelschal . crochet scarf bonnet au crochet

783

903

983

70352

Gr. s. t. 51/53, 55/57 UVP: € 29,99

590

802

42384 42384

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 UVP: € 34,99

653

592

903

70385

Gr. s. t. 51/53, 55/57 UVP: € 27 ,99

70385

523

583

933

983

70366

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 UVP: € 27,99

Häkelmütze . crochet cap bonnet au crochet

VE . PU . UV 1

70366

353

590

802

903

70354

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 UVP: € 19,99

Häkelmütze . crochet cap bonnet au crochet

70354 23381 592

903 653

23381

Gr. s. t. 0

UVP: € 24,99

253

353

783

70365

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 UVP: € 29,99

Häkelmütze . crochet cap bonnet au crochet

43381

43386

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57

UVP: € 27,99

983 VE . PU . UV 1

373

mit Metall-Schließe zur Größenregulierung size adjustable with metal buckle . boucle de réglage en métal

UVP: € 29,99

983

43385

43386

43388

43385

43388

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57

Gr. s. t. 53, 55, 57 UVP: € 19,99

UVP: € 22,99

590

43382

43389

43382

43389

UVP: € 29,99

UVP: € 24,99

Gr. s. t. 53, 55, 57

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57

VE . PU . UV 1

590

mit Metall-Schließe zur Größenregulierung size adjustable with metal buckle . boucle de réglage en métal

590

70382

43391 85

70382

43391

UVP: € 24,99

UVP: € 17,99

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57

523

583

933

983

Häkelmütze . crochet cap bonnet au crochet

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57

590

373

70355

Gr. s. t. 51/53, 55/57 UVP: € 24,99

70355

590

43380

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 UVP: € 29,99

mit Metall-Schließe zur Größenregulierung . size adjustable with metal buckle . boucle de réglage en métal

43380

593

70353

Gr. s. t. 51/53, 55/57 UVP: € 24,99

VE . PU . UV 1

70353

583

593

70360 913

70360

Gr. s. t. 51/53, 55/57 UVP: € 29,99

523

903

933

70359

Gr. s. t. 51/53, 55/57 UVP: € 29,99

353

590

783

983

70374

Gr. s. t. 51/53, 55/57 UVP: € 34,99

590

983

43392

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 UVP: € 22,99

VE . PU . UV 1

43392

353

70370 590

783

70370

Gr. s. t. 51/53, 55/57 UVP: € 29,99

590

43383

Gr. s. t. 51, 53, 55, 57 UVP: € 29,99

43383

babylederschuhe . baby leather bootees . chaussons en cuir pour bébé babyschuhe . baby bootees and shoes . chaussures bébé hüttenschuhe . hut slippers . chausson-chaussette cuir

92 96 103

schuhe shoes chaussures

hausschuhe . indoor slippers . pantoufles

104

beginner Krabbelschuhe aus Leder für den Innenbereich baby leather bootees for indoor use chaussons en cuir pour bébé pour l‘intérieur 55366

353

802

933

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 28,99

chromfrei VI gegerbtes Leder . chromium VI-free tanned leather . cuir tanné sans chrome VI

55350

353

373

783

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 28,99

chromfrei VI gegerbtes Leder . chromium VI-free tanned leather . cuir tanné sans chrome VI

Bequemer geht’s nicht, als mit den schönen Lederschuhen für die Kleinsten. Mit dem elastischen Band in Knöchelhöhe ist der Einstieg super bequem und der Schuh hat einen sicheren Halt am Fuß. Das atmungsaktive Material sorgt für angenehmes Fußklima im Sommer wie im Winter. Die Ledersohle passt sich der Fußform perfekt an und unterstützt so die gesunde Entwicklung der Kinderfüße. It couldn‘t be more comfortable than with these cute leather bootees for the smallest! With their elastic insert on the ankle they are easy to put on and the bootees stay securely on the foot. The breathable material guarantees a perfect foot climate both in summer and winter. The leather sole can perfectly adapt to the shape of the foot and hence contributes to a healthy development of children‘s feet. Il n‘y a pas plus confortable que ces petits chaussons en cuir pour bébé. Avec leur élastique autour de la cheville, ils sont faciles à enfiler et restent bien en place sur le pied. Cette matière perspirante garantit une parfaite climatisation du pied en été ou hiver. La semelle en cuir s‘adapte exactement à la forme du pied et contribue à son developpement harmonieux.

55351

373

802

933

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 28,99

chromfrei VI gegerbtes Leder . chromium VI-free tanned leather . cuir tanné sans chrome VI

bequemer Einstieg easy to put on Facile à enfiler

55352

373

802

933

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 28,99

chromfrei VI gegerbtes Leder . chromium VI-free tanned leather . cuir tanné sans chrome VI

rutschfeste Ledersohle non-slip leather sole Semelle en cuir antidérapante

VE . PU . UV 1

92 55357

313

583

913

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 28,99

chromfrei VI gegerbtes Leder . chromium VI-free tanned leather . cuir tanné sans chrome VI

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page Légende des symboles en page de couverture

sitzt besonders sicher am Fuß stays securely on the foot Restent bien en place sur le pied

beginner – he babylederschu ootees baby leather b uir chaussons en c pour bébé

VE . PU . UV 1

93 55364

373

802

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 28,99

933

chromfrei VI gegerbtes Leder . chromium VI-free tanned leather . cuir tanné sans chrome VI

55356

Die Lederschuhe können mit Hand gewaschen werden.

300

933

55365

702

903

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 28,99

55358

55354

chromfrei VI gegerbtes Leder . chromium VI-free tanned leather cuir tanné sans chrome VI

The leather bootees can be hand washed. Les chaussons en cuir peuvent être lavés à la main.

373

583

313

702

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 28,99

55359

55360

chromfrei VI gegerbtes Leder . chromium VI-free tanned leather cuir tanné sans chrome VI

353

802

chromfrei VI gegerbtes Leder . chromium VI-free tanned leather uir tanné sans chrome VI

802

933

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 28,99

55362

55361

chromfrei VI gegerbtes Leder . chromium VI-free tanned leather cuir tanné sans chrome VI

353

913

chromfrei VI gegerbtes Leder . chromium VI-free tanned leather cuir tanné sans chrome VI

613

743

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 28,99

55355

55363

chromfrei VI gegerbtes Leder . chromium VI-free tanned leather cuir tanné sans chrome VI

VE . PU . UV 1

94 353

783

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 28,99

chromfrei VI gegerbtes Leder . chromium VI-free tanned leather cuir tanné sans chrome VI

613

702

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 28,99

chromfrei VI gegerbtes Leder . chromium VI-free tanned leather cuir tanné sans chrome VI

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

beginner – he babylederschu ootees baby leather b uir chaussons en c pour bébé

elntaler Krabb für die Ster len aus h so ge Die speziell le n fertigten Ei en schuhe ange erialien sorg n Naturmat ge ti er a. im hochw kl ß nehmes Fu für ein ange for lly designed s are specia e out of ad M s. oe These insole sh ide a er crawling our Sterntal tural material they prov na y it al high qu e. foot climat comfortable écialement veloppées sp er sont en dé s le el m Les se Sterntal aussons de rmetpour les ch qualité et pe de ls re tu eds. na pi ux s ia de ér mat rature ler la tempé tent de régu

VE . PU . UV 3

95 55290

903

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 3,99

Schafwoll-Filz . sheep wool felt feutre laine de mouton

55395

903

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 5,99

Lammfell . sheep skin . peau de mouton

babyschuhe s baby bootee and shoes bébé chaussures

59316

353

583

743

933

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 16,99

55174

373

583

702

783

933

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 16,99

55380

373

702

933

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 16,99

Sicher bei den ersten Schritten dank Sohle mit rutschfestem Einsatz. The rubberised part of the sole allows their first steps to be safe. 55381

373

593

983

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 16,99

La gomme antidérapante sous la semelle facilite leurs premiers pas.

VE . PU . UV 1

97 55382

373

593

913

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 17,99 Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

babyschuhe s baby bootee and shoes bébé chaussures

59033

353

300

373

653

702

743

933

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 16,99

VE . PU . UV 1

98 59319

373

593

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 17,99

59315

353

653

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 16,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

933

59311

313

613

903

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 14,99

Schuhe anziehen, kinderleicht! Viele unsere Babyschuhe sind mit Klettverschluss versehen. Der verstellbare Verschluss sorgt für eine optimale Passform und erleichtert das Schuhanziehen für Mutter und Kind.

59312

353

583

Putting shoes on: easy-peasy!

933

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 16,99

Many of our bootees have velcro fastening. The adjustable fastener provides perfect fit and makes putting them on easier for mother and child.

Enfiler des chaussures : Un jeu d‘enfant !

59313

653

743

933

702

903

La plupart de nos chaussures bébé se ferment avec un velcro. Cela permet de mieux ajuster la taille et c‘est beaucoup plus facile à enfiler pour le bébé .... et sa maman.

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 16,99

59010

313

59314

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20 | UVP: € 14,99

743

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 15,99

VE . PU . UV 1

99 59021

373

300

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 14,99

593

702

783

802

933

59318

300

582

590

781

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 16,99

59310

300

582

590

642

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 16,99

59225

300

582

642

781

952

582

781

802

952

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 16,99

59226

300

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 15,99

VE . PU . UV 1

100 59317

373

793

802

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 16,99 Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

933

babyschuhe s baby bootee and shoes bébé chaussures

59320

903

933

59321

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 16,99

903

933

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 16,99

59323

903

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 UVP: € 16,99

VE . PU . UV 1

101 59322

590

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 UVP: € 16,99

59327

913

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 UVP: € 16,99

59326

353

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/20, 21/22 | UVP: € 17,99

583

babyschuhe s baby bootee and shoes bébé chaussures

59251

300

582

590

781

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 16,99

VE . PU . UV 1

102 59250

300

362

582

642

802

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24 | UVP: € 16,99 Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

952

50301

300

593

983

50302

653

743

802

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26, 27/28, 29/30, 31/32, 33/34

50300

593

UVP: € 14,99

343

373

UVP: € 14,99

703

802

VE . PU . UV 1

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26, 27/28, 29/30, 31/32, 33/34 | UVP: € 14,99

e hüttenschuh Hut slippers chaussonuir chaussette c

103

Sterntaler Hausschuhe

55393

373

913

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26, 27/28, 29/30 | UVP: € 16,99

he sind aus Die angenehm zu tragenden Hausschu Wollwalkndem halte warm und m atmungsaktive garantiert stoff gefertigt. Das robuste Obermaterial Die hs. schu Haus des uer nsda eine hohe Lebe h zum bequeme Passform macht den Hausschu hluss perfekten Begleiter und mit dem Klettversc lässt er sich super schnell anziehen.

Indoor Slippers of The slippers are comfy to wear and made s boiled wool which is breathable and keep a for de provi c fabri r uppe warm. The robust ner long life of the slippers. The velcro faste makes them very easy to put on.

Pantoufles 55394

702

743

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26, 27/28, 29/30 | UVP: € 16,99

55392

373

802

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26, 27/28, 29/30 | UVP: € 16,99

VE . PU . UV 1

104

en Ces pantoufles pratiques à enfiler sont tient qui re matiè une laine bouillie, qui est une bien chaud. Le tissu résistant garantit o velcr par eture ferm La longue durée de vie. . ment facile ler l‘enfi de i auss et perm

hausschuhe ers indoor slipp pantoufles

55391

353

793

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26, 27/28, 29/30 | UVP: € 16,99

55390

653

702

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26, 27/28, 29/30 | UVP: € 16,99

VE . PU . UV 1

105 55784

373

743

793

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26, 27/28, 29/30, 31/32, 33/34 | UVP: € 16,99 Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

933

106

erstlingssöckchen . new born socks . chaussettes pour nouveau-nés babysöckchen . babysocks . chaussettes pour nouveau-nés et bébés krabbelsöckchen . crawling socks . chaussettes-4-pattes fliesenflitzer® . flying floor-whizzers . rapido-settes abs-söckchen . abs non-slip socks . chaussettes antidérapantes ABS

108 108 112 114 119

socken socks chaussettes

sĂśckchen . socks . chaussettes ajour-strumpfware . socks & tights in ajourĂŠ pattern collants et chaussettes ajourĂŠs strumpfhosen . tights . collants

120 123 124

107

Erstlingssöckchen New born socks Chaussettes pour nouveau-nés 82300 Dreierpack, 0-4 Monate 82300 3-pair-pack, 0-4 months 82300 par lot de 3 paires, 0-4 mois

- soft und anschmiegsam - durch Vollplüsch besonders warm - mehr Halt durch extra Elasthanfaden im Fesselbereich - trocknergeeignet

UVP: € 5,99

- soft and with a cuddly fit - full plush lining for extra warmth - more gentle grip due to extra elastane yarn on the ankle - can be tumble dried

402

438

510

511

540

641

642

643

644

- Douces, avec un bon maintien - Doublées en éponge pour la chaleur - Maintien parfait grâce à la fibre élasthanne spéciale au niveau de l‘avant-pied - Passe au sèche-linge

VE . PU . UV 3

108 82150

300

313

343

500

542

592

702

703

793

903

982

Gr. s. t. 13/14, 15/16, 17/18 | UVP: € 3,49 Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

400

ckchen/ erstlingssö n babysöckche cks/ new born so baby socks nouveaur u o p s e t t e chauss é tes pour béb t e s s u a h c / s né

82220

702

903

Gr. s. t. 13/14, 15/16, 17/18 | UVP: € 4,49

82223

310

903

Gr. s. t. 13/14, 15/16, 17/18 | UVP: € 4,49

nd waschbar -Söckchen si er al nt er St Alle geeignet. und trockner machine socks can be All Sterntaler tumble dried. washed and nt Sterntaler so aussettes de linge. ech sè Toutes les ch au t et passen ne hi ac m en lavables

VE . PU . UV 3

109

hen babysöckc baby socks pour es Chaussett és et nouveau-n bébés

82363

313

520

82364

702

Gr. s. t. 13/14, 15/16, 17/18 | UVP: € 3,99

313

353

702

82353

802

Gr. s. t. 13/14, 15/16, 17/18 | UVP: € 3,99

300

110 251

313

353

702

Gr. s. t. 13/14, 15/16, 17/18 | UVP: € 3,99

802

82354

593

983

Gr. s. t. 13/14, 15/16, 17/18 | UVP: € 3,99

VE . PU . UV 3

82362

583

653

743

802

933

Gr. s. t. 13/14, 15/16, 17/18 | UVP: € 3,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

Spiel, Spaß und warme Füßchen! Games, fun and warm feet! Du jeu et du rire, mais les pieds au chaud ! wunDas Tolle an unseren Motivsöckchen: Sie können farblich auch oder ren Spieluh n, lerkette Schnul wie derbar zu anderen Accessoires Lätzchen abgestimmt werden. Denn für jedes der niedlichen Motive tgrupsteht ein Sterntaler Spieltier Pate, welche sich in allen Produk sstatpen wiederfinden. Entdecken Sie unsere Spielwaren und Babyau tung unter: www.sterntaler.com. Great about our socks with motif: they can easily be matched with other nursery items like dummy chains, musical soft toys or bibs. of Each of the cute sock motifs is taken from the various characters t produc entire our out through found be can and our toy collection . range. Discover our toys and nursery items at: www.sterntaler.com

L‘avantage de nos chaussettes fantaisie : Elles peuvent se coor e l‘attach soit ce que ler, donner avec les autres produits de Sternta choisir peut chacun puis Et sucette, la peluche musicale ou le bavoir. nos son animal favori, notre choix de motifs est très large. Découvrez . er.com terntal www.s sur lture puéricu de jouets et accessoires

82351

693

743

813

903

Gr. s. t. 13/14, 15/16, 17/18 | UVP: € 3,99

82350

293

313

82352

583

793

802

983

Gr. s. t. 13/14, 15/16, 17/18 | UVP: € 3,99

353

583

653

702

743

802

913

Gr. s. t. 13/14, 15/16, 17/18 | UVP: € 3,99

VE . PU . UV 3

111

hle erleichng auf der So Die Gummieru . Stehversuche tert die ersten le allows part of the so The rubberised s to be safe. their first step sous la semel antidérapant Le gommage s. pa s premiers le facilite leur

kann f dem Spann mmierung au nten hi ch Durch die Gu na t ch Krabbeln ni das Baby beim n. he sc wegrut step helps part on the in The rubberised out sliding backwards. with baby to crawl apant sur le mage antidér Grâce au gom sera pas en gl , bébé ne is dessus du pied . pant arrière en ram

112

chen k c ö s l e b b a r k cks crawling so -4 chaussettes pattes

81380

293

313

353

583

659

702

743

802

81381

913

293

373

593

983

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/22 | UVP: € 4,99

81382

81383

523

613

743

783

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/22 | UVP: € 4,99

81384

653

743

802

300

583

593

983

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/22 | UVP: € 4,99

81393

933

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/22 | UVP: € 4,99

313

520

702

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/22 | UVP: € 4,99

VE . PU . UV 3

113 81392

251

313

353

702

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/22 | UVP: € 4,99

802

81394

313

353

702

802

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/22 | UVP: € 4,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

FliesenFlitzer® AI

- durch rutschfe ste Gummierung sicher laufen - mit durchbroch ener Gummisoh le für ein gutes Fu - mit weichem Vo ßklima llplüsch nur im Sohlenbereich

Flying Floor-Whi

zzers AIR

81313

313

520

702

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99

- good non-slip grip for safe step s - with perforated rubber sole for a perfectly comforta foot climate ble - with soft terry -plush cushion in the sole area only

Rapidosettes AI

- Donnent de la stabilité grâce à leurs semelles anti-dérapantes - Semelles perfo rées pour une bo nne aération du - Doublées en ép pied onge uniquemen t sur la semelle intérieure

81328

702

743

802

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99

Vollplüsch nur im Sohlenbereich . plush lining on the sole area only semelle doublée en éponge ® FliesenFlitzer SOFT

laufen Gummierung sicher - durch rutschfeste gutes Fußklima ein für hle iso mm Gu - mit durchbrochener reich be en ck gesamten So - durch Vollplüsch im rm d extrawa besonders weich un

s SOFT

Flying Floor-Whizzer

81314

313

353

702

802

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99

for safe steps - good non-slip grip y comfortable ber sole for a perfectl rub ed - with perforat foot climate s and warmth ing for extra softnes - full terry-plush lin

Rapido-settes SOFT

lles ité grâce à leurs seme - Donnent de la stabil anti-dérapantes ration du pied s pour une bonne aé - Semelles perforée ge pour apporter ent doublé en épon - Intérieur entièrem douceur et chaleur

VE . PU . UV 3

114 81312

251

313

353

702 802

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99 Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

速

er fliesenflitz flying floor whizzers s rapido-sette

115

81320 81321

300

593

653

793

802

933

81322

353

373

802

913

81320 Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99 81321 Gr. s. t. 27/28, 29/30 | UVP: € 7,99

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99

81354

81324

Vollplüsch nur im Sohlenbereich . plush lining on the sole area only semelle doublée en éponge

293

373

593

983

Vollplüsch nur im Sohlenbereich . plush lining on the sole area only semelle doublée en éponge

613

702

743

913

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99

81356 81357

81326 81327

583

793

802

983

Vollplüsch nur im Sohlenbereich . plush lining on the sole area only semelle doublée en éponge

523

613

743

783

81356 Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99 81357 Gr. s. t. 27/28, 29/30 | UVP: € 7,99

81326 Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99 81327 Gr. s. t. 27/28, 29/30 | UVP: € 7,99

80548 80549

81352 81353

Vollplüsch nur im Sohlenbereich . plush lining on the sole area only semelle doublée en éponge

VE . PU . UV 3

116 300 343

542

592 703 793 982

80548 Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99 80549 Gr. s. t. 27/28, 29/30, 31/32, 33/34 | UVP: € 7,99

693

743

813

903

81352 Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99 81353 Gr. s. t. 27/28, 29/30 | UVP: € 7,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

® r e z it l f fliesen flying floor whizzers s rapido-sette

VE . PU . UV 3

117 81350 81351

293 313 353 583 653 702 743 802 913

81350 Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99 81351 Gr. s. t. 27/28, 29/30 | UVP: € 7,99

81330 81331

373 593 693 802

81330 Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99 81331 Gr. s. t. 27/28, 29/30 | UVP: € 7,99

Vollplüsch nur im Sohlenbereich . plush lining on the sole area only semelle doublée en éponge

81344

VE . PU . UV 3

653

743

802

933

81346

523

653 702

913

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99

81340

81342

300

583

693

802

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99

300

583

593

983

Gr. s. t. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 | UVP: € 6,99

er® fliesenflitz flying floor whizzers s rapido-sette Jetzt wird's bunt!

Mit der farbigen Sohle und dem Motiv auf dem Spann kommt der neue FliesenFlitzer® nicht nur sich er sondern auch noch trendiger daher. Colours are coming alive

now! With the coloured sole and the bright motif on the instep, our new Flyi ng-Floor Whizzers are not only safe but even trendier than ever.

118

Et maintenant, une explos

ion de couleurs ! Avec ses semelles colorées et le motif sur le pied, nos nouvelles Rap ido-settes sont toujours sûres et dans le ven t.

ABS-Söckchen Rennen und Tollen – mit ABS-Söckchen kein Problem. Die An ti-Rutsch-Noppen geben auch auf glatte n Böden sicheren Halt. ABS non-slip socks Running and rompin g about - no problem with our ABS socks. The anti-slip grips on the sole prevent little runners from skidding on smooth surfaces. Chaussettes antidéra pantes ABS Courir et se défouler - pas de problème avec les chaussettes ABS. Les plots antidérapants, c‘est idéal pour maintenir son équilibre même sur les sols lisses.

n abs-söckche ocks s abs non-slip an chaussettes bs sa tidérapante

81306

523

653 702

913

Gr. s. t. 17/18, 19/22, 23/26 | UVP: € 4,49

Vollplüsch nur im Sohlenbereich . plush lining on the sole area only semelle doublée en éponge

81304

653

743

802

933

Gr. s. t. 17/18, 19/22, 23/26 | UVP: € 4,49

Vollplüsch nur im Sohlenbereich . plush lining on the sole area only semelle doublée en éponge

VE . PU . UV 3

119 81302

300 583 593 983

Gr. s. t. 17/18, 19/22, 23/26 | UVP: € 4,49

Vollplüsch nur im Sohlenbereich . plush lining on the sole area only semelle doublée en éponge

81300

300

583

693

802

Gr. s. t. 17/18, 19/22, 23/26 | UVP: € 4,49

Vollplüsch nur im Sohlenbereich . plush lining on the sole area only semelle doublée en éponge

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

söckchen socks es chaussett

84312

251

313

353

84313

702 802

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/22, 23/26 | UVP: € 3,49

313

520

84326

702

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/22, 23/26 | UVP: € 3,49

523

613

743

783

Gr. s. t. 17/18, 19/22, 23/26, 27/30 | UVP: € 3,49

VE . PU . UV 3

120 84320

293

313

353

583

653

702

Gr. s. t. 17/18, 19/22, 23/26, 27/30 | UVP: € 3,49

743

802

913

85360

300

313

343 500 542

592 702 703 793 903 982

Gr. s. t. 13/14, 15/16, 17/18, 19/22, 23/26, 27/30, 31/34 | UVP: € 3,49

Vollplüsch nur im Sohlenbereich . plush lining on the sole area only . semelle doublée en éponge

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

84314

313

353

702 802

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/22, 23/26 | UVP: € 3,49

84322

693

743

813

socken gummistiefel ocks welly-boot s tes pour surchausset uie bottes de pl

903

Gr. s. t. 17/18, 19/22, 23/26, 27/30 | UVP: € 3,49

84324

293

373

Die Gummistiefelsoc ken von Sterntaler bieten op timalen Schutz gegen Feuchti gkeit und Kälte. Sie machen da s Tragen von Gummistiefeln ange nehm und komfortabel.

593 983

Gr. s. t. 17/18, 19/22, 23/26, 27/30 | UVP: € 3,49

They offer protection against humidity and cold tem peratures and make wearing rubbe r boots more comfortable. 85080

84328

300 583

593 983

300

802

Gr. s. t. 23/24, 25/26, 27/28, 29/30, 31/32, 33/34, 35/36, 37/38, 39/40 | UVP: € 8,99

Elles protègent de l‘h umidité et du froid et rendent les bottes en plastique plus confortable s à porter.

Gr. s. t. 17/18, 19/22, 23/26, 27/30 | UVP: € 3,49

VE . PU . UV 3

121 84330

653

743

802

933

Gr. s. t. 17/18, 19/22, 23/26, 27/30 | UVP: € 3,49

85709 300 313 343 500 542 592 702 703 903 982 Gr. s. t. 13/14, 15/16, 17/18, 19/22, 23/26, 27/30, 31/34 | UVP: € 3,49

am Mit Bündchen

sseren Knöchel für be

d ankle cuffs

With soft ribbe

VE . PU . UV 3

122 85355

343

373

593

703

Gr. s. t. 17/18, 19/22, 23/26, 27/30 | UVP: € 3,99

for a better fit

ille pour

la chev astiquée sur Avec partie él tenue. une meilleure

pfe kniestrüm cks so knee high es Chaussett hautes

802

85350

300

313

500

542

702

Gr. s. t. 15/16, 17/18, 19/22, 23/26, 27/30 | UVP: € 3,99

Halt.

Ajours – die Festliche ! So kommt Ihre Kleine gro ß raus! Wunderschöne elegante Strum pfware mit feinem Durchbruchmuster. Pe rfekt für besondere, festliche Anlässe. Ajouré - The Festive On es! Your little girl will make a big impression! Wonderfully elegant soc ks and tights in fine ajouré pattern. Pe rfect for special, festive occasions. Ajourés - C‘est la fête ! Les petites vont jouer dans la cour des grands ! Ces chausset tes et collants sont délicatement ajourés. Ils sont parfaits lors de cérémonies ou de fêt es.

fware p m u r t s r ajou hts in g i t & s k c so tern ajouré patt chauscollants eurés settes ajo

123 85212

500

Gr. s. t. 13/14, 15/16, 17/18, 19/22, 23/26, 27/30 | VE . PU . UV 3 | UVP: € 4,99

86230

500

Gr. s. t. 62/68, 68/74, 74/80, 80/86, 86/92, 98/104, 110/116 | VE . PU . UV 1 UVP: € 12,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

sen strumpfho tights collants

VE . PU . UV 1

124 86360 293

313

353

583

653

702

743

Gr. s. t. 68, 74, 80, 86, 92, 98/104, 110/116, 122/128 | UVP: € 12,99

802

913

86363

583

793

802

983

Gr. s. t. 68, 74, 80, 86, 92, 98/104, 110/116, 122/128 | UVP: € 12,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

86351

523

613

743

86361

783

353

373

802

913

Gr. s. t. 68, 74, 80, 86, 92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152

Gr. s. t. 68, 74, 80, 86, 92, 98/104, 110/116, 122/128 | UVP: € 12,99

86350

86362

UVP: € 9,99 Po-Motiv . motif on bottom . avec un motif sur les fesses

300

593

653

793

802

933

Po-Motiv . motif on bottom . avec un motif sur les fesses

613

702

743

913

Gr. s. t. 68, 74, 80, 86, 92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152

Gr. s. t. 68, 74, 80, 86, 92, 98/104, 110/116, 122/128 | UVP: € 12,99

86353

86352

UVP: € 9,99

373

593

693

802

Gr. s. t. 68, 74, 80, 86, 92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152 UVP: € 9,99

Po-Motiv . motif on bottom . avec un motif sur les fesses

702

743

802

Gr. s. t. 68, 74, 80, 86, 92, 98/104, 110/116, 122/128 | UVP: € 9,99 Po-Motiv . motif on bottom . avec un motif sur les fesses

VE . PU . UV 1

125 86382

251

313

353

702

Gr. s. t. 68, 74, 80, 86, 92, 98/104, 110/116 | UVP: € 9,99

802

86383

313

520

702

Gr. s. t. 68, 74, 80, 86, 92, 98/104, 110/116 | UVP: € 9,99 Po-Motiv . motif on bottom . avec un motif sur les fesses

86940 300

313

343

500

542

592

702

703

793

903

Gr. s. t. 50, 56, 62, 68, 74, 80, 86, 92, 98/104, 110/116, 122/128 | UVP: € 12,99

982

86384

313

353

702

802

Gr. s. t. 68, 74, 80, 86, 92, 98/104, 110/116 | UVP: € 9,99

Mit 90% Baumwolle und dem besonders bequemen Komfortbund ist der Artikel 86330 der Star unter den Stru mpfhosen. Durch die außergewöhnlich e Passform sitzt die Strumpfhose immer rich tig. With 90% cotton and the par ticularly comfortable stretch waistband, our item 86330 is the star among the tights. Wit h its extremely good fit, it just always sits right.

umpfhosen Komfortstr s comfy tight nfort collants co

Avec 90 % de coton et un bor d côtélé très large, l‘article 86330 est la star du confort parmi les collants. Sa forme très anatomique garantit toujours un ajuste ment parfait.

VE . PU . UV 1

Alle Sterntaler-Söckchen sind waschbar und trocknergeeignet.

126 86330

300

313

353

500

702

743

793

903

Gr. s. t. 50, 56, 62, 68, 74, 80, 86, 92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140 | UVP: € 7,99 Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page Légende des symboles en page de couverture

All Sterntaler socks can be machine washed and tumble dried. Toutes les collants de Sterntaler sont lavables en machine et passent au sèche-linge.

Krabbel-Strumpfhose Jetzt kann der Spaß beginn en. Mit der Gummierung auf Knie, Spa nn und Sohle lässt sich sicher und leicht über glatte Böden krabbeln, ohne zu rutschen. Crawling Tights There is no stopping them! The rubberised part on knee and instep offer good grip and make crawlin g on slippery surfaces safe and easy, wit hout sliding. Collant 4-pattes La bride est lachée! L‘antid érapant qui se trouve sur les genoux et sous la semelle permet à bébé de se déplace r à 4-pattes sans glisser.

trumpfs l e b b a r k hosen ights t g n i l w a r c attes p 4 s t n a l col

86343

653

743

802

933

86341

Gr. s. t. 62, 68, 74, 80, 86, 92, 98 | UVP: € 14,99 Po-Motiv . motif on bottom . avec un motif sur les fesses

313

353

702

86342

802

Gr. s. t. 62, 68, 74, 80, 86, 92, 98 | UVP: € 14,99 Po-Motiv . motif on bottom . avec un motif sur les fesses

300

583

593

983

Gr. s. t. 62, 68, 74, 80, 86, 92, 98 | UVP: € 14,99 Po-Motiv . motif on bottom . avec un motif sur les fesses

VE . PU . UV 1

127 86345

343

373

593

703

Gr. s. t. 62, 68, 74, 80, 86, 92, 98 | UVP: € 14,99

802

86340

251

313

353

702

Gr. s. t. 62, 68, 74, 80, 86, 92, 98 | UVP: € 14,99 Po-Motiv . motif on bottom . avec un motif sur les fesses

802

128

three in one overalls . winter-overalls . combinaisons pilote

130 136

baby & meer sea baby and the er bĂŠbĂŠ et la m

129

bademode . swimwear . maillots de bain

140

sterntal

Drei auf einen Streich Strampler, Pulli und die superweichen Erstlingssöckchen im Set – so passt alles perfekt zusammen. Durch die Söckchen kann sich das Baby nicht mehr aus den Beinen des Stramplers herausstrampeln. Praktisch und schön!

Three at one go Dungarees, top and supersoft baby socks all in one set - everything matches perfectly. Thanks to the socks, the dungarees‘ feet stay in place when babies kick their legs about. Convenient and beautiful!

921

VE . PU . UV 1

130

921

Kapuzen-Jacke hooded jacket veste à capuche

95344

95354

Gr. s. t. 50, 56, 62, 68 | UVP: € 29,99

Jersey . jersey . jersey

322 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama 95364

Jersey . jersey . jersey

Gr. s. t. 50, 56, 62 | UVP: € 29,99

e in o e r

ectio l l o

Trois-en-un La grenouillère, le sous pull et les chaussettes nouveau-né forment un ensemble coordonné. Grâce aux chaussettes, les jambes du bébé restent bien en place dans le pyjama. Pratique et joli!

903 Kapuzen-Jacke hooded jacket veste à capuche 95342

903 Kapuzen-Jacke hooded jacket veste à capuche 95352

Nicki . velour . velours

Jersey . jersey . jersey

Nicki . velour . velours

921 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

322 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

122 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

95374

95362

Gr. s. t. 50, 56, 62 | UVP: € 29,99

Nicki . velour . velours

Gr. s. t. 50, 56, 62, 68 | UVP: € 29,99

Jersey . jersey . jersey

Gr. s. t. 50, 56, 62, 68 | UVP: € 29,99

95372

Nicki . velour . velours

Gr. s. t. 50, 56, 62 | UVP: € 29,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

three in one 131

310

310 Kapuzen-Jacke hooded jacket veste à capuche 95346

132

95356

702 Kapuzen-Jacke hooded jacket veste à capuche 95345

702 Kapuzen-Jacke hooded jacket veste à capuche 95355

Jersey . jersey . jersey

Nicki . velour . velours

Jersey . jersey . jersey

Nicki . velour . velours

310 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

702 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

95366

95376

Gr. s. t. 50, 56, 62 | UVP: € 29,99

Gr. s. t. 50, 56, 62, 68 | UVP: € 29,99

VE . PU . UV 1

Kapuzen-Jacke hooded jacket veste à capuche

Jersey . jersey . jersey

Gr. s. t. 50, 56, 62, 68 | UVP: € 29,99

Nicki . velour . velours

Gr. s. t. 50, 56, 62, 68 | UVP: € 29,99

95365

Jersey . jersey . jersey

Gr. s. t. 50, 56, 62 | UVP: € 29,99

Gr. s. t. 50, 56, 62, 68 | UVP: € 29,99

95375

Nicki . velour . velours

Gr. s. t. 50, 56, 62 | UVP: € 29,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

310 Kapuzen-Jacke hooded jacket veste à capuche 95340

310 Kapuzen-Jacke hooded jacket veste à capuche 95350

903 Kapuzen-Jacke hooded jacket veste à capuche 95347

742 Kapuzen-Jacke hooded jacket veste à capuche 95357

Jersey . jersey . jersey

Nicki . velour . velours

Jersey . jersey . jersey

Nicki . velour . velours

310 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

803 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

742 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

Gr. s. t. 50, 56, 62, 68 | UVP: € 29,99

73200

Jersey . jersey . jersey

Gr. s. t. 50, 56, 62 | UVP: € 29,99

Gr. s. t. 50, 56, 62, 68 | UVP: € 29,99

73210

Nicki . velour . velours

Gr. s. t. 50, 56, 62 | UVP: € 29,99

Gr. s. t. 50, 56, 62, 68 | UVP: € 29,99

95367

Jersey . jersey . jersey

Gr. s. t. 50, 56, 62 | UVP: € 29,99

Gr. s. t. 50, 56, 62, 68 | UVP: € 29,99

95377

Nicki . velour . velours

Gr. s. t. 50, 56, 62 | UVP: € 29,99

VE . PU . UV 1

133

900 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

362 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

513 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

73201

73211

95363

95373

Gr. s. t. 50, 56, 62 | UVP: € 29,99

Jersey . jersey . jersey

232 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

251 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

95361

95274

Gr. s. t. 50, 56, 62 | UVP: € 29,99

Jersey . jersey . jersey

VE . PU . UV 1

134

Nicki . velour . velours

Jersey . jersey . jersey

Nicki . velour . velours

803 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

712 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

95360

95370

Gr. s. t. 50, 56, 62 | UVP: € 29,99

Nicki . velour . velours

Jersey . jersey . jersey

921 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

383 Strampler-Set dungarees set ensemble pyjama

95368

95378

71302

71312

Gr. s. t. 50, 56, 62 | UVP: € 29,99

Jersey . jersey . jersey

Nicki . velour . velours

Jersey . jersey . jersey

Nicki . velour . velours

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

135

48380

903

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 14,99

48387

913

Gr. s. t. 35, 37, 39, 41, 43, 45 | UVP: € 13,99

903

48383

Gr. s. t. 37, 39, 41, 43, 45, 47 | UVP: € 16,99

913

903

Winter-Overall winter overall combinaison pilote

77300 | UVP: € 59,99 Gr. s. t. 56, 62, 68, 74

77307 | UVP: € 59,99 Gr. s. t. 56, 62, 68, 74

77303 | UVP: € 59,99 Gr. s. t. 56, 62, 68, 74

24300

24307

903

913

903

24303

903

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 14,99

Gr. s. t. 0, 1, 2 | UVP: € 12,99

11310

11317

11313

VE . PU . UV 1

136 903

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 9,99

913

Gr. s. t. 1, 2 | UVP: € 9,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

903

NEU NEW NOUVEAU

overalls lls winter overa s combinaison pilote

137

48386

583

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 19,99

583

48381

Gr. s. t. 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 | UVP: € 17,99

933

Winter-Overall winter overall combinaison pilote

77306 | UVP: € 59,99 Gr. s. t. 56, 62, 68, 74

77301 | UVP: € 59,99 Gr. s. t. 56, 62, 68, 74

24306

583

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 14,99

933

24301

933

Gr. s. t. 1, 2, 3, 4 | UVP: € 14,99

VE . PU . UV 1

138 23336

583

Gr. s. t. 70 cm, 80 cm | UVP: € 13 ,99

23331

933

Gr. s. t. 70 cm, 80 cm | UVP: € 13,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page Légende des symboles en page de couverture

overalls lls winter overa s combinaison pilote

139

bademode swimwear bain maillots de

VE . PU . UV 1

140

322

383

300

Badehose swimbriefs slip de bain antifuite

75354 | UVP: € 14,99 Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92

75352 | UVP: € 14,99 Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92

75375 | UVP: € 14,99 Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

nsten. hon für die Klei Bademode, sc nn auch ka r Windelhose Mit eingenähte r daneeh m indel nichts w m im hw Sc ohne ben gehen. st. for our younge Swimwear even ovide pr ey th y, in napp nw se r ei th ith W . No need ‘pool accidents’ om fr n tio ec ot pr a swim nappy. to wear an extr ts. in pour les peti Maillots de ba ur prévenir ée déjà intégr po he uc co e un utiliser Avec s nécessaire d‘ pa t es n‘ il s, ite les fu pplémentaire. une couche su

NEU NEW NOUVEAU

300

300 Badehose swimbriefs slip de bain

Badeshorts swimshorts maillot boxer

75355 | UVP: € 12,99 Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92, 98,/104

75365 | UVP: € 12,99 Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92, 98/104

VE . PU . UV 1

322

300

383

Badeshorts swimshorts maillot Boxer antifuite

75385 | UVP: € 16,99 Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92

75364 | UVP: € 16,99 Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92

75362 | UVP: € 16,99 Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92

141

bademode swimwear bain maillots de

773

803

Badehose swimbriefs slip de bain antifuite

Badehose swimbriefs slip de bain

Badehose swimbriefs slip de bain antifuite

75356 | UVP: € 14,99 Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92

75351 | UVP: € 12,99 Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92, 98/104

75358 | UVP: € 14,99 Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92

VE . PU . UV 1

142

773

Badehose swimbriefs slip de bain antifuite

Badehose swimbriefs slip de bain

75370 | UVP: € 14,99 Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92

75371 | UVP: € 14,99 Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92

75350 | UVP: € 12,99 Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92, 98/104

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

773

Badeanzug swimsuit maillot 1 pièce

Bikini bikini bikini

Badeanzug swimsuit maillot 1 pièce

75380 | UVP: € 19,99 Gr. s. t. 74, 80, 86, 92

75381 | UVP: € 19,99 Gr. s. t. 74, 80, 86, 92, 104

75361 | UVP: € 19,99 Gr. s. t. 74, 80, 86, 92, 104

803 Badeanzug swimsuit maillot 1-pièce antifuite

773 Badeanzug swimsuit maillot 1-pièce antifuite

75368 | UVP: € 19,99 Gr. s. t. 74, 80, 86, 92

75366 | UVP: € 19,99 Gr. s. t. 74, 80, 86, 92

NEU NEW NOUVEAU VE . PU . UV 1

143

144

benno stanley zimba ewald

146 148 150 152

edgar mathilda emma emmi

154 156 158 160

henri hetti isidor hanno

162 164 166 168

frottee terry eponge

145

121

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour grand matelas à langer

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour petit matelas à langer

96332 | VE . PU . UV 1 | 90 x 80 cm | UVP p. Stück: € 29,99 passend für . suitable for . convient pour 85 x 72 cm

96322 | VE . PU . UV 1 | 55 x 80 cm | UVP p. Stück: € 24,99 passend für . suitable for . convient pour 50 x 72 cm

121

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & grand matelas à langer

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & petit matelas à langer

96352 | VE . PU . UV 1 | 85 x 72 cm | UVP p. Stück: € 54,99

96392 | VE . PU . UV 1 | 50 x 72 cm | UVP p. Stück: € 44,99

Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

121 Baby-Klettlätzchen baby bib with velcro fastening bavoir bébé à fermeture velcro

841 Kapuzenbadetuch hooded towel cape de bain

97332 | VE . PU . UV 2 | 20 x 26 cm

UVP p. Stück: € 6,99

146

Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

841 Bindelätzchen bib to tie bavoir avec liens à nouer

121

16322 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99 16332 | VE . PU . UV 2 | 32 x 47 cm | UVP p. Stück: € 9,99

841 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

121

16352 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 9,99

121 Motiv-Kapuzenbadetuch hooded towel with large motif cape de bain avec motif

841 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

121

16342 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99

B e nno

841 Kinderhandtuch children’s towel serviette éponge enfant

121

96342 | VE . PU . UV 2 | 30 x 50 cm | UVP p. Stück: € 5,99

841 Ärmellätzchen sleeved bib bavoir à manches

121 Spiel-Waschhandschuh wash and play mitt gant de toilette marionnette 96362 | VE . PU . UV 2 | 23 x 24 cm

UVP p. Stück: € 8,99

121

121 Poncho poncho poncho

16362 | VE . PU . UV 2 | 73 x 50 cm | UVP p. Stück: € 14,99 96312 | VE . PU . UV 1 | 70 x 50 cm | UVP p. Stück: € 24,99

841 Waschhandschuh flannel mitt gant de toilette

121

16372 | VE . PU . UV 2 | 15 x 21 cm | UVP p. Stück: € 3,99

147 Bademantel bath robe peignoir

121

96302 | VE . PU . UV 1 | Gr. s. t. 74/80, 86/92, 98/104 UVP p. Stück: € 34,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

331

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour grand matelas à langer

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour petit matelas à langer

96235 | VE . PU . UV 1 | 90 x 80 cm | UVP p. Stück: € 29,99

96225 | VE . PU . UV 1 | 55 x 80 cm | UVP p. Stück: € 24,99

passend für . suitable for . convient pour 85 x 72 cm

passend für . suitable for . convient pour 50 x 72 cm

331

331 Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & grand matelas à langer

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & petit matelas à langer

96255 | VE . PU . UV 1 | 85 x 72 cm | UVP p. Stück: € 54,99

96399 | VE . PU . UV 1 | 50 x 72 cm | UVP p. Stück: € 44,99

Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

331 Baby-Klettlätzchen baby bib with velcro fastening bavoir bébé à fermeture velcro

901 Kapuzenbadetuch hooded towel cape de bain

97345 | VE . PU . UV 2 | 20 x 26 cm

UVP p. Stück: € 6,99

148

Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

901 Bindelätzchen bib to tie bavoir avec liens à nouer

331

16225 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99 16235 | VE . PU . UV 2 | 32 x 47 cm | UVP p. Stück: € 9,99

901 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

331

16255 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 9,99

901 Motiv-Kapuzenbadetuch hooded towel with large motif cape de bain avec motif

901 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

331

16245 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99

stanle y

901 Kinderhandtuch children’s towel serviette éponge enfant

331

331 Spiel-Waschhandschuh wash and play mitt gant de toilette marionnette

96245 | VE . PU . UV 2 | 30 x 50 cm | UVP p. Stück: € 5,99

96385 | VE . PU . UV 2 | 22 x 24 cm | UVP p. Stück: € 8,99

901 Ärmellätzchen sleeved bib bavoir à manches

901 Waschhandschuh flannel mitt gant de toilette

331

16265 | VE . PU . UV 2 | 73 x 50 cm | UVP p. Stück: € 14,99

331

16275 | VE . PU . UV 2 | 15 x 21 cm | UVP p. Stück: € 3,99

901 Bademantel bath robe peignoir 96205 | VE . PU . UV 1 | Gr. s. t. 74/80, 86/92, 98/104

UVP p. Stück: € 34,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

149

521

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour grand matelas à langer

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour petit matelas à langer

96333 | VE . PU . UV 1 | 90 x 80 cm | UVP p. Stück: € 29,99

96323 | VE . PU . UV 1 | 55 x 80 cm | UVP p. Stück: € 24,99

passend für . suitable for . convient pour 85 x 72 cm

passend für . suitable for . convient pour 50 x 72 cm

521 Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & petit matelas à langer

96353 | VE . PU . UV 1 | 85 x 72 cm | UVP p. Stück: € 54,99 Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

96393 | VE . PU . UV 1 | 50 x 72 cm | UVP p. Stück: € 44,99 Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

521 Baby-Klettlätzchen baby bib with velcro fastening bavoir bébé à fermeture velcro 97333 | VE . PU . UV 2 | 20 x 26 cm

UVP p. Stück: € 6,99

150

521

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & grand matelas à langer

521

521 Motiv-Kapuzenbadetuch hooded towel with large motif cape de bain avec motif 16393 | VE . PU . UV 1 | 80 x 80 cm | UVP p. Stück: € 22,99

521

Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

16353 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 9,99

16343 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99

Z i mb a

521 Kinderhandtuch children’s towel serviette éponge enfant

521 Spiel-Waschhandschuh wash and play mitt gant de toilette marionnette

Waschhandschuh flannel mitt gant de toilette

96343 | VE . PU . UV 2 | 30 x 50 cm | UVP p. Stück: € 5,99

96363 | VE . PU . UV 2 | 28 x 24 cm | UVP p. Stück: € 8,99

16373 | VE . PU . UV 2 | 15 x 21 cm | UVP p. Stück: € 3,99

521

Ärmellätzchen sleeved bib bavoir à manches

Poncho poncho poncho

16363 | VE . PU . UV 2 | 73 x 50 cm | UVP p. Stück: € 14,99

96313 | VE . PU . UV 1 | 70 x 50 cm | UVP p. Stück: € 24,99

521

Bademantel bath robe peignoir

521

96303 | VE . PU . UV 1 | Gr. s. t. 74/80, 86/92, 98/104 UVP p. Stück: € 34,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

151

311

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour grand matelas à langer

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour petit matelas à langer

96232 | VE . PU . UV 1 | 90 x 80 cm | UVP p. Stück: € 29,99 passend für . suitable for . convient pour 85 x 72 cm

96222 | VE . PU . UV 1 | 55 x 80 cm | UVP p. Stück: € 24,99 passend für . suitable for . convient pour 50 x 72 cm

311

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & grand matelas à langer

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & patit matelas à langer

96252 | VE . PU . UV 1 | 85 x 72 cm | UVP p. Stück: € 54,99

96397 | VE . PU . UV 1 | 50 x 72 cm | UVP p. Stück: € 44,99

Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

521 Baby-Klettlätzchen baby bib with velcro fastening bavoir bébé à fermeture velcro

521 Kapuzenbadetuch hooded towel cape de bain

97342 | VE . PU . UV 2 | 20 x 26 cm

16202 | VE . PU . UV 1 | 80 x 80 cm | UVP p. St.: € 16,99 16212 | VE . PU . UV 1 | 100 x 100 cm | UVP p. St.: € 19,99

UVP p. Stück: € 6,99

152

Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

521 Bindelätzchen bib to tie bavoir avec liens à nouer

311

16222 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99 16232 | VE . PU . UV 2 | 32 x 47 cm | UVP p. Stück: € 9,99

521 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

311

300 Motiv-Kapuzenbadetuch hooded towel with large motif cape de bain avec motif 16292 | VE . PU . UV 1 | 80 x 80 cm | UVP p. Stück: € 22,99

521 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

311

16252 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 9 ,99 16242 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99

Ewal d

521 Kinderhandtuch children’s towel serviette éponge enfant

311

96242 | VE . PU . UV 2 | 30 x 50 cm | UVP p. Stück: € 5,99

521 Ärmellätzchen sleeved bib bavoir à manches

521 Spiel-Waschhandschuh wash and play mitt gant de toilette marionnette

521 Waschhandschuh flannel mitt gant de toilette

96382 | VE . PU . UV 2 | 22 x 24 cm | UVP p. Stück: € 8,99

16272 | VE . PU . UV 2 | 15 x 21 cm | UVP p. Stück: € 3,99

311

311 Poncho poncho poncho

311

153 Bademantel bath robe peignoir

521

901

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour grand matelas à langer

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour petit matelas à langer

96334 | VE . PU . UV 1 | 90 x 80 cm | UVP p. Stück: € 29,99 passend für . suitable for . convient pour 85 x 72 cm

96324 | VE . PU . UV 1 | 55 x 80 cm | UVP p. Stück: € 24,99 passend für . suitable for . convient pour 50 x 72 cm

901 Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & petit matelas à langer

96354 | VE . PU . UV 1 | 85 x 72 cm | UVP p. Stück: € 54,99 Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

96394 | VE . PU . UV 1 | 50 x 72 cm | UVP p. Stück: € 44,99 Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

311 Baby-Klettlätzchen baby bib with velcro fastening bavoir bébé à fermeture velcro

901 Kapuzenbadetuch hooded towel cape de bain

97334 | VE . PU . UV 2 | 20 x 26 cm

16304 | VE . PU . UV 1 | 80 x 80 cm | UVP p. St.: € 16,99 16314 | VE . PU . UV 1 | 100 x 100 cm | UVP p. St.: € 19,99

UVP p. Stück: € 6,99

154

901

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & grand matelas à langer

901 Bindelätzchen bib to tie bavoir avec liens à nouer

311

16324 | VE . PU . UV 2 |26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99 16334 | VE . PU . UV 2 |32 x 47 cm | UVP p. Stück: € 9,99

901 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

311

16354 | VE . PU . UV 2 |26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 9,99

311 Motiv-Kapuzenbadetuch hooded towel with large motif cape de bain avec motif 16394 | VE . PU . UV 1 | 80 x 80 cm | UVP p. Stück: € 22,99

901 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

311

16344 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99

Edgar

901 Kinderhandtuch children’s towel serviette éponge enfant

311

311 Spiel-Waschhandschuh wash and play mitt gant de toilette marionnette

96344 | VE . PU . UV 2 | 30 x 50 cm | UVP p. Stück: € 5,99

96364 | VE . PU . UV 2 | 22 x 24 cm | UVP p. Stück: € 8,99

901 Ärmellätzchen sleeved bib bavoir à manches

901 Waschhandschuh flannel mitt gant de toilette

311

16364 | VE . PU . UV 2 | 73 x 50 cm | UVP p. Stück: € 14,99

311

16374 | VE . PU . UV 2 | 15 x 21 cm | UVP p. Stück: € 3,99

155 Bademantel bath robe peignoir

901

96304 | VE . PU . UV 1 | Gr. s. t. 74/80, 86/92, 98/104

UVP p. Stück: € 34,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

241

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour grand matelas à langer

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour petit matelas à langer

96236 | VE . PU . UV 1 | 90 x 80 cm | UVP p. Stück: € 29,99

96226 | VE . PU . UV 1 | 55 x 80 cm | UVP p. Stück: € 24,99

passend für . suitable for . convient pour 85 x 72 cm

passend für . suitable for . convient pour 50 x 72 cm

241

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & grand matelas à langer

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & petit matelas à langer

96256 | VE . PU . UV 1 | 85 x 72 cm | UVP p. Stück: € 54,99

96389 | VE . PU . UV 1 | 50 x 72 cm | UVP p. Stück: € 44,99

Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

711 Baby-Klettlätzchen baby bib with velcro fastening bavoir bébé à fermeture velcro

711 Kapuzenbadetuch hooded towel cape de bain

97346 | VE . PU . UV 2 | 20 x 26 cm

UVP p. Stück: € 6,99

156

Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

711 Bindelätzchen bib to tie bavoir avec liens à nouer

241

16226 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99 16236 | VE . PU . UV 2 | 32 x 47 cm | UVP p. Stück: € 9,99

711 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

241

16256 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 9,99

711 Motiv-Kapuzenbadetuch hooded towel with large motif cape de bain avec motif

711 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

241

16246 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99

Ma t h i l d a

711 Kinderhandtuch children’s towel serviette éponge enfant

241

711 Spiel-Waschhandschuh wash and play mitt gant de toilette marionnette

96246 | VE . PU . UV 2 | 30 x 50 cm | UVP p. Stück: € 5,99

96386 | VE . PU . UV 2 | 25 x 24 cm | UVP p. Stück: € 8,99

711 Ärmellätzchen sleeved bib bavoir à manches

711 Waschhandschuh flannel mitt gant de toilette

241

16266 | VE . PU . UV 2 | 73 x 50 cm | UVP p. Stück: € 14,99

241

16276 | VE . PU . UV 2 | 15 x 21 cm | UVP p. Stück: € 3,99

711 Bademantel bath robe peignoir 96206 | VE . PU . UV 1 | Gr. s. t. 74/80, 86/92, 98/104 UVP p. Stück: € 34,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

157

753

753 Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour grand matelas à langer

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour petit matelas à langer

96330 | VE . PU . UV 1 | 90 x 80 cm | UVP p. Stück: € 29,99

96320 | VE . PU . UV 1 | 55 x 80 cm | UVP p. Stück: € 24,99 passend für . suitable for . convient pour 50 x 72 cm

passend für . suitable for . convient pour 85 x 72 cm

753 Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & petit matelas à langer

96350 | VE . PU . UV 1 | 85 x 72 cm | UVP p. Stück: € 54,99 Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

96390 | VE . PU . UV 1 | 50 x 72 cm | UVP p. Stück: € 44,99 Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

500 Baby Lätzchen baby bib with velcro fastening bavoir bébé à fermeture velcro

701 Kapuzenbadetuch hooded towel cape de bain

97330 | VE . PU . UV 2 | 20 x 26 cm

16300 | VE . PU . UV 1 | 80 x 80 cm | UVP p. St.: € 16,99 16310 | VE . PU . UV 1 | 100 x 100 cm | UVP p. St.: € 19,99

UVP p. Stück: € 6,99

158

753

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & grand matelas à langer

701 Bindelätzchen bib to tie bavoir avec liens à nouer

500

16320 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99 16330 | VE . PU . UV 2 | 32 x 47 cm | UVP p. Stück: € 9,99

701 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

500

16350 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 9,99

701 Motiv-Kapuzenbadetuch hooded towel with large motif cape de bain avec motif 16390 | VE . PU . UV 1 | 80 x 80 cm | UVP p. Stück: € 22,99

701 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

500

16340 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99

E mma

701 Kinderhandtuch children’s towel serviette éponge enfant

500

96340 | VE . PU . UV 2 | 30 x 50 cm | UVP p. Stück: € 5,99

701 Ärmellätzchen sleeved bib bavoir à manches

701 Spiel-Waschhandschuh wash and play mitt gant de toilette marionnette

701 Waschhandschuh flannel mitt gant de toilette

96360 | VE . PU . UV 2 | 25 x 24 cm | UVP p. Stück: € 8,99

16370 | VE . PU . UV 2 | 15 x 21 cm | UVP p. Stück: € 3,99

500

16360 | VE . PU . UV 2 | 73 x 50 cm | UVP p. Stück: € 14,99

753 Poncho poncho poncho 96310 | VE . PU . UV 1 | 70 x 50 cm | UVP p. Stück: € 24,99

500

159 Bademantel bath robe peignoir

753

96300 | VE . PU . UV 1 | Gr. s. t. 74/80, 86/92, 98/104

UVP p. Stück: € 34,99

212

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour grand matelas à langer

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour petit matelas à langer

96234 | VE . PU . UV 1 | 90 x 80 cm | UVP p. Stück: € 29,99

96224 | VE . PU . UV 1 | 55 x 80 cm | UVP p. Stück: € 24,99

passend für . suitable for . convient pour 85 x 72 cm

passend für . suitable for . convient pour 50 x 72 cm

212

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & grand matelas à langer

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & petit matelas à langer

96254 | VE . PU . UV 1 | 85 x 72 cm | UVP p. Stück: € 54,99

96398 | VE . PU . UV 1 | 50 x 72 cm | UVP p. Stück: € 44,99

Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

212 Baby Lätzchen baby bib with velcro fastening bavoir bébé à fermeture velcro

212 Kapuzenbadetuch hooded towel cape de bain

97344 | VE . PU . UV 2 | 20 x 26 cm

16204 | VE . PU . UV 1 | 80 x 80 cm | UVP p. St.: € 16,99 16214 | VE . PU . UV 1 |100 x 100 cm | UVP p. St.: € 19,99

16294 | VE . PU . UV 1 | 80 x 80 cm | UVP p. Stück: € 22,99

212 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

UVP p. Stück: € 6,99

160

Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

212 Bindelätzchen bib to tie bavoir avec liens à nouer

500

16224 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99 16234 | VE . PU . UV 2 | 32 x 47 cm | UVP p. Stück: € 9,99

500

16254 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 9,99

212 Motiv-Kapuzenbadetuch hooded towel with large motif cape de bain avec motif

500

16244 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99

E mm i

212 Kinderhandtuch children’s towel serviette éponge enfant

500

212 Spiel-Waschhandschuh wash and play mitt gant de toilette marionnette

96244 | VE . PU . UV 2 | 30 x 50 cm | UVP p. Stück: € 5,99

96384 | VE . PU . UV 2 | 28 x 24 cm | UVP p. Stück: € 8,99

212 Ärmellätzchen sleeved bib bavoir à manches

212 Waschhandschuh flannel mitt gant de toilette

500

16264 | VE . PU . UV 2 | 73 x 50 cm | UVP p. Stück: € 14,99

500

16274 | VE . PU . UV 2 | 15 x 21 cm | UVP p. Stück: € 3,99

212 Bademantel bath robe peignoir 96204 | VE . PU . UV 1 | Gr. s. t. 74/80, 86/92, 98/104 UVP p. Stück: € 34,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

161

311

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour grand matelas à langer

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour petit matelas à langer

96336 | VE . PU . UV 1 | 90 x 80 cm | UVP p. Stück: € 29,99 passend für . suitable for . convient pour 85 x 72 cm

96326 | VE . PU . UV 1 | 55 x 80 cm | UVP p. Stück: € 24,99 passend für . suitable for . convient pour 50 x 72 cm

311

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & grand matelas à langer

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & petit matelas à langer

96356 | VE . PU . UV 1 | 85 x 72 cm | UVP p. Stück: € 54,99

96396 | VE . PU . UV 1 | 50 x 72 cm | UVP p. Stück: € 44,99 Überzug und Inlet . cover and inlay-mat housse et intérieur

Überzug und Inlet . cover and inlay-mat housse et intérieur

311 Baby Lätzchen baby bib with velcro fastening bavoir bébé à fermeture velcro 97336 | VE . PU . UV 2 | 20 x 26 cm

UVP p. Stück: € 6,99

162

311 Motiv-Kapuzenbadetuch hooded towel with large motif cape de bain avec motif 16396 | VE . PU . UV 1 | 80 x 80 cm | UVP p. Stück: € 22,99

311 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

16356 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 9,99

16346 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99

Henri

311 Kinderhandtuch children’s towel serviette éponge enfant

311 Spiel-Waschhandschuh wash and play mitt gant de toilette marionnette

96346 | VE . PU . UV 2 | 30 x 50 cm | UVP p. Stück: € 5,99

96366 | VE . PU . UV 2 | 22 x 24 cm | UVP p. Stück: € 8,99

311

Ärmellätzchen sleeved bib bavoir à manches

Waschhandschuh flannel mitt gant de toilette

16366 | VE . PU . UV 2 | 73 x 50 cm | UVP p. Stück: € 14,99

16376 | VE . PU . UV 2 | 15 x 21 cm | UVP p. Stück: € 3,99

311 Bademantel bath robe peignoir 96306 | VE . PU . UV 1 | Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92, 98/104

UVP p. Stück: € 34,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

163

701

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour grand matelas à langer

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour petit matelas à langer

96335 | VE . PU . UV 1 | 90 x 80 cm | UVP p. Stück: € 29,99 passend für . suitable for . convient pour 85 x 72 cm

96325 | VE . PU . UV 1 | 55 x 80 cm | UVP p. Stück: € 24,99 passend für . suitable for . convient pour 50 x 72 cm

701 Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & petit matelas à langer

96355 | VE . PU . UV 1 | 85 x 72 cm | UVP p. Stück: € 54,99 Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

96395 | VE . PU . UV 1 | 50 x 72 cm | UVP p. Stück: € 44,99 Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

701 Baby Lätzchen baby bib with velcro fastening bavoir bébé à fermeture velcro 97335 | VE . PU . UV 2 | 20 x 26 cm

UVP p. Stück: € 6,99

164

701

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & grand matelas à langer

701 Motiv-Kapuzenbadetuch hooded towel with large motif cape de bain avec motif 16395 | VE . PU . UV 1 | 80 x 80 cm | UVP p. Stück: € 22,99

701 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

16355 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 9,99

16345 | VE . PU . UV 2 |26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99

Hett i

701 Kinderhandtuch children’s towel serviette éponge enfant

701 Spiel-Waschhandschuh wash and play mitt gant de toilette marionnette

96345 | VE . PU . UV 2 |30 x 50 cm | UVP p. Stück: € 5,99

96365 | VE . PU . UV 2 | 25 x 24 cm | UVP p. Stück: € 8,99

701 Ärmellätzchen sleeved bib bavoir à manches

701 Waschhandschuh flannel mitt gant de toilette

16365 | VE . PU . UV 2 | 73 x 50 cm | UVP p. Stück: € 14,99 16375 | VE . PU . UV 2 | 15 x 21 cm | UVP p. Stück: € 3,99

701 Bademantel bath robe peignoir 96305 | VE . PU . UV 1 | Gr. s. t. 62/68, 74/80, 86/92, 98/104 | UVP p. Stück: € 34,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

165

241

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour grand matelas à langer

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour petit matelas à langer

96134 | VE . PU . UV 1 | 90 x 80 cm | UVP p. Stück: € 29,99

96124 | VE . PU . UV 1 | 55 x 80 cm | UVP p. Stück: € 24,99 passend für . suitable for . convient pour 50 x 72 cm

passend für . suitable for . convient pour 85 x 72 cm

241

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & grand matelas à langer

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & petit matelas à langer

96154 | VE . PU . UV 1 | 85 x 72 cm | UVP p. Stück: € 54,99

96391 | VE . PU . UV 1 | 50 x 72 cm | UVP p. Stück: € 44,99

Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

241 Baby Lätzchen baby bib with velcro fastening bavoir bébé à fermeture velcro

241 Kapuzenbadetuch hooded towel cape de bain

97341 | VE . PU . UV 2 | 20 x 26 cm

16104 | VE . PU . UV 1 | 80 x 80 cm | UVP p. St.: € 16,99 16114 | VE . PU . UV 1 | 100 x 100 cm | UVP p. St.: € 19,99

16194 | VE . PU . UV 1 | 80 x 80 cm | UVP p. Stück: € 22,99

241 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

241 Ärmellätzchen sleeved bib bavoir à manches

UVP p. Stück: € 6,99

166

Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

241 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

901

16154 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 9,99

901

16134 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99

241 Motiv-Kapuzenbadetuch hooded towel with large motif cape de bain avec motif

901

16164 | VE . PU . UV 2 | 60 x 45 cm | UVP p. Stück: € 12,99

241 Spiel-Waschhandschuh wash and play mitt gant de toilette marionnette 96381 | VE . PU . UV 2 | 22 x 24 cm | UVP p. Stück: € 8,99

241 Waschhandschuh flannel mitt gant de toilette

901

16174 | VE . PU . UV 2 | 15 x 21 cm | UVP p. Stück: € 3,99

241 Kinderhandtuch children’s towel serviette éponge enfant

901

96144 | VE . PU . UV 2 | 30 x 50 cm | UVP p. Stück: € 5,99

I S I Dor 901 Bademantel bath robe peignoir 96104 | VE . PU . UV 1 | Gr. s. t. 74/80, 86/92, 98/104

UVP p. Stück: € 34,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

167

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour grand matelas à langer

Wickelauflagen-Überzug changing mat cover housse pour petit matelas à langer

96832 | VE . PU . UV 1 | 90 x 80 cm | UVP p. Stück: € 29,99

96822 | VE . PU . UV 1 | 55 x 80 cm | UVP p. Stück: € 24,99

passend für . suitable for . convient pour 85 x 72 cm

passend für . suitable for . convient pour 50 x 72 cm

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & grand matelas à langer

Wickelauflagen-Set changing mat cover-set set housse & petit matelas à langer

96852 | VE . PU . UV 1 | 85 x 72 cm | UVP p. Stück: € 54,99

96388 | VE . PU . UV 1 | 50 x 72 cm | UVP p. Stück: € 44,99

Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

168

901 Baby Lätzchen baby bib with velcro fastening bavoir bébé à fermeture velcro 97343 | VE . PU . UV 2 | 20 x 26 cm

UVP p. Stück: € 6,99

Überzug und Inlet . cover and inlay-mat . housse et intérieur

48 Motiv-Kapuzenbadetuch hooded towel with large motif cape de bain avec motif

Kinderhandtuch children’s towel serviette éponge enfant

16892 | VE . PU . UV 1 | 80 x 80 cm | UVP p. Stück: € 22,99

96842 | VE . PU . UV 2 | 30 x 50 cm | UVP p. Stück: € 5,99

96 Klettlätzchen bib with velcro fastening bavoir à fermeture velcro

16852 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 9,99

16832 | VE . PU . UV 2 | 26 x 38 cm | UVP p. Stück: € 7,99

Hann o

901 Spiel-Waschhandschuh wash and play mitt gant de toilette marionnette

Waschhandschuh flannel mitt gant de toilette

96383 | VE . PU . UV 2 | 22 x 24 cm | UVP p. Stück: € 8,99

16872 | VE . PU . UV 2 | 15 x 21 cm | UVP p. Stück: € 3,99

96 Ärmellätzchen sleeved bib bavoir à manches 16862 | VE . PU . UV 2 | 60 x 45 cm | UVP p. Stück: € 12,99

48 Bademantel bath robe peignoir 96802 | VE . PU . UV 1 | Gr. s. t. 74/80, 86/92, 98/104

UVP p. Stück: € 34,99

Symbolerklärungen Umschlagseite innen . Legend of symbols on inner cover page . Légende des symboles en page de couverture

169

aßtabelle sterntaler m e table sterntaler siz ide de tailles sterntaler gu

Please note that the indicated measures in this size table are an approximate guide only. Babies and children of the same age can differ greatly in size and physical maturity. Our indications are therefore non-binding and for information only. Die auf dieser Tabelle angegebenen Maße dienen als Orientierungshilfe und sind Durchschnittswerte. Aufgrund von Entwicklungsunterschieden können sich Abweichungen für jedes Kind ergeben. Unsere Angaben sind deshalb unverbindlich. Les tailles indiquées dans le guide représentent des valeurs moyennes. Les enfants du même âge peuvent avoir une taille différente selon leur niveau de croissance. Nos informations sont données à titre indicatif uniquement.

Kopfbedeckungen hats chapeaux

Socken socks chaussettes Alter

Größe

Körpergröße

age

sock size

height

age

pointure

taille en cm

0-4 Monate . months . mois

13/14

50/62

4-6 Monate . months . mois

15/16

62/68

6-12 Monate . months . mois

17/18

74/80

12-24 Monate . months . mois

19/22

80/92

3-4 Jahre . years . années

23/26

98/104

5-6 Jahre . years . années

27/30

110/116

7-8 Jahre . years . années

31/34

122/128

9-11 Jahre . years . années

35/38

134/146

Handschuhe gloves/mittens gants/moufles

Alter

Kopfumfang

Alter

Größe

age

head size

age

size

age

tour de tête

age

taille

Frühgeborene . premat. babies . prématurés

33-35

0-6 Monate . months . mois

0-2 Monate . months . mois

35-37

6-12 Monate . months . mois

0-1

3-4 Monate . months . mois

37-39

12-18 Monate . months . mois

4-5 Monate . months . mois

39-41

18-24 Monate . months . mois

1-2

5-6 Monate . months . mois

41-43

2-3 Jahre . years . années

6-9 Monate . months . mois

43-45

3-4 Jahre . years . années

9-12 Monate . months . mois

45-47

4-5 Jahre . years . années

3-4

12-18 Monate . months . mois

47-49

5-6 Jahre . years . années

18-24 Monate . months . mois

49-51

6-7 Jahre . years . années

4-5

2-4 Jahre . years . années

51-53

7-8 Jahre . years . années

4-6 Jahre . years . années

53-55

9-10 Jahre . years . années

5-6

7 Jahre und mehr . 7 years & up . 7 ans & plus

55 +

Fliesen Flitzer®/Schuhe flying floor-whizzers/shoes rapidosettes/chaussures

Strumpfhosen tights collants Größe

Alter

Größe

sock size

age

size

age

pointure

age

taille

0-6 Monate . months . mois

15/16

0-1 Monate . months . mois

6-12 Monate . months . mois

17/18

1-2 Monate . months . mois

12-18 Monate . months . mois

19/20

3-4 Monate . months . mois

18-24 Monate . months . mois

21/22

4-5 Monate . months . mois

2-3 Jahre . years . années

23/24

6-7 Monate . months . mois

3-4 Jahre . years . années

25/26

8-9 Monate . months . mois

4-5 Jahre . years . années

27/28

10-12 Monate . months . mois

5-6 Jahre . years . années

29/30

12-18 Monate . months . mois

6-7 Jahre . years . années

31/32

18-24 Monate . months . mois

98/104

7-8 Jahre . years . années

33/34

2-4 Jahre . years . années

110/116

9-10 Jahre . years . années

35/36

4-6 Jahre . years . années

122/128

7 Jahre und mehr . 7 years & up . 7 ans & plus

134/140

9-10 Jahre . years . années

146/152

Alter age

Kinderoberbekleidung kids clothing vêtements enfant

Bademode, Strampler swimwear, dungarees maillots de bain, grenouillère

Alter

Konfektionsgröße

Körpergröße

Alter

age

size

height

age

taille

age

taille en cm

age

Konfektionsgröße size taille

Frühgeborene . premat. babies . prématurés 50 56 0-2 Monate . months . mois

44-49 50-55

0-2 Monate . months . mois

3-4 Monate . months . mois

56-61

3-4 Monate . months . mois

62/68

4-5 Monate . months . mois

62-67

4-5 Monate . months . mois

5-6 Monate . months . mois

68-73

5-6 Monate . months . mois

74/80

6-9 Monate . months . mois

74-79

6-9 Monate . months . mois

9-12 Monate . months . mois

80-85

9-12 Monate . months . mois

86/92

12-18 Monate . months . mois

86-91

12-18 Monate . months . mois

18-24 Monate . months . mois

98/104

92-97

18-24 Monate . months . mois

98/104

2-4 Jahre . years . années

110/116

98-109

2-4 Jahre . years . années

4-6 Jahre . years . années

116/122

110-121

Vertrauen. Gestern wie heute und morgen. | Confidence. As yesterday so today and tomorrow. | Avoir confiance, toujours.

Sterntaler GmbH . Werkstr. 6-8 . 65599 Dornburg . Germany . Tel. +49(0)6436/509-0 . Fax +49(0)6436/2000 . www.sterntaler.com

sterntaler spielwaren & babyausstattung sterntaler toys & nursery sterntaler jouets & puériculture Stöbern Sie in der neuesten Sterntaler-Spielwaren-Kollektion! erfahOb Spieluhren, Schmusetücher, Krabbeldecken, Bettwäsche oder Schlafsäcke hier liegt! Trend im ren Sie pünktlich zum Start der neuen Saison, was

Fordern Sie noch heute unsere aktuellen Kataloge an unter: www.sterntaler.com Come and browse through our latest Sterntaler-collections! Whether you look for hats & accessories, baby- & children‘s wear, socks & shoes, toys or sleep- and underwear - here you will find out all about the lastet trends right at the start of every new season.

Just order our latest catalogues still today at: www.sterntaler.com

Plongez-vous dans les dernières collections de Sterntaler ! les Que ce soit pour les chapeaux, les chaussettes, les chaussures, les vêtements, s jouets ou la layette, soyez immédiatement au courant du lancement des collection et de la mode en cours.

Demandez maintenant notre nouveau catalogue sur : www.sterntaler.com

Was unsere Symbole bedeuten: The meaning of our symbols Légende des symboles Baumwollfleece-Futter . cotton fleece lining . polaire de coton wattiert . padded . molletonné reflektierendes Material . with reflective material . matériau réfléchissant Handarbeit . hand-made . fait main

zum Wenden . reversible . réversible Klettverschluss . velcro fastener . fermeture velcro zum Binden . to tie . à nouer Erstlingsgröße . newborn size . taille pour nouveau-né ABS-Sohle . ABS-sole . semelle antidérapante ABS

Fliesen Flitzer AIR . flying floor-whizzers AIR . rapido-settes AIR Fliesen Flitzer SOFT . flying floor-whizzers SOFT . rapido-settes SOFT mit Söckchen . with socks . avec chaussettes Sohle mit rutschfestem Einsatz . sole with patches of non-slipping material semelle avec empiècement antidérapant Vollplüsch . with terry lining . doublé en bouclette éponge Microfleece . microfleece . micro-polaire Microfleece-Einsatz . with micro-fleece material . doublé en polaire 90% Baumwolle . 90 % cotton . 90% coton Handwäsche . hand wash . lavage à la main waschbar . washable . lavable wasserabweisendes Material . water-repellent material . matière déperlante

mit wasserundurchlässiger Einlage . with waterproof insert . avec intérieur imperméable mit Reißverschluss . with zipper . fermeture éclair mit eingenähter Windelhose . with sewn-in nappy . avec couche culotte intégrée

kompensiert Id-Nr. 1325692 www.bvdm-online.de