Kot w literaturze - dla dorosłych - MBP Opole

(Wybรณr)

Zestawienie z okazji Jubileuszu 70-lecia Miejskiej Biblioteki Publicznej w Opolu

2017

Zestawienie tematyczne składa się z dwóch części. W układzie alfabetycznym według tytułów książek wyodrębniony został wybór literatury pięknej, popularnonaukowej dla dzieci, młodzieży oraz dorosłych. Uwzględnione zostały także zbiory elektroniczne, dokumenty dźwiękowe, filmy oraz gry planszowe dla dzieci. * Część pierwsza — literatura dla dzieci i młodzieży, * Część druga— literatura dla dorosłych.

W zestawieniu znajduje się dodatkowo informacja przedstawiająca symbol kota w literaturze na przestrzeni lat, słownikowe wytłumaczenie pojęcia kot, powiedzenia, aforyzmy ze słowem kot, cytaty z książek oraz złote myśli pisarzy odnośnie kotów.

Opracowanie: Joanna Żółtowska Dział Informacji

Przez wieki symbolika kota zmieniała się razem z przesądami, obyczajami, a także mentalnością ludzi. Kot domowy od ponad 6 tysięcy lat współtowarzyszy ludziom.

W literaturze zwierzęta te zadomowiły się początkowo w podaniach ludowych, legendach oraz baśniach. Starożytność czciła je jako atrybut płodności i dobrobytu.

W okresie średniowiecza były kojarzone ze złymi duchami, demonami, czarownicami.

Przesądy związane z kotami, w zależności od regionu wróżyły dobrodziejstwo, bądź przeciwnie – nieszczęście i pecha.

Najbardziej znaną baśnią mówiącą o kocie, nie tylko w tytule, lecz w całości odnoszącą się do kota, jest napisana przez C. Perrault, w 1597, baśń Kot w butach.

Odziany w buty i kapelusz kot, który mówi ludzkim głosem, porusza się na dwóch łapach i logicznie myśli, stał się niezwykle barwną postacią.

Swoją pasję do kotów uwiecznili na kartach literatury tacy pisarze jak: C. Bukowski, R. Chandler, I. Perec, H. Hesse, Ginsberg Sartre, W. Burroughs, S. Beckett, E. Poe, J. Borges, T. Eliot, E. Hemingway, a także B. Hrabal.

W 1820 roku, w satyrycznej powieści Kota Mruczysława poglądy na życie, E. Hoffman w niezwykle brawurowy sposób przedstawił bardzo zarozumiałego kotka, który przekazuje czytelnikom swoją biografię, by nauczyli się: jak należy kochać kota, szanować go, podziwiać i wielbić.

L. Carroll w 1865 roku przedstawia czytelnikom „kota bez uśmiechu i uśmiech bez kota”, czyli jednego z tajemniczych bohaterów Alicji w Krainie Czarów Kota z Cheshire, który uwielbia płatać nieprzyjemne figle, a także błyskawicznie rozpływa się w powietrzu, przy czym ostatni znika jego sarkastyczny uśmiech.

O niezwykłym, wzajemnym przenikaniu się indywidualnej kociej i ludzkiej natury piszą w swoich książkach T. Prachett Kot w stanie czystym oraz D. Lessing - O kotach.

M. Bułhakow w Mistrzu i Małgorzacie przedstawia bezczelnego kota Behemota, którego futerko tworzą absurd i enigma, natomiast w Auteczku B. Hrabala koty pełnią ważną rolę odnośnie odpowiedzi na winę i karę.

Koty zadomowiły się jednak najbardziej w poezji. W 1939 roku T. Eliot stworzył cykl zabawnych rymowanek odpowiadających na pytanie „czym jest Kociość”, które wykorzystano przy tworzeniu musicalu Koty (Cats). Koty goszczą również w poetyckiej twórczości: K. K. Baczyńskiego, J. Brzechwy, K. Iłłakowiczówny, L. J. Kerna, J. Kochanowskiego, H. Poświatowskiej, W. Szymborskiej, J. Tuwima czy J. Twardowskiego.

Kot m IV, DB. –a, C. –u, Ms.. kocie; lm M. –y 1. <Felis domestica, zwierzę domowe z rodziny o tej samej nazwie, powszechnie hodowane na świecie>: Biały, bury, czarny kot. Puszysty, zwinny kot. Kot angorski, perski, syjamski.

Kot mruczy, skrada się, czatuje.

2. zool. koty <Felidae, rodzina ssaków drapieżnych, charakteryzujących się smukłym, giętkim ciałem, okrągłą głową z krótkim pyskiem, pięciopalczastymi nogami o wąskich pazurach oraz miękką sierścią i długim ogonem>: Lew i ryś należą do rodziny kotów.

3. pot. tylko w lm <błam futrzany ze skór kocich lub zajęczych> 4. łow. <zając> 5. mors. <mała czteroramienna kotwica bez poprzeczki, używana do kotwiczenia małych łodzi i wyławiania przedmiotów zatopionych niezbyt głęboko; drapacz> Kot [w:] Słownik języka polskiego, wyd. PWN, Warszawa 1988, t. I, s. 1028.

Kot oswojony ok. 4000 pne. w Nubii; w Egipcie od ok. r. 2000 pne. jako zwierzę domowe cenione i otoczone czcią. Egipską boginię radości i zabawy, Bastet, uosobienie seksu przedstawiano jako kotkę a. kobietę z głową kotki. Zachowała się wielka liczba cmentarzy egip. z mumiami kotów.

W staroż. Grecji koty były osobliwością (Egipcjanie ich nie przedawali); nawet w czasach hellenistycznych malarze przedstawiali je na obrazach jako małe tygrysy; w Pompei nie znaleziono kocich kości.

Koty w większej liczbie pojawiły się dopiero za czasów cesarstwa rz.; szanowano je, w przeciwieństwie do psów, bo się nie płaszczą przed człowiekiem i zachowują nieco niezawisłości. Do Chin dotarły przez Babilon i Indie w VI w.ne.

W śrdw. Europie były rzadkością; wg ówczesnego przesądu diabeł chętnie pojawiał się w kształcie czarnego kota, który wraz z sową miał być ulubionym towarzyszem czarownic.

W dawnej Polsce kot domowy zajął miejsce oswojonej łasiczki i był, podobnie jak pies, chroniony obyczajem: kto kota zabił, hańbił się, bo było to zajęcie hyclowskie; w jęz. łowieckim zając; z nm. Katze od późn. łac. catta.

Kot [w:] Słownik mitów i tradycji kultury, Kopaliński W., Oficyna Wydawnicza Rytm, Warszawa 2003, s. 588-589.

Drzeć z kimś koty; być, żyć z kimś jak pies z kotem <być z kimś w niezgodzie, kłócić się; nienawidzić się wzajemnie> Kupować, targować kota w worku <kupować coś bez obejrzenia, bez sprawdzenia> Bawić się, igrać z kimś jak kot z myszką <znęcać się nad kimś słabym> Odwracać, wykręcać kota ogonem <przedstawiać coś w zupełnie innym, w fałszywym świetle> Biegać, latać jak kot z pęcherzem <biegać w różnych kierunkach bez określonego celu> Tyle co kot napłakał <bardzo mało, odrobinę> Popędzić, pogonić komuś kota <wyrzucić, wypędzić kogoś z jakiegoś miejsca> Pierwsze koty za płoty <pierwszy wytwór czyjejś pracy może być nieudany; pierwsze próby mogą się skończyć niepomyślnie> Kot zawsze spada na cztery łapy Myszy tańcują, kiedy kota nie czują W nocy wszystkie koty szare (bure) Nie dla psa kiełbasa, nie dla kota sadło (spyrka) Kot [w:] Słownik języka polskiego, wyd. PWN, Warszawa 1988, t. I, s. 1028.

A a! – kotki dwa, szare bure obydwa <kołysanka> Ciągnąć kota <dawna kara hańbiąca przeciągania przez wodę (bagno) sznurem, już w XVI w. była raczej nabieraniem nowicjuszów w wojsku a. wśród dworzan, frycówką: delikwenta okręcano jednym, a kota – drugim końcem sznura na dwóch brzegach stawu – kto kogo przeciągnie. Kotu pomagali wszyscy, więc nowicjusz musiał znaleźć się w wodzie.

Kocia kołyska <zabawa dwojga dzieci kawałkiem szpagatu, wymagająca pewnej zręczności palców> Kocia muzyka <łomoty, gwizdy, wrzawa, zgiełk, kakofonia jako wyraz niezadowolenia wyrażony wobec osoby będącej jego przyczyną> Koci łeb <tępa głowa nie mogąca nic spamiętać; w lm bruk z kamienia polnego> Kociokwik <katzenjammer, kac, pochmiel, glątwa, złe samopoczucie (nazajutrz) po przepiciu; przen. przykre otrzeźwienie, niesmak do samego siebie> Kot, kot, pani matko <pieśń lud. a. wojskowa prawdop. z końca XVIII w. spopularyzowana przez Aleksandra Fredrę z Zemście, a powtórnie przez Leona Schillera w Kramie z piosenkami> Miarą kotek mówi <stpol. przysnął., tłumaczące żartobliwie kocie miau jako miarą, tzn. jako wezwanie do (nieprzekraczania) miary, do umiaru, umiarkowania, wg renesansowej zasady umiarkowania> Kot [w:] Słownik mitów i tradycji kultury, Kopaliński W., Oficyna Wydawnicza Rytm, Warszawa 2003, s. 588-590.

1. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; adaptacja Jane Carruth ; il. Rene Cloke ; przekł. [z ang.]

Iwona Libucha. - Wrocław : "Siedmioróg", 2000.

Sygnatura: B/II Filia nr 5 2. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; il. Dorota Szal, Marek Szal ; oprac. Halina Kozioł. Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2005.

Sygnatura: B/II Filia nr 5, Filia nr 7, Filia nr 14, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17 3. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; il. Robert Ingpen ; [tł. Krzysztof Dworak ; teksty wierszowane na podstawie tł. K. Dworaka - Agnieszka Tyszka]. - Warszawa: "Buchmann", cop. 2013.

Sygnatura: B/II Wypożyczalnia dla Dzieci 4. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; il. Tove Jansson ; przekł. i posłowie Elżbieta Tabakowska.

- Kraków : "Bona", cop. 2012.

Sygnatura: B/II Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 2 Dz., Filia nr 4, Filia nr 7, Filia nr 17, Wypożyczalnia dla Dzieci 5. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; O sześciu wędrowcach / Jacob i Wilhelm Grimm ; [oprac. il. Grzegorz Proniewski i in. ; tekst Magdalena Proniewska]. - [Słupsk] : Oxford Educational, cop. 2006.

(Wielka Kolekcja Bajek / Oxford Ed ; 12) Sygnatura: B/I Filia nr 7 6. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; opowiada Elżbieta Śnieżkowska-Bielak ; il. Grzegorz Proniewski, Jacek Pasternak ; współpr. Anna Wojciechowska. - Słupsk : "Com", cop. 2002.

(Bestsellery Dla Dzieci) Sygnatura: B/I Wypożyczalnia dla Dzieci, Filia nr 18, Filia nr 2 Dz., Filia nr 5 7. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przeł. Antoni Marianowicz ; il. Olga Siemaszko.

- Wyd. 4. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1977.

(Klasyka Dziecięca / Nasza Księgarnia) Sygnatura: B/III Filia nr 10 8. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przeł. Maria [z ang.] Morawska ; [il. John Tenniel].

- Wrocław : "Siedmioróg", 2000.

Sygnatura: B/II Filia nr 17 9. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przeł. [z ang.] Antoni Marianowicz ; il. Olga Siemaszko.

- Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1957.

Sygnatura: Galeria Książki Dziecięcej Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

10. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przeł. [z ang.] Antoni Marianowicz ; il. Olga Siemaszko.

- Wyd. 6. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1988.

Sygnatura: MAGAZYN, B/II Wypożyczalnia dla Dzieci, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17, Filia nr 15 11. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przeł. [z ang.] Antoni Marianowicz ; il. Olga Siemaszko.

- Wyd. 5. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1984.

Sygnatura: B/II, MAGAZYN Filia nr 2 Dz., Wypożyczalnia dla Dzieci, Filia nr 5, Filia nr 18, Filia nr 15, Filia nr 21 12. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przeł. [z ang.] Antoni Marianowicz. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2006.

Sygnatura: B/II Filia nr 6 13. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; tł. [z ang.] Antoni Marianowicz ; il. Olga Siemaszko.

- Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1955.

Sygnatura: Galeria Książki Dziecięcej Oddział Dziecięco-Młodzieżowy 14. Alicja w Krainie Czarów / [na motywach powieści Lewisa Carrolla ; il. Manuela Adreani, adapt. tekstu Giada Francia ; tł. Lucyna Stetkiewicz]. - Ożarów Mazowiecki : Wydaw. Olesiejuk, cop. 2015.

Sygnatura: B/II Filia nr 17 15. Alicja w Krainie Czarów ; Alicja po drugiej stronie zwierciadła / Lewis Carroll ; il. Gosia Mosz.

- Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2009.

Sygnatura: B/II Filia nr 7 16. Alicja w krainie czarów i ; Po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; przeł. z ang. Robert Stiller ; [il. Dušan Kállay]. - Warszawa : "Alfa", 1986.

Sygnatura: B/II, Galeria Książki Dziecięcej Wypożyczalnia dla Dzieci, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17, Filia nr 5, Filia nr 7, Filia nr 2 Dz., Filia nr 4 17. Alicja w krainie czarów i Po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; przeł. z ang. Robert Stiller.

- [Wyd. 2]. - Warszawa : "Alfa", 1990.

Sygnatura: B/II Filia nr 3 18. Alicja w Krainie Koniczyny : walc kota z Cheshire. 1 / Mamenosuke Fujimaru, [Quinrose ; tł. Ewa Zabielska]. - Warszawa : Studio JG, 2016.

Sygnatura: 821-91 jap. M Wypożyczalnia Centralna 19. Alicja w Krainie Koniczyny : walc kota z Cheshire. 2 / Mamenosuke Fujimaru ; [Quinrose ; tł. Ewa Zabielska]. - Warszawa : Studio JG, 2016.

Sygnatura: 821-91 jap. M Wypożyczalnia Centralna

20. Alicja w Krainie Koniczyny : walc kota z Cheshire. 3 / Mamenosuke Fujimaru ; [tł. Ewa Zabielska]. - Warszawa : Studio JG, 2016.

Sygnatura: 821-91 jap. M Wypożyczalnia Centralna 21. Bezpowrotnie utracona leworęczność / Jerzy Pilch. - Warszawa : "Polityka ", cop. 2007.

(Biblioteka "Polityki". Polska Literatura Współczesna ; 11) Sygnatura: 821-3 pol.

Wypożyczalnia Centralna 22. Bezpowrotnie utracona leworęczność / Jerzy Pilch. - Wyd. 2, 2 dodr. - Kraków : Wydaw.

Literackie, 2001.

Sygnatura: 821-4 pol.

Filia nr 14 23. Bezpowrotnie utracona leworęczność / Jerzy Pilch. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1999.

Sygnatura: 821-4 pol., MAGAZYN Filia nr 4, Filia nr 5, Filia nr 17, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 7 24. Czarna wiewiórka / Agnieszka Osiecka. - Warszawa : "Czytelnik", 1989.

Sygnatura: 821-3 pol.

Filia nr 3, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 10, Filia nr 17, Filia nr 15, Filia nr 5, Filia nr 7, Filia nr 4, Filia nr 21, Filia nr 1 25. Czarodzicielstwo / Terry Pratchett ; przeł. [z ang.] Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997. (Świat Dysku / Terry Pratchett) (Nowa Fantastyka) Sygnatura: 821-3 ang.

Wypożyczalnia Centralna 26. Czarodzicielstwo / Terry Pratchett ; przeł. [z ang.] Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2004].

(Fantastyka / Prószyński i S-ka.) (Świat Dysku / Terry Pratchett) Sygnatura: 821-3 ang.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 6 27. Do serca przytul psa, weź na kolana kota ... : człowiek a zwierzę - wypisy z literatury / wybór tekstów i oprac. Izabella Niewińska, Józef Niewiński. - Opole : Tow. Opieki nad Zwierzętami. Oddz. w Opolu, 2000.

Sygnatura: 82-82 Filia nr 3, Filia nr 4, Filia nr 5, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17, Dział Informacji, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 14, Filia nr 18, Filia nr 15, Filia nr 10, Filia nr 7, Filia nr 1 28. Domek trzech kotów / Marek Nowakowski. - Warszawa : "Świat Książki", 2011.

Sygnatura: 821-3 pol.

Wypożyczalnia Centralna 29. Drugi kot w worku czyli Z dziejów nazw i rzeczy / Władysław Kopaliński ; il. Henryk Tomaszewski. - Wyd. 2. - Warszawa : Kraj. Ag. Wydaw., [1989].

Sygnatura: 821-92 pol.

Filia nr 3, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17, Filia nr 1 30. Drugi kot w worku czyli Z dziejów nazw i rzeczy / Władysław Kopaliński ; il. Henryk Tomaszewski. - Warszawa : Kraj. Ag. Wydaw., 1979.

Sygnatura: 821-92 pol.

Filia nr 4, Wypożyczalnia Centralna 31. Drugi kot w worku czyli Z dziejów nazw i rzeczy / Władysław Kopaliński ; il. Henryk Tomaszewski. - Warszawa : Kraj. Ag. Wydaw., 1978.

Sygnatura: 821-92 pol.

Wypożyczalnia dla Dzieci, Filia nr 18 32. Dzieci, koty i kłopoty : historie z ulicy Kolumba / Jörg Bartel ; przeł. [z niem.] Małgorzata Huber.

- Warszawa : Vizja Press&IT, 2007.

Sygnatura: 821-3 niem.

Filia nr 5 33. Dziecię Kot : powieść / Béatrix Beck ; przeł. [z franc.] Wiktor Dłuski. - Kraków : Wydaw.

Literackie, 2007.

Sygnatura: 821-3 franc.

Filia nr 1 34. Elegancja jeża / Muriel Barbery ; z fr. przeł. Irena Stąpor. - Katowice : Sonia Draga, 2016.

Sygnatura: 821-3 franc.

Wypożyczalnia centralna, Filia nr 21 35. Ewa i złoty kot / Joanna Szymczyk. - Warszawa : W.A.B., 2004.

(Mroczna Seria) Sygnatura: 821-3 pol.

Filia nr 1, Filia nr 4, Filia nr 17, Wypożyczalnia Centralna 36. Historia kotem się toczy / Renata L. Górska. - Zakrzewo : "Replika", cop. 2013.

Sygnatura: 821-3 pol.

Wypożyczalnia Centralna 37. Hiszpański kot / Iwona Chodorek, Piotr Chodorek, Anula Trojanowska. - Katowice : Szara Godzina, 2014.

Sygnatura: 821-3 pol.

Filia nr 5 38. Jestem kotem / Soseki, Natsume ; z jap. przeł. Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1977.

Sygnatura: 821-3 jap.

Wypożyczalnia Centralna 39. Kafka nad morzem / Haruki Murakami ; przeł. z jap. Anna Zielińska-Elliott. - Warszawa : "Muza", 2007.

Sygnatura: 821-3 jap.

Filia nr 3, Filia nr 4, Filia nr 5, Filia nr 7, Filia nr 17, Wypożyczalnia Centralna

40. Kleo i ja : jak szalona kotka ocaliła rodzinę / Helen Brown ; przeł. Maciejka Mazan. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2012.

Sygnatura: 821-3 nowozel.

Wypożyczalnia Centralna 41. Kobieta - Kot / Jasmine Jones ; scen. John Rogers, Mike Ferris, John Brancato ; przekł. [z ang.]

Karolina Post. - Warszawa : "Amber", 2004.

Sygnatura: 821-93 amer.

Wypożyczalnia Centralna 42. Kot alchemika : baśń kulinarna z Camonii Gofida Letterkerla opowiedziana na nowo przez Hildegunsta Rzeźbiarza Mitów / przekł. z camońskiego i il. Walter Moers ; przekł. z Waltera Moersa bez il. Katarzyna Bena. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 2010.

Sygnatura: 821-3 nim.

Filia nr 3 43. Kot Rabina / [scen. i rys.] Joann Sfar ; kolory Brigitte Findakly ; [tł. Grzegorz Przewłocki]. Wyd. 2. - Warszawa : Wydaw. Komiksowe, 2014.

Sygnatura: 821-91 franc. M Wypożyczalnia Centralna 44. Kot Simona : sam o sobie / Simon Tofield. - Wyd. 2. - Warszawa : W.A.B., 2010.

Sygnatura: 821-91 ang. M Wypożyczalnia Centralna 45. Kot Simona : za płotem / Simon Tofield. - Warszawa : W.A.B., 2010.

Sygnatura: 821-91 ang. M Wypożyczalnia Centralna 46. Kot Simona : za płotem / Simon Tofield. - Wyd. 2. - Warszawa : W.A.B., 2011.

Sygnatura: 821-91 ang.

Filia nr 17 47. Kot Simona i kociokwik / Simon Tofield. - Warszawa : W.A.B., 2011.

Sygnatura: 821-91 ang. M Wypożyczalnia Centralna 48. Kot w stanie czystym : kampania na rzecz prawdziwych kotów / Terry Pratchett ; rys. Gray Jolliffe ; przeł. Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2007].

(Fantastyka / Prószyński) Sygnatura: 821-7 ang.

Filia nr 1, Filia nr 5, Filia nr 3 49. Kot w stanie czystym : kampania na rzecz prawdziwych kotów / Terry Pratchett ; rys. Gray Jolliffe ; przeł. [z ang.] Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2005].

(Fantastyka) Sygnatura: 821-7 ang.

Filia nr 5, Filia nr 7, Wypożyczalnia dla Dzieci, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17, Filia nr 7 50. Kot w worku czyli Z dziejów powiedzeń i nazw / Władysław Kopaliński; il. Szymon Kobyliński. Warszawa : Kraj. Ag. Wydaw., 1975.

Sygnatura: 821-92 pol.

Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 1 51. Kot w worku czyli Z dziejów powiedzeń i nazw / Władysław Kopaliński ; il. Szymon Kobyliński. [Wyd. 2]. - Warszawa : Kraj. Ag. Wydaw., 1977.

Sygnatura: 821-92 pol.

Filia nr 4, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17 52. Kot, którego nurtował strumień / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Iza Rosińska. Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 24) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Filia nr 14, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 5, Filia nr 4 53. Kot, którego tam nie było / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Maja Szybińska. - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 14) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 4, Filia nr 17, Filia nr 3, Filia nr 5, Wypożyczalnia Centralna 54. Kot, który bawił się w listonosza / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Stanisław Kroszczyński. Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 6) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 17, Filia nr 3, Filia nr 4, Filia nr 5, Wypożyczalnia Centralna 55. Kot, który czytał wspak / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Stanisław Kroszczyński. Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 1) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 1, Filia nr 3, Filia nr 4, Filia nr 15, Filia nr 17, Filia nr 7, Filia nr 14, filia nr 10, Filia nr 5, Filia nr 18, Wypożyczalnia Centralna 56. Kot, który czytał wspak / Lilian Jackson Braun ; tł. [z ang.] Barbara Ogonowska-Antonsson. Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1997.

Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 4 57. Kot, który jadał wełnę / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Robert Sudół. - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 2) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Filia nr 4, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 1 58. Kot, który lubił Brahmsa / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Anna Gren. - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 5) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Filia nr 1, Filia nr 4, Wypożyczalnia Centralna 59. Kot, który lubił sery / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Anna Gren. - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 18) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 4, Filia nr 3, Wypożyczalnia Centralna 60. Kot, który miał 60 wąsów / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Jan Kabat. - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 29) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Wypożyczalnia Centralna 61. Kot, który mieszkał wysoko / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Stanisław Kroszczyński. Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 11) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 4, Filia nr 17, Filia nr 3, Filia nr 5, Wypożyczalnia Centralna 62. Kot, który mówił po indyczemu / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Tomasz Rosiński. Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 26) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 4 63. Kot, który myszkował w szafach / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Iza Rosińska. Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 15) (Dobry Kryminał / Elipsa.)

Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 4, Filia nr 17, Filia nr 3, Filia nr 5, Wypożyczalnia Centralna 64. Kot, który nie polubił czerwieni / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Maja Szybińska. Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 4) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Filia nr 4, Filia nr 5, Wypożyczalnia Centralna 65. Kot, który obrabował skarbonkę / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Jan Kabat. - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 22) (Dobry Kryminał / Elipsa)

Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Filia nr 5, Filia nr 4, Wypożyczalnia Centralna 66. Kot, który patrzył w gwiazdy / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Maja Szybińska. Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 21) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 4, Filia nr 3, Filia nr 5, Wypożyczalnia Centralna 67. Kot, który pchnął śledztwo na właściwe tory / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Zuzanna Byczek. - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot, który... / Lilian Jackson Braun ; T. 17) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 17, Filia nr 3, Filia nr 4, Wypożyczalnia Centralna 68. Kot, który poruszył górę / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Iza Rosińska. - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 13) (Dobry Kryminał) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Filia nr 5, Filia nr 4, Wypożyczalnia Centralna 69. Kot, który przedrzeźniał ptaki / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Tomasz Rosiński. Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 20) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Filia nr 5, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 4 70. Kot, który przyszedł na śniadanie / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Monika Gajdzińska. Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 16) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 4 71. Kot, który rozmawiał z duchami / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Anna Gren. - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 10) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Filia nr 4, Wypożyczalnia Centralna 72. Kot, który się publiczności nie kłaniał / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Bartosz Kuźniarz. Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 25) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Filia nr 5, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 4

73. Kot, który się włączał i wyłączał / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Tomasz Rosiński. Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 3) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Filia nr 4, Wypożyczalnia Centralna 74. Kot, który spadł z nieba / Takashi Hiraide ; tł. Katarzyna Sonnenberg. - Kraków : Wydaw.

Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2016.

(Seria z Żurawiem) Sygnatura: 821-3 jap.

Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 17, Filia nr 4 75. Kot, który spuścił bombę / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Monika Gajdzińska. - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 28) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Filia nr 5, Wypożyczalnia Centralna 76. Kot, który tropił złodzieja / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Stanisław Kroszczyński. Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 19) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Filia nr 5, Filia nr 4, Wypożyczalnia Centralna 77. Kot, który wąchał klej / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Maja Szybińska. - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 8) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Filia nr 4, Filia nr 5, Wypożyczalnia Centralna 78. Kot, który wiedział i inne opowiadania / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Stanisław Kroszczyński - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 30) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 3, Wypożyczalnia Centralna 79. Kot, który wyczuł pismo nosem / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Rafał Śmietana. Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 23) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 5, Filia nr 4, Wypożyczalnia Centralna 80. Kot, który wykradał banany / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Maja Szybińska. - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 27)

(Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 5, Filia nr 4, Filia nr 3, Wypożyczalnia Centralna 81. Kot, który znał kardynała / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Tomasz Rosiński. - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 12) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 17, Filia nr 3, Filia nr 5, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 4 82. Kot, który znał Szekspira / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Anna Barcz. - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 7) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 17, Filia nr 3, Filia nr 5, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 4 83. Kot, który zszedł pod podłogę / Lilian Jackson Braun ; przeł. [z ang.] Jan Kabat. - Warszawa : "Elipsa", [2008].

(Kot który... / Lilian Jackson Braun ; T. 9) (Dobry Kryminał / Elipsa) Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 17, Filia nr 3, Filia nr 5, Filia nr 4, Wypożyczalnia Centralna 84. Kota Mruczysława poglądy na życie oraz Fragmenty biografii kapelmistrza Jana Kreislera przypadkiem na strzępach makulatury zachowane / E. T. A. Hoffmann ; przeł. [z niem.] Edyta Sicińska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1996.

(Klasyka Powieści) Sygnatura: 821-3 niem.

Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 17, Filia nr 4 85. Kotka Brygidy / Joanna Rudniańska. - Lasek : Wydaw. Pierwsze, 2007.

Sygnatura: 821-3 pol.

Filia nr 3, Filia nr 5, Filia nr 7, Filia nr 17 86. Koty / Thomas Stearns Eliot ; przeł. Stanisław Barańczak ; il. Elżbieta Zbyszewska. - Wyd. 2. Kraków : Wydaw. Literackie, 2005.

Sygnatura: 821-1 ang.

Wypożyczalnia Centralna 87. Koty i córki robią tylko to, co chcą / Helen Brown ; przeł. Maciejka Mazan. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2013.

Sygnatura: 821-3 nowozel.

Wypożyczalnia Centralna 88. Koty w worku czyli z dziejów pojęć i rzeczy / Władysław Kopaliński. - Warszawa : "Rytm", 1997.

Sygnatura: 821-92 pol.

Filia nr 5, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17, Filia nr 7, Wypożyczalnia dla Dzieci, Filia nr 2 Dz., Filia nr 6

89. Koty w worku czyli Z dziejów pojęć i rzeczy / Władysław Kopaliński. - Warszawa : "Rytm", cop.2006.

Sygnatura: 821-92 pol.

Filia nr 15 90. Koty w worku czyli Z dziejów pojęć i rzeczy / Władysław Kopaliński. - Warszawa : "Rzeczpospolita" : HPS, cop. 2007.

(Słowniki / Władysław Kopaliński ; t. 12) Sygnatura: 821-92 pol.

Filia nr 18, Filia nr 17 91. Koty z Caslano / Hans Hellmut Kirst ; przekł. [z niem.] Hanna Rosa. - Warszawa : "Interart", 1995.

(Dzieła Zebrane / Hans Hellmut Kirst ; 45) Sygnatura: MAGAZYN, 821-3 niem.

Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 17, Filia nr 4, Filia nr 1, Filia nr 5, Filia nr 15, Filia nr 7 92. Kroniki Bane'a / Cassandra Clare, Sarah Rees Brennan, Maureen Johnson ; przeł. Anna Reszka [i in.]. - Warszawa : "MAG", 2015.

Sygnatura: 821-3 amer.

Filia nr 6, Wypożyczalnia Centralna 93. Lawendowy pokój / Nina George ; tł. Paulina Filippi-Lechowska. - Kraków : Wydaw. Otwarte, 2014.

Sygnatura: 821-3 niem.

Filia nr 1, Wypożyczalnia Centralna 94. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przekł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski. Warszawa : "Muza", 2010.

Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 15 95. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przekł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Kraków : Mediasat Poland, [2004].

(Kolekcja "Gazety Wyborczej" : XX wiek / Mediasat ; 4) Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 4, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 10, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy 96. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przeł. Andrzej Drawicz ; konsult. nauk. Grzegorz Przebinda. - Wyd. 6 (dodruk). - Poznań : "Rebis", 2013.

(Mistrzowie Literatury) Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 1, Filia nr 17 97. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przeł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski. Warszawa : "Muza", 2007.

Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 15 98. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przeł. z ros. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998.

Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 5, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 17, Filia nr 1, Filia nr 4 99. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przeł. [z ros.] Andrzej Drawicz. - Warszawa : Porozumienie Wydawców, 2001.

(Kanon Na Koniec Wieku) Sygnatura: 821-3 ros.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 1 100. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przeł. [z ros.] Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski.

- Warszawa : "Muza", 2009.

Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 17, Wypożyczalnia Centralna 101. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przeł. [z ros.] Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski.

- Warszawa : "Muza", 2009.

Sygnatura: MAGAZYN Dział Informacji 102. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przeł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski.

- Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999.

(BIP Biblioteczka Interesującej Prozy / Prószyński) Sygnatura: 821-3 ros.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy 103. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przeł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski.

- Warszawa : Prószyński i S-ka, 2000.

(BIP Biblioteczka Interesującej Prozy / Prószyński) Sygnatura: 821-3 ros.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 6 104. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przełożyli Leokadia Anna Przebinda, Grzegorz Przebinda, Igor Przebinda. - Kraków : "Znak", 2016.

(50 na 50) Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 5, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 17 105. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tł. z ros. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski ; wstęp Andrzej Drawicz ; oprac. tekstu i przypisy Grzegorz Przebinda. - Wrocław : Zakł. Nar. im. Ossolińskich, 1990.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ISSN 0406-0636 ; nr 229) Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 5, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 18, Filia nr 1, Filia nr 4, Filia nr 6 106. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tł. z ros. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. Wyd. 6. - Warszawa : "Czytelnik", 1987.

Sygnatura: 821-3 ros.

Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 3, Filia nr 21, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17, Filia nr 5

107. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tł. z ros. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999.

Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 21, Filia nr 17, Filia nr 4, Filia nr 7, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Wypożyczalnia Centralna 108. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. [Wyd. 10]. - Warszawa : "Czytelnik", 1993.

Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 5, Filia nr 21, Wypożyczalnia centralna, Filia nr 18, Filia nr 17, Filia nr 10 109. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. Warszawa : "Muza", 2003.

Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 4, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17 110. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999.

(BIP Biblioteczka Interesującej Prozy / Prószyński) Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 18, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 5 111. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. Wyd. 14. - Warszawa : "Czytelnik", 1997.

Sygnatura: 821-3 ros.

Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 4 112. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. Warszawa : "Muza", 2001.

Sygnatura: 821-3 ros.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy 113. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. Warszawa : "Muza", 2002.

Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 1, Filia nr 17 114. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. Wyd. 5. - Warszawa : "Czytelnik", 1983.

Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 10, Filia nr 1, Filia nr 4, Filia nr 21, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 19 115. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. Wyd. 7. - Warszawa : "Czytelnik", 1988.

Sygnatura: MAGAZYN, 821-3 ros.

Wypożyczalnia Centralna 116. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. Warszawa : "Muza", 2006.

Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 1, Filia nr 3, Filia nr 6, Filia nr 14, Filia nr 17, Wypożyczalnia Centralna

117. Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tłumaczyli Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. Wyd. 3. - Warszawa : "Czytelnik", 1973.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej / Czytelnik) Sygnatura: 821-3 ros.

Wypożyczalnia Centralna 118. Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; oprac. Katarzyna Duda-Kaptur ; [tł. z ros. Julia Celer ; il. Nikola Kucharska]. - Kraków : "Greg", cop. 2015.

(Lektura : liceum / Greg) Sygnatura: 821-3 ros.

Wypożyczalnia Centralna 119. Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; oprac. Katarzyna Duda-Kaptur ; [tł. z ros. Julia Celer ; il. Nikola Kucharska]. - Kraków : "Greg", cop. 2016.

(Lektura / Greg) Sygnatura: 821-3 ros.

Wypożyczalnia Centralna 120. Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; przeł [z ros.]. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. Wyd.2. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2000.

(Biblioteczka Interesującej Prozy) Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 4, Filia nr 6 121. Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; przeł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. Warszawa : Prószyński i S-ka, 2000.

(BIP Biblioteczka Interesującej Prozy.)

Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 4 122. Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; tł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Wyd. 13. Warszawa : "Czytelnik", 1996.

Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 17 123. My mamy kota na punkcie kota : najważniejsze wypisy z literatury przedmiotu / wybrała i oprac. Anna Bańkowska ; komentował, wtrącał się, wymądrzał i przeszkadzał kot Jeremi ; il. Andrzej Tylkowski. - Kraków : "Znak", 2006.

Sygnatura: 821-1(082.2) Filia nr 1, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17, Filia nr 5 124. Najlepiej w życiu ma Twój Kot : listy / Wisława Szymborska, Kornel Filipowicz. - Kraków : "Znak", 2016.

Sygnatura: 82(091)A/Z pol.

Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 17, Filia nr 1, Filia nr 4, Dział Informacji 125. Nie licząc kota, czyli Kolejna historia miłosna / Kasia Bulicz-Kasprzak. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2012.

(Babie Lato.)

Sygnatura: 821-3 pol.

Filia nr 1

126. Nie licząc kota, czyli Kolejna historia miłosna / Kasia Bulicz-Kasprzak. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2013.

(Babie Lato) Sygnatura: 821-3 pol.

Filia nr 6 127. Niedźwiedź, kot i królik / [rys.] Maria Rostocka, [scen.] Michał Rostocki. - Warszawa : Kultura Gniewu, 2012.

Sygnatura: 821-91 pol. M Wypożyczalnia Centralna 128. Noc rudego kota / Catherine Ashley Morgan ; z niem. przeł. Mieczysław Dutkiewicz. Warszawa : Weltbild Media - Klub dla Ciebie, cop. 2011.

Sygnatura: 821-3 niem.

Filia nr 17 129. O kotach / Doris Lessing ; przeł. [z ang.] Anna Bańkowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008.

Sygnatura: 821-3 ang.

Filia nr 4, Filia nr 5, filia nr 17, Filia nr 1 130. O kotach opowieści puszyste / Elżbieta Zembrzuska-Piekarek. - Brzezia Łąka : "Poligraf", cop. 2012.

Sygnatura: 821-3 pol.

Filia nr 17 131. O psach, kotach i diabłach / Jarosław Iwaszkiewicz. - Warszawa : "Czytelnik", 1968.

Sygnatura: 821-3 pol.

Wypożyczalnia Centralna 132. Oczy kota / [rys.] Moebius & [scen.] Jodorowsky ; [tł. Olga Mysłowska]. - Warszawa : Bum Projekt, 2015.

Sygnatura: 821-91 franc. M Wypożyczalnia Centralna 133. Odyseja kota imieniem Homer : prawdziwa historia ślepego kota i kobiety, którą nauczył miłości... / Gwen Cooper ; przeł. Anna Bańkowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2010.

Sygnatura: 821-3 amer.

Wypożyczalnia Centralna 134. Opowiadania pod psem i kotem / Grażyna Bąkiewicz [et al.]. - Warszawa : "MG", cop. 2008.

Sygnatura: 821-3(082.2) pol.

Filia nr 10 135. Philo - kot w drodze / Katarzyna Ryrych Caty ; [il. Joanna Micuła]. - Kraków : Wydaw. i Drukarnia Towarzystwa Słowaków w Polsce, 2008.

(Przygody Kota Filozofa) Sygnatura: 821-3 pol.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 4, Filia nr 17

136. Pieskie życie mojego kota / Karolina Macios. - Kraków : "Znak", 2009.

Sygnatura: 821-3 pol.

Filia nr 4, Filia nr 14 137. Podróże z moją kotką / Aleksandra Ziółkowska-Boehm ; wiersze Franciszek Klimek ; Aleksandra Ziółkowska Boehm. - [Wyd. 2 zmien.]. - Warszawa : "Nowy Świat"; Bielsko-Biała: "Debit", 2004.

Sygnatura: 821-3 pol.

Filia nr 1, Filia nr 3, Filia nr 4, Filia nr 5, Filia nr 17, Wypożyczalnia Centralna 138. Podróże z moją kotką i inne opowieści o kotach, psach, papugach, oposach i króliku / Aleksandra Ziółkowska-Boehm. - Warszawa : "Nowy Świat", 2002.

Sygnatura: 821-3 pol.

Filia nr 4 139. Równoumagicznienie / Terry Pratchett ; przeł. [z ang.] Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1996.

(Fantastyka / Prószyński i S-ka. Świat Dysku \ Pratchett Terry) Sygnatura: 821-3 ang.

Filia nr 17, Wypożyczalnia Centralna 140. Równoumagicznienie / Terry Pratchett ; przeł. [z ang.] Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński Media, 2011.

(Fantastyka / Prószyński i S-ka. Świat Dysku \ Pratchett Terry) Sygnatura: 821-3 ang.

Filia nr 10 141. Równoumagicznienie / Terry Pratchett ; przeł. [z ang.] Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2004].

(Fantastyka / Prószyński i S-ka. Świat Dysku \ Pratchett Terry) Sygnatura: 821-3 ang.

Filia nr 6, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17 142. Równoumagicznienie / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997.

(Fantastyka / Prószyński i S-ka. Świat Dysku \ Pratchett Terry) Sygnatura: 821-3 ang.

Filia nr 3, Filia nr 1, Filia nr 4 143. Salve Roma! : koci kryminał / Akif Pirinçci ; przeł. [z niem.] Małgorzata Rutkowska-Grajek. Warszawa : "Sic!", 2007.

Sygnatura: 821-3 niem.

Filia nr 4, Filia nr 7, Filia nr 15, Filia nr 17 144. Strażnik sadu / Cormac McCarthy ; przeł. [z ang.] Michał Kłobukowski. - Kraków : Wydaw.

Literackie, 2010.

Sygnatura: 821-3 amer.

Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 17 145. Sugar : koci żywot / Serge Baeken ; [ tłumaczenie Beata Brzezowska]. Warszawa : Timof Comics, 2015.

Sygnatura: 821-91 bel. M Wypożyczalnia Centralna 146. Szczęście jest kotką / Eva Berberich ; przeł. [z niem.] Barbara Floriańczyk. - Warszawa : "bis", 2013.

Sygnatura: 821-3 niem.

Filia nr 15 147. Sztuka mruczenia : najpiękniejsze opowieści o kotach / Eugen Skasa-Weiss ; barwnymi fotografiami opatrzył Wolfgang Lauter. - Warszawa : "Wiedza i Życie", cop. 2000.

Sygnatura: 821-3 niem.

Filia nr 17 148. Tkacz Iluzji / Ewa Białołęcka. - Warszawa : "SuperNOWA", cop. 1997.

Sygnatura: 821-3 pol.

Filia nr 4 149. Trzynaście kotów : antologia / pomysł i oprac. Danuta Górska i Mirosław Kowalski. Warszawa : "SuperNOWA", 1999.

Sygnatura: 821-3(082.2) pol.

Filia nr 17 150. W Krainie Kota / Dorota Terakowska. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1999.

Sygnatura: 821-3 pol.

Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 17, Filia nr 1, Filia nr 5, Filia nr 4, Filia nr 7 151. Wędrówka Murriego / Ilja Bojaszow ; przeł. z ros. Ewa Skórska-Filip. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2009.

Sygnatura: 821-3 ros.

Filia nr 4 152. Wiersze z kotem / Marta "Majorka" Chociłowska-Juszczyk ; [il. A. Jędrzejewska i in.]. Pruszków : "Rewasz", 2004.

Sygnatura: 821-1 pol.

Filia nr 17 153. Wszyscy mężczyźni mojego kota / Karolina Macios. - Kraków : "Znak", 2008.

Sygnatura: 821-3 pol.

Filia nr 1, Filia nr 4, Filia nr 5, Filia nr 7, Filia nr 17 Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 15 154. Wyprawa czarownic / Terry Pratchett ; przeł. z ang. Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2001.

(Fantastyka / Prószyński i S-ka. Świat Dysku \ Pratchett Terry) Sygnatura: 821-3 ang.

Wypożyczalnia Centralna 155. Wyprawa czarownic / Terry Pratchett ; przeł. z ang. Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2004].

(Fantastyka / Prószyński i S-ka. Świat Dysku \ Pratchett Terry) Sygnatura: 821-3 ang.

Filia nr 4, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17, Filia nr 1

1. Autobiografia na czterech łapach, czyli Historia jednej rodziny oraz psów, kotów, krów, koni, jeży, słoni, węży... i ich krewnych / Dorota Sumińska. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2008.

Sygnatura: 636 A/Z Filia nr 15, Filia nr 4 2. Autobiografia na czterech łapach, czyli Historia jednej rodziny oraz psów, kotów, krów, koni, jeży, słoni, węży... i ich krewnych / Dorota Sumińska. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2009.

Sygnatura: 636 A/Z Wypożyczalnia Centralna 3. Choroby kotów : aklimatyzacja, pielęgnacja, odżywianie, zdrowie / Rolf Spangenberg ; tł. z niem. Zofia Rusiecka. - Janki : Agencja Wydaw. Jerzy Mostowski, cop. 2004.

(Nasi Ulubieńcy / AWM) Sygnatura: 636 Filia nr 10, Filia nr 2 Dz., Filia nr 3, Filia nr 5, Filia nr 6, Filia nr 7, Wypożyczalnia dla Dzieci, Filia nr 15, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17, Filia nr 18, Filia nr 21 4. Czemu kot jest gałgan i zeżarł kanarka czyli 101 pytań o koty / Dorota Kozińska ; il. Rafał Szczepaniak. - Warszawa : "Multico", 2008.

Sygnatura: 636 Filia nr 3 5. Czy koty zawsze spadają na cztery łapy? : odpowiedzi na 101 najbardziej kłopotliwych pytań dotyczących kocich tajemnic, ciekawostek na temat ich zdrowia i zachowań. / Marty Becker, Gina Spadafori ; tł. z ang. Izabella Mazurek. - Łódź : "Galaktyka", cop. 2007.

Sygnatura: 636 Filia nr 17 6. Czy wiesz wszystko o kotach? / Ronald Rosen, Francine Hornberger ; przekł. [z ang.] Magdalena Kotlicka, Tomasz Michoń. - Łódź : "Galaktyka", cop. 2007.

(Ekspert Poleca / Galaktyka) Sygnatura: 636 Filia nr 17 7. Dbamy o kota : kompletny poradnik / Tim Hawcroft. - Warszawa : "Cibet", 1998.

Sygnatura: 636.8 Filia nr 5 8. Dewey : wielki kot w małym mieście / Vicki Myron, Bret Witter ; przeł. [z ang.] Maria Makuch. Kraków : "Znak", 2008.

Sygnatura: 636 Filia nr 1, Filia nr 4, Filia nr 7, Filia nr 17 9. Dlaczego kot mruczy : o czym mówi nam zachowanie kota / Desmond Morris ; z ang. przeł.

Krystyna Chmiel ; zil. Jerzy Rozwadowski. - Wyd. 3. - Warszawa : "Książka i Wiedza", cop. 2000.

Sygnatura: 636.8 Wypożyczalnia Centralna

10. Dlaczego mój kot to robi? : odpowiedzi na 50 pytań miłośników kotów / [Catherine Davidson ; przekł. Magdalena Macińska]. - Warszawa : "Muza", 2016.

Sygnatura: 636.8 Wypożyczalnia Centralna 11. Dlaczego psy są lepsze od kotów / Bradley Trevor Greive ; zdj. Rachael Hale. - Zielona Góra : E. Jarmołkiewicz, cop. 2011.

Sygnatura: 636.7 Wypożyczalnia Centralna 12. Encyklopedia kotów : zawiera rady i wskazówki jak opiekować się kotem oraz opisy kocich ras z całego świata / Esther J.J.Verhoef-Verhallen ; przeł. [z ang.] Sławomir Białostocki. - Warszawa : "Bellona", cop. 2005.

Sygnatura: 636.8 Filia nr 1 13. Historia kotów / Madeline Swan ; przekł. Miłosz Wojtyna, Marta Aleksandrowicz-Wojtyna. Kraków : "Znak", 2015.

(Znak Horyzont) Sygnatura: 636.8 Wypożyczalnia Centralna 14. Homeopatia w leczeniu psów i kotów / Barbara Rakow ; tł. z jęz. niem. Joanna i Piotr Kreyserowie. - Warszawa : "Multico", cop. 2010.

Sygnatura: 636 Filia nr 17 15. Iriomote : wyspa dzikich kotów / Krzysztof Schmidt, Nozomi Nakanishi. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2008.

(Naokoło Świata / Zysk i S-ka) Sygnatura: 913(520) Filia nr 1, Filia nr 4, Filia nr 5, Filia nr 7, Filia nr 17, Wypożyczalnia Centralna 16. Jak kot z kotem / Pam Johnson-Bennett ; przekł. [z ang.] Joanna Sobolewska. - Łódź : "Galaktyka", cop. 2010.

Sygnatura: 636.8 Wypożyczalnia Centralna 17. Jak żyć na kocią łapę : poradnik dla opornych użytkowników kota domowego / Dorota Kozińska. - Warszawa : "Multico", 2005.

Sygnatura: 636 Filia nr 6 18. Jak żyć z neurotycznym kotem / Stephen Baker ; przeł. z ang. Anna Dorota Kamińska ; il. Jackie Geyer. - Warszawa : "Świat Książki", 2009.

Sygnatura: 636 Filia nr 1, Filia nr 7 19. Jak żyć z wyrachowanym kotem / Eric Gurney ; [tł. z ang.] Anna Derwojedowa. - Warszawa : Wydaw. Art. i Filmowe, 1991.

Sygnatura: 63 Filia nr 17 20. Kici, kici : poradnik miłośnika kota / oprac. Anna Tkaczyk. - Wrocław : "Astrum", 2003.

(Rozrywka / Astrum) Sygnatura: 636 Filia nr 7 21. Kocham mojego kota / Georgina Harris ; [przekł. Anna Zdziemborska]. - [Ożarów Mazowiecki] : Wydaw. Olesiejuk, cop. 2013.

Sygnatura: 636.8 Filia nr 5 22. Koci detektyw / Vicky Halls ; przekł. z ang. Joanna Sobolewska. – Łódź : „Galaktyka”, cop. 2007.

Sygnatura: 636 Filia nr 17 23. Koci doktor czyli Kot w zdrowiu i chorobie / Květoslava Mahelková ; przekł. [z czes.] Maria Chmiel. - Łódź : "Galaktyka", cop. 2007.

(Ekspert Poleca / Galaktyka) Sygnatura: 636 Filia nr 17 24. Koci świat / Lesley O`Mara ; [przekł. Joanna Sobolewska]. – Łódź : „Galaktyka”, cop. 2006.

Sygnatura: 636.8 Wypożyczalnia Centralna 25. Kocie tajemnice / Vicky Halls ; [przekł. z jęz. ang. Joanna Sobolewska]. – Wyd. 2 (dodruk).

– Łódź : „Galaktyka”, 2011.

Sygnatura: 636.8 Wypożyczalnia Centralna 26. Kocięta: opieka i wychowanie / Andrea McHugh ; [tł. Magdalena Nagórska]. – Warszawa : „RM”, 2003.

(Poradnik) Sygnatura: 363.8 Filia nr 5 27. Kocięta : utrzymanie, pielęgnacja, wychowanie, pierwsza pomoc / Brigitte Eilert-Overbeck ; tł. z niem. Zofia Rusiecka ; Brigitte Eliert Overbeck. – Janki : Agencja Wydaw. Jerzy Mostowski, cop. 2004.

(Nasi Ulubieńcy / AWM) Sygnatura: 636 Filia nr 10, Filia nr 2 Dz., Filia nr 3, Filia nr 5, Filia nr 7, Wypożyczalnia dla Dzieci, Filia nr 15, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17, Filia nr 18, Filia nr 21 28. Kot : 300 najważniejszych pytań i odpowiedzi / Gerd Ludwig ; tł. z niem. Anna Wajcowicz. Warszawa : "RM", 2009.

Sygnatura: 636.8 Fili nr 7

29. Kot : historia i legendy / Laurence Bobis ; przekł. Anna Ślubowska, Justyna Magdalena Zych. Kraków : "Avalon", cop. 2008.

Sygnatura: 636 Filia nr 17 30. Kot : instrukcja obsługi : rozwiązywanie problemów technicznych oraz dożywotnia konserwacja / David Brunner i Sam Stall ; il. Paul Kepple i Jude Buffum ; przekł. [z ang.] Ewa Helińska. - Poznań : "Vesper", 2009.

Sygnatura: 636.8 Filia nr 17 31. Kot : poradnik opiekuna / Graham Meadows, Elsa Flint ; [tł. Urszula Charytonik, Zdzisław Kłos].

- Warszawa : "RM", 2005.

Sygnatura: 636.8 Wypożyczalnia Centralna, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy 32. Kot Bob i ja : jak kocur i człowiek znaleźli szczęście na ulicy / James Bowen ; przełożył Andrzej Wajs. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2017.

Sygnatura: 929-051 A/Z Wypożyczalnia Centralna , Filia nr 17 33. Kot Bob i jego podarunek / James Bowen ; przełożył Andrzej Wajs. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2015.

Sygnatura: 929-051 A/Z Wypożyczalnia Centralna 34. Kot doskonały / Annie Bruce ; przekł. z ang. Anna Bazel. - [Wyd. 2]. - Łódź : "Galaktyka", 2003.

Sygnatura: 636 Odział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17 35. Kot w domu czyli Szkoła przetrwania dla opiekunów / Katharina von der Leyen ; il. Joanna Hegemann ; przekł. z niem. Joanna Szymanderska. - Warszawa : "Muza", 2005.

Sygnatura: 636 Filia nr 2 Dz., Filia nr 5, Wypożyczalnia dla Dzieci, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17 36. Kot w rodzinie : charakterystyka, utrzymanie, zdrowie, rasy / Ursula Birr ; [przekł. z niem.

Justyna Jardzioch]. - Janki : Agencja Wydaw. Jerzy Mostowski, cop. 2004.

(Nasi Ulubieńcy / AWM) Sygnatura: 636.8 Filia nr 2 Dz., Filia nr 3, Filia nr 5, Filia nr 6, Filia nr 7, Wypożyczalnia dla Dzieci, Filia nr 15, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17, Filia nr 18, Filia nr 21 37. Kot, kocur, kiciuś... : pielęgnacja, odżywianie, wychowanie / Denise Seidl ; z niem. przeł.

Magdalena Zadrąg. - Warszawa : "Świat Książki", 2009.

Sygnatura: 636.8 Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Wypożyczalnia Centralna 38. Koty / Albert Pintera ; il. Jan Maget ; [z jęz. fr. tł. Małgorzata i Izabella Szmurło]. - Warszawa : "Delta", [ok. 2004?].

Sygnatura: 636.8 Filia nr 18

39. Koty / Alexa Capra ; przekł. Bożena Fabiani. - Warszawa : "Mozaika", cop. 2005.

(Minikompendium) Sygnatura: 636.8 Filia nr 6 40. Koty / Annie Jones ; tł. z włos. . - Wrocław : "Świat Papieru", cop. 2005.

(Wszystko o Zwierzętach / Świat Papieru) Sygnatura: 59 Filia nr 10, Filia nr 2 Dz., Filia nr 3, Filia nr 5, Filia nr 6, Filia nr 7, Wypożyczalnia dla Dzieci, Filia nr 15, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17, Filia nr 18, Filia nr 21 41. Koty / Ulrike Müller ; zdj. Monika Wegler ; rys. Renate Holzner ; [tł. Elżbieta Sadowska]. Warszawa : "Wiedza i Życie", "Hachette Livre Polska", cop. 2003.

(Zwierzęta w Domu) Sygnatura: 636.8 Filia nr 5 42. Koty / [tekst Giorgio Ferrero, Federica Romagnoli ; fot. Jane Burton ; tł. Magdalena Staroszczyk]. - Ożarów Mazowiecki : Wydaw. Olesiejuk, cop. 2011.

Sygnatura: MAGAZYN Dział Informacji 43. Koty : album. 1. Kocięta. - Warszawa : Axel Springer, [2008].

Sygnatura: 636 Filia nr 14 44. Koty : album. 2. Koty rasowe. - Warszawa : Axel Springer, [2008].

Sygnatura: 636, 636.8 Filia nr 14, Wypożyczalnia dla Dzieci 45. Koty : album. 3. Kot i pies. - Warszawa : Axel Springer, [2008].

Sygnatura: 636 Filia nr 14 46. Koty : perskie i egzotyczne / Wojciech Albert Kurkowski ; [rys. Ewa Dobrzyńska]. - Warszawa : "Egros", 1996.

(Hobby) Sygnatura: 636.8 Filia nr 21 47. Koty : wielka encyklopedia. 1. Opieka / Bruce Fogle, Andrew Edney. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 14, Filia nr 3 48. Koty : wielka encyklopedia. 10. Rasy / Bruce Fogle, Andrew Edney ; [tł. Anna i Mirosław Redliccy, Janina Staniszewska]. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 3

49. Koty : wielka encyklopedia. 11. Rasy / Bruce Fogle, Andrew Edney ; [tł. Anna i Mirosław Redliccy, Janina Staniszewska]. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Odział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 3 50. Koty : wielka encyklopedia. 12. Rasy / Bruce Fogle, Andrew Edney ; [tł. Anna i Mirosław Redliccy]. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Odział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 3 51. Koty : wielka encyklopedia. 13. Rasy / Bruce Fogle, Andrew Edney ; [tł. Anna i Mirosław Redliccy]. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Odział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 3 52. Koty : wielka encyklopedia. 14. Rasy / Bruce Fogle, Andrew Edney ; [tł. Anna i Mirosław Redliccy]. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Odział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 3 53. Koty : wielka encyklopedia. 15. Rasy / Bruce Fogle, Andrew Edney ; [tł. Anna i Mirosław Redliccy]. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Odział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 3 54. Koty : wielka encyklopedia. 16. Album, Indeks / Bruce Fogle, Andrew Edney ; [tł. Anna i Mirosław Redliccy]. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Odział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 3 55. Koty : wielka encyklopedia. 2. Opieka / Bruce Fogle, Andrew Edney. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Odział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 3 56. Koty : wielka encyklopedia. 3. Zdrowie / Bruce Fogle, Andrew Edney ; [tł. Anna i Mirosław Redliccy]. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Odział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 3 57. Koty : wielka encyklopedia. 4. Zdrowie / Bruce Fogle, Andrew Edney. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Odział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 3 58. Koty : wielka encyklopedia. 5. Zdrowie / Bruce Fogle, Andrew Edney. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Odział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 3

59. Koty : wielka encyklopedia. 6. Zachowanie / Bruce Fogle, Andrew Edney ; [tł. Justyna Sokołowska, Anna Kowalska]. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Odział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 3 60. Koty : wielka encyklopedia. 7. Zachowanie / Bruce Fogle, Andrew Edney ; [tł. Justyna Sokołowska, Anna Kowalska]. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Odział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 3 61. Koty : wielka encyklopedia. 8. Kot w historii / Bruce Fogle, Andrew Edney ; [tł. Anna i Mirosław Redliccy]. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Odział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 3 62. Koty : wielka encyklopedia. 9. Rasy / Bruce Fogle, Andrew Edney ; [tł. Anna i Mirosław Redliccy, Janina Staniszewska]. - Warszawa : Axel Springer Polska, [2008].

Sygnatura: 636 Odział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 3 63. Koty : [rasy i ich odmiany barwne] / Harald Theiling ; tł. z niem. Grzegorz Jednoralski. Warszawa : "Multico", cop. 1996. (Świat Przyrody : przewodnik kieszonkowy) Sygnatura: 636 Filia nr 6 64. Koty europejskie / Aleksandra Konarska-Szubska. - Warszawa : Państ. Wydaw. Rol. i Leśne, 1993.

Sygnatura: 63 Filia nr 17, Filia nr 2 Dz. 65. Koty i kocięta : wszystko o hodowli, pielęgnowaniu, leczeniu i rasach kotów / David Alderton ; tł. z ang. . - Bratislava : Slovart; Warszawa: "Solis", cop. 1999.

(Encyklopedia Życia Codziennego) Sygnatura: 636 Filia nr 1 66. Koty i kocięta : wszystko o hodowli, pielęgnowaniu, leczeniu i rasach kotów / David Alderton ; tł. z ang. . - Warszawa : "Tenten", 1992.

(Encyklopedia Życia Codziennego) Sygnatura: 636 Filia nr 17 67. Koty i kocięta : wszystko o hodowli, pielęgnowaniu, leczeniu i rasach kotów / tekst David Alderton ; przekł. [z ang.] Natalia Billi. - Warszawa : "Tenten", cop. 1993.

(Encyklopedia Życia Codziennego / Tenten ; 3.)

Sygnatura: 636.8 Filia nr 4 68. Koty i kotki : dyptyk o kotach / Zuzanna Stromenger. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 2000.

Sygnatura: 636.8 Filia nr 5 69. Koty krótkowłose : kot w domu, utrzymanie, pielęgnacja, pierwsza pomoc / Brigitte EilertOverbeck ; tł. z niem. Agnieszka Gunia. - Janki : Agencja Wydaw. Jerzy Mostowski, cop. 2004.

(Nasi Ulubieńcy / AWM) Sygnatura: 636 Filia nr 10, Filia nr 2 Dz., Filia nr 3, Filia nr 5, Filia nr 6, Filia nr 7, Wypożyczalnia dla Dzieci, Filia nr 15, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17, Filia nr 18, Filia nr 21 70. Koty perskie / Aleksandra Konarska-Szubska ; [fot.] Edward Kawecki. - Warszawa : Państ.

Wydaw. Rol. i Leśne, 1993.

Sygnatura: 636 Filia nr 17 71. Koty rasowe / Aleksandra Konarska-Szubska ; fot. Jerzy Pacewicz. - Warszawa : Państ. Wydaw.

Rol. i Leśne, 1989.

Sygnatura: 63 Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 6 72. Koty syjamskie i orientalne / Aleksandra Konarska-Szubska ; fot. Edward Kawecki. - Warszawa : Państ. Wydaw. Rol. i Leśne, 1993.

Sygnatura: 636 Filia nr 17, Filia nr 2 Dz. 73. Mały słownik wyrazów kocich i kociojęzycznych / Przemysław Wechterowicz ; il. Marta Ludwiszewska. – Poznań : „Media Rodzina”, cop. 2014.

Sygnatura: 636.8 Oddział Dziecięco-Młodzieżowy 74. Mój kot / Aleksandra Konarska-Szubska ; fot. Jerzy Pawilno-Pacewicz. - Warszawa : Wydaw.

Spółdzielcze, 1991.

Sygnatura: 636 Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17, Filia nr 5 75. O psach, kotach i aniołach / Anna Dymna i in. ; rozmawia Jan Strzałka, Zygmunt Bauman. Kraków : Wydaw. Literackie, 2006.

Sygnatura: 636 Wypożyczalnia Centralna 76. Oskar : kot, który przeczuwa śmierć / David Dosa ; z ang. przeł. Agnieszka Maria Wrońska. Warszawa : "Świat Książki", 2011.

Sygnatura: 616-083 Filia nr 3, Filia nr 17 77. Persy, syjamy i dachowce / Hanna Paszkiewicz, Piotr Paszkiewicz ; il. Mirosław Pokora. – Warszawa : „Alfa”, 1990.

Sygnatura: 636 Wypożyczalnia Centralna

78. Pierwsza pomoc : koty : jak przyjść z pomocą kotu w nagłych wypadkach / Bruce Fogle ; tł. [z ang.] Teresa Komłosz. - Warszawa : "AlFine", 1995.

Sygnatura: 636 Filia nr 5, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Filia nr 17 79. Po co kotu wąsy czyli Jak odpowiadać dzieciom na trudne pytania : książka dla rodziców / Anna Jankowska ; il. Monika Giełżecka. - Bielsko-Biała : "Dragon", 2009.

(Poradnik Domowy / Dragon) Sygnatura: 37.018.1 Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 17, Wypożyczalnia dla Dzieci, Filia nr 5, Filia nr 14 80. Poradnik hodowcy kotów / Elżbieta Wirth-Dzięciołowska. - [Wyd. 2 popr. i uzup.]. - Warszawa : "Multico", cop. 2008.

(Hodowca Zwierząt / Multico) Sygnatura: 636 Filia nr 3 81. Rasy kotów / Ulrike Herrscher, Harald Theilig ; tł. Stefan Łukomski. - Warszawa : "Multico", 2002.

Sygnatura: 636.8 Filia nr 5 82. Rasy kotów / Ulrike Herrscher, Harald Theilig ; tł. z jęz. niem. Stefan Łukomski. - Warszawa : "Multico", cop. 2007.

Sygnatura: 636.8 Filia nr 15 83. Sekretne życie właścicieli kotów / Fogle Bruce ; tł. [z ang.] Małgorzata J. Stamborska. Warszawa : "AlFine", 1997.

Sygnatura: 636 Filia nr 17, Wypożyczalnia Centralna, Filia nr 4, Filia nr 1 84. Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej : słowiańskie nazwy własne zwierząt domowych i udomowionych zwierząt dzikich w środowiskach wiejskich. T. 3, Koty, psy / Stefan Warchoł. - Lublin : Wydaw. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2011.

Sygnatura: 811 Dział Informacji 85. Ssaki : rząd - drapieżne (mięsożerne) : rodziny - psowate, koty, płetwonogie / przeł. ang.

Zuzanna Stromenger, Stanisław Bogusławski. - Warszawa : "Amber", cop. 1992.

(Ilustrowana encyklopedia dzikich zwierząt. Ssaki ; T. 3) Sygnatura: 59 Filia nr 3 86. Superkoty / zdj. Fabio Petroni ; tekst Flavia Capra ; [tł. z wł. Jadwiga Smulko]. - Ożarów Mazowiecki : Wydaw. Olesiejuk, cop. 2011.

Sygnatura: 636.8 Filia nr 14

87. Szczęśliwy kot / Dorota Sumińska. - [Wyd. 2]. - Łódź : "Galaktyka", cop. 2005.

Sygnatura: 636 Filia nr 5 88. To, co warto wiedzieć, wiem od swojego kota / Suzy Becker ; przeł. Magdalena MoltzanMałkowska. - Warszawa : W.A.B., 2011.

Sygnatura: 636.8 Filia nr 17 89. Twój kot / Gina Spadafori, Paul D. Pion ; [oprac. wersji pol. Paweł Boguszewski]. - Warszawa : "RM", 1999. (... dla Opornych.)

Sygnatura: 636.8 Wypożyczalnia Centralna 90. Ty i Twój kot / David Taylor ; tł. z ang. Elżbieta Gałązka. - Warszawa : "Muza", 1992.

Sygnatura: 636 Wypożyczalnia Centralna 91. Uwaga! Złe koty! czyli Kociaki, które zeszły na złą drogę / Jim Edgar ; oraz R.D. Rosen, Harry Prichett, Rob Battles ; przeł. [z ang.] Anna Bańkowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2007].

Sygnatura: 636 Filia nr 17 92. Wszystko o kotach : podstawowe informacje dla właścicieli / Caroline Davis ; przekł. [z ang.]

Magdalena Rabsztyn. - Warszawa : "Bellona", cop. 2008.

Sygnatura: 636 Filia nr 2 Dz., Wypożyczalnia dla Dzieci, Filia nr 14, Oddział Dziecięco-Młodzieżowy 93. Zaklinacz kotów : jak rozmawiać z kotem / Claire Bessant ; [przekł. z jęz. ang. Wojciech-Albert Kurkowski i Jan Piotr Witek]. - Wyd. 2. - Łódź : "Galaktyka", 2004.

Sygnatura: 636.8 Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Wypożyczalnia Centralna 94. Zrozumieć kota : na tropie miauczącej zagadki / John Bradshaw ; zil. Alan Peters ; przeł. Paweł Luboński. - Warszawa : "Czarna Owca", 2014.

Sygnatura: 636.8 Wypożyczalnia Centralna

1. Biuro kotów znalezionych / Kinga Izdebska. - W.A.B. ; IBUK Libra, 2013.

2. Czarny kot / Edgar Allan Poe ; tł. Bolesław Leśmian. - Warszawa, Fundacja Nowoczesna Polska, 2010. (Wolne Lektury) 3. Szczęście jest kotką / Barbara Berberich. - Warszawa : Bis ; IBUK Libra, 2013.

4. To, co warto wiedzieć, wiem od swojego kota / Suzy Becker. - W.A.B. ; IBUK Libra, 2011.

1. Alicja w Krainie Czarów [Dokument dźwiękowy] / Lewis Carroll. - Warszawa : MTJ, cop. 2008.

(Klub Czytanej Książki.)

Sygnatura: B/II, 821-93 ang.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy, Mediateka 2. Czarodzicielstwo [Dokument dźwiękowy] / Terry Pratchett ; przeł. [z ang.] Piotr W. Cholewa. Warszawa : Prószyński i S-ka : we współpr. z Biblioteką Akustyczną, [2015]. (Świat Dysku / Terry Pratchett) Sygnatura: 821-3 ang.

Mediateka 3. Kafka nad morzem [Dokument dźwiękowy] / Haruki Murakami ; przekł. [z jap.] Anna ZielińskaElliott. - Warszawa : "Muza", cop. 2008.

(Audioteka / Muza) Sygnatura: 821-3 jap.

Mediateka 4. Koty [Dokument dźwiękowy] / reż. David Mallet ; muz. Andrew Lloyd Webber. - [B.m.] : Universal Music Polska, 2003.

Sygnatura: 78 Mediateka 5. Mistrz i Małgorzata [Dokument dźwiękowy] / Michaił Bułhakow ; przekł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa : Agora : "Bellona", 2012.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 2) Sygnatura: 821-3 ros.

Mediateka 6. Mistrz i Małgorzata [Dokument dźwiękowy] / Michaił Bułhakow ; przeł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa : Propaganda, [2008].

(Książka Czytana / Propaganda) Sygnatura: 821-3 ros.

Mediateka 7. Mistrz i Małgorzata [Dokument dźwiękowy] / Michaił Bułhakow ; przeł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa : [Agora] : Propaganda, [2008].

(Lektury Obowiązkowe Gazety Wyborczej ; 2) Sygnatura: 821-3 ros.

Mediateka, Filia nr 15

1. Alicja w Krainie Czarów [Film] / reż. Franco Cristofani ; scen. Paul Leadon na podst. książki Lewisa Carolla. - Warszawa : Vision Film, cop. 2007.

(Najpiękniejsze Baśnie i Legendy) Sygnatura: 791.2 Mediateka

2. Alicja w Krainie Czarów [Film] / reż. Nick Willing ; scen. Peter Barnes na podst. książki Lewisa Carolla. - Warszawa : Vision Film, cop. 2007.

Sygnatura: 791.2 Mediateka 3. Alicja w Krainie Czarów [Film] / reż. Tim Burton ; scen. Linda Woolverton. - Warszawa : Galapagos, cop. 2015.

Sygnatura: 791.22 Mediateka 4. Alicja w Krainie Czarów [Film] / reż. Tim Burton ; scen. Linda Woolverton. - Warszawa : CD Projekt, [2010].

Sygnatura: 791.2 Mediateka 5. Alicja w Krainie Czarów [Film] / reż. Tim Burton ; scen. Linda Woolverton. - Warszawa : CD Projekt, [2011].

Sygnatura: 791.2 Mediateka 6. Alicja w Krainie Czarów [Film] / scen. Winston Hibler [i in.] ; reż. Clyde Geronimi, Hamilton Luske, Wilfred Jackson. - Edycja specjalna - Warszawa : CD Projekt, [2010].

Sygnatura: 791.2 Mediateka 7. Jak zostać kotem [Film] / reż. Barry Sonnenfeld ; scen. Dan Antoniazzi i in. - Warszawa : Kino Świat, [2016].

Sygnatura: 791.22 Mediateka 8. Koty [Film] / reż. David Mallet. - Warszawa : TiM, cop. 2011.

Sygnatura: 791.2 Mediateka

Według obiegowej opinii kot – drapieżnik polujący najczęściej nocą i występujący praktycznie na całym świecie, nigdy naprawdę nie daje się oswoić i na zawsze pozostaje dziki i wolny. Krew, którą przelewa, noc, kiedy czuje się najlepiej, bezszelestność, z jaką się porusza, zdolność przenikania mroku, dzikość, której nigdy się nie wyzbywa, składają się na grupę cech czyniących z niego reprezentanta świata podziemnego, powiązanego ze strefą śmierci. Tajemniczość, niezależność i niezwykła sprawność nadają mu znamiona obcości, nieprzystawania do dziennego świata śmiertelników i wpisują go w porządek zaświatów.

P. Kowalski, Kultura magiczna. Omen, przesąd, znaczenie, wyd. PWN, Warszawa 2007, s. 241

Starożytni Egipcjanie byli głęboko przekonani, że kot – boski posłaniec, mediator, posiadał niezwykłe wręcz możliwości w odnawianiu swej życiowej potencji. Jak dokumentują to odnalezione kocie groby, Egipcjanie czcili zwierzęta już ok. III tysiąclecia p.n.e.

Ibidem, s. 241

„Kiedy wybuchnie pożar – pisał Herodot – Egipcjanie pilnują kotów, a nie troszczą się o gaszenie ognia; koty zaś, przemykając się i przeskakując ludzi, rzucają się w ogień. Gdy się to dzieje, ogarnia Egipcjan wielki smutek. Jeżeli dalej w jakimś domu w naturalny sposób zdechnie kot, wszyscy jego mieszkańcy golą sobie jedynie brwi; u kogo zaś pies zdechnie, ten goli całe ciało i głowę” [Her, 138].

Ibidem, s. 241

Z powodu swojego nocnego trybu życia, świetnej orientacji w ciemności kot jest związany z bóstwami księżycowymi i z całym ich mrocznym światem. Był więc atrybutem Izydy i Artemidy, znajdował się też obok złowrogiej Hekate, bogini magii i wróżb, a skandynawska Freyja, opiekunka płodności i czarów, podróżowała powozem, do którego zaprzęgnięte były czarne koty.

Ibidem, s. 242

Japończycy uważali kota za zwierzę złowieszcze, dysponujące magiczną siłą, dzięki której zdolne jest zabijać kobiety. Zdaniem Chińczyków kot miał wiele cech przypisywanych przez Europejczyków lisowi.

Chińczycy uważali, że to właśnie kot jest odpowiedzialny za rozprzestrzenianie się złych duchów.

Równie złe zdanie o kocie mają Hindusi i buddyści. Według tych ostatnich, ale także w żydowskiej kabale, kot, na równi z wężem, reprezentuje grzech i upadek i jest za nie odpowiedzialny.

Ibidem, s. 242

(…) nigdy nie należy ciągnąc kotów za ogon, bo szatan porwie duszę tego, kto tak czyni. Nie wolno kopać kota, bo zapadnie się na reumatyzm, o czym mówią znane jeszcze współcześnie wierzenia.

Ibidem, s. 243

W Słowenii tradycja głosiła, że jeśli kobieta zechce rozkochać w sobie mężczyznę, to powinna sekretnie doprowadzić do tego, żeby jej ukochany zjadł serce czarnego kota zabitego, gdy księżyc był w nowiu.

Ibidem, s. 243

Zachowanie się kota może dostarczyć wielu informacji na temat nadchodzących zmian w życiu człowieka i społeczności, a także pozwala odczytać prognozę pogody.

Ibidem, s. 244

„Gdy się myje kotek lub sroka skrzeczy na płocie, nowina pewna” – zanotował Kolberg, Ważne jest też, którą stronę pyszczka kot starannie wylizuje – z tego właśnie kierunku można się spodziewać nadejścia gości.

Ibidem, s. 244

Jeśli kot kichnie, to znaczy, że zbliża się deszcz, jeśli kichnie trzy razy, choroby dotkną rodzinę. Gdy kot ociera się o nogę stołu, oznacza to nadchodzącą zmianę pogody. Kot siedzący tyłem do ognia miał zapowiadać zbliżającą się burzę, wielkich opadów deszczu można się zaś było spodziewać, gdy kot mył pyszczek zaczynając od uszu. Wnikliwsi obserwatorzy czynili spostrzeżenia znacznie dokładniejsze: „Kot na murku gdy uszy postawi – notował Kolberg – pewny wiatr z północy, ogon do ognia odwróci – mróz, łapki liże – śnieg, a kiedy ogon – deszcz; jeżeli się skrobie za uszkami i myje, ktoś przyjdzie, kicha – będzie katar”. Na Wileńszczyźnie mówiono, że gdy kot sadowi się na piecu, to zapowiada to zbliżające się chłody, gdy zaś zimą siedzi na piecu i spuszcza na dół ogon, zapowiada nadchodzącą odwilż.

Ibidem, s. 241

- Ale ja nie chciałabym mieć do czynienia z wariatami - rzekła Alicja.

- O, na to nie ma już rady - odparł Kot. - Wszyscy mamy tutaj bzika. Ja mam bzika, ty masz bzika.

- Skąd może pan wiedzieć, że ja mam bzika? - zapytała Alicja.

- Musisz mieć. Inaczej nie przyszłabyś tutaj.

Alicja w Krainie Czarów, L. Carroll - Nie wiedziałam, że Koty z Cheshire zawsze się uśmiechają, szczerze mówiąc, nie wiedziałam, że koty w ogóle mogą się uśmiechać.

- Wszystkie mogą - powiedziała Księżna - a prawie wszystkie to robią.

Alicja w Krainie Czarów, L. Carroll (...) Kotu o coś uniwersalnego - poza żarciem - w życiu chodzi. Psu chodzi wyłącznie o żarcie. Kot nieustannie poznaje i studiuje rzeczywistość, pies ją oszczekuje tępo. Kot ma własną wizję świata, pies takiej wizji nie ma. Kot jest panem, pies niewolnikiem. Kot ma pysk wredny, ale inteligentny, pies ma mordę poczciwą, ale debilną. Kot jest wymagającym partnerem człowieka, pies jest jego ślepym i podatnym na upokarzające tresury lokajem.

Bezpowrotnie utracona leworęczność, J. Pilch Potakiwałam, lecz z uwagą obserwowałam tylko kota bengalskiego, który wyglądał zachwycająco i leniwie bawił się piłeczką w klatce obok.

- Mówiąc najogólniej, są jak psy - podsumowała z dumą posiadaczka rodziny ocicatów, wygłaszając identyczną opinię jak wielu innych hodowców kotów. Zastanawiając się nad tym, że jeszcze nigdy nie usłyszałam analogicznego stwierdzenia od hodowców psów, wróciłam do stoiska Ciachu.

Biuro kotów znalezionych, K. Izdebska Kot - twierdziła - nie ogranicza człowieka i nie potrzebuje go. W istocie uważa go po prostu za kilka różnych kotów: jeden kot to ręka, która głaszcze kota właściwego, drugi to głowa, która przesuwa się na tle lampy, trzeci-noga wsuwająca się właśnie do buta.

Czarna wiewiórka, A. Osiecka – Chciałem powiedzieć (...) że na tym świecie jest chyba coś, dla czego warto żyć. Śmierć zastanowił się przez chwilę. KOTY, stwierdził w końcu. KOTY SĄ MIŁE. Czarodzicielstwo, T. Pratchett Pytam więc: jak możecie być pewni, że to kot? Zdrowa odpowiedź sugerowałaby, że nasze postrzeganie, uzupełnione przez kilka mechanizmów koncepcyjnych i językowych, prowadzi do tej wiedzy. Ale idealista podkreśliłby niemożność stwierdzenia, czy to, co postrzegamy i uznajemy za kota, to, co jawi się naszej świadomości jako kot, jest zgodne z tym, czym kot jest w głębi swojego jestestwa.

Być może mój mruczek, którego uważam za otyłe zwierzę czworonożne z drżącymi wąsami, a które wkładam w swoim umyśle do szufladki z etykietką "kot", jest w rzeczywistości i swojej istocie zielonym glutem, który nie miauczy.

Elegancja jeża, M.Barbery Jeśli lekkomyślnie zdecydowałeś się wykąpać swego kota, zmień zamiar i nie czyń tego. Jeśli jednak trwasz uparcie w swym postanowieniu, weź mydło kąpielowe, do balii nalej wody starannie doprowadzonej do temperatury ciała kota, naszykuj ręcznik lub dwa, jodynę, nici chirurgiczne, gazę nie od rzeczy też byłaby butelka brandy - i parę rękawic ochronnych. Możesz także zawiadomić najbliższego krewnego, jeśli naprawdę jesteś przewidujący.

Jak żyć z wyrachowanym kotem, E. Gurney Przez chwilę kot nie był pewien, co się dzieje. A potem jakby zrezygnowany powiedział: - Ty... umiesz mówić.

- Tak - odrzekł straszy pan jakby zawstydzony. Chyba z grzeczności ściągnął z głowy zniszczoną bawełnianą czapkę. -Nie z każdym Kotem Nakata potrafi rozmawiać, ale jeżeli wszystko dobrze pójdzie, udaje się, tak jak teraz.

Kafka nad morzem, H. Murakami

- Nie - potwierdził kot. - Wy, ludzie, macie imiona. To dlatego, że nie wiecie, kim jesteście. My wiemy, kim jesteśmy, więc nie potrzebujemy imion.

Koralina, N. Gaiman - Wołanie kotów - odparł, jakby zdradzał jej wielką tajemnicę - to zwykle niezbyt produktywna czynność. Równie dobrze można by przyzywać trąbę powietrzną.

- A gdyby chodziło o obiad? - spytała Koralina. - Czy wtedy nie chciałbyś, żebym Cię zawołała?

- Oczywiście - powiedział kot. - W zupełności jednak wystarczyłby krótki okrzyk "obiad". Widzisz?

Wcale nie potrzeba imion.

Koralina, N. Gaiman Słowo "kot" słyszałem już chyba we wszystkich językach świata, od afrikaans do walijskiego. Po czesku kocka, po rosyjsku - koszka, po turecku - kedi. Ale najbardziej lubiłam chińskie mao. Czyż to nie nadzwyczajne, że przywódcą tego narodu był kot?!

Kot Bob i ja. Jak kocur i człowiek znaleźli szczęście na ulicy, J. Bowen Prawdziwe koty słyszą otwieranie drzwi lodówki dwa pomieszczenia dalej.

Kot w stanie czystym : kampania na rzecz prawdziwych kotów, T. Pratchett Jeden z przyjaciół miał Kota Arcyzbrodniarza, który sądził, że jest rondelkiem. Ale że był bardzo kosztowny i miał lepsze pochodzenie niż królowa Wiktoria, myślał, że jest rondelkiem z klasą.

Kot w stanie czystym : kampania na rzecz prawdziwych kotów, T. Pratchett To tylko kot - wyjaśnił Mountclemens - lubi chować się za książkami. (…). Najwyraźniej właśnie obudził się z popołudniowej drzemki za biografiami. Wyraźnie woli biografów od innych pozycji.

Kot, który czytał wspak, L. J. Braun Kiedy kot, który jest obrazem gracji i piękna, nagle przewraca się w ohydnej pozie, wykrzywia pyszczek i drapie się w ucho, to mówi panu, proszę szanownego pana, aby pan sobie poszedł do wszystkich diabłów!

Kot, który czytał wspak, L. J. Braun Kot to istota przewrotna i nieprzewidywalna. Jak kobieta.

Kot, który mieszkał wysoko, L. J. Braun

Podobno mruczenie kotów może sprawić, że zrosną się nawet pogruchotane na miazgę kości albo czyjaś dusza ozdrowieje. Jednak kiedy tak się stanie, koty odchodzą, nie oglądając się nawet za siebie.

Miłość kota pozbawiona jest nieśmiałości. Nie stawia warunków, ale też nie składa obietnic.

Lawendowy pokój, N. George Nie wiadomo, dlaczego wszyscy mówią do kotów „ty”, choć jako żywo żaden kot nigdy z nikim nie pił bruderszaftu.

Mistrz i Małgorzata, M. Bułhakow – Kotom nie wolno! Z kotami nie wolno! Psik! Wyłaź, bo zawołam milicjanta!

Ani konduktorki, ani pasażerów nie zdziwiło to, co było najdziwniejsze – nie to więc, że kot pakuje się do tramwaju, to byłoby jeszcze pół biedy, ale to, że zamierza zapłacić za bilet! Kot okazał się zwierzakiem nie tylko wypłacalnym, ale także zdyscyplinowanym. Na pierwszy okrzyk konduktorki przerwał natarcie, opuścił stopnień i pocierając monetą wąsy, usiadł na przystanku. Ale gdy tylko konduktorka szarpnęła dzwonek i tramwaj ruszył, kocur postąpił tak, jak postąpiłby każdy, kogo wyrzucają z tramwaju, a kto mimo to jechać musi. Przeczekał, aż miną go wszystkie trzy wagony, po czym wskoczył na tylny zderzak ostatniego, łapą objął sterczącą nad zderzakiem gumową rurę i pojechał, zaoszczędziwszy w ten sposób dziesięć kopiejek.

Mistrz i Małgorzata, M. Bułhakow Nikomu nie przeszkadzam, nikogo nie ruszam, reperuję prymus. Poza tym uważam za swój obowiązek uprzedzić, że kot to zwierzę starożytne i nietykalne.

Mistrz i Małgorzata, M. Bułhakow Jeżeli nasz świat snów nie pokrywa się z kocim, a tak mi się wydaje, to dokąd kot wędruje, kiedy śpi?

O kotach, D. Lessing Kotka siedzi upozowana, lekka jak puch, patrzy, słucha, węszy, czuje, oddycha, a wszystko to całą sobą futrem, wąsami, uszami, cały czas w stanie lekkiej wibracji. Jeśli ryba jest ruchem opływającej ją wody, uformowanym w jej kształt, to kot jest wykresem i wzorem odciśniętym w łagodnym powietrzu.

O kotach, D. Lessing Kot kroczy przez wasz pokój - i w tym samotnym marszu widzicie leoparda czy nawet panterę, obraca ku wam głowę - i żółty blask jego oczu mówi wam wyraźnie, jaki egotyczny gość zawitał w wasze progi, darząc was swoją przyjaźnią.

O kotach, D. Lessing

Żywi często nie zdają sobie sprawy z tego, jak skomplikowany jest świat, kiedy człowiek już umrze. To dlatego, że śmierć uwalnia umyśl z kaftana bezpieczeństwa trzech wymiarów, a także odcina go od czasu, który w końcu jest tylko jeszcze jednym wymiarem. W związku z tym kot ocierający się o niewidzialne nogi maga był niewątpliwie tym samym kotem, którego mag widział kilka minut temu, ale całkiem wyraźnie był też maleńkim kociakiem, tłustym, na wpół ślepym kocurem i wszystkimi etapami pomiędzy nimi. Jednocześnie. Ponieważ zaczynał jako maleństwo, przypominał teraz białą, kotokształtną marchewkę. Ten opis musi wystarczyć, dopóki ludzie nie wprowadzą odpowiedniejszych czterowymiarowych przymiotników.

Równoumagicznienie, T. Pratchett Koty są szczwane, przyznał starzec. Pewnie mógł to tak samo być zwykły domowy kot. One rozeszarpią wszystko co tylko znajdą. Takie już są. Domowe koty to bystrzaki. Bystrzejsze niż pies albo muł.

Ludziska myślą, że one głupie ,bo niczego nie idzie ich nauczyć, ale to tylko przez to, że samemu kotowi uczyć się nie chce. Za wielki z niego mądrala.

Strażnik sadu, C. McCarthy Kot jest, jaki jest, jaki zawsze był i jaki zawsze będzie. Jeśli jakiś genetyk wpadnie na poroniony pomysł, żeby przy nim manipulować, zafundować mu krótki ogon, zwisające, oklapnięte uszy, ondulowaną sierść, a zamiast zdolności mruczenia-umiejętność szczekania, po prostu go zamorduję.

Szczęście jest kotką, E. Berberich Natomiast ja dam ci podarunek. To będzie kotek. Będziesz z nim mieszkał, czesał go, karmił i codziennie głaskał, bo bardzo to lubi. Za to, jeśli ktoś ciemną nocą zechce wejść tutaj i poderżnąć ci gardło - kotek go zeżre.

Tkacz iluzji, Ewa Białołęcka Dla niani Ogg Greebo wciąż byt małym kociakiem goniącym za kłębkiem wełny.

Dla reszty świata był wielkim kocurem, wypchanym niewiarygodnie niezniszczalną siłą życiową opakowaną w skórę, która mniej przypominała futro, a bardziej kawałek chleba pozostawiony na dwa tygodnie w wilgotnym miejscu. Obcy często się nad nim litowali, bo praktycznie nie miał uszu, a jego morda wyglądała, jakby usiadł na niej niedźwiedź. Nie mogli wiedzieć, że przyczyną tego jest kocia duma Greeba, która kazała mu próbować walczyć albo gwałcić absolutnie wszystko, aż do czworokonnego wozu z drewnem włącznie. Kiedy Greebo maszerował ulicą, groźne psy skamlały i chowały się pod schodami. Lisy trzymały się z daleka od wioski. Wilki starały się ją omijać.

- To taki wielki pieszczoch - rzekła niania.

Wyprawa czarownic, T. Pratchett

W. H. Auden o swoim kocie: „Koty potrafią być bardzo zabawne i znają najdziwniejsze sposoby okazywania, że cieszą się na twój widok. Rudimace zawsze sikała do naszych butów”.

Charles Bukowski: „Fajnie mieć gromadę kotów. Jeśli czujesz się źle, po prostu patrzysz na koty i czujesz się lepiej, bo one wiedzą, że wszystko jest jak jest. Nie ma się czym podniecać. Po prostu wiedzą. Są zbawicielami. Im więcej masz kotów, tym dłużej żyjesz. Jeżeli masz sto kotów, będziesz żył dziesięć razy dłużej, niż gdybyś miał dziesięć. Któregoś dnia zostanie to odkryte, a wtedy ludzie będą mieli po tysiąc kotów i będą żyli wiecznie. To naprawdę niedorzeczne”.

William S. Burroughs: „Kot nie oferuje usług. Kot oferuje siebie”.

George Carlin: „Jest jeszcze jedna cecha kotów, którą podziwiam. Koty nie uznają żadnej winy. Kiedy pies rozwali lampę, wiesz to – wystarczy spojrzeć na psa. Koty nigdy nie uznają żadnej winy, kot po prostu z miejsca przechodzi do kolejnej aktywności. "Co się stało? Chrzanić to, ja jestem kotem. Coś się zbiło? Pytaj psa”.

Raymond Chandler w liście do swojego wydawcy Hamisha Hamiltona: „Powiedziałem coś, co nasunęło panu myśl, że nienawidzę kotów. Ale do diaska, sir, jestem jednym z najbardziej fanatycznych miłośników kotów w branży. Jeśli pan ich nienawidzi, ja mogę nauczyć się nienawidzić pana. A jeśli ma pan na nie alergię, będę to tolerował najlepiej, jak potrafię”.

Ernest Hemingway: „Kotom bez trudu udaje się to, co nie jest dane człowiekowi: iść przez życie nie czyniąc hałasu”.

Ernest Hemingway: „Posiadanie jednego kota prowadzi do posiadania następnego”.

Christopher Hitchens: „Właściciele psów niechaj zauważą, że jeśli zapewnią im żywność, wodę, schronienie i miłość, te pomyślą, że jesteście Bogiem. Natomiast właściciele kotów muszą zdać sobie sprawę, że jeśli zapewnią im żywność, wodę i miłość, te dojdą do wniosku, że one są Bogiem”.

Bohumil Hrabal: „Zbawiony zostanę tylko dzięki miłości do kocurów, chociaż każdego dnia najchętniej bym je zastrzelił, ale kto nie chciałby zastrzelić Boga, gdyby Go można było trafić”.

Jack Kerouac o śmierci swojego kota: „Dla większości ludzi śmierć kota znaczy niewiele, dużo dla nielicznych, ale ze mną i z tym kotem było dokładnie tak, nie kłamię, naprawdę tak było, że poczułem się jak po śmierci mojego braciszka”.

Andre Norton: „Być może dlatego, że koty nie żyją według ludzkich wzorców, nie dopasowują się do ustalonych zachowań, tak są zjednoczone z kreatywnymi ludźmi”.

Jerzy Pilch w powieści „Bezpowrotnie utracona leworęczność”: „Po paru latach, jakie od dnia stworzenia przeszły, dziś już jasno widać, że Panu Bogu poza kotami nic się do końca nie udało. Koty są stworzeniami skończonymi, reszta świata, łącznie z psami, jest wadliwa.

Taki jest obiektywny stan rzeczy i daremnie jest, i nie należy nań się uskarżać”.

Terry Pratchett w książce „Kot w stanie czystym”: „Koty mają sposoby, by być tu od zawsze, nawet jeśli dopiero co się pojawiły. Poruszają się we własnym, osobistym rytmie czasu. Zachowują się tak, jakby ludzki świat był tym, w którym akurat przypadkiem się zatrzymały w drodze do czegoś, być może o wiele ciekawszego”.

Mark Twain: „Po prostu nie mogę się oprzeć kotom, szczególnie tym mruczącym. To najczystsze, najprzebieglejsze i najinteligentniejsze stworzenia, jakie znam, oczywiście poza dziewczyną, którą kochasz”.

Oscar Wilde: „Ludzi można z grubsza podzielić na dwie kategorie: miłośników kotów i osoby poszkodowane przez los”. źródło: http://booklips.pl/zestawienia/20-wypowiedzi-znanych-pisarzy-o-kotach/, dostęp 06.03.2017.

Dział Informacji Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Jana Pawła II w Opolu ul. Minorytów 4 45-017 Opole tel. 77 454 80 30 w. 302 czytelnia@mbp.opole.pl www.mbp.opole.pl