Esprit Gira Esprit: różnorodność wykorzystywanych materiałów szkło, szkło C, aluminium, mosiądz, chrom i drewno wenge
Gira Wideounifon nt., biały z połyskiem Gira Esprit, szkło umbra
Gira Podtynkowe radio z RDS, kolor alu Gira Esprit, szkło czarne
Gira Czujnik przyciskowy 2plus Gira Esprit, szkło C białe
Gira Wyłącznik przyciskowy, biały z połyskiem Gira Esprit, szkło C seledynowe
Gira Ĺšciemniacz dotykowy, antracytowy Gira Esprit, aluminium
Gira Wyłącznik przyciskowy, biały z połyskiem Gira Esprit, mosiądz
Gira Gniazdo wtyczkowe z klapkÄ…, antracytowy Gira Esprit, chrom
Gira Przycisk Ĺźaluzjowy, kolor alu Gira Esprit, drewno wenge
Gira Esprit: różnorodność wykorzystywanych materiałów
Gira Esprit oferuje wyjątkową różnorodność materiałów. Ramki, charakteryzujące się prostą formą, wykonywane są z połyskliwego szkła, szlifowanego, anodowanego aluminium, złoconego wzgl. chromowanego, wypolerowanego metalu o specjalnie wykonanej powierzchni, jak również z drewna. Ponad 230 urządzeń, które mogą być instalowane w programie stylistycznym Esprit zapewnia maksymalną elastyczność w odniesieniu do wszystkich wymagań systemów inteligentnego budynku - od gniazda wtyczkowego i wyłącznika oświetleniowego aż do złożonych systemów automatyki budynkowej i centralnego sterowania całej instalacji elektrycznej.
Projekt: Giradesingteam, Radevormwald Wyróżnienia: Design Plus, ligh+building, Targi Frankfurt red dot award product design, Design Zentrum NRW, Essen 2001
Gira Esprit, szkło
Szkło jest tworzywem, które już od wielu wieków odgrywa ważną rolę w kształtowaniu wnętrz. Technologia produkcji szkła wielokrotnie podlegała rewolucyjnym zmianom. Współczesne szkło o wysokiej jakości, przejrzystości i stabilności ma niewiele wspólnego pierwotnym szkłem. Szkło może być uszlachetniane oraz barwione na wiele sposobów. Szklane ramki Gira Esprit są od spodu
barwione na kolor czarny, biały, seledynowy i umbra. Zapewnia to wyjątkowo szlachetny wygląd, zarówno, na jasnym, jak i na ciemnym tle.
Zestaw podwójny: Wyłącznik przyciskowy/gniazdo wtyczkowe, białe z połyskiem w ramce Gira Esprit szkło czarne
Nowość Gira Esprit, szkło C
Miękkie krawędzie i zaokrąglone narożniki ramek Gira Esprit, szkło C stanowią nową alternatywę dla prostoliniowego puryzmu. Krawędzie szklanej ramki o grubości 6 mm są półkoliście zeszlifowane tzw. szlifem C.
Zestaw podwójny: Wyłącznik przyciskowy/gniazdo wtyczkowe, kremowe z połyskiem w ramce Gira Esprit szkło C umbra
Gira Esprit, aluminium
Wśród metali wydobywanych z ziemi pierwiastek chemiczny o liczbie atomowej 13 jest jednym z najpóźniej odkrytych metali. Dopiero w 1808 roku został poznany i nazwany, a w 1827 udało się naukowcom rozwiązać problem jego pozyskiwania. W latach dwudziestych aluminium było nowoczesnym materiałem, od 1940 do 1960 kultowym materiałem dla międzynarodowej elity projektantów i styli-
stów. Obecnie wielu architektów i projektantów wnętrz wraca do eksperymentów z aluminium. Wykonane z anodowanego aluminium o szlifowanej satynowej powierzchni ramki Esprit są doskonałym przykładem ponadczasowej elegancji tego materiału. W połączeniu z np. antracytowymi osłonami urządzeń, stanowią efektowny akcent na tle szarych lub wykonanych z surowego betonu ścian.
Zestaw podwójny: Wyłącznik przyciskowy/gniazdo wtyczkowe, antracytowe w ramce Gira Esprit aluminium E1/EV1
Gira Esprit, mosiądz
Właściwa dla mosiądzu złoto-żółta barwa od dawna znajduje zastosowanie w architekturze wnętrz mieszkalnych. Luksusowe salony, pięknie wygięte okucia drzwi, stylowe lampy na wyłożonych drewnem ścianach: złoto wraz z mosiądzem tworzą uroczą atmosferę luksusu i drogocennej elegancji. Mosiądz doskonale harmonizuje z innymi materiałami wykorzystywanymi przy wyposażaniu wnętrz.
Mosiężny Gira Esprit może być także fascynującym akcentem na białej ścianie. Stanowi szlachetną oprawę dla wyłączników, gniazd i wielu innych urządzeń.
Zestaw podwójny: Wyłącznik przyciskowy/gniazdo wtyczkowe, białe z połyskiem w ramce Gira Esprit, mosiądz
Gira Esprit, chrom
Najbardziej wpływowi architekci sztuki awangardowej i współczesnej wykorzystują wysoki połysk chromu do udoskonalania projektów. Wiele współcześnie zaprojektowanych mebli już teraz zalicza się do ponadczasowej klasyki. Meble, takie jak sofy, fotele lub krzesła z chromowanymi na wysoki połysk elementami wciąż są zgodne z najnowszymi trendami. Odpowiednim uzupełnieniem
są chromowe ramki Gira Esprit: chłodne błyszczące ramki dyskretnie podkreślające stylistykę wnętrza.
Zestaw podwójny: Wyłącznik przyciskowy/gniazdo wtyczkowe, antracytowe w ramce Gira Esprit chrom
Gira Esprit, drewno wenge
Od elementów konstrukcyjnych, belek i podłóg przez boazerie, listwy i ramy aż do mebli - nie istnieje materiał, który znajdowałby szersze zastosowanie w wyposażeniu wnętrz niż drewno. Każdy gatunek ma indywidualną charakterystyczną strukturę i kolor. Drewniane ramki Esprit wykonywane są z naturalnego drewna wenge, dzięki czemu zachowują jego piękny wygląd. Jest to bardzo ciemne
drewno, o spokojnym rysunku słojów. Znajdujące się w salonie drewniane ramki emanują przyjemnym komfortem i ciepłem. Doskonale pasują do naturalnych elementów wyposażenia, takich jak drewniane podłogi lub ściany wykonane z prawdziwego kamienia.
Zestaw podwójny: Wyłącznik przyciskowy/gniazdo wtyczkowe, koloru alu w ramce Gira Esprit drewno wenge
Szkło wysoki połysk, z zabarwionym tłem fazowanie 0,3 mm x 45° wielkość ramek: 1 - 5-krotne
Nowość Szkło C wysoki połysk, z zabarwionym tłem promień narożnika 6 mm, krawędzi 3,3 mm wielkość ramek: 1 - 5-krotne
Chrom wysoki połysk fazowanie 1,5 mm x 45° wielkość ramek: 1 - 4-krotne
Gira Esprit, szkło czarne/ kolor alu
Gira Esprit, szkło C czarne/ kolor alu
Gira Esprit, chrom/ biały z połyskiem
Gira Esprit, szkło seledynowe/ antracytowy
Gira Esprit, szkło C seledynowe/ antracytowy
Gira Esprit, chrom/ antracytowy
Gira Esprit, szkło białe/ biały z połyskiem
Gira Esprit, szkło C białe/ biały z połyskiem
Nowość Gira Esprit, szkło umbra/ kremowy z połyskiem
Gira Esprit, szkło C umbra/ kremowy z połyskiem
Mosiądz wysoki połysk, galwanizowany, złocony fazowanie 1,5 mm x 45° wielkość ramek: 1 - 4-krotne
Aluminium Ev EV1: szlifowany, anodowany, matowy fazowanie 0,3 mm x 45° wielkość ramek: 1 - 4-krotne
Drewno wenge drewno fazowanie 0,5 mm x 45 ° wielkość ramek: 1 - 4-krotne
Gira Esprit, mosiądz/ biały z połyskiem
Gira Esprit, aluminium/ biały z połyskiem
Gira Esprit, drewno wenge/ biały z połyskiem
Gira Esprit, mosiądz/ kremowy z połyskiem
Gira Esprit, aluminium/ antracyt
Gira Esprit, drewno wenge/ kremowy z połyskiem
Gira Esprit, mosiądz/ antracyt
Gira Esprit, drewno wenge/ kolor alu
Gira Esprit, drewno wenge/ antracyt
Kolorystyka urządzeń Możliwości zestawiania Program stylistyczny Esprit należy do Gira Systemu 55 dzięki czemu możliwy jest swobodny wybór kolorystyki każdego z ponad 230 oferowanych urządzeń z asortymentu Gira. Do rozmaitych ramek można wstawiać urządzenia najlepiej dopasowane do otoczenia i architektury: białe i kremowe z połyskiem, antracytowe i koloru alu.
Wymiary ramek w mm
biały z połyskiem
x1 – wys. 95 x szer. 95
kremowy z połyskiem
x2 – wys. 166 x szer. 95
kolor alu
x3 – wys. 236,8 x szer. 95
antracytowy
x4 – wys. 308 x szer. 95 x5 – wys. 379 x szer. 95 x2 bez przegrody – wys. 166 x szer. 95
Inteligentne urządzenia dostosowane do programów stylistycznych
Gira proponuje inteligentną technikę budynkową charakteryzującą się różnorodnością stylistyczną oraz szeroką funkcjonalnością. W programie Gira Esprit oferowanych jest ponad 230 urządzeń zapewniających komfort, ekonomię i bezpieczeństwo mieszkania, od gniazd wtyczkowych, przez system domofonowy aż do rozlicznych urządzeń automatycznego sterowania w systemie instabus KNX / EIB.
Ilustracje na sąsiedniej stronie: Gira Wideounifon nt., koloru alu [z lewej], zestaw podwójny, wyłącznik przyciskowy/gniazdo wtyczkowe, koloru alu [z prawej] w ramkach Gira Esprit, czarne szkło
Gira System domofonowy Jednolicie wyglądające gniazda wtyczkowe i wyłączniki oraz (wideo)unifony systemu domofonowego Gira przy wejściu. W asortymencie znajdują sie rozmaite wideounifony i unifony, zarówno słuchawkowe jak głośnomówiące. Do zamontowanie przed wejściem Gira proponuje bramofony wykonane ze stali, z serii TX_44 oraz montowane w słupkach, np. przy wjazdach. www.gira.de/tuerkommunikation Gira Keyless In Gira oferuje, jako samodzielne urządzenia lub pracujące w systemie domofonowym, trzy produkty do kontroli dostępu zwalniające z konieczności noszenia kluczy. Opcjonalnie, za pomocą identyfikacji odcisków palców, wprowadzonej kombinacji cyfr lub karty, Gira Keyless In otwiera drzwi wszędzie tam, gdzie dostęp powinien być tylko dla pewnych ludzi: do domu, do pomieszczeń technicznych lub biur. www.gira.de/keylessin Wyłączniki, przyciski, ściemniacze Gira oferuje wiele urządzeń służących do załączania i regulacji oświetlenia. Wyłączniki przyciskowe, kołyskowe i pociągane, różnego rodzaju ściemniacze, także wyposażone w pola opisowe. Szeroki asortyment Gira spełnia wszelkie oczekiwania. www.gira.de/schalter Gira System Instabus KNX / EIB System do inteligentnego budynku: Instabus KNX / EIB. Elastyczna technika magistralna umożliwia automatyzację i centralne sterowanie całą instalacją elektryczną w budynku – co zapewnia nie tylko większy komfort i bezpieczeństwo, a także zmniejsza zużycie energii. Podstawą jest przewód magistralny KNX / EIB, dodatkowo ułożony obok przewodów zasilających. Dzięki temu możliwe jest instalowanie inteligentnych urządzeń: czujników przyciskowych lub centralek sterowniczych, które wysyłają rozkazy do lamp, żaluzji i innych urządzeń sterowanych za pośrednictwem Instabus KNX / EIB. www.gira.de/instabus
Gira Magistralny system radiowy FB Modernizacja nowoczesnej instalacji elektrycznej, bez rozkuwania ścian i układania przewodów, możliwa jest za pomocą radiowego systemu magistralnego Gira FB. System oferuje szeroką gamę możliwości sterowniczych dotyczących scen świetlnych, zarządzania żaluzjami lub ogrzewaniem. www.gira.de/funkbus Gira System Sterowania żaluzjami Gira oferuje wiele rozwiązań do codziennego zarządzania otwieraniem i zamykaniem żaluzji, rolet lub markiz. Czy to przez naciśnięcie klawisza, na sygnał z zegara, w ramach systemu Instabus EIB lub radiowego systemu magistralnego. M.in. za pomocą generatora losowego, który symuluje obecność domowników w czasie urlopu lub programu astronomicznego, który w każdej porze roku dostosowuje terminy podnoszenia i opuszczania do długości dnia. www.gira.de/jalousiesteuerung Sterowanie ogrzewaniem i klimatyzacją Stosowanie energooszczędnych algorytmów ogrzewania i klimatyzacji jest coraz ważniejsze przy stałym wzroście cen energii. Oprócz konwencjonalnych termostatów Gira oferuje termostaty z programatorami czasowymi lub automatyczne sterowanie za pośrednictwem systemu Instabus KNX / EIB oraz magistralnej instalacji radiowej. www.gira.de/heizungssteuerung Gira Systemy audio Komfortowe sterowanie muzyką w różnych pomieszczeniach prywatnych domów, ogłaszanie komunikatów i odtwarzanie muzyki w poczekalniach lekarskich, muzyczne tło w butiku: system multiroom Revox i system Gira KNX / EIB audio mogą spełniać te zadania oraz wiele innych wymogów. www.gira.de/audio-systeme Telekomunikacja Aby uzyskać dostęp do internetu, przyłączyć antenę i kolumny głośnikowe lub przyłączyć różne urządzenia elektroniczne Gira oferuje szeroką gamę gniazd telekomunikacyjnych. Mogą one być instalowane podtynkowo, w kanałach kablowych różnych producentów oraz w puszkach podłogowych. www.gira.de/kommunikationstechnik
Oświetlenie LED Gira oferuje szeroki zakres lamp orientacyjnych LED, które mogą być indywidualnie oznakowane i oznaczane piktogramami. Mogą one służyć do oznaczania pomieszczeń lub określania do nich drogi: do klatek schodowych, wind, toalet lub innych miejsc. Ponadto oferowane są gniazda wtyczkowe z oświetleniem orientacyjnym LED, które ułatwiają orientację w ciemnych korytarzach i klatkach schodowych. www.gira.de/led-beleuchtung Gniazda wtyczkowe Asortyment Gira zawiera gniazda wtyczkowe spełniające wiele dodatkowych funkcji. Miedzy innymi oferowane są gniazda z ochroną dla dzieci, ochroną przepięciową, wyłącznikiem różnicowoprądowym, lampką kontrolną a także z załączającą się w nocy lampką orientacyjną LED. www.gira.de/steckdosen Systemy międzynarodowe Pomimo postępującej globalizacji w wielu krajach obowiązują różne standardy. Oprócz gniazd wtyczkowych z bolcem Gira oferuje specyficzne gniazda używane w niektórych krajach, np. gniazda brytyjskie, gniazda SCHUKO, gniazda HNA czy gniazda duńskie. Gniazda dostosowane do narodowych systemów są oferowane w pełnym asortymencie we wszystkich programach stylistycznych Gira. www.gira.de/internationale-systeme
Gira System domofonowy Wideounifon nt.
Unifon nt.
Gong nt.
Klawiatura kodowa
Zdalny czytnik (transponder)
Wideounifon pt. z kolorowym wyświetlaczem
Unifon pt.
Gira Keyless In Czytnik linii papilarnych
Gira wyłączniki, przyciski, ściemniacze Wyłącznik przyciskowy
Wyłącznik kołyskowy z polem opisowym
Wyłącznik kontrolny przyciskowy
Wyłącznik świecznikowy kontrolny
Czujnik przyciskowy2, jednoklawiszowy
Uniwersalny ściemniacz obrotowy
Ściemniacz przyciskowy
Podwójny ściemniacz
Ściemniacz dotykowy
Samoczynny wyłącznik
Nadajnik radiowy ścienny, potrójny
Gira System Instabus KNX / EIB Czujnik przyciskowy 2plus, pięciokrotny
Czujnik przyciskowy 2, pojedynczy
Czujnik przyciskowy 2, potrójny
Wyświetlacz informacyjny
Samoczynny wyłącznik radiowy
Radiowy przycisk sterowniczy
Żaluzjowy przycisk sterowniczy
Elektroniczny sterownik żaluzjowy easy
Regulator temperatury
Higrostat
Termostat w wejściami binarnymi
Sterownik do systemu multiroom Revox
Czujnik przyciskowy 2, potrójny
Złącze medialne KNX / EIB-RT V/IR
Gira Magistralny system radiowy Ściemniacz radiowy
Radiowy regulator temperatury z zegarem sterowniczym
Nadajnik ścienny radiowy, potrójny
Gira System sterowania żaluzjami Dwuklawiszowy przełącznik żaluzjowy
Przełącznik żaluzjowy na klucz
Gira Sterowanie ogrzewaniem i klimatyzacją Regulator temperatury z zegarem
Gira Systemy audio Radio z RDS pt.
Gniazdo głośnikowe stereo
Gniazdo głośnikowe hi-end WBT
Gira Złącza telekomunikacyjne Gniazdo komputerowe modular jack/western
Gniazdo antenowe RT V z dodatkowym złączem SAT
Osłona z gniazdem D -Subminiatur
Gniazdo komputerowe USB
Gira Oświetlenie i informacja Lampka orientacyjna LED z piktogramem
Lampka orientacyjna
Lampka orientacyjna z żaluzją
Lampka sygnalizacyjna LED
Wizytówka drzwiowa
WC
Gira Gniazda wtyczkowe Gniazdo wtyczkowe z ochroną dla dzieci
Gniazdo ukośne, przekręcone o 30°
Gniazdo schuko z ochroną przepięciową
Gniazdo wtyczkowe klapką i polem opisowym
Gniazdo wtyczkowe „EURO-US“
Chińskie gniazdo wtyczkowe
Gira Systemy międzynarodowe Gniazdo wtyczkowe „SCHUKO“
Gniazdo wtyczkowe „British Standard“
Gniazdo wtyczkowe podświetleniem orientacyjnym LED
Gniazdo wtyczkowe podświetleniem orientacyjnym LED
Na stronie www.gira.de znajduje się więcej informacji na temat przedsiębiorstwa Gira oraz osprzętu Gira. Ponadto mogą Państwo uzyskiwać informacje oraz zamawiać inne wydawnictwa: w Polsce - tel. +48-22-878-03-47, biuro@tema.pl, www.gira.pl
www.gira.com Na stronie internetowej Gira podaje informacje o przedsiębiorstwie oraz całym asortymencie. Produkty Gira są ilustrowane zdjęciami, posiadają krótkie opisy, przykłady działania i stylistyki, a także szczegółowe dane techniczne. Pod zakładką „Download” znajdują się foldery, broszury, poradniki, instrukcje obsługi itp. dokumenty, przygotowane do pobrania.
Inteligentna instalacje Gira w budynkach W folderze zaprezentowano cały asortyment Gira wraz podstawowymi informacjami o tych urządzeniach. Nr zam. 1924 85
Wydawca Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Koncepcja, projekt plastyczny, redakcja schmitz Visuelle Kommunikation, www.hgschmitz.de Wykaz ilustracji Peter Miranski, Köln Guido Löhrer, Köln Henrik Spohler, Hamburg Litografie Damo Digital Technik, Krefeld Druk Druckhaus Ley + Wiegandt, Wuppertal Zastrzega się prawo do wprowadzania technicznych zmian. Wszelkie rozbieżności kolorystyczne między ilustracjami zawartymi w niniejszej publikacji a samymi urządzeniami wynikają z specyfiki techniki drukarskiej i nie da się ich uniknąć.
Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Electrical Installation Systems Industriegebiet Mermbach DahlienstraĂ&#x;e 42477 Radevormwald P.O. Box 12 20 42461 Radevormwald Germany Tel +49 (0) 21 95 - 602 - 0 Fax +49 (0) 21 95 - 602 - 119 www.gira.com info @ gira.com
www.gira.com
Gira w Polsce TEMA 2 Sp. z.o.o. ul. Boryny 7 PL-02-257 Warszawa tel. +48 (0) 22 878 03 47 faks +48 (0) 22 846 47 45
Best.-Nr. 1827 85 11/09 5. 22
www.tema.pl biuro@tema.pl