ÛÙÔ
°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
internet
ÛÙË
www.e-thessalia.gr
∂Δ√™ 113√¡ TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.30 - ¢. 17.48 ™∂§∏¡∏ 29 ∏ª∂ƒø¡
Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.335 † ΔڇʈÓÔ˜, ¶ÂÚ¤ÙÔ˘·˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÓÂÔÌ.
Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™
800-11-35000
∂˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘
μfiÏÔ˜ Î·È §¿ÚÈÛ· ™‡ÌʈÓÔ · Ï· ÁÂÚÌ·ÓÈο ªÂ ¤Ó· “™‡ÌʈÓÔ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·fi ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ. ■ ÛÂÏ.7
√ÏfiÎÏËÚÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ÁÈ· Ù· ∞ÌÂ∞ ∞fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘ÂÁÚ¿ÊË Ë Û‡Ì‚·ÛË Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ∫Δ∂§ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ë ˘fiıÂÛË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3.000 ¿ÙÔÌ·. ■ ÛÂÏ.11
˙ËÙÔ‡Ó Â·ÓfiÚıˆÛË ¢ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÌÂÙ¿ ÙË Ì·Ù·›ˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ
√
È fiÏÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ¤ÚÁˆÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ı· ‰È¤ıÂÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ô˘ ¯¿ıËηÓ. ∞˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ¯ı˜, Û ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙˆÓ ‰˘Ô ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ. ™Â ·ʤ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ê¿ÓËΠӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘, Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-
¶Ï‹ÚË ·Ó·ÙÚÔ‹ Û ·ÌÔÈ‚¤˜, ˆÚ¿ÚÈ· Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ ··ÈÙ› Ë ÙÚfiÈη
ªÂ ÙÔ ˙fiÚÈ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ...
ªÂÁ·ÏÔÔÊÂÈϤÙ˜ Ì ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜
■ ÛÂÏ.6
■ ÛÂÏ.6
ΔÚ›· ‡ÔÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ Ó¤·˜ Áڛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ
Èڛ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÚÔÎÏ‹ıËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ϥ‚ËÙ˜ ÔÏÏÔ› ¯ÒÚÔÈ ‰ÂÓ ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·Ó, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·È ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi. ¶Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·È‰È·ÙÚÈ΋ Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÚÔÒÚˆÓ, fiÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ϤÓÔÓÙ·È Ù· ‚Ú¤ÊË. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÓÔÛËχÙÚȘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‚Ú¤ÊË. ∂Âȉ‹ Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÚÔ¯‹, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ·ı› Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ Â›Ó·È “·ÁˆÌ¤ÓÔÈ”. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ Î·È Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·, fiÔ˘ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó ˘‹ÚÍÂ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Î‡ÚˆÛ˘ οÔÈˆÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›ˆÓ, οÙÈ ÙÂÏÈο Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ó¤· ‡ÔÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ó¤·˜ Áڛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ. ■ ÛÂÏ.13
∞fi Ì·˙ˆÌ¤Ó· ڤ̷ٷ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È §Â¯ÒÓÈ· ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ٷ Ì·˙ˆÌ¤Ó· ڤ̷ٷ Î·È ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Û §Â¯ÒÓÈ·, ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ Î.¿. ■ ÛÂÏ.13
ÓÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ·. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı› ‰ÂÓ ı· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 130 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ı· Û˘˙ËÙËı› Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î. ¶¿ÁηÏÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î·È ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜. ™‡ÛÎÂ„Ë ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ô fiψÓ. ™ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ¯ı˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜ Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ηٷı¤ÙÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜. ■ ÛÂÏ.12,14,15
™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ∞›Á˘ÙÔ
™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÀËÚÂÛ›·˜ ∞Û‡ÏÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ÀËÚÂÛ›· ÀÔ‰Ô¯‹˜ ∞Û‡ÏÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÓÙfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Û‡ÏÔ˘, Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰Ô˘ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ■ ÛÂÏ.17
™‚‹ÓÔÓÙ·˜ ʈÙÈ¿ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘
∫ÈÓ‰‡Ó„ ӷ η› 64¯ÚÔÓÔ˜ ªÂ ÂÁη‡Ì·Ù· - Â˘Ù˘¯Ò˜ ÂÏ·ÊÚ¿ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ 64¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÓÔÈÎÔ˜ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÂΉËÏÒıËΠ˘ÚηÁÈ¿. ΔÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 69, ˘¤ÛÙË ·ÚÎÂÙ‹ ˙ËÌÈ¿ ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿, ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Û‚‹ÛÂÈ Ô 64¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ˘ÔÛÙ› ÂÁη‡Ì·Ù·. ■ ÛÂÏ.12
¶ÚÂÌȤڷ Ì ·Ô¯ÒÚËÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ■ ÛÂÏ.12 ª·ıËÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÓ Ì¤Ûˆ ηٷϋ„ÂˆÓ ■ ÛÂÏ.11
∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ■ ÛÂÏ.8
ªÔ˘Ì¿Ú·Î
∞Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·ÓÙ› ·Ú·›ÙËÛ˘ ■ ÛÂÏ.32
2
◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À
◆◆
ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏
karamanis@e-thessalia.gr
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
ª·ÚÛ¤Ï ™ÔÏÔÌÒÓ - πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘
“¡· ‰È·ÙËÚËı› ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ”
A¶√æ∂π™ ŸÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Δ˘ Δ·ÛԇϷ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË
∑ԇ̠ٷڷÁ̤Ó˜ Ë̤Ú˜. ªÂ ‰Âο‰Â˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ó· ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ηٿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ù· Ê·Ú̷Λ· ÎÏÂÈÛÙ¿ ÁÈ· ̤Ú˜, ÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Û ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, Ù· ̤۷ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ Û ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜, ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÏfiÁˆ Ù˘ Ï‹Í˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, Û˘¯Ó¿, Ó· ÌË Ì·˙Â‡Ô˘Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È·, ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó¤· “ÌÏfiη”, ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ó· ÂÓÛ·ÚÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÈÔ Ô‰˘ÓËÚfi ·fi Ù· ·ÁÎfiÛÌÈ· ·‰È¤ÍÔ‰·, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ‰Èfi‰È·, Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· ·Î˘ÚˆÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Û ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Î·È ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡, Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ - ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ. ∫·È Ù· Ó¤· ‰ÈfiÏÔ˘ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο. Δ· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ‰‹ÌˆÓ, ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ) fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Û˘ÌÌ·˙‡ÙËηÓ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È Û¯¤‰ÈÔ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÏȤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ ¤Ó· Ó¤Ô Î‡Ì· ÂÚÈÎÔÒÓ Û ÌÈÛıÔ‡˜, ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Î·È Î‡ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. Δ· ÔʤÏË ·fi ÙȘ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÂȘ - ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ·‰Ú·ÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÙȘ Â͢ÁÈ¿ÓÛÂȘ Û ¢∂∫√, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÛÊÔ‰Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈÓ¿. ∫·È Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. √ ηӷ¤˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û·ÏÔÓÈÒÓ Û¿ÚıËΠ̠·Ó·Ì̤ӷ Î¿Ú‚Ô˘Ó·. ∫·È Ú‹ÁÌ·Ù·, Î·È ·Á›‰Â˜. ∞fi ËÛ˘¯·ÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÁÈÓ ÂÊÈ¿ÏÙ˘, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÙ·È Ó˘¯ıËÌÂÚfiÓ Ì ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ·‰È¤ÍÔ‰·. ªÂ ÂÈÎfiÓ˜ fi¯È ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÈfiÁΈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∂ͿψÛ˘ Î·È ·Á›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (Ô˘ Û ÂÔ¯‹ ÎÚ›Û˘ fi¯È ÌfiÓÔ ·Óı› ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó‰ÚÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙÂÚÈÒÓÂÈ, “ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜” Ì Ӥ· ·Ú·ÎÏ¿‰È· ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ·). ∫·Ó¤Ó· ›¯ÓÔ˜ ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂΛӘ Ô˘ ı· ÚÔηÏÔ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛ‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, Ë ·ÓËÛ˘¯›· ·ÎfiÌ· Û˘ÌÏ¤Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÏÏËÛË ÛÙȘ ·ÏȤ˜ ȉ¤Â˜ Ù˘ ȉÈÒÙ¢Û˘, Ù˘ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜, ÙÔ˘ ˆ¯·‰ÂÚÊÈÛÌÔ‡, Ù˘ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ - fiÙ·Ó Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ٷ ÎÔÈÓ¿ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ··›ÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜.... ¶Ôϛ٘ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙË ÊıÔÚ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂΛÓÔ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙ¤Ú¢ Á˘ ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂȯÂÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ‰ÈÂÍfi‰Ô˘. ∫·È fï˜, Ù· ˘ÏÈο Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· fiψÓ. ∂ÌÂÈÚ›·, ÌÂÚ¿ÎÈ, ·ÓÙÔ¯‹. ºÙ¿ÓÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚ›ٷÈ. ŸÙÈ fiÏÔÈ ·ÔÙÂÏԇ̠̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. √ÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ ÏËÓ ËÌÒÓ, Ô˘ ÌÔÚԇ̠·ÎfiÌË Ó· Ȥ˙Ô˘Ì ÁÈ· ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ, ÚÔ˘ÛʤÙÈ·. ŸÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ·Á·ıfi Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹ ˘fiıÂÛË. √ÙÈ “ıÂfi˜” ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ Ë ÈÛÔ‰˘Ó·Ì›·. ŸÙÈ ˘Â‡ı˘ÓÔ, ¤ÓÔ¯Ô, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›·. ŸÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË Ì ÙÔ ÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ Ù˘ ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·˜, Ù˘ Â˘Û˘ÓÂȉËÛ›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› οو ·fi ÙËÓ ÎÚÔ‡ÛÙ· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯¿ÓÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ fiÛÔ Ë ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË. Èڛ˜ ·‰È¿ÊıÔÚÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜, ·‰¤Î·ÛÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·Ó ÚÈ˙ÈÎfi ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi -·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÈÛ¯˘Ú‹˜ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜- ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ·Ṳ́ÁÔ˘Ì ÙÔ Ï¤ÔÓ ÎÔ‡ÊÈÔ, ηٷÚÚ¤ÔÓ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ó· ˙ԇ̠·fi ÙËÓ ·ÔÛ‡ÓıÂÛ‹ Ì·˜. °Ï˘Î‡, ·ÏÏ¿ ·Â¯ı¤˜. ∫·È ‚‚·›ˆ˜, ÔϤıÚÈÔ. ∞fi ÙËÓ «∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏»
@
ÈÌ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ÂıÓÈ΋ Ë̤ڷ ÌÓ‹Ì˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ‹Ù·Ó Ë 66Ë Â¤ÙÂÈÔ˜, Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ʈӤ˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÙÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Î·ÈÚÔ ·fi ÔÙ¤. “¡· ‰È·ÙËÚËı› ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÚÛ¤Ï ™ÔÏÔÌÒÓ.
Δ
O ∫∞πƒ√™
¶¤Ú·Û·Ó 66 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ÔÏÔη‡ÙˆÌ· ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ, Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ó· ÙÈÌÔ‡Ó ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ËÚÒˆÓ. “ΔÈÌ‹Û·Ì Ì ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂΉ‹ÏˆÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª·ÚÛ¤Ï ™ÔÏÔÌÒÓ “ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÚÒÙÔ Î·È ‚·ÛÈÎfi ηٿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÌÓ‹Ì˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Î·È ÁÂÌ¿ÙË ÓfiËÌ· ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. Δ· ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÌÈ· ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È ‹ÚˆÂ˜ ŒÏÏËÓ˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ͯӿÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ó· ‰È·ÙËÚËı› ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fi¯È ÁÈ· Ó· ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ì ÙÔ Ì›ÛÔ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ Ë Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë. ∞ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÊˆÓ¤˜ Ì›ÛÔ˘˜ Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ë ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ª·ÚÛ¤Ï ™ÔÏÔÌÒÓ.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÂÙ›Ԣ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Î·ÈÚÔ ·fi ÔÙ¤. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÂÙ›Ԣ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ¿„Ô˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÊˆÓ¤˜ Ì›ÛÔ˘˜ Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘
Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÂÙ›Ԣ Â›Ó·È fiÙÈ fiÙ·Ó Î¿ÔÙ ¿„Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ë ÌÓ‹ÌË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹. ¶Ò˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜; ∏ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ, Ë ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ı· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ˙ˆÓÙ·Ó‹, fiÙ·Ó Î¿ÔÙ ¿„Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ¤˙ËÛ·Ó ÙÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ·, ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜. ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ¶·È‰Â›· ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÂÌ¿˜. ∂›¯Â, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi Ë ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΛÓËÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘. √ Î. ª·ÚÛ¤Ï ™ÔÏÔÌÒÓ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÙȘ ʈӤ˜ Ì›ÛÔ˘˜ Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. “¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙË ÛΤ„Ë, Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÌ¿ıÂÈ· Î·È ÚÔηٷϋ„ÂȘ. ™ÙËÓ Ô˘Û›· fiÏ· fiÛ· ϤÓ ‰ÂÓ Ù· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Ô‡Ù ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ŸÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ì ٷ ›‰È· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ˙ԇ̠ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ٷ ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™Â ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ Ó· ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· fiÏ·. £‡Ì·Ù· ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ, ·ÏÏ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ. ∏ ·ÚÔ˘Û›·, ¿ÏψÛÙÂ, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ú¤Û‚Ë Ù˘ √ÌÔÛÔӉȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË Û˘ÁÁÓÒÌ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ª·ÚÛ¤Ï ™ÔÏÔÌÒÓ.
O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]
[∂§§∞¢∞]
¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...9ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 5...9ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›,. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...8ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 4...8ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -6...7ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 3...7ÔC. °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ·˘ÍË̤Ó˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋, ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Ì ϛÁ· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Î·Ïfi ηÈÚfi ÛÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ¯·ÌËÏ¿ ›‰· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -7-7 ‚. ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 3-13 ‚. ÛÙË ¢. ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 4-8 ‚. ÛÙËÓ ∫. ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 4 ¤ˆ˜ 10 ‚. ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ∏ÂÈÚˆÙÈο Î·È ·fi 4-13 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË.√È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¤ˆ˜ ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ª˘ÚÙÒÔ ¶¤Ï·ÁÔ˜ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ 8 ÌÔÊfiÚ.
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...8ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 3...8ÔC.
ÛÙÔ Internet
w ww.e-thessalia.gr
TH™ ¢EYTEPA™
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓËÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ
3
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
∂ӉȷʤÚÔÓÙ·È ∂ӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÂÎÏÂÁ› Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μfi‡ÏÁ·Ú˘; ¢ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ fi¯È, ÂÓÒ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ηٿıÂÛË ·›ÙËÛ˘. ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ¿ÓÙˆ˜ ¤Û¢Û ӷ ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ TRT ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ fiÙÈ Â¿Ó ÙÔ ÂÈı˘Ì› Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÙÔÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. Ãı˜ η٤ıÂÛ·Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Í›ˆÌ· Ô ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ªËÙÛÈÎÒÛÙ·˜, Ô ÚÒËÓ ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °Ô˘ÛÔ˘Ù›‰Ë˜ Î·È Ë ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. μ¿Ûˆ ¶·ÏÏËÁÈ¿ÓÓË. ΔÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· “ÙÚ·‚¿ÂÈ”. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Ô˘ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ÂÎÏÂÁ› “·ÔÛ‡ÚıËΔ ·fi ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, fiˆ˜ Î·È Ë ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. ∂ϤÓË ª·Í‚·Ó›‰Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∞fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÛÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô Ô˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠÏfiÁˆ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ ı· ¿ÚÂÈ “·Ú¿Ù·ÛË”.
¶ÏËÚÒıËΠÙÔ “Ù›ÔÙ·” ÁÈ· ¯Ú˘Û¿ÊÈ ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ 1,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ∫ÔϤÙÛÔ Î·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ¤ÍÔ‰· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 25 ·ÙfïÓ. ∫·ıfiÏÔ˘ ¿Û¯ËÌ· ...ÁÈ· ÙÔ Ù›ÔÙ·. ∫˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ¤Ó· “Ù›ÔÙ·”. ∞ÎfiÌË Î·È ·˘Ùfi fï˜ ÎfiÛÙÈÛ ·Ó¿ÎÚÈ‚·. ∏ ¢ı‡ÓË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ‰ÂÓ ÍÂηı¿ÚÈ˙ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÒÛÙ ӷ ÌË Á›ÓÂÙ·È Û·Ù¿ÏË ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó·Ó ·Ôχو˜ ÏfiÁÔ, Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·.
¢ÂÓ ‚È¿˙ÔÓÙ·È ∏ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ‰ÂÓ ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ú·ÈÙËı›. £· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ı· ‰ÂÈ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ. ¢ÂÓ ı· ·Á¯ˆıÔ‡Ó ÎÈfiÏ·˜. ªÂ ÙÔ ¿ÛÔ ÙÔ˘˜...
∂ÈÌÔÓ‹ √ ÌfiÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Í·Ó·¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡ÌÂ Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ì fiˆ˜ ÛÙ· Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· “·›ÙËÛË ıÂڷ›·˜” , Â›Ó·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘. Œ¯ÂÈ ‰Â ηٷʤÚÂÈ Ó· ›ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ¿Ú¯ÈÛ Ì ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÈÛÙÔÏ‹-·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢∂ª∞ ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ Î›ÌÂÓfi Ù˘ Ë ¢∂ª∞ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÚÂÚÌËÓ›˜ Î·È ÍÂηı¿ÚÈ˙ fiÙÈ ‰ÚfiÌÔ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. •Âηı¿ÚÈÛÂ Î·È Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÙÔ ›‰ÈÔ, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· “·ӷÊÔÚ¿” ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÔÓËı› ¤Ó· Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰ÂÛ̇ÂÈ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. √ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂȯÓ ӷ ÙÔ›ٷÈ. ∫∞Δ. Δ∞™
∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...
Δ˘ ÕÓÓ·˜ ¢·ÌÈ·Ó›‰Ë
ŒÓ· ÎÙ›ÚÈÔ Ì¿ıËÌ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ΔÔ fiÌÔÚÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ¶·ÙËÛ›ˆÓ ÙÔ ¤‚Ï· Ó· ·Ó·Î·ÈÓ›˙ÂÙ·È Î·È ·Ó·ÚˆÙÈfiÌÔ˘Ó ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ¡· ÙÈ ¤ÁÈÓÂ: ΔÔ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· Ô˘ ¤ÏÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÒÚ· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì ٷ ÙfiÛ· ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù· ı· ¤‚ÚÈÛΠÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜.[...] ÿÛˆ˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÚÂÈ ¯ÒÚÔ, ¤¯ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÎÙ›ÚÈ·. ◊ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î.Ï. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ Â›Û˘, Ì ÔÏϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ È· ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ ·Î›ÓËÙ·, ·ÊfiÙÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÓÙ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È Î¿ÙÈ Ï›ÌÓ˜ Ô˘ Ù˘ ÂÚ›ÛÛ¢·Ó ·fi ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô... ∫È ·˘Ù‹Ó ÔÈÔ˘˜ ı· ¤Ú ӷ ÊÔ‚¿Ù·È, Û ÔÈÔÓ ı· ¤‰ÈÓ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·; ŸÌˆ˜ ηÓ›˜ ·’ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ÙË ÚÈÛοÚÈÛ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿. ªfiÓÔ ¤Ó·˜ ȉÈÒÙ˘ ‚Ú¤ıËΠӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ˘ÛÙ¤ÚËÌ·. ∞˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ÊÔ‚‹ıËΠÌËÓ ÙÔ˘ Ì·Á·Ú›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› Ù· οٷÛÚ· Ì¿ÚÌ·Ú·. ŒÎ·Ó ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Î·È ¤‰ˆÛ ¤Ó· Ì¿ıËÌ· Û fiÏÔ˘˜, Û ∂ÎÎÏËÛ›·, Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Û ‰‹ÌÔ, Û ˘Ô˘ÚÁ›·, Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ì ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ, ÙȘ ÊÔ‚›Â˜, Ù· ÎÔÏÏ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. [...] ªÔÚ› ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó· ͤÚÔ˘Ì οı ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Ù›ÔÙ Û ηӤӷÓ, ˆ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ „›¯Ô˘Ïfi ÙÔ˘ ı· ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ıÂÛÌÔ› ÔχÙÈÌÔÈ, ÌÔÚ› ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ÂͤÁÂÚÛË Î·È ‚›·, ÌÔÚ› ÔÏÏÔ› Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â‡ıÚ·˘ÛÙË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ì·˜ Û˘Óı‹ÎË, ·ÏÏ¿ Ϙ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰· ÙÂÏÈο, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÚ·Áˆ‰›·. ∞fi Δ∞ ¡∂∞
∫∞Δ. Δ∞™
ª›· Û›ı·
∞Ô˘Û›·Û·Ó fiÏÔÈ ªÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË “„˘¯ÔıÂڷ›·˜” ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÊfiÓÙÔ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¢∂ª∞ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ·Ó›Î·ÓË Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÏ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›¯·Ó ÎÏËı› ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÌfiÓÔ Ë Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ô Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ô £. ¡¿ÎÔ˜ Î·È Ô ∞. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ ÙÔ˘ §∞√™. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·fiÓÙ˜ ÌfiÓÔ ÔÈ Î.Î. ª·Úο΢ Î·È ΔÛÈ¿Ú·˜. ∂Í‹ÁËÛË ÁÈ· ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÙËηÓ. ◊ÍÂÚ·Ó ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÌË Ì·˜ ¤·ÈÚÓ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó Û “¯ÙÈÎÈfi” Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌË ‰›ÓÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË £ÂÛÛ·Ï›· ‰ÂÓ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯·Ó fiÚÂÍË Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡.¢. ‰ÂÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙÔ Ù·Í›‰È ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó fiÓÙÔ˘˜ “£ÂÛ۷Ͽگ˔ ÛÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·... √ ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÎÏ‹ıËΠÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘, ‹Ù·Ó Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ∫∞Δ. Δ∞™
∏ ηٿÏË„Ë ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ χıËÎÂ Â˘Ù˘¯Ò˜ “·Ó·›Ì·ÎÙ·”. ∞ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› οÔÈÔ˜ ÙÈ ı· ›¯Â Û˘Ì‚Â› ·Ó Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙË ¡ÔÌÈ΋; ™Â ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ Ù· Ó‡ڷ Â›Ó·È ÙÂÓو̤ӷ, Ì›· Û›ı·, ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÊÔÚÌ‹, Â›Ó·È ÈηӋ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ∫·È ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠԇÙ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÁÂÓÈο, Ô‡ÙÂ Ë Î·Ù¿¯ÚËÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. ¢‡ÛÎÔÏ· ı¤Ì·Ù·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ.
“∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ” ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÌÈ· ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ Î·È ÌÈ· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ì·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËı› ¤Ó·˜ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ·fi ÙË Ì›· fiÙÈ ÙË ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ì ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ı· ˘ÔÛÙԇ̠ÂÎ Ó¤Ô˘ ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∫·È ‚¤‚·È· ÙÔ “ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ” ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜.
¢ÈÂΉ›ÎËÛË ∫·È ÙÒÚ· Ô˘ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› Ì·˜ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈÎԇ̠¤ÚÁ·; ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Ù·ÊfiϷη ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜; √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÁÈ· ÎÔÈÓfi ·ÁÒÓ·. º.™.
¶·Á›‰· ∏ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ƒÔÓÙÔ‡ÏË ÛÙ· show Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜. ŒÙÛÈ Î·È ¯ı˜ ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔÓ “·‰‡Ó·ÌÔ ÎÚ›ÎÔ”, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î. ∫ÔϤÙÛÔ.ŸÙ·Ó ÙfiÏÌËÛÂ Ô Î. ∫ÔϤÙÛÔ˜ Ó· ÙÔÓ ÚˆÙ‹ÛÂÈ “ÔÈÔ˜ ›ӷȔ, ÂΛÓÔ˜ ·ӷÛÙ¿ÙËÛÂ Î·È ÙÔÓ ÚfiÛ‚·ÏÂ, ÂÓÒ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î. ƒÔÓÙÔ‡ÏË ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛÂ Ë Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi Î·È ·Â›ÏËÛ Ì ·Ô¯ÒÚËÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ “·Á›‰·” ÙÔ˘ Î. ƒÔÓÙÔ‡ÏË ¤ÂÛÂ Î·È Ô Î. ¡¿ÎÔ˜, Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘. ∫·È fï˜, Ô ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙ· ¿ÎÚ· Î·È ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ‚·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜. ∫∞Δ. Δ∞™
¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ∂ÈÙ·ÎÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ‹‰Ë ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, fiˆ˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Â›Â‰Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, ÎÚ·Ù¿ “Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ‰Â̤ӷ”. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÙȘ ʤÚÔ˘Ó Û ¤Ú·˜ Ì ÙÔ ‹‰Ë ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂԯȷÎfi Î·È fi¯È ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ.
∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ™Â ηÎfiÁÔ˘ÛÙÔ Û›ÚÈ·Ï ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ì·ÎÚÔÛÎÂÏÒÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ·fi ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Û ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ªÔ‡ÚÂÛÈ. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ Ù¤ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË - ΔÛ·Ú¿˙Ë, Ë ÔÔ›· ¤ÎÚÈÓ ÛÎfiÈÌÔ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤Ï·‚Â. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ··ÓÙËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰fiıËÎÂ, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¯¿ÛÂÈ ÙË ÛÂÈÚ¿, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ Î. ª·Ó›ÓË - ΔÛ·Ú¿˙Ë. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÊÂÈÏ ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤Ï·‚Â. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ë Ù¤ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤Ú ӷ ÙÔÔıÂÙËı› Û¯ÂÙÈο. ∏ ˙ˆ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È fï˜, Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÌËÓ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ· ·fi ÙËÓ ·ÓÔ‡ÛÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ÙË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¯fiÓÙˆÓ ¤ÚÁ·, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ, Ô˘ ÙfiÛÔ ·Ó¿ÁÎË ¤¯ÂÈ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹.
∂¿ÚÎÂÈ· ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ¿ÚÎÂÈ· ·ÔÎÙ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ˘ÏÔÔÈ› Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· Ù· ÂÔÙ‡ÂÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÂÓÙ·¯ı› Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÙÂÏ›. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·È “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ¿ÚÎÂÈ·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ ·Ó ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ‹ fi¯È ı· Ê·Ó› ÛÙËÓ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÔÚ›·. μ.∫.
∞fi„ÂȘ 4
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]
OÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ - “Úfi̘”
∫¿ı ÂÌfi‰ÈÔ Û ηÏfi...
√ Î. ¡ÈÎ. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
√ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¶. ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“ΔÂÏÈο ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ “Ì¿ı·Ì” ÁÈ·Ù› Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ¢∂ª∞, Ì·Ù·›ˆÛ ÙËÓ Â‰Ò ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÁÒ Â›‰·, fiÙÈ ı· “ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Û·Ì” (‰ËÏ·‰‹ ı· ÏËÚÒÓ·ÌÂ) ÂÎÙfi˜ ·fi fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÒÓ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ı· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó “Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı¤Ì·Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜” Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÙÈÌÒÌÂÓˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢∂ª∞, Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢∂ª∞ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ Î·È ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÂÓ‹ÓÙ· ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢∂ª∞ Î.Ï. Î.Ï. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ı· ›¯·Ó Î·È ¤Ó·Ó Û˘ÓÔ‰fi, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ê˘ÛÈο ı· ÏËÚÒÓ·Ì ٷ ¤ÍÔ‰· (ÛÈÁ¿ ÌËÓ ¿ÊËÓ·Ó ÙȘ ÁÎfiÌÂÓ˜ ›Ûˆ). ∞ ı· ›¯·Ó Ù˙¿Ì· Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ԉËÁfi (‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È Ë Ì¿Úη ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ·Ó Ô Ô‰ËÁfi˜ ı· ÊÔÚÔ‡Û ÏÈ‚Ú¤·). ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛıÂ, Û˘ÌÔϛ٘, fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·ÁÔfiÙÈ ¿Óˆ ·fi 3.000 Ù˙·Ì·Ù˙‹‰ˆÓ (ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ê·ÁÔfiÙÈ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ). ∞˘Ùfi ÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ê·ÁÔfiÙÈ ÙˆÓ ¢ÈÂıÓÒÓ ¶·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓˆÓ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÁÁ˘Ëı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô ÂÍÔ¯fiÙ·ÙÔ˜ Î. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ Ù˘ ¢∂ª∞ Ì·˜ ‹Ú ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ÕÏψÛÙ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ∫›ÓËÌ· ÙˆÓ μÔÏÂÌ¤ÓˆÓ Ï¤ÂÈ: ™‹ÌÂÚ· Ì·˜ “ÊÈÏÔÍÂÓ›Ù” ÂÛ›˜, ·‡ÚÈÔ Û·˜ “ÊÈÏÔÍÂÓԇ̔ ÂÌ›˜ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ›ÓÔ˘Ì ÂȘ ˘Á›· ÙˆÓ ÎÔÚfiȉˆÓ. ΔÚ·ÁÈ΋ Έ̈‰›· Ô˘ ·›˙ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ›Ù ˆ˜ “·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË fiψӔ ›Ù ˆ˜ “ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜” ›Ù ˆ˜ “ÂÈÌÔÚʈÙÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜” Î.Ï. Î.Ï. ΔÈ Ì›˙ÂÚÔ˜ Ô˘ ›̷È!!! °ÏÈÙÒÛ·Ì ʛÏÔÈ ÌÔ˘ 350 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÂȉ‹ ·Ï¿ ‰ÂÓ Ù· ›¯·ÌÂ. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ı· Ù· ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙ·Ó ÎÈ ·˘Ù¿ fiˆ˜ ‰·ÓÂÈÛًηÌ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì fiϘ ÙȘ “ÊȤÛÙ˜”, ÙȘ “ÚÂÌԇϘ” Î·È ÙȘ “·Ú¯ÔÓÙȤ˜ Ì·˜”, Ì ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì·˜, ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ì·˜, ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ì·˜, ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì·˜, ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ì·˜. §¤ÂÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÙÒÚ·, fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÒÛÂÈ 126 ÂηÙ. ¢ÚÒ (·ÓÙ› 350 ÂÎ.). ¶ÔÈÔ˜ ÙÔ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ (·Ó Ù· ¤¯ÂÈ ÎÈ ·˘Ù¿) Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¢È·Ê‹ÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Î·È ÁÈ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ı· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È ı· Ù˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ó¿Ù˘ÍË. ∞ÚÎÂÙ¿ ‰ÒÛ·Ì ÛÙÔ˘˜ ¡ÙfiÈÔ˘˜ Î·È •¤ÓÔ˘˜ ¯·Ú·ÌÔʿˉ˜. ∞Ó ‹Ù·Ó ¤ÙÛÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜, Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó. ∞˜ ‚ÚÔ˘Ó ·ÏÏÔ‡ ÎÔÚfiȉ·. 줂·È· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ··ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ Ô˘ ÂÓÒ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ‹ÍÂÚ·Ó fiÙÈ “Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ”, ‰ÂÓ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‚ÔÏÂ̤ÓÔ˘˜ ∞ÓÙ¿ÓÙȉ˜ Ó· Ì·˜ ‰ÈÒÍÔ˘Ó Î·È Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó ƒfiÌ·. ∞Ï‹ıÂÈ· fiÛÔ Ì·˜ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë √∂ª∞ Î·È Ù· Û˘Ó·Ê‹; º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ¿Ú·˘Ù·”.
“£· ¯˘ıÔ‡Ó ÔÙ¿ÌÈ· ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘· ÛÙÔ ÌÓ‹Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ‹ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ì·Ù·›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. √È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ›¯·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, ›¯·Ó ۷Ê›˜ Î·È ÚËÙÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÁÓfiËÛ·Ó ÚÔÎÏËÙÈο ÔÈ ·Ó·ÚÌԉȷÚÌfi‰ÈÔÈ, Ô Î·ÈÚfi˜ ÂÚÓÔ‡ÛÂ, ÔÈ Ë̤Ú˜ Ì¿˙¢·Ó Î·È ÂÌ›˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ·ÁÒÓ˜ Ì ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, Ù· ÍÂÓԉԯ›· Î·È Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. √ ·ıÏËÙ‹˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÎÔÈÌËı› ‹Û˘¯Ô˜ Î·È Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡, Ì ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ù· ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈ·, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ÔÏÈÙ›·, Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·ÔÚÒ ÁÈ·Ù› ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó, ·Ó¤Ï·‚·Ó Î·È ÂÎÙ¤ıËÎ·Ó ·Ó·ÓfiÚıˆÙ· ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ıÏËÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·; ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÍÂÊٛϷ ı· Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ‹ ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó ÂÁ›ÓÔÓÙÔ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Â‰Ò ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ηχÙÂÚ· Ô˘ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó Î·È Ì·˜ ¤‚Á·Ï·Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÔ Î·È ÙÔ ¤ÍÔ‰Ô. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‹Á·ÈÓ ÚÔ˜ Ù· ÂΛ, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ÙÔ ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÌÈ· ÛÙ·ÏÈ¿ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ΔÒÚ· ÙÔ˘˜ ¤‚Á·Ï·Ó ·fi ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Î·È Ô‡Ù Á¿Ù·, Ô‡Ù ˙ËÌÈ¿. ΔÒÚ· ·˜ ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ Ó· οÓÔ˘Ì ηӤӷ ¤ÚÁÔ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, .¯. ÂÎÙÚÔ‹ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ - ÙÔ˘ÚÈÛÌfi - Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ ÂÏ·›ˆÓ - ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ - ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ï·fi. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‹Á·ÈÓ ÛÙË Ì·Ù·›ˆÛË ÁÈ·Ù› ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ÎÔ˘ÓÈfiÙ·Ó Ê‡ÏÏÔ. ΔÔ ÛÎÔÚ 10-1 Ù· ϤÂÈ fiÏ·. ∞˜ ¿„Ô˘Ì ӷ ÎÏ·›Ì ÏÔÈfiÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Á¿Ï· Ô˘ ¯‡Û·ÓÂ Î·È ·˜ ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ÙËÓ ∞∂§ Î·È ÙËÓ √Ï˘Ìȷοڷ. Œ¯Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡ÌÂ. ∫¿ı ÂÌfi‰ÈÔ Û ηÏfi... ÏÔÈfiÓ” .
√ μfiÏÔ˜, ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ √ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“ªÔ˘ ÚÔηÏ› ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜
fiÙÈ ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔÈ Ó· ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜. ŸÏÔÈ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙȘ ÊȤÛÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 21 ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ Ù˘ “£” ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 Â›Ó·È Â‡ÁψÙÙË. £·˘Ì¿ÛÙ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ› Ó· ÛȈ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÓÙÚÔ‹ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ·ÎfiÌË. ΔfiÛÔ ıÚ¿ÛÔ˜! °È·Ù› ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Ì·˜; ∂Âȉ‹ Ô˘‰¤Ó ηÎfiÓ ·ÌÈÁ¤˜ ηÏÔ‡, ·˜ ÛÔ‚·Ú¢Ùԇ̠·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·. √ ÙfiÔ˜ Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÌ· Ô˘ ÙÔÓ ¿ÊËÛ·Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜. Ÿ¯È ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· Î·È ÌÂÁ¿Ï· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ªÂϤÙË, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿: ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ·‰¤ÛÔÙ· - Ë ÌÂÁ¿ÏË ·ÁÈ¿ÙÚ¢ÙË ÏËÁ‹ - ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi. √ μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË” .
¡ÙÚÔ‹ Î·È ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË √ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ˆÙԇϷ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“∏ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· ÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ì›· ·›ÛıËÛË ¡Δƒ√¶∏™ ÁÈ· ÙÔ Ï‹ÁÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÛÙÂÚ¤ˆÌ·, ·ÊÔ‡ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ÂÁÁ˘Ëı› ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, ÙÚÔÌ¿Ú· ÙÔ˘˜... ¡· ¯·ÚÒ ÂÁÒ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹... ªÔ‡Ú‰Â˜ Î·È ¿ÏÈ Ìԇډ˜!!! °È·Ù› ¿ÏÈ ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ¤‚·Ï·Ó ÙÔ ¯ÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ¢∂ª∞; ª‹ˆ˜, Ϥˆ Ì‹ˆ˜, ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ‰·ÓÂÈο; ∫·È ›·Ó ÛÙË ¢∂ª∞: ΔÈ ·ÁÒÓ˜ Î·È ¶ƒ∞™π¡∞ ¿ÏÔÁ· ı¤ÏÔ˘Ó ÙÒÚ· ÔÈ ÊÙˆ¯Ô - ÌÈÓ¤‰Â˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ·˜ Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÓÂ, ¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ ΤډԘ ·’ ·˘Ùfi, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤-
¯Ô˘Ó ÛÎÔfi Ó· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó Ôχ ¯Ú‹Ì· ÁÈ· Ó· Ê¿Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì·˜!!! ™ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È fiÏÔ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È fiˆ˜ ͤÚÔ˘Ì fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙÔÙ ‰È·ÏÔ΋ Ì ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. ÕÚ· Û˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο Ì¿ÏÏÔÓ ‹Ù·Ó Î·È ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ·ÁÒÓ˜, Ô˘ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ›·Ì ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‹ıÂÏ·Ó Ù’·ÊÂÓÙÈο ÙÔ˘˜! ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÓÈÒıˆ ∞¡∞∫√Àºπ™∏ ÁÈ·Ù› ÙÂÏÈο ·ÓÙ› ÁÈ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÙÚÔ¯fi˜ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ·ÊÔ‡ ηӤӷ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ‰˘Ô fiÏÂˆÓ Û·Ó ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ı· Íԉ‡ÔÓÙ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÓ·Ì ·‰Ú¿ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Î·È ÔÏÏ¿ ÛÔ˘·Ú¤ ÙˆÓ “ÂÈۋ̈Ӕ Í¤ÓˆÓ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÁÈ· ÊÚÔ˘ ÊÚÔ˘ Î·È ·ÚÒÌ·Ù· ‰ËÏ·‰‹, ¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›·, ·ÏÏ¿ Ì ÔÏÏ‹ Û˘ÓÔ˘Û›· ÌÂÙ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ë̤ÓÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi §·fi Î·È ‰Ë ÙÔ ÊÙˆ¯fi, ÁÈ·Ù› ¿ÓÙ· ·˘Ùfi˜ ÏËÚÒÓÂÈ ÙË Ï¤˙·! μÚ ̋ˆ˜ ÙÂÏÈο ÙË ÁÏÈÙÒÛ·ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ; ◊ Ì‹ˆ˜ fi¯È, ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÙËÓ Â·Ú¯›· „ˆÚÔÎÒÛÙ·ÈÓ· Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘˜ ηÎfiÌÔÈÚÔ˘˜; ΔÈ Ó· ÂÈ Î·Ó›˜...” .
¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ... √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ §Â˚ÌÔÓ‹˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“¶fiÛÔ Â›Î·ÈÚÔ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ÌÈ·˜ Î·È Ë ˙ˆ‹ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÂÏÈο ·ÎÏÔ˘˜ οÓÂÈ ÎÈ fiÏ· ·ӷϷ̂¿ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·‰È¿ÏÂÈÙË Û›ڷ!!! √ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÔÏÈÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ÙÔ 1974, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ‰È·ÏÂÎÙÈο ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈ› ÛÙÔ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ! ¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ!” , ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ì·˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ, fiÙ·Ó Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯Ò-
ÚËÙÔ, fiÙ·Ó Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ‹ ÌÂÈÒÛÂȘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È ·ÌÔÈ‚ÒÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÈ Ë ˙ˆ‹ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ·fi ÔÙ¤. √ ¤Ó·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˘„ÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ· Î·È ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘˜: “∞ÎÚÈ‚·›ÓÂÙ ÂÛ›˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·; ∂, ÎÈ ÂÌ›˜ ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ Ù· ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ, Ù· “··ÏÏÔÙÚÈÒÓÔ˘Ì” . ª·˜ οÓÂÙ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙË; ™·˜ οÓÔ˘Ì ÙË ‰È΋ Û·˜ ‰‡ÛÎÔÏË” . ™Â fiÛË ·fiÁÓˆÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ô ÓÂÔ¤ÏÏËÓ·˜ Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È ÂÈÛÌ·ÙÈο Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È Ó· Ê·Ó› Û˘Ó‹˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û·Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ‚·Ú‡ ¿Óˆ ÙÔ˘; ¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ú·ÁÌ·ÙÈο Ô˘ Ì·ÚÙ˘Ú¿ ˆ˜ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Í¯›ÏÈÛÂ. ∞fi ÙË ÌÈ· Ë ı˘Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¿ÌÂÛ˘ ·Ó¿Á΢ ¤Î·Ó·Ó È· ÙÔÓ ÎfiÌÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¯Ù¤ÓÈ. ¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. ∫È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ‰ÂÈÓfiÙÂÚË ÛÙȘ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ. ∂Λ Û ϛÁÔ Î·ıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ı· ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ·¤Ú· Ô˘ ·Ó·Ó¤Ô˘Ó. °È· ÙËÓ ÒÚ· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ôχ ·ÎÚÈ‚¿ οı ÌÂٷΛÓËÛË. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘, ›·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ›·Ì fiÏÔÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ٷ Ù·Í›‰È· Ì πÃ, Ó· ‰Ô‡Ì ԇ ı· ¿ÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ªfiÓË Ï‡ÛË Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ª· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‹Ú·Ó ʈÙÈ¿. ∫È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÏËÌÌÂÏ‹˜! ¶fiÛÔ Ó· ·Ó¯Ù› Ô ÔÏ›Ù˘ ÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi; ¶fiÛÔ Ó· ˘ÔʤÚÂÈ ÌÈ· ·Ú¿ÏÔÁË Î·Ù·Ï‹ÛÙ¢ÛË Û ÂÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÔÏÏ¿ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì·ÛÙ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÌÈ· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÏÈÙfiÙËÙ·; √È ‰ÚfiÌÔÈ ˘fi ηٷÛ΢‹ Î·È ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰Èfi‰È· ÁÈ· fiÛ· £∞ ¤¯Ô˘Ì ∫‡ÚÈÔ˜ Ô›‰Â fiÙÂ. Δ· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ fiÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È fiÙ fi¯È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÙË ‰˘Ûı˘Ì›· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ı·̷ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘, Ù· ‚·ÛÈο ÎÈ ··Ú·›ÙËÙ· Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó Â›‰Ë ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ È·!!! ŸÏ· ·˘Ù¿ οÔÙ ٷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ì Û ÂÈıˆڋÛÂȘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÌÈ· Ù¿ÛË ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ Î·È ÁÂÏ¿Á·Ì ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ˆ˜ ‰Â ı· Ì·˜ ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó. ΔÒÚ· Ù· ˙ԇ̠ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ οÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔÓ ÈÔ ÊÈÏ‹Û˘¯Ô Î·È ÓÔÌÔÙ·Á‹ ÔÏ›ÙË Ó· ÂÍ·Ó›ÛÙ·Ù·È Î·È Ó· ·ÓÙȉڿ Ì ÌÈ· ¿ÚÓËÛË, Ì ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÛÔ˘˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈοÛÔ˘Ó Û ÂÓ›· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ó· ˙‹ÛÂÈ ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ Ô‡ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·È ·‰˘Ó¿ÙˆÓ, ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ÎÈ ÂÍÔ˘ÛÈ·˙fiÌÂÓˆÓ, ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤·„·Ó È· Ó· ˘Ô·ÙÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Û ‚·ıÌfi Ô˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÈÔ ·˘ÙÔÓfiËÙ· Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∫¿ı ̤ڷ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ ÎÈ ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÌfiÓÔ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ “‰ÂÓ” Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì·˙Èο ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÈ̈ڛ· Î·È ÔÈÓ‹. ¶·Ú·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ “‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ı· ¤ÏÂÁ· ˆ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ì ÛÙÂÓÙfiÚÂÈ· ʈӋ Ó· ·Ó·ÊˆÓ‹ÛÂÈ È· “‰ÂÓ Ì·Û¿ˆ, ‰ÂÓ Ì·Û¿ˆ” Ì·˜ Î·È Ù·Ú·ÎÔ˘ÓËı› ÏÈÁ¿ÎÈ fiÏË ·˘Ù‹ Ë Âϛ٠ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚·Ïı› Ó· ·ÔÛÙÂÒÛÂÈ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¿ÓıÚˆÔ Î·Ù·‰Èο˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Û ÈÛfi‚È· ˘ÔÙ·Á‹ ÛÙȘ ·Ú¿ÏÔÁ˜ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜” .
K¿ı ڈ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000
«
OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∫¿ÓÂÙ ·ÁÔÚ¤˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ; ∂›Ó·È ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜; ºÚÂȉÂÚ›ÎË °·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜
“ŒÓ· ‰ÒÚÔ ·ÁfiÚ·Û· Ô˘ ›¯· ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ·ÁfiÚ·Û· οÙÈ ¿ÏÏÔ, Ô‡Ù ÎÔ›Ù·Í· Ó· ‰ˆ ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·”.
∞Ó‰Ú¤·˜ ªÂÏ¿˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜
“∫¿Ó·Ì ·ÁÔÚ¤˜. √È ÙÈ̤˜ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ‹Ù·Ó ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜, Ôχ ηϤ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˆ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ”.
°ÈÒÚÁÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜
“Œ¯ˆ οÓÂÈ Î¿ÔȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ∫·Ï¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̤˜. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈ ÂÔ¯¤˜ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘”.
ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™
“ŒÎ·Ó· ÌÂÚÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙȘ Ôԛ˜ ıÂÒÚËÛ· fiÙÈ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙ˜. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈο, ·ÏÏ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·”.
™·Ṳ̂ӷ Â›Ó·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ϷοÎÈ· ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. §fiÁˆ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, fiÔÈÔ˜ Â˙fi˜ ‰ÂÓ ÚfiÛ¯ ԇ ·ÙÔ‡ÛÂ, Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi Ù· ϷοÎÈ· ·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈ˙·Ó Î·È ¤ÂÊÙ fiÏÔ ÙÔ ÓÂÚfi ¿Óˆ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘. ¶ÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ˙ËÌÈ¿;
∫·Ï˘Ì̤ÓÔ˜ ·fi ¯ÈfiÓÈ ¶ÂÓٷοı·ÚÔ˜ ·fi ¯ÈfiÓÈ· ‹Ù·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ì¤¯ÚÈ Ù· ÿÓÈ·, fiÔ˘ ‚¤‚·È· Ë ÚÔۤϢÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fï˜ ¿Ú¯È˙·Ó ÌÂÙ¿ Ù· ÿÓÈ·, ¿ÓÙÔÙ ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙË ∑·ÁÔÚ¿, fiÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ·, ÔÏÏ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Î·Ï˘Ì̤ӷ ·fi ¯ÈfiÓÈ. ¡· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Â›¯·Ó ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù· ÿÓÈ· Î·È ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ; º.™.
I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™
I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470
∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™
∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
ªÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·
∂˘Î·ÈÚ›· Œ¯·Û·Ó ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ‹Úı ·fi ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ̤ÏË Ù˘. ∫Ú›ıËΠ·Û‡ÌÊÔÚË, ηıÒ˜ Ë ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ‹Ù·Ó Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 2,20 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi, fiÙ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÚÔ˚fiÓ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ÛÙ· 2 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂∞™ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ fiÙÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ¿ÏϘ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Â ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ η٤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ‹‰Ë Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË. √È ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô Ӥ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÁÔÚ¤˜. ¶ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ÙÂÏÈο ¤¯·Û·Ó Î·È ÂΛӷ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ıˆÚÔ‡Ó Ï›Á·. μ.∫.
ÀËÚÂۛ˜ ¯ˆÚ›˜ ˘Ô‰ÔÌ‹ ŒÓ· ·ÎfiÌË ÂÏÏËÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ÙÔ
ˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔ ...‹Û˘¯Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘, ·˘Ùfi Ì ٷ ıÂfiÚ·Ù· ‡η, ÙÔ ¯·ÌËÏfi ʈÙÈÛÌfi Î·È Ù· Á˘ÌÓ¿ ·ÚÙ¤ÚÈ·, Ô˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫fiÛÌÔ˜ ¿ÂÈ ÎÈ ¤Ú¯ÂÙ·È, ÛÎȤ˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Û ˙¢Á¿ÚÈ· Î·È Û¤ÚÓÔ˘Ó „›ı˘ÚÔ˘˜ Ô˘ ηٷ›ÓÂÈ Ë Ó‡¯Ù·. ª·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ Î·È Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ÙÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ Ï·‚‡ÚÈÓıÔ˘˜ Î·È Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ·fi ÙÔ ÛÎÚ· Î·È ÙË Ê·Û·Ú›·, Ì·ÎÚÈ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙȘ ‚¿ÚΘ Î·È Ù· ÛοÊË. ÿÛˆ˜, Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘...
º
¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr
ÚÔÛˆÈÎfi. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÀÔ‰ÔÌ‹˜ ∞Û‡ÏÔ˘ Â›Ó·È Ì›· ·ÎfiÌË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· Î·È Ì ÚfiÛÊ·ÙÔ ¡fiÌÔ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ù˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ·˘Ù‹ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙÔ μfiÏÔ. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ª¤Á·ÚÔ Î·È ÚԂϤÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÚÈÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘·ÏϋψÓ, ·Ú¯Èο ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· ·fi ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ - fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ - ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë Ó¤· ·˘Ù‹ ˘ËÚÂÛ›·. √ ¯ÒÚÔ˜ ÌfiÏȘ Î·È ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ŸÌˆ˜ ÁÚ·Ê›· Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. Ÿˆ˜ ›Û˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ·Ó·ÏÒÛÈÌ·, fiˆ˜ ¯·ÚÙ› Î·È ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. ΔÔ ¯·ÚÙ›, Ô˘ Ï›ÂÈ Û¯Â-
30ÂÙ›·˜
¶Úfi ¢˘ÛÎÔϛ˜ Ì ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·
EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™
/5
™·Ṳ̂ӷ ϷοÎÈ·
°È¿ÓÓ˘ °È·ÓÓ·Îfi˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
“∏ÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÎÚ‡Ô ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ¯ı¤˜ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÂÎÏ›„Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ÛÊÔ‰Ú‹ ηÎÔηÈÚ›·. °È· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÿÓÈ·-∑·ÁÔÚ¿, ΔÛ·Áηڿ‰·, ∫ÂÚ·Ì›‰È Î·È μÚ‡Ó·ÈÓ·, ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi”. ∏ ªÂÛÔÁÂȷ΋ ∞Ó·ÈÌ›· Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙË £ÂÛÛ·Ï›·
“°È· Û‹ÌÂÚ· ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ¯Ú‹ÛÈ̘ Î·È ÙfiÛÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ˜ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ηÎÔηÈÚ›· fï˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ó·‚Ï‹ıËΠfiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘”. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ Ù˘ ‚¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡
“√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘ ∞‚¤ÚˆÊ ı· ‰ÒÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È Û ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· ‰ÈÔÈÎË-
‰fiÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÌÔÚ› Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Î¿ÙÈ ·Û‹Ì·ÓÙÔ, Â›Ó·È fï˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙËÓ Ú¿ÍË. °È· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË Ì›·˜ Î·È ÌfiÓÔ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ·›ÙËÛ˘ ·Û‡ÏÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ÎfiÏϘ ¯·ÚÙÈÔ‡. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌfiÓÔ Ë ·›ÙËÛË ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Û‡ÏÔ˘ ··ÈÙ› ÂÓÓ¤· ÎfiÏϘ. °È· Ù· ÏÔÈ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÏϘ 20-30 ÎfiÏϘ. ∏ Â͇ÚÂÛË ÙˆÓ ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ı· ÊÔÚÙˆı› - ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ - ÛÂ... ¯ÔÚËÁÔ‡˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È.
Èڛ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË §fiÁÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‹ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. √È ı·٤˜ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÏÙfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∫·Ù·ÓÔËÙfi ¤ˆ˜ Û ¤Ó· ‚·ıÌfi. ŸÌˆ˜ Ë ÙÂÏÈ΋ ·›ÛıËÛË Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋. Δ. ∫.
1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1981
Ù‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ‚¿ÛË ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡. ªÂ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Ô ∞‚¤ÚˆÊ ı· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÛÎÂ›Ù·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙË ‚¿ÛË ·˘Ù‹”.
ÛˆÔ˜ ÛÙȘ ‰È·ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “§ÈÌÂÚ·ÛÈfiÓ”, Ô˘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ‰Ú¿Ì·”.
√ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜
“√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·fi„ ÛÂ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ ÔÈ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¶∞™√∫ “¿ÓÂÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‰ÚÒÓ ÁÈ· ÌÈ· ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË”. ∫‡ÚÔ˜: ∏ ·Ù¤ÏÂȈÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË
“ΔËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÏÏËÓÔ΢ڛˆÓ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÂÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˜ ÂÎÚfi-
™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 150 ¯ÚfiÓÈ·... Âı·›ÓÂÈ Ë ∞ÁÁÏ›‰· Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ºÚ·ÓÎÂÓÛÙ¿ÈÓ, ª¤ÚÈ ™¤ÏÂ˚. ¶ÚÈÓ 110 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ËıÔÔÈfi˜ ∫Ï·ÚÎ °Î¤ÈÌÏ, Ô ıÚ˘ÏÈÎfi˜ “ƒÂÙ” ÛÙÔ “ŸÛ· ¶·›ÚÓÂÈ Ô ÕÓÂÌÔ˜”. ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ô ªfiÚȘ °È¤ÏÙÛÈÓ. √ ÚÒÙÔ˜ ƒÒÛÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÌÂÙ¿
ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √∏∂ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙË §·˚΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ∫›Ó·˜ Ì 44 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 7 ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ù·‰›ÎË ¯ÒÚ·˜ ˆ˜ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·fi ÙÔÓ √∏∂ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ √√™∞ ∞£∏¡∞, 31.
√π ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ηÈ
Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞ӷه͈˜ (√√™∞) ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙÔ˘ √√™∞ ı· ‚ÚÂı› Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2010, Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÙÔ˘ 2011, ÙÔ Ó¤Ô ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÈÛÙ‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÒÙ· ·ÔÏÔÁÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÀÁ›·. ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ √√™∞ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï˘ı› Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È ı· ÂÍÂÙ·Ûı› Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2008 Ë ∂ÏÏ¿˜ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈ˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜.
∏ ∂∫Δ ‰ÂÓ ·ÁfiÚ·Û ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ºƒ∞¡∫º√ÀƒΔ∏, 31.
H EÀƒø¶∞˚∫∏ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ·ÁfiÚ·Û ηӤӷ ÎÚ·ÙÈÎfi ÔÌfiÏÔÁÔ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ô˘ Ë ∂∫Δ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÁ›ÚÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2010. ΔÔ “ÊÚ¤ÓÔ” ·˘Ùfi Ù˘ ∂∫Δ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Û˘Ì›ÙÂÈ ¯ÚÔÓÈο Ì ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÚ› ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ô˘ ·ÁfiÚ·ÛÂ Ë ∂∫Δ ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Û˘ÓÂÒ˜ ÛÙ· 76,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÓı‹ÌÂÚÔ ÌÂٷ͇ 17 Î·È 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë ∂∫Δ Â›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜ ·Í›·˜ 146 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÔÚ¿˜ Ù›ÙÏˆÓ Ù˘ ∂∫Δ ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÔÌ·ÏfiÙËÙ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. H ·‡ÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·Û ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂∫Δ ı· ÌÂÈ ÛÙÔ Ú¿ÊÈ, ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ı· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËı› Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ (EFSF) Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ÔÌfiÏÔÁ· ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›·.
TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
√È Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ··ÈÙÔ‡Ó...
ª·¯·›ÚÈ ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜, ··Û¯fiÏËÛË, ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ ∏ “̤ıÔ‰Ô˜ ¡ÂÔÁ¿Ï”, ÚÔÔȈӛ˙ÂÙ·È Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο 8ˆÚÔ˘) ··Û¯fiÏËÛ˘ ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚˆÚȷ΋ ·ÌÔÈ‚‹.
∞£∏¡∞, 31.
∏
“̤ıÔ‰Ô˜ ¡ÂÔÁ¿Ï” ÚÔÔȈӛ˙ÂÙ·È Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚfiÈη ÛÂÈÚ¿ ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜, fiÔ˘ Ë ÙÚfiÈη ÂÈÛΤÊÙËΠÙË ¡ÂÔÁ¿Ï ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÂÈ “ÙÈ ‰ÂÓ ‹Á ηϿ” (ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ·Ú¯È΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË), ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÙËÚËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, Î·È -ÙÂÏÈο- ‰ÂÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 9% ÔÈ ÌÈÛıÔ›, ÔÈ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ˙ËÙÔ‡Ó: 1) ÕÚÛË ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· “Û¿ÂÈ” ÌÈ· 8ÌËÓË ‹ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ (fiˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ∞ÛÙÈÎfi ∫Ò‰Èη). ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ‹‰Ë ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È Ë ÙÚfiÈη ÙÔ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ÌÈ· “ηϋ Ú·ÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜” .
√È ÙÚ·Â˙Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ
ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Ù›ıÂÙ·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο Î·È ÁÈ· ÙÔ “Û¿ÛÈÌÔ” ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏϋψÓ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÙÒÚ· fiÙÈ Â›Ó·È ÌË ÂÊ·ÚÌÔÛÙ¤· Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÛÙÔ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÂÚ› “Ù˘ ¢ÂÏÈÍ›·˜ Î·È Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÙÚ¿-
Δ· Δ·Ì›·
Â˙˜” (¿ÚıÚÔ 17 ÛÂÏ. 12). ŸÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ ∂ıÓÈ΋, ∂ÌÔÚÈ΋, ∞ÁÚÔÙÈ΋, Alpha, (ÚÒËÓ) ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫Ú‹Ù˘ Î.¿. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÙÚÈÎ Ù˘ ·fiÏ˘Û˘ Î·È fiÛˆÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ‹ Ù· ¤ÙË ÂÚÁ·Û›·˜ Ë ÙÚfiÈη ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜.
ªÈÛfi 8ˆÚÔ
2) ∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ‚¿Ú‰È˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ 8ˆÚÔ ı· ÙÔ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÌÈÛıˆÙÔ› Ì ·ÚÙ Ù¿ÈÌ, ÂÓÒ Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ì ÙËÓ ÒÚ· Î·È fi¯È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 4ˆÚË fiˆ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂȉȈ¯ı› Î·È Ó¤· ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ Ì ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ Ó· ÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÒÚ˜ Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù‹˜ ÂÈϤÔÓ (ÙÔ˘
ªÂÙ¿ Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, Ù· ÔÔ›· ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰›ÌËÓÔ, Ë ÙÚfiÈη ·ӤگÂÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Î·È È¤˙ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο Δ·Ì›·, ÔÈ Ôԛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ª¿ÚÙÈÔ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı› η̛· ÂÎ ÙˆÓ 30 ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÒ Ù· ‰‡Ô ÁÚ·Ê›· Ô˘ ÂȉÈ·ÔÓÙ·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÚÔı˘Ì›· ÏfiÁˆ Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ (160.000 ¢ÚÒ) Î·È ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ). °È· ÙÔ ∂Δ∂∞ª (∂ÈÎÔ˘ÚÈÎfi π∫∞) ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÓfi˜ Ì‹Ó·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ηıÒ˜ ÙÔ π∫∞ ÔÊ›ÏÂÈ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔÓ √∞∂¢, ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∫·ÙÔÈΛ· Î·È ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· Î·È ¿ÏÏ· 5 ‰ÈÛ. ÚÔ˜ ÙÔ ∂Δ∂∞ª. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 80% ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜.
√È ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜
ø˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 30% Ù˘ ·ÚÈ·˜ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ 20%, ÂÓÒ ÛÙ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο Δ·Ì›· (º·ÚÌ¿ÎÔ˘ Î.¿.) ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ı· ¤ÛÔ˘Ó Î¿Ùˆ ÙÔ˘ 20%, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜.
∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ ÂÍÔÊÏÔ‡Ó ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ηٷۯ¤ÛˆÓ
¶ÏÔ‡ÛÈÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘... ∞£∏¡∞, 31.
∂∫∞Δ√¡Δ∞¢∂™ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘
‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ ÂÍÔÊÏÔ‡Ó ‹ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ηٷۯ¤ÛÂˆÓ Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ·Ó·ÁηÛÙÈο ̤ÙÚ· ›Ûڷ͢ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·, fiˆ˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ›Ûڷ͢, ηٿۯÂÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ›. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·Í›·˜, ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ·˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÛÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÂÍfiÊÏËÛË ‹ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂˆÓ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢ ηٿ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 - ∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 990 ÔÊÂÈϤÙ˜ Ì ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 6,7 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ª˘ÎfiÓÔ˘ ‹/Î·È ™·ÓÙÔÚ›Ó˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ 288,39 ÂÎ. Î·È Û˘ÓÔÏÈο ·Ó¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ·Í›·˜ 567,89 ÂÎ.
¢ÚÒ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜ 540 ÂÍfiÊÏËÛ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÔÛfi 1,4 ÂÎ. ¢ÚÒ (ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ), 105 ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ 2,3 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ η٤‚·Ï·Ó 0,8 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È 122 ÔÊÂÈϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ. °È· fiÛÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ‰ÂÓ ÂÍfiÊÏËÛ·Ó ‹ ‰ÂÓ Ú‡ıÌÈÛ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ‹ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ó¤Â˜ ÔÊÂÈϤ˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ̤ÙÚ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢. °È· 11 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ›Ûڷ͢, ÂÓÒ ÁÈ· 15 ¿ÏÏÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ηٿۯÂÛ˘, ‰‡Ô Ӥ˜ ηٷۯ¤ÛÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡. - ∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 279 ÔÊÂÈϤÙ˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ 2,7 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘-
Û›·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ 1Ô ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ 175,48 ÂÎ. ¢ÚÒ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜ 136 ÂÍfiÊÏËÛ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÔÛfi 0,6 ÂÎ. ¢ÚÒ, 88 ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ 1,7 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ η٤‚·Ï·Ó 0,5 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È 24 ÔÊÂÈϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ. °È· fiÛÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ‰ÂÓ ÂÍfiÊÏËÛ·Ó ‹ ‰ÂÓ Ú‡ıÌÈÛ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ̤ÙÚ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢. °È· ÔÎÙÒ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ηٿۯÂÛ˘, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÎÙÒ Ó¤Â˜ ηٷۯ¤ÛÂȘ Î·È ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡. - ∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 90 ÔÊÂÈϤÙ˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ‡„Ô˘˜ 35,9 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ì ÔÊÂÈÏ‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È ÌÂ
·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 176,5 ÂÎ. ¢ÚÒ (917 ·Î›ÓËÙ· Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, Û¯¤ÛË ÔÊÂÈÏ‹˜ ÚÔ˜ ·Í›· ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ 1/1,5 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ). ª¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰‡Ô ÔÊÂÈϤÙ˜ ÂÍfiÊÏËÛ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÔÛfi 0,5 ÂÎ. ¢ÚÒ, ¤¯Ô˘Ó ··ÏÂÈÊı› ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 2 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·ÙfiÈÓ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, 31 ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ 13,3 ÂΠ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ η٤‚·Ï·Ó 1,5 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È 12 ¯Ú¤Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰ÈηÛÙÈ΋ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ›Ûڷ͢. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÍfiÊÏËÛ·Ó ‹ ‰ÂÓ Ú‡ıÌÈÛ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ̤ÙÚ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢. °È· ÂÓÓ¤· ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ηٿۯÂÛ˘, ÁÈ· 14 Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠʿÎÂÏÔ˜ ηٿۯÂÛ˘ Î·È ÁÈ· 13 ÂΉfiıËΠÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡. - ∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 561 ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ 19,1 ÂÎ. ¢ÚÒ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ Î·È ·fi ÊfiÚÔ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ 290 ÂÎ. ¢ÚÒ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, 31 ÔÊÂÈϤÙ˜ ÂÍfiÊÏËÛ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÔÛfi 0,3 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È 193 ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ 4,6 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ η٤‚·Ï·Ó 0,3 ÂÎ. ¢ÚÒ. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÍfiÊÏËÛ·Ó ‹ ‰ÂÓ Ú‡ıÌÈÛ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ̤ÙÚ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢. °È· 49 ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ηٿۯÂÛ˘ ηÈ
ÁÈ· 16 Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠʿÎÂÏÔ˜ ηٿۯÂÛ˘. - ∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 547 ÔÊÂÈϤÙ˜ Ì ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 9 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ηÙÔÈΛ·˜ Ì ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 2.500 ¢ÚÒ (μԇϷ, μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, æ˘¯ÈÎfi, ºÈÏÔı¤Ë, ∂οÏË, ¡.∂Ú˘ıÚ·›·, ¶·ÓfiÚ·Ì·) Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 919 ÂÎ. ¢ÚÒ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, 85 ÔÊÂÈϤÙ˜ ÂÍfiÊÏËÛ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÔÛfi 0,8 ÂÎ. ¢ÚÒ (ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ) Î·È 110 ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ 2,3 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ η٤‚·Ï·Ó 0,6 ÂÎ. ¢ÚÒ. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÍfiÊÏËÛ·Ó ‹ ‰ÂÓ Ú‡ıÌÈÛ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ̤ÙÚ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢. °È· 75 ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ηٿۯÂÛ˘ Î·È ÁÈ· 24 Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠʿÎÂÏÔ˜ ηٿۯÂÛ˘. - ∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 235 Ê·Ú̷Λ· Ì ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ 4,1 ÂÎ. ¢ÚÒ (¤Ó·˜ ÌfiÓÔ ÔÊÂÈϤÙ˘ Ì ÔÊÂÈϤ˜ 2,1 ÂÎ. ¢ÚÒ Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘). ª¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, 144 ÔÊÂÈϤÙ˜ ÂÍfiÊÏËÛ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÔÛfi 0,4 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È 49 Ú‡ıÌÈÛ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ 0,8 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ η٤‚·Ï·Ó 0,1 ÂÎ. ¢ÚÒ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË fiÏ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 7
TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
∞fi ÙË ª¤ÚÎÂÏ Ì ÛÙfi¯Ô “ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·fi ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ”
“™‡ÌʈÓÔ” · Ï· ÁÂÚÌ·ÓÈο Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.∂. ∞£∏¡∞, 31.
ª
 ¤Ó· “™‡ÌʈÓÔ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·fi ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Der Spiegel (Ù‡¯. 5/2011), Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ۯ‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÂı› ÛÙÔ Â·ÚÈÓfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Spiegel, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ “™˘ÌÊÒÓÔ˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi, ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó “Ó· Û˘ÌʈÓËıÔ‡Ó Ù· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Û οı ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÓÙfi˜ 12 ÌËÓÒÓ” . ø˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ë
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙË ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂͤÏÈÍË, Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ’ÊÚ¤ÓÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜’ ηٿ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚfiÙ˘Ô, Ë ·ÌÔÈ‚·›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Ù˘¯›ˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ∂∂ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·
ÂÓÈ·›·˜ ‚¿Û˘ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∞Ó·ÊÔÚÈο ‰Â Ì ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ, Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·‚›·Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘, ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ∫·ÁÎÂÏ·Ú›·˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÙȘ ·ÔÎÏ›ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÙȘ ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÂÈ.
™Ù›ÁÎÏÈÙ˜: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË μπ∂¡¡∏, 31.
¶ƒøΔ√º∞¡∏ ‡ÛËÌ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘
ÛË ÙÔ˘ ∂˘ÚÒ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, Ë ∂˘ÚÒË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â¿Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô Î. ™Ù›ÁÎÏÈÙ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô ›‰ÈÔ˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¤Ó· Ì ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Î·È Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ù›ÔÙÂ. Ÿˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ, Ë ·¿ÓÙËÛË ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÒÛÙÂ Û˘ÓÔÏÈο Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ¯·ÌËÏ¿ Ù· ÂÈÙfiÎÈ·, Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Î·È ¿ÏÈ ·ÚÎÂÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Ó· Û˘Ì·Ú·Û˘Úı› Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·.
◗
ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “Ôχ ηϋ, Î·È ˘fi‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ¿ÏϘ” ‰›ÓÂÈ Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, Δ˙fi˙ÂÊ ™Ù›ÁÎÏÈÙ˜, ̤۷ ·fi Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·˘ÛÙÚȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∫Ô˘Ú›Ú. √ οÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ μÚ·‚›Ԣ ¡ÔÌ¤Ï ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Ë ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ ÙÒÚ· ÌÈ· Ôχ ηϋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ôχ ‰È·Ê·Ó‹, Ì ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË” , Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· ¿ÏϘ, Â¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘” . ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÛÙÚȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÎÚ›-
£· ‚ÚÂı›, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ¤ÓÙÂ-¤ÍÈ ÌËÓÒÓ
∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ “‚ϤÂÈ” Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ∞£∏¡∞, 31.
√ ¶ƒø∏¡ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔ-
ÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ¶¤ÂÚ ™Ù¿ÈÓÌÚÈÎ (SPD) ıˆÚ› ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsblatt Ô ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˘ ÔÏÈÙÈÎfi˜, ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÂίÒÚËÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂∂ Î·È Î·ÙËÁÔÚ› ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÙ·›ÚÔ Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ, ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ (FDP), ÁÈ· ÂıÓÈ΋, ÛÔ‚ÈÓÈÛÙÈ΋ ÚËÙÔÚÈ΋ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. “¶ÚԂϤˆ fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜
ı· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ¤ÓÙÂ-¤ÍÈ ÌËÓÒÓ” ϤÂÈ Ô Î. ™Ù¿ÈÓÌÚÈÎ. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Î·È Ì ÌˉÂÓÈÎfi Ó¤Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “Û·˜ ‰›ÓÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ӷÁÔÚ¿ÛÂÙ ٷ ÔÌfiÏÔÁ¿ Û·˜ Û ÔÛÔÛÙfi 70%, ¤ÙÛÈ ı· ¤¯ÂÙ ‹‰Ë Ì›· ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 30%” . ∫·Ù¿ ÙÔÓ Î. ™Ù¿ÈÓÌÚÈÎ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔËÁËı› Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ù˘, ÒÛÙ ӷ ·Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó Ì›ˆÛË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ηٿ 30-40% Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ.
“∞˘Ùfi ı· ËÚÂÌÔ‡Û ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ηıÒ˜ ı· ‰Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ·. √È ÂÙ·›ÚÔÈ fï˜ ı· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ¤Ó· ̤ÚÔ˜, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 60%” , ϤÂÈ Ô Î. ™Ù¿ÈÓÌÚÈÎ. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜
Ì ·ÈÛıËÙ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ” . ¢È·ÈÛÙÒÓÂÈ ‰Â ˆ˜ “fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› Ë ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ›” . √ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ ÊÚ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ Â˘Úˆ-ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ÂÈ Î·ı·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ôϛ٘ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ¯ˆÚ›˜ “ÎÔÈÓÔÙÈÎÔÔ›ËÛË” ÙˆÓ Ú›ÛΈÓ, ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔηϤÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· Ì·˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Û Ӥ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜” . ∫·Ù¿ ÙÔÓ Î. ™Ù¿ÈÓÌÚÈÎ, “Ë
∞£∏¡∞, 31.
∞∫ƒπμ√Δ∂ƒ∏ ηٿ 48,5% ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜, ·fi ÙËÓ 01/01/11 Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ 01/01/10, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ (∂§∫∂∫∞). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Ô‰ËÁfi˜ ÂÓfi˜ ÌÂÛ·›Ô˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ (1.400 Î.‚.) ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ó‡ÂÈ ÙÔ Ì‹Ó· 1.250 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, Ì ηٷӿψÛË 9 Ï›ÙÚ·/100 ¯ÈÏ., Ì ÙÈÌ‹ Ï›ÙÚÔ˘ 1,07, ÙËÓ 01/01/10, Ï‹ÚˆÓ 120,60 ¢ÚÒ. ΔËÓ 01/01/11, Ì ÙÈÌ‹ Ï›ÙÚÔ˘ 1,57 ÏËÚÒÓÂÈ 176,63 ¢ÚÒ, 56,03 ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂§∫∂∫∞, ÁÈ· ÙÔ 1Ô ÂÓı‹ÌÂÚÔ/2011, Ë ∂ÏÏ¿‰· η٤¯ÂÈ ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·.
∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ʤÚÂÙ·È Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛË
∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ª¤ÚÎÂÏ- ª·Úfi˙Ô ÛÙÔ ª¤˙ÂÌÂÚÁÎ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË, Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ “™‡ÌʈÓÔ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô “ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÙË ÛÙ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔ Spiegel. ∏ ’ÊÈÏÔÛÔÊ›·’ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ì‚Ï˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ. ∂ȉ›ˆÍË Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ “™‡ÌʈÓÔ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂∂, Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÌfiÓÔ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ Spiegel, Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Î·È Ô Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ™·ÚÎÔ˙› ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ “™˘ÌÊÒÓÔ˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” ÛÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (4/02), ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘. ∞ÊÔ‡ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ “¿Ù˘Ë Î·È ÂÌÈÛÙ¢ÙÈ΋ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÙˆÓ 27 Â˘Úˆ·›ˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·ÓÔ‡ Á‡̷ÙÔ˜” , °·ÏÏ›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›· ı· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘
“ºˆÙÈ¿” Ë ‚ÂÓ˙›ÓË: 56 ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ Ì‹Ó·
ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â› ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· οÓÂÈ ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË” . ∂Ìfi‰ÈÔ fï˜ ıˆÚ› ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ηıÒ˜ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ FDP - Ô Úfi‰ÚÔ˜ μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ªÚ›ÓÙÂÚÏÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ∑ÔÏ̘ - ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰Â ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈΤ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ FDP, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ì ÂıÓÈο ÛÔ‚ÈÓÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·” , ϤÂÈ Ô Î. ™Ù¿ÈÓÌÚÈÎ.
¢¿ÓÂÈÔ 50 ‰ÈÛ. ·fi ÙÔ ∂ΔÙ ˙ËÙ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 31.
∏ ∂§§∞¢∞ Û˘˙ËÙ¿ Ì ÙËÓ ∂∂ Ó· ¿ÚÂÈ
‰¿ÓÂÈÔ ¤ˆ˜ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (∂ΔÙ) ÁÈ· Ó· ·ӷÁÔÚ¿ÛÂÈ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 75% Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Í›·˜ ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÈÌË΢Óı› Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û 30 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Financial Times” , ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÙÚÈ· Ù˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ËÁ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÓÒÛË ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ. ∞Ó ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙÔ ∂ΔÙ ÁÈ· Ó· ·ӷÁÔÚ¿ÛÂÈ ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈfi Ù˘ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 70% Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÙÈÌ‹˜. ™ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ı· ÚÔÛÊÂÚı› Ì›· ·Ú¿Ù·ÛË ·fi 5 ¤ˆ˜ 10 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ·. “√È Â›ÛË̘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Û ̛· ·Ú¯È΋ Ê¿ÛË” , › ¤Ó·˜ ÙÚ·Â˙›Ù˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∏ Û˘Ìʈӛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂ΔÙ” . ÕÏÏÔ˜ ÙÚ·Â˙›Ù˘ Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· › fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 15% ¤ˆ˜ 20% ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 330 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÔÚ·Ûı› ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·Ó ÙÔ ·Î¤ÙÔ ·ÔÊ·ÛÈÛı› ʤÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfi ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. “™Â ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÙÚ·Â˙›Ù˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ 3ÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÙËÓ ∂∂.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ¢Âη¤ÓÙ ٷ ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÈÔ‡ ∏1¡1 ∞£∏¡∞, 31.
∞§§√π ÙÚÂȘ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·-
Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ∞(∏1¡1) ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô Ë̤Ú˜, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ Áڛ˘ Û 15, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 16 ¿ÙÔÌ· ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó Û ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £Âڷ›·˜ (ª∂£), ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÈÏÔÎÒÓ Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√), ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ó ÓÔÛËÏ¢Ù› Û ª∂£ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘ÓÔÏÈο 81 ¿ÙÔÌ·.
ªÂ ·ÁˆÁ¤˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÔÈ Î·ÓÔÒϘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ∞£∏¡∞, 31.
Δ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ì·˙ÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ ’’ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÛˆÓ ·›˙Ô˘Ó ·È¯Ó›‰È· Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ΤډԢ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ηÓÔˆÏÒÓ ÁÈ· Ù· ‰È·Ê˘ÁfiÓÙ· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ)’’ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ - ∫·ÓÔˆÏÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ∫·ÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Ù· ۈ̷Ù›· ÁÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 12.00 ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ¶ÂÈÚ·È¿, Ì ·ÚÈÔ ı¤Ì· ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. √È ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ̷˙ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ı· ›ӷÈ: Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Î·È ‰È·Ù‡ˆÛË ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Û fiÏ· Ù· ‰ÈÂıÓ‹ fiÚÁ·Ó·. £· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·›ÙËÌ· ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ¿ÛÎËÛË ›ÂÛ˘ ÁÈ· ÂÂÚÒÙËÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÒÛÙ ٷ Â˘Úˆ·˚ο fiÚÁ·Ó· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ı¤ÛË ÁÈ· ÙȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ Î·ÓÈÎÒÓ. Δ¤ÏÔ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È “ÂÌÔÚÈο ·ÓÙ›ÌÂÙÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰›Î·ÈÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜’’ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜.
TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
ΔÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜
¶Ò˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ 2011 ∞£∏¡∞, 31.
∞
fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 2011 ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ (°∂§) Î·È ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ (∂¶∞§), ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂η›‰Â˘ÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ §‡ÎÂÈfi ÙÔ˘˜ ∞›ÙËÛË-¢‹ÏˆÛË ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜. ª¤¯ÚÈ ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ∞ÈÙ‹ÛÂȘ- ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∂¶∞§ (√ª∞¢∞ μ’) ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ·fi 1 ¤ˆ˜ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÓÒ ÙˆÓ ∂¶∞§ (√ª∞¢∞ ∞’) ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ Ì·˙› Ì ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô. º¤ÙÔ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ∞ÈÙ‹ÛÂˆÓ - ¢ËÏÒÛÂˆÓ ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ı· Â›Ó·È ÂÓÈ·›· Î·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ (°∂§) Î·È ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ∂¶∞§ (√ª∞¢∂™ ∞ Î·È μ). ™Â ÎÔÈÓ‹ ÚÔıÂÛÌ›· ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Î·È Ù· ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ¢ÂÏÙ›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙˆÓ °∂§ Î·È ∂¶∞§ (√ª∞¢∂™ ∞ Î·È μ). ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔıÂÛÌ›· 1025 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤ÏÂ˘Û‹ Ù˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ η̛· ∞›ÙËÛË-¢‹ÏˆÛË. Àfi¯ÚÂÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ∞›ÙËÛ˘ - ¢‹ÏˆÛ˘ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È: ∞) ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¿Í˘ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ (°∂§). μ) ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ °∂§. °) ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ - οÙÔ¯ÔÈ ‚‚·›ˆÛ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2009 ‹ 2010 ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ °∂§ ‹ ∂¶∞§ (√ª∞¢∞ μ’) Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙÔ 10% ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÙˆÓ ËÌÂÚËÛ›ˆÓ °∂§ ¯ˆÚ›˜ Ó¤· ÂͤٷÛË ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÛÙ· Δ∂º∞∞. ¢) ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¿Í˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ (∂¶∞§ - √ª∞¢∞ μ’). ∂) ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ - οÙÔ¯ÔÈ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ∂¶∞§ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∂¶∞§ (√ª∞¢∞ μ’). ∏ ∞›ÙËÛË - ¢‹ÏˆÛË ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ËÏÂÎÙÚÔ-
ÓÈο ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÌËı‡ÂÙ·È ÙËÓ ∞›ÙËÛË - ¢‹ÏˆÛË Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘, ›Ù ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, fiÔ˘ ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó Ù· ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ˘Ô‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ∞›ÙËÛ˘-¢‹ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ www.minedu.gov.gr/exams, ›Ù ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈfi ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ∞›ÙËÛË - ¢‹ÏˆÛË Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Î·È ı· ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ §‡ÎÂÈfi ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ∞) ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¿Í˘ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ (°∂§) ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ∞›ÙËÛË - ¢‹ÏˆÛË ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¿ıËÌ· °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” , ·Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Û ·˘Ùfi ·ÓÂÏÏ·‰Èο. μ) ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ °∂§ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ∞›ÙËÛË - ¢‹ÏˆÛË ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ ‹ ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘˜. ª·˙› Ì ÙËÓ ∞›ÙËÛË - ¢‹ÏˆÛË Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó: i) ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘˜ ‹ ÈÛfiÙÈÌÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ
¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fi ͤÓÔ ™¯ÔÏÂ›Ô Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‹ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ÃÒÚ·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ™¯ÔÏ›Ô, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ‰›‰ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ÃÒÚ·˜ ·˘Ù‹˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fi ͤÓÔ ™¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÈϤÔÓ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ÔÈΛ·˜ ¢/ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙË ÓfiÌÈÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ·˘ÙÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ii) ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë “μ∂μ∞πø™∏” ÚfiÛ‚·Û˘ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ “μ∂μ∞πø™∏™” ÚfiÛ‚·Û˘, ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ˘Â‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË. °) ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ - οÙÔ¯ÔÈ ‚‚·›ˆÛ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2009 ‹ 2010 ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ °∂§ ‹ ∂¶∞§ (√ª∞¢∞ μ’) Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙÔ 10% ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÙˆÓ ËÌÂÚËÛ›ˆÓ °∂§ ¯ˆÚ›˜ Ó¤· ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, ÙȘ ™¯ÔϤ˜ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Î·È Ù· Δ∂º∞∞ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ∞›ÙËÛË - ¢‹ÏˆÛË, ¯ˆÚ›˜ ‰È-
ηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ ‹ ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘˜. ¢) ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¿Í˘ ∂¶∞§ (√ª∞¢∞ μ’) Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∂¶∞§ (√ª∞¢∞ μ’) ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ª√¡√ ÙËÓ ∞›ÙËÛË - ¢‹ÏˆÛË, ¯ˆÚ›˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜. ∂) ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ- οÙÔ¯ÔÈ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ∂¶∞§ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∂¶∞§ (√ª∞¢∞ μ’) ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ∞›ÙËÛË - ¢‹ÏˆÛË, ÛÙÔ ∂¶∞§ ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ ‹ ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘˜. ª·˙› Ì ÙËÓ ∞›ÙËÛË - ¢‹ÏˆÛË Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó: i) ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘˜ ii) ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë “μ∂μ∞πø™∏” ÚfiÛ‚·Û˘ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ “μ∂μ∞πø™∏™” ÚfiÛ‚·Û˘, ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ˘Â‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË. ™Δ) °È· fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ∂¶∞§(√ª∞¢∞ ∞’), ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: - ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ∂¶∞§ (√ª∞¢∞ ∞’) ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ∞›ÙËÛË - ¢‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∂¶∞§ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. - ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ-οÙÔ¯ÔÈ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ∂¶∞§ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∂¶∞§ (√ª∞¢∞ ∞’) ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ∞›ÙËÛË - ¢‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∂¶∞§ ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ ‹ ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘˜ ∂¶∞§. ª·˙› Ì ÙËÓ ∞›ÙËÛË - ¢‹ÏˆÛË Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘˜. - ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ Ù˘¯›Ô˘ μ’ Î‡ÎÏÔ˘ Δ∂∂, Δ∂§ Î·È ¡·˘ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Ô˘ ·fi ʤÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∂¶∞§ (√ª∞¢∞ ∞’) ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ∞›ÙËÛË - ¢‹ÏˆÛË ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘˜ ∂¶∞§. ª·˙› Ì ÙËÓ ∞›ÙËÛË - ¢‹ÏˆÛË Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ˆ˜ ¿Óˆ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ °∂§ Î·È ∂¶∞§ (Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ·fiÊÔÈÙÔÈ) Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚÔÊÔÚÈο ‹ ÁÚ·Ù¿ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË, Ú¤ÂÈ Ò˜ ÙȘ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË Ì ٷ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔ §‡ÎÂÈfi ÙÔ˘˜.
ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ·Ó·ËÚ›· ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·
ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜: ∫·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ 50.000 ¢ÚÒ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ô˘ ¤·ı Ó¢ÌÔÓÔÎÔÓ›ˆÛË ∏ Âȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞£∏¡∞, 31.
Δ∏¡ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ
50.000 ¢ÚÒ Âȉ›Î·ÛÂ Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ËÚ›· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ٷ ·Ó·Áη›· ÂΛӷ ̤ÙÚ· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›·˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ˘ÔÛÙ› Ó¢ÌÔÓÔÎÔÓ›ˆÛË Î·È Ó· ηٷÛÙ› ·Ó¿ËÚÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ‚ÔËıfi˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Û ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Û ·˘Ù‹ › Ì›· ‰ÂηÂÙ›·, ÙÔ 2001 ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ȷÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰È·ÁÓÒÛÙËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi Ó¢ÌÔÎÔÓ›ˆÛË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ˘ÚÈÙ›·ÛË. ∞fi ÙÔ π∫∞ ÎÚ›ıËΠ·Ó¿ËÚÔ˜ Û ÔÛÔÛÙfi 50%, fiˆ˜ ›Û˘ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ Ë ¿ıËÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ fiÙÈ ÂÈÛ¤Ó › ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÂÎÏ˘fiÌÂÓË ÛÎfiÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔ‡ÚÓÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ Ô˘
ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘ÚÈÙ›Ô˘ Î·È ‰È¤ÚÚ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Ÿˆ˜ ÎÚ›ıËΠ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· (∂ÊÂÙÂ›Ô Î·È ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ) ÁÈ· ÙȘ
‰È·ÚÚÔ¤˜ ·˘Ù¤˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È “Ë ‚·Ú¤ˆ˜ ·ÌÂÏ‹Û·Û·” ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÔÌ˯·Ó›·, Ë ÔÔ›· ηٿ ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ˘-
ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›·˜, “‰ÂÓ ¤Ï·‚ ·Ú΋ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӒ’. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ËÏÂÎÙÚÈο Ê›ÏÙÚ·, ‰ÂÓ Â›¯Â Û‡ÛÙËÌ· ‰È·‚ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıڷΛÙË Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓË ÛÎfiÓ˘ Ô‡Ù ›¯Â fï˜ Î·È Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÎÔÓÈÒÛˆ˜. ŒÙÛÈ, ÎÚ›ıËΠ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË fiÙÈ Ë ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙȘ Ôԛ˜ Ë ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ” ·fi ‚·ÚÈ¿ ·Ì¤ÏÂÈ¿ Ù˘ ‰Â ÊÚfiÓÙÈÛ ÂÁη›Úˆ˜ Ì ٷ ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ“ ∂›Û˘, ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ˆ˜ ·Ù‡¯ËÌ· ” ·fi ‚›·ÈÔ Û˘Ì‚¿Ó Ô˘ ‹Ïı ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ÂÍ
·ÊÔÚÌ‹˜ ·˘Ù‹˜ Û ÂÚÁ¿ÙË ‹ ˘¿ÏÏËÏÔ ıˆÚÂ›Ù·È Î¿ı ‚Ï¿‚Ë Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‚›·È˘ Î·È ·ÈÊÓ›‰È·˜ ÂÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ·ÈÙ›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÏ¿Ì‚·Ó ¯ÒÚ· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ Ù˘, ˘fi ÙȘ ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ÂÎÙÂϤÛˆ˜ ·˘Ù‹˜“ ∏ ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Î·È Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·, ηıÒ˜ ” ‹Ïı ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‹ ÂÍ ·ÊÔÚÌ‹˜ ·˘Ù‹˜ Î·È Â›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ÔÏÈ΋ ‹ ÌÂÚÈ΋ ·ÓÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·“ ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ηıÒ˜ Ë ·Ûı¤ÓÂÈ· ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÁÂÁÔÓfi˜ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙÔ Î·È Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙË Ì ÙËÓ È‰ÈÔÛ˘ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Î·È ÙË ‚·ıÌÈ·›· ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË Î·È ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 9
TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û 570.000 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ 62.700.000 ¢ÚÒ
√∂E: ªÂ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÔÈ ·Ú·Ï·‚¤˜ ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∂Ù·‹ÌÂÚ· ‰È·ÎÔÒÓ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÔ̤ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 31.
√
È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¢ÂÏÙ›· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ÔÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ “Ô˘Ú¤˜” . ∞˘Ùfi ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÕÓÓ· ¡Ù·Ï¿Ú· Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ μ·ÛÈÏÈ΋ ΔÛÈÌ›‰·, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √∂∂ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞, ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘ ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Ô ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ·ÔÁÚ·Ê› Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi ÂÓۋ̈Ó, ÂÓÒ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó Â¿Ó Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ √∂∂ (http://www.oee.gr/dikaiouxoi-paroxon9.html). “¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ÕÓÓ· ¡Ù·Ï¿Ú· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È “Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ‚Ú·¯›ÔÓ˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ Ô˘ ˆ̛˙ÔÓÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘” . “™Ù· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∂∂ Ó· οÓÔ˘Ì ÌÈ· ÈÔ ¤Í˘ÓË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ fiÚˆÓ, ÒÛÙ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘” η٤ÏËÍÂ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 82.600.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë Â¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, fiÔ˘ ‹‰Ë ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Î·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¡fiÌÔ 1 ¢ÚÒ ·fi οıÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô Î·È 2 ¢ÚÒ ·fi οı ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∂∂ ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ó·Ï˘ÙÈο Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. μ·ÛÈÏÈ΋ ΔÛÈÌ›‰·. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi 7‹ÌÂÚ· ‰È·ÎÔÒÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ı· ‰È·ÚÎÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÔ̤ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó Î·È ·fi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È·ÎÔÒÓ Û ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ·ÚÁ›Â˜ οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ Ҙ
ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÔ¯È΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û 570.000 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ 62.700.000 ¢ÚÒ. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙ· ̤۷ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·. ªÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ì ·ÙÔÌÈÎfi / ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 17.000ú. ‚. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 25.000ú. Á. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 33.000ú. ‰. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· (√Ãπ ¶√§ÀΔ∂∫¡√π) Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 41.000ú. Â. ¶ÔχÙÂÎÓÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 50.000ú. ΔÔ Â·ÚÈÓfi ÂΉÚÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ 1/04/2011 Î·È Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 12/06/2011, ÂÓÒ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ 500.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ∂›Ó·È Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 15 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, Ì ÙÚÂȘ ·˘ÙfiÓÔ̘ ‰Ú¿ÛÂȘ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 5 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Ë Î¿ı ̛· Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ·) ∂ΉÚÔÌÈÎfi - ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·
“∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘. ΔÚÈ‹ÌÂÚ˜ ÂΉÚÔ̤˜ Ì ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ Û ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·fi 1/04/2011 - 17/04/2011 Î·È 6/05/2011 15/05/2011. ΔÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ˘ÏÔÔÈËı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ¢È¿ÛˆÛ˘ ∞Ú¯·›ˆÓ £Â¿ÙÚˆÓ “¢È¿˙ˆÌ·” . ‚) ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ΔÚÈ‹ÌÂÚ˜ ÂΉÚÔ̤˜ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Ì ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ú¿ÊÙÈÓÁÎ, ·fi 6/05/2011 - 5/06/2011. Á) ∂·ÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÂÙÚ·‹ÌÂÚ˜ ÂΉÚÔ̤˜ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi 12/05/2011 - 12/06/2011. ΔÔ £ÂÚÈÓfi ÂΉÚÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 7‹ÌÂÚ˜ Î·È 8‹ÌÂÚ˜ ÂΉÚÔ̤˜ Û 35 ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ 10 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ·fi ÙȘ 2/07/2011 ¤ˆ˜ ÙȘ 10/09/2011 Î·È Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ 4.000.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ºıÈÓÔˆÚÈÓfi ÂΉÚÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÓÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜ ı· ˘ÏÔÔÈËı› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó, Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉÚÔÌÒÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÚ›Ô˘ 10 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜, ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, 180.000 ‰ÂÏÙ›· ı¿̷ÙÔ˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘
2.520.000 ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔ‡Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı¿ÙÚÔ˘, ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜, ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘, Ô˘ ·ӤگÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜, Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜. ∫·Ù¿ ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 30.000 ‰ÂÏÙ›· ı¿̷ÙÔ˜, ‰·¿Ó˘ 420.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ı¤·ÙÚ· Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ - ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ›Û˘ 10.000 ‰ÂÏÙ›· ı¿̷ÙÔ˜ ÁÈ· ıÂÚÈÓÔ‡˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ô˘ ·ӤگÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜, ‰·¿Ó˘ 63.000 ¢ÚÒ. °È· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Ô √∂∂ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 8.000.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È 3.862.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÓÒ ÙÔ 50% ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÛÙÔÏ‹˜. £· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ·ÓÂÏÏ·‰Èο 141.000 ‰ÂÏÙ›· ·ÁÔÚ¿˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ‰·¿Ó˘ 2.256.000 ¢ÚÒ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, Ë Î. ΔÛÈÌ›‰· › fiÙÈ Ô √∂∂ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ʋ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÛÂ Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙË ∫·‚¿Ï· Î·È ÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓ˘ ‰·¿Ó˘ 9.000.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ÁÈ· ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ √Δ∞ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. Œ¯ÂÈ ·Ú·ÏËÊı› ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ μ¡™ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÎÙËÚ›Ô˘ μ¡™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· ·ÔÂÚ·ÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÈ˙ÈΤ˜ ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡: μ¡™ ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¡·˘Ï›Ô˘, ÕÚÁÔ˘˜, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ™ÂÚÚÒÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √∂∂ ·Ó¤ÊÂÚ ›Û˘ fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ Êı›ÓÔ˘Û·˜ ÔÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·ÓÂÛÙ¿ÏË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ˘ ¡ÂfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈ 119 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂٷٿ¯ıËÎ·Ó Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· ʤÙÔ˜ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÈÂıÓÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù¤ÏÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ (VPN) ÙˆÓ 10 ÁÚ·Ê›ˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ √∂∂.
ª¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÔÈ ÏËڈ̤˜ π∫∞ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 31.
ª∂™ø ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜
ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ - ∂Δ∞ª ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Û ¯Ú‹Ì· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ π∫∞, Ë ÔÔ›· ÂÏ‹ÊıË ÛÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·fi ÙËÓ 1-1-2011, Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ·ÛıÂÓ›·˜ ̤ۈ ›ÛÙˆÛ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ‹ ÙˆÓ ∂§Δ∞. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ›‰È·, ηıÒ˜ Î·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ, οı ÊÔÚ¿, ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Â›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÏËڈ̋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ¶·ÚÔ¯ÒÓ ‹ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªËÙÚÒÔ˘ ÙÔ˘ ÀÔÎ/ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: 1. ΔÔÓ ·ÚÈıÌfi ªËÙÚÒÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ -
∞ª∞ - Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ù ·fi ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘Á›·˜ ›Ù ·fi ∞fiÛ·ÛÌ· ∞ÙÔÌÈÎÔ‡ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. 2. ¢ÂÏÙ›Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ¢È·‚·ÙËÚ›Ô˘ Î·È ÊˆÙÔÙ˘›·. 3. ΔÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ΔÚ·Â˙ÈÎfi ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ Î·È ÊˆÙÔÙ˘›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÛÂÏ›‰·˜ ·˘ÙÔ‡ Ì ÚÒÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ· ·ÛÊ/ÓÔ˘ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ πμ∞¡ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙË ÊˆÙÔÙ˘›·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ·ÛÊ/ÓÔ˜ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÙÚ¿Â˙·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ÂÎÙ˘ÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ·ÛÊ/ÓÔ˜, Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚ÏËı› ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û ¤Ó· ·fi Ù· ¶ÈÛÙˆ-
ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· ‹ ∂§Δ∞, Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¢π∞Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ™À™Δ∏ª∞Δ∞ ∞.∂. (¢π∞™ ∞∂), Ó· ÙÔ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ π∫∞ - ∂Δ∞ª (ΔÌ‹Ì· ¶·ÚÔ¯ÒÓ ‹ ΔÌ‹Ì· ªËÙÚÒÔ˘ ÙÔ˘ ÀÔÎ/ÙÔ˜ ÙfiÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜). °È· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜, ı· ÈÛ¯‡ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌÔÙ¯ÓÈο ¤ÚÁ·, Ë ›ÛÙˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·‰ÂÈÔ‰ˆÚfiÛËÌÔ. ∞fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÏËÚˆÌÒÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ Û ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫¿ÚÙ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∞ÛıÂÓ›·˜ ‹ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘, Ù· ¤ÍÔ‰· Îˉ›·˜ Î·È ÔÈ ÚÔηٷ‚ÔϤ˜ Î·È ÂÎηı·Ú›ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÓÔ-
ÛËÏ›· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶√™∂ π∫∞ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÁÈ· ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ π∫∞ ·fi ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È Ù· Δ·Ì›· ı· ··ÏÏ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙȘ Ô˘Ú¤˜ ÂÓÒ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ı· ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù› Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ¿ÏÏˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ù›ıÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√™∂ π∫∞ Î. ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ˙‹ÙËÛ ӷ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ·›ÙËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞.
∂ÈϤÔÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË 129,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ √Δ∂ ÏfiÁˆ ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÍfi‰Ô˘ ∞£∏¡∞,, 31.
™∂ 129,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ê¤ÚÂÙ·È Ó·
·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÂÈϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙÔÓ √Δ∂ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÍfi‰Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÔÛfi Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¯Ú‹Û˘ 2010. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÂÈϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂıÂÏÔ˘Û›·˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-06. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂϤÙ˜, Ë ÂÈϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 129,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ÈÂıÓÒÓ ¶ÚÔÙ‡ˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜, ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ 2010. √ √Δ∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ›Û˘ fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘¯fiÓ ÂÈϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂıÂÏÔ˘Û›·˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Ì ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. “™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, “Ô √Δ∂ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʇÁÂÈ, ‹‰Ë ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ¿ÚıÚÔ˘ Ù˘ ∫À∞” , ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÎÚÂÌ› ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, “Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÍÈÔÏÔÁ› Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ Î¿ı ÓfiÌÈÌÔ ‰Èη›ˆÌ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘” , ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÎÏ‹ÛË ÁÈ· ηٿıÂÛË Û 8 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ηٿÏË„Ë Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ·fi ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜
TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
¢‡Ô 24ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘
∫ÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ¡¤Â˜ ٷϷȈڛ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú·
∞£∏¡∞, 31.
∫§∏™∂π™ ÁÈ· ηٿıÂÛË, Ì ÙËÓ È‰Èfi-
∞£∏¡∞, 31.
ÙËÙ· ÙÔ˘ ˘fiÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È Ù˘ ηٿÏ˄˘ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ Î. ™‡ÚÔ˜ ªÔ˘˙·Î›Ù˘, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÔÎÙÒ ÎÏ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ηٿıÂÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ Î. £ÂÔ‰fiÛË ¶ÂÏÂÁÚ›ÓË, Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ (ÏËÌ̤ÏËÌ·). √È ˘fiÏÔȘ ÎÏ‹ÛÂȘ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ (ηÎÔ‡ÚÁËÌ·) Î·È ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ‰È·Ù¿Ú·Í˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È ÊıÔÚ¿˜ ͤÓ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜.
ÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›. ™‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (¶º™) ·ÔÊ¿ÛÈÛ 24ˆÚ˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ı· Û˘ÁÎÏËı› Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶º™, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ.
£·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ∞£∏¡∞ ,31.
Δƒ∞°π∫√ ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠۋÌÂÚ·
(¯ı˜) ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó˘„ˆÙÈÎÔ‡ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Û ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË ƒ·Ê‹Ó·. √ 49¯ÚÔÓÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¡¿ÛÈÔ˜ ˘¤ÛÙË ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, fiÙ·Ó Ë Ìԇ̷ ÙÔ˘ ÁÂÚ·ÓÔÊfiÚÔ˘ ·Ó˘„ˆÙÈÎÔ‡ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó, ÏËÛ›·Û ÂÓ·¤ÚÈÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏. ΔË ıÏ›„Ë Ù˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÂÓÒ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·fi ÙÔ ∫∂¶∂∫ ∞Ó. ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· Î·È Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ„›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·‚È‚·Ûı› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ∞Ú¯‹.
∫
∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ·fi ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ı· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì ›ÛÙˆÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ √¶∞¢, Δ™∞À, Δ∞™, ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ∏™∞¶. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ 48ˆÚ˜ ΢ÏÈfiÌÂÓ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ (Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ), Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ √¶∞¢, Δ™∞À, Δ∞™, ¢∂∏ Î·È ∏™∞¶. ∞‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 11 ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜.
√È ¯ÚÔÓ›ˆ˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜ Î·È ·Ó‹ÌÔÚÔÈ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Δ˙¿ÓÓÂÈÔ, ∫Ú·ÙÈÎfi ¡›Î·È·˜, ªÂÙ·Í¿ Î·È ∞Á›· μ·Ú‚¿Ú·. “∑ËÙ¿Ì ӷ ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ‹ Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó ÚÈ˙Èο Ù· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÏËı˘ÛÌȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Û ·ÎÙ›Ó· 200 ̤ÙÚˆÓ ·fi Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÈο ΤÓÙÚ·, ÙÔ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏ‹ ¤ÎÙˆÛË ÚÔ˜ Ù· Ù·Ì›·. ∑ËÙ¿Ì ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛı› Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fi,ÙÈ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË
∂˘ÚÒË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶º™ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞Ì·Ù˙fiÁÏÔ˘.
∞¤ÎÏÂÈÛ ›ٷÍË Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Ô ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ∞£∏¡∞ ,31.
∞¶∂∫§∂π™∂ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â›Ù·Í˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔ-
ÔÈÒÓ Ô˘ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. “∏ ÂÈÌÔÓ‹ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚÔÙ› Î·È ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ô ÂÈÌ¤ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “›ٷÍË, ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘
ÓfiÌÔ˘ ÂΛ fiÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì” . ∂›Â ·ÎfiÌË fiÙÈ ·˘Ù¿ “Â›Ó·È fiÏ· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘ÌÂ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠̠ÙËÓ ÂÈıÒ” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ù· Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌÔ›” . ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ “ÔÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û·Ó ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·” .
√È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiˆ˜ Â›Â Ô Î. ∞Ì·Ù˙fiÁÏÔ˘, “Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· χÛË Ô˘ Ó· ·ÔÛÎÔ› Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶º™ ›Â: “™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÔÏÏ¿ Ù¯ÓÈο Î·È ‰È·‰ÈηÛÙÈο ÛËÌ›· Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔÛÔ¯‹˜” .
ª·Ú¿˙ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ªªª
“ª¤ÙˆÔ” ÛÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ∞˘ÛÙËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¢ËÌ. ƒ¤· ∞£∏¡∞, 31.
ΔÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÂÚÁ¿ÙË ÛÙ· Ó·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο Î·È Ó·˘ÙÈÎÔ‡ Û ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô ∞£∏¡∞ ,31.
∂¡∞™ 46¯ÚÔÓÔ˜ ÂÚÁ¿Ù˘, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÏ·ÛÌ·ÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙ· Ó·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο. √ 46¯ÚÔÓÔ˜ ˘¤ÛÙË Ú‹ÍË ‚ÔÏ‚Ô‡ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ £ÚÈ¿ÛÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‰‡Ô ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ 34¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ Ó·˘ÙÈÎfi˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ·fi ÙÒÛË ÛÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô “DREAM TRUE”, ÛËÌ·›·˜ ¶·Ó·Ì¿, ÂÓÒ ¤Ï ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ Ã›Ô˘ Î·È æ·ÚÒÓ, ¤ÌÊÔÚÙÔ Ì ͢Ï›·. ∂ÏÈÎfiÙÂÚÔ Super Puma ·Ú¤Ï·‚ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· Î·È ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ Ã›Ô˘, ·fi fiÔ˘ Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ‰ÈÂÎÔÌ›ÛıË ÛÙÔ “™∫À§πΔ™∂π√” °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ã›Ô˘.
∞§§∏ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÁ¿Ï˘ ٷϷȈڛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ηıÒ˜ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ¶·Ú¿ÓÔÌË ÎÚ›ıËΠÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ë 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ΔÚ›ÙË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∞ª∂§. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, Ë ·ÂÚÁ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηÓÔÓÈο, ı· ÂÚÈÊÚÔ˘ÚËı› ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÔÈ Û˘ÚÌÔ› ÙÔ˘ ªÂÙÚfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∏™∞¶ (∏ÏÂÎÙÚÈÎfi˜) ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (·‡ÚÈÔ) Î·È ¶¤ÌÙË, ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó 4ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.
Δ· ΔÚfiÏÂ˚ ı· ·ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· οÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ 11 ÙÔ Úˆ› Ì 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ψÊÔÚ›· Ù˘ ∂£∂§ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ›ÓÂÈ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 3:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ı· οÓÔ˘Ó Î·È Ó¤· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ψ-
ÊÔÚ›· Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó 11 ÙÔ Úˆ› Ì 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ªÂÙÚfi Î·È ∏™∞¶ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (31/1), ÂÓÒ Ù· ψÊÔÚ›· Ù˘ ∂£∂§ ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 5 ÒÚ˜, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ - ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∞fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ù›ıÂÓÙ·È Û ÈÛ¯‡ ÔÈ Ó¤Â˜ ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ™ÙÔ 1,20 ÙÔ ·Ïfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ÛÙÔ 1,40 ÙÔ ÔÏÏ·ÏÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ ÁÈ· fiÏ· Ù·
̤۷, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 90 ÏÂÙÒÓ.
∞˘ÛÙËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ƒ¤· “∏ μÔ˘Ï‹ „ËÊ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È fi¯È ·˘ÙÔ›” , ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ οÏÂÛ fiÏÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜, Ô˘ - fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ - “·ÚÔÙÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÛ·Ì·Ù˙‹‰Â˜ Î·È ÚÈÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜” .
M·ÁÓËÛ›· 11
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
∞¶√ ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ı· ÏËÚÒ-
ÓÔ˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, ηıÒ˜ ·¤‚Ë ¿Î·ÚË Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. ¢ÂÓ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ·Ó·ËÚÈÎfi ·Ì·Í›‰ÈÔ. ∏ ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∞ª∂∞ ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ Î·È ¯ı˜ ¤ÏËÍÂ Ë ·Ú¿Ù·ÛË ÂÓfi˜ Ì‹Ó· Ô˘ ‰fiıËΠÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ۇ̂·ÛË Ë ÔÔ›· Ù˘Èο ¤ÏËÁ ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. Èڛ˜ ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤·˜ ۇ̂·Û˘, ·fi Û‹ÌÂÚ· ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ù· ∞ª∂∞ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¤¯ÂÈ·˜.
¢ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠӤ· ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÛÙÈÎÒÓ ∫Δ∂§ Î·È ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ
√ÏfiÎÏËÚÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ∞ÌÂ∞ ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3.000 ¿ÙÔÌ·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ Î. ΔÚ‡ÊˆÓ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ÂÚ›Ô˘ 200.000 ¢ÚÒ. ¶·ÚfiÌÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·ÓÂÏÏ·‰Èο Î·È ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎÂ. 줂·È· ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ∞ª∂∞ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓ˜, ·ÊÔ‡ ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, ̤¯ÚÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ›¯·Ó ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ∞ª∂∞ ›¯Â Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ Ó·
ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ¶·ÚfiÌÔȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, fiÏ· Ù· ∞ÛÙÈο ∫Δ∂§ ∞.∂. Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·Ëڛ˜ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡. 2072/1992 Ì ̤ÚÈÌÓ· Î·È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ Û˘ÌʈÓËÙÈÎfi Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘
Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙÔ˜ ÔÛÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· οı ¯ÚfiÓÔ. √È Û˘Ìʈӛ˜ Î¿Ï˘Ù·Ó ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ̤¯ÚÈ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú·Ù·ıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ·fi Ó¤· ÎÔÈÓ‹ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÚÒÓ. ∏ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÛÙÈÎÒÓ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ‰›‰ÔÓÙ·˜ ·Ú¿Ù·ÛË ÂÓfi˜ Ì‹Ó·, ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ˘Ô˘ÚÁ›· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ¤ˆ˜ ¯ı˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ
ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̠ψÊÔÚ›· ÙˆÓ ∫Δ∂§. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· (31/1/2001) ·Ú‹Ïı ¿Ú·ÎÙË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Ó· ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ·fi 1/2/2011 Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈÎfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ∞ÛÙÈο ψÊÔÚ›·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ·ÛÙÈÎÒÓ ∫Δ∂§ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Ó¤· ۇ̂·ÛË, ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜
ª·ıËÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Û‹ÌÂÚ· ÂÓ Ì¤Ûˆ ηٷϋ„ÂˆÓ ÂÓÓ¤· Û¯ÔÏ›ˆÓ ∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Â͈ÙÂÚÈÎÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜
∂
ÓÓÈ¿ °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó ¯ı˜ Û ηٿÏË„Ë, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Âη›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ˘fi ηٿÏË„Ë Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∂ÈϤÔÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ˘˜ Ó˘Ó ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ӤԢ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ̤۷ ·fi Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ËÁ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
ŒÎÙ·ÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ηıÒ˜ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÚÎÂÙ¿ °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. Ãı˜ ÎÏÂÈÛÙ¿ ÏfiÁˆ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‹Ù·Ó ÙÔ 1Ô, 3Ô, 5Ô, 6Ô, 7Ô, 8Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘, ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ù· 1Ô Î·È 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ· μfiÏÔ˘. Ãı˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ˘fi ηٿÏË„Ë Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ·fi„ÂȘ, fiˆ˜ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·, ‹ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ù¢ı˘ÓfiÌÂÓ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ô ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ë Î. ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘, ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ÕÏψÛÙ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù· Û¯ÔÏ›· Ó· ·ӷÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10.30 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ∞ÁÒÓ· ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ Ì·ıËÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.
¢Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∏ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Ú¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· È‰Ú˘Ì·ÙÈο ¤ÚÁ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó
ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›Û˘ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ, Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ¢ÂÏÈÛÙ› Û ϛÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ˘ÏÔÔÈ› ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 4.000.000-5.000.000 ¢ÚÒ. ∫¿ÔÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË, ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹‰Ë ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈ-
ı› ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ „ËÊȷ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÚfiÌÔÈˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ·Î·‰ËÌ·˚΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¤Ó· ‰È·Ê·Ó¤˜ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ı¤ÛˆÓ. ΔÚÂȘ Â›Ó·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ¶ÚÒÙÔÓ, ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ÚÔ΋ڢ-
ÍË ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ˘Â˘ı‡ÓˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ ı· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙ· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿, fiÔ˘ fï˜ ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜. ∏ Ú˘Ù·ÓÈ΋ ·Ú¯‹ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ‰È·Ê·Ó›˜ Û˘Óı‹Î˜ ·Ó¿ıÂÛ˘ Ù˘ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ΔÚ›ÙÔÓ, ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ·ÓÂÚÁ›· Ó¤-
¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ∫·Ù˯ËÙÈÎÒÓ Δ√ °Ú·ÊÂ›Ô ¡ÂfiÙËÙ·˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤Ó·Ó ÚˆÙfiÙ˘Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ Î·Ù˯ËÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, Ì ı¤Ì· “∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÌÔ˘”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋
ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÙÔÓ ÈÂÚfi ÂÓÔÚÈ·Îfi ÙÔ˘˜ Ó·fi, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, ÙÔ ‰È¿ÎÔÛÌÔ, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë, ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ˙ˆ‹, Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ·Ê‹ÁËÛ˘, ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ: ∫·Ù¿ ÙËÓ
ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ΔÂÛÛ·Ú·ÎÔÛÙ‹˜, Ù· ·È‰È¿ ı’ ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Î·È ÙÔÓ ‰È¿ÎÔÛÌÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ÙËÓ ›‰È· ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ı¤Ì· “πÂÚ›˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë, ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ, ª˘ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÙÂÏÂÙ¤˜”.
ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. μ·Û›Ï˘ ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ‰‡Ô-ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÁÓÒÛË Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ, ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™Â ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÂȯÂÈÚ› ·ÊÂÓfi˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î¿ÔȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. ª¤Û· ÛÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ·ÔÙÂÏ› ·ÎfiÌË ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ı· ·ÓÂÁ›ÚÂÈ ÎÙ›ÚÈ· Û ΔڛηϷ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·.
¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘: ø˜ ¤¯ÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· Áηڿ˙ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ¢∂¡ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ· ·ӷ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ì ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛË Û ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜.. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Î·È ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ·, Ë Û‡Ì‚·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· Ô ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ Âȯ›ÚËÛË Î·ıÔÚ›˙ÂÈ, ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∏ ·‡ÍËÛË ‰Â ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·Ô ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô Î·È ÌfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Û‡Ì‚·ÛË. “√ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Â›Ó·È ÌÈ· “ÏËÁ‹” ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ۯ‰fiÓ ÚÈÓ ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ŒÓ·˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ÁÈ·Ù› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÛÙ·ıÌÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ‹Ù·Ó ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ Ú˘Ù·Ó›·, ۯ‰ȿÛÙËΠ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë Î·Ù·Û΢‹˜ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∏ ÙfiÙ ‰ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Û˘ÌÊÒÓËÛ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ. √ ÙÚfiÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ Ô˘ ÂÂϤÁË ‹Ù·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ 2003 Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ˘ÂÁÚ¿ÊË Û‡Ì‚·ÛË ÛÙȘ 14-6-2006 ÁÈ· 25ÂÙ‹ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ì ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ 7% › ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·Î·ı·Ú›ÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘.
M·ÁÓËÛ›· 12 ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ∞ÁÒÓ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ Δ∂∂ ¶∞¡£∂™™∞§π∫∏
Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÒÌ·, Ô ·ÈÚÂÙfi˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ™ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, fiÏÔÈ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‚·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· Â›Ó·È “Ó· ‰ÈÂΉÈÎËı› ¤ÛÙˆ Î·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË Èı·ÓfiÙËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ‰˘Ó·Ùfi ·˘Ùfi Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ 125 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â ÛÎÔfi Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ·˘Ù¿ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜”. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ‰‡Ó·ÌȘ” ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ ¤Ú ӷ ÚÔËÁËı› Î·È Ó· ÌËÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÒÚ· ÁÈ· Ó· ÂÚÈÛÒÛÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ¯¿ÓÂÙ·È. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ Î. ∂˘·ÁÁ. ªÔ‡Ù·˜ › fiÙÈ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙÒÔ˘ Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Ï·˚Îfi ΛÓËÌ·. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “∂χıÂÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›” Î. ¢. ªËÙÛÈÔ‡Ï˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Â›Ó·È ˘ÔÎÚÈÛ›· Û‹ÌÂÚ· Ì ÙfiÛ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ó· ‰ÈÂΉÈÎԇ̠·ÎfiÌË ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜”. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” Î. ∫ˆÓ. ¶Ô˘Ï¿Î˘ › fiÙÈ ‰ÈηÈÒıËÎÂ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi Ù· 125 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÛ̇ÛÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË”. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “ª¤ÓÔ˘Ì £ÂÛÛ·Ï›·˜√ÈÎÔÏÔÁÈο” Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘Ú¤Ù·˜ › fiÙÈ “” Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ó· ‰ÂÛÌ¢ıÔ‡Ó Î·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·”. Δ¤ÏÔ˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË” Î. º. °ÂÓËÎÔÌÛ›Ô˘ › fiÙÈ “‹Ì·ÛÙ·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ó· ¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜”. £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Û‚‹ÛÂÈ ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘
∫ÈÓ‰‡Ó„ ӷ η› 64¯ÚÔÓÔ˜ ª
 ÂÁη‡Ì·Ù·- Â˘Ù˘¯Ò˜ ÂÏ·ÊÚ¿, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ- ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤Ó·˜ 64¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÓÔÈÎÔ˜ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÂΉËÏÒıËΠ˘ÚηÁÈ¿. ΔÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ˘¤ÛÙË ·ÚÎÂÙ‹ ˙ËÌÈ¿ ·fi ÙËÓ ÊˆÙÈ¿, ÂÓÒ ·Ó·ÛٿوÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ·fi ÙÔÓ Êfi‚Ô Â¤ÎÙ·Û˘. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠϛÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ÔÎÙÒ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ 64¯ÚÔÓÔ˘, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 69, ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜.
∂›ÛËÌ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ·. ∞fi Ù· ÚÒÙ· fï˜ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, Ë ÊˆÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠ·Ú¯Èο ÛÙÔ ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Èı·ÓfiÓ ·fi ÙÛÈÁ¿ÚÔ Î·È Ë ÂΉԯ‹ ·˘Ù‹ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È - Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ¿ıËΠÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ΔËÓ ÒÚ· Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Ô 64¯ÚÔÓÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÙËÓ Û‚‹ÛÂÈ ˘¤ÛÙË ÂÁη‡Ì·Ù·. √È ¤ÓÔÈÎÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ηıÒ˜ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ Î·Ófi. ¢‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ì ¤ÓÙ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó Ì¤Û· Û ϛÁ· ÏÂÙ¿ Î·È ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ÕÏψÛÙÂ Ë ·fiÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹. ª›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë Êˆ-
ÙÈ¿ Û‚‹ÛÙËÎÂ. √ 64¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ¶ÚÒÙˆÓ μÔËıÂÈÒÓ. ΔÔ ∞Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÂÊÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÓÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ·ÛÙÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, ηıÒ˜ ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÔ˘Û›Â˜. ™˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÌËÓ Í¯ÓÔ‡Ó ·Ó·Ì̤Ó˜ ÔÈÎȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÙ·È - fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó - ·fi fiÛÔ˘˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù˙¿ÎÈ. ¡· ÌËÓ ÙÔ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·Ó·Ì̤ÓÔ fiÙ·Ó ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ̤۷ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜. Δ. ∫.
∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ - ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘
¶ÚÂÌȤڷ Ì ¤ÓÙ·ÛË Î·È ·Ô¯ÒÚËÛË ∏ ·‡Ú· ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È Î·Ù¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î.Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Î·È ∞ÔÛÙ. ¶··ÙfiÏÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Í¤Û·Û ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. ΔfiÙÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ › fiÙÈ “ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¯Ú¤Ë...” , οÙÈ Ô˘ ÂÍfiÚÁÈÛ ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÙÔ ÏfiÁÔ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ §È¿Ë. √ Î. §È¿Ë˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ÚÔÛˆÈÎfi” . √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È Â¤ÌÂÓ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ “ÁÈ· ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿” . ∂ÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ › fiÙÈ “Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ·fi ÓÔ̿گ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¤ÚÁÔ Î·È ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú¤Ë ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·” . Δ· ·›Ì·Ù· “¿Ó·„·Ó” Î·È ÛÙË ÊÚ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì‹Î·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, ÂÓÒ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Ó˘Ó ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ú¯‹ fiÙÈ “‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ηı·Ú›ÛÂÈ Ô‡Ù 100 ̤ÙÚ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙ· ÿÓÈ·” ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ fiÙÈ “Ë ·ÂÏıÔ‡Û· ÓÔ̷گȷ΋ ·Ú¯‹ ¿ÊË-
● ∏ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘
Û ¯Ú¤Ë Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ” . ◊‰Ë Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ›¯Â ÛËΈı› Î·È ÚÔ¤ÙÚÂ„Â Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, οÙÈ Ô˘ ·˘ÙÔ› ¤Î·Ó·Ó. ™ÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û˘ÛΤÊıËÎ·Ó Î·È Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË ÙËÓ ÔÔ›· ‰È¿‚·Û ϛÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. §È¿Ë˜ Î·È fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ú¿Ù·ÍË £ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ê·ÓÂÚ‹ ‰È¿ıÂÛË Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ˘ Î·È ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ˘fiÏ˄˘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔÓ ·›ÛÙ¢ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌfi, ÛÙËÓ Î·Ù¿ÊÔÚË ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ËıÒÓ Î·È ÙËÓ Â˘ı›· ˘ÔÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÛÎÂÊı› ηÓ›˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡...” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ¶··ÙfiÏÈ· Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ›Â: “¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ·˘Ùfi Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ Î·È fi¯È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ŸÌˆ˜ ·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ʇÁÂÈ...” .
ΔÔ...ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ §fiÁˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¤Ú·Û·Ó Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· “·ÓÔ›ÁÂÈ fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·”
Î·È ÂÈ˙ËÙ› “ÙË Û‡ÁÎÏÈÛË ·fi„ÂˆÓ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ì ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ı ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·” . ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÍÂÎÈÓ¿ Û˘Ì‚ÔÏÈο ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ “Û›ÙÈ” Ù˘ Î·È ‹‰Ë ÌÂÏÂÙÒÓÙ·È “ÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÒÛÙ ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ¶ÚfiÙ·ÛË ÙÚÈ¿ÓÙ· ÛËÌ›ˆÓ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÚfiÙÂÈÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÌÈ·˜ “¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÿÚÙ·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” , ‰ËÏ·‰‹ Ë Â›Ù¢ÍË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰›·, fiˆ˜ ›ӷÈ: ∞Ó¿Ù˘ÍË ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡, Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÛÙÈÒÓ Ú‡·ÓÛ˘, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ì ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÔÛÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÏÈÌÓÒÓ ¶Ï·ÛÙ‹Ú· Î·È ™ÌÔÎfi‚Ô˘, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ, Ë ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ‚ÈfiÙÔÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‹È·˜ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ fiÏ˘ Ù˘ ·Ú·ÔχÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. °È· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘
·Û‡‰ÔÙ˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ Î. μ. ªÔ‡Ù·˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∂›Û˘ ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÁˆÚÁÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ∫∞¶, ‰ÂÓ ı· χÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ı· ÂȉÂÈÓÒÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ∂χıÂÚˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ Î. ¢. ªËÙÛÈÔ‡Ï˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÔÈ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó fiÚÔÈ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. ™Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ÂÛÙ›·Û ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ £ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î. ∫. ¶Ô˘Ï¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ·ÂÈÊfiÚÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi. ™ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔÒÓ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÛÙ›·Û ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ª¤ÓÔ˘Ì £ÂÛÛ·Ï›· √ÈÎÔÏÔÁÈο Î. ¢. ∫Ô˘Ú¤Ù·˜, °È· ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. º. °ÂÓËÎÔÌÛ›Ô˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÌfiÓÔ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î¿ÔȘ ÂÏ›‰Â˜. £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜
M·ÁÓËÛ›· 13
TPIΔ∏ 1 º∂μƒOYAPI√À 2011
ΔÚ›· ‡ÔÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ Ó¤·˜ Áڛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ
Èڛ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ϥ‚ËÙ˜, ÔÏÏÔ› ¯ÒÚÔÈ ‰ÂÓ ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·Ó, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·È ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Á‡Úˆ ÛÙ· ‰¤Î·. 줂·È·, ·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ÍÔ˜, ÙfiÙ ı· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛ˜, ÂÓÒ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ̤۷ ·fi ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ¯ı˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ϥ‚ËÙ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ‚Á‹-
Î·Ó ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ÔÏÏ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÎÏÈÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi. ¶Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·È‰È·ÙÚÈ΋ Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÚÔÒÚˆÓ, fiÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ϤÓÔ˘Ó Ù· ‚Ú¤ÊË. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÓÔÛËχÙÚȘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‚Ú¤ÊË. ∂Âȉ‹ Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÚÔ¯‹, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ·ı› Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ Â›Ó·È “·ÁˆÌ¤ÓÔÈ”. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ Î·È Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·, fiÔ˘ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó ˘‹ÚÍÂ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Î‡ÚˆÛ˘ οÔÈˆÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›ˆÓ, οÙÈ ÙÂÏÈο Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ʿÛË Â›Ï˘Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ÈÔ ¤-
ÓÙÔÓÔ ¯ı˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ Î¿ÔȘ Ë̤Ú˜ ·ÎfiÌË.™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÛÙ· 22 ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂۛ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˜ › ˆ˜ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙË ÌÔÓ¿‰· Ù¯ÓËÙÔ‡ ÓÂÊÚÔ‡ ¿ÙÔÌÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÓÒÛË ·ÏÏ¿ Î·È Â›Ú· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ.
∏ Ó¤· ÁÚ›Ë ∞¿ÓÙËÛË, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ Áڛ˘ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙË ª∂£, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ¤Ï·‚·Ó ·fi ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Ê·Ú˘ÁÁÈÎfi ›¯ÚÈÛÌ· Î·È ÙÔ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÁÈ· ÂÚÁ·ÛÙË-
™˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ΔÔÈÎfi ŸÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘
ª·˙ˆÌ¤Ó· ڤ̷ٷ ı· «Ó›ÍÔ˘Ó» §Â¯ÒÓÈ· Î·È ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ
√
ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ˜ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘. ™’ ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ٷ Ì·˙ˆÌ¤Ó· ڤ̷ٷ Î·È ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È.Δ· ÙÔÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó Û¯¤‰È· ‹ Ó· ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Û¯¤‰È·, Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ¢¿ÏˆÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Û ¿ÌÂÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ó· ÚÔ·„ÂÈ ¤Ó· ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ÚÒËÓ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÂÓÒ Ù· ÙÔÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ı· ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈο Ô˘ ı· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó¿Á΢. Δ· ÙÔÈο Û¯¤‰È· ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ı· Â›Ó·È Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÍÂηı·Ú›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ı· Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. ∏ ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Ù˘ 55.000 ÊÚ¿ÙÈ· Û μfiÏÔ Î·È ¡¤· πˆÓ›·, ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ˘fiÏÔȘ 7 ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ √ ÀÔÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¢ËÌ. ∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ù˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È Ù· ͇Ϸ Î·È ÔÈ ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ·fi ÏËÌ̇Ú˜, ÂÓÒ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ °. Δ·Ì‚¿Î˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÈηÈÚÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· Û¯¤‰È·. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ·Ù› ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·˙ˆÌ¤Ó· ڤ̷ٷ √ Î. π. ∞Á·ËÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¤Ó· Ì·˙ˆÌ¤ÓÔ Ú¤Ì· Ì ÛÎÔ˘›‰È· ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ¿¯ÚËÛÙË ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ Ù¿ÊÚÔ˜. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÏËÌ̇ڷ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ÂÓÒ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ μÚ‡¯ˆÓ·.
√ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ °. ª·Ù˙ȿη˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ŸÚÁ·ÓÔ Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∏ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î. μ¿Ûˆ μ·ÛÈÏÔ‡ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiÙ·Ó Ôϛ٘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ·fi ıÂÔÌËӛ˜ ı· Ú¤ÂÈ ¤ÁηÈÚ· Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÂÈηÈÚÔÔÈËı› Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÛÂÈÛÌÒÓ. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¡ÔÌÈÎfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÎÚ·›ˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ fiÏ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ù· Û¯¤‰È·. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Û οı ÂÚÈÔ¯‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÙÔÌ· Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·ÎÚ·›ˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, ÂÓÒ ÚfiÙÂÈÓ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” Ô˘ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ Û ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ∞fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Ë Î. ¶·Ú·Û΢‹ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ Ú¤Ì· ÁÈ·Ù› Û ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Ô Î. ∞. μÂÓÔ‡ÙÛÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÙÚ›· ڤ̷ٷ Î·È ÙË ÌÈ· Ù¿ÊÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó.
ÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ™ÙË ª∂£ ‹‰Ë ÓÔÛËχÂÙ·È ¤Ó·˜ 56¯ÚÔÓÔ˜, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ª∂£ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‡ÔÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ™ÙËÓ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi οÔÈ· Ê·Ú˘ÁÁÈο ÂȯڛÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô. øÛÙfiÛÔ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ·fi ·ÛıÂÓ›˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂԯȷÎÒÓ ÈÒÛˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Ò‰Âη ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ÂÓÒ 65 ÓÔÛËχÙËÎ·Ó Û ª∂£. ∂›Û˘ ÚÔ΋ڢÍË Ì¤Ûˆ ΢ÏÈfiÌÂÓÔ˘ ›Ó·Î· ηٿٷ͢ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 1.288 ı¤ÛÂˆÓ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ÎÂÓˆıÔ‡Ó ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È Î¤ÓÙÚ· ˘Á›·˜, ı· ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ ∞™∂¶. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
∞Ó¿‰ÂÈÍË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Î·È Ù˘ À¤ÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ó˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹, ‹Ù·Ó Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∂ϤÓ˘ §·˝ÙÛÔ˘ Î·È Ù˘ ÚÔ˚Ûٷ̤Ó˘ Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î. ∞ÚÁ˘ÚԇϷ˜ πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ “Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÔÏÏ¿ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ÌÓËÌ›·, ηıÒ˜ ÂΛ ¿ÎÌ·Û·Ó fiÏÂȘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ› Â‰Ò Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·. ŸÏÔ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ, ÙfiÛÔ ÛÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ºÂÚ¤˜ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ·Ú·Ï›ÌÓȘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·Ê‡Ï·Í˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘ Î·È Ù˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ”. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÚfiÔÈ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÂÎÙÂÓÒ˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ “™›ÙÈ ÙÔ˘ ƒ‹Á·”. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂıÓÂÁ¤ÚÙË, fiÔ˘ Ô ÂÈÛΤÙ˘ ı· ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ∏ π°’ ∂ÊÔÚ›· ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜”.
M·ÁÓËÛ›· 14
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
∂˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ‰Ë
μfiÏÔ˜-§¿ÚÈÛ· ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó fiÛ· 1,7 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤¯Ô˘Ó ‰··ÓËı› ·fi ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ
™
 “Ï·˚Îfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ” Ì ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛ ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÈ fiÏÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi Ó¤Ô ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ¤ÚÁˆÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó, Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ı· ‰È¤ıÂÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. øÛÙfiÛÔ, Û ·ʤ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ê¿ÓËΠӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘, Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ·. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı› ‰ÂÓ ı· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 130 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ı· Û˘˙ËÙËı› Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î. ¶¿ÁηÏÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î·È ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À
ÕÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·Ù› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·fi ÙË ¯Ò-
Ú· Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù· ·Ó·Ù˘Íȷο ÔʤÏË Ô˘ ı· ›¯Â Ë ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ fiÏÔÈ
ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ,
¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍËÁÔ‡Ó Ò˜ ÊÙ¿Û·Ì ̤¯ÚÈ Â‰Ò. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î. Δ˙·Î·ÓÔ‡Ï˘ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô˘ ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜, fiÛÔ Î·È Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ ¤‰ÈÓ·Ó ‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜. “∂Ì›˜ ›¯·Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢∂ª∞ Ì ÙËÓ √∂ª∞ ÁÈ· ÙÔ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ∏ ¢∂ª∞ ‹ıÂÏ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ÂӉȤÊÂÚ·Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ ‰fiıËΠfï˜. ŸÛ· ›·Ó ÔÈ Î.Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ Î·È ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È ÌÔÌʤ˜ ÛÙË ¢∂ª∞ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ú›¯ÓÔ˘Ì ÁÈ·Ù› Ì·˜ ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë £ÂÛÛ·Ï›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯¿ÛÂÈ fiÛ· ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Û ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 126 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √∂ª∞ Î. ∫ÔϤÙÛÔ˜ ·ÔÔÈ‹ıËΠοı ¢ı‡ÓË Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ fiÛ· ¤Ú ӷ Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Ï¢-
◗
™ÙË “ÛÎÈ¿” ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ¢∂ª∞ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ‹Ù·Ó ·Ó›Î·ÓË Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙÔ ‰Ë̷گ›Ô. ™ÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ƒÔÓÙÔ‡ÏË ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î. °. ∫ÔϤÙÛÔ˜, ÂÓÒ ¤ÓÙÔÓÔ ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Î. ¡¿ÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ƒÔÓÙÔ‡ÏË. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ √∂ª∞ ¤¯Ô˘Ó ‰··ÓËı› 1,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ·fi ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ Ù˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ “ÊÈ¿ÛÎÔ” Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÙÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜
ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È Ó· ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ ˆ˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¿ÊËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂͤÏÈÍË. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÎÏ‹ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ Î.Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ Î·È ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î. ¶¿ÁηÏÔ ˆ˜ ‡ÛÙ·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· “·ÓfiÚıˆÛ˘” Î·È Â·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ì fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ. “ŒÚÁ· Ù· ÔÔ›· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ù· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë £ÂÛÛ·Ï›·, fiˆ˜ Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ Î·È Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙˆÓ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜. ŸÏ· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ı¤Ì· ËıÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·”, ›Â.
™Â ÙÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ηٷı¤ÙÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘
∞ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ÔʤÏË ˙ËÙ¿ Ë fiÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ ™˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ¯·Ì¤Ó˜ ¢ηÈڛ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Δ√ “ÊÈ¿ÛÎÔ” ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۇÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈΤ˜ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ - Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô- ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¢∂ª∞ ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÈÛËÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÂÓÒ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ¶¿ÁηÏÔ. “∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¢ı‡Ó˜ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÙȘ ÂÈÛËÌ¿Óˆ ·ÏÏ¿ ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¢∂ª∞ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¤ÏËÁ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010. À‹Ú¯Â ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ Î·È ‰ÂÓ
¤¯ˆ ÂÈÛÙ› fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‹ıÂÏ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiÔ˘ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. “¢ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ οÔÈ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙË ¢∂ª∞. ¶‹Ú· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËη ÚfiÛÊ·Ù· Î·È Ì °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Î. °. ¶˘ÚÁÈÒÙË ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ·Ó·ı¤ÛÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ΤÓÙÚÔ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ “·¤Ú·” . √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ï¤ÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ fiÏË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ. “∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˆ˜ ı· ‰ÂÛ̇ÛÂÈ Û ÂȉÈÎfi Έ‰ÈÎfi ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¯¿ıËηÓ, ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ì›ÓÂÈ Î·Ì›· ÛÎÈ¿. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó·
‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÍÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó Û ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜: ™Â ¤ÚÁ· ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ÛÂ Û˘ÓÔ‰¿ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ fiˆ˜ Ô ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È Û ¤ÚÁ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¢ı‡Ó˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ÕÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· fiÛ· ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›
Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ ‰ËÏÒÛÂȘ of the record ÙÔ˘ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ Û ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ “‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ù›ÔÙ· Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ‹Ù·Ó ‰È¯·Ṳ̂Ó˜” . ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ô‰ËÁËı‹Î·Ì ÛÙÔ “ÊÈ¿ÛÎÔ” . ∂›Û˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤Ô ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Û ·ÓÒÙ·ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ
ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. “∂Ì›˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ÙËÓ ÔÚÁ‹ Ì·˜ ÁÈ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Ù·ÂÈÓÒıËÎÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. £· ›̷ÛÙ ̷˙› Û·˜ Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ·” , Â›Â Î·È fiÙ·Ó ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô fiÙÈ ˙ËÙÂ›Ù·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ¶¿ÁηÏÔ Î·È ÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. √ Î. ¡¿ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞ ‹Ù·Ó ·ÚÁfiÛ˘ÚÙÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Û·Ó ¯Ú‹Ì· Î·È ‰fiÍ·. ∂·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¿ÁÈ· ÂÓ·ÓÙ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜, ·ÏÏ¿ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ù· ·Ó·Áη›· ¤ÚÁ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜. “√È Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·ÏÏ¿ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó. ŒÁÚ·„·Ó ÛÙ· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› Û·˜ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞. ∂˘ı‡Ó˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Â›Ó·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜” , › ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ù· ¤ÚÁ·. - “Ÿˆ˜ Ù· ‰ÈÂΉÈÎÂ›Ù·È Î·È ÂÛ›˜, ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ‰Ë-
Ì¿Ú¯Ô˘” , ÂÓÒ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜ ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ·Ù› Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÛÂ. “√ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ÂÚÈÊÚfiÓËÛ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Â›Ó·È persona non grata. ∂›¯Â ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ηÎÔ‡ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ÙÔÓ ¤Î·ÓÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ºÔ‡Ì·Ú·... ∂›¯·Ó ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÚfiÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÌ·›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ Î·È Ù· „¤Ì·Ù· ÙÂÏÂÈÒÛ·ÓÂ. ∏ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ó· Í·Ó·¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ›‰· ÁÈ· ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞ Â›Ó·È ÎfiÏ·ÊÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ fiÏÂȘ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ‰Èψ̷ٛ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ı· ··ÈÙ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ¿ÓÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘” , ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·Ú·¯ˆÚËı› ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ·Ó Ô √∂∫ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∂›Û˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘
M·ÁÓËÛ›· 15
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
Ì¿Ú¯Ô˘˜, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ¤ÚÁˆÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ
ÙÔ˘˜ ¤Ù·Í·Ó Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓˆÓ Ò˜ Û‹ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ¤ÍÔ‰· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ú¿ ÙÔ˘ ÛÂ Â›Â‰Ô ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙË ¢∂ª∞ ¤ÁÈÓ·Ó. √ Î. ∫ÔϤÙÛÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∏ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È Ë ¢∂ª∞ ¤ÌÂÈÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË. ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û ‹Ù·Ó Ù· ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÛΤ„ÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ η̛· ÂÁÁ‡ËÛË. “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌË Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, ηٷı¤Û·Ì Ӥ· ÚfiÙ·ÛË Î·È ‹Ù·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙË ¢∂ª∞. ∂Ì›˜ οӷÌ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ı¤Ï·Ì ӷ ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ∂›¯·Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜. ∞ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” . ∏ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÚÒÙËÛ ·Ó Ë √∂ª∞ ›¯Â ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÌÈ· “‰Èψ̷ÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙË ¢∂ª∞” ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô Î. ∫ÔϤÙÛÔ˜ fiÙÈ ÂÓË̤ڈÛ ÛÙȘ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔÓ Î. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ Ì e-mail ÁÈ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ™Â ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô Î. ∫ÔϤÙÛÔ˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ Î. ∫ÔϤÙÛÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË ¢∂ª∞ ‹Ù·Ó Û Ôχ ηÏfi ›‰Ô, ·ÏÏ¿ ‰È·ÎfiËΠÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· ÁÈ·Ù› ›¯Â Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛËÌ·ÓÙÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ó· χÛÂÈ, ÂÓÒ Ë ¢∂ª∞ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ › ÙÔ˘ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ô˘ Ù˘ ηٷ٤ıËÎÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÚÔ¤‚Ï ηٷÛ΢¤˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ. ¶ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë ‹Ù·Ó ˆ˜ Ë ¢∂ª∞ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ÁÈ·Ù› ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ¯ÒÚ· Ó· ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜.
¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ Ì ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤Ó˜ ÈÛÙÒÛÂȘ “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ η̛· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‹ıÂÏ” , ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ Î. ¡¿ÎÔ˘ ÛÙ· fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ∫ÔϤÙÛÔ˜. ΔfiÓÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ fiÙÈ Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ·¤Ê¢ÁÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ¶¿ÁηÏÔ. “∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ·˘Ùfi Ô˘ ı· ¤‰ÈÓ·Ó ‹Ù·Ó Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶Ò˜ ı· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ٷ ¤ÚÁ· Î·È ÔÈ· ÙÂÏÈο Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ó¿Ù˘ÍË; ∂›Ó·È ·fiÏ˘ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ì ٷ ¤ÚÁ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ.
¶Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ. “ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ Ë Â˘ı‡ÓË Â›Ó·È ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ÌÓËÌfiÛ˘Ó·. £· ÚÔ·„Ô˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ò˜ ¯¿ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜. £· Ì·˜ ÂÈ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÈ ¤ÁÈÓÂ. ΔÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ¤ÎÏÂÈÛÂ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞ Â›Ó·È ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ ÌˉÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÓÙ¤Ú. Δ· ¤ÚÁ·-“Úԛη” Ì ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ÔÛfi Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ˆ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙËÓ fiÏË. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ‚¿ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÛÙ·ı› ¤Ó·˜ ÂȉÈÎfi˜ Έ‰ÈÎfi˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÔÌ›ÏËÛÂ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. -∞˘Ù¿ Â›Ó·È ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ΔÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ, ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ Î. ¡¿ÎÔ˘. -∂›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ›‰È· ÏÂ˘Ú¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ìԇ̠۠·ÓÙȉÈ˘, ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ÚÙ¿ÏË. “Œ¯ÂÈ Â˘ı‡Ó˜ Î·È Ë ¢∂ª∞ Î·È Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰È·¯ÚÔÓÈο. √È ·ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ·›ÓÔÓÙ·È” η٤ÏËÍÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Ô Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ fiÙÈ “Ë ÓÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ÍÂϤÓÂÙ·È Ô˘ Ì·˜ ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜” . ∏ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ûˆı› ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Î·È ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ù˘ “‰Èψ̷ٛ·˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . ∫·ÙËÁfiÚËÛ ›Û˘ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ˜ ·fi ¯ÒÚ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È “¿ÁȘ” Î·È ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› ˆ˜ fiÔÈ· ¯ÒÚ· ÏÂÈÔ‰ÔÙ› Û ·ÚÔ¯¤˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·È ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∏ Î. ∑‹ÛË ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ì›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È Ù˘ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó fiÙÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÛÙË ¢∂ª∞, ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô §¿ÚÈÛ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì “ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Ì ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ” . ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ ›Û˘ fiÙÈ Ë ¢∂ª∞ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ùˆ ¤ÚÁˆÓ “Ì ٷÌÂ›Ô Ì˘·ÏÔ‡ Î·È Î·Ú‰È¿˜”
ÛÔ˘Ì ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ fiÙÈ ÙÔ “·Î¤ÙÔ” ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙËı›, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ “¯Ú‡ÛˆÌ· ÙÔ˘ ¯·ÈÔ‡” ÁÈ·Ù› ¤Ì·ı ӷ ÌË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ “ÂÈÙ·Á¤˜ ·fi Ì·Ù·¯ÙÛ‹‰Â˜” . ™ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û‡Û΄˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ¶¿ÁηÏÔ Î·È Ó· ˙ËÙËıÔ‡Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∂›Û˘ ı· ˙ËÙËı› ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜, ηıÒ˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÓÂÏÏ‹ÓÈˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ı¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜.
¢∂ª∞: ∂›ÛÙ ·Ó›Î·ÓÔÈ Î·È Ì ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. “∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ó· ˆÊÂÏËı› Ë £ÂÛÛ·Ï›·. ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È ·˜ ı¤ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÎÔÈÓfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ” ›Â.
∂ÂÈÛfi‰È· ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ‰ÂÓ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ·Ó¤ÊÂÏ·. ŸÙ·Ó Ô Î. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ ·Â˘ı‡ÓıËΠÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √∂ª∞ Î. ∫ÔϤÙÛÔ Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ¤Ú·ÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ô Î. ∫Ô‡‚ÂÏÔ˜ ÒÛÙ ӷ ÌË ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜, ÂΛÓÔ˜ ÚÒÙËÛ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Î. ∫ÔϤÙÛÔ˜ ·ÁÓÔÔ‡Û ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÎÚËÍ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔÓ Î. ƒÔÓÙÔ‡ÏË ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Î. ∑‹ÛË Ô˘ ˙‹ÙËÛ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi. √ Î. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ Ì›ÏËÛ ··ÍȈÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ Î. ∫ÔϤÙÛÔ, ÙÔÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÁÈ· ÎÔÚÔ˚‰›· Î·È ÂÌ·ÈÁÌfi Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘. “¶·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ù ¤Ó· Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÛÙË ¢∂ª∞ ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ¯ˆÚ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ. Œ¯ÂÈ ‰··ÓËı› ‹‰Ë 1,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ √∂ª∞ ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ӷ ÌÈÏ¿Ù” , › ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙÔÓ Î. ∫ÔϤÙÛÔ. √ Î. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ›Û˘ “Ù˙¿Ì· Ì¿ÁΘ” fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ̤ÏÏÔÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ŸÙ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™
∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À
¶∂Δƒ√™ ¢. ∫√Àƒ∏™ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜-√˘ÚÔÏfiÁÔ˜
28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 165 (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™ Δ.∫. 38221 Δ∏§.: 24210 30058 ∫π¡.: 6977 333922
∫§π¡π∫∏ ∞∫∂™ø 24210-30188-9 24210 22779
‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ “ÊÈ¿ÛÎÔ” Â›Ó·È ÂÈÌÂÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ Î. ¡¿ÎÔ˘. -øÚ·›Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi οÓÂȘ. ¢ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ë ¡.¢. ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿Û ̷˜ ηË̤ÓÂ... -∂Û‡ Â›Û·È Î·Ë̤ÓÔ˜ Î·È ¯˘‰·›Ô˜. -Ã˘‰·›Ô˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ· ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘. ∂Û‡ Â›Û·È ¯˘‰·›Ô˜ ÌÈ· ˙ˆ‹...‹Ù·Ó Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ.
¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È £ÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë √∂ª∞ Î·È Ë ¢∂ª∞. √ Î. ∫ÔϤÙÛÔ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë √∂ª∞ ¤Î·Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ¯ÚËÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ Ï‹ÁÌ· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ì ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ
Î·È ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËηÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÚÓËÙÈ΋ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È fiÊÂÈÏ ӷ ¿ÚÂÈ Ë ›‰È· ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ó· ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚ÚfiÓÙÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ¶¿ÁηÏÔ ¿ÌÂÛ· Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ·fi ÙË ¢∂ª∞. ∏ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı› ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ· Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ÂȉÈÎÔ‡ Έ‰ÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ¤·ÈÚÓÂ Ë √∂ª∞ Î·È Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Î·È Ó· ·Ó·‰È·Ù¿ÍÔ˘Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜. ¶Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋-
∏ ¢∂ª∞ Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ÂÍËÁ› ÁÈ·Ù› ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ, ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Î·È Ë ¢∂ª∞ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·Ú¤Ì‚ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ. “∏ √∂ª∞ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ¿Ú· Ôχ ·ÚÁ¿ Î·È ÛÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ¤ÏËÁ ¤Ó· ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÔÛË Ù˘ Ú‹ÙÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ŒÙÛÈ Ë ¢∂ª∞ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜, ·Ú’ fi,ÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘, ·Ú’ fi,ÙÈ Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙË Ï‡Ë Ì·˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· Ì·˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·Ó ı¤Ï·Ì ӷ ÛÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜” , ηٷϋÁÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹.
M·ÁÓËÛ›· 16 Èڛ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ π∫∞ ÁÈ· 4 Ë̤Ú˜ ™∂ ‰‡Ô 48ˆÚ˜ ·ӷϷÌ-
‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ (¶√™∂À¶π∫∞) ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 6 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ηıÒ˜ ÌÂÛÔÏ·‚› Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ٷϷȈÚËıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ◊‰Ë Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ .¯. Ì ηډÈÔÏfiÁÔ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ... ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ·ÂÚÁ›· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·fi ÙȘ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿, ηıÒ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶√™∂À¶π∫∞, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °È·ÙÚÒÓ π∫∞ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ› ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: -¡· ·ÔÛ˘Úı› ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ˆ˜ “··Ú¿‰ÂÎÙÔ”. -ÕÌÂÛË ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ Ì ÌfiÓÈ̘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. -ÕÌÂÛÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÈÙ·ÎÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. -ªÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ.
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ Ú¤Û‚Ë Ì ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª∂ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ¶Ú¤Û‚˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Roland Michael Wegener. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi Ú¤Û‚Ë ·ÓÙ¿ÏÏ·Í ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ·Â˘ı›·˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ̤ۈ ÙÔ˘ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¤ıÈÍ ›Û˘ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Â·ÓÔÚıÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì·ÚÙ˘ÚÈο ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ıËÚȈ‰›·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ¢Ú¿ÎÂÈ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ڤۂ˘. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÂÛÙÈ¿ÛÙËΠ΢ڛˆ˜ Û ‰˘Ô ˙ËÙ‹Ì·Ù·: ™ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌfi Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
¢ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Î·È ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜
“ºÙÒ¯ÂÈ·” Î·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ™ Ô‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰··ÓÒÓ, ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË, ‡‰Ú¢ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó”.
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·ÎfiÌË ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ·fi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ù· Û¯ÂÙÈο ÔÛ¿ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ◊‰Ë ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ‡‰Ú¢Û˘, ÂÓÒ ¯ÚˆÛÙ¿ÓÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜. ∏ ÔÏÈÙ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ÔÛ¿ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Û fi¯È Έ‰ÈÎÔ‡˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÁÁÂÏ¿Î˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010. ™Â Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È √Δ∂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ, Ò˜ ı· ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È Ì ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞ÎfiÌË Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ. ª¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ï‹ÚˆÛ ÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ √™∫, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ʤÙÔ˜ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ. √È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Â˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ.
¢À√ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1,4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·Ó·Áη›Ô˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∂™¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· 13 ∞ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ∞ÍÔÓÈÎÔ‡ ΔÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.
∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘™ÎÔ¤ÏÔ˘
∞ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›·, fiˆ˜ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¡Â¿ÔÏ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ. ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ë ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ. ∏ ıËÙ›· ÙˆÓ Ó˘Ó Û¯ÔÏÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ï‹ÁÂÈ Ê¤ÙÔ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ŒÓ· ‚‹Ì· ›Ûˆ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ı· ·-
ÔÛ·ÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ fiÛÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. √ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘¯fiÓ ÏÂÔÓ·˙fiÓÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Û ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜” Î·È fiÙÈ “Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜
ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·›ÙËÛË ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘” . ∂›Û˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û οÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ‚¿ÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÁÔÓ¤ˆÓ, ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. √È ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó, ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂η›‰Â˘Û˘ ÛÙȘ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
∑ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÎÔ›, Ô˘ ı· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο ÙÔ Δ™ª∂¢∂ Ì ÙÔ Δ∂∂
¡· ‰È·ÙËÚËı› Ô ∫Ò‰Èη˜ ∂Ï·¯›ÛÙˆÓ ∞ÌÔÈ‚ÒÓ ¶∞°π∞ ı¤ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÌË-
¯·ÓÈÎÒÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ∂Ï·¯›ÛÙˆÓ ∞ÌÔÈ‚ÒÓ, ηıÒ˜ ·˘Ùfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÓÂÚÁfi ̤ÛÔ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ∞˘Ùfi ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÎÔ› Ì·˙› Ì ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Δ™ª∂¢∂ ÛÙÔ μfiÏÔ, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÂÈÎÚ·Ù› ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ϤÔÓ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, fiˆ˜ ›Û¯˘Â ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÁÁ˘¿Ù·È ηӤӷ˜ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ, ÒÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› Û οıÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ÙÔ˘. “∏ ·Ó˘·ÚÍ›· Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·‚¿ıÌÈÛ˘ Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ë ·Ó˘·ÚÍ›· ÌËÙÚÒˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ Î·È ÔÈ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙÔÓ Î·-
1,4 ÂÎ. ¢ÚÒ ·fi ∂™¶∞ ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÌfi ÀÁ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·
● ∞fi ÙËÓ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜
ıÈÛÙÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙÔ. ¶Ò˜ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÔÈfiÙËÙ· ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ fiÙ·Ó Ô ªË¯·ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ı· ·Ì›‚ÂÙ·È; ΔÈ ÔÛÔÛÙfi › ÙÔ˘ ÌfiÏȘ 4% ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Ùfi˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ, ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË; ¶Ò˜ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Ù·Ì›Ԣ; ∫·È Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È Â‰Ò Â›Ó·È Ó· ·ÔÚ› ηÓ›˜, ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ˆÊÂÏÔ‡Ù·Ó ·fi ÙËÓ Ù·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙËÓ Ìˉ·ÌÈÓ‹ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ;”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘. °È· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·-
ÓÈÎÒÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ‚¿ÛÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÔ‡ › ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Ë Î·ıȤڈÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ › ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ·ÔÛ˘ÓÙfiÓÈÛ ¤Ó· ·fi Ù· ‰ÈηÈfiÙÂÚ· Î·È Ï¤ÔÓ ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ӷ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ÊÔÚÔÏÔÁÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ˙ËÌ›ˆÛÂ Î·È ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜”. °È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛًηÌÂ Î·È ˘ÔÛÙËڛͷÌ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì Ù¯ÓÈÎfi ñ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ηٷÁÁ›ϷÌ ÙȘ ·Ï¯ËÌ›˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡ÓÙ·È, ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο
ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Û ·˘Ù¤˜. ∂ÈÛËÌ¿Ó·Ì ٤ÏÔ˜, ÙȘ ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜, ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ·ÔÏËڈ̤˜ ÙˆÓ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ·ÔÂÚ·ÙˆÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ”. “√È ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Û˘ÛÙ·ı›, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Û οı Ù¯ÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜, ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ï·ıÒÓ ÛÙË Ï‹„Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ΔËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÎÔϤÁÈ·, π∂∫ Î·È Δ∂π ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÈÛˆıÔ‡Ó Ì ٷ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÌ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜. °È· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·È. °È· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ù· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË. °È· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ. °È· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈÌÔÚʈıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. À¿Ú¯ÂÈ ÙÂÏÈο ̤ÏÏÔÓ;” η٤ÏËÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. ¢∏ª√.™.
∞¶∞¡Δø¡Δ∞™ Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û ȷÙÚÈÎfi Î·È ·Ú·˚·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÚÒÙËÛ˘ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Î. ∑‹ÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔ‹‰Ú¢ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÛËÌ·Û›· Ô˘ Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Û ȷÙÚÈÎfi Î·È ·Ú·˚·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÈ¯¿Ï˘ ΔÈÌÔÛ›‰Ë˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ fiÙÈ “Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010, ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘Á›·˜. ΔÔ‡ÙÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ηٿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿, ΢ڛˆ˜ Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ÂȉÈο Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙË ™ÎfiÂÏÔ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÎÂÓ¿, ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀÁ›·˜, Ù· ÔÔ›· Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ıÂÛÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó”.
M·ÁÓËÛ›· 17
TPITH 1 º∂μƒOYAPI√À 2011
∞
fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ) Ë ÀËÚÂÛ›· ÀÔ‰Ô¯‹˜ ∞Û‡ÏÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ◊‰Ë ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÚÔ˜ ÂͤٷÛË, Ì ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚfiÛÊ·Ù· „ËÊÈÛı¤ÓÙ· ¡fiÌÔ 3907/2011- 50 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ·fi ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ ΔÚÈοψÓ. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ú¯Èο Ì ÙÚÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜ - Ì ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÌÂٷٷÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∞Û‡ÏÔ˘. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ô ¯ÒÚÔ˜, fiÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ·ÚÎÂÙ¿ Ú·ÎÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À
∏ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ì ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË Û˘ÓÙfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Û‡ÏÔ˘, ηıÒ˜ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Ô‰Â›¯ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋. ∏ ‰È·‰Èηۛ· fï˜ Â›Ó·È ÔÏ˘‰¿·ÓË, ηıÒ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 4000 ¤ˆ˜ 5000 ¢ÚÒ. √È ÚÒÙ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Û‡ÏÔ˘ ηٷٛıÂÓÙ·È ‹‰Ë ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· ‹ ÂÎÙ›Ô˘Ó ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÁÈ· ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙÔ‡Ó. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ‹‰Ë ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚԂϤÂÈ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ÁÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì ÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ∞-
™ÙÔ μfiÏÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÓÙfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ
™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞Û‡ÏÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜
Û‡ÏÔ˘, ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÂȉÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÚÈÒÓ ‹ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ. ¢È¿ÛÙËÌ· ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ‰Ôı› ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ·. ∏ ·fiÊ·ÛË ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‹ ÌË ·Û‡ÏÔ˘ ı· ÂΉ›‰ÂÙ·È, Û ÚÒÙÔ ‚·ıÌfi, ›Ù ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ›Ù ·fi ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ∞Ó Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ·ÔÚÚÈÙÈ΋ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË Ô˘ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË.
∞Ó Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ·ÔÚÚÈÙÈ΋ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ fiÔ˘ Ë ·›ÙËÛË ı· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ̤۷ Û ¤ÓÙ ‹ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∞Û‡ÏÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ⁄·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î¿ÓÔ˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Û¿-
ÊÂȘ ÛÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ Î·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ·Û‡ÏÔ˘ ı· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ı· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Û˘ÛÛÒÚ¢Û˘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ¤ÓÙÂ Î·È ¤ÍÈ ‹ ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 47.000 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Û‡ÏÔ˘, ÂÓÒ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ¿. “™ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ·¿ÓÙËÛ˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÚÈʤÚÔÓÙ·È, Â͈ıÔ‡ÓÙ·È Û “Ì·‡ÚË” ÂÚÁ·Û›·, ÔÚÓ›· Î·È ·‰È΋̷ٷ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ¿ÓÙˆ˜ Û ¤ÓÙ ÌfiÓÔ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 600 ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ¯ÔÚËÁ‹ıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ. ∫·È ÔÈ ¤ÓÙÂ Â›Ó·È ∞ÊÁ·ÓÔ›, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ¤Ó·˜ - ‹Ù·Ó ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ÙfiÙ ›¯Â ·ÔÂÈÚ·ı› Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌfiÏȘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿-
™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ∞›Á˘ÙÔ ™Â ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰Ô˘ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÎÚ˘ıÌ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›. √È ÂÚÈÔϛ˜ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ·˘ÍË̤Ó˜, ·Ó Î·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ¤ÎÙ·Û˘ Î·È Ù˘ ÌÔÚÊÔÏÔÁ›·˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™Â ·˘ÍË̤ÓË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Â›Ó·È Î·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Ì ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ·. √È Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙȘ ∞Ú¯¤˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹. ◊‰Ë ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÏÈÒÓ Ù˘
∞ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Î·È ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ fï˜ ÂÚÈÔϛ˜ -ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· - Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛÂ Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› Ù˘ ∂§∞™, ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ¤Ú·Û·Ó ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÂÚÈʤÚÂÈ·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÊÔ‚¿Ù·È Ì·˙È΋ ¤ÍÔ‰Ô ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÂΛ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂȉÈο Ë ∫Ú‹ÙË Î·È Ë °·‡‰Ô˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÈÔ ÎÔÓÙÈÓ¿ Â˘Úˆ·˚ο Û‡ÓÔÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È ‹‰Ë ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì·˙È΋˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Û ÂÏÏËÓÈο Û‡ÓÔÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ¿Û˘ÏÔ.
∞fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∂∞™, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó
¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û ∫›Ó·-™Ô˘Ë‰›· ™ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘, ·fi ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘, ÚÔ˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜, ÚÔ¯ˆÚ› ¿ÌÂÛ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ η٤ıÂÛ ‰È΋ Ù˘ ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 2,40 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁ¤ˆÓ. ™Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ̤ۈ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ÙË ‰È¿ıÂÛË ÔÛfiÙËÙ·˜ ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∫›Ó·˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·Ú¯Èο ÔÛfiÙËÙ·˜ 150 ÙfiÓˆÓ ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË ÛÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 2,20 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∏ ÙÈÌ‹ ÎÚ›ıËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ˆ˜ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚÔ˚fiÓ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ¯ÔÓÙÚÈο ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ÛÙ· 2 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ̤ÏË Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ
ÚfiÙ·ÛË, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ÙÈÌ‹ ˆ˜ ÌË ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË ·Û‡ÌÊÔÚË. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ÌË Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ η٤ıÂÛ ÚfiÛÊ·Ù· ‰È΋ Ù˘ ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ¤ÌÔÚÔ, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË Û˘Û΢·Ṳ̂ÓÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ÚÔ˜ 2,40 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ΔȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Ë ∂∞™ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó, ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›· ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚfiÙ·ÛË Î·Ù¤ıÂÛÂ Ë ∂∞™ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ¤ÌÔÚÔ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ ÔÛfiÙËÙ· ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Î·È ÂÏÈ¿˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Û˘ ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÒÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô Î·È Ë ÂÏÈ¿, Û Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ô ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Î·È Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔ-
ÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. “∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜ “οӷÌ fi,ÙÈ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ηıÒ˜ ı· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û ÙÈÌ‹ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, ‰ÂÓ Ù· ηٷʤڷÌÂ. √È ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ Â›Ó·È ·Û‡ÌÊÔÚË, fï˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ˆÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ı· ıˆÚÂ›Ù·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Î·È ı· ÙÔ ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ 1,40 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¯·ı› Î·È fiÙÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ı· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ηٷı¤Û·Ì ˆ˜ ∂∞™” ηٷϋÁÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ı· ¤¯ÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û‡Û΄Ë, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂∞™ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ı· Â›Ó·È fiÏ· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘
ÓÙËÛË ·fi ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Û‡ÏÔ˘. ™ÙÔ 95% ۯ‰fiÓ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ë ·¿ÓÙËÛË ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Û‡ÏÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋. ™ÙËÓ Ú¿ÍË - Î·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ - ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Î¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ·, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·‰È΋̷ٷ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ∞ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·. ∏ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÌÂÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ “fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ, ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. ∞ÎfiÌË Î·È ∞Ï‚·ÓÔ›, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁËı› ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ”, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜.
ªÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÎÚÈ‚¿. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ - Ô˘ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÂÓÓ¤· ÛÂÏ›‰Â˜ - Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1000 ¢ÚÒ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ-
ÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔ ™Ù∂ ÏfiÁˆ ·ÔÚÚÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙȘ 5000 ¤ˆ˜ 6000 ¢ÚÒ. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ê˘Ï·ÎÈÛÙÔ‡Ó, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È¿Ú·Í˘ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ·ÏÏÔ‰·Ô›, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·, ‰ÂÓ ı· ‰ÈÒÎÔÓÙ·È Î·È ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂχıÂÚÔÈ, ÂÓÒ fiÛÔÈ ·ÔÊ˘Ï·Î›˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ·Û‡ÏÔ˘ ‰ÂÓ ı· ·ÂÏ·‡ÓÔÓÙ·È. ŒÙÛÈ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ‹‰Ë ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ (·fi fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È §¿ÚÈÛ·˜), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÌ· ·Û‡ÏÔ˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ó’ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ·¤Ï·ÛË, ηٷı¤ÙÔ˘Ó ·›ÙËÌ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. ŒÙÛÈ “ÊÚÂÓ¿ÚÔÓÙ·È” ÔÈ ·ÂÏ¿ÛÂȘ, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·È - fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘- fï˜ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È. ΔÔ 2010 ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ·¤Ï·ÛË 600 ÂÚ›Ô˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô‡Ù 100 ‰ÂÓ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙË ¯ÒÚ·.
M·ÁÓËÛ›· 18
TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
ÃÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
√ ºÏ‚¿Ú˘ ÊÏ‚›˙ÂÈ... ΔÔ ÓÂÚfi Ô˘ ¤ÂÛ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ‹Ù·Ó ηٿ 40% ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ
Œ
ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Ë £ÂÛÛ·Ï›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Â¯ı› ¤Ó· Ó¤Ô Î‡Ì· ηÎÔηÈÚ›·˜ ·fi ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ Ë ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Â¯ı› ·̷ „‡¯Ô˘˜, ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ „‡¯Ô˘˜ ÔÏÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Ô˘ ı· Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î‡Ì· „‡¯Ô˘˜, Ô˘ ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ·Ú¯Èο fiÙÈ ı· ¤ÏËÙÙ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÈÔ ·Ó·ÙÔÏÈ΋. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™
¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎÔ‡ ¯·ÌËÏÔ‡ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ™ÈÎÂÏ›· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓËı› ·Ó·ÙÔÏÈÎfiÙÂÚ· Î·È Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÔÚÂÈÓ¿, ·Ú¯Èο ¿Óˆ ·fi Ù· 400 ̤ÙÚ·. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηٿ fiÛÔ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎÔ‡ ¯·ÌËÏÔ‡ ı· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Î·È Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ì ÙȘ „˘¯Ú¤˜ ·¤ÚȘ Ì¿˙˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· μ·ÏοÓÈ·, Ô˘ ÌÔÚ› ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Ó· η٤‚Ô˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Î·È Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó.
ΔÔ ÓÂÚfi Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ‹Ù·Ó ηٿ 40% ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. ™ËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌfiÏȘ 32,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Â›Ó·È 52,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. √ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 2010 ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤Êı·Û ÌfiÏȘ Ù· 398,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È Ô ÊÂÙÈÓfi˜ °ÂÓ¿Ú˘ ‹Ù·Ó ˙ÂÛÙfi˜, ·ÊÔ‡ ÌfiÏȘ Ì›· Ë̤ڷ, ÛÙȘ 26 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ μfiÏÔ ¤ÂÛ οو ·fi ÙÔ 0 (-1,1). Δ· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ı· Â›Ó·È Ë ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÂÓÒ Î·È Ë ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÎÚ‡Ô˘ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË, ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÁÂÙfi˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ∞ÈÙ›· ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ı· Â›Ó·È Ë „˘¯Ú‹ Ì¿˙· ÔÏÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, Ô˘ ı· η٤‚ÂÈ ·fi ÙË
ƒˆÛ›· Î·È ÙË ª·‡ÚË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘Ù‹˜ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ÚÔÛ‹ÓÂÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ϛÁ· ÌÂÌÔӈ̤ӷ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÙÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚΛ·˜. √ ηÈÚfi˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î¿ˆ˜ ÌÔ˘ÓÙfi˜ Ì ˘ÎÓ‹ Û˘ÓÓÂÊÈ¿ Û fiÏ· Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·. ÃÈÔÓfiÓÂÚÔ ‹ ¯ÈfiÓÈ ı· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿-·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiˆ˜ Ë ∑·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ ·ÛıÂÓ›˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ı· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿-ËÌÈÔÚÂÈÓ¿, ηıÒ˜ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏfi ˘„fiÌÂÙÚÔ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â›Ó·È ·ÛıÂÓ‹ ηٿ ‚¿ÛË, ÙÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ·ÚfiÌÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô Î·ÈÚfi˜, ÂÓÒ Û˘ÓÓÂÊÈ¿ ·Ú-
ÎÂÙ‹ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÓËÛÈ¿ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ Î·È ‚fiÚÂÈÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, Ì Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· Ï›Á· ·ÛıÂÓ‹ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜-·ÎÙ¤˜ ‚fiÚÂÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚·ı·›ÓÂÈ Î·È Ó· ··Û¯ÔÏ› ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î·Ï¿ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ‚fiÚÂȘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 5-6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙË Ó‡¯Ù· ı· ÛËÌÂȈı› ·ÁÂÙfi˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·, ÂÓÒ Ë ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÎÚ‡Ô˘ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË. ªÈÎÚ‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÁÈ· Ó· Í·Ó·¤ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹,
Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·̷ÙÔ˜ ηÎÔηÈÚ›·˜, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋.
ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÕÊıÔÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ¯ÈfiÓÈ, Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û ‡„Ô˜ ÛÙ· 80 ÂηÙÔÛÙ¿, ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο. ™Â ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›·, Û ·ÓÂÌÔÛÔ‡ÚÈ·, ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ ¯ÈfiÓÈ Êı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› Û‹ÌÂÚ· ·fi -3 ̤¯ÚÈ -4 ‚·ıÌÔ‡˜, ·‡ÚÈÔ ·fi 2 Ò˜ -4 Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·fi -1 Ò˜ -2 ‚·ıÌÔ‡˜. ™‹ÌÂÚ· Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¯ÈÔÓfiÙˆÛË. ∂›Û˘ Ôχ ¯ÈfiÓÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Â¯ı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ë √ıÚ˘˜. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ 9 .Ì. ¤ˆ˜ 4 Ì.Ì. ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›-
Ô˘ ¯ˆÚÔıÂÙÂ›Ù·È Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 1471 Ì. ÛÙË ‚ÔÚÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ “∞ÁÚÈfiϢΘ” . ∞¤¯ÂÈ 350 ÂÚ›Ô˘ ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, 240 ¯ÏÌ., ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 27 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È 2 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÿÓÈ·. ™ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÛÔÚ ÚÔηÏ› ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Ï‡Ë ÙÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ·Ù‡¯ËÌ· ¯ÈÔÓÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ªÂÙÛfi‚Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ¯ÈÔÓÔ‰ÚfiÌÔ˜ η٤‚·ÈÓ ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ›ÛÙ·. ™Â ¤Ó· ·fiÙÔÌÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ‚Á‹Î ÂÎÙfi˜ ›ÛÙ·˜ Î·È ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ‰¤Ó‰ÚÔ. √È ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ Î·È Ô ÊÔÚ¤·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜.
√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÌÂÙ¿ ÙȘ ¤ÍÈ Ó¤Â˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÔχÛÂˆÓ Ì ÂÍÒ‰Èη
™˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ μ’ μπ¶∂ ™∂ ÌÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ô‰Â‡Ô˘Ó Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ArcelorMittal Construction Hellas (ÚÒËÓ ∫√¡Δπ) Î·È ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ηıÒ˜ fiˆ˜
ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, “ÌÂÙ¿ ÙȘ ¤ÍÈ ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Ì ˆÌfiÙËÙ· ÙÔ ¤Ù·ÁÌ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¤ÍÈ ÂÚ-
Á·˙Ô̤ӈÓ, fiÏÔÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì·˜” . √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÛÙË μ’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘, ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÂÙÚ¿ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜
ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ‚¿Ú‰È·, Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ μfiÏÔ˘ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÙË μ’ μπ¶∂, ηٿ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ¤ÍÈ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÙȘ 23 ÂıÂÏÔ‡ÛȘ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¿ÏϘ ¤ÍÈ ·ÔχÛÂȘ Ì ÂÍÒ‰Èη, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηٿ 30%. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘. ∞ÊÔ‡ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤۷ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ·fiÊ·ÛË Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘” . ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ηًÁÁÂÈÏ ¯ı˜ fiÙÈ “ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Â›Ó·È Ó· ηٷÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ηٷÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ʈӋ Î·È ÙËÓ ›-
‰È· ÒÚ· Ó· ÍÂÊÔÚÙˆı› ·ÓÒ‰˘Ó· ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó Î·È ·Ó¤ÍÔ‰· ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘” . ∞fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, Ë ArcelorMittal Construction Hellas ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¤ÙÛÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ‰ÂÛÌ¢fiÙ·Ó ˆ˜ “ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ̤۷ ·fi ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜” . ™ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ηıÒ˜ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, “Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ‰ÂÓ ı· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó, ·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ˘‹Ú¯Â Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ. ∂ÓÒ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Î¿ı ÙfiÛÔ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙË Û ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ, fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÎ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Û˘Ó¤ÂȘ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÙ·È Î·È ·fi ¿Óˆ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ! °È·Ù› ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÍÂοı·Ú· Ë ÛȈËÚ‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜-ˆ˜ ÌË ¤ÚÂÂ-ÙÔ˘˜ ÔÌ·‰ÈÎÒ˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ıÂÛÌÈÎÒ˜ ¤ÙÛÈ Î·È ·fi ÙÔ “·Ú¿ı˘ÚÔ” ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋
·˘Ù‹ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ·ÓÔ›ÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ ÙËÓ fiÚÂÍË!”
ΔÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∏ °Ú·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ ∫√¡Δπ “Ë ÔÔ›· ·ÔıÚ·Û˘Ì¤ÓË Î·È ÌÂ Ï˘Ì¤Ó· Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi Ù· ·ÓÙÈÏ·˚ο ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ·Ïfi¯ÂÚ· ·Ú¤¯ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ·ÂÈÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ·ÔχÛÂȘ ‹ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘” . “¡· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ӷ ÌË ¯·ı› η̛· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Î·Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆӔ , ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂, Ô˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 10 .Ì. ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.
ΔÚÈÌÂÚ‹˜ ÁÈ· ÙË μπ√™ø§ ∏ ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ μπ√™ø§ Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ù˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞fi ÙË μπ√™ø§ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› 68 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÂÙ¿ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜. ¢∏ª√.™.
¡π∫∏ μ.
™˘Ìʈӛ· Ì ¶ÂÓÙÚ›ÓÈÔ
TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
ÛÂÏ. 21
™√À¶∂ƒ §π°∫
∞ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ∞™Δ∞ª∞Δ∏Δ√™ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Ú·Û Ì ӛÎË Î·È ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 1-0 ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÙ¿ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ηٿٷ͢ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ÂÓÒ ¤Û·Û·Ó Î·È ¤Ó· ÚÂÎfiÚ, ηıÒ˜ ΤډÈÛ·Ó Î·È Ù· ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È· Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰›¯ˆ˜ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÁÎÔÏ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔ √∞∫∞ Ì 2-0 ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ∞∂∫ ÌÂÙ¿ ÙÔ Î¿˙Ô ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ù˘, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 2-0 ÙËÓ •¿ÓıË. ™Â ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ Ô˘ ·Ô‰Â›¯ıËΠηÙÒÙÂÚÔ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ, ÕÚ˘ Î·È ¶∞√∫ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 0-0. ΔÔ “¿ÛÙÚÔ” ÙÔ˘ ΔÔ˘Ì¤Ú ªÂÙ›Ó ¤Ï·Ì„ ÛÙÔ AEL FC Arena, fiÔ˘ Ì ‰‡Ô ‰Èο ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ¤‰ˆÛ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙË Ó›ÎË 2-1 › ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡. πÛԷϛ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ¡¤· ™Ì‡ÚÓË (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∫·‚¿Ï· 1-1) Î·È ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ (∞ÙÚfiÌËÙÔ˜∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 0-0). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 20‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∏Ú·ÎÏ‹˜-∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . 0-0 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . 2-0 (7’ ∑ÈÏ̤ÚÙÔ, 39’ ∫·ÓÙ¤) •¿ÓıË-∞∂∫ 0-2 (3’ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, 26’ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . 1-1 (66’ ª¿Ï·Ì·Ó - 89’ ¡ÙȤ) ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . . . 0-0 §¿ÚÈÛ·-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . . . .2-1 (44’, 53’ ªÂÙ›Ó - 78’ §ÂÔ˙›ÓÈÔ) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. . . . . . . . . . . . . 0-1 (19’ ºÔ˘ÛÙ¤Ú) ÕÚ˘-¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . .0-0
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. . .39-9 . . . .51 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . 33-14 . . . .44 3. ¶∞√∫ . . . . . . . . .23-18 . . 34 4. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . 31-21 . . 33 5. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . .22-19 . . 28 6. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . .22-21 . . 26 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . .20-19 . . 25 8. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . .17-24 . . 25 9. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . .11-16 . . 25 10. •¿ÓıË . . . . . . . .18-23 . . 24 11. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . .17-24 . . 24 12. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . .15-20 . . 23 13. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . .13-22 . . 21 14. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . . 13-19 . . 20 15. §¿ÚÈÛ· . . . . . . . . 14-25 . . 17 16. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . 17-31 . . 16
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 5/2 17.15 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-§¿ÚÈÛ· 17.15 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ 19.30 ∞∂∫-ÕÚ˘ ∫˘Úȷ΋ 6/2 15.00 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 15.00 ∫·‚¿Ï·-∫¤Ú΢ڷ 15.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-•¿ÓıË 17.15 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 19.30 ¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜
√π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√π” Δ√À μ√§√À ∏ΔΔ∏£∏∫∞¡ ∞¶√ Δ√¡ ∞¡øΔ∂ƒ√ √§Àª¶π∞∫√
ŒÎ·Ó·Ó ηÎfi ·È¯Ó›‰È...
∞
ÓÒÌ·Ï· “ÚÔÛÁÂÈÒıËΔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 0-4 › Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ √∞∫∞, ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ̤ÙÚÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ ·fi‰ÔÛË fiÏˆÓ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Î˘Ì¿ÓıËΠ̤۠ÙÚÈ· ›‰· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ Â›¯Â Ú˘ıÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ ‰È¤ÎÚÈÓ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·, ÙfiÛÔ ·fi Ù· ¿ÎÚ·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Î·Ï‹ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶·›ÎÙ˜ “ÎÏÂȉȿ” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ (fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÕÏ‚·ÚÂ˙, ªfiÓ¯Â, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜) ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û η΋ ̤ڷ Î·È Ë ‹ÙÙ· ‹ÚıÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù·, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ηϿ ÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÌË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. ∫·Ù¿ÊÂÚ·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, Û ÌÈ· ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙÔ 19’ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ˆÚ·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ƒÈ¤Ú· Î·È ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÔÓ ºÔ˘ÛÙ¤Ú Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂËÚ¤·Û ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. ¢Èη›ˆ˜ ¿ÓÙˆ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÎË ·fi ÙÔÓ ΔÔÚÔÛ›‰Ë ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ì ÙÔÓ ∫·ÏfiÔ˘ÏÔ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ Ù·... Ì¿ÙÈ· Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·Ô˘Û›· ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, ÂÓfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ¿ÏÏË ÔÓÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È. £· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ “ηı·Ú¤˜” Ê¿ÛÂȘ ÁÈ· ÁÎÔÏ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ªÚ¤Ûη ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ¤Ó· ÛÔ˘Ù Â›Û˘ ÙÔ˘ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ΔÛÈÒÏË Ó· Ú›ÍÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈıÂÙÈ-
Îfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È (ª·ÚÙ›Ó) Î·È ‹ÏÂÁÍ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. °Ú‹ÁÔÚ· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤‚·Ï ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔÓ ∞ÎfiÛÙ· ·ÓÙ› ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜, ÁÈ·Ù› ÈÔ Èı·Ófi ‹Ù·Ó Ó· ‰Â¯ı› ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, ·Ú¿ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ›¯·Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ, Ì ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ù˘¯ÂÚ‹ (·Ô˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ™·Óηڤ Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜) Î·È ÙÔÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛˆÙ‹ÚȘ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂȘ. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ∫·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔοÏÂÛ ÙÔÓ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ٷ ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ 18.000 ʛϷıÏÔÈ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ΔÔ Îϛ̷ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ‹Ù·Ó Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi, Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ...ÂÈÚËÓÈο ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ™¤ÏÂ˙È, ƒfiη˜, ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ΔÔÌ¿˜, ÕÏ‚·ÚÂ˙, ΔÈÎ¿Ô (46’ ª·ÚÙ›Ó), ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (72’ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜), ªÚ¤Ûη, ªfiÓ¯Â, ™ÔÏ¿Î˘ (59’ ∞ÎfiÛÙ·). √§Àª¶π∞∫√™ ¶.: ¶¿ÚÓÙÔ, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÔÓÙ¤ÛÙÔ, πÌ·Á¿Û·, ƒÈ¤Ú· (80’ ÃÔϤ̷˜), ªÈÚ·Ï¿˜ (73’ ∑·˚Ú›), ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ (62’ Δ˙ÈÌÔ‡Ú).
∞ÔÎÙ‹ıËÎÂ Ô ƒÔÓÙÚ›ÁΘ √ °Î¿ÌÚÈÂÏ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‹Úı ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ıËΠÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜), ¤Ú·Û Ì ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ, fiÔ˘ ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ô ƒÔÓÙÚ›ÁΘ ·ÔÎÙ‹ıËΠˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ÁÈ· 1.5 ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Ì ‰Èη›ˆÌ· Ô„ÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ªfiη Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜, Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ¡Ô˘ÌϤÓÛÂ, ÔÌ¿‰· ∞’ ÂıÓÈ΋˜ Ù˘ ÃÈÏ‹˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÛËÌ›ˆÛ 14 ÁÎÔÏ Û 26 ·È¯Ó›‰È·.
ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ì ∫¤Ú΢ڷ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ μ·Ú‡ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰È·, ¤Ó· ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ¤Ó· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ Ì 2-0 ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÙÔ ÂÓ¿ÌÈÛË fi‰È ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, ηıÒ˜ Ì ӛÎË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‚ÚÂı› ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÁÚ‹ÁÔÚ˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ηÏÂ›Ù·È Ó· οÓÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ·È¯Ó›‰È·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “4” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. Ãı˜ ÚÔÔÓ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ¡¤ÌÂı, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. √ √‡ÁÁÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ú˘ıÌfi, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÚÔÊ˘Ï·¯ı› Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. √È ™·Óηڤ Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Ù¤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Ã·‚Ȥ ΔÔÌ¿˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¶∞∂ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û ÔÈÔ ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔÛ¯‹ ·È¯Ó›‰È· ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. * √ Î. ¶Ú·ÍÈÙ¤Ï˘ ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. μÔËıÔ› ı· Â›Ó·È Ô Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ °Ú‚¤Ó˘ (∂¶™ ÷ÏÎȉÈ΋˜) Î·È Ë Î. ÃÚ˘ÛԇϷ ∫Ô˘ÚÔÌ˘ÏÈ¿ (∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜). Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜.
20
TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
ŸÙ·Ó Ô Ê·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Î¤ÊÈ·... T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY
papathanasiou@e-thessalia.gr
∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Î·È ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘. ¢‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›·. 줂·È·, Ô ÌÂÓ ÚÒÙÔ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ôχ ·ÎÚÈ‚¿ “ÂÚÁ·Ï›·” Î·È Ê˘ÛÈο ʤÚÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ô ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ χÛÂȘ, οÓÂÈ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ √ª∞¢∞ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙÈ¿ÍÂÈ.
∞fi ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜. √ √ÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ì ÚÔÛÔ¯‹ fiÏË ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ÿÛˆ˜ ‚¤‚·È·, ÏËÓ ÙˆÓ ΔÔÚÔÛ›‰Ë Î·È ∞‚Ú¿·Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· ‹ıÂÏ ӷ ‰ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ª·ÓÈ¿ÙË, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËηÓ.
ªÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· (ÙÔ˘ ¶·Ó. °È¿ÓÓ·ÚÔ˘) ¯›ÏȘ ϤÍÂȘ. √ ΔÔÚÔÛ› ‰Ë˜ È¿ÓÂÈ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË Î·È ÙÔÓ ÂÙ¿ÂÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∫Ú·˘Á·Ï¤· ÂÚ›ÙˆÛË ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ, ·ÊÔ‡ Ô ∫·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ “›‰Â” ÔÙ¤. ∫È ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ. ∞Ó ¤Ó· ·ÚfiÌÔÈÔ ¤Ó·ÏÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Ôı› Û ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ, ÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ; ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ›Û˘. °È·Ù› ηÓ›˜ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ¤‚Á·Ï ¿¯Ó·; ∂‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, Ô ¶ÂÈÚ·È¿˜ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ô μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤È·Û ÙËÓ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Î·Ï‹ ÙÔ˘ ·fi‰ÔÛË. ∞ÏÏ¿ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ô ∫·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 15ÏÂÙÔ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.
ºÔ‚ÂÚfi Îϛ̷ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ·fi οı ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ŒÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ‰‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ‰ÂÓ ¤·„·Ó Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ̤¯ÚÈ Î·È ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. º˘ÛÈο Ù· ...Á·ÏÏÈο Î·È Ù· ηÓÔÁfiÓ· ›¯·Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÂΛ. ŸÏ·, Â˘Ù˘¯Ò˜, ·ÏËÛ·Ó ÔÌ·Ï¿. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ·ÔÚ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. ¶Ò˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙˆÓ Î·ÓÔÁfiÓˆÓ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ; ŒÏ· ÓÙÂ...
ºˆÙÂÈÓ¿ ¯·ÌfiÁÂÏ· ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡˜ Û˘Ó¯ÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √È ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ™¿ÎË ª·ÎÚ‹ ¤˙ËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∂›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÔ‰¤„Ô˘Ó Ù· ÈÓ‰¿ÏÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ó· ‚ÈÒÛÔ˘Ó fiÌÔÚʘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. Δ· ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· ¤¯Ô˘Ó “ÌÔÏÈ·ÛÙ›” Ì ÙÔ ÁÏ˘Îfi Û·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi.
√ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Î·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Ó ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Û˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ Ó· ÌËÓ “·ÓÔ›ÍÂÈ Ì‡ÙË” . º˘ÛÈο, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ô‡Ù ӷ ÙÔ ...ÛΤÊÙÔÓÙ·È ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÈ̈ÚËı› Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ΢¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. ŒÙÛÈ, Ô‡Ù Ԣ ÎÔ˘Ó‹ıËηÓ...
¶¿Óˆ ·fi 10 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ‹Á·Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ηϋ, ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Èı·Ó‹ ÙÈ̈ڛ· Ù˘ ¤‰Ú·˜. 줂·È·, Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ Ù· ¿ÎÔ˘Û ÁÈ· Ù· ηϿ, ‹Ù·Ó Ô ∫·ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ŸÌˆ˜. Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜, ÂȉÈο ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ‰È¤ÎÔÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ٷ ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏ· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜.
√È ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ¿ÛÔÈ Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Î·È ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ¿ÛÔ˘˜ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÓÙ·ÌÒÛÔ˘Ó, Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó Ù· ·ÏÈ¿ Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ Ì¿ı·ÌÂ, ·ÚÎÂÙÔ› ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ¿ÛÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. √È ÊÈϛ˜ Ô˘ “¯Ù›˙ÔÓÙ·È” ̤۷ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÌÈ· ˙ˆ‹.
TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
21
∂¡ø ™∏ª∂ƒ∞ £∞ •∂∫∞£∞ƒπ™∂π Δ√ £∂ª∞ Δ∏™ ¶∞ƒ∞ª√¡∏™ Δ√À ∞¶. Ã∞ƒ∞§∞ª¶π¢∏ ™Δ∏ ¡π∫∏
°’ ∂£¡π∫∏
™˘Ìʈӛ· Ì ¶ÂÓÙÚ›ÓÈÔ
√ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ -ºˆÎÈÎfi˜
Â Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ¶ÂÓÙÚ›ÓÈÔ ‹Úı ¯ı˜ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÈ„·Ó‰Ú›·. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷ̛‰Ë˜, Ì ÙÔ ı¤Ì· Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ·.
™
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∞›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¶ÂÓÙÚ›ÓÈÔ, ·ÊÔ‡ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠“ıÚ›ÏÂÚ” Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜. ∂ÓÒ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ˆ˜ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡›ÎË Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· “Ó·˘·Á‹ÛÂÈ” . Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û ÛΤ„ÂȘ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂. øÛÙfiÛÔ ÙȘ ÒÚ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó Ӥ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙÂÏÈο ηٿÊÂÚ ӷ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ “Ó·È” . ÕÏψÛÙ ¯ı˜ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó¤· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ΔÂÏÈο ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Ì ÙÔÓ ¶ÂÓÙÚ›ÓÈÔ Ó· Û˘ÌʈÓ› Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ¡›ÎË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.
T.V. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 22.00 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-ÕÛÙÔÓ μ›Ï· -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 21.45 ÕÚÛÂÓ·Ï-Œ‚ÂÚÙÔÓ -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 24.00 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-ÕÛÙÔÓ μ›Ï· -ª- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 21.45 ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ-ΔÛ¤ÏÛÈ -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 4 22.00 ªÚfiÌÁÔ˘ÈÙ˜-°Ô˘›ÁÎ·Ó ∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) EUROSPORT 2 19.00 äÌÔÊ·ÚÌ-√‡ÓÈÍ ∫·˙¿Ó ∑- (EuroCup) 22.45 ÷ÏÎfiÓ ∞‚ÂÓ›‰·-¶ÂÙ˜ -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη Á˘Ó·ÈÎÒÓ) ™¶√ƒ+ 14.30 ∂ÏÏËÓÈΤ˜ πÔ‰ÚƠ̂˜ ∑-
∏Ú·ÎÏ‹˜
¶·ÚÂÏıfiÓ Ô √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ˘¤‚·Ï ¯ı˜ Ô ª·Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂. ΔÔ “‰È·˙‡ÁÈÔ” ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·Ú·›ÙËÛ˘ ·fi ÙÔÓ Î. ª·Ú›ÓÔ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë. ∂˘¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÛÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚ ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘.”
√ 23¯ÚÔÓÔ˜ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¶ÂÓÙÚ›ÓÈÔ ™‡Ìʈӷ Ì ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ η٤ıÂÛ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙËÓ ∂¶√ ÚÔÏ·‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ...Ó‹Ì· ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ŒÙÛÈ Ë ¡›ÎË ·ÔÎÙ¿ ¤Ó·Ó ÈηÓfi Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Î·È ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ̤·. øÛÙfiÛÔ Î¿ÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ıÂÏ·Ó ¯ı˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¿ÊÈ͢ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙÚ›ÓÈÔ. ¶Èı·ÓfiÓ Î¿ÔȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ó· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∫Ô˘‚¤ÈÙ, fiÔ˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ∞Ï ¡¿ÛÂÚ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ô ·›ÎÙ˘ ı· ÂÓۈ̷وı› ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. ΔÔ Ï‹Ú˜ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÓÙÚ›ÓÈÔ Â›Ó·È ¶¤ÓÙÚÔ ¶¿ÛÔ˜ ªÔ‡Ú· ¡Ù· ™›Ï‚· Î·È ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1987. •ÂΛÓËÛ ·fi ÙË μ¿ÛÎÔ ¡Ù· °Î¿Ì·, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ¤·ÈÍ Û μfiÏÙ· ƒÂÓÙfiÓÙ·,
∞ÙϤÙÈÎÔ ΔÛÈοÓÙ ª·ÓÁÎÔ‡ Î·È ∞Ï ¡¿ÛÂÚ. Œ¯ÂÈ ¯ÚÈÛÙ› Î·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ¡›ÎË ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂχıÂÚˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, Ô˘ ·fi ¯ı˜ ‹Ú·Ó ·Ú¿Ù·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 8/2. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 30/6/2010. ∞fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ›Ûˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ıÂÙÈ΋ ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ÚÔÔÓËÙ‹. √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷ̛‰Ë˜ ˙‹ÙËÛ ¿ÌÂÛË ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÈıÂÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÓÙÚ›ÓÈÔ Û›ÁÔ˘Ú· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ‚ÂÏÙȈı›. ŒÙÛÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙË ¡›ÎË, οÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·.
∞¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÛÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ ∏Ú. ¢ÂÓ ¿ÊËÛ ·Ó·¿ÓÙËÙ· Ù· fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó-
‰ÚÔ˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë ¶∞∂ ¡›ÎË. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “™Â ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë “·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË;” ÙÔ˘ ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ ™ÂÚÚÒÓ, ÙÔ˘˜ ·Ú·¤ÌÔ˘Ì ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹ Ï·˚΋ ·ÚÔÈÌ›· “ÂΛ Ô˘ Ì·˜ ¯ÚˆÛÙ¿Á·ÓÂ, Ì·˜ Ê¿Á·Ó Î·È ÙÔ ‚fi‰È...” . 1ÔÓ ∫‡ÚÈÔÈ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ì ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ οÔÈˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Û·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Û·˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Û·˜ . 2ÔÓ ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Á‹Â‰Ô Ô˘ ·ÁˆÓÈÛı‹Î·ÙÂ, ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ı· ¤Ú ӷ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Û·˜, ÙÈÌ‹ Î·È fi¯È Ó· ÍÂÛ¿Ù ÛÙ· Ù˙¿ÌÈ· ÙˆÓ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ù ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛı›Ù ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ô˘ ›¯·Ù . 3ÔÓ ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ì·˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘, ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÂÛ¿˜ “‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹” ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞Ï› √ÁÏÔ‡, ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È ·‰È¿„¢ÛÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Û·˜ Î·È Û·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÙÔÓ ...¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi. 4ÔÓ √È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Û·˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ηϋ ‰È·ÈÙËÛ›· Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜” Î·È Ë ˆ˜ Ë Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Â›Ó·È “ηı·Ú‹” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜. 5ÔÓ ™›ÁÔ˘Ú· Ù· ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ˘¤‰ÂÈÍÂ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ·›¯ÙËΠԉfiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û·˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÌfiÓÈÌ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·, ÚÔÊ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ Îڿ̘ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ∫·È ÙÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ Û˘ÓÙ¿ÎÙË Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ô˘ ÂÎı¤ÙÂÈ ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÙËÓ Û˘Ì·ı‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª. ∞ϤͷӉÚÔ˘ ˆ˜ Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Î·È Ô Ï·fi˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ӷ Âȉ›ÍÂÈ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ‹ıÔ˜ ÛÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Û fiÏ· Ù· ∂ıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛıËΔ .
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ª·Ù¤Ô˜ Î·È ª¿¯· Ë ∞∂∫ Ô˘˜ ª·Ù¤Ô˜ Î·È ª¿¯·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ¯ı˜ Ë ¶∞∂ ∞∂∫. √È ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤Ú·Û·Ó ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ¤Ú·Û·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂. ∂Λ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∞∂∫, ™Ù·‡ÚÔ ∞‰·Ì›‰Ë Î·È ˘¤ÁÚ·„·Ó Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜.
Δ
∞˘Ùfi ÙÔ˘ ª·Ù¤Ô˜ ÚԂϤÂÈ ‰·ÓÂÈÛÌfi ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÔÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ª¿¯·. ∏ ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ª·ÚÔÎÈÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÛÂ˙fiÓ Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÁÈ· ¿ÏÏÔÓ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ, ‰ËÏ·‰‹, ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2012. √ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓˆÏ¿˜ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· È·ÙÚÈο ÚÔÁÓˆÛÙÈο Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿ Û ¯ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ ÙË ıÏ¿ÛË Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ. ŒÙÛÈ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔfiÓËÛ˘ Ù˘ ∞∂∫ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁ¢-
O IÛ·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ª·Ù¤Ô˜ Ì· Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ √¶∞¶ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ √∞∫∞. ∂ÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ΔÚ·˚·Ófi˜
¢¤ÏÏ·˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ¤·˜, Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÓÒ Ô ¡Ù·‚›ÓÙ ª·Ù¤Ô˜ ÚÔÔÓ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ πÛ·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, fiˆ˜ Î·È Ô ¤ÙÂÚÔ˜ ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ¡·Ì›Ï ª¿¯·. √È ‰‡Ô ·˘ÙÔ› ·›ÎÙ˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı, ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÚÈÓ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. ∏ ∂ÛÎÈÛ¯›ÚÛÔÚ ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔÓ ÿÛÌ·ÂÏ ªÏ¿ÓÎÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÚÓ‹ıËΠͷӿ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞∂∫ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ 500.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÊÔÚ ·Ú¯Èο ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Â›Â “fi¯È” Û ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË. √ “∑ÔÚfi” ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ (Â›Ó·È 550.000 ¢ÚÒ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·Ó¤‚ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙȘ 600.000 ¢ÚÒ), ı· ÂÈϤÍÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·ÏÏÔ‡ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ∞∂∫ Ó· ‚ÚÂı› ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·Ë‡ı˘ÓÂ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÎfiÛÌÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÙÈ̈ڛ· Ù˘ ¤‰Ú·˜.
∞Ó·‚Ï‹ıËΠÔÚÈÛÙÈο Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi Î·È ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 20˘ Ë̤ڷ˜ ÁÈ· ÙÔ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ (Football League 2). ∞ÈÙ›· Î·È ¯ı˜, Ë ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ Ù˘ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÎÓ‹˜ ¯ÈÔÓfiÙˆÛ˘. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ™˘Ìˆӛ‰Ë˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÈÂÚ›·˜, ÂÈıÂÒÚËÛ ӈڛÙÂÚ· ¯ı˜ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘. ∞fi Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì·Ù˜ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË ‚Á‹ÎÂ Ë ∂·ÓÔÌ‹, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ 5-0 › ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ ÏËÛ›·Û ÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∫·ÏÏÔÓ‹, Ë ÔÔ›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‹Úı ÈÛfi·ÏË 1-1 ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜.
1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ.-ƒfi‰Ô˜ . . . . . . . . 1-1 ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜-∞›·˜ ™·Ï. . . . . . . . . 1-0 ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . . . . 0-3 ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯. . . . . . 0-0 ÷ÓÈ¿-∫fiÚÈÓıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 ¶∞√ ƒÔ˘Ê-μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . . . . . 0-1
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∫fiÚÈÓıÔ˜ . . . . . . . . . . . 24-14 . . . . 33 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯. . . . . . . 23-14 . . . . 32 3. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . . . . . . 22-9 . . . 30 4. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. . . . . . . . 22-15 . . . . 30 5. ƒfi‰Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . 19-12 . . . . 30 6. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ . . . . . .18-16 . . . . 30 7. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . . . . . 24-14 . . . . 29 8. μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . . . . 17-15 . . . . 25 9. ∞›·˜ ™·Ï. . . . . . . . . . . 17-20 . . . . 25 10. ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ . . . . . 17-21 . . . . 23 11. ÷ÓÈ¿ . . . . . . . . . . . . . 19-23 . . . . 22 12. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ . . . . . .10-12 . . . . 20 13. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ. . .12-17 . . . . 18 14. ¶∞√ ƒÔ˘Ê . . . . . . . . 14-20 . . . . 18 15. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . 13-26 . . . . 16 16. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. . . . . . .8-31 . . . . . 6 * ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Football League Î·È Football League 2 fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎ˘Úˆı› Ë ·ÔÔÌ‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÙÔ˘ ∫ÂÚ·˘ÓÔ‡ ∫ÂÚ·Ù¤·˜.
2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¡›ÎË-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ . . . . . . . . . . .3-2 Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . . . . . .1-1 ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . . . . . . . 0-2 ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-ºˆÎÈÎfi˜ ·Ó·‚Ï‹ıËΠO‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. . . . . .2-1 ∂·ÓÔÌ‹-M·Î‰ÔÓÈÎfi˜ . . . . . . . . .5-0 KÔ˙¿ÓË-¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . 2-0 °È·ÓÓÈÙÛ¿-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . . . . . .2-0
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . . .22-10 . . . . . 36 2. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . . . . . 27-13 . . . . . 35 3. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . .28-17 . . . . . 32 4. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . .19-16 . . . . . 30 5. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . . . .14-14 . . . . . 29 6. ∫Ô˙¿ÓË . . . . . . . . . . . 22-21 . . . . . 27 7. ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜ . . . .19-16 . . . . . 24 8. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . . . . . 20-19 . . . . . 24 9. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó. . . . . . . . . 14-14 . . . . . 24 10. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . . . .14-16 . . . . . 24 11. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ . . . . . . .16-15 . . . . . 23 12. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. 27-26 . . . . 22 13. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . 10-17 . . . . . 20 14. ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ . . . 14-22 . . . . . 20 15. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. . . . . 17-26 . . . . . 20 16. ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. . . . . .11-16 . . . . . 19 17. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ . . . . .13-29 . . . . . 14 * ™ÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ÚÂfi ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó., ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. Î·È ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜. ** ŒÓ·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ Î·È ºˆÎÈÎfi˜.
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ºˆÎÈÎfi˜-¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ∞ÂÙfi˜ ™Î.-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜-∂·ÓÔÌ‹ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-∫Ô˙¿ÓË ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ∑¿Î˘ÓıÔ˜-°È·ÓÓÈÙÛ¿ ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-¡›ÎË ƒÂfi: ∫·ÏÏÔÓ‹
22
TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
¢’ ∂£¡π∫∏
¢À™∫√§∞ £∞ ∂¡π™ÃÀ™∂π Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ™Δ√¡ ∞°ø¡∞ ∫À¶∂§§√À ª∂ Δ√¡ ¶∞√∫
•¤Ê˘Á ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜
Èڛ˜ ƒÈ¤Ú· ÛÙËÓ Δԇ̷
√
∞¶√ Ó›ÎË Û ӛÎË ‚·‰›˙ÂÈ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ Ì 2-1, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ Ó›ÎË ·˘Ù‹ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¡. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë Ó· ·Ó·ÚÚȯËı› ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì 20 ‚·ıÌÔ‡˜. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ì ÙË “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· Ô˘ ·¤Û·Û ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ· (ÁÈ· ¤ÌÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì·Ù˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙË) ÌÔÚ› Ó· ‹Ú ¤Ó·Ó ÔχÙÈÌÔ ‚·ıÌfi, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ Ì 18 fiÓÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ‰›ÓÔ˘Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì·Ù˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜ ÙË Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘, Ô˘ ›¯Â ÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ƒ‹Á·˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ˘Ô‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô˘ ηıÔ‰ËÁ› Ô ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ £. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. √È ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ ¯ı˜, ·ÚfiÙÈ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ‹Úı·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ Ì ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¶˘ÚÁÂÙfi, Ô˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ¿ÊËÛ ÙÔ˘˜ §·ÚÈÛ·›Ô˘˜ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ √ÈÎÔÓfiÌÔ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ¤Ê˘Á Ì ÙÔ ‰ÈÏfi ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ŒÓˆÛË ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜/ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘ Î·È Ï¤ÔÓ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . .1-1 ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-¶ÂÙÚˆÙfi . . . .2-1 ªÔ˘˙¿ÎÈ-§·Ì›· . . . . . . . . . . . . .3-0 ∂Ï·ÛÛfiÓ·-∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ . . . .4-1 ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú. 1-2 ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. -∞fiÏÏˆÓ §. .1-0 ªÂÙ¤ˆÚ·-¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . .0-0
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú.36-16 2. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ 21-6 3. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 20-11 4. §È·ÓÔÎÏ¿‰È 19-10 5. ∂Ï·ÛÛfiÓ· 19-14 6. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ 16-25 7. ªÔ˘˙¿ÎÈ 13-13 8. ∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜13-13 9. ¶‡Ú·ÛÔ˜ 14-12 10. ªÂÙ¤ˆÚ· 6-9 11.™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· 11-15 12. ¶ÂÙÚˆÙfi 11-21 13. ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ 15-23 14. §·Ì›· 7-33
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚·‰›˙ÂÈ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ‰ÈÏfi › ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ¿ÏÏÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯·ı›.
35 30 26 26 22 20 19 19 18 18 16 15 11 6
∏ ÂfiÌÂÓË (16Ë) ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¶˘ÚÁÂÙfi˜-ªÔ˘˙¿ÎÈ ¶ÂÙÚˆÙfi-∂Ï·ÛÛfiÓ· §·Ì›·-™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜-§È·ÓÔÎÏ¿‰È √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú.-ªÂÙ¤ˆÚ· ∞fiÏÏˆÓ §.-¶‡Ú·ÛÔ˜
√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙË Ú‚¿Ó˜ Ù˘ Δԇ̷˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚfiÔÙÔ˘ ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÕÏÌÂÚÙ ƒÈ¤Ú·. √ πÛ·Ófi˜ ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ Ô˘ ›¯Â Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ‰ÂÍÈfi ÁfiÓ·ÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÛÙÈÎfi Ô›‰ËÌ· Î·È ¯ı˜ ¤Î·Ó ıÂڷ›·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ı· ·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, ıˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ·›ı·ÓÔ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” . * √ ºÚ·Óı›ÛÎÔ Ã·‚›ÙÔ Â·Ó··ÙÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¡ÙÂÔÚÙ›‚Ô §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· Î·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ › ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜, ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ̤ÏÏÔÓ ÙÔ˘! “◊Úı· ÁÈ· Ó· ·›Íˆ ¤Ó· 6ÌËÓÔ ÛÙË §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·, fï˜ ·Ó Ë ¡ÙÂfiÚ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËı› Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ˆ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô πÛ·Ófi˜ ¿ÛÔ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ÕÚË ·fi ÙÔ 2006.
¶∞√∫: Èڛ˜ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ Ì “£Ú‡ÏÔ” ªÂ ÙÔÓ ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ÃÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ μÈÙfiÏÔ, ºˆÙ¿ÎË Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ, ÍÂΛÓËÛÂ Ë “Ì›ÓÈ” ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙË Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· Δԇ̷. √ ª¿Î˘
ÿ‚Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ÃÈÏÈ·ÓÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Ô ª›ÚÎÔ ™·‚›ÓÈ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™Ù· ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡·Ì›Ï ∂Ï ∑·Ú, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¤ÙÔÈÌÔ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·. Δ¤ÏÔ˜, Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ Ô ΔÛÈÚ›ÏÔ, Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ οÚÙ˜, ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ ¶∞√∫ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ Δԇ̷˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌÂÙ·-
͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∂‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì·˙›, ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÔÌ¿‰· Î·È ÎfiÛÌÔ˜, ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË Îϛ̷η ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ¯ıÚÔ‡˜. √ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ηÓÔÓÈο. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó ÙËÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2007. ∂›Ó·È ¢ı‡ÓË fiÏˆÓ Ì·˜, Ô ¶∞√∫ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘” .
∞Ó‚·›ÓÂÈ Ô ƒ‹Á·˜ πÛfi·ÏÔ˜ 0-0 ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜
Õ
ƒ‹Á·˜£‡ÂÏÏ· ¶. 2-1 ΔËÓ Ù‡¯Ë Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ›¯Â ÚÔ¯ı¤˜ Ô ƒ‹Á·˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë ‹Ú ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 21 ÙËÓ £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡, Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÛÙÔ 89’, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· ¤ÏËÁ ÈÛfi·ÏÔ. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Ù¤Ù·ÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏË-
“ÕÏÏÔÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÚ¿‚Ô˘˜” ™∂ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ‰È¿„¢ÛË -
™∏ª∂πø™∂ Δ∏¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ™À¡∂Ã√ª∂¡∏ ¡π∫∏ Δ√À ∫∂ƒ¢π∑√¡Δ∞™ 2-1 Δ∏ £À∂§§∞ ¶.
ÏÏË ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ó›ÎË ‹Ú ÚÔ¯ı¤˜ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì 2-1 ÙË £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ Î·È Ï¤ÔÓ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ·¤Û·Û “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, Ì 18 ‚·ıÌÔ‡˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ (10Ë ı¤ÛË).
∞Ã. ª¶∂√™
Ì· Ô˘ Ù˘ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Ó‡ÛÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ƒ‹Á·˜ ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. ◊Ù·Ó ÙÔ 17Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ª¿Ù˘ Ì ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ 10. ™ÙÔ 39’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Û 1-1. √ °Ô‡ÙÛÈÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ·fi Ù· 30 ̤ÙÚ·, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›· Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ƒ‹Á· ™Ê˘Ú‹. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜, ›ÂÛ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ¤¯·Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ £‡ÂÏÏ·˜ ‰Â ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¿ÏÏË Ê¿ÛË, ·ÊÔ‡ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ·Ì‡ÓÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË Û¤ÓÙÚ· ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÙÈÛ ÛÙÔ 89’, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ô ƒ‹Á·˜ ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ Ù˘¯ÂÚfi˜. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏÂÙfi Ô ∫·Ì¿Û˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ÷Ù˙‹ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔÛ¿ıËÛ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ȥ˙ÂÙ·È Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ·ÏÏ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·
Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1. ƒ∏°∞™: ™Ê˘Ú‹˜, °Ô‡ÙÛÈÔ˜, ∑·¯·Ú¿Î˘ (81’ ¡ÙfiÓÙÔ˜), μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ™·ı‹˜, ÷Ù˙‹˜, ¶ÚÔ‚È¿˜ (57’ ª›Î·˜), ªfiÛÈÔ˜, ª¿Ù˘, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, §·ÌÚÔÁÂÒÚÁÔ˜ (69’ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜) £À∂§§∞ ¶∂ΔƒøΔ√À: ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫¿ÏÊ·˜, ∫·Ì¿Û˘ (90’ ¶··ÛÙÂÚÈ¿‰Ë˜), °Ô‡ÙÛÈÔ˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘Úο΢, ΔÂÓÙÔÏÔ‡Ú˘ ¢., ∫·ÚηÓÙ¿˜, ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜, ¡Ô‡Ï·˜ (68’ ∫ÚÈÙÛÈÓÈÒÙ˘)
ªÂÙ¤ˆÚ·¶‡Ú·ÛÔ˜ 0-0 °È· ¤ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙÔ˜, ·ÔÛÒÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ·fi Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ›¯Â ÙÚÂȘ ηϤ˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂ-
Û·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó. ΔÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi ·ӷϋÊıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤„·Í·Ó ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ ¢È·Ì¿ÓÙË, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, Ó· ÂÚÓ¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹, Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘. ŸÌˆ˜ Ô‡ÙÂ Î·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙ‹, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ÁÎÔÏ, Ô˘ ı· Û‹Ì·ÓÂ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÈÏfi ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· ›¯·Ó ·Ó·ÈÌÈ΋ ÂÈıÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˘. ª∂Δ∂øƒ∞: ƒÔ˘ÛÈ·Ì¿Ó˘, ÷˚Ù¿Ï˘ (72’ ™ÈÔ‡Ù·˜), ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ (85’ °Î·ÁηÛÙ¿ı˘), °. ™Îڤη˜, °Îfi‚·Ú˘, ∞˘Á¤ÚÔ˜, ∫ÂÚ·Ì¿˜, ∑‹ÓˆÓÔ˜, ªfiη˜ (68’ ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë˜), ∞ÁÁÂÏ¿Î˘, °Ú·‚¿Ó˘. ¶Àƒ∞™√™: ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, ªÔ‡ÙÏ·˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∑·Ú›Ê˘, °Î¿Áη˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ª·Û‰¿Ó˘, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ (85’ ¡Ô‡ÛÈ·˜), ∫›ÙÛÔ˜ (48’ ¢È·Ì¿ÓÙ˘), ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ (83’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜.
¤ÛÙˆ Î·È ÂÙÂÚÔ¯ÚÔÓÈṲ̂ӷ - Ù˘ ÊËÌÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ÙÔÓ ‹ıÂÏ ӷ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ì ÌÚ¿‚Ô˘˜ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ √∞∫∞ ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘: °È· ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∞∂∫ fiÙÈ ‹Á Ì ÌÚ¿‚Ô˘˜ ÛÙÔ √∞∫∞: “√ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη, ηٿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, fiÙÈ ÂÁÒ ‹Ú· ÌÚ¿‚Ô˘˜ ·fi ÙË £‡Ú· 7 Î·È ‹Á· ÛÙÔ √∞∫∞. ∫·È ÙÔ Â›·Ó ·˘Ùfi ÔÈÔÈ; √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∞∂∫, Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ·. ∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ, fï˜ - fi¯È ÌfiÓÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ Ù· ‰È·‰›‰Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ “ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·” . ¢ÂÓ ¤¯ˆ, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ·Ó¿ÁÎË Ó· ¿Úˆ ÌÚ¿‚Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹Ûˆ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ì οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘Óԉ›·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Â›Ó·È ‰Ëψ̤ӷ, Ì ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘Ì· Î·È ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. °È· ÙË ‰‹ÏˆÛË “‰ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÛfiÓÙ˜” : “¢ÂÓ ı· ·ÔÏÔÁËıÒ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘. ∞Ó ıˆÚ›Ù ÙÔÓ ª¤Ô ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ù‡Ô˘ “ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜” , ÙfiÙ οÓÂÙ ϿıÔ˜. ∂›Ì·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ϤÂÈ ·Ù¿Î˜ Î·È ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÎfiÓÙÚ·˜ Ì ÙÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ÙÔ Â›·. ∫·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó... ÙÛfiÓÙ·” ; °È· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “∂Ì›˜ ·›˙Ô˘Ì ԉfiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ. ∞Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ◊Ù·Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È fiÔ˘ ΤډÈÛ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¡· ͤÚÂÙ fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· Î·È ÙËÓ fiÏË Î·È ÎÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ΔÒÚ·, ·Ó ıˆÚ› οÔÈÔ˜ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÓÈο Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ¶∞√, ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÙfiÙ ÙÈ Ó· ˆ...” °È· ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠÁÈ· ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÎË: “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÎË. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, fï˜, ¤¯Ô˘Ì ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌË ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· -·ÚfiÏÔ Ô˘ ›¯·Ì 5-6 ·ÊÔṲ́˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ. ΔÔ ›‰ÈÔ Î¿Ó·ÌÂ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋” . °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·Ó¿ÏÔÁ· ηϋ Ì ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ̿Ù˙ÂÙ 3,54 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ª¤Û· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÍÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞Ô˘Û›Â˜, fï˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ™·Óηڤ, √‡ÌÈÓÙ˜ Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î· Ô˘ ›¯·Ì ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙȘ ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ì ‡ÎÔÏ·. ∞Ó ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Â›¯·Ì οÔȘ ¢ηÈڛ˜, ‰ÂÓ Ì·˜ ‰fiıËΠÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È fiÙÈ -ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋·›˙·Ì Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÙfiÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” .
TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
∫Àƒπ∞ƒÃ√™ ™Δ∏¡ ∂¢ƒ∞ Δ√À √ °.™.∞. “™∞ƒø™∂” 6-0 Δ∏¡ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£
√ “ÓfiÌÔ˜” ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ÓfiÌÔ˜” ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ù¤ıËΠ¿ÏÈ Û ÈÛ¯‡ Ì ÙÔÓ °.™.∞. Ó· Û˘ÓÙÚ›‚ÂÈ 6-0 ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· ÙË 18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-0 › Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ 2002. ™ÙË μ’ ΔÔÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ›, ÂÓÒ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù¤ıËÎÂ Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ·›ÍÂÈ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” (3-0) ÙÔ˘ ÕÚË ∞ÓıÔÙfiÔ˘, ·ÊÔ‡ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ πˆÏÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.
√
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ Ê¤ÙÔ˜ fiÙÈ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘ ‰ÂÓ ...·ÛÙÂȇÂÙ·È. “£‡Ì·” ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤ÂÛÂ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, Ë ÔÔ›· ¤Ê˘Á ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÊÔÚو̤ÓË Ì ¤ÍÈ Ù¤ÚÌ·Ù· (6-0). ¶·Ú¿ ÙË ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ Ó›ÎË Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË ·Ú¤ÌÂÈÓ ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤‚·Ï ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ Ì·¯ËÙÈ΋˜ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ 2002 Ì 2-0. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Â‰Ú·ÈÒıËÎÂ Ô £ËÛ¤·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘. √È ∞ÁÚÈÒÙ˜ ‹Ú·Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ì ÛÎÔÚ 2-1, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ ∏Ï›· °Î›Î· ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Î·È ÙÔÓ º›ÏÈÔ ƒÔ˘Î¿ ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∞fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰‡Ô ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË. ΔÔ ÚÒÙÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ‚‹Ì· ÛˆÙËÚ›·˜ Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 2-1 ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‹Ù·Ó Ë ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘ Ì 1-0. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó Ô ∞fiÏÏˆÓ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ Ì 5-1 ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÛËÌ›ˆÛ·Ó Î·È Ù· §Â¯ÒÓÈ· Ì 2-0 › ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÓÈÎËÙ‹, ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, fiÔ˘ Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· Î·È Ë ÃÏfiË “ÎfiÏÏËÛ·Ó” ÛÙÔ 0-0. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ
ηχÙÂÚË ÂÓ‰Âο‰· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: μÂÓȤÚË (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), °ÔÙÔ‡ÏË (ÃÏfiË), ™·Ú¿ÊË (∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.), ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘ (∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.), ªÔ‡ÁÏ· (£ËÛ¤·˜), ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ· (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), ª·Ú·ÁÎfi (§Â¯ÒÓÈ·), ™. ªÔ‡ÙÔ (∞Óı. °·˙‹˜), ∫. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ· (∞ÎÚfiÔÏË), ª›ÏÙÔ (∂ıÓÈÎfi˜) Î·È ∫¤ÚÈ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡).
∏
∞’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÏÌ˘Úfi˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . 6-0 (25’ ¤Ó., 61’ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, 56’ ∞Ú·›ÙÛ·˜, 64’, 79’ ∫¤ÚÈ, 77’ ¤Ó. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜) ∂ıÓÈÎfi˜-∞∂ 2002 . . . . . . . . . . . .2-0 (19’, 52’ ª›ÏÙÔ˜) §Â¯ÒÓÈ·-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . . . . . 2-0 (58’, 65’ ª·Ú·ÁÎfi˜) ∞ÎÚfiÔÏË-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . 2-1 (11’ ∫. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜, 69’ °. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ - 32’ §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜) ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . 5-1 (15’ ∫ËÚ‡ÎÔ˜, 23’ ª·Ùı·›Ô˘, 40’ ÛÓÙ·, 75’ ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, 82’ ªÔ˘˙·Ï‹˜ - 5’ ∫Ú·Ó¿˜) ™ÎÈ¿ıÔ˜-ÃÏfiË . . . . . . . . . . . . . .0-0 ∞›·˜ ™.-£ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . . . . 1-2 (74’ ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ - 26’ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, 63’ ª˘ÏˆÓ¿˜) ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . .0-1 (58’ ∑·Úο‰·˜) π¿ÛˆÓ-™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . . 0-3 ·.·.
∂ÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ù· Ê·‚ÔÚ› ÛÙË μ’ ∂¶™£ ™ÙË μ’ ΔÔÈ΋ Ë 18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‹-
Ù·Ó ...ÊÙˆ¯‹ Û ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ηıÒ˜ Ù· Ê·‚ÔÚ› ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙÔÈ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜, Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¢‹ÌËÙÚ· Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔÓ ¶ËϤ· (4-2), ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ (2-0), ÙË ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ (7-1) Î·È ÙË ¢¿ÊÓË (1-0) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù›ÔÙ· Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” ÙÔ˘ ›Ó·Î·. ∂‡ÎÔÏÔ ·fiÁÂ˘Ì· ›¯·Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ¤Ú·Û·Ó ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ Ì 3-0, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 3-1 ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Ù˘ ∞¶√μ. ªÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ (3-1) ‹Ú ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Î·È Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛÂ Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 2-0 ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. ΔÔ ÈÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, fiÔ˘ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ·Ú¿ Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ, ηٿÊÂÚ ӷ “‰·Ì¿ÛÂÈ” ÙÔÓ ·ÍÈfiÌ·¯Ô ∞ÂÙfi Ì 4-2. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ë-
Ì›¯ÚÔÓÔ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠1-2, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ì ·ÓÙ›ıÂÛË ‰È·ÚΛ·˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˘ ·Ó¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË Ì 4-2. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË μ’ ∂¶™£: ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . .2-0 (32’ ¢. ∫·ÏÙÛ¿˜, 55’ ∫fiÚÎÔ˜) ¡∞ ¡›Î˘-√ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . .3-0 (28’, 86’ °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, 39’ ¤Ó. ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘) ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-¢fiÍ· . . . . . . . . . . . 7-1 (10’, 45’ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, 20’ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, 35’, 55’, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, 70’, 75’ ΔÔ¿ÓÙ˙· - 90’ °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜) ¢È·ÁfiÚ·˜-™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . . . . . 3-1 (12’ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, 45’, 69’ ¤Ó. ∞ı. ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘ - 44’ ¤Ó. ª·Î·Ú·Ù˙‹˜) ∞¶√μ-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . . . .1-3 (53’ ¢. °ÎÈÔ‡Ú΢ - 42’ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, 75’ Δ˙ÈÒÙ˙ÈÔ˜, 90’ °¿ÎÈ·˜) ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . 4-2 (20’, 84’ §¿·˜, 48’ ∫. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜, 70’ ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘ - 25’ ·˘Ù. ∑ԇη˜) ¢¿ÊÓË-¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . . . 0-1 (77’ £ˆÌ·˝‰Ë˜) ∞›·˜ ΔÚ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . .0-2 (38’, 90’ ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ·˜) ÕÓı. °·˙‹˜- ¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . 4-2 (40’ °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜, 42’, 47’ ™. ªÔ‡ÙÔ˜, 83’ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ - 60’, 90’ ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜)
¶ÚÒÙË Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ...·ÁÒÓ· Èڛ˜ Î·Ó Ó· ...ȉÚÒÛÂÈ Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜ “ÛηÚʿψÛ” ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ °’ ∂¶™£. ¡›ÎËÛ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” (3-0) ÙÔÓ ÕÚË ∞ÓıÔÙfiÔ˘ Î·È ÚÔÛ¤Ú·Û ÙËÓ πˆÏÎfi, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ·Ó·‚Ï‹ıËΠÏfiÁˆ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì·Ù˜ ÔÈ ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 60’ Ì 3-0 ·fi ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÏÏ¿ ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Û 3-3, ÂÓÒ ÔÈ ∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ Î·È ªÈÎÚÔı‹‚˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË (2-1) Î·È ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ (3-1) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË °’ ∂¶™£: ΔÔÍfiÙ˘-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . . . . 1-2 (27’ ªfi˙˘-78’ ¶·Ú›Û˘, 85’ ¢. ™È·ÌÔ˘Ú‰¿Ó˘) ªÈÎÚÔı‹‚˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. 3-1 (20’, 48’ ¶··Ó›ÎÔ˜, 80’ ªÔ‡ÁÏ·˜52’ ª·ÁηÛÈ·Ófi˜) ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . . .3-3 (65’ ÃÔÚÙ·ÚÁÈ¿˜, 74’ ÂÓ. °. ªÔ‡Ú¯·˜, 90’ ¶. ªÔ‡Ú¯·˜) ∞Á¯›·ÏÔ˜-ÕÚ˘ ∞Óı. . . . . .3-0 ·.·. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-πˆÏÎfi˜ ∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ
EÃ∞™∂ ª∂ 8-6 ∞¶√ Δ√ ¡.√. ∞ƒ°√™Δ√§π√À ∂Ã√¡Δ∞™ ∫√¡Δƒ∞ Δ∏ ¢π∞πΔ∏™π∞
ÀÔ¯ÚÂÒıËΠ۠‹ÙÙ· Ô √.À.∫.μ. ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ‰ÂÓ Â›¯Â ÌfiÓÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¡.√. ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, Ë ÔÔ›· ¤Î·Ó fiÙÈ ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ. ΔÂÏÈο ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ËÙÙ‹ıËΠ̠8-6, ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞2 ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ fiÏÔ.
∏
√ √.À.∫.μ. ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1. Δ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÙËÓ
...„˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ÕÍÈ˙·Ó ‚·ıÌfi ‹ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ˆ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Î·È Ì ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 02 ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ¤Ó· ÁÎÔÏ Û οı ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ÌÂÓ ¿ÛÙÔ¯ÔÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ô‡Ù ̛· ÊÔÚ¿ Ì ·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ. ™ÙÔ 4’.52’’ ÌfiÓÔ Ô Î. ∫˘Ú¿Ó˘ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ “›‰Â” ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÷Ù˙ËÁԇϷ Î·È ÙÔÓ ·¤‚·Ï ÁÈ· 20 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¤ÊÂÚ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Î·È ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ 03. Δ· Ï¿ıË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Û˘Ó¯›ÛÙËηÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ
ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È “Á‡ÚÈÛ·Ó” ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 5-4. ŸÌˆ˜ Ì ÙÚÂȘ ÛÂÚ› ·˘ÛÙËÚ¤˜ ·Ô‚ÔϤ˜ ·fi ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË ‰È·ÈÙËÙ‹ Ô˘ η٤ÏËÍ·Ó Û ÁÎÔÏ (¶. ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜, ¢ÂϷο˜ 2) ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 5-7. √ μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘, ›Û˘ Û ›ıÂÛË Ì ·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ Ì›ˆÛ Û 6-7 ÛÙÔ 1’.28’’, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ ÛÙ· 27 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Ô Î. ∫˘Ú¿Ó˘ ηٷÏfiÁÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ μ·Ì‚Ô˘Ó¿ÎË ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÁÎÔÏ Ô ∫Ô˘ÙÛÈ·Ï‹˜ (6-8). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ªÔÓÈÔ‡‰Ë˜, ∫˘Ú¿Ó˘. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 0-1, 0-1, 2-2, 4-4. √.À.∫.μ. (∑. ª·ÚÈÓ¿Á˘): ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ 2, °Ï‡Î·˜, ª·Ú·ÛÏ‹˜, ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘ 1, ªÏ¿Ó·˜ 1, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ª˘ÎÔÓÈ¿Ù˘, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 2, °. ª·ÚÈÓ¿Á˘, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ΔÛȷӿη˜, ¡ÈÎÔϤÚ˘, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜. ∞ƒ°√™Δ√§π (¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜): §¤-
ÓÙ˙Ô˜, ΔÔÚÔÛÈ¿‰Ë˜ 1, ªÂ˙›Ï˘, ¢ÂϷο˜ 2, ∫Ô˘ÙÛÈ·Ï‹˜ 2, ΔÚ·˘Ïfi˜, ¶. ªÂÚÎÔ˘Ú¿‰Ë˜ 1, ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, ¶·ÓÙ·˙¿ÙÔ˜, ªÈÙÛ¿ÎÔ˜ 1, ∞. ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜, ªÔÚÊÔ‚·Û›Ï˘ 1, ª¿Ó·Ï˘.
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 fiÏÔ Â›Ó·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: √.À.∫.μ.-∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ . . . . . . . . . . 6-8 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . .5-4 ∫¤Ú΢ڷ-°Ï˘Ê¿‰· . . . . . . . . . .12-9
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 3 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 5. √.À.∫.μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 6. °Ï˘Ê¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
23
√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45-7 . . . . . . . 48 2. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . 66-15 . . . . . . . 44 3. £ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-25 . . . . . . . 39 4. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . . . . .39-28 . . . . . . .33 5. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . . . . . . . . . .29-21 . . . . . . .33 6. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . 23-17 . . . . . . . 33 7. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . .34-20 . . . . . . . 32 8. ∞›·˜ ™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-30 . . . . . . .27 9. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-29 . . . . . . . 26 10. ÃÏfiË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-30 . . . . . . . 24 11. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . . . . . . . . . 29-30 . . . . . . .23 12. ∞.∂. 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-32 . . . . . . . 21 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30 . . . . . . .20 14. ∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . . . . . . . . . . .24-33 . . . . . . . 20 15. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .27-40 . . . . . . .17 16. §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-38 . . . . . . . 14 17. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-7 . . . . . . .3 4 18. π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . * √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∞.∂. 2002 ™·Ú·ÎËÓfi˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-§Â¯ÒÓÈ· ÃÏfiË-∞ÎÚfiÔÏË £ËÛ¤·˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-™ÎÈ¿ıÔ˜ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞›·˜ ™. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª. 3-0 ·.·.
μ’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞. °·˙‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51-19 . . . . . . . 44 2. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .30-16 . . . . . . . 40 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . . . .52-21 . . . . . . . 40 4. ¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52-31 . . . . . . . 39 5. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-22 . . . . . . . 36 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . . . . .37-19 . . . . . . . 33 7. ¢¿ÊÓË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34-20 . . . . . . . 33 8. ¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30-22 . . . . . . . 31 9. ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37-20 . . . . . . . 30 10. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .38-34 . . . . . . .29 11. ™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .39-31 . . . . . . . 26 12. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-29 . . . . . . . 25 13. ∞›·˜ ΔÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-43 . . . . . . . 15 14. ∞¶√μ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-36 . . . . . . . 14 15. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . . . . . . . . . . . . 17-40 . . . . . . .12 16. ∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-49 . . . . . . . . . 8 17. √ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-60 . . . . . . . . . 7 18. ¢fiÍ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-75 . . . . . . . . . 6
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÕÚ˘ ªÂÏ.-√ÚÌ›ÓÈÔ ¢fiÍ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ™ÎfiÂÏÔ˜-¡.∞. ¡›Î˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ∞ÂÙfi˜-¢È·ÁfiÚ·˜ ¢‹ÌËÙÚ·-∞¶√μ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶ËϤ·˜-¢¿ÊÓË ∞. °·˙‹˜-∞›·˜ ΔÚ.
°’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-13 . . . . . . . 29 2. πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32-11 . . . . . . .27 3. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. . . . . . . . . . . . . .24-16 . . . . . . . 24 4. ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 25-14 . . . . . . . 23 5. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .36-18 . . . . . . . 21 6. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . . . . . . . . . . . . 22-28 . . . . . . .20 7. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .26-21 . . . . . . .17 8. ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-21 . . . . . . . 14 9. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . .11-38 . . . . . . . . . 3 10. ÕÚ˘ ∞Óı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . .* √ ÕÚ˘ ∞Óı. ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ** ∂ÎÎÚÂÌ› Ô ·ÁÒÓ·˜ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-πˆÏÎfi˜.
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΔÔÍfiÙ˘-ªÈÎÚÔı‹‚˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜-πˆÏÎfi˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ÕÚ˘ ∞Óı.-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 0-3 ·.·.
√È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÈÌÔ‡Ó ΔÛÈÒÏË Î·È ÃÂÚ›‰Ë ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÛÙÔ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (μfiÏÔ˘) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Î·È Î·Ï› fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Î·È ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ ÃÂÚ›‰Ë.
24
TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
FOOTBALL LEAGUE
πÛfi·ÏÔ 0-0 ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ §ÂÈ‚·‰È¿˜ Ãøƒπ™
ÓÈÎËÙ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 20‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Football League, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈΛ ‰¿ÊÓ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î. ÷Ù˙‹˜ ¤‰ÂÈÍ ÂÙ¿ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜. ¶Ï¤ÔÓ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ fiÓÙÔ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì 42 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 34. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ô √º∏ ¤Ú·Û “·ÏÒ‚ËÙÔ˜” ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 1-0. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫·Ï¿ÈÙ˙ÈÙ˜ ÛÙÔ 17Ô ÏÂÙfi. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË Ó›ÎË Ë ÎÚËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Ì 36 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ Ë ∫·ÏÏÈı¤· ·Ú¤ÌÂÈÓ ԢڷÁfi˜ Ì ÌfiÏȘ 11 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 20˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋: ΔڛηϷ-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . . . . . . . . . . 1-0 (32’ ∫ÔÓÙÔÁÔ˘Ï›‰Ë˜) ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . . 2-0 (45’ °¤ÛÈÙ˜, 58’ ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘) ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . . . . . 1-1 (37’ ∫ÚËÙÈÎfi˜ - 87’ ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô) ¢È·ÁfiÚ·˜-¢fiÍ· ¢Ú. . . . . . . . . . . . . . . 1-0 (65’ °ÂˆÚÁ›Ô˘) ∂ıÓÈÎfi˜-μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 (51’ ™‡ÚÔ˜, 83’ ·˘Ù. ∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ - 30’ ∫·›·˜) πˆÓÈÎfi˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . 0-0 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. . . . . 2-0 (8’ √ÚÏ¿ÓÙÔ, 92’ √‡ÏÌÂÚ˜) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . . . . . . 0-0 ∫·ÏÏÈı¤·-√º∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 (17’ ∫·Ï¿ÈÙ˙ÈÙ˜)
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . . . . . .31-6 . . . .49 2. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . . . . . . . 25-12 . . . .42 3. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . .24-13 . . . .41 4. √º∏ . . . . . . . . . . . . . . .22-13 . . . .36 5. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ . . . . . . . . 25-19 . . . .34 6. ¢fiÍ· ¢Ú. . . . . . . . . . . . . 30-20 . . . .31 7. ΔڛηϷ . . . . . . . . . . . . .20-17 . . . .30 8. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . . . . . . .18-22 . . . . 25 9. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . 24-26 . . . .24 10. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË . . . . . . . . .16-25 . . . .24 11. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . . . . . .24-23 . . . .23 12. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . 21-25 . . . .23 13. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . .14-21 . . . .23 14. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . .20-27 . . . .23 15. μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . . .18-20 . . . .22 16. πˆÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . .15-25 . . . .19 17. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰. . .13-29 . . . .17 18. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . . . .11-27 . . . .11
¡π∫∏ ∫∞π ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ∫∂ƒ¢π™∞¡ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∏ ∂¶. ∫∞π ¶∞¡∂¢∂™™∞´∫√
™˘Ó¤¯ÈÛ·Ó “·ÏÒ‚ËÙ˜” “∞
ÏÒ‚ËÙ˜” Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ ¡›ÎË Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. °È· ÙË 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈ ÌÂÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ...‰È¤Ï˘Û·Ó Ì 96-62 ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ∂·ÓÔÌ‹˜, ÔÈ ‰Â “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤Ê˘Á·Ó ...ÛÙÂÁÓÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÚÚ¿ÎÙ˜ Ù˘ Œ‰ÂÛÛ·˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 75-67 ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi.
¡›ÎË-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ 96-62 º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¡›Î˘-∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ∂·Ó.
¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 67-75 ΔÔ ÛÂÚ› Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ԇÙ ÛÙËÓ Œ‰ÂÛÛ·. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” η٤‚·Ï·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚ÎÔ‡ Ì 67-75 Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÂÚ›Ô‰Ô ÊfiÚÌ·˜. √È Áˉԇ¯ÔÈ ÂÈÛÙÚ¿ÙÂ˘Û·Ó Î¿ı ̤ÛÔ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ μÔÏÈÒÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ 21-19 ÛÙÔ 8’ Ô ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ Í·Ó·‹Ú ...ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ªÂ ¤ÓÙ ·Ó·¿ÓÙËÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ì 21-24, ÂÓÒ ÚÔËÁ‹ıËΠ39-43 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ Î·Ï‹ Ù˘ ·fi‰ÔÛË Î·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 29’ ·Ó¤‚·Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ 13 fiÓÙÔ˘˜ (4962), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤ÁÂÈÚ ÙËÓ Ï¿ÛÙÈÁÁ· ˘¤Ú Ù˘. 줂·È· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ô ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ η٤‚·Ï ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È ÏËÛ›·Û ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ (61-63 ÛÙÔ 36’). ™’ ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌ›Ô, fï˜, Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¤‰ÂÈÍ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿ Î·È ÙÔÓ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ÔχÙÈÌË Ó›ÎË Ì 67-75. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 21-24, 39-43 ËÌ›¯ÚÔÓÔ. 54-63, 67-75 ÙÂÏÈÎfi ¢È·ÙËÙ¤˜: £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ªfiÛ¯ÔÁÏÔ˘ ¶∞¡∂¢∂™™∞´∫√™ (¢·ÛηϿ΢): ∑¯ÂÚÏ‹˜ 16(2), ¡fiÙ˘ 15(3), ª¤ÏÏÔ˜ 2, ª·‡ÚÔ˜ 19(2), ™Ù·˘ÚÔ˘Ï¿Î˘ 6(1), ¢Ô‰fiÔ˘ÏÔ˜ 8(2), ΔÛ¿Ì˘ 1, °Î¤Î·˜. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 12(3), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 2, ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ù›Î·˜ 2, ΔÛ·Ú·˝Ï˘,
ªfiÁ‰·ÓÔ˜ 10(1), ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ 27(1), ™ÙÂÓfi˜, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 5(1), ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜, ∫·Ú·Ú‹Á·˜ 6(2), ΔÔÔ‡˙˘ 11.
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú.-ÕÚÁÔ˜ √Ú. . . . . . .89-91 ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-∞ÂÙfi˜ ∫. . . . . . .71-65 ¡›ÎË-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂. . . . . . . .96-62 ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 67-75 ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú. μÚ.∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72-60 ª·Î·Ì‹--ºÔ›ÓÈη˜ . . . . . . . . . . 75-59 ∞ÌÂÏÒÓ·˜-∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. . .92-44
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 2. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . . . . . 22 4. ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 5. ºÔ›ÓÈη˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 6. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 7. ÕÚÁÔ˜ √Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. . . . . . . . . . . . . . . . .20 9. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂. . . . . . . . . . . . . . .19 10. ª·Î·Ì‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 11. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú. μÚ. . . . . . . .19 12. ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . 17 13. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. . . . . . . . . . . . . . . . .15 14. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. . . . . . . . . . . . . .13
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 6/2) ª·Î·Ì‹-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú. μÚ. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú.-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜-ÕÚÁÔ˜ √Ú. ¡›ÎË-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ∞ÌÂÏÒÓ·˜-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂·Ó. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. ºÔ›ÓÈη˜-∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜
™ÙË ÃÏfiË Ô °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜
™ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Ô ΔfiÚ˜
™∂ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÚÔ¯Ò-
™∂ “ıÚ›ÏÂÚ” ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ
ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 7, 11, 16, 18, 29
ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4 1 4 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 1 0 4 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 2 6 8.
∞1 ∂™∫∞£ ΔÈÙ¿Ó˜-∞ÏÌ˘Úfi˜ . . . . . . . . . . . . . . 84-67 ∞Ó¿ÏË„Ë-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . 64-62 ¡›Î·È·-°™ μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . 62-78 ∫ÂÚ·˘Ófi˜-ÿηÚÔÈ . . . . . . . . . . . . . .48-57 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫.-∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . .63-92 ∂∞§-∫·Ú‰›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . . . . .71-81
1. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 2. °.™. μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3. ΔÈÙ¿Ó˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 4. ∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 5. ¡›Î·È· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 6. ÿηÚÔÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 7. ∞ÏÌ˘Úfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 8. ∫·Ú‰›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 9. ∂∞§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 10. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 11. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫. . . . . . . . . . . . . . . . .14 12. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
∞2 ∂™∫∞£ ∂ÚÌ‹˜ ∞Á.-¶ÂÚÚ·È‚fi˜ . . . . .70-73 ·Ú. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-∞∂§ . . . . . . . . . . . . .73-50 ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ·-§Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . 54-70 ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.-™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . .50-51
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 2. §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 3. ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 4. º¿ÚÛ·Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 5. ∞∂§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 6. ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 8. ∂ÚÌ‹˜ ∞Á. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 9. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. . . . . . . . . . . . . . . . . .9 * £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ
μ’ ∂™∫∞£ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞∂μ¢ . . . . . . . . . . . . 62-54 ¡∞ ¡›Î˘-Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. . . . . . . . 71-49 ¢›ÏÔÊÔ˜-∞Ṳ́ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . 82-55 BC Volos-¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ . . . . . . .53-77
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 2. ¡∞ ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 3. ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 4. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 5. BC Volos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 6. ¢›ÏÔÊÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 7. Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 8. ∞Ṳ́ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
¶·›‰Â˜ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¡∞ ¡›Î˘ . . . . . . . .42-66 ∞∂μ¢-∞η‰ËÌ›· °™μ . . . . . . . . . . 82-27 °™ μfiÏÔ˘-∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . . .66-40
ŒÊË‚ÔÈ °™ μfiÏÔ˘-∞∂μ¢ . . . . . . . . . . . . . . .66-45 ∞Ó¿ÏË„Ë-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . .87-33 °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-BC Volos . . . . . . . . .36-84
∞¡Δπ∫∞Δ∞™Δ∞Δ∏™ Δ√À ™Δ∏ §πμ∂ƒ¶√À§ √ ∫∞ƒ√§
ÚËÛ ¯ı˜ Ë ÃÏfiË, ηıÒ˜ ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °·ÏÔÁ·‡ÚÔ ·fi ÙË ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡. √ °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÃÏfi˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Î·È ı· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡¤ÌÙÛ· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË.
°π∞ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂™∫∞£ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∂›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘ ¤Î·ÓÂ Ë ¡›ÎË Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ Ì 96-62 ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ∂·ÓÔÌ‹˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÓÙ¤ÚÌÈ. ŒÙÛÈ Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 5Ô ÏÂÙfi ›¯·Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ 15 fiÓÙˆÓ (19-4), ÂÓÒ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ¤ÎÏÂÈÛ Ì 29-11 ˘¤Ú ÙÔ˘˜. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô. ŒÙÛÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠÛÙÔ 52-28. ∏ ¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ª·ÓÒÏ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈ·ÁÎϿηÓÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ª¿ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ ¤È·Û·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·fi Ù· ...Ì·ÏÏÈ¿ Î·È ·Ó¤‚·Û·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ +35 (88-53) ÛÙÔ 35Ô ÏÂÙfi. ŒÙÛÈ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ÙÂÏÈÎfi 9662 ˘¤Ú Ù˘ ¡›Î˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÈ·Ï‹˜ - ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 29-11, 52-28 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 80-46, 96-62 ÙÂÏÈÎfi ¡π∫∏ (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 24, ª. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 4, ™·Ì·Ú¿˜ 6, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ 6, ΔÛÈ·ÁÎϿηÓÔ˜ 2, £˘ÌÓÈfi˜ 9, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 11 (3), ΔÛÒÏ˘ 15, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 2, Ã. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 8, ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ 9, ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘. ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∏™ ∂¶. (∫·Ú·ÈÂÚ›‰Ë˜): ΔÔ˘‚ÂÓÙ˙›‰Ë˜ 5, ºˆÙÈ¿‰Ë˜ 2, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ 18, μÔÁÈ·Ù˙‹˜ , ¶·Ï·ÈfiÔ˘ÏÔ˜ 4, Δ. ∞ÁÏ·Ì›Û˘ 23 (2), ∫fiÎηÚ˘ 2, °È·ÓÓ·Îfi˜ 2, ΔÂÚÛÂÓ›‰Ë˜ 6.
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂™∫∞£
Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ΔfiÚ˜ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ. ∏ ΔÛ¤ÏÛÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÛÙ· 50.000.000 ϛژ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Skysports, Ô πÛ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ. ∏ ΔÛ¤ÏÛÈ Ë ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ “el nino” 150 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ϛژ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÈϤÔÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ÊÔÚ
›¯Â ÂÍÂÏȯı› Û ıÚ›ÏÂÚ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ Skysports ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ËÁ¤˜ ̤۷ ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙfiÓÈ˙ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â οÔÈ· Û˘Ìʈӛ·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÂÓ›Û¯˘Â Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÈ ¡Ù·ÏÁÎÏ›˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÙË ÁÚ·Ù‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (Ô˘ ÂΉfiıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹) Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ÍÂηı¿ÚÈ˙ ˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË. øÛÙfiÛÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¿ÏÏ·Í ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Î·È Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. √È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ·ÔÙ˘ÒıËÎ·Ó Î·È ÛÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô ΔfiÚ˜ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙË §›-
¶·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô Ô ∫. ™Ù¤Î·˜
‚ÂÚÔ˘Ï ÚÔÛʤÚÔÓÙ·Ó Ì ·fi‰ÔÛË 1,15 ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ 1,60, ÌÂÙ¿ Í·Ó·¤ÂÛ ÛÙÔ 1,27, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÔÛ‡ÚıËΠÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·.
¶‹Ú ∫¿ÚÔÏ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ “Û›ÚÈ·Ï ΔfiÚ˜” ‹Ù·Ó Û ÂͤÏÈÍË Î·È ¿ÏϘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙ· 40 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÕÓÙÈ ∫¿ÚÔÏ Î·È Ë ¡ÈԇηÛÙÏ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi Δ‡Ô, ÙËÓ ¤Î·Ó ·Ô‰ÂÎÙ‹! ∏ ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË ‡„Ô˘˜ 35 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Î·È ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” η٤ıÂÛ·Ó Ó¤· ‚ÂÏÙȈ̤ÓË, ‡-
Δ∏¡ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›„Ô˘˜ 40 ÂηÙ., ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ “ηڷο͘” . ∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ¡ÈԇηÛÙÏ ÕÏ·Ó ¶¿ÚÓÙÈÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙË ºÔ‡Ï·Ì ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. √È “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ §Ô˘›˜ ™Ô˘¿Ú˜ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÙÔÓ ÈηÓfiÙ·ÙÔ 22¯ÚÔÓÔ ÕÁÁÏÔ ÊÔÚ, Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ΔfiÚ˜.
Ï·Ô ¶ÙÂÏÂÔ‡ ˘¤‚·ÏÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù¤Î·˜. ∞Ô¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿ÏÔÁË. √ ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù¤Î·˜, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ›¯Â ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ıËÙ›·, ·ÊÔ‡ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô Û ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ, ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂¶™£, ·ÊÔ‡ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™Ù¤Î·, ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘. ∞Ô¯ÒÚËÛ ˆ˜ Ê›ÏÔ˜ Î·È Â‡¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
¢π∞º√ƒ∞
— √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ πˆÏÎÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi 11-12-13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªfiÚÔ‚ÈÙ˜ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉÚÔÌ‹˜: ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì ԇÏÌ·Ó 11/2 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 13/2. ¢‡Ô (2) ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ Ì ڈÈÓfi Î·È ¤Ó· (1) Á‡̷. ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™fiÊÈ· Î·È ÛÙÔ ª¤ÏÓÈÎ. ∫fiÛÙÔ˜ 125 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰·. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ηÏ› ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “º›ÏÈ· °Ë” ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ ·ÈÌÔ‰fiÙË 5 ¢ÚÒ Î·È Ê›ÏˆÓ 15 ¢ÚÒ. — ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ™Ù¤Á˘” Ô “∞. ¶·‡ÏÔ˜” (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ıÂÔÏfiÁÔ˘ ∫ˆÓ. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘, Ú. ηıËÁËÙ‹ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜, Ì ı¤Ì· “∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ∂›Î·ÈÚÔ”. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. — ªÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙÔ˜ ™˘ÌÂÒÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‰fi¯Ô˘, ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ ∏ÏÈÎȈ̤ӈÓ, ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì., ˘¤Ú ˘Á›·˜ ÙˆÓ ∏ÏÈÎȈ̤ӈÓ. — ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:00 Ì.Ì. ÛÙË §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. — ΔÔ “∂ÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ” Â›Ó·È ÂχıÂÚË Î›ÓËÛË ÛΤ„˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ∞’ ∫‡ÎÏÔ˜: ∞ÓÔȯً Û˘ÌÌÂϤÙË ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫ÔÓ‰‡ÏË fiÔ˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÚfiÓȘ, ÂÁÁÂÓ›˜ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ·˘ÙÒÓ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ΛÓËÛË ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ∂’ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, οı ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÒÚ· 14.30 ¤ˆ˜ 17.00 Î·È Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÚÔ˜ οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ. — ∏ √Ú¯‹ÛÙÚ· ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ CD “æ˘¯‹ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÈÔ‡” ÙÔ˘ ÛÔÏ›ÛÙ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔ Public μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘. ΔÔ cd ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈ·ÌÔ‡Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· ·È¯ÙÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·fi ̤ÏË Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÔÚ¯ËÛÙÚÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙÔ cd. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 32Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È 17Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ μfiÏÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙÔ 32Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÙȘ ∂ÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿). ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÚÙ›·, Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· Á›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·.
“ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘” ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋
ª
 ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∂ÁÒ ∂Ï›˙ˆ Ó· ÙË ‚ÔϤ„ˆ” ·fi ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ª·ÚÙÛ¤ÏÔ ¡Ù’ ŸÚÙ·, Ô˘ ÊÈÏÔͤÓËÛ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ ¢Ë.¶Â.£Â. μfiÏÔ˘.
∞fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘” ÙÔ˘ ª¿ÌË ΔÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, ˆ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ı·ÙÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ “∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ - ¢Ë.¶Â.£Â. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫.∂.”, οı ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ï·˚Τ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô 10ú. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÙÂÏ› Û¿ÙÈÚ· Ô˘ ÈÛÔÚÚÔ› ÌÂٷ͇ Έ̈‰›·˜ Î·È ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· “‰È·Ì¿ÓÙÈ·” Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÚ·Ê‹˜. ¢‡Ô Ú·ÎÔÛ˘ÏϤÎÙ˜, Ô ªÔ‡Ï˘ Î·È Ô ªËÙÛ¿Ú·˜, Û˘Ì‚ÈÒÓÔ˘Ó “ÛÙÔÏ›˙ÔÓÙ·˜” ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÌÈÎÚÔη˘Á·‰¿ÎÈ· Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ̤۷ ·fi Ù· ÔÔ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ∞Ó Î·È Î¿ÔÈ·˜ ËÏÈΛ·˜, Ô ªÔ‡Ï˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·Úı¤ÓÔ˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÚˆÙ· ÁÈ· Ó· Û˘ÛÙËı› ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ê‡ÏÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ªËÙÛ¿Ú·˜, ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÔÚ·›Ô ¤ÚˆÙ· Î·È ıˆÚ› fiÙÈ Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ʇÛ˘, ÂÌÂÈÚ›· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈı˘Ì› Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ Î·È ÛÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘. ÕηÌÙÔ˜ Ô ªÔ‡Ï˘, ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙ· ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ªËÙÛ¿Ú· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi˜, Ó· ‚·Û·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÛΤ„ÂȘ Î·È Ó· Á·ÏËÓ‡ÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Â͈ÙÈο Ù·Í›‰È·.
ΔȘ ÈÛÔÚÚԛ˜ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Ù·Ú¿ÍÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ¿ÓÙÚ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Û·ÚˆÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÙÂÏÈο ÂÈı˘Ì› Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˜, ›ӷÈ... Ù· ÓÂÊÚ¿ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ... Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ù· Â͈ÙÈο Ù·Í›‰È· Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Ô ªÔ‡Ï˘! ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì›· Ê›ÏË ÙÔ˘ ªËÙÛ¿Ú·, Ë Î·ÏfiÎ·Ú‰Ë fiÚÓË ª·Á‰·ÏËÓ‹ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· Ì˘‹ÛÂÈ ÙÔ ªÔ‡ÏË ÛÙ· “Ì˘ÛÙÈο” ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·, Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ..... √È ‰‡Ô ÂÈÛ‚ÔÏ›˜, ÌϤÎÔ˘Ó Î·Ù¿ Ôχ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙfiÛÔ Á¤ÏÈÔ, ÒÛÙ ӷ ÔÓ¤ÛÔ˘Ó
Ù· ÓÂÊÚ¿ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ. ¶ÚÔηÏÔ‡Ó fï˜ Î·È ÛΤ„ÂȘ Î·È ˆıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÓÙÈ - ‹ÚˆÂ˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Úfi ·ÓıÚÒÈÓÔ fiÓÔ, ÒÛÙ ӷ Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó Î·È ‰¿ÎÚ˘· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ı·ÙÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ™ÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù·Ì¿ÙË Δ˙ÂϤË, ™ÎËÓÈο - ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, ºˆÙÈÛÌÔ‡˜ ∫ÒÛÙ· Δ·Ù¿ÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ™Ù·Ì¿Ù˘ Δ˙ÂϤ˘ (ªËÙÛ¿Ú·˜), ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ΔÛ·Ì·ÓÙ¿Ó˘ (ªÔ‡Ï˘), ∞ÓÙÒÓ˘ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘ (·ÚÈÔ˜), ª·Ú›· ÷˚ÓÙÔ‡ÙË (ª·Á‰·ÏËÓ‹). ∞fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ¤ÂÈÙ·, ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Έ̈‰›·˜ “ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘”, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 8.00 Ì.Ì., ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ∫¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ‚Ú·‰ÈÓ‹ Ï·˚΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô 10ú. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜) ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”, 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∫·Ù¿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ë ÚÔÒÏËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ù· ÚˆÈÓ¿ 11-1 ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”, ÂÓÒ Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ 6-9, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔËÏ. ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ: 24210 32818. ΔËÏ. ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ : 24210 78164. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 15ú Î·È 10ú Ù· ÊÔÈÙËÙÈο Î·È Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.
∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√ ∑˘Ì·ÚÔ‡Ï˘” ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ °Ô˘ÓÙ
¶·È‰ÈÎfi ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï - ‡ÌÓÔ˜ ÛÙË ÊÈÏ›· ™’ ¤Ó·Ó ·ÏÈfi ͇ÏÈÓÔ ÌÔ˘Ê¤ ÎÔ˘˙›Ó·˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÊÚÂÛÎÔ„Ë̤ÓÔ˜ ∑˘Ì·ÚÔ‡Ï˘. ∂Λ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∞Ï¿ÙÈ, ÙÔ ¶È¤ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ∫‡ÚÈÔ ∫Ô‡ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÔÏfiÈ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·: √ ٷϷȈÚË̤ÓÔ˜ Ï·ÈÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÚfiÔ ÙȘ ÒÚ˜, οÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚ›ÊËÌ· “ÎÔ‡ÎÔ˘” ÙÔ˘. ∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ‚ÚÂı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Úˆ› ÛÙÔ ÛÎÔ˘È‰ÔÙÂÓÂΤ. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ∑˘Ì·ÚÔ‡ÏË Ó· ÁÈ·ÙÚ¢Ù› Ô Ï·ÈÌfi˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Í·Ó·‚Ú› ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔÓÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ ¶ÔÓÙÈÎfi Î·È ·fi ¤Ó· ·ÏÈfi ηÈ
ͯ·Ṳ̂ÓÔ Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ ΔÛ·ÁÈÔ‡ ̤۷ Û ̛· ÙÛ·ÁȤڷ ÛÙÔ ÈÔ
„ËÏfi Ú¿ÊÈ ÙÔ˘ ÌÔ˘Ê¤. ΔÔ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï “√ ∑˘Ì·ÚÔ‡Ï˘” ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ °Ô˘ÓÙ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ “¶ÂÚÔΤ” (√‰˘ÛÛ¤ˆ˜ 2, ¶Ï·Ù›· ∫·Ú·˚ÛοÎË ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô) Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ “The art of comedy” Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ‰È·Û΢‹ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÎÔ˘ ™ÂÊÂÚÏ‹. √ ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ¤ÚÁÔ, ·fi Ù· ÈÔ ÔÏ˘·ÈÁ̤ӷ Ù˘ ·È‰È΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ∂ÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ı·ÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ ¤Í˘ÓÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, Ë ¤ÓÙÔÓË ‰Ú¿ÛË, Ù· ÌÂÁÂı˘Ì¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ÛÎËÓÈο, Ù· ÔÏÏ¿ Î·È fiÌÔÚÊ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O
¢Y™KO§O
ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ë ÊÈÏ›·, Ë ·Á¿Ë Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ıÂÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ μÂÓÙÔ˘Ú¿ÙÔ˜, Ù· ÛÎËÓÈο ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· μÔÏ›‰Ë, Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ë ™‡ÏÈ· ¢ÂÌ›ÚË Î·È ÙȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ÂÙԛ̷ÛÂ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘˙›ÙÛÎÈÓ. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› °È¿ÓÓ˘ ∫·ÂÙ¿ÓÈÔ˜, §›ÏÈ·Ó ∞Ú¯ÔÓÙ‹, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡¿ÛÈÔ˜, ∞ÚÂÙ‹ ∑·¯·ÚÈ¿‰Ô˘, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∞¯ÈÏϤˆ˜, ∞Ì·Ï›· ¢·ÛηϿÎË, ƒƠ̂ӷ ª·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È Ô ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˜. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 11.00 Î·È ÛÙȘ 15.00, ÂÓÒ ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Î·È ÂȉÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›·. ¢. ª·Ú›ÙÛ· §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À
EYKO§O
— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ PARK. ∏ ÙÈÌ‹ οÚÙ·˜ ηْ ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È 20ú (Ï‹Ú˜ Á‡̷ & ÎÚ·Û›). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ.: 24210 38663, 6973311783, 6973255904. — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏ˘ÓÂÚÈÙÒÓ (ΔÚÈοψÓ) ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11:00 .Ì. ÛÙÔ √˘˙ÂÚ› “∞ϤͷӉÚÔ˜” ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ “√ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜” ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË-ÎÔ‹ ›Ù·˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30, ÛÙÔ “∫ˆÌÌÂȉ‡ÏÏÈÔ” (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 23-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜). ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6973 995120. — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÚÔÛηÏ› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¢∂∏ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÛÙȘ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 10.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace”, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜-£Ú·ÎÒÓ, fiÈÛıÂÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ™È‰ËÚ/ÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶·ÚΔ. — √È “º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘” ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 152 & ∞Óı. °·˙‹. — ∏ §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË §¤Û¯Ë Î·È ÙÔ˘˜ ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Î·È ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§Ô˘Î¿ÓÙ·”, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 15ú (Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡, Ê·ÁËÙfi, ÔÙ¿, ·Ó·„˘ÎÙÈο, ÓÂÚ¿ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋). ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ηÚÙÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 43042 (ÛÙÔ ‰ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô INTRIS Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˘), 6946-552754 (Î. ¶·Ï·ÈÔ‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ ∏Ï›·, ÚÔ¤‰ÚÔ˘) Î·È 6944226627 (ÛÙÔ ¯Ú˘ÛÔ¯ÔÂ›Ô ÙÔ˘ Î. μ·Û›ÏË ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘). — ΔÔ ∫∞¶∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÎÔ‹ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÁÈ· ÙÔ 2011, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 2/2, ÛÙÔ ∫∞¶∏ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ 10 .Ì. Î·È ÛÙÔ ∫∞¶∏ °Ï·Ê˘ÚÒÓ 11 .Ì., fiˆ˜ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 3/2, ÛÙÔ ∫∞¶∏ ΔÛÈÁ¿ÓÙ 10 .Ì. Î·È ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ∫∞¶∏ 11 .Ì. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “ΔÔ ÎԢΛ Î·È ÙÔ Ú‚›ıÈ” ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Îfi‚ÂÈ ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6946805536. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ “Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ÚÁÒ” ∞ıËÓÒÓ 186 (ÚÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜). — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§›ÌÓË” ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛȈı› ·fi ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi, ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 61498, 24210 62554, 24210 64783. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ “πˆ¿ÓÓ˘ Ô ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤Ï˘” ÚÔÛηÏ› fiÏ· Ù· ̤ÏË ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Δ¤¯Ó˘” ø‰Â›Ô˘ °. ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∏ ·›ıÔ˘Û· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜. — √È º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ÙÔ˘˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶·ÚÎ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÙÈÌËı› Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰Ô‡Ï˘. — ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Ì·Ù·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ “¶¤ÙÚÈÓÔ” (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜) ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∞ÁÓ‹˜ ª¤ÏÏÔ˘.
¢Y™KO§O
∫√¶∏ ¶πΔ∞™
25
ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª¿ÌË ΔÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘
Su-Doku
EΉËÏÒÛÂȘ
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
26
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
™Â ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙfiÚÈ·
ªÓ‹ÌË ÙˆÓ “∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ” ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜
√
™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù›ÌËÛ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ∂‚Ú·˚΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÁÂÓÔÎÙÔÓÈÒÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∞ÛÙfiÚÈ·.
∏ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ ª∂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Á-
¯ˆÚÈ·ÓÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ Î. ¶··Ì·ÚοÎË ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘, ºÏ¤ÚË ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ª·Ú›·˜, ™Ù·Ì·Ù¿ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ μ·˝ÙÛË ÃÚ‹ÛÙÔ, ¡Ùfi‚· ∂˘¿ÁÁÂÏÔ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ §·‡ÎÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÊÂÙÒÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23-1, ¤ÎÔ„Â ÙË ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠ›ÛËÌ· ˆ˜ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠˆ˜ ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î¿ı ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ı· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.
√ÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚfiÏ˄˘ ηٿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ηٿ ÙˆÓ
¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜”, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √∫∞¡∞, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ‰‡Ô ÔÌÈϛ˜, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ÚÒÙË ÔÌÈÏ›·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Î. ¶›Ô˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘, Ì ı¤Ì·: “ªÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ˘ÁÈ‹ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ ·È‰È¿” Î·È ÔÌÈÏ‹ÙÚȘ ÙȘ Î.Î. °ÒÁÔ˘ ∑ˆ‹, æ˘¯ÔÏfiÁÔ-∂ÈÛÙËÌÔÓÈο À‡ı˘ÓË Î·È ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˘ ª·Ú›·, æ˘¯ÔÏfiÁÔ-™Ù¤Ï¯Ԙ ¶ÚfiÏ˄˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë “¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜” Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ “™‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ”, ÛÙÔ Volos Palace, Ì ı¤Ì·: “∏ Δ¤¯ÓË ÙˆÓ ™¯¤ÛˆӔ, Ì ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÙËÓ Î. ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›·, ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ-™Ù¤Ï¯Ԙ ¶ÚfiÏ˄˘, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ı¤Ì·: “∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚfiÏ˄˘ “¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜” - ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∞ÁˆÁ‹˜ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ∂Í·ÚÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ԕ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “√ ∫‹Ô˜ Ì ÙȘ 11 °¿Ù˜”, “¢ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ¶·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡” Î·È “ΔÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ”, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛ˘, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË, ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ¤ÎÊÚ·ÛË Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛΤ„˘, ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ˘ÁÈÔ‡˜ ÛÙ¿Û˘ ˙ˆ‹˜. °ÔÓ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÙȘ ÔÌÈϛ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ.
Δ˘ ƒ∂μ∂∫∫∞™ ¶∞¶∞¢√¶√À§√À
ªÓ‹Ì˜ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜, ΢ڛˆ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ §ÂÒÓ ªÂÓÌ·ÁÈfiÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤˙ËÛÂ ÙˆÓ Ó·˙ÈÛÙÈÎÒÓ ıËÚȈ‰ÈÒÓ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜ - ª›ÚÎÂÓ·Ô˘, ˙ˆÓÙ¿ÓÂ„Â Ô ¢Ú. πÛ·¿Î ªÂÓÌ·ÁÈfiÚ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ηٿ Ù˘ 5Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÚÔ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ™Ù·ı¿ÎÂÈÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÛÙfiÚÈ·˜. √ ¢Ú. ªÂÓÌ·ÁÈfiÚ, ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ º›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∂‚Ú·˚ÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·ÎÌ¿˙Ô˘Û· ‚ڷ˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÚÈÓ ·fi ÙË °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ∫·ÙÔ¯‹ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi ۯ‰fiÓ ÙÔ˘ ‚ڷ˚ÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. fiˆ˜ ›Â, ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ Ù˘ ‚ڷ˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓfiÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ‰‡Ô ÛÙÔȯ›·, ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰˘ÛÎfiÏ¢·Ó ÙÔ˘˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Â‚Ú·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ fiÏ˘ ›¯Â ·ÊÔÌÔȈı› Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ › ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, › fiÙÈ ÔϤÌËÛ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÔ·Ï‚·ÓÈÎfi ̤وÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÔÓ ∂ÌʇÏÈÔ. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙÔÓ Í¿‰ÂÏÊÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, Î·È ¤ÁÈÓ ̿ÏÈÛÙ· ηÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÙÔ˘ ∂∞ª-∂§∞™- ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘. ΔË Ì·ÎÚ·›ˆÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‚ڷ˚ÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘ ·ÎfiÌ·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ∞گțÛÎÔÔ˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ˘‹Ú¯Â ÂΛ ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ‚ڷ˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ‹Ù·Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ fiÏ˘” . “∂Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊı› ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· 2.000 Î·È Ï¤ÔÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÂÂȉ‹ οÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈο ‹ ·ÓÙÈ‚ڷ˚ο ·ÈÛı‹Ì·Ù·” , Â›Â Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ηıËÁËÙ‹˜ ∞Û¤Ú ª·Ù·ı›·˜ η˘ÙËÚ›·Û ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈΤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È, fiˆ˜ ›Â, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ √ÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ó· Â›Ó·È Î·Ó›˜ ŒÏÏËÓ·˜ ∂‚Ú·›Ô˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Ô͇̈ÚÔ Û¯‹Ì·. √ Î. ª·Ù·ı›·˜ ÌÓËÌfiÓ¢Û ÔÓfiÌ·Ù· ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ì ·˘ÙÔı˘Û›· ‰È¤ÛˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜,
fiˆ˜ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ πˆ·Î›Ì, Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜, Ô ƒ·‚‚›ÓÔ˜ ªÔÛ¤ ¶ÂÛ¿¯, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™·Ú¿ÙÛ˘, Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∏Ï›·˜ ∞ˉÈÓÈÒÙ˘, ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ ∂∞ª-∂§∞™, ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ùfi˜ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ¶ÚfiÍÂÓÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ã¤ÏÌÔ˘Ù ™¤ÊÂÏ, ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó Î·È 1,5 ÂηÙ, ·È‰È¿. √ ƒ·‚‚›ÓÔ˜ Bruce Ginsburg ·‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ Kaddish, ÙËÓ ÚÔÛ¢¯‹ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ª·Ù·ı›· - Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1943 Û ÌÈ· ÛËÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÓÒ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÌÔ‡Û Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ - ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÓ¤Ó¢Û ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ “∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ” Ó· ηıÈÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘, ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∑Ô˘·ÓÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ, fiˆ˜ ›Â, “fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÙÈÌËı› Ë ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 60.000 ŒÏÏËÓ˜ ∂‚Ú·›ÔÈ - ÔÈ 155 ·fi ÙÔ μfiÏÔ - ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ì ·˘ÙÔı˘Û›· ¤ÛˆÛ·Ó ÙÔ 85% Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” . √ Î. ∑Ô˘·ÓÈÒÙ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ۯÂÙÈο ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓË, 96 ÂÙÒÓ Û‹ÌÂÚ·, ËÁÂÙÈÎÔ‡ ÛÙÂϤ¯Ô˘ ÙÔ˘ ∂∞ª-∂§∞™, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÙԛ̷Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ï·ÛÙ¤˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ‚ڷ˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “∂›Â fiÙÈ ¤Î·Ó ·Ï¿ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ıÚËÛΛ·. √ ›‰ÈÔ˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÍÔÚ›·, ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÈ Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ª·ÙԇϷ, ÂÓÒ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›· ÂÎÙÂϤÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÌÂÙ¿ÓȈÛÂ Î·È ¿ÏÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı· ¤Î·Ó” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∑Ô˘·ÓÈÒÙ˘. “¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘ Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ·Ó Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ·ÎfiÌ· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ‰Ҕ , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ∑Ô˘·ÓÈÒÙ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˆ˜ ·fiÁÔÓÔÈ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ì ·˘ÙÔı˘Û›· ‰È¤ÛˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹, ÔÈ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ÓÈÒıÔ˘Ó ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·. “™ÎÂÊı›Ù fiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ‹Ù·Ó Ù·
∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ª¤ÚÈÌÓ· μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ , Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È.
Ú¿ÁÌ·Ù·, ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ƒ·‚›ÓÔ˘ ∫ÔÚ¤Ù˙, Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÎÈ ·ÂÈÏÔ‡Û fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Û·Ó Ó· ÌËÓ ÙÔ Ú¿ÍÂÈ fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ °ÎÂÛÙ¿Ô, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ƒ·‚›ÓÔ˜ ¶ÂÙÛ¿¯ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” , ›Â. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ·ÚÓËÙÈο Û¯fiÏÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ˆı› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ “∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ” , ÏfiÁˆ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ·. “™·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Î·Ó¤Ó· Ú·ÙÛÈÛÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ‹ ηÙËÁÔÚ›· ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ·ÂÈÏ‹, ‰Â ı· Á›ÓÂÈ ·ÈÙ›· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ Î·È ˆ˜ ∂ÏÏËÓ˜ Î·È ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ú’ fiÙÈ fiˆ˜ Û οı ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÌÔӈ̤ӷ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌÔ‡, ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î˘Ú›·Ú¯Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. “™Â ÔÈ· ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Û‡ÛÛˆÌË Ë ÈÂÚ·Ú¯›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ËÁÂÛ›· ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓfi˜ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË” , ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ. ΔfiÓÈÛ ٤ÏÔ˜ fiÙÈ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÌÂÚÈηÓÔ-∂‚Ú·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù˘ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ˘fi ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ηÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÁÈ·Ù› ̤ۈ ÎÔÈÓÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ¯Ù›˙ÔÓÙ·È Á¤Ê˘Ú˜ ·ÏÏËÏÔηٷÓfiËÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ŸÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Û˘Ó¯¿ÚËÛ·Ó ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο “ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ÌÈ·˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· ͯ·ÛÙ›, ÒÛÙ ٤ÙÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë 27Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - Ë̤ڷ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ·fi ÙÔ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi, ÙÔ 1945, ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ∞Ô˘Û‚ÈÙ˜ - ªÈÚÎÂÓ¿Ô˘, fiÔ˘ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Û¯Â‰fiÓ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ∂‚Ú·›ÔÈ - ηıÈÂÚÒıËΠÙÔ 2004 Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˆ˜ ∏̤ڷ ªÓ‹Ì˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ∏ÚÒˆÓ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜. ∞fi ÙÔ 2005 Ë 27Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ˆ˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ªÓ‹Ì˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √∏∂. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ” ¢‹ÌËÙÚ· ™·‚ÂÏ›‰Ë, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “›̷ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙË ı˘Û›· ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ıËÚȈ‰›·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÔ‚ڷ›Ô˘˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó, ¯¿ÚË ÛÙÔÓ ··Ú¿ÌÈÏÏÔ ËÚˆÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔı˘Û›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜”.
O ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ºÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ ›Ù·˜.
“ŒÊ˘Á” Ë ËıÔÔÈfi˜ ∫·›ÙË §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘ “∂ºÀ°∂” ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÙ· 85
Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· Ë ËıÔÔÈfi˜ ∫·›ÙË §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘. Œ·ÈÍ Û ÔÏϤ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘. À‹ÚÍ ȉȷ›ÙÂÚ· ·Á·ËÙ‹ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ÙË Û˘Ófi‰Â˘Â ‹Ù·Ó ÙÔ “ÁÏ˘ÎÔÌ›ÏËÙË”. ∏ Îˉ›· Ù˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ·fi ÙÔ ∞’ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1926, ·ÏÏ¿ ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, fiÔ˘ ›¯Â ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘. ∏ ∫·ÈÙԇϷ - fiˆ˜ ÙË ÊÒÓ·˙·Ó - ‹Ù·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È‰› Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi Ù˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÙÚ›ÙË ÙËÓ ·‰ÂÚÊ‹ Ù˘ ΔÔÙfi. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ¿ Ù˘ ¿Ú¯ÈÛ ӈڛ˜, ÙÔ 1942, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË Ì·ı‹ÙÚÈ·. ÕÚ¯ÈÛ ٷ Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘, ÎÚ˘Ê¿ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÚÒÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ∫Ô˘Ó ÙÔ 1942-1943, ÛÙËÓ “∞ÁÚÈfi·È·” ÙÔ˘ ÿ„ÂÓ. ªÂ ÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙ· ¤ÚÁ· “™Ô˘¿Ó‚ÈÙ”, “ŒÙÛÈ Â›Ó·È ·Ó ¤ÙÛÈ ÓÔÌ›˙ÂÙ”, “∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘”, “μ˘ÛÛÈÓfiÎËÔ˜”, “™Ù¤ÏÏ· μÈÔÏ¿ÓÙË”, “ΔÔ ÚÒÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ º¿ÓÓ˘”, “¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ͤÚÂȘ”, “÷ÚÔ‡ÌÂÓ· ÓÈ¿Ù·”, “μÚÈÎfiϷΘ”. ™˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ƒÔÓÙ‹ÚË Î·È ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ:“ºÔÈÙËÙ·›”, “∑ËÙÂ›Ù·È ˘ËÚ¤Ù˘”, “™˘Ú·Ófi ÓÙ ªÂÚ˙ÂڿΔ, “ΔÔ ÊÈÓÙ·Ó¿ÎÈ”, “§ÔηÓÙȤڷ”, “√ ∫·Ù¿ º·ÓÙ·Û›·Ó ∞ÛıÂÓ‹˜”, “√È ∂‡ı˘Ì˜ ∫˘Ú¿‰Â˜ ÙÔ˘ √˘›Ó‰ÛÔÚ”, Î.¿. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ƒÔÓÙ‹ÚË ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™ÎËÓ‹, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ıÈ¿ÛÔ˘˜ Û ÔÏϤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ 1951 ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ”. ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Û ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÛÂÈÚ¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ “£¤·ÙÚÔ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜”. ™ÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2004, ·ÔÓÂÌ‹ıËΠ۠·˘Ù‹ Î·È ÙË ™Ì·ÚԇϷ °ÈÔ‡ÏË ÙÔ ¤·ıÏÔ “∫˘‚¤ÏË” ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ı·ÙÚÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿.
∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì °. ª‹ÙÛË ∂˘. ¢ÂÚÌÈÙ¿ÛÔÁÏÔ˘ √ °È¿ÓÓ˘ ª‹ÙÛ˘ Î·È Ô ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ ¢ÂÚÌÈÙ¿ÛÔÁÏÔ˘, ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÙÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi˙ÂÛÙÔ ÎÚ‡Ô ÙÔ˘ ºÏ‚¿ÚË, ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ·Ú·‚ÈÎfi ηʤ Felucca ÛÙÔ μfiÏÔ. §fiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÒÓˆÓ ı· ·›˙Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÔ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó Ôχ Ú‡̷. ª·˙› ÙÔ˘˜ Ô Ù›ÁÚ˘ ‚ÈÔÏÈÛÙ‹˜ £·Ó¿Û˘ ∫·Ú˘›‰Ë˜. ΔÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈfi ÙÔ˘˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ηÓÙ¿‰Â˜ Ù˘ ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ̤۷ ·fi ÙȘ Ӥ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 22.30. ¶ÏËÚÔÊ. 2421024133.
XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞PI√À 2011
K§EI™IMO TH™ 31H™ I∞¡√À∞ƒπ√À
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘
1.593,30
0,13
ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√)-¢π∫∞πøª∞Δ∞ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)
0,53 4,28 21,51 4,28 6,3 0,64 5,59 11,24 0,51 1,36 5,09 3,9 0,72 1,08 0,02 0,71 4,09 0,76 2,34 4,47 1,36 3,54 1,96 11,95 0,51 7,06 1,44 3,77 6,97 5,6 4,05 4,95 1,34 0,67 2,51 3,09 10,7 0,46 0,33 9,26 5,25 13,63 13,45 14,71 7,54 1,66 4,6 2,95 3,16 3,17 3,58 15,44 8,93 0,67 0,91
-1,85 1,9 -2 1,9 0,8 4,92 -2,1 -1,4 4,08 5,43 -1,93 -2,01 2,86 0,93 -50 -0,24 3,54 6,94 -3,55 8,59 -2 0,25 1,29 5,88 -2,08 0,29 1,63 2,02 1,23 1,52 3,08 0,8 -1,9 -1,38 2,22 3,13 -0,43 4,58 -1,94 0,15 -1,34 1,89 1,22 -1,67 8,59 0,32 2,58 -4,22 -5,10 -1,47 10,98
561.999 2.754.360 349.985 1.343.017 149.389 255.392 143.264 30.303 858.042 120.973 210.344 6.660 1.387.130 4.523.405 13.625.338 459.461 4.954 157.531 65.155 222.562 300.645 314.720 55.833 428.353 39.559 3.830.826 67.601 340.257 177.950 147.934 12.289 9.760 7.760 88.332 518.127 2.148.106 48.042 125.156 25.353 121.266 417.008 430 1.799 651.209 517.741 2.739.734 250 19.124 144.267 343.163 137.229 226.803 17.516 93.551 394.380
0,51 4,1 21,35 4,07 6,1 0,59 5,59 11,2 0,47 1,27 5,09 3,85 0,68 1,06 0,02 0,69 4 0,73 2,15 4,07 1,35 3,19 1,92 11,83 0,49 6,82 1,35 3,75 6,84 5,44 3,99 4,85 1,29 0,63 2,45 3,05 10,66 0,43 0,3 9,02 4,91 13,63 13,2 14,68 7,32 1,61 4,6 2,92 2,82 3,08 3,43 15,36 8,93 0,65 0,8
0,54 4,43 21,99 4,4 6,4 0,64 5,7 11,35 0,53 1,37 5,19 4 0,72 1,08 0,04 0,73 4,13 0,77 2,35 4,47 1,41 3,54 2,03 12,07 0,52 7,19 1,45 3,85 7,03 5,65 4,06 4,98 1,35 0,68 2,53 3,2 10,85 0,46 0,33 9,3 5,27 13,88 13,59 14,95 7,54 1,67 4,7 3,04 3,16 3,23 3,64 16 9,11 0,68 0,94
133
16,29
16,65
¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ
16,65
0,30
ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√)
0,39 0,35 0,97 0,53 1,86 0,24 0,57 0,53 0,48 0,25 0,51 0,5 1,05 1,41 1,57 0,63 8,58 1,32 1,18 1,12 0,77 1,36 0,53 0,64 2,2 5,46 0,94 3 1,05 2,56 2,52 0,5 0,55 0,45 0,73 2,69 0,44 1,42 0,38 0,81
2,63
8.290 460 68.340 12.928 1.825 233.920 5.600 565 101.735 150 26.854 285.105 9.673
0,38 0,35 0,92 0,46 1,83 0,23 0,56 0,52 0,47 0,25 0,48 0,49 1,04
0,39 0,35 0,98 0,55 1,86 0,26 0,57 0,53 0,5 0,25 0,51 0,53 1,05
421 1.500 3.510 17.907 10.150
1,57 0,61 8,5 1,26 1,11
1,57 0,63 8,58 1,34 1,18
6 -3,03 7,84 -9,75 6,82 -1,32
32.964 15.750 108.195 1.000 26 391 350 508
0,74 1,32 0,48 0,61 1,98 5,46 0,86 2,9
0,79 1,39 0,54 0,64 2,2 5,7 0,94 3
0,79 2,02 4,17
21.787 500 2.550
2,51 2,5 0,49
2,56 2,56 0,52
-10 7,35 4,26 4,76
404 19.290 500 42.419
0,45 0,67 2,5 0,41
0,45 0,74 2,7 0,45
6,58
77.125 120.616
0,37 0,79
0,39 0,83
3,92 -4 3,64 -2,04 -7,41 6,25 -3,85 0,96
3,28 0,76 3,51 2,67
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)
0,15 0,34 1,9 0,51 0,58 0,68 0,54 1,2 0,92 0,38 0,79 0,8 1,22 0,38 0,61 5,5 0,67 1,75 0,99 1,16 0,32 0,52 0,44 0,64 0,83 0,88 0,61 0,71 0,35 1,27 34,96 1,2 0,35 0,61 1,68 0,42 0,62 0,58 3,12 0,28 0,79 0,33 0,29 0,85 0,5 0,2 0,66 4,8 1,71 0,84 1,76 1,02 0,99 0,36 4,26 0,59 2,91 0,81 0,44 0,6 0,45 0,65 0,62 0,43 0,77 1,69 0,7 0,6 0,48 0,82 0,4 0,6 0,87 0,39 0,8 0,52 2,5 0,56 0,56 3,15 0,97 2,4 0,38 0,83 0,54 0,42 1,05 1,26 0,49 0,42 1,68 0,29 0,73 1,09
-6,25 9,68 -0,52 -3,77 5,45 4,62 3,85 -1,64
12.000 15.000 2.000 840 27.730 24.499 4.000 3.241
0,15 0,29 1,9 0,5 0,53 0,62 0,54 1,2
0,15 0,34 1,9 0,56 0,6 0,69 0,54 1,22
2,7 2,6
40 989
0,36 0,75
0,38 0,79
3,39 8,57
150 1.828
1,15 0,34
1,22 0,38
3,08
190 75.630
5,49 0,64
5,5 0,67
-1
1.800
0,94
1
5.392 47.591 67.600 10.765 22.569 34.408 5.420 8.120 1.500 545 8.549 58.403
0,3 0,51 0,4 0,63 0,78 0,81 0,6 0,69 0,35 1,27 34,43 1,12
0,32 0,58 0,45 0,64 0,87 0,88 0,62 0,71 0,35 1,28 35,5 1,24
2.626 943 123.756 111.153 9.866 49.885 2.000 2.250
0,58 1,62 0,35 0,55 0,58 3,07 0,28 0,73
0,61 1,68 0,42 0,64 0,62 3,12 0,28 0,79
14.924 385
0,28 0,78
0,3 0,85
0,59 7,69 0,57
7.958 500 80 1.325 300 460
0,2 0,66 4,8 1,66 0,83 1,65
0,2 0,66 4,8 1,74 0,84 1,78
2,86 -2,07 3,51 -1,36 -1,22 -2,22
52.292 3.060 4.070 32.300 6.097 1.851 4.650
0,95 0,34 4,25 0,54 2,88 0,81 0,43
1,02 0,37 4,35 0,6 3,04 0,81 0,49
-2,17
145
0,45
0,45
8,77
630
0,58
0,62
2,67 2,42 1,45 -1,64
-1,14
2.383 2 24.480 3.249 12.003 10 2.080 7.677 67.191
0,72 1,69 0,66 0,58 0,46 0,82 0,39 0,59 0,86
0,78 1,69 0,73 0,61 0,49 0,82 0,4 0,63 0,89
9,59 1,96 0,4 -5,08 5,66 -1,87 8,99
122.107 3.611 386 1.275 44.622 2.603 51.682
0,7 0,5 2,4 0,56 0,52 3,11 0,87
0,81 0,52 2,5 0,59 0,57 3,29 0,97
0,93
7.310 31.166 50 5.016 676.437 9.465 200 1.000 201 6.510 83 2.697
0,38 0,82 0,53 0,4 0,93 1,24 0,49 0,42 1,68 0,24 0,73 1,04
0,38 0,88 0,54 0,42 1,08 1,26 0,49 0,42 1,73 0,29 0,73 1,09
-1,52
120 360
7,6 0,64
7,6 0,65
-6,06 -5,56
6.543 1.082
0,61 0,17
0,64 0,17
-1,89 1,59 2,47 10 3,39 1,43 -7,89 1,6 -1,99 4,35 1,67 -1,75 20 14,81 -4,92 0,32 -1,25 -3,33
-9,89 5,26
3,85 5,00 9,38 4,26 7,69 0,60 -3,33
∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√)
7,6 0,65 9,74 0,39 0,3 0,62 0,17 0,6
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)
0,68 0,15 0,15 0,23 0,08
-16,05 7,14
875.680 1 6.920 5.000 9.500
0,65 0,15 0,14 0,23 0,08
0,8 0,15 0,16 0,23 0,08
0,34 0,48 0,24 3,55 1,08 2,09 0,56 1,1 7,45 0,23 1,59 6,42 4,69 14 65 1,94 0,41 17,55 0,28 0,1 0,12 0,44 1,06 0,22 0,15 0,29 13 4,31 0,21 0,11
-5,56
4.694 1.000 103.236
0,33 0,48 0,23
0,39 0,48 0,25
1.760 2.000 250
2,06 0,56 1,1
2,1 0,56 1,1
9.317 100 1.221 800 200 5.544 480 840 6.450 4.279 1.130
1,52 6,42 4,65 14 65 1,89 0,41 17,55 0,27 0,1 0,11
1,6 6,42 4,7 14 65,05 2 0,43 17,55 0,31 0,11 0,12
7,14 -6,45
2.161 300
0,14 0,28
0,15 0,3
16,67
560 55.100
0,19 0,1
0,21 0,11
-12,5 -12,5
7.938 4.000
0,07 0,07
0,08 0,08
1,96
1.410
0,5
0,54
-4
14.045
0,24
0,25
27.149 1.264 8.110 73.800 4.000
0,07 0,55 0,16 0,18 0,09
0,08 0,55 0,16 0,19 0,09
2.520 1 101
0,08 0,42 0,1
0,09 0,42 0,1
3.000 1.465 500 35.270 5.104 19.585
0,04 0,06 0,16 0,17 2,82 0,21
0,04 0,06 0,16 0,19 2,93 0,21
-3,19
4.410 7.794
0,23 0,89
0,24 0,94
10,00
250
3,1
3,3
4,55
-4
-0,63 -1,98 1,08 -3,49 -6,82 -3,45 -9,09
À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)
0,07 0,07 1,5 0,52 0,07 0,24 0,13 0,08 0,55 0,16 0,19 0,09 0,04 3,7 0,09 0,42 0,1 0,17 0,49 0,04 0,06 0,16 0,18 2,87 0,21 0,26 0,23 0,91 0,09
6,67 5,56
7,69 11,11
-0,35
∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)
0,97 3,96 1,64 1,4 0,58 3,3 1,13 1,86 2,47 2,2 2,52 1,8 2,86 3,3
À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)
1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88
AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
K§EI™IMO TH™ 28H™ I∞¡√À∞ƒπ√À
ENEP°HTIKO
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11
√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
22.413.441,31 5.164.790,59 4,3397 19.386.337,12 2.784.675,39 6,9618 103.585.995,79 14.238.013,74 7,2753 12.326.345,75 2.080.641,30 5,9243 300.834.269,97 107.941.823,29 2,7870 21.956.752,02 2.885.789,23 7,6086 13.960.019,11 2.410.736,87 5,7908 6.199.496,75 1.436.447,04 4,3159 8.550.974,57 1.289.884,76 6,6293 104.929.268,03 12.839.455,85 8,1724 40.665.557,69 6.258.174,45 6,4980 4.807.316,28 1.525.222,95 3,1519 11.916.522,11 1.285.234,89 9,2719 1.476.966,29 157.806,18 9,3594 153.276.746,63 11.855.639,87 12,9286 8.642.616,69 688.163,29 12,5590 8.026.352,07 1.756.212,44 4,5703 6.100.373,28 1.818.698,39 3,3543 8.354.994,65 2.387.145,69 3,5000 7.955.384,66 1.191.322,17 6,6778 24.283.156,24 3.091.447,06 7,8549 10.049.167,20 5.446.786,03 1,8450 3.298.642,14 262.939,00 12,5453
-0,26% 4,4265 4,2529 2,30% -0,24% 7,0662 6,9096 2,84% -0,32% 7,3117 7,2207 5,15% -0,15% 6,0280 5,8651 2,59% -0,18% 2,7870 2,7870 5,49% -0,12% 7,6086 7,5515 2,59% -0,21% 5,7908 5,7474 3,48% -0,23% 4,3418 4,2814 0,34% -0,16% 6,7287 6,6293 3,17% -0,21% 8,1724 8,1724 1,84% -0,16% 6,5630 6,4655 3,86% -0,24% 3,4041 3,1519 5,15% -0,18% 9,2719 9,2024 3,54% -0,18% 9,3594 9,3594 3,58% -0,25% 12,9932 12,8316 3,19% -0,03% 12,8102 12,4334 3,25% -0,15% 4,5703 4,5474 2,27% -0,28% 3,4214 3,2872 5,04% -0,11% 3,5000 3,4738 2,29% -0,47% 6,7613 6,6778 2,10% -0,22% 7,9334 7,7764 2,00% 0,09% 1,8450 1,8404 0,44% -0,10% 12,7335 12,4198 3,37%
79.569.380,15 30.128.688,76 3.521.653,38 131.521.538,63 28.842.960,95 6.279.165,65 25.488.907,77 27.503.942,50 12.447.092,36 25.034.604,18 6.781.867,12 11.451.006,10 19.803.735,22 36.395.619,28 302.490.654,30 6.101.989,92 26.585.533,82 48.979.524,62 109.734.655,69 46.417.772,73 13.178.021,20 454.906,54 6.376.968,75 1.019.812,90 11.969.101,14 1.092.926,90 1.350.165,27 12.362.594,28 2.926.831,91 2.216.517,02 113.044.712,07 54.078.608,13 12.953.390,24 49.172.869,90 91.421.385,40 51.750.148,30 11.639.880,25 46.076.929,81 11.524.620,23 21.865.069,82 5.644.917,60 3.001.959,33 273.829,18 8.045.157,85 27.856.465,07 23.140.639,77 3.202.227,02 3.890.335,85 3.058.293,45
16,1500 12,4497 10,2206 4,5562 6,9276 7,3464 7,9821 8,2777 7,3320 7,3271 3,9475 6,9619 2,9882 5,1924 5,9461 5,8181 9,5623 10,7889 8,2075 10,0690 11,2474 1.236,2700 1.231,4200 1.151,5500 1.181,7200 942,3200 999,3000 3,5157 3,0823 7,8006 3,2038 10,4273 10,1548 9,1165 3,1395 9,2632 28,3160 1,1351 1,1326 10,4587 10,5385 3,2051 2,9448 4,9049 2,6132 3,2916 3,8428 199,0200 3,2439
0,14% 0,12% 0,48% 0,10% 0,11% -0,30% -0,14% -0,09% 0,56% -0,11% -0,05% 0,01% 0,05% 0,04% -0,09% 0,06% -0,02% 0,40% -0,38% -0,01% -0,01% -0,16% -0,16% 0,01% 0,01% -0,09% -0,09% 0,13% 0,09% -0,04% -0,21% -0,07% -0,06% -0,30% 0,21% -0,44% 0,35% -0,05% -0,05% -0,12% -0,12% -0,10% 0,03% 0,06% 0,00% 0,10% 0,16% -0,18% 0,09%
16,4730 12,6987 10,4250 4,5790 6,9622 7,3831 8,3812 8,5260 7,5520 7,5469 4,0166 6,9619 3,0061 5,1924 5,9461 5,8181 10,0404 11,3283 8,6179 10,5725 11,2474 1.236,2700 1.231,4200 1.151,5500 1.181,7200 942,3200 999,3000 3,5684 3,1285 7,9176 3,2839 10,6358 10,3579 9,1165 3,1395 9,4485 28,4576 1,1351 1,1326 10,4587 10,5385 3,2692 2,9448 4,9049 2,6393 3,3903 3,8908 200,0151 3,3412
15,9885 12,3252 10,1184 4,5220 6,8756 7,2913 7,8225 8,1121 7,1854 7,1806 3,9080 6,9097 2,9643 5,1924 5,9461 5,8181 9,5623 10,7889 8,2075 10,0690 11,2474 1.236,2700 1.231,4200 1.151,5500 1.181,7200 942,3200 999,3000 3,5157 3,0823 7,8006 3,1397 10,2188 9,9517 8,9342 3,1160 9,0779 28,1036 1,1266 1,1326 10,3803 10,5385 3,1891 2,9301 4,8804 2,5871 3,1929 3,8428 199,0200 3,1790
-0,68% -0,14% -2,46% -0,43% -0,79% -0,56% 1,83% 3,86% 3,22% 0,61% 0,70% -0,75% -0,37% -1,60% 1,25% 0,42% 1,43% -0,62% 1,84% 0,34% 1,03% 0,12% 0,12% 0,18% 0,18% -0,37% -0,37% -0,86% -0,37% -0,21% -1,34% -1,33% -1,29% -1,20% -0,76% -0,80% -1,99% 0,98% 0,99% 1,41% 1,42% -0,84% -0,10% 1,02% 0,62% -0,48% -2,47% -1,42% 0,00%
2,0782 6,4126 3,9136 14,6013 2,8814 6,2342 9,8784 6,1187 11,0150 7,4339 29,6869 11,9855 4,8720 1,6634 4,4219 0,9739 1,0423 5,2280 1,5384 7,2318 1,2835 16,5692 828,5600 829,9200 13,6973 5,0485 8,2569 2,6485 19,9641 4,5551 0,3797 0,4227 1,2924 1,3115 3,0161 1,7497 2,3426 1,6589 10,1152 1,8391 34,9872 0,6528
0,75% 2,24% 1,29% 1,19% 1,50% 1,33% 0,91% 1,37% 1,15% 1,32% 1,25% 0,88% 0,71% 1,22% 1,01% 2,05% 1,23% 2,02% 1,65% 1,21% 1,41% 1,29% 0,61% 0,61% 1,19% 0,82% 0,59% 1,48% 0,64% 1,36% 0,61% 1,49% 0,72% 0,71% 1,30% 1,32% 1,08% 1,68% 0,89% 2,11% 0,68% 1,79%
2,1821 6,7332 4,1093 15,3314 2,9822 6,4524 9,9772 6,1799 11,1252 7,4711 30,2806 12,2252 4,9694 1,7216 4,4219 0,9739 1,0579 5,3064 1,5384 7,2318 1,2835 16,5692 828,5600 829,9200 14,1082 5,2000 8,2569 2,6485 20,1637 4,6007 0,3797 0,4227 1,2924 1,3115 3,1669 1,8372 2,3426 1,6589 10,2164 1,8575 35,9493 0,6659
2,0366 6,3485 3,8745 14,4553 2,8526 6,1719 9,7796 6,0575 10,9049 7,3744 29,3900 11,8656 4,8233 1,6634 4,3777 0,9642 1,0319 5,1757 1,5230 7,1595 1,2707 16,5692 828,5600 829,9200 13,5603 4,9980 8,1743 2,6220 19,7645 4,5095 0,3759 0,4185 1,2795 1,3115 2,9859 1,7322 2,3309 1,6506 9,9129 1,8023 34,9872 0,6528
9,75% 8,09% 12,12% 12,72% 10,58% 8,53% 10,05% 12,49% 11,31% 11,34% 9,32% 8,91% 6,97% 12,55% 9,39% 10,43% 9,95% 8,03% 10,41% 11,12% 10,35% 11,99% 8,74% 8,74% 10,50% 10,99% 8,69% 11,99% 8,80% 7,22% 8,83% 11,97% 9,94% 10,00% 10,28% 11,28% 10,37% 9,13% 8,44% 9,57% 9,98% 8,67%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.
4.926.908,25 2.420.037,82 344.564,00 28.866.181,88 4.163.494,59 854.728,08 3.193.264,07 3.322.646,30 1.697.641,06 3.416.699,55 1.718.017,02 1.644.821,99 6.627.322,83 7.009.375,50 50.871.903,55 1.048.794,88 2.780.258,47 4.539.804,75 13.370.067,07 4.609.978,60 1.171.648,66 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.159,83 1.351,11 3.516.396,55 949.569,60 284.147,40 35.284.640,92 5.186.256,49 1.275.594,11 5.393.813,00 29.119.835,05 5.586.665,15 411.070,45 40.593.795,61 10.175.428,57 2.090.605,67 535.644,92 936.609,17 92.987,25 1.640.212,11 10.659.925,59 7.030.118,40 833.305,07 19.547,47 942.785,76
ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.
6.281.229,32 3.509.133,82 22.233.867,63 30.688.660,88 12.874.236,83 12.662.786,78 280.852.079,70 16.268.601,27 17.679.228,35 45.731.864,73 35.071.266,37 38.315.574,24 25.715.144,95 11.531.004,65 64.542.771,14 1.868.783,16 10.007.693,24 794.639,23 60.799.437,63 133.012.136,63 21.419.046,61 4.631.506,05 150.221,27 11.353.299,75 98.268.980,37 7.016.385,16 47.616.797,47 6.019.014,83 147.990.616,73 49.794.959,62 21.727.973,36 1.405.704,20 4.798.245,81 521.629,83 9.710.391,27 1.795.936,27 16.125.962,82 8.157.976,95 43.411.268,70 11.337.157,31 54.989.256,19 11.158.965,47
3.022.464,14 547.223,73 5.681.132,37 2.101.779,44 4.468.043,69 2.031.171,66 28.430.905,07 2.658.852,32 1.605.009,77 6.151.800,00 1.181.370,11 3.196.837,75 5.278.105,83 6.932.050,68 14.596.281,73 1.918.807,41 9.601.741,78 151.996,27 39.521.559,74 18.392.759,36 16.687.929,27 279.525,00 181,31 13.679,93 7.174.346,56 1.389.796,01 5.766.891,99 2.272.629,86 7.412.844,70 10.931.759,79 57.223.984,73 3.325.625,87 3.712.636,55 397.726,85 3.219.467,11 1.026.451,41 6.883.769,27 4.917.820,38 4.291.703,28 6.164.652,90 1.571.695,65 17.094.479,24
ENEP°HTIKO
ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
37.745.092,18 4.966.722,92 5.177.872,23 8.534.589,26 26.864.424,01 3.806.341,79 6.644.632,99 2.526.449,00 20.651.969,38 13.266.548,38 13.077.146,39 7.659.991,96 1.346.470,82 1.451.068,10 384.311,37 171.474,49 4.406.336,71 587.555,50
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 7,5996 0,6067 7,0578 2,6300 1,5567 1,7072 0,9279 2,2412 7,4994
1,19% 2,24% 1,30% 1,06% 1,24% 2,33% 1,62% 1,14% 1,22%
7,7516 0,6173 7,1813 2,6300 1,6345 1,7926 0,9465 2,3308 7,7994
7,5996 0,5946 6,9166 2,6037 1,5411 1,6731 0,9186 2,2188 7,4244
10,98% 8,75% 10,69% 9,31% 11,79% 9,16% 10,10% 11,54% 11,28%
17.533.724,71 1.307.979,92 13,4052 2.080.316,67 465.065,71 4,4732 4.137.576,87 485.032,68 8,5305 6.874.340,31 1.211.369,65 5,6748 9.967.149,04 841.296,64 11,8474 28.685.529,65 2.625.324,71 10,9265 14.725.189,24 1.116.675,55 13,1866 3.713.742,59 605.193,77 6,1365 5.625.997,40 2.109.263,27 2,6673 8.309.934,72 1.533.535,07 5,4188 4.282.180,54 1.810.204,69 2,3656 1.075.732,74 129.855,65 8,2841 19.977.976,54 5.673.931,80 3,5210 30.275.450,97 8.192.259,04 3,6956 1.157.548,90 136.144,70 8,5023 2.996.604,26 388.550,00 7,7123 646.031,56 520,22 1.241,8500 38.486.007,25 30.472,20 1.262,9900 774.616,06 698,16 1.109,5200 45.544.082,81 40.980,16 1.111,3700 44.413,88 43,99 1.009,5700 4.833.725,47 4.779,40 1.011,3700 4.622.810,88 2.869.322,07 1,6111 2.724.032,69 986.318,96 2,7618 4.081.943,59 1.474.678,68 2,7680 1.546.005,28 562.945,21 2,7463 46.054.490,39 33.027.806,45 1,3944 8.397.227,66 494.597,50 16,9779 15.009.411,33 1.055.580,99 14,2191 48.509.027,10 3.873.286,68 12,5240 9.589.768,36 12.950.487,14 0,7405 3.923.232,65 5.182.558,00 0,7570 13.660.133,85 13.212.712,39 1,0339 15.584.896,96 15.144.899,41 1,0291 5.402.865,52 402.445,14 13,4251 704.490,89 51.545,00 13,6675 990.716,30 52.424,47 18,8980 15.449,90 12.138,18 1,2728 46.975,16 38.218,76 1,2291 320.610,47 200.683,15 1,5976 6.382.735,56 2.992.015,17 2,1333 6.224.045,86 2.923.535,08 2,1289 4.382.013,73 1.209.204,17 3,6239 1.928.777,31 620.629,87 3,1078 9.764.425,10 6.335.140,23 1,5413 18.136.654,71 6.360.060,94 2,8516 22.312.095,42 3.994.528,23 5,5857 15.782.303,60 5.246.714,61 3,0080 30.491.683,71 13.505.199,62 2,2578 647.880,36 38.067,16 17,0194 3.640.923,08 12.305,70 295,8700 1.762.191,76 340.149,37 5,1806
-1,12% -1,69% -2,21% 0,36% -0,26% -0,90% -0,87% -1,14% -1,14% -1,18% -0,84% -1,16% -1,17% -1,08% -1,26% -2,43% 0,04% 0,04% 0,72% 0,72% 0,52% 0,52% -0,98% -1,43% -1,19% -1,57% -1,04% -2,18% -1,22% -2,16% -0,98% -0,97% -2,11% -2,10% -3,49% -3,48% -3,53% 0,05% 0,05% -1,05% -0,79% -1,37% -0,68% -1,31% -1,46% -1,51% -1,70% -0,88% -1,28% -2,38% -0,19% -1,86%
14,0755 4,6969 8,8291 5,7315 11,9659 11,0358 13,3185 6,2592 2,7206 5,4188 2,3656 8,4084 3,5210 3,6956 8,5023 7,7123 1.241,8500 1.262,9900 1.109,5200 1.111,3700 1.009,5700 1.011,3700 1,6594 2,8447 2,8372 2,8287 1,3944 16,9779 14,3613 12,6492 0,7405 0,7570 1,0339 1,0291 13,4251 13,6675 18,8980 1,2728 1,2291 1,5976 2,2400 2,2353 3,8051 3,2010 1,5567 2,9300 5,7393 3,0907 2,3030 17,3172 301,7874 5,3360
13,2711 4,4285 8,4452 5,6181 11,7289 10,8172 13,0547 6,0751 2,6406 5,3646 2,3419 8,2013 3,4858 3,6586 8,4173 7,7123 1.241,8500 1.262,9900 1.109,5200 1.111,3700 1.009,5700 1.011,3700 1,5950 2,7342 2,7403 2,7188 1,3805 16,8081 14,0769 12,3988 0,7331 0,7570 1,0236 1,0291 13,2908 13,6675 18,7090 1,2728 1,2291 1,5976 2,0906 2,0863 3,5514 3,0146 1,5105 2,8516 5,5857 3,0080 2,2578 16,6790 295,8700 5,0770
-1,36% -5,06% 0,99% -0,37% -1,86% -3,28% 3,30% 1,07% -1,76% -1,32% 5,12% 1,39% 3,51% 4,55% -0,02% -6,25% 1,28% 1,28% 6,66% 6,67% 5,42% 5,42% 2,13% -3,97% 0,53% -2,17% 2,01% -0,01% 1,63% -0,02% 2,25% 2,34% 0,16% 0,26% -6,34% -6,27% -3,88% 3,28% 3,20% 2,25% 5,24% -0,55% -3,37% 1,45% -0,41% -1,14% -3,45% -1,96% 0,14% -6,36% 0,95% -2,79%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.
¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.219.469,08 20.521.884,32 6.355.821,21 205.885.790,25 7.702.638,11 1.776.890,22 5.452.985,46 50.018.943,95 3.158.563,78 47.610.055,45 55.923.550,37 193.434.265,02 3.790.618,64 10.798.379,30 17.758.718,90 228.851.687,12 7.108.816,37 248.110.274,05
2.027.282,64 6,5208 1.621.053,38 12,6596 1.099.789,81 5,7791 18.041.899,33 11,4115 1.100.837,23 6,9971 502.850,67 3,5336 992.051,24 5,4967 6.488.884,77 7,7084 512.343,46 6,1649 14.412.847,42 3,3033 14.231.548,10 3,9295 98.605.066,55 1,9617 792.035,71 4,7859 2.003.850,40 5,3888 3.277.348,61 5,4186 62.474.282,34 3,6631 842.216,18 8,4406 102.659.712,10 2,4168
0,04% 6,5338 6,3904 0,32% 0,00% 12,7862 12,5330 0,30% 0,00% 5,7791 5,7213 0,35% -0,01% 11,4115 11,4115 0,37% 0,00% 6,9971 6,9971 0,49% -0,03% 3,5371 3,5195 -0,32% 0,01% 5,4967 5,4417 0,23% 0,01% 7,7161 7,6699 0,47% -0,03% 6,1803 6,1341 0,18% 0,01% 3,3033 3,3033 0,24% 0,01% 3,9491 3,9099 0,33% 0,01% 1,9617 1,9617 0,27% 0,01% 4,7859 4,7620 0,20% 0,00% 5,3888 5,3888 0,02% 0,00% 5,4186 5,4186 0,72% 0,01% 3,6631 3,6448 0,33% 0,06% 8,6094 8,2718 0,78% 0,01% 2,4168 2,4168 0,41%
47.399.231,05 28.761.797,99 22.133.499,55 10.694.041,12 1.180.585,69
4.046.069,26 11,7149 2.443.581,42 11,7703 19.812.535,66 1,1171 9.845.376,30 1,0862 441.442,69 2,6744
0,00% 11,7149 11,7149 0,05% 0,01% 11,7703 11,7703 0,23% 0,00% 1,1171 1,1171 0,19% 0,00% 1,0862 1,0862 0,46% -0,44% 2,6744 2,6744 1,75%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)
ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11
814.475,36 1.043.201,73 10.892.085,39 2.860.359,40 2.650.556,38 834.255,18 14.295.065,40 2.009.547,62
120.000,00 150.492,23 3.650.556,55 1.023.480,74 458.690,70 451.357,47 6.789.980,66 252.189,43
6,7873 6,9319 2,9837 2,7947 5,7785 1,8483 2,1053 7,9684
0,46% 0,50% 0,46% -0,12% 0,68% 0,67% 0,61% 0,67%
6,8552 7,0012 2,9837 2,8785 5,9519 1,8575 2,1053 7,9684
6,7194 6,8626 2,9688 2,7109 5,6629 1,8409 2,1000 7,9684
7,54% 7,43% 5,98% 5,90% 9,39% 7,91% 4,63% 5,48%
19.221.134,90 6.499.734,62 4.150.627,56 2.828.401,00 1.788.976,34 12.085.036,19 50.079.847,54 38.231.653,25 23.490.845,41 37.787.488,26 1.820.080,07 9.784.606,32 1.043.110,73 309.839,63
1.105.443,18 577.347,31 359.432,59 249.151,73 321.182,07 1.678.145,93 4.654.343,23 5.949.943,83 8.422.473,35 3.488.812,50 483.533,04 3.686.534,37 101.982,27 30.236,75
17,3877 11,2579 11,5477 11,3521 5,5700 7,2014 10,7598 6,4255 2,7891 10,8310 3,7641 2,6541 10,2284 10,2471
-0,30% -0,17% -0,14% -0,39% -0,25% 0,00% -0,25% -0,48% -0,66% -0,36% -0,25% 0,16% -0,04% -0,04%
18,2571 11,8208 12,1251 11,9197 5,6814 7,2734 10,8674 6,4255 2,8309 10,8310 3,9147 2,6806 10,2284 10,2471
17,2138 11,0327 11,3167 11,1251 5,5143 7,1294 10,6522 6,3612 2,7612 10,7768 3,7265 2,6276 10,2284 10,2471
0,35% 1,02% 0,74% 0,69% -0,25% 4,32% -0,66% 0,63% 2,01% 2,55% 4,69% 1,89% 2,80% 2,87%
-0,18% -0,17% -1,08% -0,61% -0,44% 1,07% -0,82% -0,43% -0,44% -0,33% -0,61% -0,67% -0,67% -1,31% -1,32% -1,32% 0,05% 0,06% 0,01% 0,05% -0,49% -0,55% -1,35% -0,68%
3,8521 15,6634 9,8809 8,2223 9,9193 7,2989 17,9234 11,2296 3,8379 8,7838 3,0117 0,8590 0,8869 0,8918 0,9223 0,9007 10,4330 10,4834 14,3163 10,5367 3,3783 3,1896 3,0616 9,7728
3,6320 14,7683 9,6853 8,0595 9,7229 7,1543 17,5684 10,8993 3,7995 8,6960 2,9816 0,8504 0,8869 0,8740 0,9223 0,8829 10,2765 10,4834 14,1016 10,3281 3,3614 2,8858 2,7700 9,5562
-0,06% -2,24% -5,14% -0,89% 1,30% -0,72% -5,83% -1,35% -1,12% 0,38% -1,25% -1,54% -1,46% -5,49% -5,43% -5,50% -0,49% -0,43% 2,10% -0,50% -1,91% -0,71% -4,57% -1,84%
-0,26% 3,6639 3,5913 -0,43% 10,4621 9,8643 -0,17% 9,2553 9,1627 -0,23% 9,0010 8,9110 -0,15% 3,2270 3,1947 -0,25% 1,0623 1,0517 -0,25% 1,0758 1,0758 -0,74% 8,9755 8,7995 -0,40% 3,1518 3,1360 0,28% 2,2972 2,1440 -0,25% 2,7293 2,5473 -0,31% 10,3602 10,1556
-1,34% -1,48% 0,52% 0,54% -1,14% -1,26% -1,23% -1,96% -1,29% 4,36% 2,00% -1,18%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN
FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√
19.641.849,48 5.353.870,03 4.290.391,31 287.607,06 31.362.618,95 3.205.809,84 31.241.561,96 3.837.583,94 50.657.954,99 5.158.099,16 19.131.112,57 2.647.314,83 79.745.797,21 4.493.750,69 6.372.965,48 578.867,04 4.929.510,05 1.284.412,96 17.905.417,65 2.038.448,17 50.797.961,21 16.866.835,78 49.876.793,59 58.066.661,78 54.671,85 61.643,52 36.726.047,58 41.183.993,91 16.859.467,09 18.278.894,03 32.159.821,16 36.060.786,42 548.109,95 52.535,97 1.048.344,01 100.000,00 235.910,63 16.478,46 97.555,16 9.351,17 1.221.646,49 361.616,20 48.145.000,23 15.849.378,58 3.750.891,08 1.286.420,02 3.572.994,04 371.089,81
3,6687 14,9175 9,7831 8,1409 9,8211 7,2266 17,7459 11,0094 3,8379 8,7838 3,0117 0,8590 0,8869 0,8918 0,9223 0,8918 10,4330 10,4834 14,3163 10,4324 3,3783 3,0377 2,9158 9,6284
ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√
14.209.729,96 1.626.975,86 71.264.202,19 29.753.241,38 42.219.530,31 47.434.444,74 1.997.206,71 5.318.598,39 3.935.774,96 21.208.698,37 2.523.208,91 5.410.462,67
3.917.120,61 3,6276 163.286,96 9,9639 7.699.854,42 9,2553 3.305.559,55 9,0010 13.083.107,76 3,2270 44.652.426,06 1,0623 1.856.441,98 1,0758 604.423,37 8,7995 1.248.729,54 3,1518 9.694.021,72 2,1878 970.729,09 2,5993 528.764,01 10,2323
7.631.255,71 1.871.917,54
746.282,38 10,2257 182.168,80 10,2757
√ª√§√°π∞∫∞
∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.
¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.
ENEP°HTIKO
1.246.091,23 312.028,76 3,9935 1.267.197,80 139.421,35 9,0890 1.217.960,12 124.337,68 9,7956 11.939.103,19 1.269.415,04 9,4052 40.451.092,43 6.105.797,06 6,6250 63.135.947,75 8.513.185,64 7,4163 21.767.447,09 2.191.275,85 9,9337 10.599.429,03 1.196.239,40 8,8606 4.583.998,07 569.659,69 8,0469 5.417.116,06 656.072,21 8,2569 573.013.008,24 146.435.751,63 3,9131 28.177.226,43 9.108.215,26 3,0936 4.307.063,58 808.942,02 5,3243 60.112.977,84 4.917.539,33 12,2242 28.078.835,83 5.591.785,91 5,0214 12.179.177,53 1.257.640,02 9,6842 9.552.528,47 1.053.803,77 9,0648 9.114.220,73 2.991.862,32 3,0463 21.966.750,91 3.640.653,46 6,0337 3.155.989,00 2.019.876,57 1,5625 32.998.483,33 2.475.881,22 13,3280 6.659.003,82 1.573.127,91 4,2330 22.695.095,13 2.711.808,75 8,3690 12.480.151,75 4.805.769,22 2,5969 11.358.319,53 4.712.204,01 2,4104
0,09% 4,1932 3,9536 6,74% 0,44% 9,5435 8,9981 9,52% 0,13% 9,9915 9,6976 1,72% 0,52% 9,7344 9,3111 5,00% 0,61% 6,9563 6,5588 5,68% 0,26% 7,4905 7,3421 8,29% 0,01% 10,0330 9,8344 6,30% 0,67% 9,0157 8,7720 6,87% 0,55% 8,1877 7,9664 5,10% 0,65% 8,3601 8,1743 6,44% 0,46% 3,9131 3,9131 7,25% 0,37% 3,0936 3,0627 4,98% 0,58% 5,4042 5,2711 6,82% 0,41% 12,2242 12,1020 8,55% 0,24% 5,0214 4,9712 3,68% 0,20% 9,6842 9,5874 3,25% 0,18% 9,0648 9,0648 2,94% 0,11% 3,0463 3,0158 3,59% 0,60% 6,2147 5,9734 7,57% 0,26% 1,6875 1,5625 8,39% 0,10% 13,4613 13,1947 6,72% 0,65% 4,4447 4,1907 4,86% 0,21% 8,5364 8,3690 2,43% 0,42% 2,6359 2,5969 8,15% 0,45% 2,4345 2,3863 5,65%
¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√
-0,01% 10,2257 10,1234 -0,26% 0,09% 10,3785 10,1986 -0,44%
∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $
6.605,12 1.121.966,42 50.161.293,38 893.016,38 76.615.421,24 45.117.053,45 40.250.236,54 609.756,88 243.410,63 2.321.428,55 3.041.648,00 637.562,43 3.512.168,26 643.683,89 1.322.612,37 514.251,32 131.523.543,82 680.460,90 39.166.418,49 29.177.000,66 22.674.997,13
5,64 960,57 4.980.517,38 112.761,85 9.695.558,93 6.058.375,38 4.881.129,48 67.537,24 26.371,03 257.084,51 363.722,82 73.493,64 419.631,57 73.757,96 157.206,43 58.587,46 16.080.146,30 78.658,55 5.740.170,97 2.706.404,07 2.088.109,21
1.171,7400 1.168,0300 10,0715 7,9195 7,9021 7,4471 8,2461 9,0285 9,2302 9,0298 8,3625 8,6751 8,3696 8,7270 8,4132 8,7775 8,1793 8,6508 6,8232 10,7807 10,8591
2,34% 2,34% 0,54% -0,15% -0,15% -0,09% -0,24% 0,07% 0,07% 0,07% -0,17% -0,17% -0,06% -0,06% -0,25% -0,25% -0,37% -0,37% -0,07% -0,10% -0,09%
1.171,7400 1.171,7400 1.168,0300 1.168,0300 10,0715 9,8701 7,9195 7,8403 7,9021 7,8231 7,4471 7,4471 8,2461 8,2461 9,0285 8,8479 9,2302 9,2302 9,0298 8,8492 8,3625 8,1953 8,6751 8,6751 8,3696 8,2022 8,7270 8,7270 8,4132 8,2449 8,7775 8,7775 8,1793 8,0157 8,6508 8,6508 6,8232 6,7550 10,7807 10,5651 10,8591 10,6419
1,59% 1,50% -0,37% -0,38% -0,37% -0,12% -0,02% 1,09% 1,21% 1,09% -0,31% -0,26% -0,42% -0,38% -0,99% -0,91% 0,60% 0,60% -1,17% 0,77% 0,80%
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3692 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8609 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4544 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .8,867 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .112,49 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2891 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,927 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3679 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3763
A°OPA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3802 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86779 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,514 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9379 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2994 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9904 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3788 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3873
¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3487 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84799 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3426 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,734 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2698 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8081 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3474 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3557
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3702 .........................................................1,3682 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8615 .........................................................0,8603 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4596 .........................................................7,4492 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8732 .........................................................8,8608 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,57 .........................................................112,41 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,29 .........................................................1,2882 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9325 .........................................................7,9215 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3689 .........................................................1,3669 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3773 .........................................................1,3753
◗
OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·
M·ÁÓËÛ›· 29
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
√ Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Î. Δ¿ÛÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘ ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ÙÔÓ Î. °. ∞ı·Ó·Û¿ÎË
¢‡Ô ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ÛÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ
¢
‡Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ›¯·Ó ηٷÙÂı› ¤ˆ˜ ÙȘ 9 ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (Ë ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÏËÍ ٷ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·) ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √ Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ - ÁÈ· ÙÚ›ÙË ıËÙ›·. ∞¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, Â›Ó·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ı·Ó·Û¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÙÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË.
ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À
™ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. μÔÏÈÒÙË ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ 14ÌÂÏÔ˘˜ ¢.™. - ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· 23 ¿ÙÔÌ·. ∏ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 50%. ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ˆ˜ ۯ‰fiÓ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ó˘Ó ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÌÂÙÚÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ‰ÈÎËÁÔÚ›·. ™ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. °. ∞ı·Ó·Û¿ÎË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 12 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ÛÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó¤ÔÈ, Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο- Ó· ʤÚÔ˘Ó “Ó¤Ô ·¤Ú·” Î·È “ÓÔ‹” ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. μÔÏÈÒÙË, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Â›Ó·È: ™ÙÂÚÁ. ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜, ∂˘ÁÂÓ›· ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ô˘, ªÈ¯. μ·ÛÈÏÈÎfi˜, ∂Ì·Ó. °·Ú˘Ê·ÏÏ›‰Ë˜, §·˙. °·˚Ù¿Ó˘, ∞ı·Ó. °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, πˆ·Ó. ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê. ∂ÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜, ∫ˆÓ. ∑·¿ÓÙ˘, ∞ÛÙÂÚ. ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜, ∂Ú·ÛÌ›· ∫·Ï·Ê¿ÙË, ÃÚ. ∫·Ú·-
ÎÒÛÙ·˜, ª·Ú›· •˘ÊÒÏË, ∂Ï¢ı. ¶··ÁÚËÁÔÚ›Ô˘, ∞ÚÂÙ‹ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘, ¶·Ó·Á. ™·Ú¿Ê˘, ÃÚ. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜, πˆ·Ó. ΔÂÚÏÂÍ‹˜, μ·Û. Δ˙ÈÒÚ·˜, ¡›ÎË ΔÛÈÏÈ‚›‰Ô˘, §·Ì. ºÚ¿ÁÁÔ˜, ªÈ¯. ºÒÙÔ˘ Î·È ¡ÈÎ. ÷Ù˙ËÛÙ·Ì·Ù›Ô˘. ™ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∞ı·Ó·Û¿ÎË ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Â›Ó·È: ∞ÔÛÙ. ∞ÙÛÈ¿˜, ¶·Ó·ÁԇϷ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, °ÂˆÚÁ. ∂˘ı˘Ì›Ô˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÓÂÏÏ‹˜, μÈÔϤÙÙ· ∫·ÓÙfiÏ·, ¢ËÌ. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÏÂÍ. ∫·ÙÛÈ·ÎÈÒÚ˘, ÃÚ‡Û· ∫ÏÂÊÙ¿ÎË, ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘, ªÈ¯. ¡˘ÛÙ¿˙Ô˜, ¡ÈÎÔϤٷ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ Î·È §Â˘Ù¤Ú˘ ™ÔÏȉ¿Î˘. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ·fi ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. Œ¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı›, ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË, ·ӷÏËÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË - ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÛÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 600, ·fi Ù· ÔÔ›· ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 30% Â›Ó·È Ó¤ÔÈ. ∏ ıËÙ›· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È ÙÚÈÂÙ‹˜. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ̛· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÎË-
ÁÔÚÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. ∞‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Î·È ÂȉÈο ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. ∏ ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Úfi‚Ï„˘ ›‰Ú˘Û˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô˘.
√ Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜, Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘, ·¤ÛÙÂÈϠΛÌÂÓÔ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹. ΔÔ ›‰ÈÔ Î›ÌÂÓÔ ÂÛÙ¿ÏË Î·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÒÛÙÂ Î·È ÂΛÓÔÈ - ÚÔ·ÈÚÂÙÈο - ̤ۈ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Á›ÓÂÙ·È Û ÔÎÙÒ ¿ÚıÚ· ηÈ
‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. (Œ¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷÁÚ·Ê› Û ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ·Ó·Ï˘ÙÈο). °È· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë Ï‹Ú˘ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·ıÒ˜- fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È - ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ Î·È Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÂÚȤ¯ÂÈ ·˘ÙÔ‡ÛȘ ÙȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ › Ù˘ ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤Ó˘ ÁÓÒÌ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ··›ÙËÛË Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ. ∏ ÂfiÌÂÓË, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË, ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ô¯‹˜ Â›Ó·È ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜.
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜
¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ªÂÁ¿Ï˜ ·Ó¿ÁΘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηıÒ˜ ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ‰¤Î· ˘ËÚÂÛȷο Ô¯‹Ì·Ù· ∏ Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘
√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (√∂À) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ Û‡Û΄˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. ¶. μ·Ê›ÓË Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫) ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ·fi„ÂȘ, Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ì ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √∂À ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â‡Ú˘ıÌ· Î·È Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ·˘ÍË̤Ó˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· ›ӷȔ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ “fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √∂À ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ì·˜ Ì ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi. ΔÔ ‹‰Ë ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ÚÔ·-
ÙÔ˘Ó ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Ì·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙ· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ‰¤Î· ˘ËÚÂÛȷο Ô¯‹Ì·Ù·. √ Ó¤Ô˜ √∂À ı· ÔÚÈÛÙ› Ì ÁÓÒÌÔÓ· Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ¿ÓÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √∂À ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È fiÙÈ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Â›Â‰Ô ¤¯Ô˘Ó “·ÁÒÛÂÈ” ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì Ҙ ÙÂÏÈο Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ Î·È ÙÈ Ó· Ú¿ÍÔ˘ÌÂ. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂԯȷÎfi Î·È fi¯È ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘.
™ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ™ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÚÔ¯ˆÚ› ¿ÌÂÛ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜
∂Ó›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ∫§πª∞∫π√ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ (∂§Δ∞) Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¢·ÎÙ˘Ï¿ Î·È ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∂§Δ∞ μfiÏÔ˘ Î. £¿ÓÔ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·È ÂÍ¤Ù·Û·Ó ÙÚfiÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ Ì ٷ ∂ÏÏËÓÈο Δ·¯˘‰ÚÔÌ›·. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ηÏfi Îϛ̷ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÁÈ· ÙË Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ “•¤ÓÈÔ˜ ∑¢˜” ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘
˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÔÙ›·˜ ÙˆÓ ÚÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ı· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ Û ‰‡Ô ÛÙ¿‰È·, Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Ó· Â›Ó·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. “¶ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ¿ÚÎÂÈ·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔ-
ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. ¶··Ì·Úο΢ “ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ¤ÚÁˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ Ë̤ڷ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ì·˜ ı¤Û·Ì ˆ˜ ÚÒÙË Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Î·È ÙˆÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ‚·ÛÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ, fï˜, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ¿ÚÎÂÈ·. ¶Ú¤ÂÈ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÓÙ·ÛÛfiÌ·ÛÙ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÔÙ›·˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÌÂ. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ ÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘
¢‹ÌÔ˘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ‹Ù·Ó ‰ÈÂÍÔ‰È΋ Î·È ‰È‹ÚÎËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‰˘Ô ÒÚ˜. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂıÈÌÔÙ˘È΋ ›ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∞ÓËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·È ÙÔ˘ ¢¯‹ıËΠηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∑·ÁÔÚ¿˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÔÌÈÏ›·-Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙȘ ÔÌÔÈÔ·ıËÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î.Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÙÛ·Ì·Ó›‰Ô˘ Î·È °ÂˆÚÁ›· ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ı¤Ì·: “√ÌÔÈÔ·ıËÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÏÏÂÚÁÈÎÒÓ ·ı‹ÛˆÓ. √ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜”. ∏ ÔÌÈÏ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È Â›¯Â ÂÈÙ˘¯›·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜.
∏ Ù¤ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ™∂ ··ÓÙËÙÈ΋ Ù˘ ‰‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Ë Ù¤ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË - ΔÛ·Ú¿˙Ë ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “∫·Ù·ÓÔԇ̠ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, fiˆ˜ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙ·Ó ¤ıÂÙ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÈ Ó¤ÔÈ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ› √Δ∞ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÙËÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÙˆÓ ∫∞¶ Î·È ÙË ÌË ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ì ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Î·È ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ √Δ∞, Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔ ÂÚ›ÏÔÎÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ ‰Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˘·›ÙȘ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. ∫. ¢‹Ì·Ú¯Â, ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˙ËÙ‹Û·Ù ӷ ›̷ÛÙ ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙÔ Ï¢Úfi Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÙȘ Ӥ˜ ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ¢ËÏÒÛ·Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì Û fi,ÙÈ ı· ʤÚÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È fï˜ Ë ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÁÈ· ηϋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› Ì·˜, fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Û·˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ; ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ‰Â Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ·fi ÂÛ¿˜, ·ÏÏ¿ ·fi Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÌ¿Ó·Ì ٷ Ï¿ıË ÙÔ˘˜, Ì·˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó Î·È ÂÓÒÈÔÓ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· Û˘ÁÓÒÌË. √„fiÌÂı·...”.
¢ËÏÒÛÂȘ ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ∞¡∞º∂ƒ√ª∂¡√™ ÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂ-
ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “◊Ù·Ó ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ οو ·fi ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó·˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·Û‹ÎˆÙÔ˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯ÒÚ·, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛË Î·È ÌÂÈÒÓÂÈ ÌÈÛıÔ‡˜. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, fiˆ˜ ÍÂΛÓËÛÂ, ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 358 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, 6 ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ›·Ì ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·ÏÏ¿ Ì ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi (...) Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‹Ù·Ó 130 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÓ‹ıËΔ.
M·ÁÓËÛ›· 30 ∫∫∂: ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÀÁ›· ∏ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛË-
ÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜: “ΔÔ ‰È·‚fiËÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “¢È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· ¡¢ Î·È §∞√™, ‰›ÓÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜-¶ÚfiÓÔÈ·˜, fiÔ˘ ϤÔÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ‰›Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. °È’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÂÈ ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ Ë ¿ÏË ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜, ÁÈ· ηıÔÏÈο ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ì ηٿÚÁËÛË Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘. ªÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ë ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË-Û˘˙‹ÙËÛË ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÏ‚¿ÚË, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë §¤Ù· ªÂıÔÓ›Ô˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ Ù˘ ∫.∂. ÙÔ˘ ∫∫∂”.
∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶Ú·ÎÙfiÚˆÓ √¶∞¶ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂∫§√°∂™ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶Ú·ÎÙfiÚˆÓ √¶∞¶ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. æ‹ÊÈÛ·Ó 72 ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ › Û˘ÓfiÏÔ˘ 95 Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó 70 ¤Á΢ڷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· (‰‡Ô ¿Î˘Ú·). ∂ÎϤ¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÈ Î.Î. ™. μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘, ªÂÏÔ̤ÓË ™Ùڿη, ¶. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ™. ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂˘ÛÙÚ. ª·ÓÙ˙·Ó¿˜, ª·Ú›· ÃÈÔÎÙÔ‡ÚË Î·È ∂˘. £ÂÔ¯¿Ú˘. °È· ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ Î.Î. ™. μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘, ªÂÏÔ̤ÓË ™Ùڿη, ¶. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™. ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜.
¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢∂À∞ ¡· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ (¢∂À∞), ˙ËÙ› ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢∂À∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ˙ËÙ› ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¢∂À∞, fiˆ˜: - “Ÿ¯È º¶∞ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘˜, fi¯È ›‰È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· ·fi ∂™¶∞ Î·È ¶¢∂. ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙȘ ¢∂À∞, ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ 1069/80, Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ (¿ÌÂÛË ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¢∂À∞ªμ).ƒ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, Î.¿.
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
∂ÓÒ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 6 ÂηÙ. ú
™Ù· 2,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÔÈ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘
∞
ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 2,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÌÈÛıÔ‰Ôۛ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∏ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÍÔÊÏ‹ıËΠ1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ·Ô̤ÓÂÈ ˘fiÏÔÈÔ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜. °È· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘, ı· Á›ÓÂÈ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À
∏ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· Ì ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔ˘˜ Î·È Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Ì¤Ûˆ Ù˘ ¢∂∏. ªËÓÈ·›ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÂÚ›Ô˘ 2,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û ÌÈÛıÔ‰Ôۛ˜ Î·È ÏÔȤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ˆ˜ Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 6,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÏfiÁˆ ·ÓÂÍfiÊÏËÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ÌËÓÒÓ. √È ÔÊÂÈϤ˜ Û ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ¤ˆ˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 600 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Î·È ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Û 729 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ı· ηٷ‚ÏËı› Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ˆ˜ Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Ô˘ Û˘ÓÔÏÈο ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 700 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÒËÓ ¢∂ª∂∫∞μ, ÙÔÓ ∫√¢μ, ÙÔ ¢∏∫π, ÙÔ ¢π∂∫ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ. ™Â ¢√À∫ Î·È ¢∂√μ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ∏ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¢√À∫ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 89.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ı· ‰Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ Ù˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ fiÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È 46.000 ¢ÚÒ. °È· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 36.000 ¢ÚÒ ÒÛÙ ӷ ÂÍÔÊÏËı› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ªÂ ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ §∞™ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡¿ÓÔ˜, ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· „ËÊÈÛÙ› Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜, ÛÙÔ ÌÂٷ͇ fï˜, Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο “ÙÚ¤-
¯Ô˘Ó” Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÈÙfiÎÈÔ. ™ËÌ›ˆÛÂ, ›Û˘, fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛÈÒÓ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.
√ÌÔʈӛ· ÁÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ √Ìfiʈӷ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÏËÁ‹ Î·È ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ “ÂÚ›ÂÚÁË” ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “π¿ÛˆÓ” ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ·‰È¤Íԉ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ - ˆ˜ ̤ÙÔ¯Ô˜-¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ 32.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ô ÊfiÚÔ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› Ì ÙËÓ ·-
Ú·¯ÒÚËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤÏıÂÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ” , Â›Â Î·È ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË. √ ‰‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Î·È ¤Ó· ·fi ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ¯Ú‹ÛÙ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ΤÓÙÚÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ Û˘ÌÊÒÓËÛ fiÙÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈÎËı› Î·È Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó È¤ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô. “∂Ì›˜ ›¯·Ì ٷ¯ı› ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÂȂ‚·ÈˆÓfiÌ·ÛÙ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍ‹ Ù˘. ∂Ì›˜ Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜.
æ‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ∏ ·Ú¿Ù·ÍË ¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜-¡¤Ô •ÂΛ-
ÓËÌ· η٤ıÂÛ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ·: “∂›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ù˘ ∫√¡Δπ ∞μ∂∂ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË 12 ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ù˘ ∫√¡Δπ ∞μ∂∂. ªÂ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ηٷÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÊÚfiÓËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· “ÍÂÊÔÚÙˆı›” ·ÓÒ‰˘Ó· ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÈÛÔÛÙ¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ‚ÈÒÛÈÌÔ Î·È ˘ÁȤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Ï¿ÓÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, fiˆ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ∏ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ë ‚ÈÒÛÈÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ı· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·Ó, ·Ó Ë ¶ÔÏÈÙ›· ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÓı·ÚÚ˘ÓfiÙ·Ó ·fi ÙË ÛȈËÚ‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‚¤‚·È· Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤ÙÚÂ·Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÔÌ·‰Èο ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ Û ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ıÂÛÌÈÎÒ˜ ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ù·ÎÙÈ΋ Ì ÙÚfiÔ Î·ı·Ú¿ ÂÚ›ÂÚÁÔ. ∂Ó Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ë ‚ÈÒÛÈÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∫√¡Δπ ∞μ∂∂ ·ÔÙÂÏ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ Ì·˜. ∫·ÏÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì fiÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÎÚÈı› ηٿÏÏËÏÔ˜ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ.
∂ÚÒÙËÛË £·Ó. ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ π∫∞ ª·ÁÓËÛ›·˜
“ª·ÁÓËÛȷ΋ ¶›ÛÙË”: ¶ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙ· Ó¤· ÁÚ·Ê›· ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘
√ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛÂ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÚfiıÂÛË Ù˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈ¢ı›۷ ÌÂϤÙË ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ·Ú·¿Óˆ ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ı· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÛÙËÓ ¡¤· πˆÓ›· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ÙÔ ·Ú·¿Óˆ Û¯¤‰ÈÔ
™Δ∏ ‚¿ÛË Ù˘ ¤ÛÙÚÂ„Â Ë “ª·ÁÓËÛȷ΋ ¶›ÛÙË” ÌÂÙ¿
Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ÌfiÓÔ ÛÙfi¯Ô Â͢ËÚÂÙ›, ·˘ÙfiÓ Ù˘ ÚfiÛηÈÚ˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. ¢ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ fï˜ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ˘fi„Ë ÌÂϤÙ˘ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈΤ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ, Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÔÏÏ¿ ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈϤÔÓ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÌÂÚÔο̷ٷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Δ·Ì›Ô. ∞ÎfiÌË Ù· ÙÔÈο ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ÙËÓ ·ÌÂÛfiÙÂÚË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ
ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ‹ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™‹ÌÂÚ· Ë ÔÏÈÙ›· fiÙ·Ó Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙÔÓ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÈÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÔÈfiÙËÙ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. √ Î. ¡¿ÎÔ˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ˘fi„Ë Ù˘ ·ÚÌÔ‰›·˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡, ˙ËÙ¿ Ó· Ì¿ıÂÈ, ÔÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ˆ˜ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ηٷÚÁËıÔ‡Ó ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π∫∞.
·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‹ ÛÙ· ·Ï·È¿ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ∏ “ª·ÁÓËÛȷ΋ ¶›ÛÙË” ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176. Ãı˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙ· Ó¤· ÁÚ·Ê›· ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Î. ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ›‰Ú˘Û˘ ΔÚ¿Â˙·˜, ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ 18.000 Î·È Ï¤ÔÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· “Ȥ˙ÂÈ” ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Û ΔÚ¿Â˙· ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉȈ¯ı› Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiϘ ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘ ηÏÒÓÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ù· 18.000 Î·È Ï¤ÔÓ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤ÏË Ù˘ ª·ÁÓËÛȷ΋˜ ¶›ÛÙ˘. ∏ ª·ÁÓËÛȷ΋ ¶›ÛÙË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ̤ÏË ¿Óˆ ·fi 2.000. ∏ ÂÁÁÚ·Ê‹ Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· Ó¤· ÁÚ·Ê›· Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÈ·˜ (1) ÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150∂.
OÈÎÔÓÔÌ›· 31
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
ΔÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ı· Îfi‚ÂÈ 1.300 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ
ƒÈ˙È΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ∞£∏¡∞, 31.
¶
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ... “ÔÏÏ·Ïfi” ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÚÔÛfiÓÙˆÓ, ·Ú¿ Ì “ÂÓÈ·›Ô” ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ηıÈÂÚÒÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ∞ÓÙ› ÁÈ· 4 ηÙËÁÔڛ˜ Âηȉ‡Ûˆ˜ Î·È ¿ÌÔÏÏ· ÂȉfiÌ·Ù· ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ù˘ ı¤Û˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ fiÔ˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Î¿ı ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ı· ‰›ÓÂÈ ...Ï›Á· ÏÂÊÙ¿ Û ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û ϛÁÔ˘˜ Î·È “ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜”, Ô˘ ı· ÂÈÊÔÚÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· “‚Á¿ÏÔ˘Ó” ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ ı· ... ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ‹ ı· ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ Ù˘. Δ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·, ˘fi ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ΔÚfiÈη˜, ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÂfiÙ˜ Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ó· „ËÊ›˙ÂÙ·È Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÚÈÓ Î·Ó ‚ÁÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. °È· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ ÙÔ˘ √√™∞ Ô˘ ηٷÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ÙÔ Ï¿‚Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ™ÙËÓ Ú¿ÍË, ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ÌÈÛıÔ› ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ı· ÂÓۈ̷ÙÒÛÔ˘Ó Î·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È. ŒÙÛÈ ·ÓÙ› ÁÈ· 697 ñ 966 ¢ÚÒ ÌÂÈÎÙ¿ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi οı ̋ӷ Ô ÓÂÔ‰ÈfiÚÈÛÙÔ˜, ı· ·›ÚÓÂÈ 1.030-1.180, fiˆ˜ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û 5 ˆ˜ 7 Ó¤· ÎÏÈÌ¿ÎÈ·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· ·›ÚÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ·Û¯¤Ùˆ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ fiÔ˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ, ÂÎÙfi˜ ·fi › ̤ÚÔ˘˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ‰È·Ê˘Ï·¯ıÔ‡Ó (¯ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÂÊÔÚÈÒÓ, ÙÂψÓ›ˆÓ ÎÏ). ŸÏ· ·˘Ù¿ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÚÈ˙È΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ 770.000 ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘¿ÏÏËÏˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ÎÒ‰Èη, ¢ı‡ÓË ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Û “›ηÈÚ˜” ı¤ÛÂȘ, ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ¤ˆ˜ ÙÔ 2013. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È Ó· ÌÂȈı› ¤ˆ˜ Î·È 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ë ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋
‰·¿ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, οÙÈ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ̤ÛË “ηٿ ÎÂÊ·Ï‹Ó” ·ÒÏÂÈ· 1.300 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ.
“ª·¯·›ÚÈ” Î·È ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ª¤ÙÚ· ‡„Ô˘˜ 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ 2012-2014, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢¡Δ, Î·È “Ì·¯·›ÚÈ” ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ∞ ¡∂∞”, Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÚ›Ô˘ 5% ÙÔ˘ ∞∂¶, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ”, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ - ı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜”. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢¡Δ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Î·È Î·Ó¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› ‹ ˘ÈÔıÂÙËı› ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011 ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛı› fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘ ı· ·ÔʤÚÔ˘Ó 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ‰Â, fiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙÔÓ º¶∞, Ô˘
ÂÎÙÈÌ¿Ù·È - Û fiÚÔ˘˜ ‰È·Ê˘ÁfiÓÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ - Û 6% ÙÔ˘ ∞∂¶, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ì ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ì·‡Ú˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi Â͈¯ÒÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡”. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢, Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌʈÓËı› › Ù˘ ·Ú¯‹˜ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙÔ ¡Ù·‚fi˜ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ÛÙ· 30 ¤ÙË. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fï˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ¯ˆÚÒÓ fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÔÏËڈ̋˜.”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ.
∫·Ì›· ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ 50% ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤ˆ˜ 22 ÂÙÒÓ ∞£∏¡∞, 31.
ª∂ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·-
ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙÔ 50% ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ¤ˆ˜ 22 ÂÙÒÓ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ̛· ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÂȉÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 22 ÂÙÒÓ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 50%, ÂÓÒ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ, ÙÔ 20% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·Ì›· ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó¤ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÌÈ· ÚÒÙË ÂÚÁ·Û›· ˆ˜ ÌÈÛıˆÙÔ›. °È· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜, Ë ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÌÈÛıˆÙ‹ Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ·ÏÏ¿ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ (40,5%) ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi (11,4%) Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛËñ›Ù Û ÌfiÓÈÌË Â›Ù Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÂÚÁ·Û›·. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ›Ù ‚Ú‹Î·Ó ÌÈ· ÂÚÁ·Û›· ̤۷ Û ¤Ó·Ó ÙÔ Ôχ ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È 27,9%. ΔÔ 30,7% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‚ڋΠÂÚÁ·Û›· ̤۷ ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ
¯ÚfiÓÔ, ‹ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÚÁ¿ÛÙËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ (›Ù ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ›Ù ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ·˘Ù¤˜) ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 27,4%. ∏ ̤ÛË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È 46,5 Ì‹Ó˜. ∂›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ (49,35 Ì‹Ó˜) Î·È ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ (47,71 Ì‹Ó˜). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, fiÙ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ÌÈÛ¿ ۯ‰fiÓ ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÒÙÂÚÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ (49,9%). ∞Ó, fï˜, οÔÈÔ˜ (‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô) ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·ÓÒÙÂÚË Âη›‰Â˘ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ (29,4% Î·È 20,8%, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (20,4% Î·È 12,4%, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·) ÂÓÒ Â›Ó·È ÌfiÓÔ 6,4% ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ 4Ë ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·ӤÏıÂÈ Û ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011.
∞Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ Ë Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÂÚ·›ˆÛË ∏ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË. Δ· ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ÂÊÔÚ›·
ì·Ó·Î¿Ï˘„Âî ÂÈϤÔÓ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÁÈ· οÔȘ ¯ÚÔÓȤ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ. ∏ ÂÊÔÚ›· ÌÔÚ› Ó· ÂΉÒÛÂÈ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· fiÙ·Ó: ·)·fi Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ÂÚÈ‹Ïı·Ó Û ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ‚) Ë ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ‹ Ù· ¤ÓÙ˘· ‹ ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙË Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ‹ Á) ÂÚȤÏıÔ˘Ó Û ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÛÙÔȯ›· ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‹ ÙÂψÓÂȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¿ÏÏˆÓ ∫Ú·ÙÒÓ °È· Ù· ÂÈϤÔÓ ·˘Ù¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÂΉ›‰ÂÙ·È Ó¤Ô ÛËÌ›ˆÌ· ÂÚ·›ˆÛ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Î·È ÏËڈ̋ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ º¶∞ fiÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ. ∏ ÏËڈ̋ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ 20% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·È Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÔÛfi 500 ¢ÚÒ ‹ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Â¿Ó Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ. ΔÔ ÔÛfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆı› ̤۷ Û 10 Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜. 줂·È· Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÍÂÌÂÚ‰¤„·Ù Ì ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi Â¿Ó ‚Ú› Î·È Ó¤· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. Δ¤ÏÔ˜, ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ‹ Âͤ‰ˆÛ·Ó Ì‹ ÓfiÌÈÌ· ÛÙÔȯ›· ‹ ¤Ï·‚·Ó Ï·ÛÙ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Î·È Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Ì¤¯ÚÈ 18.2.2011.
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Metal Design ∞.∂. ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË HO.RE.CA. 2011 °π∞ ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Metal Design A.E. Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ 6Ë ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË HO.RE.CA. 2011, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎıÂÛË (∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ) ÁÈ· Ù· ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÙË Ì·˙È΋ ÂÛÙ›·ÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ EXPO ATHENS (ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ¡Ô5 ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ¡ÔC9-D10) ·fi 3 ¤ˆ˜ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Î·È ·Â˘ı‡ÓÂÈ ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÎıÂÙ‹ÚÈfi Ù˘. “ŸÏ˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Û ÌÈ· ¤ÎıÂÛË “ۇ̂ÔÏÔ”, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ˘ˆı› ηı·Ú¿ ÛÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛË fiÏˆÓ Ì·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÂÎıÂÛÈ·Îfi˜ ıÂÛÌfi˜, Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â-
·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ë Metal Design A.E. ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘: ÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌڤϘ Ì ÙȘ Ӥ˜ ηÈÓÔÙfi̘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, Ù· ¤ÈÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜ Ù˘. ™·˜ ÚÔÛηÏԇ̠ÏÔÈfiÓ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ Ù¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ô˘ Ì·˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÌfiÓÔ Ë Metal Design ÚÔÛʤÚÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·”.
™˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ˙‹ÙËÛË ∞£∏¡∞, 31.
ª∂πø™∏ 6,3% ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Ô ¢Â›ÎÙ˘ ∫‡ÎÏÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ §È·ÓÈÎfi ∂ÌfiÚÈÔ, Ì ٷ η‡ÛÈÌ·, ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 9,2% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ›¯Â ÌÂȈı› ηٿ 2%. Èڛ˜ Ù· η‡ÛÈÌ·, Ô ¢Â›ÎÙ˘ ∫‡ÎÏÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ÛËÌ›ˆÛ Ì›ˆÛË 10,7%, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 7,8% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008. √ ¢Â›ÎÙ˘ ŸÁÎÔ˘, Ì ٷ η‡ÛÈÌ·, ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 12%, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 11,1% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ›¯Â ÌÂȈı› ηٿ 8,1%. Èڛ˜ Ù· η‡ÛÈÌ·, Ô ¢Â›ÎÙ˘ ŸÁÎÔ˘ ÌÂÈÒıËΠηٿ 13,6%, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 8,7% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008.
√Úȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 31.
∏ ·ÁÔÚ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ “ÓÙÚ›ÌÏ·” Î·È ÛÙÔÓ ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÂÂÓ‰˘Ù‹, ·ÊÔ‡, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ·ÈÁ˘Ùȷ΋˜ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜, Ë Ô‰fi˜ ∞ıËÓÒÓ ÛËÌ›ˆÛ ΤډË, ›Ù Ì ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ›Ù Ì ÎÚÂÛ¤ÓÙÔ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. μÔ‹ıÂÈ· Û ·˘Ùfi ¤‰ˆÛ·Ó Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Financial Times. ŸÌˆ˜, ÙÔ ·fiÙÔÌÔ ÎÚÂÛ¤ÓÙÔ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ì Ӥ· ˘„ËÏ¿ Ë̤ڷ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ‡˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜. ΔÂÏÈÎÒ˜, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.593,30 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 0,13%. ™Â ÌËÓ·›Ô Â›Â‰Ô Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 12,69%, ‰ËÏ·‰‹ ηχÙÂÚ· ·fi fiÏÔ ÙÔ 2010 (̤۷ ÛÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙÔ 23%). ¶ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÛÙ· Î¤Ú‰Ë Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ Ì ¿ÓÔ‰Ô 6,94%. ™ËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë Î·È ÁÈ· ÙȘ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ Ù˘, Ì ÙË ™È‰ÂÓfiÚ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î¤Ú‰Ë 8,59% Î·È ÙË Ã·ÏÎfiÚ 10%. ™Ù· 7,06 ¢ÚÒ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô 1,29%. ∫¤Ú‰Ë 1,90% ÁÈ· ÙËÓ Alpha Bank, 4,58% ÁÈ· ÙË ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜, 1,22% ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ¶ÙÒÛË 1,90% ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ Î·È 1,34% ÁÈ· ÙËÓ √¶∞¶. ƒÂ˘ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ΔÈÙ¿Ó· Ì ÙÒÛË 4,22% - ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ¶ÙÒÛË ¿Óˆ ÙÔ˘ 2% Û ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ Î·È Coca-Cola. ™Ù· 114 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.
¢ÈÂıÓ‹ 32
TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÔ̤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη
¡· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ϤÂÈ ÙÒÚ· Ô ªÔ˘Ì¿Ú·Î
√À∞™π°∫Δ√¡, 31.
¤‚‰ÔÌË Ì¤Ú· ÙˆÓ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Î›ÓËÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ªÔ˘Ì¿Ú·Î Î·È Ó· ηÏ› ÙÔ Ï·fi ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. √È ·ÈÁ˘ÙȷΤ˜ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‚›· ηٿ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ, ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ “ÔÚ›·˜ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘” ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Î·È ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î. √È ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ıˆÚÔ‡Ó “ÓfiÌÈ̘” ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô˘ ‰È·‰ËÏÒÓÂÈ Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ “ÌÂÁ¿ÏÔ Ï·fi Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘” , Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÎÚ›ÓÂÈ “ÓfiÌÈ̘” ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ “ÛÙË ¯Ú‹ÛË ‚›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡” . “∏ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Ì ÂÈÚËÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛ ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Â›ÛËÌÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ª∂¡∞ Î·È Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∏ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Î›ÓËÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ·¤ÚÚÈ„Â ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠϛÁ˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ·fi ÙÔÓ AÈÁ‡ÙÈÔ Úfi‰ÚÔ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î Û‹ÌÂÚ·, ¤‚‰ÔÌË Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ. “∏ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË “ηÏ› ÙÔ Ï·fi Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÒÛÙ fiÏÔ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ - Ô Úfi‰ÚÔ˜, ÙÔ ÎfiÌÌ·, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ.
ÙÔ˘ ’30, ‡ÊÂÛË ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÔÈ ÂÎÔ̤˜ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÈ Ì·ÎÚ¿Ó ÙËÓ Î¿Ì„Ë Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÚfiÛÊ·Ù˜ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ 2009 ÛÙȘ ∏¶∞ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ÔÛÔÛÙfi 8,18% ÔÈ ÂÎÔ̤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ÛÙÔ˘˜ 5.424 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ 2006, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë “∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·” . ΔÔ 2006 ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞, ·ÊÔ‡ Ë ‡ÊÂÛË ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2007 Î·È ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2009. ™Â ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÔ̤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ηٿ (-8,60%). ΔÈ ÎÈ ·Ó Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ·˘Ù¿: ÛÙËÓ ∫›Ó· ˘‹ÚÍ ·‡ÍËÛË ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ Û ÔÛÔÛÙfi 32,5% (ۯ‰fiÓ 30% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ∏¶∞), Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÈϤÔÓ ÂÎÔÌ‹ 1.893 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÙfiÓˆÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο ÙÔ˘˜ 7.710 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜ - 4,7% ÂÈϤÔÓ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ Ú‡ˆÓ, ÂÈϤÔÓ 2,4% ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Ú‡ˆÓ. ŸÌˆ˜, ÙÔ 2009 ÎÈ Ë πÓ‰›· ÂͤÂÌ„Â ÂÈϤÔÓ 1.602 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη - ·‡ÍËÛË ÂÚ›Ô˘ 24%. ªÂÛÔÛÙ·ıÌÈο ÁÈ· fiÏÔÓ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û ÔÛÔÛÙfi 5,2%, Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2009, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2006, ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÈϤÔÓ ÂÎÔÌ‹ 1.512 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÙfiÓˆÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 30.451 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜. ŸÏ˜ ÔÈ ÂÎÔ̤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ¿Óıڷη Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È - ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ‚ÈÔÙ¯ӛ˜, ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÔÚ˘¯Â›·. ΔÔ ÌÂı¿ÓÈÔ ·fi ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, Ô˘ Û˘ÓÙ›ÓÂÈ, ÂÍ·ÈÚ›ٷÈ. ∂ÊfiÛÔÓ Ë ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË ÂȂ‚·Èˆı›, ÙfiÙ ÚÔÛ¯Ҙ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ı· ¤¯Ô˘Ì ‰È·Ï·ÓËÙÈο +2 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, ÚÔ˚‰Â¿˙Ô˘Ó ÔÈ Âȉ‹ÌÔÓ˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜.
“ Ÿ¯È” ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›· √À∞™π°∫Δ√¡, 31.
√ª√™¶√¡¢π∞∫√
‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ºÏfiÚÈÓÙ· “·Î˘ÚÒÓÂÈ” ÙÔ ÓfiÌÔ √Ì¿Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ˘ÂÚ¤‚Ë ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ì ÙË ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘Á›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ “ÂÂȉ‹ Ë ÂÓÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ˆÚÈÛÙ›, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎËÚ˘¯ı› ¿Î˘ÚÔ”.
¶¤ı·ÓÂ Ë ÁËÚ·ÈfiÙÂÚË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ √À∞™π°∫Δ√¡, 31.
∏ ¶π√ ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘
¤ı·Ó ۋÌÂÚ· ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÛÙÔ Δ¤Í·˜, Û ËÏÈΛ· 115 ÂÙÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. ∏ °ÈÔ˘Ó›˜ ™¿ÓÌÔÚÓ Î·Ù›¯Â ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÁËÚ·ÈfiÙÂÚ˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÛÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, Ù˘ °·ÏÏ›‰·˜ ÌÔÓ·¯‹˜ ∂˙ÂÓ› ªÏ·ÓÛ¿Ú. ∂Èۋ̈˜, Ë ™¿ÓÌÔÚÓ ‹Ù·Ó 114 ÂÙÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÏËÍÈ·Ú¯Â›Ô Â›¯Â ηٷÁÚ¿„ÂÈ Ï¿ıÔ˜ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Á¤ÓÓËÛ‹˜ Ù˘ Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈ˙ ÁÂÓÓË̤ÓË ÙÔ 1896 ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ 1895. ∏ ª¤ÛÈ ∫Ô‡ÂÚ ·fi ÙËÓ Δ˙fiÚÙ˙È·, ÁÂÓÓË̤ÓË ÛÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1896, ıˆÚÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ Ë ÁËÚ·ÈfiÙÂÚË Á˘Ó·›Î·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √Ì¿‰· ∂Ú¢ÓÒÓ °ÂÚÔÓÙÔÏÔÁ›·˜.
∫∞´ƒ√, 31.
∑ËÙ¿ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ٷ ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·
√ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·ÈÁ˘Ùȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ŸÌ·Ú ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ‰‹ÏˆÛ ·fi„ fiÙÈ Ô ÚfiÂ-
‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î, ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ‰È¿ÏÔÁÔ Ì fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ı· ·ÊÔÚ¿ Î·È “Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” , οÙÈ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜. “√ Úfi‰ÚÔ˜ ÌÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ ۋÌÂÚ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ¿ÌÂÛ· ·ʤ˜ Ì fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” , Â›Â Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Û ۇÓÙÔÌÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Úfiı˘ÌË Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Ó¤Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¤‰Ú˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ÙȘ ΤډÈÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ∂ıÓÈÎfi ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· (NDP), ˆÛÙfiÛÔ ˘‹ÚÍ·Ó Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÓÔı›·. ∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ ÌÂٷΛÓËÛ ÂÚ›Ô˘ 800 ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ ÙÔ˘ ™ÈÓ¿, Ì ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î ¤¯Ô˘Ó Âͷψı› Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ‰‹ÏˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· IÛÚ·ËÏÈÓÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ. ∏ ¿‰ÂÈ· ‰fiıËΠˆ˜ ·¿ÓÙËÛË Û ۯÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ·fi ÙÔ ∫¿ÈÚÔ, Î·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤ÚÂÙÚÔ ÙÔ˘ ™·ÚÌ ÂÏ ™¤È¯ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ™ÈÓ¿, ‰‹ÏˆÛ ¤Ó·˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ¢‡Ô ¿ÏÏÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·Ô‰¤¯ÙËΠ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·›ÙËÌ·. ΔÔ ·¯·Ó¤˜ ÙÚÈÁˆÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ηÈ
Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·ÔÛÙÚ·ÙÈÎÔÔÈË̤ÓÔ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ÂÈÚ‹Ó˘ ÙÔ˘ 1979 ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ΔÔ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ “ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ·ÏÏÔ‡” , ηıÒ˜ Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ ™ÈÓ¿ “ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ı· Ù˘ ÍÂʇÁÂÈ ÂΛ” . ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¤ÙÚ„ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ™ÈÓ¿, ‹Ù·Ó ÙÔ 2005 Ô˘ ·¤Û˘Ú ٷ ÛÙÚ·Ù‡̷ٿ ÙÔ˘ ·fi ÙË °¿˙·, Î·È Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ ÙÔÔı¤ÙËÛÂ Û˘ÓÔÚÈÔʇϷΘ ·fi ÙË ‰È΋ Ù˘ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì ÙË °¿˙· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜ Ì·¯ËÙ¤˜ Ó· οÓÔ˘Ó Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ fiψÓ. ∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ·Ú·‚È΋ ¯ÒÚ· Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ìʈӛ· ÂÈÚ‹Ó˘ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÙÔ 1979. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘, ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·¤Û˘Ú ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ™ÈÓ¿ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ηٷϿ‚ÂÈ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ 1967 - ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ 1982.
¶È¤˙ÂÈ Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·
ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ì ÙËÓ ›ÂÛË ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Ó fi¯È ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓË, ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È Î·È Ë ›ÂÛË ·fi Â͈ÙÂÚÈÎfi. √ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ” ·ÏÏ¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ‡
Ï·Ô‡. √È ∏¶∞ ‰ÂÓ ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ËÁÂÛ›·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fï˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ηٿ ÙË Ó¤· ÂÔ¯‹ “ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜” . ¶¿ÓÙˆ˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∂Ï ª·Ú·ÓÙ¤È, ËÁ¤ÙË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∞‰ÂÏÊÒÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÌÂÙ¿‚·Û˘ Û ¤Ó· Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜. ™ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ÚÒËÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ºÚ·ÓÎ μ›ÛÓÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ “¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ·” Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜. ΔËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ Ô˘ ·¤Ê˘Á ӷ ÂÂÎÙ·ı› Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ. ∂›Â ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Úı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢. ™·Ê‹˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ BBC ·¤Ê˘Á ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Ã. ªÔ˘Ì¿Ú·Î ·ÏÏ¿ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜” ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë “ÛˆÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹” , ηıÒ˜ ı· ¤¯ÂÈ “η΋ ηٿÏËÍË ÁÈ· ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, η΋ ηٿÏËÍË ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” . √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ›¯Â, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó Ù· “ÓfiÌÈÌ· Î·È Ê˘ÛÈο ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡
™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, ∞ÌÚ ªÔ‡Û·, ·Ë‡ı˘ÓÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· “ÂÈÚËÓÈ΋ ÌÂÙ¿‚·ÛË” ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ ÂÈÚËÓÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜, Ì›· ÂÈÚËÓÈ΋ ÌÂÙ¿‚·ÛË” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÂÓÒ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÙ¿‚·ÛË “·fi ÙË Ì›· ÂÔ¯‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË” .
ŒÎÎÏËÛË ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ
“√˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰›Î·ÈˆÓ Î·È ÂχıÂÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, Û ‰È·Î‹Ú˘Í‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ™ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ηÏÔ‡Ó ÙȘ ·ÈÁ˘ÙȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó “Û ÔÌ·Ï‹ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ̤ۈ Ì›·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ̛· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӔ . ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ “Ì ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘, Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ‰›Î·È˜ Î·È ÂχıÂÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜”. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·Ù·‰›Î·Û·Ó Ù· ‚›·È· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰È·‰‹ÏˆÓ·Ó ÂÈÚËÓÈο Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó.
◗
¶∞ƒ∞ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ÌÂÙ¿ ·fi ÂΛÓË
™ÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ∏
ΔÚ›· ÂÏÏËÓÈο C-130 ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ÁÈ· ∞›Á˘ÙÔ Δ√ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ÙÚ›· ·ÂÚÔÛοÊË C-130 ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ÚÔ˜ ·ӷ·ÙÚÈÛÌfi fiÛˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ΔËÓ Âȯ›ÚËÛË Â·Ó··ÙÚÈÛÌÔ‡ ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢fiÏÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÈ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Aegean ÚÔ˜ ∫¿ÈÚÔ ÂÓÒ Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Î·È Ì›· Ù˘ Olympic, ηıÒ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ. ™ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 200. ™ÙËÓ ·ÚÔÈΛ· ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘, ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫·˝ÚÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·‚·Ï‹˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÌfiÓÔ ¤ÍÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È fi¯È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ‰¤Î· ¿ÚÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Â›ÛËÌÔ ·›ÙËÌ· Ó· ·ӷ·-
ÙÚÈÛÙÔ‡Ó. Δ· ÁÚ·Ê›· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Û ∫¿ÈÚÔ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ˆÚÒÓ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ··ÁfiÚ¢Û˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ˙‹ÙËÌ· ÚÔ·„ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÚÔ›ÎÔ˘˜. √È ŒÏÏËÓ˜ Û fiÏË ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 2.500, ›Ù ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ڛ˙˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ›Ù ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÈÛ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ˘ËÎfiˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ¤Î·Ó·Ó ÔÏϤ˜ ͤÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ Ã. ªÔ˘Ì¿Ú·Î Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ◊‰Ë ÔÈ ÚÒÙÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› Ôϛ٘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ Í¤ÓÔÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Îfi„ÂÈ Î¿ı ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ™ÙË μÚÂÙ·Ó›· ¤ÛÙÚ„·Ó Î·È μÚÂÙ·ÓÔ› Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· “ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·” . ∞ÂÚÔÛοÊË ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ˘ËÎfi-
Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ·ÎfiÌ· Ô ∫·Ó·‰¿˜, Ë ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·, Ë §È‚‡Ë, Ô §›‚·ÓÔ˜, Ë Δ·˚Ï¿Ó‰Ë, Ë π·ˆÓ›· Î·È Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ¶ÔÏÏÔ› Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ (30.000 μÚÂÙ·ÓÔ›, 4.000 μ¤ÏÁÔÈ, 15.000 ™Ô˘Ë‰Ô›, 2.500 ºÈÏ·Ó‰Ô› Î·È ¿Óˆ ·fi 1.000 °¿ÏÏÔÈ).
™ÎËÓ¤˜ ¯¿Ô˘˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘ ™‡Á¯˘ÛË Î·È ¯¿Ô˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘, ηıÒ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ͤÓÔÈ Ôϛ٘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙË ¯ÒÚ·. ÷ϷṲ̂ӷ ÌÂÁ¿ÊˆÓ·, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Î˘ÚÒÛÂȘ Ù‹ÛÂˆÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Terminal 3 ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È Î·˘Á¿‰Â˜. √ ›Ó·Î·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÒÚ˜ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ê›ÍˆÓ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ó‡̷ٷ, ˆ-
ÛÙfiÛÔ, Ë Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ›¯Â Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‹ ÙȘ ·Î˘ÚÒÛÂȘ Ù‹ÛˆÓ. ∏ EgyptAir ÍÂΛÓËÛ ¿ÏÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ··ÁfiÚ¢ÛË Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ 14 ÒÚ˜. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙȘ 126 Ù‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο ÌfiÓÔ 26, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜ - Ì ˯ËÚfiÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘Ùfi ÙÔ˘ ‰·ÓÈÎÔ‡ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÔ‡ Á›Á·ÓÙ· A.P.MoellerMaersk, Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Lafarge, Ù˘ ›Û˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Credit Agricole, France Telecom Î·È Ù˘ È·ˆÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Nissan Î·È Ë ÚˆÛÈ΋ ÂÙÚÂÏ·˚΋ ÂÙ·ÈÚ›· Lukeoil - ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÙÚ·¯˘Óı›۷˜ ηٿÛÙ·Û˘.
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα καινούρια β’ ορόφου, 33 τ.μ. με φυσικό αέριο και air contition (κουζίνα, πλυντήριο, ψυγείο), απέναντι από τη φοιτητική εστία. Πληρ. τηλ. 6974150001. (621)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (103)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1ος όροφος διπλοκατοικίας 120 τ.μ. με 2 υπνοδωμάτια, δυνατότητα τριών, με αυτόνομη θέρμανση, ανακαινισμένο. Πλατεία Χρυσοχοΐδη, Ιατρίδη 35. Πληρ. τηλ. 6973210991. (586)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 31 τ.μ. (2 ετών) 2ος όροφος στην οδό Κωνσταντά με Φ. Ιωάννου. Πληρ. τηλ. 6944-614688, 6974340042, 24210-58388. (619)
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π καταστήματα στο κέντρο του Βόλου 150 τ.μ., 180 τ.μ. στο εμπορικότερο σημείο της πόλης. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (561)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στον Άη Γιάννη του Πηλίου κατάστημα 150 τ.μ. περίπου με 50 τ.μ. αυλή και πλήρης εξοπλισμό super market. Πληρ. τηλ. 24210-55001, κιν. 6932733692. (646)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα έναντι εισόδου ΞΕΝΙΑ Βόλου, δίπλα στο ουζερί ΚΟΡΑΛΗ, 136 τ.μ. με πατάρι 68 τ.μ., θέση ιδανική, για λειτουργία καταστήματος υγειονομικού ενδιαφέροντος, ίντερνετ καφέ σπορ, κλπ. με πρασιά και φαρδιά πεζοδρόμια, που διευκολύνουν τους καπνιστές. Πληρ. τηλ. 24210-24646, κιν. 6944524915. (644)
¶ø§OYNTAI
TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
∂À∫∞πƒπ∞. Πωλείται κρεπερί εν λειτουργία δίπλα σε νέο εμπορικό κέντρο με πολύ χαμηλό ενοίκιο και καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6996-550990. (482) ¶ø§∂πΔ∞π ή ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π η βιοτεχνία ζαχαροπλαστικής “ΘΕΟΔΩΡΟΥ” λόγω συνταξιοδότησης. Δεκτός κάθε έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6982252170. (546)
¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα, σε 161 τ.μ. οικόπεδο, τιμή 270.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972296846, 24210-81151, mail: mpaganas.gr. (250)
¶ø§∂πΔ∞π ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ καινούργιο ετοιμοπαράδοτο τριάρι 95,40 τ.μ. ανατολικό διαμπερές με θέση στάθμευσης και αποθήκη πολυτελούς κατασκευής (μονώσεις, τζάκι, τηλεθέαση, λεβητάκι αυτόνομο φ. αερίου, ξύλινα δάπεδα υπνοδωματίου παρκέ, διπλά τζάμια, πόρτα ασφαλείας θωρακισμένη, πόρτες εσωτερικές βέγκε, υαλοπίνακες εξώστη τρίπλεξ ασφαλείας). Σε πολυκατοικία μόνο 6 διαμερισμάτων στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Μεταμορφώσεως, οδός Κρίτσκη 43. Τιμή προσιτή χωρίς επιβάρυνση ΦΠΑ επί των συμβολαίων. Τηλ. 24210-45622, 6977-233210. (400)
¶ø§√À¡Δ∞π
μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (036)
∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 5.350 μ. στον κόμβο λατομείου Σέσκλου εφαπτόμενο της οδού Βόλου - Λάρισας. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Τιμή 250.000 Ε. Δεκτή ανταλλαγή με επαγγελματική στέγη στην περιοχή του Βόλου. Πληρ. τηλ. 6946-550545. (620)
PROTO ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΠΕ
ñ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ-
ΤΑ ΜΕ PARKING ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΗ. ñ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΗΔΟΝΟΦΩΛΙΕΣ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ. ñ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ ΚΑΘΕ ΧΩΡΟΥ, ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΟΥΜΕ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ: 24210-71085 6947 262852 (029)
στη Ν. Ιωνία γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. με κατοικήσιμη οικία 202 τ.μ. πλησίον αγοράς, μεγάλες προσόψεις Σ.Δ. 2,1 Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (022)
¶ø§∂πΔ∞π
στην Αγριά με μοναδική θέα τη θάλασσα πολυτελούς κατασκευής βίλα λίγων ετών 225 τ.μ. σε οικόπεδο 518 τ.μ., μεγάλος χώρος υποδοχής 5 υ/δ, 3 μπάνια, χώρος εργασίας, ανεξάρτητη κουζίνα, βοηθητικοί χώροι, στεγασμένη θέση στάθμευσης, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (023)
¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετικής θέσης και μεγάλης προβολής κτίριο συνολικής επιφάνειας καταστημάτων και γραφειακών χώρων 760 τ.μ., με δυνατότητα κατάτμησης, ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (024)
¶ø§∂πΔ∞π νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ., 3 επιπέδων, με θέα το Πήλιο, ιδανικής διαρρύθμισης, χώρος υποδοχής με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, 4 υ/δ, μπάνιο, 2 wc, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (025)
¶ø§∂πΔ∞π καινούρια μεζονέτα 180 τ.μ., με 4 υ/δ, 3 w.c., σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (562)
¶PO™ºOPA-EYKAIPIA ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ 37 τ.μ. 40.000Ε, έως 31-1-2011. Τηλ. 24210 29211 και 6973225414. (040)
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
πανέμορφη βίλα 86 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις στην Αγχίαλο, με ανεμπόδιστη θέα στη θάλασσα, σε οικόπεδο 650 τ.μ. μοναδικά διαμορφωμένο κήπο και σ.δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (026)
∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφ/σμα 144 τ.μ., ρετιρέ, με 3 υ/δ, 2 wc, τζάκι, διαμπερές, αποθ., πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (563)
∂À∫∞πƒπ∞ πωλείται καινούρια μεζονέτα 110 τ.μ., με 3 υ/δ, 2 wc, σε οικόπ. 150 τ.μ. μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο, 148.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (564)
ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437
1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ.+40 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Εστίας-Αφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). (178)
¶ø§∂πΔ∞π α) Γκαρσονιέρα καινούρια, νοικιασμένη, 27 τ.μ., τιμή 39.000. β) Πωλούνται γκαρσονιέρες καινούριες, κεντρικά, άριστης ποιότητας κατασκευής. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (565)
¶ø§√À¡Δ∞π α) ΒΟΛΟΣ ΚΕΝΤΡΟ κατάστημα μεγάλης προβολής και αξίας με συνολικούς χώρους 400 τ.μ. Ετήσιο εισόδημα πάνω από 50.000 ευρώ, μεγάλη ευκαιρία επένδυσης. β) Κατάστημα με συνολικούς χώρους 200 τ.μ., εισόδημα πάνω από 15.000 Ε ετησίως. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (566)
¶ø§√À¡Δ∞π α) Τριάρι 101 τ.μ. 3ος ορ. 2 υ/δ, 2 wc, ανατολικό, πάρκιν, καινούριο φ/α, τζάκι. β) Τριάρι 95 τ.μ. 2 υ/δ, ανατολικό κοντά σε πεζόδρομο, πάρκιν, τζάκι, καινούριο, εξαιρετική τιμή. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (567)
¶ø§√À¡Δ∞π α) Δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ. τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. β) Πωλούνται δυάρια καινούρια από 88.000 Ε. γ) Δυάρι 56 τ.μ. 58.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (568)
∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278
¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfi‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì.
∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (064)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Ì ı¤· 45.000∂. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ 230 Ù.Ì. 43.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 165 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 77.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.075 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· 215.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 150 Ù.Ì. 100.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ Û ʷډ‡ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 155.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. 125.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8 ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 105.000∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÏËÛ›ÔÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 5.000 Ù.Ì. 220.000∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì. 65.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Δ∂¡π™ 130 Ù.Ì. 63.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 180 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 80.000∂. ¡. πˆÓ›· 271 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 ÚfiÛÔ„Ë 17Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 565 Ù.Ì., 170.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.250 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 150.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÎÙ›˙ÂÈ 200Ì. 140.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ 85.000∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 ÙÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ, Ôχ ηÏfi, 160.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 220.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 88.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 500 Ù.Ì. Ì ı¤· 75.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 15.000∂. ªËϛӷ-∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 730 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 30Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 85.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ¿Óˆ ·Ú·Ï›·, ¢ηÈÚ›·, 23.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 3.000 Ù.. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 65.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 50.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ º·Ú›ÓÙ· 1.500 Ù.Ì. 48.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 390 Ù.Ì. Ì ı¤· 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 200.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 108 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 175.000∂. ¡. πˆÓ›· 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂηÙfi ÙÂÙÚ., 150.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, Ì ¿ÚÎÈÓ, 185.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 1Ô˜
ÔÚ., 175.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 45.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ ›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (066)
-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com
EYKAIPIE™ 1. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎÔfiÂ‰Ô 517 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ 21 ̤ÙÚ·, ı¤·, 75.000 ∂ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,20, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË (¢È¿ÎÔ˘), 20 ̤ÙÚ· Ï¿ÙÔ˘˜, ™.¢. 2,1, ·ÓÙ› 88.500∂. 3. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 85.000 ∂. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 39 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì., ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, W.C. ªfiÓÔ 35.000∂. 5. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË, „ËÏÔÙ¿‚·ÓË ¡. πˆÓ›·, 150 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 25.000∂. 6. ¡. πˆÓ›·, ΤÓÙÚÔ(™.¢. 2,1), ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 110 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·, 10Ì., ·ÓÙ› 50.000∂. 7. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, Ê¿ÙÛ· 16 Ì. ·ÓÙ› 100.000 ∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂. 2. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000. 3. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 4. ∫¿ÙˆıÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 85 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ∞.Δ. º.∞., ·fi 165.000∂. 5. ¶ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 6Ô˜, ı¤·, ηٷÛÎ. ’90, ÏÔ˘Í, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 2 W.C., 270.000∂. 6. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (ΤÓÙÚÔ) 4¿ÚÈ, 114 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, 2 W.C., ¯ˆÚ›˜ ʈٷÁˆÁfi, ÙÔ Ù.Ì. 1.650∂ 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 95.000∂. 2. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂. 3. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 125.000. 4. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., Ì›ÛıˆÌ· 340∂ ·ÓÙ› 85.000∂. 5. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂. 6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂. 7. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ. 2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 245.000 ∂. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· οو √ÚÌÈÓ›Ô˘ (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ) 76 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 160 ÔÈÎfi‰Ô, ηÏÔÚÈʤÚ, 130.000∂. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 140 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. OIKO¶E¢A 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ-ºÚ›ÍÔ˘) ™¢ 1,8, ÁˆÓ›· 118 Ù.Ì., ·ÏÈfi Û›ÙÈ, 95.000. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 390 ÙÌ., Û 8,50 ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 21 Ê¿ÙÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÛfi, fiÏÔ 225.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 4. ∞È‚·ÏÈÒÙÈη (∞Ï˘Î¤˜) 329 Ù.Ì., ¤Ó·ÓÙÈ Ï·Ù›·˜ 105.000 ∂. 5. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfi‰· ÁˆÓȷο ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ 631 Î·È 647 Ù.Ì. ·ÓÙ› 140.000∂ Î·È 160.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. °Ú·Ê›· ∂ÚÌÔ‡-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 170.000∂. 2. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂. 3. °Ú·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ (∂ÊÔڛ˜), 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌfiÓÔ 30.000∂. 4. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 45 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, 210.000∂. EKTO™ BO§OY 1. º˘ÙfiÎÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.900 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 260.000∂, ÙÔ ÌÈÛfi 135.000 ∂. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂. 3. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂. 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Î‹Ô 80 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, 195.000 ∂. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂. 6. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (068)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 65 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ (90.000 ¢ÚÒ). 9. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ª·Á·˙› 135 Ù.Ì. ·Ú·Ï›· ∫. °·Ù˙¤· OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. 13. 4 ÔÈÎfi‰· 450 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (071)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu
∞°ƒπ∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160Ù.Ì. ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160,000 ∂. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 436Ù.Ì. Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. 3) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 110Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 174Ù.Ì. 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4) √ÈÎfiÂ‰Ô 1080Ù.Ì. Ë fiÏÔ Ì·˙› Ë 500Ù.Ì. Ë 330Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÔ. 5) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45Ù.Ì. Î·È 60Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ. 6) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85Ù.Ì. 20Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105Ù.Ì. ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500Ù.Ì. Ì ı¤·. 3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 5) μ›Ï· Û ÙÚ›· ›‰· 340Ù.Ì. Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600Ù.Ì. Ì ı¤·. 6) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.000Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. 7) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂. ∞ƒ°Àƒ∂´∫∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 887Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 316Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600Ù.Ì. 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301Ù.Ì.. 3) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ. 4) ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì °·ÏÏ›·˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓË. ΔÈÌ‹ 30.000 ∂. 5) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂. 6) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 7) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230Ù.Ì. ¤ÙÔ˜ 2002.ΔÈÌ‹ 220.000 ∂. 8) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 228Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·.
∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì. Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960Ù.Ì. Ì ԈÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 128Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 239Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 460Ù.Ì. Û ‹Û˘¯Ô Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 60,000 ∂. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 115Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 3000Ù.Ì., Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi. ΔÈÌ‹ 200.000 ∂. ª∏§π∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 634,29Ù.Ì. ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 168,41Ù.Ì. ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100Ù.Ì. Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60Ù.Ì. 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000 ∂. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 150Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ‰˘Ô ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û‡ÓÔÏÔ 160Ù.Ì. ¤ÙÔ˜ 2002 Ì ı¤· 50Ì ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 270.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) ¢ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60Ù.Ì. › Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 450 ¢ÚÒ. 2) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈψ̤ÓË. 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 89Ù.Ì. ̤۷ Û ˆÚ·›Ô ΋Ô. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 90Ù.Ì. Ì ˆÚ·›Ô Î‹Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.ΔÈÌ‹ 400 ∂. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3,358Ù.Ì.. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 110.000 ∂. 2) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 114Ù.Ì. Ì ÌÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 26Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. (073)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824
∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÂÓÔ›ÎÈÔ). - ¢˘¿ÚÈ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - 110 Ù.Ì. 4Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· fiÓÂÈÚÔ, ı¤· fiÏÔ˜ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÙ·ÓÙ›ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›Ô, ∫·Ú·Á¿Ù˜. - °Ú·ÊÂ›Ô 37 Ù.Ì., 1Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô (¿Óˆ ·fi ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. - °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·: 110 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜ 110 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ì 16.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÏÈ¿ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ μfiÏÔ˘, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. (075)
-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ∫¤ÓÙÚÔ, 3¿ÚÈ, 75 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚·Ì̤ÓÔ, Ê/·, 350∂. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚·Ì̤ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, 400∂. - μ·ÛÛ¿ÓË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2¿ÚÈ, 54 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ê/·, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 320∂. - ¡¤· πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 97 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, 400∂. - ¡¤· πˆÓ›· 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 76 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, 350∂. - ΔÚÈÎÔ‡Ë Ì ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 3¿ÚÈ, 64 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 500∂. - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 2¿ÚÈ, 70 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‚·Ì̤ÓÔ, 350∂. - ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÁÚ·Ê›·, ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ· Ì ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ï¤‚ËÙ· Ê/·. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈÌÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË Roof Garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË (ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋) ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 232 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 128 Ù.Ì. - ¡¤· πˆÓ›· (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘), ‰ÈÒÚÔÊË ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÔÈΛ· Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 136 Ù.Ì., ™.¢. 2,1. - ∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 38 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 47 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. - ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 43 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ù.Ì. - ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì. ™.¢. 1,6.
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
- ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì. - ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 124 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 77,50 Ù.Ì. Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 185 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ¿ÚÎÈÓ. - ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÁˆÓȷ΋, Ì ¿ÚÎÈÓ. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 20 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∞ÁÚÈ¿, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∞Ï˘Î¤˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ·Ú·‰ÔÙ¤· Û 6 Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘. - ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤·. - ªËÏȤ˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ (80-100 Ù.Ì.) Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô (50-100 Ù.Ì.), ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi! - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 862 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 61 Ù.Ì., Ì ¯ˆÚÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ 17,25 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 303 Ù.Ì. Ì ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·˘Ï‹, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. - ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÁˆÓȷ΋ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÍÂÓÒÓ· 52Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ¿ÚÎÈÓ. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË (ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi) ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Î·È ÁÈ·› 89 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 571 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ∑·ÁÔÚ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 29 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. - ∞Ó¿ÏË„Ë, 3¿ÚÈ, 83 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi. - ™Ù·ı¿ ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c. - ∫¤ÓÙÚÔ, 5¿ÚÈ, 200 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÂÙÈÚ¤, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ·Ôı‹ÎË, ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∂ÚÌÔ‡ Ì ™¤ÊÂÏ, 3¿ÚÈ, 92 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∂ÚÌÔ‡ Ì ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 2¿ÚÈ, 53 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ηٿÏËÏÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 2¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ï¤‚ËÙ· Ê/·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì π¿ÛÔÓÔ˜, 2¿ÚÈ, 62 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi 3¿ÚÈ, 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∫‡ÚÔ˘ Ì ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 2¿ÚÈ, 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 4¿ÚÈ, 108 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ. - ¡¤· πˆÓ›· (› Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜), 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ·/ı Ê/·, ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË. - ¡¤· πˆÓ›· (ª∂Δ∫∞), 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·Ôı‹ÎË, Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. - ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ‰˘¿ÚÈ 51 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ·/ı Ê/·. - ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·/ı Ê/· Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. - ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ·/ı Ê/·. √ÈÎfi‰· - ¡Â¿ÔÏË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 518 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 15,54 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 105 Ù.Ì., Ì ÚfiÛÔ„Ë 9Ì. Î·È ™.¢. 2,1. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿Ï˄˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 143,50 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,16 Ù.Ì. Î·È ™.¢. 2,1. - √͢ÁfiÓÔ, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 215 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ Ì ÚfiÛÔ„Ë 10Ì. Î·È ™.¢. 2,1. - ∞ıËÓÒÓ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. ›‰Ô, Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Á¯›·ÏÔ˜ (ı¤ÛË ™ÙÔ˘›) ÔÈÎfi‰· 4.000 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ηϋ ÙÈÌ‹. - ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 1. - ª¿Ú·ıÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 622 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.500 Ù.Ì. ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 14Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘, 30.000∂. - ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 40.000∂. - ªËÏȤ˜, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ 500Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 793 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.500 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. (077)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267
Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγ-
γελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (078)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-33100 Î·È 21666
¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 32 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 94 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 68 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì. 175.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì. 220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 431 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 476 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 82 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 131 Ù.Ì. 130.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 470 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 292 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ °·˙‹ 200 Ù.Ì. °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢¤ÏÙ· 470 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 185.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·ÏÏ›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 81 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90 Ù.Ì. √ÁÏ 100 Ù.Ì. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 60 Ù.Ì. (082)
VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. Ì 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ Ì ™.¢. 1,8. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹ Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (084)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr
∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 4. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 14. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 15. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. ÛÂ
4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÔÈ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 139ÙÌ. Î·È 1Ô˜ 110ÙÌ. ∂3 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 18. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 19. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 20. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 21. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 22. ∞ӷηÛÈ¿ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 262ÙÌ. Û 3.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· μ69 23. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 24. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 7. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 8. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 9. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 10. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 11. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 12. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112ÙÌ. 4¿ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 13. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 14. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 15. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ 7 16. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 74ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢16 17. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 18. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 19. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 20. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 21. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 22. ¡. πˆÓ›· 86ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ¢9 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ 11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞ 85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞ 84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞ 82 20. ªÔ‡Ê· 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. ¿ӈ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.265ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. ∏52 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªÔ‡Ê· 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞ 95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞ 90 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 10. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞ 19 11. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞ 19 12. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 13. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 3. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 5. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 8. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 11. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 12. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 13. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 14. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 15. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 600ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 17. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 18. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 19. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 20. ™˘Ú›‰Ë 71ÙÌ. ·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂5 21. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 22. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 23. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 24. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 25. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (052)
------------------------------------
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (054)
-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213
¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (055)
-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426
√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. °ÎÈÒÓË, 8 ÛÙÚ. Ì 60 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000.
¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 23.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (056)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802
¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, › Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ. 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. (057)
-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556
¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 130 Ù.Ì. 45.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 85.000∂. ¢È¿ÎÔ˘ 132 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 95.000∂. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 160 Ù.Ì., 95.000∂. ∫·Ó¿ÚË 154 Ù.Ì. 100.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200-400-1.500 Ù.Ì. ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∞. °·˙‹ 220 Ù.Ì, ÁˆÓ›·. °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì., 140.000∂. ÛڈÓÔ˜ 220 Ù.Ì. √͢ÁfiÓÔ 232 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 395 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 120.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 165 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 175-300 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 230 Ù.Ì., 120.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì., 50.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 215 Ù.Ì. ÕÁ. °ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. ¡Â¿ÔÏË 200-500 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 2.200-8.500 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì.
∞Ï˘Î¤˜ 200-300-4.000 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ ™˘Ú›‰Ë 3 ‰ˆÌ., 78.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 3 ‰ˆÌ., 95.000∂. ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¢È¿ÎÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊË. πˆÏÎÔ‡ 4 ‰ˆÌ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ., 140.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 ‰ˆÌ., 85.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 31 Ù.Ì., 25.000∂. °·˙‹ 31 Ù.Ì., 35.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 32 Ù.Ì., 37.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 42 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 37 Ù.Ì., 37.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 25 Ù.Ì., Ó¤·. ™Ù·ı¿ 30 Ù.Ì., 38.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ¶¿ÚÎÔ 48 Ù.Ì., 38.000∂. °·˙‹ 57 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 72 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 67 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 65 Ù.Ì. 67.000∂. ™˘Ú›‰Ë 52 Ù.Ì., Ó¤Ô, 75.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 53 Ù.Ì., 52.000∂. ¡. πˆÓ›· 54 Ù.Ì., 54.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 80 Ù.Ì., 80.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 90 Ù.Ì., Ó¤Ô. ÕÓ·˘ÚÔ 92 Ù.Ì., 145.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 85 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô, 130.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 95 Ù.Ì., Ó¤Ô. ∫·ÏÏÈı¤· 76 Ù.Ì., Ó¤Ô, 120.000∂. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì., 60.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ∫·Ó¿ÚË 120 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ∞Ó¿ÏË„Ë 130 Ù.Ì. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì., 125.000∂. •ÂÓ›· 120 Ù.Ì., Ó¤Ô. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ °·˙‹ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 125 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 75 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 50 Ù.Ì., 68.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 35 Ù.Ì., 87.000∂. πÏ›ÛÈ· 103 Ù.Ì., 155.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 77 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì. Î·È 70 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 42 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 230 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.
2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000. 3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000. 4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000. 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000. 8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ. 218 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 135.000 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. 10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000. 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000. 12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000. 13. ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì.+(¿‰ÂÈ· 2010 220 Ù.Ì.) 85.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000. 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌȈÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000. 4. ¡. πˆÓ›· 45 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ÁˆÓ. (ÂÓÔÈÎ. 270) 79.000. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. Û ÔÈÎÔ. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000. 6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› Û ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000. 9. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. 10. ∞ÓÙˆÓÔ. 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘Ù. 150.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ ηÈÓ. 490∂. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂. 3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+(20 Ù.Ì.) 650 ∂ 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 1Ô˜ 50 Ù.Ì. 330 ∂, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1Ô˜ 77 Ù.Ì. 400 ∂, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ 77 Ù.Ì., 4Ô˜ 450 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (059)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925
™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446
(058)
-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. ηÈÓ. 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 29.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000. 2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 58.000. 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜. 5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 68.000. 2. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 109.000. 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000. 4. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 5. ¡. ∞Á¯›·Ï. 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎÔ‰. Î’ ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌËÛ. 107.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 185.000. 2. ∞ı. ¢È·Î. 129 Ù.Ì. (1991), 1Ô˜ 150.000 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. › ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 ›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·. 6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ‰fiÌËÛË 290.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 ›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000. 8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 590.000. 10. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì 185.000 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì. Û 145 Ù.Ì. 119.000 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 190.000 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 16 ÛÙÚ¤Ì. 200.000 √π∫√¶∂¢∞ 1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000.
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (060)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267
¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία.
Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (063)
AYTOKINHTA
AUDI T.T. cabrio 1.800cc, 180 Hp, mod. 2006, 24.000 χλμ., ατρακάριστο, καινούργια λάστιχα, αυτόματο 6 ταχύτητες, ιδιώτης. Τηλ. 6944607344. (661)
ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π συνεργάτες για την προώθηση επώνυμων αρωμάτων και φυτικών καλλυντικών, ποσοστά 40% και άνω. Επίσης μάνατζερ δικτύου MLM. Πληρ. τηλ. 6978-513780. (332)
Τα Φροντιστήρια Fiore
ZHTOYN καθηγητή/καθηγήτρια για Ισπανικά, Ιταλικά, GMAT, GRE, TOEFL, Κινέζικα, Ρώσικα, Σέρβικα. Πληρ. στο τηλ. 24210-27672. E-mail hr.chrysali@gmail.com. (331)
MA£HMATA
¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ∞°°§π∫ø¡, τμήμα ενηλίκων 2 φορές την εβδομάδα, χωρίς μελέτη στο σπίτι, εγγυημένη επιτυχία στην περιοχή της ΖΑΓΟΡΑΣ. Πληρ. τηλ. 6978288264. (647)
™YNOIKE™IA 36¯ÚÔÓÔ˜ σωμάτων ασφαλείας, γοητευτικός, σοβαρός, ακίνητα. 54χρονος δημοσίου, άψογης εμφάνισης, με χιούμορ και καλλιέργεια, ανεξάρτητος. 57χρονος δημοσίου, καλλιεργημένος, πολύ ευκατάστατος, ελκυστικός. 47χρονος οικονομολόγος, εμφανίσιμος, εξαιρετικά ευκατάστατος, συγκροτημένος. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχεμύθεια, αποτελεσματικότητα, τηλ. επικοινωνίας 2410-549797. (042)
¢IAºOPA ΒΟΛΟΣ
∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (043)
∫∂¡Δƒ√ Παραψυχολογίας, Μελλοντολογίας, κ. ΕΙΡΗΝΗ - κ. ΡΙΝΑ: χαρτομαντεία 25 Ε, αστρολογία 25 Ε, καφεμαντεία 15 Ε, κρυσταλλομαντεία 35 Ε, ενόραση-διόραση 55 Ε, οραματισμός 35 Ε. Για τα ραντεβού σας: 6989-176612. (046)
∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (113)
∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (037)
∞fi ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô Aspis Real Estate ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ - ˆÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 24210 39944 e-mail. volos@aspis-realestate.gr. (654)
36
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∂™ διευκολύνσεις. Κερδίζετε μεταφέροντας δάνεια μέχρι 50%: 1) Στεγαστικά ταυτόχρονα με προσωπικά, π. κάρτες και μετρητά. 2) Χωρίς προσημείωση κάρτες μέχρι 25.000 Ε. 3) Νέα δάνεια. Πληροφορίες: 24210-20237, 6932-528388. (038)
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (114)
∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (104)
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙ ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ªÂ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988 888850, 6988 888804.
κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (105)
∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (034)
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 24ÙÌ. º/∞, ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. °·˙‹ Ì °·Ì‚¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 116ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.115.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 3. ¢˘¿ÚÈ 53ÙÌ 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÎÈÓ μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 86ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË Â› Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 5. ¶·Ú·Ï›· - ÚfiÛÔ„Ë, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 120ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰, w/c, Ì¿ÓÈÔ. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 7. √π∫√¢√ª∏ •∂¡π∞ ∞) ¶ˆÏÂ›Ù·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, › Ù˘ Ô‰Ô‡ ΔÛÔÔÙÔ‡, ÛÙÔ ‚’ fiÚÔÊÔ, 50 Ù.Ì. π‰ÈfiÎÙËÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. μ) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, › Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÛÙÔ ‰’ fiÚÔÊÔ, 180ÙÌ. ÃÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰‡Ô (2). 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 9. ªÔÓ·‰ÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 2 ÂȤ‰ˆÓ ηٷÛ΢‹˜ 2005, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 10. ¢˘¿ÚÈ 55ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 52.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34
¶·›ÚÓÂÙ ÂÓÙfi˜ 5’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙËÏ. 69888888506988888804.
K¿ı ڈ›
H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000
(643)
¶∂ƒπ§∏æ∏ Δƒ√¶√¶√π∏™∏™ ∫∞Δ∞™Δ∞Δπ∫√À ™øª∞Δ∂π√À ∫∞π ∞§§∞°∏ ∂¶ø¡Àªπ∞™ Με την υπ’ αριθμ. 651/2010 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (Διαδικασία Εκούσιας Δικαιοδοσίας) εγκρίθηκε η τροποποίηση των άρθρων 1, 14 περ. 1, 23 περ. 5 και 34 περ. 1α του καταστατικού του σωματείου με την επωνυμία “ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ Ο.Α.Ε.Ε. (Τ.Ε.Β.Ε.) ΒΟΛΟΥ ΚΑΙ ΝΟΜΟΥ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ “Ο ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ” ” και μεταβλήθηκε η επωνυμία του ανωτέρω Σωματείου σε “ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ Ο.Α.Ε.Ε. ΒΟΛΟΥ ΚΑΙ ΝΟΜΟΥ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ “Ο ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ” ” , με έδρα το Βόλο και με σκοπό τον αναφερόμενο στο άρθρο 3 του καταστατικού του, το οποίο πλέον, όπως τροποποιήθηκε με την ανωτέρω απόφαση, αποτελείται από 37 άρθρα και μεταξύ άλλων προβλέπει εννεαμελές Διοικητικό Συμβούλιο τριετούς θητείας. Βόλος 28 Ιανουαρίου 2011 Η ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΕΛΕΝΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ ΓΑΛΛΙΑΣ 8 - ΒΟΛΟΣ
(035)
∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (028)
¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞
∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 2421025961, 6977-233409, 6977071554. (085)
XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542
À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 200ÙÌ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 5Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰‡Ô Ù˙¿ÎÈ·, ÁÚ·Ê›Ô, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˘ Ù·Ú¿ÙÛ·˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰ 60.000∂. ∫ˆ‰.·Î.15 13. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰. ·Î.15 14. ¢/ÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 110,00 Ù.Ì. › ÙˆÓ Ô‰ÒÓ μÏ·¯¿‚· (8) - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË (ÃÚ‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) (ΔÈÌ‹ οو ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›·!!! - ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË). ¡¤Ô ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. (∫ˆ‰. 31) 15. ¢/ÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 125,00 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, › ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· (86) - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Î·È Î·ÏԉȷÙËÚË̤ÓÔ. (∫ˆ‰. 31)
ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂. ¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:
¢∂À∞ªμ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ Σήμερα Τρίτη 1/2/2011 από 08.00 έως 15.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού και πλημμελής υδροδότηση σε Διμήνι - Αλυκές - Σωρό, λόγω προγραμματισμένων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης. ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΥΑΜΒ
¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011 ∞¶√ øƒ∞ 08.00-12.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΙΕΡΟΛΟΧΙΤΩΝ - Μ. ΜΠΟΤΣΑΡΗ - ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ - ΚΑΡΤΕΡΙΑΣ. ∞¶√ øƒ∞ 12.00-14.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ΑΛΙΒΕΡΙ - ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΛΙΒΕΡΙΟΥ ΜΕΤΑ ΤΙΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΤΟΥ ΤΡΕΝΟΥ. ∞¶√ øƒ∞ 10.00-12.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ ΕΠΙ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΟΡΜΙΝΙΟΥ - ΑΘΗΝΑΣ. ∞¶√ øƒ∞ 08.00-09.00 ∫∞π ∞¶√ øƒ∞ 14.00-15.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΤΑΞΙΑΡΧΩΝ - ΒΟΥΛΓΑΡΟΚΤΟΝΟΥ - ΚΟΝΔΥΛΗ - ΖΕΡΒΑ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏
16. ¢/ÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 72,6 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ (∫ˆ‰. 31) ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ. μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ 96, 83ÙÌ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 87ÙÌ 2Ô˘ ÔÚ., ÓÂfi‰ÌËÙÔ. ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ Ì ª‡ÚˆÓ 4, ¡. πˆÓ›·. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ªÔÓ·‰È΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ ηٷÛ΢‹˜ 2008, 190ÙÌ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹! °π∞¡¡∏™ ¶∞™∞∫√™ (™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡) 24210 20008-20025
∞™Δπ∫∞ √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Á·ÛÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ Ì ™.¢ 2,1. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 123ÙÌ Î·È Û›ÙÈ 100ÙÌ Ì Î.ı., Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, Ù¤ÓÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10
3. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂȤ‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û 103ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· , ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È §. μ‡ÚˆÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ì ™.¢. 2,1 Î·È ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·. 95.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì ™.¢. 2,4 Î·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∫ˆ‰. ·Î. 15-87 7. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 108ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. ∫ˆ‰.·Î.15-82 8. ¢ÈÒÚÔʘ ∫·ÙÔÈ˘ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ 110ÙÌ , 120ÙÌ, 100Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·Î.15-54 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:1580 10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi √ÈÎfiÂ‰Ô 98ÙÌ Ì ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 11. ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ Ì ÓÂfi‰ÌËÙË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 217ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.960ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ οو ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:01 13. ¡. πˆÓ›· √ÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ™.¢. 2,1. 70.000 ∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 14. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90,00 Ù.Ì. (¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175,00 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÈÔ ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ μfiÏÔ˘.. (∫ˆ‰. 31) 15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63,82 Ù.Ì (ÃÚ‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) › Ù˘ ∫. ¶·Ï·Ì¿ (50) Û √ÈÎfiÂ‰Ô 100,59 Ù.Ì. ÌÂ Û .‰. 2,4 (ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) (∫ˆ‰. 31) 16. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 130,12 Δ.ª. ª∂ ™.¢. 1,4 (ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. (∫ˆ‰. 31)
17. √ÈÎfiÂ‰Ô 218,96 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜-ÙڛʷÙÛÔ Û ÏfiÊÔ (∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘), Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. (∫ˆ‰. 31) 18. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ȉȈÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ 150Ù.Ì.+65Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ΋Ԙ Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∫ˆ‰.01
∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ 1. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. 6Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-∞ı‹Ó·˜ ˆÏÂ›Ù·È - ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.200ÙÌ Û 3.000ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ: ÁÚ·Ê›· 85ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· Û ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ 11.000∂ ÂÙËÛ›ˆ˜. 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 93ÙÌ Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 44ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 7. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi 24ÙÌ ¤ˆ˜ 39ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈ Ó‹ÙÔ˘:01 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ·) 78ÙÌ Ì 58ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, ‚) 74ÙÌ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01
∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ 1. ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 200ÙÌ Û 320ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 804 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.· ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 241ÙÌ ( ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ) ÛÙÔÓ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 35ÙÌ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10
5. ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢ÈÒÚÔÊË ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 200ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:01 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 660ÙÌ ÛÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ∞Ê‹ÛÔ˘ Î·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∞Ê‹ÛÔ˘. ∫ˆ‰. ·Î. 15 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ 285,00 Ù.Ì. Ì Û.‰. 0,8 (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·). (ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜!) (∫ˆ‰ 31) 8. ¶·Ó¤ÌÔÚÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205,41 Ù.Ì. Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·). (∫ˆ‰ 31) 9. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 96ÙÌ( 48ÙÌ Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ ) Î·È ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 76ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 403,40ÙÌ. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ Ì 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 80ÙÌ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. (∫ˆ‰31)
∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ 90ÙÌ Î·È 102ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. °Ú·Ê›· 100ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, › Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ˆÚÈÛÌÔ‡ Û 48ÙÌ Î·È 52ÙÌ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 4. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 43ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 6. ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 8. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ( ΔÔ¿ÏË- °·ÏÏ›·˜ ) 44ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ 22ÙÌ Î·È ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01∞ (032)
37
ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Ì¤ıÔ‰Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ›
∞
°¿ÌÔÈ- Û‡Ìʈӷ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ √ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ Á·ÌËÏÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ 2009 ·Ó‹Ïı Û 5,3 Á¿ÌÔ˘˜ ·Ó¿ 1.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ÛËÌ·ÓÙÈο, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ 10ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1980 ‹Ù·Ó 7,3 Î·È ÙÔ˘ 1960 ‹Ù·Ó 9 Á¿ÌÔÈ ·Ó¿ 1.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ¤‰Ú·Û ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛˆÓ. ∏ ̤ÛË ËÏÈΛ· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á¿ÌÔ ·˘Í‹ıËΠ‚·ıÌÈ·›· Î·È ·fi 24,1 ¤ÙË Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 1991, ¤ÊÙ·Û ٷ 28,9 ¤ÙË ÙÔ
“Χάρις υμίν και ειρήνη από Θεού Πατρός ημών και Κυρίου Ιησού Χριστού” (Β’ Κορινθ. α’ 2).
¢øƒ∂∂™ 0,60 ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ï·È¿ ·Î›ÓËÙ·. ∂Ô̤ӈ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·Í›· Á˘) Î·È Â¤ÎÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· 50 ¯ÚfiÓÈ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ ‹ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ı· ¤Ú ӷ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi fiÙÈ ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ. - ¡· ·Ó·ıˆÚËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÌÈÎÚ¿ ÊÔÈÙËÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌ‹ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï·, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫ÂÊ·Ï¿ÚÈ. - ¡· ·Ó·ıˆÚËıÔ‡Ó Â›Û˘ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÚÔÛ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·Í›·˜ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ Û ˙ÒÓ˜ Ì ÂÌÔÚÈÎfiÙËÙ·. ∏ Ú¿ÍË Û‹ÌÂÚ· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ô› Â›Ó·È ÔÈ „ËÏfiÙÂÚÔÈ fiÚÔÊÔÈ Î·È fi¯È ÔÈ ¯·ÌËÏÔ›. °È· Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·Î›ÓËÙ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂§π∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ï›Á˜ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· Ó· ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· Ó· ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·Í›·˜ Á˘ Â›Ó·È Ë ·fiÛÙ·ÛË Â›Ù ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ›Ù ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ÎÚÈı› Ë ·Í›· ‰ÈfiÙÈ ·Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó· ·Î›ÓËÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÏfiÊÔ Ì ı¤· ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· ·fi ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ô˘ Â›Ó·È Û ¯·Ú¿‰Ú· ·ÏÏ¿ ‚Ú›-
ÛÎÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ‰ÚfiÌÔ ‹ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ŒÓ· ÂȉÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ·Ó·Î‡„ÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ì ٷ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ·Î›ÓËÙ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ “¤ÂÛ·Ó ¤Íˆ” ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜. Δ· ·Î›ÓËÙ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ‰ÈÏ¿ÛÈ· ‹ Î·È ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈ· Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙ·ÙË Ë ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ -ÂÎÔ›ËÛË- ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. √ Î. ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌË ÙÔ ˙‹ÙËÌ· fiÙÈ ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ·Ó¿ ÓÔÌfi ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ë ÂÌÂÈÚ›·, “Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ›‰È˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ·Í›Â˜, Ó· ‰›‰ÔÓÙ·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜”. ™Â ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ˙ÒÓ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÛÎÔÔ› (·Ú·ÌÂıfiÚȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Î.Ï.), ÂÓÒ ı· ¤Ú ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÚıfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ˙ÒÓ˘ Î·È Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘Û˘ οÔÈˆÓ Â˘·›ÛıËÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ·.
∂§™Δ∞Δ: ªÂ ‚Ú·‰‡ Ú˘ıÌfi Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ™Â 11.305.118 ¿ÙÔÌ·, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Â›¯Â ·Ó¤ÏıÂÈ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 44.716 ¿ÙÔÌ·, ‹ 0,4 % Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009. ∂ͤÏÈÍË, ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ı·Ú‹ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË (35.099 ¿ÙÔÌ·) Î·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ·‡ÍËÛË (ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ) ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (9.617 ¿ÙÔÌ·).∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÂȉÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ), ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¿ÁÔÓÙ·È, ›Û˘, Ù· ÂÍ‹˜:
1
¶ÚÔÂfiÚÙÈ· À··ÓÙ‹˜, ΔڇʈÓÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜
Η χάρις και η ειρήνη. Μεγάλα και πολύτιμα αγαθά, που εύχεται ο απόστολος Παύλος εις τους Χριστιανούς. Δεν τους εύχεται χρήματα και διασκεδάσεις και απολαύσεις, ούτε δόξας και τιμάς από τους ανθρώπους. Εύχεται την χάριν και την ειρήνην. Η χάρις - μία λέξις μικρά - φανερώνει χαρίσματα πνευματικά με αξίαν ανυπολόγιστον. Είναι η χάρις που μας έκαμεν ο Θεός, η χάρις που μας έφερε από τον ουρανόν ο ενανθρωπήσας Υιός του. Είναι η συγχώρησις των αμαρτιών μας, η απαλλαγή από την ευθύνην, η απελευθέρωσις από την εξουσίαν του διαβόλου. Είναι η αλήθεια του Ευαγγελίου του και ο νόμος του. Είναι η πλήρης συμφιλίωσις με τον Θεόν, που τώρα πλέον μας αναγνωρίζει παιδιά του. Είναι το δικαίωμα της αιωνίου ζωής και δόξης. Όλη αυτή η χάρις μας έρχεται από τον Θεόν και από τον Κύριον Ιησούν Χριστόν. Και η χάρις αυτή συνέπειαν έχει την ειρήνην της ψυχής, που είναι η βάσις της πραγματικής ευτυχίας και αξίζει περισσότερον από όλους τους θησαυρούς του κόσμου.
∞£∏¡∞ 31.
‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙË Ì¤ıÔ‰Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‹, Û ¿ÏϘ, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ.√È ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙ· ÂȉÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ù· ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Î·Ù¿ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ. ™¯ÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, Ì ı¤Ì· “∞ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ” ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÎÙÈÌËÙÈ΋˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ √ÚΈÙÒÓ ∂ÎÙÈÌËÙÒÓ, Ã.÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√ªπ¢∞ ™ÙÚ. ¶·Ú·‰È¿˜ ‰‹ÏˆÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ. Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, Î·È ˙‹ÙËÛ ÌÂÈÒÛÂȘ ÂȉÈο ÁÈ· Ù· ÂÌÔÚÈο ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· Î·È ··ÍÈÒÓÔÓÙ·È. “™‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ó· ÎÙ˘¿ÂÈ Ù· Ì·Á·˙È¿, ÒÛÙ ÔÏÏ¿ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÂÌÔÚÈÎfiÙËÙ·˜ ÒÛÙ ӷ ÌË Ô‰ËÁËıԇ̠۠˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, οÙÈ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ·”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·È Ô Î. ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·˘ÙÔ› ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ÙËÓ ·Í›· Ù˘ Á˘ (ÔÈÎfi‰Ô). ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·Î›ÓËÙ·, Ô Î. ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ·ÎfiÌË: - ¡· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ fiˆ˜ Ë ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. - ¡· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Îϛ̷η ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜. ™ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ·ÎÚÈ‚‹ ÙÈÌ‹ Á˘, Ë ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‹ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ, ÏfiÁˆ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi fiÙÈ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÊÙËÓ‹ ÁË (¿Ú· Î·È ÊÙËÓ‹ ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘). ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÈÛ¯‡ÂÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰È¿ÎÚÈÛË Î·È ¤ÙÛÈ ·‰ÈΛ Ù· ·Î›ÓËÙ· Ì ÊÙËÓ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Á˘ ÛÙËÓ ·Í›·. ∂ÈϤÔÓ ÁÈ· ·Ï·ÈfiÙËÙ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ
º∂μƒ√À∞ƒπ√™
2009.∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Â›Ó·È, ›Û˘, Ë Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Á¿ÌˆÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó. 3719/2008, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤‚Ï ÙËÓ Û˘Ì‚›ˆÛË ÂÓ‹ÏÈÎˆÓ ÂÙÂÚfiÊ˘ÏˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ì ÙË Û‡Ó·„Ë ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ “™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™˘Ì‚›ˆÛ˘” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ 2009 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 104 ™‡Ìʈӷ ™˘Ì‚›ˆÛ˘, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 54 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Û 16 ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
°ÂÓÓ‹ÛÂȘ √È ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2009 ÛÙ· ÂÚ›Ô˘ ›‰È· ›‰· Ì ÙÔ 2008 Î·È ·Ó‹Ïı·Ó Û 117.933. √ ‰Â›ÎÙ˘ ÔÏÈ΋˜ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË ·fi ÙÔ 1980 (2,2) ¤ˆ˜ ÙÔ 2005 (1,3), ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈÎÚ‹ ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË Î·È ·Ó‹Ïı ÙÔ 2007 ÛÙÔ 1,4 Î·È ÙÔ 2009 ÛÙÔ 1,5- ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÁÂÓÂÒÓ Ô˘ Â›Ó·È 2,1. ∏ ̤ÛË ËÏÈΛ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ηٿ ÙË Á¤ÓÓËÛË ‹Ù·Ó 31,1 ¤ÙË ÙÔ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ 25,9 ¤ÙË ÙÔ 1975. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Â›Ó·È Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ·‡ÍËÛË, ÙfiÛÔ Û ·fiÏ˘ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ fiÛÔ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi ›
ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡, ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ Á¿ÌÔ˘ ÁÂÓÓ‹ÛˆÓ.
£¿Ó·ÙÔÈ √È ı¿Ó·ÙÔÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· ›‰· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ·Ó‹Ïı·Ó ÙÔ 2009 Û 108.316. √ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·‡ÍËÛË ·fi 9,3 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·Ó¿ 1.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ 1991, Û 9,6 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÙÔ 2009. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ Á‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∏ ̤ÛË ËÏÈΛ· ηٿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ, Ô˘ ÙÔ 1995 ‹Ù·Ó 71,8 ¤ÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Î·È 77,6 ¤ÙË ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·‡ÍËÛË Î·È ÙÔ 2009 ‹Ù·Ó 74 ¤ÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È 80 ¤ÙË ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. √ ‰Â›ÎÙ˘ ‚ÚÂÊÈ΋˜ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Û˘Ó¯‹ ÙÒÛË Î·È ·fi 18 Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 1980, ¤Êı·Û ÛÙ· ›‰· ÙÔ˘ 2,7 ÙÔ 2008 Î·È ÛÙÔ 3,1 ÙÔ 2009. ∏ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓË ˙ˆ‹ ηٿ ÙË Á¤ÓÓËÛË, ·Ó‹Ïı ÙÔ 2009 Û 77,7 ¤ÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È 82,8 ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ÂÓÒ ÙÔ 1985 ‹Ù·Ó 73,5 Î·È 78,4 ¤ÙË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.
- Στη μνήμη του γιου της Αριστοτέλη Μαραβέγια, με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατό του και στη μνήμη της κόρης της Δέσποινας Ρέντα, η κ. Άλκηστη Μαραβέγια, πρόσφερε στη ΦΛΟΓΑ, 120Ε. - Στη μνήμη της μητέρας της Δήμητρας Κυρκούδη, η κ. Χρυσούλα Κυρκούδη, πρόσφερε στη ΦΛΟΓΑ, 30Ε. - Επικοινωνία με ΦΛΟΓΑ Μαγνησίας: Κονταράτου - Αφήσσου 6 ΒΟΛΟΣ, τηλ.: 2421024628, κιν.: 6977001396, κάθε πρωί ανοιχτά: 10-12.
KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο
πø∞¡¡∏ Ã√ÀÃ√À¡π∫√
Ετών 48 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 1 Φεβρουαρίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ι. Καρτάλη αρ. 61 στον Ιερό Ναό Αγίων Αποστόλων Αργαλαστής. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 1 Φεβρουαρίου 2011 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Κώστας, Δημήτρης Τα αδέλφια: Σωτήρης - Ευθαλία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά και θεία
ª∞ƒπ∞ ¶∞¡Δ∞∑∏
Ετών 90 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 1 Φεβρουαρίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας, οδός Κρήτης 33 και στον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 1 Φεβρουαρίου 2011 Ο σύζυγος: Σπυρίδων Τα παιδιά: Αμαλία - Κωνσταντίνος Πανταζής Τα εγγόνια: Μαρία, Γαρυφαλλιά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία
¢∂™¶√π¡∞ ∞£∞¡∞™√À§∞
Ετών 83 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 1 Φεβρουαρίου και ώρα 11.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης - Βόλου. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό από τις 11.15 π.μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 1 Φεβρουαρίου 2011 Τα παιδιά: Αργυρώ και Κωνσταντίνος Χροναίος, Ελένη και Νίκος Γλώσσας Τα εγγόνια Η αδελφή: Φωφώ Μαρκάκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Νέου Κοιμητηρίου.
¶EN£√™ - EYXAPI™THPI√ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα και παππού
∫ø¡/¡√ ∞¶. ¶∞¶∞£∂√¢øƒ√À
Πρωτοπρεσβύτερο Ετών 85 που πέθανε, κηδέψαμε χθες Δευτέρα 31 Ιανουαρίου και ώρα 3.30 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Η σύζυγος: Πρεσβυτέρα Θωμαΐς Τα παιδιά: Βαρβάρα - Γεώργιος Κατίκος, Χρυσούλα - Αθανάσιος Κατσικόπουλος, Απόστολος - Μαρία Παπαθεοδώρου Τα εγγόνια
38/ °È· οı ÒÚ· TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: °È·ÓÓ·ÎÔ‡ ∫ˆÓ. Δ˙¤Ó˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 172∂’ - (ÚÈÓ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿), ÙËÏ. 2421036356, Δ˙·ÊϤÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫‡ÚÔ˘ 5 - μ‡ÚˆÓÔ˜ (ÙÚ›ÁˆÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜), ÙËÏ. 2421046874, ∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜ - ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ. 2421022835. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∑ÔÏÒÙ· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 169, ÙËÏ. 2421039587. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 90, ÙËÏ. 2421066644. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.
T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ϤÎÔ˘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ·fi ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë ¤ˆ˜ ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÚ›ÙË 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∞ÊÔ› ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂˘·ÁÁ. & ÀÈfi˜ √∂ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ï˘Î¤˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜ °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∞ÊÔ› °Î·Ú·ÁοÓË 10 ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30
™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘:
2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ∞¶√ 11-12-2010 ∂ø™ 3-2-2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ,
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ..............................................2421070931 - 2421071022 ...................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ....................................2421070931 - 2421075319 ..................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ............2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................. 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ.................................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.......................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ............................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ....................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ..................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ........................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .........................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. .....................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ..................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. ....................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ............................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ........................................ 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. ................................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜........................................ 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .........................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜.................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ .................................................................. 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ..............................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ.................. 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.................................. 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂η›‰Â˘Û˘........................ 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂η›‰Â˘Û˘ ....................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. ................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ..................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ .............................................................. 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ...........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ....................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ....................................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.......................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.......................................................2421076984
A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™.............................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY .....................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY..................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ........................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ..............................................................................199 EKAB:..............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY.............................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜.........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ...............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..................................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô.......................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .................................................................10400 EXPRESS SERVICE ........................................................................1154 HELLAS SERVICE ..........................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.......................................................................6948475814 MËϛ˜...............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ..........................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ..................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY ...................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO..............................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ...............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ........................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.........................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ......................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ........................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ......................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™........................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .... 2410 237811 ¶I§OTO™ ..........................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ................24210 24628
TA•I PA¢IOTA•I .....................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.................................................. 24210 61000 A°PIA™ .............................................................................24280 92502 BE§E™TINOY ....................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN................................................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ªÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› (ÁÂÓ.). 2. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹. 3. ÷ÚÙÔ·ÈÎÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ - •¤ÓÔ˜ ËÁÂÌfiÓ·˜. 4. ¶ÏˆÙ¿ ̤۷ (ηı.) - Δ· ·Ú¯Èο ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ì·˜. 5. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¯·›· Úԉȷ΋ fiÏË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - √˘Ú¤˜ ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÙÔ˘. 6. ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - ∞Ú¯·›· ηÏÏÔÓ‹ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È ·Ó·ÏfiÁÈ·. 7. ∞¯ÒÚÈÛÙÔ ÌfiÚÈÔ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ï¤ÍÂˆÓ - ∞ÔÊ¿ÛÂˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜. 8. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ∂›ÚÚËÌ·, ÙÚÔÈÎfi ‹ ÙÔÈÎfi - √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÍÂÓfiÁψÛÛ· - ¶ÚÔʤÚÂÙ·È Ì ٷ ¯Â›ÏË. 9. Δ›ÙÏÔ˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË - ∂˘Ú‡¯ˆÚÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ̛· ¤ÓÓÔÈ·. 10. ªÔÚÊ‹ Û˘Ó·ÚÌÔÁ‹˜ - Δ¤¯ÓË... §·Ù›ÓˆÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 11. Δ›ÙÏÔ˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË. 12. ∏ ·Í›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÌÈ· ·ÚÂÌ‚ÔÏ‹. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¢È¿ÎÚÈÛË ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ. 2. ΔfiÔ˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜... ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™ÎÒÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·. 3. ∂ÌÔ‰›˙ÂÈ ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ (ÁÂÓ.) - √ÏÏ·Ó‰fi˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. 4. ªÂȈ̤Ó˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ - Δ· ηı›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘. 5. ∂›Ó·È Ù· ÎÏÈÙ¿ ̤ÚË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ - ΔÔ˘ Ï›ÂÈ Û˘¯Ó¿ Ë... ËÛ˘¯›· (Ì ¿ÚıÚÔ). 6. ∫·Ófi ‚Á¿˙ÂÈ - ¢ÚfiÌÔ˜... ·ÙÂÏ›ˆÙÔ˜. 7. ™· ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ë ‰›Î·ÈË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∞fi Ù· ¯›ÏÈ· Ù·... ÈÔ ÔÏÏ¿ - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 12 ·’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·. 8. ∞ÚÁ˘ÚfiÏ¢ÎÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô - ™˘Ó‰¤ÂÈ ÍÂÓÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. 9. ∞ÓÙ›ıÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Ù·... Ì·ÛË̤ӷ - £Â¿ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ. 10. ∞ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ÎfiˆÓ (ÁÂÓ.) - ™˘ÓËıÈṲ̂ÓË ·ÈÙ›· ·ÔÙ˘¯›·˜.
∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.
11. ¢ÂÛÌ¢ÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ (·ÈÙ.) - ªÔÚÊ‹ Ê˘ÙÔ‡. 12. ∞·Ú·›ÙËÙ˜ Û ÔÏϤ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ·ÁÁÂϛ˜ - ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ·Ó¤ÌÔ˘. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™øºƒ√¡π™ª√™ 2. À¢ƒ∞-ø∫∂∞¡√π 3. ¡π∞°∞ƒ∞™-√∫∞ 4. ∫øπ¡π∫∏ 5. ™∏ª∞¡™∏-μ∞Δ∞ 6. ∞™∞-√Δ√ 7. π™∏-¶∂ƒπ™™√™ 8. ™√-∫√ƒ∞¡π 9. ªÀ£√§√°π∫√π 10. √ ª∞ƒπ-∫∂¡√™ 11. ™∞ª√-™Δ√§∏ 12. ¡∞ÀΔπ∞-√§°∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ™À¡ø™Δπ™ª√™ 2. ø¢π∫∏-™√Àª∞¡ 3. ºƒ∞ (¡Δπ∞ª¶√§√)-ª∞∏£∞ª∞ 4. ƒ∞°π∞™-∫√ƒ√À 5. ¡∞¶√§π 6. ¡øƒπ™-√ƒ∂-™π 7. π∫∞¡∏-°∞ƒ-Δ∞ 8. π™∂™-™π¡π∫√ 9. ∫∞-∫∞-™π∫∂§√ 10. √ ¡√∏Δ√™-√ ¡∏§ 11. ™√∫-∞Δ√ºπ√ 12. π∞ªμ√™-™π∞.
∫ƒπ√™ ¶Â›Ù ·ÓÔȯٿ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ· ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Û·˜ ı¤Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-9-33-13-4-8. Δ∞Àƒ√™ ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÒÛ·Ù ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û οÔÈ· ¿ÙÔÌ· Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÂÛ›˜ ÙÒÚ· Ó· ÙȘ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-40-33-23-4-2. ¢π¢Àª√π ¶·Ú·ÌÂÚ›ÛÙ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ·Ù› Ù· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ‰Â ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û ηӤӷ ›‰Ô. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-422-12-34-7. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞Û¯ÔÏËı›Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Î·È Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-4-322-12-34. §∂ø¡ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ˘Á›· Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ·Ù› ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢·›ÛıËÙË, ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ, ÙÔ ¤¯ÂÙ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-11-23-45-610. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶Ôχ ηϋ ̤ڷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÂÛ¿˜, ηıÒ˜ ÙÒÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-3312-34-56-8.
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
∑À°√™ æ˘¯ÔÏÔÁÈο ı· ÈÂÛÙ›Ù ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Û·˜, ηχÙÂÚ· ı· ‹Ù·Ó Ó· ÌË ‰ÒÛÂÙÂ Î·È ÙfiÛË ÛËÌ·Û›· Î·È Ó· ͯ·ÛÙÔ‡Ó ÂΛ fiÏ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 56-40-3323-45-3. ™∫√ƒ¶π√™ ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÙ ‹ÚÂÌÔÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ó· ÌËÓ ÈÛÙ‡ÂÙ Û fiÛ· Û·˜ ϤÓÂ Î·È Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-5033-45-23-12. Δ√•√Δ∏™ °È· Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÙ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·Ú¯›ÛÂÙ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-44-34-5-11. ∞π°√∫∂ƒø™ Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· οÓÂÙ ۋÌÂÚ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· Û·˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 27-4-38-22-12-34. À¢ƒ√Ã√√™ ªÂ Ôχ ηϋ ‰È¿ıÂÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û·˜ ̤ڷ Î·È ı· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ¤ˆ˜ Ôχ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô˘ ı· ‚ÚÂı›Ù Ì Ôχ ηϋ ·Ú¤·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-44-56-32-12. πãÀ∂™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÚ˘ÊÂÚ‹ Î·È ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÂÛ›˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Á›ÁÓÂÛı·È. √È Ï·Ó‹Ù˜ Û¿˜ οÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔÚÁÈÎÔ‡˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-5-33-21-23-5.
TËÏÂfiÚ·ÛË 39
TƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
°ÎÔÏ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
08.30 09.00 09.30 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 13.45 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.10 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00
ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ™Ù¿ÓÏÂ˚ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ £ËÛ·˘ÚÔ› Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ʇÛ˘ ∂‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ∂˘ÚÒË “ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙË μÂÓÂÙ›·” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ΔÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ √ ·Ú·Ì˘ı¿˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË ∞fi Ô‡ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ë ÛÎÔ‡ÊÈ· Ì·˜ ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ∂›ÁÂÈÔÈ ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ ˘fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÃÚ˘Û¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÕÌ˘Ó· ˙ÒÓ˘ ∞fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ “◊ÚÂÌÔ ¯¿Ô˜”
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë
¶H§IO 48 UHF
07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15
¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Sex and the city ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ
¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF
06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 03.15 04.15 05.15
“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Δ¤¯ÓË Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Auto ALTER Psych Friday night lights ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜
£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111
06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 19.20 21.00 21.25 23.00 23.50 01.25 03.00
°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· “ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¿ÓÙÚ·˜ › Ù˘ Á˘”
¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 19.15 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15
¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “°ÎÔÏ” ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ·È, ÙÔ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ “∏Û·˝· ¯fiÚ¢” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÈηÈÚfiÙËÙ· “Siemens: ∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜” ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.10 00.50 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00
μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ “∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ÁÔÓ›˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÿ¯ÓË ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· √È ÊÚÔ˘ÚÔ› Ù˘ ∞¯·˝·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜
111111111111111111111111111
06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.50 17.00 17.45 18.00 19.10 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.00 04.00 04.30
¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ How do i look Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· America’s next top model Top chef ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Fifth year ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ 1821 Age of terror √È 4400 Trace evidence πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ Sea rescue The Oprah Winfrey show
¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF
06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30
∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Celebrities ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ οو (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) ΔËÏ·ȯӛ‰È ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 04.20 04.50 05.20
∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Deal ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Shark ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Shark Next top model ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·
¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
07.30 08.00 08.30 09.30 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.30 17.00 17.55 18.30 19.30 20.30 21.45 22.00 23.00 00.30 02.00 02.30 03.30 04.30
™Ê·ÈÚÈ΋ ¿Ô„Ë-√È Ó¤ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔÈ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ ∞Ú·ÎÙÈο Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ ∂Ù¿ Ë̤Ú˜ ™Ô˘ οÓÂÈ Î·Ïfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· •·‰¤ÏÊÈ· ηٿ ‚¿ıÔ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “°·Ì‹ÏȘ ÂÚȤÙÂȘ” ¢È·ÛÔÚ¿ Cinemania (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 8Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔËÏÂfiÚ·Û˘ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿
¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF
06.45
07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.45 00.45 01.45 02.45 04.45
∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Sylvester and Tweety mysteries, √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “◊Ì·ÛÙ·Ó Î¿ÔÙ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜” ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Nip/Tuck “Police story” Curb your enthusiasm
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
¶
18.00 22.00 22.10 23.10 00.10
∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›·: ƒ¤ÌÚ·ÓÙ 1606-1669 √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™Â ı¤ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ªÈÎÚÔ·̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ
08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00
¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËψϋÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹
£Â¿Ì·Ù· √DEON §π¡Δ√ Δ∏§. 2421024311
£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 27/1-2/2/11 1) “Δ√ ¶∂Δ∞°ª∞ Δ√À ∫À∫¡√À” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 & 10 2) “ªπ∞ Ã√¡π∞ ∞∫√ª∏” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.45 & 10.15 ™∞μμ∞Δ√ 29/1 & ∫Àƒ. 30/1 ™π¡∂∞∫ ª∂ 4 ∂ƒ°∞ a) “Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À” ∫Àƒ. 30/1 ¶ƒ√μ.: ÛÙȘ 7 (∞π£. 1) b) “Δ∞ °(§)À∫∞∫π∞” ∫Àƒ. 30/1 ¶ƒ√μ.: 11.30 & 5 (∞π£. 1) ª∂Δ∞°§. c) “√π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ” ™∞μ 29/1 ¶ƒ√μ.: 4 & 5.45 ª∂Δ∞°§. d) “∂°ø √ ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™” ™∞μ. 29/1 ¶ƒ√μ.: 4.15 & 6 (∞π£. 2) ª∂Δ∞°§. ∫Àƒ. 30/1 ¶ƒ√μ.: 12, 4.15 & 6
Ÿˆ˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÏÏ· ·È‰È¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô ™·ÓÙÈ¿ÁÔ, ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È Ó· ·›ÍÂÈ Û οÔÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ÔÌ¿‰·. ∂ÓÒ Â›Ó·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ÙÂÏÈο Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, Ì›· ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ. ∏ Ù·ÈÓ›· Á˘Ú›ÛÙËΠ۠ڷÁÌ·ÙÈο Á‹Â‰· ÛÙÔ ¡ÈÔ˘Î¿ÛÙÏ Î·È ·˘Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÚÔÙ¤ÚËÌ¿ Ù˘, ηıÒ˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ë Ù·ÈÓ›· ηı›ÛÙ·Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÏËıÔÊ·Ó‹˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ fiˆ˜ ÔÈ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì, ∑ÈÓÂÓÙ›Ó ∑ÈÓÙ¿Ó Î.¿., ÁÔËÙÂ‡Ô˘Ó Ù· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏ· Ï‹ıË. ¡∂Δ 16.00
◊Ì·ÛÙ·Ó Î¿ÔÙ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¶ÔÏÂÌÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ¿ÓÙ·Ï °Ô˘¿Ï·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ, ª¿ÓÙÏÈÓ ™ÙfiÔ˘, ∫ÚÂÁÎ ∫ÈÓ›·Ú, ™·Ì ŒÏÈÔÙ. ŒÙÔ˜ 1965. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ“∏ ∫ÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘” , Ô ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ Ã·Ï ªÔ˘Ú Î·È Ë ÌÂÚ·Ú¯›· ÙÔ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ·fi 400 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÚÈ΢Îψ̤ÓÔÈ ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 2.000 μÔÚÂÈÔ‚ÈÂÙӷ̤˙Ô˘˜. ∏ Ì¿¯Ë Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÛÊÔ‰Ú¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ¶·Ú’ fiϘ ÙȘ ‚·ÚȤ˜ ·ÒÏÂȘ, Ô ªÔ˘Ú Î·È ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ··Ú¿ÌÈÏÏÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙË ·˘ÙÔı˘Û›·...
STAR 21.00
°·Ì‹ÏȘ ÂÚȤÙÂȘ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1959, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· °ÂˆÚÁÔ‡ÙÛÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù›ÓÔ˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, •¤ÓÈ· ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Î·‚¿˜, °È¿ÓÓ˘ °ÎȈӿ΢. ªÈ· Ó¤· ÎÈ Â˘·›ÛıËÙË ÎԤϷ, Ë ŒÏÂÓ·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈÂÙ›˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ™ÙÔ ÏÔ›Ô ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ¡Ù›ÓÔ Î·È Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘Ì¿ıÂÈ· Â›Ó·È ·ÌÔÈ‚·›·. √ ¡Ù›ÓÔ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘ ÒÛÙ Ù˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Á¿ÌÔ, ·ÏÏ¿ Ë ŒÏÂÓ· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ (Î·È ÙÔ‡ÙÔ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÁÎ˘Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ¿Ù˘¯Ë ÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó‡ÚÂÛË Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi - fiˆ˜ ı· ÂÍÔÌÔÏÔÁËı› ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘). ªÂÙ¿ Ù·‡Ù·, Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ Á›ÓÂÙ·È ¤Í·ÏÏÔ˜ Î·È ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÚ¤„ÂÈ Ì ÙÔÓ ¡Ù›ÓÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÈ Û˘Ì·ıËÙÈÎfi, ÂÓÒ ÙÔÓ ÚÔÙÈÌ¿ ·fi ÙÔÓ ÏÔ‡ÛÈÔ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓfi Δ˙ÈÌ ¶ÔÌ.
∂Δ3 23.00 111111111111111111111111111
10.00 17.00 17.30
∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¿ÓÈ ∫¿ÓÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫Ô‡ÓÔ ª¤ÎÂÚ, ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ ¡È‚fiÏ·, ÕÓÓ· ºÚ›ÂÏ.
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 27/1-2/2/11 ∞π£√À™∞ 1: Δ√ ¶∂Δ∞°ª∞ Δ√À ∫À∫¡√À (¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ∂°ø √ ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 16.00 TOURIST (¶ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15 - 22.30 ∞π£√À™∞ 2: ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞ 3D (ªÂÙ·ÁÏ. ·È‰ÈÎfi) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 15.15 - 17.30 Δ√ ∫À¡∏°π Δø¡ ª∞°π™™ø¡:(¶ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45 - 22.00 - 00.15 ∞π£√À™∞ 3: √ ª∂°∞§√ºÀ∏™ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 16.15 Δ√ ¢π§∏ªª∞ (∫ˆÌˆ‰›·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15 ∞°∞¶∏ ™∞¡ ¡∞ƒ∫øΔπ∫√ (∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30 - 22.45 ∞π£√À™∞ 4: √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ ¶∂ƒ∞™ª∞ 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 15.00 - 17.00 THE GREEN HORNET 3D (¶ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00 - 21.30 - 00.00
◊ÚÂÌÔ ¯¿Ô˜ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008 (·’ ÙËÏÂÔÙ. ÌÂÙ¿‰ÔÛË), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÓÙÔÓ¤ÏÔ °ÎÚÈÌ¿ÏÓÙÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡¿ÓÈ ªÔÚ¤ÙÈ, §¿Ô˘Ú· ¶·ÔÏÔ‡ÙÛÈ, ºÚ·ÓÛ¤ÛÎÔ ¶›ÎÔÏÔ.
√ ¯·Ìfi˜ Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ Á˘Ó·›Î·˜ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· Ô˘ Ô ¶È¤ÙÚÔ ¶·Ï·ÓÙ›ÓÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË... ‹ÚÂÌÔ˘ ¯¿Ô˘˜. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· ¿ÂÈ ÙË ‰Âο¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘ ∫Ï·Ô‡ÓÙÈ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ·fi ÙfiÙÂ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ı· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÙÚÔ‹. £· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ Û ¤Ó· ·ÁοÎÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Â›Ó·È Û˘Ó¯Ҙ ÎÔÓÙ¿ Ù˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ∫Ï·Ô‡ÓÙÈ· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÙÔÓ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¯¿Ô˜. ªÂ ¤Ó· ı·˘Ì¿ÛÈÔ Î·ÛÙ, ÙÔÓ ƒÔÌ¿Ó ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ Û ÌÈ· cameo ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi ƒÔ‡ÊÔ˘˜ °Ô˘¤ÈÓÚ·˚Ù Î·È ÙÔ˘˜ Radiohead, ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ·¤Û·Û ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘.
∂Δ1 24.00
Age of terror ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ BBC Worldwide.
1976: ∏ Ù‹ÛË Ù˘ Air France ·fi ÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ·Ó·¯ˆÚ› ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÙ¿ÛË ÁÈ· ·ÓÂÊԉȷÛÌfi. §›Á· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ÚÈ¿ ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË §È‚‡Ë. √È ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó 100 ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Entebbe Î·È ·fi ÂΛ ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÎÔÌ¿ÓÙÔ Û ÌÈ· Ôχ ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓË Âȯ›ÚËÛË, Ë ÔÔ›· ÛÙ¤ÊÂÙ·È ÙÂÏÈο ·fi ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·! ªÂÙ¿ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Entebbe, ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰¤¯ıËΠÈÛ¯˘Úfi Ï‹ÁÌ· Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¤ıÂÛ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ “¢˘ÙÈ΋˜ ·¿ÓÙËÛ˘” . ŒÓ· ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË °¿˙·...
™∫∞´ 00.15
¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ
40
T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr
TÚ›ÙË 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011
ΔË Û˘Ó¿ÓÙËÛ· σε ένα μεσημεριανό περίπατο στην πα-
ªÂ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Τις πιο “καθαρές” ελληνικές οικογένειες τις έχουν οι Αλεξανδρινοί, ενώ στο Κάιρο ζουν περισσότερο μεικτές οικογένειες. Η παροικία των Ελλήνων είναι σήμερα μια ολιγάριθμη κοινότητα, σε μια χώTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ρα που συγκλονίζεται από P¿ÏÏË πρωτόγνωρης έκτασης αναταραχές. Καθώς μένουν περιορισμένοι κατ’ οίκον, να αναρωτιούνται αν πρόκειται για αυθόρμητες ή μεθοδευμένες κινήσεις, ο φόβος για τις περιουσίες τους, ακόμη και για τη ζωή, τους συνοδεύει. Βρίσκονται μπροστά σε πρωτοφανείς καταστάσεις, που δεν θυμούνται να έχουν ζήσει στο παρελθόν. Από την απαγόρευση της κυκλοφορίας μέχρι την αποχή από την εργασία και τη μειωμένη δυνατότητα επικοινωνίας με την Ελλάδα. Μέσα σε αυτήν τη ρευστή και επικίνδυνη κατάσταση περιμένουν να δουν πώς θα εξελιχθεί το σημερινό κρίσιμο συλλαλητήριο, όπως και οι επόμενες μέρες. Από το πόσο διάστημα και με ποια ένταση θα συνεχιστούν οι διαδηλώσεις, αλλά και από το ποια θα είναι η αμερικανική αντίδραση στο δράμα που ξεδιπλώνεται στους δρόμους των μεγάλων πόλεων της χώρας, θα εξαρτηθούν πολλά. Στον αραβικό κόσμο η Αίγυπτος έχει μεγαλύτερο εκτόπισμα από την Τυνησία, ενώ εκτιμάται ότι η σοβαρή αναταραχή μπορεί να επηρεάσει στη συνέχεια χώρες, πολύ λιγότερο προστατευμένες και ασφαλείς, όπως η Ιορδανία ή Υεμένη. Η κοινωνική έκρηξη δεν είναι απειλή μόνο για τον πρόεδρο Μουμπάρακ, που προσπαθεί να αγοράσει χρόνο, αλλά για την αμερικανική στρατηγική στη Μέση Ανατολή. Η Αίγυπτος παραμένει χώρα - κλειδί, σταθερός διαμεσολαβητής σε ζητήματα της περιοχής, με πρώτο το παλαιστινιακό. Μεγάλο ερωτηματικό παραμένει κι η στάση του στρατού, του δέκατου μεγαλύτερου στον κόσμο, που έτυχε μέχρι σήμερα θερμής υποδοχής από το πλήθος των διαδηλωτών, χωρίς να έρθει σε σύγκρουση μαζί τους. Σε κάθε περίπτωση, ακόμη κι αν το καθεστώς επιβιώσει, όλοι συμφωνούν ότι είναι αναπόφευκτη μια μεγάλη πολιτική μεταρρύθμιση μετά από τριάντα χρόνια για τον Αιγύπτιο πρόεδρο στην εξουσία. Στο μεταξύ, οι λιγοστοί πλέον Έλληνες της Αιγύπτου εύχονται να αποκατασταθεί η ηρεμία το συντομότερο ώστε να μην αναγκαστούν να πάρουν, μαζί με πολλούς άλλους, το δρόμο της φυγής. rallis@e-thessalia.gr
Η αφέλειά μας έχει όρια; ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ¶∞¡√À™∏
∞ÚÔ˘Ú·›ÔÈ, Á¤ÌÈÛÂ Ô ÙfiÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÂȘ ·fi Ô‡ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Γ. Βουλγαράκης, Αρουραίοι
Για να μην πτωχεύσει η χώρα, ορισμένοι πράττουν τα πάντα για να πτωχεύσουν οι Έλληνες. Κι όταν λέμε “να πτωχεύσουν” δεν εννοούμε μόνον οικονομικά αλλά και συναισθηματικά. Να σπάσουν δηλαδή οι δεσμοί που συνδέουν τον καθένα από μας με τον πλαϊνό μας και με την πατρίδα. Και ιδίως με την αλήθεια. Έχει κανείς την αί-
ραλία των Κάτω Λεχωνίων. Ήταν στην αυλή ενός παραθαλάσσιου σπιτιού, περιτριγυρισμένη από 10-15 σκυλάκια, καθώς στα χέρια της κρατούσε το φαγητό τους. Κοντοστάθηκα από περιέργεια και τη ρώτησα αν όλα αυτά τα ζωντανά ήταν δικά της. “Δεν είναι αυτά μόνο, μου απάντησε. Πίσω, στο κτήμα, είναι κι άλλα, στο σύνολο 70. Και είναι όλα αδέσποτα, που τα μάζεψα γιατί τα λυπήθηκα. Κι άλλα, που μου τα φέρνουν και τα αφήνουν εδώ μπροστά, γιατί ξέρουν ότι δεν πρόκειται να τα εγκαταλείψω αβοήθητα...”. Η κουβέντα “άνοιξε” όπως ήταν φυσικό, όταν ακούς έναν άνθρωπο να περιθάλπει 70 αδέσποτα - και μάλιστα τα περισσότερα ράτσας - έχεις απορίες. Δεν έχει κόστος μια τέτοια ιστορία, ενός ας το πούμε κυνοκομείου χωρίς σφραγίδες παρά μόνο με τη...βούλα της φιλοζωίας; “Αν έχει κόστος, μου αντιγύρισε την ερώτηση. Μου κοστίζει μια σύνταξη νομικού, τη δική μου, μια σύνταξη του συζύγου μου και κάτι λίγα ακόμη...”. Η κυρία με τη μεγάλη καρδιά, μένει τον περισσότερο χρόνο στο εξωτερικό, κι εκτός από την τροφή των ζώων, πληρώνει και άνθρωπο για να τα περιποιείται στο κτήμα της, στα Κάτω Λεχώνια. Ο λόγος της μεταφοράς του στιγμιότυπου, δεν είναι απλώς, ότι συνεχίζουν να υπάρχουν τέτοιοι άνθρωποι, αλλά ότι αυξάνουν οι άλλου είδους “άνθρωποι”. Αυτοί που πλήρωσαν αδρά, για να έχουν στο σπίτι τους ένα ζώο ράτσας, το οποίο απεδείχθη δύσκολο “παιχνίδι” και γιαυτό, το εγκατέλειψαν στους πέντε δρόμους. Γιαυτό στο “δρόμο” της φιλόζωης στα Κάτω Λεχώνια, βρέθηκαν τσόου-τσόου, χάσκι, μπόξερ, κανισάκια, όχι ημίαιμα, αλλά γνήσιας ράτσας. Ακριβοπληρωμένα και στη φτήνια πεταμένα...
Δακρυγόνα, πλαστικές σφαίρες και “κανόνια” νερού χρησιμοποιεί η αιγυπτιακή αστυνομία, όπου αυτή υπάρχει πια, για να αντιμετωπίσει το κύμα των διαδηλωτών, διαβάζουμε στα διεθνή πρακτορεία ειδήσεων. Κι αυτό βεβαίως, μετά τις θανατηφόρες συγκρούσεις της περασμένης εβδομάδας που στοίχισαν τη ζωή σε εκατοντάδες πολίτες-διαδηλωτές στην πρωτεύουσα της Αιγύπτου, το Κάιρο. Μια πόλη, έτσι κι αλλιώς χαοτική, για όσους την έχουν επισκεφθεί στο παρελθόν, η οποία έχει παραδοθεί πλέον στο έλεος και των βανδάλων που λεηλατούν...Το συγκινητικό όσων τραγικών διαβάζουμε ότι συμβαίνουν μια βδομάδα τώρα στην Αίγυπτο είναι, ότι “αλυσίδα” από νεαρούς σχηματίστηκε αυθόρμητα έξω από το Μουσείο του Καΐρου, για να το προστατεύσει στην πρώτη επίθεση - ευτυχώς χωρίς μεγάλες απώλειες - που δέχτηκε από ένα λεφούσι, αγρίων και ύποπτων ενόπλων. Τώρα τους θρυλικούς θησαυρούς του Τουταγχαμόν, φυλάει πλέον ο στρατός. Και τη Βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας, επίσης νεαροί διαδηλωτές προστάτευσαν. Είναι ίσως η πρώτη αχτίδα με φως, στη συσκοτισμένη Αίγυπτο...(Φωτο ALjAZZERA).
T‡Ô˜
ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™
MÂ NÔ˘
∞ÔÌÂÛ‹ÌÂÚÔ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. √Ì›¯ÏË, ˘ÁÚ·Û›·, ÎÚ‡Ô Î·È ¯ÈÔÓ¿ÎÈ ÛÙ· „ËÏ¿... √ °ÂÓ¿Ú˘ Ì·˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ Ì „˘¯ÚfiÙËÙ·, Ô‡Ù ¯ÂÈÚ·„›· ‰ÂÓ Î·Ù·‰¤¯ÂÙ·È, ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÎÔ˘ÙÛÔÊϤ‚·ÚÔ˘, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÔÙÈ΋. π‰›ˆ˜, fiÙ·Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÛÎÔ‡ÊÔ˘˜, Á¿ÓÙÈ· Î·È Á·ÏfiÙÛ˜...
σθηση ότι οι κυβερνώντες θέλουν να μας κάνουν πειθαρχημένους σαν τους Γερμανούς, εργασιομανείς σαν τους Γιαπωνέζους, φλεγματικούς σαν τους Άγγλους, πολιτικά ουδέτερους σαν τους Αμερικανούς, δίχως όμως οι ίδιοι να εμπίπτουν σ’ αυτούς τους κανόνες μετάλλαξης. Θέλουν να μας βλέπουν και να μας επιτηρούν χωρίς εμείς να τους βλέπουμε και να τους επιτηρούμε. Θέλουν να μας πείσουν ότι αγωνίζονται (“πολεμάνε”) για να επιλύσουν τα μεγάλα προβλήματα της Ελλάδας, ξεχνώντας ότι το μεγαλύτερο πρόβλημα είναι αυτοί οι ίδιοι και ο τρόπος που κυβερνάνε. Η (ΟΠΟΙΑ) τραγικότητα της κατάστασης και η (όποια) εναπομείνασα καρτερικότητα του λαού δεν μπορεί ούτε να διαρκούν επ’ άπειρον ούτε να “ξεγελιούνται” με υποσχέσεις που παρέχονται “με το κομμάτι”. Οι λέξεις και οι αριθμοί, τα υπονοούμενα και οι προ-
φητείες, οι ζαριές και οι μαγκιές κινούνται στο ναρκοπέδιο της ύβρεως (απέναντι στην Ιστορία και στον κάθε πολίτη ξεχωριστά). ΕΠΙΝΟΟΥΜΕ νέους εχθρούς, αναμιγνύουμε με επικίνδυνο τρόπο την ανελεύθερη ευθύνη με την υπεύθυνη ανελευθερία, ζούμε την καθημερινότητα “με το όπλο στο χέρι” (χωρίς να γνωρίζουμε εξαρχής ποιον τελικά θα “πυροβολήσουμε” ή έστω άξιζε να τον “πυροβολήσουμε”) και δίχως προστατευτικά κιγκλιδώματα πέφτουμε στο κενό του άδειου μέλλοντος. ΜΑΣ τάζουν “μια νέα κάθαρση” που θα επιτευχθεί με όψιμες προσφυγές, αγωγές, διεκδικήσεις (κατά των διαχρονικών φίλων, εταίρων και συμμάχων τους) και μας διατάζουν να διαβάσουμε την πραγματικότητα με τα δικά τους μάτια και να την κατανοήσουμε με τα δικά τους μυαλά. ΑΥΤΟΙ οι έμπιστοι φρουροί όλων των αυτοκρατόρων (και των αυτοκρατειρών), αυτοί
✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∫Ú›ÛÈ̘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ”. ✒ ∂£¡√™: “ΔÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “ªÂ ÙÔ ˙fiÚÈ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “º˘Ù›ÏÈ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ”. ✒ ∂™Δπ∞: “√ÚÁÈ¿˙ÂÈ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹”. ✒ ∏ª∂ƒ∏™π∞: “ΔÂÛÙ ÛÙÔ Ã.∞. ·fi ͤӷ fund - £¤ÙÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ì·˙ÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜”. ✒ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “∞˘ÛÙËÚÔ› ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ› fiÚÔÈ ÁÈ· χÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜”. ✒ Δ∞ ¡∂∞: “°. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘- √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ - §ÈÙfiÙËÙ· Î·È Ì ÙÔ ÓfiÌÔ!”. ✒ City Press: “ÿԘ ÛÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜”. ✒ Metro: “ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ.
οι εχθροί του λαού και της Συγκλήτου μάς διδάσκουν τηλεοπτικά το φόβο, την απόγνωση, την υποταγή στο κισμέτ μας... ΚΙ εμείς “οι μοιραίοι και άβουλοι αντάμα” συνεχίζουμε να τους εμπιστευόμαστε περισσότερο από τον πλαϊνό μας, να τους φοβόμαστε περισσότερο από το νόμο, να τους συγχωρούμε περισσότερο κι από τη Θεία Δίκη και τη Νέμεση. ΤΑ παλιά πρόσωπα σε νέους ρόλους και τα νέα (open gov) πρόσωπα σε παλιούς ρόλους δεν μπορεί να κρύψουν το γεγονός ότι η δοκιμασμένη χρόνια διαχείριση της εξαπάτησης του λαού (στο όνομα της εθνικής σωτηρίας) έκλεισε τον κύκλο της. Μέσα στους κύκλους έκλεισε και φυλάκισε και τους ίδιους τους χειριστές. ΥΠΑΡΧΕΙ κάποιος που θέλει να τους ανοίξει την πόρτα για να βγουν; Από την «ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ»