ÛÙÔ
°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
internet
ÛÙË
www.e-thessalia.gr
∂Δ√™ 113√¡ ™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.10 - ¢. 19.49 ™∂§∏¡∏ 29 ∏ª∂ƒø¡
Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.383 £ÂÔ‰ÒÚ·˜ ¶·Úı¤ÓÔ˘, Δ›ÙÔ˘ ÔÛ›Ô˘, ∞ÌÊÈ·ÓÔ‡
Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™
800-11-35000
¡¤Â˜ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ
¶Ôχ·ıË ∫¿ÚÏ·... ∞¶√ ÙË μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ-
¯‹ ¯¿Óٷη˜ Ô˘ “ÊÈÏÔÍÂÓ›” ÓÂÚ¿ Ì ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· ·ÛÙÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ, Ô‰ËÁÂ›Ù·È “ÁÚ·ÌÌ‹” ÛÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜... ¶Ôχ·ıË Ë Ï›ÌÓË Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È. ■ ÛÂÏ. 11
SOS ÂΤÌÂÈ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ªÂÙ¿ ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ηı›˙ËÛË Î·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ-∑·ÁÔÚ¿˜
Ô‚·Úfiٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È Û ¿ÏÏ· Ó· ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û η΋ ÁÂÓÈο ηٿÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ·Ó‡·ÚÎÙ˜ Â›Ó·È Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∏ ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Î·ı›˙ËÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ-∑·ÁÔÚ¿˜, ÛÙÔ 4Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ·fi Ù· ÿÓÈ· ÚÔ˜ ÙË ∑·ÁÔÚ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ¤Íˆ ·fi ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ̤ۈ ÷ӛˆÓ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÁÈ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ■ ÛÂÏ. 17
™
∞ÏÌ˘Úfi˜: ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ÏËÌ̇Ú˜
■ ÛÂÏ. 17
∫Ô˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿
§‹ÛÙ„·Ó ÛÙÔÓ ‡ÓÔ Ù˘ 84¯ÚÔÓË √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ Ù˘ ·¤Û·Û·Ó 300 ¢ÚÒ ÃÚ¤Ë ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÔÈ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ› √Δ∞ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¢∂¡ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜
ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙ· Ù·Ì›· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÔÎ¿Ï˘„ ¯Ú¤Ë, Ù· ÔÔ›· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ··ÈÛÈfi‰ÔÍË ÂÎÙ›ÌËÛË. ■ ÛÂÏ. 13
Ÿˆ˜ ·ÔηχÊıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘
¡ÂÎÚfi˜ «¤·ÈÚÓ» Û‡ÓÙ·ÍË ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·... ∂¶π ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· μÔÏÈÒÙ˘ “ÂÏ¿Ì‚·Ó” Û‡ÓÙ·ÍË Á‹Ú·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ π∫∞, ÂÓÒ Â›¯Â Âı¿ÓÂÈ... ¢ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÙÔ ÚÒÙÔ, Ô‡Ù ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·Ôı·ÓfiÓÙ·, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù·Ì›Ô, ÂÓÒ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ËÌ‹ÛÂÈ ÂȘ ∫‡ÚÈÔÓ... ¶ÚÔ¯ı¤˜ ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ ¤Ó·˜ μÔÏÈÒÙ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙÔ 2005, Û˘Ó¤¯È˙ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘. ∫È ·˘Ùfi˜ Ê˘ÛÈο ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙË ¯·›ÚÂÙ·È, ÙË ¯·›ÚÔÓÙ·Ó ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘... ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ·Ôı·ÓfiÓÙ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ∏ ˘fiıÂÛË ·ÔηχÊıËΠ·fi ÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜, ·fi ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ›¯Â ·Ô‰ËÌ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘... ■ ÛÂÏ. 15
μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·
«¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ·fi √∂∫ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ■ ÛÂÏ. 13
¢È·ÍÈÊÈÛÌÔ› °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿
¶ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿ÙÈΘ ÎfiÓÙÚ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ πÛ¯˘Úfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ 6,2R ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∫Ú‹ÙË Î·È ∫¿ÛÔ π™ÃÀƒ∏ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ÌÂÁ¤-
ıÔ˘˜ 6,2 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ ·Ó·ÛٿوÛ ¯ı˜ ∫Ú‹ÙË Î·È ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·. ■ ÛÂÏ. 10
√ÈÎÔÓÔÌ›·
«∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ 10%» ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2010 ■ ÛÂÏ. 7
■ ÛÂÏ. 12
∞¡Δπ¶∞ƒ∞£∂™∏ Ì ¯ÚÒÌ· ¶ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿˜ ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ∏ ʈÙÈ¿ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÊÔ‡ÓÙˆÛ fiÙ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÁοÏÂÛ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˆ˜ ̤ÓÂÈ ÚÔÛÎÔÏÏË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. “°È· Û·˜ fiÏ· ¿Ó ηϿ. ∂›·Ì ӷ ÙÈÌ‹ÛÂÙ ÙËÓ ¶ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿, ·ÏÏ¿ fi¯È ÎÈ ¤ÙÛÈ. ÃÚfiÓÈ· Û·˜ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ, ·ÏÏ¿ ÌÈÏ‹Û·Ù ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Úˆ-
ı˘Ô˘ÚÁfi: ∂ÁÒ Û ۷˜ ‚Ϥˆ ‹‰Ë ÙÔÓ “ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi”. Œ¯ÂÙ ¯¿ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. •ÂÎÔÏÏ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ˆ˜
ÁÈ· fiÏ· ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ ¯ı˜...” ·¿ÓÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. ¶·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ÛÙË ¡¢ ·fi ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ™·Ì·Ú¿ ÂÚ› ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ■ ÛÂÏ. 8
∫·Ì¿ÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ■ ÛÂÏ. 12 √ ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ■ ÛÂÏ. 15
¡¤Ô˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ √∞∂∂ ■ ÛÂÏ. 31
∫¿ËΠۛÙÈ ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë
■ ÛÂÏ. 11
2
◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À
◆◆
ΔÔ˘ ºøΔ∏ ™¶∞¡√À
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
ªËÏ›ÙÛ· ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜, Úfi‰ÚÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ
ΔÔ Î·Ïfi ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÁÂÌ¿ÙÔ˘˜ ·Óıڈȿ
A¶√æ∂π™ √È ·ÓÙÔ¯¤˜ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È T˘ ∂§§∏™ Tƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À
¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ̤۷ Û ̛· ÒÚ·, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤ÌÂÈÓ Ì ÙÔ ÛÙfiÌ· ·ÓÔȯÙfi, Û·ÛÙÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÂÚ› Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ÀÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. √̈˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ӈÓ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, ʤÚÔÓÙ·Ó Û·Ó Ë ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÚԤ΢Ù ·fi ÙËÓ Ô˘Û›· Î·È fi¯È ·fi ÙÔ ‡ÊÔ˜. ∫·È fiÙ·Ó Ï¤ÌÂ Ô˘Û›·, ‰ÂÓ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ Ê˘ÛÈο ÌfiÓÔ Ù· fiÛ· Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÚfiÈη˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·ÏÒ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ Ì ÙÔÓ ÈÔ Ë¯ËÚfi ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·›ÛıËÌ· ηٷϷ‚·›ÓÂÈ ‚·ıÈ¿... ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÙÔ˘: fiÙÈ Ë ›ÂÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· fi¯È ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È fiÙÈ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÔ‡ÓÂÏ Ô‡ÙÂ Î·Ó ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È È·. √ÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ Ì·›ÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÚÎÂÙfi, Ô‡Ù ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ıÔ‰È΋ ÔÚ›· Ô‡ÙÂ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ó˘„ˆÙÈο. ΔÒÚ·, Í·ÊÓÈο Î·È Û¯Â‰fiÓ ÂÓ ¯ÔÚÒ, ΢‚ÂÚÓËÙÈο Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ οÓÔ˘Ó ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÏÏÔ› ÂÍ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË, Ó· ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ Ï·fi. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·, ›ӷÈ, ¿Ú·ÁÂ, ÌfiÓÔÓ Ë ¿ÁÈ· Î·È ‰È·Ú΋˜ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˘ÔıË·ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È ÙȘ fiÔȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ∂›Ó·È fï˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi; ◊ ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ Â›Ó·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÚÈ˙È΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ηÙÂÛÙË̤Ó˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î¿ı ÌÈÎÚÔ‡, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ‹ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ; ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚ÈÒÓÔ˘Ì ¤Ó· ‚›·ÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜. ∫·Ù·ÚÚ¤ÂÈ ÙÔ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ì fiÏ· Ù· ˘ÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÔÏ˘Ô›ÎÈϘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ, Ô˘ › ¯ÚfiÓÈ· ¤ÙÚˆÁ·Ó Ù· “ÛˆıÈο” Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÂÈÌÂÏÒ˜ ηχÙÔÓÙ·Ó Ì ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ȉÂÔÏÔÁ‹Ì·Ù·, ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È Û fiÏË ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÌÂÁ¿ÏË ¤ÓÙ·ÛË. ¶Èı·Ófiٷٷ, ÏÔÈfiÓ, ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Î·È ·fi ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Â›Ó·È Ë Û‡ÏÏË„Ë Î·È ÂÎÔÌ‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·‰‹ÚÈÙË ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‰ÔÌÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ı· ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ·Ó Î·È Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔÛÙÚ¤¯ÂÈ ÚÔ˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙ· ÁÓˆÛÙ¿ ÔÏÈÙÈο ÂÚÁ·Ï›·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ Î‡ÚÈ· ¢ı‡ÓË, ·ÚÓÂ›Ù·È ÛıÂÓ·Ú¿ Ó· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó › Ù˘ Ô˘Û›·˜ ¤¯ÂÈ ÏÔÍÔ‰ÚÔÌ‹ÛÂÈ ·fi ηÈÚfi. ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ: ¢˘ÛÎÔχÂÙ·È ÙÚ·ÁÈο - ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› - Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ı·̷ÙÈο ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ „·Ï›‰·˜ Ù˘ ¿ÓÈÛ˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ¤ÎÎÏËÛ˘ ÁÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ª¤Û· Û ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Â¤‚·Ï ̤ÙÚ· ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 38 ‰ÈÛ., Ù· ÔÔ›· ÔÈ Ôϛ٘ ‰¤¯ıËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ·, Ì ÙË Ì‡¯È· ÂÏ›‰· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∏ ·ÓÔ¯‹, fï˜, ¿ÂÈ ¿ÓÙ· ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹. ∫·È ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È... ∞Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÔ¯‹, ¿ÏÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË. ∞Ó fï˜ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÛÂÈ ˆ˜ ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ¤ˆ˜ Î·È ÚÔÛÌÔÓ‹ ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋˜ ‰ÈfiÚıˆÛ˘, ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· ı· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ Ù˘ Ï›ÂÈ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù· ‰˘Ó·Ù¿ Ù˘ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ˜, Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, Ô˘ Û ‡ıÂÙÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Û ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÚԯȿ. ∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”
·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶·È‰ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ÛÙË “£” ÌÈÏ¿ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î. ªËÏ›ÙÛ· ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÁÈ· ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. √È ÏfiÁÔÈ Ô˘ ˆıÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÓ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó· ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, Ë Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÁÚ·„›Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ï‡ÂÈ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜.
¶
O ∫∞πƒ√™
°È· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÚ¿„·Ù ·È‰Èο ‚È‚Ï›·; “∏ ·Á¿Ë ÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ‹Ù·Ó ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙËÓ ·È‰È΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ̈ڿ Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘” Ì·˜ ··ÓÙ¿ Ë Î. ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘. ∂ÚˆÙËı›۷ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ‚È‚Ï›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ے ¤Ó· ·È‰›, ›Â: “™ÙËÓ ·Ú¯‹ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·È‰› ·Ú·Ì‡ıÈ· Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù· ˙Ò·, Ù· ‰¤ÓÙÚ·, Ù· Ô˘ÏÈ¿, fiÏ· Ù· Ï¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È Ù˘ ʇÛ˘ Ô˘ ÙfiÛÔ ·Á·¿ÂÈ. ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Â›¯Â οˆ˜ ·Ú·ÌÂÚÈÛÙ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·È‰È΋ ‰È¿Ï·ÛË. ™‹ÌÂÚ· fï˜ Ô Ì‡ıÔ˜, ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ‰ËÏ·‰‹, ıˆÚÂ›Ù·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ‰ÈfiÙÈ Ë Ì·Á›· ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ ÚÔÛȉȿ˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ŒÙÛÈ, ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ·ÔÙÂÏ› È· ··Ú·›ÙËÙÔ Û˘Ìϋڈ̷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Ì·˜. ª¤Û· ·fi ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ·È‰› Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› ÙË ˙ˆ‹, ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÓfiËÌ¿ Ù˘. ∫È ·ÎfiÌ· ÙËÓ ·¤Ó·Ë ¿ÏË ÙÔ˘ ηÏÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ηÎÔ‡ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ô˘ ı· ÙË ‚ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ. √ χÎÔ˜ .¯., Ë ·ÏÂÔ‡, ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ
[∂§§∞¢∞]
ηÎfi, Ë ÎÔÙԇϷ, ÙÔ ·ÚÓ¿ÎÈ, ÙÔ Î·ÙÛÈοÎÈ Î.Ï. ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ Î·Ïfi. ∫È Â‰Ò ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÁÎÂÈÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡, ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘, Ó· οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‹Úˆ¤˜ ÙÔ˘, Ù· ηϿ ÚfiÙ˘· ÙfiÛÔ ÂÏ΢ÛÙÈο Î·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈο, ÒÛÙ ӷ Ì·ÁÓËÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È‰› Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ó· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· Ù·˘ÙÈÛÙ› Ì·˙› ÙÔ˘˜, Ó· Ù·˘ÙÈÛÙ› ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙÔ Î·Ïfi, Ì ÙËÓ ·ÚÂÙ‹, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ·È‰› ¿ÓÙ· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ‰È·‚¿˙ÂÈ. ªÂÙ¿ ÙÔ Î·Ïfi ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ ·È‰› ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ÈÛÙÔÚÈԇϘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÂÈÎfiÓ˜ ‚›·˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ó· ÂÈÎÚ·Ù› Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ Î·È Ù· fiÏ· Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ χÛË. ÕÔ„Ë Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ı· ÙËÓ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó -‰˘ÛÙ˘¯Ò˜- ¤ÌÚ·ÎÙ· fiÙ·Ó ÂÓËÏÈÎȈıÔ‡Ó” . ¶fiÛÔ ‚ÔËı¿ÂÈ ¤Ó· ηÏfi ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡; “•ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ fiÙÈ “ÔÈ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÂÓ‹ÏÈη ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘ ËÏÈΛ·”, ηٷϋÁÔ˘Ì ÛÙÔ fiÙÈ Ì’ ¤Ó· ηÏfi ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·È‰›, ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ¤Ó·Ó ·˘ÚÈ·Ófi ¤ÊË‚Ô ÁÂÌ¿ÙÔ ·Óıڈȿ, ηÏÔÛ‡ÓË, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ™‹ÌÂÚ·, ȉȷ›ÙÂÚ· Ô˘ Ô ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ·fi ÙȘ ‚¿Ó·˘Û˜ ÂÈÎfiÓ˜
O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]
Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ÙˆÓ CD players Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ˜ Î·È Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·Ï‡Ù˘ Ù˘ „˘¯È΋˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Î·È Ù˘ ηÙÔÈÓ‹˜ ‰È¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË ·fi ÙÔ Î·Ïfi ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, ·fi ÙÔ Î·Ïfi ·Ú·Ì‡ıÈ, ÈηÓfi Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ·ÓÙ›‰ÔÙÔ Â˘Á¤ÓÂÈ·˜, ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·˜, ηÏÔÛ‡Ó˘ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Û ÔÏÏ¿ ›‰·” Ì·˜ ··ÓÙ¿ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜. ∏ Î. ªËÏ›ÙÛ· ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ ¤Ó· ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “¤Ó· ηÏfi ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‡ÊÔ˜ ËÁ·›Ô, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛÔ›ËÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ›ϷÛÙÔ˘˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡˜. Δ· ‰Â ΛÌÂÓ· Ó· Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·, ÁÚ·Ì̤ӷ Ì ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË, Ì ٷϤÓÙÔ, Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÔÏÏ‹ Ê·ÓÙ·Û›· Ô˘ Ó· Û˘Ó·Ú¿˙ÂÈ Ù· ·È‰È¿. ∫È ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ - fiˆ˜ ›·Ì - fiÙÈ ¤Ó· ηÏfi ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ıˆÚ·Î›˙ÂÈ ÙÔ ·È‰› ·fi fiϘ ÙȘ ·Û¯‹ÌȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Á‡Úˆ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙȘ ÓÔËÙÈΤ˜ Î·È „˘¯ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘, Ó· ‚¿ÏÂÈ Û ΛÓËÛË ÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ Î·È ÌÈÌÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Ó· ‚ÈÒÛÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Í›Â˜” .
¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Ï›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› Î·È ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...19ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 13...19ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Ï›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› Î·È ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...19ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 12...19ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...20ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 11...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...20ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 11...20ÔC.
°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÓfiÙÈ· ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ∫·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· Èı·ÓÒ˜ ÚfiÛηÈÚ· ÈÛ¯˘Ú¤˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ô˘ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Èı·ÓÒ˜ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 5 Ì 7 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο.
TH™ ¢EYTEPA™
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ
3
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
¢È·ÊˆÓ› ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Á›ÓÂÈ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, fiÔ˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ... ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·ı·Ú¿ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ °ÂˆÚÁԇϷ ˆ˜ ¯ÒÚÔ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ ›Û¯˘Â Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¢È·ÊˆÓ› fï˜ Ô ÙÔÈÎfi˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫·Ô˘Ó¿˜. ΔÔ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·È ÙÔ ‰ËÏÒÓÂÈ ÍÂοı·Ú·. º·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÍÂοı·Ú· ı· ÙÔ ‰ËÏÒÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ fiÔ˘ ı· ηٷÁÚ·Ê› Î·È Â›ÛËÌ· Ë ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘. ∫∞Δ. Δ∞™
™Ù· 50 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜.... √ ¤Ó·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ¢‹ÌÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ - ›Ù ·Ó›ÛËÌ·, ›Ù ›ÛËÌ· - ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·. ∂›Ù ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ, ›Ù ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹, ÎÈÓËÙÒÓ Î·È ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, fiˆ˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. √È ÙÚÂȘ ¢‹ÌÔÈ-ÚˆÙ‡ԢÛ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó, ¿Óˆ - οو, Ù· ›‰È· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù·. √ ¢‹ÌÔ˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ∫ˆÓ. ¶··Ïfi, ʤÚÂÙ·È Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· 50 ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì 70 ¤ˆ˜ 80, Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÚ›Ô˘ Ì 55 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰Â ÙÚ›ÌËÓÔ ‰È¤ÚÚÂ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ˘‹Ú¯Â Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∂Λ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› “ÛÈÁ‹ ȯı‡Ô˜” Â›Ó·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ §·ÚÈÛ·›ˆÓ. √‡Ù ›ÛËÌ·, Ô‡Ù ·Ó›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‹ ÁÚ¿ÊÙËηÓ. §Â˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·Ó‹ÎÂÈ Û ¿ÏÏË... ¯ÒÚ·. ∏ ·ÔÚ›· ϤÔÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·ÓÔÈÎÙ¿ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ fiÏË, ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÂÚÒÙËÛË - ·ÔÚ›· Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎÂ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ: ∫·Ï¿ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÔÈÔ˜ οÓÂÈ; °È· Ó· ‰Ôı› Ë ·¿ÓÙËÛË: √ Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘. Δ. ∫.
ΔÔ “ηϿıÈ”... ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫ˆÓ. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡, ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ, ¤ÁÈÓ ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë - Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Û· ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ - ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ı¤Ì·Ù·. ΔÔ “ηϿıÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” Â›Ó·È Û ٛÙÏÔ Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ¢ËÏ·‰‹ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ¤Ó· “·Î¤ÙÔ” , Ô˘ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·ÓÙÔ‡. ΔÔ “ηϿıÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” (ηٿ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜, Ô˘ ·ÎÔ‡Á·ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·) ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÏfiÁÎ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. °È’ ·˘Ùfi Ì›ÏËÛÂ Ô ÚÒËÓ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, οÔÈÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ÙÒÚ· Î·È Ô ·ÈÚÂÙfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘. “£· ÙÔ ‰Â¯ı› Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ” ·Ó¤ÊÂÚ Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ °∂øΔ∂∂ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ì›˙ÔÓ... °È· ÙÔ “ηϿıÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” ›Ûˆ˜ ÙÂÏÈο Ó· ¤¯Ô˘Ì οÔȘ ÂÏ›‰Â˜, fï˜ fiÏÔÈ Ì·˜ ϤÔÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿Ì ÌÈÎÚfi ηϿıÈ” Ì ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. Δ. ∫.
∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...
ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ¶∞¡Δ∂§∞∫∏
Èڛ˜ ÙfiÏÌË ™ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô §‡ÎÂÈÔ, ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË. ∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ Û ÈÔ ÁÂÓÓ·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ¿ÏψÛÙ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÏÔÈÒÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·Ì¤ÙÔ¯ÔÈ, ·Ó ÂȯÂÈÚËı› Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ‹ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û’ ÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ Ì¿ıËÌ· ıÚËÛÎÂÈÔÏÔÁ›·˜. º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ˆ˜ ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÔÚ·Ì·Ù›ÛÙËΠÌÂÚÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜. ƒ¿Û· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ì ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÎËÚ‡ÁÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ¿Ì‚ˆÓ˜ ηٿ Ù˘ “¿ÈÛÙ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡” . ∂ÓÙ¿ÍÂÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· Ù· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿. ∞ÓıÚˆÔ˜ ›ӷÈ, ÔÏÈÙÈÎfi˜ ›ӷÈ, ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ (Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ) ÔÏÈÙÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. §ÔÁÈÎfi. º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘Ô˘ÚÁfi. ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÙÔ Û˘˙‹ÙËÛÂ Î·È Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‹ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ fiÏÔÈ Ì·˙› ıÂÒÚËÛ·Ó ˆ˜ Û ٤ÙÔÈÔ˘˜ ¯·ÏÂÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜, ‰ÂÓ ı· ¤Ú ӷ ÚÔηϤÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ¯ÚÈÛÙÂÒÓ˘ÌÔ Ï‹ıÔ˜. ∫·È Ï¿È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·¤Ó·ÓÙÈ, ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌË ∂ÎÎÏËÛ›·. ∂›Û˘ ÏÔÁÈÎfi. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÙÔÏÌ›· Î·È Û ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔˆıÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙Ô‡ÌÂ, Ô‡ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙfiÏÌË; ∞fi ÙËÓ “∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞”
¶Ô‡ ¿ÂÈ; ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ› ÙË ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ¤Ó· ıÂÛÌfi ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ì ÙÔÈο ÎÈÓËÌ·ÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Û ¤Ó· ·ÙÙ·ÚÔ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘; ∫¿ÔÙ ÔÈ “ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔÈ” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎÔ› Î·È ·Ï›ÌÔÓÔ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ‹ ·fi ÂΛÓÔÓ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘. μÚÔ¯‹ ¤ÂÊÙ·Ó ÔÈ ÌÔÌʤ˜ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ·‰˘Ó·Ì›· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Û ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ Î.Ï. ΔÒÚ· Ô˘ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¿Û¯ÂÈ ·fi ·ÊÏÔÁÈÛÙ›·, ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÎÔÓÙ·›ÓÔ˘Ó, ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·ÓÒ‰˘Ó· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ı· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ÙˆÓ ∞∂. Δ· ›‰È· Î·È ÁÈ· ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔ˚‰Â·ÙÈÛÌÔ‡˜.
∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ ™¯ÔÏ›·˙ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ, ·fi ÙÔÓ ÌË ÔÚÈÛÌfi, ·ÎfiÌË, ÙˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ. ŒÏÂÁ ÏÔÈfiÓ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, fiÙÈ “·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ¯·ı› ۯ‰fiÓ Ë ÚÒÙË ıËÙ›· ·˘ÙÒÓ Ô˘, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·” . ÕÚ·Á ÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ... ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·;
“ªfiÓÔ Ì ¤Ó· ¢ÚÒ” √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó·Á. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÁÈ· ÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› Û οı μÔÏÈÒÙË, ÒÛÙ ӷ Ì·˙¢ÙÔ‡Ó Ù· 200.000 ¢ÚÒ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. Ÿˆ˜ › “Ì ¤Ó· ¢ÚÒ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô Î¿ı μÔÏÈÒÙ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· È¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Î·È ÙÔ 2012, ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ, Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ÛÙÔ ∂™¶∞” . £. ∫. μ.
∞.º.
•Âοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì·
°È· ÚÔÛˆÈ΋ ¯Ú‹ÛË
ΔËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ì›·˜ “Ó¤·˜, Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‚·ÛÈṲ̂Ó˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ù˘ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ·Á·ÛÙ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ Î·È ÙÔÈ΋˜ ·ÌÂÛfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜” , ¤ıÂÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ¡.¢. Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ 21Ô˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏϋψÓ. Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È „ËÏ¿ ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ ¡.¢., ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ‰Ú·Ì·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, Î·È Ô £. ¡¿ÎÔ˜, Ô˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¶√∞™À, ¤ÛÙÂÈÏ ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ë ¡.¢. Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙ· ¢·›ÛıËÙ· ·˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· Ó· ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË.
∏ ¢∂À∞ªμ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ¯Ú‹ÛË... ∂›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ë Ì˘ÛÙÈÎÔ¿ıÂÈ· Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË, Ô˘ ‰ÂÓ Ì‹Î ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÂΉÒÛÂÈ Ô‡Ù ÌÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÁÂÒÙÚËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÚÈÍ·Ó Ï‡Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∏ ÁÂÒÙÚËÛË ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ¤Ú ӷ ÂÓËÌÂÚˆı›. Œ¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÁÈ·Ù› ¢ÏfiÁˆ˜ ·ÓËÛ˘¯Â›. ∏ ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È ÂΛÓË, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÎÚ·Ù¿ Ì˘ÛÙÈο Î·È ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·. ÀÔ¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ˘Â‡ı˘Ó· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· fiÏ·.
°.•.
Èڛ˜ ·ÓÙÈÚfiÙ·ÛË ¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ÛÙËÓ fiÏË. √ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ú¿ ı· χÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· - ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜ - Û ÌÈ· fiÏË Ô˘ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ·ÚοÚÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È Ï‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÁÈ·Ô˘ÚÙÒÌ·Ù·. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ Î·È ·ÓÙ›ÚÚËÛË Î·Ì›·, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ·ÓÙÈÚfiÙ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi. Ãı˜ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì·, ·ÓÙÈÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·fi ÙÔ Δ∂∂. ∫∞Δ. Δ∞™
∫∞Δ. Δ∞™
∞¿ÓÙËÛË Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ∏ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù˘ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË “£” , ··ÓÙ¿ Û ¯ıÂÛÈÓfi Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “£· ‹ıÂÏ· Ó· οӈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Û¯fiÏÈÔ ÛÙËÓ Â˘Ú‹ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·È ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ʇÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜. √È ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ÌÔ˘ ÔÌ¿‰· ηٷ„‹ÊÈÛ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÈÂÍÔ‰Èο ·fi Â̤ӷ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘. ∫·Ù·„Ëʛ۷Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ·Ù› ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ Ì ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ Ì·˜ ÌÔ›Ú·˙ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·Ó Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜... ∏ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· ÛÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘” .
∞fi„ÂȘ 4
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]
ΔÔ ¶‹ÏÈÔ fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ... ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶·È‰ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘ √ Î. Δ¿ÛÔ˜ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“•ÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ·ıËÓ·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· (ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ - μ∏ª∞ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 19.12.10), ‰È¿‚·Û· ÔÏÔÛ¤ÏÈ‰Ô ¿ÚıÚÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙËÓ ‰fiÌËÛË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ªÂ Ù›ÙÏÔ˘˜ “Ù¤Ú·Ù· Î·È ÛËÌ›·” , “ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Á›ÓÂÙ·È... ΔÔ˘ÚÎÔ‚Ô‡ÓÈ·” , “ÙÔ ÌÂÙfiÓ ·ÂÏ·‡ÓÂÈ Î·È Ûο˙ÂÈ Ì ÁÎÚ›˙Ô... Û¿‚·ÓÔ...” Ë ÚÂfiÚÙÂÚ ÚÔ˚‰Â¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ·ÈÛ¯Ú‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ªÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙË Î·È Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ Û ٛÔÙ· ·fi ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÔ‡, fiÔ˘ ‰ËÏ·‰‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ηÙÔÈÎԇ̠‹ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ∂ΛÓÔ Ô˘ οÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙÔ ¿ÚıÚÔÚÂÔÚÙ¿˙ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÚÂfiÚÙÂÚ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ › ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÌÂÏÒÓ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔۈ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiˆ˜ Î·È Ù˘ ∂¶∞∂ (∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹). ΔÔ Ó· οÓÂȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÂÓfi˜ ÚÂÔÚÙ¿˙ ·¤¯ÂÈ Ôχ ·fi ÙÔ Ó· ÙÈÌ¿˜ ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂȘ ÂÎÏÂÁ› ‹ ÔÚÈÛÙ› Ó· ˘ËÚÂÙ›˜ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂȘ. ΔÔ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÛ·È Û ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÏÏÈ›˜ Î·È Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂȘ Ù›ÔÙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·fi ÙË ı¤ÛË Ô˘ η٤¯ÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Û˜, Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂȘ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ·ÔÙÂÏ›˜ Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ™·Ó ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ¿ÓÙ· ›¯· ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ..., ÌÔ˘ Ê·ÈÓfiÙ·ÓÂ Î·È ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ Î·È ıˆÚÒ ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi Î·È ·Ú¿ÏÔÁÔ Ó· ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ı¤ÙÔ˘Ì ηÓfiÓ˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. √ÈÎÈÛÌÔ› Ô˘ ÙÔ˘˜ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ϋÚË ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ fiÏÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˙Ô‡ÓÂ, ·Ó·ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È, ·Ó·Ï¿ıÔÓÙ·È, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ∞Ó·ÚˆÙ‹ıËΠηӤӷ˜ ÔÈ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÁÂÓȤ˜ ÙÈ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜, ÙÈ ı· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Î·È ı· ·Í›˙ÂÈ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˘; ª‹ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂Ó˜ ·Ó·ÌÔÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÚÔÊÔ Ô˘ ı· ÂÈÙڷ› Ó· Á›ÓÂÈ, Ù· ··›ÛÈ· ¿ÏÛË ÙˆÓ ÎÂÚ·ÈÒÓ ÛÙȘ Ù·Ú¿ÙÛ˜, ÔÈ ËÏÈ·ÎÔ› ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜, ÔÈ Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Û˘Û΢¤˜ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙȘ fi„ÂȘ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ!... ◊ ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù· ¿ÓÂÏ ÙˆÓ ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Ù˘ ηْ ¢ÊËÌÈÛÌfi Ú¿ÛÈÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜!... ∏ ·Ú¿‰ÔÛË Â›Ó·È ÙÔ ¯Ó¿ÚÈ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘-ÂÔ¯‹˜, ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÌÏÔ˘ÙÈ˙fiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÂοÛÙÔÙ ÙÚfiÔ˘˜ ‰È·‚›ˆÛ˘, Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. √È ÂÈÚÚÔ¤˜ Ù˘, ÂȉÚÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ ÔÈÎÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiÔ˘ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË, ÌÔÓ·‰È΋ ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ Ù˘ (fiÛÔ Î·È Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú¿‰ÔÍÔ) Â›Ó·È Ë ÂͤÏÈÍË. ∞ÏÏÔ‡ Ô˘ Ú˘Ù¿Ó¢ÛÂ Ë ÊÚfiÓËÛË (·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·), ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÈÛÙÔÚÈο ΤÓÙÚ· (centri storici), ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈο ÙfiÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ - Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ô‰Â›¯ıËΠ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ˆ˜ Ë Û˘Ó‡·ÚÍË ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ fiÏÔ˘˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ Ì¤Ú‰ÂÌ· Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎÙfi˜ ÂÔ¯‹˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜-ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛ˘. ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Î¤ÎÙ˘Ë ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÍÂÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ, ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜ fiˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ô˘ ÂÎ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·Ô‰Â›¯ÙËΠϿıÔ˜!.... ∏ ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÂͤÏÈÍË fiÛÔ Î·È ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ·Ô‰ÂÎÙ‹. πÛÙÔÚÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ϤÓÂ, ˆ˜ fiÙ·Ó
∏ Î. ª·›ÚË ΔÛ·ÎÓ¿ÎË °·‚·Ï¿ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ... √ ηχÙÂÚÔ˜ Ê›ÏÔ˜, Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ hobby... √ Marcel Proust ›¯Â ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· “Ë ÂÎÔ‡ÛÈ· ·˘Ù‹ ‰Ô˘Ï›· Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜” . ∑ˆ Ì ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ·. ªÂ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· “ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÌ·È” Û˘Ó¯Ҙ, Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÔÌ·È Î·È Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È, Ó· ·Ú·ÙËÚÒ Î·È Ó· ‚ÈÒÓˆ... Ó· ÏÔ˘Ù›˙ˆ Û ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi... ¶·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ̤ӷ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ... Δ· ·È‰Èο ‚È‚Ï›· Â›Ó·È ‚È‚Ï›·! μÈ‚Ï›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜... ∏ ¶ËÓÂÏfiË ¢¤ÏÙ·, Ë ªËÏ›ÙÛ· ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘ Î·È Ô Saint Exupery Ì ÙÔ ªÈÎÚfi ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎÈ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·Á·Ë̤ÓÔÈ ÌÔ˘. ∞˜ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ۋÌÂÚ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Ë Ì¤Ú·, ÌÂÚÈο ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ¶Ú›ÁÎÈ·. √È ÁÈÔÈ ÌÔ˘ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔ˘ Ù· ͤÚÔ˘Ó ·¤Íˆ... -ªfiÓÔ Ù· ·È‰È¿ ͤÚÔ˘Ó ÙÈ „¿¯ÓÔ˘Ó. -°˘Ú‡ˆ Ê›ÏÔ˘˜. -√È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Â›Ó·È Ôχ ÂÚ›ÂÚÁÔÈ. -¡· ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÌÔ˘. ∂›Ó·È ·Ïfi: ªfiÓÔ Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ‚ϤÂȘ ηϿ. ΔËÓ Ô˘Û›·, Ù· Ì¿ÙÈ· ‰ÂÓ ÙË ‚Ï¤Ô˘Ó. -∞Ó ·Á·¿˜ ¤Ó· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û’ ¤Ó· ·ÛÙ¤ÚÈ, ÓÈÒıÂȘ ÁÏ˘Î¿ ÙË Ó‡¯Ù· fiÙ·Ó ÎÔÈÙ¿˙ÂȘ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ŸÏ· Ù’ ·ÛÙ¤ÚÈ· Â›Ó·È ·ÓıÈṲ̂ӷ” .
ÚˆÙ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› ·˘ÙÔ›, Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ù· ηٷÛ΢·ÛÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ı·˘Ì¿˙Ô˘ÌÂ, ‹Ù·Ó Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÙfiÙ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ͤÓÈ˙·Ó Î·È ˘‹Ú¯·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ◊Ù·Ó Î·È ÁÈ· ÙȘ ÙfiÙÂ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó·Áη›ˆÓ (ÏfiÁˆ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ¯Ú‹Û˘) ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜. ∂ȉȈÎfiÌÂÓÔ˜ ÛÎÔfi˜ Ë Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÙ¤Á·Û˘ ηÙÔÈΛ·˜ -ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ë Û˘Ó‡·ÚÍË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ì ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋. ∏ ʇÛË ¤¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ·ÚÌÔÓ›· Î·È ÛÙȘ ÈÔ ÎÔÓÙÚ¿Û٠ηٷÛÙ¿ÛÂȘ (‚Ô˘Ó¿ - ‰ȿ‰Â˜, „ËÏfi- ¯·ÌËÏfi, ‚Ú¿¯È· - Ï·ÁȤ˜, ‰¤ÓÙÚ· ı¿ÌÓÔÈ, ÔÏ˘¯ÚˆÌ›· - ÌÔÓԯڈ̛· Î.Ï.) ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÌÔÓfiÙÔÓ˘ ·ӿÏ˄˘. ∂Ì›˜ ÙfiÙ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘Ô¯ÚˆÙÈο!... ∞˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ fi¯È ‰È·Ù‹ÚËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È, ·ÏÏ¿ ·ÈÛ¯Ú‹ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ÛÓÔÌ¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜. ŸÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ı¤Ì· ·ÓÙ› ÙˆÓ Úfi¯ÂÈÚˆÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ù· ÂÚÈÙÙ¿ Û¯fiÏÈ· Î·È ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È ‰ËÏÒÛˆÓ, ·˜ ÙÔ ‰ÂÈ ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË.. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È ·˘Ùfi Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋... ΔÔ ¶‹ÏÈÔ ‰ÂÓ ·Ó··Ï·ÈÒÓÂÙ·È (fiˆ˜ ÂÛÊ·Ï̤ӷ Á›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙË ‰‹ıÂÓ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹)... ∞Ó·Áη›· Â›Ó·È Ë ·Ó·ÛهψÛË ÌfiÓÔ ÂΛ Ô˘ Ú¤ÂÈ!... ŸÙ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘!... ªÂ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ·˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› Ë Ï‡ÛË, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙË ı¤ÛÈÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ô˘ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ Î·È Ê˘ÛÈο Ì ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Ù· ¯Ó¿ÚÈ· Ù˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·” .
™ÂÈÛÌfi˜ ̤Á·˜ √ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“∞Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Î·Ù’ ·˘ÙÒÓ ‡‰ˆÚ ı·Ï¿ÛÛ˘” ! ™ÔÊ›· ™ÔÏÔÌÒÓÙÔ˜ 5, 22 “∫·È ʈӋ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ËÎÔ‡ÛıË” πÂ˙ÂÎÈ‹Ï 3, 12 “¶ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÛÙ· ̤ÚË Ù˘ π·ˆÓ›·˜,
˘Ô¯ıfiÓÈÔÈ ÎÚfiÙÔÈ, Ϙ Î·È Î¿ÔÈ· ÁÈÁ¿ÓÙÈ· ÛÊ·›Ú· ÛÊ˘ÚÔÎÔÔ‡Û ٷ ¤Áηٷ, Ù· ‚¿ıË Ù˘ Á˘, ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔ ÎÏÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ‰ËÏ·‰‹ ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡. ªÂ ηٿÏËÍË ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ΔÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù·Ú·ÎÔ˘Ó‹ıËÎÂ. ∏ ÁË “¤ÎÏÈÓÂÓ ˆ˜ Ô ÌÂı‡ˆÓ Î·È ÎÚ·È·ÏÒÓ” (∏Û. 24, 20). Ÿˆ˜ ÚÔ Ï›ÁˆÓ ÂÙÒÓ (26-12-2004) Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ πÓ‰ÈÎÔ‡ ˆÎ·ÓÔ‡, fiÙ·Ó Í¤Û·Û ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡, fiÛÔ Î·È ·fi Ù· ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËηÓ. °ÈÁ·ÓÙÈ·›· ·̷ٷ ¯›ÌËÍ·Ó Ì ̷ӛ· ¿ӈ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜, Î·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔÈ fiÁÎÔÈ ÓÂÚÔ‡ η٤ÛÙÚ„·Ó fi,ÙÈ Â‡ÚÈÛÎ·Ó ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙˆÓ. ¶ÔÏÏ¿ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ¯ˆÚÈ¿ ¯¿ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¯¿ÚÙË! ∂ÓÒ Ë π·ˆÓ›· ÌÂÙÚ¿ ÙȘ ÏËÁ¤˜ Ù˘ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·È ÂÎÏ‹ÙÙÔ˘Ó (Î·È ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ Ô‡ ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›), ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ πÓ‰ÈÎÔ‡ ˆÎ·ÓÔ‡ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÙÚ·ÁÈο: ™Â 300.000 ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÓÂÎÚÔ›, Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, Û 1.000.000 ÔÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ, ÂÓÒ ÔÈ ˘ÏÈΤ˜ ˙Ë̛˜ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÙËΠÔÙ¤. ΔÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 9 ƒ›¯ÙÂÚ. ∂ÓÒ Ë ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ π·ˆÓ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ͤڷÛ ٷ 9 ƒ›¯ÙÂÚ. ∫·È ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ. º˘ÛÈο Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ϤÓÂ. ∞ÈÙ›·; √ ∂ÁΤϷ‰Ô˜, ÔÈ ˘Ô¯ıfiÓȘ ıÂfiÙËÙ˜, ÔÈ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ Î·È Ù˘ÊϤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ʇÛ˘, Ë Δ‡¯Ë, Ë ªÔ›Ú·, ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Ï·ÎÒÓ, Ë ÛÒÚ¢ÛË ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÔÈ ÎËÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, Ë Ó¤· ˘ÂÚÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÂÈÛÌÒÓ Ì ÛÎÔfi Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ‹ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ... ∫·È ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ „¿¯ÓÔ˘Ó... ∫·È ηϿ οÓÔ˘Ó. ŸÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ÙˆÓ ÔÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘. ¢ÈfiÙÈ, Ì ‚¿ÛË ·˘Ù¿, ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Ï¤ÔÓ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈο ÎÙ›ÚÈ·, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÁÓˆÛË ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ... ∏ ÂÈÛÙ‹ÌË fï˜, Î·È ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Â›Ó·È ÂÈÊ·ÓÂȷΤ˜. ¢ÂÓ ÂÈÛ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜. ∫·È ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈο fiÚÁ·Ó· ˘„›ÛÙ˘ ·ÎÚȂ›·˜, Ô‡Ù Ì ٷ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÔËÁÌ¤ÓˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ¯ˆÚÒÓ. ∫·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi Ì ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi! ™‡Ìʈӷ ‰Â Ì ÙÔÓ ÈÂÚfi ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ, “Ë ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ (›ӷÈ) Ë ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ù˘ ‰Â ÔÚÁ‹˜ ·›ÙÈÔÈ ·È ·Ì·ÚÙ›·È ËÌÒÓ” . ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞Á›· °Ú·Ê‹, ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È “Ô Û›ˆÓ ÙËÓ ÁËÓ” . ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È “Ô ÂȂϤˆÓ ›
ÙËÓ ÁËÓ Î·È ÔÈÒÓ ·˘Ù‹Ó ÙÚ¤ÌÂÈÓ, Ô ·ÙfiÌÂÓÔ˜ ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ ÎÈ Î·Ó›˙ÔÓÙ·È” (æ·ÏÌ. 103, 32). ΔË Û›ÂÈ ‰Â ÁÈ· Ó· Ì·˜ Ù·Ú·ÎÔ˘Ó‹ÛÂÈ Î·È Ó· Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÓÈÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ Ì·˜” .
ΔÔ ™¯ÔÏÂ›Ô μ’ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ Î·È Ë ∫¿ÚÏ· √È ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ μ’ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó:
“¶·›ÚÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Î·È Ó· ·Â˘ı˘Óıԇ̠ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜, ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›Û΄‹ Ì·˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ Ï›ÌÓ˘ μÔÈ‚Ë›‰·˜ (∫¿ÚÏ·), ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ Â›Û΄‹ Ì·˜ (™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ μfiÏÔ˘) ÛÙËÓ ›‰È· ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Ô˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Â›Ó·È ˘fi ·ӷۇÛÙ·ÛË. ∞fi ÙËÓ Â›Û΄‹ Ì·˜ ·˘Ù‹ Ì¿ı·ÌÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙·ÌÂ, fiÙÈ ‰›Ï· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, Ë ·fiÛÙ·Û‹ Ì·˜ ·fi ÙË Ï›ÌÓË Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 18 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ˘ÁÚfiÙÔÔ˜, Ô˘ ›ӷÈ, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ù· ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÌÈ·˜ ·Ó¿Ú¯·È·˜ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈ΋˜ Ï›ÌÓ˘, Ù˘ Ï›ÌÓ˘ μÔÈ‚Ë›‰·˜ (ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ ÙÔ ‹Ú ·fi ÙË Ó‡ÌÊË μÔÈ‚Ë›‰·, Ô˘ Û¯ÂÙÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ıÂfi ∞fiÏψӷ/ºÔ›‚Ô). ™ÙËÓ Ô˘Û›· Ô ˘ÁÚfiÙÔÔ˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È fi,ÙÈ ·¤ÌÂÈÓ ·fi ÙËÓ ·Óı¿Ï·ÛÛ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â Û ÌÈ· ·ÏÈ¿ ÁˆÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÓÙ› ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ οÌÔ˘. ∞˘Ù‹ Î·È ÌfiÓÔ Ë ÁÓÒÛË ı· ¤Ú ӷ Ì·˜ οÓÂÈ fiÏÔ˘˜ Ôχ ¢·›ÛıËÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Ï›ÌÓ˘, Ô˘, fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ÙËΠÛÙËÓ ÔÚ›·, ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fiÏ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. 줂·È·, ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 Ô˘ Ë Ï›ÌÓË ·ÔÍËÚ¿ÓıËΠ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ˘ÁÚÔÙfiˆÓ ÛÙÔ Îϛ̷, ÛÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ÛÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ˘Ê·Ï̇ڈÛ˘, ÛÙË ¯ÏˆÚ›‰· Î·È ÛÙËÓ ·Ó›‰· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î.¿. ŒÙÛÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÍ‹Ú·ÓÛ‹ Ù˘ ıˆڋıËΠÙfiÙ fiÙÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ï›ÁˆÓ ÌÂÁ·ÏÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ - ¯ˆÚ›˜ η̛· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ›وÛË. Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙÚ·ÁÈÎfi ÙÚfiÔ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ÔÍ‹Ú·ÓÛ˘ ‹Ù·Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi/ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·: ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜, ÚÒËÓ ÏÈÌÓ·›Â˜, ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÎϛ̷ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ï¤ÔÓ ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiˆ˜ ·Ì‡Á‰·Ï·, Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ˘Ê·Ï̇ڈÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, Ì›ˆÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î.Ï. ™‹ÌÂÚ· Ë ÔÏÈÙ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘, Ë ÔÔ›· fï˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ·ÚÁfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î·È Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ô˘ ·ÚÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÌÓË. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ·˘Ù‹ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ·Ú·Î·Ï¤ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ì οı ÙÚfiÔ ÙË Ó‡ÌÊË μÔÈ‚Ë›‰· Ó· Í·Ó·ÏÔ˘ÛÙ› ÛÙ· ηı·Ú¿ ÓÂÚ¿ Ù˘ ·Ó¿Ú¯·È·˜ Ï›ÌÓ˘ Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÁÈ· ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·fi Û¯ÔÏ›· Î·È Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ (·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈ· Ô˘ÏÈÒÓ, ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË Ï›ÌÓË, Î.¿.) ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÙfiÓˆÓ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ·Ú·Î¿ÚÏÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ¯Ú¤Ô˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÛÙÔÓ ·Ó¿Ú¯·ÈÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ì·˙› Ù˘” .
«
OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘;
¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ μÏ·¯¿Î˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜
“™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ·Ú·Ï›· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÙÔ ıˆÚÒ ··Ú·›ÙËÙÔ” .
ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
/5
ªÂÚ‰¤Ì·Ù·... ¢˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ ̤ډÂÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ªÔÓ¿‰·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‚ÈÔ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·Û΢·ÛÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ì›·-‰‡Ô Ë̤Ú˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ 21 ̤¯ÚÈ 31 ª·ÚÙ›Ô˘. ∫·ÏfiÓ Â›Ó·È Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· ÌÂÚ‰¤Ì·Ù·, ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ. ¢∏ª√.™.
™ÙÔ 1 ¢ÚÒ ÙÔ ÌÈÛfiÎÈÏÔ ÙÔ “Ì·‡ÚÔ”
¡›ÎÔ˜ ¶··ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜
“∏ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∂›Ó·È fiÌÔÚÊË Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜” .
™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡, ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ· ÏËÚÔÊfiÚËÛ fiÙÈ Û ·ÚÙÔÔÈÂ›Ô Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ÙÔ Ì·‡ÚÔ „ˆÌ› ˆÏÂ›Ù·È ÙÔ ÌÈÛfiÎÈÏÔ (350 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·) ÚÔ˜ 1 ¢ÚÒ... ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·Ó 0,90 ¢ÚÒ... √È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ·, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ı· Ú¤ÂÈ Î·È ÔÈ ·ÚÙÔÔÈÔ› Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÙÔ „ˆÌ› Ô˘ ·Ó·ÙÈÌ‹ıËÎÂ. ™Â ÁÓˆÛÙfi ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ “·Ï˘Û›‰·” ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ù· Ù˙¿ÌÈ· Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚÈÓ ¤Ó· Ì‹Ó· 0,80 ¢ÚÒ Û ÌÈÎÚ‹ Û˘Û΢·Û›·, ÙÒÚ· ˆÏÂ›Ù·È 1,10... ¢∏ª√.™.
∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ª·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜
“∏ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ‰È¿ÊÔÚˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ı· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÈÔ fiÌÔÚÊË, fiˆ˜ ·ÏÈ¿” .
£·Ó¿Û˘ ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜
“∏ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Î¿ÔÈˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ” .
EÈ̤ÏÂÈ·: ∞¡¡∞ ∞ƒ°Àƒ∏ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™
I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470
∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜
∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÕÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÌË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÈÔÏÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªËÏÂÒÓ, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ˆ˜ ·˘Ù‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Ì ¤ÍÔ‰· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ٷ ‰ËÌÔÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·. ∞Ó ÍÔ‰¤„ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ ·Ú·¿Óˆ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÂÏ·ÛÙÈο Î·È Ó· Û˘ÓÙËÚËıÔ‡Ó, ‰ÂÓ ı· ¤ÛÂÈ Î·È ¤Íˆ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·Ó¤Ó· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi fi¯ËÌ· Û fiÏÔ ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘, Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ·; ¢∏ª√.™.
ƒ›ÛÎÔ... ÙÚfiÌËÙÔ˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ΔÔ ¿ÚηÚ ‰›Ï· Û ̷ÓÙÚfiÙÔÈ¯Ô ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ¤ÛÂÈ. ƒ›ÛηÚÂ, ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Ù˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂Ì›˜ ÔÈ Â˙Ô› fï˜, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚÓ¿Ì οو ·fi ÂÚ›ȷ ¤ÙÔÈÌ· Ó· ÛˆÚÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÚÈÛοÚÔ˘ÌÂ;
∞
¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ˘ËÚÂÛ›· Ó· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘ Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂√Δ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ (ƒ. ºÂÚ·›Ô˘) ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· οÔÈÔÈ ÚfiÛÊ·Ù· ¤Û·Û·Ó Î·È ÙÔ˘˜ Á˘¿ÏÈÓÔ˘˜ ÊÂÁÁ›Ù˜, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÂÁÁ›Ù˜...
¢∏ª√.™.
¶ÚfiÙ·ÛË ¶ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ë ÚfiÙ·ÛË ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÁÈ· Ù· ÓÂÚ¿ÓÙ˙È· Ô˘ ηٿ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¤ÊÙÔ˘Ó ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ· Î·È ‚ڈ̛˙Ô˘Ó ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. “ªÔÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÌÈ· ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ı· Ù· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÏ˘ÎÒÓ Î·È Ì·ÚÌÂÏ¿‰·˜. ŒÙÛÈ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÌÔÚ› ›Ûˆ˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ı· ηı·Ú›˙Ô˘Ó” . √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË. ∫∞Δ. Δ∞™
•¤ÌÂÈÓ ·fi ÚÔÛˆÈÎfi ™Â ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ∂√Δ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞fi ÙÔ˘˜ 17 Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÌfiÏȘ 10, ÌÂ
À¿Ú¯ÂÈ ΔÚÔ¯·›·; ¶ÔÏÏ¿ Ù· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ
30ÂÙ›·˜
¶Úfi
∂¤ÎÙ·ÛË ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ “√È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Î·È Û ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· È‰Ú˘ıÔ‡Ó, Ù˘ ̤Û˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋˜ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜, Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÊÔÈÙ‹Ûˆ˜ ·‰ÂÏÊÒÓ ÓÔÛÔÎfïÓ, ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ù¤Ú˘Á·˜ ÏÔÈ̈‰ÒÓ ÓfiÛˆÓ Î·È ·ÌÊÈı¿ÙÚÔ˘” . √È ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ““ŸÏÔÈ ÔÈ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ú¤ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÂΛ” . ΔËÓ ·Ú·¿Óˆ ¤ÎÎÏËÛË ¤Î·ÓÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ªÈ¯. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ÚÔ˜ ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÛοÏÂÛ ¯ı¤˜ ÛÙÔ ‰Ë̷گ›Ô. “∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË” ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ “Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛı› ηٿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ Ô μfiÏÔ˜ Ì ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌfi, ÒÛÙ ӷ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÏfiÁˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Î·È ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Î·È Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·Ó·Áη›· ¤ÚÁ·” ” . “Δ˙¿Ì·” ÙÔ Ú‡̷ ÁÈ· 23 ËÏÂÎÙÚÔ‚fiÚ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ “∫·Ù¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ¢∂∏. ™Â ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ë °ÂÓÈ΋ √ÌÔ-
·fi ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤Íˆ ·fi ÙË ¢∂∏, › Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘. ΔÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi... ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fï˜, fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ, ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ ¿ÓÙ·, ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ∂Λ ϤÓÂ, ‰ÂÓ ‰ÈÏÔ·ÚοÚÔ˘Ó ÌfiÓÔ πÃ, ·ÏÏ¿ Î·È ÊÔÚÙËÁ¿, ·ÎfiÌË Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÓٷϛΘ... ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ψڛ‰Â˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Á›ÓÔÓÙ·È ÌÈ· ‹ ηÈ... η̛·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ... ∫·Ï¿, ΔÚÔ¯·›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÂÏÈο Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË; ∂§.™.
§Â›ÂÈ Ô ·È‰›·ÙÚÔ˜ ∂‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·È‰›·ÙÚÔ. ªÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ì 8.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙËı› ·fi ÌÈ· ÙfiÛÔ ‚·ÛÈ΋ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÁÈ·ÙÚÔ‡. ∂ÁηٷÏ›ÊıËΠÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ô ÔÚÂÈÓfi˜ ¢‹ÌÔ˜. ∫·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ÔfiÙ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ̤۷ Û ¿Û¯Ë̘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ·fi ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ¶Ô‡ Â›Ó·È Ë ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜; º.™.
2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1981
ÛÔÓ‰›· ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¢∂∏ (°∂¡√¶-¢∂∏) ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚ‹Ûˆ˜ ·¤ÚÚÈ„Â Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¢∂∏ ηٿ 20%, Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ˘¤ÚÌÂÙÚ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜” . √͇ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ “ΔËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ √ÈÎÔ‰fïÓ, Ô‰ÔÔÈÒÓ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔ¤‚Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ∞ÓÙ. μ·˝ÙÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ‹Ú ̤ÚÔ˜ Û fiϘ ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›·, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ÔÚ›˜ ÚÔ˜ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·” .
√ ƒ›ÁÎ·Ó ·ÛΛ ÌÂÚÈÎÒ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ “√ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ƒ. ƒ‹ÁÎ·Ó Â·Ó¤Ï·‚ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ fiÛÔ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ, ‚¤‚·È·, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ù·¯‡ÙËÙ·. ŒÙÛÈ ÌÂٷʤÚıËΠۋÌÂÚ· Û ÌÈ· ÛÔ˘˝Ù· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ “Δ˙ÒÚÙ˙ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ” , Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÚ·Ù¿ÂÈ Ï›ÁÔ Î·È Â›¯Â ·ʤ˜ Ì ÂÈÙÂÏ›˜ ÙÔ˘”. ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ηϋ ·Ó¿ÚÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ÛÊ·›Ú·˜ Ô˘ ›¯Â ÛÊËÓˆı› ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ·” .
™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 210 ¯ÚfiÓÈ·... ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ¡·ÔÏÂfiÓÙÂÈˆÓ ¶ÔÏ¤ÌˆÓ ÛÙË ª¿¯Ë Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘, ÔÈ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ‰·ÓÈÎfi ÛÙfiÏÔ. ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ÙË £ÂˆÚ›· Ù˘ ™¯ÂÙÈÎfiÙËÙ·˜. ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... Û˘ÌʈÓÂ›Ù·È ÛÙË μfiÓÓË Ë
¿ÚÛË ÙˆÓ ··ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Ë ˙˘ıÔÔÈ›· “äÓÈÁÎÂÚ ∂ÏÏ¿˜” ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË °ÂˆÚÁ›·, ÙÔ 98,93% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ „ËÊ›˙ÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙËÓ ∂™™¢, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 6
™ABBATO 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
∞ÛΛ ÛÊÔ‰Ú‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ıÂÛÌÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂∂ Î·È ÚÔÛˆÈο ÛÙËÓ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ
Economist: ¶Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ ∏ ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÚÏ·Ó‰›· Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· - ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·ÏÏ¿... ™ÙÔ 9,9% Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ μƒÀ•∂§§∂™, 1.
™Δ√ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô
ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 12 ÌËÓÒÓ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë Eurostat. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁfi ÏËı˘ÛÌfi ÛÙȘ 17 ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÔÚȷο Û ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ 9,9%. ∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Â‰Ô̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜ ÛÙÔ “ÎÏ·Ì ÙÔ˘ ¢ÚÒ” ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ¢ÈfiÙÈ ·Ú¿ ÙÔ ÌÈÎÚfi ̤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ‚·ÏÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ‰Â›ÎÙË Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋ ηıÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ 14,3% Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ μÔÚÚ¿ Î·È ¡fiÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ¢ÚÒ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û Ôχ ˘„ËÏ¿ ›‰· ÛÙËÓ πÛ·Ó›· (20,4%) Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (14,1%), ÂÓÒ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ¿ ›‰· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· (6,8%), ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· (4,8%) Î·È ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· (4,3%). ™Â ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÚÏ·Ó‰›· Î·È Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ οو ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ηıÒ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙ¿ ÔÚȷο ¿Óˆ ÙÔ˘ 20% ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÛÙȘ 27 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂. ŸÌˆ˜ Î·È ¿ÏÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ μÔÚÚ¿ Î·È ¡fiÙÔ˘ Â›Ó·È ¯·Ò‰Ë˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È πÛ·Ó›· Û ÔÛÔÛÙ¿ 36,1 Î·È 43,5% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ˘Ô¯ˆÚ› ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÙÔ 7,9% Î·È ÙÔ 7,4%.
∞£∏¡∞, 1.
™
ÊÔ‰Ú‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ıÂÛÌÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂∂ Î·È ÚÔÛˆÈο ÛÙËÓ ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ·ÛΛ Ì ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Economist, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜. ™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ì ٛÙÏÔ: “∂›Ó·È ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔÈ: ¶·Ú·‰Â¯Ù›Ù ÙÔ” Î·È ˘fiÙÈÙÏÔ: “∏ ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÚÏ·Ó‰›· Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÔ˘Ó ÙÒÚ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ 24-25 ª·ÚÙ›Ô˘ ˘ÛÙ¤ÚËÛ Û ۯ¤ÛË Ì fiÏÔ˘˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ. ŒÎ·Ó ϛÁ·, ÚÔÛı¤ÙÂÈ, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· - ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ì ٷ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÚÔÛı¤ÙÂÈ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È, Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÎÙÔ͇ıËΠ¿Óˆ ·fi ÙÔ 8%. √È ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È Ù·¯‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Î·È ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Â›ÌÔÓ· ˘„ËϤ˜ - ÛÙÔ 13% ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ 10% ÁÈ· ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È¿ÛˆÛ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ Economist ıˆÚ› fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰›Î·ÈÔ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈ̘, ·ÏÏ¿ fi¯È, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ËÚˆÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÛ·ı› ÛÎÏËÚ¿ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÏ·ÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘. ∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ¿Î·ÌÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜, ·ÏÏ¿ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Â›Ó·È ÙÔÏÌËÚ‹. ∫·È ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, fï˜, Ë ÚÔÔÙÈ΋ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Î·È ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. §¿ıÔ˜, fiˆ˜ ÂÍËÁ› Ô Economist, Â›Ó·È Ë ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ ∂∂ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ôχ ÔÈ ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ì ÙËÓ ‡ÊÂÛË Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÏÈÁfiÙÂÚÔ Èı·Ófi fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó, ÂÓÒ ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ̤ÓÔ˘Ó ˘„ËϤ˜ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ¤Ó· ηıÔ‰ÈÎfi ÛÈÚ¿Ï.
¡∂√ π∞Δƒ∂π√
¢Ú.
∫ø¡/¡√™ ∂. ™πøª√™
æ˘¯›·ÙÚÔ˜ ¶·È‰ÈÒÓ & ∂Ê‹‚ˆÓ - ¢È‰¿ÎÙˆÚ π·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ Ù˘ ¢È·Ù·Ú·¯‹˜ ∂ıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô - ∂ÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙÔÓ ∂ıÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙȘ ¢È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ - MSc ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ - ΔÚÈÂÙ‹˜ Âη›‰Â˘ÛË ÛÙË °ÓˆÛÙÈ΋ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ æ˘¯ÔıÂڷ›· ¢∂Ã∂Δ∞π ª∂ ƒ∞¡Δ∂μ√À 31˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 12 (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) §∞ƒπ™∞ ΔËÏ.-FAX: 24130 06228 - ∫ÈÓ. 6944 788480
¢Â‡ÙÂÚÔ Ï¿ıÔ˜ Â›Ó·È Ë ÚfiıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Ù˘ ÛÙȘ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ı· ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ÕÏÏÔ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Â›Ó·È Ë Âȉ›ˆÍË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂ (Û.Û.: ÂÓÓÔ› ÙËÓ Î˘Ú›· ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ¶ÚfiÂ-
‰ÚÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›) Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘, οÙÈ Ô˘ ı· ÌÏfiηÚ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘. ΔÔ ÈÔ ÔϤıÚÈÔ Ï¿ıÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Â›Ó·È Ë ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ ∂∂ fiÙÈ Î¿ı ¯ÒÚ· Ô˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ 2013 ÌÔÚ› ÙfiÙ ӷ ¯ÚÂÈ·Ûı› Ó· ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂÈ
ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ Î·È ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ˘„ËÏ¿ ÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ΔÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÒÚ· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ
“XÂÈÚfiÙÂÚ· Î·È ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·” ∞£∏¡∞, 1.
Δ∞ ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰Ë-
ÌfiÛÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ‹ ·Í›·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ªÈÏ °ÎÚÔ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Pimco, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ÔÌfiÏÔÁ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Bloomberg. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Bloomberg, Ô °ÎÚÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙË ÌËÓÈ·›· ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÂÈÛÎfiËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ¤¯Ô˘Ó ÌË Î·Ù·ÁÂ-
ÁÚ·Ì̤ÓÔ ¯Ú¤Ô˜ 75 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 500% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÙËÓ ˘Á›·. “°ÈÓfiÌ·ÛÙ ÈÔ ŒÏÏËÓ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °ÎÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ › fiÙÈ Ô˘Ï¿ Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, “ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ‹ ·Í›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ 75 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ”
Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ χÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı›. ¶›Ûˆ ·fi Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ÂȉÈÎÔ› ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËı› Ë Â›ÙˆÛË Ì›·˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó Û ̛· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô Economist ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi Î·È fi¯È Ù¯ÓÈÎfi, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÌÂٷΛÓËÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, Ë ›ÂÛË ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ·fi ·ÏÏÔ‡, fiˆ˜ ·fi ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∏ Ó¤· ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ ÌÈÏ¿ ‹‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÂȈı› Ë ·Í›· ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù˘. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ˘ÔÎÚ›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ Î·È Ó· ȤÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÏ›‰·, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¢¡Δ, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ȉȈÙÈο ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Â›Ó·È ÙÂÏÈο ·Ó·fiÊ¢ÎÙË. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜, ÚÔÛı¤ÙÂÈ , Ó· ÙÔ ÂÈ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¢¡Δ, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓË Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÏ· ‰¿ÓÂÈ· ¯ˆÚ›˜ Ì›· Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÛˆÛÙfi.
◗
∂˘Úˆ˙ÒÓË
∞£∏¡∞, 1.
Δ∏¡ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·
Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ ηٿ Ì›· ‚·ıÌ›‰·, Û “μμμ+”, ˘Ô‚¿ıÌÈÛÂ Ô Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Standard & Poor’s, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚ‹. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÂÈηÏÂ›Ù·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙÔ ·ÍÈfi¯ÚÂÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “√È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ˙Ë̛˜ ȉȈÙÒÓ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ˆÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·
∏ Standard & Poor’s ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ¶¿ÓÙˆ˜ Ë Ì›ˆÛË ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙo˘Û·Ó ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÂÓÒ Ô Standard and Poor’s ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙȘ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “£ÂˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì·˜ ηٷٿÛÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ (ÔÈÎÔÓÔ-
̛˜) Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È Ë ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋. ∞ÓËÛ˘¯Ô‡Û· fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ı· ‹Ù·Ó ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ÌÔÓ¿‰Â˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÈÚÏ·Ó‰fi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ŸÔ˘ÂÓ º¿¯È. ΔfiÛÔ Ô Standard and Poor’s fiÛÔ Î·È Ô Fitch ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÚÔÔÙÈΤ˜,
ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ô Moody’s ηٷٿÛÛÂÈ ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ÛÙÔ Baa1 Ì ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë S&P ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÛÂÈÚ¿ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ ¢¡Δ.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 7
™ABBATO 2 ∞¶ƒπ§πOY 2011
√ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ Bloomberg ‰È·„‡‰ÂÈ Ù· ÂÚ› ·Ó·Áη›·˜ χÛ˘
∞ÔÎÏ›ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ∞£∏¡∞, 1.
√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °.
¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·ÔÎÏ›ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÂÌ̤ۈ˜ Û fiÛÔ˘˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ˆ˜ ·Ó·Áη›· χÛË. ™ÙȘ ʈӤ˜ ‰Â Ô˘ ηÏÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ·‰‡Ó·Ì˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¡fiÙÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂Ó˜ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È Ô Economist. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ·Ôχو˜
ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜,
Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Û˘Ó‰ڛԢ ÛÙÔ
ΔÛÂÚÓfiÌÈÔ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ πÙ·Ï›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Dow Jones Newswires. “¢ÂÓ Â›Ì·È Ô ÌfiÓÔ˜” Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ È‰¤· ·˘Ù‹, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Bloomberg ÂÓÒÈÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ “οÔÈ· ˘ÛÙ¤ÚËÛË” ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ·ÏÏ¿ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ÂӉ¯fiÌÂÓË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ·fiÎÏÈÛË,
ÚfiÛıÂÛÂ, ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ∞∂¶ ı· ÌÂȈı› ʤÙÔ˜ ηٿ 3%, ·ÏÏ¿ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë Ì›ˆÛË Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË, ¯¿ÚË ÛÙËÓ Ù·¯Â›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ. “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ ‚·ı‡ÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ÓÔÌ›˙·Ì” , ÙfiÓÈÛ ‰Â Ì ¤ÌÊ·ÛË ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û ‰ËÎÙÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ.
∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Ù˘ Eurostat Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÙÚfiÈη˜
∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ 10% ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2010 ¶ÚÔ˜ ·‡ÍËÛË ÂÈÙÔΛˆÓԉ‡ÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ∞£∏¡∞, 1.
Δ
· ÙÂÏÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2010 ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘. ∫·Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È “ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 10%”, ¤Ó·ÓÙÈ 9,5% Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Ù˘ Eurostat, Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙȘ 26 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ô˘ ı· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙËÓ ·fiÎÏÈÛË Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ Ó¤Ô, ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2010, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ·, ‡„Ô˘˜ 1,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˆ˜ Èı·ÓÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÛΤ„ÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘ ı· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· ‡„Ô˘˜ 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· Ù· Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· ηı˘ÛÙÂÚ› ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËı› ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ 700 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2012-2015, Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘. ™›ÁÔ˘ÚÔ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ “Ì·¯·›ÚÈ” ÛÙȘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· Ù· ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ ” Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙȘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ Î·È ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¤ÊÙÂÈ ¤Íˆ ·ÓÙÔ‡, ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·“ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ÚÒÙË ·‡ÍËÛË ÂÈÙÔΛˆÓ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, Ë ·‡ÍËÛË ÂÈÙÔΛˆÓ ηٿ 0,25% ·fi ÙÔÓ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ
ΔÚÈÛ¤ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË ÌÂÙ¿ ÙË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Â˘ÚˆÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÛËÌ›ˆÛÂ Ó¤Ô ¿ÏÌ· Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 2,6% ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË Ì‹Ó· ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 2%. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ∂∫Δ, ·fi 1% ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ÛÙÔ 1,25%, ÂÓÒ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ‰‡Ô ·˘Í‹ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ 2011. “√ ∞Ú›ÏÈÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· Û›ÁÔ˘ÚË ‘‰Ô˘ÏÂÈ¿’ ÁÈ· ÙËÓ ∂∫Δ Î·È ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ EUROSTAT ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË ÂÈÙÔΛˆÓ. √ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ı· Â›Ó·È ¿ÓÂÙ· ¿Óˆ ·fi 2% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ABN AMRO Bank ¡ÈÎ ∫Ô‡ÓȘ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÙÔ Euribor ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘
¯ÚÔÓÈ¿˜ ‹Ù·Ó 1%, ¤ÊÙ·Û ‹‰Ë ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) ÛÙÔ 1,25%, ÂÓÒ ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ Ù˘ ∂∫Δ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ Euribor, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Î·È Ì ٷ ‰‡Ô ÂÈÙfiÎÈ·. ∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆÓ, Ù· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ӷ ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ... ·fi ÙȘ ™˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ “ÚÔηӛ˙ÂÈ” Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. ∞fi ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÈÙÔΛˆÓ Ù˘ ∂∫Δ Ù›ıÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ Ë ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„˘ ·fi
ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ¯Ú‹Ì· ı· ηٷ-
ÛÙ› ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÚ¿Â˙˜, ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ˘ÈÔı¤ÙËÛË “ÛÎÏËÚÔ‡” ¢ÚÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈʤÚÂÈ Ï‹ÁÌ· ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ô˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÛËÌ¿‰È· ·Ó¿Î·Ì„˘ ÎÈ ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ı· ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÚÔηÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ˘„ËϤ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Û ˘„ËÏ¿ ›‰·, Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÂÔ̤ӈ˜ Î·È ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ηٷӿψÛË, Ì fi,ÙÈ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÂÏÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘.
∂ÂÈÛԉȷ΋ ›ÛÎÂ„Ë ∫·ÙÛ¤ÏË ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∞£∏¡∞, 1.
∂¶∂π™√¢π∞∫∏ ‹Ù·Ó Ë Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ §Ô‡Î·˜ ∫·ÙÛ¤ÏË ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ŒÓÙ·ÛË ÚÔÎÏ‹ıËΠfiÙ·Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·, ÂÓÒ ¤Íˆ ·fi ·˘Ù‹ ·Ó¿ÚÙËÛ·Ó ·Ófi Ô˘ ¤ÁÚ·Ê “∞ÓÂÈı‡ÌËÙË Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, 30.000 ∏Ú·ÎÏÂÈÒÙ˜ ¿ÓÂÚÁÔÈ”. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÔÈο ªª∂ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ª∞Δ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ› ÂÓÒ ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÊÒÓ·Í·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi μ. ∫ÂÁΤÚÔÁÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ √∞∂¢, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ªª∂ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ì‹Î·Ó ÙÂÏÈο ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ·Ó Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Â›¯Â “ÂÂÈÛfi‰ÈÔ” Ì Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 8
™ABBATO 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
¡¢: ¶·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ·fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿
À„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜
∞£∏¡∞, 1.
∏ “ʈÙÈ¿” ÊÔ‡ÓÙˆÛ fiÙ·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÁοÏÂÛ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˆ˜ ̤ÓÂÈ ÚÔÛÎÔÏÏË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ
Û· ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ “ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Û Ì›˙ÔÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ ¡.¢., ηıÒ˜ ÌÈ· ÌË ·ÎÚÈ‚‹˜ ‰È·Ù‡ˆÛË, fiˆ˜ ÂÚÌËÓ‡ıËΠ·ÚÌÔ‰›ˆ˜, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ıˆڋıËΠˆ˜ ·È¯Ì‹ ηٿ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÔÈΛϷ Û¯fiÏÈ· Î·È ÂÚÌËÓ›˜. ™ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ “Ó· ÍÂʇÁÂÙ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û·˜ Î·È ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù·˘Ù›˙ÂÛÙ” , Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “∂›·Ù ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∂ÁÒ Û ۷˜ ‚Ϥˆ ‹‰Ë ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. Œ¯ÂÙ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” . ∏ ‰È·Ù‡ˆÛË ·˘Ù‹ ÚÔοÏÂÛ ·›ÛıËÛË, ηıÒ˜ ÂÚÌËÓ‡ıËΠ·fi οÔÈÔ˘˜ ˆ˜ “‚ÔÏ‹” ηٿ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, οÙÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ¤Û¢ÛÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¡¢, Ó· ‰È·„‡ÛÔ˘Ó. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢., ÂÚˆÙËı›˜ ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ›Â: “∫·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ·˘Ùfi Ô˘ ηٷϿ‚·ÙÂ. ∫·Ì›· ·È¯Ì‹ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â. ¢ÂÓ ÂÓÓÔÔ‡Û· ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” . §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡.¢. Î. π. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈ˙ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· ·Ôχو˜ ·È¯Ì‹” Î·È ˆ˜ “Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÂÓÓÔÔ‡Û fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ú¤Ú¯ÂÙ·È” . √ˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÛ‹Ì·ÈÓ “·Ó ‹ıÂÏ ӷ ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÁÈ·Ù› ÂÌ›˜ Ó· ÙÔ ’’Ì·˙‡·ÌÂ’’;” . Δ· ›‰È· › ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫.√. Ù˘ ¡.¢. Î. ∫. Δ·ÛԇϷ˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÏÂÈÛı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ù˘¯fiÓ ·ÚÂÚÌËÓÂÈÒÓ. ∂ÙÛÈ, Û‹Ì·Ó “Ï‹ÍË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡” ÛÙÔ “Á·Ï¿˙ÈÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·È ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο ÁÚ·Ê›·, ÂÓÒ Î·È ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰È·ÚÚ¤ÂÙÔ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ı¤Ì·”.
∞£∏¡∞, 1.
∞
ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ¯ÚÒÌ· ¶ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ∏ ʈÙÈ¿ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÊÔ‡ÓÙˆÛ fiÙ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÁοÏÂÛ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˆ˜ ̤ÓÂÈ ÚÔÛÎÔÏÏË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹.
“°È· Û·˜ fiÏ· ¿Ó ηϿ. ∂›·Ì ӷ ÙÈÌ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿, ·ÏÏ¿ fi¯È ÎÈ ¤ÙÛÈ. ÃÚfiÓÈ· Û·˜ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ, ·ÏÏ¿ ÌÈÏ‹Û·Ù ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi: ∂ÁÒ Û ۷˜ ‚Ϥˆ ‹‰Ë ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi “Œ¯ÂÙ ¯¿ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. •ÂÎÔÏÏ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ˆ˜ ÁÈ· fiÏ· ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ ¯ı˜...”, ·¿ÓÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. “¶¤ÛÙ ̷˜ ÌÈ· Úfi‚ÏÂ„Ë Ô˘ Ó· ¤¯ÂÙ ¤ÛÂÈ Ì¤Û·“ÚÔοÏÂÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ:” ∫¿ÓÙ ÌÈ· ‚fiÏÙ· Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. §Ô˘Î¤Ù·, ·ÓÂÚÁ›·, ηًÊÂÈ· ·ÓÙÔ‡. £ÏÈ‚ÂÚ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙËÓ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜!”. “£ÏÈ‚ÂÚ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ηًÊÂÈ·˜, ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ - ·˘Ù‹Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜ ·Ú·‰ÒÛ·ÙÂ. ∂Û›˜ ˙›Ù ÙËÓ ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿ οı ̤ڷ” ·¿ÓÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó·Ó Ì·Ú·ıÒÓÈÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ: “º·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· ÛËÌ¿‰È·, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ÒÛÙ ÙÔ 2011 Ó· Â›Ó·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘” ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi “Ó· ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙË Ï˘ËÙÂÚ‹ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È” “Δ·˘Ù›˙ÂÛÙ Ì ÙË ¡¢, Û·Ó ·˘Ù‹ Ë ¯ÒÚ· Ó· ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009” ·¿ÓÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. O Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ı›ÍÂÈ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ›ηÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÏÔ›Ô Explora, Ô˘ ·ÚÂÌÔ‰›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∫·ÛÙÂÏÏfiÚÈ˙Ô ÙfiÓÈÛ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÎÙ‹ η̛· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙˆÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô‡Ù ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, › fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ-
΋ ÎÚ›ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙ· ÂıÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ Û ·¤Ú· Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏÏfiÚÈ˙Ô˘, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ıËÙÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ de facto ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ˙ÒÓ˘ Û ‰Èο Ì·˜ ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù·, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÓËÛ›‰·˜ ∑Ô˘Ú¿Ê·, ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘, fiÔ˘ ·ÚÂÓԯϋıËÎ·Ó ÂÏÏËÓÈο ·ÏÈ¢ÙÈο ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο ÔÏÂÌÈο. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶···Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·ÔÙÂÏ› ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì·˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜, ·Ú·‰¤¯ıËΠfï˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ˘ÎÓ¤˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ÛηÊÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ, Ô˘ ۷ʤÛٷٷ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜. -°È· οı ٤ÙÔÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ¤Ú·Ó Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÏÂÌÈο ‹ ÛοÊË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Ì ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο Û‹Ì·Ù·, ·ÎÔÏÔ˘ı› ‰Èψ̷ÙÈÎfi ‰È¿‚ËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ¤¯ˆ οÓÂÈ Î·È
‰ËÌÔÛ›ˆ˜, Â›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ›‰È· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÚ¢ÓÒÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∑ÒÓ˘ (∞√∑). ÿ‰È· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ˘‹ÚÍÂ, Â›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ πÙ·ÏÈÎÔ‡ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ Explora, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ú ¿‰ÂÈ· ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ¤Ú¢Ó˜ fiÓÙÈÛ˘ ηψ‰›Ô˘ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ ·fi ÙÔ ª¿ÚÈ ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ Û ÂÚÈÔ¯‹ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∞√∑, ¿Ú· Î·È ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜. ΔÔ explora, ·ÚÂÓԯϋıËΠ·fi ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛοÊÔ˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. √̈˜ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·Â‰Â›¯ıË fiÙÈ ,¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓË̤ڈÛË, ˙‹ÙËÛ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È¿‚ËÌ· ÛÙȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂȉÈÒÎÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ηϋ˜ ÁÂÈÙÔÓ›·˜ Î·È ÙË ÌË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ¤ÓÙ·Û˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ı›ÁÂÙ·È Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô Î ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ Â˘Ô‰ˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ·ʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛ›ˆÓ ˙ˆÓÒÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÛÙËÓ ∞Ó.
ªÂÛfiÁÂÈÔ, ı· ‰Ôı› χÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. -∞˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ˜ οı ·Ô‰¤ÎÙË, fiÙÈ Ì ηı·Ú¤˜ Î·È Û·Ê›˜ ı¤ÛÂȘ ÚÔ·Û›˙Ô˘Ì ٷ ÂıÓÈο Ì·˜ ‰›Î·È·, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ Ô͇̈ÚÔ Î·È ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi Ó· ϤÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙË Ì›· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ η ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ¿Ú· Ë ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÚÒÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Ó· ·Ó·ÚÙËı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ÛÙË ÓËÛ›‰· ∑Ô˘Ú¿Ê·, ÂÓÒ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÕÌ˘Ó·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫·ÛÙÂÏÏfiÚÈ˙Ô. “∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÌËÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙԇ̠·˘ÙÔ‡˜” , ‹Ù·Ó Ë ¿ÌÂÛË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ù›ıÂÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ μÔ˘Ï‹, ÁÈ· ÙË ∑Ô˘Ú¿Ê·, ‹ ÙÔ ∫·ÛÙÂÏÏfiÚÈ˙Ô, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ˙‹ÙËÌ·.
◗
∏ ÌÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ó¿ÌÂ-
μÔ˘Ï‹: ¶ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿ÙÈÎË ÎfiÓÙÚ·...
∞¿ÓÙËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ΔÛ›Ú·
“¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ı›ÍÔ˘Ì ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ” ∞£∏¡∞, 1.
“¢∂¡ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó Êfi‚Ô
Î·È ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ∂›Ó·È ηı‹ÎÔÓ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ Ó· ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘” , ÙfiÓÈÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηÏÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, Ó· ÌËÓ ˘ÂÎʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘
™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ·Ó‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ, Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·, Î·È ÚfiÛıÂÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË: “¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ı›ÍÔ˘Ì ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ” . ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Â›Ó·È Ì›· ÛÎÏËÚ‹ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¯ˆÚ›˜ Ï·˚΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÓ‡ÛÂÈ, Â›Ó·È ÊÔ‚ÈṲ̂ÓË Î·È ÊÔ‚¿Ù·È Ó· η٤‚ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi” .
“√ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú¿ Ï›ÁÔ Ó· ÂÎÓ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿, fiÙ·Ó ·Ó·Ï¿‚·ÌÂ, Î·È ÙÔ ·ÔʇÁ·Ì Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì·˜ Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∫·Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ Ì›· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·›ÚÓÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· Ûˆı› Ë ¯ÒÚ·. ∂Ì›˜ ·Ó·Ï¿‚·Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜. ∂Û›˜ ÎÚ‡‚ÂÛÙ ›Ûˆ ·fi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜”, ·ÓÙ¤ÙÂÈÓÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “›Ûˆ ϤÔÓ ·fi οı ˘ÔÁÚ·Ê‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·”.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 9
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
∞fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ï‹„˘ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ
ªËӇ̷ٷ Î·È ÂÎÙfi˜ ›ÛËÌ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜...
∞£∏¡∞, 1.
∂ȯ›ÚËÛË “ÂÓ¤ÛˆӔ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞£∏¡∞, 1.
Δ
ÔÓ ·ÛÎfi ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ï‹„˘ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ οÓÂÈ ¤ÓÂÛË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÙfiÛÔ ÛÙȘ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ fiÛÔ Î·È Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Îϛ̷ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì”.
ŸÌˆ˜ ηٷʤڷÌ ‹‰Ë Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÔ˘Ì” . øÛÙfiÛÔ, Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜), ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÌËӇ̷ٷ ̤ۈ ÙˆÓ ÂÚÙ˙È·ÓÒÓ, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ·ÎfiÌ· Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ›ÛËÌ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ μ’ ∞ı‹Ó·˜ Î. ª. ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË (Real FM) Ù¿Ú·Í ٷ ÓÂÚ¿. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ıÂڷ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, “Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÎÚ›ÛË ÏfiÁˆ ·ÁÔÚÒÓ. ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘ Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜” Â›Â Î·È Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ‹È·˜ ·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fï˜ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ̤۷ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ó· ÌË ‚Áԇ̠ٯÓÈÎfi ÔÊ Û¿ÈÓÙ” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ì·˜ ‚ÔχÂÈ Ë “·ÌÔÈ‚·›· ÔÌËÚ›· Ì ÙËÓ ∂∂” , ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÙÚ·Áˆ‰›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜” Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹. ∂›Û˘, › fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÈ· Ì›ÓÈÌÔ˘Ì Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ› ÙÔÌ›˜, Ô Ù‡Ô˜ Î·È Ë ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÎÚ›ÛË” . √ Î. ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ Û ·˘Ùfi Ô˘ ϤÌ “day to day” Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·” . ∂›Â ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ï·Óı·ÛÌ¤ÓˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÂÈÛËÁ‹ÛˆÓ, fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·›· Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠ·È‰È¿ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ï¿ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ·Ó ÔÙ¤ Û ¤Ó· ηÊÂÓ›Ô. ¢ÂÓ Ï·ÎÒıËÎ·Ó Û ¤Ó· ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ. ŸÙ·Ó ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ϤÓ fiÛ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó. ∞ÎfiÌË ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ‰›Ï· ÙÔ˘, ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÏÂÁ·Ó ÁÈ· Ú¿ÛÈÓ· Ô‰‹Ï·Ù· fiÙ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ô‡ÏÈ·˙” , ›Â. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¢ˆ‰ÂÎ·Ó‹ÛˆÓ Î. ¢. ∫ÚÂÌ·ÛÙÈÓfi˜ (μ‹Ì· FM) ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙ·
ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, ‰ÂÓ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠfï˜ Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. “ΔÈ Ó· ÎÚ‡„ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË; ∂›Ì·ÛÙ ے ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ· Ô˘ ›̷ÛÙÂ, ÙÈ Ó· ÂÈ ·Ú·¿Óˆ;” , ¤ıÂÛ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·. √ Î. ∫ÚÂÌ·ÛÙÈÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÚfiÛÊ·ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ∫Δ∂ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÂÂȉ‹ fiˆ˜ › ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ „ËÊ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹, ¿ÊËÛ ͷӿ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÍ ·˘ÙÒÓ. “∏ ·ÁˆÁ‹ ‰ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È. ∂¿Ó οÔÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ”, ‰‹ÏˆÛ £¤Ì· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ¤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞Ú牛·˜ Î. √‰. μÔ˘‰Ô‡Ú˘ (Flash), ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ì¤Û· Û ¤Ó· ‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԤ΢„ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡. ¶ÚfiÙÂÈÓ ›Û˘, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È fi¯È ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙË-
ÚÈÛÙÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ “Ó· Ê·Ó› Ò˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·È Ó· οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ηٿÏÏËϘ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ªÈ· ΛÓËÛË ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘ ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈηÈÚÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ì ÌÈ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ΔÚfiÈη˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·˘Ùfi ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ, ·˘Ùfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ›Ûˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ Í·Ó·ÛÎÂÊÙԇ̔ . ∑‹ÙËÛ ¤ÙÛÈ ÌÈ· ÈÔ ·ÓÔȯً ‰È·‰Èηۛ· Ë ÔÔ›· Ó· ÂÌϤÎÂÈ Ì ·ÓÔȯÙfi ÙÚfiÔ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶·™Ô∫. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÔÙ˘ˆı› ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË. “∞Ó ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î·È ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Â·Ó·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ·, Û fiÔÈÔ ‚·ıÌfi
Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë Â·Ó·ÁÔÚ¿ 3%, 10%, 15% Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ó· ͤÚÔ˘Ì fiÏÔÈ fiÙÈ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË Ì›· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË” , ›Â. ∫·Ù¿ Ù˘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù¿¯ıËÎÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ∞ ∞ı‹Ó·˜ Î. ¶. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (Flash). “∏ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÒÏËÛ˘ fiÚˆÓ Ô˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê¿ÛË. ∂Ì›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ٷ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù¿ Ì·˜, fiÙ·Ó Ô˘Ï¿Ì ̤ÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Î¤Ú‰Ë ÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Ì·˜. ΔÈ ÏÔÁÈ΋ Â›Ó·È ·˘Ù‹; ¢ÂÓ ÙÔ ¤¯ˆ ηٷϿ‚ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ·” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ. ∂ÈϤÔÓ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ÌÂÙ¿. “∂ÍÂ̤ÙÚËÛ ÙÔÓ ‚›ÔÓ Ù˘ Ë ‰·ÓÂȷ΋ ·˘Ù‹ ۇ̂·ÛË” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ¿ÚÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰È¿ÛˆÛ˘ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2013. ∫·Ù¿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤‚·ÏÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §·ÎˆÓ›·˜ Î. §. °ÚËÁÔÚ¿ÎÔ˜ (μ‹Ì· FM). “∫·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÁÒ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÂȉÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÓÔ˘ ÙÔÓ ‰È·ı¤Ùˆ. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÚˆÙ¿ÌÂ. μÏ¤Ô˘Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ. ¢ÒÛ·Ì 30 ‰È˜, ‰ÒÛ·Ì ¿ÏÏ· 30, ‰ÒÛ·Ì 28. ∞˘Ù¿, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ԇ ‹Á·Ó; °È·Ù› ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ. ¢ÂÓ Ù· ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. ¢ÈfiÙÈ Â¿Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ‹Ú·Ó Î·È Ù· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Û·Ó golden boys Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì ̒ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ¡· ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ó· ¿ÚÔ˘Ì ٷ ÌÔÁ·Ï¿ÎÈ· Ì·˜ Î·È Ó· ¿Ì ۛÙÈ Ì·˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ. ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ªÂÛÛËÓ›·˜ ΢ڛ· ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ (ÛÙÔ “∫fiÎÎÈÓÔ” Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ï‹„˘ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ‰‹ÏˆÛÂ: “√È Ó¤Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì·˜ ‚¿˙Ô˘Ó fiÏÔ˘˜ Û ÛΤ„Ë ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· ·Ô‰›‰Ô˘Ó Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ‹ fi¯È. ™·Ê¤Ûٷٷ Î·È ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· ı· ı¤Ï·Ì”.
ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡¢
∏ “Ì˘ÛÙÈ΋” Û‡Ó·ÍË ÙÔ˘ AÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÛÙË ªÔ˘ÚÔ‡˙Ë ∞£∏¡∞, 1.
™Δ√ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ Û›ÙÈ ÛÙËÓ Ô‰fi
ªÔ˘ÚÔ‡˙Ë, Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi Ù· ·Ï·È¿ ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡.¢. ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘, Ô Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ¤ÏÂÍ ӷ Û˘ÁηϤÛÂÈ ÌÈ· “Ì˘ÛÙÈ΋” Û‡Û΄Ë. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢., ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ Î·È “∑¿ÂÈÔ ππ” , ÊÒÓ·Í ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÌÈ· ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÔÌ¿‰· Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘. ™ÙË “Ì˘ÛÙÈ΋” Û‡Ó·ÍË Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÔ˘ÚÔ‡˙Ë, ÂΛ Ô˘ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ‰È¿ÊÔÚ· ÚfiÛˆ·, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Â› ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÛËÌ›· ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “Á·Ï¿˙ÈÔ˘” ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶·ÚfiÓÙ˜, ‹Ù·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ÛÙÂÓÔ› ÙÔ˘ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ô ÏÔÁÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ Î. ÃÚ˘Û. §·˙·Ú›‰Ë˜, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ª·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. π. ªÔ˘ÚÌÔ‡Ú·˜, ÂÓÒ Â·ÓÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ηÈÚfi,
Ô Â› 30 ¯ÚfiÓÈ· Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ §È·ÓÈ΋˜ ¶ÒÏËÛ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™∂§¶∂) Î. £. μ¿Ú‰·˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓÂ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ Ù· ‚·ÛÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÚԯȷÛÙ› Î·È ¤ÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ÛËÌÂÈÒıËΠfiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2010 ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÌË-
ı›, Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ı· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›, Ë ‡ÊÂÛË Î·È Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÔ 2011 ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 15%, Î.·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ “¤ÂÛ·Ó ¤Íˆ” Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ “Á·Ï¿˙Ș” ÚÔÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¤ÙÔÈ̘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜
ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¡.¢. ı· Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ. “¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ·Ï¿ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ, ·ÏÏ¿ ı· ··ÓÙ¿ ÛÙ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ χÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÎÏ‹ÍÔ˘Ó” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù·ÎÙÈÎfi˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÙÔ˘. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·ÎfiÌ· fiÙ ı· Á›ÓÂÈ Ë Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¡.¢, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÂÈÛ‹ÁËÛË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 6 ª·˚Ô˘. ΔË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ë̤ڷ, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ „‹ÊÈÛ˘ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ›¯Â ÂÈÛ·¯ı› Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ηÙ›ÁÔÓÙÔ˜ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. “∂›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ë̤ڷ Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û٤ϯԘ Ù˘ ¡.¢. Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ Ë 6Ë ª·˚Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÔÚfiÛËÌÔ
∞Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ
Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. “ΔËÓ 6Ë ª·˝Ô˘ Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ÏÂÍ ӷ ‚¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙË Ì¤ÁÁÂÓË ÙÔ˘ ¢¡Δ. ∂Ì›˜, ÌÈ· ¿ÏÏË 6Ë ª·˝Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” ϤÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿.
∂¶∂πΔ∞ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ›ÔÓˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, Ë ƒˆÛ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ 450 ΔÂıˆÚ·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ ∞ÚÌ¿ÙˆÓ ª¿¯Ë˜ (Δ√ª∞) 쪃-3, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ “μ‹Ì·ÙÔ˜” , ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ªfiÛ¯·, ηٷÓÔÒÓÙ·˜ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜. ΔÔ ı¤Ì· ··Û¯fiÏËÛ ̿ÏÈÛÙ· ¢Ú›· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ªfiÛ¯· ˘fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¡ÙÈÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÒÛÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ì˘Ó·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ÎÚ·ÙÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË, ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¿ÏÏˆÓ Ù‡ˆÓ ÔÏÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ¤ÏÏËÓ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÙÂÓ‹˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ∏ ÚfiıÂÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ó· ·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ 450 Δ√ª∞ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010 ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó Î·È ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÙÔ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â›¯Â ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Ù· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ) fiÛÔ Î·È ÂÂȉ‹ ˘‹Ú¯Â Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ ·ÓÙ› ÁÈ· ¿ÚÌ·Ù· Ë ∞ı‹Ó· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÌËı¢Ù› ·fi ÙË ƒˆÛ›· ¯ÚËÛÈÌfiÙÂÚ· ÔÏÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹, Ô ÚÒÛÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÌfiÏȘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‚ÂÏÙȈı›, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (.¯ TOR M-2) Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÊıËÓfiÙÂÚ· Î·È ÂȯÂÈÚËÛȷο ¯ÚËÛÈÌfiÙÂÚ·. ∏ ÂͤÏÈÍË Ì ٷ ÚˆÛÈο ¿ÚÌ·Ù· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÂÈÙÂÏ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋ ‰ÈfiÙÈ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ∏‰Ë ¿ÏψÛÙÂ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÛ¯Ҙ Î·È Ó¤Â˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙË °·ÏÏ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÊÚÂÁ·ÙÒÓ FREMM. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÔÛÙÔ‚fiÚÔ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ Û ٷÎÙ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ¤¯ÂÈ ·Û΋ÛÂÈ Ë Á·ÏÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ∞ı‹Ó· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙË Û‡Ó·„Ë Ì›·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ - Ï·ÈÛ›Ô˘ Ì ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÍÔÏÈÛÌÔ›.
∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À
¡›ÎÔ˜ μ. ™ÂÚ‚ÂÙ¿˜ ∂ȉÈÎfi˜ ∫·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ˜ À¤Ú˯Ԙ ηډȿ˜, Doppler - Triplex, ΔÂÛÙ ÎfiˆÛ˘, Holter ƒ˘ıÌÔ‡ - Holter ¶›ÂÛ˘, ƒ‡ıÌÈÛË §Èȉ›ˆÓ, ƒ‡ıÌÈÛË À¤ÚÙ·Û˘, ¶·È‰È·ÙÚÈÎfi˜ À¤Ú˯Ԙ ∫·Ú‰È¿˜ øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿: 09.00-13.30 & 18.00-20.30 ΔÂÙ¿ÚÙË: 09.00-13.30. ™. ™˘Ú›‰Ë 28 - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 38221, μfiÏÔ˜ ΔËÏ./Fax: 24210 27770 ∫ÈÓËÙfi 697 719 4170 e-mail nikosservetas@gmail.com
EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ¡¤Ô˜ ¯¿ÚÙ˘ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ Û ∞∂π - Δ∂π
™ABBATO 2 ∞¶ƒπ§πOY 2011
∞fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ‰fiÓËÛË ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÌÈÎÚ¤˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜
πÛ¯˘Úfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ 6,2 R ÌÂٷ͇ ∫Ú‹Ù˘-∫¿ÛÔ˘
∞£∏¡∞, 1.
∞§§∞°∂™ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÙÂÁÁÚ·-
ÊÒÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·fi ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2011-12, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› “ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ¿ÏϘ Û¯ÔϤ˜ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› Î·È ¿ÏϘ Ó· ·Ô„ÈÏÒÓÔÓÙ·È” . ªÂ ÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π. ∂ÙÛÈ, ¤¯Ô˘Ó ıÂÛÌÔıÂÙËı› ÔÈ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÔÏÏ·ÏÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ô˘ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÊÔ›ÙËÛ˘ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ fiÏÂȘ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î.Ï. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ÙÚfiÔ˘˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÂȉÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÛÌÔıÂÙËı›.
ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 1.
™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡
§·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 3Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 120 Î·È 171. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 120683 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 171821 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 120705 Î·È 171843 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 120416 120670 171554 Î·È 171808 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈı ÌÔ› 120278 120302 120599 120644 120648 120768 171416 171440 171737 171782 171786 171906 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 120002 120015 120035 120085 120087 120114 120123 120171 120174 120184 120204 120222 120237 120244 120246 120271 120274 120283 120317 120325 120361 120376 120378 120429 120439 120453 120462 120468 120470 120509 120517 120518 120550 120578 120582 120586 120594 120617 120620 120645 120650 120675 120691 120711 120713 120723 120764 120800 120805 120808 120826 120827 120832 120836 120837 120844 120850 120854 120873 120886 120902 120903 120910 120933 120938 120947 120953 120957 120988 120999 171011 171024 171040 171041 171048 171071 171076 171085 171091 171095 171126 171137 171140 171153 171173 171223 171225 171252 171261 171309 171312 171322 171342 171360 171375 171382 171384 171409 171412 171421 171455 171463 171499 171514 171516 171567 171577 171591 171600 171606 171608 171647 171655 171656 171688 171716 171720 171724 171732 171755 171758 171783 171788 171813 171829 171849 171851 171861 171902 171938 171943 171946 171964 171965 171970 171974 171975 171982 171988 171992 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 120000 ¤ˆ˜ 120999 Î·È ·fi 171000 ¤ˆ˜ 171999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.
∞£∏¡∞, 1.
π
Û¯˘Ú‹ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË 6,2 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 16:29 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì ›ÎÂÓÙÚÔ ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ 55¯ÏÌ ‰˘ÙÈο Ù˘ ∫·Ú¿ıÔ˘ (480 ¯ÏÌ. ÓfiÙÈ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∞ı‹Ó·˜) Î·È ÂÛÙÈ·Îfi ‚¿ıÔ˜ 60 ¯ÏÌ. ™Ù· ›‰È· ƒ›¯ÙÂÚ Ì¤ÙÚËÛÂ Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ-ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ, ÂÓÒ ÛÙ· 5,9 ƒ›¯ÙÂÚ ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi °ÂˆÊ˘ÛÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ.
√ ÛÂÈÛÌfi˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °Âˆ‰˘Ó·ÌÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ °ÂˆÊ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÊÔ‰Úfi˜. §›Á· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿, ÛËÌÂÈÒıËΠÌÂÙ·ÛÂÈÛÌfi˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 4,2 ‚·ıÌÒÓ. √ ÛÂÈÛÌfi˜ ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙfi˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘, ̤¯ÚÈ ÛÙÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ ∫¿ÈÚÔ, Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ·ÈÁ˘Ùȷ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ¤Î·Ó ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È Ë ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ªÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ∫¿Ú·ıÔ, ηıÒ˜ Ë ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ¤ÁÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÈÛıËÙ‹ ÛÙÔ ÓËÛ›. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÙ¿¯ÙËÎ·Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¤Íˆ ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÌfiÏȘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ¤ÂÊÙ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıË-
Î·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ŒÓÙÚÔÌÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‹Ú·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ·. ŸÛÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ηÊÂÙ¤ÚȘ Î·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È·, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜.
√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·Ú¿ıÔ˘, ªÈ¯¿Ï˘ ÷ÓÈÒÙ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È ÚÔοÏÂÛ ·ÓÈÎfi ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ √χÌÔ˘. ™ÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ·Ó·ÛٿوÛË, ηıÒ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â›¯·Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÂÈÛÌfi. ª¿ÚÙ˘Ú˜ ·fi ÙËÓ ∫¿ÛÔ ·Ó¤-
ÊÂÚ·Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ë ‰fiÓËÛË ‹Ù·Ó Ôχ ¤ÓÙÔÓË Î·È ¤ÂÛ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ. π‰È·›ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔοÏÂÛÂ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ™ËÙ›·˜, fiÔ˘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Û¿ÛÈÌÔ ˘·ÏÔÈÓ¿ÎˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÂÓÒ Û ·ÏÈ¿ Û›ÙÈ· ˘‹ÚÍ·Ó ÙÒÛÂȘ ÛÔ‚¿‰ˆÓ. “∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÂÈÛÌfi˜ 6 ÂÚ›Ô˘ ƒ›¯ÙÂÚ ÌÂٷ͇ ∫·Ú¿ıÔ˘ Î·È ∫Ú‹Ù˘ Î·È Â›Ó·È Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÂÈÛÌÔ‡˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °Âˆ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ ·fi ÙÔ 1995 ¤ˆ˜ ÙÔ 2008, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·˘Ú·Î¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· Ó· ÂÈÙ¿¯˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °Âˆ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘, ηıËÁËÙ‹˜ ™ÂÈÛÌÔÏÔÁ›·˜, Î. ∫. ª·-
ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜. “ΔÔ Â›¯·Ì ÂÈ ·fi ÙËÓ ∞Ú¯‹. Δ¤ÙÔÈÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔÈ ÛÂÈÛÌÔ› fiˆ˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î¿ÔÈˆÓ ÚËÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó” Â›Â Ô Î. ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜. “∂›Ó·È Û·Ó ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ͯÂÈÏ›ÛÂÈ Î·È ¿Ì· ÙÔ ÎÔ˘Ó¿˜ ¯‡ÓÂÙ·È” ÚfiÛıÂÛÂ. ∫·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ÛÂÈÛÌÔÏfiÁÔ˜ ∞. ΔÛÂϤÓÙ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. Ÿˆ˜ ›Â, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÂÎÙÔÓÒÓÂÙ·È. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÂͤÊÚ·Û ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÔÎÔÏÏ‹ıËÎ·Ó Â͈ÙÂÚÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ›¯ˆÓ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ - fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ - Èı·Ó¤˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜ Û ÓÂfiÎÙÈÛÙ· Û›ÙÈ· ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÂÈÛÌÔÏfiÁÔ˘˜, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÔ‡˜.
∞‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÎÏ·‰È΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜
“Ÿ¯È” Ù˘ √Δ√∂ Û Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ 5% ∞£∏¡∞, 1.
™∂ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·Ù¤ÏËÍÂ Ë ÛËÌÂ-
ÚÈÓ‹ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ù˘ √Δ√∂ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÎÏ·‰È΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ √Δ√∂ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ÁÈ· Ì›ˆÛË 5% ÛÙ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi ·Ó¿ ÙÚÈÂÙ›· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÔÏ˘ÂÙ›·˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·‡ÍËÛË 2% ηْ ¤ÙÔ˜, › ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Ô‰ËÁÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √Δ√∂, Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·ıÚÔÈÛÙÈο ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 5%. π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ë √-
Δ√∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ›‰· ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÏ·‰È΋ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÈ-
‰¤¯ÔÓÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜
ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ √Δ√∂ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 100 ÂηÙ. ÂÙËÛ›ˆ˜ ÔÛfi Ô˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ ·Ó¤·Ê˜ ÙȘ ÌÔÓÔÌÂÚ›˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È Ù· ÌfiÓÔ˘˜ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 450 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂˘ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë √Δ√∂ ·ӤϷ‚ ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ·ÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÔÙÂÏ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÎÂÓÙÚÈÎfi ·›ÙËÌ· ÌÂ-
ٷʤÚÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏϋψÓ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ Û˘ÌʈӋıËΠӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi˜ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È Ë ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ó· ηıÔÚÈÛÙ› Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë √Δ√∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ó· ηٷϋÍÂÈ Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ı· Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÎÏ·‰È΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, ¯ˆÚ›˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Î·È ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ıÂÌÂÏÈ·ÎÒÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ.
°È· Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ·fi ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜
™ÙÔ ∞∂¢ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ∞£∏¡∞ 1.
Δ√ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ
(∞∂¢) ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â¿Ó ı· Â›Ó·È ‰ÈÂÙ‹˜, ‹ ÂÓÙ·ÂÙ‹˜, Ë ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ, Ì ۯ¤ÛË ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Î·È ·fi ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi. ΔÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔ ∞∂¢ ÚÔ˜ ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË, ÏfiÁˆ ·ÓÙÈı¤ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‹ÌÂÚ· Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙȘ ˘’·ÚÈıÌ. 953 Î·È 954/2011 ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 91 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 3 ÙÔ˘ ¡.¢. 321/1969, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ‰ÈÂÙ‹ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·.
∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ÎÚ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ 1983 (·fiÊ·ÛË 1270/1983) fiÙÈ Ë ·Ú·ÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ‰ÈÂÙ‹˜. ∏ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ∞Î˘ÚˆÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ (Úfi‰ÚÔ˜ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ªÈ¯. μÚÔÓÙ¿Î˘ Î·È ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ∫. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘) ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ “Ë ı¤ÛÈÛË Ì ÙÔ ¿Ú-
ıÚÔ 91 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 3 ÙÔ˘ ¡.¢. 321/1969 ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂȉÈ΋˜ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ˘ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÔÛ¿, ÏfiÁˆ ηı˘ÛÙÂÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·ÔÏ·˘ÒÓ ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆ˜ ÂÍ ·‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÏÔ˘-
ÙÈÛÌÔ‡ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 4 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ηıÈÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È (ÂÓÙ·ÂÙ‹˜) ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 1 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 91 ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 87 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1 ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¡.¢. ÁÈ· ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ηٿ ÙÚ›ÙˆÓ” ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ı¤ÛÈÛË Ù˘ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ô‡Ù ·fi ÙË Ê‡ÛË Ù˘ ÂÓÓfiÌÔ˘ Û¯¤Ûˆ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ηْ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ‚Ú·¯Â›· ·Ú·ÁÚ·Ê‹“ ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÓıËÎ·Ó fiÙÈ ” Ë ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 91 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 3 ÙÔ˘ ¡.¢. 321/1969 ‰ÂÓ ı· ¤Ú ӷ
ÂÊ·ÚÌÔÛı› ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ó›Û¯˘ÚË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ‹ ·ÔÏ·˘¤˜ ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ʇÛˆ˜ ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆ˜ ·fi ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi Ó· ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 1 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 91 Î·È ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÓÙ·ÂÙ‹ ·Ú·ÁÚ·Ê‹“ ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, fiÙÈ ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2009 ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ Ì›·˜ „‹ÊÔ˘ (6 ¤Ó·ÓÙÈ 7) fiÙÈ Â›Ó·È ‰ÈÂÙ‹˜ Ë ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ ·fi ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, Î.Ï. ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ªÈÛıÔ‰ÈÎÂ›Ô ¤¯ÂÈ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ·fi ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î.Ï. Â›Ó·È ÂÓÙ·ÂÙ‹˜.
M·ÁÓËÛ›· 11
™ABBATO 2 A¶PI§I√À 2011
∫¿ËΠۛÙÈ ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë √ÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠۛÙÈ ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë ¶ËÏ›Ô˘ ·fi ˘ÚηÁÈ¿. ΔÔ Û›ÙÈ ‹Ù·Ó ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ, ηıÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÍÔ¯ÈÎfi. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ¿ÁÓˆÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜. ªÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ÂÚ›ÂÚÁË Î·È “‡ÔÙË” ʈÙÈ¿, ηıÒ˜ ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ. ∏ ʈÙÈ¿ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂΉËÏÒıËΠ·fi ¿ÁÓˆÛÙË ·ÈÙ›· Î·È Î¿Ùˆ ·fi ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜. ŸÙ·Ó ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ ‹Ù·Ó ‹‰Ë Ôχ ·ÚÁ¿. ∂›¯Â ηٷÚÚ‡ÛÂÈ Ë ÛÙ¤ÁË Î·È Î·ÈÁfiÙ·Ó ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÔÈΛ·˜. ∂ȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹. ∏ ηÙÔÈΛ· ›¯Â ηٷÛÙÚ·Ê› ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜. √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó. ΔÔ ∞Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û›ÙÈ ‹Ù·Ó ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÂÓÒ Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. √È Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó. ∏ ·Í›· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË.
¶ÔÏ˘·Ú·ÁÔÓÙÈ΋ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÌfiÏ˘ÓÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘
¶Ôχ·ıË ∫¿ÚÏ·... ∞fi ÙË μ’ μπ¶∂ ¯¿Óٷη˜ Ô˘ «ÊÈÏÔÍÂÓ›» ÓÂÚ¿ Ì ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· ·ÛÙÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ, Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·
∞
fi ÙË μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¯¿Óٷη˜ Ô˘ “ÊÈÏÔÍÂÓ›” ÓÂÚ¿ Ì ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· ·ÛÙÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ, Ô‰ËÁÂ›Ù·È “ÁÚ·ÌÌ‹” ÛÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ (ʈÙfi). ¶ÔÏ˘·Ú·ÁÔÓÙÈ΋ Ë ÌfiÏ˘ÓÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÎÈÓËÙÔÔÈ› ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î¿ı ËÁ‹ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÓÂÚÒÓ Ì ¯ÚÒÌÈÔ Î·È ÓÈΤÏÈÔ ÛÙË Ï›ÌÓË ·fi ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.ΔÔ Î·Ó¿ÏÈ ÚÔ‹˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫¿ÚÏ· ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÂÚÓ¿ ·fi Ù· Ï·ÙÔÌ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿Û¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi ÙË μ’ μπ¶∂ ·ÁˆÁfi˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ Ô˘ Â΂¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ¶∂μ, Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·. °È· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ “ÂÓÔ¯ÔÔÈ›ٷȔ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “ª¿ÓÔ˜” Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ‰ÂÓ ¤ÎÏÂÈÛÂ, ·ÏÏ¿ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ë ¢∂À∞ªμ ¤Î·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙȘ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ ÛÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ÊÒÛÊÔÚÔ Î·È ·Ì̈ӛ· 10 ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi Ù· fiÚÈ·.∏ ‰˘ÛÔÛÌ›· Û ÛËÌ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ·ÛÙÈο χ̷ٷ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË.√ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜ ÂͤÊÚ·Û ¯ı˜ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Î·Ó¿ÏÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Û ·˘Ùfi ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Ï‡Ì·Ù· Î·È ÂÈΛӉ˘Ó· ·fi‚ÏËÙ·. “ΔÔ ¯·ÓÙ¿ÎÈ ·¤ÎÙËÛ ÌÈ· ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Î·È ‚·ÊÙ›ÛÙËΠ·ÁˆÁfi˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ. ™ËÌ·Û›· fï˜ ¤¯ÂÈ ÙÈ ÌÂٷʤÚÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¯·ÓÙ¿ÎÈ. Δ· ÓÂÚ¿ Â›Ó·È Ì·‡Ú· Î·È Ë ÌfiÏ˘ÓÛË ÂÌÊ·Ó‹˜. °È· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ú›¯ÓÔÓÙ·È ·fi‚ÏËÙ· Î·È ·˘Ù¿ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Ï›ÌÓË Î·È ÛÙÔÓ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. √ ηı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜. “™ÙË μ’ μπ¶∂ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Î·È ¯ÚÒÌÈÔ Î·È ÓÈΤÏÈÔ. ∞Ó Î¿ÓÔ˘Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Î·È ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ËÁ¤˜ Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË Ï›ÌÓË”, ÙfiÓÈÛÂ, ÂÓÒ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì χ̷ٷ Î·È ·fi‚ÏËÙ· Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ΔÔ ¯ÚÒÌ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ô˘ “ÊÈÏÔÍÂÓ›” Â›Ó·È ÛÎÔ‡ÚÔ Î·Ê¤.“∏ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË “‚·ÚȤ˜” ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜. √ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÌÔÏ˘Óı› ·fi ÙÔ ÛÎÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¯‡‰ËÓ Ì¤Û· Û ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ”, η٤ÏËÍÂ.
√È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ
™‡ÓÔ‰Ô˜ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ¡√.¢.∂. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢. Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ∞Ó‰Ú¤· §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Δ‡Ô˘ ¡.¢. Î. °È¿ÓÓË ªÈ¯ÂÏ¿ÎË, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 11:00 Ì. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË, ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ΢ڛˆ˜ ı¤Ì·Ù·.
™ÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Û ηӤӷ ·fi Ù· ÛËÌ›· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜. √È ÙÈ̤˜ fï˜ ÙˆÓ BOD COD Î·È ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· ‡„Ë, ÂÓÒ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÔÏÈÎfi ÊÒÛÊÔÚÔ. ™ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ª∞¡√™ Ù· BOD Ì fiÚÈÔ Ù· 30 ‹Ù·Ó 350 mgl, Ù· COD Ì fiÚÈÔ 90 ‹Ù·Ó 820, ÙÔ ¿˙ˆÙÔ Ù˘ ·Ì̈ӛ·˜ Ì fiÚÈÔ 10 ‹Ù·Ó 22,5 Î·È Ô ÔÏÈÎfi˜ ÊÒÛÊÔÚÔ˜ Ì fiÚÈÔ 3 ‹Ù·Ó 3,7 mgl. À„ËϤ˜, ·ÏÏ¿ Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÚ·ÁÁÈÛÙÈ΋ Ù¿ÊÚÔ ÙÔ˘ ¶∂μ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ¯·ÌËϤ˜ ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÚ·ÁÁÈÛÙÈ΋ Ù¿ÊÚÔ Û ·fiÛÙ·ÛË 3 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ¶∂μ.
ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (ª∫√) £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Ù˘ §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ë ÔÔ›· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·.ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ª∫√ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˙ËÙ¿ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Ú˘ÔÁfiÓ˜ ÂÈÛÚÔ¤˜ ÛÙÔ ˘‰·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÚÔ-
ÊÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘.ΔfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Î. ∫ˆÓ. ™ÎÚÈ¿·˜, fiÛÔ Î·È Ë ˘Â‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÙÔ̤· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Î. ∞ÁÔÚ‹ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÂÓfi˜ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜. ΔÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Î·È Â˘Úˆ·˚΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ÂÚ› Û˘ÌÌÂÙÔ¯È΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ (ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ¢‹ÌÔÈ, Δ√∂μ ∫¿ÚÏ·˜, Δ√∂μ ¶ËÓÂÈÔ‡, ª∫√ Î.¿.), Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û‡ÌʈÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Ó¤·˜ Ï›ÌÓ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚ÏÂÊıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÂΛÓÔÈ ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·È Ô˘ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î¿ı ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ ¿ÓıÚˆÔ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ οÔÈˆÓ ¿ÓÔÌˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È. ∂›Û˘, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ·˘Ùfi Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘, ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ fiÏ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· Î·È ÌÔÚ›, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
◗
ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ¢∂À∞ªμ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ÌÔÓ¿‰· Ù˘ μ’ μπ¶∂, Û ·ÔÛÙÚ·ÁÁÈÛÙÈ΋ Ù¿ÊÚÔ Î·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÌ‚Ú›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ô˘ ·¤ÚÚÈÙ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ë̤ڷ ‹Ù·Ó Ë ª∞¡√™ ∞∂, Ì ·ÔÚÚÔ¤˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi Ï˘Û›Ì·Ù· ÙÔ˘ ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ‰‡ÛÔÛÌ· ‹ ÛÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌ· ·fi‚ÏËÙ·
ΔËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ·ÁˆÁÔ‡ ·fi ÙË μ’ μπ¶∂, ˙ËÙ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÈÙfiÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙÔÓ ·ÁˆÁfi fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙË μ’ μπ¶∂ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ Û‹Ú·ÁÁ· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ù· fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù· ÂÎÙfi˜ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ˘‹Ú¯Â ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· ·fi ÛÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌ· χ̷ٷ, Ù· ÔÔ›· ·’ fi,ÙÈ ‰È·È-
™‡ÓÔ‰Ô˜ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ¡√¢∂ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÒÛ·Ì ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙË μ’ μπ¶∂. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˘‹Ú¯Â Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ·ÔÛÙ›ϷÌ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÛÙȘ 16 ª·ÚÙ›Ô˘, Û ¢∂À∞ªμ, ΔÌ‹Ì· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È À‰ÚÔÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ì·˜ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛÂ Ë ¢∂À∞ªμ, Ë ÔÔ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÚ›· ‰È·-
ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌ›·, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜. °È· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÊÔÚ¤ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÚÒÙÔÓ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ËÁ¤˜ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·.™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Â˘ı˘Óı‹Î·Ì Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ì·˜ ÛÙȘ 16 ª·ÚÙ›Ô˘.
● °. °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜: ™ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Ï‡Ì·Ù· Î·È ÂÈΛӉ˘Ó· ·fi‚ÏËÙ·
™ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ ·‡ÚÈÔ (¢’ ¡ËÛÙÂÈÒÓ) Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. √ ∂’ ∫·Ù·Ó˘ÎÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Ù˘ ÂÊÂÙÈÓ‹˜ ªÂÁ¿Ï˘ ΔÂÛÛ·Ú·ÎÔÛÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·‡ÚÈÔ ( ¢’ ¡ËÛÙÂÈÒÓ) ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ Î·Ù·Ó˘ÎÙÈÎÒÓ ÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘, Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ı¤Ì· “ª›· ¢¯‹ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›·”.
M·ÁÓËÛ›· 12 ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi
™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ Δ∏¡ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â-
Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡, ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ Δ∂∂, ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂ÎÙ›ÌËÛ·Ó ˆ˜ Ô ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¿ÓÔÈÍ ¯ı˜ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛ ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡. ∏ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ‰È¯¿˙ÂÈ Î·ıÒ˜ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜, “ÂÓÒ fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ̤ÙÚ·, ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Î·È ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ˘‹Ú¯·Ó ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ” . ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰ÂÓ ÌÂÙ›¯·Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÌfiÓÔ Ë ª√Δ√§∂μ η٤ıÂÛ ÂÁÁڿʈ˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘, Û ·Î›ÓËÙÔ, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. Δ· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªfiÛ¯Ô, ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi, ÒÛÙ ӷ “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË.
∞·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ∂¡ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ·-
ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ/ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ Ë ¢ËÌfiÛÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù· Δ·¯˘‰ÚÔÌÈο ¶Ú·ÎÙÔÚ›· Û §·‡ÎÔ Î·È ¶ÚÔ̇ÚÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÊÔ‡ Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Û ۯÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, ¶·‡ÏÔ ª·ÚοÎË, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘˜. √ Î. ª·Úο΢ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¢.√.À ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ¶Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ Û §·‡ÎÔ Î·È ¶ÚÔ̇ÚÈ. √ Î. μÔ‡ÁÈ·˜ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹Ë ÙÔ˘ Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ À.À.ªÂ.¢È. ηıÒ˜ Â›Ó·È ·ÓÒÓ˘ÌË ÙÚ·Â˙È΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÈÛËÁ̤ÓË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ”.
™ABBATO 2 ∞¶ƒπ§πOY 2011
∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘
∫·Ì¿ÓÈ· ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ
∂
Ή‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÙÔ “¢È¿˙ˆÌ·” Î·È ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÂÓfi˜ ÔχÙÈÌÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ıËÛ·˘ÚÔ‡ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î·Ï˘Êı› ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜.
ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™
√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÚfiÛıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, fï˜ ı· ‚Úԇ̠ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ó·ÛηÊÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ÛÙÔ ∂™¶∞ ÙȘ ·Ó·ÛÙËψÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜” . Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ‰fiıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÏÂ›Ô˘Ó 200.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È 100.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ 2012, ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 20 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ԣ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, Ó· Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Î·È ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘ Û ·Ó·ÛÙËψÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂȉÈÎfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ Ì·˜. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¿ÓÔÈÍ ÂȉÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ ˙ˆÓÙ¿ÓÂÌ· ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÌÓËÌ›Ԣ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (·Ú. ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 011/202/54006198 Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜). ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î. μ¿Ûˆ ∞‰Ú›ÌË-™ÈÛÌ¿ÓË, ‰Ú. ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘∂ºπ∞§Δπ∫∂™
ÛÙÈÁ̤˜ ¤˙ËÛ 84¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ¯ı˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ‰‡Ô ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ÙËÓ ¤‰ÂÛ·Ó Î·È ÙËÓ Ï‹ÛÙ„·Ó. ∞ÈÊÓȉ›·Û·Ó ÙË ÁÚÈԇϷ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Ù˘ ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÏÈÁÔÛÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ›‰È·. ΔÔ Ó¤Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÏËÛÙ›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ·Ó˘Ô„›·ÛÙ˘ ÌÔÓ·¯È΋˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, Â›Ó·È Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ ËÏÈÎȈ̤ÓË Î·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙËÓ ÎÙ‡ËÛ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ¯ˆÚ›˜ - Â˘Ù˘¯Ò˜ - Ó· Ù˘ ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· Î·È Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™ÙËÓ fi„Ë fï˜ Î·È ÌfiÓÔ ‰‡Ô ·ÙfiÌˆÓ ÌÂ Î·Ï˘Ì̤ӷ ÚfiÛˆ· Î·È Ì·¯·›ÚÈ Ó· Û ·ÂÈÏÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ, ̤۷ ÛÙË Ó‡¯Ù·, Ë Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ‚›· Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË ¤ÌÂÓ ÌfiÓË Ù˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÔ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘¯·›·. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ 84¯ÚÔÓ˘, ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 4 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¯ı˜. ŒÛ·Û·Ó ÙËÓ
● ∞fi ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ
● ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô
‰ÒÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ï¤ÔÓ Ì·˙› Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·˜ ÊÔÚ¤·˜ ÈÛ¯˘Úfi˜, ÙÔ “¢È¿˙ˆÌ·” ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ·˘Ùfi ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ·fi ÙÔÓ 4Ô .Ã. ·ÈÒÓ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ: ΔËÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÙË ÚˆÌ·˚΋ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È Û·Ó ·Ú¤Ó·. ∂›Ó·È Ï›ıÈÓË Î·Ù·Û΢‹ Î·È ¤¯ÂÈ Ôχ ηϋ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ·ÎfiÌË ¤Ó· ¤ÓÙÔÓÔ Ì¤ÚÔ˜ ·Ó·ÛηÊÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˙› Ì ÙÔ “¢È¿˙ˆÌ·” ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ·˘Ùfi ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ̛· ·Ú¯·›· fiÏË Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ºıÈÒÙȉˆÓ £Ë‚ÒÓ. ∂ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÏÒ‚ËÙÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Ë ÚfiÛ‚·ÛË Û ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ. ªÔÚ› Ó· ·Ó·‰Âȯı› Û ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÓËÌ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ fiÏË Ë ¯ÒÚ· Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ı¤Û˘. ◊‰Ë Ô ¯ÒÚÔ˜ ›-
ÙÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·ÓıÂÎÙÈÎfi Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ ÎÈÓËÙÔÔÈËıԇ̠ÂÌ›˜ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤Ó·ÚÍË Ì›·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ η̿ÓÈ·˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÌfiÏȘ ‰Ôı› ÛÙÔ “¢È¿˙ˆÌ·” ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÌÔÚԇ̠¿ÌÂÛ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ” . ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ‰Âο‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÛÙÔ ºÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ÂÎÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÂÚÂÔÛÎÔÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ (Ï‹„ÂȘ: ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿˜), ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ·Ú¯·›· ı¤·ÙÚ· Ù˘ ª·-
Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌÔ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘” . ∏ Î. ™Ô‡Ï· πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ “¢È·˙ÒÌ·ÙÔ˜” ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌÓËÌ›Ԣ Î·È ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙË Û˘Û›ڈÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ‰›Ô˘ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈΤ˜ ·Ó·Ûηʤ˜ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ºÂÚÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “¢È·˙ÒÌ·ÙÔ˜” Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ª¤ÓÔ˜ › fiÙÈ “ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ·˘Ùfi Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ù˘ ·گ›·˜, ÛÒ˙ÂÙ·È ÙÔ ˘ÏÈÎfi
ÁÓËÛ›·˜: μÂÏÂÛÙ›ÓÔ-ı¤ÛË ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ ºÂÚÒÓ, μfiÏÔ˜-·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜-·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ·Ó·ÛηÊÈο ÛÙÔȯ›·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘, ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ 3.000 ı¤ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯Ù›ÛÙËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·. ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È ÂÚ¢ӋıËΠÙÔ 1992 Î·È ÙÔ 1993 ·fi ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î· μ. ∞‰Ú›ÌË™ÈÛÌ¿ÓË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ °.E.A., Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÚÈËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. Î·È ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¢. £ÂÔ¯¿ÚË Î·È °. ÃÔ˘ÚÌÔ˘˙È¿‰Ë (1970) ÌÈ·˜ ÂÈه̂ȷ˜ ÛÙ‹Ï˘ Ì ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ “BAKXIO™ ¢IONY™IO™” Î·È ÂÓfi˜ ‹ÏÈÓÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÂ›Ô˘, Ô˘ ıˆڋıËÎ·Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ.
∫Ô˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿
§‹ÛÙ„·Ó ÛÙÔÓ ‡ÓÔ Ù˘ 84¯ÚÔÓË √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ Ù˘ ·¤Û·Û·Ó 300 ¢ÚÒ
ÂÍÒÔÚÙ· Ì ¢ÎÔÏ›· Î·È Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڿ Ù˘. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË ÎÔÈÌfiÙ·Ó. •‡ÓËÛ ·fi ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ‰Ú·ÛÙÒÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, fiˆ˜ η٤ıÂÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÎÔ˘ÎԇϘ Î·È Á¿ÓÙÈ·. ΔËÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡. Δ˘ ¤‰ÂÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Ì ˘Ê·ÛÌ¿ÙÈÓÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ Î·È ÙËÓ ÎÙ‡ËÛ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ.
Δ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. “¶Â˜ Ì·˜ Ô‡ Â›Ó·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ê‡Á·Ì” ʤÚÔÓÙ·È Ó· ›·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÛÙËÓ ËÏÈÎȈ̤ÓË. ΔÂÏÈο ‚Ú‹Î·Ó Î·È ‹Ú·Ó 300 ¢ÚÒ Î·È ·Ï·È¿ ¯Ú˘Û·ÊÈο, ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË. ¶ÚÈÓ Ê‡ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÎÙ‡ËÛ·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ù˘ ¤ÎÔ„·Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ∏ 84¯ÚÔÓË, ·ÊÔ‡ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Û˘Ó¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ ÛÔÎ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ
ηÏ› Û ‚Ô‹ıÂÈ·. ÕÎÔ˘Û ÙȘ ʈӤ˜ Ù˘ Ë ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ·, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Î·È ÙËÓ ‚ڋΠ‰Â̤ÓË Î·È ÎÙ˘Ë̤ÓË. ∏ 84¯ÚÔÓË Ù˘ ÂÍ‹ÁËÛ ÙÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â›. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∫Ï‹ıËÎÂ Î·È Ë ™‹Ì·ÓÛË. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰·ÎÙ˘ÏÈο ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÊÔÚÔ‡Û·Ó Á¿ÓÙÈ·. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ηıÒ˜ ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó Î·Ï¿, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ›Û˘ Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Â›Ó·È Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, ηÓÔÓÈ΋˜ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‰È¿Ï·Û˘. ∞fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ›¯·Ó ·˘ÍËı› ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∏ √Ì¿‰· ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¤Î·Ó ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ˘fiÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ˆ-
ÛÙfiÛÔ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÎÚ·Ù‹ıËÎÂ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚԤ΢„·Ó ÂÓÔ¯ÔÔÈËÙÈο Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ 84¯ÚÔÓ˘, Â›Ó·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÊÙˆ¯ÈÎfi Û›ÙÈ, ‰ÂÓ ÚÔηÏÔ‡ÛÂ Î·È fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ˆ˜ ˙Ô‡Û Ì ÙË ÌÈÎÚ‹ Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘˜. Œ¯ÂÈ ‰‡Ô ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Â›¯·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÌÂÙ¿ ·fi ··ÓˆÙ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ›¯·Ó Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010. ∂›Ó·È ÔÏÏ¿ ϤÔÓ Ù· ı‡Ì·Ù· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ‰Ú¿ÛÙ˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜. “∏ ¯Ú‹ÛË ‚›·˜ Û ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· ÚÈÓ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔ. ™‹ÌÂÚ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·...” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘
M·ÁÓËÛ›· 13
™ABBATO 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
ΔÈ ¿ÊËÛ·Ó ...›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÔÈ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ› √Δ∞ ÛÙÔ μfiÏÔ
∂ÂÚÒÙËÛË ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙË ÌÔÓ¿‰· ‚ÈÔÌ¿˙·˜
√È ÚÒËÓ ¢‹ÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Î·È ¯Ú¤Ë
Δ√ ı¤Ì· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜
¢
ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙ· Ù·Ì›· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ‰‹ÌˆÓ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ ¯Ú¤Ë, Ù· ÔÔ›· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ··ÈÛÈfi‰ÔÍË ÂÎÙ›ÌËÛË.ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È 27,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 8,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ Î·Ó¤Ó·˜ ÚÒËÓ ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ “ηı·Ú‹” ÂÈÎfiÓ·. Δ· ÌfiÓ· ¯Ú¤Ë Ù· ÔÔ›· ÁÓÒÚÈ˙·Ó ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÔÈ ÚÔοÙÔ¯Ô› ÙÔ˘˜ ÙÔ‡˜ ¿ÊËÛ·Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û ÎÚ˘Ê¿ ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÂÊÔڛ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÚÈÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο Ù·Ì›· Ó· ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰‹ÌÔ ÙÔ˘˜ Ì ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, Ù· ÔÔ›· ηÏÂ›Ù·È ÙÒÚ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. ªÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· 48,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ‰‡ÛÎÔÏ· Ô ‰‹ÌÔ˜ ı· “·Ó·Ó‡ÛÂÈ” , ÂÓÒ ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÔÛfi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· Û ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ηٷÚÚ¤Ô˘Ó Ì ‚¿ÚË ÂÚ›Ô˘ 7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∏ ∞ÈÛˆÓ›· ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û‡ÓÔÏÔ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ 2,8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ‰È·ı¤ÛÈÌ· 1438 ¢ÚÒ Î·È ÂÈÛÊ·Ï›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ 118.458 ¢ÚÒ. √ ‰‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Û‡ÓÔÏÔ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ 708.000 ¢ÚÒ, ‰È·ı¤ÛÈÌ· 174.339 ¢ÚÒ Î·È ÂÈÛÊ·Ï›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ 44.763 ¢ÚÒ. ∏ ¡¤· πˆÓ›· ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ÂÓÈ·›Ô˜
∏ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Û‡ÓÔÏÔ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 283.931 ¢ÚÒ, ‰È·ı¤ÛÈÌ· 224.703 ¢ÚÒ Î·È ÂÈÛÊ·Ï›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ 73.725 ¢ÚÒ. ∏ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ÛÙÔ μfiÏÔ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 1,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ‰È·ı¤ÛÈÌ· 41.428 Î·È ÂÈÛÊ·Ï›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ 206.673 ¢ÚÒ. ª¤¯ÚÈ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· 796.856 ¢ÚÒ .
¶ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ “πˆÓ›·”
μfiÏÔ˜, ‡„Ô˘˜ 8,2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ‰È·ı¤ÛÈÌ· 247.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÈÛÊ·Ï›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ 741.783 ¢ÚÒ. ªfiÓÔ ·fi ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ¿ÁÁÈ˙ ٷ 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·fi ÙÔ 2005. ∏ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ 3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ‰È·ı¤ÛÈÌ· 347.153 ¢ÚÒ Î·È ÂÈÛÊ·Ï›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ 247.000 ¢ÚÒ. ŒÚÁ· ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹.
√ ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ “Û¿ÂÈ Ù· ÚÂÎfiÚ” Ì ۇÓÔÏÔ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ 27,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ‰È·ı¤ÛÈÌ· 175.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÈÛÊ·Ï›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ 4,3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∏ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ‰È·ı¤ÛÈÌ· 52.454 ¢ÚÒ Î·È ÂÈÛÊ·Ï›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ 301.437 ¢ÚÒ. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ Û 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ì ‰È·ı¤ÛÈÌ· 124.497 ¢ÚÒ Î·È ÂÈÛÊ·Ï›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ 172. 465 ¢ÚÒ.
√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·” ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÌÂٷ͇ 11 Î·È 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ Î·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 200 ¢ÚÒ. Ãı˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ¢. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌfiÓÔ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯¿ıËΠ¯ı˜ Î·È Ë Ú‡ıÌÈÛË Ì ÙÔ π∫∞ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ÂÓÒ Ë ∂ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·” ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∫∞Δ. Δ∞™
¶·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ¯Ú‹ÛË Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ
“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ·fi √∂∫ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· ªπ∞ ÌfiÏȘ ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘-
Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙËÓ Î·Ù¿ ¯Ú‹ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÙÂÙÚ·ÁÒÓˆÓ Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ “μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜” , ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ. √ √∂∫ ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÚÈÏ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˘, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙË “μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·” . ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ƒ. ∑‹ÛË Î·È ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∂∫μ.
™ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √∂∫ Î. °ÂˆÚÁ›· ∫ˆÙ›‰Ô˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ıÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Û ۯÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √∂∫ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÚÒÙÔ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ “ηډȿ” Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √∂∫, fiÛÔ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ÎÙÈ-
● ÕÔ„Ë Ù˘ ÚÒËÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜
Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Ì¿˙ˆÓ, ηıÒ˜ ›Û˘ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ÌÔÙÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÓ Â-
ÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ™Ã√¶ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ë, Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ·, ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·-
Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÙÚÈÏ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ô √∂∫ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ƒ˘ÌÔÙÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ó·Ï¿ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¯·ı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Ôχ·ı˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘ Î·È ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ΔÔÈÎfi ŸÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶·ÓÙ. ¶ÂÏÂοÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙Ë, ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ÚÒËÓ ‰Ë̷گȷÎfi ηٿÛÙËÌ· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·’ fiÏÔ˘˜ Ë ·Ó·-
ÁηÈfiÙËÙ· ¿ÌÂÛÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ∂›Û˘, ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi fiÏÔ˘˜ Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È Ë ÔχÙÈÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ˘. ÀÔÁÚ·ÌÌ›ÛÙËÎÂ Ë ÛË-
Ì·Û›· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂȉÈο ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÚfiÎÏËÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ·Û΋ÛÂȘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ˘-
¿ÚÍÔ˘Ó. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Î. ¡. ™Ù¿ÓÈÔ˜ ηıÒ˜ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘, Ù˘ 111 ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ª¿¯Ë˜, Ô ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢.∂.À.∞. ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ô ∞ÁÚÔʇϷη˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ: “∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘”, “∂ÏÏË-
ÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘”, “§¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆӔ .
ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ‚ÔÌ¿˙·˜ ÛÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ʤÚÓÂÈ Ì ÂÂÚˆÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. ™ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ηÏÂ›Ù·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·Ó ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÎÈÓËÙÔÔÈËı› ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÒÛÙ “Ó· ¤¯Ô˘Ì ϋÚË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Â›Ó·È ÛÔ‚·ÚÔ›” . “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ, Ê˘ÛÈο, ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¢ËÏÒÓÔ˘ÌÂ, fï˜, ÂÚ›ÙÚ·Ó· fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ Ì·˜ Ó· Û˘ÓËÁÔÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, Â¿Ó ·˘Ù‹ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ˘ ΤډԢ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ô›ÎÈÏË Î·È ÔχÏ¢ÚË Ú‡·ÓÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. √È ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È 100% ‚ÈÔ·ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë Î·‡ÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ¿˙·˜ ÂÁ΢ÌÔÓ› ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ‰ÈÔÍÈÓÒÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›·. Δ· ÔÈΛϷ ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÙˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Û˘ÓËÁÔÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ϋÚË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù· ·fi‚ÏËÙ· Î·È ÔÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ‚¤‚·È· fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. £ÂˆÚÔ‡ÌÂ, fï˜, fiÙÈ Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË Î·È ˘fiÏÔÁË ·¤Ó·ÓÙÈ Û οı ÔÏ›ÙË Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û οıÂ Ó¤Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ηٿÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ, ηı·Úfi, ÊÈÏÈÎfi, ·ÛʷϤ˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÂÚÒÙËÛ˘.
50% Î·È 60% ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 104 ñ ΔËÏ.: 2421030742 ñ μfiÏÔ˜
M·ÁÓËÛ›· 14 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ™Â ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ·fi ηÎÔηÈÚ›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¡ÙfiÏÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜:°È· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· √Δ∞ ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ¶fiÚÔ˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” . °È· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ fiÙÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ∫∞¶ ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰··ÓÒÓ, ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ô‰fiıËΠÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2011, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 2.972.576,00 ¢ÚÒ. ∂ÈϤÔÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·Úfi‚ÏÂÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ì·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· Û¯ÂÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÈÛÙÒÛˆӔ .
°È· ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ™Â ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∞ı. ∑‹ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ë ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ: ∏ £ÂÛÛ·Ï›· ηٷٿÛÛÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÛÙËÓ ¤ÎÙË, ¤‚‰ÔÌË Î·È fiÁ‰ÔË ı¤ÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 13 ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹ Û ÌÈ· ϤÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÔÚÊ‹ Î·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈ˙fiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Î·È ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ΤÓÙÚˆÓ. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡” ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯ÔÏËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÙË ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·˘ÙÔ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤ۈ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ, ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ - ı‡Ï·Î˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡” .
™ABBATO 2 A¶PI§I√À 2011
™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë
∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: °ÂˆÚÁ›· Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹
Δ
· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ı¤ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ú¢ÚÂı› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫ˆÓ. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¢È‚¿ÓȘ ¶·Ï¿˜” ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.
ŒÓ· ÎÚ›ÛÈÌÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙˆÓ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ô‡Ù Ì ¿ÓˆıÂÓ ÂÓÙÔϤ˜ Ô‡Ù Ì ·Û΋ÛÂȘ › ¯¿ÚÙÔ˘, Ô‡Ù Ì ÈÛÔ‰ˆÙÈÎÔ‡˜ ·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô‡Ù ÂÚ‹ÌËÓ ÙˆÓ ¿ÌÂÛ· ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈӔ , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ̤ۈ Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ÈÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡. £· ·Ó·Ì¤Óˆ ·fi ÙÔÓ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÔÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Â›Ó·È ÙÂÏÈο ·ÚÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ, ÔÊ›ψ fï˜ Ó· οӈ ‰‡Ô ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ: ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ ‹Ù·Ó ÙÔ 2010 ÙÔ 4Ô Û ·Í›· ÂÍ·ÁÒÁÈÌÔ ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·Í›·˜ 368 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ™Â ÙÔÈÎfi ›‰Ô, ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈο ˘„ËÏ‹˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ÂÚÓ¿ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ‰‡ÛÎÔϘ Ë̤Ú˜. £¤Ïˆ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÚˆÙ‹Ûˆ ÔÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ ‹ Î·È ÙÔ Î·Ï·ÌfiÎÈ Ô˘ ›Û˘ ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ÙÈÌ‹; ∫·È ›Û˘ ÔÈÔ ÚÔ˚fiÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÔÛfi 368 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÂÍ·ÁˆÁ¤˜;” √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ
√ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË T‡Ô˘
fiÙÈ Ï‡ÛÂȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ÙÒÚ· ηıÒ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÁˆÚÁ›· Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞fi ÙËÓ Ì›· Ë Â˘Úˆ·˚΋ Î·È Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÔÈÔÙÈο, ·ÛÊ·Ï‹, ÓfiÛÙÈÌ· ÚÔ˚fiÓÙ·. ∂ÒÓ˘Ì· ÚÔ˚fiÓÙ·, ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ˆ˜ ¶√¶ Î·È ¶°∂. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú¿ÁÂÈ Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ΢ڛˆ˜ ÙÚfiÔ Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ·. ∏ χÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ∂ÏÏËÓÈ΋. ∏ χÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Ó·
ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· (ÁˆÚÁ›·, ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ·ÏÈ›·, ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·) Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙË Ó·˘ÙÈÏ›·. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ‰ÂηÂٛ˜ Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙË ÁˆÚÁ›·. ∫˘Ú›ˆ˜, ·fi ·Ó¿ÁÎË, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈÏÔÁ‹. ∏ ÁˆÚÁ›· ÌÔÚ› Î·È Ó· ıÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ʤÚÂÈ Ó¤Ô ÏÔ‡ÙÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ Â›Ó·È Ë Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ·ÁÚÔÙÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ÂÚÈʤ-
ÚÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÂÌ›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙËÓ Â‰Ú·ÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ £ÂÛÛ·Ï›· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ì ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¢Á¤ÓÂÈ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ηı·Ú¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡ ¤‰ˆÛ ‹‰Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜: ªÂ ‰È·ÚΛ˜ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ªÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜, ÔÚ·Ì·ÙÈΤ˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÂÊ·ÚÌfiÛÈ̘, ÚÔÙ¿ÛÂȘ - Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· “fast track” ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ηٷı¤Û·Ì ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙ· ΔڛηϷ Î·È ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ë ·ÚÌfi‰È· ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ η ªÈϤӷ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË fiˆ˜ ÌÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÈÓ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜. £¤ÙÔÓÙ·˜, fï˜, ÙȘ “ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜” ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘Ù· ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·”. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È ·ÊÔ‡ ·ӤϷ‚ fiÙÈ “ÁˆÚÁ›· ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È”, › fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÍfiڢ͢ ÙˆÓ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·گ›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ϋÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¶√¶ Î·È Ù˘ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜.
5.000 ÂÚ›Ô˘ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ «∂˘Úˆ·˚΋ ¶ÚfiÓÔÈ·» ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
∂ÓÙ›ÓÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ¶ÂÚ›Ô˘ 5.000 Â›Ó·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “∂˘Úˆ·˚΋ ¶ÚfiÓÔÈ· ∞∂°∞” ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ·Î¿Ï˘ÙÔÈ, ηıÒ˜ Ë ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·Ó·ÎÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ (∂¶∞£) Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó Î¿Ï˘„Ë ÁÈ· 30 Ë̤Ú˜ ·fi ÙÔ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎfi ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Û οÔÈ· ¿ÏÏË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÏԢΤÙÔ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·Î¿Ï˘ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ “∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ·” ÛÙËÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ˙ˆ‹˜ Î.·Ï. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÎÏÔÈ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ò˜ ·ÎfiÌË ‰‡Ô ÂÙ·Èڛ˜ ¤¯Ô˘Ó “ÌÂÈ ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ” ·fi ÙËÓ ∂¶∞£. ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ “·fi Ù· ̤۷ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÂÏÔ‡Û ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ Ù˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÚÔ¯ı¤˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· ÎÂÊ¿Ï·È·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÂÁÎÚÈı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹˜ Ù˘ Î·È Ó· ·Ó·ÎÏËı› Ë ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ 4.000 ÂÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ¶ÚfiÓÔÈ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ 1000 ÂÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ڿÎÙÔÚ˜ ̤ۈ fï˜ ¿ÏÏˆÓ ÓÔÌÒÓ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋
¶ÂÚ›Ô˘ 5.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Î¿Ï˘ÙÔÈ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ù˘ “∂˘Úˆ·˚΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜”
¶ÚfiÓÔÈ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÊıËÓ¿ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙ· 150180 ¢ÚÒ ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ 1995 Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ‰È¤ıÂÙÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ 154.000 Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ·˘ÙÔΛÓËÙˆÓ, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 2% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ∞fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¿ÙˆÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÏË-
ÚˆÙ¤ˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó Î¿Ï˘„Ë ÁÈ· 30 Ë̤Ú˜ ·fi ÙÔ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎfi ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Û οÔÈ· ¿ÏÏË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·Ù‡¯ËÌ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ 30 ËÌÂÚÒÓ, Ô ·ıÒÓ ı· ·Ô˙ËÌȈı› ·fi ÙÔ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎfi ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÂÓÒ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ¤ˆ˜ ÙË Ï‹ÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∂ÎÎÚÂÌ›˜ ‰›Î˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ
∂ÈÎÔ˘ÚÈÎfi ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, Û 30 Ë̤Ú˜ χÔÓÙ·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ˙ËÌÈÒÓ Î·È ·fi Ù· ηٷ‚ÏËı¤ÓÙ· - ÌË ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· - ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂¶∞£ “Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠˆ˜ ÂfiÙ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ μ. ™ÈÎÈ·Ú›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·›ÙËÌ· ÂÚ› ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹” . ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ¿ÓÙˆ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ, Â›Ó·È “fiÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÏԢΤÙÔ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎηı·ÚÈÛÙ›, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ·Ê› ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜”. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔÓ Î. ™ÈÎÈ·Ú›‰Ë ·fi ÙȘ 10.00’ ̤¯ÚÈ ÙȘ 14.00’ Î·È ÛÙÔ ÙËÏ. 210 6109287. ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ “ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛʷϛۈÓ, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÔÈ ÚÒÙ˜ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿” . ¢∏ª√.™.
M·ÁÓËÛ›· 15
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
Ÿˆ˜ ·ÔηχÊıËΠ·fi ÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›·
¡ÂÎÚfi˜ “¤·ÈÚÓ” Û‡ÓÙ·ÍË ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·...
∂
› ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· μÔÏÈÒÙ˘ “ÂÏ¿Ì‚·Ó” Û‡ÓÙ·ÍË Á‹Ú·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ π∫∞, ÂÓÒ Â›¯Â Âı¿ÓÂÈ... ¢ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÙÔ ÚÒÙÔ, Ô‡Ù ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·Ôı·ÓfiÓÙ·, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù·Ì›Ô, ÂÓÒ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ËÌ‹ÛÂÈ ÂȘ ∫‡ÚÈÔÓ... ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ÊfiÚÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr
¶ÚÔ¯ı¤˜ ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ ¤Ó·˜ μÔÏÈÒÙ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙÔ 2005, Û˘Ó¤¯È˙ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘. ∫È ·˘Ùfi˜ Ê˘ÛÈο ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙËÓ ¯·›ÚÂÙ·È, ÙËÓ ¯·›ÚÔÓÙ·Ó ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘... ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ·Ôı·ÓfiÓÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ∏ ˘fiıÂÛË ·ÔηχÊıËΠ·fi ÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜, ·fi ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ›¯Â ·Ô‰ËÌ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘... ∞̤ۈ˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ‰ÈÂÚ¢ӋıËΠÙÔ ı¤Ì·, ·ÔηχÊıËΠˆ˜ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ›¯Â Âı¿ÓÂÈ ÙÔ 2005, ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο ̤ۈ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡! Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, “ı· „¿ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ·Ôı·ÓfiÓÙ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘, Ó· ‚Úԇ̠·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÙfiÙ ı· „¿ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘,
ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ı· ηٷÏÔÁÈÛıÔ‡Ó Ù· ÔÛ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó” . ΔÔ ›‰ÈÔ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Èı·ÓfiÓ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ ·fi ÙË ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ηٷı¤ÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ οı ̋ӷ. ∞ÈÙ›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏËÍȷگ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ë ·Ô˘Û›· ÔÓ Ï¿ÈÓ Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· οı ̋ӷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜. øÛÙfiÛÔ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ‰ÂÓ Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‹ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi fiÏ· Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó, ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·-
ÛÌÒÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ... ÓÂÎÚÔ›. ΔÔ π∫∞, ÌË ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ı·ÓfiÓÙˆÓ (ÚÒËÓ) ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, ηÏ› ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, Ô˘ ›¯·Ó (¤¯Ô˘Ó) Û˘Ó‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, fiÔ˘ ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜, Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ȉÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÌË ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÁÂÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ π∫∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ π∫∞ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ 2972/2001, Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÛÙÔ ÊÔÚ¤· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, Ù· ÔÛ¿ Ô˘, Ó·È ÌÂÓ ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· “·Ó·Ï‹ÊıËÛ·Ó
ÂÓ fiψ ‹ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·fi ÙÚ›Ù· ÚfiÛˆ·” . Δ· “ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Î·È ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ Û˘Ó‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ Ô˘ ·Â‚›ˆÛÂ, ηıÒ˜ Î·È fiÔÈ· ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ¤¯Ô˘Ó, ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·Í ÙȘ ·¯ÚˆÛًو˜ ÈÛÙˆı›Û˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ π∫∞ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ¢È·ÙÚ·Â˙Èο ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· (Û‡ÛÙËÌ· ¢π∞™) “Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰È¿Ù·ÍË” . ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ π∫∞ ηٷʇÁÂÈ Î·È ÛÙË ÓÔÌÈ΋ ‰›Ô‰Ô, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÚȤÏıÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘. ∞ӷʤÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÔÙ›· Ù˘ ÔÚı‹˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Ù˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª, ·Ú·Î·Ïԇ̠ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê¿ Û·˜ ÚÔ˜ Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Û˘Ó‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÎÔÈÓÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡, Ó· ÂÈηÏ›Ûı ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Î·È ÙË ÚËÙ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ·˘Ù‹Ó” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Â›¯Â ·ÔÎ·Ï˘Êı› fiÙÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ Ô˘ ›¯Â Âı¿ÓÂÈ, ·˘-
Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Δ∂μ∂, ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÁÈ· Ì‹Ó˜ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ·Ôı·ÓfiÓÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ “˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· Û˘˙‡ÁÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È, ηıÒ˜ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ¿ÏÏÔ Δ·ÌÂ›Ô ‹ ¤¯ÂÈ .¯. Âı¿ÓÂÈ” .
∂ÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ Ï‹Í˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì stage. π‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ÊfiÚÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ¶·ÚÔ¯ÒÓ ∞ÛıÂÓ›·˜, ηıÒ˜ ϤÔÓ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î·È ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÂÎÙfi˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ Ì ÙÔÓ √¶∞¢ Î·È ÙÔÓ √∞∂∂. ∏ ¤Î‰ÔÛË Û‡ÓÙ·Í˘ Êı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ‰›ÌËÓÔ-ÙÚ›ÌËÓÔ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÌϤÎÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ π∫∞, ÂÓÒ ·Ó ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· Ù·Ì›·, Êı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ. ∂›Û˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¿Óˆ ·fi 100 ·ÈÙ‹Ì·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. ∂ÈϤÔÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ϤÔÓ Î¿ı ̋ӷ ηٷٛıÂÓÙ·È ÔÈ Ï›ÛÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›.
∂ÏÏ›„ÂȘ Û ¿ÏÏ· Û΢¿ÛÌ·Ù·, fiˆ˜ ÁÈ· Ó¢ÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ, ÙË ¯ÔÏËÛÙÂÚ›ÓË
§Â›Ô˘Ó Ê¿Ú̷η ÁÈ· ηÚÎÈÓÔ·ı›˜ ª∂°∞§∂™ Â›Ó·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ
Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ηÚÎÈÓÔ·ı›˜, Ó¢ÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ, ÙË ¯ÔÏËÛÙÂÚ›ÓË, ÙË ÛÙ˘ÙÈ΋ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Ù˘ fiÏ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ï›ÛÙ˜ fiÏÔ Î·È Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó. ∂›Û˘, ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªfiÓÈÌÔ˜ “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ º·ÚÌ¿ÎˆÓ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜. øÛÙfiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ê·Ú̷ηÔıËÎÒÓ Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ù· Ê¿Ú̷η ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ΤډË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·. ΔÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘
Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ı›. ™Â ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÚÎÈÓÔ·ı›˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, fiˆ˜ Â›Â Ô Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘, ›¯Â ÙÚÂȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÁÈ· ηÚÎÈÓÔ·ı›˜, ÙË Ì›· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ, ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢Ù› Ù· Ê¿Ú̷η. ¶·ÚfiÌÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ì ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È Û ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜, fiˆ˜ ÛÙ· Ê¿Ú̷η ÁÈ· ÙË ÛÙ˘ÙÈ΋ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙË ¯ÔÏËÛÙÂÚ›ÓË, ÙË ÌÓ‹ÌË, ÙËÓ ÎÔÏ›Ùȉ·. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ï›ÛÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜, ÁÈ· fiÔÙ ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· Ê¿Ú̷η. ∂ÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ·fi ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌË ÏËڈ̋˜ ·fi Ù· Δ·Ì›·, ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ √¶∞¢. ∞‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ï-
● ªÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘
ÏfiÁÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÚÔ‰Ú›ˆÓ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ‰Ú¿ÛˆÓ. √ Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÙÔ π∫∞ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÈ
Î·È ·˘Ùfi ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹.
√ ·˘ÙÈÛÌfi˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞˘ÙÈÛÌÔ‡ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ
‰Ô̤˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ∫∂™∞∞ª ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢ÈË̤Ú¢Û˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÓÈ¿ ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ‰Âη¤ÓÙ ·È‰È¿. “ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi, „˘¯ÔÏfiÁÔ Î·È ÂÚÁÔıÂڷ‡ÙÚÈ·” ÙfiÓÈÛÂ Ë ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ∫∂™∞∞ª Î. ∫˘Úȷ΋ ¢ÚÔÁÁÔ‡‰Ë Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î¿ÔȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·fi ÙÔÓ √™∂, ̤ۈ ÌÂٿٷ͢, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ›Ûˆ˜ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ì ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫∂™∞∞ª. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ √™∂ Ô˘ ı· Ì·˜ ¤ÚıÔ˘Ó, Â›Ó·È ¤ÓÙÂ Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙË Ê‡Ï·ÍË Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ fiÙÈ ı· Ì·˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
√ ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ Ó¤· ÌÔÓ¿‰· ÛÙË “¢∏ª∏Δƒ∞” ¢π∏ª∂ƒ∏ ÂÚÈԉ›· Û §¿ÚÈÛ· Î·È ª·ÁÓËÛ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·fi Û‹ÌÂÚ· Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ∫ˆÓ. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂÒÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 2/4/2011 11:00: ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∫ÈÏÂÏ¤Ú 18:00: ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶ÚfiÙ˘Ô √ÈÓÔÔÈÂ›Ô “∫Ù‹Ì· ∫·ÚÈ›‰Ë”, μÔ‡Ó·ÈÓ· §¿ÚÈÛ·˜ 19:00 : ∂Áη›ÓÈ· ªÔ˘Û›Ԣ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ∑ˆ‹˜, ∂Ï¿ÙÂÈ· §¿ÚÈÛ·˜. ∫˘Úȷ΋ 3/4/2011 11:00: ∂ΉËÏÒÛÂȘ ªÓ‹Ì˘ ÙˆÓ 101 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ, ∫ÈÏÂÏ¤Ú 14:00: √ÌÈÏ›· ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ı¤Ì· “∫·Ï¿ıÈ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜”, ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Divani Palace Larissa” 19:3 : ∂Áη›ÓÈ· Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·”, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜.
∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘
™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·/‰ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¶∂ƒπ Ù· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∂¤ÎÙ·ÛË ‰·¤‰Ô˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ∞ÂÚÔÛηÊÒÓ Î·È Ó¤Ô˘ Û˘Ó‰ÂÙ‹ÚÈÔ˘ ÙÚÔ¯Èfi‰ÚÔÌÔ˘ ÛÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘” ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË (Ì º¶∞) 18,5 ÂηÙÔ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢·¤‰Ô˘ ™Ù¿ıÌ¢Û˘ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤Ô˘ Û˘Ó‰ÂÙ‹ÚÈÔ˘ ÙÚÔ¯Èfi‰ÚÔÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘, ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔ˜ μÔÚÚ¿ ÛÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ıÈÁÔ̤ÓÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ∏/ª ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ·ÓÂÓÂÚÁÔ‡ Ï·ÙÔÌ›Ԣ ÛÙË ı¤ÛË “∫Ú·Ù¤ÚÈÙÛ· - •¿ÓÂÌÔ” 900 ̤ÙÚ· ÂÚ›Ô˘ Û ¢ı›· ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ, fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÏÂÔÓ·˙fiÓÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÎÛηÊÒÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2011 ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ŒÚÁˆÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (™∂¶∞) ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÏËÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ¤¯ÂÈ ·fi 15/12/2010 ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· Û‡ÓÙÌËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ “›̷ÛÙ ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÂÓfi˜ Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. √È ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÒÛÙ ӷ ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÌfi‰È·”.
M·ÁÓËÛ›· 16 ∂ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∂™¶∞ ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ª∂ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ
ÂÚ›Ô˘, ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ë Â¤ÎÙ·ÛË Î·È Î·Ù·Û΢‹ ÙÚÈÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ΔÚÈοψÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÈÂÛÙÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ΔȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ Ë °.°. Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ & ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ∂™¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù· ÂÍ‹˜ ¤ÚÁ·: -“7Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη” ÛÙÔ Ó. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1.670.000 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÌ‚·‰Ô‡ 1.525 Ù.Ì., ı· ¤¯ÂÈ Î¿Ï˘„Ë 638 Ù.Ì. Î·È Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÌ‚·‰fi 1.300 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÍÈ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È 4 ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÎÙÈÚÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ Â›Û˘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. -“2Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ‰‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜” ÛÙÔ Ó. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1.819.160 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÌ‚·‰Ô‡ 4.140Ù.Ì., ı· ¤¯ÂÈ Î¿Ï˘„Ë 592 Ù.Ì. Î·È Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÌ‚·‰fiÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ 1000 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤ÍÈ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È 4 ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ¯ÒÚÔ˘˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.
∂›ÛÎÂ„Ë Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Δ∞ ÂÚ¢ÓËÙÈο “‚‹Ì·Ù·”, ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∫·ÓÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ¯ı˜ 24 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÈ· “Û˘Ó¿ÓÙËÛË” ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ·Ó·fiÊ¢ÎÙË, ÁÈ· ÌÈ· ÁÂÓÈ¿ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË Â›Û˘ ·fi ÌÈ· ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ηÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ Ë ∫·‚¿Ï·, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ηٿ Ù· ÚÒÙ· ÂΛӷ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Ì·ÙˆÌ¤Ó· ‚‹Ì·Ù· Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜, Ì ˘ÏÔÔÈËÙ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Δ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∫·ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ηÓÂÚÁ·Û›·˜” Î. °. ºÈÏÈ·›Ô Î·È ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î. ÕÓÓ· ª·ÓÙ˙·ÊÏ¿ÎË ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∂∫μ ̤ÏË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰Ú›Ԣ, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î.Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, “ÍÂÓ¿ÁËÛ·Ó” ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÈÛÙÔÚÈο, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÁ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È “¤‚·Ï·Ó” ÈÛÙÔÚÈο ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙ· 1908. ™ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ - ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÚÔÛʤÚıËΠ›Û˘ Î·È ¤ÓÙ˘Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘ÏÈÎfi (‚È‚Ï›· Î·È ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ∂∫μ), ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÌÔ˘Ê¤˜, Ì ÁÏ˘Î¿ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο.
°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË 6/4/2011 Î·È ÒÚ· 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2010, √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2010, √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2011, ŒÎıÂÛË ∂ÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Ì ٷ ›‰È· ı¤Ì·Ù·.
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ Ù· °Ú·Ê›· ∂η›‰Â˘Û˘
Õ‰ÂȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ
∞
‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÛÙ· §‡ÎÂÈ·, ηıÒ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 164 ·Ô˘Û›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÂÓfi„ÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ̤۷ ª·˝Ô˘.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô Ì·ıËÙ‹˜ §˘Î›Ԣ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 164 ·Ô˘Û›Â˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ 50 Â›Ó·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜, ÔÈ 64 ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜, ÂÓÒ, fiÔÈÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ¿Óˆ ·fi 15,5 ‚·ıÌfi, ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ·ÎfiÌË 50 ·Ô˘Û›Â˜. √È ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·fi ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ ÂÓÙ¿ıËÎÂ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ, ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο 3-4 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÁÁÂÏ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙË °’ Δ¿ÍË Ù· ? ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â‰Ò Î·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ 164. ªÂÙ¿ ÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ηıÒ˜ Î·È ÙÔ
56 ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂√∫∞ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. Ãı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. ¡›ÎÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi ÂÏÏËÓÈÛÌfi, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙȘ ∂ÏÏËÓÔ - ÙÔ˘ÚÎÔ΢ÚȷΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫˘Ú›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞‰¿ÌÔ˜ ªÔ˘˙Ô‡Ú˘ ÂÍ‹Ú ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˘ Ì ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô Î. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο ˆ˜ Ô ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫˘Ú›ˆÓ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “Ë ∂√∫∞ ¤ÁÚ·„ ÌÈ· “¯Ú˘Û‹” ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ›¯Â ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ì ÙËÓ
● Õ‰ÂȘ ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ·›ıÔ˘Û˜ §˘Î›ˆÓ
ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ·Ô̤ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ °Î·‚·ÓÔ‡‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ¯ı˜ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1/4 ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙË °’ Δ¿ÍË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔȘ ‰‡Ô Δ¿ÍÂȘ. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ‰Â, ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙȘ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ·Ô˘Û›Â˜. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¢Ô˘ÌÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Ô˘ Â›Ó·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ô¯ˆ-
ÚÔ‡Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ô‡Ù ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ Ï˘ÎÂÈ·ÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ∂™¶∞. ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Â›Ó·È ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎfi˜ Î·È Á›ÓÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Âη›‰Â˘Û˘. ™Â ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ °Ú·Ê›ˆÓ ∂η›‰Â˘Û˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ·ÏÏ¿-
˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂η›‰Â˘Û˘. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÙ¿ °Ú·Ê›· ∂η›‰Â˘Û˘, ÙÚ›· ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·. ΔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË. ∏ ‚·ÛÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· °Ú·Ê›· ∂η›‰Â˘Û˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ› ÙÔ˘˜, ÂÚÓÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜, ÂÓÒ ı· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÙ·ı¤ÓÙˆÓ ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ¶Ï¤ÔÓ Ë ‰ÔÌ‹ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂η›‰Â˘Û˘, ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÛÂ Â›Â‰Ô ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ™¯ÔÏÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, “Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ηı›ÛÙ·Ù·È Ô ËÁ¤Ù˘, Ô ÂÌ„˘¯ˆÙ‹˜ Î·È Ô ‰È¢ÎÔÏ˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÙÔ˘ ÌÔÓ¿‰·. Œ¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ›‰ÔÛ˘ Î·È Î·Ï‹˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ›-
Â‰Ô Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Û ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ›‰Ô. ∂›Û˘ ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ·fi Ù· ‰È‰·ÎÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ· ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜”. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2011-2015 ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰È·ÎÚÈÙ¤˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ‹ Û‡ÓÔÏ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ “ηÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜” ‰‹ÌÔ˘˜ ‹ Û ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÎÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂η›‰Â˘ÛË ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ™Ù‹ÚÈ͢ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘. °È· ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ™Ù‹ÚÈ͢ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ™Ù‹ÚÈ͢ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘. √È ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ™Ù‹ÚÈ͢ Î·È ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÈ·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÚÈÙÒÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2015.
ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˘ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
∂ΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ∂√∫∞ ÌËÙ¤Ú·-·ÙÚ›‰·, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô ÙfiÙ ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÂÓ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰›ÓÔ˘Ì ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙԇ̠̠ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ӷ ¤Ó· ıÂÈÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÛÙȘ ∂ÏÏËÓÔ-ÙÔ˘ÚÎÔ΢ÚȷΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. ΔÔ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È Ë ¿ÚÓËÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ó· ‰Â¯ı› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ë ÔÔ›· ›¯Â Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ·fi Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË. 줂·È· ·˘Ùfi ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ÔÈ ¤ÔÈÎÔÈ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹. “ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi ÙËÓ
● Afi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË T‡Ô˘
ΔÔ˘ÚΛ· ¤¯Ô˘Ì ÌfiÓÔ ‰ËÏÒÛÂȘ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ï‡ÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ٛÔÙ·. ∂›Û˘ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Á· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜” ›Â. √ Î. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜ ·Ó·-
ʤÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔ΢ڛˆÓ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·˘ıfiÚÌËÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, fiˆ˜ Ë ÕÁ΢ڷ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ÔÈ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô
‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙ· ∫·Ù¯fiÌÂÓ·. ¶Ï¤ÔÓ Î· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ ˙Ô˘Ó ÌÈ· ηÙÔ¯‹. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‚·ıÌfi Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÂÓÒ Ô Î. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ˘ÁÚÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ÛÙÔÓ ·ÓÔÈÎÙfi ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
M·ÁÓËÛ›· 17
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
√ ‰ÚfiÌÔ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ Ù· ÿÓÈ· ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿
¡¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ·ÔÎÏÂÈṲ̂ӷ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿ §·ÌÈÓÔ‡ Î·È ∫·Ï·Ì¿ÎÈ
™
Ô‚·Úfiٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È Û ¿ÏÏ· Ó· ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û η΋ ÁÂÓÈο ηٿÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ·Ó‡·ÚÎÙ˜ Â›Ó·È Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∞fi Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, Û ‰È¿ÊÔÚ· Û˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È ËÌÂÚ›‰Â˜, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÁÂÚ·Ṳ̂ÓÔ, Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ™Â ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÁˆÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÔÏϷϤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À
● Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È - ¡¤Â˜ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È‹ÌÂÚÔ
ΛÓËÛË Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. √ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ›· ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ηı›˙ËÛ˘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂȉÈ΋˜ Û‹Ì·ÓÛ˘. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜, Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ Ú‹ÁÌ· Ù˘ ηı›˙ËÛ˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 20 ̤ÙÚˆÓ Î·È ‚¿ıÔ˜ 30 ÂηÙÔÛÙÒÓ. Ãı˜, ·Ú¿ ÙËÓ Û˘Ó¯‹ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË, ¤ÁÈÓ ̛· Ôχ Úfi¯ÂÈÚË Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‚·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·-
ÎÔ. ∞fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÈfiÚıˆÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜. ∏ ˙ËÌÈ¿, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛË Ù¯ÓÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∏ ÂȉÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı›˙ËÛË Î·È ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. ∏ Ô‰‹ÁËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈ΋. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î·ıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ¤Íˆ ·fi ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ̤ۈ ÷ӛˆÓ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÁÈ· Ù·
ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÓÂÚ¿ ·fi ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙ· ÿÓÈ·.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫·ı›˙ËÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ÷ӛˆÓ - ∑·ÁÔÚ¿˜, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·ÎfiÌË Û ÂͤÏÈÍË. √È ÏfiÁÔÈ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ 24ˆÚÔ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· η΋ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ ÁˆÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹. ªÂÙ¿ ·fi ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó ¿ÌÂÛ· Δ¯ÓÈÎÔ› Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜-™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ¤Î·Ó·Ó ·˘ÙÔ„›·. ΔÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Û‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ Ú‹ÁÌ· Ù˘ ηı›˙ËÛ˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ Î·È ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 20 ̤ÙÚˆÓ Î·È ‚¿ıÔ˜ 30 ÂηÙÔÛÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ‰fiıËÎ·Ó ÂÓÙÔϤ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë ‚·ÙfiÙËÙ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ÁÈ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë Ï‹Ú˘ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜.
◗
∏ ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Î·ı›˙ËÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, ÛÙËÓ ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ-∑·ÁÔÚ¿˜, ÛÙÔ 4Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ·fi Ù· ÿÓÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. Œˆ˜ Î·È ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÂͤÏÈÍË. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î·ı›˙ËÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› Î·È Î·ÙÔÏÈÛıËÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Û fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘, Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÌÂÙ¿ Ù· ÿÓÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ηı›˙ËÛË 30 ¤ˆ˜ 40 ÂηÙÔÛÙ¿ Û fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›·. ™Â fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ ¯ı˜ ηÙÔÏÈÛıËÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÂÎÙÂϤÛÙËΠÙÔ ÚˆÈÓfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ηıÒ˜ ·ÓÙÔ‡ ˘‹Ú¯·Ó ‚Ú¿¯È· Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ›¯Â ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ªÂ ‰˘ÛÎÔÏ›· Á›ÓÂÙ·È fï˜ Ë
¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ™˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ·ÔÎÏÂÈṲ̂ӷ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·, Â›Ó·È Ë §·ÌÈÓÔ‡ Î·È ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ηıÒ˜ Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÚÔ˜ ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ÷ӛˆÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ οÓÂÈ ‰‡Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ÙÔ Úˆ› 4.45 ÚÔ˜ ∞Ë °È¿ÓÓË (̤ۈ ÷ӛˆÓ) - ΔÛ·Áηڿ‰·- •Ô˘Ú›¯ÙÈ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ̤ۈ ÷ӛˆÓ ÚÔ˜ μfiÏÔ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Â›Ó·È ÛÙË 1.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ ΔÛ·Áηڿ‰· (̤ۈ ÷ӛˆÓ)- •Ô˘Ú›¯ÙÈ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ 4 ·fi ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Ë °È¿ÓÓË - μfiÏÔ (̤ۈ ÷ӛˆÓ). √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘, §·ÌÈÓÔ‡˜ Î·È ∫·Ï·Ì·Î›Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Î·Ó›˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ¤ÚÁˆÓ ÛÙ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ηÙÔÏÈÛıËÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ ∑·ÁÔÚ¿˜, ηÙÔÏÈÛıËÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 48ˆÚÔ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÎÏ‹ıËÎÂ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· Ó· ·-
™√μ∞ƒ∞ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏËÌÌ˘Ú‹ÛÔ˘Ó Ú¤Ì·Ù· Î·È ‰ÚfiÌÔÈ Î·È Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ. ∏ ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·ÚÁ¿ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÚÔοÏÂÛ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙË ™Ô‡ÚË Î·È ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙȘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∑ËÌȤ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙË §Âȯԇڷ, ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜, ÛÙÔ ¶ËÁ¿‰È, ÛÙË §Â‡ÎË, ÙËÓ ∞Á›· ª·Ú›Ó· Î·È ÛÙÔÓ ª·˘ÚfiÏÔÊÔ. ∞fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ Â·Ú¯È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ›¯Â ‰È·ÎÔ› Î·È ÏfiÁˆ ˘Âگ›ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙˆÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ ηÙÔÏÈÛı‹ÛˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ˘Âگ›ÏÈÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÃÔÏfiÚÂÌ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ª·˘ÚfiÏÔÊÔ fiÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË GSB Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¤ÁÈÓÂ Ë ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ÎÔÚÌÒÓ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ
∑ËÌȤ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Û ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·گ›·˜
¶ÏËÌ̇Ú˜ Î·È Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi
● ªÂÁ¿Ï· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡
Ô˘ ›¯·Ó ÊÚ¿ÍÂÈ ÙÔ Ú¤Ì·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∂. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §Âȯԇڷ, fiÔ˘ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ‰ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Î·ÙÔÈ˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó, ÂÓÒ Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘, ·‡ÚÈÔ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Î·È Â-
ÊfiÛÔÓ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. π‰È·›ÙÂÚË ‰Â ‹Ù·Ó Ë Ì¤ÚÈÌÓ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÕÓˆ ªÔÓ‹ •ÂÓÈ¿˜,
● ªË¯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙˆÓ ∫ÔÎΈÙÒÓ, fiÔ˘ Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‚ÚÔ¯‹ ÚÔοÏÂÛ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ··ÈÙ‹ıËÎÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÊÔÚوً ÁÈ· ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∏ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹
Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 24ˆÚÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2422350208 Î·È 6972398464.
ªÂ ÔÏϤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Ì‹ÎÂ Ô ∞Ú›Ï˘ μƒ√Ã∂ƒ√™ Ì‹ÎÂ Ô ∞Ú›-
ÏÈÔ˜, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ì‹Ó·˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢. ∏ ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ‹Ù·Ó ÔÏÏ‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÚÂÎfiÚ ‚ÚÔ¯‹˜ ÁÈ· ÌÈ· Ë̤ڷ 102 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ÂÓÒ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ¤ÂÛ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‚ÚÔ¯‹ 315 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿... ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ‚ÚÔ¯‹ ¿Óˆ ·fi 1000 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿... ™ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙÚËı› ‚ÚÔ¯‹ 353 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ÂÓÒ ÌfiÓÔÓ ¯ı˜ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛÂ, ÌÂÙÚ‹ıËΠÛÙ· 29 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿.. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜, ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ·Ó Î·È ¯ı˜ ÔÈ ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ Êı¿ÓÂÈ Ù· 80 ÂηÙÔÛÙ¿. ∞Ó Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì‹Ó· Ù˘ ¿ÓÔÈ͢, ÔÈ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËϤ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ‰ÂÓ Í¤ڷÛ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘˜ 14 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞Ó¿ÏÔÁË ı· Â›Ó·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÓÂÊÒÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›. √ ηÈÚfi˜ ¿ÓÙˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ‚ÂÏÙȈı› ·fi ·‡ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ηٿ 4-5 ‚·ıÌÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ı· Ï›„Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ÛÙ·‰È·Î¿ fï˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘˜ 18 ‚·ıÌÔ‡˜. ∫·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ ηÈÚfi˜, Ì ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ 18-19 ›Ûˆ˜ Î·È 20 ‚·ıÌÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ª¿ÚÙÈÔ, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ¤Êı·Û ٷ 60 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Â›Ó·È 40 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ∏ ̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎÂ, ‹Ù·Ó 22,8 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÛÙȘ 26 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË 0,5 ÛÙȘ 10 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ª¿ÚÙÈÔ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·È ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÂÏ·ÊÚ¿ ¯ÈÔÓfiÛÙÚˆÛË ÛÙȘ 7, 8 Î·È 9 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Î·È ÙÔ ¯ÈfiÓÈ (˘ÂÙfi˜) ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙÚËı› ÛÙ· 140 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ›‰· ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÕÓÔÈÍË ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚfiÓ ·ÏÏ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÚٛȷ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó. √ ηÈÚfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙ› Ì ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ÌÈ·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚ÔÚÈ¿‰Â˜ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 5-6 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 ÌÔÊfiÚ. ¢∏ª√.™.
M·ÁÓËÛ›· 18 ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë Ì›ˆÛË ¯ÚÂÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÔÚÈÛÙ› Ë ·Ú‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ 2011, Ë ÚfiÛÏË„Ë ˘‰ÚÔÓÔ̤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÚÎÔ˘ ÎÂÚ·ÈÒÓ. ∂›Û˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ̤ۈ ·ÚÔ¯‹˜ ηْ Ô›ÎÔÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Û ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì ·ÓÂÚÁ›· ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011 Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 21,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ “Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 5,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ” .
™ABBATO 2 A¶PI§I√À 2011
∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢.™., ÂÓÒ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘: ∫·Ì›· ·‡ÍËÛË ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË
¢
ÂÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, fiÔ˘ ›Û˘ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ 2011, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 13.697.236,51 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ™¤Ú‚ˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÌÂÓÙ¤ÚÔ‚Ô. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
∂Ή‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÊ˂›·˜: ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜-ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Î·È Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÍ·ÚÙËÛÈÔÁfiÓ˜ Ô˘Û›Â˜, ‰È·‰›ÎÙ˘Ô” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÚÈÔ˘ ¢È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ (∫‡ÚÔ˘ 48) ·fi ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ - ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. μ›ÎÙˆÚ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6974581560.
Δ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ 2011 Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.™¯ÂÙÈο Ì ٷ Ù¤ÏË ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ η٤ıÂÛ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚ˘ÛÈÓ¿ ›‰·. ΔÂÏÈο Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “οӷÌ ڿÍË ·˘Ùfi Ô˘ ˘ÔÛ¯Âı‹Î·Ì ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì η̛· ·‡ÍËÛË ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË Î·Ù·ÓÔÒÓÙ·˜ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó Ì Ӥ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2011 Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 13.697.236,51 ¢ÚÒ. Δ· ÔÛ¿ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· Â›Ó·È 13.697.236,51 ¢ÚÒ Î·È Î·Ù·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: Δ·ÎÙÈο ¤ÛÔ‰· 3.881.924,90 ¢ÚÒ, ¤ÎÙ·ÎÙ· ¤ÛÔ‰· 4.342.170,23 ¢ÚÒ, ¤ÛÔ‰· ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÙÒÓ 820.000 ¢ÚÒ, ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ‰¿ÓÂÈ· Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ 1.569.395,12 ¢ÚÒ, ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÚ›ÙˆÓ 793.959 ¢ÚÒ, ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ˘fiÏÔÈÔ 2.289.787,26 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2011 ÚԂϤÔÓÙ·È fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· 13.697.236,51 ¢ÚÒ Î·È Î·Ù·Ó¤ÌÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ŒÍÔ‰·, fiˆ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÊfiÚÔÈ-Ù¤ÏË, ‰·¿Ó˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ 5.286.089,09 ¢ÚÒ, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ 6.041.525,56 ¢ÚÒ, ÏËڈ̤˜, ·Ô‰fiÛÂȘ Î·È ÚԂϤ„ÂȘ 2.175.525,61 ¢ÚÒ Î·È ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi 194.096,25 ¢ÚÒ. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÎÈÓËı› ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜, Ù· ÌÂÁ¤ıË Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ. °È· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ηٷ٤ıËΠ¤Ó·˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Û ¤Ó· ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∫·Ù·‚Ï‹ıËΠÚÔÛ¿ıÂÈ·, fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È, Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, Ó· ÌË ıȯÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó, Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ,
AÊȤڈ̷ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË
¶ÚfiÙ·ÛË ÛÙ· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘
√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ı· ·Ú‚ÚÂı› ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ƒÔ˘Ì·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙË ‚·ÏηÓÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹, fiˆ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÛÙË ™fiÊÈ·. ∂ΛÓÔ Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘˜ ™ÎÔÂϛ٘ Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ô˘ fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È Ò˜ ·˘Ù¤˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Â›Ó·È ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È Â¿Ó ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ˘„ËϤ˜, ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó.
∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ
ΔÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:30 ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜: “1911-2011” √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ·˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÈÔ Û˘˙ËÙË̤ÓÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛÂ Î·È ÏÔ‡ÙÈÛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÈÛıËÙÈ΋. ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ÁÂÓÈ¿ Ô˘ Ó· ·ÁÓfiËÛ ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÎÚ˘Ê‹ ÁÔËÙ›· ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· fï˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Î›ÌÂÓfi ÙÔ˘ Î·È Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ·‰È·¯ÒÚÈÛÙ·, ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ËÏ·‰‹ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ‰Ú·ÛÙÈο . Œ¯ÔÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ·ʋ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ÙÔ ··‰È·Ì·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË “™˘Ó·ÓÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” fiÔ˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Ôηχ„Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘”.
∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÚÔÓfiÌÔ˘˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ªË¯·ÓÈÎÔ‡˜ √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÚÔÓfiÌˆÓ ΔÔÔÁÚ¿ÊˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·fi ÙȘ ÒÚ˜ 15:00 Ò˜ 20:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Δ∂∂.
MˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢.™. P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘
ÔÈ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓÙ¿ıËÎÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ¿ÛÎËÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ̤۷ ·fi Ì›· ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈ΋ Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ.∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· Ì›· Ó¤· Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ô˘ ı· Â›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜, ·ÓÔȯÙfi˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜.√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÁÈ·Ù› ¤ÁÈÓ Ì ÂÍÚ¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘, ÂÓÒ Â›Ó·È Î·È Úfi¯ÂÈÚÔ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ô ÙfiÔ˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡·Û›Î·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Û·Ó ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Î·Ù·„Ëʛ۷Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ï·ÛÌ·ÙÈÎfi˜, ÌfiÓÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi˜ Î·È fi¯È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ Ó¤Â˜ ËÁ¤˜ ÂÛfi‰ˆÓ. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ Ì·˜ ·Ú¿Ù·ÍË ÚfiÙÂÈÓ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌfiÓÈÌ˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ÙÔÓ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ˘ÏÔ-
∂›ÛÎÂ„Ë ™¤Ú‚ˆÓ ™ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ™¤Ú‚ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÌÂÓÙ¤ÚÔ‚Ô Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ ¤¯ÂÈ ·‰ÂÏÊÔÔÈËı› Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ªÂٷ͇ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔۈ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÛÙË ™ÂÚ‚›· Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÔÛÂÚ‚È΋˜ ÊÈÏ›·˜.∏ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Û ÂÁοډÈÔ Îϛ̷ ·fi ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÂÚÈËÁ‹ıËΠÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ·ÍÈÔı¤·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ›Û΄˘ ‹Ù·Ó Ë Û‡ÛÊÈÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ.∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, Ë ÎÔÈÓ‹ ıÚËÛΛ·, ÔÈ ›‰È˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓ¤˜ ·ÁˆÓ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÚfiÙÂÈÓ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙË ÛÂÚ‚È΋ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÁÈ· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ›‰Ô.
∏ÌÂÚ›‰· ÛÙÔ Δ∂∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂˘ÚˆÎÒ‰ÈΘ
ªÂ›ˆÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ 10% ˙‹ÙËÛÂ Ë ∞°∂Δ ΔË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·Ù¿ 10%, ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ∞°∂Δ ÛÙ· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ.∂›Û˘ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ˆ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÚÈÎÔ¤˜ ηٿ 15% ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. “¢ÂÓ Û˘˙ËÙ¿Ì Û η̛· ‚¿ÛË Ô˘‰ÂÌ›· Ì›ˆÛË” ‰È·Ì‹Ó˘Û·Ó Ù· Û˘Ó‰Èοٷ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∞°∂Δ fiÙÈ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ·˘Ù‹ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ Î¿ı ÛΤ„Ë ÁÈ· Ì›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ ¤ÛÙˆ Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. “∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¿ÁÂÙ·È Î·È Ê¤ÚÂÙ·È. ∂Ì›˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì ‰Â›ÍÂÈ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ˆÚÈ-
Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÁfiÓÈÌÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ı· ¤¯Ô˘Ì ٷ ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜”.
ΔÔ Δ∂∂, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ∂˘ÚˆÎÒ‰ÈΘ. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: -10.00 ∞. ∫·Ú·Ì›Ó˘, ηıËÁËÙ‹˜ ¢¶£, ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Â˘ÚˆÎˆ‰›ÎˆÓ, ‰Ú¿ÛÂȘ, ÊÔÚÙ›ÛÂȘ. -10.30 º. ¶ÂÚ‰ÈοÚ˘, ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙÔÓ ∂∫ø™ ÛÙÔÓ ∂∫ 2. -11.10 ª. ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ∂.ª.¶., Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙÔÓ ∂∞∫ ÛÙÔÓ ∂∫ 8. -12.30 Δ. ¶·Ó·ÁȈٿÎÔ˜, ‰Ú ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ-ηÓfiÓ˜ fiÏÈÛ˘ ηٿ ∂∫ 2 Î·È ∂∫ 8. -13.10 ™. ¢Ú›ÙÛÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ, ·ÔÙ›ÌËÛË Î·È ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ηٷÛ΢¤˜ Ì ‚¿ÛË ∂∫ 8 Î·È ÙÔÓ ∫∞¡∂¶∂.
ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ «¶¿Ó·»
ÌfiÙËÙ·. ™ÙËڛͷÌ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ‰Â›Í·Ì Û fiÏ· Ù· ›‰· fiÙÈ Î·Ù·ÓÔԇ̠ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı›. ™Â η̛· fï˜ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô-
‰Â¯Ùԇ̠ÛΤ„ÂȘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ı›ÁÔ˘Ó Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ÎÂÎÙË̤ӷ ¯ÚfiÓˆÓ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ “ŸÏ˘ÌÔ˜” Î. μ¿ÈÔ˜ ∫Ô˘ÎÏÔ˘Ì¤Ú˘.
ΔÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÓıԇϷ ¶ÂÚϤÚÔ˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª·Á·ÏÈfi˜, ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘, Ù·Ì›·˜ Δ·ÛԇϷ ¶Ô˘ÙÔ˘ÚÔ‡‰Ë, ‚ÔËıfi˜ Ù·Ì›· ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ∞οÛÔÁÏÔ˘, ¤ÊÔÚÔ˜ ÂΉÚÔÌÒÓ ÕÓÓ· ª·Ó·‚¤ÏÏ·, ¤ÊÔÚÔ˜ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ÃÔ˘ÛÈ¿Ê˘, ¤ÊÔÚÔ˜ Ù‡Ô˘ ª›ÏÙÔ˜ ∫ˆÛÙԇϷ˜, ¤ÊÔÚÔ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ °ÂˆÚÁ›· ÷ڷϷ̛‰Ô˘, ¤ÊÔÚÔ˜ ÓÂfiÙËÙ·˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ̤ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÷ϿÙÛ˘.
¡›ÎË-∞ÌÂÏÒÓ·˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÂÏ. 23
™∞μμ∞Δ√ 2 A¶ƒπ§π√À 2011
™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ •¿ÓıË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 19:00 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: * 7ú (Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi) ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12, 13, 14, 17, 26-28, 43-56 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Î·È 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) * 10ú (¤Ù·ÏÔ) ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) * 20ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 14,17 (ÎÂÚΛ‰Â˜ 206,207), 26 (ÎÂÚΛ‰· 211) (∂›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) Î·È 43-56 (·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰·) (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) * 30ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 13 (ÎÂÚΛ‰· 106) Î·È 27,28 (ÎÂÚΛ‰· 111), (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) * 50ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 16 (ÎÂÚΛ‰· 108), (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÔ›Ú·Û 2.000 Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Û ‰ËÌÔÙÈο Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. * ¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: * °Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 Î·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶: * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 30249. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 80, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 13 (¤Ó·ÓÙÈ Park Hotel), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 33514. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, æ·ÚfiÌ·˜, πˆÏÎÔ‡ 232 Ì ª·‚›ÏË, μfiÏÔ˜, 24210 41717. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ ™., ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 43, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421050602. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, £ÂÔ¯¿Ú˘, °. ¢‹ÌÔ˘ 170-μÏ·¯¿‚·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 41951. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, μÏ·¯Ô‡ÙÛÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 268-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 50430. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, °¿Î˘ §., ∫ÚÔΛԢ 42 ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 2421028741. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ÷ÚÈÙˆÓ›‰Ô˘ £., ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 231, ÙËÏ: 2421035353. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıÏˆÓ Austrian Boys, Vatos Locos, ™º√μ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ 17:00.
£∞ ∞°ø¡π™Δ∂π ∞Àƒπ√ √ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ™Δ√ ¶∞πáπ¢π ª∂ Δ∏¡ •∞¡£∏ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√
ªÂ ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ⁄
ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·ÎÔ‹ ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ΔÚÂȘ ÛÙÚÔʤ˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ˘Ô‰Â¯ı› ÛÙȘ 19.00 ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ›Ûˆ˜, ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ηıÒ˜ Ì ӛÎË ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘, Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ª¿ÏÈÛÙ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ. °È· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹ÛÔ˘Ó ∫·‚¿Ï· Î·È ÕÚ˘ ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” Î·È ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ •¿ÓıË Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰¤Î· ̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÎÏËÚ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË ÔÌ¿‰·, ÈηӋ Ó· οÓÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¤Ú· ·fi ÙËÓ •¿ÓıË, ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÎÔÚÌÔ‡ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó. ¢‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ‰Ô˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰·, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ
ÕÚ·‚·˜ ‹Ù·Ó Î·È ...¿ÂÈ ŸÓÂÈÚÔ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÂÈ... √ ÕÚ·‚·˜ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó·˜ ∑·ÁȤÓÙ ªÈÓ ™·Ï¿Ó ∞Ï ª·ÁÈ¿Ó ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ, ÙÂÏÈο, ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. Ÿ¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ù· ‚ڋΠ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ·ÏÔ‡Ûٷٷ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËΠӷ ·Û¯ÔÏËı› Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂. ΔÔ ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿ÙÈÎÔ „¤Ì· Ù˘ “£” ÙÔ ›ÛÙ„·Ó ÔÏÏÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Î·È ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ‹ÚÂ... ʈÙÈ¿ ·fi ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ∫·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘... ·Ú¯ËÁfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ÙÔÓ μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â. √È ‰‡Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋. √ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙ· 24 ·fi Ù· 27 ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ô ªfiӯ Û 21 Ì·Ù˜ Î·È Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ “ÂÚÁ·Ï›·” ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. ∂›Û˘, ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÔχÙÈÌÔ “ÁÚ·Ó¿˙È” ÛÙË Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Ë ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. √ ™ÂÚÚ·›Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ·Ï¿ÍÂÈ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÎÔÚÌÔ‡, Ô ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È, Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ (ÂÎÙ›ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘) Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÈÛ ÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ∑‹ÙËÛ ӷ
·›ÍÔ˘Ó ÂχıÂÚ·, ·Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜, Ȥ˙ÔÓÙ·˜ „ËÏ¿ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· οÔÈÔ ÁÎÔÏ. √ ™ÂÚÚ·›Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜, Ì ÙÔ˘˜ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó Î·È ∏Ï›· ™ÔÏ¿ÎË Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·. ∞˘Ùfi Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ȤÛÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ •¿Óı˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ú˘ıÌfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‰‡Ô Ù¤Ú˘Á˜, Ì ÙÔÓ ™ÏÔ‚¿ÎÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi Ó· ·›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿, ·fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªfiÓ¯Â. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ •¿Óı˘ ·fi Ù· ¿ÎÚ·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì ÙȘ Û¤ÓÙÚ˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ª·ÚÙ›Ó Î·È ™ÔÏ¿ÎË. ™ÙÔ ¿ÍÔÓ· ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ™Ù¿ı˘ ƒfi η˜ Î·È ¶·‡ÏÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Ë ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ∑fiÏÙ·Ó ™¤ÏÂ˙È, °È¿ÓÓË ∑·Ú·‰Ô‡Î·, ÷ϛʷ ™·Óηڤ Î·È Ã·‚Ȥ ΔÔÌ¿˜. √ °¿ÏÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔÏÂ˙¿È. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ηı›ÛÂÈ Ô ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. * ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙËÓ ¶∞∂, ÛÙÔ Ô-
Ô›Ô ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·ʤ˜ Ô˘ ›¯Â, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÛÙ· ªª∂ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘.
∏ •¿ÓıË ¢‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÔÈ ™ÙÈÔ‡ ·ÚÙ Î·È ∫·ÙfiÓÁÎÔ, ηıÒ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙÔÓ ª¿Ô˘ÚÔ ¶fiÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜, ÂÓÒ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ºÏ›Ûη˜. √ √ÏÔ˘Ì¿ÁÈÔ ∞ÓÙÂʤÌÈ Â¤ÛÙÚ„ ¯ı˜ ÛÙËÓ •¿ÓıË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¡ÈÁËÚ›·˜ Î·È Ù¤ıËΠÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘.
™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ, ·‡ÚÈÔ ÔÈ ¶·›‰Â˜ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂∞∫ ÙËÓ •¿ÓıË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙Ô‚¿Ú·˜, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞Ó¤ÛÙË ¢Ô˘‰Ô‡ÌË Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ¢fiÛÎÔÚË (fiÏÔÈ ·fi ∂¶™ ºıÈÒÙȉ·˜). ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ ı· Â›Ó·È Ô Î. ™‡ÚÔ˜ ∫·ÓÔ‡Ï˘ (∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜). ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ë ÔÌ¿‰· ∫-17 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∂∞∫ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ 26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫-17 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒÔ‡ÛÛ˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ ∫·ÓÈ¿ Î·È °ÚËÁfiÚË ∑·¯fiÔ˘ÏÔ. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ (fiÏÔÈ ·fi ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜).
20
™∞μμ∞Δ√ 2 A¶ƒπ§π√À 2011
∂¶™£
™ÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ ªÈÎÙ‹˜ ¶·›‰ˆÓ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·›ÎÙ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 4.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ ªÈÎÙ‹˜ ¶·›‰ˆÓ: ª·ÙÛΛÓ˘, ¡Ù¿ÎÔ˜, μÔ‡ÎÔÙÔ˜, ª¤ÏÏÔ˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ª¿ÛÙÔÚ·˜, μÔÁ‰¿ÓÔ˜, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ (£ËÛ¤·˜), ™ÂÚ·Ê›‰Ë˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÈÔ˜, μÔ˘‰ÚÔ˘Ì¿Î˘, μ·Ï·ÛÔ‡‰Ë˜, ¡È·ÒÙ˘, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, °ÈÔ‚¿Ó˘, £¿ÓÔ˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ΔÈÌϷϤ͢, °Ô‰ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ (¢‹ÌËÙÚ·), ∫˘ÚȤÚ˘, ™·Ì·Ù¿˜ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ∫·ÙÁÏÈ¿˜, ∫·ÚÁ·‰Ô‡ÚÔ˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.), ƒ·Ê·‹Ï (¢ËÌËÙÚÈ¿˜), ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ∫·Ó·‚fi˜, ™Ù·Ù‹Ú·˜, ÷Ù˙ËÛÙ·Ì¿Ù˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘). ∂›Û˘ ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·›ÎÙ˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1997 Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ªÈÎÙ‹ ∂¶™£ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ó Â›Û˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 4.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. * ∂›Û˘ Ë ∂¶™£ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ÏfiÁˆ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Áˤ‰ˆÓ ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ.
∞1 ª¶∞™∫∂Δ
¡Ù¤ÚÌÈ Ô˘Ú·ÁÒÓ ÛÙ· §ÈfiÛÈ· ª∂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ “·ÈˆÓ›ˆÓ” ·ÓÙȿψÓ, Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ë ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. √ ÌÂÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi, Ô ‰Â ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ∑ˆÊÚÈ¿˜, fiÔ˘ Ë ∞∂∫ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ “Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Ó” ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ “¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ” ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ¿ÓÙˆ˜, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ηıÒ˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Â›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔ “π‚·ÓÒÊÂÈÔ” Ì 72-68. ŒÙÛÈ, Â¿Ó ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔÓ “°ËÚ·Èfi”, ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜, fiÂÚ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi... ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ 23˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 2/4 ∂∞∫ °Ï˘Ê¿‰·˜ 16:00 ÿηÚÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·˜-∫·‚¿Ï· (¶ËÏÔ˝‰Ë˜-™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜-ΔÛÔ‡Ó·˜) 3Ô ÕÓˆ §ÈÔÛ›ˆÓ 17:00 ∞∂∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ (°ÎfiÓÙ·˜-ºÔ‡Ê˘-¶Ô˘ÚÛ·Ó›‰Ë˜ ∫.) ∞Á. £ˆÌ¿ 17:00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-ÕÚ˘ (∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¶.-∫ÔÚÔÌËÏ¿˜-ªËÙÛfiÔ˘ÏÔ˜) ¶∞√∫ 19:00 ¶∞√∫-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ (ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘-¶··¤ÙÚÔ˘-μ·Ú‰¿ÏÔ˜) ∫˘Úȷ΋ 3/4 ™∂º 12:30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫ÔÏÔÛÛfi˜ (Δ·‚Ô˘Ï·Ú¤·˜-∞ÊÂÓÙÔ˘Ï›‰Ë˜ΔÛÒÓÔ˜) ¡. ™Ì‡ÚÓ˘ 17:00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (ª‹Ù˘-°Îԇ̷˜-¡ÈÎÔÏÔ‡Ï˘) ÷ÏÎÈÔÔ‡ÏÂÈÔ 17:00 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ (Δ·Ó·Ù˙‹˜-™ÒÌÔ˜-∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜)
ª∂ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Δ∏™ ∏ ¶∞∂ ¶∞√ ∫∞Δ∏°√ƒ∂π Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√
“∂›‰ÂÈÍË ıÚ¿ÛÔ˘˜ Î·È ·Ï·˙ÔÓ›·˜” ËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ Ù˘ ∂¶√ ¤‰ˆÛÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ.
Δ
√È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Û‡ÛÙÔÏ· „‡‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ›‰ÂÈÍË ıÚ¿ÛÔ˘˜ Î·È ·Ï·˙ÔÓ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ “‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Ù›ÔÙ· ÙÔ ÌÂÌÙfi, ÂÎÙfi˜ ·fi οÔȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡”. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜: “ªÂÙ¿ ·fi ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ·Ó·‚ÔϤ˜ Î·È Ì ÙËÓ ÎÚ˘Ê‹ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÔÈ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ı· ›¯·Ó ·Ì‚χÓÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ı· ›¯·Ó ıÔÏÒÛÂÈ ÙȘ ÌӋ̘, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ô ¶Úfi‰Úfi˜ Ù˘ η٤ÏËÍ·Ó Ó· “·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó” ¯ı˜ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂¶√ ÚÔ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Û ÌÈ· Ó¤· ›‰ÂÈÍË ıÚ¿ÛÔ˘˜ Î·È ·Ï·˙ÔÓ›·˜. ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ, ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” ÛÙȘ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Ù›ÔÙ· ÙÔ ÌÂÌÙfi, ÂÎÙfi˜ ·fi οÔȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∞ÎfiÌ· Î·È Ù· ·Û‡ÛÙÔÏ· „‡‰Ë, ˆÛÙfiÛÔ, Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ ¿ÛÚÔ Ó· Á›ÓÂÈ Ì·‡ÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· fiÚÈÔ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ì ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ·Ó ÙÂÏÈο ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ı· ÌÂÙ·Ùڷ› Û ʿÚÛ· ‹ ı· ÛÙ·Ï› ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ fiÛÔ˘˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Û˘Ó¤ÂÈ·.
∞Ó Û˘Ì‚Â› ÙÔ ÚÒÙÔ, ·˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó Î·È fiÏÔ ÙÔ, ÏÔ‡ÛÈÔ, ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ı˘Ì›˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·È ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Û ÌÓËÌÂ›Ô ÓÔı›·˜ Î·È ·ÏËÙ›·˜. À°: ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ÌfiÏȘ ̤Ú˜, Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ™ÈÛ¤ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “Œ¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ, ÁÈ·Ù› fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‚·ÛÌfi˜ Û ٛÔÙ·. ªË ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ ÙÈ ‚Ï¤Ô˘Ì ‰Ò, ·ÏÏ¿ ÙÈ ‚Ï¤Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” . ŸÛÔÈ ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ... ‚Ú¤¯ÂÈ, ·˜ ÙÔ ÛÎÂÊÙÔ‡Ó Ï›ÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚ·” .
Èڛ˜ ™ÈÛ¤ Ì ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙȘ ˘ËÚÂ-
ۛ˜ ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜, ı· ÛÙÂÚËı› ÌfiÓÔ Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·, ÛÙÔÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÏËÓ ÙˆÓ ¶ÏÂÛ› Î·È §Ô˘›˜ °Î·ÚÛ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓ‰Âο‰·. ™ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ ∫ÔÙÛfiÏË, ÂÓÒ ÙÔÓ ™ÈÛ¤ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓ‰Âο‰· Ô ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. μ‡ÓÙÚ·, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ™·ÚȤÁÎÈ Î·È ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÂÙÚ¿‰·, Ì ÙÔ˘˜ ∑ÈÏ̤ÚÙÔ ™›Ï‚·, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË Î·È ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Ó· ·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. §¤ÙÔ Î·È ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÚÈϤٷ.
■ √ √§Àª¶π∞∫√™ ∞¶∂ºÀ°∂ ¡∞ ∞¶∞¡Δ∏™∂π ∂¶π™∏ª∞ ™Δ∏¡ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Δ√À ¶∞√
¢ÂÓ ‰›ÓÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ∏
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· Ì›ÓÂÈ - ÂÓ Ì¤ÚÂÈ - ·Ó·¿ÓÙËÙË ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ¶∞∂ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Ì ÙÔÓ “·ÈÒÓÈÔ” ·ÓÙ›·ÏÔ, Û‚fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÂÚ› ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜. øÛÙfiÛÔ ¿ÙÔÌ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„·Ó Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡.... “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ı· ÌÂÈ Û ‰È·‰Èηۛ· Ó¤·˜ fi͢ÓÛ˘, Û‚fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÂÚ› ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜” , ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¿ÙÔÌ· Ù˘ ¶∞∂. “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì ÙË ÌÔÌÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË §›Áη, ÛÙËÓ ÔÔ›· “¤Ê·Á ٷ ÌÔ‡ÙÚ· ÙÔ˘” Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·˘ÍËı› Ë ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô˘ Ô‡Ù ÂΛ Ù· ηٿÊÂÚÂ, ÚÔÛ·ı› Ì ¿ÎÔÌ„Ô ÙÚfiÔ Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ı· ÌÂÈ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘” , ·Ó¤ÊÂÚ ¿ÙÔÌÔ Ù˘ ¶∞∂. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÙÈÎfi·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘-
ÏÈÎfi Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ô ¶∞√ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË... ∞ӷʤÚÔ˘Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È “ÚÔÊ·Ó¤Ûٷٷ ÁÈ· ÌÔÓÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ ˘ÏÈÎfi” Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó, fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È “ÁÈ· ÌÈ· ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔ‰Ú‡ˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ (ÛËÌ. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜) Â›Ó·È ¿ÍÈÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ (ÛËÌ. ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú·) Ô ÔÔ›Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î·È Û˘ÚÚ¿ÙÂÈ” .
¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡: ¶·Ú·ÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÔ˘ ™Â ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ‹ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ˆ˜ ·Ú·Ô›ËÛ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ÛÙË ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË... “¶ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη fiÙÈ ÚfiÛÊ·ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÌÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ̠·Ú·ÔÈË̤ÓÔ ÙÚfiÔ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔ˘ ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· Ô˘‰¤ÔÙÂ
›· Î·È ÂÓÓfiËÛ·. ™ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ·Ó·Ê¤ÚıËη, Î·È ÙÔ ÙÔÓ›˙ˆ Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‰›Î·ÛÂ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Î·È Â›Ó·È ·Ó›ÙÚÂÙÔ Û fiÔÈÔ Á‹Â‰Ô Î·È ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Û fiÔÈÔÓ ·ÁÒÓ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ™ÈÛ¤, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÚÔÛˆÈο, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ· ‰›ÎÈÔ ÁÈ· Ù· fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÔ˘, Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â›” . ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ÎÚÈı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ºÔ˘ÛÙ¤Ú ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. √ πÛ·Ófi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰¤¯ıËΠ¤Ó· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ƒ¤ÓÙË Î·È ·Ô¯ÒÚËÛÂ. ∏ ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ‹Ù·Ó ηıËÛ˘¯·ÛÙÈ΋, ηıÒ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÙÈ ÛÔ‚·Úfi.
¶Ô‰ËÏ·ÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ· Δ√ 1Ô ™ÈÚÎÔ˘› Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “¶Â˘Î¿ÎÈ·” ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ∞.™. “ÕÎÚ·ÙÔ˜”, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ô‰ËÏ·Û›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. Œ¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ‰¤Î· Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·fi ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Ê˘ÛÈο ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÂÓÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 70 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÕÎÚ·ÙÔ˜ ı· ÂÎÚÔÛˆËı› Ì 20 ·ıÏËÙ¤˜, Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ·. √È ·ıÏËÙ¤˜ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·’ fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ËÏÈÎȷο, ‰ËÏ·‰‹ ·fi Ì›ÓÈ Ì¤¯ÚÈ ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰¤Î· ηÙËÁÔÚÈÒÓ ı· ‚Ú·‚¢ÙÔ‡Ó Ì ∫‡ÂÏÏ·, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ οı ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 14.00 Î·È ‚¿ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 18.00 °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÒÚ˜. Δ· ̤ÙÚ· ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙȘ 13.3018.00. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· οı ԯ‹Ì·ÙÔ˜ (ÏËÓ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙Ô̤ӈÓ) ÛÙËÓ Ô‰fi ¶Â˘Î·Î›ˆÓ-¶··‰¿ÎÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·, Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 13.30 ¤ˆ˜ ÙȘ 18.00.
∞∂∫
¡¤Ô Úfi‚ÏËÌ· Ì °È¿¯ÈÙ˜ ™∂ “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı Ù›ÓÂÈ Ó· ÂÍÂÏȯı› ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ª·Ù¤Ô˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ∂ÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ Ù¤ÓÔÓÙ· ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ¤ÓȈÛÂ Ô °È¿¯ÈÙ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË. ŒÓ· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› Û ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ ª·ÓˆÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¢¤ÏÏ· Ô˘ ¤Î·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ °È¿¯ÈÙ˜ ı· ÂÎÙÈÌËı› ηχÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ. Δ· ηϿ Ó¤· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ¡·ÛÔ‡ÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÔÓ‹ıËΠηÓÔÓÈο Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Í¤ڷÛ ÙÔ ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ.
FOOTBALL LEAGUE
ΔË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ë ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ª∂ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∏ÏÈÔ‡ÔÏË¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· Ù˘ 29˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË Football League (μ’ ∂ıÓÈ΋). ∞fi Ù· ·˘ÚÈ·Ó¿ Ì·Ù˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ™¿‚‚·ÙÔ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-¢fiÍ· ¢Ú.15:00 ∫˘Úȷ΋ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∫·ÏÏÈı¤· ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-√º∏ πˆÓÈÎfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ¢È·ÁfiÚ·˜-μ¤ÚÔÈ· ∞ÁÚ.∞ÛÙ¤Ú·˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 16.00 ¢Â˘Ù¤Ú· ΔڛηϷ-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 18:00 ∂ıÓÈÎfi˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 19:00
™∞μμ∞Δ√ 2 A¶ƒπ§π√À 2011
21
Δ∏¡ ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∏ Δ∏™ ∂ƒÃ√ª∂¡∏™ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ ™∫∂ºΔ√¡Δ∞π √§√π ™Δ∏ ¡π∫∏
TV
∫·È ÙÒÚ· ...ºˆÎÈÎfi˜
Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 14.45 °Ô˘¤Û٠÷Ì-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 17.00 ™ÙfiÔ˘Î-ΔÛ¤ÏÛÈ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 19.30 ÕÚÛÂÓ·Ï-ªÏ¿ÎÌÂÚÓ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 22.00 ΔÔ˘ÏÔ‡˙-ªÔÓÂÏȤ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 2 17.00 °Ô˘›ÁηÓ-ΔfiÙÂÓ·Ì -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 02.20 ƒ·Û›ÓÁÎ ∫ÏÔ˘Ì-Δ›ÁÎÚ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜) NOVASPORTS 3 17.00 ∞∂∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ¶∞√∫-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 03.30 ªÈÏÁÔ˘fiÎÈ-ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· -∑- (¡μ∞) NOVASPORTS 4 14.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË -∑- (∞1 fiÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) 17.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (∞1 fiÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ) 19.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (∞1 ‚fiÏÂ˚) NOVASPORTS 6 17.00 °Ô˘¤ÛÙ ªÚfiÌÁÔ˘ÈÙ˜-§›‚ÂÚÔ˘Ï -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) ∂Δ1 17.00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-ÕÚ˘ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ -∑- (∞1 fiÏÔ) ∂Δ3 15.00 ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) ™¶√ƒ+ 18.00 ¢ÈÔÌ‹‰Ë˜-¢Ô‡Î·˜ -∑- (∞1 ¯¿ÓÙÌÔÏ) ™∫∞´ 23.00 μÈÁÈ·Ú¿Ï-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) CONN-X TV1 16.00 §È‚fiÚÓÔ-ªÔÓÙ¤Ó· -∑- (μ’ πÙ·Ï›·˜) 19.00 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ÃȯfiÓ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) 21.00 ÃÂÙ¿ÊÂ-μ·Ï¤ÓıÈ· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) CONN-X TV 2 16.30 ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-∞Ófi‚ÂÚÔ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 19.30 ÃÔÊÂÓ¯¿ÈÌ-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) CONN-X TV3 19.00 ªÚ¤ÛÈ·-ªÔÏfiÓÈ· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 21.45 ª›Ï·Ó-ÿÓÙÂÚ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ)
Ùˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜.
·È ÙÒÚ· ...ºˆÎÈÎfi˜” . ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡›Î˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . °È· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜.
∫
“
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ¡›ÎË Í¤ڷÛ ·ÓÒ‰˘Ó· ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 3-1 ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , ·ÏÏ¿ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 30˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ Football League 2. ΔÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÎÔÌ‚È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ Ì˘·Ïfi fiÏˆÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· fiÏÔÈ ÂÚÈ-
√ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ì ºˆÎÈÎfi √ Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›· ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. μÔËıÔ› ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¶·Ú·Û΢¿˜ Î·È ∫ÔÏÔÛÈÒÓ˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ì ٤ٷÚÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔÓ Î. ∫ÔÚ¤ÛÙË ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·. ÃÚ¤Ë ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ı· ÂÎÙÂÏ› Ô Î. ªÈÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜.
∫¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Blue Angels
̤ÓÔ˘Ó Ì ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›·. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ ÌÈ· ηχÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· ·fi ÙËÓ ¤ÌÙË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ “ÎÏÔ‡‚·” ...η˘Ù‹ ¤‰Ú· Û’ ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÒıËÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ‰ÂÓ Ï›ԢÓ. √ °È¿ÓÓ˘ ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ì ٛÔÙ· Ó· Ï›„ÂÈ
ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ºˆÎÈÎfi. øÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ·Ó ÙÂÏÈο ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” . √ μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó ¤‰ˆÛ ÚÂfi ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ηÓÔÓÈο ÚÔfiÓËÛË. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ú· ÙÔ˘ ΔÛ¿ÁÁ·ÚË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ٷϷȈÚÂ›Ù·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¯ı˜ ·fi ÙËÓ Football League Î·È Football League 2 ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Î·È 31Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ŒÙÛÈ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ Ë ¡›ÎË ı· ·ÓÙÈÌÂ-
√È Blue Angels Âͤ‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “√ ÎfiÛÌÔ˜ ‹Ù·Ó Ô 12Ô˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ̷ı‹Ì·Ù· ÎÂÚΛ‰·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ “ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜” Î·È Ù· ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˜ ÛÙ· Á‹Â‰· Â›Ó·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Û ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ Î·È ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ηϤÛÔ˘Ì fiÏÔ ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ˘ 18.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì¿ÛÎÂÙ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ·. ∂›Û˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 13.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ì·˜ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Î·È ı· ›̷ÛÙÂ Î·È ÂΛ Ó· Ù· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì” .
■ √ °.™. ∞§ªÀƒ√À £∞ ∂¶π¢πø•∂π Δ∏ 18∏ ™À¡∂Ã√ª∂¡∏ ¡π∫∏ ™Δ√ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ ª∞Δ™ ª∂ Δ∏¡ ∞.∂. 2002
ª
 ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞’ Î·È μ’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘ ÛÙȘ 18 ӛΘ ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞.∂. 2002 Î·È Ó· οÓÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ™Â “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ ÂÏ›˙ÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Ô˘ ı· ˘Ô‰Â¯ı› ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi.
¡· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
ʤÚÔÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ∞ÎÚfiÔÏË-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ Î·È §Â¯ÒÓÈ·-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ “η›ÁÔÓÙ·È” ÁÈ· ‚·ıÌÔ‡˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ™ÎÈ¿ıÔ˜-£ËÛ¤·˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. Δ¤ÏÔ˜, ·ÁÒÓ˜ ÁÔ‹ÙÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¶ÚˆÙÂۛϷԘ (Û‹ÌÂÚ·) Î·È ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (·‡ÚÈÔ). ™ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÙfiÛÔ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜, fiÛÔ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ¢‹ÌËÙÚ· ı· ¤¯Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ÂÓÒ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ¢¿ÊÓË. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËηÓ:
ŒÓ·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Á‡ÚÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Ó›Î˜ (17) Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Î·È ¤ÙÛÈ, fi¯È ÌfiÓÔ Î¿Ï˘„ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¤ÍÈ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÚÂȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÙÔÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ‰ÚfiÌÔ˜. ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ∞.∂. 2002 ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ 18Ë ÛÂÚ› Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‰ÂÓ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯¤ÚÈ·, ·ÏÏ¿ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È·, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ı· “ÛÎÔÓÙ¿„ÂÈ” Û ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ¿ÏÏ· Ì·Ù˜ Ì ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÛËÌ·Û›·. ∞fiÏÏˆÓ Î·È ÃÏfiË ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË, ÂÓÒ ÌÔÓfiÏ¢ÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷ-
ÛÈÔ˜. °·Ù˙¤·˜, 16.30, ∞.∂. 2002-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜. ∫˘Úȷ΋ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, ∂ıÓÈÎfi˜™·Ú·ÎËÓfi˜: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘. ™ÎÈ¿ıÔ˘, 13.15, ™ÎÈ¿ıÔ˜-£ËÛ¤·˜: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, μÏ¿¯Ô˜, °ÔÚÁfiÚ˘. ™Ô‡Ú˘, 16.30, ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, °È·ÓÓ‹˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘. π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 0-3 ·.·.
∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 16.30, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¶ÚˆÙÂۛϷԘ: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ªˆÚ·˝ÙË. ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 16.30, ∞fiÏψÓ-ÃÏfiË: ∫·˝‰Ë˜, ∞ÁÚ¤‚˘, ÷ڂ¿Ï·˜. ™¤ÛÎÏÔ˘, 16.30, ∞ÎÚfiÔÏË-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫. ∫·ÙÛ·Úfi˜, ∫·¤ÛÈÔ˜. ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 16.30, §Â¯ÒÓÈ·-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ƒÔ‡Û˘, ∫fiÎηÏ˘, ∑‹-
μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ¡Â·fiψ˜, 16.30, ¢¿ÊÓË-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ™·Îο˜, ª¤ÏÏÔ˘. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 16.30, ∞ÛÙ¤Ú·˜-¢‹ÌËÙÚ·: ∞. ¢·Ïԇη˜, ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 16.30, ¢È·ÁfiÚ·˜ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, °Î¿Áη˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 16.30, √ÚÌ›ÓÈÔ-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.: ª·Ï¿Ê·˜, °ÎÔ˘ÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜. ∫˘Úȷ΋ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-∞. °·˙‹˜: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, £ÂÔ¯¿Ú˘. μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 11.30, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-™ÎfiÂÏÔ˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ª·˚Ú¿Ì˘. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 16.30, ∞›·˜ ΔÚ.-¶ËϤ·˜: ª·ÙÛԇη˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫Ô˘‚¿Ù·. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 16.30, ∞¶√μ-∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ.: ∫·ÓÈ¿˜, ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜, ªÂÙ·ÍÈÒÙ˘. ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ 3-0 ·.·. * ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Ë ¤ÓÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘. ŒÙÛÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ·Ú¯Èο ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ¢¿ÊÓË Ì 3-1 Î·Ù·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Ì ٤ÚÌ·Ù· 3-0 ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °™∞ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ , ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘. ∏ ·ÚÔ˘Û›· 1500 Î·È Ï¤ÔÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ °™∞ Î·È ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ (·ıÏËÙ¤˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜) Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î˘ÚȇÛÂÈ ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Á¯·Úԇ̠ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÁÈ· ÙË Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, Ë ÔÔ›· ı· ›¯Â ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Ú‡ÙËÙ·, Â¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ›¯Â ΢ÚȇÛÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤ÙÚ„ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ηϋ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ™˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ›Û˘ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ·È‰Â›·, ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë Î·È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ·Ú¯ËÁfi Î. ƒ¤ÓÙË ÁÈ· ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ‹ıÔ˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ˘ Î. ™Ù·˘Ú›‰Ë, ÂÚ› η΋˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, ÙÔÓ ·Ú·¤ÌÔ˘Ì ے fiÏÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, fiÚÁ·Ó· ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂¶™£ ÎÏ. ™Â Ì›· ÂÔ¯‹ ÔÏÏ·Ï‹˜ ÎÚ›Û˘, Ú¤ÂÈ Ó· ˘ËÚÂÙԇ̠ÙÔÓ ·ÁÓfi Î·È ÔÈÔÙÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, Ì›· ·Ó¿Û· ÓÔ‹˜ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ˘ Î·È ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì” .
∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û¯ÔÏÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ™À¡∂Ãπ™Δ∏∫∂ ¯ı˜ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô ∞√¢μ Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜-2Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ...................0-2 9Ô μfiÏÔ˘-6Ô μfiÏÔ˘ ............................................0-7 ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜: 9.30 .Ì.: 5Ô μfiÏÔ˘-3Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 11.00: 7Ô μfiÏÔ˘-6Ô μfiÏÔ˘ ∂›Û˘, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ: 8.30 .Ì.: 6Ô μfiÏÔ˘-9Ô μfiÏÔ˘ 10 .Ì.: 10Ô μfiÏÔ˘-1Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 11.30 .Ì.: 2Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜-°˘ÌÓ¿ÛÈÔ §Â¯ˆÓ›ˆÓ
∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¡√μ∞ √ ¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, ÌÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· 7Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚȘ 8 Î·È 9 ÂÙÒÓ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ 2011” √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 10.00 .Ì. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÈÛ›Ó· ÙˆÓ 25 ̤ÙÚˆÓ. √ ¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó‹˜ ÚÔ˜ ÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚȘ, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ÎÔχ̂ËÛË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÛÔ˘‰·›Ô ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ Î·È Ï·ÌÚfi ̤ÏÏÔÓ. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ.
22
™∞μμ∞Δ√ 2 A¶ƒπ§π√À 2011
¢’ ∂£¡π∫∏
¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ
∞‡ÚÈÔ ·›˙Ô˘Ó ƒ‹Á·˜ Î·È ¶‡Ú·ÛÔ˜
T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY
∞Àƒπ√ ∫˘Úȷ΋ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë 23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÂÓÙfi˜ Î·È ¤Ó· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È. °Ë‰ԇ¯Ô˜ ı· Â›Ó·È Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Ô˘ ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË, ·ÊÔ‡ Ì ӛÎË ı· οÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ™ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi, ÂÓÒ ÙÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı· Â›Ó·È Ô Î. ™¤˙Ô˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¶··Ìȯ·ËÏ›‰Ë Î·È ¶ÂÓÙ˙ÂÚ¤Ù˙Ë (∫ÈÏΛ˜), ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô §·ÚÈÛ·›Ô˜ Î. ∫Ô‡ÚÁÈ·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ. ª¤ÓÔÓÙ·˜ ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÁÈ· 12 ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙË ÛˆÙËÚ›· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 16.00 ı· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿ÓË ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ √ÈÎÔÓfiÌÔ. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÂχıÂÚ· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÓÒ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ™ÙËÓ ∂¶™ ¶ÈÂÚ›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ™˘Ìˆӛ‰Ë, ∞ÙÌ·Ù˙›‰Ë Î·È ∫·Ú·ÌԇϷ. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ™ÎÔ‡Ú·˜ ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. °.¶.
°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√
ΔÔÓ ÕÚË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ô μfiÏÔ˜ 2004 ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Ó· “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ŒÙÛÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ªÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙȘ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∂¶™ ª›ÎÚ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï·ÛÙÈÎfi Ù¿ËÙ·, ·ÏÏ¿ ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∞Ô‡Û· ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜. ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ΔÛ·ÏÔ˘¯›‰Ë˜ ·fi ÙÔ ∫ÈÏΛ˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘ Î.Î. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë Î·È §·˙·Ú›‰Ë. ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÕÚ˘μfiÏÔ˜ 2004 ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ: Õ‚·ÓÙ˜ ÷ÏΛ‰·˜-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ¶∞√∫-∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫·Ï˘‚›ˆÓ, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋-∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ∫·ÏÏÈı¤·-√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê¿‰·˜. ƒÂfi ¤¯ÂÈ Ë ∞›ÁÈÓ·. °.¶.
papathanasiou@e-thessalia.gr
√
Δ∞¡ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›¯·Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô μ·Û›Ï˘ ™·ÓÔ‡Ï˘ Î·È Ô ¡›ÎÔÏ· ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜, ÔÏÏÔ› ·fi Ì·˜ ›¯·Ì ‚È·ÛÙ› Ó· ԇ̠ˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· οÓÂÈ ...¯·˝ÚÈ Ê¤ÙÔ˜. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÊÙ¿Û·ÌÂ Î·È ÛÙÔ top 16, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·ÛÙ¿ıÂÈ·. ∫È fï˜, ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ¤ÚÂÂ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔÓ Î˘Ú›·Ú¯Ô Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ΔÔ “Ì·ÁÈÎfi Ú·‚‰¿ÎÈ” ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ∂˘Úˆ·›Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, “¿ÁÁÈÍ” ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Û ·Í¤ڷÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. ◊Ù·Ó ÏÔÈfiÓ Ó· ÙÔ ‰Ô‡Ì ÎÈ ·˘Ùfi. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ “ÛÙ¤ÌÌ·” ·fi ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ó· ÙÔ Í·Ó·ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ “ÎÂÊ¿ÏÈ” ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË, ÁÈ· ¤ÎÙË ÊÔÚ¿. ∫·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ·, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÚÈÛË ‹Úı ·fi ·›ÎÙ˜ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜. √ μÔ˘ÁÈԇη˜ “ÓÙ‡ıËΔ ª·Ù›ÛÙ Î·È Ô ∫·Ï¿ı˘ ¤ÎÏÂ‚Â Î·È ÛÎfiÚ·ÚÂ Û·Ó ÙÔÓ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë. √ ™¿ÙÔ, Ô ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜, Î·È Ô ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ ¤Î·Ó·Ó Ù· ·‰‡Ó·Ù·, ‰˘Ó·Ù¿.
ΔÚ›ÙË Î·È ...Ê·ÚÌ·ÎÂÚ‹ √ ªÈ¯¿Ï˘ ΔÛÈÓÈ¿Ú˘ ı· ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ì ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ ∞ıËÓ·›Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ΔÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ (2-2) Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ μfiÏÔ (1-0). ΔË •¿ÓıË Ô ΔÛÈÓÈ¿Ú˘ ÙËÓ ·›˙ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô
∫È fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ó· ÙÚÒÂÈ Û›‰ÂÚ· Î·È Ó· ·ÓÙÚ‡ÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi, ·Ó‹ÎÂÈ ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙÔÓ “Ì¿ÁÔ” ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ, ÙÔÓ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜. ªfiÓÔ Û’ ·˘ÙfiÓ; º˘ÛÈο Î·È ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ì· Î·È ÛÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ Â‰Ò Î·È 12,5 ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÓ Ï¢ÎÒ ÙÔÓ “∑ÔÙ˜” Ó· οÓÂÈ “fiÏÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È” . ÀÔÎÏÈÓfiÌ·ÛÙ ÏÔÈfiÓ ÛÙÔÓ Ì·ÛÎÂÙÈÎfi ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ “·‰ÂÏÊ¿ÎÈ” ÙÔ˘, ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÏ˘ÙË Û‡Á¯˘ÛË.
“η΋ Ù˘ Û˘Ó‹ıÂÈ·” ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi.
™ÈÁ¿ ÌËÓ ÙÔ˘˜ ¤ÓÔÈ·Í √Δπ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Ô·‰Ô› ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ·fi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ·ÏÏ¿ ·fi fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ fiÓÔ, ·’ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È.
ŒÙÛÈ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∏¶∞, ÌÂÚ›‰· Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜, ÁÈÔ‡¯·ÚÂ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹˜ ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ηٷÛÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. 줂·È·, Ë ÂÈÎfiÓ· ¤Î·Ó ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÈÂıÓÒ˜ ÚÂ˙›ÏÈ. ∞ÌÊÈ‚¿ÏÏÔ˘Ì ‚¤‚·È·, ·Ó ı· ÙÔ˘˜ ¤ÓÔÈ·Í ¤ÛÙˆ Î·È Ï›ÁÔ...
√È ÛÙfi¯ÔÈ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ™Δ∏¡ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ›¯Â ı¤ÛÂÈ ÙÚÂȘ ÛÙfi¯Ô˘˜. ¡· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ·گȷ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô “ÊÂÚ-ϤȔ . √ ÚÒÙÔ˜ ÂÈÙ‡¯ıËΠ¿ÓÂÙ· Î·È Ôχ ÓˆÚ›˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ¤·ıÏÔ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÂÊÈÎÙfi˜, fiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ, fiÏ· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ...
¶·›˙ÂÈ fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿
¡· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ “η΋ Û˘Ó‹ıÂÈ·” ∞¶√ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-06 Ë ¡›ÎË ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ‰‡Ô ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È· ̤۷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘. ∏ ÚÒÙË ‹Ù·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 200607 Ô˘ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ (2-1 ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ· Î·È 1-0 ÙËÓ ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋) Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ, fiÙ·Ó Â›¯Â ÂÈ‚ÏËı› Ì 10 ÙÔ˘ ∂ÔÚ‰·˚ÎÔ‡ Î·È 3-2 ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Î¿ÛÙÚÔ˘. ∂›Û˘, ʤÙÔ˜ ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ ÛÙ· ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Ì·Ù˜ ¤‰Ú·˜, ·ÊÔ‡ ΤډÈÛ Ì 1-0 ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· 0-0 Ì ٷ °È·ÓÓÈÙÛ¿. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ
∏ ηχÙÂÚË ı¤ÛË ∏ ÔÚ›· Ô˘ οÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë Ô Ì¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ 20ÂÙ›·˜. √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜, ·fi ÙfiÙ Ԣ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ›¯Â Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û οÔÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. º¤ÙÔ˜, Ì ϛÁË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó (Ì ∞ÛÙ¤Ú·, ∫ÂÚ·˘Ófi ÂÎÙfi˜ Î·È Ì ÿηÚÔ˘˜ ÂÓÙfi˜), Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· “η·ÚÒÛÂÈ” ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£. ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫Ô ÛÌ¿ÙÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ¡Ù¿ÎË, ·Ô‰›‰ÂÈ Î·ÚÔ‡˜, ·ÊÔ‡ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Î·Ïfi ı¤·Ì·.
°Ú‹ÁÔÚ˜ ˉ·ÏȤ˜ ·fi ÙÔÓ ÕÎÚ·ÙÔ √§∏ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ·›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6Ì.Ì. Ë ¡›ÎË ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. √ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ “ÎÏÂȉ›” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· “ÍÂÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó” ÙËÓ ¿ ÓÔ‰Ô. ΔÈ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘˜; ΔÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ·, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ fi ÓÙˆÓ. ∏ ¢ηÈÚ›· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ‹‰Ë ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È. ŸÏÔÈ ÔÈ ÔȈÓÔ› Â›Ó·È Î·ÏÔ›. ∏ ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ, ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ...
™∏ª∂ƒ∞ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ∞.™. ÕÎÚ·ÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ 1Ô ÛÈÚÎÔ˘› Ô‰ËÏ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “¶Â˘Î¿ÎÈ·” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ Ô‰ËÏ·Û›·˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∂›Û˘, ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÛÙȘ 14 ª·˝Ô˘ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÕÎÚ·ÙÔ˘ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ¤Ó· ‰È‹ÌÂÚÔ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ.
™∞μμ∞Δ√ 2 A¶ƒπ§π√À 2011
∏ ¡π∫∏ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ Δ√¡ ∞ª¶∂§ø¡∞ ∫∞π £∂§∂π ¡∞ Δ√¡ “¶π∞™∂π” ™Δ∏¡ ¶ƒøΔ∏ £∂™∏
ªÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙË ¡. πˆÓ›· ∏
ÒÚ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÊÙ·Û ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞ÌÂÏÒÓ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ (·Ó Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ٤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿) ÁÈ· Ó· ÙÔÓ “È¿ÛÂÈ” ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÔÏ˘ÏËı‹ ·ÚÔ˘Û›· ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘.
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ™ÙȘ 6 Ì.Ì. Ë ¡›ÎË ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ·, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ Ó· Ê·Ó› “·ÁÂÓ‹˜ ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ú¯Èο ›¯Â ÁÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì·˙› Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· Ì·Ù˜ Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. øÛÙfiÛÔ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ‰‡Ô Á‹Â‰· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÙfiÛÔ ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ÔÔ›· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô·‰Ô› ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ •¿ÓıË ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ŒÙÛÈ ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ·˘Ùfi Ì·Ù˜ ÌÂٷ٤ıËΠÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ Û οÔÈÔ ‚·ıÌfi Ù· Ï¿Ó· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ÕÏÏË ÌÈ· Í·ÊÓÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” , ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÂÓfi˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ ·ÁÒÓ·, ‹Ù·Ó Î·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹, ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏË, ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ
■
ηϿ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó. “¶¿ıÔ˜ Î·È ‰È¿ıÂÛË ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™Â Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì “Ì¿¯Ë” Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙË Ó›ÎË” Â›Ó·È ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ Ì 17 ӛΘ Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ Û 20 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. √È μÔÏÈÒÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌfiÏȘ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ›Ûˆ Î·È ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ÙfiÙ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· “Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Ó” ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ μÔÚÚ¿ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ∂Âȉ‹ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” ¤-
¯Ô˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·ÙÔ›, ›Ûˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏË ·ÒÏÂÈ·. ŒÙÛÈ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ Ù· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È·. ™ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ë ¡›ÎË Â›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 64-61, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÙÚÂȘ fiÓÙÔÈ ÌfiÓÔ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È, ÒÛÙ ӷ ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÂÏ›‰Â˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÂÚηχ„Ô˘Ó. ΔÔ È‰·ÓÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ı· Â›Ó·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜ Î·È ¿Óˆ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ “¿Óˆ ¯¤ÚÈ” Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ Î·È Ó· Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÁÈ· ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜. 줂·È· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÙË Ó›ÎË Î·È Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó
ÙÔ +4 ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. “∏ Ó›ÎË ·fi ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Ó· ÛÔ˘Ù. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌ›Ô, ÒÛÙ ӷ Ì·˜ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. øÛÙfiÛÔ ‚·ÛÈÎfi Ì·˜ ̤ÏËÌ· Â›Ó·È Ë Ó›ÎË Î·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ” ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ŸÏÔÈ ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË “Ì¿¯Ë” , ÂÓÒ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ó Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∞Á·ËÙÔ› ʛϷıÏÔÈ Ù˘ fiÏ˘. ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜, Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °.™. ∞ÌÂÏÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi Ù˘ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ™·˜ ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÙ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ó·ÌË, ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ı¿ÚÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Û· ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. ¶¿Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô” . ∂›Û˘ οÏÂÛÌ· ·Â˘ı‡ÓÂÈ Î·È Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜” . √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: °ÚËÁfiÚ˘ ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜, ª·ÓÒÏ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ™¿‚‚·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú¤Ù˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Î›Áη˜, £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘Ù›Ó·˜, ª·ÓÒÏ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒËÁ¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈ·ÁÎÏ¿ÁηÓÔ˜, ¡·Ô‡Ì £˘ÌÈfi˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘.
√ ¢∂ÀΔ∂ƒ√™ °.™. μ√§√À ∫√¡Δƒ∞ƒ∂π Δ√¡ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√ ∞™Δ∂ƒ∞ ™Δ∏ §∞ƒπ™∞
™˘Ó¿ÓÙËÛË ...ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù˘¯·›· ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫˘ÚÏ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠ÓÙÈÛηÏÈÊȤ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÁÈ· Â͇‚ÚÈÛË Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ¡¿ÓÔ, ∫ÒÛÙ· ™Îڛ̷, £·Ó¿ÛË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ºÒÙË ª·ÏÈÛÈfi‚·, ™Ù¤ÚÁÈÔ Ã·Ù˙fiÔ˘ÏÔ, ÃÚ‹ÛÙÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∞ÓÙÒÓË ¶·Ï¿Ûη, √‰˘ÛÛ¤· ¢È·ÎÔÌ‹, ™Ù¿ıË ∑Ô‡ÚË, £Âfi‰ˆÚÔ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, °È¿ÓÓË ª·ÎÚ˘Ó¿ÎË, °È¿ÓÓË ∫Ô˘ÚÔ˘¿ÎË, ∞Ó‰Ú¤· ∫fiÎη, ÕÎË ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ∫ÒÛÙ· ∞ÁÎÚ‹ Î·È £·Ó¿ÛË ¶Ôχ˙Ô.
∞ÛÙ¤Ú·˜-°™. μfiÏÔ˘
∞Ó¿ÏË„Ë-∂∞§
™
˘Ó¿ÓÙËÛË ...ÎÔÚ˘Ê‹˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ·, fiÔ˘ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ °.™. μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞ÛÙ¤Ú·. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ 20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙËÓ ∂∞§ Î·È ÙË ¡›Î·È· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ŸÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 6 Ì.Ì.
¡Ù¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙȘ 18.00 Ô °.™. μfiÏÔ˘ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË. ∏ Ï·ÚÈÛÈÓ‹ ÔÌ¿‰· ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈË ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ¤¯ÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ
¡· ·ӤÏıÂÈ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë, Ë ÔÔ›· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ıÏԷȉÈÒÓ §¿ÚÈÛ·˜. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‹ÙÙ· Ì 85-72 ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, fiÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηϋ ·ÚÔ˘Û›·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ §·ÚÈÛ·›ÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó “Ì¿¯Ë” ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙˆÓ ΔÈÙ¿ÓˆÓ ¶·Ï·Ì¿, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Û‹-
ÌÂÚ·. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ¶Ú¤Î· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: °ÈÒÚÁÔ˜ μ˘ÏÈÒÙ˘, μ¿Î˘ Δ¿Áη˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, °È¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ·ÙÛ¿˜, μ·Û›Ï˘ °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ Δ˙·ÌÙ˙‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜, ¢·ÓÈ‹Ï ™·Ófi˜, £·Ó¿Û˘ °ÎÔÙ˙·Ú›‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÚ¤ÓÙ˘, ¡›ÎÔ˜ ∑ȤÌ˘, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ΔÛ·‚¤˜, ¡›ÎÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ê¤Ú·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚÔÊÒÙ˘.
∞ÏÌ˘Úfi˜-¡›Î·È· ¢˘Ó·Ù‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ë ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ¡›Î·È· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. ™›ÁÔ˘Ú· Ë ‹ÙÙ· ÛÙ· ΔڛηϷ ·fi ÙÔ˘˜ ποÚÔ˘˜ ‹Ù·Ó ‚·ÚÈ¿, ·ÏÏ¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙË ¡›Î·È· √ £·Ó¿Û˘ ºÏ‚¿Ú˘ ı· ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ™Ù¿ı˘ °Î¿ÙÛ˘, ∞Ϥ͢ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, Δ¿ÛÔ˜ ™‡Ú·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚԇ̷˜, £·Ó¿Û˘ ™·Ófi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÙÛÈ¿˜, £·Ó¿Û˘ °ÒÁÔ˘Ï·˜, μ·Û›Ï˘
£¤Ô˜, ¡›ÎÔ˜ §ˆÚ›Ù˘, º›ÏÈÔ˜ ª·Ú‰¤Ï˘, ¡›ÎÔ˜ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿ÈÌ·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ªËÙÚÔ˘Ï¿˜, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È μ·Û›Ï˘ ª¿Ú‰·˜.
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, 18.00, ∂ıÓÈÎfi˜ §.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, μÔÁÈ·Ù˙‹˜. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ∂∞∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, 18.00, ∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-ÿηÚÔÈ. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: Δ¤Á·, ∫ÈfiÙÔ˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, §ÈÏ‹˜, ∫ÔÚÒÓ˘. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ª·Ó·Û‹˜. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, 18.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜ §.-°.™. μfiÏÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, ¢fiÙ·. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ªˆ˘Û‹˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 18.00, ∞Ó¿ÏË„Ë-∂∞§. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: °ÂڷΛÓ˘, ¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, °Î·Ï›‰Ô˘. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: μ. ªfiÚÊË. ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 18.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¡›Î·È·. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘, ª·ÚÔ‡ÛÔ˘. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘. ∫Ï. ¶·Ï·Ì¿, 18.00, ΔÈÙ¿Ó˜-∫ÂÚ·˘Ófi˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÚηÙۤϷ˜, ∫˘ÚÈÙۿη˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∫·‚¿Ï·˜, ƒ›˙Ô˜, °. £¿ÓÔ˜.
23
√§Àª¶π∞∫√™ μ.
∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∞ ‹Ù·Ó Ù· Ó¤· Ô˘ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂›Ï˘Û˘ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ¢È·ÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∂˘Ù˘¯›·˜ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ÛÙȘ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Î·È Ï¤ÔÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ηÓÔÓÈο ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ú¯Èο Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ˆ˜ ÂÎÚfiıÂÛÌË, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÌ‚fiÏÈÌË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂Âȉ‹, fï˜, Ë ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ·Ó‹Î ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠʤÙÔ˜ ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ, ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·›ÍÂÈ Û ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ ∞™∂∞¢ Î·È ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó ÙÂÏÈο. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ŒÙÛÈ Ë ÂfiÌÂÓË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, Ì ÙË μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ Ó· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ٷ ÔÔ›· ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·ÎfiÌË Ó· ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË.
ª¶∞™∫∂Δ
μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞¶√ ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó” ÛÙ· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ (Ì ¤ÓÙÔÓ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™¢∫ª): A1 ∞Ó‰ÚÒÓ ™¿‚‚·ÙÔ 2/4 ∂∞∫ °Ï˘Ê¿‰·˜ 16:00 ÿηÚÔ˜ ∫·Ï.∫·‚¿Ï·: ¶ËÏÔ˝‰Ë˜, ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÔ‡Ó·˜, £ÂÔÏÔÁ›Ù˘ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∞2 ∞Ó‰ÚÒÓ ™¿‚‚·ÙÔ 2/4 ¶ÂÚÈ‚fiÏ·˜ 17:30 ∞fiÏÏˆÓ ¶.-∞̇ÓÙ·˜: •ÂÓÈο΢, ¢ÂÛÏ‹˜, ™ÈÔÚ¤ÓÙ·˜, °ÈÔ¯·Ï‹˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). μ’ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ 17:30 ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ¿‰· ¶.: °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, Δ˙·ÊϤÚ˘, ª·Ï·Ì¿˜, ΔÛ›¯Ï·˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). °’ ∞Ó‰ÚÒÓ 1Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ μÔÚÚ¿ ∫˘Úȷ΋ 3/4 ¡. πˆÓ›·˜ 18:00 ¡›ÎË μ.-∞ÌÂÏÒÓ·˜: Δ·ÚÂÓ›‰Ë˜ ™Ù., ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜, ªËÓ·ÚÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). °’ ∞Ó‰ÚÒÓ 2Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ μÔÚÚ¿ ∫˘Úȷ΋ 3/4 ¢°∞ ¢Ú¿Ì·˜ 18:00 ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë˜: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÚÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, §·ÌÚ›‰Ë˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜).
24 Δ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο Ù˘ “£” ™Δ∞¡Δ∞ƒ
404. ∫Ôψӛ·-¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË . .1 2.10 430. ∫¤Ú΢ڷ-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . .1 2.25 434. ¶∞√∫-§¿ÚÈÛ· . . . . . . . .1 1.50 477. ∞ÏÌÂÚ›·-ªÈÏÌ¿Ô . . . .1 2.50 ¢π¶§∞
255. °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ-§›‚ÂÚÔ˘Ï 2 2.10 348. ∞ÚÏ-ªÔÓ·Îfi . . . . . . . . . .2 2.85 458. √Û·ÛÔ‡Ó·-∞ÙϤÙÈÎÔ . . .2 2.70 471. ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË-ªfi¯Ô˘Ì 2 1.90 π™√¶∞§π∂™
240. §ÈÓÙ˜-¡fiÙÈÁ¯·Ì . . . . . . .à 3.10 257. Œ‚ÂÚÙÔÓ-ÕÛÙÔÓ μ›Ï· . .à 3.20 350. ¡·ÓÛ›-ªÔÚÙÓfi . . . . . .à 2.90 398. ¶ÈÂÚÈÎfi˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ .à 2.80 421. ™ÔÛȉ¿‰-äÚÎÔ˘Ï˜ . .à 3.30 ¢π¶§∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™
246. ¡Ô‚¿Ú·-ÕÛÎÔÏÈ . . . . . .Ã2 1.83 256. °Ô˘›ÁηÓ-ΔfiÙÂÓ·Ì . . . .1Ã1.45 362. ÃÂÙ¿ÊÂ-μ·Ï¤ÓıÈ· . . . .Ã2 1.34 363. ª›Ï·Ó-ÿÓÙÂÚ . . . . . . . . .Ã2 1.35 402. ΔÛÂ˙¤Ó·-ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· .Ã2 1.28
¶√§√ ∂º∏μø¡
ÕÓÂÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ÍÂΛÓËÛÂ Ô √.À.∫.μ. ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ÂÊ‹‚ˆÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÁË Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÙfiÓ· Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 13-5 ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi. ΔÔ Ì·Ù˜ ÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ¤Ù˘¯·Ó ÂÙ¿ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ¤Ó·. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· ‹Ù·Ó: 2-2, 2-1, 7-1, 2-1. ™‹ÌÂÚ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¡.√. μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ (11.30) Î·È ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË (21.30), ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙË Ã›Ô (10.00) Î·È Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi (17.30). ™Ù· ÙÂÏÈο ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜.
∞Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ μÔÛÓ›·˜ ·fi οı ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ΔÔ Â›·Ó Î·È ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ºπº∞ Î·È √À∂º∞ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ μÔÛÓ›·˜/∂Ú˙ÂÁÔ‚›Ó˘ ·fi οı ԉÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞ÈÙ›·, Ë ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÁÈ· ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ȉÈfiÙ˘Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ Ì ÙÚÂȘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ó· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹. ∫·Ù¿ÏÔÈÔ ÙÔ˘ ·ÈÌ·ÙËÚÔ‡ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·, Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ μÔÛÓ›·˜ ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜, ¤Ó·Ó ÛÂÚ‚È΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ¤Ó·˜ ÎÚÔ·ÙÈ΋˜ ÎÈ ¤Ó·Ó ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ. √È ™¤Ú‚ÔÈ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÂÏÈο Ë ·¿ÓÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ·fi ºπº∞ Î·È √À∂º∞ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î·È fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÚÛË Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ fiÙ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÛÙȘ ÂÓÙÔϤ˜.
ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 5, 14, 16, 25, 34.
To SUPER 3 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4 1 0, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 0 5 3 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 3 8 4.
™∞μμ∞Δ√ 2 A¶ƒπ§π√À 2011
Δ√ ¡Δ∂ƒª¶π ªπ§∞¡-π ¡Δ∂ƒ •∂Ãøƒπ∑∂π ™Δ√ ∫√À¶√¡π Δ√À ™Δ√πÃ∏ª∞Δ√™
Δ· ÊÒÙ· ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ª›Ï·Ó Î·È ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ. ¶¿Ì Ì ÙÔ˘˜ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” Î·È ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ Ã2. ∂Í·ÈÚÂÙÈΤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· “‰ÈÏ¿” ÙˆÓ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· Î·È °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ΔÛÂ˙¤Ó· Î·È °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ ÈÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ·˜ ‚¿ÏÔ˘Ó ‰›Ï· ÛÙ· “‰ÈÏ¿” Î·È ÙÔ “Ô. ∏ ¶·Ï¤ÚÌÔ ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∫·Ù¿ÓÈ· Î·È Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË (“‰ÈÏfi”). ∏ ¶¿ÚÌ· ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ª¿ÚÈ “¿ÛÔ˜”, ÂÓÒ ı· ÚÈÛοÚÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ ¡¿ÔÏÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ §¿ÙÛÈÔ. ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ·›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ “¿ÛÔ˘˜” ÙˆÓ ∞Ù·Ï¿ÓÙ·, §È‚fiÚÓÔ Î·È ΔÛÈÙ·Ó٤Ϸ, ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ÕÛÎÔÏÈ Î·È ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ Ì·Ù˜ μÈÙÛ¤ÓÙ˙·-¶È·ÙÛ¤ÓÙ˙·.
ÂÌ¿ÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ·˘Ùfi ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. øÛÙfiÛÔ, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ¿ÎÚˆ˜ ÔÓËÚ‹, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï·” ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÔÏÏÔ› ·›ÎÙ˜ ı· Â›Ó·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.
°
™ÙËÓ πÙ·Ï›· ¤¯Ô˘Ì ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Î·È ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ª›Ï·Ó Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ¡¿ÔÏÈ Ì ÙË §¿ÙÛÈÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Ù˘ ƒfiÌ· Ì ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΠͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ. Ì ÙÔÓ ÕÚË Î·È Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔ ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ, ÂÓÒ Ë §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ. ∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ °Ô˘¤Û٠÷Ì, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, Ë ÔÔ›· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ. ™ÙËÓ πÛ·Ó›· Ë ƒÂ¿Ï ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì‹ˆ˜ Î·È Ë μ·Ï¤ÓıÈ· Ù˘ οÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ‰ÒÚÔ, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Ì ÙË “μ·Û›ÏÏÈÛ·” Ó· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ì ÙË ÃȯfiÓ. ∞˜ ‰Ô‡Ì fï˜ Û ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙËÚȯıÔ‡ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ: ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ÎÚ›ÛÈ̘ Â›Ó·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Ë Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔÓ ¿ÛÔ ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ ∫¤Ú΢ڷ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ı· ÚÈÛοÚÔ˘Ì Ì ÙÔÓ “¿ÛÔ”. £· ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Ì ÙÔÓ ÕÚË (“¿ÛÔ-‰‡Ô”). √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Î›ÓËÙÚÔ Î·È ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ •¿ÓıË (“¿ÛÔ˜”). ™ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ‚Ï¤Ô˘Ì ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡
Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, ÂÓÒ ›Ûˆ˜ Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ô √º∏ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (Ã2). ™Δ∏ °∂ƒª∞¡π∞ ı· ÂÌÈÛÙ¢Ùԇ̠ÙËÓ ∫Ôψӛ· Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘. ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÙË ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË Î·È ı· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔÓ “¿ÛÔ”. ¢˘Ó·Ùfi˜ Ô “¿ÛÔ˜” Ù˘ ª¿ÈÓÙ˙ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ, Ì ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Ë Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ë §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ ·fi ÙËÓ ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ (Ã2), ÂÓÒ Î·È ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ·fi ÙËÓ ÃÔÊÂÓ¯¿ÈÌ (Ã2). “ÕÛÔ˜” Ë ª¿ÁÂÚÓ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯. ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “¿ÛÔ˘˜” ÙˆÓ °ÎÚfiÈÙÂÚ ºÈÚÙ, Õ·¯ÂÓ, äÚÙ· Î·È ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ªfi¯Ô˘Ì.
™Δ∏¡ ∞°°§π∞ Ë ÚÒÙË Ì·˜ ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Â›Ó·È ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ. ∏ °Ô˘›ÁÎ·Ó ÌÔÚ› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ΔfiÙÂÓ·Ì ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi Ù˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ƒÂ¿Ï ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ (“¿ÛÔ˜”). ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ Œ‚ÂÚÙÔÓ Ì ÙËÓ ÕÛÙÔÓ μ›Ï· ›Ûˆ˜ Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏË, fiˆ˜ Î·È ·˘Ù‹ Ù˘ ºÔ‡Ï·Ì Ì ÙËÓ ªÏ¿ÎÔ˘Ï. ∏ ΔÛ¤ÏÛÈ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ʇÁÂÈ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ™ÙfiÔ˘Î, ÂÓÒ ı· ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (1Ã). ∞fi ÙËÓ ΔÛ¿ÌÈÔÓÛÈ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙȘ ∫¿ÚÓÙÈÓ, ∫fi‚ÂÓÙÚÈ Î·È ¡fiÚÈÙ˜, ÂÓÒ ÙÔ Ì·Ù˜ §ÈÓÙ˜-¡fiÙÈÁ¯·Ì ‚Ï¤Ô˘Ì ӷ Ï‹ÁÂÈ ÈÛfi·ÏÔ. ™Δ∏¡ πΔ∞§π∞ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ
™Δ∏¡ π™¶∞¡π∞ ÛÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ √Û·ÛÔ‡Ó· Ì ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ Î·È Ù˘ ∞ÏÌÂÚ›· Ì ÙË ªÈÏÌ¿Ô, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ôχ ηÏÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ. £· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ ªÈÏÌ¿Ô Î·È ÛÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ. √ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· Ì ÙË ª·ÁÈfiÚη ηχÙÂÙ·È Ì 1Ã, fiˆ˜ Î·È Ù˘ §Â‚¿ÓÙ Ì ÙË ª¿Ï·Á·. ¶Èı·Ó‹ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ™ÔÛȉ¿‰-™·Ú·ÁfiÛ·, ÂÓÒ Ì ӛΘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ƒÂ¿Ï Î·È ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ∏ ÚÒÙË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ÃȯfiÓ, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙË μÈÁÈ·Ú¿Ï. ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ·›˙Ô˘Ì ÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ ª¤ÙȘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ £¤ÏÙ·, ÂÓÒ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ó›ÎË Â›Ó·È Î·È ÔÈ ∞ÏÌ·ı¤ÙÂ Î·È μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰ (“¿ÛÔÈ”). √È ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ √˘¤Ûη-∫fiÚ‰Ô‚· Î·È ¶ÔÓÊÂÚ·ÓÙ›Ó·-ÃÈÚfiÓ· Á¤ÚÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. ™Δ∏ °∞§§π∞, Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ “™·ÌÈÔÓ¿” Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·. ∏ §ÈfiÓ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ôχ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ·Ó ‰Â ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙË ¡›Î·È· ÙË ¡È˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ (“‰ÈÏfi”). ¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙË §·Ó˜. ΔÔ “‰ÈÏfi” ı¤ÏÂÈ Î¿Ï˘„Ë Ì “Ô. ∏ §ÈÏ ÍÂÎÈÓ¿ ˆ˜ Ê·‚ÔÚ› ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ∫·¤Ó (“¿ÛÔ˜”). ¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ Ù˘ ªÔÓÂÏȤ, ¤¯ÂÈ Î·È Ë ΔÔ˘ÏÔ‡˙ (“¿ÛÔ˜”), ÂÓÒ Î·Ï‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Î·È Ô “¿ÛÔ˜” Ù˘ ™ÂÓÙ ∂ÙȤÓ. ∏ ªÔÓ·Îfi ÎÚ·Ù¿ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Î·È ÏÔÁÈο ı· ʇÁÂÈ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Ô˘Ú·ÁÔ‡ ∞ÚÏ. ∫∞§∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ Û fiÏÔ˘˜ “√ ∂À™Δ√Ã√™”
■ ∞Àƒπ√ ∫Àƒπ∞∫∏ ™Δ∏ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ √ ∞°ø¡∞™ “DONKEY CROSS”
∞fi ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÛÙ· Á·˚‰Ô˘Ú¿ÎÈ· ∂ÈÎÔÛȤÓÙ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ motocross ·Ó·‚¿Ù˜, 25 ÂÈÛÌ·Ù¿ÚÈη Á·˚‰Ô˘Ú¿ÎÈ· Î·È Ù· ÌÔÓ·‰È΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Â›Ó·È Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο Ù˘ ÈÔ ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋˜, ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÁÂÌ¿Ù˘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ off-road ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿. ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, ÙÔ Red Bull Donkey Cross ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ∂Λ, ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· 25 ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ off-road ·Ó·‚¿Ù˜. ¶Ë‰ÒÓÙ·˜ ·fi ÙË Û¤Ï· ÛÙÔ Û·Ì¿ÚÈ, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ‰ÂÍÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙË “Á·˚‰Ô˘ÚÈÓ‹” ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜, ¯·ÏÈÓ·ÁˆÁÒÓÙ·˜ Ù· Á·˚‰Ô˘Ú¿ÎÈ· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi. °È· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ ·Ó·‚¿Ù˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi
¯ÚfiÓÔ ÙËÓ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 8400¯ÏÌ. Ì Ì˯·-
Ó¤˜, ̤۷ Û ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· Î·È ‰‡Û‚·Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ
Ù¯ÓÈο ÚÔËÁ̤ÓÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ ÈÔ hardcore fi¯ËÌ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÙÔ Á·˚‰Ô˘Ú¿ÎÈ, ‰È·Ó‡ÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ‰È·‰ÚÔÌ‹ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 5250¯ÏÌ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÈÛÙ¿ Ù· “Ì·ı‹Ì·Ù· Ô‰‹ÁËÛ˘ Á·˚‰Ô˘ÚÈÔ‡” Ô˘ ı· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁˆÁÈ¿Ù˜ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹ ¿ÛÎËÛ˘ ‚›·˜ ÛÙ· “ηı·Úfi·ÈÌ·” ÙÂÙÚ¿Ô‰· ı· ÂÈʤÚÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, ÔÈ off-road ·Ó·‚¿Ù˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ‚Ú·‚›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙË Ì·Á¢ÙÈ΋ ı¤· ·fi ÙÔ “Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘”. ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ 2007 Î·È ÙÔ 2008 ÛÙÔ ÓËÛÈÒÙÈÎÔ Î·È Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ™›ÊÓÔ˘, ÙÔ Red Bull Donkey Cross ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì Ӥ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Û ¤Ó· ¿ÎÚˆ˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÛÎËÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È ı·٤˜. Ãı˜ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÔÎÈ̤˜ (ʈÙfi), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÈÎÂȈıÔ‡Ó Ù· Á·˚‰Ô˘Ú¿ÎÈ· ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·‚¿Ù˜ ÙÔ˘˜.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ Ë Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘
¢Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ӷ ¤ÚÁ· ™ÔψÌÔ‡ - ¶··‰È·Ì¿ÓÙË “...ª¡∏ª√¡∂À∂Δ∂ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ ™ÔψÌfi ...ªÓËÌÔÓ‡ÂÙ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË”, ÌÈ· ı·˘Ì¿ÛÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ∏ ›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Î·È ¯ı˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÛËÌ›· Ù˘ ›‰È·˜ ÙÔ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜. “∂›Ó·È ¤Ó· Ô›ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ӷ ÙÔ Ô›ËÌ· “ΔÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘” ÙÔ˘ ¢. ™ÔψÌÔ‡ Î·È Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· “Èڛ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÈ”, “ª›· æ˘¯‹” Î·È “∞Ì·ÚÙ›·˜ º¿ÓÙ·ÛÌ·” ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÂÈ̤ӈÓ, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ Î. ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ÚԤ΢„ ̤۷ ·fi Ì›· ÎÔÈÓ‹ ıÂÌ·ÙÈ΋ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ·˘Ù¿ ΛÌÂÓ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿,
ÙË Á¤ÓÓËÛË, ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›· Î·È ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ۇÓıÂÛË ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ™ÎËÓÔıÂÛ›· ™‡ÚÔ˘ ª·‚›‰Ë, ªÔ˘ÛÈ΋ ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, ™ÎËÓÈο ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ· πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, ºˆÙÈÛÌÔ‡˜ ∫ÒÛÙ· Δ·Ù¿ÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: £·Ó¿Û˘ ∑¤Ú‚·˜, ª·Ú›ÓË ∫·ÁÈ¿, ∏ϤÎÙÚ· ∫·ÚÙ¿ÓÔ˘, ¡Èfi‚Ë ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™˘ÚÙ·ÚÈÒÙ˘, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ΔÛ·Ì·ÓÙ¿Ó˘, ª·Ú›· ÷˚ÓÙÔ‡ÙË Î·È Ô ÌÈÎÚfi˜ ∞ϤͷÓ-
‰ÚÔ˜ ∑·¯·ÚÔ‡‰Ë˜. ΔÚ·ÁÔ‡‰È: ∞ÓÙˆÓ›· §¿·. §fiÁˆ Ù˘ ·‡Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ϤÔÓ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı¤·ÙÚÔ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9,00Ì.Ì. (›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ) ¶·Ú·Û΢‹ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011,
·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9,00 Ì.Ì. ∫˘Úȷ΋ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9,00Ì.Ì. ¶¤ÌÙË 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9,00 Ì.Ì. ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9,00Ì.Ì. ™¿‚‚·ÙÔ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9,00Ì.Ì. ∫˘Úȷ΋ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9,00Ì.Ì. ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9,00Ì.Ì. ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9,00Ì.Ì. ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9,00Ì.Ì. (ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË). ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜) ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”, 111 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∫·Ù¿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ë ÚÔÒÏËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ù· ÚˆÈÓ¿ 11-1 ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”, ÂÓÒ Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ 6-9, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔËÏ. ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ: 24210 32818. ΔËÏ. ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜: 24210 78164. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 10ú.
“°˘Ó·›Î· Î·È ∂η›‰Â˘ÛË” ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ∑fiÓÙ· Δ√ 19Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· “°˘Ó·›Î· Î·È ∂η›‰Â˘ÛË” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ∑fiÓÙ· ÛÙÔ μfiÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· π¿ÛˆÓ ÙÔ˘ Park Hotel. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Î·È ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘: 9.30 ¶ÚÔۤϢÛË∂ÁÁڷʤ˜. 10.30 ŒÓ·ÚÍË-Ú·ÎÙÈο 18Ô˘
™˘Ó‰ڛԢ, ηψÛfiÚÈÛÌ· ÕÓÓ·˜ ¡¿ÎÔ˘, Úfi‰ÚÔ˜ √.∑. μfiÏÔ˘. ∫˘‚ÂÚÓ‹Ù˘: ÔÌÈÏ›·. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜: ÔÌÈÏ›·. 11.30 √ÌÈÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ: Ã. ÷ڛÙÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ πÛÙÔÚ›·˜ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È ΔÔÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı¤Ì· “ΔÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ô ™Ù·ı-
Ìfi˜ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ (°˘Ó·ÈΛ·˜) ∂η›‰Â˘Û˘”. 13.30 ∫›Î· ∑‹ÙË, Úfi‰ÚÔ˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∏.∂., ı¤Ì· “∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ª∫√-∑√¡Δ∞”. 13.50 ¶ÂÚ·Á̤ӷ √̛ψÓ. 14.10 ™ˆÙËÚ›· °ÎÏÂ˙¿ÎÔ˘, ÚÔ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, ı¤Ì· “16 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ∑√¡Δ∞” (ÂÌÂÈڛ˜-ÂÓË̤ڈ-
ÛË-ÚÔÙ¿ÛÂȘ). 14.30 Merorial. 15.30 ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. 9.00 μÚ¿‰˘ Ì ʷÁËÙfi Î·È ¯ÔÚfi Ì Ó·ÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PARK ·›ıÔ˘Û· π¿ÛˆÓ. 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘: 11.00 ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ù¤Ú˘Á·.
∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ”
ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫fiÓÛÔÏ· Ó¿ÏÔÁ· Ì ÁÚ·Ì̤˜ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·. £· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ì ٷ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Î·È ¤ÓÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· ÔÈΛϷ. §¿ÙÚ˘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì›· ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛˆÈ΋ ÔÚ›· ÙfiÛÔ ÛÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÂÎÊÚ·ÛÙÈο ̤۷ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜.
Su-Doku
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O
¢Y™KO§O
∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÔÈ ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫fiÓÛÔÏ· Â›Ó·È Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÓÔÚ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 11.00-13.00 Î·È 19.00-22.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿. ¡ÈÎfiÏ·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À
EYKO§O
ÎÚfi˜ ›¯Â ÙËÓ ¤ÊÂÛË ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ‹Ú ηٿ ηÈÚÔ‡˜ Ì·ı‹Ì·Ù· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·fi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜. Δ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ê·ÈÚÂÙÈο. ¶ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ Â›Ó·È Ë ›‰È· Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÌÂÈڛ˜, Ô˘ ÊÈÏÙÚ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ Î·È ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ·-
¢Y™KO§O
∂°∫∞π¡π∞∑∂Δ∞π ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÒÚ· 8 Ì.Ì., Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ∫fiÓÛÔÏ· ¢ËÌ‹ÙÚË, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË”, °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fiÓÛÔÏ·˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞fi ÌÈ-
™∞μμ∞Δ√ 2 A¶ƒπ§π√À 2011
25
EΉËÏÒÛÂȘ √ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞ — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ Ì·˙› Ì ٷ ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÈÁÓ›‰È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡. ∞˘Ùfi ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ “∂ÛÙ›·” ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ (π. ∫·ÚÙ¿ÏË 26). °È· Ù· ∞ÛÙ¤ÚÈ· Î·È Ù· ¶Ô˘ÏÈ¿ Â›Ó·È ·fi ÙȘ 10:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 13:00, ÁÈ· ÙÔ˘˜ √‰ËÁÔ‡˜ Î·È ªÂÁ¿ÏÔ˘˜ √‰ËÁÔ‡˜ ·fi ÙȘ 16:00 Ë ÒÚ· ¤ˆ˜ ÙȘ 18:00. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ªÂÁ¿ÏÔ ¶·ÈÁÓ›‰È. — ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙË ¡fiÛÔ Alzheimer ·fi ̤ÏË Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¡fiÛÔ˘ Alzheimer (ª.∞.¡.∞.), ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË-¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ πˆÏÎÔ‡, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ πˆÏÎÔ‡ (∞ӷηÛÈ¿). — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∫ÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 7.15 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ” , ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿Ó. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ πª∞™ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÒÚ˜ 09.00 ¤ˆ˜ 13.00, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. — ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” (™. ™˘Ú›‰Ë 130) ÛÙȘ 6:30 Ì.Ì. ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë Î˘Ú›· μ·ÛÈÏÈ΋ ¢ËÌÔΈÛÙԇϷ - £ˆÌ¿, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, Ì ı¤Ì·: “°˘Ó·›Î· - ªËÙ¤Ú· ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹. ª›· ‰È·Ú΋˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚfiÏÔ˘˜” .
ª·ıËÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂§∂¶∞¶
— √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·fi ÙȘ 10:0016:00 ÛÙË §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.
ªÂ Û‡ÓıËÌ· “ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì·ı‹Ì·Ù·” ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· μfiÏÔ˘ ÙË ªÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË “ª¿ÚÈÔ˜ Ô ª·Î·ÏfiÁ·ÙÔ˜ Î·È ™Ù¿ı˘ ÙÔ ª·Î·ÏÔÁ·Ù›”. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘ ∂§∂¶∞¶.
— ΔËÓ ΔÚ›ÙË 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), Ì›· ȉȷ›ÙÂÚË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ∞Á›·˜ Î·È ªÂÁ¿Ï˘ ΔÂÛÛ·Ú·ÎÔÛÙ‹˜ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈÒÙ·ÙÔ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË . ∞ÛÙ¤ÚÈÔ Ã·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ì ı¤Ì·: “ºˆ˜ ÛÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ fiÓÔ˘” . — ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ™Ù¤Á˘ “√ ∞. ¶·‡ÏÔ˜” (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ıÂÔÏfiÁÔ˘ Î. ∫ˆÓ. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘, Ú. ηıËÁËÙÔ‡ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı’ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. — °ÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ 10 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 2001 Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “¢È·‚¿˙ˆ” , Ô ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ˜ ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ı¤Ì· “Δ·Í›‰È ÛÙÔÓ ∞¤Ú·” / “Journeys by Air” . ∞fi ÙȘ 29 ª·ÚÙ›Ô˘ Ò˜ ÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ - ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‹ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· - ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “¢È·‚¿˙ˆ” (÷ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë 38, 106 80, ∞ı‹Ó· ‹ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: taxidistonaera@gmail.com). ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ.: 210 3537227 Î·È 210 3839020, 210 3388008.
∂∫¢ƒ√ª∂™ — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 10/4: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 21-25/4: ¶¿Û¯· ÛÙË ™¿ÚÙË-°‡ıÂÈÔ-ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 8Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÛÙË ªÔÓ‹ ∞Á›ˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ (∞οıÈÛÙÔ˜ ⁄ÌÓÔ˜), 22-25Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¶¿Û¯· ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ Î·È Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ, 1Ë ª·˝Ô˘, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ §Ô˘Î¿-∞Ú¿¯ˆ‚·, 8Ë ª·˝Ô˘, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ÙÔ ∂Ï·ÙÔ¯ÒÚÈ ¶ÈÂÚ›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 35915 ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È 24210 46044 ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ΔÈÎÈÓÙ˙‹. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ¶fi˘ ΔÈÎÈÓÙ˙‹ (∫‡ÚÔ˘ 5). — ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·Ôı·˘Ì¿ÛÔ˘Ì ٷ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ÂÎı¤Ì·Ù·‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯ÂÈ Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 38897 Î·È 6938318195. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: - ∫˘Úȷ΋ 10/4/11: Δ¤ÌË §¿ÚÈÛ·˜ - Â˙ÔÔÚÈ΋. ¢È¿Û¯ÈÛË ΔÂÌÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ √χÌÔ˘. ø.¶.: 6,30 - μ.¢.: 2/5. - ∫˘Úȷ΋ 17/4/11: ªÂÙ¤ˆÚ· ∫·Ï·Ì¿Î·˜ - Â˙ÔÔÚÈ΋: ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ - ∞Ó··˘Û¿˜ - μ·ÚÏ·¿Ì - ªÂÁ. ªÂÙ¤ˆÚÔ - ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ. ø.¶.: 5 - μ.¢.: 1/5. - ¶¤Ì.-¶·Ú.-™¿‚.-∫˘Ú. 28-29-30/41/5/11: ÕÓ‰ÚÔ˜ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ - Â˙ÔÔÚÈ΋ / ÂÚÈËÁËÙÈ΋ 4‹ÌÂÚË ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ Î·Ù¿Ê˘ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ÕÓ‰ÚÔ˘ Ì ‹È˜ Â˙ÔÔڛ˜ ÁÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙË ÃÒÚ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6.00-8.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236.
26
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
™∞μμ∞Δ√ 2 A¶ƒπ§π√À 2011
“∂ÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·” ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ”
∞ÔÏ·˘ÛÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ √ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶ÈÏ¿ÙÔ˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Power 100,2 ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·fi ÙÔ Pleasures seaside cafe + more. ŸÛÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂΛ ›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÙÔÓ ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ › Ùˆ ¤ÚÁˆ Î·È Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘! ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ party Ì DJ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ¶ÈÏ¿ÙÔ Ô˘ Ì·˜ ·ÔÁ›ˆÛ Ì ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ÁÂÌ¿ÙË ·ÔÏ·˘ÛÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜!
∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ: ¢ËÎÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙË Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›· ÙˆÓ ÓÂfiÏÔ˘ÙˆÓ ™Δ√ §È‚fiÚÓÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Î·È ÙÔ˘ º›ÏÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜. ∂ÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ º›ÏÈÔ, ÙËÓ Δ˙·Î›ÓÙ·, Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙË ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ Ë ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›·. ∂ΛÓË, fï˜, ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ì ÙÔ Ó·Úfi °Ô˘ÏȤÏÌÔ, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› fiÙÈ Ë Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ·Ó¤ÊÂÏË ˙ˆ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ·. ΔÔ ¿ıÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·˘ÙËÚÈ¿˙ÂÈ Ì ¿ÊıÔÓÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÈÎÚ‹ ÂÈÚˆÓ›· Ô ∫¿ÚÏÔ °ÎÔÏÓÙfiÓÈ ÛÙËÓ “ΔÚÈÏÔÁ›· ÙÔ˘ ·Ú·ıÂÚÈÛÌÔ‡”, Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·ÏÏ¿ ‰È·ÙËÚ› ·Î¤Ú·ÈË ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Î·È ÙË ÊÚÂÛο‰· ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘, ÓÂfiÏÔ˘ÙÔÈ Î·È ÍÂÂṲ̂ÓÔÈ ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿Ù˜ ˘Ê·›ÓÔ˘Ó ¤Ó· Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›·˜ Ì ·ÔÎ·Ï˘ÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù¤ÏÌ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ. ΔË ‰È·Û΢‹, ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ª·ÛÙÔÚ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ۯ‰›·ÛÂ Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·. ΔË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ¤Î·ÓÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Â¿ÛÙ·˜, Ù· ÛÎËÓÈο Ô ª·ÓfiÏ˘ ¶·ÓÙÂÏȉ¿Î˘, ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› Â›Ó·È ÙÔ˘ ™¿ÎË ªÈÚÌ›ÏË, Ë ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ºˆÎ¿ ∂˘·ÁÁÂÏÈÓÔ‡ Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ªÂϛӷ˜ ¶·ÈÔÓ›‰Ô˘. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ∂‡Ë ™·Ô˘Ï›‰Ô˘ (Δ˙·Î›ÓÙ·), °È¿ÓÓÔ˜ ¶ÂÚϤÁη˜ (§ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶È·Ù¿˜ (¶·Ù¤Ú·˜ Ù˘ Δ˙·Î›ÓÙ·, º›ÏÈÔ), ª¿ÁÈ· §˘ÌÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ (£Â›· Ù˘ Δ˙·Î›ÓÙ·, ™·Ì›Ó·), ŒÌÈÏ˘ ∫ÔÏÈ·Ó‰Ú‹ (∞‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, μÈÙÙfiÚÈ·), ¶ÚÔÌËı¤·˜ ∞ÏÂÈÊÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (°ÎÔ˘ÏȤÏÌÔ), ¡›ÎÔ˜ æ·ÚÚ¿˜ (ºÂÚÓÙÈÓ¿ÓÙÔ), °ÂˆÚÁÈ¿ÓÓ· ¡Ù·Ï¿Ú· (ƒÔ˙›Ó·), °ÈˆÚÁ‹˜ ΔÛÔ˘Ú‹˜ (ΔÔÓ›ÓÔ), §¤Ó· ¶··ÏËÁÔ‡Ú· (ªÚÈÙ˙›ÓÙ·), ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ (¶¿ÔÏÔ) Î·È μ·ÁÁÂÏÈÒ ∞Ó‰Ú·‰¿ÎË (∫ÔÛÙ¿ÓÙÛ·). ¢. ª·Ú›ÙÛ·
ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ μfiÏÔ “∂
ÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·” ·fi ÙÔ 13Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È 6 - 7 - 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘: 20:00 ŒÙÛÈ ∂›Ì·È (How I Am), 21:00 √È ∞ÚÙÔÔÈÔ› (Bred Makers), 22:15 √È ¡Â˘ÚÔÙ˘ÈÎÔ› (Neurotypical).
¶¤ÌÙË 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘: 20:00 ∏ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¶·Ù Δ›ÏÌ·Ó (The Tillman Story), 21:45 Greek Crisis Explained, 21:50 Welcome to Europe, 22:00 ∫·Ó·Ú›ÓÈ ÌÔ˘ °Ï˘Îfi (My Sweet Canary). ¶·Ú·Û΢‹ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘: 20:00 ŒÓ·˜ Δ˘¯ÂÚfi˜ ∂ϤʷÓÙ·˜ (One Lucky Elephant), 21:30 ŒÓ· ªÔ˘ÛÂ›Ô °ÂÓÓÈ¤Ù·È (A Museum Is Born), 22:00 ∏ ∏¯Ò ÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ (Echo Of Time), 23:30 Made In Birmingham. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “√ μfiÏÔ˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¯·Ú¿ Î·È ÙÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ 13Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. º¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ÙfiÛÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÚˆÙÔÙ˘›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ. ∏ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Á΢ڛ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰›ÓÂÈ ÚfiÛıÂÙ· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÎÔÈÓfi”. ™ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙÔ μfiÏÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÔÏÔ¤Ó·
Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ “Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ 2007 ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Î·È ÙËÓ “∂-
͈ڷ˚ÛÙÈ΋” ·Á·‹ıËÎÂ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ̤۷ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÂÏȉÔÊfiÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. Δ· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, Ô˘ ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”, ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ‚ÔÏÈÒÙ˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û ÚÒÙË ÚÔ‚ÔÏ‹ Ӥ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÌÈ· ¿ÚÙÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. “∞˘Ùfi Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Â›Ó·È Ë ›‰È· Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ‚ϤÔÓÙ·˜ Î·È ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜. ŸÙ·Ó Ë ·Ó¿ÁÎË Ì·˜ ÛÚÒÍÂÈ, ˘„ÒÓÔ˘Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· Î·È ÛÙ‹ÓÔ˘Ì ·˘Ù›. ∫·È ÙfiÙÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÔηχÙÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘ ·Ï‹ıÂÈ·”. Δ· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ·Í¤¯·ÛÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ μ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ Û factual ‹ fiction ·Ú·ÁˆÁ¤˜. ∫È ·Ó ·˘Ùfi ›Û¯˘Â ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 (ÙfiÙ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ ¿ÚıÚÔ), ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ‚·ıÈ¿˜ Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ÎÚ›Û˘, Û’ ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ú·Á‰·›ˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô˘ ··ÈÙ› ‚ϤÌÌ·Ù· ·È¯ÌËÚ¿ Î·È ÒÙ· ¢‹ÎÔ·.
“√ ΋Ԙ Ì ٷ Ì˘ÛÙÈο” ÛÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù˘ ∂ϤÓ˘ ª·ÚοÎË ª∂ ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ª˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ 2009 Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ §ÔÁÔÙ¯ÓÒÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÚÈı› ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ∂ϤÓ˘ ª·ÚοÎË “√ ΋Ԙ Ì ٷ Ì˘ÛÙÈο” (¶ÚÒÙË ¤Î‰ÔÛË: ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011). ∏ ∂ϤÓË ª·ÚοÎË ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ˙ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™Ô‡‰·Û ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ÛÙËÓ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ· Û ‰ËÌfiÛÈ· Δ¯ÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ø˜ ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ Û Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Û Δ¯ÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·. ŒÁÚ·„ ·ÚÎÂÙ¿ ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· Î·È ¤Ó· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. ΔÔ ‰È‹ÁËÌ¿ Ù˘ Ì ٛÙÏÔ “ªÂÙÚfi”, ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ √È Á˘Ó·›Î˜ Ì˯·ÓÈÎÔ› ÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ¤Î‰ÔÛ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¢ÈËÁ‹Ì·Ù¿ Ù˘ ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó Û ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜. ΔÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ì ٛÙÏÔ √ ΋Ԙ Ì ٷ Ì˘ÛÙÈο ‚Ú·‚‡ÙËΠ·fi ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË §ÔÁÔÙ¯ÓÒÓ Ì ÙÔ μ’ ‚Ú·‚Â›Ô ª˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ 2009. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Ô‰ËÁ› ÙËÓ πˆ¿ÓÓ· ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ∞ÔÊ·-
ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô˘ ÙËÓ ÏËÁÒÓÂÈ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ πÛÙÔÚ›· Δ¤¯Ó˘ Î·È ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ù˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢.
ª·˙› ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ï‡ÛË ÛÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÂÓfi˜ ·Ï·ÈÔ‡ ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÎÏÂÌÌ¤ÓˆÓ ÎÂÈÌËÏ›ˆÓ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ ·ÈÙ›· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÌӋ̘ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ πˆ¿ÓÓ· ›Ûˆ ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi Ù˘ Û›ÙÈ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÒÚÂÛË. πÛÙÔÚÈÎÔ› Ù¤¯Ó˘ Î·È ·Ú¯·ÈÔοËÏÔÈ, ÌÔÓ·¯Ô›, ·Ï·ÈÔÒϘ Î·È Ì·ÊÈfi˙ÔÈ ÌϤÎÔÓÙ·È Î·È ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi ÙË μ·ÚÛÔ‚›· Î·È ÙË ∑˘Ú›¯Ë Û ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÛÙË μfiÚÂÈÔ ∂ÏÏ¿‰·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ì Û ÂÔ¯¤˜ ·ÏȤ˜ fiÔ˘ ÍÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜, Â˘Ï·‚›˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ Î·È ¿ÏËÛÙÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜ fiÚÁˆÓ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ¤Ï·ÁÔ˜ Ô‰ËÁË̤ÓÔÈ ·fi ÌÈ· ÌÔ›Ú· Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·‰‹ÚÈÙË. ªÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ›‰· Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È ÙË Û˘Á¯ÒÚÂÛË, ÁÈ· ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ì˘ÛÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÎÚ˘Ì̤ӷ. °È·Ù› ÌfiÓÔÓ “Û ¤Ó·Ó Î‹Ô Ô˘ ÙÔÓ ÙÛ·›˙ÂȘ Ì˘ÛÙÈο, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ê˘ÙÚÒÛÔ˘Ó ‚¿Ù·”...
X¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ: ∂ÈÎfi ÊÈÓ¿Ï ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù·ÈÓÈÒÓ “√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÔÈ ∫Ï‹ÚÔÈ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘”, ÙÔ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ¤‚‰ÔÌÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì ÙÔ μ’ ª¤ÚÔ˜. ™ÙÔ ÂÈÎfi ÊÈÓ¿ÏÂ Ë Ì¿¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∫·ÎÔ‡ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È Û ϋÚË ÔÏÂÌÈ΋ Û‡ÚÚ·ÍË. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚË Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜. ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È Ô Ã¿ÚÈ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ı˘Û›·, ηıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ §fiÚ‰Ô μfiÏÓÙÂÌÔÚÙ. ŸÏ· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Â‰Ò! “√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÔÈ ∫Ï‹ÚÔÈ ÙÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘” ʤÚÔ˘Ó ÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ °¤ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ, ›Û˘, Ù· “√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÙÔ Δ¿ÁÌ· ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈη” Î·È “√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È Ô ∏Ì›·ÈÌÔ˜ ¶Ú›ÁÎÈ„”. √ ¡Ù¤È‚ÈÓ٠äÈÌ·Ó, Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ, ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¿ÚÔÓ. √ ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™ÙÈ‚ ∫ÏÔ‚˜ ÚÔÛ¿ÚÌÔÛ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù˘ Δ˙. ∫. ƒfiÔ˘ÏÈÓÁÎ. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ηÛÙ Â›Ó·È Ô ¡Ù¿ÓÈÂÏ ƒ¿ÓÙÎÏÈÊ, Ô ƒÔ‡ÂÚÙ °ÎÚÈÓÙ Î·È Ë ŒÌ· °Ô˘fiÙÛÔÓ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙˆÓ Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ, ƒÔÓ √˘¤ÛÏÈ Î·È ∂ÚÌÈfiÓ˘ °ÎÚ¤ÈÓÙ˙ÂÚ Ô˘ ÙÔ˘˜ ηıȤڈ۷Ó. ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ›Û˘ Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ŒÏÂÓ· ªfiÓ·Ì ∫¿ÚÙÂÚ, ƒfiÌÂÚÙ ∫fiÏÙÚÂ˚Ó, ΔÔÌ º¤ÏÙÔÓ, ƒ¤ÈÊ º¿ÈÓ˜, ªÚ¤ÓÙ·Ó °ÎÏ›ÛÔÓ, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ °ÎÚ›ÊÈı˜. ∏ Warner Bros Pictures ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÔÈ ∫Ï‹ÚÔÈ ÙÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘”, ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ Heyday Films Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ franchise fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÔÈ ∫Ï‹ÚÔÈ ÙÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÛÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È Û 3D. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·fi ÙȘ ∂ΉfiÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜.
∫‡ÎÏÔ˜ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ·fi ÙÔ “ÿ‰Ú˘Ì· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” Δ√ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ
Art Place, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜: 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘: ™˘Ó·˘Ï›· £¿ÓÔ˘ ªˆÚ·˚Ù›‰Ë, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.30. 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘: ŒÎıÂÛË Î·ıÚÂÙÒÓ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ™¯›˙·, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 19.00. 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘: ™˘Ó·˘Ï›· £¿ÓÔ˘ ªˆÚ·˚Ù›‰Ë, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.30. 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘: ™˘Ó·˘Ï›· £¿ÓÔ˘ ªˆÚ·˚Ù›‰Ë, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.30. 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘: Oriental Unaneyia Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Houzam (Dream Dance), ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.30. ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 3ú. 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘: ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Creshendo ƒÔÎ-¶Ô ’80-’90, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.30. 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘: ŒÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙË ª·ÚΤÏÏ· μ·ÏÛ¿ÌË, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 19.00. 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘: ™˘Ó·˘Ï›· £¿ÓÔ˘ ªˆÚ·˚Ù›‰Ë, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.30. 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘: ™˘Ó·˘Ï›· £¿ÓÔ˘ ªˆÚ·˚Ù›‰Ë, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.30. 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘: ™˘Ó·˘Ï›· Hip-Hop, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 19.30. 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘: ™˘Ó·˘Ï›· £¿ÓÔ˘ ªˆÚ·˚Ù›‰Ë, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.30. 25 ∞ÚÈÏ›Ô˘: DJ party with ANNA Û Swing-Rock N’ Roll ÌÔ˘ÛÈ΋, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.30.
XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§I√À 2011
K§EI™IMO TH™ 1H™ ∞¶ƒπ§π√À
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘
1.526,60
-0,56
ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)
0,24 4,47 19 4,35 6,42 0,46 6 11,35 1,1 5,35 3,63 0,78 0,87 4,79 0,7 1,97 4,18 2,87 1,44 11,95 6,16 1,33 3,2 7,37 6,2 4,92 5,42 1,4 2,49 12,95 2,47 9,53 9,09 5,43 15,89 15,86 15,6 7,71 1,39 4,63 3,29 2,92 3,35 3,41 17,5 9,34 0,56
-4 1.125.941 -1,76 2.512.566 0,26 169.714 -1,14 861.687 -0,47 7.269 169.317 15.423 0,35 7.315 -0,9 36.354 -2,01 75.892 -3,2 6.183 757.173 1.954.724 -0,21 7.123 -1,41 542.672 -0,51 3.800 1,95 77.452 1,77 73.050 -3,36 55.455 -2,53 367.274 -1,75 3.130.535 11.111 3,23 231.473 53.540 108.949 0,2 5.582 1,88 6.447 -3,45 15.053 1,63 223.399 -2,63 60.021 -3,52 1.024.981 -0,73 19.537 -0,76 1.740.609 -0,37 148.523 0,57 12.743 -0,13 48.933 3,24 1.173.504 -2,16 991.311 -0,71 1.838.989 -0,43 80 4.180 9.388 -0,59 212.428 -0,29 13.552 -0,68 23.328 -0,53 265 -3,45 96.784
0,22 4,42 18,95 4,26 6,42 0,45 5,82 11,02 1,1 5,29 3,6 0,76 0,85 4,65 0,68 1,92 4,06 2,75 1,44 11,94 6,14 1,31 3,04 7,3 6,06 4,92 5,3 1,31 2,46 12,67 2,47 9,53 8,95 5,38 15,4 15,7 15,01 7,65 1,37 4,63 3,29 2,91 3,32 3,39 17,14 9,34 0,56
0,24 4,66 19,2 4,48 6,52 0,47 6,09 11,39 1,14 5,49 3,75 0,79 0,88 4,82 0,72 1,98 4,28 2,87 1,49 12,26 6,36 1,4 3,2 7,48 6,24 5 5,42 1,43 2,51 13,2 2,58 9,72 9,18 5,54 15,9 15,9 15,7 7,92 1,43 4,63 3,29 2,97 3,41 3,46 17,68 9,44 0,58
¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.
7,82 15,9
0,90 -0,56
2 2
7,82 15,9
7,82 15,9
2,78 2 -1 7,14 -3,19 -3,7 1 5,77
-4,55
4.345 9 9.702 600 729 79.600 155.329 1.347 64.435 6.600 26.005 8.500 6.886 200 35.660 6.941 160.145 20.950 1.708 47.286
0,36 0,51 0,98 0,44 1,81 0,26 0,9 0,5 0,37 0,5 0,74 1,19 1,21 0,6 8,52 1,08 0,43 0,92 1,28 0,42
0,38 0,51 1,02 0,45 1,82 0,27 1,09 0,55 0,4 0,52 0,76 1,27 1,32 0,6 8,62 1,17 0,45 1,01 1,32 0,45
-0,51 9,06
309 3.428
1,94 5,63
1,95 6,55
-0,33
700
2,98
2,99
18.650
2,47
2,54
32.944 3.848 396.694
0,4 0,46 0,71
0,44 0,49 0,74
6.440 2.950
1,31 0,6
1,39 0,63
1.030
0,44
0,45
4.160 6.340 4.159 670 120 91 13.249 4.920 4.054
0,58 0,72 0,28 1,8 0,61 0,54 0,64 0,54 1,08
0,64 0,73 0,3 1,88 0,7 0,58 0,66 0,61 1,11
ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√)
0,37 0,51 0,99 0,45 1,82 0,26 1,01 0,55 0,39 0,51 0,75 1,25 1,28 0,6 8,62 1,13 0,43 0,96 1,3 0,42 0,78 1,95 6,5 1,03 2,98 1,33 2,51 2,54 0,4 0,48 0,71 0,4 1,34 0,63 2,51 0,45 1,3 0,6 0,72 0,3 1,88 0,7 0,58 0,65 0,55 1,1 0,57
-1,92 -1,32 -0,79 -0,78 -3,23 0,35 0,89 -2,04
-9,09 -2,74 -3,6
-4,76 -5,26 5,03 9,37 1,75 1,56 -17,91 -0,9
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)
0,35 0,64 0,73 1,35 1,27 0,28 0,65 5,87 0,81 1,65 0,49 1,07 1 0,39 0,45 0,42 0,6 1,04 0,9 0,55 0,68 1,35 36,43 1,15 0,6 1,5 0,43 0,57 0,54 3,27 0,56 0,77 0,39 0,29 0,75 0,67 4,6 1,72 0,66 1,92 1 0,84 0,46 0,35 4,23 0,52 2,4 0,88 0,37 0,47 0,44 0,6 0,52 0,4 0,69 1,8 0,63 0,35 0,28 0,59 0,46 0,84 0,32 0,68 0,45 0,71 0,41 2,52 0,5 0,56 3,19 0,88 1,25 0,57 0,66 0,41 0,96 0,62 1,56 0,38 1,9 0,75 0,69 1,15
-2,78
320
0,35
0,38
0,75 -4,51 -9,68
1.239 317.533 10
1,27 1,26 0,28
1,35 1,35 0,28
-6,25 -2 1,9
8.300 500 3.595 2.700
0,81 1,65 0,45 0,98
0,81 1,66 0,5 1,08
47.893 4.630 1.750 10 4.519 17.219 8.810 16.715 50 6.847 3.575 7.420 2.505 2.039 3.080 7.704 13.700 12.859 33.080
0,39 0,43 0,41 0,6 1,03 0,86 0,53 0,63 1,35 35,91 1,13 0,58 1,49 0,43 0,56 0,51 3,24 0,55 0,71
0,43 0,46 0,44 0,6 1,08 0,91 0,56 0,68 1,35 36,99 1,19 0,6 1,51 0,43 0,57 0,56 3,28 0,57 0,78
76.637 510 1.320 10 405 3.000 149
0,27 0,71 0,66 4,6 1,69 0,64 1,86
0,29 0,76 0,68 4,6 1,77 0,66 1,92
4.630 1.360 2.826 72 4.540 1.237 310 500 11.853 2.195
0,83 0,41 0,32 4,23 0,51 2,22 0,88 0,37 0,47 0,42
0,85 0,46 0,35 4,23 0,53 2,5 0,9 0,37 0,5 0,45
440
0,49
0,52
-3,45 -1,67
76 3.510 10.800 43.750 10.360 89
0,66 1,8 0,61 0,33 0,27 0,56
0,69 1,87 0,64 0,36 0,29 0,59
5 3,23 -1,45
150 17.088 22.994
0,79 0,28 0,66
0,84 0,33 0,69
-7,14 -4,26 -6,67 3,45 -0,95 2,27 1,49 1,9
0,67 2,38 1,79 -3,57 -0,3 -1,75
11,54 4,17 -4,29
1,54 -0,52
2,22 2,94 2,17 -3,7 -0,41 1,15 -9,62 4,76
-1,43 -3,74 -1,56
-2,74 -19,61 -2,7 -1,96 7,69 -5,9 1,15 9,65 -5 4,76 3,23
4.371 5.004 500 1.206 7.000 3.113 200 225 22.380 150 804 95.078
0,7 0,41 2,52 0,47 0,55 3,19 0,88 1,25 0,57 0,65 0,37 0,92
0,74 0,43 2,52 0,5 0,56 3,21 0,88 1,25 0,59 0,66 0,43 0,97
5,41
41.177
1,41
1,62
3,26 1,35
876 14.080
1,84 0,71
1,9 0,75
-0,86
1.900
1,15
1,21
-6,56 -3,7 -5,26
50 766 79.600 100 250
7,61 0,57 0,26 0,18 13,5
7,61 0,62 0,27 0,18 13,5
-9,52
2.000
0,19
0,19
-2,38
13.594 100 8.107
0,18 0,41 0,2
0,19 0,41 0,24
9.146 4.090 19.727 26.067 5.251 97.258
0,11 0,18 0,07 0,59 0,27 0,2
0,11 0,18 0,08 0,64 0,27 0,22
∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CPI (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√)
7,61 0,57 0,26 0,18 13,5 0,57 0,19 0,56 0,19 0,41 0,22 0,13 0,11 0,18 0,07 0,62 0,27 0,21
-5,26 14,81 -4,55
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)
2,68 0,72 2,52 0,51 1,1 0,18 0,13 7,86 0,22 0,3 1,45 6,71 4,61 0,34 0,23 13,5 73,75 2,21 19 0,3 0,1 0,1 0,5 1 0,21 0,19 0,11 0,34 0,18 0,24 11,7 6,5 0,18 0,29 0,08
-0,4 2
2.976 2.000
2,49 0,5
2,64 0,51
5,88 -7,14 1,16
52.547 10.100 30 5.000
0,17 0,13 7,86 0,22
0,18 0,13 7,86 0,22
-1,36
3.842
1,41
1,47
1,1
3.400
4,56
4,68
-3,57
2.000
13
14
-2,21 0,69
1.451 350
2,09 19
2,25 19
10.118 5.861
0,09 0,09
0,1 0,1
100
1
1
3.000
0,19
0,19
-10
204.005
0,18
0,19
8,33
1
6,5
6,5
34.348
0,08
0,08
22.370
0,06
0,07
-4,55
10 1.461 2.500
0,58 0,07 0,21
0,58 0,07 0,21
-15,38 5,88
4.500 616 10 52.547
0,06 0,55 0,11 0,17
0,07 0,55 0,11 0,18
50
0,04
0,04
2.000
0,08
0,08
552
0,21
0,25
2.000
0,04
0,04
-5,26 -3,85
2.060 2.640 10
0,16 0,18 0,25
0,17 0,18 0,25
-1,00
6.000
1
1
À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√)
0,06 0,07 1,5 0,58 0,07 0,21 0,08 0,07 0,55 0,11 0,18 0,07 0,04 3,7 0,76 0,08 0,32 0,09 0,24 0,89 0,19 0,04 0,08 0,15 0,17 0,18 0,25 0,3 0,85
-19,44
4,35
∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)
0,99 3,65 2,47 1,3 0,61 3,3 1,09 1,8 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 7
À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)
1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,12 3,16 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12
AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
K§EI™IMO TH™ 31H™ ª∞ƒΔπ√À
ENEP°HTIKO
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11
√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
21.776.725,25 5.144.298,54 4,2332 18.961.003,59 2.761.900,13 6,8652 98.652.804,78 14.033.004,73 7,0301 11.836.311,63 2.042.025,35 5,7964 289.422.932,37 107.941.823,29 2,6813 20.765.376,71 2.761.094,66 7,5207 13.291.680,25 2.377.407,45 5,5908 6.238.544,69 1.431.243,09 4,3588 8.110.718,02 1.237.727,39 6,5529 102.117.555,89 12.456.285,99 8,1981 38.731.415,62 6.165.865,37 6,2816 4.533.888,36 1.499.585,53 3,0234 11.110.022,17 1.222.924,17 9,0848 1.173.139,17 127.806,18 9,1790 146.262.315,25 11.551.767,00 12,6615 8.675.792,49 696.448,64 12,4572 7.754.378,30 1.704.235,48 4,5501 4.975.739,97 1.527.864,98 3,2567 8.168.746,73 2.358.037,53 3,4642 7.186.897,16 1.128.990,16 6,3658 23.698.342,16 2.988.199,77 7,9306 9.988.202,09 5.446.020,21 1,8340 3.183.524,99 260.707,45 12,2111
-0,38% 4,3179 4,1485 -0,21% -0,19% 6,9682 6,8137 1,42% -0,36% 7,0653 6,9774 1,60% -0,20% 5,8978 5,7384 0,38% -0,47% 2,6813 2,6813 1,49% -0,10% 7,5207 7,4643 1,40% -0,09% 5,5908 5,5489 -0,09% -0,31% 4,3850 4,3239 1,34% -0,46% 6,6512 6,5529 1,98% -0,10% 8,1981 8,1981 2,16% -0,28% 6,3444 6,2502 0,40% -0,44% 3,2653 3,0234 0,86% -0,25% 9,0848 9,0167 1,45% -0,25% 9,1790 9,1790 1,58% -0,14% 12,7248 12,5665 1,06% -0,16% 12,7063 12,3326 2,42% 0,04% 4,5501 4,5273 1,82% -0,15% 3,3218 3,1916 1,99% -0,05% 3,4642 3,4382 1,25% -0,30% 6,4454 6,3658 -2,67% -0,23% 8,0099 7,8513 2,99% -0,15% 1,8340 1,8294 -0,16% -0,22% 12,3943 12,0890 0,61%
80.932.220,39 29.471.011,93 2.421.411,56 126.620.840,23 28.159.603,74 6.519.003,44 25.369.840,08 26.498.183,02 11.436.750,27 23.584.666,46 6.702.906,07 11.394.589,52 19.699.402,36 35.056.174,67 304.513.081,59 6.183.750,43 26.219.122,22 35.021.185,73 107.784.040,11 45.543.534,71 13.332.669,88 454.238,86 6.368.046,91 1.027.145,56 12.055.943,20 972.827,50 1.351.872,40 12.447.731,63 2.277.327,34 1.933.728,94 111.884.997,78 53.452.317,32 12.854.827,32 48.180.219,69 72.604.436,77 50.073.610,98 10.729.933,03 44.094.001,17 799.050,42 20.023.791,22 5.718.203,47 2.866.321,29 279.130,17 8.076.727,34 26.326.528,03 21.231.726,99 2.937.398,18 3.787.069,01 2.712.731,25
15,9992 12,3371 9,8317 4,5585 6,8978 7,3857 7,9921 8,0823 6,7645 7,0525 3,9332 6,9500 2,9725 5,1110 6,0496 5,8942 9,6553 10,9995 8,1802 10,1002 11,4876 1.234,4600 1.229,7000 1.159,8300 1.190,2900 943,4500 1.000,5600 3,5398 3,1194 7,7078 3,1992 10,4203 10,1343 9,0689 3,1080 9,1339 27,1051 1,1466 1,1453 10,5911 10,6754 3,2474 3,0018 4,9449 2,6289 3,2938 3,7117 197,2800 3,2538
-0,21% -0,27% -0,92% -0,10% -0,14% -0,04% 0,02% -0,43% -0,54% -0,40% -0,21% -0,11% -0,03% -0,77% 0,01% 0,03% -0,01% 0,08% -0,05% 0,00% 0,04% -0,05% -0,05% 0,01% 0,01% -0,01% -0,01% -0,04% -0,03% -0,41% -0,17% -0,11% -0,11% -0,14% -0,30% -0,12% -0,96% -0,02% -0,02% -0,07% -0,07% -0,14% -0,05% 0,03% -0,11% -0,22% -0,75% -0,04% -0,05%
16,3192 12,5838 10,0283 4,5813 6,9323 7,4226 8,3917 8,3248 6,9674 7,2641 4,0020 6,9500 2,9903 5,1110 6,0496 5,8942 10,1381 11,5495 8,5892 10,6052 11,4876 1.234,4600 1.229,7000 1.159,8300 1.190,2900 943,4500 1.000,5600 3,5929 3,1662 7,8234 3,2792 10,6287 10,3370 9,0689 3,1080 9,3166 27,2406 1,1466 1,1453 10,5911 10,6754 3,3123 3,0018 4,9449 2,7078 3,3926 3,7581 198,2664 3,3514
15,8392 12,2137 9,7334 4,5243 6,8461 7,3303 7,8323 7,9207 6,6292 6,9115 3,8939 6,8979 2,9487 5,1110 6,0496 5,8942 9,6553 10,9995 8,1802 10,1002 11,4876 1.234,4600 1.229,7000 1.159,8300 1.190,2900 943,4500 1.000,5600 3,5398 3,1194 7,7078 3,1352 10,2119 9,9316 8,8875 3,0847 8,9512 26,9018 1,1380 1,1453 10,5117 10,6754 3,2312 2,9868 4,9202 2,5500 3,1950 3,7117 197,2800 3,1887
-1,61% -1,05% -6,17% -0,38% -1,21% -0,02% 1,96% 1,41% -4,77% -3,16% 0,34% -0,92% -0,89% -3,14% 3,01% 1,73% 2,42% 1,32% 1,51% 0,65% 3,19% -0,03% -0,02% 0,90% 0,91% -0,25% -0,24% -0,18% 0,83% -1,40% -1,48% -1,40% -1,49% -1,71% -1,75% -2,18% -6,19% 2,00% 2,12% 2,69% 2,74% 0,47% 1,83% 1,85% 1,22% -0,41% -5,80% -2,28% 0,30%
2,0331 6,6573 3,7828 14,6836 2,7656 6,0647 9,8331 5,9023 10,9286 7,1178 29,3731 12,1045 4,9484 1,6746 4,3452 0,9868 1,0565 5,1918 1,5272 7,0750 1,2652 15,9897 824,6300 826,0400 13,2585 5,0772 8,0550 2,5969 19,4479 4,4339 0,3702 0,4136 1,2691 1,2896 2,9903 1,7929 2,2877 1,6367 9,6423 1,8171 34,6081 0,6412
-1,21% -0,66% -1,48% -1,32% -0,90% -1,23% -1,22% -1,50% -1,31% -1,54% -1,12% -1,19% -0,26% -1,33% -1,18% -0,66% -1,34% -1,17% -0,86% -1,47% -1,14% -1,45% -1,44% -1,44% -1,40% -1,34% -1,17% -1,42% -1,23% -0,91% -1,15% -1,41% -1,31% -1,31% -1,13% -1,12% -1,24% -0,96% -1,22% -1,07% -1,12% -0,94%
2,1348 6,9902 3,9719 15,4178 2,8624 6,2770 9,9314 5,9613 11,0379 7,1534 29,9606 12,3466 5,0474 1,7332 4,3452 0,9868 1,0723 5,2697 1,5272 7,0750 1,2652 15,9897 824,6300 826,0400 13,6563 5,2295 8,0550 2,5969 19,6424 4,4782 0,3702 0,4136 1,2691 1,2896 3,1398 1,8825 2,2877 1,6367 9,7387 1,8353 35,5598 0,6540
1,9924 6,5907 3,7450 14,5368 2,7379 6,0041 9,7348 5,8433 10,8193 7,0609 29,0794 11,9835 4,8989 1,6746 4,3017 0,9769 1,0459 5,1399 1,5119 7,0043 1,2525 15,9897 824,6300 826,0400 13,1259 5,0264 7,9745 2,5709 19,2534 4,3896 0,3665 0,4095 1,2564 1,2896 2,9604 1,7750 2,2763 1,6285 9,4495 1,7808 34,6081 0,6412
7,37% 12,21% 8,38% 13,36% 6,13% 5,58% 9,55% 8,51% 10,43% 6,60% 8,16% 9,99% 8,64% 13,31% 7,49% 11,90% 11,45% 7,28% 9,61% 8,71% 8,78% 8,07% 8,23% 8,24% 6,96% 11,62% 6,03% 9,81% 5,98% 4,36% 6,11% 9,56% 7,95% 8,16% 9,34% 14,03% 7,78% 7,67% 3,37% 8,26% 8,79% 6,74%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.
5.058.531,88 2.388.819,02 246.287,23 27.776.891,25 4.082.408,57 882.648,09 3.174.374,10 3.278.563,81 1.690.711,61 3.344.166,99 1.704.181,25 1.639.517,58 6.627.322,83 6.858.966,18 50.336.079,74 1.049.118,51 2.715.508,79 3.183.903,18 13.176.230,61 4.509.159,25 1.160.612,60 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.516.527,57 730.050,59 250.878,48 34.972.766,34 5.129.616,17 1.268.442,72 5.312.697,26 23.360.757,94 5.482.190,63 395.863,84 38.456.255,71 697.653,95 1.890.620,90 535.644,92 882.659,76 92.987,25 1.633.350,29 10.014.395,57 6.445.885,25 791.390,58 19.196,90 833.715,95
ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.
6.146.329,92 3.567.764,41 24.916.611,43 31.046.591,86 12.185.514,08 12.209.143,53 277.390.836,50 16.150.641,60 16.578.015,95 40.584.294,39 34.688.418,87 39.096.409,03 25.692.938,26 10.951.321,65 62.901.710,87 1.874.540,06 10.157.811,45 785.195,08 59.835.600,39 128.651.372,94 20.739.983,75 4.469.530,61 149.508,81 11.300.150,26 93.444.348,71 7.249.969,73 45.735.819,08 5.628.536,08 142.155.955,27 47.463.002,22 21.435.874,33 1.582.282,51 5.064.285,44 512.920,27 11.093.922,21 1.826.898,73 15.642.816,52 7.992.981,15 40.852.970,35 11.192.805,57 55.179.841,88 10.855.586,37
3.023.120,28 535.920,91 6.586.836,98 2.114.368,46 4.406.070,83 2.013.136,89 28.210.039,62 2.736.349,24 1.516.942,58 5.701.800,00 1.180.959,82 3.229.910,84 5.192.152,86 6.539.562,77 14.476.246,63 1.899.528,26 9.614.687,57 151.237,82 39.179.498,87 18.183.993,53 16.392.850,40 279.525,00 181,31 13.679,93 7.047.867,06 1.427.944,74 5.677.948,00 2.167.441,42 7.309.594,62 10.704.624,46 57.900.250,99 3.825.837,06 3.990.446,90 397.726,85 3.709.992,04 1.018.934,90 6.837.687,02 4.883.468,25 4.236.870,52 6.159.745,32 1.594.418,87 16.931.070,47
ENEP°HTIKO
ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
36.145.394,02 4.913.490,47 5.276.116,29 8.617.062,58 26.532.473,11 3.820.834,69 6.613.469,56 2.513.520,52 19.795.424,03 12.982.370,64 12.646.437,38 7.550.115,79 1.440.150,96 1.674.310,38 369.580,79 170.180,94 4.147.731,80 570.951,39
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 7,3564 0,6123 6,9442 2,6312 1,5248 1,6750 0,8601 2,1717 7,2646
-1,31% -0,97% -1,48% -1,25% -1,64% -1,13% -1,02% -1,51% -1,55%
7,5035 0,6230 7,0657 2,6312 1,6010 1,7588 0,8773 2,2586 7,5552
7,3564 0,6001 6,8053 2,6049 1,5096 1,6415 0,8515 2,1500 7,1920
7,43% 9,75% 8,91% 9,36% 9,50% 7,10% 2,05% 8,08% 7,79%
16.980.141,45 1.270.770,64 13,3621 1.853.661,96 402.850,55 4,6014 4.202.934,01 487.299,67 8,6249 5.468.373,88 1.007.073,26 5,4300 11.497.338,19 905.562,00 12,6964 32.024.508,72 2.856.267,02 11,2120 14.915.805,63 1.116.771,98 13,3562 3.747.063,65 602.202,67 6,2223 5.175.401,74 1.964.046,07 2,6351 8.111.530,87 1.533.034,40 5,2912 4.510.284,67 1.943.071,29 2,3212 1.023.905,56 125.939,10 8,1302 19.182.743,85 5.557.152,66 3,4519 28.772.272,50 7.911.123,91 3,6369 1.250.083,90 136.144,70 9,1820 2.986.540,75 388.550,00 7,6864 456.747,89 375,13 1.217,5600 37.734.877,62 30.472,20 1.238,3400 675.897,76 623,11 1.084,7200 44.528.693,60 40.980,16 1.086,5900 43.961,79 43,99 999,2900 4.784.841,63 4.779,40 1.001,1400 4.547.916,84 2.862.547,46 1,5888 2.370.866,54 866.788,29 2,7352 4.303.772,99 1.592.794,33 2,7020 1.537.339,73 567.404,56 2,7094 44.343.832,29 32.100.877,52 1,3814 8.441.808,00 476.917,39 17,7008 15.055.046,13 1.067.120,27 14,1081 49.833.848,23 3.820.305,51 13,0445 9.239.662,47 12.576.419,33 0,7347 3.550.343,00 4.717.558,00 0,7526 15.517.304,77 14.263.404,36 1,0879 16.279.543,20 15.000.514,41 1,0853 5.271.390,22 401.458,23 13,1306 1.237.901,13 92.359,30 13,4031 966.408,64 50.508,16 19,1337 17.314,50 12.138,18 1,4265 120.705,66 87.793,67 1,3749 404.386,64 252.869,72 1,5992 6.690.324,45 3.203.236,19 2,0886 6.383.573,40 2.995.766,12 2,1309 4.534.627,94 1.224.966,43 3,7018 1.284.278,55 427.900,33 3,0013 9.459.532,87 6.270.745,24 1,5085 18.512.979,74 6.581.183,31 2,8130 20.381.704,28 3.674.383,81 5,5470 16.312.719,43 5.396.206,29 3,0230 29.029.004,86 13.079.682,29 2,2194 651.173,55 38.169,74 17,0599 3.495.780,14 12.088,93 289,1700 1.794.832,92 337.082,49 5,3246
-1,04% 0,12% -0,47% -0,37% -0,87% -0,53% -0,68% -0,27% -0,79% -1,00% -0,65% -0,36% -0,90% -0,90% -0,38% -0,93% 0,44% 0,44% 0,75% 0,75% 0,48% 0,48% -0,71% -0,25% -0,91% -1,21% -0,97% -0,47% -0,99% -0,45% -0,97% -0,97% -0,49% -0,49% 0,20% 0,20% 1,03% -1,01% -1,02% -0,22% -0,72% -0,96% 0,49% -1,25% -1,03% -0,93% 0,15% -0,76% -1,02% -0,35% 0,70% -0,17%
14,0302 4,8315 8,9268 5,4843 12,8234 11,3241 13,4898 6,3467 2,6878 5,2912 2,3212 8,2522 3,4519 3,6369 9,1820 7,6864 1.217,5600 1.238,3400 1.084,7200 1.086,5900 999,2900 1.001,1400 1,6365 2,8173 2,7696 2,7907 1,3814 17,7008 14,2492 13,1749 0,7347 0,7526 1,0879 1,0853 13,1306 13,4031 19,1337 1,4265 1,3749 1,5992 2,1930 2,2374 3,8869 3,0913 1,5236 2,8904 5,6995 3,1061 2,2638 17,3584 294,9534 5,4843
13,2285 4,5554 8,5387 5,3757 12,5694 11,0999 13,2226 6,1601 2,6087 5,2383 2,2980 8,0489 3,4174 3,6005 9,0902 7,6864 1.217,5600 1.238,3400 1.084,7200 1.086,5900 999,2900 1.001,1400 1,5729 2,7078 2,6750 2,6823 1,3676 17,5238 13,9670 12,9141 0,7274 0,7526 1,0770 1,0853 12,9993 13,4031 18,9424 1,4265 1,3749 1,5992 2,0468 2,0883 3,6278 2,9113 1,4783 2,8130 5,5470 3,0230 2,2194 16,7187 289,1700 5,2181
-1,68% -2,34% 2,10% -4,67% 5,17% -0,75% 4,63% 2,48% -2,95% -3,64% 3,15% -0,49% 1,48% 2,89% 7,97% -6,57% -0,70% -0,70% 4,28% 4,29% 4,34% 4,35% 0,72% -4,90% -1,87% -3,48% 1,06% 4,25% 0,84% 4,14% 1,45% 1,74% 5,39% 5,74% -8,39% -8,09% -2,68% 15,75% 15,44% 2,35% 3,04% -0,46% -1,29% -2,03% -2,53% -2,48% -4,12% -1,47% -1,57% -6,14% -1,33% -0,09%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.
¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.084.721,27 18.064.105,52 6.664.061,85 207.099.529,62 6.680.183,07 1.762.888,28 4.456.904,28 46.525.070,49 2.710.473,89 43.885.220,45 83.297.932,26 182.338.073,24 3.804.078,76 10.389.361,34 13.388.244,28 229.661.063,43 6.684.050,11 277.869.064,41
1.987.010,78 6,5851 1.418.267,81 12,7367 1.147.323,12 5,8084 18.017.606,22 11,4943 948.216,61 7,0450 489.046,15 3,6047 806.603,70 5,5255 5.990.474,08 7,7665 438.103,46 6,1868 13.227.241,17 3,3178 21.041.847,34 3,9587 92.402.074,14 1,9733 790.955,65 4,8095 1.925.332,97 5,3961 2.447.922,07 5,4692 62.232.433,76 3,6904 785.616,92 8,5080 113.912.571,88 2,4393
0,02% 6,5983 6,4534 1,31% 0,01% 12,8641 12,6093 0,91% 0,01% 5,8084 5,7503 0,86% 0,01% 11,4943 11,4943 1,09% 0,00% 7,0450 7,0450 1,18% 0,00% 3,6083 3,5903 1,68% 0,01% 5,5255 5,4702 0,75% 0,07% 7,7743 7,7277 1,23% 0,02% 6,2023 6,1559 0,54% 0,01% 3,3178 3,3178 0,68% 0,01% 3,9785 3,9389 1,08% 0,01% 1,9733 1,9733 0,86% 0,01% 4,8095 4,7855 0,70% 0,00% 5,3961 5,3961 0,16% 0,05% 5,4692 5,4692 1,66% 0,01% 3,6904 3,6719 1,08% -0,01% 8,6782 8,3378 1,58% 0,02% 2,4393 2,4393 1,35%
43.932.525,37 27.895.058,03 24.848.661,75 17.098.500,93 1.158.391,82
3.745.197,27 11,7304 2.363.066,46 11,8046 22.187.934,79 1,1199 15.618.561,33 1,0948 441.442,69 2,6241
0,00% 11,7304 11,7304 0,18% 0,02% 11,8046 11,8046 0,52% 0,01% 1,1199 1,1199 0,44% 0,02% 1,0948 1,0948 1,26% -0,55% 2,6241 2,6241 -0,16%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)
ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11
1.011.864,46 10.559.287,96 2.994.206,90 2.562.814,33 820.450,64 13.907.064,57 1.967.995,62
150.492,23 3.549.224,48 1.069.958,59 455.632,05 451.026,80 6.678.662,27 252.189,43
6,7237 2,9751 2,7984 5,6247 1,8191 2,0823 7,8036
-0,74% -0,57% -0,40% -1,09% -0,92% -0,72% -0,76%
6,7909 2,9751 2,8824 5,7934 1,8282 2,0823 7,8036
6,6565 2,9602 2,7144 5,5122 1,8118 2,0771 7,8036
4,21% 5,68% 6,04% 6,47% 6,21% 3,49% 3,30%
18.276.238,53 6.496.001,06 4.158.060,52 2.580.169,85 1.813.063,57 12.705.957,29 48.647.488,89 36.891.488,14 23.160.749,02 37.420.883,81 1.802.349,83 9.165.333,89 1.518.730,59 707.769,14
1.061.122,80 577.347,31 359.432,59 227.314,80 324.778,46 1.665.111,40 4.486.653,74 5.845.571,71 8.402.995,17 3.423.802,42 478.948,13 3.438.588,87 149.517,50 69.577,59
17,2235 11,2515 11,5684 11,3506 5,5825 7,6307 10,8427 6,3110 2,7562 10,9296 3,7631 2,6654 10,1575 10,1724
-0,67% -0,23% -0,23% -0,40% -0,26% -0,72% -0,16% -0,62% -0,45% -0,19% -1,49% -0,32% -0,57% -0,57%
18,0847 11,8141 12,1468 11,9181 5,6942 7,7070 10,9511 6,3110 2,7975 10,9296 3,9136 2,7454 10,1575 10,1724
17,0513 11,0265 11,3370 11,1236 5,5267 7,5544 10,7343 6,2479 2,7286 10,8750 3,7255 2,5854 10,1575 10,1724
-0,60% 0,96% 0,92% 0,68% -0,03% 10,53% 0,10% -1,16% 0,81% 3,48% 4,66% 2,33% 2,09% 2,12%
-0,39% 0,10% 0,33% -0,63% -0,44% 0,32% -0,21% -0,21% -0,04% -0,42% -0,45% -0,43% -0,43% 0,35% 0,36% 0,36% -0,10% -0,10% 0,73% -0,10% -0,47% -0,56% 0,05% -0,02% -0,40%
3,8243 16,3312 9,8425 8,1877 9,8289 7,3765 17,5486 11,1232 3,7479 8,6027 2,9853 0,8532 0,8826 0,8900 0,9222 0,8990 10,2272 10,2905 14,5429 10,3288 3,3088 3,1157 3,0275 2,7498 9,6860
3,6058 15,3980 9,6476 8,0255 9,6343 7,2305 17,2012 10,7960 3,7104 8,5167 2,9554 0,8447 0,8826 0,8722 0,9222 0,8812 10,0738 10,2905 14,3248 10,1242 3,2923 2,8189 2,7391 2,5665 9,4713
-0,78% 1,93% -5,51% -1,31% 0,38% 0,34% -7,80% -2,28% -3,44% -1,69% -2,11% -2,20% -1,93% -5,68% -5,44% -5,68% -2,46% -2,27% 3,71% -2,46% -3,93% -3,01% -5,63% 0,63% -2,71%
-0,50% 3,6148 3,5432 -0,35% 10,4438 9,8470 -0,17% 9,2231 9,1309 -0,28% 8,9108 8,8217 -0,31% 3,2097 3,1776 -0,34% 1,0627 1,0521 -0,33% 1,0771 1,0771 -0,46% 8,8928 8,7184 -0,36% 3,1273 3,1117 -0,61% 2,2701 2,1188 -0,30% 10,2926 10,0893
-2,66% -1,66% 0,17% -0,47% -1,67% -1,23% -1,11% -2,87% -2,06% 3,13% -1,83%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN
FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√
17.930.507,70 4.922.965,18 4.578.182,58 294.351,54 26.663.573,77 2.736.116,63 30.856.372,13 3.806.347,94 52.061.268,76 5.349.723,79 21.988.058,83 3.010.615,54 62.978.538,50 3.624.682,72 6.292.327,35 577.009,96 4.813.895,05 1.284.418,78 15.807.897,50 1.837.549,24 48.491.861,67 16.243.316,86 48.533.407,53 56.885.549,09 54.407,48 61.643,52 36.262.126,90 40.742.149,01 16.856.170,65 18.278.894,03 30.086.009,26 33.800.493,96 907.845,84 88.767,96 1.029.045,48 100.000,00 794.340,82 54.620,37 242.893,09 23.751,40 1.049.825,92 317.280,05 46.635.132,76 15.716.294,25 3.583.310,67 1.242.770,16 2.268.080,81 866.036,62 3.366.329,51 352.755,70
3,6422 15,5535 9,7450 8,1066 9,7316 7,3035 17,3749 10,9051 3,7479 8,6027 2,9853 0,8532 0,8826 0,8900 0,9222 0,8901 10,2272 10,2905 14,5429 10,2265 3,3088 2,9673 2,8833 2,6189 9,5429
ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√
12.933.833,81 1.374.514,05 62.550.866,29 29.072.727,96 39.655.717,40 45.415.658,32 1.999.600,44 4.987.359,19 3.729.251,83 19.805.394,36 5.213.836,28
3.613.785,16 3,5790 138.191,36 9,9465 6.782.011,99 9,2231 3.262.648,30 8,9108 12.354.901,40 3,2097 42.736.462,33 1,0627 1.856.441,98 1,0771 572.048,01 8,7184 1.192.479,40 3,1273 9.160.776,40 2,1620 512.895,51 10,1655
7.543.475,50 1.794.555,69
737.772,40 10,2247 175.629,54 10,2178
√ª√§√°π∞∫∞
∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.
¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.
ENEP°HTIKO
1.176.734,98 302.929,75 3,8845 1.224.916,14 137.737,66 8,8931 11.413.575,42 1.253.948,27 9,1021 39.248.014,02 6.104.951,44 6,4289 60.074.299,95 8.335.246,74 7,2073 20.937.795,18 2.165.239,70 9,6700 9.502.248,44 1.057.619,90 8,9846 4.554.060,85 565.243,70 8,0568 5.487.075,09 656.086,42 8,3633 562.281.106,41 146.435.751,63 3,8398 28.127.752,42 9.106.526,41 3,0887 4.090.689,52 786.535,46 5,2009 57.362.624,41 4.872.381,01 11,7730 27.776.863,92 5.568.851,15 4,9879 12.061.820,76 1.257.640,02 9,5908 9.283.183,76 1.024.805,89 9,0585 9.023.335,74 2.975.929,69 3,0321 20.891.440,81 3.579.243,88 5,8368 2.977.714,26 1.970.752,86 1,5110 31.159.675,11 2.410.443,60 12,9269 6.708.917,91 1.571.139,40 4,2701 20.556.837,55 2.496.968,04 8,2327 11.745.977,62 4.693.859,28 2,5024 11.502.766,64 4.691.677,99 2,4517 792.848,49 120.000,00 6,6071
-1,05% 4,0787 3,8457 3,83% -0,82% 9,3378 8,8042 7,16% -0,46% 9,4207 9,0111 1,61% -0,68% 6,7503 6,3646 2,55% -0,86% 7,2794 7,1352 5,24% -0,60% 9,7667 9,5733 3,48% -0,55% 9,1418 8,8948 8,37% -0,52% 8,1978 7,9762 5,23% -0,57% 8,4678 8,2797 7,81% -0,74% 3,8398 3,8398 5,24% -0,49% 3,0887 3,0578 4,81% -1,21% 5,2789 5,1489 4,35% -0,83% 11,7730 11,6553 4,54% -0,39% 4,9879 4,9380 2,98% -0,34% 9,5908 9,4949 2,26% -0,26% 9,0585 9,0585 2,87% -0,36% 3,0321 3,0018 3,11% -0,87% 6,0119 5,7784 4,06% -1,09% 1,6319 1,5110 4,82% -0,87% 13,0562 12,7976 3,51% -0,63% 4,4836 4,2274 5,78% -0,59% 8,3974 8,2327 0,76% -0,88% 2,5399 2,5024 4,22% -0,64% 2,4762 2,4272 7,46% -0,73% 6,6732 6,5410 4,69%
¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√
-0,05% 10,2247 10,1225 -0,27% -0,19% 10,3200 10,1412 -1,00%
∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) 6.307,83 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9) 1.071.526,54 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 48.881.567,07 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 889.913,63 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 75.798.695,71 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 44.650.726,65 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 39.624.323,33 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND 612.810,70 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 242.617,51 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 2.295.205,32 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.949.026,59 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 638.363,50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 3.666.694,37 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 646.046,69 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.163.944,90 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 510.861,01 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 128.310.136,82 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 672.909,70 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 38.160.850,41 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR 28.117.743,69 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ 21.883.904,35
5,64 960,57 4.672.498,98 112.104,54 9.568.889,28 5.988.291,91 4.805.620,55 67.926,07 26.239,55 254.369,51 352.530,79 73.493,64 436.899,42 73.757,96 139.513,63 58.587,46 15.864.355,88 78.658,55 5.694.116,36 2.613.355,68 2.023.515,07
1.119,0000 1.115,5100 10,4615 7,9382 7,9214 7,4563 8,2454 9,0217 9,2463 9,0231 8,3653 8,6860 8,3925 8,7590 8,3429 8,7196 8,0880 8,5548 6,7018 10,7592 10,8148
-1,40% -1,40% 0,90% 0,04% 0,05% -0,03% 0,04% -0,26% -0,25% -0,26% -0,16% -0,16% -0,13% -0,12% -0,19% -0,19% -0,30% -0,30% -0,43% -0,02% -0,05%
1.119,0000 1.119,0000 -1,40% 1.115,5100 1.115,5100 -1,40% 10,4615 10,2523 3,49% 7,9382 7,8588 -0,14% 7,9214 7,8422 -0,13% 7,4563 7,4563 0,00% 8,2454 8,2454 -0,03% 9,0217 8,8413 1,02% 9,2463 9,2463 1,38% 9,0231 8,8426 1,02% 8,3653 8,1980 -0,27% 8,6860 8,6860 -0,14% 8,3925 8,2247 -0,15% 8,7590 8,7590 -0,02% 8,3429 8,1760 -1,81% 8,7196 8,7196 -1,56% 8,0880 7,9262 -0,53% 8,5548 8,5548 -0,52% 6,7018 6,6348 -2,93% 10,7592 10,5440 0,57% 10,8148 10,5985 0,39%
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4141 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8815 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4564 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,9382 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .118,56 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3059 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,8055 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3686 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3649
A°OPA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88855 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0097 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119,51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8679 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3795 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3758
¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3929 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86828 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3446 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8041 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116,78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2863 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6884 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3481 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3444
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4151 .........................................................1,4131 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88212 .......................................................0,88088 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4616 .........................................................7,4512 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9445 .........................................................8,9319 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118,64 .........................................................118,48 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3068 ...........................................................1,305 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,811 ...............................................................7,8 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3696 .........................................................1,3676 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3659 .........................................................1,3639
◗
OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·
M·ÁÓËÛ›· 29
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
∏ ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ›ÛÎÂ„Ë ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ
›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë Û §¿ÚÈÛ· Î·È μfiÏÔ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÚÈÔ¯‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∏ ›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ∫ÈÏÂÏ¤Ú Î·È Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ı¤Ì· ÙÔ “ηϿıÈ” ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¤Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi, ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈÎfi ÙÚÈÎ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ “ηϿıÈ” ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì ÙÈ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ Î·È ˆ˜ ı· ηÏÔÈÛÙ›, Ô‡Ù ‚‚·›ˆ˜, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Ï›ÂÈ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ΔÔ ∫∫∂ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÌËÓ “ÙÛÈÌ‹ÛÔ˘Ó” ÛÙ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο “‰ÔÏÒÌ·Ù·” Î·È Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¿ÏË, Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÙÈ·ÁÚÔÙÈ΋˜- ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂.∂. Î·È ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆӔ.
™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÁÈ· ∞ÁÚÔ - ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ∂¶π™∫∂æ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Î·È ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·fi ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È °·ÏÏÈÎÔ‡ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ DYNTAR Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ μfiÏÔ (¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜) Î·È ÛÙÔ Clermont - Ferrand (¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Blaise Pascal Ù˘ °·ÏÏ›·˜), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ: - ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ¢. °Ô‡ÛÈÔ˜ (ÈÚÔÙ¿ÎÙ˘ °ÂˆÁÚ¿ÊÔ˜ À·›ıÚÔ˘), F. Vallerand (°ÂˆfiÓÔ˜ - ∑ˆÔÙ¤¯Ó˘) ¶. ª·Ú‰¿Î˘ (ÈÚÔÙ¿ÎÙ˘), °. º·Ú·ÛÏ‹˜ (¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔ˜ - GIS), M. Voillez (∞ÍÈÔÔ›ËÛË ΔÔÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ) Î·È - ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· L. Rieutort (°ÂˆÁÚ¿ÊÔ˜ - ∞Ó¿Ù˘ÍË À·›ıÚÔ˘), M. Chahid (∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¶ÂÚÈÔ¯ÒÓ) Î·È F. Faucon (ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ - GIS) - P. Desmichel (ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (∞ÓıfiÙÔÔ˜, ¶·ÏÈfi˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, μÚ‡Ó·ÈÓ·). ∏ ›ÛÎÂ„Ë ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (ÒÚ· 5.30 Ì.Ì.) Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ı¤Ì· ÙȘ ΔÔÈΤ˜ ∞Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ∞ÁÚÔ-∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ›ÛÎÂ„Ë ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ DYNTAR Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ: ·) Δ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ‚) ΔË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ∞ÁÚÔ-∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÂÈϤ¯ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
∞Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·
¢È‹ÌÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∫ÈÏÂϤÚ
ª
 ‰È‹ÌÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ 101Ë Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÔ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ÙÔ 1910. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ì ËÌÂÚ›‰· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙÔ ∫ÈÏÂϤÚ. £¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ “¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜”.
∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∞ÁÚfiÙË ı· „·Ï› ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÌÈϛ˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ, ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ Î·È ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‡ÌÓÔ˘. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙÔ ∫ÈÏÂϤÚ. £¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ “¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜”. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” ÂΉfiıËΠ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∏ ÂͤÁÂÚÛË Î·È ÔÈ ËÚˆÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÔ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÈÒÓ·, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ¿ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÙÚÂÁ-
Ì¤ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ·fi Ù· ‰ÂÛÌ¿ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÛÈÊÏÈο‰ˆÓ. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ ∞ÓÙ‡·, ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ȉ¤·˜, Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ÛÙȘ 8 ª¿ÚÙË ÙÔ˘ 1907 Î·È Ë ÎÔڇʈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÔÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ
‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ·Ï¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó¿ÌÓËÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ “ÌÓËÌÔÓ›Ô˘” Ô˘ Ô͇ÓÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ı· Ú¤ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ‰Ô‡Ì ٷ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆӔ.
∂›Û˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªÂÙ¿ ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· Î·È Ï¤ÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏ¿ÏÏËÏˆÓ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ù˘. ªÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÔÈ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì·˙› Ì ÙȘ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ Î·È ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Û ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÂ: ª·˙ÈÎfi ÍÂÎÏ‹ÚÈÛÌ· Ù˘ ÊÙˆ¯‹˜ ·ÁÚÔÙÈ¿˜, Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi 25% ÛÙÔ 10%. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ 50% Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Á˘ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÈ·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, (6%) ÌÂÁ·ÏÔ·ÁÚÔÙÒÓ - ÌÂÁ·ÏÔÙÛÈÊÏÈο‰ˆÓ ∞ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙÔÓ Î·Ù·¯Úˆ̤ÓÔ ·ÁÚfiÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ·Ó¿ÎÚȂ˜ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ΔÂÚ¿ÛÙÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ‚·ÛÈο ÚÔ˚fiÓÙ· (ηÓfi˜, ‚·Ì‚¿ÎÈ, ˙¿¯·ÚË, ÛÈÙËÚ¿, ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, Î.¿.). ∂ÎÙfiÍ¢ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ”.
™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∂√Δ
∏ £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Δ√ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ-
˘, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, “ÓÙ‡ıËΔ Ì ÂÏÏËÓÈο ¯ÚÒÌ·Ù· ÚÔÛηÏÒÓÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÚÎÔ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÈÎÔÓÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ∞fi ÙȘ 19 ¤ˆ˜ ÙȘ 27 ª·ÚÙ›Ô˘, Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Û ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 1.500 Ù.Ì., ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Westfield ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ›¯Â ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ¤Ó· ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÚÎÔ fiÔ˘ ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘, ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË Ù¯ÓËÙ‹ ·Ú·Ï›· Ô˘ ›¯Â ÛÙËı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰Âη‹ÌÂÚÔ˘ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜
ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ì ‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚ›ÙÂÚÔ ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ·Ê›Û˜ ·fi fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ù˘ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi ÙÚ¿‚ËÍ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÁÈ· Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ Î·È ÙË Ï›ÌÓË ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·. √È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· “ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó” ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi Î·È „ËÊȷΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜, ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ‰È·ÌÔÓ‹, „˘¯·ÁˆÁ›·, ¿ıÏËÛË Î·È ¿ÏϘ ˘·›ıÚȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, ·fi
ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ¤ÓÙÂη ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ì ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ·˘ÛÙÚÈ·ÎÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË “Δ·Í›‰È” Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ì 1 ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ÔÏ˘¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 6 Î·È 7 πÔ˘Ó›Ô˘. ΔÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ °. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂.√.Δ. ¡. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô °.°. ÙÔ˘ ∂.√.Δ. °. ∫ÔϤÙÛÔ˜.
™ÙËÓ “Δ¯ÓfiÔÏȘ” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ ·fi 13 ¤ˆ˜ 15 ª·˝Ô˘
ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Û ¤ÎıÂÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Δ√ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ·
ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ - ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË “2Ô AGRO QUALITY FESTIVAL - ∞°ƒ√Δπ∫∞ ¶√π√Δπ∫∞ ¶ƒ√´√¡Δ∞” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ÙÔÓ AGROCERT ÛÙËÓ “Δ¯ÓfiÔÏȘ” ÙÔ˘ ¢. ∞ıËÓ·›ˆÓ ·fi 13 ¤ˆ˜ 15 ª·˝Ô˘ 2011 Î·È ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘
›ӷÈ: ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜, ∫Ú·Û›, Δ˘ÚÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο, ‚fiÙ·Ó· - ·ÚˆÌ·ÙÈο Ê˘Ù¿, ÚÔ˚fiÓÙ· ÎÚ¤·ÙÔ˜, ·ÏÏ·ÓÙÈο, ·ÔÛÙ¿ÁÌ·Ù·, ˙˘Ì·ÚÈο, ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋ ·ÚÙÔÛ΢¿ÛÌ·Ù·, ·Ïȇ̷ٷ, ¿Ï¢ڷ, ‰ËÌËÙÚȷο. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ŒÎıÂÛË, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô 2Ô˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚ·¤˙È·˜ ∂ÏÈ¿˜ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ÈÚÈfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì¤Û· ·fi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ. ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ı· ηχ„ÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·Ú·¯ˆÚËı› ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ Î¿ıÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û· Âȯ›ÚË-
ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÊfiÚÌ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ·fi Ù· °Ú·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176, μfiÏÔ˜) ‹ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.cmagnesia.gr, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ (6/4/2011) Î·È ÒÚ· 19.00’ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÚÔÛˆÈο ‹ Ì ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓË̤ڈÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈϤÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ‹ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù ÛÙ· ÙËϤʈӷ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ 2421023766, 23271, ·ÚÌfi‰È· Î. ¶·Û¯¿ÏË ∂ϤÓË.
π‰Ú‡ÂÙ·È ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞Ó¤ÚÁˆÓ Δ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ∂ÈÛÊ·ÏÒ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÚÁ·ÙÈο Û¯‹Ì·Ù· Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∏ ÚÒÙË ·ÓÔȯً Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ‚ÈÔÙ¯ӛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ˘‹ÚÍ·Ó Ô Î‡ÚÈÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Â˘Ì¿ÚÂÈ·˜ Ù˘ fiÏ˘, Û‹ÌÂÚ· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ۿÎÔ ÙÔ˘ ÌÔÍ. ∫∞¡∞∫∏™, μπø™√§, μªΔ, ∫√¡Δπ, ª∂Δ∫∞, ∫π√§∂´¢∏™ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ Ì·˜ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ fiÙÈ Ù· ÌÂÁ¤ıË Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï·. ΔÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÔ¸¿ÏËÏÏÔ˘˜, ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈ· ı¤ÛË ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÁÚ·Ê›. ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó: - ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∞˘ÙÔÓÔÌ›·, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÛÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ πª∞™. - ¶·˘Ï›‰Ë˜ ∞Ϥ͢, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ª∂Δ∫∞, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ª∂ΔˆÈ΋ ∫›ÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙË ª∂Δ∫∞. - πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ μ·ÁÁ¤Ï˘, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË μ∂∫ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” . - √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. - ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ £fi‰ˆÚ·˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ πª∞™ ∞∂. - ™Â‚·ÛÙ›‰Ô˘ ŸÏÁ·, Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜. - ™È¿ÙÚ· ŒÏÂÓ·, ¿ÓÂÚÁË - ÚÒËÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜. - Δ‡Ì·˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜. - ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ™Ù·Ì¿Ù˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ªÈÛıˆÙÒÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ.
∞ÓÙÈÚÔۈ›· ÙˆÓ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ì ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÚfiÂ-
‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Â›¯·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ Î·È ¶. ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ Î. ∑‹ÛË ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: -H ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂√Δ, ÂÓÒ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÏËÚÒÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· º¶∞ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ô ∂√Δ. -∫fiÌ‚ÔÈ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· 150 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÔÚÊÔÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ȉÈÔÌÔÚÊ›·˜. -¡· ÌËÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÍÂÓԉԯ›· fi,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÍÂÓԉԯ›· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜. -¡· ÌËÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √∞∂∂ Ù· Ôχ ÌÈÎÚ¿ ÍÂÓԉԯ›·, fi,ÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ‹‰Ë ÁÈ· Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·.
¢ÈÂıÓ‹ 30
™ABBATO 2 A¶PI§I√À 2011
ŒÎÚ˘ıÌË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡
∞ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
∞ª¶πΔ∑∞¡, 1.
∂ȯ›ÚËÛË ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÙˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜
√È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ‚·Ú¤· fiÏ· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∞ÌÈÙ˙¿Ó Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ §ÔÚ¿Ó °ÎÌ¿ÁÎÌÔ Î·È ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ ∞ÎÙ‹˜ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ. √È ÛÊÔ‰Ú¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ °ÎÌ¿ÁÎÌÔ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∞Ï·Û¿Ó √˘·Ù¿Ú·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÌÂÙÚÔ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜. ∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·Ó Ô °ÎÌ¿ÁÎÌÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘, fiˆ˜ ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÁ¤˜. √È ÚÔÛΛÌÂÓ˜ ÛÙÔÓ √˘·Ù¿Ú· ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ˆ˜ η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∞fi ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 500 ¿ÓıÚˆÔÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √∏∂. ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ËÁ‹ ÚÔÛΛÌÂÓË ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∞ÎÙ‹˜ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔÓ √˘·Ù·Ú¿, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Â›ıÂÛË ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ, ·ÏÏ¿ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ÊÚÔ˘Ú¿ Î·È ÔÏÈÙÔʇϷΘ ÙÔ˘ °ÎÌ·ÁÎÌfi ·ÓÙÂÈÙ›ıÂÓÙ·È.
∞ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙË ™˘Ú›· ¢∞ª∞™∫√™, 1.
™ÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ Í¤Û·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ™˘Ú›· ÌÂٷ͇ ‰È·‰ËψÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. √È Ù·Ú·¯¤˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·ıÒ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÔÏÏÒÓ fiÏÂˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ª·Û¿Ú ·ÏÕÛ·ÓÙ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ η̛· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ÔÎÙÒ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ¡Ùԇ̷ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ Û ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¡ÙÂÚ¿·.
¡ÂÎÚÔ› ÔÎÙÒ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ∫∞ª¶√À§, 1.
ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÎÙÒ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ∞ÊÁ·ÓÔ› ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó fiÙ·Ó ‰È·‰‹ÏˆÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ η„›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÚ·Ó›Ô˘ ‹Ú ‚›·ÈË ÙÚÔ‹ Î·È ÂÍÂÏ›¯ÙËΠ۠ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ Ô √∏∂. øÛÙfiÛÔ, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 20. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·Ú¯Èο Â›Ó·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Ù· ı‡Ì·Ù· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ ‰È·‰Ëψ٤˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ·ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌÔ‡˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ΔËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù·‰›Î·Û ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·.
«¡ÂÎÚ‹ ˙ÒÓË» Ë ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· Δ√∫π√, 1.
ª
 ÙË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ó· ÂÎχÂÙ·È ·fi ‰‡Ô ˘ÚËÓÈο ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· (¡Ù·˚ÙÛ› Î·È ¡Ù·˚Ó›), Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÌËÓ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÙ¤ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜... ÿ¯ÓË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ 10.000 ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÂÈÙÚÂÙfi fiÚÈÔ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Û ‚¿ıÔ˜ 15 ̤ÙÚˆÓ ÛÙÔ ˘¤‰·ÊÔ˜ ̤۷ ÛÙȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡Ù·˚ÙÛ›, ÂÓÒ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ ηÈÛ›Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠ۠ÎÚ¤·˜ ‚ÔÔÂȉÒÓ Û ·fiÛÙ·ÛË 70 ¯ÏÌ. ·fi ÙȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ π·ˆÓ›·˜, °ÈÔ‡ÎÈÔ ∂ÓÙ¿ÓÔ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÂÎΤӈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ “ı· Â›Ó·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË” .
ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˙Ô˘Ó Û ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ηٷχ̷ٷ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ıˆÚÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ “ÓÂÎÚ‹ ˙ÒÓË” ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂȤ‰ˆÓ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ηÙÔÈÎËı› ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·.“¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ԇ̠fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ¤¯ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı›. ∞ÏÏ¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È Â›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ı· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı›” ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô π¿ˆÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·fiÙÔ ∫·Ó, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Ì¿¯Ë.
ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 28.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ‹ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ π·ˆÓ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ›ÛËÌÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi. ™ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·˘Ù‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 17.000 È¿ˆÓ˜ Î·È 7.000 ·ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. √È ¤Ú¢Ó˜ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙË ˙ÒÓË ÙˆÓ 30 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ¡Ù·˚›ÙÛÈ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯›ÏÈ· ÙÒÌ·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙË ˙ÒÓË ·˘Ù‹.
μÚ¤ıËΠ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ¤Ó·˜ Û·ÏÔ˜
™ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ Tepco ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Tepco, Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Ì ÂÓ¤ÛÂȘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·fi Ù· ÎÚ·ÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È·, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· È·ˆÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 50%, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË. ∏ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ¤ÎÎÏËÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶˘ÚËÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ Tepco Ó· ·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËϤ˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ï¿ıË ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÈÛÔÙfiˆÓ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ Ӥ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Ï¿ıÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ‰‡Ô Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ¿ ÈÛfiÙÔ·, ηӤӷ ·fi Ù· ÔÔ›·
● «¡ÂÎÚ‹ ˙ÒÓË» Ë ÂÚÈÔ¯‹ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·
‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÈÒ‰ÈÔ ‹ ¿ÏÏÔ ÈÛfiÙÔÔ, ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜.
∂ȯ›ÚËÛË ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÙˆÌ¿ÙˆÓ ÃÈÏÈ¿‰Â˜ È¿ˆÓ˜ Î·È ·ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË Âȯ›ÚËÛË ÁÈ·
ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ π·ˆÓ›·˜. √È ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ 120 ·ÂÚÔÛοÊË Î·È ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Î·È 65 ÔÏÂÌÈο ÏÔ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ 16.441 ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÓËÛ› ÃÔÓÛÔ‡ Î·È ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¯¿-
∫·Ì›· ·ÓËÛ˘¯›· ·fi Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË È¯ÓÒÓ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 1.
∂Í·ÈÚÂÙÈο ÌÈÎÚ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ȯÓÒÓ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓȯÓ¢ı› ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ Â›Ó·È Ôχ οو ·fi Ù· ÂÈÙÚÂÙ¿ fiÚÈ·, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·‚Ï·‚›˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ›وÛË ÛÙËÓ ˘Á›· ‹ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ∂∂∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ˆ˜ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ ̤ÙÚÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Î·Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ‹ ¿ÏϘ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙÔ˘ ÏËı˘-
Δƒπ¶√§∏, 1.
∏ÁÂÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÏÈ‚˘Î‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ı· ·Ô‰Â¯ıÔ‡Ó ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ηٿ·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ Â¿Ó Ô ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ·fi fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÈÚËÓÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ. √ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂίÂÈÚ›· Â›Ó·È Ë ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ Î·ÓÙ·ÊÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÙfiÓÈÛÂ Ô ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∞ÌÓÙÔ‡Ï-Δ˙·Ï›Ï Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë.ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÈ ÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·, ÂÓÒ Î·Ù¿ ·ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÙ¿ Ôϛ٘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 25 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÂ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÔ‡˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË ªÚ¤Áη. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÔχÛÂÈ ÛÊÔ‰ÚÔ‡˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ Ì fiÏÌÔ˘˜ Î·È ˘Ú¿ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ‰˘ÙÈ΋ fiÏË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·.√È ∏¶∞ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ÂÓÒ ∫›Ó· Î·È °ÂÚÌ·Ó›· ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÌË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ χÛ˘ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË.
¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ηٿ·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ √ ÂȉÈÎfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÛÙË §È‚‡Ë, Ô πÔÚ‰·Ófi˜ ∞ÌÓÙÂÏÈÏ¿¯ ∞Ï-∫·Ù›Ì, ÚÔÛ‹Ïı ÛÂ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë, ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ §È‚‡Ë, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ηٿ·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ∞ÌÓÙÔ‡Ï-Δ˙·Ï›Ï, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô fiÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ÁÈ· ηٿ·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ Â›Ó·È “Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ÔÈ Ù·ÍÈ·Ú¯›Â˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÏÈ‚˘ÎÒÓ fiÏÂˆÓ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÙÔ ÏÈ‚˘Îfi Ï·fi.
™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÍfi‰Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ·ʤ˜ §›‚˘ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ì μÚÂÙ·-
ΔÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË ÛÙ¤ÁË ÂÓfi˜ ÛÈÙÈÔ‡, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤Û˘Ú ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ¿ÓÙÂÍ ¤Ó·˜ Û·ÏÔ˜. ΔÔÓ ‚ڋΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ∫ÂÛÂÓԇ̷ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ªÈÁÈ¿ÁÎÈ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ π·ˆÓ›·˜. ŒÓ· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ù˘ ·ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÙÔÓ ÂÓÙfiÈÛÂ Î·È Ì›· ÛˆÛÙÈ΋ Ϥ̂Ԙ ÂÛÙ¿ÏË ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÚÈÛ˘ÏϤÍÂÈ, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Kyodo. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙÔ˘, ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ó· Ê¿ÂÈ ÏÔ˘Î¿ÓÈη Î·È ÌÈÛÎfiÙ·.
ÛÌÔ‡. ∏ ∂∂∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ·ÂÚ›ˆÓ Ì·˙ÒÓ Ì ›¯ÓË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ì·˙› Ì ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÚÔÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ï˘Û›‰·. Ÿˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ηٿ ÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi Ú·‰ÈÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ·ÓȯÓ‡ıËÎ·Ó ›¯ÓË πˆ‰›Ô˘-131 ÛÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÍ‹˜ ›‰·: 29 - 335 ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ªÂÎÂÚ¤Ï ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, 0,7 - 1,1 ªÂÎÂÚ¤Ï ·Ó¿ ¯ÈÏÈfiÁÚ·ÌÌÔ Û ¯fiÚÙ· Î·È ¯ÏfiË, 0,5 ªÂÎÂÚ¤Ï ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ Û ‚Úfi¯ÈÓÔ ÓÂÚfi, 0,43 - 0,93 ªÂÎÂÚ¤Ï ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ Û Úfi‚ÂÈÔ Á¿Ï· ·fi ˙Ò· ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ‚ÔÛ΋˜. ™ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ·ÓȯÓ‡ıËÎ·Ó ›¯ÓË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.
ŸÚÔ˘˜ ÁÈ· ηٿ·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ §›‚˘ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ›
™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÍfi‰Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Â˘Úˆ·˚Τ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ∞ÌÓÙÂÏ·Ù› ·Ï-√Ì·˚ÓÙ›.ΔÔ Al-Jazeera ›¯Â ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ fiÙÈ ·˘ÙÔÌfiÏËÛÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÂÙÚÂÏ·›ˆÓ ™ÔÎÚ› °Î¿ÓÂÌ, οÙÈ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È¤„¢ÛÂ.
πÛ¯˘Úfi “Ì‹Ó˘Ì·” §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ
● ª·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙË §È‚‡Ë
ÓÔ‡˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Guardian, ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ‚Ú¤ıËΠÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ o ªÔ¯¿ÌÂÓÙ πÛÌ·˝Ï, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ¤ÌÈÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Î·È ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ™·˝Ê ·Ï-πÛÏ¿Ì. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘ÙÔÌfiÏËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ §È‚‡Ë˜ Î·È ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ªÔ‡Û· ∫Ô‡Û·, ÙÔ AlJazeera ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜.∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §·˚΋˜ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∞ÌÓÙÔ‡Ï ∫·Û›Ì ·Ï-∑Ô˘·›, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ∞ÌÔ˘˙›ÓÙ ¡ÙÔÚÌ¿ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂-
ŒÓ·˜ ÛÙÂÓfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ·Ó·¯ÒÚËÛ ÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· “ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì·” Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁ‹ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ Î·ÙÔÓÔÌ·ÛÙ›.“√ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ πÛÌ·‹Ï ‹Úı ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÂˆÊÂÏËı‹Î·Ì ·fi ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ∫·ÓÙ¿ÊÈ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ë ËÁ‹ ·˘Ù‹.
¢. ¢fiÏÏ˘: flÚ· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË §È‚‡Ë “∏ ÒÚ· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™∞ ÙÔ˘ √∏∂ 1973, ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÂÓfi˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÔÏÈÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙË §È‚‡Ë” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Û ÎÈÓÂ˙È΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢fiÏÏ˘. “√ ‰È¿ÏÔÁÔ˜” , fiˆ˜ ÂÍËÁ›, “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÌÈ·˜ ‚ÈÒÛÈÌ˘ χÛ˘ ÛÙË ÎÚ›ÛË. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÔÏ˘ÌÂÚÔ‡˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙË §È‚‡Ë, ηÏÒÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜” .
OÈÎÔÓÔÌ›· 31
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
¶ÙÒÛË 0,56% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ
™Â ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜
™Â ›‰· ÚÂÎfiÚ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ∞£∏¡∞, 1.
¶∞¡ø ·fi ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÎÚ›‚˘Ó Ë
·ÌfiÏ˘‚‰Ë ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ˘„ËÏfi ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ 1,671 ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 1,658 ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. ∞˘Í‹ıËΠ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 1,3 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ΔÔ ˘„ËÏfi ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË ‹Ù·Ó 1,68 ¢ÚÒ, ÛÙȘ 16 ª·ÚÙ›Ô˘. ªÈÎÚfiÙÂÚË (0,3 ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ¢ÚÒ) ‹Ù·Ó Ë ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 89,7 ÏÂÙ¿ ·fi 89,4 ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÙÔ ª¿ÚÙÈÔ.
™Ù· ‡„Ë ÙÔ ÌÚÂÓÙ ¶ÚÔ˜ Ù· 118 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÎÈÓ‹ıËÎÂ, Û‹ÌÂÚ·, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÌÚÂÓÙ, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ›‰· ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙË §È‚‡Ë ı· ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ó ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÚÁÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· ηÈ
ı· ÂͷψıÔ‡Ó Èı·Ó¿ ÛÙȘ ÂÙÚÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ∏ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Â›Ó·È, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË, ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÂÎÙfi˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙȘ ∏¶∞ Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ª·˝Ô˘ ¿ÁÁÈÍ ٷ 117,90 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ›-
‰· ·fi ÙȘ 7 ª·ÚÙ›Ô˘, ·¤¯ÔÓÙ·˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 2 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ›‰· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ¿ÁÁÈÍ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÌÚÂÓÙ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· 117,18 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ 18 ÛÂÓÙ˜ ÛÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi “ÎÏ›ÛÈÌÔ” . ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÓ·¯ı› ηٿ 24% ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 Î·È Î·Ù¿ 1,5% ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÂÏ·ÊÚÔ‡ ·ÚÁÔ‡ ¿ÁÁÈÍ ٷ
107,65 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ›‰· ·fi ÙȘ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008, ÁÈ· Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· 106,95 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î¤Ú‰Ë 23 ÛÂÓÙ˜ ÛÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÈÌ‹ “ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜” . ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÓ·¯ı› ηٿ 17% ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, ·fi ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∏ ·Ô˘Û›· ÏÈ‚˘ÎÔ‡ ·ÚÁÔ‡ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙË ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ™ÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· Û˘Ó¤ÏÂÍ ÙÔ ªÏÔ‡ÌÂÚÁÎ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÙÚÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁfi ¯ÒÚ· Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ ÌÂÈÒıËΠηٿ 995.000 ‚·Ú¤ÏÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË Û 390.000 ‚·Ú¤ÏÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜̤ÏË ÙÔ˘ √¶∂∫ ÌÂÈÒıËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ηٿ 363.000 ‚·Ú¤ÏÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ, Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ Û 29,092 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ›‰· ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ηıÒ˜ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û·Ô˘‰·Ú·‚ÈÎÔ‡ ·ÚÁÔ‡ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÏÈ‚˘ÎÔ‡ ·ÚÁÔ‡.
∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜
∞ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 1.
Δ
Ô ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ªÂÏÒÓ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ∞ıËÓÒÓ(™ª∂Ã∞), Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÛÙÔÓ ∂ȉÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î. °. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿ÎË. ÌÂÛ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏfiÙÚÈ· ÔʤÏË ·fi ÙÚ›Ù˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™ª∂Ã∞ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ∞Ã∂¶∂À ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˘„ËÏ‹˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜, ÈÛ¿ÍÈ·˜ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηχÙÂÚ˘ ÔÈÔÙÈο ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Ô›ÎˆÓ, ÂÓÒ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÊfiÚÔ˘˜ (45% › ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ) Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ (44% › ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ) ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎfi ÛÙË ¯ÒÚ·. Δ¤ÏÔ˜ Ô ™ª∂Ã∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÂÚ› ÂχıÂÚÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Í·Ó¿ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ù˘ ·Â˘ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛ˘.
Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ™ª∂Ã∞, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ∞Ã∂¶∂À, Ô˘ Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ÙfiÙ (fiÙ·Ó ¤Ú ӷ Á›ÓÂÈ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ATE Bank Î·È Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘) Ë ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™ª∂Ã∞ ·ÁÓÔ‹ıËÎÂ. ΔÔ ›‰ÈÔ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÙÒÚ· Î·È ÔÈ “‰Ô˘ÏÂȤ˜” ËÁ·›ÓÔ˘Ó Í·Ó¿ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È Í¤Ó˜ ÙÚ¿Â˙˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ™ª∂Ã∞ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ∞Ã∂¶∂À ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı›, ηıÒ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˜ ‹ ¤Ì-
∞£∏¡∞, 1.
¡∂√™ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ √∞∂∂ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31/12/2010 Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÂÍfiÊÏËÛ˘ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì ¤ÎÙˆÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 48 ÙÔ˘ ¡. 3943/31-3-2011. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 31/12/2012 Ë Ï‹„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ûڷ͢ ηٿ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ √∞∂∂ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ù ¤¯Ô˘Ó ÂΤÛÂÈ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¡ 3863/2010, ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ›Ù ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› Û ·˘Ù¤˜. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ·˘Ù‹˜ Î·È Ù˘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ›ӷÈ: 1. Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜
¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙÔÓ √∞∂∂ ÔÊÂÈϤÙË ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ú·‚fiÏÔ˘ 2. Ë ·ÓÂÏÏÈ‹˜ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·fi 1/1/2011 Î·È ÂÊÂÍ‹˜ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ 3. Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ 20% ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, fiˆ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ̤¯ÚÈ 31/12/2010 ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈË̤Ó˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. °È· ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ √∞∂∂, ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ‰ÈÌËÓÈ·›·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘-
Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙˆÓ ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ (150 ú). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ˆ˜ ÂÈÛÊÔÚ¿ ıˆÚÂ›Ù·È ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘˜. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ı· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi
ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 1Ô ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3863/2010, ηıfiÛÔÓ ·˘Ù¤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ÈÛ¯‡Ô˘Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ √∞∂∂ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ , ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÎÙˆÛË Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1% › ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÚÔÏËڈ̋˜, ÚÔÛ·˘Í·ÓÔ̤Ó˘ ηٿ 1% ÁÈ· οı ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÚÔÏËڈ̋˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ 12 Û˘Ó¯›˜ Ì‹Ó˜.
∞£∏¡∞, 1.
ª∂ ÙÒÛË ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Û وÙÈ΋ ÙÚԯȿ ÁÈ· ¤ÌÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ˘„ËϤ˜ ·ÒÏÂȘ 5,89%. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.526,60ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,56%.∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 101,791 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,76%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 0,47% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 0,93%.
ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ
¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÚfiÙ·ÛË Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙˆÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Δ√ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘-
ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ∞.∂. Î·È ∂.¶.∂. ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ·˘Ù‹ Û˘ÓÈÛÙ¿ “ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” . ∏ ηٿıÂÛË ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ fiÛˆÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 2190/1920 Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, ı· ÂÈʤÚÂÈ ‚·Ú‡Ù·ÙÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Î·È ÂȉÈο Û ÂΛӘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ô Δ‡Ô˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË. ΔÔ ¯·ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙˆÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, ÁÂÓÓ¿ ˘Ô„›Â˜ fiÙÈ Ë Âȉ›ˆÍË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Î‡ÎÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ‰ÂÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË: - ∂ÈʤÚÂÈ Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË, ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙÔÓ ıÂÛÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. - ∞Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂȉÈο ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Δ‡Ô. - ªÂÈÒÓÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ Δ‡Ô. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È¿Ù·ÍË ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Δ‡Ô˘ Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ.
¶·Ú¿Ù·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ∞£∏¡∞, 1.
¶∞ƒ∞Δ∞™∏ - ÂÓfi˜ Ì‹Ó· - ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÓfiÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ’’ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡’’. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ (3908/2011), Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î¿ı ¤ÙÔ˜, ’’·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô ÓfiÌÔ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¤Î‰ÔÛË ‰‡Ô ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÙ¿ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Ù· ΛÌÂÓ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó ÌÂÓ ÂÁη›Úˆ˜, ÏËÓ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ’’ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â·ÚΛ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÍ·ÌËÓÈ·›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ·Ú·Ù·ı› Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ª¿ÈÔ.
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 32 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες και ένα δυάρι, επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση, a/c, κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210 87051, 6947 528143. (779) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 2ου ορόφου, 80 τ.μ., ανακαινισμένο πλήρως, θέρμανση αυτόνομη με φυσικό αέριο, Σμύρνης 9 (όπισθεν Βερόπουλου) Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210-61943 και 6942-836746. (880)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 80 τ.μ., ισόγειο, γωνιακό, χωρίς κοιν/στα στη Ν. Δημητριάδα-Αλκήστιδος με Ηφαίστου, σε προσιτή τιμή, λόγω συνταξιοδότησης, για κάθε χρήση (Ιδανικό για ταβέρνα-καφενείο, πρώην ταβέρνα “ΑΛΚΗΣΤΙΣ” ). Πληροφορίες: τηλ. 24210-49989, 6973 011689. (780)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, › ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È √ÁÏ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6932-514358 Î·È 6982-688264. (604)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Καλά Νερά, ΑΝΑΨΥΚΤΗΡΙΟΖΕΛΑΤΕΡΙΑ στο κέντρο της παραλίας. Κατάστημα πλήρως εξοπλισμένο με σκεύη και μηχανήματα ηλικίας 2 ετών. Έτοιμο για λειτουργία. Τηλ. 24230-22211 κος Κώστας, κιν. 6977-961555. (731)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÁˆÓÈ·Îfi 60 Ù.Ì. με υπόγειο 120 τ.μ. επί της Αναλήψεως στο ύψος της εκκλησίας. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην ίδια διεύθυνση το υπόλοιπο κτίριο για επαγγελματική χρήση (κατάλληλο για ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√). Πληρ. τηλ. 6974-469410. (768)
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: α) Τεσσάρι 110 τ.μ. σε νεόδμητη πολυκατοικία, αυτ. θέρμ. φ. αερίου, τζάκι, με θέα, Μυριοφύτου 1Α Ν. Ιωνία. Τηλ. 24210-25302, 6938-262122. β) 4άρι 95 τ.μ. ισόγειο σε διώροφη οικία Χατζηαργύρη 90, Βόλος, ανακαινισμένο. Τηλ. 24210-25302, 6944-543215. (857)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι 82 τ.μ., 3ος όροφος, φυσικό αέριο, Αλεξάνδρας, έναντι πλατείας, ενοίκιο 300Ε. Πληρ. κ. Κώστας, 6948 264551. (924)
¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 142 ΔËÏ. 24210-30835 Ν. Ιωνία ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 86 τ.μ. διαμπερές. (921)
ENOIKIAZETAI δυάρι 60 τ.μ. 6ου ορόφου, διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση με θέα στη θάλασσα και στο Πήλιο, Σταθά 5 περιοχή Αγ. Κωνσταντίνου. Πληρ. τηλ. 24210-25078, 6944249875. (923)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‹ ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα 102 τ.μ. διαμπερές, 2 υπνοδωμάτια, καθιστικό, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, τζάκι, ηλιακός θερμοσίφωνας, θερμομονωτικά κουφώματα, επιπλωμένο ή μη, κοινόχρηστος χώρος, πάρκιν. Αναλήψεως 282-Κανάρη. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977231857. (858)
στην πλατεία του χωριού ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριώροφο κτίριο αποτελούμενο από ισόγειο επαγγελματικό χώρο 140 τ.μ. και διώροφη μεζονέτα 170 τ.μ., δυνατότητα μίσθωσης και ξεχωριστά. Πληρ. τηλ. 6944307787. (409)
¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 161 τ.μ. 3 υ/δ με πάρκιν, αποθήκη, 2 μπάνια, 2 w.c., απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151. (328)
¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα διώροφο 120 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής και πλήρως ανακαινισμένο, στο κέντρο της αγοράς του Βόλου. Ιδιώτης, τηλ. 6973-210661, Ε 800.000. (329) ¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™
¶ø§OYNTAI Στον ∞∏-°π∞¡¡∏ ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45, 55, 60 τ.μ. σε τιμή ευκαιρίας. Με απέραντη θέα στο Αιγαίο, τζάκι-θέρμανση, 30 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6932-488400 και 6974-660520. (559)
¶ø§∂πΔ∞π
ευκαιρία λόγω συνταξιοδότησης παραδοσιακό ξενοδοχείο Α’ κατηγορίας στο Πήλιο με θέα Βόλο - Παγασητικό, 10 δωματίων σε οικόπεδο 1.100 τ.μ., με προοπτική επέκτασης. Μεσίτες δεκτοί. Πληρ. τηλ. 6944294080. (330)
στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και πρόσωπο σε πάρκο, νεόδμητη οικοδομή προσεγμένης κατασκευής τριών επιπέδων 183 τ.μ. με θέα το Πήλιο και την πόλη του Βόλου, ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ανεξάρτητη κουζίνα, φυσικό αέριο, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (992)
¶ø§√À¡Δ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (006)
προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. εξαιρετικής θέσης, πλησίον αγοράς, μεγάλες προσόψεις με ισόγεια κατοικία 202 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (993)
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π/1686 στις Αλυκές και 150 μ. από την πλαζ, διώροφη πανέμορφη οικοδομή 190 τ.μ. (ισόγειο 90 τ.μ., όροφος 100 τ.μ.), σε 287,5 τ.μ. περιφραγμένο οικόπεδο. Τιμή πώλησης 300.000 Ε και με ευκολίες πληρωμής. Μην το χάσετε. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974707033. (881)
¢ƒ∞∫∂π∞ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 4 στρεμμάτων, εντός σχεδίου, εντός οικισμού, επί του νομαρχιακού δρόμου Αγριάς-Χανίων (50 μ. πρόσοψη), πολύ κοντά στο Χιονοδρομικό, με πανοραμική θέα στον Παγασητικό. Πληρ. τηλ. 6944-303064. (606)
√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™
ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (259)
¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Χρυσοχοΐδη ισόγεια μονοκατοικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (994)
¶ø§∂πΔ∞π νεόδμητη μονοκατοικία στο Φυτόκο 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με μοναδική πανοραμική θέα την πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, open κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, καθιστικό με τζάκι, μεγάλα γωνιακά μπαλκόνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (995)
¶ø§∂πΔ∞π √π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™
∞. ∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Β
¶ÔÚÙ·ÚÈ¿
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
¶ø§√À¡Δ∞π
καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (659)
στην καρδιά της Αγχιάλου και με ανεμπόδιστη θέα τη θάλασσα πανέμορφη βίλα με χώρο υποδοχής, 2 υ/δ, μπάνιο, ανεξάρτητη κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, a/c, βοηθητικός χώρος και μοναδικά διαμορφωμένος κήπος σε οικόπεδο 650 τ.μ. με Σ.Δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (996)
∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 912 ÙÌ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÎÙ›˙ÂÈ 235ÙÌ, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√201621) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ Î·È ¯ÔÏ, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√200331) ∞§À∫∂™ (™øƒ√™).√ÈÎfiÂ‰Ô 630ÙÌ, ÛÙÔ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ™.¢ 0, 4, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000∂ (μ√202131) ∞§À∫∂™ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 306ÙÌ, ™.¢ 0, 8, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 85.000∂ (μ√202275) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√200234)
¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, A/C. ΔÈÌ‹ 125.000∂(μ√172861) ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ Û ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì º/∞, ·˘ÙfiÓÔÌÔ, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 58.000∂ (μ√200975) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, 1˘/‰, ηıÈÛÙÈÎfi, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√200059) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1˘/‰, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√200072) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ.ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√199986) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ .ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000∂ (μ√200844) ∞°ƒπ∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97 ÙÌ, ÙÚÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2˘/‰, ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ΋Ô, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÙÈÌ‹ 120.000∂ (BO176876) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË 3 ÂȤ‰ˆÓ 180ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, 2 Áηڿ˙, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Û·ÓÛ¤Ú, ΋Ô, ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓ·‰È΋. ΔÈÌ‹ 250.000∂ (μ√200537) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 89ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180.000∂ (μ√200538) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ Ì ™.¢ 0, 8, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√200839) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 48ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200942) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, 2˘/‰, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√200944) ∞§À∫∂™. ∞ΛÓËÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 9 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ¤Ӊ˘ÛË. ΔÈÌ‹ 410.000∂ (μ√200696) ∞§À∫∂™.ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 ›‰·, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 210.000(μ√201954) ∞§À∫∂™.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 49ÙÌ ‰ÈÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√202234) ∞¡∞§∏æ∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√183396) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 1 ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 90.000∂ (μ√92573) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË 2 ÂȤ‰ˆÓ, 160ÙÌ Ì ΋Ô, 3 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 260.000∂ (μ√188563) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ , ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO170209) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 81ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√201033) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 74 ÙÌ, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, 2˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 165.000∂ (μ√200606)
∫∂¡Δƒ√.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√201515) ∫∂¡Δƒ√.ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 111ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 325.000(μ√201524) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi 120ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√201377) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 61ÙÌ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985, 1˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 67.000∂ (μ√199783) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ ÛÙËÓ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, ηÏÔÚÈÊ¤Ú Ê/· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ó· ηÙÔÈÎËı›. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√199790) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ, 3˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ȉÈfiÎÙËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ΋Ԙ Ì ̿ÚÌÂÎÈÔ˘. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√199996) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2005 , 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000 (BO194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3 ˘/‰, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, Ì¿ÓÈÔ Ì ÓÙÔ˘˙Ȥڷ Î·È ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√202328) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 74ÙÌ Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√200986) ¡∂∞ πø¡π∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 128.000∂ (μ√200697) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90ÙÌ, 1 ˘/‰ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√202066) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 145ÙÌ, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ‚Ô˘Ófi, ¿ÚÎÈÓ 2 ı¤ÛˆÓ, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ˘fiÁÂÈÔ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ΔÈÌ‹ 270.000∂ (μ√200616) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. μ›Ï· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË, ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛÙË, 220ÙÌ Û ¤ÎÙ·ÛË 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, 2 ηıÈÛÙÈο, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Î‹Ô Ì ÊÔ›ÓÈΘ Ì ‰˘Ô ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÔÈ˘ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô - ÍÂÓÒÓ·, ·ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚ· Ù˙¿ÌÈ·, ·ÓÔÍ›‰ˆÙ· οÁÎÂÏ·, ÙÔȯÔÁڷʛ˜, Ï‹Ú˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›·.(μ√201162) √•À°√¡√. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 107ÙÌ Ì 2 ˘/‰, ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ Ì ÎÚ˘Êfi ʈÙÈÛÌfi, Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜, ¤ÙÚ·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√200037) Ãπ§π∞¢√À. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, 2 ÂȤ‰ˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 160ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ηıÈÛÙÈÎfi, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì bar Î·È ·˘Ï‹, Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ΔÈÌ‹ 190.000∂ (BO196035) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË, ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, 5˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ηıÈÛÙÈÎfi, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Î‹Ô. ΔÈÌ‹ 600.000(μ√202321)
¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 48ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 40ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 40ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 190.000(μ√201379) ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô ÔÏ˘ÙÂϤ˜52ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√201530 ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô 33ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 37.000∂ (μ√199981) ¡∂∞¶√§∏(¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™).∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√201834)
∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞§ªÀƒ√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 220ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 317ÙÌ, 2 ÂȤ‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, ÌÂ Î‹Ô Î·È ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (BO197001) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· , ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ΋Ô. ΔÈÌ‹ 100.000∂(μ√167746)
ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞. ∫·ÙÔÈΛ· 90ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, 2˘/‰, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√201693)
¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 636ÙÌ Ì ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199552) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 270Δª ™¢ 0, 8 ¿ÚÈÛÙÔ. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√200019) ∞§À∫∂™ .√ÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ™.¢ 0, 8, 100̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000 (μ√202089) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4639ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¯Ù›˙ÂÈ 200ÙÌ.ΔÈÌ‹ 160.000(μ√201617) ∞º∂Δ∂™. OÈÎfiÂ‰Ô 1880ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 120.000∂ (BO197534) ∞º∏™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ( BO174010) ¢πª∏¡π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ‰˘Ô ·ÏȤ˜ ÔÈ˘ ÂÓÙfi˜, ›‰Ô, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ı¤·, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√202322) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ ÚÔÓÔÌÔÈ·Îfi, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 490.000(μ√201158) ∫π™™√™ .√ÈÎfiÂ‰Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200569) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË. ΔÈÌ‹ 40.000∂. (μ√198131) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ §¿˘ÎÔ˘ ªËϛӷ˜ Ì Ôχ ηϋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√199753) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË, ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÔÈΛ· 100ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√199554) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 430ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ™.¢ 1, 0.ΔÈÌ‹ 195.000∂ (μ√201034) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√201872) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂ (μ√199759) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.067 ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ªËϛӷ˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√199761) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜, ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÈÎÏÈÓ¤˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√191899) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1012, 29ÙÌ ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√201895) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ (ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜).√ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 298ÙÌ ™.¢ 0, 8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 60.000(μ√201161) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9, 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√202223) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 300, 09ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Î·È Î¿Ï˘„˘ 0, 6, ÚfiÛÔ„Ë 18, 13Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO195330) ¶√ƒΔ∞ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 3165ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ›‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ÒÏËÛË. ΔÈÌ‹ 750.000(μ√201554) ƒπ∑√ªÀ§√™ ª∞°¡∏™π∞™ .√ÈÎfiÂ‰Ô 6.529ÙÌ, › Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˘, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√202213) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ Ì ™.¢.0, 8, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÎÙ·Û˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√199991) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, Ì ı¤·, ›‰Ô, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂÓ ÈÛ¯‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√193969) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√195774) Ã√ƒΔ√. √ÈÎfiÂ‰Ô 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì Ôχ ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199756) (012)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 115 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 180.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395. (917)
∂À∫∞πƒπ∞ α) ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc σε οικόπ. 150 τ.μ. μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο, 148.000 Ε. β) πωλείται μεζονέτα καινούργια 150 τ.μ. με 1 μπάνιο, 2 wc, 3 υ/δ, ενεργειακό τζάκι, αυλή. Τιμή ευκαιρίας 197.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (911)
¶ø§∂πΔ∞π λόγω συνταξιοδότησης σουβλατζίδικο - αναψυκτήριο με πολύχρονη παρουσία στο χώρο και καλή πελατεία. Γωνιακό σε κεντρικό δρόμο με εξοπλισμό ΙΝΟΧ, με αποθήκη και δυνατότητα ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων στο πεζοδρόμιο. Τιμή λογική και συζητήσιμη. Τηλ. 24280-50384, Τρίτη έως Κυριακή από 10.30 έως 23.00. (919) ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία επί της οδού Μαβίλη 130 - Χαλεπά (γωνία), 274 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-625201. (920)
¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 142 ΔËÏ. 24210-30835 ¶ø§∂πΔ∞π Πορταριά οικόπεδο 12.500 τ.μ., υπέροχη θέα 135.000 Ε. (918)
∂À∫∞πƒπ∂™ ¤Ӊ˘Û˘ Α) ΠΩΛΕΙΤΑΙ 250 τ.μ. οικοπ. αστικό, κτίζει πάνω από 400 τ.μ., μεγάλη φάτσα. Άριστη επένδυση 107.000 Ε. Β) παραθαλάσσιο οικόπεδο 400 τ.μ. 70 μ. από το κύμα, εντός σχεδίου, θαυμάσιο 87.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (912)
¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 wc, σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (913)
∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ
∂À∫∞πƒπ∞
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφ/σμα 144 τ.μ., ρετιρέ με 3 υ/δ, 2 wc, τζάκι, διαμπερές, αποθήκη, πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (915)
¶∏§π√ πωλούνται 8 στρ. κοντά στα Χάνια, με 45μ. φάτσα στον κεντρικό δρόμο, με θαυμάσια θέα έως τη θάλασσα. Τιμή 57.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (916)
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28Ù.Ì ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.27 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 26Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ › Ù˘ ™˘Ú›‰Ë. 30.000 ∂ ∫ˆ‰.01 3. ¢˘¿ÚÈ 52 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì Ôχ ηϋ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË. 49.000 ∂ ∫ˆ‰.01 4. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ. 59.000 ∂ ∫ˆ‰.01 5. ¢˘¿ÚÈ 51Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 48.000 ∂ ∫ˆ‰.01 6. ¢˘¿ÚÈ 66 Ù.Ì 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 17 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 75.000 ∂ ∫ˆ‰.01 7. ¢˘¿ÚÈ 64Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, 5ÂÙ›·˜. ∫ˆ‰.15 8. ΔÚÈ¿ÚÈ 90Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫ˆ‰.01 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 78Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.01 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 86Ù.Ì 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ
parking Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰.01 11. ΔÚÈ¿ÚÈ ÓÂfi‰ÌËÙÔ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.27 12. ΔÚÈ¿ÚÈ ÓÂfi‰ÌËÙÔ 83Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿ÏË„Ë. ∫ˆ‰.27 13. ΔÚÈ¿ÚÈ· ·) 80Ù.Ì Î·È ‚) 83Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.27 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 84ÙÌ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, › ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 233 Ì ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ∫ˆ‰. 31 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 75Ù.Ì 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. 60.000 ∂. ∫ˆ‰.15 16. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 110,00 Ù.Ì. › ÙˆÓ Ô‰ÒÓ μÏ·¯¿‚· (8) - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË (ÃÚ‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) (ΔÈÌ‹ οو ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›·!!! ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË). ¡¤Ô ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∫ˆ‰. 31 17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘
¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 105 τ.μ., πλακάκια, κουζίνα, μπάνια (2), όλα καινούργια, έτοιμο για εγκατάσταση, σαλόνι, κουζίνα, 3 υ/δ, μπάνιο, wc. Τηλ. 2421080592, 6948-742084, ευκαιρία λόγω αναχώρησης. (735)
¶ø§√À¡Δ∞π α) Τριάρι 95 τ.μ., 2 υ/δ, ανατολικό κοντά σε πεζόδρομο, καινούργιο. β) Δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ., τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. γ) Πωλούνται δυάρια καινούργια από 88.000 Ε. δ) Δυάρι 56 τ.μ. 58.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (914)
BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜. 3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ·
400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 150 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 110 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. 13. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (038)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991-6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 50 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ¢˘¿ÚÈ 15ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 55 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 5Ô˜ Ì ·/ı Î·È ¿ÚÎÈÓ. - ¢˘¿ÚÈ 20ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 52 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˜ Ì ·/ı, 50.000 ∂. - 80 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ Ì ·/ı, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - 110 Ù.Ì. 25ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˜ Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.
125 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, › ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· (86) ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Î·È Î·ÏԉȷÙËÚË̤ÓÔ. ∫ˆ‰. 31 18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 126,4 Ù.Ì Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·ÏÏ›·˜ Ì ∫·Ó¿ÚË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3ÂÙ›·˜, ȉȈÙÈ΋ ηٷÛ΢‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ·.∫ˆ‰.31 19. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 134Ù.Ì. Ì 3˘/‰, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. ∫ˆ‰.01 20. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.27
ÓË) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÈÔ ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰. 31 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150Ù.Ì. › ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·Ì‚¤Ù· 109 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰.31 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63,82 Ù.Ì (ÃÚ‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) › Ù˘ ∫. ¶·Ï·Ì¿ (50) Û √ÈÎfiÂ‰Ô 100,59 Ù.Ì. ÌÂ Û .‰. 2,4 (ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) ∫ˆ‰. 31 7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 155Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∫ˆ‰.15
ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™
ª∂∑√¡∂Δ∂™
1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 115Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. ∫ˆ‰.01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 152Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∫ˆ‰.01 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ∫ˆ‰.27 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85 Ù.Ì (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂-
1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 4 ÂÙÒÓ ·˘ÙfiÓÔÌË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 150Ù.Ì. Ì 65Ù.Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. ∫ˆ‰.01 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 150Ù.Ì. + 80Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ȉÈÒÙË Û ¿Ú· Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· Î·È ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∫ˆ‰.01
(052) - 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 28 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ 28 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. (042)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (045)
3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2008 ηٷÛ΢‹˜ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ∫ˆ‰.27 4. ¢ÈÒÚÔÊË √ÈΛ· 116 Ù.Ì. (58Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205,41 Ù.Ì. Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ∫ˆ‰. 31 5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 96ÙÌ (48ÙÌ Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Î·È ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 76ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 403,40ÙÌ. ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ Ì 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 80ÙÌ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∫ˆ‰.31 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 108Ù.Ì. Û 3 ›‰· ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ “¶ËϤ·˜” (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˘ Î·È Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜). ∫ˆ‰. 31
∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 46Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ Â› Ù˘ ŒÚÌÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ¤Ӊ˘ÛË. ∫ˆ‰.01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 33Ù.Ì. › Ù˘ ∞Ó·Ï‹-
∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (048)
„ˆ˜ ‰›Ï· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ∫ˆ‰.27 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52,5Ù.Ì. ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ πˆÏÎÔ‡ 373 (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ¤Ӊ˘ÛË. ∫ˆ‰. 31
∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. °Ú·ÊÂ›Ô 86Ù.Ì 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ∫ˆ‰.27
∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. °Ú·ÊÂ›Ô 86Ù.Ì 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ∫ˆ‰.27
√π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.583Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ∫ˆ‰.27 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 145Ù.Ì Î·È 133Ù.Ì ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ì ™.¢. 1,8. ™˘ÓÔÏÈο ¯Ù›˙ÔÓÙ·È 450Ù.Ì ∫ˆ‰.27 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 360Ù.Ì ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ∫ˆ‰.27 4. √ÈÎfi‰· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.27 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 500Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫¿Ú·Á·Ù˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ. ∫ˆ‰.01 6. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 130,12 Δ.ª. ª∂ ™.¢. 1,4 (™ÙË ¡¤· πˆÓ›·). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰. 31 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 218,96 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ÙڛʷÙÛÔ Û ÏfiÊÔ (∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘), Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. ∫ˆ‰. 31 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 281Ù.Ì Ì 13Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜. ∫ˆ‰. 15
(001)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942400653, 6947302966, FAX: 24210-21538 ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ., ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3fiÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (050)
------------------------------------
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (023)
-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213
¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (024)
-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426
√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000.
ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. °ÎÈÒÓË, 8 ÛÙÚÂÌ. Ì 60 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· 110.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 20.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. ¶¿ÚÎÔ πˆÓ›·, 100 Ù.Ì. 150.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (025)
-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™
Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π
∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·. 5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. (032)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278
¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 115 Ù.Ì. (·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙). μfiÏÔ˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ - ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì. (41Á).
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì., Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (033)
-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ 6937435222
Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/ÔÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ,ÔÈÎ.120 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ Ì ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ¢˘¿ÚÈ 78ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 93ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ 2Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 45ÙÌ, ÔÈÎÔ 150ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 85ÙÌ Î·È 170ÙÌ, ¶Ï·˙ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ¶∏§π√ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·
ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∫Ù‹Ì· 6000ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ, ÃÔÓ‰Ú‹ ÕÌÌÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21000ÙÌ Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ Î·È ÌËÏȤ˜, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¶ÔÙÈÛÙÈο •˘Ófi‚Ú˘ÛË √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ∫ÔÚÒË √ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 1,5ÛÙÚ., ÔÈÎÈÛÌfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ԈÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., μÚ˘Û›ÙÛ· ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 31,5ÛÙÚ., ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2039ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 1055ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 120ÙÌ, ÃÒÚ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 ›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· √ÈΛ· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓÔ, ¶‡ÚÁÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË 75ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ. °ÏÒÛÛ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 200ÙÌ, ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 80ÙÌ,ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 70ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 252ÙÌ, ÔÈÎ. 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12500ÙÌ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ., ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤· ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 4,8ÛÙÚ. ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ., ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, ÎÙ›˙ÂÈ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 4ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.200ÙÌ, ¶Ô‡ÓÙ· °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ °ÏÒÛÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,4 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,8ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,7ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ·-∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ÒÏËÛË ‹ ÂÓÔÈΛ·ÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δ·‚¤ÚÓ·-Ô˘˙ÂÚ› 120ÙÌ Ì ÔÈΛ· 110ÙÌ Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ (037)
ZHTOYNTAI Το καφέ Sugar ∑∏Δ∂π άτομα για service. Πληροφορίες στο κατάστημα πρωινές ώρες. Ιωλκού 1 με Αργοναυτών. (563)
∑∏Δ∂πΔ∞π μάγειρας σε ουζερί - μεζεδοπωλείο στη Σκόπελο να εργαστεί από 15/4 έως 15/10. Προϋπηρεσία επιθυμητή. Πληρ. τηλ. 24240-22366. (882)
Μόνο για καθηγητές/τριες ∑∏Δ∂πΔ∞π συνέταιρος, όπως αγοράσει το μισό, πολύ επιτυχημένου φροντιστηρίου, στο κέντρο του Βόλου, λόγω αποχώρησης συνεταίρου. Τηλ. επικ. 6948 272998. (565)
Δƒ∞¶∂∑π∫∂™ διευκολύνσεις. Κερδίζετε μεταφέροντας δάνεια μέχρι 50%: 1) Στεγαστικά ταυτόχρονα με προσωπικά, π. κάρτες και μετρητά. 2) Χωρίς προσημείωση κάρτες μέχρι 25.000 Ε. 3) Νέα δάνεια. Πληροφορίες: 24210-20237, 6932-528388. (003)
Το ξενοδοχείο Stevalia Hotel & Spa
ΒΟΛΟΣ
∑∏Δ∂π
∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√
προσωπικό για τα τμήματα υποδοχής - ορόφων & σέρβις πρωινών και καφέ. Πληροφορίες - κατάθεση βιογραφικών στα τηλέφωνα: 24280-90199. Αποστολή βιογραφικών με email tsolkeridis@stevalia.gr, υπόψη κου Τσολκερίδη. (859)
λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (327)
ZHTOYN EP°A™IA
∫∂Δ∂ƒ
∫Àƒπ∞
∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø
ΖΗΤΕΙ εργασία, για καθάρισμα οικίας, σίδερο και φροντίδα ηλικιωμένων ανθρώπων. Διαθέτει άριστες συστάσεις. Πληρ. τηλ. 6940-114636 κα Άρτα. (011)
™YNOIKE™IA §À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδος. Σχέση συμβίωση - γάμος, εχέμυθα, αποτελεσματικά. 37χρονος στρατιωτικός, ψηλός, σοβαρός, καλλιεργημένος, εξαιρετικά ευπαρουσίαστος. 33χρονος στρατιωτικός, ψηλός, εξαιρετικά ελκυστικός, καλαίσθητος. 41χρονος εκπαιδευτικός, ψηλός, εντυπωσιακός, συγκροτημένος, ακίνητα. 34χρονος, μηχ/γος μηχ/κός, πολύ ευπαρουσίαστος, δυναμικός, εξωστρεφής, άριστο οικονομικό επίπεδο. 42χρονος, επιχειρηματίας, καλλιεργημένος, γοητευτικός, εξαιρετικά ευκατάστατος. Τηλ. 2410549797. (289)
¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (999)
∞°√ƒ∞∑ø
ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (005)
∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÂÓÙfi˜ 5’ ÏÂÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›·, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ̤¯ÚÈ 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988888850, 6988888804, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (883)
¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (007)
∞°√ƒ∞∑ø
παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (997)
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (287)
∞°√ƒ∞∑ø
παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (004)
¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (000)
∞fi ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô Aspis Real Estate ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ - ˆÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 24210 39944 e-mail. volos@aspis-realestate.gr. (260)
35
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫∏™ À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ ¢π∂À£À¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡
Διεύθυνση: Αργοναυτών & Φιλελλήνων 38221 ΒΟΛΟΣ Πληροφορίες: Θανάσης Φράγκου Τηλέφωνο: 24210-74690 Fax: 24210-74613 e-mail:promith.uth.gr
Αρ. Πρωτ. 3949 ΒΟΛΟΣ 28-03-2011
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας διενεργεί Ανοικτό διαγωνισμό, με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή, για την ανάδειξη αναδόχου που θα αναλάβει την ταχυμεταφορά της επειγούσης φύσεως εγγράφων, δεμάτων και λοιπών αντικειμένων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας για διάστημα 24 μηνών. Ο Διαγωνισμός θα γίνει ύστερα από κανονική προθεσμία 33 ημερών. Περίληψη της διακήρυξης στάλθηκε στο Τεύχος Διακηρύξεων Δημοσίων Συμβάσεων και θα δημοσιευθεί 1-4-2011. Η περίληψη της διακήρυξης αυτής θα δημοσιευθεί και στον Ελληνικό Τύπο στις 2-4-2011. Ο προϋπολογισμός εβδομήντα τρεις χιλιάδες οκτακόσια ευρώ (73.800,00 Ε), με ΦΠΑ, η ημερομηνία λήξης υποβολής των αιτήσεων είναι 2-5-2011 και ώρα 14.00, η ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού είναι 3-5-2011 και ώρα 10.00. Η εγγύηση συμμετοχής είναι τρεις χιλιάδες εξακόσια ενενήντα ευρώ (3.690,00 Ε), με λήξη της εγγυητικής συμμετοχής ένα (1) μήνα μετά τη λήξη της προσφοράς ήτοι μέχρι 4-11-2011. Υπάρχουν ειδικές προδιαγραφές. Το χρονικό διάστημα δέσμευσης από την προσφορά είναι μέχρι 4-10-2011. Δεν γίνονται δεκτές εναλλακτικές προσφορές. Η δαπάνη βαρύνει τον τακτικό προϋπολογισμό του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας ΚΑΕ 0824. Η πληρωμή θα γίνει μετά τη θεώρηση του εντάλματος πληρωμής από τον Επίτροπο του Ελεγκτικού Συνεδρίου στο Βόλο. Περισσότερα στοιχεία και πληροφορίες για τη διακήρυξη δίδονται στο Βόλο και από το Τμήμα Προμηθειών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας στο τηλ.: 24210-74690, fax: 2421074613. Αναλυτικά τεύχη της διακήρυξης παραλαμβάνονται από το Τμήμα Προμηθειών Κτίριο Παπαστράτου 1ος όροφος και από το site (www.uth.gr). Οι προσφορές αποστέλλονται στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου, στο Βόλο, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 1ος όροφος, με οποιοδήποτε τρόπο και παραλαμβάνονται με απόδειξη, με την απαραίτητη όμως προϋπόθεση ότι αυτές θα περιέλθουν στην Υπηρεσία μέχρι την προηγούμενη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού (2-5-2011) και ώρα 14.00. Η προϋπόθεση αυτή ισχύει και για την περίπτωση που οι ενδιαφερόμενοι προσκομίσουν οι ίδιοι αυτοπροσώπως και καταθέσουν τις προσφορές τους στην Υπηρεσία (δηλαδή και στην περίπτωση αυτή οι προσφορές θα πρέπει να κατατεθούν στην Υπηρεσία την προηγούμενη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού). Πληροφορίες και αναλυτικές διακηρύξεις μπορούν να παίρνουν οι ενδιαφερόμενοι τις εργάσιμες ημέρες και ώρες των Δημοσίων Υπηρεσιών, στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, στο Βόλο και στο τηλέφωνο 24210-74690 (υπεύθ. Θανάσης Φράγκου), επίσης - προς διευκόλυνση των ενδιαφερομένων - στο site του Πανεπιστημίου (www.uth.gr) βρίσκεται πλήρης και αναλυτική διακήρυξη του διαγωνισμού. Ο Αντιπρύτανης Οικονομικού Προγραμματισμού, Φοιτητικής Μέριμνας, Δημοσίων και Διεθνών Σχέσεων Καθηγητής Μιχαήλ Ζουμπουλάκης
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À
Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162
Βόλος 16-3-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 926/25031
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π¢ƒÀª∞ ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∞™º∞§π™∂ø¡
Βόλος 18-3-2011 Αρ. Πρωτ.: 4169
ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Το Περ/κό Υποκ/μα ΙΚΑ-ΕΤΑΜ Βόλου προκηρύσσει Δημόσιο Ανοικτό Διαγωνισμό πιθανής δαπάνης “220.326,48” ευρώ με σφραγισμένες προσφορές και με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή σε ευρώ για χρονικό διάστημα ενός (1) έτους, για την ανάθεση σε συνεργείο καθαρισμού για την καθαριότητα των κτιρίων: 1) Του κτιρίου που στεγάζονται οι Διοικητικές Υπηρεσίες του Περ/κού Υπ/τος ΙΚΑ-ΕΤΑΜ Βόλου συνολικής επιφάνειας 2.350 τ.μ. περίπου. Η απασχόληση θα είναι πενθήμερη (από Δευτέρα έως Παρασκευή) εκτός των αργιών και οι δε ώρες απασχόλησης θα είναι ημερησίως δεκαέξι (16). 2) Του κτιρίου που στεγάζονται οι Υγειονομικές Υπηρεσίες του ΙΚΑΕΤΑΜ Βόλου συνολικής επιφάνειας 2.830 τ.μ. περίπου με επίσης πενθήμερη απασχόληση και με ώρες ημερησίως είκοσι τέσσερις (24). 3) Του κτιρίου που στεγάζονται οι Υγειονομικές Υπηρεσίες του ΙΚΑΕΤΑΜ Ν. Ιωνίας Βόλου συνολικής επιφάνειας 2.143 τ.μ. περίπου με επίσης πενθήμερη απασχόληση και με ώρες ημερησίως δώδεκα (12). 4) Του κτιρίου που στεγάζονται οι Διοικητικές Υπηρεσίες του Παρ/τος ΙΚΑ-ΕΤΑΜ Αγριάς συνολικής επιφάνειας 107 τ.μ. περίπου με επίσης πενθήμερη απασχόληση και με μία (1) ώρα ημερησίως. 5) Του κτιρίου που στεγάζονται οι Υγειονομικές Υπηρεσίες του Παρ/τος ΙΚΑ-ΕΤΑΜ Αγριάς συνολικής επιφάνειας 157 τ.μ. περίπου με επίσης πενθήμερη απασχόληση και με μία (1) ώρα ημερησίως. Σύνολο επιφάνειας 7.587 τ.μ. περίπου. Ο διαγωνισμός θα πραγματοποιηθεί στο Περ/κό Υποκ/μα Βόλου (τμήμα Διοικητικό) την 25/5/2011 ημέρα Τετάρτη και ώρα 10η π.μ. Η διενέργεια του διαγωνισμού θα γίνει δημόσια. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν: α) όλα τα φυσικά και νομικά πρόσωπα, β) συνεταιρισμοί, γ) ενώσεις προμηθευτών που υποβάλλουν κοινή προσφορά. Σχετικές πληροφορίες για το διαγωνισμό (στοιχεία Μονάδων, συμπληρωματικοί όροι, τεχνικές προδιαγραφές) παρέχονται από την Γραμματέα της Επιτροπής κ. Μοσχάλη Σοφία (τηλ. 2421097253). ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΥΠΟΚ/ΤΟΣ
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À
Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162
Βόλος 29-3-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 1160/30134
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (Ταυτάριθμης Πράξης Χαρακτηρισμού Εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 χαρακτήρισε την έκταση ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ εμβαδού 7.541,53 τ.μ. στη θέση “Μετέωρα” της Δημοτικής Κοινότητας Ζαγοράς της Δημοτικής Ενότητας Ζαγοράς του Δήμου Ζαγοράς - Μουρεσίου ως εξής: 1. Τμήμα της ανωτέρω έκτασης εμβαδού 6.941,04 τ.μ. (σε δύο επιμέρους τμήματα αντίστοιχων εμβαδών 1.438,15 τ.μ. και 5.502,89 τ.μ.) ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παραγ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. 2. Τμήμα της ανωτέρω έκτασης εμβαδού 600,49 τ.μ. ως δάσος του άρθρου 3 παρ. 1 του Ν. 998/79, όπως ισχύει σήμερα, υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση του Νικόλαου Παναγιώτου κατοίκου Βόλου. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Ζαγοράς - Μουρεσίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Νικόλαος Ντίτορας Δρ. Δασολόγος
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π¢ƒÀª∞ ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∞™º∞§π™∂ø¡ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΣΑΣ ΓΝΩΡΙΖΟΥΜΕ ΟΤΙ Η ΠΛΗΡΩΜΗ ΤΟΥ ΔΩΡΟΣΗΜΟΥ Α’ ΤΕΤΡΑΜΗΝΟΥ 2011 ΣΤΟΥΣ ΕΡΓΑΤΟΤΕΧΝΙΤΕΣ ΟΙΚΟΔΟΜΟΥΣ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΙ ΑΠΟ 12/04/2011 μέχρι 12/05/2011 ΚΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΣΤΙΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ 12, 13, 14, 18, 19, 20, 27, 28/04/2011 και 2, 3, 4, 5, 9, 11, 12/05/2011. ΤΙΣ ΩΡΕΣ από 2.45 μ.μ. έως 5.45 μ.μ. ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΠΛΗΡΩΜΗΣ - ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ - ΒΙΒΛΙΑΡΙΟ ΕΝΤΟΛΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ - ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΠΟΓΡΑΦΕΝΤΕΣ ΑΠΟ 4/2/2002 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΑΠΟΓΡΑΦΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΟΥ. Από το Περ/κό Υπ/μα ΙΚΑ Βόλου & Τοπικό Υπ/μα Ν. Ιωνίας
£ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ √ƒ£√¢√•√™ ∫√π¡ø¡π∞ °.√.Ã. ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¡.¶.π.¢. ª∏ ∫∂ƒ¢√™∫√¶π∫∏
Δ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ 163 - 38221 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210 45798 Α.Φ.Μ. 099398242 - Δ.Ο.Υ. Α’ ΒΟΛΟΥ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ Καλούνται όλα τα μέλη της ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Γ.Ο.Χ. Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ σε Τακτική Γενική Συνέλευση το Σάββατο 9 Απριλίου 2011 Ν.Η. και ώρα 11.00 π.μ. στο ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ “ΑΓΙΟΣ ΚΟΣΜΑΣ” , οδός Δ. Γεωργιάδου - Δον Δαλεζίου, με τα παρακάτω θέματα: 1. Διοικητικός και Οικονομικός απολογισμός περιόδου 1.1.201031.12.2010 (σωματείου και Ιερών Ναών). 2. Έκθεση Εξελεγκτικής Επιτροπής. 3. Έγκριση Διοικητικού και Οικονομικού Απολογισμού. 4. Προϋπολογισμός περιόδου 1.1.2011-31.12.2011. 5. Διάφορα. Σε περίπτωση που δεν υπάρξει απαρτία η Γενική Συνέλευση θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 10 Απριλίου 2011 Ν.Η. στον ίδιο χώρο, την ίδια ώρα, με τα ίδια θέματα. Βόλος 31 Μαρτίου 2011 Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Η ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΓΚΛΑΒΙΝΗΣ ΜΑΡΙΑ ΑΡΧΟΝΤΑ
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À
Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ι. Κουτσούκος Τηλ.: 2421039163 - 26271 FAX: 2421039162
Βόλος 28-3-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 1054/27760
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Χαρούλας Σπαθή συζ. Θεμιστοκλή, κατοίκου Αγ. Δημητρίου Περιβλέπτου Ν. Μαγνησίας, εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 5867,00 τ.μ. στη θέση “Λούκι” , τοπικής κοινότητας Περιβλέπτου, της δημοτικής ενότητας Φερών του Δήμου Ρήγα Φεραίου, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Ρήγα Φεραίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Νικόλαος Ντίτορας Δρ. Δασολόγος
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την υπ’ αριθμ. 926/25031/163-2011 ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν. 998/79, χαρακτήρισε την έκταση συνολικού εμβαδού 3422,00 τ.μ. στη θέση “Παναγιά ή Παναγιώτης” Τοπικής Κοινότητας Λαύκου του Δήμου Νοτίου Πηλίου ως εξής: 1) Το Τμήμα (1) της ανωτέρω έκτασης συνολικού εμβαδού 438,00 τ.μ. ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παράγρ. 6α του Ν. 998/79, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα, μη υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. 2) Τα Τμήματα (2) και (3) της ανωτέρω έκτασης συνολικού εμβαδού 2984,00 τ.μ. ως δάσος της παραγ. 1 του άρθρ. 3 του Ν. 998/79, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα και την 204262/4545/2311-2010 εγκ. δ/γή Υ.Π.Ε.Κ.Α., υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση του Κων/νου Παπαποστόλου κατοίκου Ανθίμου Γαζή 159-ΒΟΛΟΣ. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Νοτίου Πηλίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Νικόλαος Ντίτορας Δρ. Δασολόγος
∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (288)
36
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου
∞£∞¡∞™π√À Δ™π§√°π∞¡¡√¶√À§√À τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άλλης Μεριάς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Άλλη Μεριά 2 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Λέανδρος - Σοφία, Νεκτάριος, Δημήτρης, Παναγιώτης Το εγγόνι: Αβάπτιστο Τα αδέλφια: Αντωνία - Μιχάλης Χαλατσόπουλος, Νίκος - Νίκη Τσιλογιαννόπουλος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Ηλίας” στην Άλλη Μεριά.
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας
∂§∂¡∏™ °∂øƒ°π∞¢√À τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 2 Απριλίου 2011 Τα παιδιά: Μάρω-Βαγγέλης Τα εγγόνια: Σταύρος, Ζωή, Ελένη, Ζωή Το δισέγγονο Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας
μ∞ƒμ∞ƒ∞™ ¡π∫. ¶∂Δƒπ¢√À τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 2 Απριλίου 2011 Τα παιδιά: Ευστράτιος-Μαρίνα Πετρίδου, Αθανάσιος-Ευαγγελία Πετρίδου Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου
Ã∏™Δ√À ∫√À∫√À§∂Δ∞ τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 2 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Ιωάννα Ο υιός: Μιλτιάδης Τα αδέλφια: Στυλιανή χα Δημ. Κουκουλέτα, Παναγιώτα χα Γεωργ. Κουκουλέτα, Αθηνά χα Απ. Βουλελίκα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας
∫∂ƒ∞™π∞™ ¶∞¡Δ. ¶∞¡π√À τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στην εκκλησία του Αγίου Αθανασίου Ανηλίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ανήλιο 2 Απριλίου 2011 Τα παιδιά: Ιωάννης - Χαρίκλεια Πανιού, Αικατερίνη - Ιωάννης Κονταξής, Δημήτριος - Βικτώρια Πανιού, Αλέξανδρος - Γεθσιμανή Πανιού Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Η αδελφή: Κυριακή Π. Μήτσου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου
∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ª∞§π™™√μ∞
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
πø∞¡¡∏ Ã√¡Δ√À τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αποστόλων Άνω Κατηχώρι, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Κατηχώρι 2 Απριλίου 2011 Τα παιδιά: Θεόδωρος & Μαριάννα Χόντου, Ελένη & Αντώνης Τσακμάκας Τα αδέλφια: Όλγα χα Α. Γέρμανου, Ευαγγελία & Πέτρος Κραβαρίτης, Ειρήνη χα Δ. Χόντου, Τρισεύγια χα Γ. Χριστοπούλου, Ζωή & Ιωάννης Παναγόπουλος, Γεωργία & Αριστοτέλης Κουκοδήμος, Σωτηρία & Θωμάς Ισαακίδης Τα εγγόνια: Ελένη, Ζανής, Ιωάννης, Ευάγγελος, Απόστολος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Κωλέτη” .
∂À∞°°∂§√À ª∂§π™™∏ τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 2 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Αγαπούλα Τα παιδιά: Χρυσούλα & Παναγιώτης Τσατσούλης, Βασιλική & Γεώργιος Γκίκας, Βασίλειος, Στέφανος. Τα αδέλφια: Αικατερίνη & Δημήτριος Γαβρηνιώτης, Ελευθερία & Γεώργιος Αγροκώστας, Κωνσταντίνα & Απόστολος Ντελόπουλος, Γεώργιος Στεργιόπουλος, Νίκη χα Α. Μελίσση, Βασιλική χα Κ. Στεργιοπούλου Τα εγγόνια: Μιχαήλ, Εμμανουήλ, Μαγδαληνή, Αβάπτιστο Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας
Δ∑∂¡∏™ ∂¡Δ. ™π¡πøƒ∏∫√∫∫∞§∏ τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Φερών μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άγιος Γεώργιος 2 Απριλίου 2011 Ο σύζυγος: Έντι Τα αδέλφια: Ευάγγελος-Μαρία Κόκκαλη, Ελευθερία-Κλεάνθης Φράγκος Τα ανίψια: Δέσποινα-Νίκος Πετρίδης, Αγγελική Φράγκου, Παναγιώτης Φράγκος, Αθανασία Κόκκαλη Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.
πø∞¡¡∏ ∫∞Δ™π∞º√Àƒ∏ τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού στο Βόλο, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Γαρυφαλλιά Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Αικατερίνη Τα αδέλφια: Δημήτριος Κατσιαφούρης, Κρυσταλία-Εμμανουήλ Λυμπερόπουλος Τα ανίψια: Ανδρέας, Γιούλα Οι λοιποί συγγενείς
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 2 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Χρυσούλα Τα παιδιά: Αργυρούλα Μαλισσόβα, Χαριτίνη - Ιωάννης Σιάτρας Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Χρυσάνα, Μαριαρένα, Απόστολος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης Αναλήψεως.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
∏§π∞ μ∞™π§∂π√À τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου και μετά τη Θεία Λειτουργία, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Ευδοξία Τα παιδιά: Γιάννης - Έλενα Βασιλείου, Χρυσούλα Βασιλείου Τα αδέλφια: Θανάσης - Βάσω Βασιλείου, Χρήστος - Μαίρη Βασιλείου, Όλγα - Χρήστος Φασουράκης, Ανδρέας - Νίκη Κόντζογλου Τα εγγόνια: Βέρα, αβάπτιστο Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κατακόμβη του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης μητέρας, γιαγιάς και θείας
¡∞À™π∫∞™ ™Δ. ª∏Δ™√¶√À§√À τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κάτω Λεχωνίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Κάτω Λεχώνια 2 Απριλίου 2011 Τα παιδιά: Λάζαρος Μητσόπουλος, Δημήτριος-Γιάννα Μητσοπούλου Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο ΚΟΥΤΣΟΝΟΥΡΗΣ.
Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, παππού και θείου
™øΔ∏ƒπ√À πø∞¡¡π¢∏ τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 2 Απριλίου 2011 Τα παιδιά: Αγγελική-Κωνσταντίνος Βιδανόπουλος, Χάρις-Ευαγγελία Ιωαννίδη, Γεώργιος-Μαίρη Αϋφαντή Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
37
™∞μμ∞Δ√ 2 ∞¶ƒπ§π√À 2011
MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας
∞¡∞™Δ∞™π∞™ ¶∂°π√À τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου και μετά τη Θεία Λειτουργία, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Δημήτριος - Αναστασία Πέγιου, Γεώργιος - Αλεξάνδρα Πέγιου Τα αδέλφια: Παναγιώτης - Καίτη Χατζηελευθερίου, Νίκος - Μαρία Πέγιου, Βύρων - Αικατερίνη Πέγιου, Κωνσταντίνος - Θάλεια Χριστοδούλου, Σοφία Πέγιου Η εγγονή: Αναστασία - Μαρία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.
Πέρασαν κιόλας 40 εφιαλτικές ημέρες χωρίς την παρουσία σου, χωρίς το χαμόγελό σου
Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§∂ Αύριο Κυριακή 3 Απριλίου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Προδρόμου Ανακασιάς, θα σε ονειρευτούμε για μια ακόμη φορά τελώντας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής σου. Βόλος 2 Απριλίου 2011 Οι γονείς: Κωνσταντίνος-Ελένη Ο αδελφός σου: Σπύρος Οι παππούδες σου: Σπύρος Τσικρικάς, Κωνσταντίνος - Ευγενία Λαμπαδάρη Οι θείοι Οι εξάδελφοι Οι λοιποί συγγενείς και αγαπημένοι σου φίλοι Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο ΚΑΣΤΕΛΙ.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου
πø∞¡¡∏ ∂À∞°. ¢∏ª√À τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου Καναλίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Κανάλια 2 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Παρασκευή Τα παιδιά: Απόστολος, Τριανταφυλλιά Ο εγγονός: Ιωάννης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠ·fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ - ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¶ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú¿ Î·È Ì·˙Èο Û˘Ó‰Èοٷ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ӷ ÛÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÂÚÁÔ‰ÒÓ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙÔ fiÙÈ ·˘Ùfi ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ì οı ÙÚfiÔ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË. ªÂ οı ÙÚfiÔ ¯Ù˘Ô‡Ó ۈ̷Ù›· Ù· ÔÔ›· Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÚÁ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ Â›ıÂÛË ‰¤¯ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ Ì ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ „‡‰Ë ·ÓÒÓ˘ÌˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÈ· ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˜ ·Ú·Ù˘›Â˜ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ∏ ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ Ì·˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ¿ÏÏÔ˘ ηÓfiÓ˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∞˘Ùfi ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È. ∫·Ïԇ̠fiϘ ÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙Èο ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì·˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 2/4 ·fi 9 .Ì. - 7 Ì.Ì. ∞·Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÛıÂÓ›·˜” .
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ À¶√¢√ªø¡ ª∂Δ∞º√ƒø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ À¶∏ƒ∂™π∞ ¶√§πΔπ∫∏™ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ ∫ƒ∞Δπ∫√™ ∞∂ƒ√§πª∂¡∞™ ¡. ∞°Ãπ∞§√À ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ Η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας προκηρύσσει Δημόσιο Πλειοδοτικό Διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για την εκμίσθωση χώρου προς άσκηση και εκμετάλλευση του δικαιώματος λειτουργίας εκμετάλλευσης στάθμευσης αυτοκινήτων (parking) στον Κρατικό Αερολιμένα Ν. Αγχιάλου (ΚΑΝΑ) για τρία (3) χρόνια. Ο Διαγωνισμός θα διενεργηθεί στον Κρατικό Αερολιμένα Ν. Αγχιάλου στις 18/04/11 ημέρα Δευτέρα και μεταξύ των ωρών 11.3012.00. Τυχόν διευκρινίσεις σχετικά με τους όρους διακήρυξης και αντίγραφα αυτής θα παρέχονται από το τμήμα Οικονομικών Εκμεταλλεύσεων & Αεροπορικών Προσόδων της Δ/νσής Οικονομικού & Εφοδιασμού της Κεντρικής Υπηρεσίας της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας, οδός Β. Γεωργίου 1, Ελληνικό, τηλ. 2108916194, από 9.00 έως 14.00 και στον Αερολιμένα Ν. Αγχιάλου στο τηλ. 2428079980. Ο Α/ΚΑΝΑ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ ΚΩΝ/ΝΟΣ
ª∞ƒπ∞™ §√À∫π¢√À¶∞¡Δ∂§π¢√À τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 2 Απριλίου 2011 Τα αδέλφια: Ελένη Λουκίδου, Θεοφάνης-Λίτσα Παντελίδου, Αναστασία-Αλέξανδρος Καβάσης, Μέλη-Ανδρέας Πεκέσογλου Τα εξαδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας
∂§π™™∞μ∂Δ ™∞ª∞ƒ∞ τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου & Ελένης στο Βελεστίνο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Βασίλειος Παρασκευάς, Απόστολος & Σταυρούλα Σαμαρά, Γρηγόριος Κρυσταλινός, Αθανάσιος & Ευγενία Σαμαρά, Ιωάννης Σαμαράς, Στέργιος & Αικατερίνη Σαμαρά Τα αδέλφια: Αγαθή χα Κωνσταντίνου Σκλαβούνου, Παναγιώτης & Ελένη Τσαλαβρέτα, Χρήστος Κωνσταντάς, Σπυρίδων & Αφροδίτη Τσαλαβρέτα Τα ανίψια Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κατάστημα του κου ΙΩΑΝΝΙΔΗ.
2
Δ›ÙÔ˘ ÔÛ›Ô˘, ∞ÌÊÈ·ÓÔ‡, ∞ȉÂÛ›Ô˘, £ÂÔ‰ÒÚ·˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “√ £Âfi˜ ÂÍÂϤͷÙÔ ÙÔ˘˜ Ùˆ¯Ô‡˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÏÔ˘Û›Ô˘˜ ÂÓ ›ÛÙÂÈ Î·È ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜” (π·ÎÒ‚Ô˘ ‚’ 5). Οι άνθρωποι που δεν φωτίζονται από το Ευαγγέλιον, δίδουν πολλήν προσοχήν και εκτίμησιν εις εκείνους, που έχουν τα πολλά χρήματα και τα άφθονα αγαθά. Τους πτωχούς δεν τους προσέχουν, δεν τους λογαριάζουν, ακόμη και τους περιφρονούν. Αλλά πόσον διαφορετική είναι η κρίσις του Θεού! Τους πτωχούς αυτούς, που ο κόσμος περιφρονεί, ο άπειρος Θεός τους προσέχει και τους τιμά και τους αγαπά με τελείαν αγάπην. Καλεί λοιπόν και αυτούς εις την σωτηρίαν και την αιώνιον δόξαν, όπως καλεί όλους τους ανθρώπους ανεξαιρέτως και τους πλουτίζει με τον ανεκτίμητον πλούτον της πίστεως, με τον οποίον γίνονται παιδιά του Θεού. Είσαι λοιπόν, Χριστιανέ, πτωχός εις επίγεια αγαθά; Δεν είναι αυτός λόγος, διά να νομίζης ότι έχεις κατωτέραν αξίαν από τους άλλους. Εάν έχης εις την ψυχήν σου την πίστιν, την αλήθειαν, τον Σωτήρα Χριστόν, έχεις τον μεγαλύτερον θησαυρόν. Ο θησαυρός αυτός σου δίδει τιμήν και αξίαν πραγματικήν, που δεν ημπορούν να δώσουν όλα τα πλούτη της γης.
KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο
¶∞¡∞°πøΔ∏ Δ™∂¡Δ∞ Ετών 68 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 2 Απριλίου και ώρα 5 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Φιλελλήνων αρ. 27 στο Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 2 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Ιωάννα Τα παιδιά: Δημήτριος - Φανή Τσέντα, Βασίλειος Τσέντας Τα αδέλφια: Παναγιώτης - Στέλλα Μαραζιώτη Η εγγονή: Αβάπτιστη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.
Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία
∂§∂¡∏ ¡. μ∞´√À
MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας
ª∞πƒ∏™ πø∞¡. ™°∞ƒ¢ø¡∏ Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας αδελφής, εξαδέλφης και θείας
∞¶ƒπ§π√™
τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Καλών Νερών μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Καλά Νερά 2 Απριλίου 2011 Ο σύζυγος: Θεόδωρος Σωτήρης Τα αδέλφια: Φίλιππος-Γραμματή Σγαρδώνη, Χρήστος-Φωτεινή Γαλανού, Γεώργιος-Λεμονιά Ασημάκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο εστιατόριο “ΝΙΡΒΑΝΑ” .
Με το πέρασμα τριών χρόνων από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
∞§∂•∞¡¢ƒ√À ¢ƒ∞°√°π∞¡¡∏ τελούμε αύριο Κυριακή 3 Απριλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννη Ανακασιάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τον γνώρισαν και τον αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Αθανάσιος-Ευαγγελία Δραγογιάννη Τα αδέλφια: Παγώνα χα Παναγιώτη Βλασταρίδη, Γεωργία-Στέλιος Παρασκευάς, Ελένη χα Δημητρίου Δραγογιάννη, Χαρίκλεια χα Ιωάννη Καρακαστανιά Τα εγγόνια: Σωτηρία-Ιωάννης Λυχναράς, Αλέξανδρος-Χαρά Δραγογιάννη, Ιωάννης-Διονυσία Δραγογιάννη Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Καστέλι” .
που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 2 Απριλίου και ώρα 4 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Μεταμορφώσεως αριθ. 95 στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 2 Απριλίου 2011 Τα παιδιά: Δημήτριος & Άννα Βαΐου, Αποστολία χα Ι. Κιρτσόγλου, Σπυριδούλα & Φώτης Τσιακουβής, Μαρία χα Στ. Μήτσιου Τα αδέλφια: Καλλιόπη χα Ευ. Μεταξογιάννη Τα εγγόνια: Ελένη, Ζωή, Ελισάβετ, Δημήτρης, Ηλίας, Νικόλαος Το δισέγγονο: Θεμιστοκλής Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.
Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο
™ΔÀ§π∞¡√ ∞£∞¡∞™π√À ΣΥΝΤ/ΧΟ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟ Ετών 91 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 2 Απριλίου και ώρα 4.00 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 3.30 μ.μ. Αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς για το Σπίτι της Γαλήνης. Αγριά 2 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Καίτη Τα παιδιά: Γιάννης - Άννα Αθανασίου Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Διατηρητέο” στην Αγριά.
38/ °È· οı ÒÚ· ™ABBATO 2 A¶PI§πOY 2011
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.
T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÊÔ› πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂. & ÀÈfi˜ √∂ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ƒª∏™ §·Ú›Û˘ 170. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯Ï. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡
EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ:
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ™·Ù¿ÏË - ∞ÎÌ·›Ô (ÌÙÊ.). 2. ¶·ÏÈfi˜ Ì·˜ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ¢ÈÒÚÔÊ·... Û›ÙÈ· - √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ·. 3. ∞Ó¤ÍÔ‰· - ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿. 4. ∫ÔÌ̤ÓË... ʤٷ °Ú¿ÌÌ·Ù·... χÛ˘ ... ªÈ˙fiÁÏË: ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜. 5. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ‚Ô˘Ófi, Ô ∫›Û·‚Ô˜ - ª·Ú›·...: ÁÓˆÛÙ‹ Ì·Á›ÚÈÛÛ· - ∂›Ì·È ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÂÓfi˜ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜. 6. ∂›‰Ô˜ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÔ‡ ÎÂÓÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û ‡Ê·ÛÌ· - °·Ï‹ÓÈ·, ‹Û˘¯·. 7. ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ - ∞̤ÙÚËÙÔÈ ÔÈ ÎfiÎÎÔÈ Ù˘ - ∞Ó·˝˜...: °·ÏÏÔ·ÌÂÚÈηӛ‰· Û˘ÁÁڷʤ·˜. 8. •ÂÓÈÎfi... ÂÙڤϷÈÔ - ™‡ÚÔ˜...: ∏ıÔÔÈfi˜ - ™˘ÌϤÎÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. 9. ∫ÏÂÈÛÙfi˜ Î·È ·ˆıËÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ (ÌÙÊ.). - ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÔÚÁˆÌ¤ÓÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ. 10. Δ· fiÚÈ· ÙÔ˘... fiÚÔ˘˜ - ∞Ú¯‹ ÙÔ˘... ÙÒÚ· - √ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. 11. Δ·ÎÙÔÔÈË̤ӷ... ÎÚ‚¿ÙÈ· - ¢Â Ï›ÂÈ Î·Ì›·. 12. ŒÁÈÓ ∂√∂ (·Ú¯Èο) - °¿ÏÏÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - ¶fiÏË ÙˆÓ ∏¶∞. 13. ¢ÈÂıÓ‹˜ ÂÌÔÚÈÎfi˜ fiÚÔ˜ - £Âfi˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ŒÎıÂÛË ÚÔ˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ - º¿Ú·...: ∞ͤ¯·ÛÙË ËıÔÔÈfi˜. 2. ∞Ó·„˘ÎÙÈο ÎÈ ·˘Ù¤˜ - ŸÓÔÌ· ·Á›ˆÓ. 3. 60 Ù· ÏÂÙ¿ Ù˘ - ... √’ ¡ÈÏ: ª·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ·˜ - ™·ÙÈ·Ù˙›Ù...: πÓ‰fi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘. 4. ∞ÌÌÔ˘‰ÂÚ‹ ·Ú·Ï›· - ŸÓÔÌ· 2 ·Ú¯·›ˆÓ fiÏÂˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. 5. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ê·Ú¤· (Ì˘ı.) - ∞Û‡ÌʈÓË... ÚfiÙ· - μ·ı‡˜ ·ıÔÏÔÁÈÎfi˜ ‡ÓÔ˜. 6. ŒÓ·... °ÂÚÌ·ÓÒÓ - ÀÁÚfi Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Û ·ÁÁ›· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ - ÃÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜. 7. ¶·Ú·ÎÈÓÒ, ÚÔÙÚ¤ˆ - °ÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ¯ËÌÈÎfi˜. 8. ŸÌÔÈ· ʈӋÂÓÙ· - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ... ÙÔ˘ £ - √ÎÓËÚ›·, ÓˆıÚfiÙËÙ·. 9. Δ·ÌÏ...: °Â‡Ì· Û ηıÔÚÈṲ̂ÓË ÙÈÌ‹ - ¡·Ó¿...: ¶ÔÈ‹ÙÚÈ· Î·È ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ - ŸÌÔÈ· Û‡Ìʈӷ. 10. ª¿ÚÁηÚÂÙ...: ¶·ÏÈfiÙÂÚË ∞ÁÁÏ›‰· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ - ∞ÓÈÛfiÚÚÔÔÈ. 11. ¶fiÏË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ - πÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰·. 12. ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ...: ∞ͤ¯·ÛÙÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ - ªÂ ÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο - ∞Ú¯Èο ¤ÓˆÛ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÒÓ. 13. ∞Ï›ÌÔÓÔ (ηı.) - ... ∑ÈÚ·ÚÓÙfi: ∏ıÔÔÈfi˜ - ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞™øΔπ∞-∞¡£∏ƒ√ 2. ¡√ƒ-¢π¶∞Δ∞-πÀ 3. ∞¢∞¶∞¡∞-√Δ∞μ∞ 4. º∂§™-ƒπΔ™∞ 5. √™™∞-§√∏-∂Ãø 6. ∞∑√Àƒ-∏ƒ∂ª∞ 7. ∞´∫-∞ªª√™-¡π¡ 8. √´§-ºø∫∞™-∫π 9. ºÀ§∞∫∏-¡π∞ª∞ 10. √™-Δø-∫π∞§π 11. ™Δƒøª∂¡∞-√§∂™ 12. ∂√∞-∞¡√™π∞Δ§ 13. Δ™πº-øƒ√™-¡∂√. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞¡∞º√ƒ∞-º√™∂Δ 2. ™√¢∂™-π√À™Δ√™ 3. øƒ∞-™∞∫π§-ƒ∞´ 4. ¶§∞∑§∞Δø 5. π¢∞™-√∞-∫øª∞ 6. ∞´¡-§Àªº∏-∂¡ø 7. ¶∞ƒ√ƒªø-∫¡√ƒ 8. ∞∞-π∏-√∫¡π∞ 9. ¡Δ√Δ-∏™∞´∞-™™ 10. £∞Δ™∂ƒ-™∞§√π 11. ∞∞Ã∂¡-ªπ§∞¡ 12. ƒπμ-øªπ∫∞-∂Δ∂ 13. √À∞π-∞¡π-√™§√.
2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-20/4/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.
¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-14/4/11 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphins XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .....................................................2421070931 - 2421071022 ..........................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........................................2421070931 - 2421075319 .........................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ........................ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ....................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ...................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ...........................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .......................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.........................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ..............................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ............................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .........................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ............................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ...................................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ............................................. 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú........................................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜............................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .......................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ...............................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ........................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜........................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜......................................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .....................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ......................... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ........................................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂η›‰Â˘Û˘............................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂η›‰Â˘Û˘.............................................. 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. .......................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .........................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘..................................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..................................................24210 31463
øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§
¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215 ∫ƒπ√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ·ÚÂÍËÁËı›Ù Ì ÊÈÏÈο Û·˜ ÚfiÛˆ· Î·È ÌÂÙ¿ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÓÔÚıÒÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-445-2-13. Δ∞Àƒ√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û Ôχ ¿Û¯ËÌË „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ì›ÓÂÙ ηχÙÂÚ· Û›ÙÈ Û·˜ ÌfiÓÔÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 62-10-37-2-13-29. ¢π¢Àª√π ™‹ÌÂÚ· ÂӉȷÊÂÚı›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Û·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÙ ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ¯·Ï·ÚÒÛÙÂ Î·È ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-33-12-49-2-3. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶Ôχ ηÏfi ÙÔ ÚˆÈÓfi, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‚¤‚·È· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÂÙ οÔȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤ÓÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-44-32-13-19-8. §∂ø¡ ∏ ‰È¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÕÚË Î·È Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ ·’ ÙÔÓ ∫ÚÈfi Û·˜ ¯·Ú›˙ÂÈ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÂÚˆÙÈÎfi, ÙÚ˘ÊÂÚfi, ˘¤ÚÔ¯Ô. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-4-11-23-49. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∂ÚˆÙÈ΋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ·ÏÏ¿ Ì ÔÏϤ˜ η¯˘Ô„›Â˜ ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ‰Â, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜, ÚÔÛÔ¯‹ fï˜ ÛÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ı˘ÌÔ‡. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-19-443-2. ∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯ı›Ù οÔÈ· Í·ÊÓÈ΋ ¤ÎÏËÍË Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-44-3213-29-4. ™∫√ƒ¶π√™ ¢È¿ÊÔÚ· ·ÚfiÔÙ· ÌÔÚ› Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚ˜, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-13-29-41. Δ√•√Δ∏™ ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜ Ï›ÁÔ ¯·Ï·Úfi Û‹ÌÂÚ· ηıÒ˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ¡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-30-29-42-12-5. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂȉÈο Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-29-11-23-7. À¢ƒ√Ã√√™ ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, ›Ûˆ˜ οÔÈÔÈ Ó· Û·˜ ı›ÍÔ˘Ó Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-33-12-39-9-2. πãÀ∂™ ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ·ÚΛ Ó· ÙÔ˘˜ ÌÈÏ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 73-20-26-19-4-22.
™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ...........................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ...........................................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H.......................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .............................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY..............................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY............................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ........................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY .......................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...............................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.....................................................................................199 EKAB: ....................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ...................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜......................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .......................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ........................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .............................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .......................................................................10400 EXPRESS SERVICE...............................................................................1154 HELLAS SERVICE ................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜.......................................................................................6944121288 X¿ÓÈ·........................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .............................................................................6948475814 MËϛ˜.....................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™............................................ 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY..........................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO.....................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ......................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...............................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ...............................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .........................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .............................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .............................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).........................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...............................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™...2410 237811 ¶I§OTO™ ................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ......................24210 24628
TA•I PA¢IOTA•I ............................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ........................................................ 24210 61000 A°PIA™....................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...........................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ......................................................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 2421061114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.
™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘
∏ π™Δ√ƒπ∞ ∂¡√™ ƒ√À∞ ª∞Δ
∏ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË, Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË, Ë ÂÚËÊ¿ÓÈ·, Ë ¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ª∞Δ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ƒ√À∞ ª∞Δ, ‰‡Ô ÂÚÛÈΤ˜ ϤÍÂȘ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο “‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÓÂÎÚfi˜” . √ ÙÚfiÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ª∞Δ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË Â›Ú· ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÛηÎÈÛÙ‹. ŒÓ·˜ ·Ú¯¿ÚÈÔ˜ ·›¯Ù˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÛˆÚfi Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ Î·È ÚfiˆÚ˜ ·fiÂÈÚ˜ ¿ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯ıÚÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘, ¤Ó·˜ ¤ÌÂÈÚÔ˜ fï˜ ÛηÎÈÛÙ‹˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ª∞Δ Â›Ó·È Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÁÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ÚÒÙ· ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Î·È ÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ·ÚÙ›‰·˜ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Î·ı·Úfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ·ÚÙ›‰·˜.
∞¶√°√∏Δ∂À™∏
“μÁ‹Î ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÌÂ Ï˘ÁÌÔ‡˜...” ¤ÁÚ·ÊÂ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Ë ∞ÌÂÚÈ΋ Û‹ÌÂÚ·” ÙÔ 1965, fiÙ·Ó Ô ÈÙÛÈÚÈο˜ º›ÛÂÚ ¤¯·Û ÌÈ· ·ÚÙ›‰·. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ‹ ÙËÓ ‹ÙÙ· Û·Ó Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ˘ÂÚ‚ÔϤ˜, Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ Î·È ÙÂÏÈο ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌÔ‡ Ì·˜ ·fi Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ›ÛËÌˆÓ ·ÚÙ›‰ˆÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ·Ú¿ÍÂÓ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·fi ÛηÎÈÛÙ¤˜ Ì ٷ¯˘·ÏÌ›·, ȉÚÒÙ·, ÙÚ¤ÌÔ˘ÏÔ, Ì· Î·È ˘ÔıÂÚÌ›· ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÔıËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó·Áο˙ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÁÂÚfi ÛÙÔÌ¿¯È Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·ÁˆÓ›·. º˘ÛÈο Ô ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Û fiÏ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· Â›Ó·È „˘¯ÔÊıfiÚÔ˜. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙË Ó›ÎË Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. 줂·È· ÛÙÔ ÛοÎÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ۈ̷ÙÈÎÔ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ì· ‰È·ÓÔËÙÈÎÔ‡ ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ÛοÎÈ Â›Ó·È ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Î·È ÏËÁÒÓÂÙ·È ÙÔ “ÂÁÒ” Ì·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‹ÙÙ·.
™ÔÊ¿ ÛηÎÈÛÙÈο
“ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ı˘Û›· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ fiÛÔ ÙÔ ÎÏ¿Ì· ÂÓfi˜ ̈ÚÔ‡” ªÈ¯·‹Ï ¡Â¯¤ÌÈ‚ÈÙ˜ Δ·Ï 1936-1992 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ 1960-1
∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞
∫¿ÚÔ‚ ∞Ó·ÙfiÏÈ (2725) - Malaniuk Vladimir (2520)ªfiÛ¯· 07.1988 §¤ÓÈ ÁÎÚ·ÓÙ Û‡ÛÙËÌ· 1.d4 f5 2.g3 Nf6 3.Bg2 g6 4.c4 Bg7 5.Nf3 d6 6.0-0 0-0 7.Nc3 Qe8 8.b3 Na6 9.Ba3 c6 10.Qd3 Bd7 11.Rfe1 Rd8 12.Rad1 Kh8 13.e4 fxe4 14.Nxe4 Bf5 15.Nxf6 Bxf6 16.Qe3 Qf7 17.h3 Nc7 18.Re2 Bc8 19.Ng5 Qg8 last book move 20.Qd2 Ne6 21.Nxe6 Bxe6 22.Rde1 Bd7 23.Rxe7 Bxe7 24.Rxe7 Rf6 25.d5 Qf8 26.Re3 Kg8 27.Bb2 Rf5 28.Qd4 Re5 29.Rxe5 dxe5 30.Qxe5 Kf7 31.d6 Bf5 32.c5 h5 33.g4! hxg4 34.hxg4 Bd3 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)
ª∞Δ Û 4 ÎÈÓ‹ÛÂȘ ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿; μ·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ 4/5
§Y™H 35.Bd5+! 1-0 ·Ó... 35...cxd5 ÙfiÙÂ 36.Qxd5+ Ke8 37.Qe6+ Qe7 38.Qxe7#]
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: °Îfi‚· - ªÔ˘˙ÈÓ¤ÎË ∞ı·Ó·Û›·˜, ΔÔ¿ÏË 70 - (ÌÂٷ͇ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË), ÙËÏ. 2421024043, ÃÔϤ‚· πˆ¿ÓÓË, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 186‚’ - ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜), ÙËÏ. 2421044496, ª·ÓÈ¿ÙË - ¶··ÚÚ‹Á· ∂ϤÓ˘, °·ÏÏ›·˜ 39 - ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙËÏ. 2421038167. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÈÙfiÔ˘ÏÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100 - ™ÙÚ. ™·Ú¿ÊË, ÙËÏ. 2421033380. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª¿ÙÛÔ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 53, ÙËÏ. 2421066333. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434
∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30
TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO
TËÏÂfiÚ·ÛË 39
™ABBATO 2 ∞¶ƒπ§πOY 2011
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
∏ ·ÏÂÔ‡ Î·È ÙÔ Î˘ÓËÁfiÛ΢ÏÔ 2 ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
07.15 08.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 13.30 14.00 15.30 15.45 16.45 17.00 19.00 20.10 21.00 23.00 24.00 01.00
∫fiÎÎÈÓÔ - ∫›ÙÚÈÓÔ - ªÏ (∂) ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË O ¶ÔÓÙÈÎÔÌÈÎÚÔ‡Ï˘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ΔÛ¿ÚÏÈ (∂) ÿӷ ªÔÓÙ¿Ó· “∏ ·ÏÂÔ‡ Î·È ÙÔ Î˘ÓËÁfiÛ΢ÏÔ 2” ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ (ª) Mideterraneo “√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÚÂÏ¿ıËΔ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂) ∞fi Ô‡ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ë ÛÎÔ‡ÊÈ· Ì·˜ Pre Game (∑) ª·ÚÔ‡ÛÈ - ÕÚ˘ (∑) μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË - ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ (∑) ÃÚ˘ÛÔ› ÛÎÔ‡ÊÔÈ 2011 “∏ ΢ڛ· äÓÙÂÚÛÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ” ªÈÎÚÔÊ›ÏÌ: √È Ù·Èӛ˜ (∂) ª›ÌËÛȘ ڿ͈˜ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
¶H§IO 48 UHF
06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.15 15.05 16.00 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 03.30 04.00 04.15
∫·Ï¿ Ó· ¿ıÂȘ (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ ∫·Ï‹ ÷ڿ ∂ȉ‹ÛÂȘ How clean is your house? ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “¶ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ Botrini’s project Greek Idol - recall “√ ͢fiÏ˘ÙÔ˜ Ú›ÁÎÈ„” “™Â ‚Ϥˆ 4” ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿
¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
07.00 10.00 11.00 12.00 12.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.00 20.45 21.00 22.00 24.00
™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·È¯Ì‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ·Ù›; (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ “√È Á·ÌÚÔ›” (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ 27 Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª‡ıÔÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù¤¯ÓË “Δ˙Ô, Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ÀÁÂÈ¿ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Û 5’ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë
06.00 07.00 10.00 10.20 12.50 14.00 14.50 16.00 17.13 17.15 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30
10.00 10.30 11.00 12.00 14.00 14.45 16.00 17.00 18.00 19.00 20.15 21.00 22.00 23.00 01.00 02.00 03.45 04.30
¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF
08.55 09.55 10.00 11.00 11.45 12.15 12.45 13.00 16.45 18.45 21.00 22.00 00.05 02.00 04.00
Alter kids (§¿Û˘, √ ÿÚÈ Î·È Ô ÎÔ˘‚¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˘˜, º›Óϸ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi, Transformers Cybertron, ª¿ÚÓ˘, Little people, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜) ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ· “Barbie fashionistas” H M¿ÌÈ ÛÙË °ÔÚÁÔÓÔ¯ÒÚ· Kid songs ÃÂψÓÔÓÈÙ˙¿ÎÈ· ª·ÎÔ‡ÁÎ·Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔV Weekend Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Life Style “∏ ª¿ÚÌÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÁÔÚÁfiÓ·˜” “√ ÎϤÊÙ˘” Rats 2 Witness Genius
06.00 07.00 08.00 09.00 10.15 12.00 13.00 13.30 15.50 16.00 17.50 18.00 20.00 21.00 23.10 01.10 01.20 03.20 04.20 05.00 05.15
π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ §›ÙÛ·.com ∫ڛ̷ ÙÔ ÌfiÈ ÛÔ˘ √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶˘ÚÂÙfi˜ ÙÔ ™·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô” Cook smart by Coca Cola ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂȘ ٷϤÓÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ Ù˙·Ó·Ì¤Ù˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ “Norbit” OLA 11* ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÊÈÏ› ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘” ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜
111111111111111111111111111
05.30 06.45 07.45
H ʇÛË Á‡Úˆ Ì·˜ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ 11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘: Ë Ë̤ڷ Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· Eco news Great biker build off Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Deadliest catch Moto GP πÛ·Ó›·˜ ¢ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Doctor Who Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ªÂ˜ ÛÙÔ Îϛ̷ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Life πÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Fear its self Jeane Goodat: when animal talk ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ The Oprah Winfrey Show
¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
05.30 07.00 08.00 08.30 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 17.00 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 01.00 02.00 03.30 04.30
06.15
μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ªfiÌÌ˘ - ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ¶¿ÙÙ˘, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Mega Star ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Fifty Fifty √È ÎËÔ˘ÚÔ› ÙÔ˘ Mega °Ï˘Î¤˜ ∞ϯËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Money drop Safe sex ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ ∞fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘ ∂ÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF
06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 16.30 17.00 18.00 18.30 20.30 21.00 21.30 23.00 23.30 00.15 02.30
∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Ì ٷÌÂ›Ô Outdoor & Sports ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ ¶·È‰Èο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿! ∂ȉ‹ÛÂȘ Celebrities (∂) ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
05.00
§·‚‡ÚÈÓıÔ˜ (∂) √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ŒÓ· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ∞ÊÚÈ΋ ªÂ›Ù ÛÙÔ ÙÚ·›ÓÔ ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÛÔÚ¿ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË °.™. ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ (∑) “∏ ˙·‚ÔÏÈ¿Ú·” “¶·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓË ·fi ·Á¿Ë” ΔÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫¿ÓÙÔ fiˆ˜ Ô ª¤Î·Ì” ŸÓÙÚÂ˚ äÌÔÚÓ ∏ Ì·Á›· Ù˘ ŸÓÙÚÂ˚ ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· 1Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ηχÙÂÚˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ΔÚ›ÎÂÚÈ Î·È Ù· ηڿ‚È· ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË (∂)
¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF
06.15 07.00
09.30 10.00 10.30 10.50 11.20 11.45 12.10 12.20 13.00 13.30 15.45 16.50 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 22.45 01.00 03.00
OÈ Ì¿ÁÈÛÛ˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Yu-Gi-Oh, Urban Vermin, ™Ô‡ÂÚ looney tunes, ¶·Ó‰ÒÚ· Î·È ¶Ï¿ÙˆÓ·˜, ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·,) Angel’s frends Lazy Town Power rangers operation overdrive World of quest ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ Ben 10: Alien force √È ÂÚȤÙÂȘ ÙÔ˘ ª·Í ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ∂ϤÓË Âηȉ‡ÂÙ·È” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· The big bang theory ∂ȉ‹ÛÂȘ Gossip girl The Listener ∂ȉ‹ÛÂȘ “ª·‰·Á·ÛοÚË” “∂ÈΛӉ˘Ó˜ ·ÔÛÙÔϤ˜” ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË μfiÚÂÈÔ £¿Ï·ÛÛ· ºÚ¿ÓÎÂÓÛÙ¿ÈÓ: ∏ ¿ÏÏË fi„Ë
111111111111111111111111111
¶
18.00 19.00
21.00 22.00
∞ÓÔȯÙfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ “¶·Î›Ù·” ª·Ï¤ÙÔ Û ‰‡Ô Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¶ÈÂÚ ºÔ˘Û¤ Î·È ∑Ô˙¤Ê ª·˙ÈÏȤ, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∑Ô˙¤Ê ª·˙ÈÏȤ Î·È ª·ÚÈÔ‡˜ ¶ÂÙÈ¿, Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ∂ÓÙÔ˘¿Ú - ª·Ú› - ∂ÚÓ¤ÛÙ ¡ÙÂÏ‚¤ÓÙ˜ Î·È §Ô‡Óقȯ ª›ÓÎÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ ∞ÓȤ˜ §ÂÙÂÛÙ›, ÃÔÛ¤ ª·ÚÙ›Ó˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ “ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Úfi‰Ô˘”
06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30 02.00 04.00
ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ΔËψϋÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ Travel guide ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Black & White ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus
£Â¿Ì·Ù·
£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111
07.00 08.05 08.40 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 21.25 23.00 24.00 01.30 02.30
°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›· - ∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘ Ú¿ÎÙÔÚ· ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - ΔÚfiÌÔ˘ “An America vampire story” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘
√DEON §π¡Δ√
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS
£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 31/3-6/4/11
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 31/3-6/4/11 ∞π£√À™∞ 1: RANGO (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·-ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.45, 17.00. √ §√°√™ Δ√À μ∞™π§π∞ (ÈÛÙÔÚÈ΋): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30. √ ∞°¡ø™Δ√™ (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45, 24.00.
Δ∏§. 2421024311
∞π£√À™∞ 1 a) “√ ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√™” ¶ÚÔ‚.: ÛÙȘ 8 b) “THE WAY BACK” ¶ÚÔ‚. ÛÙȘ 10 ∞π£√À™∞ 2: “ÃΔ∂™ Δ√ μƒ∞¢À” √ ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚfiÛˆ·!!! ¶ÚÔ‚.: 7.45 & 9.45 ™π¡∂∞∫: ¶∞ƒ - ™∞μ - ∫Àƒ 1-3/4/11 1) ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞: ¶∞ƒ. 1/4 ÛÙȘ 6,™∞μ. 2/4 ÛÙȘ 6,∫Àƒ. 3/4 ÛÙȘ 11.30 & 6 2) TOY STORY 3: ¶∞ƒ. 1/4 ÛÙȘ 5.30,™∞μ. 2/4 ÛÙȘ 5.30,∫Àƒ. 3/4 ÛÙȘ 12.30 & 5.30 3) ∏ Δπ¡∫∂ƒª¶∂§ ∫∞π ∏ ¡∂ƒ∞´¢√¢π∞™ø™∏: ¶∞ƒ. 1/4 ÛÙȘ 4.30, ™∞μ. 2/4 ÛÙȘ 4.30, ∫Àƒ. 3/4 ÛÙȘ 11 & 4.30
Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∞π£√À™∞ 2: YOGI BEAR 3D (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·-ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 15.00, 17.15. ∞¶√§ÀΔ∏ ∂ÀºÀ´∞ (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 23.45. ∞π£√À™∞ 3: ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞ ªøƒ√ (ÂÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15, 20.15, 22.15, 00.15. ∞π£√À™∞ 4: ∞ƒ∏™ ∫∞§∂π ª∞ª∞ 3D (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·-ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, ∫˘Úȷ΋: 13.30, 15.15, 17.30. ¶∞°∫√™ªπ∞ ∂π™μ√§∏ (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.00, 00.30.
Δ·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘ 2006, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¡Ù›ÛÓÂ˚, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÈÌ ∫¿ÌÂÚÔ˘ÓÙ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 61’. √ ∫fiÂÚ ÙÔ Î˘ÓËÁfiÛ΢ÏÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ù· ËÁ·›ÓÂÈ Î·È ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ΢ÓËÁfiÛ΢ÏÔ. °È· Ó· ÙÔ˘ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ Î¤ÊÈ Ô ΔÔÓÙ ÙÔ ·ÏÂÔ˘‰¿ÎÈ ÙÔÓ ·Ú·Û‡ÚÂÈ Ó· ¿Ó ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜. ∂Λ Ô ∫fiÂÚ ı· ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ì ٷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÈ·˜ Ì¿ÓÙ·˜ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Î˘ÓËÁfiÛÎ˘ÏˆÓ Î·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÙ·Ó Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ‚ڋΠοÙÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Î·Ïfi˜! √ ΔÔÓÙ, fï˜, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÂÁηٷÏ›ÂÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙË ÊÈÏ›· ÙÔ˘˜ Û ÌÂÁ¿ÏË ‰ÔÎÈÌ·Û›·...
∂Δ-1 12.00
Norbit ∫ˆÌˆ‰›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚ¿È·Ó ƒfiÌÈÓ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÓÙÈ ª¤ÚÊ˘, ∫ԇ̷ °ÎÔ‡ÓÙÈÓÁÎ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, £¿ÓÙÈ ¡ÈÔ‡ÙÔÓ, ŒÓÙÈ °ÎÚ›ÊÈÓ. √ ¡fiÚÌÈÙ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÔÚÊ·Ófi ·È‰› Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ Ì ¤Ó·Ó ȉÈfiÚÚ˘ıÌÔ ∫ÈÓ¤˙Ô ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ·, ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ °Ô˘fiÓÁÎ, fiÙ·Ó ÂÁηٷÏ›ÊÙËΠÛÙ· ÛηÏÈ¿ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘. ∂Λ ›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ∫¤ÈÙ Î·È Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿ ‹Ù·Ó ·¯ÒÚÈÛÙ·, ÒÛÔ˘ Ë ∫¤ÈÙ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠÎÈ ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ fiÏË. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¯ÂÈÚÔÙÂÚÂ‡Ô˘Ó fiÙ·Ó Ë ƒ·ÛÔ‡ÛÈ·, ¤Ó· ˘¤Ú‚·ÚÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔÓ ·Ó·ÁÔÚ‡ÂÈ ·ÁfiÚÈ Ù˘... ∂›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ¡fiÚÌÈÙ ˙ÂÈ ·ÎfiÌ· ηٷÈÂṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙË ƒ·ÛÔ‡ÛÈ·, Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ϤÔÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ¤Ó· “Ù¤Ú·˜” Î·È ÙÔ˘ οÓÂÈ ÙÔ ‚›Ô ·‚›ˆÙÔ. £· ‚ÚÂÈ ¿Ú·Á ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Á¿Ë fiÙ·Ó ÂΛÓË ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Í·Ó¿ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·;
∞¡Δ-1 21.00
∏ ΢ڛ· äÓÙÂÚÛÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ∫ˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 2005, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏¶∞, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ºÚ›·Ú˜, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 98’. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙Ô‡ÓÙÈ ¡ÙÂÙ˜, ªÔÌ ÃfiÛÎÈÓ˜, √˘›Ï °È·ÓÁÎ, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ °Î¤ÛÙ, ∫¤ÏÈ ƒ¿ÈÏÈ, £¤ÏÌ· ª¿ÚÏÔÔ˘, ÕÓÓ· ªÚÔ‡ÛÙÂÚ. §ÔÓ‰›ÓÔ, 1937. ∏ §fiÚ· äÓÙÂÚÛÔÓ, Ì›· ‡ÔÚË Î˘Ú›· Ì ˘„ËϤ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜, ¯¿ÓÂÈ ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ¿ÏË ·ÒÏÂÈ· Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ÂΛÓË ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ù˘ ÁÈÔ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ™ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 69 ¯ÚÔÓÒÓ, fï˜, ÓÈÒıÂÈ ·ÎfiÌ· Ôχ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ¯‹Ú·. ∞Ó‹Û˘¯Ë ηıÒ˜ ›ӷÈ, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ı¤·ÙÚÔ! ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ °Ô˘›ÓÙÌÈÏ, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ™fi¯Ô. ªË ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ò˜ Ó· ÙÔ ‰È¢ı‡ÓÂÈ, ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹, μ›‚È·Ó μ·Ó ¡Ù·Ì. ªÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì›· ı˘ÂÏÏ҉˘ Û¯¤ÛË, ηıÒ˜ οı ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ, Ì·ÏÒÓÔ˘Ó Û·Ó Ù· ÎÔÎfiÚÈ·... ∏ ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ȉ¤· ÙÔ˘ μ·Ó ¡Ù·Ì ÁÈ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Î·È ¿ÏÏ· ı¤·ÙÚ· ÙËÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó. ΔÔ °Ô˘›ÓÙÌÈÏ (ÂÏÏËÓÈÛÙ›: ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˜) ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ, fï˜ Ë §fiÚ· ÚÔÙ›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi, ÌÈ· “ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋” ÌÔÚÊ‹ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ: ‚Á¿˙ÂÈ ÙȘ ¯ÔÚ‡ÙÚȘ ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜ Î·È ‚¿˙ÂÈ ÊˆÙȤ˜ ÛÙË Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜!
∂Δ-1 21.00
∂ÈΛӉ˘Ó˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ∫·Ù·ÛÎÔÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚ¿È·Ó ¡Ù ¶¿ÏÌ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÔÌ ∫ÚÔ˘˙, °ÈÔÓ μfiÈÙ, ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ªÂ¿Ú, ∑·Ó ƒÂÓfi, μÈÓÁÎ ƒ¤È̘, äÓÚÈ ∫ÙÛ¤ÚÓÈ. √ Δ˙ÈÌ ºÂϘ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· “ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÔ˘Ó” ¤Ó· ‰ÈÏfi Ú¿ÎÙÔÚ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·fiÚÚËÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ÙȘ Ô˘Ï‹ÛÂÈ Û ͤÓÔ˘˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜. ŸÏ· ¿Ó ۇÌʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô “ÛÙfi¯Ô˜” , Ô ºÂϘ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡ÓÙ·È... fiÏÔÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÿı·Ó ÷ÓÙ. ∏ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ÙfiÛÔ ¤Í˘ÓË, ηıÒ˜ ÙÒÚ· Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ CIA ˘Ô„È¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô Ã·ÓÙ Â›Ó·È Ô “Ù˘ÊÏÔfiÓÙÈη˜” Ô˘ ΢ÓËÁÔ‡Û ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi. √ ÿı·Ó ÁÏÈÙÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ì·˙› Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∫ÏÂÚ, ÚÒËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ºÂϘ Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ú·ÎÙfiÚˆÓ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi “Ù˘ÊÏÔfiÓÙÈη” ...
STAR 22.45
ΔÔ ÊÈÏ› ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ¶ÂÚȤÙÂÈ· Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª·Ṳ́٠™Ú¤ÓÙÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫·ÚÔ‡˙Ô, ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ, ¡›ÎÔÏ·˜ ∫¤ÈÙ˙, ŒÏÂÓ Ã·ÓÙ, ™Ù¿ÏÓÂ˚ ΔÔ‡ÙÛÈ. ¶·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙÔÓ ˘fiÎÔÛÌÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ‹Úˆ·˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜. √ Δ˙›ÌÈ ∫ÈÏÌ¿ÚÙÈÓ, ¤Ó·˜ ÚÒËÓ ÎϤÊÙ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·Ú·Û‡ÚÂÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ÂÍ¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ Û ÌÈ· ‚ÚfiÌÈÎË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÓÔ¯ÔÔÈÂ›Ù·È ¿‰Èη Î·È Ì·›ÓÂÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. ŸÙ·Ó ·ÔÊ˘Ï·Î›˙ÂÙ·È, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔÓ Δ˙›ÌÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙ˘ Ù˘, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘, „˘¯Ô·ıÔ‡˜ ÁοÓÁÎÛÙÂÚ §›ÙÏ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ...
∞¡Δ-1 01.20
¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ
40
T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr
™¿‚‚·ÙÔ 2 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
T· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹˜ Ì·˜ Την αντίδραση της κυβέρνησης προκάλεσαν οι τελευταίες υποβαθμίσεις των διεθνών οίκων αξιολόγησης, με τον πρωθυπουργό να δηλώνει ότι δεν αντανακλούν τις πραγματικές συνθήTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË κες της ελληνικής οικοP¿ÏÏË νομίας. Η καταγγελία των διεθνών οίκων, όσο ύποπτος κι αν είναι ο ρόλος τους, δεν προσφέρει, άμεσα τουλάχιστον, λύση. Μάλιστα απειλούν ότι θα σταματήσουν να παρακολουθούν τα κράτη της ευρωπαϊκής περιφέρειας, λόγω της κόντρας με την Κομισιόν, η οποία έχει αντιρρήσεις για τις εκθέσεις τους. Με άγνωστες συνέπειες για χώρες, που θα βρίσκονται εκτός κεφαλαιαγορών, από τη μη παρακολούθησή τους. Στο μεταξύ, ένας παράγοντας που εκτιμάται ότι θα επηρεάσει την περαιτέρω στάση των διεθνών οίκων απέναντι στη χώρα μας έχει να κάνει με το αν η κυβέρνηση θα τύχει βοήθειας ή αντιπαλότητας από την αντιπολίτευση.
Λεπτό-λεπτό ανεβαίνει τον τελευταίο χρόνο η τιμή του ψωμιού, κι ας μην το συζητάμε, κι ας μην ακούγεται και πολύ η αύξηση, που μόνο τις τελευταίες μέρες, όπως καταγράφει χθεσινό ρεπορτάζ της “Θ”, έφτασε τα 20 λεπτά... Ακούγεται ψιλούρα, αλλά δεν είναι. Και δεν είναι, αν λάβει κανείς υπόψη του, αυτό που καταμαρτυρούν οι ίδιοι οι αρτοποιοί: “Υπάρχει κόσμος στο Βόλο και τη Νέα Ιωνία, που αγοράζει χθεσινό ψωμί για να το αγοράσει φθηνότερο...”. Μάλιστα, ψωμί. Και ασφαλώς, υπάρχουν και αρτοποιοί, οι ίδιοι το λένε όχι για να κοκκορευτούν αλλά για να καταδείξουν την πραγματικότητα, που δίνουν τσάμπα το ψωμί, σε οικογένειες. “Αφού βλέπεις τον άλλον, ότι δεν έχει. Να μην του δώσεις ψωμί να φάει;”. Άλλος, γνωστός αρτοποιός στην πόλη, δίνει 20-30 κιλά ψωμί την ημέρα, στο Κοινωνικό Παντοπωλείο, απ’ όπου περνάει καθημερινά, για τα βασικά της επιβίωσης, κόσμος και κοσμάκης... Η πόλη μας έχει ζήτημα. Ζήτημα σοβαρό, κι όπως έχουν φτάσει τα πράγματα, το λιγότερο μπορούμε να αναμένουμε από φορείς και υπηρεσίες. Είναι προφανές ότι ο Δήμος Βόλου, χρειάζεται στήριξη από δημότες, από εθελοντές. Ας τους φωνάξει λοιπόν, ας τους οργανώσει στις γειτονιές. Τι περιμένει να δει ακόμη; Η πόλη έχει αντανακλαστικά, από αυτοοργάνωση πάσχει ο κόσμος, χρόνια ολάκερα στη νιρβάνα του, όλοι μας δηλαδή, ξεμάθαμε να βλέπουμε δίπλα, μπορεί και να μη θέλουμε να δούμε την αλήθεια, όπως είναι σήμερα. Ομάδες αλληλοβοήθειας στις συνοικίες, είναι δουλειά του Δήμου να γίνουν. Ο εντοπισμός του προβλήματος - όπως προχθές από την υπεύθυνη του Δημοτικού Οργανισμού στο δημοτικό συμβούλιο - η αναμφίβολα καλή πρόθεση, δεν αρκεί. Οργανώστε μας.
Εύκολα μπορεί να αντιληφθεί κανείς, την ανάγκη που έχουμε όλοι μας, να εκφραστούμε ή και να εκτονωθούμε, πέρα από τα επαγγελματικά. Ακόμη κι εκείνοι, που κάνουν μια δουλειά που
διάλεξαν, αγαπούσαν και την κάνουν με μεράκι και πάθος. Αυτή την ανάγκη βγάζει σίγουρα και ο γνωστός στην πόλη, γιατρός αναισθησιολόγος Κώστας Αντωνόπουλος. Χρόνια τώρα,
Ζήτημα πολιτικής συναίνεσης τίθεται από την ώρα που τα επόμενα μέτρα, εφόσον προχωρήσουν, μπορεί να ξεπερνούν τη θητεία αυτής της Βουλής και να αγγίζουν την επόμενη κοινοβουλευτική περίοδο. Το ερώτημα είναι ποιες ενέργειες καταβάλει κι η κυβέρνηση από τη μεριά της, όταν υπάρχουν στελέχη που δεν έχουν ενταχθεί στην ομάδα που χρειάζεται, ενώ δεν έχουν καταλάβει τις έκτακτες ανάγκες της οικονομίας. Αν σταματούσε η άγονη διαμάχη μεταξύ κυβέρνησης και αντιπολίτευσης, δεν θα ικανοποιούνταν μόνο οι αγορές και άλλοι εξωτερικοί παράγοντες, αλλά θα βρίσκονταν καλύτερες λύσεις στην αντιμετώπιση μεγάλων προβλημάτων. Αν μπορούσαν να καθίσουν να αναζητήσουν κοινά σημεία, όπως έχει συμβεί στο παρελθόν σε άλλες χώρες, θα μπορούσε να κερδηθεί λίγη από τη χαμένη εμπιστοσύνη των ψηφοφόρων. Όταν δείχνουν να έχουν κουραστεί από τα δύο μεγάλα κόμματα, καθώς χρεώνουν την κρίση και νιώθουν ότι ακόμη και την ώρα που αναζητείται η σωτηρία της χώρας, υπάρχουν σε αυτά πολιτικοί, που δείχνουν να νοιάζονται για παιγνίδια εξουσίας. Aντί να καταλήγουμε στο ότι για όλα φταίνε οι διεθνείς οίκοι αξιολόγησης, μήπως πρέπει πρώτα να τακτοποιήσουμε καλύτερα τα του οίκου μας; rallis@e-thessalia.gr
Δ·Â›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ· Δ√À Δ∞∫∏ £∂√¢øƒ√¶√À§√À
Υπήρξαν κάποτε οι “προνομιούχοι” του κράτους πρόνοιας. Ή τουλάχιστον έτσι ήθελε να τους αποκαλεί ο προοδευτικός μας λυρισμός. Τα γερατειά μας ήταν περήφανα και οι υπόλοιποι βάδιζαν προς την τρίτη ηλικία με το κεφάλι ψηλά αφού, εκτός από την οργάνωση των Ολυμπιακών, η πανίσχυρη Ελλάδα κατάφερε να ανεβάσει και το προσδόκιμο ζωής. Ήταν αδύναμοι, κι αυτοί που τους διαδέχθηκαν στην τρίτη ηλικία είναι κι αυτοί αδύναμοι. Μόνον που τώρα κανείς δεν μπορεί να τους υποσχεθεί προστασία. Στους
μαζί με την ιατρική τσάντα, κρεμάει στον ώμο και τη φωτογραφική του μηχανή και μαζεύει εικόνες. Που του φωτίζουν τα μάτια και του γαληνεύουν την ψυχή. Κάποιες μόνο από αυτές, με θέμα του τρενάκι του Πηλίου και την παρουσία του στην πόλη τα τελευταία 30 χρόνια, τις έβαλε σε ένα λεύκωμα και τις τύπωσε σε λίγα αντίτυπα, “για φίλους”, όπως λέει. Έχω την τύχη να έχω ένα από αυτά στα χέρια μου, να το ξεφυλλίζω και να θυμάμαι, να το κοιτώ και να ονειρεύομαι. Είπαμε πως είναι προσωπικό, το πώς σώζει ο καθένας την ψυχούλα του, αλλά όταν μπορεί να ευεργετεί και τους άλλους με τον τρόπο του, τότε είναι ευτυχία. Γεια στα χέρια του...
ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™
MÂ NÔ˘
°˘ÚÓÒ Î·È Í·Ó·Á˘ÚÓÒ ÛÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜, ·fi ¤Ó· Û¯ÂÙÈο ÚfiÛÊ·ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÛÙËÓ ·ÏÈ¿, ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ· Δ˙·Ì·ÏÈÒÙÈη Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™‹ÌÂÚ· Û·˜ ÎÚ·ÙÒ, ÌÈ·Ó ÂÈÎfiÓ· ·fi ¤Ó· ÎÔ˘˙ÈÓ¿ÎÈ, ·’ fiÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ· Ë ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi, ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÚ·¤˙È. ªÈ· ÎÔ˘˙›Ó· Ô˘ fiÏ· Ù· ¤¯ÂÈ Î·È fiÏ· Ù· ¯ˆÚ¿ÂÈ, ÛÙ· ‰˘Ô ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο Ù˘, ÎÈ ·’ fiÔ˘ Û›ÁÔ˘Ú· ÍÂË‰Ô‡Ó ÔÈ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ Ì˘Úˆ‰È¤˜, Ô˘ fiÌÔȤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ÔÙ¤, ·fi ÙȘ ¿ÓÂÙ˜, Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Î·È ÓÙÈ˙·˚Ó¿Ù˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Ì·˜...
καιρούς του Μνημονίου ο καθένας κοιτάζει να σώσει το τομάρι του, ο διπλανός πιάνει χώρο κι αυτοί δεν έχουν πού να κρυφτούν για να γλιτώσουν το κεφάλι τους απ’ τα ερείπια του κράτους πρόνοιας. Δεν έχουν γραφεία για να τα καταλάβουν, δεν έχουν τη δύναμη για να ρίξουν μπάζα στους δρόμους, δεν μπορούν καν να επιχειρηματολογήσουν για τη χρησιμότητά τους. Δεν είναι “εθνικό κεφάλαιο” όπως η ΔΕΗ, ο ΟΣΕ, η ΕΥΔΑΠ οι ΔΕΚΟ και οι ΜΕΚΟ. Διαμαρτύρονται, μόνον που αυτοί δεν καταγγέλλουν τα μνημόνια, τις διεθνείς συνωμοσίες ή τα εθνικά ξεπουλήματα. Αυτοί το μόνο που ζητάνε είναι το φάρμακό τους. Τους ακούς να μιλάνε και ντρέπεσαι. Αλήθεια πού κρύβονται εκείνοι οι “αλληλέγγυοι” εργολάβοι παντός ανθρωπισμού; Ντρέπεσαι γιατί δεν μπορείς να τους δώ-
σεις το ελάχιστο που τους έχει απομείνει, την αξιοπρέπεια που δικαιούται ο καθένας μας. Διότι είναι αναξιοπρεπές να σου υπενθυμίζουν ότι είσαι αδύναμος και άχρηστος, να σε υποχρεώνουν να περιμένεις τρεις ώρες στην ουρά για να ευδοκήσουν να σου δώσουν το φάρμακο για τον καρκίνο σου, για τη νεφροπάθειά σου, για την καρδιακή σου ανεπάρκεια. Είναι αναξιοπρεπές, είναι απάνθρωπο γιατί είναι ταπεινωτικό. Αυτό μόνον να σκεφτούν όλοι αυτοί οι ιδιοκτήτες των φαρμακείων που πριν από τρεις μήνες κόπτονταν γιατί η απελευθέρωση του επαγγέλματος θα κατέστρεφε το κοινωνικό τους λειτούργημα και τώρα ζητούν με ομήρους τα γεροντάκια τα λεφτά που τους χρωστάνε τα Ταμεία. Αυτό να σκεφτούν και οι γιατροί και όσοι, αρμόδιοι και αναρμόδιοι,
T‡Ô˜ ✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: “∫Ô˘Ú¿ÛÙËη, ı¤Ïˆ Ó· ʇÁˆ”. ✒ ∂£¡√™: “√È ‰È¿ÏÔÁÔÈ Ô˘ η›Ó ÙÔ˘˜ “ÓÔÓÔ‡˜”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “ºÔÚÔÂȉÚÔÌ‹ Î·È Î·Ù¿Û¯ÂÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “∫·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÁÈ· ¶∞™√∫ - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘”. ✒ ∂™Δπ∞: “√‰ËÁÔ‡ÌÂı· Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô”. ✒ ∏ ∞À°∏: “ŒÌÊÚ·ÁÌ· Û ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·”. ✒ ∏ μƒ∞¢À¡∏: “∫Ú·¯ ÛÙÔ π∫∞”. ✒ ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “¡˘ÛÙ¤ÚÈ” ·fi §Ô‚¤Ú‰Ô Û ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ”. ✒ ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “ŒÓÙ·ÛË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ Âη›‰Â˘Û˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡-∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜”. ✒ Δ∞ ¡∂∞: “√È Ì·‡Ú˜ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ”. ✒ City Press: “¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ‡ÊÂÛË, ·˘Í¿ÓÂÈ Ë ·ÓÂÚÁ›·”.
υπουργοί και διοικητές φωνάζουν πως έχουν βρει τη λύση και θα τη δώσουν όπου να ’ναι. Κάποτε η Ελλάδα πλήγωνε την ευαισθησία του ποιητή. Σήμερα μας ταπεινώνει όλους μας. Και περισσότερο απ’ όλους ταπεινώνει όσους δεν έχουν τη δύναμη να αντισταθούν στην ταπείνωση. Τους χρησιμοποιεί σαν εξιλαστήρια θύματα, τους φορτώνει το βάρος της ενοχής, τους υπενθυμίζει πως μας είναι βάρος. Μια κοινωνία που ταπεινώνει τους παππούδες της και τις γιαγιάδες της έχει χάσει το αίσθημα της ντροπής. Κι αυτό κανείς δεν μπορεί να σου το δανείσει. Είναι αναξιοπρεπές να σου υπενθυμίζουν ότι είσαι αδύναμος και άχρηστος. Από “ΤΑ ΝΕΑ”