04-01-2016 by Θεσσαλία Εφημερίδα

«£» TV ™ÙÔ e-thessalia.gr

∫¿ıÂ Ì¤Ú· ÛÙÈ˜ 9 ÙÔ Úˆ›

∫¿ıÂ ΔÚ›ÙË ÛÙÈ˜ 6.30 ÙÔ

«•ÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜» ÙËÓ ÂÈÎ·ÈÚﬁÙËÙ· ·ﬁÁÂ˘Ì· «£∂™™∞§π∞ Î·È ™ÔÚ»

∫√À¶√¡π

✃

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

¢EYTEPA 4 ∞¶ƒπ§π√À 2016 ñ AP. ºY§§OY 945

∫¿ıÂ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÈ˜ 6.30 Ì.Ì. Î˘ÎÏÔ-Ê-ÔÚÈ·Î¿ ÌÂ ÙÔÓ Ã. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË

∏ £∂™™∞§π∞ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ALEXANDRIDIS Gallery ∫∞¶¶∞, ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ÙË˜, ¤Ó· ÌÔÓfiÂÙÚÔ ‰·¯Ù˘Ï›‰È ·ÚÚ·‚ÒÓ·, ∫18 ÌÂ ÁÓ‹ÛÈÔ ‰È·Ì¿ÓÙÈ (brilliant). ªÂ 20 ÎÔ˘fiÓÈ· ÙË˜ £∂™™∞§π∞™ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙÂ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙÈ˜ 14.04.16 ·ÚÔ˘Û›· Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘. ∫·Ù¿ıÂÛË ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ Î·È ‰‹ÏˆÛË ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ 2

™E§I¢E™ 24

Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50

¡ÂÎÚﬁ˜ 61¯ÚÔÓÔ˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ 36¯ÚÔÓË, ÂÓÒ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 50¯ÚÔÓÔ˜

◆ ÛÂÏ. 5

ŒÓÙ·ÛË ÛÙËÓ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ ª·˙ÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙË˜ ¡.¢.

¶ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ∞Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙ﬁÌÂÓÔÈ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ◆ ÛÂÏ. 4

§ﬁÁˆ ¯·ÌËÏ‹˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ

∂ÎÙﬁ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÔÏÏÔ› ¤ÌÔÚÔÈ ◆ ÛÂÏ. 3

∞fiÂÈÚ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ 57¯ÚÔÓÔ˘ ∞Â‚›ˆÛÂ 41¯ÚÔÓË ·fi ÙÔ μfiÏÔ

ÕÁÚÈÔ ÊÔÓÈÎﬁ ÊÔÓÈÎﬁ ÕÁÚÈÔ ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë ÛÙË

◆ ÛÂÏ. 5

NIKH

°’ E£NIKH

◆ ÛÂÏ. 5

“∫ﬁÏÏËÛÂ” ÛÙÔ 0-0 √ ƒ‹Á·˜ ‹ÚÂ ÌÂ ÙÔÓ ∞¯¤ÚÔÓÙ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ ∫·Ó·Ï¿ÎÈ ÌÂ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ

∞Ó‹Û˘¯ÔÈ ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ “ºˆÙÈ¿” ÛÙ· Î·‡ÛÈÌ· ·ﬁ Ó¤Ô˘˜ ÊﬁÚÔ˘˜ ◆ ÛÂÏ. 6

✃

¶ÚÔÛÊÔÚ¿

∫√À¶√¡π

ÙË˜ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ÙË˜

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË ƒÔ˘Ì¿ÓË «∏ ∂Ù·ÈÚÂ›·» ªfiÓÔ ÌÂ 3 ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È 4 Â˘ÚÒ ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ

◆ ÛÂÏ. 14

* ™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ô μÂÏÈÙ˙¤ÏÔ˜

*¡›ÎËÛÂ ÌÂ 3-0 ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ

◆ ÛÂÏ. 12,13

∂È‚Ï‹ıËÎÂ 64-60 ÙË˜ ¡›ÎË˜

™ÙÔ ∂ıÓÈÎﬁ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌ¤ÓË˜

Ã·ÌÔÁ¤Ï·ÛÂ Ô °.™. μﬁÏÔ˘

¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ¡√μ∞

* ™ÙËÓ ∞2 ∂™∫∞£ Ô ∞ÈÔÏÈÎﬁ˜

* Δ¤ÛÛÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛÂ˜

◆ ÛÂÏ. 16, 17

◆ ÛÂÏ. 15

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ¡π∫√™ º∞ƒ∏™

Δ∏§.: 6985173151, 6986800150

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: μ√§√™-∞£∏¡∞-∫√ƒø¶π-£∂™™∞§√¡π∫∏-∫∞§∞ª∞Δ∞-πΔ∂∞

∏ £Ù¢ ¤¯ÂÈ ÕÔ„Ë

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

¶ÂÚ› ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ...

°ÓÒÌË... ∫¿ıÂ ‰ÚﬁÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·... ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿ (ÂÎ‰ﬁÛÂÈ˜ ÿˆÓÂ˜)

μﬁÏÔ˜

™˘ÓÔÈÎ›· ∫·Ú·Á¿Ù˜. ¶¿ÚÔ‰Ô˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·Ì‚¤Ù· - §. μ‡ÚˆÓÔ˜ - ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ Δ.∫. 382 21. πÛÙÔÚ›·: ∏ ∂Ï¤ÓË ¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÁfiÓÔ˜ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∫fiÓÙÂ £ÂÔÙfiÎË ·fi ÙËÓ ∫¤ÚÎ˘Ú·. ¶·ÓÙÚÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ ÁÈ·ÙÚfi, ·ÓıÚˆÈÛÙ‹, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ, ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔÒÏË Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÎ‰fiÙË ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∏ £∂™™∞§π∞” ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ. (Û.Û. √ ¶·Ó. ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË˜ - ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ - ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ 1896). ∂›¯·Ó ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙfiÙÂ Ô˘ Ë fiÏË Î·Ù·ÎÏ‡ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘ÁÂ˜ ÙË˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎ‹˜ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ·ÓÙÔÈÔÙÚfiˆ˜. ΔÔ ˙Â‡ÁÔ˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘ ÌÂÙ¤ÙÚÂ„Â ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÂ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·È‰ÈÒÓ. ∏ ∂Ï¤ÓË ¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘ ÙÔ 1922 ›‰Ú˘ÛÂ ÙÔ μÚÂÊÈÎfi ™Ù·ıÌfi μfiÏÔ˘ (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜), Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∫·Ù¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ 1940 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ÛÂ ËÏÈÎ›· 70 ÂÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, fiÔ˘ ÌÈ· Ô‚›‰· Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡ ÙË ‰È·Ì¤ÏÈÛÂ, ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÚ·ÁÈÎ¿ ÙËÓ ·ÙÚÈˆÙÈÎ‹ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎ‹ ÙË˜ ‰Ú¿ÛË. √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·: ∞fiÊ. 102/1996 ¢.™. μfiÏÔ˘ Â› ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÈÙÛÈÒÚË.

√‰ﬁ˜ EÏ¤ÓË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘

∂Î‰ËÏÒÛÂÈ˜ -ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙÈ˜ 10.00 .Ì., ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ∂Î‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·, ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ËÌÂÚ›‰· ÌÂ ı¤Ì· “ΔÔ √ÏÔÎ·‡ÙˆÌ· ÙˆÓ ƒÔÌ¿: ∏ ¿ÁÓˆÛÙË ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜” . ∏ ËÌÂÚ›‰· Â›Ó·È ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ËÌ¤Ú· ÙˆÓ ƒÔÌ¿ (8Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘). -ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Time ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÈÌ - ∫È ¡ÙÔ˘Î Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÔÏ¤˜ ÙË˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· ı· ÚÔ‚ÏËıÂ› Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ÛÙÈ˜ 21:15 (¤Ó·ÚÍË 21:30). -ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Î·È ‚ÈˆÌ·ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈÎÂ˜ ÌÂ ı¤Ì· “∏ Ù¤¯ÓË ÙˆÓ Ù˘ÚÓ·‚›ÙÈÎˆÓ ÛÙ·ÌˆÙÒÓ ·fi ÙË ıÂˆÚ›· ÛÙËÓ Ú¿ÍË” . ŒÓ· ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ·˘Ù‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÈ˜ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ™›ÙÈ ÙË˜ √‰ËÁÔ‡ (π. ∫·ÚÙ¿ÏË 26 ÌÂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜). §fiÁˆ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. °È· ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (10.30-14.30) ÛÙË °Ú·ÌÌ·ÙÂ›· ÙÔ˘ §∂μ (∫ÔÚ·‹ 79) 2421033938 Î·È 2421305753. -™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÈ˜

18:30 ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯ÓË˜ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17 & ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ £ÂÚ·Â˘Ù‹ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μ·˚ÛÌ¤ÓÔ˘, ÌÂ Ù›ÙÏÔ “ÕÎÔ˘ ÙÔ ÛÒÌ· ÛÔ˘... ∫¿ÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÂÈ!”, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Ê˘ÛÈÔÁÓˆÌÈÎ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙË˜ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹˜ £ÂÚ·Â˘ÙÈÎ‹˜, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔÚÂ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› Î·È ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·Ù·ÓfiËÛË˜ ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛˆÌ·ÙÔÔ›ËÛË˜ ÌÈ·˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜. ∏ Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚË. -√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÎÂ‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ “√ ª¤Á·˜ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜” ÚÔÛÎ·ÏÂ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:30 ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “∫˘„¤ÏË” (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), fiÔ˘ Ë Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ Î·È ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. °Ï˘ÎÂÚ›· ∫·ÎÔ‡ÚË, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ‚È‚Ï›· ÙË˜, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙË˜ ‚›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Ì·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ΔËÏ¤ÊˆÓÔ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ: 694 1560100. -To 1o ∂¶∞.§. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¯ÔÚfi ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi - ‰¿ÛÔ˜ “∫Ô˘Ú›” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21:00, ÌÂ Ï‹ÚÂ˜ ÌÂÓÔ‡ (ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÓËÛÙ›ÛÈÌÔ È¿ÙÔ), Î·ıÒ˜ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “ºÏfiÁ·” (Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ ÓÂÔÏ·ÛÌ·ÙÈÎ‹ ·Ûı¤ÓÂÈ·). ΔÈÌ‹ Î¿ÚÙ·˜ 13ú.

TÔ˘ A. °IOYPMETAKH Δ√¡ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1991, Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜ ÔÏÏÒÓ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ‰ÈÎ¿ÛÙËÎ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ “Ù˘ÔÎÙfiÓÔ˘ ÓfiÌÔ˘” ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÙfiÙÂ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ·ÔÂÈÚ·ıÂ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·... ™ÙË ‰›ÎË, ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ Â›¯·Ó ÎÏËıÂ› Ó· Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÎÔ›, Î·ıËÁËÙ¤˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·›Ô˘ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ (∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ∞ÓÙ. ª·ÓÈÙ¿ÎË˜, ∂˘·Á. ∫Ô˘ÏÔ˘Ì‹˜, ∞ÓÙ. ∫·ÚÎ·ÁÈ¿ÓÓË˜, ™ÂÚ. º˘ÓÙ·Ó›‰Ë˜ Î.·.), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Â›ÛÂ˘ÛË ÙË˜ ¤Ó·ÚÍË˜ ÙË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ÒÛÙÂ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¯ˆÚ›˜ ‰Â‡ÙÂÚË ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË ÛÙË §¿ÚÈÛ·...

O... ™ÙËÏ›ÙË˜ TÔ˘ ∞¡Δø¡∏ ¢. ∞¡Δø¡π√À* μ’ ª¤ÚÔ˜

“∂¡∞™ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ‚È‚Ï›· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·Ú¿ Ó· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ “∫·ÎÔ‡” . ¢›¯ˆ˜ ·˘Ùfi, ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ˘‹Ú¯Â §ÔÁÔÙÂ¯Ó›·. μÚ›ÛÎˆ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·Ú¿ÏÔÁÔ ÙÔÓ Êfi‚Ô ÌÈ·˜ ÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ó· Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù· ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤Ó· Ì¤ÚË ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ fiˆ˜ Ë ∫˘„¤ÏË, Ù· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·, Ô ÕÁÈÔ˜ ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌˆÓ, Ë Ï·ÙÂ›· ∞ÙÙÈÎ‹˜ Î.Ù.Ï. À¿Ú¯Ô˘Ó fiÓÙˆ˜ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· ÛËÌÂ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ ÛÂ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·Ù¿ Ô ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜ ÔÏ›ÙË˜, fiˆ˜ ‰ÂÓ ·ÙÔ‡ÛÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÛÂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜, ¯ˆÚ›˜ Í¤ÓÔ˘˜, ÂÔ¯¤˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ Ê·Û·Ú›Â˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ¯Ú˘Û·˘Á›ÙÂ˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ ÔÈ Í¤ÓÔÈ. √ÓÔÌ¿-

∞º∂§ø™ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜, ·ÈÛı·ÓfiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Â›Ì·È Ô ˘·›ÙÈÔ˜ ÙË˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ ÙÔ˘˜, ·Ó¤Ï·‚· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ·Â˘ı˘ÓıÒ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·, ÙÔ Úˆ› ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ‰›ÎË˜ Î·È Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ûˆ ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ, Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ ÙÔ ÈÓ¿ÎÈÔ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙËÓ ‰ÈÎ‹ ÌÔ˘ ˘fiıÂÛË...ŒÏ·‚· ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜, ÁÈ·Ù› Ô ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ ÙË˜ ¤‰Ú·˜ ‹Ù·Ó ·È‰ÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ÙËÚÔ‡Û· (Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· ‰È·ÙËÚÒ) ¿ÚÈÛÙÂ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜... ÃΔÀ¶∏™∞ ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔÈÍ· ÌfiÏÈ˜ ¿ÎÔ˘Û· ÙÔ “Ó·È” ÙË˜ ·¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘...ŒÓ· ¯·ÌËÏfiÊˆÓÔ “Ó·È” Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÌ‹Ó˘Â ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·...ªÂÙ¿ fiÌˆ˜, “ÔÈÔ˜ Â›‰Â ÙÔÓ £Âfi Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ÊÔ‚‹ıËÎÂ”!... ŒÍ·ÏÏÔ˜, Ô ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜, ÌÂ ÙÔ Ô˘ ÌÂ Â›‰Â Ó· Ì·›Óˆ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô

ÙÔ˘, ¤‚·ÏÂ ÙÈ˜ ÊˆÓ¤˜: ™·˜ ·Ú·Î·ÏÒ ÂÚ¿ÛÙÂ ¤Íˆ!...∂›ÛÙÂ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Â›ÛÙÂ Â‰Ò!...∫·ÌÈ¿ Â·Ê‹ ÚÈÓ ÙË ‰›ÎË!... £Àª∏£∏∫∞ ÙËÓ Ù˘ÔÏ·ÙÚÂ›· ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ (¿ıÏÈ· Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·) Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Î. ¶··ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Î·È ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi˜ ÙÔ˘, ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Î. ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˘ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ·ÌÂÓÔ˘ ÙÔ˘ ÛÂ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ ÙËÓ ÂÍ¤Ù·ÛË ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹˜ ˘fiıÂÛË˜;

•∂∫∞£∞ƒ∏: ‰ÈÎ·ÛÙ‹˜ ‹ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÛÎ¤ÙÂÙ·È ˘Ô˘ÚÁfi Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ÊÈÏÈÎ¿ Ì·˙› ÙÔ˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÂÎÎÚÂÌ‹ ˘fiıÂÛË...∫·È Â› ÙË˜ Ô˘Û›·˜: “ÈÛÙÂ‡ˆ ˆ˜ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÊÈÏÈÎ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Á›ÓÂÈ. ÿÛˆ˜, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ·ÊËÚËÌ¤ÓˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ó· Â›Ó·È ıÂÌÈÙ‹” .π™ø™!... ∞ÀΔ∏ ÙË ÊÚ¿ÛË, Î·ıÈÛÙ¿ ÂÚÈÙÙ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ÙÈ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ ÛÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË...ΔË ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜...£¿ÚÂÂ ÌÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ó· ÙËÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÂ›, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛÂ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜...

Δ· ÈÔ fiÌÔÚÊ· Î·È Ù· ÈÔ ¿Û¯ËÌ· ·È‰È¿ ÛÙÂ ÌÔ˘ ÌÈ· Í¤ÓË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ‹ ÌÂÁ¿ÏË fiÏË ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·˜ ÙÔ ¯ˆÓ¤„Ô˘ÌÂ ÌÈ· Î·È Î·Ï‹. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÏÂ‡ˆ ÛÙÈ˜ Í¤ÓÂ˜ fiÏÂÈ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ËÛ˘¯›·, ·ÏÏ¿ Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ı¤Ì·. øÛÙfiÛÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ‰›Î·È· Ì·˜ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙË ÓÔÌÈÎ‹ ÁÓÒÛË, Ô‡ÙÂ ÙË ÁÓÒÛË ÛÂ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· Ó· ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜. √È ÈÔ ·Ú·‚·ÙÈÎÔ› ·fi ÂÌ¿˜ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Î¿ÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú·‚·ÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ÂÎ‰›‰Ô˘Ó ‚È‚Ï›·, ·ÏÏ¿ Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿, Ò˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ÂÎ‰›‰ÔÓÙ·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ∂›Ó·È ÙÔ ÈÔ ·Ú¯·›Ô Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚Ï¿„ÂÈ ÙÒÚ· ÙËÓ ËıÈÎ‹ Ì·˜. ªÈ· ËıÈÎ‹ Ô˘ ÏËÁÒıËÎÂ, Î·Ù¿ ÎfiÚÔÓ, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·

Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›, ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Â›Â‰Ô, Ó· ˘ÔÊ¤ÚÂÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜, ÌÂ Ù· ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·‰¤ÍÈ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ Ì·˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ fiˆ˜ ÌÈÏÔ‡Ó Î·È ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ·, Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿, ÙË ÁÏÒÛÛ· Ì·˜. ∫·È ¤Ú¯ÔÌ·È ÙÒÚ· ÛÂ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∞fi ÙfiÙÂ Ô˘ Ë ÁÏÒÛÛ· Ì·˜ Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË ªÈÎÚ·Û›· Î·È ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÍ¿ÏˆÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÂ ÙfiÛÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ Î·È Ï·Ô‡˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Ì·˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈÎ¿ Î·È Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó ÌÂ ·˘Ù¿ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÛÙÂ˘ÙÔ˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÎÙËÛË. ∂›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Â›¯Â Ó· Û˘Ì‚Â› ·fi ÙÔÓ ªÂÁ¿ÏÔ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘. ¢È·‚¿ÛÙÂ ÙÔÓ ∫·‚¿ÊË Î·È ı· ÙÔ

‰Â›ÙÂ. Δ›ÔÙ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ı¤·Ì· Ô˘ Â›‰· ÙÈ˜ ÚÔ¿ÏÏÂ˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞ÁÔÚ¿ ÙË˜ ∫˘„¤ÏË˜, fiÙ·Ó ÌÈ· Â‡ÛˆÌË ÓÂ·Ú‹ Ì·‡ÚË Î·ıfiÙ·Ó ÛÙÔ ıÚ·Ó›Ô ÌÂ Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÙÚ·ÌÌ¤Ó· ÛÙÔÓ ‰¿ÛÎ·ÏÔ Î·È ÙÔÓ Ì·˘ÚÔ›Ó·Î·, ÌÂ ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ ÌÔÏ‡‚È Î·È ¯·ÚÙ›, ÂÓÒ ÌÂ Ù’ ¿ÏÏÔ Â›¯Â ·ÁÎ·ÏÈ¿ ÙÔ ‚˘˙·ÓÈ¿ÚÈÎÔ ÌˆÚfi ÙË˜. ∞˘Ù‹ Î·È ÌfiÓÔ Ë ÂÈÎfiÓ· ÌÂ ÁÂÌ›˙ÂÈ ·¤Ú·ÓÙË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. √È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ‹Úı·Ó ÛÂ ·˘ÙfiÓ ˆ˜ ¿ÏÏÔ ∂Ï‰ÔÚ¿‰Ô. ™‹ÌÂÚ·, Â›ÙÂ ÌÂ›ÓÔ˘Ó, Â›ÙÂ fi¯È, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û’ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ÓÂfiÙˆ¯ˆÓ. ∞˜ ÌËÓ ÙÔ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ ·˘Ùfi. Ÿˆ˜ ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹Û·ÌÂ ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ¤ÙÛÈ ÎÈ ·˘ÙÔ› ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Ì·˜ Û˘ÓÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË. ∞˜ ÙÔ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ù¿ ÓÔ˘ Î·È ·˘Ùfi” . * ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜

∂ÁÎ·›ÓÈ· ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎﬁ ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

ΔÔ 1Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶·È‰ÈÎÔ‡ Î·È ∂ÊË‚ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Δ∏¡ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁÎ·›ÓÈ· “1Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶·È‰ÈÎÔ‡ Î·È ∂ÊË‚ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘” -(ªÈÏ¿ÌÂ, ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ, ·›˙Ô˘ÌÂ, ÂÎÊÚ·˙fiÌ·ÛÙÂ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ¿), Ô˘ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2016, fiÛÔ Î·È ÙË˜ “¢È·Û¯ÔÏÈÎ‹˜ ŒÎıÂÛË˜ Δ¤¯ÓË˜” , ÌÂ ¤ÚÁ· Ì·ıËÙÒÓ Î·È ı¤Ì·: “∏ Ê·ÓÙ·Û›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ”, Ô˘ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, 40 Î·È Ï¤ÔÓ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜, ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔÈ, „˘¯ÔÏfiÁÔÈ, ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È ËıÔÔÈÔ› ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· “ÛÙ‹ÛÔ˘Ó” ·fi

ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÁÔÓÂ›˜, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÌÂ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ∏ ŒÓˆÛË ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫Ë‰ÂÌfiÓˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ∞ÓÙÈ‰ËÌ·Ú¯›· ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¢. μfiÏÔ˘, ÙÔ “1Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶·È‰ÈÎÔ‡ Î·È ∂ÊË‚ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘” (ÌÈÏ¿ÌÂ, ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ, ·›˙Ô˘ÌÂ, ÂÎÊÚ·˙fiÌ·ÛÙÂ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ¿) ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÈ˜ 8, 9 Î·È 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2016 ÌÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙË˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ËÌ¤Ú·˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ (2 ∞ÚÈÏ›Ô˘) ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ 23Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ˆ˜ ÙËÓ “¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏Ì¤Ú· ÙÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘” .

™ÙË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ë ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ΔÔÌ¤·˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ, Ë ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ™¯ÔÏÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î·È Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÁÚ·ÊÂ›, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi 1.500 ÂÁÁÚ·Ê¤˜ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ “1Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï” , ¿Óˆ ·fi 800 ¤ÚÁ· Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË, 40 Î·È

Ï¤ÔÓ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 200 ÂÓÂÚÁ¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜, ‰ÂÎ¿‰Â˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ...ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÌÂ ·Á¿Ë Î·È ı¤ÚÌË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÊÔÚÂ›˜ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. ™Â fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ‚Â‚·›ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó, fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÁÔÓÂ›˜ Î·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË˜, Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜, Ó· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜ ¤ÚÁˆÓ Î·È ‚È‚Ï›ˆÓ, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ÙÈ˜ ıÂ·ÙÚÈÎ¤˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰ÚÒÌÂÓ·, ÂÓÙÂÏÒ˜ ¢øƒ∂∞¡, ÌÂ ÂÏÂ‡ıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô.

∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 9.15 ÙÔ Úˆ› ÛÙË «£»TV, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜ £∂™™∞§π∞™ (e-thessalia.gr)

«•ÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜» ÙËÓ ¤ÁÎ˘ÚË Î·È ¤ÁÎ·ÈÚË ÂÓËÌ¤ÚˆÛË “•ÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜”, Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÈ˜ 9.15 ÙÔ Úˆ›, Ë ÚˆÙÔÔÚÈ·Î‹ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹ ÚﬁÙ·ÛË ÛÙË «£»TV, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜ £∂™™∞§π∞™ (e-thessalia.gr). ∏ ·ÍÈﬁÈÛÙË ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ Û˘Ó‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. ª¤Û· ÛÂ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Ì‹ÓÂ˜ ÂÎÔÌ‹˜ 12.000 ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÙÔ Ì‹Ó· Î·È Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘ÌÂ. ŒÁÎ˘ÚË Î·È ¤ÁÎ·ÈÚË ÙËÏÂÔÙÈÎ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÌÂ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «£∂™™∞§π∞».

∏ £Ù¢ ÛÙË M·ÁÓËÛ›·

ºˆÙÔ™ÙÈÁÌ¤˜

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

√ Ì‡ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÔÈ¯ÙÒÓ Û˘ÓﬁÚˆÓ TÔ˘ §O´ZOY A™BE™TA ΔÔ˘ ¡›ÎÔ˘ μ·ÚÛ¿ÌË

∏ ¡¤· πˆÓ›· ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛÙ‹ÏË Â›Ó·È ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ·fi fiÔ˘ Î·È ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜: ºˆÙfi 1: ΔÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙË˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ Î·È Â›Ó·È ÂÁÎ·Ù·ÏÂÈÌÌ¤ÓÔ Î·ÈÚfi ÙÒÚ·. ∞ÔÙÂÏÂ› Ï¤ÔÓ ÂÛÙ›· ÌfiÏ˘ÓÛË˜ Î·È Â›Ó·È ÛÂ Î·Î‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ó· ÙÔ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙ· ÚÔ˜ ·ÔÍ‹ÏˆÛË ÂÚ›ÙÂÚ·. ºˆÙfi 2: ΔÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¿ÏÛÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜” ‹ ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÓÂ‡ÌÔÓ· Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ¢ÂÎ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÂÈÛÎ¤ÙÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ıÏËÛË Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·. ∞˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·Í›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔ ÂÈÛÎÂÊıÂ› Î·È Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙ· ·Ì¤ÙÚËÙ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È. ºˆÙfi 3: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ Î¿ÔÈÔ˜ ÔÏ›ÙË˜ ÛÎ¤ÊÙËÎÂ Ó· ·Ú·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÔ˘Û·Ì¿ Î·È ‰‡Ô ÌÔ˘Î¿ÏÂ˜ ÓÂÚÔ‡ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Î¿‰Ô˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÎ·ÙÔÛÙ¿. ∏ ·È‰Â›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â›Ó·È ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ¿ÓÂ˘ Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ‡. ºˆÙfi 4: ∫¿Ô˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Ë ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ ÛÎ¤ÊÙËÎÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ·ÏÒÛÂÈ Ù· ÚÔ‡¯· Ô˘ ¤Ï˘ÓÂ. ªÂ ¤Ó· ÛÎÔÈÓ› Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ‰‡Ô ÛËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ΔÚÔ¯·›·˜ Î·È ÌÈ·˜ ÎÔÏfiÓ·˜ ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Ë ·ÏÒÛÙÚ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ Ë ÌÔ˘Á¿‰·.

BÁ·›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÂ OAEE Î·È EÊÔÚ›· ÏfiÁˆ ¤ÏÂÈ„Ë˜ ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜

A˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÌÂ ·ÓÂÍfiÊÏËÙÂ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ∞ ˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ √∞∂∂ Î·È ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÏfiÁˆ ÙË˜ ÌÂÈˆÌ¤ÓË˜ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ô˘ ıÂˆÚÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô ÈÔ ¿Û¯ËÌÔ˜ Ì‹Ó·˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ 2016. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ Ô ª¿ÚÙÈÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, Î·ıÒ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›¯Â Î¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Ï›ÁÂ˜ Ô˘ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. º¤ÙÔ˜, fiÌˆ˜ ˘‹ÚÍÂ Ë È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ·

ˆ˜ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ‹ÁÂ ÔÏ‡ ÈÔ ¿Û¯ËÌ· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Â›ÛË˜ ÌÓËÌÔÓÈ·Î¿ ¯ÚfiÓÈ·. ŒÙÛÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Î¿ÔÈÔ ·fiıÂÌ· ÁÈ· Ó· Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Ê¿ÓËÎ·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÙÒÚ· Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÙfiÓˆÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ¤ÏÈÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ

ÎÈÓÂ›Ù·È Ù›ÔÙ·. ∂›Ó·È ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÓÂÎÚfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó, Ì‹ˆ˜ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÁÈ·Ù› ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ √∞∂∂ Î·È ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ª¿ÚÙÈÔ˜ ÏfiÁˆ ¯·ÌËÏ‹˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â-

ÌfiÚÔ˘˜, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÔ ·fiıÂÌ· Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤‚Á·ÈÓÂ ÛÙÈ˜ ÂÎÙÒÛÂÈ˜, Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ÔÏÏÔ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ ˆ˜ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ÙÈÌˆÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ÔÊÂÈÏ¤ÙË˜ Î·È Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ, ·Ó ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÌÈ· ‰fiÛË. ΔÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ¯¿ÓÂÈ ¤ÛÔ‰·, ÁÈ·Ù› Ô Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÌÔÚÂ› Ó· ¤Ó· Ì‹Ó· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÂÈ ÙË ‰fiÛË ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î·È Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜. ºÒÙË˜ ™·Ófi˜

∂π¡∞π Ï¿ıÔ˜ Ó· Î·ÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Ë ÂÓÙ‡ˆÛË, ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ·ÓÔÈ¯ÙÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, fiÙÈ Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘ÁÂ˜. ∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÙÔ ı¤Ì· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÚfiÛÊ˘ÁÂ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Â‡ÎÔÏÔ, Ë ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ›. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÚfiÛÊ˘ÁÂ˜ ÛÙËÓ ∞Û›· Î·È ÙËÓ ∞ÊÚÈÎ‹. ∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤Ó· Ì¤ÙÚÔ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜, Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÚÔÛÊ‡ÁˆÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ÂÛÙ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÌfiÏÈ˜ ·˘Ùfi Î·Ù·ÛÙÂ› ‰˘Ó·ÙfiÓ. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â›ÛË˜ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ Î·È ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∂›Ó·È Ë ·ÂÏÈÛ›·, Ô Êfi‚Ô˜, Ë ¿ÎÚ·ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Ô˘ ÂÍˆıÔ‡Ó ÛÙË Ê˘Á‹ Ù· Î‡Ì·Ù· ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi, Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ. ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË fiˆ˜ Ï¤ÁÂÙ·È ÙˆÓ ÚÔÒÓ, ÌÂ ÙËÓ ÁÚ‹ÁÔÚË Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÔÏ˘¿ÚÈıÌˆÓ hotspots ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Í¤ÓˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Ë ‰È·ÛÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ∞˘Ùfi, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô‰ËÁÂ› ÛÂ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÛÂ ÁÂˆÔÏÈÙÈÎ‹ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË Î·È ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ÚÔ‚·ÏÏfiÌÂÓË “ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·” Î·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙË˜ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÙÔ‡Ó. ¶ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·. ∞˘Ù‹ fiÌˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ ÁÈ· ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙË˜ ˘fi ÙÚ·ÁÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊ‡ÁˆÓ Î·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÙÔÚÔÛÙ·ÙÂ˘ıÂ› Î·È Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›· ÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘ ÂÎ‚È·ÛÌÔ‡ Ô˘ ÙË˜ ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ÌÂ Ù· ·ÓÔÈ¯Ù¿ Û‡ÓÔÚ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È ÂıÓÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ó· ÂÈÎ·ÏÂÛÙÂ› Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ó· ·Ó·ÛÙÂ›ÏÂÈ ÛÂ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ √‰ËÁ›· ÁÈ· ÙÔ ÕÛ˘ÏÔ, Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Â·Ó·Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘ÁÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜.

1Ô. ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√™ º√Àƒ¡√™ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 106 ΔËÏ. 25805

STATE COFFEE CO. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 184Á, μﬁÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 39800

DIESEL SERVICE

2Ô. √ ¶∞§π√™ º√Àƒ¡√™ Δ∏™ °∂πΔ√¡π∞™ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 54-ª. ∞Û›·˜ ΔËÏ. 65536-¡. πø¡π∞ 3Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ §π∞¡π∫∏™ ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 14 ΔËÏ. 65255 - ¡. πø¡π∞

Live the experience...!

πˆÏÎÔ‡ 16 WHAT’S UP: 6975 068 824

π¿ÛÔÓÔ˜ & ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, μﬁÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 34110

∏ £Ù¢ ÛÙË M·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

™‡ÌÚ·ÍË 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μﬁÏÔ˘ Î·È ∑·ÁÔÚ¿˜ ÌÂ ÔÏÏ¤˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜

¶ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·

μÈˆÌ·ÙÈÎﬁ Ì¿ıËÌ· ÛÙË Ê‡ÛË ÁÈ· 50 ÂÊ‹‚Ô˘˜

∞Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙ﬁÌÂÓÔÈ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ”

∂Δ√πª√π ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Â›Ó·È

ËÓ ΔÚ›ÙË 29-3-2016 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, Î¿Ùˆ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ Î·Ï¤˜ Î·ÈÚÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘ ÌÂ ÙË Û‡ÌÚ·ÍË ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË ËÌ¤Ú· Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Δ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ‚ÔÙ¿ÓˆÓ” , ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ÂÎÊÚ¿˙ÔÌ·È - ÂÓËÌÂÚÒÓÔÌ·È - ÂÈÎÔÈÓˆÓÒ” -ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‚ÈˆÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂ-

ˆÓ ÙË˜ μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ “º‡ÛË Î·È ÕÛÎËÛË” Î·È ·fi ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Δ· Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ‚ÈˆÌ·ÙÈÎ¿ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. √È 50 Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô Û¯ÔÏÂ›· ÌÂ ÙË Û˘ÓÔ‰Â›· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÈËÁ‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· ·fi Ù· Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙÈ˜ ÂÎÎÏËÛ›Â˜, ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ÙÈ˜ ‚Ú‡ÛÂ˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÈ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ˜-ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ‹Ú·Ó Êˆ-

ÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Î·È Û˘ÓÂÓÙÂ‡ÍÂÈ˜. ∞ÏÏ¿ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‰ÂÓ Ù¤ÏÂÈˆÛÂ ÂÎÂ›. ªÂ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¿ıÏËÛË˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Â˙ÔÔÚ›· ˆ˜ ÙÔ ÃÔÚÂ˘Ùfi ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¤ÁÈÓÂ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, ·Ú·Ù‹ÚËÛË Î·È ÊˆÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ‚ÔÙ¿ÓˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â˙ÔÔÚ›· ¤ÁÈÓÂ ·Ó¿Ï˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Î·ÓfiÓÂ˜ ÙË˜ ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ÙË˜ Î·Ù¿‚·ÛË˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Èı·ÓÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÌ·‰ÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. º˘ÛÈÎ¿ Ë ÁÓÒÛË Î¿ıÂ ÛÈı·Ì‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜

Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¿ÚÙÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· fiÏˆÓ ‹Ù·Ó ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Î¿ıÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÛÙËÓ Î·Ù·Á¿Ï·ÓË Î·È ‹ÚÂÌË ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ÃÔÚÂ˘ÙÔ‡ ÔÈ ÓÂ·ÚÔ› Â˙ÔfiÚÔÈ ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ¯·Ï¿ÚˆÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÌÂÈÚ›·, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÌÂ Ô‰ËÏ·Û›· Î·È ÂÍ¿ÛÎËÛË ÛÙËÓ ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌ¤ÓÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ˘¤ÚÔ¯Ë˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏÂ›ˆÓ.

™Ù¤ÎÈ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ∫∂£∂∞ ¶ÈÏfiÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

™

Ù¤ÎÈ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ ∫∂£∂∞ ¶ÈÏfiÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜. √ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ Î·È

¤ÚÂ˘Ó·˜ ÛÙÔ ∫∂£∂∞ ¶ÈÏﬁÙÔ˜ Î. •ÂÓÔÊÒÓ ™ÂÏÂÛ¿ÎË˜ ÙﬁÓÈÛÂ ˆ˜ “ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ ÌÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÙÔ ™Ù¤ÎÈ ¶ÔÏÈÙÈ-

ÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÌÂ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂÈ˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙË˜ ıÂÚ·Â˘ÙÈÎ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, fiÔ˘ ÂÎÂ› ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÚÔÛÎ·Ï¤ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. √È ÚÒÙÂ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ‹‰Ë ÍÂ-

∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ¡. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓﬁÔ˘ÏÔ˜

Î›ÓËÛ·Ó Î·È ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Â›Ó·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ‰·ÓÂÈÛÙÈÎ‹˜ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÌÂ ‚È‚Ï›· Ô˘ Ù· Ì·˙¤„·ÌÂ ÌÂ ‰ˆÚÂ¤˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›ÛË˜ ÔÚÁ·ÓÒÛ·ÌÂ ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ·Ó¿ÁÓˆÛË˜, fiÔ˘ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Û˘˙ËÙÔ‡Ó Î·È ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó È‰¤Â˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ ˆ˜ “ÙÔ ÓfiËÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Î·Ù·Ú¯‹Ó Ó· Û˘Ó·ıÚÔÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ÌËÓ Ì¤ÓÔ˘ÌÂ ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ fi-

ÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ. ∏ ‚¿ÛË fiÏË˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ È‰¤·˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ŸÙ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ Â·Ê‹, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·fi„ÂÈ˜ Î·È ‚Á¿˙Ô˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹ ‰È¿ıÂÛË” . ΔÔ ™Ù¤ÎÈ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓÂ› ÂÎı¤ÛÂÈ˜, ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· 50-60 ·ÙfiÌˆÓ. ∂›ÛË˜ ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÂÎıÂÙ‹ÚÈÔ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. º.™.

ª·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ - °˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜ ∂È‰ÈÎÂ˘ıÂ›˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Liverpool Women’s hospital ∂ÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂Ó‰ÔÛÎÔÈÎ‹ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ (ÀÛÙÂÚÔÛÎfiËÛË, §··ÚÔÛÎfiËÛË) Î·È ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ∫ÔÏÔÛÎfiËÛË˜-¶·ıÔÏÔÁ›·˜ ΔÚ·¯‹ÏÔ˘

∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 35, μﬁÏÔ˜ ΔËÏ.: 6944311660, 2421094410

£E™™A§IA TË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ I‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜

£HTA E¶IKOINøNIA E.¶.E. EÎ‰ﬁÙË˜-¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜

BA™I§H™ X. ¢ANO™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË˜

∂À£Àª∏™ Ã√ÀΔ∞™ EÈÌ¤ÏÂÈ· Û‡ÓÙ·ÍË˜

ºøTH™ ™¶ANO™

Œ‰Ú·: π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ 2 Δ∫ 383 33 - BO§O™ TËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈÎ‹ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) Fax: 24210 32828, 24210 23470 www.e-thessalia.gr E-mail: info@e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜): pub@e-thessalia.gr

∫·ÊÂÓÂ›Ô

ñ Î·Ê¤‰Â˜ ñ Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ - ÙÔÛÙ ñ ÌÈÏÎ Û¤ÈÎ ñ ÙÛ›Ô˘ÚÔ - ÎÚ·Û› Ì›Ú· ñ ÌÂ˙Â‰¿ÎÈ· ñ ·Ó·„˘ÎÙÈÎ¿ - ÔÙ¿ ñ ÚÔÊ‹Ì·Ù· ñ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îﬁ Û·Ï¤È ¶. ªÂÏ¿ 43, μﬁÏÔ˜ - ÙËÏ. 24210 28635 À¶√ ¡∂∞ ¢π∂À£À¡™∏ 6984667849 - 6947430724

“¿ÁÎÔ˜”

ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆıÂ› ÁÈ· ÙÈ˜ ˘ÂÚˆÚ›Â˜ Î·È Ù· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÈÌ· ÙÔ˘ 2015. ™ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ·Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ Î·È ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ¶ÚÈÓ ÌÂÚÈÎ¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜, ·Ó Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ‰ÂÓ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ıÂÙÈÎ¿ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ. ™ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È ÔÛ¿ ·fi ÙÔ 2015 Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÂ ˘ÂÚˆÚ›Â˜, ÂÚÁ·Û›· ÛÙÈ˜ ·ÚÁ›Â˜, ÙÈ˜ ∫˘ÚÈ·Î¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆıÂ› Î·È ÁÈ· ÙÔ 2014. ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È, Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÙÚ‡Â˜.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ΔÚ¿Á·ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÌÂ ·ÁˆÓ›· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÙÔ˘ 2015. ∞Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ‹, ÙfiÙÂ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ËÌ¤Ú·, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜. °ÂÓÈÎÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ›. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ÏËÚˆÌ‹ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÈ‰ÈÎÂ˘fiÌÂÓÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈ‰ÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÊËÌÂÚ›Â˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2015. √È ÂÈ‰ÈÎÂ˘fiÌÂÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ÎÚ¿ÙËÛÂ ÌÈ· Ì¤Ú·, ÁÈ·Ù› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ fiÙÈ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÊËÌÂÚ›Â˜ ÙÔ˘ 2016, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÊËÌÂÚ›Â˜ ÙÔ˘ 2015 Ë ·ÔÏËÚˆÌ‹ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ı· Â›Ó·È ÛÙ·‰È·Î‹. º.™.

∏ £Ù¢ ÛÙË M·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

¡ÂÎÚﬁ˜ ¤Ó·˜ 61¯ÚÔÓÔ˜ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÂÎÙﬁ˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÌÈ· 36¯ÚÔÓË

ÕÁÚÈÔ ÊÔÓÈÎfi ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÓÔÛËÏÂ‡ÂÙ·È ÊÚÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¤Ó·˜ 50¯ÚÔÓÔ˜ ÕÁÚÈÔ ÊÔÓÈÎfi ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë ÌÂ ÓÂÎÚfi ¤Ó·Ó 61¯ÚÔÓÔ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌ¤ÓË ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÌÈ· 36¯ÚÔÓË Ô˘ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‹Ù·Ó Ë Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ ÙÔ˘. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙË˜ ¤Ó·˜ 50¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÔÛËÏÂ‡ÂÙ·È ÊÚÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô. ™˘ÁÎÏÔÓÈÛÌ¤ÓË ·fi ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, Ô˘ Ù¤ÙÔÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÂÓ Í·Ó¿˙ËÛÂ.

Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÚÔ¯ı¤˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÙ·Ó Ô ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙË˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ‰È¤ÌÂÓÂ Ô 61¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÒÚ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ 36¯ÚÔÓË ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË Î·È ¤Î·Ó·Ó ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÂ ¿ÓıË. √ 50¯ÚÔÓÔ˜, ·Ú¯ÈÎ¿ ˘ÚÔ‚fiÏËÛÂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ÎÙ˘ÒÓÙ·˜ ÙÔÓ 61¯ÚÔÓÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ·Î‹ ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ 36¯ÚÔÓË ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ ÎÙ‡ËÛÂ ÌÂ ÙÔ ÎÔÓÙ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘ Î·È ÂÙÚ¿Ë ÛÂ Ê˘Á‹. ∞Ì¤Ûˆ˜ ÂÈ‰ÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁÂ›·˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∂ÎÂ› Ô 61¯ÚÔÓÔ˜ ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ ÛÂ

ΔÔ ¶∞ª∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙË˜ 7Ë˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ∫∞§∂™ª∞ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ ¢ËÌﬁÛÈÔ ÙË˜ ¶¤ÌÙË 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ËÌ¤Ú· Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË- ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙ· °Ú·ÊÂ›· ÙË˜ ∞ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ μﬁÏÔ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ¶. ªÂÏ¿) ÛÙÈ˜ 10:30 ÙÔ Úˆ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·ÏÂ› Ù· ∞/ıÌÈ· ÛˆÌ·ÙÂ›· Î·È Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÌÂ Û¯¤‰ÈÔ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î·È Ù· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Â˘ı‡ÓË˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ıÂ ÌÔÚÊ‹ ¿ÏË˜ Î·È ·Ú¤Ì‚·ÛË˜.

∫¿ÏÂÛÌ· ÙË˜ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÓÔÌ·Ú¯È·-

¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ Â¤Ì‚·ÛË, ·ÏÏ¿ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÍ¤ÓÂ˘ÛÂ. ∂ÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÓÔÛËÏÂ‡ÂÙ·È Ë 36¯ÚÔÓË. ÕÓ‰ÚÂ˜ ÙË˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ·ÓıÚˆÔÎ˘ÓËÁËÙfi Î·È ÙÂÏÈÎ¿ Ï›ÁÂ˜ ÒÚÂ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ 50¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Â›ÛË˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, Î·ıÒ˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Î·Ù¿ÔÛË Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎÔ˘. ªÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· Á·ÛÙÚÔÛÎfiËÛË, Î·È ÌÂÙ¿ Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” , fiÔ˘ ÓÔÛËÏÂ‡ÂÙ·È ÊÚÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜. √È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∫·È ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ‹Ù·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜.

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·-

Î‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ Û‹ÌÂÚ· (03.04.2016), (ÂÓÓÔÂ›Ù·È ¯ıÂ˜) ÛÂ ¯ˆÚÈfi ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ √Ì¿‰· ¶ÚfiÏË„Ë˜ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (√.¶.∫.∂.) ª·ÁÓËÛ›·˜, 50¯ÚÔÓÔ˜ ËÌÂ‰·fi˜, ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ÌÂ ÚfiıÂÛË ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ 61¯ÚÔÓÔ˘ ËÌÂ‰·Ô‡. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, Ô 50¯ÚÔÓÔ˜, Ï›ÁÂ˜ ÒÚÂ˜ ÚÈÓ, ÌÂÙ¤‚Ë ÛÂ ·Ôı‹ÎË ÙË˜ ÔÈÎ›· ÙÔ˘ 61¯ÚÔÓÔ˘, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ì›· 36¯ÚÔÓË ËÌÂ‰·‹ Î·È ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛÂ ÌÂ Î˘ÓËÁÂÙÈÎfi fiÏÔ ÙÚÂÈ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÈ ÙÔÓ 61¯ÚÔÓÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ·Î‹ ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ ¯¤ÚÈ, ÂÓÒ ÙËÓ 36¯ÚÔÓË ÛÙÔ

‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÓÙ¿ÎÈ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÛÙÔ˘˜ ·ıfiÓÙÂ˜ ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· Ì¤ÚË ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. √È ‰‡Ô ·ıfiÓÙÂ˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô 61¯ÚÔÓÔ˜ Î·Ù¤ÏËÍÂ, ÂÓÒ Ë 36¯ÚÔÓË ÓÔÛËÏÂ‡ÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. √ 50¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÏÏËÊıÂ›˜ ÓÔÛËÏÂ‡ÂÙ·È ÊÚÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÂ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, Î·ıÒ˜ Î·Ù¿ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ Î·Ù¿ÔÛË Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ. ΔÔ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ μfiÏÔ˘” . ¶ËÁ¤˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·, ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ùfi ÙË˜ ÂÚˆÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈ˙ËÏ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ fiÏ· Ù· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓ· ‰ÈÂÚÂ˘ÓÒÓÙ·È.

∞ﬁÂÈÚ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ 57¯ÚÔÓÔ˘

∞Â‚›ˆÛÂ ÚÒËÓ ÎÔÈÓÔÙ¿Ú¯Ë˜ ∫ÈÛÛÔ‡

∞¶√¶∂πƒ∞ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ¯ıÂ˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ μﬁÏÔ

Δ∏¡ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ¿ÊËÛÂ ¯ıÂ˜ ÛÂ ËÏÈÎ›· 91 ÂÙÒÓ Ô Ù¤ˆ˜ ÚﬁÂ‰ÚÔ˜

·fi 57¯ÚÔÓÔ Ô ÔÔ›Ô˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÈ¯Â›ÚËÛÂ Ó· ı¤ÛÂÈ Ù¤ÚÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÂ Û¯ÔÈÓ› ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ ¤ÁÈÓÂ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÓÙÈÏËÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÈ‰ÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞Ì¤Ûˆ˜ ¿Ó‰ÚÂ˜ ÙË˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ·¤ÙÚÂ„·Ó Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ 57¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

ÙË˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÈÛÛÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤ÌÂÓÂ ÛÙÔ μfiÏÔ.√ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛÂ ∫ÔÈÓÔÙ¿Ú¯Ë˜ ∫ÈÛÛÔ‡ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1988-1994, ÂÓÒ ÚÈÓ ˘‹ÚÍÂ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ◊Ù·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÂÓÒ ÌÂ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó¤‚·ÏÂ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∏ ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ∫ÈÛÛÔ‡.

™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ¶∞™√∫ ÁÈ· μ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜ Ë ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÎË‰Â‡ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “ÃıÂ˜ ·Â‚›ˆÛÂ Ô Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ μ·Û›ÏË˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ì·˜ Â‰Ò Î·È ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÙË˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙ‹˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ “∂ÈÏÔÁ‹ ∂˘ı‡ÓË˜” Î. ¡·Ù¿Û·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∏ ¡.∂. ¶∞.™√.∫. ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ ÙË˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÛÂ fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” .

™‡ÏÏË„Ë 31¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ· ÏËÛÙÂ›· ÛÙÔÓ AÏÌ˘Úfi √¶ø™ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ ¯ıÂ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤Ó·˜ 31¯ÚÔÓÔ˜ ËÌÂ‰·fi˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ÁÈ· Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁ›· ÛÂ ÏËÛÙÂ›·, Ë ÔÔ›· ÙÂÏ¤ÛÙËÎÂ ÙËÓ (22-03-2016) ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ 61¯ÚÔÓÔ˘ ËÌÂ‰·Ô‡, È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi.

°ÂÒÚÁÈÔ˜ Ã·Ú›ÙÔ˜ ¶·È‰›·ÙÚÔ˜ ˘. ¢È‰¿ÎÙˆÚ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù. π·ÙÚﬁ˜ °’ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜

∞Ó·ÓÂ˘ÛÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·›‰ˆÓ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 68 μﬁÏÔ˜

ÙËÏ. È·ÙÚÂ›Ô˘: 2421 10 85 66 ÎÈÓËÙﬁ: 6938 160 110

(ÌÂÙ·Í‡ μ·ÛÛ¿ÓË Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛË˜) www.drharitos.blogspot.com

¡π∫√™ §∞ª¶ƒπ¡π¢∏™ ∞¡¢ƒπ∫∂™ ∫Oªªø™∂π™ ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 17 - μ√§√™ ΔËÏ.: 24210 26501

P. ºÂÚ·›Ô˘ 95 & KÔ˘Ù·Ú¤ÏÈ· ñ BﬁÏÔ˜ ñ TËÏ.: 24210 70002

™˘ÁÎÏÔÓÈÛÌ¤ÓË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ ™˘ÁÎÏÔÓÈÛÌ¤ÓË Â›Ó·È Ë ÙÔÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜. “∂›Ì·ÛÙÂ fiÏÔÈ ÎÔ˘Ú¤ÏÈ· ÌÂ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓÂ” ‰‹ÏˆÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ΔÔÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î. ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ ˆ˜ “Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë. ŸÏÔÈ Ì·˜ ¤Û·ÌÂ ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·, ÁÈ·Ù› Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰ÚÂ˜ ‹Ù·Ó ‹Û˘¯· ¿ÙÔÌ·. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÙÔ ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ. ∂‰Ò ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë Â›Ì·ÛÙÂ fiÏÔÈ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÌ¤ÓÔÈ” . ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙË˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “Â›Ì·ÛÙÂ ÛÔÎ·ÚÈÛÌ¤ÓÔÈ. ∞Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏÈ˜ Ì¿ı·ÌÂ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ÎÈÓËÙÔÔÈËı‹Î·ÌÂ, ÒÛÙÂ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ËÚÂÌ›· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜” .

∞Â‚›ˆÛÂ 41¯ÚÔÓË “∂ºÀ°∂” ·fi ÙË ˙ˆ‹ 41¯ÚÔÓË ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Úfi‚ÏËÌ· ˘ÁÂ›·˜. ∏ ÎË‰Â›· ÙË˜ ¤ÁÈÓÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ·’ fiÔ˘ Î·Ù·ÁfiÙ·Ó. ∏ 41¯ÚÔÓË Â›¯Â ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÌÂ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜ fiÓÙ·˜ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ∂ÛÙ›·˜ £Â¿ÙÚÔ˘ “∂ÚÈÓÂÒ˜” .

Îfi ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ∞¢∂¢À ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “™ÙË ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ·ÂÚÁÈ·Î‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ 4Ë˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔÌ¤·, ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜, ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜, ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ÂÎÊÚ¿Û·ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÛÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ‰Â›Í·ÌÂ fiÙÈ ÌÂ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ·ÏÏ·˚Îfi ÍÂÛËÎˆÌfi ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÓÈÎ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·Ó·ÁÎ¿ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙË˜ ¤ÎÙÚˆÌ·. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË Ó¤· 24ˆÚË ∞ÂÚÁÈ·Î‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÈ˜ 07/04/2016, ÙÔ ¡.Δ. ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜, Î·ÏÂ› Ù· fiÏ· Ù· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÛˆÌ·ÙÂ›·, Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 04/04/2016 Î·È ÒÚ· 18.30 ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜” .

™˘ÓÂÏ‹ÊıË Ê˘ÁfiÔÈÓÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ™À¡∂§∏º£∏ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙË˜ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏË„Ë˜ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (√.¶.∫.∂.) ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤Ó·˜ 43¯ÚÔÓÔ˜ ËÌÂ‰·fi˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰‡Ô ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ˘Ê·›ÚÂÛË Î·È ·Ú¿‚·ÛË ÙË˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹˜ ‚›·˜, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛË˜ 2 ÂÙÒÓ Î·È 10 ÌËÓÒÓ.

∏ £Ù¢ ÛÙË M·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

ªÂ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜

¢ÂÎ·¤ÓÙÂ ƒÔÌ¿ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ

Δ√ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË˜

∞

fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2014 Ë πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ù‹ÚÈÍË˜ ƒÔÌ¿ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ∫∂∫¶∞-¢π∂∫ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ & ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÂ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ¿ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÙÔÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ƒÔÌ¿ ÛÙË fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ·˘Ùfi Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›ÛË˜ Î·È Û¯ÔÏÂ›· (ÓËÈ·ÁˆÁÂ›·, ‰ËÌÔÙÈÎ¿ Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÈ·) ÙË˜ fi-

ÏË˜ fiÔ˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ·È‰È¿ ƒÔÌ¿. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ‹ÚıÂ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙÈ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¤˜ Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ƒÔÌ¿ ÌÂ Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜. ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÚÔÛ·ıÂ› fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ·ÓÙ·ÂÍ¤ÏıÂÈ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÊÔ›ÙËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÛÙË Î¿Ï˘„Ë ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÈ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¤˜

Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ƒ√ª∞§∂√π: Ù· 15 ·È‰È¿ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ & ÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ô˘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË˜ ÙË˜ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜. °È· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ƒÔÌ·Ï¤ˆÓ ÔÈ 3 ÊÔÚÂ›˜ ¤ÓˆÛ·Ó ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÂ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û¯ÔÏÈÎ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ù· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÚˆÈÓfi ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ÚÈÓ ¿ÓÂ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô. ∂›ÛË˜ ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÚfiÊÈÌ· ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ‹ ÙÈ˜ ‰ÔÌ¤˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÏË ÙË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ˘ÔÛÙ‹-

ÚÈ˙Â Ù· ·È‰È¿ ÌÂ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈÎ‹ ‰È‰·ÛÎ·Ï›· Ì¤Û· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂ Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ·ÔÏ˘ÙËÚ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô˘. ∞fi ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2014 Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ƒÔÌ·Ï¤ÔÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙ· ·È‰È¿ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎÂ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ù‹ÚÈÍË˜ ƒÔÌ¿, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ƒÔÌ¿ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì¤Ûˆ ÙË˜ ª∫√ “∞¡Δπ°√¡∏” Î·È Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·fi„ÂÈ˜, Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË ÛÂ ÂÈ‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘

μfiÏÔ˘, Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙË˜ ¶fiÏË˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÓËÏÈÎ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂›ÛË˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ÙË˜ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ·ÊËÁ‹ıËÎ·Ó ÙÛÈÁÁ¿ÓÈÎÂ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ Î·È ·Ú·Ì‡ıÈ· ·fi ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ıÂÙÈÎfi ÚfiÙ˘Ô ÛÂ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙË˜ fiÏË˜, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ıÂ·ÙÚÈÎ¿ ‰ÚÒÌÂÓ· ÛÙË fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒÔÌ¿ √È ƒÔÌ·Ï¤ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È

ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ ËÌÂÚ›‰·˜ “TÔ OÏÔÎ·‡ÙˆÌ· ÙˆÓ PÔÌ¿: H ¿ÁÓˆÛÙË ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ IÛÙÔÚ›·˜” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙË˜ ·ÁÎﬁÛÌÈ·˜ ËÌ¤Ú·˜ ƒÔÌ¿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2016 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·. Δ· ·È‰È¿ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙË Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·È‰·ÁˆÁÔ‡ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê¤· ¢Ú. ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ·ÊËÁ‹ÛÂÈ˜ ÙÛÈÁÁ¿ÓÈÎˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Î·È ÈÛÙÔÚÈÒÓ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ 7Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ê‹ÁËÛË˜ Î·È §ﬁÁÔ˘ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ ∫Ô˙¿ÓË˜ ÛÙÈ˜ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

∫·Ù·ÎﬁÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË ÙÈÌÒÓ, ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ù· Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¿ Û¯¤‰È·

∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÊﬁÚÔ˘˜ ÛÙ· Î·‡ÛÈÌ· ∞

ÚÔÎ·ÏÂ› ÛÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ë ÚfiıÂÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÂ˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÛÙ· Î·‡ÛÈÌ·. √È ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ı· Â›Ó·È ·Ï˘ÛÈ‰ˆÙ¤˜ ÛÂ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ÂËÚÂ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÈÓËÛ˘¯›·

™ÙËÓ πÛ·Ó›· ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË˜

ÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ¢‡Ô Â›Ó·È ÔÈ ÛÎ¤„ÂÈ˜ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· Î·‡ÛÈÌ· Î›ÓËÛË˜ (·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È ÓÙ›˙ÂÏ) Â›ÙÂ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ Î·Ù¿ 10 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Â›ÙÂ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÂÍ›ÛˆÛË˜ ÙÔ˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘ Î·Ù¿ 44 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ∂º∫ ÙÔ˘ ÓÙ›˙ÂÏ ÌÂ ÂÎÂ›ÓÔÓ ÙË˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜.

¶·ÏÈfi˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÓÒÛÙË˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ ÛÙË “£Ù¢” ˆ˜ Ô ÛÎÔfi˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Â›Ó·È Ó· Ì·˙Â˘ÙÔ‡Ó fiÛ· Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÊfiÚÔ˘˜. ∞fi ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÏÂ›„Ô˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ù· ˘ÁÚ¿ Î·‡ÛÈÌ· Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∂º∫. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÛÎ¤„Ë ÁÈ· ÂÍ›ÛˆÛË ÙÔ˘ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î›ÓËÛË˜ ÌÂ ·˘ÙÔ‡ ÙË˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÔÏ‡ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔÓ º¶∞. “ªÈ· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÛÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¤„ÂÈ Î·Ù·Ú¯¿˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÈ˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÔ˘Ó” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. °È· ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· Ó· ÙË˜ ı¤ÛÔ˘Ó

ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∞Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÙË˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜ ı· ÂÎÙÔÍÂ˘ÙÔ‡Ó Î·Ù¿ 12,3 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·È ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î›ÓËÛË˜ Î·Ù¿ 13,5, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ë ·‡ÍËÛË ÌÔÚÂ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 42 ÏÂÙ¿. ∏ ‚ÂÓ˙›ÓË ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ 1,482 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ·fi 1,359 Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· (Ì¤ÛË ÙÈÌ‹). ∞Ó Î·È Ô ÊfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î›ÓËÛË˜ ·Ó¤‚ÂÈ Â›ÛË˜ Î·Ù¿ 10 ÏÂÙ¿ ÙfiÙÂ ·˘Ùfi ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ Ì›· ·‡ÍËÛË ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ 1,161 ¤Ó·ÓÙÈ 1,026 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÒÚ·. √È ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·Ó Ô ∂º∫ ÙË˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÂ› ÛÙ· 0,77 ÏÂÙ¿ ·fi 0,67 Î·È ÙÔ˘ ÓÙ›˙ÂÏ ÛÙ· 0,44 ·fi 0,33 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ™ÙÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ fiÔ˘ ı· ÂÍÈÛˆıÂ› Ô ∂º∫ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î›ÓËÛË˜ ÌÂ ÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙË˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜ ·˘Ù‹ ı· ÌÂ›ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Í›· ÙË˜, ÌÂ ÙÔ ÓÙ›˙ÂÏ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÊˆÙÈ¿

ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 1,446 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ·ﬁ 1,026 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·. §Ô˝˙Ô˜ ∞Û‚ÂÛÙ¿˜

∏

ÙË ‰ÈÂÙ›· 2015-2017 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Erasmus+/KA2 ÌÂ Ù›ÙÏÔ “Young Epicure Searching for Happiness” ˆ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ π.∫.À., ÛÙË ™ÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ™‡ÌÚ·ÍË ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ™¯ÔÏÈÎ‹˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ÌÂ Û¯ÔÏÂ›· ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Tarragona ÙË˜ πÛ·Ó›·˜, ·fi ÙÔ Kusadasi ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜ Î·È ·fi ÙÔ Frankenberg ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜. √È Ì·ı‹ÙÚÈÂ˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË˜ ∫˘Ú›ÙÛË μ., ¡ÙÔ‡Ú· ∏., ™ÙÂÊ·Ó‹ ∞., ™ÈÌÏ›‰Ë ª., •˘ÓÔ‡ ¶., Î·È ÔÈ Î·ıËÁ‹ÙÚÈÂ˜ ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ª., ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ ª. Î·È ¶ÂÙÚ¿ ∂., ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ÚÒÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎ·Ó ÙËÓ Tarragona ÙË˜ πÛ·Ó›·˜ ÛÙÈ˜ 15 ª·ÚÙ›Ô˘ 2016. √È Ì·ıËÙ¤˜ Â¤ÛÙÚÂ„·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÂÌ¿ÙÔÈ fiÌÔÚÊÂ˜ ÂÌÂÈÚ›Â˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜, Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¤˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Î·È ÁÏˆÛÛÈÎ¤˜ ÂÌÂÈÚ›Â˜ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ·Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Â˘Ù˘¯›·. ΔfiÛÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ı· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·.

“£ƒ∞∫∞”

ÛÙË ªπ∫ƒ∞™π∞Δø¡ 71 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Î¿ıÂ ¶¤ÌÙË, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ & ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂ ∑ø¡Δ∞¡∏ ª√À™π∫∏ ΔËÏ. ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ: 24211 07193 -----------------------------------------------*√ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜

¶·Ú·Ï›· ∞ÁÚÈ¿˜ ÙËÏ.: 24280 91520 - 6943 216067

∂ ¶ π ¶ § ∞ ∞¡Δø¡π√À

ª∞π∞¡¢ƒ√À 84 ¡. πø¡π∞ μ√§√À ñ ΔËÏ. 24210 62594 - 81501

∂ÓÂÚÁÂÈ·Î¿ ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏ· - °˘¿ÏÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù· ∫Ú‡ÛÙ·ÏÏ· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ - À·Ïﬁı˘ÚÂ˜ º˘ÛÔ‡ÓÂ˜ - ¡ÙÔ˘˙È¤ÚÂ˜ - ™Î¤·ÛÙÚ· ¢È·¯ˆÚÈÛÙÈÎ¿ ¯ÒÚÔ˘ - ¶ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎ¿ Î¿ÁÎÂÏ· - ¢È·ÎÔÛÌËÙÈÎÔ› Î·ıÚ¤ÙÂ˜ ∫ÔÚÓ›˙Â˜ - ∂È‰ÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜

Δ∂Ã¡∏... ™Δ√ Δ∑∞ªπ ∂¶π¶§∞ ∞¡Δø¡π√À

ROOM

º. Δ™πƒπ°øΔ∞∫∏™ - ™. Ã∞Δ∑∏∫√Àª¶∏™ √.∂. °ƒ∏°. §∞ª¶ƒ∞∫∏ 39 ¶∞§∞π∞ Δ∏§. & FAX: 24210 27889 EMAIL: tzami@freemail.gr

∏ £Ù¢ ÛÙË M·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

√ Î. ¢. μ·˝ÙÛË˜ ÂÍÂÏ¤ÁË ÚﬁÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ √ÚÁ¿ÓˆÛË˜ μﬁÏÔ˘

ª·˙ÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙË˜ ¡.¢. √ÓfiÌ·Ù· ÂÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÙÔÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· Î·È „‹ÊÔÈ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ Û‡ÓÂ‰ÚÔÈ

™

ÙÔ˘˜ 2.465 ·Ó‹Ïı·Ó ¯ıÂ˜ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙÈ˜ Î¿ÏÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ΔÔÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (¢∏ª.Δ.√), ÙˆÓ ªÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ΔÔÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ (¢∏ª.Δ.∂) Î·È ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ (™˘Ó¤‰ÚˆÓ) ÙˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ. ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÛÙË ¢∏ª.Δ.√. μfiÏÔ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚË˜ μ·˝ÙÛË˜. √È Î¿ÏÂ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ¯ıÂ˜ ÛÙÈ˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÛÙÈ˜ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÌÂ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ó· Î˘Ï¿ ‹ÚÂÌ·. ∞fi ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË Ì·˙ÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙÔ˘˜ 2.465. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ Î¿ÏÂ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó 1.394 „ËÊÔÊfiÚÔÈ, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 265, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 282, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ 149, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ 68, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 28, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ 192 Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ 87. ™ÙËÓ ¢∏ª.Δ.√. μfiÏÔ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ μ·˝ÙÛË˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ ÚfiÂ‰ÚÔ˜, Î·ıÒ˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ 618 „‹ÊÔ˘˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÛÂ „‹ÊÔ˘˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞ı·Ó·Ûfi˜ ÌÂ 430 „‹ÊÔ˘˜ Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑¤Ú‚·˜ ÌÂ 296. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. μ·˝ÙÛË˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ì‹Ó˘Ì· ·Ó·Ó¤ˆÛË˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·.

∞Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¡√¢∂ ı· È¿ÛÔ˘ÌÂ ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∂›ÛË˜ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Ù·Ó Ì·˙ÈÎ‹. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ “∞Ô‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ ÙËÓ Ó›ÎË ÙÔ˘ ¢ËÌ. μ·˚ÙÛË Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ Ó· ·Ú¿ÍÂÈ ¤ÚÁÔ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜. ¶ÚÔÛˆÈÎ¿ ¤‰ˆÛ· ¤Ó·Ó Î·ı·Úfi ÎÈ ¤ÓÙÈÌÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ·, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È¯Ó›‰È· Î·È ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜, ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙË˜ ¡¢ ÛÂ Â›Â‰Ô fiÏË˜. £¤Ïˆ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ·fi Î·Ú‰È¿˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ÌÂ Ù›ÌËÛ·Ó ÌÂ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙÂ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ¿ÏÏÂ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ Î·Ó¤Ó· ÚfiÛˆÔ , ·ÏÏ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙË˜ ¡¢, Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÚÒÓ. ¶·Ú·Ì¤Óˆ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË˜ ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜ Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙË˜” . ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ √ÚÁ¿ÓˆÛË˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô πˆ¿ÓÓË˜ ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ μÔÁÈ·Ù˙‹. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ªÈ˙¿ÙË˜, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ô ∞Ó¤ÛÙË˜ ∞ÏÙ›ÓË˜ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ¢∏ªΔ√ Â›Ó·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ μÏ¿˚-

∞¡∞μ§∏£∏∫∞¡ ÔÈ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î·ıÒ˜ ˘‹ÚÍÂ ‰È·ÊˆÓ›· ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. √È Î¿ÏÂ˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ÙË˜ ¡.¢. Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÛÙÈ˜ 10 ÙÔ Úˆ›, ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÙ¤ Î·È

AıÚÒ· Ë ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË „ËÊÔÊﬁÚˆÓ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ EKB

ÎÔ˜, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ë ™ÔÊ›· ∫ÚÈÎ›‰Ë Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °È·ÓÓ›ÙÛË˜. ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔÌ¤ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË. √È Î¿ÏÂ˜ ı· ÛÙËıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ¡√¢∂ ·fi ÙÈ˜ 4 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 11-14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ı¤ÛÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙË˜ ¡√¢∂. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¡√¢∂ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÈ˜ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

√È „‹ÊÔÈ ÁÈ· Ì¤ÏË ÙË˜ ¢∏ª.Δ.√. μﬁÏÔ˘ √È „‹ÊÔÈ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· Ì¤ÏË ÙË˜ ¢∏ª.Δ.√. μﬁÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Ï¿ÎË-¢·ÛÎ·ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∫·Ï-

ÏÈfiË Û˘˙. ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ (πˆÏÎÔ‡) 110, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›· (¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜) 65, ∞ÛËÌÒÚË˜ §ÂˆÓ›‰·˜ (∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜) 56, μÚ¤ÎÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ (μfiÏÔ˘) 31, °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ (μfiÏÔ˘) 254, °È·ÓÓ‹ ª·Ú›· (∞ÁÚÈ¿˜) 42, °Ô‡ÚÁÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (μfiÏÔ˘) 251, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË˜ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ (¡. πˆÓ›·˜) 42, ¢ÈÔ‡‰Ë ª·Ú›· (μfiÏÔ˘) 150, ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ (∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜) 43, ∫ÂÎ¿ÙÔ˘ ™Ù·Ì·Ù›· (μfiÏÔ˘) 144, ∫ÂÏ·˚‰ÒÓË˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (¡. πˆÓ›·˜) 263, ∫‡ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓË˜ (∞ÈÛˆÓ›·˜) 35, ª·ÓÙÔ‡‰Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· (μfiÏÔ˘) 55, ª·ÚÁ·Ú›ÙË˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ (∞ÁÚÈ¿˜) 72, ªÂÁÚ¤ÌË ª·Á‰·ÏËÓ‹ (¡. πˆÓ›·˜) 103, ªÔ˘Ï·Ì¿ÙÛË ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË (¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘) 67, ªÔ‡ÙÏ·˜ ∏Ï›·˜ (¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘) 115, ¶··‰È¿ ª·Ú›· (πˆÏÎÔ‡) 41, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ (μÔ‡Ï·) (∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜) 136, ¶·ÙÛÈÏ‹ ¶ÔÏ˘Í¤ÓË (¡. ∞Á¯È¿-

ÏÔ˘) 82, ¶¤ÙÛË˜ πˆ¿ÓÓË˜ (¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜) 35, ¶ÈÏ¿ÙÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (πˆÏÎÔ‡) 10, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜ πˆ¿ÓÓË˜ (μfiÏÔ˘) 110, Δ˙Ô‡ÓË ¡ÈÎÔÏ¤Ù· (¡. πˆÓ›·˜) 309, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ (¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜) 64,ΔÚÈ¿ÓÙÔ˘∞ÛÎËÙ‹ ∞ÁÁÂÏÈÎ‹ (¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜) 72, ΔÛ·ÎÔ‡ÌË˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ (¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘) 158, ºÚ¿ÁÎÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜) 35, Ã·Ù˙ËÛÙ˘ÏÈ·Ófi˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ (μfiÏÔ˘) 148. ™ÙË ¢∏ª.Δ.√. ÂÎÏ¤ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜: μfiÏÔ˘: °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜, °Ô‡ÚÁÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¢ÈÔ‡‰Ë ª·Ú›·, πˆÏÎÔ‡: ∞Ï¿ÎË¢·ÛÎ·ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∫·ÏÏÈfiË, ¶··‰È¿ ª·Ú›·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜: ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˘∞ÛÎËÙ‹ ∞ÁÁÂÏÈÎ‹. ∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ∞ÛËÌÒÚË˜ §ÂˆÓ›‰·˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜: ΔÛ·ÎÔ‡ÌË˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ªÔ‡ÙÏ·˜ ∏Ï›·˜. ∞ÁÚÈ¿˜: ª·ÚÁ·Ú›ÙË˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, °È·ÓÓ‹ ª·Ú›·, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜: Δ˙Ô‡ÓË ¡ÈÎÔÏ¤Ù·, ∫ÂÏ·˚‰ÒÓË˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜. ∞ÈÛˆÓ›·˜: ∫‡ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓË˜. Δ· ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ ÌÂÙ¿ Î·È ÙÈ˜ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÂ˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÓÙfi˜ ËÌÂÚÒÓ.

√È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û‡ÓÂ‰ÚÔÈ √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û‡ÓÂ‰ÚÔÈ ¤Ï·‚·Ó ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ „‹ÊÔ˘˜ ·fi fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ‹Ïı·Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ:

∞ı·Ó·Û¿ÎË˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 247, ∞ı·Ó·Ûfi˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ 78, ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ 116, ∞ÏÂÍÔÁÈ¿ÓÓË˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 134, ∞Ï¿ÎË-¢·ÛÎ·ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∫·ÏÏÈfiË Û˘˙. ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ 48, μÚ¤ÎÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ 7, °¿ÙÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ 183, °È·ÓÓ·Îfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 26, °È·ÓÓ‹ ª·Ú›· 23, °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·˜ μ¿ÈÔ˜ 69, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË˜ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ 16, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ 69, ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ 18, ª·ÌÔ‡¯·˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ 13, ª·Ú·‚¤ÁÈ·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 92, ª·ÚÁ·Ú›ÙË˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ 69, ª›Ù˙ÂÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 26, ªÔÚÊÔÁÈ¿ÓÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›· 64, ª¤Ë˜ πˆ¿ÓÓË˜ 23, ªÈ˙¿ÙË˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ 11, ªÔ˘ÚÏ‹˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 56, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ ∞ÈÌ‹ÏÈÔ˜ 18, ¶ÈÏ¿ÙÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ 5, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜ πˆ¿ÓÓË˜ 72, ™·Ú¿ÓÙË πˆ¿Ó· 48, ™ÎÏÈ¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 200, Δ¤· μ·ÛÈÏÈÎ‹ 44, ΔÛ·ÎÔ‡ÌË˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 124, ΔÛfiÁÎ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 163, ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 74, Ã·Ù˙ËÛÙ˘ÏÈ·Ófi˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ 76. ∞fi ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÌÂ ÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÚÒÙË ÛÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó Ë Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ÌÂ 224 „‹ÊÔ˘˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Î. ∫Ô¿ÓÔ˘ ÌÂ 216 „‹ÊÔ˘˜, Ë Î. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ 148, Ë Î. £ÏÈ‚ÂÚÔ‡ 136, Ë Î. ™·ÓÔÌ‹ÙÚÔÈ˘ ÌÂ 121 „‹ÊÔ˘˜, Ë Î. ªËÏ›ÓË ÌÂ 60 „‹ÊÔ˘˜, Ë Î. ¶··‰È¿ ÌÂ 25 „‹ÊÔ˘˜, Ë Î. ƒ‹Á· ÌÂ 15 „‹ÊÔ˘˜ Î·È Ë Î. ÀÊ·ÓÙ‹ ÌÂ 6 „‹ÊÔ˘˜. μ¤‚·È· ÁÈ· Ù· ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ı· ÚÔÛÌÂÙÚËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ „‹ÊÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ºÒÙË˜ ™·Ófi˜

ŒÓÙ·ÛË Î·È ·Ó·‚ÔÏ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ √¡¡∂¢ ÁÈ· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÒÚÂ˜, Ì¤¯ÚÈ Ë ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ﬁ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ˘‹ÚÍÂ ¤ÓÙ·ÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÏÂ˘ÚÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ÕÁÓˆÛÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ﬁÙÂ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ √¡-

¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘ËÏÈ‰Ë˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙË˜ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Î˘ÚÒıËÎÂ. ∑ËÙÒ ÚÔÛˆÈÎ¿ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ √¡¡∂¢ÈÙÂ˜ Î·È √¡¡∂¢ÈÙÈÛÛÂ˜, Ô˘ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹! ™·˜ ‰È·‚Â‚·ÈÒÓˆ fiÙÈ Ë ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÓfiıÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ı· ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ÎÂÓfi! ∫·ÏÒ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Î·ı·Ú¤˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¤˜ Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó Á‡Úˆ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘ÌÂ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ √ÚÁ¿ÓˆÛË˜ Ì·˜! ŸÛÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·-

ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·ÓfiÓÂ˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÌÂ “ÚÔÛËÌÂÈˆÌ¤Ó·” „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Î·È ÛÙËÌ¤ÓÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ ÛÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· fiÛ· ÂÎÂ›ÓÔÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ë¯ËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÁÓ‹ÛÈÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜” . ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¤ÙÂÚÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ £·Ó¿ÛË˜ ªfiÚ·˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÚÔÛ‹ÏıÂ ÛÙÈ˜ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÌÈÙ›ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ‹ÍÂÚÂ fiÙÈ ı· ¯¿ÛÂÈ. ∏ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· fiÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó Î¿ÔÈ· Ï¿ıË ÙfiÛÔ ÔÚıÔÁÚ·ÊÈÎ¿ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÏÊ·‚ËÙÈÎ‹ ÛÂÈÚ¿. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤ÚÂÂ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. §˘Ô‡Ì·ÛÙÂ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó, ÁÈ·Ù› fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î¿Ó·ÌÂ ÌÈ· ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔ-

™À¡∂ƒ°∂π√ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ™Δ∞ª√À§∏™ ÌË¯·ÓÔÏﬁÁÔ˜ ÌË¯·ÓÈÎﬁ˜ Ù.Â.

™Δƒ∞Δ√™ æ∞ƒƒ√™ ÌË¯·ÓÈÎﬁ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¢ÂÚ‚ÂÓ·Î›ˆÓ 9 μﬁÏÔ˜ ñ ÙËÏ. 2421063425

✃ ∫√À¶√¡π

ÁÈÎÔ‡˜ Î·Ù·ÏﬁÁÔ˘˜ 850 Ó¤Ô˘˜ ÛÂ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ ¤-

¯Ô˘Ó Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÎﬁÌÌ·Ù·.

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌﬁ

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ £ËÛ¤·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜. O ¡ÙÔ‡ÚÔ (‰ÂÍÈ¿) ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙÔÓ ∫fiÚÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË Ì¿Ï·, ÂÓÒ ÙË Ê¿ÛË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Î·È Ô §È¿ÚÔ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿)

√ £¿ÓÔ˜ (‰ÂÍÈ¿) Ì·ÚÎ¿ÚÂÙ·È ·ﬁ ÙÔÓ ΔÛÈ·ÓÙ‹, ÛÂ Ê¿ÛË ·ﬁ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÕÚË ÌÂ ÙÔÓ ¶ËÏ¤·, Ô˘ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÙÈÓ·¯ıÂ› ÛÙÔÓ ·¤Ú·

2-2 ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÌÂ £ËÛ¤·, ÌÂ›ˆÛÂ ÛÙÔÓ ﬁÓÙÔ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÔÓ 1Ô ﬁÌÈÏÔ ÙË˜ ∞’ ∂¶™£

£Ú›ÏÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÈ¿, “·ÓÙ›Ô” ÁÈ· ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ª·ÁÓËÛÈ·Îfi √ £ËÛ¤·˜ ·Â›ÏËÛÂ ÌÂ ‹ÙÙ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 20‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈÎ‹ Î·ÙËÁÔÚ›·. øÛÙfiÛÔ, Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¤Ê˘ÁÂ ·fi ÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÌÂ ÙÔ ‚·ıÌfi ÙË˜ ÈÛÔ·Ï›·˜ ÛÙÈ˜ ·ÔÛÎÂ˘¤˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÛÊ‡ÚÈÁÌ· ÙË˜ Ï‹ÍË˜ ‚Ú‹ÎÂ ÙÈ˜ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÈÛfi·ÏÂ˜ 2-2 ÎÈ ¤ÙÛÈ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ 2-0 ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÌÂ›ˆÛÂ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ï›Á· Ì¤ÙÚ· ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿, ÛÙÔ μÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ∂∞∫, ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ÌÂ ÙÔÓ ¶ËÏ¤· ÛËÌ·‰Â‡ÙËÎÂ ·fi ÙÈ˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÎfiÎÎÈÓÂ˜ Î¿ÚÙÂ˜ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãƒπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™

∫

È Â¿Ó Ë ˘fiıÂÛË ÙË˜ ÚˆÙÈ¿˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÂ... ıÚ›ÏÂÚ, ¯ıÂ˜ ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÂ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. ∏ ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ “ÎÏÂ›‰ˆÛÂ” ÙËÓ 7Ë ı¤ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-0 Â› ÙË˜ ¢¿ÊÓË˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ “·ÓÙ›Ô” ·fi Î·ÈÚfi ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ŒÙÛÈ, ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÛÙË °’ ∂ıÓÈÎ‹, ÒÛÙÂ Ó· Ì¿ıÂÈ Â¿Ó ı· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙË˜ ÛÂ ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙ ÌÂ ÙÔÓ 7Ô ·fi ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ “‰ÈÏfi” ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ Û˘Ì·Ú¤Û˘ÚÂ ÙÈ˜ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÁÈ· ÙËÓ 20‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·:

£ËÛ¤·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ 2-2 √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤‰ÂÈÍÂ... ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÎÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞¤Û·ÛÂ ÈÛÔ·Ï›· 2-2 ·fi ÙÔÓ £ËÛ¤·, ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËÎÂ ‰È˜ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ΔËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù¿ÓÂ ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË º·ÛÔ˘Ú¿ÎË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ· ÂÓ·ÔÌÂ›Ó·ÓÙ· ·È¯Ó›‰È· ÌÂ ™ÎÈ¿ıÔ (ÂÓÙfi˜) Î·È ∞.∂. 2002 ı· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· “ÎÏÂÈ‰ÒÛÔ˘Ó” ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ Î·È Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ £ËÛ¤·˜ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ÌfiÏÈ˜ ÛÙÔ 3Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô °È·ÓÓÔ‡Ï·˜ ÛÔ‡Ù·ÚÂ ·fi Ì·ÎÚÈ¿ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛÂ ÙÔÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÁÈ· 1Ë ÊÔÚ¿ ÙË Ì¿Ï· ·fi Ù· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÓÈ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ

1-1 ÛÙÔ 14’. √ °Î¿ÁÎ·˜ ¤‚Á·ÏÂ ÙËÓ Î¿ıÂÙË Ì·ÏÈ¿ ÛÙÔ ¡Ô‡ÛÈ· Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÌÂ ÛÔ˘Ù ¤ÊÂÚÂ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ·. √ £ËÛ¤·˜ Í·Ó·‹ÚÂ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙÔ 62’ ÌÂ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë. √ ÔÏ‡ÂÈÚÔ˜ ™‡ÚÔ˜ ¡Ô‡ÛÈ·˜ ¤ÛˆÛÂ ÙËÓ ·ÚÙ›‰· ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 80’ ÌÂ ÚÔ‚ÔÏ‹ ‰È·ÌfiÚÊˆÛÂ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-2 Î·È ÛÎfiÚ·ÚÂ ÁÈ· 2Ë ÊÔÚ¿ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ (Â›¯Â ¿ÂÈ ÙÔ 2007 ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿). £∏™∂∞™: ªÔ˘ÚÁ¿ÓË˜, ª·Ú‰fiÎÔ˘, ∫·ÙÛÈÒÙË˜, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘, ∫Ô˘ÚÙ¤ÏË˜, °È·ÓÓÔ‡Ï·˜, πÛ¿ (90’ ªÈÙ˙¤ÏÔ˜), ∫·Ú·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë˜, §È¿ÚÔ˜ (78’ ™·Ì·Ú¿˜), ∫fiÚÌ·˜. ∏ƒ∞∫§∏™: ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘, ¡ÙÔ‡ÚÔ, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ™Ô˘ÏÈÒÙË˜, ªÔÚ¿ÏÂ˜, ∑·Ú›ÊË˜ (74’ μÔ˘Ú‰¿ÎË˜), ¡Ô‡ÛÈ·˜, °Î¿ÁÎ·˜, ΔÛÂÏÂ‹˜ (60’ Δ˙‹Ì·˜), ªfiÛÈÔ˜ (46’ º¤˙Ô), ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘.

∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘™·Ú·ÎËÓfi˜ 2-0 ∏ ∞ıÏËÙÈÎ‹ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ó›ÎËÛÂ 2-0 ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi Î·È Ï¤ÔÓ Â›Ó·È ÌfiÓË ÛÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ·¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∏Ú·ÎÏ‹. ŒÓ· ÁÎÔÏ ·Ó¿ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÔÈ ¢ÈÌËÓÈÒÙÂ˜. ™ÙÔ 15Ô ÏÂÙfi Ô ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛÂ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∑ÈÒÁ· Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ï·Û¿ÚÔÓÙ·˜ ÙÔÓ °Ú¿ÓÙ· ¤Î·ÓÂ ÙÔ 1-0, ÌÂ ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ Î˘ÓËÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰ËÁÂ› ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÙÔ˘ 17Ô˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0 ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÛÙÔ 60’ ·fi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·˘Ú›‰Ë. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Â›¯·Ó ·fi ¤Ó· ‰ÔÎ¿ÚÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙË Î·È ™Ô˘¿ÚÂ˜. ¶·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË

✔ Δ¤ÛÛÂÚÈ˜ ÎfiÎÎÈÓÂ˜ ÛÂ 15 ÏÂÙ¿ ÁÈ· ¶ËÏ¤· ÛÙÔ ÂÂÈÛÔ‰È·Îfi Ì·Ù˜ ÌÂ ÕÚË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ΔÚÈ¿ÓÙÔ˘ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜, ·ÊÔ‡ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÙÔ˘ ‚’ ËÌÈ¯ÚfiÓÔ˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÂ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™Ô˘¿ÚÂ˜. ∞.∂. ¢πª∏¡π√À: ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜, ª·ÛÙ·ÎÔ‡ÏË˜ (62’ ∑¿ÁÎ·˜), ªÏÔ‡¯Ô˜, Ã¿ÓÔ˜, ΔÛÈÁÈ¿ÓÓË˜, ª·˘Ú›‰Ë˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ (70’ ∞ÍÈÒÙË˜)), ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ∑ÈÒÁ·˜, ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙË˜, ª›ÏÙÔ˜ (79’ ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜). ™∞ƒ∞∫∏¡√™: °Ú¿ÓÙ·˜, ƒÔ˘Î¿˜, πˆ¿ÓÓÔ˘, ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ (75’ Ï.ÙÚ. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘), ƒ¿ÙË˜, ª·ÏÂÛ¿ÁÎÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜ (46’ Ï.ÙÚ. ºÔ˘ÚÎÈÒÙË˜), ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ™Ô˘¿ÚÂ˜, Δ·Ó¿ÁÈ·˜, μ·˚ÙÛË˜.

™ÎÈ¿ıÔ˜-∞.∂. 2002 2-2 ∏ ∞ıÏËÙÈÎ‹ ŒÓˆÛË 2002 ¤Î·ÓÂ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Î·È ·¤Û·ÛÂ ÈÛÔ·Ï›· 2-2 ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·fi ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰·. √È ¶ËÏÈÔÚÂ›ÙÂ˜ ·Ó ÎÈ ¤·ÈÍ·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÌÂ ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÏfiÁˆ ÙË˜ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î· ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˘, Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó ÌÂ ‚·ıÌfi ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ “°. ™·ÚÚ‹˜” . √È ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÌÂ ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÓ·‚›ÙË ÛÙÔ 20fi ÏÂÙfi. ªÂ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌ›ˆÚÔ˘ Ô ª¤ÓÎ· ¤‚Á·ÏÂ ÙËÓ ¿Û· ÛÙÔÓ Δ˙Ô‚¿Ú· Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ È‰·ÓÈÎ¿ ÙË Ê¿ÛË ÌÂ ˆÚ·›Ô Ï·Û¤, Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ 1-1. ™ÙÔ 41’ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ 2-1 ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë Î·È ÛÙÈ˜ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ËÌÈ¯ÚfiÓÔ˘ ¤¯·ÛÂ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· “Î·ı·Ú›ÛÂÈ” ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ó›ÎË. ∫¤Ú‰ÈÛÂ ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ ÎfiÛÙÈÛÂ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ °. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˘ (Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔÎ¿ÚÈ· ¤Ú·ÛÂ Ô ªËÙÚ¿ÎÔ˜), ·ÏÏ¿ Ô ™·ÚÚ‹˜ ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚Ô‡Ï· ÛËÌ¿‰Â„Â ÙÔ ‰ÔÎ¿ÚÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Ì¿Ï· Î·Ù¤ÏËÍÂ ¿Ô˘Ù. ΔÔ 2-2 ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÂÙfi ÙË˜ Â·Ó¿ÏË„Ë˜ ÌÂ ÙÔÓ μ¤ÚÁÔ. ™∫π∞£√™: ¶·¿Ú·˜, ΔÔ˘ÚÓ·‚›ÙË˜, ¢. ªÈ·Ú›ÙË˜, ∫˘·ÚÈÛÛfi˜, °Ú·‚‚¿ÓË˜, £. ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ (50’ ªÚ¤ÁÎÔ˘), ªÈÛÙ¿ÎÔ˘, ºÂÚÂÙ˙¤ÏË˜ (60’ °·˙¤ÙË˜), ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜, ™·ÚÚ‹˜, ¡. ªÈ·Ú›ÙË˜. ∞.∂. 2002: °. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, §¿ÌÚÔ˘ (45+1’ ªËÙÚ¿ÎÔ˜), ™Ê¤-

ÙÛÔ˜, μ¤ÚÁÔ˜, ™Ù·ıﬁÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÓÎ· (80’ μ. ™ÙÔ˘ÌÔ‚›ÎÔ˜), ¢. ™ÙÔ˘ÌÔ‚›ÎÔ˜, μÔ‡ÏÁ·ÚË˜, ºÈÏ›Ô˘, Δ˙Ô‚¿Ú·˜ (88’ ™Ô˘Ï·ÎÔ‡‰Ë˜), ¶·Ú›ÛË˜.

∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹¢¿ÊÓË 2-0 ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÂÍÂÙÂÏ¤ÛıË ÁÈ· ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. ∫¤Ú‰ÈÛÂ 2-0 ÙËÓ ‹‰Ë ˘Ô‚È‚·ÛÌ¤ÓË ¢¿ÊÓË Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜, ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ 7Ë ı¤ÛË. √fiÙÂ, ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ˘Ô‚È‚·ÛÙÂ› ·fi ÙË °’ ∂ıÓÈÎ‹, Ë “∞Á›·” ı· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙË˜ ÛÙ· Ï¤È ¿Ô˘Ù. ΔÔ Ì·Ù˜ ÎÚ›ıËÎÂ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 10ÏÂÙÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ ÛÂ... Ù˘ÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›·. √ ∫Ô¿Ó·˜ ÛÙÔ 5’ ÌÂ Ï·Û¤ ¤Î·ÓÂ ÙÔ 1-0, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª·ÚÌ·ÚÈÓÔ‡ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÙÔ 2-0, ÛÎÔÚ Ô˘ ¤ÌÂÏÏÂ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi. ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ΔÛÈÙÛÈÚ›ÎÔ˜, §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜, μ·Ó ¡ÙÂ °Ô‡È¯Â, ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘, ™ÈÁ¿Ï·˜, ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË˜ (50’ ∫·„¿ÏË˜), ºÚ·ÁÎÔÁÈ¿ÓÓË˜, ¶··ÎÒÛÙ·˜, ∫Ô¿Ó·˜, ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜ (75’ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜), °È¿ÙÛÈÔ˜, (65’ ∫ÔÙÛ¤ÏÔ˜). ¢∞º¡∏: ª·ÚÙ˙ÒÎ·˜, ºÈÏÔÛfiÁÏÔ˘, ΔÂÚÏÂÍ‹˜ (30’ ™È·Ì¤ÙË˜), §Ô‡Î·˜, ÃÈÒÙË˜, ªÚÈÛÌ¤Ô˜, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (63’ ∫Ô˘ÛÈ·Ï¿ÎË˜), °ÈÔ‡ÚÁ·˜, ∞‚ÏÔ˘ÁÈ¿ÚË˜, °È·ÓÓÔ‡Ï·˜.

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 1-2 ΔÔ ÛÊ‡ÚÈÁÌ· ÙË˜ Ï‹ÍË˜ ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ °fiÚÁÔÚË ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ‚Ú‹ÎÂ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂ ÛÎÔÚ 2-1. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÈ˜ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈÎ¿. ΔÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ¿ÓÔÈÍÂ ÛÙÔ 70’ ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·ÓÂ ÙÔ 0-1. ™ÙÔ 85’ Ô Ã·Ù˙Ë‚·ÛÈÏÂ›Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ ¤Ó·ÏÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÙÚÂ„Â ÛÂ ÁÎÔÏ Ô ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ ¤ÙÛÈ 1-1. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ‹ÚıÂ Ë... „˘¯ÚÔÏÔ˘Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÌÂ ÙÔÓ ΔÛÈ¿ÓÔ

Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÌÂ Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-2. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Â›¯Â ‰ÔÎ¿ÚÈ ÌÂ ÙÔÓ ºÒÙÔ˘ ÛÙÔ 38’, ÂÓÒ ÛÙÔ 15’ ·Î˘ÚÒıËÎÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ˘fi‰ÂÈÍË ÁÈ· ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ¶∞¡πø¡π√™: ∫·ÁÈ¿ÓÓË˜, ª·ÚÔ‡Ê, ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙË˜, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ª·Û‰¿ÓË˜, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ºÒÙÔ˘, ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜ (60’ ¶¤ÙÛË˜), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ (75’ Ã·Ù˙Ë‚·ÛÈÏÂ›Ô˘), ª·ÚÌÔ‡Ù·˜ (68’ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï), ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. ª∞°¡∏™π∞∫√™: μ›ÙÛÔ˜, ΔÛÈÁÎÏÈÊ‹˜, °Î¤ÚÙÛÔ˜, μ·ÛÈÏÂ›Ô˘, °È·Ì·Ï‹˜, ¶ÚÔ‚È¿˜, ΔÛÈ¿ÓÔ˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ªˆ˘Û›‰Ë˜ (75’ ∫·Ú·Ï‹˜), ª¿È·˜ (65’ ∫·Ú·Î›ÙÛÈÔ˜), ª¿ÏÏ·˜ (84’ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜).

ÕÚË˜-¶ËÏ¤·˜ 3-1 ª‡ÚÈÛÂ... Ì·ÚÔ‡ÙÈ ¯ıÂ˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÛÙÔ μÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ô ÕÚË˜ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ 3-1 ÙÔÓ ¶ËÏ¤·. √È Ù˘ÈÎ¿ ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈÎ¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô ¶ËÏ¤·˜ ÛÙfi¯Â˘Â ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÂ Ì›· ·ÍÈÔÚÂ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ŸÌˆ˜, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ °ÚËÁfiÚË˜ ΔÛÔÏ·Î›‰Ë˜ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ ÛÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ¤‰ÂÈÍÂ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÎfiÎÎÈÓÂ˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ¤·, Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔÓ... ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ ÂÓ „˘¯ÚÒ. ŒÓÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ, ÂÓÒ Ô ΔÛÔÏ·Î›‰Ë˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ ·Ú¯È‰È·ÈÙËÙ‹ ÙË˜ ∂¶™£, °È¿ÓÓË ∫Ô˘˙¿ÎË Î·È ÙÔÓ Î¿ÏÂÛÂ ÂÛÂ˘ÛÌ¤Ó· ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ∂∞∫. ΔÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ· “Î·›ÂÈ” ÙÔÓ ¶ËÏ¤· Î·È ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÌÂ ‚·ÚÈ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜. √ ¶ËÏ¤·˜ ‹Ù·Ó ÂÎÂ›ÓÔ˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ. ™ÙÔ 32’ Ô ªÚÈÛÌ¤Ô˜ ¤ÁÚ·„Â 0-1, ·ÊÔ‡ Ó›ÎËÛÂ ÙÔÓ °ÂˆÚÁ¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ıÂ˜ ¤Î·ÓÂ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÌÂ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÕÚË, fiˆ˜ Î·È Ô Ã·˘‰·ÙÔ‡ÚË˜. √ ÕÚË˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ 1-1 ÌÂ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ 44Ô ÏÂÙfi. ™ÙÔ 60’ Ô Δ·Ê›ÏË˜ ¤‚·ÏÂ

ÌÚÔÛÙ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ 70’ ¤ÁÈÓÂ ÙÔ 3-1 ·fi ÙÔÓ ÿÌÚ·. ΔÔ Ì·Ù˜... ÙÈÓ¿¯ıËÎÂ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 15ÏÂÙÔ. ™ÙÔ 75’ Ô ∑Ô˘Ï¤ÓÎÔ ¿ÓÔÈÍÂ ÙÔ... ¯ÔÚfi ÙˆÓ ·Ô‚ÔÏÒÓ, Î·ıÒ˜ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ ÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·. ™ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Â›‰Â ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· Î·È Ô ¢ËÌÔ˘Ï¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ “ÌÔ‡ÓÙ˙ˆÛÂ” ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚ÔËıfi °ÂÚÌ¿ÓË. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¯¿ıËÎÂ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÛÙÔ 78’ Ô ª·ÎÚ‹˜ ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ΔÛÔÏ·Î›‰Ë ÙÔÓ ·ÔÎ¿ÏÂÛÂ “Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ” , ÔfiÙÂ ÌÔÈÚ·›· ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘. ∏ 4Ë Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ô‚ÔÏ‹ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ª·ÚÌ·ÁÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ ÌÂ 2Ë Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÁÈ· ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ ·›ÍÈÌÔ ÛÙÔÓ ™ÙÚ·‚¤Ï·, ÌÂ ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶ËÏ¤· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ˆ˜ Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÎÂ›ÓÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ Ì¿ÚÎ·ÚÂ ‰˘Ó·Ù¿... ∞ƒ∏™: °ÂˆÚÁ¿ÎÔ˜. ∞ÛËÌ¿ÎË˜ (70’ °Î·Ù˙Ô‡Ó·˜), ª˘ÏˆÓ¿˜, °Î›ÓË˜, °ÎÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈ·ÓÙ‹˜, ÿÌÚ· (81’ Ã·˘‰·ÙÔ‡ÚË˜), ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜, Δ·Ê›ÏË˜ (81’ ¡ÈÓÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜), ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÙÚ·‚¤Ï·˜. ¶∏§∂∞™: ºË‡Á·˜, ª·ÎÚ‹˜, ¢ËÌÔ˘Ï¿˜, ª·Ùı·›Ô˘, ª·ÚÌ·ÁÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, μ·˝ÙÛË˜, ªÚÈÛÌ¤Ô˜ (70’ ∑Ô˘Ï¤ÓÎÔ), μÔ‡ÚÔ˜, ª·ÚÁ·Ú›ÙË˜, £¿ÓÔ˜, ∫·Ì¤ÚË˜ (85’ ™Ù‡ÏÏ·˜).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 20 ·ÁÒÓÂ˜) 1. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ..................48-10 ....48 2. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ .........43-16 ....47 3. ™·Ú·ÎËÓfi˜ .............39-14 ....44 4. £ËÛ¤·˜ .....................31-18 ....36 5. ÕÚË˜ ..........................41-25 ....35 6. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ....................29-14 ....35 7. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ .....22-18 ....28 8. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ .........19-28 ....21 9. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ...............19-33 ....21 10. ¢¿ÊÓË ....................14-35 ....15 11. ∞∂ 2002 .................24-55 ......6 12. ¶ËÏ¤·˜ .....................9-71 ......4 ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹: ∞.∂. 2002-¶ËÏ¤·˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜-™ÎÈ¿ıÔ˜, ™·Ú·ÎËÓfi˜-ÕÚË˜, ¢¿ÊÓË£ËÛ¤·˜, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹.

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌﬁ AıÏËÙÈÛÌﬁ

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

∫·Ù·‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ÈÛÔ·Ï›· 2-2 ÁÈ· ª˘ÚÌÈ‰ﬁÓÂ˜ ÌÂ ∞¯ÈÏÏ¤· Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë ÙË˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜

™ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË Ì¿¯Ë “¤ÂÛ·Ó” ·fi ÙÔÓ... ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ∫ÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ÙË˜ ∞’ ÙÔÈÎ‹˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË “Ì¿¯Ë” ÙË˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ ÙË˜ Î·ÓÔÓÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

ΔÛ¿ÌË˜ (46’ ªÔ‡Û·), ∫·¤ÛÈÔ˜ (77’ ºÔ‡ÎË˜), Ã. ªÔ‡ÙÏ·˜ (68’ ∫ÔÏÒÓË˜), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜. ¢∏ª∏Δƒ∞: ™·‚‚›‰Ë˜, ΔÛ¤ÚÁ·˜, ∫ﬁÎÎ·ÏË˜, ∫ˆÙÔ‡Ï·˜, μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ¢·Ì¿ÛÎÔ˜, ™È·Ì¤ÙË˜, ¶Ô˙ÈﬁÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ. °Î¿Ì·˜, ¢. °Î¿Ì·˜ (76’ ∫·ÎÏÈ¿˜), ª›Ó·˜.

ÕıÏÔ˜-™ÎﬁÂÏÔ˜ 1-2

ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãƒπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™ ∞Ó·Ï˘ÙÈÎﬁÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ 20‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·:

ª˘ÚÌÈ‰fiÓÂ˜∞¯ÈÏÏ¤·˜ 2-2 ™Ù· ÔÌËÚÈÎ¿ ¤Ë Ô ∞¯ÈÏÏ¤·˜ ‹Ù·Ó Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ª˘ÚÌÈ‰fiÓˆÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÓÈÎËÊfiÚÂ˜ Ì¿¯Â˜. ŸÌˆ˜, ¯ıÂ˜ ÛÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ, ÛÙËÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ “Ì¿¯Ë” ÙˆÓ ª˘ÚÌÈ‰fiÓˆÓ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÌÔÓ‹, ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 22 ¤ÚÈÍÂ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ∫·ÙÛÈ·Ì¤ÎË, Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÌÂ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÊÈÓ¿ÏÂ. ™ÙÔ 10’ Ô ¢. ªÔ‡Ú·˜ Â›¯Â ‰ÔÎ¿ÚÈ, ÙÔ 1-0 ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ 22’ ·fi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Ã·Ï¿ÙÛË, Ô ™·Ófi˜ ÌÂ ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ ÛÙÔ 33’, ÛÙÔ 88’ Ô ¶ÈÈÓ‹˜ ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„Â ÙÔ 2-1, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 3Ô ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ ÌÂ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô ∑ÁÔ˘Ï¤Ù·˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 22. ªÀƒªπ¢√¡∂™: ΔÛÈÒÙÚ·˜, ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿ÎË˜, Ã·Ï¿ÙÛË˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ¶. ªÔ‡Ú¯·˜, ¢. ªÔ‡Ú¯·˜, Ã·Ù˙¤Ï·˜ (60’ μ¤ÚÁ·˜), ¶ÈÈÓ‹˜, ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ∂. ª¿ÓÙ˙·ÚË˜ (75’ ∞ı. ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜). ∞Ãπ§§∂∞™: ™¯Ô˘Ï‹˜, ª·ÏÏÈ·Úfi˜, §¿ÌÔ˜, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, ΔÛÈÔÎ¿Ú·˜, Ã·ÛÈÒÙË˜, ªfiÛ¯Ô˜ (65’ ªÂ-

™·ÚˆÙÈÎ‹ ‹Ù·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Ë ∞ÎÚfiÔÏË, ·ÊÔ‡ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÌÂ ÙÔ Â˘Ú‡ 5-1 ÙÔÓ ΔÔÍfiÙË. √ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ‹ÚÂ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜ Î·È Ï¤ÔÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ·fi ÙË μ’ ÙÔÈÎ‹ Î·ÙËÁÔÚ›·. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãƒπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™ ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙËÓ 20‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤Î·ÓÂ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·:

∞ÎÚfiÔÏË-ΔÔÍfiÙË˜ 5-1 ∏ ∞ÎÚfiÔÏË Û˘Ó¤¯ÈÛÂ ÙËÓ ÚÔ¤Ï·Û‹ ÙË˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 5-1 ÙÔÓ ΔÔÍfiÙË. ∞ÓÒÙÂÚË Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ·‹ÙÙËÙË, ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙÔÓ ΔÔÍfiÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ Î·Ïfi Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ˘¤ÛÙË ÙË ‚·Ú‡ÙÂÚË ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜ ·fi ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÔÈ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË˜ (3’, 34’) Î·È ¶·ÁÒÓË˜ (43’, 51’), ÂÓÒ ÛÙÔ 61’ ÛÎfiÚ·ÚÂ ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô ∫. ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜. √ ΔÔÍfiÙË˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ú·‰¿ÎË ÛÙÔ 65Ô ÏÂÙfi. ∞∫ƒ√¶√§∏: ∫ÔÚ¤ÓÙË˜, ∞ÍÈÒÙË˜ (72’ ∫˘ÚÈ·˙‹˜), μ. ∫Ô˘Ó‹˜, º. ºÒÙÔ˘, ∞Ó. ΔÛÔ‡ÙÛ·˜, ¢. ºÒÙÔ˘, ¶·ÛÛÈ¿˜, ∞Ó. ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ (68’ ¶·¿˜), ¶·ÁÒÓË˜ (78’ ÃÚ. ΔÛÔ‡ÙÛ·˜), ∫. ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË˜. Δ√•√Δ∏™: μ. ¶·Û·Ï¿ÚË˜, ™È·ÌÔ˘Ú‰¿ÓË˜ (70’ ª·˚ÛÙÚ¿ÏÏË˜), ∫˘Ï·‰›ÙË˜, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜, ∞Ï. μ¤ÙÛÈÎ·˜, ΔÛÈ·ÙÛÈ¿ÓË˜, ª¿ÚÎÔ, °. μ¤ÙÛÈÎ·˜, ΔÚÈ¯È¿˜ (55’ ¢. ΔÛ¤Ó·), ∫Ô‡ÙÛÈÎÔ˜ (46’ ¶··ÁÈ¿ÓÓË˜), ¶·Ú·‰¿ÎË˜.

√È ª˘ÚÌÈ‰ﬁÓÂ˜ (ÊˆÙﬁ) ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∞¯ÈÏÏ¤· Î·È ÙÔÓ ÕıÏÔ ¤ÁÈÓ·Ó Ë 3Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ “·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ” ÙËÓ ∞’ ÙÔÈÎ‹ Î·ÙËÁÔÚ›·

˙¿ÙË˜), Ã·Ù˙ËÁÂˆÚÁ›Ô˘ (78’ ΔÛÔ˘Î¿Ú·˜), ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ™·Óﬁ˜, ∑ÁÔ˘Ï¤Ù·˜.

∞fiÏÏˆÓ°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2-3 √ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤ÛÙˆ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ·, ¤Î·Ì„Â ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ·, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ 3-2 ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛÂ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÂÈÙ· ·fi 20 Ì·Ù˜. ™ÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÙÔ˘ ‚’ ËÌÈ¯ÚfiÓÔ˘ Ô ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ÌÂ ÛÔ˘Ù ¤Î·ÓÂ ÙÔ 0-1 Î·È ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¡. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ ‰ÈÏ·Û›·ÛÂ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘. √ ∞fiÏÏˆÓ·˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶¤ÙÛË (49’) Î·È ΔÛÈÔ˘Ú‹ (70’), ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 73’ Ô ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ÛÎfiÚ·ÚÂ ÁÈ· 2Ë ÊÔÚ¿ Î·È ¯¿ÚÈÛÂ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÛÙÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙÂ˜. ∞¶√§§ø¡: ªÔ˘Ú¿‚·˜, ¶ÔÏ˘-

¯ÚfiÓÔ˘, º¤È˙Ô, ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, ºÒÙÔ˘, æ‹ÊÔ˜, ™ÈÊÓÈÒÙË˜ (50’ ∫fiÎÎ·ÏË˜), μ·ÛÈÏÂ›Ô˘, ΔÛÈÔ˘Ú‹˜, ¶¤ÙÛË˜, ¢. ∫·Ï·Ì›‰·˜ (46’ §·Ú›ÛË˜). °.™. ∞§ªÀƒ√À: ¶Ï·Î·Úfi˜, º·Ú¿ÓÙÔ˜ (58’ ƒ¿ÙË˜), ¶·˘Ï›‰Ë˜, ¶Ï·‚fi˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, ∫Ú·Ó¿˜, ∞ÓÙ˙Ô‡ÚË˜, ÃÂÈÏ¿˜ (62’ ª·ÏÈÛÛfi‚·˜), ¡. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ (75’ £ˆÌ·˚‰Ë˜), ∫ÔÓÙÔ‚¿˜.

§·Ó¿È, ¶··‰¿ÎË˜, ∞ı. μ·ÏÎ·ÓÈÒÙË˜, ƒÂÊÔ˘ÁÈ¿ÙÈ, °Î·Ì¿ÏÈ·˜ (60’ £. μ·ÏÎ·ÓÈÒÙË˜), ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ (80’ ∑Ô˘ÌÔ‡ÏË˜), °.∂. μ¤ÙÛÈÎ·˜ (75’ ª·ÓÙ¿ÓË˜). ¢π∞°√ƒ∞™: •·Óı¿˜, §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜, ¶Ú·ÛÛ¿˜, ÃÔÏ¤‚·˜, ™. ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, °ÎÔÓÙfiÏÔ˜ (80’ ªfiÏÎ·˜), ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏË˜, ∫. ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, °ÈÒÚÁË˜ (55’ ∫¿ÚÚÔ˜), ƒÂÓ¿ÙÔ (75’ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜).

ªÈÎÚÔı‹‚Â˜¢È·ÁﬁÚ·˜ 0-1

∞Á¯›·ÏÔ˜-¢‹ÌËÙÚ· 0-0

√ ¢È·ÁfiÚ·˜ ‰ÂÓ ¯·Ú›ÛÙËÎÂ ÛÙÈ˜ ªÈÎÚÔı‹‚Â˜. ∫¤Ú‰ÈÛÂ 1-0 ÌÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫¿ÚÚÔ˘ ÛÙÈ˜ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÔÈ ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÛÙÔÓ ·’ Â˘ıÂ›·˜ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. ªπ∫ƒ√£∏μ∂™: ∑·ÁÎ·‚È¤ÚÔ˜, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ¶··Ó›ÎÔ˜, ™ÎÔÙÂÈÓfi˜,

∏ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‹ıÂÏÂ ÙË Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¢‹ÌËÙÚ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ “ÎfiÏÏËÛ·Ó” ÛÙÔ 0-0, ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÙÈ˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÛÂ... ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∞°Ãπ∞§√™: ƒˆÌ·Ófi˜, ΔÛ·Ú‰·Î¿˜, ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªË‰ÂÈ¿ÙË˜, ΔÛ·ÎfiÁÈ·˜, μ¤ÙÛÈÎ·˜, ∑ËÙÔ‡‰Ë˜,

∏ ™ÎfiÂÏÔ˜ ¤Ú·ÛÂ ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, fiÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ 2-1 ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÁÔ‡ ÕıÏÔ˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÛÙËÓ 7Ë ı¤ÛË, Ë ÔÔ›· ·Ó Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ˘Ô‚È‚·ÛÙÂ› ·fi ÙË °’ ∂ıÓÈÎ‹, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ Ì·Ú¿˙. √È ÓËÛÈÒÙÂ˜ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÌÂ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™˘ÓÔ‰ÈÓÔ‡ (30’) Î·È ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÃÈÛ¿È (42’), ÂÓÒ Ô ÕıÏÔ˜ ÌÂ›ˆÛÂ ÛÙÔ 62’ ÌÂ ÙÔÓ •ËÚÔÎÒÛÙ·. ∞£§√™: °ÎfiÁÎÔ˜, ΔÛÂÎÚ¤˙Ë˜, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈÚÌ›ÏË˜, ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓË˜, ºˆÙÈ¿‰Ë˜ (70’ ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓË˜), ¢‹Ì·˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ (46’ ¢¿Ú·˜), ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ª·˙‹˜, •ËÚÔÎÒÛÙ·˜ (70’ °È·ÓÓ·Îfi˜). ™∫√¶∂§√™: ∑·Ú›ÊË˜, ™ÎÈ·ı›ÙË˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (80’ ∂. ™¤ÓÎÔ), ª·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘, ™Ù. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜, ∫ÂÚÌÂÏ‹˜, ∞ÏÂÍ›Ô˘, ÃÈÛ¿È (43’ Ï.ÙÚ. ¶·ÓÙ. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜), ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜, ÃÚ˘Û¿ÓıË˜ (86’ ∞ÏÈÚ¿È).

¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˜-∞›·˜ 4-1 √ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ 4-1 ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡ÚË˜ Î·È ÙÔÓ ˘ÔÛÎ¤ÏÈÛÂ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË. ŒÍ·ÏÏÔÈ ÌÂ ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ μ·ÚÙÛ¿ÎË ÔÈ ËÙÙËÌ¤ÓÔÈ, ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· Ù· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘. √ °È¿ÓÓË˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÎﬁÚ·ÚÂ ÁÈ· 3Ô Û˘ÓÂ¯ﬁÌÂÓÔ Ì·Ù˜, ¤‰ˆÛÂ “·¤Ú·” ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô (23’ ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È 28’ ÌÂ ·’ Â˘ıÂ›·˜ Ê¿Ô˘Ï). ™ÙÔ 30’ Ô ¶·-

·‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂ ¤Ó·ÏÙÈ ¤Î·ÓÂ ÙÔ 3-0, Ô˘ ˘Ô‰Â›¯ıËÎÂ ÛÂ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ °ÚÔ‡Ó· ÌÂÙ¿ ·fi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘. ™ÙÔ 39’ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤‰ˆÛÂ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÂ Ì·ÚÎ¿ÚÈÛÌ· ¿Óˆ ÛÙÔÓ ªÈÚÙÛ¿È, ·ÏÏ¿ ·Ó·Î¿ÏÂÛÂ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ˘fi‰ÂÈÍË ÙË˜ ‚ÔËıÔ‡ ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË. ™ÙÔ 67’ Ô ª·ÚÈÎÏ¤Ó Â›¯Â ‰ÔÎ¿ÚÈ, ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô °ÚÔ‡Ó·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ 83’ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ ÌÂ 2Ë Î›ÙÚÈÓË, ÌÂ›ˆÛÂ 3-1 ÌÂ Û¤ÓÙÚ· ÛÔ˘Ù Î·È ÛÙÔ 78’ Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂ ÚÔÛˆÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·ÌfiÚÊˆÛÂ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-1. ¶ƒøΔ∂™π§∞√™: Δ›Ù·˜, Ã·ÛÈÒÙË˜, ™Ô‡ÛÎÔ (65’ ªÈ¯fiÔ˘ÏÔ˜), ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜ (60’ §Â˚ÌÔÓ‹˜), ∫. ∫fiÚÎÔ˜, ÃÚÈÛÙ¤ÏÔ˜, ÃÚ. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÏ·Ê¿ÎË˜, ª·ÚÈÎÏ¤Ó (82’ ªÔ˘Û¿ÎÔ˘). ∞π∞™: §·Áfi˜, ªÔ‡Ú·˜, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÈ·Ó›ÙË˜, ÃÔ˘ÏÈ·Ú¿˜, £.∫. ∫ˆÛÙÔ‡Ï·˜, °ÚÔ‡Ó·˜, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘, ªÈÚÙÛ¿È, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 20 ·ÁÒÓÂ˜) 1. °.™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . .65-6 . . . . . 60 2. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . .23-14 . . . . .43 3. ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˜ . .56-27 . . . . .38 4. ∞›·˜ . . . . . . . . . .44-30 . . . . .36 5. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. .32-29 . . . . .30 6. ∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . .22-24 . . . . .27 7. ™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . .30-35 . . . . . 26 8. ªÈÎÚÔı‹‚Â˜ . .21-29 . . . . .23 9. ¢‹ÌËÙÚ· . . . . . .23-30 . . . . . 22 10. ª˘ÚÌÈ‰fiÓÂ˜ .26-38 . . . . .17 11. ∞¯ÈÏÏ¤·˜ . . . . .11-53 . . . . . .9 12. ÕıÏÔ˜ . . . . . . .15-54 . . . . . .4 ™ËÌ.: ∏ ™ÎfiÂÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌË‰ÂÓÈÛÌfi Î·È ÌÂ›ÔÓ ÙÚÂÈ˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹: ¢‹ÌËÙÚ·-™ÎfiÂÏÔ˜, ∞›·˜-∞Á¯›·ÏÔ˜, ¢È·ÁfiÚ·˜-ÕıÏÔ˜, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˜, ∞¯ÈÏÏ¤·˜-ªÈÎÚÔı‹‚Â˜ Î·È ª˘ÚÌÈ‰fiÓÂ˜-∞fiÏÏˆÓ.

∫¤Ú‰ÈÛÂ 2-1 ÙÔ˘˜ ¡.∞. ¡›ÎË˜ Î·È ·‡ÍËÛÂ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·ﬁ ÙÔ˘˜ “Î˘·ÓﬁÏÂ˘ÎÔ˘˜” ÛÙË μ’ ∂¶™£

¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜¡.∞. ¡›ÎË˜ 2-1 ¡›ÎË Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÂ› ÌÂ... ÌÈÛ‹ ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌÂ›ˆÛÂ ¯ıÂ˜ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ 2-1 ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›ÎË˜. ™ÙÔ 12’ Ô ƒÔ˘Ì¿ÙË˜ Î¤Ú‰ÈÛÂ ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ ÌÂÙ¤ÙÚÂ„Â ÛÂ ÁÎÔÏ Ô ™›ÌÔ˜ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ 1-0. ™ÙÔ 34’ Ô °ÎÏ·‚›ÓË˜ ÌÂ ÛÔ˘Ù ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ. ™ÙÔ 68’ ÔÈ ¡.∞. ¡›ÎË˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ 2Ë Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌÂ ‰¤Î· ·›ÎÙÂ˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ™ÊÔÓ‰˘ÏÈ¿, ÂÓÒ ÙÔ 2-1 ¤ÁÈÓÂ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∑ÈÒÁ· (ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Ê¿ÛË ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÔÊÛ¿ÈÓÙ). ¶∞°∞™∏Δπ∫√™: μ. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ªÂÚÙ˙¤ÌË˜, ¢ÒÛÛ·˜, ™ÙÚÔ‡ÁÁË˜, ∑ÈÒÁ·˜, μ. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (70’ ƒËÁ›ÓÔ˜), ™›ÌÔ˜ (63’ ∑¿ÓË˜), §¿ÈÔ˜, ª·ÁÁÈÒÚÔ˜ (60’ ªÔ‡ÚÓÙ·), ƒÔ˘Ì¿ÙË˜, ∫·„ÈÒÙË˜. N.A. ¡π∫∏™: ƒ¿ÙË˜, Ã¿ÓÔ˜, ΔÛ·¤ÚÔ˜, ™ÊÔÓ‰˘ÏÈ¿˜, ¢ËÌÔ˘Ï¿˜, Ã·ÏÎ›‰Ë˜ (46’ Ï.ÙÚ. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË˜), ∞Ï. ™ÈÒÌÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎË˜, °ÎÏ·‚›ÓË˜ (83’ Ã. ™ÈÒÌÔ˜), ΔÛÈ·Ó¿Î·˜, ¢·Ì¿ÛÎÔ˜.

π¿ÛˆÓ ∞.ª.∂ÏÂ˘ıÂÚÈ·Îfi˜ 3-1 √ π¿ÛˆÓ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ ÙËÓ 8Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ÚÔ¯ı¤˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ 3-1 ÙÔ˘ ∂ÏÂ˘ıÂÚÈ·ÎÔ‡. ΔÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙË˜ ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜ ¿ÓÔÈÍÂ ÛÙÔ 33Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ΔÛ›ÁÁ·˜ ÌÂ ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏÂ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ‹. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÂ˘ıÂÚÈ·ÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÌÂ

πÛÔ·Ï›· ÚÔ¯ı¤˜ ÁÈ· ¢‡Ó·ÌË Î·È ∂ıÓÈÎﬁ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜

ÙÔÓ ¶ÚÈÙÛ›ÓË. ™ÙÔ 70’ Ô ∫¿‚Ô˘Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Â›¯Â ‰ÔÎ¿ÚÈ, ¤‰ˆÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¿ÎË ª·ÎÚ‹, ÂÓÒ ÙÔ 3-1 ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÛÙÔ 80’ ÌÂ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ΔÛ›ÁÁ·. Õ„ÔÁË Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ μÏ¿¯Ô˘ Î·È ÙÔÓ ‚ÔËıÒÓ ÙÔ˘ ª·Û‰¤ÎË Î·È ™Ê˘Ú‹. π∞™ø¡: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ™‡ÚÔ˘, ∫¿‚Ô˘Ú·˜, μ·ÚÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ¿ÓÈÔ˜, ΔÛ›ÁÁ·˜, ¶Ô˘Ï¿ÎË˜ (65’ ∑·Î¿È), ª¤Î·˜, ∫·ÏÔÁÚÈ¿˜ (79’ °Ô‡ÛÈÔ˜), ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ƒ·Î‹˜. ∂§∂À£∂ƒπ∞∫√™: ¡ÈÎÔÏ‹˜, °·ÓÙ·‰¿ÎË˜ (46’ ¡ÒÓÙ·˜), ¶·˚¿Ë˜, ¶¤ÚÁ·ÓÙÔ˜ (81’ μ·‚Ï¤ÎË˜), ∫ÙÈÛÙ¿ÎË˜, °Ô‡ÛÈÔ˜, ºÔ˘Ê›ÎÔ˜ (53’ ∫·Ú˘ˆÙfiÁÏÔ˘), ∑ËÛÈÌ¿ÙÔ˜, ª·˘ÚÔ‡‰Ë˜, ƒ¿ÚÚ·˜, ¶ÚÈÙÛ›ÓË˜.

Û· ÛÂ ¢‡Ó·ÌË Î·È ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙË˜ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏË˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 1-1. ™ÙÔ 50’ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ï¿ÓÙ˙·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ‹Ú·Ó ÙÔ “Ã” ¯¿ÚÈ˜ ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ Ã·Ù˙ËÛÙ·Ì¿ÙË ÛÙÔ 85Ô ÏÂÙfi. ¢À¡∞ª∏: ∫ˆÙÔ‡Ï·˜, ª·ÙÛÎ›ÓË˜, ∫·Ï·Ì›‰·˜, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ¶·ÙÛ‹˜, ™·Ú·Ê›‰Ë˜, ∞ÁÁÂÏ‹˜, ª¿Û·ÚÈ, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, Ã·Ù˙ËÛÙ·Ì¿ÙË˜, ¶··ÂÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜. ∂£¡π∫√™: ∫ÂÚÌÂÏ‹˜, ΔfiÓÙ·˜, ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙË˜, Δ›ÁÁ·˜, ÃÔÓ‰Úfi˜, ∫·˙‰·Ú›‰Ë˜, ∫fiÎÎÈÓÔ˜ (50’ ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë˜), ªˆÚ·˚ÙË˜, ∞ÏÙ›ÓË˜, ¶·Ï¿ÛË˜, ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ (65’ ™˘ÌÂˆÓ›‰Ë˜).

¢‡Ó·ÌË-∂ıÓÈÎﬁ˜ 1-1

ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·§Â¯ÒÓÈ· 1-1

ÃˆÚ›˜ ÓÈÎËÙ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ó¿ÌÂ-

∏ ŒÓˆÛË §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËÏ¤· ·¤Û·ÛÂ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ·ﬁ ÙË ª·-

ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙË˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ™ÙÔ 44’ Ô ∫Ô˘‚·Ú¿˜ ÌÂ ·’ Â˘ıÂ›·˜ Ê¿Ô˘Ï ¤‚·ÏÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ ÛÙÔ 58’ ÌÂ ÙÔÓ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ. ™ÙÔ 60’ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ™·Ú·Ê›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÏ·‚Â Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÌfiÏÈ˜ ¤ÓÙÂ ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ 85’ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ™·ÚÚ‹˜ ¤‰ÂÈÍÂ ·’ Â˘ıÂ›·˜ ÎfiÎÎÈÓË Î·È ÛÙÔÓ ∞˚‰ÈÓ‹. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¢·Ì¿ÛÎÔ˜ (46’ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜), μ·ÚÒÙ·˜, ª˘ÏˆÓ¿˜, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·˜, ∫·Ó¿‚·˜, ∫Ô˘ÙÛ·ÚÓ¿ÎË˜, ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜ (55’ ™·Ú·Ê›‰Ë˜), ªÂÙ·Í¿˜ (75’ ¶··ÎÒÛÙ·˜). §∂Ãø¡π∞: ¶ÚÔ›Î·˜, ∞˚‰ÈÓ‹˜, ¡ÙÂÓ›˜, ƒ¿ÙË˜, ªÂÓÙ‹˜ (82’ ƒ·ÊÙfiÔ˘ÏÔ˜), ∫ÔÏÏÈfi˜, •ÂÓ¿ÎË˜ (20’ ™ÎfiÓ‰Ú·˜), ªÈÎÔÚ¿ÚÔ˜, ºÈÏ›Ô˘, ∫Ô˘‚·Ú¿˜, Δ˙Ô‡Ì·˜.

∞ÚÁÔÓ·‡ÙÂ˜∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 2-0 √È ∞ÚÁÔÓ·‡ÙÂ˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË˜ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó 2-0 ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ÚÔÛ¤Ú·Û·Ó ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. Δ· ÁÎÔÏ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÔÈ ΔËÁ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂ Ï·Û¤ ÛÙÔ 55’ Î·È ∂.∫. ∑¿Ú·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÛÙÔ 65’. ΔÔ Ì·Ù˜ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. ∏ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÂÎÂ› ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ‰È¤Ó˘ÛÂ ·Ú·¿Óˆ ·fi 220 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ 4,5 ÒÚÂ˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ... ™ÙÔ Î·ı·Ú¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ì¤ÚÔ˜, ÛÙÔ 35’ Ù· ·›Ì·Ù· ¿Ó·„·Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈ-

ÍÂ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. ™ÙÔ 70’ Ô μ·ÚÛ·Ì¿˜ Â›¯Â ‰ÔÎ¿ÚÈ ÁÈ· ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ. ∞ƒ°√¡∞ÀΔ∂™: ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË˜, ¢·ÁÁÔ‡ÏË˜, ¶ÚÈÔÓÈÛÙ‹˜, ∞Ï›·, ¶. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, °. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫·Ú¿ÁÁÂÏÔ˜, ∂.∫. ∑¿Ú·˜, ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓË˜, ¢·˚ÏÈ¿ÓË˜ (65’ °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜), ΔËÁ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. ∫∂¡Δ∞Àƒ√™: °. ¶fiÙÛÎ·, §È¿Ù˙Ô˘Ú·˜ (46’ Ï.ÙÚ. ΔÛÈ·ÙÛÈ¿ÓË˜), ∂ÎÙ·Ú›‰Ë˜, ΔÛÈÚÁ‹˜, ™¤ÙÈ, μ·ÚÛ·Ì¿˜, ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, ∂. °ÒÁÔ˜, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜ (53’ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘), ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜ (50’ ¡ÈÙÛ¿È), °Î. ¶fiÙÛÎ·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 19 ·ÁÒÓÂ˜) 1. ∞ÎÚfiÔÏË . . . . . .49-7 . . . . .48 2. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ . . . . 37-5 . . . . .41 3. ¡.∞. ¡›ÎË˜ . . . . .39-14 . . . . .32 4. π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . .33-26 . . . . .28 5. ∞Óı. °·˙‹˜ . . . . 29-22 . . . . .28 6. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . .23-16 . . . . .27 7. ΔÔÍfiÙË˜ . . . . . . .25-23 . . . . .25 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . .22-34 . . . . .20 9. ∞ÚÁÔÓ·‡ÙÂ˜ . . . 26-37 . . . . .17 10. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ¡.¶. 23-39 . . . .15 11. ¢‡Ó·ÌË . . . . . .20-44 . . . . .14 12. ∂ÏÂ˘ıÂÚÈ·Îfi˜ 25-43 . . . . .12 13. §Â¯ÒÓÈ· . . . . . .17-59 . . . . . . 5 ™∏ª.: √È ¡.∞. ¡›ÎË˜ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÌÂ -6 Î·È Ô ∂ÏÂ˘ıÂÚÈ·Îfi˜ ÌÂ -2 ‚. ™ÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ÚÂfi ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ∞ÚÁÔÓ·‡ÙÂ˜, Ë ¢‡Ó·ÌË, Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, Ô ∂ıÓÈÎfi˜, Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Î·È Ô ∞Óı. °·˙‹˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹: ΔÔÍfiÙË˜-¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜, ∂ÏÂ˘ıÂÚÈ·Îfi˜-∞ÎÚfiÔÏË, ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, ŒÓˆÛË §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËÏ¤·-π¿ÛˆÓ ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ¡. ¶ËÏ›Ô˘-¢‡Ó·ÌË Î·È ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜-∞ÚÁÔÓ·‡ÙÂ˜. ƒÂfi: ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·.

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌﬁ

ªÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÌÂ 3-1 Â› ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙËÓ 28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

¶‹ÚÂ ı¤ÛË ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ™ÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ª·Î·Û¤Ù· Ô˘ ÛÎfiÚ·ÚÂ ‰È˜, ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ÌÂ 3-1 ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ô˘ Â›¯Â ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Î·È ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi “ÛÊÚ¿ÁÈÛÂ” ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ï¤ÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓË˜ Â›Ó·È ·Ó ı· ÙË˜ ¯ÔÚËÁËıÂ› ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË˜ ÙË˜ ∂¶√ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Û¿ÚÎ· Î·È ÔÛÙ¿. ¡· ÛËÌÂÈˆıÂ› ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙË˜ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓË˜ Ù· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Û¯ÂÙÈÎ‹ ¿‰ÂÈ· ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Î·Ó Ê¿ÎÂÏÔ. ™ÙËÓ §ÂˆÊfiÚÔ √ §¤ÙÔ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÌÂ Ù· ‰‡Ô ÙÔ˘ ÁÎÔÏ “ÍÂÏ¿ÛˆÛÂ” ÙÔÓ ¶∞√ Ô˘ Ù· ‚Ú‹ÎÂ ÛÎÔ‡Ú· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ μ¤ÚÔÈ· ÛÙËÓ §ÂˆÊfiÚÔ, Î·Ù¿ÊÂÚÂ fiÌˆ˜ ÌÂ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Ó›ÎË ÌÂ 3-2 ÁÈ· ÙËÓ 28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™ÙËÓ ª˘ÙÈÏ‹ÓË Ë ∞∂∫ ÂÈ‚Â‚·›ˆÛÂ ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ “¯ˆÏ·›ÓÂÈ” ·ÊÔ‡ ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙÔ 0-0 ÌÂ ÙËÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌ¤ÓË ∫·ÏÏÔÓ‹ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓÂ 2,5 Ì‹ÓÂ˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¯·Ú¿ ÙË˜ Ó›ÎË˜ ÛÂ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ™ÙÔ º¿ÏËÚÔ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›¯Â ¤Ó· Â‡ÎÔÏÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÌÂ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔ˘˜” Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÌÂ ÛÎÔÚ 4-0 Î·È ÙÔÓ ™›Ï‚· Ó· ‰ÈÎ·ÈÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÛÂ ·›ÎÙÂ˜ fiˆ˜ Ô ¶Ô˘Ï›‰Ô, Ô ΔÛÈÌ›Î·˜ Î·È Ô ∫·›ÓÔ.

¯Ô˜, ∫·Ú·Ì¿ÓÔ˜ (90’+1’ ∞ÚÁ˘ÚﬁÔ˘ÏÔ˜), ª·ÛÔ‡Ú·˜ (87’ Ã·ÏÎÈ·‰¿ÎË˜), ∫·ı¿ÚÈÔ˜ (66’ ∞ÓÛ·ÚÈÊ¿ÚÓÙ) Î·È ª·Î·Û¤Ù·˜ ¶∞√∫: μÂÏÏ›‰Ë˜, ∫›ÙÛÈÔ˘, μ›ÙÔÚ, Δ˙·‚¤ÏÏ·˜, §¤Ô‚·Ù˜, Δ˙ÈﬁÏË˜, Ã·Ú›ÛË˜ (46’ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˜), ∫¿ÙÛÂ (89’ AÓÙÔÓÈ˜), ∫ÔÚÔ‚¤ÛË˜ (75’ °ÎÔÏ¿Û·), ¶¤ÏÎ·˜ Î·È ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜

¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-•¿ÓıË 3-1 (18’, 33’ ∞ÓÁÎÔ‡ÏÔ, 74’ ªÈÏÔ‡ÓÔ‚ÈÙ˜ -66’ §ÈÛÁ¿Ú·˜) ¶§∞Δ∞¡π∞™: ™ˆÙËÚ›Ô˘, ∫Ô˘ÏÈÌ·Ï›, ™Î·ÚÓÙÔ‚¤ÏÈ, ™ÂÏ›Ó, ª·Ó·Ó¿, °ÎÓÈ¿ÙÈÙ˜, ™Ù·ÓÈÛ¿‚ÏÈÂ‚ÈÙ˜, ªÔ˘Ó¿ÊÔ, ∞ÓÁÎÔ‡ÏÔ (93’ πÙÔ‡·), ¡Ù›Ó·˜ (69’ ªÈÏÔ‡ÓÔ‚ÈÙ˜), °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿ÎË˜ (88’ ΔÛÔ˘Ú¿ÎË˜). •∞¡£∏: ΔÛÂÓ¿ÌÔ, ª¤ÚÙÔ˜, ª·ÍÂ‚·Ó›‰Ë˜ (46’ ∫·Ì·Ú¿), °Ô˘¿Ï·˜ (78’ º·Û›‰Ë˜), ™ÔÏÙ¿ÓÈ, §Ô˘Û¤ÚÔ, μ·ÛÈÏ·Î¿ÎË˜, ºÏ›ÛÎ·˜, ¡È¤ÙÔ, §ÈÛÁ¿Ú·˜, ∫·Ú˘›‰Ë˜ (46’ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜).

∑

™ÙÔ “∫·˘Ù·Ó˙fiÁÏÂÈÔ” Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏË˜ ¤Ê˘ÁÂ ÌÂ ÙÔ “‰ÈÏfi” (1-0) ¯¿ÚË ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÌÂÙ¿ ·fi 7 Ì·Ù˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. §›Á· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ™ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ §Â Δ·Ï¤Î ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. √È ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÙÂ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙËÓ 3Ë ÛÂÚ› Ó›ÎË Î·È Î˘ÓËÁÔ‡Ó ÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Ô˘ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÌÔÚÂ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ 28Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ:

√Ï˘ÌÈ·Îﬁ˜¶·ÓıÚ·ÎÈÎﬁ˜ 4-0 (25’ ¶Ô˘Ï›‰Ô, 40’ ¶¿ÚÓÙÔ, 43’,

90+3’ ∂ÚÓ¿ÓÈ ) √§Àª¶π∞∫√™: ∫·›ÓÔ (83’ ÃÔ˘ÙÂÛÈÒÙË˜), ∂Ï·ÌÓÙÂÏ·Ô˘›, ªÔÙ›·, ™Èﬁ‚·˜, ΔÛÈÌ›Î·˜, ∑ÓÙÈ¤Ï·Ú, ∫·ÌÈ¿ÛÔ (Ï.Ù. 32’ ∫·Û¿ÌÈ), ¡ÙÔÌ›ÓÁÎÂ˜ (68’ ™ÂÌ¿), ¶¿ÚÓÙÔ, ∂ÚÓ¿ÓÈ, ¶Ô˘Ï›‰Ô. ¶∞¡£ƒ∞∫π∫√™: ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ (73’ ∑‰Ú¿‚Ô˜-ƒ›˙Ô˜), ªÂÏ›ÛÛË˜, ∏ÏÈ¿‰Ë˜ (70’ ªÔ˘‰Ô‡ÚÔÁÏÔ˘), ¡ÙÈÁÎÈÓ›, °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜, ªÔ˘Á·˝‰Ë˜, ª·˚Î·Ú¿, ΔÛÈ¿Ú·˜, ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜, ÿÁÎÔÚ (87’ æ¿ÏÙË˜).

¶·Ó·ıËÓ·˚Îﬁ˜μ¤ÚÔÈ· 3-2 (15’ ·˘Ù. ¶Ô‡ÁÁÔ˘Ú·˜, 65’, 94’§¤ÙÔ-25’ ¡·˙Ï›‰Ë˜, 58’ ªÂÏÈÎÈÒÙË˜) ¶∞√: μÏ¿¯Ô‰‹ÌÔ˜ √‰., ª¤ÛÙÔ, ™¿ÓÙÛÂı, ΔÂÏ¿ÓÙÂÚ, ¡¿ÓÔ, ∑¤Î·, §Ô˘ÓÙ (72’ ∞Ì¤ÓÙ), ªÔ˘Ì¿Ï (61’ ¶¤ÙÚÈÙ˜), ∂‚·Ó˙ÂÏ›ÛÙ·, §¤ÙÔ, ª·ÌÔ‡ÙÂ (46’ ∫ÏˆÓ·Ú›‰Ë˜)

μ∂ƒ√π∞: ∫·ÓÙÈÌÔ›ÚË˜, ª·Ú·ÁÎﬁ˜, ¡·˙Ï›‰Ë˜, ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘, ÕÚÙÛÂ, ª·ÏﬁÓ, ªÂÏÈÎÈÒÙË˜ (63’ ª¿ÓÔ˜), ª·Ï¿Ê·˜ (73’¡¤ÙÔ), °È·ÓÓÔ‡ÏË˜, ¶Ô‡ÁÁÔ˘Ú·˜, ª·ÁÈ¤ÊÛÎÈ

∫·ÏÏÔÓ‹-∞∂∫ 0-0 ∫∞§§√¡∏: ¢·‡ÎÔ˜, ª›ÎÈÙ˜ (84’ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜), μ¿ÏÈÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, °ÎfiÏÈ·˜, ªÏ¿˙ÈÙ˜, ∫·ÏÙÛ¿˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ª·ÓÔ‡ÛÔ˜ (79’ ∫¿ÚÛÔÓ), º·‚¿ÏÈ(86’ √‡Î·), °ÈÔÚ¤ÓÙÂ ∞∂∫: ª·Úfi¯·, °Î¿ÏÔ, ¡Ù›ÓÙ·Î, ∞ÚıÔ, ∫ÔÏÔ‚¤ÙÛÈÔ˜, ™ÈÌfiÂ˜, ª¿ÓÙ·ÏÔ˜(76’ °Èfi¯·ÓÛÔÓ), ªÔ˘ÔÓ·ÓfiÙÂ, μ¿ÚÁÎ·˜, ª·ÚÌfiÛ· (63’ ∞Ú·‚›‰Ë˜), Δ˙ÂÌÔ‡Ú (77’ ¶¤Î¯·ÚÙ)

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫ 3-1 (39’, 66’ ª·Î·Û¤Ù·˜, 82’ ∞ÓÛ·ÚÈÊ¿ÚÓÙ-53’ Δ˙ÈfiÏË˜) ¶∞¡πø¡π√™: ¢ÈÔ‡‰Ë˜, Δ·ÛÔ˘Ï‹˜, ∫fiÚÌÔ˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ™ÈÒË˜, ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘, μÏ¿-

∏Ú·ÎÏ‹˜∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 0-1 (24’ ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˜) ∏ƒ∞∫§∏™: ¶¤ÚÓÈ˜, ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜, ™·Ú·Ì·ÓÙ¿˜ (34’ πÓÙ˙fiÁÏÔ˘), ∫·Ú·Û·Ï›‰Ë˜, ΔÛfiÙÚ·˜ (77’ ¶ÂÚfiÓÂ), ∑È·Ì¿ÚË˜, ∫˘ÚÈ·Î›‰Ë˜, ªÔ˘ÏÔ‡Ù, §ÂÔ˙›ÓÈÔ, ¶·Û¿˜ (46’ ƒÔÌ¿ÓÔ), μ¤ÏÏÈÔ˜ ∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒ.: ª·ÓÙ‹˜, ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, °ÎÔ˚¿Ó, °È·ÓÓÔ‡ÏË˜, ∫ÈÙÔÎfi, Ã·ÌÓÙ·Ó›, ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜, ∫Ô˘ÚÌ¤ÏË˜, ª¿Û· (90’ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜), ªÂÚÙfiÁÏÈÔ (86’ ªÔ‡Î·Ì), ¡›ÎÔ ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˜ (71’ ™Ù·ÓÈÛ¿‚ÏÈÂ‚ÈÙ˜)

∞ÙÚfiÌËÙÔ˜¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 1-0 (45’ §Â Δ·Ï¤Î) ∞Δƒ√ª∏Δ√™: ª¿ÚÎ·˜, ª›ÙÔÏÔ, §·˙·Ú›‰Ë˜, º˘Ù·Ó›‰Ë˜, ∫È‚Ú·Î›‰Ë˜, ∫Â˚Ù¿ (90’ °ÚÔÓÙ‹˜), √˘Ì›‰Â˜, ™Ô˘Ì›ÓÈÔ (80’ √˘Û¤ÚÔ), ªÚ›ÙÔ, ª·Ù¤È (74’ ™ÙfiÈÙÛÂÊ), §Â Δ·Ï¤Î. ¶∞¡∞πΔø§π∫√™: ∫˘ÚÈ·Î›‰Ë˜,

ª‡Á·˜ (66’ ∫¿ÂÏ), ∫Ô‡Û·˜, Ã·ÓÙ¿ÎÈ·˜, ƒÔ˘ÌÔ˘Î¿ÏÔ˘, ª¿ÎÔ˜, ª¿ÚÎÔ˜ ¶¿Ô˘ÏÔ, √ÛÌ¿Ú ºÂÚ¤ÈÚ· (72’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘), μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ (54’ √˘¿ÚÓÙ·), ªÔ˘ÓÈﬁ˜, ª·ÚÎﬁ‚ÛÎÈ.

§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 1-1 (85’ °È¿ÎÔ˜-93’°È·ÎÔ˘Ì¿ÎË˜) §∂μ∞¢∂π∞∫√™: ªÔÛ¯ÔÓ¿˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ΔÚÈÔÙÛ¤ÚË˜, ª·¯·›Ú·˜ (ªÂÏÁÎ·˙Ô˘·Ó› 58’), ªÂÓÙ›, ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ù˙·ÁÎÔ‡Ó, ª·¯·Ì¿Ù, ªÂÓ (ª›ÓÁÎ·˜ 71’), °È·ÎÔ˘Ì¿ÎË˜, ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜. ¶∞™ °π∞¡¡π¡∞: ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›‰Ë˜, ¡·‰¿ÏÂ˜, Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯·‹Ï, ™ÙÚÔ‡Ó·, ª¤ÚÈÔ˜, §›Ï·, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ∞ÎfiÛÙ·, °È¿ÎÔ˜, ÿÏÈÙ˜ (74’ ºÂÚÊÂÏ‹˜)

∏ μ·ıÌÔÏÔÁ›· (ÛÂ 28 ·ÁÒÓÂ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . .69-14 . .76 2. ∞∂∫ . . . . . . . . . . 41-18 . .54 3. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .46-25 . .51 4. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . 33-24 . .44 5. ¶∞√∫ . . . . . . . .43-32 . . 44 6. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . .32-28 . .38 7. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . .29-29 . .37 8. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . .33-40 . .36 9. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . 21-29 . .36 10. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 28-41 . .34 11. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ .24-34 . .34 12. •¿ÓıË . . . . . . .26-30 . .32 13. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . .21-30 . . 31 14. μ¤ÚÔÈ· . . . . . . .17-30 . .26 15. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ .17-49 . . 17 16. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . .17-44 . .16 ™ËÌ: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ∫˘ÚÈ·Î‹ 10/4 ∞∂∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∫·ÏÏÔÓ‹-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ μ¤ÚÔÈ·-•¿ÓıË ¶∞√∫-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ *ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙÈ˜ 19.00

∏ ∞∂§ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ ÌÂ 1-0 ÙË˜ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Î·È ÔÈ º·›·ÎÂ˜ ÌÂ 2-0 ÙÔ˘ ∞¯·ÚÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙË Football League

§¿ÚÈÛ· Î·È ∫¤ÚÎ˘Ú· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÌÂ Ó›ÎÂ˜ ª

ÔÚÂ› Ó· ˙ÔÚ›ÛÙËÎÂ ·ÏÏ¿ Ë ∞∂§ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Î¿Ì„ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙË˜ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ÌÂ 1-0, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹... ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ¶··ÚÁ˘Ú›Ô˘, Ô˘ ·¤‚·ÏÂ ·‰›Îˆ˜ ÙÔÓ ª·Û¤Ó·. √È “‚˘ÛÛÈÓ›” Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 18’ Î·È ÌÂ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË. √ ¡·ÁÈ¿Ú ¤ÎÏÂ„Â ÙËÓ Ì¿Ï·, Ô ƒ¤ÓÙ˙·˜ ¤Î·ÓÂ ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô μ·Ú¤Ï· ÌÂ ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ¿Ì˘Ó·˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙÔ 49’ Ë Û¤ÓÙÚ· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™Ù·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔÎ¿ÚÈ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ÔÊ Î·È ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ë ∫·ÏÏÈı¤· ¤ÌÂÈÓÂ ÌÂ ‰¤Î· ·›ÎÙÂ˜ fiÙ·Ó Ô ªÔ˘ÎÙ¿ÚË˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÂ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤Ó· ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. ∂›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌÂ ÂÓÓ¤· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ·... ·ÛÙÂ›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ú¤ÊÂÚÈ. √ ª·Û¤Ó· ¤ÂÛÂ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÂ Ì·ÚÎ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ªÔÓÈ¿ÎË (‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·Ú¿‚·ÛË ·ÊÔ‡ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙË˜

∞∂§ ‚Ú‹ÎÂ Ì¿Ï·) Î·È ÂÓ Û˘ÓÂ¯Â›· Ô ·›ÎÙË˜ ÙˆÓ ÁËÂ‰Ô‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ ÙÔÓ ÏfiÁÔ. √ Ì¤ÛÔ˜ ÙË˜ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ÛËÎÒıËÎÂ ·fiÙÔÌ· ·ÎÔ˘ÌÒÓÙ·˜ ·Ï¿ ÌÂ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÛÂ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Û·Ó Ó· ÙÔÓ ÎÙ‡ËÛÂ... ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÚÂ‡Ì· Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤‰ÂÈÍÂ ÙËÓ ¿ÁÔ˘Û· ÁÈ· Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ª·Û¤Ó·. ªÂ ¤Ó· Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ì¤ÚÔ˘˜ Î·È ÌÂ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔ ÙË˜ Â·Ó¿ÏË„Ë˜, Ë ∫¤ÚÎ˘Ú· “Î·ı¿ÚÈÛÂ” ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ ∞¯·ÚÓ·˚Îfi ÌÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ¿ÓÂÛË Î·È Ï¤ÔÓ ‚Ï¤ÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÍÂÎ¿ı·Ú· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™ÙÔ 44’ Ô ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·ÓÂ ¯¤ÚÈ Î·È Ô ∫fiÓÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚Ô‡Ï· Â˘ÛÙfi¯ËÛÂ ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ 1-0, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÌÂ ÏÈÁÔÛÙ¤˜ Ê¿ÛÂÈ˜. ™ÙÔ 55’ Ô ∞ÚÓ·Ú¤ÏÏË˜ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÙËÎÂ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ 2-0 ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÚÙ‹ ¿Û· ÙÔ˘ ª·ÏÓÙÔ‚·Ï›ÂÊ. ™ÎÏËÚ¿ Î·Ú‡‰È· ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó ¶·ÓÂÏÂ˘ÛÈÓÈ·Îfi˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÛÙ· Â-

§¿ÚÈÛ·-∫·ÏÏÈı¤· . . . . . .1-0 (18’ μ·Ú¤Ï·) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜¶·ÓÂÏÂ˘ÛÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . .2-2 (27’ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ˜, 45’ ∫·„¿ÏË˜ - 56’, 66’ °È·ÓÓÈÙÛ¿ÓË˜) ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-Ã·ÓÈ¿ . .0-0 ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . .2-2 (6’ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜, 50 ™·Ó‰Ú·‚¤ÏË˜ 22’ ΔÛÂÌÂÚ›‰Ë˜, 72’ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜) ∫¤ÚÎ˘Ú·-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ . .2-0 (44’ ÂÓ. ∫fiÓÙÔ˜, 55’ ∞ÚÓ·Ú¤ÏÏË˜) ¶·Ó·¯·˚Î‹§·Ì›· (·Ó·‚ÔÏ‹) ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . .3-0 ·.· ∂ÚÁÔÙ¤ÏË˜-∫ÈÛÛ·ÌÈÎfi˜ .0-3 ·.· ¢Â˘Ù¤Ú· 4/4 ΔÚ›Î·Ï·-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ÌÂ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ, Î·ıÒ˜ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ·fi ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ÛÙÔ... Û·ÎÔ‡ÏÈ Î·È ÂÓÒ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÂ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ∫·È Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ¤ÏËÍ·Ó ÈÛfi·Ï· 2-2. ∞ÎfiÌË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔ-

Ó‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙË˜ ÛÙfi¯Ô ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· Ã·ÓÈ¿ (0-0) Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Ó›ÎË, ÌÂ ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ‹ÚÂ ÌÔÚÂ› Ó· ÓÈÒıÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ¿ÓÂÙË. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ 26Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (ÛÂ 26 ·È¯Ó›‰È·) §¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . . 38-11 2. ∫¤ÚÎ˘Ú· . . . . . .44-20 3. ∞ﬁÏÏˆÓ ™Ì. . .35-11 4. ΔÚ›Î·Ï· . . . . . . .39-20 5. §·Ì›· . . . . . . . . .30-19 6. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . .26-11

. . .59 . . .58 . . .55 . . .46 . . . 41 . . .40

7. ∫ÈÛÛ·ÌÈÎfi˜ . . . .21-13 . . .40 8. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ .25-28 . . .34 9. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ .28-28 . . . 33 10. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. 20-23 . .33 11. ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ . .21-21 . . .31 12. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . .25-24 . . .30 13. Ã·ÓÈ¿ . . . . . . . .20-25 . . . 26 14. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ .13-20 . . .25 15. ¶·ÓÂÏÂ˘ÛÈ·ÓÈ·Îfi˜ 24-47 21 16. ¶·Ó·¯·˚Î‹ . . .15-33 . . . 20 17. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 16-45 . . .23 18. ∂ÚÁÔÙ¤ÏË˜ . . . .18-49 . . .10 ™ËÌ: ∏ ¶·Ó·¯·˚Î‹ ¤¯ÂÈ ÙÚ›· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚ·, ÂÓÒ ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ΔÚ›Î·Ï·, §·Ì›·, ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜, ∑¿Î˘ÓıÔ˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 8/4 ∫ÈÛÛ·ÌÈÎfi˜-∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ∫˘ÚÈ·Î‹ 10/4 ¶·ÓÂÏÂ˘ÛÈÓÈ·Îfi˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . .3-0 ·.· ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜∂ÚÁÔÁ¤ÏË˜ . . . . . . . . . . .3-0 ·.·. ∑¿Î˘ÓıÔ˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. §¿ÚÈÛ·-¶·Ó·¯·˚Î‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 11/4 Ã·ÓÈ¿-ΔÚ›Î·Ï· ∫·ÏÏÈı¤·-¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌﬁ

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

¶ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îﬁ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÈÔ Û·Ê‹ ÂÈÎﬁÓ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È Ë ¶ÔÏÈÙÂ›· ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ¶∞∂

Œ¯·Û·Ó ÌÂ 44-38 ÔÈ ÓÂ¿ÓÈ‰Â˜ ·ﬁ ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿ÓÂ˜ ¶·Ï·Ì¿ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎﬁ Ì¿ÛÎÂÙ ÙË˜ ∂™∫∞£

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ · ÂÈ‰ÈÒÍÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÈÔ Û·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È Ë ¶ÔÏÈÙÂ›· Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ¶∞∂ ÎÈ ·Ó ·˘Ù¿ ı· ·Ó·‚ÈÒÛÔ˘Ó, ÌÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ Î·È Ô ∂ÚÁÔÙ¤ÏË˜ Î¿ÓÂÈ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÔ ÙÔ›Ô, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ™Ù·‡ÚÔ ∫ÔÓÙÔÓ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔ›ËÛÂ ÛÂ Ï‹ıÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÎ·ı¿ÚÈÛË. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ·‚Â‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙ· ıÈÁfiÌÂÓ· ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ¿ ÛˆÌ·ÙÂ›· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ¶∞∂, ÏfiÁˆ ÙË˜ ·Û¿ÊÂÈ·˜ ÛÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫∞¶ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, Î·ıÒ˜ Î·È Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ÂÎÎ·ı¿ÚÈÛË˜, ÏfiÁˆ ÙË˜ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, Â›Ó·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ÂÎÎ·ı¿ÚÈÛË˜ ÙË˜ ¶∞∂ Î·È ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÂ› Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›·, ÌÂ ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÁÂÓÈÎ‹˜ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ. ∏ ˘fiıÂÛË ··Û¯ÔÏÂ› ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937 Î·È ÙÔ ÚÔÛÂ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ

∏ Ã·Ú¿ ¡ÙÂÏ‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÛÎﬁÚÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎﬁ ÙˆÓ ÓÂ·Ó›‰ˆÓ ÌÂ ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿ÓÂ˜

ÙÔ˘˜ ÌÂÙﬁ¯Ô˘˜ ÙË˜ ¶∞∂.

◊ÙÙ· ÁÈ· ÙÈ˜ ÓÂ¿ÓÈ‰Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿ÓÂ˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙË˜ ∂™∫∞£ ∏ Î·Î‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌÈ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙË˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙÈ˜ ÓÂ¿ÓÈ‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÂ˜” ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ∂™∫∞£ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ÌÂ 44-38 ·fi ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿ÓÂ˜ ¶·Ï·Ì¿ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ, Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È fiÔ˘ Ó·È ÌÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ¤·ÈÍÂ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙË˜. ¢ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤Ó·, fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÊÔ‚fiÙ·Ó ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Â›¯Â ÂÎ‰ÒÛÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫∂¢/∂™∫∞£ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ‰‡Ô ‰È·ÈÙËÙÒÓ ·fi ÙËÓ §¿ÚÈÛ· (ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ fiÔ˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·). √ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË˜ (ÚÒÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·) ˘¤ÂÛÂ ÛÂ ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÚ›ÛÈÌ· ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fiÙ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÂ›ˆÛÂ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ„Â ÛÙÈ˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÂ˜” Ó· ‰ÈÂÎ‰È-

Î‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË. √È μÔÏÈÒÙÈÛÛÂ˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô... ˘ÓˆÙÈÛÌ¤ÓÂ˜, ˘¤ÂÛ·Ó ÛÂ ÔÏÏ¿ Ï¿ıË, ‰ÂÓ Â›¯·Ó Î·ı·Úfi Ì˘·Ïfi, “Ó›ÁËÎ·Ó” ÛÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÌfiÏÈ˜ ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 6’ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 2-2, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙÚÈÂ˜ ÙˆÓ ΔÈÙ¿ÓˆÓ ¶·Ï·Ì¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡ ÔÈ ·›ÎÙÚÈÂ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÁÎÏˆ‚›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ú¤ÛÈÓÁÎ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÂ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Î·ÙÂ‚¿ÛÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÙË Ì¿Ï·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¶·Ï·Ì¿˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰¤Î· fiÓÙˆÓ Î·È

Ó· Î˘ÓËÁÔ‡Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. √È ΔÈÙ¿ÓÂ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚ¿ 11 fiÓÙˆÓ (26-15), ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ¯¿ÓÂÈ ÔÚÈÛÌ¤Ó· Â‡ÎÔÏ· Î·Ï¿ıÈ· Ì¤Û· ÛÙË Ú·Î¤Ù·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‚Á‹Î·Ó Î·È Ù· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¿ ÛÔ˘Ù. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÂ˜” ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÔÙÂ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ, ‰ÂÓ ·¤ÊÂ˘Á·Ó Ù· Ï¿ıË, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ ¶·Ï·Ì¿ Ó· Û˘ÓÙËÚÂ› Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ÌÂ ÙÔ 3Ô ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÌÂ ÛÎÔÚ 39-27. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Î·ÓÂ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿-

π™¶∞¡π∞

¡›ÎË ÙË˜ ƒÂ¿Ï ÛÙÔ clasico ÌÂ ·Ó·ÙÚÔ‹

√ÚÈÛÌfi Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ÌÂ °°∞ ™˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Î·È ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. √È Èı‡ÓÔÓÙÂ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ fiÙÂ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·) ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ °°∞.

ıÂÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ, ¤·ÈÍÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ¿Ì˘Ó· ˙ÒÓË, ÂÚÈfiÚÈÛÂ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ (Ô ¶·Ï·Ì¿˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔ ¤Ù˘¯Â ÌfiÏÈ˜ ¤ÓÙÂ fiÓÙÔ˘˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¤ÓÙÂÎ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡), fiÌˆ˜ ÛÂ ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌÂ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ„·Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ÔÏ‡ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË. ™Â ÁÂÓÈÎ¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯·ÛÂ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ·fiÚÚÔÈ· ÙˆÓ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ. ∏ ÔÌ¿‰·... Í‡ÓËÛÂ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô, fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂ 44-38 Î·È ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿ÓÂ˜ ¶·Ï·Ì¿ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË˜, ¶··ıˆÌ¿ ¢ÂÎ¿ÏÂÙ·: 10-2, 26-15, 39-27, 44-38 ΔπΔ∞¡∂™ ¶∞§∞ª∞: (Ã·Ù˙È¿Ú·˜) ª·Î·‚¤ÏÔ˘,∂ÎÎÏËÛÈ¿Ú¯Ë, ΔÛÂÚ¤Ë 6, ª·Á·ÏÈÔ‡ 11 (1), ∫·ÙÛÈ·Ô‡ÓÔ˘, ªÔ˘ÙÛ¿Ó·, ÃÚ. ªÂÓ¤ÎË 14, ª·ÓÙ¤, ¶·ÙÔ‡ÓË, ª. ªÂÓ¤ÎË 13, Δ˙¤ÏÏ·, ΔÛÈÌÔ‡ÚÙÔ˘. √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À: (¶··ı·Ó·Û›Ô˘-ƒ¿ÌÌÔ˘) Δ˙·ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, ÃÔ‡Ù· 4, ∫·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ™Ù¿ÌÔ˘, ¡ÙÂÏ‹ 15, ∞ÚÙÂÌÈÛ›Ô˘, £¤Ô˘, ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ 7, ¶fiÈÓÙÛÔ˘Î 12 (1), ¶·Ú·Û¯¿ÎË, ¡¿ÓÔ˘

∂¡ΔÀ¶ø™π∞∫∏ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì¤Û· ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” ıÚÈ·Ì‚Â‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ clasico ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑ÈÓÙ¿Ó ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ ÌÂ 2-1 ÙˆÓ ∫·Ù·Ï·ÓÒÓ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ÓÚ›ÎÂ Â›‰Â ÙËÓ ∞ÙÏ¤ÙÈÎÔ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜. ∞Ó·ÙÚÈ¯›Ï· ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÙË˜ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· ÙÔÓ “ÈÙ¿ÌÂÓÔ √ÏÏ·Ó‰fi”, °Èfi¯·Ó ∫ÚfiÈÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ê˘ÁÂ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÂ ËÏÈÎ›· 69 ÂÙÒÓ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿¯Ë ÌÂ ÙÔÓ Î·ÚÎ›ÓÔ. √È ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 56’ ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶ÈÎ¤. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙË˜ ƒÂ¿Ï, Ë ÔÔ›· ¤ÊÂÚÂ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙ· ›Û· ÛÙÔ 63’, ÌÂ ˆÚ·›Ô Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÂÓ˙ÂÌ¿, ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÙË˜ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Î¿ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÔÏÈÎ‹ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÌÂ ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÛÙÔ 86’. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Â›¯Â Ú›ÍÂÈ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈËÙÈÎ‹ ‚ÔÏ‹, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ÔÎ¿ÚÈ ÛÙÔ 82’, ¤Ó· ÏÂÙfi ÚÈÓ ·Ô‚ÏËıÂ› ÌÂ ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Ô ƒ¿ÌÔ˜. ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞: ªÚ¿‚Ô, ¡Ù¿ÓÈ ÕÏ‚Â˜, ¶ÈÎ¤, ª·ÛÂÚ¿ÓÔ, ÕÏÌ·, ªÔ˘ÛÎ¤Ù˜, ƒ¿ÎÈÙÈÙ˜ (74’ ΔÔ˘Ú¿Ó), πÓÈ¤ÛÙ·, ª¤ÛÈ, ¡Â˚Ì¿Ú, ™Ô˘¿ÚÂ˜ ƒ∂∞§: ¡¿‚·˜, ∫·Ú‚·¯¿Ï, ƒ¿ÌÔ˜, ¶¤Â, ª·ÚÛ¤ÏÔ, ∫·ÛÂÌ›ÚÔ, ∫ÚfiÔ˜, ªfiÓÙÚÈÙ˜, ª¤ÈÏ (90+1’ §Ô‡Î·˜), ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ, ªÂÓ˙ÂÌ¿ (78’ ÃÂÛ¤).

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∏ “£ÂÛÛ·Ï›· ÙË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” Â›Ó·È Ë ª√¡∞¢π∫∏ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ¡ÔÌﬁ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜ Î·È Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔÌ¤·. ŸÏ· Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎ¿ ÂÎ‰›‰ÔÓÙ·È ·ﬁ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. “£Ù¢”

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌﬁ

√ ∫ÔÚ¤Ù· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á·

ªÔÓÔÌ·¯›· ª˘ÚÁÈÒÙË-ΔÛ›È ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓﬁ ÓÙ¤ÚÌÈ

√ ƒ‹Á·˜ Ó›ÎËÛÂ ¿ÓÂÙ· ÌÂ 3-0 ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô ﬁÌÈÏÔ ÙË˜ °’ ∂ıÓÈÎ‹˜

“∫·ı¿ÚÈÛÂ” Ì¤Û· ÛÂ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÌÂ 3-0. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 29Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙË˜ °’ ∂ıÓÈÎ‹˜, ÂÓÒ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÏÏÔ› Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡, Î·ıÒ˜ Â›¯·Ó ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙË˜ Ì¿Ï·˜ ÌÂ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÏÏ¤˜ Ê¿ÛÂÈ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ Ã·Ï¿ÙÛË, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ‰›Î·È· ÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙË˜ Ó›ÎË˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ∞Á¯È·Ï›ÙÂ˜ ‹Ù·Ó Î·ÏÔ› ÛÙ· ÚÒÙ· 25 ÏÂÙ¿ ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ¢∏ª∏Δƒ∏™ ª¶πΔ√§∞™ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, §¿ÎË˜ ª·Î¿ÏË˜, Â¤ÏÂÍÂ ‰È¿Ù·ÍË 44-2. ΔÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ‹Ù·Ó Ô ∫ÂÊ·Ï¿˜. ΔÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ ÙË˜ ¿Ì˘Ó·˜ Î¿Ï˘„Â Ô Ã·Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô ™·ı‹˜, ÂÓÒ ÔÈ μÔ˘Ú·˙¤ÚË˜ Î·È °Ô‡ÙÛÈÔ˜ Û˘Ó¤ıÂÛ·Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ. ∞Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ› Ì¤ÛÔÈ ‹Ù·Ó Ô ∞ÏÂÍ›Ô˘ ÌÂ ÙÔÓ Ã·Ù˙‹ Î·È ÛÙÈ˜ Ù¤Ú˘ÁÂ˜ Ô °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜ (‰ÂÍÈ¿) ÌÂ ÙÔÓ ΔÛ›È (·ÚÈÛÙÂÚ¿). Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÔÈ ∫ÔÚ¤Ù· Î·È ™¤ÙÙÔ˜. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛÂ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ‰ÈfiÙÈ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ •ËÚÔÊÒÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÈÌˆÚËÌ¤ÓÔ˜ Î·È Â¤ÏÂÍÂ ‰È¿Ù·ÍË 4-2-3-1. ΔÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ‹Ù·Ó Ô Ã·Ï¿ÙÛË˜. ΔÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ ÙË˜ ¿Ì˘Ó·˜ Î¿Ï˘„Â Ô °ÂÓÈÙÛ·Ú›‰Ë˜ Î·È ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô Ã·Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜, ÂÓÒ ÔÈ ™ÙÂÊ·Ó‹˜ Î·È ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ Û˘Ó¤ıÂÛ·Ó ÙÔ

√

ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ. ∞Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ› Ì¤ÛÔÈ ‹Ù·Ó Ô ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ÌÂ ÙÔÓ ∫·Ù‹, ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô ΔÛÈÔ˘Ú¤ÏË˜ Î·È ÛÙÈ˜ Ù¤Ú˘ÁÂ˜ Ô ª˘ÚÁÈÒÙË˜ (‰ÂÍÈ¿) ÌÂ ÙÔÓ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË (·ÚÈÛÙÂÚ¿). Δ¤ÏÔ˜, ÛÂ ı¤ÛË Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ô ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ì‹ÎÂ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÚÈÓ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÏÂÙÔ‡, ¤¯·ÛÂ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. √ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË˜ ‚Á‹ÎÂ ÙÂÙ · ÙÂÙ ÌÂ ÙÔÓ ∫ÂÊ·Ï¿, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¤Ê˘ÁÂ Ï›ÁÔ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔÎ¿ÚÈ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î· ÙˆÓ ÁËÂ‰Ô‡¯ˆÓ. ™ÙÔ 3’ Ô ΔÛ›È ¤‚Á·ÏÂ ÙËÓ ¿Û· ÛÙÔÓ ™¤ÙÙÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ ÂÈ¯Â›ÚËÛÂ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô Ã·Ï¿ÙÛË˜. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ‰ÔÎ›Ì·ÛÂ ¤Ó· Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù, ÌÂ ÙË Ì¿Ï· Ó· Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÂÎÙfi˜ ÂÛÙ›·˜.

™ÙÔ 12’ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰È·ÎfiËÎÂ ÁÈ· Ó· ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ‚Ô‹ıÂÈÂ˜ ÛÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜, Î. ∑Ô‡ÁÚ· ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â ¤ÓÙÔÓÂ˜ ÂÓÔ¯Ï‹ÛÂÈ˜, ÏfiÁˆ ÚËÍ›Ì·ÙÔ˜ ÛÙË Á¿Ì· ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ë Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ÛÙÔ 16’. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÌÈÛ‹˜ ÒÚ·˜ ·ÁÒÓ· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔÓ ∫ÔÚ¤Ù·. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÙËÎÂ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È ÌÂ ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. ΔÔ ‚ÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ Â·Ó··‡ÙËÎÂ ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Î·È ÛÙÔ 30’ ‰ÈÏ·Û›·ÛÂ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ΔÛ›È. √ Ì¤ÛÔ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË ÌÂ ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤ÛÙÂÈÏÂ ÙË Ì¿Ï· ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Ã·Ï¿ÙÛË, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-0. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌÈ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ 45’, ÔÈ ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ Ï›ÁÔ ¤ÏÏÂÈ„Â Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÚ›· Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘˜. √ ΔÛ›È ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ ·fi ‰ÂÍÈ¿, fiÌˆ˜ ÔÈ ∞ÏÂÍ›Ô˘ Î·È ™¤ÙÙÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó

ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙË˜ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ Ã·Ï¿ÙÛË.

°Ú‹ÁÔÚ· ÙÔ 3-0 ÛÙÔ ‚’ Ì¤ÚÔ˜ √ ƒ‹Á·˜ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ó· È¤˙ÂÈ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î·ÏÔÛÙËÌ¤ÓË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË, Ë ÔÔ›· Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· Ù¤ÚÌ·, ·ÓÂ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÈÔ „ËÏ¿ ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ. ™ÙÔ 47’ Ô ΔÛ›È ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜ ÌÂ ·Â˘ıÂ›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï, fiÌˆ˜ Ô Ã·Ï¿ÙÛË˜ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎÂ ÛÙÔ ‰ÂÍ› “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ÙË˜ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ ÛˆÙ‹ÚÈ·, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Î·È ¿ÏÈ Ô ΔÛ›È ¿Û·ÚÂ ÛÙÔÓ °ÂˆÚÁ·Ù˙‹, Ô˘ ¤‚Á·ÏÂ Ù· Û¤ÓÙÚ· ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÛÙÔÓ ™¤ÙÙÔ, ÌÂ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙË Ì¿Ï· „ËÏ¿ ¿Ô˘Ù. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÔÈ ΔÛ›È Î·È ™¤ÙÙÔ˜, ÙÔ ¤Ù˘¯Â Ô °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜ ¤ÓÙÂ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·. √ ‰ÂÍÈfi˜ Ì¤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ‰ÔÎ›Ì·ÛÂ Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ·fi Ì·ÎÚÈ¿, ÌÂ ÙË Ì¿Ï· Ó· Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ ‰ÂÍ› “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ÙÔ˘ ·Ó‹ÌÔÚÔ˘ Ó· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ, Ã·Ï¿ÙÛË, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ-

ÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0. ™ÙÔ 57’ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ∫ÔÚ¤Ù·, ¤ÂÈÙ· ·fi Û¤ÓÙÚ· ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™¤ÙÙÔ˘ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÏÂÙ¿, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË Ô˘ ‹ıÂÏÂ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘ ‚ÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ŒÍÈ ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ·ÁÒÓ· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ, ÌÂ ·Â˘ıÂ›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, fiÌˆ˜ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÛÙÂÈÏÂ ÙË Ì¿Ï· ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, fiÔ˘ Ô ∫ÂÊ·Ï¿˜, Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÌÂ Ù· fi‰È·. ™ÙÔ 80’ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·Â›ÏËÛÂ ÂÎ Ó¤Ô˘, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÌÂ ÙÔÓ ª˘ÚÁÈÒÙË. √ Î·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∞ÚÛ¤ÓÔ˘ ‰ÔÎ›Ì·ÛÂ ÙÔ ÛÔ˘Ù ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈÎ‹ ı¤ÛË, fiÌˆ˜ Ë Ì¿Ï· Î·Ù¤ÏËÍÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Ô˘Ù. ΔÔ ·Á¯È·Ï›ÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ó· ÙËÓ ›ÂÛË, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ ‹Ù·Ó ·ÓÔ‡ÛÈ·, Î·ıÒ˜ ÛÙË Ó¤· ÙÂÏÈÎ‹ Ê¿ÛË, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ÛÙÔ 82’, Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ª˘ÚÁÈÒÙË ¤Ê˘ÁÂ ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔÎ¿ÚÈ· ÙË˜ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘

∫ÂÊ·Ï¿. ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÏÂÙ¿ Ô °Î›Î·˜ ¤‚Á·ÏÂ ·Ú¿ÏÏËÏË ¿Û· ÛÙÔÓ ∫ÔÚ¤Ù·, ÌÂ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÂ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ, fiÌˆ˜ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ·Î˘ÚÒıËÎÂ, Î·ıÒ˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ıÂÒÚËÛÂ fiÙÈ ¤ÁÈÓÂ ÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™ÙÔ 86’ Ô °Ô˘ÙÔ‡ÏË˜ ¿ÏÏ·ÍÂ ÙË Ì¿Ï· ÌÂ ÙÔÓ ∫ÔÚ¤Ù·, fiÌˆ˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈÎ‹ ı¤ÛË ¤Ê˘ÁÂ ÂÎÙfi˜ ÂÛÙ›·˜, ÂÓÒ ÌÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÓÂÓ‹ÓÙ· ÙËÓ ›‰È· Î·Ù¿ÏËÍË Â›¯Â Î·È ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ ÂÈ¯Â›ÚËÛÂ Ô ΔÛ›È ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË. ∫›ÙÚÈÓÂ˜: 20’ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∑Ô‡ÁÚ·˜ (∫Ô˙¿ÓË˜) μÔËıÔ›: Δ˙È·Ì¿ÛË˜, Δ˙ÈÔ˘‚¿Ú·˜ ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ∫ÂÊ·Ï¿˜, Ã·Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ (63’ °Î›Î·˜), μÔ˘Ú·˙¤ÚË˜, ™·ı‹˜, °Ô‡ÙÛÈÔ˜, ∞ÏÂÍ›Ô˘, Ã·Ù˙‹˜ (72’ °Ô˘ÙÔ‡ÏË˜), °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, ∫ÔÚ¤Ù·, ΔÛ›È, ™¤ÙÙÔ˜ (81’ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜). ¶Àƒ∞™√™: Ã·Ï¿ÙÛË˜, °ÂÓÈÙÛ·Ú›‰Ë˜, Ã·Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜ (37’ μÔ˘Ú‰¿ÎË˜), ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË˜ (74’ ª¤ÈÎÔ˜), ∫·Ù‹˜, ΔÛÈÔ˘Ú¤ÏË˜ (60’ ªfiÚ·˜), ª˘ÚÁÈÒÙË˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘.

¢. ¡. ∫√ÀΔ√À¶∏™ ∞ÁÚÈ¿ μﬁÏÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 143 (ŒÓ·ÓÙÈ ∂.æ.∞.) ÎÈÓ.: 6972012615 & 6944903392, ÙËÏ.: 2428097127 øƒ∞ƒπ√ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-™∞μμ∞Δ√: 7.15-14.30 ΔƒπΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 7.15-21.00 ∫Àƒπ∞∫∏ ∫§∂π™Δ∞

ª∂ ∞°∞¶∏ °π∞ Δ√ ∂¶π¶§√ ∂‰Ò Î·È 61 ¯ÚﬁÓÈ· Û¯Â‰È¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ Ù· ¤ÈÏ¿ Û·˜ ÌÂ ¤ÌÓÂ˘ÛË & ·ÈÛıËÙÈÎ‹, Ô˘ Û·˜ Î¿ÓÔ˘Ó Ó· Ù· Ï·ÙÚÂ‡ÂÙÂ. ™·ÏﬁÓÈ·, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜, ∫ÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·ÚÂ˜, ™˘Óı¤ÛÂÈ˜, ¶·È‰ÈÎ¿ & ¡Â·ÓÈÎ¿ ŒÈÏ·, ŒÈÏ· ∫‹Ô˘ & μÂÚ¿ÓÙ·˜, ŒÈÏ· °Ú·ÊÂ›Ô˘, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜ ∫Ô˘˙›Ó·˜, ªÈÎÚÔ¤ÈÏ·, ™ÙÚÒÌ·Ù· ⁄ÓÔ˘. ™Â ÂÌ¿˜ Î¿ıÂ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û·˜ ··›ÙËÛË ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ È‰·ÓÈÎ‹ Ï‡ÛË.

∫ÔÚ˘Ê·›· ÔÈﬁÙËÙ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÛÂ ·›ÛÙÂ˘Ù· ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈÌ¤˜. øƒ∞ƒπ√ DELIVERY ¶ƒøπ: 08.00-14.00 ∞¶√°∂Àª∞: 17.00-20.00

28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 149 μ√§√™ (ÛÙÔÓ Â˙ﬁ‰ÚÔÌÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË)

¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Ô‰ﬁ˜ μﬁÏÔ˘ (¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÕÏÏË ªÂÚÈ¿) ΔËÏ. 24 21 21 49 49 necvolos@gmail.com

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌﬁ

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

ΔﬁÓÈÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· §¿ÎË˜ ª·Î¿ÏË˜ ÛÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘

“◊Ì·ÛÙ·Ó Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ” πÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· §¿ÎË˜ ª·Î¿ÏË˜. Œ‰ˆÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË: ƒÂÔÚÙ¿˙: ¢∏ª∏Δƒ∏™ ª¶πΔ√§∞™

“

˘¯·ÚÈÛÙÒ ÔÏ‡ ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ∞ÚÛ¤ÓÔ ÁÈ· Ù· Î·Ï¿ ÙÔ˘ ÏfiÁÈ· Î·È ÙÔ˘ Â‡¯ÔÌ·È ÎÈ ÂÁÒ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ÚÔÔÓËÙÈÎ‹ Î·ÚÈ¤Ú· ·ÓÙ¿ÍÈ· ÌÂ ·˘Ù‹ Ô˘ Â›¯Â Î¿ÓÂÈ ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. £¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Î·Ïfi Ú˘ıÌfi ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Ê¿ÛË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô˘ Ì·˜ ·ÈÊÓÈ‰›·ÛÂ, ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÏÏË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Â›ıÂÛË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÏ¤ÁÍ·ÌÂ Î·Ï¿ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ê‹Û·ÌÂ Î·È ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÂ›. ∞fi ÂÎÂ› Î·È ¤Ú·, ‹Ì·ÛÙ·Ó Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿-

∂

™ÙÈÁÌÈﬁÙ˘Ô ·ﬁ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘

™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜: ™ÙÂÚËı‹Î·ÌÂ ÙÔ ‚·ıÌfi ·fi Ï¿ıË Ì·˜ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜

∞ÚÛ¤ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛÂ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰‹ÏˆÛÂ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘: “ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ¤Ó· Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÛÎÔfi. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒ‹Á· Â›¯Â ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙË˜ Î·È ¤·È˙Â ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜, ÂÓÒ Ë ‰ÈÎ‹ ÌÔ˘ ÔÌ¿‰· ·ÏÂ‡ÂÈ Î¿ıÂ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂ-

ÛÌ·. ∞˘Ùfi ÌfiÓÔ Î·Îfi Î¿ÓÂÈ, ‰ÈfiÙÈ ÎÔ˘‚·Ï¿ÌÂ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Â‰Ò Î·È Î¿ÔÈÂ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ Î·È ·˘Ùfi ‚·Ú·›ÓÂÈ Ù· fi‰È· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÌÔ˘. ∂›¯·ÌÂ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÂÈ‰ÈÒÍ·ÌÂ Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘ÌÂ ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, Î¿ÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ›, Î·ıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ. ¶ÈÛÙÂ‡ˆ ‰Ô˘Ï¤„·ÌÂ

°’ ∂£¡π∫∏

ΔÔ ÊÈÏÌ ÙË˜ 29Ë˜ ËÌ¤Ú·˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ¶∞ƒ∞§π°√... ·ÔÎ·ı‹ÏˆÛË ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ó· Â›¯·ÌÂ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ÙË˜ °’ ∂ıÓÈÎ‹˜. ΔÂÏÈÎ¿ Ô ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ÌÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔÛ‡ÚÔ˘ ÛÙÔ 85’ “·¤‰Ú·ÛÂ” ÌÂ 1-0 ·fi ÙËÓ ∞ÁÈ¿ Â› ÙÔ˘ ¢ˆÙÈ¤· Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ŒÓ· ‚·ıÌfi ›Ûˆ ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ∞.∂. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË˜ Ô˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 4-0 ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿ÓË˜. ΔÚ›ÙË Â›Ó·È Ë ¡›ÎË ·Ú¿ ÙÔ 0-0 ÌÂ ÙÔÓ ∞¯¤ÚÔÓÙ· ÛÙÔ ∫·Ó·Ï¿ÎÈ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ô £ÂÛÚˆÙfi˜ (3-0 ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi) Î·È Ë ¶‡‰Ó· (1-0 ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜). ™Ù·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Ô ƒ‹Á·˜ Ô˘ “Û¿ÚˆÛÂ” ÌÂ 3-0 ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙÔ Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ, ÂÓÒ ÔÏ‡ÙÈÌË “·Ó¿Û·” ‹ÚÂ Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÌÂ 2-0 ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙË˜ º·ÚÎ·‰fiÓ·˜. Δ¤ÏÔ˜, ¤ÎÏËÍË Â›¯·ÌÂ ÛÙË ¡ÂÔÎ·ÈÛ¿ÚÂÈ· fiÔ˘ Ô ∞¯ÈÏÏ¤·˜ ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙÔ 1-1 ÌÂ ÙÔÓ √Ô‡ÓÙÈÔ. Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙË˜ 29Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: º·ÚÎ·‰fiÓ·-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ...0-2 (29’ ¢·‰¿ÎÔ˜, 35’ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜) ∞¯¤ÚˆÓ ∫·Ó.-¡›ÎË ........0-0 ¢ˆÙÈ¤·˜-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ .......0-1 (85’ ∫Ô˘ÙÛÔÛ‡ÚÔ˜) £ÂÛÚˆÙfi˜ºˆÎÈÎfi˜ .................3-0 ·.·. ƒ‹Á·˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ............. 3-0 (28’ ∫ÔÚ¤Ù·, 30’ ΔÛ›È, 53’ °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜) ∞∂ ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË˜√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ .....................4-0 (9’ Ã·ÚÈÙ›‰Ë˜, 48’, 73’ ªÔÙˆÓ¿ÎË˜, 52’ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË˜) ∞¯ÈÏÏ¤·˜ ¡.-√Ô‡ÓÙÈÔ˜ ..1-1 (18’ ¡¿Î·˜ ñ 21’ ª·Ï¤Ú‰Ô˜) ¶‡‰Ó·-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ......1-0 (88? ∫˘·Ú›ÛÛË˜) ƒÂfi: Δ‡ÚÓ·‚Ô˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

✃

ÛÙËÌ·, ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÙÂÏÈÎ¤˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ·fi Î¿ıÂ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ ÂÙ‡¯·ÌÂ Î·È ÙÚ›· ÔÏ‡ fiÌÔÚÊ· ÁÎÔÏ. £¤Ïˆ Ó· Â˘¯ËıÒ Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ (Û.Û. ÙÔÓ ∞ÚÛ¤ÓÔ) Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ·” .

Î·Ï¿, È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÁÈ·Ù› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Â›Ì·ÛÙÂ ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ô˘ ÚÔÛ·ıÂ› Î·È ‰›ÓÂÈ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÌfiÓË ÙË˜, ¯ˆÚ›˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi Ô˘ıÂÓ¿. ∂ÁÒ ÚÔÛˆÈÎ¿ ‚Ï¤ˆ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÈ ÂÓÓÔÒ; ∞fi Û˘ÓˆÌÔÛ›Â˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Â›Ó·È Î·ı·Ú‹ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·ÏÂ‡ÂÈ Î·È ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙË˜. £¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ ÙÂÙ · ÙÂÙ ÙÔ˘ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË. ∞fi ÂÎÂ› Î·È ¤Ú·, ÛÙÂÚËı‹Î·ÌÂ ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ·fi ÚÔÛˆÈÎ¿ Ì·˜ Ï¿ıË. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ‹ÚÂ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ, Ô˘ ÛËÌÂ›ˆÛÂ, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÔ 2-0. Δ· ·È‰È¿ ¿ÏÂ„·Ó, fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Û·Ó. ∫ÔÈÙ¿ÌÂ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È. £¤Ïˆ Ó· Â˘¯ËıÒ Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒ‹Á· , ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙË˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ §¿ÎË ª·Î¿ÏË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÓˆÚ›˙ˆ ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÈfiÙÈ ÙÔÓ Â›¯· ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È Â›Ì·ÛÙÂ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ› Ê›ÏÔÈ, ÙÔ˘ Â‡¯ÔÌ·È ÚÔÛˆÈÎ¿ Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ·” .

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20% °π∞ ∞°ø¡∞ ¶√¢√™º∞πƒ√À ¢π∞ƒ∫∂π∞™ ªπ∞™ øƒ∞™ (∞•π∞™ 50ú) √§Àª¶π√¡π∫∏ ∞°¡ø¡Δ∞ - ∫À¶ƒ√À (∫∞ƒ∞°∞Δ™) Δ∏§.: 24210 46955 ∫∞π 6979534690

(29Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹) 1. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ..............61-16 ...65 2. ∞∂ ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË˜ ..49-19... 64 3. ¡›ÎË ..........................40-16 ...57 4. £ÂÛÚˆÙfi˜............ 36-25 ...47 5. ¶‡‰Ó· .....................38-20 ...47 6. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ..... 32-19 ...44 7. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ..................29-19 ...38 8. ∞¯ÈÏÏ¤·˜ ¡. ............34-43 ...36 9. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ...........16-17 ...34 10. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ............23-23 ...32 11. ¶‡Ú·ÛÔ˜ ..............26-35... 31 12. ¢ˆÙÈ¤·˜ .................21-29 ...30 13. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ...........25-45 ...28 14. ∞¯¤ÚˆÓ ∫·Ó. .......19-29 ...27 15. √Ô‡ÓÙÈÔ˜ ...........19-31 ...22 16. º·ÚÎ·‰fiÓ· ........29-52 ...17 17. ºˆÎÈÎfi˜ ...................9-68 ....-1 * ƒÂfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ Ô ∞¯ÈÏÏ¤·˜ ¡., Ë ¶‡‰Ó·, Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, Ô ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜, Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜, Ô ¢ˆÙÈ¤·˜, Ô ƒ‹Á·˜, Ë ∞.∂. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË˜, Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ., Ô √Ô‡ÓÙÈÔ˜ Î·È Ô Δ‡ÚÓ·‚Ô˜. ** √ ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ -6 ‚·ıÌÔ‡˜, Ë º·ÚÎ·‰fiÓ· ¤Ó· ÌË‰ÂÓÈÛÌfi Î·È -3 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ô ºˆÎÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌﬁ

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

∏ ¡›ÎË ‰ÂÓ ÌﬁÚÂÛÂ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È ÌÔÈÚ·›· ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙÔ 0-0 ÌÂ ÙÔÓ ∞¯¤ÚÔÓÙ· ÛÙÔ ∫·Ó·Ï¿ÎÈ

ΔÔ... ÁÓˆÛÙﬁ ÚÂÛÈÙ¿Ï ¯·Ì¤ÓˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ

£Â·Ì·ÙÈÎ‹ ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ÙË˜ Ì¿Ï·˜ ÌÂÙ·Í‡ ªÈÙÛ¿ÎÔ˘ Î·È ∫˘ÚÈ·Î¿ÎË

ΔÔ... ÁÓˆÛÙfi ÚÂÛÈÙ¿Ï ¯·Ì¤ÓˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Â›¯·ÌÂ Î·È ¯ıÂ˜ ÛÙÔ ∫·Ó·Ï¿ÎÈ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. √È “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Ô‡ÙÂ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·Ì·ÚÎ¿ÚÈÛÙÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î· Î·È ÌÔÈÚ·›· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË “ÏÂ˘Î‹” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞¯¤ÚÔÓÙ·. ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ ÌÂ ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ μÏ¿ÛË˜ ™ÙÔ‡Î·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

È ÎÈ ·Ó ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚË ÛÂ ﬁÏÔ ÙÔ 90ÏÂÙÔ; ΔÈ ÎÈ ·Ó ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ; ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ¿ÏÈ ÙÔ ›‰ÈÔ. ∏

¡›ÎË “ÎfiÏÏËÛÂ” ÛÙÔ 0-0 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ·‰‡Ó·ÌÔ ∞¯¤ÚÔÓÙ· ∫·Ó·Ï·Î›Ô˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓË ÈÛÔ·Ï›· ÌÂ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ∏ ‰˘ÛÙÔÎ›· ÙË˜ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË˜ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙË˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰›¯Ù˘· Ô‡ÙÂ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·. ∫È fiÙ·Ó ·‰˘Ó·ÙÂ›˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ˜ “ÂÙÒÓÙ·˜” ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜. ªÂ Û‡ÛÙËÌ· 4-3-3 ·Ú¤Ù·ÍÂ ÙË ¡›ÎË Ô ∫ÒÛÙ·˜ μÂÏÈÙ˙¤ÏÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ‹Ù·Ó Ô μÏ¿ÛË˜ ™ÙÔ‡Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÌÂ ÙËÓ Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎË Ê·Ó¤Ï· ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙË˜ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË˜ ÔÌ¿‰·˜. ªÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ π‚·Ó›‰Ë˜, ÃÔÏ¤‚·˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜

Î·È ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙË˜ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ªÈÙÛ¿ÎÔ˜, ∫ÈÙ›Ô˘ Î·È πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜, ÌÂ ÂÈıÂÙÈÎ‹ ÙÚÈÏ¤Ù· ÙÔ˘˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚÈ¿‰Ë (‰ÂÍÈ¿), ™ÎÔÂÏ›ÙË (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∞¯¤ÚÔÓÙ· ¡›ÎÔ˜ μ¤ÎÈÔ˜ Â¤ÏÂÍÂ ÙË ‰È¿Ù·ÍË 4-2-3-1. ΔÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ‹Ù·Ó Ô ∫·Ú·È¤ÚË˜, ÂÓÒ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ∫Ô˘Ì‹˜ (‰ÂÍÈ¿), ª¿Î·˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ¶¿ÓÔ˜ Î·È ª¿ÚÎÔ˜ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î). ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê ‹Ù·Ó ÔÈ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË˜ Î·È μ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·fi Ù· ¿ÎÚ· ÂÈ¯ÂÈÚÔ‡Û·Ó ÔÈ μ·ÛÈÏÂ›Ô˘ Î·È ∫˘ÚÈ·Î¿ÎË˜ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·), ÂÓÒ Ô §Ô˘ÎÔ‡ÌË˜ ÎÈÓÔ‡Ù·Ó Ï›ÁÔ ÈÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¡Ù¤ÙÛÈÎ·, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÚÔˆıËÌ¤ÓÔ˜. ™Â fiÏÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ë ¡›ÎË ‰È·Ù‹ÚËÛÂ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹

π‚·Ó›‰Ë˜ Î·È ∂ÏÂ˘ıÂÚÈ¿‰Ë˜ ¤¯·Û·Ó ‰‡Ô Û¿ÓÈÂ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜

Î·È ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ‰È·Û¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. √È ·›ÎÙÂ˜ ÙË˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ó. ∏ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÙË˜ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ÛÙÔ 17’. √ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÔ‡Ù·ÚÂ ·fi Î·Ï‹ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘ÁÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÎ·ÙÔÛÙ¿ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔÎ¿ÚÈ. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ™ÎÔÂÏ›ÙË Ó· Î¿ÓÂÈ fiÌÔÚÊË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÛÔ˘Ù ‰˘Ó·Ùfi. øÛÙfiÛÔ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·ÛÂ ¿Óˆ ·fi Ù· ÁÎÔÏfiÛÙ. ΔÂÚ¿ÛÙÈ· Â˘Î·ÈÚ›· ·ÒÏÂÛ·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÛÙÔ 37’. √ ™ÎÔÂÏ›ÙË˜ ÛÔ‡Ù·ÚÂ Û˘ÚÙ¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÌÂ Ù· fi‰È· ÂÓÛÙÈÎÙˆ‰Ò˜ Ô ∫·Ú·È¤ÚË˜. √ ∫ÈÙ›Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙÔ “ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ” Î·È ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ó¤Ô ÛÔ˘Ù, ÙÔ ÔÔ›Ô fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ‚Ú‹ÎÂ ÛÙfi¯Ô.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ∞¯¤ÚˆÓ ∫·Ó·Ï·Î›Ô˘ ¤Î·ÓÂ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ÛÙÔ 31Ô ÏÂÙfi. √ §Ô˘ÎÔ‡ÌË˜ ÛÔ‡Ù·ÚÂ ‰˘Ó·Ù¿, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘ÁÂ Ï›ÁÔ ¿Ô˘Ù ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔÎ¿ÚÈ. ÃˆÚ›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ”. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· μÂÏÈÙ˙¤ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜. ™ÙÔ 48’ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫ÈÙ›Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÙÔ ‰›ÏÂÙÔ 57’-58 ‹Ù·Ó È‰È·›ÙÂÚ· “ıÂÚÌfi” ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ 57’ Ô ∫ÈÙ›Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ ·Â˘ıÂ›·˜ Ê¿Ô˘Ï ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫·Ú·È¤ÚË Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¿, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ô ∂ÏÂ˘ıÂÚÈ¿‰Ë˜ ‚Ú¤ıËÎÂ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·, ·ÏÏ¿ Ï¿Û·ÚÂ ¿Ô˘Ù. ¢ÈÏ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ 64’.

™ÙÈ˜ ÔÏÏ¤˜ ¯·Ì¤ÓÂ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ô ∫. μÂÏÈÙ˙¤ÏÔ˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‰›ÓÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘

“ªÂ ÌÈÛ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÙ·È ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” ™ÙÈ˜ ÔÏÏ¤˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ Ô˘ ¤¯·ÛÂ Û’ ¤Ó· ·ÎfiÌË Ì·Ù˜ Ë ¡›ÎË ÛÙ¿ıËÎÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ μÂÏÈÙ˙¤ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓÂ Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ·fi ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘. ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô 43¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜.

“¢

˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ¿ÏÏÔ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÌÂ ¿Ú· ÔÏÏ¤˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘ÌÂ. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘ÌÂ ‚·ÏıÂ› Ó· Û¿ÛÔ˘ÌÂ Î¿ıÂ ÚÂÎfiÚ. ™ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì·Ù˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÌÂ 28 ÙÂÏÈÎ¤˜ Î·È ‚¿Ï·ÌÂ ‰‡Ô ÁÎÔÏ, Û‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ıÂ˜) Â›¯·ÌÂ 14 ÙÂÏÈÎ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ‚¿Ï·ÌÂ Î·Ó¤Ó·. ∂›Ó·È ·›ÛÙÂ˘ÙÔ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‚¿˙ÂÈ˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ¤Ú¯ÂÙ·È. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÏËÚÒÛ·ÌÂ ÎÈfiÏ·˜, ÁÈ·Ù› Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙÔ ÔÏ‡ “ı¤Ïˆ” ·ÓÂ‚¿Û·ÌÂ ·›ÎÙÂ˜ „ËÏ¿ Î·È Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‚Ú‹ÎÂ ‰‡Ô Ê¿ÛÂÈ˜, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›¯Â ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È Ó· Â›¯·ÌÂ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ·È-

¯Ó›‰È” ÙfiÓÈÛÂ ·Ú¯ÈÎ¿ Ô ∫ÒÛÙ·˜ μÂÏÈÙ˙¤ÏÔ˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ¤¯ˆ ·Ú¿ÔÓÔ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ ¤¯ˆ ·Ú¿ÔÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ Â›¯· ÂÈ Î·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ˆ˜ fiÙ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›˜ ÙfiÛÂ˜ Ê¿ÛÂÈ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ¿Ì˘ÓÂ˜, fiˆ˜ Î·Ù¿ ‚¿ÛË Ì·˜ ·›˙Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ fiÏÂ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜, Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ˜ Ó· Î¿ÓÂÈ˜ ÙÔ ÁÎÔÏ, ÙfiÙÂ Î¿ÓÂÈ˜ ÌÈÛ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜. ∫·È ÌÂ ÌÈÛ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÙ·È ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô‡ÙÂ ÛÎ·ÚÊ·ÏÒÓÂÈ˜ ÈÔ „ËÏ¿” . ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂›Ì·ÛÙÂ ·Ó·ÁÎ·ÛÌ¤ÓÔÈ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Ô˘ıÂÓ¿. £· ·›ÍÔ˘ÌÂ fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì·˜ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÌÂ fiÏË Ì·˜ ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ‰Ô‡ÌÂ ÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ. £¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫·Ó·Ï·Î›Ô˘, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓË ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ Â‡¯ÔÌ·È fi,ÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” . Δ¤ÏÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ μÂÏÈÙ˙¤ÏÔ˜ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› ˆ˜ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ ÂÈı˘Ì›·˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹... μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

√È ª¤ÙÛÂ Î·È ∫fiÏ· ·ÓÙÈÎ·Ù¤ÛÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ªÈÙÛ¿ÎÔ Î·È ™ÎÔÂÏ›ÙË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, ÌÂ ÛÎÔfi Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎ‹ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ∫fiÏ· ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛÂ Î·È ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 74’, fiÙ·Ó ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ Û¤ÓÙÚ·˜ÛÔ˘Ù. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔÈ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ‹Á·ÈÓÂ Ó· ‰È·ÁÚ·ÊÂ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. √ Î. μÂÏÈÙ˙¤ÏÔ˜ ¤ÚÈÍÂ ÛÙË “Ì¿¯Ë” Î·È ÙÔÓ ¡ÔÚÈ¤Á· ·ÓÙ› ÙÔ˘ πÔÚ‰·Ó›‰Ë ÌÂ ÙÔ˘˜ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔ˘˜” Ó· ÂÁÎ·ı›ÛÙ·ÓÙ·È ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹. ∞˘Ùfi fiÌˆ˜ ¿ÊËÛÂ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÔ‡Ó ÔÈ ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 83’ Ô ªÔ˘˙¿ÎË˜ ¤Ú·ÛÂ Î¿ıÂÙË ¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ μ·ÛÈÏÂ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï¿Û·ÚÂ ·ÏÏ¿ Ô ™ÙÔ‡Î·˜ ·ÔÛfi‚ËÛÂ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ 87’ Ô §·Ï·‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ·ÙÔÌÈÎ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÛÔ˘Ù, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú·ÛÂ Ï›ÁÔ ¿Ô˘Ù ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› Î¿ıÂÙÔ ‰ÔÎ¿ÚÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Ì·Ù˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÌÂ ÙÔ ÁÓÒÚÈÌÔ ÛÎËÓÈÎfi, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂ ÙË ¡›ÎË Ó· ¯¿ÓÂÈ Â˘Î·ÈÚ›Â˜. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 88’ Ô ∫·Ú·È¤ÚË˜ ÌÂ ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ ÚÔ ÙÔ˘ ¡·Ô˘Ì›‰Ë, ÂÓÒ ÛÙÔ 92’ ÔÈ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” ¤ÊÙ·Û·Ó ÌÈ·... ·Ó¿Û· ·fi ÙÔ ÁÎÔÏ. √ ∫fiÏ· ¤Î·ÓÂ ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ π‚·Ó›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ì·ÚÎ¿ÚÈÛÙÔ˜ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚˆÌ¤ÓÔ ÛÔ‡Ù·ÚÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›·. ŒÙÛÈ ÙÔ 0-0 ¤ÌÂÈÓÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÛÊ‡ÚÈÁÌ· ÙË˜ Ï‹ÍË˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔ˘˜” Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫ÔÏ˘Ù¿˜ (∫¤ÚÎ˘Ú·˜) μÔËıÔ›: ™ÎÔÚ‰›ÏË˜-£ÂÔ¯¿ÚË˜, °Ú·ÈÎfi˜ (∫¤ÚÎ˘Ú·˜) ∞Ã∂ƒø¡ ∫∞¡.: ∫·Ú·È¤ÚË˜, ∫Ô˘Ì‹˜, ¡Ù¤ÙÛÈÎ·˜ (59’ ™ÈÒÚÔ˜), ª¿Î·˜, ª¿ÚÎÔ˜, ¶¿ÓÔ˜, ∫˘ÚÈ·Î¿ÎË˜, £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË˜, μ·ÛÈÏÂ›Ô˘ (84’ §·Ï·‹˜), §Ô˘ÎÔ‡ÌË˜ (80’ MÔ˘˙¿ÎË˜), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ¡π∫∏: ™ÙÔ‡Î·˜, π‚·Ó›‰Ë˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÃÔÏ¤‚·˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ªÈÙÛ¿ÎÔ˜ (60’ ª¤ÙÛÂ), ∂ÏÂ˘ıÂÚÈ¿‰Ë˜, ∫ÈÙ›Ô˘, ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜ (75’ ¡ÔÚÈ¤Á·), ™ÎÔÂÏ›ÙË˜ (60’ ∫fiÏ·).

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÚÁÔÓ·‡ÙÂ˜ ÛÙË Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌ¤ÓË ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË. √È ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ¤Ó· ·ÚÁ˘Úfi Î·È ÙÚ›· ¯¿ÏÎÈÓ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ¿ıÏËÌ·.

∫·Ù¤ÎÙËÛÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙÔ ∂ıÓÈÎﬁ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌ¤ÓË˜ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜

¢Â‡ÙÂÚÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô ¡√μ∞

√

∞¡√ ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Î·È ÔÏ˘Ó›ÎË˜ -‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Ù· ÛÎ‹ÙÚ· ÙÔ˘-, ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™˘Á¯ÚÔÓÈÛÌ¤ÓË˜ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ ·ÓÔÈ¯Ù‹˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ (Hellas Open) ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Ã·˚‰·Ú›Ô˘. ΔÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘ ∞¡√ª Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÚ›ÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ËÌ¤Ú· ‰‡Ô ·ÎfiÌ· ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÛÙÔ ¡ÙÔ˘¤ÙÔ (ÌÂ ∂‚ÂÏ›Ó· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶Ï·Ù·ÓÈÒÙË) Î·È ÛÙÔ √Ì·‰ÈÎfi Î·È ¤Ó· ·ÛËÌ¤ÓÈÔ (ÛÙÔ ¡ÙÔ˘¤ÙÔ ÌÂ ÙÈ˜ ·‰ÂÚÊ¤˜ Δ·ÍÔÔ‡ÏÔ˘) ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÈÎÔ‡˜. ∫È ¤ÙÛÈ ¤ÊÙ·Û·Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÛÙ· ¤ÓÙÂ ¯Ú˘Û¿ Î·È ‰‡Ô ·ÛËÌ¤ÓÈ· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÂÓÒ Â›¯·Ó Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Ù· ÙÂ¯ÓÈÎ¿. √ ∞¡√ª ÚÒÙÂ˘ÛÂ ÛÙË ÙÂÏÈÎ‹ ÁÂÓÈÎ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÌÂ 331 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤Ó·ÓÙÈ 258 ÙÔ˘ 2Ô˘ ¡√μ∞ Î·È 202 ÙÔ˘ 3Ô˘ ¡√ μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜. √ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù· ‹ÁÂ ı·˘Ì¿ÛÈ· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·fiÏ˘Ù· ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ Δ¿ÛÈÔ. ÃıÂ˜ Ô ¡√μ∞ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÔÌ·‰ÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÛÙÔ ÓÙÔ˘¤ÙÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫ÔÊ›‰Ë Ì·˙› ÌÂ ÙË μ·ÛÈÏÈÎ‹ ∫ÔÊ›‰Ë ÛÙÔ ÙÂ¯ÓÈÎfi Î·È ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ∫ÔÊ›‰Ë ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË. Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ √Ì·‰ÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: 1. ∞¡√ ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË˜ (°ÂˆÚÁ›· μ·ÛÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, °ÂˆÚÁ›· ª·ÚÏ·Ì¿, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ªÚÂ˙ÂÚ¿ÎÔ˘, £¿ÏÂÈ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ∂‚ÂÏ›Ó· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶Ï·Ù·ÓÈÒÙË, ∞Ó·ÛÙ·Û›· Δ·ÍÔÔ‡ÏÔ˘, ÕÓÓ· ª·Ú›· Δ·ÍÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ó·Ï. μ·ÛÈÏÈÎ‹ ∫·ÊÂÙ˙‹, ∂˘ÁÂÓ›· ∫·ÊÂÙ˙‹) 81,5558 ‚. 2. ¡√ μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜ (ª·Ú›· ŒÏÏË ∞Ï˙ÈÁÎÔ‡˙Ë, ™ÔÊ›· ∂˘·ÁÁÂÏ›· ª·ÏÎÔÁÂÒÚÁÔ˘, •·ÓıË‹ ª¤ÏÏÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ª·¯ÙÛÂ‚·Ó›‰Ô˘, ∂Ï¤ÓË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ™·Ú·ÓÙ›‰Ë, ™ÔÊ›· ™·Ú·ÓÙ›‰Ë, ª·Ú›· ¡ÂÊ¤ÏË ™Ù·Ì¤ÏÔ˘, ·Ó·Ï. ∂ÈÚ‹ÓË ∫·ÙÛÈÒÙË, πˆ¿ÓÓ·

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

∏ ∫Ô˘Ù›‰Ë ÌÂ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ÛﬁÏÔ Ì·˙› ÌÂ ÙÈ˜ ΔÛÂÚÓ¤ÙÛÎ· (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ¶Ï·Ù·ÓÈÒÙË Î·È ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘

™ÂÏÂÙÔÔ‡ÏÔ˘) 77,7905 ‚. 3. ¡√μ∞ (¢·Ó¿Ë ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, ª˘ÚÙÒ ∫·Ì·ÙÂÚÔ‡, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË, μ·ÛÈÏÈÎ‹ ∫ÔÊ›‰Ë, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ∫ÔÊ›‰Ë, ™ÔÊ›· ΔÛÈÔ˘Ú›‰Ë-¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË ºÔ˘Î·Ï¿, ·Ó·Ï. ∂Ï¤ÓË ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, μÈÎÙÒÚÈ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘) 75,1892 ‚. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ô ¡√μ∞ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Highlight, fiÔ˘ ÚÒÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ∞¡√ ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË˜ Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ Ô ¡ËÚ¤·˜ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘. ∏ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë ·Ó¤‚ËÎÂ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÎ·Ï› ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ÛÙÔ ÛfiÏÔ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶Ï·Ù·ÓÈÒÙË Î·È ÙËÓ ∂‚ÂÏ›Ó· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Compo Ô ¡√μ∞ Î·Ù¤Ï·‚Â ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ΔËÓ ›‰È· ËÌ¤Ú· Ô ∞¡√ª ‹ÚÂ Î·È Ù· ÙÚ›· ¯Ú˘Û¿ ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜, ÛÙÔ Highlight, ÛÙÔ ∫fiÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ™fiÏÔ, ÌÂ ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶Ï·Ù·ÓÈÒÙË, ÂÓÒ ÙÔ ·ÛËÌ¤ÓÈÔ Î·Ù¤ÛÙËÛÂ Ë ∂‚ÂÏ›Ó· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ÛÙÔ ™fiÏÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÌÂ ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

Ûfi·ÏÔ˜ 1-1 ÌÂ ÙË μ·Û›ÏÈÛÛ· £Ú¿ÎË˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙË˜ μ’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·, ·Ú¿ Ù· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ô˘ÛÈÒÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â, Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ‚·ıÌfi ÙË˜ ÈÛÔ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙË˜ £Ú¿ÎË˜. √È “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÂ˜” Â˘Ù‡¯ÈÛ·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ 47’. ∏ ™¤Ï· ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ë ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘ ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1 ‰È·ÌfiÚÊˆÛÂ ÛÙÔ 72’ Ë ∫·ÙÛ·ÚÔ‡ ÌÂ Û¤ÓÙÚ· ÛÔ˘Ù ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹, ÌÂ ÙË ™¤Ï· Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙË˜ ¶¤ÙÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔÎ¿ÚÈ· Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Â›¯Â ·ÎfiÌË ‰‡Ô Î·Ï¤˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÁÎÔÏ. ŸÌˆ˜, ÛÙÔ 24’ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙË˜ ™¤Ï· ÌÏfiÎ·ÚÂ Ë Ã·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÒ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙË˜ ›‰È·˜ ·›ÎÙÚÈ·˜ ÛÙÔ 41’ Î·Ù¤ÏËÍÂ ÂÎÙfi˜ ÂÛÙ›·˜. ª∞°¡∏™π∞∫√™: ¶¤ÙÛË, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ™È‰ÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∫Ô˘ÏÔ¯¤ÚË, ™¤Ï·, ƒÔ˘¯¿, •¿ÓıË, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘ (69’ ¢ÂÚ‚ÂÓÈÒÙË), °È·Ì·Ï‹ (19’ Ï.ÙÚ. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘). μ∞™π§π™™∞ £ƒ∞∫∏™: Ã·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘, Ã·Ù˙Ë·ÓÙˆÓ›Ô˘, ¡·ÏÌ¿ÓÙË, ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ô˘,

HIGHLIGHT 1. ∞¡√ ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË˜ (°ÂˆÚÁ›· μ·ÛÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, ∏ÏÈ¿Ó· ∫·ÌÔ‡ÙÛË, °ÂˆÚÁ›· ª·ÚÏ·Ì¿, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ªÚÂ˙ÂÚ¿ÎÔ˘, £¿ÏÂÈ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ∂‚ÂÏ›Ó· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ŸÏÁ· ¶··Û·Ú¿ÓÙË, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶Ï·Ù·ÓÈÒÙË, ∞Ó·ÛÙ·Û›· Δ·ÍÔÔ‡ÏÔ˘, ÕÓÓ· ª·Ú›· Δ·ÍÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ó·Ï. ∂Ï¤ÓË ∫fiÓÙË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ï·) 83,4333 ‚. 2. ¡√μ∞ (¡ÂÊ¤ÏË ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË °Î·ÁÈ¿ÓË, ¢·Ó¿Ë ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, ª˘ÚÙÒ ∫·Ì·ÙÂÚÔ‡, ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË ∫·Ú‰·Î¿ÚË, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË, μ·ÛÈÏÈÎ‹ ∫ÔÊ›‰Ë, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ∫ÔÊ›‰Ë, ™ÔÊ›· ΔÛÈÔ˘Ú›‰Ë-¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË ºÔ˘Î·Ï¿, ·Ó·Ï. ∫˘ÚÈ·Î‹ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ∂Ï¤ÓË ºÚ·ÁÎ¿ÎË) 73,5000 ‚. 3. ¡ËÚ¤·˜ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ (μ·ÛÈÏÂ›· °ÎÔ˘˙Ô‡Ó·, ∂ÏÂ˘ıÂÚ›· °ÎÔ˘˙Ô‡Ó·, ªÂÏÈÙ›ÓË ¢ËÌ·Î¿ÏÔ˘, πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ¢›Ï·. ¢·Ó¿Ë °·‚ÚÈ¤Ï· ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, ¶ËÓÂÏfiË ∫·Ú·Ì¤ÛÈÔ˘, ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙÔ˘ ∫ÒÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫ÔÚÓ¤˙Ô˘, ∏Ú›ÓÓ· ¢‹ÌËÙÚ· ¶·Ó›‰Ë, μ·Ï·ÓÙ›Ó· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË, μÈÎÙÒÚÈ· ÃÚıÛÔ‚¤ÚÁË, ·Ó·Ï. °ÂˆÚÁ›· ™ÈÓ¿ÓÂ πÔÚ‰·Ó›‰Ô˘, ª·Ú›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ΔÛ·-

ÁÎ·ÚÔÁÈ¿ÓÓË) 73,2000 ‚.

ÙÛË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ï·, °ÂˆÚÁ›· ª·ÚÏ·Ì¿, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ªÚÂ˙ÂÚ¿ÎÔ˘, £¿ÏÂÈ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ∂‚ÂÏ›Ó· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶Ï·Ù·ÓÈÒÙË, ∞Ó·ÛÙ·Û›· Δ·ÍÔÔ‡ÏÔ˘, ÕÓÓ· ª·Ú›· Δ·ÍÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ó·Ï. ∂Ï¤ÓË ∫ﬁÓÙË, ŸÏÁ· ¶··Û·Ú¿ÓÙË) 82,3333 ‚. 2. ¡√ μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜ (ª·Ú›· ŒÏÏË ∞Ï˙ÈÁÎÔ‡˙Ë, ∂ÈÚ‹ÓË ∫·ÙÛÈÒÙË, ™ÔÊ›· ∂˘·ÁÁÂÏ›· ª·ÏÎÔÁÂÒÚÁÔ˘, •·Óı‹ ª¤ÏÏÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ª·¯ÙÛÂ‚·Ó›‰Ô˘, ∂Ï¤ÓË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ™·Ú·ÓÙ›‰Ë, ™ÔÊ›· ™·Ú·ÓÙ›‰Ë, πˆ¿ÓÓ· ™ÂÏÂÙÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ú›· ¡ÂÊ¤ÏË ™Ù·Ì¤ÏÔ˘, ·Ó·Ï. ¡·ÓÙ¤˙ÓÙ· ∂Ï›‰· ™·Ú·ÓÙ›‰Ë, ∂˘‰ÔÎ›· º·ÓÔ‡) 76,3333 ‚. 3 3. ¡√μ∞ (¢·Ó¿Ë ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, ª˘ÚÙÒ ∫·Ì·ÙÂÚÔ‡, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË, μ·ÛÈÏÈÎ‹ ∫ÔÊ›‰Ë, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ∫ÔÊ›‰Ë, μÈÎÙÒÚÈ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ΔÛ¤ÓÙ˙Ô˘, ™ÔÊ›· ΔÛÈÔ˘Ú›‰Ë-¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË ºÔ˘Î·Ï¿, ·Ó·Ï. ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¢Ô‰ÔÓÙ˙›‰Ë, ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË ∫·Ú‰·Î¿ÚË) 76,5607 ‚.

™√§√

∏ ÁÂÓÈÎ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

1. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶Ï·Ù·ÓÈÒÙË (∞¡√ ªÂÙ·ÌﬁÚÊˆÛË˜) 87,6631 ‚. 2. ∂‚ÂÏ›Ó· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (∞¡√ ªÂÙ·ÌﬁÚÊˆÛË˜) 86,7995 ‚. 3. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë (¡√μ∞) 84,8824 ‚.

1. ∞¡√ ªÂÙ·ÌﬁÚÊˆÛË˜ .........331 2. ¡√μ∞ ........................................258 3. ¡√ μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜ ................202 4. ∫√ ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘ .......................141 5. ¡ËÚ¤·˜ Ã·Ï. ...........................102 6. ∞¡√ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË˜ .............54 7. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îﬁ˜ .........................44 8. ¡√ Ã·Ó›ˆÓ ................................14 9. øÚ›ˆÓ .........................................12 10. ∞Ú›ˆÓ °Ï˘Ê. .............................9

∫√ª¶√ 1. ∞¡√ ªÂÙ·ÌﬁÚÊˆÛË˜ (°ÂˆÚÁ›· μ·ÛÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, ∏ÏÈ¿Ó· ∫·ÌÔ‡-

Œ¯·ÛÂ 21-7 ·ﬁ ÙÔÓ ¡.√. ƒÂı‡ÌÓÔ˘

∂ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¡√μ∞ ¢∂¡ Ù· Î·Ù¿ÊÂÚÂ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¡.√. ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Ô ¡√μ∞ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÌÂ 21-7. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ¡. πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙË 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙË˜ ∞1 fiÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ªÂ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ÙË˜ ∫Ú‹ÙË˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙË˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÌÂ 26 ‚·ıÌÔ‡˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë ª˘ÚÈÔÎÂÊ·ÏÈÙ¿ÎË, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÂÙ¿ 7 Ù¤ÚÌ·Ù·. °È· ÙÈ˜ ÁËÂ‰Ô‡¯Ô˘˜ Ë μÏ·¯¿ÎË ÛÎfiÚ·ÚÂ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÁÎÔÏ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÔÈ ºˆÙÈ¿‰Ô˘, ∫·ÛÙ¿ÓË Î·È ™ÈÔ‡Ï·. √ÎÙ¿ÏÂÙ·: 1-5, 3-4, 1-5, 2-7. ¡√μ∞ (Ã·Ï¿˜): ∫·Ú¤Ù·, ºˆÙÈ¿‰Ô˘ 1, ∫ÈÔ‡ÚÎ·, ¡ÈÎËÊÔÚ›‰Ë, Δ˙È¿ÓË, ∫ˆÏËÌ‹ÙÚ·, ∫·ÛÙ¿ÓË 1, ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ªÔ˘ÏÈÒÓË, ™ÈÔ‡Ï· 1, μÏ·¯¿ÎË 4, ª·ÙÛÔ‡Î·. ¡.√. ƒ∂£Àª¡√À (∫Ô˘Ê¿ÎË˜): ∫˘ÚÈ·Î¿ÎË, ™·Ê¤ÙË 4, °·Á¿ÓË 1, £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË 1, ªÂÏ¤ÁÚË, ª·˘Ú¤ÏÏÔ˘ 3, ª˘ÚÈÔÎÂÊ·ÏÈÙ¿ÎË 7, §ÈÌÈÙ¿ÎË 2, º·ÚÌ¿ÎË 3.

¶·Ú¿ ÙÈ˜ ·Ô˘Û›Â˜ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îﬁ˜ ‹ÚıÂ ÈÛﬁ·ÏÔ˜ 1-1 ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ £Ú¿ÎË˜

¢ÂÓ... ˘ÔÎÏ›ıËÎÂ ÛÙË μ·Û›ÏÈÛÛ· ● ªÂ 10-1 “Û¿ÚˆÛÂ” ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· Ô μfiÏÔ˜ 2004 ¶··Ù˙¤ÏÔ˘, ∫·ÙÛ·ÚÔ‡, ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ô˘ (88’ §·˙·Ú›‰Ô˘), ª·ÓÙ‹ (82’ ¶fiÚÓ·ÏË), ªÂÙÈÎ›‰Ô˘ (91’ ª·˘ÚÔÌ¿ÙË), μÏ¿¯Ô˘, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘. ™Ù· ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È· ÙË˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜, Ô ∞.™. μfiÏÔ˜ 2004 “‰È¤Ï˘ÛÂ” ÌÂ 10-1 ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·, ÂÓÒ Ë ∞∂§ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ª¤ÓÙÂÎ· ÌÂ 2-0, ÂÓÒ ÙÔ ÚÂfi ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ƒÔ‰fiË. μ·ıÌÔÏÔÁ›· (11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹) 1. ∞∂§ ..................................................29-4 ....22 2. μfiÏÔ˜ 2004 ...................................26-7 ....21 3. ƒÔ‰fiË ‘87 ...................................24-7 ....18 4. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ............................11-16 ....14 5. μ·Û›ÏÈÛÛ· ...................................11-17 ....11 6. ª¤ÓÙÂÎ·˜ ∫·Ï. ...........................14-22 ...... 9 7. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ...............................5-47 .....-2 * √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¤¯ÂÈ -2 ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2014-2015. ** ΔÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ ÔÈ: μ·Û›ÏÈÛÛ· £Ú¿ÎË˜, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Î·È μfiÏÔ˜ 2004.

¶Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ΔËÏ.: 24210 24187 email plateia_cafe@yahoo.gr Plateia-Espresso-Bar-Athletic-Screen/

T.V. Δ√ “Plateia Espresso Bar” ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂÈ˜: NOVASPORTS 2 18.00 ∞fiÏÏˆÓ ¶.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 21.00 ¶fiÚÙÔ-ΔÔÓÙ¤Ï· -∑(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜) 23.00 ªÂÏÂÓ¤ÓÛÂ˜™fiÚÙÈÓÁÎ §. -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜) NOVASPORTS 3 20.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞∂∫ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) OTE SPORT 2 21.30 §Â‚¿ÓÙÂ-ÃÈ¯fiÓ -∑(¶ÚÈÌ¤Ú· ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) OTE SPORT 3 18.00 ΔÚ›Î·Ï·-∑¿Î˘ÓıÔ˜ -∑- (Football League) OTE SPORT 6 18.00 ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ-∞Ó·ÓÙÔÏÔ‡ ∂Ê¤˜ -∑- (ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) OTE SPORT 7 21.45 ∞ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ñ∑(Ì¿ÛÎÂÙ) OTE SPORT 8 21.15 °ÎÚfiÈÙÂÚ ºÈÚÙºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜)

Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙ﬁÎÂÚ: 5, 9, 10, 20, 44. Δ˙ﬁÎÂÚ: 16

¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 6 9 7 7 0 2 6.

·ÚÈıÌﬁ˜

§√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 16, 23, 34, 42, 46, 49. Bonus: 14

EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙË˜ ÚÒÙË˜ ÎÏ‹ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 2, 10, 27, 28, 29 Î·È ÙË˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ 9, 16, 21, 29, 30.

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌﬁ

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

ªÔÚÂ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ¤Î·ÓÂ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ Î·È Ó· ¤Ê˘ÁÂ ÌÂ ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· (51-57 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ π‚·ÓÒÊÂÈÔ) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ 21Ë˜ Î·È ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚÂ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙË˜ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Ô ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ ¤Ú·ÛÂ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·fi ÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿, ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ· ÌÂ 38-51 ÎÈ ¤ÙÛÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÂ˜” Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÚ›ÙÂ˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓË ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ, Î·ıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ËÙÙ‹ıËÎÂ Î·È ·fi ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÌÂ 53-67 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ¶Ï¤ÔÓ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ fiÙÂ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ú¿˙ ÌÂ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ (Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· Ô ™fiÚÙÈÓÁÎ), ÌÂ ÙË ÓÈÎ‹ÙÚÈ· Ó· Â›Ó·È Ë ÂÈÏ·¯Ô‡Û· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚÔÎ‡„ÂÈ ÎÂÓ‹ ı¤ÛË. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãƒ∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

∏Ú·ÎÏ‹˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 51-57 ΔËÓ ¤Ó·ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÂ ‰¤Î· Ì·Ù˜ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÌÂ 51-57. ∏ ÂÈÙ˘¯›·, Ô˘ ·ÊÈÂÚÒıËÎÂ ÛÙËÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ∑¤Ú‚·, ·›ÚÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÂ› Î·ÓÂ›˜ fiÙÈ Û˘ÓÙÂÏ¤ÛÙËÎÂ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ

¶·Ú¿ ÙÔ “‰ÈÏﬁ” ÛÙÔ π‚·ÓÒÊÂÈÔ Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÌÂ 51-57 ÁÈ· ÙËÓ 21Ë Ì¤Ú· ÙË˜ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ

√ÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÚ›ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îﬁ˜ μ. ● ◊ÙÙ· ÌÂ 53-67 ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ·ﬁ ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÙË ¡. πˆÓ›· ‰Ô˘ 12 (1). √§Àª¶π∞∫√™ μ. (∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË˜-ªÔÚ›ÓÔ˜): ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ 23 (4), ÃÔ‡Ù·, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË, °·ÏÈ·ÙÛ¿ÙÔ˘ 6, ™Ô˘ÏÙ¿ÓË 12, ¡ÙÂÏ‹, μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ∑‹ÙË 2, ∞ÁÎ¿ÓË 2, ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÏÏ¿ 12.

¡›ÎË¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 53-67

∏ ¡Ùﬁ‚· ÙË˜ ¡›ÎË˜ μ. ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ·›ÎÙÚÈÂ˜ ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·

·Ú¯ËÁfi ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÛıÂÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙË, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ù· ‰ÈÎ¿ ÙË˜ ÛÙ¿ÓÙ·Ú, ÂÚ›Ô˘ 20 ÏÂÙ¿, ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ë °·ÏÈ·ÙÛ¿ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ. ∏ ·Ô˘Û›· ÙË˜ ∑¤Ú‚· ·Ó¿ÁÎ·ÛÂ ÙÔÓ ª. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ˆ˜ “ÂÓÙ¿ÚÈ” ÙË ∑‹ÙË ÎÈ ¤ÙÛÈ ÔÈ ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ, Ô˘ Â›‰·Ó ÙÔ “miss match” ÌÂ ÙË §ÔÁ‰·Ó›‰Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 6’ ÌÂ 14-8, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ ÛÙË „ËÏ‹ ÙÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 10’ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÂ “˙ÒÓË 3-2” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÂÚ› 0-6 ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ‹ÚıÂ ÛÙ· ›Û· (14-14). ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔ ‹Ù·Ó È-

ÛÔÚÚÔËÌ¤ÓÔ ÛÂ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÌÂ ‚Ú·¯Â›· ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÌÂ 31-30. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÂ˜ Â›¯·Ó ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ Î·È ÛÙÔ 30’ ‹Ú·Ó ÌÂ 40-43 ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯·Û·Ó ÛÙÔ 35’. ΔfiÙÂ, ÌÂ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 40-44, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ì›ÓÈ ÛÂÚ› 5-0 ÌÂ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙË˜ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ô˘ ¤Ú·ÛÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÂ 45-44. ªÂ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙË˜ Î·Ï‡ÙÂÚË˜ ÙÔ˘ ·ÚÎ¤ ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÙÔ 45-47, ÂÓÒ ÌÂ Ó¤Ô Â‡ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi Ù· 6.75, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ¡Ù¿Ï·, ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ÛÙÔ 36’ ÙÔ 48-47. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ‰‡Ô Ï¤È · ÙË˜ ™Ô˘ÏÙ¿ÓË (48-51

ÛÙÔ 37’). ™Ù· ÂÓ·ÔÌÂ›Ó·ÓÙ· ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ª. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË ‰¤¯ıËÎÂ ÌfiÏÈ˜ ÙÚÂÈ˜ fiÓÙÔ˘˜ ÌÂ ‚ÔÏ¤˜ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· Â›¯Â Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÂ “Ì·Ó ÙÔ˘ Ì·Ó” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ fiÓÙÔ˘˜ ÙË˜ ª·ÏÏ¿ Î·È ‰‡Ô ÙË˜ ∑‹ÙË ÛÙ· 48’’ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 51-57, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Î¿ÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. Δ· ‰ÂÎ¿ÏÂÙ·: 14-14, 31-30, 40-43, 51-57 ∏ƒ∞∫§∏™ (∫·Ê·ÓÙ¿ÚË): ¡Ù¿Ï· 3 (1), ΔÛÔ˘ÌÂÚÏ‹ 4, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ 11 (1), °ÂÚÔÛÙÂÚÁ›Ô˘ 5, ΔÛ›ÙÛÔ˘ 5, §ÔÁ‰·Ó›‰Ô˘ 5, æ¿ÚÚ· 5 (1), ª·ÚÎÔ˘Ï¿ÎË 1, ∂ÏÂ˘ıÂÚÈ¿-

™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ ¤‰Ú·˜ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛÂ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÚıÂÓÈÎ‹ ÙË˜ ÂÈÙ˘¯›· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ¤¯·ÛÂ ÌÂ 53-67. ªÂÙ¿ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÈ˜ ÁËÂ‰Ô‡¯Â˜ ÚÒÙÔ ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔ (17-16), ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÌfiÏÈ˜ ÙÚÂÈ˜ fiÓÙÔ˘˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÌÂ 20-32. ªÂ ÛÂÚ› 6-0 ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔ ÌÂ›ˆÛ·Ó ÛÂ 26-32 ÛÙ· 6.44’ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 4.30’ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÎÙÒ ·Ó·¿ÓÙËÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ (26-40), ¯ˆÚ›˜ ¤ÎÙÔÙÂ Ó· Î·ÙÔÚıÒÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 28’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‹ÁÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ 20 (29-49), ÌÂ ÙË ¡›ÎË ·ÏÒ˜ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ 14 (53-67). ¡’ ·Ó·ÊÂÚıÂ› fiÙÈ Ë Ë 14¯ÚÔÓË ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÔÈ 15¯ÚÔÓÂ˜ ª¿ÚÙÔ‚· Î·È μÔ‡ÙÛË ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÌÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ ¡›ÎË˜. Δ· ‰ÂÎ¿ÏÂÙ·: 17-16, 20-32, 34-49, 53-67 ¡π∫∏ μ. (™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜): ÃÚ‹ÛÙÔ˘ 4, ª¿ÚÙÔ‚·, ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘, μÔ‡ÙÛË, °ÂÚÔÎÒÛÙ· 6 (2), ¡Ù¤ÁÎ· 3 (1), ¡Ùfi‚· 4, ¶·Ú·Û¯¿ÎË 6, ∫Ô¿ÓÔ˘ 4, ªÚ¿¯Ô˘ 2, ™ÙÚ›-

ÁÎÔ˘ 2, ¶·ÁÎ·Ï›‰Ô˘ 22 (2). ¶∞™ °π∞¡¡π¡∞ (™È·Ì¤ÙË˜): ¡ÙﬁÎÔ˘ 22 (6), ΔÛÈ·ÎÙÛ›Ú· 9 (1), ªÂÓÙÂÛ›‰Ô˘ 9, ∑¤Ú‚· 2, §·‰ÔÔ‡ÏÔ˘ 4, ∫·ÙÛ›‰Ô˘ 3 (1), ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 9, °ÈÔÙ›ÙÛ·, μ·Ï¿ÎÔ˘ 9.

Δ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ‚ÔÚÂ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¶˘Ï·›·-ƒ‡ÛÈÔ . . . . . . . . . .33-55 ∏Ú·ÎÏ‹˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . .51-57 ÕÚË˜-ΔÈÙ¿ÓÂ˜ ¢Ú. . . . . . .100-49 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . .38-51 ¡›ÎË-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . .53-67 ∞√ ™ÂÚÚÒÓ-√Ï‡ÌÈ· §. .62-53

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹) 1. ÕÚË˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 2. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . .39 3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . .38 4. √Ï‡ÌÈ· §. . . . . . . . . . . . . .34 5. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. . . . . . . . . . .32 6. ∞√ ™ÂÚÚÒÓ . . . . . . . . . . . . . 31 7. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . .30 8. ΔÈÙ¿ÓÂ˜ ¢Ú. . . . . . . . . . . . . . .28 9. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . . . . . . . .28 10. ¶˘Ï·›· . . . . . . . . . . . . . . . . 27 11. ƒ‡ÛÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . .26 12. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . . . . .22 * ΔÔ ƒ‡ÛÈÔ Î·È Ë ¶˘Ï·›· ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ÌË‰ÂÓÈÛÌfi.

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ∫˘ÚÈ·Î‹ 10/4 ƒ‡ÛÈÔ-∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∞.√. ™ÂÚÚÒÓ ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜-¡›ÎË ΔÈÙ·ÓÂ˜ ¢Ú.-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ÕÚË˜ √Ï‡ÌÈ· §.-¶˘Ï·›·

∞Ó¤‚ËÎÂ ÛÙËÓ ∞2 ∂™∫∞£ ÓÈÎÒÓÙ·˜ 57-49 ÙÔÓ ∞.™. º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÛÙÔ Ì·Ú¿˙

∂ÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÌÂ 61-60 ÙÔ˘ ∞ÈÔÏÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎﬁ ÙˆÓ ·›‰ˆÓ

£Ú›·Ì‚Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÈÔÏÈÎﬁ

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÔÈ ¡.∞. ¡›ÎË˜

¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÈÔÏÈÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜

¤ÚÛÈ ÙÂÏÂ›ˆÛ·Ó ÙË ÛÂ˙fiÓ ¯ˆÚ›˜ Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ Ê¤ÙÔ˜ Ù· “ÌˆÚ¿” ÙˆÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ‡Ì· Î·È ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó Î·È ·ÊÔ‡ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙË˜ μ’ ∂™∫∞£, ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ¯ıÂ˜ ÛÙÔ Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙË˜ ¡›Î·È·˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞.™. º·ÚÛ¿ÏˆÓ, ıÚÈ·Ì‚Â‡ÔÓÙ·˜ ÌÂ 57-49. ŒÙÛÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ·›˙Ô˘Ó ÛÙË ∞2 ∂™∫∞£. ªÂ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÔÈ ÈÙÛÈÚÈÎ¿‰Â˜ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙÂ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì¤ÛÔ fiÚÔ ËÏÈÎ›·˜ 16 ÂÙÒÓ, Í¤Û·Û·Ó ÛÂ ÙÚÂÏÔ‡˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ·ÚÎ¤ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÌÂ... ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔ˘Á¤ÏˆÛ·Ó.

ΔÔ ÚÒÙÔ ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔ ‹Ù·Ó È‰·ÓÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÈÔÏÈÎfi, Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ÌÂ 13-6, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô ∞.™. º·ÚÛ¿ÏˆÓ, ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ·fi Ù· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ §·ÚÈÛ·›Ô˘ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, ÌÂ›ˆÛÂ ÛÂ 26-25. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Ì¤ÚÔ˘˜ ÔÈ º·ÚÛ·ÏÈÓÔ› ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Î·È ÙÔ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ 37’ (4046). ∞fi ÙÔ 37’ ¤ˆ˜ ÙÔ 38.30’ fiÌˆ˜ ÔÈ μÔÏÈÒÙÂ˜ ÌÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÚ›ÔÓÙ· ÌÂÙ¤ÙÚÂ„·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÂ 52-46, ÌÂ ÙÔ˘˜ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜, ∫Ô‡ÙÂ Î·È ¢Ú·Á·Ù˙›ÎË Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ·˘ÙÔ› Ô˘ Â˘ÛÙfi¯ËÛ·Ó ¤Íˆ ·fi Ù· 6.75.

ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ∞ÈÔÏÈÎfi˜ ¤‚·ÏÂ ¤ÓÙÂ fiÓÙÔ˘˜ ÌÂ Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ ∫Ô‡ÙÂ, ‰‡Ô ‚ÔÏ¤˜ ÙÔ˘ ¢Ú·Á·Ù˙›ÎË Î·È Ì›· ÙÔ˘ ΔÛÈ‚ÁÈÔ‡Ú· Î·È ‰¤¯ıËÎÂ ÙÚÂÈ˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 57-49, Ô˘ ¯¿ÚÈÛÂ ÛÙÔ ÓÂ·ÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ¶. Δ‡Ì·-™·Ì·Ú¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞2 ∂™∫∞£. Δ· ‰ÂÎ¿ÏÂÙ·: 13-6, 26-25, 34-37, 57-49. ∞π√§π∫√™ (¶. Δ‡Ì·˜-™·Ì·Ú¿˜): ∫ÔÌÌ¿Ù·˜ 2, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 9 (3), °È·ÓÓ›ÎÔ˜, ∫·Ú·‚¤ÏÔ˜, ¡Ù·˚ÏÈ¿ÓË˜ 6, §ÔÁÔ‰fiÙË˜, ¢Ú·Á·Ù˙›ÎË˜ 14 (1), ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ΔÛÈ‚ÁÈÔ‡Ú·˜ 3, Ã·Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜ 5 (1), ∫Ô‡ÙÂ 16 (1). Ãƒ∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

√È ·›‰Â˜ ÙˆÓ ¡.∞. ¡›ÎË˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ (ËÁ‹ goalpost)

™

˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·›‰ˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙË˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜ Î·È ÙÔÓ ∞ÈÔÏÈÎfi. °È· Ó· ·Ó·‰ÂÈ¯ıÂ› Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ ÙÔ ¤ÍÙÚ· ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÛË˜, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 55-55, ÌÂ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙˆÓ ™·Ì·Ú¿ª·ÓÙ›‰Ë Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 10-18 ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔ Î·È Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙Ô˘Ó.

™ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Δ‡Ì·-ª·ÓˆÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ÌÂ 61-57. øÛÙfiÛÔ, Ô ™Î·Ú›Ì·˜ ÌÂ›ˆÛÂ ÛÂ 61-59, ÂÓÒ ÛÂ ÓÂÎÚfi ¯ÚfiÓÔ Ô Ã. ∑·ÚÓ·ÎÔ‡Ë˜ Â˘ÛÙfi¯ËÛÂ ÛÙË Ì›· ·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ‚ÔÏ¤˜ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 61-60, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ¤Í·ÏÏ· ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜. √È ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù¤˜ Â›¯·Ó ÛÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ Ì¤Ú· ÙÔ˘˜ ¶·ÓÈfiÔ˘ÏÔ ÌÂ 20 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ™Ô‡ÏË ÌÂ 18 Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÚ›ÔÓÙ·, Ì¤ÏË ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ Î·È ÙË˜ ·Ó‰ÚÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜. Δ· ‰ÂÎ¿ÏÂÙ·: 14-18, 27-29,

45-37, 55-55 (Î.·.), 61-60 (·Ú.). ¡.∞. ¡π∫∏™ (Δ‡Ì·˜-ª·ÓˆÏfiÔ˘ÏÔ˜): ΔfiÚË˜, ¶··ÛÙÚ·Ù‹˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ™Ô‡ÏË˜ 18 (4), ∞Ó‰ÚÂfiÁÏÔ˘ 2, ¶·ÓÈfiÔ˘ÏÔ˜ 20, ΔÈÓ¿Ó·˜ 13. ∞π√§π∫√™ (™·Ì·Ú¿˜-ª·ÓÙ›‰Ë˜): μ·˚fiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÚÈÛ¿ÎË˜ 18, §ÔÁÔ‰fiÙË˜ 7, ∑·ÚÓ·ÎÔ‡Ë˜ Ã. 9, ΔÛÈÌÏ¿ÎË˜, ¢Ú·Á·Ù˙›ÎË˜ 28 (2), ∑·ÚÓ·ÎÔ‡Ë˜ ¢. 8, ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜, °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜ 2, ™Î·Ú›Ì·˜ 6. Ãƒ∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌﬁ

√ ª·˘ÚÔÊÒÙË˜ Ì·ÚÎ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ °.™.μ.-¡›ÎË

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

√ Δ¿ÛÛÔ˜ ·Ô¯ˆÚÂ› ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔ, ·ÏÏ¿ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ

√ °.™. μﬁÏÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ê¤ÙÔ˜ ÙË˜ ¡›ÎË˜ ÌÂ 64-60 ÛÂ Ì·Ù˜ ÁÎÚ·Ó-ÁÎÈÓÈﬁÏ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ

∫·ı‹ÏˆÛÂ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ...

°ÂÌ¿ÙÂ˜ ÔÈ ÎÂÚÎ›‰Â˜ ÙÔ˘ “μ. ¶·Ú·ÛÎÂ˘ﬁÔ˘ÏÔ˜” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ

ªÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· Ì·Ù˜ Ô˘ ¤ÊÂ˘ÁÂ ÌÂ ÛÎ˘ÌÌ¤ÓÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ‰‡Ô ÁÈ· ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÈ ¤Ó· ÁÈ· ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô °.™. μfiÏÔ˘ Î·ÙfiÚıˆÛÂ ÛÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ·Ófi‰Ô˘ ÙË˜ ∞1 ∂™∫∞£ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÚıÂÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯›· Ê¤ÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¡›ÎË ÌÂ ÛÎÔÚ 64-60. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‹Ù·Ó ·ÁˆÓÈÒ‰Ë˜ Î·È ÎÚ›ıËÎÂ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ÌÂ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·›ÎÙË ÁÈ· ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÙÙËÌ¤ÓÔ˘˜ Ê¿ÓËÎÂ Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÙÈÌˆÚËÌ¤ÓÔ˘ ÌÂ ÙÚÂÈ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¡¿ÓË. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ ÚÂÌÈ¤Ú·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·Ù¿Ù·ÍË˜ Ô °.™. º·ÚÛ¿ÏˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙˆÓ ™ÔÊ¿‰ˆÓ ÌÂ 6975. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãƒ∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

°.™. μﬁÏÔ˘-¡›ÎË μ. 64-60 ∫·ı‹ÏˆÛÂ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘

Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ Á¤ÌÈÛ·Ó ÙÔ “μ¿ÎË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜” ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ °.™. μfiÏÔ˘-¡›ÎË. √È ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ‹Ù·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÌÂ 59-60 ÛÙ· 43’’, ÂÓÒ Ë ¡›ÎË Â›¯Â ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹. øÛÙfiÛÔ ÌÂ ÎÏ¤„ÈÌÔ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔÓ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ ÛÙÔ Î·Ù¤‚·ÛÌ· ÙË˜ Ì¿Ï·˜ Î·È ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙ· 20’’ ÙÔ 6260, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ¿ÛÙÔ¯Ë Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÎfiÚÓ· ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·˜ Ô ™Ô˘ÏÈÒÙË˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 64-60. √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ‹ÚÂ ‰È„‹ÊÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂÎ·Ï¤ÙÔ˘ (21-10, +11), ‚Ï¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ Ó· ·ÔÛ˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Δ¿ÛÛÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ ÛÙÔ 3.46’ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™Â ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘-¡Ù¿ÎË ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂ 5-4, ·ÏÏ¿ ‚Ú‹ÎÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ Û¤ÓÙÂÚ ÙˆÓ “Î˘·ÓÔÏÂ‡ÎˆÓ” ÛÙÔ ·ÚÎ¤ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙË˜ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÂ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔ Ô Δ¿ÛÛÔ˜ Â·Ó‹ÏıÂ, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ó· ÌËÓ ÍÂÊ‡ÁÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È Ó· ÌÂÈˆıÂ› ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ (36-28) ÛÙÔ 20’. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ fiÌˆ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ÙË˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ +14, ÌÂ Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ ΔÛ·Ú·˝ÏË, ÂÓÒ ·¤ÌÂÓ·Ó 7.20’ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, Î¿ÙÈ Ô˘ Â·Ó·Ï‹ÊıËÎÂ Î·È ÛÙ· 5.52’ (29-15).

™ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ Â·Ó¿ÏË„Ë˜, Ô ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂ ÙÚ›ÔÓÙÔ ¤ÁÚ·„Â ÙÔ 45-32 ÛÙÔ 22’, ·ÏÏ¿ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 30’ Ë ¡›ÎË ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ·fi‰ÔÛË ¤Î·ÓÂ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 4-20. ŒÙÛÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÙÚ›ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ ˘¤Ú ÙË˜ 49-52. ∞Ú¯ÈÎ¿, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÂÚ› 0-9 Ì¤¯ÚÈ Ù· 3.56’ (45-41), ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ 47-41 ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ó¤Ô 0-9, Ô˘ ¤ÊÂÚÂ ÙÔ 47-50 ÛÙ· 35’’. √ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â·Ó‹ÏıÂ ÌÂÙ¿ ·fi ‰˘fiÌÈÛÈ ÏÂÙ¿ Ô˘ Î¿ıÈÛÂ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÏfiÁˆ ÙÚÈÒÓ Ê¿Ô˘Ï, ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙÔ 49-50 Î·È Ô Δ¿ÛÛÔ˜ ÌÂ ÊfiÏÔÔ˘ ÙÔ 49-52. ™ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÓÂ˘ÚÈÎ¤˜ Î·È ¤ÚÂÂ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi ÙÚ›· ÏÂÙ¿, ÁÈ· Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙ· 6.41’ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ, Ô ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ ÌÂ ‰‡Ô ‚ÔÏ¤˜ ·fi ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÒıËÎ·Ó ÁÈ· ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ Î·È Ô ¤ÊÔÚÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫Ô˘ÚÔ˘¿ÎË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ¤Î·ÓÂ ÙÔ 49-54. ∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ΔÛÒÏË ÛÙÔÓ ∫ˆÛÙÔ‡Ï·, Ô˘ ‰Â ‰fiıËÎÂ. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ô ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ ¿ÏÈ ÌÂ Ï¤È · ¤‰ˆÛÂ “·¤Ú·” ÂÙ¿ fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ (49-56), ·ÏÏ¿ Ì¤¯ÚÈ Ù· 3.12’ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ¤Î·ÓÂ ÛÂÚ› 8-0 Î·È ÚÔÛ¤Ú·ÛÂ (57-56).

√È ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ °.™. μﬁÏÔ˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜

∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙ· 2.43’ Î·È 2.26’ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÂÎ·Ù¤ÚˆıÂÓ Î·Ï¿ıÈ· (59-58), ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ ÛÙ· 43’’ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÌÂ ÛfiÏÔ ÙÔ 59-60. ™Ù· 28’’ Ô ΔÛ·Ú·˝ÏË˜ ·ÛÙfi¯ËÛÂ, fiÌˆ˜ ÛÙ· 20’’ Ô ™·Ì·Ú¿˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÛ·ÌÂ, ¤ÎÏÂ„Â ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂ ‰È·ÊÔÚ¿ ·›ÎÙË ÙË˜ ¡›ÎË˜, °È¿ÓÓË ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ ÛÙ¿ıËÎÂ ÌÔÈÚ·›Ô˜, Î·ıÒ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·¤ÙÚÂ„Â ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ˘¤ÂÛÂ Î·È ÛÂ Ê¿Ô˘Ï. √ ™·Ì·Ú¿˜, fiÓÙ·˜ Â‡ÛÙÔ¯Ô˜ ÛÙË ‚ÔÏ‹, ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙÔ 62-60. ™Ù· 9’’ Ô ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ê¿Ô˘Ï, ·ÏÏ¿ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÎfiÌË ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÁÈ· ‚ÔÏ¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ›‰ÈÔ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù Ô˘ ‹ÚÂ ∞Ó‰Ú¤·˜ ΔÛÈÚÈÁˆÙ¿ÎË˜ ·ÛÙfi¯ËÛÂ ˘fi ›ÂÛË. ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ·fi ÙÔ˘˜ ÁËÂ‰Ô‡¯Ô˘˜, Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔÓ ™·Ì·Ú¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂ Ì·ÎÚÈÓ‹ ¿Û· ‚Ú‹ÎÂ ÙÔÓ ™Ô˘ÏÈÒÙË. ∞˘Ùfi˜ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÔÏÔÌfiÓ·¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 64-60. ¡· ÙÔÓÈÛÙÂ› fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ ¤ÓÛÙ·ÛË, Î·ıÒ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙË˜ ¡›ÎË˜ “ÛÙ· 6,41’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÈÛ‹ÏıÂ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÂÈÏËÙÈÎ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜,

¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ Â›¯Â ÙÈÌˆÚ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÔÈÓ‹. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤‰ÂÈÍÂ ·Ô‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, ·ÏÏ¿ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË, fiÙ·Ó Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Â›‰·ÌÂ ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È fi¯È ÙÔÓ ÎfiÔ˘Ù˜. ∞ÔÚÔ‡ÌÂ Â¿Ó Ô Î¿ıÂ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¿Óˆ ÛÙ· ÓÂ‡Ú· Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘” . Δ¤ÏÔ˜, Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ¤Î·ÓÂ ¯ıÂ˜ ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÛÂ ·›ÎÙÂ˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜. Δ· ‰ÂÎ¿ÏÂÙ·: 21-10, 36-28, 49-52, 64-60. °.™. μ√§√À (∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜-¡Ù¿ÎË˜): ∫ˆÛÙÔ‡Ï·˜ 2, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 13 (1), ΔÛ·Ú·˝ÏË˜ 7 (1), ™·Ì·Ú¿˜ 15 (1), ™Ô˘ÏÈÒÙË˜ 7 (1), ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ∫Ô˘ÚÔ˘¿ÎË˜, ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË˜ 18 (1). ¡π∫∏ μ. (ΔÛÈÚÈÁˆÙ¿ÎË˜): Δ˙›ÓË˜, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 25, ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ 4, ∫·Ú¤ÙË˜ 3 (1), ΔÔÎ·ÙÏ›‰Ë˜, ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ΔÛ·‚¤˜, ª·˘ÚÔÊÒÙË˜ 6 (2), ΔÛÒÏË˜ 7, Δ¿ÛÛÔ˜ 15, ∫¤ÙÔ˘Ï·˜.

°™ ™ÔÊ¿‰ˆÓ°™ º·ÚÛ¿ÏˆÓ 69-75 ΔÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› ÂÈ‚Â‚·›ˆÛÂ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂ ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô °.™. º·ÚÛ¿ÏˆÓ, Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ ÙˆÓ ™ÔÊ¿‰ˆÓ ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙË˜ ÎˆÌfiÔÏË˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÌÂ 69-75. √È ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ Ì¿ÏÏÔÓ “·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ·Ó” , ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÌÂ

69-67 ÛÙÔ 1.14’ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ, ·ÏÏ¿ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ô¯ÙÒ fiÓÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙË Ï‹ÍË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·Ó¤Ó·. ŒÙÛÈ, ¤¯·Û·Ó ÁÈ· Ù¤Ù·ÚÙË ÊÔÚ¿ Ê¤ÙÔ˜ (‰‡Ô ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ì›· ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙË˜ ∂™∫∞£ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜) ·fi ÙÔ˘˜ º·ÚÛ·ÏÈÓÔ‡˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙË Ë Ï¤ÍË ‹ÙÙ·. ªÈ· ÔÌ¿‰· ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó °. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ºÔ‡ÓÙ·˜, Ô˘ ¤‚·Ï·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ 66 ·fi ÙÔ˘˜ 75 fiÓÙÔ˘˜ ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ. Δ· ‰ÂÎ¿ÏÂÙ·: 21-19, 39-36, 53-54, 69-75. °.™. ™√º∞¢ø¡ (¢. ∞Ú¯ÔÓÙÔ‡ÏË˜): ΔÛÈ¿Ô˘Ï·˜ 16 (2), ª·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ 12 (1), °Î·ÓÙÈ¿˜ 7, ∫·ÏÏÈ¿Ú·˜ 17 (1), ∫Ô‚¿ÙÛÂÊ 7 (1), ªÈ˙ÈÒÙË˜ 3, ¡ÙÔ‡Ú‚·˜ 7 (1), ∫fiÁÈ·˜, æ˘¯ÔÁÈfi˜. °.™. º∞ƒ™∞§ø¡ (ª. ∞ÏÂÍ›Ô˘): §ÈÔ‡Ë˜, ¡Ù›ÓÔ˜, ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 5, ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ 5, Ã. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 5 (1), ¡ÙfiÓ·˜, ª¿ÚÎÔ˜, °. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 31 (3), æ‡ÚÚ·˜ 7, ºÔ‡ÓÙ·˜ 25 (2).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ (1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹) 1. °.™. º·ÚÛ¿ÏˆÓ . . . . . . . . . . .2 2. °.™. μﬁÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . .2 3. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 4. °.™. ™ÔÊ¿‰ˆÓ . . . . . . . . . . . . .1

∏ ÂﬁÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¡›ÎË-°.™. ™ÔÊ¿‰ˆÓ °.™. º·ÚÛ¿ÏˆÓ-°.™. μﬁÏÔ˘

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

ΔÈÌ¤˜ ªÈÎÚÒÓ ∞ÁÁÂÏÈÒÓ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· ·Ï‹ 1 Â˘ÚÒ/ËÌ¤Ú· ✓ ∞ÁÁÂÏ›· Ï·›ÛÈÔ 2 Â˘ÚÒ/ËÌ¤Ú· ™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ãƒ∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›ÙË˜ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ: 6937435222 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜, ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¤˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÂ˜ ÔÈÎ›Â˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfiÂ‰· ÛÂ fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÂÈÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·ÊÂ›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 9 .Ì. - 19:30 Ì.Ì. Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 9 .Ì. - 13:30 Ì.Ì Â› ÙË˜ ºÈÏÈÎ‹˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ 32. (348)

Ú·›ÙËÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 76547. (384)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞.¶.£., ÌÂ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›·, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ﬁÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘ÎÂ›Ô˘, ∂¶∞§, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÂ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔËÏ. 6985753168. (934)

™YNOIKE™IA

¶ø§OYNTAI OIKIE™ -¢IAMEPI™MATA

‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ﬁÚÔÊÔ (4Ô˜) ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·È ∞¯ÈÏÏ¤ˆ˜ 66. ¶·ÓÙÔÙÈÓ‹ ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. 50.000 Â˘ÚÒ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. ΔËÏ. 24210 20375, 6942495654. (316)

¶ø§√À¡Δ∞π Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 80 Ù.Ì., ÛÂ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÛÙËÓ Ô‰ﬁ ∫‡ÚÔ˘ 69.

ª√ƒº∏ √.∂. ∫·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›· ΔËÏ. 6972213703 email: kokouvas@gmail.com (140)

¢∏ª√™ ™∫√¶∂§√À ¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞¶√º∞™∏™ ∞¡∞ª√ƒºø™∏™ ¶ƒ/™ª√À √π∫√¡. ∂Δ√À™ 2016

------------------------------------

¶ø§∂πΔ∞π

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞

¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Û·Ó ÁÚ·ÊÂ›Ô “∂¶∞º∏” Â›Ó·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ Û·˜ ÌÂ ÛÎÔfi ÙÔ Á¿ÌÔ ‹ ÙË Û˘Ì‚›ˆÛË. ∫·È Ó¤Â˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘ÌÂ: 1) ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÚÒÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ. 2) ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ ÙË˜ Û¯¤ÛË˜ ‹ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Û·˜. 3) ¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·fi “°ƒ∞º∂π√ ∂¶∞º∏” ÛÙÔÓ ÎÚ˘Êfi ÛÔ˘ ¤ÚˆÙ·. 3) ∫·ıÔ‰‹ÁËÛË ÁÔÓ¤ˆÓ Ò˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÓÂ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û¯¤ÛË ‹ Á¿ÌÔ (Î·Ù¿ ÚÔÛˆÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÙˆÛË). 4) ŸÙ·Ó ÔÈ ÚÒËÓ Í·Ó¿ ¯Ù˘Ô‡Ó ÙËÓ fiÚÙ·. 5) ™¯¤ÛË ·ÏÏËÏÔÎ¿Ï˘„Ë˜.

ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ 4Ë Δ·ÎÙÈÎ‹ ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ 233-2016 ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·fiÊ·ÛË ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘ Ú/ÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓ. ¤ÙÔ˘˜ 2016. ∞fiÊ·ÛË 48/2016 ∂ÁÎÚ›ÓÂÈ: 1. ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙË˜ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË˜ ÔÛÔ‡ 106.333,00ú Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·Ú. ÚˆÙ. ¢23/6665/419/29-02-2016 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ (∞¢∞. 6ºæº465£1ø-7ø2) ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÔÈÎÔÛÎÂ˘‹˜ ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ·fi ÙÈ˜ ÏËÌÌ‡ÚÂ˜ ÙË˜ 22·˜ & 23Ë˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015. 2. ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË (5Ë) ÙÔ˘ Ú/ÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓ. ¤ÙÔ˘˜ 2016 ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·˘ÍÔÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È Ù· ¤ÍÔ‰·, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞) ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ¤ÛÔ‰·: ¡· ÂÓÈÛ¯˘ıÂ› ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˜ ∫.∞. ∂Ûfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ √ÈÎÔÓ. ŒÙÔ˘˜ 2016, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î¿ÙˆıÈ ›Ó·Î·:

μ) ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ¤ÍÔ‰·: ¡· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó-ÌÂÈˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯ÔÈ ∫.∞. ∂Íﬁ‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ √ÈÎÔÓ. ŒÙÔ˘˜ 2016, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î¿ÙˆıÈ ›Ó·Î·:

¶ø§OYNTAI ¢IAºOPA

¶ø§∂πΔ∞π Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Û¯Â‰ﬁÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ (ËÌÂÚÒÓ), ÛÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ UNITED, ÌÂ ÂÁÁ‡ËÛË 5 ÂÙÒÓ, 5ÎÈÏÔ. ¶ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 200∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6947104192. (294)

ENOIKIAZONTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 28 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ Ù¤ÚÌ· ∫·ÏÏ¤ÚÁË ÌÂ ΔÛ·Î;·ÏˆÊ, ÌÂ ·ÓÔÈ¯Ùfi ¿ÚÎÈÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6986720531. (322)

AYTOKINHTA

∞°√ƒ∞∑ø

·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ·Ï·È¿ - ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ¿ Î·È ÌÂ Î·Ù·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÂ˜ ÈÓ·Î›‰Â˜. ¶ÏËÚˆÌ‹ ·˘ıËÌÂÚﬁÓ. ¶·Ú·Ï·‚‹ ·ﬁ ÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973664677. (303)

ZHTEITAI ∞ﬁ ÂÙ·ÈÚÂ›· ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μﬁÏÔ˘ ∑∏Δ∂πΔ∞π ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ ÌÂ ··-

ŒÌÂÈÚÔ˜ Δ∂Ã¡πΔ∏™ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ıÂÚÌÔÚÔÛﬁ„ÂÈ˜, ÛÔ‚·Ù›ÛÌ·Ù·, ·ÓÙﬁ˜ Ù‡Ô˘ ÌÂÚÂÌ¤ÙÈ· Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ˘ÁÚ·Û›·˜. ΔÈÌ¤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6939463387. (238)

ªÂÙ¿ ÙÈ˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÌÂÙ·‚ÔÏ¤˜ ÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫.∞. -9111 ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.355.228,61 ú. ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û·, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓ. ¤ÙÔ˘˜ 2016 ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 6.901.514,74ú. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ Ãƒ∏™Δ√™ μ∞™π§√À¢∏™

FAX: 2421036870, E-mail: prom@ghv.gr μﬁÏÔ˜ 30/03/2016 ∞Ú. ¶ÚˆÙ. 7350

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ∞ƒπ£ª. 59/2015 ΔÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ “∞Ãπ§§√¶√À§∂π√” ¶ƒ√∫∏ƒÀ™™∂π ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ¢ÈÂıÓ‹˜ ¢ËÌfiÛÈÔ˜ ∞ÓÔÈÎÙfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ÛÂ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ Â˘ÚÒ, ÌÂ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛË˜ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ “ÀËÚÂÛ›Â˜ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÎÙÈÚ›ˆÓ” ÙÔ˘ °.¡. μfiÏÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓË˜ ‰·¿ÓË˜ 504.300,00ú ÌÂ º.¶.∞. ÌÂ CPV:90911200-8 ¯ÚÔÓÈÎ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓfi˜ (1) ¤ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÈÎ·›ˆÌ· ·Ú¿Ù·ÛË˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ÌÂ ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÌÂ ¯Ú‹ÛË ÙË˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ (∂™∏¢∏™) Ì¤Ûˆ ÙË˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ‡ÏË˜ www.promitheus.gov.gr ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. Δ√¶√™ - Ãƒ√¡√™ ¢π∂¡∂ƒ°∂π∞™ ¢π∞°ø¡π™ª√À

∂ÙÒÓ 80 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, ÎË‰Â‡Ô˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÔ‰Â‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙÈ˜ 10 .Ì. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ª·Ú›· Δ· ·È‰È¿: ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∏Ï›·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ÕÓÓ· ¯· ∞ı. °Î›Î·, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, √Ï˘Ì›· ¯· ™ˆÎÚ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ¡›Ù· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∂ÏÂ˘ıÂÚ›· ¯· °. ∫·Ú·ÔÛÙfiÏË, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ - ™‡Ï‚È· ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ √ Î·Ê¤˜ ı· ‰ÔıÂ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ΔÔ Ï·ÙÚÂ˘Ùfi Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ÚÔ¿Ô Î·È ıÂ›Ô

∞¡¢ƒ∂∞ Δπ§∂§∏

§‡ÛÂÈ˜ ÛÂ ﬁÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¿, ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¿, Ù‡¯Ë, Â·Ó·ÊÔÚ¿ ·Á·ËÌ¤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, Ï‡ÛÈÌÔ Ì·ÁÂ›·˜, ÂÌﬁ‰È· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.

6958/624835 (201)

(278)

¶ÏËÚÔÊ.: ∫·Ù. ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘ ΔËÏ¤ÊˆÓÔ: 2421351157

μ∞™π§∂π√ ∏§. √π∫√¡√ª√À

μÈÔÏﬁÁÔ˜-·ﬁÊÔÈÙÔ˜ ∞.¶.£.

ΔËÏ. 24210 70274 ÎÈÓ. 6978-893476

Δ·¯. ¢/ÓÛË: ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 134

¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË: ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡-√ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·: √ÈÎÔÓÔÌÈÎﬁ (¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ)

ΔÔ Ï·ÙÚÂ˘Ùﬁ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊﬁ Î·È ıÂ›Ô

ª·Ú›· ¶. Ã·Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›· ÛÂ Ì·ıËÙ¤˜ °’ §˘ÎÂ›Ô˘ ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈÌ¤˜...

°∂¡π∫√ ¡√™√∫√ª∂π√ μ√§√À “∞Ãπ§§√¶√À§∂π√”

KH¢EIE™

¢IAºOPA

5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ & ™ÙÂÚÂ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

Δ· ÙÂ‡¯Ë ÙˆÓ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂˆÓ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘, ¤Ó·ÓÙÈ ·fi‰ÂÈÍË˜, ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ 30,00ú. ∂›ÛË˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·¯ˆÚËıÂ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· (Web Site): http://civil.dypethessaly.gr (ÚÔÌ‹ıÂÈÂ˜), Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË˜ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ - ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢È·‡ÁÂÈ· http://et.diavgeia.gov.gr/. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË˜ ÙË˜ ÂÚ›ÏË„Ë˜ ‰È·Î‹Ú˘ÍË˜ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙË˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆ˜ ÙËÓ 01-04-2016. √È ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙÈ˜ ÂÚÁ¿ÛÈÌÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Î·È ÒÚÂ˜ ·fi 12.00 ¤ˆ˜ 14.00. √ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ °∂¡π∫√À ¡√™√∫√ª∂π√À μ√§√À “∞Ãπ§§√¶√À§∂π√” Î.·.·. Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ª¶∞§∏™ ∞¡. ¢π√π∫∏Δ∏™

¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972-552567 Î·È 24210-39367 ‹ ÛÙÔ mail: epafivolospatseas@gmail.com (338)

§À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË - Û˘Ì‚›ˆÛË - Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿. 39¯ÚÔÓÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ‹ÈˆÓ ÙfiÓˆÓ, ·Î›ÓËÙ·, 53¯ÚÔÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi˜, ÁÔËÙÂ˘ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ÛÔ‚·Úfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, 62¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¤ÓÔ˜, ¿„ÔÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, 57¯ÚÔÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Â˘·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, Î·ÏÏÈÂÚÁËÌ¤ÓÔ˜, Â˘ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ¿ÚÈÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô, 60¯ÚÔÓÔ˜ ÂÏ. Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, „ËÏfi˜, ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·, 50¯ÚÔÓÔ˜ ÌË¯·ÓÔÏfiÁÔ˜-ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, 56¯ÚÔÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Û˘Ó/¯Ô˜, ÂÏÎ˘ÛÙÈÎfi˜, Â˘¯¿ÚÈÛÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·, 55¯ÚÔÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Û˘Ó/¯Ô˜, ‰È·˙/ÓÔ˜, „ËÏfi˜, ·ÚÚÂÓˆfi˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘ 2410 549797, 6944518366. (975)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ À°∂π∞™

∂ÙÒÓ 89 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, ÎË‰Â‡Ô˘ÌÂ ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÔ‰Â‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. μfiÏÔ˜ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2016 √ ˘Èfi˜: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ª·ÚÁ·Ú›Ù· - ÕÁÁÂÏÔ˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∏ ‰ÈÛÂÁÁÔÓ‹: ∂ÏÂ˘ıÂÚ›· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ √ Î·Ê¤˜ ı· ‰ÔıÂ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘” .

£∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∏ £Ù¢ ÛÙËM·ÁÓËÛ›· KH¢EIE™ ΔËÓ ·Á·ËÌ¤ÓË Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ıÂ›·

¡π∫∏ ª¶∞´ª¶∞ - ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏

∂ÙÒÓ 72 Ô˘ ¤ı·ÓÂ ÎË‰Â‡Ô˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ó·fi ÒÚ· 10.30 .Ì. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÔ‰Â‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙË˜. √ Û‡˙˘ÁÔ˜: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Δ· ·È‰È¿: ∫·ÏÏÈfiË, ª·Ú›·, °ÂÒÚÁÈÔ˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ∂Èı˘Ì›· ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹ÓË˜ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔËÓ ·Á·ËÌ¤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ıÂ›·

∂À∞°°∂§π∞ ª¶ƒ∞¡√À

∂ÙÒÓ 88 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, ÎË‰Â‡Ô˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÔ‰Â‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙË˜. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ·fi ÙÈ˜ 10.30 .Ì. μfiÏÔ˜ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2016 Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›· - °È¿ÓÓË˜ ¶··˙¤ÙË˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ªÔ˘ÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: °ÂˆÚÁ›· - §¿˙·ÚÔ˜ ∫˘Ú›ÙÛË˜, ªÔÓ·¯‹ •¤ÓË Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ª·Á‰·ÏËÓ‹, °ÈÒÚÁÔ˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ √ Î·Ê¤˜ ı· ‰ÔıÂ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ΔÔÓ ·Á·ËÌ¤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡ Î·È ıÂ›Ô

¢∏ª∏Δƒπ√ °∂øƒ°√À¢∏

ÙÔ˘ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›Ô˘ Ù¤ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡ ∂ÙÒÓ 91 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, ÎË‰Â‡Ô˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ∫ÈÛÛÔ‡. ∫·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÔ‰Â‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÈ¿ Δ· ·È‰È¿: ∞ÓÙÒÓË˜ Î·È ™Ù·˘ÚÔ‡Ï· °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë, ∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ Î·È ∂Ï¤ÓË °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÈ¿, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ª¿ÚÈÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ √ Î·Ê¤˜ ı· ‰ÔıÂ› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “∫ÏËÌ·Ù·ÚÈ¿” .

KH¢EIE™

∂ƒπºÀ§∏ §∂μ∂¡Δ∏

∂ÙÒÓ 41 ÎË‰Â‡Û·ÌÂ ¯ıÂ˜ ∫˘ÚÈ·Î‹ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹ÛÂˆ˜ ÙË˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜. ∏ ÌËÙ¤Ú·: μ·ÛÈÏÈÎ‹ √ ·‰ÂÏÊfi˜: °ÂÒÚÁÈÔ˜ √ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜: πˆ¿ÓÓË˜ √È ıÂ›ÔÈ Δ· ÂÍ·‰¤ÏÊÈ· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ΔÔÓ ·Á·ËÌ¤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ˘Èfi, ·‰ÂÏÊfi Î·È ıÂ›Ô

∞¶√™Δ√§√ ™¶∞¡√ª∏Δƒ√

∂ÙÒÓ 60 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, ÎË‰Â‡Û·ÌÂ ÚÔ¯ı¤˜ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 30 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ªfi‰ÂÛÙÔ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜ ıÂÚÌ¿ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. μfiÏÔ˜ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2016 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: Ã·Ú›ÎÏÂÈ· Δ· ·È‰È¿: ∞ÓÙˆÓ›·, πˆ¿ÓÓË˜ √ ·Ù¤Ú·˜: ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ™ÔÊ›· ™·ÓÔÌ‹ÙÚÔ˘, ∂Ï¤ÓË ¯‹Ú· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ™·ÓÔÌ‹ÙÚÔ˘, ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ - ∞ÚÈÛÙÔ‡Ï· ∫Ô˘ÚÂÏ¿, ∫ÂÚ·Û›· - °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶·¿˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ - °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿ ∫Ô˘ÚÂÏ¿ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓÂ›˜

KH¢EIE™

ΔÔ Ï·ÙÚÂ˘Ùﬁ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊﬁ, ·Ô‡ Î·È ıÂ›Ô

ΔËÓ ·Á·ËÌ¤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ıÂ›·

∞™∏ª∞∫∏ ª¶∞∫ƒ∞Δ™∞

°∂øƒ°π∞ ™Δ∞ª∞Δπ√À

∂ÙÒÓ 75 Ô˘ ¤ı·ÓÂ ¯ıÂ˜, ÎË‰Â‡Ô˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12 Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ÈÔÁ¤ÓÔ˘˜ 12 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÔ‰Â‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ¡. πˆÓ›· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2016 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ™ÔÊ›· Δ· ·È‰È¿: £Âfi‰ˆÚÔ˜ - °ÈÒÙ· ª·ÎÚ·ÙÛ¿, ∂Ï¤ÓË - °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ª·ÎÚ·ÙÛ¿˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ª·Ú›· - £ˆÌ¿˜ °Î·˙ÁÎ¿ÓË˜, ª·Ú›· - ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª·Û‰¿ÓË˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ - μ·ÛÈÏ›· ™Ù¤ÏÏÔ˘, ª·Ú›· ¯· ¢ËÌ. ™Ù¤ÏÏÔ˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∞ÛËÌ¿ÎË˜, ∞ÛËÌ¿ÎË˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜, £·Ó¿ÛË˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ √ Î·Ê¤˜ ı· ‰ÔıÂ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

∂ÙÒÓ 77 ÎË‰Â‡Ô˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1 Ì.Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ΔÚÈÔÏÈÙÛ¿˜ 4 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÔ‰Â‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙË˜. Δ· ·È‰È¿: ™Ù·˘ÚÔ‡Ï· - ªÈ¯¿ÏË˜ °È·‚Ô‡ÚÔÁÏÔ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ¶··‰ÚfiÛÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - μ·ÛÈÏÈÎ‹ ∫ˆÛÙ·ÎÈÒÙË, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∂ÈÚ‹ÓË ∫ˆÛÙ·ÎÈÒÙË, ∂ÏÂ˘ıÂÚ›· ªÔ˘ÚÌÔ‡ÚË Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ √ Î·Ê¤˜ ı· ‰ÔıÂ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡. £ÂÚÌ‹ ·Ú¿ÎÏËÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹ÓË˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›·˜ ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜.

ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ıÂ›·

™Àƒ∞°√À§∞ ∂À∞°. Ã∞ƒπ™∏ ∂ÙÒÓ 90 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, ÎË‰Â‡Ô˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12Ë ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÛÎÏËÈÂ›Ô˘ 6 - ΔÛfiÙÚ· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ - μfiÏÔ˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Û˘ÓÔ‰Â‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙË˜. μfiÏÔ˜ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2016 Δ· ·È‰È¿: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ™Ì·Ú¿Á‰· Ã·Ú›ÛË, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È ∂Ï¤ÓË Ã·Ú›ÛË, ª·Ú›Î· Î·È ™Ù·‡ÚÔ˜ ™Ù·ÌÔ‡ÏË˜, ∂ÏÂ˘ıÂÚ›· Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ •ËÚ·‰¿ÎË˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ √ Î·Ê¤˜ ı· ‰ÔıÂ› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

™À§§À¶∏Δ∏ƒπ∞ £ÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÓÔ‡ ÙË˜ ¢∏ª∏Δƒπ√À °∂øƒ°√À¢∏ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ∂Ï¤ÓË ∞Ì·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘, Ô Û‡˙˘Áﬁ˜ ÙË˜ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ¡ÙÂÛÛ› Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ∫·Ïﬁ Ù·Í›‰È ÓÔÓ¤ ÌÔ˘ Î·È Î·Ï‹ ·Ó¿·˘ÛË.

¶EN£H-EYXAPI™THPIA ΔËÓ ·Á·ËÌ¤ÓË Ì·˜ ÎﬁÚË, ·‰ÂÏÊ‹, Û‡ÓÙÚÔÊÔ, ·ÓÈ„È¿ Î·È ÂÍ·‰¤ÏÊË

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ °π∞ Ù¤Ù·ÚÙË Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ºÔÈÙËÙÈÎfi ƒÂ‡Ì· μfiÏÔ˘, ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 4/4/2016 ÛÙÈ˜ 10 .Ì. - 2 Ì.Ì. ÛÙÔ £fiÏÔ ÌÈ· ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙÔ ¶·Ú·ÏÈ·Îfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ (£fiÏÔ˜). ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ “ÙÔ ·›Ì· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› ÂÌÔÚÂ‡ÛÈÌÔ ·Á·ıfi Î·È ·˘Ùfi Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ. √ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙË˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ¿Ú¯ÈÛÂ ÙÔ 1952. ΔÔ 1979, Ï¤ÔÓ, ÎÏÂ›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È ·fi ÙfiÙÂ ÙÔ ·›Ì· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÂ fiÔÈÔÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ 600.000 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÌfiÏÈ˜ ÙÔ 40% Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙÂ˜, ÙÔ 50% ·fi ÙÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔ 5% ·fi ÙÈ˜ ¤ÓÔÏÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜. ™Â Î¿ıÂ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 2/10 ·ÛıÂÓÂ›˜ Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË. ™·˜ Î·ÏÔ‡ÌÂ ÏÔÈfiÓ Ó· Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÂÙÂ Î·È ÂÛÂ›˜ ÛÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·”

FOR ANY TRAVEL NEED

¶∞™Ã∞§π¡∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ 29/4 - 2/5 (4‹Ì.) ∫∂º∞§√¡π∞ H/L APOSTOLATA ISLAND RESORT & SPA 5* SPA - HMπ¢π∞Δƒ√º∏ + °§∂¡Δπ (√ƒÃ∏™Δƒ∞) 29/4 - 2/5 (4‹Ì.) ∫∂ƒ∫Àƒ∞ H/L GRECOTEL DAPHNILA BAY 4* - ALL INCLUSIVE (Ù· ¿ÓÙ· ÏËÚˆÌ¤Ó·) + °§∂¡Δπ (√ƒÃ∏™Δƒ∞) Ã∞§∫π¢π∫∏ 29/4-2/5 (4‹Ì.) H/L RESORT 5* PORTO CARRAS ª∞ƒª∞ƒ∞ - ¶√ƒΔ√ ∫√Àº√ - ∞ƒ¡∞π∞ ALL INCLUSIVE (Ù· ¿ÓÙ· ÏËÚˆÌ¤Ó·) - °§∂¡Δπ (√ƒÃ∏™Δƒ∞) Ã∞§∫π¢π∫∏ 30/4 - 2/5 (3∏ª.) √Àƒ∞¡√À¶√§∏ - ∞ªª√À§π∞¡∏ - °Àƒ√™ ∞£ø™ H/L AKRATHOS (4*) - ALL INCLUSIVE (Ù· ¿ÓÙ· ÏËÚˆÌ¤Ó·) + °§∂¡Δπ (√ƒÃ∏™Δƒ∞) ∞¡Δø¡√¶√À§√À 3 (Â˙ﬁ‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂÙ·Í‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ-π¿ÛÔÓÔ˜) Δ∏§. (24210) 31059 - 31060 SITE: www.vistravel.gr FACEBOOK: Vis travel

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

(345)

∏ £Ù¢ ÁÈ· Î¿ıÂ ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·ÚÌ·ÎÂ›·: ªÂÊÛÔ‡Ù ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 56 ÙËÏ. 2421034304, ¡·Û›Î· - ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Óı. °·˙‹ ÙËÏ. 24210-34333 Î·È ªÈÚÏÈÚ¿ÎË μ·ÛÈÏÂ›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ 289 - μÂÏ¤ÓÙ˙· ÙËÏ. 2421040913. ∞ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: ∫ÔÓÙÈÓÔ‡ - μÔÏÈÒÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜ ∂ÚÌÔ‡ 174 (Ï·ÙÂ›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘) ÙËÏ. 24210-36297. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·ÚÌ·ÎÂ›·: Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë ªÈ¯¿ÏË ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60 ÙËÏ. 24210-60651 Î·È ΔÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 142 (∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜) ÙËÏ. 2421061444. ∞ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: ΔÛ·Ï·‚Ô‡ ∞Û·Û›·˜ Ã›Ô˘ 61μ °ÎÏ·‚¿ÓË (μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· ¡. πˆÓ›·) ÙËÏ. 2421064130. TH§.: ºAPMAKEIøN: 1434

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY μ√§√À °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, Δ∏§.: 24210 32222

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª. ªÂÚÎÔ‡ÚË (™Ù·‰›Ô˘) ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ¤ˆ˜ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏-À¶√¢∏™∏: ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ Ô‰Ô‡ ª. ªÂÚÎÔ‡ÚË (™Ù·‰›Ô˘). ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ Î·È ·ÓÒÓ˘ÌË˜ ·Úfi‰Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi Ã·˚‰·Ú›Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹ÛÂˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ¢/ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:40. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:40. ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:40 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË: 7:20 ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:45. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:45. ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·ÙË¯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:30,10:15, 13:55,16:45. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:50, 16:48, 18:00, 19:36, 21:04 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45,

18:00, 19:30,21:30 ∫˘ÚÈ·Î‹: 8:30, 12:10, 20:10, 21:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ∫˘ÚÈ·Î‹: 8:00, 9:30, 11:00, 12:30, 14:00, 15:30, 17:00, 18:30, 20:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45, 11:40, 13:45∞.ª., 16:30, 21:14. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 14:40 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:25, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05, 18.15, 21.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 7:05 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), ·Ó¿ 30 Ï. ¤ˆ˜ 14:00, 15:00 ¤ˆ˜ 22:00 ·Ó¿ 60Ï. Ï‹ÍË 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00 ·Ó¿ 60Ï. ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), ·Ó¿ 60Ï., Ï‹ÍË 22:00. °Ú·ÌÌ‹ NÔ9/MÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎ· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 9.05, 11.05, 13.35, 16.05, 18.05, 21.05. ™¿‚‚·ÙÔ: 8.05, 10.05, 14.05, 17.05, 21.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 15:30@, 16:30§ ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:45*, 10:45*, 11:45*, 16:15@, 17:15§. ™ËÌÂ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›ÛË˜ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›ÛË˜ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›· @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏÏˆÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ -¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ∞Ó··‡ÛÂˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ -∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡- ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›ÛË˜ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›ÛË˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· § ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›ÛË˜ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›ÛË˜ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡ÛÂˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏÏˆÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ -™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜- ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿. (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:00. ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 49 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËÏ¤ÊˆÓ· ÁÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ 1110 (ÌÂ ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.4517.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.344.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-

23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 ÌÂ ·ÓÙ·ﬁÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 ÌÂ ·ÓÙ·ﬁÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ãƒ∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ ∫∞π ∫Àƒπ∞∫∏): 04.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ Î·È 13:30 ∞ıËÓÒÓ - μfiÏÔ˘ Ì¤Ûˆ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ∫˘ÚÈ·Î‹. 2. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ: 04.30, 09.00, 12.00, 15.00 Î·È 18.00 EXPRESS. 3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 Î·È 21.00 Ì¤Ûˆ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 05.30, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜-μfiÏÔ˘ express ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· & ·fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· BfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06:45, 07:30, 09:00, 10:30, 12:00, 13:15, 14:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· & ·fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· BfiÏÔ (™∞Bμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 07:00, 08:30, 10:00, 11:30, 13:00, 14:30, 15:30, 17:00, 19:00, 21:00. Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.00, 13.30, 17.30. Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.00, 13.30. Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00, 18.00 (ÌfiÓÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹). ∞fi §·Ì›· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00 (ÌfiÓÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 13.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›ÙË˜ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15:00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›ÙË˜ & ΔÂÙ¿ÚÙË˜). ∞fi ¶¿ÙÚ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15:30 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›ÙË˜ & ΔÂÙ¿ÚÙË˜). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ΔƒπΔ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ¶∂-

™Ù·˘ÚﬁÏÂÍÔ

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 14.15. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏: 14.15, 19.45. Aﬁ ∫Ô˙¿ÓË ÁÈ· μﬁÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ΔƒπΔ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.45. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∫∞π ∫Àƒπ∞∫∏: 08.45, 16.30.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂/°-À/° F/D “∂ƒ∞Δø” * °È· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1/11/2015 ¤ˆ˜ Î·È 14/4/2016 Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ “∂ƒ∞Δø” ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞¶√ 14/2-27/4/2016 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ™∞μμ∞Δ√: ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∂/°-∫∞Δ/ƒ∞¡ “F/C 5” ∞fi 3/12/2015-24/4/2016 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12, 26/12, 1/1, 2/1: ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ∞.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞π ™¶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√. . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 76995 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ μ√§√À. . . . . . . . . . . . . . . . .24210 39061 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ . . . . . . . . . . . .24210 91431 Δª∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞™ μ√§√À. . . . . . . . . . . . . . . 24210 76957 Δª∏ª∞ Δƒ√Ã∞π∞™ μ√§√À. . . . . . . . . . . . . . . 24210 76968 Δª∏ª∞ Δ√Àƒ. ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ μ√§√À. . . . . . . . 24210 39065 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚Â˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚Â˜ . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚Â˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚Â˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353800 E§¶A (Ô‰ÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·ÁÎ·Ú¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËÏÈ¤˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Îˆ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719

O ∫∞πƒ√™

K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . .24280 99973, 6938060539 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . .2105551666 EKTAKTH E¶EMBA™H E¶A £E™™A§IA™ 10302 (24ˆÚË ÙËÏÂÊˆÓÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›·) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·Â›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙﬁÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ............................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: .........................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ Î·ÚÎ›ÓÔ . . . . . . . . ............................................ 24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY ..........................................24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 TAXIPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18222

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂÏ¤ÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹ÓË˜ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333, ∫·˚Ì¿ÎË˜ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂Ï¤ÓË, ∞Ó··‡ÛÂˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡-T˙·‚¤ÏÏ· ª·ÚÈÏ¤Ó· “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 49, ÙËÏ. 24210 69609 (ÎÂÓÙÚÈÎfi) AÁÚÈ¿ 28Ë˜ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 53 ÙËÏ. 2428091717 (˘ÔÎ·Ù¿ÛÙËÌ·), ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·ÓÂ›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛÈ˜” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓË˜ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓË˜ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿ÎË˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·”, πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË˜”, ∞¯ÈÏÏ¤ˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ™Ù·Ì¿ÙË˜ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1.ΔÚfiÌ·ÓÙ˙Ë˜ ª·ÓÒÏË˜, ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561. 2. ΔÛÔ‡Î·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛÔ‡Î·” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. 3. “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98-§. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, 6938225641.

[∂§§∞¢∞]

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. °Ú·Ùfi ¤ÚÁÔ ÛÂ Â˙fi ÏfiÁÔ. 2. ∏ ‚È‚ÏÈÎ‹ ‰Ô‡ÏË ÙË˜ ™¿ÚÚ·˜ - ø˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ È‰Ú‡ıËÎÂ ÙÔ 1948. 3. ¶·ÍÈÌ¿‰È - ∞Ú¯‹... ÏÔÁÔÌ·¯›·˜. 4. ∂›Ó·È Ù· ¯·ÏÎ¤ÓÙÂÚ· ¿ÙÔÌ· - ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¤ÌÙÔ˘˜. 5. ∫‡ÚÈÔ˜... ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ - ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ (ÏËı.). 6. Δ· ¯ˆÚ›˜ ·Ú¯ËÁfi (ÌÙÊ.) - ∫›ÓËÛË ˘ÁÚÒÓ. 7. ™ÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÂÈÚ¿ - §¤ÁÂÙ·È ÎÈ ¤ÙÛÈ Ë ıÂ¿ ∞ÛÙ¿ÚÙË. 8. ∞fiÚÈÛÙË ·ÓÙˆÓ˘Ì›· (Ô˘‰.) - £˘Ì›˙ÂÈ... ÛÎ‡ÏÔ. 9. ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ÛÙË... £‹‚· - √Úıfi, ·Ï¿Óı·ÛÙÔ - ∞fi Ù· ÙÚ›·, Ù·... ÌÈÛ¿. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ¶¿ÙÚ·˜. 2. ∞ÙÂÏÂ›ˆÙÔ... ÂÁÒ - √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ∫·ÙÔÈÎ›·˜ (·Ú¯ÈÎ¿) - ™‡ÓÙÔÌÔ... ·ÏÊ¿‚ËÙÔ. 3. ∏ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË˜ ∫ÚÔ·Ù›·˜. 4. ∞ÊÚÈÎ·ÓÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ - Ã·ÚÙÔ·ÈÎÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ ÙÔ˘ fiÎÂÚ. 5. ™˘ÁÁÂÓ¤˜ ÌÂ ÙËÓ Î·Ì‹Ï· ıËÏ·ÛÙÈÎfi - ΔËÓ ÂÚˆÙÂ‡ÙËÎÂ Ô ¢›·˜. 6. √ ·ÚÈıÌfi˜ ¶ 5 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ºˆÙ›˙ÂÈ Î·È ˙ÂÛÙ·›ÓÂÈ... ÙÛ¿Ì·. 7. ¶ÚfiÛˆÔ ÌÂ È‰È·›ÙÂÚË ·›ÁÏË (ÌÙÊ.). 8. ª·‡ÚË Â›ÛËÌË ·ÓÙÚÈÎ‹ ÂÓ‰˘Ì·Û›· - ŒÓÓÔÈ· ÙÔ˘ Ù·Ô˚ÛÌÔ‡. 9. Δ· ¿ÎÚ· ÙˆÓ... ∏¶∞ - ΔÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÙ‡ˆÓ

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AÏ¤Í·Ó‰ÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 07...19ÔC. ™ÙÔÓ μfiÏÔ 11...19ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 04...21ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 08...21ÔC.

ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘ (Í.Ï.). 10. ºÚÔ‡ÙÔ ÙÔ˘... ∞‰¿Ì - ¢ÂÛÌÂ˘ÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜. 11. ÃÚËÛÈÌÂ‡ÂÈ ÁÈ· Â·ÏÂ›„ÂÈ˜ - °ÂÚ·ÎÔÎ¤Ê·ÏÔ˜ ıÂfi˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∂∑√°ƒ∞º∏ª∞ 2. ∞°∞ƒ - π™ƒ∞∏§ 3. °∞§∂Δ∞ - §√ 4. ∞√∫¡∞ - ∂∫Δ√π 5. Ã∂ƒ - ª∏ƒ√π 6. ∞∫∂º∞§∞ - ƒ√∏ 7. ª§ - π™Δ∞ƒ 8. ∫∞¶√π√ - ∞∑√ƒ 9. ∏μ - ™ø™Δ√ - π∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶∞¡∞Ã∞´∫∏ 2. ∂° - √∂∫ - ∞μ 3. ∑∞°∫ƒ∂ª¶ 4. √ƒ∞¡ - º§√™ 5. §∞ª∞ - πø 6. ƒπ∂ ∏§π√™ 7. ∞™Δ∂ƒ∞™ 8. ºƒ∞∫√ - Δ∞√ 9. ∏∞ - Δπƒ∞∑ 10. ª∏§√ - √ƒ√π 11. ∞§√πº∏ - ƒ∞.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· ÌÂ ÙÔÈÎ¤˜ ÓÂÊÒÛÂÈ˜ ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓÂ˜ ÌfiÚÂ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙË˜ ∏ÂÈÚˆÙÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 7 ¤ˆ˜ 23 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 9 ¤ˆ˜ 23 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 10 ¤ˆ˜ 25 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 9 ¤ˆ˜ 26 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¢˘ÙÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi 13 ¤ˆ˜ 23 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂÈÂ˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ÙÔÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ ª˘ÚÙÒÔ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¤ˆ˜ Û¯Â‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂÈ˜, ÌÂ ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË. ™ÙÔ πfiÓÈÔ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓÂ›˜.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 03...20ÔC. ™Ù· ΔÚ›Î·Ï· 07...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 05...21ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 09...21ÔC.

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ æ˘¯·ÁˆÁ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

™Ã√§π∞... æ‡¯ˆÛË

06:00 07:00 10:00 12.50 13:00 13.30 14:10 15.15 16.30 17.30 17.45 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.30 02.15

06:15 06.45 07:10 07.35 08.00 10.00 12.00 13.45 14.45 16:30 17:40 17:50 18:50 19:50 21.00 23.25 02.00

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ ∫·ÏËÌ¤Ú· ∂ÏÏ¿‰· TÔ ÚˆÈÓﬁ ªÂ ·Á¿Ë ∂È‰‹ÛÂÈ˜ TV Quiz ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂Ï¤ÓË˜ ΔÔ Î·Ê¤ ÙË˜ Ã·Ú¿˜ ÃˆÚ›˜ ÂÛ¤Ó· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∏ Ì·Ì¿ ÌÔ˘ Ì·ÁÂÈÚÂ‡ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ﬁ ÙË ‰ÈÎ‹ ÛÔ˘ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¢›‰˘Ì· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· ªÚÔ‡ÛÎÔ √È Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· ŸÏ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹

05.45

Max steel Transformers prime Road runner show ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ ª·‡ÚÔ ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ Live U ∞Ï‹ıÂÈÂ˜ ÌÂ ÙË ∑‹Ó· House ºª Live μlind taste ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 9 Ì‹ÓÂ˜ ΔÚÔ¯ﬁ˜ ÙË˜ Ù‡¯Ë˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÚÈÓÁÎ” ™ÙÔÓ ÂÓÈÎﬁ “4,3,2,1”

7:00 08.00 09.00 10.00 11:00 12:00 13:00

06:45 10.00 13:10 14:00 15:00 16:40 17:30 17:40 17:50 18:50 20:00 21.00 22.00 22.50 01.10

14:00 15:00 17:00 18.00 19.00 20.00 20:45 21:00 22:00 23:30

06:00 10:00 12.00 14.00 15.00 16.45 17.40 17.50 18.00 20.00 20.57 21.55 22.00 23.15 00.15 02.00

09:00 10:15 11:00

12:00 13:00 13:45 14:00 15:00 16:15 16:30 18:00 22:00 23:40

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÒÚ· ∞Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “√ ªÂÏ¤ÙË˜ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛÔ ‰Ú¿ÛË” Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ã in the city ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ™∫∞´ ÛÙÈ˜ 6 Hot seat EÈ‰‹ÛÂÈ˜ ECO News Δhe X Factor Elementary H ‰›ÎË ÛÙÔ ™∫∞´ The X Factor

ΔÔ ·ÓfiÚ·Ì· ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ∞ÛÙÈÎfi ΔÔ›Ô ŒÛÙÈÓ Ô˘Ó: ∏ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ (∞’ ª¤ÚÔ˜) ∞ °ÚÔ‡ÛÛ· ¡¿ÌÔ˘ √È ÂÎÔÌ¤˜ Ô˘ ·Á¿ËÛ· ™˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ, Ô ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ¶ÚÔÛˆÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù·: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ °Ô‡Ó·ÚË˜ ªÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È ™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫˘ÎÏ·‰ÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ √ÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ™˘Ó·˘Ï›· ÌÂ ¤ÚÁ· ∏Ï›· ∞Ó‰ÚÈfiÔ˘ÏÔ˘ ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜: ¶Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜;

08.30 10.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.45 00.45 01.30 03.00

Δ· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ∫·ÏËÌÂÚÔ‡‰È· ¡ÙfiÏÙÛÂ ‚›Ù· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ ∫·Ó’ ÙÔ fiˆ˜ Ô ÕÎË˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ √ Î·ÈÚfi˜ ÌÂ ÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ ∫ÔÏ˘‰¿ ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙÂ ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÏfiÁÈ· ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÂÊ “æ‡¯ˆÛË” “Swat: Firefight”

Super sport ΔÂÙ · ÙÂÙ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ÚÂﬁÚÙÂÚ ªÈ· Î·Ì·ÚÈ¤Ú· ÛÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó (∂) ª›Ï· ÌÔ˘ (∂) ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·ÏËÛ¤Ú· ª›Ï· ÌÔ˘ ªÈ· Î·Ì·ÚÈ¤Ú· ÛÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó °Â˘ÛÈÁÓˆÛ›· Ã¿ÛÔ˘ÌÂ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ ÂÌÂ›˜ ı· ÙÔ ÁÏÂÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ La Reina del sur Cinema night

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ŒÍ˘ÓÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· ÙË˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ √ ÙfiÔ˜ Ì·˜ ª·ÁÎ·˙›ÓÔ ÛÙÈ˜ 8 ŒÍ˘ÓÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ΔËÏÂÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Δravel guide

£E™™A§IA TV 06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.40 16.00 17.00 18.00 19.00 20.30 21.00 21.30 23.30 23.45 01.30 03.00

ªË ÌÔ˘ ÂÈ˜ (∂) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫·ÏËÌ¤Ú· £ÂÛÛ·Ï›· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ªË ÌÔ˘ ÂÈ˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔÂÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∏ ÒÚ· ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “∏ ı˘Û›· ÙË˜ Ì¿Ó·˜” “∏ °ÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ £ÂÛÛ·ÏÒÓ °Ë ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫·ÏËÌ¤Ú· £ÂÛÛ·Ï›· “∏ell in pacific” “μaby cart”

06.00

Jamie’s 15 minute meals √ Δ˙¤ÈÎ Î·È ÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÔÙ¤ ™ÔÊ›· Ë ÚÈÁÎ›ÈÛÛ· ∏ ÌÔ˘Ù›Î ÙË˜ ª›ÓÈ Happy day ÛÙÔÓ ∞lpha TV Mall ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∂Ï¤ÓË §fiÁˆ ΔiVis ∞lpha News ÕÎÔ˘ ÙÈ Â›·Ó ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ªËÓ ·Ú¯›˙ÂÈ˜ ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· “O ÂÍÔÏÔıÚÂ˘Ù‹˜” “Rocky IVî

07:00 07.30 07.55 08.00 11:00 11.30 12.30 13.00 16.00 17.50 18:00 19:00 20.00 21.00 21.50 22.30 00.45

06:00 07.00 10.00 12:00 13.00 15:00 16:00 18:00 18.50 20.40 20.55 22.00 00.30

07.00 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.30 14.00 16.00 16.30 16.40 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.00 24.00 01.30

™·ÌÚ›Ó· ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· Ben 10 Power rangers ªarsupilami Δ·ÍÈ‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÌÂ ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ™·ÌÚ›Ó· Horseland Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ TËÏÂˆÏ‹ÛÂÈ˜ Diamadino ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Diamadino μen 10 ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∞ÓÔÈ¯ÙÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙÂ˜ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂÈ˜ ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ· ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ∂·ÓÂÏÏ‹ÓÈÛË˜ ∞fiÎÚ˘ÊË ·ÚÌÔÓ›· ∞ÓÔÈ¯ÙÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙÂ˜

07.30 08.00 08.30 09.00

10.00 11.00 12.00 13.30 15.00 17.00 17.50 18.15 20.00 20.55 21.40 22.30

¶ÚÒÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ ¶ÚˆÈÓ‹ ˙ÒÓË ∞ı‹Ó· - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∂ƒΔ ÂÈ‰‹ÛÂÈ˜ Studio 3 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ - ·ıÏËÙÈÎ¿ Î·ÈÚfi˜ √n Ert EÈ‰‹ÛÂÈ˜ ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ “√ Ì·Ì¿˜ ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ” √ Î·ÈÚfi˜ ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ ∂ƒΔ Focus ΔÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Â›‰Ô˜: ∏ ÈÛÙÔÚ›· fiÏˆÓ Ì·˜

ªÈ˜ ªÈ Δ˙È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ∏ ·Ú¤· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ √ °Ô˘¿È ÛÙÔ ·Ú·Ì˘ıÔ¯ˆÚÈfi ¶·È¯ÓÈ‰Ô‡ÔÏË ΔÚÔÌÂÚ¿ ¤ÓÙÔÌ· ÌÂ ÙÔÓ ¡ÙÔÌÈÓ›Î ªÔÓ¿¯·Ó Heston’s mission μÂÁÁ·ÏÈÎ¿ ∫ÂÊ·ÏÔÓ›ÙÈÎÂ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ª¤ÈÏÈ ΔÔ ÌÔ˘Ú›ÓÈ ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· ΔÂÎÌ‹ÚÈ· ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Mr Selfridge ∏ ÌÔ‰›ÛÙÚ· ª·‡ÚÂ˜ ¯‹ÚÂ˜ √ ·ÂÙfi˜ ÙË˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 31/3-6/4/16 ∞I£√À™∞ 1 ª¶∞Δª∞¡ - ™√À¶∂ƒª∞¡ 3D: ∏ ∞À°∏ Δ∏™ ¢π∫∞π√™À¡∏™ (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·):: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:10-23:20 ∑ø√À¶√§∏ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁÏˆÙÙÈÛÌ¤ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘ÚÈ·Î‹-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:45

£Ú›ÏÂÚ, ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2009, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 108’, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÙÈ‚ ™ÈÏ, ÌÂ ÙÔ˘˜ ªÈÁÈÔÓÛ¤ ¡fiÔ˘Ï˜, ÕÈÓÙÚÈ˜ ŒÏÌ·, Δ˙¤ÚÈ √’∫fiÓÂÏ, ªfiÓÈ ¶¤ÚÏÌ·Ó Î.¿.

ŸÙ·Ó Ô ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ ¡Ù¤ÚÂÎ ΔÛ·ÚÏ˜ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ Û›ÙÈ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂÏÂ˜ Ì·˙› ÌÂ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ™¿ÚÔÓ Î·È ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘, fiÏ· Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ›. ŸÙ·Ó fiÌˆ˜, Ë §›˙·, ÌÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÓÂ·Ú‹ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘, Ë Ù·ÎÙÔÔÈËÌ¤ÓË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¡Ù¤ÚÂÎ ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛÙÂÓ‹ Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔÓ ¡Ù¤ÚÂÎ ÛÂ ¤Ó· ÂÙ·ÈÚÈÎfi ¿ÚÙÈ, Ë §›˙· ¯¿ÓÂÈ Î¿ıÂ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈÒÎÂÈ, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ. ∏ ™¿ÚÔÓ fiÌˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓË Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÌÈ· Í¤ÓË Á˘Ó·›Î· Ó· Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙË˜... ª∂GA 22.50

EÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ƒÈÓÁÎ

∫ˆÌˆ‰›· ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2013, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 102’, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶›ÙÂÚ ™›ÁÎ·Ï, ÌÂ ÙÔ˘˜ ƒﬁÌÂÚÙ ¡ÙÂ ¡›ÚÔ, ™ÈÏ‚¤ÛÙÂÚ ™Ù·ÏﬁÓÂ, ∫ÈÌ ª¿ÛÈÓÙ˙ÂÚ, ÕÏ·Ó ÕÚÎÈÓ, ∫¤‚ÈÓ Ã·ÚÙ Î.¿.

¶ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ‰‡Ô ÌÔÍ¤Ú, Ô “ƒ¤È˙ÔÚ” Î·È Ô “The Kid” ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Î·È ÙÂÏÈÎfi ·ÁÒÓ·, Ô˘ ı· Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ fiÌˆ˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡, Ô ƒ¤È˙ÔÚ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Í·ÊÓÈÎ¿ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÂÍ‹ÁËÛË Î·È ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÓoÎ-¿Ô˘Ù ÙÈ˜ Î·ÚÈ¤ÚÂ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô. 30 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÂÂÈÛÌ¤ÓÔ˜ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Î¤Ú‰Ë, Ô ¡Ù¿ÓÙÂ ™Ï¤ÈÙ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ¤Ó·˜ ‰·ÈÌfiÓÈÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ·ÁÒÓˆÓ, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó: Ó· Í·Ó·ÌÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· ·Ó·ÎËÚ˘¯ıÂ› Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ÌÈ· Î·È Î·Ï‹... STAR 21.00

O ÂÍÔÏÔıÚÂ˘Ù‹˜

∞I£√À™∞ 2 ª¶∞Δª∞¡ - ™√À¶∂ƒª∞¡: ∏ ∞À°∏ Δ∏™ ¢π∫∞π√™À¡∏™ (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·):: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22:20 ª¶∞Δª∞¡ - ™√À¶∂ƒª∞¡: ∏ ∞À°∏ Δ∏™ ¢π∫∞π√™À¡∏™ 3D (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:15 KUNG FU PANDA 3 3D (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁÏˆÙÙÈÛÌ¤ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘ÚÈ·Î‹-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:15 ∞I£√À™∞ 3 ª¶∞Δª∞¡ - ™√À¶∂ƒª∞¡: ∏ ∞À°∏ Δ∏™ ¢π∫∞π√™À¡∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:30-21:40 ∞I£√À™∞ 4 10 CLOVERFIELD LANE (ıÚ›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:30-22:50 KUNG FU PANDA 3 (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁÏˆÙÙÈÛÌ¤ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:15

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1984,ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÏ·Ó Δ¤ÈÏÔÚ, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÕÚÓÔÏÓÙ ™‚·ÚÙÛÂÓ¤ÁÎÂÚ, ∂Ì›ÏÈ· ∫Ï·ÚÎ, Δ˙¤È ∫ﬁÚÙÓÂ˚, Δ˙.∫. ™›ÌÌÔÓ˜, Δ˙¤ÈÛÔÓ ∫Ï¿ÚÎ, Õ·ÚÔÓ °Ô˘›ÏÈ·ÌÛÔÓ, ª·Ù ™ÌÈı Î.¿.

ŒÓ· ·ÓıÚˆÔÂÈ‰¤˜ ÚÔÌfiÙ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ·fi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂÏÂ˜ ÌÂ ÌÈ· ı·Ó¿ÛÈÌË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘: ¡· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙË ™¿Ú· ∫fiÓÔÚ, ÌÈ· ÓÂ·Ú‹ Á˘Ó·›Î·, ÙË˜ ÔÔ›·˜ Ô ·Á¤ÓÓËÙÔ˜ ·ÎfiÌ· ÁÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÔ‰ÈÛÙÂ› ·fi ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi fiÏÂÌÔ Ô˘ Â›ÎÂÈÙ·È. ∏ ™¿Ú· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·Ó ÚÔÛÙ¿ÙË, ÙÔÓ ∫¿ÈÏ ƒÈ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ÏÂ› ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ALPHA 22.30

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿ ∞ÔÓÔÌ‹ Ù˘¯›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ∂ÈÛÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Le Gourmet

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

μfiÏÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿! ¡¤Ô ∞ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ ªÂÓÔ‡ ·fi ÙÔ ª·Ú ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ

Πλαγίως ™ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÓÔ‡, ÈÛÙfi ÛÙËÓ ÔÈÔÙÈÎ‹ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÏ‡ ÁÂ˘ÛÙÈÎ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ı· ·ÔÏ·‡ÛÂÙÂ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÌÂ ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÔ¯‹˜ Î·È ÓËÛÙ›ÛÈÌ· È¿Ù· ÌÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿! ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ 8, Ù. 2421021900, μfiÏÔ˜.

ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ∂ÈÛÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Le Gourmet Volos Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙË˜ ·Î·‰ËÌ·˚Î‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2014-2015, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÂ˘Ú¤ıËÛ·Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ‚Ú·‰È¿ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ∞ÓˆÙ¤ÚˆÓ ¶Ù˘¯›ˆÓ ÙÔ˘˜ (Higher Diploma) ÙËÓ ¶¤ÌÙË 31/03/16 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Domotel Xenia Volos. Δ· ∞ÓÒÙÂÚ· ¶Ù˘¯›· ·ÂÓÂÌ‹ıËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙÂ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ NCFE ÙË˜ ªÂÁ¿ÏË˜ μÚÂÙ·Ó›·˜, Î. °ÈÒÚÁÔ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë. √È ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙÂ˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ·ÂÓÂÌ‹ıËÛ·Ó Ù· Ù˘¯›· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ª·ÁÂÈÚÈÎ‹, ∞ÚÙÔÔÈ›· - ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈÎ‹ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛË •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ. ΔÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Û˘Á¯¿ÚËÎ·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÂ˘Ú¤ıËÛ·Ó Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙË˜ Le Gourmet Volos. ªÂ ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙË˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·Î·‰ËÌ·˚Î‹ ¯ÚÔÓÈ¿ 2016 -2017 Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÂ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙË˜ ªÂÁ¿ÏË˜ μÚÂÙ·Ó›·˜. ΔËÏ¤ÊˆÓÔ: 24210 20118, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 128, μfiÏÔ˜

“∫·Ù·ÈÁ›‰· ·fi ÙÔÓ §Â‚¿ÓÙÂ” Ë Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª·˘Ú›ÎË “∫·Ù·ÈÁ›‰· ·fi ÙÔÓ §Â‚¿ÓÙÂ” Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È ÛÙÈ˜ μfiÚÂÈÂ˜ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÙÔ˘ 15Ô˘ ·ÈÒÓ· ·ÔÎ·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ Ù˘¯¤˜ ÌÈ·˜ ¿ÁÓˆÛÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2016, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÛÙÈ˜ 19:30. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ È‰Ú‡ıËÎÂ ÙÔ 2000, ÌÂ È‰ÈˆÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· Î·È ÙË˜ ∞ÁÁ¤Ï·˜ ª·˘Ú›ÎË ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÙËÓ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÙË˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ΔÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÌ‹Ì· ÈÛÙÔÚÈÎfi, ÔÏÂÌÈÎfi, Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÂÈÚ·ÙÂ›·˜.

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Δ¤ÏÔ˜ 15Ô˘ ·ÈÒÓ· ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂˆÓ. ¶¤ÊÙÂÈ Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂›Ó·È Ë ÔıˆÌ·ÓÈÎ‹ Î·Ù·ÈÁ›‰· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ (§Â‚¿ÓÙÂ). √È ∂ÓÂÙÔ› ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÈ˜ Ú·Á‰·›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó. √ ‹Úˆ·˜ Ì·˜ ÂÌÏ¤ÎÂÙ·È Û’ ·˘Ùfi ÙˆÓ Î˘ÎÏÒÓ· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. √ ·Ù›ı·ÛÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ∞Á¿ÏÏÔ˘ ÙÔÓ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÂ Î¿ıÂ ÏÔÁ‹˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. º˘Áfi‰ÈÎÔ˜, Ó·˘·Áfi˜, ÎÔ˘ÚÛ¿ÚÔ˜, ÔÏÈÔÚÎÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙË Ã·ÏÎ›‰·, ÎˆËÏ¿ÙË˜ ÛÂ Á·Ï¤Ú·, ÛÎÏ¿‚Ô˜, ÂÈÚ·Ù‹˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÛÔ¿ÓË˜. ¶·ÚfiÏ·˘Ù·, ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ ·’ fiÏ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÂÙ·È. ∞ÎfiÌ· Î·È Û·Ó ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜ Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ÙÔ‡ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ‰È·‚ÔÏÈÎ¤˜ Û˘ÌÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙ· ¿ÎÚ·.

√ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ √ ∫ÒÛÙ·˜ ª·˘Ú›ÎË˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ 3 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 1968, ÛÙËÓ ™ÙÂÓ‹ μ¿Ï· ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∂›Ó·È ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ∞ÁÁÂÏÈÎ‹ ∞Á¿ÏÏÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÚ›· ·È‰È¿, ÙË ª¿¯Ë, ÙÔÓ ÿÎ·ÚÔ Î·È ÙË ¡›Ó·. ∑ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÂÓfi˜ ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ Î·È ÌÈ·˜ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ·˜ ÛÙË ™ÙÂÓ‹ μ¿Ï· ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∂ÈÏ¤ÔÓ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜ Â›Ó·È È‰Ú˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ “∫ÒÛÙ· Î·È ∞ÁÁ¤Ï·˜ ª·˘Ú›ÎË” . ∂› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ ÌÂÚ¿ÎÈ, Û˘Ó¤ÏÂÍÂ ÔÏÏ¿ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙÔ˘. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÌÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ÂÈÚ·ÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È ÂÈÛÎ¤„ÈÌ·. ŒÚÁ· ÙÔ˘ È‰›Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ‚È‚Ï›· “ÕÓˆ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ¡‹ÛÔÈ” ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËÎÂ ÛÙ· ∞ÁÁÏÈÎ¿ ·fi ÙÔÓ μÚÂÙ·Ófi ·Î·‰ËÌ·˚Îfi Anthony Hirst ÌÂ Ù›ÙÏÔ “These Scattered Isles” Î·È “Ÿ„ÂÈ˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙË˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘” , Ù· ‰›ÁÏˆÛÛ· ÏÂ˘ÎÒÌ·Ù· “Ã·ÚÙÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ¯·Ú¿ÎÙÂ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘” , “ÃıÂ˜” Î·È “¶··‚·Û›ÏË˜” Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “¶ÂÈÚ·Ù¤˜ ÙË˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘”

¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘-KÔ˘Ù·Ú¤ÏÈ· ÙËÏ.: 24210 78382

ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÛÂ ÊÚ¤ÛÎ· „¿ÚÈ· Î·È ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ ı· ‚ÚÂ›ÙÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ È¯ı˘ÔˆÏÂ›Ô •∏ƒ∞∫π∞™. ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÙËÁ¿ÓÈÛÌ· ‹ ÙÔ „‹ÛÈÌÔ Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ! ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 34∂, Ù. 2421036865, μﬁÏÔ˜.

∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ ÌÂ ÙË ÛÙ‹ÏË «μﬁÏÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿» ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 23303

¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2016

¶ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙË ÛÔÛÈ·Ï‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ∏ ıÂÙÈÎ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ™. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙË˜ º. °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÙË˜ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ - ÛÔÛÈ·Ï‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î¤ÓÙÚÔ˘, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÂÏ›‰Â˜. √ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ¿ÏÏˆÛÙÂ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘ÛË Î·È Î·¯˘Ô„›· ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ fiÏˆÓ. ∏ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÙË˜ Û˘Ó¤ÓˆÛË˜ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ™˘Ì·Ú¿Ù·ÍË˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÈÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÌÈ· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¿ ÚÔÔÙÈÎ‹ -Â¿Ó ÏËÊıÂ› ˘fi„Ë fiÙÈ ı’ ·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓ ÙÚ›-

Î·È “Aﬁ ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ Â˜ K˘ÚÈ·Î‹ ÌÂ ﬁÌÔÚÊ ˜” È¤ ·‰ ‚Ú ¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎ

ÙË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË- Ô˘ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ Î·Ù¿ÏËÍË ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ˆ˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙË˜ fiÏË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ·ÚÈıÌËÙÈÎ‹, ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ‰ËÏ. ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‹ ·ÎfiÌË ÌÂ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Î·È ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ÚÔÔÙÈÎ‹ “ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ™Àƒπ∑∞” , ˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ ¤Ó·Ó Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›Ô˜ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· fiÌˆ˜ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ ·˜ Â›Ì·ÛÙÂ ÂÈÏÈÎÚÈÓÂ›˜ “‚ÔÏÂ‡ÂÈ ¿·ÓÙÂ˜” ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÂ˜ ÂÎÏÔÁÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜, Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÌÔÚÂ› ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÎÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ‰È¿ÛˆÛË˜ fiÏˆÓ. ∏ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÚÔÎ‡ÙÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÂÍ’ ·Ó¿ÁÎË˜ ·fi ÙË “ı¤ÛË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜” ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÂ¯fiÓÙˆÓ - ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ - Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ·˘ı‡·ÚÎÙË ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú·‰Ô¯‹ ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¿ Ó’ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎ‹ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ‹ ‚¿ÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Â¿Ó ‰ÂÓ Û˘ÓÔ‰Â˘ÙÂ› ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙ· ÚfiÛˆ· ˆ˜ ÊÔÚÂ›˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜. √È ÁÂÓÈÎfiÏÔÁÂ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ˜ Î·È ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó. ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Â›Ó·È Ë ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ë ·Ó¿ÎÙËÛË ÙË˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÂ Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ÛÔÛÈ·Ï‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔÔ‡ÙÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ·Ï‹ıÂÈ·, ÍÂ‚fiÏÂÌ· Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ¯ÚfiÓˆÓ. ™ËÌ·›ÓÂÈ ·Ô‰Ô¯‹ ÙË˜ ·Ú¯‹˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ÛÙ’ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÛˆÛÙfi.

™¯ﬁÏÈ· £Ù¢

O˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙﬁÓ... ÙÔ˘ °È¿ÓÓË AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘

™Â‚·ÛÌÈﬁÙ·ÙÂ ÙÈ Î¿ÓÂÙÂ;

∫‡ÚÈÂ ˘Ô˘ÚÁ¤ ¤¯ÂÙÂ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ·ﬁ ÙÔÓ ∂ÊÚ·›Ì...

¢ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi ·˘Ùfi Ô˘ Î¿ÓÂÈ˜ ∞¯ÈÏÏ¤·... ÌÔÚÂ› Ó· ÌËÓ ‚Ï¤ˆ, ·ÏÏ¿ ·ÎÔ‡ˆ... ∏ Ï·˚Î‹ ·Ô‰Ô¯‹ ÂÓfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ Û¯Â‰›Ô˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È ·fi Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ıÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ıÂ˜, ÙÔ˘ ¯·˚‰¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·˘ÙÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÌÂ ÂÈÚÚÔ‹ Î·È ‰‡Ó·ÌË, ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ÎÏÂÈ‰› ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, Ô˘ ı· ÂÌÓ¤ÂÈ Î·È ı· ‰›ÓÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÂÏ›‰· ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÎÚ›ÛÂˆ˜ ‚Â‚·›ˆ˜, ÛÂ ÌÈ· ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎ‹ Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ‰ÂÓ ·ÚÎÂ› ·fi ÌfiÓË ÙË˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ÁÈ· Ó· ÂÌÓÂ‡ÛÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ï·˚ÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ô‰Ô¯‹˜. ∏ Â›ÎÏËÛË ÙË˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ¿ÏÏˆÛÙÂ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ -ÌÂ ÚÒÙË ÙËÓ “Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜” , ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂ fiÚÔ˘˜ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È ˘Ê·Ú·Á‹˜ ÙË˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ Î·È ÙË˜ ÂÏ›‰·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÂÍÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Â› ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ÈÏÏËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙˆÓ ıÂ-

¢ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚Â˜... ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶Ô˘Ï¿ÎË Î·È ÙÔ˘ °·ÚÁ¿Ï· Â›Ì·È Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÙÛ·‚Ô‡ÚÂ˜...

ÛÌÒÓ, ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó· Ó¤Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, fiÔ˘ fiÌˆ˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ¤¯Ô˘Ó ·fiÛÙ·ÛË ÌÂ fiÛ· ¯ıÂ˜ ‹ ÚÔ¯ı¤˜ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰ÂÓ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ÂÂÈ‰‹ ÎÈfiÏ·˜ ¿ÏÈˆÛÂ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈÎ·Ï¤ÛÙËÎÂ ÙËÓ ÂÏ›‰· Î·È ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·ıÒ˜ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ù· ÏfiÁÈ· Î·È ÔÈ Ú¿ÍÂÈ˜ Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó. ∏ ·ÓÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ï·˚ÎÈÛÙÒÓ Ô˘ ÂÓÛ¿ÚÎˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÏ›‰·, ‰ÂÓ ‰ÈÎ·ÈÒÓÂÈ ÙÔ ·ÏÈfi Ô˘ ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ó· ‰È·ÛˆıÂ› ÊÙÈ·ÛÈ‰ÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ˘, ÂÓÒ ˘ÔÎÚÈÙÈÎ¿ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ˘ËÚÂÙÂ› ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. √ Î›Ó‰˘ÓÔ˜, ÏÔÈfiÓ, Ë Â˘ÊÔÚ›· ÙË˜ Û˘Ó¤ÓˆÛË˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ÙË˜ ÛÔÛÈ·Ï‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ë Èı·Ó‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË˜ ÚfiÏˆÓ Ô˘ ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ. ∞˘Ùfi fi-

¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘ÚÈ·Î‹ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 10 Â˘ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ

Ìˆ˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚÈ¯ıÂ›. ΔÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ú¯ÒÓ ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹˜ ÚfiÙ·ÛË˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÒ·ÛË˜ ÙË˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ÂÓÛ·ÚÎÒÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎ‹ ÂÏ›‰· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Â¿Ó Ë ÛÔÛÈ·Ï‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ı· Û˘ÓıÏÈ‚Â› ·fi ÙÔÓ ·Ú··›ÔÓÙ· ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙË “ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎ‹” ¡¢, ·ÏÏ¿ Â¿Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ÛÔÛÈ·Ï‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÒÛÙÂ Ó· Â›Ó·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ fiÏÔ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. √È ·Ó·Ï‡ÛÂÈ˜ ÂÚ› ÓÔÌÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙË˜ ¡¢ ¤ÂÈÙ· ·fi Ì›· ÔÏˆÙÈÎ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÏËÛÌÔÓÔ‡Ó Ì›· ÎÚ›ÛÈÌË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ. √È „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô˘ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 57% Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Â›Ó·È ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ì¤¯ÚÈ ¯ıÂ˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ‚¿ÛË˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∂›Ó·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ Á‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ï¿ÙË, Ô˘ ¤ÓÈˆÛ·Ó ÚÔ‰ÔÌ¤ÓÔÈ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ˆ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ÎÔ¿‰È

·Ó·˙‹ÙËÛË˜ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ ˆÊÂÏËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ·ÁˆÓÈÔ‡ÓÙÂ˜ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎÔ› ÔÏ›ÙÂ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÏ›ÙÂ˜ ÏÔÈfiÓ, fiˆ˜ Î·È ÔÏ›ÙÂ˜ ÙË˜ ·Ô¯‹˜ Î·È ÙË˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË˜, Ì·˙› ÌÂ ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ô˘ ¿ÓÙÂÍ·Ó, Â›Ó·È ÔÈ ·˘ÛÙËÚÔ› ÎÚÈÙ¤˜ Î·È ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ‰ÈÎ·ÈÔ‡Ù·È Ë ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ‹ ·Ú¿Ù·ÍË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.

∏¯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÔÏÈÙÒÓ... Δ√ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È Û·Ê¤˜ Î·È Ë¯ËÚfi ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÌÂ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ μ·˝ÙÛË ÛÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙË˜ ¢∏ªΔ√: ∏ ¡¢ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Í·Ó¿ ÂÌÏÔÎ‹ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ ÙË˜ ·fi Î·Ì›· ÔÌ¿‰· ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ Î·È ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó ÌÂ ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙË˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ Ï¤ÔÓ ÚÂÛ‚Â‡ÂÈ... À°: ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ËÌ¤Ú· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ·’ fiÛÂ˜ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ¡¢ Î·È ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÛÔÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÂ˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¿ÓÙ· ı· ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÎ¿ ÔÔ›Â˜ Î·È Â¿Ó Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ¤ÛÙÂÈÏ, Ë ‚¿ÛË... ÔÈ ·ÏÔ› ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙÂ˜...