0,50
°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
ú
ÛÙË
800-11-35000
¢EYTEPA 4 A¶PI§IOY 2011 ñ AP. ºY§§OY 711
NIKH BO§OY
Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™
™E§I¢E™ 32 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50
¡›ÎËÛ 3-0 ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi
¶ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ ¯ı˜, Ó›ÎËÛ·Ó Â‡ÎÔÏ· Ì 3-0 ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÂÓÙ¿‰· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· “ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó” ·fi ¯ı˜ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô ÕÚ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ʇÁÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 2-1 ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È Ï¤ÔÓ Ù· ¿ÓÙ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›Ë-
“™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜” ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ºˆÎÈÎfi ◆ ÛÂÏ. 11
∞˘Í‹ÛÂȘ “ʈÙÈ¿” ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ◆ ÛÂÏ. 25
∂ȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ◆ ÛÂÏ. 4
∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ◆ ÛÂÏ. 4
∫ÏÈÓÈο ÓÂÎÚfi˜ 20¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘
Û·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ¤Ù˘¯·Ó ÙÚ›· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ¤¯·Û·Ó ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÎÔÚ. øÛÙfiÛÔ, Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ·Ô‰Â›¯ıËΠ“‡ÚÚÂÈÔ˜” . ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË, ÔÈ ™·Óηڤ Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Î¿ÚÙ˜ (‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜), ÂÓÒ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÕÚË Î·È ÔÈ ªfiÓ¯Â, ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ™¤ÏÂ˙È, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ Î·È Èı·Ófiٷٷ Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙. ◆ ÛÂÏ. 8, 9
∂Í·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·
™ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ■ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Δ·ÌÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ■ ¶ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· ıÂÛÛ·ÏÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Û ÚÔ˚fiÓÙ· ™ÂÈÚ¿ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ó¤Ï·‚ ¯ı˜ ·fi ÙËÓ §¿ÚÈÛ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∫ÈÏÂϤÚ. √ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙ· ·ÎfiÏÔ˘ı·: - £· ˘¿ÚÍÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙÔ 2012,
‡„Ô˘˜ 150 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Î.Ï. - √È ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. -£· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Δ·ÌÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, Ì ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ 450 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô
Î·È ı· ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙ› ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 50% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi fiÙÈ ÛÙËÓ ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿. ΔËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·” ÛÙ· ·ÁÚÔÙÈο Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ÙÔ Û‹Ì· “ThessAgro” , ηıÒ˜ Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÚÈÔ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÈÌÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ◆ ÛÂÏ. 3, 6
º∞ƒª∞∫√¶√π√π
¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™
◆ ÛÂÏ. 25
¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ
∂¤ÎÙ·ÛË ÌÔÓ¿‰·˜ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘
ªÂ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›
ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÙÂÏÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÏËڈ̤˜, Ì ÚfiÙ·ÛË, ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ › ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·Ú̿ΈÓ.◆ ÛÂÏ. 5
ΔËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫ˆÓ. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÚ‰¤Ï· ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘. ◆ ÛÂÏ. 23
◆ ÛÂÏ. 23
∂ÎÏÔÁ¤˜ ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÚÔÓfiÌÔ˘˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ªË¯·ÓÈÎÔ‡˜ ◆ ÛÂÏ. 23
∞fi ÙË Ì˯·Ó‹ ÛÙÔ... Á·˚‰Ô˘Ú¿ÎÈ XÈÏÈ¿‰Â˜ ı·٤˜ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙË ÁÚ·ÊÈ΋ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó 25 ·Ó·‚¿Ù˜ ÛÙÔÓ ÈÔ ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ·ÁÒÓ· off-road, ÙÔ Red Bull Donkey Cross. ªÂ ÊfiÓÙÔ ÙÔ ‰‡Û‚·ÙÔ, ηٷڿÛÈÓÔ Î·È ÔÚÂÈÓfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ¤Ú·Û·Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙË Û¤Ï· ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û·Ì¿ÚÈ· ÙˆÓ Á·˚‰Ô˘ÚÈÒÓ. ™Â Ì›· ÛÎÏËÚ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, fiÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÌfiÏȘ 9 ·ıÏËÙ¤˜, ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙ¤ÊıËÎÂ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ó·‚¿Ù˘ §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·Ú¤ÙÛÔ˜. ◆ ÛÂÏ. 22
ªËӇ̷ٷ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙË ¢‡ÛË ™Â ¤Ó·Ó ¤ÌÌÂÛÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙË ¢‡ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ̤ۈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ÌËӇ̷ٷ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜- ÂÓÒ Â› ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÊÔ‰Ú¤˜ Ì¿¯Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ªÚ¤Áη. ◆ ÛÂÏ. 26
ΔÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ʤÚÓÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ·
™Ù· ›‰· ÙÔ˘ 10,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ‹ ÛÙ· 24,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÂÏÈο ÙÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ Ó¤· ̤ÙÚ·. ¢ËÏ·‰‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ·Ú·¿Óˆ ̤۷ ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿ 2,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2010 Î·È ¿ÏÏ· 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÔÎÏ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ‰ËÏ·‰‹ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 4,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ï¤ÔÓ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2011 Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· 17 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ◆ ÛÂÏ. 25
2
¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011
∞ÔıËοÚÈÔ˜ Ì ÌÈÛıfi 70.000 ¢ÚÒ ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À ¢∏ª√¶√À§√À ¢π∞μ∞™∞ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ Î·È ¤¯·Û· Ù· ÏÔÁÈο ÌÔ˘. ¢È¿‚·Û· ÁÈ· 70.000 ¢ÚÒ Ô ·ÔıËοÚÈÔ˜, ÁÈ· 100.000 ¢ÚÒ Ô Ô‰ËÁfi˜, Ô ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜, fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Êı¿ÓÂÈ Ù· 30.000-40.000 ¢ÚÒ... ¢∏§∞¢∏ Ô ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ÛÙ· ∂§¶∂ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, fiÛ· ÂÚ›Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‹ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Û ÌÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ‹ ‰ËÌÔÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. Δ√ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÛ· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ·Ó Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ë Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, Ó· ÙÔ˘ Ù· ‰ÒÛÂÈ. ∫·È ‰ÂÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Û˘˙‹ÙËÛË, ·Ó Ë Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∂§¶∂, ‹Ù·Ó ȉȈÙÈ΋. ∫·Ï¿ ı· ¤Î·ÓÂ Î·È ı· Ù· ¤‰ÈÓÂ. ¢π∞μ∞∑√¡Δ∞™ˆÛÙfiÛÔ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË Â›Ó·È “ȉȈÙÈ΋” , ·Ó¤ÙÚÂÍ· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ‚ڋη fiÙÈ Ù· ∂§¶∂ ÌfiÓÔÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È. Δ√ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÙ¿ ÛÙÔ˘˜ 13... ¶√À ÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ï¿ ÂÏÏËÓÈο, fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈ· Î·È Ù· ¤ÛÔ‰¿ Ù˘ Ù· ·ÓÙÏ› ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ. 줂·È· Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· Î·È Ò˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È, fiÙ·Ó Ù· η‡ÛÈÌ· ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· ‡„Ë. ¶§∏ƒø¡∂π ‰ËÏ·‰‹ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÙfiÛÔ Û ÊfiÚÔ˘˜ fiÛÔ Î·È Û ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ η˘Û›ÌˆÓ, ÁÈ· Ó· ·›ÚÓÂÈ ¤Ó·˜ ·ÔıËοÚÈÔ˜ 70.000 ¢ÚÒ Î·È ¤Ó·˜ ÎÏËÙ‹Ú·˜ 40.000... ∫∞π ‡ÛÙÂÚ· „¿¯ÓÔ˘Ì ӷ ‚ÚÔ‡ÌÂ, Ô‡ ¿Ó ٷ ÏÂÊÙ¿. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· Î·È fi¯È ȉȈÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, ηıÒ˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· Ì ¤ÓÔÈ·˙ fiÛÔ Î·È ÔÈÔ˘˜ ÏËÚÒÓÂÈ. ™Δ∏¡ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ∂§¶∂ ˆÛÙfiÛÔ Ì’ ÂӉȷʤÚÂÈ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ٷ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· η‡ÛÈÌ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ŸÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È ÂÚÈÙÙ¿. £∞ÌÔ˘ ›ÙÂ, ÁÈ· ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ·˘Ù¤˜ ÊÙ·›Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ; Ÿ¯È Ê˘ÛÈο. ºÙ·›ÓÂ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó, Ϙ Î·È Ï‹ÚˆÓ·Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜, Úfi‰ÚÔÈ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ›. ∞ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ı· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. dimopoulos@e-thessalia.gr
∏ Δ∞π¡π∞ “À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÊÈÏfiÙÈÌÔ” Á˘Ú›ÛÙËΠÙÔ 1965... °È· Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙfiÛÔ ÈÛÙ¿ ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡, Ô ∞ϤÎÔ˜ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÌÂϤÙËÛ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ › ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·... ∏ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÚÔ‚Ï‹ıËÎÂ, ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, Ô˘‰Â›˜ ‰Â ‰È·ÓÔ‹ıËΠӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÏÔȉÔÚ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÎfiÛÌÔ˘... ŸÏÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó, ˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ „ˆÚÔÎÒÛÙ·ÈÓ·: ÎÔÌ̷ٿگ˜, ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ÚÔ˘ÛʤÙÈ·, ·ÊÂÏ›˜ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Î·È ÌÔ‡ÓÙ˙˜ ηÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜... ∞¶√ Δ√ 1965 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤Ú·Û·Ó 46 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·... ∏ Ù·ÈÓ›· Ì ÙÔÓ ·Í¤¯·ÛÙÔ §¿ÌÚÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú· ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË (ȉ›ˆ˜ ·fi ÙÔ 1990 Ô˘ ‹ÚıÂ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË) Û˘Ó¯Ҙ: ÌfiÓÔ ÙÔ 2010 ÚÔ‚Ï‹ıËΠ¿Óˆ ·fi 15 ÊÔÚ¤˜!.. ¶·Ú’ fiÙÈ ÔÏ˘·ÈÁ̤ÓË (ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ Ì¿ıÂÈ ·’ ¤Íˆ) Ë Ù·ÈÓ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ Î·ıËψ̤ÓË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi... ∂›Ó·È ÙfiÛÔ “ÊÚ¤ÛÎÈ·” , Ô˘ Ô˘‰Â›˜ ÙËÓ ‚·ÚȤٷÈ... ∫·È ‚‚·›ˆ˜, ‰È·ÚÎÒ˜ ›ηÈÚË: Ë Û ‚·ıÌfi ·Ê¤ÏÂÈ·˜ ηÏÔÈÛÙ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi fiÙ·Ó ÙÔ˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ ÙÔ˘ ͤÚÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÙÔÓ “‰Ô˘Ï‡ÂÈ” ... ∏ ··ÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ... ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ηÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜ “ÌÔ‡ÓÙ˙˜” Û˘-
À‹Ú¯Â Î·È ÊÈÏfiÙÈÌÔ;
°ÓÒÌË... TÔ˘ A. °IOYPMETAKH Ó¯›˙ÔÓÙ·È, fiˆ˜ ÙfiÙÂ Î·È ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ (ˆ˜ ‰‹ıÂÓ “·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋” ÌÂÙ¿ ·fi ‹ÙÙ˜) Î·È ·fi „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ›ÛÙ„·Ó ÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ... ∞¡∞ƒøΔπ∂ª∞π ÌÂÙ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿, ÙÈ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó Í·ÊÓÈο, fiÛÔÈ ‚Ú›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ “ηٿÓÙËÌ·” Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È Â›Û˘, fiıÂÓ ÙÂÎÌ·›ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ fiÙÈ ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È fiÙÈ “‚ÈÒÓÔ˘Ì ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜, ÔÚÊ·ÓÔ› ·fi ηÏÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜” ... ª·, Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú· Û˘ÓÈÛÙ¿ ·‰È¿„¢ÛÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÎÈ ··Ú¿ÏÏ·¯ÙÔ˜, ›Ù ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹, ›Ù ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó Ôχ ηχÙÂÚÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜... ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÊÔÚ›˙Ô˘Ì ‹ ÁÈ·Ô˘ÚÙÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ‰ÂηÂٛ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜: ·fi ÙÔ 1946 Ô ∫ˆÓ. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ÂÎϤÁÂÙ·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ (“¯ÚÂÒÓÂÙ·È” ‰ËÏ·‰‹ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘)... ∞fi ÙÔ 1958 ÂÎϤÁÂÙ·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ‹Ù·Ó Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹...∞fi ÙÔ 1961 Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‚ÈÙÛÈÒ-
Ù˘... ∞fi ÙÔ 1974 Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘... ∞fi ÙÔ 1981 Ô £fi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜... √™√π ÏÔÈfiÓ Û‹ÌÂÚ·, Û˘ÌÂÚ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “Ì·˜ ÎÔÚfiȉ„·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÔÏ’ ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·” , ·˜ Û‡ÛÔ˘Ó Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ¶¿ÁηÏÔ (Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ·Ô˘ÚÙÒÓÔ˘Ó) ÙÔÓ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Û ¤ÓÙÂη Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, › ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰ËÏ·‰‹ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·! ΔÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ¤Ó‰Âη ›Û˘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Û ÂÓÓ¤· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ‰¤Î· Û˘ÓÔÏÈο ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Û ηÌÈ¿ ÙÚÈ·ÓÙ·ÚÈ¿!. ÕÏϘ ÙfiÛ˜ ÙÔÓ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔÓ μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË! ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÔÏÈÙÈο ...ÁÔÓ›‰È· Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÙÈÌÔ‡Ó ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜! Δ˘ ¡ÙfiÚ·˜, ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, Ù˘ ŸÏÁ·˜ Î·È ÙÔ˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë... ª∏ ª√À ¶∂πΔ∂ ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ¤ÎÚ˘‚·Ó ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÙÔÓ “··ÙÂÒÓ·” ̤۷ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ηٷϿ‚·Ì ‰ÂηÂٛ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜; ªË ÌÔ˘ ›Ù fiÙÈ Î·Ù·Ï¿‚·Ì ÔÏ’ ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÍÈ˙ ӷ ÂÎÏÂÁ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÌfiÓÔÓ Ô ∫ˆÛÙ‹˜ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙÔÓ Ú›Í·Ì ÛÙ· “·˙‹ÙËÙ·” ÚÈÓ ÙÔÓ ·Ó·Û‡ÚÔ˘Ó ÔÈ Ê·‡ÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ Î·È ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜! ∞Ï‹ıÂÈ·, Ô ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¢Ë-
¶·Ú·ÔÏÈÙÈο
Δ√ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 48,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Û ·˘Ùfi ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· 7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È
ΔÔ˘ ™øΔ∏ƒ∏ §∂Δ™π√À
Î·È ¿ÏÏ·
ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·fi ηٷ‚ÔϤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Û ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·fi Ú¿ÍÂȘ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ú¿ÍÂȘ... ™‡ÓÔÏÔ, „¿Í ӷ ‚ÚÂȘ... √ ¢∏ª√™ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Û ÙÈ ¿ÏÏÔ, Û ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, Ô˘ ı· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·... Δπ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ÙÈ ∫¿ÚÏ·... ƒ·‰ÈÂÓÂÚÁ¿ Ë ÚÒÙË, ÙÔÍÈο Ë ‰Â‡ÙÂÚË... ∂§∞Δ∂. ∂›Ó·È Â‰Ò Ô ¶¿ÁηÏÔ˜ Î·È ÙÚÒÂÈ, ÊÒÓ·˙·Ó ÛÙËÓ ∫ÂÚ·Ù¤·... 500 Â›Ó·È ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ˘ ηÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ôχ˜ ηÈÚfi˜ ̤¯ÚÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜. ∂•√π∫√¡√ª∏™∏ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·fi Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ȉȈÙÈο ÎÙ›ÚÈ·, ·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌfiÛÈ·, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÛÙÂÁ·ÛıÔ‡Ó. √ √∞∂¢ ¤¯ÂÈ ‰Èο ÙÔ˘ ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÛÙË 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ ∞’ Î·È μ’ μfiÏÔ˘, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÛÙÂÁ·ÛıÔ‡Ó .¯. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‹ ÛÙÔÓ ‰ÈÏ·Ófi
ΔÔ˘ ΔÔÏÈ¿‰Ë
ÍÂÓÒÓ· ·ıÏËÙÒÓ Î·È Ì ¿ÓÂÙÔ ¿ÚÎÈÓ. ª∂ ‚¿ÛË ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÙÔ ∂∫∞™. ∞Ó Ô ·Ô‡˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÎÙËÌ·Ù¿ÎÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ Ù›ÔÙ·, ÙfiÙ ı· ıˆÚÂ›Ù·È ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ı· Îfi‚ÂÙ·È ÙÔ Â›‰ÔÌ·... £· ·›ÚÓÔ˘Ó ∂∫∞™ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 8.472 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù· 700 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·... Δøƒ∞ fiÛÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ·fi 8.018,27 ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ 8.472,09 ¢ÚÒ ı·
¢∂¡ ÊÙ·›Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ... √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÌ¿˜... ∫·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÏÔÁËı› ıÂÙÈο ·fi ÂÌ¿˜ ‰Âο‰Â˜ ÊÔÚ¤˜!... ∞Ó fiÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÛοÚÙÔÈ, ›̷ÛÙ ÎÈ ÂÌ›˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈϤͷÌÂ... ΔÔ Ò˜ ÂÈϤÁÔ˘Ì ˆ˜ Ï·fi˜, ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ì ›Û˘...°È· Ó· ÙÔ ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ, ·˜ ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·˜ ·Ó¿ıÂÌ·: ÏÔȉÔÚԇ̠·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È Ì ϿıÔ˜ ÙÚfiÔ Ó· Û˘ÌÌ·˙¤„Ô˘Ó ÙËÓ “ͯÂÈψ̤ÓË” ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ Î·È ‰ÔÍ¿˙Ô˘Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ ¤Êı·Û·Ó ‰Ò! ∞Ó Ì·˜ ÏÂ›Ô˘Ó ÔÈ “ÌÂÁ¿ÏÔÈ ËÁ¤Ù˜” Ù‡Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· Ô˘ Ì·˜ ¤Êı·Û·Ó ˆ˜ ‰Ò, ÙfiÙ ηχÙÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ “ÌÈÎÚÔ‡˜” Ô˘ ·ÔÂÈÚÒÓÙ·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛıÔ‡Ó ÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ·Ó!...
∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜
O‡ Á¿Ú ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ... ∫∞Δ∞¢ƒ√ª∂∞™ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜... ∑ÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ fiÏ· Î·È Ì·Ï¿ÛΘ Î·È Î¿ÓÂÈ Î·Ù·‰ÚÔÌÈΤ˜... ¶‹Á ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ, ÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ∫·Ï·Ì¿Î·˜, ÛÙÔÓ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÛÙËÓ ÕÓÓ·, ¯ı˜ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë Î·È ÙÒÚ· ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ Î·È ÙÔÓ ƒ¤·. ΔËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ‰Ô‡Ì fiÙ ı· ÙË ‰ÂÈ...
ÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ı·˘Ì¿Û·Ì › ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ı· ›¯Â ηÌÈ¿ Ù‡¯Ë ·Ó Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ·Â˘ı›·˜ ·fi ÙÔÓ Ï·fi; ¢ÂÓ ı· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ì ÔÙ¤, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ ˘Ôı¤ÛÔ˘ÌÂ... ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜: ΔÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ ª¿ÓÔ Ô˘ ¤ÏÂÁ ¿ÓÙ· ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ¤ÎÚ˘‚·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ “ÙÈ̈ڋ۷Ì” ÂÂȉ‹ Ù· ¤ÏÂÁ ÙfiÙ Ԣ ‰ÂÓ ı¤Ï·Ì ӷ Ù’ ·ÎÔ‡ÌÂ; ΔÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ∞Ó‰ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ; ΔÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ °È¿ÓÓË ª·Ú›ÓÔ, Ì ÙÈ ÎÔÛÌËÙÈο ›ıÂÙ· ÙÔÓ ÛÙÔÏ›˙·Ì fiÙ·Ó ¤ÏÂÁ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜;
·›ÚÓÔ˘Ó ∂∫∞™ 57,50 ¢ÚÒ... ŸÛÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË 8.017 ¢ÚÒ ı· ·›ÚÓÔ˘Ó ∂∫∞™ 172,50 ¢ÚÒ... ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ¯¿ÛÔ˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·Ô‡‰Â˜ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ì ÂÙڤϷÈÔ ÛÙÔ 1,45 ¢ÚÒ... À¶∂ƒ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ì›· ËÌÂÚ›‰·... Δπ ηÎfi ÎÈ’ ·˘Ùfi Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙ¿˜ ÎÈ ÂΛÓÔÈ Û ÊÈÏ¿Ó ÛÙÔ Ì¿ÁÔ˘ÏÔ... ¢∏ª√.™.
∂Ã√Àª∂ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÙËÓ ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰fiÛ˘ ÂıÓÈ΋˜ ¢ÂÚÁÂÛ›·˜; ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÎÔÓÙ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô‰ËÁÔ‡Ó. £˘ÌËı‹Î·Ì ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ÂıÓÈο ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù· ·Í›·˜ 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∫·È ·˘Ùfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÙ› Ë ΔÚfiÈη, ˆ˜ ›̷ÛÙ ÈηÓÔ› Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÒÛÙ ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ı·̷ÙÈο ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ¯Ú¤Ô˜. °È· fiÛÔ˘˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ, ˘‹ÚÍ·Ó Î¿ÔÙ ŒÏÏËÓ˜ ¢·ÙÚ›‰Â˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ˘„ËϤ˜ ÁÈ· Ù· ÙfiÙ ‰Â‰Ô̤ӷ ‰ˆÚ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂı› Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ ÓÂfiÙ¢ÎÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. √È ‰ˆÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11.000. ∫·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÈÚÌÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÚ› ÍÂÔ˘Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ì ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ë Â›‰ËÛË ÚÔηÏ› ıÏ›„Ë Î·È ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶Ú¿ÍË Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ “ÂıÓÈ΋ ÚÔ‰ÔÛ›·” , ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ë ÂÎfiÓËÛË Û¯Â‰›Ô˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ fiÙÈ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ‰Ú·Ì·ÙÈο ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚ·Ó ·ÓȉÈÔÙÂÏÒ˜ ÛÙËÓ ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞Á¤Úˆ¯ÔÈ ÔÚ‡ÔÓÙ·È Ì ٷ ÛÙ‹ıÈ· ÊÔ˘ÛΈ̤ӷ ·fi ÙÔÓ ·¤Ú· ÌÈ·˜ ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂Ó˘ ·ıÏÈfiÙËÙ·˜. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ¤Î·Ó·Ó ·Ì‡ıËÙ˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÛηӉ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÙËÓ Ù˘ÊÏ‹ ‡ÓÔÈ· Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ “·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜” . ∏ ÎÚ›ÛË ÂÚÓ¿ÂÈ ÍÒÊ·ÏÙÛ· ·fi ‰›Ï· ÙÔ˘˜, Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÛÊ·Ï›˜ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ı˘Ú›‰Â˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ΔÔ 20% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ÛˆÚÚ‡ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÈ -Û ‚¿ÚÔ˜ Ê˘ÛÈο ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘- Ó· ‹Ù·Ó Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ‹Ù·Ó ÈηӋ Ó· Í·Ó·ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘. √È ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ı·‡Ì·, Ó· ·Óı›ÛÂÈ ¤ÙÛÈ Í·ÊÓÈο. ¶ÔÈfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ “∂ıÓÈ΋˜ π‰¤·˜” Û‹ÌÂÚ·; ¡· ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‹ Ó· ÂȉÔıԇ̠۠ÌÈ· ÂÌʇÏÈ· ‰È·Ì¿¯Ë; ΔÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÙÚÈÒÙ˜ „¿¯ÓÔ˘ÌÂ. ∞˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·fi fiÛ· ‰Èη›ˆ˜ ‹ ·‰›Îˆ˜ ·¤ÎÙËÛ·Ó, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜, Ò˜ οÙÈ ·ÙÚȈÙÈÎfi ̤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ˙ˆÓÙ·Ófi ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜. ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜. Δ¤ÙÔȘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ¿ÌÂÛ· ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Í·Ó·ÁÂÓÓËıÔ‡Ó ¤Ó·˜ ΔÔÛ›ÙÛ·˜ ‹ ¤Ó·˜ ∑¿·˜.
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
∂Í·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·
™ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ™ÂÈÚ¿ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ó¤Ï·‚ ¯ı˜ ·fi ÙËÓ §¿ÚÈÛ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∫ÈÏÂϤÚ.
ÚÔÈ)”. ∂›Û˘, Ë ∞ª∫ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ “£ÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜” , ÂÓÒ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÚÈÔ” .
§∞ƒπ™∞, 4.
™ÙÔ ∫ÈÏÂϤÚ
√
Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Û ¤Ó· ˘ÎÓfi ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, ·Ó¤Ï˘Û › Ì›· Î·È Ï¤ÔÓ ÒÚ· ÙËÓ “ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚ· Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ·ÎfiÏÔ˘ı·: - °È· ÙËÓ ∞Δ∂ › fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·ÏÏ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ȉȈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. - £· ˘¿ÚÍÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙÔ 2012, ‡„Ô˘˜ 150 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Î.Ï. - √È ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. - £· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Δ·ÌÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, Ì ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ 450 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ı· ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙ› ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 50% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi fiÙÈ ÛÙËÓ ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿. -£· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÔÈ ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ› Î·È Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ Â›Â‰Ô ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜. ∂ÓÒ, ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ı· Á›ÓÂÈ Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·ÌÓÔÂÚÈÊ›ˆÓ, ÂÓfi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. -∞Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ °ÂˆÚÁÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ -ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë “∞‚ÂÚÒÊÂÈÔ˜” Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·- Î·È ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‚·ıÌ›‰·, Âηȉ‡ÔÓÙ·˜ “Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ì ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓË ÁÓÒÛË” , fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ. - ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ ·fi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÂÂϤÁË ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 30.000, ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó 25 ÂÎ. ¢ÚÒ. - °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ì¤-
¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ë ÔÔ›· ı· ηٷÙÂı› ÛÙËÓ ∂.∂ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË. ΔfiÓÈÛ ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ë ı¤ÛË Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. “μ·ÛÈ΋ Ì·˜ ·Ú¯‹ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ˆ˜ ¤ÚÁÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞ÎfiÌË ·Ó¿ÊÂÚ fiÙÈ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ∞ÁÈÔÓÂÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Î·È Ë Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. - °È· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÍfiڢ͢ ÏÈÁÓ›ÙË ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛıÂÓ·Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÊÔÚ›˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “‰ÂÓ ¤¯ˆ η̛· ‰È¿ıÂÛË Ó· ˘ÔÛÙËڛ͈ ÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË ÏÈÁÓ›ÙË” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ οÏÂÛ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÚ‡ÁˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¢ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎ-
ÚÔÛˆÔ‡Û·Ó ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÏÔÈÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ -ÏfiÁˆ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ª¤Á·ÚÔ- ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î·È Ù˘ ¶∞™À Ì ·ÓËÚÙË̤ӷ ·Ófi, Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋. √È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ Ì‹Î·Ó Î·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ fiÔ˘ ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÓˆÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¡. §¿ÚÈÛ·˜, ƒ›˙Ô˜ ª·ÚÔ‡‰·˜, ηًÁÁÂÈÏ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ˆ˜ ÛÙË̤ÓÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ˆ˜ “‰È¿ÏÔÁÔ ·¿ÙË” Î·È ÙfiÓÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË: “ÂÌ›˜ ·Ï‡ԢÌ ӷ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·. ŒÙÛÈ fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ 2014 Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë Ó¤· ∫∞¶ ı· „¿¯ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ì ÙÔ Ê·Ó¿ÚÈ” . ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·.
¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ΔËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·” ÛÙ· ·ÁÚÔÙÈο Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ÙÔ Û‹Ì· “ThessAgro” ηıÒ˜
Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÚÈÔ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÈÌÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÚfiÙÂÈÓ ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·ÁÚÔÙԉȷÙÚÔÊÈ΋˜ Û‡Ìڷ͢ ÛÂ Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÛÙÈ΋˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (∞ª∫) Ì ÛÎÔÔ‡˜: -” ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÔÈfiÙËÙ·˜, ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÚÔ¤Ï¢Û˘ (ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜) £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, -ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·Í›·˜. Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ Û‹Ì· ÙÔ˘ ThessAgro ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÚԉȷÁڷʤ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ Û‡ÌʈÓ˜ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ™ÙËÓ ∞ª∫ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù· ∂ÌÔÚÈο ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ÙÔ °∂øΔ∂∂, ÔÈ ‰‹ÌÔÈ, ÔÈ °ÂˆÔÓÈÎÔ› Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ, ÔÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, ÔÈ ∂∞™, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÌÂÙ·ÔÈËÙ¤˜, Û˘Û΢·ÛÙ¤˜ Î·È ¤ÌÔ-
“ΔÔ ‰˘Ó¿ÌˆÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ·ÙÚȈÙÈÎfi ηı‹ÎÔÓ. √È ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ¯ÒÚ· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯı› Û ·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ηٿ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 101˘ ÂÂÙ›Ԣ ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÔ ∫ÈÏÂϤÚ. √ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎfiÛÌÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ó· ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ·ÁÚÔÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· (ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î.¿.) ¤ıÂÛ ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ §¿ÚÈÛ·, ™‡ÚÔ˜ ΔÛÈÎڛη˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÈÛ¯˘Ú¿ ΛÓËÙÚ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ Ë ÁˆÚÁ›· ÂÈÏÔÁ‹ Ì ÚÔÔÙÈ΋. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ϤÎÔ˜ ∫ÔÓÙfi˜, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì ¿ÏÏÔıÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ∞Δ∂ ÛÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ˘ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓË ÙÔ 70% Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Á˘, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤· ÙÛÈÊÏ›ÎÈ·. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¤ÛÙË Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ μ·Û›Ï˘ ŒÍ·Ú¯Ô˜, ÂÓÒ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚÒÓ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ·fi ÙȘ ™¤ÚÚ˜ Î·È ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.
3
™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ª∂Δ∞ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜) ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÚÒÙ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ı· “È¿ÛÂÈ” ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ “Black watch” , Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ·fi ÙË ª‡ÎÔÓÔ Î·È ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙË ™Ì‡ÚÓË. º¤ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó 30% Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, Ô˘ ı· ·ÊȯıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.
∂ÎÏÔÁ¤˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ıÓÈ΋˜ √π ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 10:00-16:00 ÛÙË §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Ó. ª·ÁÓËÛ›·˜.
¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Âȯ›ÚËÛË ªπ∞ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÛÙË ™‡Á¯ÚÔÓË ∂ȯ›ÚËÛË” Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ÙÔ Δ.∂.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ - Hellenic Maintenance Society (HMS), Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ¶.Δ. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó·Áη›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÊÔ‡ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‹ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ªÔÓ¿‰· ‹ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î.Ï. Î·È Ó· ÙȘ ‰È·ÙËÚ› Û ηϋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∏ ∏ÌÂÚ›‰· ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÛÊ·ÈÚÈο, ·fi ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ‰›Ô ˙‡ÌˆÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.
4
¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011
™ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÚÔ‚Ï‹ıËΠÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË
ª¤¯ÚÈ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛˆÓ
∂ȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ô √∞∂¢ ÚÔ΋ڢÍ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (º∂∫ 1755/Ù‡¯Ô˜ μ/’9-11-2010 Î·È º∂∫ 201/Ù‡¯Ô˜ μ’/11-22011).
˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ٷ ÂȉÈο ‰ÂÏÙ›· ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: http://ec.europa.eu/environment/life/funding/lifeplus.htm.
∂η›‰Â˘ÛË ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ
∏ ª∂Δ∞ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ “‚Ú¤ıËΔ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÛÙÔ “Westfield London” . ∞fi 19-27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 ÛÙ‹ıËΠ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÚÎÔ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. 750.000 ÂÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ Westfield ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Î·È fiÛÔÈ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÚÎÔ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·: ñ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ, Û ÌÈ· Ù¯ÓËÙ‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·Ï›·, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÂȉÈο video ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ÙÔÔıÂÛÈÒÓ, ÓËÛÈÒÓ Î·È ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó, ·›˙ÔÓÙ·˜ beach soccer, ·È¯Ó›‰È· ·Ú·Ï›·˜ Î·È “Wii sports resort games” ! ñ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ÌÈ· ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ûηʋ˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ·Ó·Î¿Ï˘„˘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ñ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈÓÔÁӈۛ˜ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡. ñ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË, ÙȘ ÏÔȤ˜ ˘·›ıÚȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘ ·Ó·ÚÚ›¯ËÛ˘, Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¿ÚÎÔ. ñ Ó· ·›ÍÔ˘Ó golf, Û ÚÔÛÔÌÔȈً Áˤ‰ˆÓ. ñ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÚÔÛÔÌÔȈً. ñ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó Ì ¤Ó· Ì·Û¿˙ ‹ Î·È ÂÚÈÔÈ‹ÛÂȘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜. ∂Í›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˘‹ÚÍ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ıÈ¿ÛÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “Mamma ªÈa” , fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜.
∏ “£∂™™∞§π∞ Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÓÔ̷گȷΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ A.E. Î·È IÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ∞.∂. Î·È ∂.¶.∂. Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ º∂∫ 1515 (7-9-2010), Ù‡¯Ô˜ μ’, ·fiÊ·ÛË Ì ·ÚÈıÌfi 16822.
H £E™™A§IA
ηٷÓÔÌ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿ ÓÔÌfi, ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÊÔÚ›˜, Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÔÈ fiÚÔÈ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Ì ·ÚÈıÌ. μ105810/1402-2011 ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ √∞∂¢. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ §∞∂∫ (http://laek.oaed.gr) ¤ˆ˜ Î·È 30/04/2011. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÊÔÚ›˜ Â›Ó·È ÔÈ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔÈ ñ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔÈ ñ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ øÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 25 ¿ÙÔÌ·, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ 0,45% ÛÙÔ π∫∞ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ô‡Ù ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ §∞∂∫ ̤۷ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ §∞∂∫ 0,45% ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2010-11. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ ı· Â›Ó·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 20-40 ÒÚ˜ Û ıÂÌ·ÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ οı ÎÏ¿‰Ô˘ Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ı¤Ì·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘. (ÏËÚÔÊÔÚÈ΋, ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÔÈfiÙËÙ· Î.Ï) Î·È ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Û ∫∂∫ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ı· ÂȉÔÙËıÔ‡Ó Ì 5 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÒÚ· Î·È ı· ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁËı› ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈ-
Îfi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ∫∂∫. ∫¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ (™‡ÏÏÔÁÔ˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ) ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· (http://laek.oaed.gr), ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ (ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421032780).
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Life+ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì 267 ÂηÙ. ¢ÚÒ ª¤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔȯً Ë ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Life+. ¢ÂÎÙ¤˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Ì›· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∞. ΔË Ê‡ÛË Î·È ÙË ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·: ŒÚÁ· Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ·ÂÈÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂȉÒÓ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂӉȷÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞Ó¿ÏÔÁ· ¤ÚÁ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÛΤÏÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ
πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ·
∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ∫˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘, μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ª˘ÚÌˉfiÓˆÓ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ‰Ë ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ◊ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ∫Ò‰Èη˜ √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÒÛÙ ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ÙÂı› Û ϋÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ̤· Ô˘ ÚԂϤÂÈ:
- ªÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ∞¯ÈÏϤˆ˜μ·Û. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ∞¯ÈÏϤˆ˜ ÚÔ˜ μ·Û. ∫ˆÓ/ÓÔ˘. ¢È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· Ë Ô‰fi˜ ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘ (›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ fiÏË ·fi ∫ÚfiÎÈÔ) Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ. ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·-
T˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. EΉfiÙ˘
BA™I§H™ X. ¢ANO™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘: ™Δ∞Àƒ√™ ¢∏ª√¶√À§√™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡: ∂À£Àª∏™ Ã√ÀΔ∞™
Œ‰Ú·: π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ 2 Δ∫ 383 33 - BO§O™ TËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) Fax: 24210 32828, 24210 23470 www.e-thessalia.gr E-mail: info@e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr
Ô‰ËÁÈÒÓ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· Ù· ÙËÓ¿ Î·È Ù· ÔÈÎÔÏÔÁÈο ÂӉȷÈÙ‹Ì·Ù· (ÔÈÎÔÙfiÔ˘˜), ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Natura 2000 Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜. μ. ΔËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË: ŒÚÁ· Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛˆÓ, Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, ÌÂıfi‰ˆÓ Î·È Ì¤ÛˆÓ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ·¤Ú·, ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜. °. ΔËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·: ™¯¤‰È· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙȘ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ʇÛ˘ ‹ ı¤Ì·Ù· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È ¤ÚÁ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ (¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË, ÂȉÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË). √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚÈÛı› ÛÙ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ Î·È / ‹ ȉȈÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È fiÚÁ·Ó·. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ
√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ √ÈÎÔ‰ÔÌÒÓ Ó. ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· §∞∂∫ 1-25 ÙÔ ÔÔ›Ô ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ÊÔÚ›˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∫¤ÓÙÚÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 127, μfiÏÔ˜, ΔËÏ. 24210 28476 / 24210 76050. (Έ‰. ∂∫∂¶π™ 10718/07). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÈÛË π∫∞ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ñ ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ı¤Ì· Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙË ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· 40 ÒÚ˜. √ οı ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÂȉÔÙÂ›Ù·È Ì 5ú/ÒÚ· ηٿÚÙÈÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂȉfiÙËÛË 200 ú. Δ· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ›ӷÈ: -¢‡Ô À‡ı˘Ó˜ ¢ËÏÒÛÂȘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ fiÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ -ºˆÙÔÙ˘›· Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ (°È· ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ʈÙÔÙ˘›· ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘) -ºˆÙÔÙ˘›· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÚ¿Â˙·˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ -ºˆÙÔÙ˘›· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÊÔÚ›·˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ fiÔ˘ Î·È ı· Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ∞ºª. ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂∫) ı· ¤ÚıÂÈ Û ·Â˘ı›·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˙› Û·˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜.
¡∂√ π∞Δƒ∂π√
¢Ú.
∫ø¡/¡√™ ∂. ™πøª√™
æ˘¯›·ÙÚÔ˜ ¶·È‰ÈÒÓ & ∂Ê‹‚ˆÓ - ¢È‰¿ÎÙˆÚ π·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ Ù˘ ¢È·Ù·Ú·¯‹˜ ∂ıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô - ∂ÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙÔÓ ∂ıÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙȘ ¢È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ - MSc ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ - ΔÚÈÂÙ‹˜ Âη›‰Â˘ÛË ÛÙË °ÓˆÛÙÈ΋ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ æ˘¯ÔıÂڷ›· ¢∂Ã∂Δ∞π ª∂ ƒ∞¡Δ∂μ√À 31˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 12 (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) §∞ƒπ™∞ ΔËÏ.-FAX: 24130 06228 - ∫ÈÓ. 6944 788480
Ú¿ÏÏËÏË ÙËÓ Ô‰fi ∞¯ÈÏϤˆ˜ fiˆ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÌÂϤÙË. ∞˘Ùfi ÚÔÙ¿ıËΠ‰ÈfiÙÈ ·Ó ÌÔÓÔ‰ÚÔÌËı› Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÙÌ‹Ì·, ÙfiÙ ÔÈ Ô‰Ô› Ô˘ ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÊfiÚÙÔ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÚÔ˜ ∫ÚfiÎÈÔ ı· ‹Ù·Ó ·ÚΛ˜. √È Ô‰Ô› fï˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÁˆÌÂÙÚÈο ÛÙÔȯ›· (ÌÈÎÚfi Ï¿ÙÔ˜) ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÌÂÚ›˜ (.¯. π¿ÛÔÓÔ˜). ŒÙÛÈ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÀÂÚ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ÂȉÈο ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È: ·) ∏ Ù‹ÚËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ (.¯. ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› 6:00-8:00 Î·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 10:00-12:00), ÒÛÙ ӷ ÌË ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂχıÂÚÔ Ï¿ÙÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡, Î·È ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÚΛ ÙfiÙÂ. ‚) ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ Ô‰Ô‡ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂٷ͇ ∞¯ÈÏϤˆ˜ Î·È ΔÚ. ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ì¤ÓÂÈ ·ÚÎÂÙfi Ï¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ı-
Ì¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Âη٤ڈıÂÓ Ù˘ Ô‰Ô‡. ∂›Û˘ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÌÂÙ·ÏÏÈο ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ·˘Ù‹˜ Ô˘ ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÊÚ·ÍË ÙÔ˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó Â¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi. - ªÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞’ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∫ÔÚ·‹ ¤ˆ˜ º›ÏˆÓÔ˜, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ∫ÔÚ·‹ ÚÔ˜ º›ÏˆÓÔ˜. - ∏ Ô‰fi˜ ª˘ÚÌˉfiÓˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· μ·˜. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¤ˆ˜ ∞¯ÈÏϤˆ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ ÀÂÚ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘Ù‹˜. £· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÎÔÚ›Ó˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ Ô‰Ô‡ fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. - ªÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¤ˆ˜ ∞¯ÈÏϤˆ˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÚÔ˜ ∞¯ÈÏϤˆ˜.
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
π‰Ú‡ÂÙ·È ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞Ó¤ÚÁˆÓ
¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ
º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›: ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÙÂÏÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, fiˆ˜ √¶∞¢, Δ∞¶-√™∂, Δ™∞À, ΔÀ¢∫À, °∂∞, √›ÎÔ˜ ¡·‡ÙË Î·È fiÔÈ· ¿ÏÏ· Ù·Ì›· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÏËڈ̤˜, Ì ÚfiÙ·ÛË, ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ › ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·Ú̿ΈÓ.
Ã
ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· Ê·Ú̷Λ·. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÙÈ “ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ 45 ËÌÂÚÒÓ Ô˘ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÙËÚ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÊÏ› ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ, ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, ÏËÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÎÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÁÈ· Ôχ ·ÎfiÌË. ªÂ ‡‚ÚÂȘ, Ì „‡‰Ë, Ì ·ÂÈϤ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡, Ô˘ ηχÙÂÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ‰ÂÓ ¯Ù›˙ÂÙ·È Î·Ó¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜, ·ÓÙ›ıÂÙ· fi,ÙÈ Î·Ïfi ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ, ÁÎÚÂÌ›˙ÂÙ·È. Δ· Ê·Ú̷Λ· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ Ó· ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·. ŒÊı·Û ϤÔÓ Ô Î·ÈÚfi˜ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘” .
™ÙÔ ∂∫∞μ ∞Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÔÚ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜.
∫¿Ï˘„Ë Ì›·˜ ı¤Û˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÛÙË ª∂£ ΔËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÓfi˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·-
›·˜ (ª.∂.£.) ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó: -∞›ÙËÛË ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ -·. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘¯›Ô˘ ‹ ʈÙÔÙ˘›· ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ¯ÒÚ·˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ‚. ¿‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ¯ÒÚ·˜ ÂÎÙfi˜ ∂.∂. Î·È ‚‚·›ˆÛË ¢π∫∞Δ™∞. -Δ›ÙÏÔ˜ È·ÙÚÈ΋˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ : ·. °È· ª.∂.£. fiÏˆÓ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÏËÓ ÙˆÓ ·È‰È·ÙÚÈÎÒÓ: ¶·ıÔÏÔÁ›· ‹ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁ›· ‹ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ‹ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›· ‹ ∞Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁ›·. ‚. °È· ª.∂.£. ¶·È‰È·ÙÚÈÎÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ: ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ‹ ¶·È‰Ô¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋. ∂›Û˘ È·ÙÚÔ› Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ª.∂.£. ∂ÓËÏ›ÎˆÓ ÌfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·Ûı› ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹„Ë Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 18 ÌËÓÒÓ ÛÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜, Û ¶·È‰È·ÙÚÈο ¡ÔÛÔÎÔÌ›·. Á. °È· ª.∂.¡. ¡ÂÔÁÓÒÓ: ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ -μ‚·›ˆÛË ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ˘·›ıÚÔ˘ ‹ Ù˘¯fiÓ ÓfiÌÈÌ˘ ··ÏÏ·Á‹˜ ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜.
¡∂∞ ¢π∂À£À¡™∏
™ÙÂÏϛӷ ∑·Ì›ÎÔ˘ M.Sc ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ - æ˘¯ÔıÂڷ‡ÙÚÈ·
ñ B. Sc ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ∏.¶.∞. ñ M. Sc ∫ÏÈÓ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ∏.¶.∞. ñ ¢›ÏˆÌ· ÛÙË °ÓˆÛȷ΋ - ™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ æ˘¯ÔıÂڷ›·
ñ ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ & æ˘¯ÔıÂڷ›·˜ (BACP) ñ ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ (AMHCA) ™. ™˘Ú›‰Ë 38, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 24210-20988, 6949739779 ñ E-mail: szampikou@gmail.com
ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ
-ºˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ¿ÏÏÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘, ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·Ú¯‹˜ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ·ÙÂÈ Ë Èı·Á¤ÓÂÈ·. -À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ Ô È·ÙÚfi˜ ÂÊfiÛÔÓ ÂÈÏÂÁ› ‰ÂÓ ı· ·ÛΛ ÂχıÂÚÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ‰ÂÓ ı· η٤¯ÂÈ ¿ÏÏË ‰ËÌfiÛÈ· ‹ ȉȈÙÈ΋ ı¤ÛË.
√ÌÈÏ›· ÁÈ· ÙË ÓfiÛÔ Alzheimer ÛÙÔÓ πˆÏÎfi ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙË ¡fiÛÔ Alzheimer ·fi ̤ÏË Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¡fiÛÔ˘ Alzheimer (ª.∞.¡.∞.), ‰ÈÔÚÁ·-
ÓÒÓÔ˘Ó Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË-¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ πˆÏÎÔ‡, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ πˆÏÎÔ‡ (∞ӷηÛÈ¿). ∏ ªÔÓ¿‰· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÓfiÛÔ˘ Alzheimer ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 6 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÓfiÛÔ ‹ ¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹ ¿ÓÔÈ·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏̤ڷ˜, ÙÔ √ÈÎÔÙÚÔÊÂ›Ô Î·È ÙËÓ ªÔÓ¿‰· ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∏ ÓfiÛÔ˜ Alzheimer ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈÔ Û˘¯Ó‹ ÌÔÚÊ‹ ¿ÓÔÈ·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ‡·Ú͢ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Â›Ó·È Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁÔ Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë. °È·Ù› ̤ÏËÌ· ÚÒÙ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ÚÒÈÌË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È Î·ÙfiÈÓ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜.
ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Û ¤ÎıÂÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÙÔ˘ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÛÙ‹ΔÚÈÍËÔ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ñ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË “2Ô AGRO QUALITY FESTIVAL ñ ∞°ƒ√Δπ∫∞ ¶√π√Δπ∫∞ ¶ƒ√´√¡Δ∞” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ÙÔÓ AGROCERT ÛÙËÓ “Δ¯ÓfiÔÏȘ” ÙÔ˘ ¢. ∞ıËÓ·›ˆÓ ·fi 13 ¤ˆ˜ 15 ª·˝Ô˘ 2011 Î·È ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ›ӷÈ: ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜, ∫Ú·Û›, Ù˘ÚÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο, ‚fiÙ·Ó· ñ ·ÚˆÌ·ÙÈο Ê˘Ù¿, ÚÔ˚fiÓÙ· ÎÚ¤·ÙÔ˜, ·ÏÏ·ÓÙÈο, ·ÔÛÙ¿ÁÌ·Ù·, ˙˘Ì·ÚÈο, ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋ - ·ÚÙÔÛ΢¿ÛÌ·Ù·, ·Ïȇ̷ٷ, ¿Ï¢ڷ, ‰ËÌËÙÚȷο. ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ı· ηχ„ÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘
5
ÔÔ›Ô˘ ı· ·Ú·¯ˆÚËı› ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ Î¿ıÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û· Âȯ›ÚËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÊfiÚÌ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176, μfiÏÔ˜) ‹ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.c-magnesia.gr, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ (6/4/2011) Î·È ÒÚ· 19.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÚÔÛˆÈο ‹ Ì ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓË̤ڈÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈϤÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ‹ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù ÛÙ· ÙËϤʈӷ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ 2421023766, 23271, ·ÚÌfi‰È· η ¶·Û¯¿ÏË ∂ϤÓË.
ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ∂ÈÛÊ·ÏÒ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÚÁ·ÙÈο Û¯‹Ì·Ù· Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∏ ÚÒÙË ·ÓÔȯً Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ó. ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘ÁηÏ› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6/4/2011 Î·È ÒÚ· 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2010, √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2010, √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2011, ŒÎıÂÛË ∂ÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.
™˘Ó¤Ï¢ÛË ∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “∞Àƒ∞” ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· “¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ” ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.
∞ÂÚÁ›· ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ÚÔ΋ڢÍ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë ¶√∂- √Δ∞, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ. ™ÙËÓ ·ÂÚÁ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. °È· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ˘¯ı› 4ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 11.00 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ¶.√.∂. - √.Δ.∞. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ΔÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ (∫·ÚfiÏÔ˘ 24-¶Ï·Ù›· ∫·Ú·˚ÛοÎË-∞ı‹Ó·) Î·È ·fi ÂΛ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∏ ¶.√.∂. - √.Δ.∞. Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ “ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ʈӤ˜ ÙÔ˘˜ ηٿ Ù˘ ·ÎÚ·›·˜ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ∫·Ï› ›Û˘ ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤·”.
6
¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011
™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ∫∞§√À¡Δ∞π Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ (·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋) ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ (π¿ÛÔÓÔ˜ 71 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÒÚ· 20.00.
∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ∫¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ√ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∫¡∂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰›ÌËÓ˘ η̿ÓÈ·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fiÏ· Ù· Ó·ÚΈÙÈο, Ì ۇÓıËÌ· “∑ˆ‹ ÔÏfiÎÏËÚË, fi¯È Ì ‰fiÛÂȘ” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ÛÙȘ 7 Ì.Ì., Ì ı¤Ì· “∞ÁÒÓ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fiÏ· Ù· Ó·ÚΈÙÈο” ηÏÒÓÙ·˜ ÁÔÓ›˜, Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÁÔÓ¤ˆÓ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·.
ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ™À¡∂¢ƒπ∞∑∂π ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÔÚÈÛÙ› Ë ·Ú‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ 2011, Ë ÚfiÛÏË„Ë ˘‰ÚÔÓÔ̤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÚÎÔ˘ ÎÂÚ·ÈÒÓ. ∂›Û˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ̤ۈ ·ÚÔ¯‹˜ ηْ Ô›ÎÔÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Û ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì ·ÓÂÚÁ›· ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ .
ƒ¿ÏÈ ÛÚÈÓÙ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ∏ §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 9 Î·È 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 ·ÁÒÓ˜ Ú¿ÏÈ Û ·ÛÊ¿ÏÙÈÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì‹ÎÔ˘˜ 15,1 ¯ÏÌ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ‚Ô˘Ófi ŸıÚ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô ‰‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi fiÔ˘ ı· ‰È¤ÏıÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú·ÎÒÏ˘ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∂›Û˘, Ë ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ η̿ÓÈ· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ¤ÓÙ˘Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ófi Û ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.
√¶∂∫∂¶∂: §‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›·
ªÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ñ Û‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ - Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· “ªÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ∂ÓÈ·›·˜ ∂Ó›Û¯˘Û˘ ¤ÙÔ˘˜ 2011” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÏËÚˆÌÒÓ ÙÔ˘ À∞∞Δ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ (¢∂∂) ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ¿ÏÏÔ ÁˆÚÁfi ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô‰¤ÎÙË ÔÏ›ÙË ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌ· Î·È ÓfiÌÈÌ· ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·.
∂
›Û˘ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ì ÒÏËÛË ‹ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ· ‹ ÌË ·fi ÁË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÂÓÔÈΛ·ÛË, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔÓ Â¿Ó Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÈϤÍÈÌˆÓ ÂÎÙ·Ú›ˆÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ì›ÛıˆÛ˘ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ (¢∂∂) Î·È Ë ¤ÎÙ·ÛË ÌÈÛıÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. Δ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Ô˘ ÌÈÛıÒÓÔÓÙ·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÈϤÍÈÌ· ÛÙÔ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· (√¶™) ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ‹, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 2009 ‹ ÙÔ 2010. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ÌÂÙ·‚È‚¿˙ˆÓ/ÂÎÌÈÛıˆÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó “Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˜” ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÈ Ù· ·ÔÎÙÒÓÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û ¿ÏÏÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ·›ÙËÛË ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ (¯. ∞ºª ÚÒÙÔ˘ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ‹ Î.Ï.). ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ˘Ô-
‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ì·˙› Ì ÁË, Ë ÁË Ô˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÈϤÍÈÌ· ÂÎÙ¿ÚÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 34 ÙÔ˘ ηÓ.73/2009. ∂¿Ó ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ (Û‡ÓÔÏÔ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘) ·fi ÁˆÚÁfi Û ÁˆÚÁfi, Ô ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ·ÔÎÙ¿ fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÌË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·Ú¯‹˜, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ·›ÙËÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë ÛÙȘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ Ë ·›ÙËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÌÚfiıÂÛÌË, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ 4˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘.
¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: -“Δ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ (¢∂∂) ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ¿ÏÏÔ ÁˆÚÁfi ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô‰¤ÎÙË ÔÏ›ÙË ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌ· Î·È ÓfiÌÈÌ· ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·.
-Δ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ì ÒÏËÛË ‹ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ· ‹ ÌË ·fi ÁË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÂÓÔÈΛ·ÛË, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔÓ Â¿Ó Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÈϤÍÈÌˆÓ ÂÎÙ·Ú›ˆÓ. -™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ì›ÛıˆÛ˘ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È Ë ¤ÎÙ·ÛË ÌÈÛıÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. Δ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Ô˘ ÌÈÛıÒÓÔÓÙ·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÈϤÍÈÌ· ÛÙÔ √.¶.™ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ‹, ‹ÙÔÈ 2009 ‹ 2010. -√ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ˆÓ / ÂÎÌÈÛıˆÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È Ó· ¤¯ÂÈÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. -™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó “Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˜” ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÈ Ù· ·ÔÎÙÒÓÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û ¿ÏÏÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ·›ÙËÛË ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ (¯. ∞ºª ÚÒÙÔ˘ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ‹ ÎÙÏ). ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∫.À. ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂. -™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ (¢∂∂) Ì·˙› Ì ÁË, Ë ÁË Ô˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ›-
Ù·È ·fi ÂÈϤÍÈÌ· ÂÎÙ¿ÚÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 34 ÙÔ˘ ηÓ.73/2009. -∂¿Ó ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ (Û‡ÓÔÏÔ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘) ·fi ÁˆÚÁfi Û ÁˆÚÁfi, Ô ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ·ÔÎÙ¿ fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÌË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·Ú¯‹˜, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ·›ÙËÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘. -¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë ÛÙȘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ Ë ·›ÙËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÌÚfiıÂÛÌË. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ, ‹ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٷ¯ÒÚÈÛ˘ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË È‰Èfi¯ÂÈÚ˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜. -¶ÏËÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜ ‹ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈÛÙÔÏ‹ ʤÚÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ (ÂÎÚfiıÂÛÌË ·›ÙËÛË), ·ÏÏ¿ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙˆÓ ÂÌÚÔı¤ÛÌˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ. -∏ ÂÌÚfiıÂÛÌË ·›ÙËÛË ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Î·È Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÌfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ ÂÁÎÚÈı› ηٿ Ù· ‰˘Ô ÛÙ¿‰È· ÂϤÁ¯Ô˘: ·) ÙÔ˘ ÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ˘Ô‚ÏËı¤ÓÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Î·È ‚) ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ·˘ÚˆÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ -∂¿Ó Ô ÁˆÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜, Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ıˆÚÂ›Ù·È ¿Î˘ÚË. ∂¿Ó ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷ‚ÏËı›, Ù· Û¯ÂÙÈο ÔÛ¿ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·¯ÚˆÛًو˜ ηٷ‚ÏËı¤ÓÙ· Î·È ·Ó·ÎÙÒÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂıÓÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. -∂ȉÈο, ÁÈ· ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘, Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ÂȉÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 68 ÙÔ˘ ∂∫ 73/2009, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÎÙ·Ú›ˆÓ, Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 13 Ù˘ ˘’ ·ÚÈı. 262345 ∫À∞ (º∂∫ μ’ 323/201” .
∞fi ÙȘ 7 ̤¯ÚÈ ÙȘ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘
™ÙÔ μfiÏÔ
¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ √§ª∂ ÛÙÔ μfiÏÔ
ŒÏËÍ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Ó‰ڛԢ ∑√¡Δ∞
Δ√ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ √§ª∂ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 7 ̤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valis. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ë £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË “μ¿ÙÚ·¯ÔÈ” . ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 11:45, ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, fiÔ˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ı¤Ì· “√È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ΢ڛ·Ú¯Ë˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË Î·È Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. OÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. T¿Î˘ ¶ÔÏ›Ù˘ ¶·Ó/ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, XÚ‹ÛÙÔ˜ K¿ÙÛÈη˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜-·Ó·Ï˘Ù‹˜, £·Ó¿Û˘ TÛÈÚÈÁÒÙ˘, ÁÂÓ. Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ A¢E¢Y ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô EÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ - EP°A™ EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ-ºÔÈÙËÙÈ΋-M·ıËÙÈ΋ ¶ÔÚ›· Î·È Ù· ÂÚÈÔ‰Èο “AÓÙÈÙÂÙÚ¿‰È· Ù˘ Eη›‰Â˘Û˘-¶ÔÚ›·” .
ª¤Ú˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ŒÓ· ÌËÓÈ·›Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·-
ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÙË Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ı· ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi Û‹ÌÂÚ· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤ˆ˜ 6 ª·˝Ô˘ ·fi Û¯ÔÏ›· Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÚÔ‚ÔϤ˜ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Î·È ËıÔÔÈÔ‡˜, Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ¿Óˆ Û ʇÏÏ· ÂÚÁ·Û›·˜, Ó· ÊÈÏÔÙ¯ӋÛÔ˘Ó ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ê›Û˜, Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Ù·ÈÓ›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏÔÙ¯ÓËÌ¤ÓˆÓ ·ÊÈÛÒÓ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ·fi ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ Ù·Èӛ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ· Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: Ô æ‡ÏÏÔ˜, Ù· ¢ÂÏÊÈÓ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ∞Ì‚Ú·ÎÈÎÔ‡, Ô ªÂÙ·Ó¿ÛÙ˘, ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË Û‡ÌÚ·ÍË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È Û¯ÔÏ›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ.
ª∂ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ∑√¡Δ∞ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ∫‡ÚÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ 19Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ‹Ù·Ó “°˘Ó·›Î· Î·È ∂η›‰Â˘ÛË” . •ÂΛÓËÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‹Ù·Ó ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ‹Ù·Ó Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È ΔÔÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ÷ڛÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ı¤Ì· “ΔÔ ·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ™Ù·ıÌfi˜ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ (°˘Ó·ÈΛ·˜) ∂η›‰Â˘Û˘” . ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Â›Û˘ Ì›ÏËÛÂ Ë Î. ∫›Î· ∑‹ÙË, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ì ı¤Ì· “∏ӈ̤ӷ ŒıÓË - ª∫√ -
∑√¡Δ∞” . ∂›Û˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ë Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘, Ë ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, Ë ÚÔ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ηıÒ˜ Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∑√¡Δ∞ μfiÏÔ˘, Î. ÕÓÓ· ¡¿ÎÔ˘. ¢ÈÂıÓ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 20102012 Â›Ó·È Ë Dianne K.Curtis. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ó· Á¢ıÔ‡Ó ÙÛÈÔ˘ÚÔÌÂ˙¤‰Â˜. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ‹Ù·Ó Ë ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∑√¡Δ∞ μfiÏÔ˘, ŒÏÂÓ· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ: ª·›ÚË ∫›ÓÙ˘, μ¿ÛË ª·˙·Ú¿ÎË, ª·ÚÈ¿ÓıË °Ô‡ÛÈÔ˘, §¤Ï· ÷Ù˙Ë‚·Û›ÏÔÁÏÔ˘, §¤Ó· ∫ÔϤÙÛÔ˘, ¶fiË ¶Ô˘ÏÙÛ›‰Ë, Δ·ÛԇϷ ª·ÓÙÔ‡‰Ë, §¤ÙÙ· §Â‚¤ÓÙË, ∂Ï. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÔ˘, ¶¤Ë ∑·¿.
∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Δ√ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:30 ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô.
AıÏËÙÈ΋
Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜
™√À¶∂ƒ §π°∫ ∞ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯·Û 1-0 ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ◆ ÛÂÏ.
12-14
¡›ÎËÛ 3-0 ÙËÓ •¿ÓıË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÛÂÏ. 8, 9
ª¶∞™∫∂Δ ∞Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ë ¡›ÎË μ. ◆ ÛÂÏ.
¶√§√ ™Ù· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÊ‹‚ˆÓ ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ô √.À.∫.μ. ◆ ÛÂÏ.
¢’ ∂£¡π∫∏ ¶‹Ú ÈÛÔ·Ï›· ·fi ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, ‹ÙÙ·-ÛÔÎ ÁÈ· ƒ‹Á·
21
19
∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÛÂÏ. 11
√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ̤۷ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘. ∫·ÙÒÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ƒ‹Á·˜ ÛÙÔ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó Ì ¤Ó· ·ÚfiÛÌÂÓÔ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ “‰ÈÏfi” ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì 0-1. ◆ ÛÂÏ.
15
8
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
√ ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡
√ ÷ϛʷ ™·Óηڤ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ
∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó›ÎËÛ Ì 3-0 ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ
¶ÏËÛ›·Û ÎÈ ¿ÏÏÔ Ù· Ï¤È ÔÊ √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ ¯ı˜, Ó›ÎËÛ·Ó Ì 3-0 ¯ˆÚ›˜ Ó· “ȉÚÒÛÔ˘Ó” ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÂÓÙ¿‰· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· “ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó” ·fi ¯ı˜ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô ÕÚ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ʇÁÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 2-1 ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È Ï¤ÔÓ Ù· ¿ÓÙ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ºˆÙfi: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™
√
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¤ÓÙ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ¤ÎÙÔ Ù˘ ηٿٷ͢ ÕÚË, fï˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· ÎÏËı› Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” Ì ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Ó›ÎË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ·Ô‰Â›¯ıËΠ“‡ÚÚÂÈÔ˜” . ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË, ÔÈ ™·Óηڤ Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Î¿ÚÙ˜ (‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜), ÂÓÒ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÈ ªfiÓ¯Â, ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ™¤ÏÂ˙È, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ Î·È Èı·Ófiٷٷ Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È, Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ‰›Î·ÈË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ¤Ù˘¯·Ó ÙÚ›· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ¤¯·Û·Ó ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÎÔÚ.
¶Ò˜ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ √ ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ·Ú¤-
Ù·Í ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÂÈıÂÙÈÎfi Û¯‹Ì· (4-4-2), ηıÒ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·È¯Ì¤˜, ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ó Î·È ™ÔÏ¿ÎË. √È ªÚ¤Ûη (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È √˘Ì›ÓÙ˜ (‰ÂÍÈ¿) ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜, Ì ÙÔ˘˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ƒfiη Ó· ·›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·. ΔËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ™¤ÏÂ˙È, ΔÔÌ¿˜, ™·Óηڤ Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ÂÓÒ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· οıÈÛÂ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ •¿Óı˘, ¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ‰È¿Ù·ÍË 4-23-1. √ °ÎÛÌÔ‡ÚÓÈÓÁÎ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ •¿Óı˘, Ì ÙÔ˘˜ ª¤ÚÙÔ Î·È Δ˙¿ÁÎÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¿ÁÈÔÈ ÔÈÛıÔʇϷΘ. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ μ¿ÏÏ·˜ Î·È ™Ù·ı¿Î˘. √È ∞ÓÙÂʤÌÈ Î·È ªfi·ÙÂÓÁÎ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê, Ô ∫ÈÓÙ¿Ó· ¤·ÈÍ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, Ô ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÂÓÒ Ô μ·ÛÈϷο΢ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∫·˙¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ “·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜” ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ.
¢˘Ó·Ùfi ÍÂΛÓËÌ· √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ̋Π‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ 15ÏÂÙÔ ‹ÏÂÁ¯Â ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ¶›ÂÛ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ •¿Óı˘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û’ ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›Â˙·Ó „ËÏ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÙÔ‡Û·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. √ √˘Ì›ÓÙ˜ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ·Ó·ÛٿوÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ •¿Óı˘ (‹Ù·Ó ·Ó fi¯È Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ), Ì ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÔÈÛıÔʇϷη ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Δ˙¿ÁÎÈ, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ™Ù· ÚÒÙ· ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ¤¯·Û·Ó ÙÚÂȘ Ôχ ηϤ˜
¢ηÈڛ˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. ªfiÏȘ ÛÙÔ 1’ Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ·, Ô ª·ÚÙ›Ó ¿Óˆ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ¤È·Û ÙÔ ÛÔ˘Ù, Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ʇÁÂÈ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 5’ Ô ªÚ¤Ûη ÂÏ›¯ıËΠ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ •¿Óı˘, ÛÔ‡Ù·ÚÂ, ÁÈ· Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙË Ì¿Ï· Ô °ÎÛÌÔ‡ÚÓÈÁÓÎ. ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô √˘Ì›ÓÙ˜ Âȯ›ÚËÛ Ӥ· Û¤ÓÙÚ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, Ô ª·ÚÙ›Ó ÌfiÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ °ÎÛÌÔ‡ÚÓÈÓÁÎ ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ •¿Óı˘ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÂÍ Â·Ê‹˜. ¡¤· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Â›¯Â Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ 15’. √ ªÚ¤Ûη ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÚÙ›Ó, Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤ÛÙÚˆÛ ÙË Ì¿Ï· ÁÈ· ÙÔÓ √˘Ì›ÓÙ˜, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ •¿Óı˘ Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ·. ªÂÙ¿ ÙÔ 15’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿, ÈÛÔÚÚfiËÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ¤Î·Ó·Ó Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙˆÓ ·ÎÚÈÙÒÓ. ™ÙÔ 24’ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ÚfiÏ·‚ ÙÔÓ ∫·˙¿ÎË Î·È Ì ٷ fi‰È· ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, ÂÓÒ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÔ 26’, Ô ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÛÔ‡Ù·ÚÂ, Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ʇÁÂÈ „ËÏ¿ ¿Ô˘Ù. ªÂ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÌÈ· ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË ÛÙÔ 34’ ÁÈ· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. √ √˘Ì›ÓÙ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ™·Óηڤ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (fiÏ· Ì ÎÂÊ·ÏȤ˜). ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ô √Ï˘ÌÈ·-
Îfi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂϤÁÍÂÈ ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ •¿ÓıË Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ “¿ÁÁÈÍ·Ó” ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ™Â Ê¿ÛË ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘ ÛÔ‡Ù·ÚÂ, Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ù˘¯ÂÚfi˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê¿ÛË.
∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ΔÔ ›‰ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· Ȥ˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ·ÎÚÈÙÒÓ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û’ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó” ÙË Ó›ÎË. ™Â ‰È¿ÛÙËÌ· 15 ÏÂÙÒÓ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Â›ÏËÛ·Ó ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ °ÎÛÌÔ‡ÚÓÈÓÁÎ Î·È ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 48’ Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ÛÔ‡Ù·ÚÂ, Ì ÙÔÓ °ÎÛÌÔ‡ÚÓÈÁÎ Ó· ¤ÊÙÂÈ Î·È Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙË Ì¿Ï·. ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô √˘Ì›ÓÙ˜ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ, Ô ª·ÚÙ›Ó ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¿Ô˘Ù, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 53’ fiÔ˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯·Û·Ó ‰ÈÏ‹ ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÁÎÔÏ. √ ™ÔÏ¿Î˘ ‚ڋΠ¯ÒÚÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù, Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ •¿Óı˘ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ. ∏ Ê¿ÛË Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ, Ì ÙÔÓ √˘Ì›ÓÙ˜ Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ Î·È ÙÔÓ °ÎÛÌÔ‡ÚÓÈÓÁÎ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Û ÎfiÚÓÂÚ. √ √˘Ì›ÓÙ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÚÓÂÚ, Ì ÙÔÓ ΔÔÌ¿˜ Ó· È¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ÙË Ì¿Ï· Ó· ʇÁÂÈ ¿Ô˘Ù. ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÔ 55’, Ô ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Âȯ›ÚËÛ ۤÓÙÚ· ÛÔ˘Ù Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∏ •¿ÓıË ÛÙÔ 60’, ¿ÓÙˆ˜, ¤ÊÙ·Û ÌÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ÙÔ 11, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÁÎÔÏ. √ ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ
ÛÔ‡Ù·Ú ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ۈًÚÈ·, Ë Ì¿Ï· ÛÙÚÒıËΠÛÙÔÓ ª¿ÓÙ·ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌfiÏȘ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹, ÁÈ· Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ¿Ô˘Ù ·fi ¢ÓÔ˚΋ ı¤ÛË. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂΛÓÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ˘‹Ú¯Â ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÈ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ÏÂÙ¿ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ›, ¤·ÈÍ·Ó ÂÈıÂÙÈο, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÏ· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û ÌÈ· ¿ÓÂÙË Ó›ÎË. ™ÙÔ 62’ Ô ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Û¤ÓÙÚ·Ú Ì ÙÔÓ ™·Óηڤ Ó· ÌËÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· È¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 67’ fiÔ˘ Ô ™ÔÏ¿Î˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 2-0. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜, ÛÙfi·Ú ÙË Ì¿Ï· Î·È Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-0 (Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛÂ Î·È ÛÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ Ù˘ •¿Óı˘). ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÎË ¤‰ÈˆÍ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ·fi Ù· fi‰È· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ... ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ •¿Óı˘. ™ÙÔ 74’ Ô ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ¤Ú·Û ÙÔÓ ¡fi ∞ÎfiÛÙ· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘
ªÚ¤Ûη, Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi ̤ÛÔ Ó· οÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ¤¯·Û ‰‡Ô Ôχ ÛÔ˘‰·›Â˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ʋ Ì ÙË Ì¿Ï·, ÛÙÔ 74’, ¤È·Û ÊÔ‚ÂÚ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜, Ì ÙÔÓ °ÎÛÌÔ‡ÚÓÈÓÁÎ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·fiÎÚÔ˘ÛË, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ô ™·Óηڤ Á‡ÚÈÛ ÙË Ì¿Ï· ̤۷ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ •¿Óı˘ Î·È Ô ∞ÎfiÛÙ· ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ¤È·Û ÙÔ ÛÔ˘Ù, Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 3-0, Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ΔÔÌ¿˜ ÛÙÔ 83’ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ƒfiη, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÛÙË Ó›ÎË ÙÔ˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηϋ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 84’. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ô ™ÔÏ¿Î˘ Ì οıÂÙË ¿Û· ¤‚Á·Ï ÙÔÓ ª·ÚÙ›Ó ÌfiÓÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ °ÎÛÌÔ‡ÚÓÈÓÁÎ, Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ ¿Óˆ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Ù˘ •¿Óı˘.
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. - •¿ÓıË 3-0 1. °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ 25. ™¤ÏÂ˙È 31. ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ 4. ΔÔÌ¿˜ 19. ™·Óηڤ (36. æ˘¯ÔÁÈfi˜ 85’) 30. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ 21. ƒfiη˜ 8. √˘Ì›ÓÙ˜ 10. ªÚ¤Ûη (20. ∞ÎfiÛÙ· 74’) 9. ª·ÚÙ›Ó (7. ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ 86’) 77. ™ÔÏ¿Î˘ ™ÎfiÚÂÚ: ∫›ÙÚÈÓ˜:
24. °ÎÛÌÔ‡ÚÓÈÓÁÎ 18. ™Ù·ı¿Î˘ 15. Δ˙¿ÁÎÈ (31. ΔÛÔ˘Ì¿Ó˘ 83’) 25. μ¿ÏÏ·˜ 4. ª¤ÚÙÔ˜ 16. μ·ÛÈϷο΢ (9. ™Ô˘¿Ó˘ 72’) 13. ∞ÓÙÂʤÌÈ 20. ªfi·ÙÂÓÁÎ (14. ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ 57’) 10. ∫ÈÓÙ¿Ó· 11. ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ 34. ∫·˙¿Î˘
34’ ™·Óηڤ, 67’ ™ÔÏ¿Î˘, 83’ ΔÔÌ¿˜ 10’ ƒfiη˜, 40’ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, 44’ ™·Óηڤ, 69’ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜- 9’ ª¤ÚÙÔ˜, 18’ μ·ÛÈϷο΢, 39’ ªfi·ÙÂÓÁÎ, 60’ ∫ÈÓÙ¿Ó·, 78’ μ¿ÏÏ·˜ ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ΔÛÈÓÈ¿Ú˘ (∞ıËÓÒÓ) μÔËıÔ›: ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∞¯·˝·˜), ΔÔ˘Ì·Î¿Ú˘ (∞ıËÓÒÓ)
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘
“¡›ÎË ÂÓÙ¿‰·˜...” ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™
™ÔÏ¿Î˘: ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË
∂
˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙËÓ •¿ÓıË Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘. ¢ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ, ÂͤÊÚ·Û ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ οÚÙ˜ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜: “ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ ›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ËÌ›¯ÚÔÓ·, ‹Ú·Ì ÌÈ· ˘¤Ú ÔχÙÈÌË Ó›ÎË, Ë ÔÔ›· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÙ¿‰·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ÊÔÚÙÒıËÎ·Ó Ì οÚÙ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ( ™·Óηڤ, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜). £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÔ˘Ì ÁÂÓÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË” .
¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜: ¢›Î·ÈÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¢›Î·ÈË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ •¿Óı˘ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. “◊Ù·Ó ÌÈ· ‰›Î·ÈË Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ¢ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ηÏÔ› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ›Ûˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Ìԇ̠ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·Ó ÈÛÔÊ·Ú›˙·Ì ÛÙË Ê¿ÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÓÙ·ÏÔ ÛÙÔ 60`. ¢ÂÓ ·Í›˙·ÌÂ, fï˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ٛÔÙ· ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È” ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·: “£· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Ó· ÌËÓ ¯·Ï¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ˆ˜ ÔÌ¿‰·. £· ‰ÒÛÔ˘Ì ¢ηÈڛ˜ ÛÙ· Ó¤·
·È‰È¿ fiˆ˜ οӷÌÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜). ªÂÙ¿ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¿Ì „ËÏfiÙÂÚ·, Ù· ‰˘Ô ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ı· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ıÂÙÈο ÙË ¯ÚÔÓÈ¿” . √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ •¿Óı˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘, Â-
ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË: “ΔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙȘ ·›ÚÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔ. ∂Ì›˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰Ô˘Ï‡ԢÌÂ Î·È ‚Á·›ÓÂÈ Ë ‰Ô˘Ï›· Ì·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. ΔËÓ ·Á¿Ë Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙˆ ·fi ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ •¿Óı˘ ‰ÂÓ ÍÂÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ٛÔÙ·” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜.
™ËÌ·ÓÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ô ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÎÚ›ÛÈÌ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” : “◊Ù·Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ¢ÒÛ·Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi Î·È ‹Ú·Ì ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË. ¶ÂÚÈ̤ӷÌ οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÛÙÔÓ ÕÚË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙·ÌÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ∞Ô̤ÓÔ˘Ó ‰‡Ô Ôχ ÎÚ›ÛÈÌ· ·È¯Ó›‰È·, ¤Ó· Ì ÙÔÓ ÕÚË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ¤Ó· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜, ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ˘ÔÛ¯fiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ÙÔ ·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΔ . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. √ ̤ÛÔ˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı¤ÏËÛ ӷ Ú›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÒÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ›ÛÙË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. “◊Ù·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÁÈ· ÂÌ¿˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ̷ıËÌ·ÙÈο ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ∂Ì›˜ ‰›ÓÔ˘Ì ÙÔ 100% ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ Ì·˜ Û οı ·È¯Ó›‰È. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ı· ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ÂÓÙ¿‰·. ŸÔÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ۠ÛËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰È· ‰Â›Í·Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔÓ ÕÚË Ô˘ ı· ‚ÚÔ˘Ó ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. “¢ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜. À‹ÚÍ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ͤÚÔ˘Ì ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¤‰Ú˜” .
ŸÏ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ
∏ Ì¿¯Ë ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Î·È Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ¢
‡Ô ÛÙÚÔʤ˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔȘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙË Football League (μ’ ÂıÓÈ΋), ÛÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È §¿ÚÈÛ· Î·È ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘. √ ÕÚ˘ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÛÎÔÚ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 39 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤ÓÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË, fï˜, ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·›˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” . ∞Ó ÓÈ΋ÛÂÈ Ô ÕÚ˘ ¤-
¯ÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·›˙Ô˘Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È •¿ÓıËÕÚ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ‚·ıÌfi ·fi ÙÔÓ ÕÚË ÂÚÓ¿Ó ÔÚÈÛÙÈο ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ. ∂Λ, ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜, Ô ¶∞√ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ηıÒ˜ ˘ÂÚ¤¯ÂÈ ·fi ∞∂∫, ¶∞√∫ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi μ ηٿ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∞Ó ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ÙÒÚ· Ù· ϤÈ-ÔÊ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ı· ‹Ù·Ó ¶∞√ 3, ∞∂∫, ¶∞√∫ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 0.
∏ Ì¿¯Ë Ù˘ Ô˘Ú¿˜ √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ¿ÏϘ Ô-
À‡ı˘ÓÔÈ ∫·Ù.:
∂ÈÚ‹ÓË °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ô˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ª¿ÓÔ˜ ΔËÏ.: 2421 101946 Fax: 2421 101961
μ¿ÚÓ·ÏË 57 (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹) μfiÏÔ˜
Ì¿‰Â˜ Ù˘ Ô˘Ú¿˜ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ‚·ıÌfi (¤¯·Û·Ó Î·È ÔÈ ¤ÓÙ Ԣ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” ). ™ÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡, ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÔÈÔÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi (Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ 6Ë Ó›ÎË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ì 1-0), ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È §¿ÚÈÛ· Î·È ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó 25 Î·È 28 ‚·ıÌÔ‡˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È £ÂÛÛ·ÏÔ› ¤¯·Û·Ó 1-0 ÛÙËÓ Δԇ̷ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫, ÂÓÒ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ·Ó Î·È ÚÔËÁ‹ıËΠ1-0, ¤¯·Û Ì 2-1 ·fi ÙÔÓ ÕÚË, Ì ÙÔÓ ª·ÛÙ›· Ó· ¯¿ÓÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜.
Δ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ϤÔÓ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË §¿ÚÈÛ· fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ·ÎfiÌË. ∏ §¿ÚÈÛ· Ì ∞∂∫ (ÂÓÙfi˜) Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi (ÂÎÙfi˜) ÎÈ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Ì ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi (ÂÎÙfi˜) Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ (ÂÓÙfi˜). ªÔÈ¿˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó ‚·ıÌÔ‡˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ·ÎfiÌË, ηıÒ˜ Ô‡ÙÂ Ë ∫¤Ú΢ڷ, Ô‡ÙÂ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ‹Ú·Ó fiÓÙÔ, ·ÊÔ‡ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ∞∂∫ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ∫¤Ú΢ڷ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ 30 ‚·ıÌÔ‡˜, ·›˙ÂÈ Ì ∂ÚÁÔÙ¤ÏË (ÂÓÙfi˜) Î·È ¶∞√∫ (ÂÎÙfi˜), ÂÓÒ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ (›Û˘ ¤¯ÂÈ 30 ‚·ıÌÔ‡˜) ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi (ÂÎÙfi˜) Î·È ∫·‚¿Ï· (ÂÓÙfi˜).
9
ªÈÎÚ¿ ÌÈÎÚ¿ ·fi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi * √π ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ›¯·Ó ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ·Ófi ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰·, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂. “∞¯ÈÏϤ· „˘¯¿Ú· ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛÙË μÔÏ¿Ú·” ¤ÁÚ·Ê ÙÔ ·Ófi, ÂÓÒ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ˘‹Ú¯Â Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·Ófi, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÚ·ÊÂ: “¶Úfi‰ڤ ÌÔ˘ Û ·Ú·Î·ÏÒ ÛٛϠ̠∂˘ÚÒË Î·È ·˜ ÙÚÂÏ·ıÒ” . * ∞¶√ ÙËÓ Âͤ‰Ú· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÔÈ ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È Î·È μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â. √ ÚÒÙÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÙÔ ‰ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú¤· Ì ÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· ¤‰ˆÛ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ›‰Â ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. * ∞¶√¡Δ√™ ÙÔ˘ §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Ô ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‹Ú ÙÔ ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡. °È· ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 22Ô ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ¤ÌÙÔ, “È¿ÓÔÓÙ·˜” ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¶ÚÒÙÔ˜ “ηÓÔÓȤÚ˘” ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Â›Ó·È Ô ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη Ì ÂÙ¿ Ù¤ÚÌ·Ù·. * √ £·Ó¿Û˘ ∫ˆÛÙԇϷ˜ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ. Œ˙ËÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ηıÒ˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ ™Ù·ı¿ÎË ‰›Ï· ÛÙÔÓ ™‡ÚÔ μ¿ÏÏ·. * √ÀΔ∂ ¤Ó·˜ ʛϷıÏÔ˜ ·fi ÙËÓ •¿ÓıË ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. Δ· ̤ÙÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ›Û¯˘Û·Ó ηÓÔÓÈο. °È· ÙÔÓ Êfi‚Ô ÙˆÓ... πÔ˘‰·›ˆÓ. * ∞¶√¢∂∫∞Δπ™ª∂¡√™ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” . ∂Ù¿ ‚·ÛÈÎÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ (∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ™¤ÏÂ˙È, ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ™·Óηڤ, ªfiÓ¯Â, ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜) Î·È fiˆ˜ Â›Â Î·È Ô ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È “ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÂÓÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË” ... * Δ√ ÔÛfi ÙˆÓ 50.000 ¢ÚÒ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ˆ˜ ÚÈÌ, ÁÈ· ÙȘ ӛΘ ÙÔ˘˜ Ì ∫·‚¿Ï· Î·È •¿ÓıË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ÙÔ˘˜ ÙÔ Â›¯Â Ù¿ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· › Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È Ï¤ÔÓ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘. * √π ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·fi ¯ı˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ∂›‰·Ì ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¤Ó·Ó Ô·‰fi Ó· ÎÚ·Ù¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÌÈ· ÛËÌ·›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¿Óˆ ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. * √ƒ£π√π ÂÙ¿¯ÙËÎ·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· › ÙÔ˘ ÕÚË, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÂÈÙ‡¯ıËΠÔÙ¤. √ ª·ÛÙ›· ·¤Ù˘¯Â Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” Ì ¯Ù‡ËÌ· ¤Ó·ÏÙÈ, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÔÈÔÈ ·Ú¤Û˘Ú·Ó, Ï·Óı·Ṳ̂ӷ, ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÁÎÔÏ Ô˘, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÔÙ¤. ∂˘ı‡Ì˘ ¢. ÃÔ‡Ù·˜
10
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
FOOTBALL LEAGUE “ºÚ¤ÓÔ” Û √º∏ ·fi ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi
™ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ¿ÊËÛ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ·’ ¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô √º∏, ηıÒ˜ ÁÓÒÚÈÛ ԉ˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ 29Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË Football League. ŒÙÛÈ, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Ô˘ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ӛΘ, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÙËÓ “ÁΤϷ” ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡, Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÚÌ·Ù· Ì ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ∫·ÏÏÈı¤·, ·ÏÏ¿ ¤ÌÂÈÓ ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ ∞ÁÚÈÓÈÒÙ˜. ∏ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-0 Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙËÓ 3Ë ÛÂÚ› Ó›ÎË Ù˘, Ë ÔÔ›· Ù˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ï¤È-ÔÊ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, Ô˘ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÌfiÏȘ ¤Ó·Ó fiÓÙÔ, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÌϤÍÂÈ Û ÂÚȤÙÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ™Ô˘‰·›·˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ó›ÎË Ì 1-0 Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¤Ù˘¯Â Ô πˆÓÈÎfi˜ Î·È ‹Ú ‚·ıÈ¿ “·Ó¿Û·” ·ÊÔ‡ Í¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙˆÓ Ï¤È-¿Ô˘Ù. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË, ¤¯·Û ÎÈ ¿ÏÏÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘¤ÛÙË ÙËÓ 14Ë ‹ÙÙ· Û 15 ·ÁÒÓ˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ı· ˘Ô‰Â¯ı› ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË “Ì¿¯Ë” Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 29˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-¢fiÍ· ¢Ú..............0-2 (24’, 35’ ÃψÚfi˜) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∫·ÏÏÈı¤· .......0-0 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-√º∏ ...........................1-0 (41’ ™Ô˘ÏÙ·Ó›‰Ë˜) πˆÓÈÎfi˜-∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜......1-0 (77’ ¢ÂÏ‹Ì·Û˘) ¢È·ÁfiÚ·˜-μ¤ÚÔÈ· ..................1-0 (41’ ™·Ï·Ì·ÛÙÚ¿Î˘) ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ .....0-0 ¶ÈÂÚÈÎfi˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ..........2-2 (28’ ¢‹ÌÔ˘, 40’ ¶¤ÓÙ·-13’ ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘, 17’ ¡·ÔÏÂfiÓÈ) ΔڛηϷ-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Û‹ÌÂÚ· 18.00 ∂Δ-3 ∂ıÓÈÎfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ Û‹ÌÂÚ· 19.00 Conn-X
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 29 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· .................48-10 ......65 2. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ .................35-16 ......62 3. √º∏...................................33-17 ......56 4. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ...................40-29 ......52 5. ¢È·ÁfiÚ·˜..........................32-28 ......49 6. ΔڛηϷ ............................33-21 ......47 7. ¢fiÍ· ¢Ú............................39-26 ......44 8. μ¤ÚÔÈ·...............................30-33 ......37 9. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ..................27-33 ......37 10. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ .........................32-37 ......34 11. πˆÓÈÎfi˜ ...........................22-31 ......33 12. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË....................23-41 ......32 13. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜.............30-31 ......32 14. ∂ıÓÈÎfi˜...........................27-39 ......31 15. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ...............28-36 ......31 16. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜................20-31 ......29 17. ∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.........18-39 ......24 18. ∫·ÏÏÈı¤·........................24-43 ......18 ™∏ª.: ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ΔڛηϷ, ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜, ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ.
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ∫·ÏÏÈı¤·-πˆÓÈÎfi˜ √º∏-∂ıÓÈÎfi˜ ∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-¢È·ÁfiÚ·˜ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË μ¤ÚÔÈ·-ΔڛηϷ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜
¶·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙËÓ •¿ÓıË ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ
“™ÎfiÓÙ·„·Ó” ÔÈ Ó¤ÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ª›· Ó›ÎË Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· ‹Ù·Ó Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ∫-17 Î·È ∫-20 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô˘ ¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™
Δ
ÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰›¯ˆ˜ Ó›ÎË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ∫-20 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÚÔ¯ı¤˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÛÎÔÚ 1-1 ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Skoda •¿ÓıË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ •·ÓıÈÒÙ˜ ‹ıÂÏ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ¤ÛÙÚÂÊ ÛÙ· ÓÈÎËÊfiÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÛʇÚÈÁÌ· Ù˘ Ï‹Í˘ ‚ڋΠÈÛfi·Ï˜ ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÈÛfi‚·ı̘ ÛÙËÓ 7Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢. √ ·ÁÒÓ·˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÍÂΛÓËÛ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È μÔÏÈÒÙ˜ ÛÙ· ÌÈÛ¿ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 45ÏÂÙÔ˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ∑˘ÁÎÂÚ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ 20’ Ì ÛÔ˘Ù ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∑·ÚfiÔ˘ÏÔ˘. ŸÌˆ˜, Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁË. ∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ •¿Óı˘ ‹Úı ÛÙÔ 52’, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙Ô˘Ó Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¡. ªÂÏÈÛÛfiÔ˘ÏÔ˘. √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À: ª·ÚÔ‡Ï˘, ∑ÂÓÔ‡ÓÈ (ΔÚ›ÌÌ˘), ∑¤Ú˘, ∑˘ÁÎÂÚ›‰Ë˜, ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, ∫fiÌÓÔ˜, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, ª·Î·Ó›Î·˜ (75’ ¡¿Î·˜), ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ™Ê¿Î·˜, ΔÛ›Ë (69’ μ·ÏˆÙ‹˜) SKODA •∞¡£∏: ∑·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈÛÈÚÏËÛȷ΋Ú, √͇˙ÔÁÏÔ˘, ∞. ªÂÏÈÛÛfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÔӿη˜, ∫·Ú˘È¿‰Ë˜ (80’ ΔÔ˘ÚÁ·˚‰Ë˜), ∫·ı¿ÚÈÔ˜ (75’ ÷ڷϷ̛‰Ë˜), ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÏÙÈ·ÚÌ·ÎfiÊÛÎÈ, §·˙·Ú›‰Ë˜, ¡. ªÂÏÈÛÛfiÔ˘ÏÔ˜.
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ: ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ.-ÕÚ˘ ...............1-2 (23’ °Î·˚‰·Ù˙‹˜-13’ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, 18’ ¶ÔÏÈ·Ó›‰Ë˜) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ B.-Skoda •¿ÓıË .1-1 (20’ ∑˘ÁÎÂÚ›‰Ë˜-52’ ¡. ªÂÏÈÛÛfiÔ˘ÏÔ˜) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∏Ú·ÎÏ‹˜...............3-0 (17’ ¶ÚˆÙÔÁÂÚ¿Î˘, 39’ º˘ÙÈÏ‹˜, 74’ ¢ˆÌ·Ù¿˜) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-∫·‚¿Ï· .........1-1 (9’ §˘ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘-33’ ªÚ·ÙÛÈ¿ÓÈ) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ...0-0 ∞∂∫-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ................4-1 (1’ ∫ψӷڛ‰Ë˜, 3’ ΔÛ·ÌÔ˘ÚÏ›‰Ë˜, 71’ ¡ÈÎfiÏÙÛ˘, 87’ ∞ÌÓÙÔ˘Ú·¯Ì¿ÓÈ-44’ ªÈÏ›ÙÛ˘) ¶∞√∫-§¿ÚÈÛ· ........................1-1 (38’ ÷ÚÌ¿Ó·˜-83’ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘) ∫¤Ú΢ڷ-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ..............0-3 (54’ ™Ì˘ÚÏ‹˜, 73’ ΔÛ·Ô˘Û¿È, 76’ ∫ÔÏÔ‚fi˜)
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 27 ·ÁÒÓ˜) 1. ÕÚ˘ ....................................58-25......61 2. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ .........................55-33......54 3. ¶∞√∫ ..................................30-16......47
4. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜.................25-17......38 5. ∫·‚¿Ï· ..............................36-33......38 6. ∞∂∫ ......................................40-38......37 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. .................34-37......35 8. Skoda •¿ÓıË....................29-39......35 9. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ....................25-23......34 10. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ..........................45-41......34 11. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ..............26-33......33 12. §¿ÚÈÛ· .............................20-28......33 13. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜...............24-33......32 14. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ..............22-31......26 15. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ .......................16-33......24 16. ∫¤Ú΢ڷ ..........................29-56......23 ™∏ª.: ¶∞√∫ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ.
∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ӛΘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ∫-17 ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛÙÔÓ 4Ô Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫-17 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¯ı˜ 2-1 ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó Ì›· Ó›ÎË Î·È ÙÚÂȘ ÈÛԷϛ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜, fiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Á‡ÚÔ˘˜ Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜,
‰Â›ÁÌ· Ù˘ ηϋ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 15Ô˘ ÏÂÙÔ‡, fiÙ·Ó Ô ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜ ‚ڋΠ̠ˆÚ·›· ¿Û· ÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¤È·Û ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 37Ô ÏÂÙfi Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÚÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 57’ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À: ∞‚‰ÂÏ¿˜, °ÈÔ‚¿ÓÓ˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ¶Ú·ÛÛ¿˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¶¤ÚÁ·ÓÙÔ˜ (46’ ΔÛÈÌ·ÓÔÁÈ¿ÓÓ˘), ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜ (89’ ΔÛÂÏ‹˜), ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ΔÛÈ¿ÎÔ˜ (85’ ¶Ï·ÁÂÚ¿˜), ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜ (80’ ∑¿ÓÓ˘), ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ (87’ °¿ÙÛÈÔ˜). ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√™: ÷Ù˙ËÛ·‚‚›‰Ë˜, ΔÛ›ÙÔ˜ (80’ πÛ·Ù›‰Ë˜), ¡¤˙Ô˜ (67’ μ·ÁÁÔ‡Ï˘), ª·ÛÛÈfi˜, ΔÛÔÌÏÂÎÙÛ‹˜, ∞Ì·‰›Ó˘, ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘, ™¿‚‚·˜ (78’ °Î·ÛÌÂÚ›‰Ë˜), ∑˘ÁÁÂÚ›‰Ë˜ (73’ ∞˘ÁÂÚÈÓfi˜), ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ¡ÙÂÌ¿˜ (6’ ƒfi‚·˜). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 26˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ: ÕÚ˘-∏Ú·ÎÏ‹˜......................................1-0 ∫·‚¿Ï·-§¿ÚÈÛ· ...................................1-3 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜........2-1 ¶∞√∫-Skoda •¿ÓıË ...........................3-2
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 26 ·ÁÒÓ˜) 1. ÕÚ˘....................................60-21......57 2. ¶∞√∫..................................78-26......56 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ............................44-27......53 4. §¿ÚÈÛ· ...............................44-29......46 5. Skoda •¿ÓıË ...................41-44......40 6. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜.................29-64......17 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ..................19-50......15 8. ∫·‚¿Ï· ..............................19-69 ........9 ™∏ª.: ¶∞√∫ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: Skoda •¿ÓıËÕÚ˘, ∏Ú·ÎÏ‹˜-∫·‚¿Ï·, §¿ÚÈÛ·-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Î·È ¶∞√∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘.
ªÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜
∞ÓÔȯٿ ̤و· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÛÂ... ·fiÚıËÙÔ Ô¯˘Úfi ÙÔ “°. ∫·√Ú·˚Ûο΢” , ·ÊÔ‡ ¯ı˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ‹Ú ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÛÎÔÚ 3-1 Î·È ¤ÊÙ·Û ÙȘ 14 ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ ̤۷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘. ΔÚ·ÁÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜, fiÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠ1-0 ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. ¡›ÎË Ì ÙË... „˘¯‹ ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫, Ô˘ ΤډÈÛ 10 ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ “ŒÓˆÛË” ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 6-0 ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” , ÂÓÒ Î·È Ù· fiÛ· ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ∞∂∫ Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÃÈ̤ÓÂı Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Ì ٷ͛ ÛÙÔ √∞∫∞, ¤Î·Ó·Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” . √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó›ÎËÛ 3-0 ÙËÓ Skoda •¿ÓıË Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ۠ÙÚԯȿ ∂˘ÚÒ˘. ªÂ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË ‹Á ÛÙÔ˘˜ 44 ‚·ıÌÔ‡˜ (fiÛÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ô ¶∞√∫) Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ +5 ·fi ÙÔÓ ÕÚË, Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÔÓÙ·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ ÕÚ˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÌfiÓÔ Ó›Î˜ Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛÂ
“˙ˆÓÙ·Ó¤˜” ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ “ÛÊ‹Ó·” ÛÙÔ... ·Ú·¤ÓÙ ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ·ÚfiÙÈ Â›¯·Ó ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, “Á‡ÚÈÛ·Ó” ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ¤Ú·Û·Ó ÓÈÎËÊfiÚ· Ì 2-1 ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·. √È ∞Úο‰Â˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ¤Ó·ÏÙÈ ¤Ó· ÏÂÙfi ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ Ì·Ù˜, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ¤ÙÛÈ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. √ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤‰ˆÛ ÙË... ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. √ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ¤Ú·Û ÛÙÔ 66’ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¯¿ÚÈÛ ÛÙÔ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ϤÔÓ ı· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙËÓ Football League. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤‰ÂÈÍ „˘¯‹... ¿ÓıËÚ· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, fiÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔÓ Áˉԇ¯ˆÓ 2-1 ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ó· “‚ϤÂÈ” ‰›¯Ù˘· Û ¤Ó· ·ÎfiÌË Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ Î˘·Ó¤Ú˘ıÚË Ê·Ó¤Ï·. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÂÓÒ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ¤ÌÏÂÍ·Ó Û ÂÚȤÙÂȘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ “¶·ÁÎÚ‹ÙÂÈÔ” ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ Ã›ÌÏÈÓÁÎÂÚ ¤‰ˆÛ ÙË
Ó›ÎË 1-0 ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Û‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-∫·‚¿Ï· ...............3-1 (58’ ºÔ˘ÛÙ¤Ú, 65’ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, 67’ ªÈÚ·Ï¿˜ 63’ ¡ÈÎÔ˘Ï¿Â) OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-Skoda •¿ÓıË .......3-0 (34’ ™·Óηڤ, 66’ ™ÔÏ¿Î˘, 83’ ΔÔÌ¿˜) ∞∂∫-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜.............................1-0 (33’ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ.-ÕÚ˘......................1-2 (35’ √ÚfiıÎÔ - 44’ ÂÓ. ∫fiÎÂ, 64’ §·˙·Ú›‰Ë˜) ¶∞√∫-§¿ÚÈÛ· ...............................1-0 (68’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜) ∫¤Ú΢ڷ-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜.....................1-2 (62’ÂÓ. ∂ÛÙ¿ÈÓ - 30’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, 79’ ™Èfi‚·˜) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ....1-0 (41’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∏Ú·ÎÏ‹˜ .....................1-0 (31’ ÛÌÏÈÓÁÎÂÚ)
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 28 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. .......................58-15 .......70 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜........................44-23 .......57 3. ∞∂∫..............................................43-35 .......46 4. ¶∞√∫..........................................30-29 .......44 5. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.........................36-24 .......44
6. ÕÚ˘............................................25-27 .......39 7. ∫·‚¿Ï·......................................28-26 .......38 8. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘.................................28-37 .......36 9. Skoda •¿ÓıË...........................27-32 .......35 10. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜..............................24-32 .......34 11. ∏Ú·ÎÏ‹˜.................................22-28 .......33 12. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı..................... 27-33 .......30 13. ∫¤Ú΢ڷ .................................29-38 .......30 14. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ........................18-27 .......28 15. §¿ÚÈÛ· ....................................27-38 .......25 16. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ .....................22-44 .......23
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘, 19.00) ÕÚ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶∞√∫ ∫·‚¿Ï·-Skoda •¿ÓıË ∫¤Ú΢ڷ-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ §¿ÚÈÛ·-∞∂∫ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜
√È ÛÎfiÚÂÚ 19 ÁÎÔÏ: ™ÈÛ¤ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜). 14 ÁÎÔÏ: ªÈÚ·Ï¿˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.). 11 ÁÎÔÏ: Δ˙ÈÌÔ‡Ú (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.). 10 ÁÎÔÏ: √ÓÔ˘¿ÙÛÈ (∫·‚¿Ï·), ºÔ˘ÛÙ¤Ú (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.). 9 ÁÎÔÏ: ªÏ¿ÓÎÔ, ™ÎfiÎÔ (∞∂∫), ∂ÛÙ¿ÈÓ (∫¤Ú΢ڷ), ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜).
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
11
ªÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi
“™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜” ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙË ¡. πˆÓ›· °È· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi “˙Ô˘Ó Î·È ·Ó·Ó¤Ô˘Ó” fiÏÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡›Î˘. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ‰›ÓÔ˘Ó ›Ûˆ˜ ÙÔ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ôχ ÎfiÛÌÔ. ◊‰Ë ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ó· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
Ÿ
ÛÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· ‹Ú·Ó ÌÈ· ηϋ Á‡ÛË ·fi ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘. √È Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ‹Ù·Ó ηٿÌÂÛÙ˜ ·fi ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¡›ÎË Î·È ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ·. À‹Ú¯Â ·ÏÌfi˜ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÙËΠ¤Í·ÏÏ· ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó·
ªÂ ΛÓËÙÚÔ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∞∂∫ Î·È ‚·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 2.000 Ô·‰Ô› Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙË ¡¤· ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·! ¶·ÏÌfi˜, ·Ófi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Ô·‰Ô‡˜, Ô˘ ...ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ √∞∫∞.
˙‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Ê˘ÛÈο Ù· ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ô·‰ÒÓ. ∏ ¡›ÎË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÛËÌ·Û›·. ∂ÊfiÛÔÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì·›ÓÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÌÈ·˜ ı¤Û˘ ÁÈ· Ù· Ì·Ú¿˙ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË Football League. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏË-
Êı› ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È fiÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜. ∂Ô̤ӈ˜ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·˘ÍË̤ÓË ˙‹ÙËÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¯·ÚÔÔÈ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË. Ÿˆ˜ Â›Â Î·È Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË, fi¯È ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ¶∞∂,
fiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ËıÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ. ΔÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , ÔÈ Blue Angels Î·È Ô ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·ÁÒÓ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹-
™Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ μfi-
ÏÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. Δ· ·È‰È¿ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ §ÂˆÓ›‰· ¶ÂÙÚ›‰Ë, ™ˆÙ‹ÚË ¶¿ÛÙÚ·, ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ Î·È ∞Ï›Î˘ ∫·˙¿ÎË. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù· ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ÙˆÓ 50 ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 16:00-20:00. ŸÛÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ, ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ¶¤ÙÚÔ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛÈÎÏ¿ÓË. ∂›Û˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ·›‰ˆÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÙÔ ÂÍ‹˜ ˆÚ¿ÚÈÔ: ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 20:00ñ22:00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 12:30ñ14:30. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÔÓ›˜ ‹ ·ıÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 10 ÂÙÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÒÚ˜ ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 20:00-21:00 ÛÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛÈÎÏ¿ÓË ÛÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 60320.
™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÛÙË ¡. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ∞∂∫ Ô˘ ηٷʤÚıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ
“¶ÏËÚÒÛÙÂ Î·È ...¿ÚÙ ‰ÚfiÌÔ” ÓÂÈ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜. √ 36¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ·Ó ÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ∞∂∫, Ó· ·Ú·ÈÙËı›, ·ÏÏ¿ ‰È·„‡‰ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· fiÙÈ ÙÔ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ‹‰Ë. ªÂÙ¿ ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÛÙË ¡¤· ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô -Î·È ÙËÓ ··›ÙËÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ¿ÂÈ Ì ٷ͛ ÛÙÔ √∞∫∞- ˘‹ÚÍ ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· ˆ˜ Ô ™Ù·‡-
√
ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ∞∂∫ (ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰¤Î· Û˘Ó‰¤Û̈Ó, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó Ë ORIGINAL) ‰È·‰‹ÏˆÛ Ì οı ÙÚfiÔ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √È Ô·‰Ô› ·Ë‡ı˘Ó·Ó ηٷگ¿˜ ¤ÎÎÏËÛË ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· οÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ (ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Î·È ·ÓÂÓÂÚÁÔ‡˜) ›Ù ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜, ›Ù ӷ ÍÂÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÛ· ¯Ú¤Ë ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 44 Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ΔËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‰fiÓËÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Û¯ÂÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‹Ù·Ó Î·È Ù· ·Ófi Ô˘ Û‹ÎˆÛ·Ó ÔÈ Ô·‰Ô›, Ì ÌËӇ̷ٷ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “∞fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÒÚ·” , “¶·Ú·Ì˘ı¿‰Â˜ ÕÊÚ·ÁÎÔÈ ∂ÈΛӉ˘ÓÔÈ ‰ÚfiÌÔ” , “∏ ∞∂∫ Â›Ó·È Ì·Á·˙› ÁˆÓ›· Î·È ÙË Ú›Í·Ù ÛÙËÓ Â·ÈÙ›·” , “∏ ∞∂∫ Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ Ì·˜. ¶·›Í·Ù Ì ·˘Ù‹ ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÂÙ” . ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹-
ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ¶Èı·Ófiٷٷ Û‹ÌÂÚ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· Ú¿ÍÂÈ Î·È Ë ¶∞∂, Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŸÏÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‚Ï¤Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ˆ˜ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜, ηıÒ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ “ÎÏÔ‡‚·” Û “η˘Ù‹” ¤‰Ú·, fiÔ˘ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÚÓÔ‡Ó ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ·ÔÙÂÏ› Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ٷϷȈÚÂ›Ù·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ fi‰È Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ºˆÎÈÎfi.
ÚÈÔ ¤‰ˆÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (™ÂÚ·Ê›‰Ë˜, ∫·Ú·Ê¤ÛÎÔ˜, ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·ÁÎÈÔ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù·Ì·Ù‹˜), Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ °ÚÂÓÙ˙ÂÏÈ¿˜, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞Ó·ÙÔÏȈٿ΢ Î·È Ô ËıÔÔÈfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÓÙ˙·˜. ŸÛÔÈ ‹Ú·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ··Ú·›ÙËÙË ÙË Û˘Û›ڈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·Ó ı¤ÏÂÈ Ë ∞∂∫ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜, Î. ∫·ÂÙ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ (ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ·, ÛÙ· ¯Ú¤Ë) ·ÚÎÂÙÔ› Ô·‰Ô› ÊÒÓ·Í·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¡Ù¤ÌË ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë. ∞fi ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘
ÊÒÓ·ÍÂ, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Á‹Â‰Ô ÛÙË ¡¤· ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ̷Τٷ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ “¡›ÎÔ˜ °Îԇ̷˜” Ó· οÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·Ófi Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ
·fi 2.000 Ô·‰Ô› Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËηÓ, ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó Ì ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ √∞∫∞, ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜.
¢ÂÓ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È Ô ∞‰·Ì›‰Ë˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ- ·Ú·Ì¤-
¡∂√ ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏ƒπ√
πÏ¿ӷ §. ª¿‰Ú· MSc ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔƒπ∞ ªÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ University of Brighton μfiÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 143 Ù.Î. 382 22
ÙËÏ.: 24210 27555 ÎÈÓ.: 6951822295 e-mail:badra.ileana@gmail.com
ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¶∞∂! ªÂÙ¿ ·fi ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ›¯Â Ì·˙› ÙÔ˘ Ô Nova™¶√ƒ FM 94,6 Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· Ù· ·Ú·Ù‹ÛÂÈ. ¶·ÚfiÏÔ, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎÚÈı› fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ¿ÏÏË Ï‡ÛË, Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο Û ·˘Ù‹.
12
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
™Â ‚·Ú‡ Îϛ̷ Ë ∞∂∫ “‰¿Ì·Û” Ì 1-0 ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ
¢È¤„¢Û ÙȘ ʋ̘ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, 1-0 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ √ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ 10 Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘, ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ʋ̘ Î·È ÛÙ· ÔÓÙ·Ú›ÛÌ·Ù· ¿Óˆ ÛÙÔ “Ô , Ó›ÎËÛ·Ó Î·È ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ú·ÌÔÓ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ Ô˘ ›Û˘ ‹ıÂÏ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ. √ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÍÂΛÓËÛ ÂÈıÂÙÈο Î·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 7’ ›¯Â ‰ÔοÚÈ. ™Â Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ª¤ÙÔ, Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠ۠·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ¿ÏÏ·Í ÔÚ›· ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ Î¿ıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ª·ÓÙ‹ Î·È ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù. ΔÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Î˘Ì¿ÓıËΠ۠¯·ÌËÏ¿ ›‰· Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 3.000 ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘. ™ÙÔ 31’, ÛÙËÓ ÚÒÙË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ›ıÂÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ô Ã›ÌÏÈÓÁÎÂÚ ÚfiÏ·‚ ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ Î·È ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. ∏ ÈÛ¯Ó‹ ˘ÂÚÔ¯‹ ›¯Â ÌÂÙÔ˘ÛȈı› Û ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ™ÙÔ 38’, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤¯·Û ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ηϋ ¢ηÈÚ›·. º¿Ô˘Ï ·fi Ôχ ηϋ ı¤ÛË, Ô ¶¿ÌÏÔ §›Ì· ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÔ‡Ù·ÚÂ Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÛÙ· ÛÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÎÚËÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÔÓÙÈÌ›Ú Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ Û ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ̋ΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈıÂÙÈο ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú¿Û¯Ô˜ ÛÙÔ 55’ ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔÓ Ó·Úfi ΔÛ›Ù· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘. √È ·ÚÈıÌËÙÈΤ˜ ÈÛÔÚÚԛ˜ ¿ÏÏ·Í·Ó fiÙ·Ó ÛÙÔ 60’ Ô ƒÔ˘Ì¿Î˘ ‰¤¯ÙËΠ2Ë Î›ÙÚÈÓË Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™ÙÔ 60’ Ô ¶¿ÌÏÔ §›Ì· ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï, Ô ¢·ÛηϿ΢ ¤‰ÈˆÍ ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ·ÏÏ¿ Ô ª·¯fi ·fi ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤ÌÂÓ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÁÎÔÏ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘. ™ÙÔ 68’ ƒÔÌ¿ÓÔ Î·È ªÔ˘ÓÙÈÌ›Ú ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ó· ÛÚÒÍÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ªÔ˘ÓÙÈÌ›Ú, ›‰Â ÂÎÙfi˜ ÂÛÙ›·˜ ÙÔÓ ª·ÓÙ‹, Âȯ›ÚËÛ ӷ ÙÔÓ ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ, fï˜ Ô ÔÚÙȤÚÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÌÏfiηÚ ÚÈÓ Ë Ì¿Ï· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹. ™ÙÔ 83’ Û ·Ó·ӿÏËÙÔ ÙÂÙ · ÙÂÙ ÙÔ˘ ª·¯fi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¢·ÛηϿÎË Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ¤‰ÈˆÍ ۈًÚÈ·. ™ÙÔ 90’ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ›¯Â ‰ÔοÚÈ. √ §›Ì· ¤‚Á·Ï ÙËÓ Û¤ÓÙÚ·, Ô ∫·ÙÛ·Ì‹˜ ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÛÙÔ ‰ÔοÚÈ. ΔÔ Ì·Ù˜ ¤ÏËÍ Ì ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫¿ÎÔ˜ (∫¤Ú΢ڷ˜) ∫›ÙÚÈÓ˜: ƒÔ˘Ì¿Î˘, Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ™·ÛÈ·Û‚›ÏÈ, ƒÔÌ¿ÓÔ - ∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë˜, ÃÔÛ¤ÌÈ, ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜ ∫fiÎÎÈÓ˜: 60’ ƒÔ˘Ì¿Î˘ (2Ë Î›ÙÚÈÓË) - 94’ ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜ (2Ë Î›ÙÚÈÓË) ∂ƒ°√Δ∂§∏™: ¢·ÛηϿ΢, °È·ÏÔ‡Û˘, ƒÔÌ¿ÓÔ, Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ƒÔ˘Ì¿Î˘, ÛÌÏÈÓÁÎÂÚ, √Ï›ÛÂ, ™·ÛÈ·Û‚›ÏÈ, ª¤ÙÔ (81’ ™·ÚÚ‹˜), ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ (84’ §Â¿Ï), μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ (62’ μ›ÛÈÔ). ∏ƒ∞∫§∏™: ª·ÓÙ‹˜, ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ÃÔÛ¤ÌÈ, ™˙ÔÙ (55’ ΔÛ›Ù·˜), ∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë˜, ∑ÂÚο (41’ ª¿Ú·), §›Ì·, ∫·˚Ù¿ (76’ ∫·ÙÛ·Ì‹˜), ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜, ª·¯fi, ∂·Ï¤.
ŒÊÙ·Û ÛÙË Ó›ÎË Ì ...Ù·Í› * √·‰Ô› ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ √∞∫∞ ̠ψÊÔÚÂ›Ô ™Â ¤Ó· Ôχ ηÎfi Ì·Ù˜, Ë ∞∂∫ Ó›ÎËÛ ÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Îϛ̷ Î·È ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Ì 1-0 Î·È Í¤ڷÛ Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Ì¤Ú·. √ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ ‹Ù·Ó Ô ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” , ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Á·Ó ÛÙÔ √∞∫∞ Ì ...Ù·Í› ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË 100 Ô·‰ÒÓ Ù˘ ∞∂∫ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ›¯Â ·ÔÛ˘Úı› Ë ·ÔÛÙÔÏ‹. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Ì ÙËÓ ‹ÙÙ· ·˘Ù‹, ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÓÔ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡.
¶
ÂÚ›Ô˘ 100 Ô·‰Ô› Ù˘ ∞∂∫ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Holiday Inn” Ì ¤ÍÈ Ù·Í› Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÓ·Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ Ô‡ÏÌ·Ó ÁÈ· ÙÔ √∞∫∞, fiÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. √È Ô·‰Ô› ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ··›ÙËÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Ì ٷ͛ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚ„·Ó Ì ÙÔ Ô‡ÏÌ·Ó ÛÙ· ™¿Ù·, ·ÏÏ¿ ‹Ú·Ó Ù·Í› ÁÈ· Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ù˘ ∞∂∫, ∫·Ê¤, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ, ª¿ÎÔ Î·È °ÂˆÚÁ¤·, Û˘ÌʈӋıËΠӷ Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÔÈ Ô·‰Ô› ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· η٤‚Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ ·fi Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ¿ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Í›. ŒÙÛÈ, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞∂∫ ‹Á ÛÙÔ √∞∫∞ Ì ٷ͛, Û˘Óԉ›· Ô·‰ÒÓ, Î·È ÙÔ Ô‡ÏÌ·Ó ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi ›Ûˆ, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡˜ ...ÂÈ‚¿Ù˜ ÙȘ ·ÔÛ΢¤˜. ¶·ÚÔ‡Û˜ ÛÙÔ fiÏÔ ÛÎËÓÈÎfi ‹Ù·Ó Î·È ‰‡Ô ‰ÈÌÔÈڛ˜ ÙˆÓ ª∞Δ, Ë Ì›· ÌÚÔÛÙ¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È Ë ¿ÏÏË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Ô‡ÏÌ·Ó Ù˘ ∞∂∫. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ¿ÓÙˆ˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ‹ÚÂÌ· Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ¤ÎÙÚÔ·, ·ÊÔ‡ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ì›· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ΛÓËÛË, ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰È·. Ÿˆ˜ ›·Ó ÔÈ Ô·‰Ô›, ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤ÓÈˆÛ·Ó ÓÙÚÔ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 6-0 ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ‹ıÂÏ·Ó Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜.
ΔÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ∏ ∞∂∫ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 1-0 ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ √∞∫∞. √ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 33’ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¯¿ÚÈÛ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ”, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓÔχÎÔ˘˜” ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ™·ÚÌȤÓÙÔ ÛÙÔ 83’. ™Â ¤Ó· ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Ú˘ıÌfi Î·È Ê¿ÛÂȘ, Ë “ŒÓˆÛË” ηٿÊÂÚ ӷ ÚÔËÁËı› ÛÙÔ 33’, fiÙ·Ó Ô °ÂˆÚÁ¤·˜ ̋ΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Î·È “ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ” ÙÔÓ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ πÙ¿Ó˙ (1-0). ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ıÂÛË Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ¯¿ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ 61’. ΔfiÙÂ Ô ∫·Ì·Ú¿ Ï¿Û·Ú ·fi ÙË
ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹, Ô ™¿¯· ¤‰ÈˆÍ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È Ô ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜ Ì Ϸۤ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË “ÛËÌ¿‰Â„” ÙÔ ‰ÔοÚÈ. ™ÙÔ 83’ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ¤ÌÂÈÓ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ™·ÚÌȤÓÙÔ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í οÙÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ∞∂∫ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË Ì 1-0. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ (∞ıËÓÒÓ) ∫›ÙÚÈÓ˜: °ÂˆÚÁ¤·˜, ª›ÙÛÂÏ, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, °È¿¯ÈÙ˜ - ™ÎfiÓ‰Ú·˜, ™·ÚÌȤÓÙÔ, ª·˙›ÓÛÎÈ, √ÏÈ‚¤ÈÚ·. ∫fiÎÎÈÓË: 83’ ™·ÚÌȤÓÙÔ (2Ë Î›ÙÚÈÓË) ∞∂∫: ™¿¯·, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ª·Ù¤Ô˜ (56’ °È¿¯ÈÙ˜), °ÎÂÚ¤ÈÚÔ (66’ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜), ª›ÙÛÂÏ, ª¿ÎÔ˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ªÏ¿ÓÎÔ (79’ ∫·Ê¤˜), ¡ÙÈfi, °ÂˆÚÁ¤·˜, ™ÎfiÎÔ. ∞Δƒ√ª∏Δ√™: πÙ¿Ó˙, ¡¿ÛÙÔ˜ (87’ ™·ÌÔ‡), ª·˙›ÓÛÎÈ, ¡ÂÌÂÁϤڷ˜, ∫·Ì·Ú¿, º·‚¿ÏÈ (57’ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜), ªÚ›ÙÔ, ™·ÚÌȤÓÙÔ, ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ (64’ Δ¿ÙÔ˜), √ÏÈ‚¤ÈÚ·, ™ÎfiÓ‰Ú·˜.
ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·, ¡. §·˙·Ú›‰Ë, Ô ÕÚ˘ ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ì 2-1
ΔÔÓ “ÛÎfiÙˆÛ” ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ·Á·Ô‡Û ¡›ÎÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜ “ÛÎfiÙˆÛ” ÙËÓ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ‰Â‡ÙÂ√ÚÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙË Ó›ÎË ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” Ì 2-1 › ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. √ ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ∞Úο‰ˆÓ ‰ÂÓ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘, Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔÓ ÕÚË ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ◊Úˆ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ÃÔ˘¿ÓÌ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ª·ÛÙ›· ÛÙÔ 89Ô ÏÂÙfi. √ ÕÚ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ 40fi ÏÂÙfi Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ÁÈ· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔÓ ª·ÛÙ›·. √È Áˉԇ¯ÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 27Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ºÚ¿ÓÎÔ˘, Ô ª¿ÚÙÈÓ˜ ‹Ú ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ Ô °ÎÈ¿ÚÔ ¤‰ÈˆÍ ۈًÚÈ· ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ΔÂÏÈο ÙÔ ÁÎÔÏ ‹Úı ÛÙÔ 32Ô ÏÂÙfi, ÌfiÓÔ Ô˘ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ¤·˜ ÙÔ ·Î‡ÚˆÛÂ. √ √˘ÚÈÌ¿ÚÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï, Ô ª·ÛÙ›· Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ·ÏÏ¿ Ô ªÂÛÛ‹ÓÈÔ˜ Ú¤ÊÂÚÈ ¯Ú¤ˆÛ Ì ÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï ÙÔÓ ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô √ÚfiıÎÔ ‰ÂÓ ·Î˘ÚÒıËÎÂ Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ ‹Ú ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì 1-0. √ πÛ·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‹‰ËÍ „ËÏfiÙÂÚ· ·’ fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ √˘ÚÈÌ¿ÚÈ Î·È Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ÃÔ˘¿ÓÌ·.
√ §·˙·Ú›‰Ë˜ “ÛÎfiÙˆÛ” ÙËÓ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘
Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Úο‰Â˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ÏÂÙ¿, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 40’ Ô ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. √ ªÂÍÈηÓfi˜ ¿ÙËÛ ÙÔÓ ÂṲ̂ÓÔ ª·ÛÙ›· Û ̛· “ÌÔÓÔÌ·¯›·” , Ô˘ ›¯·Ó Î·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ‹Ú ÙËÓ ¿ÁÔ˘Û· ÁÈ· Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÛÙÔ 42Ô ÏÂÙfi Ô ÕÚ˘ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ, ·ÊÔ‡ Ô ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ ÙÚ¿‚ËÍ ·fi ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔÓ ∫fiÎÂ. √ πÛ·Ófi˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘, ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¡ÙÂÁÎÚ¿ Î·È ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û 1-1. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘
̋ΠÔχ ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ¤¯·Û οÔȘ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ª·ÛÙ›· Î·È ª¿ÚÙÈÓ˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fï˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 62Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ÓÂÔÂÈÛÂÏıÒÓ ∞ÚÛÂӛ‚ÈÙ˜ ‚Ú¤ıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ÃÔ˘¿ÓÌ· Î·È ÛÔ‡Ù·Ú Ôχ ¿ÛÙÔ¯·, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›· Ó· Í·Ó·‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. Ÿ,ÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ô ™¤Ú‚Ô˜, ÙÔ ¤Ù˘¯Â ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô §·˙·Ú›‰Ë˜. √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÎÔÓÙÈÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ Δfi¯· Ó›ÎËÛ ÙËÓ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÎÈ ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” Û ı¤ÛË Ô‰ËÁÔ‡.
∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ÌÔÓԉȿÛÙ·ÙË, ·ÊÔ‡ Ô ÕÚ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·, ·Ì˘ÓfiÙ·Ó ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ, ÂÓÒ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ Ì ·¤Ïȉ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤„·¯Ó·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Î·È Î¿ÔȘ ÙÔ˘ ºÚ¿ÓÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÊÙ ‰È·ÚÎÒ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ. ΔÂÏÈο, ÙÈ̈ڋıËΠ̠‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ¤·, Ô˘ ÙÔÓ ·¤‚·Ï ÛÙÔ 85’. ΔÔ ¤Ó·ÏÙÈ fï˜ ‹Úı ÛÙÔ 89’ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Úο‰Â˜. √ º·Ù› ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ ª·ÙÔ‡ÛÈ·Î Î·È Ô ª·ÛÙ›· ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ͷӷʤÚÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û·. ŸÌˆ˜, Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÓÈ΋ıËΠ·fi ÙÔÓ ÃÔ˘¿ÓÌ·, Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ۠‹Úˆ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ¤·˜ (ªÂÛÛËÓ›·˜) ∫›ÙÚÈÓ˜: √˘ÚÈÌ¿ÚÈ, ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ, ¡ÙÂÁÎÚ¿, ª¿ÚÙÈÓ˜, ºÚ¿ÓÎÔ˘ - ∫·˙ӷʤÚ˘, μ·ÓÁΤÏÈ, Δfi¯·, º·Ù› ∫fiÎÎÈÓË: 85’ ºÚ¿ÓÎÔ˘ (2Ë Î›ÙÚÈÓË) - 40’ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒ.: ¡ÙÂÁÎÚ¿, ƒÔ‡ÌÈÏ, √˘ÚÈÌ¿ÚÈ, √ÚfiıÎÔ, ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ, ª·ÛÙ›·, §·‰¿Î˘ (71’ ºÔÚÙÔ‡Ó˘), ºÚ¿ÓÎÔ˘, √˘ÓÙfiÙ˙È (60’ ∞ÚÛÂӛ‚ÈÙ˜), ª¿ÚÙÈÓ˜ (79’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘), ª·ÙÔ‡ÛÈ·Î ∞ƒ∏™: ÃÔ˘¿ÓÌ·, μ·ÓÁΤÏÈ, ª›ÙÛÂÏ, §·˙·Ú›‰Ë˜, °ÎÈ¿ÚÔ, ™·Î¿Ù· (38’ ∫·˙ӷʤÚ˘), º·Ù›, Δfi¯·, ∫·ÛÙ›ÁÈÔ, ∫fiΠ(71’ ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜), ΔÛ¤˙·ÚÂÎ (57’ ¶ÔÚÙ›ÁÈ·).
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
√ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ì 3-1 ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË
ŸÏ· ¤ÁÈÓ·Ó Û ÂÓÓ¤· ÏÂÙ¿
ª
ÂÙ¿ Ù· ¤ÍÈ ÁÎÔÏ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞∂∫) Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Ù˘¯Â ÙÚ›· Î·È ‰¤¯ıËΠ¤Ó·, Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 9’ ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ 14Ë ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· Î·È ¿ÂÈ ÊÔ˘Ï ÁÈ· ÙÔ ÚÂÎfiÚ ·fiÏ˘ÙˆÓ ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ›¯·Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ·Ôχو˜ ηӤӷ ¿Á¯Ô˜ Î·È ¤ÙÛÈ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ¤·ÈÍ·Ó ÂχıÂÚ· Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜. ∞Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËÎÂ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Î·È ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ËÓ›·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ·ÚÎÂÙ¿... ΤÊÈ· Î·È Ì ÌÚÔÛÙ¿ÚË ÙÔÓ ÔÚÂÍ¿ÙÔ ∫¤‚ÈÓ ªÈÚ·Ï¿˜ Ô˘ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ê¿ÛÂȘ. ™ÙÔ 21’ ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÈÚ·Ï¿˜ ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ ›‰È· ηٿÏËÍË Â›¯Â Î·È Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ƒÈ¤Ú· Ì ÙÔÓ μ¤ÏÁÔ. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ, Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Û οı ¢ηÈÚ›· ÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú·Û ¤Ó· ·fi Ù· ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· ‚Ú¿‰È· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. §›ÁÔ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ï›ÁÔ Î·È ÙÔ... twitter ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ‹Ïı ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜. ™ÙÔ 25’ Ô ƒÈ¤Ú· ¤‰ˆÛ Ì ٷÎÔ˘Ó¿ÎÈ ÛÙÔÓ ª·ÓÈ¿ÙË, ÂΛÓÔ˜ ¿Û·Ú ÛÙÔÓ ªÈÚ·Ï¿˜, fï˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¤‰ÈˆÍÂ Ô °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ Ô˘ ›¯Â ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛ¿ˆÚÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ô ƒÈ¤Ú· ¤Î·Ó ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô ÔÚÙȤÚÔ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ÌÏfiηÚÂ Î·È ·fi ’ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ¤ÂÛÂ. ™ÙÔ 43’ Ô ∞ÌÓÙÔ‡Ó ¤Î·Ó ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù Ô˘ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ 44’ fiÙ·Ó Ô ƒÈ¤Ú· ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ·Û¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ·ÓÙ› Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ Î·È Ô ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ηϿ ÙÔ ÎÔÓÙÚfiÏ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË Ë Ê¿ÛË. Δ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·ӿÏ˄˘ ¤ÌÔÈ·˙·Ó Ôχ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ·
√ ªÈÚ·Ï¿˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔÓ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ ÚÈÓ ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ 3-1
ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ÛÙÔ 58’ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. √ ªÈÚ·Ï¿˜ ‚ڋΠÙÔÓ ÃÔϤ̷˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂΛÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ Î·È Ô ºÔ˘ÛÙ¤Ú Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË Î·È Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ...¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ ·Ó›” ¤Î·Ó ¤Ó· ÙÚ·ÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Î·È ÙÂÏÈο Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÎfiÚÓÂÚ. ∞fi ÂΛ ‹ÚıÂ Î·È ÙÔ 1-1 fiÙ·Ó Ô ¡ÈÎÔ˘Ï¿Â Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ª¤ÁÂÚÈ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ οو ·fi ‰ÔοÚÈ· Î·È Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Ù’ ¿ÎÔ˘Û ÁÈ· Ù· ηϿ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
øÛÙfiÛÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ̤۷ Û ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ·fi 1-1 Û 3-1. ∞Ú¯Èο ÛÙÔ 65’ Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú ¤Î·Ó ÙÔ 2-1 Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÂÈÙ· ·fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ª·ÓÈ¿ÙË, ÂÓÒ ÛÙÔ 67’ Ô ºÔ˘ÛÙ¤Ú ¿Û·Ú ÛÙÔÓ ªÈÚ·Ï¿˜ Î·È Ô μ¤ÏÁÔ˜ ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û ÙÔÓ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, Ì ¿„ÔÁÔ Ï·Û¤ ¤‰ˆÛ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ŸÏ· ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ó¿Û˜. √ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿Î˘ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¯·ÚÙ›. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Û ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ, fï˜
Ù· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë ÛÙÔ 78’ Î·È ÛÙÔ 82’ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Â˘Ù˘¯‹ ηٿÏËÍË. ΔÔ 3-1 ‹Ù·Ó ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ, ·ÊÔ‡ Ô‡Ù ÙÔ ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∞ÌÓÙÔ‡Ó ÛÙÔ 88’, Ô‡ÙÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô ÛÙÔ 89’ ›¯·Ó Â˘Ù˘¯‹ ηٿÏËÍË. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘) √§Àª¶π∞∫√™: ª¤ÁÂÚÈ, ª·ÓÈ¿Ù˘, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ªÔ‰¤ÛÙÔ, ÃÔϤ̷˜, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, √˘ÚÙ¿‰Ô, ƒÈ¤Ú· (83’ ƒ. ªÚ¿‚Ô), ªÈÚ·Ï¿˜, ºÔ˘ÛÙ¤Ú (76’ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜), Δ˙ÈÌÔ‡Ú (68’ ∑·˚Ú›). ∫∞μ∞§∞: °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ΔfiÌ·ÛÈÙ˜, ¶Ê¤ÚÙ˙ÂÏ (76’ ¶ÂÚÂ˚Ú›ÓÈ·), ƒ›Ô˜ (68’ μÔ˘ÙÛ›ÙÛ‚ÈÙ˜), ¡ÙÈÎÚfiÎ, ¡ÈÎÔ˘Ï¿Â (81’ √ÁÎ̤ÙÛÂ), ÃÚÁÎfi‚ÈÙ˜, ¡ÙȤ, √ÓÔ˘¿ÙÛÈ, £ÂÔ‰ˆÚ¤Ï˘, ∞ÌÓÙÔ‡Ó.
√ ¶∞√∫ Ó›ÎËÛ Ì 1-0 ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙËÓ Δԇ̷
ΔËÓ ¤Ûڈ͠ÛÙÔÓ ...ÁÎÚÂÌfi Ó›ÎËÛ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙËÓ ∞∂§ Ì 1-0 ÛÙËÓ Δԇ̷ Î·È ÙËÓ ¤ÚÈÍ ·Îfi√ÌË ¶∞√∫ ÈÔ ¯·ÌËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÎÚ›ıËΠÛÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë ÛÙÔ 68Ô ÏÂÙfi, Ì ÙÔÓ Ó·Úfi ¿ÛÔ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ¤Ó· Ôχ fiÌÔÚÊÔ Ù¤ÚÌ· Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂΛÓËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Î·È fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ ı· ‚Ϥ·Ì ¤Ó· ˆÚ·›Ô Ì·Ù˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆÛÙfiÛÔ Ô Ú˘ıÌfi˜ ¤ÂÛÂ Î·È Ù· Ï¿ıË ‹Ú· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ª¤Û· Û fiÏ· ›¯·ÌÂ Î·È Î¿ÔÈ· ÛÎÏËÚ¿ Ì·ÚηڛÛÌ·Ù·, ¤Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔÓ Δ·Ï. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÍÂΛÓËÛ Ì ÙȘ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó ·ÓÔÈÎÙfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ʿÛÂȘ ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿. √ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ Δԇ̷˜ ‹Ù·Ó Û ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‰Ô‡Ï„·Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ 14Ô ÏÂÙfi ›¯·Ì ̛· Ê¿ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ÂÚ›ÂÚÁ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÔÙ¤. √ ŒÙÔ Â›¯Â ÎÚ‡„ÂÈ ÛÙÔ ÛÔÚÙÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÓÂÚfi, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ¤‚Á·Ï ΛÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·.
¢˘Ô ÏÂÙ¿ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ¿ÓÙˆ˜ Ë ∞∂§ ¤¯·Û ÙÔÓ ¶·ÓÎÚ¿Ù Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¤Ú·ÛÂ Ô ªÏ¿˙ÂÎ. √ ¶∞√∫ “ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ” ÙȘ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ 32Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô °Î·ÚÛ›· ·Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ì‹ÎÂ Ô ∞Ú›·˜. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ
Ì ϛÁ˜ Ê¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ∞∂§ Ó· ÈÛÔÚÚÔ› ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È Ó· ¯¿ÓÂÈ ‰˘Ô ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ∫Ô˘˙¤Ó Î·È ¡Ù·Ì›˙· Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÎÂÊ·ÏȤ˜. ∏ ·ӿÏË„Ë ÍÂΛÓËÛ Ì ÙȘ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó ¿Ó·Ú¯Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, fï˜, Ô ¶∞√∫ ηٿÊÂÚÂ
Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 68Ô ÏÂÙfi. √ §›ÓÔ Á‡ÚÈÛ Ôχ ˆÚ·›· ̤۷ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ô ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ï·Û¤ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∞Ì¿ÚË. ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë §¿ÚÈÛ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ʤÚÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û·. √ ¡Ù·Ì›˙·˜ ¤Î·Ó ¤Ó· Á¤ÌÈÛÌ· ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ô ŒÙÔ ¤Î·Ó ϿıÔ˜ Î·È Ô ΔÛÈÌ¿Ì· ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ Ã·ÏÎÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Â‡ÎÔÏ·, ηıÒ˜ Ë ∞∂§ ¤ÌÂÈÓ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓfiËÙ˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Δ·Ï. ª¿ÏÈÛÙ· Ô πÁÎϤÛÈ·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ·Ô‚ÏËı› Î·È ·˘Ùfi˜, fï˜ ÙÔ˘ ¯¿ÚÈÛ ÙËÓ Î¿ÚÙ· Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: μÔÛο΢ (ƒÂı‡ÌÓÔ˘) ∫›ÙÚÈÓ˜: ŒÙÔ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ - πÁÎϤÛÈ·˜, ∫fi˙·Î, ΔÛÈÌ¿Ì·, ªÂÙ›Ó, ∫Ô˘˙¤Ó, Δ·Ï ∫fiÎÎÈÓË: 90’ Δ·Ï (2Ë Î›ÙÚÈÓË). ¶∞√∫: ÷ÏÎÈ¿˜, ∂Ùfi, §›ÓÔ, ª·ÏÂ˙¿˜, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, °Î·ÚÛ›· (32’ ∞Ú›·˜), μÈÙfiÏÔ (59’ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜), ∂Ï ∑·Ú, μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ÿ‚ÈÙ˜, ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜. §∞ƒπ™∞: ∞Ì¿Ú˘, Δ·Ï, ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜, ¡Ù·Ì›˙·˜, πÁÎϤÛÈ·˜, ∫fi˙·Î (61’ ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ), ªÂÙ›Ó (77’ ∫·ÓfiÌÈÔ), ¶·ÓÎÚ¿Ù (13’ Ï.ÙÚ. ªÏ¿˙ÂÎ), ΔÛÈÌ¿Ì·, ∫Ô˘˙¤Ó.
13
∞¤Ê˘Á ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â “£· Ù· ԇ̠ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÌÔ˘” Â›Â Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·. “πÛ¯‡ÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ì·˜, ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ı· ÙÔ˘˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ” ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÒÚ·ÏË. √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ‹ fi¯È Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ŸÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ › fiÙÈ “ı· ÙËÚ‹Ûˆ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÌÔ˘” , ·ÏÏ¿ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. £¤ÛË ‹ÚÂ Î·È Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘, °È¿ÓÓË ªÒÚ·ÏË, Ô˘ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . “√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ › fiÙÈ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¢ÂÓ ı· Ìԇ̠۠ÚÔÔÓËÙÔÏÔÁ›·, ·fi ÙÒÚ·” Â›Â Ô Î. ªÒÚ·Ï˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Nova. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ: “∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ù· ÏÔÈ¿, ı· Ù· ԇ̠ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ªÒÚ·Ï˘. √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ·Ó·Ï˘ÙÈο: “Œ¯Ô˘Ì ÂÈ fiÙÈ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÈÏ¿Ì ‰ËÌfiÛÈ·, ‹ ȉȈÙÈο. ŸÙ·Ó ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÛÂ˙fiÓ, ı· Ù· ԇ̔ . √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ì›ÏËÛ Û ÈÛ·ÓÈο ̤۷: “¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Î·È ˙ËÙ¿ˆ Û˘ÁÓÒÌË ÁÈ ·˘Ùfi. øÛÙfiÛÔ, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ı· ÙËÚ‹Ûˆ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÚÒÙ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÛÂ˙fiÓ. ™ÙËÓ πÛ·Ó›· Ì ʤÚÓÔ˘Ó ÚÔÔÓËÙ‹ Û οı ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¯ÓÈÎfi. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ fiÙÈ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ÚÂÎfiÚ (‰È·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË) ÂÓÒ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙȘ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ηٿ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “∂›Ó·È ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ¿Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ Â›ÙÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ›, ›Ù ÙÔÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ” . ∂Ó Ì¤ÚÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿Î˘. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ” ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‰Â ÛÙ¿ıËÎ·Ó ¿Û¯ËÌ· ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú. “◊Úı·ÌÂ Â‰Ò ÁÈ· οÔÈÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿Î˘ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û Û ˘„ËÏ¿ ›‰·. ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ‰ÂÓ ÛÙ·ı‹Î·Ì ¿Û¯ËÌ·. ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤·ÈÍ ÚfiÏÔ ‹Ù·Ó fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ÙÔ 2-1” . ∞ÊÔ‡ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ, ‰Â, Ò˜ “‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” , η٤ÏËÍÂ: “∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ‹ÚıÂ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ, ͉ÈÏÒıËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ó›ÎËÛ ‰›Î·È·. £· ‹ıÂÏ· Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·” .
14
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
ΔÚ·ÁÈÎfi˜ Ô ¶∞√ ˘ÔÎÏ›ıËΠÛÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Ì 1-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜
º∂ƒ∂´ƒ∞ “¢È΋ ÌÔ˘ Ë Â˘ı‡ÓË”
√ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î¿ÎÈÛÙË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë. ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÛ· Â›Â Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜: °È· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡: “¢ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ٛÔÙ· ÁÈ· Ì·˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ‰ÂÓ ·›Í·ÌÂ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ‡ÎÔÏÔ Ó· ÙÔ ÂÍËÁ‹Ûˆ. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ οÓÔ˘Ì ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙË ÚÔfiÓËÛË, › ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÔÓËı‹Î·Ì Ôχ ηϿ Î·È ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· ÈÛÙ‡·Ì ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ùfi, ‹Ù·Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍ·. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ·›Í·ÌÂ. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Â˘ı‡ÓË Â›Ó·È ‰È΋ ÌÔ˘. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ‹ fi¯È. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· Ï¤È ÔÊ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ͤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. °È· ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· Ï¤È ÔÊ. ∞Ú·, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ ÎÈ ÂÁÒ Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·˘Ù‹. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÌÂÛÔÏ·‚› ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜. ∂ÁÒ ÈÛÙ‡ˆ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÁÔ‹ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ηٷÓÔÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ÂÈÎfiÓ˜ fiˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓ‹). ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ÎÚÈÙÈ΋” . °È· ÙÔ ·Ó ›‰Â ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: “Ÿ¯È, Ë Ï¤ÍË ·‰È¿ÊÔÚË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹. ∞˘Ùfi Ô˘ ›‰· ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì·ÎÚ¿Ó ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∫È Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ˘fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿” °È· ÙÔ ·Ó Ô °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi: “¢ÂÓ ı· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ·›ÎÙ˜. ∫·È ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛˆ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ˆ, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È ı· ˆ fiÙÈ Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰›Î·ÈË” . ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡, ¶·‡ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ Î›ÓËÙÚÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÂÓÒ ÌÔ›Ú·ÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈfiÙËÙ· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜. “∞’ fi,ÙÈ Ê¿ÓËÎÂ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ‹ıÂÏ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË Ó›ÎË, ¤·ÈÍ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÈηÈÒıËÎÂ. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂӉȤÊÂÚ ‹Ù·Ó fiÙ·Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ›¯Â ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÌËÓ ·Ó‚¿ÛÂÈ Ú˘ıÌfi Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÂÙ‡¯·Ì Û fiÏÔ ÙÔ Ì·Ù˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiÙ·Ó Â›¯·Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ı¤Ï·Ì ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ. ∂¿Ó ‰Ô‡ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ Ì·Ù˜, ›¯·Ì ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÎÔÚ Î·È Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ›¯Â ÌÈ· Ê¿ÛË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi. £¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, Ô˘ οو ·fi ȉȷ›ÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜, ‹Ù·Ó Ôχ ηÏÔ› Î·È Â‡¯ÔÌ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ. £· ‹ÌÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, Â¿Ó ¤ÏÂÈ·Ó Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ˙Ô‡Û·ÌÂ Û·Ó ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È”.
ŒÁÈÓ ‚ÔÚ¿ ÛÙ· “ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·” Èڛ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, Ó›ÎËÛ 1-0 ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” °ÈÒÚÁÔ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë (44’). ΔÚ·ÁÈÎÔ› ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‰È·Ûˆı¤ÓÙ· ÙÔÓ ∫ÔÙÛfiÏË Î·È ˘¤Î˘„·Ó ÛÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ “ÏÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ” .
Δ
Ô Ì·Ù˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ ÚÒÙÔÈ Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” fiÙ·Ó Ô °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ¤ÛÙÚˆÛ ÛÙÔÓ ¶¿ÚÎÂÚ ÂΛÓÔ˜ ÂÏ›¯ıËΠ̠·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ Î·È ÙÔ Ï·Û¤ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ۈًÚÈ· ÛÙËÓ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Ô ∫ÔÙÛfiÏ˘. °È· ÂÚ›Ô˘ 20 ÏÂÙ¿ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›· Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ϿıË Âη٤ڈıÂÓ ·fi ÙÔ˘˜ 22 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Â›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙÔ 37’ Î·È ·fi ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË, fiÙ·Ó Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ·Â˘ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï, Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÔÚÙȤÚÔ ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ÌfiÏȘ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (39’) Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۤÓÙÚ· Î·È Ô ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ¶¿ÚÎÂÚ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ Ô ∫ÔÙÛfiÏ˘ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¤̂·ÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó Û ÎfiÚÓÂÚ. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ fiÙ·Ó ÛÙÔ 44’ Ô ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘ Ì ˆÚ·›· οıÂÙË ¿Û· ‚ڋΠÙÔÓ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Ô˘ Ì ÚÔÛÔ›ËÛË Í¤ڷÛÂ Î·È ÙÔÓ ∫ÔÙÛfiÏË Î·È ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË Ï¿Û·Ú οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· Ó· ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ª·Ú›ÓÔ Ì ÙÔÓ ¡›ÓË ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯Â οÓÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜. √È Áˉԇ¯ÔÈ ˆÛÙfiÛÔ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ıÂÛË Î·È ÛÙÔ 60’ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÌÈ· ·ÎfiÌ· ηϋ ¢ηÈÚ›·, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ Ô ¡Ù·Ï¤ ‹‰ËÍ ÈÔ „ËÏ¿ ·’ fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¤Ú·Û ÌfiÏȘ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∫ÔÙÛfiÏË. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (63’) Ô §¤ÙÔ Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË “Ï›·” ÁÈ· ÙÔÓ ƒ¿ÓÙÌ·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂϤÁ-
¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÙËÓ ¿ÊËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 67’ Î·È ¿ÏÈ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ, fiÙ·Ó Ô ª¤ÏÈÙ˜ ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ ÛÔ‡Ù·ÚÂ, ·ÏÏ¿ Ô ∫ÔÙÛfiÏ˘ Î·È ¿ÏÈ ÊÒÓ·Í “·ÚÒ” Ó ·ÔÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘ Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ›ÂÛË ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›·. √ ºÂÚ¤ÈÚ· ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ¤ÚÈÍ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÙÔÓ °ÎÔ‚Ô‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ›ıÂÛ˘ ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯‹Ì· Û 3-4-3. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 15ÏÂÙÔ, ·ÏÏ¿ fiϘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηϋ ηٿÏËÍË. Èڛ˜ ηı·Úfi Ì˘·Ïfi ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›· Î·È ÔÈ ™ÂÚÚ·›ÔÈ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· “¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó” Û ·ÓÙ›ıÂÛË. ™ÙÔ 87’ Ô ™Ô˘Ì›ÓÈÔ Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜, ÛÔ‡Ù·Ú ·ÏÏ¿ ¿ÏÈ Ô ∫ÔÙÛfiÏ˘ › “fi¯È” . ™ÙÔ Â-
fiÌÂÓÔ ÏÂÙfi (88’) ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχıËÎÂ Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙÔ “„·Ï›‰È” , Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ (95’) ÌÂÙ¿ ·fi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¡›ÓË Ô ∫·ÓÙ¤ ¤È·Û ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ·Ú¯Èο Ô ƒ¿ÓÙÌ·Ó (ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¤̂·ÛË) Î·È ÂÓ Û˘Ó¯ÂÈ· Ô ¶··˙ÔÁÏÔ˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÙËÓ Ì¿Ï·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∞Ì¿ÚÎÈÔÏ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜) ∫›ÙÚÈÓ˜: ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ƒ¿ÓÙÌ·Ó -§¤ÙÔ, ¡›Ó˘ ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√™: ƒ¿ÓÙÌ·Ó, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ¡ÙÈfiÁÎÔ, ∫¿ÛÙÚÔ (88’ §ÂÔ˙›ÓÈÔ), ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ΔÛ¤ÚÏ·, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘ (74’ ™Ô˘Ì›ÓÈÔ), ¡Ù·Ï¤, ª¤ÏÈÙ˜, ¶¿ÚÎÂÚ (73’ ™ÈÓÙÈÙ˜). ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: ∫ÔÙÛfiÏ˘, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ∫·ÓÙ¤, μ‡ÓÙÚ·, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (62’ °ÎÔ‚Ô‡), ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∑ÈÏ̤ÚÙÔ, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú›ÓÔ˜ (46’ ¡›Ó˘), §¤ÙÔ, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜.
∞Ó Î·È ¤·È˙ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ 62’, ηٿÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ 2-1 ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ
KÔÓÙ¿ ÛÙË ÛˆÙËÚ›· Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ È· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ª Superleague, ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ º·È¿ÎˆÓ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Δ¿ÎË §ÂÌÔÓ‹ ·ÚfiÙÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· 30 ÏÂÙ¿ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, Ì ÁÎÔÏ ÙˆÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Î·È ™Èfi‚· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1 Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È ¤ÊÙ·Û ¤ÙÛÈ ÛÙÔ˘˜ 34 ‚·ıÌÔ‡˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ∞√∫ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘ÂÚÔ¯‹, ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ì ‡ÛÙÔ¯Ô ¯Ù‡ËÌ· ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∂ÛÙ¿ÈÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ú ԇÙ ÙÔÓ ‚·ıÌfi. ∏ ÚÒÙË Î·Ï‹ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ƒÈÂÚ· Ô ª¿Ï·Ì·Ó ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÂÛÂ Î·È ÌÏfiηÚ ÙËÓ Ì¿Ï·. ŒÍÈ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (12’), ·fi ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ƒÈ¤Ú· ·fi ‰ÂÍÈ¿, Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ‹Úı ÛÙÔ 19’, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™ÙÔÏÙ›‰Ë, Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔÓ ΔÛfiÙÛ·ÏÈÙ˜ Î·È ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ª¿¯Ô ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙÔ 29’, ·fi ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù. ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· (30’), Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ, fiÙ·Ó Ô °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ¿Û· ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤, ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÁÈ· Ó· ο-
ÓÂÈ ÙÔ 0-1. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ù·Ó ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, fiÙ·Ó Ô ª¿Ï·Ì·Ó ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù Ì ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤‰ÈˆÍÂ Î·È Ô ƒÈ¤Ú· ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ë ∫¤Ú΢ڷ ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ì ¤Ó·
·˘ÛÙËÚfi ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛ ÛÙÔ 62’ Ô °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ·fi ÙÔÓ ŸÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›‰Â Î·È ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· (‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË). ŒÙÛÈ ÛÙÔ 63’, Ô ∂ÛÙ¿ÈÓ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË, ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ª¿¯Ô ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û 1-1. ™ÙÔ 67’ Ë ∫¤Ú΢ڷ ›¯Â ÌÈ· ·ÎfiÌË Î·Ï‹ ¢ηÈÚ›·, fiÙ·Ó ·fi ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜, Ô ª¿¯Ô ¤-
‰ÈˆÍ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Û ÎfiÚÓÂÚ. ∏ ∫¤Ú΢ڷ ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ, Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ڋΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘·. ™ÙÔ 79’, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ, Ô ΔÛ›Áη˜ ‰ÂÓ ¤È·Û ηϿ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ, Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ Î·È Ô ™Èfi‚·˜ ·fi ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ›ÂÛ·Ó Î·È Û ÌÈ· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™ÙÔÏÙ›‰Ë ÛÙÔ 86’ ·fi ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË, Ô ª¿¯Ô ‰ÂÓ Â›¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï·. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í οÙÈ Î·È Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‹Ú ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ì 2-1 Ô˘ ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ΔÚÈÙÛÒÓ˘ (∞ıËÓÒÓ) ∫›ÙÚÈÓ˜: °Ú·ÌÌfi˙˘, °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô - ŸÌÔ, ™Èfi‚·˜, ∫‚ÈÚ΂¤ÏÈ·, ƒÈ¤Ú·, ™‚¤ÚÎÔ˜ ∫fiÎÎÈÓË: 62’ ŸÌÔ (2Ë Î›ÙÚÈÓË) ∫∂ƒ∫Àƒ∞: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, μÂÓ¤Ù˘, ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜, ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜, ΔÛ›Áη˜, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô, ∂ÛÙ¿ÈÓ, °Ú·ÌÌfi˙˘ (83’ °È¿ÓÙÛ˘), ∏. πˆ¿ÓÓÔ˘ (70’ ºÏ·‚›ÓÈÔ), ª·ÎÚ‹˜ (46’ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜). ¶∞¡πø¡π√™: ª¿¯Ô, ∫‚ÈÚ΂¤ÏÈ·, ŸÌÔ, ƒÈ¤Ú· (92’ §¿Ùη), ª¿Ï·Ì·Ó (69’ °ÈÔÓÛÔÓ), ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘ (84’ ™‚¤ÚÎÔ˜), ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙›, ™Èfi‚·˜, ΔÛfiÙÛ·ÏÈÙ˜.
¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011
ŒÌÂÈÓ ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÁÈ· 13Ô ÛÂÚ› Ì·Ù˜ Ì ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ 1-1 ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ √ÈÎÔÓfiÌÔ
¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ̤۷ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·‰ÈΛ ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ÌÈ· Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ™˘Ìˆӛ‰Ë˜ Ù˘ ∂¶™ ¶ÈÂÚ›·˜ “¤ÎÏÂÈÛ ٷ Ì¿ÙÈ·” Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ fiÙ·Ó Ô ¶·Ï·Ì›‰·˜ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙË Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ. √ ¢È·Ì¿ÓÙ˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 13’ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ÂÓÒ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 41’ Ì ÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
√
‡ÙÂ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÈÛfi·Ï˜. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ¯¿Ï·Û ÙÔ ¿ÚÙÈ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” , ·Ó ÙÔ˘ ‰ÈÓfiÙ·Ó ¤Ó· ηı·Úfi ¤Ó·ÏÙÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ì ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi 1-1 Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 13 ·ÁÒÓ˜ ¯ˆÚ›˜ ‹ÙÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Á‡ÚÔ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÔÓ Ó›ÎËÛ ‹Ù·Ó Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∞’ Á‡ÚÔ˘ Ì 1-0. ŒÎÙÔÙ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙÚÔ‡Ó ÂÙ¿ ӛΘ Î·È ¤ÍÈ ÈÛԷϛ˜, ÂÓÒ ÙÔ ÛÂÚ› ·‹ÙÙËÙÔ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 14 Ì·Ù˜ ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË
∫·ÙÒÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ƒ‹Á·˜ ÛÙÔ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó Ì ¤Ó· ·ÚfiÛÌÂÓÔ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ “‰ÈÏfi” ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì ÛÎÔÚ 0-1. ŒÙÛÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶. ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï¤ÔÓ Û ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› Ù›ÔÙ· ·ÎfiÌË ÔÚÈÛÙÈο. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™ Áˉԇ¯ÔÈ Ì‹Î·Ó ÓˆıÚ¿ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¿√ıԘȷÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÔÈ ¯ıÂÛÈÓ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡, Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Ï‹ÚˆÛ·Ó Ì ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÌfiÏȘ ÛÙÔ 8’. ŸÌˆ˜ ÎÈ ÂÓÒ ·¤ÌÂÓ ¿ÊıÔÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, Ô ƒ‹Á·˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÌÈ· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔÓ ·ÔÛ˘ÓÙfiÓÈÛÂ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ó· ÌËÓ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ·Ú¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ª¿ÙÙ· Î·È ÌÔÈÚ·›· Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÛÒÛÂÈ Ô‡Ù ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. √ ¶. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· 4-1-3-2, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÌÈ· ¢ı›· ÔÈ °Ô‡ÙÛÈÔ˜, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, °ÚÔ‡Ó·˜ Î·È ™·ı‹˜, ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Û ÚfiÏÔ “ÛÎÔ‡·˜” ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô ∫·ÚÏÈ¿Ì·˜ Ì ÈÔ ÚÔˆıË̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘˜ ∑·¯·Ú¿ÎË, ÷Ù˙‹ Î·È ªÏfiÙÛÈη ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù’ ·ÚÈÛÙÂÚ¿. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ª›Î·˜ Î·È ª¿Ù˘. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ê¿ÓËΠfiÙÈ ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ Ì ÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÛÙ‹ÛÈÌfi ÙÔ˘ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ‰ÈÒÍÂÈ fiˆ˜-fi-
§·Ì›·. √ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ›¯Â ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ¿ÚÈÛÙ· ÛÙË̤ÓÔ˜ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜, ΢ÓËÁÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡ÈÎÔ‡ÏË ÌÏfiηÚÂ Ô ™Ùԇη˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ.
ŸÌˆ˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. ◊Ù·Ó ÛÙÔ 13’ Ì ÙÔÓ ™ÙÂÊ·Ó‹ Ó· ÂÎÙÂÏ› Ï¿ÁÈÔ ¿Ô˘Ù Î·È ÙÔÓ ¶ÂÙÚ›‰Ë Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿-¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ¢È·Ì¿ÓÙË Ô˘ Ì ÛÔ˘Ù ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 0-1. ™ÙÔ 21’ Ô ™Ùԇη˜ “ÛÙ·Ì¿ÙËÛ” ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ 26’ ¯¿ıËΠ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ 0-2 fiÙ·Ó Ô ∑·Ú›Ê˘ ‹Ú ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ
41’ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó. √ ¶Ô‡Ù·˜ Âȯ›ÚËÛ ÙË Û¤ÓÙÚ· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ™ÙÂÊ·Ó‹˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ Î·È Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË Ô˘ Ì ÂÓ·¤ÚÈÔ ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-1. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ·’ ̤ÚÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ÛÙÔ 42’ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¯¿ıËÎ·Ó Âη٤ڈıÂÓ Â˘Î·Èڛ˜. √ ª·Ï‹˜ ÛÙÔ 55’ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ηٿÏËÍË Â›¯Â Î·È ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ÛÙÔ 61’. ™ÙÔ 73’ ¤ÁÈÓ ̛· Ê¿ÛË fiÔ˘ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó οı ÏfiÁÔ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È. √ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ۤÓÙÚ· Î·È Ô ¶·Ï·Ì›‰·˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙË Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ™˘Ìˆӛ‰Ë˜ ·Ú¯Èο Ê¿ÓËΠˆ˜ ı· ηٷÏfiÁÈ˙ ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ú·ÍÂ. ΔÔ 1-1 ¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ÌÂÙÔ˘Û›ˆÛ·Ó Û ÁÎÔÏ ‰‡Ô ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ. ™ÙÔ 83’ Ô ºÏ›ÁÎÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ۠ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË Î·È ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿-¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ƒ·¯ˆ‚›ÙË Ô˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù. √π∫√¡√ª√™: ¶Ô˘Ï¿Î˘, ƒ·¯ˆ‚›Ù˘, ¶Ô‡Ù·˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¶·Ï·Ì›‰·˜ (79’ ∫ÔÏÔ‚fi˜), ¢ÈÁÎfi˙˘ (69’ ∑·¯·Ú¿Î˘), ª·Ï‹˜, ºÏ›ÁÎÔ˜ (85’ ºÙ›Î·˜), μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¡ÈÎÔ‡Ï˘, ªÂÓ›ÎÔ˘. ¶Àƒ∞™√™: ™Ùԇη˜, Δ·Ó¿ÁÈ·˜ (59’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜), ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ (46’ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜), ª·Û‰¿Ó˘, ªÔ‡ÙÏ·˜, ∑·Ú›Ê˘, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¢È·Ì¿ÓÙ˘ (46’ °Î¿Áη˜), ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜.
À¤ÛÙË ‹ÙÙ·-ÛÔÎ ·fi ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ Ì 1-0 ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ
™ÎÈ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ô ƒ‹Á·˜ ˆ˜ ÙËÓ Ì¿Ï·, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔ˘˜ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫›ÛÛ· Î·È ∫·ÓÈÔ‡Ú· Ì ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ηÙ¢ı›·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Â›ıÂÛË, ›¯Â ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ 8’ ηÙfiÚıˆÛ ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ Ó· ÚÔËÁËı›, Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ·Ì¿ÎÔ˘ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ƒ‹Á·˜ ̋Π¯·Ï·Ú¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÛ·ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛËÌÂÈÒıËÎÂ, fiÙ·Ó Ô μÔ˘Ú·˙¤Ú˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ ‚ÚÂÈ Ì ·ÚfiÛÂÎÙÔ ÙÚfiÔ ÙÔÓ ∑·¯·Ú¿ÎË, Ô ÀÊ·ÓÙ‹˜ ·ÚÂÌ‚Ï‹ıËÎÂ, ¤ÎÏ„ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ¤‚Á·Ï ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ∫›ÛÛ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï¿Û·Ú ‡ÛÙÔ¯· ÙÔÓ ™Ê˘Ú‹ ÁÈ· ÙÔ 0-1. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ‹Ù·Ó Û·Û̈‰È΋, Ì ʷÓÂÚ‹ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ı·ÚÔ‡ Ì˘·ÏÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ...‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ï·ıÒÓ. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ‰‡Ô ¢ηÈڛ˜ ÎÈ ·˘Ù¤˜ fi¯È ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ. ™ÙÔ 19’ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÷Ù˙‹ ÌÏfiηÚ ‡ÎÔÏ· Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 40’ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ÷Ù˙‹ Ô ªÏfiÙÛÈη˜ ‰Â ‚ڋΠÙËÓ Ì¿Ï· Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘Ù‹ Ó· ʇÁÂÈ Ï¿ÁÈ·. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ 45ϤÙÔ˘ Ô ƒ‹Á·˜ ›¯Â ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‚˘ı›ÛÙËΠͷӿ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÌÂÙÚÈfiÙËÙ·, ·Ú·Û˘ÚfiÌÂÓÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó
15
¢’ ∂£¡π∫∏
ΔÔ ÊÈÏÌ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ °∫√§ Ì ÙÔ ...ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 23˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌfiÏȘ ÂÙ¿. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÌfiÓÔ Ì›· ÔÌ¿‰· ηٿÊÂÚ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ Ô˘ Ó›ÎËÛ Ì 2-0 ÙËÓ ∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜/ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·. ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ¤Ù˘¯Â Ô ∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜, ·ÊÔ‡ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì 1-0. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ºÈÏÈÔ‡ÔÏ˘ ¤ÊÙ·Û ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠοو ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ·-ÛÔÎ ·fi ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ Ì 1-0 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Ô‰˘ÓËÚ‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ‹ÙÙ· ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ, ›Û˘ Ì 1-0 ·fi ÙÔÓ ‹‰Ë ˘Ô‚È‚·Ṳ̂ÓÔ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi. ¶Ï¤ÔÓ Ë Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ¤¯ÂÈ “·Ó¿„ÂÈ” ÁÈ· Ù· ηϿ ·ÊÔ‡ ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ ¤¯ÂÈ 29 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· 28 ÛÙËÓ 7Ë Î·È 8Ë ı¤ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË ÛˆÙËÚ›·. √È ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, ∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ ¤¯Ô˘Ó 27, ÂÓÒ Î¿ÔȘ ÂÏ›‰Â˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· Ì 25. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÎÚÈı› Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ Ó· Â›Ó·È Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ¶¿ÓÙˆ˜ ¯ı˜ ¤ÊÂÚ 1-1 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÁÈ· 13Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì·Ù˜. Δ¤ÏÔ˜, ¶˘ÚÁÂÙfi˜ Î·È ∂Ï·ÛÛfiÓ· ¤ÊÂÚ·Ó 0-0 ÛÙÔ Ï¤ÔÓ ·‰È¿ÊÔÚÔ ·È¯Ó›‰È. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¶˘ÚÁÂÙfi˜-∂Ï·ÛÛfiÓ· ........0-0 ∫·Ú‰›ÙÛ·-∞fiÏÏˆÓ §. .....0-1 ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-ªÔ˘˙¿ÎÈ .0-1 ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜-ªÂÙ¤ˆÚ· ..1-0 √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú.¶‡Ú·ÛÔ˜ .............................1-1 £‡ÂÏÏ· ¶.-™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· ....2-0 §·Ì›·-∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. 0-3 ·.·.
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)
·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›·. ™ÙÔ 54’ ÏÔÈfiÓ Ô Ã·Ù˙‹˜ ‚ڋΠ̠ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔÓ ªfiÛÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÂÍÔ˘‰ÂÙÂڈ̤ÓÔ ÙÔÓ ª¿ÙÙ· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËΈı›, ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó, ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÂÎÙfi˜ ÂÛÙ›·˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÛÙÔ 65’ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ηıÒ˜ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ÷Ù˙‹ Ô ªfiÛÈÔ˜ ¤È·Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ô˘ ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¿ÍÈ· ÏfiÁÔ˘ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ∞.∂. ªÔ˘˙·Î›Ô˘, Ô˘ ÛÙÔ 90’ ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 0-2, Ì ÙÔÓ ¶··Â˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Ó·
ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË Î·È ÙÔÓ ™Ê˘Ú‹ Ó· ÌÏÔοÚÂÈ. ∞˘Ùfi ¿ÓÙˆ˜ ›¯Â ÌÈÎÚ‹ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜, Ô˘ Ì ÙÔ ÔχÙÈÌÔ 0-1 ·Ó¤‚ËÎ·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ·Ó¤ÏÈÛÙ· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ƒ‹Á· οو ·’ ·˘Ù‹Ó. ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ™Ê˘Ú‹˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ™·ı‹˜, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘ (46’ ªfiÛÈÔ˜), °ÚÔ‡Ó·˜, °Ô‡ÙÛÈÔ˜, ∫·ÚÏÈ¿Ì·˜ (70’ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘), ÷Ù˙‹˜, ªÏfiÙÛÈη˜, ª¿Ù˘ (70’ §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜), ª›Î·˜. ∞.∂. ª√À∑∞∫π√À: ª¿ÙÙ·˜, ∑·Ú·Ìԇη˜, ∫·ÓÈÔ‡Ú·˜ (72’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜85’ ª¿ÏÏ·˜), ∫·Ú·Ì‹ÙÛÔ˜, ∫¯·ÁÈ¿˜, ∫›ÛÛ·˜, ª·ÓÙ‹˜, ƒfiÌÔ˜, ™›ÌÔ˜, ™ÈÒÌÔ˜, ÀÊ·ÓÙ‹˜ (61’ ¶··Â˘·ÁÁ¤ÏÔ˘).
1. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú. 51-19 55 2. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ ...........29-10 ..43 3. ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. ...25-11 ..41 4. ¶‡Ú·ÛÔ˜ ............26-15 ..36 5. ∂Ï·ÛÛfiÓ· ..........27-18 ..35 6. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 27-20 ..35 7. ªÔ˘˙¿ÎÈ .............22-22 ..29 8. ªÂÙ¤ˆÚ· ............13-16 ..28 9. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ .22-33 ..27 10. ∞fiÏÏˆÓ §. .....21-23 ..27 11. £‡ÂÏÏ· ¶. .......21-34 ..27 12. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· .....15-22 ..25 13. ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ 25-37 ..21 14. §·Ì›· .........................- .....-
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 10/4, 17.00) ∞fiÏÏˆÓ §.-∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ ªÂÙ¤ˆÚ·-£‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ ªÔ˘˙¿ÎÈ-∂Ï·ÛÛfiÓ· ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.-¶˘ÚÁÂÙfi˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú.∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ¶‡Ú·ÛÔ˜-§·Ì›· 3-0 ·.·
16
¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011
ƒÂÔÚÙ¿˙ ∂¶™£:
∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘ Ó›ÎËÛ Ì 3-1 ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi
°ÈÒÚÁÔ˜ ¶¤ÁÈÔ˜
μڋΠÙÔÓ Î·Ïfi ·˘Ùfi ÙÔ˘
ÃÚ‹ÛÙÔ˜ £·Ó·ÛÔ‡Ï˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘
∞ÎÚfiÔÏË∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ 4-1 ∏Δ∞¡ ·fi Ù· Ì·Ù˜ Ô˘ ¤Ú ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ÙÔ ¤Î·ÓÂ, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ì 4-1. √È ™ÂÛÎÏÈÒÙ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ôχ ÛÔ‚·ÚÔ› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÌËÓ ˘ÔÙÈÌÒÓÙ·˜ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 38’ ›¯·Ó ηı·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË “Ó›ÎË” , ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÚÈÒÓ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ˆÛ› ·ÚÒÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛ¿ˆÚÔ Î·È fiÛÔ ÎÈ ·Ó ‚ÂÏÙÈÒıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ·ÚÙ›‰· ›¯Â ¯·ı› ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜. √È ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· Ì‹Î·Ó ÛÙÔ 12’, fiÙ·Ó Ô ¶Ô‡ÏÈÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÏËÎÙÈ΋ ¤ϷÛË ·fi ‰ÂÍÈ¿ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ô Δ¿ÛÔ˜ ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜, ·ÊÔ‡ ›‰Â ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÙÔ˘ ÛÙÚÒÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈÒÍÈÌÔ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘, Ì ÛÔ˘Ù ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. ™ÙÔ 27’ ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ¶Ô‡ÏÈÔ˘ Î·È Î·Úʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ μ. ™Ô˘ÏÈÒÙË ¤ÁÈÓ ÙÔ 2-0, ÂÓÒ ÛÙÔ 38’ Ô ¡. ¶Ô‡ÏÈÔ˜ ·fi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ¤ÁÈÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜, ·ÊÔ‡ ¢ÛÙfi¯ËÛ Û ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô °·‚Ú‹ÏÔ˜ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ ÁÈ· ÙÔ 3-0. √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ Ì›ˆÛ ÛÙÔ 43’ Û 3-1 Ì ÙÔÓ ºÔ‡ÎË Ô˘ ‹Ú ÙÔ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ·fi ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ¡Ù›Î·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 83’ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÔ˘Ù ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·, Ô˘ ¤‰ˆÛ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi Ô ∞Ṳ́ÓÈÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ∞Ṳ́Ó. ∞∫ƒ√¶√§∏: ¡Ù›Î·˜, ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, ∞ÍÈÒÙ˘, ª¿Ú·˜, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ μ. , ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ °. (80’ ª·ÓfiÏ˘), ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜ Δ., ºÒÙÔ˘ º. (68’ Ï.Ù. Δ¿Ì·˜), ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ °. (57’ ºÒÙÔ˘ ¢.), ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜ ∫., ¶Ô‡ÏÈÔ˜. ∞°ƒ√Δπ∫√™: ª¿ÓÔ˜, ΔÛfiÁη˜, ™Ù˘ÏÈ¿ÓÔÊ, ∫·Î·Û‹˜, ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢Ô˘˙¤Ó˘ (65’ ∂Ó¤·), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫·Ú·‰‹Ì·˜, ∫·ÎÏÈ¿˜, ™¤ÚÙ˙ÈÔ, ºÔ‡Î˘ (80’ ∞Ṳ́Ó).
π¿ÛˆÓ-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 0-3 ·.·. √ π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ¤ÙÛÈ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ‹Ú ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” Ì ٤ÚÌ·Ù· 3-0 ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È.
μÚ›ÛÎÔÓÙ·˜ Í·Ó¿ ÙÔÓ Î·Ïfi ·˘Ùfi ÙÔ˘ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘ ΤډÈÛ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi Ì 3-1. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ‰‡Ô ÛÂÚ› Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ‹ÙÙ˜, ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ŒÙÛÈ, ÔÏÏÔ› ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ˆ˜ Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ı· ÂËÚ¤·˙ ·ÚÓËÙÈο ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ.
√ π¿ÛˆÓ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘
¶
ÂÈṲ̂̈ÓÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ·fi Ù· fiÛ· ÂÈÒıËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›·, ¤·ÈÍ·Ó Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ‰›Î·È· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘˜ ™ÎÔ‡Ú· Î·È ∫. ΔÛÔ˘Ú¤ÏË, ÂÓÒ Ô ª›ÏÙÔ˜ (‰ÂÍÈ¿) Î·È Ô ∑·ÙÛ¿È (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ¤·ÈÍ·Ó ˆ˜ ·ÎÚ·›ÔÈ ¯·Ê-ÂÍÙÚ¤Ì. ∂›Û˘ Ô ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ì·Î. √È Áˉԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ηÏfi Ú˘ıÌfi Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜. ¶›ÂÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¤‚·Ï·Ó ÊÈÏfiÙÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ◊Ù·Ó fï˜ ¿Ù˘¯ÔÈ ‰ÈfiÙÈ ¤ÂÛ·Ó ¿Óˆ Û ¤Ó·Ó ∂ıÓÈÎfi Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ·Ô‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· “ηٷı¤ÛÂÈ Ù· fiÏ·” ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì Ϸۤ ÙÔ˘ ∑·ÙÛ¿È, ÂÓÒ ÛÙÔ 35’ Ô ™ÎÔ‡Ú·˜ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ Ï·Û¤ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-0. √ ™·Ú·ÎËÓfi˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·ӿÏ˄˘, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Ó· ·ÈÊÓȉȿ˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ 48Ô ÏÂÙfi Ô ªÂϤÙ˘ °ÈÔ‡ÚÁ·˜ Ì›ˆÛ Û 2-1 Ì ˆÚ·›· ÎÂÊ·ÏÈ¿„·Ú¿ÎÈ. ŸÌˆ˜ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰È¿ıÂÛË Ó· ÚÈÛοÚÔ˘Ó Ó¤· ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ. ∂-
√ ÕÏÂÍ ∑·ÙÛ¿È ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡
‰›ˆÍ·Ó ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· “ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó” ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ 60’ ÙÔ ¤Ù˘¯·Ó Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë. √È Áˉԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó Î·È ¿ÏϘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ ™. ΔÛÔ˘Ú¤ÏË, ∫. ΔÛÔ˘Ú¤ÏË, ∑·ÙÛ¿È, ÂÓÒ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ٤ٷÚÙÔ ÁÎÔÏ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 70’ fiÙ·Ó Ô ™ÎÔ‡Ú·˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ. “◊Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ë ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÔ˘ ̤۷ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜. ∫fiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ı˘Ì›Û·ÌÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÓÒÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜” Û¯ÔÏ›·Û ÁÈ· ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¡›ÎÔ˜
÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜, Ô˘ ηْ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·¤ÓÂÈÌ ٷ ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘. ∂£¡π∫√™: ∫Ô˘ÙÛÈڛ̷˜, ΔÛ›ÚÔ˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, §¿·˜, ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ú›Û˘, ª›ÏÙÔ˜ (46’ ™. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘), ∑·ÙÛ¿È, ∫. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ (60’ ª·Ó٤η˜), ™ÎÔ‡Ú·˜ (75’ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘). ™∞ƒ∞∫∏¡√™: °ÎÔ‡Ú˘, ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˜ (80’ £·Ó·ÛÈ¿˜), ™ÎÔÙÂÈÓfi˜, °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ª. °ÈÔ‡ÚÁ·˜, ∫·Ô˘ÛÔ˘˙¤Ï˘, ¶·Ï¿Û˘ (46’ ¡¿ÓÔ˜), °Ô‡Ï·˜ (65’ §Èı·‰ÈÒÙ˘), ∫·Ì¤Ú˘, º. °ÈÔ‡ÚÁ·˜, Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜.
∂È‚Ï‹ıËΠ̠4-1 Ù˘ ÃÏfi˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ
¡›ÎË ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ∞fiÏψӷ ¡›ÎË ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ¤Ù˘¯Â Ô ∞fiÏψӷ˜ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ù˘ ÃÏfi˘ Ì 4-1. √È Áˉԇ¯ÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ, ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì 1-0, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ì ·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ 35’, ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÏ· ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù·. 8’ Ô Δ۷ӿη˜ Ì ÛÔ˘Ù ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ ÛÎÔÚ, ÂÓÒ ÙÔ 2-0 ı· ÌÔÚÔ‡Û ™Ó· ÙÔ¿ÓÔÈÍ Á›ÓÂÈ ÛÙÔ 22’, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·ÏÔ›Ù· ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËΠÂÓÙ˘ˆÛȷο ·fi ÙÔÓ ª·ÚÌÔ˘Ó¿ÎË. ∏ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¿ÓÙˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ 35’. ΔfiÙÂ Ô ªÔ˘ÚÓ¿Î˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂΉԯ‹ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ, ‰¤¯ıËΠÂÎÙfi˜ Ê¿Û˘ ¯Ù‡ËÌ· ·fi ÙÔÓ ∫·Ú·Ù˙›‰Ë, Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÃÏfi˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È›ۉ˘Û‹ ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô ∫·ÙÛ›Î˘ ·Ó·ÙÚ¿ËΠηı·Ú¿ Î·È ·ÓÙ› Ó· ‰Ôı› ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ÎfiÎÎÈÓË ÛÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ, ‰ÂÓ ˘Ô‰Â›¯ıËΠٛÔÙ·. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ¿ÓÙ·, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ∫·ÙÛ›ÎË ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ, Ô˘ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο Ó· ÛËΈı›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·„ÈÌ·¯›Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· ‚ϤÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ∫·Ú·Ù˙›‰Ë Ó· ·-
§Â¯ÒÓÈ·ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 0-2
∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ
ˆı› ·ÓÙ›·ÏÔ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ (60’) ¤ÁÈÓ ÙÔ 2-0 Ì ·ÚÈÛÙÂÚfi ‚ÔϤ ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘˙·Ï‹, ÂÓÒ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 3-0 ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ∫·Ú·‚¿˜ ÛÙÔ 65’, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi ÛÔ˘Ù Ó›ÎËÛ ·Ú¯Èο ÙÔÓ ª·ÚÌÔ˘Ó¿ÎË, ·ÏÏ¿ ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ. ΔÂÏÈο ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÂÂÙ‡¯ıË ÛÙÔ 71’ Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ Δ۷ӿη Ì ÛÔ˘Ù ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi Ï¿ÁÈ· ‰ÂÍÈ¿ Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔ ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ. ∏ ÃÏfiË Ì›ˆÛ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Û 3-1 Ì ÙÔÓ ∫Ô˘‚¿Ù· ÛÙÔ 72’ Î·È Â›¯Â ‰‡Ô ηϤ˜ Ê¿ÛÂȘ Ì ΔÛ·Ì¿˙Ë Î·È ∫·ÙÛ›ÎË ÁÈ· ÙÔ 3-2, fï˜ ÛÙÔ 80’ Ô ªÔ˘˙·Ï‹˜ “¯Ù‡ËÛ” ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÁÈ· ‰Â‡-
ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Î·È Ì Ϸۤ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ÛÓÙ· ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. ¡· ÛËÌÂȈı› Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ Ô ∫·ÙÛ›Î˘ ÛÙÔ 75’ ¤ÂÛ Ì ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ì ÙËÓ ˆÌÔÏ¿ÙË Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ fiÓÔ˘˜. ∞¶√§§ø¡: ™Ù‡ÏÏ·˜, ªÔ˘ÚÓ¿Î˘, ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ªÔ‡ÚÎÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ (65’ ¡ÙԇϷ˜), ÛÓÙ·, ª·Ùı·›Ô˘ (65’ ∫·Ú·‚¿˜), Δ۷ӿη˜, ªÔ˘˙·Ï‹˜, ∫·ÏÔ›Ù·˜ (62’ ∫·Ú·Ï‹˜). ç√∏: ª·ÚÌÔ˘Ó¿Î˘, ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, ΔÚ›Áη˜, μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ (71’ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘), ∫·ÙÛ›Î˘ (75’ Ï.Ù. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜), °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜, ∫·Ú·Ù˙›‰Ë˜, ªÏ¤ÙÛ·˜, ∫Ô˘‚¿Ù·˜, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (61’ μ·ÁÈfiÔ˘ÏÔ˜), ΔÛ·Ì¿˙˘.
Δ∏¡ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ô˘ ÙËÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ· ·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ì 2-0, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ¿ ·ÓÒÙÂÚË Î·È Ó· ηٷÎÙ¿ ‰›Î·È· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ŒÙÛÈ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 52 Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ù· §Â¯ÒÓÈ· ¤Ú· ·fi ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ¢. ª·Ú·ÁÎÔ‡ Î·È ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ Î·Îfi “ÙÚ›ÙˆÛ” ÛÙÔ 14Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô °ÎÔ˘Ó¤Ï·˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·Ó·ÁηÛÙÈο ÏfiÁˆ Û¯È̷ۛÙÔ˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·fi ÙÔÓ 16¯ÚÔÓÔ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ÿÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È, ¤¯·Û·Ó Î·È Ì›· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË, ·ÊÔ‡ Ì 24 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ô˘ ‹ÚÂ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ¤ÂÛ·Ó ÛÙËÓ 16Ë ı¤ÛË. ™ÙÔ 10’ Ô π¿ÛˆÓ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ÙÛ›ÌËÛ ÙËÓ Ì¿Ï·, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ‰ÈÂΉÈ΋ÛÈÌË, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ªÔ‡ÙÔ, Î·È ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ 0-1. √ ÛÎfiÚÂÚ ¤‚·Ï ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙÔ 36’, fiÙ·Ó Î¤Ú‰ÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔÓ ª¤ÏÏÔ Î·È ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ 0-2, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÎÔÏ Í¯ÒÚÈÛÂ Ë Ê¿ÛË Ì ÙÔÓ ∂ÎÎÏËÛ›·Ú¯Ô, Ô˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜, Ï¿Û·Ú ¿ÛÙÔ¯· ·fi ¢ÓÔ˚΋ ı¤ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ ∫ÔÚ¤Ù·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ, ·˘Ù‹ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 38’, Ì ÙÔÓ ™È·Ì¤ÙË Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ÙÔÓ ¶·ÚÎÈÒÙË Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ, ÂÓÒ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ·ӿÏ˄˘ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ƒÂÓ¿ÙÔ ¤‰ÈˆÍÂ Ô ∑ȿη˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ‰Â Ê¿ÓËÎ·Ó ÂÈıÂÙÈο, ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â‰›ˆÍ·Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ, ·ÏÏ¿ ∫ÔÚ¤Ù· Î·È ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ 0-3. ∞.∂. §∂Ãø¡πø¡: ªÔ‡ÙÔ˜, ª˘ÏˆÓ¿˜ (65’ ∫ÔÏÈfi˜), ΔÛԇ̷˜ (78’ ¡Ù·ÁÎÏ‹˜), ª¤ÏÏÔ˜, ∫Ï‹Ì˘, °ÎÔ˘Ó¤Ï·˜ (14’ Ï.Ù. ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜), ∫·ÙÛÈ¿Î˘, ¶ÂÏÂοÓÔ˜, ™È·Ì¤Ù˘, ª·Ú·ÁÎfi˜ ¡., ƒÂÓ¿ÙÔ ª∞°¡∏™π∞∫√™: ¶·ÚÎÈÒÙ˘, °È·Ì·Ï‹˜, §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜, ª¤ÎÔ˜, ∑ȿη˜, ¡ÙÔ‡ÚÔ, ∫ÔÚ¤Ù· (79’ μÂڛ΢), ∫fiÏ· (75’ ºÒÙÔ˘), ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ∂ÎÎÏËÛ›·Ú¯Ô˜ (78’ ¡Ù¿ÓÙÔ˜).
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
™ÎÈ¿ıÔ˜-£ËÛ¤·˜ 1-3
ŒÛÙˆ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1 Ù˘ ∞.∂. 2002 Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞’ ∂¶™£
∫∞§ÀΔ∂ƒ√™ Ô £ËÛ¤·˜ Ó›ÎËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì 3-1. √È ∞ÁÚÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ÙÔ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ¯ˆÚ›˜ ¤ÓÙ ·›ÎÙ˜ (ª¤ÎÔ˜, Ã. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ΔÛ¿Ó·˜, ƒÔ˘Î¿˜, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·fi ÙÔ 4Ô ÏÂÙfi. ∂¤‚·Ï·Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ‰›Î·È· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈfiÓÙÔ˘” . ™ÙÔ 3’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó Ì›· “·Ó¿Û·” ·fi ÙÔ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ, ·ÊÔ‡ Ô ªÔ‡ÁÏ·˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ Î¿ıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿-„·Ú¿ÎÈ. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓË ÏÂÙfi ‹Ù·Ó ÔÈ ™ÎÈ·ı›Ù˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¤ÏÈ·. ™ÙÔ 28’ Ô º·ÛԇϷ˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ∫fiÚÌ· Ô˘ Ì ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1. ™ÙÔ 50’ Ô §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ·ÒÏÂÛ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ï·Û¿ÚÔÓÙ·˜ ¿Ô˘Ù ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰¤¯ıËΠÙËÓ ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ °Î›Î· Î·È Ì ۈÛÙfi Ï·Û¤ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-2. ∏ Ó›ÎË ÙÔ˘ £ËÛ¤· “ÎÏ›‰ˆÛ” ÛÙÔ 72’ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ º·ÛԇϷ. ΔÔ 1-3 ‹Ù·Ó ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ, ηıÒ˜ ÛÙÔ 85’ Ô Ó·Úfi˜ §¿˙·ÚÔ˜ ¶ÔÏ›Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ¶·¿Ú· ÛÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™∫π∞£√™: ¶·¿Ú·˜, ∂. ¶Ú›ÊÙÈ, ∫ÈÚÈ¿È, ª˘Á‰·Ï¿Î˘, ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘, ∫·ÓÙ·Ú¿Î˘, ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˘, ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ (46’ °È·Ô˘Ú¿Î˘), ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¤ÏÈ·˜, ™Î¤ÌÈ, ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ. £∏™∂∞™: ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, ∂. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, πˆ¿ÓÓÔ˘, º·ÛԇϷ˜, §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, ªÔ‡ÁÏ·˜, °Î›Î· (89’ •ÂÓ¿Î˘), ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜, §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ (87’ ¢·‚ÈÙ›‰Ë˜), ∫fiÚÌ·˜, ∞ÏÛÒÓ·˜ (72’ ¶ÔÏ›Ù˘).
∞ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡
∞›·˜∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 2-0 ™∂ ¤Ó· ·‰È¿ÊÔÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ·È¯Ó›‰È, ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ Î·È ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Î·Ïfi ı¤·Ì·, ·ÊÔ‡ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÂχıÂÚ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜. √È Áˉԇ¯ÔÈ fï˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË Ì 2-0. ™ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Ô ∞›·˜ ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔ˘˜ ∫ˆÛÙԇϷ (·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô μÂÓȤÚ˘) Î·È ∫ÔÓÙÔ‡ÏË (Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù), ÂÓÒ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ·Â›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ªÈ¯·‹Ï, ΔÛ¿È Î·È ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ∫ˆÛÙԇϷ˜ ¤Î·Ó ̛· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0. ΔÔ ÁÎÔÏ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 52’ Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È fiÙÈ ¤Ó· ÏÂÙfi ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ηٷÏÔÁÈÛÙ› ηÎÒ˜ ˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ Ô ΔÛ¿È, Ô˘ ‹Ù·Ó Û ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ 2-0 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 65’ Ì ÙÔÓ ...Û˘Ó‹ıË ‡ÔÙÔ ∫ˆÛÙԇϷ, Ô˘ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ∑¿Ú·. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÊÔ‡ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Í·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞π∞™ ™√Àƒ¶∏™: ÷ϿÙÛ˘, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, μ¤ÚÁ·˜, ª. ¶·˘Ï›‰Ë˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, ∫ÔÓÙÔ‡Ï˘, ∫ÔÚ¤Ù·˜ (60’ °È·ÓӷΤ˜), ∂.Ã. ∑¿Ú·˜, °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (65’ °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘), ∂.∫. ∑¿Ú·˜ (46’ ∫. ¶·˘Ï›‰Ë˜), ∫ˆÛÙԇϷ˜. ∞.∂. ¢πª∏¡π√À: μÂÓȤÚ˘, ¢È¿ÎÔ˜, ∫fiÙÛη, ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, °Î¤ÚÙÛÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹˜, ªÈ¯·‹Ï, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ΔÛ¿È, ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ (80’ ™·Ú‰¤Ï·˜), ÷ÚÈÙ›‰Ë˜ (65’ ªÔ˘Ú›Ù·˜).
™ÎÔ‡Ú· Ù· ‚Ú‹ÎÂ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ °·Ù˙¤·˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÌfiÚÂÛ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞.∂. 2002 Î·È Ó· ʇÁÂÈ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1.
Œ
ÙÛÈ ‰ÂÓ ¤Ù·Í ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÙˆÓ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, Ô˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ÌfiÓÔ ÚÒÙÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. √È Áˉԇ¯ÔÈ ¤‚·Ï·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙÔ˘˜ ›‰ÔÍÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 13’ Ì‹Î·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈ΋ ·fiÂÈÚ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎÈ ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÛÙÔ 7’ Ô ∫¤ÚÈ ¤ÊÙ·Û ʿÙÛ· Ì ÙÔ ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ·ÛÙfi¯ËÛÂ. ŒÍÈ ÏÂÙ¿ fï˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ∞.∂. 2002 Δ˙Ô‚¿Ú·˜ ‹Ú ȉ·ÓÈ΋ Ì·ÏÈ¿ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ì ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. √È Áˉԇ¯ÔÈ, Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ó Ù· ÂÈıÂÙÈο ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜, Ù· ηٿÊÂÚÓ·Ó Ôχ ηϿ ˆ˜ ÙÔ 33’. ŸÌˆ˜ Û’ ÂΛÓÔ ÙÔ ÏÂÙfi Ô ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ›‰Â ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÙÔ˘ ÛÙÚÒÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈÒÍÈÌÔ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ì ÛÔ˘Ù ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜
√ ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ‹Ïı ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ °™∞
›¯Â ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÂÓÒ Ë ∞.∂. 2002 ÎÚ·ÙÔ‡Û ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ì ۯÂÙÈ΋ ¿ÓÂÛË. √Ï’ ·˘Ù¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ 73’, Ô˘ Ô ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔÓ ™ÎÔ˘ÚÁÈ¿. √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ
¡ÂÚÒÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠfiÙÈ ÚÒÙ· ‚ڋΠ̿Ϸ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∞.∂. 2002 ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ŸÌˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË
ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹, Ô˘ ›¯Â ·ÚÓËı› Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 38’ ¿ÏÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿, ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È Ô ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ Ì ‡ÛÙÔ¯Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·fi Ù· 11 ̤ÙÚ· ¯¿ÚÈÛ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ 82’ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜, Ì ÙÔÓ ∫¤ÚÈ Ó· ÛËÌ·‰Â‡ÂÈ ÙÔ ‰ÔοÚÈ, fï˜ ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¿Á¯Ô˜ ÔÈ ÙÚÂȘ fiÓÙÔÈ ‰Â ¯¿ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ 18Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ·fi‰ÔÛË Ù˘ ∞.∂. 2002 ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ, ªÈ¯¿ÏË μ·ÁÁfiÔ˘ÏÔ, Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·Ú¿ ÙÔ ·Ù˘¯¤˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÎÔ›Ù·Í·Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¤ÎÏËÍË. ∞.∂. 2002: ¢Ô‡Î·˜, ™ÎÔ˘ÚÁÈ¿˜, ∫ˆÛÙ¿Î˘, ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, μ¤ÚÁÔ˜, ∫ÔÚÙ¤Û˘ (46’ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘), ∫fiÚÌ·˜, ªÂ˚ÓÙ‹˜ (80’ μÔ‡ÏÁ·Ú˘), Δ˙Ô‚¿Ú·˜, ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘, ∫Ô‡ÚÙÈ. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ¶Ï·‚fi˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, ÿÓÔ˜, ªÈÚÙÛ¿È, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∞Ú·›ÙÛ·˜ (75’ ¡. μÔ‡ÏÁ·Ú˘), ∫¤ÚÈ (90’ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜), ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜.
∏ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Ô˘ ΤډÈÛ Ì 3-0 ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·
ÀÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ √ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ηٿÏ˄˘ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ı¤Û˘ ‹Úı ·ÎfiÌË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 3-0 ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·.
√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)
1. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ..........98-22 ..71 2. ∂ıÓÈÎfi˜ .....................64-17 ..68 3. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ... 61-36 ..57 4. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ .........37-25 ..52 5. £ËÛ¤·˜ ......................77-36 ..51 6. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ...........52-35 ..47 7. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ..........46-31 ..45 8. ∞›·˜ ™. .......................53-41 ..43 9. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ........ 43-44 ..35 10. ∞.∂. 2002 ................42-47 ..34 11. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ..................43-43 ..33 12. ∞ÎÚfiÔÏË .............36-42 ..33 13. ÃÏfiË ........................37-45 ..33 14. ™·Ú·ÎËÓfi˜ ............32-48 ..33 15. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ .............36-59 ..27 16. §Â¯ÒÓÈ· ..................31-56 ..24 17. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ..............19-97 .....5 18. π¿ÛˆÓ ∞.ª. ......................- ......* √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞›·˜ ™.-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-™ÎÈ¿ıÔ˜ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. £ËÛ¤·˜-∞ÎÚfiÔÏË ÃÏfiË-§Â¯ÒÓÈ· ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞.∂. 2002 ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª. 3-0 ·.·.
μ’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)
∞
˘Ùfi Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ı· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ηÈÚfi fiÏÔÈ fiÛÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ, Ô˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÚÈÓ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ Ó’ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›, ÛˆÚÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÏÈfiı˘ÌÔ˜ ÛÙÔ 43Ô ÏÂÙfi, ·ÓËÛ˘¯ÒÓÙ·˜ fiÛÔ˘˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â›, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ˘¤ıÂÛ·Ó fiÙÈ Á‡ÚÈÛÂ Ë ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ ÙÂÏÈο Ë ·‰È·ıÂÛ›· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›· Ô˘ ¤¯·Û ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÈ fi¯È οÙÈ ¿ÏÏÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ηÏfi Î·È ÁÈ· ηÎfi ÌÂٷʤÚıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ¤·ÈÍ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, ηıÒ˜ ·Ú¿ ÙȘ ʈӤ˜ Î·È ·fi Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ó· ‚ÁÂÈ Ë Ì¿Ï· ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ Áˉԇ¯Ô˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÁÎÔÏ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘-
17
™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¶ÚˆÙÂۛϷԘ (ËÁ‹: mycitynet.gr)
Û·Ó Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙË Ê¿ÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ·Ô‰¤ÎÙ˘ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ∑¿Áη˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ì ÛÔ˘Ù ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ 1-0 ÛÙÔ 43’. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛÂ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ, ηıÒ˜ Ë ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ 49’ ‚ڋΠ‰›¯Ù˘· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, Ì ÙÔÓ ªfiÚ· Ó· ¯Ú›˙ÂÙ·È ÛÎfiÚÂÚ ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ. ΔÔ ¤Ó·ÏÙÈ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¡ÈÊÔÚfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0 ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ
ÛÙÔ 67Ô ÏÂÙfi ·fi ÙÔÓ ∑¿Áη Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ۠ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË Î·È ‰ÂÓ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÈ„Â ÙÔ ¿ıÔ˜, ·ÏÏ¿ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÏÏ¿ ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ 31’, fiÙ·Ó Ô °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÙÚ¿ËΠηı·Ú¿ ·fi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‹Á·ÈÓ ӷ Ï·Û¿ÚÂÈ ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔÓ ¶Ï·Î·Úfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ‰Â ‰fiıË-
ÎÂ. ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ¶Ï·Î·Úfi˜, ™ÈÁ¿Ï·˜, ªfiÚ·˜, ÷ÛÈÒÙ˘, ª·ÛÙ·ÎÔ‡Ï˘, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (50’ ¶Ôχ˙Ô˜), ™ÙÚ·‚¤Ï·˜, °Î›Ó˘, ∑¿Áη˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ (60’ ™ÈÒÌÔ˜), ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ· (75’ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘). ¶ƒøΔ∂™π§∞√™: ¡ÈÊÔÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÷ÛÈÒÙ˘ (80’ ª·ÚÈÎϤÓ), §Â˚ÌÔÓ‹˜, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜ μ., ∫fiÚ‰·˜ (46’ ∫fiÚÎÔ˜ £.), ƒ¿Ù˘, ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜ ¢., ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘ (43’ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Ã.).
1. ∞. °·˙‹˜ ....................82-28 ..63 2. ¢‹ÌËÙÚ· ...................68-36 ..62 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. .............. 82-32 ..61 4. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ................39-28 ..56 5. ¡.∞. ¡›Î˘ ................63-34 ..55 6. ÕÚ˘ ªÂÏ. .................65-29 ..52 7. ¢¿ÊÓË .......................51-35 ..47 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ..............53-37 ..41 9. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ....................51-50 ..41 10. ™ÎfiÂÏÔ˜ ...............56-48 ..38 11. ¶ËϤ·˜.................... 41-39 ..38 12. ¢È·ÁfiÚ·˜ ...............40-45 ..38 13. ∞›·˜ ΔÚ. ...................48-56 ..33 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. .......30-60 ..21 15. ∞¶√μ ......................26-58 ..18 16. ∞ÂÙfi˜ .......................36-80 ..16 17. √ÚÌ›ÓÈÔ ..................25-79 ..10 18. ¢fiÍ· .................................. - ......* ∂ÎÎÚÂÌ› Ô ·ÁÒÓ·˜ √ÚÌ›ÓÈÔ¢¿ÊÓË (6/4). ** ∏ ¢fiÍ· ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞›·˜ ΔÚ.-ÕÚ˘ ªÂÏ. ∞. °·˙‹˜-¢¿ÊÓË ¶ËϤ·˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞¶√μ ¢‹ÌËÙÚ·-¢È·ÁfiÚ·˜ ∞ÂÙfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-¡.∞. ¡›Î˘ ™ÎfiÂÏÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ¢fiÍ·-√ÚÌ›ÓÈÔ 0-3 ·.·.
18
¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011
ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ∞. °·˙‹ ·fi ÙÔÓ ÕÚË Î·È ÙȘ ӛΘ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ μ.
¶‹Ú “ʈÙÈ¿” Ë ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ μ’ ∂¶™£ “ºˆÙÈ¿” ‹ÚÂ Ë ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ μ’ ∂¶™£ ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ·ÊÔ‡ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞. °·˙‹˜ ¤¯·Û 2-1 ·fi ÙÔÓ ÕÚË. ŒÙÛÈ, ÙÔÓ ÏËÛ›·Û·Ó Ë ¢‹ÌËÙÚ· (3-1 ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·) Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ (7-2 ÙË ™ÎfiÂÏÔ) ÛÙÔÓ ¤Ó· Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ·fi ÙË ¢¿ÊÓË Ì 3-0, ηıÒ˜ ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÙÚÈ¿‰·.
Τ˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó, Ì ÙÔ˘˜ ™.¢. ∫Ú·‚·Ú›ÙË Î·È °È¿ÓÓË ∞Ú·›ÙÛ·. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô √ÚÌ›ÓÈÔ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ∫¿Ô Ô˘ ¤Î·Ó ¯·Ù-ÙÚÈÎ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 30’, ¤Î·Ó ÙÔ 2-0 ÛÙÔ 38’, ÁÈ· Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 3-0 ÛÙÔ 60’, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ Ì ·fiÏ˘ÙÔ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. ΔËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Ô °È¿Ù·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì Ϸۤ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 4-0 ÛÙÔ 75’. √ƒªπ¡π√: ∫ÔÚ¤ÓÙ˘, μ·˚fiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙ÈfiÏ·˜ (80’ ªfiÛ¯Ô˜), ∫Ô‡ÎÔ˜, ¶ÂÙÚÈ·Ófi˜, °ÈˆÚÁ‹˜ (46’ Ï.Ù. ¡ÙÔ˘Ï¤˜), °È¿Ù·˜, ΔÛÔÏ¿Î˘, ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿Î˘ (60’ ΔÛÔ‡ÌÔ˜), ∫¿Ô, μ·ÚÒÙ·˜. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.£.: ª·ÎÚ‹˜, ΔÛÈÁ·Ú›‰·˜, °¿Î·˜, ∫. ∫·ÏÙÛ¿˜, √˘ÚÂ˚οÙ, ™Ù. ¡. ∫Ú·‚·Ú›Ù˘ (70’ ∫fiÚÎÔ˜), ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ¢. ∫·ÏÙÛ¿˜, ™Ù. ¢. ∫Ú·‚·Ú›Ù˘, ∞Ú·›ÙÛ·˜, ™·Ú¿Ê˘ (46’ ∫. ª·ÏÏÈ·Úfi˜).
ÕÚ˘ ªÂÏ.-∞. °·˙‹˜ 2-1 ™Â ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›Ô Î·È ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ô ÕÚ˘ ªÂÏ. Ô˘ ‹Ù·Ó ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È Ù˘¯ÂÚfi˜, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ Ì 2-1 ÎÈ ¤‚·Ï “ʈÙÈ¿” ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯·Û·Ó ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË Â˘Î·Èڛ˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ Ù¤ÚÌ· Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ú¤ÌÂÓ ·ÓÔȯÙfi ˆ˜ Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∞fi Ôχ ÓˆÚ›˜ (9’) Ô Ã·ÚÙÔʇϷη˜ Û ʿÛË ‰È·ÚΛ·˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙË Û‡Á¯˘ÛË ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÎÈ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0 Ì ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ 15’ ÚÔ ÎÂÓ‹˜ ÂÛÙ›·˜ Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ Ï¿Û·Ú ¿Ô˘Ù, ÛÙÔ 23’ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ, ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ¤Î·Ó ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·fiÎÚÔ˘ÛË Û ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹, fiÙ·Ó ÂÎÙÈÓ¿¯ÙËΠÎÈ ·¤ÎÚÔ˘Û ÙËÓ Ì¿Ï· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ °·˙‹ ›¯·Ó ÛËΈı› ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 36’ Û ·Â˘ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓË Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÛÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ 40’ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÕÚË ¤Ê˘Á·Ó ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÎÈ Ô º. ™ÎÔÂÏ›Ù˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ¤‚Á·ÏÂ Û˘ÚÙ‹ Û¤ÓÙÚ·, Ì ÙÔÓ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ, Ó· οÓÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÁÎfiÏ Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ 2-0. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ 72’, fiÙ·Ó Ô ¶ÂÚ·ÓÙ˙¿Î˘ Ï·ÁÈÔÎfiËÛ ÎÈ ¤‚Á·Ï ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ì·ÏÈ¿, ·Ú¿ÏÏËÏË Ì ÙÔÓ Ù¤ÚÌ·, ÛÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹, Ô˘ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ οÓÂÈ ÙÔ 2-1. ™ÙÔ 90’ ÎÈ 93’ ¤ÁÈÓ·Ó ‰˘Ô Ê¿ÛÂȘ, Ô˘ “ͯ›ÏÈÛ·Ó ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ” ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÒ ˘‹Ú¯Â ÎfiÚÓÂÚ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ “ÙÔ ‹Ú ¿Óˆ ÙÔ˘” ÎÈ ¤‰ˆÛ ¿Ô˘Ù Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË fiÙ·Ó Ô °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜ ‰¤¯ÙËΠÛÎÏËÚfi Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÎÈ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ӷ ÛËΈı› Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ. ∞˘Ùfi ÂÍfiÚÁÈÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì ›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ ΔÚÈ¿ÓÙÔ, ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ °·˙‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÏËı›˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ fï˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó ÔÈ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚÔÈ ÎÈ ·ÔÛÔ‚‹ıËÎ·Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. °È· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ·Ú¿ÔÓ· ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, Ô˘ fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÛÎÏËÚfi ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Î·È ÙȘ ÔÏϤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·. ª¿ÏÈÛÙ· ı· ˙ËÙËı› Î·È Ë ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ΔÚÈ¿ÓÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÕÚË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô ˆ˜ ¿ÚÈÛÙÔ. ∞ƒ∏™ ª∂§.: ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∫·Ú·Î¿Û˘, °. ª·Û‰¿Ó˘, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, °ÂˆÚÁԇϷ˜, §¿ÈÔ˜, º. ™ÎÔÂÏ›Ù˘ (80’ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜), ∫. ª·Û‰¿Ó˘, ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÁÁÂÏ‹˜ (57’ ƒÔ‡Û˘), ÷ÚÙÔʇϷη˜ (70’ ∞. ™ÎÔÂÏ›Ù˘), ∞¡£. °∞∑∏™: °. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∂. ∫ÈfiÛÈ· (46’ •ËÚÔÊÒÙÔ˜), ª˘ÏˆÓ¿˜, ªË-
ΔÔ ÛÎÔÚ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ¤Î·ÓÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘
ÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÂÚ·ÓÙ˙¿Î˘, ∞ÁÁ¤Ï˘, μ. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (65’ Ï.Ù. ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˜), ΔÛ·‚¤˜ (62’ ∞. ∫ÈfiÛÈ·), ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓ˘, °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜.
∞ÛÙ¤Ú·˜-¢‹ÌËÙÚ· 1-3 ªÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ οÓÂÈ Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙. Ì 3-1, ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ÙËÓ ÎÚ·Ù¿ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ Èӿη. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi Ô˘ ̤ÓÂÈ ·fi ÙË Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È Ù· ¤ÓÙÔÓ· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Áˉԇ¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ·Ú·‰¤¯ÙËÎ·Ó Î·È ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙË ‰›Î·ÈË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹ Ù˘, ηıÒ˜ Ë ˘ÂÚÔ¯‹ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ ‹Ù·Ó ηٷʷӤÛÙ·ÙË. °È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ‚Ú¤ıËÎÂ Ô Ã·Ù˙¤Ï·˜ Ô˘ Ì ÙÚ›· ‰Èο ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔ 7’ , 55’, 83’, fiÏ· Ì Ϸۤ, ¤Î·Ó ÙÔ ¯·ÙÙÚÈÎ Î·È ¯¿ÚÈÛ ÙËÓ ÔχÙÈÌË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∏ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 30’ Ì ·Â˘ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ∞. ¢·Ïԇη, ·ÏÏ¿ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‚ÔËıÒÓ ÙÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ Î. ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˘, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ, Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ŒÎ·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÊÛ¿ÈÓÙ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÔÚıfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ (ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ), ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÂÚ›ÙˆÛË ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˘ fiÙ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 2-1 Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ, ÂÓÒ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ‰˘Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎfiÎÎÈÓˆÓ Î·ÚÙÒÓ, Ô˘ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ¤Ú ӷ ‰ÔıÔ‡Ó Û ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ Î·È ‰ÂÓ ‰fiıËηÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¤ÁÈÓ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÙÔÓ›ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· fiÙÈ ÛÙÔ º‡ÏÏÔ ∞ÁÒÓÔ˜ ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ 80’, fiÙ·Ó fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËη ·Ó¤ÊÂÚ·Ó, “ÂÈÛ‹Ïı ʛϷıÏÔ˜ Ù˘ Áˉԇ¯Ô˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ¯Ù‡ËÛ Ì ÌÔ‡ÓÈ· ÙÔÓ ∞’ ‚ÔËıfi ÷ς·Ù˙¿ÎÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ. ªÂÙ¿ ·fi 5ÏÂÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ∂Î ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ º.∞., ˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ Ô Ê›Ï·ıÏÔ˜ Ô˘ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ Î. ÷ς·Ù˙¿ÎÔ, ‹Ù·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·” . ∞™Δ∂ƒ∞™ ƒπ∑.: ªÔ‡ÙÛÈÔ˜, ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∫. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜, §¿·˜ (80’
°ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë˜), ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ó·Ú¿˜, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, °. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘ (60’ ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜), ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜. ¢∏ª∏Δƒ∞: ™·‚‚›‰Ë˜, ™‡ÚÔ˘ (70’ Ï.Ù. ΔÔÛÔ‡‰Ë˜), •ËÚÔÌÂÚ‹ÛÈÔ˜, ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¡ÙfiÌÔ˜, ∫fiÚÎÔ˜, ∞ڿ˘, ÷Ù˙¤Ï·˜, £ˆÌ·˝‰Ë˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (76’ ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜), ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (88’ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜).
ÓÈÒÙ˘), °ÈÔ‡ÚÁ·˜, ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ (46’ ¡·ÌÏ‹˜) ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜ (82’∑Ô˘ÌÔ‡Ï˘). ¶∞¡πø¡π√™: °Ú¿ÓÙ·˜, ∫·Ú·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘ (35’ μ. ºÒÙÔ˘), ∫·„ÈÒÙ˘, μ·ÚÈ¿Ì˘, ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ·˜, ∫È΋˜ (65’ ∫Ô˘ÚÙ¤Ï˘), ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (30’ ª·ÚÌÔ‡Ù·˜), ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘.
∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.- ™ÎfiÂÏÔ˜ 7-2
¢È·ÁfiÚ·˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 1-2
ΔÔ ÛÎÔÚ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ¤Ù˘¯Â Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. Ô˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙË ™ÎfiÂÏÔ Ì 7-2. ™ÙÔ 8’ Ô ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0 Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ, ÛÙÔ 15’ Ô ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 2-0, ÛÙÔ 24’ Î·È 36’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ÛÔ˘Ù ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ·Ó¤‚·Û ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 40. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‚’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ (46’), Ô ¶. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜ Ì›ˆÛ Û 4-1, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰Ú¿ÛË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ™·ÎÂÏ·Ú›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙÚ›· ‰Èο ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·Ù· (60’, 65’, 75’) ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 7-1. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÎÔÏ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÛËÌ›ˆÛ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi “Ù·ÎÔ˘Ó¿ÎÈ” . ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È·ÌfiÚʈÛ ÛÙÔ 84’ Ô ÃÈÛ¿È Ô˘ Ì›ˆÛ Û 7-2 ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ™ÙÔ 20’ ª·Î·Ú·Ù˙‹˜ Î·È ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ·Â˘ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓ˜ οÚÙ˜ ÁÈ· ‰È·ÏËÎÙÈÛÌfi. ∏ƒ∞∫§∏™ μ.: ª›¯·˜, ™·Ì·Ú¿˜, ¢·Ì¿ÛÎÔ˜, £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘, ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘ (70’ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘), ΔÔ¿ÓÙ˙· (60’ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘), ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ (75’ ª·ÚÙ˙Òη˜) ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘.
¢¿ÊÓË-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 3-0 ¢›Î·È· ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ¢¿ÊÓË Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì 3-0, ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ηıÒ˜ ›‰·Ó Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ·fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂. ¢·Ï·Ì¿Áη ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÎÈ ¤ÙÛÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÛÙË Ó›ÎË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë fiÔÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÈηӋ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÚÔ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ªÂ ‰˘Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∑·Áη‚ȤÚÔ˘ ÛÙÔ 28’ Î·È 35’ Ì‹Î·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙÔ 88’ Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô ∞Ï‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÎÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ‡ÛÙÔ¯· Ô ›‰ÈÔ˜, Û ÌÈ· Ê¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∂›Û˘, ÛÙÔ 73’ ›¯Â ÚÔËÁËı› ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔ ¡·ÌÏ‹ ÁÈ· ÙË ¢¿ÊÓË, Ô˘ ¤Ó· ÏÂÙfi ÓˆÚ›ÙÂÚ· (72’) ¤ÌÂÈÓ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÚÁ· Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. ¢∞º¡∏: ª·ÚÙ˙Òη˜, ΔÛ¿ÙÛÔ˜, ∞Ï‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫›ÙÛÈÔ˜, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∞˘ÏÔÁÈ¿Ú˘, ªÚÈṲ̂Ԙ (75’ °·˘ÚÈ-
™Â ¤Ó· Ôχ ‚·Ú‡ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ηٿÊÂÚ ӷ οÓÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ” ÙÔ ı¤Ì· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, Ì ÙÔ 2-1 › Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ΔÔ 01 ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ªÏÈÒÓ· Î·È ™ˆÙËÚ›Ô˘, Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÛÙÔ 10’. ™ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯·Û·Ó ÎÈ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó. √È Áˉԇ¯ÔÈ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ 77’ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™·Ó›‰·, Ô˘ “¿‰ÂÈ·Û” fiÏË ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È Ï¿Û·Ú ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ΔÔ 2-1 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 81’ ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˘ Î·È ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™Ù¿ıË μÏ¿¯Ô˘. ™ÙÔ 89’ ›¯·ÌÂ Û˘ÌÏÔ΋ Î·È ÂÓÙ¿ÏÂÙË ‰È·ÎÔ‹, Ì ‰˘Ô ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ (°È·ÓÓÔ‡¯Ô˜ Î·È ªÂ˚ÓÙ¿Ó˘) Ó· ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó ·Â˘ı›·˜ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. ¢π∞°√ƒ∞™: ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘, ªÂ˚ÓÙ¿Ó˘, °ÎÔÓÙfiÏÔ˜, ™Ù. μÏ¿¯Ô˜, πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ( 85’ Ï.Ù. °È·ÓÓÔ‡¯Ô˜), ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™·Ó›‰·˜, ∞ı. ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘, ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ÷Ù˙‹˜ (76’ ∞Ú‚·Ó›Ù˘), ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ (65’ §. ¶¤ÙÚÔ˘), ∫ÏÂÈÙÛÈÓ¿Ú˘, ∫·Ô˘Ú¿Ó˘, ∫. ª˘ÏˆÓ¿˜, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, ªÏÈÒÓ·˜, ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (44’ Ï.Ù. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜), ™ˆÙËÚ›Ô˘, °¿ÎÈ·˜. * ∫ϛ̷ ·fi ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÛÙË Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ›Û˘, fiÙÈ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ ·Ó¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ Ôχ ÛÎÏËÚfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ·. ∂›Û˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó fiÙÈ ¤ÂÊÙ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ÛÙÔ 88’ Ì‹Î·Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ·›ÎÙ˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·˜ ʛϷıÏÔ˜ Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ.
√ÚÌ›ÓÈÔ-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. 4-0 ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ ¤Ù˘¯Â ¢Ú›· Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ Ì 4-0, ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ·fi ‰˘Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Û οı ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÎÈ ¤¯·Û·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ 15ÏÂÙÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ-
∞›·˜ ΔÚ.-¶ËϤ·˜ 3-0 ™˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ô ∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ¶ËϤ· Ì 30. Δ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫›ÙÛÈÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 50’ Î·È ÛÙÔ 60’ Ô ¶¿Ô˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ 79’ Ô °ÂÚfiÓ ¶fiÙÛη. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ Û η̛· ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ¢ηÈڛ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó, ›¯·Ó ˆ˜ ÌÔÈÚ·›Ô ·›ÎÙË ÙÔÓ ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ¤¯·Û ÙÂÙ · ÙÂÙ Î·È ÛÔ˘Ù ·fi ηϋ ı¤ÛË, ÂÓÒ Â›¯Â ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 35’. ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ ¤Î·ÓÂ Ô 14¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ó. ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˜. ∞π∞™ Δƒ.: ¶Ú¤˙·˜, ™Ù. ºÒÙ˘, ƒ¤Ô˜, ΔÛÈÚÁ‹˜, ∫›ÙÛÈÔ˜ (80’ ∑˘ÁÔ‡Ú˘), ¡. ºÒÙ˘, ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜ (60’ ΔÛÔοڷ˜), ΔËÓÈ·Îfi˜, §ÂÌÔÓ‹˜, °ÂÚfiÓ, ¶¿Ô˜ (75’ ÷̷Ͽ΢). ¶∏§∂∞™: ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÃfiÓ‰ÚÔ˜ (70’ ∞ı. ¶·Ó·Á‹˜), ∫·˙¿Î˘, ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁ˘, ªÔڿϘ (80’ Ï.Ù. ∞Ó. ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˜), ª·˘ÚÔÁfiÓ·ÙÔ˜, ∫·Ó·Ú¿˜, ∞ÁÁ. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·„¿Ï˘, £¿ÓÔ˜, ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜.
∞¶√μ-∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ. 1-5 ™Â “ÔÏ˘‚fiÏÔ” ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·Ùڷ› Ô ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, fiÔ˘ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ 5-5 Ì ÙË ¢¿ÊÓË ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰·, ¯Ù˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ∞¶√μ Ì 5-1 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, fiÓÙ·˜ Ù˘Èο ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ¤‰Ú·. ΔÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 30’ Ô ªˆÚ·˝Ù˘, ÛÙÔ 60’ Ô ™Ù‡ÏÏ·˜ ¤Î·Ó ÙÔ 0-2, ÛÙÔ 65’ Ô ΔÛÈÓ›‰Ë˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÔ¯Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ™Ù‡ÏÏ· Î·È ªˆÚ·˝ÙË ¤Î·Ó ÙÔ 0-3, ÛÙÔ 70’ Ô ª·ÚÔ‡Áη˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 0-4, ÛÙÔ 73’ Ë ∞¶√μ Ì›ˆÛ Û 1-4 Ì ÙÔÓ ¢. °ÎÈÔ‡ÚÎË, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-5 ÛÙÔ 80’ Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛ ÎÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ª·ÚÔ‡Áη˜. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ 63’ ÎÈ ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 0-2 Ô °¤˙Ô ÂÎÙ¤ÏÂÛ ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ ‰fiıËΠÁÈ· ¯¤ÚÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fï˜ Ô μ·Û‰¤Î˘ ¤ÂÛ ۈÛÙ¿ ÎÈ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ. √È Áˉԇ¯ÔÈ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÙ·Í¿ ÛÙÔ 66’, Ì ·Â˘ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. ∞¶√μ: °. °ÎÈÔ‡Ú΢, °È·Ô˘Ï¿ÚÈ, ªÂÙ·Í¿˜, ¶ÂÙÛÈ̤Ú˘, ™ÈÊÓÈÒÙ˘, ¢·ÁÎÔ‡Ï˘, °¤˙Ô (77’ ∑¤ÓÎÔ), ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘, ¢ °ÎÈÔ‡Ú΢, §·Ú›Û˘, ∫fiÎÏ·˜. ∞∂Δ√™ ∫∂ƒ.: μ·Û‰¤Î˘, μÏ·¯¿‚·˜ (80’ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜), ∫·Ùۛη˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ºÒÙÔ˘, ΔÛÈÓ›‰Ë˜, ªˆÚ·˝Ù˘, μ·ÚÛ·Ì¿˜, ª·ÚÔ‡Áη˜, §˘Ú›ÙÛ˘, ™Ù‡ÏÏ·˜ (80’ ∫ÒÛÙ·˜).
¡.∞. ¡›Î˘-¢fiÍ· 3-0 ·.·. •ÂÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ‹Ú·Ó ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÊÔ‡ Ë ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.
¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011
√ √.À.∫.μ. ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÊ‹‚ˆÓ
¶¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘... ∏ ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· fiÏÔ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1995 Î·È ÓÂÒÙÂÚÔÈ) ¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÁË Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÙfiÓ· η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡ Á‡ÚÔ˘ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙ· ÙÂÏÈο ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ô ¡.√. μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, ÂÓÒ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ã›Ô˜, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ Î·È πˆÓÈÎfi˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
Œ
ÍÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘. √ Áˉԇ¯Ô˜ ¡.√. μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ Î·È Ô √.À.∫.μ. ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ¤ÙÛÈ Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο Ô˘ ÙÔ˘˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ı¤ÛÂȘ. √ √.À.∫.μ. η٤Ϸ‚ ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË Ì ٤ÛÛÂÚȘ ӛΘ Î·È Ì›· ‹ÙÙ·. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ¤Ó· ͤ۷ÛÌ· ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô (Ì › ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 7-1) ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ¿ÓÂÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡ Ì 13-5. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· ‹Ù·Ó: 2-2, 2-1, 7-1, 2-1. ΔÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ Áˉԇ¯Ô ¡.√. μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ô √.À.∫.μ. Ê¿ÓËΠӷ ÎÚ·Ù¿ ‰˘Ó¿ÌÂȘ
∏ ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ √.À.∫.μ.
ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ËÙÙ‹ıËΠ‰›Î·È· Ì 8-3. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· ‹Ù·Ó: 1-4, 0-1, 2-3, 0-0. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ Ô √.À.∫.μ. ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ÙËÓ ÔÔ›· ΤډÈÛ ¿ÓÂÙ· Ì 10-5. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· ÛÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó: 2-0, 2-2, 6-1, 0-2. ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¡.√. Ã›Ô˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ¤ÎÚÈÓÂ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË. √È ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ Î.Î. ª·ÚÈÓ¿ÁË Î·È ¡ÙfiÓ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ...·ÛÙ›·. ∂¤‚·Ï·Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ Î·È Ó›ÎËÛ·Ó ‰›Î·È· Ì ¤ÓÙ ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿, 11-6. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· ‹Ù·Ó: 2-1, 4-2, 3-1, 2-2. Δ¤ÏÔ˜, ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô √.À.∫.μ. “‚Ô‡ÏÈ·Í” ÙÔÓ πˆÓÈÎfi ¡›Î·È·˜ Ì ÙÔ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi 18-4. ΔÔ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Û ÎÚÈÙÈ΋ ÌÈ· Î·È Ë ÔÈÔÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ
‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. √ πˆÓÈÎfi˜ ¤Î·Ó ÙÔ “Ï¿ıÔ˜” Ó· ÚÔËÁËı› 3-2 ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ù˘¯Â ÌfiÓÔ ¤Ó· ÁÎÔÏ Î·È ‰¤¯ıËΠ16! Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· ‹Ù·Ó: 2-3, 7-1, 6-0, 3-0. °È· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ 16 ÔÏ›ÛÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ: μ·Û›Ï˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ª·ÓÒÏ˘ ¶¿ÎÔ˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ∞ÚÁ‡Ú˘ ª·Ú·ÛÏ‹˜, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¶¤ÙÛ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜, (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘, £¿ÓÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÈÒÙ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛȷӿη˜ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ›), ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘Êfi˜, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙÔ›). ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘Ófi‰Â˘ÛÂ Ô ¤ÊÔÚÔ˜ Î. £·Ó¿Û˘ ∫·ÏÈÙ˙·›Ô˜.
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: √.À.∫.μ.-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 13-5, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-ÛԘ 4-7, μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-πˆÓÈÎfi˜ 16-1, ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-ÛԘ 5-10, πˆÓÈÎfi˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË 1-7, √.À.∫.μ.-μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 3-8, ÛԘ-πˆÓÈÎfi˜ 16-3, μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 20-2, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË√.À.∫.μ. 5-10, ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-πˆÓÈÎfi˜ 8-4, √.À.∫.μ.-ÛԘ 11-6, μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-∏ÏÈÔ‡ÔÏË 13-3, ÛԘ-μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 6-14, πˆÓÈÎfi˜-√.À.∫.μ. 4-18, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 10-7.
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 5 ·ÁÒÓ˜) 1. μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË ....................................15 2. √.À.∫.μ. ...............................................12 3. ÛԘ ........................................................9 4. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ...........................................6 5. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ...........................................3 6. πˆÓÈÎfi˜ .................................................0
√ ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ‰È¤Ï˘Û 34-21 ÙÔÓ ŒÛÂÚÔ ÛÙÔÓ ·’ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ ™Â Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÂÏȯı› Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∂‡Ú˘ÙÔ Î·È ŒÛÂÚÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎfi ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ·fi ÙÔ “÷ÏÎÈÔÔ‡ÏÂÈÔ” Ù˘ §·Ì›·˜, fiÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 34-21 Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È “·ÁηÏÈ¿” Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™
√
∂‡Ú˘ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ ŒÛÂÚÔ ÎÈ ¤‰ÂÈÍ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 13 ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ›¯Â ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √ ŒÛÂÚÔ˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠ÚfiÏÔ ÎÔÌ¿ÚÛÔ˘, ÂÓÒ ÂȉÈο ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÔÈ “ÔÚÙÔηϛ” ¿ÙËÛ·Ó... Áο˙È Î·È ÛËÌ›ˆÛ·Ó 18 Ù¤ÚÌ·Ù·, Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó οı ÏfiÁÔ Ó· οÓÔ˘Ó fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÙÂÏÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.30 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. √ ∫ÒÛÙ·˜ ¡ÙԇϷ˜ Î·È Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ì·ÛÏ‹˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙˆÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∂‡Ú˘ÙÔ˘. √
∂›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙË §·Ì›· ¡ÙԇϷ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ì 13 ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ∞Ì·ÛÏ‹˜, Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¯Ú›ÛÙËΠ‰ÈÂıÓ‹˜, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ΔÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Û ·fi‰ÔÛË Ô °ÎÔ‡ÚÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â ÔÎÙÒ Ù¤ÚÌ·Ù·. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 2-5, 6-10, 11-16 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 14-23, 17-29, 21-34 (ÙÂÏÈÎfi). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÏ›·˜ (μfiÏÔ˘), ¡ÔÙfiÔ˘ÏÔ˜ (∫·Ú‰›ÙÛ·˜). ∂™¶∂ƒ√™ (∞. ¶Ô˘ÁηÎÈÒÙ˘): ∑··ÓÙÈÒÙ˘, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜ 2, °·Ï·Ófi˜ 1, ª·ÏÙ‹˜ 2, ¡¿ÎÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÚÔ‡Ê˘ 3, °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿˜, ™È‰ËÚÔοÏÙÛ˘ 4, ∫ÂÚ·Ì¿Ú˘ 7, ª·ÎÔÁÈÒÚÁÔ˜. ∂ÀƒÀΔ√™ (£. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜): ª·ÓÙ·ÏÈ¿˜, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ 1, ªÔ˘Ï¿˜ 5, °ÎÔ‡ÚÏÈ·˜ 8, ¶Ô˘ÏÈfi˜ 1, ¡ÙԇϷ˜ 13, °. ∫·Ï·Ô‰¿˜, ∞Ì·ÛÏ‹˜ 4, ¶È‹˜ 1, ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹˜ 1, μ·ÙÛ·Ú¤·˜, ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ∞Ó‰Ú¤Ô˘.
¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ ÔÈ ·›‰Â˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ μfiÏÔ˘ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. ªÂÙ¿ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ‹Ú·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ ÔÌ¿‰·˜. √ ∂‡Ú˘ÙÔ˜ Ó›ÎËÛ ¯ı˜ ÙË ºı›· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·›‰ˆÓ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÛÎÔÚ 27-20 Î·È ÛÙ¤ÊıËΠ·ÓËÁ˘ÚÈο ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010/2011. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ¤ÁÈÓ ÛÙÔ “÷ÏÎÈÔÔ‡ÏÂÈÔ” Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ §·Ì›·˜ Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ¤-
Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙÚÔ‡Û·Ó ·fi Ì›· Ó›ÎË ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ë ºı›· ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì 3228, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ÌfiÚÂÛ ӷ οÓÂÈ ÙÔ... ÌÚ¤ÈÎ. ∞Ú¯Èο Ó›ÎËÛ 2419 ÛÙË §·Ì›· ÎÈ ¤ÙÛÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ӛΘ ‹Ù·Ó 1-1, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÙÚ›ÙÔ Ì·Ù˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚ڋΠÓÈÎËÙ‹ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚ڋΠÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚Ú·¯Â›· ÎÂÊ·Ï‹ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ηıÒ˜ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 10-9. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 50fi ÏÂÙfi ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿, Ì ÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È 20-19. ŸÌˆ˜, ¯¿ÚË ÛÙÔ ÛÂÚ› 71 Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 27-20. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÙÂÏÈÎfi ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ∫Ô˙·Ó›ÙË, ∞Ó‰Ú¤Ô˘ (6 ÁÎÔÏ), ¢¿ÌÔ˘ (8), ¶È‹ (1), ∂˘ı˘Ì›Ô˘ (2), ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ (2), μ·ÙÛ·Ú¤· (1), ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹ (3), ∑ÂÚ‚fi (1) Î·È ªÈÌ›ÎÔ (3). ™ÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔÓ º›ÏÈÔ μ¤ÚÔÈ·˜, ÂÓÒ Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ı· ÚÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·›‰ˆÓ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÙÔ 1996 ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ê‹‚ˆÓ.
¡›ÎË ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÁÈ· ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜ √ÏÔÎÏËÚÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏË-
Ì· ¯¿ÓÙÌÔÏ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·Ó‰ÚÒÓ, Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÓÈÎËÊfiÚ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘. √È ∞ÁÚÈÒÙ˜ ΤډÈÛ·Ó 27-24 ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ∫ÈÏΛ˜ Î·È Ì ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ (ÛËÌ›ˆÛ·Ó ‰‡Ô ӛΘ Û 18 ·ÁÒÓ˜) ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÛÙËÓ 10Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ∫ÈÏΛ˜ Î·È ÙÔÓ ∞̇ÓÙ· ∞Ì˘ÓÙ·›Ô˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ °È¿ÓÓË ΔÛÈ¿· Î·È °È¿ÓÓË ∞ı·Ó·Û·Ú¿ÎË ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 13-7 ÎÈ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ı· ·ÚÔ˘Û›·˙ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë. øÛÙfiÛÔ, ÔÚÈṲ̂ӷ Ï¿ıË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ, ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ. ¢‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤ÚË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi ¤Î·Ó·Ó ÙÔ 26-23 ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2724 ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô μ·ÏηÌÂÏ‹˜ ÛÙ· ÙÚ›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 3-3, 9-5, 13-7 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 15-13, 21-19, 27-24 (ÙÂÏÈÎfi). ∫∂¡Δ∞Àƒ√™ ∞°ƒπ∞™ (°. ΔÛÈ¿·˜-°. ∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘): ∞ÛÏ·Ó›‰Ë˜, ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ¶Èӷο˜ 1, ∫·ÔÙ¿˜, ™ÎÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ 3, ∞‰¿Ì 6, π. ∫·Ï·Ô‰¿˜ 4, ∞ÛÙ¤Ú˘ 10, ∞ÚÎÔ˘‰¤·˜, ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˜ 2, μ·ÏηÌÂÏ‹˜ 1, ºÔ˘ÚÏ‹˜, ™ˆÙËÚ›Ô˘. ¶√¡Δπ√π ∫π§∫π™ (μ. ¶·ÌÔÚ›‰Ë˜): ∞·ÙÛ›‰Ë˜, ∫fi‚Ϸη˜, ¶ÂÏ›‰Ë˜ 4, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ∞·ÙÛ›‰Ë˜ 1, º˘Ù·Ó›‰Ë˜ 12, ¢ÂÓ‰Ú¿Î˘ 2, ÷ÏΛ‰Ë˜ 1, ƒ·fiÔ˘ÏÔ˜ 1, ΔÛ·¯Ô˘Ú›‰Ë˜ 3.
19
°À¡∞π∫∂π√ ¶√¢√™º∞πƒ√
∞ÚfiÛÌÂÓË ‹ÙÙ· 3-1 ·fi ÙÔÓ ÕÚË ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ∫∞∫∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÛÙË ª›ÎÚ· Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Î·È ÌÔÈÚ·›· ÁÓÒÚÈÛ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ÕÚË Ì ÛÎÔÚ 3-1. √È μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ È¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ... ‡ÓÔ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ËÌ›ˆÚÔ Â›¯·Ó ‰Â¯ı› ‹‰Ë ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ∏ ª‹ÙÎÔ˘ ÛÙÔ 9Ô ÏÂÙfi ¤Î·Ó ÙÔ 1-0 Ì ÛÔ˘Ù, ÂÓÒ Ë ›‰È· ·›ÎÙÚÈ· ÛÙÔ 32’ Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ÕÚË. ™ÙÔ 87’ ›¯·Ì ÙÔ 3-0 ·fi ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ù˘ ΔÛÈÏÈʛη, ÂÓÒ Ô “μfiÏÔ˜ 2004” ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ì ÙËÓ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¤Î·ÓÂ Ë 26¯ÚÔÓË ºÈÏ›ÙÛ· ™‡ÚÌÔ˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÂΉfiıËΠÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ Ë ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘” ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∏ μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ·›ÎÙÚÈ· ÏfiÁˆ Ì›·˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ô˘ ›¯Â Ì ÙËÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ÕÚË, ·Ó¤‚·Û ÛÊ˘ÁÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î¿ÙÈ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤ÛÙÚ„ Ì ÔÏÈÁfiˆÚË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∞ƒ∏™: ∫·Ó‰È¿ÓÔ˘, ªÔ˘ÓÙfi‚·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫Ú·Û·Á¿ÙË (89’ £Ú‹ÛÎÔ˘), ∫ÔÏÏ›Á·, ª‹ÙÎÔ˘, §·ÁÔ˘ÌÙÛ‹, ª·ÓÙ·Ù˙‹, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ (72’ ΔÛÈÏÈʛη), ∫Ô˘Ì·Ó›ÙÛ· (80’ ¡ÈÛÙÔÔ‡ÏÔ˘), ∫ËÔ˘ÚÔ‡. μ√§√™ 2004: ∫·Óȿη, °Ô˘ÁÔ‡ÛË (75’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘), ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÏÈÛÈÒÚ·, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë (65’ ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·), ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, ™‡ÚÌÔ˘ (25’ ΔÛ·ÎÈÚ›‰Ô˘).
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ÛÔ‚·Ú¿ ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Δ˙ÈÙ˙ÈÊÈÒÓ Ô˘ ÊÈÏÔͤÓËÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· °Ï˘Ê¿‰·˜, “ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ·Ó” Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔÔ Ì·Ù˜ ‰ÈÂÎfiË ÛÙÔ 82Ô ÏÂÙfi ÌÂÙ¿ ÙË... ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ·fi ÎfiÎÎÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Û˘ÌÏÔΤ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·fi ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÙÚÂȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ηÎÒÛÂȘ! ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 21˘ Ë̤ڷ˜: Õ‚·ÓÙ˜ Ã.-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. .............0-3 ∫·ÏÏÈı¤·-√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê. ‰ÈÂÎfiË ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ............0-1 ¶∞√∫-∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï...................... 8-0 ÕÚ˘-μfiÏÔ˜ 2004 .............................3-1 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋-∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. ........0-1 ƒÂfi: ∞›ÁÈÓ·
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ¶∞√∫ ..............................85-7.........57 2. μfiÏÔ˜ 2004 .................48-16.........43 3. ∫·ÏÏÈı¤· ......................42-23.........36 4. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘....................42-30.........33 5. √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê. .......40-20.........31 6. ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰..............49-38.........28 7. ÕÚ˘ ..............................27-40.........27 8. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ...........27-39.........22 9. ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. .............26-51.........22 10. ∞›ÁÈÓ· .........................33-35.........21 11. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋...........23-38.........21 12. ∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï. ...........9-67 ...........9 13. ∞‚¿ÓÙ˜ ÷ÏÎ.............8-56 ...........4 ™∏ª.: ¢ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∫·ÏÏÈı¤·˜-√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê¿‰·˜.
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÕÚ˘-∞‚¿ÓÙ˜ ÷ÏΛ‰·˜ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-¶∞√∫ μfiÏÔ˜ 2004-¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ ∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï.-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∫·ÏÏÈı¤· √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê¿‰·˜-∞›ÁÈÓ· ƒÂfi: ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜. Ã.™.
20
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
√
°˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ӛ΢ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi, ·ÏÏ¿ οÔȘ ¿ÛÙԯ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ËÙÙËı› ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞ÛÙ¤Ú· Ì 61-56. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙË ¡›Î·È· Ì 97-70 Î·È ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÂÓÒ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂∞§ Ì ÙÔ˘˜ §·ÚÈÛÈÓÔ‡˜ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· ÔχÙÈÌË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì 67-57. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™
∞ÛÙ¤Ú·˜-°™ μfiÏÔ˘ 61-56 ™ÙË §¿ÚÈÛ· Ô °.™. μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ∫˘ÚÏ›‰Ë Î·È ¡¿ÓÔ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘, Ì‹Î οˆ˜ ÓˆıÚ¿ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó 8-3 ÛÙÔ 4’ ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηϿıÈ· ÙÔ˘ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘. √È §·ÚÈÛÈÓÔ› ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Û fiÏÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÍÂʇÁÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. √ ™Î·Ì¿Áη˜ ¤Î·Ó Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫fiÎη˜ ΤډÈÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Ì¿¯Â˜ ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ (18-16). ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·Ú¤ÌÂÈÓ ›‰È· Î ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ. √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ·ÓÙ·ÂÍ‹Ïı ÛÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ì ηϋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈfiÚÈÛ ·ÈÛıËÙ¿ Ù· ÂÈıÂÙÈο fiÏ· ÙˆÓ §·ÚÈÛÈÓÒÓ. ™ÙÔ 15’ ÙÔ ÛÎÔÚ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠27-24 Ì ‡ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫ÚÈÎÒÓË. √ ∫fiÎη˜ Ì ÁÎÔÏÊ¿Ô˘Ï ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ˘˜ “·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ˘˜’” Û ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜ (31-29) ÛÙÔ 18’. √È Áˉԇ¯ÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ˘˜ ∫˘Ú›ÙÛË Î·È ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ Ó· Â›Ó·È ¿ÛÙÔ¯ÔÈ Û ÂχıÂÚ˜ ‚ÔϤ˜. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ35-33 Ì ‡ÛÙÔ¯Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™Î·Ì¿Áη ·fi ¤Í˘ÓË ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ∞ÁÎÚ‹. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ÈÛÔÚÚԛ˜ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó. √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ¤Ó· ÈÛ¯Ófi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì ÙÔÓ ∫ÚÈÎÒÓË Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ·fi ÙÔÓ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. ™ÙÔ 25’ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚ›ÔÓÙÔ Ô ÁηÚÓÙ ÙˆÓ §·ÚÈÛÈÓÒÓ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ +3 (40-37). ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Ì ÙȘ ¿Ì˘Ó˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ Ô ∫fiÎη˜ ΤډÈÛ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔÓÔÌ·¯›· ·fi ÙÔÓ °Î·Ì¤Ù· ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û 43-43 Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó ¿ÎÚˆ˜ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi. √È ‰˘Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ ‹Ù·Ó οˆ˜ Ó¢ÚÈÎÔ› Ì Âη٤ڈıÂÓ ¿ÛÙԯ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ªÂ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ48-46 ÛÙÔ 35’, ÂÓÒ ÛÙÔ 37’ Ì ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÔÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ‚ڋΠχÛÂȘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ˙ÒÓ˘ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ +3 (54-51). ŒÓ· ÎϤ„ÈÌÔ Î·È Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ ª·ÏÈÛÈÒ‚· ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Î·È ÙÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶·˘Ïfi-
Œ¯·Û Ì 61-56 ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£
“§‡ÁÈÛ” ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô °.™. μfiÏÔ˘ Ô˘ÏÔ˘ ·fi ̤ÛË ·fiÛÙ·ÛË Ì›ˆÛ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ (57-56) ÛÙÔ 39’. √ ∫ÚÈÎÒÓ˘ ‚ڋΠÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Â›ıÂÛË ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ (59-56). √ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ˘Ô„›· Ê¿Ô˘Ï ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙfi¯ËÛ ¤Ó· ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ì ÙËÓ Ï¿ÛÙÁÁ· Ó· Á¤ÚÓÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 61-56 ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ∫Ô˘ÏÈԇ̷˜ Ì ÌÈ· ‡ÛÙÔ¯Ë ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 18-16, 35-33 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 43-43, 61-56 ÙÂÏÈÎfi ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘-¢fiÙ· ∞™Δ∂ƒ∞™ (∫˘Ú·Ù˙‹˜): ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ 18, Δ˙È·¯Ú‹˜ 2, ∫˘Ú›ÙÛ˘ 5, ∫Ô˘ÏÈԇ̷˜ 1, ∫ÚÈÎÒÓ˘ 14(3), ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ 11(2), °Î·Ì¤Ù·˜ 6, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ 4, ƒÈ˙‹ÓÔ˜, ª˘ÏˆÓ¿˜ °.™. μ√§√À (∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜): ∞ÁÎÚ‹˜ 3(1), ¶·Ï¿Ûη˜ 4, ª·ÏÈÛÈÒ‚·˜ 6, ª·ÎÚÈÓ¿Î˘ 2, ∑Ô‡Ú˘ 2, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 6, ™Î·Ì¿Áη˜ 13, ∫fiÎη˜ 20, ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ú·˜, ∫·˙›‰Ë˜.
∞Ó¿ÏË„Ë-∂∞§ 57-67 ™ÙÔ ∂∞∫ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë Ì ÔÏÏÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ ˘¤ÛÙË ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÛÂÚ› ‹ÙÙ· Ù˘ Ì 57-67 ·fi ÙËÓ ∂∞§. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∂∞§ ·ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙȘ χÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ªÂ ‡ÛÙÔ¯· ÙÚ›ÔÓÙ· ÙˆÓ ª·˘ÚÔÊÒÙË Î·È °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ °ÂÚÔÎÒÛÙ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈ̘ χÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ¶Ú¤Î· ÚÔËÁ‹ıËΠ14-8 ÛÙÔ 5’. ™ÙÔ 8’ ·Ô‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ Ô ΔÛ·‚¤˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ¯Ù˘‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ °Ú›‚·. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ Î·È Ì fiÏ· ÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ ¿Ì˘Ó· Î·È ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ·È¯Ó›‰È Û ·ÓÔÈÎÙfi Á‹Â‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ 22-15 Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˘ Û ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ΔÛ·‚¤. “¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜” Ù· Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· ‚Ú‹Î·Ó Î¿ÔȘ χÛÂȘ Ì ÙÔÓ °Îfi‚·ÚË Î·È ÙÔÓ ™Î˘ÊÙ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Û 28-24 ÛÙÔ 15’. √È ’’΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ’’ ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘˜. °‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙË˘Ó ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ‚Ú‹Î·Ó ÛˆÛÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ú·ı¿ÓÔ Î·È ª·˘ÚÔÊÒÙË ·fi ̤ÛË Î·È Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· (34-29) ÛÙÔ 18’. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÙÔÓ °ÂÚÔÎÒÛÙ· Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ ¿ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™Ù¿ÌÔ˘ Î·È Ó· ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +7 (39-32). ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ §·ÚÈÛÈÓÔ› ·Ó¤‚·Û·Ó ·ÈÛıËÙ¿ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÛÎËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ›ÂÛË. ∞˘Ùfi ¤ÊÂÚ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ ÂÏÏ›„ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ˘¤ÂÛ·Ó Û ο-
ÔÈ· Ï¿ıË Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó Û ‡ÎÔÏ· ηϿıÈ· ÔÈ Ã·Ù˙ËÙÔ‡ÚÓÔ˜ Î·È ªÈ˙È¿Î˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë Î·ÙfiÚıˆÓ ӷ ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È ÛÙÔ 25’ Ô °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Í˘ÓË ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÊÒÙË ¤Ù˘¯Â ÙÔ 46-43. ΔÂÏÈο ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ú·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‚Ú·¯Â›·˜ ÎÂÊ·Ï‹˜ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ¯¿ÚÈÓ ÛÙÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ÷Ù˙ËÙÔ‡ÚÓÔ˘ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ (50-51). ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Ë Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·. À‹Ú¯·Ó Âη٤ڈıÂÓ ¿ÛÙԯ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó „‡¯Ú·ÈÌÔÈ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ∂∞§ Ó· ÚÔËÁËı› Û ¤Ó· ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô (55-57) ÛÙÔ 37’ Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ °Îfi‚·ÚË ·fi ÙÔ “˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙfi”. ∫¿ÔȘ ηΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Â˘ÛÙÔ¯›· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ (6/6) ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 57-67. ¢ÂοÏÂÙ·: 22-15, 39-32 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 5051, 57-67 (ÙÂÏÈÎfi). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: °ÂڷΛÓ˘-¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞¡∞§∏æ∏ (¶Ú¤Î·˜): °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ 10(2), Δ˙·ÌÙ˙‹˜. ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ 6, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ 14(2), ΔÛ·‚¤˜ 1, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ª·ÎÚ·ÙÛ¿˜, ∫ÔÚ¤ÓÙ˘ 2, °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜ 9(1), ∫ˆÛÙ¿Ì˘, ™Ù¿ÌÔ˜, ª·˘ÚÔÊÒÙ˘ 15(2). ∂∞§ (ª¿ÌÌÔ˜): ÷Ù˙ËÙÔ‡ÚÓÔ˜ 8(1), ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘ ªÈ˙È¿Î˘ 21, °Îfi‚·Ú˘ 8, ™Î˘ÊÙ¿˜ 18, °Ú›‚·˜ 4, ¶·Ï¿Ûη˜ 2, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜ 4.
∞ÏÌ˘Úfi˜-¡›Î·È· 97-70 ªÂ ηٷÈÁÈÛÌfi ÙÚÈfiÓÙˆÓ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙËÓ ¡›Î·È·, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 97-70. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ Áˉԇ-
¯ˆÓ ‹Ù·Ó Ó¢ÚÈÎfi Ì ·ÚÎÂÙ¿ ¿ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ŒÙÛÈ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó Ôχ ηϋ ·ʋ Ì ÙÔ ÛÎÔÚ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÓ·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË Ó· ¿ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿. ™ÙÔ 5’ ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Â‡ÛÙÔ¯Ô Ï¤È-· ÙÔ˘ ¶·Ï¿ÓÙ˙· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ +4 (15-11). √È §·ÚÈÛÈÓÔ› ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‡ÛÙԯ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ∑Ô˘Ì¿ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó 17-17 ÛÙÔ 9’. ∏ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔÓ £¤Ô Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÂÏ·ÊÚ‡ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ (19-17). ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ›ÂÛ·Ó Û fiÏÔ ÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Û ÔÏϤ˜ ‚È·ÛÙÈΤ˜ Î·È ¿ÛÙԯ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. √ ∑Ô˘Ì¿˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ‰Ú¿Û˘ Î·È ˘¤ÂÛ Û ·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ›¯·Ó ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Â›¯·Ó ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜ ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ·. ªÂ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ‡ÛÙԯ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È ¶·Ï¿ÓÙ˙· ¤Íˆ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ 6.75 ÙÔ ÛÎÔÚ ¤ÁÈÓ 39-26 ÛÙÔ 15’. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ·›ÎÙ˜-ÎÏÂȉȿ ›¯·Ó ‚ÁÂÈ ÂÎÙfi˜ Ú˘ıÌÔ‡. ∏ „·Ï›‰· ¿ÓÔÈÁ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙÔÓ £¤Ô Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ 54-38 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ Ì ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙ· ‡„Ë ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î·È·˜ Ó· ÌÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. √È ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ Î·È ∞ÏÂ͛Ԣ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔÈ Î·È ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ‡ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Û ˘„ËÏ¿ ›‰· +18 (64-46) ÛÙÔ 15’. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÙÔÓ ∞Ú·Ì·Ù˙‹ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ 71-51. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ Â›¯Â Ù˘ÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÊÔ‡ Ù· ¿ÓÙ· ›¯·Ó ÎÚÈı›. √È ·›-
ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ·Ú¿ ÙȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÂÎÏ¿Ì„ÂȘ ÙˆÓ ∞ÙÛ¿ Î·È ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ. £¤Ô˜ Î·È ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó Ù· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜ ÙˆÓ ∞ÏÌ˘ÚȈÙÒÓ ·fi Ù· 6.75 Ì ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ +22 (83-61) ÛÙÔ 35’. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ÔÈ §ˆÚ›Ù˘ , ∫Ô˘ÚÎԇ̷˜ Î·È ªËÙÚÔ˘Ï¿˜ Û˘Ó‰‡·Û·Ó ı¤·Ì· Î·È Ô˘Û›· Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 97-70 Ó· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ·ÚΤ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 19-17, 54-38 ËÌ›¯ÚÔÓÔ , 71-51 , 97-70 ÙÂÏÈÎfi ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜-∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∞§ªÀƒ√™ (ºÏ‚¿Ú˘): ™‡Ú·˜ 1, ∞ÚÁ‡Ú˘, ∞ÏÂ͛Ԣ 25(5), ∫Ô˘ÚÎԇ̷˜ 4, °Î¿ÙÛ˘, §ˆÚ›Ù˘ 6, ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ 29(3), ª·Ú‰¤Ï˘ 6, £¤Ô˜ 13(2), ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ 6, ªËÙÚÔ˘Ï¿˜ 7, ª·ÓÙ˙ÒÚ·˜ ¡π∫∞π∞ (ºˆÙ›Ô˘): ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 14(3), ∞ÌÓÙ¿Ï·, ∑Ô˘Ì¿˜ 14(2), §¤Áη˜ 6, ¶ÔÏ›Ù˘ 1, ΔÛÈÌ›‰·˜ 6, ∞ÙÛ¿˜ 19, ¡·Û›Î·˜ 10
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞Ó¿ÏË„Ë-∂∞§ ........................................57-67 ∞ÛÙ¤Ú·˜-°.™. μfiÏÔ˘ .............................61-56 ∞ÏÌ˘Úfi˜-¡›Î·È· ....................................97-70 ∂ıÓÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫. ......................73-56 ∫·Ú‰›ÙÛ·-ÿηÚÔÈ ΔÚ. ............................73-75 ΔÈÙ¿Ó˜-∫ÂÚ·˘Ófi˜ §. ............................64-51
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ÛÙ¤Ú·˜ .......................................................40 2. °.™. μfiÏÔ˘ ..................................................35 3. ΔÈÙ¿Ó˜ .........................................................34 4. ÿηÚÔÈ ...........................................................33 5. ∞Ó¿ÏË„Ë ....................................................30 6. ¡›Î·È· ...........................................................30 7. ∞ÏÌ˘Úfi˜ .....................................................29 8. ∫·Ú‰›ÙÛ· ....................................................28 9. ∂ıÓÈÎfi˜ §. ...................................................28 10. ∂∞§ .............................................................27 11. √Ï˘ÌÈ·ÎÔ˜ ∫·Ú‰.................................26 12. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ .................................................20
◊ÙÙ· ÛÙÔ Ì·Ú¿˙ ÁÈ· Ù· §Â¯ÒÓÈ· ™ÙÔ Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘ Ù· §Â¯ÒÓÈ· ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· ∫·Ï·Ì¿Î·˜ . √È ΔÚÈηÏÈÓÔ› Ô˘ ›¯·Ó ÌÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (32-30) ›¯·Ó ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·›ÎÙË ÙÔÓ ÔχÂÈÚÔ ™‰Ú¿Î· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ 21 fiÓÙÔ˘˜ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔχÙÈÌË Ó›ÎË Ì 67-56. ΔËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. √È ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ì·Ú¿˙ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·fi ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì 78-70 Î·È ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË μ’ ∂™∫∞£.
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶∞√ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÛÛÔ‡ (93-63) Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ (75-61) ÁÈ· ÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ
∂¤ÛÙÚ„·Ó Ì ӛΘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·  ¿ÓÂÙ˜ ӛΘ ¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ª ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. °È· ÙËÓ 23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó 93-63 ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi ÛÙÔ ™∂º, ÂÓÒ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì 75-61 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘. ∫·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ‰ÂÓ ¿ÊËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¿ÓÂÙ· ÛÙÔ ™∂º Ì 93-63. ™ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™Ê·ÈÚfiÔ˘ÏÔ˘ Í¤Û·Û·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, ·Ó·ÎÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ ÙÔ˘˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜. ¢‡Ô Ôχ ηϿ ‰ÂοÏÂÙ· (‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÚ›ÙÔ) ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· fiÓÙÔ˘˜. ¶Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¡›ÏÛÂÓ Î·È ªÔÚÔ‡Û˘. √ ¶·Ù ∫·Ï¿ı˘ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Í¯Ò-
ÚÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi. ∂ÎÙfi˜ 12¿‰·˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ô μ·Û›Ï˘ ™·ÓÔ‡Ï˘ (›ˆÛË) Î·È Ô ƒ¿ÛÔ ¡ÂÛÙ¤ÚÔ‚ÈÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›. ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ™∂º ¤‰ˆÛÂ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ , ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 21-14, 42-25, 75-46, 93-63 √§Àª¶π∞∫√™ (ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜): ¶··ÏÔ˘Î¿˜ 1 (8 ·Û›ÛÙ), §Ô‡Î·˜, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 20 (7 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), ¶ÂÏÂοÓÔ˜ 2, ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜ 15 (7 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), ÷ÏÂÚ›Ó 8 (1), °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘, ¡›ÏÛÂÓ 17 (1), ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 6 (5 ÎÏ„›Ì·Ù·), ŒÚÙÛÂÁÎ 12 (1), ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ 11 (1), ∫·ÙÛ›‚ÂÏ˘ 1 (6 ÎÏ„›Ì·Ù·). ∫√§√™™√™ (™Ê·ÈÚfiÔ˘ÏÔ˜): ∫·Ï¿ı˘ 16 (1), ∫·˘Î‹˜, Δ˙fiÚÓÙ·Ó 7 (9 ·Û›ÛÙ), ¶¿ÓÔ˜ 6, ª·ÓˆÏfiÔ˘ÏÔ˜ 12, ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 4, ÷ڛÛ˘ 2, ΔÛ¿Ì˘ 10 (2), °ÎfiÏÂÌ·Ù˜ 3, °ÂˆÚÁ·ÏÏ‹˜ 1, ¢·Ó·˜, π‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ 2. ¢‡ÛÎÔÏË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ › ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì ÛÎÔÚ 7561 ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË. Δ· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ÎfiˆÛ˘
·fi ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” , Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ, ¯¿Ú˘ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÂÚ‹ ¢ÛÙÔ¯›· ÙÔ˘ ƒÔ̤ÈÓ ™¿ÙÔ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ΔÔ Ì·Ù˜ ÎÚ›ıËΠÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, fiÔ˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ¤Ó· ÛÂÚ› 6-0 (50-58), ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÁÈ· ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ¯ˆÚ›˜ ηϿıÈ. √È ÚÒÙÔÈ fiÓÙÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ‹Úı·Ó Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ÕÓÙÂÚÛÔÓ, Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ 53-58. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛÂÚ› 10-0, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Á ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi fiÓÙˆÓ (53-68), ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ™ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË Â›ıÂÛË ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ΔÛÈ¿Ú· ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Û 56-68, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰È·‰Ô¯ÈÎÔ› fiÓÙÔÈ ÙÔ˘ ™¿ÙÔ ¤Ó· ÏÂÙfi ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ÛÙÔ +17 (56-73), “ÎÏÂȉÒÓÔ-
ÓÙ·˜” ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ, ηıÒ˜ ¤ÌÂÓ ÌfiÏȘ ¤Ó· ÏÂÙfi Î·È Î¿ÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË. ¢È·‰ÈηÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‹Ú ÙÔ Ì·Ù˜ ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ¤ÂÈÙ·, Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ Ó· Â›Ó·È ÙÔ 61-75. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 23-20, 36-41, 50-52, 61-75 ¶∞¡πø¡π√™ (ª·ÚÙ˙Òη˜): ÕÓÙÂÚÛÔÓ 16(4), ∞ı·Ó·ÛԇϷ˜ 2, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈ¿Ú·˜ 9(1), ∞ıËÓ·›Ô˘, ª·Ù‹˜ 3(1), °È¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜ 2, πˆ¿ÓÓÔ˘ 10, ™·ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô‚›Ï 8, ¶·Ú·Á˘Èfi˜ 7, ª¿ÚÏÔ˜ 4. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (√ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜): Δ¤ÈÙ˜ 6(1), ª¿ÚÈÙ˜, ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ 8(2), ª·Ù›ÛÙ 6, ºÒÙÛ˘ 7, ™¿ÙÔ 16(3), ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ 9(1), ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ 3, μÔ˘ÁÈԇη˜ 10, ∫·Ï¿ı˘ 7, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ 3, ∑Ô‡ÌÔ˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÿηÚÔ˜ ∫·Ï.-∫·‚¿Ï· .................................75-67 ∞∂∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ ...............................................81-74 ª·ÚÔ‡ÛÈ-ÕÚ˘ ............................................71-82 ¶∞√∫-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ .......................................66-52
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫ÔÏÔÛÛfi˜ ...........................93-63 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .....................61-75 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ............................75-65 ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 23 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ....................................................44 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ...............................................43 3. ¶∞√∫ .................................................................37 4. ª·ÚÔ‡ÛÈ ..........................................................35 5. ÕÚ˘ ...................................................................35 6. ∫·‚¿Ï· .............................................................34 7. ∫ÔÏÔÛÛfi˜ ........................................................34 8. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ........................................................33 9. ÿηÚÔ˜ ∫·Ï. .....................................................32 10. ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ................................................32 11. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ .......................................................32 12. ∞∂∫ ...................................................................29 13. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ....................................................29 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ........................................................28 * √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ∞∂∫ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ.
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
21
ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂÈÛԉȷÎfi ·È¯Ó›‰È Ë ¡›ÎË ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ ∞ÌÂÏÒÓ· Ì 68-61
ŒÎ·Ó ¿ÏÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ™ÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ë ¡›ÎË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤ÚÈÍ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì “fiÏ·” ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Î·È ÙÔÓ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ¤ÊÙ·Û·Ó Û ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 68-61 Ì¿ÏÏÔÓ Ó· ÎÔϷ·ÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì 15 fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿. ∏ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ·›ÚÓÂÈ ÂÈϤÔÓ ·Í›· ·ÊÔ‡ ηχÊıËÎÂ Î·È ÙÔ -3 ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ Ì ÙË ¡›ÎË Ó· ˘ÂÚÙÂÚ› Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™
ª
 35ÏÂÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÏfiÁˆ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÈÛ‹Ïı·Ó Ì ÙË Û˘Óԉ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ 30 ÂÚ›Ô˘ Ô·‰Ô› Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ¡›Î˘ ¿Ó·„·Ó ÙËÓ Û›ı·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ú›„Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î Û·ÛÌ¤ÓˆÓ Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÏÒÓ·. ΔÂÏÈο Ù· Ó‡̷ٷ ËÚ¤ÌËÛ·Ó ·ÊÔ‡ ÔÈ Ô·‰Ô› ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ Û˘Óԉ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ. ∏ ¡›ÎË ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ °Ï˘ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ Û¤ÓÙÂÚ Ó· ÔÛÙ¿ÚÂÈ ¤Í˘Ó· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 5’ Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ £˘ÌÓÈÔ‡ Ô˘ ›¯Â Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 12-9. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·Û΢¿ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË ÂÍ·Ó¤ÌÈÛ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÚÔÛÂÚÓÔ‡Ó 12-13 Î·È 14-15 ÛÙÔ 9’. ΔÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ16-15 Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ù›Ó· Ï›Á·
‰Â‡ÙÂÚ· ÚÈÓ ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ÎfiÚÓ·˜. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÙÔ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∫ÏÂȉ› Ë ÙÚÔÌÂÚ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ £˘ÌÓÈÔ‡ Ô˘ ¤·ÈÍ ÛÎÏËÚ‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¿Ì˘Ó·, ¤ÎÏ„ ̿Ϙ Î·È Ì ÂÚ›ÛÛÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Ù˘¯Â ÔχÙÈÌ· ηϿıÈ· ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÏÒÓ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ó ¯·Ì¤Ó·. Èڛ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ˘Ô›ÙÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Ï¿ıË. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ· ‹Ù·Ó ÙÚ·ÁÈο ηıÒ˜ ›¯·Ó 2/11. ∏ ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ¢ÓÔÔ‡Û ۷ʤÛٷٷ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë Ô˘ ‹ÏÂÁÍ ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ +10 (28-18) ÛÙÔ 15’ Ì ‡ÛÙԯ˜ ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ £˘ÌÓÈÔ‡. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ∫Ô˘ÙÛÔΤڷ ¯ˆÚ›˜ ηı·Úfi Ì˘·Ïfi ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó Ô‡Ù ·fi ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ù˘ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ÂÂȉ‹ ›¯·Ó ˘Ô¤ÛÂÈ Û ÙÚ›ÙÔ Ê¿Ô˘Ï. √È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ μÏ·¯Ô‡ÏË Î·È °Î·Ó¤ÙÛ· ‰›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·Ó¿Û˜ ÛÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ôχ ηϋ ÔÌ·‰È΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¡›Î˘. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 18’ ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È ÛÙÔ +15 (38-23) Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ΔÛÒÏË Î·È ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·›ÚÓÂÈ “ʈÙÈ¿” . √ ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÂÏÈÛÙÈο ÌfiÓÔ˜ Î·È ÙÔ 39-27 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ . ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ¿Ì˘Ó˜ ·›˙Ô˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ΔÔ ÛÎÏËÚfi ·È¯Ó›‰È Ô‰ËÁ› Û ٤ٷÚÙÔ Ê¿Ô˘Ï Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ˘˜ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë Ô˘ ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó. ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ, ·ÊÔ‡ ÔÈ £˘ÌÓÈfi˜ Î·È ∫Ô˘Ù›Ó·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ì ·ÏÈηڛÛȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· (45-31) ÛÙÔ 24’. ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô £˘ÌÓÈfi˜ ·Ô¯ˆÚ› ÁÈ· ÌÂÚÈο ÏÂÙ¿ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ fi‰È, ÂÓÒ Î·È Ô ∫Ô˘Ù›Ó·˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Î¿ÔȘ ·Ó¿Û˜. √ ∞ÌÂÏÒÓ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Â‰›Ô ·ÓÙ›‰Ú·Û˘, ÔÈ μÏ·¯Ô‡Ï˘ Î·È °Î·Ó¤ÙÛ·˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› › ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 10-1 . ™ÙÔ 29’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ -5 (46-41) Ì ‡ÛÙÔ¯Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ °Ô‡Ï·.
°Ô‡Ï·˜ 2, ∫·Ù̷ۛ˜.
¢ËÏÒÛÂȘ ÚÔÔÓËÙÒÓ
√È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi “fiÏ” ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜
™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ∫Ô˘Ù›Ó·˜ Î·È ΔÛÒÏ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·Ó¿Û˜ Ì ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ Û ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi +11 (52-41). ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ fiψÓ. ∂ÓÒ ·Ú¯Èο Ë ¡›ÎË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÌÈ· ¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÏÒÓ· ÛÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌÂ›Ô ‰›ÓÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √ ΔÛÒÏ˘ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·ÙËÚ› ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Û ·ÛÊ·Ï‹ ›‰· (56-43) ÛÙÔ 32’. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ϤÍË Î·È Ì ηıÔ‰ËÁËÙ‹ ÙÔÓ μÏ·¯Ô‡ÏË ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û 56-50 ÛÙÔ 34’. ∫·È ÂÓÒ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ ÛÙȘ ÂχıÂÚ˜ ‚ÔϤ˜ ‹Ù·Ó Û¯ÂÙÈο ˘„ËÏ¿ ̤¯ÚÈ Û’ ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô (11/16) Ô ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÎÔÚ Ô‰ËÁ› Û ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ¿ÛÙԯ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. √ μÏ·¯Ô‡Ï˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔηÏ› Ú‹ÁÌ·Ù· Î·È Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· „·Ïȉ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ (63-60) ÛÙÔ 37’. Δ· ¿ÓÙ· È· ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È Û ÌÈ· ...ÎψÛÙ‹ ·ÊÔ‡ Ô ∞ÌÂÏÒÓ·˜ ·ıfiÚ˘‚· ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÙȘ ·ʤ˜ Âη٤ڈıÂÓ Î·È Ù· ¿ÓÙ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ „‡¯Ú·ÈÌ· ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ. ™ÙËÓ Ï¤ÔÓ ÎÔÌ‚È΋ Ê¿ÛË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ô ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¤¯ÂÈ 0/2 ·Ï-
Ï¿ “ˆ˜ ·fi Ì˯·Ó‹˜ £Âfi˜” Ô ∫Ô˘Ù›Ó·˜ ˉÒÓÙ·˜ „ËÏfiÙÂÚ· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ. ™ÙÔ 39’ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ 64-60 Î·È fiÏ· ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â›ıÂÛË. √ μÏ·¯Ô‡Ï˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ˆÚ›˜ ηı·Úfi Ì˘·Ïfi οو ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ¡›Î˘ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ Ê¿ÛË Î·È ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √ £˘ÌÓÈfi˜ ·fiÏ˘Ù· „‡¯Ú·ÈÌÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ 66-60 Î·È fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı›. √ ∞ÌÂÏÒÓ·˜ Ì ٷ ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÓ¤„ÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó· Î·È ˘fi ÙȘ È·¯¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ¡›Î˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ·. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 68-61 ‰È·ÌfiÚʈÛ Û ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Îϛ̷ Ô ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ Ì ‰‡Ô ‡ÛÙԯ˜ ‚ÔϤ˜. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‚ڋΠ·›ÎÙ˜, ÚÔÔÓËÙ‹, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ¤Í·ÏÏ· ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÙË ¡›ÎË ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: Δ·ÚÂÓ›‰Ë˜ - ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 16-15, 39-27 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 52-41, 68-61 (ÙÂÏÈÎfi) ¡π∫∏ (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 12, ª. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 4, ™·Ì·Ú¿˜, ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, £˘ÌÓÈfi˜ 17, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 10 (1), ΔÛÒÏ˘ 15 (2), ÃÚ. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 5(1), ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ™Ù¿ÌÔ˜, ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ 4, ΔÛÈ·ÎÏ¿ÁηÓÔ˜. ∞ª¶∂§ø¡∞™ (∫Ô˘ÙÛԢΤڷ˜): °Ú¿‚·˜, ∞ÎÛ¯¤ÚÔÁÏÔ˘, μÏ·¯Ô‡Ï˘ 21 (1), °Î·Ó¤ÙÛ·˜ 6 (1), ªËÏÈÒÓ˘ 5 (1), ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ 13, ¶·Ú·Û΢¿˜ 12 (1), °Ï˘ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 2,
ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Û¯ÔÏ›·Û·Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ™ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜: “ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÎÚ›ıËΠÛÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÌÔ˘. ¶·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ (‚·ÛÈÎÔ› ·›ÎÙ˜ Ì 4 Ê¿Ô˘Ï Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›) ‹Ì·ÛÙ·Ó Ôχ ηχÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ÎÂÚ‰›Û·Ì ‰›Î·È·. ∏ ÙÂÏÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ·ÊÔ‡ ‹Ì·ÛÙ·Ó Ôχ ηχÙÂÚÔÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÂÈÛfi‰È· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¢ÂÓ ÙÔ ¤¯ˆ Í·Ó·‰Â› ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È Îڛ̷ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÂÂÈÛfi‰È·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È fiÏÔ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ·‰ÈΛ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Û‡ÏÏÔÁÔÈ” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ‰‡ÛÎÔÏË. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ì·ÎÚ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÚÒÙÔÈ. ∫ÔÈÙ¿Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· ¤Ó·-¤Ó· Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞ÌÂÏÒÓ· Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫Ô˘ÙÛÔΤڷ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ŒÁÈÓ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙȘ ¿Ì˘Ó˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ¶·Ï¤„·Ì ·ÚÎÂÙ¿ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú·, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ›· ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηı·Úfi Ì˘·Ïfi Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÏËÛÈ¿Û·Ì ·ÚÎÂÙ¿ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤڷÌÂ. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. Δ· ¿ÓÙ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ” . °È· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∞˘Ù¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‹Ù·Ó fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ‚Á‹Î ÂÎÙfi˜ Ú˘ıÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È· Î·È Î·ÌÈ¿ ÛËÌ·Û›·. §˘¿Ì·È Ôχ ÁÈ· fi,ÙÈ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ÂÎÏ›„Ô˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜ ·fi Ù· Á‹Â‰·” . Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÚÎÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È Î·È ÂÌ›˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜”.
ŒÎ·Ì„ ÙË ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ ª·Î·Ì‹ Ì 77-81 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ
¢˘ÛÎÔχÙËΠ·ÏÏ¿ Ù· ηٿÊÂÚÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ë ¤‰ÂÈÍ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ™Î·ÈªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 77-81 ÙË ª·Î·Ì‹ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‹Ù·Ó Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi, Ì ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Ó· Â›Ó·È ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌÔÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™ √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÌÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· (32-34). ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ·Ó¤ÙÚ„·Ó ‰È·ÊÔÚ¿ ‰¤Î· fiÓÙˆÓ Î·È Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫·ÙÂÌÏÈ¿‰Ë Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË (65-65). ∂Λ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ûı¤ÓÔ˜ Î·È Ì ·fiÏ˘ÙË „˘¯Ú·ÈÌ›· ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Ó·Ù‹ ¿Ì˘Ó· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙË Ó›ÎË Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 77-81. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ì‹Î·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ΔÔ-
Ô‡˙Ë ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 2-7 ÛÙÔ 3’ Î·È 10-13 ÛÙÔ 5’ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ú‹Á·. √È Áˉԇ¯ÔÈ ÈÛÔÚÚfiËÛ·Ó Î·È Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Û ηϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ √ÍÔ‡˙Ë Î·È ∫·ÙÂÌÏÈ¿‰Ë ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘Ó 21-17 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÎÏËÚfi ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ª·Î·Ì‹ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ó· ÌËÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È¿ıÂÛË Ó· ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó ÙȘ ·ʤ˜. ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ Î·È ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ ‹Ù·Ó Û Ôχ ηϋ ̤ڷ, ÂÓÒ Î·È Ô ªfiÁ‰·ÓÔ˜ ÚfiÛÊÂÚ ÔχÙÈ̘ χÛÂȘ Û ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›·. ™ÙÔ 15’ Ô ΔÔÔ‡˙˘ Ì fiÌÔÚÊË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ∞ÚÔ‡¯ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 25-28. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ó· ‰È·ÙËÚ› ¤Ó· ÈÛ¯Ófi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· (32-34). ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ∞ÚÔ‡¯ Î·È ÙÔÓ ™È¿Î· ¿ÍÈÔ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ì‹Î·Ó Û ı¤ÛË Ô‰ËÁÔ‡ (40-37) ÛÙÔ 23’. ∫·È ¿ÏÈ fï˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ Ì ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ 6.75 ·Ó¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË .
ªÂ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÙÔ ÛÎÔÚ ¤ÁÈÓ 42-47 ÛÙÔ 28’, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ ÌÂ Ó¤Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ ªfiÁ‰·ÓÔ˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 44-50. ∏ “ÂÈıÂÙÈ΋” ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÈfiÚÈÛ ·ÈÛıËÙ¿ ÙËÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ª·Î·Ì‹, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¯ˆÚ›˜ ηϿıÈ. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÂÏ›ˆÛ 45-51. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÂÓÒ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ +10 (53-63) ÛÙÔ 37’ Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ηı·Ú›˙Ô˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó. ªÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ‰È·ÚΛ·˜ Î·È Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηϿıÈ· ÙˆÓ ∞ÚÔ‡¯, √ÍÔ‡˙Ë ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫·ÙÂÌÏÈ¿‰Ë ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ë ª·Î·Ì‹ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 65-65 ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. ™ÙÔ ¤ÍÙÚ· ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ Ë ª·Î·Ì‹ ÚÔËÁ‹ıËΠ74-70 ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‡ÛÙԯ˜ ‚ÔϤ˜ ÙˆÓ °Î·˚Ù·Ù˙‹ Î·È ™È¿Î·. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‰ÂÓ Ù· ·Ú¿ÙËÛ·Ó ÔÙ¤. ªÂ “fiÏ·” ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿, ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ÙËÓ “ÔχÌÈ·” „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙˆÓ ¡Ù›-
η Î·È ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˘ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÔχÙÈÌË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì 77-81. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫. Δ·ÚÂÓ›‰Ë˜ - ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 21-17, 32-34 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 45-51, 65-65 (Î.·.), 77-81 ·Ú. ª∞∫∞ª¶∏ (ƒÔ‰¿˜): °È·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ÂÏËÙ˙¿Î˘, ∫·ÙÂÌÏÈ¿‰Ë˜ 16 (3), ∫ÔÓÙfi˜ 4, ∞ÚÔ‡¯ 15 (1), ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 3 (1), ™È¿Î·˜ 12, √ÍÔ‡˙˘ 19, °Î·ÈÙ·Ù˙‹˜ 8 (1). ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 12 (4), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 19 (3) , ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ 3 (1) , ¡Ù›Î·˜ 8 (1), ªfiÁ‰·ÓÔ˜ 9, ΔÔÔ‡˙˘ 19, ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ 8 , ∫·Ú·Ú‹Á·˜ 3 (1)
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋
∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. ...............71-36 ∞ÚÁÔ˜ √Ú.-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂·Ó. .........83-61 ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ.-∞ÂÙfi˜ ............73-56 ª·Î·Ì‹-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ......77-81 ·Ú. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚.-ºÔ›ÓÈη˜ ....................80-86 ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. ........72-82 ¡›ÎË-∞ÌÂÏÒÓ·˜ ...................................68-61
∞ϤͷӉÚÔ˜.∞Í.-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂.-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ÕÚÁÔ˜ √Ú. ∞ÌÂÏÒÓ·˜-ª·Î·Ì‹ ∞ÂÙfi˜ ∫.-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. ºÔ›ÓÈη˜-¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-¡›ÎË
(21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¡›ÎË ...............................................................38 2. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ .................................................38 3. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ........................................36 4. ºÔ›ÓÈη˜ .......................................................36 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. .............................................34 6. ÕÚÁÔ˜ √Ú......................................................33 7. ª·Î·Ì‹ ....................................................32 8. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫. μÚ. .............................32 9. ∞ÂÙfi˜ ∫. ........................................................31 10. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ .................................................31 11. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂·Ó. ................................28 12. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. ........................................26 13. ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ ......................................25 14. ∞ϤͷӉÚÔ˜∞Í. .......................................21
22
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ
√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ∑√∫∂ƒ: 2, 12, 17, 27, 34. Δ˙fiÎÂÚ: 12 ∫·ÙËÁÔڛ˜ ....∂ÈÙ˘¯›Â˜ ........∫¤Ú‰Ë 5+1..............................................-......Δ∑∞∫ ¶√Δ 5...................................................6.......59.904,96 4+1 ..........................................69..........2.500,00 4..........................................1.092............... 50,00 3+1....................................2.377................50,00 3.......................................34.683...................2,00 2+1 .................................24.879...................2,00 1+1 .................................94.319...................1,50
ΔÔ ¶ƒ√Δ√
√ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 0 2 4 0 5 4 3. ∫·ÙËÁÔڛ˜ ......¡ÈÎËÙ¤˜ .......∫¤Ú‰Ë 1Ë.................................................-......Δ∑∞∫ ¶√Δ 2Ë................................................0.......25.000,00 3Ë................................................6......... 2.500,00 4Ë ..........................................106 .............250,00 5Ë.......................................1.277................25,00 6Ë....................................10.663...................2,00
ΔÔ §√ΔΔ√
√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 4, 5, 15, 16, 35, 41. Bonus: 27. ∫·ÙËÁÔڛ˜ .......¡ÈÎËÙ¤˜ ........∫¤Ú‰Ë 6·ÚÈ·..........................................-......Δ∑∞∫ ¶√Δ 5+1.............................................0.......50.000,00 5·ÚÈ· ......................................14..........1.500,00 4·ÚÈ·................................1.082................30,00 3·ÚÈ· .............................18.501...................1,50
ΔÔ EXTRA 5
√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 8, 12, 18, 19, 23.
To SUPER 3
√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1 4 0, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 3 8 1 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 9 7 7.
381 ÕÏÎÔÚÎÔÓ-¡Ô˘Ì¿ÓıÈ· ......................3-1 ...1 382 ª¤ÙȘ-£¤ÏÙ· ...................................1-1 ...à 383 ¡¿ÔÏÈ-§¿ÙÛÈÔ .................................4-3 ...1 384 √˘ÙÚ¤¯ÙË-¡ÙÂÓ Ã¿·ÁÎ ...................... 2-3 ...2 385 º›ÙÂÛÂ-¡·˚̤ÁÎÂÓ ............................ 2-1 ...1 386 ª·Ó›Û·ÛÔÚ-°ÎÂÓÙÛÏÂÚÌÈÚÏÈÁΛ .........0-3 ....2 387 Õ·¯ÂÓ-ªfiÓ·¯Ô 1860 ........................2-1 ...1 388 √ÌÂÚ¯¿Ô˘˙ÂÓ-√˘ÓÈfiÓ μÂÚ. ..............0-2 ...2 389 äÚÙ·-¶¿ÓÙÂÚÌÔÚÓ ........................2-0 ...1 390 ÃÈ̤ÚÓÈ·Ó-ÿÚÙ˜ .............................2-2 ...à 391 ƒ¿ÓÙÂÚ˜-™ÔÓÙÂÚ›ÛΠ.........................0-0 ...à 392 ¡ÔÚΤÈÓÁÎ-°Î¿È˜ .............................2-0 ...1 393 ºÔ‡Ï·Ì-ªÏ¿ÎÔ˘Ï ........................3-0 ...1 394 ªÚ¤ÓÙÊÔÚÓÙ-∫·ÚÏ¿ÈÏ ....................0-1 ...2 395 ÕÁÈ·Í-äڷÎϘ ................................3-0 ...1 396 °ÎÚfiÓÈÓÁÎÂÓ-º¤ÓÏÔ ..........................3-2 ...1 397 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-√º∏ ...........................1-0 ...1 398 ¶ÈÂÚÈÎfi˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ .......................2-2 ...à 399 ∫·Ù¿ÓÈ·-¶·Ï¤ÚÌÔ ............................4-0 ...1 400 §¤ÙÛÂ-√˘ÓÙÈÓ¤˙ ...............................2-0 ...1 401 ¶¿ÚÌ·-ª¿ÚÈ ..................................1-2 ...2 402 ΔÛÂ˙¤Ó·-ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· .........................2-2 ...à 403 ∫·˚Û¤ÚÈÛÔÚ-∫·Û›Ì·Û· ..................1-3 ...2 404 ∫Ôψӛ·-¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ......................1-0 ...1 405 ™¿ÓÙÓ˜-ªÚ›ÓÂ................................0-1 ...2 406 §›ÓÙÛÂÚ-™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ ....................1-1 ...à 407 ÃfiÚÛÂÓ˜-¡fiÚÓÙ˙ÂÏ·ÓÙ ......................0-0 ...à 408 §Ô˘Î¤ÚÓË-™ÂÓ °Î¿ÏÂÓ .......................1-1 ...à 409 ™ÈfiÓ-°ÈÔ˘ÓÁÎ ªfiȘ ..........................0-2 ...2 410 ΔÔ˘Ó-∑˘Ú›¯Ë ....................................2-3 ...2 411 π. ªÔ˘ÁÈÔ˘ÎÛ¯›Ú-ªÔ˘Î·ÛfiÚ ......2-1 ...1 412 ªÈ¿ÏÌÈ-äÏÛÈÓÁÎÌÔÚÁÎ .................0-1 ...2 413 ™ÈÚÈ¿ÓÛη-°Î¤ÊÏ ............................1-1 ...à 414 ΔÚ¤ÏÂÌÔÚÁÎ-ª¿ÏÌ ........................2-4 ...2 415 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ-™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ ............5-0 ...1 416 ¡È˜-§ÈfiÓ ...........................................2-2 ...à 417 ™ÂÓÙ ∂ÙȤÓ-μ·Ï¤ÓÛÈÂÓ ........................1-1 ...à 418 ∂Û·ÓÈfiÏ-™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú ........................1-2 ...2 419 §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·-ª·ÁÈfiÚη ....................2-1 ...1 420 §Â‚¿ÓÙÂ-ª¿Ï·Á· .............................3-1 ...1 421 ™ÔÛȉ¿‰-äÚÎÔ˘Ï˜ .........................1-3 ...2 422 ¶ÔÓÊÂÚ·ÓÙ›Ó·-ÃÈÚfiÓ· ......................1-1 ... à 423 √Ï·Ó¤ÓÛÂ-¡·‚¿Ï ..............................1-3 ...2 424 ƒ›Ô Õ‚Â-™ÂÙÔ˘Ì¿Ï ...........................2-0 ...1 425 μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ-Õ˚ÓÙÚ·¯Ù ºÚ·ÓÎÊ. ..1-1 ...à 426 ÕÓÙÂÚϯÙ-™Ù·ÓÙ¿Ú §. ......................1-3 ...2 427 ªÚfiÓÙÌÈ-™›ÏÎÂÌÔÚÁÎ ..................2-2 ...à 428 ∞∂∫-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ...............................1-0 ...1 429 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-ÕÚ˘ ............................1-2 ...2 430 ∫¤Ú΢ڷ-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ .........................1-2 ...2 431 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫·‚¿Ï· ........................3-1 ...1 432 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-•¿ÓıË .......................3-0 ...1 433 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ...........1-0 ...1 434 ¶∞√∫-§¿ÚÈÛ· ..................................1-0 ....1
¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ Red Bull Donkey Cross ·ÚÔ˘Û›· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı·ÙÒÓ
•Â¯ˆÚÈÛÙfi ı¤·Ì· ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·
Œ
Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ı¤·Ì· ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ¯ı˜ fiÛÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ¶·ÚÔ˘Û›· 3.500 ÂÚ›Ô˘ ı·ÙÒÓ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Red Bull Donkey Cross, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ·Ó·ÙÚÂÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ off-road Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ªÂ ÊfiÓÙÔ ÙÔ ‰‡Û‚·ÙÔ, ηٷڿÛÈÓÔ Î·È ÔÚÂÈÓfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ 25 ·ıÏËÙ¤˜, Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜, ¤Ú·Û·Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙË Û¤Ï· ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û·Ì¿ÚÈ· ÙˆÓ Á·˚‰Ô˘ÚÈÒÓ. ™Â Ì›· ÛÎÏËÚ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, fiÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÌfiÏȘ ÂÓÓÈ¿ ·ıÏËÙ¤˜, ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙ¤ÊıËÎÂ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ó·‚¿Ù˘ §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·Ú¤ÙÛÔ˜. ∏ ηÚÒ ÛËÌ·›· Ù˘ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÂÛ ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ› ·Ó·‚¿Ù˜ Î·È Á·˚‰Ô˘Ú¿ÎÈ· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ··ÈÙËÙÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. √È Δ·Ì·Í‹˜, ∫·Ú¤ÙÛÔ˜, √ÚÊ·Ófi˜ Î·È ™È·Ê·Ú›Î·˜, Â›Ó·È ÌfiÓÔ Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙË Ï›ÛÙ· ·Ó·‚·ÙÒÓ Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi μ¤ÏÁÈÔ, ƒÔ˘Ì·Ó›·, ∫‡ÚÔ Î·È μÔÛÓ›·/∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË. √ ·ÁÒÓ·˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ηıÒ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÔÌ·‰È΋ ÂÎΛÓËÛË Ì ٷ Á·˚‰Ô˘Ú¿ÎÈ·. √È ·Ó·‚¿Ù˜ Ì ÔÏÏ‹ ·ÁˆÓ›· ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì‹ÎÔ˘˜ 1,5 ¯ÏÌ., ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÓËÊÔÚÈο ÛÔοÎÈ· Î·È ·fiÙÔ̘ ηÙËÊÔÚÈΤ˜ Ï·ÁȤ˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜... Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙË “ª·›ÚË ¶fiÈÓ” ˜, ÙÔÓ “Δ˙¤ÈÎÔÌ” , ÙËÓ “ÕÓ·ÌÂÏ” , ÙÔÓ “™ÙÚ¿ÙÔ” Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Á·˚‰Ô˘Ú¿ÎÈ· Ó· ·Ú·‚Ϥ„Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÈÛÌ·Ù¿ÚÈÎÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÛÙ¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ηχÙÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ·ÓÂÎÙfi ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ 50 ÏÂÙÒÓ. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ‚·ÛÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÔÈ ·Ó·‚¿Ù˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ôχ ··ÈÙËÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹, Ì‹ÎÔ˘˜ 2,8 ¯ÏÌ Ô˘ ¤Ú ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜. Trial, motocross & enduro ·Ó·‚¿Ù˜ Ú›¯ÙËÎ·Ó ÛÙË Ì¿¯Ë ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Û ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì ·fiÎÚËÌÓ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ·, ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Â˙ԇϘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· Ì Ù¯ÓËÙ¿ ÂÌfi‰È·. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ 19 ·fi ÙÔ˘˜ 25 riders ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó, οÔÈÔÈ ÁÈ·Ù› Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·Ô‰Â›¯ıËΠÂÍ·ÓÙÏË-
ÙÈ΋ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÁÈ·Ù› Ë Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘˜ ¤·ı οÔÈ· ‚Ï¿‚Ë. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÙÔ˘ Red Bull Donkey Cross 2011, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·ÓËÁ˘ÚÈο Ì ¤Ó·Ó Á‡ÚÔ Ì Á·˚‰Ô˘Ú¿ÎÈ·. √È ·Ó·‚¿Ù˜ ·ÔıÂÒıËÎ·Ó ·fi ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂÓÒ Ù· ¯·ÚÈو̤ӷ ÙÂÙÚ¿Ô‰· ΤډÈÛ·Ó ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ΔËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·Ú¤ÙÛÔ˜ Ì 428 ‚·ıÌÔ‡˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ·Ù› ÂÓÒ ¤¯ˆ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2007 Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ Û ·ÁÒÓ˜, ηٿÊÂÚ· Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ Û ÌÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ‰È·‰ÚÔÌ‹” . ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙËÓ 2Ë ı¤ÛË Ô μÔÏÈÒÙ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘ ÷ÛÈÒÙ˘ Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ: “◊Ù·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ ‰Ò, ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· Á›Óˆ ÚÂ˙›ÏÈ” , ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ‚Ú¤ıËÎÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÓˆÏ›‰Ë˜ Ì 372 ‚·ıÌÔ‡˜, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ “·ÓÂ˘Ù˘¯‹˜!” . ∏ ·˘Ï·›· ÙÔ˘ Red Bull Donkey Cross ¤ÂÛ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Ì ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ fiÔ˘ ·Ó·‚¿Ù˜ Î·È Á·˚-
‰Ô˘Ú¿ÎÈ· ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ ÎÔÈÓfi.
∏ ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË 1. §Â˘Ù. ∫·Ú¤ÙÛÔ˜.................................................................429 ‚. 2. ∞ÚÁ. ÷ÛÈÒÙ˘..................................................................380 ‚. 3. °. ª·ÓˆÏ›‰Ë˜....................................................................372 ‚. 4. μ·Û. ™È·Ê·Ú›Î·˜..............................................................367 ‚. 5. ∞Ó‰Ú. °ÎÏ¿‚·˜ .................................................................328 ‚. 6. °Ú·Ì. μ·˚ÙÛ˘ ...................................................................301 ‚. 7. ∏Ï. §È¿Áη˜ ........................................................................276 ‚. 8. ¡. §ÔÁÔı¤Ù˘.....................................................................271 ‚. 9. ∞Óı. ÷ڷϿÌÔ˘˜........................................................244 ‚. * √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜.
PÂÙÚfi... MAPTIO™ - A¶PI§IO™ 1981
ÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÂÙ· ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ì 0-0 ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ·fi ÙÔÓ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ ∞ÈÔÏÈÎfi. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÒÙÔ˜ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÙ¿ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. Δ√•√Δ∏™: ™·ÚÚ‹˜, μ·Ï·ÚÔ‡ÙÛÔ˜, ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô‡ÙÛÈη˜, ™›ÌÔ˜, ∞Ú·‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·Ì¿˜ (64’ μÔ‡ÏÁ·Ú˘), ∫·Ì¤Ú˘, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚȯȿ˜ (70’ ∫Ô˘Ï·Í‹˜), ∫ÔÚÙ¤Û˘. (31/3)
ªÂ ͤÊÚÂÓ· ÍÂÛ¿ÛÌ·Ù· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ Ì ¿ÓÂÛË ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 4-0. √ ÓÈÎËÙ‹˜ ›¯Â ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛÂ Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô ÛÔ‡ÂÚ ÛÎfiÚÂÚ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ (ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù·) ÂÙ‡¯·ÈÓ ÁÎÔÏ Ì ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÚfiÔ, ·ÏÏ¿ ¤¯·ÛÂ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘fi ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 1-0 ÛÙÔ 6’ Ì Ϸ۷ÚÈÛÙfi „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫. ΔÚȯȿ, ÂÓÒ ÙÔ 2-0 ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 40’ Ì ÎÔÓÙÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˘. ™ÙÔ 81’ ÌÂÙ¿ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˘ Ô ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ ¤Ê˘Á ·fi Ù· Ï¿ÁÈ· Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ Î·È ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ¤Ù˘¯Â ¤Ó· ı·˘Ì¿ÛÈÔ Ù¤ÚÌ· (3-0), ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫. ΔÚȯȿ Ô ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 4-0. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ™Ô‡ÊÂÚ˘ ·ÚÓ‹ıËΠηı·Úfi ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ 50’, ·Ô‡ ‰ÂÓ Â›‰Â ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Ó· ÂÍÔÛÙڷΛ˙ÂÈ ÙË Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÚÔÙÔ‡ ·˘Ù‹ ηٷϋÍÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. √§Àª¶π∞∫√™: Δ˙Ô˘Á·Ó¿ÙÔ˜, ΔÚÔ˘ÌÔ˘Ù˙¿˜, μ‹Ù·˜, °ÎÈÔ‡Á΢, μ·ÏÈ·Ó¿ÙÔ˜, ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ΔÚȯȿ˜, ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜, ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘, ª·˘Ú›‰Ë˜, ™È·Ù‹Ú·˜. (31/3) *** ∏ ¡›ÎË ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο ¤Ú·Û ·fi ÙÔ ∫ÔÚ‰ÂÏÈfi fiÔ˘ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi √‰˘ÛÛ¤· Ì 4-2. ∂›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˆ˜ ÙÒÚ· Ó›ÎË Ù˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÔ¯‹ ηٷÎfiÚ˘Ê˘ Î·È ı·̷ÙÈ΋˜ ·Ófi‰Ô˘. ™ÙÔ 21’ Ë ¡›ÎË Â›¯Â ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔÓ ¶·¤Ù·, ÂÓÒ ÛÙÔ 31’ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù˘ ÓÈÎÈÒÙÈ΢ ¿Ì˘Ó·˜ Ô ∫·Ï·˚Ù˙‹˜ ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ΔÈÎÙ··Ó›‰Ë. ™ÙÔ 35’ Ô ΔÛfiÁη˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì Ϸۤ, ÂÓÒ ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ Ì ÛÔ˘Ù Ï·Û¤ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-2. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ 75’ fiÙ·Ó Ô ΔÔÌÔ˘Ï›‰Ë˜ ›‰Â ÂÎÙfi˜ ÂÛÙ›·˜ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi ÛÔ˘Ù ¤Ù˘¯Â ÙÔ 1-3. ™ÙÔ 82’
*** √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Ó›ÎËÛ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì 1-0 Î·È ¤Ú·Û ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ ÙÔ ¤Ù˘¯Â Ô Δ˙‹Î·˜ ÛÙÔ 10Ô ÏÂÙfi. ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ª·Î¿Ï˘, ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜, ™·Ú¿ÓÙ˘, ¡¤ÌÙÛ·˜, ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜, μ·˚fiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜, ª·ÎÚ›‰Ë˜ (65’ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜), Δ˙‹Î·˜, ¶ÔÒÏ˘ (46’ ª¤ÚÌËÁη˜). °.™. ∞§ªÀƒ√À: ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹˜, ΔÛ·¿Ú·˜, Δ˙·ÊϤÚ˘ (46’ ªÈ˙¿Ù˘), ¶·˘Ï›‰Ë˜, ªÈ¯¤·˜, Δ¿ÛÔ˜, ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ΔÛÈÎÔ˘Ú΢ÙÔ‡‰Ë˜, ¶˘ÚÁ¤ÚÔ˜. (31/3)
√ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ (Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È) ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1981
Ô ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ¤Ú·Û ∫·Ú·Ù˙›ÎÔ Î·È ∫ÔÚÙÛ·Ï›‰Ë Î·È Ì‹Î Ì ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ı·̷ÙÈÎfi ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÛÙÔ 87’ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ Ì›ˆÛ Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ¯Ù‡ËÛÂ Ô °›‰·ÚÔ˜. ¡π∫∏: ΔÈÎÙ··Ó›‰Ë˜, ΔÛfiÁη˜, ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘, μÏ·¯Ô‡Ï˘, ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ÷ۿ˘, ΔÔÌÔ˘Ï›‰Ë˜, ¶·¤Ù·˜ (86’ º˘ÁÂÙ¿Î˘), ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ (82’ ª·Ï·ÌÔ‡Ù˘). (31/3) *** √ ΔÔÍfiÙ˘ ¤Ù·Í ÈÔ ...„ËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ °’ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·›Ú-
*** ªÂ Ì›· Ó¤· Ù˘ ÂÈÙ˘¯›· Ë ¡›ÎË Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ¡›ÎËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú· ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Ì 86-82. ∫·Ï‡ÙÂÚÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ÔÈ ‰‡Ô „ËÏÔ› ÊÔÚ ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ Î·È ∫Ô˘˙ÈÒη˜ Ô˘ ΤډÈÛ·Ó ÔÏϤ˜ Ì¿¯Â˜ οو ·fi Ù· ηϿıÈ·. ¡π∫∏: ∫·ÙÛ·Ï‹˜ 18, ∫Ô˘˙ÈÒη˜ 17. ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ 18, ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ 18, ¢ÂÏËÎÔ‡Ú·˜ 14, ªËÓ·ÚÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ¿·ÏÔ˜, ∑·Ê›ÚÔÁÏÔ˘, §ÂÔÓÙ›‰Ë˜. (1/4) *** ™ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ Ì ÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ∑·ÓÙ¿Ú ÎÏ‹ıËÎÂ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜. (1/4) ∂È̤ÏÂÈ·: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011
¢¤ÛÌ¢ÛË ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë Ô˘ ÂÁηÈÓ›·Û ÙË Ó¤· ÌÔÓ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘
™Ù‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘
Δ
Ë ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫ˆÓ. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÚ‰¤Ï· ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ¤ÎÙ·Û˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ı· Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ „ˆÌ› ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. “ŸÏ˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ, Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” , Â›Â Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ˆ˜ “ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÎÚ·ÛÈ¿ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·fi ÙfiÙ Ԣ ‹Ù·Ó ÊÔÈÙËÙ‹˜” . “£· Â›Ì·È ÎÔÓÙ¿ Û·˜ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·ÚˆÁfi˜ ÛÂ
™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ì ϷÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· ¢À√ ™ÔÌ·ÏÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÂȉ‹ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì ϷÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ™ÔÌ·ÏÒÓ ‹Ù·Ó Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó Ì ÙË Ryanair ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ πÙ·Ï›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó, ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÚԤ΢„ ˆ˜ ›¯·Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤Ó·ÓÙÈ 500 ¢ÚÒ. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ ÙÔ Ï·ÛÙfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÎÔÛÙÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ· 50 ¢ÚÒ...
∫ÏÔ‹ ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ™ÙËÓ ·Ú·Ï›· ª·Ó¿Ó· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤‰Ú·Û·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Î·È ·¤Û·Û·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ·Í›·˜ 3.000 ¢ÚÒ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 24 ª·ÚÙ›Ô˘ ¤ˆ˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚÂ„Â Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ú·‚›·Û·Ó ͇ÏÈÓË fiÚÙ· ηÓÙ›Ó·˜ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÂÎÙ˘ˆÙ¤˜, ÔıfiÓË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, οÌÂÚ˜ Î·È ¿ÏÏ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ›‰Ë, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 3.000 ¢ÚÒ. ¢ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ¤Ú¢Ó˜ ·fi ÙÔ ∞.Δ. ™ÎÈ¿ıÔ˘.
∫. ¶√À§∞∫∏™
“∂ÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ·” “∂¶π∫√π¡ø¡π∞∫√ ˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ·” , ηıÒ˜ Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” , ∫. ¶Ô˘Ï¿Î˘, ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË, ÂÓÒ ¿ÛÎËÛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ηÎÒ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ η̷ÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ù‹ -·Ó ÈÛ¯‡ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο- Á›ÓÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ‡ÊÂÛ˘, ÂÓÒ ÛÙËϛ٢۠ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ¤Ú ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ „‹ÊÈÛÂ, ÛÙÂÚ› ·fi Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Î·È ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜” .
οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘” , η٤ÏËÍÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ, ÒÛÙ ٷ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, Û fiÏ· Ù· Ú¿ÊÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ΤډÈÛ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ Û 145 ‰Â›ÁÌ·Ù· Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË ÂÍ·ÁˆÁ‹ Û ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘” . √ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ȉڇıËΠÙÔ 1918, ÙÔ 1988 ÌÂÙÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ÙÔ 2000 ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÚÒÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2004 ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. √ Î. ∫›ÙÛÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È ˘ÁÈ‹˜, ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi
ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi Ó· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. Δ¤ÙÔÈÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ·˘-
Ùfi˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È ‰›ÓÂÈ ·¿ÓÙËÛË Û fiÛÔ˘˜ “ÂÙÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó” ÙËÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ȉ¤·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÎÔÚ‰¤Ï·˜ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘.
∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘
ªÂ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ∞£∏¡∞, 4. √È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¿ÙÔ˘Ó
‰‡Ô Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ‰‡Ô Û¯ÔÏ›· ÙËÓ ›‰È· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ. √ ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÓfiÌÈÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÚÙ›˙Ô˘Ó ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ‰‡Ô Û¯ÔÏ›· ηٿ ÙËÓ ›‰È· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÚΛ Ë Î¿ı ÌÈ· ·fi ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· ÌËÓ ÚԂϤÂÈ ‰È‰·ÛηÏ›· Ë ÔÔ›· Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 11 ÒÚ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.879 ¢ÚÒ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Ù˘ ¤ÙÚ„·Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· Î·È 500 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ˘¤ÛÙË. ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ∂ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÚÙ›˙ÂÙ·È Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ˆÚÒÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 11 ÒÚ˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ “Ô˘‰fiψ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙÔ˘˜ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ηٷÚÙ›˙Ô˘Ó Ï›ÔÓ˜ Ù˘ ÌÈ·˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ËÏ·‰‹ Û¯ÔÏ›· Î·È Ì ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ˆÚÒÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ·˘Ù¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 11 ˆÚÒÓ” . ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÂÔ·Á›Ù˜, “Ë Û¯ÂÙÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ÎÚ›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Û οıÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 11 ÒÚ˜” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ·ÚÂÔ·ÁÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË “·Ó Ô ÓfiÌÔ˜ ··ÁfiÚ¢ ÙË Û‡Ó·„Ë ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ
ÙˆÓ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ 11 ˆÚÒÓ Û˘ÓÔÏÈο Î·È ÁÈ· fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘, ı· ÚԂϤÂÈ ÙÔ‡ÙÔ ÚËÙ¿, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ· È¿ÓÔ˘ (ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ¶∂ 16) ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1988 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2003 ›¯Â ÂÚÁ·ÛÙ› Û ‰È¿ÊÔÚ· ÌÔ˘ÛÈο Û¯ÔÏ›· Ì ÂÙ‹ÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ È¿ÓÔ˘, ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓË Ì ˆÚÈ·›· ·ÓÙÈÌÈÛı›·. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2003 η٤ıÂÛ ٷ Û¯ÂÙÈο ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞Ï›ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2003 2004. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÌÂÓ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÚÔÛ‹Ïı ӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ˘Â‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË Û‡Ì‚·ÛË ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Û ¿ÏÏÔ Û¯ÔÏ›Ô. ŸÌˆ˜ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· È¿ÓÔ˘ ›¯Â ‹‰Ë ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÂÍ¿ˆÚË Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ··Û¯fiÏËÛË Ì ‰ËÌÔÙÈÎfi ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È fiÙ·Ó ·ÚÓ‹-
ıËΠӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË, ‰ÂÓ Ù˘ ¤ÙÚ„·Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙ›, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ηӤӷ˜ Û¯ÂÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜. ∏ ˆÚÔÌ›ÛıÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ˙‹ÙËÛ ÂÁÁڿʈ˜ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì·, ·ÏÏ¿ Ô˘‰¤ÔÙ ¤Ï·‚ ·¿ÓÙËÛË. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· ˘¤ÁÚ·ÊÂ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Â¿Ó “‰ÂÓ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÛÂ Ë ·‰ÈÎÔÚ·ÎÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿” ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ı· ‹Ù·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÎÙ¿ˆÚË ··Û¯fiÏËÛË Â‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜. ŒÙÛÈ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2003 - 2004 ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞Ï›ÌÔ˘ ·ÒÏÂÛ ÙȘ ηı·Ú¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ô˘ “ı· ·ÔΤډ·ÈÓ ηٿ ÙË Û˘Ó‹ıË ÔÚ›· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ” ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.879 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Ù˘ ÂȉÈηÛÙÔ‡Ó ÂÓÙfiΈ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ˘¤ÛÙË Î·È “„˘¯È΋ ٷϷȈڛ·, ¿Á¯Ô˜ Î·È ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ·, ‰ËÏ·‰‹, ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë” ·fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ÂȉÈηÛÙ› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ. ªÂ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ·˘Ùfi Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ·Ó·ÈÚÂı› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ Ë ÔÔ›· ‰Èη›ˆÛ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ÂÓÒ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î·È Ù· ‰ÈηÛÙÈο ¤ÍÔ‰· Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 300 ¢ÚÒ.
∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÁÚÔÓfiÌˆÓ ΔÔÔÁÚ¿ÊˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∞¡ ¯ı˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÁÚÔÓfiÌˆÓ ΔÔÔÁÚ¿ÊˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ™ÙÔ ÂÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ „‹ÊÈÛ·Ó 47 › 126 ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӈÓ. ŒÁ΢ڷ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· 46 Î·È 5 ÏÂ˘Î¿. ∂ÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ Î.Î.: π. ¶ÔÏ˘ÌÂÓ›‰Ë˜, ¡. ÷Ù˙Ë·Ú·Û›‰Ë˜, ÃÚ˘Û. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ∞ÚÈ¿‰ÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫ˆÓ. ª·˘ÚÔ˘‰¿Î˘. °È· ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™‡ÏÏÔÁÔ „‹ÊÈÛ·Ó 49 Î·È ÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ì 22 „‹ÊÔ˘˜, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¶∞™∫ Ì 9, ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· Î·È Ë ¡¤· ÿڷÍË Ì 6 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ë Î¿ı ̛·, 5 „‹ÊÔ˘˜ ‹ÚÂ Ë ¶·ÓÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Î·È Ì›· Ë ™˘Û›ڈÛË.
23
™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §È¿Ë˜, Ë ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ §¿ÚÈÛ·˜ η ƒ¤Ó· ∫·Ú·Ï·ÚÈÒÙÔ˘, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §·Ú›Û˘ Î. ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫.∂., °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ °·ÚÔ˘Ê·ÏÈ¿˜, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªËÙÛÈÔ‡Ï˘ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ §∞√™. ªÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ·ÛʷϤ˜ fi¯ËÌ· Ô˘ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·˘Ùfi Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·ÏÏ¿ ¤Ó· ÙÚ·ÎÙ¤Ú. ∏ £ÂÛÛ·Ï›· ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Ï‡ÛË Î·È ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏfiÁÔ ÍÂΛÓËÛ· ÙȘ ÂÚÈԉ›˜ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·. ∫·È ÂÂȉ‹ Ë Â›Û΄‹ ÌÔ˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ı¤Ïˆ Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ¤Ó·Ó ‡ÂÏÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ‚Ï¤Ô˘Ì Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ªÂ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Â›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ۯÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Î·È Ê˘ÛÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·. ∞Ó ·ÚÔÌÔÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ÙÚ¤¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi, Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ÙÔ ÊÚ¤ÓÔ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÚ›·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, fï˜, ·ÓÂÎΛÓËÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ‰¤ÛÌË ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÒÛÙÂ Ë ÛÙÚÔÊ‹ Ó¤ˆÓ ΢ڛˆ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ËÏÈ˘ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Á›ÓÂÙ·È ·fi ·Ó¿ÁÎË, Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈÏÔÁ‹ Ì ÚÔÔÙÈ΋. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÊÔ‡ οı ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ‹ ‰¤Î· ηٿ Ì.Ô. Î·È Î¿ı ı¤ÛË ÛÙȘ ·ÚÔÙÚ·›Â˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ·fi 3 ¤ˆ˜ 8 ·Ó¿ÏÔÁ· ·Ó Â›Ó·È ÛÙ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο Ê˘Ù¿ fiˆ˜ ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ, ‹ ÛÙ· ‰ËÌËÙÚȷο ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ Î¿ı ı¤ÛË ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙË ÁˆÚÁ›· ‰È·ÙËÚ› ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ Î·È ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Û˘Ó¤ÚÁÂȘ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Îϛ̷ÙÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. ∂Ì›˜, ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ∂ÏÏËÓÈ΋, Ë Ï‡ÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·” .
24
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
√ ¶. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢∏ª.∞ƒ. √§√∫§∏ƒø£∏∫∞¡ ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎϤ¯ÙËÎÂ Ô Î. ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi 97,31%. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ „‹ÊÈÛ·Ó 670 Û‡Ó‰ÚÔÈ, Ì ÙÔÓ Î. ∫Ô˘‚¤ÏË Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 652 „‹ÊÔ˘˜, ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó Î·È 18 ÏÂ˘Î¿. ∞fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÍÂϤÁË ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô Î. ¶·ÓÙ. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË £ÂÛÛ·Ï›·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û ·˘Ùfi Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó. π‰È·›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ·, Û ÂÚ›Ô‰Ô ‚·ıÈ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ì ÙÂÌ·¯ÈṲ̂ÓË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ӷ ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠̠ÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÏfiÁÔ Ì·˜, Ì ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ Ì·˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¯·Ú¿ÍÔ˘Ì ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· ÛÙ· ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ŸÏÔÈ Ì·˙›, ·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ì οı ̤ڷ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ì ‰‡Ó·ÌË, Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜. ªÈ· ·ÚÔ˘Û›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ó·Áη›· Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜”, η٤ÏËÍÂ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘.
∏ °∂¡√¶ ¢∂∏ ÁÈ· ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÂÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌ. ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞£∏¡∞, 4. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °∂¡√¶ ¢∂∏
ÁÈ· ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÂÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ “√ Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ÂÌ›˜ ı· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ‰È΋ Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë °∂¡√¶ ¢∂∏ Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÂÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ §. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ ÂÈıˆÚËÙ‹ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú¤Û¯Â Ë ¢∂∏ Û ·¿ÓÙËÛË ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ô˘ ‹Ú ÂʤÙÔ˜ Ë °∂¡√¶ ·fi ÙË ¢∂∏. ∏ °∂¡√¶ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ·˙·Ú‡ԢÌ ÙË ÛÙ¿ÛË Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ì ηӤӷ fiÚÈÛÌ· ƒ·ÎÈÓÙ˙‹” Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “√Ï· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô‡Ù ·fi ...Ï¿ıÔ˜, Ô‡Ù ...Ù˘¯·›· ‰ÂÓ ÂÚ¿Û·Ì ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ‚›Ï·˜ ηÓÂÓfi˜, ‰ÂÓ ·Ó‚‹Î·Ì ÛÙÔ ÎfiÙÂÚÔ Î·ÓÂÓfi˜, ‰ÂÓ ÎÔÏ˘Ì‹Û·Ì ̷˙›, ‰ÂÓ Ê¿Á·ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ‹È·Ì ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ΢ڛԢ˜” . DVD, CD, ‚ÈÓÙÂÔηۤÙ˜ ‹ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ó· ÙÚÒÌÂ Î·È Ó· ›ÓÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ “ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ΢ڛԢ˜” ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ΔȘ ·Ú¤Â˜ Ì·˜ ÙȘ ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ, ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ¤˜ ˙ˆ‹˜, ÙȘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ·” .
¢Âη‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙ· ∂§¶∂ ∞£∏¡∞, 4. ¢Âη‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ∂§¶∂, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÈ˙ÈÎÒÓ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Ó¤· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, Î·È Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ η˘Û›ÌˆÓ, ·Ó Î·È ËÁ¤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ η˘Û›ÌˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ·, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ôı¤Ì·Ù· ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· Î·È ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÂÌÔÚ›·˜.
“Δ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ̤ÙÚ· Ô˘ ¤‚·Ï ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ›¯·Ó ÂÓȯڿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·”
∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ¡¤· ›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÍ·¤Ï˘Û Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¡√¢∂. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ̤ÙÚ· Ô˘ ¤‚·Ï ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯·Ó ÂÓȯڿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ‰ÂÓ È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ.
ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜.
∞£∏¡∞, 4.
∞¿ÓÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘
“∏
ÎÚ›ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‚·ı·›ÓÂÈ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ·, Ô˘ ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ˘Í›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ù· ÏÔ˘Î¤Ù·” , Â›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ¤Î·Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ·Ô‰Â›¯ıËΠۈÛÙ‹, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È È· fiÙÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ. “∏ ¡¢ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÛÊ˘Í›·˜, ı· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ” Â›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ “ı· ‰Â›ÍÔ˘Ì Ҙ ÌÔÚ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·‰È˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ “¯ˆÚ›˜ Ï·˚ÎÈÛÌfi ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ” ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·-
ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. “¢¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚¿ÛË ·Ú¯ÒÓ Î·È ·ÍÈÒÓ ÁÈ· Ó· ·ӤÏıÂÈ Ë ÂÏ›‰· Î·È Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. ∞ӷʤÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο, ‰È·ÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÌ›˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì·˜ Ì ÙÔ ¯ı˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ÎÏ›ÛÂÈ, ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÌfiÓÔ, ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿” . √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ › fiÙÈ ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· Â›Ó·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ
™Â ·˘ÛÙËÚfi ÙfiÓÔ ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ fiÙÈ “ˆ˜ ¿ÏÏË ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú·, ··ÍÈÒÓÂÈ Î·È ÌˉÂÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÚÔÂÍÔÊÏÒÓÙ·˜ ‰‹ıÂÓ ·ÔÙ˘¯›Â˜” . “∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ôϛ٘ ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, Û¯¤‰ÈÔ, ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È fiÚ·Ì· ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ Ó· ˘ÂÚıÂÌ·Ù›˙Ô˘Ó Î·È Ó· Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏfiÁˆÓ. £· ÙÔ˘˜ ‰È·„‡ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ Î·È ¿ÏÈ” Â›Â Ô Î. ¶Âٷψً˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “’ÚÔÙ¿ÛÂȘ’ Î·È ’ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ’ ·fi ‚·ıÈ¿ Ó˘¯ÙˆÌ¤Ó˜ ¤ˆ˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÚ› Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “√ Î. ™·Ì·Ú¿˜, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÌÔÓÔÏÔÁ› ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ’Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘’, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ηӤӷ. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÏÔÓ Ì¤Û· ÛÙȘ Û˘Ó¯›˜ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢Û‚›˜ fiıÔ˘˜, Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó fiıÔÈ. √È ÚÔÊ·Ó›˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÏfiÁÔÈ, ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó, ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” . ™¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘: “√ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ’ÍÈÊÔ˘ÏΛ’ ηٿ ’·ÓÂÌfiÌ˘ÏˆÓ’. √˘‰Â›˜ ·›ÚÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÏÂÔÓÙ·ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ›-
™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂ÏÏ¿‰·˜ -∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ∞£∏¡∞, 4. ΔËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ª·ÎÔ‡, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ë ÙÚÈ‹ÌÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·, ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ù˘ ›Û΄˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ·, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ °. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë Î·È ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °. ª·ÓÈ¿ÙË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÂÈÚ¿ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙË Ó·˘ÙÈÏ›·, ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ˘-
ÔÁÚ·Ê‹, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ›Û΄˘, ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ∫·Ù·ÓfiËÛ˘ (MOU) ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢∂¶∞ Î·È Ù˘ ∞˙ÂÚÈ΋˜ SOCAR, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ìʈӛ·˜ ¢∂¶∞-SOCAR, ÒÛÙÂ Ë ¢∂¶∞ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·Â˘ı›·˜ ÙÔ ∞˙ÂÚÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ÚÔÌËı‡ÙÚÈ· SOCAR Î·È fi¯È ̤ۈ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ BOTAS. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Ë Û˘Ìʈӛ· Ó·˘ÙÈÏȷ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô Î. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜. ∂›Ó·È ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˆ¿˙ÂÙ·È Â› ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ÔÏÏ¿ ‰›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó fiÛÔ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ.
Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ηٷӿψÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘. ∏ ‚¿ÛË ¤Ú¯ÂÙ·È Û ¢ı›· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¢ÔÓ ∫ȯˆÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘” .
∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË “∞Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ‰ÂÓ Î·ı›ÛÔ˘Ó Á‡Úˆ ·fi ¤Ó· ÙÚ·¤˙È Ó· ‚ÚÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ χÛÂȘ, Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿” ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. “∂¿Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ¿Óˆ ·fi Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÙfiÙÂ Ë ¯ÒÚ· ı· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ Î¿Ùˆ ‰ÚfiÌÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î˘Ú›· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› “ÔÊ›ÏÔ˘Ó fiÏÔÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ù˘ fiψÛ˘. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ô͇ÙËÙ˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ·ÈÁÓ›‰È·” . °È· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Â ˆ˜ “‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› -Î·È ›Ûˆ˜ ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ- Ó· οÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ. ¢ÈÛÙ¿˙ÂÈ Î·È ÊÔ‚¿Ù·È. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔÓ Êfi‚Ô ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛË” . ¶ÚfiÛıÂÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· Ù· ‚¿ÏÂÈ Ì ٷ ’ÛÏ¿¯Ó·’ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î¿ı ºˆÙfiÔ˘ÏÔ Ù˘ °∂¡√¶¢∂∏ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوӔ . ∏ ΢ڛ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÚԂϤÂÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔÓ Ï·fi. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ë Î˘Ú›· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ÂÓÓÔ› Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‹ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈΤ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂı› ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. Ÿ¯È Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË” .
∞Ï. ¶··Ú‹Á·: “¶ÚÔÎÚÔ‡ÛÙ˘ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜: ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤ÏËÌ· ‰È·ÚΛ·˜” ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ Â˘ÚÒ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜
∞£∏¡∞, 4. ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ϤÂÈ „¤Ì·Ù· fiÙ·Ó ‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤· ̤ÙÚ· οÓÂÈ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË “Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› Î·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi Ù· Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·È·”. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ “∫˘ÚȷοÙÈ΋ ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ Â›Ó·È ÚÔÎÚÔ‡ÛÙ˘ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÂÓÒ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·ÁÔfiÙÈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ
ÂÎÙ¿ÛˆÓ, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÈÛÔ‰ÒÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› Î·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi Ù· Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·È·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ¶··Ú‹Á· Ë ÔÔ›· Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¢ËÏÒÓÂÈ fï˜ ˆ˜ “·Ï›ÌÔÓÔ ·Ó Ô Ï·fi˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÂÎÏÔÁ¤˜ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Ï·˚΋ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ó· Â›Ó·È ·˘ıfiÚÌËÙË, ÙÔÓ›˙ÂÈ fï˜ ˆ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ·ÓÒÚÈÌÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∂ÈÎÚ›ÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ú¿ÍÂȘ fiˆ˜ ÙÔ ÁÈ·Ô‡Úو̷ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙ› ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηٿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, “·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ó· ·Â¯ı¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Ù·ÍÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È Ó· Ï·ÙÚ‡ÂÈ Ù· ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈο ÍÂÛ¿ÛÌ·Ù· οı ›‰Ô˘˜” . ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·˜ Î·È Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
∞£∏¡∞, 4. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ™À¡ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂΛӘ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·ÛÙڈ̿وÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ™‡ÛÎÂ„Ë ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤ÏË-
Ì¿ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÛˆıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ › fiÙÈ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÚԂϤ„ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· Ì‹Ó˜. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ › fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ı· ¤ÚıÂÈ, ÂÛ‡ Ó· ¤¯ÂȘ ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÈÛ¯˘Ú‹ ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈʤÚÂÈ Ó¤· ÌÓËÌfiÓÈ·, Ó¤· ‚¿ÚË ÌÔÓfiÏ¢ڷ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Â›Â Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÍÔÚΛ˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ‰›ÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó Ù· ÙÔÍÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÎÈ fiÙ·Ó ı· ¤ÚıÂÈ -Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÒÚ· ÌÚÔÛÙ¿- ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ·, ı· Â›Ó·È ÌÈ· Ô‰˘ÓËÚ‹ ‰È·‰Èηۛ·, ı· Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ı· ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÂËÚ·˙fiÌÂÓË ¿ÓÙ· Î·È ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿ ÂÈÙÂÏ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011
ΔÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2010 ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ·
¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÂÈϤÔÓ 2,6 ‰ÈÛ. ∞£∏¡∞, 4. ™Ù· ›‰· ÙÔ˘
Ù·È” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.
10,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ‹ ÛÙ· 24,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÂÏÈο ÙÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Euro2day, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ Ó¤· ̤ÙÚ·. ¢ËÏ·‰‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ·Ú·¿Óˆ ̤۷ ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿ 2,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2010 Î·È ¿ÏÏ· 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÔÎÏ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ‰ËÏ·‰‹ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 4,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.
Δ
· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ Î·È Ï¤ÔÓ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2011 Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· 17 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂ ÙËÓ ÙÚfiÈη ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Â›Û˘ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, ÁÈ· ÙȘ ¯ÚÔÓȤ˜ 2012 - 2015 Î·È Ù· ÔÔ›· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 23 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÙÂÏÈο ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 2010 ¤‚Á·Ï ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ: “Δ· ÙÂÏÈο ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 2010 ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Eurostat ÛÙȘ 26 ∞ÚÈÏ›Ô˘. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂§™Δ∞Δ, Ë ÔÔ›· Î·È Ù· ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Eurostat ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·Ê‡Ï·Í˘ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Â̤‰ˆÛ˘ Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‹ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÚÈÓ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈο ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜” . ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “μ∏ª∞” , ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∂ äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È Î·È ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂∫Δ ∑·Ó
√ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÙ∂ “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Û ¤Ó· ·ÚÂÏıfiÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ ̤۷ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·” ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó fiÓÙˆ˜ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ·¤Ù˘¯Â, Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ·¤ÙÚ„ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÚÔ˘˜ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·ӷϷ̂¿ÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: “Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÏÏ¿ÍÂÈ” .
∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤. ∏ ›ÛÎÂ„Ë ı· Â›Ó·È ‰Â›ÁÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì‹Ó˘Ì· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÓÒ Ë ÎÚ›ÛË ·ÂÈÏ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi Î·È ÙÚ›ÙË ¯ÒÚ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ™ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ˆÛÙfiÛÔ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÂÏÈο ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ. “™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÌfiÓÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ 2012 ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ó· ¿„ÂÈ Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÙË Ì˯·ÓÈÛÌfi” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ “μ‹Ì·” ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› Â›Ó·È ·Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ fï˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “μ∏ª∞” ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ ¿ÏÏ· Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ¿ÏÏ· Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ηٷٛıÂÓÙ·È. √È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÌÈÏÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· “ÌÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡ÎÙȘ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÛˆÓ ÂÚÓÔ‡Ó Î·È ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·. “™˘ÌʈӋ۷Ì fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο
ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙ·È fiÔÈ· Ê˘ÛÈ΋ ·ʋ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ. ™ÙËÓ Ú¿ÍË fï˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈËı›” ϤÓ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 2012 ıˆÚÂ›Ù·È ÎÚ›ÛÈÌÔ ·fi ÙËÓ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ‚Áԇ̠ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜. ™ÙËÓ Î·Î‹ ˆÛÙfiÛÔ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠Èı·ÓfiÓ Ó¤· ‚Ô‹ıÂÈ· ñ Ó¤· ‰¿ÓÂÈ· - , ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· fï˜ Î·È ¿ÏÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Û¿ÊÂÈ·. ∏ ·ÚˆÁ‹ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ ·Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌ· Ì ̛· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ 2% ÒÛÙ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Ó· ÌÂȈı› Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜.
√ Ã. ¶·Ìԇ΢ ¢ÈÔÚıÒÛÂȘ Û ϿıË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ˘fi ›ÂÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÚÔÊ‹ Û ̤ÙÚ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË Î·È Û˘ÓÔ¯‹ ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙ËÙ¿ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÿÚ˘ ¶·Ìԇ΢. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ “Δ‡Ô Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” Ô Î. ¶·Ìԇ΢ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ ÂıÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÂȷ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ª‹Ó˘Ì· ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô Î. ¶·Ìԇ΢ Î·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ηÏÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ¯Ú‹Ì· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È Ó· ÌËÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÁÈ· Ù›ÔÙ·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔ˜ ÏËÚÒÓÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ¯·›ÚÂ-
ªÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ªÔÚÊ‹ ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 10%. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ 80 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· οÓÔ˘Ó ıÚ·‡ÛË ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·Ê› Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÂÚ›Ô˘ 10%. √È ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ˘. ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ú·Î¿ÌÙÔ˘Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ŒÙÛÈ, ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Îfi‚Ô˘Ó ˘Âڈڛ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘. ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙË ÌÂÙˆÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ٷ ÎÏ·‰Èο Û˘Ó‰Èοٷ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ˘Ô ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ÏԢΤÙÔ˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ‹ ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË ÂÚÁ·Û›·˜. Δ· Û˘Ó‰Èοٷ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ñ ª·›Ô˘, Ô˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ì·˙ÈΤ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ.
πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘
∞˘Í‹ÛÂȘ “ʈÙÈ¿” ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ∞£∏¡∞, 4. ¡¤Â˜ ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ·ÎÙÔÏÔ˚ο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ηıÒ˜ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ˘¤Ú ÙÚ›ÙˆÓ Î·È ÙÔ º¶∞ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ‚·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÎÙÔÏfiÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹. √ fiÌÈÏÔ˜ ATTICA GROUP Ì ÙȘ ‰‡Ô ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ “super star ferries” Î·È “blue star ferries” Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∫Ú‹ÙË, ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·fi Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙËÓ ·‡ÍËÛË 8% ÛÙÔ Ó·‡ÏÔ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ·fi 1˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ΛÓËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ˘¤Ú ÙÚ›ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Ù˘ η̛ӷ˜ Î·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÂÓÒ Ë ÂÙ·ÈÚ›· fiˆ˜ Î·È ¿ÏϘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ó·‡ÏÔ˘˜ ÈÛfiÔÛ· ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ì›ˆÛË ÛÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ˘¤Ú ÙÚ›ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ¡‹ÛˆÓ ηÈ
∞ÏÈ›·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙË Ì›ˆÛ˘ οÔÈˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ, ·ÚΛ ÔÈ ·ÎÙÔÏfiÔÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ó Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢Ù› οÔȘ ·fi ÙȘ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ. √È ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÁÈ· Ù¤ÏË ˘¤Ú ÙÚ›ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ Ô Â›Ó·˘ÏÔ˜ Î·È Ù· Ù¤ÏË ˘¤Ú ¡∞Δ/∫∞∂√. √ ›ӷ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 3% › ÙÔ˘ ηı·ÚÔ‡ Ó·‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ı·Ï¿ÛÛȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ˘¤Ú ÂÓfi˜ Ù·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝·. ∂›Û˘, ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ˘¤Ú ¡∞Δ/∫∞∂√ Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È 6,5% Î·È ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi ∞ÔÌ·¯ÈÎfi Δ·Ì›Ô, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ
ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È Ô¯‹Ì·Ù· Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó·˘·Á›Ô˘. ΔÔ ¡∞Δ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î¿ı ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ (¡∞Δ/∫∞∂√, √§¶, ∂›Ó·˘ÏÔ˜, §ÈÌÂÓÈο Ù¤ÏË) ¤¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ÙÔ Î·ı¤Ó· º¶∞ 13%. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (¡∞Δ/∫∞∂√, √§¶, ∂›Ó·˘ÏÔ˜, §ÈÌÂÓÈο Ù¤ÏË) ¤¯Ô˘Ó ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È ·˘Ù¿ ÙÔ Î·ı¤Ó· º¶∞ 23%. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜, Ô º¶∞ ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Â›Ó·È 8% ÛÙË °·ÏÏ›· 5,5% ÛÙËÓ πÙ·Ï›· 10% Î·È ÙË ™Ô˘Ë‰›· 6%. °È· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Ô º¶∞ Â›Ó·È 8% ÛÙËÓ πÙ·Ï›· 10% Î·È ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· 6%. °È· ¤Ó· ·ÎfiÌË ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÎÙÔÏfiÔÈ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ premiums ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· “∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ ∞∂”
Î·È fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÌÔÓÔÒÏÈÔ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ Ì ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: √È ÙÈ̤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ı¤ÛË Î·Ù·ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. Δ· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÛ‹ ÙÈÌ‹, ÂÓÒ ¤ˆ˜ 5 ÂÙÒÓ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. Blue star: ¶ÂÈÚ·È¿˜-¶¿ÚÔ˜ ·fi 30 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Û 32,50, ¶ÂÈÚ·È¿˜-¡¿ÍÔ˜ ·fi 31 ¢ÚÒ Û 33,50. ∞¡∂∫: ¶ÂÈÚ·È¿˜-∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ·fi 32 ¢ÚÒ Û 36. ªÈÓˆ˚Τ˜: ¶ÂÈÚ·È¿˜-∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ·fi 32 ¢ÚÒ Û 38. ∞¡∂∫: ¶ÂÈÚ·È¿˜-÷ÓÈ¿ ·fi 32 ¢ÚÒ Û 36, Blue star ÁÈ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ¶ÂÈÚ·È¿˜ƒfi‰Ô˜ ·fi 55 ¢ÚÒ Û 59,50. ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÈÁ·›ÔÓ ¶¤Ï·ÁÔ˜: ∞fi ¶ÂÈÚ·È¿™¿ÌÔ ·fi 47,50 ¢ÚÒ Û 51,50 ™·ÚˆÓÈÎfi˜ HELLENIC SEAWAYS: ∞fi ¶ÂÈÚ·È¿-∞›ÁÈÓ· ·fi 9,5 ¢ÚÒ Û 10 ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. À‰ÚÔÙ¤Ú˘Á· HELLENIC SEAWAYS: ∞fi ¶ÂÈÚ·È¿-À‰Ú· ·fi 26 ¢ÚÒ Û 27,50. ∞fi ¶ÂÈÚ·È¿-™¤ÙÛ˜ ·fi 35 ¢ÚÒ Û 37,5.
25
¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ∞£∏¡∞, 4. ¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÁÈ· ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “REAL NEWS” , ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ “Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ Ï¿Û˘, Ù˘ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È Ù˘ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ” . ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ô Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÂΉfiÙ˘-ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÌfiÓÔ˜ ·˘Ùfi˜, ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, οı ∫˘Úȷ΋ Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù·Èӛ˜ Î·È Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ· Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù·, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Û “ÁÈ¿Êη” ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “οÓÔÓÙ·˜ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ·ÔÏÔÁÈÒÓ ˘Ô‰›ÎˆÓ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂÍ·ÔχÂÈ Ó¤· ›ıÂÛË Ï¿Û˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘, ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Ô‡ÙÂ Î·Ó ·fi ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô‰›ÎˆÓ ·˘ÙÒÓ” . ªÂ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, “ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ··ÓÙËı› ÙÔ Â‡ÏÔÁÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÂÁ›ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ· Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÈÙ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ›ÌÔÓ˘ ˘‚ÚÈÛÙÈ΋˜ ›ıÂÛ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘” . ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ, Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ REAL NEWS ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™˘ÓÈÛÙԇ̠ÛÙÔÓ Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ „˘¯Ú·ÈÌ›·. √È ·Ôηχ„ÂȘ ÌfiÏȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó” .
∫ÏÈÓÈο ÓÂÎÚfi˜ 20¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ∞£∏¡∞, 4. ∫ÏÈÓÈο ÓÂÎÚfi˜ ·fi ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ· Â›Ó·È Ó·Úfi˜ Ê·ÓÙ¿ÚÔ˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û Û ÌÔÓ¿‰· Ù˘ ™‡Ì˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ƒfi‰Ô˘, ·fi fiÔ˘ ηٷÁfiÙ·Ó Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘, ηıÒ˜ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÔÈÚ·›Â˜ ·Ú·Ï›„ÂȘ Î·È ÔÏÈÁˆÚ›· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. √È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ √.¶., 21 ÂÙÒÓ ¤ÂÛ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¿Ï·Ìfi ÙÔ˘ (ÙÔ ¿Óˆ ÎÚ‚¿ÙÈ) Î·È ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ΔÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ƒfi‰Ô Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ Î·È Â› Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ‰È¿ÁÓˆÛË Ô‡Ù ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô‡Ù ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ƒfi‰Ô˘, ·Ú¿ ÙÔÓ ˘ÚÂÙfi, ÙÔ˘˜ ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ô˘ ›¯Â. ΔÂÏÈο, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ‰È·ÁÓÒÛÙËΠÌÈÎÚԂȷ΋ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ· Î·È ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ 401 ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, Û ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙË ª∂£. ◊Ù·Ó fï˜ ‹‰Ë Ôχ ·ÚÁ¿. ¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ 401 ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ˆÛÙfiÛÔ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô 21¯ÚÔÓÔ˜ Ê·ÓÙ¿ÚÔ˜ Â›Ó·È ÎÏÈÓÈο ÓÂÎÚfi˜. ™ÙË ™‡ÌË, fiÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡ÛÂ Ô 21¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙË ƒfi‰Ô Ô Ì¤Ú·Ú¯Ô˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ™ÙË ƒfi‰Ô Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ·Ù› ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ì·Ï¿ÎÈ, ÁÈ·Ù› ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ÛÙË ™‡ÌË Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙË ƒfi‰Ô, ÁÈ·Ù› ˘‹ÚÍ·Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰È¿ÁÓˆÛË Ù˘ ÌÈÎÚԂȷ΋˜ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜ Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈΤ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∞ÓËÛ˘¯›· ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÛÙË ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡ÛÂ Ô ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÛÙË ™‡ÌË, ηıÒ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÎÚ›ÛÈÌÔ Ó· ‚ÚÂı› Ë ·ÈÙ›· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Î·È Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.
26
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 28
™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ §È‚‡Ë˜
ªËӇ̷ٷ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙË ¢‡ÛË ¢Èψ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë, ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙˆÓ §›‚˘ˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ·ʋ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û ¤Ó·Ó ¤ÌÌÂÛÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙË ¢‡ÛË, ÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ̤ۈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ÌËӇ̷ٷ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ -ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜- ÂÓÒ Â› ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÊÔ‰Ú¤˜ Ì¿¯Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ªÚ¤Áη.
§√¡¢π¡√, 4.
∏
¢‡ÛË ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÛÙȘ ·˘ÙÔÌÔÏ‹ÛÂȘ ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∞ÏÈ ΔÚ›ÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ∫·ÓÙ¿ÊÈ. √ ΔÚ›ÎÈ, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∞ÊÚÈηÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙË §È‚‡Ë ÛÙÔÓ √∏∂ Î·È ÙË °·ÏÏ›·, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÌÚ ªÔ‡Û·, fï˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ¶·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi Ù· ›ÛËÌ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, fï˜ ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Â¿Ó Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÓˆÓ‡Ìˆ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ΔÔ ºfiÚÂÈÓ ŸÊȘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, fiÙÈ ·¤ÛÙÂÈÏ ÔÌ¿‰· ‰Èψ̷ÙÒÓ ÛÙË §È‚‡Ë ÁÈ· Ó· ¤ÏıÔ˘Ó Û ·ʋ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È Ô ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ¶Ú¤ÓÙȘ, ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÛÙË ƒÒÌË Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙË μ·Á‰¿ÙË. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Î·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ “ı· ¤¯ÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ¿ fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË §È‚‡Ë”
ª¿¯Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÙÚÂÏ·˚Îfi ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ªÚ¤Áη √È Ì¿¯Â˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÛÙË §È‚‡Ë. ™ÊÔ‰Ú¤˜ ‹Ù·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ªÚ¤Áη, Ô˘ ÂÚÈÛÙÔȯ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÙÚÂÏ·˚ο ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù·. ∂Èı¤ÛÂȘ Ì fiÏÌÔ˘˜ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ÛÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·, ‰˘ÙÈο Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ∞Ï Δ˙·˙›Ú·, ÂȉÈΤ˜ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ Î·È ·ÈÁ˘ÙȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÎ·È‰Â‡Ô˘Ó Ì ٷ¯‡ÚÚ˘ıÌÔ ÙÚfiÔ ÛÙ· fiÏ· Î·È ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÙ¤‰ˆÛ ¤Ó· ÚÂÔÚÙ¿˙, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ó·˜ Ì·¯ËÙ‹˜ ÂÍ‹ÁËÛ Ҙ ¤Ï·‚ ٤ÙÔÈ· Âη›‰Â˘ÛË Û ̛· Ì˘ÛÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÔ̤·, Î¿Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë, ÙÔ ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ. ΔÔ ¡∞Δ√ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 70 ÂÍfi‰Ô˘˜ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ¿Óˆ ·fi ÙË §È‚‡Ë, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ›ÛËÌ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ™˘ÓÔÏÈο, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ 184 ·ÂÚÔ-
ÛοÊË.
™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙÔÓ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ∞ÌÓÙÂÏ·ÓÙ› √ÌÂ˚ÓÙ› Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ∞ÌÓÙÂÏ·Ù› √ÌÂ˚ÓÙ› ¤Ú·Û ·fi ÙË §È‚‡Ë ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ Δ˘ÓËÛ›· Î·È ·fi ÂΛ ¤Ù·Í ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Reuters Ì›· ËÁ‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡Ù˙¤ÚÌ·. ∫·ıÒ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ô §›‚˘Ô˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Δ˘ÓËÛ›· Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ¤Êı·Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ˘‹ÚÍ ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ √ÌÂ˚ÓÙ›. ¢ÈÂıÓ‹ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÌÂÙ¤‰È‰·Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ §È‚‡Ë˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ Ë ΔÚ›ÔÏË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ √ÌÂ˚ÓÙ›. øÛÙfiÛÔ, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ‰Â¯ı› ÙÔÓ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ· ¯Ú¤Ë ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈-
ÙÂÚÈÎÒÓ, “fiˆ˜ ˙‹ÙËÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi” . ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘, fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ μ. ∞ÊÚÈ΋ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙË §È‚‡Ë. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú, Û½¯Ë ∞Ï £·Ó›, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ §È‚‡Ë˜, ∞Ï› ·Ï ª·¯ÌÔ˘ÓÙ›. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ·fi ÙÔ ∫·Ù¿Ú ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·fi ÙË §È‚‡Ë Ì ÂӉȿÌÂÛË ÛÙ¿ÛË ÛÙË ™Ô‡‰·, ÂÓÒ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË fiÔ˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· 15 Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜, ¤ÍÈ ¿ÙÔÌ· Ì ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· §È‚‡Ë˜ Ô˘ ¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÓÔ‰Ô› ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ.
¶ø§∂πΔ∞π
∑∏Δ∂πΔ∞π
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 95,40 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ (ÌÔÓÒÛÂȘ, Ù˙¿ÎÈ, ÙËÏÂı¤·ÛË, Ï‚ËÙ¿ÎÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê. ·ÂÚ›Ô˘, ͇ÏÈÓ· ‰¿Â‰· ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ·ÚΤ, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË, fiÚÙ˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‚¤ÁÎÂ, ˘·ÏԛӷΘ ÂÍÒÛÙË ÙÚ›ÏÂÍ ·ÛÊ·Ï›·˜). ™Â ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÌfiÓÔ 6 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, Ô‰fi˜ ∫Ú›ÙÛÎË 43. ΔÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË º¶∞ › ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ. ΔËÏ. 24210-45622, 6977233210. (008)
Ì¿ÁÂÈÚ·˜ Û Ԣ˙ÂÚ› - ÌÂ˙‰ԈÏÂ›Ô ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ·fi 15/4 ¤ˆ˜ 15/10. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÂÈı˘ÌËÙ‹. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24240-22366. (882)
¶ø§∂πΔ∞π ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 161 Ù.Ì. 3 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 w.c., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972296846, 24210-81151. (328)
¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Ì 4 ˘/‰, 3 wc, Û ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, °ÔÚ›ÙÛ·, parking, ·Û·ÓÛ¤Ú, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 230.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (913)
KH¢EIE™ ¶ø§√À¡Δ∞π Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά και θεία
∏§∂∫Δƒ∞ ¶√Àƒ¡∞ƒ∞
Ετών 67 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Δευτέρα 4 Απριλίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Ομήρου αρ. 26 εις τον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 4 Απριλίου 2011 Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τα παιδιά: Απόστολος - Πόππη Πουρνάρα, Ιωάννης - Αθηνά Πουρνάρα Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Μαρία, Δημήτρης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, προπαππού, αδελφό και θείο
πø∞¡¡∏ ∞¢∞ª∞¡Δπ¢∏ ∂¶∞°°∂§ª∞: ¶∂Δ∞§øΔ∏™
Ετών 79 Κηδεύουμε σήμερα Δευτέρα 4 Απριλίου και ώρα 3.30 μ.μ. από το σπίτι μας Κατσαντώνη 24Α στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στις 8 π.μ. στο σπίτι. Βόλος 4 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Μαρία, Αγγελική - Αλέκος, Ευάγγελος - Αγγελική Τα εγγόνια: Άννα - Αναστάσιος, Φώτης, Σπύρος, Ελένη, Γιάννης, Ανδριανή Τα δισέγγονα: Γιώργος, Άγγελος Τα αδέλφια: Στέλιος - Ελένη Αδαμαντίδη, Αικατερίνη χα Αρσένου, Γιώργος - Χριστίνα Προμυριώτη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Καφές - γεύμα θα δοθεί στο καφέ - εστιατόριο “Παράλιο” στον Άναυρο. Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία
∫§∂√¶∞Δƒ∞ μ∞º∂∞
Ετών 93 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Δευτέρα 4 Απριλίου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Λαζάρου Ν. Κοιμητηρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 9 π.μ. Βόλος 4 Απριλίου 2011 Τα παιδιά: Ευδοκία χα Χ. Παπανικολάου, Φράγκο Μπελίτση Τα αδέλφια: Παυσανίας & Ελένη Γκάλιου Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.
·) ΔÚÈ¿ÚÈ 95 Ù.Ì., 2 ˘/‰, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÎÔÓÙ¿ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ‚) ¢˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 67 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, parking Ì ı¤· ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È 57 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. Á) ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰˘¿ÚÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·fi 88.000 ∂. ‰) ¢˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 58.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (914)
∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¶ø§∂πΔ∞π ÔÚÔÊ/ÛÌ· 144 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 3 ˘/‰, 2 wc, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (915)
ENOIKIAZONTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁˆÓÈ·Îfi ‰˘¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÎÔ˘˙›Ó·-Û·ÏfiÓÈ (ÂÓÈ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜), 2 ˘/‰, W.C., ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË-Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔËÏ. 24210 58364, ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, 6944 624694. (940)
ZHTOYNTAI ΔÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Stevalia Hotel & Spa
∑∏Δ∂π
ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰Ô¯‹˜ - ÔÚfiÊˆÓ & ۤڂȘ ÚˆÈÓÒÓ Î·È Î·Ê¤. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηٿıÂÛË ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24280-90199. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ì email tsolkeridis@stevalia.gr, ˘fi„Ë ÎÔ˘ ΔÛÔÏÎÂÚ›‰Ë. (859)
™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™¯¤ÛË Û˘Ì‚›ˆÛË - Á¿ÌÔ˜, ¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 37¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, „ËÏfi˜, ÛÔ‚·Úfi˜, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜. 33¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, „ËÏfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜, ηϷ›ÛıËÙÔ˜. 41¯ÚÔÓÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 34¯ÚÔÓÔ˜, Ì˯/ÁÔ˜ Ì˯/Îfi˜, Ôχ ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, Â͈ÛÙÚÂÊ‹˜, ¿ÚÈÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ›‰Ô. 42¯ÚÔÓÔ˜, ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜. ΔËÏ. 2410549797. (289)
∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (288)
μ√§√™
∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·
¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ΔÔ¿ÏË 65 ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜- ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ μfiÏÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. (999) Δƒ∞¶∂∑π∫∂™ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ. ∫ÂÚ‰›˙ÂÙ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ‰¿ÓÂÈ· ̤¯ÚÈ 50%: 1) ™ÙÂÁ·ÛÙÈο Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÚÔÛˆÈο, . οÚÙ˜ Î·È ÌÂÙÚËÙ¿. 2) Èڛ˜ ÚÔÛËÌ›ˆÛË Î¿ÚÙ˜ ̤¯ÚÈ 25.000 ∂. 3) ¡¤· ‰¿ÓÂÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210-20237, 6932-528388. (002)
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (287)
∞°√ƒ∞∑ø
ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜
∂Ó¤¯˘Ú· ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ Î·È ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ. ¶Ï‹Ú˘ ¯Â̇ıÂÈ·. ∂›Û˘ Î·È ·ÁÔÚ¤˜ ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ Û ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 195 μ’. ΔËÏ. 24210-42905. (327)
∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (007)
∞°√ƒ∞∑ø
·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, πˆ¿ÓÓ˘ £. ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (004)
∞°√ƒ∞∑ø
·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355. (997)
·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809. (005)
™À§§√°√™ ∂§∂À£∂ƒø¡ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπø¡ π∞Δƒø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¶ƒ√™∫§∏™π™ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÂȘ ÁÂÓÈÎ‹Ó Û˘Ó¤Ï¢ÛÈÓ ÂȘ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·Ó Forum (¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ·Ú. 9), ·‡ÚÈÔÓ ΔÚ›ÙËÓ 5ËÓ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ·Ó 9ËÓ ‚Ú·‰˘Ó‹Ó, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û·Ó ÂÈηÈÚfiÙËÙ· › Ù˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙËÓ Ï‹„ÈÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÂÚ› ÙÔ˘ Ú·ÎÙ¤Ô˘.
∂Î ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘
∂.∂.Δ.∂.ª.
∂¶π™Δ∏ª√¡π∫∏ ∂¡ø™∏ Δ∂á√§√°π∫∏™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ Δª∏ª∞ ª∞°¡∏™π∞™ Δ∞Ã/∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: °∫§∞μ∞¡∏ 105-38 221 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 39208 FAX: 24210 39208 email: atsirgoulas@yahoo.gr
¶ƒ√™∫§∏™∏ ∫·Ïԇ̠ٷ ̤ÏË Ù˘ ∂.∂.Δ.∂.ª./¶.Δ. ª∞°¡∏™π∞™ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ∫ÂÓÙÚÈÎÒÓ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂.∂.Δ.∂.ª. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂.∂.Δ.∂.ª./¶.Δ. ª∞°¡∏™π∞™ (°ÎÏ·‚¿ÓË 105-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÙËÏ. 24210-39208) Î·È Û‹ÌÂÚ· ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 4 ∞¶ƒπ§π√À ·fi ÒÚ· 17.00-20.00. °È· ÙËÓ ¢.∂. Ù˘ ∂.∂.Δ.∂.ª./¶.Δ. ª∞°¡∏™π∞™ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞Ãπ§§∂∞™ Δ™πƒ°√À§∞™ ¶Ù. ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Δ.∂. M.B.A/KINGSTON/LONDON U.K.
√ °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™ °πøƒ°√™ ¶∞¶√ÀΔ™π¢∞∫∏™ ¶Ù. ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Δ.∂.
¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011
27
∂§.∞™., ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·, °.°. ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜
12.084 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ 2011 Ó˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012, 5 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È 300 ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ∂ö∞ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ.
ΔÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ¿Ó·„·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 12.084 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·È ÂÔ¯ÈÎÒÓ ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜. √È ÚÒÙ˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ı¤ÛÂȘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞Ú¯Èο ı· ÂΉÔı› Ë ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙÔ˘˜ 4.000 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÁÈ· Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ÁÈ· 1.000 ÂȉÈÎÔ‡˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ Î.Ï. ¢È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ¤ÓÙ ÚÔ˜ ¤Ó·, ÔÈ Ó¤Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2011 Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÂȈ̤Ó˜ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. 7.306 ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011 ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Ó¤Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 7.306. øÛÙfiÛÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› 4.000 ı¤ÛÂȘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔÈ ·fi ÙÔ 2012. ◊‰Ë „ËÊ›ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÓfiÌÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È È‰È·›ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È ı· Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙË ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛË, ÙË ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙËÓ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ì ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÏÔÈÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡.
¢Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· ¤¯Ô˘Ó: ·) ÂÔ¯ÈÎÔ› ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ηٿ ÙȘ ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 2008 ¤ˆ˜ Î·È 2010 Î·È ‚) ÂÔ¯ÈÎÔ› ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Û ̛· ·fi ÙȘ ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 2008 ¤ˆ˜ Î·È 2010 Î·È ÂÈϤÔÓ ÙËÓ ›‰È· ȉÈfiÙËÙ· Û ¤ÓÙ ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ηٿ Ù· ¤ÙË 2000 ¤ˆ˜ Î·È 2007. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ 4.000 ı¤ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› 400 ÂÚ›Ô˘ ı¤ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi Ó¤Ô˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Âڂ› ÙÔ 29Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› 5.500 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÂÙ¿ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È 1.000 ÂÔ¯ÈÎÔ› Ì 5ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙË ™¯Ô-
587 ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· ™ÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó 587 Ó¤ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ·Óı˘ÔÏÔ›·Ú¯ÔÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢fiÎÈÌÔÈ ™ËÌ·ÈÔÊfiÚÔÈ 60, ∞Óı˘ÔÏÔ›·Ú¯ÔÈ Δ¯ÓÈÎÒÓ 40, ∞Óı˘ÔÏÔ›·Ú¯ÔÈ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ 5, ∞Óı˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô˜ °È·ÙÚfi˜ 1, ¢fiÎÈÌÔÈ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ 181 Î·È ¢fiÎÈÌÔÈ §ÈÌÂÓÔʇϷΘ 300. ∏ ΋ڢÍË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È fi¯È ÓˆÚ›ÙÂÚ·. √È ı¤ÛÂȘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ù˘¯›Ô, Î·È Î·Ï‹ ÁÓÒÛË Ì›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Í¤Ó˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ù˘¯›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜. Ï‹ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ∞η‰ËÌ›· ı· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó 806 ηıËÁËÙ¤˜ (756 Î·È 50 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·).
4.186 ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ™˘ÓÔÏÈο 4.186 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÔÈ 3.711 ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÔÈ 475 ÔÏÈ-
ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› 2.500 ‰fiÎÈÌÔÈ ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î˜, 150 ‰fiÎÈÌÔÈ ˘·ÛÙ˘ÓfiÌÔÈ, 1.000 ÂȉÈÎÔ› ÊÚÔ˘ÚÔ›, 51 ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÂȉÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Î·È 10 ηÙÒÙÂÚÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂȉÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ. √È ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 20 ÌfiÓÈÌÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, 150 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ Î·È ÙÚ›ÌË-
5 ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ¤ÓÙ ÌfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ∏ ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ·˘ÙÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È 20‹ÌÂÚË.
∞¡∞∫√π¡ø™∏ “∏ £ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” , ÁÈ· ÙË Û‡Á¯˘ÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∫ƒ∂√¶ø§∂π√ Î·È ª∞°∂πƒ∂π√ “ªÀ§ø¡∞™” ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª˘ÏˆÓ¿ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 225 & 224) Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó Ì ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “°Â˘ÛÙÈ΋ °ˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª˘ÏˆÓ¿” (π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡) Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ï‹ Û˘ÓˆÓ˘Ì›·.
28
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
∂À∫∞πƒπ∞
∞fi ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô Aspis Real Estate ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ - ˆÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 912 ÙÌ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÎÙ›˙ÂÈ 235ÙÌ, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√201621) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ Î·È ¯ÔÏ, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√200331) ∞§À∫∂™ (™øƒ√™).√ÈÎfiÂ‰Ô 630ÙÌ, ÛÙÔ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ™.¢ 0, 4, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000∂ (μ√202131) ∞§À∫∂™ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 306ÙÌ, ™.¢ 0, 8, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 85.000∂ (μ√202275) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√200234)
¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, A/C. ΔÈÌ‹ 125.000∂(μ√172861) ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ Û ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì º/∞, ·˘ÙfiÓÔÌÔ, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 58.000∂ (μ√200975) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, 1˘/‰, ηıÈÛÙÈÎfi, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√200059) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1˘/‰, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√200072) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ.ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√199986) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ .ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000∂ (μ√200844) ∞°ƒπ∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97 ÙÌ, ÙÚÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2˘/‰, ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ΋Ô, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÙÈÌ‹ 120.000∂ (BO176876) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË 3 ÂȤ‰ˆÓ 180ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, 2 Áηڿ˙, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Û·ÓÛ¤Ú, ΋Ô, ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓ·‰È΋. ΔÈÌ‹ 250.000∂ (μ√200537) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 89ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180.000∂ (μ√200538) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ Ì ™.¢ 0, 8, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√200839) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 48ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200942) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, 2˘/‰, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√200944) ∞§À∫∂™. ∞ΛÓËÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 9 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ¤Ӊ˘ÛË. ΔÈÌ‹ 410.000∂ (μ√200696) ∞§À∫∂™.ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 ›‰·, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 210.000(μ√201954) ∞§À∫∂™.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 49ÙÌ ‰ÈÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√202234) ∞¡∞§∏æ∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√183396) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 1 ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 90.000∂ (μ√92573) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË 2 ÂȤ‰ˆÓ, 160ÙÌ Ì ΋Ô, 3 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 260.000∂ (μ√188563) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ , ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO170209) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 81ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√201033) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 74 ÙÌ, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, 2˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 165.000∂ (μ√200606)
∫∂¡Δƒ√.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√201515) ∫∂¡Δƒ√.ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 111ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 325.000(μ√201524) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi 120ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√201377) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 61ÙÌ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985, 1˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 67.000∂ (μ√199783) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ ÛÙËÓ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, ηÏÔÚÈÊ¤Ú Ê/· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ó· ηÙÔÈÎËı›. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√199790) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ, 3˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ȉÈfiÎÙËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ΋Ԙ Ì ̿ÚÌÂÎÈÔ˘. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√199996) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2005 , 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000 (BO194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3 ˘/‰, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, Ì¿ÓÈÔ Ì ÓÙÔ˘˙Ȥڷ Î·È ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√202328) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 74ÙÌ Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√200986) ¡∂∞ πø¡π∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 128.000∂ (μ√200697) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90ÙÌ, 1 ˘/‰ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√202066) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 145ÙÌ, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ‚Ô˘Ófi, ¿ÚÎÈÓ 2 ı¤ÛˆÓ, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ˘fiÁÂÈÔ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ΔÈÌ‹ 270.000∂ (μ√200616) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. μ›Ï· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË, ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛÙË, 220ÙÌ Û ¤ÎÙ·ÛË 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, 2 ηıÈÛÙÈο, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Î‹Ô Ì ÊÔ›ÓÈΘ Ì ‰˘Ô ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÔÈ˘ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô - ÍÂÓÒÓ·, ·ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚ· Ù˙¿ÌÈ·, ·ÓÔÍ›‰ˆÙ· οÁÎÂÏ·, ÙÔȯÔÁڷʛ˜, Ï‹Ú˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›·.(μ√201162) √•À°√¡√. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 107ÙÌ Ì 2 ˘/‰, ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ Ì ÎÚ˘Êfi ʈÙÈÛÌfi, Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜, ¤ÙÚ·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√200037) Ãπ§π∞¢√À. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, 2 ÂȤ‰ˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 160ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ηıÈÛÙÈÎfi, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì bar Î·È ·˘Ï‹, Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ΔÈÌ‹ 190.000∂ (BO196035) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË, ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, 5˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ηıÈÛÙÈÎfi, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Î‹Ô. ΔÈÌ‹ 600.000(μ√202321)
¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 48ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 40ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 40ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 190.000(μ√201379) ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô ÔÏ˘ÙÂϤ˜52ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√201530 ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô 33ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 37.000∂ (μ√199981) ¡∂∞¶√§∏(¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™).∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√201834)
∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞§ªÀƒ√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 220ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 317ÙÌ, 2 ÂȤ‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, ÌÂ Î‹Ô Î·È ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (BO197001) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· , ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ΋Ô. ΔÈÌ‹ 100.000∂(μ√167746)
ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞. ∫·ÙÔÈΛ· 90ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, 2˘/‰, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√201693)
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 24210 39944 e-mail. volos@aspis-realestate.gr. (260)
¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 636ÙÌ Ì ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199552) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 270Δª ™¢ 0, 8 ¿ÚÈÛÙÔ. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√200019) ∞§À∫∂™ .√ÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ™.¢ 0, 8, 100̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000 (μ√202089) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4639ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¯Ù›˙ÂÈ 200ÙÌ.ΔÈÌ‹ 160.000(μ√201617) ∞º∂Δ∂™. OÈÎfiÂ‰Ô 1880ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 120.000∂ (BO197534) ∞º∏™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ( BO174010) ¢πª∏¡π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ‰˘Ô ·ÏȤ˜ ÔÈ˘ ÂÓÙfi˜, ›‰Ô, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ı¤·, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√202322) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ ÚÔÓÔÌÔÈ·Îfi, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 490.000(μ√201158) ∫π™™√™ .√ÈÎfiÂ‰Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200569) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË. ΔÈÌ‹ 40.000∂. (μ√198131) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ §¿˘ÎÔ˘ ªËϛӷ˜ Ì Ôχ ηϋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√199753) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË, ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÔÈΛ· 100ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√199554) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 430ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ™.¢ 1, 0.ΔÈÌ‹ 195.000∂ (μ√201034) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√201872) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂ (μ√199759) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.067 ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ªËϛӷ˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√199761) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜, ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÈÎÏÈÓ¤˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√191899) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1012, 29ÙÌ ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√201895) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ (ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜).√ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 298ÙÌ ™.¢ 0, 8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 60.000(μ√201161) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9, 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√202223) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 300, 09ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Î·È Î¿Ï˘„˘ 0, 6, ÚfiÛÔ„Ë 18, 13Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO195330) ¶√ƒΔ∞ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 3165ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ›‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ÒÏËÛË. ΔÈÌ‹ 750.000(μ√201554) ƒπ∑√ªÀ§√™ ª∞°¡∏™π∞™ .√ÈÎfiÂ‰Ô 6.529ÙÌ, › Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˘, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√202213) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ Ì ™.¢.0, 8, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÎÙ·Û˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√199991) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, Ì ı¤·, ›‰Ô, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂÓ ÈÛ¯‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√193969) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√195774) Ã√ƒΔ√. √ÈÎfiÂ‰Ô 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì Ôχ ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199756) (012)
∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 2) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 3) μfiÏÔ˜ 86 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 4) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 5) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 6) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 7) μfiÏÔ˜, 75 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3ÂÙ›·˜. 8) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi, 110.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤·, 150.000∂. 4) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 64 Ù.Ì., Û 1.006 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85.000∂. 5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 6) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 170 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 7) •˘Ófi‚Ú˘ÛË, 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁȘ, Ì ÈÛ›Ó·, Á‹Â‰Ô Î·È ¿ÚÎÈÓ. √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 80.000∂. 2) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 70.000∂. 3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. 4) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. 5) μfiÏÔ˜ (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜), 478 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 6) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. 7) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 38.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). 3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 5) ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 97 Ù.Ì., Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. (021)
¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Νεάπολη, 80 τ.μ. σε οικόπεδο 220 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 38 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 90 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. Ν. Ιωνία, καινούργια μεζονέτα 138 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. σε οικ. 235 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου,
ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. Βόλος, Ν. Δημητριάδα καινούργια 120, 125, 127 τ.μ. σε τριώροφη οικοδομή. Ν. Ιωνία 150 τ.μ. 3ου ορόφου γωνιακό, τιμή 100.000 Ε. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. Ν. Ιωνία 400 τ.μ. με Σ.Δ. 0,8 όπισθεν Γεωπονικής Σχολής. Βόλος, Καραγάτς 400 τ.μ. γωνιακό, Νικοτσάρα. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό. Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. Μελισσάτικα, 10.000 τ.μ. με ελιές (Κουγιάτικα). ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 150 τ.μ. στην Κοραή. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 100 τ.μ. Παγασών. Σκιάθος, ισόγειο κατάστημα 40 τ.μ. στο κέντρο. (035)
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (045)
¶ø§OYNTAI A°POIOIKO¶E¢A
¶∏§π√ ˆÏÔ‡ÓÙ·È 8 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÿÓÈ·, Ì 45Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 57.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (916)
¶ø§OYNTAI KATA™THMATA -E¶IXEIPH™EI™
¶ø§∂πΔ∞π ÌÂÚ›‰ÈÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ΔËÏ. 6946 552003. (959)
¶ø§∂πΔ∞π ηٿÛÙËÌ· ‰ÈÒÚÔÊÔ 120 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Î·È Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. π‰ÈÒÙ˘, ÙËÏ. 6973-210661, ∂ 800.000. (329)
¶ø§∂πΔ∞π
¢ηÈÚ›· ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 10 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¤ÎÙ·Û˘. ªÂÛ›Ù˜ ‰ÂÎÙÔ›. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6944-294080. (330)
¶ø§OYNTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA
¶ø§∂πΔ∞π/1686 ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È 150 Ì. ·fi ÙËÓ Ï·˙, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó¤ÌÔÚÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 190 Ù.Ì. (ÈÛfiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì.), Û 287,5 Ù.Ì. ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÔÈÎfi‰Ô. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 300.000 ∂ Î·È Ì ¢ÎÔϛ˜ ÏËڈ̋˜. ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À, ÙËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033. (881)
∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜
www.athanasiourealestate.com
TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÎÂÓÙÚÈο ·Î›ÓËÙ· ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (·Ï·È¿ - ηÈÓÔ‡ÚÈ·). ªÔÓÔηÙÔÈ˘ Î·È ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ fiψ˜. ∫Ù‹Ì·Ù· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È ¯ÂÚÛ·›·. À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ›ڷ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ. ∂ÌÈÛÙ¢ı›Ù ̷˜. (003)
√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™
ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616
∂À∫∞πƒπ∂™ ¤Ӊ˘Û˘ ∞) ¶ø§∂πΔ∞π 250 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ·ÛÙÈÎfi, ÎÙ›˙ÂÈ ¿Óˆ ·fi 400 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÙÛ·. ÕÚÈÛÙË Â¤Ó‰˘ÛË 107.000 ∂. μ) ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı·˘Ì¿ÛÈÔ 87.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (912)
¶ø§√À¡Δ∞π ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 93, 84 Î·È 56 Ù.Ì., ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Ì ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˜. ∂›Û˘ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·. (259)
∂À∫∞πƒπ∞ ·) ¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 wc Û ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 148.000 ∂. ‚) ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 150 Ù.Ì. Ì 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 wc, 3 ˘/‰, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 197.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (911)
™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 26
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ªÏ¤ÙÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, πˆÏÎÔ‡ 69· ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙËÏ. 2421052200, ∫‡ÚÎÔ˘ - ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 93 - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ. 2421024560, ™Ô‡Ì·ÛË ∞ÚÙÂÌÈÛ›·˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 38, ÙËÏ. 2421032622. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶·ÓÙÔÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÷ڿ˜, ΔÔ¿ÏË 69 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ. 2421027807. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔÚÔ‡ÏË ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 116 ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ÙËÏ. 2421064343. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ - ·ıÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ “∂§¶π™” .
T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ¤ˆ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi £ÂÈÚÒÓ ·fi ™ÈÓÒ˘ ¤ˆ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ¢ÂÚ‹˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ §·Ú›Û˘ 255, ÷ÚÈÛÌ·˝‰Ë˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘-°¤Ê˘Ú·, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜-∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. ¡ÂÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0024.00): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘§¿ÚÈÛ·˜, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30
°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡.
Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-20/4/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ
¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.
∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-14/4/11 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphins XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.
º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ........................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .....................................................2421070931 - 2421071022 ..........................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ............................................2421070931 - 2421075319 .........................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ....................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ......................... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ......................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................................. 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ..................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ..................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .......................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ...........................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ........................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ .........................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ...............................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ............................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ..........................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ................................................ 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ...................................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ............................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. ....................................... 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ............................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ........................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ .........................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ........................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ ......................................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .....................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ........................ 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ......................................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂η›‰Â˘Û˘ ............................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂η›‰Â˘Û˘ .............................................. 24210 47387
O ∫∞πƒ√™
29
¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ............................................ 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .........................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ..................................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ............................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ...........................................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .......................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ..............................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ..............................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ....................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY.............................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY .........................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ........................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...............................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ .....................................................................................199 EKAB: ....................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY....................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ ................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ......................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜........................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ........................................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô..............................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ........................................................................10400 EXPRESS SERVICE ...............................................................................1154 HELLAS SERVICE ................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜.......................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ........................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .............................................................................6948475814 MËϛ˜ .....................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY .................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ............................................ 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY ..........................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO .....................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ......................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ...............................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .........................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ..............................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ..............................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ........................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ...............................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ....2410 237811 ¶I§OTO™ .................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .......................24210 24628
TA•I PA¢IOTA•I ...........................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ........................................ 24210 61000 A°PIA™ ...................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...........................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ......................................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 2421020260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.
[∂§§∞¢∞]
O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∑ÒÔ... ÔÈËÙÈÎfi - •Âοı·ÚÔ˜, ‰È·˘Á‹˜ ŒÚÁÔ ÙÔ˘ Ô ÕÁÓˆÛÙÔ˜ ™ÙÚ·ÙÈÒÙ˘. 2. •‡ÏÈÓ· ÎÈ‚ÒÙÈ· - ™‡ÓÙÚÔÊÔ˜. 3. ∫ÚÒÍÈÌÔ Ô˘ÏÈÔ‡ - ª¤Óˆ, ‰È·Ù¤Ïˆ (·Ú¯.) 4. ªÈ·... ÂÚÈ‚ÔÏ‹ - ¶ÒÌ·, Î¿Ï˘ÌÌ·. 5. ªÈÛ‹... ÙÈÌ‹ - ¶ÚÒÙË ‡ÏË ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ∞Ó·ÊÔÚÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· Ù˘ ·Ú¯·›·˜. 6. ∞ÓÔȯÙÔ›, ÂÎÙÂٷ̤ÓÔÈ - ª·Í...: °ÂÚÌ·Ófi˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÁχÙ˘. 7. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ºˆÎ›‰·˜. 8. ΔÔ... ·ÏÒÓÂÈ Ô Î·‚Á·Ù˙‹˜ - ª¿Ù·È·, ·ÓÒÊÂÏ·. 9. ∫·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ - ªÂÙÚËÙ¿... ÕÁÁÏˆÓ - ŸÚÔ˜ Ù˘ fiη˜. 10. ªÈÎÚfi ÛÔοÎÈ - °Ú¿ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘. 11. μfiÏÙ·... ÓË›ˆÓ - ∞Á¤ÓÂÈ·, ·Ú¤ÂÈ·. 12. ∞Ú¯‹... Ù¤ÏÔ˘˜ - ∫¿ı ÊÔÚ¿ (ηı.) - ∞Ï›ÌÔÓÔ. 13. ªÈÎÚ¿ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· - ∞ÈÒÓÈ·, ·‰È¿ÎÔ·.
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú¯Èο Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...18 ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 13...18 ÔC.
∫∞£∂Δ∞ 1. ¶fiÏË Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ - ∂ıÓÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. 2. ¶ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ¿ÚıÚÔ˘ - ∂›ÛËÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ· - Δ· ¤¯ÂÈ Ë... ƒ¤Ó·. 3. ∂›‰Ô˜ ÊÈÙÈÏÈÔ‡ - ∂ÚÁ·ÏÂ›Ô ˘Ê·ÓÙÈ΋˜. 4. ∂ÈıÂÙÈÎfi... Ú‹Ì· - ...ºÚ·Ó˜: °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜. 5. ƒfiÌÈ...: ∏ıÔÔÈfi˜- ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. 6. ¢›ÊıÔÁÁÔ˜ - ¶¿ÚÎÔ... ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi - ∞fi ÙËÓ ¿ÎÚË ÌÈ·... ¿ÎÚË 7. ª·ÊÈfi˙ˆÓ... ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· - ∞ΛӉ˘Ó· ·˘Ù¿. 8. ™˘Ìʈӛ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ - ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¿¯ÚËÛÙÔ. 9. ∞ÓÒÙ·ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÛÒÌ· - ºÚ¤ÛÎȘ ηٿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ· ªÂÁ¿ÏÔ ‰Ú¿ÓÈ. 10. ∞Ó˘fiÛÙ·ÙÔ˜. 11. Δ·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙË... ¢È·Ï˘Ó¿ - ΔfiÔ˜ Ï·ÙÚ›·˜ ΔfiÌ·˜...: °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜. 12. ¶·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ - μÚ¤ÊË ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó. 13. ªÈÛfi... ÎÈÏfi - ∞ÈÊÓ›‰È·, Í·ÊÓÈο (›ÚÚ.).
™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ú¯Èο Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...19 ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 11...19 ÔC.
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ú¯Èο Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...18 ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 12...18 ÔC.
∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞Δπ-™∞º∏™-ƒø∫ 2. ∫∞™√¡π∞-Δ∞πƒπ 3. ∫ƒ∞-ª¡∂™∫√ 4. ∞¢∞ªπ∞π∞Δ∞¶∞ 5. Δπ-∞¡π§π¡∏-√™ 6. ∞¶§øΔ√π-∂ƒ¡™Δ 7. §∞-∂§∞Δ∂π∞ 8. ∑ø¡∞ƒπ-∞™∫√¶∞ 9. ∞ª∞¡-∫∞™-Δ™π¶ 10. ¶∞ƒ∞™√∫∞∫√-¶π 11. ∞Δ∞-∞∫√™ªπ∞ 12. Δ∂-√™∞∫π™-∞§π 13. ∞¡∏§π∫∞-∞∂¡∞∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞∫ƒ∞Δ∞-∑∞¶∞Δ∞ 2. Δ∞-¢π¶§øª∞-∂¡ 3. π™∫∞-§∞¡∞ƒ∞ 4. √ƒª∞ø-∞¡∞Δ√§ 5. ™¡∞π¡Δ∂ƒ-™∞™π 6. ∞π-∞π√§π∫√-∞∫ 7. º∞ªπ§π∞-∞∫∞∫∞ 8. ¡∞π-Δ∞™∞∫π 9. ™Δ∂-¡∂∂™-∫√™∞ 10. ∞™Δ∏ƒπ∫Δ√™ 11. ƒπ∫∞-¡∞√™-ª∞¡ 12. øƒø¶√™-¶π¶π§∞ 13. ∫π∞™Δƒ∞¶π∞π∞.
°È· Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ËÂÈÚˆÙÈο, ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Ì ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ‰˘ÙÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 4 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 6 Î·È ÙÔÈο ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ú¯Èο Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...19 ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 11...19 ÔC.
30
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.10 00.30 00.45 01.45 02.45 04.15 05.00
μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ¶ÚˆÈÓfi ÌÔ˘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ EÚ·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ΔÔ ÓËÛ› ∞Ó·ÙÚÔ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ º‡Á·Ì √ ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘ TËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜
¶H§IO 48 UHF
07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.50 23.50 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30
¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜! ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ OÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “•·Ó¿ ·Ó¿Ï˘Û¤ ÙÔ” √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) Sex and the city The big game ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.40 16.45 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 02.30 02.40 02.50 03.50 04.50 05.20 05.30
π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Dancing with the stars daily ∂ȉ‹ÛÂȘ ªËÓ ÙÔ ÂȘ ÛÙË Ó‡ÊË Wipe out ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· ŸÏ· 11 ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë European poker tour ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·
¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
05.30 06.30 07.30
ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ› (∂) Balkan express (∂) ŒÓ· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ŒÓ·˜ ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ˜ Ï·Ó‹Ù˘: ŒÓ· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË 08.00 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 09.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· 09.30 ™Ê·ÈÚÈ΋ ¿Ô„ËÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔÈ 09.50 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 11.00 √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ 11.30 ª¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï›· 12.30 ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ: º·ÁËÙ¿ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ΔÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 16.00 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 16.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.05 ¶¤ÓÙ ηÈ... 18.00 ΔڛηϷ-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 20.00 “ŒÓ·˜ ‚Ͽη˜ Ì ·Ù¤ÓÙ·” 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ™ÔÚ ÛÙÔ ÙÚ›· (∑) 00.30 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 01.30 Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 04.30 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.15 00.15 01.15 02.15
ΔÔ ÎÏÂȉ› (∂) Sylvester and Tweety mysteries √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È o ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÈÓ‹ ªÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘ - ª·Ú›· Live ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∂¯ıÚÔ› ÁÈ· ¿ÓÙ·” “The mentalist” Fringe Nip/Tuck - 4Ô˜ ·ÎÏÔ˜ “My lucky stars”
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 20.00 21.00 22.00 23.00
¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ „¢ÙÔıfi‰ˆÚÔ˜” Champions NET ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· “¶Ôχ ÛÎÏËÚfi˜ ÁÈ· Ó· Âı¿ÓÂÈ: ∏ ÂΉ›ÎËÛË” 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ Û 15’ 00.15 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· (™) 01.30 ŒÁÎÏËÌ· ÎÈ ¤Ú¢ӷ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF
06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 03.30
∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV ÃøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ‰›¯ˆ˜ fiÚÈ· £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV XøSTESS (∂) ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111
07.00 07.30 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00
°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “Master with cracked fingers” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - £Ú›ÏÂÚ “ª·ÙˆÌ¤Ó· ÁÏ˘Ù¿”
¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF
07.00 07.15 07.30 07.45 08.00 08.15 08.30 08.45 09.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.05 00.30 01.00 03.00 05.00
√ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ ¶·Ù º›ÓÏÂ˚ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi Roary the racing car Little people ™·Ì Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ ¡fiÓÙ˘ ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ËÚ˜ club ∂ÏȤ˜ ıÚԇ̘ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· ∑Ô‡ÁÎÏ· symmory ™Ô‚·ÚfiÙ˘ Ìˉ¤Ó Psych Friday night lights Lipstick jungle ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· Mad men Heroes 30 Rock The office “∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ª·ÈÁÎÚ¤” •¤ÓË Ù·ÈÓ›· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜
111111111111111111111111111
05.30 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 16.55 17.00 18.00 18.50 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.00 03.45 04.30
∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Life ∂ȉ‹ÛÂȘ America’s next Top Model Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ The F word Dog whisperer ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI, §·˜ μ¤Áη˜: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ √È Ó¤ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ∫˘ÓËÁfi˜ Î·È ı‹Ú·Ì· CSI, ª·˚¿ÌÈ: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ The Oprah Winfrey show
¶
18.00 22.00 22.10 23.10 00.40
∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ (ª) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ (∑) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ £¤·ÙÚÔ: “∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· Û ¢Â˘Ù¤Ú·” ∂ȉ‹ÛÂȘ (∂)
08.00 08.30 09.00 09.30 10.00
K·È ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È Ï·Ï¿ÂÈ (∂) ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· √È ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ÛÁÎÏÙ·Ô˘Ó ∫·ÚÙÔ‡Ó Ôχ Á¤ÏÈÔ Δ· ‰ÂÏÊÈÓ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ∞Ì‚Ú·ÎÈÎÔ‡ (∂) 10.30 H ÷ڿ Î·È ÙÔ °ÎÔ˘ÓÙÔ‡Ó (∂) 11.00 πÛÙÔڛ˜ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ (∂) 11.30 √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· 12.00 “√ ı›Ԙ ·fi ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿” 13.30 μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂڷ›˜ 14.00 Pedal 14.30 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ 15.30 ™ÙÈÙ˜ 16.00 √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏ˘ ¶Ï¤È˜ 16.30 ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ΔÛ¿ÚÏÈ (∂) 17.00 ∑ˆÔÁÚ·Ê›· (∂) ∞ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ Ô›ËÛ˘ ∂ϤÓË ªÔ‡ÎÔ˘ÚË ∞ÏÙ·ÌÔ‡Ú·, 18.00 Ë ÚÒÙË ∂ÏÏËÓ›‰· ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ (∂) 19.00 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ 20.00 ∞ÛıÂÓ›˜ Î·È Ô‰ÔÈfiÚÔÈ 21.00 ºÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ 22.00 ΔÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÚ˘ÁfiÓÈ 23.15 ∂ÌfiÚÈÔ ÔÚÁ¿ÓˆÓ 22.15 “∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡” 24.00 ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
111111111111111111111111111
08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.30 01.00 03.30 04.30 06.00
¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËψϋÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÎfi Forum ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus Dolce vita (E) £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË (∂)
£Â¿Ì·Ù·
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
EB¢OMA¢A ¶POBO§øN: 31/3-6/4/2011 ∞π£√À™∞ 1 RANGO (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.45, 17.00. √ §√°√™ Δ√À μ∞™π§π∞ (ÈÛÙÔÚÈ΋): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30. √ ∞°¡ø™Δ√™ (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45, 24.00. ∞π£√À™∞ 2 YOGI BEAR 3D (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 15.00, 17.15. ∞¶√§ÀΔ∏ ∂ÀºÀ´∞ (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 23.45.
∞π£√À™∞ 3 ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞ ªøƒ√ (ÂÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15, 20.15, 22.15, 00.15. ∞π£√À™∞ 4 ∞ƒ∏™ ∫∞§∂π ª∞ª∞ 3D (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, ∫˘Úȷ΋: 13.30, 15.15, 17.30. ¶∞°∫√™ªπ∞ ∂π™μ√§∏ (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.00, 00.30.
ODEON §INTO ΔËÏ. 2421024311
£EAMATA A¶O 31/3-6/4 ∞π£√À™∞ 1 a) “√ ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√™” ¶ÚÔ‚.: ÛÙȘ 8 b) “THE WAY BACK” ¶ÚÔ‚. ÛÙȘ 10 ∞π£√À™∞ 2 “ÃΔ∂™ Δ√ μƒ∞¢À” √ ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚfiÛˆ·!!! ¶ÚÔ‚.: 7.45 & 9.45 ™π¡∂∞∫: ¶∞ƒ - ™∞μ - ∫Àƒ 1-3/4/11
10.00 17.00 17.30
¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
1) ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞ ¶∞ƒ. 1/4 ÛÙȘ 6 ™∞μ. 2/4 ÛÙȘ 6 ∫Àƒ. 3/4 ÛÙȘ 11.30 & 6 2) TOY STORY 3: ¶∞ƒ. 1/4 ÛÙȘ 5.30 ™∞μ. 2/4 ÛÙȘ 5.30 ∫Àƒ. 3/4 ÛÙȘ 12.30 & 5.30 3) ∏ Δπ¡∫∂ƒª¶∂§ ∫∞π ∏ ¡∂ƒ∞´¢√¢π∞™ø™∏ ¶∞ƒ. 1/4 ÛÙȘ 4.30 ™∞μ. 2/4 ÛÙȘ 4.30 ∫Àƒ. 3/4 ÛÙȘ 11 & 4.30
BIKTøPIA ODEON - MULTICINEMA ΔËÏ. 2410-232889 & 2410-232013
μπ∫Δøƒπ∞ 1 ¢π∫∏°√ƒ√™ ™∫√Δ∂π¡ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.50, 10.10. μπ∫Δøƒπ∞ 2 ∏ Δ∂§∂Δ∏ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.40, 9.50.
μπ∫Δøƒπ∞ 3 ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞... ªøƒ√! ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.30, 9.30. μπ∫Δøƒπ∞ 4 √ §√°√™ Δ√À μ∞™π§π∞ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.50, 10.10.
∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· º·Ù›¯ ∞ΛÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÿӷ ™ÈÁÎԇϷ, ª·Î› ¡Ù·‚Ú¿Î, ¡Ô˘ÚÁÎÔ‡Ï °ÈÂÏÈÙÛ¿È.
ŒÓ· ‰˘Ó·Ùfi ‰Ú¿Ì· Ì ˘¤ÚÔ¯Ô Î·ÛÙ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ˙ˆ¤˜ Î·È ÔÈ ÌÔ›Ú˜ ¤ÍÈ ·ÓıÚÒˆÓ - ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È ‰‡Ô °ÂÚÌ·ÓÒÓ - ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¤ÚˆÙ· Î·È ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ, ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ¶fiÏË. √ ∞Ï›, ¯‹ÚÔ˜, ˙ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÛÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ °È¤ÙÂÚ, fiÚÓË, ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÔÓ·ÍȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Ì·˙›. √ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡·˙¿Ù, ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ı· ¤ÚıÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ °È¤ÙÂÚ fiÙ·Ó Ì¿ıÂÈ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ Ù· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ °È¤ÙÂÚ ı· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ. ∂Δ1 22.15
∂¯ıÚÔ› ÁÈ· ¿ÓÙ· °Ô˘¤ÛÙÂÚÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ μÔÓ ÕÓÎÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶ÈÚ˜ ªÚfiÛÓ·Ó, §›·Ì ¡›ÛÔÓ, ∞ÓÙ˙¤ÏÈη ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ.
√ ∂ÌʇÏÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ ÌfiÏȘ ÙÂÏ›ˆÛ fï˜ Ô ªfiÚÛÌ·Ó ∫¿Ú‚ÂÚ, Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ¡ÔÙ›ˆÓ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ΢ÓËÁ¿ ·ÎfiÌË ÙÔÓ °Â‰ÂÒÓ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ·Ó Î·È ÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÌfiÓÔ Ì’ ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ, Â›Ó·È ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfi˜, ÔÏ˘Ì‹¯·ÓÔ˜ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜. ΔÔ Î˘ÓËÁËÙfi ÙÔ˘ °Â‰ÂÒÓ ·fi ÙÔÓ ∫¿Ú‚ÂÚ Â›Ó·È ·Ì›ÏÈÎÙÔ. °È·Ù› Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ Â›Ó·È ÔÚÎÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· È¿ÛÂÈ ÙÔÓ °Â‰ÂÒÓ; ΔÈ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜; ΔÈ Û˘Ó¤‚Ë ÙÂÏÈο ÛÙÔ Seraphim Falls; STAR 21.00
¶Ôχ ÛÎÏËÚfi˜ ÁÈ· Ó· Âı¿ÓÂÈ: ∏ ÂΉ›ÎËÛË ¶ÂÚȤÙÂÈ· ‰Ú¿Û˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ª·Î Δ›ÚÓ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ §. Δ˙¿ÎÛÔÓ, Δ˙¤ÚÂÌÈ ÕÈÚÔÓ˜.
√ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Δ˙ÔÓ ª·Î ∫ϤÈÓ, ÌÔӛ̈˜ ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜, ·ÙË̤ÏËÙÔ˜ Î·È ÙÛ·ÓÙÈṲ̂ÓÔ˜, ·ӤگÂÙ·È ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ô˘ Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Â›Ï˘Û˘ ÁÚ›ÊˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ‚fî˜ ¤ÙÔÈ̘ Ó· ÂÎÚ·ÁÔ‡Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ· ÛËÌ›· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fï˜, ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ Ô ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˘ ı· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi ÙȘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜... ŸÏ· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ·, ‰Ú¿ÛË, ΢ÓËÁËÙ¿ Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÙÚ¤Ó· ÂȉÈο Âʤ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÛηÓÙ¤Ú, Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤·Ì·, ·ÁˆÓ›· Î·È Û·Û¤Ó˜, fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ·Ù¢Ù› ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÛÙÔ ı·ً. ¡∂Δ 22.00
•·Ó¿ ·Ó¿Ï˘Û¤ ÙÔ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÿÚÔÏÓÙ ƒ¿ÌȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ, ª›ÏÈ ∫Ú‡ÛÙ·Ï, §›˙· ∫Ô‡ÓÙÚÔÔ˘.
∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË „˘¯·Ó¿Ï˘ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·‚fiËÙÔ Ì·ÊÈfi˙Ô ¶ÔÏ μ›ÙÈ. Œ¯ÔÓÙ·˜ È· ÎÏÂÈÛÙ› ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Î·È ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜, ÔÈ Ê‡Ï·Î˜ Î·È ÂÈÙËÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó Í·ÊÓÈο ¤ÎÏËÎÙÔÈ Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÍÂÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘ ¶¿ÙÂÚ º·Ì›ÏÈ·. ∞Ó ‰Â ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÔÈÔ Ì·ÊÈfi˙ÈÎÔ ÎfiÏÔ ÙÔ˘, ÙfiÙ ÚfiÎÂÈÙ·È Û›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· „˘¯È΋ ‰È·Ù·Ú·¯‹. ¢Â ̤ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ, ·Ú¿ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ „˘¯·Ó·Ï˘Ù‹ Ô˘ ÙÔÓ ÎÔ‡Ú·Ú ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ... ALPHA 21.00
¢Â˘Ù¤Ú· 4 AÚÈÏ›Ô˘ 2011
¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜
ŒÚÁ· ¢. ™ÔψÌÔ‡ - ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË
Δ
ËÓ ÙÚ›ÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ı·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. Ãı˜ ¤ÁÈÓÂ Ë Â›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “...ªÓËÌÔÓ‡ÂÙ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ ™ÔψÌfi ...ªÓËÌÔÓ‡ÂÙ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” , ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ӷ, ÙÔ Ô›ËÌ· “ΔÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘” ÙÔ˘ ¢. ™ÔψÌÔ‡ Î·È Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· “Èڛ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÈ” , “ª›· æ˘¯‹” Î·È “∞Ì·ÚÙ›·˜ º¿ÓÙ·ÛÌ·” ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Û ̛· ÂÓÈ·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÚԤ΢„ ̤۷ ·fi Ì›· ÎÔÈÓ‹ ıÂÌ·ÙÈ΋ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ·˘Ù¿ ΛÌÂÓ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿, ÙË Á¤ÓÓËÛË, ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›· Î·È ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË. √ ı¿Ó·ÙÔ˜, Ë ·‰È¿ÛÂÈÛÙË ·Ï‹ıÂÈ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ΛÌÂÓ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·fi ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘. ø˜ χÙÚˆÛË, ˆ˜ οı·ÚÛË, ˆ˜ ‰È¿‚·ÛË Û ̛· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË, ˆ˜ ÙÚ·ÁÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜, Ë ¤ÓÔ¯Ë Û˘Ó›‰ËÛË ÁÈ· ÂÎÔ‡ÛȘ Î·È ·ÎÔ‡ÛȘ ·Ì·Úٛ˜, Ë ·Ó¿ÁÎË ‹ ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô Ù˘ οı·ÚÛ˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ Ù· ΛÌÂÓ·, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯ˆÚÔ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù· ·fiÏ˘Ù· ‰È·¯ÚÔÓÈο. ∞Ó Î·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ™Ô-
ψÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ë ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·Î˘Úˆı›. √ ÏfiÁÔ˜ “Ú¤ÂÈ” ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘, ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ηıÚÂÊÙ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ∏ Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ™ÔψÌfi - ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Â›Ó·È ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË, ‚·ıÈ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, Ô º. ¶ÔÏ›Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªfiÓÔ Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ Î·È Ô ™ÔψÌfi˜ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ¤ÚÁ· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ Û‡ÏÏË„Ë ˙ˆ‹˜, Ï˘Ùڈ̤ӷ ·fi ÙÔ Ù˘¯·›Ô Î·È ÙÔ ÂÂÈÛԉȷÎfi” . ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Ô ÌÂÓ ™ÔψÌfi˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Û·Ó ÙÔ˘˜ “∂χıÂÚÔ˘˜ ¶ÔÏÈÔÚÎË̤-
ÓÔ˘˜” Î·È Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ¤Ó· ¤ÚÁÔ fiˆ˜ ÔÈ “ŒÌÔÚÔÈ ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ” . ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ۇÓıÂÛË ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ™ÎËÓÔıÂÛ›· ™‡ÚÔ˘ ª·‚›‰Ë, ªÔ˘ÛÈ΋ ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, ™ÎËÓÈο - ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ· πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, ºˆÙÈÛÌÔ‡˜ ∫ÒÛÙ· Δ·Ù¿ÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: £·Ó¿Û˘ ∑¤Ú‚·˜, ª·Ú›ÓË ∫·ÁÈ¿, ∏ϤÎÙÚ· ∫·ÚÙ¿ÓÔ˘, ¡Èfi‚Ë ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™˘ÚÙ·ÚÈÒÙ˘, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ΔÛ·Ì·ÓÙ¿Ó˘, ª·Ú›· ÷˚ÓÙÔ‡ÙË Î·È Ô ÌÈÎÚfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑·¯·ÚÔ‡‰Ë˜. ΔÚ·ÁÔ‡‰È: ∞ÓÙˆÓ›· §¿·. §fiÁˆ Ù˘ ·‡Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂ-
ÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ϤÔÓ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı¤·ÙÚÔ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ : ¶·Ú·Û΢‹ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2001, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ∫˘Úȷ΋ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ¶¤ÌÙË 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ™¿‚‚·ÙÔ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ∫˘Úȷ΋ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. (ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË). ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜) ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” , 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∫·Ù¿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ë ÚÔÒÏËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ù· ÚˆÈÓ¿ 11-1 ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” , ÂÓÒ Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ 6-9, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔËÏ. ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ: 24210 32818. ΔËÏ. ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜: 24210 78164. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 10ú.
∫·Ê¤-ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ì ηÚÈÔÊ›ÏÈ· Î·È ‰›Î·ÓÓ· ·ÚÈÔÊ›ÏÈ·, ÌÔÓfiηÓÓ· Î·È ‰›Î·ÓÓ· ÈÛÙfiÏÈ· ÔÏ·Ú¯ËÁÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ·Ù·Á¿ÓÈ· Î·È ·∫Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÛÙÔϤ˜. ™Â ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ 20 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÌÈ·˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ƒ¿Í· ΔÚÈοψÓ, Ô 35¯ÚÔÓÔ˜ ¡›ÎÔ˜ μÂÚÂÓÙ˙ÈÒÙ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ 2002 ¤Ó· ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ì ۿÓÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821. ∏ ηÊÂÙ¤ÚÈ·ÌÔ˘ÛÂ›Ô ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù·. ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÊÔÚÂÛȤ˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÔÈ Ó¤ÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ê¤ Î·È ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÙÔ˘˜, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÈ·
Á‡ÛË ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜. “√Ï·Ú¯ËÁÔ› fiˆ˜ Ô μÏ·¯¿‚·˜, Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, Ô ŒÍ·Ú¯Ô˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi. ŒÊÙÈ·Í· ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÁÈ· Ó· ‰ÈËÁËıÒ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜. ¡· Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ë ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ì·˜ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜” ϤÂÈ Ô Î. μÂÚÂÓÙ˙ÈÒÙ˘ ÛÙË “‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” . °È· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù· ÂÎı¤Ì·Ù·, Ù·Íȉ‡ÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Û ÈÛÙÔÚÈο ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. “™˘Ó‰˘¿˙ˆ ÙȘ... ¤Ú¢Ó˜ Ì ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÔ˘. ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ, ¤¯Ô˘Ì Á˘Ú›ÛÂÈ fiÏ· Ù·
‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . Δ· ÈÔ Û¿ÓÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· “ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È” Û ·ÏÈ¿ Û›ÙÈ·. “√È È‰ÈÔÎً٘ ‰ÂÓ Ù· ı¤ÏÔ˘Ó ‹ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Ù· ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó” . ™ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ‚ÔËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜. “Œ¯Ô˘Ó ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ªÔ˘ ʤÚÓÔ˘Ó ·ÏȤ˜ ÛÙÔϤ˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÎÂÈÌ‹ÏÈ·. ŸÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ηٷʤڈ Ó· ÊÙȿ͈ ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔ˘Û›Ô, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ∂Ï›˙ˆ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· ÌÔ˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı›”.
90 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË ŸÌËÚÔ˘ ¶¤ÏÏ· ÚÔÓÈ¿ ÁÂÌ¿ÙË ÂÂÙÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ Ã2011. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÂÈۋ̈˜ ·fi ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË, Ë ÔÏÈÙ›·, Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ∞Ï. ¶·TÔ˘ ·‰È·Ì¿ÓÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ∞¡Δø¡∏ ¢. Û˘Ó¯‹ ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· Û ∞¡Δø¡π√À* ¡. °Î¿ÙÛÔ Î·È ª¿ÚÈÔ Ã¿Îη ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÙË Û˘Á΢ڛ· ÛÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ÎÂÓfi Ì·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÊˆÓÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ¶¿ÓÙÔÙ fï˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÈÔ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÎÈ ÂÈÊ·Ó›˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÊˆÓ¤˜, ÚfiÛˆ· Ô˘ Ë ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÊȤڈÛ ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ÎÈ ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÈÛ¿ÍÈÔ ÌÂ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ‹ ηÌÌÈ¿ ÊÔÚ¿ (ÔÏϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·) Ë ›‰È· ÙÔ˘˜ Ë ˙ˆ‹ Ó’ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÎÈ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∫¿ÙÈ Û·Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˜ ԇ̠ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ ŸÌËÚÔ˘ ¶¤ÏÏ·, Ô ÔÔ›Ô˜, ÛÙ· ÌfiÏȘ 42 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ¤˙ËÛ ÌÈ· ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ˙ˆ‹, ÁÂÌ¿ÙË ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ. ¶Ó‡̷ Ì·¯ËÙÈÎfi Î·È Â›ÌÔÓÔ ÛÙ· ÏÈÁÔÛÙ¿ ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ·, fi¯È ÌfiÓÔ ˘ËÚ¤ÙËÛ ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·ÏÏ¿ ¿ÊËÛ ÎÈ ¤Ó· ¤Ú-
ÁÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ (ÚÔÛˆÈο ‚ÈÒÌ·Ù· ÎÈ ÂÌÂÈڛ˜ ·fi Ù· ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, ¤ÚÁÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ), ·ÏÏ¿ Î·È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ·Í›·˜ (‰ÈËÁ‹Ì·Ù·, ÔÌÈϛ˜). °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1921 ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ 90 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÎÈ ·˘Ùfi ÛÙ¿ıËΠ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ·, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÚÈÏËÙÈ΋, ·Ó·ÊÔÚ¿, ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ∞˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi: √ ŸÌËÚÔ˜ ¶¤ÏÏ·˜ („¢‰ÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘) ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1921 ÛÙËÓ ∫·Ë̤ÓË °˘Ó·›Î· Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (ÛËÌÂÚÈÓfi fiÓÔÌ· ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜) ·fi ÁÔÓ›˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∞ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ù˘ ∫˘·ÚÈÛ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÔ‡‰·Û ÛÙËÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ ∞η‰ËÌ›· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·’ fiÔ˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1940. ΔÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™ˆÙ‹Ú· Ù˘ Œ‰ÂÛÛ·˜. ∂‰Ò ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ô ¶fiÏÂÌÔ˜ Î·È Ë ∫·ÙÔ¯‹. ™˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË (1944) ÙÔÓ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó fiÌËÚÔ ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. °˘Ú›˙ÂÈ ·fi ÎÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚’ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· οÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ˙‹ÛÂÈ. §fiÁˆ ÊÚÔÓËÌ¿ÙˆÓ Û ϛÁÔ ÂÍÔÚ›· (πηڛ· - ª·ÎÚÔÓ‹ÛÈ_ ·’ fiÔ˘ ·ÔχÂÙ·È
Î·È ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™Â‚·ÛÙÂÈ·Ó¿ ¡. ¶¤ÏÏ·˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ‰¿ÛηÏÔ˜ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ¶ÂÙÚÈ¿ Î·È ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ™‡ÓıÂÙË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ʇÛË ·Û¯ÔÏ‹ıËΠηٿ ηÈÚÔ‡˜ Ì ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÙË ÁÏ˘ÙÈ΋. ŒÁÚ·„ ٷ ‚È‚Ï›· STALAG VI C (¯ÚÔÓÈÎfi ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰· °ÂÚÌ·Ó›·˜), ¢π∏°∏ª∞Δ∞, √ªπ§π∂™, ηıÒ˜ Î·È ÌÂϤÙ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, fiÛÔ Î·È ÚÔÛ¯¤‰È· ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ¶¤ı·ÓÂ, Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 1962, ÛÙË ™Î‡‰Ú· fiÔ˘ Î·È ˙Ô‡Û Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ºÈÊ‹ ªÔ˘˙ÂÓ›‰Ô˘ - °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √, ۯ‰fiÓ, Û˘ÓÙÔ›Ù˘ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹˜ ª¿ÚÎÔ˜ ª¤ÛÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ “¢ı‡ÓÂÙ·È” Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Û’ ¤Ó· Ôχ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Î·Ù·ÙÔÈÛÙÈÎfi ·ÚÔ˘Û›·ÛÌ· Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ŸÌËÚÔ ¶¤ÏÏ· ‰›ÓÂÈ Ì ˆÚ·›Ô ÙfiÓÔ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È Ù¯ӛÙË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “√ ŸÌËÚÔ˜ ¶¤ÏÏ·˜ (√‰˘ÛÛ¤·˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜), ÏËÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ “STALAG VI C” Î·È ÙˆÓ ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ “¢π∏°∏ª∞Δø¡” ÙÔ˘, ȉԇ Î·È Ô ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜, Ô ‰È·ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔ˜, Ô ·È‰·ÁˆÁfi˜. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ‚’ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤ-
ÌÔ˘ Î·È ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ÙfiÙ ʷÛÈÛÌÔ‡, Ô ŸÌËÚÔ˜ ¶¤ÏÏ·˜ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÓˆÚ›˜ Ì ÙÔ “Ó¤Ô ‚ϤÌÌ·” ÙˆÓ ÔÚÈ˙fiÓÙˆÓ Ô˘, ÏfiÁˆ ÂԯȷÎÒÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ·Ó·ÁηÛÙÈο (ı·) ʤÚÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ¡›Î˘. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ‰Ú·Ì·ÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (ÂÌʇÏÈÔ˜, ÂÍÔڛ˜, Ê˘Ï·Î¤˜, ı¿Ó·ÙÔÈ) ı· ¯·Ï˘‚‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ Î·È ı· ·Ï¤„ÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË Ë Â˘Î·ÈÚ›·... ¶Âı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ fiÓÙ·˜ χÙÂÚÔÈ; ƒˆÙÔ‡ÛÂ Û˘¯Ó¿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi. ∂‰Ò ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ·˜ ÙÔÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ‹Ù·Ó Ë ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ΔfiÙÂ. ™‹ÌÂÚ·, ·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ Èı·Ó¤˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, “Ì ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ¿ÓıÚˆÔ” , ηıÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î¿Ô˘, Ô ŸÌËÚÔ˜ ¶¤ÏÏ·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ÈηÓfi˜ ÛÙÔ¯·ÛÙ‹˜ (̤۷ ÛÙËÓ ·ÊfiÚËÙË ÛÙÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ÏÈÁfi¯ÚÔÓ˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘), ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ fiÛÔ Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙȘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜, ·ÁÎfiÛÌÈ·, ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ‚¤‚·È· Û˘Ó‹˜ ÚÔ˜ Ù· ȉÂÒ‰Ë Ù˘ ∂Ô¯‹˜ ÙÔ˘ - ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ. * À‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¶/ıÌÈ·˜ ∂Î/‰Ë˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.
31
“∂ÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·” ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” “∂ÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·” ·fi ÙÔ 13Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È 6-7-8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘: 20:00 ŒÙÛÈ ∂›Ì·È (How I Am) 21:00 √È ∞ÚÙÔÔÈÔ› (Bred Makers) 22:15 √È ¡Â˘ÚÔÙ˘ÈÎÔ› (Neurotypical). ¶¤ÌÙË 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 20:00 ∏ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¶·Ù Δ›ÏÌ·Ó (The Tillman Story) 21:45 Greek Crisis Explained 21:50 Welcome to Europe 22:00 ∫·Ó·Ú›ÓÈ ÌÔ˘ °Ï˘Îfi (My Sweet Canary). ¶·Ú·Û΢‹ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 20:00 ŒÓ·˜ Δ˘¯ÂÚfi˜ ∂ϤʷÓÙ·˜ (One Lucky Elephant) 21:30 ŒÓ· ªÔ˘ÛÂ›Ô °ÂÓÓÈ¤Ù·È (A Museum Is Born) 22:00 ∏ ∏¯Ò ÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ (Echo Of Time) 23:30 Made In Birmingham.
∏ “¤‚‰ÔÌË Ù¤¯ÓË” ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ∏ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 8/4ı· ÚÔ‚ÏËı› Ë Ù·ÈÓ›· “ªÔÓ¿ÎÚÈ‚Ë” , ∏¶∞, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: §È ¡Ù¿ÓÈÂϘ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù¿ÌÈÂÓ ¶ÔÏ, ·fi Ì˘ı. Sapphire. ∏ıÔÔÈÔ›: °Î·ÌÔ‡ÚÈ “°Î¿ÌÈ” ™ÈÓÙ›ÌÂ, ªÔ’¡ÈÎ, ¶fiÏ· ¶¿ÙÔÓ, ª·Ú¿È· ∫¿ÚÂ˚, §¤ÓÈ ∫Ú¿‚ÈÙ˜. ΔÔ Û·Ú·¯ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ÌÈ·˜ ·ÂÏÈṲ̂Ó˘, ¯ˆÚ›˜ ̤ÏÏÔÓ, Ó·ڋ˜ ∞ÊÚÔ·ÌÂÚÈηӛ‰·˜, ‰ÔṲ̂ÓÔ Ì ‰‡Ó·ÌË Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ·fi ÙËÓ °Î·ÌÔ‡ÚÈ ™ÈÓÙ›ÌÂ. Δ·ÈÓ›· ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· 9 ŸÛηÚ.
¡¤· ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ¡¤· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ μfiÏÔ˘ “¢›·˘ÏÔ˜” . Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. •ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ó¤Ô ÙÌ‹Ì· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Ô˘ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó (ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ) Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ECDL. £· Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 18:00 ¤ˆ˜ 21:00. ŒÓ·ÚÍË ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰È‰·¯ÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Ï‹„Ë Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Â›Ó·È 220 ú, ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÚÎÂÈ· 50 ˆÚÒÓ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¢›·˘ÏÔ˘. ™ÙË ÙÈÌ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ EDCL Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ οÚÙ·˜ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ 70 ú, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ 38 ú ÁÈ· οı ̛· ÂÓfiÙËÙ· ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È 30 ú. ÕÏÏÔ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· οı ¶·Ú·Û΢‹ 19:00 - 21:00. ªÂ ·Ïfi Î·È Â‡ÏËÙÔ ÙÚfiÔ ÔÈ ·Ú¯¿ÚÈÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ı· ‰È‰·¯ÙÔ‡Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. £· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ 20 ÒÚ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÎfiÛÙÔ˜ 100 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∫¶¡ μfiÏÔ˘ ¢›·˘ÏÔ˜, ΔÔ¿ÏË 14, ÙËÏ. 24210-25363. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 10:00 - 22:00 ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 10:00 - 14:00.
32
¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011