04-06-09

Page 1

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

ÛÙË ∂Δ√™ 112√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 4 π√À¡π√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.03'- ¢. 20.44’ ™∂§∏¡∏ 11 ∏ª∂ƒø¡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.839 ªËÙÚÔÊ¿ÓÔ˘˜ ·Ú¯ÈÂ. ∫ˆÓ/fiψ˜

800-11-35000

«∂›Ì·ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹»

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ μ∂μ∞π√™ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ¿ÏÈ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‰‹Ïˆ-

Û ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÙË ÊÚ¿ÛË “›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹”, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ οÏ˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ı· ›¯·Ì ˘ÔÛÙ› ‚·ÚȤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ·Ó ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜”. ■ ÛÂÏ. 10

¶∞¡∂§§∞¢π∫∂™

∞¡√¢π∫∂™ Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔ-

ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, ΢ڛˆ˜ ¯·ÌËÏfi‚·ıÌˆÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ, ÔÚȷΤ˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚÈ˙‹ÙËÙ˜ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙȘ π·ÙÚÈΤ˜ Î·È ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ¶Â‰›Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ■ ÛÂÏ. 19

¶ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÂ...

¶∞ƒ∞∫ª∏

√ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Û ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens ™ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ - ª·›ÓÂÙ·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ¡ÙfiÚ·˜ Î·È ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ - ∂›¯·Ó ÂÓËÌÂÚˆı› fiÏÔÈ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ‰ÈηÛÙÈÎfi ÛÂÈÛÌfi ÚÔηÏÔ‡Ó, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens. ™ÙÔÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ë Ì›· ÎfiÚË ÙÔ˘ Ê˘Áfi‰ÈÎÔ˘ Ã. ∫·Ú·‚¤Ï·, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ›·˜ Û ͤÏ˘Ì· Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. √ ∂. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ Û ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ¯ÚÔÓÈο ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ™Î·Ú¤ÏË fiÙ·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ¤‰ÈÓ ηٿıÂÛË. √È Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë Ô-

¶ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙË ªÔÓ‹ ª. §·‡Ú·˜ ÁÈ· ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿ Î·È ™Î¿ÓÙ˙Ô˘Ú· ™Δ∏¡ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈ-

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ™·Óȉ¿ ÁÈ· Ó· ÌË Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ

Ô›· Ì ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ. ∂ÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î. ∫. ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ¤ÊÂÛË ÛÙ· ‚Ô˘Ï‡̷ٷ Ì ٷ ÔÔ›· ‰›ÓÔÓÙ·Ó ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· Ó· ¯ÔÚËÁËı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, ¤‰ˆÛÂ Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î. °. ™·Óȉ¿˜. ¡¤· ÛÙÔȯ›· Î·È ·Ôηχ„ÂȘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÒÚ· Ì ÙËÓ ÒÚ· ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ‰È·Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ

Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ª¿Úı·˜ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ›‰Â ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 28˘ ª·˝Ô˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ڤۂ˘ ÛÙÔ ªÔÓÙ‚›‰ÂÔ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Û‹Ì· ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï· ÛÙȘ 23 ª·˝Ô˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ∫·Ú·‚¤Ï·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¡¤· ¤ÁÁÚ·Ê· ·ÔηχÙÔ˘Ó fiÙÈ fiÏË Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Â›¯Â ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÁÈ· ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ Ú¤Û‚Ë. ¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤Ô˜ ÎÚ›ıËÎÂ Ô ∏Ï›·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ Siemens. ■ ÛÂÏ. 8

√ ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ

∞ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÚËÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·

ŒÎ·„·Ó ÙË ‰Ë̷گȷ΋ «ªÂÚÛÂÓÙ¤˜»

Ó‹˜ Î·È ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜. ■ ÛÂÏ. 17

■ ÛÂÏ. 11

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÛ›ÚÎÔ˘ Ì ˙Ò·

™Δ√Ã√™ ¿ÁÓˆÛÙˆÓ ÂÌÚËÛÙÒÓ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ

˘ËÚÂÛÈ·Îfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ÕÁÓˆÛÙÔÈ ÂÚȤÏÔ˘Û·Ó Ì ‚ÂÓ˙›ÓË ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿. “∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηÛÙ¤· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÚËÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ site indymedia: “∂›Ì·ÛÙ ÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ - ÙÔÓ›˙Ô˘Ó - Ì ÙËÓ ÔÌËÚ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÁÔ‡ ›ӷ˜-‰›„·˜ ¡›ÎÔ˘ ∫Ô˘ÓÙ·Ú‰¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÔ˘ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡ ∏Ï›· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘”. ■ ÛÂÏ. 13

ÏfiÁˆ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ∏ ·ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 πÔ˘Ó›Ô˘.

“∏ƒ£∂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ √ÈÎÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÌ·” ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ƒÔ˜ ¡Ù¤ÈÏÈ, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ πÚÏ·Ó‰fi˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, Ô˘ Â¤ÏÂÍ ӷ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ™ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰¤¯ÙËΠӷ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ, fï˜ ¤Ó· ÎÒÏ˘Ì· ÙÂÏÈο, ÙÔÓ ¤ıÂÛ ÂÎÙfi˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘. ™˘Ó¯›˙ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘. ■ ÛÂÏ. 11

■ ÛÂÏ. 14

ª‹Î·Ó ˘ÔÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙË ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ •ËÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

■ ÛÂÏ. 12

ΔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰‡Ô Ӥ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ

■ ÛÂÏ. 9

∂ª∂∫∞ ∞.∂.

√ ƒÔ˜ ¡Ù¤ÈÏÈ ˘¤Ú √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ

∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ

BÈÔÏÔÁÈÎfi˜ K·ı·ÚÈÛÌfi˜

¶·‡ÏÔ˘ K·ÏÏÈÁ¿

™Â ¿ÓÔ‰Ô ÔÈ ‚¿ÛÂȘ

EMEKA Alex Pack

ºˆÙÈÓfi˜ ™ËÌ·ÙÔ‰ÒÙ˘ ¶ÚÔ˜ AÏ˘Î¤˜

O‰fi˜ AıËÓÒÓ ¶ÚÔ˜ BfiÏÔ

¶·‡ÏÔ˘ K·ÏÏÈÁ¿- AıËÓÒÓ BfiÏÔ˜, TËÏ.: 24210 86195


ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 4 π√À¡π√À 2009

“∞ÔÌÔÓÒÓÔ˘Ó Î·È ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Ù· ¶·ÏÈ¿”

°Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

“ΔÔ Á·Ú Ôχ Ù˘ ıÏ›„ˆ˜ ÁÂÓÓ¿ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·” ϤÂÈ Ë ÂÚ›ÊËÌË Ú‹ÛË - ÏËÓ fï˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÂÓÓ¿ Ôχ ηÙÒÙÂÚ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÎÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ: ∫˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ˘ÛÙÂÚ›· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi, ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë „˘¯Ú·ÈÌ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ, ÁÈ· Ó· ÌË ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ¿ÎÚ·ÙË ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·.

◆◆◆ ∂›‰ÂÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ - Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÔÚıÒ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ηْ ȉ›·Ó ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓÈÎfi ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‹ÙÙ·˜ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ì ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÙÔ˘ ·Ú·Ï‹ÚËÌ·. ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÈÓ Î·Ó ·ÔÊ·Óı› Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ϤÔÓ Î·ÏfiÈÛÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÓÙˆÓ ‰Ô¯Â›ˆÓ ÌÂٷ͇ ª·Í›ÌÔ˘ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∫·Ù¤ÛÙËÛ ˘fiÙÔ˘˜ ÁÈ· Ì›˙˜ ·fi ÙË Siemens Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛÙÔ¯ÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ - Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ê˘ÛÈο ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ Ì›ÏËÛ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ï¿ÛË ÛÙÔÓ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·.

◆◆◆ √... ·ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¡.¢., ¿ÓÙˆ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·ı› - ›Ù Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens, ›Ù ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù‹Ó. ¢ÈfiÙÈ ‰‡Ô Ó¤· ÁοÏÔ, Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ¯ı˜ Ù˘ MRB Î·È Ù˘ Metron - ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 3,1 Î·È 3,5 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ŸÌˆ˜, ÔÈ Î˘ÏÈfiÌÂÓ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó Ù· ÂÈÙÂÏ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓË ÂÓfi¯ÏËÛË ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ - ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ... Ê·Ó·ÙÈÎÒÓ Ù˘ ¡.¢. - ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ ÙÔ˘ Ê˘Á¿ Î. ∫·Ú·‚¤Ï·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ηı’ ·˘Ù‹Ó ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Î·È ∫·Ú·‚¤Ï·, ÏfiÁˆ ÔÏÈÁˆÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ. Δ· fiÛ· ·ÔηχÙÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ - Ô˘ ¯ı˜ Ù· ¤‚·ÏÂ Î·È ¿ÏÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰Èψ̿Ù˜- ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Ê˘ÛÈο.

ËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÚÔηÏ› Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚԂϤÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜, Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ÚÔΛԢ Û ‰ÚfiÌÔ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ. “∞ÔÌÔÓÒÓÔ˘Ó Î·È ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Ù· ¶·ÏÈ¿” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫fiÊÊ·˜.

Δ

◆◆◆ ∞Ê‹ÛÙ Ô˘ Ë ·ÔÏÔÁ›· Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·‚¤Ï· ›ӷÈ... ÌÓËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘- Ì ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÚˆÙ¿ Ò˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË Ë Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓË ÙȘ ·ÓƠ̂˜ ÙÔ˘ ·ÙÚfi˜ Ù˘ fiÙ·Ó ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û ‚›Ï·. ªÔÓ¿¯· Ô˘ ÙfiÙ ÂΛÓË ‹Ù·Ó ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ!

◆◆◆ √È ˘¤Úԯ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È - ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ Î·È Ù˘¯fiÓ ¿ÏÏÔÓ Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ: √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î. ™·Óȉ¿˜ ·ÚÂÓ¤‚Ë ¯ı˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÔÏfiÎÏËÚË Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜!

O ∫∞πƒ√™ ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...28ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 17...28ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó

ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó Î·È Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Î·È ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Ù˘ ÙÌ‹Ì·. ¢ÂÓ ·Ó¯fiÌ·ÛÙ ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙȉÚÔ‡ÌÂ, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¿ÏÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔÈ ‰È·‚¿Û·Ì ¯ı˜ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ Û˘ÌʈÓԇ̠·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Ÿ¯È ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. √ ¢‹ÌÔ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· Á›ÓÂÈ fiˆ˜ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ. ∂ ÏÔÈfiÓ fi¯È, ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¤Ú·Ó fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÈÙÒÛˆÓ, ı· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ‰È¤Ï¢ÛË ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ Î·È ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿. £¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙÚfiÔ Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ¢ÓÔËıÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜. √È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο. “ªÂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ‹‰Ë ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ. Δ· ¶·ÏÈ¿ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÂÚ›ÙÚ·Ó· ϤÔÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ì Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ Î·È ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. £· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο, ηıÒ˜ ·Ó ˘ÏÔÔÈËı› Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫fiÊÊ·˜.

ΔËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ‹‰Ë Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘. “∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °. ∫fiÊÊ·˜ “Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ó¤ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ Ì¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡ÌÂ Î·È ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ Â‰Ò Î·È ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, ˙ËÙ‹Û·ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË. √ ›‰ÈÔ˜ Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ÏfiÁˆ ·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ Û˘Ó·ÓÙËı› Ì·˙› Ì·˜ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. •·ÊÓÈο ›‰·Ì ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. °È¿Ó. ™Ù¿ÌÔ Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ù· ¶·ÏÈ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘. ªÂ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, fiˆ˜ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ·ÔÌÔÓÒÓÔ˘Ó Ù· ¶·ÏÈ¿ Î·È ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙË Û˘ÓÔÈΛ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ›ÛÔ‰ÔÈ Î·È ¤ÍÔ‰ÔÈ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, ÔÈ Ô‰Ô› ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È ∫ÚÔΛԢ, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ‰ÚfiÌÔ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ÙÚÂÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫fiÊÊ·˜. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ï¿ÓÔ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. “¶ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù·. Œ¯Ô˘Ì ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙËÓ

[£∂™™∞§π∞]

ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...28ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 16...28ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...27ÔC.

™Ù· ΔڛηϷ 15...27ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...27ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 17...27ÔC. ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ Î·È ÛÙ·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ·ÏÏ¿ ÙÔÈο ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÁÈ· Ï›Á˜ ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ηٷÈÁ›‰Â˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 2 Ì 4 Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÂÏ¿ÁË 5 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

∞fi... «

»

ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ΔÛÈÔ˘ÚÔÌÂ˙¤‰Â˜, ª·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ æ¿ÚÈ· - ∫Ú¤·Ù· Ù˘ Û¯¿Ú·˜ ∫¿ı ̤ڷ ·ÓÔȯٿ fiÏË Ì¤Ú· À‡ı˘ÓÔ˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜: ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜

§∂ª∞¡ 21 - ∞§À∫∂™ ñ Δ∏§. 24210 88900


3 ¶∂ª¶Δ∏ 4 π√À¡π√À 2009

¶ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË

ΔÚ·ÁÂÏ·ÊÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∞Ú¯Èο Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ı· ˘¤ÁÚ·Ê ¯ı˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙËÓ §·Ì›·. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ηÙfiÈÓ ˆÚ›ÌÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛΤ„ˆ˜ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ›ÛÙËΠӷ ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÛÙË §·Ì›·, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ Â›Ù ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ›Ù ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‹ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ Î¿Ô˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÂÏÈο, Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ Â¤ÏÂÍÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó, Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Í·ÊÓÈο ÛÙȘ 4 ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË Ù˘ ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›·˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ηÈÚfi ÙÒÚ·, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ §·Ì›· ¯¿ıËÎÂ Î·È Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ΔÚ·ÁÂÏ·ÊÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ··ÍÈÒÓÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” ...

™Ù‹ÚÈÍË ÛÙÔ ∫∫∂ “ªÂ ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ ÛÙÔ ∫∫∂, ϤÌÂ Ó·È ÛÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘, ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ù˘ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ ∫∫∂, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ™Ù. ºÔ‡Û΢ Î·È ÔÈ μ·Û. ¡Ù·ÎÔ‡Ì˘- ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜, °. μ·Á›ÙÛ˘- ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜, μ·Û. §ÈÓ¿Ú‰Ô˜-‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜, °. ¶ÂÙÛ¿‚·˜- ÚÒËÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜- ̤ÏÔ˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ∞ÚÈÛÙÂÚÒÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ, ¢ËÌ. ∫·Ú·‚›‰·˜- ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, °. ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ∂ϤÓË ¶ÂÚÁ¿ÓÙÔ˘- ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î·È ª·Ú›· ª·Ú›ÙÛË- ‰ÈηÛÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ªÔÚ› Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ó· ÍÂηı¿ÚÈÛ ¯ı˜ fiÙÈ ı· ÂÈ‚ÏËı› ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ Î·È ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ·ÁÚ·Ó¿·˘Û˘ ÛÙË Ó‹ÛÔ ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿, ˆÛÙfiÛÔ, ·fi ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛÙ·ıԇ̠۠‰˘Ô ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ªÂÁ›ÛÙ˘ §¿‚Ú·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¿ Î·È ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” , ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË, ‰˘Ô Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ·fi ÙË ¡∞ª. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÊÔÚ¿ ¿ÏÈ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ÁÈ· ·Ô‚›‚·ÛË ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ηÙÛÈÎÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·‚È·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ‰˘Ô ηÙÛ›ÎÈ·. Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‰Èο Û·˜... °.•.

∞ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ÚÔۤϢÛË ∞ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È ÙËÓ Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘. √È μÔÏÈÒÙ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Á‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ›¯Â ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÊÂÓfi˜ Â›Î·ÈÚÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‚Ï·‚ÒÓ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ ··ÁfiÚÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘ ·fi 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ Ô˘ Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Ì ÙÔ μfiÏÔ. ŸÌˆ˜ ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ¯·Ì·Ú›˙Ô˘Ó ·fi Ù¤ÙÔÈ·... º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ £¿ÓÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘

...∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· 30 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ‹Ú ¿Óˆ ·fi 250 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙËÓ ˘Á›·, ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÁÈ· ¤ÚÁ·: ‰ÚfiÌÔÈ, ÏÈÌ¿ÓÈ·, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, Á¤Ê˘Ú˜, ÙÚ·Ì, ªÂÙÚfi Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ∫·È ÌËÓ ›ÙÂ: “¡·È, ·ÏÏ¿ Ù· Ê¿Á·Ó ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ!” . °È·Ù› ·) ‰ÂÓ Ê¿Á·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ. ŒÊ·Á·Ó ·ÁÚfiÙ˜, Ó¤ÔÈ, ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ Î·È ‚) ÂÌ›˜ ÂÎϤͷÌ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰È·Ï¤Í·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. ∞Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÒÚ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ë ‰Ú·¯Ì‹ ı· ›¯Â ¤ÛÂÈ ÛÙ· Δ¿ÚÙ·Ú· ·fi ÙËÓ ˘ÔÙ›ÌËÛË Î·È Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ‹Ù·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿. £· ·ı·›Ó·Ì fi,ÙÈ ¤·ıÂ Ë πÛÏ·Ó‰›· Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ ∂.∂. Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙÒÚ· Ó· ÌÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÛÙ¤ÁË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ÏÔÈfiÓ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ›Ûˆ ÛÙË ‚·ÏηÓÈ΋ ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È ÙÔÓ Â·Ú¯ÈˆÙÈÛÌfi. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ¿ÏϘ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ì·›ÓÔ˘Ó ‹ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. (Δ∞ ¡∂∞)

¶È¤ÚÈ ÛÙÔ ÛÙfiÌ·

∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓË Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ ·ÏÌfi Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·›ÚÓÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ ı¤ÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÛ›ÚÎÔ Ì ¿ÁÚÈ· ˙Ò· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÈÛ‹ÁËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ù˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ “Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ϤÂÈ fi¯È ÛÙÔ ‚·Û·ÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË ·ÁÚ›ˆÓ ˙ÒˆÓ” . μ.∫.

∫fiÓÙÚ·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·... ¡¤· Â›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÂÍ·¤Ï˘Û ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ - Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ªËϛӷ˜ Ì ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ πÔ‡ÓÈÔ Ì‹Ó· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë Û‡Ó‰ÂÛË” , ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ªËϛӷ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘‰ÚÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∏ ÚfiÎÏËÛË Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Â˘ı›· ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì Ú¿ÍÂȘ... μ.∫.

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠fiÏÔÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË siemens Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” Ô ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∂. ª¤Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: ...∫Ú¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰›¯ˆ˜ ÙȘ ·Ó·ÛÙÔϤ˜ Ô˘ Ô ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌfi˜ ı· fiÊÂÈÏ ӷ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ Û ÂÍÔ˘ÛÈ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Â›Ó·È Úfi‰ËÏË Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÍÈfiÈÛÙ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô˘ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘. ∞ÏÏ’ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÂÌÏÔ΋ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ ·fi ÙȘ ·‰È·Ê·Ó›˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ŸÛÔ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ı· ˆıÔ‡ÓÙ·È Û ÂÏ·ÙÂȷ΋ Û¯¤ÛË Ì ٷ ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜, ›Ù ÁÈ· ÙȘ ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ›Ù ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ˘„ËÏfiÌÈÛı˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ˘·ÏÏËÏÈÎfi ÎÔÚÌfi, Ê˘ÛÈÎfi Â›Ó·È Î¿ı ÎfiÌÌ· ¿ÓÂÙ· Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÈÔÊ·Ó›˜ Úfiı˘ÌÔ˘˜ ÁÈ· ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜... °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹...

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì Ì fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÁÈ·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·, Ô˘ οÔÈÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó ˙ÂÛÙfi ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î¿ı ̋ӷ ÁÈ· ·Ó‡·ÚÎÙË ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÊÔÚ¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÓÔÏÈο ˘ËÚÂۛ˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ. Ãı˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û‡ÁÎÏËÛ˘ Ù˘ Û‡Û΄˘ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ‰‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ·Ù› ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘Ú·›ÔÈ” , Ô˘ ÙÚ˘ÒÓÔ˘Ó Î·È Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜... ™˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÏÔÈfiÓ Î·È ·ÊÔ‡ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÚÔÛ¤Ú·Û·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÔÈ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ú¤ÂÈ Ó· “ÎÔ˘ÎÔ˘Ïˆı›” , Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÌÈ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙȘ ¿ÁȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÌÏ· ÌÏ· , ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Ï¤ÍË “Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Âڈڛ˜”. ∫·È ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÈ·Ù› Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÂÈÒıËηÓ, “‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó”. ∫·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÓÔÌÈÌÔÊ·Ó›˜, ÔfiÙ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ı· Ù· ‚¿ÏÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜”. ∞fi ÙËÓ ÔÏÏ‹ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Î·È ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ͤ¯·Û·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¡ÈÎËÊfiÚÔ, ·Î¤ÙÔ Ì ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÔÓfiÌ·Ù· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Âڈڛ˜, ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ. ∫∞Δ. Δ∞™

√È ÂÌ›Úˉ˜ Î·È ÔÈ Î·ÎÔÌÔ›Úˉ˜ ΔËÓ ·ÓËıÈÎfiÙËÙ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ˘Âڈڛ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Î·È Ó· ·ÔÙÂÏ› ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ “ÛÙÚ·ÙÔ‡” ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ¯ı˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞. ∞˘Ù¿ ‚¤‚·È· Â›Ó·È „ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ì ٷ ÔÔ›· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î¿ÙÈ “ηÎfiÌÔÈÚÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó” . “∂Ì›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ˘Âڈڛ˜ Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú·‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” , ›·Ó ÔÈ Á›Á·ÓÙ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ fiÙÈ ı· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘. ™ÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÊÔ‡ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, Ì ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î·È Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎ·Ï˘Êı› ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÌËÓÈ·›Â˜ “ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ” . √È ¿ÓıÚˆÔÈ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙË ¢∞™ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶∞™∫∂ Î.¡Ù›Ó· ºÒÙÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·Ú·Î¿Ùˆ Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ˘Âڈڛ˜ Î·È ¿ÏÏ· Ù·ÂÈÓ¿. ∞˘Ù¿ Ù· ¿ÊËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÎÔÌÔ›Úˉ˜...ÔÈ ÂÌ›Úˉ˜.

¶ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÂÔ¯¤˜ ∏ ¢¤ÛÔÈÓ· ∫Ô‡ÙÓ· ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·Îfi˜ Ù‡Ô˜ Î·È ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ ÔÏÏ¿ ̤و· Ì ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ˘Âڈڛ˜. ªÂ οı ¢ηÈÚ›· ¿ÓÔÈÁ ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ù· ¤‚·˙ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ Î·È ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ÌÔ›Ú·˙·Ó Î·È ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¯Ú‹Ì· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √˘‰¤ÔÙ fï˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ ›‰È·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ˘ÂÚˆÚ›· ¤ÛÙˆ ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ Î·È Â›¯Â ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÈÏ¿ Î·È Ó· Ù· ‚¿˙ÂÈ Ì fiÏÔ˘˜. “∂¿Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì ˆ˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÙ ˘ÂÚˆÚȷο, ¿ÚÙÂ Î·È Î·Ó¤Ó· ÚÂfi. ∞˘Ùfi ϤÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜” , ‹Ù·Ó Ë ÌfiÓÈÌË Âˆ‰fi˜ Ù˘. √ ÂfiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·ÈÙËı› ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¿ÓÙ¯ ·˘Ù‹ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚÂ·Ó Ó· ÚÔ‰Ú‡ÂÈ Û ¤Ó· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiÔ˘ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ. ΔȘ ÂÔ¯¤˜ Ù˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ∫Ô‡ÙÓ· Î·È ÙÔ˘ ™Ù¿ıË ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ fï˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ó· ÙȘ ͯ¿ÛÔ˘ÌÂ.

∞‰‡Ó·ÙÔÓ √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ Â›ÛËÌ· fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ·. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË “Û˘Ìʈӛ·” ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô Î·È ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ˆÛÙfiÛÔ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Â›Ó·È ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓ˜ Î·È “ʈÙÔÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó ˆ˜ “˘ÔÎÈÓËÙ‹” ÙÔÓ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ. ª¿ÏÏÔÓ fï˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÈÎÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ Â͈ڷ˚ÛÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

§·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ηًÓÙÈÛ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ ·ÊÔ‡ 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ∂.∂., ı· Êı¿ÛÔ˘Ó Ù· 5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ¶ÔÈÎÈÏfiÌÔÚÊ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·ÊÔ‡ fiϘ ÔÈ Ê˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·fi ∞Ï‚·ÓÔ‡˜, ¶ÔψÓÔ‡˜, μÔ˘ÏÁ¿ÚÔ˘˜, ƒÒÛÔ˘˜, ∞ÛÈ¿Ù˜, ∞ÊÁ·ÓÔ›, πÚ·ÎÈÓÔ›, πÚ·ÓÔ›, ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ›, πÓ‰Ô›, ∫ÈÓ¤˙ÔÈ Î·È ∞ÊÚÈηÓÔ› Î·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ·, ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ıÚËÛΛ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· Ì ÛÙ¤ÁË, ÙÚÔÊ‹ Î·È ÂÚÁ·Û›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û ÎÏ„Ȥ˜ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ, Ó·ÚΈÙÈο, ηٷϋ„ÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÊfiÓÔ˘˜ ·ÎfiÌË. ¡· ¤¯Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤Ú·Ó ·fi ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈı·Ú¯Ô‡Ó ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ٿ͈˜ fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó Î·È Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÛ·ÌÔ˘Î¿‰Â˜ Î·È „¢‰‹ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Û ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜, ÂÌÚËÛÌÔ‡˜, ηٷÛÙÚÔʤ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 22 ª·˝Ô˘ 2009 Ô˘ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ·ÓÙ·ÚÛ›· ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÓÓfiÌÔ˘ ٿ͈˜ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∞Ó ÍÂÚÈ˙ÒıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó¿ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÏÏ¿ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô˘ Â¤ÙÚ„·Ó Î·È ¿ÊËÛ·Ó Ù· ÈÛ¯˘Ú¿ ÎÚ¿ÙË Ó· ÙÔ˘˜ ÍÂ˙Ô˘Ì›ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Ô˘ ›¯·Ó, Î·È ·˘ÙÔ› ‹Ú·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜. ŸÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÙÛ› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ, 26 ‰Â ·ÊÚÈηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó Û‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ̤ۈ √∏∂ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ̤ÚË ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ 18 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ˘Ï›Ô˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·Ù· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Ù˘ °Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ·Ú·Á‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ‹Ú·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜ ˆ˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Î·Ù·Îχ˙Ô˘Ó ¯ÒÚ˜ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· fï˜ ‰ÂÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙ· ÎÚ¿ÙË ·˘Ù¿, ÏfiÁˆ Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ı¤Ûˆ˜, Ì ÓËÛÈ¿ Î·È ·¤Ú·ÓÙ· Û‡ÓÔÚ· ‰¤¯ÂÙ·È Ì ÙËÓ Û‡ÌÚ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ¡· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔÈ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÙ¤ ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜ Ô‡Ù ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÏÏ’ ·’ fiÔ˘ ¤Ú·Û·Ó ‰›‰·Í·Ó Ù¤¯Ó˜, ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÓÙ·Úۛ˜, Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Û·Ó. ∫·È ÌÂٷ͇ Ì·˜ ÊÈϤÏÏËÓ˜ ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜

°È·Ù› ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹; ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ËÌ·Ú¿, ª¤ÏÔ˘˜ ¶.™. √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ www.ecogreens.gr

* ∑ԇ̠ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Îϛ̷, ÙËÓ ÂÚËÌÔÔ›ËÛË ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ .¯. ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. * ∑ԇ̛̠· ¿ÚÚˆÛÙË Î·È ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¯ˆÚ›˜ ‚ÈÒÛÈÌÔ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi. * ∑ԇ̛̠۠· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ÙÔ ¯¿ÛÌ· ÊÙˆ¯ÒÓ Î·È ÏÔ˘Û›ˆÓ ÌÂÁÂı‡ÓÂÙ·È. * ∑ԇ̠ÙË ‰fiÍ· ÙÔ˘ “ÂÊ‹ÌÂÚÔ˘” ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÙÔ ·‡ÚÈÔ. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı› ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÏ›‰·. ∑Ô‡ÌÂ Î·È Î¿ı ̤ڷ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈԇ̠ٷ ·‰È¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘ÂÚηٷӷψÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Û‡‰ÔÙË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·. ™˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È Â-

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

¤ÛÙˆ Î·È ÙˆÓ 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÓfiÏÔ˘ ‚fiÌ‚· ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Ì·˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‚›·˜ ÙfiÛÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, fiÛÔ Î·È Û ¿ÏϘ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ - ¶·Ú›ÛÈ, μȤÓÓË, ª·‰Ú›ÙË - ·fi ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜, Ô˘ ·ÚÁ¿ ·ÚÁ¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ Ô‡ ÙÔ ¿ÓÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÁ¿ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚·Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Î·È ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙÒÚ· Î·È ‰ÂÓ Êı¿ÓÔ˘Ó. £· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› Ù˘ °Ë˜ Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ ¤Ú·ÛÂ Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ ‰Ô˘Ï›·˜ Î·È ÛÎÏ·‚È¿˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Â›Ó·È Ô ÚÔÔÌfi˜ ‰È¿ ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ πÛ¯˘ÚÔ‡˜ Ù˘ °Ë˜ Î·È ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ı¤ÛË ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÂÍ Ô˘ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È Û ¯ÒÚ˜ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È Ë ˙ˆ‹ Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¤ÁÈÓ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÂÁ΢ÌÔÓ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ Ì ÏËÛÙ›˜, ÎÏÔ¤˜ Î·È ÊfiÓÔ˘˜, ·ÎfiÌË Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ¤ÓÛËÌ·, ·ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ̤۷ Û ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ù· ‰Â ¢ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ì·˜ ηٷϋÊıËÎ·Ó ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ÊÔÚ›˜ ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, ÛÙ· ‰Â ª·È¢ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· ÁÂÓÓÔÎÔÔ‡Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∫¿Ùˆ ·’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È, Â›Ó·È ÌÈ· ÏËÁ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô˘ Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· ı· Ê·ÓÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” .

ª·Ú›· ¶ÔÏ˘‰Ô‡ÚË √ Î. ¢ÈÔÓ. §Â˚ÌÔÓ‹˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ª·Ú›· ¶ÔÏ˘‰Ô‡ÚË ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏË ÙÔ˘ 1902 Î·È ‹Ù·Ó ÎfiÚË ÙÔ˘ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ¶ÔÏ˘‰Ô‡ÚË Î·È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ª·ÚοÙÔ˘, ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ì ÚÒÈ̘ ÊÂÌÈÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ. ™Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ۠ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 14 ÂÙÒÓ Ì ÙÔ Â˙ÔÙÚ¿ÁÔ˘‰Ô “√ fiÓÔ˜ Ù˘ Ì¿Ó·˜”, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ Ô˘ ͤ‚Ú·Û·Ó Ù· ·̷ٷ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙˆÓ ºÈÏÈ·ÙÚÒÓ Î·È Â›Ó·È ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ ·fi Ù· ÌÔÈÚÔÏfiÁÈ· Ô˘ ¿ÎÔ˘Á ÛÙË ª¿ÓË. ™Ù· 16 Ù˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ªÂÛÛËÓ›·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂͤÊÚ·Û ˙ˆËÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ˙‹ÙËÌ·. ΔÔ 1921 ÌÂٷ٤ıËΠÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞ıËÓÒÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÚ¿ÊÙËΠÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ∞ıËÓÒÓ. ™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Î·È Ô ÔÌfiÙ¯Ófi˜ Ù˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ÎÈ ÂÚˆÙ‡ÙËÎ·Ó ÛÊÔ‰Ú¿, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ¿ÙËÛ ϛÁÔ, ·ÏÏ¿ ÂËÚ¤·Û ηıÔÚÈÛÙÈο ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. ∏ ª·Ú›· ‹Ù·Ó ÙfiÙ 20 ÂÙÒÓ ÂÓÒ Ô ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘ 26. ∂ΛÓË Â›¯Â ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÚˆÙfiÏÂÈ· ÔÈ‹Ì·Ù· ÂÓÒ ÂΛÓÔ˜ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ ‰‡Ô ÔÈËÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1922 Ô ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘ ·Ó·Î¿Ï˘„ fiÙÈ ¤·Û¯Â ·fi Û‡ÊÈÏË, Ì›· ÓfiÛÔ Ô˘ ÙfiÙ ‹Ù·Ó ·Ó›·ÙË ÎÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛÙ›ÁÌ·. ∂ÓË̤ڈÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ª·Ú›· Î·È Ù˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó. ∂ΛÓË ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÔ˘Ó ·È‰È¿, fï˜ ÂΛÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰Â¯Ù› ÙË ı˘Û›·

ÍÔ˘Û›·˜ Û ϛÁ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ·Ú¿ÏÏËÏÔ ÛÙ·‰È·Îfi ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ΔÈ ÊÙ·›ÂÈ; * ∏ ·Ó·ÙÚÔ‹ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ·ÍÈÒÓ Î·È ¤Ó·˜ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜. * ∏ ·Ú·ÎÌ‹ Î·È Ë Û‹„Ë ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. * √ ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡ - ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÙË ÓÔÌ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓÒ˜ ·Ô‰ÂÎÙ¿ Î·È ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·. * √ ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi˜ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·, ÙËÓ ÀÁ›·, ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË Î.Ï. À¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰·; À¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÛΤ„Ë Î·È ‰Ú¿ÛË, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙfi¯Ô. ∏ ˘Á›·, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ë ÂÈÚ‹ÓË, Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Û ·ÚÌÔÓ›· Ì ÙË Ê‡ÛË Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÈÎÔ-

Ù˘. ∏ ª·Ú›· ·Ìʤ‚·Ï ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ıÂÒÚËÛ fiÙÈ Ë ·Ûı¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÚfiÛ¯ËÌ· ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÙ‹ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ. ∏ ª·Ú›· fï˜ ·Á·Ô‡Û ¿ÓÙ· ÙÔÓ ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË. ∫È ¤ÙÛÈ ·fi ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÔ‚·Ú¿ Û η̛· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. Œ¯·Û ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË ¡ÔÌÈ΋. ºÔ›ÙËÛ ÛÙË ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚfiÏ·‚ ӷ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ˆ˜ ËıÔÔÈfi˜ Û ̛· ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1926 ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ™Ô‡‰·Û ڷÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÂÚÁ·ÛÙ›, ÁÈ·Ù› ÚÔÛ‚Ï‹ıËΠ·fi Ê˘Ì·Ù›ˆÛË. ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙË ÓÔÛËÏ›· Ù˘ ÛÙË “™ˆÙËÚ›·” fiÔ˘ ¤Ì·ı ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚ·ÛÙ‹ Ù˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË. ΔÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ “√È ÙÚ›ÏȘ Ô˘ Û‚‹ÓÔ˘Ó” Î·È ÙÔ 1929 ÙË ‰Â‡ÙÂÚË, “∏¯Ò ÛÙÔ ¯¿Ô˜”. ∏ ¶ÔÏ˘‰Ô‡ÚË ¿ÊËÛ ‰‡Ô Â˙¿ ¤ÚÁ·, ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈfi Ù˘ Î·È Ì›· ·ÙÈÙÏÔÊfiÚËÙË ÓÔ˘‚¤Ï· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û·Úο˙ÂÈ ·ÓÂϤËÙ· ÙÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÛ›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ù˘. ∏ Ê˘Ì·Ù›ˆÛË fï˜ ÙÂÏÈο ÙËÓ Î·Ù¤‚·Ï ηÈ, Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ 29˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1930 Í„‡¯ËÛÂ. ∏ ¶ÔÏ˘‰Ô‡ÚË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ 1920, Ô˘ ηÏÏȤÚÁËÛ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔ˘ Î·È Ù˘ ·Ú·ÎÌ‹˜. √ ¤ÚˆÙ·˜ Î·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ‰‡Ô ¿ÍÔÓ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë Ô›ËÛ‹ Ù˘. ∂›Ó·È ÌÂÛÙ‹ ·fi ËÁ·›Ô Ï˘ÚÈÛÌfi Ô˘ ÍÂÛ¿ Û ‚·ıÈ¿ ıÏ›„Ë Î·È Î¿ÔÙ Û Û·Ú·ÁÌfi, Ì ÂÌÊ·Ó›˜ ÂȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ì·ÓÈ¿ÙÈη ÌÔÈÚÔÏfiÁÈ·. √È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ Î·È Û˘ÁÎÈÓËÛȷΤ˜ ÂÍ¿ÚÛÂȘ Ù˘ ¶ÔÏ˘‰Ô‡ÚË Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ οÔȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÈΤ˜ ¢ÎÔϛ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘. √ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘ ¤ÁÚ·„ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ÁÈ· ÂΛÓÔÓ Á˘Ó·›Î·: “Δ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÛÔ˘ Ù· ’¯ˆ ∞Á¿Ë ÚÒÙË Û ·Ù›ÌËÙÔ ÎÔ˘Ù›, ̘ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÛÔ˘ Ó¤Ô˘Ó¤ ÛÔ˘ ÙË ÓÈfiÙË ÎÈ ·Óı›˙Ô˘Ó ÙËÓ fi„ÈÌË ¯·Ú¿ ÌÔ˘...

Δ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÛÔ˘ ¿ÓÂ, ∞Á¿Ë ÚÒÙË ‚¿ÚΘ Ï¢Τ˜, ÙË ÛΤ„Ë ÌÔ˘ ÂΛ οÙÔ˘. Δ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÛÔ˘ Ù¿ÊÔÈ, ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ·¿Óˆ ÙÔ˘˜ Ë Ï¤ÍË ÙÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘ ...” ∫ÒÛÙ·˜ °. ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘” .

¢‡Ô ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÏÂÌÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÁˆÁÚ·ÊÈο ‰··ÓËÚ‹ Û ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ¤ÓÔÏË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÂÏ¿ÎË Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ, Ô˘ ¿Ï¢·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤·ÙÚ· ÔϤÌÔ˘ Î·È Ô˘ ÎfiÛÙÈÛÂ, 53.5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ˙ˆ¤˜. ÕÚ¯ÈÛ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1939 ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÂÏ›ˆÛ ÛÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1945. ¢‡Ô ÙÂÚ·ÛÙ›·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÔÏÂÌÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÂË-

ÏÔÁÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠·fiÏ˘Ù· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· - ΛÓËÌ· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ. ™ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÍÂÏȯı› Û ¤Ó· ÎfiÌÌ· Û·Ó Ù· ¿ÏÏ·. ΔÔ‡ÙÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·ÊÔ‡ ÂÌÓ¤ÂÈ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ù·¯‡Ù·Ù·. °›ÓÂÙ·È fiÏÔ˜ Û˘Û›ڈÛ˘ Î·È ÂÏ›‰·˜ ÁÈ·Ù›: * ¶ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹. * £¤ÙÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÂÈÊÔÚ›·˜ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. * ™˘Ó‰¤ıËΠ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶Ú·Û›ÓˆÓ Î·È Û˘Ó-‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶Ú¿ÛÈÓÔ ∫fiÌÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· Ú¿ÛÈÓ· ÎfiÌÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫fiÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Û ‰‡Ó·ÌË ÎfiÌÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹˜ Î·È ÚˆÙÔfiÚÔ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰Èη›ˆÛ˘, ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. * √È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Èηӿ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó

Ú¤·Û·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Î·È ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ∏ Â›ıÂÛË Ù˘ È·ˆÓÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈοÓÈÎË Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË ¶ÂÚÏ Ã¿ÚÌÔÚ Ù˘ ÷‚¿Ë˜ Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ μÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÓËÔÔÌ‹˜ ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÂÚÔÔÚ›· ÛÙÔÓ ·ÚÎÙÈÎfi ˆÎ·Ófi. ∏ ‰È·Ù·Á‹ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÏ Ã¿ÚÌÔÚ ‰fiıËΠ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÓ·‡·Ú¯Ô πÛ·ÚÔ‡ÎÔÓ °È·Ì·ÌfiÙÔ ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ó·‡·Ú¯Ô ΔÛÔÓ›ÙÛÈ ¡·ÁÎÔ‡ÎÔ ÙËÓ 1 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1941. ™ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÏ Ã¿ÚÌÔÚ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ÷‚¿Ë˜ Ó·˘ÏÔ¯Ô‡Û·Ó 104 ÔÏÂÌÈο ÏÔ›· Î·È 390 ·ÂÚÔÛοÊË. ∏ Ó·˘ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ π·ÒÓˆÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ 6 ·ÂÚÔÏ¿Ó· ·¤Ï¢Û ‰˘ÙÈο, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Î·È ¤Êı·Û 175 Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ· ‚fiÚÂÈ· ÙˆÓ Ó‹ÛˆÓ Ã·‚¿Ë. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ı· ÂÍ·¤Ï˘·Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÏ Ã¿ÚÌÔÚ, Ì ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ·ÂÚÔÔÚÈο ·̷ٷ. ∏ ·ÚÈ· Â›ıÂÛË ÙˆÓ π·ÒÓˆÓ ÂΉËÏÒıËΠÛÙȘ 7.48 .Ì. Ù˘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1941. ◊Ù·Ó ∫˘Úȷ΋ Î·È ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÁÂÓÈ΋ ¯·Ï¿ÚˆÛË. Δ· ·ÌÂÚÈοÓÈη Ú·ÓÙ¿Ú ÂÓÙfiÈÛ·Ó Ù· È·ˆÓÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù· ıÂÒÚËÛ·Ó Ê›ÏÈ·, ηıÒ˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÛÌ‹ÓÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÙÈÎÒÓ μ47. √È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› È¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙÔÓ ‡ÓÔ Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·. Δ· ·ÂÚÔÏ¿Ó· ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ÙÔ ¤Ó· ‰›Ï· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô Û·ÌÔÙ¿˙. √È ‚fî˜ Î·È ÔÈ ÙÔÚ›Ï˜ ÙˆÓ ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈÎˆÓ ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ ¤ÏËÍ·Ó Î·È ÔÏÏ¿ ÔÏÂÌÈο ÏÔ›·. ™Ù· 90 ÏÂÙ¿ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο Ë ·fi ·¤ÚÔ˜ Â›ıÂÛË ÙˆÓ π·ÒÓˆÓ 2.386 ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È 1.139 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ. ∫·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó 188 ·ÂÚÔÏ¿Ó·, 6 ÏÔ›· ‚˘ı›ÛÙËÎ·Ó Î·È 13 Ù¤ıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜. ∏ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ·˘Ù‹ Â›ıÂÛË Û˘Ó¤ÓˆÛ ÙËÓ ∞ÌÂÚÈοÓÈÎË ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È ÂÍ¿ÏÂȄ οı ÛΤ„Ë ÁÈ· Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ∏¶∞. ΔËÓ ÂÔ̤ÓË 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1941 Ô Úfi‰ÚÔ˜ ƒÔ‡Û‚ÂÏÙ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “̤ڷ ÓÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ŒıÓÔ˜” ÙËÓ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1941 Î·È ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜ ΋ڢÍ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ·, Ì ÌÈ· ÌfiÓÔ ·ÚÓËÙÈ΋ „‹ÊÔ Ù˘ ¶·ÛÈÊ›ÛÙÚÈ·˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÂÌÔ˘ÏÈηÓÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Δ˙¿ÎÂÙ ƒ¿ÓÎÈÓ. √ “ÎÔÈÌÒÌÂÓÔ˜ Á›Á·ÓÙ·˜” ͇ÓËÛÂ Î·È ¿ÏÏ·Í ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÏÂÌÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ‹Ù·Ó Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÓËÔÔÌ‹˜ PQ. 17-1942. ΔȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1942 ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ı·˘Ì¿ÛÈ· ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ÓË Â·ÚÎÒ˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓË ÓËÔÔÌ‹ PQ.17 Ó· ‰È·ÛÎÔÚÈÛÙ› Ù¿¯ÈÛÙ·, fiˆ˜ Î·È Ù· ·Óı˘Ô‚Ú˘¯È·Î¿ Î·È ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈο ÏÔ›· Ù˘ Û˘Óԉ›·˜ Ù˘. √È ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‹ıÂÏ·Ó, Ï·Óı·Ṳ̂ӷ, ÙËÓ ÓËÔÔÌ‹ Ó· ·ÂÈÏÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ ·Ó›Û¯˘ÚÔ ıˆÚËÎÙfi “ΔÈÙÚ›Ù˙” . Δ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÙÈο Ô˘ ÂÍÔÚÌÔ‡Û·Ó ·fi ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· Î·È Ù· ˘Ô‚Ú‡¯È·, ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠӷ ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË. ªÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙÔÓ ∞ÚÎÙÈÎfi ˆÎ·Ófi Û ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÏÔ›ˆÓ. ∞ÚÈıÌfi˜ ·ˆÏÂÈÒÓ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÏÔ›·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ηٷÚڷΈı¤ÓÙÔ˜ ÁÔ‹ÙÚÔ˘, Ô˘‰¤ÔÙ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË” .

χÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. * ªÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. * ∂›Ó·È ·˘ıÂÓÙÈÎÔ› ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. * Œ¯Ô˘Ó ¤Ó· ÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÚ·Ì· “¤Ó·˜ ηχÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜” . * ¶ÚÔˆıÔ‡Ó ¤Ó· Ú¿ÛÈÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 5.000.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. * ¶ÚÔˆıÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÁÈ· ‰›Î·È· ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ Ú˘ÔÁfiÓ·˜ Î·È ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷӿψÛ˘. * ∂ÓÂÚÁÔ‡Ó ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ì¤ÙˆÔ Î·Ù¿ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜. * ∂¿Ó ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. £· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÚÈ˙ÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ı· ÂȉڿÛÔ˘Ó Î·È ı· “Ú·ÛÈÓ›ÛÔ˘Ó” Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ.


¶∂ª¶Δ∏ 4 π√À¡π√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÌʈÓÔ˘˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò·; ∞ÛË̛ӷ ¡È˙¿ÌË Ì·ı‹ÙÚÈ·

“Ÿ¯È Ê˘ÛÈο, ‰ÈfiÙÈ Ù· ˙Ò· ‚·Û·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È Î·ÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·ÎÚÔ‚·ÙÈο ÓÔ‡ÌÂÚ·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Í¤Ó· ÚÔ˜ ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ı· ÂÈÛÎÂÙfiÌÔ˘Ó ÔÙ¤ ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò·” .

∞ÚÁ˘ÚÒ ÃÔ‡ÛÙË Ì·ı‹ÙÚÈ·

“μ‚·›ˆ˜ Î·È ‰ÂÓ Ì ‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÌʈÓË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò·. ∂›Ó·È Îڛ̷ Î·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ‚·Û·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ηÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ˙Ò· ÁÈ· ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË Î·È ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÔÚÈṲ̂ӈӔ .

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ·ÎÔÛÈ¿Ó Ì·ıËÙ‹˜

“º˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò·, Ù· ÔÔ›· ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Î·ÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ù· ·ÎÚÔ‚·ÙÈο ÓÔ‡ÌÂÚ·. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ÙÛ›ÚÎÔ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ” .

Δ·Ï·ÈˆÚ›· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √.°.∞. ∏ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √.°.∞. ηٿ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. °¤ÚÔÈ Î·È ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¿ÚÚˆÛÙÔÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Â› ÒÚ˜ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È fiÙ·Ó Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎÈÛ¤ Ó· ÙÔ˘˜ ϤÓ “ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Ù· ÏÂÊÙ¿ ÂÏ¿Ù ·‡ÚÈÔ” . ∫·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ ›Ûˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ. ∫·È Ë ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ›Ûˆ˜ Ó· ÌË Û˘ÁÎÈÓ› ηӤӷÓ. °È·Ù› Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ï‹ χÛË, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Ù·Ì›·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ó· ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·Ó Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘, ̤ۈ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ı· Â‹Ú¯ÂÙÔ ÛÙȘ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ı· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙÔ ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›Â˜. ΔÔ fiÙÈ Ô √°∞ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘, Û ¤Ó· 10‹ÌÂÚÔ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÏ›ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ·¿ÓıÚˆË ÏfiÁˆ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. μ. ∫·Ú.

¢ÂÓ ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ˙Ò·... ¢ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó fiÏ· ÙËÓ ...ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‚Ô‡Ú‰Ô˘Ï·. ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

“∫·›Ó” Ù· η‡ÛÈÌ· °‡Úˆ ÛÙ· 150 Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ¤‚·Ï·Ó ÏԢΤÙÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÌËÓÔ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∫·È Ó· ÛÎÂÊı› ηÓ›˜ fiÙÈ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ¤ÛÂÈ, ÙÂÏÈο ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ‹Ú ¿ÏÈ ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û·. ∫·È Â‰Ò ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi: ¤Ú˘ÛÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÎÔÛÙÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ· 140 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Î·È Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ¤Ó· ¢ÚÒ Î·È ÌÂÚÈο ÏÂÙ¿. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙ· 60 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Î·È Ë ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ¤Ó· ¢ÚÒ. ∫·È ÏËÚÒÓÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ηٷӷψً˜. ÕÏψÛÙ Û ηÏÔη›ÚÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜... º.™.

∫·ÙÂÈÏËÌ̤ÓÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ∫·ÙÂÈÏËÌ̤ӷ ·fi ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ Â›Ó·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ƒÔ˙Ô‡ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ì ÙËÓ °. ∫·ÚÙ¿ÏË. 줂·È·, ÂÂȉ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Î·È ÙÔ Δ∂μ∂ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ôϛ٘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó, Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ηıÒ˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙ˜. ŸÌˆ˜, Ò˜ ı· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Â˙Ô› Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·; º.™.

ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ

πˆ¿ÓÓ· ™¤‚· Ì·ı‹ÙÚÈ·

“¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Ì ‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÌʈÓË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò·. ∂›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ Ó· ‚·Û·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· ˙Ò·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· „˘¯·ÁˆÁÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¢ÂÓ ı· ÂÈÛÎÂÙfiÌÔ˘Ó ÔÙ¤ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÙÛ›ÚÎÔ”.

EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

ΔËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ÊÈÏÔ˙ˆÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔηÏ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÛ›ÚÎÔ Ì ¿ÁÚÈ· ˙Ò· Û ¤ÎÙ·ÛË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜. ∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ·Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË, ηıÒ˜ ¤Ú· ·fi Ù· ̤ÏË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÔÈ Ôϛ٘

ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ϤÔÓ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ˙Ô˘Ó, ÙÈı·Û‡ÔÓÙ·È Î·È ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·È Ù· ¿ÁÚÈ· ˙Ò·. ™˘Óı‹Î˜ ÙڤϷ˜, Ì ٷ ˙Ò· Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÛÙÂÓ¿ ÎÏÔ˘‚È¿. ™˘Óı‹Î˜ ·Ú¿ÏÔÁ˜, ηıÒ˜ ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ϤÔÓ Ù· ¿ÁÚÈ· ˙Ò· ‚·Û·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È Î·ÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· „˘¯·ÁˆÁÔ‡Ó

ÙÔ ÎÔÈÓfi. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÔÈ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ Î·È ÔÈ fiÔȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÙÛ›ÚÎÔ Ì ¿ÁÚÈ· ˙Ò·. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Â›Ó·È Ë ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ “¤ÓÔ¯Ô˜” Ì ÙÔ ıËÚÈÔ‰·Ì·ÛÙ‹, Ô˘ ‚·Û·Ó›˙ÂÈ Î·È Î·ÎÔÔÈ› ÙÔ ¿ÁÚÈÔ ˙ÒÔ, Â›Ó·È Î·È Ô ı·ً˜, Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ™˘ÓÂÒ˜, Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Î·È Ì ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ù˘. μ.∫.

∫·ÎÔÔ›ËÛË ·‰¤ÛÔÙˆÓ ∞ÏÁÂÈÓ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔηÏ› Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÁÈ· ηÎÔÔ›ËÛË ·‰¤ÛÔÙˆÓ ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ÂÚÈÛ˘ÏϤÁËÛ·Ó Î·È ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó Ì ‚¿Ó·˘ÛÔ ÙÚfiÔ ÛÙÔ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÙÔ „¿ÍÂÈ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Â›Ó·È ‚¿ÛÈÌË, Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜. ∫·È ηϿ ı· οÓÂÈ... °.•.

4 π√À¡π√À 1979 °È· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÂÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ “™ÙÔ ∫∂¶∂ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ËÁÂÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜ Û ı¤Ì·Ù· ∂√∫ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ °ÂˆÚÁÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜. √ÌÈÏËÙ¤˜ ‹Û·Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÁˆfiÓÔÈ Ù˘ ¢/ÓÛˆ˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ¡È΋ÛÙÚ·ÙÔ˜ ÷ϿÙÛ˘ Î·È ∞ı·Ó. °·ÏÒÓ˘. √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ˘ÂÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÔÚ¿ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ οوıÈ ÏfiÁÔ˘˜: 1. Δ· ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂχıÂÚ· ÛÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÛÔÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÂÊ’ fiÛÔÓ ‚¤‚·È· ı· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÔÈÔÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ÙËÓ Ù˘ÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î.Ï.” . ∫·È ‰Â‡ÙÂÚË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÏÂÙ¿ Ë ∂Δμ∞ “∫·È ‰Â‡ÙÂÚË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ∂Δμ∞ ÂÂȉ‹ ÎÚ›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô‡Ù Ì ٷ 360 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ù˘ ÂÂÎÙ¿Ûˆ˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ı¤ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÈÏÂÁ›, ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ” .

™‹ÌÂÚ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ “™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 9 .Ì. ı· Á›ÓË ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Ù˘ °’ ÂÚÈÊÂÚ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ 7Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ μfiÏÔ˘. £¤Ì· Ù˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԕ . ∞ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ· ÚÔοÏÂÛ ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ “∏ ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤Ó‰Ú·. ∞Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ Â›Ó·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ Î·ÚfiÙˆÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ “Û·ÓÙ·Úfi˙˜” Î·È Ù· ‚ÂÚ‡ÎÔη Ë ÔÔ›· ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂÚ›Ô˘ ηÈ

Û˘Ó¯›ÛÙËΠÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜” . ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÓÔ̷گȷÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ “ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÓÔ̷گȷο Ù·Ì›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰Ú¯. ÙÔ Î·ı¤Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·, Ô Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∫fiÓÚ·ÓÙ ∞ÓÙÂÓ¿Ô˘ÂÚ ·¤Û˘Ú ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ ∫ÔÓÁÎfi, 100 ‰È·‰Ëψ٤˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∫›Ó·, ÛÙÔ ·›Ì· Ó›ÁËÎÂ Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ΔÈÂÓ·ÓÌ¤Ó ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ, Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηÈ-

ˆÌ¿ÙˆÓ. ªÂÙ¿ ·fi ‰È·Ù·Á‹ Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ ËÁÂÛ›·˜, ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó ¿Óˆ ·fi 3.600 Ôϛ٘, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂ›ÛË̘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÷‚È¤Ú ™ÔÏ¿Ó· ·Ô‰¤¯ıËΠÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ‡·ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ (∫∂¶¶∞) Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∂ª¶Δ∏ 4 IOYNI√À 2009

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¯ı˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÚÔ˜ ÙËÓ Â˘ÚˆÎ¿ÏË

“¢›ÓÔ˘Ì ̿¯Â˜ Î·È ÙȘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì” ΔfiÓÈÛÂ Î·È ¿ÏÈ fiÙÈ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Â›Ó·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ‹ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 3.

“∞

ԉ›ͷÌ fiÙÈ ‰›ÓÔ˘Ì ̿¯Â˜ Î·È ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ, ‚¿˙Ô˘Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ì” › ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜, ·¤‰ˆÛ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÁÎÚ›˙· ‰È·Ê‹ÌÈÛË, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ó¤· ηÌ¿ÓÈ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens ÙfiÓÈÛ ˆ˜ οÔÈÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ K˘‚¤ÚÓËÛË Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ· ™ÎfiÈ· fiÙÈ “ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂∂ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ” . ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞ıËÓ·˚Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ fiÙÈ “Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӔ. Ÿˆ˜ ›Â Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, “ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ, Ì ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜, οӷÌ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‚¿Ï·Ì ÛÙ· ÂıÓÈο Ì·˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÍÂοı·Ú˜ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜. ∫·È ·fi ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ·˘Ù¤˜, ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ԇÙ ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ” ∞ӷʤÚıËΠÂ›Û˘ ÛÙȘ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜, Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ¯¿ÚÙË Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ̤ÌÊıËΠÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ›ڷ - fiˆ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ - ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ·Ô‰‹ÌˆÓ, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Â›Ó·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ‹ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· “·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·” ·ÏÏ¿ Î·È “„¢‰‹ Î·È Ï·ÛÔÏÔÁ›Â˜” Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó, fiˆ˜ ›Â, ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·. “£Ï›„Ë Î·È ÌfiÓÔ ıÏ›„Ë ÚÔηÏ› ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. •ÂΛÓËÛ Ì ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·È ˘‚ÚÈÛÙÈÎfi ‰›ÏËÌÌ· ’ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·’ -¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ıÂÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ·Ù› ·ÏÔ‡Ûٷٷ ‰ÂÓ ¤-

¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ıÂÙÈÎfi Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈÎ·È ÙÒÚ· ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Î¿ÏË Ì ̷‡ÚË ‰È·Ê‹ÌÈÛË” ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. “∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÒÚ· ·˘Ù‹ ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÁÎÚ›˙· ÚÔ·Á¿Ó‰·. ∂›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÓÈÎÔ‡. ΔÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. “ªÂ „‡‰Ë Î·È Ï·ÛÔÏÔÁ›Â˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ˘ÔÙÈÌÒÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶·Ú·ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó, ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÓÔ˘Ó, Û˘ÎÔÊ·ÓÙÔ‡Ó” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ‰ÈÏ·ÓÒÓ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜” . “¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÛÂ

·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÛÙËÓ ·fiÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÓÔÛËÚ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰È¯·ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ fiψÛ˘. √ ηı¤Ó·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ √È Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Í¤Ó˜ ÛÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ì·˜” , ›Â. √ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ “‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ÍÂοı·ÚË ı¤ÛË Û ηӤӷ ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∫·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂȘ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ› ·Ó‡ı˘Ó·” . “ŒÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ’‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜’ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÂÎÙfi˜ ¶∞™√∫. ŒÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÌÂÚ›-

ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ, Ó· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÂÙ fiÏÔÈ, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ¶∞™√∫” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ “Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙·Ì ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‚ÔÏÂÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Û οı ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙·Ì ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶∞™√∫” . ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ›¯Â ÚÔÛˆÈÎfi ÙfiÓÔ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜, ÎÈÓ‹ıËΠÁ‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È fiÛˆÓ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÂÓÒ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·. •Â¯ˆÚÈÛÙ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ˘‹ÚÍ Â›Û˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ¶°¢ª, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ Î·È Û “ÍÂοı·Ú˜

ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜” , ›Â: “∞˘Ù·¿Ù˜ ·˜ ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô˘ıÂÓ¿. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·ÙÏ·ÓÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ Ì·˜. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË, fï˜, ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÙ·È Ì ·ÓÈÛÙfiÚËÙ˜ ÂÌÌÔÓ¤˜” . “∏ πÛÙÔÚ›· ÁÚ¿ÊÙËΠÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ. ∫·È Ë πÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏÔȈı› ·fi ηӤӷÓ. ŸÏÔÈ ÂÌ›˜, ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ª·Î‰fiÓ˜, ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜, ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ì·˜, ÙÔ Ï¤Ì ηı·Ú¿, ÙÔ Ï¤Ì ‰˘Ó·Ù¿. ø˜ ª·Î‰fiÓ·˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔ Ï¤ˆ ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË: ∏ πÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊÂÙ·È, ‰ÂÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È, ‰ÂÓ Í·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È”, ›Â. π‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· ¤Î·ÓÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜: “∫·ÌÈ¿

·ÓÔ¯‹ ÛÙÔÓ ÂÍÙÚÂÌÈÛÌfi, ÙË ‚›·, ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶‹Ú·ÌÂ Î·È ı· ¿ÚÔ˘Ì οı ·Ó·Áη›Ô ̤ÙÚÔ. ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ù˘ ˙ˆ‹˜, Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” . Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂ȉÈÒÎÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ì Ï‹ÚË Û‚·ÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, fï˜, Ó· ·Ó¯Ùԇ̠·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· ·̷ٷ ÌË ÓfiÌÈÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∂ÓÙ›ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜. ¶ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ì ÎÔÈÓ¤˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. ¶ÚÔˆıԇ̠ÙËÓ È‰¤· ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜. ∂ȉÈÒÎÔ˘Ì ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â˘Úˆ·˚΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ∞·ÈÙ›, fï˜, ·fiÏ˘ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·” .

ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· ÍÂÁÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi, › ·fi ÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂

∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ “¤ÏÔ ÛȈ‹˜” Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ∞£∏¡∞, 3.

°π∞ ¤ÏÔ ÛȈ‹˜, Ô˘ ·›ÚÓÂÈ

ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÛÎÂÌ̤ӷ ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȤ˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì›ÏËÛÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ηٿ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ∞Úˆ˜, ·fi fiÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ. “√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÒÓ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ô ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂∂ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ›Â Ë Î· ¶··Ú‹Á· Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠“·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ë ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙÔ Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ™À¡ Ô˘ “¿ÏÏ· „‹ÊÈ˙ ÛÙÔ Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ¿ÏÏ· ¤ÏÂÁ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ” . “¢ÂÓ ÊÙ·›Ó ٷ ÛοӉ·Ï· Ô˘ ÛηӉ·Ï›˙Ô˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ.

™Î¿Ó‰·Ï· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ì›˙˜ Î·È ÚÂÌԇϘ Â›Û˘, ‰›ÎÙ˘Ô ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‹ ‡ÔÙÔ˘˜ ˘‹ÚÍÂ Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, fï˜, ¤¯Ô˘Ì οı ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ¢ı‡ÓË Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÔ ÛȈ‹˜. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ Í¤Ê˘ÁÂ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ·Ï¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” ÙfiÓÈÛÂ. ∏ η ¶··Ú‹Á· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ Â›Ó·È ÔϤÌÈÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “Ô˘ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ “Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ÂÎÏÔÁÈÎfi ¯·ÚÙ› ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÂÓÒ ·ÏÏÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘” Î·È ÙÔ˘ §∞√™ ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ “ˆ˜ ÂıÓÈÎfi ¢ÂÚÁ¤ÙË ˘¤Ú Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜” Î·È “Û ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È” . ∞ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜-

¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “·fiÓÙ˜ ¤ˆ˜ Î·È ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÁÈ· fiÛ· ¤¯ÂÈ ˘ÔʤÚÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·fi ÙËÓ ∂∂, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ‰È-

η›ˆ˜ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÎfiÌÌ·Ù· Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. “ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· ÍÂÁÂÏÔ‡Ó

ÙÔ Ï·fi” ›Â Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ›ڷ, ÙÒÚ· ÔÈ Ì‡ıÔÈ ·ÔηχÊÙËηÓ, ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙËÓ Î¿ÏË” , ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚʈı› “¤Ó·˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi˜ fiÏÔ˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ‰¤Ô˜ ÛÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙ· ÌÔÓÔÒÏÈ·” . ∏ η ¶··Ú‹Á· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “Ï¿ÛË „¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·˜” ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2007 Î·È ÙÒÚ· ¿ÏÈ “·Ó·Ì·ÛÒÓÙ·˜ Ù· ›‰È· Î·È Ù· ›‰È·” . “ŒÊı·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ Â›Ó·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜. Δ· ¤¯Ô˘Ì ͷӷ˙‹ÛÂÈ ·˘Ù¿. ∫¿ÔÙ ̷˜ ¤ÏÂÁ·Ó Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù˘ ∂™™¢, fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÎfiÙÂÚ· Î·È ‚›Ï˜, ̤¯ÚÈ Î·È ÎÔÈÓÔ‡˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ Ì·˜ ›·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ 10ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 90. ΔÒÚ· ¿ÏÏ·Í·Ó ÌÔÙ›‚Ô, ¿ÓÙ· fi-

̈˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó” , ÚfiÛıÂÛÂ. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ‰‹ÏˆÛÂ, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘, fiÙÈ “fiÙ·Ó ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÌfiÓÔ ÌÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· Û˘Ì‚Â›, ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ. √‡ÙÂ Ë ¡¢ , Ô‡Ù ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÔÈ ·˘ÚÈ·ÓÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ ÙÔ˘˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ Î·È ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ı· Û·˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù›ÔÙ ˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. Ÿ,ÙÈ ¤¯ÂÙ ¯¿ÛÂÈ 20 ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, fi,ÙÈ ¯¿ÓÂÙ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ” . Δ¤ÏÔ˜, οÏÂÛ ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ Î¿ÏË, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó „‹ÊÔ ˘¤Ú ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ „ËÊ›ÛÔ˘Ó” .


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 4 IOYNI√À 2009

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ˆ˜ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜

“¶Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·” ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ μÔÚÂÈÔËÂÈÚˆÙÒÓ Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 3.

“∏

ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ‹ ı· ˙‹ÛÔ˘Ì ÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· “∏ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ˆ˜ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜” Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘, Ë ÔÔ›· ËÁ¿˙ÂÈ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ÔÈ ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË.

“∂›Ó·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ˆ˜ ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ › fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷÛÙ› ËÁ¤Ùȉ· Î·È ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË. £¤Ïˆ Ó· ·›ÍÂÈ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÚfiÏÔ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË Î·È ÙȘ ¶·Ú¢Í›ÓȘ ¯ÒÚ˜” Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ı· ÂÚ›ÌÂÓ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ, ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È Ù· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈο ΛÌÂÓ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÒ˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó” √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › ·ÎfiÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÏϘ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙfiÓÈÛÂ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÌÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿. “ø˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯ˆ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Û‡ÌʈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÁÈ· ÙÔ ¶·È‰› Î·È ÙËÓ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Ú¤Û‚ÂÈÚ·˜ ηϋ˜ ıÂÏ‹Ûˆ˜ ª·ÚÈ¿ÓÓ·˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË.

ªÂ μÔÚÂÈÔËÂÈÚÒÙ˜

“°È· Ì·˜, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Ì·˜ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ μÔÚÂÈÔËÂÈÚˆÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÈ, ‚Â-

‚·›ˆ˜, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÂıÓÈ΋˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ·ÙÚÔÁÔÓÈΤ˜ Ù˘ ÂÛٛ˜, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠۋÌÂÚ· Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ μÔÚÂÈÔËÂÈÚˆÙÒÓ. ∂ÍÂȉÈ·ÔÓÙ·˜ Ù· ̤ÙÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ·: - ∞ÌÂÛË, ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ·fi‰ÔÛË Ù˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Ô˘ ÙË ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È. - ∂ͤٷÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹„Ë Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ √°∞. - ∂ÎfiÓËÛË ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË Î·È ÙËÓ Â-

Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. - ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙˆÓ μÔÚÂÈÔËÂÈÚˆÙÒÓ. - ΔfiÓˆÛË Ù˘ ·È‰Â›·˜, Ì ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Î·È ÙË ÁˆÁÚ·Ê›·. “¢ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌÔÚʈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÂÓÒ ÂÈϤÔÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÚÂÈÔËÂÈÚÒÙ˜. “∂Ì›˜ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÙˆÓ μÔÚÂÈÔËÂÈÚˆÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘

ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜. ŸÙ·Ó ÚÔÛ·ı‹Û·ÌÂ, ÙÔ 2003, Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘ ¡¢. ∫·È ·Ó ·ÚÁ‹Û·Ì ̤¯ÚÈ ÙÔ 2003, ‹Ù·Ó ‰ÈfiÙÈ, fiˆ˜ ͤÚÂÙ Ôχ ηϿ, ˘‹Ú¯Â ÔÏÏ‹ Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ÈÏ‹˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜. ŸÌˆ˜, ·Ì¤Ûˆ˜, Î·È ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ηٷı¤Û·Ì ‰‡Ô ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÓfiÌÔ˘, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ·›ÙËÌ· Î·È Ì·˙› ·Ó·Áο۷Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜. °È·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÙ·ÁÌ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “ÂΛ fiÔ˘ ·ÚÓÈfiÙ·Ó ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ·, ÌÂÙ¤ÙÚ„ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘, Û ÌÈ· ÂÏ·ÙÂȷ΋ Û¯¤ÛË, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Î·È ÂÈÏÂÎÙÈο, Î·È Ì ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∂-

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË

πÛ¯˘Úfi ·ÚÈÛÙÂÚfi fiÏÔ Û ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ˙‹ÙËÛÂ Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ªÀΔπ§∏¡∏, 3.

¶ƒ√™∫§∏™∏ ÛÙÔ˘˜ Ô-

·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ·ˇı˘Ó ͷӿ ·fi ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ fiÏÔ˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›. “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ [...]. ΔÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‚·Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¤Ó· ÎfiÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ „‹ÊÈÛ·Ó ÂÂȉ‹ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û ÙÔ ¿Ï-

ÏÔ” . ¶ÚfiÛıÂÛÂ: “°È’ ·˘Ùfi ·¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¶Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÈ-

ÒÓÔÓÙ·È. °È· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi fiÏÔ. °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô” .

∞¢ı‡ÓıËΠÂ›Û˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ∫∫∂ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ fiÏÔ˘ Ô˘ ı· Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·˙ËÙ¿ Ì¿Ù·È· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÛÙÔ ¶∞™√∫” . ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·Û¿˙ÔÓÙ·È ¶∞™√∫ Î·È ¡¢” .

“Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Â›Ó·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ıÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” , ηıÒ˜ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ·fi ÙË Ì›· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÔÚÈÛÙÈο οıÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ¢ı‡Ó˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË.

ȯÂÈÚ›, ‰ËÏ·‰‹, Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ μÔÚÂÈÔËÂÈÚÒÙ˜ Û ÔÌËÚ›·.” ” ∂Ì›˜ ϤÌÂ, Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ¿ Û·˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ·. ∂›Ó·È ı¤Ì· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı› Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ó· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ “·Ô˘Û›· ı¤Û˘ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÒÍÂȘ Ù˘ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙË ” ÛÈÁ‹“ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË, ÂÚ‹ÌËÓ Î·Ù·‰›ÎË Û ÔÏ˘ÂÙ›˜ Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ ¤ÓÙ ÔÌÔÁÂÓÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÃÂÈÌ¿Ú·˜, ÙÔ˘ Î. ªÔÏ¿ÓÔ˘.” ” ΔÔ ¶∞™√∫, ·’ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90, ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ∂∂ Î·È ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ, ¿ÓÙ· fï˜ Ì ÙËÓ ˘-

Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ∂∂, ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÛÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·“˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ” £¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÚˆÙÔÔÚ›, fiˆ˜ ÚˆÙÔÔÚÔ‡Û Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ¢˘ÙÈÎÒÓ μ·ÏηӛˆÓ ÛÙËÓ ∂∂ Ô˘ ··ÈÙ› ‚‚·›ˆ˜ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ, ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ·ÏÏ¿ ··ÈÙ› ·’ ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Î·È Ë ∂∂ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¢˘ÙÈÎÒÓ μ·ÏηӛˆÓ, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Â›‰Ô, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂∂“˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·Ô˘Û›· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶EM¶TH 4 IOYNIOY 2009

ΔË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹, Ì ÙÂÚ¿ÛÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË

™Î¿Ó‰·ÏÔ Siemens: Œ¯ÂÈ ¯·ı› Ë ...Ì¿Ï· √ ∂˘¿Á. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ (!)ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ - ™ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ∞£∏¡∞ 3.

Δ

ÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰· ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Siemens, ÂÓÒ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Û ·Ú·ÎÌ‹. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ fiÙÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘·ÁÁ. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ™Î·Ú¤ÏË fiÙ·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ η٤ıÂÙ ·ÎfiÌË ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹!√È Û˘Ó‹ÁÔÚÔ›ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· Ì ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ë Ì›· ÎfiÚË ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ›·˜ Û ͤÏ˘Ì· Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¤ÓÙ·ÏÌ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √Δ∂ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ™Î·Ú¤ÏË Âͤ‰ˆÛÂ Ô 4Ô˜ ÂȉÈÎfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “°. °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÂΛ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ Î. ™Î·Ú¤ÏË ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚÂ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘. √ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Âͤ‰ˆÛ ¤ÓÙ·ÏÌ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÓ·Ó ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ÙÔ˘ Î. ™Î·Ú¤ÏË, ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË. √ Î. ™Î·Ú¤Ï˘ ÂÓÒ ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÛÙËÓ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ ¤ÓȈÛ ·‰È·ıÂÛ›· Î·È Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ “°. °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜”. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤Ô˜ ÎÚ›ıËΠ̠ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È Ô ∏Ï›·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ Siemens. √ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ù˘È΋ ·ÔÏÔÁ›· ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÙÔ˘ ›¯Â ‰Ôı› Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·ıÒ˜ ¤ÓȈÛ ¤ÓÙÔÓË ·‰È·ıÂÛ›·. ™ÙÔÓ 4Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ô Î. ™Î·Ú¤Ï˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “¢ÂÓ ·ÚÓÔ‡Ì·È Ó· ·ÔÏÔÁËıÒ ÙÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ ÂÈı˘ÌÒ Ó· ·ÔÏÔÁËıÒ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹˜ ÌÔ˘, Ó· ·ÔÎÚÔ‡Ûˆ ÙȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÔÈÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Ó· ·ԉ›͈

ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ ÌÔ˘. ¶ÏËÓ fï˜ ·‰˘Ó·ÙÒ ÁÈ·Ù› fiψ˜ ·Ú·Ófï˜ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È ‚·Ó·‡Ûˆ˜ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÈο ÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰Â ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜, ·Ú¿ ÙȘ ÚËÙ¤˜ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Û·˜ Î·È ÌÔÏÔÓfiÙÈ ‹‰Ë Ì ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜”. ∞fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÔÌfiʈÓË ÁÓÒÌË ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. √ Î. ¢¤Ó‰È·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹, ÂÓÒ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ “fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi - ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ï·ÁÓ›·˜ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· - ˘Âڂ› ηٿ Ôχ Ù· ıÂÌÈÙ¿ fiÚÈ· ÎÚÈÙÈ΋˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Î·Ù’ Ô˘Û›·Ó ¤¯ÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ Î·È Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ Â¤Ì‚ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÚÓËÙÈÎfi”. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ŒÓˆÛË ¢ÈηÛÙÒÓ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ Î. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens. ∞ӷʤÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ŒÓˆÛË “√ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·fi ÙȘ Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, fiÛÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi˜, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ Â›Ó·È ·ÓÂÈÙÚÂÙÔ Ó· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì “ı‹Ú·Ì·” ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘. √ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÂÈÙÂ-

ªÂ ·Ú¤Ì‚·ÛË ™·Óȉ¿ ‰Âv ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·... ∞£∏¡∞, 3.

∂ÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î.∫˘ÚÈ¿ÎÔ ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ, Ó· ·Û΋ÛÂÈ ¤ÊÂÛË ÛÙ· ‚Ô˘Ï‡̷ٷ Ì ٷ ÔÔ›· ‰›ÓÔÓÙ·Ó ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· Ó· ¯ÔÚËÁËı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, ¤‰ˆÛÂ Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Î.°ÈÒÚÁÔ˜ ™·Óȉ¿˜. ¡ÔÌÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó¤Ô Â›ÛËÌÔ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÌÏfiÎÔ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ™Î·Ú¤ÏË (ÚÒËÓ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ √Δ∂) Î·È ∏Ï›· °ÂˆÚÁ›Ô˘ (ÚÒËÓ Û٤ϯԘ Ù˘ Siemens). Δ¤ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÂȉÈÎfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜, Î. ¡›ÎÔ˜ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηϤÛÂÈ ÁÈ· ηٿıÂÛË Î·È ÙÔÓ ·Ó‹ÏÈÎÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·.

Ï› Ì ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ Â›ÁÓˆÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ı¤Û˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ÓfiÌÔ, ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ·ıˆfiÙËÙ·˜. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÎÚ›ÓÂÙ·È, ¿ÏÏÔÙ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Âͤ‰ˆÛ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Û‡ÏÏ˄˘ ηٿ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ, fiÙ·Ó Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Û οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ (ÂÌÊ·Ó›ÛıËηÓ, Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜, ÙfiÛÔÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, ηٿ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘, fiÛÔ Î·È ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹, ηٿ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, fiÙ·Ó ÂÎÏ‹ıËÛ·Ó Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó) Î·È ¿ÏÏÔÙ ÁÈ·Ù› Âͤ‰ˆÛ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù·

Û‡ÏÏ˄˘ ηٿ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙȘ ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Ù˘ ·ıËÙÈ΋˜ Î·È ÂÓÂÚÁËÙÈ΋˜ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜. ∂‡ÎÔÏ· οÔÈÔ˜ Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÈ ÔÈ· ı· ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ “ÂÈÎÚÈÙÒÓ” ·Ó ‰ÂÓ ÂΉ›‰ÔÓÙ·Ó Ù· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Û˘ÏÏ‹„ˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰È¤Ê¢Á·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi”

O AÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ™Î·Ú¤ÏË... √ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ Û ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ¯ÚÔÓÈο ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ™Î·ÚÂÏË fiÙ·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ¤‰ÈÓ ηٿıÂÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Û ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ › Â› ϤÍÂÈ “Ô Î. ™Î·Ú¤Ï˘, ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÌfiÓÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ √Δ∂ ÁÈ· 15 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· Â› ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯ÒÓ ‰ÈÔÈ΋ÛˆӔ. √ ¤ÙÂÚÔ˜ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ™Î·Ú¤ÏË, Î.°È¿ÓÓ˘ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿Ó˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÂÚ› ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÔ˘ Î.°ÈÒÚÁÔ˘ ™Î·Ú¤ÏË, ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘, Î.∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˘. ¢‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “Ÿˆ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Î·È Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ÂÎÙÂϤÛÙËΠ¤Ó· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ ÌÈ·˜ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ Ô˘ ¿ÛË ı˘Û›· ̤¯ÚÈ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Ú¤-

ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÂÙ·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙ· Ì˘ÛÙÈο, ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ú·Á‰·›Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ó· Ï¿‚ÂÈ ·ÔÏÔÁ›· ·fi ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ °. ™Î·Ú¤ÏË ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‹ fi¯È, οÙÈ Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì ۯÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ªÂÁ¿ÏË ¤ÓÙ·ÛË ˘‹ÚÍ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ Î.™Î·Ú¤ÏË, ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛÔ‚fiÏ·, Ó· ʈӿ˙ÂÈ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ “¡ÙÚÔ‹ Û·˜”. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ó¤· ÛÙÔȯ›· Î·È ·Ôηχ„ÂȘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÒÚ· Ì ÙËÓ ÒÚ· ÛÙÔ ÊÒ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ‰È·Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú¿‚ÂÏ· ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ª¿Úı·˜ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¡. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ›‰Â ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 28˘ ª·˚Ô˘. “ΔÔÓ Â›‰· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÛÙȘ 28 ª·˚Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÌÔ˘ › fiÙÈ ı· ʇÁÂÈ Î¿Ô˘ ¤Íˆ, Ó· ‚ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ›¯Â οÔÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ, ‹Á ӷ ‚ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯·Ó ˘ÔÛ¯Âı› fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î· ∫·Ú·‚¤Ï· Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ “‰ÂÓ ÌÔ ¤¯ÂÈ ÂÈ ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÌÂÚÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ·’fiÙÈ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ”. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ڤۂ˘ ÛÙÔ ªÔÓÙ‚›‰ÂÔ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Û‹Ì· ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï· ÛÙȘ 23 ª·›Ô˘ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ∫·Ú·‚¤Ï·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï· ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ·fi ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· ÙfiÓÈ˙·Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ fiÙÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Û ıÚ›ÏÂÚ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙȘ ¿ÏϘ ‰˘Ô ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· Ô˘ ·ÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚ˜ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ˘„ËÏfiÙ·Ù˘ ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ Ô˘ Êı¿ÓÂÈ Ù· 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ô . ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈ ‰˘Ô ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· Ó· ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙÔ‡Ó ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ ÙȘ 8 πÔ˘Ó›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ˘˜ ‰Èψ̿Ù˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢Èψ̷ÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÔχÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î˘Ú›·˜ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó Î·È Ù˘ ηٷÏfiÁÈÛ·Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ê˘Á‹ ∫·Ú·‚¤Ï· ηıÒ˜ Â›Û˘ fiÙÈ “·Ó·˙ËÙ› ·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô˘˜ ÙÚ¿ÁÔ˘˜”. ™ÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiˆ˜ ÔÈ Î.Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑·ÊÂÈÚÈ¿‰Ë˜, ∫ÒÛÙ·˜ ÷ϷÛÙ¿Ó˘ Î·È ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∞Á·ıÔÎÏ‹˜ ·ÛÎÔ‡Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÙˆÓ ¢Èψ̷ÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶EM¶TH 4 IOYNI√À 2009

ΔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰‡Ô Ӥ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜

™Ù·ıÂÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 3.

ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 3,1% ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ó¤· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ MRB ÁÈ· ÙÔ MEGA, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ì οÏË. √ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·. ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘, ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 31% ¤Ó·ÓÙÈ 27,9% Ù˘ ¡¢ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ Ì 7,6%, ÙÔ ∫∫∂ Ì 7,2%, ÙÔ §∞-

√™ Ì 5,1% Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ Ì 4,9%. ™ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 39,6% ¤Ó·ÓÙÈ 33,9% ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ô¯‹ ÙÔ 22,4% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ‹ Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· ÌËÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ó. ™ÙË Û˘Û›ڈÛË Ë ¡¢ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 69,5%, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ı·̷ÙÈο ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi. ∏ Û˘Û›ڈÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‚Ú›ÛÎÂ-

Ù·È ÛÙÔ 79,1%. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 3,5% ÛÙÔ ¶∞™√∫ ‰›ÓÂÈ Ó¤· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ METRON ANALYSIS ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∞¡Δ1. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 27,7%, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 24,2%, ÙÔ ∫∫∂ 7,1%, ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ 5,9%, Ô ™Àƒπ∑∞ 4,9% Î·È Ô §∞√™ 4,6%. ÕÏÏ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ›‰È· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ›Ó·Î˜ Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È:

¡ÂÎÚfi˜ ÛÙÔ ÎÂÏ› ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˘ ∞£∏¡∞ 3.

¡ÂÎÚfi˜ ÛÙÔ ÎÂÏ› ÙÔ˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ¤Ó·˜ 34¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. √ Ó·Úfi˜ ‚Ú¤ıËΠ··Á¯ÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙË ÙÔ˘·Ï¤Ù· ÙÔ˘ ÎÂÏÈÔ‡ ÙÔ˘. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÂ۷ȈÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘. “√È ÌÂ۷ȈÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙȘ ¿‰ÂȘ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÙÚfiÔ ÛÙ·‰È·Î‹˜ Â·Ó¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ” . ∞ӷʤÚÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ı¤Ì·Ù· ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ı· Û˘˙ËÙËı› ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ· ıÂÚÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ fiÙÈ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·ÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ¯ÔÚÙ¿ÛÂÈ ·fi ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜, ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È” , ηٷϋÁÂÈ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

∞Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Û ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹

∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘: ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ∞£∏¡∞, 3.

ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ¡¢ ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ˘·ÈÓ›¯ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞¡Δ1, ϤÁÔÓÙ·˜ Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ “¢ı‡Ó˜ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜” ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· Ó· ÌËÓ “‰È·Ï˘ı› Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚ›ÁÂÏÔ˜ ·˘Ù‹ Ë ·Ú¿Ù·ÍË”.“£· ·Ó·Ï¿‚ˆ ¢ı‡Ó˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ¢ı‡Ó˜ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ê‹Ûˆ Ó· ‰È·Ï˘ı› Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚ›ÁÂÏÔ˜ ·˘Ù‹ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Û ÂΛÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·˜ Á¤ÌÈÛ·Ó Ì ÛοӉ·Ï·, 20 ¯ÚfiÓÈ·” ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. “∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂¤ÙÚÂ„Â Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ·fi ÙËÓ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Á‡Úˆ ÙÔ˘, Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÈ̈Úfi˜ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜, ÔÈÔ˜; ΔÔ ¶∞™√∫. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ. ∂Ô̤ӈ˜, ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì fiÏÔÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜ Î·È ÂÁÒ ı· ·-

Ó·Ï¿‚ˆ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ô˘ ÌÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ”, ÚfiÛıÂÛÂ. ™Â ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ›Â: “£· ·Ó·Ï¿‚ˆ ÙȘ ¢ı‡Ó˜, fiˆ˜ ÂÁÒ ı· ÙȘ ·ÓÙÈÏËÊıÒ ·fi ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ §·fi˜. °È·Ù› Ô

ÂÏÏËÓÈÎfi˜ §·fi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ∫·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÂÁÒ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ·Ú·ÔÈ‹Ûˆ”.™Â Â›ÌÔÓ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ‰Â, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÚfiÛıÂÛÂ: “£· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ϤÁÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ Ï¤ÁÔÓÙ·È. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹”.∂ÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·, Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “¢ÙÂÏÈÛÌfi ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ Î·Ó›˜ ÚÈÓ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË”.√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Û˘Ì¤Ú·Ó fiÙÈ “Ô Î. ∫·Ú¿‚ÂÏ·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÏÂÊÙ¿ Â‰Ò Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó”, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ “ı· ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ë Î· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ Ê˘Á¿‰Â˘ÛÂ Ë ›‰È·, ·Ú’ fiÙÈ ÂÁÒ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ”.


M·ÁÓËÛ›· 10

¶EM¶TH 4 IOYNI√À 2009

ŒÛÙÂÈÏ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¢ËÌ. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜

ª‹Ó˘Ì· ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙË ¡¢ «£· ›¯·Ì ˘ÔÛÙ› ‚·ÚȤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ·Ó ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜»

μ

¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ¿ÏÈ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÙË ÊÚ¿ÛË “›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” , Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ οÏ˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ı· ›¯·Ì ˘ÔÛÙ› ‚·ÚȤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ·Ó ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜” .

ƒÂÔÚÙ¿˙ : ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

ªÈÏÒÓÙ·˜ ÂÓÒÈÔÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Ù›ÌËÛ·Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ‹ıÔ˘˜ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ... √ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ë 7Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› “¤Ó·Ó ·ÎfiÌË Î‡ÎÏÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË ¡¢”, Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ı· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‚·ıȤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜” . ∫¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó “‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚÒÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ οÏ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· fiÏ·” . “∂›Ì·ÛÙÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÊÈÏÂχıÂÚË, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ÊÈÏÔÏ·˚΋ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ›¯·Ì Êı¿ÛÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ·, ·Ó Ô Âıӿگ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ›¯Â ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜”. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÒÚ· ¢ı‡Ó˘ Î·È fi¯È ·Ï¿ ÌÈ· ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·Ô‡Û· ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fiÙÈ “Â›Ó·È ·Ô‡Û· ·fi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘”. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fiÙÈ “ÂÈÛ‹Á·Á·Ó ÙËÓ ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô, Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜”. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÊÚ¿ÛË “›̷ÛÙ ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Âӈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” , ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ “ÂÈϤÁÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ¡¢ Î·È ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÙÔÓ ÂÁÁ˘ËÙ‹ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÙˆÓ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ¢Ù› Ë ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÙfiÏÌË, ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο,

·ÎfiÌË ÈÔ ‚·ıÈ¿, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙȘ ÛÎȤ˜ Ô˘ οÔÈÔÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô”. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ Ì·˜ ıËÙ›·˜ ·ÔÁÔËÙ‡۷Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÂÍ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ì·˜ Ù›ÌËÛ·Ó. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ. ∞ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ›¯Â ¿ÓÙ· „ËÏ¿ ÛËΈ̤ÓË ÙËÓ ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ‹ıÔ˘˜ Î·È Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ˘ÔÛÙ›ÏÔ˘Ì ÔÙ¤, ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ù›ÌËÛ·Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ∏ ›‰È· Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ›‰È· Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ fï˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ...” ∫·ÙËÁfiÚËÛ ·ÎfiÌË ÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ ÁÈ· “‰È·›ÚÂÛË Î·È ‰È¯·ÛÌfi” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¡¢ “Â›Ó·È Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘” . ∂·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “η̛· ÛÎÈ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿Óˆ ÛÙË ¡¢, ·ÓÙ›ıÂÙ· Â›ÛËÌ· ¯Â›ÏË ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÎÈ¿, ˘¿Ú¯ÂÈ ‚·ı‡

Úfi‚ÏËÌ·”, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ··ÓÙ¿Ì Ì ÂÓˆÙÈο ÌËӇ̷ٷ, Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÊÔ‚Ëı‹Î·ÌÂ, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜”. “ŒÁÈÓ·Ó Ï¿ıË”, ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “Û ı¤Ì·Ù· ËıÈ΋˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÂÎÙÒÛÂȘ, ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ. ªË‰ÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹ Û fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ËıÈ΋”. ∞Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ·, ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ô˘ “ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 500 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÀÁ›·. ΔÔÏÌ‹Û·Ì ӷ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙԇ̠ηٿ ̤وÔ Ì ٷ ÙÚˆÎÙÈο Î·È Ù· ÈÚ¿Ó¯·˜, fiˆ˜ ›¯Â ÂÈ Î·È ¤Ó· Âͤ¯ˆÓ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô ∞Ï. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜”. √ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ “ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ı· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜

ÛÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ı· ÙÔ Â·ÓȉڇÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Ì·˜ ÊÔ‚›˙Ô˘Ó” Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ·ÎfiÌË Ì›· ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “ı· ›¯Â ˘ÔÛÙ› ‚·ÚȤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ Î. ¶. ª·Ù˙ȿη˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Î·È Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë ∞ÚÁÒ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ÂÌ›˜ fiÏÔÈ”. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔοÏÂÛ “Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÚÔ˜ Ù· ÂΛ ı· ¿Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·”, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

∞Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ

£· ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·Ï·ÈÒÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ∞Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ·Ï·ÈÒÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ fiÔ˘ Ì›ÏËÛ Û ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· (∂¶∞¡) Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∂Ï. ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. “∂›Ó·È ÌÈ· ‰Ú¿ÛË (™™ ÁÈ· ÂȉfiÙËÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ) Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ∂.∂. Î·È Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞, 4% ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. “μ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Ó· ÌËÓ ˙ËÙ¿Ì ¤Ó· ÛˆÚfi ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ı· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· οÓÔ˘Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô Î. ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “̤ۈ ÙÔ˘ ∂¶∞¡ Ô˘ “ÎÏ›ÓÂÈ” ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÂÓ‰˘ı› ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÚ›Ô˘ 80 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, fiÚÔÈ ¤Ú· ·fi ÙÔ ¶∂¶ ‹ Ù· ¿ÏÏ· ÙÔÌ·ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Œ¯Ô˘Ó ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙ› ÚÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘, ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ , Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ªÂ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È Û ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ÎÈ ·˘Ù¿ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌ›·. Œ¯Ô˘Ì Êı¿ÛÂÈ Û ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Á‡Úˆ ÛÙ· 900 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ Î·È Ó·ÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘, “ÙÚ¤¯ÂÈ” Â›Û˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÙˆÓ Ú¿ÛÈÓˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÌÈ· ÙÚ›ÙË ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË. ∞¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ªª∂ Ë ÌÂÓ ÚÒÙË ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË ˘ÏÈÎÒÓ Î·È Ë ÙÚ›ÙË ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi, Ì ¯·ÌËÏ‹˜, ̤Û˘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ fi¯ÏËÛ˘, Ó· ÌÂÙÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜,

μπ√¶∞ Î.Ï.. Œ¯Ô˘Ì Â›Û˘ ÙË ‰Ú¿ÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂, Ô˘ ‹Á ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ‚ÔËı‹ıËÎ·Ó 28.000 ÂÚ›Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ¤¯Ô˘Ì ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 5.500 ÂÁÎÚ›ÛÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ¿ÏϘ 45.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ™˘ÓÔÏÈο ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 9,5 ‰È˜ ¢ÚÒ, ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿”. √ ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·ÎfiÌË ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “∂ÍÔÈÎÔÓÔÌÒ” ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Δ∞, ÛÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚˆÓ Û˘-

Û΢ÒÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ, ÛÙ· Û¯¤‰È· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·fi ªª∂, ÛÙ· ÎÔ˘fiÓÈ· ηÈÓÔÙÔÌ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ô˘ “ÙÚ¤¯ÂÈ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈ·, Ì·Ú›Ó˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜. °È· ÙÔ ∫∂Δ∂∞£ Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÂÙ·È Ì ÙÔ ∂∫∂Δ∞ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶fiÏÔ˘ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ ·fi ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∞. ¶··‰Ô‡Ï˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ “Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂӉȿÌÂÛÔ˘ ÊÔÚ¤· ∞∂¢∂¶, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·Ó·ÙÂı› Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÓÈ·›Ô ÊÔÚ¤·, ÙÔÓ ∂º∂¶∞∂, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÂϤÁË Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂¶∞∂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013”. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ™μ£∫∂/Enterprise Europe Network-Hellas, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 1˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Î. °. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ‰Ú¿ÛÂȘ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂Δ∂∞£) Ì›ÏËÛÂ Ô Î. £. ª·ÚÙ˙¿Ó·˜, ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜


M·ÁÓËÛ›· 11

¶∂ª¶Δ∏ 4 IOYNI√À 2009

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Î·È Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ πÚÏ·Ó‰Ô‡ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ

ƒÔ˜ ¡Ù¤ÈÏÈ ˘¤Ú ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ “◊ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ √ÈÎÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÌ·”

ƒÔ˜ ¡Ù¤ÈÏÈ, Ôχ ÁÓˆÛÙfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜, ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ·ÏÏ¿ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Â¤ÏÂÍ ӷ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ™ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰¤¯ÙËΠӷ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ, fï˜ ¤Ó· ÎÒÏ˘Ì· ÙÂÏÈο, ÙÔÓ ¤ıÂÛ ÂÎÙfi˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘. ™˘Ó¯›˙ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ¯ı˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó·˘Ï›·, ˘¤Ú ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

“ΔfiÛÔ ÂÁÒ fiÛÔ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ˙‹ÙËÌ·, ÔÏÈÙÈÎfi Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙÔ Ò˜ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÂÌ›˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ò˜ Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÌ·ÛÙ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “™˘¯Ó¿ ·Îԇ̠ӷ ϤÓ “Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ Ê‡ÛË” . ∂ÁÒ ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ Û’ ·˘Ùfi, ‰ÈfiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ʇÛ˘ Ô˘ ÙÔÓ Û˘ÓÙËÚ›. ª›· Ë̤ڷ, Â¿Ó ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÍÔ˘ÌÂ, Ë Ê‡ÛË ı· Ì·˜ ·ÔÙÈÓ¿ÍÂÈ ·fi ¿Óˆ Ù˘ Î·È ·˘Ù‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘. ∂Ì›˜ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· οÓÔ˘ÌÂ... £ÂˆÚÒ fiÙÈ ‹ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ √ÈÎÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÌ·, Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È Â‰Ò Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÛÙËÚ›˙ˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” . √ Î. ¡Ù¤ÈÏÈ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¶ÚÔÛˆÈο ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Êı¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙ· ›‰È· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·. øÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ fiÙÈ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ÔÏϤ˜ Ï¢ڤ˜, ÁÈ·Ù› ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÔÓÙ·È Î¿ÔȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜

● √ ƒÔ˜ ¡Ù¤ÈÏÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ οÔÈÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÂÈ. ∞˘ÙÔ› ı· ·Ì˘ÓıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È Â›ıÂÛË ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜. ÕÚ· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È. ∞ÏÏ¿ ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰Ô‡Ó ·˘Ùfi Ô˘ ›ӷÈ, Û·Ó Ì›· Â›ıÂÛË ‡ÛÙ·Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ οÔÈˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ı· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜” .

“ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋” ΔÂÏÈο ÙÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ οÓÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ôϛ٘ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ¤ÛÙˆ ‰ËÌÔÛÎÔÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÏfiÁÔ˘˜- ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜; Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¡Ù¤˚ÏÈ “¤Ó· ̤ÚÔ˜, Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, Â›Ó·È Ì›· ·˘ÍË̤ÓË Û˘Ó›‰ËÛË Î·È ¤Ó· ·˘ÍË̤ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “£· ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ Ó·

ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·. ™Â ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ÂÁÒ ı· ÚfiÙÂÈÓ· ÙÔ ÂÍ‹˜. ∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·fi ÌfiÓË Ù˘ ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿. ∂ÁÒ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ‚·Úfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜. °È·Ù› fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ϤÌ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÛÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. £· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹. ∫¿ı ̤ڷ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ, ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ú¿ÁÌ· Ó· οÓÔ˘Ì Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Û ·˘Ùfi Â›Ó·È Ì›· ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋: “ÙÈ Î¿Óˆ ÂÁÒ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ;” . ªÔÚ› ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·, Ì‹ˆ˜ fï˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÙÙÔÓÙ· ·ÛÙ¤Ú· Ô˘ ı· ¯·ı› ÌÂÙ¿ ·fi Ï›ÁÔ fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÓÂÓ‹ÓÙ·; √ Î. ƒfi˜ ¡Ù¤ÈÏÈ Ï¤ÂÈ: “£¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ, fiÙÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿. ∫·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ fiÓÙˆ˜ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. √È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ

‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ì ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Û οÔȘ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ¤ÂÛ·Ó Û οÔȘ ·Á›‰Â˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‡ÎÔÏ· ¤ÊÙÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, Â¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Ôڈ̤ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ¤ÓÓÔÈ·. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ôڈ̤ÓÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›. £· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹” . ΔÂÏÈο fï˜ ˆ˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¤ÌÓ¢ÛË Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ; √ Î. ¡Ù¤ÈÏÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ. ŒÓ·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞ÏÏ¿ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÓÙÏ› ÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Í›Â˜, ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Ê‡ÛË. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È ¤Ó· Ú¿ÁÌ·. ™ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÓÔÛ› ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‚·ıÌfi ÓÔÛ› Î·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ÕÚ· Î·È Ë Ù¤¯ÓË Ì·˜ Î·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ì·˜...ŒÙÛÈ Î·Ïԇ̷ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· οÓÔ˘Ì fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÌ·ÛÙ Ì ¤Ó· Û‚·ÛÌfi ·¤Ó·ÓÙÈ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ”.

∂Ή‹ÏˆÛË ÓÂÔÏ·›·˜ ¶∞™√∫ Ì ÙËÓ ¶. ¡ÙÂω‹ÌÔ˘ Δ√¡ ÎÂÓÙÚÈÎfi Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô, Â¤ÏÂÍ ¯ı˜ Ë ¡ÂÔÏ·›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ì ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ˘Ô„‹ÊÈ· Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘. ∏ Î. ¡ÙÂω‹ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÔÏ·›Ô˘˜ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô , ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Û‡‰ÔÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ. ∂Í·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ·‰‡Ó·ÌÔ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· “™ÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ μ·Ú‚·ÚfiÙËÙ·” , Â›Ó·È “Â›Î·ÈÚÔ, ·ÏËıÈÓfi, Î·È Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜” ΔËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¡ÂÔÏ·›·˜ ¿ÓÔÈÍ Ì ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î.¢. •ËÓÙ¿Ú˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∏ ˘Ô„‹ÊÈ· Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÈϤÁÔ˘ÌÂ: ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÏfiÁÈÛÙË Û·Ù¿ÏË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ, Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ̛· ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ô˘ ÌÔÈ-

¿˙ÂÈ ·fiÌ·ÎÚÔ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Î·È Û ̛· ÔÏÈÙÈ΋ ŒÓˆÛË Ô˘ ı· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ̛· ÍÂÓÔÊÔ‚È΋ Î·È Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰ÂÍÈ¿˜ Î·È Û ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ Ô˘ ı· ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜, ı· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ÙËÓ

ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ̛· ∂˘ÚÒË fiÔ˘ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·Ù¿ 15% ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, Î·È Û ̛· ∂˘ÚÒË Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜, Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ô˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ¢ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ª·Úfi˙Ô, ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙› Î·È ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Î·È ÛÙËÓ ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË, fiˆ˜ ÙËÓ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜, Ô £··Ù¤ÚÔ, Ô ™fiÎÚ·Ù˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” , › ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ “fiÏÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ” ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙȘ ‰ÂÍȤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. “¢ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÔ‡ Ù· ›‰È·. ™ÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, fiÙ·Ó ¤‰ˆÛ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ¤‚·Ï·Ó fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·, Ô ÂıÓÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ Î.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¯·Ú›˙ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÙÚ·Â˙›Ù˜, ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔηگ·Ú›Â˜. ∫·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÎÈ ¿ÏÏË ˘ÔÌÔÓ‹, ÎÈ ¿ÏϘ ı˘Û›Â˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ

ÎÚ›ÛË ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “°È· fiÏ· ÊÙ·›ÂÈ Ë ÎÚ›ÛË. ∂›Ó·È Ì›· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Î.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô˘ ÙË ‰È·„‡‰ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ë ŒÎıÂÛË ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ! ™ÙȘ 20 ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ıÏÈ‚ÂÚ¤˜ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ Ì·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô˘ıÂÓ¿ ˆ˜ ·ÈÙ›· ÙˆÓ ·ÔÙ˘¯ÈÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· ÔÈÔ Ú¿ÁÌ· ÊÙ·›ÂÈ ÙÂÏÈο ·˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË; °È· ÙÔ μ·ÙÔ·›‰È, Ù· ÔÌfiÏÔÁ·, ÙȘ ˘ÔÎÏÔ¤˜, ÙÔ ∑·¯fiÔ˘ÏÔ, Ù· ηÚÙ¤Ï, ÙÔ˘˜ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˘˜, ÙË Siemens, ÙÔ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ, ÙÔÓ ∫·Ú·‚¤Ï·, ‹ ÙÔÓ ¶·Ï·ÈÔÎÒÛÙ·, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ·ÁÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ·ÓÙ› ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È Î‡ÚÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô; ¢ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÁÈ’·˘Ù¿. ºÙ·›ÂÈ Ë ÎÚ›ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÎÚ›ÛË Ù˘ ¡¢, Ë ÎÚ›ÛË ÂÓfi˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘ Î·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” , › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ Î.Î. ºÒÙ˘ °ÈÒÚÁÔ˜, °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¡.∂. ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¶.¶ÂÏÂοÓÔ˜, ª.°›ÙÛË Ì¤ÏË ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¶∞™√∫ Î·È Ô ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡. ¡Ù›ÙÔÚ·˜.

∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ √ÌÈÏËÙ‹˜ Ô ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆ-

Ô˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 8 ·‡ÚÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ªÈ· ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡.∂. ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÈÓ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· οÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ªª∂ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.

°. ™√Àƒ§∞™ :

πηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙËÓ È¯ı˘fiÛηϷ Δ∏¡ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·-

ÛÂ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ȯı˘fiÛηϷ˜. ªÂ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ, ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ı· ÂÈÛ¢ÛıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Î·È ÙÂÏÈο ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ı¤Ì· Ô˘ Ù·Ï¿ÓÈ˙ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â› ‰Âη¤ÓÙÂ Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·.


M·ÁÓËÛ›· 12 ƒ‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª ªÂ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 40 ¡.3762/09 (º∂∫ 75 Ù.∞’ - 15-0509) ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª, Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ÙÔ˘˜ Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Ì¤¯ÚÈ 30/6/2009. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·: 1. ∂Ê¿·Í ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ··ÈÙËÙÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì ¤ÎÙˆÛË 80% Â›: ·) ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛı¤ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ Ì‹Ó· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¡fiÌÔ˘ (5/2009), ‚) ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ. 2. À·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ··ÈÙËÙÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì¤¯ÚÈ 96 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, Ì ¤ÎÙˆÛË 50% Â›: ·) ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛı¤ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ Ì‹Ó· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘ (5/2009), ‚) ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ, Ì ηٷ‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Û 3% Â› Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈË̤Ó˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 100,00 ú. * √È ·ÓˆÙ¤Úˆ ÌÂÈÒÛÂȘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· Ì›· ÌfiÓÔ Ú‡ıÌÈÛË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÒÏÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜, ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÚfiÛıÂÙ· Ù¤ÏË Î·È ÔÈ ÏÔÈ¤˜ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ. * ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· Ù‡¯Ô˘Ó Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ¢ÓÔ˚΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 30/6/2009, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ı· Ú˘ıÌÈÛÙ› ‹ ı· ÂÍÔÊÏËı› ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂›Ûڷ͢ ∂Ûfi‰ˆÓ ‹ ÙËÓ Δ·ÌÂȷ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ π∫∞-∂Δ∞ª.

√ÌÈϛ˜ ™Ô‡ÚÏ· ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ™Â Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙË ¡.∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÁÈ· ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ‘ ™ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ Δ.√ ¡.¢. ‘ ™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∂ÎÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ.

¶EM¶TH 4 IOYNI√À 2009

¶·Ó¤ÙÔÈ̘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∂ÈÙ˘¯‹˜ Ë Úfi‚· ÂÎÏÔÁÒÓ 180.153 ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Î·È 337 Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó

Ã

ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏËÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ ÙÂÏÈ΋ ‰ÔÎÈÌ‹ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ô ‚·ıÌfi˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 7 πÔ˘Ó›Ô˘. “∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ı· Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ı· ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ‰ÔÎÈÌ‹˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 7.Ì. Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 7Ì.Ì. ¡∞ª ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi 2421051111. Œˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiϘ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ÒÚ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÒÚ· 09.00 ¤ˆ˜ 17.00 Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·fi ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 08.00 ¤ˆ˜ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ οÏ˘. Δ¤ÏÔ˜, ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌÈÛÙ› fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·’ fiϘ ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡∞ª, ÒÛÙ ÔÈ ÂÎÏÔÁ›˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ οÏ˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¤Á΢ÚË Î·È ¤ÁηÈÚË ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. “∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ı· Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ı· ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

¶·Ó¤ÙÔÈ̘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. Ãı˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ë Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï Ì ٷ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, Ë ÔÔ›· ÎÚ›ıËΠÂÈÙ˘¯‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡∞ª, ÙÔ ÚÒÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰˘Ô ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ οÏ˘. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 337 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 180.153. ◊‰Ë ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ì ٷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ı· ·Ú·ÏËÊı› ·fi ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ √Δ∞. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ‰ÔÎÈÌ‹˜, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ‰‹ÏˆÛÂ: “√ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È ‰ÈÏfi˜. ¶ÚÒÙÔÓ Î·È Î‡ÚÈÔÓ Ë ¡∞ª Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ì ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ∏ ¿ÚÙÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, fiÛÔ Î·È Û fiÏ· Ù· ªª∂. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÂȉÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ô-

∏ „ËÊÔÊÔÚ›·

ÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, ·fi Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ª¤Á·ÚÔ ·fi οı ¢‹ÌÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯ÂÈ ÂÏÂÁ¯ı› Î·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÙËÏÂÁÚ·ÊËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∫·È Â›Û˘, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÏËÚÔÊfiÚËÛ‹

ÙÔ˘˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·fi ÙÔÓ Â›ÛËÌÔ ÈÛÙÔ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡∞ª ÙÔ www.magnesia.gr. ∂›Û˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ fiÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ·, Ë

Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi 07.00 ¤ˆ˜ 19.00. ¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1991 Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Î·È Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚËı› ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ. ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ‰‹ÌÔ˘ ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∏ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ∞fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·˘Ù‹ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ: ·) ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘Âڂ› ÙÔ Â‚‰ÔÌËÎÔÛÙfi ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ ‚) ŸÛÔÈ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

«πÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›·» ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ÙËÓ «ÂÚÈ¤ÙÂÈ·» Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜

ÀÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ •ËÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ •ËÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 21ÂΠ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜”, ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘. ∏ ΛÓËÛË ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ·ÓÙ› Ù˘ §·Ì›·˜, fiˆ˜ ·Ú¯Èο ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı›, ÚÔοÏÂÛ ٷ ·ÚÓËÙÈο Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË Ù˘ ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË, Â› ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜”, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ §ÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ •ÂÚÈ¿ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿„·Ì ۋÌÂÚ· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Ì ٷ Û˘Ó·Ê‹ ¤ÚÁ· Ù˘ (ηٷÛ΢‹ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ˘‰ÚÔÏË„›·˜ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi •ÂÚÈ¿, ·ÁˆÁÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡, ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο) ÛÙË ı¤ÛË •ÂÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÊÚ¿ÁÌ· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 3.824.000 Î.Ì. ÓÂÚÔ‡ Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË ÂÚ›Ô˘ 6.400 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ôχ

ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ·Ó·Áη›Ô ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈχÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¿Ú‰Â˘Û˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜.£· ¤¯ˆ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÒ ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È Ó· ‰ˆ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ë ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ •ÂÚÈ¿, fiÙ·Ó ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤Ó·ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÁÁÂÈÔ‚ÂÏÙȈÙÈÎfi Ì ٷ Û˘Óԉ¢ÙÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ 2007-2013” Ô˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ÌÂÙ¿ ·fi Ù· ÔÎÙÒ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛ·Ì ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›·. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ‰›ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË Û ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ¤ÚÁ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÁˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜”.

“¶˘Ú¿” ¶··ÙfiÏÈ· ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¿ÛÎËÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘

·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∞Ú¯Èο ÙÔ Úˆ›, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓËÌÂÚˆı› ˆ˜ ı· ·Ó·‚ÏËı› Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÛÙË §·Ì›·, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ¯ÚÔÓÈο ·ÙfiËÌ·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·˘Ù‹ Ë ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ΛÓËÛË ÁÈ·Ù› ı· ‹Ù·Ó ÔÏÈÙÈο ‡ÔÙÔ, ı· ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔ Û οı ¤ÓÓÔÈ· ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ı· ¿ÁÁÈ˙ ٷ fiÚÈ· Ù˘ ·ÛÙÂÈfiÙËÙ·˜”, ÚÔÛ¤ıÂÙÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. øÛÙfiÛÔ, ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ÙÂÏÈο Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË Ù˘ ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›·˜ Ô˘ ¤ÎÏËÎÙÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ÕÊËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈÛfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â¤ÏÂÍ ÙË §·Ì›· ÁÈ· ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. Àfi ÙÔÓ Êfi‚Ô ‰ÈηÈÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ù˘ ¡∞ª Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Â¤ÏÂÍ ӷ ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ªfiÏȘ Îfi·Û·Ó Ù· Ó‡̷ٷ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Û·Ó ÙÔÓ ÎϤÊÙË Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·Ù¿ ÌfiÓ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ §·Ì›· ¯¿ıËÎÂ Î·È Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡”.

πηÓÔÔ›ËÛË ™Ô‡ÚÏ· ΔËÓ Ï‹ÚË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ •ËÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË Ô ÔÔ›Ô˜ Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘ ηٿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì·˙› ÙÔ˘, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ 20082013 ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Û·Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÙ·ı›.

√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜, ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂.™.¶.∞. ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ •ËÚÈ¿, ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Î. ™ˆÙ‹ÚË Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË, Ì ÁÂÌ›˙ÂÈ ¯·Ú¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ηٿÛÙ·ÛË “‡ÓˆÛ˘” Î·È ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠ·fi ¤Ú˘ÛÈ, Ì ÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÌÂϤÙ˘”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 13

¶EM¶TH 4 IOYNI√À 2009

ÕÁÓˆÛÙÔÈ ÂÚȤÏÔ˘Û·Ó ÙÔ fi¯ËÌ· Ì ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿

ŒÎ·„·Ó ÙË ‰Ë̷گȷ΋ «ªÂÚÛÂÓÙ¤˜» ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ

Ùfi¯Ô˜ ¿ÁÓˆÛÙˆÓ ÂÌÚËÛÙÒÓ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ÕÁÓˆÛÙÔÈ ÂÚȤÏÔ˘Û·Ó Ì ‚ÂÓ˙›ÓË ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿. √È ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÌÈÏÔ‡Ó Î·ı·Ú¿ ÁÈ· ÂÌÚËÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, Ô‡Ù ˘‹ÚÍ·Ó ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜. ¶ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ¿ÎÔ˘Û·Ó ¤Ó·Ó ÂÎΈʷÓÙÈÎfi ıfiÚ˘‚Ô Î·È Â›‰·Ó ʈÙÈ¿ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. “∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηÛÙ¤· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. Ù·Á̤ÓË ¶ÔÏÈÙ›· Î·È Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó¿ Ù˘, ı· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û·Ó Î·È ·˘Ù‹, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 4 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ͇ÓËÛ·Ó ·fi ¤Ó·Ó ÂÎΈʷÓÙÈÎfi ıfiÚ˘‚Ô. §›Á· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ›‰·Ó ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, Ó· η›ÁÂÙ·È. ∂ȉÔÔÈ‹ıËΠÙËÏÂʈÓÈο Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ¶˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ¤Û‚ËÛ·Ó ÙËÓ ÊˆÙÈ¿ ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ›ÎÔÛÈ ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ μfiÏÔ˘ Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÂÓËÌÂÚÒıËΠÙËÏÂʈÓÈο ÁÈ· ʈÙÈ¿ Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Á‡Úˆ ÛÙȘ 4.15 ÙÔ Úˆ› ·fi οÙÔÈÎÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. “¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÌÂÙ¤‚Ë ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ¤Û‚ËÛ ÙËÓ ÊˆÙÈ¿ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ΔÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi fi¯ËÌ· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi ̤ÚÔ˜. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì¿Úη˜ “ªÂÚÛÂÓÙ¤˜ 200” . √ ‰˘Ó·Ùfi˜ ıfiÚ˘‚Ô˜, Ô˘ ·Ó·ÛٿوÛ ÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ¿, ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ¤ÎÚËÍË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ʈÙÈ¿˜. √ Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÊˆÙÈ¿ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ÂÌÚËÛÌfi Î·È ÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ™ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ fï˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·˘Ù‹ ÚÔ·ÙÂÈ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, fiÙÈ ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó Áη˙¿ÎÈ·. ¶ÂÚȤÏÔ˘Û·Ó Ì ‚ÂÓ˙›ÓË ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ˙ËÌÈ¿. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÌÚËÛÌÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›·, fiˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈ-

¢‹ÏˆÛË ∫·ÚÙ¿ÏË √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “O ÂÌÚËÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ì›· Ú¿ÍË ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ηٷ‰ÈηÛÙ¤·. ™ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ¤ÎÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ Î·È ·ÂÈϤ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ıÂÛÌÔ› fiˆ˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Î·È ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÁÈ· Û‡ÓıÂÛË ·fi„ˆÓ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ Ì ÙË ‚›·” .

∞Ó¿ÏË„Ë Â˘ı‡Ó˘

∏ ˘ËÚÂÛȷ΋ “ªÂÚÛÂÓÙ¤˜” ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË

Îfi˜ Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÌÚËÛÌÒÓ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Áη˙¿ÎÈ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, fiÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ‹Ù·Ó ·ÓÔÈÎÙ‹ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ›¯Â ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ∞fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋, Â›Û˘, ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÁÈ· ¤ÓÙ Ë̤Ú˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ηıÒ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ›‰Â οÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ Ó· ‚¿˙ÂÈ ÊˆÙÈ¿ ‹ ¤ÛÙˆ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ

ÎÔÓÙÈÓfi ÛËÌÂ›Ô fiÙ·Ó ÂΉËÏÒıËÎÂ Ë ÊˆÙÈ¿. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È fiÙÈ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÂÎΈʷÓÙÈÎfi ıfiÚ˘‚Ô Î·È fiÙ·Ó ‚Á‹Î·Ó ÛÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜ ›‰·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ó· η›ÁÂÙ·È. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·›ÁÔÓÙ·Ó ÁÈ· 20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ‰Ú¿ÛË ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ, Û ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ:“√ μfiÏÔ˜ Â›Ó·È Ì›· fiÏË Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿‰ÔÛË ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, fiÔ˘ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÂ-

∞ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÚËÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ site indymedia: “Δ· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ 3˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ڛͷÌ ÙËÓ ÂÌÚËÛÙÈ΋ „‹ÊÔ Ì·˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛȷ΋ mercedes ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢Û˘ ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰Ú¿ÛË. ªËÓ ·˘Ù··Ù¿ÛıÂ, Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û·˜ Â›Ó·È Û¿È· Î·È ÂÌ›˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÔÈ ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ÌfiÓÔÈ.... ∂›Ì·ÛÙ ÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ ÔÌËÚ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÁÔ‡ ›ӷ˜-‰›„·˜ ¡›ÎÔ˘ ∫Ô˘ÓÙ·Ú‰¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÔ˘ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡ ∏Ï›· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. π‰ÂÔÏfiÁÔÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÈÚ‹Ó˘, ÀÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ™Î˘ÏÈ¿ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÌËÓ Ì·˜ „¿¯ÓÂÙÂ, ı· Û·˜ ‚Úԇ̠ÂÌ›˜....”

ΔȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

¶·Ï·È¿: ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ΔȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙËÓ Û˘ÁηٿıÂÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÂϤÙ˘ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‰ÈÂΉÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ¯ı˜ fiÙÈ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó Û fiϘ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓԯϋıËÎÂ Î·È Û ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Û ¿ÏÏË Û˘ÓÔÈΛ·. “∂Ì›˜ Ô˘‰¤ÔÙ ›¯·Ì ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Î·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ˙ËÙ‹Û·ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ̤ۈ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ Ï¿‚·ÌÂ. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È Ì·˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÁÈ· Ì·˜ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫fiÊÊ·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÁÈ· ‰¤Î· ÏÂÙ¿ Î·È ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·Ô¯ÒÚËÛÂ.

“∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ Ù· ı¤ÏÂÙ ٷ ÏÂÊÙ¿ ı· Ù· ¿ˆ Û ¿ÏÏË ÁÂÈÙÔÓÈ¿”, ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜. √ ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ Î·È ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÂÓË̤ڈÛ Â›ÛËÌ· Ù· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ fiÙÈ “·ÊÔ‡ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ‚‹Ì·- ÚÔ˜ ‚‹Ì· Ù· fiÛ· ÚԂϤÂÈ Ë Ù¯ÓÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Û˘ÌʈӋıËΠfiÙÈ Ë Ô‰fi˜ ∫ÚÔΛԢ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ï¢-

Ú¿ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÚÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È fiˆ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜”. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· Û ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ηÊÂÙÂÚÈÒÓ Î·È Ì·Ú. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î.μÔ‡ÏÁ·ÚË ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıË Î·Ì›· ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜, Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ô‰ÒÓ Û ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∫¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ı›ÁÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ È-

ÛÙÔ‡ Ù˘ fiÏ˘. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ηٿ Ù˘ ηϷÈÛıËÛ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ fiÏ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈ‚›ˆÛ‹˜ Ì·˜. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ì·˜ ¿ÊËÛ ¤ÎÏËÎÙÔ˘˜, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ô˘ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó Ì ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Û ¿ÏÏË Û˘ÓÔÈΛ·. √ Î.∫fiÊÊ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÏÂÈÌ̤ÓË Î·È fiÙÈ ÔÈ ·ÚÔ˘Ú·›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ûο„ÂÈ ·fi ¿ÎÚË Û ¿ÎÚË ÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ “ÙÔ˘ÏÔ‡Ì·˜ , ÛÙËÓ Ô‰fi §·ÌÚ¿ÎË.“Œ¯Ô˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·Û›·” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. √ ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÁÈ· Ù· ¶·Ï·È¿ 500.000 ¢ÚÒ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜, ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ÚÔΛԢ Û ‰ÚfiÌÔ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (ÌÂٷ͇ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¶˘Ú¿ÛÔ˘) fiˆ˜ Â›Û˘ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶˘Ú¿ÛÔ˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î.∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÚÔ¯ı¤˜ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ Ì¤Û· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÂÈı˘Ì› ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ.

∂Ó›Û¯˘ÛË ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘ - ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013. ∫·ÙËÁÔڛ˜ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ - £ÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. * ªÂÙ·Ô›ËÛË: ∞ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÔÛÔÛÙfi ÂȉfiÙËÛ˘ 65% Î·È ‡„Ô˜ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi 50.000ú ¤ˆ˜ 300.000ú. * ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜: ∞ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ) Ì ÔÛÔÛÙfi ÂȉfiÙËÛ˘ 65% Î·È ‡„Ô˜ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi 30.000ú ¤ˆ˜ 250.000ú. * ∂ÌfiÚÈÔ: ∞ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ۯÂÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Ì ÔÛÔÛÙfi ÂȉfiÙËÛ˘ 65% Î·È ‡„Ô˜ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi 20.000ú ¤ˆ˜ 200.000ú. * ÀËÚÂۛ˜: ∞ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ۯÂÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Ì ÔÛÔÛÙfi ÂȉfiÙËÛ˘ 65% Î·È ‡„Ô˜ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi 20.000ú ¤ˆ˜ 200.000ú. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 18 Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 12 Ì‹Ó˜. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ∂ÈϤÍÈ̘ Â›Ó·È fiϘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 2 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ï‹ÚÂȘ ÎÏÂÈṲ̂Ó˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, Ô Ì¤ÛÔ˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÚÈÂÙ›·˜ ÙÔ˘˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 30.000ú ¤ˆ˜ 10.000.000ú, Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 50 ¿ÙÔÌ· ηٿ ÙÔ 2008, Ó· ÌËÓ ÂÎÎÚÂÌ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿ÎÙËÛ˘ ·Ï·È¿˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÚÔ΋ڢÍË ·ÊÔÚ¿ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ· Î·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ Î·È Ï‹Í˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ı· ηıÔÚÈÛÙ› Ì ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı›. ∂›Û˘, Û·˜ οÓÔ˘Ì ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·Ûıԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ, Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË, ·Ú·Î·Ïԇ̠ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞¡∂ª ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-92608. (À‡ı˘ÓÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ª›ÏÏ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, °Î›Î· ∞ı·Ó·Û›·, ª·Ú·˚‰ÒÓË Ã·Ú¿).

¢ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¶·È‰› Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ”, Ù· ·È‰È¿ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ∞Ï˘ÎÒÓ - ∞Ú›ˆÓ - ÕÁÈÔ˜ ∞ÓÙÚ¤·˜ - ¡Â¿ÔÏ˘ -¶·Ï·ÈÒÓ, ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Ê˘Ù¤„Ô˘Ó Î·È ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙË ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰¿ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ú·Û›ÓÔ˘. √ ÙfiÔ˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË Â›Ó·È ÙÔ ¿ÚÎÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 11:00 ÙÔ Úˆ›.


M·ÁÓËÛ›· 14

¶EM¶TH 4 IOYNI√À 2009

∞¶. ¶∞¶∞Δ√§π∞™

∞fi ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ - ™˘ÌʈÓ› Î·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË

ª·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔ 10% ·fi Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙÛ›ÚÎÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÚÔηÏ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ó· ηٷÓ›ÌÂÈ ÛÙË ¡∞ª, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 550.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÚfiÛıÂÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. “¶Ú·ÎÙÈο Ì·˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2008 Î·È 2009 ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 5,1ÂΠ¢ÚÒ Î·È ·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ı· Ï¿‚Ô˘Ì ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 550.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÌfiÓÔ ÛÙÔ 10% ·fi Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, Ë ∂¡∞∂ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Î·È ÙÔ˘ ‰È·‚›‚·Û ÂÈۋ̈˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂¡∞∂ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÚfiÛıÂÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ô˘ ‰fiıËΠÛÙȘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜. ∏ ∂¡∞∂ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ·Ó¿ ÓÔÌfi. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 65 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· ‰ÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ 2008, Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó 1.795.000 ¢ÚÒ. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ 2009 ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó 3,3 ÂÎ. ¢ÚÒ. Î·È ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› Ô Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘. “¢ÂÓ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ·ÎfiÌË Â›ÛËÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ·ÏÏ¿ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ Î·È ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ›Ó·Î·˜ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÔÛÒÓ. °È· ÙË Û˘Ó‹ıË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó 1,4 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙÔ 2008 Î·È 1,6 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙÔ 2009, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, Ô˘ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛıÂÙÔ.ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 550.000 ¢ÚÒ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È, ·ÚΛ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ªÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °È¿ÓÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∫ˆÓ. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ, Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Â·Ó‹Ïı ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ. “¶ÚÈÓ ·fi 15 Ë̤Ú˜ ñÙÔÓ›˙ÂÈ- ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ∂ÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ ñ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™∂∂¢¢∂) ›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢, ̤ۈ Ô‰ËÁÔ‡ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ¶∂¶, ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÙÔÓ ·ÚfiÓÙ· ·ÎÏÔ, Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ì¤ÛÔ Ù˙›ÚÔ ÙÚÈÂÙ›·˜ ÛÙ· 20.000ú. √ Ù˙›ÚÔ˜ ·˘Ùfi˜, ·Ó ˘ÈÔıÂÙËı›, ı· ı¤ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ì ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË -ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·- ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ 2.000 ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È 40.000 ÂÚ›Ô˘ ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ™·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ô Ì¤ÛÔ˜ Ù˙›ÚÔ˜ ‹Ù·Ó 10.000ú, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ ӷ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÌ·Ï¿ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿. ∂›Ó·È ·Ó·Áη›Ô, ¤ÌÚ·ÎÙ·, Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ›, fiÙÈ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ηٿÊÔÚË ·‰ÈΛ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ô˘ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. °È· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, ˙ËÙÒ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ Ù˙›ÚÔ˜ ÙÚÈÂÙ›·˜, ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¶∂¶, ÛÙ· 10.000ú.”

«μ·Û·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È Î·ÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˙Ò·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ı¤·Ì·»

Δ

ËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ £Â·Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ¯ı˜ fiϘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. ŒÓÙÔÓË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ӷ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË Ï‹„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ó· ÌË ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÚ›ˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ £Â·Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ· ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ·Ú¯Èο ¿‰ÂÈ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ Û ¯ÒÚÔ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë ∂ÈÙÚÔ‹ £Â·Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Èı·Ófiٷٷ ·fi ·fi„Â. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “fiÏ· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌ·” , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÈÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ “ı· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¢ı‡ÓË” . “™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ £Â·Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫·ÓÙfiÏ·˜ “Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁÈÂÈÓ‹˜, ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÔÏÂÔ‰fiÌÔ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ fiÏ· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌ·, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·˘ÙÔ„›· ÛÙ· ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› οÙÈ ÙÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi. ™˘ÓÂÒ˜, ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, fiÏ· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌ· Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÚÒÙ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ı· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¢ı‡ÓË. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 7.000 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ÙÛ›ÚÎÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÁÈ·-

ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘

Ù›” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·ÓÙfiÏ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫›ÓËÛË ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ӷ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. “Δ· ˙Ò· ‚·Û·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È Î·ÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ı¤·Ì·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ Î. ¶. ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ “Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì Û ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË, Ë ÔÔ›· ‰ÈÒÎÂÙ·È ÓÔÌÈο ÁÈ· ηÎÔÔ›ËÛË ÂϤʷÓÙ·, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È ˙ËÙԇ̠ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜. ªÂ ·›ÙËÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ˙ËÙԇ̠ӷ Ì·˜ ‰È·ÙÂıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Î·Ó¤Ó· Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ΔÔÓ›˙Ô˘Ì ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÚÒÙ· ‰fiıËΠ¿‰ÂÈ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÛÙÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò· Î·È Î·ÙfiÈÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ £Â·Ì¿ÙˆÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘.

∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÛ›ÚÎÔ ÌÂ

˙Ò· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ¤Î·Ó ¯ı˜ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, Ì ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÊı› ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÌË ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÚ›ˆÓ. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫›ÓËÛË ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ. “™˘ÌʈÓԇ̠·fiÏ˘Ù· Ì ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜ “ηıÒ˜ Ù· ˙Ò· ÛÙÔ ÙÛ›ÚÎÔ ‚·Û·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È Î·ÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ı¤·Ì·. ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Â›Ó·È Î·Ïfi, fiÙ·Ó ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi ·ÎÚÔ‚¿Ù˜. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ϤÂÈ fi¯È ÛÙÔ ‚·Û·ÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË ˙ÒˆÓ. ™Â ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÏËÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ó· ÌË ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò· ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘˜ fiÚÈ·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜.

À¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ù· ¤Ù·Í·Ó ÛÙÔ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ

∫·ÎÔÔ›ËÛË ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ªÈ· ηٷÁÁÂÏ›· ÁÈ· ηÎÔÔ›ËÛË ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ºÈÏÔ˙ˆÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘, ηıÒ˜ ÂÌϤÎÂÙ·È Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηÙfiÈÓ Ô¯Ï‹Ûˆ˜ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ ÛÙȘ ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ∫·ÙÔÈ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ “•ËÚÈ¿” , ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ·‰¤ÛÔÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ù·Í·Ó ÛÙÔ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÁÎÏËÌ·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÈÏÔ˙ˆÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∞ıËÓ¿ ÀÊ·ÓÙ‹. “£· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÔ˘Ì ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¢ı‡Ó˜ Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó” , ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Û Û›ÙÈ fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÙÔÌ· Ì ÓÔËÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙË-

Ù·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÁÈ· ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ºÈÏÔ˙ˆÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ÀÊ·ÓÙ‹, “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· Û˘ÓÔÏÈο Û΢ÏÈ¿, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰˘Ô ÎÔ˘Ù¿‚È·, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÎÙËÓ›·ÙÚÔ, ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÈÚˆı› Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Ê¿Ú̷η” . ∏ ›‰È· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜

ÁÂÈÙfiÓˆÓ, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÚÈÛ˘Ó¤ÏÂÍ·Ó Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Û΢ÏÈ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹, fiÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ¤Ù·Í·Ó Ì ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÁÎÏËÌ·. ¢ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Ù· ˙Ò· ÁÈ· ÙË ‰˘ÛÔÛÌ›·” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ë Î. ÀÊ·ÓÙ‹. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÈÏÔ˙ˆÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ›¯Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·

Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰‹ÏˆÛ ¿ÁÓÔÈ· ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙËÓ Î. ÀÊ·ÓÙ‹ ˆ˜ “ı· ÂÈÏËÊı› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ·„Ô˘Ó Â˘ı‡Ó˜ Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó” . ∏ “£” ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ Î·È Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. πˆ·Ó. ∂Λ˙ÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¿‰ÂÈ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î. ÀÊ·ÓÙ‹ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ô ºÈÏÔ˙ˆÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. “√ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ı· ÂÚÈÛ˘ÏϤÁÔÓÙ·È Î·È ı· ÛÙÂÈÚÒÓÔÓÙ·È. ªfiÓÔ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ‰Ôı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

™˘Ó¿ÓÙËÛË Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ

ÿ‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· °Ú·Ê›Ԣ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙo ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜

M

 ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, o Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ™˘˙ËÙ‹ıËηÓ, ̤۷ Û ¤Ó· Ôχ ηÏfi Îϛ̷ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, Ì ·È¯Ì‹ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Î·È ÁÂÓÈο Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂ÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı›, ̤۷ Û Ï·›ÛÈÔ ÁfiÓÈÌ˘ Î·È ·Ô‰ÔÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÓË̤ڈÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. - ¢Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÎÏ, Ù· ÔÔ›· ·Ó¤Ù˘Í ·Ó·Ï˘ÙÈο Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜

·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜. - ΔÔ Ó¤Ô portal ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ www.c-magnesia.gr Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó - °ÂÓÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔ-

μ·ÛÈÎfi ı¤Ì· Ô˘ Ù¤ıËΠÛÙÔ “ÙÚ·¤˙È” Ë ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· °Ú·Ê›Ԣ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi Û ·Î›ÓËÙÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ÙÂı› ÙÔ ı¤Ì· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “£ÂˆÚÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ °Ú·Ê›Ԣ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi. ëŒÓ· ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: - ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∑·ÁÔÚ¿˜. - ΔÚ¤¯ÔÓÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ®∂ÓˆÛ˘,

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ £¤Ì·: «√È ¡¤Â˜ ∂˘Î·Èڛ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞¡£ƒø¶√π”» ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔÓ ∂√ªª∂Ã Î·È ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ¢Ú¿Û˘ Marie Curie ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞¡£ƒø¶√π” ÙÔ˘ 7Ô˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∂.∂. £¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ∫Àæ∂§∏, ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 5.30’Ì.Ì. ›ӷÈ: “√È ¡¤Â˜ ∂˘Î·Èڛ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ì∞¡£ƒø¶√πî” . ∏ ¢Ú¿ÛË 3-π∞ƒƒ, ì™À¡¢∂™∏ Δ∏™ ∞∫∞¢∏ª∞´∫∏™ & ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫∏™ ∫√π¡√Δ∏Δ∞™î ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ̤ۈ Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜

ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ (‹ Î·È Ù¯ÓÈÎÔ‡) ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÂٷ͇ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (·ÚÈ· ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ), ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÎÔÈÓÔ‡ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘ ‹ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘-ηٿÚÙÈÛ˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ ·fi ÙÔÓ ∞η‰ËÌ·˚Îfi ¯ÒÚÔ ÛÙȘ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ŒÙÛÈ, ªª∂ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi ŒÚÁÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡˜ ºÔÚ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ºÔÚ›˜. ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ∂χıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜.

ÚÔ‡Ó ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜

- ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜. - ŒÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· °Ú·Ê›Ԣ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ·fi Ù· ÔÔ›· Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ËÙÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›·, ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂȘ, ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ, ÁÈ· Û˘Ó·Ê‹ ı¤Ì·Ù·. - ∑ËÙ‹ıËΠӷ ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ù· ÛÙÔȯ›· (email, fax) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. - Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ı¤Ì· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Â›Ó·È Ë ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· °Ú·Ê›Ԣ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ÃÔÚ¢Ùfi) Û ·Î›ÓËÙÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ÛÙÔÓ ∂-

ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∑·ÁÔÚ¿˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ʤÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Î·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÒÛÙ ӷ Ë ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ó· ˘ÏÔÔÈËı›. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ñ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ª·ÚÔ‡Ù·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ñ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÃÚ˘Û¿Ê˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ¶Ú›ÁÎÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, μ·ÚÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ °È¿ÓÓ˘, Δ¿ÛÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, °ÂÚ·Ì›Ó˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜, ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ¢‹ÌËÙÚ· ñ ∂·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ∂ÛÙ›·Û˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ¡¿ÛÈÔ˜ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ñ ¢ËÌ. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜.


M·ÁÓËÛ›· 16 •ÂÌÏÔοÚÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ π¯ı˘fiÛηϷ˜ ™‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ ÌÂÏÂÙËÙ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ π¯ı˘fiÛηϷ˜ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ, ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘ Î. ™Ô‡ÚÏ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÚÔˆıËı› ÙÔ ¤ÚÁÔ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √§μ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ “ÍÂÌÏÔοÚÂÙ·È Ë ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ›ÛÙˆÛË Î·È ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °’ ∫¶™ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ ∂™¶∞. ∞Ô̤ÓÂÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ∂¶∞∂, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ì¤Ûˆ ¢∂∏ Î·È ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 7.230.000 ¢ÚÒ. £· ηٷϿ‚ÂÈ ¤ÎÙ·ÛË 2.800 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ·Ï·È¿ ÛÊ·Á›·, ‰›Ï· ·fi ÙË ªÔ˘ÌÔ˘Ï‹ıÚ·, Û ¯ÂÚÛ·›Ô ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 50 ̤ÙÚˆÓ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 500.000 ¢ÚÒ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ϤÁÌ· ÙˆÓ ÎÚËȉˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ π¯ı˘fiÛηϷ˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿. ™Ù. ¢.

ΔÔ ‰È‰·ÎÙËÚÈ·Îfi Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ΔÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜, ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Û ı¤Ì·Ù· ™¯ÔÏÈ΋˜ ™Ù¤Á˘ ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ˆÓ. ∑›ÎÔ˘. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË, ¿Óˆ ·fi ‰¤Î· Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ. ∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ¢’ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞) £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∑›ÎÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, Î. °È¿ÓÓË ∞ı·Ó·ÛÔ‡ÏË, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· οÓÔ˘Ó Ì›· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ.

¶EM¶TH 4 IOYNI√À 2009

∫ϛ̷ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙȘ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ·ÓËÛ˘¯Â› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô

™Â ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂÔ¯ÈÎÔ› ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜

 ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ÔÈ Ì˯·ÓÔÛȉËÚÔ˘ÚÁÔ› ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÙ¯ӛ·.Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ Î. μ·Û›Ï˘ ª·ÏÏ¿˜ “Û‹ÌÂÚ· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ì›· ηϋ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Û· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·ÚfiÌÔÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ Î. ª·ÏÏ¿˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ‰ÂÓ Êı¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ˙‹ÛÔ˘Ì ·ÍÈÔÚÂÒ˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ì·˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙË Â›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È ·˘Ùfi Ê¿ÓËÎÂ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› Ì·˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÊˆÙȤ˜. £¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜, Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· Û·„ÂÈ ¿Óˆ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ χÛÂȘ” . ∏ °™∂∂ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ: “√ ·ÁÒÓ·˜ Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹, ·ÍÈÔÚÂ‹ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ÂÚÁ·Û›·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·›ÙËÌ· Î·È Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó. ∂›Ó·È ÂÍÔÚÁÈÛÙÈÎfi Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ô ÂÌ·ÈÁÌfi˜ Î·È Ë ÛÙ›ڷ ¿ÚÓËÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ıÂÌÂÏÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Û ̛· ηÙËÁÔÚ›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ˙ˆ‹” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÚ·Ù¤˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ™Â ¤Ó·Ó ÎÏ¿‰Ô ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ Î. μ·Û›Ï˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ “Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚ›Û˘” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√È ÂÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÔÚ·Ù¤˜ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ¯·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. °›ÓÔÓÙ·È ·ÔχÛÂȘ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. À¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ¤¯·Û ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È „¿¯ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÂÚÁ·Û›·. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ fiÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È ÚÔÛ·ı› Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. ™¯Â‰fiÓ Û fiϘ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÈÎÚ·Ù› Ì›· ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÌÔÚ› Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ¿ÁÓˆÛÙÔ fï˜ Â›Ó·È ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â¿Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ›‰È· ÂÈÎfiÓ·” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ fi„ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ÙfiÓÈÛÂ: “™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜

Ô˘ ÂÓÒ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ì˯·Ó¤˜ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ‹ ¿ÏϘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ™Ô‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Ô˘ ÂÍ‹Á·Á·Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ÏfiÁˆ ÌË ‡·Ú͢ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Â›ÙˆÛË Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô Î. §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂÙ˘¯·›Ó·Ì ӷ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜

Û ‚ÈÔÙ¯ӛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˘ÔÁÚ¿„·Ì ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂȘ 8%. ∞˘Ùfi ϤÔÓ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ù›ÔÙ·, ·ÊÔ‡ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÒÚ·. ªÂ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÈı·Û‡ÛÔ˘Ì ϛÁÔ ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ë ÔÔ›· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì·˜ ÎÙ˘¿ ·‰˘ÛÒËÙ·. ∞ÊÔ‡ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÙfiÛÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢. ¢ÒÛ·Ì ·ÁÒÓ˜ Î·È ÂÙ‡¯·Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ŸÌˆ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ˘Ô··Û¯fiÏËÛË Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ·‡ÍËÛ·Ó ÙȘ ȤÛÂȘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

ΔÔ ∫∫∂ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™Â ‰›Ô ÔÏÂÌÈ΋˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ Ù¿Í˘ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÒÓ, ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Û΋ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Ô μfiÏÔ˜. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ·˘Ùfi, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ ‹Á·ÈÓ - ¤Ï· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ ¡∞Δ√˚ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜. ΔÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ηıÂÛÙÒ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ Î·ı˘fiÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ· ¡∞Δ√˚ο Û¯¤‰È·, Î·È ÙÔÓ ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌfi - ·ԯڈ̷ÙÈÛÌfi Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ì ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Û ÎÚ¿ÙÔ˜ - Ì·ÚÈÔÓ¤Ù· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔÈÎÔ‡ “ÛÙ·ıÌÔ‡ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜” ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¡∞Δ√. √È ·Û΋ÛÂȘ Ô˘, ηٿ ηÈÚÔ‡˜, ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Û˘Ó‹ıË ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰ÔÎÈÌ‹ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ¡∞Δ√˚ÎÒÓ ÂÈÙÂÏÒÓ Â›Ó·È ‰ÈÏfi˜: ·Ê’ ÂÓfi˜ ÌÂÓ, ‰‹ıÂÓ, Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ “ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘” ‹ ·ÚÔ¯‹˜ “·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜” , fiˆ˜, ‚¤‚·È·, ÂÓÓÔÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Â-

ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ ∂˘Úˆ·ÌÂÚÈοÓÔÈ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó Ù· ›‰È· Ù· ÂÈÙÂÏ›· ÛÙȘ Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ ÔϤÌÔ˘. ¶ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÔÓ·ÙÔ˚ÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ, Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ¡∞Δ√˚Τ˜ ·Û΋ÛÂȘ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î·È ÂÎÙfi˜ ·˘Ù‹˜. ∏ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¡∞Δ√˚ÎÒÓ ·Û΋ÛÂˆÓ Â› ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¡∞Δ√˚Τ˜ ·Û΋ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÏÈ¿ ˘fiıÂÛË. ŸÌˆ˜, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, Ë ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÂÌÈÎÔ‡˜ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ó¤·˜ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ‚·ı‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ ˘ÔÙ·Á‹ Î·È ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË Ó¤· ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‰ڷÈÒÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ˘fiÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶¿ÁÈ· Âȉ›ˆÍË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û fi,ÙÈ ÙÔ ¡∞Δ√ ۯ‰ȿ˙ÂÈ, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜, ¤Ó· ÚfiÏÔ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηٷÌÂÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÌfiÓÈ-

ÌÔ ‰›Ô ·Û΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¡∞Δ√˚ÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Û ԢڷÁfi ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Û fiÏ· Ù· ‚ÚÒÌÈη ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ ‚ˆÌfi ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȉÈÒÍÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ ¡∞Δ√. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Û΋ÛˆÓ, Ô ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi˜ ¤ÍÈ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ηٷÏ¤Ô˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ì ÏËÚÒÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Î·È ŒÏÏËÓ˜ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó 15 Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∏ ‰ÈÔÏ›ÛıËÛË Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜ Î·È ÚÔˆıÂ›Ù·È ÌÂıÔ‰Èο ‚¿ÛÂÈ Û¯Â‰›Ô˘. •ÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ “·Û΋ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜” ηÈ, ÌÂÙ¿, Êı¿Û·Ì ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ·Û΋ÛÂˆÓ Î¿Ùˆ ·fi Û˘Óı‹Î˜ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ì fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·‰Ô̤ÓË ÛÙ· ¡∞Δ√˚ο ÛÙÚ·ÙËÁ›·. ∂Í·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓË Â›Ó·È Î·È Ë ÂͤÏÈÍË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙËÁ›Ԣ ÙÔ˘ ∂ÛΛ ™Â¯›Ú ÛÙË §¿ÚÈÛ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÛÙÚ·ÙËÁ›ˆÓ, fiÔ˘ ı· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ŒÏÏËÓ·˜ Î·È ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¡∞Δ√ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È¯ÔÙfiÌËÛË ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ¯¿ÚÙ˜ Î·È ÂıÓÈο Û‡ÓÔÚ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ٷ ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” .

ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ¢ÈηÛÙ¤˜ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ∫·ÛÛ·‚ÂÙ›·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 100 ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ÈηÛÙÒÓ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∫·ÛÛ·‚ÂÙ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡›ÎË ªfiÏÏË, ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Î. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Î·È ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Î. ¢Ú·ÁÔ‡ÙÛÔ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ Ù¤Ú˘Á˜ ñÌ›· ÂÓËÏ›ÎˆÓ Î·È Ì›· ·ÓËÏ›ÎˆÓ - ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ Û›ÙÈ·, ÛÙ· ÔÔ›· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÂΛÓÔÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ËÌÈÂχıÂÚË ‰È·‚›ˆÛË.


M·ÁÓËÛ›· 17

¶EM¶TH 4 IOYNI√À 2009

∞fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Û ÙËÓ ·ÁÚ·Ó¿·˘ÛË Û ™Î¿ÓÙ˙Ô˘Ú·-∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿ ÂÓÒ ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·Ó

¶ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙË ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜

ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÓ‹˜ Î·È ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜, ηıÒ˜ Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙË Ó‹ÛÔ ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁÚ·Ó¿·˘Û˘, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‚fiÛÎËÛË. ¶·ÚfiÌÔÈÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙË Ó‹ÛÔ ™Î¿ÓÙ˙Ô˘Ú·, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠη̛· ·Ú¿‚·ÛË ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ù· ÓËÛ¿ÎÈ· ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿ Î·È ™Î¿ÓÙ˙Ô˘Ú· Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ӷ ·fi ÙÔ 1997 ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ¶·‡Û˘ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ °·ÈÒÓ” , Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë π.ª. ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

μ·ÛÈÎfi˜ fiÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· ·‡ÛÔ˘Ó ÛÙ· ‰˘Ô ÓËÛÈ¿ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ 7.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·È 5.100 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿ Î·È ™Î¿ÓÙ˙Ô˘Ú·. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2005 ·ÚÌfi‰È· ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÓıËΠÙÂÏÂÛ›‰Èη fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ‰˘Ô ÓËÛ¿ÎÈ· Â›Ó·È ÂÈϤÍÈ̘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Î·ÏÒ˜ ÂÓÙ¿¯ıËηÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ (ÌÂÙ¿ ÙÔ 2001) Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÛÙ·Ï›, ÏfiÁˆ Â·ÓÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·‰ÂÈ¿ÏÂÈÙ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ¤ÓÙ·Í˘ Î·È ÙˆÓ ··ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¿ÚÎÔ˘. ™ÙȘ 29 ª·˝Ô˘ Ë πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙ· ‰˘Ô ÔÈÎÔ¿Úη, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÚ›ÙÔÈ Î·È Ù· ÔÔ›· ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜, ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙȘ 26 ª·˝Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙ· ‰˘Ô ÓËÛ¿ÎÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ηٿ fiÛÔ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁÚ·Ó¿·˘Û˘.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡∞ª, ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫˘Ú¿ ¶·Ó·ÁÈ¿, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·fi ÙË ‰ÈηÈÔ‡¯Ô π.ª. ªÂÁ›ÛÙ˘ §¿‚Ú·˜, ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÂÌfi‰ÈÛË Ù˘ ‚fiÛÎËÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ‚fiÛÎËÛË, ηıÒ˜ ηٷÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó 30 ηÙÛ›ÎÈ·. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Î·È Û ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “∫˘ÚȷοÙÈ΢ ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·˜”, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈÓfiÙ·Ó ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· “‚fiÛÎËÛË ÔÏ˘¿ÚÈıÌˆÓ ·ÈÁÒÓ Î·È ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‚¿ÛÂÈ ·˘ÙÔ„›·˜ Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜”, ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¢È·ÈÛÙÒıËΠ۠·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, fi¯È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ¿ ÌÈ·˜ ‹È·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ÓÔÌfi, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÈÛ›ÂÈ ÔÈÓ‹ ·¤ÓÙ·Í˘

·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ‚fiÛÎËÛË ˙ÒˆÓ. ∞Ó ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ‹ ÌË ÙÔ˘ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ ı· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ. ∂ΛÓÔ Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‚fiÛÎËÛË ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ë ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÓ‹˜ Î·È ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ Î·È ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ÛÙ· ‰ÈηÛÙÈο fiÚÁ·Ó·, ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ªÂÁ›ÛÙ˘ §¿‚Ú·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ο-

ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¿ Î·È ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜”.“ø˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ê·›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÚÔηÏ› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ôڛ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÂÛÙ¿ÏË ‰˘Ô Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ·fi ÙË ¡∞ª”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. °È· ÙË Ó‹ÛÔ ™Î¿ÓÙ˙Ô˘Ú·, ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·fi ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡∞ª ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, “Ë πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §¿‚Ú·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ·Ô‚›‚·ÛË ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ηÙÛÈÎÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·‚È·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜”.“¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ ÂÓÓÔÔ‡Û·Ó ÁÈ·Ù› ÂΛ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ηÙÛ›ÎÈ· ›‰Â ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡∞ª. ¶ÚÔηÏ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÔÚ›· Ë Î›ÓËÛË Ù˘ π.ª. ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜”, Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

™Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·˜ ÓÂÚfi ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

£· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂı› Û ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, Ì ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ - Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙÔ ™ÒÌ· Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÕÊËÛÛÔ ÛÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ‰ËÌÔÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ‚ÔϤ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ªËϛӷ˜. ΔËÓ ÚÒÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ Ì ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ⁄‰Ú¢Û˘ - Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™¯ÂÙÈο ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÊÂÙÒÓ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ. “ƒ˘ıÌ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÊÂÙÒÓ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. £. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘

ÔÙ¤Ú·˜” ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‚ÔϤ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆ˜ ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÂÍ·¤Ï˘Û ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ë ÔÔ›· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙË ªËϛӷ. “∂ÈÎÚ·Ù› ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜ “ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ªÂ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË Ë ªËϛӷ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘‰ÚÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ·, ηıÒ˜ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÓ ÌÂÚ›ÌÓËÛ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Ì ÙËÓ ·ÏÈ¿ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹. ∫·Ù·ÁÁ¤Ïψ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÌÈÎÚÔÚ¤ÂÈ·. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ πÔ‡ÓÈÔ Ì‹Ó·” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜. Δ¤ÏÔ˜, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ë Ù·ÌÂȷ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ·Ó·Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ Δ·ÌÂȷ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ. “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È fiÏ· ¤ÙÔÈÌ· Î·È ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘·. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ӷ, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Ù· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ·fi ÙËÓ ÕÊËÛÛÔ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÌÂÙ¿ ÙȘ

ηٷÁÁÂϛ˜ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¡ÂÔÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ, Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ.“√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ηٷÁÁÂϛ˜. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÂÈϤÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ̤¯ÚÈ ÓÂ-

™ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ •ÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ Î·È ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÚÈÒÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 550.000 ¢ÚÒ Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜”. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

§ÂÌÔÓ¿Ù· Î·È Î˘‰ÒÓÈ· ÛÙÔ «·Î¤ÙÔ» ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ΔË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞) Î. ¡›Î. ∫·ÙÛ·ÚÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÚÔ‰¿ÎÈÓÔ˘ ÏÂÌÔÓ¿ÙÔ˘ Î·È Î˘‰ˆÓÈÔ‡ ÛÙÔ “·Î¤ÙÔ” ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·¤Û·Û ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂§°∞, ‰fiıËΠÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Î·Ú›· Ù˘ ÚÔ˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿˜, Ì ˘fiÏÔÈ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔ “·Î¤ÙÔ”. ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÚÔ‰¿ÎÈÓÔ˘ ÏÂÌÔÓ¿ÙÔ˘ Î·È Î˘‰ˆÓÈÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ “·Î¤ÙÔ˘” ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۯÂÙÈο Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Î·Ú›·, Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍ ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. øÛÙfiÛÔ, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂§°∞ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÏÏȤÚÁÂȘ ÚÔ‰¿ÎÈÓÔ˘ ÏÂÌÔÓ¿ÙÔ˘ Î·È Î˘‰ˆÓÈÔ‡, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Ë ÔÔ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂§°∞ Î. ¡›Î. ∫·ÙÛ·Úfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ Ô Î. ∫·ÙÛ·Úfi˜ ‰¤¯ÙËΠÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. °. ΔÛ·ÎÓ¿ÎË. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ ‰ÂÛ̇ÙËΠۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÚÔ‰¿ÎÈÓÔ˘ ÏÂÌÔÓ¿ÙÔ˘ Î·È Î˘‰ˆÓÈÔ‡ ÛÙÔ “·Î¤ÙÔ” ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÙÛ·Úfi, ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÁˆfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÚÔ˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÊÚÔ‡Ù· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÈÎÈϛ˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 18 √ÈÎȷ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· Û ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ ∏ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ (∫∂¢∞) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ¢ÔÌ‹˜ μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÓÔÛËÏ›·˜ Î·È ÔÈÎȷ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Û ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, ηıÒ˜ Î·È Û ÌË ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· (∞ª∂∞ Î.Ï.) Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È, Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÁÚ·Ù‹ ·›ÙËÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 24230 33716.

ÀÔÙÚÔʛ˜ ·fi ÙËÓ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÂȘ ˘ÔÙÚÔʛ˜, ÔÛÔ‡ ¯ÈÏ›ˆÓ ¢ÚÒ Ë Î·ıÂÌÈ¿, ı· ‰ÒÛÂÈ Û ÙÚÂȘ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ¶∂¢ª∂¢∂ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ (¶∂¢ª∂¢∂) ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, fiˆ˜ ÙËÓ ÚÔÒıËÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™Â ˘fiÌÓËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ÙËÓ 19Ë ª·˝Ô˘ 2009 ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “∫·Ù·Û΢‹ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 2.500.000 ú, ÌÂٷ͇ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ, ¤ÓÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, Ô˘‰ÂÓfi˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ¢ËÏ·‰‹ ¤ÁÈÓ “¢ËÌÔÚ·Û›·” ÁÈ· ¤ÚÁÔ 2.500.000 ú, Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓ ÎÚ‡Ùˆ ‰È·‰Èηۛ·, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡” .

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó·ÛηÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ π∞∫∞ ∂Ή‹ÏˆÛË, fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ·Ó·ÛηÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ 2008 ÙÔ˘ ÙÔ̤· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ (π∞∫∞) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “™·Ú¿ÙÛ˘” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘.

¶EM¶TH 4 IOYNI√À 2009

°È·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

•ÂÛËÎÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ÓË›ˆÓ

ÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‹ ȉȈÙÈο ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÁÈ·Ù› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ó· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘.ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÓË›ˆÓ Ì ̷ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ηıÒ˜ Ô ÚfiÙ˘Ô˜ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Ì ÙÌ‹Ì· ∞.ª.∂.∞, ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ··ÁÔÚ‡ÛˆÓ.§‡ÛË ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜. ø˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, Ó· ‰ÂÈ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ™ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÚfiÙ˘Ô˜ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Ì ÙÌ‹Ì· ∞.ª.∂.∞. Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¤¯ÂÈ ‚Ú·‚¢Ù› ˆ˜ ηϋ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ͢. ™ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ·˘Ùfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 20062007 Î·È ÙÌ‹Ì· ÓË›ˆÓ. ªÂ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ fï˜ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ 2008 ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ. “√ ÚfiÙ˘Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ ÂȉÈ΋ ÓËÈ·ÁˆÁfi ÂÚÁÔıÂÚ·‡ÙÚÈ·, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙ¤˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi, ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘˜, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË-̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Î·È ÓË›ˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ËÏÈΛ·˜ 5-6,5 ÂÙÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ËÏÈΛ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂÓۈ̿وÛË ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Û˘ÓÔÏÈο ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÂÌ›˜ ˆ˜ ÁÔÓ›˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÂÛ¿˜ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ .∫·Ù·ÓÔ‹ÛÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì·˜, ‰ÒÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Û·˜ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜. ∂ÈÙÚ¤„·Ù ηْ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ÛÙÔÓ ÚfiÙ˘Ô ÛÙ·ıÌfi ¡Â¿ÔÏ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Û·˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì·˜. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ë ÂÍ·›ÚÂÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜” , ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÓË›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂÔÙ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ˙ËÙÔ‡Ó Ì ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÁÔÓ›˜ 300 ÓË›ˆÓ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. “ø˜ ÁÔÓ›˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÚÁ‹ Î·È ÙËÓ

·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ì ÂÚȤÏıÂÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˘, ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË Ì·˜, ·fiÊ·Û˘ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ¶·È‰ÈÎÔ› ™Ù·ıÌÔ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÎ·È‰Â‡Ô˘Ó Ó‹È·, Ì ۷ıÚ¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· fiˆ˜ fiÙÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, fiÙÈ ·Ó ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· Ó‹È· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ fiÚÙ˜ ÁÈ· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË , fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì·˙ÈÎÔ› ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó. ™ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ÓË›ˆÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ··ÓÙ¿ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ √.Δ.∞. Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÓË›ˆÓ. √È ÁÔÓ›˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‹Ù·Ó ·Ó¤ÙÔÈÌÔ Ó· ‰Â¯ı› ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÓË›ˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

ÔÏ˘ÌÂÏÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Û ‹‰Ë ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·›ıÔ˘Û˜. “Δ· ȉȈÙÈο ÓËÈ·ÁˆÁ›· fi¯È ÌfiÓÔ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È Ì ÚfiÛÊ·ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜. ø˜ ÁÔÓ›˜ ¯¿Û·Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ì Ô˘ ı· ¿Ó ӷ ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. ∂ÈÊÔÚÙÈ˙fiÌ·ÛÙ Ì ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ χÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ì·˜. ™Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·, ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ÒÛÙ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰˘ÛÎÔχÂÈ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ô˘ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÙÔ˘ ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ̤Û˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∂ÈϤÔÓ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ Â˘·›ÛıËÙË ÔÌ¿‰·

·È‰ÈÒÓ Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÌ‹Ì· ∞.ª.∂.∞ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÂÓۈ̿وÛË ÙÔ˘˜ Û ηÓÔÓÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÓË›ˆÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›·. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ À¶. ∂. ¶. £. ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÓۈ̿وÛË ÙÔ˘˜”, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜. √È ÁÔÓ›˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ù· ȉȈÙÈο ÓËÈ·ÁˆÁ›· ·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ·, ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙȘ ‹‰Ë ¢·›ÛıËÙ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙË ˙ˆ‹, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜.

¶·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Û ηÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∏ ‰›ÎË ÁÈ· ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·

√ 62¯ÚÔÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ηÊÂÓ›Ԣ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ¤Î·Ó·Ó ¤ÊÔ‰Ô ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ‚Ú‹Î·Ó ÎÔ˘fiÓÈ· ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜, ÚfiÛÊ·Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ, ‰È·ÊfiÚˆÓ ÔÛÒÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÓÙfiÈÛ·Ó Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÂÎÙ˘ˆÙ¤˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ. ΔËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ·›ÎÙ˜. μÚ¤ıËÎ·Ó fï˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ÎÔ˘fiÓÈ· Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ¤ˆ˜ Î·È ¯ı˜, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. ∞ʤıËΠfï˜ ÂχıÂÚÔ˜ Ì ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ı· ‰ÈηÛÙ› Û ٷÎÙÈ΋ ‰ÈοÛÈÌÔ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ›¯·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ÊÂÓ›Ô. √È ·Ô‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜, ÂÓÒ ˘„ËÏ¿ Â›Ó·È Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÙÔ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È Î·È ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏ¿. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, fiÙÈ Ô 62¯ÚÔÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌ· ·›ÁÓÈ·. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û ηٿÛÙËÌ· „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· 20 ÂÚ›Ô˘ ËÌÂÚÒÓ. ¶·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ›¯Â ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·Ó Î·È Û “πÓÙÂÚÓÂÙ ∫·Ê¤” ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 42¯ÚÔÓÔ˘. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÂÊfi‰Ô˘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ı·ÌÒÓ˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó, ‚Ú¤ıËÎ·Ó fï˜ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ıˆڋıËÎ·Ó ÂÈÛÙ‹ÚÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ. √ 42¯ÚÔÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·˘ÙfiʈÚÔ ·‰›ÎËÌ·. Δ. ∫.

™ÙȘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ó· ‰ÈηÛÙ› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ªÈÎÙÔ‡ √ÚΈÙÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô 69¯ÚÔÓÔ˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™ˆÙËÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ 51¯ÚÔÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜ μ·ÏˆÌ¤ÓÔ˘, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ÚfiıÂÛË Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Î·È ÂΉËÏÒıËΠ۠‹ÚÂÌË „˘¯È΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÔÏÔÊÔÚ›· Î·È ÔÏÔ¯ÚËÛ›·. √ 68¯ÚÔÓÔ˜ Â›Ó·È ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜. ™ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ›¯Â ÂÈηÏÂÛÙ› „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Â›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ ÚÈÓ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÌÈ· ¯Ô‡ÊÙ· ·ÓÙÈηٷıÏÈÙÈο Î·È ËÚÂÌÈÛÙÈο ¯¿È· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ı¤ÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ·Ó¿ÎÚÈÛË Â›¯Â Â›Û˘ ÚÔ·„ÂÈ fiÙÈ ¤·Û¯Â Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ·fi ηٷıÏÈÙÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Î·È ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ÂÓÒ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ۯ‰›·˙ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘. ∂Ó¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È Ì¤Û· ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ۇÓÙÚÔÊÔ ÁÈ· Ó· Û˘˙‹ÛÂÈ. ª¤Û· ·fi ·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· ÁÓˆÚ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ Û˘Ó¿„ÂÈ Û¯¤ÛË Ì·˙› ÙÔ˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË. ŒÊÂÚ ÔÏÏ·Ï¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· Û ÙÚ¿¯ËÏÔ Î·È ıÒڷη. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤Ó·˜ 33¯ÚÔÓÔ˜, ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ™ÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ 11 ÂÚ›Ô˘ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, fiÔ˘ Â›Û˘ ‚Ú¤ıËΠÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ 16 ÁÚ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ.


M·ÁÓËÛ›· 19

¶EM¶TH 4 IOYNI√À 2009

∂ÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ

™Â ¿ÓÔ‰Ô ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ

ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, ΢ڛˆ˜ ¯·ÌËÏfi‚·ıÌˆÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ, ÔÚȷΤ˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚÈ˙‹ÙËÙ˜ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙȘ π·ÙÚÈΤ˜ Î·È ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‰¤Î·, Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È 25.000 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ◊‰Ë fï˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·ıËÓ·˚Îfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÛÙ· ª·ı‹Ì·Ù· °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜: ™ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÓÙ›ÚÚÔ˜ Ù¿ÛÂȘ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 10. ∞ÈÛıËÙ¿ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙȘ Îϛ̷Θ 10 -15, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔÈ 16-17,9. ™ÙË μÈÔÏÔÁ›· Î·È Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ¿Óˆ ·fi ÙÔ 98% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Û fiϘ ÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ Îϛ̷Θ. ™Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ £ÂˆÚËÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜; ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂȈı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Û˘ÓˆÛÙÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÌÂÛ·›Â˜ Îϛ̷Θ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ 10. øÛÙfiÛÔ, Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ì¿ÏÏÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ·Ó¿ Ì¿ıËÌ·: ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο: πÛÔÚÚÔ›· ÂȉfiÛÂˆÓ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2008 ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·fi Ù· ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·. √È ÂȉfiÛÂȘ ÛÙ· ∞Ú¯·›· ·›˙Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ ‰›Ô˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ì¿ıËÌ· ·˘ÍË̤Ó˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 1,3. πÛÙÔÚ›·: ™ÙËÓ πÛÙÔÚ›· £ÂˆÚËÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜, ÁÈ·Ù› ÂÂϤÁËÛ·Ó ı¤Ì·Ù· ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ·. ∫·È Ë πÛÙÔÚ›· ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¿ıËÌ· ·˘ÍË̤Ó˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 0,7 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ·: ∞Ó Î·È ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÔÚȷο ηχÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Îϛ̷Θ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. §·ÙÈÓÈο: ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È Û›ÁÔ˘Ú· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È fiÛÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ı· Â›Ó·È Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2008.

£ÂÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË ª¿ÏÏÔÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÚÈıÌËÙÈ-

Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘. ∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜: ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¿ıËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Ô˘ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi 30.000 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¿ıËÌ· ·˘ÍË̤Ó˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ (1,3) ÁÈ· ÙÔ 5Ô ‰›Ô ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ.

√È Ù¿ÛÂȘ ·Ó¿ ‰›Ô

ο, ı· Â›Ó·È ÔÈ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ £ÂÙÈ΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘. ™ÙȘ ¿ÏϘ Îϛ̷Θ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¤Ú˘ÛÈ. μÈÔÏÔÁ›·: ™·ÊÒ˜ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¿ıËÌ· ·˘ÍË̤Ó˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ (1,3) ÁÈ· Ù· È·ÙÚÈο Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 3Ô˘ ‰›Ô˘. ™Â ÙÒÛË ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Î·È ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ. ªfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË fiÛÔ ·Ú¯Èο Ê·ÈÓfiÙ·Ó, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ì ‰È·‰ÈηÛÙÈο ÙÚÈÎ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ. ÃËÌ›·: ¶ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· ‹ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ηχÙÂÚ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙË ÃËÌ›· Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ 2Ô Ì¿ıËÌ· ·˘ÍË̤Ó˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ (0,7). ª·ıËÌ·ÙÈο: ¶·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ΢ڛˆ˜, ÛÙÔ 4Ô ı¤Ì·, ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô, ·ÈÛıËÙ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔÈ (15 - 17,9), ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ¿Óˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ηÙ¢-

ı‡ÓÛÂȘ (£ÂÙÈ΋ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋). Δ· ª·ıËÌ·ÙÈο Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¿ıËÌ· ·˘ÍË̤Ó˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ (1,3) ÁÈ· ÙÔ 2Ô Î·È 4Ô ‰›Ô. º˘ÛÈ΋: ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ÙÔ˘ 4Ô˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Îϛ̷Θ ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ, ¤ÛÙˆ Î·È ÔÚȷο Ì¿ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ∏ º˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¿ıËÌ· ·˘ÍË̤Ó˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ 2Ô Î·È 4Ô ‰›Ô.

Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË 2 °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ Ì Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ. √È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó, ΢ڛˆ˜, ÙȘ ÌÂÛ·›Â˜ Î·È ¯·ÌËϤ˜ Îϛ̷Θ. ∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ: ŒÛÙˆ Î·È ÔÚȷο ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË. ∞Ó¿Ù˘ÍË ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ Û ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ: ∞ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ ·Ó¿ÏÔÁË Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì¿ıËÌ· Ù˘

√È Ù¿ÛÂȘ ·Ó¿ ‰›Ô ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô: Èڛ˜ ı·̷ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜: ™Â ˘„ËÏ¿ Â›‰· Ì ÔÚȷΤ˜ ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· (ÓÔÌÈο, ·È‰·ÁˆÁÈο Î.¿.) ÙÔ˘ 1Ô˘ ‰›Ô˘. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 600 ÌfiÚÈ· Î·È ¿Óˆ. ™Ù· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰›Ô˘ (æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜, ºÈÏÔÏÔÁÈο ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ∞.∂.π.) ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÈÎÚ¤˜ ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÌÈÎÚ¤˜ Ù¿ÛÂȘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ Î·È ¯·ÌËÏfi‚·ıÌˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ £ÂˆÚËÙÈ΋˜ ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 36.500 Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó 19.175 ı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2009 Â›Ó·È 19.581. 2Ô - 4Ô: ∞˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ: √ÚȷΤ˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈ˙‹ÙËÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ (¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈο, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î.¿.) Î·È ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˘„ËÏfi‚·ıÌ·. ∫·È ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ı· Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÛ·›· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰‡Ô ‰›ˆÓ. ∏ Û˘Ó¯‹˜ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ¤Ú˘ÛÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 42.400 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ¯·ÌËÏfi‚·ıÌ· ÙÌ‹Ì·Ù·. 3Ô: ªÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙ· π·ÙÚÈο: √È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ¯·ÌËϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙË μÈÔÏÔÁ›·, ΢ڛˆ˜, Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÔÚȷ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰›Ô˘. ∂Ï·ÊÚ¿ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰›Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË. 5Ô: ÕÏÌ· ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ: ∞ÈÛıËÙ¤˜ Ù¿ÛÂȘ ·Ófi‰Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ 5Ô˘ ‰›Ô˘. ¶ÈÔ ÌÈÎÚ‹ ı· Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙ· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· Î·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· ÙÌ‹Ì·Ù·. º.™.

∫·È Ë ·›ıÔ˘Û· Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ‰È‰·Ûηϛ· - ∞›ÙËÌ· ÁÈ· ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ

«∞ÛÊ˘ÎÙÈ¿» ÙÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ÃˆÚ›˜ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ۯÔÏÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ‰È‰·ÎÙËÚȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˙ËÙ¿ ÂÈÌfiÓˆ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 105 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÒÛÙ ӷ “·Ó·Û¿ÓÂÈ” ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο. ΔÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÙÔ 1913 Î·È Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ. ™ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ 1956 ¤ÁÈÓ·Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·ÏÏÔȈı› Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘ fi„Ë. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÊÔÈÙÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 130 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·‡ÍËÛË Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ŒÙÛÈ ·fi ÂÍ·ı¤ÛÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÔÎÙ·ı¤ÛÈÔ. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÌÔÈÚ·›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· Ӥ˜ ·›ıÔ˘Û˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ê¿ÓËΠȉȷ›ÙÂÚ· ʤÙÔ˜, fiÙ·Ó ÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠ۯÔÏÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™‰ÚfiÏÈ·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ ÙÔ Û¯Ô-

ÏÂ›Ô ı· “·Ó·Û¿ÓÂÈ” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰È‰·ÎÙËÚȷΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ, fiÙ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘. ΔÔ ˘fiÁÂÈÔ ¤¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÛË 105 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÎfiÓËÛ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ıÔ˘Û˜. 줂·È· ÂÂȉ‹ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi, ÂÚ›Ô˘ 2,12 ̤-

ÙÚ·, ÂΛ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ∞˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ¯ÒÚÔÈ ·fi ÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ. ΔÔ ˘fiÁÂÈÔ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ Î·È Û η΋ ηٿÛÙ·ÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ Û ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ. §¤Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓ·‰È-

Îfi Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ” . √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÏÏÔȈı› ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î. ∞ÔÛÙÔÏ›·˜ ¢È·Ì·ÓÙ‹ Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ ·Ú¯Èο ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÛÎÂ‹˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· fï˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ›¯Â ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘, ‹Ù·Ó ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÂÏÈο ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÂÏÏ›„ÂÈ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. √ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ηٿÏÏËÏ·, ·ÊÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ıÔ˘Û˜, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂Λ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ‰È¿ÊÔÚ· ¯Ú‹ÛÈÌ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∏ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË, ηıÒ˜ ‹ÏÈ˙·Ó Û ÌÈ· ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·fi Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ·Ó fi¯È ÙÔ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ ∂ӉȷʤÚÔÓ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ¢È·¯Â›ÚÈÛË, ÙË ªË¯·ÓÈ΋, ÙÔ ™¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ ·fi ÙȘ 21 ˆ˜ ÙȘ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ΔÔ̤·˜ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ª¶, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞¶£, ÙÔ ΔÌ‹Ì· Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ∞ÓÙÈÚÚ‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Δ∂π ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ (Δ∂∂). √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È Î. £·Ó¿Û˘ ∫Ô‡ÁÎÔÏÔ˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÂȯÂÈÚԇ̠ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi fiϘ ÙȘ ·fi„ÂȘ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰›ÓÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” . ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó 450 ÂÚ›Ô˘ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÂÓÒ Ë Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ª·ÏÙ¿. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÌÈϛ˜ ·fi ‰‡Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜: ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ ΔÛÔÌ¿ÓÔÁÏÔ˘ Ì ٛÙÏÔ ÔÌÈÏ›·˜ “μÈÒÛÈÌË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·: Ù¿ÛÂȘ, ·Ó¿ÁΘ, ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È Â˘Î·Èڛ˜” Î·È ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ º˘ÛÈ΋˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ Ì ٛÙÏÔ “¶fiÛÔ Ú¿ÛÈÓÔ Â›Ó·È ÙÔ Û‡Ì·Ó; Large Hadron Collider ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ›ڷ̷ Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹ıËΠÔÙ¤” . √È ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Â›Ó·È: √ÈÎÔÙÔÍÈÎÔÏÔÁ›·, μÈÔÌ˯·ÓÈο ∞fi‚ÏËÙ·, μÈÒÛÈÌË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ¶ÔÈfiÙËÙ· ·¤Ú·, ƒ‡·ÓÛË ˘‰¿ÙˆÓ, √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, μÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¯ˆÚÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ· Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ∂ÎÙ›ÌËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛˆÓ, ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ∂ÎÔÌ¤˜ Î·È ‰È·ÛÔÚ¿ Ú‡ˆÓ, ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ÌÔÓÙÂÏÔÔ›ËÛË, ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, À‰Ú·˘ÏÈ΋ Ì˯·ÓÈ΋ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÓÔÌÔıÂÛ›·, °ÂˆÁÚ·ÊÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ΔËÏÂÈÛÎfiÈÛË, ∞Ó¿Ï˘ÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ¢È·¯Â›ÚÈÛË ·Ú¿ÎÙÈÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ú‡·ÓÛ˘, ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È, Ù¤ÏÔ˜, ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ √ Î. ∫Ô‡ÁÎÔÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘ÌÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ‹ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. º¤ÙÔ˜ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÙÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. º.™.


ª·ÁÓËÛ›· 20 √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÁÈ· ÙȘ ˘Âڈڛ˜ Δ∏ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ

ÌfiÓÔ Û ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÈÂÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÛÙÔÓ Δ‡Ô, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÂÌ¤Ïˉ˜. ™ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· Ì Úfi‰ÚÔ ÙËÓ Î. £¿ÏÂÈ· ™Ù¿¯ÙÔ˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔÓ Î. £. ªÈÛÔΤʷÏÔ, ˘‹ÚÍ·Ó ÔÏϤ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÂΉÔı› ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ÔÔ›· ı· ηٷ‰›Î·˙ Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Âڈڛ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› Û ‹ÈÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, Ì ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ¿ÁȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ„‹ÊÈÛÂ Ë ¢∞™ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¯Ú‹ÛË ‹ fi¯È ˘ÂÚˆÚÈÒÓ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, Ë ÔÔ›· „ËÊ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. √È ÈÂÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÛÙÔÓ Δ‡Ô, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÂÌ¤Ïˉ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ÛÙÔȯ›·, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Â·Ê‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÈÂÚ·Ú¯›·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÌÊ›‰ÚÔÌË Û¯¤ÛË Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·fi ÙÔÓ √.∂.À., Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη Î·È ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÈÂÚ·Ú¯›·. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ‹‰Ë ·ÓÔȯٿ ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ΔÔÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ӷ ‰È·‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ηӤӷ. Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ¤Ú·Ó Î·È ¿Óˆ ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Â›ÛËÌÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÚfiÛˆ· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù· ‰›Î·È· ÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ÒÛÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘” .

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙȘ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ ∏

ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÏÔ‡ÛȘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Ì ı¤Ì· “√ μfiÏÔ˜ Îfi‚ÂÈ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ” . ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô Î·Ófi˜ ÂÈÛ‹¯ıË ÙÔ 1800, ÂÓÒ Ë ÚÒÙË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙȘ ‚Ï¿‚˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÛÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ 1950. ŒÎÙÔÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ηÓÈÛÙ¤˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜.

ΔÔ ·Ú¯Â›Ô

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™ spanos@e-thessalia.gr

∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Û¯ÂÙÈ˙fiÙ·Ó Î·È Ì ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ›¯·Ó Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ˇı˘ÓÂ Ô ÓÔ̿گ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· 100 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ϤÁÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °È· Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ·ÚfiÓ. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÚÂÏıfiÓ, fiˆ˜ Ë Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ Î·È Ë Î·Ó·Ôı‹ÎË ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ηÓÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô Î·Ófi˜ ‹Úı ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1800, 400 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Î¿ÓÈ˙·Ó Û˘Ó¯Ҙ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ˆÊÂÏ›. ∏ ÚÒÙË ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ ‰ÈÂıÓÒ˜ fiÙÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· οÓÂÈ Î·Îfi, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ 1950. ÕÚ· ÁÈ· 500 ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î¿ÓÈ˙·Ó ˙ÒÓÙ·˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô Ì¤ÏÈÙÔ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ÌÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ¯ÒÚ·, fiÙ·Ó ‹ÚıÂ Ô Î·Ófi˜. ∂Âȉ‹ fï˜ ÙÔ ¤‰·Êfi˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ÚfiÛÊÔÚÔ, ηÏÏÈÂÚÁ‹ıËÎÂ Ô Î·Ófi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó‰¤ıËÎÂ Î·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ◊Úı fï˜ Ë ÒÚ· Ó· Îfi„Ô˘Ì ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·” . √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ηÓÈÛÙ¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·

˘Á›·˜, ›Ù ηډÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ· ›Ù ηÚΛÓÔ. ∂›Û˘ ÛÙÔ˘˜ 100 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÔÈ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ Â›Ó·È ·ıËÙÈÎÔ› ηÓÈÛÙ¤˜.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ∏ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ÃÚÈÛÙ›Ó· ∞ÁÚÈ·ÓÙÒÓË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ˘‹ÚÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο Â›Ó·È ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔϤÌÔ˘. ∏ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ηÓÔ‡ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ‚¤‚·È· ·ÔÎÙ¿ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÌÈÎÚÒÓ Î·ÓÔÌ¿Á·˙ˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÁ¿-

ÏˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ë Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘. ™ÙÔ μfiÏÔ ˘‹ÚÍÂ Î·È Ë Î·Ó·Ôı‹ÎË ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¯ÒÚÔ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ηÓÔ‡ Î·È fi¯È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ. ∏ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ Ì ÙÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi Î·È Ì·ÎÚfi‚ÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ‹Ù·Ó ¯ÒÚÔ˜ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÊÔ‡ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ÔÏÏ¿ ÂÚÁ·ÙÈο ¯¤ÚÈ·. 줂·È· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔϤÌÔ˘, ÛËÌÂÈÒıËΠ˘„ËÏ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô. ªÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÈÂıÓÒ˜ ‹ÏÂÁ¯·Ó Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙÔ˘ ηÓÔ‡ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £Ú¿ÎË. ∞fi ÙÔ ªÂÛÔfiÏÂÌÔ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙÔ˘ ηÓÔ‡ ‹Ù·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ 70% ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ôχ ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ηÓÔ‡ ‹Ù·Ó ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ” .

™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∞ÁÚÈ·ÓÙÒÓË “·˘Ùfi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ‰È·ÛÒ˙Ô˘ÌÂ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÔ˘ÌÂ. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ Î. ª¤Ù·˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ›¯ÓË ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ΢ڛˆ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ fiÁÎÔ˜ Â›Ó·È Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·Ú‹Á·Á ÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ. ÕÏÏ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ì ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È Ù· Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiϘ ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, fiÏÔ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, fiˆ˜ Ù· ÌÈÛıÔÏfiÁÈ·, Ù· ¢ÚÂÙ‹ÚÈ·, ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ηÚ٤Ϙ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì fiÏ· ÙÔ˘˜ Ù· ÛÙÔȯ›·, ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÙËÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ∞ÎfiÌË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÙÔ˘˜, ·’ fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ Ë ÓÔÛÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜” . ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ Î. ¡Ù›· μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·ÚÁ‹Û·ÌÂ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ Ó¤Ô Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜” . √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ › ˆ˜ “Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ˙ˆ‹˜. Δ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ·˘Ù¿ Ù˘ ·˘ÙÔÂÈı·Ú¯›·˜ ·˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‚Ï·‚ÂÚ‹˜ Û˘Ó‹ıÂÈ·˜” .

√ ηıËÁËÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚˆÓ›Ù˘ ¯ı˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

“™˘ÓıÏ›‚ÔÓÙ·È Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ΛÌÂÓ· fiˆ˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›·” ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô √ÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚˆÓ›Ù˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¿‚·Û ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË πÏÈ·‰È΋ Ú·„ˆ‰›· ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ (π∞∫∞). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ô Î. ª·ÚˆÓ›Ù˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ √‰‡ÛÛÂÈ·, Ë ÔÔ›· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÂÓÒ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ πÏÈ¿‰·. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë √Ì‹ÚÔ˘ √‰‡ÛÛÂÈ· Â›Ó·È ÈÔ ‰ÂÏ·ÛÙÈÎfi ¤Ô˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ πÏÈ¿‰·, ·ÊÔ‡ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙȘ ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ Ù˘. ∂›Û˘ ‚ϤÂÈ Î·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ˆ˜ ÂÚ·Ṳ̂ӷ Î·È ‰ÈËÁÂ›Ù·È Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÁÈ· Ó· Ù· ʤÚÂÈ Û ¤Ó· ›‰Ô˜ ·ÚfiÓÙÔ˜. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÈÔ ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÈÎfi Û ۯ¤ÛË Ì fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ πÏÈ¿‰· Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÈÔ ÛÎÏËÚfi, ÔÏÂÌÈÎfi ¤Ô˜, Ì Û¿ÓȘ ‰ÈËÁËÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó·‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏ-

ıfiÓ ÙÔ˘. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ë √‰‡ÛÛÂÈ· Â›Ó·È ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎfi ¤Ô˜, ÂÓÒ Ë πÏÈ¿‰· Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏÂÌÈÎfi ¤Ô˜. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ηÓ›˜ ¤Ó· ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ ‰ÚfiÌÔ, ·fi ÙÔ ÌÂÙ·fiÏÂÌÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔ fiÏÂÌÔ, ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi ‹ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi Ï›ÁÔ-Ôχ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì Â̤ӷ, ·ÊÔ‡ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Ù˘ πÏÈ¿‰·˜ ÂÓÙ·ÙÈο Â‰Ò Î·È 2,5 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌËÚÈÎÔ‡ ¤Ô˘˜ Î·È ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ÚÒÙÔ˜ ÙfiÌÔ˜ Ì ‰Ò‰Âη Ú·„ˆ‰›Â˜. ∂Ï›˙ˆ ˆ˜ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô Î‡ÎÏÔ˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÓÂfiÙÂÚË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Î·È Ù˘ πÏÈ¿‰·˜. √È ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ΔÔ¿ÏË, ÙÔ˘ ∫·ÎÚȉ‹, ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÂÍ·ÓÙÏË̤Ó˜ ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ¤Ó· ÈÔ ÊÚ¤ÛÎÔ Î·È ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∫·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÚÔÛ¿-

ıÂÈ· Ì ÙË ‰È΋ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Ù˘ √‰‡ÛÛÂÈ·˜ Î·È Ù˘ πÏÈ¿‰·˜ Ó· Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¤Ë” . √ Î. ª·ÚˆÓ›Ù˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÙËÓ √Ì‹ÚÔ˘ √‰‡ÛÛÂÈ· ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ∂Ï›˙ÂÈ ‰Â “ÙÔ ›‰ÈÔ Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È Ì ÙËÓ πÏÈ¿‰·, ÒÛÙ ӷ ˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ·ÔÏÈıˆÌ¤ÓÔ ¤Ô˜” .

√ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ·È‰Â›· ‰ÂÓ Ù· ¿ÂÈ Ôχ ηϿ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Î·È ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÁÈ·Ù› Ù· ¤ÚÁ· Â›Ó·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ·Ú·Â›Ó·È ÂÓ›ÔÙ ‰È‰·ÎÙÈÎfi˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÓÂÙ·È Ë Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘. √ √ÌfiÙÈÌÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ô ·ÓıÚˆÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÌÈ· ÎÚ›ÛË, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Û˘ÓıÏ›‚ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ Î·È ÙÂ-

¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈÛً̘. ŸÌˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘ Û˘¯Ó¿ ·˘ÙÔ·Áȉ‡ÔÓÙ·È ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô ÈÔ ˙ˆÓÙ·Ófi Î·È ÈÔ ÔÈÎÂ›Ô ÁÈ· Û˘ÁÁÂÓ‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ô ‰È‰·ÎÙÈÛÌfi˜ Û˘ÓıÏ›‚ÂÈ Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ΛÌÂÓ· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙË Ì¤ÛË ÂÎ·›‰Â˘ÛË. √ Î. ª·ÚˆÓ›Ù˘ ÚˆÙ‹ı‹ÎÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∫·Ïfi Â›Ó·È ÛÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ Ì·˜ Ó· ÌËÓ ‚ϤÔ˘Ì ٷ ÎÔ˘ÙÛ¿ Î·È Ù· ÛÙÚ·‚¿ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ηϿ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π∞∫∞ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫˘Úٿٷ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “fiÙ·Ó Ô Î. ª·ÚˆÓ›Ù˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ πÏÈ¿‰·, ı· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ¢·ÈÛıËۛ˜ Î·È ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ Ô›ËÛË” . ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™


™ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Δ·Â Î‚Ô ÓÙÔ

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

ÛÂÏ. 22

ΔȘ Ӥ˜ ʷӤϘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 25

¡∞ •∂∫∞£∞ƒπ™∂π Δ∏ £∂™∏ Δ√À ∑∏Δ√À¡ ∞¶√ Δ√¡ ™. °π¢√¶√À§√ √π √ƒ°∞¡øª∂¡√π Δ∏™ ¡π∫∏™

∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ À¢∞Δ√™º∞πƒπ™∏

◊ÙÙ· ÙÔ˘ √À∫μ Ì 14-7 ·fi ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ÛÂÏ. 22

ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë˜: ¢ÂÓ ı· ÂÌÏ·ÎÒ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ∞∂∫ ÛÂÏ. 24

ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÔÌ¿‰·˜ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Ì›ÓÂÈ ‹ fi¯È, ηıÒ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Èı·Ófiٷٷ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ ¶∞∂ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÔÚÚfiÊËÛË ÔÌ¿‰·˜ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ·fi ÙË ¡›ÎË, ÒÛÙ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ fi,ÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. øÛÙfiÛÔ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·fi„ÂȘ. ÕÏÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË, ¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È Î¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. √È ÙÚÂȘ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¡›Î˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌË Â›ÛËÌ· ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁηϤÛÂÈ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. Ãı˜ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Î·È ÙˆÓ “°·Ï¿˙ÈˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” . √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Û˘ÁÎÏËı› ¿ÌÂÛ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÎÈ ÂΛ Ó· Û˘˙ËÙËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı›. ∂›Û˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ·Ó ı· Ì›ÓÂÈ ‹ fi¯È, ÂÓÒ ı¤ÏÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ¿ÏÏ˘ ¶∞∂, ηıÒ˜ Î·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∏ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‹Ú·Ó ·fi ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ‹Ù·Ó fiÙÈ ÂΛÓÔ˜ Â›Ó·È Ô˘ ı· ÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, ÂÓÒ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ̤ۈ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÈ fi¯È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, fiˆ˜ ·Ú¯Èο ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi. ΔÔ Blue Club ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ó· Ù·¯ı› ˘¤Ú ‹ ηٿ Ù˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ¿ÏÏ˘ ÔÌ¿‰·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ

ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 10 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 20.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Club Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡›Î˘. √È “°·Ï¿˙ÈÔÈ ÕÁÁÂÏÔÈ” ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ·, ηıÒ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› fiÙÈ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡›Î˘, ÂÓÒ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Â›ÛËÌ· ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÌfiÏȘ ÂΛÓÔ˜ ÔÚ›ÛÂÈ ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶∞∂. ∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ÌÂÙ›¯Â ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ. √ Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÚÒÙ· Ú¤ÂÈ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¿ ÛÙÔȯ›· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ Ô fiÌÈÏÔ˜ ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¶··ÙfiÏÈ·. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ù· ›·Ó Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Îϛ̷, Ì ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ÛÙ·ı› ·ÚˆÁfi˜ ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ.

ÓÔ 4.500. √ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ¿ÛÔ˘, ∂˘ÎÏ›‰Ë˜ ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ Ó· ·ÓÙȉÈ΋ۈ Ì ÙË ¡›ÎË. ªÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤¯ˆ ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ¤¯ˆ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ùڤʈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÙ›ÌËÛË. øÛÙfiÛÔ ÊÙ¿Û·Ì Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ÁÈ·Ù› Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÌÈÛ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ Ôχ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È ͤÓÔ˜ Î·È ‹Úı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÈ·˜ Ôχ ηϋ˜ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÌË ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘ Á›ÓÂÈ Ì›ˆÛË. ∞ÊÔ‡ ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ÂÓ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ, Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ‹Ù·Ó ϤÔÓ Ë ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ χÛË ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Î·È Ô ™Ù¿ı˘ ¶·Ó·ÎÔ‡ÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ·fi ÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ¶∞∂. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹, ·ÏÏ¿ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏËı›.

“∞Ó·ÁηÛÙÈ΋ χÛË Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜”

∞‡ÚÈÔ Ë 1Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ

√ ¡ÂÚ›Ù˙ÈÔ˘˜ ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜ Â›Ó·È -̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ- Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¶∞∂. √ §ÈıÔ˘·Ófi˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·’ fiÛ· ÚԂϤÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Î·È ˙ËÙ¿ fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Â›Ó·È 8.500 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·È Ìfi-

∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ÙÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ ÂÊË‚ÈÎfi Î·È ÙÔ ·È‰ÈÎfi. ∂Λ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹, ÙÔÓ Î. ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÓÙ˙‹.


22

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ› ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÊÔÈÙËÙÒÓ ™∏ª∂ƒ∞

¶¤ÌÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜” Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ 7Ô˘ ‰È·ÙÌËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηϿıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞√¢μ Î·È ÙÔ ∂∞∫. °È· ¿ÏÏË Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ” ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ (ÌÈÎÚfi Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ). ∏ ·˘Ï·›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ηıÒ˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÔÈ ÎÂÚΛ‰Â˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ÌÂÛÙ˜ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ™ÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ Δ∂º∞∞ Ó›ÎËÛ Ì 87-77 ÙÔ ÙÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (ΔªÃ¶¶∞) ΤډÈÛ Ì 6261 ÙË °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ΔªÃ¶¶∞ Î·È Δ∂º∞∞ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 20.30, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 19.00 ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜.

¡¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ ηٷı¤ÙÂÈ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ

∏ μ√§πøΔπ∫∏ √ª∞¢∞ ∂Ã∞™∂ 14-7 ∞¶√ Δ√ ∫∞§∞ª∞∫π ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ °π∞ Δ∏¡ ∞2 ¶√§√

º˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÚˆÛË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ∞2 ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓ, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÙÚÈÏ‹˜ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ Ì ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ˘ÂÚÙÂÚ› ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘. √ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ18-11 ÙÔ˘ ¡.√. ™‡ÚÔ˘ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ Ì›· ÈÛÔ·Ï›· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË °Ï˘Ê¿‰· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂΉÈΛ ·ÎfiÌË ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∫·Ï·Ì¿ÎÈ-√.À.∫.μ. 14-7 ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜¡.√. ™‡ÚÔ˘ 18-11 πˆÓÈÎfi˜-°Ï˘Ê¿‰· 9-16 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-¡ËÚ¤·˜ ÷Ï. 17-3 ∫¤Ú΢ڷ-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 11-8 ∫√¶π-√º∏ 12-6

ÙÙ· Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ›Û¯˘·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÓÒÚÈÛ ¯ı˜ Ô √.À.∫.μ. ÁÈ· ÙËÓ 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 fiÏÔ. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ¤¯·Û 14-7 ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Ï›ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û·ÊÒ˜ Î·È Â›¯Â ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÌÈ· Î·È Î˘ÓËÁ¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∂Í ÔÚÈÛÌÔ‡ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 fiÏÔ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì›· ÔÌ¿‰· Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ Ô˘ Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ “ηÈÁfiÙ·Ó” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢ ‰ÈfiÙÈ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ∏ÚÂÈÒÙ˘, ªÏ¿Ó·˜ Î·È ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ∂›Û˘ ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, ‰ËÏÒıËΠÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ. ŒÙÛÈ Ô √.À.∫.μ. ˘ÔÙ¿¯ıËÎÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ÔÏϤ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 21 ·ÁÒÓ˜)

ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ ‚·ÛÈ΋ ÂÙ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜, ¿Ï„ fiÛÔ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 22. ™ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¤Î·Ó ¤Ó· ÛÂÚ› 4-0 Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ηı¿ÚÈÛ” ÙÔ Ì·Ù˜, ÂÓÒ ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÎÔÚ, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÛÔ‚·ıÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÂͤÊÚ·Û·Ó Î·È ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ªÈÚ¿ÎË Î·È ¶·˚Ú·ÎÙ·Ú›‰Ë ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤ÛÚˆ¯Ó·Ó” ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ-

¯Ô˘˜ ÛÙÔ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÊÔÚ¿. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ›¯Â Î·È ¤Ó· ΤډԘ ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÚÈÒÓ Ó·ÚÒÓ ÔÏÈÛÙÒÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÊË‚ÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª·Ú·ÛÏ‹, ÷Ù˙ËÁԇϷ Î·È Ã. ª·ÚÈÓ¿ÁË Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ¯Ú›˙ÂÙ·È Î·È ÛÎfiÚÂÚ. ™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ·›ÎÙ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ fiˆ˜ ÔÈ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¢¿Ó‰ÔÏÔ˜ Î·È ªÔÓÈÔ‡‰Ë˜, ‹Ù·Ó ÔχÙÈ̘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ªÈÚ¿Î˘-¶·˚Ú·ÎÙ·Ú›‰Ë˜. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 2-2, 4-0, 3-1, 54.

∞Ó¤‚ËÎÂ Ô ∫√¶π √ ∫√¶π ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 12-6 ÙÔ˘ √º∏ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·, Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹-

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (14 πÔ˘Ó›Ô˘) √º∏-∫¤Ú΢ڷ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ¡ËÚ¤·˜ ÷Ï.-πˆÓÈÎfi˜ °Ï˘Ê¿‰·-¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ ¡.√. ™‡ÚÔ˘-∫·Ï·Ì¿ÎÈ √.À.∫.μ.-∫√¶π

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∂πΔ∞π ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∫∞π ™∞μμ∞Δ√ ™Δ√ ∂∞∫

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Δ·Â Î‚Ô ÓÙÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 Î·È 6 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë fiÏË Ì·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Tae Kwon Do ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘.

¶ƒ√Δ∞™∏ ÁÈ· Ó¤Ô ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ. √ π‚ÔÚÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ú¿ ÙÔ Î·Îfi ÙÔ˘ ÍÂΛÓËÌ· ÛÙË ÛÂ˙fiÓ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÔÈ §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ ˘fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜, Ô˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ˆ˜ ÙÔ 2010, ›¯Â ʤÙÔ˜ 32 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 9 ÁÎÔÏ Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ.

∫∞§∞ª∞∫π (μ¿ÛÛÔ˜): ¶ÔÏÔÁÂÒÚÁ˘, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ª·ÓÒÏ˘ 1, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ 2, ¢¿Ó‰ÔÏÔ˜ 1, ¶·˘Ï¿Î˘ 1, ªÔÓÈÔ‡‰Ë˜ 4, ™·ÚÚ‹˜ 2, ÃÂÏÈÒÙ˘, ºˆÙ›Ô˘ 2, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 1, ¶·Ó‹˜. √.À.∫.μ. (∑. ª·ÚÈÓ¿Á˘): §ÂÒÓ˘, ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, ΔÚÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú·ÛÏ‹˜, °. ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, π. ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ 2, °Î·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ∞ÓÙ›Ô¯Ô˜ 1, ¶·ÏÏËοÚ˘, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ 3, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘ 1.

1. ∫√¶π 34 2. ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ 34 3. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ 32 4. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 31 5. °Ï˘Ê¿‰· 27 6. ¡.√. ™‡ÚÔ˘ 24 7. √.À.∫.μ. 18 8. √º∏ 18 9. ∫¤Ú΢ڷ 18 10. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 11 11. πˆÓÈÎfi˜ 3 12. ¡ËÚ¤·˜ ÷Ï. 0 * √.À.∫.μ. Î·È πˆÓÈÎfi˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÌˉÂÓÈÛÌfi Î·È -1 ‚·ıÌfi.

°È· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Ë ª·ÁÓËÛ›· ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 750 ÂÚ›Ô˘ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi 140 ۈ̷Ù›· ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ Ù· ¤ÙË 1995-1997. √ ·ÚÈıÌfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘˜ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Tae Kwon Do, ÂÓÒ ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÓÔ‰Ô› Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜.

ΔÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Tae Kwon Do, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞√¡∞ª), ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (∞√¢μ-∂∞∫) Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (∞√¢¡π). ∞Í›˙ÂÈ ‰Â Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ô μfi-

ÏÔ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90. ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÔÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ Ë ∂§.√.Δ. ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ·Ó·ı¤ÙÔÓÙ·˜

·˘Ù‹ ÙËÓ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ŒÓ· ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Tae Kwon Do ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ™ÙË “Ì¿¯Ë” Ù˘ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ı· ÚȯÙÔ‡Ó Î·È 30 ÂÚ›Ô˘ ·ıÏËÙ¤˜ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ۈ̷Ù›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ù· ÔÔ›· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Tae Kwon Do Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¡ÈÎfiÌ·¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ Tae Kwon Do ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ∞η‰ËÌ›· Tae Kwon Do. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ √È ÒÚ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Tae Kwon Do, ı· Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: ¶·Ú·Û΢‹ 5 πÔ˘-

Ó›Ô˘: 09.00-21:00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 6 πÔ˘Ó›Ô˘: 09.00-18.00. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÓÒ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

™‹ÌÂÚ· Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 4 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 13.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÛÙÔ ¿ÓÂÏ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Â›Û˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Tae Kwon Do £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔfiÚ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.


¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ‹Ú ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ΔÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË “¤Û·Û” ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÕÚË, ηıÒ˜ Ó›ÎËÛ Ì 76-72 ÛÙÔ “∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ” , ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi Ì·Ù˜ Î·È ‹Ú ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÛÂ˙fiÓ. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™Ô‡ÏË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘, ¤Î·Ó ÏÔÈfiÓ ÙÔ 3-2 ÛÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 3-4 Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· Â˘Úˆ·˚΋ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·Ó ı· ·›ÍÂÈ Û ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ‹ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·¢ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. ΔÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ ÊfiÚÂÛ ٷ ηϿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 3˘ ı¤Û˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, fï˜ ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” ÏÔÁ¿ÚÈ·˙·Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ... ÍÂÓÔ‰fi¯Ô, Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ‹Ù·Ó ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 19-27, 3936, 58-50, 72-76. ∞ƒ∏™ (∞. ª·ÙÛfiÓ): ∫Ï·ÚÎ 11 (3), Δ۷ω¿Ú˘ 17 (2), ªÂÙ˜ 12, ¡¤ÏÛÔÓ 11 (1), ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 6 (1), ∏ÏÈ¿‰Ë˜, °Î·‚ÂÏ 5 (1), ∞Á·‰¿ÎÔ˜, ª¿ÚÏÔ˜ 10 (2). ª∞ƒ√À™π (™. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜): ™Ù›‚ÂÓÛÔÓ 25 (6), ∫Ș 5 (1), ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ 8 (1), ΔÔ˘ÓÙ˙È·Ú¿Î˘, ∫Ô˘ÌÔ‡Ú·˜ 2, ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜ 9, °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘ 8, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ 19 (2).

∂χıÂÚÔ ¿ÊËÛ ÙÔÓ ™ÈÏ‚›ÓÈÔ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ∂χıÂÚÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Û ۇÏÏÔÁÔ Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ™ÈÏ‚›ÓÈÔ. H ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó·Óˆı› ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ 35¯ÚÔÓÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. √ ¿ÏÏÔÙ ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Î·È £¤ÏÙ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤ÓÙ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ “ª¿ÚÙÛ·” , Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÔ›·˜ η٤ÎÙËÛ ‰‡Ô ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÙÚ›· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ¤Ó· ∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜.

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞.£. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.30. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· “ÓÔÛÙ·ÏÁÔ› ÙÔ˘ ÙÚȯfiÚ‰Ô˘” , ÂÓÒ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ηÏ› fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·Ú¢ÚÂı› Û ·˘Ù‹.

∏ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏

∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ ª∂ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫∏ ∞¡∂™∏ Δ√¡ º∂Δπ¡√ ΔπΔ§√ Δ∏™

23

μ’ ∂¶™£

√ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ¤ÁÈÓ ...ÂÚ›·ÙÔ˜

∏ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ η٤ÎÙËÛ Ì ¿ÓÂÛË ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ μ’ ∂¶™£

˘ÓËı›˙ÂÙ·È Ó· ϤÌ fiÙÈ ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÔÙÂÏ› ...Ì·Ú·ıÒÓÈÔ fiÔ˘ ÙÔ Ó‹Ì· Îfi‚ÂÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·. ŸÌˆ˜ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔÓ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ·˘Ùfi Û ÂÚ›·ÙÔ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ μ’ ∂¶™£, ηıÒ˜ ‹Ú ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¿ÓÂÛË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›¯Â ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi Ù˘ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ·›ÚÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙ·ıÂÚ‹ ¤‰Ú·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ΔÔ 1998 Ô °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ™·ÚÚ‹˜ Î·È ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ·, Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ Î·È Ô ∞Ϥ͢ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ ›‰Ú˘Û·Ó ¤Ó· Ó¤Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. ™Â ·˘Ù¿ Ù· 11 ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Î·Ó·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·. ŸÌˆ˜ ÙÔ 2007 Ë ÔÌ¿‰· ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ¢¯ı› ·Ó ‰ÂÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÔÈÓ‹ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ÏfiÁˆ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ¤¯·Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” Î·È fiÙ·Ó Â·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ηχ„ÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. ŒÙÛÈ ‚Ú¤ıËΠÛÙË μ’ ÙÔÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· “¯Ù›ÛÔ˘Ó” ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ÙËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ §¿ÎË ™ÈÒÌÔ Î·È ¤Ú˘ÛÈ Ì‹Î·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›·. ŸÓÙˆ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ‹Ù·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙË. ∞fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ¤ÂÛ ÔÙ¤ ·fi ÂΛ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·˘Ù‹ ·ÔÎÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙ·ıÂÚ‹ ¤‰Ú·. ø˜ ÁË‰ԇ¯Ô˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ٤ÛÛÂÚ· Á‹‰· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, Ù˘ ÃÏfi˘, ÛÙÔ ∫·˙·Ó¿ÎÈ Î·È ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ™ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÌfiÓÔ Ó›Î˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ΤډÈÛ·Ó ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜, ∞ÂÙfi˜ Î·È π¿ÛˆÓ ∞.ª., ‰ËÏ·‰‹ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·. ΔËÓ 8Ë Ë̤ڷ ‹Úı ÙÔ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” Ì ÙÔ 11 ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ì ÙÔ ÍÂΛÓËÌ·, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ Ì ÂÓÓ¤· ÛÂÚ› “ÙÚ›ÔÓÙ·” . ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ›¯Â ÙÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ 16 ÓÈÎÒÓ

√È “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜

Î·È Ì›·˜ ÈÛÔ·Ï›Â˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯·Û η̛· ÊÔÚ¿. ∏ ÚÒÙË ‹ÙÙ· ‹Úı ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙfiËÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯·Û·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÊÔÚ¤˜ ·fi π¿ÛÔÓ· ∞.ª. Î·È ∂ıÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó Ó· ¤ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ·ԉ›¯ıËΠηÎfi˜ ÙÔ˘˜ ...‰·›ÌÔÓ·˜, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· ʤÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi ¤Î·Ó·Ó ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÔÈ μ·Û›Ï˘ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ªÚ¿ÙÛÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ §¿ÎË ™ÈÒÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ £ËÛ¤·. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÓ¤· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ¿ÙËÛ ͷӿ ÙÔ ...Áο˙È, οÓÔÓÙ·˜ ÔÎÙÒ Ó›Î˜ Î·È ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ Ì›· ÈÛÔ·Ï›·. ŒÙÛÈ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 89 ‚·ıÌÔ‡˜, 13 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ηٿٷ͢ π¿ÛÔÓ· ∞.ª. Î·È 28 ·fi ÙËÓ ∞.∂. 2002, Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ 5Ë Î·È Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÂÈÏ·¯Ô‡Û· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‰fiıËÎ·Ó Î·È ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û Ó·ڿ ·È‰È¿ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, οÙÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ

ÛÙË “£” Î·È Ô Î. ªÚ¿ÙÛÔ˜, Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·¤ÓÂÈÌ ٷ ‡ÛËÌ· Û Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›·: “£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ‰›Î·È· η٤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÂΛ Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ¢È¤ıÂÙ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·, Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ‹Ù·Ó ‰›Ï· ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ∂›Û˘ ÌÂÁ¿ÏÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ‹Ù·Ó ÙÔ fiÙÈ Ì·˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Ó·ڿ ·È‰È¿ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. √È ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔχÙÈ̘”.

ªÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ∏ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·È‰È¿ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂÓÒ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·

¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ô ∫·ÚÙ¿Ï˘ ™˘ÓÔÏÈο 22 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÊfiÚÂÛ·Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·ÚÙ¿ÏË Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì 24 ÁÎÔÏ. ΔÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ¡ÙÔ‡Û·Ó ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ· Î·È ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ™ÙÚ·‚¤Ï·˜ Ì 19 Î·È 18 Ù¤ÚÌ·Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ٷ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô Î·ı¤Ó·˜:

√¡√ª∞Δ∂¶ø¡Àª√ ¡›ÎÔ˜ ¢ËÌËÙÚ¤ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÚ¿ÓÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ¶·Û¯·ÏÔ‡‰Ë˜ ÷ڿϷÌÔ˜ ªÈ¯·‹Ï μ·ÁÁ¤Ï˘ ¢Â‚ÚÈ¿‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫›ÙÛÈÔ˜ ™‡ÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒÔ‡ÊÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ™ÙÚÈÏÈÁο˜ ¡ÙÔ‡Û·Ó ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ· ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ™ÙÚ·‚¤Ï·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫Ô¿Ó·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∞Ó¤ÌÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∫ÒÙÙ·˜ ª›ÏÙÔ˜ ∞ÓÙˆÓÔ‡Ï˘ ∫ÒÛÙ·˜ °¤Ó˘ ¶¿ÚȘ ¶ÂÙÚÈ·Ófi˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘

£∂™∏ °∫√§ ΔÂÚÌ. ΔÂÚÌ. ∞Ì˘ÓÙ. ∞Ì˘ÓÙ. ∞Ì˘ÓÙ. ∞Ì˘ÓÙ. ∞Ì˘ÓÙ. ∞Ì˘ÓÙ. ∞Ì˘ÓÙ. ª¤ÛÔ˜ ª¤ÛÔ˜ ª¤ÛÔ˜ ª¤ÛÔ˜ ª¤ÛÔ˜ ª¤ÛÔ˜ ª¤ÛÔ˜ ª¤ÛÔ˜ ª¤ÛÔ˜ ∂Èı. ∂Èı. ∂Èı. ∂Èı.

5 4 1 1 19 18 7 1 1 1 24 3 2 1

¶ÚÔ·›‰ˆÓ Î·È Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, οÙÈ Ô˘ Â·Ó¤Ï·‚Â Î·È Ê¤ÙÔ˜ ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ Ó›ÎËÛ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙËÓ ∞¶√μ Î·È ÙÔÓ ÕÚË ∞ÓıÔÙfiÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Δ· ·È¯Ó›‰È· ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. ™ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ·›‰Â˜ Ô ªfiÚ·˜ Î·È Ô ¶. ∫ÔÓÙfi˜ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ·fi Ì›· ÊÔÚ¿ Û οı ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ¤ÙÛÈ ‹ÚıÂ Ë ÂÈÙ˘¯›· Ì 2-0 Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∞¶√μ, ÂÓÒ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ˘¤Ù·Í ÙÔÓ ÕÚË ∞ÓıÔÙfiÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ. Δ· ÁÎÔÏ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ μÔ˘ÎÔ‡ÙÔ˜ Î·È ¡Ù¿ÎÔ˜. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ¶ÚÔ·›‰ˆÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜: ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ∫·˙¿Î˘, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, £. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, º. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘, °Ô‡Ï·˜ ¶Ôχ˙Ô˜, ÷ÛÈÒÙ˘, ªfiÚ·˜, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˘. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ: ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∞. ∫ÔÓÙfi˜, ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ªÔ˘ÚÙ˙‹˜, ™˘Ó¿˙Ô˜, ™ÈÒÚÔ˜, ™ÈÒÌÔ˜, ¶. ∫ÔÓÙfi˜, ¡ÙfiÓÙ˘, μ·Ú·Ï‹˜, ∂. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ: ¢‹ÌÔ˘, ∞‰¿ÌÔ˜, μÔ˘ÎÔ‡ÙÔ˜, ΔÛÈÒÏ˘, °È¿ÙÛÈÔ˜, ∫·ÙÚ¿Ó˘, ª·ÙÛΛÓ˘, ªÔ‡ÏÈÔ˜, ¡Ù¿ÎÔ˜, μ¤ÚÌ˘, ™È·Ê¿˜, ÷Ù˙ËÏ¿ÙˆÓ, ÷˙›˙È, ¡ÂÌ‹˜, ª·Î·ÚÔÓ¿˜, ΔfiÌÚ·˜, ¶˘ÚÂÙ˙›‰Ë˜, ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘.

∏ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ∏ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 89 ‚·ıÌÔ‡˜ Ì 29 ӛΘ, ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜, ÂÓÒ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ Ù˘ ‹Ù·Ó 91 ˘¤Ú Î·È 35 ηٿ (‰Â‡ÙÂÚË Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË Î·È ¿Ì˘Ó·). ∞Ó Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙ·ıÂÚ‹ ¤‰Ú·, ˆ˜ ÁË‰ԇ¯Ô˜ ›¯Â 16 ӛΘ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Ì ÁÎÔÏ 54-15, ÂÓÒ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ̤ÙÚËÛ 13 ӛΘ, Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ Ì ٤ÚÌ·Ù· 37-20. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:

∞ÁÒÓ·˜

∞’ Á‡ÚÔ˜ μ’ Á‡ÚÔ˜

∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . . .3-0 . . . .0-1 ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . .1-2 . . . .0-3 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . . .5-1 . . . . .3-1 ∞ÂÙfi˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . . .0-1 . . . .0-1 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . .2-1 . . . .0-2 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . .4-1 . . . .2-1 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . . .0-1 . . . .0-2 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . .1-1 . . . .0-1 ∞.∂. 2002-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . .1-3 . . . .2-3 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . .3-0 . . . . .2-0 ∂ÚÌ‹˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . . .2-3 .0-3 ·.·. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-ÃÏfiË . . . . . . . . . .3-1 . . . .5-2 ∞. °·˙‹˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . .3-4 . . . .2-8 ªÈÎÚÔı‹‚˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . . .2-3 . . . .2-4 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∞¶√μ . . . . . . . . .3-2 . . . .2-2 ¢‹ÌËÙÚ·-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . .0-3 . . . .2-4 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-ª˘ÚÌˉfiÓ˜ . . .2-0 . . . .3-1


24

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

√§Àª¶π∞∫√™ ¶.

¢˘ÛÎÔχÂÈ ÙÔ˘ §¤ÙÔ ∏ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó §¤ÙÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˘¿Ú¯ÂÈ. ΔfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ §›‚ÂÚÔ˘Ï Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ÙÔÓ Ô˘Ï‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂΉÔı› Ë ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ¿ÛÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiÙÈ ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÓ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ Î·È fiÛÔ. øÛÙfiÛÔ, ı· ÙÔÓ ‰ÒÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë, ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ∫ÔÛÂÓÙ›ÓÔ ¿ÓÙˆ˜, ÂÁÁ˘¿Ù·È ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Ó· Ú›ÍÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ §¤ÙÔ ÛÙ· 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ·Ó Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ‰ÂÓ ¿ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÏÂÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÒÛÙ ӷ ¤ÚıÂÈ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÚfiÙ·ÛË. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Â›Û˘ Ó· ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î¿ÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ·›ÎÙË. °È ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ χÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÁÈ· ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê. ∞fi ÙËÓ πÛ·Ó›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› Ô ÃÔ˘¿Ó ∞Ú¿ÓÁÎÔ Ù˘ ª·ÁÈfiÚη, Ô ¡ÂÓ¤ Ù˘ ∂Û·ÓÈfiÏ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ªÔÓ·Îfi Î·È Ô °È¿ÚÔÛÏ·‚ ¶Ï·Û›Ï Ù˘ √Û·ÛÔ‡Ó·. ∂ÈϤÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fi °·ÏÏ›·. √ ∑ÔÊÚ¤ ¡ÙÂÚÓ›˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË ™ÂÓÙ ∂ÙÈ¤Ó Î·È Ô ∑ÂÚfiÌ ƒÔÙ¤Ó Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó. ™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ¯ı˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ªª∂ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ª·Ù ¡Ù·ÚÌÈÛ¿ÈÚ. ŸÏ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı’ Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó Ì Ӥ· ÚÔÛÊÔÚ¿. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ∫ÈÌ ∫¿ÏÛÙÚÔÌ Î·È ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ªÂÏÔ‡ÙÛÈ. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ̤ÛÔ˜ Ù˘ §ÈfiÓ, ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È 7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÌÔÈ‚‹. √ ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ı· ÙÔÓ ‹ıÂÏ ÁÈ· ÙÔ 4-4-2 Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ˆ˜ ‰›‰˘ÌÔ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÁÈ· ÙÔÓ ªÂÏÔ‡ÙÛÈ ·ÊÔ‡ Ô °ÂˆÚÁÈ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ‰‡Ô ηı·Úfi·ÈÌÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋ ‰ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ·Ó fi¯È Û ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ̤ÛÔ˘, Ô˘ ı· ¤ÊÂÚÓ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 7,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ 50% ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰Ôı› Ô ªÂÏÔ‡ÙÛÈ Î·È Ó· ¤ÚıÂÈ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ Ô ∫¿ÏÛÙÚÔÌ.

Δ√¡π™∂ ª∂ °ƒ∞¶Δ∏ Δ√À ¢∏§ø™∏ √ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ª∂§π™™∞¡π¢∏™

“¢ÂÓ ÂÈÛÙڤʈ ÛÙËÓ ∞∂∫” ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ¯ı˜ οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ∞∂∫, ̤ۈ ÁÚ·Ù‹˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ˘, Ì›· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·fi ÙÔ ¡›ÎÔ ¡ÔÙÈ¿ Î·È ÙÔ ¡›ÎÔ £·ÓfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ÙÔ˘... ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ¶∞∂.

√ ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÌÂÈ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ ·fi ÙÔ 2004 Î·È ÌÂÙ¿, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‚ÚÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË, ·ÊÔ‡ “‰È·›ÛÙˆÛ· ‰È·ÊÔÚ¿ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë: “∂Âȉ‹ Ë ÚfiıÂÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‚¿Ïˆ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› Èı·Ó‹˜ ÂÌÏÔ΋˜ ÌÔ˘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ (ÛËÌ. ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÂÂȉ‹ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÍÂηı·Ú›Ûˆ ÙË ÛÙ¿ÛË ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ı¤Ïˆ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ¤Î·Ó· ÙÚÂȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÔÌ¿‰·. ∏ ÚÒÙË ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ Á‹Â‰Ô ÛÙË ¡¤· ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ. H ‰Â‡ÙÂÚË ‹Ù·Ó Ë Â›Û˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ ¤ÚÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÙ·Ó Ì·˙› Ì ÔÌ¿‰· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÚÔÙ›ӷÌ ӷ ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∞∂∫ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. ∫·È Ë ÙÚ›ÙË ÌfiÏȘ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ıËη Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÍÂοı·ÚÔ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫. ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ¿ÓÙ· fiÙÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ı· ÂÂÓ‰‡·Ì ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÌÂÁ¿ÏË. ¶·ÚfiÏË ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ¤¯ˆ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ‰È·›ÛÙˆÛ· ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂٷ͇ Ì·˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ô˘ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÂÁÒ ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ë ∞∂∫ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÈ˙ÈΤ˜ χÛÂȘ Î·È ÁÂÓÓ·›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ù˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ë ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ı· ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÂÂȉ‹ ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÌÔ˘, fiˆ˜ ÂÎÙ¤ıËÎ·Ó ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó Î·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ∞∂∫, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ù›ÔÙ· ·Ôχو˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÙÂÈÓfiÌÂÓË ÊËÌÔÏÔÁ›·, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ‰ËÏÒÛˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” .

ª¤ÓÂÈ Ô °ÂˆÚÁ¤·˜ √È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÈ‚Ú¿‚¢Û˘ Û ·›ÎÙ˜“ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û˘Ó¯›ÛÙËηÓ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ˆÛ ٷ ¯¤ÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ∞∂∫ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, ÛÂÈÚ¿ ‹ÚÂ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ¤·˜. Ãı˜ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤Ú·Û ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ·.

∂¡ø √ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ¢π∞æ∂À¢∂π √Δπ À¶∞ƒÃ∂π ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡ °π∞ Δ√À™ ¢À√ ¶∞π∫Δ∂™

™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ¡ÙÚ¤ÓÙÂ, ª¤ÙÛÂÏÓÙÂÚ ÔÓ ƒfiÈÛÙÔÓ ¡ÙÚ¤ÓÙ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÔÈ √ÏÏ·Ó‰Ô›. √ Ó·Úfi˜ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “AD/Sportwereld” ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘.

Δ

ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì ÌÔÚÊ‹ Â›ÛËÌ˘ ÚfiÙ·Û˘ ÚÔ˜ ÙËÓ “‚·Û›ÏÈÛÛ·” , ˆÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ·›ÎÙË Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ª·‰Ú›ÙË, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó· Â¤ÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ·. ∞Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜, Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ 38 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ‰˘Ô ÁÎÔÏ ÛÙȘ ‰˘Ô ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ

“™·ÓÙÈ¿ÁÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” , ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·. ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Î·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ª·‰ÚÈϤӈÓ, ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı, Ô ¡ÙÚ¤ÓÙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ˘fi ·Ú·¯ÒÚËÛË ·ÈÎÙÒÓ ÎÈ ·Ó ÂÚ¯fiÙ·Ó ÌÈ· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” , ÔÈ “ÁηϿÎÙÈÎÔ˜” ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó Úfi‚ÏËÌ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË. ∏ ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “As” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ Ù˘ fiÙÈ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜, ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ı· ‚ÚÂı› ÛÙË ª·‰Ú›ÙË ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÔÊ ªÂÙÛ¤ÏÓÙÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰È·„‡‰Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÙÚ¤ÓÙ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ªÂÙÛ¤ÏÓÙÂÚ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ ‰˘Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÌÂÙ·-

ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÊÔÚ Ù˘ ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜, ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ ¶·Ï¿ÛÈÔ, ·fi ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ·Ï¿ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Â‰Ô̤ÓË Û˘Ìʈӛ·, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ªÂÓʛη Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ̤ÛÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ·ÎfiÌ·... ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ™ÂÓÙڛΠ∫·ÓÙ¤, ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ıˆÚÔ‡Ó “ÙÂÏÂȈ̤ÓË” ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Â›Ì·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi” Ì ÙÔ ı¤Ì· Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 24ˆÚ·. “∂›Ì·ÛÙ Û ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∂›Ì·ÛÙ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, ÁÈ· Ó· ԇ̠ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ŸÌˆ˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌ·.

ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. £· ͤڈ Ô˘ ı· ·›˙ˆ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, ·Ó ı· ·›Íˆ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‹ ·Ó ı· ·Ó·ÓÂÒÛˆ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÌÔ˘ Ì ÙË ¡È˜” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙ· Á·ÏÏÈο ªª∂ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·fi ÙÔ ª¿ÏÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÔÏÏÒÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, fiˆ˜ Ë §ÈÏ, Ë ¡·ÓÛ› Î·È Ë ªÔÓ·Îfi, Ì ÙË ¡È˜ Ó· ÙÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ÌfiÏȘ ¤ÏËÍÂ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °Î¿ÌÚÈÂÏ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› Ë ™¿ÓÙÔ˜. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÓfi˜ ‰ÂÍÈÔ‡ ¯·Ê Î·È Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹. “√ °Î¿ÌÚÈÂÏ Â›Ó·È ÛÔ˘‰·›Ô˜ ·›ÎÙ˘ Î·È Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ. £· ¿ÚÔ˘Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· οÓÔ˘Ì οÔȘ Â·Ê¤˜ Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ∞ÓÙ›ÏÛÔÓ ¡ÙÔ˘Ú¿ÓÙ º›ÏÈÔ.

£ÂÙÈÎfi˜ ÁÈ· ¶∞√∫ Ô ΔÛÈÚ›ÏÔ √ ª¶ƒ√À¡√ ΔÛÈÚ›ÏÔ Ì›ÏËÛ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫. √ πÙ·Ïfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ∑‹ÛË μÚ‡˙· Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ∂Èı˘Ì›· Î·È ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “¢¤¯ÔÌ·È ‰Âο‰Â˜ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ·fi ∂ÏÏ¿‰· Û¯ÂÙÈο Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fï˜ Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹” . √ ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Â¿Ó Â›¯Â Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘˜ ∑‹ÛË μÚ‡˙· Î·È ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ “¢ÂÓ ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·¢ı›·˜, ·ÏÏ¿ Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. μÚ‡˙·” . ∞Ó ı· ‹ıÂÏ ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· Î·È Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘. “º˘ÛÈο Î·È ÂӉȷʤÚÔÌ·È Â›Ì·È ·ÓÔȯÙfi˜ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. √ ¶∞√∫ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fiˆ˜ Î. ∑·ÁÔÚ¿Î˘ Ô˘ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ¤¯ˆ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ Ó˘Ó ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ù˘ ƒÂÙ˙›Ó· ›Â: “∂›Ì·È ÂχıÂÚÔ˜. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÌÔ˘ Ï‹ÁÂÈ Î·È ı· ÌÔÚÒ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÒ ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÌ¿‰·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓÂfiÙÂÚ· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÌÔ˘”.

∞ÓÔȯÙfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· μ·ÛÛ¿Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∫∂¢ Δ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ∫‡ÚÔ μ·ÛÛ¿Ú· Î·È fiÔÈÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ‰›ÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂¶√. ∞Ú¯Èο ˘‹Ú¯Â Ë ÂÓË̤ڈÛË ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤ÏıÂÈ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÂÙÒÓ-Î·È fi¯È ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ fiˆ˜ ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·-·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ¤Ó·˜ Ú¤ÊÂÚÈ ÎÚÂÌ¿ ÙË ÛÊ˘Ú›¯ÙÚ· ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ fiÛÙÔ ÛÙËÓ ∫∂¢. øÛÙfiÛÔ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠfiÙÈ Ô ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ·‡ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Î¿ı ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÌÔÚ› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ÛÙ· Á‹‰· Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹. ∞˘Ùfi Ôχ ·Ï¿ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô ∫‡ÚÔ˜ μ·ÛÛ¿Ú·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÎÒÏ˘Ì· ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∫∂¢. ™ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ı¤ÛË ÂÓfi˜ referee manager, ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ. √ ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î·È ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi Î·È „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ, Ô Ó¤Ô˜ ·Ú¯È‰È·ÈÙËÙ‹˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ï˘Î›Ԣ, Ó· ¤¯ÂÈ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ‹ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ̤ÏÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜.


¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

25

HΔ∞¡ Δ√ ™À¡£∏ª∞ ™Δ∏¡ ∂∫¢∏§ø™∏ Δ∏™ ¶∞ƒ√À™π∞™∏™ Δø¡ ¡∂ø¡ ∂ªº∞¡π™∂ø¡ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ.

TV

“™Ô‡ÂÚ §›Áη ...ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ”

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜” -∑™¶√ƒ+ 21.15 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-Δ·Ô‡ -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜) EUROSPORT 15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜” -∑19.30 ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-ÃÈÏ‹ -∑(ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∂Ï›‰ˆÓ ) 21.45 °·ÏÏ›·-∫·Ù¿Ú -∑(ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∂Ï›‰ˆÓ )

* ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ș Ӥ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Domotel •ÂÓ›· μfiÏÔ˘. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‹Ù·Ó “™Ô‡ÂÚ §›Áη ...ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ” . √ÌÈÏËÙ¤˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, Î. ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘.

Δ

√ÚÁÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ∫·Î¿

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¿Ú¯ÈÛ Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÔÏÈÁfiÏÂÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ, Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÚÈÓ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, √Ï˘ÌÈ·Îfi, ∞∂∫ Î·È §¿ÚÈÛ·. ª¤Ûˆ ‚›ÓÙÂÔ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘, οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Î·È Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ∂∞∫: “∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô. £¤ÏÔ˘Ì ʤÙÔ˜ ÙÔ ∂∞∫ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÈÔ Î·˘Ù‹ ¤‰Ú· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ¢È·ÙËÚԇ̠ÙȘ ›‰È˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2009-10, ÏËÓ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 20 ¢ÚÒ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ οÚÙ˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ı‡Ú· 8. ∏ ·fiÎÙËÛË Ù˘ οÚÙ·˜ ‰È·ÚΛ·˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ Â‡ÎÔÏË, ·ÊÔ‡ Ë ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ı· ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ì ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ªÂ ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÒÛÙ ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ú¿ÍË Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √È Ó¤Â˜ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÏ΢ÛÙÈÎÒÓ ‰ÒÚˆÓ Î·È ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ∏ ¶∞∂ fï˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ‰Ò. °˘Ó·›Î˜, ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ Î·È ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È Ë Â›ÛÔ‰fi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰ˆÚ¿Ó. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Î·È ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÂÚΛ‰Â˜ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ‰ˆ‰¤Î·ÙÔ˜ Î·È ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜.

√È ÙÚÂȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ŸÏÔÈ Ì·˙›, ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÎfiÛÌÔ˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ Ù·Í›‰È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. √È ÚÔÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙȘ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ·‡ÚÈÔ (ÛËÌ. Û‹ÌÂÚ·). ™ÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÛÈÓÔ› οÙÔ¯ÔÈ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙË Volos Marine - ∞ÊÔÈ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë, ÙËÓ Expert ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰· Î·È ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “∞ÚÂÙÔ‡Û·” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· Ù· ‰ÒÚ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-10” .

∫. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘: ∂ÌÊ·Ó‹˜ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ¶∞∂ ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, Î. ∫Ò ÛÙ·˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ Ӥ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· ÓÙ‡ÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Puma, ÂÓÒ Ë Â›ÛËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÈÁ¤ ·ÛÚÔÎfiÎÎÈÓË Ê·Ó¤Ï·, ¿ÛÚÔ ·ÓÙÂÏÔÓ¿ÎÈ Î·È ÎfiÎÎÈÓ˜ οÏÙÛ˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ÎfiÎÎÈÓË Ê·Ó¤Ï·, ÎfiÎÎÈÓÔ ·ÓÙÂÏÔÓ¿ÎÈ Î·È ¿ÛÚ˜ οÏÙÛ˜, ÂÓÒ Ë ÙÚ›ÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ï¢΋ ʷӤϷ, ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÔÚÙÛ¿ÎÈ Î·È Ï¢Τ˜ οÏÙÛ˜. ΔÚ›· Ó·ڿ Î·È fiÌÔÚÊ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ Ӥ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ Ô Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ¤¯ÂÙ ηٷϿ‚ÂÈ fiÏÔÈ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÂÏ›‰· Î·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) ÙȘ Ӥ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙȘ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Î·È ¤¯ˆ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ·fi ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ ÙËÓ Â›ÛË-

ÌË Ê·Ó¤Ï· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ʷӤϷ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Û ‰‡ÛÎÔϘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·›ÎÙ˜, fiˆ˜ ÔÈ ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔÙ›ÓÔ˜, Δ˙›Ó˘ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ. ◊Ù·Ó ÂÈı˘Ì›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙË ÚÈÁ¤ ·ÛÚÔÎfiÎÎÈÓË Ê·Ó¤Ï·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο. √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÎÏÂÈÛÙ› ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÛÙȘ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ, ÛÙȘ 13 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ƒ¤ÌÔ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ÂÓÒ ÛÙȘ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, fiÔ˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜” .

√È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ √È Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10 ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙȘ ·ÔÎÙÔ‡Ó Î·È Ì ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ: Austrian Boys: ΔÈÌ‹ 140 ¢ÚÒ (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıψÓ) Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË £‡Ú· 8. Special: ΔÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ £‡Ú˜ 1-3-5 ∂›ÛËÌÔÈ Silver: ΔÈÌ‹ 400 ¢ÚÒ £‡Ú· 4. VIP Gold: ΔÈÌ‹ 750 ¢ÚÒ £‡Ú· 4. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ¿ÚÎÈÓÁÎ ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· VIP. √È Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· (ÏËÓ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ 6˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î˘¤ÏÏÔ˘. ŸÛÔÈ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÚÙ· ‰È·Ú-

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ‚¿ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, Î. ∫ÒÛÙ· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) Λ·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË, fiÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· (Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· 2009). ΔÔ ÚÒÙÔ ‰ÒÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì›· ÔÏ˘ÂÛÙÂÚÈ΋ ‚¿Úη Jason 4460 Ì ÙÔ ÙÚ¤ÈÏÂÚ, ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Volos Marine, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë, ·Í›·˜ 3.850 ¢ÚÒ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÒÚÔ Â›Ó·È Ì›· ÙËÏÂfiÚ·ÛË Lcd Grundig 32’-4801, ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Expert Ko˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÒÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ÁÈ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ∏otel Aretousa, ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÒÚÔ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ë Ù‹ÛË charter ÁÈ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, Ì ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ƒfi‰Ô ‹ ÁÈ· ∫Ú‹ÙË. ∂›Û˘, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ‰È·ÚΛ·˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎÙˆÛË 15% (ÏËÓ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÎÙÒÛˆÓ) ÛÙËÓ ÌÔ˘Ù›Î Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘: ‘ ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 ‘ ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ∞ustrian Boys (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜) ‘ Cafe Traffic, ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 23520 ‘ ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È Ã·Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂” , ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 81533 ‘ ™ÙÔ Sport Cafe, ΔÚÈÎÔ‡Ë Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÙËÏ: 24210 46686

∫·Ì›· ÂͤÏÈÍË ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ¯ı˜ οÔÈ· ÂͤÏÈÍË ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ·›-

ÎÙ˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. øÛÙfiÛÔ, Â›ÛËÌ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› fiÙÈ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ¶∞∂. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª¿ÚÙÈÓ˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, §ÂˆÓ›‰· ∫· Ì¿ÓÙ·Ë, μÏ·ÓÙÈÌ›Ú °È·ÓfiÙÛÎÔ Î·È ¡ÙÔÚÈ‚¿Ï ¡ÙÔÚ›‚·. ∞fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ·›ÎÙ˜ Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¡Ù¿ÚÈÔ ™ÙÂÊ· Ó¿ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹: “√ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘. °ÓˆÚ›˙ˆ ˆ˜ Ì ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„ˆ, fï˜ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ô‡Ù ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊÔÚ¿. √fiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. £¤Ïˆ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ˆ ÌÈ· ηϋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ı· ÙËÓ ÂÍÂÙ¿Ûˆ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ Ôχ ηÏfi˜ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˜ Î·È ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÌÔ˘ ÛÙËÓ √Ï ªfiȘ, Ô ¡ÙȤÁÎÔ ª·ÚÙ›ÓÂ˙ (ÛËÌ. ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi)”. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·Ó¿ÙÔ.

ÃÔÚfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÛÙËı› Á‡Úˆ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∫·Î¿, Ì ÙȘ ƒÂ¿Ï Î·È ΔÛ¤ÏÛÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·›ÛÙÂ˘Ù· ÔÛ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ƒÂ¿Ï ÚfiÙÂÈÓ 65 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” Î·È 9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ, ·ÏÏ¿ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ ÂÂÓ¤‚Ë ‰˘Ó·ÌÈο ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ Î·È 12 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹! ∞Ó·Ï˘ÙÈο, fiˆ˜ ÌÂÙ¿‰ˆÛÂ Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ “Cadena Ser” , Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “ÌÂÚ¤ÓÁΘ” , ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ª›Ï·Ó, ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ Î·È ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Î·È Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú, ªfiÛÎÔ §¤ÈÙ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ∫·Î¿ ÛÙËÓ ª·‰Ú›ÙË. ŒÙÛÈ, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ “ÙÚ¤¯ÂÈ” Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜. √ ∫·Î¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ƒÂ¿Ï ÂÓÒ Ë ª›Ï·Ó ı· ‚¿ÏÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ 65 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Œˆ˜ ÙÒÚ·, ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ Â›‰ËÛË. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÛÙ·Ú ı· ·Ì›‚ÂÙ·È Ì 9 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ı· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ƒÂ¿Ï. ΔÔ Û›ÚÈ·Ï ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Â‰Ò Î·ıÒ˜ Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ “Cadena Ser” , Ë ΔÛ¤ÏÛÈ Ì‹Î “ÛÊ‹Ó·” ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫·Î¿, ÔÓÙ¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ Ì ÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ, ‰›¯ˆ˜ fï˜ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰ÂÏ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰· οÓÂÈ... ÚÂÏ¿Ó˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 80ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È 12ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ∫·Î¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ “ÛÂÏÂÛ¿Ô” Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ÿ‰ˆÌÂÓ...


26

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

√§Àª¶π∞∫√™

°È·ÓÓ¿Î˘ ‹ ...ºÚ·Ù¤ÏÔ;

√ ¡π∫ ∫∞§∞£∏™ À¶∂°ƒ∞æ∂ Δƒπ∂Δ∂™ ™Àªμ√§∞π√ ª∂ Δ√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√

∫·È Ì ÙË ‚ԇϷ “Ú¿ÛÈÓÔ˜”

∂¡∞™ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ “ıÚ‡ÏÔ” ÙÔ˘ NBA Ô ª¿ÈÎ ºÚ·Ù¤ÏÔ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi. √ 62¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1100 ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ¡μ∞ Ì ÙÔ˘˜ ∞ÙÏ¿ÓÙ· ÃÔΘ, ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ ∫·‚·Ï›ÂÚ˜ Î·È ª¤ÌÊȘ °ÎÚ›˙ÏȘ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ Ì›· ηÚȤڷ 25 ÂÙÒÓ. ΔÔ ÚÂÎfiÚ ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘, ÙoÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙË 19Ë ı¤ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÂÓÒ Â›Ó·È 21Ô˜ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ·È¯ÓȉÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂÈ. £ÂˆÚÂ›Ù·È ÌÂÙÚ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜, ÂÓÒ ËÊ›ÛÙËΠÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ 1985-’86. ™ÙÔ ª¤ÌÊȘ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ηıÒ˜ ·Ú¤Ï·‚ ̛· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÙÔ Î·È ÙËÓ ¤‚·ÏÂ Î·È ·˘Ù‹ ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ ÙÔ˘ 2004, οÓÔÓÙ·˜ 45 ӛΘ! ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡μ∞ ¤¯ÂÈ 666 ӛΘ (!!!) Î·È 542 ‹ÙÙ˜, Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 55,1%. ¶¿ÓÙˆ˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ºÚ·Ù¤ÏÔ ÛÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ô °È·ÓÓ¿Î˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, οÙÈ Ô˘ ı· ÂȂ‚·Èˆı› Î·È ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ù˘ KAE.

∫·È ÁÈ· ∑‹ÛË Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÚfiÓ! °È’ ·˘Ùfi ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¡›ÎÔ ∑‹ÛË, Ì ÙËÓ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ Û‚·ÛÙÔ‡ ÔÛÔ‡. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Î‰ËÏË ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙȘ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ڷΤٷ˜. √ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (Ì °È·ÓÓ¿ÎË Ê‡ÁÂÈ 100%, ¯ˆÚ›˜ °È·ÓÓ¿ÎË ¿ÏÈ ÙÔ... ‚ÂÏ¿ÎÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ¤ÍÔ‰Ô), ÂÓÒ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·Ó ÔÈ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ú›ÓÙÂ˙˘ Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ‹ ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¡μ∞. °È’ ·˘Ùfi ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °Ï˘ÓÈ·‰¿ÎË. Δ¤ÏÔ˜, ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï ʤÚÓÔ˘Ó ÙË ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ Ó· ı¤ÏÂÈ ›Ûˆ ÙÔÓ °ÈÔÙ¿Ì Ã·ÏÂÚ›Ó. √ Ó·Úfi˜ ÁηÚÓÙ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ ·Ó ¤ÚıÂÈ Ô ∑‹Û˘, ÙfiÙÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ·ÚÎÂÙ¿.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 1, 14, 21, 26, 37, 41. Bonus: 24.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 13, 1, 24, 35, 18.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3 0 6, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 8 4 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 4 5 0.

ÚÈÓ Î·Ï¿-ηϿ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÈÎ ∫·Ï¿ıË, Ë ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “μπ∞¡∂•” Î·È ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ £·Ó¿ÛË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ. √ ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ÁηÚÓÙ ‹Á ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù˘ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ.

∂Ó Û˘Ó¯›· ¤‚Á·Ï ÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ì ÙÔÓ “ÈÛ¯˘Úfi ¿Ó‰Ú·” Ù˘ ∫∞∂ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ÙË ºÏfiÚȉ· fiÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ∫·Ï¿ı˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÁÈ· οı ¯ÚfiÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô„ÈfiÓ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙÔ ¡μ∞, ÂÊfiÛÔÓ Î·Ù·‚ÏËı› Û¯ÂÙÈÎfi Ì¿È ¿Ô˘Ù. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌ· ¤Ó·Ó Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô ·›ÎÙË ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘, Ì ÙÔÓ “Ú¿ÛÈÓÔ” ϤÔÓ, ª›ÏÂÓÎÔ Δ¤ÈÙ˜, Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ ˆ˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ÛÙËÓ ÚfiÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ ™¤Ú‚Ô˜ ÁηÚÓÙ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Â-

ÈÏÔÁ‹ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· οӈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ı· ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Ì ÙÔ˘˜ ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ∫¤ÙÛÌ·Ó. ∞ÎfiÌË, Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ™¤Ú‚Ô˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜” . ∂›Û˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ... fiıÔ Î·Ù¿ÎÙËÛ˘ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ΢Úȷگ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ. Œ¯Ô˘ÌÂ

ÛÙfi¯Ô Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ Ó· ·›˙ÂȘ Û ٤ÙÔÈ· ÔÌ¿‰·” .

¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜: ∞ԉ›ͷÌ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ηχÙÂÚÔÈ √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ¤Î·Ó ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ̤ۈ ÙÔ˘ blog Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ì·˙› Ì ÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ ¶··ÏÔ˘Î¿, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Â›-

Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÂÏÂÈÒÛ·Ì ̛· ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ∂›Ì·ÛÙÂ Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞ԉ›ͷÌ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì Û Ôχ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô Î·È ˆ˜ ›̷ÛÙÂ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ÛÂ˙fiÓ ‹Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÎÔÈ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË Ô˘ ‹Úı ̤ۈ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ù›ÙψÓ, Ì·˜ ¤Î·Ó ӷ ͯ¿ÛÔ˘Ì ٷ fiÛ· ÂÚ¿Û·Ì ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘.

∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

∂ÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·fi ÙÔ Basketball Club Volos Ô Basketball Club Volos ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ 2Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ ËÏÈΛ·˜ 6 ¤ˆ˜ 13 ¯ÚÔÓÒÓ. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ 6Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 πÔ˘Ó›Ô˘, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ë ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ Î·ÏÂÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘.. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞∫∞¢∏ªπ∞ ( 4 √ª∞¢∂™ ) 1Ë ∞°ø¡π™Δπ∫∏ ¶∂ª¶Δ∏ 4/6 6Ô §À∫∂π√ μ√§√À 19:00-20:00 ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜-π¿ÛˆÓ 20:00-21:00 πˆÏÎfi˜-∞ÈÁ·›·˜ 2Ë ∞°ø¡π™Δπ∫∏ ΔƒπΔ∏ 9/6 ∂∫£∂™π∞∫√ ∫∂¡Δƒ√ 19:00-20:00 ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜-πˆÏÎfi˜ 20:00-21:00 π¿ÛˆÓ-∞ÈÁ·›·˜ 3Ë ∞°ø¡π™Δπ∫∏

Δ

ΔƒπΔ∏ 16/6 ∂∫£∂™π∞∫√ ∫∂¡Δƒ√ 19:00-20:00 ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜-∞ÈÁ·›·˜ 20:00-21:00 πˆÏÎfi˜-π¿ÛˆÓ 4Ë ∞°ø¡π™Δπ∫∏ ΔƒπΔ∏ 23/6 ∂∫£∂™π∞∫√ ∫∂¡Δƒ√ 19:00-20:00 ªÈÎÚfi˜ ΔÂÏÈÎfi˜ (3Ô˜-4Ô˜ ÙÂÏÈ΋˜ ηٿٷ͢) 5Ë ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24/6 ∂∫£∂™π∞∫√ ∫∂¡Δƒ√ 20:00-21:00 ΔÂÏÈÎfi˜ (1Ô˜-2Ô˜ ÙÂÏÈ΋˜ ηٿٷ͢ ) ¶ƒ√ªπ¡π (5 √ª∞¢∂™ ) 1Ë ∞°ø¡π™Δπ∫∏ ¶∂ª¶Δ∏ 11/6 ∂∫£∂™π∞∫√ ∫∂¡Δƒ√ 19:00-20:00 ∫ÚfiÓÔ˜-∂ÚÌ‹˜ 20:00-21:00 °·Ï·Í›·˜-¢›·˜ ƒÂfi Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚË 2Ë ∞°ø¡π™Δπ∫∏ ¶∂ª¶Δ∏ 18/6 ∂∫£∂™π∞∫√ ∫∂¡Δƒ√ 19:00-20:00 ∫ÚfiÓÔ˜-°·Ï·Í›·˜ 20:00-21:00 ¢›·˜-ÕÚ˘ ƒÂfi Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ 3Ë ∞°ø¡π™Δπ∫∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19/6 ∂∫£∂™π∞∫√ ∫∂¡Δƒ√ 19:00-20:00 ∫ÚfiÓÔ˜-ÕÚ˘

20:00-21:00 °·Ï·Í›·˜-∂ÚÌ‹˜ ƒÂfi Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢›· 4Ë ∞°ø¡π™Δπ∫∏ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 22/6 ∂∫£∂™π∞∫√ ∫∂¡Δƒ√ 19:00-20:00 ∂ÚÌ‹˜-¢›·˜ 20:00-21:00 °·Ï·Í›·˜-ÕÚ˘ ƒÂfi Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÚfiÓÔ˘ 5Ë ∞°ø¡π™Δπ∫∏ ΔƒπΔ∏ 23/6 ∂∫£∂™π∞∫√ ∫∂¡Δƒ√ 18:00-19:00 ∫ÚfiÓÔ˜-¢›·˜ 20:00-21:00 ∂ÚÌ‹˜-ÕÚ˘ ƒÂfi Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °·Ï·Í›· 6Ë ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24/6 ∂∫£∂™π∞∫√ ∫∂¡Δƒ√ 19:00-20:00 ΔÂÏÈÎfi˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ (1Ô˜-2Ô˜)

∫·Ì Ì ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞Ï‚¤ÚÙË, ∫·Ï·˚Ù˙‹ ∂›Û˘ ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ 1Ô camp Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ·fi 7 ¤ˆ˜ 18 ¯ÚÔÓÒÓ Î·È ¿Óˆ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ·fi 6 ¤ˆ˜ 10 πÔ˘Ï›Ô˘. ™ÙÔ camp ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÏÔ› ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜,

∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ÔÏϤ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ıˆÚÒ Ôχ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ Ì·˜ ›̷ÛÙ ÊÔÚو̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË. ŸÌˆ˜, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ‚ڋηÌ ڢıÌfi Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ “Triple Crown” . ∏ ÔÌ¿‰· ¤‰ÂÈÍ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ “̤ٷÏÏÔ” Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘. ∂ȉÈο fiÙ·Ó fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÊÙ¿Ó·Ì ԇÙ ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ. ∞Ú¯›Û·Ì ӷ ·›˙Ô˘ÌÂ Û·Ó ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Î·È ÌÂÙ¿, fiÙ·Ó ÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ‹Úı· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∂ȉÈο ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ÛÔ˘‰·›· ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ŸÌˆ˜ ÎÈ ÂΛ οӷÌ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜. ª›· Ó›ÎË ÛÙÔ ™∂º Î·È ·Ï¿ ÌÂÙ¿ ‰È·Ê˘Ï¿Í·Ì ÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜, Ë ÔÔ›· ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fiÚıËÙÔ Î¿ÛÙÚÔ. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ·fi ηډȿ˜ ÙÔÓ ºÚ·ÁΛÛÎÔ ∞Ï‚¤ÚÙË, Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË. ◊Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ Ô˘ ¤·ÈÍ· Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›· Î·È ı· Ì·˜ Ï›„ÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ∞Ô¯ÒÚËÛ ¤¯ÔÓÙ·˜, ÈÛÙ‡ˆ, ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψӔ . Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ “4” ÙÔ˘ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘ ∞Ï‚¤ÚÙË Î·È Ó· ÙËÓ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ √∞∫∞, ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ¡μ∞, ‹ÚÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ÙÈÌËı› Ô “ºÚ¿ÓÎÈ” ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË 25 Ù›ÙÏˆÓ Ì ÙÔ ÙÚÈʇÏÏÈ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜.

ªÂ ∑˘ÎÈÚ›‰Ô˘ ÛÙË §ÂÙÔÓ›· Ë ∂ıÓÈ΋ °π∞ ÙË §ÂÙÔÓ›·, fiÔ˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜

ηıÒ˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ∞1 (μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ ), ÂÓÒ ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞1 (ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ∞Ï‚¤ÚÙ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·˚Ù˙‹˜). ∞ÎfiÌË ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î.Î. Î.ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È Ã¿Ú˘ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘. °›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÁÓˆÛÙ¿ ÔÓfiÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· ·È‰È¿ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ›‰ˆÏ¿ ÙÔ˘˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6946284232 (Î. ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘ πˆ¿ÓÓ˘) Î·È 6973881647(Î. ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜). ∞fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ê˘ÏÏ¿‰È· Î·È ÔÈ ·Ê›Û˜ ÙÔ˘ camp, Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ...

ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ÙȘ 7 ¤ˆ˜ ÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ. √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª›ÛÛ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ‰ˆ‰Âο‰·, fiÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ·, ÚÒËÓ ·›ÎÙÚÈ· Ù˘ ¡›Î˘, ª·Ú›· ∑˘ÎÈÚ›‰Ô˘. ™ÙË §ÂÙÔÓ›· ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ: ∫·Ï¤ÓÙ˙Ô˘, ¢ËÌËÙÚ¿ÎÔ˘, ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫·ÏÙÛ›‰Ô˘ ª¿ÏÙÛË, ¶··Ìȯ·‹Ï, §‡ÌÔ˘Ú·, ™ˆÙËÚ›Ô˘, ∑˘ÎÈÚ›‰Ô˘, ™Ù·Ì¿ÙË, μÏ¿¯Ô˘, ∫ÔÛÌ¿. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ë ¶Ôψӛ· Î·È Ë √˘ÁÁ·Ú›· Â›Ó·È ÛÙ· ̤ÙÚ· Ì·˜, ÂÓÒ Ë §ÂÙÔÓ›· Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ٷϤÓÙÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ı· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜” , ›Â Ô ÔχÂÈÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·Ú¯›˙ÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ¶Ôψӛ· Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· §ÂÙÔÓ›·. ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi οı fiÌÈÏÔ, Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô Ó¤· ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÔÌ¿‰ˆÓ. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙ˜ ·fi οı fiÌÈÏÔ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο, ·fi fiÔ˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÔÎ ¿Ô˘Ù ·ÁÒÓ˜.


¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

“∂∂ª∂π™ Ì‹Î·Ì ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ı· ¿Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÚÔÛÙ¿” ›·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ Î.Î. £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¡ÔÙÈ¿˜ ÛÙËÓ ÚÔT˘ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY Δ‡Ô˘. ∂›·Ó fï˜ ÎÈ ¿ÏÏ· ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿. ¢ËÏ·‰‹; ¢ËÏ·‰‹ ˆ˜ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÂÓ Ï¢ÎÒ Ù· ÎÏÂȉȿ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô. √ ¡ÙÔ‡ÛÎÔ ı· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ϤÔÓ ÙÔ (¯·ÌËÏfi) Ì¿Ù˙ÂÙ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ, ı· ÂÈϤÍÂÈ ÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ʤÚÂÈ, ÔÈÔ˘˜ ı· ‰ÈÒÍÂÈ Î·È Û ÔÈÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ı· ‚·ÛÈÛÙ›. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ∞∂∫ ‰ÂÓ ¤Ù·Í·Ó ...Ï·ÁÔ‡˜ Ì ÂÙÚ·¯‹ÏÈ·. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ô‡Ù ÙÔ˘˜ Ï·ÁÔ‡˜, Ô‡Ù ٷ ÂÙÚ·¯‹ÏÈ·. ¢ÂÓ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÎÔÚÔ˚‰¤„Ô˘Ó fiˆ˜ οÓÔ˘Ó Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Úfi‰ÚÔÈ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ›Ûˆ˜ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·ÍÈfiÈÛÙË Ï‡ÛË Ô˘ ›¯·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹; ¢ËÏ·‰‹ ¤ÂÈÛ·Ó ÙÔÓ ª¿Á‚ÈÙ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ‰¤¯ÙËÎ·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ “Ú›ÁÎÈ·” . √‡ÙÂ Ô ¡ÔÙÈ¿˜, Ì· Ô‡ÙÂ Î·È Ô £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÁÓÒÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞Ï¿ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· (fiÛ· Â›Ó·È ·˘Ù¿) ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó. º˘ÛÈο, ¤ÚÈÍ·Ó Î·È ÙÔ “Ì·Ï¿ÎÈ” ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚΛ·˜. ∫·È ÙÒÚ·; ΔÒÚ· Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ ηÏÂ›Ù·È ÂÎ Ó¤Ô˘ Ó· “‚Á¿ÏÂÈ Ù· οÛÙ·Ó· ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿” . ∞ӤϷ‚Â Î·È ¿ÏÈ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹. ∞ÏÏ¿ ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ, ı¤ÏÂÈ Î·È Ù· ·ı·›ÓÂÈ...∞Á·¿ ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È È‰ÈfiÚÚ˘ıÌÔ˜, Â›Ó·È fï˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ∞∂∫Ù˙˘ Œ¯ÂÈ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ, ÂÓÒ Ù· “fiÏ·” ÙÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ÙÔÓ ¶∞√∫, ı˘Ì›˙Ô˘Ó “ÛÙÚ·Á¿ÏÈ·” ·¤Ó·ÓÙÈ Û “ηϿ˙ÓÈÎÔÊ”. ™›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÔÓËÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. £· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Â›Û˘ Ì ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Èı·ÓÒ˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÙË ...ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ŸÌˆ˜, ηο Ù· „¤Ì·Ù·. ∞Ó Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯˘ı› Â› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ‰È·ÙËÚËı› Ô ÂÚÛÈÓfi˜ ÎÔÚÌfi˜, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ʤÙÔ˜, fiÔ˘ ηٿ ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ Ì·˜ ÁÓÒÌË Ë ¯ÚÔÓÈ¿ (‚¿ÛÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡) ‹Ù·Ó ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË. ∂›Û˘, ·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ‰ÂÓ “‰ÂÏ·ÛÙÔ‡Ó” ·fi ÔÓfiÌ·Ù· “ÎÚ¿¯Ù˜” , ‰‡ÛÎÔÏ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯ÔÈ. ∂Ó...ÔÏ›ÁÔȘ, Û ÌÈ· ÔÌ¿‰·, fiÛÔ ÈηÓfi˜ Î·È Ó· Â›Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÏÔ› ·›ÎÙ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó “Ì¿Áη” . £· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ∞∂∫ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ; μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ˆ˜ ·›ı·ÓÔ Ó· Û˘Ì‚Â›. ÕÏψÛÙ ¯ı˜ Î·È Ô Î. ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο, ·ÊÔ‡ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. √ “Ù›ÁÚ˘” fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÚÔÙÈÌ¿ “ÚÈ˙ÈΤ˜ χÛÂȘ Î·È ÁÂÓÓ·›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞∂∫, ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡” . ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ì ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ˘˜ “·ÛÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘” ... papathanasiou@e-thessalia.gr

27

∫¿ÙÔ¯Ô˜ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ∞¡ ·ÔÎÙËı› ÙÂÏÈο ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ô ¡Ù¿ÚÈÔ ™ÙÂÊ·Ó¿ÙÔ ‰ÂÓ ı· È¿ÓÂÈ ı¤ÛË Í¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ÂÈÚfiÛıÂÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. 줂·È·, Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ·Ó ÚÒÙ· Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ÌfiÏȘ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Â·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË (›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ). ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙË ¿ıÔ˘Ó, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ì ÙÔÓ ƒÔ˙¿Ï˜ η ÙÔÓ ΔÔ‡ÙÛÔ. ΔÔ ¿ıËÌ·, ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ̿ıËÌ·...

μ·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›Ó·È ‰‡Ô ÛÙÔȯ›· ÛÙ· ÔÔ›· Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, Î. ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÌËı¢Ù› ÙÔÓ ÈÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ê˘Ï·Á̤ÓÔ˜ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚˆÙfiÁÓˆÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ÕÏϘ ÂÔ¯¤˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤ÙÚ¯·Ó ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ì ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ù· ÚÔ‡¯· ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi...

ºÈÏÈÎfi Ì ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÔ˘‰·›Ô ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙȘ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ôχ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ∫¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ı˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ, fiÙ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ∞∂∫, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙËÓ ¶¤Á΢ ∑‹Ó· Î·È ÙÔÓ ™Ù·Ì¿ÙË °ÔÓ›‰Ë. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ¯ı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÂÓÒ Ù· ‰È·ÚΛ·˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÈÛ¯‡ Î·È ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜. ∂.Ã.

¶Ô‡ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·; “μ√ªμ∞” ¤ÚÈÍ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fi Ô˘ÏÔ˜. √ “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ ¶∞∂ ‰‹ÏˆÛ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÔÌ¿‰·˜ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ·fi ÙË ¡›ÎË, ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·ıfiÏÔ˘, Ô‡Ù ı· ÚÔÛÙÂı› οÔÈÔ ¿ÏÏÔ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ·, fï˜, Ô˘ ‡ÏÔÁ· ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ¶Ô‡ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË; ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÒÚ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 500.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ÌÈ· Î·È ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¶∞∂ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜. √ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÚfiÛÊ·Ù· ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙË ¡›ÎË. ∂ÎÙfi˜ ·Ó ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË Î·È Ì·˜ ÙÔÓ Ê˘Ï¿ÂÈ ÁÈ· ¤ÎÏËÍË...

∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ì ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Δ√ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ¤ÓÙÔÓ· Ë Ê‹ÌË fiÙÈ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Î·Ó ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› Ë ¡›ÎË. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ΋ fiÏË ÚÔÎÏ‹ıËΠ·Ó·ÛٿوÛË, Ú¿ÁÌ· ·fiÏ˘Ù· ÏÔÁÈÎfi, ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. √ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰È¤„¢Û ÙË Ê‹ÌË ·˘Ù‹, ·ÏÏ¿ ·Ó ‚¿ÏÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ‰Ô‡Ì ˆ˜ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÔÚÚfiÊËÛË Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ı· ¤ÚÂ ÚÒÙ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ Î·È Ë ∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô˘ fiˆ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Î¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ì ¿ÏÏÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∂Ô̤ӈ˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó ı· ‹Ù·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓË...

E

π¡∞π ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ʤÙÔ˜ Ô √.À.∫.μ. ‰ÈÂΉÈΛ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ...fiÛÎ·Ú ·Ù˘¯›·˜. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ··ÓˆÙÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ηٿÊÂÚ ÙÂÏÈο Ó· ÛÙ·ı› fiÚıÈ· Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ fiÏÔ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “¯Ù‡ËÌ·” Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ô ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ ŸÌÈÏÔ˜, ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ Ê˘ÛÈο ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ˘Á›·˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ∏ÚÂÈÒÙË. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ ÔÏ›ÛÙ·˜ ‹‰Ë, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ “øÓ¿ÛÂÈÔ” , ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠‰‡Ô Ì¿È-·˜. ÿÛˆ˜ ÙÂÏÈο Ó· ÛÙ¿ıËÎÂ Ù˘¯ÂÚfi˜ ÛÙËÓ ·Ù˘¯›· ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· Ô˘ ˘¤ÛÙË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Ì ÚÒÙÔ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘ Î. πˆ¿ÓÓË ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰›Ï· ÙÔ˘ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ∂∞∫, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √.À.∫.μ .Ì ÙÔÓ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜, ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ¤Î·Ó·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·. ∫·È ͤÚÂÙ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; √È μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ‹Ú·Ó ÌfiÏȘ 40 ÎÔ˘fiÓÈ· ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ÚÒ, Û‡ÓÔÏÔ ‰ËÏ·‰‹ 200 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ §·ÚÈÛ·›ÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ∏ÚÂÈÒÙË ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.100 ¢ÚÒ. ΔÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·˘Ùfi; ¶ˆ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÛÙÔ Î·Îfi Ô˘ ‚ڋΠÙÔÓ ‰ÈÏ·Ófi Ì·˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ ¿ÌÂÛ·... ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜... ¶¿ÓÙˆ˜, fiÛÔÈ ÙÔ Í·Ó·ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ Î·È ıÂÏ‹ÛÔ˘Ì ӷ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ì ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÍÔ‰· ÓÔÛËÏ›·˜ ÂÓfi˜ 30¯ÚÔÓÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú¿ Ó· ·ÔÙ·Óıԇ̠ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ∞Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ... ∂.∞.¶.

∫ÈÓ‹ÛÂȘ ‚¿ÛÂÈ Ï¿ÓÔ˘ ∏ √ª∞¢∞ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ̤· Â›Ó·È Ô ¶∞√∫. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ∑·ÁÔÚ¿ ÎË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ó·Ó¤Ó·Ó ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ◊‰Ë ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÈ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ∞ÌÔ˘Ì·Î·Ú› Î·È ºˆÙ¿Î˘, Ô˘ Â›Ó·È Î·ÏÔ› ·›ÎÙ˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” . √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ ¶∞√∫ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ Ó· “„¿¯ÓÂÙ·È” ‰ÈÔÈÎËÙÈο, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ‚ϤÔ˘Ì οÙÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï¿ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÈÛÙ¿ Î·È Ô ¶∞√∫ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ù· ÊfiÓÙ·, ÒÛÙÂ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·... μ.∫.

¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ ·Ú¿ÔÓÔ ¶√§§∂™ Â›Ó·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙfi˜ ·˘Ù‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÎÔϤÁÈÔ Ù˘ ¡›-

΢. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÍÂË‰Ô‡Ó ÔÏÏ¿ ٷϤÓÙ· ·fi Ù· “΢·ÓfiÏ¢η” ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ·ÊÔ‡ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÂΛ ıˆÚÂ›Ù·È ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” Ô Â› 14 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÏÂÁ›Ô˘ Î. £ˆÌ¿˜ ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ ÏÔ˜: “™ÙËÓ ¶∞∂ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ·›ÎÙ˜ ·fi ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜. ª·Î¿ÚÈ ·˘Ùfi Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∂›Ó·È Îڛ̷ Ù· ٷϤÓÙ· Ì·˜ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ¡›ÎË” . ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ...

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÂÍfiÚÌËÛË ∞§§∏ Ì›· ...ÂÍfiÚÌËÛË ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ô ¡√μ∞ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ÂÊË‚È΋ Î·È ÙËÓ ·È‰È΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ó·ÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ı· Â›Ó·È ÔχÙÈ̘... °.¶.


28

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

∞ƒÃπ∑√À¡ ™∏ª∂ƒ∞ √𠓪∞Ã∂™” °π∞ Δ√¡ ΔπΔ§√ ∞¡∞ª∂™∞ ™Δ√À™ §√™ ∞ ¡Δ∑∂§∂™ §∂´∫∂ƒ™ ∫∞π √ƒ§∞¡Δ√ ª∞Δ∑π∫

ΔÂÏÈÎÔ› Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ¡μ∞ ‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡μ∞. ∞ÓÙ›·ÏÔÈ, Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢‡Û˘, §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ §¤ÈÎÂÚ˜ Î·È Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, √ÚÏ¿ÓÙÔ ª¿Ù˙ÈÎ. ∫·È ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30/6, Ô˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ, fiÏÔÈ ...ÎÏ·›ÓÂ.

ΔÔ˘ ™¶Àƒ√À Δ™√Ã∞ “∫Ï·›ÂÈ” Ô ™ÙÂÚÓ (Ô ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡μ∞), “ÎÏ·›ÂÈ” Ë ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ÙËÏÂfiÚ·ÛË, “ÎÏ·›Ó” ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ §ÂÌÚfiÓ Δ˙¤ÌȘ, ÎÏ·›ÓÂ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı·٤˜. ŸÏÔÈ ÎÏ·›Ó ÁÈ·Ù› ÛÙ· ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÓÙ›·ÏÔÈ. Ô ∫fiÌÈ ªÚ¿È·ÓÙ Î·È Ô §ÂÌÚfiÓ Δ˙¤È̘. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ÙÔ ¡Ù¤Ó‚ÂÚ ¤¯·Û ·fi ÙÔ˘˜ §¤ÈÎÂÚ˜, ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ›¯·Ì ̷˙ÈΤ˜ ...·˘ÙÔÎÙÔӛ˜. √‡Ù ÛÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÂÊÈ¿ÏÙË ÙÔ˘ Ô ™ÙÂÚÓ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ÙÂÏÈÎfi ÌÂٷ͇ ¡Ù¤Ó‚ÂÚ Î·È √ÚÏ¿ÓÙÔ. ÕÏψÛÙ ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜, fiÏÔÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë T.V., ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÙ·ÓÔÌ·¯›· ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÌÂٷ͇ ∫fiÌÈ Î·È §ÂÌÚfiÓ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÔÌ¿‰Â˜. ∂›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙËÏÂÔÙÈο “spot” Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË “Ì¿¯Ë ÁÈÁ¿ÓÙˆÓ” . √È ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó ¿ÂÈ... ÂÚ›·ÙÔ. §Â˜ Î·È ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÌ·‰ÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ∫·È ÛÎÂÙfiÌÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó, Ô˘ ȉÚÒÓÔ˘Ó, Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ˘Ô‚·ıÌÈ˙fiÌÂÓÔÈ ı· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó fiÏÔÓ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi. ∫·È ÂÂȉ‹ ·fi “ÌÈÎÚfi Î·È ·fi ÙÚÂÏfi Ì·ı·›ÓÂȘ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·” ÌfiÓÔ Ô... ÙÚÂÏfi˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ¿ÛÔ˜ ΔÛ·ÚϘ ª¿ÚÎÏÂ˚ Â·Ó·Ï¿Ì‚·ÓÂ Û˘Ó¯Ҙ ÛÙËÓ T.V. fiÙÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÙÔ ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ √ÚÏ¿ÓÙÔ. ∫·È ÌÈÏÔ‡Û Ì ηı·Ú¿... “Ì·ÛÎÂÙÈÎfi ÛÎÂÙÈÎfi” . ¶ÔÈÔ˜ ÙÔÓ ¿ÎÔ˘Á fï˜; ∫·È fï˜ ‰ÈηÈÒıËÎÂ.

∂‡ÓÔÈ· Î·È ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙÔÓ §ÂÌÚfiÓ ΔÔ ‰Â... fiÚÁÈÔ ‹Ù·Ó Ì ÙË ...‰È·ÈÙËÛ›·. ∞Ó ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ...¤ÂÊÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ª¿Ù˙ÈÎ Ì›ÏËÛÂ Î·È Â› ÁÈ· Ù· ...Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ô §ÂÌÚfiÓ, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ™¿ÓÈÔ Ú¿ÁÌ· Ù¤ÙÔȘ ‰ËÏÒÛÂȘ. ª¿ÏÏÔÓ ı· ÙÈ̈ÚËı› Ì ÚfiÛÙÈÌÔ. √È ‰Â ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √ÚÏ¿ÓÙÔ ·ÓÙȉÚÔ‡Û·Ó Û οı ٤ÙÔÈÔ ÛʇÚÈÁÌ· ÙˆÓ ...“ÁÎÚ›˙ˆÓ χΈӔ (ÙÂÏÈο ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ) ÌfiÓÔ ÌÂ... ¯·ÌfiÁÂÏ·! ΔÈ ¿ÏÏÔ Ó· οÓÔ˘Ó!!! ¢ÂÓ ÙÔÓ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Û·Ó Î·ıfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¤‰ÈÓ·Ó ...“Ê¿Ô˘Ï” . ∞›ÛÙ¢ÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ‚ÔÏÒÓ Ô˘ ÛÔ‡Ù·ÚÂ. ∫·È ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ: “√ §ÂÌÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÏÔ‡˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯·Û” . ∂›‰· fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·. ¶ÚÔÛˆÈο ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ: √È Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ §ÂÌÚfiÓ Â›Ó·È Î·ÏÔ› ·›ÎÙ˜. ŸÌˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË Ì¿Ï· ÙfiÛÔ Û¿ÓÈ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÔ˘Ó. ŒÓ· ÔÛÔÛÙfi ÂÚ›Ô˘ 30%-40% ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÙȘ οÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ô §ÂÌÚfiÓ. °È· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ 7 ·›ÎÙ˜ (Û˘Ó‹ıˆ˜

√ ∫fiÌÈ ªÚ¿È·ÓÙ Â›Ó·È Ô ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ §¤ÈÎÂÚ˜

∂Í·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ √ÚÏ¿ÓÙÔ Î¿ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ¡ÙÔ˘¿ÈÙ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ

ÙÔ ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› 8 ·›ÎÙ˜) fi,ÙÈ Ì›ÓÂÈ. ¶¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ¤Ó·Ó ηÏfi fiÈÓÙ ÁηÚÓÙ, ÙÔÓ °Î›ÌÛÔÓ, Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·›ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Û·Ó... ÔÌ¿‰·. º¤ÙÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÂÏ¿¯ÈÛÙ·. ŒÙÛÈ ÙÔ ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ ¤·ÈÍ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ì¿ÛÎÂÙ ·fi ÙȘ 16 ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. ŸÏÔÈ... “·ÎÚÔ‚ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ” ÁÈ· Ó· οÓÂÈ “drive” Ô §ÂÌÚfiÓ. ∫·È ‹Ù·Ó, ʤÙÔ˜, Ù˘¯ÂÚÔ›. ™ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ Á‡ÚÔ˘˜ ¤Ú·Û·Ó 4-0 ÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ Î·È ÙËÓ ∞ÙÏ¿ÓÙ·. √Ì¿‰Â˜ ÛÙ· Úfiı˘Ú· ‰È·Ï‡Ûˆ˜. ΔÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ ÌÂÙ¿ ÙË Ê˘Á‹ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ª›Ï·Ì˜ ÁÈ· ÙÔ ¡Ù¤Ó‚ÂÚ, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ‰È·Ï‡ıËÎÂ. ∏ ∞ÙÏ¿ÓÙ· ¤ÊÙ·Û ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ªfiÏȘ ‚ڋΠÙÂÏÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √ÚÏ¿ÓÙÔ, ¤¯·ÛÂ. ∫·È ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÙÚ›ÔÓÙÔ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ë ÛÂÈÚ¿ ı· ›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì 4-0. √ §ÂÌÚfiÓ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ·›ÎÙ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ı·̷ÙÈÎfi˜. “ΔÚ·‚¿ÂÈ” ÙÔÓ ı·ً Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Ôχ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Î¿ıÂÙ·È ÛÙËÓ T.V. Ó· ‰ÂÈ ı¤·Ì· Î·È fi¯È ·ÁÒÓ· Ì¿ÛÎÂÙ. ∫·È ÂÂȉ‹ ÁÈ· ÙÔ ¡μ∞, Ù· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ù˘ T.V. ÌÂÙÚÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÏ· ÙÔÓ “¤ÛڈͷӔ ÙÔÓ §ÂÌÚfiÓ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÈο. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ...‚Á‹Î fï˜. ™ÙË ¢‡ÛË, Ô ∫fiÌÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ... ÛÚÒÍÈÌÔ. √È §¤ÈÎÂÚ˜ Â›Ó·È Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ ¡Ù¤Ó‚ÂÚ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ “·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ” . Œ¯·Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Î·È ¤Ó· ÛÙÔ ¡Ù¤Ó‚ÂÚ, ·fi Ï¿ıÔ˜ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ·fi ÙËÓ Ï¿ÁÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÁÒÓˆÓ! √‡Ù Û ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘Ù¿. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 6Ô ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ Denver, ÔÈ ¡¿ÁÎÂÙ˜ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ·Ì·¯ËÙ›. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ë “ÙÚÈÁˆÓÈ΋ Â›ıÂÛË” Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ô ºÈÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ôχ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋.

∞ÏÏ¿ Î·È ÂÈıÂÙÈο ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ‹Ù·Ó ηٷÏËÎÙÈÎfi˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ ¤Ù˘¯Â 40 fiÓÙÔ˘˜! ΔÚÔÌÂÚ‹ ‰‡Ó·ÌË. ŸÌˆ˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ √ÚÏ¿ÓÙÔ Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË “4. ∂Λ ·›˙ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ô §ÈԇȘ ‹ Ô ΔÔ‡ÚÎÔÁÏÔ˘. √ §ÈԇȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È “ÙÂÛÛ¿ÚÈ” Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Û˘Ó‹ıˆ˜. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ “all around” ·›ÎÙ˘ Ì Ôχ ηÏfi ÛÔ˘Ù. ŒÙÛÈ ÔÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÈÔ ·ÚÁÔ› ·›ÎÙ˜ Ù˘ ı¤Û˘ ·˘Ù‹˜ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÙÔÓ Ì·ÚοÚÔ˘Ó. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ...ΔÔ‡ÚÎÔÁÏÔ˘ οÓÂÈ ÙÚÔÌÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ 4Ô ‰ˆ‰ÂοÏÂÙÔ, ·›˙ÂÈ ˆ˜ ¤Ó· fiÈÓÙ ÁηÚÓÙ Û ¤Ó· Ôχ „ËÏfi Û¯‹Ì· (‡„Ô˜ 2.10Ì.). ∏ ¤ÎÏËÍË ‹Ù·Ó Ô °¿ÏÏÔ˜ ªÈη¤Ï ¶ÈÂÙÚÔ‡˜ (‡„Ô˜ 1.98) Ì ÙÚÔÌÂÚ‹ ¢ÛÙÔ¯›· ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ·. ∫·Ï‹ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÔÌ¿‰·. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙ· ÙÂÏÈο Î·È Ô ¡¤ÏÛÔÓ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÙfiÙ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·. √È §¤ÈÎÂÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ „ËÏÔ‡˜ Î·È Î·ÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. √ πÛ·Ófi˜ ¶¿Ô˘ °Î·ÛfiÏ ¤Î·Ó ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÒÚ· Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ Û¤ÓÙÂÚ ª¿ÈÓÔ˘Ì (‡„Ô˜ 2.16Ì.), ·›˙ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË “Ù¤ÛÛÂÚ·” , ÂÓÒ Ô ŸÓÙÔÌ ·›˙ÂÈ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ‹ Î·È Û·Ó “ÙÚÈ¿ÚÈ” , Û Ôχ „ËÏfi Û¯‹Ì·. ∫·È ‚¤‚·È· Ë ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Â›Ó·È Ô ∫fiÌÈ. ¶Ôχ “‰È„·Ṳ̂ÓÔ˜” ÁÈ· Ù›ÙÏÔ Î·È Û ηϋ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∫·È ‚¤‚·È· Ë “ÙÚÈÁˆÓÈ΋ Â›ıÂÛË” . ™Â ÔÏÏÔ‡˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ. ŸÌˆ˜ Ì ÙȘ ÙfiÛ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ §¤ÈÎÂÚ˜, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·,ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ‰Ô‡Ì ηϿ ·È¯Ó›‰È·, ·Ó Î·È Ë ÙËÏÂı¤·ÛË ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ˘„ËÏ‹. μϤÂȘ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ˙Ô˘Ó Î·È ·Ó·Ó¤Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜... “‹ÚˆÂ˜” Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ Ë T.V. ‹ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ŸÌˆ˜ ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È. ∞˜ ÌËÓ ÙÔ ...·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ.

√È ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ¤¯Ô˘ÌÂ: √È §¤ÈÎÂÚ˜ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙË °ÈÔ‡Ù· Ì 4-1, ÙÔ ÃÈ-

Ô‡ÛÙÔÓ Ì 4-3 (Ë ÂͤÏÈÍË ›Ûˆ˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·Ó ¤·È˙Â Ô Á›Á·ÓÙ·˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˜ ÙÔ˘ ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ, °È¿Ô ªÈÓÁÎ) Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ¡Ù¤Ó‚ÂÚ Ì 4-2. √ ∫fiÌÈ ÛÙ· 18 ·˘Ù¿ ·È¯Ó›‰È· ›¯Â ̤ÛÔ fiÚÔ fiÓÙˆÓ 29,6, ÔÛÔÛÙfi ÛÙ· ‰›ÔÓÙ· 46,6%, ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ· 34,6%, ÛÙȘ ‚ÔϤ˜ 89,5%, ÛÙȘ ·Û›ÛÙ 4,9 ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È Î·È ¤·È˙ ̤ÛÔ fiÚÔ 40’ ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È. ∞ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ...¤‚Á·˙ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ËÁÂÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. √ §ÂÌÚfiÓ Â›¯Â ηχÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ‰ÂÓ Â›‰· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ËÁÂÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ‚¿ÛÂÈ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜, ÙÔ 4Ô ‰ˆ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ˘ οı ·È¯ÓȉÈÔ‡ ‹Ù·Ó ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚfi ÙÔ˘. º˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÂȉ‹ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ ÙȘ ...·Ó¿Û˜ Ô˘ ¤ÚÂÂ, ·ÊÔ‡ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ...ı¿„ÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ·›ÎÙ˜ Û·Ó ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ‚ÈÙ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ™‚¤ÚÌÈ·Î, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ôχ ηÏÔ› ÛÔ˘Ù¤Ú. ΔÔ √ÚÏ¿ÓÙÔ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙË ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· Ì 4-2, ÙË μÔÛÙÒÓË Ì 4-3 Î·È ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ Î·È ÙÔ ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ Ì 4-2 Â›Û˘ Ì ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜. ™ˆÛÙ¿ ›Â Ô ª¿ÚÎÏÂ˚ fiÙÈ ÙÔ √ÚÏ¿ÓÙÔ ·›˙ÂÈ “Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÛÙÈÏ Ì¿ÛÎÂÙ” Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜. ∂ÓÓÔÔ‡ÛÂ, ‰Â, fiÙÈ ÙÔ √ÚÏ¿ÓÙÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ∫fiÌÈ ‹ §ÂÌÚfiÓ Î·È ·›˙ÂÈ ÂÈıÂÙÈο Ì “ÔÏÏ‹” ΛÓËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î·È Ôχ ÔÈ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜. ∫·È ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÙÔ √ÚÏ¿ÓÙÔ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ, ÙÔÓ Δ˙. ¡¤ÏÛÔÓ, ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÒÌÔ. ∫·È fï˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· ÙÂÏÈο, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ §¤ÈÎÂÚ˜. 줂·È· Ù· ÙÂÏÈο ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·È¯Ó›‰È·. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ›‰È·, ‰‡Ô ‚·ÛÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο ÙˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ ÙÔ˘˜: ·) Inside Power - ¢‡Ó·ÌË Ì¤Û· ÛÙË Ú·Î¤Ù· Î·È ‚) Outside Shoot - ∫·Ïfi Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù √ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ ÙÔ˘ √ÚÏ¿ÓÙÔ Â›Ó·È ÙÚÔÌÂÚfi˜ Û¤ÓÙÂÚ. ªÂ ÊÔ‚ÂÚ‹ ۈ̷ÙÔ‰ÔÌ‹, ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎÂ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

¶ÔÈÔÈ Í¯ÒÚÈÛ·Ó ·fi Ù· Ï¤È ÔÊ £· ÎÏ›ۈ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Ì οÙÈ ·fi fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ: 1) ŒÎ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÓÙ‡ˆÛË Ê¤ÙÔ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™ÎfiÏ·. ◊Ù·Ó Ô ÛÙÈÏÔ‚¿Ù˘ ÙÔ˘ ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ. ∞Ó Î·È ÌfiÏȘ 2.07 Ì. ‡„Ô˜, ¤·È˙ ۤÓÙÂÚ fiÙ·Ó ¤ÏÂÈÂ Ô °È¿Ô ªÈÓÁÎ (‡„Ô˜ 2.28 Ì.) Î·È Ù· ¤‚·Ï Ì fiÏ· Ù· ...ıËÚ›·. ∂Âȉ‹ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ‚Ô‹ıËÛ Ôχ. 2) ∞ԉ›¯ıËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ fiÙÈ Ô ÈÔ ...˘ÔÙÈÌË̤ÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¡μ∞ Â›Ó·È Ô ª›Ï·Ì˜. ŒÊ˘Á ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ·fi ÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¿ ‹Ú ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ. ∞fi Ù‡¯Ë Ì‹Î·Ó ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ¶‹Á ÛÙÔ ¡Ù¤Ó‚ÂÚ. μڋΠÌÈ· ÔÌ¿‰· “¯‡Ì·” Î·È ÙËÓ ¤Î·Ó “ÔÌ¿‰·” . ªÂ ‡„Ô˜ 1.89 Ì. Â›Ó·È Ôχ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ. ∂›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜, Â›Ó·È ÛÎfiÚÂÚ, Â›Ó·È ÂÈÛÌ·Ù¿Ú˘, ¤¯ÂÈ ÂÈÙÂÏÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È. ∞Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ¤‚·Ï ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘. ªfiÓÔ Î·È ¿ÏÈ Ô ª¿ÚÎÏÂ˚ ÛÙËÓ T.V., ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ËÁÂÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ª›Ï·Ì˜. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È “·ÓÙÈÙËÏÂÔÙÈÎfi˜” Ù‡Ô˜ Î·È ÌÔÈÚ·›· ˘ÔÙÈÌË̤ÓÔ˜. ∂›Ó·È, fï˜, ·ÈÎÙ¿Ú·. 3) Δ¤ÏÔ˜, fiÏÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó fiÙÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÂÈÚ¿ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ªÔ˘Ï˜ Î·È ™¤ÏÙÈΘ. ◊Ù·Ó Î¿ÙÈ ÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ. ∏ μÔÛÙÒÓË, ÙÂÏÈο, ΤډÈÛ ÙÔ ™ÈοÁÔ Ì 4-3, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ›‰·Ì ÂÙ¿ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ (3+2+2+1). ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ·È¯Ó›‰È· Ï¤È ÔÊ ·›¯ıËÎ·Ó ÂÙ¿ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ. ◊Ì·ÛÙ·Ó Ù˘¯ÂÚÔ› fiÛÔÈ Â›‰·Ì ·˘Ù¿ Ù· ÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È·. ∫·Ïfi ÍÂÓ‡¯ÙÈ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ·È¯Ó›‰È·. ∞˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ §¤ÈÎÂÚ˜, ·Ó Î·È ÛÙÔ ¡μ∞ ·˘Ùfi ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ...ÈÛ¯˘Úfi.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, √ªπ§π∂™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™ — ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô “¶∂ƒƒ∞πμπ∞” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Δ·ÎÙÈ΋ ∂Ù‹ÛÈ· °ÂÓ. ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ ’09 ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·. — ™ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ã∂¡ μfiÏÔ˘, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ¤ˆ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ˜ 7-9 Ì.Ì. — ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. — ™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ Û¿ÓȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ù¤ÛÛÛ™ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ›ÚȘ Î˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏ·ÊÚÔ‡ ÎÔÛÈ Ì¤Ú˜ Î·È ÁÈ· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, Ë ∫ÏÂÈÒ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¢ÂÓ¿Ú‰Ô˘, Ë ÕÓÙ˙ÂÏ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∑‹ÏÂÈ·, Ë ∑ˆ‹ ∫Ô˘ÚÔ‡°ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÎÏË Î·È Ë ¡¿ÓÙÈ· ∫ˆÓı· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ı· ‚ÚÂμfiÏÔ Î·È ı· ÌÂÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÌÈ· ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ fiÏË ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÌÂı·‡ÚÈÔ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛÎËÓ‹. ™¿‚‚·ÙÔ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ ™Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 8 ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È 9.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∞ÓÔÈÙ˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¯Ùfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÁ·“ªÂϛӷ” . χÙÂÚÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ·fi ÙËÓ ¶·Ú·ªÈ· ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË Û΢‹ 19 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ Ì ÂÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ χıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· fiÏÔ˘˜. Ì·˜ Á¤ÓÓËÛ·Ó, Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ϤÌ “ΔÚ›ÙË ËÏÈΛ·” ... ŒÓ· ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È ̤۷ ·fi ‰È·¯ÚÔÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ... Δ›ÙÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ “ªÈ· ÁˆÓÈ¿ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÁÂÈÙÔÓÈ¿” .

∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ ªÔ˘ÛÈ΋˜

∂∫¢ƒ√ª∂™ — ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 4 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∫∂¢∫∂. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ˆÚ¿Ó. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210-38387 Î·È 6977-686838. — ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ “∂ΉËÏÒÛÂȘ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ: ™˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ Ã∂¡ ÛÙȘ 4 πÔ˘Ó›Ô˘, Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›ÔÓ” ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ∂›Ó·È Ë ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ‚Ú·‰È¿ Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ã∂¡ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 44944 Î·È 6977 619917. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) μfiÏÔ˘-¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 9 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË, ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· Δ‹ÓÔ˘ ¤‰Ú· Î·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ™‡ÚÔ-ª‡ÎÔÓÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ-ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ 10 .Ì. - 12 Ì. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1) 14Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915. ∂›Û˘, Ô ŸÌÈÏÔ˜ ÙËÓ 28Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Ì ηڷ‚¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ù˘. ∂Λ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˜ ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈΤڈÓ, ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 2829/6/09: ∞Úȉ·›· Î·È 4-6/7/09: √ÚÂÈÓ‹ ∞Ú牛·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™˘Ú›‰Ë 30, ÛÙȘ ÒÚ˜ 11 ¤ˆ˜ 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜. ¶·Ú·Û΢‹ 6 1/2 ¤ˆ˜ 8 1/2 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. — ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 25225, 24210 22065 ‹ 6977 946010. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ÏÔ˘ÙÚfiÔÏË μ¤ÏÈÁÎÚ·ÓÙ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ (ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô dvoretsa 5 ·ÛÙ¤ÚˆÓ Ì SPA) - ºÈÏÈÔ‡ÔÏË - ª¿ÓÛÎÔ ÛÙȘ 19-21 πÔ˘Ó›Ô˘. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ - ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 21607 Î·È 24210 34213. — √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ (¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋) 19-20-21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ •¿ÓıË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙÔ 2Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ∞Óٿ̷̈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ÃÚ˘ÛÔ‡ÔÏË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ Õ‚‰ËÚ· - ¶fiÚÙÔ §¿ÁÔ˜ - º·Ó¿ÚÈ ¶ÔÌ·ÎÔ¯ÒÚÈ· - ÃÚ˘ÛÔ‡ÔÏË. ΔÈÌ‹ Ì ÚˆÈÓfi 135,00∂ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘ •¿Óı˘. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ¶·Ú·Û΢‹ Úˆ› 7 ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫·ÙÛÈÚ¤ÏÔ˘ ¡·Ù¿Û· - ŒÏÂÓ· 6937 344859, 6973 082611. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 6 Ì 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ - ¡fiÙÈ· °·ÏÏ›·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ - ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô VIS TRAVEL - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 - ÙËÏ. 24210 31059 Î·È 22501 ̤¯ÚÈ ΔÚ›ÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘.

O

ÏÔ‹ÌÂÚË ÂΉ‹ÏˆÛË, Ì ı¤Ì· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È §ÔÁÔÙ¯ӛ·” , Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ¯Ù˜, ÛÙÔ 1Ô ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ “¡›ÎÔ˜ ΔÛÔÔÙfi˜” , Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ºÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ̠ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¡.∞.ª. - ∞ÓÙÈÓÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È μÈÒÛÈÌ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ˘ ∫.¶.∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ù˘ ™‡Ìڷ͢ ™¯ÔÏ›ˆÓ, ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ - ÏÔÁÔÙ¯ÓÒÓ, ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ μ., ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË ¡., ª¿ÁÔ˘ ∫., Î·È ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢.™. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ ÙÔ˘ 13Ô˘ ¢.™. μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ 20Ô˘ ¢.™. μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ 21Ô˘ ¢.™. μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ 1Ô˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ¢.™. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, “¡›ÎÔ˜ ΔÛÔÔÙfi˜” , Î·È ÙÔ˘ 1Ô˘ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘ ¡/° ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ̤۷ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ·Ϥ˜ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ì ‚Ȉ̷ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. μ. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·˜, Î·È Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ™Ù· 11 ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ, Ù· ·È‰È¿ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ºÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·fi ÙË ™‡ÌÚ·ÍË ™¯ÔÏ›ˆÓ, Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡, Ì ÙË ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË Î·È Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó·, ÎÔ‡ÎϘ, ·Ófi Ì ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, η ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Û˘Á¯¿ÚËΠٷ ·È‰È¿ ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ, Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ˘Ô‚¿ıÌÈ-

●™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË

ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ó· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿. ∂Í‹ÚÂ, ·ÎfiÌË, ÙËÓ Î·ÈÓÔÙfiÌ· ȉ¤· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ “¿ÓÙÚÂÌ·” , ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜, ·fi ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∏ η √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ Â˘ÂÚÁÂÙÈ΋, Û˘ÓÂÚÁÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ÙfiÛÔ Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiÛÔ Î·È Ë ·È‰È΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, Ì ÙËÓ Ù¿ÛË Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ ’70-’80, ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ʇÛ˘ οو ·fi ¤Ó· Ó¤Ô Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Ú›ÛÌ·, ‚ÔËıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÂÌÂÈڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙË

Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙË Ê‡ÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ Ì·˜ Û ·˘Ù‹, Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ó· ‰ÔÌÔ‡Ó Ù¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Èηӿ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÚfiÛÊÂÚÂ, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¡∞ª, Ê˘ÙÔÏfiÁÈ· Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·.

ΔÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ΔÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 4/6 Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

√È ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· Û ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘, ı· ʈӿÍÔ˘Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (∞’ Ù¿ÍË), ı· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó ÌËӇ̷ٷ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ (μ’, °’, ¢’ Ù¿ÍÂȘ) Î·È ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (∂’-™Δ’ Ù¿ÍÂȘ). √È ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ı· ··ÁÁ›ÏÔ˘Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ “ΔÔ Δ·Í›‰È ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ô ™ÎÔ˘ȉ¤ÓÈÔ˜ ÛÙÔ Ú˘¿ÎÈ ÙˆÓ ÓÂڿȉˆÓ”. ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û Î›ÌÂÓ· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ Î·È ÁÚ¿ÊÙËΠÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ª·ı·›Óˆ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡” . ™Ù·ÁfiÓ˜ Ù·ÍȉȿÚÈΘ Ì·ÁÈΤ˜, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· „·Ú¿ÎÈ· ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó Î·È ¯·›ÚÔÓÙ·È Ù· ‰È¿Ê·Ó· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ Ú˘·ÎÈÔ‡ fï˜ Í·ÊÓÈο οÙÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ΔÈ ¤ÁÈÓÂ, ÔÈÔ˜ ˙‹Ï„ ÙËÓ ÙfiÛË ÔÌÔÚÊÈ¿, ÔÈ· Ì¿ÁÈÛÛ· Ù· Ì¿ÁÈ· Ù˘ ¤Î·Ó ٷ ηο;

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (¶·Ú·Û΢‹ 5 πÔ˘Ó›Ô˘) Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ı· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÚÎÈÓ ÂȉÈο ÂÓËÌÂÚˆÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È·. ∂›Û˘ Ù· ·È‰¿ÎÈ· ÙÔ˘ μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ Ù˘ π. ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ı· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∫˘ÏÈÓ‰Ú¿ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

“¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÏÔÁÔÙ¯ӛ·” ·fi ÙÔ 1Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜

¢Y™KO§O

°È· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

29

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

μÚ¤ıËΠÎÏÂÌ̤ÓÔ˜ ›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ƒÂÓÔ˘¿Ú μ∂¡∂Δπ∞ 3. √È Î·Ú·ÌÈÓȤÚÔÈ Ù˘ μÂ-

ÓÂÙ›·˜ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ πÙ·Ï›· ‚Ú‹Î·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó·Ó ›Ó·Î· ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ √ÁΛÛÙ ƒÂÓÔ˘¿Ú Ô˘ ›¯Â ÎÏ·› ÙÔ 1984 ÛÙË ƒÒÌË, ‰‹ÏˆÛ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙˆÓ Î·Ú·ÌÈÓÈ¤ÚˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ÙˆÓ ‰fiÁˉˆÓ. “ÕÙÔÌÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ΔÚ‚›˙Ô” , ÂÚ›Ô˘ 20 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜ “·ÁfiÚ·Û ÙÔÓ ›Ó·Î· ·˘ÙfiÓ, ·ÏÏ¿ ›¯Â ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘” ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜. “√ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÙËΠÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁfi Ì·˜ Ì ٷ ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ·› Î·È ÔÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÙÔ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËηÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì·˜ ÂȉÔÔ›ËÛ” ÛËÌ›ˆÛÂ. “Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ fiϘ ÙȘ Â·ÏËı‡ÛÂȘ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ πÓÙÂÚfiÏ Î·È Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Î·È Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ¿Ó¢ Ô˘‰ÂÌ›·˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ fiÙÈ Ô ›Ó·Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó··ÚÈÛÙ¿ ÌÈ· ÛÎËÓ‹ ·fi ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›·, ·Ó‹Î Û ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ƒÒÌ˘ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÏ¿Ë ÙÔ 1984” η٤ÏËÍÂ. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·ÁfiÚ·Û ÙÔÓ ›Ó·Î· ·fi ·ÓÙÈÎ¤Ú ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ ·ԉ›ÍÂÈ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÔÈ Î·Ú·ÌÈÓȤÚÔÈ Î·Ù¤Û¯ÂÛ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÈÌÚÂÛÈÔÓÈÛÙ‹ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ 1895 Î·È ÙÔ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘.

¡∂∞ ∫À∫§√º√ƒπ∞

¢. §·˘Ú¿Áη˜: “Δ’·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٿ ÌÔ˘” “∏ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ §·˘Ú¿Áη ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚·ÚÈ¿: ªÈ· ·Ó¿Ï·ÊÚË ÓÔ‹ ‰ÚÔÛÂÚÔ‡ ˙ÂʇÚÔ˘ ·Áȉ‡ÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÊÚ¿ÛË. ∞ÚΛ ¤Ó· ÊÏ¿Ô˘ÙÔ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚˆÙÈÎfi ·ÏÌfi ÌÈ·˜ ËÚˆ›‰·˜ ÙÔ˘” , Ì·˜ ϤÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¡Â˙ÂÚ›Ù˘ (1897-1980), ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ Û˘Óı¤Ù˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ - ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi Ù˘ ∫Ú·ÙÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ∞ıËÓÒÓ μ‡ÚˆÓ· ºÈ‰ÂÙ˙‹, Ô Û˘Óı¤Ù˘ ÛÊÚ·Á›˙ÂÈ Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 19Ô˘ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Û ÙÚÂȘ ıÂÌÂÏÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ì·˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡: ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi, ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi-·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È ÙÔÓ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·, 68 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ Ù· ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¿ÁÓˆÛÙ· ÛÙȘ Ӥ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜, ·ÊÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙ·, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô ºÈ‰ÂÙ˙‹˜. ºˆ˜ ÛÙË ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫ÂÊ·ÏÏÔÓ›ÙË ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁÔ‡ Ú›¯ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ “Δ’ ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٿ ÌÔ˘” , Ô˘ Â·ÓÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ “°ÎÔ‚fiÛÙË” ÌÂÙ¿ ·fi 70 ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙȘ 285 ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ÁÏ·Ê˘Ú‹ ‰È‹ÁËÛË ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ §·˘Ú¿Áη ÛÙÔ ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ ÙÔ 1860 ̤¯ÚÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ÛÙ· ƒ·˙¿Ù· Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿˜ ÙÔ 1941. “∂ÁÂÓÓ‹ıËÓ ˆ˜ ÕÁÁÏÔ˜, ¤˙ËÛ· ˆ˜ ŒÏÏËÓ Î·È ÙÒÚ· Âı·›Óˆ ˆ˜ πÙ·Ïfi˜” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁfi˜, Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ Ì Ô͇ÓÔÈ· Î·È ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂Ù·Ó‹ÛÔ˘. ¢∞¡∞∏ ª∞ƒπΔ™∞

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ™Δ’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 21Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡

ª·ıËÙÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·

Œ

ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ¯Ù˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ™Δ’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 21Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiˆ˜ ÙÔÓ £ÂfiÊÈÏÔ, ÙË ∑ÒÁÈ·, ÙÔ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ.

ªÂ ٷϤÓÙÔ, ‰È¿ıÂÛË Î·È Ê·ÓÙ·Û›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó 100 ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù· ÔÔ›· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √È ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ £ÂfiÊÈÏÔ˜, ∑ÒÁÈ·, ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ΔÛ·ÁÎÔ‡ÏË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Δ’ Δ¿Í˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ‚¿ÛÂÈ ÂÓfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ı¤Ì· ÙÔ Ï·˚Îfi ˙ˆÁÚ¿ÊÔ £ÂfiÊÈÏÔ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ªÔ˘Û›·, ¿ÓÙÏËÛ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙˆÓ £ÂfiÊÈÏÔ˘, ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ∑ÒÁÈ·. ¶‹Ú·Ó ‰ËÏ·‰‹ ¤ÚÁ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ¤ÊÙÈ·Í·Ó ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·. Δ· ¤ÚÁ· Ù· ÂÎı¤ÙÔ˘Ì ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Íˆ ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜” . “ªÔ˘ ¿ÚÂÛ Ôχ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ ÁÓˆÚ›Û·Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÔ‡˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∑ˆÁÚ¿ÊÈÛ· ¤Ó· ÙÔ›Ô Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ù˘ ∑ÒÁÈ· ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÙÔ›Ô Ì οÔÈ· ˙ˆ¿ÎÈ·. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠÌÈ· Ë̤ڷ ÁÈ· Ó· ˙ˆÁڷʛۈ ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜” ÙfiÓÈÛÂ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ª·›ÚË ª¿ÚÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÓÒÚÈÛ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ȉȷ›-

ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˙ˆÁڿʈÓ. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È. ∏ Ì·ı‹ÙÚÈ· ∫·ÙÂÚ›Ó· ªÂÊÛÔ‡Ù ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ ÌÈ· ·˘Ï‹ ·fi ÙË ∑ÒÁÈ·, ÌÈ· ΢ڛ· Ô˘ ¤·È˙ Ì·ÁÏ·Ì¿ ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ÙÔ›Ô Ì Û›ÙÈ·. ¶‹Á·Ì ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ∑ÒÁÈ· Î·È ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Â›‰·ÌÂ, Ò˜ ˙Ô‡Û·Ó ÔÈ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ” . √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Δ’ Δ¿Í˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¤ÚÁ·, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: °Ï˘ÎÂÚ›· ∞‰·Ì¿ÎË, ∑ˆ‹-ƒ·Ê·¤Ï· ∞ÎÚÈ‚Ô‡ÛË,

™ˆÙ‹Ú˘ ∞Ṳ̂Ï˘, ∂ÚÚ›ÎÔ˜-∞ϤͷӉÚÔ˜ μ·ÓÙÂÁÔ˘ÈÓÂ, ™ˆÙ‹Ú˘ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, ºˆÙÂÈÓ‹ °Î¤Î·, ºÒÙ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ™ˆÙ‹Ú˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, ¢¤ÛÔÈÓ· ∫Ô‡ÙÓ·, °ÂˆÚÁ›· ª·ÓÙ¿, ª·Ú›·-°ÂˆÚÁ›· ª¿ÚÔ˘, ™Â‚·ÛÌ›· ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙË, ∫·ÙÂÚ›Ó· ªÂÊÛÔ‡Ù, ¡›ÎÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫. ª·Ú›· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶··Ó·ÛÙ¿Û˘, °È¿ÓÓ˘ ¶·Ú¿ÓÔÌÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™·Ì·Ú¿˜, ΔÈÌÔϤˆÓ ΔÛÈÙÛ¿Ó˘. ∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ‰·ÛοϷ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. §›Ó·˜ μ·Ï·ÛÛ¿. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔÚÂȘ ·ÎfiÌË ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

¶·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ “¶·Ú··›Ô˘Û·˜ ∫fiÚ˘” Δƒ∂π™ ·ÎfiÌË ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ

ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ª¿Úˆ˜ ∞ÈÛÒÔ˘ “∏ ¶·Ú··›Ô˘Û· ∫fiÚË” , ÌÂÙ¿ ·fi ··›ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÙ¿ÚÙË 10, ¶¤ÌÙË 11, ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ·: 9.30ÌÌ. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÙËΠ·fi ÙË ª¿Úˆ ∞ÈÛÒÔ˘, Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ¿ Ì·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ¤Í˘ÓË Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›·, ÌÂÙ¿ ÔÏÏÒÓ ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·›ÛÈÔÓ, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ϤÂÈ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ·Á·ËÙ‹ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi. ªÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ fiÔ˘ Ô ¤ÌÌÂÙÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ‰¤ÓÂÈ ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο, ÂÓÒ °È·ˆÓ¤˙ÔÈ Î·È ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó Â› ÛÎËÓ‹˜ Ì ڿÂÚ ÂÈÚ·Ù¤˜ Î·È ÁÔÚÁfiÓ˜, Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì›· ÎfiÚË ·Ú··›Ô˘Û· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ηډȿ˜ Î·È ÙȘ ·ÙÚÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜. ™˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ì ÍÂηډÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÌËÓ›˜ Ì ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›·” Î·È Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Ì›· cult ·Ú¿ÛÙ·ÛË,

ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÁÈ· Ù· ı·ÙÚÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ¤Î·ÓÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ë μ›Î˘ ¡Ô‡ÛÈ· Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘-

‰ÈÒÓ Î·È Ô ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘, ÙȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ∞ÎÚ›‚Ô˘, Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ: ƒ¿ÓÈ· £ÂÔ¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ï‚›Ó· ¶·¿, ÕÓÓ·

ª·ÓÈ·‰¿ÎË, ∂‚›Ù· ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ª¿Úˆ ∞ÈÛÒÔ˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹, £¤Ì˘ ™ÈÛÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù¿ı˘ ∫·Ú·‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ªÈÏ›ÙÛ· ¡›ÎÔÏÈÙ˜, °ÈÔ¯¿Ó· ΔÛȿη, ∞ÔÛÙÔÏ›· ∫¯·ÁÈ¿, ¡›ÎÔ˜ ¶Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ÈÚ‹ÓË ª˘ÏˆÓ¿, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜, ¶fiË ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, ∑ˆ‹ ™ˆÙËÚ›Ô˘ Î·È Ô °·‚Ú‹ÏÔ˜ ªÔ˘Û΋˜. ÃÔÚ‡ÂÈ Ô ƒ¿ÂÚ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ¡ÙfiÚÈ. ™ÙÔ ·ÚÌfiÓÈÔ Ô ™Ù¿ı˘ ∫·Ú·‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ΔÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Â›Û˘ Ë μ›Î˘ ¡Ô‡ÛÈ·, Ô °·‚Ú‹ÏÔ˜ ªÔ˘Û΋˜ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜. flÚ· ¤Ó·Ú͢ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ: 9.30ÌÌ. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 5ú.

∂ÊÈ¿ÏÙ˘ Â› ÛÎËÓ‹˜ ·fi ÙÔÓ ª. ª·ÎÓÙfiÓ· ∂¡∞™ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ô˘ ˙ÂÈ Û ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË, ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÊfiÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ‚·ÛÈÛÌ¤ÓˆÓ Û ·Ú·Ì‡ıÈ· ÙÔ˘. ΔÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ·˘Ùfi ı¤Ì· Â¤ÏÂÍÂ Ô ª¿ÚÙÈÓ ª·ÎÓÙfiÓ· ÁÈ· Ó· ϤÍÂÈ ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ì ٛÙÏÔ “√ Ô˘Ô˘Ï¤ÓÈÔ˜” . ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ™·ÚÚ‹ Î·È ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ËıÔÔÈÒÓ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰È¿ıÂÛË. À‡ı˘ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô °ÚËÁfiÚ˘ ÷Ù˙¿Î˘, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›·. ΔË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ª¿ÌÔ˘-¶·ÁÎÔ˘Ú¤ÏË, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ë ¢·Ó¿Ë ÷Ù˙¿ÎË Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ıÂÛÂ Ô ÃÚ›ÛÙÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. √È ı·٤˜ ı· ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÌÂÈÚ›·, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Û ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi Ù·Í›‰È, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÂÓfi˜ ÂÊÈ¿ÏÙË Û Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶··ÙÚ¤¯·˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÚÔ‚›Ï·˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· ÷Ù˙¿ÎË, ª‡ÚÈ· ÃÒÏ·ÚÔ˘ Î·È §‹‰· £ˆÌ·˝‰Ë. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰˘Ô ˆÚÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË Ò˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 21.30. ¢. ª∞ƒπΔ™∞

“√˘Ú·Ófi˜” Ì ÙÔÓ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· Ù˘ NASA ™Ù·Ì¿ÙË ∫ÚÈÌÈ˙‹ ªπ∞ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ‰È·-

ÛÙËÌÈÎÔ‡ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· ™Ù·Ì¿ÙË ∫ÚÈÌÈ˙‹, ÂÓfi˜ ·fi Ù· ·ÏÈ¿ ·ÚÈ· ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙË NASA, ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “√˘Ú·Ófi˜” , Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ. ªÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË “ÂÎ ‚·ı¤ˆÓ” , ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô ŒÏÏËÓ·˜ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜, ··ÓÙ¿ ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ı¤ÙÂÈ Ë Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Î·È ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓ‰fiÌ˘¯Ô˘˜ fiıÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ Ô˘ ¤Ú·Û ÎÔÓÙ¿ Û ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰È·ÛÙËÌÈ΋, Î·È ¤ÙÛÈ ‰›Î·È· ·ÔηÏÂ›Ù·È “Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËΠfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜” . ∫·È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› Ù· ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈ· ÛÙ· ÔÔ›· ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛÂ, Ú·ÁÌ·ÙÈο Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÈÙ›· Ó· Í·Ó·ÁÚ¿„Ô˘Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù· ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙÔ Ï·ÓËÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ Ó¤Ô Ù‡¯Ô˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË °È¿ÓÓÔ˘ÏË, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi ÔÙ·Ìfi, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ˙ËϤ„Ô˘Ì ϛÁÔ ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜, Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÔÈÎÔ‰ÔÌԇ̠ÙÔ ·ÛÙÂÚÔÛÎÔÂ›Ô Ì·˜. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ȉȈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·ÛÙÂÚÔÛÎÔ›ˆÓ Û ¿ÏÏ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ ∫Ô˘ÊÔ‡, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙË ƒfi‰Ô Î·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·Û¯¿ÏË, Â‰Ò ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ŒÓ· ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Û˘ ¿ÚıÚÔ Â›Ó·È ÙÔ˘ ηıËÁËÙÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. ÿÚË μ¿Ú‚ÔÁÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ï›ÂÈ Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ È·ÙÚÈ΋˜ ʇÛˆ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ¶¿ÛÛÔ˘ Ì ٛÙÏÔ: “√È ÂȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌÈÎÒÓ Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ Î·È ÛÙÔ Ó¢ÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” . √ “√˘Ú·Ófi˜” ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ 84 ˆÚ·›Â˜ ¤Á¯ÚˆÌ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Î·È ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙ· ÂÚ›ÙÂÚ·.

ΔÔ ¤ÚÁÔ “£ÂÛÛ·Ï›·” ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¯ÔÚÔ‡ “¢Ú˘¿‰Â˜ ÂÓ ψ”

H ª∞ƒπ∞ ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙË (ÃÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˜) ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¯ÔÚÔ‡ “¢Ú˘¿‰Â˜ ÂÓ ψ” Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ “£ÂÛÛ·Ï›·” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∞ƒ°ø Ù˘ η˜ ∞ÈÌÈÏ›·˜ À„ËÏ¿ÓÙË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 8Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÃÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÃÔÚÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙȘ 23-05-2009 ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ΔÔ ¤ÚÁÔ “£ÂÛÛ·Ï›·” ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ Î·È Û˘ÁΛÓËÛ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ηٿÌÂÛÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. ΔËÓ Â˘ÚËÌ·ÙÈ΋ Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ë Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÃÔÚÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ù˘ η˜ ª·Ú›·˜ ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙË ÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó ı·˘Ì¿ÛÈ· Î·È Ì ¢·ÈÛıËÛ›· ÔÈ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜: §›ÏË ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙË, ¡›Ó· ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙË, ŒÊË ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˘, ∞ıËÓ¿ Δ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∂ϤÓË º˘ÙÛÈÏ‹, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ μ¿Ï‚˘ Î·È πˆ¿ÓÓ˘ ™ÂÈÚ·Ó›‰Ë˜. ™˘Ó¤‚·Ï·Ó ˘¤ÚÔ¯·: Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ∫ÔÙÛÈÒÏ˘ Ì ÙÔ ‚ÈÔÏ› ÙÔ˘, Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª¿ÚηÏ˘, Ì ٷ ʈÓËÙÈο ÙÔ˘, Ô §¿ÌÚÔ˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¿˙ ÙÔ˘ video art Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÚԇ΢ ÂÈηÛÙÈο - Ô›ËÛË. ∏ ÔÌ¿‰· ¯ÔÚÔ‡ ‰Ú· Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¯ÔÚÔ‡ Ù˘ η˜ ª·Ú›·˜ ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙË 25 ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯Ҙ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

31

£ÂÚÈÓ‹ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋

“∂›Ó·È ÙÚÂÏÔ› ·˘ÙÔ› ÔÈ ‚fiÚÂÈÔÈ” √ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜ ∏ ª√À™π∫∏ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û‡ÓÔÚ·. √ ÔÏÈÙÈ-

ÛÌfi˜ ‰Â ¯ˆÚ¿ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Pantheon Plaza, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. Δ· ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ Pantheon Plaza ηıÒ˜ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· ÎÔÈÓ¿ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ. ∫ÔÈÓfi ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜; ∏ ·Á¿Ë Î·È Ô ı·˘Ì·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË, Û fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ Ù˘. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÙÔÓ μ¿ÈÔ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ Ì˘ÛÙËÚÈ·Îfi, ÚˆÙfiÁÔÓÔ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ, ÊÙÈ¿Í·Ì ¤Ó·Ó Ôχ¯ÚˆÌÔ “η̂¿” ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ¯ÔÚÔı¿ÙÚÔ˘, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi “‰È¿ÏÔÁÔ” Ù¯ÓÒÓ ÙÔ˘ Multi Kinetics Show, ÓÈÒÛ·Ì ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ §·ÚÈÛ·›ˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ - Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙË ÛÙÔ¿ ÙÔ˘ Pantheon Plaza ˆ˜ ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ - Î·È ˙‹Û·Ì ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋, jazzy ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Eko-Tiger. Δ¤ÏÔ˜, ÁÓˆÚ›Û·Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ Â˘·›ÛıËÙË Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· Û˘ÁÁڷʤ· ∞Ï΢fiÓË ¶··‰¿ÎË, Ô˘ Ì·˜ “Ù·Í›‰Â„” Ì ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ‚È‚Ï›Ô, “∞Ó ‹Ù·Ó fiÏ· ·ÏÏÈÒ˜” . ...∫·È Ë °ÈÔÚÙ‹ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Â‰Ò! √Ì¿‰· ¤ÌÂÈÚˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ graffiti ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ı· ‰È·ÎÔÛÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ʷÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈο Û¯¤‰È· ÙÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ Pantheon Plaza, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ¯ÚÒÌ· Î·È Ê·ÓÙ·Û›· ÛÙË °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 5 πÔ˘Ó›Ô˘, ·fi ÙȘ 18:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21:00 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙȘ 12:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 20:00. ªÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔÔÚȷ΋˜ Ù¤¯Ó˘ “Â› Ùˆ ¤ÚÁˆ” ! ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٿ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 5 πÔ˘Ó›Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Âȉ›ÍÂȘ flat bmx ·fi 3 ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÎÚÔ‚·ÙÈο. ªÔ˘ÛÈΤ˜, ÛÚ¤È Î·È ¯ÚÒÌ·Ù· ÏÔÈfiÓ, ˘fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ §·ÚÈÛ·›Ô˘ writer EDOM Î·È Ô‰ËÏ·ÙÈΤ˜ ·ÎÚÔ‚·Û›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “3 amigos” . ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 20:00, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Blues Trackers ÁÈ· Ó· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi blues Ì ÛÙÈÁ̤˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜.

“ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ıˆfiÙËÙ·˜” ÛÙËÓ ¶fiÏË ∞£∏¡∞ 3. ŒÓ· “ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ıˆfiÙË-

Ù·˜”, ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË √Ú¯¿Ó ¶·ÌÔ‡Î, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÙȘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙÔ project “∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ 2010” , ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÒÛÙ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÔfiÙÂ Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ηډȿ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ı· ¯Ù˘¿ ÛÙËÓ fiÏË. √ ›‰ÈÔ˜ Ô √Ú¯¿Ó ¶·ÌԇΠ¤¯ÂÈ ‹‰Ë, Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, οÓÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔηٷÚÎÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ΔÛÔ˘ÎÔ‡ÚÙÛÔ˘Ì· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. ΔÔ “ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ıˆfiÙËÙ·˜” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ Î·È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ·fi ÙÔ 1950 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ºˆÙÔÁڷʛ˜, ‚È‚Ï›·, ›Ó·Î˜ Î·È Ù·Èӛ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ÂÈÛΤÙ˘ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ “∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ 2010” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ÂÏ‹ÊıË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ›‰Ô˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ fiÏ˘.

O

È Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜, Ù˘ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¶ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· ·fi ÙË °·ÏÏ›·: “∂›Ó·È ÙÚÂÏÔ› ·˘ÙÔ› ÔÈ ‚fiÚÂÈÔÈ” (Bienvenue chez les ch’ tis).

ÃÒÚ·: °·ÏÏ›· (2008). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù·Ó› ªÔ˘Ó. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù·Ó› ªÔ˘Ó, ºÚ·ÓÎ ª·ÓȤ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ ™·ÚÏfi. ∂ÚÌËÓ‡ԢÓ: ∫·ÓÙ ªÂÚ¿ÓÙ, ¡Ù·Ó› ªÔ˘Ó, ∑Ô¤ ºÂÏ›Í, ∞Ó ª·ÚÈ‚¤Ó, °ÎÈ §ÂÎÏ›˜, ¶·ÙڛΠªÔÛfi, ∑ÈÓÂÓÙ›Ó ™Ô˘·Ï¤Ì, ∑ÂÚfiÌ ∫ÔÌ·ÓÙ¤Ú, §ÈÓ ƒÂÓfi, ªÈÛ¤Ï °Î·Ï·ÌÚ›. ¢È¿ÚÎÂÈ·:106’. √ ºÈÏ› Â›Ó·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô ÌÈ·˜ ΈÌfiÔÏ˘ ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ¡fiÙÔ. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î˘Ï¿ ‹ÚÂÌ· ÎÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÌÂÙ¿ıÂÛË ÛÙËÓ ÈÔ ‚fiÚÂÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙ˘ ¶ÚÔ‚ËÁΛ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Î·Ó Ó· ‰È·ÓÔËıÔ‡Ó Ò˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ ÂΛ, Ì ÙÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÎÚ‡Ô Î·È ÙÔ˘˜ “¿ÍÂÛÙÔ˘˜ μfiÚÂÈÔ˘˜” . ΔÔÓ ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó Ï˜ Î·È Ê‡ÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÙˆÔ. ŒÙÛÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ÌÈ· ·Úfi‚ÏÂÙË Î·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ Έ̈‰›·, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÛÙË °·ÏÏ›·. ∏ Á·ÏÏÈ΋, ÂÌÔÚÈ΋ Έ̈‰›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤Ó· ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌË °¿ÏÏÔ˘˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ box office, ÙÔ “∂›Ó·È ΔÚÂÏÔ› ∞˘ÙÔ› √È μfiÚÂÈÔÈ” ηÙÔÚıÒÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÌË ¯·ı› ÛÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË. Èڛ˜ ‚Ϥ„ÂȘ ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÈÛÔÚÚÔ› ÛÙÔ ÙÂÓو̤ÓÔ ÛÎÔÈÓ› Ù˘ ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉԇ˜ Ê·ÚÛÔΈ̈‰›·˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ‰›¯ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ÁÔ‡ÛÙÔ˘. μ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙȘ ÚÔ·ÈÒÓȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ ÙˆÓ... ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ °¿ÏÏˆÓ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔÓ μÔÚÚ¿ ˆ˜ ÌÈ· ÚÒËÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋, ·ÁˆÌ¤ÓË ÂÚËÌÈ¿ Ô˘ ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ·ÁÚÔ›ÎÔ˘˜, Ô ¡Ù¿ÓÈ ªÔ˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë

ª√À™∂π√ ª¶∂¡∞∫∏

ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜

·fi ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘, ÎÚ·Ù¿ fï˜ ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÌÂٷ͇ ηÓÈ‚·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ·˘ÙÔÛ·ÚηÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ Ù· ‚¤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. ΔfiÛÔ Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ºÈÏ› ÁÈ· ÙÔ ·Ó‹ÏÈ·ÁÔ ªÂÚÁÎ, Û· Ó· ‹Ù·Ó Ê·ÓÙ¿ÚÔ˜ Ô˘ ʇÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÙˆÔ, fiÛÔ Î·È Ë Û¯Â‰fiÓ ·Î·Ù·ÓfiËÙË ÙÔÈ΋ ‰È¿ÏÂÎÙÔ˜ (Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘‹ÚÍ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÔÙÈÙÏÈÛÙ¤˜) ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¿ÂÈÚ˜ ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ· Á¤ÏÈÔ. Δ›ÔÙ· fï˜ ‰Â ÊÙ¿ÓÂÈ ÙËÓ ÍÂηډÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Î·ı’ fiÏ· ÊÈÏÈÎÒÓ ÓÙfiÈˆÓ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¿ÍÂÛÙÔÈ ¯ˆÚÈ¿Ù˜ fiÙ·Ó Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ºÈÏ› ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ ªÂÚÁÎ. ∞Ó Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â›Ó·È ÚԂϤ„ÈÌË ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÌÈ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍË Î·È Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓË ¿ÊÂÛË ·Ì·ÚÙÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÎÂÓÙÚ¤¯ÂÈ·

Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ʇÛ˘. ¡Ù¿ÓÈ ªÔ˘Ó, ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ Ù·È Ó›·˜: “√È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·‰¤ÚÊÈ· ÌÔ˘. ∫·È Ë Ù·ÈÓ›· Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙË Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ¿Ô„Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÚ-¶· ¡Ù ∫·Ï¤ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊı› ÔÙ¤. √È °¿ÏÏÔÈ ÁÂÓÈο ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Ôχ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ÊÙүȷ, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· Î·È Ù· ÔÚ˘¯Â›·. ŒÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· οӈ ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË ÎˆÌˆ‰›· fiÔ˘ ¤Ó·˜ °¿ÏÏÔ˜, ͤÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ μÔÚÚ¿, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿, ÙË ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›· Î·È ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÂΛ. ∂›Ó·È ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Î·Ù¿ ‚¿ıÔ˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ̤ӷ.

™˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈ΋ Â˙ÔÁÚ·Ê›· Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ, 11 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, Ê›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘ (12 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔ μfiÏÔ, 300 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). £· ¤¯Ô˘Ì ̷˙› Ì·˜, ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì οو ·fi Ù’ ·ÛÙ¤ÚÈ·, ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ·Á·‹Û·Ì (¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi οÔÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3-4 ÏÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘) Ì ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ΔÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ı· οÓÂÈ Ô ËıÔÔÈfi˜-ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√ Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞. ÃÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·-

‰ÈfiʈÓÔ μfiÏÔ˘, ÂÊËÌÂÚ›‰· £∂™™∞§π∞ Î·È ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ TRT. ΔÔ ÎÚ·Û› Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÙÈÛÙ‹ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶ËÏ›Ô˘, Ù· ÌÂ˙‰¿ÎÈ· Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞™ catering Î·È Ù· ·Ó·„˘ÎÙÈο Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂æ∞ ∞ÁÚÈ¿˜. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ›Ù ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ e-mail (polychoros@metaixmio.gr) ›Ù ÙËÏÂʈÓÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¶√§ÀÃøƒ√ ª∂Δ∞πêπ√ (211 3003580, ÂÛˆÙ. 580) ‹ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (24210 33250). ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Î·È Î¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ e-mail

‹ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó (Ù›ÙÏÔ˜ ‚È‚Ï›Ô˘ ‹/Î·È ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜), ÒÛÙ ӷ ÔÚÁ·Óˆı› ηχÙÂÚ· Ë ‚Ú·‰È¿.

¡∞ ∂¶π™Δƒ∞º√À¡ Δ∞ °§À¶Δ∞ ∑∏Δ∞∂π ∏ ¡√ª¶∂§π™Δ∞ ¡. °∫√ƒ¡Δπª∂ƒ

“•Âοı·ÚË ·Ï·˙ÔÓ›·” ∞£∏¡∞ 3. ΔËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ °Ï˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ˙ËÙ¿ Ë ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Ì ¡fiÌÂÏ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηӋ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¡·ÓÙ›Ó °ÎfiÚÓÙÈÌÂÚ, ÚÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ‡ ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ Ã›ÙÛÂÓ˜ Δhe ƒarthenon ªarbles: Δhe case for reunification. “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÚË Ù˘ ˙ˆÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· Â›Ó·È ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· ·Ï·˙ÔÓ›·˜ ÍÂοı·ÚÔ, fiˆ˜ ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ” ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔÁfi Ù˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë Corriere della Sera Ì ·ÊÔÚÌ‹

ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. “∏ ·ÌÊ›‚ÔÏË ËıÈ΋ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ‡ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ÌÔ˘Û›Ԣ, ÛÙËÓ ·˘Á‹ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ¯ÒÚ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ·fi ÔÈÔ ¯¤ÚÈ Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ‹Ù·Ó ÍÂοı·Ú· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË, ·Ú¿ ÙÔÓ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ›‰È·˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ ·Ï·˙ÔÓ›·˜. ∞˘Ùfi fï˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· ·˘ÛÙËÚÒ˜ ÓÔÌÈο: ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·‰ÈΛ·˜, ÎÂÎ·Ï˘Ì̤Ó˘ ·fi ÌÈ· ·Ï‹ ÂÌÔÚÈ΋ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹” .

∞£ø√™ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÔÓËÚfi˜, ·ÌÔÚ·ÏÈÛÙ‹˜ Î·È ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˜, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Î·È „‡Ù˘, ÈÛÙfi˜ Î·È ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˜, ‰ÂÈÏfi˜ Î·È ı·ÚڷϤԘ, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜. ŒÙÛÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ô ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘, ·˘Ùfi˜ Ô “ÔÓËÚfi˜ Î·È ÌÔӛ̈˜ ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˜ ··ÙˆӛÛÎÔ˜” . ΔÔ Û¯Â‰fiÓ Ì˘ıÈÎfi ·˘Ùfi ÚfiÛˆÔ Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ ··ı·Ó·Ù›˙ÂÈ ÌÈ· ÂÚÈÔ‰Â‡Ô˘Û· ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “⁄ÌÓÔ˜ ÛÙË ÛÎÈ¿” , Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ˆ˜ ÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘. ™ËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ÔÎÙÒ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È ‰˘Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. √È ÂÈÛΤÙ˜ ı· ‰Ô‡Ó ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË √˘›ÏÈ·Ì ∫¤ÓÙÚÈÙ˙, ÂÌÓ¢Ṳ̂Ó˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ fiÂÚ·˜, Ù· ·È¯ÓÈÒ‰Ë Û¯¤‰È· Î·È ÎÔÏ¿˙ ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ Δ˙fiÎÔ˘Ì ¡fiÚÓÙÛÙÚÂÌ, Ù· Û¯¤‰È·, ÙȘ ÛÎÈ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ‚›ÓÙÂÔ Ù˘ ·ÊÚÔ·ÌÂÚÈηӛ‰·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ·˜ ∫¿Ú· °Ô˘fiÏÎÂÚ, ÙȘ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜ Î·È ÙȘ Ù·Èӛ˜ animation Ù˘ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ·˜ ·fi ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· ∫·Ù·Ú›Ó· §›Ï΂ÈÛÙ, ÙȘ ÊËÌÈṲ̂Ó˜ Î·È ¿ÓÙ· Â›Î·ÈÚ˜ Ù·Èӛ˜ Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·Ê›ÛÙÚÈ·˜ §fiÙ ƒ¿ÈÓÈÓÁÎÂÚ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ù· ÌÔÓ·‰Èο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ §·ÓÙÈÛÏ¿˜ ™Ù¿Ú‚ÈÙ˜ ·fi ÙË ƒˆÛ›·. ∂ÎÙ›ıÂÓÙ·È Â›Û˘ ‰È·Ê¿ÓÂȘ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ̷ΤÙ˜, Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ÕÓÙÚÈÔ˘ μ›ÎÂÚÈ, Ù· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ÷ÏԇΠ∞ηÎÛ¤ Î·È Ù˘ ™Ô˘Ë‰¤˙·˜ ¡¿Ù·ÏÈ ¡ÙÔ‡ÚÌÂÚÁÎ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ¿Ó·˜ ™Ô‡ÏÔ˘. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¶¿ÔÏÔ ∫ÔÏfiÌÔ, ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· ÛÙË ƒÒÌË Î·È ¿ÏÏÔÙ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘ Ù˘ °ÂÓ‡˘. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ª. ªÂÓ¿ÎË Ì ٷ ªÔ˘Û›· ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ·˘Ù‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ‹‰Ë ÛÙËÓ ÈÚÏ·Ó‰È΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· (5/11/2008 ˆ˜ 4/1/2009) Î·È ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. §›ÁÔÈ ›Ûˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ï¤ÍË Î·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ϤÍÂȘ ηڿ (Ì·‡ÚÔ˜) Î·È ÁÎÈfi˙ (Ì¿ÙÈ). ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ›· Î·È ÂÍ·ÏÒıËΠ۠fiÏË ÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. μڋΠÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ·. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ∞Ï‹ ¶·Û¿. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ‰fiÍ·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ™·Ú‰Ô‡ÓË, ÁÓˆÛÙfi Î·È ˆ˜ ª›Ì·ÚÔ (1865-1902), Î·È ÂÍÂÏ›¯ıËΠ̠ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ •¿ÓıÔ, ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ªfiÏÏ·, ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ™·ı¿ÚË (1892-1974) Î·È ÙÔ ÁÈfi ÙÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ, Ô˘ ¤Ê˘Á ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙË ˙ˆ‹. ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÚˆÓ›· Ù˘ Ù‡¯Ë˜ ÙÔ fiÙÈ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ηڷÁÎÈÔ˙Ô·›¯Ù˘, Ô Ê›ÏÔ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÎÔÛÌ·Á¿ËÙÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ‰ÂÈ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·˘Ù‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ¢∞¡∞∏ ª∞ƒπΔ™∞


OÈÎÔÓÔÌ›· 32

¶EM¶ΔH 4 IOYNI√À 2009

¶ÚԂϤÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘

™˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ∂μ∂Δ∞ª Î·È ∫∂Δ∂∞£ ∞£∏¡∞, 3.

Δ

Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ, Ì ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË ÁÓˆÛÙÈ΋ Î·È ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ηٷÎÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ/πÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÏ·ÏÒÓ ÂÈηχ„ÂÒÓ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙË Ó¤· ‰ÔÌ‹, ηٿ ÙÔ À¶∞¡, ı· ÂÈÙ¢¯ı› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÒÛÙ ӷ ·˘ÍËı› Ë ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰·¿Ó˘, Ó· ÚÔˆıËı› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÂÚÁÈÒÓ ÌÂٷ͇ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙ· ∂Ú¢ÓËÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙo Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ‹ Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ΔÔ̤·, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÔÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ À¶∞¡ ÊÔÚ›˜, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ›˜, Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ 19 Û 8, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ¢ÈÔÈÎËÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ·fi 22 Û ÔÎÙÒ Î·È ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ

ÙˆÓ ¢™ ·fi 192 Û 66. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: - °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (°.°.∂.Δ.) - ∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔ π¯ı˘ÔηÏÏÈÂÚÁËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ∞.∂. (πãÀ∫∞ ∞.∂.) Î·È ÙÔ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ¶¿ÚÎÔ ∞ÙÙÈ΋˜ “§∂À∫π¶¶√™” (Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ̤۷ ÛÙÔ ∂∫∂º∂ “¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜”). - ™˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Û ̛· ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜: ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÂÚ·ÌÈÎÒÓ & ¶˘Ú›Ì·¯ˆÓ ÀÏÈÎÒÓ ∞.∂. (∂∫∂¶À ∞.∂.), ∂Ù·ÈÚ›· μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ & Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÂÙ¿ÏÏˆÓ ∞.∂. (∂μ∂Δ∞ª ∞.∂.) Î·È ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÚÁÈÏÏÔÌ¿˙˘ ∞.∂. (∂§∫∂∞ ∞.∂.) ·fi ÙË °.°.μ. - ™˘Á¯ˆÓ‡ÂÙ·È Ë ∂Ù·ÈÚ›· Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ∞.∂. (∂Δ∞Δ ∞.∂.) Ì ÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ºÔÚ¤· ∂ϤÁ¯Ô˘ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ (∂º∂Δ) Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ À¶∞¡ (°.°.∂.) ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. - ™˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ì ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∂Ú¢ÓÒÓ (∂π∂) Î·È ÙÔ ∂∫∫∂. - ™˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ

ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∂∫∂Δ∞) Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ & ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂Δ∂∞£). - À¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÛÙȘ Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ & Ù˘ °ÓÒÛ˘ “∞£∏¡∞” , Ë ∂¢∂Δ ∞∂ (Ë ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤۷ ·fi ÙË Ó¤· ‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ¤˜ Ù˘). ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ó·‰È¿Ù·Í˘ ·˘Ù‹˜, ÂÎÙfi˜ ∞ıËÓÒÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ϤÔÓ, Ù· ÂÍ‹˜ ÌÔÓÔıÂÌ·ÙÈο, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ·: ΔÔ Ó¤Ô ∫¤ÓÙÚÔ Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ (∂∫∂Δ∞- £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ & ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂Δ∂∞£). Δ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ›‰È˜ fiÏÂȘ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ˘fi ›‰Ú˘ÛË πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ∏›ÚÔ˘, ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘. ÿ‰Ú˘Ì· Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ŒÚ¢ӷ˜ (πΔ∂) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ. ™Â ·˘Ùfi

ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ı· ˘·¯ıÔ‡Ó Î·È Ù· Ó¤· πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. §ÔÈÔ› ÙÔÌ›˜ - ΔÔ̤·˜ Ù˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜: ∫·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢È·ÓÔÌ‹˜ ∞ÂÚ›Ô˘ (∂.¢.∞. ∞.∂). - °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ (°.°.μ.): - ™˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ & ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ∞.∂.

(∂§∫∂¢∂ ∞.∂.) ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜: ∂Ù·ÈÚ›· Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ψÛÙ/ÁÈ·˜ ŒÓ‰˘Û˘ & πÓÒÓ ∞.∂. (∂Δ∞∫∂π ∞.∂.) ·fi ÙË °.°.∂.Δ., ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÚÁ˘ÚÔ¯Ú˘ÛÔ¯Ô˝·˜ ∞.∂. (∂§∫∞ ∞.∂.) Î·È ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °Ô‡Ó·˜ ∞.∂. (∫∂° ∞.∂.). - ™˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Û ¤Ó·Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜: ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Δ˘ÔÔ›ËÛ˘ ∞.∂. (∂-

§√Δ ∞.∂.), ∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ¢È·›ÛÙ¢Û˘ ∞.∂. (∂™À¢ ∞.∂.) Î·È ∂ÏÏËÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ªÂÙÚÔÏÔÁ›·˜ (∂πª). - °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÌÔÚ›Ô˘ (°.°.∂.): ™˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Û ¤Ó·Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, Ì ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ‰ÔÌ‹ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ∞ı‹Ó·˜¶ÂÈÚ·È¿ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (√.§.∞.∞-¶ & √.§.∞.£.).


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 3∏™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.408,75

-0,77

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,76 1,05 8,75 15,45 7,23 14,6 1,79 8,59 5,5 2,13 5,22 2,98 7,23 5,87 3,68 2,51 5,28 31,5 0,96 2,48 1,56 1,81 5,49 5,89 4,19 2,6 16,58 20,05 1,71 5,79 7,62 8,54 7,17 6,21 5,12 1,76 1,82 6,85 8,68 2,19 1,63 8,78 4,18 6,2 21,36 12,3 15,5 5,44 5,36 2,25 6,17 5,25 20,9 14,99 8,7 4,86 7,71 2,4

5,077 2,941 -1,685 3 0,277 -0,748 -1,105 0 7,422 -0,467 -2,612 -0,997 0,837 -0,34 -4,167 -4,924 -0,377 1,482 -2,041 1,639 -5,455 -3,723 1,667 0,856 3,97 0 0,852 -4,067 -2,286 -2,196 -3,177 -0,698 2,429 1,97 0,196 -3,297 5,814 1,331 2,118 1,389 0 -3,41 1,456 -1,587 0,755 5,398 -4,38 -1,091 -0,186 0,446 -2,219 1,942 -6,696 -1,056 -4,605 -1,018 -2,897 -0,826

169843 8632524 1914533 261678 15238 92676 372876 66252 176704 128404 462891 83300 581348 55328 1265833 4854909 6318 11213 477571 225 148 1086511 145535 421921 144317 12819 815021 2170533 15689 268975 185650 202739 45808 28231 16109 158414 676011 33261 169758 434859 50195 170091 435452 603954 701077 3554796 7850 2045 44456 260712 201678 36203 107106 5720 749233 2967630 2689565 177195

4,41 1,03 8,67 15,2 7,08 13,9 1,77 8,4 5,07 2,11 5,22 2,82 7,18 5,72 3,59 2,51 5,21 31 0,95 2,48 1,55 1,8 5,36 5,63 4 2,53 16,25 20,05 1,68 5,71 7,62 8,42 6,99 6,02 5,1 1,76 1,68 6,68 8,35 2,16 1,63 8,78 4,16 6,13 21,06 11,53 15,5 5,44 5,19 2,16 6,12 5,1 20,9 14,9 8,7 4,8 7,71 2,37

4,91 1,07 8,97 15,5 7,23 14,8 1,83 8,6 5,56 2,17 5,38 3,03 7,29 5,95 3,87 2,67 5,38 31,5 0,99 3,15 1,56 1,93 5,56 5,93 4,26 2,6 16,76 20,71 1,75 6 7,86 8,68 7,17 6,21 5,2 1,87 1,84 7,2 8,8 2,24 1,68 9,01 4,37 6,49 21,44 12,56 16,2 5,54 5,46 2,28 6,4 5,25 22,18 15,1 9,12 4,98 8,08 2,46

-0,758 0 -2,74 -0,498 -1,527 -2 -4,167 -1,176 -3,333 4,212 -1,053 0 0 3,106 1,724 1,143 0,706 -0,133 -2,804 -0,571 0,5 -8,475 2,381 -2,655 -1,198 8,772 1,515 3,571 3,185 -2,128 -1,449 -0,5 0 -3,825 -2,29 5,464 -5,607 -1,364 -1,351 4,412 -2,101 0 3,243

15374 0 100146 21432 3320 158582 27500 29292 113438 73252 26500 0 53389 35270 22743 7900 1280 28260 6673 57733 22885 11150 350915 16390 283387 6002 1000 8300 191740 14409 5247 24571 42721 700889 15422 71430 34252 1702 29011 278990 9288 51919 251912

1,31 1,36 1,4 1,97 1,27 1,46 0,44 0,8 0,58 6,41 0,93 1,35 5,65 1,57 0,55 1,72 4,06 7,41 2,07 1,71 1,95 0,54 0,82 2,18 1,62 0,57 3,35 1,4 1,57 0,91 3,96 1,96 0,97 1,73 1,28 1,82 0,99 4,31 0,73 0,66 2,3 0,63 1,8

1,34 1,36 1,48 2,02 1,33 1,52 0,47 0,84 0,6 6,77 0,97 1,35 5,68 1,7 0,6 1,78 4,38 7,51 2,18 1,79 2,04 0,61 0,88 2,28 1,73 0,62 3,38 1,47 1,66 0,94 4,17 2,03 1,02 1,83 1,31 1,98 1,06 4,41 0,76 0,73 2,49 0,7 2

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EMPORIKI BANK S.A(∫√) EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FHL MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP FLEXOPACK AEBEP(∫√) HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

1,31 1,36 1,42 2 1,29 1,47 0,46 0,84 0,58 6,68 0,94 1,35 5,66 1,66 0,59 1,77 4,28 7,51 2,08 1,74 2,01 0,54 0,86 2,2 1,65 0,62 3,35 1,45 1,62 0,92 4,08 1,99 1 1,76 1,28 1,93 1,01 4,34 0,73 0,71 2,33 0,66 1,91

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§-ªÀ§ø¡∞™ μπ√ª.∞∂(∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Àπ√π Ã.∫∞Δ™∂§∏ ∞μ∂∂(∫O) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√)

1,63 0,56 0,72 1,08 0,89 2,14 0,85 0,71 1,53 1,58 1,21 1,85 1,46 0,64 1,85 0,78 1,41 0,75 0,91 1,16 0,45 1,79 2,59 0,66 0,55 5,03 0,64 2,06 1,26 0,78 1,23 0,89 0,74 0,99 0,57 0,68 1,03 0,79 0,89 1,53 1,11 3,1 2,96 1,65 2,21 0,59 0,72 3,18 0,58 2,06 0,48 2,32 0,96 1 1,72 9,8 3,17 0,59 1,14 1,06 1,23 1 0,82 5,01 1,65 2,74 0,36 6,5 1,15 7,23 1,84 0,77 3,69 1,67 1,03 1,1 0,76 0,54 1,99 1,38 1 0,83 0,67 0,62 2,17 1,06 0,85 1,13 0,71 0,65 14,62 4,64 2,47 2,53 0,82 3,91 0,63 0,44 0,56 2,34 1,74 0,44 1,79 0,67 0,53 5,5 2,61 44,44 0,73 0,55 0,35 3,27 1,9

-2,976 0 1,408 -4,425 -1,111 4,902 -1,163 2,899 4,795 -2,469 -3,968 -1,596 1,389 4,918 -4,145 14,706 11,024 4,167 4,598 -2,521 2,273 0 0,388 1,538 -1,786 -0,593 -1,538 8,421 0 5,405 2,5 -1,111 -2,632 0 18,75 0 1,98 0 -3,261 -1,29 1,835 0 0,68 -2,367 -0,45 1,724 -1,37 -0,935 1,754 -0,962 0 3,111 1,053 1,01 1,176 0 -2,16 -1,667 3,636 1,923 8,85 3,093 -1,205 -0,595 -1,198 -1,792 -5,263 0,154 -1,709 1,119 -3,158 2,667 1,653 0 1,98 19,565 0 -3,571 8,152 6,154 -0,99 1,22 4,688 -1,587 4,831 0,952 0 4,63 1,429 0 -1,549 6,912 2,066 1,606 0 6,54 1,613 4,762 3,704 1,739 6,098 -4,348 0,562 1,515 -1,852 -1,079 -1,509 -0,381 -2,667 0 9,375 -0,305 2,151

1000 22099 6397 14799 5906 90 10 44025 112086 7105 482 11027 2750 169517 40 39258 373771 1810 21250 14978 590398 100 252 49470 59633 1100 312404 109071 0 10946 922 10390 16760 270 407513 19531 20100 2885 104270 4327 14559 850 14661 39780 12336 10640 39268 2055 3059 4622 43656 11685 28705 71824 4950 0 3046 39320 700 76680 109605 163802 35810 3360 5390 44758 21720 8742 8503 7948 11942 2500 5000 6400 8650 966 3620 2520 15383 7079 8120 5380 5110 778 2 1450 829 774550 164 0 19377 8900 87468 74561 33190 11263 7622 123961 131124 7372 4603 29517 18780 500 11639 6348 23424 15358 22846 5980 100 1064 1532

1,63 0,52 0,7 1,08 0,82 2 0,85 0,7 1,5 1,56 1,21 1,84 1,45 0,59 1,85 0,68 1,28 0,71 0,84 1,15 0,44 1,79 2,45 0,63 0,53 5 0,64 1,9 1,26 0,71 1,15 0,87 0,69 0,99 0,51 0,64 1,01 0,76 0,88 1,53 1,1 3,08 2,81 1,64 2,2 0,58 0,7 2,96 0,52 2,04 0,46 2,24 0,93 0,98 1,68 9,8 3,16 0,58 1,14 1,01 1,14 0,92 0,81 4,98 1,64 2,71 0,35 6,21 1,12 7,1 1,84 0,72 3,59 1,64 0,99 0,99 0,76 0,52 1,75 1,29 1 0,8 0,64 0,62 2,17 1,06 0,8 1,06 0,64 0,65 14,5 4,3 2,4 2,5 0,79 3,82 0,63 0,42 0,54 2,32 1,61 0,42 1,73 0,67 0,53 5,5 2,59 44,36 0,71 0,53 0,34 3,1 1,83

1,65 0,58 0,73 1,11 0,93 2,14 0,85 0,73 1,55 1,7 1,24 1,92 1,48 0,65 1,85 0,81 1,46 0,75 0,95 1,2 0,47 1,79 2,59 0,68 0,56 5,18 0,67 2,15 1,26 0,78 1,28 0,9 0,75 0,99 0,57 0,69 1,05 0,8 0,93 1,58 1,13 3,1 2,97 1,7 2,24 0,61 0,73 3,21 0,6 2,1 0,5 2,47 0,98 1,04 1,76 9,8 3,2 0,61 1,14 1,09 1,28 1,02 0,85 5,04 1,66 2,87 0,38 6,5 1,19 7,4 1,9 0,78 3,7 1,67 1,04 1,1 0,78 0,56 2,02 1,39 1,01 0,83 0,67 0,63 2,17 1,09 0,88 1,15 0,71 0,65 14,85 4,69 2,5 2,55 0,83 4,02 0,65 0,45 0,59 2,35 1,78 0,5 1,83 0,67 0,55 5,76 2,67 45,1 0,78 0,55 0,35 3,27 1,93

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

1,73 0,66 0,52

-0,575 8,197 0

120531 1020402 0

1,71 0,58 0,52

1,77 0,69 0,52

7,7 2,12 9 0,8 2,28 0,81 3,98 2,11 0,3 0,36 0,48 0,34 19,98 1,24 0,47 3,86 1,58 0,23 7,98 0,25 0,65 6,86 0,35 0,31 0,9 15,8 62,7 5,91 22 0,18 0,35 0,86 1,88 0,22 10,42 7,54 0,59 0,88

0 -0,935 0 -4,762 2,242 -1,22 -3,865 -1,86 -6,25 -7,692 6,667 3,03 0,05 2,479 -2,083 -1,781 -0,629 -4,167 0 -3,846 -1,515 -1,295 2,941 0 4,651 0 -3,315 -7,221 0 12,5 6,061 -1,149 0 0 -9,705 -5,038 -3,279 0

950 6394 0 100 770 17330 5368 120 3612 26778 85140 263400 508 18205 4270 9156 24267 1720 100 7000 2380 2507 16000 0 2500 0 22 7025 200 28105 901268 3350 0 15070 100 173 21713 0

7,7 2,11 9 0,8 2,03 0,81 3,8 1,94 0,29 0,36 0,44 0,32 19,6 1,22 0,45 3,84 1,55 0,22 7,98 0,25 0,64 6,8 0,33 0,31 0,89 15,8 61 5,74 22 0,17 0,33 0,86 1,88 0,22 10,39 7,17 0,58 0,88

7,7 2,14 9 0,8 2,44 0,81 4,08 2,2 0,32 0,37 0,49 0,36 20,2 1,25 0,48 3,92 1,61 0,26 7,98 0,25 0,67 6,98 0,36 0,31 0,91 15,8 63,2 6,45 22 0,19 0,38 0,86 1,88 0,24 10,95 8,72 0,6 0,88

0,25 0,2 0,66 2,23 0,19 0,3 0,37 0,64 3,29 0,32 0,14 0,14 0,08 0,36 0,79 0,37 0,78 0,13 0,14 0,59 0,4 1,45 8,26 0,45 0,3 0,4 0,88 0,33 0,63

0 11,111 0 0 5,556 15,385 15,625 6,667 0 6,667 7,692 0 0 9,091 6,757 8,824 0 8,333 7,692 0 -2,439 9,848 0 0 3,448 0 0 6,452 12,5

701218 96380 6421 18228 16271 77980 4123705 12690 0 182590 11950 0 107164 422 2521 1000 0 108570 21440 16500 46984 5466 0 0 63491 5090 0 52546 1072198

0,24 0,19 0,65 2,23 0,19 0,28 0,35 0,62 3,29 0,29 0,13 0,14 0,08 0,35 0,79 0,37 0,78 0,13 0,13 0,54 0,38 1,44 8,26 0,45 0,29 0,37 0,88 0,31 0,59

0,26 0,21 0,66 2,24 0,21 0,31 0,38 0,66 3,29 0,33 0,14 0,14 0,09 0,36 0,79 0,37 0,78 0,13 0,14 0,62 0,41 1,45 8,26 0,45 0,31 0,4 0,88 0,34 0,66

0,99 4,46 2,33 3,58 0,81 2,55 3,3 1,4 2,1 2,25 2,78

0 0 0 0 -10 0 0 0 -4,98 0 0

0 0 0 0 29620 0 0 0 1000 0 0

0,99 4,46 2,33 3,58 0,81 2,55 3,3 1,4 2,1 2,25 2,78

0,99 4,46 2,33 3,58 0,98 2,55 3,3 1,4 2,18 2,25 2,78

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) °ƒ∏°√ƒ∏™ ªπ∫ƒ√°∂Àª∞Δ∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ƒ°∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 2∞™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¶&∫ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

30.557.540,55 24.846.127,83 134.626.091,39 16.156.944,58 361.455.089,98 31.872.599,30 19.306.683,54 7.855.472,04 14.361.807,53 126.412.423,38 984.850,83 59.354.572,90 1.563.572,73 5.245.254,60 521.198,46 222.123.171,95 16.130.975,84 3.886.574,70 9.648.645,44 3.702.636,23 8.438.834,13 17.904.589,35 35.084.420,07 10.645.876,30 4.339.627,43

5.869.457,40 2.997.789,44 15.270.510,71 2.305.224,79 100.390.221,52 3.571.943,23 2.733.812,94 1.470.300,88 1.867.384,46 14.885.107,87 186.781,68 7.427.990,62 389.639,40 503.639,93 50.000,00 14.624.640,41 945.246,98 659.551,34 1.856.768,48 968.844,20 2.346.192,26 2.362.803,24 3.552.666,82 5.438.440,89 294.416,56

5,2062 8,2881 8,8161 7,0088 3,6005 8,9230 7,0622 5,3428 7,6909 8,4925 5,2727 7,9907 4,0129 10,4147 10,4240 15,1883 17,0654 5,8928 5,1965 3,8217 3,5968 7,5777 9,8755 1,9575 14,7398

-0,04% -0,06% -0,06% -0,06% -0,07% -0,01% -0,04% 0,01% -0,02% 0,04% -0,10% -0,05% -0,10% 0,11% 0,12% -0,10% -0,59% -0,05% -0,02% 0,01% 0,00% -0,04% -0,01% -0,02% 0,05%

5,3103 8,4124 8,8161 7,1315 3,6005 8,9230 7,0622 5,4497 7,8063 8,4925 5,2727 8,0706 4,3339 10,4147 10,4240 15,2642 17,4067 6,0107 5,1965 3,8981 3,5968 7,6535 9,9496 1,9575 14,9609

59.614.026,51 17.123.887,53 24.225.378,20 4.151.030,77 187.432.473,42 36.818.158,70 1.607.052,56 30.430.421,20 36.692.484,31 2.000.677,72 119.116.771,81 7.016.408,80 1.573.243,18 10.281.467,19 20.407.580,59 25.184.470,76 98.284.104,14 144.696.761,26 28.413.417,06 28.489.533,72 70.175.076,17 131.809.936,25 59.526.063,35 1.245.082,61 16.921.218,62 129.214,61 5.524.572,76 743.321,13 15.339.178,14 1.217.177,21 1.241.795,03 32.854.595,95 13.717.945,77 4.601.773,55 6.194.490,89 2.398.223,77 4.340.578,04 129.042.073,64 61.285.365,56 14.576.415,84 66.975.171,04 115.590.654,15 8.375.429,18 116.141.229,37 42.247.606,12 11.550.370,07 649.424,67 6.232.807,86 14.974.661,03 12.297.536,53 2.808.136,24 4.428.423,78 1.695.788,93

3.778.986,84 1.487.128,34 2.707.271,18 818.497,97 42.549.239,78 5.516.792,58 259.177,21 3.664.487,09 3.898.788,19 200.000,00 11.480.026,26 1.990.368,20 408.551,55 1.598.684,26 6.627.322,82 6.447.330,67 10.362.937,59 29.471.742,87 3.595.735,36 3.197.688,77 6.896.178,68 15.953.998,78 6.043.742,73 120.000,00 1.797.900,77 110,73 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.866,22 14.100,00 1.093.363,36 1.927.521,94 806.596,73 554.090,92 40.132.829,51 5.828.705,39 1.410.239,55 6.540.134,74 38.232.935,35 314.820,35 106.818.496,01 4.100.130,24 3.808.408,38 224.149,26 1.377.313,29 5.522.924,68 3.867.874,86 767.246,52 21.281,47 535.686,52

15,7751 11,5147 8,9483 5,0715 4,4051 6,6738 6,2006 8,3041 9,4113 10,0034 10,3760 3,5252 3,8508 6,4312 3,0793 3,9062 9,4842 4,9097 7,9020 8,9094 10,1759 8,2619 9,8492 10,3757 9,4117 1.166,9400 1.161,4800 1.142,3400 1.171,4500 867,2800 919,0900 970,1300 972,9000 4,2088 3,2137 2,9733 7,8337 3,2154 10,5144 10,3361 10,2406 3,0233 26,6038 1,0873 10,3040 3,0329 2,8973 4,5253 2,7114 3,1794 3,6600 208,0900 3,1656

0,07% 0,17% 0,02% 0,04% 0,02% 0,09% -0,07% 0,21% 0,20% 0,19% -0,01% 0,31% -0,16% 0,17% -0,02% -0,09% 0,41% 0,21% -0,05% 0,14% -0,33% 0,91% 0,07% 0,23% 0,45% 0,22% 0,22% 0,09% 0,09% -0,40% -0,40% 0,26% 0,26% 0,14% 0,51% 0,17% 0,19% -0,01% -0,10% -0,09% -0,42% -0,04% 0,10% 0,02% -0,02% 0,62% 0,09% -0,12% -0,08% 0,05% -0,35% 0,02% 0,12%

16,0906 11,7450 9,1273 5,0715 4,4051 6,6738 6,2006 8,7193 9,6936 10,2035 10,5835 3,5869 3,9182 6,4312 3,1409 3,9062 9,4842 4,9097 7,9020 9,3549 10,6847 8,6750 10,3417 10,8945 9,4117 1.166,9400 1.161,4800 1.142,3400 1.171,4500 867,2800 919,0900 970,1300 972,9000 4,2298 3,2619 3,0179 7,9512 3,2958 10,7247 10,5428 10,2406 3,0233 26,7368 1,0982 10,3040 3,0936 2,8973 4,5253 2,7385 3,2748 3,6966 209,1305 3,2606

5,1021 3,98% 8,2259 2,99% 8,7500 5,18% 6,9387 3,90% 3,6005 6,06% 8,8561 1,19% 7,0092 2,89% 5,2359 2,24% 7,6909 3,65% 8,4925 1,71% 5,2727 3,84% 7,9507 1,81% 4,0129 2,99% 10,3366 4,15% 10,4240 4,24% 15,0744 3,95% 16,8947 10,88% 5,8339 2,46% 5,1705 4,18% 3,7453 3,12% 3,5698 2,79% 7,5777 3,32% 9,7767 2,90% 1,9526 1,12% 14,5924 2,91%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MEPI¢IA

220.684.802,81 75.553.783,99 24.329.628,50 1.766.835,99 91.910.052,73 57.345.818,97 50.829.665,66 692.061,36 1.296.045,14 3.112.696,60 18.201.081,57 3.080.526,21 20.101.329,20 11.927.260,81 64.988.512,29 14.290.458,19 89.401.464,29 6.026.516,00 8.165.102,93 17.349.580,22 59.804.636,56 4.674.520,95 8.541.984,16 37.614.832,17 8.564.688,47 24.554.973,19 17.295.407,90 882.094,51 648.331,73 4.947.767,84

8.516.297,74 12.996.441,60 49.651.814,59 3.100.159,98 10.699.799,79 6.623.691,32 5.527.243,67 469.303,58 114.668,43 275.366,51 4.073.304,97 1.177.016,97 6.419.244,79 5.201.343,55 4.246.802,32 5.731.028,73 1.839.109,70 563.924,36 1.850.872,06 18.056.564,57 5.336.944,86 1.723.835,73 9.606.442,43 3.522.697,65 2.464.713,91 10.449.157,89 6.782.782,54 721.578,47 216.455,27 502.642,49

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09 25,9132 5,8134 0,4900 0,5699 8,5899 8,6577 9,1962 1,4747 11,3025 11,3038 4,4684 2,6172 3,1314 2,2931 15,3029 2,4935 48,6113 10,6867 4,4115 0,9608 11,2058 2,7100 0,8892 10,6778 3,4749 2,3499 2,5499 1,2225 2,9952 9,8435

1,65% 1,39% 4,97% 4,82% 0,49% 0,74% 0,94% 5,98% 1,18% 1,18% 1,01% 1,07% 0,83% 1,17% 0,71% 1,68% 0,81% 1,27% 1,33% 1,00% 0,79% 0,74% 0,79% 0,90% 0,95% 0,96% 0,83% 1,35% 0,64% 0,75%

26,1723 5,8715 0,4900 0,5699 8,5899 8,6577 9,1962 1,4747 11,5286 11,5299 4,6919 2,7481 3,1314 2,2931 15,4559 2,5184 49,8266 10,9539 4,5218 0,9800 11,4299 2,7642 0,9048 10,8647 3,4749 2,4674 2,6774 1,2470 3,1150 10,2372

25,6541 5,7553 0,4851 0,5642 8,5040 8,6577 9,1962 1,4600 11,0765 11,0777 4,4237 2,5910 3,1157 2,2816 14,9968 2,4436 48,6113 10,6867 4,4115 0,9608 11,2058 2,7100 0,8714 10,4642 3,4402 2,3264 2,4989 1,2103 2,9652 9,7451

29,11% 31,96% 14,57% 33,37% 6,72% 9,09% 9,38% 56,55% 14,71% 14,72% 27,21% 30,81% 29,19% 33,03% 34,09% 42,89% 24,24% 24,87% 27,49% 37,22% 37,17% 31,71% 35,53% 32,36% 30,97% 22,74% 36,70% 27,62% 27,96% 27,49%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15,6173 11,3996 8,8588 5,0335 4,3721 6,6237 6,1541 8,1380 9,2231 9,8033 10,3760 3,4899 3,8123 6,3830 3,0177 3,9062 9,4842 4,9097 7,9020 8,8649 10,1250 8,1999 9,7507 10,3757 9,4117 1.166,9400 1.161,4800 1.142,3400 1.171,4500 867,2800 919,0900 970,1300 972,9000 4,1772 3,2137 2,9733 7,8337 3,1511 10,3041 10,1294 10,0358 3,0006 26,4043 1,0791 10,2267 2,9874 2,8828 4,5027 2,6843 3,0840 3,6600 208,0900 3,1023

1,51% 6,31% -1,65% -5,07% 1,46% 1,00% 7,25% -0,33% 2,64% -1,01% 0,08% 7,70% -2,94% 3,07% 0,79% -3,80% -0,69% -0,32% -3,95% 0,08% 0,30% 0,95% 4,32% 3,72% -1,21% 9,44% 9,46% 4,06% 4,08% -4,83% -4,81% 1,19% 1,21% 7,18% 3,11% 4,91% 0,67% 3,21% 2,99% 2,40% -2,74% -0,71% -5,08% 2,33% 0,81% 0,46% 3,33% 3,56% 0,95% 2,15% -3,94% -0,06% 3,85%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ING INTERNATIONAL GREECE EQUITY X CAP (EUR)(2) ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

12.142.485,99 5.363.003,54 26.619.256,26 46.878.945,61 21.791.697,17 20.820.183,98 217.349.258,34 210.306.358,15 23.046.453,79 22.402.513,76 74.893.384,89 46.374.926,59 52.827.030,30 37.824.979,11 1.387.385,02 1.364.663,37 20.228.433,12 85.858.845,91 1.563.260,55 12.737.857,98 903.078,93 89.275.041,17 203.409.524,13 32.361.397,57 342.987,20 22.282.241,09 1.557.870,03 142.166.732,15 11.647.897,57 10.672.601,80 68.935.978,37 8.346.872,48

3.599.401,60 3,3735 526.822,98 10,1799 4.233.961,25 6,2871 2.249.266,55 20,8419 5.903.896,15 3,6911 2.349.984,51 8,8597 16.036.228,16 13,5536 15.363.452,56 13,6887 2.587.722,95 8,9061 1.447.688,84 15,4747 5.770.917,00 12,9777 1.127.862,94 41,1175 3.526.491,45 14,9801 6.113.745,53 6,1869 210.249,53 6,5988 189.756,86 7,1916 8.517.769,40 2,3749 14.579.602,24 5,8890 1.260.439,68 1,2403 9.267.727,14 1,3744 128.805,06 7,0112 42.093.487,26 2,1209 19.680.973,45 10,3353 17.805.119,10 1,8175 286,10 1.198,8200 18.567,30 1.200,0800 351.481,65 4,4323 7.170.688,39 19,8261 4.378.779,60 2,6601 1.469.810,06 7,2612 6.389.613,73 10,7888 2.345.088,09 3,5593

0,49% 3,5422 3,3060 25,14% 1,29% 10,6889 10,0781 49,54% 0,40% 6,6015 6,2242 35,20% 1,15% 21,8840 20,6335 41,20% 0,91% 3,8203 3,6542 32,69% 0,79% 9,1698 8,7711 37,01% 1,01% 13,6891 13,4181 30,00% 0,94% 13,8256 13,5518 31,05% 1,07% 8,9952 8,8170 36,77% 0,95% 15,6294 15,3200 38,83% 0,45% 13,0426 12,8739 37,03% 0,78% 41,9399 40,7063 20,42% 0,98% 15,2797 14,8303 17,08% 0,96% 6,3106 6,1250 25,38% 0,14% 6,7308 6,5328 18,09% 1,17% 7,3354 7,1197 24,61% 1,25% 2,4580 2,3749 41,30% 1,02% 5,8890 5,8301 22,09% 1,48% 1,2403 1,2279 34,87% 1,16% 1,4156 1,3332 19,68% 0,51% 7,2215 6,8009 25,59% 1,32% 2,1209 2,0997 31,18% 0,87% 10,3353 10,2319 28,45% 0,28% 1,8175 1,7993 39,21% 4,42% 1.198,8200 1.198,8200 28,50% 4,42% 1.200,0800 1.200,0800 28,52% 0,83% 4,4766 4,3437 39,89% 0,69% 20,4209 19,6278 28,85% 1,26% 2,7399 2,6335 35,00% 0,68% 7,4790 7,1886 33,63% 1,40% 10,7888 10,6809 20,26% 0,93% 3,5593 3,5237 30,92%

ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EMERGING MKTS EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ING (L) INVEST BALKAN XCAP (EUR)(2) OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

2.156.824,59 1.666.975,50 11.070.782,03 1.785.588,32 6.259.020,03 2.910.364,56 750.720,31 18.333.649,07 32.269.836,57 598.263,57 25.645.687,50 591.856,23 40.716.740,49 39.223,13 4.265.927,36 5.235.993,13 1.792.363,91 3.533.377,50 1.223.559,98 3.542.696,02 1.188.138,53 53.808.899,00 8.087.043,64 12.549.466,23 37.180.637,36 7.972.755,77 8.753.677,31 3.863.824,03 3.775.530,27 1.592.003,57 176.607.815,90 46.909.064,24 15.978.557,47 15.923.046,89 2.909.351,30 2.102.779,95 6.653.596,55 965.717,41 9.484.232,53 7.317.005,57 8.914.179,92 27.946.601,30 6.155.934,39 1.097.841,24 3.730.574,76 1.279.798,57

416.310,36 353.589,28 1.066.477,78 400.839,23 1.452.871,08 1.404.317,89 120.403,88 5.980.211,70 9.632.377,71 608,91 25.683,02 618,09 42.480,16 43,99 4.779,40 1.225.823,09 409.394,70 2.788.504,48 608.590,15 1.745.490,01 599.885,42 48.508.712,64 708.419,32 1.093.228,45 4.453.212,10 13.833.404,85 13.071.827,13 424.154,58 414.736,99 166.884,12 19.062.785,14 6.363.046,32 1.588.752,44 1.582.054,65 1.429.254,25 1.257.003,88 5.303.706,88 683.186,21 4.178.881,23 1.788.607,36 3.556.977,54 15.555.894,94 4.978,96 85.000,00 15.713,73 260.166,81

5,1808 4,7144 10,3807 4,4546 4,3080 2,0724 6,2350 3,0657 3,3501 982,5100 998,5500 957,5600 958,4900 891,5800 892,5700 4,2714 4,3781 1,2671 2,0105 2,0296 1,9806 1,1093 11,4156 11,4793 8,3492 0,5763 0,6697 9,1095 9,1034 9,5396 9,2645 7,3721 10,0573 10,0648 2,0356 1,6729 1,2545 1,4135 2,2696 4,0909 2,5061 1,7965 153,3600 12,9158 237,4100 4,9191

-0,02% -0,33% -0,59% 1,52% 0,41% -0,37% -0,66% -0,05% -0,21% 1,83% 1,83% 2,52% 2,52% 3,05% 3,05% -0,80% 0,09% 0,43% -0,89% 0,62% 0,23% -0,09% -0,48% -0,24% -0,47% 1,77% 4,02% 0,23% 0,19% -0,31% -0,16% -0,07% 0,01% 0,00% -0,10% 0,39% 0,45% -0,42% 0,60% -0,69% 0,44% 0,07% 0,96% -0,30% 2,54% -0,82%

5,3621 4,8087 10,4845 4,5437 4,3080 2,0724 6,4221 3,0657 3,3501 982,5100 998,5500 957,5600 958,4900 891,5800 892,5700 4,3141 4,4219 1,3051 2,0708 2,0803 2,0400 1,1093 11,4156 11,5941 8,4327 0,5763 0,6697 9,3372 9,2855 9,5396 9,2645 7,3721 10,0573 10,0648 2,1374 1,7565 1,2670 1,4276 2,3263 4,1932 2,5688 1,8324 156,4272 13,0450 242,1582 5,0667

5,1290 4,6673 10,2769 4,4101 4,2649 2,0517 6,0480 3,0350 3,3166 982,5100 998,5500 957,5600 958,4900 891,5800 892,5700 4,1860 4,2905 1,2544 1,9904 2,0093 1,9608 1,0982 11,3014 11,3645 8,2657 0,5705 0,6630 8,9273 8,9213 9,3488 9,0792 7,2984 10,0573 9,8635 1,9949 1,6394 1,2294 1,3852 2,2696 4,0909 2,5061 1,7965 153,3600 12,6575 237,4100 4,8207

19,24% 19,61% 32,70% 8,60% -3,47% 2,50% 4,04% 6,42% 2,02% 7,54% 7,56% 4,99% 5,01% 9,13% 9,15% 15,54% 26,97% 3,13% 26,83% 9,43% 5,21% 1,62% 37,96% 1,39% 33,76% 1,93% 37,94% 3,77% 3,96% -2,33% -3,16% 0,34% 26,84% 23,43% 2,92% -3,18% 5,18% 25,33% 2,76% 27,98% 4,01% -1,57% 17,92% 29,94% 2,61% 8,91%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

14.913.260,06 26.018.322,61 7.460.209,06 66.219.744,29 14.250.548,88 3.376.512,28 5.213.237,04 10.804.217,13 2.052.799,23 130.100.450,50 326.987.243,25 281.126.851,31 4.027.466,53 14.215.689,48 37.871.938,59 13.734.982,29 9.019.089,15 307.322,53 8.527.748,11

2.289.911,23 2.139.473,89 1.295.088,15 6.036.671,27 2.113.594,05 940.463,53 784.591,10 1.974.095,51 365.116,36 40.058.628,08 85.114.724,11 150.070.311,42 878.258,99 2.685.654,34 7.137.649,11 3.941.731,47 1.120.452,49 82.649,07 3.748.540,60

6,5126 12,1611 5,7604 10,9696 6,7423 3,5903 6,6445 5,4730 5,6223 3,2478 3,8417 1,8733 4,5857 5,2932 5,3059 3,4845 8,0495 3,7184 2,2750

0,01% 0,01% -0,01% 0,00% 0,01% 0,00% 0,01% 0,16% 0,09% 0,00% 0,01% 0,01% 0,01% 0,01% 0,00% 0,00% -0,01% 0,00% 0,01%

6,5256 12,2827 5,7604 10,9696 6,7423 3,6262 6,6445 5,4730 5,6364 3,2478 3,8609 1,8733 4,5857 5,2932 5,3059 3,4845 8,2105 3,7556 2,2750

6,3823 12,0395 5,7028 10,9696 6,7423 3,5544 6,6445 5,4183 5,5942 3,2478 3,8225 1,8733 4,5628 5,2932 5,3059 3,4671 7,8885 3,5325 2,2750

1,45% 1,96% 1,52% 0,81% -0,31% 0,64% 1,85% 0,98% 2,78% 0,10% 2,67% 1,70% 1,40% 1,48% 0,89% 0,76% 1,65% 0,51% 1,95%

311.960.957,47 348.937.948,60 45.202.294,66 19.749.735,34 25.402.626,89 70.189.653,58

44.414.632,91 30.043.595,92 3.919.684,07 18.057.243,44 24.449.991,85 9.585.868,82

7,0238 11,6144 11,5321 1,0937 1,0390 7,3222

0,00% 0,00% 0,01% 0,01% 0,04% 0,01%

7,0238 11,6144 11,5321 1,0937 1,0390 7,3295

7,0238 11,6144 11,5321 1,0937 1,0390 7,2856

1,16% 0,34% 1,00% 1,13% 2,23% 1,20%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

299.637,56 173.244,42 1.408.578,42 5.594.087,11

75.761.496,25 7.064.801,34 45.602.740,02 13.925.070,02 3.108.660,41 2.519.695,90 553.085.490,21 33.173.441,91 6.321.864,47 80.700.576,26 27.200.308,30 13.659.799,40 13.755.882,05 9.538.621,19 28.855.511,71 5.144.370,88 56.239.756,63 12.547.677,38 55.668.061,60 19.200.716,33 17.480.066,64 1.061.969,38 1.367.165,77 12.538.288,35 2.475.368,70 1.006.012,10 16.735.535,71 1.201.361,53

8.014.225,32 609.222,57 4.813.726,63 1.328.012,80 307.071,72 255.927,51 112.128.158,60 9.162.891,44 901.587,31 5.255.684,48 5.018.944,59 1.262.688,27 1.326.288,49 2.860.468,62 3.591.477,05 2.447.448,41 3.291.841,51 2.104.921,43 6.274.838,01 5.292.097,72 5.063.832,74 120.000,00 150.492,23 3.370.665,76 329.599,59 408.936,30 7.069.045,48 120.000,00

9,4534 11,5964 9,4735 10,4856 10,1236 9,8454 4,9326 3,6204 7,0119 15,3549 5,4195 10,8180 10,3717 3,3346 8,0344 2,1019 17,0846 5,9611 8,8716 3,6282 3,4519 8,8497 9,0846 3,7198 7,5102 2,4601 2,3674 10,0113

0,63% 0,56% 0,08% 0,62% 0,29% 0,50% 0,43% 0,31% 0,64% 0,99% 0,15% 0,09% 0,26% 0,21% 0,58% 0,32% 0,72% 0,51% 0,14% 0,47% 0,30% 0,42% 0,37% 0,38% 0,30% 0,70% 0,58% 0,00%

9,5479 11,7124 9,6630 10,6691 10,3008 9,9685 4,9326 3,6204 7,2223 15,3549 5,4195 10,8180 10,3717 3,3346 8,2754 2,2701 17,2554 6,2592 9,0269 3,6826 3,4864 8,9382 9,1754 3,7198 7,7355 2,4724 2,3674 10,0113

9,3589 11,4804 9,4735 10,3807 10,0224 9,7469 4,9326 3,5842 6,8015 15,2014 5,3653 10,7098 10,3717 3,3013 7,9541 2,1019 16,9138 5,9015 8,8716 3,6282 3,4174 8,7612 8,9938 3,7012 7,3600 2,4503 2,3615 10,0113

16,22% 6,42% 0,28% 14,02% 7,39% 17,31% 14,93% 8,47% 11,26% 11,14% 7,81% 8,52% 7,42% 7,39% 18,36% 16,72% 14,70% 10,89% 5,73% 21,04% 14,51% 11,95% 11,39% 15,20% 14,10% 18,80% 11,01% 0,11%

22.009.424,66 6.358.063,47 2.922.838,77 2.548.632,55 1.427.090,08 35.032.918,71 12.612.334,00 2.207.291,81 33.252.915,72 21.580.125,61 33.895.369,37 59.068.560,62 1.620.991,54 7.193.346,50 1.472.677,66

1.321.552,58 577.347,31 266.471,99 244.980,54 309.176,15 4.566.969,83 2.103.952,92 221.698,53 5.930.404,34 8.262.690,36 3.769.709,61 6.355.249,48 555.853,89 2.789.352,59 600.124,59

16,6542 11,0125 10,9687 10,4034 4,6158 7,6709 5,9946 9,9563 5,6072 2,6118 8,9915 9,2945 2,9162 2,5789 2,4540

0,35% 0,18% 0,44% 0,29% 0,27% 0,10% 0,18% -0,79% 0,05% 0,03% 0,70% -0,14% -0,07% 0,34% 0,05%

17,4869 11,5631 11,5171 10,9236 4,7081 7,9010 6,0545 10,0559 5,6072 2,6902 8,9915 9,4804 3,0328 2,6047 2,5031

16,4877 10,7923 10,7493 10,1953 4,5696 7,4408 5,9347 9,8567 5,5511 2,5334 8,9465 9,1086 2,8870 2,5531 2,4049

29,81% 24,87% 25,09% 33,74% 4,10% 1,01% 28,51% 21,71% 1,71% 4,78% 0,07% 2,38% 13,53% 1,30% -1,66%

3,0112 11,4664 7,4423 5,7237 7,3498 12,1053 2,2958 2,9369 7,0493 2,1786 0,6289 0,6021 0,6083 2,2246 1,5318

15,55% 15,82% 8,66% 4,72% 8,46% 37,31% 7,17% 7,97% 7,99% 10,54% 11,09% 44,40% 44,40% 7,88% 6,90%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PROTON STRATEGY ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 100 ª∂Δ√Ãπ∫√

14.675.957,21 2.347.015,76 4.942.702,93 14.272.710,48 45.762.289,92 43.271.770,34 5.205.588,80 3.781.940,39 15.239.414,06 51.011.780,31 47.905.901,09 14.249.804,69 11.708.564,68 33.826.103,95 7.429.817,21

4.825.075,99 202.640,70 657.496,31 2.468.681,42 6.164.117,61 3.538.848,03 2.244.727,01 1.274.819,54 2.140.219,66 23.180.328,59 75.409.789,18 23.194.180,92 19.056.671,37 14.445.320,88 4.704.859,96

3,0416 11,5822 7,5175 5,7815 7,4240 12,2276 2,3190 2,9666 7,1205 2,2006 0,6353 0,6144 0,6144 2,3417 1,5792

1,65% 1,25% 2,28% 3,19% 1,85% 1,44% 0,83% 0,31% 0,62% 1,01% 2,19% 2,50% 2,50% 1,56% 1,74%

3,1937 12,1613 7,5927 5,8393 7,4982 12,3499 2,3654 2,9666 7,1205 2,2006 0,6353 0,6144 0,6205 2,4588 1,6266

11.139.426,41 2.210.409,17 3.206.347,04 68.330.518,72 29.386.862,57 3.723.265,54 3.079.429,13 786.700,20 6.099.334,29 65.291.185,74 69.351.502,47 13.054.357,97 32.783.791,31 4.107.331,33 3.692.399,76 5.363.532,07 1.789.179,07

3.762.201,69 440.528,77 379.647,99 8.213.322,41 3.720.563,65 950.042,46 1.001.259,00 284.543,46 1.141.527,32 23.523.911,49 76.079.132,53 1.406.551,97 12.768.016,63 1.449.523,39 497.566,65 652.126,36 207.015,55

2,9609 5,0176 8,4456 8,3195 7,8985 3,9191 3,0756 2,7648 5,3431 2,7755 0,9116 9,2811 2,5676 2,8336 7,4209 8,2247 8,6427

1,08% 0,37% 0,61% 0,37% 0,44% 0,18% 0,60% 0,82% 0,16% 0,54% 0,71% 0,14% 0,23% 0,02% 1,19% 0,80% 0,42%

2,9905 5,0678 8,8679 8,3195 7,8985 4,0367 3,1679 2,8477 5,5034 2,7755 0,9116 9,4667 2,6960 2,9753 7,4766 8,2864 8,7075

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 15 ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 30 ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 50 ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

2,9313 3,08% 4,9674 3,62% 8,3611 13,23% 8,2363 2,00% 7,8195 3,44% 3,8015 3,60% 2,9833 4,73% 2,6819 6,02% 5,1828 5,17% 2,7477 2,93% 0,9025 3,65% 9,2811 3,31% 2,5162 6,49% 2,7769 2,73% 7,3652 3,45% 8,1630 3,09% 8,5779 1,75%

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•. ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7)

14.496.412,64 10.114.895,55 24.578,86 13.850.305,43

1.553.664,02 9,3305 1.012.648,95 9,9886 21,30 1.154,2100 12.048,18 1.149,5800

0,01% 9,3305 9,2838 0,10% 9,9886 9,8887 - 1.154,2100 1.154,2100 - 1.149,5800 1.149,5800

0,84% 0,91% 8,96% 2,38%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . .1,4207 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,8597 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . .7,4463 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . .10,7766 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .136,33 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . .1,5175 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,921 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . .1,5459 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . .1,7414

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4321 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86658 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5059 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,8628 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137,42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5296 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5583 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7553

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3994 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8468 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3346 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,615 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4947 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7872 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5227 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7153

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.004.615,20 2.278.218,93 17.003.623,24 51.941.104,13

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

6,6901 13,1503 12,0715 9,2850

0,51% 0,53% 0,28% 0,32%

7,0246 13,8078 12,4940 9,7493

6,6232 13,0188 11,9508 9,1922

13,93% 22,26% 14,84% 13,11%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4217 .........................................................1,4197 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8603 .........................................................0,8591 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4515 ..........................................7,4411 09.06.2009 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,7841 .......................................................10,7691 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136,43 .........................................................136,23 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5186 .........................................................1,5164 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9272 .........................................................8,9148 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,547 .........................................................1,5448 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7426 .........................................................1,7402

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


OÈÎÔÓÔÌ›· 35

¶EM¶TH 4 IOYNI√À 2009

∂ȉfiÙËÛË Î·È ÂÁÁ‡ËÛË ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

«¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ªÌ∂ ∞£∏¡∞, 3.

∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (ªª∂) Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‡„Ô˘˜ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚԂϤÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÂȉfiÙËÛË ÂÈÙÔΛԢ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ Û˘Ó¿ÙÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010. “™‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÙ˘¯Â›˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ ÍÂΛ-

ÓËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Ï¿‚·Ì ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °.¶··ı·Ó·Û›Ô˘. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÛΤÏË: ΔÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·-

ÚÔ¯‹ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ Û˘Ó¿ÙÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÁÈ· οı Âȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÈÎÙfi ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘, ÂÓÒ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ ¤ˆ˜ 90% ÙÔ˘ ·Ú¯fiÌÂÓÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÂÈÙÔΛԢ, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜.

ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÂÈÙÔΛԢ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Êı¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010. √ ¯ÚÔÓÈÎfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÚÔ¯‹˜ Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 4 ¯ÚfiÓÈ· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú¿Ù·Û˘ ÁÈ· 1 ¯ÚfiÓÔ ·ÎfiÌË, ÂÓÒ Ô ¯ÚÔÓÈÎfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ÔÚ›˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ 31-12-2012. μ·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› οÔÈ· Âȯ›ÚËÛË Â›Ó·È: ¡· ÌËÓ ‹Ù·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ̤¯ÚÈ ÙȘ 01/07/2008. ¡· ÌËÓ ÚԂ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 31/12/2010 Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘. “ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È, Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ÂÈ‚›ˆÛË Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ë ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·˘Ùfi ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÚfiÛıÂÙ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ÚfiÛ‚·ÛË Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ηıÂÛÙÒ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ¯ÚÔÓÈο ηÈ

·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ‰˘Û¯¤ÚÂȘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2008. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ùfi Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 87 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 3 ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ∂∫, Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÛÔ‚·Ú‹˜ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤ÏÔ˘˜. ∏ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Â›ÙÚÔÔ˜ ¡›ÏÈ ∫ÚÔ˘˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ·ԂϤÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ο̄Ë, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Î·Ì„˘” .

ªÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ

¢ÈÔÚıˆÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 3.

¢ÈÔÚıˆÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÔ‰È΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¤ÓÙÂ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛˆÓ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ›¯Â ηٷÁÚ¿„ÂÈ Î¤Ú‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 8,62%. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.408,75 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.427,45 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 18,70 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,77%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.239,16 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,76 %, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.835,33 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,99 %. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 516,50 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,11%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.805,50 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,43 %. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.272,42 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 1,50%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ΔÈÙ¿Ó(-6,70%), Ù˘ Marfin Popular Bank(-4,92%), Ù˘ MIG(-4,17%) Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜(4,07%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô 5,40% Î·È 3,00% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È Ù˘ Coca Cola. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 2.121,33 -1,60%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.777,85 +1,59%, ∂ÌfiÚÈÔ: 4.131,95 +1,01%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.627,38 -3,95%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 4.129,74 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.849,25 3,25%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.689,41 +0,38%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.643,06-0,85%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.863,20 +0,43%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.619,38 +1,41%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 3.385,66 +5,40%, ΔÚ¿Â˙˜: 2.726,81 -3,37%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.261,90 +2,92%, ÀÁ›·: 7.628,45 +2,30%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.693,52 +1,13%, ÃËÌÈο:8.796,45-0,77%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 5.824,15 -3,12%. ∞fi ÙȘ 271 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 121 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 122 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 28 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: §·Ó·Î¿Ì(ÎÔ) +19,57%, ∂‰Ú·ÛË+18,75%, ∞∂°∂∫(ÎÔ) +15,63%, Alma-∞Ù¤Ú̈Ó+15,38%, ∞ÊÔ› ∫ÔÚ‰¤ÏÏÔ˘ +14,71%, ª·ÍÈÌ-¶ÂÚÙÛÈÓ›‰Ë˜ +12,50%, Δ¯ÓÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋+12,50%, Compucon +11,11%, AXON ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ+11,02% Î·È πÓÙ¿Ï(ÎÔ)+9,85%.∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Performance Technologies-10,00%, Interfish-8,47%, Q&R-7,69%, ∫¤ÎÚÔ„-7,22%, ΔÈÙ¿Ó(ÎÔ)-6,70%, Paperpack ΔÛԢηڛ‰Ë˜-6,25%, Revoil-5,61%, ∞¡∂∫(Ô’96) -5,45%, ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· ¡·˘¿ÎÙÔ˘ -5,26% Î·È Mediterra-4,98%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 270,070 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 14,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.


OÈÎÔÓÔÌ›· 36

¶EM¶ΔH 4 IOYNI√À 2009

£· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ 18-19 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË H μƒÀ•∂§§∂™, 3.

‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ۋÌÂÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ô ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙË ··Û¯fiÏËÛË. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ 18-19 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ fiˆ˜: - ∏ Â›Û¢ÛË Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ‡„Ô˘˜ 19 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Û ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ , Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔًوÓ, Ù˘ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛ˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ. °È· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙȘ ‰Ëψ̤Ó˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Û ÔÛÔÛÙfi 100%. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂıÓÈ΋ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ ¤ÚÁ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. - ∞ӷηٷÓÔÌ‹ 100 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ∂∂, Ù· ÔÔ›· - Â¿Ó Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Ì ٷ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·fi ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ, ȉ›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ - ı· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÌÈÎÚÔ‰·Ó›ˆÓ. ∞˘Ù¿ Ù· ÌÈÎÚÔ‰¿ÓÂÈ· ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÌËÓ Ï¿‚Ô˘Ó ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘, fiˆ˜ ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù· ¿ÓÂÚÁÔÈ, Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Û ÌÈÎÚÔÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÈÛÙÒÛˆÓ. - ¢¤ÛÌ¢ÛË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı¤ÛÂˆÓ Ì·ıËÙ›·˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›· Î·È Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·ÚÔ¯‹ Û Ó·ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ¢ηÈÚÈÒÓ ÁÈ· ηٿÚÙÈÛË ‹ ÂÚÁ·Û›·. - ¶·ÚÔ¯‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· - Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ‚ÈÒÛÈÌ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤ۈ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ .

- ÕÌÂÛË ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ë ·ÒÏÂÈ· Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ . ™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ·Ú¤¯ÂÙ·È ¤ÁηÈÚ· Û οı ¿ÓÂÚÁÔ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ηٿÚÙÈÛ˘ ‹ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÓÙfi˜ 1 ÌËÓfi˜ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ, ÂÓÙfi˜ 2 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ Î·È ÂÓÙfi˜ 3 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ. - ¶·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ٷ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Û ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ , ̤ۈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘ ÌË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÚfiÛÏ˄˘ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Û ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‹ Û ˘ËÚÂۛ˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. - ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ë ÔÔ›· ı· ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡ÓÙ˜ ÂÚÁ·Û›· Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂχıÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì¤Ûˆ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‡Ï˘ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ EURES Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· Û ¿ÏÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ó· Â›Ó·È ÂÈϤÍÈÌÔÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â› 6 Ì‹Ó˜ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ∂˘ÚÒË ·Ó¤Ï·‚ ٷ¯Â›· ‰Ú¿ÛË ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù˘ ‰È¿ÛÙ·Û˘. ™‹ÌÂÚ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ‰Ú¿ÛË Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ë ∂∂, Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜” . °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÈÛ‡‰Ô˘Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂∂ Ì ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹‰Ë ‚ÔËı¿ ¿Óˆ ·fi 9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ı¤Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ª·˙› Ì ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ηÈ, ȉ›ˆ˜, ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ì˯·ÓÈÛÌfi ‡„Ô˘˜ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÌÈÎÚÔ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ∫·È Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì 5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ó·ÚÒÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ı¤ÛÂȘ Ì·ıËÙ›·˜. ∫·ÏÒ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ·Û·ÛÙ› ÙÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ·˘Ùfi Û¯¤‰ÈÔ” . O ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Â›ÙÚÔÔ˜ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ™›ÓÙÏ· ‰‹ÏˆÛÂ: “ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË ¿Ú¯ÈÛÂ

ÛÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ·ÈÛıËÙ¤˜ ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÛًηÌ ÛÙÂÓ¿ Ì ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È Ì ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚ-

Á·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÙÚfiˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì·˜ ÛÙËÓ Â-

͇ÚÂÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ “ÎÔÈÓ‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË” Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹,

·ÈÛÈfi‰ÔÍË Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ Â›Ù¢Í˘ ÌÈ·˜ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Î·Ì„˘”.


OÈÎÔÓÔÌ›· 37

¶EM¶TH 4 IOYNI√À 2009

¶ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜

¢∂∏: ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈο ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹ ∞£∏¡∞, 3.

¢

˘Ó·ÙfiÙËÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ηٷ¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂӉ›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹ ηٷӿψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ı· ·Ú¤¯ÂÈ Ë ¢∂∏, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÈÏÔÙÈο ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¤Û‚Ô˘. ŒÙÛÈ, fiÏÔÈ ÔÈ ÏÔÁ·-

ÚÈ·ÛÌÔ› ı· Â›Ó·È ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ› Î·È ‰ÂÓ ı· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ¤Ó·ÓÙÈ, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¢∂∏ Ë ÔÔ›· ·Ó·ÓÂÒıËΠÚfiÛÊ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.dei.gr ÔÈ Î·Ù·-

ӷψ٤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË:∏ÌÂÚ‹ÛÈÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ‹ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ (ÏfiÁˆ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂÚÁ·-

ÛÈÒÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Â¤ÎÙ·Û˘ Î.·., ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ). √È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 48 ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ (∞ª∂∞) ̤ۈ ÂÓfi˜ ˯ËÙÈÎÔ‡ ÌËӇ̷ÙÔ˜ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·Û˘. ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ÂÏ·ÙÒÓ (ÔÈÎÈ·ÎÔ›, ÂÌÔÚÈÎÔ›, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› Î.·.).

ŒÓÙ˘· ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ‰ËÏÒÛˆÓ, Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÂÏ¿Ù˘ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¢∂∏.

∞‡ÍËÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 5% ÙÔ ª¿ÈÔ

™ËÌ¿‰È· ·Ó¿Î·Ì„˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 3.

∂Ù‹ÛÈ· ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 5% ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÙÔ ª¿ÈÔ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ù· ÔÔ›· ÂÈηÏÂ›Ù·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (™∂∞∞). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™∂∞∞, Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Δ¤ÏÔ˘˜ Δ·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ·Ó¤ÙÚ„ ÙË Û˘Ó¯Ҙ Êı›ÓÔ˘Û· ÔÚ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ˆ˜ Ù· 1.600 cc, ÔÈ Ôԛ˜ ¿ÏψÛÙ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 71% Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÛÙ· ÌÂÚ›‰È· ·ÁÔÚ¿˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ 1.600 Î·È 1.800 cc. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ™∂∞∞, Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÂÈÒıËηÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ·fi -40% ˆ˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ Û +5% ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ ˘ÂÚÎ¿Ï˘„ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Δ¤ÏÔ˘˜ Δ·ÍÈÓfiÌËÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÓÒ ‰›¯ˆ˜ ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ¤ÛÔ‰· ·fi ΔΔ Î·È º¶∞ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ¤‚·ÈÓ·Ó Ù· 85 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ΔΔ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¤ÊÂÚ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ¤ÛÔ‰· ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 120 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ (+35 ˆ˜ 40%).

√∞∂¢: £ÂÙÈÎfi ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ∞£∏¡∞, 3.

Δ· ÚÒÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √∞∂¢ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙÔÓ Ì‹Ó· ∞Ú›ÏÈÔ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ¤ÁÈÓ·Ó 86.558 ·Ó·ÁÁÂϛ˜ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ¤Ó·ÓÙÈ 37.768 ηٷÁÁÂÏÈÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È 25.631 ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ, ÙÂÏÈÎÒ˜, ÛÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ¤¯Ô˘Ì 23.159 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º¿ÓË ¶¿ÏÏË - ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “ΔÔ ıÂÙÈÎfi ·˘Ùfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛˆÓ, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó Ô √∞∂¢ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ’™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∫Ú›Û˘’” .

™˘ÚÚ›ÎÓˆÛË - ÚÂÎfiÚ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË μƒÀ•∂§§∂™, 3.

ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat. ΔÔ ∞∂¶ ÌÂÈÒıËÎÂ, Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ηٿ 4,8%, Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÔÛÔÛÙfi- ÚÂÎfiÚ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÒÛ˘ 4,6% Ô˘ ›¯Â ·Ú¯Èο ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Ë ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ™Â ÙÚÈÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ÙÔ ∞∂¶ ÌÂÈÒıËΠηٿ 2,5%, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘.∏ ηٷӿψÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ 0,5%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, Î·È Î·Ù¿ 1,1%, Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. √È ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜ Î·È ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1,7%, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ Eurostat ÂȂ‚·›ˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 6,9% ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È 3,8% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ™Â ͯˆÚÈÛÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·Ù¿ 1,0% Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË Î·È Î·Ù¿ 4,6% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË.


OÈÎÔÓÔÌ›· 38

¶EM¶ΔH 4 IOYNI√À 2009

¶È¤˙Ô˘Ó ÔÈ μڢͤÏϘ ÁÈ· ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ËÚÈΤ˜

∞˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ˙ËÙ¿ Ë ∂∂ ∞£∏¡∞, 3.

∏ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ·ÚÔ¯‹˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·Ó·ËÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ·‡ÍËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂∂, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , Ë ÂÈÙ·Á‹ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·Ó·ËÚ›·˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È. √È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ‡¯ÂÈ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ‰‹ıÂÓ ·fiÂÈÚ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÚfiˆÚˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·

¶ƒ√™∫§∏™∏ ª∂Δ√Ãø¡ Δ∏™ ∞¡ø¡Àª√À ∂Δ∞πƒ∂π∞™ “∞∫∂™ø ∞¡ø¡Àª∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞” ∞ƒ.ª.∞.∂. 61678/32/μ/06/015 ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ª¤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ∞ÓÒÓ˘Ì˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∞∫∂™ø ∞.∂.” ÛÂ Δ·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ 30‹ πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 14.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ μÂÚÓ·Ú‰¿ÎË 13 ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: 1. ÀÔ‚ÔÏ‹ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Î·È ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·fi 01.01.2008 31.12.2008. 2. ÀÔ‚ÔÏ‹ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ πÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ∞ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÃÚ‹Û˘ Ù˘ ›‰È·˜ ¯Ú‹Û˘. 3. ∞·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ·fi οı ¢ı‡ÓË ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Â› ÙÔ˘ πÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÂÓÈο Â› Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ¯Ú‹Û˘. 4. ∂ÎÏÔÁ‹ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË 2009. 5. ¶ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÌÂÏÒÓ ¢.™. ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË 2009. 6. ™˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› Û˘Ó¿„ˆ˜ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ, ˆ˜ ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ Û˘Ó¿„ˆ˜ Ù˘ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜ ÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ. ∫·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ÙÔ˘ ÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ ÛÙȘ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ-ÎÏÈÓÈÎÒÓ ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞∫∂™ø ∞∂ Î·È ·ÚÔ¯‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓËÙÈÎÒÓ Ì›ÛıˆÛ˘. ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Ù˘ Õ‰ÂÈ·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ - ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÌËÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. 7. ¢È¿ÊÔÚ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ∫¿ı ̤ÙÔ¯Ô˜ Ô˘ η٤¯ÂÈ ¤ÛÙˆ ÌÈ· ÌÂÙÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. √È Î.Î. ̤ÙÔ¯ÔÈ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‹ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ‹ Û ÌÈ· ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ΔÚ¿Â˙· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ·fi‰ÂÈÍË Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂı› ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· 5 ̤Ú˜ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë ™˘Ó¤Ï¢ÛË. ª¤Û· ÛÙËÓ ›‰È· ÚÔıÂÛÌ›· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ù· ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ· ÙˆÓ Ù˘¯ÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜. μfiÏÔ˜ 26 ª·˝Ô˘ 2009 ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

·˘ÍËı› Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ¿ÙÔÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È “ÌfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂∂ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ” . ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Á‹Ú·ÓÛ˘ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÔÈ ¯ÒÚ˜̤ÏË Ù˘ ∂∂ ηٷٿÛÛÔÓÙ·È Û ÙÚÂȘ “ηÙËÁÔڛ˜” . - ™ÙËÓ ÚÒÙË “ηÙËÁÔÚ›·” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÛ·Ó›·, Ë πÚÏ·Ó‰›·, Ë ∫‡ÚÔ˜, Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›·, Ë √ÏÏ·Ó‰›·, ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Î·È Ë ƒÔ˘Ì·Ó›·. ™ÙȘ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Á‹Ú·ÓÛ˘ ı· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Èı·ÓfiÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÔÈ ·Ú·¿Óˆ fiÚÔÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÙ¿ (7) ‹ Î·È ·Ú·¿Óˆ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∞∂¶. - ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË “ηÙËÁÔÚ›·” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë μÚÂÙ·Ó›·, Ë ºÈÓÏ·Ó‰›·, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, Ë ΔÛ¯›·, Ë ™ÏÔ‚·Î›· Î·È Ë §ÈıÔ˘·Ó›·. ™ÙȘ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Á‹Ú·ÓÛ˘ ı· Â›Ó·È ÈÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ, “·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ” , ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ˆ˜ Â-

Ù¿ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∞∂¶. - ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË “ηÙËÁÔÚ›·” Â-

ÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë °·ÏÏ›·, Ë ™Ô˘Ë‰›·, Ë ∞˘ÛÙÚ›·, Ë πÙ·Ï›·, Ë ¢·Ó›·, Ë ¶Ô-

ψӛ· Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë ·‡ÍËÛË ı· Â›Ó·È ÈÔ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË Ì ÚÔ‚ÏÂfi-

ÌÂÓË Â›ÙˆÛË Î¿Ùˆ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÛÔÛÙÈ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ∞∂¶.


¢ÈÂıÓ‹ 39

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

ŒÚ¢Ó˜ Ì ‚·ı˘ÛοÊË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë

ªÔÚ› Ó· ÌË ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÙ¤ Ù· Ì·‡Ú· ÎÔ˘ÙÈ¿ Ù˘ ÌÔÈÚ·›·˜ Ù‹Û˘ Ù˘ Air France ¶∞ƒπ™π, 3.

ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô Ì·‡Ú· ÎÔ˘ÙÈ¿ Ù˘ ÌÔÈÚ·›·˜ Ù‹Û˘ Ù˘ Air France ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ ÛÙË °·ÏÏ›·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜ Î·È ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ· fiÚË. ∞Ú¯›˙Ô˘Ó ¤Ú¢Ó˜ Ì ‚·ı˘ÛοÊË Î·È Âȯ›ÚËÛË ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÚÈÌÌÈÒÓ... ¡¤· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÔÚÔ› ÂÓÙÔ›ÛÙËηÓ.

√È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ∞ӷχÛÂˆÓ (μ∂∞), ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÓ‰Âϯ‹ ¤Ú¢ӷ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fï˜ ˆ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ Î·È Ù· Ì·‡Ú· ÎÔ˘ÙÈ¿ Ù˘ ÌÔÈÚ·›·˜ Ù‹Û˘ ÌÔÚ› Ó· ÌË ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÙ¤. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÔÏ §Ô˘› ∞ÚÛÏ·ÓÈ¿Ó ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰›¯ˆ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Ù· Ì·‡Ú· ÎÔ˘ÙÈ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜ Î·È ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ· fiÚË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ¤Ó· ÚÒÙÔ fiÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘. √ ¶ÔÏ §Ô˘› ∞ÚÛÏ·ÓÈ¿Ó ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ó· Ô‰ËÁ› ÛÙË ÛΤ„Ë fiÙÈ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ›¯Â Úfi‚ÏËÌ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ƒ›Ô ÓÙ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ. ∞Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ Â¿Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÈÏÔÙ‹ÚÈÔ Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ Airbus A330-220 ‚˘ıÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi. “¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·Ó ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÒÚ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜” › ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ì ‚·ı˘ÛοÊË Î·È Ë Âȯ›ÚËÛË ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÚÈÌÌÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÂÚ›Ô˘ 1.100 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È 2.200 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘. Δ· ÚÒÙ· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË 650 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ÓÙ ¡ÔÚfiÓÈ·. ΔÔ Á·ÏÏÈÎfi °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ Air France. ΔÚ›· ÂÌÔÚÈο ÏÔ›· ¿ÏÏ·Í·Ó Ô-

Ú›· ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÂ˘Û·Ó ¤Ó· ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÂÚÈÔÏ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÈ· ÊÚÂÁ¿Ù· Î·È ÌÈ· ÎÔÚ‚¤Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ì˘Ó·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ÛοÊÔ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÚÈÛ˘ÏϤÁÂÈ Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ·. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ó¤· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ·, 90 ¯ÏÌ. ÓfiÙÈ· ·fi Ù· ÚÒÙ·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÙ¿ ̤ÙÚˆÓ, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÎÚfiÛˆÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚ·Ù¤˜ ÛÔÚÔ› ÂÈ‚·ÙÒÓ. ∏ °·ÏÏ›· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ ÛοÊÔ˜ Pourquoi pas, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ‰‡Ô ˘Ô‚Ú‡¯È· ÚÔÌfi٠ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÍÂÚ‡ÓËÛË, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Ù· Ì·‡Ú· ÎÔ˘ÙÈ¿. ΔÔ Airbus ∞330-220 Ù˘ Air France ¯¿ıËΠ·fi ÙȘ ÔıfiÓ˜ ÙˆÓ Ú·ÓÙ¿Ú ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Û Ù‹ÛË ·fi ÙÔ ƒÈÔ ÓÙ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙÔ Ó· ÚÔÛÁÂȈı› ÛÙȘ 12:10 (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜). ™ÙË ÌÔÈÚ·›· Ù‹ÛË ∞447 Â¤‚·ÈÓ·Ó 216 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 12ÌÂϤ˜ ϋڈ̷. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÛÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Â-

¤‚·ÈÓ·Ó ¿ÙÔÌ· ·fi 32 ¯ÒÚ˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó 73 °¿ÏÏÔÈ (61 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 12 ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜), 58 μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ Î·È 26 °ÂÚÌ·ÓÔ› ˘‹ÎÔÔÈ.

∂ÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ∂ÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ÙÂÏÂÙ‹ ÁÈ· Ù· 228 ı‡Ì·Ù· Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ Ì ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ Air France ¤ÁÈÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔÓ Î·ı‰ÚÈÎfi Ó·fi Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ÍÂΛÓËÛ ÌÂ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¶¿· μÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ¶ÔÓÙ›ÊÈη˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ‚·ı‡Ù·Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ Û˘Ì¿ıÂÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ‰Ú¿Ì·. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¶ÔÓÙ›ÊÈη ‰È·‚¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ∞ÓÙÚ¤ μÂÓ ΔÚÔ˘¿ Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È¿‚·Û ¤Ó· ·fiÛ·ÛÌ· Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÊ‹ÌÂÚË ˙ˆ‹ ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “√ ÌÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” ÙÔ˘ ∞ÓÙÔ˘¿Ó ™ÂÓ ∂ÍÈÂÚ›, ÙÔ˘ Á¿ÏÏÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ·ÂÚÔfiÚÔ˘ Ô˘ Â›Û˘ ¯¿ıËΠÂÙÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÙÔ˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ 1944.

ΔÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ̤ÏÈÙÔ˜ ÌÈ·˜ Ó·ڋ˜ πÛ·Ó›‰·˜ ªÈ· Ó·ڋ ÈÛ·Ó›‰· Ô˘ Â¤ÛÙÚÂÊ ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ̤ÏÈÙÔ˜ Ù·Í›‰Â˘Â Ì ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô Airbus ∞330 Ù˘ Air

France, Ô˘ ¯¿ıËΠÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÛÙÚ„ Ì ¿ÏÏË Ù‹ÛË ÛÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ·Ó, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÈÛ·ÓÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ. ∏ ∞ÓÓ· ¡¤ÁÎÚ· ª·Ú·Ì¤ÈÁ Î·È Ô Ã·‚È¤Ú ∞Ï‚¿ÚÂı ∫¤ÚÔ ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. ∏ 28¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· Î·È Ô 38¯ÚÔÓÔ˜ Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È ÔÈ ‰˘Ô, ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ô Û‡˙˘ÁÔ˜ Â¤ÛÙÚ„ ÌfiÓÔ˜ ÛÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È ηıÒ˜ Ë ÕÓÓ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ù˘ ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ∫·Ù·ÏˆÓ›· ̤ۈ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. ™ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘Ì¿È ÙÔÓ ∫¤ÚÔ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤Ó·˜ „˘¯ÔÏfiÁÔ˜, ¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È ‰˘Ô Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙÔ ∞ÌÔ‡ ¡Ù¿ÌÈ, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· El Pais, ÙÔ Ó·Úfi ˙¢Á¿ÚÈ ¤¯·ÈÚ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 1.000 ·ÙfiÌˆÓ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘Ì¿È. ∏ ÕÓÓ· ›¯Â ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÚfiÛÊ·Ù· Û ¤Ó· ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Cuatro ÁÈ· ÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È. ΔÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ·˘Ùfi ‰›ÎÙ˘Ô ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Ì·Ù·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÂÔÚÙ¿˙, Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ú¿ÎÏËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ù˘ Ó·ڋ˜ Á˘Ó·›Î·˜.

¶ÚÔηÏ› Í·Ó¿ Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ “¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹ ·¿ÙË” ÙÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ·

¢È·„‡‰ÂÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï fiÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‚ÔÌ‚·Ú‰›ÛÂÈ ÙÔ πÚ¿Ó ª√™Ã∞, 3.

ΔÔ πÛÚ·‹Ï ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‚ÔÌ‚·Ú‰›ÛÂÈ ÙÔ πÚ¿Ó, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞‚ÈÁÎÓÙfiÚ §›ÌÂÚÌ·Ó, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ʋ̘ fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó. “ΔÔ πÛÚ·‹Ï ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‚ÔÌ‚·Ú‰›ÛÂÈ ÙÔ πÚ¿Ó” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô §›ÌÂÚÌ·Ó ·fi ÙË ªfiÛ¯·, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó ÙÔ πÚ¿Ó Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ÂÈÏ‹. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË” Ó· Á›ÓÂÈ Â›ıÂÛË ÛÙÔ πÚ¿Ó, ›Â Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ΔÔ πÛÚ·‹Ï Â›Ó·È Ì›· ÈÛ¯˘Ú‹ ¯ÒÚ· Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters, ÔÏÏÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙÂı› ÛÙȘ

˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ˘Ú·˘ÏÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ˆ˜ ·ÓÙ›ÔÈÓ·.

√ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÚÔ˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12˘ πÔ˘Ó›Ô˘ fiÔ˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹ ˘Ô„‹ÊÈÔ ªÈÚ ÃÔ˘ÛÂ˝Ó ªÔ˘Û·‚›, Ô ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ÚÔηÏ› Í·Ó¿ ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ “¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹ ·¿ÙË” ÙÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ·. √ πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ “·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Í›Â˜” . “∏ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÊÈÏÂχıÂÚ˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÔηχÙÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÈÔ Â-

ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜,ÙÔ ÛȈÓÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ [πÛÚ·‹Ï] ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹ ·¿ÙË Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ √ÏÔη‡-

و̷” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. √È Ó¤Â˜ ÂÌÚËÛÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ Û 600 ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÈÂڈ̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛÎÏ‹ıËηÓ

·fi ÙÔ πÚ¿Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ 20‹˜ ÂÂÙ›Ԣ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ Ù˘ πÛÏ·ÌÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ˘ ∞ÁÈ·ÙÔÏ¿¯ ƒÔ˘¯ÔÏ¿¯ ÃÔÌÂ˚Ó›. “√ ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ë ÊÈÏÂχıÂÚË ÛΤ„Ë Â›Ó·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÚÔÊËÙÒÓ” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂ˙¿ÓÙ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÓËı› ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙˆÓ Â‚Ú·›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ó·˙› ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ΔÔ πÚ¿Ó ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ‡·Ú͢ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î·È Ô πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ ‰È·‚ϤÂÈ ÙËÓ “ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¯¿ÚÙË” .

™ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÛÙȘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ¡∞Δ√ - ƒˆÛ›·˜ μƒÀ•∂§§∂™, 3.

NATO Î·È ƒˆÛ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙËÓ °ÂˆÚÁ›· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙȘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ¡∞Δ√. ∏ Û‡ÓÔ‰Ô˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û Â›Â‰Ô ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. “À¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¡∞Δ√ ñ ƒˆÛ›·˜ Û Â›Â‰Ô ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙȘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Δ˙¤È̘ ∞·ÙÔ˘Ú¿È. “[∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË] ‰›ÓÂÈ ÒıËÛË ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›‰Ԕ ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ª¿ÈÔ, ·ÏÏ¿ Ë ªfiÛ¯· ‹Ú ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÙËÓ ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ‰‡Ô ƒÒÛˆÓ ‰Èψ̷ÙÒÓ ·fi ÙÔ ¡∞Δ√ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ηٷÛÎÔ›·˜. ΔÔ NATO ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ” ÙȘ Â›ÛË̘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ÙË ƒˆÛ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË ÚˆÛÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙË °ÂˆÚÁ›· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÚÂÎfiÚ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÚˆÛÔ- ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Û‡Ìʈӷ Ì ƒÒÛÔ ‰Èψ̿ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fï˜ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ ªfiÛ¯· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó. “√È Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ƒˆÛ›· Î·È ÙȘ ∏¶∞ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Û ̛· Ê¿ÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜” ‰‹ÏˆÛ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ô ‰Èψ̿Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ·Ó·ÊÂÚı› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ¤¯ÂÈ “·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο” ˘fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË √Ì¿Ì·, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ‰Èψ̿Ù˘. “ŸÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈÛÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜. √È ÚÔÛ‰Ô˘ ‰Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜. £· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· ÚÔ·„ÂÈ” ‰‹ÏˆÛ ٤ÏÔ˜ Ô ƒÒÛÔ˜ ‰Èψ̿Ù˘.

∞˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ °ÎÔ˘·ÓÙ·Ó¿ÌÔ ª∞´∞ªπ, 3.

ÕÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ °ÎÔ˘·ÓÙ·Ó¿ÌÔ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ 31¯ÚÔÓÔ ªÔ˘¯¿Ì·ÓÙ ∞¯Ì¿ÓÙ ∞ÌÓÙ¿Ï· ™·Ï›¯, ·fi ÙËÓ ÀÂ̤ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚ·Ù›ÙÔ ·fi ÙÔ 2002. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÌÙË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ ·fi ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ Â›‰ËÛË Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÓfi˜ 24ÒÚÔ˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ô 31¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚ›ÙÔ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, “Èı·ÓfiÓ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ” , ·ÏÏ¿ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤Ú¢ӷ.


¢ÈÂıÓ‹ 40 ∂›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË ÛÊ·Á‹ Ù˘ ΔÈÂÓ·ÓÌ¤Ó ¶∂∫π¡√, 3.

∞ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È, ÔÈ ªËÙ¤Ú˜ Ù˘ ΔÈÂÓ·ÓÌ¤Ó Ù›ıÂÓÙ·È ˘fi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi, Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÌÏÔοÚÂÙ·È. Δ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ ÁÈ· ÙËÓ 20‹ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ÛÊ·Á‹˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ë ∫›Ó· Ó· “‰È·ÁÚ¿„ÂÈ” ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘... ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Ù›ıÂÓÙ·È ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‹ ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ªËÙ¤Ú˜ Ù˘ ΔÈÂÓ·Ó̤Ó. ∏ ÎÈÓÂ˙È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ηٷÓ›ÁÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ΔÈÂÓ·ÓÌ¤Ó ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 3˘ ÚÔ˜ 4Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 1989. ∫·Ì›· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤Ú¢ӷ, ·Ô‡Û· Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜, η̛· ·Ó·ÊÔÚ¿ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· Î·È ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜. ¢È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ 20‹˜ ÂÂÙ›Ԣ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¶ÂΛÓÔ ‹ ÙÔ˘˜ ··ÁÔÚ‡ıËΠӷ ÂͤÏıÔ˘Ó ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Û ÂȉÈο ÛËÌ›· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·ñ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÛ¿ÓÙ˜ Î·È Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ΔÈÂÓ·Ó̤Ó. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ∏ ¡ÙÈÓÎ ΔÛÈÏ›Ó, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·ÔηÏÂ›Ù·È ªËÙ¤Ú˜ Ù˘ ΔÈÂÓ·ÓÌ¤Ó Î·È ÙËÓ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹- ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÂı› ‹‰Ë ˘fi ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘ ∫ÈÓ¤˙Ô˘ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ· ÃÔ˘ ∑›·. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹˜ Î·È ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÈÌ‹ıËΠʤÙÔ˜ Ì ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ∑·¯¿ÚˆÊ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ˘, Û ¤Ó· ˯ËÚfi ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ 20‹˜ ÂÂÙ›Ԣ ÔÈ ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÏÔοÚÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ˘ËÚÂۛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, fiˆ˜ ÙÔ Twitter Î·È ÙÔ Flickr, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ BBC. ∞ÎfiÌË Î·È Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Ù˘ “ºˆÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ¶Ô˘ÏÈÔ‡” , ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ Ù˘ ∫›Ó·˜, ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· blogs ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ΔÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ, ‰Â, ·ÚÓÂ›Ù·È Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô. √ ∑È·ÓÁÎ ∑È·fiÁÈ, ÚÒËÓ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ∏¶∞, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÂÙÚ¿Ë Ë ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÛÊ·ÁÈ¿ÛıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó Ì ٷÓΘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ΔÈÂÓ·Ó̤Ó, Ó›ÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·›Ì· ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ™ÙÔ ¶ÂΛÓÔ, Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Â›Ó·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ì›· ‰ËÌfiÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË.

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

¶·Ú·›ÙËÛË ˙ËÙ¿ Ô Guardian ÂÓfiÛˆ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ Î‡Ì· Ê˘Á‹˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ

™Â ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Ô °Î. ªÚ¿Ô˘Ó §√¡¢π¡√, 3.

Δ

ËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ˙ËÙ¿ Ô Guardian ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ ÛÙȘ οÏ˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ Î·È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÔ˘˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÚÂÒÓÂÈ ÛÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ·ÔÙ˘¯›· ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜: “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚ·Ì·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·” ...

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ó¤Ô ‚·Ú‡Ù·ÙÔ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙÔÓ μÚÂÙ·Ófi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÈÊÓ›‰È· ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ã¤È˙ÂÏ ªÏÈÚ˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎ·Ï˘Ì̤ÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÙÔÓ μÚÂÙ·Ófi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· “ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜” . ™ÙË ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ Ù˘ ·ÔʇÁÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Â·›ÓÔ˘˜ Î·È “¢¯·ÚÈÛÙÒ” ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·ÓÙ›ıÂÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ Ù˘ ı¤ÏÂÈ “Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Ó· Â·Ó·Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Ï·fi, Ó· ÙÔ˘ ı˘Ì›ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·Í›Â˜ Ì·˜ [ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ] Â›Ó·È ÔÈ ·Í›Â˜ ÙÔ˘˜, Î·È fiÙÈ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Î·È Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·È ‰Èο Ì·˜” . ∏ äÈ˙ÂÏ ªÏÈÚ˜ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ˘Ô˘ÚÁfi˜ -Î·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘- Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ì¤Û· Û ¤Ó· 24ˆÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ϤÔÓ Ó· ˘ËÚÂÙ› ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ˘fi ÙÔÓ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ªÚ¿Ô˘Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Û ÂχıÂÚË ÙÒÛË. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Û ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰· ·Ôηχ„ÂˆÓ ÁÈ· ˘¤ÚÔÁΘ, ‰‹ıÂÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ô˘ “·ÁÁ›˙Ô˘Ó” ÌÂÓ fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ï‹ÙÙÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ, ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ú·ÈÙËı›. ™ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÌϷΛ Î·È Ë Ã¤È˙ÂÏ ªÏÈÚ˜, Ë ÔÔ›· ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷ‚¿ÏÂÈ ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Ù˘, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë Daily Telegraph ÛÙË Ì·ÎÚ¿ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 200 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ™Â Ì›· ÂÛÎÂÌ̤ӷ ¯ıÚÈ΋ ΛÓËÛË, Ë ªÏÈÚ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ Ù˘ ÌfiÏȘ 90 ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi “ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ. ª›· ÂΉԯ‹ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÍÔÚÁ›ÛÙËΠ·fi ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ Ù˘ ¡Ù¿Ô˘ÓÈÓÁÎ ™ÙÚÈÙ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛÓË ›Ûˆ ·fi

ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ã¿ÚÈÂ٠ÿÚÌ·Ó ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ¡Ù¿Ô˘ÓÙÈÓÁÎ ™ÙÚÈÙ. ∏ ÿÚÌ·Ó ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ Ï¿ÓÔ Ó· ËÁËı› Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ BBC. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÔÈ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ› ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë ÁÈ· ÙËÓ “ηٷÛÙÚÔÊ‹” , ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (Ë „ËÊÔÊÔÚ›· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË).

¶·Ú·›ÙËÛË ªÚ¿Ô˘Ó ˙ËÙ¿ Ô Guardian

ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ Ù˘ ÚfiıÂÛ˘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Δ˙¿ÎÈ ™ÌÈı Ó· ·Ú·ÈÙËı›. ¶¤Ú·Ó Ù˘ Δ˙¿ÎÈ ™ÌÈı, ·ÏÏ¿ ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ϤÔÓ Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ΔÔÌ °Ô˘¿ÙÛÔÓ, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ªÚ¿Ô˘Ó. ∞Ó Î·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ™ÌÈı ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË (‰¤¯ıËΠ‚·Ú‡ Ï‹ÁÌ· Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·fi ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ), Ô ªÚ¿Ô˘Ó ‹ÏÈ˙ fiÙÈ ı· ›¯Â ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ‚Ú¤ıËΠÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ. ∫·È Û ¿ÏÏÔ ¤Ó· Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Guardian ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞ÏÈÛÙÂÚ ¡Ù¿ÚÏÈÓÁÎ Ó· ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔÓ μÚÂÙ·Ófi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ԉ¯ı› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ (Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Δ˙¿ÎÈ ™ÌÈı) ÛÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ Î·È ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. “∂ÈÎÚ·Ù› ηı·Ú¿ Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÚÈÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ô °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó. ∂›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹-

ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜” Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô ΔfiÓÈ ΔÚ¿‚ÂÚ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÛÙÔ London School of Economics. “∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ -ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓ” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ.

ÀÔÁڷʤ˜ ÁÈ· ‰‹ÏˆÛË ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ˘ÔÁڷʤ˜ ÁÈ· Ì›· ‰‹ÏˆÛË ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 40 ˘ÔÁڷʤ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 72 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ -20% Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰‡Ó·Ì˘- ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡. ∂¿Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 40 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ªÚ¿Ô˘Ó, Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ı· ÎÏÔÓÈÛÙ› ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÎÏÔÁ‹˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û fiÏ· ·˘Ù¿, Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ του Ιωάννη και της Χρυσούλας, το γένος Τζαλαμπύρα, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΘΗΝΑ ΓΚΕΚΑ του Νικολάου και της Μαρίας, το γένος Κολυμβάτσου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στην Αγριά Μαγνησίας.

ºπ§√¶ΔøÃ√™ ∞¢∂§º√Δ∏™ μ√§√À

Φιλανθρωπικό Ίδρυμα Φιλανθρωπικό Σωματείο 2ας Νοεμβρίου 10. 38333 Βόλος Τηλ. Προέδρου Δ.Σ: 24210-23274 Τηλ. και fax Διεύθυνσης: 24210-23264

ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ˙ËÙ¿ Ì ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· Guardian, Ë ÔÔ›· ·Ú·‰ÔÛȷο ¤¯ÂÈ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ·, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·¤Ù˘¯Â ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “∏ ÙÚ·Áˆ‰›· ÁÈ· ÙÔÓ Î. ªÚ¿Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. [...] ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚ·Ì·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Î·Ì›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË” ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. “ŸÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ô Î‡‚Ô˜ ÂÚÚ›ÊıË Î·È fiÙÈ Ë ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Â›Ó·È ÛÎÏËÚ‹. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Ë ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ı· ηٷ‚·Ú·ıÚˆı› ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ 2010, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‹ÙÙ· ÙÔ˘, ·fi ÙÔ 1979. “ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Û ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó. √È ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ı· ÙÔÓ ¯·Ú·Ì›ÛÂÈ. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ʇÁÂÈ” ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∏ Daily Mail ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Ì ٛÙÏÔ “Ù· ÔÓÙ›ÎÈ· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙÔ ÏÔ›Ô” , ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ...

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Με αφορμή το πρόβλημα της υγείας μου, στην αντιμετώπιση του οποίου μου συμπαραστάθηκαν εμπράκτως, θα ήθελα να ευχαριστήσω δημόσια το Δήμο ∞ÈÛˆÓ›·˜ και το δήμαρχο κ. ∫·ÓÙfiÏ·, το τοπικό Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™¤ÛÎÏÔ˘ και ιδιαίτερα τους κ.κ. μ. ∫·Ú·Ï‹ και Ã. ΔÛÈ·Ì‹Ù·. Δημήτρης Α. Μόσιος

e-mail: orfanotrofeio_volou@yahoo.gr

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τα Διοικητικά Συμβούλια του Ορφανοτροφείου Βόλου και του Σωματείου της Φιλόπτωχου Αδελφότητας Βόλου αισθάνονται την υποχρέωση να ευχαριστήσουν και δημόσια όλους τους συντελεστές της επιτυχημένης εκδήλωσης για την παρουσίαση του βιβλίου “Φτάνει μόνο η αγάπη;” της οικογενειακής συμβούλου και συγγραφέως κ. Τένιας Μακρή που έγινε στην αίθουσα εκδηλώσεων του Ορφανοτροφείου Βόλου στις 30 Μαΐου 2009 και συγκεκριμένα: - την Πρόεδρο και τα μέλη του Δ.Σ. του Συνδέσμου αποφοίτων Γυμνασίου Θηλέων Βόλου - τη συντονίστρια της εκδήλωσης, δημοσιογράφο κ. Τούλα Παπαδοπούλου - το βιβλιοπωλείο “ΛΙΑΝΑΡΙΔΗΣ” - τα ζαχαροπλαστεία “ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ” - το catering “ΝΙΚΟΛΑΣ” - το catering “ΚΑΙΤΗ ΑΛΕΥΡΑ” - τον έμπορο ποτών και αναψυκτικών, κ. Γεώργιο Στρίγκο - και όλους όσους ανταποκρίθηκαν στην πρόσκληση και τίμησαν με την παρουσία τους την εκδήλωση. Ευχόμαστε υγεία και καλή επιτυχία στις δραστηριότητές τους. Για τα Δ.Σ. Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ Του Ορφανοτροφείου Βόλου Του Σωματείου της Φιλοπτώχου ΕΛΕΝΗ ΤΣΙΑΝΑΚΑ Αδελφότητας Βόλου ΕΛΕΝΗ ΚΟΠΑΝΟΥ

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Με την παρούσα επιστολή μου θα ήθελα να ευχαριστήσω τη ªÔÓ¿‰· Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È fiÏÔ ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, διότι στην πολυετή περιπέτεια της υγείας μου, με τις επιστημονικές τους γνώσεις και το ανθρώπινο πρόσωπό τους, βοήθησαν ώστε να ξεπεράσω το πρόβλημά μου με τον λιγότερο επώδυνο τρόπο. Δημήτρης Α. Μόσιος


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

ENOIKIAZONTAI

¶ˆÏ›ٷÈ

∂À∫∞πƒπ∞

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Κατάστημα υπό κατασκευή 100 τ.μ. με 130 τ.μ. υπόγειο (επικοινωνία με εσωτερική σκάλα), Κουντουριώτου με Κωνσταντά γωνιακό με σκεπαστό πεζοδρόμιο. Δεκτές προτάσεις για τοποθέτηση υλικών κατασκευής ή θέσεις ηλεκτρολογικών υδραυλικών παροχών. Πληρ. τηλ. 6977-895959. (778) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα 110 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, σε διώροφη οικοδομή στη Νεάπολη Βόλου. Πληρ. τηλ. 24210-85943. (186)

ταβέρνα λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6974-364659. (784)

Πωλείται κομμωτήριο με εξασφαλισμένη πελατεία και με όλο τον εξοπλισμό του. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6946373361. (929)

γκαρσονιέρα 22 τ.μ., 1ος όροφος, με μπαλκόνι στην όψη, καινούρια έτοιμη για κατοίκηση. Τιμή 28.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972-254646. (878)

¶ˆÏÂ›Ù·È προνομιούχο ΟΙΚΟΠΕΔΟ στην Αγία Παρασκευή, εντός σχεδίου. Πληροφορίες τηλ. 6977440667. (569)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

¶ø§∂πΔ∞π

εξοχική κατοικία 65 τ.μ., στον Κατήραγα, πλήρως επιπλωμένη με τζάκι, με ωραίο κήπο, με θέα τη θάλασσα, κοντά στην αμμουδιά. Τιμή 300 ευρώ το μήνα, ελάχιστο για ένα χρόνο. Τηλ. 6932-106471. (877)

στην είσοδο της πόλης ακίνητο μοναδικής προβολής, αποτελούμενο από καταστήματα 374 τ.μ. + πατάρια και γραφεία 1ου και 2ου ορόφου 170 τ.μ. έκαστος Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (757)

¶ø§OYNTAI ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È: Ντραχταάρ κουτάβια άριστης γενεαλογίας από γονείς που κυνηγούν όλα τα θηράματα με πολύ πάθος, πωλούνται με χαρτιά. Τηλ. 6973352385. (927)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis ΒΜW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523. (369)

¶ˆÏÂ›Ù·È κτήμα στη θέση “Μουρτιά” Προμυρίου, Δήμου Σηπιάδος 4,5 στρέμματα, φάτσα θάλασσα, οικοδομήσιμο, με νερό και φως. Πληρ. τηλ. 6949-139104. (928)

∂À∫∞πƒπ∞ πωλείται μεζονέτα 110 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc στην Αγ. Παρασκευή καινούρια κατασκευή 148.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977-615627. (926)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ˆÏ›ٷÈ

αυτόνομο γωνιακό κατάστημα 230 τ.μ. ιδανικό για επιχείρηση club, bar ή εστιατορίου αλλά κατάλληλο και για άλλη επαγγελματική ανάπτυξη, παραδίδεται ελεύθερο, πολύ καλή επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (762)

καινούρια μονοκατοικία (μεζονέτα) εμβαδού 110 τ.μ. με κήπο στην Αγία Παρασκευή στο Βόλο με τζάκι, (2) λουτρά, (3) δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, πάρκινγκ. Τιμή 148.000 ευρώ. Πληροφορίες τηλ. 6942432500 ή 6972-254646. (882)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722 6944-845616

§·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ πωλείται παλαιά διώροφη οικία 90 τ.μ. στην πλατεία του χωριού, πρόσφατα ανακαινισθείσα με αυλή 80 τ.μ. με τον πλήρη εξοπλισμό της. Τηλ. 6974-905467. (686)

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής, γκαρσονιέρες ή τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή. Δυάρι ή τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις parking. Γίνονται ευκολίες πληρωμής. Τηλ. πληροφοριών 6936-856653. (909)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π: Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή. (775)

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (758)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (759)

¶ø§∂πΔ∞π αξιόλογη μεζονέτα διετίας 1ου-2ου ορόφου 120 τ.μ. στο κέντρο της Αγριάς, άνετοι χώροι, 3 υ/δ, 2 μπάνια, με αποθήκη 17 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (760)

¶ø§∂πΔ∞π διπλοκατοικία στους Αγ. Αναργύρους αποτελούμενη από ισόγεια οικία 92 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη, διαμέρισμα ορόφου 76 τ.μ. σε εξαιρετική κατάσταση και ταράτσα με δώμα, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (761)

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (953)

∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (επίπεδο με μικρή κλίση) 11.000 τ.μ. σε 10 λεπτά από Ν. Παγασές με θέα τη θάλασσα. Τιμή 50.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6977-615627, 6972254646. (883)

¶ø§∂πΔ∞π καινούριο τριάρι 76 τ.μ., α’ όροφος, διαμπερές, ανατολικό στην Κ. Καρτάλη 274, με κλειστό ατομικό χώρο στάθμευσης. Τιμή 98.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972-254646, 2421035132. (879)

¶ˆÏÂ›Ù·È στο Βόλο κεντρικό οικόπεδο Αχιλλέως και Παπαδιαμάντη εμβαδόν 1.300 τ.μ. σ.δ. 2,4 κατάλληλο για υπεραγορά και πολυώροφο κτίριο γραφείων ή κατοικιών. Τιμή 1.000 ευρώ τ.μ. πληροφορίες 6972254646. (880)

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ΥΠΕΡΛΟΥΞ εμβαδού 180 τ.μ., εμβαδόν οικοπέδου 140 τ.μ., βρίσκεται σε συγκρότημα κατοικιών στη Νέα Δημητριάδα στο Βόλο, τζάκι, aircondition, θέρμανση, αέριο, (3) λουτρά, υδρομασάζ, (4) δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, αποθήκη, πάρκινγκ (ασανσέρ προαιρετικό). Τιμή 220.000 ευρώ. Πληροφορίες τηλ. 6977-615627, 6972254646. (881)

∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 ∫π¡. 6978-393556 ¶ø§√À¡Δ∞π: √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 - 350 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 380 Ù.Ì. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 450 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 380 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∞Ë °ÈÒÚÁË πˆÏÎÔ‡ 500 - 3.000 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 1.300 Ù.Ì. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 4000 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 4.000 Ù.Ì. Î·È 100.000 Ù.Ì. §·Ú›Û˘ 7.000 Ù.Ì. Ì 1.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 4.000 Ù.Ì. μÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ 20 ÛÙÚ. §·Ú›Û˘ 30 ÛÙÚ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 70 ‹ 100 ÛÙÚ. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2.000 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ 320 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi √π∫π∂™ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÒÚÔÊË 170.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 190.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 230.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·› ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·› ∞ӷηÛÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ¡Â¿ÔÏË ‰ÈÒÚÔÊË Ó¤· ∞ӈ̷ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 155.000 ∂ ™ˆÚfi ÙÚÈÒÚÔÊË 130.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 26 Ù.Ì. 31.000 ∂ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 32 Ù.Ì. Ó¤· ¢À∞ƒπ∞ μÏ·¯¿‚· 55 Ù.Ì. 65.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 61 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 45 Ù.Ì. 44.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· ÚÂÙÈÚ¤ 65.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 50 Ù.Ì. Ó¤Ô 85.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 55 Ù.Ì. Ó¤Ô 80.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 55 Ù.Ì. Ó¤Ô 70.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. μ·Û›ÏË 75 Ù.Ì. 75.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ 90 Ù.Ì. 93.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 85 Ù.Ì. 118.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. 105.000 ∂ π. ∫·ÚÙ¿ÏË 90 Ù.Ì. Ó¤Ô 140.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 97 Ù.Ì. 100.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ °·Ì‚¤Ù· 105 Ù.Ì. 130.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 190 Ù.Ì. ÏÔ˘Í ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. 210.000 ∂ ¶ÂÚ·È‚Ô‡ 175 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ 130 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· °·˙‹ 150 Ù.Ì. ÏÔ˘Í °ƒ∞º∂π∞ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 73 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 75 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜ •∂¡√¢√Ã∂π√ ™ÎÈ¿ıÔ ÙÚÈÒÚÔÊÔ Ì 16 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ª∞°∞∑π∞ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ πˆÏÎÔ‡ 120 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì. 250.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ™˘Ú›‰Ë 67 Ù.Ì. ¶·ÏÈ¿ 230 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 240 Ù.Ì. §·Ú›Û˘ 250 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 260 Ù.Ì. Ó¤Ô ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (823)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 6976776509 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 92.500 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 140.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 116 Ù.Ì. 348.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ.

¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì. 120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈ¿ÚÈ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 350 ∂. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À. (824)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì.65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∫·ÚÙ¿ÏË 38 Ù.Ì. 57.000 ∂ μ2 3. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 4. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 6. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 60 Ù.Ì. 57.000 ∂ μ8 7. ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. 83.000 ∂ μ9 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000 ∂ μ10 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9.∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∏8 4. ∞Ï˘Î¤˜ 253 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∏10 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000∂ ∏11 6. ∞ÊËÛÔ˜ 1605,7 Ù.Ì. 320.000∂ ∏12 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000∂ ∏13 8. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000∂ ∏14 9. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4028 Ù.Ì. 300.000∂ ∏17 10. §·‡ÎÔ˜ 2000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 11. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 12. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 13. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏ 39 14. ∞Óˆ μfiÏÔ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 15. ΔÛ·Áηڿ‰· 4131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 16. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 17. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 300 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏43 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÊ›ÛÛÔ˘ 6491 Ù.Ì. 40.000 Δ8 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ¢ÚÒ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ 150.000 ∂ £3 3. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. 260.000 ∂ £ 5 4. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÚ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 5. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 £10 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 144 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (826)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. ∂ 57.000 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì. ∂ 155.000 ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 126 Ù.Ì. ∂ 138.000

∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. ∂ 27.000 ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. ∂ 80.000 °·˙‹ 30 Ù.Ì. ∂ 35.000 ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. ∂ 105.000 ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. ∂ 50.000 ∏ÛÈfi‰Ô˘ 145 Ù.Ì. ∂ 250.000 πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì. ÁˆÓ. 3ÔÚ ∂ 70.000 ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. ∂ 150.000 ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. ∂ 320.000 ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. ∂ 120.000 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì. ∂ 180.000 ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì. ∂ 67.000 ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 38 Ù.Ì. ∂ 62.000 ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 62 Ù.Ì. ∂ 100.000 ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. ∂ 155.000 ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. ∂ 80.000 ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. ∂ 120.000 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. ∂ 70.000 ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. ∂ 200.000 √ÁÏ 78 Ù.Ì. ∂ 85.000 √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì. ∂ 110.000 √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì. ∂ 155.000 ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. ∂ 100.000 ƒÔÛÙÒ‚ 125 Ù.Ì.∂ 160.000 ƒÒÙ· 89 Ù.Ì. ∂ 90.000 ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. ∂ 330.000 ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì. ∂ 90.000 Δ˙¿ÓÔ˘ 74 Ù.Ì. ∂ 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì. ∂ 85.000 ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 102 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 170 Ù.Ì. ∂ 280.000 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. ∂ 170.000 ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì. ∂ 430.000 ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì. ∂ 550.000 ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 63 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 426 Ù.Ì. ∂ 65.000 μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì. ∂ 250.000 °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. ∂ 55.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì. ∂ 500.000 ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 Ù.Ì. ∂ 520.000 ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. ∂ 220.000 ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 200 Ù.Ì. ÙÚÈÒÚ. ∂ 200.000 ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 280 Ù.Ì. ∂ 150.000 ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. ∂ 90.000 ¡ÔÙ·Ú¿ 86 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. ∂ 110.000 ¶Ú. ∏Ï›·˜ ∞Óˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. ∂ 150.000 ™Ô˘ÙÚ·Ï› 110 Ù.Ì. Ì·È˙ÔÓ¤Ù· ∂ 185.000 Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì. ∂ 230.000 ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. ∂ 430.000 √π∫√¶∂¢∞ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. ∂ 165.000 ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. ∂ 160.000 ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì. ∂ 250.000 ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. ∂ 450.000 ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 3450 Ù.Ì. ∂ 35000 ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 4020 Ù.Ì. ∂ 320.000 ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. ∂ 100.000 ∞Ï˘Î¤˜ 244 Ù.Ì. ∂ 78.000 ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∂ 135.000 ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì. ∂ 170.000 ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì. ∂ 120.000 ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. ∂ 100.000 ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. ∂ 130.000 ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 980 Ù.Ì. ∂ 100.000 ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. ∂ 165.000 μ·ÛÛ¿ÓË 247 Ù.Ì. ∂ 150.000 μ˘˙›ÙÛ· 1600 Ù.Ì. ∂ 100.000 ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. ∂ 300.000 ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì. ∂ 100.000 ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì. ∂ 180.000 ∫·Ù˯ÒÚÈ 1345 Ù.Ì. ∂ 150.000 ∫‹È· 674 Ù.Ì. ∂ 380.000 ∫ÔÚÒÈ 4100 Ù.Ì. ∂ 320.000 ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. ∂ 300.000 ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì. ∂ 123.000 §. ∞ıËÓÒÓ 2500 Ù.Ì. ∂ 1.250.000 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. ∂ 229.000 •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. ∂ 160.000 √ÁÏ (¶¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì. ∂ 140.000 ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Óˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì. ∂ 180.000 ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. ∂ 120.000 ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ∂ 150.000 ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. ∂ 185.000 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. ∂ 200.000 (827)

-----------------------------------£∂ªπ¢∞ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δø¡√¶√À§√À 15 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-28208 6944735545 ¶ø§√À¡Δ∞π Αξιόλογα ακίνητα - διαμερίσματα - οικόπεδα - αγροτεμάχια - εξοχικά στο Πήλιο - επαγγελματικά ακίνητα. Βόλος καινούρια διαμερίσματα με αποθήκη και πάρκινγκ Βόλος Δημητριάδος 1ος όροφος 83 τ.μ. Βόλος Σταθά 75 τ.μ. 2ος όροφος Βόλος Αχιλλέως διαμέρισμα 110 τ.μ. + 68 τ.μ. Βόλος διαμέρισμα κεντρικό 150 τ.μ. = 200 τ.μ. μπαλκόνια. Βόλος διαμέρισμα κεντρικό 105 τ.μ. = 30 τ.μ. βεράντα 4ου ορόφου. Βόλος, Εξωραϊστική το ισόγειο διωρόφου οικοδομή 100 τ.μ. Βόλος, κεντρικό κατάστημα, 100 τ.μ.+πατάρι, γωνιακό. Βόλος Δ. Γεωργιάδου 3όροφος οικοδομή, + βοηθ. χώροι , θέα Πήλιο. Βόλος Αγ. Ανάργυροι μεζονέτα 240 τ.μ. 4ου + 5ου ορόφου, αποθήκη 60 τ.μ. + πάρκινγκ, καινούριο. Βόλος Αλεξάνδρας, δυάρι 5ου ορόφου, υπέροχη θέα. Βόλος κεντρική οικία 110 τ.μ. Βόλος Αϊβαλιώτικα παλιά ισόγειος οικία σε 110 τ.μ. οικόπεδο. Βόλος Ν. Δημητριάς γωνιακό οικόπεδο 62 τ.μ. Αλυκές οικόπεδο 200 τ.μ. Βόλος 2 στρ. στον Περιφερειακό. ΒΟΛΟΣ, Πεδίον Άρεως 355 τ.μ. ισόγεια καταστήματα σε 600 τ.μ. οικόπεδο γωνιακό. ΒΟΛΟΣ, Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΣ, οροφοδιαμέρισμα 97 τ.μ., 1ου ορόφου. Ν. Ιωνία διαμέρισμα 2ου ορόφου 66 τ.μ. Κατηχώρι 4 στρ. εκτός σχεδίου, θέα πανοραμική

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 42


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 41

£∂ªπ¢∞ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δø¡√¶√À§√À 15 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-28208 6944735545

Άλλη Μεριά, 4 στρ. εκτός σχεδίου, θέα πανοραμική ΠΗΛΙΟΝ, Άγ. Βλάσιος 5 στρ. οικοδομήσιμο, πάνω στον κεντρικό δρόμο, με ωραία θέα. Λεχώνια οικία 280 τ.μ. σε 950 τ.μ. οικόπεδο, κήπος. Πήλιο Άγιος Βλάσιος 5 στρ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα. Πήλιο Άγιος Βλάσιος παλαιά πέτρινη οικοδομή με 100 τ.μ. οικόπεδο. Πήλιο Κάτω Λεχώνια 4 στρ + 3 στρ. με καλό δρόμο κοντά στην θάλασσα Πήλιο παραθαλάσσιες μεζονέτες Πήλιο Κ. Λεχώνια 15 στρ. ακριβώς παραθαλάσσιο Πήλιο Κ. Λεχώνια 34 στρ. Πήλιο Πορταριά διώροφος οικία 160 τ.μ. ανακαινισμένο σε 300 τ.μ. οικόπεδο αυτονομία θέρμανσης. Πήλιο. Πινακάτες. Παλιό αρχοντικό σε 500 τ.μ. με θέα. Ν. Αγχίαλος 6.700 τ.μ. γωνιακό, παραθαλάσσιο Χρυσή Ακτή ελαιοπερίβολο 4.730 τ.μ. εκτός οικισμού με δρόμο, όχι παραθαλάσσιο., Πήλιο Άφησσος 2 στρ. παραθαλάσσιο οικοδομήσιμο. Πήλιο Άφησσος 2,5 στρ. εκτός οικισμού με δρόμο. Πήλιο Αφησσος Πυργάκι αγροτεμάχιο 6,5 στρ. με δρόμο, εκτός σχεδίου. Πήλιο Μετόχι οικόπεδο 1170 τ.μ. κεντρικό. Πήλιο Λαύκος καινούρια μεζονέτα 4 υπν/τια + 2 λουτρά και άνετος ημιϋπόγειος αποθηκευτικός χώρος σε 3 στρ. θέα πανοραμική. Πήλιο Αφέτες 1866 τ.μ. εντός οικισμού, θαυμάσια θέα, δρόμος. Πήλιο Αφέτες 4273 τ.μ. εντός οικισμού, θαυμάσια θέα, δρόμος. Πήλιο Αφέτες 1800 τ.μ. πάνω στο δρόμο. Πήλιο Χόρτο 12,5 στρ. ελαιώνας, εκτός σχεδίου, θέα πανοραμική. Πήλιο Τσαγκαράδα Αγ. Ταξιάρχης 897 τ.μ. εντός οικισμού. Πήλιο Ξουρίχτι οικόπεδο 1096 τ.μ. εντός οικισμού. Πήλιο Αγ. Ιωάννης καινούρια μεζονέτα 92 τ.μ. με τζάκι και θέα. Πήλιο Ξυνόβρυση Ποτιστικά 8 στρ. με πανοραμική θέα. Πήλιο Κάλαμος 2 στρ. ελαιοπερίβολο εκτός οικισμού, οικοδομήσιμο. Πήλιο Καλαμάκι 5 στρ. εκτός οικισμού θέα πανοραμική. Πήλιο Νεοχώρι παλιά πέτρινη οικία σε 1745 τ.μ. θέα πανοραμική, εντός σχεδίου. Πήλιο Νεοχώρι αγροτεμάχιο 1263 τ.μ. εντός σχεδίου, θέα πανοραμική. Πήλιο πολυτελής βίλα σε 4,5 στρ. πανοραμική θέα. Πήλιο ξενοδοχειακή επιχείρηση σε 5 στρ. θέα βουνό + θάλασσα. Δήμος Βελεστίνου Αερινό 930 στρ. χωράφι. Περίβλεπτο χωράφι 370 τ.μ. πρόσβαση στον Διεθνή Αθηνών - Θεσ/νίκης Φάρσαλα Βρυσά βοσκότοπος 1600 στρ. Αλόννησος - Χώρα παλιά οικία 75 τ.μ. Αλόννησος Πωλείται επιχείρηση τροφίμων με το ακίνητο 252 τ.μ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στην Μιτζέλα ο άνω όροφος 113 τ.μ. διωρόφου οικοδομής με πανοραμική θέα. ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ £∂ªπ¢∞ ÙËÏ. 24210-28208, 6944-735545 ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ̷˜!!! (829)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304

EYKAIPIE™ 1. Κατάστημα 59 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 63.000Ε. 2. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε. 3. Οικόπεδο 134 τ.μ., κέντρο, Αγ. Παρασκευής, 10 φάτσα, 53.000Ε. 4. Περραιβού παλαιά οικία 100 τ.μ., γωνία, Κάτω Γιάννη Δήμου, Σ.Δ. 2,1, οικόπεδο 128 τ.μ., αντί 128.000Ε. 5. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος 2άρι, (πλησίον θαλάσσης), 1ου ορόφου, 45 τ.μ., πάρκιν, 83.000Ε. 2. 2άρι Μικρασιατών, όπισθεν ΜΑΡΚΕΤ (Α/Β), 50 μ. διαμπερές, ατομ. Φ/Α, A/C, 350Ε μισθωμένο 90.000. 3. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 4. Άναυρος (πλησίον θαλάσσης) 85 τ.μ., όροφος 3ος, θέα,parking, τζάκι, αποθήκη 170.000Ε. 5. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 6. Πλησίον Περραιβού-Μαγνήτων, 4άρι, 128 τ.μ., όροφος 2ος, αποθήκη, τζάκι, πάρκιν, 233.000Ε. 7. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, πάρκιν, από 1550Ε, 2άρια 56 τ.μ., 2ου και 3ου ορόφου, όλα πρόσοψη, 89500. 8. Ν. Ιωνία (κέντρο) 4άρι 112 τ.μ. όροφος 5ος, 2 W.C.τζάκι αποθήκη Α.Τ. Φ.Α., parking 165.000 Ε 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Ροστώβ (Άναυρος) 4άρι κατασκ. ’95 όροφος 1ος γωνία Φ.Α., parking 130.000 Ε. 2. Πλησίον Κασσαβέτη - Μαγνήτων, κατασκ. ë98, 3άρι, 92 τ.μ., όροφος 5ος, πάρκιν, αποθήκη, 125.000Ε. 3. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε.

4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 150.000Ε. 5. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε. 6. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ, 145.000Ε. 2. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 3. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε. 4. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε. 5. Σωρός, καραγιαπί, 190 τ.μ., υπόγειο 40 μ., πάρκιν, οικόπεδο 624 τ.μ., ανατολικό, θέα, 220.000Ε. 6. Ν. Ιωνία (Ευαγγελίστρια) γωνία πεζόδρομο 3όροφο, 175 τ.μ., κατασκ. ë81, καλοριφέρ, ηλιακό, 205.000Ε. OIKO¶E¢A 1. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000. 2. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 3. Αλυκές, οικόπεδα 267 και 394 τ.μ., από 255 ευρώ το τ.μ. 4. Αλυκές (άνωθεν ΠΛΑΖ) 168 τ.μ., φάτσα 11μ., αντί 65.000Ε. 5. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Γραφείο 33 τ.μ., πρόσοψης, 2ου ορόφου, Δημητριάδος-Τοπάλη, 43.000Ε. 2. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ. και 71 τ.μ., φάτσα 4,30 αντί 1.070.000 Ε 3. Πλησίον πλ. Ελευθερίας κατάστημα 115 τ.μ., πατάρι, ενοίκιο 1.300Ε, αντί 390.000Ε. EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε. 2. Αγ. Τριάδα (Άνω Βόλο) 716 τ.μ. άδεια για 180 τ.μ., θέα 120.000Ε.και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (830)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 50 τ.μ. 20 μ. από τη θάλασσα, ανεξάρτητη ∫ÔÚfiË 2. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 4. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. + 40 τ.μ. υπόγειο 200 μέτρα από τη θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (169.000 Ε.). BI§E™-OIKIE™ 1. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi. 2. Διώροφη πέτρινη παλαιά οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· (65.000 Ε). 3. Βίλα 240 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ., ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι. 6. Διώροφη πέτρινη οικία 150 τ.μ. με οικόπεδο 1.700 τ.μ. με απεριόριστη θέα, επιπλωμένη, ªËÏȤ˜. 7. ΕΥΚΑΙΡΙΑ, 2 πέτρινες οικίες, ημιτελείς, σε οικόπεδο 800 τ.μ., με θέα (90.000Ε), ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜. 8. Κατάστημα 90 τ.μ. με ενοίκιο 600 Ε 10ετίας επί της Κανάρη μεταξύ °·ÏÏ›·˜ με °·˙‹ 150.000 Ε. 9. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 10. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 11. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 12. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1. ΕΥΚΑΙΡΙΑ Οικόπεδο 2 στρ. ∞ÚÁ˘Ú¤Èη (45.000 Ε) 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.700 τ.μ. εντός οικισμού 200μ. από τη θάλασσα ∫ÔÚÒË. 8. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 9. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 10. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο. 11. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 12. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜. 13. Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫. °·Ù˙¤· 14. Οικόπεδο 1.800 τ.μ. 200μ. από τη θάλασσα με άδεια ξενοδοχείου ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα ∫. °·Ù˙¤·

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

16. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (831)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ 37 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 410 Ù.Ì. 2,4 Û.‰. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ∂À∫∞πƒπ∞: ¡Â¿ÔÏË ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘ 520 Ù.Ì. Ì ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 1,8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. Î·È 1,8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∞. §Â¯ÒÓÈ· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫¤ÓÙÚÔ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ., 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ., 76 Ù.Ì.). ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì., Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 182 Ù.Ì. ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ΋Ô Î·È ÈÛ›Ó· ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/ÎË ÛÙ¤ÁË. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 À/¢. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 7Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 105 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, 15ÂÙ›·˜. ∫·Ó¿ÚË ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·ÈfiÙËÙ· ∑ÔÚÌ¿ 130 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 7ÂÙ›·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 55 Ù.Ì. Î·È 108 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (833)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (834)

∫∞¶-¶∞ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 140 - °·ÏÏ›·˜ ΔËÏ. 24210 22611 FAX: 24210 22612 ∫ÈÓ. 6948 944194 www.k-realestate.gr info@k-realestate.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Βερναρδάκη 25 τ.μ., 1ος, 65.000Ε Α1 2. Σταδίου 30 τ.μ., 1ος, 57.000Ε Α2 ¢À∞ƒπ∞ 1. Γαμβέτα 51 τ.μ., 2ος, 84.500Ε Β1 2. Γ. Δήμου 51 τ.μ., 3ος, 84.500Ε Β2 3. Ιερολοχιτών 45 τ.μ., 1ος, 65.000Ε Β3 4. Ψαρρών 50 τ.μ., 3ος, 72.500Ε Β4 5. Τσακάλωφ 50 τ.μ., 3ος, 72.500Ε Β4 6. Ψαρρών 50 τ.μ., 4ος, 72.500Ε Β4 7. Άναυρος 49 τ.μ., 3ος, 98.000Ε Β8 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Θειρών 84 τ.μ., 3ος, 110.000Ε Γ1 2. Γ. Δήμου 81 τ.μ., 1ος, 120.000Ε Γ2 3. Σταδίου 80 τ.μ, 1ος, 144.000Ε Γ7 4. Τρικούπη 81 τ.μ., 2ος, 145.899Ε Γ4 5. Μ. Ασίας 78 τ.μ., 1ος, 110.000Ε Γ5 6. Σταδίου 72 τ.μ., 1ος, 129.00Ε Γ8 7. Άναυρος 82 τ.μ., 4ος, 147.600Ε Γ9 Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Ν. Ιωνία 110 τ.μ., 2ος, 130.000Ε Δ1 2. Άναυρος 100 τ.μ., 1ος, 180.000Ε Δ15 3. Άναυρος 131 τ.μ., 4ος, 300.000Ε Δ16 4. Γαμβέτα 113 τ.μ., 3ος, 181.000Ε Δ5 5. Γ. Δήμου 96 τ.μ., 4ος, 158.500Ε Δ6 6. Τρικούπη 100 τ.μ., 3ος, 180.000Ε Δ9 7. Παγασών 101 τ.μ., 1ος, 160,000Ε Δ10 8. Ν. Ιωνία 98 τ.μ., 3ος, 145.000Ε Δ13 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μελισσάτικα βίλα 430 τ.μ., σε οικοπ. 540 τ.μ., πολυτελής με θέα 650.000Ε Ζ1 2. Καλά Νερά μεζονέτα, 115 τ.μ., παραθαλάσσια σε τρία επίπεδα, 185.000Ε Ζ2 3. Καλά Νερά μεζονέτα 147 τ.μ., παραθαλάσσια σε τρία επίπεδα 230.000Ε Ζ3 4. Κέντρο 2ος όροφος, διωρόφου, 145 τ.μ., με ιδιόκτητη την ταράτσα για κατασκευή 3ου ορόφου, 280.000Ε Ζ4. 5. Εθν. Αντ/σεως ισόγ. διώρ. 87 τ.μ., 68.000Ε 6. Χρυσοχοίδη 60+18 τ.μ. σε οικόπ. 150 τ.μ. 70.000 Ε Ζ7 √π∫√¶∂¢∞ 1. Αγ. Παρασκευή 746 τ.μ., 100.000Ε Η1 2. Αλυκές 1.845 τ.μ., 350.000Ε Η2 3. Αγ. Βλάσιος φάτσα δρόμο 1.467 τ.μ., 55.000 Ε Η11 4. Βυζίτσα 450 τ.μ., 205.000Ε Η4 5. Μηλιές 1.000 τ.μ., 230.000Ε Η5 6. Μηλιές 465 τ.μ., 60.000Ε Η6 7. Αφέτες φάτσα δρόμο με θέα θάλασσα 1.617 τ.μ. Η12 8. Τσαγκαράδα 3286 τ.μ. επίπεδο με θέα 164.000 Ε Η8 9. Αλυκές 600 τ.μ., 240.000 Ε Η13 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1.Κων/ντά 45 τ.μ., 35.000 Ε Θ3 2. Αναλήψεως 31 τ.μ.+υπόγειο, 31 τ.μ.+πατάρι, 31 τ.μ., 135.000Ε Θ2 3. Αντωνοπούλου ισόγ. 74 τ.μ., 71.000Ε Θ4 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1.Παπάγου αποθηκευτικός χώρος 120 τ.μ., 350 Ε. 2. Κέντρο γκαρσονιέρα διαμπερής με μεγάλη βεράντα, 4ος, 280Ε Κ3 √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ ∂À∫√§π∂™ ¶§∏ƒøª∏™-¢∞¡∂π∞ ¢∂∫Δ∞ (836)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ. 2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ. (837)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË -  ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 420ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 110ÙÌ., 1Ô˜ 110ÙÌ., 2Ô˜ 120ÙÌ.) Û 520ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §14 3. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 4. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 5. ªËÏȤ˜ ÛÙË Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈΛ· 85ÙÌ. Û 465ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §23 8. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 65ÙÌ. Û 175ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ3 9. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 10. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º 10 11. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 60 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈ ÎfiÂ‰Ô ∏20 14. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ.ÔÈÎ. º50 15. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 16. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 2. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (102ÙÌ.1Ô˘ÔÚfiÊÔ˘ - 116ÙÌ. 4Ô˘ÔÚfiÊÔ˘) ∂15 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 63ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË (ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô) ¢33 4. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 53ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡35 5. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏50 6. π¿ÛÔÓÔ˜ 95ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢18 7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 8. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 9. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 115ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •4 10. °ÎÏ·‚¿ÓË 78ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂50 √π∫√¶∂¢∞: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.000ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Î·È ı¤· ∞22 3. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 4. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 5. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 6. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 698ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ª15 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 9. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 10. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 11. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 611ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. •15 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 15. ∫¿Ú·Á·Ù˜ 521ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã3 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿ Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 45 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 5. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔ ÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞38 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 5fiÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.250ÙÌ. Û 365ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢15 4. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 700ÙÌ. ¶10 5. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙ ϋ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ.,ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î· ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ∂ÚÌÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ. Ì 80ÙÌ.·Ù¿ ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ •15 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤ Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 130ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 130ÙÌ. 1Ô˜ ÔÚ., 80ÙÌ. 2Ô˜ ÔÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈ Ṳ̂ÓÔ ¶5 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 80ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (·Ú·Ï›·) ¡6 5. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑ 2 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡35 7. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ.,

1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ £12 8. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 11. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 12. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 13. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏50 14. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 105ÙÌ. Î·È 87ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ‹ ∫20 15. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑40 16. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢70 17. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 18. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 80ÙÌ.ÚfiÛÔ„Ë ¢50 19. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 20. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (839)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharisg@windowslive.com °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α. Γαζή 32 τ.μ. 5ος 38.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. Βυζαντίου 62 τ.μ. 2ος καιν. 63.000 2. Σαρακηνού 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 3. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 4. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 5. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 2. Κοραή 100 τ.μ. 2ος 90.000 3. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 4. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 6. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 7. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 8. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 9. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 159.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Γαζή 148 τ.μ. 5ος διαμπ. 150.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ναυαρίνου 104 τ.μ. 4ος κομπλέ 145.000 7. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. 68.000 Ε 2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ. 80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.) 9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 210.000 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ. 170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Κ. Νερά, διώροφ. 150 τ.μ. οικοπ. 385 τ.μ. 50 μ. από θάλασσα 390.000 9. Αλυκές μεζον. 120 τ.μ. οικοπ. 150 τ.μ. και πάρκιν και ταράτσα βατή 245.000 10. Πινακάτες διώροφη 187 τ.μ. σε οικόπ. 181 τ.μ. σε δρόμο 90.000 11. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Νεάπολη (Πεδίον Άρεως) οικόπεδ. 600 τ.μ. με καταστηματ. 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμένα ή όχι 520.000 Ε πώληση και κομματιαστά. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1α. Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000. 1. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ. 2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (844)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. 2. ∞¡∞§∏æ∂ø™ 2¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 1Ô˜, 77.000∂, ÚÔÛfi„ˆ˜. 3. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., Ì 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂. 4. ∞£∏¡ø¡ 2,3 ÛÙÚ. Ì ÎÙ›ÚÈÔ 65+200 Ù.Ì. Ó¤Ô Â˘Î·ÈÚ. 220.000∂. 5. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂. 6. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 7. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì. 3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., Ì ı¿. 4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì. 3. μ√§√™ ∞∏¢√¡√ºø§π∂™ 3.000 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 300∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.400 Ù.Ì. 4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε. 5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì. 160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂. 7. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ ·) 610 Ù.Ì. 85.000∂ ‚) 613 Ù.Ì. 120.000∂. 8. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. 9. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏. 10. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì. ÛÙÚ. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ. 18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 2. ∞¡. °∞∑∏ 130 Ù.Ì. 165.000∂. 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞. 4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·. 5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂. 6. ∞°ƒπ∞ 120 Ù.Ì. £∂∞ ı¿Ï·ÛÛ· ¶∏§π√ ÔÈfiÙËÙ· 210.000∂ ¡∂∞. 7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 À/¢ ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 8. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. 9. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 10. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 11. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 12. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 13. √ÈΛ· 80 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 550 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. (846)

------------------------------------

EYES REAL ESTATE SOLUTIONS °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Ì §·¯·Ó¿ 2 ΔËÏ :24210-38482 μ√§√™ e-mail:eyes@kolimitras.gr

¶ø§√À¡Δ∞π ∞™Δπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ∞∫-10 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 34,41ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-12 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 127,20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰, 2wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-14 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 101,83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-15 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰,1wc, ·Ôı‹ÎË , ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-17 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 1wc, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-60 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-62 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-65 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·,

3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-66 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 100,94ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-67 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc,·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-71 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 99,08ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-72 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-73 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 108,87ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ‰ÂÍÈ¿, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-32 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 82,25ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-34 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 78ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-37 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 73,90ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘ ∞∫-178 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 80,85ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-179 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 80,85ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-180 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 120,90ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-40 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 93ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-2wc, ¤¯ÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ & ηÌ›Ó· ÓÙÔ˘˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÂÚÈÔ¯‹ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-205 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 65,80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-206 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-207 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞∫-208 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞∫-196 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 121,39ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-198 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 105,57ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-199 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-182 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 64,07ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-185 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-184 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 57,63ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-188 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 66,93ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-187 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 67,36ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-192 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-186 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-202 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145,54ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-74 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 65ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰1wc, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ· ¡. πˆÓ›·. ∞∫-149 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 145ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ∞∫-204 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 239,86ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ Î·È Ì ·˘Ï‹, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞∫-209 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-210 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-211 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 37,35ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,1˘‰-1wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-212 ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 110,65ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∂•√Ãπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ª¶√Àº∞ ∂∫-80 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90ÙÌ Ì 50ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2˘-‰, 2w-c, Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-81 2 ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Ù‡Ô˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ·Ô 100ÙÌ Ë Î¿ı ̛·, Ì 200ÙÌ ·˘Ï‹, ÛÙË ı¤ÛË ªÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ ∂∫-4 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 2˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-33 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 3˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ª∏§π∂™ ∂∫-64 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ.

∂∫-65 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc ,·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¶∏§π√À ∂∫-28 ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ηÙÔÈΛ· Ì ı¤·, 110ÙÌ 2ÂÈ¤‰ˆÓ Ì ·Ù¿ÚÈ, 4˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∂∫-38 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 65ÙÌ, 2˘‰-2wc,‰È·ÌÂÚ‹˜ Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔÈÎÙ‹ ™√ÀΔƒ∞§π ∞°ƒπ∞™ ∂∫-35 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ 1˘‰-1wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-36 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 130ÙÌ, 2˘‰-2wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-37 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160ÙÌ, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-66 ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 308ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ ÌfiÏȘ 40Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 3˘‰-3wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·Ôı‹ÎË Î·È Ù˙¿ÎÈ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞-∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∂∫-55 πÛfiÁÂÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÛÔʛٷ 20ÙÌ, 2˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. √π∫√¶∂¢∞ ∂∫Δ√™ μ√§√À °∏-148 √ÈÎfi‰· 337,19ÙÌ -315,63ÙÌ Î·È 188,28ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. °∏-63 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ, ı¤ÛË º˘ÏÒÚÈ· ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ °∏-62 √ÈÎfiÂ‰Ô 974,51ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ. °∏-105 √ÈÎfiÂ‰Ô 3.314,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÙÛ¿ÁÎÏ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-104 √ÈÎfiÂ‰Ô 14.649,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §¿Îη-÷Ù˙ËΛη (¶¿ÏÙ˙Ë) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-41 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.807,25ÙÌ, ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-52 √ÈÎfiÂ‰Ô 401,45ÙÌ, ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· °∏-65 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.044,18ÙÌ,ÛÙËÓ ∞Á. ª·Ú›Ó· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-66 √ÈÎfiÂ‰Ô 10.394,48ÙÌ, ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-75 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÏÈ¿Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ °∏-76 √ÈÎfiÂ‰Ô 420,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ŒÏËÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ °∏-77 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.285,91ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô‡ÓÙÚÈ· ¶Ï·Î¿ÎÈ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-82 √ÈÎfiÂ‰Ô 5.000,00ÙÌ, ÛÙË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-94 √ÈÎfiÂ‰Ô 405,17ÙÌ, ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶‹Ï›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-95 √ÈÎfiÂ‰Ô 944,44ÙÌ ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-157 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.670ÙÌ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ,ı¤ÛË ¶Ô‡ÓÙ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ 2¯ÏÌ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. °∏-159 √ÈÎfiÂ‰Ô 20ÛÙÚ, ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ, Û ηϋ ı¤ÛË °∏-161 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.389 Ù.Ì. ı¤ÛË “ªÂÁ¿ÏË ƒ¿¯Ë” §Ô˘˙›ÓÈÎÔ °∏-162 √ÈÎfiÂ‰Ô 341,17 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ù¤ˆ˜ ÎÏÈÓÈ΋ °¿ÙÔ˘ ∂¡Δ√™ μ√§√À °∏-74 √ÈÎfiÂ‰Ô 1.094,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. °∏-79 √ÈÎfiÂ‰Ô 280,00ÙÌ, ÛÙȘ ¡. ¶·Á·Û¤˜ °∏-129 √ÈÎfiÂ‰Ô 277,15ÙÌ, ÁˆÓ›· ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,4. °∏-163 √ÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ΔÔ˘ÚÔ‡˙È· - ∫ÔÚˆÓ›Ô˘, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ∂™-8 πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 83,30ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∂™-49 °Ú·ÊÂ›Ô 52ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂™-51 √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÂ›Ô 86ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‹ ˆ˜ Âȯ›ÚËÛË ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ∂™-29 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100ÙÌ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (848)

-----------------------------------EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr ¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115Ù.Ì, Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹: 195.000 ∂. 2. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 100Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹: 100.000 ∂. 3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· - ƒÂÙÈÚ¤ ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ, 92Ù.Ì., Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓÁÎ, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹: 125.000 ∂. 4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒ ºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂. 5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂. 6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂. 7. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∞°π√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ÕÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 125.000 ∂. 8. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175Ù.Ì. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂. 9. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË (fi¯È ÌÂÛÔÙÔȯ›·), Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 200.000 ∂. 10. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿-

ÓÈÔ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. μÂÚ¿ÓÙ· 90Ù.Ì. Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È ·fiÛÙ·ÛË 250Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 145.000 ∂. 11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿. 12. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. 13. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈÎfi‰·, ¿ÚÙÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, 300Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜. 2. μ√§√™: ∂ÓÔÈΛ·ÛË ÁÚ·Ê›Ԣ 45Ù.Ì. ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜. ΔÈÌ‹: 350 ∂. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË. (815)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) Βόλος, 27 τ.μ., σε μονοκατοικία τριετίας. 2) Βόλος, 28 τ.μ., 1ος όροφος 6ετίας. 3) Βόλος, 51 τ.μ., 2ος και 3ος όροφος. 4) Βόλος, 81 τ.μ., 2ος όροφος σε καλή κατάσταση. 5) Βόλος 85 τ.μ., 1ος και 3ος όροφος. 6) Βόλος, 113 τ.μ., 2ος και 3ος όροφος γωνιακό. 7) Ν. Ιωνία, 64 τ.μ., 1ος και 2ος όροφος. 8) Ν. Ιωνία, 82 τ.μ. 1ος όροφος με πάρκιν, αποθήκη και τζάκι γωνιακό. 9) Ν. Ιωνία, 87 τ.μ., 1ος και 3ος όροφος με αποθήκη, πάρκιν και τζάκι, διαμπερή. 10) Βόλος, 113 τ.μ. 1ος, 2ος και 3ος όροφος. 11) Ν. Ιωνία 110 τ.μ., 2ος όροφος οροφοδιαμέρισμα με τζάκι και αποθήκη √π∫π∂™ 1) Βόλος, οικία (μεζονέτα) 170 τ.μ. σε 164 τ.μ. οικόπεδο 3ετίας πολυτελούς κατασκευής. 2) Βόλος, οικία 90 τ.μ., το ισόγειο και 35 τ.μ. 1ος όροφος σε 107 τ.μ., οικόπεδο ανακαινισμένη. 3) Ανακασιά, οικία (μεζονέτα) 116 τ.μ. σε 150 τ.μ. οικόπεδο πηλιορείτικη κατασκευή με θέα το Βόλο. 4) Βόλος, οικία 60 τ.μ., σε 163 τ.μ. οικόπεδο. 5) Βόλος, διώροφη οικία κεντρική (πέτρινη) 148 τ.μ. σε 115 τ.μ. οικόπεδο. 6) Αργαλαστή, οικία (μεζονέτα) 161 τ.μ. οικόπεδο (επιδοτούμενη για ξενώνα). √π∫√¶∂¢∞ 1)Πορταριά οικόπεδο 480 τ.μ. με 88 τ.μ. παλιά οικία 2) Άνω Λεχώνια 2 στρέμματα εντός σχεδίου (πωλείται και ανά ένα στρέμμα). 3) Βόλος, 104 τ.μ. (με παλιό κτίσμα), κεντρικό. 4) Βόλος, (Αγ. Γεώργιος), 478 τ.μ. εντός σχεδίου. 5) Βόλος, (περιοχή Οξυγόνου), 208 τ.μ. εντός σχεδίου (δίδεται μόνο αντιπαροχή). 6) Κ. Λεχώνια 1509 τ.μ. 1008 τ.μ., 1220 τ.μ., 1339 τ.μ. και 1279 τ.μ. εντός σχεδίου. 7) Κορώπη, (Μπούφα) 4.159 τ.μ. με δέντρα, γεώτρηση και ρεύμα. 8) Ανήλιο Πηλίου, 2030 τ.μ. εντός ζώνης. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1) Βόλος, γραφείο 32 τ.μ. 2ος όροφος πλατεία Ελευθερίας. 2) Ν. Ιωνία, κατάστημα 50,50 τ.μ. με ύψος 5,50 μ. καινούργιο 3) Ν. Ιωνία, 97 τ.μ. γωνιακό με 97 τ.μ. υπόγειο καινούργιο. 4) Βόλος, κατάστημα 270 τ.μ. με 80 τ.μ. υπόγειο 9ετίας. (747)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 42.000 ¢ÚÒ ¶ÏËÛ›ÔÓ Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 31 Ù.Ì. 46.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 45.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 30 Ù.Ì. 45.000 ∂ ¢À∞ƒπ∞ °¿ÙÛÔ˘ 42 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 58 Ù.Ì. Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÎÚfi ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 72.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 52 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 4Ô˜ ÔÚ. ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ 83.000 ∂ μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 63 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ 3Ô˜ ÔÚ. 100.000 ∂ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 5Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 60 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 73.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 43 Ù.Ì. 65.000 ∂ ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˜ ÔÚ. 45 Ù.Ì. 99.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 46 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ÙÔ ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ· Δƒπ∞ƒπ∞ √͢ÁfiÓÔ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 96.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 90 Ù.Ì. Î·È ·Ôı‹ÎË 125.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 76 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 122.000 ∂ μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 63 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 100.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 83 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 135.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 4ÂÙ›·˜ 91 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ¿ÚÎÈÓ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 74 Ù.Ì. 100.000 ∂ ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 143.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 93 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ 135.000 ∂ ¶·Úfi¯ıÈÔ˜ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ı¤·, ‰‡Ô ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ ÎÔ˘˙›Ó· ¤ÍÙÚ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜ 250.000 ∂

¶ÏËÛ›Ó ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 250.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 110 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 170.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 265.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 4Ô˜ ÔÚ. 135.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 189.000 ∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ÈÌ‹ÓÈ 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ı¤· 180.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ∂æ∞ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi 425 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÛÙÔ ¡¤Ô ™¯¤‰ÈÔ Û.‰. 0,8 220.000 ∂ ∂˘Ú˘›‰Ô˘ 160 Ù.Ì. 115.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 155 Ù.Ì., Û.‰. 2,7 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 160.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë Û.‰. 1,8 ∫·Ú·Á¿Ù˜ 900 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.800 Ù.Ì. 1.000.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 250.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 500.000 ∂ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 140 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 4.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 460.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ lead 500 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 170 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 8.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 190.000 ∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 55.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ 6.500 Ù.Ì. ÛÙÔ Î‡Ì· 200.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÁÚ·Ê›· 1Ô˜ ÔÚ. ÏËÛ›ÔÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 60 Ù.Ì. 120.000 ∂ Î·È 80 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÎÂÓÙÚÈÎfi 260.000 ∂ (819)

∑∏Δ√À¡Δ∞π σερβιτόροι -ες για το cafe “Ίσαλος” . Πληρ. τηλ. 24210-27577. (497) ∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 νεαρά άτομα για εργασία σε Ίντερνετ καφέ. Πληρ. τηλ. 6978-188908. (371) ∑ËÙÂ›Ù·È για την περιοχή Λεχωνίων ΑΓΡΟΤΗΣ που να έχει δίπλωμα αυτοκινήτου, για αγροτικές εργασίες. Πληρ. τηλ. 24210-65682, 60434, 6932377467. Ώρες πρωινές 8-3. (613) ∑ËÙÂ›Ù·È πωλητής ή πωλήτρια με εμπειρία και δίπλωμα αυτοκινήτου για εταιρεία γενικού εμπορίου στη Σκιάθο. Μισθός 1.000 ευρώ μηνιαίως και δωμάτιο. Πληροφορίες τηλ. 2421035283, 24270-22293. (876) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· KOFOS HOME STYLE ζητά έμπειρο προσωπικό για το τμήμα κουζίνας - επίπλου. Υπεύθυνος επικοινωνίας κ. Τριανταφύλλου. Πληρ. τηλ. 24210-63313 fax και 24210-67777 τηλέφωνο. (867) ∑ËÙ›ٷÈ: Καμαριέρα από 35 έως 45 ετών, για απογευματινή εργασία σε ξενοδοχείο στο Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210 20750/1/2. (886) ∞fi ÂÙ·ÈÚ›· τροφίμων με έδρα την Α’ ΒΙΠΕ Βόλου ΖΗΤΕΙΤΑΙ οδηγός πωλητής με δίπλωμα Γ’ κατηγορίας. Πληρ. από 09.00-13.00 π.μ. στο 6977456601 και από 13.00-19.00 μ.μ. στο 2421095626. (215) ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È φοιτητές για εργασία ΤΩΡΑ. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6980250408 κα Χάιτα. (924)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213

∑∏Δ∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (820)

∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ στην Τσαγκαράδα Πηλίου ζητάει βοηθητικό προσωπικό για τη στελέχωση της κουζίνας του. Τηλέφωνο επικοινωνίας 24260-49380. (910)

αποκλειστικά μηχανολόγος μηχανικός απόφοιτος των ΑΕΙ. Πληροφορίες: ΚΑΜΠΑΚΑΣ ΑΒΕΕ Α’ ΒΙΠΕ Βόλου, τηλ. 2425023001 & 2425024250. (433

∑ËÙÂ›Ù·È νεαρή γυναίκα 18-24 χρόνων για τη φύλαξη μικρών παιδιών ηλικίας 4-5 ετών. Τηλ. συνεννόησης 24210-42308 και 6979974503. (925)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π μηχανή Honda Transalp 650 κυβικά, μοντέλο β’ εξάμηνο 2006, 5.300 χλμ. ατρακάριστη σε άψογη κατάσταση, φυλασσόμενη σε γκαράζ, με βαλιτσάκι ταξιδίου, διπλό σκαράκι και ψηλό τζάμι. Τιμή 5.800 ευρώ. Τηλ. 6979-986457. (612)

∫·ıËÁ‹ÙÚȘ ΑΓΓΛΙΚΩΝ ζητούνται από το κέντρο Αγγλικής Γλώσσας Anglolink Kofos. Πληροφορίες τηλ. 24210-47022 και 6937020900. (568)

ZHTOYNTAI ∑ËÙÂ›Ù·È υπάλληλος για το Τουριστικό Γραφείο Les Hirondelles, για εποχιακή ή μόνιμη απασχόληση, με δυνατότητα μετακίνησης-διαμονής εκτός Βόλου, με γνώση Γερμανικής και Αγγλικής γλώσσας και γνώσεις Η/Υ Windows και προγραμμάτων Office. Βιογραφικά σημειώματα 12.00-17.00 στη διεύθυνση Κουμουνδούρου 19 ή με αποστολή στο e-mail: leventis@les-hirondelles.gr. (624) Η εταιρεία αντιπροσωπειών - Διανομών ΔΥΑΣ Α.Ε. ζητεί √¢∏°√ - ¢π∞¡√ª∂∞. Επιθυμητά προσόντα ηλικία 2235 ετών, επαγγελματική άδεια οδήγησης, εμπειρία στο αντικείμενο. Για πληροφορίες επικοινωνήστε με το τηλ. 6973-358849 κ. Στέργιος. (893)

Η εταιρία

ª∂∫ ∞.∂.

ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΜΗΧ/ΚΑ ΕΡΓΑ Ζητά για τη στελέχωση της νέας της μονάδας στη Β’ ΒΙΠΕ Βόλου, τις παρακάτω ειδικότητες: Ηλεκτροσυγκολλητές Μονταδόρους - Βοηθητικό προσωπικό. Κατάθεση βιογραφικών στη γραμματεία της εταιρείας στην Α’ ΒΙΠΕ Βόλου μέχρι 5/6/2009. Όλες οι αιτήσεις θα θεωρηθούν εμπιστευτικές και θα τηρηθεί εχεμύθεια. (873)

∏ ÂÙ·ÈÚ›· Rossetos Foodservice, ζητεί να προσλάβει εξωτερικό πωλητή τρια, έως 35 ετών. Αποστολή βιογραφικών, ntzioumakis@rossetos.gr (611)

∏ ª∂´¢∞¡∏™ ∞.∂. (Όμιλος Electroinvest) ζητά για το κατάστημά της στο Βόλο πωλητή γνώστη κατά προτίμηση ηλεκτρολογικού υλικού. Αποστολή βιογραφικών στο fax 2410-550832, e-mail: larisa@electroinvest.gr, υπόψιν κ. Κουτσαμπέλα Κων/νο. (911)

∂¶∂π°√¡! Ατομα 7 ζητούνται από επιχείρηση στο Βόλο, για μερική ή πλήρη απασχόληση. (Ανάπτυξη - εποπτεία δικτύου, οργάνωση ανθρώπινου δυναμικού, δημόσιες σχέσεις). Αποδοχές 450 ευρώ έως 2.500 ευρώ. Τηλέφωνο 210-6014446 κ. Κόλλιας, www.wellnessclub.gr (908)


44

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (785)

ZHTOYNTAI

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È γυμνάστριες για συνεργασία από το γυμναστήριο Gym Way. Τηλ. επικοιν. 6957-500987. (695)

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È για τον τηλεοπτικό σταθμό ASTRA TV ηλεκτρονικοί, τεχνικοί ήχου και εικόνας, τεχνικοί δικτύων, χειριστές ηλεκτρονικών υπολογιστών, με γνώση και εμπειρία στους υπολογιστές. Πληροφορίες τηλ. 24210-31434, 6979970242. (912)

™YNOIKE™IA ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ 68 ετών ζητεί Ελληνίδα 50-60 ετών για σοβαρή γνωριμία, υγιή, μη καπνίστρια όχι μηνύματα. Τηλ. 6947-229648. (875)

∫Àƒπ∞ ƒπ¡∞ Διπλωματούχος αστρολόγος παραψυχολόγος - μελλοντολόγος Dr. Μεταφυσικός με κληρονομικό χάρισμα μαντείας ισχυρή διαίσθηση - ενόραση - διόραση. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε με το κινητό: 6976295709. (157)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Δª. ¶√§∂√¢. ™Ã∂¢π∞™ª√À

Αρμόδιος: Κ. Καραγιαννοπούλου Τηλ. 2421091191

MA£HMATA

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

μπ√§√°√™ - Διδάκτορας Βιοχημείας παραδίδει μαθήματα: α) Βιολογίας Β’ κ’ Γ’ Λυκείου, β) Βιοχημείας Γ’ Λυκείου, γ) σε φοιτητές τμημάτων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Υπεύθυνη προετοιμασία, σημειώσεις, διαγωνίσματα. Εμπειρία και μεταδοτικότητα στη διδασκαλία. Πληρ. τηλ. 6936124630. (368)

Ανακοινώνεται ότι με την με αριθμ. 96/09 Απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου, εγκρίθηκε το τοπικό ρυμοτομικό σχέδιο του Μεσογειακού Χωριού, που στη συνέχεια θα αποτελέσει οικισμό του Ο.Ε.Κ. με την επωνυμία “ΒΟΛΟΣ XIII” στη θέση Βαμβακουργίας του Δήμου Νέας Ιωνίας. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι όπως προσερχόμενοι κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στο γραφείο της Διεύθυνσης Πολεοδομίας του Δήμου Ν. Ιωνίας (Νικομήδειας 2 - Μεταξουργείο) και λαμβάνοντες γνώση της παραπάνω Α.Δ.Σ. υποβάλουν τις τυχόν ενστάσεις τους εντός προθεσμίας δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας.

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932528388. (755)

Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΖΑΚΗΣ

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.000 50.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου, σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας 210-8816084, 6958353301, 6958353230. (874)

∞ª∂™∞ παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές σας κάρτες από 1.000 έως 100.000 Ε ακόμα και με υπέρβαση του πιστωτικού σας ορίου. Πληρωμή σε άτοκες δόσεις. Συνέπεια, υπευθυνότητα, εμπιστοσύνη στις συναλλαγές. Εξυπηρέτηση στην πόλη σας χωρίς ταξίδια στην Αθήνα και χάσιμο χρόνου. Πληρ. τηλ. 6974-528893. (374)

Soryana Productions ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Û·˜. ¢È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ: ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë¯ËÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë (DJ, ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ˯ËÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù·). μÈÓÙÂÔÛÎfiËÛË, ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË. ∫ÏfiÔ˘Ó, Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁÔ‡˜, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ÁÈ· ·È‰È΋ ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ŒÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈ·‰‹ÔÙ ··›ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÂÍ›ˆÛ‹ Û·˜. Τηλ. Επικοινωνίας: 24210 27322 από 10.00 έως και 16.00 Mobile 6937 335812

(176)

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ™Ã√§∏ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ºÀ™π∫ø¡ ¶√ƒø¡ & ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ Δª∏ª∞ ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ ¶ƒ√´√¡Δø¡ & Δƒ√ºπªø¡ Προκήρυξη Για την πλήρωση μιας κενής θέσης Ε.Ε.ΔΙ.Π. (κλάδου ΙΙ) του Τμήματος Διοίκησης Επιχειρήσεων Αγροτικών Προϊόντων και Τροφίμων του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων Έχοντας υπόψη: α) Τις διατάξεις του άρθρου 21 του Ν. 1268/82 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 12 παρ. του Ν. 2817/2000. β) Τις διατάξεις των Π.Δ. 394/83, και 134/99 και 118/2002. γ) Τις διατάξεις του 4 του Π.Δ. 96/98 “Ίδρυση Πανεπιστημιακής Σχολής στην πόλη του Αγρινίου” . δ) Την απόφαση της Συγκλήτου (Συνεδρία αριθμ. 925/23-5-2008) “Κατανομή θέσεων Ε.Ε.ΔΙ.Π.” . ε) Τις αποφάσεις των συνεδριών αριθμ.1022/9-10-2008 και 129/25-62008 του Πρυτανικού Συμβουλίου του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων και της Προσωρινής Γενικής Συνέλευσης του Τμήματος Διοίκησης Επιχειρήσεων Αγροτικών Προϊόντων και Τροφίμων αντίστοιχα, αποφασίζουμε: Προκηρύσσουμε την πλήρωση μίας (1) θέσης Ειδικού Εργαστηριακού Διδακτικού Προσωπικού (Ε.Ε.ΔΙ.Π.), κλάδου ΙΙ κατηγορίας ΠΕ με εισαγωγική βαθμίδα Δ’ και πενταετή θητεία, για τις ανάγκες εκτέλεσης εργαστηριακού/εφαρμοσμένου διδακτικού έργου που συνίσταται κατά κύριο λόγο στη διεξαγωγή εργαστηριακών και πρακτικών ασκήσεων στο γνωστικό αντικείμενο της Οικονομίας με έμφαση στην εφαρμογή οικονομικών και επιχειρησιακών λογισμικών πακέτων ανάλυσης, για τους προπτυχιακούς και μεταπτυχιακούς φοιτητές του Τμήματος Διοίκησης Επιχειρήσεων Αγροτικών Προϊόντων και Τροφίμων, της Σχολής Διαχείρισης Φυσικών Πόρων και Επιχειρήσεων του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων (με έδρα το Αγρίνιο). Απαραίτητα τυπικά προσόντα για την κάλυψη της παραπάνω θέσης είναι: α) Η κατοχή πτυχίου ΑΕΙ σχετικού με το προς διδασκαλία αντικείμενο και β) Τριετής τουλάχιστον επαγγελματική ή εκπαιδευτική προϋπηρεσία σε συναφές πεδίο. Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται, έχουν τα νόμιμα προσόντα και επιθυμούν να καταλάβουν την παραπάνω θέση, να καταθέσουν στη Γραμματεία του Τμήματος Διοίκησης Επιχειρήσεων Αγροτικών Προϊόντων και Τροφίμων του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, μέσα σε αποκλειστική προθεσμία τριάντα (30) ημερών από την ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της προκήρυξης αυτής στον ημερήσιο Τύπο, αίτηση υποψηφιότητας με τα εξής δικαιολογητικά: 1. Επικυρωμένα αντίγραφα των πτυχίων και των τίτλων σπουδών (αναγνώριση ισοτιμίας και αντιστοιχίας από το ΔΙΚΑΤΣΑ ή ΔΟΑΤΑΠ εάν έχουν εκδοθεί από ιδρύματα της αλλοδαπής και μετάφραση αυτών). 2. Βιογραφικό σημείωμα και αναλυτικό υπόμνημα για τα υποβαλλόμενα πρωτότυπα επιστημονικά δημοσιεύματα σε τόσα αντίτυπα, όσα είναι τα μέλη του οικείου Εκλεκτορικού Σώματος. 3. Πιστοποιητικό του αρμόδιου Δημάρχου ή Προέδρου Κοινότητας, στο οποίο θα αναγράφεται ο τρόπος και ο χρόνος απόκτησης της Ελληνικής Ιθαγένειας (Αναζητείται αυτεπάγγελτα από την Υπηρεσία). Προκειμένου για πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης πιστοποιητικό της αρμόδιας αρχής του κράτους την ιθαγένεια του οποίου έχει ο υποψήφιος. 4. Αντίγραφο Ποινικού μητρώου για δικαστική χρήση (Αναζητείται αυτεπάγγελτα από την Υπηρεσία μας). 5. Πιστοποιητικό Υγείας και φυσικής καταλληλότητας από Πρωτοβάθμια Υγειονομική Επιτροπή (θα προσκομισθεί από τον τελικώς επιλεγέντα στην υπηρεσία μας). 6. Για τους άρρενες υποψηφίους, πιστοποιητικό τύπου Α’ αρμόδιου Στρατολογικού Γραφείου, από το οποίο να προκύπτει ότι ο ενδιαφερόμενος έχει εκπληρώσει τις στρατιωτικές του υποχρεώσεις ή δεν έχει

καμία χρηματική υποχρέωση για αυτές ή ότι έχει απαλλαγεί νόμιμα από αυτές (Αναζητείται αυτεπάγγελτα από την υπηρεσία μας). Το κώλυμα της μη εκπλήρωσης των στρατιωτικών υποχρεώσεων δεν ισχύει για πολίτες κράτους - μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο οποίο δεν προβλέπεται όμοιο κώλυμα διορισμού. Οι ανωτέρω πολίτες οφείλουν να υποβάλουν, εκτός των πιο πάνω δικαιολογητικών και πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών Ελληνικού Α.Ε.Ι. ή απολυτήριο Ελληνικού Λυκείου ή εξαταξίου Γυμνασίου ή πιστοποιητικό ελληνομάθειας Δ’ επιπέδου από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από το οποίο θα αποδεικνύεται η πλήρης γνώση και άνετη χρήση της Ελληνικής γλώσσας. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθύνεστε στη Γραμματεία του Τμήματός μας στα τηλέφωνα: 2641074108-9, 47151. Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 291/27-4-2009 τ.Γ’. Με τιμή Ο Πρόεδρος του Τμήματος Χρήστος Φωτόπουλος Καθηγητής

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από τη Δ/νση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου ανακοινώνεται ότι στο πλαίσιο του έργου “Συντήρηση Δημοτικού Φωτισμού έτους 2009” θα διενεργηθεί πρόχειρος διαγωνισμός για την εκτέλεση εργασιών αποκατάστασης ζημιών των δικτύων δημοτικού φωτισμού προϋπολογισμού δαπάνης 17.000,00 Ε μη συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. με τους παρακάτω ειδικούς, γενικούς και λοιπούς κανόνες. Οι προσφορές θα δοθούν την 12η του μηνός Ιουνίου του έτους 2009 ημέρα Παρασκευή και ώρα 10:00 στα γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας στο κτίριο Σπίρερ. Ζητείται ενιαία τιμή έκπτωσης στις τιμές του τιμολογίου και του προϋπολογισμού. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις γραμμένες στο ΜΕΕΠ τάξης Α1 (για τις επιχειρήσεις που η κατάταξή τους έγινε σύμφωνα με το Νόμο 2940/2001) και άνω για έργα οικοδομικά, καθώς και κάτοχοι αντιστοίχων Πτυχίων Νομαρχιακών Μητρώων, όπως και οι κάτοχοι παλαιών εργοληπτικών πτυχίων Δ.Ε. που κατατάσσονται αυτοδίκαια στις αντίστοιχες κατηγορίες και τάξεις του ΜΕΕΠ με την παρ.9 του άρθρου 16 του Ν. 1418/84 . Η εγγύηση συμμετοχής είναι 340 Ε. Η εγγύηση καλής εκτέλεσης θα οριστεί σύμφωνα με το άρθρο 27 του Π.Δ. 609/85 όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 4. του Ν. 3263/04. Σχετικές πληροφορίες δίνονται από τον κ. Αγαθό Θεόδωρο στο Τμήμα Ηλεκτρομηχανολογικών Έργων του Δήμου Βόλου (Αμαξοστάσιο τηλ. 2421064931 & 2421063158), όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Τα έξοδα της παρούσας ανακοίνωσης θα βαρύνουν τον ανάδοχο. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΟΣ


45

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009

∂£¡π∫√ £∞§∞™™π√ ¶∞ƒ∫√ ∞§√¡¡∏™√À μ√ƒ∂πø¡ ™¶√ƒ∞¢ø¡ (∂.£.¶.∞.μ.™.) NATIONAL MARINE PARK OF ALONNISOS NORTHERN SPORADES (N.M.P.A.N.S.)

Web:www.alonissos-park.gr Email:info@alonissos-park.gr

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ∞¡√π∫Δ√À ¢π∂£¡√À™ ¢π∞°ø¡π™ª√À ª∂ ∫§∂π™Δ∂™ ¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∫∞π ∫ƒπΔ∏ƒπ√ Δ∏¡ ¶§∂√¡ ™Àªº∂ƒ√À™∞ ∞¶√ √π∫√¡√ªπ∫∏ ∞¶√æ∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ °π∞ Δ√ ∂ƒ°√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∂À∞π™£∏Δ√¶√π∏™∏™ - ∂¡∏ª∂ƒø™∏™ Δ∏™ ¶ƒ∞•∏™ “√ƒ°∞¡ø™∏ Δ∏™ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∫∞π Δ∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ Δ√À ∂£¡π∫√À £∞§∞™™π√À ¶∞ƒ∫√À ∞§√¡¡∏™√À μ√ƒ∂πø¡ ™¶√ƒ∞¢ø¡” (Αριθμός Διακήρυξης: 150911-2009) (Αριθμός Προηγούμενης Διακήρυξης *προκαταρκτικής*: 772-2009) 1. ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹: ΦΟΡΕΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΘΑΛΑΣΣΙΟΥ ΠΑΡΚΟΥ ΑΛΟΝΝΗΣΟΥ ΒΟΡΕΙΩΝ ΣΠΟΡΑΔΩΝ: Σχολή Γεωπονικών Επιστημών, Τμήμα Γεωπονίας Ιχθυολογίας και Υδάτινου Περιβάλλοντος, οδός Φυτόκου Ν. Ιωνία Νομού Μαγνησίας, Τ.Κ. 38 446, Τηλ: +30 24210 77172 +30 24210 93069 Fax: +30 24210 77172 + 30 2421093065 Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:info@alonissos-park.gr, Γενική διεύθυνση της Αναθέτουσας Αρχής (URL):www.alonissos-park.gr 2. ∂›‰Ô˜ ™‡Ì‚·Û˘: Υπηρεσίες 3. ∫·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ∫ÔÈÓfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ (CPV): ∫‡ÚÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ....................80.54.00.00-1 ¶ÚfiÛıÂÙÔ(-·) ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ(-·) ....79.41.60.00-3 4. ™˘Û¯¤ÙÈÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ì ™¯¤‰ÈÔ / ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi Ù· ¢È·ÚıÚˆÙÈο Δ·Ì›· Ù˘ ∂.∂.: Το έργο συγχρηματοδοτείται κατά 80% από το Ταμείο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΤΠΑ) μέσω του Μέτρου 8.1 “Προστασία και διαχείριση βιοτόπων - οικοτόπων, προστασία ειδών, περιοχές ιδιαίτερου φυσικού κάλλους, του Επιχειρησιακού Προγράμματος ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ (ΕΠΠΕΡ), ΚΠΣ 2000 - 2006” και κατά 20 % από το πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων (ΣΑΕ 075/03 - 89533 - 025). 5. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹/·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘: Αντικείμενο της σύμβασης είναι η παροχή υπηρεσιών για τα τμήματα: 1. Προώθηση και προβολή. 2. Δημιουργία κινητής έκθεσης για την ενημέρωση και ευαισθητοποίηση του κοινού και την προβολή του Φορέα. 3. Δημιουργία υλικού ευαισθητοποίησης - ενημέρωσης. 4. Εκστρατεία ενημέρωσης κατοίκων, επισκεπτών και χρηστών του Ε.Θ.Π.Α.Β.Σ. 6. ΔfiÔ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ: ΑΛΟΝΝΗΣΟΣ. 7. Àԉȷ›ÚÂÛË Û ÙÌ‹Ì·Ù·: ΝΑΙ (Δεκτές γίνονται προσφορές για ένα ή περισσότερα τμήματα του έργου). 8. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜: Μη αποδεκτές. 9. ™˘ÓÔÏÈ΋ ÔÛfiÙËÙ· ‹ ̤ÁÂıÔ˜: Ο προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται στο ποσό των εκατόν πενήντα χιλιάδων ευρώ (150.000,00 Ε) συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. 10. ¢È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: Έως 30/11/2009. 11. ∂Ê·ÚÌÔÛÙ¤Ô ‰›Î·ÈÔ: Εφαρμόζεται το κοινοτικό και εθνικό Δίκαιο περί Δημοσίων Συμβάσεων το οποίο προσδιορίζεται στο τεύχος της αναλυτικής Διακήρυξης. 12. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË: Φυσικά ή νομικά πρόσωπα, που διαθέτουν αποδεδειγμένα τα ανάλογα προσόντα και την ανάλογη εμπειρία και είναι γραμμένα στα οικεία Επιμελητήρια και Ενώσεις. 13. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛË Ù˘ÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ: Οι συμμετέχοντες θα δηλώσουν το όνομα του κεντρικού υπεύθυνου του έργου καθώς και τα ονόματα των στελεχών που θα χρησιμοποιηθούν στην ομάδα έργου κάθε ενότητας, αναφέροντας την εξειδίκευση, γνώση και εμπειρία καθενός. 14. ¶·ÚÔ¯‹ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È: - Εγγυητική Επιστολή Συμμετοχής ίση με το 5% του προϋπολογισμού του εκάστοτε Τμήματος, συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ. - Εγγυητική Επιστολή Προκαταβολής ίση με την προκαταβολή (εφόσον χορηγείται προκαταβολή). - Εγγυητική Επιστολή Καλής Εκτέλεσης ίση με το 10% του προϋπολογισμού του εκάστοτε Τμήματος, μη συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ. - Εγγυητική Επιστολή Καλής Λειτουργίας ίση με το 15% του προϋπολογισμού του εκάστοτε Τμήματος, μη συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ (μόνο για το Τμήμα 2). 15. ∫˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ fiÚÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÏËڈ̋˜: Όπως ορίζονται στο τεύχος της Αναλυτικής Διακήρυξης. 16. ¶ÚÔÛˆÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‹ ÂÌÔÚÈο ÌËÙÚÒ·. Όπως προβλέπεται αναλυτικά στη Διακήρυξη και στα άρθρα 45 και 46 της οδηγίας 2004/18/ΕΚ (ΕΕ L134/30.04.2004). 17.√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·. Όπως προβλέπεται αναλυτικά στη Διακήρυξη και βάσει του άρθρου 47, παράγραφοι 1, 2 και 3 της οδηγίας 2004/18ΕΚ. 18. Δ¯ÓÈΤ˜ ‹ / Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. Όπως προβλέπεται αναλυτικά στη Διακήρυξη και βάσει των προβλεπόμενων στο άρθρο 48, παράγραφοι 2, εδάφια α ii, γ, ε, η, 3 και 4 της οδηγίας 2004/18/ΕΚ. 19. ∂›‰Ô˜ ¢È·‰Èηۛ·˜: Ανοικτή 20. ∫ÚÈÙ‹ÚÈ· ∞Ó¿ıÂÛ˘: Η πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά σύμφωνα με τα κριτήρια που αναφέρονται στο αναλυτικό τεύχος της Διακήρυξης. 21. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›·, Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· Ï‹Í˘ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ: Πέμπτη, 25 Ιουνίου 2009, ώρα 13.00. 22. °ÏÒÛÛ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿: Ελληνική 23. ∂Ï¿¯ÈÛÙË ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜: Όπως προβλέπεται αναλυτικά στη Διακήρυξη. 24. ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: Φυσικά ή νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου, ενώσεις ή κοινοπραξίες αυτών που υποβάλλουν κοινή προσφορά, που έχουν συσταθεί σύμφωνα με τη νομοθεσία ενός Κράτους - Μέλους της ΕΕ, του Ε.Ο.Χ όπως και χωρών που έχουν υπογράψει και κυρώσει τη Συμφωνία περί Δημοσίων Συμβάσεων του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε) και έχουν την καταστατική τους έδρα, την κεντρική διοίκηση ή την κύρια εγκατάστασή τους στο εσωτερικό της Ε.Ε., του ΕΟΧ και στο εσωτερικό των χωρών που είναι συμβαλλόμενα μέρη στη Συμφωνία Δημοσίων Συμβάσεων του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε). Δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό έχουν επίσης και φυσικά ή νομικά πρόσωπα ή συμπράξεις αυτών προερχόμενα από τρίτες χώρες που έχουν συνάψει ευρωπαϊκές συμφωνίες με την Ε.Ε. Οι συμμετέχοντες, φυσικά ή νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου, ενώσεις ή κοινοπραξίες αυτών, πρέπει να έχουν αποδεδειγμένη, σημαντική και τεκμηριωμένη εμπειρία σε όλους τους τομείς που αφορούν στο αντικείμενο του έργου, ή του τμήματος που ενδιαφέρονται να καταθέσουν προσφορά, και συγκεκριμένα στην παροχή υπηρεσιών ευαισθητοποίησης - ενημέρωσης ( Κατηγορίες CPV: 80.54.00.00, 79.41.60.00). 25. ¡ÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ô fiÌÈÏÔ˜ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ, ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ‹ ·Úfi¯ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·ÙÂı› Ë Û‡Ì‚·ÛË: Στην περίπτωση που το προκηρυσσόμενο έργο κατακυρωθεί σε Ένωση, η Αναθέτουσα Αρχή δύναται να ζητήσει από την Ένωση να συστήσει Κοινοπραξία. Η αντισυμβαλλόμενη Ένωση ή Κοινοπραξία θα πρέπει είτε να περιβληθεί τον τύπο συμβολαιογραφικού εγγράφου με ρη-

τό ελάχιστο περιεχόμενο βάσει του προκηρυσσόμενου έργου είτε να αποκτήσει εταιρική μορφή αναγνωρισμένη στην Ελλάδα (Ο.Ε., Ε.Ε., Ε.Π.Ε., Α.Ε.). 26. ∏̤ڷ, ÒÚ· Î·È ÙfiÔ˜ ·ÔÛÊÚ¿ÁÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ: Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009, ώρα: 11.00, όπου δύναται να παραταθεί μέχρι την ολοκλήρωση της διαδικασίας. 27. ¶ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ: Στην αποσφράγιση μπορούν να παραστούν όσοι από τους προσφέροντες ή τους νομίμους εκπροσώπους τους το επιθυμούν. 28. ∏ ¢È·Î‹Ú˘ÍË Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ 29. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ÚÒÙ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ∂.∂.∂.∫: 30.12.08 30. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ∂.∂.∂.∫: 1/06/2009. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∂.£.¶.∞.μ.™. Χρήστος Νεοφύτου Καθηγητής

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ Προκήρυξη Για την πλήρωση μιας κενής θέσης Ε.Ε.ΔΙ.Π. (κλάδου ΙΙ) του Τμήματος Διαχείρισης Περιβάλλοντος και Φυσικών Πόρων του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων Έχοντας υπόψη: α) Τις διατάξεις του άρθρου 21 του Ν. 1268/82 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 13 παρ. 2 του Ν. 2817/2000. β) Τις διατάξεις των Π.Δ. 394/83, και 134/99 και 118/2002. γ) Τις διατάξεις του άρθρου 4 του Π.Δ. 96/98 “Ίδρυση Πανεπιστημιακής Σχολής στην πόλη του Αγρινίου” . δ) Την απόφαση του Πρυτανικού Συβμουλίου (Συνεδρία αριθμ. 697/5-11-2001) ε) Την ακυρωτική διαδικασία της Συγκλήτου (Συνεδρία αριθμ. 894/24-3-2005) για πλήρωση μιας θέσης Ε.Ε.ΔΙ.Π. (Κλάδου Ι) για το μάθημα της Φυσικής Αγωγής και είχε προκηρυχθεί από το Τμήμα μας. στ) Τις υπ’ αριθμ. 925/23-5-2008 και 123/24-6-2008 αποφάσεις των συνεδρίων της Συγκλήτου του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων και του τμήματος Διαχείρισης Περιβάλλοντος και Φυσικών Πόρων αντίστοιχα, αποφασίζουμε: Προκηρύσσουμε την πλήρωση μίας (1) θέσης Ειδικού Εργαστηριακού Διδακτικού Προσωπικού (Ε.Ε.ΔΙ.Π.), κλάδου ΙΙ κατηγορίας ΠΕ με εισαγωγική βαθμίδα Δ’ και πενταετή θητεία, για τις ανάγκες εκτέλεσης εργαστηριακού/εφαρμοσμένου διδακτικού έργου που συνίσταται κατά κύριο λόγο στη διεξαγωγή εργαστηριακών και πρακτικών ασκήσεων στο γνωστικό αντικείμενο της Βιολογίας, για τους προπτυχιακούς και μεταπτυχιακούς φοιτητές του Τμήματος Διαχείρισης Περιβάλλοντος και Φυσικών Πόρων, της Σχολής Διαχείρισης Φυσικών πόρων και Επιχειρήσεων (με έδρα το Αγρίνιο), του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Απαραίτητα τυπικά προσόντα για την κάλυψη της παραπάνω θέσης είναι: α) Η κατοχή πτυχίου ΑΕΙ σχετικού με το προς διδασκαλία αντικείμενο και β) Τριετής τουλάχιστον επαγγελματική ή εκπαιδευτική προϋπηρεσία σε συναφές πεδίο. Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται, έχουν τα νόμιμα προσόντα και επιθυμούν να καταλάβουν την παραπάνω θέση, να καταθέσουν στη Γραμματεία του Τμήματος Διαχείρισης Περιβάλλοντος και Φυσικών Πόρων, του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, μέσα σε αποκλειστική προθεσμία τριάντα (30) ημερών από την ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της προκήρυξης αυτής στον ημερήσιο Τύπο, αίτηση υποψηφιότητας με τα εξής δικαιολογητικά: 1. Επικυρωμένα αντίγραφα των πτυχίων και των τίτλων σπουδών (αναγνώριση ισοτιμίας και αντιστοιχίας από το ΔΙΚΑΤΣΑ ή ΔΟΑΤΑΠ εάν έχουν εκδοθεί από ιδρύματα της αλλοδαπής και μετάφραση αυτών). 2. Βιογραφικό σημείωμα και αναλυτικό υπόμνημα για τα υποβαλλόμενα πρωτότυπα επιστημονικά δημοσιεύματα σε τόσα αντίτυπα, όσα είναι τα μέλη του οικείου Εκλεκτορικού Σώματος. 3. Πιστοποιητικό του αρμόδιου Δημάρχου ή Προέδρου Κοινότητας, στο οποίο θα αναγράφεται ο τρόπος και ο χρόνος απόκτησης της Ελληνικής Ιθαγένειας (Αναζητείται αυτεπάγγελτα από την Υπηρεσία). Προκειμένου για πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης πιστοποιητικό της αρμόδιας αρχής του κράτους την ιθαγένεια του οποίου έχει ο υποψήφιος. 4. Αντίγραφο Ποινικού μητρώου για δικαστική χρήση (Αναζητείται αυτεπάγγελτα από την Υπηρεσία μας). 5. Πιστοποιητικό Υγείας και φυσικής καταλληλότητας από Πρωτοβάθμια Υγειονομική Επιτροπή (θα προσκομιστεί από τον τελικώς επιλεγέντα στην υπηρεσία μας). 6. Για τους άρρενες υποψηφίους, πιστοποιητικό τύπο Α’ αρμόδιου Στρατολογικού Γραφείου, από το οποίο να προκύπτει ότι ο ενδιαφερόμενος έχει εκπληρώσει τις στρατιωτικές του υποχρεώσεις ή δεν έχει καμία χρηματική υποχρέωση για αυτές ή ότι έχει απαλλαγεί νόμιμα από αυτές (Αναζητείται αυτεπάγγελτα από την υπηρεσία μας). Το κώλυμα της μη εκπλήρωσης των στρατιωτικών υποχρεώσεων δεν ισχύει για πολίτες κράτους - μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο οποίο δεν προβλέπεται όμοιο κώλυμα διορισμού. Οι ανωτέρω πολίτες οφείλουν να υποβάλουν, εκτός των πιο πάνω δικαιολογητικών και πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών Ελληνικού Α.Ε.Ι. ή απολυτήριο Ελληνικού Λυκείου ή εξαταξίου Γυμνασίου ή πιστοποιητικό ελληνομάθειας Δ’ επιπέδου από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από το οποίο θα αποδεικνύεται η πλήρης γνώση και άνετη χρήση της Ελληνικής γλώσσας. Η εν λόγω προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ αριθ. 257/8-4-2009 τ.Γ’. Για περισσότερες πληροφορίες να απευθύνεστε στη Γραμματεία του Τμήματός μας στα τηλέφωνα: 26410 74112, 74110, 74120, 74138. Με τιμή Ο Πρόεδρος του Τμήματος Παναγιώτης Δημόπουλος Αναπλ. Καθ.

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000

π√À¡π√™

4

ªËÙÚÔÊ¿ÓÔ˘˜ ·Ú¯ÈÂ. ∫ˆÓ/fiψ˜, ª·Ú›·˜ Î·È ª¿Úı·˜ “∏ ηٿ £ÂfiÓ Ï‡Ë ÌÂÙ¿ÓÔÈ·Ó ÂȘ ÛˆÙËÚ›·Ó ·ÌÂٷ̤ÏËÙÔÓ Î·ÙÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, Ë ‰Â ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ χË ı¿Ó·ÙÔÓ Î·ÙÂÚÁ¿˙ÂÙ·È” (μ’ ∫ÔÚÈÓı. ˙’ 10). Συχνά ο άνθρωπος δοκιμάζει λύπην από διαφόρους αιτίας. Είναι δε η λύση αξιέπαινος ή αξιοκατάκριτος, ωφέλιμος ή επιβλαβής, αναλόγως της αιτίας, διά την οποίαν λυπούμεθα. Υπάρχει λύπη ευάρεστος ενώπιον του Θεού, η οποία οδηγεί εις αποτελέσματα ωφέλιμα και ευχάριστα. Και υπάρχει λύπη κοσμική την οποίαν δοκιμάζουν άνθρωποι ξένοι προς τον Θεόν, και αυτή έχει συνεπείας κακάς. Λύπη κατά Θεόν είναι, όταν ο άνθρωπος αναγνωρίζη τας περεκτροπάς του, όταν λυπήται δι’ αυτάς, όταν μετανοή και λαμβάνη αποφάσεις διά την διόρθωσίν του. Η λύπη αυτή είναι πάντοτε αξιέπαινος και ωφέλιμος και σωτήριος. Λύπη δε κοσμική είναι, όταν στεναχωρούμεθα διά συμφέροντα υλικά, διά ζημίας εμπορικάς, διά μίαν αποτυχίαν ή ασθένειαν ή άλλα τοιαύτα. Η λύπη αυτή μόνον καρπόν έχει το ότι βασανίζει τον άνθρωπον και τον πικραίνει χωρίς καμμίαν ωφέλειαν, του υποσκάπτει και αυτήν την υγείαν, τον οδηγεί εις πρόωρον θάνατον.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ À°∂π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞§§∏§∂°°À∏™ 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ & ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

Ταχ. Δ/νση: Νικηταρά 18, 41221, Λάρισα Τμήμα: Προμηθειών Αρμόδιος: Γ. Ράτσικας Τηλέφωνο: 2413-500860 FAX: 2410232929

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΡΙΘΜ. 111/2009 Η 5η Υ.ΠΕ, Θεσσαλίας & Στερεάς Ελλάδας, έχοντας υπόψη την ισχύουσα νομοθεσία και βάσει της αριθμ. 8421/28-05-2009 Απόφασης του Διοικητού της, θα διενεργήσει 2ο Επαναληπτικό Ανοικτό διαγωνισμό σύμφωνα με το Π.Δ. 118/2007 “Κανονισμός Προμηθειών Δημοσίου” και το Π.Δ. 60/2007 “περί εφαρμογής της 2004/18/ΕΚ Οδηγίας” , για την Ανάθεση σε ειδικό συνεργείο της συντήρησης των Ηλεκτρομηχανολογικών (Η.Μ.) Εγκαταστάσεων του Γενικού Νοσοκομείου Βόλου, προϋπολογιζόμενης δαπάνης 780.000,00 Ε με τον Φ.Π.Α. και με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί στις 28-07-2009, ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 π.μ. στην 5η Υ.ΠΕ Θεσσαλίας & Στερεάς Ελλάδας, Νικηταρά 18, Λάρισα, στο τμήμα Προμηθειών από την αρμόδια επιτροπή. Οι προσφορές 9α γίνονται δεκτές μέχρι την προηγούμενη εργάσιμη ημέρα της ημέρας διενέργειας του διαγωνισμού, ήτοι 27-072009 ημέρα Δευτέρα και ώρα 14.00 μ.μ. Τα τεύχη των διακηρύξεων θα διατίθενται από το Γραφείο Προμηθειών της 5ης Υ.ΠΕ Θεσσαλίας & Στερεάς Ελλάδας έναντι απόδειξης, με την καταβολή ποσού 30 Ε. Η περίληψη της παρούσας διακήρυξης εστάλη στην Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και στον Ελληνικό Τύπο για δημοσίευση στις 04-06-2009, στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως για δημοσίευση στις 05-06-2009. Οι ενδιαφερόμενοι για περισσότερες πληροφορίες μπορούν να απευθύνονται στο Γραφείο Προμηθειών της 5ης Υ.ΠΕ Θεσσαλίας & Στερεάς Ελλάδας και στα τηλέφωνα 2413-500860,500846, τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο Διοικητής της 5ης Υγειονομικής Περιφέρειας Θεσσαλίας & Στερεάς Ελλάδας ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΧΑΡΜΑΝΗΣ

∫∏¢∂π∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ªøƒ∞´Δ∏

Ετών 84 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 4 Ιουνίου και ώρα 12η μεσημβρινή στον Ιερό Ναό Αγίας Κυριακής Ζαγοράς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Γεωργία Τα παιδιά: Παντελής Μωραΐτης, Ουρανία - Ζαχαρίας Θεοδωρίδης, Κων/νος Μωραΐτης Τα εγγόνια: Κων/νος, Δημήτρης Τα αδέλφια: Κυρατσώ χα Αλεξ. Βοσταντζή, Βαγγέλης - Μαρία Παπακώστα - Γιαννουσά, Δημοσθένης Γιαννουσάς Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα του ΠΑΤΗ.


46 / °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ÃÔϤ‚· πˆ¿ÓÓË, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 186‚’ - ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜), ÙËÏ. 2421044496, ª·ÓÈ¿ÙË - ¶··ÚÚ‹Á· ∂ϤÓ˘, °·ÏÏÈ·˜ 39 - ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙËÏ. 2421038167, ¶ÈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100 - ™ÙÚ. ™·Ú¿ÊË, ÙËÏ. 2421033380. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: °Îfi‚· - ªÔ˘˙ÈÓ¤ÎË ∞ı·Ó·Û›·˜, ΔÔ¿ÏË 70 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙËÏ. 2421024043. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ï·‰¿ ª·Ú›·˜, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 13, ÙËÏ. 2421060266. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ∞∫∂™ø.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÔ˘ ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶¤ÌÙË 4 Io˘Ó›Ô˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢¤Ú˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 200, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ §·Ú›Û˘ 181, ÷ÚÈÛÌ·˝‰Ë˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ıËÓÒÓ 17, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÔÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÚÎÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫·Ì¿ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜.

™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·ÚÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 05.40 - 06.20 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 - 12.27 - 13.12 -14.57 - 15.57 - 17.07 - 19.01 - 19.51 - 21.28 - 22.44 - 23.47 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 05.26 - 05.55 - 07.06 - 08.03 - 9.30 - 11.06 - 12.07 - 13.52 - 14.38 - 16.02 - 17.22 - 18.44 - 19.44 - 20.25 21.40 - 22.47 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 -13.13 - 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 - 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 - 13.13 - 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 - 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 - 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 - 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜

¶∂ª¶Δ∏ 4 IOYNI√À 2009

∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.00, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00,10.00, 12.00, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.00, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.15 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.00. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· EXPRESS SKIATHOS ·fi 24/4/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ΔƒπΔ∏: 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ¶∂ª¶Δ∏: 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. ™∞μμ∞Δ√: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏: 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. SPEED CAT I ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: ∞fi μfiÏÔ: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√: 14.00 ∫Àƒπ∞∫∏: 17.00. ∞fi ∞ÏfiÓÓËÛÔ: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 06.15 ™∞μμ∞Δ√: 10.15 ∫Àƒπ∞∫∏: 13.15. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ: VIS TRAVEL - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ & ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059 / 31060. ¢ƒ√ª√§√°π∞ π¶Δ∞ª∂¡ø¡ ¢∂§ºπ¡πø¡ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ π¶Δ∞ª∂¡√À ¢∂§ºπ¡π√À ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· F/cat ·fi 27/4-3/5/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: 07.00 & 14.30: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ∞¶√ ΔƒπΔ∏ ∂ø™ ™∞μμ∞Δ√: 08.00 & 14.30: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏: 08.00 & 16.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ & ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ™Δ√ SPORADES TRAVEL ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 33 ΔËÏ.: 24210 23400-23415 FAX: 24210 35846

EXPRESS SERVICE .......................................................1154 HELLAS SERVICE .........................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ BfiÏÔ˜................................................................6944121288 T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ X¿ÓÈ·.................................................................6948745813 M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· TÛ·Áηڿ‰· .....................................................6948475814 Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: MËϛ˜..............................................................6948745815 TH§. KEN. ¢IOIK. .............2421070951-9 & 2421075555 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.......................2421064744 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................2421070931 - 2421071022 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................. 2421080865 ..................................................2421075512 -2421075513 I¢IøTIKO KTEO..........2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .................2421070931 - 2421075319 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ......................................2428073719 .................................................-2421071022 -2421075526 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ........................................................2428073702 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................2421070950 - 2421075318 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .........................................................................-2421075527 .................................................24210 80483, 2421060301 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .....2421070927 - 2421075338 O§YM¶IAKH AEP....................2421020910 - 2421024910 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì....................... 2421070976 - 2421075528 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.....................2421027771 ........................................................................- 2421075529 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ...... 2421071233 -2421075307 E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).................2105551666 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .............................. 2421075519 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ..... 2421070960 - 2421075317 E¶A £E™™A§IA™ ....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.........................2421075523 MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .......2421071228 - 2421075525 E•O¢O™..........................................................2410 237811 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ............2421059370 - 2421075304 ¶I§OTO™ .........................................................2421023439 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ................2421075517 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........................................2421071161 .......................................................................- 2421075313 TA•I ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ................................2421075521 PA¢IOTA•I ....................................................24210 27777 ¢/N™H ¶PO°. & AN................2421070946 - 2421075301 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™............................... 24210 61000 .........................................................................-2421075514 A°PIA™.............................................................24280 92502 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .......................2421075309 BE§E™TINOY...................................................24250 22725 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. ....................2421047623 ANø §EXøNIøN..............................................24280 93389 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .......2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ......................2421083767 °ƒ∞º∂π∞ ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .............................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ.....................2421034080 Δ∂§∂Δø¡ ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ............2421070943 - 2421075336 μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .....................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘................................2421075200 ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜................................. 2421045207 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ........................2421033230 - 2421022861 ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702,K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...................................2421070923 ÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524, ∫·¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜........................................... 2421020452 ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...................................2421075233-4 ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. 2421070964 - 2421075325 24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .....2421039077-2421039085 ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶Ô¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ .....................2421047387 Ï˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ...................2421070921- 2421075323 ·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ................ 2421070944 - 2421075363 ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, AME™H ¢PA™H................................................................100 ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. TH§EºøNIKO KENTPO....................................2421039045 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 A™TYN. TMHM.BO§OY....................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .........................2421076985 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................2421076957 AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...............................2421076968 ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..............................2421076987 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ....................2421085401 6978-655306. ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏..............................................................199 ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, EKAB:...............................................................................166 ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY..........................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜............................2421063666 - 2421063667 ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ¢EYAMB BÏ¿‚˜.............................................2421055555 ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260OTE BÏ¿‚˜.................................................................... 121 23255 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) .............................195 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................2421086815 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, §ÈÌÂӷگ›Ô......................................................2421028888 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ................................................10400

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ∂‚Ú·›ÔÈ Ì·ÚÙ‡ÚËÛ·Ó ÂΛ - ™˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ... ÙÈÎ. 2. ™˘¯Ó¿ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ “ÛËÌ›Ԕ (·ÈÙ.) - KÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î·È ·fi ηÚÊ›. 3. ΔË ‰È·Û¯›˙ÂÈ Ô ∂˘ÊÚ¿Ù˘ - ƒÔ‡¯·, ·Ó‰ÚÈο ‹ Á˘Ó·ÈΛ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 4. ¶fiÏË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∏Ï›·˜ (ÁÂÓ.) ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 5. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∫¿Ùˆ ¶˘ÚËÓ·›ˆÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ∂Ó‰˘Ì·Û›· ÙÔ˘˜ ÙÔ Û·Ú› - ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ·Ó¤ÌÔ˘. 6. ƒ‹Ì· ‚Ú·‰Â›·˜ ΛÓËÛ˘ - ∏Úˆ›‰· ÁÓˆÛÙÔ‡ ·È‰ÈÎÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜. 7. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ - ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ Ì·˜ ¯ÒÚÔ˜ (·ÈÙ.). 8. ÀÔ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· - ÙÔ “¿ÓÙÔÙ” , Û ÁÓˆÛÙfi ÚËÙfi Ù˘ πÏÈ¿‰·˜. 9. ¶‹Á·˙ ·fi ÙÔÓ ÀÌËÙÙfi (·ÈÙ.) - £Â·ÙÚÈ΋ “ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” - ∞fi Ù· Ï›Á·... Ï›Á·. 10. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û·Ó ¿ÁÓˆÛÙ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶fiÏË Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜ (ÁÂÓ.). 11. °Ï˘Îfi Î·È ·ÚˆÌ·ÙÈÎfi (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 12. °˘¿ÏÈÓÔ˜, ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Δ¤ÓÂÛÈ √˘›ÏÈ·Ì·˜ - ∂ÎÙÂÏ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∂ÏÏËÓÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÏÔÎ ¿Ô˘Ù. 2. ™Î·ÎÈÛÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ - °›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ȉȷ›ÙÂÚˆÓ ÊÚÔÓÙ›‰ˆÓ Î·È ÂÚÈÔÈËÌ¤ÓˆÓ - ΔfiÔ˜ ÂÍÔÚ›·˜ ÛÙË ¯Ô˘ÓÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (·ÈÙ.). 3. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - £· ÙȘ ‰Ô‡ÌÂ Î·È Û ÍÂÓԉԯ›·. 4. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ËÚˆÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ “§” 5. “ƒ¤ÌÚ·ÓÙ μ·Ó...” , ÁÓˆÛÙfi˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ - √È ·Ú¯·›ÔÈ ÙÔ ¤ÏÂÁ·Ó ™ÈÎÂÏÈÎfiÓ. 6. ∞Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·Ú·Á‹˜ Ù˘ μÚÈÛË›‰·˜ - Δ· ·Ú¯Èο ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì·˜ ÛÎËÓ‹˜. 7. ¢ÈÔÈÎÔ‡Ó ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο ȉڇ̷ٷ (Ì ¿ÚıÚÔ). 8. ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ΔÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÂÚÈÔ¯‹ - ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È ÙÔ “™ÙÔ›¯ËÌ·” . 9. ¢ˆÚÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ¿ÚıÚÔ˘ - ¶fiÏË Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. 10. ∏ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ¿ÚıÚÔ˘ - √È Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ¢¿ıÂÈ· - ªÂ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ‹ ÙÔ Ï¿‰È Û¯ÂÙÈÎfi, Û·Ó ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi. 11. ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ Ô §¿‰ˆÓ·˜ - “∫·Ù¿ ÙË ˙ˆ‹ Î·È Ù·...” , ϤÂÈ Ì›· ·ÚÔÈÌ›· Ì·˜.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞

12. ¶fiÏË Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ - ∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÌÈ·˜ Ϥ͢ (·ÈÙ.). §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫∞πƒ√™∫√¶√™ 2. ∞¢√∫πª√-∂•∏™ 3. ΔπΔ√-∞ƒΔπ-ª√ 4. ™∞™-Δ∂¡Δ∂™ 5. πºπ°∂¡∂π∞ 6. ∫√ƒ∞∫π™πø¡ 7. ∞ƒ∞™-¶∂-∂™ø 8. ™π-Δπª√¡π-∏∞ 9. ∞¶√ª√¡ø™∏ 10. √™√À™-™Δ-π§ 11. À¡π-√°¢√∏™ 12. ∞§™∏-ΔπΔ∞¡π√ ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫∞Δ™π∫∞™-√ƒ∞ 2. ∞¢π∞º√ƒπ∞™ 3. ∞ƒπ™Δ√π¶√À™ 4. √∫ƒ-°∞™Δ√À¡∏ 5. √π -™∂∫-ªπ 6. ™ª∞-¡π-ª√™ 7. ∫√ƒΔ∂-¶√¡Δ√π 8. Δ∂π-∂¡ø-°Δ 9. ¶∂π¡∞™-π™π¢∞ 10. √•πø-∏§√¡ 11. ™∏ª∂πø™∏™-∏π 12. ™√™-¡∂∞-√™√

∫ƒπ√™ ∂¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ οÙÈ ıÂÙÈÎfi Ó· ›Ù Û οÔÈÔ Ê›ÏÔ Û·˜, Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÌËÓ ›Ù ٛÔÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-33-21-2-9. Δ∞Àƒ√™ ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÂÚÓ¿Ù Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-33-12-3-7. ¢π¢Àª√π ªËÓ Îfi„ÂÙ ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ¿ÙÔÌ· ·ÚÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-22-12-8-7-33. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∫¤Ú‰Ë ̤۷ ·fi Ì›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ıÂÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2330-3-21-2-8. §∂ø¡ √ ÕÚ˘ Ì ÙÔÓ ¶ÏÔ‡ÙˆÓ· Û‹ÌÂÚ· ‰›ÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ΤډË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-3-11-239-6. ¶∞ƒ£∂¡√™ •ÂÎÈÓ‹ÛÙ ۋÌÂÚ· fi,ÙÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ··ÈÙ› ›ÛÌ· Î·È ‰‡Ó·ÌË ı¤ÏËÛ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 55-843-23-22-1.

∑À°√™ ∞ÔʇÁÂÙ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÙ Û ڋÍË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-9-4432-13-5. ™∫√ƒ¶π√™ £· Û·˜ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ·Ú¿ÔÓ· Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3540-22-12-3-9 Δ√•√Δ∏™ ™‹ÌÂÚ· ı· ¤¯ÂÙ ¤Ó·Ó ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-40-33-12-4-8 ∞π°√∫∂ƒø™ £· ·ÈÛı·Óı›Ù οÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ fiÙÈ Â›ÛÙ ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6320-11-3-33-7. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÌÔÓ·ÍÈ¿ Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ fiÙ·Ó ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ÂÈÏÔÁ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-3-2-1-28-4. πãÀ∂™ √È ÂÈÎÔÈӈӛ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-20-11-23-46-3.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∂ª¶Δ∏ 4 IOYNI√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂÈ˙ÒÓ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.20

12.00 14.00 15.00 22.00 23.00 24.00 02.00

√È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó ª›Î˘ ª¿Ô˘˜ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi ‰Ú¿Ì· “™ÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‰›¯ˆ˜ ÛÙÔÏ‹” Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂˘ÚˆÎ¿ÏË 2009 Roland Garros ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡μ∞ Ì¿ÛÎÂÙ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.45

08.30 09.15 09.55 12.35 15.45 16.00 16.10 17.10 18.45 20.00 21.00 23.00

02.00 02.15

04.15

Alter Kids (ÿÈÓÙÈ, ΔÚÔ ΔÚÔ, ª¿ÁÈ· Ë Ì¤ÏÈÛÛ·, Harvey toons, ∏ ΢ڛ· ∞Ú·¯ÓԇϷ) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·›˙ÂÈ æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ª·ÚȤÙÙ· ÃÚÔ˘Û·Ï¿. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Showbiz news æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ μ·Û›ÏË ¢Ú˘ÌÔ‡ÛË. ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì Â ÙËÓ ƒ¿ÓÈ· £Ú·ÛÎÈ¿. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë Ù·ÈÓ›· “√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂÈ˙ÒÓ” ∑Ô‡ÁÎÏ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ª¿ÎË ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ. Auto Alter •¤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· “∞ÚÛ¤Ó §Ô˘¤Ó: ª¿Ûη ¶·Ï¤ÓΔ •¤ÓË ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë Ù·ÈÓ›· “ªÔÓÔÌ·¯›· Ì ÙÔÓ ¡Ù’ ∞ÚÙ·ÓÈ¿Ó”

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 18.05 18.15 18.30 19.30 20.30 21.40 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 02.30 04.00 05.00

ÿÛÈ· ¿Óˆ-ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Û ‰Ú¿ÛË ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ ∞fi‰Ú·ÛË ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ - ηÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∏ ηٿڷ ÙˆÓ ıÂÒÓªÈÏÒÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο ™‡Á¯ÚÔÓ· ı·‡Ì·Ù·: ¡ÂÚfi ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈÏÒÓÙ·˜ ÔÏÈÙÈο∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 Cinemania ∏ ηٿڷ ÙÔ˘ Δ·ÌÂÚÏ¿ÓÔ˘ ΔÔ Û‡Ì·Ó Ô˘ ·Á¿ËÛ· (∂) ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

05.45 10.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ¶fiË ΔÛ··Ó›‰Ô˘. 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 14.15 ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ª‹ÏȈ ΔÛÔ˘Î·Ï¿. 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.00 ¡∂Δ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË 20.45 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 √˘‰Â›˜ ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜ ªÂ ÙËÓ ÕÓÓ· ¶·Ó·ÁȈٷڤ·. 23.15 •¤ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∫˘ÓËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÎÔ˘˜” 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 01.30 ªÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ ÙÂÚ¿ÙˆÓ “∞Ú·ÎÙÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Δ-ƒÂÍ” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

05.30 06.30 10.00 12.50 14.00 15.00 16.10 17.00 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 00.50 01.00 03.00 03.30

05.45 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00

19.00 20.00 21.00 22.30 23.30 01.15 02.15 03.15 04.15 04.30

∫·ÏË̤ڷ Û·˜ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿. ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ªÂÓÂÁ¿ÎË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜-∫Ô˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ™ÈÁ¿ ÌËÓ Î¿ÙÛˆ Ó· Ûοۈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÈÁ¿ ÌËÓ Î¿ÙÛˆ Ó· Ûοۈ (™) Fatus olus ΔËÏÂ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ªËÙÛÈÎÒÛÙ·. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ›Î˘ ÷Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ. ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Sex and the city ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.35 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.30

23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) “∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” (∂) “∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›·” ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Super book” “¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ “∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “§Ô‡Ê˜ ÎÈ ¤ÚˆÙ˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿” ∂ÎÔÌ‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔÓ °. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ. °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ £·Ó¿Û˘” “∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) “ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” (∂)

05.30 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.40 17.45 18.50 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 02.20 03.20 03.50 04.20

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· ¶ÚˆÈÓfi˜ ηʤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· ªÂ ·Á¿Ë §fiÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ Ï›ÛÙ· ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· Grey’s anatomy Boston Legal ¢ÂοÏÂÙÔ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ªÂ ·Á¿Ë (∂) ™ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜

111111111111111111111111111 ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 ¶H§IO 48 UHF

∞fi ÓˆÚ›˜ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ÷ڿ ·ÁÓÔÂ›Ù·È ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· (∂) ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ∂ȉ‹ÛÂȘ Fifty fifty ª·˙› ÛÔ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ •¤ÓË ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë Ù·ÈÓ›· “Δ˙¿ÎÈ ΔÛ·Ó: ∞Ó ı˘ÌËı›˜ ¤ı·Ó˜...” ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë Ù·ÈÓ›· “ŒÓ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiψӔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “™·Ó ÙÔÓ ·ÏÈfi ηÈÚfi”

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

07.45 10.00 11.00 13.00 14.00 16.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 00.30 01.30 02.30 04.45

™ÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ Ô˘Ú·Ófi ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (¶fiÎÂÌÔÓ, √ §¿˙ÏÔ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∫‡ÏËÛÂ Ô Ù¤ÓÙ˙ÂÚ˘ ¶·Ú¤· Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ªÔÚÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. “∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Supernatural •¤ÓË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· “ªÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ̤ڷ” •¤ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› “Full Frontal”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.30 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Class 2B ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Deadly little secret” ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

07.00 09.00 10.00 10.55 11.00 12.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.30 19.45 20.45 21.00 21.45 22.00 23.00 24.00 00.05 01.15 02.00 03.30 04.15 04.30

BBC@™∫∞´ The Oprah Winfrey Show ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∞Ó¿Ï˘Û¤ ÙÔ ¶Ò˜ ı· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙ˘Ï Û·˜ ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· How do I look ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ™·ÛÔ‡ÎÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· Entertainment this week Planet news ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÓÔÌ›· 2009 Mission imposible: Man vs Wild Deadliest catch ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıˆÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ¤ÓÔ¯Ô ∂ÎÏËÎÙÈΤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Δ·Í›‰È ÛÙË ÁÓÒÛË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂Ï›˙·ÌÂı

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Ô˘fiÏÙÂÚ ÃÈÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ °Ô˘fiÎÂÓ, ªÚÔ˘˜ ¡ÙÂÚÓ, ª¿ÈÎÏ πÌÂÚÈfiÏÈ.

™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ‘20, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÙÔ··ÁfiÚ¢Û˘, Ë ÌÈÎÚ‹ fiÏË ÙÔ˘ Δ¤Í·˜, Δ˙¤ÚÈÎÔ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÏÈÔÚΛ· ·fi ‰‡Ô ·ÓÙ›·Ï˜ Û˘ÌÌÔڛ˜ Ï·ıÚÂÌfiÚˆÓ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË, fiÙ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ÊÙ¿ÛÂÈ Ô ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˜ Δ˙ÔÓ ™ÌÈı, Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂˆÊÂÏËı› ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. £· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰Ô¯Èο Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Û˘ÌÌÔڛ˜, ˘ÚÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÓÂϤËÙË Ì¿¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÏ· Ù· Î¤Ú‰Ë ·fi ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÂÌfiÚÈÔ.

ALTER 21.00

∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏË), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÈÏ Δ˙fiÚÓÙ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙fiÓÙÈ ºfiÛÙÂÚ, Δ¤ÚÂÓ˜ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ, ¡·‚›Ó ÕÓÙÚÈÔ˘˜.

ŒÓ·˜ ·Ïfi˜ ÂÚ›·ÙÔ˜ Ù˘ ŒÚÈη Î·È ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Ì ÙÔÓ Û·ÏÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™¤ÓÙÚ·Ï ¶·ÚΠηٷϋÁÂÈ Û ÙÚ·Áˆ‰›·: ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ‰¤¯ÂÙ·È Â›ıÂÛË Î·È Ë ŒÚÈη ¤ÊÙÂÈ ·Ó·›ÛıËÙË. §›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ. ™˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ÓË, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û›ÙÈ Ù˘ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ô ÙÚfiÌÔ˜ Ô˘ Ù˘ ÚÔͤÓËÛ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÙËÓ ˆı› Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÈÛÙfiÏÈ, Ô˘ ÙÒÚ· È· ÙÔ ÎÔ˘‚·Ï¿ Û˘Ó¯Ҙ Ì·˙› Ù˘. ΔÂÏÈο ı· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ì ÛÙfi¯Ô ÌÈ· Û˘ÌÌÔÚ›· Ó·ÚÒÓ.

STAR 22.00

∫˘ÓËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÎÔ˘˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÿ·Ó ™¿ÓÙÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª·ÎÈ ¶ÔÛÙ, ¡Ù¤ÓȘ ªÔ˘ÙÛÈοÚȘ.

∏ ª. ¶ÔÛÙ Â›Ó·È Ì›· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÌËÙ¤Ú·, Ô˘ ÌϤÎÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙ‹ÛˆÓ. •ÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÂÚÈÛÙ·Ûȷ΋ ¯Ú‹ÛË “„˘¯·ÁˆÁÈÎÒÓ” Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ·fi ÙËÓ ËÚˆ›ÓË. Δ· ¿ÓÙ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ηٷÚÚ¤Ô˘Ó. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘, Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘. £· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô; ŒÓ· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ¯ÚÔÓÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ÔϤıÚȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· Ì¿ıËÌ· ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ˘ Î·È ·ÓıÚˆÈ¿˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙËÏÂ-Ù·ÈÓ›·.

¡∂Δ 23.15

ŒÓ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÏˆÓ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÈÓÁÎ °Ô˘fiÓÁÎ Î·È ∫fiÚÂ˚ °ÈÔ‡ÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÂÙ §È, ΔÛ›ÓÁÎÌÈ °È¿Ô˘, Δ˙¿ÎÈ ΔÛ¤Ô˘ÓÁÎ.

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 4-10/6 /09 ∞π£√À™∞ 1

ªπ∞ ¡ÀÃΔ∞ ™Δ√ ª√À™∂π√ ¡Ô2: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 20.45 Δ√ Δ∂§∂ÀΔ∞π√ ™¶πΔπ ∞ƒπ™Δ∂ƒ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.45 ∞π£√À™∞ 2

∂ƒøΔ∞™ ∞§∞ ∂§§∏¡π∫∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 23.45 ∞π£√À™∞ 3

∫√ƒ∞§π¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00 ∞°°∂§√π ∫∞π ¢∞πª√¡∂™ - √π ¶∂ºøΔπ™ª∂¡√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.15 ∞π£√À™∞ 4

∂•√§√£ƒ∂ÀΔ∏™ - ∏ ™øΔ∏ƒπ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.45, 00.15

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ Ó· ÛÒÛÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ “ÁÈ·ÙÚÔ‡” , ÂÓfi˜ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘ ÂÁÎÏËÌ·Ù›·, Ô ∫ÈÙ §È È¿ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ˆ˜ ۈ̷ÙÔʇϷη˜ Î·È ÎÚ˘Êfi˜ ηÛηÓÙ¤Ú ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ÛÙ·Ú Û ٷÈӛ˜ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ, ºÚ¿ÓÎÈ §¤ÈÓ. √ ºÚ¿ÓÎÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¤Ó·˜ ÊÔ‚ÈÙÛÈ¿Ú˘, ÍÂÂṲ̂ÓÔ˜ ¿ÛÛÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÓÁÎ-ÊÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘. ™Â ÌÈ· ÎÔÛÌÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, fiÔ˘ Â›Ó·È Î·ÏÂṲ̂ÓÔ˜, ηٷÊı¿ÓÂÈ Ë Û˘ÌÌÔÚ›· ÙÔ˘ “ÁÈ·ÙÚÔ‡” ÁÈ· Ó· ÎϤ„ÂÈ ÔχÙÈÌ· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ. √ ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ı· ÛÙ·ı› ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ “ÁÈ·ÙÚÔ‡” Â›Ó·È Ô ∫ÈÙ Î·È Â›Ó·È ÈηÓfi˜ ÁÈ· fiÏ·...

MEGA 01.00

ªÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ̤ڷ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1993, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙fiÂÏ ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÈÎÏ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜, ƒfiÌÂÚÙ ¡ÙÈ‚¿Ï, ª¿ÚÌ·Ú· äÚÛÂ˚.

√ °Ô˘›ÏÈ·Ì ºfiÛÙÂÚ ‚ϤÂÈ Í·ÊÓÈο ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ. ªfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ηٷÛ΢‹˜ fiÏˆÓ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó, ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›Ô Ó·... ·ÔÏ˘ı› ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘! ™ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∂›Ó·È ‹‰Ë ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ˜, ηıÒ˜ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‚›·ÈˆÓ ÍÂÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ›‰È· Î·È ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηÙfiÚıˆÛ Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÙȘ Í·Ó·ÏËÛÈ¿ÛÂÈ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ô ºfiÛÙÂÚ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ·Ú·‚ÚÂı› ÛÙÔ ¿ÚÙÈ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ.

STAR 02.30


48/

¶∂ª¶Δ∏ 4 I√À¡π√À 2009 — ¢È·„‡‰ˆ fiÙÈ Ù· ‚ϤÔ˘Ì fiÏ· Ì·‡Ú·! ÎfiÌË ¤Ó· ÙÛ›ÚÎÔ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÛÙÔ “ÊÈÏfiÍÂÓÔ” ‰‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜, Ô˘ T˘ ∂§∂¡∏™ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ™Δ∞ª√À§∏ ¿ÚÂÈ Â›‰ËÛË ÙÈ Á›ÓÂÙ·È, ÙÈ Û˘˙ËÙÈ¤Ù·È Û’ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û¯ÂÙÈο Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈԉ‡ÔÓÙ˜ ıÈ¿ÛÔ˘˜, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Âȉ›ÍÂȘ ˙ÒˆÓ, ˙ÒˆÓ ¿ÁÚÈˆÓ Ô˘ η̛· Û¯¤ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È. ŒÓ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔÓ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ∑ÒˆÓ, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô (http://www.gawfcircuscampaign.or g.uk/leaflet.pdf), Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Ù· ˙Ò· Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ӷ ÛÙ· ÙÛ›ÚÎÔ. ∑Ô˘Ó fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û ÎÏ˘‚È¿ Ù̷ۛ-Ù̷ۛ ÛÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ‰Â̤ӷ Ì ·Ï˘Û›‰Â˜ οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÛˆÌ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ Ù· Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÙڤϷ. §ÈÔÓÙ¿ÚÈ·, Ù›ÁÚÂȘ, ·ÚÎÔ‡‰Â˜, ÂϤʷÓÙ˜ ˙Ô˘Ó ·Ï˘ÛÔ‰Â̤ӷ οÙÈ Ô˘ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù· οÓÂÈ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜, ϤÓ ÔÈ ÂȉÈÎÔ›. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ë ÙڤϷ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ˘. ∫·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·: ŒÚ¢Ó˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜, ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ‚›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙË ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÛÙ· ÙÛ›ÚÎÔ. ™ÎÂÊÙ›Ù fiÙÈ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· Î·È Ù›ÁÚÂȘ, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÙÚ¤ÌÔ˘Ó ·fi ÙÔ Êfi‚Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ ÙÔ˘˜... ª›Ù ÛÙÔ site ÙÔ˘ “∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ˘”. (http://arcturos.wordpress.com/200 9/05/12/video/) Ó· ‰Â›Ù ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ Á˘Ú›ÛÙËΠÛÙ· ·Ú·Û΋ÓÈ· ÙÛ›ÚÎÔ ÛÙË ºÏÒÚÈÓ·, Ó· ‰Â›Ù Ò˜ ¯Ù˘Ô‡Ó ÂϤʷÓÙ· Î·È ı· ·Ó·ÙÚȯȿÛÂÙÂ. ΔÔ ›‰ÈÔ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙȘ η̋Ϙ, Ù· fiÓ˘, ÙÔ˘˜ Û·ÏÔ˘˜, Ô˘ Ì·ÛÙÈÁÒÓÔÓÙ·È, ÙÚ˘ÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Ì˘ÙÂÚ¿ ¿ÁÎÈÛÙÚ· Î·È ¯Ù˘ÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÛȉÂÚÔÏÔÛÙÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó... ÈÚÔ˘¤Ù˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ‰Èο Ì·˜ Ì¿ÙÈ·. ΔˆÓ ı·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ. ∞ÏÏ¿, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤Ó· ÛˆÚfi ¿ÏϘ „˘¯·ÁˆÁ›Â˜, fiˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙÛ›ÚÎÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˙Ò·, ·Ó Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Ë ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ∂›Ó·È fï˜ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ, Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ٷ ·È‰È¿ Ì·˜ Û ı¿̷ٷ Ô˘ Ù· ÂÍÔÈÎÂÈÒÓÔ˘Ó Ì ÙË ‚›·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ Ù· ˙Ò· Â›Ó·È ¤ÚÌ·ÈÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ “ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” Ì·˜; Δ¤ÏÔ˜, ·Í›˙Ô˘Ó Ù· 7.000 ¢ÚÒ Ô˘ ‹ÚÂ Ô ‰‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ·fi ÙÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÈ ¿ÏÏ· ÙfiÛ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚÈÓ Î¿ÔȘ ̤Ú˜, ÒÛÙ ӷ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙfiÛÔ ·ÓÂÓË̤ڈÙË ‹ ÙfiÛÔ ·‰È¿ÊÔÚË ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· Û’ ·˘Ù¿ Ù· ÂÚÈԉ‡ÔÓÙ· ÎÔÏ·ÛÙ‹ÚÈ· ˙ÒˆÓ; stamouli@e-thessalia.gr

“∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ...” ∏ ¢∏ª√ºπ§∏™ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÊÚ¿ÛË “·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË” Â›Ó·È ·Ó¤ÍÔ‰Ë. ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ À¶∂• ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ú·‚¤Ï·. TÔ˘ Kø™TA ÕÏÏÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› οÓÔ˘Ó ÙÔ ›T™AM¶AZH ‰ÈÔ ÙÒÚ· Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∫·È ÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ›. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË fï˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÎfiÛÙÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙÈ̈ڛ·, ÔÈÓ‹. ∫·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·fi ·˘ÙÔÌ·ÛÙ›ÁˆÌ· (·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ¤ˆ˜ ÙÂÏ›ˆ˜ Û¿ÓÈÔ) ̤¯ÚÈ ·Ú·›ÙËÛË (Û‡ÓËı˜ Û ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË, fi¯È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·). ŸÙ·Ó Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ϤÂÈ “·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË” Î·È ÌÂÙ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÛΛ ηÓÔÓÈο Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ÃÚÂÒÓÂÙ·È ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Û˘ÓÂȉËÛȷο (¤ÛÙˆ), ¯ˆÚ›˜ ¿ÏϘ Û˘Ó¤ÂȘ. ΔÔ Û˘ÓÂȉËÛÈ·Îfi ÎfiÛÙÔ˜ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È, Â›Ó·È „˘¯ÈÎfi ÚÔÙ¤ÚËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·, Ë Â˘ı‡ÓË Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ‰È·Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜. Ÿˆ˜ Î·È ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó˘¢ı‡ÓˆÓ. ™Â Ì›· ÔÈÔÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ı· ·Ú‹Á·Á ÔÈÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ı· ‹Ù·Ó Ë ·Ú·›ÙËÛË. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ ¢·ÈÛıËۛ˜. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÏÒ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Í¤ÊÚÂÓÔ Ú˘ıÌfi ËıÈ΋˜ ηٿÙˆÛ˘. ΔÒÚ· Ë ¡ÙfiÚ·, ¯Ù˜ Ô ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, ÚÔ¯Ù¤˜ Ô ¶Ôχ‰ˆÚ·˜ ‹ Ô μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘, Ù˘¯·›· Ù· ÔÓfiÌ·Ù·, fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¤ÛÂÈ Û ÛÔ‚·Ú¿ ÔÏÈÙÈο ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù· - fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. §Èı¿ÚÈ ÏÈı¿ÚÈ ÏÔÈfiÓ Ù· ÔÏÈÙÈο ÔÏÈÛı‹Ì·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ‚Ô˘Ófi Î·È Ù· ÏËÚÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘, ¤ÁÈÓ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘. ª∂™∞ Û ٤ÙÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÎÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙÔ ·˘Áfi ÙÔ˘ ÊȉÈÔ‡. Œ¯Ô˘Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ “Ô‡Ù Â› ¯Ô‡ÓÙ·˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó ·˘Ù¿” (ÁÈÓfiÓÙÔ˘Û·Ó ‚¤‚·È· Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· - ·ÏÒ˜ Ë ÌÓ‹ÌË ÂÍ·ÛıÂÓ›). ∫·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ··Ú›ıÌËÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Â‡ÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ Û ÛΤ„ÂȘ ·ÓÈÛÙfiÚËÙˆÓ ‹ ··›‰Â˘ÙˆÓ ·ÙfïÓ. ÕÏÏÔ Ó· ÌÔ˘ ›ÙÂ: ŸÙÈ Ì¤Û· Û ٤ÙÔÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ìfi¯·˜, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¤‰·ÊÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·ÎÚ·›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Û ̛· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· ‹Ù·Ó ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙÔ ¯¿ÚÙË. ªÈ· Û˘ÓÂÈÚÌÈ΋ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ÛÙ¿ıÂÈ·˜ Ô ÂÍÔ‚ÂÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â˘Îfiψ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜. ∫·È ‚¤‚·È· fiÛÔÈ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÙË ¯Ô‡ÓÙ· ·˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ...ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ô˘ ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Î·È ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ï‹ ¤ÛÙˆ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË.

362009

∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens Ì ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ Ê˘Áfi‰ÈÎÔ˘ ÚÒËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Siemens Hellas ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·, ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ÔÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÚÔ˜ ÙȘ οÏ˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÈÛÔÚÚÔ›· Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

(ºøΔ√: EUROKINISSI)

Î·È ÏÈÙfiÙËÙ·”. ΔÂÏ›ˆÛÂ. (™˘Ó¿ÊÂÈ·: ΔÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ı· ·ÔÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰È·ÈÙËÛ›·).

£Â›· Έ̈‰›· ΔÚ›ÙˆÛ Δ√ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̛̠· ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÚfiÛˆÔ, ηӤӷ˜ ıÂÛÌfi˜, Ô˘ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÂÏ›·. ∫È ·fi ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ, ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ˘ÔÛÙԇ̠·ıËÙÈ΋ ·ÔÌÓËÌfiÓ¢ÛË, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ӷ ÂÚÈ¤ÛÔ˘Ì Û ·Ê·Û›·. ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ... ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË, ¯ˆÚ›˜ ¿ÏϘ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ. ¶·ÚfiÙÈ “ÙÚ›ÙÔÈ”. °π∞Δπ fiˆ˜ ϤÂÈ Î·È Ô ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ §·˙fiÔ˘ÏÔ˜, Ï·fi˜ ¯ˆÚ›˜ ÌÓ‹ÌË Â›Ó·È ÂϤʷÓÙ·˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚ÔÛΛ‰· (¿Û¯ÂÙÔ). √§∞ ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ΤډԢ˜. ∫·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ô ŒÚÈÎ ÃÔÌÛÌ¿Ô˘Ì Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: “√È ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÈÒÓ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÙ¤˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰ÔÌ‹, fiˆ˜ ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ı· ı¤ÙÔ˘ÌÂ: £· Â›Ó·È ¿Ú·Á Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ΤډԢ˜ ‹ Ì ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÈÛÔًوÓ, ÙÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ;” °π∞Δπ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ∞∂∫; “ªÂ ¡ÙÔ‡Û·Ó

•∂ƒ∂Δ∂ fiÙÈ Î·È Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ¤¯ÂÈ Á˘Ó·›Î· Î·È ÎfiÚË; ¶ÔÈÔ˜ ÙÔÏÌ¿ Ó· ÙȘ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Î·È Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜; √¶ø™ ¿Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·, ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ΢ÓËÁ¿ÂÈ ÙÔÓ ∫·Ú·‚¤Ï· Î·È Ë ∑›ÌÂÓ˜, ÁÈ· Ó· Ù˘ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ÌfiÓÔ˘˜ Î·È ÙȘ Ì›˙˜ Ô˘ ¢∂¡ ¤‰ˆÛ (Ô ∫·Ú·‚¤Ï·˜) ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Ï‹Ù˜! “¶∞ƒ∞πΔ∏£∂πΔ∂ ΢ڛ· ˘Ô˘ÚÁ¤” ÊÒÓ·˙ ¯Ù˜ Ë ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·. ª· ÁÈ·Ù› ÙfiÛË ›ÂÛË; ∞ÊÔ‡ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Ë Á˘Ó·›Î·...

ªÔÓÙ‚ȉ¤Ô ¶∞¡Δø™ ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó fiÙÈ Ë ¡ÙfiÚ· ·‡ÍËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ 4 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·˘Ù‹ Ô˘ Ì ÙfiÛÔ ÎfiÔ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ›¯Â ηٷʤÚÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔ 2.5% ÚÔ ËÌÂÚÒÓ. ∏ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ¿Ú¯ÈÛ Ì ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ∫·Ú·‚¤Ï· Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Â›Ó·È ¤Í·ÏÏÔ˜ Ì ÙËÓ ¡ÙfiÚ· Î·È fiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ı· οÓÂÈ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ı· ÙË ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiÔȘ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÔÈ ·-

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜, ·Ó fi¯È ÚÔÂÍÔÊÏË̤Ó˜, ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞Àƒπ∞¡∏ ÔÈ ÎÚ·˘Á¤˜ ·ÓÈÎÔ‡ (“¿ıÏÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ Â›ıÂÛË”, “·Ôχو˜ „¢‰¤˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·”) ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ Û ÛηӉ·ÏÒ‰Ë Û‡Ì‚·ÛË ÌÂٷ͇ √Δ∂ Î·È SIEMENS, ‰Âο‰ˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È Ì ·’ ¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË, ÙÔ 2002, fiÙ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ηÙ›¯Â ı¤ÛË Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “οو ·fi ÙË... ̇ÙË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Ô ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜ Ù˘ Siemens ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ, ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ Û ˘ÂÚ¿ÎÙȘ ÌÂ Û˘Ó‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙË Û‡˙˘ÁÔ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘. ∫·Ù¿ ·Ú¿‰ÔÍÔ ÙÚfiÔ, ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó 9 Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√-

ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ù˘. ∫π Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙÈ Ó· οÓÂÈ ÙÒÚ·; ¡· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ...Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜; £· ÙÚÂÏ·ıÔ‡ÌÂ! √π ‰Â ‰Èψ̷ÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ “fi¯È ÌfiÓÔÓ Ë ¡ÙfiÚ· Â¤ÏÂÍ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ú¤Û‚Ë ÛÙÔ ªÔÓÙ‚ȉ¤Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘”. ª∏¡ ÂÈ̤ÓÂÙ ·È‰È¿. ∂›·ÌÂ, ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË... ∏ ∏°∂™π∞ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÂÎÙÔÓÒÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ ...·È‰ÔÌ¿˙ˆÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫·Ú·‚¤Ï·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ (ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË, ÎfiÚ˜), Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÏÔȉÔÚÔ‡Ó ¤Ó· ̤ÙÚÔ Ô˘ ·ÔʤÚÂÈ Î·ÚÔ‡˜. √™√ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ - ∫·Ú·‚¤Ï·, ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì¿ÁΘ ·fi ÙËÓ ÍÂÓÈÙÈ¿ - ‰ÈfiÙÈ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÙÔ „ˆÌ› Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜ Â›Ó·È ÈÎÚfi, ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ıÔÏfi ÎÏ ÎÏ. ªπ∞ ...Úfi‚Ï„Ë: Δ· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÙËÓ ÎÔ·Ó¿ÂÈ Ì ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ó·˘ÏˆÌ¤ÓÔ ·fi ÙÔ À¶∂• Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘. ∫·È Ë ¡ÙfiÚ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ (¿ÏÈ) ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË. K. T™. ofis@e-thessalia.gr

ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË ·fi ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ‹ ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ Ù˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ “ªÔÓÙ‚ȉ¤Ô” Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ¶Ú¿ÍÂȘ ‹ ·Ú·Ï›„ÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÓ ÚÒÙÔȘ Âȯ›ÚËÛ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ·ÔÎÚ‡„ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÈÚÚ›„ÂÈ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˜ Û ‰Èψ̿Ù˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ù˘. ∫fiÏ·ÊÔ˜ ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂™Δπ∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ë ∞Ï‹ ∞Ó·ÏÔÁÈ΋. ŒÙÛÈ, ÔÈ 22 ŒÏÏËÓ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·Ó·ÏÔÁÈο. ∫¿ı ÎfiÌÌ· ı· ·Ó·‰Â›ÍË ÙfiÛÔ˘˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, fiÛÔÈ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ı· Ï¿‚Ë ÛÙËÓ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·. √ ÌfiÓÔ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· ¤¯Ë ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi 3% Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ fiÚÈÔ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ,fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ”.

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ∫fiÌÌ· - ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·ıÒ˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿. ™˘Ó‹Ïı ¯ı˜ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ”. Δ√ μ∏ª∞: “™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙÔ À¶∂• ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÁÈ· ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ·fi ÙÔ ªÔÓÙ‚ȉ¤Ô”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “∞Ì·Úٛ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ... ¢È¤Ê˘ÁÂ Ô ∫·Ú·‚¤Ï·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘”. ∂£¡√™: “∫·Ù·ÎÚ·˘Á‹ ÁÈ· ÙÔ ·È‰ÔÌ¿˙ˆÌ·. ÕÁÚÈÔ Î·„ÒÓÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·”. ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “¶ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È ÌÈ·˜ ÎfiÚ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·. ¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÓÔÌÈ΋ ı‡ÂÏÏ· ÁÈ· ÙË Siemens”. ∏ ¡π∫∏: “¡ÙfiÚ· ·ıˆÒÓÂÈ ¡ÙfiÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›·. ¢ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ϤÂÈ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.