05-11-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 113√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.55 - ¢. 17.22’ ™∂§∏¡∏ 29 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.266 °·Ï·ÎÙ›ˆÓÔ˜ Î·È ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ªÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË ÛÙË ¢∂∏ ÁÈ· ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ ª∂°∞§√ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÔχÙÂÎÓÔ˘˜, ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ¢∂∏. øÛÙfiÛÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ, ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ■ ÛÂÏ. 34

ºÔ˘ÓÙÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¡¢: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘: ¢ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· Δ.∞. Ô˘ÓÙÒÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· Ó· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Û ËÌÂÚÔÌËӛ˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â·Ó¤Ï·‚Â Î·È ¯ı˜ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∏ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÌÈÏ›·˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. “Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· ϤÓ fiÛÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∫·ÓÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘.

º

√‡Ù ÚÔÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ô‡Ù ÌÏfiʘ” ›Â. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ¡¢ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· fiÚÁÈÔ ÊËÌÒÓ Î·È ‰È·ÚÚÔÒÓ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ· ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÁÚ·Ê›·, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÚÔÌ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. ■ ÛÂÏ. 6, 7

¡¤· Âȉ›ӈÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ■ ÛÂÏ. 39 XÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘

∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· Ù· Ó¤· ‡ÔÙ· ‰¤Ì·Ù·-‚fî˜ ■ ÛÂÏ. 8

√È Ôϛ٘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓÙÔÏ‹ √π Ôϛ٘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓÙÔÏ‹ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ ηٿ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ÚÔÌËÓ‡ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â. ■ ÛÂÏ. 19

∞Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ∞∂π ■ ÛÂÏ. 35

√ÌÈÏ›· Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÛÙÔ μfiÏÔ

∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹: ª·˙› ı· ÎÙ›ÛÔ˘Ì ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ

∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜: ΔÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

Δ∏¡ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÔÌÈÏ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜

™Δ∏¡ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋

Û ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ fiÚ·Ì¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë 7Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÌÈ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜, Â›ÔÓ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜”. ■ ÛÂÏ. 9

ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¤Î·Ó ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔ›ËÛÂ Ë ¡∞ª, Ù· ÔÔ›· “ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ·˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·”. ■ ÛÂÏ. 10

∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘

¶ƒ√™∫§∏™∏ ™·˜ ÚÔÛηÏԇ̠ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘

¶ƒ√™∫§∏™∏ ™·˜ ÚÔÛηÏÒ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ (™Ù·‰›Ô˘ & ª·Ó‰ËÏ·Ú¿). ∏ ÀÔ„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∑∂ΔΔ∞ ª∞∫ƒ∏

ΔÈ Â›Â Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜

■ ÛÂÏ. 8

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫

¡›ÎË ¶∞√∫, ÈÛÔ·Ï›· ∞∂∫, ËÙÙ‹ıËÎÂ Ô ÕÚ˘ ■ ÛÂÏ. 24, 41


¶ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

2

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏ karamanis@e-thessalia.gr

¡Ù›· μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë

“¢‡Ó·ÌË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË” ∏ ıÂÌÂÏÈ҉˘ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Ù˘ Û˘ÓÔ¯‹˜ Â›Ó·È Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ Î. ¡Ù›·˜ μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡ ÔÊı·ÏÌÈ¿ÙÚÔ˘, ‰È‰¿ÎÙÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞¶£), Ù¤ˆ˜ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·. ∏ ›‰È· ÛÙԯ‡ÂÈ Â›Û˘ Û ÌÈ· ¢¤ÏÈÎÙË Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë ÔÔ›· Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È Ó· ÂÈχÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. “¢‡Ó·ÌË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË” Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Î. ¡Ù›·˜ μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. ∏ ηχÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Â›Ó·È Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. “™‹ÌÂÚ· Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÈÛÙfi˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. ¡Ù›· μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë “Ô˘ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ̤۷ ·fi Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ·ÂÈÏ› ÌÂÁ¿Ï· ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù· ‚ÈÒÓÔ˘Ó Ù· Ô͇ٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ ÔÈ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ› ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Ì ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ Ë ·Ó·ËÚ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó ÊÚ·ÁÌfi˜ ÛÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ÙÛÈÁÁ¿Ó˜ Î·È ¿ÏϘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÓÈÒıÔ˘Ó ·ÔÌÔӈ̤ÓÔÈ Î·È ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜. ™‹ÌÂÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó fiÏ· Ù·¯‡Ù·Ù·, ÌÂıÔ‰Èο, „‡¯Ú·ÈÌ· Î·È Ì ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ÁÓÒÛË. £· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ıÂÌÂÏÈ҉˘ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Ù˘ Û˘ÓÔ¯‹˜ ˆ˜ ‰›Ô ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ˆ˜ ÎÔ›Ù·ÛÌ· Ó¤ˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ÂÚ›ı·Ï„˘. ΔËÓ Ï‹ÚË ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔfiÛÔ Ô ¢‹ÌÔ˜, fiÛÔ Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ̤۷ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰›Ô Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘, Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·. ∏ ›‰È· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ì‹Ó˘Ì·. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·ÌË Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÚfiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠fiÙÈ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ·. ∫·ÏÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û οı Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÌÈ· ¢¤ÏÈÎÙË Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë ÔÔ›· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ¡Ù›· μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë.

O ∫∞πƒ√™

[∂§§∞¢∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·, Ì ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 Î·È ÚfiÛηÈÚ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô.

∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË

¶·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˜... “¶·Ú·‰›ÓÔ˘Ì ÛÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ Î·È ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˜, Â›ÛËÌ·, Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂¿ÚÎÂÈ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ∂§√Δ (ISO)” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÚ‚¤Ó˘. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÈÛÙÔÔ›ËÛË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÂÎÙÂÏ› ¤ÚÁ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, ·fi ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ TUV, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¢ÂÚ‚¤ÓË, ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ۋΈÛ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ¤ÊÂÚ Û ¤Ú·˜, Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·, ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘.

£¤ÏËÛË ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ŒÌÂÈÚË, ‰˘Ó·ÌÈ΋, Ì fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË, ηٷı¤ÙÂÈ Û ÌÈ· ÂÎ ‚·ı¤ˆÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “Wish” , ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ fiÚ·Ì¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ΔÔÓ›˙ÂÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. √È ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ ÁÚ·Ê›· Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó, Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó, Ó· ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó, Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ì ÓfiËÌ·: “∏ ı¤ÏËÛË ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÔ˘ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ̤ӷ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ” .

ΔÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ π∫∞ √ ‰·›ÌˆÓ ÙÔ˘ Ù˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ ·Ê·›ÚÂÛ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ §ÂÌÔÓÈ¿˜ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ˘Ô„‹ÊÈ·˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·fi ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡. ∏ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Â›Ó·È ‚ÔËıfi˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘.

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ “∫˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ô ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¢ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Ë ·ÂÈÊfiÚÔ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √ ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ Î·È Â˘·›ÛıËÙÔ˜ Û˘Ó¿Ì· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯÙ› Ì ¤ÚÁ· Î·È ˘Ô‰Ô̤˜”

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ Úˆ› Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 7...21ÔC.

“ªÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÂÙ¿ ηٷÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ Î·È ÂÓÂÚÁ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙfiÔ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¯ı˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ‰‹ÏˆÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘” , ϤÓ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. ∫È fiˆ˜ Û¯ÔÏ›·˙·Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” , ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÁÈ· ¤Ó·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÂÓ¿ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. °È’ ·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÏfiÁÔ, ·ÔÎÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi Î·È ‚·Ú‡ÙËÙ· ÔÈ ‰˘Ô ‰ËÏÒÛÂȘ.

ŒÓÔ¯Ë ÛȈ‹ “∏ Î. ª·ÎÚ‹, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· Ù˘, ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Ù˘ Î·È Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ Û ·ÓÔ›ÎÂȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È Û ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ¤Ûٷٷ „‡‰Ë, fiˆ˜ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·ÚÓ‹ıËΠÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË” , ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó: “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› Ù¤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÂÍÔÚÁ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ··Í›ˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∂Ì›˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ËÚÂÌ›·, ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ Â›Ó·È fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ÛÎÔÈÓ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˘” . ¶¿ÂÈ Ôχ ÏÔÈfiÓ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ··ÍȈÙÈο Û ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜, fiÙ·Ó Ë ›‰È· ÛȈ¿ ¤ÓÔ¯· Â› ÙfiÛ˜ ̤Ú˜ ÛÙË ‚·Ú‡Ù·ÙË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· fiÙÈ Ô °.™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û٤ϯԘ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ú·Ófï˜ ·ÁÎÈÛÙڈ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÚfiÙÈ ·fi ÙÔ 2007 Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜. ∫È fiÙ·Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ÓÂÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜” .

ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “∞‰¤ÛÌ¢ÙË ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·.

“Õڈ̷ ÔÈfiÙËÙ·˜” ªÈ· ˘Ô„‹ÊÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∫∏™ ™Àª¶√§πΔ∂π∞™ Ì ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÈÛıËÙ‹ Ì ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ-¤ÓÙ˘Ô Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘, Ì ÙȘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ Ô˘ ·Á·‹Û·ÌÂ. ∞˘Ù‹ Ë ·›ÛıËÛË ‰È·ÎÚÈÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó ‰È¿¯˘ÙË Û fiÔÈÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 27 √ÎÙ, ÛÙÔ ∞™Δƒ∞ TV Ù· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ ۯÂÙÈο Ë Î. ∂ϤÓË ΔÛȷӿη, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎfi˜. ª›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‚ϤÂÈ Ë ›‰È· ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Û·Ó Ì›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙ· ΤÓÙÚ· Ï‹„˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ·ÈÛıËÙÈΤ˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ χÛÂȘ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÎÔÓÊÔ‡˙ÈÔ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘ fiÏ˘. ª›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Î·È ‚Ȉ̷ÙÈ΋ Ù˘ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙfi¯Ô Û·Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ È‰Ú˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘.

°ÓÒÛË Î·È ÂÌÂÈÚ›· “™˘ÁÎÚÔÙ‹Û·Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË, ÁÓ‹ÛÈ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›·, Ì ÁÓÒÛË Î·È ÂÌÂÈÚ›·, Ì fiÚ·Ì· Î·È ¿ıÔ˜, Ì ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜ ·‰È·Ú·Á̿٢٘, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÏ›‰·, ÚÔÔÙÈ΋ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·, Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÌÈ· fiÏË ÊÈÏfiÍÂÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË.

™Ù‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ “∏ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Û‡ÌÊÔÚ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·-

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ μfiÏÔ 11...2ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı›

Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó¤· ÚfiÛˆ·, ÔÏÈÙÈο ˘ÁÈ‹ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο ¿ÚÙÈ· ÒÛÙ ӷ ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ “ÔÏÈÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È” . ø˜ Ó¤Ô˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ˙ËÙÒ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ ÛıÂÓ·Ú¿ Ì ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Î·È ÙËÓ Â·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÌÔ˘ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Ûˆ ÙȘ ÓˆÙÂÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÔ˘ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∑¤Ú‚·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “™˘ÌÌ·¯›· ˘¤Ú ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡.

∏ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ∏ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ “¶·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡” , ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ˘„›ÛÙ˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi, Â›Ó·È ϤÔÓ ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÒÙÔ˜ ‰È›‰Â ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ı· ·Ú·Î¿ÌÙÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ‡·Ú͢ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ, μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡, ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÈÙÈÒÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·Ú·Î¿Ì„Ô˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÌfi‰È·, ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘‹ÚÍÂ Ë ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

ª‹Ó˘Ì· ŒÓ· ¤Í˘ÓÔ Ì‹Ó˘Ì· Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Î. ∏Ï›· ∫·Ú··Ù¿ÎË, ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, fiÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÙÔÓ ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜. “™ÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· „ËÊ›ÛÂÙ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· Ó· ÎÔÈÌËı›Ù ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ‹Û˘¯Ë ÙËÓ “ÎÔÌÌ·ÙÈ΋” Û·˜ Û˘Ó›‰ËÛË ‹ ı· „ËÊ›ÛÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ¿ÍÈÔ˘˜ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ;” , ϤÂÈ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô ∏Ï. ∫·Ú··Ù¿Î˘.

·fi 5...21ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 9...21ÔC.

™Ù· ΔڛηϷ 8...20ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ Úˆ› Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...20ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ Úˆ› Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...20ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 8...20ÔC.


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

“∏ ª·ÁÓËÛ›· Ì›ÏËÛÂ...” “°ÂÌ¿ÙÔ˜ ÂÏ›‰· Î·È ÚÔÛ‰ÔΛ·” ¤Ê¢Á ¯ı˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¶··ÙfiÏÈ·. “√È Ôϛ٘ Ô˘ ¿ÎÔ˘Û·Ó Ê‡ÁÔ˘Ó Ì ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ·Ó ¿ÚÔ˘Ì ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ “ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ¤˜” Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, Û¯ÔÏ›·˙·Ó ¯ı˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌËӇ̷ٷ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. “∞Ó ˘‹Ú¯Â ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· 1000 ÔÌÈϛ˜” Û¯ÔÏ›·˙·Ó “ı· ΤډÈ˙ ·’ ÙËÓ ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋. ŸÛÔÈ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Í›˙ÂÈ” .

“∂ÌÓ¤ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË” μ·ı‡˜ ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÂÓÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ¤ÌÂÈÚÔÈ Î·È ¤Á΢ÚÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÛÙË ¡∂Δ, ÙÔÓ ™∫∞π, ÙÔ ªEGA fiˆ˜ ∫·ÌÔ˘Ú¿Î˘, √ÈÎÔÓÔ̤·˜, §˘ÚÈÙ˙‹˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë˜ Î·È ∫·ÙÛ›ÌË ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· ·Ú·‰Â¯ÙÔ‡Ó “ÛÙÔÓ ·¤Ú·” ÛÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠfiÙÈ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ï‹ÚË “ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÎÈÓ‹ÛˆӔ , ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£∂™™∞§ø¡ ¢À¡∞ª∏” ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. “∂ÌÓ¤ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜... Î·È ·˘Ùfi ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜” , ϤÓÂ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘.

¶ÚÔÛˆÈο ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· ø˜ ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Ë ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË - Δ˙·‚¤ÏÏ· ΤډÈÛ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Ù·ÎÙÈÎÒÓ Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔÒÚ· ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ˙ËÙ¿ ÛÙ·˘Úfi ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÚ›· Ó¤· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù·. ΔË ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Î·Ù¿ ı¤Ì· Û fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ì ٷ˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÔÈfiÙËÙ·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ó· ‰È·ÎÈÓ› 500.000 ÂÈ‚¿Ù˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ 12 Ì‹Ó˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Û ˘ÂÚÙÔÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ¶fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÌÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô˘ ı· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

™ÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª ™ÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. º›ÏÈÔ˜ ™·Ì·Ï¤ÎÔ˜ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. √ Î. ™·Ì·Ï¤ÎÔ˜ ¿ÎÔ˘Û Ì ÚÔÛÔ¯‹ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ∂μ∂Δ∞ª ·ÔÙÂÏ› οÙÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·. ∂›Ó·È ¤Ó· ÎfiÛÌËÌ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù‡¯ÂÈ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜” .

ÕÓÂÌÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ªÂ ‰Âο‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” Î. §¿˙·ÚÔ˜ °·˚Ù¿Ó˘ ÙfiÛÔ Û ÂÚÈԉ›˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·. √ Î. °·˚Ù¿Ó˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ fiÙÈ “ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Â›Ó·È ÒÚ· ¢ı‡Ó˘ ÁÈ·Ù› ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiψÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ê˘Û‹ÍÂÈ ¿ÓÂÌÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜” . ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ ¿Ú¯ÈÛ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› fiÙÈ Ë Â˘Î·Èڛ˜ ‰ÂÓ ı· ¿Ó ¯·Ì¤Ó˜”.

√ ¢‹ÌÔ˜, ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ √ ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÂΛӘ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ̤ۈ ·˘Ù‹˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ·ÓÂÚÁ›·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ‰›ÓÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙË ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·Ï‹˜, Û fiÛÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÓÔÈÎÔ΢Ú¢Ù› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiˆ˜ ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ú¤ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Î·Ï‹ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·, Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙȘ ÎÔÚ‡Ó˜, Ó· ÎÚ·Ù¿ ηı·Ú‹ ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô μ·Û. ∫·Ú·Ï‹˜.

∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ∂›Ó·È οÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ·fi ∫∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ Î. ÕÓÓ· ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, ˘Ô„‹ÊÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, ¤¯ÂÈ ÔχÏ¢ÚË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ª›· ·fi ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ÙÔ “η˘Ùfi” ı¤Ì· Ù˘ ‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË.

“£¤ÏÔ˘ÌÂ, ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÌÔÚԇ̔ ΔȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û Â·Ê¤˜ Ì Ôϛ٘, Û οı ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰‹ÌÔ˘, Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. “£¤ÏÔ˘Ì ¤Ó·Ó ‰‹ÌÔ ıÂÛÌÈο ÈÛ¯˘Úfi, ÂȯÂÈÚËÛȷο ÈηÓfi, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ˘‡ı˘ÓÔ, Ì ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔÓ ‰‹ÌÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÓÔ¯‹˜, Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì” ‰ËÏÒÓÂÈ.

ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ë Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη, ˘Ô„‹ÊÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜, ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ‰‹ÌÔ˜ ı· ¯Ù›ÛÂÈ ÌÈ· Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ì ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿, ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. “√ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó η̛· ı¤ÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. √ Ó¤Ô˜ ‰‹ÌÔ˜ ı· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÛÙ·ıÂÚÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ӤԢ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ì Ôϛ٘ Ô˘ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜

™ÙÔ π∫∞ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ΔÔ π∫∞ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” . √ Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘Ó¯›˜ Â·Ê¤˜ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ™ÙÔ π∫∞ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â›Ï˘Û‹˜ ÙÔ˘˜.

ª‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ Ôϛ٘ ΔÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô Î. ™¿Î˘ ™ÎÚ›Ì·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. “™ÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Ôϛ٘ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ı· ÂÈ΢ÚÒÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ë ÔÔ›· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ∫Ú¿ÙÔ˘˜-¶ÔÏ›ÙË. ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ·ÚfiÓÙ˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË fiÏË, ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÈϤÁÔ˘Ó ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∂ÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

“ªÂ ÙÈ̤˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘” “ªÂ ÙÈ̤˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ™√Àπ¶∞™ ¶∞§§∞™ ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙË ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. Δ¤ÙÔÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ì ÙfiÛÔ ÎfiÛÌÔ Î·È ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Á›ÓÂÈ” , ¤ÏÂÁ·Ó fiÛÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘‹ÚÍ ۷ʤ˜: “ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô μfiÏÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙË ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹”, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó.

§Ô˘ÏÔ‡‰È· ÁÈ· ÙË ∑¤ÙÙ· ªÂ ¤Ó· ÚÔ˙ ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ˘Ô„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÏËÚÔÊÔÚ› ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘. “∏ ΢ڛ· ª·ÎÚ‹ ‰¤¯ıËΠÙȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÎÏÂÁ›, Ë ¡¤· πˆÓ›· ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰¤ÎÙ˘ οı ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó.

∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜ ◊Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ˘˜ ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, fiÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛ ̷˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›Á·. √ ›‰ÈÔ˜ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂√ªª∂Ã, fiÔ˘ ›¯·Ó ηٷÙÂı› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ R√ª. Ãı˜ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Ù˘¯Â ıÂÚÌ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Í¤¯·Û·Ó, fiÛÔ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ.

¢Â›ÍÙ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó’ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÛÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·, ¤Î·ÓÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›· Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ô˘ ı’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ “Ì¿¯Â˜” Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·, Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ı¤Ì·Ù·, Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡ÓıÂÛ˘ ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÈÂÚ¿Ú¯ËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

£ÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· £ÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘Ï¿˜ ÁÈ· ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ “¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ - ¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·” . “Δ· ÌËӇ̷ٷ ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ·, Ô˘ Ë Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ÕÏψÛÙÂ Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙËÓ ıËÙ›· Ù˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ͯ¿ÛÔ˘Ó” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∫·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “∞ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì›· ÂӉ¯fiÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÚÔÛΛÌÂÓË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ı· ‹Ù·Ó fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ªfiÓË Ï‡ÛË, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·” .

ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ™Â ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙËÓ ˘Ô„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, Ô Î. Δ¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. √ Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘, ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘, ÙˆÓ ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ™ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ì ‚¿ÛË Ù· ·ÍÈfiÏÔÁ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. ŒÙÛÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. “√ Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ÔχÏ¢Ú˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ó· ·›˙ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ” ÙfiÓÈ˙·Ó Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘.


∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∏ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ¤Ó· Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ı¤Ì· ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· 24/10/2010 ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ ∞ıËÓ·˚΋˜ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹˜” Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ÌÈÎÚfi ı·‡Ì· ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜” . ∏ ·ÍÈfiÏÔÁË ÂȂ‚·›ˆÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÎÂÓÙÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ Î·È Á›ÓÂÙ·È ·Ú·‰ÂÎÙfi fiÙÈ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂›Ó·È Ôχ ÎÔϷ΢ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ·Ú·‰Ô¯‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ˘fi‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·. ¡· ÏÔÈfiÓ ¤Ó· ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ·ÏÏ·Á‹˜, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔfi‰Ô˘ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÓÒ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ·ÎÔÏÔ˘ı› ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ¶Ôχ ÚfiÛÊ·Ù· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “£ÂÛÛ·Ï›·” ÛÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ∫˘ÚȷοÙÈη ʇÏÏ· Ù˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ¤Ó· ¤Ó· Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·Ú·fiÓˆÓ Î·È ˘ԉ›ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙˆÓ ¿ÚÎÈÓ, ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ¿Ú‰Â˘Û˘, È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜. 줂·È· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ͯˆÚÈÛÙfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÔÓ ˘ËÚÂÙԇ̠̠ÙËÓ ™ø™Δ∏ ∂¡¡√π∞ Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· ›̷ÛÙ ·ÎfiÌË ›Ûˆ. ∞ÎfiÌË Ì·˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì·˜ ÙÔÓ ÙfiÔ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÌ„ÈÌÔÈÚÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ó· ÛÙÚ·Êԇ̠ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ. ∫·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ·Ì¤ÙÚËÙ·. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ Á˘ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜ fï˜ ı¤ÏÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÒıËÛ˘ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ Î·È Í¤Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜. ¢ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ Û˘Û΢·Û›Â˜, Ù˘ÔÔ›ËÛË, ÎÔÓÛÂÚ‚ÔÔ›ËÛË, ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË, ¯˘ÌÔÔ›ËÛË Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù· ·ÙÔ‡ Ì·˜. √È Ó¤Â˜ ̤ıÔ‰ÔÈ Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Ê˘ÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÒÛÙ Ì ӤԢ˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜. √È ÂÚ›Ô‰ÔÈ ÙˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Í˘ÓÔ˘˜ ÙÚfi-

∏ ·Ó·Ó¤ˆÛË ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË ÓfiÌÈÌË Ô‰fi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Óˆı› Ë ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘, Ô˘ ›¯Â Ï‹ÍÂÈ, ÂÈÛΤÊıËη ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ Î·È ·ıÔÏfiÁÔ. ªÂ ··›ÙËÛËÛË ÙÔ˘ ·ıÔÏfiÁÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÚÔÛÂÎfiÌÈÛ· ‚‚·›ˆÛË ˆÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÌÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ·. ªÂ ‚¿ÛË Ù˘ Áӈ̿Ù¢Û˘ ·˘Ù‹˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ·ıÔÏfiÁÔ˜ ÛÙË ‚‚·›ˆÛ‹ ÙÔ˘, fiÙÈ Â›¯· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ô‰‹ÁËÛ˘, Ì ÌfiÓË ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ı· ÂÓ›Û¯˘· ÙËÓ ·ÎÔ‹ ÌÔ˘ ηٿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË Ì ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ‚·ÚËÎÔ˝·˜. ™ÙȘ 10/8/2010 η٤ıÂÛ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔ ∫∂¶ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ·‰Â›·˜. ∞ÓÙ› ·˘ÙÔ‡ ·Ú¤Ï·‚· ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ·ÚÌԉȷ ˘ËÚÂÛ›·, ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜¢/ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ - ΔÌ‹Ì· ·‰ÂÈÒÓ Ô‰‹ÁËÛ˘, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 8/9/2010 Î·È ·ÚÈı. ¶ÚˆÙ., ÔÈÎ. 20028 Ì ı¤Ì·, “¶·Ú·ÔÌ‹ Ô‰ËÁÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙË ¢π∂ ÁÈ· ÂͤٷÛË” , fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ·Ú·ÔÌ‹ ÌÔ˘, ÏfiÁˆ ‚·ÚËÎÔ˝·˜ Û Â·ÓÂͤٷÛË ·fi ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂ÈÙÚÔ‹” . ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÔÊ›ψ Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 30 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ Ó· ÚÔÛ¤Ïıˆ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· È·ÙÚÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Â·ÓÂͤٷÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ú’ fiÙÈ ¤Ú·Û·Ó ۯ‰fiÓ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ η̛· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· π·ÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ Û˘Ó‹ÏıÂ Î·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ô‡Ù ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û‡ÓÙÔÌ·. ¢ÂÓ ÌÔÚˆ Ó· ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ‚ڋη ηٷÓfiËÛË ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙË Î·È ¤‰ÂÈÍ ÂӉȷʤÚÔÓ, Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ›¯·Ó Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ∫Ú·ÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. ŸÌˆ˜ ıˆÚÒ ·Ú¿ÏÔÁÔ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÀËÚÂÛ›· Û ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, fiˆ˜ ÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Î·È fi¯È Û ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌË Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ó ÔÙ¤ ‹ fiÔÙ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó. ¢ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ì·˜ ·Ê·ÈÚ¤ıËΠ‹‰Ë Ë ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·Ú¿ÏÔÁÔÈ. £· Û‚·ÛÙԇ̠οı ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜. ŸÌˆ˜ Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹. ∫·È Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ԇ̠fiÙÈ Û ϛÁÔ Î·Ù·Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∂Ì›˜ ÙÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ, Ó· Ù· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó Ì·˜ ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‹ Ó· ÙÔ ·ÚÔÏ›ÛÔ˘ÌÂ;”.

Ô˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ù· ÂÁÁ˘¿Ù·È Ë Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Ù· ¿ÊıÔÓ· ÂÚÁ·ÙÈο ¯¤ÚÈ· Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ∫·È Ó· Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·’ ÙÔÓ ·ÎÙˆÏfi ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ: °È·Ù› Ó· ÌËÓ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ٷ ÊÚÔ‡Ù· Ì·˜ Î·È ÎË¢ÙÈο Ì·˜, ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÂÏȤ˜ Î·È Ù· ·Ú·Û΢¿ÛÌ·Ù·, Ù· ‰Èο Ì·˜ ÎÚ·ÛÈ¿ Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÌÂÏÔ˘ÚÁ›·˜, Ù· ‰Èο Ì·˜ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο, Ù· ‰Èο Ì·˜ ÁÏ˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, Ù· ‰Èο Ì·˜ ۇη, ηڇ‰È·, οÛÙ·Ó·, ÊÔ˘ÓÙÔ‡ÎÈ·, ·Ì‡Á‰·Ï·, Ù· ‚fiÙ·Ó¿ Ì·˜ (ÙÛ¿È ‚Ô˘ÓÔ‡, ¯·ÌfiÌËÏÔ, Ú›Á·ÓË Î.Ï.). Œ¯Ô˘Ì ÔÈΛÏÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Á˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘. ∫·È ÔÈ Ì¤ıÔ‰ÔÈ ·˘ÙÔ› ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·”.

¶ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÙÔ ·ÙfiËÌ· √ Î. °ÂˆÚÁ. ªËӷΛ‰Ë˜, ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Â.·., ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ªEGA ¿ÎÔ˘Û· ÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ Ó’ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ › ‰ËÌfiÛÈ· fiÙÈ ÔÈ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Â›Ó·È ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ‰ÂÓ ›ÛÙ¢· ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÌÔ˘. ¶Ò˜ ÂÙfiÏÌËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Ù¤ÙÔÈ· ÛΤ„Ë, fiÙ·Ó Î·È Ô ϤÔÓ ¿Û¯ÂÙÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

™˘Ó¤ÎÚÈÓ·Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ÙÔ˘˜ √ ƒÒÛÔ˜ ËÁ¤Ù˘, μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ, οÔÙ ›¯Â ˘ÂÚËÊ·Ó¢Ù› ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Δ˙ÔÚÙ˙ ªÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞, Ì ٛÙÏÔ “Decision Points” , Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÚ›ÙË. √ ªÔ˘˜ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Â›¯Â... Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ ¶Ô‡ÙÈÓ ÛÙÔ ÛÎÔÙÛ¤˙ÈÎÔ ÙÂÚȤ ÙÔ˘, ª¿ÚÓÈ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÚÔ‰ÚÈÎfi ı¤ÚÂÙÚÔ ∫·Ì ¡Ù¤È‚ÈÓÙ. √ ¶Ô‡ÙÈÓ ·ÓÙ·¤‰ˆÛ fiÙ·Ó Ô ªÔ˘˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙË ƒˆÛ›· Î·È Ô ÚÒÛÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ÙÔÓ ÍÂÓ¿ÁËÛ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ dacha ÙÔ˘. “ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ, Ì·‡ÚÔ Ï·ÌÚ·ÓÙfiÚ ¤ÙÚÂÍ Á·‚Á›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÁÚ·Û›‰È. ªÂ Ì›· Û›ı· ÛÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘, Ô μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ Â› “ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚÔ˜ Î·È ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÓÈ” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ªÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ªÔ˘˜, ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÊËÁ‹ıËΠÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿, ™Ù¤ÊÂÓ Ã¿ÚÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “∂›Û·È Ù˘¯ÂÚfi˜ Ô˘ ÛÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ÌfiÓÔ ÙÔ Û·ÏÔ ÙÔ˘” .

ΔÔÓ ÁÚ·Ù˙Ô‡ÓÈÛ ÙfiÛÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ª›· Á¿Ù·, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó... Ï·ıÚÂÈ‚¿Ù˘ Û ÙÚ¤ÓÔ ÛÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·, ÁÚ·Ù˙Ô‡ÓÈÛ ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌ· ÙÔÓ Ì˯·ÓÔ‰ËÁfi ÙÔ˘ ÒÛÙÂ

ÚÔ˘Û›· Î·È Ë ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ÙËÓ ·ÂÚ›Û·ÛÙË Â›‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÈÚËÓÈο ÙÔ˘˜ ¤ÚÁ· Î·È Î·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ¯·›ÚÔÓÙ·È ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ·Á·ıfi Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. √È ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÏÔÈfiÓ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙ·ÙÔ ·Á·ıfi Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. §˘¿Ì·È ‚·ı‡Ù·Ù· ‰ÈfiÙÈ ˘‹ÚÍÂ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ Â› ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¤ÚÂ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ˘ÏÒÓ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÌÈ· ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÂÈÙ˘¯‹ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ÔÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞ÊÔ‡ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ·Ù› Â› ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ıËΠÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜; ¶Ò˜ ÙÔ˘ ‹ÚıÂ Î·È ÍÂÊÔ‡ÚÓÈÛ ٤ÙÔÈ· ·ÓÔËÛ›· ÌÂÁ·ÙfiÓˆÓ. Œ¯Ô˘Ì οı ÏfiÁÔ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÈηӤ˜ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰·ÊÈ΋˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÊÂÓfi˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó’ ·ÔÙÂÏ› ·ÔÙÚÂÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· οı ÂÈ‚Ô˘Ï¢fiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜. •Â¯Ó¿ Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ fiÙÈ fiÙ·Ó Ô Á›ÙÔÓ·˜ ÂÍ ·Ó·ÙÔÏÒÓ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ·‰˘Ó·Ù›˜ Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ÂıÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë fiÚÂÍ‹ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‚Ϥ„ÂȘ ÙÔ˘; ∂›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤Ó· ∫Ú¿ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ÚÔηÏÒÓÙ·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, Î·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÌÈÛ‹˜ ÒÚ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ∏ Á¿Ù·, Ë ÔÔ›· ‚Ú¤ıËΠ̤۷ Û ‚·ÁfiÓÈ fiÙ·Ó ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ¤Êı·Û ÛÙÔ °Ô˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ ÌÂÙ¿ ·fi Ù·Í›‰È 105 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ fiÏË ª¿ÛÙÂÚÙÔÓ, ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ‹Á ӷ ÙËÓ È¿ÛÂÈ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ Wairarapa Times-Age. √ Ô‰ËÁfi˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠȷÙÚÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ӷ ʇÁÂÈ ÌÈÛ‹ ÒÚ·. ∏ Á¿Ù· ÙÂÏÈÎÒ˜ È¿ÛÙËÎÂ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠ۠ηٷʇÁÈÔ ˙ÒˆÓ, ·’ fiÔ˘ ı· ÙËÓ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘, Ô˘ ÙËÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÛÂ.

ΔÛ¿ÓÙ˜ Ì ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÊËÚË̤Ó˜ ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÊÂÙ›¯ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ·ÊËÚË̤ӈÓ. ŸÛ˜, ÏÔÈfiÓ, ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ Ê‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Ì·Ú ÌÔÚ› Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ó ÂΛ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜, ÙÒÚ· ‚Ú‹Î·Ó ÙË Ï‡ÛË ¯¿ÚȘ ÛÙ· ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ· Ì ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜. √È ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÊÂÚÌÔ˘¿Ú Ù˘ ÙÛ¿ÓÙ·˜, Î·È ÙÔ ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ÒÛÙ ӷ ¯ˆÚ¿ÂÈ ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, Ù· ÎÏÂȉȿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ¤Ó· ÔÚÙÔÊfiÏÈ. Δ· ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ·, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Û¯¤‰È· Î·È ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 245 ¢ÚÒ. Δ· ÔÓfiÌ·Û·Ó Barfly (·fi ÙÔ Ì·Ú) ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi ÛÂ

Ô˘ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ; ŸÙ·Ó Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Î. ¶¿ÁηÏ ÂÍÔÏ›˙ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜ Ó·˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÏÏÈÌÂÓÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È fi¯È ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ· Î·È fiÙ·Ó ‰È·ÙËÚ› ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ™ÙÚ·ÙÈ¿ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÛÂȘ ÌÈÏ¿Ù fiÙÈ Ô ™ÙÚ·Ùfi˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ó· ηٷÚÁËı›; ∏ ÛΤ„Ë Ô˘ ÂÎÛÙƠ̂۷Ù ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Î. ¶¿ÁηÏ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÚÈ¿ ‚Ï·ÛÊËÌ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· ÁÈ· Ó· ˙ԇ̠ÂÌ›˜ ÂχıÂÚÔÈ Î·È Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ٷ ·Á·ı¿ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ªfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù· ÁÈÔÚÙ¿Û·Ì ٷ ËÚˆÈο ηÙÔÚıÒÌ·Ù· Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ’40 Ô˘ ‰fiÍ·Û·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔÏÌ¿Ù ӷ ÌÈÏ¿Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ηٿ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ‰·ÊÈ΋˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏԇ̠·Ó¿‰ÂÏÊÔ ¤ıÓÔ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙ· fiÏ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚·ÛÈÛÙԇ̠ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÌfiÓÔ, ‰ÈfiÙÈ Ù· ÂοÛÙÔÙÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. Î. ¶¿ÁηÏ Ò˜ ı· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ٷ ‰›Î·È¿ Ì·˜ ·fi ÙÔÓ ÂÍ ·Ó·ÙÔÏÒÓ Â¯ıÚfi fiÙ·Ó ˙ËÙ¿ ÙÔ ÌÈÛfi ∞ÈÁ·›Ô Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ ‹ ¤¯ÂÈ ‰È·Û·Ï¢ı› Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÂÙ ÙÈ Ï¤ÙÂ; ∂˘¯‹˜ ¤ÚÁÔÓ ı· ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ˘‹Ú¯·Ó ‰·ÊÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∫Ú·ÙÒÓ Î·È Ó· ÌËÓ ˘‹Ú¯Â ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Î·È ·Ó¿ÁÎË ‡·Ú͢ ™ÙÚ·ÙÔ‡. ∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ fï˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Î·È ÂÂȉ‹ ÔÈ ‚Ϥ„ÂȘ ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ‰·ÊÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÈÛ¯‡, ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·Ú¿ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÌÂÁ¿Ï· ·Ó·ÏÔÁÈÎÒ˜ ÔÛ¿ ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ı¿ıÂÏ· Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ì¿¯ÈÌÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡. √ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi οÔÈÔ˘˜ fiÙÈ Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ¤ÓÛÙÔÏÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ù˘¯‹˜, ‰ÈfiÙÈ Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÈÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È Ì ÔÏϤ˜ ¢ı‡Ó˜ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ô˙ËÌÈÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÈϤÔÓ ÒÚ˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ·Í›ˆÌ· Î·È fi¯È Â¿ÁÁÂÏÌ· ηıfiÙÈ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ªÂ ÙËÓ ·Ó·Ìfi¯Ï¢ÛË ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙȘ ¢∂∫√, ‰ÈÂ›ÛÙˆÛ· fiÛÔ ·‰ÈÎË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜. £· ·Ó·Ê¤Úˆ ÌfiÓÔ fiÙÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÌÈ·˜ ¢∂∫√ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì ÔÏϤ˜ ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÌfiÚʈÛ˘” .

ÔȤ˜ Á˘Ó·›Î˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È. ¶›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ·˘Ù‹ ΛÓËÛË ÎÚ‡‚ÂÙ·È Î·È ¤Ó·˜ ηÏfi˜ ÛÎÔfi˜: Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙȘ ÙÛ¿ÓÙ˜ ı· ‰ˆÚ›ÛÂÈ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ πÓ‰›·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ı‡Ì·Ù· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ηÎÔÔ›ËÛ˘.

™Â Û¿ÓÈ· ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ Δ· ÙÚ›· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Ì›· Û¿ÓÈ· ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Ô˘ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹, ∫¿ıÚÈÓ, ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ Ù˘ ŸÚ· °Ô˘›ÓÊÚÈ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ °Ô˘›ÓÊÚÈ, Ë Harpo, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ΔÚ›ÙË fiÙÈ Ô ¶ÚÈÓ˜ ª¿ÈÎÏ, 13 ÂÙÒÓ, Ë ¶¿ÚȘ, 12, Î·È Ô ¶ÚÈÓ ª¿ÈÎÏ Ô μ’, 8, ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ Δ˙¿ÎÛÔÓ, ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, fiÙ·Ó ÌÂÙ¤‚Ë ÂΛ Ë ŸÚ· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ Î·È ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ Δ˙Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Â›Û˘ ·ÚÒÓ. ∏ ∫¿ıÚÈÓ Δ˙¿ÎÛÔÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÏÈÁÔÛÙ¤˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘ ª¿ÈÎÏ, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009. ŸÙ·Ó Ù· ÙÚ›· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚ¿, Ô Δ˙¿ÎÛÔÓ Ù· ÎÚ·ÙÔ‡Û ̷ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÎÈ fiÙ·Ó Ù· ÂÌÊ¿ÓÈ˙Â, Û˘¯Ó¿ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔ‡Û ¤ÏÔ.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ò˜ ÎÚ›ÓÂÙ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙ· ·ÂÏÏ· ∂˘ÚÒ˘;

μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·ÛÙ¤ÏÏÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Â›Ó·È ÛΤÙË ·ÔÙ˘¯›·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù· ¿Ó ۯÂÙÈο ηϿ, ·ÏÏ¿ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó” .

¶¤ÙÚÔ˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ΔÒÚ· ¶∞√∫, ∞∂∫ Î·È ÕÚ˘ ›Ûˆ˜ Ù· ¿Ó ηχÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

/5

√È ·Ê›Û˜ ÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó; ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÎÔÏÒÓ˜ Ù˘ ¢∂∏ ‹ Î·È ‰¤ÓÙÚ· ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÌÈÎÚ¤˜ ·Ê›Û˜. ™ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Íˆ ·fi ·˘Ù‹Ó. ∂‡ÏÔÁÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÔÏÏÒÓ ‚ÔÏȈÙÒÓ, ·Ó ı¿Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô˘ ı· ·ÔηıËÏÒÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ê›Û˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‹ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ¿Óˆ Û ‰¤ÓÙÚ· Î·È ÊˆÙÈÛÙÈο ÛÒÌ·Ù· “Ó· Ì·˜ ıˆÚÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ıˆÚԇ̔ ; ¢ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ó· ·ÔÊ·ÓıÔ‡ÌÂ... ∂§.™.

∏ ·ıÏÈfiÙËÙ· ÛÙË ÛÙÔ¿ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ °È’ ·˘Ù‹ ÙË ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ· ÛÙË ÛÙÔ¿ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘, ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜; ∞fi ÙȘ ÛًϘ Ù˘ “£” Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ·Óı› Ë ·ıÏÈfiÙËÙ· Ì ÙȘ Û·Ṳ̂Ó˜ fiÚÙ˜ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ¤·È˙ ÙÔ ÚfiÏÔ Ê˘Ï·Î›Ô˘ ÛÙÔ ·ÏÈfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù·‚¿ÓÈ ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ÙË ‚ÚˆÌÈ¿. ¡· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ó·...‰Ú·ÛÎÂÏ›ÛÂÈ ÙË Û·Ṳ̂ÓË fiÚÙ· Î·È Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÙÔ ÛÎÔ˘ȉÔÌ¿ÓÈ, ÌÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ÒÚÔ˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ÎÈ ·˜ Â›Ó·È Ì›Ù Û·ÏÔÈ ·Ï¤ÛÙÂ... ∞ÏÏ¿ ÌÈ· ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ı· ¤Ï˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. £· ›Ù ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ÎÈ ¿ÏÏ· ̤ÚË, ÎÈ fi¯È ÛÙÔ μfiÏÔ. °È’ ·˘Ùfi ÊÙ¿Û·ÌÂ Â‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ...

¶ÚÒÈÌ· fiˆ˜ ¿ÓÙ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÎÔ¤Ï·˜ Ô˘ ...Ì·Á‡ÂÙ·È ·fi ÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ‚ÈÙÚ›Ó· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÚÛÈÓ‹, Â›Ó·È ¯ÙÂÛÈÓ‹. ΔÔ ÈÛÙ‡ÂÙ ‹ fi¯È, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÌÔÚ›·˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂȉÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÙÔÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘. §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚÔÓÈ¿, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô ...¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÂϤËÙÔ˜.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∂§.™.

∞ÓÙÒÓ˘ ∑fiÚ˙Ô˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¢ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÁÂÓÈο Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ¯ÚfiÓÔ. ∞’ fi,ÙÈ ·ÎÔ‡ˆ, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Ù· ¿Ó ηϿ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ· ·ÂÏÏ· ∂˘ÚÒ˘” .

°ÈÒÚÁÔ˜ º¿Ó ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¶ÚÔÛˆÈο ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ Ù· ¿ÂÈ Û¯ÂÙÈο ηϿ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. °È· ÙȘ ¿ÏϘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ë ÔÚ›· ÙÔ˘˜” .

μÁ‹Î·Ó... ÌfiÁȘ μÁ‹Î·Ó ¿ÏÈ ÔÈ ·˘ÙfiÎÏËÙÔÈ...ÌfiÁȘ Ì ÙȘ ÊfiϘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È ÍÂ¿ÛÙÚ„·Ó ˙ˆÓÙ·Ó¿, Á¿ÙÂ Î·È Û·ÏÔ˘˜ ·‰¤ÛÔÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ¢˘Ô-‰˘Ô ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ù· ¤ÚÌ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ÛÎÔو̤ӷ ·fi ÊfiϘ οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ·Úfi¯ıÈÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û Û›ÙÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ ·‰›ÛÙ·ÎÙˆÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ·Ê‹ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ Û ٤ÙÔÈ· ÂÚ›ÂÚÁ· Ì˘·Ï¿, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¿ÂÈ ı· Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜... ¡· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙË Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ. ∂§.™.

∞ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ ∞ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ÙȘ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ Î·È ∫‡ÚÔ˘, ηıÒ˜

Ù· ÎÔÌ̤ӷ ÎÏ·‰È¿ ‰¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ÂÓ·fiıÂÛ·Ó ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ “‚Ô˘Ófi” . ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÈÎfiÓ· ·ÔÙÂÏ› Û˘¯Ófi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ·ÏÔ› Ôϛ٘ ÎÏ·‰Â‡Ô˘Ó Ù· ‰¤ÓÙÚ· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰·, ÙfiÛÔ˜ ÎfiÔ˜ ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ·...

°.•.

∂Ófi„ÂÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ∑ÂÛÙ·›ÓÂÙ·È ÙÔ Îϛ̷ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ∫·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. √È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ οÓÔ˘Ó ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙË 17Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÈ ‰È¿ÛÙ·ÛË ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ ı· Ê·Ó› ÛÙËÓ ÔÚ›·.

30ÂÙ›·˜

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

“∞ÌfiΔ ·ÁÔÚ¿˜ ˙¿¯·Ú˘ Î·È Ï·‰ÈÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ “¢ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠۯ‰fiÓ Ë ·ÁÔÚ¿ ˙¿¯·Ú˘ Î·È Ï·‰ÈÔ‡ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÔÏÏ¿ ·ÓÙÔˆÏ›· ÂÍ‹ÓÙÏËÛ·Ó ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ›‰Ë ‰È·ÙÚÔʤ˜, ÂÓÒ ¿ÏÏ· Ù· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜. ∫È ·˘Ùfi ÙÔ ·ÌfiÎ ÚÔÙÈÌ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙË ˙¿¯·ÚË Î·È Ï¿‰È ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘˜” . ∞·ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ΤÓÙÚˆÓ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË “Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 26.092 ÂÓ‹ÏÈΘ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·-¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ Ó˘ÎÙÂÚÈÓÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiψ˜. √ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ Â¤‰ˆÎ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ÙËÓ Î·ÙˆÙ¤Úˆ ÂÈÛÙÔÏ‹Ó ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¢ËÌÔÛ›·˜ Δ¿Íˆ˜ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¢. ¢·‚¿ÎËÓ Î·È °. ™Ù·Ì¿ÙËÓ, Û¯ÂÙÈÎÒ˜ Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ·˘ÙÒÓ” . £· ηÙ‰·ÊÈÛÙ› ÙÔ Îˆ‰ˆÓÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ “ΔÂÏÂÛÊfiÚËÛ·Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ô˘ οӷÌ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·ÙÂ-

ΔË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Û Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ôϛ٘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô͇ÓÂÙ·È, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÎÔfi. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙˆÓ ÂÓÙÂÙ·ÏÌ¤ÓˆÓ ˘·ÏϋψÓ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¿ÓÙ· Ôϛ٘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù·ÎÙÈÎÔ› Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ› Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë fiÏË ÛÙÂÚÂ›Ù·È ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÈηÓÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘, ÙÔ‡ÙÔ, fï˜, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û·Ó ¿ÚÎÈÓ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ·‰È·ÊÔÚ›. μ.∫.

º.™.

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

™Ù¿ıÌ¢ÛË Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜

5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1980

‰·Ê›Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÂÙÔÈÌfiÚÚÔÔ˘ Έ‰ˆÓÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô˘ ÂÏ‹ÁË ÎÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜. ◊‰Ë, ÂΉfiıËΠ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Î·Ù‰·Ê›Ûˆ˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ï›„ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡ ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· ·˘Ùfi, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÁ΢ÌÔÓ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÌÂ Ù˘¯fiÓ Î·Ù¿ÚÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘” . √ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ “∞fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ ¯ı¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ (∂¶√™π∫∞) ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘” .

∫·Ì›· ·‡ÍËÛË ÛÙ· ÎfiÌÈÛÙÚ· Ù·Í› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ’80 “∫·ÌÌÈ¿ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÔÌ›ÛÙÚˆÓ ÛÙ· Ù·Í› ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 1980, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ °. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô √∞™ Û˘Ó¤Ù·Í ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ Ù·Í› Î·È ÂÓÙfi˜ 10 ËÌÂÚÒÓ ı· ¤ÏıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÁÈ· Èı·Ó¤˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ô Ó¤Ô˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ Ì ‰È¿Ù·ÁÌ·”.

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... √È U2 ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¡Ô1 ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Ì ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì “All That You Can’t Leave Behind” . ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÈ ÙËÓ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿. ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Âͤ¯Ô˘Û˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ì ÙËÓ Î·ÙË-

ÁÔÚ›·, fiÙÈ Û¯Â‰›·˙·Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ. ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ô ∫¿È˙ÂÚ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ƒÒÛÔ ÙÛ¿ÚÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô μ’, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ó· ‰Ú· ÂχıÂÚ· ÛÙËÓ ¶ÂÚÛ›·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ª‹Ó˘Ì· ·ÂÌÏÔ΋˜ ·fi ÙËÓ “ÔÌËÚ›·” ˙ËÙ¿ Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ πø∞¡¡π¡∞, 4.

™Δ∏¡ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÂÛÙ›·Û ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙ· °È¿ÓÓÈÓ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, fiÔ˘ Ì›ÏËÛ·Ó Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∏›ÚÔ˘ °È¿ÓÓ˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÓÙ¿˜. “ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ - ›Â Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ - ‰ÂÓ ‹Ïı ÁÈ· Ó· Ûˆı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∂›¯·Ó ÂÈÛÙ› ÙfiÙ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹. ΔÒÚ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ϤÓ ¿ÏÏ·. ªÂ 110% ¯Ú¤Ô˜ Ì‹Î·Ì ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ì 150% ¯Ú¤Ô˜ ı· ‚Áԇ̠·fi ·˘Ùfi. ¶Ô‡ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ë ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜; √È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜” . “∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙȘ 7 ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË Ó· Ô˘Ó “fi¯È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ” Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ·ÂÌÏ·Îԇ̠·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÌËÚ›·. ŸÏÔÈ Ì·˙› Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ Îϛ̷, Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Êfi‚Ô Î·È ÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜, Ó· ÙÔ˘˜ ·ԉ›ÍÔ˘Ì ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙÔ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ÙÚfiÈη Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” .

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπOY 2010

“πÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜” ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ¶¿ÙÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∫·Ì›· ÚÔÂÈÏËÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜, η̛· ÌÏfiÊ· ¶∞Δƒ∞, 4.

“™

ÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, fiÏÔÈ Ì·˜, „ËÊ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·ÔÊ·Û›˙Ô˘ÌÂ, ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ̷˙› ¤Ú˘ÛÈ, Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹, ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Î·È ·Ó·ÌfiÚʈۋ Ù˘, ‹ ·Ó ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙË Ì¤ÛË. ∞Ó ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ Ó· ¿Ó ¯·Ì¤Ó˜, Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Û fiÛ· Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Â‰Ò. ªÚÔÛÙ¿ ÏÔÈfiÓ Ì ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ‹ ›Ûˆ Ì ÂÚÈ¤ÙÂȘ;” ∞˘Ù¿ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á‹Â‰Ô Ù˘ ∂∞¶ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î¿ı ÔÏ›ÙË” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ, ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiıÂÛË Ó· ¿Ì Û ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‰ÈfiÙÈ, fiˆ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ‹Ù·Ó “Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· ·ÊÔÛ›ˆÛË” . ∞ÏÏ¿ fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ “ÚÔ¸fiıÂÛË, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÂÓfiÙËÙ·, Â›Ó·È Ë ·ÊÔÛ›ˆÛË, Â›Ó·È Ë ·Ó¿-

∞£∏¡∞, 4.

∞¶∞πΔ∂πΔ∞π ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ô ÙfiÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Â·Ó¤Ï·‚Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, η-

ÁÎË Ó· Û˘ÓÙ·¯ıԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô” . ∂›Û˘ fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ô‡Ù ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ‰ÈÛÙ¿Ûˆ Ó· οӈ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜, ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·ÓÙÈ·ÙÚȈÙÈ΋ ·fiÂÈÚ· ˘ÔÓfiÌ¢Û˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô˘ οÓÂÈ Ô Ï·fi˜ Ì·˜” . ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∫ÚÈÙ‹˜ fiÏˆÓ Ì·˜, ‹Ù·Ó, Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô˘ ··ÓÙ¿ÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰·. ™ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È¤ÍÔ‰·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙȘ 7 ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË ··ÓÙ¿Ì ̷˙Èο Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ¶Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÛˆÙËÚ›·˜ Î·È ·ÓfiÚ-

ıˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î¿ı ŒÏÏËÓ·, οı ∂ÏÏËÓ›‰·˜, ÛÙÔ ¯¤ÚÈ fiÏˆÓ Ì·˜, Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÛÙȘ 7 ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¡· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙȘ ı˘Û›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ë ¯ÚÂÔÎÔ›·” . “√‡Ù ÚÔÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ô‡Ù ÌÏfiʘ. À¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ë ·fiÊ·ÛË, Ë „‹ÊÔ˜ ¢ı‡Ó˘ οı ÔÏ›ÙË ÛÙȘ 7 ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞ÎfiÌË Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› ÚÔÛˆÈο ˆ˜ Ì ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Î·È ÔÈ ·‰È˘ ı· ·-

ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó, Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÒÚ· ÈÛÔÓÔÌ›·˜, ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È ›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ ÁÈ· οı ÔÏ›ÙË. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ˇı˘Ó ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÛÍÈÔ‡¯Ô˘˜,Î·È ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰›Ô, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÛÒ˙Ô˘Ì ÙË ¯ÒÚ· Î·È ‚·‰›˙Ô˘Ì Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙ·ıÂÚfi ÁÈ· ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ÂχıÂÚË ·fi ÂÈÙËÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ·Ù¿ ÛÙ· fi‰È· Ù˘ ÁÂÚ¿. ªÂ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰ÈÂıÓÒ˜ ¤ÎÏËÍË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ›ÛÙ¢·Ó ‹ ›¯·Ó ‚È·ÛÙ› Ó· ÚÔÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ì·˜” . ∞ÎfiÌË fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛ ‹‰Ë ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ηϤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ Ë ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÒıËÛË ÛÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ·˘Ù‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÚ›·, fiˆ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È Ë ∞ÍȈ̷ÙÈ΋ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ë ÔÔ›· ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ˘ÂÚ·Û›˙Â-

Ù·È Î·È Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘, Ì fiÛ· ÚÔοÏÂÛ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÚÔ˜ ÙËÓ ¡¢ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¢ÂÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·Ì›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋. ∞ÏÒ˜ ı¤ÙÔ˘Ó „¢ÙÔ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Û˘ÁηχÙÔ˘Ó ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔı¤ÛÂȘ, Ì ‡ÎÔÏ· ÏfiÁÈ·, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘Áηχ„Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ - ÂΛÓÔÈ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Á·ÓÙ˙ˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∫·È Ôχ ı· ëıÂÏ·Ó Ó· ηıËÏÒÛÔ˘Ó Î·È ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ.” ∂›Û˘ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È Û ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: “ΔÔ ›‰ÈÔ Î¿ÓÂÈ Î·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÔÏ¢Ù› Ì ÙÔ Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi Ù· ·ı¤ÌÈÙ· ÚÔÓfiÌÈ· ÌÈÎÚÒÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ Î·È Î¿ÔÈˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ. ¶Ô˘ Ì·˜ ϤÂÈ Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ٛÔÙ·, Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¤Ó· ∫Ú¿ÙÔ˜, Ô˘ ηٷ›Â˙ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ∞ÎfiÌË fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛ “·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· Ô˘Ó ¤Ó· ’fi¯È’ Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ó‡ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı›” .

∂›ıÂÛË Û ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™.

√ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ˙ËÙ¿ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Ó· ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÁÈ· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô °.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ, Ô §∞√™ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜.

∂Í·¤Ï˘Û ‰È̤وË Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· › fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·fi ÙȘ ·ÎÚfiÙËÙ˜ Ù˘. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‰‡Ô ̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ô˘‰Â›˜ ¿ÎÔ˘Û οÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ’∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË’, Ô˘‰Â›˜ ¿ÎÔ˘Û ÁÈ· Ù· Û˘ÓÔ‰¿ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘. ∞˘Ù¿ Ô˘ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÔÈ Ôϛ٘ Â›Ó·È ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›Â˜, ·ÂÈϤ˜ Î·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜,

Ô˘ ·ÏÏËÏÔÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ‰˘Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ™·Ì·Ú¿˜, Ô˘ Ì ÛÙ›Ú˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ ¯ı˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û‹ÌÂÚ·” . ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Ô˘, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ٷ ™ÎfiÈ· Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Î¿ÓÂȘ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ Û ‚¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. °È· ÙË £Ú¿ÎË, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÊˆÓ¤˜ Î·È „ËÊÔ-

‰¤ÏÙÈ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . “∞˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Â›Ó·È Ë ™ÈÌ¤Ï ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ÔÁÏÔ˘, ÂÈÏ·¯Ô‡Û· Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, ˘Ô„‹ÊÈ· ÌÂÈÔÓÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, Ô˘ ˙ËÙ¿ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ÔÈÔ˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ.

∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ΔÛ¿Ì˘ π·ÙÚfi˜ - ∂ȉÈÎfi˜ ¶·ıÔÏfiÁÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ΔËÏ.: 6945337260 e-mail: tsamise@gmail.com http://makistsamis.blogspot.com

ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·

ºÔ˘ÓÙÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¡¢: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘: ¢ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· Δ.∞. ∞£∏¡∞, 4.

º

Ô˘ÓÙÒÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· Ó· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Û ËÌÂÚÔÌËӛ˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â·Ó¤Ï·‚Â Î·È ¯ı˜ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∏ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÌÈÏ›·˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. “Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· ϤÓ fiÛÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∫·ÓÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘. √‡Ù ÚÔÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ô‡Ù ÌÏfiʘ” ›Â. “À¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ë ·fiÊ·ÛË, Ë „‹ÊÔ˜ ¢ı‡Ó˘ οı ÔÏ›ÙË ÛÙȘ 7 ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. “¢ÂÓ ¤¯ˆ Î·È ‰ÂÓ Â›¯· η̛· ÚfiıÂÛË Ó· ¿Ì Û ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ [...] ÚÔ¸fiıÂÛË, fï˜, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÂÓfiÙËÙ·, Â›Ó·È Ë ·ÊÔÛ›ˆÛË, Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘ÓÙ·¯ıԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô” ÚfiÛıÂÛÂ.

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ϤÔÓ ˆ˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ¡¢ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· fiÚÁÈÔ ÊËÌÒÓ Î·È ‰È·ÚÚÔÒÓ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ· ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÁÚ·Ê›·, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÚÔÌ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Û ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· Î·È ÂÌfiÚÈÔ Êfi‚Ô˘ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ôϛ٘ ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ÚˆÙÔ‡Ó ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Ì·˙› ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ, Ô‡Ù ÂͤٷÛ ÔÙ¤ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” . ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÏÈÙ‹ ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ MEGA, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂Ûˆ-

ÙÂÚÈÎÒÓ, °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, “‰È¤Ï˘Û” ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ηıÈÛÙÔ‡Û ÂÎÙÚÔ‹ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÊËÌÔÏÔÁ›· ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ Î·È ÙËÓ “¤ÎÚËÍË” ÙÔ˘ ¡È΋ٷ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ MEGA ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “Ê·ÏΛ‰Â˘ÛË Ù˘ ‚Ô‡ÏËÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÁÈ· ÂÎÏÔÁÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ·” , Ù·ÎÙÈΤ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ÚÔÛÊÈÏ›˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™‡ÛÛˆÌË Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· “ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÔ˘Ó” ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¡¢ Ì “‚fiÏÈ ∫∫∂” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™., °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ¶∞™√∫ Î·È ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·-

∞£∏¡∞, 4.

∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· “ÂÚËÌÔÔ›ËÛË” Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜

∫ƒπΔπ∫∏ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋ ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È Úfi‚·ÏÏ ÙËÓ “ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜” ‹ “ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi” ˆ˜ ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘. “™‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ú·Ï‡Ô˘Ó Ù· ¿ÓÙ·, ÙÔ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Û˘ÓıÏ›‚ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·Ú·Ï‡ÂÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Â›Ó·È “ÂÚËÌÔÔ›ËÛË” ” ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ “›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ‰È·ÊˆÓ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ” . ∂ÍËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ›Â: “∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÙÔ “ÎÚ¿ÙÔ˜-Ó˘¯ÙÔʇϷη” , fiˆ˜ Ô ·ÎÚ·›Ô˜ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ - “·Ú·ÁˆÁfi” , fiˆ˜ Ô ÎÚ·ÙÈÎÈÛÙÈÎfi˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜, ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜-“Ú˘ıÌÈÛÙ‹” , ıÂÌ·ÙÔʇϷη ÙfiÛÔ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ fiÛÔ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜. √ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ºÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜ ‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·ÔηıÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘ÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂχıÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙËÓ ·Û˘‰ÔÛ›· Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜”. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ › fiÙÈ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜ Û ̛· ¯ÒÚ· fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛË Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. “∞Ó Î¿ÓÂȘ ÌfiÓÔ “‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË” , ÙfiÙ ÎÈÓ‰˘-

Ù›·˜, “ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›·” , ÂÓÒ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ˙‹ÙËÛ ηٷ‰›ÎË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘.

∏ ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· °È· fiÚÁÈÔ ÊËÌÒÓ Î·È ‰È·ÚÚÔÒÓ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ· ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÁÚ·Ê›·, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÚÔÌ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘, οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ë ¡¢. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÂ

ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· Î·È ÂÌfiÚÈÔ Êfi‚Ô˘ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ôϛ٘ ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ÚˆÙÔ‡Ó ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Ì·˙› ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. “ΔÔ ÂÌfiÚÈÔ Êfi‚Ô˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›·˜ ı· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı·

ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· ηٷ‰›Î˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜, οÏÂÛ ‰Â ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Û „‹ÊÔ ıÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË ÎÚ›ÛË, Ô˘ “ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ¡¢ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ™·Ì·Ú¿” . ∏ ¡¢, ÚfiÛıÂÛÂ, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÛÙËÓ Î¿ÏË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “ªfiÓÔ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ÙfiÔ˜ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ‰Ú·Ì·ÙÈο ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” , ›Â Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÎÂÓÙÚÒÔ˜, ÔÈÔ˜ ‰ÂÍÈfi˜, ÔÈÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Î·È ·ÎfiÌ· ÔÈÔ˜ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi˜ ‹ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚfi˜.

√ °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ

ÂÎÏÔÁÒÓ” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Û ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ MEGA, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ¡. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ›Â, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï¿ıÔ˜ Î·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiıÂÛË Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÁÁڷʤ˜. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ “ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ”, ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙˆÓ ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ∂∂.

™·Ì·Ú¿˜: ΔÔ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Û˘ÓıÏ›‚ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·

Ó‡ÂÈ Ó· ‰È·Ï˘ı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ı· ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Û˘ÓÔÏÈο. ∞Ó, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, οÓÂȘ ÌfiÓÔ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ¯ˆÚ›˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜, ÙfiÙ ı· ÂÈÙ‡¯ÂȘ ÌÈ· ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÔ‰Ô

ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∞ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰˘ÛÎÔÏ›·, Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ı· ÍÂʇÁÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. ∂¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ·Ù› “fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ·ÚÓ‹ıËΠӷ οÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiÙ·Ó ‚Ú¤ıËΠ۠·ÓÈÎfi, ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÚ›· ηٿ 180 ÌÔ›Ú˜ Î·È ¤Î·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ: ¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ·ÓÙÔ‡ - ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙȘ ÔÏϤ˜ Û·Ù¿Ï˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜” . ÀÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Âȯ›ÚËÛ ·‡ÍËÛË ÂÛfi‰ˆÓ Ì ÊÔÚÔÂȉÚÔ̤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·Ï‡ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ó· ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿, Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ó· ·ÙÒ-

¶·¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (Δ¿Î˘) √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ¡Ô̷گȷÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘

∫ÈÓ.: 6976 770449

ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰·” . √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ “ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓˆı› Ë ·ÁÔÚ¿, Ì ̤ÙÚ· ÌˉÂÓÈÎÔ‡ ‹ ¯·ÌËÏÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ ÌÚÔ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Î¤Ú‰Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ù˙›ÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ οÙÈ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ” . ™˘Ì˘ÎÓÒÓÔÓÙ·˜ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Ï·fi Û ÙÂÚ¿ÛÙȘ ı˘Û›Â˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌË-

‰ÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‚ÚÂı› Û ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Ì ÌÈ¿ÌÈÛË ÊÔÚ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯Ú¤Ô˜ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·’ fi,ÙÈ ÚÈÓ ÌÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·” . ∫·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fi¯È, ‚¤‚·È·, ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·Ó·‰È¤ÓÂÈÌ ‰·ÓÂÈο Î·È „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·˜. ∫¿ı ¿ÏÏÔ. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÔ˘Ì ·ÏËıÈÓ¿ ÙË ¯ÒÚ·. ªÂ ·Ó¿Ù˘ÍË, fi¯È ÌÂ

·ÛÊ˘Í›·. ªÂ ·ÏÏ·Á‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·, fi¯È Ì ηٷӷψÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜”. ∂›ıÂÛË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÚ› ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô μ.ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ “∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·Ó‡ı˘ÓÔ” ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÔÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÏËÊıÔ‡Ó ˆ˜ ·ÂÈÏ‹”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

ΔfiÓÈÛÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Ô˘ ˙ËÙ› Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜

“¶ÔÏÈÙÈ΋ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· Ë „‹ÊÔ˜ Û ¶∞™√∫ Î·È ¡¢” ∞£∏¡∞, 4.

“√

È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· fiÏÔ. ◊ ı· ÙÔ ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÚfiÙ·Êfi ÙÔ˘˜ ‹ ı· ÙÔ ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢” ÙfiÓÈÛÂ Ë ÁÁ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ. ∏ ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ › fiÙÈ fiÛÔÈ „ËÊ›ÛÔ˘Ó ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ ·˘ÙÔÎÙÔÓÔ‡Ó ÔÏÈÙÈο ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ›Â, ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ı· Ô˘Ó fiÙÈ Ô Ï·fi˜ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ‚¿ÚË. ∏ η ¶··Ú‹Á· ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ·, ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÂÓ·ÓÙȈıÔ‡Ó ÛÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Ó· Ù· “Ù۷ΛÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ‚fiÏÈ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ∫∫∂”.

∏ η ¶··Ú‹Á· ¤Î·Ó ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∫∫∂ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ·Ù› fiˆ˜ › ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÙÚfiÈη. ∏ η ¶··Ú‹Á· ·ˇı˘Ó οÏÂÛÌ· ÒÛÙ “Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·” Î·È Ô Ï·fi˜ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›ٷÈ. Δ¤ÏÔ˜ Ë Î· ¶··Ú‹Á· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘Û›-

η ¶··Ú‹Á·, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “902”, ÎÏËı›۷ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÚ› Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ì ÙË ¡¢. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ‰Â ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ fiÙÈ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ∫∫∂ ·Ï-

ÚˆÛ˘” Î·È ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ì·˙È΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜.

“¶·Á›‰· Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ù˘ ¡¢” “Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› - Î·È Ò˜ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı›; - ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ϤÌ ÛÙÔ Ï·fi fiÙÈ Ù· ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷο Û˘Óı‹Ì·Ù· Ù˘ ¡¢ Â›Ó·È ·Á›‰·, fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋ Ù˘ ı¤ÛË Â›Ó·È Ì‡ıÔ˜ Î·È „¤Ì·” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÁÁ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥ-

Ï·Á‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ “·Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋, fi¯È ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÎfiÌÌ·ÙÔ˜”. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ “Îϛ̷ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ” Î·È ÙÔ “ÛÎËÓÈÎfi ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜”, Ë Î· ¶··Ú‹Á· ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù·: “◊ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ¿Û¯ÂÙË, ·ÏÏ¿ Ô˘ ·ÍÈÔÔÈ‹ıËΠ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜, ‹ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·Ê¤ıËΠӷ ÂΉËψı› ÁÈ·Ù› ı· ‚ÔËıÔ‡Û ÙÔ Îϛ̷”.

∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ “Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÓÈÎÔ‡, fiÙ·Ó ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ·Ï˘ÛÔ‰¤ÛÂȘ ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ·Ù› Ô Â΂ȷÛÌfi˜ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‰ÂÓ Â΂ȿ˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ ÙÈ Î¿ÓÂȘ”. “¢ËÏ·‰‹ Ë ›‰È· Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ˘ÚÔ‰fiÙËÛ οÔÈÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ó· οÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ¢ÂÓ Ï¤ˆ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¤‚·Ï ÙÔ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰›ÓÂÈ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜, ˘ÚÔ‰ÔÙ›”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.

ŒÎ·Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¤ÌÔÚÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘

“∂›Ó·È ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌË Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ” ›Â Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ∞£∏¡∞, 4.

√ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤Î·ÓÂ

·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· fiÛÔ ¤ÚÂ ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ô °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, Ô˘ ›¯·Ó ηْ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ μ∏ª∞ 99,5 Ô

∞£∏¡∞, 4.

∂¡∞

·ÎfiÌË ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ Ì ÂÎÚËÎÙÈο ·Î¤ÙÔ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ۠ÂÙ·ÈÚ›· Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛÙÔÓ ¡¤Ô ∫fiÛÌÔ. ΔÔ ‰¤Ì· ›¯Â ·ÔÛÙÔϤ· ÙËÓ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ Î·È ·Ú·Ï‹ÙË ÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ÔÔ›·

·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ¶·Ó·Á‹˜ ∫·Ú¤Ï·˜, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, Ô ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ “Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ¢ı‡Ó˜ Î·È ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜” . √ Î. ∫·Ú¤Ï·˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ Â˘ı‡Ó˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ

ANT1, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ μ·Û›Ï˘ ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞ÎfiÌË, Ô Î. ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û ÂÚÒÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· ‚ÁÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ, Ô ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÓˆÚ›˜” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ì ÙÔÓ ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë Â-

ÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ‹Ù·Ó Ì·ÎÚ¿ Î·È Â› ÔÏÏÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. √ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂͤÊÚ·Û ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ʤÚÂÙ·È Ó· › fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠ¿ÎÔÌ„· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚfiˆÚ˘ οÏ˘ Î·È ÙÔ ·¤‰ˆÛ ÛÙ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Û›ڈÛ˘ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. °È· ÙËÓ ¡¢, ʤÚÂÙ·È Ó· › fiÙÈ

ı· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ “ÁÈ· ̤ӷ ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ” . “∞Á·Ò ÙÔ ÎfiÌÌ· ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ Î·È Â’ Ô˘‰ÂÓ› ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· fiÙÈ ˘ÔÓÔ̇ˆ ÙÔÓ Ó¤Ô ·Ú¯ËÁfi” ʤÚÂÙ·È Ó· › ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ, Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·¿ÓÙËÛÂ: “∫¿ÔÙ ı· ÌÈÏ‹Ûˆ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘. ∂›Ó·È fï˜ ·ÎfiÌ· ÓˆÚ›˜”.

ŒÚ¢Ó˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· - ¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜

“∫fiÎÎÈÓÔ˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜” ÁÈ· ‡ÔÙ· ·Î¤Ù· ÙÔ ıÂÒÚËÛ ‡ÔÙÔ Î·È ÙÔ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÏÏÈÚ-

Úfi˘. √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÂÚÈ›¯Â Ù· ¿·ÓÙ· ÙÔ˘ ™Ô˘Ú‹, ‚È‚Ï›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ Ì ÂÎÚËÎÙÈο. ΔÔ ı¤Ì· ›¯Â Ù·¯˘‰ÚÔÌËı› ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ Ã·˚‰¿ÚÈ. ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÒÓ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘. ∂›Û˘, ÂÙ·ÈÚ›· Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ‡ÔÙ· ·Î¤Ù·. ¶˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› ¤ÛÂ˘Û·Ó Î·È ÂΛ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Î¤Ù·-‚fî˜. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ, fiÔ˘ ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÚfi‚ÏËÌ· Ì ¿ÏÏ· ·Î¤Ù·. ∂› Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ΢ÎÏÔÊÔ-

ÚÔ‡Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰¤Ì·. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Ã·˚‰¿ÚÈ Î·È Ë Âȯ›ÚËÛË ÙÔ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÚÂۂ›· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.√È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÙÔ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Î·È Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, ÙÔ ·Î¤ÙÔ ¤Ê˘ÁÂ Î·È ¿ÏÈ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ÚÂۂ›·, Ë ÔÔ›· ·ÚÓ‹ıËΠÂÎ Ó¤Ô˘ Ó· ÙÔ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ. ªÂÙ¿ ·fi ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·ÚÎÂÙÒÓ ˆÚÒÓ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫·ÏÏÈÚÚfi˘, fiÔ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÂÎÏ‹ıËÛ·Ó ÔÈ ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ Û‹Ì·ÓÂ Î·È ÛÙË μÔ˘Ï‹, fiÙ·Ó ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ‰¤Ì· Ì ·Ú·Ï‹ÙË ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·ÔÛÙÔϤ·˜. ΔÔ ·Î¤ÙÔ ıˆڋıËΠ‡ÔÙÔ

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô˘˝·˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ ΔËÏ. 24210 88284 - ∫ÈÓ.: 6974 956961

Î·È ¤Ú·Û ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·fi ÂȉÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÂÎÚËÎÙÈο. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ‰¤Ì· ·ÓÔ›¯ÙËÎÂ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÂÚÈ›¯Â ‚È‚Ï›·. ∏ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ó·˙ËÙ› ÎÈ ¿ÏÏ· ‰¤Ì·Ù·-‚fî˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙË ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË Ï›ÛÙ· Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ¿Óˆ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Ó·ÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·ÊÔ‡ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ¤Ó· ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ Û ÂÙ·ÈÚ›· Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 3.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, fiÔ˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ‡ÔÙÔ˘ ‰¤Ì·ÙÔ˜. ΔÂÏÈο, ‹Ù·Ó ¤Ó· ·Ïfi ‰¤Ì·... ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ¿ÓÙˆ˜, ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙȘ ÚÂۂ›˜

Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ (÷ϿӉÚÈ) Î·È ΔÛ¯›·˜ (æ˘¯ÈÎfi), ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ‡ÔÙ· ·Î¤Ù·, Ù· ÔÔ›· Â›Û˘ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó “·ıÒ·” .

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ ÎÚ›ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù˘È΋ ·ÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂȉÈ΋ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ÔÈ ‰‡Ô Ó·ÚÔ› Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓˆÓ Ì ÂÎÚËÎÙÈο Ê·Î¤ÏˆÓ Û ÚÂۂ›˜. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ Î·È Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ΔۿηÏÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ, ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 9

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπOY 2010

OÌÈÏ›· Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¯ı˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜

∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹: ª·˙› ı· ÎÙ›ÛÔ˘Ì ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ ∞

fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™Â Ì›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Û fiÁÎÔ Î·È ·ÏÌfi Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Ó· ·ÔıÂÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ Î¿Ï˜, Ë Î˘Ú›· ª·ÎÚ‹ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ӛ΢, ÂÏ›‰·˜ Î·È ÚÔÔÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™√Àπ¶∞™ ¶∞§§∞™ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ԉ›¯ıËΠÔχ ÌÈÎÚfi˜ ÁÈ· Ó· ¯ˆÚ¤ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ΢ڛ·˜ ª·ÎÚ‹ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ, Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ fiÚ·Ì¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ Î·È ·Ó¿ÏÁËÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Ë Î. ª·ÎÚ‹ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “§›Á˜ ÌfiÏȘ ÒÚ˜ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ 7Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ΔË Ì¤Ú· Ô˘ fiÏ· È· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÌÈ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜, Â›ÔÓ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ̷˙›, ÁÈ· Ó· ÎÙÈÛÙ› Ô Ó¤Ô˜ Ì·˜ ¢‹ÌÔ˜ Û ıÂ̤ÏÈ· ÁÂÚ¿, ‰˘Ó·Ù¿, Èηӿ Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó fiÛ· ‰‡ÛÎÔÏ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ΔË Ì¤Ú· ·˘Ù‹ ÂÛ›˜, ÂÌ›˜, fiÏÔÈ Ì·˙›, ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ‚¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ì·˜ Û ¤Ó· Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Î·È Ï›ÁÔ˘˜ fiÚÔ˘˜: ∂π§π∫ƒπ¡∂π∞, ∂ƒ°∞Δπ∫√Δ∏Δ∞, ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞, ∂¡Δπª√Δ∏Δ∞ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ∂§¶π¢∞. ∂Ì›˜ ·˘Ù¿ ηٷı¤ÙÔ˘Ì ÂÓÒÈfiÓ Û·˜ Î·È ·˘Ù¿ ˙ËÙԇ̠ӷ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿„ÂÙÂ. Èڛ˜ ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ·, ı·ÙÚÈÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Âȉ›ÍÂȘ ‰‹ıÂÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ª·˜ ·ÁηÏÈ¿Û·ÙÂ Î·È Â›Ì·ÛÙ ¢ÁÓÒÌÔÓ˜ ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈÏ‹Û·Ì Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. °È·Ù› ÙfiÛÔ ÂÁÒ, fiÛÔ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÚÔ˚fiÓÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ. ¶ÚÒÙ· ‰Ô˘Ï¤„·ÌÂ, ÚÒÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÌÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙ·ı‹Î·Ì ·¤Ó·ÓÙ› Û·˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ Û·˜.

¢ÂÓ ÂÈϤͷÌ ӷ ›̷ÛÙ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‹ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ·ÏÒ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ¿ÚÂÚÁÔ Ó· ÙÔ ·ÛÎÔ‡ÌÂ, fiÙ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ì·˜ ‚·ÚÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ì·˜ ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ. ª¤¯ÚÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÍÂÁÂÏ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ - fiˆ˜ Î·È Ì fiÔÈÔ ÎfiÛÙÔ˜. ∂›Ì·ÛÙ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ¤ÚÁÔ Ô˘ ηٷı¤Û·Ì ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÓԯϛ. ΔÚÔÌ¿˙ÂÈ. ¶ÚÔηÏ› Ó¢ÚÈΤ˜ Î·È ·ÚÚˆÛÙË̤Ó˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. Ÿˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì·˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÂÚÈÛÛ‹ ·Ê¤ÏÂÈ· ÁÈ· ¤Ó· ˘ÁÈÂÈÓfi - ˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó - ÂÎÏÔÁÈÎfi ÂÚ›·ÙÔ ÚÔ˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ¿ÏϘ ÔÏÈÙ›˜. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÂϤˆ £ÂÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó Â۷› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÈ Û·˜ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ˆ˜ ¯¤ÁÁ˘·; ¢ÔÓÎȯˆÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈÎfi - ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ, Ì ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÂΛ Ô˘ ÔÈ Î·Ú¤ÎϘ ‹Ù·Ó ¿ÓÂÙ˜. ∞Ù¤ÏÂȈÙ˜ ԂȉȷΤ˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Û ÌÈ· ·¤Ïȉ·, È·, ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û·˜ ÍÂÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜; ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, ¯ı˜ Ï¿ÈÙ ·ÚÈÛÙÂÚÔ› Î·È “ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ¤˜” Î·È Û‹ÌÂÚ· ÈÛÙÔ› ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ Î·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔÈ ÙÔÔÙËÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ¢ÂÓ ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ÔÈ ıËÚÈÒ‰ÂȘ Î·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎÔ› ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ù˘¯·Ó Ù· ¿ÓÙ·. ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜. ¡· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ٷ ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÙÔÌ›˜ Ô˘ Ì·˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ·. À‰ÚÔ‰ÔÙÈÎfi,

·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË, ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Ï‡ÛÂȘ. ∞fi ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Ë Â͢Á›·ÓÛË, ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ·, Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ·Á΢ÏÒÛÂȘ. ™˘ÓÂÒ˜ ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÂÚÈıÒÚÈ· ¿ÛÎËÛ˘ ȤÛˆ˜ Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ fiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. ∏ ‰È·Û¿ıÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Â› ËÌÂÚÒÓ Ì·˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ªÂ ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Û fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘, Ì ۇÓÂÛË Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Â›Ì·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· Û‚·ÛÙÒ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¢ÚÒ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ÒÛÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÓÙÈÌ˘ Î·È ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Â›Ì·È Î¿ıÂÙË: £· ‰ÒÛÔ˘Ì ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ¿ÛÎÔ˜ Û·Ù¿Ï˜ Î·È ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ì Ì ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ. º˘ÛÈο Î·È Ë ÚÒÙË Ì·˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ. ΔÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi, Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÌÈ· ÌÔÓÔˆÏȷ΋ Âȯ›ÚËÛË, ¤ÛÙˆ Î·È ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹˜, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜. Δ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ‰Ú·ÛÙÈο. ∫·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ¯Ú˘ÛÔÏËÚÒÓÂȘ ÙÔ

ÓÂÚfi Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ›ÓÂȘ. ¶ÔÈÔÈ ÊÙ·›Ó ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ∏ ̤ÚÈÌÓ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì χÛÂȘ. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜. ∂È˙ËÙԇ̠̤۷ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÈÌË Î·È Û˘ÓÂÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ˙ˆÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙȘ ˘ÂÚ·˘ÍË̤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. £· ˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ì ÙËÓ ¤ÓÙÈÌË Î·È Î·ı·Ú‹ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ›̷ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ΔˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ fiÔÙ ı˘ÌËı› οı ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ‹ ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˜. ΔˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˜ Î·È fi¯È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔ› Ì·˜, Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔχÙÈÌÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙËÓ fiÏË Î·È fi¯È ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ì·˜. ∏ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜. ∫·È Ô˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ì ÁÓÒÛË, ÂÌÂÈÚ›· Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘ÌÂ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋. ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂ÎÙÂٷ̤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Î·È ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ-

ÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘, Â›Ó·È „ËÏ¿ ÛÙËÓ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜. √È ·Ó·Ï¿ÛÂȘ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘. ™Ùfi¯ÔÈ ¿ÌÂÛÔÈ, ÂÊÈÎÙÔ›, Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ fiψӔ . ∫·È Ë Î. ª·ÎÚ‹ η٤ÏËÍÂ: “∫ÔÚ˘Ê·›· fï˜ ÛÙ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ Ì·˜ Ë ¿ÛÎËÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜. ™‹ÌÂÚ· - ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤ - ··ÈÙ› ÙÔ ·Ì¤ÚÈÛÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ fiÏˆÓ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ÙȘ ÁÓˆÚ›˙·Ì ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ∞fi ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÂÏÒÓ Î·È ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ οı ›‰Ô˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ Û ¿ÛÙÂÁÔ˘˜ Î·È ¿ÔÚÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜, Û ÕÙÔÌ· ªÂ ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ, Î.Ï... ŸÏ· ·˘Ù¿ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ì·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È ı· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó. ∞˜ ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ, fï˜, ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È fi¯È ˆÚ·ÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ˘Ê·Ú¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜” . ∏ Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ‰È·ÚÔÛˆÈ΋ Û¯¤ÛË Ô˘ ‰È·¯ÚÔÓÈο ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÌÈ· Û¯¤ÛË Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ı¤ÛÂȘ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ: ∏ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ¡¢ Î. ª·Í. ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·ˇı˘Ó·Ó Ì‹Ó˘Ì· ӛ΢. ∂›Û˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Î. ∞¯. ª¤Ô˜.

∞ÓÙ› Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È ÍÂÌÂÚ‰¤„·Ì ™Δπ™ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ›, ‰ÈfiÙÈ ¿ÓÙ· ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·. ¢ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È fï˜ ÌfiÓÔÓ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·ÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ªÂ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘Ù¿ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ı· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·Óı˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¢ڛÛÎÂÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Ó· ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Â›Ó·È fï˜ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÈϤ¯ıËÎÂ Û·Ó Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜ ÙÔ˘

TÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ªÔ˘Ï¿, ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·” Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹

ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ó· ‰Ô‡Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ·fi ÙËÓ Î·ı·Ú¿ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿. ™ÙÔ μfiÏÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔÓ Û˘Ì·ı‹ ηٿ Ù· ¿ÏÏ· Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ºÙ·›ÂÈ fï˜ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÁÈ· fiÏ·; ∞fi Ô‡ ÔÚ‡ÂÙ·È Î¿ı ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· Î·È Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘; ∂›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ·Ô‰ÈÔÔ-

Ì·›Ô˜ ÙÚ¿ÁÔ˜ ÙÔ˘ ∞˙·˙¤Ï, Ô˘ ı· ÊÔÚÙˆı› fiϘ ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ Ù˘ ·Ù·ÁÒ‰Ô˘˜ ·ÔÙ˘¯›·˜; £· ÛËÎÒÛÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘ fiϘ ÙȘ ·ÓÔ-

̛˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ Î·È ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›; º˘ÛÈο Î·È fi¯È. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÈÓ¿ÍÂÈ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. √È ›‰ÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· η٤¯Ô˘Ó η›ÚȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, fiÔ˘ ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÔÓÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ∂›Ó·È ·˘ÙÔ›, Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙËÓ ÂÏÂÂÈÓ‹ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ªÂ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi, fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fï˜, fiÙÈ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ.

√È ›‰ÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ë ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰ÂÓ ı· ÎÚÈı› ÌfiÓÔÓ Û·Ó ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. Œ¯ÂÈ Î·È Ù· ‚·Ú›‰È· ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÎfiÙÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·. √ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙËÓ “·Ù‹ÛÂÈ” ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿. ∂È˙ËÙ› ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÙÔ ÍÂÛ¿ÈÛÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜, ›Ù Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Â›Ù Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ë Ï·˚΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ı· Â›Ó·È ‰›Î·ÈË Î·È Î·Ù·‰ÈηÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ¿ Ù˘.

√ ∞. ¡¿ÓÔ˜ ÛÙÔÓ √™∂ ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙÔÓ √™∂ μfiÏÔ˘ ÂÚÈfi‰Â˘ÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·ÁÚÈfiÙËÙ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‰È·‚¿ÏÏÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ··Í›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÚÒËÓ ¢∂∫√, fiˆ˜ √™∂-¢∂∏-√Δ∂, ÂÈʤÚÔÓÙ·˜ Ӥ˜ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÂȉÚÔÌ‹ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÂÈ ÈÔ ÛÊÔ‰Ú‹. ŸÛÔÈ Î·È fiÛ˜ ÂÏ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÂÈ ÊÈÏÔÏ·˚Îfi, fiÛÔÈ Î·È fiÛ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ¡¢ ‰È‰¿¯ÙËΠ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ fiˆ˜ Ë ›‰È· ϤÂÈ, fiÙÈ Ù· ·Ó·¯ÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ( ™À¡/™Àƒπ∑∞ Î·È §∞.√.™.), ı· ¿„Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ·Ó·¯ÒÌ·Ù· Î·È ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜, fiÛÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ·˘Ù¿, ÙÔ˘˜ ϤÌ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÂΛÓÔ Ô˘ ›·ÌÂ Î·È Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·: ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ÍÙ ÂÛ›˜. ªËÓ ÂÏ›˙ÂÙ ¿ÏÏÔ, ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ӷ ¯·ı› ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜. °È’ ·˘Ùfi ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú¤Ô˜, ΢ڛˆ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ï·˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ·˘ÙÔ›, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó ÙËÓ „‹ÊÔ, ÙȘ ȉ¤Â˜, ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜ Û ¶∞™√∫ Î·È ¡¢, Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘¤Ú‚·Û‹ ÙÔ˘˜, Ó· ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË Ì „‹ÊÔ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Á·Ú›Ê·ÏÔ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÙË ¯·Ú·Ì¿‰· Ù˘ ÂÏ›‰·˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ò˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ú›ÍÙ ÛÙËÓ Î¿ÏË §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” .


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 10

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

√ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÛÙÔ μfiÏÔ

™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ-

ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¤Î·Ó ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔ›ËÛÂ Ë ¡∞ª Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ·ÎfiÏÔ˘ı·: 1. ∫¿ÚÏ·: Δ·˘ÙÈ˙fiÌ·ÛÙ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ. ·) ªÂ Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ‰ÈÂΉÈ΋۷Ì ÛıÂÓ·Ú¿ Î·È ÂÙ‡¯·Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Â·Ó·ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ‚) ∂ÓÙ¿Í·Ì ÙËÓ ∫¿ÚÏ· ÛÙÔ˘˜ “ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ 2013” ̤۷ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ. ™¯Â‰È¿Û·Ì ÙÔÓ ‚ÈÒÛÈÌÔ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Ù˘ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ “ÌÂÙ·ÌÂÛÔÁÂȷ΋” ÂÔ¯‹. Á) ™¯Â‰È¿Û·ÌÂ, ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ ∞ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ª·ÁÓËÛ›·˜. 2. ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ: √ÏÔÎÏËÚÒÛ·Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ. ™˘Ó‰¤Û·Ì ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ì ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û 12ÌËÓË ‚¿ÛË. 3. ΔÔÔı¤ÙËÛË Ê›ÏÙÚˆÓ ÛÙËÓ ∞°∂Δ: ™Ù›ϷÌ ¤Ó· ۷ʤ˜ Ì‹Ó˘Ì·: ªÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÈı·Ú¯Â› ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ˘ÈÔıÂÙ› ÙÔÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Ù˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ‰ڷÈÒÛ·Ì ÌÈ· ÛÙ¤ÚÂË Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘. 4. ∞ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ·: ¶ÂÙ‡¯·Ì ÈÛÙÔÚÈο ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÛÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ·. 20 ÂηÙÔÌ. ∂˘ÚÒ ÂÈÛÚ¤Ô˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ∏ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ÏËÁ› ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ˘„ËÏ‹˜ Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. 5. ºÚ¿ÁÌ·Ù· “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” Î·È “ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ: ªÂ ÙËÓ ÔÏÔ-

ÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ›¯Â ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË,·ÊÔ‡ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 11% º¶∞ , ÔÛÔÛÙfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏÈο ÌÂÙ·Î˘Ï›ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·Ô‰¤ÎÙË - ηٷӷψً, Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙȘ §·˚Τ˜ ∞ÁÔÚ¤˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÊÂÓfi˜ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÍÔÌÔÈÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·¢ı›·˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Î·È fi¯È Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÈϤÔÓ ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ ·Ú·ÁˆÁÒÓ - ηٷӷψÙÒÓ, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÂÓÒ Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ì·ıËÌ·ÙÈο, fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. √È ·ÒÏÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÌ‰ÒÓÂÙ·È Ë ÂÔ›ıËÛË Ù˘ ¿‰È΢ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜, Ô˘ ı· Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ. °È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯Â ¯ı˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi Î. º›ÏÈÔ ™·¯ÈÓ›‰Ë, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰›Î·ÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ.

∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜: ΔÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ™

∏ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô-

„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “ª¤ÓÔ˘Ì £ÂÛÛ·Ï›· ÔÈÎÔ-§ÔÁÈο” Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘Ú¤Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ΔÔ¿ÏË ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ, Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ Î·È ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫›ÓËÛË √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ μfiÏÔ˘. √ Î. ∫Ô˘Ú¤Ù·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ ÌÂı·˘ÚÈ·Ó¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ·ÓÙ› ÁÈ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi, fiÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌ›ˆÛÂ: ∂ÓÒ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Û ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Î·È fi¯È Ù˘¯·›·, ·ÊÔ‡ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ

ÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·fi ÙÔ ºÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ Ì¤¯ÚÈ ÙË ªËϛӷ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” . ∂›Û˘ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· “ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ” , ÍÂΛÓËÛ ӷ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2007. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ 6.500 ÂÚ›Ô˘ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ™Ô‡Ú˘ Î·È ¶ÙÂÏÂÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ 8.500 ÂÚ›Ô˘ ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜. 6. ™¯¤‰ÈÔ “∫¿ÚÏ· 21+” Î·È ÌÂϤÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ΈËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ: ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô˘

Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË “∫¿ÚÏ· 21+” , Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÎˆËÏ·ÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ˘ÂÚÙÔÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ¿ıÏËÛ˘, ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘. 7. °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È °Ú·ÊÂ›Ô ∂‡ÚÂÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜: ™˘Ó‰¤Û·Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ì ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ΛÓËÌ· - ÚÔÛٷهԢÌ ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ∂›Û˘, ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂‡ÚÂÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ¤ÚÁÔ - ÈÏfiÙÔ, Î·È ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ‚·ÛÈο ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ê·È-

“∞·ÓÙ‹ÛÙ Î. ·Óı˘Ô„‹ÊÈÂ...” ¢∂¡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ¤ÚÁÔ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ. (ø˜ ÙÔÌ¿گ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢. ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·, Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Û ·fiÁÓˆÛË, ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¢¡Δ).

ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ıÂÛÌÒÓ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. 8. ∂˘Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·: ∂ÁηٷÛÙ‹Û·Ì ·Û‡ÚÌ·ÙÔ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Û ›ÎÔÛÈ ¤ÍÈ ÛËÌ›· Û fiÏÔ ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜, ÔÈ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ó· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔÛ‚¿ÛÈ̘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ·Û‡ÚÌ·Ù· Î·È ‰ˆÚ¿Ó, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∂›Û˘ ˘ÏÔÔÈ‹Û·Ì ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ebook: ‰È·‚¿˙ˆ „ËÊȷο”. 9. ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ¶˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›· - GIS: ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ô ª¿Ì˘ ΔÛ·Ì¿˙˘. ◊Ù·Ó Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ˘ËÚÂ-

ΔÔ˘ ı¤Û·Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Â¿Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ‹ fi¯È Û ÚÔÛˆÈÎfi Â›‰Ô, Ì “ÂˆÊÂÏ›˜” Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∞ÎfiÌË fï˜ Ó· Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: ∂ÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ‹ fi¯È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 700.000,00 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ π∫∞; ∫·È ·Ó Ó·È, ·ÔÙÂÏ› ·˘Ùfi ‹ fi¯È ÚfiÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ¢ı›; ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Â¿Ó Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ··ÓÙËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Â›Ó·È Â‡ÏÔÁÔ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÂÎÏ¿‚Ô˘Ó ˆ˜ ηٿʷÛË ÙË ÛȈ‹ ÙÔ˘ ·Óı˘Ô„ËÊ›Ô˘...

ÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜! ªÂ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÛÙȘ ˘ÚηÁȤ˜, ÙȘ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ, ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜. 10. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔÔ›ËÛË ¢È·‰ÈηÛÈÒÓ: ¶ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙËÓ Ù˘ÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ‰È΋ Ì·˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ·˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: ªÂ ÔÈÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ô Î. ·Óı˘Ô„‹ÊÈÔ˜; ¡· ÁÈ·Ù› ϤÌ fiÙÈ ÛÙȘ 7 ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË „ËÊ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ô ÙÔÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ Û ¿ÍÈ· Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ¯¤ÚÈ·. ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰›ÏËÌÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È Û’ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ Ú‚·ÓÛÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ Î·È ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÎÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ Ë £ÂÛÛ·Ï›· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ ∂›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÌÔÚÔ‡ÌÂ, Ì ÙË ‰È΋ Û·˜ ı¤ÏËÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ·¤Ó·ÓÙ› Û·˜ fiÙÈ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÌÔ˘ Î·È ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο, ›¯·ÌÂ, ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó¯‹ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ̤وÔ fiÛˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¯ÚÂÈ·ÛıÔ‡Ó, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ∞ıËÓÔÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ.

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ. ∫Ô˘Ú¤Ù· ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁÔ˘Ó Û ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Î·È fiÙÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “ª¤ÓÔ˘Ì £ÂÛÛ·Ï›· ÔÈÎÔ§ÔÁÈο” Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Û ̤ÙÚ· Ô˘ ¿ÚıËηÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √ Î. ∫Ô˘Ú¤Ù·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Â¤Ó‰˘Û˘ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÛÙÚ‚ϋ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ô˘ ÛÙËÚ›¯ıËΠÂ› ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë £ÂÛÛ·Ï›· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ Î. ∫Ô˘Ú¤Ù·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë £ÂÛÛ·Ï›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚÂȘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ fiˆ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ë §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· Î·È Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ Î·È Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ Ô ∫›ÛÛ·‚Ô˜ Ô˘

¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ô ŸÏ˘ÌÔ˜ Ì ¤Ó·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÙÔÓ ÂÚÈ·ÙËÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚfiÙ˘Ô. ∞ÎfiÌË Ô Î. ∫Ô˘Ú¤Ù·˜ › ˆ˜ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌË Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ∞ÚÙÂÛÈ·Ófi ÛÙËÓ ∫›Ó·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È ‚ÔÙ¿ÓˆÓ Â› fiÙÈ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‚¿ÛË ÁÈ· Ó· ·ÔʤÚÂÈ ¤ÛÔ‰·.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 N√∂ªμƒπ√À 2010

°ÓˆÛÙÔ› ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË æ‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡

fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù·

ÂÍ‹˜: ΔËÓ Ï‹ÚË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘˜ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ì ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ ÁÓˆÛÙÔ› ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì Ôχ¯ÚÔÓË Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË Ì·¯fiÌÂÓË ‰ÈÎËÁÔÚ›·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙȘ ‰È·ÚΛ˜ Î·È Û˘ÓÂ›˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Ì¿¯Â˜ ÂÓÒÈÔÓ fiÏˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ ÂÓˆÙÈο, ÈÛfiÙÈÌ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ΔËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ: ¡ÈÎ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, ∞Ú. Δ۷ηϤ·˜, ¶·Ó. ¡ÈÎÔϤÚ˘, ∂Ì. ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ªÈ¯. μ·ÛÈÏÈÎfi˜, ¶·Ó. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÓ. ¶›Û·˜, ¢ËÌ. °Ô‡Û˘, °. ∫˘Ú›ÙÛ˘, °. ™Î·Ï›Ì˘, πˆ. ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, ¡ÈÎ. ºÈÏ›Ô˘, ∫˘Ú. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¢ËÌ. °ÎÔ‡‚·˜, ¡ÈÎ. ¶··¤ÙÚÔ˜, ™Ù. ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜, ∞ı. ÷ÚÌ¿Ó˘, ª·Ùı. ¶·Ï·ÈÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÃÚ. ºÒÙÔ˘ Î·È ∫ˆÓ. °·Ï¿Ó˘. ΔÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Ì·˜ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ÂÂÚ-

¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÌ›˜ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ Ù˘ Ì·¯fiÌÂÓ˘ ‰ÈÎËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ˙‹Û·Ì ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÎÙÒ (8) ¯ÚfiÓÈ·, ÙȘ ‰È·ÚΛ˜ Î·È Û˘ÓÂ›˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Ì¿¯Â˜ ÂÓÒÈÔÓ fiψÓ, ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜, ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ÃÒÚ·˜, Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ·˘Ù‹ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ô ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÌÔÚ› ¿ÚÈÛÙ· Ó· ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙˆÓ ÈηÓÒÓ Ó¤ˆÓ Î·È ·Ï·ÈÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ˘‡ı˘ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ‰Â fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÓˆÙÈο, ÈÛfiÙÈÌ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÂͤÊÚ·Û·Ó Ì ۯÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¶. §·˙·Ú›‰Ë˜, πˆ. μ·Ú‰Ô‡Ï˘, ∫. ∞‰·Ì¿Î˘, ∞Ï. ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘, ™Ù. ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜, ™Ù. ∫fiÙÛÈÚ·˜ Î·È ª. ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜.

ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi ¢Âο‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘

ı¿ÙÚÔ˘, Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡, Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” , ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶¿ÓÔ˜

™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ·fi„ˆÓ, ÚoÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÍȈı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÔÈ ∫. ∞ÎÚ›‚Ô˜, ∞Ó. ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, μ. ∞‰Ú‡ÌË, °. ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿Î˘, ™. ª·‚›‰Ë˜, ∞. ¶Ú·ÛÛ¿, °. ª·ÓÙ›‰Ë˜, ∫.¶fiˆÙ·˜, ª. ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘ Î.¿. ¶·ÚÒÓ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÂÓÒ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ƒÔ‰. ∑‹ÛË, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·Ú·‚ÚÂı› ÏfiÁˆ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ™ÙËÓ ÂÈÛËÁËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠηٷگ‹Ó ÛÙÔÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi Î·È ÛËÌ·›ÓÔÓÙ· ÚfiÏÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜, ÒÛÙÂ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÛÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ·, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó¤Â˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÌÂ

fiÚÔ˘˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜, ·ÂÈÊÔÚ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤Ï˘Û ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÚÈ˙È΋ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ȉ›ˆÍ‹ Ì·˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ·ÔÙÂÏ› Ë ¿ÚÛË ÙˆÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Î·Ù·ÓÔÌ‹ fiÚˆÓ ÌÂٷ͇ “ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÂÚÈʤÚÂÈ·˜” ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ªÂ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” . ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¿ÚÙÈ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ “Aperto” . Ãı˜, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù· ÁÚ·Ê›· Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÙÔÓ √Δ∂ Î·È ΔÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 12 ∫¿ÏÂÛÌ· ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

ΔÔÓ›˙ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜:

“∫¿ı „‹ÊÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, Â›Ó·È „‹ÊÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë Ó· “„·Ïȉ›ÛÂÈ” ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘”

∞ ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô-

„‹ÊÈÔ˘ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ¶ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ηıÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19:30 ÛÙÔ •ÂÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·¢ı‡ÓÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜. ∞Ô‰¤ÎÙ˘ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Ó›Î˘, ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. “√È Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “™˘ÌÌ·¯›· À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Â›Ó·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì χÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ºÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ·, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Ì·˜, Ô ¡ÔÌfi˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ¤ÚÁ·. ŒÚÁ· Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ fiÏˆÓ Ì·˜. ŒÚÁ· Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì Ì ηχÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù· ·ÁÚÔÙÈο Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙ·, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜. “∞˘Ùfi ÙÔ ÛÙfi¯Ô ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÙÔÓ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ Î·È ı· ÙÔÓ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. ™·˜ ηÏÒ fiÏÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û˘Ì̤ÙÔ¯ÔÈ” ηٷϋÁÂÈ.

fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “™ÔÎ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ·ÁÔÚ¿ ·ÔÙÂÏ› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫ÒÛÙ· ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë Ó· “„·Ïȉ›ÛÂÈ” ‰Ú·ÛÙÈο Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È fi¯È ·Ï¿ ÁÈ· Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Î·È ·Î·Ù·ÓfiËÙË ·fiÊ·ÛË, ·ÏÏ¿ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÁÈ· ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ·Ó·ÈÚ› fiÛ· Ë ›‰È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·Ù›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ Ù˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË” . ∞˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·Ó. ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ·ԉ›¯ÙËΠ·Ó¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰· Î·È ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ - Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˘Á›·˜, ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË

∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ¢‡Ô 24ˆÚ· ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ Î¿Ï˜. ¢‡Ô 24ˆÚ· ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì·, fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ¿ÓˆıÂÓ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘˜. ŸÙÈ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù˘ ¿ÎÚ·Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ fiÏÂȘ ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÌ·. √ μfiÏÔ˜ „ËÊ›˙ÂÈ ˘‡ı˘Ó· - ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Î·ı·Ú¿ “¢ÚfiÌÔ˘˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” Î·È ÁÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿, ÙÔÓ ÕÓıÚˆÔ Ì ÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ◊ıÔ˜. ΔÔ Ì·¯ËÙ‹ Ù˘ ‰ÈÎËÁÔÚ›·˜ Î·È ‰È·Ú΋ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜

Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞ÓÙ› ÏÔÈfiÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ‹‰Ë ÂÓÙ·Á̤ÓÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÂÎÙ·ı› Û ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ Ó· Â›Ó·È ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË „·Ïȉ›˙ÂÙ·È... ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÂÌÂÈÚ›·, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· 1015 ¯ÚfiÓÈ· ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂›Ì·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Ï·Óı·-

Ṳ̂ÓË ¤ˆ˜ Î·È Â¯ıÚÈ΋ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ø˜ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ, ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ӷ ÂÎÔÓ‹ÛÔ˘Ì ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹/·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ Ì·˜ ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È È‰›ˆ˜ ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘. ∑ËÙԇ̠·fi ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ ·ÁÚfiÙ˜ „‹ÊÔ - Ì‹Ó˘Ì· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, „‹ÊÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È „‹ÊÔ ÂÏ›‰·˜ ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ÌÈ· ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì·¯ËÙÈο, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ªÂÙ¿ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ „‹ÊÔ ÛÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ˆ˜ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ Î¿ı „‹ÊÔ˜, ·fi ÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ, ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Â›Ó·È „‹ÊÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·-

Û˘ ÙÔ˘ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë Ó· “„·Ïȉ›ÛÂÈ” ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘. ∫¿ı „‹ÊÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Â›Ó·È „‹ÊÔ˜ ηٿ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Î·È Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘” .

“∏ ª·ÁÓËÛ›· “ͤ¯·Û” ÙÈ ı· ÂÈ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Â› ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·” “∏ ª·ÁÓËÛ›· “ͤ¯·Û” ÙÈ ı· ÂÈ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Â› ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ô ÂÓˆÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “™˘ÌÌ·¯›· À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ªfiÏȘ Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ “·Ó·Î¿Ï˘„” Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ·Ú‰Â˘ÙÈο ¤ÚÁ·, Ù· ÔÔ›· Ë ª·ÁÓËÛ›· “ͤ¯·Û” Â› ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘. ∫È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ··Í›ˆÛ ӷ ·Û¯ÔÏËı› ÚÔÛˆÈο Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘‰¿ÙÈÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ÊϤÁÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙȘ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” ÔÚÁ·ÓÒıËΠËÌÂÚ›‰· ·fi

ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ı¤Ì·: “¢ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Â› ÙˆÓ ÚÔۯ‰›ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙfiÛÔ ·’ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù· ÂÚÁ·Ï›· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ‹‰Ë ·Ó·ÚÙËı› ÁÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ·˘Ù‹ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰ÂÓ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ! ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞Ú¤ı·˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÏÏÔ› ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ıËηÓ. ∞’ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë fiÙÈ “ηÙfiÈÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ” Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ôχو˜ η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ Ë ª·ÁÓËÛ›· “ͤ¯·Û” ÙÈ ı· ÂÈ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, “ͤ¯·Û” ÙÈ ı· ÂÈ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘

“ª‹Ó˘Ì· ӛ΢, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜”

·›ıÔ˘Û˜. æËÊ›˙ÂÈ Ì ¿ıÔ˜ ÙÔÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Ì ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ÙÔÓ ¿ÚÙÈÔ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ Î·È Ì ٷ ηı·Ú¿ ¯¤ÚÈ·, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ‰È·ÏÔ΋ Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÂÚÁÔÏ·‚Èο Î·È ÈÛ¯˘Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·.

√È μÔÏÈÒÙ˜ ÌÔ˘¯ÙÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ¤Ó· ‰ÂηÂÙ‹ ·ÎÏÔ ·Ó˘·ÚÍ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÛÂÈÚ‹Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‹ıÂÓ “·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ˘˜” Î·È Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi Ì‹Ó˘Ì·. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ˆ˜ Ú˘¿ÎÈ, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¤Ó· ÔÚÌËÙÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·Û¯ËÌÔÓÔ‡Ó Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÎÂÎÙË̤ӷ. ŒÓ· ÔÙ¿ÌÈ Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Ù·Ì¤Ï˜, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÛÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ. °È·Ù› Ë „˘¯‹ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÓıÚˆÔ ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› Ù˘.

∏ ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ. ¢‡Ô ̤Ú˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Ùfi Ô˘ ÔÈ “ÂȉÈÎÔ›” ÚÈÓ 1ó Ì‹Ó· ıˆÚÔ‡Û·Ó ·Ó¤ÊÈÎÙÔ. ΔÒÚ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ηٷÈÔ‡Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜. ¢‡Ô ̤Ú˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ·ÎfiÌË ÛÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ô˘ ÚÈÌÔ-

‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÔÏ˘‰¿·ÓÔ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ËıÈÎfi ¤ÚÂÈÛÌ·, ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ·. ∂›Ó·È ϤÔÓ ‚¤‚·ÈÔ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi. √È Ôϛ٘ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÙÈÌÔ‡Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÙÔ‡˜ ÙÈÌÔ‡Ó Î¿ı ̤ڷ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô...

ªÂ fiÚ·Ì· & ¡¤Â˜ ȉ¤Â˜ ∑π∞ª∞™ Ã∏™Δ√™ π∞Δƒ√™ Ã∂πƒ√Àƒ°√™

¢π∂À£À¡Δ∏™ Ã∂πƒ√Àƒ°π∫∏™ ∫§π¡π∫∏™ ¡√™√∫√ª∂π√À μ√§√À

À¶√æ∏ºπ√™ ¢∏ª√Δπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ μ√§√À ÙËÏ.: 6974 480660


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 N√∂ªμƒπ√À 2010

ªÈ· ÚfiÙ·ÛË-ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ¤Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi-ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ Ó¤Ô ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ

“ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ Δ˘ ∂§∂¡∏™ Δ™π∞¡∞∫∞, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ª¶, ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË

È ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ˘ÎÓÔ‰ÔÌË̤ÓÔ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi Î·È Ù· ÔÈÔÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó (·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÂÏÏ›„ÂȘ ÂȉÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ηٷÛÙÚÔʤ˜ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜), ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¿ÍÔÓ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÌÈ·˜ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ó¤ˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È Ó¤Â˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û˘Û¯¤ÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ·˘ÙÔ‡˜. ∂›Û˘ Ë ‰È·ÈÛو̤ÓË ·Ó¿ÁÎË, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ·Ô˚‰Ú˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÔ›· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜

(Ó¤· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘, Û¯ÔÏÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î.Ï.) ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ì›· Ó¤· Ôχ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ÚԷӷʤÚÂÙ·È. ∏ “¢¤ÏÈÎÙË” ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë̤ڷ˜ - ‚‰ÔÌ¿‰·˜ - ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÚˆÙfiÙ˘˜ Ô‡Ù ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ȉ¤Â˜. ∂‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÂηÂٛ˜ ·È‰·ÁˆÁÔ›-ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ Î·È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó È‰¤Â˜, ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·fi„ÂȘ ¿Óˆ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿. °È· ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË

ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ª›· ÚÒÙË ÛΤ„Ë Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Â›Ó·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ¤ÛÙˆ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ fiÔ˘ ·˘ÙÔ› ˘¿Ú¯Ô˘Ó- ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË Û˘Ó·ÊÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Û·Ó ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ - ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ¯ÒÚÔÈ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ı· ηχ„Ô˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, Û ÒÚ˜ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ‚¤‚·È· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔÈΤ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ™ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ë “Ù·˘ÙfiÙËÙ·” ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÎÔÚÌÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ “ÌËÙÚÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ” Ì ÙȘ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ·fi ÙËÓ ¤‰Ú·. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ·fi ÙÔ “Ù˘ÈÎfi Û¯ÔÏ›Ԕ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·

(Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, ÂÈηÛÙÈÎÒÓ, ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ), ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Ó Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎË ÙȘ Ôχ ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ “ÌËÙÚÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ” Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi Ù· Û¯ÔÏ›·, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Û ·›ıÔ˘Û˜ ÌËÙÚÈΤ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ - ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ (·›ıÔ˘Û· ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÂÈηÛÙÈÎÒÓ, ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË) Ô˘ fiˆ˜ Î·È Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ -ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Â›Ó·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ÌÔÚÔ‡Ó - Î·È Ú¤ÂÈÓ· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘˜ - Û ̛· ¢ڇÙÂÚË ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ - ÂÈı˘ÌËÙfi Ó· ‚ÁÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ “Ù˘ÈÎfi” Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó Û Ӥ· ÎÙ›ÚÈ· ¿ÌÂÛ· ÚÔÛÈÙ¿ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ı· ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂȉÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘˜. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ Â›Û˘ ˘ÂÚÙÔÈÎÔ›

ÂȉÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ (ÌÔ˘Û›·, ÈÓ·ÎÔı‹Î˜, Î.Ï.) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙÔȯ›· “ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡” Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›·, ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ÔÈÔ ÂȉÈÎfi Ì¿ıËÌ· (fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È). ™ÙÔ μfiÏÔ Â›Û˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÏÈÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ì ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ “ÔÈfiÙËÙ·” Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙Ô˘Ó ‹‰Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi “ÎÂÓÒÓ” ÎÙÈÚ›ˆÓ Ì ·ÚÔ˘Û›· “ηıÔÚÈÛÙÈ΋” ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË Î¿ÔÈˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi - ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È Ì›· ¢ηÈÚ›· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘, ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ∏ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘˜ Â¿ÚÎÂÈ·, Ù· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ηıÂÛÙÒ-

ÙÔ˜. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ì›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ª›· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ηıÔÚ›˙ÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ fiÙÂ Î·È ·fi ÔÈÔÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô Î¿ı ¯ÒÚÔ˜ ‹ ÙÔ Î¿ı ÎÙ›ÚÈÔ, ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ËÏ·‰‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ı· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ (·ÁÔÚ¿ ‹ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ·Ó·ÏˆÛ›ÌˆÓ, ÂÈÛ΢¤˜, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î.Ï.). ∏ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Â›Î·ÈÚË ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈχÛÂÈ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ (ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜) Î·È ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ıÏËÙÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÙÔ̤·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 14

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

YÔ„‹ÊÈÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙË «£» ΔÔÓ›˙ÂÈ Ë Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË, ˘Ô„‹ÊÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË”

“£· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰›Î·ÈË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜”

“√

Ê›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ó· ÛÙÚ·Ù¢Ùԇ̠ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ˆ˜ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙԇ̠̠ÙÔ Ó¤Ô Ó‡̷ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰›Î·ÈË Î·È ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘” ‰ËÏÒÓÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙË “£” Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË. ¢ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÈÛ¯˘Ú¤˜ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ∂›Ó·È ÒÚÈÌË Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ Ӥ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ; ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÙÔÌ‹ Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì ¤Ó· Û‡ÌÏÂÁÌ· Ó¤ˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙ¤Ú· ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÒÛÙÂ Ë ÔÌ¿‰· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011 Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· “¯Ù›ÛÂÈ”, Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ··ÓÙ‹Ûˆ Ì ·fiÏ˘ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ù· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÛÙ·ı› Ì ÙfiÏÌË Î·È ¿ÌÂÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ŸÛÔÈ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÈÛÙ¤„·Ì ÛÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌfi ›̷ÛÙ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ηÈ

ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÛÔ˘Ì Û Ú¿ÍË Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ı¤ÛÂȘ Ì·˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÈfiÏ·˜ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∫·È ÂÈ̤ӈ ÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, ‰ÈfiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ ÛÙÔȯ›Ô, ÒÛÙ ӷ Â›Û·È ¿ÌÂÛ· ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi˜. ™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¯·ı› Ô‡Ù ÌÈ· ̤ڷ, ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜. ¡· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi

‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘, Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ˘Ô‰Ô̤˜ ÈÛ¿ÍȘ Ù˘ ÎÔÌ‚È΋˜ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ı¤Û˘ Ù˘, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙÔÓ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ϤÔÓ ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Œ¯ÂÙ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÒıËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ¶Ô‡ ı· ‰ÒÛÂÙ ‚·Ú‡ÙËÙ·, Â¿Ó ÂÎÏÂÁ› Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Û·˜; ∏ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË “Ì¿¯Ë” Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ÚÒÙË ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ô˘ Ù˘ ·Í›˙Ô˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞

ÙÔ 2011. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ë ÁÓÒÛË Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›·, fiˆ˜ Û·˜ ·Ó¤ÊÂÚ· Î·È ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, Â›Ó·È ÔχÙÈÌË. ªÂ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ËÏÒÓˆ Î·È ÚÔÛˆÈο ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ¿ÌÂÛ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ¤¯ˆ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. μ·Ú‡ÙËÙ· ı· ‰Ôı› ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ì Ӥ˜ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ‰›Î·È˘ Î·È ÔÏfiÏ¢Ú˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜, ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ Î·È ÛÙȘ ÈÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ¡· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ÁÈ· ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û οı ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·‰ÈÎËı›. ªfiÓÔ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÔÚ› Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘ ‹ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘-

Ô‰ÔÌÒÓ; £· ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô Ó· ԇ̠fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰›¯ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ◊ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰È·ÛÙ·˘ÚˆıÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, Ì ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ·ÓıÔ‡Û·˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ‹‰Ë Û ‰È¿ÏÔÁÔ ·ÔÎÚ˘ÛÙ·Ïψ̤Ó˜ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ¶ÔÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙË Ó¤· ÂÔ¯‹ Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜; √Ê›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ó· ÛÙÚ·Ù¢ÙÔ‡ÌÂ

ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ˆ˜ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙԇ̠̠ÙÔ Ó¤Ô Ó‡̷ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰›Î·ÈË Î·È ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·Ïԇ̷ÛÙ ӷ ͉ÈÏÒÛÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈ̘ ÔÏÈÙÈΤ˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË “Ù·˘ÙfiÙËÙ·” οı ÓÔÌÔ‡. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÙÔÌ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √È ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û οı ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ - ·ÁÚÔÙÈο, ‚ÈÔÌ˯·Ó›·‚ÈÔÙ¯ӛ· Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÌfi-˘ËÚÂۛ˜- ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Ì·ÛÙ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ, ÒÛÙÂ Ë ª·ÁÓËÛ›· ÛÙË Ó¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

Ë Û Ë Î › OÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ··ÓÙÔ‡Ó A˘ÙÔ‰ÈÔ ¢‹ÌÔ˜

B√§√À ∏ fiÏË ¤¯ÂÈ 1 ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ;

2

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô μfiÏÔ˜ Ӥ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Î·È Û ÔÈÔÓ ÙÔ̤·;

™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη,

Δ¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜,

§ÂˆÓ›‰·˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘,

°ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘Ï¿˜,

˘Ô„‹ÊÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜”

˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·”

˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜”

˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·”

1) ∏ fiÏË fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ô fiÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ··ÍȈı› ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÌÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ ¿ÊËÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ·ÎfiÌË Î·È ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™ÙÔ μfiÏÔ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÙÔ̤·˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÁÈ·Ù› ı· ¿„ÂÈ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙÂ Î·È ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ¿ÌÂÛ·. °È· Ó· ·Ú¿ÁÂÈ Î¿ÔÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÔÏÈÙÈÛÌfi ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰··Ó¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔfi Î·È ÛÙfi¯Ô, ·ÏÏ¿ Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙ› ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ Ù˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ. ªÂ ÙË Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ı· ÌÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË Û·Ù¿ÏË, ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ Û fi,ÙÈ Ì·˜ ÚfiÛ‚·ÏÏÂ Î·È ··Í›ˆÛ ÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘.

1) ¢Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, fiÙ·Ó Ô μfiÏÔ˜ ·ÓÙ› Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ··ÍÈÒÓÂÈ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Û˘ÌʈÓÈ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ Î·È Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. √ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Ï¿ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÙÔÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯¿ÚÙË, ¯ˆÚ›˜ ηْ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰··ÓËıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. μ·ÛÈΤ˜ fï˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ë ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ̤˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô, Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‚¤ÏÙÈÛÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜, Ë ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÌÂٷ͇ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·.

1) ¶ÂÚÈ̤ӷÌ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô μfiÏÔ˜ Ó· ηٷÛÙ› Ô ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ Ê¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· fiÓÂÈÚ· ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó fiÓÂÈÚ· Î·È ÂÚÈÔÚÈÛًηÌ Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÊ¿ÌÈÏϘ ¿ÏÏˆÓ Â·Ú¯È·ÎÒÓ fiψÓ, ‰›¯ˆ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì οÙÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi Û οÔÈÔ ÙÔ̤·. ∂›Ó·È ÔÊı·ÏÌÔÊ·Ó‹˜ Ë ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È Ë Î·Î‹ ÔÈfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi Ù· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. £· Ú¤ÂÈ Û οÔÈÔ ÙÔ̤· Ó· ‰Ôı› ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi £¤·ÙÚÔ ‹ ÙÔ ø‰Â›Ô ÒÛÙÂ Ë ÂÈÙ˘¯›· ·˘ÙÔ‡ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Ì ÙÔ μfiÏÔ ·Ó¿ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ.

2) √ μfiÏÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ˆÛÙfiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÌÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ̤· ˆ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÚÔ˜ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË. ∂›Û˘ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙȘ Ӥ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È, Ó· ÚԂϤ„ÂÈ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰Ô̤˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, fiˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ô˘ÛÈÒÓ. ªÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ Ù· Ì·ÙÈ¿ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. μϤÔ˘Ì ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ Ì·˜ Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Â›Ó·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi Ó· ·‰È·ÊÔÚ›.

2) √È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ··ÈÙÔ‡Ó Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚfiÛıÂÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ Ӥ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∏ Ó¤· ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ Û ·È‰È¿ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ú¿ÁÂÈ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. ∞Ó ‰ÂÓ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ì ӷ Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ¤ÁηÈÚ· ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ı· Ì·˜ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Î·È ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ. ƒÈ˙È΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ··ÈÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰Ô̤˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·ıÈÁÁ¿ÓˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ˙ԇ̠۠ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·.

2) √È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ı· ·Ó·‰È·ÚıÚˆıÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜, ÔÏϤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ‹ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó. Œ¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫∞¶∏ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ fiÏË Ì·˜ fiˆ˜ Î·È fiϘ ÔÈ fiÏÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ó¤ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. £· ÚfiÙÂÈÓ· Ó· ÚÔÛ¯ÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ∏ÏÈΛ· Î·È Ù· ∞ÌÂ∞. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·˘Í¿ÓÂÈ Ú·Á‰·›· Î·È ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. √È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·.

1) √ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÏÔ‡ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ηْ ·Ó¿ÁÎË Ó· Â›Ó·È ÔÏ˘‰¿·ÓÔ˜, Â›Ó·È Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·, Â›Ó·È ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ªÂ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, Ë ÂÓÔÔ›ËÛË ¯ÒÚˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Û ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÌÔÚ› Ó’ ·Ԃ› Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋, ÁÈ· Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ fiÏ˘, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Î·È Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó’ ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Î·È Ù· ·ÍÈÔı¤·Ù· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó’ ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¤Ï͢ fiˆ˜ ªÔ˘Û›·, ¯ÒÚÔÈ Ù¤¯Ó˘, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ. √ ÏÔ‡ÙÔ˜ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰Âȯı› ˆ˜ Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó Ù˘ fiÏ˘. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ, Ë ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È Ì ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. £¤ÏÔ˘Ì ÔÈ Ó¤ÔÈ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ›ÛÂȘ, Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ. 2) ™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ. ªfiÓÔ ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Ì ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ôϛ٘, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔχÏ¢ÚË ÎÚ›ÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ‚Ô‹ıÂÈ· ¿Û˘ ʇÛˆ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂıÔ‰È΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÒÛÙ Ӓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÎÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Û ·ÙÔÌÈÎfi Î·È ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Â›‰Ô. ∫·Ù·ÓÔԇ̠ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÔÈÔÙÈÎfiÙÂÚ˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÁÈ· οı ÔÏ›ÙË.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 15

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπOY 2010

™ËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜

ΔÔÓ›˙ÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜

£· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË

¡· ÂÈχÛÔ˘Ì ٷ ·Ï¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜

ª

‹Ó˘Ì· ÈÛfiÚÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÔÈ ÔÚÂÈÓÔ› ¢‹ÌÔÈ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡, Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °È¿ÓÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” ÙÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË.

-¶Ò˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹; - ªÂ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ô˘, fiˆ˜ ÂÌ›˜, ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÂÈÙ˘¯Â›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ı¤Ì·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ø˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÁÈ· ÙÚÂȘ ÙÂÙÚ·Âٛ˜, ›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÙ‡Ô˘ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ 2ı¤ÛÈÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Û ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ 6ı¤ÛÈÔ, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ¿-

ÏÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂϤÙË Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÛÙÔ ∂™¶∞. ∞˘Ù‹ ÌÔ˘ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ηٷı¤Ûˆ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ӷ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÎÙ›ÚÈ·. - ∂›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘; - Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ô ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ

·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÈÛfiÚÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÔÈ ÔÚÂÈÓÔ› ¢‹ÌÔÈ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡, Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· ›̷ÛÙ ·ÚˆÁÔ›, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ›ڷ ·fi ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¯ˆÚÈÒÓ Ì ·ÓÔÌÔÈÔÁÂÓ‹ ÏËı˘ÛÌfi, ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ·Û¯Ôϛ˜ ηÙԛΈÓ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi 12 ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ Â‰Ú·Èˆı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍԇ̠fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. - ΔÈ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜; - ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜. ¶¤Ú· ·fi ÌËӇ̷ٷ Î·È ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù·. æËÊ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¤Ó· ‰‹Ì·Ú¯Ô Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙÔÓ Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ 6Ô˘ Û ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi ̤ÁÂıÔ˜ ‰‹ÌÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

“∞

ÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜, Â›Ó·È Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ù· ·Ï¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” ÙÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. 1) ∂ÈÛÎÂÊı‹Î·ÙÂ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹Û·Ù Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ¶ÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹; Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜, Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Î·È Û ¿ÏϘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ï¿ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ. ∏ ηı·ÚÈfiÙËÙ·, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ë ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ Î·È ÔÈ ÎÔÚ‡Ó˜ Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·. ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚÙ¿ÛÂÈ ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÚ¿Ì·Ù· Î·È ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿ Â›Ó·È Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ù· ·Ï¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜.

3) ¶ÔȘ ËÁ¤˜ fiÚˆÓ ı· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜; √È ËÁ¤˜ fiÚˆÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜. ΔÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· οÓÂÈ Ë Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, Ë ÔÔ›· ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÔÈËı› fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÚfiÏÔ ı· ·›ÍÂÈ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ËÁÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ Ô ¢‹ÌÔ˜. 2) ªÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ë ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÂٷ͇ fiÏ˘ Î·È ¯ˆÚÈÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘; ∏ ÈÛfiÚÚÔË ·˘Ù‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, Ë ÔÔ›· Ï·Óı·Ṳ̂ӷ ¤¯ÂÈ ÂÚÌËÓ¢ı› fiÙÈ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, fiÔÈ· Î·È ·Ó Â›Ó·È ·˘Ù‹, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ÛÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ó‡̷ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ‚ÈÒ-

4) ¶ÔÈÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ıˆÚ›Ù fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ fiÏ˘, Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·˜, Ë ÔÈÎÈÏ›· ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘, Ë ··Ú¿ÌÈÏÏË Ê˘ÛÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿, Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜, Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ì·˜, ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ·Ó¿ÌÂÛ· Û fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

YÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË”

∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜: ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ “∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜”

Ê˘ÛÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ٷ ÎÔÈÓ¿ Â›Ó·È Ë Î¿ıÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È Ô Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚÔ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. “ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ë ›‰È· Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÌ›˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ.

∂›ÛÙ ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜, ÂÎϤÁÂÛÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞. ΔÈ Û·˜ ÒıËÛ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÙ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î·È ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ‰È΋ Û·˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜; ª¤Û· ÛÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋-ÎÔÈÓˆÓÈ΋-ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Î˘ÚÈfiÙÂÚ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ıÂÛÌÒÓ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Û‹ÌÂÚ·, Ë ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·-

ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ó¤Ô ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ›Ù ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ù ˆ˜ „ËÊÔÊfiÚÔÈ. °È· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ˆ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ı· ˆ ÙÔ ÎÔÈÓfiÙ˘Ô Î·È ¯ÈÏÈÔÂÈˆÌ¤ÓÔ “Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ Ì ԉ‹ÁËÛ” , ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏfiÁÔ fiÙÈ ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ̤ӷ ÙÔÓ ÙfiÔ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· Ê˘ÛÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹˜ ÌÔ˘ Ì ٷ ÎÔÈÓ¿. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ıˆÚ› fiÙÈ Ì ÙÔÓ

∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ¤Î·Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ¿ÏÌ·. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ù· Ó¤· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο ̤ÙÚ· ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ·Ó¿Ù˘Í˘; ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ Ë “Ó¤· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ‰Ú·ÛÙÈο ÍÂοı·ÚË, ÛÙ¤Ú· Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰ÔÌ‹ Ô˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÚˆÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È fi¯È Ë ¯ˆÚÔÙ·Í›· Ù˘ “ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÙÔÚ·ÙÈ΋˜” , Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ì·˜ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ¿„ÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤ÁηÈÚ· Î·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Â›Ó·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ Î·È ı· ÚÔˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È fiϘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ηٿ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÎÚ›Û˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ; √È ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÁÈ·Ù› ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ‰ÔÌËı› Ë Ó¤· ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË fï˜, Ô ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË ¯ˆÚ›˜ Ó·

ηٷı¤ÙÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ì ٷ Ì¿ÙÈ·. À¿Ú¯ÂÈ ÎÚ›ÛË, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ Â¤‚·ÏÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘ÌÂ Ë £ÂÛÛ·Ï›· ı· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ̤۷ ·fi ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ™ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Û·È Ì ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ·, ‰ÂÓ ·Ó·ÏÒÓÂÛ·È Û “‰Ú¿Ì·Ù·” , ·ÏÏ¿ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂȘ ‰Ú¿-

ÛË. ∞ÔÚÒ ÁÈ·Ù› ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ η٤گÔÓÙ·È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Â›Ó·È Î·Ù·„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∞Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ οÓÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎϤÍÂÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó. £· ·Ó‚¿˙Ô˘Ó “·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ” ηٷÁÁÂÏÙÈΤ˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ı· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜.

¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ; ΔÔ ·‡ÚÈÔ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Ë ›‰È· Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÌ›˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À


∂ÎÏÔÁ¤˜ 2010 16

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

∞fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¢ËÌ. ¡·Û›Î·

¶·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

∞ÓÔÈÎÙ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

™ÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ Ë ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘

™Â ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ¢ËÌ. ¡·Û›Î·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ “ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ - ¡¤· ∂Ô¯‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: º›Ï˜ Î·È º›ÏÔÈ, ™˘Ó‰ËÌfiÙÈÛÛ˜ Î·È Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜, ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ηٷı¤ÙÔ˘Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó· ¡∂√ ¢∏ª√, ÁÈ· ÌÈ· ¡∂∞ ∂¶√Ã∏. ªÈ· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¢ËÌfiÙË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘. ŒÓ· ¢‹ÌÔ Ô˘ ı· ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÒÓ ÛÙË Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ Û fiÏÔ˘˜ ›Û˜ ¢ηÈڛ˜, ¤Ú· ·fi ÙÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ŒÓ· ¢‹ÌÔ Ô˘ ı· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο Î·È ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈο, Ô˘ ı· ÚÔˆı› Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÙÔÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÈÛfiÙÈÌ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ŒÓ· ¢‹ÌÔ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiϘ ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¿ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË fiˆ˜ Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜. ŒÓ· ¢‹ÌÔ Ô˘ ı· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÙË ‚·ÚÈ¿ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È ı· ·ÍÈÔÔÈ› Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (ÙÔÈÎÔ‡˜ - Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜) ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ™·˜ ηÏԇ̠۠·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ó· Û˘ÌÔÚ¢Ùԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙›, ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·˘Ï·›· Û ¤Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ̤ÏÏÔÓ, Û ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹, ÛÂ

∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ “ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜” ∂ϤÓ˘ §·˝ÙÛÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂ÓˆÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ¢ËÌÔÙÒÓ ºÂÚÒÓ ∫¿ÚÏ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, Ë ÔÔ›· Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™Â ÌÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘, Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ÂÓfiÙËÙ·˜ ÛÙË Ó¤· ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÎÔÈÓ‹˜ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ¢ËÌÔÙÒÓ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó “·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È fi¯È ÎÔÌÌ·ÙÈο, fi¯È ÙÔÈÎÈÛÙÈο” . ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙfiÛÔ ÂıÓÈΤ˜, fiÛÔ Î·È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ËÁ¤˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: -¢È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË Ó¤ˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¤ÏÏÂÈ-

ÌÈ· ¡∂∞ ∂¶√Ã∏. ¢ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙÂ Î·È Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜, ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ı· ‰È¤Ô˘Ó ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ›ӷÈ: * ∏ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ * ∏ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜. * ∏ ¯ÚËÛÙ‹ Î·È ‰È¿Ê·ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ∂›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜. - Œ¯ÔÓÙ·˜ Û·Ó ·Ú¯‹ ÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË Ì¤Û· ·fi fiÏ· Ù· ıÂÛÌÔıÂÙË̤ӷ fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ı· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ı· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ô ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜. - £· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· ¤Ó· ¢‹ÌÔ - ÊÔÚ¤· ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. √ ¡∂√™ ¢∏ª√™ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÊÔÚ¤· ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙȘ ÛËÌ·-

ÓÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÁˆÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙˆÓ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¢ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙÂ: °È· ÊÈÏÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. °È· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜. °È· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ¤ÚÁˆÓ Ì ÚÔÔÙÈ΋, ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. °È· ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜. °È· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ˙ˆ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂÚ›ı·Ï„Ë. °È· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. °È· ·ÚÔ¯‹ ›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ, ›ÛˆÓ ‰˘Ó·ÙÔًوÓ, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÛÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, ÛÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰È·¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚÔÛ‰ÔΛ· Ì·˜ ›ӷÈ, Ì ÙË ‰È΋ Û·˜ ·fiÊ·ÛË, Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ·Ó·ÁÂÓÓËÙÈ΋ ÔÚ›·. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ. ∞¢ı‡ÓÔ˘Ì ÚfiÛÎÏËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À Ì ÛÙfi¯Ô ¤Ó· ¡∂√ ¢∏ª√ ·ÓÙ¿ÍÈÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘. ™·˜ ηÏԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙË ¡∂∞ ∂¶√Ã∏ ÛÙÔ ¡∂√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À.

¢ËÌ. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜: flÚ· ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¢ËÌ. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë øƒ∞ ∂À£À¡∏™ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ¿Úˆ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ۈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, Ì·˙› Ì ÌÈ· Ó¤· ÔÌ¿‰· ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓË ·fi ·ÏÈ¿ ¿ÍÈ· Î·È ¤ÌÂÈÚ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙Ô˘Ó. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÌÔ˘ Û fiÛÔ˘˜ ‡ÏÔÁ· ‰ÈÂÚˆÙÒÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, ÂÈı˘ÌÒ Î·È ¿ÏÈ Ó· ·Ó·ÌÂȯıÒ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙË ·Ó fiÏ· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·Ó ÔÌ·Ï¿. ∞Ó Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Ì·˜ ›¯Â ·ÓÔ‰È΋, ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›·, ·Ó Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfi-

ÙËÙ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋, ·Ó Ë ·Ó˘ÔÏË„›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹. ∞Ó Û fiÏ· ·˘Ù¿ ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Î·È fiÙÈ Ì¤Û· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Û‡ÓÂÛË, ÁÓÒÛË, ÂÌÂÈÚ›· Î·È ¤ÓÙÔÓË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ì›· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ™’ ·˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ì ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÔÏÏÒÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ·Ô‰¤¯ıËη ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· “·ÓÛÎÈ·ı›ÙÈÎË” Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÒÛÙ ӷ Í·Ó·‰ÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙË ¯·Ì¤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ÙË ¯·Ì¤ÓË ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

„˘ ÓÂÚÔ‡ ηٿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. - ∂ÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ· Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘. - √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜. - √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Ô‰ÒÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ/ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô. ¢È·Ï¿Ù˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ¶∞£∂ Ì ÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜. ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È ı· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·fi ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ Û Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. - ∫·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ ÚfiÛ‚·Û˘ Î·È ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. - ∞ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÔÏÏÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∂È-

‰ÈÎfiÙÂÚ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡-Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. - ¶ÚÔ¿ÛÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË Û¯Â‰›Ô˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ Ӥ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÓfiÙËÙ˜. - ŒÓ·ÚÍË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ô˘ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÔÈÎËÌ¿ÙˆÓ. - ¢Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ ÙÔÔı¤ÙËÛË Î¿‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. - ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ È·ÙÚ›Ԣ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘ Û ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi È·ÙÚ›Ô. - ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∫∞¶∏ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “§ÂÛ¯ÒÓ ÊÈÏ›·˜” ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË ∏ÏÈΛ·. - ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. - ∞Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Â›‰Ô. - ™‡ÛÙ·ÛË ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. - ∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ Î·È Ó·ÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜.

∏Ï. ∫·Ú··Ù¿Î˘: √ÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜

Ì·˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, Ó¤ÔÈ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÁÂÌ¿ÙÔÈ fiÚÂÍË Î·È È‰¤Â˜, Ï·ÈÛÈÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ¿Ú· Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ŒÊÙ·ÛÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹, Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ∞§§∞°∏ ∞ƒÃ∏™ Ì ÌÈ· ¡∂∞ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∞ƒÃ∏ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ¡∂∞ ∞ƒÃ∏. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ ·ÊÔ‡ ¤ÊÙ·Û ÂÁη›Úˆ˜ ÁÈ· ÙË ™∫π∞£√ Ë “øƒ∞ ∂À£À¡∏™” .

™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” Î. ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “º›Ï˜ Î·È Ê›ÏÔÈ, √È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Œ¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘Ôı‹ÎË Ì·˜ ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹Û·Ì (¤ÚÁ· ‡‰Ú¢Û˘, ·Ó¿Ï·ÛË ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ, ηٷÛ΢‹ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡, ÌÂϤÙË ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î.Ù.Ï.), ÙËÓ ¿„ÔÁË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙË ‰È·Ê·Ó‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ 8ÂÙ›·˜ ηÏÒ: ΔÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· Ì ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, ÙË Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘Ó¤ÂÈ¿ ÌÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÚ·Ì¿ÙˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” Ì ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÁÈ· ÙËÓ

·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Î·ÏÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ ÌÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ “ÛÂÈÚ‹Ó˜” Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ηٷʇÁÔ˘Ó Û ÊıËÓ¿ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÙÚÈÎ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ ÏfiÁˆ ¤Ó‰ÂÈ·˜ ȉÂÒÓ, ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiÏË„‹ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙ¤ÏÂÛ· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ ˆ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ªÂ ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ˘fiÛ¯ÔÌ·È ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Î·È ¿ÏÈ Ì ·˘Ù·¿ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜.

ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ¤Ó· ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” . ¶¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ó· Á›ÓÂÈ ÔÌ·Ï¿ Ë ÂÓÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜, ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Û fiϘ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. £· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÓfiËÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÎfiÛÙÔ˜, Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÛÙËÚȯı› ÛÙË ÁfiÓÈÌË ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì·˜, ÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙË ÁÓÒÛË, ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÛÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›·, Ô˘ ÙÔ˘ ÎÏËÚÔ‰ÔÙ› Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘” .


∂ÎÏÔÁ¤˜ 2010 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

Δ˙·Ó‹˜: ¢‹ÏˆÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ Û ¶··ÙfiÏÈ· - ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Ú. ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ - Ú. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ §. Δ˙·Ó‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ∞Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘ÌÔϛ٘, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙȘ 7Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Â›Ó·È ‹‰Ë ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ... ΔÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ ηϿ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı· ı¤Ï·Ì fiÏÔÈ... ∫·È Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË Ë ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· Î·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ... °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û’ ¤Ó· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô, fï˜, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È, ϤÔÓ, Ì ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜... ∏ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘, Û·˜ ηÏ›, ÁÂÓÈο Î·È ·fiÚÈÛÙ·, “Ó· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙËÓ ÙÚfiÈη” , ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· Û·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› ·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô, Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔÎÔÁÏ˘ÊÈÎfi˜, ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯Ú‹Ì·... °È’ ·˘Ùfi, ›ӷÈ, ›Ûˆ˜, Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÊÔÚ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÓ›ÛÂÙ ηϿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û·˜ ÚÈÓ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ... ¢ËÏ·‰‹ Ú¤ÂÈ ÂÛ›˜ Ó· ÎÚ›ÓÂÙ ·Ó ı· ‰È·Ï¤ÍÂÙ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹ ·Ó ı· ÂÓ‰ÒÛÂÙ ÛÙȘ ÛÂÈÚ‹Ó˜ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜, οÙÈ Ô˘ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ¯ÒÚ· Û˘ÛÛÈÙ›ˆÓ... ŸÛÔÈ, fï˜, ¤¯Ô˘Ì ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È, ÂÔ̤ӈ˜, Û‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ˆ˜ Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ ¿ÌÂÛ˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ôχ ηϿ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ì ˘‡ı˘Ó˜, ÒÚÈ̘ Î·È ‰ÈÂΉÈÎËÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜

ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È· ¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÎ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡, ˘ËÚÂÙ› Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ∞’ Î·È μ’ ‚·ıÌÔ‡. ∞Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙÚ·ÁÈο ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯ÂÈ, Ú·ÁÌ·ÙÈο, Ë “¿ÏÏË Ï‡ÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” , ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ™·Ì·Ú¿˜, ÙfiÙÂ, ·ÛÊ·ÏÒ˜, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, fiÔ˘, ÂΛ, Î·È Ìfi ÓÔ ÂΛ, ÂÛ›˜, Ô Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ Ï·fi˜, ı· ÂÈϤÍÂÙ ›Ù ·˘Ù‹, ÙËÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË “¿ÏÏË Ï‡ÛË” , ›Ù ÙËÓ Ô‰fi Ù˘ ÛÔ‚·Ú‹˜ Î·È ˘‡ı˘Ó˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÔȘ ı˘Û›Â˜ ÎÈ ·Ó ·˘Ù‹ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. ŸÌˆ˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ 14˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ηÏ›ÛÙ ӷ ÂÈϤÍÂÙ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔÈ

ÁÈ· ÙËÓ ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˘Ôı¤ÛÂÒÓ Û·˜. ∫·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘ÙÔ‡˜, ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ‰‹ÌÔ˘, Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ù· 2/3 ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘... ∫·Ï›ÛÙÂ, ·ÎfiÌË, Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜ Ó· ·Ó·ı¤ÛÂÙ ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂÈ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ·, Î·È fi¯È Û ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù‡¯Ë, ÂÈÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰È΋˜ Û·˜ ˙ˆ‹˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Û·˜ ηÏÒ Ó· ÎÏ›ÛÂÙ ٷ ·˘ÙÈ¿ Û·˜ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ‰ËÏ·‰‹ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·fi ÙÔ 1,8% ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1999 ÛÙÔ 15,8% ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ·fi 105,2 % ÛÙÔ 140,00 % ÙÔ˘ ∞∂¶ ... ™·˜ ηÏÒ, ·ÎfiÌË, Ó· Á˘Ú›ÛÂÙ ÙËÓ Ï¿ÙË Û·˜ Û’ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¿ÁÈ·, ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏ· ÁÈ·ÙÚÈο “‰È· ¿Û·Ó ÓfiÛÔÓ” , Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÛÂÙ fiÛË ˆÚÈÌfiÙËÙ·, ÏÔÁÈ΋, Î·È „˘¯Ú·ÈÌ›· ‰È·ı¤ÙÂÙÂ. ™·˜ ηÏÒ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÙ ٷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈ ÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢Ë Ì¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÒÛÙÂ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜.

ÀÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿

¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÀÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿ Î·È ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÔÈ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˘˜ •ËÚÈ¿ Î·È ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 20 ÂÎ. ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚÔÂÙԛ̷Û Û ÌÂϤÙ˜ Î·È ÂÁÎÚ›ÛÂȘ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÂÓ¤Ù·Í ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ

¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ë ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ë ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜” ÙfiÓÈ-

ÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜. ∂›Ó·È Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜ Ô˘ ÙfiÛ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙȘ ¯·ÌËϤ˜ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ Ù˘ fiÏ˘”.

∞fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË

∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “™˘ÌÌ·¯›· ˘¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” ∫¿ÏÂÛÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “™˘ÌÌ·¯›· ˘¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·¢ı‡ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ·ÓÔȯً˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘. “∂›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÔÚ›· Ô˘ ı· ‚¿ÏÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·, ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. º›Ï˜ Î·È Ê›ÏÔÈ, ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ™˘Ó‰˘·ÛÌfi “Û˘ÌÌ·¯›· ˘¤Ú ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . ªÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÙÈ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ Ó· Ì·›ÓÂÈ Û ÌÈ· ÔÚ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ΔˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿, Ó· ·ÍÈÔÔÈ› Ù· ·Ì¤ÙÚËÙ· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÙÔ˘ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ¯ÚfiÓÈ·. •¤ÚÂÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È, Ó· ÚÔÛ·ı›˜, Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛ·È Î·È Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂȘ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ӛ΢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜, ӛ΢ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÛÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ ÚÔÛ‰Ô˘, ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ËÙÙÔ¿ıÂÈ·˜ Î·È ÛÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi Ô˘ ·ÂÈÏ› Ó· ÛÎÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ηٿÎÙËÛË. °È·Ù› ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ˆÊÂÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË; ¶ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Ó· Ù· ÂÈÏ‡Ô˘Ó ; √ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ› ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Â·›ÙË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. £¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ÂÍÔ˘Û›Â˜, fiÚÔ˘˜, ˘ËÚÂۛ˜, ˘Ô‰Ô̤˜. £¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÓˆÙÈο, Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ ‚ÈÒÛÈ̘ χÛÂȘ, Ó· ÂÎÚÔÛˆ› οı ÚÒËÓ ÓÔÌfi, οı ‰‹ÌÔ, οı ÔÏ›ÙË. £¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰ÈÂΉÈÎËÙÈ΋ Î·È Â͈ÛÙÚÂÊ‹, fi¯È ¯·Ì¤ÓË Û ¯Ú¤Ë Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎڷٛ˜. £¤ÏÔ˘Ì ¤Ó·Ó ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ô˘ ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ, fi¯È ¤Ó·˜ ÙÔÈÎfi˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÌÈÎÚԉȢıÂÙ‹ÛÂȘ Î·È ÌÈÎÚÔÛ˘ÌʤÚÔÓÙ·. £¤ÏÔ˘Ì ¤Ó·Ó ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ô˘ ı· ¯Ù›˙ÂÈ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ù· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Ù· ÂÚ¢ÓË-

ª∞ª√Àƒ∏™ ∑∏™∏™ ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜

Ì ÁÓÒÛË Î·È fiÚ·Ì· ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

°πøƒ°√™ ™¶∏§π√¶√À§√™ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ª¤Á·ÚÔ “∫ÈÛÛfi˜” ΔËÏ. 24210-30013, 30014 ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 14-26, μfiÏÔ˜ ∫ÈÓ. 6972 508885 www.g-spiliopoulos.gr email: gspiliopoulos2010@gmail.com

ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘

ÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ı· ‚ϤÂÈ ÌÚÔÛÙ¿, ηٷÚÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ·Ó·Ù˘Íȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ¿ ÙÔ˘. £¤ÏÔ˘Ì ¤Ó·Ó ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ô˘ ı· ·›ÚÓÂÈ ÁÂÓÓ·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ οı ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ı¤ÏÔ˘Ì ¤Ó·Ó ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ı· ··ÓÙ¿ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ‚ÈÒÛÈÌË ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ı· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙ· fi‰È· Ù˘ Î·È ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙ›. ªÂ fiÚÔ˘˜, ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·. ªÂ ‰È·Ú΋ ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Û οı Â›Â‰Ô Î·È Û οı ˘ËÚÂÛ›·. Èڛ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, Ô Ó¤Ô˜ ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ıÂ̤ÏÈÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÔÈÎÔ‰ÔÌËı› Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÂıÓÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙËÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÙÈÌÔ‡Ó. ÕÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË, ÙË ÁÓÒÛË, ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ÙË ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ fiÚ·Ì·. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÌ¿‰· ·ÓıÚÒˆÓ Â›Ó·È Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “™˘ÌÌ·¯›· ˘¤Ú ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , Ì ÚˆÙÂÚÁ¿ÙË Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ∂›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÔÚ›· Ô˘ ı· ‚¿ÏÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·, ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. °È·Ù› ·˘Ù¤˜, Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ∂›Ó·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.


∂ÎÏÔÁ¤˜ 2010 18

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢

∞Ó¿Ù˘ÍË ‹ ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙË ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·;

√È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó

√ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙfi˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ÂÓfi˜ ÌfiÓÔÓ ·ÙfiÌÔ˘ ‹ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ì·˜. ∞ÔÙÂÏ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ Ì·˜. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹, ÌÂÁ¿ÏË ‹ ÌÈÎÚ‹, ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ·fi Ì·˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·, Ì ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ηıÔÚ›˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÙË ÛˆÛÙ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜. ∏ fiÔÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÂÌ¤‰ˆÛË ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ™˘Ó›‰ËÛ˘, ÁÈ·Ù› Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰‹ÌÔ˘ Ì·˜. ∂›Ó·È Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙË ÛÙÂÓ‹ ÙÔÈÎÈÛÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ÛΤ„Ë ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ, ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ. ΔÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ÔÚÂÈÓ‹ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÔ‡Û·, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÚÈ·Îfi ϤÔÓ ÛËÌ›Ô. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô͇ٷٷ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ‹ Ù˘ ÙˆÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈÎÚÒÓ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓÈÛ¯˘ÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ™ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·˘Ù‹ ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËΠ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜, Ì ¤ÚÁ· ÓÔ‹˜ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÓÙ·Á̤ӷ Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Î·È ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰›ÓÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·. ¢Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜. ΔËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‹ ÙÔÓ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛË Û ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· Ì·˜; ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ Â-

ÎϤÁÔ˘Ì ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ‰ÂÓ ÂÈϤÁÔ˘Ì ∂ıÓÈ΋ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋. ∂ÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ¿ÍÈÔ˘˜ Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ¯·Ú¿ÍÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ˘˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· ̤۷ ·fi ÙËÓ ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌË ÔÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ (Ù· Úfi‚·Ù· ÛÙÔ Ì·ÓÙÚ›), ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰˘ı› Û ·ÁÒÓ· ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛ˘ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë Ô˘Û›·, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Í¤ÚÔ˘Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ªfiÓÔ ·˘ÙÔ› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙȘ Û›ÁÔ˘Ú˜ Î·È ·Ï¿Óı·ÛÙ˜ χÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜. √‡ÙÂ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ‡˜ Û˘Ó¤ÙÈÛÂ, Ô‡Ù ٷ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· Ï¿ıË ÙÔ˘˜. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÎÏ›ÛÔ˘Ì ٷ ·˘ÙÈ¿ Ì·˜ ÛÙȘ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜. ∏ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi, ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‹ ÊÈÏÈÎfi Ê¤Ô˘‰Ô. Δ· ›‰·ÌÂ, Ù· ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ, ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎÂ Ë ˘ÔÌÔÓ‹ Ì·˜. ∞ÚÎÂÙ¿. √È ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ›ÛÙË, ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ·, ÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿. Èڛ˜ ‚Ϥ„ÂȘ Û ·ÍÈÒÌ·Ù·, ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË ‹ ¿ÏÏ· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·. §›Á˜ ̤Ú˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó. ∞ÚÎÔ‡Ó fï˜ ÁÈ· Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠̠ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂȉÈÒÎÔ˘ÌÂ. ∏ ¢ı‡ÓË Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ‰È΋ Ì·˜, Ë ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È Â›Û˘ ‰È΋ Ì·˜. ∞˜ ÌËÓ ÙË ¯·Ú›ÛÔ˘ÌÂ. ¢Èη›ˆÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ıÂÙÈο ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ó· Ì·˜ Í·Ó·‰ÒÛÔ˘Ó Ï›ÁÔ ·fi ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ô˘ ¯¿Û·ÌÂ. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¶ƒ√°°π¢∏™ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¡√Δπ√ ¶∏§π√ Ô ‰‹ÌÔ˜ Ì·˜” Ì ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔÓ Î. ™Δ∞ª∞Δ∏ μ∞∫√À§∞

∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ¶. ª·ÚοÎË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ΔËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÛÙÔ˘˜ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ Î·È ÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÂÈÛΤÊÙËΠ¯ı˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ “∂χıÂÚˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ” , ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙfiÛÔ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. √ Î. ª·Úο΢ ¤ÁÈÓ ·Ô‰¤ÎÙ˘ Ù˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ∫∞¶∏, fiˆ˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Û˘Ó‰ÚÔÌ‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ∫∞¶∏ Â›Ó·È Ì›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÔÌ‹, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È

‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ô §·˚Îfi˜ √Úıfi‰ÔÍÔ˜ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ı· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ıÈÁ›. √È ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ∫∞¶∏ ‰‹ÏˆÛ·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ Ô Î. ª·Úο΢ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰Ô̤˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚÈÎfi„Ô˘Ó ¿ÏϘ ‰·¿Ó˜. ∞Ó¿ÏÔÁË ·ÓËÛ˘¯›· ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ” . √ Î. ª·Úο΢, Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÔˆÛ‰‹ÔÙ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, Ì ÙËÓ Â-

ˆ˜ ›Â, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰È·ÚÎÒ˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È.

™ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜

Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÚȤگÂÙ·È Ë Â˘ı‡ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Û ̛· ÂÔ¯‹ Ô˘, fi-

™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‰Ô̤˜, fiˆ˜ ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Î·È Ë ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·, Ô˘ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ì ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ·ÓÂ·ÚΤ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ· Ó· ÌËÓ ·ÛÎËı› ¤ÊÂÛË ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ” .

“£∂™™∞§π∞ Ù˘ ∞§§∏§∂°°À∏™ Î·È Ù˘ √π∫√§√°π∞™”

ª‹Ó˘Ì· ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ “£· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” ∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫. ¶Ô˘Ï¿ÎË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ¢‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” , ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘, ·¢ı‡ÓÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ӛ΢ ÎÈ ÂÏ›‰·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘. ™Â ·˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¶ÚÈÓ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó·, ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì fiÏÔÈ ÂÌ›˜, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” , ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘¤Ú ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÛ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ›¯Â ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ï¿ Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÌÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ú¯‹ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›·, ı· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ó ‹ ı· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘. ∂›¯·Ì ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜, fiÙ·Ó ·ÎfiÌË ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Â¤ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÓ¿ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ô Î. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ Â¤ÌÂÓ fiÙÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÙÔ „‹ÊÈÛ ÁÈ· ÙÔ

¤¯ÂÈ ·˘Ù·¿Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∏ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·Ó ‰ÂÓ ÙËÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ∫·È ÌÔÚԇ̠ӷ ÙË ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ ·ÚÔ˘Û›·, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” .

¶ÂÚÈԉ›· ∫. ¶Ô˘Ï¿ÎË ÛÙÔ μfiÏÔ

ηÏfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÙÈ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘, Ô˘ Ì Ӈ¯È· Î·È ‰fiÓÙÈ· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∫È ·˘Ùfi ‰ÂÛÌÂ˘Ù‹Î·Ì fiÙÈ fiÛÔ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜, ‰Â ı· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘ÌÂ. ◊‰Ë, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15ÂÙ›· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ¤Ú·Û·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Δ.∞., ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË. ™‹ÌÂÚ·, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÚfiÏÔ˘˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙËÓ Δ.∞., ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∂›Ó·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔÓ ÂÈ‚Ú¿‚Â˘Û·Ó Î·È Ó· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·. °È·Ù›, Ó· ›̷ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ, fiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ÂÊfiÛÔÓ ıˆڋÛÂÈ fiÙÈ Ù· ·-

ΔËÏ.: 24210 71663

ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó. £· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÎÈ ¿ÏÏ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ◊‰Ë, Ì ÙÔ Ó¤Ô ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚÔˆı›ٷÈ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ̤ÙÚ· Î·È Ó· Îfi‚Ô˘Ó ‰·¿Ó˜. ∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ. ™’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ¿ıÂÈ ·ÓˆÏÂıÚ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈ̤ÓÂÈ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. ∫·Ó›˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·

¶ÂÚÈԉ›· Û ÙÚ¿Â˙˜, ÛÙË ¢∂À∞ªμ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ·Ï·Èfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” , Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÛÙË ÊÈÏÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜, Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “™’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ¿ıÂÈ ·ÓˆÏÂıÚ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈ̤ÓÂÈ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. ∫·Ó›˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·˘Ù·¿Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” .


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 19

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπOY 2010

XÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘: ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

μ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜

“√È Ôϛ٘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓÙÔÏ‹” ª›ÏËÛ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ÚÔÌËÓ‡ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ

fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “¶·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó›Î˘” ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™Â ÌÈ· ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î¿ı ËÏÈΛ·˜, ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·fi οı ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù¿ÍË, ÏËı˘ÛÌȷ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ·fi οı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔÛ‰ÔΛ· Î·È ¤‰ˆÛ ÍÂοı·ÚÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÃÚ‹ÛÙÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. √È Ôϛ٘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ì ¤Ó· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ·‹¯ËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÁÈ· ¤Ó· ¢‹ÌÔ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Û›ÙÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ™Â ÌÈ· ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿ÙË Ï·Ù›·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ·ÌÂÛfiÙËÙ· Û ¤Ó· ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Ô˘ ·ÏÏfiÙ·Ó ·fi ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, Ô ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¿ÛÎËÛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì ÛÙËÓ ›‰È· Ï·Ù›· Î·È ˙‹ÙËÛ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜. Δ¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜, Ô˘ ÚÔÛ·ı‹Û·Ì fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ¯·Ì¤Ó· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜”, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë “ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Û·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi. ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ˙›ÙÂ. ™¯¤‰È· Â› ¯¿ÚÙÔ˘ ÔÏÏ¿, ¤ÚÁ· fi¯È. ΔÔ fiÚ·Ì¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ϤÔÓ ÍÂοı·ÚÔ Î·È ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ÌÈÏ¿Ó ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜: °È·Ù› Ù¤ÛÛ·Ú· ¯ÚfiÓÈ· Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¢‹Ì·Ú¯Ô, Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ΔÔ˘ ‰ÒÛ·Ù ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÎÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ˙ÂÈ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ù˘ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÈÛÔÓÔÌ›· Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÎÈ ¤ÁÈÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙˆÓ ËÌÂÙ¤ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÏÏËÙÒÓ Î·È Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·” . ªÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÏfiÁÈ· ·ÏËıÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ Ô ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·’ fiÙÈ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. “∫Ú›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó·

ÚÔÎfi„Ô˘Ó Ì¤Û· Û’ ¤Ó· ·ÛʷϤ˜ Î·È ÊÈÏÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∫Ú›ÓÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ·Ó¤ÚÁÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÓÔȯً ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ·Ó‹ÌÔÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È Ê¿Ú̷ο. ∫Ú›ÓÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ÁÓÒÛË, ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ΔÔ ‰Èη›ˆÌ·, ÙÂÏÈο, ÙÔ˘ οı ÛÈÙÈÎÔ‡ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÓÔȯÙfi ¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. √ ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌÔ. “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ fiÙÈ “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó”, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Û·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¿ÏÈÔ” . ΔÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ Î·È Ë ˘fiÛ¯ÂÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜. ¢ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ¤Ó· ‰‹ÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË. °È· ¤Ó· ¢‹ÌÔ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ·fiÏ˘Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¢‡Ó·ÌË - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¿Óˆ ·fi fiÏ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì·˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹: ∏ Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ ÂȉÈο ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Û›ÙÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ” . √È ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¢‡Ó·ÌË - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” ›ӷÈ: - ¶Ï‹Ú˘ Î·È ·fiÏ˘ÙË ÈÛÔÔÏÈÙ›· Î·È ÈÛÔÓÔÌ›·. - ¢‹ÌÔ˜ Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÚÒÙÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÙÔ ¡fiÌÔ. ∞·Ú¤ÁÎÏÈÙË ·Ú¯‹ Ë ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·.

- ª·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ Î·È ¿ÌÂÛ˜ χÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ “‚ÔϤ̷ٷ” ·fi ’‰ˆ Î·È ·fi ’ÎÂÈ Û ı¤ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ̤ÏÏÔÓ. - ¢‹ÌÔ˜ ·ÓÔÈÎÙfi˜ ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. √È ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì¤Û· ·fi ‰È·‰Èηۛ˜ ¿ÌÂÛ˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. - √ÚıÔÏÔÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. - ÕÚÈÛÙË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÛÙÂϤ¯ˆÛË. - ∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜. - √È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ¤ÙÛÈ, ÒÛÙ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ¯ˆÚ›˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô. ™Ùfi¯Ô˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌfiÙË. - ¶ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜. - ™Â‚·ÛÌfi˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. - ª¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·. - ª¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ¤Ó· Ì›ÓÈÌÔ˘Ì ·ÍÈÔÚÂÔ‡˜ ‰È·‚›ˆÛ˘, ·ÔÚÚÔÊÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜. - ¢‹ÌÔ˜-·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ˘ÁÌ‹ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. - ¢‹ÌÔ˜-·ÚˆÁfi˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ. - ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. - ∞ÏÌ˘Úfi˜, ÌËÙÚfiÔÏË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÌÚÔÛÙ¿Ú˘ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ Ô ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙfiÓÈÛ “Û‹ÌÂÚ· Â‰Ò ÌÚÔÛÙ¿ Û·˜, Û·˜ ÎÔÈÙ¿˙ˆ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È ‰È·‚¿˙ˆ Û’ ·˘Ù¿ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Û·˜ Î·È ÙÔ ı˘Ìfi Ù˘ ÛȈ‹˜ Û·˜. ∫·È Û˘ÁÎÈÓԇ̷È

ÁÈ·Ù› ‚Ϥˆ ·Ó¿ÌÂÛ¿ Û·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ì ı˘Û›Â˜ Î·È ·˘Ù·¿ÚÓËÛË Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ Ì ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ· ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÈÎڛ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ Ì·˜. ™˘ÁÎÈÓÔ‡Ì·È ÁÈ·Ù› Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ì‹Ó˘Ì· ¤ÓˆÛ˘ Î·È Ó›Î˘! ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ fiÏÔÈ ÂÛ›˜ Ì·˙› Ì ÂÌ¿˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÛÂÏ›‰·. ŸÏÔÈ Ì·˙› Âӈ̤ÓÔÈ! ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· ›̷ÛÙ ÓÈÎËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜!” . ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Û›ÁÔ˘ÚË Ó›ÎË ÙÔ˘ ™˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¢‡Ó·ÌË - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ!

¢‹ÏˆÛË

™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¢È¿‚·Û· Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ΢ڛԢ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘. ∂Âȉ‹ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔÛˆÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘ Î·È Ì ÂÁηÏ› ·Ó·Áο˙ÔÌ·È Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ Î·È Û ÚÔÛˆÈÎfi ÙfiÓÔ. √ ·ÚÈÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·ÓÔ‹ÌÔÓ˜. ∂ÈÙ›ıÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘ Î·È Ì ˘‚Ú›˙ÂÈ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ê˘ÛÈο Î·È Ï‹ÚˆÛ ÙÔ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ·ÏÏ¿ ÙËÓ 2.11.2010, ÌÂÙ¿ ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·fi 2910-2010 ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ¢ËÌ. ŒÚÁˆÓ Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· “°¡øª∏” ÙËÓ 31-10-2010. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ Ú¿ÍÂÈ ÙÔ‡ÙÔ, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜. ∞˘Ù¿ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÏËı›·˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó¿ÁÓˆÛË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ‡‚ÚÂȘ Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯·Û ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› “ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˘ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ÛÎÔÈÓ›” . ∞˘Ùfi˜ Ì ÙËÓ ·Ó‡ı˘ÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰È¤Û˘Ú ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ” .

“¢ÂÛ̇ÔÌ·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘

¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ¶ÔÏ˘ÏËı‹˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÀÔ„ËÊ›Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ™Ô‡ÚË ÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Û ¤Ó· ıÂÚÌfi ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÙÔÓ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÙfiÓÈÛÂ: “™·˜ ÌÂٷʤڈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ӛ΢ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ӛ΢ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi οı ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙÔ ¶ÙÂÏÂfi, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·fi ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË Î·È μÚ‡Ó·ÈÓ·, ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ÙËÓ ΔÚ›ÙË ·fi ÙËÓ ∞Ó¿‚Ú·, ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ, Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ™Ô‡ÚË. ∏ ¢∏ª√Δπ∫∏ ¶ƒøΔ√μ√À§π∞ Â›Ó·È Ë Û›ÁÔ˘ÚË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰‡Ó·ÌË. ¢‡Ó·ÌË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Ó¤· ÂÔ¯‹ ÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™‹ÌÂÚ· Ë ¢∏ª√Δπ∫∏ ¶ƒøΔ√μ√À§π∞ ·Ó·Óˆ̤ÓË , ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË,, ÈÔ ÒÚÈÌË, ·ÓÙÏ› ÙËÓ ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ‰È΋ Û·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ‰ÈÂΉÈÎËÙÈ΋, ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ˙ËÙ¿ ÙËÓ ‰È΋ Û·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ó· ¿Ì ÙÔÓ ÙfiÔ ÌÚÔÛÙ¿, Ó· ÌËÓ Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ›Ûˆ Û ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ˙ËÙ‹Û·ÌÂ, Ô‡Ù ‹Ú·Ì ÙÔ “¯Ú›ÛÌ·” ηÓÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ›̷ÛÙ ηı·Ú¿ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ·ÓÔȯÙfi ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÂÓˆÙÈÎfi, ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ú‡̷ ӛ΢ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈfi Ì·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ôϛ٘ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi fiÏ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ·fi fiÏ· Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Ì Ôχ¯ÚÔÓË Î·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ÎÔÈÓ¿, Ôϛ٘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÔÈı‹ÛˆÓ. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ “¯Ú›ÛÌ·” ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ Á¤ÓÓËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· Ó· ÂÓÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜” . ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤Ï˘Û ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ “¢ËÌÔÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜” ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ô‡Ú˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· : “ΔËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË - ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÌÂϤÙ˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘ Î·È ™Ô‡Ú˘ , ÙËÓ ¢È·Ï¿Ù˘ÓÛË-‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡- ™Ô‡Ú˘-∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ¡Ë˜-¶ËÁ¿‰È, ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ¡Ë˜” .

∞ӷʤÚıËΠÛÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ “¢ËÌÔÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜” ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ϤÁÔÓÙ·˜: “ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ··Û¯ÔÏ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ - ∞Ú¯Èο ›̷ÛÙ ÁÂÓÈο ıÂÙÈÎÔ› Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. - £· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ӷ ÍÂηı·ÚÈÛÙ› Ï‹Úˆ˜ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ - £· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ӷ Á›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È Ó· ·ÚıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ - ¢ÂÛ̇ÔÌ·È ÚÔÛˆÈο Û fiÔÈ· ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ηٷϋÍÔ˘ÌÂ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ı· Â›Ó·È ·fiÊ·ÛË ‰È΋ Û·˜, ı· Â›Ó·È ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ‰È΋ Û·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ - ∞Ó ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â¤Ó‰˘ÛË ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ Í·Ó¿ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, Ì·˙› ı· ÙÔ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘ÌÂ, Ì·˙› ı· ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì” .

¶ÂÚÈԉ›˜

√ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠÚÔ¯ı¤˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔÓ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi “ºΔ∂§π∞” ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÍ‹Ú ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ÂÁÁ˘‹ıËΠfiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· Â›Ó·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. √ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3/11 ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘. ŒÙ˘¯Â ıÂÚÌ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Û˘˙‹ÙËÛ ̷˙› ÙÔ˘˜, ¿ÎÔ˘Û ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂ÁÁ˘‹ıËΠfiÙÈ Ë “¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” ˆ˜ Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰›Ï· ÙÔ˘˜.


∂ÎÏÔÁ¤˜ 2010 20

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

¢ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÎÏ›ÓÂÈ Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

ª·‚›‰Ë˜: ¢ÈηȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÔ˘ ·fiÊ·ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì μfiÏÔ ª

 ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÎÏ›ÓÂÈ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ fiÏ˘ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ϤÔÓ Ì ÙËÓ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” ÙÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ∞ÈÛı¿ÓÂÙ·È ‰ÈηȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ “Úԛη” Ô˘ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ ÂÓÒ ··ÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘. “∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ, fiˆ˜ ¤¯ˆ οÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ Ì Á¤ÓÓËÛÂ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ, ÈÛ¯˘Úfi Î·È ‰˘Ó·Ùfi ϤÔÓ ¢‹ÌÔ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ.

™Â ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰˘Ô Ì‹Ó˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ıËÙ›· Û·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÎÏ›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. £ÂˆÚ›Ù fiÙÈ ‰ÈηÈÒıËÎÂ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ 2006 Ó· Û·˜ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·; ¡ÈÒıˆ Ú¿ÁÌ·ÙÈ fiÙÈ ‰ÈηÈÒıËΠÏ‹Úˆ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹, ηıÒ˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ¤ÚÁÔ˘ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ·fi ηӤӷÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ‰ÂÓ ¿ÛÎËÛ·Ó Î·Ì›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ

¤ÚÁÔ Ì·˜, ÂÓÒ fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ˘‹ÚÍ ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋. ∫·È ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ·Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› Ôχ ·Ï¿ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤ÂÈı·Ó ηӤӷÓ. √ Ï·fi˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÎÚ›ÓÂÈ Î·È Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ. ¶Ò˜ ·Ú·Ï¿‚·Ì ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ Î·È Ò˜ ÙÔ ·Ú·‰›‰Ô˘ÌÂ, Ò˜ ·Ú·Ï¿‚·Ì ÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Î·È Ò˜ ÙÔ ·Ú·‰›‰Ô˘ÌÂ, Ò˜ ·Ú·Ï¿‚·Ì ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È Ò˜ ÙÔ ·Ú·‰›‰Ô˘ÌÂ, ÙÔÓ •ÂÓÒÓ· ∞ıÏËÙÒÓ, ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ. ∫ÏËÚÔÓÔÌ‹Û·Ì ¤Ó· ¢‹ÌÔ Ì Ô͇ٷٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì Û ÚÈ˙È΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ ÙÔ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË Â‰Ú·›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ Ì·˜ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙË ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ì·˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ù˘ ÚÒËÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¢ËÏ·‰‹, Ì ÔÈ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂÊfi‰È· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ë ¡¤· πˆÓ›· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ™˘ÌÔÏÈÙ›·; √ ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηı·Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Î·È ·fi ÔÚΈÙÔ‡˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·‡ÍËÛË ÂÛfi‰ˆÓ, ·‡ÍËÛË ÎÂÚ‰ÒÓ, ·‡ÍËÛË ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ì›ˆÛË ÙÔÎÔ¯ÚÂˆÏ˘Û›Ô˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, Î·È Ì›ˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜. Œ¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ Ì ÙË

ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ú·ÎÙÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ıËÙ›·˜ Û·˜ ÌÈÏ‹Û·Ù ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÂÏÈο Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÂÈʇϷÛÛ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÂÓÓ¤· Û˘ÓÔÏÈο ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¢Â¯Ù‹Î·Ù ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ·fi Û‡ÛÛˆÌË ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û·˜ Î·È ‰¤¯ÂÛÙ ·ÎfiÌË...

ÛÙÂϤ¯ˆÛË Û ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Û ÙÔÌ›˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË, ÙËÓ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒÓÙ·˜ fiÚÔ˘˜, ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÚˆÙÔÔÚȷο Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜, ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘, ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·ÁÒÓÔÓÙ·˜ ‹ Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙËÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜

¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ ϤÔÓ Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ fiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· ÙË ¡¤· πˆÓ›· ¤Ó· ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ÕÏψÛÙ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÔϤÌËÛ·Ó ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ì·˜ ¤ÚÁÔ Î·È Î¿ı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, Û ÌÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ··ÍÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ Ì·˜ ·Ú¯‹. ŸÙ·Ó ÂÍ¿ÓÙÏËÛ·Ó Î¿ı Âȯ›ÚËÌ· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ·˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì Í¯¿ÛÂÈ ÙÈ ¤ÏÂÁ·Ó ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ ÌfiÏȘ Ì‹Ó˜. √È ›‰ÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Ì·˜ ηÙËÁfiÚËÛ·Ó fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙË ¡¤· πˆÓ›· Û “Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È μfiÏÔ˘ ¿Óˆ ÛÙË Á¤Ê˘Ú·. ∂Ì›˜, Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÎÈÓËı‹Î·Ì ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ ¤ÚÂ ÂÈÙ¤-

ÏÔ˘˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÌÈ· ·Ú¤ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ Ô˘ ¯ÒÚÈÛ ÚÈÓ 63 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶·Á·ÛÒÓ Û ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ı¤ÛË Ì·˜ ·˘Ù‹ ‰ÈηȈı‹Î·Ì ·fi ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. ªÂÙ¿ ·fi ‰˘Ô ÙÂÙÚ·Âٛ˜ ÛÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÙ ͷӿ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜”. ¶Ò˜ ‚ϤÂÙ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û·˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì·;

¶ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÈÛÙ¤„ÂÈ ‚·ıÈ¿ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ı· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ·Ú·Ì›ӈ ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË. ÕÏψÛÙÂ, ·˘Ù‹ ı· ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏË Ï‡ÛË ÁÈ· ̤ӷ, ·fi ÙÔ Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. °È’ ·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÏfiÁÔ ·¿ÓÙËÛ· ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ô˘ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ÛˆÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ - Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” . ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ, fiˆ˜ ¤¯ˆ οÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ Ì Á¤ÓÓËÛÂ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ, ÈÛ¯˘Úfi Î·È ‰˘Ó·Ùfi ϤÔÓ ¢‹ÌÔ. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 21

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 N√∂ªμƒπ√À 2010

¢∏§ø™∏ ™Δ∏ƒπ•∏™ Δ√À ™À¡¢À∞™ª√À “¢∏ª√Δπ∫∏ ™Àªª∞Ãπ∞” Δø¡ ¢∏ªø¡ ∑∞°√ƒ∞™ ∫∞π ª√Àƒ∂™π√À ª∂ À¶√æ∏ºπ√ ¢∏ª∞ƒÃ√ Δ√¡ °πøƒ°√ ∞¡Δø¡√°§√À-∫∞™™∞μ∂Δ∏ ¢È·Ó‡Ô˘Ì ÌÈ· ∫ƒπ™πª∏ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂›Ó·È ÂÔ¯‹ Ú·Á‰·›ˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ó·ÙÚÔÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤ˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë √ÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ¿Û¯ÂÈ. ∂›Ó·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ì·˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜, ۈ̷ÙÈ΋ Î·È „˘¯È΋. ∂›Ó·È Ë ˘ÔÙ›ÌËÛË ·ÙÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Î·È Ë ÂÓ Á¤ÓÂÈ ··Í›ˆÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Ù˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¶‹Ú·ÌÂ, ¤ÙÛÈ, ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢∏ª√Δπ∫∏ ™Àªª∞Ãπ∞” ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÎÂχÛÌ·Ù· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È ÛÙȘ ÚÔÙÚÔ¤˜ ·ÏÒÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÊÔ˘ÁÎÚ·˙fiÌÂÓÔÈ, ˘ÂÚ¿Óˆ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ, ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¢ËÏÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËıԇ̠̠ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù· Ì Ӥ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ· ÂÚÁ·Ï›·, ÂÍ·Ï›ÊÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Èٛ˜ Ô˘ Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Ù· ‰È·ÈˆÓ›˙Ô˘Ó. ŸÚ·Ì¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ı¤ÛÈÛË Ó¤ˆÓ ηÓfiÓˆÓ Î·È ıÂÛÌÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Û Â›Â‰Ô ¤ÚÁˆÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û Â›Â‰Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ Û ·Í›Â˜ Î·È ÚfiÙ˘· Î·È fi¯È Û ÚÔÓÔÌÈ·ÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. £· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÚˆÙfiÙ˘˜ ‰Ô̤˜ Î·È ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Î¿ı ËÏÈΛ·˜ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ Û ıˆÚËÙÈÎfi Î·È Ú·ÎÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, Ù˘ ÚfiÓÔÈ·˜, Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Î·È Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ªÈ· ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ··ÍȈ̤ÓË Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ˘Í›‰· Î·È ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¿ÌÂÛˆÓ, ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌˆÓ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ̤۷ Û ¤Ó·Ó ÌÔÈÚ·›Ô ·ÎÏÔ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘, ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜, ·Ù·Í›·˜ Î·È ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ӷ ‚ÁÔ‡ÌÂ. ™˘ÛÙÚ·Ù¢fiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Û ÌÈ· Ï·ÙÈ¿ ˘ÂÚÙÔÈ΋, ˘ÂÚÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›·, ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ Ì·˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÁÈ· Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÎÔÈÓfi ̤ÏÏÔÓ ÚÔfi‰Ô˘ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·˜ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¿Óˆ ÛÙȘ ·Í›Â˜ ÂΛӘ Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ÕÓıÚˆÔ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ì·˜.

¢∏ª√Δπ∫∏ ™Àªª∞Ãπ∞ ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ μ‡ÚˆÓ· (ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜) ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∑∞°√ƒ∞™ À¶√æ∏ºπ√π ¢∏ª√Δπ∫√π ™Àªμ√À§√π 1. ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

14. 15. 16. 17. 18. 19.

∞ÁÚfiÙ˘, ̤ÏÔ˜ ¢.™. ∞ÁÚ. ™˘Ó/ÛÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ μ·Ï·ÛÛ¿˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ ∞ÁÚfiÙ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ªÈ¯·‹Ï ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∞ÁÚfiÙ˘-À¿ÏÏËÏÔ˜ ∞ÁÚ. ™˘Ó/ÛÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ¢Ô˘Ï¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∂ÚÁÔ‰ËÁfi˜ ¢ÔÌÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ ∞ÁÚfiÙ˘-∞ÓıÔ·Ú·ÁˆÁfi˜¢ËÌ. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∫·ÙÛÈÊfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ¢¿ÛηÏÔ˜-MSC ¢ÈÔ›ÎËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË - ¶·¿ °·ÚÔ˘Ê·ÏÏÈ¿ (§›ÙÛ·) ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ μfiÏÔ˘ ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ∞ÁÚfiÙ˘-μÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙ‹˜ §·Ì·‰¿Ú˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞ÁÚfiÙ˘ §¿ÛÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ª·ÚÔ‡Ù·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÁÚfiÙ˘-ª¤ÏÔ˜ ¢.™. ™˘Ó/ÛÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ & ª¤ÏÔ˜ ∞ÁÚ. ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ó. ¶ËÏ›Ô˘ ™·Ì·Ú¿ ª·Ú›· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ °ÂˆfiÓÔ˜ ¢È¢/Û˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™ÎfiÚÚ·˜ §¿˙·ÚÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ∞ÁÚ. ™˘Ó/ÛÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ™Ù·ÛÈÓfi˜ ª¿ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ À¿ÏÏËÏÔ˜ ∞ÁÚ. ™˘Ó/ÛÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-∞ÁÚfiÙ˘ Δ۷ӿη ∞ÚÁ˘Ú‹ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ √ÈÎȷο ºÈÏ›Ô˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ À¿ÏÏËÏÔ˜ ∞ÁÚ. ™˘Ó/ÛÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÃÈÒÙË πˆ¿ÓÓ· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ √ÈÎȷο-¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶Ô˘Ú›Ô˘

∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ª√Àƒ∂™π√À À¶√æ∏ºπ√π ¢∏ª√Δπ∫√π ™Àªμ√À§√π 20. μ·ÚÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ μ‡ÚˆÓ· ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ 21. μfiÓÙ˙Ô˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ 22. πˆ¿ÓÓÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ¶ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ 23. ∫·ÌÔ‡Ú˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ¢È·ÎÔ˘Ì‹ ∂Ï¢ı. Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ 24. ∫Ô˘ÚÎÔ‡‚ÂÏÔ˘-ª·ÚÁ·Ú›ÙË ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ∞ÁÚfiÙÈÛÛ· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 25. ∫Ú·‚·Ú›Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ 26. §·Ì·‰¿Ú˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ 27. ªÚ›˙˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜-¢ËÌ. Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ 28. ™Ô˘Ï‰¿ÙÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ 29. ΔÛÂÏÂ‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∞ÁÚÔʇϷη˜ 30. ΔÛÈÎÚÈÎÒÓ˘ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜-ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ 31. º·ÙÒÏÈ· - ª·Ï·Ì·Ù›ÓË ªÂÏ·¯ÚÔÈÓ‹ (ª¤Ï·) ¢ËÌ. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜-π‰. ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ 32. ÿÓÔ˘-°ÏÔ‡ÌË ™ÔÊ›· ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∑∞°√ƒ∞™ 1. ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 2. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ™˘ÚȉԇϷ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË 3. μ·ÛÈÏ›Ԣ £ˆÌ¿˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË 4. ∫ÚËÙÈÎfi˜ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË 5. ™·Ófi˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢·ÓÈ‹Ï 6. ÷ۿË ∞ÊÚÔ‰›ÙË ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

∫·ıËÁËÙ‹˜-§˘ÎÂȿگ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ π‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜ À¿ÏÏËÏÔ˜ ∞ÁÚ. ™˘Ó/ÛÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ∞ÁÚfiÙ˘-¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ ¶ÚÒËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ

Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞°. ¢∏ª∏Δƒπ√À 1. μ·Î·ÏÔ‡‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÈ¿ ÙÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ª¤ÏÔ˜ ΔÔ. ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 2. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ∞ÁÚfiÙ˘ 3. ƒ‹Á·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞fiÊÔÈÙÔ˜ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ıËÓÒÓ 4. ™Ô˘Ï‰¿ÙÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞¡∏§π√À 1. °ÂÚÌ¿ÓË °ÂˆÚÁ›· ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ 2. ∫·ÚÙÛÈÒÙ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘

∞ÁÚfiÙÈÛÛ· ∞ÁÚfiÙ˘

3. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¤ÏÈ·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ 4. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔÊ¿ÓË Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫π™™√À 1. °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ 2. °È·ÓÓÈÔ‡ - °Ô‡ÛÈÔ˘ ∂ϤÓË ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 3. ∫·Û›‰Ë˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË 4. ºÚ¿ÁÎÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË

∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜¶ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚfiÙ˘-∞ÓıÔÎfiÌÔ˜

∂ÈÏÔÔÈfi˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ∞ÁÚfiÙ˘-ÀÏÔÙfiÌÔ˜ √ÈÎÔ‰fiÌÔ˜

Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞∫ƒÀƒƒ∞Ã∏™ 1. °Ú·Ì̤ÓÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎԇϷ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ∞ÁÚfiÙÈÛÛ· 2. ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞ÁÚfiÙ˘ 3. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ÁÚfiÙ˘-μÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙ‹˜ 4. ΔÛ›ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ∞ÁÚfiÙ˘-¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÁÚ. ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª√Àƒ∂™π√À 1. ª¿ÎÚ˘ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 2. ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ 3. ÃÚ˘Û¿ÓıË ª·Á‰·ÏËÓ‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘

™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ∞ÁÚfiÙ˘ ∂Ï¢ı. Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘

Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ •√ÀƒπÃΔπ√À 1. ¡¿ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë ŒÌÔÚÔ˜ 2. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ - º·ÙÒÏÈ· ªÂÏ·¯ÚÔÈÓ‹ (ª¤Ï·) ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘ 3. ΔÛ·Ì·ÓÙ¿Ó˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ π‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜ 4. ΔÛÈ·Ì·ÓÙ¿Ó˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∞ÁÚfiÙ˘ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ¶√Àƒπ√À 1. μ·ÛÈÏ›Ԣ ª·Ú›· ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 2. ¢ÂÏÂÓÙ˙¤˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘

¡ÔÛËχÙÚÈ· À¿ÏÏËÏÔ˜ ™˘Ó/ÛÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ 3. ∫·ÚÚ·Ú‹Á·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˘ ∞ÁÚfiÙ˘ 4. ∫‡Úη £ÂÔ›ÛÙË ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ÁÚfiÙÈÛÛ·

Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞™ 1. μ·Ï·¯‹ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ 2. ¶ÔχÌÂÚÔ˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ - ∏Ï›·˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ π‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜ 3. ƒËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∂Ï¢ı. Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ 4. ºÚ¿ÓÙ˙·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∂Ï¢ı. Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜


√È Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 NOEMμƒπ√À 2010

ÛÂÏ. 27

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

™. ΔÛÈÒÏ˘: ¡· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ ÛÂÏ. 25

∞¶√Δ∂§∂π °π∞ Δ∏ ¡π∫∏ Δ√ ∞Àƒπ∞¡√ ºπ§π∫√ ª∂ Δ∏ μ∂ƒ√π∞ ™Δ√ “¶. ª∞°√À§∞™”

√È ·ÁÒÓ˜ ¶∞√∫ Î·È ÕÚË ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÛÂÏ. 24

¶Ï‹ÁÌ· Ì πÌ·Á¿Û· ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” ÛÂÏ. 26

∂˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ‰ÔÎÈ̤˜ √ È ¢ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÌÂıÂfiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÁÈ· Ó· ÌË Ì›ÓÔ˘Ó ¿Ú·ÁÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” , ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Á‹Â‰Ô ÙË μ¤ÚÔÈ· Û ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÊÈÏÈÎfi Ì·Ù˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √È ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Football League 2 ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·‰Ú·Ó›˜. ª¿ÏÏÔÓ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ̛· Ì›ÓÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰ÈϤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 15.00 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË μ¤ÚÔÈ·. ¶·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â›ÛËÌË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÈ· Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ¤Ó· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. º˘ÛÈο, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú¤ÓÙ˙È ı· ÂÍ¿ÁÂÈ ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÔÈ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È μÏ¿¯Ô˜, Ô˘ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÂÏ·ÊÚfiÙÂÚ·, Ô ÚÒÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ì›·˜ ›ˆÛ˘ Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚ› Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÂȉ‹ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î¿ÔȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂¶™£ Î·È Ë ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ÙÚÈ¿‰· Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ∞˘Ù‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢. ∫ÚËÙÈÎfi, ∞. ¢·Ïԇη Î·È £. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ.

™ÙȘ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ª·Î‰ÔÓÈÎfi ªfiÓÔ Ì›· Ë̤ڷ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÚÂfi ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·È-

ÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ı· Â›Ó·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ Ì ÙË μ¤ÚÔÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ ÌÂıÂfiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÁÈ· ÙËÓ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Football League 2. ™ÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ¡· ηχ„ÂÈ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. °È’ ·˘Ùfi Î·È Èı·Ó¤˜ ·ÒÏÂȘ fiÓÙˆÓ Û ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È. Èڛ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, Ë ¡›ÎË ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÂÓÒ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ› Ô˘ ÙË ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿. 줂·È· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ›ÂÛË ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ˙Ô˘Ó Ì ·˘Ù‹, ηıÒ˜ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Ì ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó. ∂ΛÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ËÚÂÌ›· ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÒÛÙ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ·ÂÚ›Û·ÛÙÔÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi ·ÔÙÂÏ› Ì›·˜ ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ì›· Ó¤· ·Ú¯‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈfiÓÙÔ˘” , ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ··Ú¯‹ ÁÈ· ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ÛÂÚ› Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. Δ¤ÏÔ˜, ¿ÁÓˆÛÙÔ Â›Ó·È ·Ó ÙÂÏÈο ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi Ì›· ›ˆÛË. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¶∞∂ ·Ó ·ÈÛı·Óı› ηχÙÂÚ· Î·È ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ, ÙfiÙ ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ-

΋ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÊÈÏÈÎfi ÙÂÛÙ Ì ÙË μ¤ÚÔÈ·.

™‹ÌÂÚ· Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Blue Angels ∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ Blue Angels ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Û ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Blue Angels. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ (∞Ó··‡Ûˆ˜ 24). ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË.

∏ ‰È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ Ì¿ÛÎÂÙ, ‚fiÏÂ˚ Î·È Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ. ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Â›Ó·È 40 ¢ÚÒ Î·È ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ÒÚ˜ 11.00-13.00 Î·È 19.00-21.00) fiˆ˜ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., ·fi ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ ª·Ù˙·Ó¿ (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜), ÙÔ Blue Club “¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14) Î·È ÙÔ˘˜ Blue Angels (∞Ó··‡Ûˆ˜ 24). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-60320. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·¢ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù¿ Ù˘.


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 NOEMμƒπ√À 2010

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ET1 20.00 μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ -∑- (∞1 fiÏÔ) NOVASPORTS 2 02.20 ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜-§·ÓÔ‡˜ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜) CONN-X TV 1 21.30 ™¿ÏÎÂ-™ÂÓ ¶¿Ô˘ÏÈ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) CONN-X TV 2 14.00 ªfiÓ·¯Ô 1860-ŸÛÓ·ÌÚÈÎ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 19.00 ªfi¯Ô˘Ì-ÕÈÓÙÚ·¯Ù ºÚ. -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη)

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹-

™ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ

√ πÓÙ˙¿ÁÎÈ “¤È·Û” ÙÔÓ ƒ·Ô‡Ï ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ √ ¶›Ô πÓÙ˙¿ÁÎÈ ‚·‰›˙ÂÈ ·ÈÛ›ˆ˜ ÛÙ· 37, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Û οı ¢ηÈÚ›·, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ‰ÂÈÓfi˜ ÛÎfiÚÂÚ. √ πÙ·Ïfi˜ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ª›Ï·Ó ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰˘Ófi 2-2 Ì ÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÛ¿ÌÈÔÓ˜ ÏÈÁÎ Î·È “¤È·Û” ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ ÁÈ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔÓ ƒ·Ô‡Ï, ηıÒ˜ ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·fi 70 Ù¤ÚÌ·Ù·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1. ƒ·Ô‡Ï (πÛ·Ófi˜/™¿ÏÎÂ) . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Ù¤ÚÌ·Ù· . ºÈÏ›Ô πÓÙ˙¿ÁÎÈ (πÙ·Ïfi˜/ª›Ï·Ó) . . . . . . . . . 70 3. °∫∂ƒ¡Δ ªπ§∂ƒ (°ÂÚÌ·Ófi˜) . . . . . . . . . . . . 62 . ∞ÓÙÚ¤È ™Â‚ÙÛ¤ÓÎÔ (√˘ÎÚ·Ófi˜/¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘) . . . . . . . . . . . . 62 . ƒÔ‡Ô˘ÓÙ º·Ó ¡ÈÛÙÂÏÚfiÈ (√ÏÏ·Ó‰fi˜/∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 6. Ã∂¡ƒπ∫ §∞ƒ™√¡ (™Ô˘Ë‰fi˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 . ΔÈÂÚ› ∞ÓÚ› (°¿ÏÏÔ˜ /ƒÂÓÙ ªÔ˘Ï˜ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢) . . . . . . . . . . . . . . .59 8. ∂√À™∂ª¶π√ (¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜) 54 9. ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ ¡ÙÂÏ ¶È¤ÚÔ (πÙ·Ïfi˜-°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 10.∞§ºƒ∂¢√ ¡Δπ ™Δ∂º∞¡√ (∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ˚Û·Ófi˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

π¡∞π ÌfiÏȘ 12,5 ¯ÚfiÓˆÓ. ∂‰Ò Î·È 3,5 ¯ÚfiÓÈ· Ë ª·Ú›Ó· •·˚‰¿Ú· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÂÓÂÚÁ¿ Ì ÙËÓ È·Û›· ˆ˜ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ πÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ ÛÙÔ ¶Ï¤‚ÂÓ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Ë Ó·ڋ ·Ì·˙fiÓ· ‹Ú ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· Ù˘ ˘ÂÚ‹‰ËÛ˘ ÂÌÔ‰›ˆÓ 1Ì. ∏ ª·Ú›Ó· •·˚‰¿Ú· Ï·ÙÚ‡ÂÈ Ù· ¿ÏÔÁ· Î·È ÙËÓ È·Û›·. ∫·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ fï˜ Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ù˘ ·Á¿Ë Ì ÙȘ ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂›Ó·È Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Ù˘, ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ù˘ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ºÈÏÔÍÂÓԇ̠ÏÔÈfiÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË “£” ÌÈ· ÈÙÛÈڛη ÁÂÌ¿ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÛ‰Ô˘, fiˆ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· Ù˘. ΔÂÏÈο, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ·ÁÓ¿ ·È‰Èο ÚfiÛˆ· ÁÂÌ¿Ù· fiÓÂÈÚ· Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓË.

μÚ¿‚¢ÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ·fi ∞√¢μ - ∂∞∫ ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ı· ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Û ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË: ∞) ΔÔ˘˜ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜ ÙÔ 2010 ·ıÏËÙ¤˜ - ÙÚȘ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û √Ï˘Ìȷο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ˆ˜ ÂÍ‹˜: * ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. * ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ¡¤ˆÓ (™ÈÁηÔ‡ÚË 2010). * ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË (Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÙÂÏÈÎfi). * μ·ÏηÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ Î·È 3Ë ı¤ÛË. * ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÌfiÓÔ ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË. μ) ΔÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÌfiÓÔ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û ÌË ÔÏ˘Ìȷο ·ıÏ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ·Ú·¿Óˆ. √È ·ıÏËÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ıÏËÙ¤˜ Ì ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÁÁڿʈ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÁÈ· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ˘fi ‚Ú¿‚¢ÛË ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙˆÓ. √È ∞√¢μ - ∂∞∫ ·Ú·Î·ÏÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ˘Ó·ÊıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Ô˘ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ∂ÈÙ˘¯›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô ∞√μ¢, ‰ÂÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÁÈ· ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ∂› ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÈ, Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û ·ÁÒÓ˜ fiˆ˜: ¢ÈÂıÓ‹ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ∫‡ÂÏÏ·, ªÂÛÔÁÂȷΤ˜ ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, √Ï˘ÌȷΤ˜ Ë̤Ú˜ Ó¤ˆÓ ÎÏ. π‰È·›ÙÂÚ· ˆ˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ¡¤ˆÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÛÙË ™ÈÁηÔ‡ÚË Î·È ÁÈ· οı ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙËÓ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.

23

Œ‚‰ÔÌÔ˜ ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ª∂Δ∞ ·fi ÙȘ ¤ÍÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (√Ï˘ÌÈ·Îfi, ∞∂∫, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ¶∞√∫, ÕÚË, ∏Ú·ÎÏ‹) ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Îfi„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ ¤‰Ú·˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó Îfi„ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 22.500 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· (¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜). ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜, ·Ó ÛÎÂÊÙԇ̠ˆ˜ Ù· ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ ·ÎfiÌË. ∂›·ÌÂ, Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ·›ÚÓÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·ÔÎÙ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋.

∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ¢À√ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfi ÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÏÔÈfiÓ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÎÂÊ·ÏȤ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÚÔËÁÂ›Ù·È Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú Ì 10, ÂÓÒ Ô ª·ÚÙ›Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì ÔÎÙÒ. √ ªÚ¤Ûη ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÛÙ· ÂÓÓÈ¿ Û˘ÓÔÏÈο ÛÔ˘Ù Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ô √ÓÔ˘¿ÙÛÈ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ì ٤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ Û 10 ÛÔ˘Ù.

¶ÚÒÙÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ‰‡Ô ‰ÈˆÁ̤ÓÔÈ ¢À√ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙË ¡›ÎË ˆ˜ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ Football League 2. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ºˆÎÈÎfi Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ›Ó·Î· Ì ÔÎÙÒ ÁÎÔÏ Û ÔÎÙÒ ·ÁÒÓ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì ٤ÛÛÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù·. ªÔÚ› ·fi ÙË ¡›ÎË Ó· ¤Ê˘Á·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó (Èı·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·ÈÁ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ›‰ÈÔÈ), fï˜ ‚Ú‹Î·Ó ·ÏÏÔ‡ “ÛÙ¤ÁË” ÁÈ· Ó’ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜.

ΔfiÔ ÛÙ· ÓÈ¿Ù· ª∂°∞§∏ ÛËÌ·Û›· ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ŒÙÛÈ

·Í›˙ÂÈ Ó’ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔÓ 17¯ÚÔÓÔ Ã¿ÚË ªÔ‡ÙÏ· Î·È ÙÔÓ 15¯ÚÔÓÔ ™‡ÚÔ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ·›ÎÙ˜, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÏÔÈfiÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔ “Ó¤Ô ·›Ì·” ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ª·Î¿ÚÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·ÎÙÈ΋ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

ÕÓ¢ ·ÁÒÓÔ˜ ª∂Δ∞ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ‹Ú ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∂ıÓÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·›ÍÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ·, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ‰ÂÓ Î·Ù¤‚ËΠӒ ·ÁˆÓÈÛÙ›. 줂·È· Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Â‰›ˆÎ ӷ ·›ÍÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó Ô π¿ÛˆÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. °È· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∫·ÏfiÓ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÌËÓ ·Ú·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Ì¤ÛË ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜...

™ÙÈÁ̤˜ ¤ÓÙ·Û˘ ¢∂¡ ¤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ ¤ÓÙ·Û˘ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ £ËÛ¤· Î·È Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÌÈ· ·Ï‹ Ê¿ÛË Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ÂÓfi˜ Ê¿Ô˘Ï. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÔ Ì·Ù˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÔÌ·Ï¿, Ì ÙÔ˘˜ ∞ÁÚÈÒÙ˜ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . ∏ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ¤¯·Û ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ ÓÈÎËÊfiÚ· ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ Ô £ËÛ¤·˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÚˆÙÔfiÚÔÈ, ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ·‹Ù-

ÙËÙÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÌÈ· ÈÛÔ·Ï›· Û ÔÎÙÒ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ.

∂˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ª√¡√ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ¤¯ÂÈ Ô ª¿Ì˘ ΔÂÓÓ¤˜ ·fi ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ‹Úı Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛËÌ›ˆÛ ÈÛ¿ÚÈı̘ ӛΘ. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1995-96 ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì 20, ÂÓÒ Â›¯Â ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫Ô˘ÚÌ·Ó¿. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› Ì 2-0 Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÔÓÔ‡ÛÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘. ¶¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÈ “º·›·Î˜” ›¯·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 3-1. √È ΔÛÈÒÏ˘ Î·È ΔÂÓÓ¤˜ ·Ó·ÌÂÙÚfiÓÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ú‚¿Ó˜. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ú¿ÍË ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ Á‹‰Ô.

™ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ™Δ√ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ı· ÚÔÔÓËı› Û‹ÌÂÚ· Ë ∫¤Ú΢ڷ. ΔÔ ›‰ÈÔ Â›¯Â οÓÂÈ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È, ÔfiÙÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª¿ÌË ΔÂÓÓ¤ ›¯Â...·Ô‰Ú¿ÛÂÈ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” . ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ʤÙÔ˜ ı’ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

°ÓÒÚÈÌÔ˜ ·fi Ù· ·ÏÈ¿ ª∂ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÎÈ ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ôχ ·Á·ËÙfi˜ fiÙ·Ó ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ï›· πˆ¿ÓÓÔ˘ Ô˘ ÚfiÂÚÛÈ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Ôχ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ∂ÛÙ¿ÈÓ-ΔÛ›Áη, ηıÒ˜ ·˘ÙÔ› ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ÔÎÙÒ ·fi Ù· 10 ÁÎÔÏ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ¶¤ÓÙ ÁÎÔÏ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ Î·È ÙÚ›· Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜. °È’ ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ÚÔÛÔ¯‹...


24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 N√∂ªμƒπ√À 2010

“AEL FC Arena” ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜

æÀÃøª∂¡√™ √ “¢π∫∂º∞§√™ Δ√À μ√ƒƒ∞” ¡π∫∏™∂ 1-0 Δ∏ μπ°π∞ƒ∂∞§ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

∫∞π ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘ÙÔ‡... “AEL FC Arena”. ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ·fi „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÚ›Ô˘ 7.000 ʛϷıÏÔÈ, ÂÓÒ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ı· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “Crimson Park” (“‚˘ÛÛÈÓ› ¿ÚÎÔ”). ªÂ ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂, ∫ÒÛÙ·˜ ¶ËÏ·‰¿Î˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ŸÙ·Ó ÙÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞∂§ ˘‹Ú¯Â ÌfiÓÔ ˆ˜ ÛΤ„Ë ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ·˘Ùfi ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ì·ÎÚ‡˜ Î·È ‰‡Û‚·ÙÔ˜. ¡· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ... ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÂÓfi˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ¤Ú·Û·Ó ۯ‰fiÓ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·. ™’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, fï˜, ‰ÂÓ Ì·˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ԇÙÂ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, Ô‡Ù ÔÈ “ÎÔ‡ÊȘ” ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ... ·ÚÌÔ‰›ˆÓ, Ô‡ÙÂ Î·Ó Ë ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ∫È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ ÔÈ Ù›ÌȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ - ÙÂÏÈο - ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ “ÍÂÚÒÓ” Î·È “¯ÏˆÚÒÓ”. ∂›Ì·ÛÙ ‰Ò, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ·ÚÂÎÎÏ›ÓÂÈ Ô‡Ù ̤ڷ ·fi ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·. ¡· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÓÔÌ· ÛÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜. ΔÔ fiÓÔÌ· Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ı· ÎÔÛÌ› Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ AEL FC ARENA. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, ÙÔ fiÏÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· - fiÙ·Ó ı· ¤¯ÂÈ, ϤÔÓ, ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ - ı· ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ıÏËÙÈÎfi Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ¿ÚÎÔ. ŒÙÛÈ, ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Crimson Park (‚˘ÛÛÈÓ› ¿ÚÎÔ), Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ÚÒÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·. ÿÚË ÛÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Marfin Bank - Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÏÏÔ›ˆÛ ԇÙ ¤Ó·Ó fiÚÔ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ Ì·˜ Û˘Ìʈӛ·˜, ·Ú¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Â¤ÊÂÚÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË - Ù· ηٷʤڷÌÂ Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ·. ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ∞∂§ Â›Ó·È ϤÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·”.

Ó·˜ „˘¯ˆÌ¤ÓÔ˜ ¶∞√∫ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 Ù˘ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÛÙËÓ “η˘Ù‹” ΔÔ‡Ì· Î·È ÎÚ·ÙÈ¤Ù·È ÁÂÚ¿ ÛÙÔ ÎfiÏÔ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ªÂ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Î·È ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤˜ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, Ô “‰ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” η٤ÎÙËÛ ÙËÓ Ó›ÎË, ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì ÂÙ¿ fiÓÙÔ˘˜. √ ¶∞√∫ ¤ÊÙ·Û Û ̛· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ӛΘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÌÔÚ› ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ªÚÈ˙) Ó· ÎÏÂȉÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “32” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

ΔÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô ΔÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞∂§ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¡Â¿ÔÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Û ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË 144 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ Ó¤Ô “·Ï¿ÙÈ” Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ÙÚÈÒÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ (‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Ù˘ UEFA), ¤¯ÂÈ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 16.118 ı¤ÛÂˆÓ Ì 38 ÛÔ˘›Ù˜ 12 ·ÙfiÌˆÓ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤ÎÙ·Û˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ™ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÌÔÚÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 1.104 ı¤ÛˆÓ, ˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜ (ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ·ÓÔÈÎÙfi ı¤·ÙÚÔ 1.500 ·ÙfïÓ, ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛˆÓ), ·ıÏËÙÈÎÔ› ÍÂÓÒÓ˜ 100 ÎÏÈÓÒÓ, ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Á‹Â‰Ô Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ù· 12 Á‹‰· Ù¤ÓȘ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ·Ó·Î·Ù·Û΢‹.

μ‹Ì· ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ¶∞√∫ Œ

∏ ÚÒÙË ·ÍÈfiÏÔÁË Ê¿ÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÌfiÏȘ ÛÙÔ 5Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ÕÏÙÈÓÙÔÚ Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ·ÏÏ¿ Ô ∫ÚÔ¿Ù˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¤Î·Ó ¤ÁηÈÚË ¤ÍÔ‰Ô Î·È Ì¿˙„ ÙËÓ Ì¿Ï·, ÚÔÙÔ‡ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Á›ÓÂÈ ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜. ™Â Ì›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ê¿ÛË ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÂÛÙ›·, Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ºˆÙ¿Î˘ ¤‚Á·Ï οıÂÙË ¿Û· ÛÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ÙÔÓ ¡ÙȤÁÔ §fiÂı, Ô˘ Ì¿˙„ ÙËÓ Ì¿Ï· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ∏ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÛË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 12’, Ì ÙÔÓ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ Ó· ÛÂÓÙÚ¿ÚÂÈ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÙÔÓ ÿ‚ÈÙ˜ Ó· ·›ÚÓÂÈ Ì›· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ‰›Ï·

● ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜

·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ §fiÂı. ∏ ›ÂÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞√∫ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ, Î·È ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Ì ·Ú¿ÏÏËÏË Ì·ÏÈ¿ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ‚ÚÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È Ó· ÙË ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ Ù˘ μÈÁÈ·Ú¿Ï. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ “ΛÙÚÈÓÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ” ‹Úı ÛÙÔ 20’, fiÙ·Ó Ô ¿ÓÙ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î, ÃÔ¿Ó ∫·ÓÙ‚›Ï·, ‰ÔΛ̷Û ¤Ó· ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤‰ÈˆÍ Ì ÁÚÔıȤ˜ Ô ∫Ú¤ÛÈÙ˜, Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ë Ì¿Ï· ›¯Â ‚ÚÂÈ ÛÙÔÓ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜. √ Ú˘ıÌfi˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÂÛ ϛÁÔ, ÏfiÁˆ Î·È ÌÈ·˜ ÎÚÔÙ›‰·˜ Ô˘ ¤ÛηÛ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÚÔοÏÂÛÂ

ÔÏÈÁfiÏÂÙË ‰È·ÎÔ‹. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ›‰·Ó Î·È ÙÔÓ μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È (Á‡ÚÈÛ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘) Î·È Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ 41’ ·fi ÙÔÓ ¡·Ì›Ï ∂Ï ∑·Ú. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ πÛ·ÓÔ› ·Ó¤‚·Û·Ó Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫, fiÔ˘ Ô ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó, ¤ÛÙˆ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ. ∞˘ÙÔ› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ƒfiÛÈ Î·È ∫·ıfiÚÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈÎÔ› Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ ΢ÏÔ‡Û ¯ˆÚ›˜ ÁÎÔÏ, Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ¯¿ÓÂÈ Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 69’ Ì ÙÔÓ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜. ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¢ÈΤʷÏÔ˜ ı· ¿ÓÔÈÁ ÙÔ

ÛÎÔÚ. √ °Î·ÚÛ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ˉÒÓÙ·˜ „ËÏfiÙÂÚ· ·fi fiÏÔ˘˜ ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0. ∏ ΔÔ‡Ì· ‹Ú ...ʈÙÈ¿ Î·È Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ‡„Ë. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÍË Ë μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ¤‰ÂÈÍ ٷ ‰fiÓÙÈ· Ù˘ ·ÏÏ¿ Ô ¶∞√∫ fi¯È ÌfiÓÔ ¿ÓÙÂÍ ÛÙËÓ ›ÂÛË ·˘Ù‹ ·ÏÏ¿ ·¤‰ˆÛ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì ‰È·Ú΋ ·ÏÏËÏÔÎ¿Ï˘„Ë Î·È ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ô˘ ¿ÊËÛ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ¤¯·Û Ì ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ŒÚÈÎ ªÚ¿·Ì¯··Ú (√ÏÏ·Ó‰›·). ∫›ÙÚÈÓ˜: ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ - ¡ÈÏÌ¿Ú, ∞. §fiÂı. ¶∞√∫: ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ªÔ˘Û·˚ÓÙ›, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, μÈÙfiÏÔ, °Î·ÚÛ›·, ºˆÙ¿Î˘ (91’ºÈÏÔ̤ÓÔ), ÿ‚ÈÙ˜ (41’ ∂Ï ∑·Ú), μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (66’ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜) μπ°π∞ƒ∂∞§: ¡Ù. §fiÂı, ∞. §fiÂı, °ÎÔÓÛ¿ÏÔ, ª·ÚÙÛ¤Ó·, ∫·ÓÙ‚›Ï·, ∫¿ÓÈ (68’ ∫·ıfiÚÏ·), ™ÔÚÈ¿ÓÔ, ªÔ˘Û¿ÙÛÈÔ (72’ ªÔÓÙ¤ÚÔ), μ·Ï¤ÚÔ, ¡ÈÏÌ¿Ú, ÕÏÙÈÓÙÔÚ (62’ ƒfiÛÈ) * ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ë ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ Ó›ÎËÛ 2-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ªÚÈ˙ Ì ÁÎÔÏ ÙÔÓ ™·Ì›Ú (55’) Î·È ª›ÛÎ·Ó (59’).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 4 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞√∫ ......................................3-2 2. ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑. .............................4-1 3. μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ................................3-3 4. ªÚÈ˙ ......................................2-5

...7 ...7 ...6 ...2

■ ∞¡ ∫∞𠶃∞°ª∞Δ√¶√π∏™∂ ∂•∞πƒ∂Δπ∫∏ ∂ªº∞¡π™∏ ∏ΔΔ∏£∏∫∂ ª∂ 1-0 ™Δ√ 90’

ÕÙ˘¯Ô˜ Ô ÕÚ˘ ÛÙÔ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ ¶ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÕÚË. ŸÌˆ˜, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫Ô‡ÂÚ, fi¯È ÌfiÓÔ ÎÔ›Ù·Í·Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ¿ÍÈ˙·Ó Û›ÁÔ˘Ú· οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô ÕÚ˘ ‹Ù·Ó ΢ڛ·Ú¯Ô˜ Î·È ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ Ó· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ äÈÓΘ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È Â›¯Â ÙȘ Ê¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÁÎÔÏ. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” , ‰ÂÓ ÙÔ ¤‚·Ï·Ó οو, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË ÌÈ· Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÕÓÙÏÂÚ Ô˘ ‹Ù·Ó Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ̤ڷ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔÓ ÕÚË Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ◊ÚıÂ, Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ μȉ¿Ï ÛÙÔ 90’, ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi ÙË §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ Ù˘ ÌfiÓÔ Ù· ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ Ì·Ù˜. ™ÙÔ 10’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎ·Ó ˘¤ÚÔ¯·, fiÙ·Ó Ô ∫fiΠ¿Û·Ú ¤Í˘Ó· ÛÙÔ ª›ÙÛÂÏ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Û¤ÓÙÚ· ·Ó ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ÈÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ÕÓÙÏÂÚ, Ô ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÷‚›ÙÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯ÚÈÛÙ› ÛÎfiÚÂÚ Î·È Ó·... Ú›ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ ÛÙÔ ‹‰Ë ·ÁˆÌ¤ÓÔ “Bay Arena” . √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÕÚË Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ÂÈıÂÙÈο Î·È ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ƒÔ˘›˜ ‹Ú ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ƒ¿ÈÓ·ÚÙ˜, ¿Û·Ú ÛÙÔÓ Δfi-

ÓÈ ∫¿Ï‚Ô Î·È ÂΛÓÔ˜ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‹Á ӷ ...ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. √ ÕÓÙÏÂÚ, fï˜, ηٿÊÂÚ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÈÒÍÂÈ Û ÎfiÚÓÂÚ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ∏ ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁË Ê¿ÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 26’ ·fi ÙÔÓ μȉ¿Ï. √ ÃÈÏÈ·Ófi˜ ¤È·Û ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù, ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ËÊ¿ÎË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ¤ÛˆÛ ÙÔÓ ÕÚË ·fi ÙÔ 1-0. ™ÙÔ 44’ Ô ÕÚ˘ ›¯Â Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÂÈ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, fiÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ∏ Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ª›ÙÛÂÏ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ÕÓÙÏÂÚ Ó· ‚ÁÂÈ Î·È Ó· ‰ÈÒÍÂÈ, Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ÛÙÔÓ Δfi¯·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÔ‡Ù·Ú ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ‚ڋΠ۠ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔÓ

ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÈˆÍ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Û ÎfiÚÓÂÚ. ∏ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÕÚË Î·È Ë ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ °Èfi˙ÂÊ Ã¤ÈÓΘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜. ™ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ª¤ÓÙÂÚ ¤Ú·Û ÙÔÓ ƒfiÏʘ, ÂÓÒ ·ÓÙ› ÙÔ˘ °ÈfiÚÁÎÂÓÛÂÓ Ì‹ÎÂ Ô ¡ÙÂÚÓÙÈÁÈfiÎ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û·Ó ηıfiÏÔ˘ ÙÔÓ ÕÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì‹Î “˙ÂÛÙfi˜” ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ™ÙÔ 51’ Ô ∫fiΠ¤‚Á·Ï ˆÚ·›· οıÂÙË ÁÈ· ÙÔÓ Ã·‚›ÙÔ Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÕÓÙÏÂÚ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Δfi¯· η٤ÏËÍ ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙÔ 60’, ‹Úı ·ÎfiÌ· ÌÈ· ·›ÛÙ¢ÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚË. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘-

ÚÔÈ” ͉›ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ¿„ÔÁ·, Ì ÙÔÓ Ã·‚›ÙÔ Ó· ·Û¿ÚÂÈ, ÙÔÓ ∫fiΠӷ ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘, Ô ∫¿Ï‚Ô ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ÎÂÓfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ΔÛÂÛÓ¿Ô˘ÛÎȘ Ô˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË Â·Ê‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Ì¿Ï· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ÕÓÙÏÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÈˆÍÂ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒıËΠ̠ÙÔÓ ÈÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚË. ™ÙÔ 90’ ·fi ˆÚ·›· ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ™·Ì Ô˘ ¤Î·ÓÂÈ ÙÔ ÛÔ˘Ù, Ô ™ËÊ¿Î˘ ¤‰ÈˆÍÂ, fï˜ Ë Ì¿Ï· ÎfiÓÙÚ·Ú ÛÙÔ μȉ¿Ï Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ÕÚË, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙËÓ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. §∂μ∂ƒ∫√À∑∂¡: ÕÓÙÏÂÚ, ƒ¿ÈÓ·ÚÙ˜, ºÚ›ÓÙÚȯ, ª¤ÓÙÂÚ (46’ ƒfiÏʘ), äÏ̘, ª¿ÏÈÙ˜, ™·Ì, μȉ¿Ï, ∫¿ÓÙÏÂÙ˜, ∫·Ï¿Ó, °ÈfiÚÁÎÂÓÛÂÓ (46’ ¡ÙÂÚÓÙÈÁÈfiÎ). ∞ƒ∏™: ™ËÊ¿Î˘, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ °ÎÈ¿ÚÔ, §·˙·Ú›‰Ë˜, ª›ÙÛÂÏ, μ·ÓÁΤÏÈ, Δfi¯·, º·Ù›, ÷‚›ÙÔ, ∫¿Ï‚Ô, ∫fiΠ(90’¶Ú›ÙÙ·˜), ƒÔ˘›˜ * ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ë ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ƒfi˙ÂÓÌÔÚÁÎ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-1, Ì ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜ ÔÈ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ ÛÙÔ 4’ Î·È ΔÈ¿ÁÎÔ ÛÙÔ 84’. °È· ÙÔ˘˜ ¡ÔÚ‚ËÁÔ‡˜ ›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ 52’ Ô Ã¤ÓÚÈÎÛÂÓ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 4 ·ÁÒÓ˜) 1. §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ .........................6-1 2. ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú. ...................6-3 3. ÕÚ˘ .........................................2-3 4. ƒfi˙ÂÓÔÚÁÎ .........................3-10

...8 ...7 ...4 ...3


¶∂ª¶Δ∏ 5 NOEMμƒπ√À 2010

25

Δ√¡π™∂ ™Δ∏ ™À¡∂¡Δ∂À•∏ ΔÀ¶√À √ ™∞∫∏™ Δ™πø§∏™ ∂¡ √æ∂π Δ√À ¶∞πáπ¢π√À Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ª∂ Δ∏¡ ∫∂ƒ∫Àƒ∞

“¡· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙËÓ ¤‰Ú·” ËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔÛ¯‹ Ì·Ù˜ (·fi Ù· ÔÔ›· Ù· ÙÚ›· Â›Ó·È ÛÙÔ μfiÏÔ), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÛÊ·Ï‹˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË, ÚÈÓ ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· ¤‰Ú·˜, Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÂÈΛӉ˘ÓË ·ÓÙ›·ÏÔ, Ë ÔÔ›· ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜. ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ηıÒ˜ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÈÔ ÂÈıÂÙÈο, ΢ÓËÁÒÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ËÚÂÌ›· ÙÔ ÁÎÔÏ. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “∂›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÏËÓ ÙÔ˘ ¶¿ÔÏÔ ºÚ·Ó˙È¿ÓÂ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ‰‡Ô Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ªfiÓ¯Â, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÏÂÈ„·Ó ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ÂÓÒ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη. ∏ ÔÌ¿‰· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ

∫¤Ú΢ڷ. ∂›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Ì·˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ÙË Ó›ÎË, ηıÒ˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Â›Ó·È ÛÙ· ̤ÙÚ· Ì·˜ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ı¤ÛË. Œ¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ̒ ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ Ì Ôχ ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·, Ì ۈÛÙ‹ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ı· Ú¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Ó· ›̷ÛÙ „‡¯Ú·ÈÌÔÈ Î·È ‹ÚÂÌÔÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ¤ÚıÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ∫¤Ú΢ڷ, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠“‰È·‚·Ṳ̂ÓÔÈ” Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÌ›˜ ı· ›̷ÛÙ ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ: °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ· Îfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁ Ì‹˜, ηχÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÛÙ·  ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ Îfi: “™Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·

ÍÂÎÈÓ¿˜ ¿ÓÙ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·), ¿Ú· Ë ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Ë „˘¯Ú·ÈÌ›· ÛÙÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· “‰È·‚¿˙Ô˘Ì” ηχÙÂÚ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ Á‹‰fi Ì·˜, Ë ›ÂÛË Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·›˙Ô˘Ó ÈÔ ‚È·ÛÙÈο, ·’ fiÙÈ Ú¤ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ٷ ·Ù‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô. £· ¤ÏÂÁ· ˆ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì ∫¤Ú΢ڷ ˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÂÁη›Úˆ˜ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘: ‘ °Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 34507. ∞fi Ù· ÂÍ‹˜ Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶: ‘ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 20720, ‘ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749, ‘ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 30249, ‘ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 32110, ‘ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 13 (¤Ó·ÓÙÈ Park Hotel), ÙËÏ.: 24210 33514, ‘ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, æ·ÚfiÌ·˜, πˆÏÎÔ‡ 232 Ì ª·‚›ÏË, 24210 41717 ‘ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, ¶Ú¤ÓÙ˙·˜, ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 7, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ.: 24280 92953. ‘ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, º·ÛÔ˘Ï›‰Ô˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 260, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 55167 ‘ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, £ÂÔ¯¿Ú˘, °. ¢‹ÌÔ˘ 170 ñ μÏ·¯¿‚·, ÙËÏ.: 24210 41951 ‘ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, μÏ·¯Ô‡ÙÛÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 268-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÙËÏ.: 24210 50430. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Â›Û˘ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ: Austrian Boys, ™º√μ, Vatos Locos. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰È¤ıÂÛ 4.000 Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰ˆÚ¿Ó, Û ·È‰È¿ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∂Âȉ‹ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â “¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›” Û Â›Â‰Ô ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÂÂȉ‹ Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È ϤÔÓ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ Î·È “·¯ÚˆÌ¿ÙÈÛÙÔ˜” , Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ Û˘Ó›‰ËÛË, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” .

·È¯Ó›‰È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙ·ÙÈÛÙÈο Î·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ì·˜, ÙÔ Î¿Ó·Ì ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ÙË §¿ÚÈÛ·. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ‰ÂÓ ·ÂÈÏËı‹Î·Ì Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ›¯·Ì ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ. ¶·Ú·Û˘Úı‹Î·Ì ̤۷ ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ·fi ÙË ı¤ÏËÛË ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ÚÂÛ¿Ú·Ì ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Â› 90 ÏÂÙ¿ Ó· οÓÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi Ú¤ÛÈÓÁÎ. øÛÙfiÛÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ÔÌ¿‰· ‰Â›¯ÓÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘. ™ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· ¤‰Ú·˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹

ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÈfiÙËÙ·, Ôχ ηϋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Î·È Ù¯ÓÈ΋ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Î. ª¤Ô˜, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. £· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÓԯϋÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÈÚ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™Ù·ÙÈÛÙÈο Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‚ϤÔ˘Ì ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 40 ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ˘„ËÏ‹ ‰È¿ÎÚÈÛË. °È’ ·˘Ùfi ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔÛ¯‹ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ·Ó Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ôχ ηχÙÂÚÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ÌÔÚ› Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ, Â›Û˘, Ó· ͯӿÌ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·fi Ù· ÔÎÙÒ Ì·Ù˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù· ¤ÓÙ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ηٿÊÂÚ ӷ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ôχ ηϋ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹” . °È· ÙÔ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ “∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ” : “Œ¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· “ÛÊȯً” ÔÌ¿‰· Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜. ¢Ô˘Ï¤„·Ì fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË Ó›ÎË. ∞Ó ı· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ì·˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·›ÍÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ª·ÚÙ›Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›̷ÛÙ ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈÎÔ› ÛÙËÓ Â›ıÂÛË” .

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Δ√À ™º√μ

∫¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Austrian Boys ∞fi ÙÔ˘˜ Austrian Boys Club Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÌÔÓfi ıÂÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ, fï˜, Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ·›˙ÂÈ Ì ̛· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ¤ÎÏËÍË, ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· Â›Ó·È Ó· “Û¿ÛÂÈ” ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞‡ÙË ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ı· ÙË ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ŸÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ΔÔ Á‹Â‰Ô ı· ÓÙ˘ı› ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰Èο Ì·˜ ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì·˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Â› Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ∂›Û˘, ÙÔ club Û˘ÏÏ˘Â›Ù·È ÙÔÓ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë ª·Ï·Ì·Ù›ÓË ÁÈ· ÙÔ ¯·Ìfi Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ∂˘·Óı›·˜” .

ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÔÈÛıÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÈÔ ›Ûˆ. ™Â ηӤӷ ·È¯Ó›‰È ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ¿Ì˘Ó· Î·È ¤¯Ô˘Ì ٤ÙÔÈ· ÔÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ì ÛÙ· ? ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘”. °È· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Ô Ì¿‰· ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ› ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ı· ¤ÚÂ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›: “À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÈÎÚ›·, fiÙ·Ó ÛÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ οÔÈÔ ÁÎÔÏ Î·È Ó· ¿ÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ›˜ ÙȘ ¢ηÈڛ˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ì·˜ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ› Î·È Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ, ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Â›Ó·È ı¤Ì· Û˘Á΢ڛ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ-Ù¤ÛÛÂÚȘ Ôχ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ›¯·Ì ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. °È· ̤ӷ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙË Ê¿ÛË. ∏ Ì¿Ï·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ Ì·˜ ¤Î·Ó ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›. ΔfiÛÔ Ô ª¿ÚÙÈÓ, fiÛÔ Î·È ÔÈ ∫·Ì¿Óٷ˘, ªÚ¤Ûη Î·È ™ÔÏ¿Î˘ Â›Ó·È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ Ê¿ÛÂȘ” . °È· ÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈο Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔÛ¯‹ ·È¯Ó›‰È·, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· ÙÚ›· ·’ ·˘Ù¿ Ë ÔÌ¿‰· ı· Ù· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ Îfi. “∂›Ó·È ›Ûˆ˜ Î·È ÙÔ ˙Ô˘Ì› Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂›¯· ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ˆ˜ ÌÈ· ‚¿ÛË Ì 20 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ηÏfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ϤÂÈ Ôχ ηχÙÂÚ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ

∂¡∞ƒ•∏ ª∞∫√™ °π∞¡¡∏™ ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏™ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ∞.Δ.∂.π. ∞ıËÓÒÓ ● ●

ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶.™.º. º˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Ù˘ ¶·Ú·ÔÏ˘Ìȷ΋˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜

¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 93 - μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡¤· πˆÓ›·, μ√§√™ Δ.∫. 385 45 ΔËÏ. & Fax: (+30) 2421068989 ∫ÈÓ.: (+30) 6974720372 Email: giannismakos@yahoo.gr

∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™º√μ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ Î. ∑∂ΔΔ∞™ ª∞∫ƒ∏. ∞’ fiÏ· Ù· ÂÎÏÂÎÙ¿ Î·È ¿ÍÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ¡∂√™ ¢∏ª√™ - ¡∂√ •∂∫π¡∏ª∞ ÂÌ›˜ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ Ù. ¶ƒ√∂¢ƒ√ Ì·˜ ¶∂°π√ ¢∏ª∏Δƒ∏ Î·È Ù· ̤ÏË Ì·˜ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ ∞¡∞™Δ∞™π√ Î·È °∞μ∞§∞ πø∞¡¡∏. ∫·Ïԇ̠fiÏ· Ì·˜ Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì·˜ ‰˘Ó·Ù‹ ʈӋ ̤۷ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î·È ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™º√μ


26

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 NOEMμƒπ√À 2010

¢È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ∞¶√ ÙËÓ ∂™∫∞£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ™¿‚‚·ÙÔ 6/11 ∞1 ∂™∫∞£ ∫Ï. ¶·Ï·Ì¿, 17.30, ΔÈÙ¿Ó˜-∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¡ÈÎÔÏÔ‡Ï˘, Δ¤Á·. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∫·‚¿Ï·˜, ƒ›˙Ô˜, £¿ÓÔ˜. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ª·Ó·Û‹˜. ∂∞∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, 18.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰.-°.™. μfiÏÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: º·Î›ÙÛ·˜, ∫. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∞Ó˘Ê·ÓÙ‹, ª·Ï·ÙÛfi˜, ∫·Ú·Ù¿ÛÔ˜. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ¶·¿˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 18.00, ∞Ó¿ÏË„Ë μfiÏÔ˘-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: Δ˙·ÊϤÚ˘, ∑·¯·Ú‹˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ∫·Ì¤ÓÔ˘, ΔÛÈfiÏη˜. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ªfiÚÊ˘. ∫Ï. “π. ¶·Ù¿Î˘” , 18.00, ¡›Î·È·ÿηÚÔÈ: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: °ÂڷΛÓË, ¡Ù·¯Ì›Ú˘, ªϤÙÛ·. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜. ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, 19.30, ∫ÂÚ·˘Ófi˜∂ıÓÈÎfi˜ §·Ú.: ¶·ÁÒÓ˘, ¢fiÙ·. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ™·Î·‚fi˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ªˆ˘Û‹˜. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, 19.30, ∂∞§-∞ÛÙ¤Ú·˜ §·Ú. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: μ. ¶ÈÙÛ›Ïη˜, °ÂڷΛÓ˘. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∫ÂÓ·Ó›‰Ë, ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ƒfiÎÔ˜. ∞2 ∂™∫∞£ 1Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, 11.30, ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ-°.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫˘Úȷο΢. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¢ËÌÙÛ›ÎÔ˘, °È¿ÓÓË, ÷ڛÙÔ˜. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜. ∫Ï. º·ÚۿψÓ, 17.30, °.™. º·ÚۿψÓ-¶ÂÚÚ·È‚fi˜ μfiÏÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¢. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¡·ÓÔ‡ÏË, ¶·ÁÔ˘Ï¿ÙÔ˜, ÷ڛÙÔ˜. °˘ÌÓ. ∞ÁÈ¿˜, 17.30, ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜∞∂§. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÈÚÈÓ‰¿Ó˘, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶¤ÙÛÈÔ˘, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, πˆ¿ÓÓÔ˘. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ªËÓ¿˜. ∫Ï. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 17.30, £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ™Ù·ı¿Î˘. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ™Ù¿ÌÔ˜, ¶Ôχ˙Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: º·ÚÌ¿Î˘. 2Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∫Ï. ΔÚÈοψÓ, 18.00, ª¿ÁÔÈ-¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: °. ΔÛÔ‡ÓÙÛÔ˘Ú·˜, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ÷ÛÈÒÙ˘, °Î·ÚÙ˙Ôӛη˜, £·Ó¿Û·ÏÔ˜. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ∫Ô˘Û·˝Ù˘. ∫Ï. ∞ÌÂÏÒÓ·, 17.30, ∞›ÔÏÔ˜ ∞Ì.∂Ï·ÛÛfiÓ·. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶·˙Ô‡Ï˘, ∫˘Úȷο΢. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ΔÈÊÙfi˜, Δ˙ÈÌÔ‡ÚÙÔ˜, ΔÛÈÔÙÈÓfi˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ƒ¿ÌÌÔ˜. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, 17.30, ºÔ›‚Ô˜ 2002™ÔÊ¿‰Â˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: π. ∫˘Ú›ÙÛ˘, Δ·ÌÔ˘Ú¿˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, °Î·Ù˙È¿˜, ∫ÂÓ·Ó›‰Ë. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ∫ÔÓÙÔÓ¿ÛÈÔ˜. ∫Ï. ª¿Ú·˜, 17.30, ÕÚ˘ ΔÚ.-∫·Ï·Ì¿Î·. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: £. ∫˘Ú›ÙÛ˘, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∞ÏÂ͛Ԣ, ª¿ÓÁη˜, ƒÂÓÙ˙ÂÏ¿˜. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ÃψÚfi˜. ∫Ï. Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘, 17.30, Δ‡ÚÓ·‚Ô˜∂ÚÌ‹˜ ΔÚ.. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ΔÛÔÎfiÏ˘. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: μ·ÚÓ¿˜. ΔÂÙ¿ÚÙË 10/11 °’ ∂ıÓÈ΋ ∫Ï. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ¡›ÎË-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú‡·˜ μÚ‡Û˘. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∏ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘-¢ÈÌËÓ›Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ Û˘ÏÏ˘Â›Ù·È ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë ª·Ï·Ì·Ù›ÓË ÁÈ· ÙÔ ¯·Ìfi Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ∂˘·Óı›·˜.

√ ∞™√™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À À¶∂™Δ∏ £§∞™∏ ∫∞π £∞ ª∂π¡∂π ¢À√ ∂μ¢√ª∞¢∂™ ∂∫Δ√™ ¢ƒ∞™∏™

¶Ï‹ÁÌ· Ì πÌ·Á¿Û· ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ∞ÚÈ¤Ï πÌ·Á¿Û· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ˘¤ÛÙË ıÏ¿ÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÂÙڷΤʷÏÔ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Î·È ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi Ù· ÚÔÛ¯‹ ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ∞fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ˘Ô‚ÏËı› Û‹ÌÂÚ· Ô 34¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ı· ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √È ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ıÏ¿ÛË ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ (Ì˘˚΋ Ú‹ÍË ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡), Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ô˘Û›· ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. √ ÔχÙÈÌÔ˜ ¯·Ê ›¯Â Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ·Ó¿Û˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë Î·ÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· ÙÔÓ ¤ÏËÍ ̛· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, Ô πÌ·Á¿Û· ¯¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÂÓÒ ı· ÂȉÔı› Û ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙȘ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶Ï¤ÔÓ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ηÏÂ›Ù·È Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” . √ πÌ·Á¿Û· ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔÓ ªÔ˚Û¤˜ √˘ÚÙ¿‰Ô (Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÚfiÏÔ), ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¯·Ê. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ›¯Â Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ªÔ˚Û¤˜ Ô˘ Ê¿ÓËΠ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ “‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰Â›Íˆ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ÁÎÔÏ Û 120 ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜” ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË Â› Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÁÎÔÏ, ÂÎÏ‹ÊıËΠˆ˜ ·Ú¿ÔÓÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. √ ™¤Ú‚Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÚÔ¤¯ÂÈ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ‰‹ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘ ›ӷÈ... ÂÎ ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡. “ΔÔ ÓfiËÌ· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤Î·Ó· ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, Â›Ó·È fiÙÈ ¿Óˆ ·’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜. ∂›Ù ·›˙ˆ ¤Ó· ÏÂÙfi, ›Ù ·›˙ˆ ÂÓÂÓ‹ÓÙ·, ›ÙÂ Â›Ì·È ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· ‹ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈÎfi˜ ÛÙËÓ ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ Î·È Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÂÚÌËÓ›· ‹ ·ÚÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÌÔ˘, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÌfiÓÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ

Ã

™√À¶∂ƒ §π°∫

ÃÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ Û ¶∞√ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∏ª∂ƒ∞ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ‹Ù·Ó Ë

Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜” .

¡¤ÌÂı: ÕÚÁËÛ· Ó· ·›Íˆ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙÒ ŒÚÂ ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ √‡ÁÁÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Î·È Ê¿ÓËΠӷ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜ ηÈ... ‰‡Û‚·ÙÔ˜. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ¿ÚÁËÛ· Ï›ÁÔ Ó· οӈ ÙËÓ ÚÒÙË ÌÔ˘ Â›ÛËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË. √È Û¯¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Â›Ó·È Î·Ï¤˜ Î·È Ù· ªª∂ ˘ÂÚ¤‚·Ï·Ó Ï›ÁÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ·˘-

Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ¢ÂÓ ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙÒ, οӈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ÁÓˆÚ›˙ˆ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· Ìˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. Œ¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô 21¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Â›Â: “◊Ù·Ó ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ·Ì‡ÓÔÓÙ·Ó Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜. ◊Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰È·Û¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù· ηٷʤڷÌÂ. ∂›¯·Ì ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜, ·ÏÏ¿ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¤Î·Ó ÔÏϤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ” .

¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ Δ¿ÛÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÙÈ̈ڋıËΠÁÈ· ÙÔ ·Ô‡ÙÛÈ Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ›Ûˆ ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ √∞∫∞, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ó·ÁÚ·Ê› ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ·, ÂÓÒ Ë ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙÈ̈ڋıËΠ̠20.000 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ú›„ÂȘ, ηıÒ˜ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿ÛÙËηÓ... √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, °È¿ÓÓ˘ μÔ‡ÏÙÛ˘, ÂÈηϤÛÙËΠÁÈ· ÙÔÓ Δ¿ÛÔ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ ¤Ó· ÂÚÛÈÓfi ‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔ, fiÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÒÓ˘ ›¯Â ··ÏÏ·Á› ÁÈ· ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú·. Ÿˆ˜ ·ԉ›¯ÙËÎÂ, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÙÂÏÈο ηӤӷ˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜, ÌÈ·˜ Î·È Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰ÈηÛÙ‹˜ ‰¤¯ÙËΠˆ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ·, Ôχ ·Ï¿ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛٷٷÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ë “Ú¿ÛÈÓË” ¶∞∂ ‰ÂÓ ·ÔÏÔÁ‹ıËΠÁÈ· ÙȘ ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰Ô˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ú›„ÂȘ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ. ∏ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÌfiÓÔ Ù· ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· Û ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ· Î·È ¤ÎıÂÛË ·Ú·ÙËÚËÙ‹, ‰ËÏ·‰‹ Ú›„ÂȘ ʈÙÔ‚ÔÏ›‰ˆÓ, ÔÙËÚÈÒÓ, ·Ô˘ÙÛÈÔ‡ Î·È ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ˘‚ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ófi.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 5, 8, 27, 31, 32. Δ˙fiÎÂÚ: 13.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 3 7 0 7 2 3 9.

ΔÔ EXTRA 5 ∂¡ √æ∂π Δ∏™ ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∏™ ª∂ Δ√¡ ∞Δƒ√ª∏Δ√ ™Δ√ ¶∂ƒπ™Δ∂ƒπ

∞ÏÏ·Á¤˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ô ¡ÈfiÏÈ·˜ Ô Û¯‹Ì· Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È ÙË Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔÓ §¿˙·ÚÔ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎÈÓÂ›Ù·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÊÔÚ Û ÂχıÂÚÔ ÚfiÏÔ ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÚÔÊÔ‰fiÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ¿ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∫Ô˙·Ó›Ù˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ™ÂÓÙڛΠ∫·ÓÙ¤, ·ÊÔ‡ Ô ∑·Ó ∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁΠ›ӷÈ

Δ

“ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” Ì ıÏ¿ÛË ÁÈ· 15-20 Ë̤Ú˜ Î·È Ô °ÈfiÛÔ˘ ™·ÚȤÁÎÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ηΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› Î·È Ô ™›ÓÙÓÂ˚ °ÎÔ‚Ô‡, Ô˘ Â›Ó·È Û ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ∂ÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó §¤ÙÔ Î·È ¡›Ó˘, Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ÙÔÓ Ó·Úfi ̤ÛÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÂÓÔÓÙ›Ùȉ·. √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó Û ηÓÔÓÈÎfi Ú˘ıÌfi ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.

•¤Û·ÛÌ· °ÈÔ‡Úη ∂ÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË “‰È·ÚÚÔ‹” Ù˘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·˜ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¡ÈfiÏÈ· ‹Ù·Ó Ô °ÈÔ‡Úη˜ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜. “¶Ò˜ ‚Á‹Î ÙÔ ı¤Ì· ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ; ΔÔ Â›˜ Ô˘-

ıÂÓ¿;” , ÚÒÙËÛÂ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì·Î ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “... ÙÔ Â›· ÂΛ Ô˘ ¤ÚÂ” . √ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜ ¤ÏÂÁ ˆ˜ “... ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì “Ê¿Ó” Î·È Ó· Ì ‰ÈÒÍÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ʇÁˆ” , ˆÛÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ηıÒ˜ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·Ì›· ÚfiıÂÛË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ Î·È ∫·ÓÙ¤, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ™·ÚȤÁÎÈ, ÂÓÒ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË Î·È μ‡ÓÙÚ· Î·È ÁÈ· ÙȘ

ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÛÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ì ¤Ó·Ó ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ Ì¤ÛÔ (fi¯È ÂÍÙÚ¤Ì, ·ÏÏ¿ ̤۷ ·ÚÈÛÙÂÚ¿) ÎÈ ¤Ó·Ó ÂÈıÂÙÈÎfi.

√π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 10, 19, 28, 31, 33.

ΔÔ SUPER 3 √πÙ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4 8 3, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 8 2 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 9 3 7.


27

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 NOEMμƒπ√À 2010

ÂÌ‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ·ÚÔ˘Û›·Û ·È¯Ó›‰È· Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ™ÙÔÓ £ËÛ¤· Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË. √ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·ÙÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ÂÓÒ ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û· ‹ÚÂ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” Â› ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘.

∫·Ï› ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›· ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜ Ë ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∫∏ ™À ª¶√§πΔ∂π∞ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ı’ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ¡π∫√™ Δ™∂∫√Àƒ∞™. √ ·Ú¯ÈÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘, ıˆÚ› ˆ˜ Ô ¶∞¡√™ ™∫√Δπ¡πøΔ∏™ Â›Ó·È Ô ÈηÓfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ ÛÙË Ó¤· ÂÔ¯‹. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ·Ô¯‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË Î·È Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜ Ó· ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›· ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ó¤· ÚfiÛˆ· Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡-Î·È fi¯È ÌfiÓÔ- ı· ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ÚÔÛ‰ÔΛ Ó· ÙÔ˘ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È.

πÛ·Ó›·

™˘ÌÊÈÏÈÒıËÎ·Ó ∑ÈÓÙ¿Ó Î·È ª·ÙÂÚ¿ÙÛÈ ªÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ì˯·Ó›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ·ÁηÏÈ¿: Ë ÂÈÚ‹ÓË ÂÈÙ‡¯ıËΠ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∑ÈÓÂÓÙ›Ó ∑ÈÓÙ¿Ó Î·È ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ ª·ÙÂÚ¿ÙÛÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Marca” Î·È ÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “RMC” . ŒÚÂ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂÙ¿ ÙË “‰È¿ÛËÌË” ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ “∑È˙Ô‡” ÛÙÔÓ ª·ÙÂÚ¿ÙÛÈ, ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÙÔ 2006, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÊÈÏȈıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ Ù˘¯·›· ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. √ ª·ÙÂÚ¿ÙÛÈ ‹Á ӷ ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔÓ ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ›¯Â ηٷχÛÂÈ Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ÁÈ· ÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓfi ·ÁÒÓ· Ù˘ Ì ÙË ª›Ï·Ó ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∂Λ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ ∑ÈÓÙ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ófi‰Â˘Â ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ “ÌÂڤӯ˜” , ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı, ηıÒ˜ Â›Ó·È Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ ÙÔ˘.

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

•Â¤Ú·Û ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Ô £ËÛ¤·˜ ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔÓ £ËÛ¤· Â› Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ŒÙÛÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙȘ ∞ÁÚÈ¿˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÁοÙÔÈÎÔ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ·ÔÎÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Ì›· ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓË ÔÌ¿‰·, Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Û ¤ÍÈ ÛÂÚ› ӛΘ, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷο ÙÔ˘˜ ∞ÔÛÙfiÏË ΔÛ¿Ó·. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Δ¿Î˘ ¶·ÚÈÛ¿Î˘ ·¤ÓÂÈÌ ٷ ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙË “£” : “∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. π‰ÚÒÛ·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ηٷʤڷÌ ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÎfiÓÙÚ· Û ̛· Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ù˘¯·›· ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· ηٷÎÙ‹Û·Ì ÙË Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· Û ÔÏϤ˜ ...·Ó·ԉȤ˜ Ô˘ Ì·˜ ¤Ù˘¯·Ó. ªfiÏȘ ÛÙÔ ˙¤ÛÙ·Ì· Ô ∫fiÚÌ·˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠÂÓԯϋÛÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ¤·ÈÍÂ, οÙÈ Ô˘ ·Ó¤ÙÚ„ ٷ Û¯¤‰È· Ô˘ ›¯·Ì ηٷÛÙÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜, ÂÓÒ ·ÒÏÂÈ· ÁÈ· Ì·˜ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ˘ ª˘ÏˆÓ¿ ÏfiÁˆ ›ˆÛ˘. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 3-1, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô. øÛÙfiÛÔ, Ë ÎfiÎÎÈÓË ÛÙÔÓ ΔÛ¿Ó· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰Â¯ı‹Î·ÌÂ, ηıÒ˜ Ô ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î¿ıÈÛ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ó· “˙ÂÛÙ·ı›” , Ì·˜ ¤ÊÂÚ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ‰ÈfiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÈ· 45 ÏÂÙ¿. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ‰È·¯ÂÈÚÈÛًηÌ ۈÛÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫Ï›۷Ì ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ì·˜ Î·È ÙÂÏÈο ÎÚ·Ù‹Û·Ì ÙË Ó›ÎË. ¶¿ÓÙˆ˜, ¤¯ˆ Ó· ˆ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù· ¤‰ˆÛ·Ó fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. °È· ̤ӷ ‹Ù·Ó ·ÁÒÓ·˜ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È fi¯È ÙÔÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. Ô £ËÛ¤·˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÊÈÏÈÎfi ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·. §ÔÁÈο Ô Î. ¶·ÚÈÛ¿Î˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ‰Ôı› Ó¤Ô ÊÈÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ∞ÁÚÈÒÙ˜ Ó· Â›Ó·È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi.

∂¤ÛÙÚ„·Ó Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙÔÓ °™∞ ™ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â¤ÛÙÚ„·Ó Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ô˘ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ¿ÛË ı˘Û›· Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰˘ÛÎÔχÙËηÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÎfiÚ·Ú·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ Î·È ¤Ù˘¯·Ó ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ °™∞ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¤-

‰ÂÈÍ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚfiÛˆ·: “ŸÓÙˆ˜ ÛÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ηÏÔ›. ÕÁ¯Ô˜ Î·È Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÂËÚ¤·Û·Ó ·ÚÓËÙÈο Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ‚Úԇ̠ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ·ÓÙ›·Ï· ‰›¯Ù˘·. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ‚Á¿Ï·Ì ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ Î·Ïfi Ì·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ. ¶·›˙ÔÓÙ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ ÊÙ¿Û·Ì ‰›Î·È· ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. ™›ÁÔ˘Ú· ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ‚’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Â›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÛΤÊÙÔÓÙ·È ·fi ÙÒÚ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘, ·ÚfiÙÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. “ΔȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ı· οÓÔ˘ÌÂ

Ì›· Ì›ÓÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÊÈÏÈο Ì·Ù˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· Ì·˜, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ¿ÛË ı˘Û›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜ ›Ûˆ ·fi ∂ıÓÈÎfi Î·È £ËÛ¤· Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ì” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Î. ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘.

μ·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û· ‹ÚÂ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ¡›ÎË-·Ó¿Û· ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·˘Ù‹ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Â› ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘. √È ÓËÛÈÒÙ˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ 12Ë ı¤ÛË, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ô-

ÎÙÒ fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·˘Ù‹ Ë Ó›ÎË ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÒÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È, ηıÒ˜ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. “◊Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Ó›ÎË Ì·˜ Â› ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Ë ÔÔ›· Ì·˜ ‚ÔËı¿ ÙfiÛÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο, fiÛÔ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Δ· ·È‰È¿ Ù· ¤‰ˆÛ·Ó fiÏ· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ¤ÏıÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ ·Ú¿ Ó· Â›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ·Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ °Ú·Ì Ì·ÙÈÎfi˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “μ¿ÛÂÈ Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÌÔ˘ ıˆÚÒ fiÙÈ Ë ÙˆÚÈÓ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË Ì·˜ ·‰ÈΛ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ò. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‚Úԇ̠ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ì·˜. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÎÏËÚ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ Ì ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ›” . ∂fiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ı· Â›Ó·È Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘˜. ∞ÒÓ ı· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· Ô ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘, ηıÒ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ·Ô‚Ï‹ıËΠ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜. ŒÙÛÈ ı· ÙÈ̈ÚËı› Ì ÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ë̤ڷ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ¶Ú›ÊÙÈ Î·È ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi˜, Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ ÏÔÁÈο ı· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ÌÈ· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔıÂÚ·›· ÙÔ˘˜.

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate  ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-2011 ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Kyokushinkai Karate ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. πˆ¿ÓÓË ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Â›ÛËÌˆÓ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (¶·Á·ÛÒÓ 119). ™ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜: √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ∫˘Úȷ΋ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿Ù (∂§.√.∫), ηıÒ˜ Î·È Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ ª¿ÚÈÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ¿Ú¯ÈÛ Ì ÙÔÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ∞ÁÈ·ÛÌfi ·fi ÙÔÓ . °ÂÒÚÁÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¢ÏfiÁËÛ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙËÓ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË, ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›·, ÙËÓ ¿ıÏËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ˆı› ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ Ù· Ó¤· ·È‰È¿ ·fi ÙȘ „˘¯ÔÊıfiÚ˜ ÂÓ·Û¯ÔÏ‹ÛÂȘ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‚Ú¿‚¢Û ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘: ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ª¿ÚÈÔ, ∫ÂÛÌÂÙ˙‹ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ, ª˘ÏˆÓ¿ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜, ∫·Ú·ÌÂÏÈ¿ ∂ϤÓË, ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ ¢ËÌ‹ÙÚË, ™ÈÌ¤ÏÈ ŒÓ˙Ô, Δ˙¤Î· ™Ù¤Ê·ÓÔ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Î. ∞fi-

ª

ÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ó·‚fi˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Î ∫·Ó·‚fi ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ·Ú›¯Â Û fiϘ ÙȘ Â›ÛË̘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate. .∂›Û˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔÓ Î. ¶·‡ÏÔ ¶¿ÓÔ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “ÃÚÒÌ· ¶¿ÓÔ˜” , ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 65, Î·È ÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ›‰Ë ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi μ·ÛÛ¿ÓË 44. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘

Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Kyokushinkai karate Û fiϘ ÙȘ Â›ÛË̘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∂˘¯‹ıËΠ‰Â ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÊˆÙÂÈÓfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ÁÈ· Ù· Ó¤· ·È‰È¿ Ù˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠı·̷ÙÈ΋ Â›‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Kyokushnkai karate ·fi Â›ÏÂÎÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘˜ ª¿ÚÈÔ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ∫Â˙ÌÂÙ˙‹ Î·È ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ª˘ÏˆÓ¿.


28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 N√∂ªμƒπ√À 2010

∏ Ô›ËÛË, ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘

● ŒÚÁÔ ÙÔ˘ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ ∫ÔÚÙÒ ÛÙÔ “ΔÚ¤ÓÔ ÙÔ˘ ƒÔ˘Ê”

¡Â·ÚÔ› Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∞∫√§√À£ø¡Δ∞™ Ù· ¯Ó¿ÚÈ·

Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∞Áοı· ∫Ú›ÛÙÈ, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ Ó¤Ô ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ “ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ΔÔ‡Ó‰Ú· ∂ÍÚ¤˜”. “∫ÔÌ̤ÓË Î·È Ú·Ì̤ÓË” ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·˜ - £Â¿ÙÚÔ˘ “ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ ÛÙÔ ƒÔ˘Ê”, Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÔÈÔÙÈΤ˜ ·ıËÓ·˚Τ˜ ·È‰ÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ∫ÔÚÙÒ ¤¯ÂÈ ‚Ú·‚¢Ù› Ì ÙÔ ¶ÚÒÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi μÚ·‚Â›Ô Î·È ÙÔ ¶ÚÒÙÔ μÚ·‚Â›Ô ∫‡ÎÏÔ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ “∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Ù˘ ¡ÙfiÚÔı˘ ™ÓÔÙ”. √ ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÛΛԢÚÔ˜-ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ∫ÔÚÓ‹ÏÈÔ˜ ∫ÚÈÎ Î·È Ë ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘, Ë ·ÏÏÔ·Ṳ́ÓË ˘ÁÔÏ·Ì›‰· ª¿Úı·, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÍȯÓÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÛÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ¶·ÙÔ˘ÛÈ‚ËÚ›·. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Û˘ÓÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘˜, Ô ÔÈÎÔÏfiÁÔ˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹˜ ∫·Ù·Ï·Ófi˜ Ù·‡ÚÔ˜, Ë ÚÒËÓ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ ™Î˘Ï›ÙÛ· ÙÛÈÔ˘¿Ô˘·, Ô Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ ÙÂÓfiÚÔ˜ §ÂÌÔ‡ÚÈÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ‰Ú¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÔÓÙÔ Û ÚfiÏÔ ÁÎÔ˘‚ÂÚÓ¿ÓÙ·˜, ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ̤۷ Û’ ¤Ó· Îϛ̷ ·ÁˆÓ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÍÂηډÈÛÙÈÎÒÓ ·ÛÙ›ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·È‰È΋˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û ۇÁ¯ÚÔÓË ÁÏÒÛÛ·, Ô˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÏËÛÙ›·, ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ΢ӋÁÈ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηÏÏÈÂÚÁ› ÙË Ê·ÓÙ·Û›·, ÙËÓ ·Ú·ÙËÚËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ Ó· ·Ó·Ï‡ÂÈ ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ó· Û˘Óı¤ÙÂÈ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ì ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ªÂ ÙËÓ ÂÈ‚›‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·˘ıÂÓÙÈο ‚·ÁfiÓÈ· ÙÔ˘ ΔÚ¤ÓÔ˘ ÛÙÔ ƒÔ˘Ê, Ù· ·È‰È¿ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ˆ˜ ·ÏËıÈÓÔ› Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Ì ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ΛÓËÛ˘, ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘, ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Wagon-Restaurant Î·È ÛÙÔ ˆÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ì ٷ ÌÈÎÚ¿ ÛÔ˘‚ÂÓ›Ú ÙÚ¤ÓˆÓ Î·È Ì ¿ÏϘ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ŒÓ·˜ ı›·ÛÔ˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ˆÓ ËıÔÔÈÒÓ ˘Ô‰‡ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: H Δ›Ó· °ÈˆÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ë Δ˙ˆÚÙ˙›Ó· ¢·ÏÈ¿ÓË, Ô °È¿ÓÓ˘ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ï›Ó˘, Ô ∫ˆÛÙ‹˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ Î·È Ë ª·Ú›· ªÂÓ¿ÎË. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë Δ·ÙÈ¿Ó· §‡Á·ÚË, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó Ë ¡ÙfiÚ· §ÂÏÔ‡‰· Î·È Ë ¢·Ó¿Ë ∫Ô˘Ú¤Ù·, ÙȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ë ∑ˆ‹ ÷Ù˙Ë·ÓÙˆÓ›Ô˘. μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË Â›Ó·È Ë ∞Ï΢ÒÓË μ·ÏÛ¿ÚË Î·È ·ÊËÁËÙ‹˜ Ô °È¿ÓÓ˘ ª¤˙Ô˜. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 3 Ì.Ì., οı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 11 .Ì. Î·È ÛÙȘ 3 Ì.Ì., ÂÓÒ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ò˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 10 .Ì. ∏ ∞Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·-£¤·ÙÚÔ “ÙÔ ΔÚ¤ÓÔ ÛÙÔ ƒÔ˘Ê” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi ÙÔ˘ ƒÔ˘Ê, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

ªÔ˘ÛÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÂÏÏËÓÈ΋˜ „˘¯‹˜ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË ∫·ÏÔÌÔ›ÚË T˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏

μ’ ª¤ÚÔ˜ ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË ∫·ÏÔÌÔ›ÚË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ʈӋ ·fi ÙËÓ ‹ÚÂÌË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜, ·fi Ù· ÂχıÂÚ· Î·È Ù· ·Ï‡ÙÚˆÙ· ¯ÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ›ÛÙË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Ù˘ Ê˘Ï‹˜. √ ∫·ÏÔÌÔ›Ú˘ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Û fiÙÈ “ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ı· ÂÈ ÂÏÏËÓÈ΋ „˘¯‹” . ™ÙË Û˘ÌʈÓÈ΋ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘, ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘, ÛÙȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· È¿ÓÔ, ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, ˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ „˘¯‹ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ʇÛË. √ ∫ˆÛÙ‹˜ ¶·Ï·Ì¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÔÌÔ›ÚË ˘‹ÚÍ ÙÔ ·Ó¤ÛÂÚÔ Êˆ˜ Ô˘ ÙÔÓ ÊÒÙÈÛ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘. ∞fi ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ “ÿ·Ì‚ÔÈ Î·È ∞Ó¿Ù·ÈÛÙÔÈ” Ô ∫·ÏÔÌÔ›Ú˘ ÌÂÏÔÔ›ËÛ ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ “Δ·ª·ÁÈÔ‚fiÙ·Ó·” . √ §fiÁÔ˜, Ô ÛÙ›¯Ô˜, ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, Ô ıÚ‡ÏÔ˜, Ë Ê‡ÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î.Ï. ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, ÂÈÎfiÓ·˜, ÛÙ›¯Ô˘, ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Î.Ù.Ï. Û Â͈ÌÔ˘ÛÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÈÛ¯ˆÚ› È· ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Î·È ‰›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÛÊ·›Ú· ÙÔ ÂȉÈÎfi “‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ԕ . ∫·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÂÓÓÔԇ̠ÌÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ‹ ÙÚ·ÁÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‹ χÛË, ·ÏÏ¿ ¤ÎÊÚ·ÛË ‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ “Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘” Â͈ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË ∫·ÏÔÌÔ›ÚË ÏÔ‡ÛÈÔ Û ·ÚÈıÌfi Û˘Óı¤ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ÛÙÔȯ›Ô. ™ÙË “™˘Ìʈӛ· Ù˘ §Â‚ÂÓÙÈ¿˜” ̤۷ ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ê·ÓÂÚÒÓÂÙ·È Ë „˘¯‹ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ Ì·˜ ηٿ ÙÔÓ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ› ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜. “√ ¶ÚˆÙÔÌ¿ÛÙÔÚ·˜” ÌÔ˘ÛÈÎfi ‰Ú¿Ì· Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ıÚ‡ÏÔ ÙÔ˘ °ÈÔÊ˘ÚÈÔ‡ Ù˘ ÕÚÙ·˜ Î·È ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË. ¶ÚÒÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ 1916. “ΔÔ ¢·¯Ù˘Ï›‰È Ù˘ ª¿Ó·˜” ÌÔ˘ÛÈÎfi ‰Ú¿Ì·. Δ· ¤ıÈÌ· Î·È ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ì·˜ ÛÙËÓ ·‰È¿Û·ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¯·›·, ÌÂ۷ȈÓÈ΋ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓË ∂ÏÏ¿‰·, ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫·Ì‡ÛË. ™ÙÔ Û˘ÌʈÓÈÎfi ¤ÚÁÔ “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÓÙÚÂȈ̤Ó˘” ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ¯·Ï‡‚‰ÈÓË ı¤ÏËÛË Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ Î·È Û ÚÔ¤ÎÙ·ÛË, Ë ‰‡Ó·ÌË Ù˘ „˘¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ʈÙfi˜ Ô˘ ÔÚıÒÓÂÙ·È ÛÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·. ™ÙËÓ “¶·Ï·ÌÈ΋” Û˘Ìʈӛ·, ¤ÓÙÔÓË Ë ¤ÓˆÛË ‰‡Ô ȉ·ÓÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Î·È ÙËÓ ›‰È·

ËÁ‹, ÙËÓ ›ÛÙË ÁÈ· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È Ë Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·fiÁÂÈÔ Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Ì ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹, ÙÔÓ ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÔÌÔ›ÚË ·Ó‹ÎÂÈ ÌÂٷ͇ ·fiÏ˘Ù˘ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ΔÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË ∫·ÏÔÌÔ›ÚË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·Ù·, Û˘ÌʈÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘, ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ¤ÚÁ· ÁÈ· È¿ÓÔ Î.¿. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ‰Ú¿Ì· “∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜” ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÙÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ¡. ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË ·›¯ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1962, ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ Î·È ÛÙÔ ø‰Â›Ô ∏ÚÒ‰Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÙÙÈÎÔ‡. °È· ··ÁÁÂÏ›· Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ô ∫·ÏÔÌÔ›Ú˘ ¤ÁÚ·„Â: “ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÌÂÏfi‰Ú·Ì· ÁÈ· ÙË “™Ù¤Ï· μÈÔÏ¿ÓÙË” ÙÔ˘ °Ú. •ÂÓfiÔ˘ÏÔ˘. “™ÙÔÓ ŸÛÈÔ §Ô˘Î¿ ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ” Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡, “∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ æ·ÚÒÓ” , Û Ô›ËÛË ¢ÚÔÛ›ÓË Î·È ÙÔ “æ˘¯ÔÛ¿‚·ÙÔ” ÁÈ· ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‰Ú¿Ì· ÙÔ˘ °Ú. •ÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È “™Ù˘ Δ¤¯Ó˘ Ù· ·Ï¿ÙÈ·” ¿Óˆ ÛÙ· ‰ÂηÙÂÙÚ¿ÛÙȯ· ÙÔ˘ ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿. ªÂÏÔÔ›ËÛ ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ °Ú˘¿ÚË, ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡, ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˘ ™ÔψÌÔ‡ Î.¿. ∂›Û˘, ¤ÁÚ·„ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÌÈ· ʈӋ, È¿ÓÔ Î·È ¯ÔÚˆ‰›· Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ¶·Ï·Ì¿, ¶¿ÏÏË, ª·Ï·Î¿ÛË, ∫·Úı·›Ô˘, ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘, ™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡. ªÂÁ¿ÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô ∫·ÏÔÌÔ›Ú˘ ·Ó¤Ù˘ÍÂ Î·È ÙÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ̤·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·Ì ÈÔ ¿Óˆ. ™·Ó Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÌÔÚÔ‡ÌÂ

Ó· ԇ̠fiÙÈ ÙfiÛÔ ÔÈ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ô˘ ›¯·Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂıÓÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ηٿ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜, fiÛÔ Î·È Ë È‰ÈÔÌÔÚÊ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙Â Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Û Ϸ˚΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ˙ˆ‹, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ∫·ÏÔÌÔ›ÚË Û ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó: ∏ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙfiÍÔ˘ Ô˘ Î¿Ï˘Ù ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. √ ÛÙ›¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÔÌÔ›ÚË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·˘ÛÌ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÔÌÔÏÔÁ›: “Ÿ,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, fi,ÙÈ ·ÁÓfiÙÂÚÔ ¤¯ˆ ÁÚ¿„ÂÈ Â›Ó·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔÓ ¶·Ï·ÌÈÎfi ÛÙ›¯Ô, ÙËÓ ¶·Ï·ÌÈ΋ ȉ¤·” . ∂ÏÏËÓÈ΋ Ô›ËÛË, ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ªÈ· ÂıÓÈ΋ ʈӋ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¤ÓÙ¯Ó˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÙËÓ Ô›ËÛË, ÙȘ ÂÈηÛÙÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÔÙÂÏ› ÛÔ˘‰·›Ô ̤ÛÔ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË, ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ıËÛ·˘ÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘. ∞Ó Ë Ï·˚΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÔÙ¤ÏÂÛ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ¤ÏÍË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¤ÓÙ¯Ó˘ ÂıÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ÛÙ¤ÎÂÙ·È ‰›Ï· Ù˘ Û ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ ‚·ıÌfi, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î·Úfi˜ ·Ú¯ÔÓÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌÂÈÚ›·˜ ·fi ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰È·‚›ˆÛË ·ÈÒÓˆÓ. √ ∫·ÏÔÌÔ›Ú˘ ¤ÎÏÂÈÛ ̤۷ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÙËÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ. ∏ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ‹Ù·Ó Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ô˘ ÙÔ ÊÒÙÈ˙Â Ë È‰¤· Ù˘ Ï·ÙÚ›·˜.

∞Á·Ô‡Û Ì ›‰È· ‰‡Ó·ÌË ÙfiÛÔ ÙËÓ Î·Ï‹, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·Ù‡¯ËÛ ÛÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¡. ª¿ÓÙ˙·ÚÔ˘ ‚ڋΠÙÔÓ ·ÏËıÈÓfi ‰¿ÛηÏÔ Î·È ÂÌ„˘¯ˆÙ‹ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ȉ¤·˜ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ÙfiÙ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ë ¯ÒÚ·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÁÏÒÛÛ· ‹Ù·Ó ÈÙ·ÏÈ΋. ™ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ª. ∫·ÏÔÌÔ›ÚË - ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Â˘Û˘Ó›‰ËÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Î·È ıÂÌÂÏȈً Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì·˜ Û¯ÔÏ‹˜ - ‚ڋΠÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Ù· ÂÈÙ·ÎÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ∫ˆÛÙ‹˜ ¶·Ï·Ì¿˜ ÙÔ 1908, Ô˘ ›¯Â Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·ÊȤڈÛ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÙfiÙ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ô˘ Ê¿ÓËΠÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË ∫·ÏÔÌÔ›ÚË ÙÔ˘˜ οوıÈ ÛÙ›¯Ô˘˜: “°ÂÈ¿ ÛÔ˘, ∫·Ï¤, ¯·Ú¿ ÛÔ˘! ™· ÚÔ‰Ô¯¿Ú·Ì· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÛÔ˘, Û· ÚÔ‰Ô¯¿Ú·Ì· Î·È Ë Ó¤· ÛÔ˘ ıˆÚÈ¿. ÷ڿ Ì ͿÊÓÈÛÌ· ÁÔÚÁfi, ÎÈ ·˜ ‹Úı ·Á¿ÏÈ· ·Á¿ÏÈ·. ™ÙË ÁË ÙË Ì˘ÚÈÔ‰fiÍ·ÛÙË ÙËÓ Î·Ù·ÚËÌ·Ṳ̂ÓË ÎÈ ·fi Ù’ ·Ó‹ÌÂÚ· ıÂÚÈ¿ ÎÈ ·fi Ù’ ·Î¿ı·ÚÙ· Ù۷οÏÈ·, ÛÙË ÁË Ô˘ ¿ÓÙ· Â›Ó·È ÙÔ Êˆ˜ Î·È ¿ÓÙ· Î’ Ë ∞ÚÌÔÓ›·, ηÏÒ˜ ‹Úı˜, ÁÂÈ¿ ÛÔ˘, ∫·Ï¤, ¯·Ú¿ ÛÔ˘! ΔÔ˘ Ï¿ÛÙË Ô ÊˆÙÔÛ٤ʷÓÔ˜ ÙÚÈÁ‡Úˆ ÛÙ· Ì·ÏÏÈ¿ ÛÔ˘ Ù’ ¿‰ÔÏ· ÓÈ¿Ù· ÛÔ˘ ÈÂÚ¿ Ù· ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È Ù’ ·ÁÈ¿˙ÂÈ ÙˆÓ ÎÔÚ¿ÎˆÓ ÙÔ ÎÚ· ÌË Û ÙÚÔÌ¿˙Ë, Ì’ ÂÛ¤Ó· ¤Ï·ÁÔ Ô ƒ˘ıÌfi˜, Ì’ ÂÛ¤ ηڿ‚È Ô ™Ù›¯Ô˜. °È· οÌ ÚˆÙԉԇϢÙÔ˜ Ô Ì¤Á·˜ ¿˘ÏÔ˜ ◊¯Ô˜ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘ ÛÙË ÁË ÙË Ì˘ÚÈÔ‰ÔÍ·Ṳ̂ÓË Ó· ¿ÚË Û¿Úη Î·È Ó· ¿Ë Î·È ÛÙ’ ¿ÛÙÚ· Ó· ¯Ù˘‹ÛË Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ ·Ú¯·ÁÁÂÏÈÎfi, ◊¯ÔÈ Î·È ™Ù›¯ÔÈ Ù· ·ÏÈ¿ Ó· Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ó Ù·›ÚÈ· Ì ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÚÌ‹. - ™Â ‚Ϥˆ, ·ÚÁÔ¸„ÒÓÂÛ·È, ·Ï¿ÙÈ ÌÔ˘ÛÈÎfi! flÚ· ηϋ ÎÈ ÒÚ· ·Á·ı‹. °ÂÈ¿ ÛÔ˘, ∫·Ï¤, ¯·Ú¿ ÛÔ˘!” . ¶ÂÚ›ÌÂÓÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ô›ËÛË Ó· ‰Â¯Ù› ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù¤¯ÓË ÙˆÓ ‹¯ˆÓ. ΔfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÔÌÔ›ÚË “‹¯ÔÈ Î·È ÛÙ›¯ÔÈ / Ù· ·ÏÈ¿ Ó· Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ó Ù·›ÚÈ·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∫·ÏÔÌÔ›ÚË: “√ ™˘Óı¤Ù˘ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·‰ÂÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ Ô›ËÛË Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÓÈÒıÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ fiÙÂ Û·Ó ÔÈËÙ‹ Î·È fiÙÂ Û·Ó ÌÔ˘ÛÈÎfi” . ∫Ôڇʈ̷ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÔÌÔ›ÚË Ô˘ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ¶·Ï·ÌÈ΋ ȉ¤·, ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Û˘Ìʈӛ·, Ë 3Ë, Ì ٛÙÏÔ

“¶·Ï·ÌÈ΋” , ÙË Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ¤ÁÚ·„Â Ô ∫·ÏÔÌÔ›Ú˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 1954 Î·È ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 1955. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÔÓÙÂÚ¿ÙÔ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Ï›ÁÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ·fi ÙÔ 10Ô Ô›ËÌ· ÙˆÓ π¿Ì‚ˆÓ Î·È ∞Ó·Ù·›ÛÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ï·Ì¿: “ª›· ÓÂڿȉ· Ì’ ÂÁ¤ÓÓËÛÂÓ ∞fi ıÓËÙfi ·Ù¤Ú·” . ™ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ùfi Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô Û˘Óı¤Ù˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ „˘¯ÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ∞ÁÒÓ˜ Î·È ·Ó·Ï·Ì¤˜, ¯·Ú¿˜ Î·È ÂÏ›‰·˜, ·ÚÚÂÓˆ¿, ÛÎÏËÚ¿ ÌÔ˘ÛÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ·Ú‹ÁÔÚ˜ ÂÏȉÔÊfiÚ˜ ÌÂψ‰›Â˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÈÎÚ›· Î·È ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ™˘Ìʈӛ·˜. “∫·È •¤ÓÔ˜ ¿ÓÙ· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙ˘ ÂÚËÌÈ¿˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ!” . ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ ™Î¤ÚÙÛÔ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ï·ÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ·fi ÙÔ “¢Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜” (μ’ §fiÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢ˆ‰ÂοÏÔÁÔ˘ ÙÔ˘ °‡ÊÙÔ˘). ÕÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Â‰Ò Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ÙˆÓ fiıˆÓ ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ (§¤ÓÙÔ Ì· ÓÔÓÙÚfiÔ) ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Ù˘ ∞Á¿˘ (°’ §fiÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢ˆ‰ÂοÏÔÁÔ˘ ÙÔ˘ °‡ÊÙÔ˘). ˆ Ì·Á‡ÙÚ· Ô˘ ÌÈÏ›˜ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÚÔ˜ Ù’ ¿ÛÙÚ· ÁÏÒÛÛ· ÚÔÛÙ·Á‹˜. ∫·ı·Ú¿ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ ÊˆÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Î·ıfiÚÈÛÙ˜ Ï¿Ì„ÂȘ ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ Ì·Á›·˜, Ù˘ ·Á¿˘ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·. ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ·fi ÙÔ “¶·ÓËÁ‡ÚÈ Ù˘ ∫·Î¿‚·˜” (∑’ §fiÁÔÈ ÙÔ˘ ¢ˆ‰ÂοÏÔÁÔ˘ ÙÔ˘ °‡ÊÙÔ˘). ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Ë ·ÓıÚÒÈÓË ÊˆÓ‹ ‰ÂÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ. ∞·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ÛÙ›¯Ô, ÂÓÒ Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ȉ¤Â˜, Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÙÔ˘˜ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡˜. √ ª·ÓÒÏ˘ ∫·ÏÔÌÔ›Ú˘, ÂÓÒ ¤ÁÚ·Ê ¤ÚÁ· Û fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ›‰Ë Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ‰ÂÓ ¤ÁÚ·Ê ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Û˘Ó·›ÛıËÌ· Î·È Ë ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ·Ó¿Ù·ÛË Î·È Á·Ï‹ÓË Ô˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ÙÔ £Â›Ô ÛÙËÓ „˘¯‹, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È ‚·ÛÈο „˘¯ÔÏÔÁÈο Î·È ÂÎÊÚ·ÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔ ¢·¯Ù˘Ï›‰È Ù˘ ª¿Ó·˜, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ™˘Ìʈӛ· Ù˘ §Â‚ÂÓÙÈ¿˜ Î.¿. ™Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ ÂÓÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ì ÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ “ªËÓ¿˜ Ô ƒ¤ÌÂÏÔ˜” ʤÁÁÂÈ Ë ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ¤ÎÛÙ·ÛË. ªÈ· ÌÂψ‰›· Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ μ˘˙·ÓÙÈÓfi ̤ÏÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ÌÈ·˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜: ¢ÂÓ ·ÚΛ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ £Âfi ̤۷ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ó· ›̷ÛÙÂ Î·È ÌÂȘ ̤۷ Û’ ∞˘ÙfiÓ.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

— ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋˜ Ì ٛÙÏÔ “ºıÈÓÔˆÚÈÓÔ› ¢È¿ÏÔÁÔÈ”, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ŒÏÏËÓ˜ Î·È πÙ·ÏÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. — OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞Ôı‹ÎË μ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ μfiÏÔ˘ ¤ˆ˜ 30/11. — ∏ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ¡›Ù·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ “Δ¤¯Ó˘ ¶·È¯Óȉ›ÛÌ·Ù·” ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (ηıËÌÂÚÈÓ¿) 10.00-13.00 Î·È 18.00-21.00, ™¿‚‚·ÙÔ 10.0013.30. ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜), ÙËÏ. - fax: 2421031701, email: dekiriko@kodv.gr, dekiriko-kodv.gr. — •ÂΛÓËÛ·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙË ™Ù¤ÁË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, £Ú¿Î˘ 126 Ì ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ΔÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜, ËÏÈΛ·˜ 5 ¤ˆ˜ 7 ÂÙÒÓ, ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ë Î. ∏ÏÈ¿‰Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·. ΔËÓ ·È‰È΋ Î·È ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î¿ı ∫˘Úȷ΋ 12 - 1 ÙÔ Úˆ› ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô Î. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú¯¿ÚÈˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÓËÏ›ÎˆÓ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô Î. ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜ ¡›ÎÔ˜ οı ΔÂÙ¿ÚÙË 8 - 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. À‡ı˘ÓË ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î. ΔÛÔ˘¯ÓÈο ¶fiË. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙË ÌÈÎÙ‹ ¯ÔÚˆ‰›· ¶ÔÓÙÈ·ÎÒÓ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î. ¶ÂÚÎÔ˘Ï›‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6948173814. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Î. ™Ù˘Ï›‰Ô˘ ∂ϤÓË Î·È Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ∏Ï›· ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6948597440 Î·È 6972038832 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û fiϘ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÎÌ¿ıËÛË ÙˆÓ ¶ÔÓÙÈ·ÎÒÓ ÃÔÚÒÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ μfiÏÔ˘ “√ ¡ËÚ¤·˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·fi ÒÚ· 8Ì.Ì. ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ· “Ÿˆ˜ ¶·ÏÈ¿...” ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24 210 / 48 705 ‹ 6989 857285 (μÔ˘Á¿˜), 24 210 / 71 281 (™·‚‚›‰Ë˜). — ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30-9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. — ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 7.15 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180 - √ÁÏ) ÔÈ Û˘Ó¿ÍÂȘ ÌÂϤÙ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÈ̤ӈÓ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô £ÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. — ªÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “ªÔÚ› Ó· Ûˆı› ηÓ›˜ ·fi ηٷÎÏ˘ÛÌfi;”. £ÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞¯ÈÏϤˆ˜ Î·È ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ) ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ı¤Ì· “¶Ò˜ ı· ÔÈÎÔ‰ÔÌ› ηÓ›˜ ÛˆÛÙ¿;”.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 7/11: ∫¿Ùˆ ŸÏ˘ÌÔ˜-ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›· ∫·ÏÏÈ‡ÎË-Ï›ÌÓË ∫·Ù‹-∫·ÏÏÈ‡ÎË ø.¶.: 6 μ.¢.: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 14/11: ™·Ú·ÎËÓfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ÛÙÔ ™·Ú·ÎËÓfi Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ™¿‚.-∫˘Ú.-¢Â˘Ù. 4-5-6/12: ªÈÛÙÚ¿˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋. •ÂÓ¿ÁËÛË Î·È Â˙ÔÔڛ˜ ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ηÛÙÚfiÔÏË Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¶·Ú·Û΢‹˜, 6-8 Ì.Ì. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ∫˘Úȷ΋ Úˆ›, ÁÈ· ÙË ªÔÓ‹ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ (∞Ó·ÙÔÏ‹) ∞ÁÈ¿˜. 2. 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ∫˘Úȷ΋, ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÁÈ· §È‚¿‰È √χÌÔ˘-Á‡ÚÔ˜ √χÌÔ˘. 3. 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ∫˘Úȷ΋ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË, ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿ (·ÚÙÔÎÏ·Û›·)-∞Ó¿‚Ú· (Á‡̷). ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ù˘ ¶fi˘ ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ∫‡ÚÔ˘ 5°. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 24210 35915 (ÒÚ˜ 10.00-13.00, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘) Î·È ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ 24210 46044, ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ Bansko μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÛÙȘ 19-20-21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô LET’S GO, °ÎÏ·‚¿ÓË 36·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 33662. — ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ª·Ï¤ÙÔ˘ ªÔÏÛfiÈ (Ì ÛÔÏ›Ù ÙˆÓ Ì·Ï¤ÙˆÓ) “√ ∫·Ú˘ÔıÚ·‡ÛÙ˘” ÙÔ˘ ΔÛ·˚ÎfiÊÛÎÈ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë, ™˘Ú›‰Ë 30 (2Ô˜ ÔÚ.), ¢Â˘Ù¤Ú·-™¿‚‚·ÙÔ 11 .Ì. - 1 Ì.Ì., ¶·Ú·Û΢‹ 6.30, ÙËÏ. 24210 23935. — ΔÔ ¢.™. ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘ÚÚ·¯ÈˆÙÒÓ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÓÈÛΤÚ˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ Û ºÏÒÚÈÓ·-¶Ú¤Û˜-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ÛÙȘ 27 Î·È 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 65ú. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6974-357852, ÒÚ˜ 10.00-13.00. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ Ì ÂÍfiÊÏËÛË. £· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜.

¶ÚfiÛˆ· Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

ËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ·fi ÙÔ 1393 ¤ˆ˜ ÙÔ 1881, ‰›ÓÂÈ Ô 95¯ÚÔÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ §¿˙·ÚÔ˜ ∞ÚÛÂÓ›Ô˘, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ÂıÓÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚ›Ô‰Ô.

ŒÓ· ·fi Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ 95¯ÚÔÓÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÂÍ·ÏÒıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÓˆÚ›˜. √ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ›¯Â Ì˘Ëı› ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜, ÙÔ 1814, ÛÙË μȤÓÓË Î·È ‹Ù·Ó ÙÔ ¤ÌÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· Ù˘, Ì ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi “∞∑” . ªÂ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ªËÏȤ˜, ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Û ΤÓÙÚÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÛÙËÓ ˘fi‰Ô˘ÏË ∂ÏÏ¿‰·. √ ›‰ÈÔ˜ ÌÂÙ¤‚·ÈÓÂ Û˘¯Ó¿ Û ÓËÛÈ¿, ÛÙËÓ ∞Ù·Ï¿ÓÙË, ÛÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜ Î·È ÛÙËÓ ¶·ÚÓ·ÛÛ›‰· Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÙË ºÈÏÈ΋ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘˜ Î·È ÚÔÂÛÙÔ‡˜. ™ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Ì‡ËÛ ÙÔ˘˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙˉ˜, ÙÔÓ ¶ÂÙÚ¿ÎË, ÙÔÓ °. æ‡ÏÏ· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÛËÌ·›ÓÔÓÙ˜. ªÂ ÙÔÓ °·˙‹ ·ÏÏËÏÔÁÚ·ÊÔ‡Û·Ó ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ Î·È ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÓ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰fi Ù˘. ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1818 ‹Á ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ô ΔÛ·Î¿ÏˆÊ Î·È ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Ì·˙› ÛÙË ª¿ÓË, fiÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔÈÎÔ‡˜ ºÈÏÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹Á ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ô •¿ÓıÔ˜ Î·È Ì ÙÔÓ °·˙‹ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ Â·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜. ªÂ ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜- fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô- Ô °·˙‹˜ ÂÚÈÂÚ¯fiÙ·Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈ, ÙÔÓ ∫›Û·‚Ô, Ù· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· Î·È ¿ÏÏ· ̤ÚË Î·È Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Û ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ºÈÏÈ΋˜. √ π. ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰Âο‰Â˜ ÔÓfiÌ·Ù· Ì˘Ëı¤ÓÙˆÓ ·fi ·˘ÙfiÓ. ™ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ô °·˙‹˜ ·Ó¤ıÂÙÂ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. ΔȘ ·Ú·ÎÈÓÔ‡Û Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ˘Ô‚ÔÏ‹ ˘ÔÌÓËÌ¿ÙˆÓ, Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË È‰ÈÔÙÂÏÒÓ ÎÔÙÛ·Ì¿ÛˉˆÓ ‹ ÙË Ì›ˆÛË ÊfiÚˆÓ, ȉ›ˆ˜ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ıÂÔÌËÓÈÒÓ Î.¿. √ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜ ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì˘Ë̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ °·˙‹ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ÃÔϤ‚· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1821, ÙÔ˘ ‚Ô‚fi‰· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ηıÒ˜ ‹Á·ÈÓ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ ÛÙÔ ¶Ô˘-

Ú›, ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰È’ ··Á¯ÔÓÈÛÌÔ‡ ηÙÔ›ÎˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÎÚÂÌ¿ÛÔ˘Ó ÎÔÙÛ·Ì¿Ûˉ˜ Ô˘ Â¤ÌÂÓ·Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ‚·Ú›˜ ÊfiÚÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ, Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ‚Ô‚fi‰· ˘‹ÚÍÂ Ë ÚÒÙË Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÊÈÏfiÙÔ˘ÚÎÔÈ ÎÔÙÛ·Ì¿Ûˉ˜ Î·È Ó· ·Ó·ı·ÚÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜. √ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ £ÂÛÛ·Ïfi˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ºÈÏÈÎÔ‡. √ •¿ÓıÔ˜ - ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∞ÚÛÂÓ›Ô˘ - ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó ηÙ›¯Â οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ “‚Ï¿ÌË”, “Û˘ÛÙË̤ÓÔ˘”, “ÈÂÚ¤·” ‹ “ÔÈ̤ӷ”, ·ÏÏ¿ ·fi Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ì ÙÔÓ ¶··ÊϤÛÛ·. ªÂÙ¤ÊÂÚ ԉËÁ›Â˜ Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ÛÂ Ì˘Ë̤-

ÓÔ˘˜ ËÁÂÌfiÓ˜ Ù˘ ªÔω·‚›·˜ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜. Δ·Í›‰Â˘Â ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÛÙË ™ÂÚ‚›·, ÛÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ÛÙËÓ ˘fi‰Ô˘ÏË ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Â·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜. ∞fi ÙÔ ™¤ÎÂÚË, ÙÔÓ ∫Ô˘Ì¿ÚË Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ÍÂÓÈÙÂ̤ÓÔ˘˜ ¤·ÈÚÓ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÛ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. À‹ÚÍÂ Ô ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹. ªÂ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË Ù˘ Â·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ·Ó¤Ï·‚ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏϘ ·ÔÛÙÔϤ˜ Û ◊ÂÈÚÔ, ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £ÂÛÛ·Ï›·. √ ηıËÁËÙ‹˜ ∞. ∞·ÛηϿ΢ ÙÔÓ ÙÔÔıÂÙ› Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÒÓ ¶·ÙÚÒÓ °ÂÚÌ·Ófi, £. ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË Î·È ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË. √ °ÂˆÚÁ¿Î˘ √χÌÈÔ˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ º·ÚÌ¿Î˘ Ì˘‹ıËηÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÛÙË ºÈÏÈ΋. ΔÔ º·ÚÌ¿ÎË Ô •¿ÓıÔ˜ ÙÔÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ ÈÛfiÙÈÌÔ Ì ÙÔ˘˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙ·Ú¿ Î·È ÃÚ˘ÛÔÛ¿ıË, ÛÙÔ˘˜ “ÚÒÙÔ˘˜ ·ÔÛÙfiÏÔ˘˜ Ù˘ ºÈÏÈ΋˜, ÂÂȉ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ˘fi‰Ô˘ÏË ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ô º·ÚÌ¿Î˘ - ηٿ ÙÔÓ •¿ÓıÔ - “ηً¯ËÛ ÙÔ˘˜ ÂΛ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘˜ Î·È ·ÚÌ·ÙÔÏÔ‡˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÂÛÙÒÙ·˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÂΛӈӔ. ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË “ηً¯ËÛÂÓ ÙÔÓ ·Ô›‰ÈÌÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯ËÓ °Ú‹ÁÔÚÈÔÓ” , ÂÓÒ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ ηً¯ËÛ ÌËÙÚÔÔϛ٘ Î·È ÚÔÂÛÙÔ‡˜. √ πˆ¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‹ §ÔÁȈٿÙÔ˘, fiˆ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “∂ÈÛÙÔϤ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ” ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ, ÛÙËÓ fiÏË ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ Ù˘. ∞fi ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó Ì ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

“ª·Ú·ıÒÓ - ™·Ï·Ì›˜”: √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ T˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏ ∏ fiÂÚ· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ∫·ÚÚ¤Ú

“ª·Ú·ıÒÓ - ™·Ï·Ì›˜” ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ·fi ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ (¤¯Ô˘Ì ·Ó·ÊÂÚı› Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¿ÚıÚ·) - ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 1886 Ì ÛÎÔfi Ó· ·È¯ı› ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔ 1888 - ∏ fiÂÚ· ·˘Ù‹ Û ٤ÛÛÂÚȘ Ú¿ÍÂȘ ÁÈ· 115 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ·›¯ÙËΠÔÙ¤. ΔÔ ÔÈËÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ˘

ª¤ÌÓÔÓ· ª·ÚÙ˙ÒÎË Î·È Â›Ó·È ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ √§Àª¶π∞ ÌfiÏȘ ÙÔ 2003. º¤ÙÔ˜ Ë fiÂÚ· ª·Ú·ıÒÓ - ™·Ï·Ì›˜ Û ٤ÛÛÂÚȘ Ú¿ÍÂȘ, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈËÙÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ë §¤Ó· Δ·¯Ì·˙›‰Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ Û ٤ÛÛÂÚȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, 29, 30, 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔË ÌÔ˘-

ÛÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Â›¯Â Ô μ‡ÚˆÓ ºÈ‰ÂÙ˙‹˜. ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ‹Ù·Ó ÙÔ˘ πÛ›‰ˆÚÔ˘ ™È‰¤ÚË, Ù· ÛÎËÓÈο - ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ· °È¿ÓÓË ªÂÙ˙ÈÎÒÊ, Ë ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë Î·È ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› ‹Ù·Ó ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÏÔ˘ÁÔ˘Ú¿. ¶‹Ú ̤ÚÔ˜ Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· - ¯ÔÚˆ‰›· Î·È ÙÔ Ì·Ï¤ÙÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ΔȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıË-

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

Û Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚÔÛÂÁ̤ÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË. ¢È·ÓÔÌ‹: ºÂÓ̷ٛ: ΔÛ¤ÏÈ· ∫ÔÛÙ¤· - ™ÔÊ›· ∫˘·Ó›‰Ô˘, £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜: Δ¿Û˘ ÃÚÈÛÙÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫‡ÚÔ˜ ¶·ÙÛ·Ï›‰Ë˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜: °È¿ÓÓ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ - ∞ÓÙÒÓ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, ª˘ÚÙÒ: ª·ÚÈÛ›· ¶··ÏÂ͛Ԣ, ÔÈËÙ‹˜: ª·ÚÁ·Ú›Ù· μ·ÚÏ¿ÌÔ˘, ·Ú¯ÈÂÚ¤·˜: Δ¿ÛÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, •¤Ú͢: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÛÈÔ‡Ì˘, ¶˘ı›·: ÕÚÙÂÌȘ ªfiÁÚË - ƒfi˙· ¶Ô˘ÏË̤ÓÔ˘. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™Ô˘Ú‹ “√ÚÈÛÙÈ΋ ¢È¿Ï˘ÛȘ” ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” οı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ∏ϤÓÈ·˜ ¢Ô˘Ï·‰›ÚË, ÌÔ˘ÛÈ΋ °ÚËÁfiÚË ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ŒÊË ™Ù·˘ÚÔıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË ™˘ÓÔ‰‹ ºÔ˘Î·Ï¿. ΔËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙË ‰Ú·Ì·ÙÔÏÔÁÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ¤Î·ÓÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó (Ì ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘) ÔÈ: ∂ϤÓË ª·Î›ÚË, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜, ™‡ÚÔ˜ ÷ÏÎÈ¿˜, £ÂÔ‰ÒÚ· ¡ÔÓfiÁÏÔ˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ª·Ú·Áο΢. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ·fi ÙȘ 8.00 Ì.Ì. ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 15 ¢ÚÒ Î·È 10 ¢ÚÒ (Ì·ıËÙÈÎfi, ÊÔÈÙËÙÈÎfi). ¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· 500 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ù˘ οÚÙ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

¢Y™KO§O

Δ∂á∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

29

™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ §¿˙·ÚÔ˘ ∞ÚÛÂÓ›Ô˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 N√∂ªμƒπ√À 2010


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 30

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 N√∂ªμƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 3H™ ¡√∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.424.787,17 5.007.468,37 4,4783 19.903.807,50 2.837.200,48 7,0153 110.294.448,71 14.952.029,47 7,3766 12.968.878,97 2.154.224,17 6,0202 302.909.514,80 107.941.823,29 2,8062 22.519.539,22 2.940.094,11 7,6595 14.642.305,31 2.483.345,12 5,8962 6.409.331,65 1.436.721,33 4,4611 9.420.559,92 1.418.878,91 6,6394 106.850.752,82 13.038.596,54 8,1950 39.141.519,78 5.946.834,25 6,5819 5.080.418,95 1.594.847,12 3,1855 13.515.315,60 1.453.682,08 9,2973 2.669.490,52 284.806,18 9,3730 164.736.065,22 12.475.506,07 13,2048 8.893.789,36 690.690,80 12,8767 3.538.407,32 659.551,34 5,3649 8.517.031,97 1.834.037,67 4,6439 6.500.410,99 1.951.018,45 3,3318 8.306.690,42 2.390.381,78 3,4750 9.345.213,57 1.387.877,53 6,7335 26.730.790,35 3.350.885,77 7,9772 10.287.108,93 5.544.726,01 1,8553 3.416.084,62 271.930,25 12,5624

-0,12% 4,5679 4,3887 -11,06% -0,40% 7,1205 6,9627 -15,62% 0,23% 7,4135 7,3213 -18,39% -0,02% 6,1256 5,9600 -13,64% 0,11% 2,8062 2,8062 -21,01% -0,08% 7,6595 7,6021 -15,12% -0,28% 5,8962 5,8520 -17,70% -1,25% 4,4879 4,4254 -16,87% -0,11% 6,7390 6,6394 -12,93% -0,03% 8,1950 8,1950 -7,64% -0,19% 6,6477 6,5490 -17,08% 0,32% 3,4403 3,1855 -19,81% 0,08% 9,2973 9,2276 -10,64% 0,08% 9,3730 9,3730 -10,23% 0,12% 13,2708 13,1058 -13,02% 0,03% 13,1342 12,7479 -23,22% -0,15% 5,4722 5,3113 -9,01% -0,07% 4,6439 4,6207 -11,47% 0,30% 3,3984 3,2652 -13,15% -0,09% 3,4750 3,4489 -6,07% 0,25% 6,8177 6,7335 -11,98% -0,77% 8,0570 7,8974 -19,53% -0,10% 1,8553 1,8507 -3,86% 0,11% 12,7508 12,4368 -14,11%

82.342.609,22 27.592.467,51 3.028.317,97 143.393.573,49 30.837.839,13 8.604.927,77 26.076.834,11 28.481.028,45 14.005.940,41 7.376.837,36 26.790.460,71 11.632.587,49 20.156.840,46 35.362.840,56 316.536.235,84 5.827.386,30 27.136.900,35 51.850.421,81 113.799.504,56 48.262.039,55 14.571.544,86 390.799,42 6.475.431,35 681.130,04 12.344.204,71 1.020.717,90 1.381.467,52 3.436.070,45 12.694.953,56 3.529.351,39 2.470.586,29 119.118.969,69 57.747.342,57 13.498.348,32 52.473.088,55 95.010.572,72 55.443.815,39 12.552.075,33 51.686.178,21 11.375.614,34 52.436.051,81 26.506.823,65 5.645.489,41 3.438.349,90 324.611,68 8.351.482,47 37.333.554,87 27.933.903,84 3.239.716,43 4.373.294,48 3.304.035,37

16,6669 12,6802 10,4081 4,6551 7,1448 7,5903 8,0214 8,4210 8,1293 3,9168 7,5213 6,9829 3,0415 5,1727 6,1271 6,0317 9,5381 10,9825 8,2319 10,0344 11,4945 1.255,5000 1.250,4400 1.153,6100 1.183,6900 964,2600 1.022,4700 4,5864 3,6027 3,1200 8,0729 3,3036 10,8777 10,6095 9,5011 3,1821 9,6619 28,3097 1,1209 1,1179 9,7682 10,4644 10,5396 3,3132 3,0192 4,9424 2,6589 3,4041 3,8788 203,8800 3,3145

0,08% 0,12% 0,24% 0,15% 0,13% 0,15% 0,02% -0,41% -0,47% 0,11% -0,06% 0,05% -0,10% 0,01% 0,02% 0,09% -0,03% 0,36% -0,16% -0,01% -0,03% 0,04% 0,04% -0,05% -0,05% -0,02% -0,02% 0,08% 0,14% 0,02% 0,08% 0,00% 0,10% -0,11% -0,20% -0,05% -0,02% 0,09% 0,04% 0,03% -0,16% -0,10% -0,10% -0,27% 0,05% 0,06% 0,06% 0,22% 0,13% -0,05% 0,15%

17,0002 12,9338 10,6163 4,6784 7,1805 7,6283 8,4225 8,6736 8,3732 3,9853 7,7469 6,9829 3,0597 5,1727 6,1271 6,0317 10,0150 11,5316 8,6435 10,5361 11,4945 1.255,5000 1.250,4400 1.153,6100 1.183,6900 964,2600 1.022,4700 4,6093 3,6567 3,1668 8,1940 3,3862 11,0953 10,8217 9,5011 3,1821 9,8551 28,4512 1,1209 1,1179 9,7682 10,4644 10,5396 3,3795 3,0192 4,9424 2,6855 3,5062 3,9273 204,8994 3,4139

16,5002 12,5534 10,3040 4,6202 7,0912 7,5334 7,8610 8,2526 7,9667 3,8776 7,3709 6,9305 3,0172 5,1727 6,1271 6,0317 9,5381 10,9825 8,2319 10,0344 11,4945 1.255,5000 1.250,4400 1.153,6100 1.183,6900 964,2600 1.022,4700 4,5520 3,6027 3,1200 8,0729 3,2375 10,6601 10,3973 9,3111 3,1582 9,4687 28,0974 1,1125 1,1179 9,5728 10,3859 10,5396 3,2966 3,0041 4,9177 2,6323 3,3020 3,8788 203,8800 3,2482

AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 6.458.399,33 3.107.740,59 2,0782 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 3.560.004,43 562.693,35 6,3267 ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 20.683.729,26 5.422.238,91 3,8146 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 29.592.702,09 2.148.254,75 13,7752 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. 12.619.622,99 4.575.640,69 2,7580 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.791.324,13 2.078.622,02 6,1538 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 281.699.222,60 29.446.293,22 9,5665 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. 15.885.153,81 2.734.665,50 5,8088 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 18.255.857,29 1.717.879,79 10,6270 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 44.777.095,94 6.151.800,00 7,2787 ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. 34.870.510,91 1.193.907,96 29,2070 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. 37.281.685,66 3.261.415,05 11,4311 GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. 25.313.569,19 5.726.195,06 4,4207 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. 893.638,23 183.999,13 4,8568 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.758.968,76 7.469.301,96 1,5743 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 62.949.529,78 14.775.770,37 4,2603 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. 1.800.732,80 1.947.119,33 0,9248 ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.746.421,58 9.659.715,40 1,0090 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 776.972,93 151.864,60 5,1162 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 58.397.344,12 39.857.077,77 1,4652 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 128.568.977,24 18.584.421,00 6,9181 ¢∏§√™ TOP-30 20.858.034,69 16.849.975,60 1,2379 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 4.405.115,85 279.525,00 15,7593 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 146.762,41 181,31 809,4800 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 11.090.905,62 13.679,93 810,7400 ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 549.479,74 183.031,68 3,0021 ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ 90.043.845,52 6.813.378,49 13,2157 ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ 8.286.792,44 4.251.439,46 1,9492 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) 6.818.040,89 1.407.136,32 4,8453 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 45.551.863,08 5.750.998,01 7,9207 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 5.627.969,51 2.243.825,41 2,5082 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 147.808.383,31 7.677.457,20 19,2523 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 50.355.915,16 11.410.487,58 4,4131 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 22.072.036,18 60.693.788,45 0,3637 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.332.072,10 3.326.002,14 0,4005 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 1.007.715,52 124.282,94 8,1082 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 80.213.228,23 9.915.382,85 8,0898 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 47.028.441,08 6.146.058,64 7,6518 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 42.173.916,07 4.981.272,94 8,4665 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 4.510.400,86 3.739.904,40 1,2060 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 485.845,59 397.726,85 1,2216

0,21% 0,69% -0,15% 0,70% 0,73% 0,60% 0,05% -0,07% 0,23% -0,18% 0,17% 0,34% 0,21% -0,26% 0,55% -0,05% 0,91% 0,21% 0,96% 0,48% 0,20% 0,10% -0,11% 0,43% 0,43% 0,35% -0,02% 0,83% 0,17% 0,37% 0,50% 0,31% 0,90% 0,36% 0,50% 0,14% 0,14% -0,10% 0,05% 0,22% 0,23%

2,1821 6,6430 4,0053 14,4640 2,8545 6,3692 9,6622 5,8669 10,7333 7,3151 29,7911 11,6597 4,5091 4,9539 1,6294 4,2603 0,9248 1,0241 5,1929 1,4652 6,9181 1,2379 15,7593 809,4800 810,7400 3,0321 13,6122 2,0077 4,9907 7,9207 2,5082 19,4448 4,4572 0,3637 0,4005 8,1082 8,0898 7,6518 8,4665 1,2060 1,2216

2,0366 -29,41% 6,2634 -31,95% 3,7765 -33,18% 13,6374 -28,36% 2,7304 -19,33% 6,0923 -25,65% 9,4708 -25,10% 5,7507 -28,74% 10,5207 -23,74% 7,2205 -33,54% 28,9149 -27,60% 11,3168 -19,93% 4,3765 -25,97% 4,8082 -24,02% 1,5743 -27,96% 4,2177 -24,30% 0,9156 -20,65% 0,9989 -23,22% 5,0650 -24,45% 1,4505 -25,70% 6,8489 -28,23% 1,2255 -27,34% 15,7593 -29,03% 809,4800 -27,39% 810,7400 -27,37% 2,9421 -27,98% 13,0835 -27,12% 1,9297 -23,69% 4,7968 -27,42% 7,8415 -23,59% 2,4831 -25,11% 19,0598 -23,66% 4,3690 -23,81% 0,3601 -23,53% 0,3965 -25,39% 8,0271 -4,24% 8,0089 -4,20% 7,6518 -8,27% 8,4665 -6,26% 1,1939 -18,07% 1,2216 -17,51%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.940.482,53 2.176.025,29 290.958,50 30.803.605,53 4.316.114,63 1.133.680,30 3.250.915,08 3.382.130,68 1.722.890,76 1.883.394,40 3.561.959,21 1.665.864,34 6.627.322,83 6.836.388,56 51.661.948,42 966.123,71 2.845.107,46 4.721.186,68 13.824.207,17 4.809.657,09 1.267.697,91 311,27 5.178,53 590,43 10.428,55 1.058,55 1.351,11 749.193,27 3.523.729,85 1.131.184,96 306.033,11 36.057.386,40 5.308.805,65 1.272.293,18 5.522.859,18 29.858.188,52 5.738.402,64 443.384,98 46.111.547,43 10.175.428,57 5.368.048,20 2.533.057,03 535.644,92 1.037.761,00 107.515,00 1.689.769,00 14.040.829,21 8.205.975,23 835.227,70 21.450,40 996.839,24

2,43% 3,84% 13,14% 3,34% 3,42% 13,76% -5,81% -11,07% -16,52% -0,45% -8,02% 2,52% -3,63% 11,56% 7,31% 5,21% 1,07% 3,91% -4,91% -0,29% 6,71% 3,29% 3,33% -0,45% -0,42% -1,59% -1,56% 2,82% 2,83% -0,23% -0,07% 1,28% 2,08% 1,34% -1,56% 2,25% 0,12% 6,83% -0,14% 0,03% -0,10% -2,52% -2,34% 0,49% 1,80% 2,56% -7,57% 2,41% 5,58% -2,48% 0,90%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

608.801,44 64.183,95 9,4853 321.165,62 33.233,43 9,6639 2.438.877,85 257.084,51 9,4867 9.369.777,78 3.193.645,40 2,9339 1.782.109,31 1.056.997,07 1,6860 16.108.806,25 7.139.847,05 2,2562 8.466.313,66 5.208.069,30 1,6256 43.252.457,97 4.410.681,51 9,8063 11.123.244,05 6.380.530,74 1,7433 51.253.679,94 1.519.100,00 33,7395 2.992.092,41 452.338,20 6,6147 4.703.622,41 1.575.679,82 2,9851 10.973.606,99 17.202.593,02 0,6379 36.689.129,48 5.001.338,08 7,3359 5.281.094,28 8.841.185,67 0,5973 27.331.594,72 3.997.307,60 6,8375 6.431.306,85 2.555.796,65 2,5164 21.210.483,92 14.139.608,58 1,5001 13.446.190,74 8.075.964,36 1,6650 1.118.569,92 1.269.864,68 0,8809 370.995,09 173.565,74 2,1375 4.362.815,41 609.726,40 7,1554

0,07% 9,4853 9,2956 -13,54% 0,07% 9,6639 9,6639 -12,49% 0,07% 9,4867 9,2970 -13,54% 0,30% 3,0806 2,9046 -26,83% -0,11% 1,7703 1,6691 -26,91% 0,30% 2,2562 2,2449 -23,01% 0,89% 1,6256 1,6175 -24,75% 0,60% 9,9044 9,6102 -29,16% 1,12% 1,7607 1,7084 -23,01% -0,26% 34,6673 33,7395 -28,01% 0,12% 6,7966 6,6147 -32,45% 0,02% 3,0672 2,9851 -29,93% 1,00% 0,6507 0,6379 -26,49% 0,44% 7,4826 7,3359 -28,09% 0,93% 0,6078 0,5854 -27,88% 0,08% 6,9572 6,7008 -29,96% -0,04% 2,5164 2,4912 -22,66% 0,07% 1,5751 1,4851 -28,01% 0,87% 1,7483 1,6317 -30,54% 0,48% 0,8985 0,8721 -20,58% 0,47% 2,2230 2,1161 -25,01% 0,53% 7,4416 7,0838 -23,59%

16.537.474,85 1.293.479,21 12,7853 3.255.111,93 430.773,87 7,5564 7.516.469,67 1.386.634,76 5,4207 10.075.050,18 976.486,47 10,3177 9.617.261,75 935.318,88 10,2823 15.616.354,72 1.199.555,89 13,0184 3.759.703,60 623.033,47 6,0345 7.924.389,93 1.541.093,94 5,1421 4.126.196,58 1.809.654,72 2,2801 1.137.819,43 140.191,68 8,1162 19.269.110,30 5.754.674,18 3,3484 29.490.965,73 8.297.468,90 3,5542 1.163.864,80 134.167,55 8,6747 3.448.243,34 388.550,00 8,8746 614.625,43 540,29 1.137,5900 35.650.045,73 30.816,93 1.156,8300 732.309,91 698,16 1.048,9200 43.052.679,77 40.980,16 1.050,5700 42.007,52 43,99 954,8700 4.571.393,03 4.779,40 956,4800 1.099.019,54 350.756,77 3,1333 713.973,52 153.404,20 4,6542 4.418.928,57 2.887.978,58 1,5301 2.070.598,60 761.960,86 2,7175 3.798.729,18 1.479.438,26 2,5677 1.417.951,90 550.876,57 2,5740 47.629.685,37 36.453.273,37 1,3066 8.234.514,80 524.502,72 15,6997 14.602.072,60 1.095.086,87 13,3342 45.283.886,50 3.917.545,97 11,5592 8.729.627,09 12.591.606,11 0,6933 4.528.468,01 6.407.236,72 0,7068 12.487.816,76 13.065.012,42 0,9558 14.817.786,05 15.623.234,99 0,9484 3.330.974,35 213.821,08 15,5783 1.157.828,18 73.145,00 15,8292 625.425,26 27.891,73 22,4233 3.127.604,94 358.410,17 8,7263 664.442,54 73.493,64 9,0408 3.656.422,72 414.813,75 8,8146 677.034,28 73.757,96 9,1791 1.381.094,00 156.629,68 8,8176 537.632,13 58.587,46 9,1766 140.960.599,97 16.529.016,94 8,5281 712.053,48 78.950,81 9,0190 42.727.835,55 5.859.416,77 7,2922 28.989.965,17 2.741.274,05 10,5754 22.223.835,52 2.077.821,35 10,6957 15.115,46 12.138,18 1,2453 28.342,40 23.510,74 1,2055 280.880,76 183.155,52 1,5336 6.135.954,29 2.952.497,52 2,0782 5.267.232,33 2.625.870,01 2,0059 3.442.227,68 873.288,77 3,9417 1.861.975,15 618.603,20 3,0100 9.017.651,79 6.185.961,43 1,4578 13.538.474,23 5.153.232,96 2,6272 22.027.832,06 4.042.778,63 5,4487 12.874.789,44 4.414.067,55 2,9168 29.446.453,50 13.879.609,43 2,1216 753.104,29 37.952,15 19,8435 3.592.785,74 12.551,37 286,2500 1.817.847,74 357.221,55 5,0889

0,15% -0,12% 0,55% 0,20% 0,03% 0,11% 0,32% 0,34% -0,87% 0,47% -0,32% -0,92% 0,14% 0,00% -0,02% -0,02% 0,66% 0,66% 0,54% 0,54% 0,39% -0,47% -0,49% 0,43% -0,16% 0,24% -0,24% -0,03% -0,24% -0,04% -0,26% -0,25% -0,07% -0,07% 0,61% 0,58% 0,58% -0,18% -0,18% -0,20% -0,20% 0,03% 0,04% -0,82% -0,82% -0,74% 0,08% 0,12% -0,06% -0,07% 0,35% -0,91% 0,31% 2,13% -0,25% 0,14% 0,84% 0,62% 0,10% 0,24% 0,19% 0,70% -0,29%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

∂™øΔ∂ƒπ∫√À

13,4246 7,8209 5,4749 10,4209 10,3851 13,1486 6,1552 5,1421 2,2801 8,2379 3,3484 3,5542 8,6747 8,8746 1.137,5900 1.156,8300 1.048,9200 1.050,5700 954,8700 956,4800 3,1646 4,7007 1,5760 2,7990 2,6319 2,6512 1,3066 15,6997 13,4675 11,6748 0,6933 0,7068 0,9558 0,9484 15,5783 15,8292 22,4233 8,7263 9,0408 8,8146 9,1791 8,8176 9,1766 8,5281 9,0190 7,2922 10,5754 10,6957 1,2453 1,2055 1,5336 2,1821 2,1062 4,1388 3,1003 1,4724 2,6994 5,5985 2,9970 2,1640 20,1908 291,9750 5,2416

12,6574 6,02% 7,4808 15,62% 5,3665 20,94% 10,2145 0,98% 10,1795 0,98% 12,8882 5,23% 5,9742 9,16% 5,0907 6,89% 2,2573 -2,61% 8,0350 10,54% 3,3149 -2,61% 3,5187 -6,36% 8,5880 -13,25% 8,8746 0,00% 1.137,5900 2,04% 1.156,8300 2,08% 1.048,9200 -4,40% 1.050,5700 -4,36% 954,8700 -3,39% 956,4800 -3,36% 3,0706 -22,13% 4,5611 -3,71% 1,5148 3,83% 2,6903 15,47% 2,5420 7,86% 2,5483 7,51% 1,2935 3,77% 15,5427 17,13% 13,2009 2,05% 11,4436 16,31% 0,6864 4,38% 0,7068 5,43% 0,9462 16,12% 0,9484 17,39% 15,4225 45,26% 15,8292 47,05% 22,1991 45,85% 8,5518 -3,78% 9,0408 -3,34% 8,6383 -3,11% 9,1791 -2,66% 8,6412 -1,23% 9,1766 -0,36% 8,3575 -3,50% 9,0190 -2,67% 7,2193 -4,89% 10,3639 -0,22% 10,4818 1,17% 1,2453 -13,19% 1,2055 -14,02% 1,5336 2,12% 2,0366 -6,65% 1,9658 7,56% 3,8629 5,14% 2,9197 0,33% 1,4286 2,29% 2,6272 3,62% 5,4487 11,77% 2,9168 5,11% 2,1216 2,73% 19,4466 27,59% 286,2500 2,73% 4,9871 -6,67%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.561.260,49 23.785.495,22 6.578.506,77 210.781.741,49 8.846.605,91 1.789.242,22 6.024.624,47 49.437.311,12 4.231.228,31 58.273.313,65 64.694.631,55 185.857.987,53 3.769.203,35 11.340.804,98 20.496.877,81 263.588.994,14 7.569.854,08 215.201.757,09

2.049.399,37 6,6172 1.893.487,45 12,5617 1.139.415,88 5,7736 18.650.029,38 11,3020 1.276.994,29 6,9277 502.850,67 3,5582 1.103.420,09 5,4600 6.465.783,48 7,6460 692.231,01 6,1125 17.669.679,82 3,2979 16.615.122,48 3,8937 95.520.533,79 1,9457 792.624,49 4,7553 2.107.395,14 5,3814 3.809.358,06 5,3807 72.666.762,95 3,6274 907.592,11 8,3406 90.083.078,90 2,3889

0,01% 6,6304 6,4849 1,67% -0,08% 12,6873 12,4361 1,94% -0,04% 5,7736 5,7159 -1,26% 0,01% 11,3020 11,3020 2,39% 0,00% 6,9277 6,9277 0,34% -0,66% 3,5618 3,5440 -1,59% 0,01% 5,4600 5,4054 -1,14% 0,01% 7,6536 7,6078 3,52% 0,10% 6,1278 6,0819 5,50% 0,01% 3,2979 3,2979 0,89% 0,00% 3,9132 3,8742 0,03% 0,01% 1,9457 1,9457 2,61% 0,01% 4,7553 4,7315 2,47% 0,00% 5,3814 5,3814 0,80% -0,09% 5,3807 5,3807 0,85% 0,01% 3,6274 3,6093 2,24% -0,01% 8,5074 8,1738 2,27% 0,01% 2,3889 2,3889 3,56%

52.156.530,85 29.776.486,78 20.875.346,30 10.324.390,81 1.167.297,71

4.463.538,24 11,6850 2.537.963,49 11,7324 18.745.754,30 1,1136 9.599.638,81 1,0755 441.442,69 2,6443

0,00% 11,6850 11,6850 0,43% 0,00% 11,7324 11,7324 1,35% 0,00% 1,1136 1,1136 1,38% 0,03% 1,0755 1,0755 2,27% 0,56% 2,6443 2,6443 7,41%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ENEP°HTIKO

338.566,79 149.983,36 126.004,36 1.305.137,82 6.057.013,70

0,27% 7,3817 7,2355 -20,06% -0,66% 10,0025 9,8045 -13,65% 0,30% 8,7819 8,5446 -19,22% 0,06% 8,2321 8,0096 -19,10% 0,21% 8,2117 8,0292 -19,53% -0,19% 3,8585 3,8585 -19,21% -0,08% 3,0666 3,0359 -15,79% -0,06% 5,3795 5,2470 -21,95% 0,08% 12,0323 11,9120 -21,04% -0,02% 4,9802 4,9304 -8,06% -0,04% 9,5948 9,4989 -8,67% -0,30% 9,0821 9,0821 -11,44% -0,22% 3,0071 2,9770 -9,29% 0,06% 6,0941 5,8574 -22,03% 0,15% 1,6529 1,5305 -22,91% 0,27% 13,2570 12,9944 -20,74% 0,15% 4,5070 4,2495 -21,53% -0,22% 8,4147 8,2497 -7,87% 0,20% 2,6002 2,5618 -25,13% -1,20% 2,4609 2,4121 -26,36% -0,03% 6,7692 6,6352 -21,61% -0,09% 6,9297 6,7925 -21,52% 0,17% 2,9670 2,9522 -17,75% -0,24% 2,7820 2,6200 -9,97% 0,37% 5,7844 5,5036 -23,25% -0,10% 1,8173 1,8011 -22,69% 0,00% 2,0812 2,0760 -12,12% 0,24% 7,7908 7,7908 -18,64%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN

20.012.820,64 6.450.929,35 4.153.095,90 2.794.547,79 1.880.559,69 13.742.601,06 53.425.017,95 37.375.252,98 22.898.258,57 38.233.942,46 2.048.704,62 11.172.719,98 673.270,14

1.147.576,08 577.347,31 359.432,59 249.151,73 339.173,35 1.999.243,65 5.080.288,55 5.963.813,66 8.419.694,59 3.561.953,73 558.405,94 4.229.054,33 67.966,04

17,4392 11,1734 11,5546 11,2162 5,5445 6,8739 10,5161 6,2670 2,7196 10,7340 3,6688 2,6419 9,9060

0,09% 0,18% 0,24% 0,15% -0,15% -0,24% 0,03% -0,12% -0,41% -0,42% 0,04% -0,21% 0,03%

18,3112 11,7321 12,1323 11,7770 5,6554 6,9426 10,6213 6,2670 2,7604 10,7340 3,8156 2,6683 9,9060

17,2648 10,9499 11,3235 10,9919 5,4891 6,8052 10,4109 6,2043 2,6924 10,6803 3,6321 2,6155 9,9060

-1,97% -1,79% -0,14% 2,98% 1,95% 6,80% 1,07% 2,10% -3,48% 6,77% 13,26% -3,94% -0,94%

0,26% 0,15% 0,48% 0,06% 0,11% 0,06% 1,00% 0,50% 0,34% 0,22% -0,08% 0,01% 0,05% 0,06% 0,98% 1,00% 0,98% 0,29% 0,29% 0,26% -0,13% 0,33% 0,00% 0,20%

3,6870 14,3323 10,0486 7,4811 9,4570 6,5557 18,4023 2,8012 10,6111 3,6044 8,1177 2,8090 0,8018 0,8257 0,9039 0,9327 0,9130 10,0286 10,0582 14,0665 3,1659 2,9849 3,1497 9,4212

3,4763 13,5133 9,8496 7,3329 9,2698 6,4259 18,0379 2,7188 10,2990 3,5684 8,0365 2,7809 0,7938 0,8257 0,8858 0,9327 0,8950 9,8782 10,0582 13,8555 3,1501 2,7007 2,8497 9,2124

3,16% 6,92% 14,31% 9,40% 8,86% 5,78% 22,94% 1,77% 4,03% 6,03% 1,09% 10,31% 9,58% 10,62% 16,90% 17,90% 16,90% 0,29% 0,58% 17,01% 2,73% 6,66% -0,01% 2,64%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

18.832.008,59 5.363.031,18 3.328.411,49 243.842,48 30.132.117,57 3.028.634,03 28.551.281,71 3.854.636,80 51.941.773,95 5.547.301,30 16.103.070,96 2.480.906,44 80.474.445,38 4.416.787,13 5.930.518,09 2.159.433,53 5.393.648,53 518.469,07 4.624.556,75 1.283.035,15 15.982.357,34 1.968.818,21 49.711.856,75 17.697.515,59 50.111.096,19 62.500.606,32 50.684,21 61.385,22 33.745.760,20 37.333.889,41 17.047.965,08 18.278.894,03 30.772.507,45 34.041.950,99 328.674,17 32.773,76 1.005.816,75 100.000,00 181.913,84 12.932,40 1.304.940,27 412.189,92 45.370.928,48 15.960.023,95 1.414.588,44 471.583,60 3.435.209,83 370.095,05

3,5114 13,6498 9,9491 7,4070 9,3634 6,4908 18,2201 2,7463 10,4030 3,6044 8,1177 2,8090 0,8018 0,8257 0,9039 0,9327 0,9040 10,0286 10,0582 14,0665 3,1659 2,8428 2,9997 9,2820

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

15.341.655,17 4.380.365,69 3,5024 1.681.257,34 167.665,91 10,0274 71.342.687,01 7.799.329,83 9,1473 29.273.701,08 3.356.721,39 8,7209 4.758.949,57 804.567,49 5,9149 45.044.324,69 14.197.761,73 3,1726 48.442.656,03 46.747.701,81 1,0363 1.945.795,01 1.856.238,51 1,0482 6.348.950,48 723.595,43 8,7742 3.940.440,32 1.275.639,20 3,0890 23.585.795,36 10.795.062,76 2,1849 2.834.355,78 1.077.386,01 2,6308 5.282.435,21 529.629,02 9,9738

0,21% 3,5374 -0,04% 10,5288 -0,05% 9,1473 -0,05% 8,7209 0,25% 6,0923 0,15% 3,1726 0,24% 1,0363 0,23% 1,0482 0,29% 8,9497 0,01% 3,0890 0,10% 2,2941 0,05% 2,7623 0,11% 10,0985

3,4674 9,61% 9,9271 8,94% 9,0558 0,66% 8,6337 0,06% 5,7375 0,28% 3,1409 5,80% 1,0259 5,63% 1,0482 6,05% 8,7742 -5,79% 3,0736 2,18% 2,1412 -11,24% 2,5782 -5,62% 9,8990 8,74%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.235.792,94 6.897,28 1.171.689,74 1.893.783,99

796.790,06 5,64 960,57 184.614,90

10,3362 1.223,5700 1.219,7900 10,2580

0,04% 1,46% 1,46% 0,07%

10,3362 1.223,5700 1.219,7900 10,3606

10,2328 0,54% 1.223,5700 6,08% 1.219,7900 6,00% 10,1811 2,92%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4244 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,87585 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4547 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,255 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .115,15 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3782 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,148 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4269 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4056

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4358 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88286 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5143 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,329 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116,07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3892 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2132 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4383 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4168

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,403 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86271 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3429 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1162 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3575 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0258 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4055 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3845

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.375.672,23 1.344.261,58 1.196.254,59 12.335.213,63 40.567.774,96

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 67.202.653,06 9.194.956,32 7,3086 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. 23.051.463,87 2.327.604,85 9,9035 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 10.547.842,59 1.222.104,08 8,6309 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ 4.260.139,66 526.561,46 8,0905 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.323.158,48 656.347,83 8,1103 ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 565.027.754,31 146.435.751,63 3,8585 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 27.937.512,38 9.110.397,30 3,0666 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.369.501,98 824.429,08 5,3000 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 59.856.739,55 4.974.683,81 12,0323 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 27.417.746,02 5.505.337,56 4,9802 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 12.066.848,84 1.257.640,02 9,5948 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ 10.086.619,36 1.110.608,89 9,0821 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. 8.922.144,05 2.967.069,59 3,0071 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ 20.091.962,91 3.395.851,05 5,9166 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 3.209.062,53 2.096.678,54 1,5305 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 34.797.418,89 2.651.096,73 13,1257 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.674.687,83 1.555.018,88 4,2924 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 28.419.164,85 3.444.871,41 8,2497 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 12.400.106,62 4.840.352,67 2,5618 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 11.601.641,91 4.761.632,07 2,4365 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 804.263,08 120.000,00 6,7022 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 1.032.536,30 150.492,23 6,8611 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 11.525.709,21 3.884.695,35 2,9670 MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.014.914,29 1.116.223,19 2,7010 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.668.796,20 475.218,22 5,6159 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 816.211,55 451.357,47 1,8083 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 14.109.586,54 6.779.652,48 2,0812 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ. 1.964.761,00 252.189,43 7,7908

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

4,0632 8,9627 9,4938 9,4513 6,6977

-0,03% 0,25% -0,01% 0,55% 0,36%

4,2664 9,4108 9,6837 9,7821 7,0326

4,0226 -35,43% 8,8731 -27,80% 9,3989 -2,86% 9,3568 -17,99% 6,6307 -22,43%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4272 .........................................................1,4102 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8776 .......................................................0,86709 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4696 .........................................................7,3802 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2735 .........................................................9,1624 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,38 ...........................................................114,0 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,381 .........................................................1,3644 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1643 .........................................................8,0665 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4298 .........................................................1,4126 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4084 .........................................................1,3915

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 N√∂ªμPI√À 2010

K§EI™IMO TH™ 4∏™ N√∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.497,75

-1,27

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)

1,02 4,55 19,1 4,1 6 16,88 0,55 6,5 9,83 0,51 1,31 5,17 3,99 0,7 1,32 0,85 3,39 0,78 2,13 3,51 2,1 3,72 2,08 11,93 0,72 7,38 1,14 3,25 5,41 5,7 4,11 4,7 1,74 0,56 3,01 4,7 3,34 8,98 0,4 0,33 7,7 4,41 11,1 12,1 13,01 5,8 3,31 4,8 3,88 2,4 3,2 2,98 15,45 9,49 0,75 0,61

0,99 2.329.209 -3,6 2.546.689 353.706 -4,65 1.445.732 -1,64 19.330 -2,99 6.156 -5,17 174.399 36.485 -1,11 42.774 -3,77 383.003 -4,38 6.085 -2,27 62.605 1,01 11.358 -4,11 2.991.393 -2,94 1.674.526 -2,3 159.174 -2,02 10.400 -2,5 305.717 -4,48 11.079 -3,84 155.094 -5,83 259.450 -0,8 87.803 -1,89 133.903 -0,08 296.026 -4 13.550 -0,94 5.200.658 -1,72 10.164 0,31 328.483 -2,52 82.901 54.770 -0,72 3.159 -1,05 9.712 7.051 51.131 0,33 158.823 3,3 485 -0,3 2.229.579 0,9 52.267 -2,44 63.175 11.240 -1,28 59.248 -0,9 201.801 0,91 4.505 -1,55 1.000 -3,27 698.655 1,4 964.644 -2,36 1.318.618 0,21 227 296 15.556 -5,88 436.759 -0,67 200.808 -0,58 70.937 1,71 1.003 26.978 -1,61 33.392

0,98 4,5 19 4,1 5,95 16,88 0,55 6,5 9,7 0,51 1,31 5,07 3,9 0,69 1,32 0,85 3,32 0,78 2,13 3,51 2,1 3,69 2,08 11,7 0,72 7,38 1,14 3,25 5,38 5,7 4,11 4,68 1,66 0,56 3,01 4,7 3,26 8,9 0,4 0,32 7,7 4,3 11,1 12 13,01 5,73 3,29 4,79 3,88 2,4 3,2 2,98 15,4 9,35 0,73 0,61

1,06 4,92 19,17 4,45 6,19 17,4 0,6 6,59 10,2 0,55 1,4 5,34 3,99 0,74 1,39 0,91 3,48 0,83 2,25 3,76 2,29 3,79 2,22 12,05 0,75 7,83 1,18 3,36 5,58 5,78 4,2 4,8 1,77 0,58 3,15 4,7 3,42 9,08 0,42 0,34 7,97 4,55 11,26 12,36 13,49 5,92 3,45 4,8 3,88 2,49 3,51 3,11 15,88 9,5 0,77 0,65

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

7,15 15,53

-1,92 -1,58

1 1.252

7,15 15,53

7,15 15,91

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√)

0,38 0,69 0,97 0,36 1,36 0,25 0,55 0,5 0,49 0,35 0,42 0,41 0,97 0,59 1,62 0,59 8,87 1,22 1 0,79 0,73 1,38 0,5 0,75 1,99 5,07 0,78 3,66 1,04 2,31 2,71 0,49 0,45 0,77 0,75 2,64 0,39 1,45 0,38 0,8

-7,32 -5,48 -1,02 -5,26 19,05

5 2,5 2,11 -19,18 3,51 0,23 2,52 -3,85 3,95 -3,95 -4,83

-1,49 3,26

10.180 10 33.936 5.710 3.850 751.969 6.020 650 63.450

0,38 0,69 0,96 0,35 1,36 0,21 0,55 0,49 0,48

0,39 0,69 1 0,37 1,42 0,25 0,57 0,5 0,52

1.000 15.264 4.930 22.356 142.179 800 2.450 9.716 1.510 2.757 22.120 25.605 34.877

0,4 0,39 0,94 0,59 1,59 0,54 8,78 1,17 1 0,77 0,72 1,35 0,49

0,42 0,41 0,97 0,69 1,62 0,6 8,87 1,24 1,05 0,79 0,8 1,5 0,52

503 15

1,99 5,06

2,1 5,07

0,43

15.450

2,28

2,32

2,08 -4,26 10 -2,6 3,53 5,41

50 2.100 50 13.300 1.652 38.082

0,49 0,45 0,77 0,72 2,55 0,38

0,49 0,49 0,77 0,78 2,65 0,39

40.460 7.188

0,37 0,8

0,41 0,83

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,3 0,37 1,66 0,73 0,4 0,6 0,51 1,1 0,67 0,42 0,89 0,71 0,84 1,21 0,33 0,67 6,5 0,68 1,61 1,07 1,22 0,32 0,39 0,4 0,68 0,77 0,76 0,69 0,67 0,62 1,8 31,19 1,18 0,32 0,55 2,22 0,32 0,4 0,6 3,37 0,5 0,85 0,26 0,32 0,86 0,61 0,33 0,65 5,01 1,74 0,68 1,41 1 0,92 0,29 4,12 0,57 3,37 0,78 0,51 0,62 0,41 0,56 0,59 0,48 0,29 1,5 0,66 0,7 0,61 0,95 0,4 0,6 0,8 0,53 0,81 0,57 2,9 0,91 0,52 4,05 0,7 2,98 0,34 0,69 0,57 0,49 0,79 0,34 1,38 0,4 3,18 0,34 0,38 1,4

-9,88 2,56 -1,64 6,25 -8,22 2,44 -1,11 -2,74 9,09 -3,2

297.645

0,27

0,32

2.170 2.470 376 6.035 10 4.963 120 1.170 330 2.440 110 2.970

1,64 0,73 0,38 0,59 0,51 1,1 0,66 0,38 0,83 0,66 0,84 1,13

1,69 0,82 0,4 0,62 0,51 1,1 0,71 0,43 0,89 0,77 0,84 1,27

7,6 0,57 9,74 0,4 0,62 0,46 0,38 0,96 0,24 0,88

PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

-6,94 -2,73

22.132 5.840 14.311

0,67 1,59 1,01

0,7 1,75 1,1

-5,88

5.600

0,31

0,33

2,56 7,94

3.501 500 5.166 3.736 701 1.771 1.245 2.450 8.931 3.502

0,39 0,68 0,76 0,74 0,64 0,66 0,6 1,8 31 1,13

0,4 0,68 0,79 0,78 0,69 0,67 0,63 1,95 31,4 1,19

6.780 560 100 545 3.700 41.119 20 58.012 8.873 3.000 511

0,53 1,98 0,32 0,39 0,58 3,3 0,5 0,81 0,24 0,3 0,74

0,55 2,23 0,32 0,4 0,61 3,38 0,5 0,86 0,27 0,32 0,86

595 1.480 2.880 916 75 3.300 1.000 789.093 3.596 295 500 2.647 5.403 690

0,29 0,64 4,86 1,71 0,68 1,39 1 0,86 0,28 4,1 0,57 3,33 0,76 0,5

0,33 0,71 5,08 1,76 0,79 1,41 1 0,95 0,3 4,3 0,57 3,86 0,78 0,54

6.000

0,4

0,41

3,51

4.800

0,56

0,59

-3,33 -1,32 1,54 -2,78

700 1.631 7.160 191 151 135

0,29 1,45 0,62 0,7 0,55 0,89

0,29 1,53 0,66 0,7 0,61 0,95

2,56

1.561 305.120

0,59 0,78

0,64 0,83

-2,41

63.600

0,8

0,86

8,61 1,11 -5,45 2,79 -1,41 1,02 -5,56 2,99 -1,72 -2

250 313 6.845 6.980 4.517 986 15.140 51.708 350 190 51.579 63.391 180.353

2,75 0,82 0,51 3,8 0,7 2,98 0,34 0,68 0,53 0,49 0,77 0,34 1,32

2,9 0,92 0,56 4,1 0,73 2,98 0,36 0,73 0,57 0,5 0,82 0,35 1,43

ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

170

3,18

3,18

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏

6,06

147

1,2

1,45

-1,72

600 1.370

7,6 0,57

7,6 0,58

8,11

10.000 800

0,4 0,62

0,4 0,62

-7,69

778

0,21

0,26

-2,56 2,99 1,52 -6,06 -10 0,13 -0,84

3,26 -2,44

2,04 1,19 13,04 4,88 6,45 -2,99 1,83 -5,56 0,71 4,55 -6,45 -3,96 3,64 -8,92 -1,27 -1,92

-3,50

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INFORMER (∫√) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø 0,56 0,24 0,16 0,17 0,1 12,56 0,53 0,4 0,2 3,03 1,05 2,2 0,4 7,22 0,25 1,89 7,01 4,76 14 0,19 61 2,15 0,32 17,47 0,25 0,1 0,13 0,4 1,3 0,38 0,14 0,27 0,34 15,08 4,25 0,13 0,14

-1,72

15.950

0,53

0,6

6,67 6,25

4.470 70 34.030 519

0,16 0,17 0,1 12,56

0,16 0,19 0,1 12,56

-2,44 -4,76

2.397 124.613

0,39 0,2

0,4 0,21

4.258 2.000

2,19 0,4

2,23 0,4

-2,07

8.100 7.833

0,25 1,81

0,26 1,9

-0,63

6.705

4,75

4,76

1,9

660

2,02

2,29

-0,23 -7,41 -9,09

300 1.000 26.779

17,4 0,25 0,1

17,51 0,25 0,11

-6,67 8

70 350

0,14 0,27

0,14 0,27

-7,14

1.390

0,13

0,13

10

47.222 820

0,07 0,11

0,07 0,11

-4,35 10

798 200 9.875 500 13.900

0,3 0,08 0,3 0,22 0,1

0,3 0,08 0,3 0,22 0,11

7,14 4,17

360 1.000

0,15 0,25

0,15 0,25

27.780

0,07

0,07

5.000 2

0,09 0,45

0,09 0,45

8.000

0,05

0,05

7.000 1.468 293 27.800 2.000

0,21 2,9 0,19 0,43 0,25

0,22 2,96 0,21 0,47 0,26

2.250

1

1

9

4

4

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,07 0,11 1,5 0,6 0,3 0,08 0,3 0,22 0,11 0,59 0,15 0,25 0,09 0,07 3,7 0,09 0,45 0,1 0,18 0,54 0,05 0,06 0,2 0,3 0,22 2,94 0,21 0,44 0,26 1 0,09

7,14

10 1,38 -6,38 4

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞

ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

0,9 3,96 1,62 1,4 0,65 2,9 1,14 1,95 2,47 2,34 2,52 2,16 2,86 3,9

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

8,94


M·ÁÓËÛ›· 32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

ŒÎ‰ÔÛË ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ŒÁ΢ڷ Ó·È, ¤ÁηÈÚ· fï˜; ∏

Ó¤· ÂÚ›ÏÔÎË ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ¤ÁηÈÚË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ú›¯ÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÚÈÓ ÙȘ 22.30.

“£· ÂΉÒÛÔ˘Ì ¤Á΢ڷ” ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ “¤ÁηÈÚ·” ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÓ›˜ Û ı¤ÛË Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÏ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 71 ¿ÙÔÌ·.

∏ „ËÊÔÊÔÚ›·

ÙËÙ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¤Ú·˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ 7˘ & 14˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ‹ ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÛÙ· ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ·.

∞ÚÈıÌfi˜ ÛÙ·˘ÚÒÓ ÚÔÙ›ÌËÛ˘

ÙÚÒ· ∞ÚÚ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ. ™˘ÓÂÒ˜, fiÛÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Û ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈ· ‰‹-

ÌÔ˘ ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ √Δ∞, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·Ùfi-

°È· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ô ÂÎÏÔÁ¤·˜ ÌÔÚ› Ó· ı¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ¤Ó· ÛÙ·˘Úfi, ÂÊfiÛÔÓ „ËÊ›˙ÂÈ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜, ÂÊfiÛÔÓ „ËÊ›˙ÂÈ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. °È· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ô ÂÎÏÔÁ¤·˜ ÌÔÚ› Ó· ı¤ÛÂÈ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘, ˆ˜ ÂÍ‹˜

™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ì›· ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ̤¯ÚÈ ÙÚÂȘ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, πˆÏÎÔ‡, ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÛÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ∞Ó¿‚Ú·˜, ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ̤¯ÚÈ ¤Ó· ÛÙ·˘Úfi ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ¤Ó· ÛÙ·˘Úfi ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÚÂȘ Î·È ¤Ó· ÛÙ·˘ÚÔ‡˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. °È· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ΔÔÈ΋˜ ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ̤¯ÚÈ ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ÛÙ·˘ÚÔ‡˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. °È· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ̤¯ÚÈ ¤Ó· ÛÙ·˘Úfi.

∞·ÓÙ‹ÛÂȘ Û ·Ôڛ˜ Î·È Û˘¯Ó¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ∞·ÓÙ‹ÛÂȘ Û “™˘¯Ó¤˜ ∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ” , ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ηÙÈÛ¯‡Ô˘Ó οı ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜, ÚÔÛˆÈ΋˜ ‹ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı›, ηÙfiÈÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. - ΔÈ Â›Ó·È ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·; ∫¿ı ¢‹ÌÔ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ‰È·ÈÚÂ›Ù·È Û ÂÎÏÔÁÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Ô˘ ÙÔ Î·ı¤Ó· ¤¯ÂÈ ·fi 5.000 ¤ˆ˜ 15.000 ÂÎÏÔÁ›˜. °È· ÙÔ˘˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, οı ÙÔÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û’ ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi, ¿Û¯ÂÙ· ·fi ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙÔ˘. ∏ ‰È·›ÚÂÛË Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÓÔÚ›· ηٷÚÁ›ٷÈ. - ΔÈ Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ô˘ „ËÊ›˙ˆ; °È· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÔÈ ÂÎÏÔÁ›˜ οı ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ηٷӤÌÔÓÙ·È ·ÏÊ·‚ËÙÈο Û ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. ΔÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ οı ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Û οı ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. °È· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ 2010, Û οı ¤Ó· ·fi Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈÔÈ

ÂÚ›Ô˘ „ËÊÔÊfiÚÔÈ. - μڋη ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ Û ¿ÏÏÔ ¢‹ÌÔ ·fi ·˘Ùfi fiÔ˘ Â›Ì·È ‰ËÌfiÙ˘... - μڋη ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ Û ¿ÏÏÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·fi ·˘Ùfi fiÔ˘ ηÙÔÈÎÒ... √È ÂÎÏÔÁÈÎÔ› ηٿÏÔÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÙÈÛÙ› Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈ· Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷÓ›ÌÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁ›˜ Û ÂÎÏÔÁÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚË̤ӷ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈ·. √È ÂÎÏÔÁÈÎÔ› ηٿÏÔÁÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2010 ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Î·È ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜. °È· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÔÙ·ı›Ù ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Û·˜, ÁÈ· Ó· ÂÈηÈÚÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Û·˜ ‹ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÂӉ¯fiÌÂÓ· Ï¿ıË. - ∂›Ì·È Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·Ú·‚ÚÂıÒ, ÔÈfiÓ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ; ™ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÙ Ͽ‚ÂÈ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ‹ ÙÔÓ ‰‹ÌÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÙ ٷ ÂÎÏÔÁÈο Û·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

- ¶fiÛ˜ ̤Ú˜ ÂÎÏÔÁÈ΋ ¿‰ÂÈ· ‰ÈηÈԇ̷È, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ „ËÊ›˙ˆ; ŸÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 5 Ë̤Ú˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È: * ∞fi 200-400 ¯ÏÌ., 1 ÂÚÁ. Ë̤ڷ. * ∞fi 401 Î·È ¿Óˆ, 2 ÂÚÁ. Ë̤Ú˜, ÂÊfiÛÔÓ ÎÈÓËıÔ‡Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Ô‰ÈÎÒ˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘˜. ŸÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 6 Ë̤Ú˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È: * ∞fi 100-200 ¯ÏÌ, 1 ÂÚÁ. Ë̤ڷ. *∞fi 201-400 ¯ÏÌ, 2 ÂÚÁ. Ë̤Ú˜. * ∞fi 401 Î·È ¿Óˆ, 3 ÂÚÁ. Ë̤Ú˜. ∫·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiÛÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Û ÓËÛÈ¿, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ËÌÂÚÒÓ ¿‰ÂÈ·˜, ı· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Î·È ÙȘ ÂȉÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ Ë ¿‰ÂÈ· ·˘Ù‹ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 3 ÂÚÁ. Ë̤Ú˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈΤ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜.

∏ „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó 431 ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› ÂÎÏÔÁ›˜ Î·È 127 ÔÌÔÁÂÓ›˜ Î·È ˘‹ÎÔÔÈ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ 176.685 ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ. Œ¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ·ı› 79 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ (416 ·ÓÙ› 337) Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÏÏÔ› ÂÎÏÔÁ›˜ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ. £· Ú¤ÂÈ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· ‹ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎÏÔÁ‹˜ Ô˘ ÙÔȯÔÎÔÏÏÔ‡ÓÙ·È ¤Íˆ ·fi Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ‹ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ magnesia.gr ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ypes.gr, ‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 51111 Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·Ú-

¯‹˜ ‹ ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘˜ ‹ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ‹ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘Á›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Ù˘¯fiÓ “ÎÔÌ̤ӷ” ‰ÂÏÙ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ¿. ™ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÏÔÁÈÎÔ› ηٿÏÔÁÔÈ ÂÙÂÚÔ‰ËÌÔÙÒÓ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ÂÙÂÚÔ‰ËÌfiÙ˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î.Ï.. ∂ÎÏÔÁ›˜ Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙÂÚËı› ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ·ÈÙ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈ· ‹ ªË-

¶Ò˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ™Δπ™ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ „ËÊ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·-

Ó¿‰ÂÈÍË ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ, ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. °È· ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Î·È ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Â›Ó·È Ó¤Ô˜ fiÚÔ˜ Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ¶Ò˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜; ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ: ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘ÛÌfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 2000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. Δ· ÙÔÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÔÈ: √Δ∞ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› Ô˘ ÚÔÛ·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÛÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·” . √È ¢‹ÌÔÈ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·ÙfiÈÓ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛË Î·È ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘ÛÌfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 2000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. √È ¢‹ÌÔÈ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¡fiÌÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘ÛÌfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 2000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. Δ· ÙÔÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ

¢‹ÌˆÓ ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘ÛÌfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 1000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ¶ÚÒËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ‹ ÙÔÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¢‹ÌÔ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘˜. Δ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ‰È·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ηÙԛΈÓ. ΔÔÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó: Δ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ Î·È 2000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ÙÔÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ›ӷÈ: √È √Δ∞ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› Ô˘ ÚÔÛ·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÛÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·” . √È ¢‹ÌÔÈ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·ÙfiÈÓ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. √È ¢‹ÌÔÈ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛË ÂÊ’ fiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ Î·È 2000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. √È ¢‹ÌÔÈ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÂÊ’ fiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ Î·È 2000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. °È· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔًوÓ: ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Û fiϘ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ó ·ÔÙÂÏÔ‡Ó

¤‰Ú· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ™ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ 10.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È 5ÌÂϤ˜ (ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ 3 Î·È Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ 6), Ì ÏËı˘ÛÌfi ·fi 10.000 ¤ˆ˜ 50.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È 11ÌÂϤ˜ (ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ 7, ̤ÁÈÛÙÔ˜ 12) Î·È Ì ÏËı˘ÛÌfi ·fi 50.001 Î·È ¿Óˆ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È 15ÌÂϘ (ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ 9 Î·È Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ 16). °È· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜-ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜: ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Û fiϘ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 300 ηÙÔ›ÎˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È ÙÚÈÌÂÏ‹ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, ÂÓÒ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ οو ÙˆÓ 300 ηÙÔ›ÎˆÓ ÂÎϤÁÂÙ·È ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ΔÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ 300 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÂÎϤÁÂÙ·È ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ (ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¤Ó·˜ Î·È Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ 2). ΔÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ·fi 301 ¤ˆ˜ 2000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÂÎϤÁÂÙ·È ÙÚÈÌÂϤ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¤Ó·˜ Î·È Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ 4). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌË ‡·ÚÍË ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡. ™ÙËÓ Ô˘Û›· Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ·fi ÙȘ ‰ËÌÔ-

ÙÈΤ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ-ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Ÿˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜.

ºÚÔ‡ÚËÛË Û 24ˆÚË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ·˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Ù˘ Ù¿Í˘ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∞fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fï˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ı· ÊÚÔ˘ÚÂ›Ù·È Û 24ˆÚË ‚¿ÛË ÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. ºÚÔ‡ÚËÛË fï˜ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÁÈ· ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ∫˘Úȷ΋˜-¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ∞˘ÍË̤ÓË ÂÈÙ‹ÚËÛË Ì ÂÚÈÔϛ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¢ËÌfiÛÈÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ (fiˆ˜ ¢∂∏, √Δ∂, ∂ƒΔ). ∞˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Ù˘ Ù¿Í˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂӷگ›Ô. Δ. ∫.


M·ÁÓËÛ›· 33

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπOY 2010

● ∂ÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ

● ΔÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ·

∏ ·ÓÂÚÁ›· ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·

∞ÂÚÈÓfi: ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜

T

o AÂÚÈÓfi Â›Ó·È ÌÈ· ηı·Ú¿ ·ÁÚÔÙÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, ÏfiÁˆ ·Ó›¯Ó¢Û˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘„ËÏÒÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘. √È Ó¤ÔÈ Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ÂÓÒ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ, ÂȉÈο ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚·ÛÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

ΔÔ ∞ÂÚÈÓfi Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓÔ Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 180Ì., Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË 6¯ÏÌ ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È 25¯ÏÌ. ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ∂›Ó·È ¤‰Ú· ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001 ›¯Â 423 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ΔÔ ¯ˆÚÈfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¯·ÌËÏfi ÔÚÔ¤‰ÈÔ, ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ -£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÏÂÔÓÂÎÙ› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·ÔϤÛÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ ÙÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ - º·ÚۿψÓ. ΔÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ ÎÚ‡Ô Â›Ó·È ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi Î·È Ë ÔÌ›¯ÏË Ôχ Û˘¯Ófi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ˙¤ÛÙË ÌÂÙÚÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ‰ÚÔÛÂÚ¿ Ú‡̷ٷ ·¤Ú· (ÂÍ Ô˘ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÓÂfiÙÂÚË ÔÓÔÌ·Û›· ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÂÓÒ Ë ·Ï·ÈfiÙÂÚË ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¶ÂÚÛÔ˘ÊÏ›.).ΔÔ ¯ˆÚÈfi Â›Ó·È ¯ÙÈṲ̂ÓÔ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘-∫·Ï·Ì¿Î·˜, Ì ÓfiÙÈÔ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ : ÙÔÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi ÔÈÎÈÛÌfi (ÌÂÙ¿ ÙÔ 1922) ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ π. ¡·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ £ˆÌ¿ Î·È ÙÔÓ ÚÔ¸¿Ú¯ÔÓÙ· ÔÈÎÈÛÌfi (ÙˆÓ “ÓÙfiȈӔ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ¡·Ô‡. ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô.

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·: ●

ΔÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ● ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ● ∏ ·Ô˘Û›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›·

● £ÂÔ‰ÒÚ· ªÔ˘ÌÔ‡ÎË

● °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÔϤ‚·˜

● °ÂˆÚÁ›· ¢È·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘

™‚‹ÓÂÈ ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·

Τ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. “ΔÈ Ó· ÛÔ˘ ˆ ·È‰› ÌÔ˘. ª·‡Ú· ¯¿ÏÈ·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηϋ ÛÔ‰ÂÈ¿ ÛÙ· Û·ÚÙ¿ Ì·˜ Î·È Ù· ‰›ÓÔ˘Ì Û ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜. Œ¯Ô˘Ì ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Û‚‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. √È Ó¤ÔÈ ‰ÂÓ Î¿ıÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ. ΔÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ôχ ›Ûˆ Û ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ı· Û‚‹ÛÂÈ ÛÈÁ¿- ÛÈÁ¿, ηıÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ʇÁÂÈ” , ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

Î. £ÂÔ‰ÒÚ· ªÔ˘ÌÔ‡ÎË, ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi. ª·˜ ηÏÔ‰¤¯ÙËΠ¢ÁÂÓÈο Î·È ÚÔı˘ÌÔÔÈ‹ıËΠӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘. “¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi;” , ÙËÓ ÚˆÙ¿ÌÂ. Èڛ˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ Ë Î. ªÔ˘ÌÔ‡ÎË Ì·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ÂÌÊ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˆ˜ “ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ηıÒ˜ ÔÈ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÏfiÁˆ ·Ó›¯Ó¢Û˘ ˘„ËÏÒÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ∞ÚÛÂÓÈÎÔ‡. √ ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ ÌÔ›Ú·˙ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi ÂΛÓÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ¤¯ÂÈ Ï˘ı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ì ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÌÈ·˜ ȉȈÙÈ΋˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘. ΔÒÚ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ó¤· ˘‰Ú¢ÙÈ΋ ÁÂÒÙÚËÛË” , ϤÂÈ Ë ›‰È·. ∏ Î. ªÔ˘ÌÔ‡ÎË ıˆÚ› ˆ˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.

√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ Â›Ó·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ‚¿Ì‚·ÎÔ˜, ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ, ÙÔÌ¿Ù·˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ. ™˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔÓ Î.. °ÈÒÚÁÔ ÃÔϤ‚·, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ·ÁÚfiÙË. ΔÔÓ Î·ÏËÌÂÚ›Û·ÌÂ Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ Ì·˜ ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÙȘ ·ÁÚÔÙÈ-

ΔÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi

§›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ÙËÓ

“¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜”

● ∏ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡

™˘ÓÔÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· Ì ÙËÓ Î. ªÔ˘ÌÔ‡ÎË Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ Û fiÏÔ ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi, ÙËÓ ÚˆÙ‹Û·Ì Ò˜ ¿Ó ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜. ∏ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÙËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘ Î·È Ë ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ ‹Úı ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜. “√È ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Â›Ó·È ÂṲ̂Ó˜ Î·È ¿Ó ¯¿ÏÈ·. ∂›ÛÙÂ Â‰Ò ÙfiÛË ÒÚ· Î·È fiˆ˜ ›‰·Ù ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¤-

Ó·˜ ÌfiÓÔ ÂÏ¿Ù˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÛÈÁ¿Ú·. ∂›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È fiˆ˜ ¿Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ı· ÙÔ ÎÏ›ۈ. ∞’ fiÛÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ Î·È ¤Ó·- ‰˘Ô ηÊÂÓ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ·˘Ù¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÏ·Ù›·˜”, ÙÔÓ›˙ÂÈ.

“™·›˙ÂÈ”

™ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÚÔ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÂÚ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÎÙ›ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË ÂÓfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋, ηıÒ˜ Ô˘‰¤ÔÙ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ϤÔÓ Â›Ó·È Û·Ṳ̂ӷ. “ŒÊÙÈ·Í·Ó ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ ÁÈ· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÚÈÓ ·fi ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÒÚ· Û·›˙ÂÈ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÔÙ¤. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËΠӷ ÙÔ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ” , ϤÂÈ Ë Î. ªÔ˘ÌÔ‡ÎË. “∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ Ó· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘Ùfi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ΔÔ ·Ú¿ÙËÛ·Ó Î·È ÙÒÚ· ˙Ô‡Ó ̤۷ Û ·˘Ùfi Ù· Ô˘ÏÈ¿. ∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÌËÓ ÙÔ ¤ÊÙÈ·¯Ó·Ó ÔÙ¤” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ô Î. ÃÔϤ‚·˜.

“ºÂ‡ÁÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ”

™ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ Î·È ÙËÓ °ÂˆÚÁ›· ¢È·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ·fiÊÔÈÙÔ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Δ∂π ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. ∏ ›‰È· ·Ó Î·È „¿¯ÓÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÁ·Û›·. “∞Ó·ÁηÛÙÈο ̤ӈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‚ÚÂÈ ÂÚÁ·Û›· Û ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜. √È Ó¤ÔÈ Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ·ÚÎÂÙ¤˜ ʛϘ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÌÔ˘ ‚Ú‹Î·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂΛ Ô˘ ÛÔ‡‰·˙·Ó. £¤Ïˆ Ó· ʇÁˆ ·fi ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi, ηıÒ˜ Â‰Ò ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÔÙÈΤ˜” , ϤÂÈ Ì ·Ú¿ÔÓÔ

Δ˘ ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ù˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. “∏ ˙ˆ‹ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Â›Ó·È ‚·ÚÂÙ‹, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ Ó· οÓÂȘ Ù›ÔÙ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘. ∞Ó Â›Û·È Ù˘¯ÂÚfi˜ Î·È ¤¯ÂȘ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‹ οÔÈÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ÛÔ˘ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÙ·¯Ù›˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ‹ ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ù· ‚Ú¿‰È·. ∂ȉÈο Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Â›Ó·È ·ÂÏÈÛÙÈ΋ Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ‰È·ÛΤ‰·ÛË ·ÔÙÂÏ› Ë Â›ÛÎÂ„Ë Û οÔÈÔ ÊÈÏÈÎfi Û›ÙÈ. ΔÔ ÚÒÙÔ Ô˘ Ì·˜ Ï›ÂÈ ˆ˜ Ó¤Ô˘˜ Â›Ó·È ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “fiÚÙ˜” ÁÈ· ÁÚ·Ì̤˜ ADSL ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· Ì›ÔÓ, ÁÈ·Ù› ͤڈ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÿÓÙÂÚÓÂÙ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚ÔËı¿ Û ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂ÁÒ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· „¿¯Óˆ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ¯¿Óˆ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÿÓÙÂÚÓÂÙ. ∫·È ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ˙ËÙ¿˜ ÏÂÊÙ¿ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. √‡Ù ÌÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi” , Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘.

√ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”

√ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ªÂ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÚÒÙ· Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ì Ò˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ªÔ˘ÌÔ‡ÎË. “√˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ‰Ô‡Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·Ó Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ” , ϤÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ÃÔϤ‚·˜.

∞‡ÚÈÔ, Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙÔ §·‡ÎÔ


M·ÁÓËÛ›· 34 •Â¤Ú·Û ٷ ÂÙ‹ÛÈ· fiÚÈ· Ë ·¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛË “∫√∫∫π¡√” ¯Ù‡ËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ù· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· (ƒª10), Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ª¤ÙÚËÛ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ 24ÒÚÔ˘ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÔÚȷ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 50Ìgr/m3 ÁÈ· 39 Û˘ÓÔÏÈο Ë̤Ú˜ Ì fiÚÈÔ ˘ÂÚ‚¿ÛÂˆÓ ÙȘ 35 Ë̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ¢ÂÏÙ›Ô ΔÈÌÒÓ ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ƒ‡·ÓÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÁÈ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ú‡ˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·fi Ù· fiÚÈ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ¡ÔÌÔıÂÛ›· Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Ù· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· ƒª10, fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠ̤ÛË ÙÈÌ‹ 24ˆÚÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÔÚȷ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 50Ìgr/m3, ÁÈ· 4 Û˘ÓÔÏÈο Ë̤Ú˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ª¤ÙÚËÛ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ù· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (62,7Ìgr/m3), ÛÙȘ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (55,2Ìgr/m3), ÛÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (55,6Ìgr/m3) Î·È ÛÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (54,6Ìgr/m3). Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ 24ÒÚÔ˘ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÔÚȷ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 50Ìgr/m3 ÁÈ· 39 Û˘ÓÔÏÈο Ë̤Ú˜. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ÚÔ·ÙÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞˙ÒÙÔ˘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ 10,7Ìgr/m3 ¤ˆ˜ 79,7Ìgr/m3, fiÙ·Ó Ë ÔÚȷ΋ ÙÈÌ‹ Â›Ó·È 200Ìgr/m3. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ∞˙ÒÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ¤ÊÙ·Û ٷ 35,6Ìgr/m3. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ªÔÓÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ÕÓıڷη Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ·fi 0,1Ìgr/m3 ¤ˆ˜ 1,2Ìgr/m3, fiÙ·Ó Ë ÔÚȷ΋ ÙÈÌ‹ Â›Ó·È 10Ìgr/m3. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ¿ÁÁÈÍ ٷ 0,5Ìgr/m3. ∞fi Ù· ›‰È· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ £Â›Ô˘ ¿ÁÁÈÍ·Ó Ù· 27,7Ìgr/m3, Ì ̤ÛË ÙÈÌ‹ Ì‹Ó· Ù· 2,3Ìgr/m3 Î·È ÔÚȷ΋ ÙÈÌ‹ Ù· 350Ìgr/m3 ̤¯ÚÈ 24 ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Û Â›‰· ηٿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ıÂÛÈ˙fiÌÂÓË ÙÈÌ‹, Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ÙÔÓ Ì‹Ó· √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ μÂÓ˙ÔÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ë ÙÈÌ‹ ÛÙÔ μÂÓ˙fiÏÈÔ Î˘Ì¿ÓıËΠÌÂٷ͇ 1,3Ìgr/m3 Î·È 13,3Ìgr/m3, Ì ̤ÛË ÙÈÌ‹ ÌËÓfi˜ Ù· 3,1Ìgr/m3 ∏ ̤ÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ Ì‹Ó· ‹Ù·Ó 17 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘, Ì ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ù˘ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 7 ¤ˆ˜ 26 ‚·ıÌÒÓ, ÂÓÒ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Û¯ÂÙÈ΋ ˘ÁÚ·Û›·˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 72%. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπOY 2010

™ÙË ¢∂∏ μfiÏÔ˘, ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙÚËÙ¤˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜

ªÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ

ª

ÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÔχÙÂÎÓÔ˘˜, ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ¢∂∏. øÛÙfiÛÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ, ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Â›Ù ӷ ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ Ô ÌÂÙÚËÙ‹˜ Ù˘ ¢∂∏, ›Ù ӷ ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÛÔ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

¢Âο‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ (200 ÂÚ›Ô˘), Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂∏ μfiÏÔ˘ Î·È ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¢∂∏, ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯Ú¤ˆÛË Ì ¤ÎÙˆÛË 10%-20% Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ¿ÔÚÔ˘˜, ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜, ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô‰ËÁ› Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ “ÛÊ›ÍÈÌÔ ÙÔ˘ ˙ˆÓ·ÚÈÔ‡” , Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂÍfi‰ˆÓ fiÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÂÏÒÓ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤· ·‡ÍËÛË (13,7%) ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜. “ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ì ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÚÔۤϢÛË ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ” , ·Ó¤ÊÂÚ Û٤ϯԘ Ù˘ ¢∂∏ μfiÏÔ˘. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¿ÓÙˆ˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ‰ÂÓ Î·Ù·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ¢∂∏, ·ÏÏ¿ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ̤ۈ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ (∫∂¶) ‹ ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙÔ 210-9298000 Ì ·ÛÙÈ΋ ¯Ú¤ˆÛË (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ¢∂∏) ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7 .Ì.-10 Ì.Ì. Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 .Ì.- 3 Ì.Ì. øÛÙfiÛÔ ˙‹ÙËÌ· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ì fiÛÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· Û›ÙÈ· (ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔÓ ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·) Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÙÚËÙ‹ Ù˘ ¢∂∏ (Â›Ó·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂÎÌÈÛıˆÙ‹

ÙÔ˘˜). √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·˘ÙÔ› ı· Ú¤ÂÈ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÙÚËÙ‹ Ù˘ ¢∂∏ Î·È Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Ó· ÂΉ›‰ÂÙ·È ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, ‰È·‰Èηۛ· fï˜ Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 150 ¢ÚÒ... ∞Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÏÏ·Á‹˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ 14 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÂÈıÂÒÚËÛ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜, Ú¤ÂÈ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ó· ÙÔ ÂÈıˆڋÛÂÈ Í·Ó¿ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÈϤÔÓ 200-400 ¢ÚÒ... ¢ËÏ·‰‹ Û˘ÓÔÏÈο Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÏÏ·Á‹˜ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ¿Óˆ ·fi 350 ¢ÚÒ, fiÙ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 100 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜... ¢ËÏ·‰‹ ·fiÛ‚ÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ı· οÓÂÈ Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ... “∂›¯·Ì ‰‡Ô ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ˙‹-

ÙËÌ· ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ fi¯È ηٷÁÁÂϛ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘ ·fi ÙËÓ ∂¡∫∞ μfiÏÔ˘.

μ·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ΔÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi √ÈÎÈ·Îfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ 800 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›·˜ ηٷӿψÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ: -∏ ηٷӿψÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÂ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ -∏ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘. -∏ ηٷӿψÛË Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‹ ›ÛË Ì 200kWh ·Ó¿ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ. -∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›· ηٷӿψÛË ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· fiÚÈ· ηٷӿψÛ˘ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· οı ηÙËÁÔÚ›· ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ (1000kWh ‹ 1200 kWh). ™Ù· fiÚÈ· ηٷӿψÛ˘ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘.

¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ˘ÔηÙËÁÔڛ˜, ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ π

Î·È ÙÔ ππ. ªÂ ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ π ·Ú¤¯ÂÙ·È ¤ÎÙˆÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 10% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ¢∂∏, ÛÙȘ ÚÒÙ˜ 800 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›·˜ ηٷӿψÛ˘ ÛÂ: -ÕÙÔÌ· Ì ÷ÌËÏfi ∂ÈÛfi‰ËÌ·: ÕÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÌÈÛıˆÙÒÓ - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ (ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›· ηٷӿψÛË Ë̤ڷ˜ 200 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ - 1.000 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜). -ΔÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜: ÕÙÔÌ· Ì ÙÚ›· Ù¤ÎÓ· Î·È ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜ (ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›· ηٷӿψÛË Ë̤ڷ˜ 200 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜- 1.200 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜). ªÂ ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ ππ ·Ú¤¯ÂÙ·È ¤ÎÙˆÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 20% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ¢∂∏, ÛÙȘ ÚÒÙ˜ 800 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›·˜ ηٷӿψÛ˘ ÛÂ: -ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜: ÕÙÔÌ· Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ ÁÈ· Û˘Ó¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 12

ÌËÓÒÓ ÙËÓ 30/11/10, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÌÈÛıˆÙÒÓ - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÌÈÛıˆÙ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ (ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›· ηٷӿψÛË Ë̤ڷ˜ 200 - 1.000 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜) -ÕÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·: ÕÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· 67% Î·È ¿Óˆ ‹ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Ù· ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË Ì ·Ó·ËÚ›· 67% Î·È ¿Óˆ, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ, fiˆ˜ ·˘Ùfi ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÌÂ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ì ·Ó·ËÚ›· 67% Î·È ¿Óˆ (ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›· ηٷӿψÛË Ë̤ڷ˜ 200- 1.200 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜) ∞·Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·›ÙËÛË Â›Ó·È Ô Îˆ‰ÈÎfi˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÏËڈ̋˜ Î·È Ô ·‡ÍˆÓ ·ÚÈıÌfi˜ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡, Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ú‡̷ÙÔ˜ (2Ë ÛÂÏ›‰·), Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ 27/09/10 (Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Î‰ÔÛ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ 1Ë ÛÂÏ›‰·), Ù· ÛÙÔȯ›· ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ÙÔ˘ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ ∞ºª ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ Î·È ÙÔ ∞ºª Û˘˙‡ÁÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ (ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ¤ÁÁ·ÌÔ˜). °È· Ó· ¯ÔÚËÁËı› ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ ·fi 1.1.2011, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1.10.2010 ¤ˆ˜ 15.12.2010. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2011. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÂÊfiÛÔÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÈÌÔÏÔÁ›Ô˘, ·˘Ùfi ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

£· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ÓÔ··ÁfiÚ¢ÛË π™Δ√™∂§π¢∞ ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, fiÔ˘ ı· ·Ó·-

ʤÚÔÓÙ·È Ù· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘ Û §¿ÚÈÛ· Î·È μfiÏÔ, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë Î·ıÔÏÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ËÌÂÚÒÓ Ë ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Î›ÓËÙÚ· Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ì·Á·˙¿ÙÔÚ˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ. √ Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·Î˘Úˆı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ™Â ·˘Ùfi Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ·ÊÂÓfi˜ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÙË ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ fiÙÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. √ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·: “Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·›-

ÛÙˆÛ· ‰‡Ô ÔÙÈΤ˜ ÁˆÓ›Â˜. ∏ Ì›· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ηÓ›˙Ô˘Ó. ª¿ÏÈÛÙ· Û ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ, ·ÊÔ‡ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÛËÎÒıËÎÂ Î·È ‚Á‹Î ¤Íˆ ÁÈ· Ó· ηÓ›ÛÂÈ, ÁÈ· Ó· ‰Â¯Ù› ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˘, fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ηÓ›ÛÂÈ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù·Û¿ÎÈ. ¢ËÏ·‰‹ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·ÁÈ¿ÛÔ˘Ó. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È fiÙÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜ ÂÌ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ™ÙËÓ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ı· οÓÔ˘Ì ¤Ó· site ÛÙËÓ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘, fiÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ª¿ÏÈÛÙ·, fiÙ·Ó ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ȷÙÚÈο Û˘Ó¤‰ÚÈ·, ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠·˘Ù¿ Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ÁÈ· ÙË Û›ÙÈÛË ÙˆÓ Û˘Ó¤‰ÚˆÓ” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ·Ú¯‹ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂ

ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÂÛÙ›·Û˘ Û §¿ÚÈÛ· Î·È μfiÏÔ. ∞ÏÏ¿ Î·È fiÔÈÔ˜ ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ·˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ, ı· ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÚfiÔ Ë ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ÌË Î·ÓÈÛÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜ Ô˘ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ÓfiÌÔ, Ó· ͤÚÔ˘Ó Û ÔÈÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÛÙ›·Û˘ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·Ófi Î·È ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ÙÂÏÈο Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÓÔ··ÁfiÚ¢ÛË ı· ·Î˘Úˆı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË, Ô Ú‡Ù·Ó˘ › fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÓfïÓ. ∞ÚΛ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 100 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÓÔ··ÁfiÚ¢ÛË ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î·È ÙÔ ÎÏÂȉ› Â›Ó·È Ù· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î·ÊÂÙ¤ÚȘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 N√∂ªμƒπ√À 2010

™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ÙÛ·ÓÙ¿Îˉ˜

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‹Ù·Ó ·ÓÔÈÎÙ‹ Û fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜

∞Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ∞∂π ∞

4. ΔËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ 90024/°2/9-92005 ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, Ë ÔÔ›· ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÏÈÁÔÌÂÏÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜.

¢À√ Ó·ÚÔ‡˜ ÙÛ·ÓÙ¿Îˉ˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢›·˜” Î·È ·ÊÔ‡ ›¯·Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ¤ÓÙ ·Ú·Á¤˜ ÙÛ·ÓÙÒÓ Ì¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· Ì›·˜ ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. √È Ó·ÚÔ›, ËÏÈΛ·˜ 22 Î·È 24 ÂÙÒÓ, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ ·‰›ÎËÌ· Î·È Î·ÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∏ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿Û˘ÏÔ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Î·È Ï›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Á‹ Ù˘ ÙÛ¿ÓÙ·˜ 58¯ÚÔÓ˘ Á˘Ó·›Î·˜, Ë ÔÔ›· ‚¿‰È˙ ·Ó˘Ô„›·ÛÙË ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∏ ·Ú·Á‹ Ù˘ ÙÛ¿ÓÙ·˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ Ô‰fi 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂§∞™ Î·È ∂ÚÌÔ‡. √È ‰‡Ô Ó·ÚÔ›, ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ Û ‰›Î˘ÎÏÔ, ÏËÛ›·Û·Ó ÙË Á˘Ó·›Î· Î·È Ì ·ÛÙÚ·È·›· ΛÓËÛË Ù˘ ¿Ú·Í·Ó ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ô˘ ÂÚÈ›¯Â 10 ¢ÚÒ, ÙÔ ÎÈÓËÙfi Ù˘ ÙËϤʈÓÔ Î·È ÚÔÛˆÈο ›‰Ë Î·È ÂÙÚ¿ËÛ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹. ∏ ·ıÔ‡Û· ¤Û¢Û ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ∏ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ‚Ô‹ıËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÔÈ ÙÛ·ÓÙ¿Îˉ˜ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ÎÏÂÌ̤ÓÔ ‰›Î˘ÎÏÔ (ÙÔ Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 29˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›·), ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙËÓ ÈӷΛ‰· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÂÚÈʤÚÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Ù· ˘Ô„‹ÊÈ· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÚԤ΢„ ˆ˜ ·fi ÙȘ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¿Ú·Í·Ó ¤ÓÙ ÙÛ¿ÓÙ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 520 ¢ÚÒ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÌÈÎÚÔ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. √ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ó·ÚÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙËÓ Ú¿ÍË, ÂÓÒ Ô ¿ÏÏÔ˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠ‰‡Ô ·Ú·Á¤˜ ÙÛ·ÓÙÒÓ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Û η̛· ·fi ÙȘ ¤ÓÙ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ı‡Ì·ÙÔ˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ·ÛÙÚ·È·›· Î·È Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √È ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈ ·Ú·Á¤˜ ÙÛ·ÓÙÒÓ ÛÙfi¯Â˘·Ó ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·Ú·Á‹˜ ÙÛ·ÓÙÒÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ Ë ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ΛÓËÙÚÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÛ·ÓÙ¿ÎˉˆÓ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ¿ÛÎËÛ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· Ó’ ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó.

º.™.

Δ. ∫.

Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ TÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· EÎ·›‰Â˘ÛË Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Î·È Ë ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∞ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÛÙȘ 10 Î·È 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÂÓÒ ÛÙȘ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∞ÓÔÈÎÙ‹ Û fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. μ·ÛÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ̤ÏË ¢∂¶, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Û ‹ÚÂÌÔ Îϛ̷. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ „ËÊ›ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÂÈʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∞∂π. Δ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ı· ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ·È ·ÊÂÓfi˜ ·fi ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È Â͈·ÓÂÈÛÙËÌȷο ¿ÙÔÌ· ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÎÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜. 줂·È· Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ı· ÂÈϤÁÂÙ·È ·fi ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ı· οÓÂÈ Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì fi,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂›Û˘ ÌfiÓÈÌ· ̤ÏË ¢∂¶ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ∞Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ∫·ıËÁËÙ¤˜, ÂÓÒ Ë ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ §¤ÎÙÔÚ·

ηٷÚÁ›ٷÈ. “ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜, Ë ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. °È·Ù› ÔÈÔ Â›Ó·È ı· Â›Ó·È ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ ∞∂π, fiÙ·Ó Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘;” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ηıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∂›Û˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ·ÓÔÈÎÙ¤˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ηıËÁËÙ¤˜ ·fi fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜, ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ı· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ

ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ı· Â›Ó·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË. “£¤ÏÔ˘Ì ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ Ô˘ Ó· Ì·˜ ‰ÂÛ̇ÂÈ” ›Â Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË 48˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙȘ 10 Î·È 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘.

ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, fiÔ˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Û ™¯ÔϤ˜ Î·È fi¯È Û ΔÌ‹Ì·Ù·. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ η٤ıÂÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ∞∂π-Δ∂π. √ Ì·ıËÙ‹˜ ı· ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙË μ’ Î·È °’ Δ¿ÍË ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ Î·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ı· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙËÓ ÔÚ›· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. √È Û¯ÔϤ˜ ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ٤ÛÛÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂÈϤÍÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Â›‰ÔÛË ı· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜

ÛÙË μ’ Î·È ÙË °’ §˘Î›Ԣ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Û ™¯ÔϤ˜ ‹ Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ΔÔ ›‰Ú˘Ì· ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌfi Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜. ∏ ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË Û ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÙÌ‹Ì·Ù· ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· Δ∂π ı· Á›ÓÂÙ·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÍÈÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ (ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ) ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 1Ô˘ ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰ÒÓ. ™Â οı ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ıÂÛÌÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û¯ÔϤ˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ ·ÔÓ¤ÌÔ˘Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÛÔ˘‰ÒÓ. £ÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ·fi ·fiÛÙ·ÛË ÌÔÓÔÂÙÔ‡˜ ‹ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜.

ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ ÂȯÚÈÛÌ¿ÙˆÓ

¢È‰·Ûηϛ· ÌÂÙ¿ ·fi 20 Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎfi ª∞£∏ª∞ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô˘ 20 Ë̤Ú˜ ¤Î·Ó·Ó ¯ı˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ 2Ô ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ ÛÔ‚¿ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛ΢ÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓÔ Δ∂∂ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËηÓ, ‹Ù·Ó Ë ÛÎfiÓË. ∏ ·Ô͋ψÛË ÙˆÓ ÛÔ‚¿‰ˆÓ ¤ÁÈÓ Û ÂÚ›Ô˘ 17 ·›ıÔ˘Û˜. ΔÒÚ· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÂÚÁ·ÛÙËÚȷο Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ÌË Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ™∂∫, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Û·Ó Ó· ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ì¿-

ıËÌ· ıˆڛ·˜. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È ˆ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο. ∫·È ÛÙ· ‰‡Ô Û¯ÔÏ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. °È·Ù› ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¤Ó· Ì‹Ó· ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÂÓÒ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ∞ÛË̤ÓÈ· ª·ÓȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¯¿ıËÎ·Ó ÂÓÓÈ¿ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘ÌÙ‡ÍÂȘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ‚’ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Û ÔÏÏ¿ ™¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Âͤ‰ˆÛ Ë

ÙÔÈ΋ ∂§ª∂. ΔÔ ¢™ Ù˘ ∂§ª∂ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂͤÏÈÍË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÎfiÈÌË, ÂÊÈÎÙ‹ ‹ ·È‰·ÁˆÁÈο ÔÚı‹ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘: 1. ΔËÓ, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÂÊ·ÚÌÔṲ̂ÓË Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì ·fiÏ˘ÙË ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. 2. ΔË ‰Â‰Ô̤ÓË Â¿ÚÎÂÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ù˘ ‚’ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È Û‡ÌÙ˘ÍË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. 3. ΔË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ‹ ı· ÚÔÎÏËı› ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÙË Û˘Ó‰È‰·Ûηϛ· Ì·ıËÙÒÓ Ì ‰È·ÊÔ-

ÚÂÙÈο ÁÓˆÛÙÈο Â›‰·, ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙË ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË, ÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ë ÔÔ›· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û ̷ıËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ.


ª·ÁÓËÛ›· 36 ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ ‚È·ÛÌfi Ù˘ ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ‰Ú¿ÛÙË ÌÂÙ¿ ·fi ·ÂÈÏ‹ μπ∞™ª√ Ù˘ ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ‰Ú¿ÛÙË Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì›· 39¯ÚÔÓË ÌfiÓÈÌË Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏıËΠÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·fi ÙËÓ 39¯ÚÔÓË fiÙÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ô‰ËÁ‹ıËΠ۠‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ‰Ú¿ÛÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ‚›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ÙËÓ ÂÍ·Ó¿ÁηÛ ÛÂ Û˘ÓÔ˘Û›·. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏËÊı› Î·È ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÓÒ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË.

∂È̤ÓÂÈ ÙÔÈο Ë ∫ÏÂÈÒ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘

ª∂ ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ËÚ¤ÙËÛ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ Ù˘, Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ∫ÏÂÈÒ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ “¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·” . ∫¿ÙÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Â›Ó·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ·˘Ùfi ÙËÓ Î¿ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙ‹, ηıÒ˜ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ Ù˘ ¤‰ÈÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ë ı¤ÛË Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ‰ÈÂΉ›ÎËÛÂ Î·È ‹Ú Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ›‰È· ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ ÛÙÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù˘ ÚÔÙ¿ıËΠӷ η٤‚ÂÈ ˘Ô„‹ÊÈ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘. ∏ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó Û ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈ̤ÓÂÈ ÙÔÈο. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÛÙ· ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ, ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚÓ·Ó ‹Ù·Ó Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ Ì·˜ Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ Ì·˜, οÙÈ Ô˘ Ì·˜ ¿ÊËÓ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙ› Û·˜, ·ÎÔ‡ÛÙËΠӷ ϤÂÈ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ‰ËÌfiÙÈÛÛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

™ÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÚÓÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ηÙÛÈÎÈÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜

¢ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ

ËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÙÈÌÒÓ ‰È¿ıÂÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÓ¿ÎÈ Î·È ÙÔ Î·ÙÛÈοÎÈ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÛÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ Úfi‚ÂÈÔ˘ Î·È Î·ÙÛÈΛÛÈÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜. ΔÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂı› ˘fi„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙ· Ù¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ∫ÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ (¶∂∫). ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔηÏ› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ 2008. “‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 0,93 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¿ÓÙ·. ∏ ÙÈÌ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÏÈ·ÓÈ΋ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙÔ Á¿Ï· Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Î. ÷ÚԇϷ ¢È‚¿ÓË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∑‹ÙËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÚÓÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ηÙÛÈÎÈÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜. ΔËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 4,50 Ì 5 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ·Û‡ÌÊÔÚË. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ‰˘Ó·ÌÈο, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ë ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 4,5 Ì 5 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÚÓ¿ÎÈ Î·È ÙÔ Î·ÙÛÈοÎÈ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ÚÔ˜ 12 ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Â˘ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ¿ÓÙ·. √ ÎÏ¿‰Ô˜ Ì·˙Èο Î·È ÂÓˆÙÈο ‰ÈÂΉÈΛ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ 7 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â˘ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ë ¶∂∫ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ‹‰Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ı¤ÛÂÈ ˘fi„Ë

∂ÍÈÛˆÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË

ÙÔ˘ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. “ŸÏ˜ ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ÷ÚԇϷ ¢È‚¿ÓË “Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÛʷϤ˜ ϤÔÓ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘, Ë ÔÔ›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ·

4,5 Ì 5 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÛÙ· 7 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â˘ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ÙÔ‡ÌÂ Ë ¯ÔÓÙÚÈ΋ ÙÈÌ‹ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 4,5 Ì 5 ¢ÚÒ Î·È Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÚÓ¿ÎÈ Î·È ÙÔ Î·ÙÛÈοÎÈ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÎÚÂÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ 12 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ¿ÓÙ·. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜

Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ı¤ÛÔ˘Ì ˘fi„Ë ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ Ì·˙› ÙÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÛÙȘ ·ıÚfi˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ÷ÚԇϷ ¢È‚¿ÓË. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ¶∂∫ ı· ı¤ÛÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ηχÙÂÚˆÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ Úfi‚ÂÈÔ˘ Î·È Î·ÙÛÈΛÛÈÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜. “∏ ÙÈÌ‹ Û‹ÌÂÚ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ ∞ÈÛˆÓ›·˜

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÚÔηÏ› Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (√¶∂∫∂¶∂) ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ 2008. ¡· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ 2009 ηٷ‚Ï‹ıËΠ‹‰Ë ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ 70% ˆ˜ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹, Ì ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ 30% Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ 17 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. “∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ 2008 ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙ· ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Ï¿ıË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ηıÒ˜ ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· οÓÔ˘Ì ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ¯ˆÚ›˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ Î. ÷ÚԇϷ˜ ¢È‚¿ÓË.

°È· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∂∫μ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ∏ ‰È¢ı¤ÙËÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (√§μ) Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ¿ÓÙ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ï¿ÓÔ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ù· ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË.

∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Îϛ̷ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÂÈÚ¿˜ Â·ÊÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÚÁ·Ûȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∞Ú¯Èο Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ Ï¿ÓÔ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·-

·ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √§μ Â›Ó·È ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ӷ, ÁÂÁÔÓfi˜ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù¤ıËÎ·Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›·

ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ËÁÒÓ, ÚÔÔÙÈ΋˜ Î·È ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó, ηıÒ˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›·˜. “£¤ÛË Ì·˜ ›ӷȔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫. °ÂˆÚÁԇϷ˜ “fiÙÈ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ √§μ, ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Ì›ӷÌ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·-

ÓÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ù· ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ӷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô √§μ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı¤Û·Ì ˘fi„Ë Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·. ∂ÈϤÔÓ ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∫˘Ú›·Ú¯Ë, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› Ë ÚfiÛÏË„Ë ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 37

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπOY 2010

ΔÔ À∂£∞ ÂÌϤÎÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ٷ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ÛÙÔ ¶∂μ, Ô˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ...

™ÙȘ ηϤӉ˜ Ô ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ™

ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ηϤӉ˜ ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÓÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Ì ÙÔÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ηıÒ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô “¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 14 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ Ì ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂˆÌÈÛÙ› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ∞Àƒ√™ ¢∏ª√¶√À§√™

∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ˙ËÙ› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÈÛfi‰Ԣ Ô‰ÈÎÔ‡ ÎfiÌ‚Ô˘. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÚÔηÏ› ÙËÓ Â‡ÏÔÁË ·ÓËÛ˘¯›· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ηıÒ˜ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ì¿ÏÏÔÓ ¯¿ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ∂À¢∂ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ¶∞£∂, ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ (·Ú.ÚˆÙ.1884/22-9-2010) ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î.Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È ƒ¤·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈ˙Â: “∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂À¢∂ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ¶∞£∂ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÏÂÙËÙ‹ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫fiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ı· ‹ıÂÏ ӷ Û·˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›·, Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Û·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È. ∫·Ù·Ú¯‹Ó Û·˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ·fi ÙË ÌÂϤÙË Ï‡ÛË, Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹, ÂÂȉ‹ Û˘ÓÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË ¶∞£∂, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË Ì ÎÔÈÓ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 304 ¶∂μ, Ù· 13 Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘. ∏ ‰˘ÛÙÔΛ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ·fiÎÙËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¤ÎÙ·Û˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Ê·›ÓÂÙ·È ÙÂÏ›ˆ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋, ·ÊÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ··›ÙËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÂÌϷΛ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÚÔ˜ ηٷÛ΢‹ ¤ÚÁÔ Ô˘‰fiψ˜ ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÁÂ-

ÁÔÓfi˜ Ô˘ ··ÈÙ› ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Î·Ù·Û΢‹˜, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ı· ·˘ÍËı› Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (‰‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘)” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÂÈ-

ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∏ ·¿ÓÙËÛË ™ÙË ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Ë ‰˘ÛÙÔΛ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ 13.552 Ù.Ì. ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘

ΔÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ ∂¡∞™ 39¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ô‡ÏÁ·ÚÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·

Û ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-º·ÚۿψÓ, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ πà Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ‚Ô‡ÏÁ·ÚÔ˜ Î·È Â›¯Â ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ μfiÏÔ, Â¤ÂÛ Û πà Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠfiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ԉËÁfi ÙÔÓ ‚Ô‡ÏÁ·ÚÔ ÂȯÂÈÚÔ‡Û ӷ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÌÂٷʤÚıËΠ̠·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

“¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘” ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, ÏfiÁˆ ÌË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ›ÛÙˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘. ΔÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ı›, ηıfiÛÔÓ ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ ·ԉ¯ı› ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ (Δ∂£∞) ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ‹ Ù˘ Ì ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ “¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÂÌϷΛ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÓÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ·ÊÔ‡ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ÕÏψÛÙ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ηٿ ÙË ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó 9 Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÚÔ¯¤Ù¢Û˘ ηٿÓÙË, ÏËÌÌ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ 304 ¶∂μ ηٿ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ∏ ÌË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ù˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÓÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ·fi ÙËÓ

™À, ηıfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·‚È‚·Ûı› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Ë Ï‹Ú˘ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ·ÓÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ (∂À¢∂ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ¶∞£∂) Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙÔ °∂™, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ·ÓÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ™ÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ 304 ¶∂μ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ‹‰Ë ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤ÁÎÚÈÛ‹ Ù˘” . ªÂÙ¿ Ù· ·Ú·¿Óˆ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ À∂£∞ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ∫fiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ 304 ¶∂μ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 14 ÂÎ. ¢ÚÒ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ë ¯ÒÚ·. ∏ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘, ·fi ¿Ô„Ë ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫fiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ô˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÂÓfi˜ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘, Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÈÙ¢¯ı›” .

∑ËÙ› ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ̤¯ÚÈ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ

¶·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ∫ÙÈÚ›ˆÓ √§π°√ª∏¡∏ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ∫ÙÈÚ›ˆÓ (∫∂¡∞∫), ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ªÂϤÙ˘ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ù¯ÓÈ΋˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÙË Û˘Óԉ‡ÂÈ, ÒÛÙ ӷ ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ, ˙ËÙ› ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ™›ÚÙ˙Ë, ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ΔÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎÓÙÚÈ΋ ¢∂ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ fiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ∫ÙËÚ›ˆÓ (∫.∂Ó.∞.∫.). “ΔÔ Δ∂∂ ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘-

ÏÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ªË¯·ÓÈÎÔ‡˜, ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫.∂Ó.∞.∫., ·ÊÔ‡ ¿ÏψÛÙ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ οı ӤԘ ηÓÔÓÈÛÌfi˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ Î·È ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ. ∞ÎfiÌË ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ (Δ√Δ∂∂) Î·È ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÙÔ˘ Δ∂∂ “Δ∂∂ ∫.∂Ó.∞.∫.,” ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ∫.∂Ó.∞.∫., ÂÓÒ Ù· ÏÔÈ¿ ÏÔÁÈÛÌÈο ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó

̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÈÛÙÔÔÈËı›, ·ÚfiÙÈ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·¢ı˘Óı› ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜

ÙÔ˘ À¶∂∫∞. ∂›Û˘, ÔÈ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂڈ̤-

ÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂϤÁ¯Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ. ™·˜ ˙ËÙԇ̠ӷ ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÙ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, Ó· ‰Ôı› ÌÈ· ÔÏÈÁfiÌËÓË ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘, Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ªÂϤÙ˘ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ù¯ÓÈ΋˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÙË Û˘Óԉ‡ÂÈ, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏ˘ı› fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ Û·˜ ÚԷӷʤڷÌ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÂÓfi˜ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‹ ÙË Ì›ÛıˆÛ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. ΔËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ù¤ıËΠ۠ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘

∫ÙÈÚ›ˆÓ (∫∂¡∞∫) ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Û ÎÙ›ÚÈ· Ó¤· ‹ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· Ô˘ ·Ó·Î·ÈÓ›˙ÔÓÙ·È ÚÈ˙Èο, ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. √ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÛÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ÌÂϤÙ˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ·˘Ù¿ Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· μ’ Î·È Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘. ∞fi ÙȘ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ı· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÂÓfi˜ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‹ ÙË ÌÂÙ·‚›‚·Û‹ ÙÔ˘... øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 150 ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È ÛÙ· 200 ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·.


M·ÁÓËÛ›· 38 K. K·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›· ™∂ ÛÂÈÚ¿ Ó¤ˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ §. ∫·ÙÛ¤ÏË, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢ ∏Ï. ∫ÈΛÏÈ· ÚÔ¤‚Ë Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛ˘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ¤ÓÙ·ÛË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ fiˆ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ÔÚÁ·Óˆı› ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·Ú¿ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Úfiı˘Ì˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÂÏÈο fiÙÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ˆ˜ ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ. ø˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Arcelor Mittal (ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ Ë ∫√¡Δπ), Ë ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 3Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ·‡ÍËÛË ÎÂÚ‰ÒÓ Î·Ù¿ 40.7%. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‹‰Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË 100,000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ Êı›ÓÔ˘Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ, Û ۯÂÙÈ΋ Û‡Û΄Ë, Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ó· Ù· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÈΛÌÂÓÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ.

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ˘fi ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ˆ˜ ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ˘ÏÒÓ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ (‰ËÌÔÙÈÎfi ˆ‰Â›Ô, ÂÈηÛÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, Û¯ÔϤ˜ ¯ÔÚÔ‡, Î.·.), ‰ÚÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ™Δπ™ 5, 6, 7 Î·È 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ¶ÔÏÂÌÈ΋ Ì·˜ ∞ÂÚÔÔÚ›· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¶ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ ªÈ¯·‹Ï. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙÔÓ Â›ÛËÌÔ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÛÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ¢ÂΤÏÂÈ·˜. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÈÔ ÂÍfi¯Ô˘ ڿ͈˜ 112 ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ·fi 9 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ¤Íԯ˜ ‹ ̤¯ÚÈ ·˘ÙÔı˘Û›·˜ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜. √È 112 ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ª¿¯Ë˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· (28), ÙÔ μfiÏÔ (16), ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (9), ÙËÓ Δ·Ó¿ÁÚ· (13), ÙË ™Ô‡‰· (16), ÙÔÓ ÕÚ·ÍÔ (8), ÙËÓ ∞Ó‰Ú·‚›‰· (13), Î·È ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· (8) Î·È ÙÔ ∫·ÛÙ¤ÏÈ (1). ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ μ¿ÛË Ù˘ Δ·Ó¿ÁÚ·˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Â›‰ÂÈÍË ·fi ·ÂÚÔÛοÊË F-16 Block 52+. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡: - ∞ÂÚÔÛοÊË ı· ÌÂÙ·ÛÙ·ı̇ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, - £· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙ·ÙÈΤ˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜, - ™ÙȘ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ¶ÂÛfiÓÙˆÓ ∞ÂÚÔfiÚˆÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ μ¿ÛË Ù˘ ¢ÂΤÏÂÈ·˜, ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ı· ÂÈÙÚ·› ·fi ÙȘ 12:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 17:00, - £· ˘¿ÚÍÂÈ ÂȉÈ΋ ÛÊÚ¿ÁÈÛË ÂÈÛÙÔÏÒÓ ∂§Δ∞, - ∞ÂÚÔϤۯ˜ Î·È ·ÂÚ·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›· ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ. ΔÔ ÎÔÈÓfi ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙȘ 5 Î·È 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi 09:00 ¤ˆ˜ 17:00 Î·È ÙËÓ 8Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi 13:00 ¤ˆ˜ 17:00.

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπOY 2010

°È· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡-∫¤Ú΢ڷ˜ ·fi ÙȘ 4 Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 11 Ì.Ì. ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Î·È ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi

Δ

ËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ∫¤Ú΢ڷ˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ ÔÈ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ Î·È Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· οı ԯ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‡ÏË ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô º˘ÙfiÎÔ˘ ̤ۈ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ º˘ÙfiÎÔ˘ - ∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¢ÔÍÔÔ‡ÏÔ˘ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ™Ù·‰›Ô˘ - ∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ - º˘ÙfiÎÔ˘ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡. ΔËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Î·È ı· ÂÈÙËÚ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ·› Ë Î›ÓËÛË Î·ÓÂÓfi˜ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ù¿Í˘. Δ· ̤ÙÚ· Ù¿Í˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ì›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÒÚ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÂÓÒ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ - Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ - ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ¡Ô 2 (∞ÌÂÏfiÎËÔÈ) Î·È ¡Ô 1 (∞-

Ó·˘ÚÔ˜- ¡¤· πˆÓ›·-∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ·fi ÙȘ 4.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 7.30, ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó¯‹ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 2 Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›· οı ¤ÓÙ Ҙ ‰¤Î· ÏÂÙ¿, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË. ∏ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ı· ›ӷÈ: ∫ÂÓÙÚÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›· ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ - ™¤ÎÂÚË - §. §·ÌÚ¿ÎË - π¿ÛÔ-

ÓÔ˜ - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ -∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ - μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ - ΔÛÈÁ¿ÓÙ -¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ - º˘ÙfiÎÔ˘ ∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ - ™Ù·‰›Ô˘ Î·È ·Ô‚›‚·ÛË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∂›Û˘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó¯‹ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 1 Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ οı ‰¤Î· ÏÂÙ¿. ∏ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ı· ›ӷÈ: ∞ÊÂÙËÚ›· ∞Ó·‡ÚÔ˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - §. ¢Ë-

ÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - §. ∂ÈÚ‹Ó˘ - ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·-ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ (ÂÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ). ∂ÈϤÔÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ¤Ó· ·¢ı›·˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 3 Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ ÒÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ ı· Â›Ó·È 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Ë ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ı· ›ӷÈ: ∞ÊÂÙËÚ›· ∞Ó·‡ÚÔ˘ -¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-¶·Á·ÛÒÓ - ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ-∞Ó··‡Ûˆ˜ §. ∫·˙·Ó¿ÎË - ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘ - ∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘-™Ù·‰›Ô˘ (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi). ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∫Δ∂§, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™¤ÎÂÚË Î·È ∑¿¯Ô˘ (ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›·) Î·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∂ÚÌÔ‡, ·fi ÙȘ 5.30 ¤ˆ˜ ÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∞ÎfiÌË ·fi ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ψÊÔÚ›ˆÓ ı· Â›Ó·È ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ™Ù·‰›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ı· ·Ó·¯ˆÚ› ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›· Î·È ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. √È ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ı· Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ªfiÏȘ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û ÙȘ 8.500

ƒÂÎfiÚ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ √Δ∞¡ ÙÔ 1992 ¤Ì·ÈÓ·Ó ÔÈ ÓÔÌÈΤ˜ ‚¿-

ÛÂȘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∞ÓÔȯÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (∂∞¶), ‹Ù·Ó Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÚԂϤ„ÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ı· ÛËÌ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ŒÎÙÔÙÂ, ·ÏËÛ Ôχ ÓÂÚfi ÛÙÔÓ Ì‡ÏÔ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÌfiÚʈÛ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. π‰Ú‡ıËÎ·Ó Ù· ÂÚÈ‚fiËÙ· ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ¤ÁÈÓ ·fiÂÈÚ· ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ȉȈÙÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤Ê˘Á·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤ÔÈ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÚfiÙÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·ÈÛıËÙ¿ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ·fi ÙËÓ “ηÓÔÓÈ΋ ‡ÏË” , ‰ËÏ·‰‹ Ì ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∏ ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ (ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2013-14) ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ôχ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ˘ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. √‰Â‡ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi, Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÁÂÈ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÊÔÈÙËÙ‹, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÙËÓ ÎÏ›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ›Ûˆ ÙÔ˘. ∞Ó fiÏ· ·˘Ù¿, fï˜, ·ÊÔÚÔ‡Ó Ó¤Ô˘˜ ̤¯ÚÈ 20 ÂÙÒÓ, ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜, Ô˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÁÈ· ÊÔ›ÙËÛË ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ‰˘Ó·ÙÔ› Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ì·˙› Ì Ôχ ÓÂfiÙÂÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜; ΔÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË - ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂͤÏÈÍË - ·fi Ù˘¯›Ô ÈÛfiÙÈÌÔ ÌÂ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ; ΔÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ “¤ÚˆÙ·” Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÁÓÒÛÂˆÓ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ Ì ÂΛӘ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi Â›‰Ô;

∏ ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤Ô˘˜, ¿Óˆ ÙˆÓ 23, ‰Â›¯ÓÂÈ Ì›· Î·È ÌfiÓË. ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∂›Ó·È ·Ôχو˜ ÈÛfiÙÈÌÔ Ì ٷ ¿ÏÏ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÔ. ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜: * √È ÛÔ˘‰¤˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜. * ∂Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·ÚıÚˆÙfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ·fi ¢¤ÏÈÎÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â‡ÎÔÏ· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ÌÔÚʈÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. * ¶ÈÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÛÔ˘‰¤˜ Û ¤ÓÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Â›‰·, Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ‰›ψ̷. * ¢È·ı¤ÙÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜. * ¢È·ı¤ÙÂÈ ªÔÓ¿‰· ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. * ∞ÏÔ˘ÛÙ‡ÙËÎÂ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Ú˘Ù·ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËΠÔÏÈÁ¿ÚÈıÌË ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋ ™‡ÁÎÏËÙÔ˜. * ∫·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÔȯÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ˆ˜ ıÂÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ηχÙÂÈ ¤Ó· ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û ÚÔÙ˘¯È·Îfi ‹ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Â›‰Ô. ∫¿ı ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‡ÏË, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÙÚ›· ÂÍ·ÌËÓÈ·›· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙ· ÚÔÙ˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ

ÂÊfiÛÔÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ -·Ó¿ ÚfiÁÚ·ÌÌ·- Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ, ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 23Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙfiÙ Á›ÓÂÙ·È ÎÏ‹ÚˆÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ‰›ψ̷ Âȉ›Î¢Û˘ (masters). √È Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Â›Ó·È ¶Ù˘¯›Ô, ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ¢›ψ̷ ∂ȉ›Î¢Û˘ (masters) ¢È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ¢›ψ̷, ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¶ÚÔÙ˘¯È·Î‹˜ ∂ÈÌfiÚʈÛ˘, ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ªÂÙ·Ù˘¯È·Î‹˜ ∂ÈÌfiÚʈÛ˘, ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ £ÂÌ·ÙÈÎÒÓ ∂ÓÔًوÓ. °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ Ù˘¯›Ô, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÂÈÙ˘¯Ò˜ Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 12 ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. ∏ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Î·ÙÔ¯‹ Ù›ÙÏÔ˘ ·fiÏ˘Û˘ Ï˘Î›Ԣ ‹ ÈÛfiÙÈÌÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡-Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ, ¿ÓÙˆ˜, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÌË Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ı¤ÛˆÓ. Œ¯ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ‰ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ϤÓ ηıËÁËÙ¤˜- ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ›Ù ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÌÔÚʈÙÈÎfi Â›‰Ô, ›Ù ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÌÂϤÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∞ÓÔȯÙÔ‡

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÙÔ 2004 ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ 2.103 ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÙÔ 2005 2.417, ÙÔ 2006 2.270, ÙÔ 2007 2.382 Î·È ÙÔ 2008 2.704. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∞ÓÔȯÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÷ڿϷÌÔ˜ ∫ÔÎÎÒÛ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÂÎfiÚ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÊÔ›ÙËÛË. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È 77.000. º¤ÙÔ˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È 7.700 ı¤ÛÂȘ. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ηÈ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜, ÌfiÏȘ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ›¯Â ‹‰Ë ˘ÂÚÎ·Ï˘Êı› Ô ·ÚÈıÌfi˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÛÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤Êı·Ó·Ó ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi-ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 8.500. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ¿ÓÙˆÓ, ı· Ï‹ÍÂÈ ÛÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. “ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÍÂΛÓËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ï‹Úˆ˜ ÙÔ 1999 Î·È Û‹ÌÂÚ·, ¤ÓÙÂη ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ¤¯ÂÈ 34.000 ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ô˘ ÙÔ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. √È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 1.200 Î·È Û ÔÛÔÛÙfi 80% ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Î·È Û ¿ÏÏ· ȉڇ̷ٷ. ∏ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì οı ¯ÚfiÓÔ, ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙ· ¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ∞ÓÔȯÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. Δ· ‰›‰·ÎÙÚ· ÊÔ›ÙËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 700 ¢ÚÒ ·Ó¿ ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·.


OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπOY 2010

√˘Ú·Áfi˜ Û ¤Ó·ÚÍË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ

¡¤· Âȉ›ӈÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2010 ÙÔ... 2011 ∞£∏¡∞, 4.

°

È· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÂÚ› ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ “ͤÓÔÈ” fi¯È ÌfiÓÔ ‰È·„‡ÛÙËηÓ, ·ÏÏ¿ ¤ÁÈÓ·Ó ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ Ù·... ›Ûˆ. ∞fi ÙȘ 183 ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ “Doing Business 2011” , Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Î·È Ì ٿÛË Âȉ›ӈÛ˘.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ηٷٿÍÂȘ Ô˘ ÎÔÈÙÔ‡Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ô‡ ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÂÊ¿Ï·È¿ ÙÔ˘˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ·¿ÓÙËÛ Ì ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ 2010 ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘... 2011. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË - ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ˘Ô¯ÒÚËÛ ‰Ò‰Âη ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ 109Ë ı¤ÛË ·fi ÙËÓ 97Ë Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Ú˘ÛÈ. ∂›Û˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ô˘Ú·Áfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (149Ë ı¤ÛË), Ù˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (153Ë ı¤ÛË) Î·È Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ (154Ë ı¤ÛË). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÎıÂÛË, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ô˘Ú·Áfi˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 19 Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ·‡ÍËÛ·Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Î·Ù¿ 4,2% ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ì·˙› Ì ÙÔ ª·¯Ú¤ÈÓ, ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÙÔÓ ¶·Ó·Ì¿ Î·È ÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë. ∂›Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ

¯ˆÚÒÓ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÁÁÚ¿„ÂȘ ÌÈ· Ó¤· ȉÈÔÎÙËÛ›·, ηıÒ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 11 ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi fiÛ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Û ∂Ú˘ıÚ·›·, ∞ÏÁÂÚ›·, ∫·Ù¿Ú, §È‚ÂÚ›· Î·È ∞ÈıÈÔ›·. Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5ÂÙ›· fiÔ˘ 163 ¯ÒÚ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó οÔÈ· ÚfiÔ‰Ô ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ˘ÔÏÂÈfiÙ·Ó Û ÚfiÔ‰Ô 70-75% ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘!

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘

ΔÔ Î·ı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰‹ÏˆÛË ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ™ÙÔȯ›ˆÓ Î·È ∞Ó¿Ï˘Û˘ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Neil Gregory, Ô ÔÔ›Ô˜ ϤÂÈ fiÙÈ: “∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Doing Business ¤¯ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÙÚ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛ‹ Ì·˜. ∞Ó˘ÔÌÔÓԇ̠ӷ Ù· ÂÓۈ̷ÙÒÛÔ˘Ì ÛÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ˘ Doing Business ηıÒ˜ ı· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È” . ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ô‰›‰ÂÈ ÙËÓ Âȉ›ӈÛË ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ “ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ

‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓۈ̷وı› ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠۋÌÂÚ·” . ∞ӷʤÚÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ›‰Ú˘Û˘ ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Û ̛· Ë̤ڷ, Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ (°∂ª∏). øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË (πÔ‡ÓÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË, √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ °∂ª∏). ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ϤÔÓ fiÙÈ “ÙÔ °∂ª∏ fiÛÔ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÈ·˜ ÛÙ¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011” .

∫ÚÈÙÈ΋ ¡¢

“ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘. ¢ÈfiÙÈ, ÛÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜, Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ÂıÓÈÎfi’’ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ μ’ ∞ıËÓÒÓ, Î. ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·.

√ Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ: “Èڛ˜ Ê˘ÛÈο Ó· ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Á·ÈÓ·Ó Î·Ï¿ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂȉÂÈÓÒıËÎÂ. ªfiÏȘ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÛËÌÂÈÒÛ·Ì ˆ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›, ̤ÓÂÈ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿. ∫·È ·˘Ùfi ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ÓfiÌÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ı· ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi. ŒÙÛÈ, ÂÓÒ -Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡- ı· ›¯·Ì ı·̷ÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ 12 ı¤ÛÂȘ Û ۯÂÙÈÎfi ›Ó·Î· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ∂›Ó·È, ˆÛÙfiÛÔ, ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÂÓÙ¿ıËÎÂ. ΔÔ Δ∂ª¶ª∂ ‚Ô‡ÏÈ·ÍÂ. ™ÙÔ ∂™¶∞ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú¤ıËΠ·fi ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÛÙȘ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ 23Ë ÛÙËÓ ∂.∂. √ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ, ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ Î·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ·ÎfiÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È.

∞fi ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ı· ÂÍ·ÚÙËı› Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ

∂›ÛÎÂ„Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ Fitch Î·È Moody’s ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ∞£∏¡∞, 4.

™Δ∂§∂Ã∏ ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ÈÛÙÔÏË-

ÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Fitch Î·È Moody’s ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Fitch ı· ¤ÏıÔ˘Ó ÙË ÌÂıÂÔ̤ÓË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Ô›ÎÔ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Fitch, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÔÚȷο ÂÎÙfi˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ “ÛÎÔ˘›‰È·” (“junk” ). ∞fi ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ‰Â Â›ÛÎÂ„Ë ı· ÂÍ·ÚÙËı› Î·È ÙÔ Â¿Ó Ë Fitch ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‹ fi¯È ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Fitch Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ˆ˜ “ÛÎÔ˘›‰È” Î·È ‰È·ÙËÚ› ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ Û Â›‰· investment grade, Ì ·ÍÈÔÏfiÁËÛË “μμμ-” . √ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ Fitch ∫ÚȘ ¶Ú¿È˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ËÁËı› ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ô˘ ı· ‚ÚÂı› ÙËÓ Â-

fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÎÚ·Ù¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË investment grade “Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ·” . √È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶Ú¿È˜, Â›Ó·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌ›·. √ ›‰ÈÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ˆ˜ Ë Fitch ‰ÂÓ ı· ·ÔÁÔËÙ¢ı› ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÔÎÏ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ 2010 ηٿ 0,1% ‹ 0,2%. Δ¤ÏÔ˜, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Moody’s ı· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË ∞ı‹Ó· ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ·ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ÂӉȿÌÂÛÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ô›ÎÔ˜ ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ 24ˆÚˆÓ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ.

∞‡ÍËÛË ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ

∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ÙÔ˘

2011, ÚԂϤÂÈ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Fitch Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘. “§·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ Fitch ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2011, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ‰·Ó›ˆÓ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ Fitch ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ΢ڛ·˜ Cristina Torrella. √ Ô›ÎÔ˜ ıˆÚ› ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ·ÏÏ¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Â›‰· ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ›, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

ΔÔ ¢¡Δ ϤÎÂÈ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÌÈ· ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ηٿ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ı· ·‡Í·Ó ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ ∞∂¶ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ “ηٿ ۯ‰fiÓ Ì›· ÔÛÔÛÙÈ-

·›· ÌÔÓ¿‰· ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ‹ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Î·È Î·Ù¿ 4,25 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·” . ΔÔ ¢¡Δ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ “ŒÎıÂÛË ¶ÔÏ˘ÂıÓÔ‡˜ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÔÙ›·˜” ÙÚ›· ̤۷ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó: ΔËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. “ªÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ԕ , ·Ó ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚Ï¿„ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Â›Ó·È ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÙÔ ¢¡Δ. “∫·Ù¿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ηٿ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ı· ·‡Í·Ó ÙÔ ∞∂¶ ηٿ ۯ‰fiÓ Ì›· ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰· ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ‹ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Î·È Î·Ù¿ 4,25 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙÔ ∞∂¶ ηٿ 30 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô” , ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ. ΔÔ ¢¡Δ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ϤÎÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹.

∞fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, “ÔÈ Î‡ÚȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘ÙfiÓ ‹Ù·Ó Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Î·È ·fi ÙË °·ÏÏ›·, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÌÈ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡, Ë ÔÔ›· ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ıÂ̤ÏÈ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¢¡Δ. ΔÔ ¢¡Δ Û˘Ì‚Ô‡Ï¢Û fiÛ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÙÔ˘ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ó· “·ÔʇÁÔ˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏÈÙfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ·” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÏÏ¿ “Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Ó· ‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó Ì ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÏÈÙfiÙËÙ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ”. “¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο ·ÚÁÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÙÔ ÊÚ¤ÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÂÎÙfi˜ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ›ÂÛË ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¢¡Δ ÛÙËÓ ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ “ŒÎıÂÛË ¶ÔÏ˘ÂıÓÔ‡˜ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÔÙ›·˜” . “√ ȉ·ÓÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏÈÙfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÛÌ¢fiÌÂÓÔÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÏÈÙfiÙËÙ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ.

™ÙȘ 900 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È ÙÔ spread ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ· ∞£∏¡∞, 4.

∏ ¶√§πΔπ∫∏ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Á‡-

Úˆ ·fi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2009, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ÎÚ·ÙÔ‡Ó Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ 900 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ 901 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ¤Ó·ÓÙÈ 858 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‚¿Û˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ›¯Â ‰ÈÔÏÈÛı‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 835 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ spread ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙ· Â›‰· Ô˘ ›¯Â ÂÎÙÈÓ·¯ı› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘, ÚÈÓ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ∂∂-¢¡Δ, ‡„Ô˘˜ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™Ù· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ›¯Â ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ 650 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÓÔ‰È΋˜ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ spread ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Û˘Ó¤‚·Ï ۇÌʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ‰ÂÓ ¤Î·Ó η̛· ‰‹ÏˆÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· Ù· ¢¿ÏˆÙ· ÂÚÈÊÂÚÂÈο ÎÚ¿Ù· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ· ÛÙÔ 1%, ‰ÂÓ ¤Î·Ó η̛· ‰‹ÏˆÛË Ô˘ Ó· Â›Ó·È “ÊÈÏÈ΋ ÁÈ· Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÎÚ¿ÙË” , › dealer ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters. ∂ÙÛÈ, ·ÓÔ‰Èο ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· spreads ÛÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ™ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 431 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi 388 ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™ÙËÓ πÛ·Ó›· ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 4,34%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· 5ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ·, ¶¤ÌÙË, Ë ¯ÒÚ· ¿ÓÙÏËÛ 3,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (ÂÓÒ Ô ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ù· 4 ‰ÈÛ.) Î·È ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠3,576%. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù›ÙÏˆÓ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿, ÚÈÓ ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·, ‹Ù·Ó 3,531%. πÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ù· ÈÚÏ·Ó‰Èο ÔÌfiÏÔÁ·, fiÔ˘ ÙÔ spread ‰È¢ڇÓıËΠÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘„ËÏfi ÙˆÓ 540 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙÔ 1991, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 20 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‚¿Û˘ Û ÌÈ· Ë̤ڷ. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Bloomberg, Ë ∂∫Δ ·ÁfiÚ·Û ۋÌÂÚ· 10ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÙȘ ȤÛÂȘ. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ·ÚÓ‹ıËΠӷ οÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Û¯fiÏÈÔ.


√ÈÎÔÓÔÌ›· 40 ∞ÒÏÂȘ 1,27%

¡¤· ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ ∞£∏¡∞, 4.

∂ÈÎfiÓ· Ï‹ÚÔ˘˜ ·˘ÙÔÓfiÌËÛ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¤ÓÙÔÓË ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ì ·ÒÏÂȘ, ·Ú¿ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô Ô˘ ÛËÌ›ˆÓ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.497,75 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 19,20 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,27%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ η٤ÁÚ·Ê ¿ÓÔ‰Ô ¤ˆ˜ Î·È 1,63%, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 1.541,71 ÌÔÓ¿‰Â˜. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 715,32 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,59%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.622,88 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,94%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 274,83 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,26%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.616,04 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,49%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.892,15 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,50%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √Δ∂ (+1,40%) Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ (+0,31%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ (5,88%), Ù˘ Eurobank (-4,65%), Ù˘ MIG (-4,11), Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (3,84%) Î·È Ù˘ Alpha Bank (3,60%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.773,69 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.176,55 1,47%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.767,75 -1,42%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.321,45 0,50%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 1.153,51 -3,04%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.168,38 -2,25%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.972,37 -1,87%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.148,19 -0,85%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.307,80 -2,94%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 654,02 -2,25%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.596,49 +1,40%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.456,93 -1,96%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.851,44 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜%, ÀÁ›·: 1.229,60 +0,83%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.267,67 0,23%, ÃËÌÈο: 6.462,72 -0,06%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.895,11 -2,23%. 65 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 93 ÙˆÙÈο Î·È 52 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∞μ∂¡πƒ +19,05%, πÏ˘‰· +13,04%, Compucon +10,00% Î·È Q&R +10,00%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Euroline 19,18%, ∂ÏÈÓfiÈÏ -10,00%, ∞ÎÚ›Ù·˜ -9,88% Î·È ªÔ¯Ïfi˜ -9,09%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 115,987 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 5.200.658 ÙÂÌ¿¯È·, MIG Ì 2.991.393, Alpha Bank Ì 2.546.689 Î·È Alapis Ì 2.329.209 ÙÂÌ¿¯È·. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 39,590 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Alpha Bank Ì 11,908, √¶∞¶ Ì 9,276 Î·È ∫‡ÚÔ˘ Ì 7,553 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 56,853 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ Î·È Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ÃÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ”

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ¢Ú¿ÛÂȘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û 3 ÂÎ. ÎÙ›ÚÈ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Ò˜ ÙÔ 2020 ∞£∏¡∞, 4.

Ã

ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ “Ú¿ÛÈÓ˘” ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ÃÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . “™˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ¿ÏÏË ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÏÔÁÈ΋, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ô ÙÔ̤·˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÍ·›ÚÂÛË, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Î·È Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·” .

“√È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Â›Ó·È Û Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ‚·ıÌfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ˘Ô‰ÔÌ‹” , ‰‹ÏˆÛÂ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ Û·Ù¿Ï˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ηٷӿψÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. “°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Îϛ̷, ¤¯Ô˘Ì ۯ‰fiÓ 30% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· ‹ 50% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ‰ÈÏ¿ÛÈ· ‹ ÙÚÈÏ¿ÛÈ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›·˜” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ÃÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â¤Ì‚·Û˘ ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·‚›ˆÛ˘, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ 8% ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ˙Ô˘Ó Û ÎÙ›ÚÈ· Ì ÌfiÓˆÛË ¤Ó·ÓÙÈ 64% ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. Δ· ÊÙˆ¯¿ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÏËÚÒÓÔ˘Ó 127% ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË (ÎfiÛÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·Ó¿ ÌÔÓ¿‰· ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜) Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛÙËÚȯı› ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÂÎı¤ÙÔÓÙ·˜ Ù· ‚·ÛÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ∞›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛ ¿ÓÙˆ˜, Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™›ÚÙ˙Ë, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 1940 Î·È ÙÔ˘

1950 ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ηÙ‰·ÊÈÛÙÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ÙÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ˙ˆ‹˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·ÎfiÌË, ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, fiˆ˜ Â›Û˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∑‹ÙËÛ ·ÎfiÌË, ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ô˘ Èı·ÓÒ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ˘‹ÚÍ ¢Ú›· Û˘Ó·›ÓÂÛË ˘¤Ú ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ٤ÏÔ˜, ÙËÓ

“Ú¿ÛÈÓË” ·Ó¿Ù˘ÍË ˆ˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û˘ÓÔÏÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ÃÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ¢Ú¿ÛÂȘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎÙ›ÚÈ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ˆ˜ ÙÔ 2020, ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ÃÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” , Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Ô˘ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 9

‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›·. ΔÔ fiÊÂÏÔ˜ ı· ·ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¯·ÌËÏÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â Ë Î. ªÈÚÌ›ÏË, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi ÌÈ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È 100 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, fï˜ ÁÈ· Ù· ÊÙˆ¯fiÙÂÚ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ÔÈÔÙÈο ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ӷ ÎÙ›ÚÈ· ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙ· 190 ¢ÚÒ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 25% Û ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. √È ÚÒÙ˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011 Î·È ·ÔÛÎÔÔ‡Ó Û 150.000 ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012 Û ηÙÔÈ˘ Î·È Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÙ›ÚÈ·. °È· ÙÔÓ ÙÔ̤· ηÙÔÈΛ·˜ ÚԂϤÂÙ·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Û 20.000 Û›ÙÈ·, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ· Û 25.000, ËÏÈ·ÎÔ› Û˘ÏϤÎÙ˜ Û 5.000, “„˘¯Ú¤˜” ÔÚÔʤ˜ Û 20.000 Û›ÙÈ·, ÌfiÓˆÛË Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ Û 20.000, ÌfiÓˆÛË Ù˘ ÚfiÛԄ˘ Û 20.000 Û›ÙÈ· Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË 20.000 Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ì Ӥ· ˘„ËÏ‹˜ ·fi‰ÔÛ˘. °È· ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÈ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÚÔÛfi„ÂˆÓ Û 3.000 ÎÙ›ÚÈ·, ÌfiÓˆÛË Û 5.000, ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ „‡Í˘-ı¤ÚÌ·ÓÛ˘-·ÂÚÈÛÌÔ‡ Û 5.000, ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Û 10.000 ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÚÔËÁ̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Û 1.000 ÂÌÔÚÈο ÎÙ›ÚÈ·. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂ÍÔÈÎÔÓÔÌÒ Î·Ù’ √›ÎÔÓ” ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰¿ÓÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 7,4%, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ¤ÊÙÂÈ Î¿Ùˆ ·fi 5%.

“∞ÓÂ·ÚΛ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” ÁÈ· Ù· ·›ı·Ú¯· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÎÚ¿ÙË

™ÎÏËÚfiÙÂÚË ÏÈÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂∂ ˙ËÙ› Ô ΔÚÈÛ¤ ∞£∏¡∞, 4.

¶ÈÔ ·˘ÛÙËÚ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ˙‹ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (∂∫Δ) ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ·fi ÙËÓ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·ÓÂ·ÚΛ˜” ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ η٤ÏËÍ·Ó ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∂∂ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÙfiÛÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ Ù· ·›ı·Ú¯· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, fiÛÔ Î·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ 27 ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌfiÓÈÌÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Ô ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ∂∫Δ ˙ËÙ› “·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ Ô ÌfiÓÈÌÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¯·Ï·Ú¤˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢, Ô ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ·¤Ê˘Á ÌÂıÔ‰Èο Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ,

¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·ÚÓËı› ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂∫Δ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi. ∞ÊÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰Â ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ı¤ÛË Ù˘ ∂∫Δ ı· ÏËÊı› ˘fi„Ë ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∂ äÚÌ·Ó μ·Ó ƒfiÌ·˚, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (Û.Û. ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÚÈÓ ·fi ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘). √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∑. ∫. ΔÚÈÛ¤ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∂∫Δ ÊÔ‚¿Ù·È ˆ˜ Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÏ΢ÛÙÈο. “∏ ∂∫Δ ÊÔ‚¿Ù·È ÙËÓ ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ¯ˆÚÒÓ fiˆ˜ Ë πÚÏ·Ó‰›· Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·” , ÂÍËÁÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÓË-

Û˘¯›Â˜ ÙÔ˘ Î. ΔÚÈÛ¤ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ ¤ÊÙ·Û ۋÌÂÚ· ÙÔ 7,8%. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿, ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÈÚÏ·Ó‰È΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ ∑. ΔÚÈÛ¤ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ Ù˘ ÛÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶, ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡-

ÙÂÚË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∫ÏËı›˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ ·¤Ê˘Á ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È ·ÚΤÛÙËΠϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ·ÁˆÓ›· ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ÈÚÏ·Ó‰È΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘. ∞Ó¿ÏÔÁË ‹Ù·Ó Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ∞Ì·ÓÙ¤Ô ∞ÏÙ·Ê¿˙, ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2011, ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Îϛ̷ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Ë ∂∂. √ ∞. ∞ÏÙ·Ê¿˙ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ì ·˘ÛÙËÚfi ÙÚfiÔ Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜.

ΔÔ Â˘ÚˆÂÈÙfiÎÈÔ ∞ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÛÙÔ 1% ‰È·Ù‹ÚËÛÂ, ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ÂÈÙfiÎÈÔ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ·Ó·ÌÂ-

ÓfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. ΔÔ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ∂∫Δ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ÁÈ· 19Ô Û˘Ó¯‹ Ì‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ 80 ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ Reuters, Ë ÚÒÙË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ-ÂÈÙÔΛˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÌÂÙ¿. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Fed Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· Ó¤Ô Á‡ÚÔ ·ÁÔÚ¿˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ‡„Ô˘˜ 600 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ÂÚÈϤÎÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ™ÙÂϤ¯Ë, fiˆ˜ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÕÍÂÏ μ¤ÌÂÚ, ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ∂∫Δ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Û ÈÛ¯‡ Ù· ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢.


41

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

∏ ∞∂∫ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙËÓ ÕÓÙÂÚϯ٠ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ

«¶Ï‹ÚˆÛ» ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË ∞∂∫ ›¯Â ¤Ó· ηÏfi ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÛÎfiÚ·Ú ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, fï˜ Ï›ÁÔ Ë ÎÔ‡Ú·ÛË, Ï›ÁÔ ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1 ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÕÓÙÂÚϯÙ. ¶·Ú¿ Ù· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ·fi ÙÔÓ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿, ‹Ú·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. ΔËÓ ·Ú¯‹ ¤Î·ÓÂ Ô ªÏ¿ÓÎÔ, fiÔ˘ ÛÙÔ 7Ô ÏÂÙfi ›¯Â ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ, fï˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÌÂÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂηÙÔÛÙ¿, Û ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Î·È Î¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ 0-0 ¤ÌÂÈÓÂ. ∏ ∞∂∫ ¤¯·Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ 39’. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ªÏ¿ÓÎÔ, ÂΛÓÔ˜ ÛÙÔÓ °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, fï˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ηϿ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ¤ÙÛÈ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı, ηıÒ˜ Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Û ÁÎÔÏ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 48Ô ÏÂÙfi, Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú ·Ó·ÙÚ¿ËΠ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔÓ °ÈÔ‡¯·˜, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ηٷÏfiÁÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È Ô ªÏ¿ÓÎÔ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÁÎÔÏ, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∫·È ÂÓÒ fiÏ· ¤ÌÔÈ·˙·Ó ȉ·ÓÈο Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Û ˆ˜ Ë ∞∂∫ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, fiÏ· ¿ÏÏ·Í·Ó Í·ÊÓÈο. √È ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ πÛÌ·¤Ï ªÏ¿ÓÎÔ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ÎÔ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ μ¤ÏÁÔÈ ÛÎfiÚ·Ú·Ó Î·È ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ›Û·. ∂Ù¿ ÌfiÏȘ ÏÂÙ¿ (55’) ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-0 ÙÔ˘ ¢ÈΤʷÏÔ˘, Ô §ÂÁÎÂ¿Ú ¤Î·Ó ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ·, Ô ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏfiÁÈÛ ۈÛÙ¿ Î·È Ô ¶fiÏ·Î ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ÛÙ›ÏÂÈ Ì Ï·Û¤ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ™¿¯·. ∏ ÁÚ‹ÁÔÚË ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÙˆÓ

Το έλλειμμα αξιοπιστίας στη δημόσια ζωή ταλανίζει την κοινωνία μας, ακριβώς τη στιγμή που χρειαζόμαστε ανθρώπους, ιδέες, φαντασία και δυνάμεις για να βγούμε από την κρίση. Απογοητευμένοι με όσα βλέπουμε και ακούμε γύρω μας, καλούμαστε να αναθέσουμε τις τύχες του Δήμου μας σε νέους υποψηφίους. Σε αυτό το κλίμα της γενικής απαξίωσης χρειάζεται θάρρος για να υποστηρίξει κανείς με θέρμη κάποιον υποψήφιο. Ο Πρόεδρος της Ε.Ε.Ν.Α.Σ.Δ. Βόλου, Απόστολος Κορδελάς ασχολείται τα τελευταία χρόνια με τη διατήρηση και την καλή λειτουργία της Μονάδας Αλτσχάιμερ Βόλου. Ένα έργο ιδιαίτερα δύσκολο καθώς προσπαθεί να αντιμετωπίσει κάθε είδους προβλήματα και να διασφαλίσει την ποιότητα στη ζωή των συνανθρώπων μας. Το όραμά του και ο στόχος του είναι να δημιουργήσει τη νέα Μονάδα Αλτσχάιμερ, ένα έργο μοναδικό στον τόπο μας, καθώς θα παρέχει υψηλές υπηρεσίες φροντίδας. Πιστεύουμε ότι αξίζει να εκλεγεί ανάμεσα σε εκείνους που θα διαχειριστούν τα θέματα του Δήμου Βόλου για τα επόμενα χρόνια. Δηλώνουμε την αμέριστη στήριξή μας στον κ. Απόστολο Κορδελά, ο οποίος συμμετέχει στο συνδυασμό “ΝΕΟΣ ΔΗΜΟΣ - ΝΕΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ” με υποψήφια δήμαρχο την κ. Ζέττα Μακρή και του ευχόμαστε καλό εκλογικό αγώνα. ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

μ¤ÏÁˆÓ ¤ÚÈÍ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ∞∂∫, ¤ÊÂÚ „˘¯ÚÔÏÔ˘Û›·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÕÓÙÂÚϯ٠ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÈÔ... ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ˘˜. ∏ Ê¿ÛË ÙÔ˘ 62’ fiÔ˘ Ô ∑ÈϤ Û¤ÓÙÚ·Ú ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, Ô ™¿¯· ¤Î·Ó ϷÓı·Ṳ̂ÓË ¤ÍÔ‰Ô˜ Î·È Ô §Ô˘Î·ÎÔ‡ Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, Â›Ó·È Ë ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ›‰·Ì ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ÿ‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ÛÙÔ 70’, fiÔ˘ Î·È ¿ÏÈ Ô ∑ÈϤ Û¤ÓÙÚ·Ú ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, fï˜ Ô §Ô˘Î¿ÎÔ˘ Ô‡Ù ÙfiÙ ηٿÊÂÚ ӷ ÌÂÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜. ◊Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ Ë ∞∂∫ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿, fï˜ Ô ÃÈ̤ÓÂı ¤‰ÂÈÍ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔÓ ¡Ù·ÙfiÌÔ. ∞ÎfiÌË Î·È ¤ÙÛÈ ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÌfiÚÂÛ·Ó Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¿ÏÏË ÌÈ· ¢ηÈÚ›·, Ô˘ ·Ó Ô ŒÓÙÂÚ ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô˜ ı· ¤‰ÈÓ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙÔ 74’ ·fi ˆÚ·›· ΛÓËÛË Î·È ¿Û· ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, fï˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¿ÛÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ η٤ÏËÍ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÙfi.

™ÙÔ 82Ô ÏÂÙfi, Ë ÕÓÙÂÚϯ٠¤¯·Û ‰ÈÏ‹ ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, fï˜ Ï›ÁÔ ÙÔ ‰ÔοÚÈ, Ï›ÁÔ Î·È Ô ™¿¯· ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ 0-0. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, √ §Ô˘Î·ÎÔ‡ ¤Ú·Û fiÔÈÔÓ ‚ڋΠÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ∫·ÓÔ‡ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ Ô ™¿¯· ¤‰ÈˆÍ ۈًÚÈ· Û ÎfiÚÓÂÚ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÁÎÔÏΛÂÚ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Â¤Ì‚ÂÈ Î·È Ù· ηٿÊÂÚ ÂÚ›ÊËÌ· Î·È ÛÙÔ 88’ fiÙ·Ó Ô ™Ô˘¿Ú˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÛÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∏ ÎÔ‡Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ∞∂∫ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚ‹ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÎÈ ·Ó Ô ™¿¯· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ηϋ η-

Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙfiÙÂ Ë ‹ÙÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ›¯Â ·ÔÊ¢¯ı›. ∞∂∫: ™¿¯·, ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ª·ÓˆÏ¿˜, ¡Ù·ÓÙfiÌÔ, ∫·Ê¤˜, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (66’ ŒÓÙÂÚ), §·Áfi˜, Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ªÏ¿ÓÎÔ. ∞¡Δ∂ƒ§∂ÃΔ: ¶ÚÔÙfi, ∑ÈϤ, ª·˙Ô‡¯, °ÈÔ‡¯·˜, §¤Ù۷Θ, ∫Ô˘·ÁÈ·Ù¤, ∫ÏȤÛÙ·Ó, §ÂÁοÚ, ¶fiÏ·Î, ªÔ˘ÛÔ˘Ê¿ (68’ ∫·ÓÔ‡), §Ô˘Î·ÎÔ‡. * ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ë ∑ÂÓ›Ù Ó›ÎËÛ Ì 3-2 ÙËÓ Ã¿ÈÓÙԢΠÛÙÔ ™ÏÈÙ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Ó›ÎË Ù˘ Û ٤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 4 ·ÁÒÓ˜) 1. ∑ÂÓ›Ù ..................12-4 2. ÕÓÙÂÚϯ٠...........5-5 3. ∞∂∫ ........................6-9 4. ÿÈÓÙԢΠ..............4-8

12 4 4 3

§ÈÔ˘ÌÏÈ¿Ó·-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 85-84 ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ‹ÙÙ· ÛÙËÓ ÂÊÂÙÈÓ‹ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙË §ÈÔ˘ÌÏÈ¿Ó·, 85-84, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¿Ù·ÛË Ì ÙËÓ √Ï›ÌÈ·. √È ™ÏÔ‚¤ÓÔÈ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·‹ÙÙËÙÔÈ Â›¯·Ó ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Û 72-72, Ì ‰›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ μÏ¿ÓÙÔ πÏȤÊÛÎÈ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙÂÏÈο ÙË Ó›ÎË fiÙ·Ó Ô ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ·ÛÙfi¯ËÛ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‚ÔÏ‹. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 16-22, 39-28, 48-48, 7272 (Î.·.), 85-84 (·Ú.)

«§ÂÚÓ·›· ⁄‰Ú·» Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜ “§ÂÚÓ·›· ⁄‰Ú·” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ˘ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, ÕıÏËÛ˘ Î·È ¢È·ÙÚÔÊ‹˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Â˘¯‹ıËΠӷ ÂÈÙ‡¯ÂÈ, ‰ÈfiÙÈ, fiˆ˜ ›Â, “Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹” “Δ· ¤¯ÂÙ ‚¿ÏÂÈ Ì ÙË §ÂÚÓ·›· ⁄‰Ú·. ∂Ï›˙ˆ Ó· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯‹˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ οÓÂÙÂ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰˘-

Ανθεστηρίων 5, Αλυκές, Τ.Κ. 385 00, Βόλος Τηλ.: 2421087265/87266/87267 Fax: 2421087266 Email:alzheimervolos@hotmail.com

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ΔfiÓÈÛÂ Ô ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô

∞£∏¡∞, 4.

º›ÏÔÈ Î·È ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ

ÛÎÔÏ›· Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È, “ÁÈ·Ù› ¤¯ˆ οÔÈ· Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· οӈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” Î·È ÛËÌ›ˆÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË: “∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È, ·ÚÈ Úfi‰ÚÂ, fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘˙ËÙ¿ÌÂ Û·Ó Ó· ÍÂÂÚ¿Û·Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜, Û·Ó Ó· ÙÂÏÂÈÒÛ·Ì ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÂÓÒ Â›Ì·ÛÙ ‹ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ‹ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÙËÓ ÙÂÏÂÈÒÛ·ÌÂ. ∫·È ·˘Ùfi ÚÔÛı¤ÙÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∫·È ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ˆ ÔÚÈṲ̂ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ”

™ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ï›ÛÙ· Ì ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ŒÓ·Ó ηٿÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ “ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜” ÛÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·

¯¤ÚÈ· Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 200 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â› ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010, ηٿÎÏ‚·Ó ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·, Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È Û΢¿ÛÌ·Ù· ¿Û¯ÂÙ· Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ·ÔηχÙÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·”, ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ “ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ” ÙÔ˘ π∫∞, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰fiıËÎÂ Î·È ÙÔ Îˆ‰ÈÎfi fiÓÔÌ· “Δhe Champions” , ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ıÔÏfiÁÔÈ, ÁÂÓÈÎÔ› ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ›, Ó¢ÚÔÏfiÁÔÈ, ÁÂÓÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›, ηډÈÔÏfiÁÔÈ, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ, ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔÈ, Ï·ÛÙÈÎÔ› ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ π‰Ú˘Ì·. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÂÏÂ-

ÁÎÙÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ Â›Û˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜, ÔÏÏÔ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. °È· ÙÔ˘˜ ÂÓ ÏfiÁˆ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜, ηٿ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› ‰Â‡ÙÂÚË Ï›ÛÙ·. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚ›ÙË Ï›ÛÙ· Ì ÔÓfiÌ·Ù· Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÌ›Ó· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜, Ô˘ ÛÙ‹ıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ, °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. √ ηٿÏÔÁÔ˜, Ì ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi “Δhe Champions” , ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ηı’ Ô‰fiÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.

¢∂À∞ªμ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ª∂§∂Δø¡ & ∫∞Δ∞™∫∂Àø¡ Πληροφορίες: Χ. Φαφούτης Τηλέφωνο: 2421075103 Fax: 2421075135 e-mail: hydro@deyamv.gr web site: www.deyamv.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Η Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης Αποχέτευσης Μείζονος Βόλου (Δ.Ε.Υ.Α.Μ.Β.), προκηρύσσει ανοικτό διαγωνισμό, σύμφωνα με το άρθρο 29 του Ν. 3669/08, με το σύστημα προσφοράς του “ενιαίου ποσοστού έκπτωσης” , σύμφωνα με το άρθρο 5 του Ν.3669/08, για την ανάθεση κατασκευής του έργου: “ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΦΡΕΑΤΙΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ ΕΛΕΓΧΟΥ” προϋπολογισμού 664.200,00 ΕΥΡΩ, συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από το “ΕΠΠΕΡΑΑ (Ταμείο Συνοχής - Εθνικοί Πόροι) - ίδιοι πόροι ΔΕΥΑΜΒ” Άξονας Προτεραιότητας 2: “Προστασία και Διαχείριση Υδατικών Πόρων” . Ως ημερομηνία λήξης της προθεσμίας παραλαβής των προσφορών στο διαγωνισμό, ορίζεται η 23η Νοεμβρίου 2010 ημέρα Τρίτη. Ώρα λήξης της υποβολής προσφορών ορίζεται η 10:00 π.μ. Η δημοπρασία θα διενεργηθεί στα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ, Κωνσταντά 141, Βόλος, ενώπιον αρμόδιας Επιτροπής. Στο διαγωνισμό μπορούν να μετάσχουν: 1. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στις τάξεις: 1η, 2η και 3η για έργα κατηγορίας ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ. 2. Κοινοπραξίες των παραπάνω εργοληπτικών επιχειρήσεων σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. 3. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό, ποσοστό δύο επί τοις εκατόν (2%) της προϋπολογιζόμενης αξίας του έργου, ορίζεται στο ποσό των δέκα χιλιάδων εξακοσίων πενήντα ευρώ (Ε10.650,00), που θα παρέχεται κατ’ εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 24 του Ν. 3669/08 και θα απευθύνεται στη ΔΕΥΑΜΒ. Η παραλαβή των τευχών δημοπράτησης θα γίνεται από τα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ τις εργάσιμες ημέρες και ώρες μέχρι και την Πέμπτη 18/11/2010 και ώρα 12:00. Εφόσον ζητηθούν εμπρόθεσμα χορηγούνται το αργότερο εντός της επόμενης εργάσιμης ημέρας από την υποβολή της αίτησης χορήγησης. Τα τεύχη δημοπράτησης θα δίνονται σε ηλεκτρονική μορφή (CD) ή κατόπιν αίτησης των ενδιαφερομένων σε φωτοαντίγραφα, αφού όμως καταβάλουν τη δαπάνη αναπαραγωγής τους, που ανέρχεται σε δεκαπέντε (15) ευρώ, εκτός αν αναλάβουν την αναπαραγωγή των τευχών με δική τους δαπάνη και επιμέλεια. Η λήψη τευχών και το αριθμημένο έντυπο οικονομικής προσφοράς με την παραπάνω διαδικασία, μπορούν να χρησιμοποιηθούν στον διαγωνισμό, αποκλειστικά και μόνο από τον ενδιαφερόμενο στου οποίου το όνομα έχει κατατεθεί η αίτηση, και είναι όρος συμμετοχής στο διαγωνισμό. Σε περίπτωση που τα τεύχη ζητηθούν από ιδιωτική εταιρία μεταφοράς αλληλογραφίας υποχρεούνται να έχουν μαζί τους εξουσιοδότηση υπογεγραμμένη από την ενδιαφερόμενη εργοληπτική επιχείρηση. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ζητήσουν οποιαδήποτε πληροφορία, σχετικά με τη σύνταξη και την υποβολή της προσφοράς τους από τα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ, οδός Κωνσταντά 141, στο Βόλο και στο τηλέφωνο 2421075103. Οι δαπάνες δημοσίευσης της παρούσας βαρύνουν τον Ανάδοχο. Βόλος 3/11/2010 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΗΣ ΔΕΥΑΜΒ ΑΛΕΚΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ Δήμαρχος Βόλου


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI μ√§√™, ενοικιάζονται Ερμού- Σπυρίδη: Κατάστημα 32 τ.μ. με πατάρι 32 τ.μ. και κατάστημα 53 τ.μ. με πατάρι 53 τ.μ. Τηλέφωνο: 210-8947035, 6932-878712. (288)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι, διαμπερές 3ου ορόφου, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, στην οδό Ρ. Φεραίου 86. Ενοίκιο 300 Ε. Πληρ. τηλ. 24260-49519, 611, 612. (253)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό οροφοδιαμέρισμα β’ ορόφου δυάρι 73 τ.μ. Αναλήψεως-Μαυροκορδάτου, 2 υ/δ, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα (ενιαίος χώρος), wc, μεγάλες βεράντες. Ενοίκιο 400 Ε. Τηλ. 6944-624694. (290) μ√§√™, ενοικιάζονται Ερμού-Ροζού: Κατάστημα 34 τ.μ. με πατάρι 26 τ.μ. και κατάστημα 35 τ.μ. με πατάρι 26 τ.μ. Τηλέρωνο: 210-8947034, 6932878712. (289)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (709)

¶ø§√À¡Δ∞π

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∞

∞§À∫∂™ Δƒπ∞ƒπ∞

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (189)

Μπροστά στη θάλασσα, πρώτη, απέραντη θέα στο Παγασητικό και το Πήλιο, σε τρία επίπεδα 265 τ.μ., δύο είσοδοι, δύο υπόγεια parking, playroom, spa, τζάκι, μεγάλα μπαλκόνια, αυλή, 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια, ταράτσα με πέργκολα και ΒΒQ, πωλείται υπό κατασκευή. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΤΗΛ 6974334218. (027)

κοντά στην πλαζ, 30μ. από θάλασσα, ,καινούργια υπό κατασκευή διαμερίσματα, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα wc, τζάκι, υπόγεια αποθήκη, πλήρως αυτόνομα χωρίς κοινόχρηστα, από 115.000Ε. ΤΗΛ.6977054597 και 6974334218. (010)

PROTO ¶ø§√À¡Δ∞π: 1) α’ όροφος διαμέρισμα 87,17 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ. 2) γ’ όροφος διαμέρισμα 87,17 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη διεύθυνση Πολέμη-Καρβούνη. Επίσης πωλείται δυάρι α’ ορόφου 50 τ.μ. με γκαράζ στη διεύθυνση Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 6945-996095 και 2421035535. (269)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ., με 4 υ/δ, 3 w.c., σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (162)

∂À∫∞πƒπ∞

διαμέρισμα 110 τ.μ. σούπερλουξ με αυτόνομη θέρμανση, περιοχή Νεαπόλεως έναντι πάρκου βρεφικού σταθμού. Ενοίκιο 330 Ε. Πληρ. τηλ. 6972877388, 6972-877291. (316)

α) ΠΩΛΕΙΤΑΙ δυάρι 64 τ.μ. στο κέντρο, σχεδόν καινούργιο, άριστη επένδυση, β) Πωλούνται δυάρια στο κέντρο 38 τ.μ., 52 τ.μ., 54 τ.μ., 58 τ.μ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (163)

¶ø§OYNTAI

∂À∫∞πƒπ∞

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ., με 3 υ/δ, 2 w.c., σε οικόπ. 150 τ.μ., μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο. Τιμή 155.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (164)

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (177)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437 1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ.+40 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Εστίας-Αφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 5. Ισόγειο κατάστημα στη Λάρισα 150 τ.μ.+35 τ.μ. υπόγειο (τακτοποιούνται 35 τ.μ. επιπλέον στο πατάρι) Ηρ. Πολυτεχνείου & Κολοκοτρώνη. (268)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ καινούργιο

¶ø§∂πΔ∞π οροφ/σμα 144 τ.μ. ρετιρέ, με 3 υ/δ, 2 w.c., τζάκι, διαμπερές, αποθ., πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (165)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1) οικόπεδα στην Αγία Παρασκευή Βόλου εντός σχεδίου και κτήματα εντός ζώνης οικιστικής. 2) ένα οικόπεδο 210 τ.μ. στην Κριθαριά. Πληρ. τηλ. 6949-452622 και 2421063982. (291)

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ κοντά στην πλαζ, 30μ. από θάλασσα, 188 τ.μ. και 200 τ.μ. σε τρία επίπεδα, ταράτσα με φανταστική θέα, πέργκολα και BBQ, τζάκι, 3υπνοδωμάτια, 3 μπάνια, ξενώνας, καινούργιες υπό κατασκευή, άριστη κατασκευή, από 230.000Ε. ΤΗΛ.6974334218 (009)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία ενός έτους στο Φυτόκο, 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., μοναδική, πανοραμική θέα την πόλη και τη θάλασσα, 3υ/δ, 2 μπάνια, μεγάλα μπαλκόνια, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (172)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο, περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας, νεόδμητη μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (173)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά αξιόλογη μονοκατοικία 3ετίας 175 τ.μ., άνετοι χώροι υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα, 2 μπάνια, 3 υ/δ, κλειστό parking, κήπος με μπάρμπεκιου, θέα τη θάλασσα από τις βεράντες. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (174)

¶ø§∂πΔ∞π αυτοτελές, επαγγελματικό κτίριο προβολής 1.100 τ.μ., σε 2 επίπεδα, με θέσεις στάθμευσης και επιπλέον βοηθητικούς χώρους. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (175)

¶ø§∂πΔ∞π πανέμορφη μονοκατοικία 86 τ.μ. στην Αγχίαλο σε οικόπεδο 650 τ.μ., απεριόριστη θέα στη θάλασσα, μοναδικά διαμορφωμένος κήπος, Σ.Δ. 1,6 Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (176)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Χρυσοχοΐδη ισόγεια μονοκατοικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ, κτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (192)

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΠΕ

ñ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕ PARKING ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΗ. ñ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΗΔΟΝΟΦΩΛΙΕΣ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ. ñ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ ΚΑΘΕ ΧΩΡΟΥ, ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΟΥΜΕ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ: 24210-71085 6947 262852 (180)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (178)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ SAVVANAKIS C.A. ¡π∫√§∞√™ ™∞μμ∞¡∞∫∏™ ¶ÔÏ. ªË¯/Îfi˜ ΔËÏ. 24210-34437, 6932-523629, 24250-24037 Πωλήσεις-κατασκευές, ανακαινίσεις. Μελέτη-εγκατάσταση φωτοβολταϊκών συστημάτων. Τακτοποιήσεις Η/Χ-σοφιτών-υπογείων κ.λπ. χώρων. (318)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 ¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ. 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. (229)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ REFINSE ∫ÔÚ·‹ 30-3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΔËÏ. 24210-76407 Fax: 24210-76408 ∫ÈÓËÙfi: 6974-618083 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2¿ÚÈ, 51ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊ 85.000∂ ∞Ó¿ÏË„Ë-∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 80.000∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÈÛfiÁÂÈÔ 80ÙÌ 115.000∂ ¡. πˆÓ›· 1Ô˘ fiÚ., 87ÙÌ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 78.000∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì. 1Ô˘ ,2Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 160.000∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 1Ô˘ -2Ô˘ +ÛÔʛٷ 154 ÙÌ, 210.000∂ ¡Â¿ÔÏË, 111ÙÌ, 30ÂÙ›·˜, 135.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 330Ù.Ì 490.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ¶·Ú·ÛÎ. 65Ù.Ì/102 ÔÈÎ., 60.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË - ı¤· 130ÙÌ 165.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ¶·Ú·Ï›· ·fi 220000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ ∂ȯ›ÚËÛË °˘Ó·ÈΛ· ›‰Ë-∞ÍÂÛÔ˘¿Ú ∫∂¡Δƒ√ 30000 ∂ÓÔ›ÎÈÔ ¡∂√∫§∞™π∫√ Û›ÙÈ ÁÈ· Âȯ›ÚËÛË 1.500∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˘ 50ÙÌ 100.000∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi, 170ÙÌ+170ÙÌ, 1.200∂ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 240ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ¡. πø¡π∞™ 140ÙÌ220.000 ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ °Ú·ÊÂ›Ô 2Ô˘ 33ÙÌ 45.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 455ÙÌ ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 170.000∂ ¡. πˆÓ›· 203ÙÌ Ì ™.¢ 2.4 ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ¿‰ÂÈ· 220.000∂ ¢Ú¿ÎÂÈ· 600ÙÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 60.000∂ ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 514ÙÌ, ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋, 150.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 4050, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 200.000∂ ÿÓÈ·, ı¤ÛË πÛÈÒÌ·Ù·, 14.000ÙÌ, 70.000∂ ∞Á. °È¿ÓÓË-¶ËÏ›Ô˘ 5200 Ù.Ì ·ÌÊÈı/Îfi 110000 (230)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ˆÏÂ›Ù·È Ì·˙› Î·È Ì ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ μ89 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 3. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º 10 4. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 5. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 7. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 8. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂6 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™ˆÚfi˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ (9) 400ÙÌ. Û 990ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢80 11. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 12. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÔÈ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 139ÙÌ. Î·È 1Ô˜ 110ÙÌ. ∂3 16. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 19. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 20. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 67 21. ∞ӷηÛÈ¿ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 262ÙÌ. Û 3.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· μ 69 22. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 2. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 3. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 4. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 5. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 6. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5

7. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ∞83 8. ∂ÚÌÔ‡ 41ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞79 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 10. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112ÙÌ. 4·ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ 25 13. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞7 14. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 74ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢16 √ÈÎfi‰·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 5. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 6. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ.ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 8. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º 55 13. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞56 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 2.610ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â›Â‰Ô μ12 16. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 17. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 18. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 19. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 21. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 22. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 23. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 24. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 8. ¶ÚÔ̇ÚÈ (‚ÚÔÌÔÓ¤ÚÈ) ·) 5.724ÙÌ. ‚) 5.743ÙÌ. £1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ∏2 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 12. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 14. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 15. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 16. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∑3 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 4. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 6. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 9. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35ÙÌ. ∫51 10. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 11. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 12. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 13. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 15. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 16. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ·) 1.680ÙÌ. ∂4 17. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2 ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 100ÙÌ. Ô Î·ı¤Ó·˜ μ46 18. ™˘Ú›‰Ë 71ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂5 19. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 20. ™Ù·ı¿ ÔÈΛ· 150ÙÌ. Û 170ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ¢5 21. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 22. ∫·ÏÏÈı¤· 2¿ÚÈ 47ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ75 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (203)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (205)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 35.000 Ευαγγελίστρια τριάρι 78 τ.μ., 75.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. Ευαγγελίστρια μεζονέτα 120 τ.μ. 166.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000 Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜, 75 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150 Ù.Ì., 85.000 Ν. Ιωνία, Αγ. Ειρήνη 100 τ.μ., οικόπ. 150 τ.μ., 105.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Πρόνοια, κατάστημα 40τ.μ., 45.000. Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (206)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 35.000 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. ηÈÓ. 89.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 47 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 75.000 2. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎÈÓÁÎ 83.000 3. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (ËÌÈÔÚ.) 7 ÂÙÒÓ 59.000 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 62.000 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì. 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.500, 1Ô˜ 54 Ù.Ì. 96.000 fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000 2. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË (1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 Î·È 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 69.000. 3. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓ. Î·È 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ·¤Ú·˜ 107.000. 4. ∞. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 3Ô˜ ÎÔÌϤ ηÈÓ. 135.000 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 88,5 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 88,5 Ù.Ì. 194.500 fiÏ· Ì ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000 2. ¢. °·˙‹ 97 Ù.Ì. ÎÔÌϤ 185.000 3. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜ 150.000 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. 130.000 5. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+ ·Ôı. 30 Ù.Ì. Â› ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ηÈÓ. ¤ÙÔÈÌË, 280.000. 2. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 90 Ù.Ì. ‰È·Ì. (Û.‰. 2,1) 95.000. 3 ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 550.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. ÁˆÓ. 440 Ù.Ì. 350.000

5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000 Î·È ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000. 6. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 185.000 8. ¶·Ï·È¿ 73 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. 119.000 9. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì./ ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 290.000 10. ™ˆÚfi˜ (ÚÒÙË) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 3 Â›‰·/ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·!!! 890.000. 11. ™ˆÚfi˜ 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ÔÏ˘ÙÂÏ. ÌÂ˙ÔÓ. 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 900.000. 12 ™ˆÚfi˜ ı¤· 220 Ù.Ì./ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 13. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌȸ. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 595.000. 14. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990) + ËÌȸ. 70 Ù.Ì. 185.000 15. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚÔÊ. ·ÏÈfi ÔÈÎfi. 100 Ù.Ì. 40.000 16. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÓÔηÙÔÈ˘. √π∫√¶∂¢∞ 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì.ÁˆÓ. 59.000 3. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 94 Ù.Ì. (Û.‰. 2,1) 59.000 4. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 5. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (Û.‰. 2,1) 120.000 6. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395 Ù.Ì. 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ fiÏÔ, ı¤· 898.000, 528 Ù.Ì., 327.000 . 7. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 450.000 8. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ı¤· 125.000 9. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 78.000 10. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 199.000, 200 Ù.Ì. 99.000 (Ï·˙), 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.), 44.000 307 Ù.Ì. 102.000, 205 Ù.Ì. 89.000, 410 Ù.Ì. 178.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000 (ÓÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 135.000 12. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (1,6 Û.‰.) 198.000 13. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 14. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË ÈÛÔÁ. 94 Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 155.000 2. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛfiÁ. 67 Ù.Ì. +67 Ù.Ì. 108.000 3. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛ. ·Ó·Î. 88.000 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) Û ÔÈÎfi. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000 5. ∞Á. √ÓÔ˘ÊÚ. 130 Ù.Ì. ÈÛÔÁ./ ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000 6. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 45.000 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000 8. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. 2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹.= ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌȇ. 80 Ù.Ì. 1080 ∂. 2. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì. + 20 Ù.Ì. ·Ù. 695 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (209)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfi‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ·

ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (214)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (213)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. Βόλος, (κέντρο) 26 τ.μ. ισόγειο, τιμή 13.000 Ε. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. μfiÏÔ˜, 79 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ê¿ÙÛ· ÛÙË ™Ù·ı¿. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8.

√π∫√¶∂¢∞ Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ∞Ó‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi‰· 833 Ù.Ì., 257 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÎÙ‹Ì· 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. (217)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. Ευκαιρία, πωλείται εργοστάσιο 650 τ.μ. σε 7 στρ. οικόπεδο στα Λεχώνια. 6. Οικόπεδο 5.200 τ.μ. με πομόνα, κοντά θάλασσα, Κάτω Λεχώνια. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË. ΔÈÌ‹ 85.000∂. ∂ƒ°√™Δ∞™π√ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (219)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 2. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3. 86 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 91 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 108 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. 115 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 7. 108 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. 85 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 9. 52 τ.μ. Αγ. Κωνσταντίνος 2ος, καινούργιο προσόψεως, 1 υ/δ με πάρκιν. 10. 53 τ.μ. Αγ. Κωνσταντίνος 2ος, 20ετίας

σε άριστη κατάσταση, διαμπερές, α/θ πετρελαίου. 11. 48 Ù.Ì. 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 12. 32,50 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 13. 155 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ·, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 14. 55 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÚÔÛfi„ˆ˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 15. 128 Ù.Ì. 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 16. 102 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 17. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ Ì 2 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. 18. 110 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË °·Ù˙¤·. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2. 126 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 86 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. 3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 3 ˘/‰ Û 124 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 65 Ù.Ì. Û 101 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 202 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ·fi 90 Ù.Ì. Î·È 2 ˘/‰ Ô fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 8. 150 Ù.Ì. ÔÈΛ· Ì 2 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ· Ì ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÛοϷ 15ÂÙ›·˜ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜. 10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜). 11. 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô ÛÙË °·Ù˙¤·. 12. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 74 Ù.Ì., Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ ÛÙË °·Ù˙¤·. 13. 2ÒÚÔÊË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· ·fi 90 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Î·È ·fi 3 ˘/‰, Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ. 14. 45 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 532 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘. 15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰· - ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 2. 365 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 3. 425 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 4. 350 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ªԇʷ 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ. 6. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. 7. 1.002 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÔÈ˘ - ÔÈÎfi‰· ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ www.iasonmesitiko.gr (223)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (226)

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™)

Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653-6947302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ∑¿¯Ô˘ 42 Ù.Ì. studio 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¢À∞ƒπ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/ÎË ÛÙ¤ÁË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ú‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. £ÂÈÚÒÓ 88 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 29 Ù.Ì. 8ÂÙ›·˜ ÂÈψ̤ÓË ÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚ. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì· Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (228)

ZHTOYNTAI Εταιρεία στο Βόλο

¶ƒ√™º∂ƒ∂π

5 θέσεις μερικής απασχόλησης σε άτομα 23-30 ετών. Αμοιβή ικανοποιητική. Πληρ. τηλ. 24210-76407. (955)

ŸÌÈÏÔ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

∑∏Δ∂π ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ¿ÙÔÌ· Èηӿ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘. ∞¶∞ƒ∞πΔ∏Δ∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: ñ ∏ÏÈΛ· 28-45 ÂÙÒÓ. ñ ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÂÈı˘ÌËÙ‹. ñ ∞fiÊÔÈÙÔÈ ∞∂π ‹ Δ∂π ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ñ ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÂÈı˘ÌËÙ‹. ñ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ›, ÊÈÏfi‰ÔÍÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. ñ ∫·Ï‹ ÁÓÒÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Windows, Office Î.Ï. ñ πηÓfiÙËÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÌ·‰ÈÎfi Ó‡̷ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ¶ƒ√™º∂ƒ√¡Δ∞π: ñÕÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ñ ∂Ï΢ÛÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ñ ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂͤÏÈ͢. ñ ™˘Ó¯‹˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÛÙ›ÏÙ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û·˜ ÛËÌ›ˆÌ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË e-mail: thanosvs@yahoo.gr ‹ ÛÙËÓ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ £˘Ú›‰· 1187 Δ.∫. 38110 μfiÏÔ˜. (319)


44

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

™YNOIKE™IA ∂ÌÊ·Ó›ÛÈ̘, καλλιεργημένες, οικονομικά ανεξάρτητες κυρίες και δεσποινίδες κάθε ηλικίας επιθυμούν να γνωρίσουν το σύντροφο της ζωής τους. ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ Σχέση - συμβίωση - γάμος. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. 2410-549797. (193)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (179) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (186)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (191)

™¶Àƒ√¶√À§√™ Ã∞ƒπ§∞√™

¢π¶. ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 101 ¡.π. μfiÏÔ˘ ΔËÏ. 24210-81404, ÎÈÓ. 6974-719512 Αναλαμβάνει υπεύθυνα: - την έκδοση οικ. αδειών - μελέτες, κατασκευές έργων - ρυθμίσεις με τον Ν. 3843/2010 και χώρων υπογείων πιλοτών - επισκευές, αναπαλαιώσεις αδειών και διαμερισμάτων - διάφοροι προϋπολογισμοί ίδ. έργων (317)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙ ÙÔ 73% ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ªÂ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıËÌÂÚÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °∂øƒ°π√À, ÙËÏ. 6988888850 - 6988888804. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (292)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 24210-42905. (513)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΤΣΙΑΟΥΡΑΣ του Νικολάου και της Ασπασίας, το γένος Θανασιά, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΣΟΥΛΙΩΤΗ του Κωνσταντίνου και της Δέσποινας, το γένος Κοκκώνη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΕΤΡΟΣ ΚΟΡΚΟΒΥΛΟΣ του Δημητρίου και της Ευθαλίας, το γένος Κωσταράκη, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΚΑΤΣΙΝΑΡΗ του Αποστόλου και της Λαμπρινής, το γένος Κούντρια, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΗΣ ΔΟΥΖΕΝΗΣ του Αργυρίου και της Ανθής, το γένος Στεργίου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΙΣΣΑ του Βασιλείου και της Αικατερίνης, το γένος Πράππα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Αγριά Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στην Αγριά Μαγνησίας.

∞¡∞§∞ªμ∞¡ø επισκευές παντός επίπλου, επίσης κατασκευές και συναρμολογήσεις επίπλων. Πληρ. τηλ. 6993-098552, κος Απόστολος. (190)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ϤÙˆÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ΔÂÈÚÂÛ›· & ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980260800, 6983709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (065)

∞°√ƒ∞∑ø

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ-˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÙËÏ. 6984-558843, 6970403804. ƒ·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (762)

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (187)

¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Δª∏ª∞ ¶√§∂√¢√ªπ∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À

Αρμόδιος: Ν. Χατζηπαρασίδης

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Προτείνεται η διόρθωση των 2/97 και 1/89 Πράξεων Εφαρμογής στην Πολεοδομική Ενότητα 13 στις συνοικίες Ν. Δέλτα και Αγ. Σπυρίδωνα, στις ιδιοκτησίες με κ.ά. 011256, 011254 και 010527 στα Ο.Τ. Γ658, Γ659 και Γ152α για να συμπληρωθούν τα στοιχεία του φερόμενου ιδιοκτήτη, ΜΕΤΚΑ Α.Ε. καθώς και τα στοιχεία των ιδιοκτησιών. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στα γραφεία της Διεύθυνσης Πολεοδομίας του Δήμου Νέας Ιωνίας (Νικομηδείας 2), για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διόρθωσης των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας πρόσκλησης. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΖΑΚΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Δª∏ª∞ ™Ã∂¢π√À ¶√§∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Δημοτικό Συμβούλιο με την υπ’ αριθ. 320/2010 απόφασή του προτείνει τροποποίηση σχεδίου πόλης στο Ο.Τ. 1037Α (Ρακτιβάν Χάρη Πέτρου - Βικέλα - Άγγελου Βλάχου) στη συνοικία “Καλλιθέα” και συγκεκριμένα την αναγνώριση τυφλής παρόδου με έξοδο από την οδό Ρακτιβάν. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να περάσουν από τα γραφεία της υπηρεσίας, που στεγάζονται στην οδό Τοπάλη 12 με Δημητριάδος στον 3ο όροφο (τηλ. 21697), τις εργάσιμες ημέρες και ώρες για να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις τους σε δεκαπέντε (15) ημέρες από την τελευταία δημοσίευση και επίδοση της ανακοίνωσης αυτής. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΚΑΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΑΝΗΛΟΠΟΥΛΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Χατζηιωάννου Στ. Τηλέφωνο: 2424022202 - Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος - Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

Σκόπελος 1/9/2010 Αριθ. Πρωτ. 1180/135117

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση των ΚΛΗΡΟΝΟΜΩΝ ΤΑΛΑΔΙΑΝΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΑΙ ΓΕΩΡΓΙΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 2054/09/31-8-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 70.060,62 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΚΑΡΥΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: Α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία Α2-Β2-Γ2-Ε2-Ζ2-Ι2-Κ2-Λ2-Μ2-Ν2Ξ2-Ο2-12-13-14-15-α-17-18-19-Α2 εμβαδού 2.689,61 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία Α2-19-18-17-α-15-14-13-12-Ο2Π2-Ρ2-ΟΟ2-Σ2-Τ2-Υ2-Φ2-Χ2-Ψ2-Ω2-Ϊ2-Α2 εμβαδού 20.677,76 τ.μ., ως δάσος του άρθρου 3 παρ. 1 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Γ) το τμήμα Γ αυτής με στοιχεία Χ1-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-Τ1-Υ1Φ1-Χ1 εμβαδού 2.371,49 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Δ) το τμήμα Δ αυτής με στοιχεία Α1-Β1-Γ1-Δ1-Ε1-Ζ1-Η1-Θ1-β-γΠ1-Ρ1-ΟΟ1-Σ1-Τ1-11-10-9-8-7-6-5-4-3-2-1-Χ1-Ψ1-Ω1-Ϊ1-Α1 εμβαδού 27.117,10 τ.μ., ως δάσος του άρθρου 3 παρ. 1 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Ε) το τμήμα Ε αυτής με στοιχεία Α-Β-δ-ε-ζ-η-θ-ι-κ-λ-μ-Ε-Η-Θ-Ι-Κ-ΛΜ-Ν-Ξ-Ο-Π-Ρ-ΟΟ-Σ-Τ-Υ-Φ-Χ-Ψ-Ω-Ϊ-Ϋ-ά-έ-ή-Α εμβαδού 6.029,54 τ.μ., ως δάσος του άρθρου 3 παρ. 1 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Δεν χαρακτηρίστηκε το τμήμα Ζ που φαίνεται με στοιχεία Β-Γ-Δν-δ-Β εμβαδού 99,96 τ.μ., για τους λόγους που αναφέρονται στην πράξη. Δεν χαρακτηρίστηκε το τμήμα Η που φαίνεται με στοιχεία δ-ε-ζη-θ-ι-κ-λ-μ-ν-δ εμβαδού 2.242,11 τ.μ., για τους λόγους που αναφέρονται στην πράξη. Δεν χαρακτηρίστηκε το τμήμα Θ που φαίνεται με στοιχεία Θ1-Ι1Κ1-Λ1-Μ1-Ν1-Ξ1-Ο1-γ-β-Θ1 εμβαδού 8.833,05 τ.μ., για τους λόγους που αναφέρονται στην πράξη. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ α.α. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

°∂øΔ∂áπ∫√ ∂¶πª∂§∏Δ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΔΙΟΙΚΟΥΣΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΓΕΩΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ Με ομόφωνη απόφαση της Δ.Ε. του Γεωτεχνικού Επιμελητηρίου, Παράρτημα Κεντρικής Ελλάδας, σχετικά με τις αυτοδιοικητικές εκλογές του Νοεμβρίου, απευθυνόμαστε προς όλους τους πολίτες και ιδιαίτερα προς τα μέλη του Επιμελητηρίου μας, Γεωτεχνικούς και τους καλούμε να στηρίξουν και να υπερψηφίσουν τους συναδέλφους τους γεωτεχνικούς υποψηφίους, με όποιο ψηφοδέλτιο και αν κατέρχονται. Με δεδομένη την επιστημονική και την επαγγελματική γνώση και εμπειρία των συναδέλφων, ο ρόλος του Γεωτεχνικού στη νέα περιφερειακή αυτοδιοίκηση θα πρέπει να είναι καθοριστικός, για την εξεύρεση ενός νέου μοντέλου ανάπτυξης της υπαίθρου. Για το ΓΕΩΤ.Ε.Ε Κ/Ε Δρ Κωνσταντίνος Η. Σκόρδας Πρόεδρος Δ.Ε.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλ.: 24210-26271 - 39163 - FAX: 24210 39162 Email: dasavol@thessalia.gov.gr

Βόλος 2-11-2010 Αριθμ. Πρωτ. 5936/169441

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Ζμα Μαρίας, κατοίκου Αργαλαστής, εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.608,30 τ.μ. στη θέση “Κερασιά” του Δημοτικού Διαμερίσματος Ξινόβρυσης του Δήμου Αργαλαστής με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική έκταση, υπαγόμενη στην παράγραφο 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα, μη υπαγόμενη στις διατάξεις του. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Αργαλαστής. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

ª√À™π∫√ ™Ã√§∂π√ μ√§√À °Àª¡∞™π√ - °∂¡π∫√ §À∫∂π√ ΨΗΦΙΣΜΑ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΔΙΔΑΣΚΟΝΤΩΝ ΜΟΥΣΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΒΟΛΟΥ Ο Σύλλογος Καθηγητών του Μουσικού Σχολείου Βόλου, μόλις πληροφορήθηκε την απώλεια του εκλεκτού συναδέλφου

Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À ™Δ√º√ƒπ∞¢∏

μαθηματικό, αποφάσισε ομόφωνα να εκφράσει τα συλλυπητήριά του στους οικείους του, να παρευρεθεί αντιπροσωπεία μαθητών και καθηγητών στη νεκρώσιμη ακολουθία και να κατατεθεί ένα χρηματικό ποσό αντί στεφάνου σε ευαγές Ίδρυμα της περιοχής μας. Ο Σύλλογος Διδασκόντων του Μουσικού Σχολείου Βόλου

∂§§∏¡π∫∏ ª∞£∏ª∞Δπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ æ∏ºπ™ª∞ Η Διοικούσα Επιτροπή του Παραρτήματος του Νομού Μαγνησίας της Ελληνικής Μαθηματικής Εταιρείας στο άκουσμα του αδόκητου θανάτου του εκλεκτού συναδέλφου μας

Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À (ª¶∞ª¶∏) ™Δ√º√ƒπ∞¢∏

συνεδρίασε εκτάκτως και αποφάσισε τα εξής: 1) Να εκφράσει τα θερμά συλλυπητήριά του στην οικογένεια του εκλιπόντος. 2) Να παραστεί με αντιπροσωπεία το ΔΣ του Παραρτήματος στην κηδεία του εκλιπόντος. 3) Να καταθέσει χρηματικό ποσό για φιλανθρωπικό σκοπό αντί στεφάνου σε ίδρυμα της πόλης. 4) Να δημοσιευθεί το παρόν ψήφισμα στον τοπικό Τύπο. Βόλος 4 Νοεμβρίου 2010 Για το Παράρτημα της Ελληνικής Μαθηματικής Εταιρείας Ν. Μαγνησίας Ο Πρόεδρος Θωμάς Καρανίκας

Η Γενική Γραμματέας Αναστασία Κοντονίνα


45

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

MNHMO™YNA Δƒπ∂Δ∂™ ª¡∏ª√™À¡√

Τελούμε αύριο Σάββατο 6 Νοεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς τριετές μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας

μ∞™π§π∫∏™ ƒ√Àª∂§πøΔ∞∫∏ - ª∞Àƒ√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 5 Νοεμβρίου 2010 Ο σύζυγος: Αχιλλέας Οι αδελφές: Μαρίκα Γ. Μαύρου, Ελευθερία Ι. Γκίκα Τα ανίψια: Ευφροσύνη - Ιωάννης Μακρίδης, Ταξιάρχης - Ελένη Μαύρου, Γεώργιος - Άννα Σεληνιωτάκη, Ευαγγελία Σεληνιωτάκη, Μαρία - Ευστράτιος Κοντέλης Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Ίριδα” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞™¶∞™π∞™ Δ™π§π√À

τελούμε αύριο Σάββατο 6 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Χρήστος - Ειρήνη Τσιλιού Η εγγονή: Ιωάννα - Ασπασία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Ακρογιάλι” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À Δ™∞μ∞§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 6 Νοεμβρίου (ώρα 9 π.μ.) και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 5 Νοεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Βασιλική Τα παιδιά: Χρυσάνθη - Χαράλαμπος Ακρίβος, Γεώργιος - Ντιάνα Τσάβαλου, Ζωή - Σταύρος Μαρτινίδης Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην Γωνιά της Αλεξάνδρας (Ηφαίστου με Αλκήστιδος).

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου

πø∞¡¡∏ μ∞™. Ã∞¡Δ∑∏μ∞™π§∂π√À

Συν/χο ΟΣΕ τελούμε αύριο Σάββατο 6 Νοεμβρίου (ώρα 9 π.μ.) και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Προδρόμου Ανακασιάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ανακασιά 5 Νοεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Ευανθία Τα αδέλφια: Αλεξάνδρα Δημ. Χαντζηβασιλείου, Ελευθερία - Μιχαήλ Φράγγου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Δασάκι” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∫∞§Δ™√°π∞¡¡∏

τελούμε αύριο Σάββατο 6 Νοεμβρίου στον Ιερό Ναό Μέγα Σωτήρος Κάτω Λεχωνίων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Κάτω Λεχώνια 5 Νοεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Σοφία Τα παιδιά: Φίλιππος - Αναστασία, Άννα - Γιάννης Τα εγγόνια: Σοφία - Στυλιανός, Ευαγγελία, Κων/να, Μαριάννα, Λάμπρος Τα αδέλφια: Γαρουφαλιά - Γεώργιος Πέππας, Ευαγγελία Καλτσογιάννη Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι.

™À§§√°√™ ™À¡Δ∞•π√ÀÃø¡ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπø¡ ∫∞π μπ√Δ∂áø¡ Δ∂μ∂ μ√§√À ∫∞π ¶∂ƒπ√Ã∏™ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ “√ ∞°π√™ °∂øƒ°π√™” ª¡∏ª√™À¡√ Ο Σύλλογος Συνταξιούχων ΟΑΕΕ (ΤΕΒΕ - ΤΣΑ) ΒΟΛΟΥ Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ όπως κάθε χρόνο τελεί την Κυριακή 7η Νοεμβρίου 2010, το καθιερωμένο Μνημόσυνο για τους αποθανόντες συναδέλφους του, στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικολάου Βόλου. Ο καφές θα δοθεί στην κατακόμβη του Ιερού Ναού. Παρακαλούνται όλοι οι Συνάδελφοι και συγγενείς όπως προσέλθουν στη δέηση αυτή. ΓΙΑ ΤΟ Δ.Σ. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΗΜ. ΠΟΛΥΚΑΝΤΡΙΩΤΗΣ

Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΙΩΑΝ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ

¡√∂ªμƒπ√™

5

°·Ï·ÎÙ›ˆÓÔ˜, ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Ì·ÚÙ., ∂ÚÌ¿, §›ÓÔ˘ Î.Ï. ·ÔÛÙ. “∂˘ÏÔÁË̤ÓÔ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô˜ ¤ÔÈıÂÓ Â› Ùˆ ∫˘Ú›ˆ Î·È ¤ÛÙ·È ∫‡ÚÈÔ˜ ÂÏ›˜ ·˘ÙÔ‡” (πÂÚÂÌ. È˙’ 7) Εις την ζωήν αυτήν, που είναι γεμάτη από ανάγκας και κινδύνους και θλίψεις, στηρίζει ο άνθρωπος εις πολλά πράγματα την πεποίθησίν του και τας ελπίδας του. Όλα σχεδόν τα εξαρτά από τα προσόντα του, τας δυνάμεις, τας προσπαθείας του. Και όταν αυτά δεν φαίνωνται αρκετά, στηρίζει μεγάλας ελπίδας εις πρόσωπα, που θεωρεί ικανά και πρόθυμα να τον προστατεύσουν. Εν τούτοις όλα τα ανθρώπινα είναι ανεπαρκή και αβέβαια. Το μόνον βέβαιον και σταθερόν εις τον κόσμον αυτόν, η μόνη ασφαλής πηγή προστασίας και βοηθείας, είναι ο Θεός, ο Πατήρ μας ο ουράνιος. Δεν επιτρέπεται βέβαια να είμεθα οκνηροί και ν’ αφήνωμεν την έντιμον εργασίαν. Αλλά συγχρόνως πρέπει να στηρίζωμεν την πεποίθησίν μας και τας ελπίδας μας όχι μονομερώς εις τας ιδικάς μας δυνάμεις, αλλά εις τον παντοδύναμον Θεόν και Πατέρα. Θα είναι δε πράγματι ευλογημένος και θα προκόψη ο άνθρωπος εκείνος, που βαδίζει με την πίστιν εις τον Θεόν, με οδηγόν τον νόμον του και τας εντολάς του.

MNHMO™YNA KH¢EIE™ Με τη συμπλήρωση τριών ετών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας και θείας

§∂μ∞¡Δ∞™ ∫∞ƒ∞°∂øƒ°√À

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 7 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Προμυρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Ευστάθιος Καραγεώργος, Ασημή και Ζαφείρης Παπασταματίου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κοινοτικό καφενείο.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας θείας και γιαγιάς

Àμ√¡∏™ ¢ƒ√™√À - ∫∞ƒ∞ª∞ƒ§∏

αύριο Σάββατο 6 Νοεμβρίου τελούμε μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Κατηχωρίου. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Κατηχώρι 5 Νοεμβρίου 2010 Τα ανίψια: Νίκος - Άσπα Κατεργάρη, Θανάσης - Αποστολία Κατεργάρη Τα εγγόνια: Ελένη - Υβόνη, Μίνα, Παρασκευή, Υβόνη Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Τα παιδιά” στο Κατηχώρι.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ªπΔ∑∂§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 6 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 5 Νοεμβρίου 2010 Τα τέκνα: Μαρία Μιτζέλου - Γεώργιος Λαμπίρης Τα αδέλφια: Ευλαλία χήρα Κεραμίδα, Αριστέα χήρα Χρ. Μιτζέλου, Νικόλαος - Ευφροσύνη Γαϊτάνη, Ιωάννης - Θεανώ Χρυσοχού, Νικόλαος - Ευαγγελία Μπέτσου Ο εγγονός: Κωνσταντίνος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο (Διατηρητέο) παραλία Αγριάς.

Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή και θεία

∂À∞¡£π∞ ª∞§∞ª∞Δπ¡∏

Ετών 53 που πέθανε κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 5 Νοεμβρίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην Αγριά στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τα παιδιά: Απόστολος και η μνηστή Αθανασία, Ταξιάρχης, Χρήστος Τα αδέλφια: Αποστολία - Δημήτρης Θεοχάρης, Σταμάτης - Χαρούλα Μαλαματίνη, Μέλλα - Δημήτρης Φατώλιας, Κερασία - Δημοσθένης Καρασταμάτης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Ακρογιάλι.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

√§°∞ μ∞™. μ∞™π§∂π√À

Ετών 78 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 5 Νοεμβρίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας στις Πολυκατοικίες Ξηροκάμπου Νο1, στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Νέα Ιωνία 5 Νοεμβρίου 2010 Ο σύζυγος: Βασίλειος Τα παιδιά: Νίνα Βασιλείου, Γεώργιος - Αικατερίνη Βασιλείου, Ευγενία - Νικόλαος Ανάγνου, Ευστρατία Βασιλείου, Ελένη - Χρήστος Τσιράκογλου Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του νέου Κοιμητηρίου. Παράκληση αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν με μορφή συσσιτίου σε ηλικιωμένους του προγράμματος Βοήθεια στο Σπίτι της Δημοτικής Κοινωφελούς Επιχείρησης (Ιωνία).

Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

¢∂™¶√π¡∞™ ∫∞ƒ∞Δ√™π¢∏

τελούμε αύριο Σάββατο 6 Νοεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Ιωακείμ - Ελένη Καρατοσίδη, Γεωργία - Ηλίας Κωνσταντούλας, Βασιλική χήρα Φασουράκη, Αναστάσιος - Ευαγγελία Καρατοσίδη Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Για την ανάπαυση της ψυχής των γονιών μας

∞¡Δø¡∏ & °∂øƒ°π∞™ ™∫Àƒ°π∞¡¡∏ ¡π∫√À & ∂§∂¡∏™ ª∞ƒ°∞ƒπΔ√À§∏ ∞¶√™Δ√§∏ & ∞£∞¡∞™π∞™ ªøƒ∞´Δ∏

Αύριο Σάββατο 6 Νοεμβρίου στον Ι. Ν. Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης (πέρας λειτουργίας ώρα 9.00). Τα παιδιά: Δημήτρης και Αγγελική, Χαράλαμπος και Ηλέκτρα, Δημήτρης και Άννα, Κώστας και Εύα, Κώστας και Αγλαΐα Τα εγγόνια: Γεωργία (Έρη), Δάφνη, Μυρτώ, Ορέστης, Ιάσων, Ελένη, Ναταλία, Νικόλας Ένα καφεδάκι θα πιούμε στη “Λεύκα του Μανώλη” , στην οδό Φιλίππου Ιωάννου.

∞§∂•∞¡¢ƒ√ £. ∫√§∂Δ™π√

Ετών 100 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 5 Νοεμβρίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας Παγασητικού 6 στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 5 Νοεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Σταύρος - Ευμορφία Παπαθεοδώρου, Θεόδωρος - Κωνσταντίνα Κολέτσιου, Ασημίνα - Σωτήρης Βαΐτσης Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια: Διαμάντω - Δημήτριος Βασιλάκου, Μερόπη Γρ. Δημοπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.


46/ °È· οı ÒÚ· ¶Aƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπOY 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶··ÙfiÏÈ· - ∫Ô˘ÚÙ›ÓÔ˘ ∑ˆ‹˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 142 - ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, ÙËÏ. 2421045149, ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘ £ˆÌ¿, °ÎÏ·‚¿ÓË 47 Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË (∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜), ÙËÏ. 2421037924, °È·ÓÓ·ÎÔ‡ ∏Ï. ¶ÔÏ˘Í¤Ó˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 123 - °·ÏÏ›·˜, ÙËÏ. 2421032942. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷Ù˙‹ º·Ó‹˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 81 - ∫ÔÚ·‹, ÙËÏ. 2421025458. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 30, ÙËÏ. 2421060038.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ÎÏÈÓÈ΋ “∫ÔϤÙÛÔ˘” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶·Ú·Û΢‹ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢ÂÚ‹˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ §·Ú›Û˘ 255, ÷ÚÈÛÌ·˝‰Ë˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘-°¤Ê˘Ú·, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr

Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹-

ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:30,18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡

EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056

* ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV.

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 20/4/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/°-Δö ∞§∫À√¡∏ ¶·Ú·Û΢‹ 22/10, 29/10, 5/11: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 13.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™¿‚‚·ÙÔ 23/10, 30/10, 6/11: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 08.15, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘Úȷ΋ 24/10, 31/10, 7/11: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 11.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .............................................2421070931 - 2421071022 ..................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...................................2421070931 - 2421075319 ................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...........2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................. 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ......................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ......................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .......................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ....................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ....................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .............................................. 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ...................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. .............................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ...................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ...............................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .......................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜................................................................. 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ............................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ................................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ ...................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘...................................... 24210 47387

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ..............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .....................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY....................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ......................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ............................................................................199 EKAB:............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...........................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ .......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .................................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .....................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...............................................................10400 EXPRESS SERVICE.......................................................................1154 HELLAS SERVICE ........................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..............................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ...............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.....................................................................6948475814 MËϛ˜.............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ........................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY .................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ............................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ......................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.......................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP......................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ......................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™... 2410 237811 ¶I§OTO™ ........................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™................................................ 24210 61000 A°PIA™ ...........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∏ Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÂÁÎÂÊ·ÏÔÓˆÙÈ·›Ô˘ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ. 2. ∏ ÁÂÓÈ΋ ·ÚÈıÌËÙÈÎÔ‡ - √ ÔÈËÙ‹˜ Ù˘ “ΔÚÈÛ‡ÁÂÓ˘” . 3. ºÈÏÔͤÓËÛ ÙÔÓ £ËÛ¤· - πÂÚ‹ ·ÛÈ·ÙÈ΋ fiÏË. 4. ΔÌ‹Ì· ·Ú¯ÈÂÏ¿ÁÔ˘˜ (ηı.) - ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÓÔÈÎÙÔ›. 5. ™ÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‹Í˘ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜. 6. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· - ∫·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi Û˘ÌÈÂṲ̂ÓË Ì¿˙·. 7. ™¯ÂÙÈ΋ Ì ÙËÓ ∂Î·›‰Â˘Û‹ Ì·˜ ·Ú¯Èο - ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ÙÔ˘ - ∫·Ù·ÚÁ‹ıËΠÂ›ÛËÌ· ÙÔ 1959. 8. ªÔÚÊ‹ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ - ∞fi Ù· ¯›ÏÈ· Ù·... ÈÔ ÔÏÏ¿. 9. ∞fi Ù· ÙÚ›·... ‰‡Ô - ∂›Ó·È Î·È Ë Ê¿‚· - °Ú·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 150. 10. ∏ Ô͇ÙËÙ· ÚÔÛfiÓ Ù˘ - ∞Ú¯·›Ô ·ÛÈ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. 11. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈ· (ÁÂÓ.) - ™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È. 12. ø˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ô Â˘ÚfiÛ‚ÏËÙÔ˜ (ÁÂÓ.) - ¶ÚÔÛˆÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ™ÙËÓ Ù¿ÍË ÙˆÓ ÂÓÙfiÌˆÓ ·˘ÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Ì¤ÏÈÛÛ˜. 2. Δ›ÙÏÔ˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫¿Êη - ¶Ï¿ÛÌ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ (ÁÂÓ.). 3. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 8 ‚’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - ™ÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘... ÚfiÙ·Û˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 4. øÚ·›· fiÏË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‚ÔÚÚ¿ - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÙÔ... ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘. 5. ∞Ú¯·›Ô˜ ÔÈËÙ‹˜, Ô Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¤Ô˘˜ - ∞Ú¯‹... ÒıËÛ˘. 6. ∞fi Ù· ÂÙ¿ Ù·... ÌÈÛ¿ - ŒÓ·˜ ∂˘Úˆ·›Ô˜ (·ÈÙ.). 7. √ÁÎ҉˜ ıËÏ·ÛÙÈÎfi - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 8. ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜ Ù˘ μ¢ ∞ÌÂÚÈ΋˜ (ÁÂÓ.) - ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜. 9. π‰È·›ÙÂÚ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ÛÙÔÓ ÈÔfiÙ·ÌÔ (ÁÂÓ.) - ŸÓÔÌ· ÔÏÏÒÓ °¿ÏÏˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ. 10. ¶·È¯Ó›‰È Ù˘ ÙÚ¿Ô˘Ï·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∞Ú¯·›Ô ÌfiÚÈÔ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂÔ›ıËÛË ‹ ›ÛÙË - ∫·Ù·ÎÙËÙ¤˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ηÈ... ÓÔÓÔ› Ù˘.

∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ

¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ............................................................ 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ .........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400.

11. ™‡Ì‚ÔÏÔ ÔÈfiÙËÙ·˜ - ¶Ó¢ÛÙfi ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. 12. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÈηÓÔ› - ¶ÈÛÙÔ‡˜ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. μ∞™∞¡π™Δ∏ƒπ∞ 2. ∂¶√™-™∂-ƒøª∏ 3. ¡√À-∫√ƒ∂∞™ 4. ∂£πª√À-∏£π∫√ 5. ∑∂Δ-√¶§∞ 6. ∏ª∞ƒΔ√¡-ª∂™∏ 7. ™∞-∞√ƒΔ∏™-¶∞ 8. Δƒ√Àº∞-π√¡ 9. Δ∞-À§π™ª√™ 10. ∫∞º∂-¶À√¡ 11. ∞¢∞-√ ª∞ƒπ√™ 12. ∫∞ª∞ƒπ∂ƒ∞-πø. ∫∞£∂Δ∞: 1. μ∂¡∂∑∏™-Δƒ∞∫ 2. ∞¶√£∂ª∞Δ∞-¢∞ 3. ™√ÀπΔ∞-∂∞ª 4. ∞™-ƒ∞√Àº 5. ∫√¡Δ√À§∞ 6. π™√À-√ƒºπ∫√π 7. ™∂ƒ-√¡Δ∞™-ª∂ 8. ¶√∂-ª¶∞ƒ 9. ∏ƒ∞∫§∏™-√Àƒ∞ 10. ƒø™π∞™-π™√π 11. ªπ-∂¶√-¡∞π 12. ∞∏¢∏-ª∞¡∏-™ø.

∫ƒπ√™ ∞Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ ·Ê‹ÛÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-33-123-5. Δ∞Àƒ√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ‰Â›Ù ÈÔ Î·ı·Ú¿ ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ Î·È ·fi ÂΛ Î·È ÌÂÙ¿ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ٷ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-11-23-45. ¢π¢Àª√π ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ۋÌÂÚ· ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ Ì ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ‹ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ··Ù‹ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-40-33-23-12-4. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· οÓÂÙ ۋÌÂÚ· ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› ¤ˆ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ó· Û·˜ ‚ÁÔ˘Ó ·ÚfiÔÙ· ÂÌfi‰È· Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-33-45-12-2. §∂ø¡ ∫¿ÔÈÔ ·ÚfiÔÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ Ú›ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· „˘¯ÔÏÔÁÈο Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-4-5. ¶∞ƒ£∂¡√™ √ÈÎÔÓÔÌÈο ÂÌfi‰È· ‹ Î·È ·ÚfiÛÌÂÓ· ¤ÍÔ‰· ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ·˜ ›ÛÙ ϛÁÔ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-22-12-34-6.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ™ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ Â›Ó·È Ó· ʤÚÂÙ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜, ·Ó ‰È·ı¤ÛÂÙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙËÓ fiÚÂÍË Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ÙÔÓ/ÙËÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-1123-4-5. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û·˜ Î·È ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÙ fiϘ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÂȉÈο ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 48-30-22-12-34-6. Δ√•√Δ∏™ ÿÛˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ó· Û·˜ Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ·Ôηχ„ÂȘ Ô˘ ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÂÎÏ·Á›Ù fi¯È Î·È ÙfiÛÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-35-28-1. ∞π°√∫∂ƒø™ ªÂ ÙȘ ÁχΘ ÙÔ˘ ͢Ó¿ÂÈ Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÛ›˜ ›ÛÙ ·fiÏ˘Ù· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ. ¶Ôχ ηϋ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο Ë Ì¤Ú· Û·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-4-39-22-12. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÌÔÓ·ÍÈ¿ Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ fiÙ·Ó ÙËÓ ÂÈϤÁÂÙ ÂÛ›˜ Î·È fi¯È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· ÂÛ¿˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-22-12-34-5-44. πãÀ∂™ ™‹ÌÂÚ· ·Û¯ÔÏ›ÛÙ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ٷ ÂÚˆÙÈο Û·˜, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÙ ‚¿ÏÂÈ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ·ÊÈÂÚÒÛÙ ÙË Ì¤Ú· ÛÙ· ÂÚˆÙÈο! Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-22-1224-4-9.


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 5 ¡√∂ªμƒπOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Δ˘ ηÎÔÌÔ›Ú·˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.10 22.00 23.00 23.40 24.00

ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜ ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· “√ ·ÚÈÔ˜ Ù¤Ú·Ú¯Ô˜” ΔÔ ‚ϤÌÌ· ∏ ÎÔ˘ÎÏ·Ôı‹ÎË √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· Δ· ¤ÙÚÈÓ· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î¿ÏË ¡√μ-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∞ÁÒÓ·˜ fiÏÔ ∞1 ∞Ó‰ÚÒÓ. √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· “°ÂÚÌ·Ó›·, ¤ÙÔ˜ Ìˉ¤Ó”

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 00.30 01.30 02.45 03.45

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È Big Brother “S.W.A.T.: ∂›ÏÂÎÙË ÔÌ¿‰· ÎÚÔ‡Û˘” Sex and the city √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 22.00 23.00 02.00 02.15 03.15 04.15 05.30

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ì ٷ ˙Ô˘˙Ô‡ÓÈ· ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ· ºˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Auto ALTER Eureka: ∏ fiÏË ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Friday night lights Flash Gordon À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 19.15 21.00 22.00 24.00 24.05

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “Camp Rock 2: The final jam” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚfiÛˆ· ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È “Δ˘ ηÎÔÌÔ›Ú·˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ 2010 ∂ȉ‹ÛÂȘ πÛÙÔÚÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Î·È ·fiÂÈÚ˜

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 18.00 19.10 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.00 02.00 03.00 04.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ Ten years younger Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· America’s next top model Split ends ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI, ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ Planet science CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ƒÒÌË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Free

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “Emile” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ Ù›ÌËÌ·” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 24.00 00.15 02.15 03.15 04.15 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Singles 2 ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Master chef (∂) Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Master chef ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫˘ÓËÁfi˜ Â͈Á‹ÈÓˆÓ” World series of poker ∫fiÎÎÈÓÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 00.30 01.30 01.40 01.50 02.50 03.50 04.50 05.20 05.30

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Kismet Deal ∂ȉ‹ÛÂȘ The X-Factor live ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë ∫¿ÚÌ· °È· ÙËÓ ÕÓÓ· ∫·ıÚ¤ÊÙË, ηıÚÂÊÙ¿ÎÈ ÌÔ˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™ÙÚ›‚ÂÈÓ ‰È¿ ÙÔ˘ ·ÚÚ·‚ÒÓÔ˜

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

08.00 08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.30 15.30 16.30 17.00 17.55 18.15 18.40 19.00 19.50 20.50 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· ΔÔ „¿ÚÂÌ· √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÚÎÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο ∏ ¤ÎÙË ·›ÛıËÛË √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ∂ÈΛӉ˘Ó· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ∏ ÂȉÚÔÌ‹ Ù˘ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›·˜ ̤‰Ô˘Û·˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ ºfiÎÏ·ÓÙ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ª·Ï‚›Ó·˜, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· Δ·Ú·Á̤ӷ ¯ÚfiÓÈ· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45

07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.00 01.00 02.45 04.30

19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30 01.30

∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ù¤¯Ó˘ ∑Ô‡ÁÎÏ· ∏ ∞ÌÂÚÈ΋ ÚÈÓ ÙÔÓ ∫ÔÏfiÌ‚Ô ∑Ô˘ÏÔ‡, Ë ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ∂ȯ›ÚËÛË ª·ÚÌ·ÚfiÛ· “ΔÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ” ¡ÙÔ˘Ú¿ÎÔ‚Ô, Ë fiÏË ÙˆÓ ÙÚÂÏÒÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ

06.00 07.30

17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) Puzzle express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù· √DEON §π¡Δ√ Δ∏§. 2421024311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 4-10/11/10 ∞π£√À™∞ 1: “√ ∞ª∂ƒπ∫∞¡√™” Δ˙ˆÚÙ˙ ∫ÏÔ‡ÓÂ˚ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 & 10 ª›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜! ªfiÓÔ ÛÙÔ §π¡Δ√ ODEON ∞π£√À™∞ 2: “ªπ∞ √π∫√°∂¡∂π∞ æø¡π√” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8.30 & 10.30 ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ - ™∞μμ∞Δ√ - ∫Àƒπ∞∫∏ ¶∞π¢π∫√ ™π¡∂∞∫ 5-7/11 ∞π£√À™∞ 1: “TOY STORY 3” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ¶·Ú·Û΢‹: ÛÙȘ 5 ™¿‚‚·ÙÔ: ÛÙȘ 5 ∫˘Úȷ΋: ÛÙȘ 11.30 & 5 ∞π£√À™∞ 2: “∏ ªπ∫ƒ∏ °√ƒ°√¡∞” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ¶·Ú·Û΢‹: ÛÙȘ 5.30 ™¿‚‚·ÙÔ: ÛÙȘ 5.30 ∫˘Úȷ΋: ÛÙȘ 12 & 5.30

√ Ì·Î·ÏfiÁ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÔÒÏË ¶·ÓÙÂÏ‹, Ô ∑‹ÎÔ˜, ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ÌÂÁ·Ï›· Î·È ÛηÚÊ›˙ÂÙ·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ù· ÊÙ¿ÛÂÈ. ΔÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÌÈ· Ôχ ÓÂfiÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÎÔ¤Ï·, ÙË §›ÙÛ·, Î·È Ô ∑‹ÎÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÙË Ê›ÏË Ù˘ ÙË ºÈʛη. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÎÔ¤Ï˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· “ÎϤ‚ÔÓÙ·È” , ÔÈ ÁÔÓ›˜ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ÎÈ Ô ∑‹ÎÔ˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Ô ¤Ó·˜ ·Ú¤· Ì ÙËÓ ÁÎÚ›ÓÈ· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘.

¡∂Δ 19.15

∫·Ù·ÛÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙË Ì·Ì¿ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÚÙ˙ °Î¿ÏÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÂÁÎ ƒ¿È·Ó, ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·ÓÙ¤Ú·˜, ∫fiÏÈÓ Ã·ÓΘ.

ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Û ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ô Ó·Úfi˜ äÓÚÈ ¡ÙÔ˘Ú¿Ó, Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ FBI, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘, §Ô˘È˙È¿Ó·, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘. ∏ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ äÓÚÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ó¿ÌÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ŸÙ·Ó ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ª¿ÚÙÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘. ∏ ¿ÏÏÔÙ ˘¤Ú‚·ÚË, ÛÙÚÈÊÓ‹ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓË Á˘Ó·›Î· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Û ÌÈ· ¢‰È¿ıÂÙË, ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ηÏÏÔÓ‹.

STAR 23.00

∫˘ÓËÁfi˜ Â͈Á‹ÈÓˆÓ £Ú›ÏÂÚ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔÓ ∫Ú¿Ô˘˜. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤È̘ ™¤ÈÓÙÂÚ, Δ˙·Ó›Ó ŒÛÂÚ, Δ˙ÔÓ §ÈÓÙ˜.

ªÈ· ·ÎfiÌË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ë̤ڷ ÍË̤ڈÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¡∞™∞ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÈÔ ·ÔÌÔӈ̤Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋˜. ª¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· Ì˘ÛÙËÚÈ҉˜ Û‹Ì· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ¤Ó· ·Ú¿ÍÂÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ªÂ ÙËÓ ˘Ô„›· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Â͈Á‹ÈÓ˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ÙËÏÂʈÓ› ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔÓ Δ˙Ô‡ÏÈ·Ó ƒfiÔ˘Ì, ÎÚ˘ÙÔÏfiÁÔ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ∂͈Á‹ÈÓ˘ ¡ÔËÌÔÛ‡Ó˘.

MEGA 00.15

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.15 09.15 10.15 12.00 15.00 18.00

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·, ªÔÌ ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “Happy feet” “∫·Ù·ÛÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙË Ì·Ì¿” “øÚ·›· ̤ڷ ÁÈ· Ó· Âı¿ÓÂȘ” “Asylum” Jericho

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1963, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù›ÓÔ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫. ÷Ù˙˯ڋÛÙÔ˜ ¡Ù›Ó· ΔÚÈ¿ÓÙË ª·Ú›Î· ¡¤˙ÂÚ ¡›ÎÔ˜ ƒ›˙Ô˜ Î.¿.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 4-10/11/10 ∞π£√À™∞ 1: H TINKEƒª¶∂§ ∫∞π ∏ ª∂°∞§∏ ¡∂ƒ∞´¢√¢π∞™ø™∏ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 16.00-17.30 ∫˘Úȷ΋: 12.00-14.15-16.00-17.30 RED (¢ƒ∞™∏™) ∏ıÔ ÔÈÔ›: ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ªfiÚÁÎ·Ó ºÚ›Ì·Ó, Δ˙ÔÓ ª¿ÏÎÔ‚ÈÙ˜ ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00-21.30-00.00 ∞π£√À™∞ 2: SAW 7 3D (£ƒπ§∂ƒ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15-22.15-00.15 ∞ƒ£√Àƒ 3: √ ¶√§∂ª√™ Δø¡ ¢À√ ∫√™ªø¡ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ∞°§.) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.45-18.00 ∫˘Úȷ΋: 12.30-15.45-18.00 ∞π£√À™∞ 3: √ Δ∂§∂ÀΔ∞π√™ ª∞Ã∏Δ∏™ Δ√À ∞¡∂ª√À: (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ ∂¶π™Δ∏ª√¡π∫∏™ º∞¡Δ∞™π∞™) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15-19.15-21.15 ∫˘Úȷ΋: 12.45-15.00-17.15-19.15-21.15 THE SOCIAL NETWORK (¢ƒ∞ª∞) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.15 ∞π£√À™∞ 4: (°)§À∫∞∫π∞ 3D: (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ - Δƒπ™¢π∞™Δ∞Δ√) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15 ™¿‚‚·ÙÔ: 16.30-18.15 ∫˘Úȷ΋: 12.15-16.30-18.15 THE TOWN (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ∏ıÔÔÈÔ›: ªÂÓ ÕÊÏÂÎ, ∫ÚȘ ∫Ô‡ÂÚ ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00-22.30

ºfiÎÏ·ÓÙ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ª·Ï‚›Ó·˜, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· º›ÏÈ ∫ÏÔ˘˜.

1982: ∏ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Î˘‚ÂÚÓ¿Ù·È ·fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·, ÂÓÒ Ë ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· Ù˘ ª¿ÚÁηÚÂÙ £¿ÙÛÂÚ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂχıÂÚ˘ ÙÒÛ˘. ∫·È Ù· ‰‡Ô ¤ıÓË Û‡ÓÙÔÌ· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙ· ¡ËÛÈ¿ ºÒÎÏ·ÓÙ - ÌÈ· ÔÏÈ΋ Î·È ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, Ë È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ - ı· Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·›ÛÙÂ˘Ù· ¿ÁÚÈ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Û ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·¤Ú·, ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ Ì¿¯Â˜, fiÙ·Ó ¿ÚÈÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤Ó· ‚ÚÂÙ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و· Ì Ó·ÚÔ‡˜ Î·È ¿ÂÈÚÔ˘˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔÈ ·fi ÙÚfiÊÈÌ·, ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ·fi ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜.

∂Δ3 00.30

S.W.A.T.: ∂›ÏÂÎÙË ÔÌ¿‰· ÎÚÔ‡Û˘ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ‰Ú¿Û˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫Ï·ÚÎ Δ˙fiÓÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ §. Δ˙¿ÎÛÔÓ, ∫fiÏÈÓ º¿ÚÂÏ, ªÈÛ¤Ï ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙.

ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÔÌfiÓˆÛ˘ ÏfiÁˆ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ Û ÌÈ· ÏËÛÙ›· Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û ̛· Á˘Ó·›Î· fiÌËÚÔ, Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Δ˙ÈÌ ™ÙÚÈÙ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ Ô Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ô˘ ·Ì·‡ÚˆÛ·Ó ÙË Ê‹ÌË Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ √Ì¿‰·˜.

ALPHA 22.00


¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

48

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶·Ú·Û΢‹ 5 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010

™ÙÔ

∂Ù·›ÚÔÈ Û ÌÈ· ∂˘ÚÒË ¿Óˆ οو Άνω κάτω βρίσκεται η Ευρώπη τον τελευταίο καιρό. Ο πρώτος σοβαρός λόγος είναι ότι πολλές χώρες προσήλθαν στην τελευταία σύνοδο της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις Βρυξέλλες με προβλήματα. Για τη στήριξη των οικονομιών τους οι κυβερTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË νήσεις αναγκάζονται να ακοP¿ÏÏË λουθήσουν μέτρα, με αναπόφευκτο το πολιτικό κόστος. Η βρετανική κυβέρνηση παίρνει πρωτοφανή μέτρα λιτότητας. Ο γάλλος πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί προσπαθεί ακόμη να περάσει τις αλλαγές στο συνταξιοδοτικό. Οι κυβερνήσεις της Πορτογαλίας, της Ιρλανδίας βρίσκονται αντιμέτωπες με το φάσμα δραστικών περικοπών. Οι στιγμές δεν υπόσχονται πολλά για την αλληλοϋποστήριξη μεταξύ των ηγετών των χωρών της Γηραιάς Ηπείρου. Ο δεύτερος λόγος είναι ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση βρίσκεται στο μέσο μιας φάσης προώθησης θεσμικών αλλαγών, που έστω και με συγκαταβατικό τρόπο, έχουν να κάνουν με τη Συνθήκη της Λισσαβόνας. Η Γερμανία, σε φάση ανάπτυξης και την ανεργία στο χαμηλότερο επίπεδο των τελευταίων 18 χρόνων φοβάται μην παρασυρθεί από τους εταίρους της στην Ε.Ε. σε επικίνδυνες ατραπούς. Αφού προσέφερε στήριξη στην ευρωζώνη, με το πακέτο διάσωσης της ελληνικής οικονομίας, ζητά να εξεταστούν λεπτομερέστερα οι ευρωπαϊκοί κανόνες για να αποφύγει τους μελλοντικούς κινδύνους. Μέσα σε όλα αυτά αρχίζει να διακινείται από ευρωπαϊκούς κύκλους όλο και συχνότερα η άποψη ότι η Ελλάδα δεν αξίζει να βρίσκεται στο σκληρό πυρήνα των χωρών της Ευρώπης. Μπορεί να βρίσκονται όλες εκεί, αλλά κάθε μία ξεκινάει από διαφορετική αφετηρία. Η Ε.Ε. δεν είναι αποκρυσταλλωμένη οντότητα. Συνεχώς τελεί υπό διαμόρφωση. Η Ελλάδα επέλεξε να μοιραστεί το κοινό μέλλον με πιο ισχυρά και πιο οργανωμένα κράτη, τα οποία προφανώς δεν περιβάλλονται από την ίδια αναξιοπιστία των δημοσιονομικών στοιχείων ούτε αντιμετωπίζουν την ίδια αδυναμία των δημόσιων μηχανισμών. Δεν έχουν μείνει πια πολλά περιθώρια για άλλες συνταγές, πέρα από αυτές που ακολουθούνται για την οικονομική εξυγίανση. Στη φάση της σημερινής δοκιμασίας μέσα από την οποία πορεύεται η χώρα, η πολιτική τάξη οφείλει να κάνει αντιληπτό ότι οι δυνατότητες αυτόνομων ενεργειών περιορίζονται όλο και περισσότερο. rallis@e-thessalia.gr

¶ÚÔÂÎÏÔÁÈο √ ∞ÏÌ˘Úfi˜ Ì›ÏËÛ “Σε μια συγκέντρωση πέρα από κάθε προηγούμενο, οι Αλμυριώτισσες και οι Αλμυριώτες, άνθρωποι από κάθε γωνιά της Νοτιοδυτικής Μαγνησίας, αποφάσισαν από χθες το βράδυ να γυρίσουν σελίδα, να κάνουν όλοι μαζί ένα νέο ξεκίνημα για τον τόπο τους και τις ζωές τους. Επέλεξαν με το βροντερό τους “παρών” Χρήστο Βούλγαρη για νέο Δήμαρχο Αλμυρού”. Τα παραπάνω έλεγαν χθες το βράδυ μετά την ολοκλήρωση της κεντρικής ομιλίας του υποψήφιου Δημάρχου Αλμυρού οι στενοί συνεργάτες του.

ªÂÁ¿ÏË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË “Όταν θέλησε ο Δημήτρης Αλεξόπουλος να κλείσει για την ομιλία του στην Αγριά την αίθουσα του ξενοδοχείου Valis” τονίζουν φίλοι του “οι υπεύθυνοι αναρωτήθηκαν αν θα μπορούσε να την γεμίσει. Την απάντηση την πήρανε από τους πολίτες της Αγριάς που κατέκλυσαν την αί-

παρά πέντε της εκλογικής αναμέτρησης και είναι φανερό ότι με τα νέα δεδομένα που ισχύουν με τον Καλλικράτη στους δήμους, πολλοί, πάρα πολλοί, δεν ξέρουν το πώς και για πού, κυρίως θα ψηφίσουν. Για το τι, είναι άλλη ιστορία προσωπική του καθένα. Αλλά το πώς; Υπάρχει πρόβλεψη λένε, και στα ψηφοδέλτια, για το Δήμο Βόλου ας πούμε, θα υπάρχει γραμμένο πόσοι σταυροί μπαίνουν. Για παράδειγμα, πάντα στο Δήμο Βόλου: Υποψήφιοι δημοτικοί σύμβουλοι εκλογικής περιφέρειας Βόλου (μέχρι τρεις (3) σταυρούς), Υποψήφιοι λοιπών εκλογικών περιφερειών (μέχρι έναν (1) σταυρό. Υποψήφιοι δημοτικής κοινότητας Βόλου (μέχρι δυο (2) σταυρούς). Κι άντε και τα καταφέρνουμε, ιδίως οι ηλικιωμένοι που θα έχουν μεγαλύτερο πρόβλημα να προσαρμοστούν στις αλλαγές και βάζουμε τους σωστούς σταυρούς, δεν πρέπει να γνωρίζουμε και τι είναι το καθένα από αυτά που θα ψηφίσουμε; Η ενημέρωση είναι λειψή, δεν υπάρχει αμφιβολία. Και για το ότι θα γίνει το “έλα να δεις” στα εκλογικά τμήματα την Κυριακή, επίσης δε χωράει αντίρρηση. Εμείς από δω, χοντρικά μόνο μπορούμε να πούμε πως ο νέος Δήμος Βόλου χωρίζεται σε εννέα (9) Εκλογικές Περιφέρειες που είναι ίδιες με τους παλιούς Δήμους που συνενώνονται: Βόλου, Ν. Ιωνίας, Ν. Αγχιάλου, Αγριάς, Αρτέμιδας, Πορταριάς, Αισωνίας, Ιωλκού και Μακρινίτσας. Κάθε Εκλογική Περιφέρεια χωρίζεται σε Δημοτικές ή Τοπικές Κοινότητες. Οι Δημοτικές Κοινότητες είναι: Βόλου, Ν. Ιωνίας, Αγχιάλου, Αγριάς και Διμηνίου. Οι Τοπικές Κοινότητες είναι: Αγ. Βλασίου, Αγ. Λαυρεντίου, Αγ. Ονουφρίου, Αϊδινίου, Άλλης Μεριάς, Ανακασιάς, Άνω Βόλου, Άνω Λεχωνίων, Γλαφυρών, Δράκειας, Κάτω Λεχωνίων, Κατηχωρίου, Μακρινίτσας, Μικροθηβών, Πορταριάς, Σέσκλου και Σταγιατών. Την Κυριακή ψηφίζουμε για Δημοτικό Συμβούλιο που αφορά ολόκληρο το νέο Δήμο και για Τοπικό Συμβούλιο για κάθε μία Δημοτική ή Τοπική Κοινότητα. Και ο Θεός μαζί μας...

∫·ÏÔ› αναγνώστες, που ψάχνουν και “ψάχνονται”, μου έστειλαν ακόμη μια λίστα με ουσίες χρωστικές και πρόσθετα, που περιέχονται σε τρόφιμα βιομηχανοποιημένα και τρώμε όλοι ανεξαιρέτως. Ακόμη κι αυτοί που προσέχουν, δεν μπορούν να τα αποφύγουν. Μια μεγάλη λίστα, νέα λίστα αυτή, που εκδόθηκε, μου λένε, από το γαλλικό νοσοκομειακό κέντρο του Chaumont, από τα γνωστά μας “Έψιλον” τα οποία έχουν δίπλα τους, άλλα την επισήμανση “καρκινογόνο”, άλλα “επικίνδυνο”, άλλα “πολύ επικίνδυνο”, “ύποπτο”, “εντερικές ενοχλήσεις”, “δερματικές διαταραχές” και άλλα που δεν υπάρχει χώρος να μεταφέρω. Σε ένα στάθηκα μόνο: “Απαγορευμένο” και πρόκειται για τα Ε103, Ε105, Ε111, Ε121, Ε125, Ε126 και Ε130. Και αναρωτιέμαι: Απαγορευμένα και γίνεται χρήση τους; Απαγορευμένα και γράφονται στις συσκευασίες; Μα τι νόημα έχει τότε η απαγόρευση διάβολε; Το νου σας, μας την έχουν στημένη από παντού...

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

MÂ NÔ˘

T‡Ô˜

Δ· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ Î·ÚÔ› ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Û ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›·... ªË Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù fï˜ ˆ˜ ı· Ù· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Û·˜, ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ‹ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, fiˆ˜ Î·È Î¿ı ÂÔ¯‹, Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÍÔ¯¤˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÙÒÚ·, ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ·ÓÔȯÙfi...

θουσα δείχνοντας έτσι την εκτίμηση και την εμπιστοσύνη τους στον υποψήφιο αντιπεριφερειάρχη Μαγνησίας. Στην τελική ευθεία της προεκλογικής εκστρατείας η συγκέντρωση αυτή ήταν μια τονωτική ένεση αισιοδοξίας για τον Δημήτρη Αλεξόπουλο, αλλά και ένα πρόκριμα για το αποτέλεσμα της εκλογικής αναμέτρησης” σημειώνουν οι ίδιοι.

¶Ôχ¯ÚÔÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ Την περιοχή καταγωγής του, τα χωριά του Βελεστίνου, επισκέφτηκε χθες ο υποψήφιος περιφερειακός σύμβουλος με το συνδυασμό “Συμμαχία υπέρ των πολιτών” Π. Σούρλας. Συναντήθηκε με συγγενείς, φίλους, γνωστούς και απλούς πολίτες, οι οποίοι δήλωσαν τη στήριξή τους στο πρόσωπό του, καθώς όλοι μιλούσαν με τα καλύτερα λόγια για την πολύχρονη προσφορά του στη Νομαρχία Μαγνησίας. Ο Π. Σούρλας συνομίλησε μαζί τους για αρκετή ώρα, άκουσε τα προβλήματά τους και δεσμεύτηκε να αγωνιστεί μέσα από την αιρετή Περιφέρεια Θεσσαλίας για την επίλυσή τους. Χθες, ο κ. Σούρλας επισκέφτηκε και την ΑΓΕΤ, συνοδεύοντας τον υποψήφιο αντιπεριφερειάρχη Δημ. Αλεξόπουλο.

¢˘Ó·ÙÔ› ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· “Κάθε μέρα που περνά πληθαίνουν τα μηνύματα νίκης του συνδυασμού μας. Οι συγκεντρώσεις μας είναι σίγουρα με διαφορά οι μαζικότερες. Τις τελευταίες μέρες πληθαίνουν οι δημότες που συμπαρατάσσονται με το συνδυασμό μας. Οι εξελίξεις μάς δίνουν προβάδισμα για την Κυριακή της 7ης Νοέμβρη”, δηλώνουν με μεγάλη αισιοδοξία στελέχη του συνδυασμού “Δημοτική Πρωτοβουλία” με υποψήφιο Δήμαρχο τον Βαγγέλη Χατζηκυριάκο.

ª‹Ó˘Ì· ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË Μετά από ενάμιση μήνα έντονης προεκλογικής εκστρατείας με καθημερινές περιοδείες στις πόλεις και στα χωριά της Θεσσαλίας και συναντήσεις με κοινωνικούς φορείς, ο υποψήφιος Περιφερειάρχης Κ. Πουλάκης “έχει εισπράξει την έντονη αγανάκτηση των πολιτών για την κατάσταση στην οποία έχουν οδηγήσει τη χώρα οι πολιτικές που εφαρμόστηκαν από τις δυνάμεις του δικομματισμού. Αυτό που τον ανησυχεί ιδιαίτερα είναι η διαφαινόμενη τάση μεγάλου τμήματος των ψηφοφόρων να εκφράσει την οργή του επιλέγοντας την αποχή από τις εκλογές”, σημειώνουν συνεργάτες του. Ο Κ. Πουλάκης σε όλες τις συνομιλίες του με πολίτες

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ‰ÈϤ˜ οÏ˜”. ✒∂£¡√™:“∂ÈÛÙÔϤ˜ ÙÚfiÌÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ “˘ÚÔ‚ÔÏ›” ¶¿ÁηÏÔ”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “濯ÓÔ˘Ó 2 ·ÎfiÌ· ‚fî˜ ÛÙ· ÎÔ‡ÚÈÂÚ”. ✒∂•¶ƒ∂™: “ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ “¤ÓÂÛË” 600 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ. ·fi ÙË Fed”. ✒∂™Δπ∞: “÷ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”. ✒∏ª∂ƒ∏™π∞: “∏ ∂ıÓÈ΋ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË”. ✒∏ ∞À°∏: “ªfiÓÔ ÛÂ... ʈÙÔÁÚ·Ê›· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›·”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∫ÂÓfi ÁÚ¿ÌÌ· Ë ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ.

τονίζει πως θα “είναι καταστροφικό για το μέλλον μας το να προκύψει ένα αποτέλεσμα που θα επιτρέψει στην κυβέρνηση να ισχυριστεί πως υπάρχει συναίνεση για την πολιτική της. Αναφέρει συχνά, επίσης, πως, παρά τα λάθη και τις αδυναμίες της, αξίζει να ενισχυθεί σημαντικά η ριζοσπαστική και ανανεωτική Αριστερά, η οποία στις περιφερειακές εκλογές εκφράζεται μέσα από το ψηφοδέλτιο της Θεσσαλίας της Αλληλεγγύης και της Οικολογίας”.

∂ÙÔÈÌfiÙËÙ·... Πολύ πιθανό θεωρεί το σενάριο των πρόωρων εκλογών ο βουλευτής του ΛΑΟΣ στη Μαγνησία και υποψήφιος αντιπεριφερειάρχης Παύλος Μαρκάκης, αν και, όπως τονίζει, δεν είναι η κατάλληλη χρονική στιγμή για να μπει η χώρα σε νέες εκλογές. Παρ’ όλα αυτά, ο ίδιος δηλώνει... έτοιμος, σε περίπτωση που υπάρξει νέα προσφυγή στην κάλπη στις 12 Δεκεμβρίου, όπως αναφέρεται στα σενάρια που διακινούνται. “Οι περιοδείες και οι συναντήσεις που πραγματοποιώ το τελευταίο διάστημα σε όλη τη Μαγνησία, η καθημερινή μου επαφή με τους πολίτες και όλες τις παραγωγικές τάξεις, μου επιτρέπουν να είμαι σε θέση να γνωρίζω από κοντά τα προβλήματα του Νομού μας και να είμαι έτοιμος να αντεπεξέλθω σε ό,τι χρειαστεί”, τονίζει ο κ. Μαρκάκης.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.