07-08-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 113√¡ ™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.33 - ¢. 20.38’ ™∂§∏¡∏ 27 ∏ª∂ƒø¡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.191 ¢ÔÌÂÙ›Ô˘ ÔÛÈÔÌ¿ÚÙ., £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ∞ÚÁÔÏ›‰Ô˜

800-11-35000

ŒÚ¢ӷ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª Ì ÛÙÔȯ›· Î·È ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡

∂ÊÈ·ÏÙÈÎfi 19% ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

28/% ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· 21,2% ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘

∞. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘

μ·ıȤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›ÁÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È ‚·ıȤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙfiÓÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘.■ ÛÂÏ.8

·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ŒÚ¢ӷ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∫∂∫∞¡∂ª, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚÔ¯ı¤˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 13,3%, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È part-time ‹ ÌÂ Û˘Óı‹Î˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ô˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 4,1%. ∂›Û˘ ÛÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô ·ÓÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÏÂÈ

Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Â› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·‰È¤ÍÔ‰· ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1,6%. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi 19%, ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ʿÛË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª Î. ¶. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. μ. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û ÂȉÈ΋ ËÌÂÚ›‰·. ∂Ȃ‚·›ˆÛ·Ó, ˆ-

ÛÙfiÛÔ, ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ó· ηÏ¿˙ÂÈ Û ͤÊÚÂÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, fiÙ·Ó ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 10,9%. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ë ·ÓÂÚÁ›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 13,3% Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙÔ 8,2%. ∏ ·ÓÂÚÁ›· “¯Ù˘¿” ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Û ÔÛÔÛÙfi 20,6% Î·È ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Û ÔÛÔÛÙfi 7,6%. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ÂÚÁ¿ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û Û ‰Â›ÁÌ· 1.400 ·ÙfïÓ. ■ ÛÂÏ. 15

¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜

ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· ∏ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘-·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ

∞‡ÍËÛË 5,5% η٤ÁÚ·„Â Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Û ˘„ËÏfi 13 ÂÙÒÓ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2010, ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 0,5%. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º¶∞ ›¯Â ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ Â›ÙˆÛË ÛÙÔÓ ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ. ■ ÛÂÏ.31

∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ∂¢∂ ÁÈ· ¢∂À∞ªμ ˙ËÙ¿ÂÈ Ô °. ™Ù¿ÌÔ˜ ■ ÛÂÏ.13

■ ÛÂÏ.6

Ù˘ ∂∫Δ - ·ÏÏ¿ ÔÈ fiÔȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‹ ·ÔχÛÂȘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ “ÛÊ·Á‹˜”. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ·ÌÔÈ‚‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ·ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÏËıÒÚ·˜ ¢∂∫√. ■ ÛÂÏ.7

ªÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο

ΔÂÏÂÛ›‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· οıÔ‰Ô ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ¡.¢.

¶ÚfiÛÙÈÌ· Â¤‚·ÏÂ Ë ΔÙ∂ Û 20 ΔÚ¿Â˙˜ ■ ÛÂÏ.30

∫·Ù¿ 200.000 ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÌÂȈı› Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ ÎÈ Ô Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ - ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012 - Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ 2020. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ù˘ - ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È

∞‡ÍËÛË 5,5% η٤ÁÚ·„Â Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜

ŒÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2012 «‚ϤÂÈ» Ô ΔfiÌÛÂÓ

∫. ª‹ÙÚÔ˘: ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

“√ ·‚Ô˜ ÂÚÚ›ÊıË” ÁÈ· ÙÔÓ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ª‹-

ÙÚÔ˘ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÁÈ· οıÔ‰Ô ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. Δ· ÚÒÙ· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.ªÂ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ Î. £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ Ó· ËÁËı› ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ÂÓÒ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·ıfi‰Ô˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, ‰ÂÓ ı· “¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ”. “ªÂ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ Î. ¡¿ÎÔ˘ ›‰·Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÏÔÁ‹ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Î·È ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿,”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙË ¡¢ ‹ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ· Â›Ó·È “¢ÚfiÛ‰ÂÎÙË”.ΔÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “∏ ¡¤· ¶fiÏË Ì·˜”, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡.¢. ■ ÛÂÏ.13

■ ÛÂÏ.17

£¤ÛÂȘ ÁÈ· 8.260 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ■ ÛÂÏ.8 ª‹Ó˘ÛË 40¯ÚÔÓÔ˘ ηٿ ¢. μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi Â›ıÂÛË Û·ÏÔ˘ ■ ÛÂÏ.11

™Ù· 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ -«Ì·˚ÌÔ‡» ■ ÛÂÏ.30

™Â ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¢∂∏ ¶¿Óˆ ·fi 300 ÓÙÂÏ›‚ÂÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ¢Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ôχ ·Ú·¿Óˆ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë Û‡Ì‚·Û‹ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ˘Âڈڛ˜, Ô‡Ù ÂȉfiÌ·Ù·.√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÓÙÂÏ›‚ÂÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ¿Óˆ ·fi 300, ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙË «£». ■ ÛÂÏ.14

∫ÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¡Â›ÏÔ˘ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·; ■ ÛÂÏ.9

■ ÛÂÏ.10


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

kekatou@e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

∫·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ‰›ÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË

A¶√æ∂π™ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, Ô ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜... ΔÔ˘ £·Ó¿ÛË £. ¡È¿Ú¯Ô˘ Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ϤÂÈ, ·Ó‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Á‡Úˆ ÛÙȘ 4 Ì 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·: “∞˘Ùfi ‹Ù·Ó, Ù¤ÏÂȈÛÂ, ¿ÂÈ Î·È Ô ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜”. ΔÔ Ï¤ÂÈ Ì ÙÚÔÌÂÚ‹ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, ÁÈ· οÙÈ Ô˘ ÂÓÒ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ˆ˜ ͯˆÚÈÛÙfi Î·È ÛÔ˘‰·›Ô ‰ÂÓ ÚԤ΢„ ÙÂÏÈο, ˆÛÙfiÛÔ ÂÌ›˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ˘¿Ú¯Ô˘ÌÂ, Ó· ˙Ô‡ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ˆ˜ οÙÈ ¯¿Û·ÌÂ. ∞Ó ÙÔ Î·ÏÔÚÔÛ¤ÍÔ˘ÌÂ, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘, Ô ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÂȉÈο ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ÌÈ· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ˆ˜ ÂÚÈÎÏ›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ı· Û˘μ‚›, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›ӷÈ. °È’ ·˘Ùfi Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ -ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜- ÙȘ “‰È·ÎÔ¤˜” ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ‹ ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ˆ˜ ˘ԉ¤ÛÙÂÚÔ, ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ì ÌÈ· ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÓfi˜ ı·‡Ì·ÙÔ˜. √,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÌfiÓÔ. ªÂÙ¿ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û˘Ì‚·ÙÈÎfi, Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· ÔÈ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ Î·ÓfiÓ· ·˘ÙfiÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ, “ÈÛÔÚÚÔÔ‡ÓÙ·È” fï˜ -·Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹ Ë Ï¤ÍË- Ì ÙÔ˘˜ “·ÊÈÔÓÈÛμ¤ÓÔ˘˜” Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ·˘Ù‹˜. ∂ÓÓÔԇ̠ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, fiˆ˜ fiˆ˜, ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Úfi‚ÏËÌ·, ÔÛÔ‰‹ÔÙ ÛÔ‚·Úfi, Ì ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó, ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Û¯¤ÛË ÒÛÙÂ Ô ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÚÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· ˙¢Á·ÚˆÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi οı Úfi‚ÏËÌ·. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ˆ˜ Ë 16Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Û¯¤ÛË ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ 13˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (ÙfiÙ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·¯ÓÔÊ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â›, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ï¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·˘Ùfi ¤ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 14˘), ˆ˜ ı· ’Ó·È Û·Ó Ó· ÍËÌÂÚÒÓÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ë̤ڷ. ¡· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿Ú·Á ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÌÈ· ·Ó·ÌÔÓ‹ Ô˘, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·Ó›˜ ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÙËÓ Í·Ó·˙‹ÛÂÈ; ◊ Ì‹ˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ÔÙ¤ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ì›ÙÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÚÔۂϤÔ˘Ì ÔÈ ¿ÓÙ˜ -‹ ۯ‰fiÓ ÔÈ ¿ÓÙ˜- Û οÙÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Î·È ·˘Ùfi Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ó· Â›Ó·È „‡ÙÈÎÔ, Ô˘ÙÔÈÎfi; ΔÈ Îڛ̷, ·Ï‹ıÂÈ·, ÙfiÛË ‰‡Ó·ÌË Î·È ¤ÓÙ·ÛË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ó· Û·Ù·ÏÈ¤Ù·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ó·ÌÔÓ‹ Ô˘ ı· ·Ô‰ÂȯÙ› ÊÚÔ‡‰·! ¡· ÌË Á›ÓÂÙ·È Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÚfiÔ, Û ÌÈ·Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ÂÓÒ ı· ¤¯Ô˘Ì ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó; ¡· ÌËÓ ·Ó·ÙÚȯȿ˙Ô˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹, ÌfiÓÔ ÛÙË ÛΤ„Ë ¿Ú·Á ÁÈ· fiÛ˜ ̤Ú˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi Ì·˜ ÂÚ›ÙÂÚÔ ‹ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÓÒ ÂÌ›˜ ı· Ï›Ô˘ÌÂ Î·È ¤ÛÙˆ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· ‹ ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Ó· ·Ó·ÙÚȯȿ˙Ô˘Ì ÛÙË ÛΤ„Ë Â›Û˘ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ ı· ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂÓÓÔËı› ÌÂٷ͇ Ì·˜ -Û·Ó Ó· ›̷ÛÙ ÌÈ· ·˘ıfiÚÌËÙË Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË- Â˘Ê˘¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚ› ‹ Ó· “‰ÔÏÔÊÔÓ›” Ë ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù¿ÍË ÙËÓ ¿ÏÏË. ¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È Û˘Ì›ÙÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·ÓıËÚ‹ ÛÙ· ÛÏ¿Á¯Ó· ÙÔ˘, Î·È Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ Ó· Û˘Ì¤ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜; ¡· ‘Ó·È ¿Ú·Á ÔÈ ÊÙˆ¯Ô›, ÔÈ ¿ÚÚˆÛÙÔÈ, ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜, ÔÈ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ Î·È ÔÈ ÓÔÛÔÎfiÌÔÈ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÂÓÒ Ë¯Ô‡Û ÙfiÛÔ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋, Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÙÒÚ· È· ÌÈ· Ì›˙ÂÚË Î·È ·‰È¤ÍÔ‰Ë ˘fiıÂÛË;

Œ

∞fi Δ∞ ¡∂∞

¿ÛηÏÔ˜ Û ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘, Ì ÔÏϤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ô Î. ¶·Û¯¿Ï˘ ¢‹ÌÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ. “™ÙË ™Ô˘Ë‰›· ÂÚ¿Û·Ì ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∂›¯·Ì Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¯Ï¢·ÛÌÔ‡, ‰fiıËΠÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Ë Ù·Ì¤Ï· ÙÔ˘ ÎϤÊÙË Î·È ¤‰ˆÛ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· fiÏ· Ë ÛԢˉÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì·ı› ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘.

¢

O ∫∞πƒ√™

¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË Û ÎÔÌ‚Èο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ¡· ÌËÓ Á›ÓÂÙ·È Ôχ ηÎfi ÁÈ· ÙÔ Ù›ÔÙ· Î·È Ó· Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿Û¯ËÌÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙË ¯ÒÚ·. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÁÈ·Ù› ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó Ù· fiÚÈ·” . ¶Ò˜ fï˜ Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï‡ÛÂÈ fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â‰Ò Î·È ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; “Œ¯ÂȘ ÙËÓ ¿ÓÂÛË Ó· ÛΤÊÙÂÛ·È ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·. ¡· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂȘ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÛÔ˘, Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Û·È Ì ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù¤¯Ó˘. ∏ ˙ˆ‹ Û ¤Ó· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ Â˘ ˙ËÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛ·È. ΔÔ “Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ” Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙË ¤ÓÓÔÈ· Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È Î·Ù¿ 25% ÊıËÓfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÌfiÓÔ ¿Û¯ËÌÔ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· Â›Ó·È Ë ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‡ÚÂÛ˘ ηÙÔÈΛ·˜. Δ· ˘„ËÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ÛÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰·¿ÓË” . ∂›Ó·È ‡ÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÂÚÁ·Û›· ÛÙË ™Ô˘Ë‰›·; “∂ÊfiÛÔÓ Í¤ÚÂȘ Ù· ÛԢˉÈο, Ó·È. ∫·È ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú·ÙËÚÒ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÁÓˆÛÙÔ› ÌÔ˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· ÛÙË ™Ô˘Ë‰›·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 2.000 ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÛË. ™ÙË ™Ô˘Ë‰›· fiÏ· Î·È fiÏÔÈ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ . ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÚÁ›· ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ÏÔ‡ÛȘ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ËÁ¤˜ Î·È ÙȘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿, ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È fiÏÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ fiÚÔ˘˜” . ŸÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

[∂§§∞¢∞]

Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 500 Î·È ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ™fiÏÓ·˜ Ô˘ Ô Î. ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Â›Ó·È 60. √È ŒÏÏËÓ˜ ÛÙË ™fiÏÓ· Â›Ó·È 1.000. “°È· ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÔÓÙ·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·. √È ÁÔÓ›˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÚÔηٿÏË„Ë ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì·ı‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È Û ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈ· ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Û›ÁÔ˘Ú· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” . ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ô˘ ·Ó·Ï‹ÊıËηÓ; “∞ÍÈÔÔÈ‹Û·Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ›¯·ÌÂ. ¶ÏËÛÈ¿Û·Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÏËÛÈ¿Û·Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ™fiÏÓ·. ™ÙË ™fiÏÓ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ۯÔÏÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· ‚È‚Ï›· ¤¯Ô˘Ó ı¤Ì· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 400 Ù›ÙÏÔ˘˜. ∏ ÓÔÌ·Ú¯›· Ì·˜ ‚Ô‹ıËÛÂ Î·È “ÂÈ‚¿Ï·Ì” , Ë Ë̤ڷ ·ÚÁ›·˜ ÛÙË ™fiÏÓ· Ó· ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∂ΉÒÛ·ÌÂ Î·È ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ì ·È‰ÈΤ˜ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó¿Ú·ÛÙÔ Û fiÏË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›·˜, ÂÓÒ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÌÂ Î·È ‰ÈËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÌËÙÚÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ë ÓÔÌ·Ú¯›·, ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÛԢˉÈÎÔ› ÊÔÚ›˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 20...31ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 24...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...33ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 21...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...33ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 21...33ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·Ú¯Èο ·›ıÚÈÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. ΔȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÙÔÈο ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ÓfiÙÈ· ÂÏ¿ÁË ‰˘ÙÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙ· ‰˘ÙÈο. øÛÙfiÛÔ Ë ˙¤ÛÙË ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ˘ÁÚ·Û›·˜.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...33ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 20...33ÔC.


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜

¢È·Ê‹ÌÈÛË

°È· Ó· ÌË Ê·Óԇ̠˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ›, ‰ÂÓ ı· ԇ̠fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÂÏ›ˆÛÂ, ·Ó Î·È ÚÔ˜ Ù· ÂΛ ԉ‡ԢÌÂ. ∫·È ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ (6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú·Î·ÏÒ) ÁÈ· Ó· ·Ó·ÚÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Á·Ï¿˙È· ÛËÌ·›· ÛÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ΛÓËÛË Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ԇ̠ª¿ÈÔ. ∂›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ô˘ Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ¿ÊˆÓÔ˘˜ οı ÊÔÚ¿...

∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ù‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ù˘ ¡.¢ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, Â›Ó·È ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙË Î·È ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË. √ ‰Â Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·¤ÎÙËÛ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈο ‰È·ÊËÌÈÛÙ¤˜.. ŒÓ· ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Èı·Ófiٷٷ ·ÎfiÌË ÛÙ· ΔڛηϷ Î·È ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ ·ÎfiÌË Û¯Â‰fiÓ Ù›ÔÙ·, Ì ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ ÙfiÏÌËÛ ӷ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ·Û›ÁÓˆÛÙÔ. ΔÈ ¿ÏÏÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. √‡Ù ÛÙ· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ٤ÙÔÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË.

°.•.

∫∞Δ. Δ∞™

¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË

∂·Ó‹Ïı ™ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ¯¿Ú·Í ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Â·Ó‹ÏıÂ Ô Î. ∫. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· η٤‚ÂÈ ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙË ¡.¢. ΔËÓ ¿ÓÔÈÍË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰¤¯ÙËΠӷ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔ ÎfiÌÌ·. ŒÎÙÔÙ ·ÏËÛ Ôχ ÓÂÚfi ÛÙÔ ·˘Ï¿ÎÈ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ¡.¢ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÔχÏÔη. ∏ ÓÔ̷گȷ΋ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ÁÈ· ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· Î. º›ÏˆÓ·˜ ¶·ÚÚËÛÈ¿‰Ë˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™‹ÌÂÚ· Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÂÈÛÙ› Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ó· η٤‚ÂÈ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÁÓÒÌË. Œ¯ÂÈ ¿ÏψÛÙ ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· Ù˘ ¡.¢, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó 160 ¿ÙÔÌ·.

¡· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó fiÏÔÈ ¶ÔÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ¢∂À∞ªμ. ΔÒÚ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Û ¤Ó·Ó Ê¿ÎÂÏÔ Î·È ÙÔÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ. ∑‹ÙËÛ ̿ÏÈÛÙ· Ó· “ÍËψıÔ‡Ó” ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë. √È ¤Ú¢Ó˜ ı· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·È ÏfiÁÔ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, Ô˘ Û˘Ó¤ÏÂÍ ٷ ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ. ΔÔ ÌfiÓÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Ì ÙÔÓ Î. ™Ù¿ÌÔ Â›Ó·È fiÙÈ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÍËψıÔ‡Ó ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛˆ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ªÔÚ› fiÓÙˆ˜ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ·Ó ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¢ı‡Ó˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ÚfiÛˆ· Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ·Ó Ë ÈÛÙÔÚ›· ÂÍÂÏȯı› Î·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· οÔÈÔÈ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Â˘ı‡Ó˜. ªÔÚ› Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î·È Ù· ÚfiÛˆ· Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘, ·Ó ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ∞ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ·Ó ÙȘ ÏËÚÔ‡Ó. ∞Ó Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ı· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ ÔÏÏÔ‡˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÙȘ “·ıÒ˜ ÂÚÈÛÙÂÚ¤˜” ...Î·È Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈÎfi ·˘Ùfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÁÈ·Ù› οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙË ¢∂À∞ªμ Î·È Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. °È·Ù› ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› Ô Î·ı¤Ó·˜...™ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ ¢·ÓÈÌ·ÚΛ·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÎÔÙ¿‰È, Û fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ∫∞Δ.Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

TÔ˘ ¶·Û¯Ô˘ ª·Ó‰Ú·‚ÂÏË

ªÂÙ¿ Ù· ÚÒÙ· ηϿ ÛËÌ¿‰È· YÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ηٿıÏȄ˘ ËÌÒÓ ÙˆÓ Èı·ÁÂÓÒÓ Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜, ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ï›ÁÔ Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÚÔ˜ ¤ÎÏËÍË fiÏˆÓ Î·È ÚÔ˜ ıÏ›„Ë Î¿ÔÈˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏfiÁˆÓ- ÚÔ¯ˆÚ› ÔÌ·Ï¿. ΔÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÙÔ „Èı˘Ú›˙Ô˘Ó Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤‚ÏÂ·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· Ô‰ËÁ› ÛÙÔÓ fiÏÂıÚÔ ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÙÔÓ... ÎfiÛÌÔ. ∂ÙÛÈ, ·fi ÙËÓ ÔχÌËÓË ÂÏÂÂÈÓÔÏfiÁËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÚ¿Û·Ì ÛÙ· ÚÒÙ· ‰ÂÈÏ¿ ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ·.∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ‚¤‚·È· Â›Ó·È ÚfiˆÚË Î·È ›Ûˆ˜ ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓË. ¶ÚfiˆÚË ÁÈ·Ù› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÔÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ Î·È ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓË ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ ÚÔÛˆÈÎfi Â›Ó·È ÂÈÚÚÂ¤˜ ÛÙË Û·Ù¿ÏË. ∞Ó ÓÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ÏÂÊÙ¿, ı· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· Ù· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó. ∫È ·˜ ÌËÓ Ù· ¤¯Ô˘Ó...ΔÔ ‚·ÛÈÎfi fï˜ Â›Ó·È Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë Û’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰¤Î· Ì‹Ó˜. μÚÂı‹Î·Ì ӷ Á¤ÚÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡ Î·È ÙÚÔÌ¿Í·ÌÂ. ΔÔ ÛÔÎ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ, Ô˘ Ì·˜ ¤Î·Ó ӷ ÛÎÂÊıԇ̠‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·’ fi,ÙÈ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ΢ڛ·Ú¯Ë ȉÂÔÏÔÁÈ΋ ÚÔηٿÏË„Ë ÚÂۂ‡ÂÈ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¿„·Ì ӷ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ “ÙÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi;”, ·ÏÏ¿ ÚÔÛı¤Û·ÌÂ Î·È ÙÔ “fiÛÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi;”. (∞fi ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹)

∞Ó ‰ÂÓ ÎÈÓËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÂϤÁÍÂÈ Ù· ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ· ÙÔ˘ °. ™Ù¿ÌÔ˘ ÁÈ· ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ʤÚÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ı· ¿ÂÈ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ· Ë ‰È·‰Èηۛ·, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “¤¯ÂÈ Ì¿ÙÈ· Î·È ·˘ÙÈ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ”. 줂·È·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÌËÓ‡ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË...

™˘Ó¿ÓÙËÛË ™Â ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘ Ì·˙‡ÙËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÚÒËÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë °È¿ÓÓË ¶Ú›ÓÙ˙Ô. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÔÈ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ηÓ›˜ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆÓ. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÊÔ‡ ۷ʤÛٷٷ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÚfiÏÔ.

¢˘Ó·ÌÈο ¢˘Ó·ÌÈο, ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, fiÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¶·›˙ÂÈ ÁÂÚ¿ Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ˘ÂÚÎÔÌÌ·ÙÈÎfi. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ Î·È ‰ÂÓ Ì‹Î ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¯Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi ηӤӷ ÎfiÌÌ·. •¤ÚÂÈ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˘ fiÏÔ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È. °.•.

°È· ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· “Œ¯ÂÈ Ì¿ÙÈ· Î·È ·˘ÙÈ¿ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·...”. ∞˘Ùfi › ¯ı˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. °È·Ó. ™Ù¿ÌÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¢∂À∞ªμ, Ô˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·. √ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ηڷÌÈÓ¿Ù˜ ·Ú·ÓƠ̂˜” ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Î·È ¤ÚÈÍ ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ, ‰ËÌfiÛÈ· ϤÔÓ, ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·. √ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜, ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› ˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÚÁÈÔ ·Ú·ÓÔÌÈÒÓ Ì ÂÌÏÔ΋ Î·È ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˘ Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¤˜. ∫¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜, ·Ó ÙÂÏÈο ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ·ÏËı›˜, Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¤¯ÂÈ Ôχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. °È· Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆıÔ‡Ó fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ Î·È Û ‚¿ıÔ˜ ¤Ú¢ӷ. π‰Ô‡, ÏÔÈfiÓ, ‰›ÔÓ ‰fi͢ Ï·ÌÚfiÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ∞Ú¯‹.

ΔÔ›¯Ô˜ ∞›ÛıËÛË ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ Ù· fiÛ· ›Â Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ¯ı˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ fiÙ·Ó ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔȯ›· ·fi ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÔ˘Ó ÙÈ „ËÊ›˙Ô˘Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ù· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·, ÂÏ·ÊÚ¿ ÙË Î·Ú‰›·, Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÎÚ›ÛË. ¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË ‹ Ó· ÌËÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÛÙÔȯ›· ÛÙ· ÔÔ›· ÂΛÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ fiÙ·Ó ˙‹ÙËÛ ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¯Ú‹Û˘ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ (ÙÛ·¿ÎÈ·). μڋΠ“ÙÔ›¯Ô”, ÂÓÒ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‹Ù·Ó Ôχ ·Ï‹: Ÿˆ˜ ›Â, ·ÓÔ›ÁÂȘ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÁÚ¿ÊÂȘ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ....ŸÏ· fiÛ· ¿ÓÙˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ¤Ó·Ó ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË. ∞Ó ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó “ÙÔ›¯Ô” fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙfiÙÂ Ô ·Ïfi˜ ÔÏ›Ù˘ ˆ˜ ı· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ¿ÎÚË; ∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘...

Δ· ÏÂÊÙ¿ Â›Ó·È ÔÏÏ¿... °È· ÌÂϤÙË ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· (ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·Îԇ̠ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ‹‚ÔÏÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ‰Ô‡Ì ÔÙ¤), fiˆ˜ ϤÂÈ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ÏËÚÒıËΠÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1.373.000 Û˘Ó º¶∞, ÂÓÒ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ‹Ù·Ó 45.000 ¢ÚÒ. ∫·È Ë ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË (·Ú·‰fiıËΠÚÈÓ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ, ·ÏÏ¿ ¤ÌÂÈÓ ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ·, fiˆ˜ ›Â) ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 40 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ·fi ™¢πΔ. √ ‰Â ȉÈÒÙ˘ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ‚ÚÂı› Ó· ÙÔ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ -fiˆ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È- ¤ÍÈ Â˘ÚÒ ÙÔ Î˘‚ÈÎfi ÓÂÚÔ‡, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È 0,50 ÏÂÙ¿. ™˘ÓÂÒ˜ Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡... Δ. ∫.

¢ÈÔÚ›· ΔÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ Î·È ÙÔÓ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘˜ ‚ϤÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÂΛÓË ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó. μϤÂÙÂ, Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó Ú¿ÍË ÙËÓ ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜ ¯ı˜. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ¿ÏψÛÙ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ì ¿ÏϘ ·ÚfiÌÔȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘... °.•.


∞fi„ÂȘ 4

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∂ÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ √ °È¿ÓÓ˘ ÃÚ¿·ÏÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ ˆÏËÙÔ‡ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·. Ô˘ ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÙËÓ 5-8-10, ı¤Ïˆ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·Ù¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï˘ıÔ‡Ó, fiˆ˜ ÚfiÎÏËÛË ıÔÚ‡‚ˆÓ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ηٿ ÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ ÙˆÓ ¿ÁÎˆÓ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ηÙÔ›ÎÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚ÔËı›·˜ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ·Ì¤ÛÔ˘ ·Ó¿Á΢ (·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜). ªÂÚÈÎÔ› ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ¯ËÌÈΤ˜ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ·ÏÏ¿ ÙȘ ÈÏÔÙ¤˜ ‹ Ú·ÛȤ˜ ÙˆÓ Á‡Úˆ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ÿÛˆ˜ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Û ÌfiÓÈÌÔ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ - ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ΢ڛԢ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ó· ÂÈχÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË ı· ÚÔηÏÔ‡Û ı‡ÂÏÏ· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ. ∞ÊÔ‡ ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ÂÓ Ì·˙Â‡Ô˘Ó Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜; ∞fi ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ó· Û˘ÏϤÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÙÈıË̤Ó˜ Ó¿˘ÏÔÓ Û·ÎԇϘ Î·È Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Ô ·¤Ú·˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ·˘Ù¿ ÛÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË. ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô ·¤Ú·˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙȘ Û·ÎԇϘ ÛÙÔÓ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿ ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÒÓ. ∂›Û˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ˆÏËÙ¤˜ Ô˘ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ÁÈ· ¢ÎÔÏ›· ÙÔ˘˜ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ٷ ÊÔÚÙËÁ¿ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙÔ Áη˙fiÓ Î·È Ù· ÌÂÎ ÔÙ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Ì ÙfiÛÔ ÎfiÔ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú¿ ÙȘ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ Î·È ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÚÔο̷Ùfi ÙÔ˘˜” .

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛˆÙ‹Ú˜ √ ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

“•¤ÓÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ Ô Î. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi Ù· ·‰È¤ÍÔ-

‰·. ªÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ¤ÚÁ· Î·È Ë̤Ú˜ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ -¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ Ì·‡ÚÔ Úfi‚·ÙÔ- Ì ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ μ·˘·ÚÒÓ. ∫·È ÙfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ¿Û¯ËÌ· ÌÂÙ¿ ·fi 400 ¯ÚfiÓÈ· Ó‡¯Ù·˜. ™‹ÌÂÚ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‰ÈfiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤Ï·Ì„Â Ô ‹ÏÈÔ˜ ÎÈ ·˜ ‹Ù·Ó Ú¿ÛÈÓÔ˜. ¶ÔÏÏÔ› Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈ̤ÏÂÈ· ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ÌÂı‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Ï˘Îfiʈ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ηٷ¯ÓÈ¿. ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ Ï›ÂÈ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÍÔÚ›·˜(;) fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È·‰›‰ÂÈ ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› ηχÙÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Â›Ó·È ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ Ï·Óı·Ṳ̂ӷ ı· ÂÈ‚ÏËı› ÛÙË ÌÈÎÚ‹ Ì·˜ ¯ÒÚ·” .

Reality μfiÏÔ˜ √ Δ¿ÛÔ˜ °. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“Δ˘¯·›· ›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ·fi Ù· ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ‰È¿ÊÔÚ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·fi ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ reality μ√§√™. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·È Ô˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ô Î·ı¤Ó·˜ ÂÎÙÂÏ›. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂٷʤڈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÌÔ˘ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·. ¢ÂÓ ı· ·Ó·ÊÂÚıÒ Û ÔÓfiÌ·Ù· ı· ·Ê‹Ûˆ Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· Ó· ÙÔ˘˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó, ÛÎÔfi˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ı›Íˆ ÚfiÛˆ· ·ÏÏ¿ ÓÔÛËÚ¤˜ (ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘) ÓÔÔÙÚÔ›Â˜, ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Ù˘ fiÏ˘. ∞Ú¯›˙ˆ Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜...., ηٷÁÁÂÏ›· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ù·Ûı·ÏÈÒÓ Ì ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ÛηӉ¿ÏˆÓ ÛÙË ¢∂À∞ªμ (ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜ ¢ËÌfiÛÈ· Âȯ›ÚËÛË ‡‰Ú¢Û˘ - ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘). ™˘Ó¯›˙ˆ... ¿ÏÏË Ì¤Ú· Î·È ÂÎÔÌ‹... Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˜, ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Î·È ÂÂÛ‹Ì·ÈÓ ٷ Ì›˙ÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘. ΔÂÏÂÈÒÓˆ... Ì ·˘Ùfi Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ͯ¿Ûˆ... ÙÔÓ ¿ÎÚ·ÙÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ˙¤ÛË ÙÔ˘ ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÚfiÛÙ·ÁÌ· ÂÈ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ, fiÙ·Ó ÂÚȤÁÚ·Ê Û ۯÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù· ‰È·‰Ú·Ì·ÙÈÛı¤ÓÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ÂÎÎÔÏ·ÙfiÌÂÓÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡. ΔÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ Ì ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ô˘ fï˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜

ÚÔ‰›‰Ô˘Ó ÙÔ Ó‡̷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁfi ·ÈÙ›· Ù˘ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘. ¶Èı·ÓfiÓ Û ·˘Ùfi Ó· Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÚÂÔÚÙ¿˙, ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘. ¶ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË... ¶ÚÔÛˆÈο ·ÁÓÔÒ ÙÔ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi Î·È ›Ûˆ˜ Ó· οӈ Î·È Ï¿ıÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÌÈ· ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ fiÙ·Ó Ô Î¿ı ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ (ηٿ Ù· ¿ÏÏ· ηı’fiÏ· Û‚·ÛÙfi˜) ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ˘, ·ÓÂȂ‚·›ˆÙˆÓ ηٷÁÁÂÏÈÒÓ (¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜), fiÙ·Ó ¿Óˆ ·fi ·˘ÙfiÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô Î·ı’‡ÏË ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ·ÏÏ·ÏÔ‡Ì Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÁÈ·Ù› ηْ Â¤ÎÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ¯·ı› Ô Î¿ı ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ¢Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË... Ê¿ÓËΠˆ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ Â˘Û˘Ó›‰ËÙÔ˘, ÈηÓÔ‡ (Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ı· ¤ÏÂÁ·) ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Ô˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜, ηÙ›¯Â Î·È Î·Ù¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ı¤ÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÌÂÈ˙fiÓˆÓ (fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ) ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó Î·È ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘. ŸÛË ı¤ÏËÛË Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ (fiˆ˜ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË), Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂοÛÙÔÙ (Á‡Úˆ ·fi ·˘ÙfiÓ) ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓË. ¢ÂÓ ·ÚΛ Ë ı¤ÏËÛË ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÓfi˜, Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Î‡ÚÈÔ˜ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹. ΔÔ ÛÎÂÙÈÎfi ‰Ú¿Û˘ Èı·ÓfiÓ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋, ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋, ÂÌÂÚÈÛÙ·ÙÔ̤ÓË Î·È ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ·Ó·ÚÚȯfiÌÂÓÔ ·Ú·ÛÈÙÈÎfi Ê˘Ùfi ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ, ¿Ó·Ú¯Ô Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÎËÔ˘ÚÔ‡˜ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ó· ÙÔ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ·‰È¿ÊÔÚ·. ¶ÂÚ›ÙˆÛË ΔÚ›ÙË... ∞fi Ù· Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓ·, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ Ù· ı· ÓfiÌÈ˙ οÔÈÔ˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ∫¿Ó˜ Ë ÛÙËÓ μÂÓÂÙ›· fiÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ¢‰·ÈÌÔÓ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÚÔ˘Ù›Ó·˜. √ μfiÏÔ˜ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ fiÏË Î¿ÔÙÂ!... Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÍ‹ÓÙ· (ۯ‰fiÓ) ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ù›ÔÙ· ͯˆÚÈÛÙfi. ∫¿ÙÈ Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜, οÙÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂͤÏÈ͢, ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘, ‰Â›ÁÌ· Ù˘

Δ· ηχÙÂÚ· Ù·Í› ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

11 ˆ˜ ÙȘ 28 ª·˝Ô˘.

Δ· Ù·Í› ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ¿ÓÙ· ͤÚÔ˘Ó ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ηχÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÙ‹ÛÈ· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË. Δ· ÏÔÓ‰Ú¤˙Èη Ù·Í›, ·Ó Î·È Â›Ó·È Ù· ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÔÛÔÛÙfi 59%. √È Ô‰ËÁÔ› ÙÔ˘˜ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÔÈ ÈÔ ÊÈÏÈÎÔ› Î·È ·˘ÙÔ› Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÓÒÛÂȘ. Δ· Ù·Í› Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰Â‡ÙÂÚ· Ì ÔÛÔÛÙfi 27%, ‰¤Î· ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·’ fiÙÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. 줂·È· ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ù·Í› ÙÔ˘ ª·Ó¯¿Ù·Ó ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ì·˙› Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ˆ˜ ÔÈ ÈÔ ·ÁÂÓ›˜. √È Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù·Í›. Δ· Ù·Í› ÛÙË ƒÒÌË „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ·˘Ù¿ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. √È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì ٷ͛ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ fiÙ·Ó ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· ͤÓË fiÏË. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‚·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Â›Ó·È Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, Ë ÔÈfiÙËÙ· Ô‰‹ÁËÛ˘, Ë ÁÓÒÛË ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, Ë ÊÈÏÈÎfiÙËÙ·, Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙÔ fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·Ó›˜ Ù·Í› ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ fiÏÂȘ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· Ù·Í› ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ, ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ª·ÓÁÎfiÎ. Δ· Ù·Í› Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·˘Ù¿ ÙȘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘, ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘, Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘, ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚. ∏ ¤Ú¢ӷ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ hotels.com Û 1.900 Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ·fi ÙȘ

ÃfiÚ¢Â, ‰ÂÓ ÙËÓ ¤‰ÂÚÓÂ! ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Û ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Û˘˙˘ÁÈ΋ ‚›· Î·È ÙÔÓ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ¯ÔÚfi “ÎÔÏÌ·ÛÙ›”. √ ∞ÏÂÙ›Ó ΔÛ·Ó, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÎÂÌ¿, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ Ã·Ô˘¤Ú· fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ ηًÁÁÂÈÏ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÙÈ ÙÔÓ Â›‰Â Ó· ¯Ù˘¿ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ∂ÏÌ¿˜. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ ¯fiÚÂ˘Â Ì·˙› Ì ÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È Ù· ‰˘Ô ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈfi ÙÔ˘˜. √ ¯ÔÚfi˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ ΔÚ·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1930 ¯ÔÚ‡ÂÙ·È Ì ·fiÙÔ̘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ı˘Ì›˙Ô˘Ó ˘ÁÌ·¯›· Î·È ÎÂÊ·ÏÔÎÏÂȉÒÌ·Ù·. “¶¿ÓÙ· ¯ÔÚ‡ԢÌ ¤ÙÛÈ. ∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ¯ÔÚ‡ˆ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘, ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·Îfi; √È ¿ÓıÚˆÔÈ Â‰Ò ÓfiÌÈ˙·Ó fiÙÈ ÙËÓ ¯Ù˘¿ˆ Î·È fi¯È fiÙÈ ¯ÔÚ‡ˆ, ¤ÙÛÈ Â›Ó·È Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ì·˜” , ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ô ΔÛ·Ó. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¤‰ˆÛ ‰ÈÔÚ›· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· DVD Ì ÙÔÓ È‰ÈfiÚÚ˘ıÌÔ ·˘Ùfi ¯ÔÚfi Î·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ·Ó fiÓÙˆ˜ Ô ΔÛ·Ó ¯fiÚ¢Â...

÷ڿ Ô ·Ù¤Ú·˜... √È ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Û˘¯Ó¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË

ÚÔfi‰Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ οÔÈÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ¤Ó‰ÔÍÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ ‰›¯ˆ˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ, fiÙÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·ÏÈfi Î·È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ, ¯¿ÓÂÙ·È. ÿÛˆ˜ Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ‚ÔχÂÈ ÁÈ·Ù› ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ·fi ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÂÈÓfiËÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ·Ó·Î¿Ï˘„Ë. ΔÔ Ó· ·ÈÓ‡ÂȘ οÙÈ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›˜ ÁÈ· ÂΉËÏÒÛÂȘ ‚ÈÙÚ›Ó·˜ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Â›Ó·È Ôχ ·Ïfi, ·ÚΛ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ıÚ¿ÛÔ˜ (·fi‚Á·ÏÌ· ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ϤÁÂÙ·È Ï·Óı¿ÓÔ˘Û· Û˘Ó›‰ËÛË) Ì·˙› Ì ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÌÏ·- ÌÏ·. Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‰Èο Û·˜, ÂÁÒ Î¿ı ÙfiÛÔ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ οӈ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·È ÔÏÏÔ› ·fi ÂÛ¿˜. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÈ·˜ fiÏ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ οÔÈÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Ê¤Ô˘‰Ô˘, Ô‡ÙÂ Î·È ÚÔÛˆÈ΋˜ ηٷ͛ˆÛ˘. ∂›Ó·È οÙÈ Ôχ ÈÔ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi ÈÔ È‰·ÓÈÎfi!.. Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ‰›ÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂοÛÙÔÙ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹, ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘. ∏ ÔÚ›· ÏÔÈfiÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÎÔÈÓ¿ ϤÁÂÙ·È Ù‡¯Ë!.. ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ·ÛÙ¿ıÌËÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ ˘Á›·, ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ¿ÓÂÛË, ·ÈÛıËÙÈ΋, ÔÚÁ¿ÓˆÛË ......... Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ∞˘Ùfi fiÛÔ ·Ïfi Î·È ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È, ‰ÂÓ Â›Ó·È. ΔÔ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÛ·È ·¤¯ÂÈ Ôχ ·fi ÙÔ Ó· ‰ÈÔÈΛ˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÚÁ·ÓÒÓÂȘ, ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, Ì·˙‡ÂȘ ÛÙÔȯ›·, οÓÂȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂȘ Û˘ÏÏÔÁÈο. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰›ÓÂȘ ÂÓÙÔϤ˜. ΔÂÚ¿ÛÙÈ· Ë ‰È·ÊÔÚ¿!... ¶fiÏÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·ÚÂÏıfiÓ (§ÔÓ‰›ÓÔ, ƒÒÌË, ºÏˆÚÂÓÙ›·, μÂÓÂÙ›·, μÂÚÔÏ›ÓÔ, μÔ˘‰·¤ÛÙË ÎÏ) ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ï·ÌÚ‹˜ ‡·ÚÍË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÌÈ· ÂÍ›ÛÔ˘ ÛÔ˘‰·›· ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜, Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ÈÓÂÏȤ˜, ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔfi‰Ô˘ Î·È Â˘ÁÂÓÔ‡˜ ¿ÌÈÏÏ·˜ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∂ÁÒ ı· ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ˙ˆ‹˜, ‡·Ú͢, ·Ó¿Á΢ Â›‰ÂÈ͢ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ Û·Ó ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ó Û‡ÓÔÏÔ. ∏ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂͤÏÈÍË ‰Â›¯ÓÂÈ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ¿ÍÈÔ˘˜ Û˘Ó¯ÈÛÙ¤˜”.

ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, fï˜ Ï›ÁÔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· “¯ˆÓ¤„Ô˘Ó” fiÙÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ÔÚÓÔÛÙ¿Ú. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ËıÔÔÈfi˜ §fiÚÂÓ˜ º›ÛÌÂÚÓ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë 18¯ÚÔÓË ÎfiÚË ªÔÓÙ¿Ó· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ Ï·ÌÚ¿ Û¯¤‰È¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· People.com. ∏ ÎfiÚË ÙÔ˘ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ CSI ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ÔÚÓfi ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Vivid Entertainment Ô˘ ÂȉÈ·ÂÙ·È Û ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙȘ Ù·Èӛ˜. “ΔÔ Ó· ·›Íˆ Û ÌÈ· ÂÚˆÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ̤ӷ. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ¿ÓÙ· ‹ıÂÏ· Ó· οӈ. ¶¿ÓÙ· ·ÈÛı·ÓfiÌÔ˘Ó ¿ÓÂÙ· Ì ÙÔ ÛÒÌ· ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ¿ ÌÔ˘”, ÙfiÓÈÛÂ Ë ‰ÂÛÔÈÓ›˜ º›ÛÌÂÚÓ. “¢ÂÓ ·›˙ˆ Û ÔÚÓfi ÁÈ·Ù› ı¤Ïˆ Ó· Á›ÓÂÈ ËıÔÔÈfi˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ı¤Ïˆ Ó· Á›Óˆ ÔÚÓÔÛÙ¿Ú. √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÛÙÂÓÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ÙÂÏÈο ı· Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ̤ӷ”, ÚfiÛıÂÛÂ.

∞ÓÂÈı‡ÌËÙ˜ ÔÈ ‚Ô˘‚Ô˘˙¤Ï˜ ∏ ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙȘ ‚Ô˘‚Ô˘˙¤Ï˜ ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. “√È ‚Ô˘‚Ô˘˙¤Ï˜ ı· ··ÁÔÚ¢ÙÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· Á‹‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘”, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∏ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ‚Ô˘‚Ô˘˙¤Ï·˜, Û˘Ì‚fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜, ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·”, ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ë ¿ıÏËÛË Î¿ÓÂÈ Î·Ïfi; ∞ıÏ›ÛÙÂ;

∏Ú·ÎÏ‹˜ ΔÛ¿Ó·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∏ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·fi ·ÏÈ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÙÒÚ· ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ˆ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ· Î·È ÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ. ∏ ¿ÛÎËÛË Ì ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ fiÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÛÒÌ·”.

™Ù·‡ÚÔ˜ ƒÔ‡ÛÛ·˜ Ô‰ËÁfi˜

“§fiÁˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ Â›Ì·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ó· ‰È·Û¯›˙ˆ ¤ÓÙ ¯ÏÌ. ÙËÓ Ë̤ڷ. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, Ë ¿ÛÎËÛË Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· οı ¿ÓıÚˆÔ ·ÊÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù‹Ó Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È”.

πÔ˘Ï›· ∞ÌÔ˘Ù˙¿ ¿ÓÂÚÁË

ª·Ú›· ¶··Î˘Ú›ÙÛË ‚ÚÂÊÔÓËÈÔÎfiÌÔ˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ ˘Á›· Î·È ¿ıÏËÛË Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· Á˘ÌÓ·˙fiÌÔ˘Ó Î·È ·˘Ùfi ¤ÓȈı· Ó· Ì ‚ÔËı¿ Û ‰È¿ÊÔÚ· Â›‰·. ŒÓȈı· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊÔÚ¿. ΔÒÚ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ηÓ›˙ˆ Î·È ‰ÂÓ ·ıÏԇ̷È, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙ· ¿ÌÂÛ· Û¯¤‰È· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ú¯›Ûˆ ÙË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋”.

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

∂ÈΛӉ˘ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Ô‰ËÏ¿Ù˜ ∞ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ. ŸÌˆ˜ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÛÙÔ˘˜ ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ·Ófi‰Ô˘. ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Û·Ó ÛηÌ̤ÓÔ Î·È ·Ï›ÌÔÓÔ ÛÙÔÓ Ô‰ËÏ¿ÙË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÍÂÈ ‹ ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÂÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÈ Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ªÔÚ› Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ Ì ÔϤıÚȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ·ÊÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Û˘Úı› ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ¶ÔÏÏÔ› Ô‰ËÏ¿Ù˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ·, ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. £. ∫. μ.

ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ∫·Ï¿ ÙÈ ÛfiÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÂΛ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÌËÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È; °È· Ó· ÊÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÛÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ Ì·˙› ÛÔ˘ ¯¿ÚÙË ‹ ηχÙÂÚ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÛÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· GPS ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂȘ ¿ÎÚË Î·È Ó· ÌËÓ ¯·ı›˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠·Ú¿ Ó· “Û˘Á¯·Úԇ̔ ÙÔ˘˜ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ ÙˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ.

ª·˙› ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ô Úˆ› ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη.... ¢Âο‰Â˜ ÔÈ Ï·Ófi‰ÈÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜, Ô˘ ÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú·Ì¿ÙÂÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. ŒÓ· ·˙¿ÚÈ ÌÈÎÚÔ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. æËÊÈ·ÎÔ› ‰›ÛÎÔÈ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ ‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜, ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ, ›Ó·Î˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·Ó·Ù‹Ú˜, Ú·‰ÈÔηÛÂÙfiʈӷ ·ÎfiÌ· Î·È Î¿ÏÙÛ˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¿Ó ÁÈ· Ó· ¯·ÚÔ‡Ó ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Δ· ›‰È· ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘. ΔÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ Â›Ó·È ...‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ·‰ÂÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›... Ò˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

Δ

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

°.•.

“º˘ÛÈο Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ¿ıÏËÛË Ô‰ËÁ› Û ̷ÎÚÔ˙ˆ›·. ∏ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Î·È Ë ÛˆÛÙ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÙÔ ∞ Î·È ÙÔ ø ÛÙË ˙ˆ‹ fiÏˆÓ Ì·˜. ¶ÚÔÛˆÈο, οӈ ¯ÔÚfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÁÂÌ›˙ˆ ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔ˘ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÊÚÔÓÙ›˙ˆ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘”.

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

∂ÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ¶Ó›ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ¯fiÚÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¢¤ÏÙ· Î·È Ù˘ ª∂Δ∫∞, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ÃfiÚÙ· Ô˘ „‹ÏˆÛ·Ó Û·Ó ‰¤ÓÙÚ· Î·È ÙÔ Ê˘Ùfi Ô˘ ¢‰ÔÎÈÌ› ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Î·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Â›Ó·È ÙÔ Á·˚‰Ô˘Ú¿ÁηıÔ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· Ó· ÌËÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È Ù· Û›ÙÈ· Û˘ÓÔÚÂ‡Ô˘Ó Ì ٷ ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ÔÈÎfi‰·. ∫¿ı ηÏÔη›ÚÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ô˘‰¤ÔÙÂ Î·È Î·Ì›· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ. ªfiÏȘ fï˜ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÊˆÙÈ¿ ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì·˙‡ÂÈ Î·È ·fi Ù· ¯fiÚÙ· Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Î·ı·Ú›˙ÂÈ, οÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË. ∫∞Δ. Δ∞™

√‰fi˜ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ™·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ Ê·Û·ÚÈfi˙ÈÎÔ˘˜ ‰Úfi-

ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ë Ô‰fi˜ ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∫È fï˜, ·fi ÂΛ Û¿ÓÈ· ÂÚÓ¿Ó ÊÔÚÙËÁ¿, ÂÓÒ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi˜ ÊfiÚÙÔ˜. √ ıfiÚ˘‚Ô˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÓÙÂÛÈÌ¤Ï Ô˘ ͯ‡ÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ·ÓÔȯٿ ·Ú¿ı˘Ú· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù· ÎÏ·Ú›Ó· Î·È Ù· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· Î·È ÙȘ ...ÙÚ‡Ș ÂÍ·ÙÌ›ÛÂȘ. ∞Ó¿ıÂÌ· ·Ó Ô Ô‰ËÁfi˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ Â˙Ô›. ∞˘Ùfi fï˜ Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ... ΔȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÒÚ˜, Ó·ÚÔ› Ì Ì˯·Ó¿ÎÈ· οÓÔ˘Ó ÛÔ‡˙˜ Î·È ÎfiÓÙÚ˜ ·fi Ê·Ó¿ÚÈ Û ʷӿÚÈ, ÂÓÒ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ Ó‡¯Ù˜ ·ÎfiÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÊÒÙ·. °È· ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜... ∏ ÙÚÔ¯·›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·Ó Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

¶ÈÂÛÙÈο Ù· ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂√∫” “¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ¤ÎÎÏËÛË Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÈÛ‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂√∫ ·ˇı˘Ó ۋÌÂÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ƒ¿ÏÏ˘ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ Û˘Ó‹Ïı ÛÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û Ï‹ÚË Û‡ÓıÂÛË. “Δ· ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ì·˜ - ›Â Ô ƒ¿ÏÏ˘ - Â›Ó·È ÈÂÛÙÈÎfi” . ...√ ƒ¿ÏÏ˘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ fiÙÈ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙÚÂÙ¤˜, ÁÈ·Ù› ·Ú·‚›·ÛË ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ‹ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘”. ™Â ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ ηÏÂ›Ù·È Ô Ï·fi˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ “∞ÓıÚˆÔı¿Ï·ÛÛ· η٤ÎÏ˘Û ۋÌÂÚ· ÙËÓ ªÔÏÒÓÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔÙ›ÛÂÈ ‡ÛÙ·ÙÔ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙ· 76 ı‡Ì·Ù· Ù˘ ÂÎڋ͈˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ™¿ÓÈ· ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢Â˘Ù¤ÚÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ Ë πÙ·Ï›· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËΠ۠٤ÙÔÈ· ¤ÎÙ·ÛË, ηٿ Ù˘ ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. √ÏfiÎÏËÚË Ë ¯ÒÚ· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·’ ¢ı›·˜ ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ Îˉ›·˜ ·fi Ù· ÙÚ›· ÙËÏÂÔÙÈο ‰›ÎÙ˘·”. √È ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·fi ÙÔ ÙÂψÓÂ›Ô ∞ÁÚÈ¿˜ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ “∞fi ÙÔ ÙÂψÓÂ›Ô ∞ÁÚÈ¿˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ 1980 ‹Ù·Ó: ∂Ïˤ˜ 442.500 ηı·Ú¿ ÎÈÏ¿ ·Í›·˜ 28.869.459 ‰Ú¯., Ì›ÁÌ·Ù·

Ì ‚·ÚÈ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Ô‰È΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÔÚÈṲ̂ӈÓ. ΔÈ Ó· ÂȘ ¿ÏψÛ٠۠ΛÓÔ˘˜, Ô˘ ‰Â ÂÓÔÔ‡Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ˆ˜ Ì ٤ÙÔÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ, ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜... ¶.°.

¶ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ •¤ÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ Â›Ó·È ÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ μfiÏÔ˘ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È fiÚÙ˜, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÚÔ·˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ›ÛÔ‰ÔÈ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜. √ ηı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ ÚfiÛ‚·ÛË Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÒÚ˜ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ fiÚÙ˜ Â›Ó·È ÔÚı¿ÓÔÈÎÙ˜. ¶ÔÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ; Δ. ∫.

7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1980

Ï·¯·ÓÈÎÒÓ 28.600 ÎÈÏ¿ ·Í›·˜ 1.055.029 Î·È Û·Ú‰¤ÏϘ ·Ù˙Ô‡Á˜ 10.420 ÎÈÏ¿ ·Í›·˜ 462.731 ‰Ú·¯ÌÒÓ” . ªÂȈ̤ӷ ʤÙÔ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ·˙¿ÚÈ “ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˙ËÌ›· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÛfi‰ˆÓ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ¯ı˜ Ë ÊÂÙÂÈÓ‹ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ô ‰‹ÌÔ˜ ÂÈÛ¤Ú·Í ·fi ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ 3.087.900 ‰Ú¯. ¤Ó·ÓÙÈ 3.550.240 ‰Ú¯. Ô˘ ›¯Â ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ¤Ú˘ÛÈ. ™˘ÓÔÏÈο ‰ÈÂÙ¤ıËÛ·Ó ÔÈ 480 ˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó ·‰È¿ıÂÙÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ 40 Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó Û ·ÎÚ·›· ÛËÌ›· Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘”.

’80 ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı¤ÓÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Î·È Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Â͉fiıËÛ·Ó 305 ·ÔÊ¿ÛÂȘ - ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ’80 ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ’79 ›¯·Ó ÂΉÔı› 409 ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜”.

™Â 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó “™Â 100.000.000 ‰Ú¯. ŒÊı·Û ÙÔ ÚÒÙÔ 7ÌËÓÔ ÙÔ˘

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ª¿ÚÈÔÓ Ù˘ πÓÙÈ¿Ó· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂȂ‚·ÈˆÌ¤ÓÔ ÏÈÓÙÛ¿ÚÈÛÌ· ∞ÊÚÔ·ÌÂÚÈηÓÒÓ, fiÙ·Ó ·ÁÚÈÂ̤ÓÔ Ï‹ıÔ˜ ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ fiÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜, Ô ΔfiÌ·˜ ™È Î·È Ô ÕÌÚ·Ì ™ÌÈı, ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈÚ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÎÚ¤Ì·Û·Ó Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. √È ‰‡Ô ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› ÌÈ· ̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ Î·È Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÂÓfi˜ Ï¢ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‚È·ÛÌÔ‡ Ù˘ Ê›Ï˘ ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ’

¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ Ù˘ ∞ÏÛ·Ù›·˜-§ˆÚÚ·›Ó˘ ÚÔÛ·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ ΔÚ›ÙÔ ƒ¿È¯. ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... Ë ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ ¤ÁÈÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·...ÛÙȘ ∏¶∞, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ, ∞Ï °ÎÔÚ, Â¤ÏÂÍ ÙÔÓ ÌÂÙÚÈÔ·ı‹ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ∫ÔÓ¤ÎÙÈηÙ, Δ˙fi˙ÂÊ §›ÌÂÚÌ·Ó, 58 ÂÙÒÓ, ˆ˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ∂‚Ú·›Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ· ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ™Â Ï‹ÚË ÈÛ¯‡ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ù·ÌÂ›Ô ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ∞£∏¡∞, 6.

™∂ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¤¯ÂÈ ÙÂı›

ϤÔÓ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯Ú¤Ô˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ªÂ ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙȘ ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘, ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∂∂ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏ›‰· ÙÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ∂∂ Ù¤ıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο Û Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÂÙ¿ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ. “∂›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô˘ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫Ï¿Ô˘˜ ƒ¤ÁÎÏÈÓÁÎ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ. ¶·ÚfiÙÈ ÙÔ Ù·Ì›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÈÛ¯‡, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÍÈÔÏÔÁËı› Ë ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤Î‰ÔÛ˘ ¯ÚˆÛÙÈÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ -Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Ô›ÎÔÈ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ì “∞∞∞”.

¢‹ÏˆÛË ∫. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú· ÁÈ· ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ∞£∏¡∞, 6.

°π∞ ‰ËÌ·ÁˆÁ›· ηÙËÁÔÚ› ÙÔ

¶∞™√∫, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ô ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ À‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜. “∏ ¡¢ ÈÛÙ‡ÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈο Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Â˘ÚˆÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙfiÛÔ Û fiÚÔ˘˜ ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜, fiÛÔ Î·È Û fiÚÔ˘˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ”. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ··Í›ˆÛ˘ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜: “∞Ï‹ıÂÈ·, ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· “Ï¢΋˜ ÂÈÙ·Á‹˜”, “ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘”, “ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜”, “¿Ó¢ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È fiÚˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜”, Î·È “ηٿ¯ÚËÛ˘ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘”; ∏ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ‰ËÌ·ÁˆÁ›· Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ∫·È ÔÈ ÂÊÂÙÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ‰È·„‡‰Ô˘Ó”.

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ Û ÂÊËÌÂÚ›‰·

ŒÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙ· Ù¤ÏË 2012 “‚ϤÂÈ” Ô ¶. ΔfiÌÛÂÓ £ÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Δ‡Ô ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 6.

Δ

ËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2012 ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ¶fiÔ˘Ï ΔfiÌÛÂÓ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙ ˆ˜ ÙȘ ϤÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ.

√ ¢·Ófi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ·Ó·ÎÙËı› Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·Ûı› Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ 13˘ Î·È 14˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È ÙÔ 2012 ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ Ó¤· Ì›ˆÛË, ·ÏÏ¿ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ΔÔ 2013 ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ϤÂÈ Ô ¶fiÔ˘Ï ΔfiÌÛÂÓ, Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ÙfiÙ ı· ‰Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ fiÙÈ Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ¤Ú·Û·Ó, fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, fi¯È È· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ı· ÌÔ˘Ó Û ʿÛË “‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” Î·È ı· ‰Ô˘Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. “∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·”, ÛËÌ›ˆÓÂÈ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚÈÓ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰ÂÓ ÚԂϤÙ·È Ó¤· Ì›ˆÛË Î·È ÚԂϤÂÙ·È ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Â›Ó·È ı¤Ì· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â Ì ÓfiËÌ· ˆ˜ ‹‰Ë fiÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ‚›Ï˜, ÈÛ›Ó˜ Î·È ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ: ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂȘ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Ó· Ú›¯ÓÂȘ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜”, ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fi fiϘ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÂÛÙ›·Û Û ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛÔ ıÂÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‹ÙÔÈ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· › ˆ˜ Ë ÙÚfiÈη ηχÙÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· ÙˆÓ ¤ÓÙÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È

ƒ√¢√™, 6.

ºπ§π∫∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Á‡̷ ›-

¯·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ƒfi‰Ô Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÔ‡ÚÎÔ ÀÔ˘ÚÁfi ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘. √ ¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ Î·È Ô Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ƒfi‰Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ ·Ú¤ıÂÛ·Ó Á‡̷ ÛÙÔÓ ÙÔ‡ÚÎÔ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÙÔ˘ Û ٷ‚¤ÚÓ· Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ¶fiÏ˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∫·ÏˆÛÔÚ›˙ˆ ÙÔÓ Î.¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,ÛÙË ƒfi‰Ô. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙË ƒfi‰Ô, ηı’ Ô‰fiÓ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô Î·È Â›Ó·È ÌÈ· Â˘Ù˘¯‹˜ Û‡ÌÙˆÛË fiÙÈ Î·È Ô Î. ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È fiÙ·Ó ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ̷˙› ÌÔ˘ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ, ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ì ¯·Ú¿ ‰¤¯ÙËη. ∂›Ó·È ¿ÓÙ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Î. ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ Â›Ó·È Î·È Ôχ ıÂÙÈÎfi

∞ÁÁÏÈο online; www.hutton.gr

ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ¢∂∫√ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙÚfiÔ ÎÔÈÓˆÓÈο ˘‡ı˘ÓÔ Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ. Δ¤ÏÔ˜, ·ÂÎ¿Ï˘„ ˆ˜ ÙÔ Ôχ ÛÙ· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÚfiÏÔ Ó· Û˘ÏϤÁÂÈ ‰Â‰Ô̤ӷ, Ó· Ù· ·Ó·Ï‡ÂÈ Î·È Ó· Ù· Û˘˙ËÙ› Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.

£ÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Δ‡Ô ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ™Â Ï‹ıÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤Ó˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ. “∞fi ηÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ˘fi‰ÂÈÁÌ· - Ë ∂ÏÏ¿‰· οÓÂÈ Ì ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢”, “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎfi Ì·ıËÙ‹ - ·fi ™·‡ÏÔ˜ ¤ÁÈÓ ¶·‡ÏÔ˜”, “™›ÁÔ˘ÚË Ë ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ú¢ÛÙÔ‡ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. ªÂ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ Ù›ÙÏÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ¢¡Δ, ∂∂ Î·È ∂∫Δ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛË-

ÌÂÈÒÛÂÈ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. “∏ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ Â·ÈÓÔ‡Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÂÚÈÎÔÒÓ”, Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsblatt, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “√È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÛÙ‹ÚÈ͢”. “√È ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ÂÙ¤ıËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÂÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ¯¿ÚȘ ÛÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜”. “∞ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi, Ë ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Î·È Ë ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó “ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜” Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fï˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÒÚ· ÂÓÒÈÔÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔηÏ› ΢ڛˆ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ

ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·”. ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ Á›ÓÂÙ·È ‰ÈÂÍÔ‰È΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٷϋÁÂÈ: “ΔÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤Ô Î‡Ì· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ¢¡Δ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ʤÙÔ˜ Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ηٿ 4%, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 2011 Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 2,5% ÙÔ˘ ∞∂¶.” ™ÙËÓ ›‰È· ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ì ٛÙÏÔ: “∞Ó¿Û· ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·”. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË fiÛÔ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô Î. ΔfiÌÛÂÓ ¤Ú·Ó Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∫·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∂›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi”. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô ÂÏÂÁÎÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ›Â: “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›·, ÌfiÓÔÓ Â¿Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÓÈÒÛÔ˘Ó ˆ˜ ηٷӤÌÔÓÙ·È ‰›Î·È· fiÏ·, Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. √È ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó. ΔÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. À¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ̤۷ Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ”. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∂∂ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙÂÏÈο ÌfiÓÔÓ ÌÈ· ·Ï‹ ·Ó¿·˘Ï· ¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›·, Ô ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. •¤ÚÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ fiÙÈ ÁÈ· Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË, ÌÈ· ¯ÒÚ·, ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ¢ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÂÔ̤ӈ˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ‰‡Ô ÙÂÙÚ·Ì‹ÓˆÓ ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÂȘ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· Â›Ó·È Ù· ÚÒÙ·, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‚‹Ì·Ù·, Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ÔÏÈÙÈ΋. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ, ÒÛÙÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ¿ÚÂÈ fiÓÙˆ˜ ÌÈ· ·Ó¿Û· ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·”.

™˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¢ÚÔ‡ÙÛ· - ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È Â‰Ò Î·È Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ô Î. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜, fiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì·˙› Ì·˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ∞¯Ì¤Ù, Ó· Û ηψÛÔÚ›Ûˆ ıÂÚÌÒ˜, ‰Ò, ÛÙË ƒfi‰Ô” . ∂Í ¿ÏÏÔ˘, Ô ÙÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ ¢ËÌ‹ÙÚË. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË ÁÈ· Â̤ӷ Ó· Â›Ì·È ÛÙË ƒfi‰Ô Û‹ÌÂÚ·. ™˘Ó·ÓÙÈ¤Ì·È Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Î·È ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ôχ ηÏÔ‡˜ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜. ™˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙÂ Û·Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì·˜ Û›ÙÈ Î·È fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ªÔÓÙÚÔ‡Ì (Û.Û. ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi) ÙËÏÂÊÒÓËÛ· ÛÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠ÛÙË ƒfi‰Ô.∞˘Ùfi˜ ¢ÁÂÓÈο ‰¤¯ÙËΠӷ

Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ Î·È Â›Ì·È Â˘ÁÓÒÌˆÓ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∂›Ì·ÛÙÂ Û·Ó Ì›· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ΔÔ‡ÚÎÔÈ Î·È ŒÏÏËÓ˜, ηıÒ˜ ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ›‰È· ÁˆÁÚ·Ê›·, ÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿” . √ ‰Â ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ °.

¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∫·ÏˆÛÔÚ›˙ˆ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ø˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ -ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È ¤Ó·˜ ÙfiÛÔ ˘„ËÏfi˜ ÂÈÛΤÙ˘, Â›Ó·È ÁÈ· Ì·˜ ¯·Ú¿ Ó· ÙÔÓ ˘ԉ¯fiÌ·ÛÙÂ, Ó· ÙÔÓ Î·ÏˆÛÔÚ›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

Ì·˜, ȉ›ˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¯·Ú¿ÍÂÈ ¤Ó·Ó ۯ‰ȷÛÌfi Ì›·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ԃ› Û fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ï·ÒÓ Ì·˜. ΔÔÓ Î·ÏˆÛÔÚ›˙ˆ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘ ‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ ‰È·ÌÔÓ‹ Î·È ı· Â›Ó·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ì·˜” . √ ÙÔ‡ÚÎÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¤Êı·Û ÛÙÔ ÓËÛ› ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙËÓ ı·Ï·ÌËÁfi Sea wind ·fi ÙËÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜, Ì ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÙÔ˘. ΔÔÓ Î. ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ƒfi‰Ô˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÷Ù˙‹˜ ÷Ù˙Ë¢ı˘Ì›Ô˘ Î·È Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ ºÒÙ˘ ÷Ù˙ˉȿÎÔ˜, Ô˘ ÙÔÓ Î·ÏˆÛfiÚÈÛ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È ·ÓÙ‹ÏÏ·Í·Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÒÚ·. √ ∞. ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ Ù¤ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Ú¿Ù ƒ¤È˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™∞μμ∞Δ√ 7 AY°OY™TOY 2010

¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜

ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ηٿ 200.000 ¿ÙÔÌ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· ∏ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ‰ÈÔ›ÎËÛ˘-·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ

·Ù¿ 200.000 ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÌÂȈı› Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ ÎÈ Ô Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ - ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012 - Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ 2020. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ù˘ - ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È Ù˘ ∂∫Δ - ·ÏÏ¿ ÔÈ fiÔȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‹ ·ÔχÛÂȘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ “ÛÊ·Á‹˜” . ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ·ÌÔÈ‚‹˜ - ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ·ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÏËıÒÚ·˜ ¢∂∫√.

ªÂ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹, Ô‡ÙÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ›¯Â ¿‰ÈÎÔ fiÙ·Ó ¤ÏÂÁ ˆ˜ ‰Â ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÔχÛÂȘ, Ô‡ÙÂ Ë ÙÚfiÈη ›¯Â ¿‰ÈÎÔ fiÙ·Ó ¿ÊËÓ ÔÚı¿ÓÔÈÎÙÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙÔ ’‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· - ·Δ˘ ÏÔ‡Ûٷٷ , ‰ÈfiÙÈ ∂ÈÚ‹Ó˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ·Úfi∫·Ú·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ ÓÙÔ˜. ªÈ· ·Ï‹ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2011 ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı› fiÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ì ‚¿ÛË Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ - ·˘Ù‹Ó Ô˘ ÌfiÏȘ ¤ÁÈÓ ÎÈ ·˘Ù‹Ó Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∂Ó Û˘Ó¯›·, ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2012 ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ··ÏÏ·Á› ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙÔ 20% ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜. º˘ÛÈο, fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÚfiˆÚÔ - ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ - Ó· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ∞˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ‰ÂÓ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË - ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ›Ù ÁÈ· ÙÔ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, fiÔ˘ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √™∂ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÌÂٷٿÍÂȘ ÌfiÓÔ ÎÈ fi¯È Ì ·ÔχÛÂȘ. ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤ÏÂÁ fiÙÈ “Â›Ó·È ÙfiÛ· Ù· ̤و· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ·ÛÙÂ›Ô Ó· ÂÈÛ‡ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. °ÓˆÚ›˙ÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹, fï˜, fiˆ˜ ÎÈ ÂÌ›˜, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ÈÔÁΈ̤ÓÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÎÈ fiÙÈ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÂΛ, Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ó· ·Ó·ÎÙËı› οÔÈ· ¯·Ì¤ÓË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· ÛÙ·ı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌfiÓË Ù˘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ο-

ÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ....ηÏfi Ú¿Ì· ·ÚÁ› Ó· Á›ÓÂÈ.

∫·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ

ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹. ∞˜ Ô‡ÌÂ, ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Û·Ó... ÒÚÈÌÔ ÊÚÔ‡ÙÔ - fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ¢∂∫√ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ” . ÕÏϘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÂÛ‹Ì·ÈÓ·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂӉȿÌÂÛË ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ - ·˘Ù‹ Ô˘ Â͉fiıË ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ “ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ” Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ŸÙÈ, ‰ËÏ·‰‹, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ¿„Ô˘Ó Ó· ˘¿ÁÔÓÙ· ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Ù·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÙÔÓ √™∂, ÙËÓ ∂À¢∞¶, ÙËÓ ∂À∞£, ÙË ¢∂∏, ÙË ¢∂¶∞, Ù· ∂§¶∂, ÙÔÓ √Δ∂, ÙÔÓ √¶∞¶, Ù· η˙›ÓÔ, ÙÔÓ √¢π∂ Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜. ∂¿Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ‹ ÌÂÚÈÎÒ˜ ¤ÛÙˆ (ˆ˜ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ) ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·‡ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰ËÌfiÛÈÔ - ÎÈ ¿Ú· ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ô˘ ÚԂϤÂÈ Î·È ÙȘ ·ÔχÛÂȘ. ∫·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ˆÛÙfi-

ÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì ÔÚ›˙ÔÓÙ· ‰˘Ô ÌËÓÒÓ - ·ÏÏ¿ ͉ÈÏÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ Ë “ÙÚfiÈη” ‰Â ı¤ÙÂÈ ÌÂÙ’ ÂÈÙ¿Ûˆ˜ ı¤Ì· ·ÔχÛÂˆÓ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜: Û fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¿ ÙËÓ ∂˘ÚÒË fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÙÔ ¢¡Δ, ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó Ë “η˘Ù‹ ·Ù¿Ù·” Ô˘ ›Ù ٛӷÍ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ·¤Ú·, ›Ù ԉ‹ÁËÛ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ - ›ÙÂ Î·È Ù· ‰˘Ô. ∫·È ÌÔÚ› ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô Ó· ‰È·ÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ (√˘ÁÁ·Ú›·, §ÂÙÔÓ›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·), ·ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÁÎÔ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· 110 ‰È˜ ‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ù˘ ÛÙÔ Â˘ÚÒ - ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Ó¤· ·Ó·Ù·Ú·¯‹. ∏ ÔÔ›·, ϤÓÂ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÏÏÈÛÙ· ·fi ÌÈ· ·ÛÙ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √fiÙÂ, ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ, Ë ÙÚfiÈη Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Î¿ˆ˜ Û·Ó ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ‰È·Ê‹ÌÈÛË: “º¤ÂÂÂÙ·!” , ϤÂÈ Ô Ù˘ÚÔÎfiÌÔ˜, ÂÍË-

Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÍËÁÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ·ÈÊÓ›‰È· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Â›ÎÏËÛË ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη Ù˘ ‰›Î·È˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ‚·ÚÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, fiÙ·Ó ‰‹ÏˆÓ ˆ˜ ÔÈ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔÈ ÎÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ·˘Ùfi Ô˘ fiÊÂÈÏ·Ó, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÎÈ ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÓÙÔ˘Û·Ó Ê˘ÛÈο ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ - ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ù· Ù·ÌÂȷο ¤ÛÔ‰· Â›Ó·È ÌˉÂÓÈο ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ë Ì·‡ÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â˘Ú¤ˆ˜ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË ÒÛÙÂ Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ‚ϤÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘ οÔÈÔÓ ‹ οÔÈÔ˘˜ Ô˘ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Î¿ı ηٷ‚ÔÏ‹˜ - ÎÈ ·˘Ùfi Ó· ‰ÈÔÁÎÒÓÂÈ ÙËÓ ‹‰Ë ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ÔÚÁ‹. 줂·È·, ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ Ë ÙÚfiÈη ¤Û¢Û ӷ ‰Â›ÍÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÌfiÓÔÓ ÔÏÈÙÈÎÔ› (Û.Û. Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘) Ô‡Ù ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ› (Û.Û Ó· ...ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓfi). ΔÔ ϤÔÓ Ô˘ÛÈ҉˜, fiˆ˜ ϤÓ ÛÙȘ μڢͤϘ, Â›Ó·È ˆ˜ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰Â ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ - ÔÈ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚȘ ÂÓfi˜ ÛËÌ›Ԣ, ›Û· - ›Û· ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¢ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó, fï˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÌfiÓË Ù˘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2012 - Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∫È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔÓ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË...

ΔÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘

“¢È·„‡‰ÔÓÙ·È fiÛÔÈ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ӥ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi” ∞£∏¡∞, 6.

“√™√π ÌÈÏÔ‡Û·Ó, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂ-

Ù¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ȤÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙÚfiÈη Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤ˆÓ ÂÒ‰˘ÓˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù˘ ÙÚfiÈη˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜

ŒÓˆÛ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· “ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È Ì·ÎÚfiÓÔË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘·” Î·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. “∏ ηÏÏȤÚÁÂÈ·, ÏÔÈfiÓ, Îϛ̷ÙÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ Î·È Ë ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ÌfiÓÔ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó, ηıÈÛÙÔ‡Ó ·Ì‹¯·ÓÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ.

∏ ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· “√ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ „‹ÊÈÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÈÛÙÔÚÈ΋, Ô‡Ù ̷ÎÚfiÓÔË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ‚›·È˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ¶·›ÚÓÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÙËÓ ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›·, ÙȘ Û·Ù¿Ï˜

ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢ π. μÚÔ‡ÙÛ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ π. μÚÔ‡ÙÛË, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË” , ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ› ÁÈ· Ù· “‡ÛËÌ·” Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ·ÁÓÔ› ÙÔ ı˘Ìfi Î·È ÙȘ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ‚ϤÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ” .

°™∂∂: “Ÿ¯È” ÛÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ √∞∂¢ Ì ÙÔÓ √∂∫ ∞£∏¡∞, 6.

∂∫∫§∏™∏ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÚÈÓ ÙË ‰È·‚ԇϢÛË-‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ‹ ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ °™∂∂, ·¢ı‡ÓÂÈ Ë ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ë °™∂∂ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “··Ú¿‰ÂÎÙË” ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂˆÓ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, fiˆ˜ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡. “ΔÂÚ¿ÛÙȘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ı¤ÚÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ·Ôχو˜ ÂÓË̤ڈÛË - ‰È·‚ԇϢÛË - ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙË °™∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ·ÌÈÁÒ˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë °™∂∂. “∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ôχو˜ η̛· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÊÔÚ¤ˆÓ ÚÈÓ ÙË ‰È·‚ԇϢÛË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ‹ ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ °™∂∂, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ·Ôχو˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ˆÊÂÏÈÌfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÈÌˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ·˘ÙÔ‡˜” , ηٷϋÁÂÈ Ë °™∂∂ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 “¶Ú¿ÛÈÓÔ” ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 6.

¶ƒ√∂¢ƒπ∫√ ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙË

ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ∞Û‡ÏÔ˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. ΔÔ Ó¤Ô ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Â›Ó·È ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi. Δ· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ë ›‰Ú˘ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞Û‡ÏÔ˘ Ì ÓfiÌÔ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÕÛ˘ÏÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ Ó¤Ô ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·: ‘ ¢È·ÙËÚ› ÙËÓ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, fi¯È Û 52 ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ, fiˆ˜ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙÔ ¶¢ 81/2009, ·ÏÏ¿ Û 13 (ÀԉȢı‡ÓÛÂȘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ η), ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ °Ú·Ê›ˆÓ ∞Û‡ÏÔ˘. ‘ ¶ÚԂϤÂÈ Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ÂÈÛËÁËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ı· Â›Ó·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜. ‘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· Ù·¯‡Ú˘ıÌË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ù· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·‚¿ÛÈÌ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È Ì›· ηÓÔÓÈ΋ ÁÈ· Ù· ‚¿ÛÈÌ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·. Δ›ıÂÙ·È ¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ ¤Î‰ÔÛ˘ ·fiÊ·Û˘ ¤ˆ˜ 6 Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ Ù·¯‡Ú˘ıÌË ‰È·‰Èηۛ· Î·È 12 Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋. ‘ √Ú›˙ÂÈ ˆ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ ·fiÊ·Û˘ Û ·’ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, Î·È ÛÙËÓ Ù·¯‡Ú˘ıÌË ÙÔ˘˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ô˘ ı· ÚÔ˝ÛÙ·ÓÙ·È ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÂͤٷÛ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Â‰Ò Â›Ó·È, ‹‰Ë ·fi Û‹ÌÂÚ·, Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ô-·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÂͤٷÛ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·‚¿ÛÈÌ· Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Ù·¯‡Ú˘ıÌË. ‘ ∂·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÓ‰ÈÎÔÊ·ÓÔ‡˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ·fi ∂ÈÙÚÔ¤˜ Û ‚’ ‚·ıÌfi, ÔÈ Ôԛ˜ (·) ı· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ı· ÂÎηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙȘ 46.356 Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi (backlog) (‚) ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· (Á) ı· Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·fi ÙÔÓ ·’ ‚·ıÌfi, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο fiÚÁ·Ó·, ÏËÚÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜. ª¤ÏË ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ μ’ ‚·ıÌÔ‡, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ù˘ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ı· ›ӷÈ: ·) ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ‹ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÎÏ¿‰Ô˘ ¡ÔÌÈÎÒÓ, ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ‚) ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ⁄·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È Á) ¤Ó·˜ ÓÔÌÈÎfi˜, Ì ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Î·È ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÈϤÁÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi, ·fi ¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ, Ô˘ ı· ηٷÚÙ›˙ÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘. ∞Ú¯Èο ı· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó ¤ÓÙ ÂÈÙÚÔ¤˜, ‰‡Ô ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi Î·È ÙÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ (backlog). ∏ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·Û‡ÏÔ˘, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

™∞μμ∞Δ√ 7 AY°OY™TOY 2010

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜-¢È·‚ԇϢÛË ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ

¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘: ∂›ÁÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ∫Ô¿Ó˜ Ù¤ÏÔ˜ Û Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ï‡ÎÂÈ·, ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ∞£∏¡∞, 6.

Δ

· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›ÁÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È ‚·ıȤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙfiÓÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ·.

∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, fiˆ˜ Ù· ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ (∞¢π¶), Ë Î· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ë ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ı· ηٷϋÍÂÈ Û ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ. ∏ ∞Ú¯‹ ¢È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ∂Î·›‰Â˘ÛË ‰È·›ÛÙˆÛ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Û ¤ÎıÂÛË Ë ÔÔ›· Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ù· ›‰È· Ù· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÙÌ‹Ì·Ù·. “∞Û·Ê›˜ ÂıÓÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ‰È·ÛÔÚ¿ ÙˆÓ ∞∂π Î·È ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ˘¤ÚÌÂÙÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘” Â›Ó·È ÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· η٤ÁÚ·„Â Ë ¤ÎıÂÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙË ·Ó¿Ù˘ÍË ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Û ÚÔÙ˘¯È·Îfi Â›‰Ô, ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ¯ˆÚ›˜ Û·Ê›˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ì ¤ÓÙÔÓË Â͈-·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË, ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚfiÛÏ˄˘, ·‰˘Ó·Ì›· ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ¿ÚÈÛÙˆÓ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Â·Ï·ÈˆÌ¤Ó˜ ÎÙÈÚȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∏ ∞Ú¯‹ Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ, ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛ·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ·ÏÏ¿ ÌÈÎÚfi ·-

ÂÓÒ ÂΛ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ›Ù ‰ÂÓ ‰›‰ÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘, ›Ù ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË- ‰›‰ÔÓÙ·È Ù· ›‰È· ÔÛ¿. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ʤÚÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Û ÌÂÙÔÓÔ̷ۛ˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÊÔÈÙÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È fi¯È ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” . ÕÏψÛÙÂ, ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ ÙÔ ºıÈÓfiˆÚÔ Î·È Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ı· ÙȘ ‰ÒÛÂÈ ÚÔ˜ ‰È·‚ԇϢÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ıÂÛÌÔıÂÙËıÔ‡Ó.

ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÚÈıÌfi ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈΤ˜, ηıÒ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÌÂÏÂÙ¿ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ì ۯÔϤ˜-ÛÊÚ·Á›‰Â˜, Ì ÙÌ‹Ì·Ù·, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÁÓˆÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·ÏÏËÏÔηχÙÔÓÙ·È, ‹ Ì ÙÌ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›·, ÛÙËÓ Ô˘Û›·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. √ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÛÙË ¯ˆÚÔÙ·Í›· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È Û¯ÔÏÒÓ Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Â›Ó·È Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¿ÚÂÈ “Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·

ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, fiÙ·Ó “·‚·Û¿ÓÈÛÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÙÒÓ” ÚÔοÏÂÛ·Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ηıÒ˜ ÚԤ΢„·Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ›Ù ÙÔÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·, ›Ù ·ÎfiÌË Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Â‰ÚÒÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ¿ÏψÛÙÂ, ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ϤÓ Úfi‰ÚÔÈ Δ∂π ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiψÓ, Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ‰›‰ÔÓÙ·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ¤¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜,

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÔÈ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ› ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ “™¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙËÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·” . ΔÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ·ÊÂÓfi˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÈÏÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË -΢ڛˆ˜ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· Î·È ¤ÛÔ‰· ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Î·Ù·Û΢‹ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÚfiÙ˘Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ŒÌÊ·ÛË ‰fiıËΠÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙˆÓ ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË

Î·È ÂȉÈο ÛÙȘ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. £· Á›ÓÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ηٷÁÚ·Ê‹ 100 ¯ÒÚˆÓ Î·È ÁÈ· 20 ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘˜. ªÂÈÒÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·Ô˘ÛÈÒÓ ™ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, fiˆ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. “ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Î·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi. Δ· ·È‰È¿, ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ 150 ·Ô˘ÛÈÒÓ ·fi ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ·›ıÔ˘Û·, ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó Ï·ÛÙ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· ηٷʷÓÒ˜ Ï·ÛÙ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È Ó· ͤÚÂÈ ·fi Ù· 17 Î·È Ù· 18 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Î¿ı ·È‰› fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ¯·ÚÙÈ¿ Ô˘ ı· Ù· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ È·ÙÚfi˜, Ù· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ Ô ÁÔÓÈfi˜ Î·È Ù· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜” ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ, ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋, ı· ÌÂȈı› ‰Ú·ÛÙÈο ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ·Ô˘ÛÈÒÓ, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ‹ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Û Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜.

ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012

£¤ÛÂȘ ÁÈ· 8.260 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞£∏¡∞, 6.

∞ƒπ£ª√-ƒ∂∫√ƒ 8.260 ı¤ÛˆÓ

ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ, ÔÈ 7.700 ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 32 ÚÔÙ˘¯È·Î¿ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÔÈ 210 ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔÙ˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ∞ÌÂ∞ Î·È ÔÈ 350 ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ̤ÏË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ Δ∂π. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ÔÈ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È 4.200 ı¤ÛÂȘ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÁÈ· 26 ÚÔÙ˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È 3.500 ÁÈ· ¤ÍÈ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ.

ΔȘ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 80.000 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ηٷӤÌÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Û ¿ÏÏ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë, ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ. ™ÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÂÓÒ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÁÈ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2011. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ·ÓÔȯً ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· (ÎÏ‹ÚˆÛË). ∫¿ı ˘fi „‹ÊÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ (¤ÚÛÈ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi 1/11 ¤ˆ˜ 10/12) ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ı· ·ÔÚÚÈÊı›, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ηٿٷÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÛˆÚÈÓÒ˜ ÂÈÏÂÁ¤ÓÙˆÓ. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ·ÓÔȯً ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· (ÎÏ‹ÚˆÛË), Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂∞¶ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ΔÔ ∂∞¶ ·Ú¤¯ÂÈ Ù˘¯›·, ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ‰ÈÏÒÌ·Ù· Âȉ›Î¢Û˘ (masters), ‰È‰·ÎÙÔÚÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù·, ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÚÔÙ˘¯È·Î‹˜ ÂÈÌfiÚʈÛ˘, ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î‹˜ ÂÈÌfiÚʈÛ˘, ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÔًوÓ. º¤ÙÔ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ∂∞¶ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÁÈ· ÙË ‰‹ÏˆÛË £.∂. ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010-2011 Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ.

∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·

∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∞ÓÔÈÎÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ¶∂ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· (º∂∫ 315 ∞/31-12-2003). ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ “¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋” ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ¶∂ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ “™Ô˘‰¤˜ ÛÙȘ º˘ÛÈΤ˜ ∂ÈÛً̘” ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ¶∂ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞ÎfiÌË, ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ “¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ”

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ˆ˜ ηıËÁËÙ¤˜. ªÂ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· 66/2009 (º∂∫ ∞ ∞Ú. 89/11-62009) ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔÓÙ·È Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ “™Ô˘‰¤˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi” , “™Ô˘‰¤˜ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÔÏÈÙÈÛÌfi” Î·È “πÛ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜” ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∞ÓÔÈÎÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (∂∞¶).


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ÔÈÎÈ·Îfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·fi ¢∂∏

ΔÔÓ ¶. Δ·ÙÔ‡ÏË ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô §∞√™ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘

∞£∏¡∞, 6.

∞£∏¡∞, 6.

ÀÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ù›ıÂÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹

 ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÔÈÎÈ·Îfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∏ ¤ÓÙ·ÍË Á›ÓÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¿ÙÔÌ· Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· οو ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘, Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È ÁÔÓ›˜ Ì ÙÚ›· ·È‰È¿. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∫√Δ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î¿Ùˆ ·fi 1.000 kWh ·Ó¿ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ (ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Ô˘ ˆÊÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È ·fi 0-800) Î·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÁÈ· ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·.

∏ ¤ÓÙ·ÍË ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·Ó ·‡ÛÔ˘Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ΔÔ ∫√Δ ÚÔ·ÙÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÎÙˆÛË 10% Â› ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÁÈ· ηٷӷÏÒÛÂȘ 0-800 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ (kWh). ∏ ¤ÎÙˆÛË ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È 20%. °È· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∫√Δ, ÙÔ 2011, ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ·¢ı›·˜ ‹ ̤ۈ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ‹ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ªË ™˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ ¡ËÛÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 01/10/2010 ¤ˆ˜ 15/12/2010. ∏ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∫√Δ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. “∫¿ÓÔÓÙ·˜ Ú¿ÍË ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈο ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-

ÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ı¤ÙÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi √ÈÎÈ·Îfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ (∫√Δ), ¤Ó· ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ηٷӷψÙÒÓ, Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∏ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∫√Δ Á›ÓÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ÁÈ· ¤Ó· ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·Îfi ¤ÙÔ˜ Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ: ñ ÕÙÔÌ· Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· οو ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ñ ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÕÓÂÚÁÔ˘˜ ñ °ÔÓ›˜ Ì ÙÚ›· ·È‰È¿ ñ ÕÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·

∞£∏¡∞, 6.

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ

∞¶√§À™∂π™ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ˙Ë-

Ù¿ÂÈ Ë ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔ √™∂ Ô˘ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. ∞ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √™∂, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1998, ÚԂϤÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 2.350 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. 1.600 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ √™∂ Î·È ÙÔÓ ∂¢π™À Î·È ÂÚ›Ô˘ 750 ·fi ÙËÓ Δƒ∂¡√™∂. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ Ó· ÌËÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÔχÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∞˘Ùfi Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ, Â›Ó·È fiÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ˘-

πηÓÔÔÈË̤ÓË Ë °∂¡√¶ - ¢∂∏ ·fi ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ªÈÚÌ›ÏË ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Δ›Ó·˜ ªÈÚ-

Ì›ÏË, fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÒÏËÛ˘ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ Î·È fiÙÈ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ¿ÓÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘Ùfi, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë °∂¡√¶ ¢∂∏. ™˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ë Î.ªÈÚÌ›ÏË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Û˘˙ËÙ¿Ì ٷ ¿ÓÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ¢∂∏” Î·È Â›Û˘

fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÂÈÛ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÒÏËÛ˘” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ Ë Î. ªÈÚÌ›ÏË, ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËΠ·Ú¿Ù·ÛË ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤Úˆ-

ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ◊‰Ë, ›Â Ë Î. ªÈÚÌ›ÏË, Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ù¯ÓÈο ı¤Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ù¿ÏËÍË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi μ‹Ì· 99,5 Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °∂¡√¶ ¢∂∏, ¡›ÎÔ˜ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ϤÂÈ “Ó·È” ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ “ÂχıÂÚÔ Î·È ˘ÁÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi” Î·È “fi¯È” Û “·ÂÚÈÙ˙‹‰Â˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌ· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Ó· ÊÔ˘ÛÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ·¯˘ÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜” . √ Î. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë ¢∂∏ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ëı› Ù›ÔÙ· ·fi ÙÔÓ ˘ÁÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi” , ÂÓÒ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “¤ÁÎÏËÌ· Î·È ‚È·ÛÌfi” Ù˘ ¢∂∏ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÂÈ ·‰Ú·Ó›˜. ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ̿ÏÈÛÙ· Ì ·ÂÚÁ›Â˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˆÏËıÔ‡Ó ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

√™∂: ªÂ›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ·ÔχÛÂȘ

¿ÚÍÂÈ Ó¤Ô˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÔÚ› ÙËÓ ÌÈ· Ë̤ڷ Ó· ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È 12 ÒÚ˜, ·Ó ÎÚ›ÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÌÂÈÊı› Ì ˘Âڈڛ˜, Ó· ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ. ∂¿Ó ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· Â-

ÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, Ë ÚÔÛı‹ÎË ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢ԢÛÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ù¿ÚÁËÛË Î¿ı ›‰Ô˘˜ ¤ÎÙˆÛ˘ ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ·‡ÍËÛË ÎÔÌ›ÛÙÚˆÓ ÁÈ· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. 줂·ÈË Â›Ó·È Ë

ÂÚÈÎÔ‹ ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÂÓÒ ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Ë ÂȉfiÙËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ¿ÁÔÓ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ “ª¤Áη” , ˘¤ÚÔÁÎÔÈ ÌÈÛıÔ› Ì Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Âڈڛ˜ Î·È ÓÔÌfiÙ˘· Ù¯ӿÛÌ·Ù· “ÊÔ‡ÛΈ۷Ӕ ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ √™∂ Ì ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ Ì¤Û· Û ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›· ÂÓÒ ÌÂÈÒıËΠηٿ 28% ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÓÙ› Ó· ÌÂȈı› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ 59%. ΔÔ 2004 Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÁÈ· 9.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙ· 250 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 2009, 6.500 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤Ï·‚·Ó Û˘ÓÔÏÈο 397 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ √™∂ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ˘¤ÚÔÁÎÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ì ˘ÂÚˆ-

¡¤· ÔÓfiÌ·Ù· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ ÁÈ· 22 √Δ∞

¡¢: ™Ù‹ÚÈÍË ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ∞£∏¡∞, 6.

∂π∫√™π ‰‡Ô ÂÈϤÔÓ ÔÓfiÌ·Ù· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ

‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ë ¡¢ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞ΔΔπ∫∏™ μ’ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞£∏¡ø¡ ¢∏ª√™ ∞§πª√À ΔÛ·Ì·ÚÏ‹˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ª∞ƒ√À™π√À ¶·ÙÔ‡Ï˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, ∞°.¶∞ƒ∞™∫∂À∏™ ∑ÔÚÌ¿˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, π·ÙÚfi˜, ¢∞º¡∏™ ñ Àª∏ΔΔ√À ™Ù·˘ÚÈ·ÓÔ˘‰¿Î˘ ªÈ¯¿Ï˘, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢¿ÊÓ˘, ∏§π√À¶√§∂ø™ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∏ÏÈÔ˘fiψ˜, ∫∞π™∞ƒπ∞¡∏™ ∑·Úη‰Ô‡Ï·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜, ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏™ Δ˙ÈÙ˙ÈÊ¿˜

¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ¶.º∞§∏ƒ√À ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶. º·Ï‹ÚÔ˘, Ã∞´¢∞ƒπ√À ª·Ú·‚¤ÏÏÈ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÷˚‰·Ú›Ô˘ μ’ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∫∂ƒ∞Δ™π¡π√À-¢ƒ∞¶∂Δ™ø¡∞™ ªÂÏ¿˜ ºÒÙÈÔ˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞ΔΔπ∫∏™ ¢∏ª√™ ∞™¶ƒ√¶Àƒ°√À ªÂÏÂÙ›Ô˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘, §∞Àƒ∂øΔπ∫∏™ ¶··ÛÙ·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜, Ú. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §·˘ÚˆÙÈ΋˜, π·ÙÚfi˜, ª∞¡¢ƒ∞™ - ∂π¢À§§π∞™ ¢Ú›ÎÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ª∂°∞ƒ∂ø¡ ª·ÚÈÓ¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘, π·ÙÚfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ¡√ª√™ ∞ƒ°√§π¢∞™: ¢∏ª√™ ∂¶π¢∞Àƒ√À °Î¿ÙÛÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘

¡√ª√™ ∫√∑∞¡∏™ ¢∏ª√™ ∂√ƒ¢∞π∞™ ΔÛÈÔ˘Ì¿Ú˘ °ÚËÁfiÚÈÔ˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜ ¡√ª√™ ∫√ƒπ¡£π∞™ ∫√ƒπ¡£πø¡ °ÈÒÙ˘ ∫ÒÛÙ·˜, ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜, ™π∫Àø¡πø¡ ∑·¯·Ú›·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌ. ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, •À§√∫∞™Δƒ√À-∂Àƒø™Δπ¡∏™ ™ÎÔ‡Ú·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ¶Ú. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ •˘ÏfiηÛÙÚÔ˘ ¡√ª√™ ∫∂º∞§§∏¡π∞™ ∫∂º∞§§√¡π∞™ ¶·Ú›Û˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ¶Ú. μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜, ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ¡√ª√™ §∂À∫∞¢∞™ ¢∏ª√™ §∂À∫∞¢∞™ °ÚËÁfiÚ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (º§√À¢∞™), ¶Ú. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §Â˘Î¿‰·˜, π·ÙÚfi˜ ¡√ª√™ ¶π∂ƒπ∞™ ¢∏ª√™ ¶À¢¡∞™ ñ ∫√§π¡¢ƒ√À ¶Ôχ˙Ô˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ¶Ú. μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜.

ڛ˜ - “Ì·˚ÌÔ‡” . √È ·ÌÔÈ‚¤˜ 20 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ √™∂ ·Ó‹Ïı·Ó Û 100.000 ¢ÚÒ Ì¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È fiϘ ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ˘Âڈڛ˜. À¿ÏÏËÏÔÈ Ì ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi 1.400 -1.500 ¢ÚÒ ¤Êı·Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ¤ˆ˜ Î·È 7.000 ¢ÚÒ. ΔÔ... Ê·ÁÔfiÙÈ ÛÙÔÓ √™∂ ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙȘ Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Âڈڛ˜. ∏ ¯Ú¤ˆÛË ˘¤ÚÔÁÎˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Û ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¢ÓÔ› Î·È Ô Â›ÛËÌÔ˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ √™∂ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÌÂٷΛÓËÛË ·ÎfiÌË Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚˆÓ.

ŸÏ· 30ú

Δ∏¡ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ Δ·ÙÔ‡ÏË ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÛÙ‹ÚÈÍÂ, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜, ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÈ¿ ∞Ú牛·˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·ÙÚ›‰· Î·È Ô ÙfiÔ˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙËÓ Û˘Á΢ڛ· ·˘Ù‹ Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Î·È ·Í›·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶. Δ·ÙÔ‡ÏË ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. *** ∂›Û˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫ÒÛÙ·˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Á‡̷ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ· Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ÀÔ˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ÛÙË ƒfi‰Ô › ٷ ÂÍ‹˜: “ªÈ· Î·È ÙÔ Á‡̷ ¤ÁÈÓ Û ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Ì ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Î.¢ÚÔ‡ÙÛ· Î·È fi¯È ÙÔ˘ Î. ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘. ∫·È ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô (ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤Î·Ó ‰È·ÎÔ¤˜ Ô Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ) ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ƒfi‰Ô,fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ;”.

∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ·fi ÙȘ ʈÙȤ˜ ÛÙË ™¿ÌÔ ∞£∏¡∞, 6.

°π∞ ·ÔηٿÛÙ·ÛË fiÛˆÓ ÂÏ‹-

ÁËÛ·Ó ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙË ™¿ÌÔ Î·È ıˆÚ¿ÎÈÛË Ì ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈο ¤ÚÁ· ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ¡. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÓËÛ› Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ‚Ú¤ıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ª·Ú·ıfiηÌÔ Î·È ÙÔ μ·ı‡ Ù˘ ™¿ÌÔ˘ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ˘ ¤ıÂÛ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¡. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ, ̤ۈ ∂§°∞ ı· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÁÈ· ÙÔ ˙ˆÈÎfi Î·È Ê˘ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ¯¿ıËÎÂ.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

ªÂÙ¿‰ÔÛË ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È·-§·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ·

∞£∏¡∞, 6.

ŒÓÙÂη Èı·Ó¿ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·

∂£¡π∫√ §·¯Â›Ô (ŒÎ‰ÔÛË: 214, ∫Ï‹ÚˆÛË: 6, ∏̤ڷ: 12Ë - ∏ÌÂÚÔÌËÓ›·: 06-08-2010) ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 12Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 6 Î·È 175. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 6283 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 50.000 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 175441 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 6305 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 175463 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ú. ∞fi 2.000 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 6016 6270 175174 175428 ∞fi 1.000 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 6199 6244 6248 6368 6878 6902 175036 175060 175357 175402 175406 175526 ∞fi 500 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 6029 6039 6053 6062 6068 6070 6109 6117 6118 6150 6178 6182 6186 6194 6217 6220 6245 6250 6275 6291 6311 6313 6323 6364 6400 6405 6408 6426 6427 6432 6436 6437 6444 6450 6454 6473 6486 6502 6503 6510 6533 6538 6547 6553 6557 6588 6599 6602 6615 6635 6685 6687 6714 6723 6771 6774 6784 6804 6822 6837 6844 6846 6871 6874 6883 6917 6925 6961 6976 6978 175002 175004 175029 175032 175041 175075 175083 175119 175134 175136 175187 175197 175211 175220 175226 175228 175267 175275 175276 175308 175336 175340 175344 175352 175375 175378 175403 175408 175433 175449 175469 175471 175481 175522 175558 175563 175566 175584 175585 175590 175594 175595 175602 175608 175612 175631 175644 175660 175661 175668 175691 175696 175705 175711 175715 175746 175757 175760 175773 175793 175843 175845 175872 175881 175929 175932 175942 175962 175980 175995 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 6000 ¤ˆ˜ 6999 Î·È ·fi 175000 ¤ˆ˜ 175999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

∞ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ ÏËÛÙÒÓ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 6.

∞¡Δ∞§§∞°∏ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Î·ÎÔÔÈÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 6:20 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ. √È Î·ÎÔÔÈÔ›, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹Ù·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ, ›¯·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ¿ÁÓˆÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜ Ì ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜, ÂÚÈÔÏÈÎfi Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› ¤‚Á·Ï·Ó fiÏ·, ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó. °È· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

∞£∏¡∞, 6.

ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ·˜ Ô˘ Èı·ÓfiÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ ‹ ¿ÏÏÔ ·ÚfiÌÔÈÔ Èfi ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ ÛÙË ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫∂∂§¶¡√, ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÂȂ‚·Èˆı› Î·È ¿ÏÏ· ÂÓÓ¤· Â›Ó·È Èı·Ó¿. ∏ ÙÂÏÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Ù˘ ‰È¿ÁÓˆÛ˘ ÂÎÎÚÂÌ›. √ Èfi˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÙÛ›ÌËÌ· ÌÔÏ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ Î·È fi¯È ·fi ¿ÓıÚˆÔ Û ¿ÓıÚˆÔ. ¶·Ú’ fiÙÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Ù˘ ‰È¿ÁÓˆÛ˘ Ì Ù¯ÓÈΤ˜ ÌÔÚȷ΋˜ ‚ÈÔÏÔÁ›·˜ ·ÎfiÌË ÂÎÎÚÂÌ›, Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ∫∂.∂§.¶.¡√ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ·. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ §ÔÈ̈‰ÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¶¤ÙÚÔ˜ ™ÂÚ›‰Ë˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó 24 ·ÛıÂÓ›˜ Ì ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ó¢ÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ· Î·È ÈÔÁÂÓ‹ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·), ÂÓÒ ¤ÚÛÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó 7 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ¢‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 75 ÂÙÒÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ·” . √È ·ÛıÂÓ›˜ Â›Ó·È ·fi °È·ÓÓÈÙÛ¿, ∫ÈÏΛ˜, μ¤ÚÔÈ· Î·È ∫·ÙÂÚ›ÓË. °È· ÙÔ ı¤Ì·, Û ÓÂfiÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∂.∂§.¶.¡√ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈο: “∞fi ÙȘ ÂÓ‰Âϯ›˜ ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘ ∫∂.∂§.¶.¡√., Ù˘ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ·˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ∞¶£ Î. ÕÓÓ·˜ ¶·¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §ÔÈ̈‰ÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ‰‡Ô ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ· ÙÔ˘ ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ ‹ ·fi ¿ÏÏÔ ·ÚfiÌÔÈÔ Èfi” .

™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√, ÂȉË̛˜ “˘ÚÂÙÔ‡ ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘” Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËψı› ·fi ÙÔ 1996 Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (fiˆ˜ °·ÏÏ›·, πÛ·Ó›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, √˘ÁÁ·Ú›·) Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ∂›Û˘, ·fi ÙÔ 1999 ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. √ Èfi˜ ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ì ÙÔ ÙÛ›ÌËÌ· ÌÔÏ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ

ÚÔۂ‚ÏË̤ÓÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÙË ÓfiÛÔ. ™ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ‹È· ÓfiÛÔ Ì ˘ÚÂÙfi Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ì˘˚ÎÔ‡˜ fiÓÔ˘˜ ‹ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ Û˘ÌÙÒÌ·Ù·. ™Â ÌÈÎÚfi ÌfiÓÔ ÔÛÔÛÙfi (ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 1%) ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ -Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ·ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÈÏÔΤ˜ ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¡Â˘ÚÈÎfi ™‡ÛÙËÌ·, fiˆ˜ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ· ‹ ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ·, Ô˘ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ηϋ ÔÚ›·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ, ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜. ∂ÈϤÔÓ, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÎˆÓÔÔÎÙÔÓ›·˜ Û ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ - ¤Ú· ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÚÔ˜ ÙȘ ÓÔ̷گȷΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ. Δ¤ÏÔ˜, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙË Ï‹„Ë ·ÙÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔ ÙÛ›ÌËÌ· ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, fiˆ˜ Ë ¯Ú‹ÛË ÂÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈÎÒÓ, ·ÓÙÈÎÔ˘ÓÔ˘ÈÎÒÓ ÏÂÁÌ¿ÙˆÓ (Û›Ù˜), ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ (Ì·ÎÚÈ¿ Ì·Ó›ÎÈ· Î·È ·ÓÙÂÏfiÓÈ·) ÎÏ.

Δ¤ıËΠ۠·ÚÁ›· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÂψÓÂÈ·Îfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· Â΂›·ÛË Î·È ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ∞£∏¡∞, 6

™À¡∂§∏º£∏ ·fi ÙÔ˘˜ “·‰È¿-

ÊıÔÚÔ˘˜” Ù˘ ∂§∞™ 62¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂψÓÂÈ·Îfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÀËÚÂÛ›·˜ ΔÂψÓ›Ԣ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· Â΂›·ÛË, ηٿ¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ·ıËÙÈ΋ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·, ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂÏ›· ȉÈÒÙË - ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, Ô 62¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂψÓÂÈ·Îfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ··ÈÙÔ‡Û Â΂ȷÛÙÈο ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ (10.000) ∂˘ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô (2) ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÚÈ·ÎÔÛ›ˆÓ (300) ÂÚ›Ô˘ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ȉÈÒÙË - ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ›¯Â ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ Î·È Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ∞.º.ª., ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÈÙ› Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ô ÙÂψÓÂÈ·Îfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ··›ÙËÛ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÔÏÏ·Ïfi Ù¤ÏÔ˜ Û ˘ÔÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 19% ϤÔÓ ÙˆÓ ‰·ÛÌÒÓ). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÙÂψÓÂÈ·Îfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ (Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ¤¯ÂÈ ÂȉÈο ·Ó·ÎÚÈÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ·) ı· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Û ÛÎfiÈÌ· ÙËÓ ˘Ô‚Ô-

Ï‹ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ - Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ΔÂψÓÂÈ·Îfi ∫Ò‰Èη - ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÚÔηÏÔ‡Û ÙË ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Û˘ÌʈӋıËÎÂ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Î·È ÙÔ˘ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ πÏÈÛ›ˆÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·ÎÚÔ‚ÔÏÈÛÙ› ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È Â›¯·Ó ÚÔÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ 62¯ÚÔÓÔ ÙÂψÓÂÈ·Îfi ˘¿ÏÏËÏÔ. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔ-

·Ó¿ÎÚÈÛË, ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô Û˘ÏÏËÊı›˜ ÙÂψÓÂÈ·Îfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ηٿ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ›¯Â ··ÈÙ‹ÛÂÈ Â΂ȷÛÙÈο ·Ó¿ÏÔÁ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ·fi ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÌÔÚ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·ÁfiÙ·Ó ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù›ıÂÙ·È Û ·ÚÁ›·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÂÁ·Ó¿

ÛËÌ›· ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ô‡Ù ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ‹‰Ë ‰È·Ù¿¯ıËÎ·Ó 25 ∂¢∂ ηٿ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙfiÛÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ fiÛÔ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (¢√À, ÙÂψÓÂȷΤ˜ Î·È ÎÙËÌ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÈÛfiÙËÙ· fiÏˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜.

£‡Ì·Ù· ·¿Ù˘ ‰Âο‰Â˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ∞£∏¡∞, 6.

¢∂∫∞¢∂™ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· ·¿Ù˘

¤ÏÏËÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ¤‰Ú· ÙȘ ∏¶∞ Ë ÔÔ›· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ ‚Ú¤ıËΠӷ ÌËÓ Î·Ù¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈ· ·ÚÔ¯‹˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô‡Ù ӷ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ΔÔ ™ÒÌ· ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ë ÔÔ›· ‹Úı ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ηٷı¤ÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÒÓ ·fi ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔÓ

ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ Ô˘ ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó Û ·˘ÙÔ‡˜ ˘„ËϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ. ∏ ¤Ú¢ӷ ÙÔ ™¢√∂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙÔ˘ ™¢√∂ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Ô ¤ÏÏËÓ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ªfiÓÔ ·fi ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢Ù› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ (15 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È 11 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÙÂı› ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ·Ú¯Èο ÂÎÙ·ÌȇÙËÎ·Ó ˆ˜ ÌÂÙÚËÙ¿ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÏÏËÓ· ˘¢ı‡ÓÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ∂Δ∂¢∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂

¯ı˜ ÛÙȘ ªËÏȤ˜, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂Δ∂¢∫, ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Δ∂¢∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÚÔÔÌfi ÙÔ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÛÙËÓ ∂Δ∂¢∫ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªËÏÂÒÓ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Δ∂¢∫ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞Ú¤ı·. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂Δ∂¢∫: Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ - ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §¿ÚÈÛ·˜, °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÂÏÈ‚Ô›·˜ §¿ÚÈÛ·˜, Δ·Ì›ÏÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ - ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÚÈη›ˆÓ, ∫ˆÙÛfi˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘˙·Î›Ô˘, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ - ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ∞Ú¤ı·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ - ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ú¢ڤıËÎÂ Î·È Ô Î. ΔÛԇ̷˜ - ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂Δ∂¢∫, ÙÔ ¢∏∫π ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘, πÛÙÔÚÈÎfi˜ Î. ∞‰Ú›ÌË. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÂ: 1. ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ∂Δ∂¢∫ Ì ˘fiÏÔÈÔ ÂηÙfi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. 2. ™˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂Δ∂¢∫. 3. ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. 4. ¢È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ‰›ÙÔÌˆÓ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙÚfiÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ ̤ÚÔ˘˜ - ‰È·ÓÔÌ‹ ·˘ÙÒÓ ÛÙȘ Δ∂¢∫ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÛÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘˜, 5. ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔ ¢∏∫π. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ, Î·È Û‡ÓÙÔÌË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ¶ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÒÚ·, ‚È‚Ï›· Î·È ÁÏ˘Î¿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ Á‡̷ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ “™˘ÌfiÛÈÔ” Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÍÂÓÒÓ· “ºÈÏÈ›‰Ë”.

™‡ÏÏË„Ë 75¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ· ÎÏÔ‹ ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ £∂™™∞§√¡π∫∏, 6.

¢∂∫∞ ¯Ú˘Û¿ ‚Ú·¯ÈfiÏÈ· ¿Ú-

·Í 75¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ·fi ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ªÔ˘‰·ÓÈÒÓ Ã·ÏÎȉÈ΋˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘, ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Ù˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜, ·Ê·›ÚÂÛ ̛· ˘Ê·ÛÌ¿ÙÈÓË ı‹ÎË Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ‰¤Î· ¯Ú˘Û¿ ‚Ú·¯ÈfiÏÈ·, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 10.000 ¢ÚÒ. §›Á˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fï˜, ÎÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô 75¯ÚÔÓÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. ™Â ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÔÈÌ·›ˆÓ ̤۷ Û ı‹ÎË Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.


M·ÁÓËÛ›· 11

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

¢Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ÂÍfi‰Ô˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ª∂ οı ̤ÛÔ ÂÁηٷÏ›ÂÈ Ù· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ÙˆÓ ·‰ÂÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ÂıÓÈο Ô‰Èο ‰›ÎÙ˘· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ηıÒ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Á·Ë̤ÓÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ. ∏ ÎÔڇʈÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıÒ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ÏÔ›Ô Superfast ÁÈ· ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ Blue Horizon ÁÈ· ∫Ú‹ÙË ı· ʇÁÔ˘Ó Ì 90% Î·È 100% ÏËÚfiÙËÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ¤ÚÛÈ, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ˙‹ÙËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· Ù·¯‡ÏÔ· Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÁÈ· ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ ʤÙÔ˜ ηٿ ‰‡Ô Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¤ÚÛÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ §ÈÌÂÓ¿Ú¯Ë °.ΔÛÈ¿‚Ë, ÙÔ ∏ighspeed ÁÈ· ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ Ë ª‡ÎÔÓÔ˜ Î·È Ë ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ·Ó·¯ˆÚ› ·fi ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú·ÙËÚËı› ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ì ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘ÍËı› Ë Î›ÓËÛË ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ë Î›ÓËÛË ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂȈ̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ. ∞ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙȘ ˘ÂÚ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ Â·Ú¯›· Î·È ÛÙ· ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈο ΤÓÙÚ·. ªÂȈ̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ Â›Ó·È Î·È Ë Î›ÓËÛË ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” , ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ¤ˆ˜ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó 2.177 Ù‹ÛÂȘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ 1.005 ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¢ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘, Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿, Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ë ™·ÓÙÔÚ›ÓË, Ë ƒfi‰Ô˜ Î·È Ë Ã›Ô˜. ¢ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ë §¿Úӷη, ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ë ƒÒÌË Î·È Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË.

™‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ

∞fi 40¯ÚÔÓÔ ‚ÈÔÙ¤¯ÓË, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·

ª‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ¢. μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi Â›ıÂÛË Û·ÏÔ˘ °

∏ ÙÂÏÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·Ô-

È· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ‰¤¯ÙËΠÂ›ıÂÛË ·‰¤ÛÔÙÔ˘ Û·ÏÔ˘ ¤Ó·˜ 40¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÈÔÙ¤¯Ó˘ ·fi ÙË ¡Â¿ÔÏË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Î·Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ΔÂψÓÂ›Ô μfiÏÔ˘ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ∞ÁÚÈ¿. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÛÙÔÓ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, ÂÚÈ΢ÎÏÒıËΠ·fi ·Á¤ÏË 10 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Û·ψÓ. ΔÔ ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿, ÌÂÁ·ÏfiÛˆÌÔ, ÙÔÓ ‰¿ÁΈÛ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi fi‰È. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ μ·Û›Ï˘ ∫Ô˘ÙÛÔÌfiÚ˘, η٤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ηٿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Ì‹Ó˘ÛË ı· ‰È·‚È‚·ÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÏ›Ù˘ ÚÔÛʇÁÂÈ ‰ÈηÛÙÈο ηٿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Â›ıÂÛË ·fi ·‰¤ÛÔÙ·. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ÚÔÛÊ˘Á‹ Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¤ÙË ÔÏ›ÙË (‰ÈÎËÁfiÚÔ˘) Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÛÙË ÛÔ‚·Ú‹ ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ·fi ‰¿ÁΈ̷ ·‰¤ÛÔÙÔ˘. √ ·ıÒÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 50.000 ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ›. Œˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔ ÁÈ· ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË ·‰¤ÛÔÙÔ˘ Û·ÏÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

ΔËÓ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙË “£” Ô 40¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÈÔÙ¤¯Ó˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Ì‹Ó˘Û˘ fï˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ¤¯ÂÈ Ô͢Óı›. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÛÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ΔÂψÓÂ›Ô μfiÏÔ˘ - ∞Ó·˘ÚÔ˜, Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿, ÔÏÏ¿ ·fi οÔÈ· Ì ÂÈıÂÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ. “∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ οӈ Ì›· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ 20 ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤Ú¯ÔÌ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ·‰¤ÛÔÙ·. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ fï˜ ·ԉ›¯ÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈ΋, ÂÓÒ Ì ԉ‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ηٷı¤Ûˆ Ì‹Ó˘ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, Ì ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó 10 ÂÚ›Ô˘ ·‰¤ÛÔÙ· Ì ·ÓÔÈÎÙ¿, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, ÛÙfiÌ·Ù·. ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· Ù· ·Ôʇ-

Áˆ, fiˆ˜ ÙÔ ¤¯ˆ οÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ΔÔ ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Ì ‰¿ÁΈÛ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi fi‰È. ªÂÙ¿ ‚›·˜ ηٿÊÂÚ· Ó· ÙÔ˘˜ ÍÂʇÁˆ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ÛΤÊÙËη Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¶‹Á· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ʷÚ̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹” ϤÂÈ Ô 40¯ÚÔÓÔ˜. ∏ ÛΤ„Ë Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ì‹Ó˘ÛË ÙÔ˘ ‹Úı ϛÁË ÒÚ·

·ÚÁfiÙÂÚ·. ΔÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÊÈÏÔ˙ˆÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Î·È Ù· ˙Ò· ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Ôϛ٘. “∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ fiÊÂÈÏ ӷ ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ·. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÂÈı¤ÛÂȘ Û·ψӔ .

√È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÂÈı¤ÛÂȘ ·‰ÂÛfiÙˆÓ Û Ôϛ٘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘, fï˜ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ·Ú¤Ì‚·ÛË. ™ÙËÓ Ì‹Ó˘Û‹ ÙÔ˘ Ô 40¯ÚÔÓÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Î·È ˙ËÙ¿ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·Ó˘Ô„›·ÛÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·‰ÂÛfiÙˆÓ. √ Î. μ·Û›Ï˘ ∫Ô˘ÙÛÔÌfiÚ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ·fi ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô ¤ˆ˜ ÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ, Û˘Ó·ÓÙ¿ ·Á¤Ï˜ ·‰ÂÛfiÙˆÓ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ·fi ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Â›ıÂÛ˘ ÛÎ‡ÏˆÓ Û Ôϛ٘, ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

∞Ó¿ÏÔÁË ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· Ï·ÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· ¢À√ Ó·ÚÔ› ¿Ó‰Ú˜ ηٷÁfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ∂Ú˘ıÚ·›· Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ï·ÛÙÒÓ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ. ŸÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë Ï·ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ˆ˜ Ù· ›¯·Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· √ÌÔÓÔ›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi Ù· ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·, ÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó ˆ˜ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ 50 ¢ÚÒ Î·È Ï·ÛÙ‹ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ËÏÈΛ·˜ 27 Î·È 18 ÂÙÒÓ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ πÙ·Ï›· Ì Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê·. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ¤Ó· ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ ÚÔıÂÛÌ›· ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· Ó’ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ·, ηıÒ˜ ›¯·Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Ë Ï·ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚÔÎÂÈ̤-

ÓÔ˘ Ó· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚÔ˜ ÙËÓ ¯ÒÚ· ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ, ÔfiÙÂ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ¡¤·˜ ∞¯È¿ÏÔ˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÔÎÙÒ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ‹ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ì Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙÂ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∫·È ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜, ›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ¤ÓÙ ˘‹ÎÔÔÈ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ηıÒ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ì Ï·ÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· Ó· ÂͤÏıÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ì Ù‹ÛË ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Gatwick §ÔÓ‰›ÓÔ˘. √È ¤ÓÙ ∞ÊÁ·ÓÔ›, Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, ‰È¤ıÂÙ·Ó Ï·ÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· ¶Ôψӛ·˜. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÔÈ ¤ÓÙ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙÂÏÒ˜ Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ. ™ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‹‰Ë ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿ ÙÔÓ

¤ÏÂÁ¯Ô ÂÓÙfiÈÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ·fi ÙËÓ ™˘Ú›· Î·È ÙÚ›· ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì Ï·ÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· Î·È ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· ·ÂÏ¿ıËηÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Â›Ó·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË, Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ̤ۈ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ‹ ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ Û ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ̤ۈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ›-

Ûˆ˜ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Â·Ú΋. Δ. ∫.

¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜- ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· ‰È·ÎÔ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ô‰È΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡, ·fi Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ¤ˆ˜ Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ·fi ÙȘ 7.30 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 15.30 Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∏ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Ô‰fi˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È Ì¤Ûˆ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË Î·È ·Ú·Î·Ï› ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Î·È ÁÈ· Ï›Á˜ ÒÚ˜ ηٷÓfiËÛË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜. ∏ ¿ÌÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜- ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ηÙÔÈ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂Ó˜ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ ı· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ı· ÂÎÏ›„Ô˘Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ú‡·ÓÛ˘.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡∞™ 27¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ 22¯ÚÔÓÔ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÈÓ ÙÔÓ ·fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ‰ÈfiÙÈ Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi fi¯ËÌ· Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó, ·fi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Û·ÏÔ˘, ‚Ú¤ıËÎÂ, ÂÈÌÂÏÒ˜ ÎÚ˘Ì̤ÓË Û ÓÙÔ˘Ï·¿ÎÈ ÛÙËÓ Î·Ì›Ó· ÂÈ‚·ÙÒÓ, ÔÛfiÙËÙ· ηÓÔ‡ ÂÌÔÙÈṲ̂ÓÔ˘ Û ¯·ÛÈۤϷÈÔ, ‚¿ÚÔ˘˜ 32,4 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ηÙfiÈÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙÔ ÛοÊÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜ Ô˘ Ú˘ÌÔ˘ÏÎÔ‡Û ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi fi¯ËÌ·, ‚Ú¤ıËΠÂÈÌÂÏÒ˜ ÎÚ˘Ì̤ÓË Û ÊÔ˘ÛΈÙfi ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰·¯Ù˘Ï›‰È, ÔÛfiÙËÙ· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ ÈÓ‰È΋˜ οÓÓ·‚˘ ‚¿ÚÔ˘˜ 7,4 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ı· ÚÔÛ·¯ıÔ‡Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ηٿ ÙËÓ ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ·, Ì ÙËÓ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛıËΠÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ Ó·ÚΈÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ηٷۯ¤ıËηÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·‡ÍËÛË.


12

M·ÁÓËÛ›·

¶··ÙfiÏÈ·˜ ηٿ ∫·ÙÛ·ÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ™ÎÏ‹ıÚÔ˘∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ °π∞ “ıÂÛÌÈ΋ ·Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ÂΉ‹Ïˆ-

ÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ÚÔÌÂϤÙ˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÙË ª·ÁÓËÛ›·” , Î·È “ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÎÔ˘ÙÛ·‚·ÎÈÛÌfi” ηÙËÁÔÚ› ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë §¿ÚÈÛ·˜ Î. §Ô˘Î¿ ∫·ÙÛ·Úfi, Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Î. ∫·ÙÛ·Úfi˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ªÂÏÈ‚Ô›·˜ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú· fiÙÈ “‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÊȤÛÙ· Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÌÈ· ÚÔÌÂϤÙË Ô˘ ›¯Â ÏËÚÒÛÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· §¿ÚÈÛ·˜” , ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ·Ú·ÛÙ› ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. “∂›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ·˘ÙԷ΢ÚÒÓÔÓÙ·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¯¿ÚÈÓ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ - ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÛÎÔÈÌÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ó· ÙËÓ... ÂÎÚÔÛˆ› Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÂÏÈ‚Ô›·˜, Ô Ê›ÏÔ˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·˜. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ fiÔÈ·˜ ÚÔÌÂϤÙ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Ô˘Û›·, Ô˘ Â›Ó·È Ô Û‚·ÛÌfi˜ Û ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÚfiÛˆ·” , ÛËÌ›ˆÓ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. ∫·ÙÛ·Úfi˜. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Δ∂¢∫ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ªÂÏÈ‚Ô›·˜ Î·È ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÂΉԯ‹ Ù˘ ÚÔÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™ÎÏ‹ıÚÔ - ∫ÂÚ·Ì›‰È, Ë ÔÔ›· ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ À¶∂∫∞ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· §¿ÚÈÛ·˜ ‹Ù·Ó ·ÓÙÂÏÒ˜ ·Ô‡Û·, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· fiÛÔ Î·È ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛ ÚÔ 8Ì‹ÓÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÂÏÈ‚Ô›·˜ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·˜, ÁÈ· Ó· ˘Âڂԇ̠ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÚÔÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞ÒÓ Ô Î. ∫·ÙÛ·Úfi˜ ·fi ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·Ô‡Û· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· §¿ÚÈÛ·˜ ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘. ΔÂÏÔ‡Û Û ·ÚÁ›· Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· §¿ÚÈÛ·˜; º·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ Ë Û˘ÌfiÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ “ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÎÔ˘ÙÛ·‚·ÎÈÛÌÔ‡” , Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÛÂ Ô Î. °ÎÔ‡·˜, ÙÔÓ ÂÌfi‰ÈÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È Ó· ıˆڋÛÂÈ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë “·Û‹Ì·ÓÙË Û ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Ô˘Û›·” , ·ÚfiÙÈ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ª·˜ ηٷÏÔÁ›˙ÂÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, ÂÂȉ‹ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÁηٷÏ›„·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÙËÓ ·ÚÙ›‰·, ‰›ÎËÓ fi„ÈÌÔ˘ ·Ó·¯ˆÚËÙÈÛÌÔ‡. ∫·Ù·ÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÎÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ÔÈ ¡Ô̿گ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·ÛÎÔ‡Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010” .

√ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ¶Ôϛ٘ Û ¢Ú¿ÛË ª∂ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fi-

ÛÙÔÏÔ ¶··ÙfiÏÈ· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶Ôϛ٘ Û ¢Ú¿ÛË, ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¤ÁÈÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ fiÛÔ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÈ ¶Ôϛ٘ Û ¢Ú¿ÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÛÔ Î·È Ì ¿ÏϘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ËÌÂÚ›‰·˜ ‹ Û˘Ó‰ڛԢ Î·È ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÈ·˜ “ÿÚÙ·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” .

™∞μμ∞Δ√ 7 AY°OY™TOY 2010

ŒÏÏÂÈ„Ë ÙÈÌÔηٷÏfiÁˆÓ ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘

ÃÚÂÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÔÌڤϘ fiÛÔ-fiÛÔ ª ÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ÈÎÔ› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÛÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÔÌÚÂÏÒÓ.

™ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÔÌڤϘ Î·È Ë ¯Ú¤ˆÛË Á›ÓÂÙ·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. μ. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó Î·Ù·ÏfiÁÔ˘˜. ¶ÚfiÛıÂÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÛÎÂÌ̤ӷ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ù·ÏfiÁÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ÌË ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi, ÂÓÒ Ë ·Ú¿‚·ÛË ÁÈ· ¯Ú¤ˆÛË ÙÈÌ‹˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË, ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚¿. ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ “¤ÊÔ‰Ô” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, fiÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ Â› ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„ 20 ·Ú·‚¿ÛÂȘ, Û 37 Û˘ÓÔÏÈο ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û 19 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È 18 Ï·Ófi‰ÈÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, ηٿ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ‰‡Ô ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ¯ÚÂÒÛÂȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘ Î·È Û ̛· ÂÚ›ÙˆÛË ¤Ó·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ·ÚÓ‹ıËΠÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙÔÓ ·ÚÂÌfi‰ÈÛÂ. ∞ÎfiÌË ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌË ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ηÙ„˘ÁÌ¤ÓˆÓ ÂȉÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘˜, ÌË ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÌË Î·ÙÔ¯‹ ÂÓÙ‡ˆÓ ʇÏÏˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È Ì›· ·Ú¿‚·ÛË ÁÈ· Û˘Ó·Ôı‹Î¢ÛË ÎÚÂ¿ÙˆÓ Ì Ϸ¯·ÓÈο Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ - „˘ÁÂ›Ô „‡Íˆ˜. Δ¤ÏÔ˜, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó 11 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÛÙ¤ÚËÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ Ï·Ófi‰ÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Û ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ·, ÂÓÒ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÌÈ· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘ Î·È ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÔ‡ÂÚ ·fi Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜

‰Âο‰Â˜ Ï·Ófi‰ÈÔÈ ˆÏËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘, ÔfiÙ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÙËÓ ˙ÒÓË ÏÈ̤ÓÔ˜, Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ §ÈÌÂӷگ›Ô.

™ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿

∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ì ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Ë Î›ÓËÛË ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ‹Ù·Ó ˘ÔÙÔÓÈ΋ Î·È ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ˘‹Ú¯·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ÂÓÒ Û ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ·Ú¿ÓÔÌÔÈ. ∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔ ·ÏÏÔ‰·Ô›, Ô˘

ˆÏÔ‡Û·Ó Â˘ÙÂÏÔ‡˜ ·Í›·˜ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ·Ó Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó. √È ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ˆÏÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂȘ, ÙÒÚ·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÙÔ ¶·˙¿ÚÈ, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û’ ÂΛÓÔ ÙÔ ¯ÒÚÔ.

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙ· fiÛÈÌ· ÓÂÚ¿

ŒÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È “ηı·Ú¿” Ù· ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Á›ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. μ. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ¯ı˜ ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ªËÏÂÒÓ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘Ó-

ÛË ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Á›ÓÔ˘Ó Ó¤ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ªËÏÂÒÓ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ‰‡Ô ‰‹ÌˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Úfi. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ¯ËÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ Î·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· χÓÂÙ·È Ì ÙË ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∫·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰‹ÌÔ˘˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ˘ԉ›ÍÂȘ. √ ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ, fiˆ˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¡∞ª, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓË̤ڈÓ fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ, ÙfiÛÔ

ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ËÁÒÓ. ™ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ¤‰ˆÛ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÂÓfi˜ Ì‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ï‹Úˆ˜ Ì ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ™ÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜, ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ ı· οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ Û˘ÌÌÔÚÊÒıËΠÏ‹Úˆ˜, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Úfi‚ÏËÌ·. “™ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ̤ÚÈÌÓ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù¤˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯fiÚÙ· Î·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂχıÂÚ· ˙Ò·, Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ” . √ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ˘, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ËÁÒÓ. “¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙË ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ ÙÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·fi ÙȘ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

∂ÓÒ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜

ªÈÎÚÔÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·ÁÒÓ˜ ∂ÂÈÛfi‰ÈÔ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¿ÚÂÈ ¤ÎÙ·ÛË, ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛËÌÂÈÒıËΠ·Ó¿ÌÂÛ· Û ηٷÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ó·ÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ, Ô˘ ¤·È˙·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ” , Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Â‰Ò Î·È 10 Ë̤Ú˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∏ ηٷÛÙË̷ٿگ˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÂÂȉ‹ -fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ›Â- ÂÓÔ¯ÏÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Ù˘. √È ·ıÏËÙ¤˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó, Â͢‚Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë, Ë ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· -fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ- ÙÔ˘˜ ·›ÏËÛ Ì ڛ„Ë ¤ÙÚ·˜. ∂ÂÓ¤‚ËÛ·Ó ÔÈ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚÔÈ Î·È ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ¤ÏËÍÂ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ¤ÁÈÓ·Ó Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÌËÓ‡ÛÂȘ.

∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ª·Ó›ÓË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚÔ-

ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Ôı› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÛÙË ∑·-

ÁÔÚ¿, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 400 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·. ∂ÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ıÂÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ·ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È, ΢ڛˆ˜, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÔ‡. √ ¢‹ÌÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ·Ú·Ï›·. “√È fiÔȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó ·Ú¯Èο, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛıËÎ·Ó Ì ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Ì ηϋ ÚfiıÂÛË” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi, ˆ˜ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ˆÊÂÏÔ‡Ó Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÔ‡ ·ÓÙȉÚÔ‡Û·Ó ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜,

Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ˆ˜ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. √È ·ÁÒÓ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 400 ÂÚ›Ô˘ ·ıÏËÙ¤˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÎfiÛÌÔ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, Û ̛· Ì¿ÏÈÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·˘ÍË̤ÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. Δ· ÍÂÓԉԯ›· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÏËÚfiÙËÙ·, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù˜. ∏ Î. ª·Ó›ÓË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÏËÚfiÙËÙ· ηٷÁÚ¿ÊËΠÌfiÓÔÓ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì‹Ó· fï˜ Î·È ÁÈ· fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘


M·ÁÓËÛ›· 13

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

∞ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ BfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡¢

√ ∫. ª‹ÙÚÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ √

·‚Ô˜ ÂÚÚ›ÊıË ÁÈ· ÙÔÓ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ª‹ÙÚÔ˘ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Î·È Ù· ÚÒÙ· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ùfi ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙË ¡¢ ‹ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ· Â›Ó·È “¢ÚfiÛ‰ÂÎÙË” Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· “ηÙ‚¿ÛÂÈ” ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰ÒÛÂÈ ¯Ú›ÛÌ· ÛÙËÓ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·ıfi‰Ô˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, ‰ÂÓ ı· “¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ” Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ Î. ¡¿ÎÔ˘ Ó· ËÁËı› ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Î·È Ì ÙË ¡¢, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ “ÂÈʇϷÍ ÛÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘” . √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ¯¿Ú·Í ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·ÙËÁÔÚËı› ·fi ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ˆ˜ “·ÓÙ¿ÚÙ˘” . ∞ÏÏ·Á‹ “Ï‡Û˘” ˘‹ÚÍ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿-

ÏÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ¤‰ÂȯÓ ӷ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. “¢ÂÓ ıÂÏ‹Û·Ì ÔÙ¤ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Î·È fiÙ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÚÔÙ›ӷÌ ÛÙÔÓ Î. ¡¿ÎÔ Ó· ËÁËı› Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÈ·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ªÂ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ Î. ¡¿ÎÔ˘ ›‰·Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÏÔÁ‹ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Î·È ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿, ÁÈ·Ù› Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. “ΔÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ∫·Ù‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ·Ó

Δ∏¡ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡

™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚÈÛÙ› ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ‚¿ÛÈÌÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË (∂¢∂) ˙‹ÙËÛ ¯ı˜, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, Ô °. ™Ù¿ÌÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ηڷÌÈÓ¿Ù˜ ·Ú·Ù˘›Â˜, ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Î·È Ï·ÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜” , ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ÙËÓ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙË ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙfiÙ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. “¢ÂÓ ı· ·Ê‹Ûˆ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ˆ οÓÂÈ Ï¿ıÔ˜ Û fiÛ· ηٷÁÁ¤Ïψ, ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÌÔ˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. “¶˘Ú¿” ηٿ ¿ÓÙˆÓ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ °. ™Ù¿ÌÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ηڷÌÈÓ¿Ù˜ ·Ú·ÓƠ̂˜ Î·È Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÂÍ·¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ì ÂÏÏÈ›˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ” , ÚÔÛ¤ıÂÛ ˆ˜ “·˘Ùfi ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Â˘ı‡ÓË Ó· ÌÂÙ·Î˘Ï‡ÂÙ·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Î·È Ó· ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛËÁËÙ¤˜. √È ÂÁηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ fiÛÔ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ¤Ú¢ӷ, ‰ÈfiÙÈ ·Ú·ÎˆÏ‡Ô˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¤ÊÂÚ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË Î·È Î·Ú·ÌÈÓ¿Ù˜ ·Ú·ÓƠ̂˜” . ∏ ÚÒÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÌÈÎÚÒÓ ÂÎÛηÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ 900.000 ¢ÚÒ. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ηًÁÁÂÈÏ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‰˘Ô ÁÎÚÔ˘ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο. ΔÔÓ

ı¤ÏÂÈ Ë ¡.¢ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ Û¯‹Ì·, ·˜ ÙÔ ÛÙËÚ›ÍÂÈ. ∞Ó ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹, ·˜ οÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ‹ÚÈ-

ÍË ·fi οı ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÊÔÚ¤·, ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÂÓÒ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘ Ó· “ÎÔ˘Ú¿ÛÙËΔ ·fi ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ¡¢ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ˘Ô„Ë-

Ê›Ô˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ı¤ÏËÛ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ı¤Ì·. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘. “∂›Ì·ÛÙ ˘‡ı˘Ó· ÚfiÛˆ· Î·È ‰ÒÛ·Ì ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ı· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÁÈ· Ì·˜ Â›ÛËÌ· Ô ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÌÈ· ΛÓËÛË ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Úfi‚ÏËÌ·. ÀÏÔÔÈԇ̠ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¡¢ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó, ·˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ Î·È ·Ó ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ٷ ¯¤ÁÁ˘·, ·˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÂÌ¿˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÛˆÛÙfi, ¤ÓÙÈÌÔ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹”, η٤ÏËÍÂ. ΔÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “∏ ¡¤· ¶fiÏË Ì·˜”.

∑‹ÙËÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ

“¶˘Ú¿” ™Ù¿ÌÔ˘ ÁÈ· ¢∂À∞ªμ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÔÈ ÌËÓÈ·›Â˜ ˙ËÌȤ˜ ‹Ù·Ó ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 56.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 12.000 ¢ÚÒ” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¢Â‡ÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™, ÁÈ· Â·Ó·‚‚·›ˆÛË ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ 2008 ÁÈ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÛÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ‡„Ô˘˜ 380.000 ¢ÚÒ Û˘Ó º¶∞. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜, “Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ Â›¯Â ·ÔÚÚ›„ÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÔÚ·ÙËı› ˆ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤ÚÁÔ. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Â› fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·... Ï·Ó‹ıËΠÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÂÚ› Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô˘ ›¯Â ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ, ‚¿ÛÂÈ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ √‰ËÁ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, fï˜, ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Œ„·Í· Î·È ‚ڋη fiÙÈ Ë √‰ËÁ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. °È·Ù› ‰ÂÓ Î·Ù·Ù¤ıËΠÚÔÛÊ˘Á‹ ·fi ÙËÓ ¢∂À∞ªμ ÙÔ 2008 ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÔÈÔ˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ; ΔÔ ÎfiÏÔ Â›Ó·È Ó· ·›ÚÓ·Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Â·Ó·‚‚·›ˆÛ˘, ı· ÔÌÔÏÔÁÔ‡Û ÙÔ ¢™ fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰›ÓÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ, ·Ú·‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ı· ¤Ê¢ÁÂ Ë Â˘ı‡ÓË ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë, Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ı· ‹Á·ÈÓ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ı· ÙÔÓ ‰Èη›ˆÓÂ Î·È ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙfiÙ ı· ηÏÔ‡Ù·Ó ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi” , ÙfiÓÈÛÂ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì˯¿ÓËÌ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ¤ÚÁÔ. ∂‰Ò ¤ÁÈÓ ·Ú·Ù˘›·, ηıÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¢.™. ˆ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚÈı›. ∫ÔÛÙÔÏÔÁ‹ıËΠ10.000 ¢ÚÒ, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÈ̤˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈˆÓ ŒÚÁˆÓ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 800 ¢ÚÒ” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜, Ùfi-

™‡ÏÏË„Ë 55¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ʈÙfi ÔÚÓfi ·ÓËÏ›ÎˆÓ ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∂™ ·fi 200 ʈÙÔÁڷʛ˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ 55¯ÚÔÓÔ˘, ηÙÔ›ÎÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ηٷÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ 55¯ÚÔÓÔ˜ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÌÂÙ¤‚Ë ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÓÔÌfiÙ˘Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ∏ ¤Ú¢ӷ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó -Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜- ¤Ó·˜ ÊÔÚËÙfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜, ¤Ó·˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È 15 Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ‰›ÛÎÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ì ÂÚȯfiÌÂÓÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 200 ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ì ˘ÏÈÎfi ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÓËϛΈÓ. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ›¯ÓË ÙÔ˘ 55¯ÚÔÓÔ˘, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ¤Ú¢ӷ Î·È Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘.

™‡ÁÎÏËÛË ¢.™.

ÓÈÛ ˆ˜ “ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜ Íԉ‡ÙËÎ·Ó 1.373.000. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ÁÈ·Ù› ÚԤ΢„ fiÙÈ ÁÈÓfiÓÙÔ˘Û·Ó Â›Ù Û ÔÈÎfi‰· Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ›Ù ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∞fi ÌÂϤÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Î·È ·Ú·‰fiıËΠÚÈÓ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ÚÔ·ÙÂÈ ¤Ú· ·fi ÙÔ fiÙÈ Ë ÔÛfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 40 ÂÎ. ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·¢ı˘Óı› Ë ¢∂À∞ªμ. ∂›Û˘, ÁÈ· Ó· ·ÔÛ‚ÂÛÙÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÙÔ ÓÂÚfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˆÏÂ›Ù·È ÚÔ˜ 5 ¢ÚÒ ÙÔ Î˘‚ÈÎfi” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜. °È· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2006 Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ˘fiÏÔÈÔÈ 4,6 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÛÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi, ÌfiÏȘ 713.000 ¢ÚÒ. ∂‰Ò ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÍ·¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¢™, Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ì Ï·ÛÌ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ì ηڷÌÈÓ¿Ù˜ ·Ú·ÓƠ̂˜. ¢ËÌÔÚ·Ù‹ıËÎ·Ó ¤ÚÁ· Ì “¤ÙÛÈÓ· ÏÂÊÙ¿” . °È’ ·˘Ùfi ÚԤ΢„Â Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.

∂Ú¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‰È· Ù·‡Ù· ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÛÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ·ÈÚÂÙ¿, ÛÙ· ÔÔ›· Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ÔÎÙ·Û¤ÏÈ‰Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ª·‚›‰Ë Î·È ¢ÂÚ‚¤ÓË. “ΔÔ˘˜ ¤‰ˆÛ· ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· Ô˘ ¯Ú‹˙ÂÈ ¿ÌÂÛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘, Û˘ÌʈÓÒÓÙ·˜ fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÔ˘” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ‰‹ÏˆÛ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ fiÙÈ “¤ÚÂ ӷ Û˘ÁÎÏËı› ¿ÌÂÛ· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÛÙ·ı› ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÏÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ Ï‹„Ë ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ∂¢∂. ∞ÓÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ·Îԇ̠ÂÈηۛ˜ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ·Ú·ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛًϘ” , › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ, ·Ó¤ÊÂÚ Ì ÓfiËÌ· ˆ˜ “‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Ô˘ Î·È ˆ˜ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ Î·È ÙÈ ÛÎÔÔ‡˜ Â͢ËÚÂÙ›. ªÂ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ˆ˜ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙË Î·È ·ÚÔÙÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÁηÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÌËÓ‡ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ °ÂÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Î·È ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¿ÛÎËÛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì·, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “¤ÁÈÓ·Ó ·Ó·ÎÚȂ›˜ ‰ËÏÒÛÂȘ fiÙÈ Û˘ÛÙ¿ıËΠÂÈÙÚÔ‹ Î·È Û 20 ̤Ú˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ fiÚÈÛÌ·. ∫˘Ú›·Ú¯Ô fiÚÁ·ÓÔ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ΔÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÁÈ· 53¯ÚÔÓË ·fi ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ¡∂∫ƒ∏ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÍÂÓÔ‰Ô-

¯Â›Ô˘, fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› 53¯ÚÔÓË ·fi ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ. ∏ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· ·Ú·ı¤ÚÈ˙ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ë Á˘Ó·›Î· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ ›¯Â ÓÔÛËÏ¢Ù› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È. °È· Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘ ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÓÂÎÚÔ„›·˜.

∫·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fiÏÔ˘ ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ μ§∞μ∏ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·-

ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂/°-∫∞Δ Δ∞à “FLYING CAT 5” ¡.¶. 11350, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠۋÌÂÚ·, ÛÙȘ 13.00, ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηٿ ÙÔÓ ·fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ, Ì 330 ÂÈ‚¿Ù˜. √ ·fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÂÂÙÚ¿Ë ÛÙȘ 14.00, ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈ΋˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘. §fiÁˆ Ù˘ ‚Ï¿‚˘ Ô ·fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ “ηٷ̷ڿӔ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ Â› Ì›· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·.


M·ÁÓËÛ›· 14 ¶∞™√∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜: ƒËÙÔÚÈ΋ ¿ÏÏˆÓ 10ÂÙÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ù˘ ¡¢ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ-

·Î‹˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “√ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ù˘ ¡.¢. ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ, Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ·ÔÚԇ̠fiˆ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜- ·Ó ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο, fiÙÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÙÚÈÎ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ôχو˜ η̛· ı¤ÛË! ∂›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔÓ Ì ÔÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi ¤ÁÈÓ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹, ÁÈ·Ù› ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Û ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈο ·È¯Ó›‰È· ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â, ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Û ηӤӷ ÛÙ¿‰ÈÔ Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜! √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ›ıÔÓÙ·È ·fi ÏÔÁÈΤ˜ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¿ÏϘ ‰ÂηÂٛ˜, ·ÏÏ¿ ·fi Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÛΤ„ÂȘ, ȉ¤Â˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó Î·ÙÂÛÙË̤ӷ Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›·. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ê˘ÛÈο, ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ô ∫∞§§π∫ƒ∞Δ∏™, ›Ûˆ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı›, ›Ûˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ¢ËÌÂÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ÙÔÓ ∫∞§§π∫ƒ∞Δ∏ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÚÈ˙È΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙÔ ÙÚfiÔ ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ÚÔÛ·ı› Ó· „ÂÏÏ›ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ηϿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ∫∞§§π∫ƒ∞Δ∏, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ıÂÛÌÔ‡ Ô˘ ˘ÏÔÔ›ËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘ ÁÈ·Ù› Â› 6 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ‰Âο‰Â˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2 Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔ›ËÛÂ, ÂÓÒ ÚÈÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ηٷ„‹ÊÈÛ ÙÔÓ ∫∞§§π∫ƒ∞Δ∏ ÛÙË ‚Ô˘Ï‹, fiˆ˜ Î·È fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ∫ ∞ÁÔÚ·ÛÙ¤ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· -fiˆ˜ Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜- ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÈÛ¯˘Ú‹ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û‡ÓıÂÛË, ¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È È‰ÈÔÙ¤ÏÂȘ. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È fï˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÏfiÁˆÓ Î·È ڿ͈Ó, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Î·È ‚·ıÈ¿ ›ÛÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Êı·ÚÌ¤ÓˆÓ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂοı·Ú˜ ·fi„ÂȘ Î·È fiÚ·Ì·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ʤÚÔ˘Ì ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ”.

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

¢Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·, Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË Î·È Ì ¯·ÌËÏfi ÌÂÚÔο̷ÙÔ

¶¿Óˆ ·fi 300 ÓÙÂÏ›‚ÂÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ¢ Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ôχ ·Ú·¿Óˆ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë Û‡Ì‚·Û‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ô‡Ù ˘Âڈڛ˜, Ô‡Ù ÂȉfiÌ·Ù·. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ·, ÂÓÒ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜ Â›Ó·È “¿ÁÓˆÛÙÔ ÊÚÔ‡ÙÔ” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ. ΔÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ¿Óˆ Û ‰›Î˘ÎÏ· Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚÔÈ Î·È ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›· Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi ηϿıÈ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÏÔ˘

ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√ÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜, ÙÔ˘˜ ‚ϤÂȘ οÓÔ˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó· ÛÏ¿ÏÔÌ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ· Ô¯‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ fiÙ·Ó Â›Ó·È Û ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ÁÚ‹ÁÔÚ·, Ì οı ηÈÚÈ΋ Û˘Óı‹ÎË, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi Ô˘ ·Ú‹ÁÁÂÈÏÂ, ÒÛÙ ӷ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì·Á·˙› fiÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ∂›Ó·È ÔÈ “ÓÙÂÏ›‚ÂÚÈ” Î·È fiˆ˜ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ÔÈ “ÎÔ‡ÚÈÂÚ” ·˘ÙÔ› Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Î·È ‰¤Ì·Ù·, ÔÚÁÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ fiÏË, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î¿ı ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ οı ‰ÚfiÌÔ˘, ÙȘ ÙÔ̤˜ Î·È ÙȘ ·Á›‰Â˜ ÙÔ˘. ¡¤· ·È‰È¿ ÛÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ∞ÚÎÂÙÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜. √ μ·ÁÁ¤Ï˘, Â›Ó·È 30 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Û ÈÙÛ·Ú›· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘.. •ÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Á‡Úˆ ÛÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Û¯ÔÏ¿ÂÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ΔÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ fiˆ˜ ϤÂÈ Êı¿ÓÂÈ Ù· 600 ̤¯ÚÈ 700 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·” . Œ¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¤Î·Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ‚ÚÂÈ ÂÚÁ·Û›·. “◊ÌÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔ˜ Î·È Í·ÊÓÈο ‚ڋη ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ¤ÌÂÈÓ· ‰Ò.. ΔÈ Ó· οӈ...; ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· ϤÔÓ Ó· ÌËÓ ¤¯ˆ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ó· Á˘Ú›˙ˆ ¤ÙÛÈ” . √È “ÓÙÂÏÈ‚ÂÚ¿‰Â˜” fiˆ˜ Î·È ÔÈ “ÎÔ‡ÚÈÂÚ” ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜

ÙÔ˘ ë80 fiÙ·Ó ÙÔ Ê·ÁËÙfi, ˆ˜ ·Ó·„˘¯‹, ¤·„ ӷ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ó·ÁηÛÙÈο ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. ∂Λӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ù·¯˘‰È·ÓÔÌ›˜ ‹Ù·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜, ›¯·Ó ‰Â ÁÈ· ΢ÚÈfiÙÂÚÔ ÚÔÛfiÓ ÛÙË ÓÂÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓË ·˘Ù‹ ·ÁÔÚ¿, ÙËÓ ÂÍÔÈΛˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ٷ Â›Û˘ ÓÂÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓ· ·¿ÎÈ·. ™ÙÔ μfiÏÔ, ·ÚÁfiÙÂÚ· ÚÔ˜ Ù·

̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90 Î·È ÈÔ Ì·˙Èο ÌÂÙ¿ ÙÔ 2000. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ÌfiÏȘ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Î¿ÓÂÈ ÂÈıÂÒÚËÛË ÛÙÔ ÂÓËÓÙ¿ÚÈ Ì˯·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘. ΔÔ ÎÔÈÙ¿ ·’ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜, ÙÔ „¿¯ÓÂÈ, ÙÔ ÛÎÔ˘›˙ÂÈ Î·È ÎÔÈÙ¿ Î·È ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È ÙÔ Î·Ï¿ıÈ fiÔ˘ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ›ÙÛ˜ Î·È ¿ÏÏ· ¤ÙÔÈÌ· Ê·ÁËÙ¿. ™·Ó ‚fiÌ‚· ¤ÂÛ ÚÈÓ Ï›ÁÔ

ηÈÚfi Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô, ÂÓfi˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘, ÛÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·„ËÊÔ‡Û·Ó ‹Ù·Ó ϤÔÓ ·ÚÒÓ. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ¿ÓÙˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·ÚfiÓÙ˜ Î·È Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ Û fiÏ· Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ŒÙÛÈ Â›Ó·È Î·È ÛÙËÓ ‰È΋ Ì·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿” Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ: “∂Âȉ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó

·˘ÙÔ› ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ... Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÂÚË̛٘; °È· ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. ΔÒÚ·, Â¿Ó ÛÎÔÙˆıÔ‡ÌÂ, ÛÎÔÙˆı‹Î·ÌÂ. °È· ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È 600-700 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·” . ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó Ô ‰È·ÓÔ̤·˜ Ê·ÁËÙÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ô Ù·¯˘‰È·ÓÔ̤·˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ·fi ¢ηÈÚȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË Û “Â¿ÁÁÂÏÌ·” . Δ· ÂÓËÓÙ¿ÚÈ· ·¿ÎÈ· ÂÓÙ·Ï·Û›·Û·Ó Ù· ΢‚Èο ÙÔ˘˜, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÏËÛ›·Û ٷ 30 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ‰È·ÓÔÌ›˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚Ú·‰ÈÓ‹ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ËÁ·›ÓÂÈ ϤÔÓ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ fï˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÛÙ·ıÂÚ‹ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË. ΔÔ ÌÂÚÔο̷Ùfi ÙÔ˘˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “Ù˘ ›ӷ˜” . ∞Ì›‚ÔÓÙ·È, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ˆ˜ ı· ÎÚ›ÓÂÈ Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ÙÔ˘˜ : ªÂ ÙËÓ ÒÚ· ‹ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Ó·È Â›Û˘ ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi (ÎÚ¿ÓË, Á¿ÓÙÈ· ʈÛÊÔÚ›˙Ô˘Û˜ ÊfiÚ̘ ÂÚÁ·Û›·˜) ÂÓÒ “ÔÏÏÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì˯·Ó¿ÎÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ϤÂÈ ˆ˜ “ÙÔ ÓÙÂÏ›‚ÂÚÈ Ê·ÁËÙfi ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ú·Á‰·›·, ·ÊÔ‡ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ Ê·ÁËÙfi” . ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÓÙÂÏ›‚ÂÚÈ Î·È ÙˆÓ ÎÔ‡ÚÈÂÚ, fiˆ˜ ηٷϋÁÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, “ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 300 ¿ÙÔÌ·, Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È fiÙ·Ó Â›Ó·È Â‰Ò ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ·ÚÎÂÙÔ› ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·.”.

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‡ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ì ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

∫Ú›ÛË Î·È ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ ·fi‰ËÌÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™∂ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

ÙÔ ∫ÔÈÓfi ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·È ÔÈ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ™ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÔÈ ·fi‰ËÌÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·Ó¤Ï˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ì ԢÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ‚·ıȤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. Δ· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· Î·È Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Ó· ÂÍÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ¤ÚÂ ӷ ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÙ·Ó Ù· Û¯fiÏÈ· ‹Ù·Ó ¯Ï¢·ÛÙÈο Î·È Î·˘ÛÙÈο ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ.

™ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ¯Ù› fiÙÈ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ¤ÓˆÛ˘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘, ·Ó ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∞fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ‰ÚfïÓ, Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘, ÙˆÓ Û˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ, ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, ÙˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ, Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜, Ù˘ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Û fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηٷÁÁÂϛ˜ Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÙÔÈο ÈÛ¯˘Ú¿ ıÂÛÛ·ÏÈο ΤÓÙÚ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ Ó·˘ÙÈΤ˜ ‹ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜.

μ·ÛÈÎÔ› ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‹Ù·Ó Ô Î.¡›ÎÔ˜ ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Î·È Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ˜ §·Ú˘ÁÁ¿Î˘. ™ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ fiÏÔÈ ÔÈ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙȘ ȤÛÂȘ ηÈ

ÙËÓ ÂÓfi¯ÏËÛË Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆÛÙfiÛÔ ÛËÌ›ˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì ÚÈ˙ÈΤ˜ ÙÔ̤˜. ∫ÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙÔ Ï‹ÁÌ· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·Û΋ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ∞ÌÂÚÈ΋, fiÔ˘ ÔÈ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÙ·-

ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ Â›Ó·È 25% ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Î·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ÌÔÓÔˆÏȷΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. Δ· ÙÚÈ· airbus Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ÂÙÔ‡Ó ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·Û˘ÓÙ‹ÚËÙ· Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ÁÈ· ÙÔ “¤ÁÎÏËÌ·” ηٿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ. ™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙȘ ‰Ô̤˜ Ù˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÏfiÌÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰È·Ê¿ÓËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÙËΠˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı›. ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ÔÚÈÛÙ› Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ˆ˜ ÓÔ̿گ˘ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ ı¤ÛË ı· ηٷϿ‚ÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘.


M·ÁÓËÛ›· 15

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

∂›ÛËÌË ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì ÛÙÔȯ›· Î·È ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡

∂ÊÈ¿ÏÙ˘ Ë ·ÓÂÚÁ›·, ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 19% 28/% ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È 21,2% ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘

·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ŒÚ¢ӷ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∫∂∫∞¡∂ª, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚÔ¯ı¤˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 13,3%, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È part-time ‹ ÌÂ Û˘Óı‹Î˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ô˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 4,1%. ∂›Û˘ ÛÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô ·ÓÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Â› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·‰È¤ÍÔ‰· ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1,6%. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi 19%, ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·.

Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ʿÛË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª Î. ¶. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. μ. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û ÂȉÈ΋ ËÌÂÚ›‰·. ∂Ȃ‚·›ˆÛ·Ó ˆÛÙfiÛÔ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ó· ηÏ¿˙ÂÈ Û ͤÊÚÂÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, fiÙ·Ó ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 10,9%. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ë ·ÓÂÚÁ›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 13,3% Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙÔ 8,2%. ∏ ·ÓÂÚÁ›· “¯Ù˘¿” ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Û ÔÛÔÛÙfi 20,6% Î·È ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Û ÔÛÔÛÙfi 7,6%. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ÂÚÁ¿ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û Û ‰Â›ÁÌ· 1400 ·ÙfïÓ. √È Î.Î. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Î¿ı ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ÔÛÔÛÙfi 13,3% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ™ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ë ·ÓÂÚÁ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÔÛÔÛÙfi 14,1%. ∏ ¡¤· πˆÓ›· Ï‹ÙÙÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ηıÒ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 28% Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 10,31%. ªÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 21,2%, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2007 ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¿ÓÂÚÁÔÈ. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ , Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 16% . ªÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿, Û ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 10,8%. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ıˆÚÂ›Ù·È ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯·, ηıÒ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 4,1%. ∞˘ÍË̤ӷ ̤۷ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. √ Î. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÔ˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÍÂȉÈ·ÛÂÈ ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ·ÏÏ¿ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Ë ¤Ú¢ӷ ·¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ë ··Û¯fiÏËÛË ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÌËÓÈ·›ˆ˜ Ì ÔÛfi Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 400 ¢ÚÒ, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 4,1%. “À¿Ú¯ÂÈ fiÓÙˆ˜ ˙‹ÙËÌ· ·ÏÏ¿ fiÏ· ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Ù· ‰Ô‡Ì ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∂›Ó·È ÓˆÚ›˜ ÁÈ· ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Î·È ÂÍÂȉÈ·ÛÂȘ. ΔËÓ ÌÂϤÙË Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ÙËÓ ‰Ô‡ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÌËÓ¢ıÔ‡Ó Ï¿ıÔ˜ ‹ Ó· ÙÚÔÌ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. £· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ Ù˘ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª. √ ·ÓÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ·ÔÁÔËÙ‡ÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Û˘Ó¯‹ ·Ó·˙‹ÙËÛË

ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÁÁ›˙ÂÈ ÔÛÔÛÙfi 1,6%, ÂÓÒ Ù· ÛÙÔȯ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ó· ÛÙÚ·Ê› ÛÙËÓ ·˘ÙÔ··Û¯fiÏËÛË. ŸÏÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ÌÈÛıˆÙ‹ ÂÚÁ·Û›·.

™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ªÈ· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Â›Ó·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ñ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi. ∏ Ï‹Ú˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ñ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ë Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ¤ÚÁ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ∂›Û˘ ¤ÚÁÔ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ô ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ μfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ë Ï‹Ú˘ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ °Ú·ÌÌ‹˜ ªËÏÂÒÓ, Î·È Ë ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÚÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi. °È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ˆı› ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÏÈ̤ӷ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÎÏ. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ó·˘ËÁÔÂÈÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ˙ÒÓ˘. ∂›Û˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ (Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘) ·ÏÏ¿ Î·È ÚÈ˙È΋ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ٷ ÓËÛÈ¿. ΔËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ μfi-

ÏÔ˘ Ù· ÔÔ›· ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ‚·ÛÈο ÂÚÁ·Ï›· ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÁÈ· ·Ó·„˘¯‹ Î·È Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÛÙ¿ıÌ¢ÛË π.Ã. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ˆı› ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÚÎˆÓ ñ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ñ Â˙fi‰ÚÔÌˆÓ ÂȉÈο ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÙÔ˘ √™∂ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·ÌÌÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘, Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÎÙfi˜ ΤÓÙÚÔ˘ ÎÏ. √È Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó. ∏ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËı›, ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÙÒÓ. ™Â ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ “Ú¿ÛÈÓ˘” ·Ó¿Ù˘Í˘, fiˆ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ó· ÂÂÎÙ·ı› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Û ‰ËÌfiÛȘ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜.

¶fiÚÔÈ ÁÈ· ηٷÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ∏ ∫∂∫∞¡∂ª ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. -∞Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ √∞∂¢ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ Ì ÙȘ ¿ÏϘ ‰Ô̤˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Û ÓÔ̷گȷÎfi Î·È ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. -∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ ‰ÈηÈfiÙÂÚÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂȉfiÙËÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ , ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ˘

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ™Â ·˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ì Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ˘Ô‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜. -∂Óı¿ÚÚ˘ÓÛË Î·È ıÂÛÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘. -¢Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ñ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘ Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÚÔηÏÔ‡Ó ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· Î·È ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Û˘ÓÔÏÈο ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. -√ÏfiÏ¢ÚË ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Û¯ÂÙÈο ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÂÓÙfi˜ ‹ Î·È ÂÎÙfi˜ fiψÓ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó·Ï¿ÛÂȘ Î·È ˘Ô‰Ô̤˜, ‰È¢ıÂÙÔ‡ÓÙ·È ¯ÒÚÔÈ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔχÏ¢ڷ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÛÙÈ·Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¤ÓÙÚ· ‰È·‚›ˆÛ˘ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ “ÁΤÙÔ” ÛÙÔ ÓÔÌfi. -¶ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Î·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í˘. Δ¤ÙÔȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi (¯ÒÚÔÈ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ÂÎı¤ÛÂȘ, ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÎÏ) ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙfi˜ ÓÔÌÔ‡ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÂÎı¤ÛÂȘ ÎÏ. -™ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÛÙÈ·ÛÙ› ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (ηÈ) Û ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛˆÓ. ∂›Û˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ “οıÂÙ˘” ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÁÂÓÈΤ˜ ‹ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ. -™ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì ·ÍÈÔÔ›ËÛË fi-

ÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Ô ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ô Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ·ÁÒÓˆÓ ÎÏ, Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ (°Ú·Ê›· ∂√Δ, ÎÏ) Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÛηÊÒÓ ÎÏ. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ÔÏ˘ÓÔÌ›·˜ ÎÙÏ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ù˘ÔÔ›ËÛË ñ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. -™ÙȘ ηٷÛ΢¤˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ (ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙË ∫¿ÚÏ· ÎÏ) Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. -™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙË ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›ˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ë ··Û¯fiÏËÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓˆı› ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿‰ÔÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜.. ∂ȉÈο ̤ÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Î·È ÙË ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·˘ËÁÔÂÈÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ˙ÒÓ˘ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂȉÔÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ “Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” . -™ÙË ÁˆÚÁ›· ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÌÔÚ›· ñ Ù˘ÔÔ›ËÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ë μÈÔÏÔÁÈ΋ ÁˆÚÁ›·. ∂›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, ÂȉÈο Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿Ú‰Â˘Û˘ Î·È Ó· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ï¤˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÌÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. . -™ÙËÓ ·ÏÈ›· Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ó¤·˜ ȯı˘fiÛηϷ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÚfiÌÔÈˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ (·ÏÈ¢ÙÈο ηٷʇÁÈ· ÎÙÏ) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. -∫Ú›ÛÈÌË Â›Û˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ ̤ۈ Î·È Ù˘ Ù˘ÔÔ›ËÛ˘, ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. °È· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ‚¤‚·È· ÌfiÓÔ ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ˘ËÚÂۛ˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¿ÌÂÛˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ¶ÚÈÓ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÏÒÓ Î·È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·ÔÎÙ¿ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÔÈÔÙÈο ÚfiÙ˘·, ηÈÓÔÙÔÌ›·, ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi Î·È “ÎÔÈÓˆÓÈÎfi” ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √∞∂¢ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Δ∏¡ ΔÚ›ÙË 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

2010 Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· 2.500 Ó¤ˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ 22-64 ÂÙÒÓ Ì ÙÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó¤ˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¤ÙÔ˘˜ 2009- μ’ Î‡ÎÏÔ˜” ÁÈ· ÙÔÓ ÕÍÔÓ· ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 7 Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÎÙÒ (8) ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ∞ÌÈÁÔ‡˜ ™Ùfi¯Ô˘ ™‡ÁÎÏÈÛ˘ (∫Ú‹ÙË, πfiÓÈ· ¡ËÛÈ¿, μ. ∞ÈÁ·›Ô, ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË, ◊ÂÈÚÔ, £ÂÛÛ·Ï›·, ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· η ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ) Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÕÍÔÓ· ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 8 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ (3) ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ™Ù·‰È·Î‹˜ ∂Ífi‰Ô˘ (∞ÙÙÈ΋, ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË ·Ó¤ÚÁˆÓ ËÏÈΛ·˜ 22-64 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ̤ۈ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜: * ̤ÏË ÂÙ·ÈÚ›·˜ (√.∂., ∂.∂. ÁÈ· ÙÔ ÔÌfiÚÚ˘ıÌÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‹ ∂.¶.∂.) Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ÔÛÔÛÙfi ·fi 51% ¤ˆ˜ 60% ÛÙÔ ÂÙ·ÈÚÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. * Ì ‰Èη›ˆÌ· ÂȉfiÙËÛ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÍÈ (36) Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÁÎÚÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÁÈ· οıÂ Ó¤Ô ÂχıÂÚÔ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 24.000,00∂. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ˘·ÁˆÁ‹˜ Û ·˘Ùfi, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡, www.oaed.gr, ÛÙȘ “¡¤Â˜ ¢Ú¿ÛÂȘ - ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·”, ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· 2.500 Ó¤ˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ 22-64 ÂÙÒÓ Ì ÙÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó¤ˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¤ÙÔ˘˜ 2009-μ’ Î‡ÎÏÔ˜”.

¶ÂÚÈԉ›˜ ÙÔ˘ ˘. ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞. ¡¿ÓÔ˘ ª∂ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¢∂∏ μfiÏÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı›, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ Úˆ›, Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ , Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÈԉ›˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÂÚÈfi‰Â˘Û Û ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ √™∂ Î·È ÙÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ ª¿ÚÎÂÙ ∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ μfiÏÔ˘.


M·ÁÓËÛ›· 16 ¡¤· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™Ù∂ ÁÈ· ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ ™∂ Ó¤· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™Ù∂ ÁÈ·

·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ 141/2010 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó·ÛÙÔÏÒÓ, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. ƒ¤·, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ô˘ ÚÔÛÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË, ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ·˘ÙÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ‰˘ÓËÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· Î·È ¤ÁηÈÚ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜. ∞fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ·‰È·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, Á›ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·. ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ Û˘ÓÔ„›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Ôχ Û·Ê‹ ÊÚ¿ÛË: “∏ ÂÚ·›ˆÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Î·È ÌfiÓÈÌ˘ Â¤Ó‰˘Û˘ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ›” . ∏ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ··ÈÙ› ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ 141/2010 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó·ÛÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ ™Ù∂ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·¯ı› Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘. “·ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤ √È ÊÔÚ›˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÙÔ˘ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ (¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ 86% ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘), ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ·›ÙËÛË ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ 141/2010 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó·ÛÙÔÏÒÓ ÛÔ˘ ™Ù∂. £ÂˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ›‰È· ¢·ÈÛıËÛ›· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÂÛ¿˜ ÚÔÛˆÈο Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ÚÔ˝ÛÙ·ÛÙÂ, ›̷ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ı· ˘Ô‚ÏËı› ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·›ÙËÛË Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜” .

™∞μμ∞Δ√ 7 AY°OY™TOY 2010

¢›ÓÔ˘Ó ‰ÈÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜ Î·È ÌÈÛıÔ‡ πÔ˘Ï›Ô˘

¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi

¢

ÈÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‚ÏËı› ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ Î·È Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜, ¯ı˜, ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ˆ˜ Ù· Ù·Ì›· Â›Ó·È ¿‰ÂÈ·, ·Ú¿ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ. “∞Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÂÓ ÏËÚˆıÔ‡ÌÂ, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË Ì·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ∫·ÏÏÈfiË ∞ÁÚ·ÊÈÒÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Û˘Ì›ÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÛÙÔ˘˜ 80 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ï‹ÚˆÛ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔÓ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ˆ˜ ¯ı˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∫·ÏÏÈfiË ∞ÁÚ·ÊÈÒÙÔ˘, “Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜ Î·È Ì·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıԇ̔ . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 80 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 17.500 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 100.000 ¢ÚÒ. “ø˜ ¤Ó‰ÂÈÍË Î·Ï‹˜ ı¤ÏËÛ˘ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÈÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚˆıÔ‡ÌÂ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙËÓ Û‡ÁÎÏËÛË °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË Ì·˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë Î. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙÔ˘.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹

™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Û˘Ì›ÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ

¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô, Ù· ™Ù¤ÎÈ· ¡ÂfiÙËÙ·˜ Î·È Ù· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜- ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙÔ˘, “Ë ÚÔ·-

Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚfiÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Ì ϛÁ˜ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜” . ∂›Û˘, ı· ÚÔÙ·ı› Ó· ÎÔÔ‡Ó Ù· Ô‰ÔÈÔÚÈο Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·Ó fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Û ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ı· ˙ËÙËı› Ó· ··Û¯Ô-

ÏËıÔ‡Ó μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· Ù˘Èο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÛfiÓÙ· ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. ∞ÎfiÌË, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÊÂÍ‹˜ Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ø‰Â›Ô Ì ¤Ó·Ó ÌfiÓÔ Ì·ıËÙ‹, ·ÏÏ¿ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›‰Ô. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙ· ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Ó· ÌËÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ‰È‰·Ûηϛ· Ì ÙÚÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì·ıËÙ¤˜. °È· Ù· ™Ù¤ÎÈ· ¶·È‰ÈÔ‡ ı· ˙ËÙËı› Ó· ÌËÓ Á›ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ Ì·ı‹Ì·Ù· Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 3 ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿, ÂÓÒ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ Î·È ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ·È‰È¿. ™ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ï¿ÓÔ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙÔ˘, “ı· ˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ë ¤ÁηÈÚË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÔÛfi Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙȘ 900.000 ¢ÚÒ” .

∫·Ù¤ıÂÛ·Ó Î·È ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Ó¤ÏÂÍ·Ó ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ›Ûˆ˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË

ª‹Ó˘ÛË ·fi Ôϛ٘ ÁÈ· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÈӷοÙ˜-∞Ë °ÈÒÚÁ˘ ª∏¡À™∏ ηْ ·ÁÓÒÛÙˆÓ Î·Ù·Ù¤ıËΠ¯ı˜ ·fi ÔÌ¿‰· ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ú›„Ë Ì¿˙ˆÓ Î·È ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÛÙÔ 2Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜¶ÈӷηÙÒÓ, ÛÙË ı¤ÛË “¶·ÏÈÔ‚›ÁÏ·” . ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ì ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ÙËϤʈӷ Ô˘ ›Ûˆ˜ ·Ó‹ÎÂÈ Û ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤ÚÈÍ ٷ Ì¿˙· Î·È Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘. ŒÓ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË, ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ Ì‹Ó˘Û˘ Â›Ó·È Ô Î. ∫ˆÓ. ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi: “ŒÓ· Ôχ ¿Û¯ËÌÔ ı¤·Ì· ·ÓÙÈÎÚ›Û·Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ 2Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜- ¶ÈӷηÙÒÓ ÛÙË ı¤ÛË “¶·ÏÈÔ‚›ÁÏ·” . ¶ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô- Ú·ÁÌ·ÙÈο ·fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Ê·›ÓÂÙ·È fiÏÔ˜ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ- ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÚÈ·ÙËÙÒÓ , ̤ÏË Ù˘¯·›· fiÏÔÈ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” , ‚ÚÂı‹Î·Ì ÚÔ ÂÓfi˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ˘ ı¿̷ÙÔ˜. ¢ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ͽو̷ οÔÈÔ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜

● √ ÛˆÚfi˜ Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ ·‰ÂÈ¿ÛÙËΠ·ÓÂÓ‰Ô›·ÛÙ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞Ë °ÈÒÚÁË-¶ÈӷηÙÒÓ

ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ú›ıÚÔ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó Ô¯‹Ì·Ù·, ›¯Â ·-

‰ÂÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ‹ ›Ûˆ˜ Î·È ‰‡Ô ÊÔÚÙ›· ·fi ÎÏÔ‡‚˜ ÊÚÔ‡ÙˆÓ, Ï·ÛÙÈο ‚·Ú¤ÏÈ·, ÏÈfi·Ó·, Ï·ÛÙÈ-

Τ˜ ۈϋÓ˜ ÓÂÚÔ‡, Û˘Û΢·Û›Â˜ ·fi ÙÔÔı¤ÙËÛË Ê˘ÙˆÚ›ˆÓ, Û˘Û΢·Û›Â˜ Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ¿ÏÏ·. ΔÔ ı¤·Ì· ‹Ù·Ó ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi. ¡ÈÒÛ·Ì ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È ı˘Ìfi. ∞ÊÔ‡ ËÚÂÌ‹Û·Ì ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· ›Ûˆ˜ Î·È ‚Úԇ̠ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô “ÓÔÈÎÔ·Ú˘” . ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‚ڋηÌ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÙÂÙÚ¿‰ÈÔ Ì ÙËϤʈӷ Î·È ÔÓfiÌ·Ù·. ∞ÊÔ‡ ‚Á¿Ï·ÌÂ Î·È ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÁÈ· Ó· ··ı·Ó·Ù›ÛÔ˘Ì ÙÔ “˘¤ÚÔ¯Ô” ·˘Ùfi ı¤·Ì· Î·È Ó· ÙÔ ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜, ÂȉÔÔÈ‹Û·Ì ηْ ·Ú¯¿˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË ·ÔÎÔÌȉ‹ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û·Ó ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ¤ÚıÂÈ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ “ÓÔÈÎÔ·Ú˘” Î·È Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û·Ó ¢™ ÙÔ˘ “∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘” ·Ó·ı¤Û·Ì ÙËÓ ÓÔÌÈ΋ Ì·˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ∂ϤÓË ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ Ó· ÚԂ› ÛÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹Û·Ì ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡∞ª” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ ÙÔ˘: “™ÙÔ 1Ô ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘- ¶ÈӷηÙÒÓ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂ-

Ú¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰¿ÛÔ˜ Ì ‡η. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· οÔÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÎÏ¿‰Â„Â Î·È ¤Î·Ó ·Ô„›ÏˆÛË Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ¿ÊËÛ·Ó Ù· ÎÏ·‰È¿ ÛÙ· Ú›ıÚ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·˘Ù¿ Ù· ÎÏ·‰È¿ ÍÂÚ¿ıËÎ·Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ›Ûˆ˜ ÙÔÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ÚÒÙÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÊˆÙÈ¿. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·˘Ù¿ Ù· ÎÏ·‰È¿ Ó· Ì·˙¢ÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi” . ∂›Û˘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜, ÙËÓ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Â›Ó·È ·Ú·ÙË̤ӷ Î·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ·ÏÈ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ŸÏ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÈӷΛ‰Â˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈÔÈ Ó· Ù· Ì·˙¤„Ô˘Ó Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘” . Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜ Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÚÈÓ ‰‡ÔÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ¤ÁÈÓ ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Ú›¯ÓÔ˘Ó Ì¿˙· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÛÈÌÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·È Â¿Ó ¯ÚÂÈ·Ûı› Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·” . £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜


M·ÁÓËÛ›· 17

™∞μμ∞Δ√ 7 AY°OY™TOY 2010

110 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, 250 ÛÙËÓ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ·fi ·ÁÚfiÙ˜

ªÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο

Δ

ÂÚ¿ÛÙÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ οÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ‰‡Ô ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂȉÔÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓÔ, Ô˘ ‹‰Ë ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÂÓ¤ÚÁÂÈ· 2.800 ÌÂÁ·‚¿Ù ·ÓÂÏÏ·‰Èο, fiÙ·Ó ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ 2.200 ÌÂÁ·‚¿Ù ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020... ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ∞Àƒ√™ ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·fi 2.200 ̤¯ÚÈ 4.000 ¢ÚÒ.

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰Âο‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉfiÙËÛ˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ , ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷÙÂı› 110 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ȉÈÒÙ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο... ™ÙÔÓ Î¿ÌÔ Ì¿ÏÈÛÙ· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ “¤Ï· Ó· ‰ÂȘ” . ™ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ı· Ï˘ıÔ‡Ó fiÏ· ÙÔ˘˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ı· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÌË ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ(!), ÂÓÒ Ï·Ó¿Ù·È Î·È Ë Ê‹ÌË ˆ˜ Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ËÁ‹ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿... Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛËÌ›ˆÓ ¯ı˜ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜-ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ “Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô‡Ù ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó, Ô‡Ù ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ” . ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› 250 ÂÚ›Ô˘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο. ∞fi ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ fï˜ ·˘Ù¤˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó, ηıÒ˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë ¢∂∏ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÙȘ οÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ¤˜... ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·Ï·ÏÔ‡Ì, ηıÒ˜ ·fi ÙË ÌÈ· ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ, fiˆ˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÈ· ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· fiˆ˜ Ë ¢∂∏, ·Îfi-

∏ ‰È·‰Èηۛ·

ÌË ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ... “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË, ηıÒ˜ Ë ¢∂∏ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Â›Ó·È Ì‹Ó·˜ ·‰ÂÈÒÓ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÚˆÙ‹ıËΠۯÂÙÈο ¯ı˜ ·fi ÙË “£” , ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ·ÎfiÌË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘” . ™ÙË ¢∂∏ μfiÏÔ˘ ›¯·Ó ÚÔÛÙÚ¤ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË

2% οو ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ª∂πø™∏ 2% ÂÚ›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ʤÙÔ˜ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ª·˝Ô˘, πÔ˘Ó›Ô˘, πÔ˘Ï›Ô˘, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (™∂Δ∂). ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ™∂Δ∂ ÙÔÓ ª¿ÈÔ Ê¤ÙÔ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 13.323 ·Ê›ÍÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 13.269 ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 22.947 ¤Ó·ÓÙÈ 24.463 ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 27162 ʤÙÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 26.813 ¤Ú˘ÛÈ. ™˘ÓÔÏÈο ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ‹Ù·Ó 64.685 Î·È Ê¤ÙÔ˜ 63.432. ΔÔÓ ÊÂÙÈÓfi ª¿ÈÔ ÙÔ ÚfiÛËÌÔ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi 0,41%, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·ÚÓËÙÈÎfi 6,20% Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ¿ÏÈ ıÂÙÈÎfi 1,30%. øÛÙfiÛÔ Û˘ÓÔÏÈο ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ ÚfiÛËÌÔ ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi -1,94%.

‚‰ÔÌ¿‰· 142 ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·ÁÚfiÙ˜... ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·ÁÚfiÙ˜ ˆ˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘„ËÏÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·ı›˙ËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ªÂÏÂÙËÙ‹˜ ÙfiÓÈ˙ ¯ı˜ fiÙÈ “ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È fi¯È ¢ηÈÚȷο” Î·È ÚfiÛıÂÙ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο, ı·

Î·Ï˘Êı› ·fi ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙË ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (ƒ∞∂). ◊‰Ë ÛÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘ Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·›Î¿ οÙÔÙÚ· Ê˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Û·Ó Ù· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ·. ∫ÏÂÈÛÙÔ› ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÔ› ¯ÒÚÔÈ fiˆ˜ Ù˘ ÚÒËÓ Δ∂√∫∞ƒ, ¤¯Ô˘Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ¿ÓÂÏ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, ÂÓÒ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, fiˆ˜ Ë μÈÔÛÒÏ, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤ۈ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÙÔ˘˜. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ¤ÏÂÁ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¯ı˜ fiÙÈ “ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ë μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Ì ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ·ÓÙ› ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜...” ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÌÈ·

∏ ‰È·‰Èηۛ· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜: _μ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË ÚÔ˜ ÙËÓ ∂∞™ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˘ Î·È ¤¯ÂÈ È‰ÈfiÎÙËÙË ¤ÎÙ·ÛË. -∏ ∂∞™ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ô ·ÁÚfiÙ˘ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÛÙËÓ ¶∞™∂°∂™ Î·È ÛÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂, ÒÛÙ ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·Ó Ô ·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË. -∞Ó·Ù›ıÂÙ·È, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘, Û ÌÂÏÂÙËÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘. -√ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·Ó ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¿„ÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ Ì ÙÚ¿Â˙·, Ô˘ ηχÙÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 85% Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ï‡„ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ªÈ· ÌÔÓ¿‰· 100 ÎÈÏÔ‚¿Ù ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 300.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ∂›Û˘ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô fiÔ˘ ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÙÔ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË Î·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›·, ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ηϋ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ Î·È ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi‰ÔÛ˘ Ì ÈÛ¯‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ. ∂ÊfiÛÔÓ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Êı› Ë ÈÛ¯‡˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020, Ù›ıÂÙ·È Ë ·ÔÚ›· ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·Ô‰Ô¯‹ ¿ÏÏˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο.

∫¿ÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ÔÙ¤ Î·È Û¯Â‰fiÓ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

∞Ó¿ÚÙËÛË °·Ï¿˙È·˜ ™ËÌ·›·˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ™Δ∏¡ ·Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ °·Ï¿˙È·˜ ™ËÌ·›·˜ ÛÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ “·ÔÙÂÏ› ıÂÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ·fi ÙÔÓ ∂√Δ. ªÔÚ› Ó· ¿ÚÁËÛ·Ó ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ¤ÊÙ·Û ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÚÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ °·Ï¿˙È· ™ËÌ·›· ÛÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·˘Ù‹ ·ÓÂÌ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ Ù˘ °·Ï¿˙È·˜ ™ËÌ·›·˜ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î. °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó· Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√Δ Î·È ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë °·Ï¿˙È· ™ËÌ·›· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ∂˘Úˆ·˚Îfi ıÂÛÌfi˜ Ô˘

‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ Ï·˙, ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÎÙ‹˜, ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙ˜” , ÁÈ·

Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·fi ÙȘ Ï›Á˜ fiÏÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÁÈ· ÙȘ ÔÎÙÒ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Ï·˙ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜

ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÔÚ›ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ Î·È Î·ı·Ú¤˜. ΔfiÛÔ Ë Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, fiÛÔ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ·ÎÙ¤˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ‡ÛËÌ· Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ì·˜” . ∂›Û˘, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÂÈϤ¯ÙËÎÂ Ë Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤·ÚÛË Ù˘ °·Ï¿˙È·˜ ™ËÌ·›·˜ ÁÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ı· Á›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ·Ô‰ÂÎÙfi Î·È ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙËÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Ì·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ù˘, ·ÊÔ‡ Â‰Ò ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Beach volley ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013” . °.•.

¢È·ÎÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ ÁÈ· ¤ÚÁ· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ∏ Δ∂§π∫∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010. Ÿˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi Ë ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· ‰È·ÎÔ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ô‰È΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡, ·fi Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ¤ˆ˜ Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ·fi ÙȘ 7.30 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 15.30 Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜. ∏ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Ô‰fi˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È Ì¤Ûˆ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, “˙ËÙ¿ÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË Î·È ·Ú·Î·Ï› ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Î·È ÁÈ· Ï›Á˜ ÒÚ˜ ηٷÓfiËÛË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜. ∏ ¿ÌÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ηÙÔÈ˘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂Ó˜ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô” .

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÂȉÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ∞¶√ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË-‰‹ÏˆÛË ÂÚÈÔ¯ÒÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010-2011 ·fi 09-08-2010 ¤ˆ˜ Î·È 11-082010 ÔÈ:: - ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÂȉÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·’, ‚, Î·È Á’ Ù˘ ·Ú.10 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ ¡.3848/2010 (º∂∫ 71 ∞’), ‹ÙÔÈ: ·) ÁÔÓ›˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ù¤ÎÓˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó‹ÏÈη ‹ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ıËÙ›· ‹ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó, ‚) ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ì ÔÛÔÛÙfi ÌfiÓÈÌ˘ ·Ó·ËÚ›·˜ 67% Î·È ¿Óˆ, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Ò‰Âη (12) Ì‹Ó˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‹ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Á) ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÁÔÓ¤ˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ Ì ÔÛÔÛÙfi ÌfiÓÈÌ˘ ·Ó·ËÚ›·˜ 67% Î·È ¿Óˆ, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Ò‰Âη (12) Ì‹Ó˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‹ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È - ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú.1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 ÙÔ˘ ¡.3194/2003(º∂∫ 267 ∞’) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË ÚfiÛÏ˄˘ Û ı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì ۇ̂·ÛË π.¢.∞.Ã. .


M·ÁÓËÛ›· 18 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ ∞¡∞º√ƒ∞ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë

∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Î·È ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÏÏÈÔ‡˜ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ªÔÓ¿‰·˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÔÚȷο Â›‰·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¡ªÀ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¯ˆÚ›˜ „˘¯›·ÙÚÔ, Ì ¤Ó· ·ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ, ‰‡Ô ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ηډÈÔÏfiÁÔ˘˜, ·ıÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÔÊı·ÏÌÈ¿ÙÚÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ¤ÓÙ ·ıÔÏfiÁÔÈ, ‰‡Ô ÔÚıÔ‰ÈÎÔ›, ‰‡Ô ηډÈÔÏfiÁÔÈ, ¤Ó·˜ Ô˘ÚÔÏfiÁÔ˜, ÙÚÂȘ ·È‰›·ÙÚÔÈ Î·È ‰‡Ô ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔÈ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ·ÎfiÌË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤ÏËÍÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË ‰‡Ô ·ÏÏÂÚÁÈÔÏfiÁˆÓ, ÂÓfi˜ ·ıÔÏfiÁÔ˘, ÂÓfi˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘, ÂÓfi˜ ·ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˘, ÂÓfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ï‹ÁÂÈ Ë ·Ó¿ÏÔÁË Û‡Ì‚·ÛË ‰‡Ô ·ıÔÏfiÁˆÓ Î·È ÂÓfi˜ ¯ÂÈÚÔ‡ÚÁÔ˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ÂÓÒ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ ÁÈ·ÙÚfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ·Ó¿ ·ÛıÂÓ‹ Ó· Â›Ó·È Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ‰˘Ó·Ùfi˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÏÔÈfiÓ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜, ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë È·ÙÚÒÓ ÛÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ÎÂÓÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÚfiÛÏË„Ë ÂÈϤÔÓ ‰‡Ô „˘¯È¿ÙÚˆÓ, ÂÓfi˜ Ó¢ÚÔÏfiÁÔ˘, ‰‡Ô ÔÊı·ÏÌÈ¿ÙÚˆÓ Î·È ÂÓfi˜ ·ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ¿ÓÙÔÙ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞ ∞¶∞¡Δ∏™∏ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÂÈÏ·¯Ô˘ÛÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞, ¤‰ˆÛÂ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞ÚÓ·Ô˘Ù¿Î˘. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ó· Á›ÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚÔ΋ڢÍË. √È fiÔȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Û·˜ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Î·È ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘’ fi„Ë ÙȘ fiÔȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi Î·È ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜”.

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

ΔË Ó‡¯Ù· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÔÚ·Ùfi Î·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ

◊Úı·Ó ¿ÏÈ Ù· ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

Δ

· ÌÂÙ¤ˆÚ·, ÔÈ ‰È¿ÙÙÔÓÙ˜ ·ÛÙ¤Ú˜ ÙÔ˘ ÎÔÌ‹ÙË ™Ô˘›ÊÙ Δ·ÙÏ ‹Úı·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÈÛÙÔ› ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ·, ÁÓˆÛÙfiÙÂÚ· Î·È ˆ˜ ¶ÂÚÛ›‰Â˜, Ô˘ Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿ ÛÙÔÓ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ô˘Ú·Ófi Î·È ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ı· ÛËÌÂȈı› ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 12˘ ÚÔ˜ 13Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜, ı· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Û ÛËÌ›· ÂÎÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘, fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÊˆÙÔÚ‡·ÓÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÏÔ‡ÛÈ· ‚ÚÔ¯‹ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ, Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ¤Í·ÚÛ‹ Ù˘ ηٿ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ 13˘ A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÙÒÛË 80 ÂÚ›Ô˘ ÌÂÙÂÒÚˆÓ ·Ó¿ ÒÚ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

√ ηÈÚfi˜ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ¶¤ÌÙ˘-¶·Ú·Û΢‹˜ 12 Î·È 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È ·›ıÚÈÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÔfiÙ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÊÙ·ÛÙÂÚÈÒÓ ı· Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi, ·ÎfiÌË Î·È ‰È¿ Á˘ÌÓÔ‡ ÔÊı·ÏÌÔ‡. Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∂˘ÛÙ. ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ “ʤÙÔ˜ Ô Ô˘Ú·Ófi˜ ı· Â›Ó·È ÛÎÔÙÂÈÓfi˜, ηıÒ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÛÂÏ‹ÓË ÌfiÏȘ ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ, ÔfiÙÂ Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ı· ÙÔ ‰Ô‡Ì ηχÙÂÚ·” . ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ (™ˆÚfi˜), ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÛÙÚÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡, Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ô˘Ú¿ÓÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. Δ· ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ· ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó ¶ÂÚÛ›‰Â˜, ÂÂȉ‹ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÚÛ¤· Î·È ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙ· ۈ̷ٛ‰È· Ù˘ ÛÎfiÓ˘, Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ Ô ÎÔÌ‹Ù˘ ™Ô˘›ÊÙ-T·ÙÏ. K·Ù¿ ÙË ‰È¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÎÔÌ‹Ù˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÌÈÎÚ¿ ۈ̷ٛ‰È· ÛÎfiÓ˘ Ù· ÔÔ›· Ù¤ÌÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÙÚԯȿ Ù˘ °Ë˜. ŸÙ·Ó Ë °Ë ηٿ ÙËÓ ÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÌ¿‰· ۈ̷Ùȉ›ˆÓ, Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÙfiÙ ·˘Ù¿ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ¿ Ì·˜ Ì ڢıÌfi ÌÂÚÈÎÒÓ ‰Âο‰ˆÓ ÙËÓ ÒÚ·. ™Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ οÔÈ· ÚfiÛÊ·ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÂÓfi˜ ÎÔÌ‹ÙË, ·˘Ùfi˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· ¯›-

ÏÈ· ÌÂÙ¤ˆÚ· ÙËÓ ÒÚ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ¶ÂÚÛ›‰ˆÓ Ë °Ë, Ô˘ ÂÚÈʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚԯȿ Ù˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ, Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ Î¿ı A‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ Û‡ÓÓÂÊÔ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÔÌ‹ÙË ™Ô˘›ÊÙT·ÙÏ. ŒÙÛÈ Î·ıÒ˜ Ë °Ë ÙÚ¤¯ÂÈ Ì 108.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ ÒÚ·, ¤ÊÙÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ Û‡ÓÓÂÊÔ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ. “ªÔÚԇ̠ӷ ‰Ô‡Ì ηχÙÂÚ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ˙ÂÓ›ı ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡, ÚÔ˜ Ù· ‚fiÚÂÈ· ‰ËÏ·‰‹, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ΔÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Á‡Úˆ ÛÙȘ 12 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÚÔ˜ ¶·Ú·Û΢‹” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿˜. T· ÌÈÎÚÔÛÎÔÈο ·˘Ù¿ ۈ̷ٛ‰È·, Ì ‚¿ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ú›Ô˘, ¯Ù˘Ô‡Ó Ù· ·ÓÒÙÂÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ù˘ °Ë˜ Û ‡„Ô˜ ÂÚ›Ô˘ 100 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È ·Ó·ÊϤÁÔÓÙ·È. H ·Ó¿ÊÏÂÍË ·˘Ù‹ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ÌÈ· ʈÙÂÈÓ‹ ÛÊ·›Ú· 2 ¤ˆ˜ 3 ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ٷ¯‡ÙËÙ· 30 ¤ˆ˜ 60 ¯ÈÏÈÔ̤-

ÙÚˆÓ ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ. A˘Ù‹ ÙË ÊˆÙÂÈÓ‹ ÛÊ·›Ú· ‚ϤÔ˘Ì ·fi ÙË °Ë Î·È ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ‰È¿ÙÙÔÓÙ·, ÌÂÙ¤ˆÚÔ ‹ ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ. √ ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿, ·fi ÙȘ 20.30’ ÂÚ›Ô˘, Â›Ó·È ÙÔ Ͽو̷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Á›ÓÔÓÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ( ™ˆÚfi˜- ∞Ï˘Î¤˜), ÛÙËÓ Ô‰fi °È·ÛÂÌÈÒÓ. ∏ ·ÎÚÈ‚‹˜ ı¤ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¯¿ÚÙË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ (www.astronomos.gr ). √Ì¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛˆÓ). ∂›Û˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ ı· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙÔ Ͽو̷ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛˆÓ. ∂›Û˘ ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔÓ ¤Ó·ÛÙÚÔ Ô˘Ú·Ófi Ì ÙËÏÂÛÎfiÈ· Î·È ÈÛ¯˘Ú¿ ÎÈ¿ÏÈ·, ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ¢›· Ì ÙÔ˘˜ 4 ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘, Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, ÙÔ˘ Á·Ï·Í›· Ù˘ ∞Ó‰ÚÔ̤‰·˜, ·ÛÙÚÈο ÛÌ‹ÓË ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÛ¤·, ÙÔ˘

∏Ú·ÎÏ‹, ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË, ηıÒ˜ ¿ÏÏ· Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÒÌ·Ù·.

πÛÙÔÚÈο ÛÙÔȯ›· ΔÔÓ ÎÔÌ‹ÙË ™Ô˘›ÊÙ Δ·ÙÏ, ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÙÔ 1862 ÔÈ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ ™Ô˘›ÊÙ Î·È Δ·ÙÏ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘. ΔÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1993 ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ı·̷ÙÈÎfi, ηıÒ˜ ηٷÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 500 ÌÂÙ¤ˆÚ· ÙËÓ ÒÚ·. ∏ ÚÒÙË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ¶ÂÚÛ›‰ˆÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ 36 Ì.X. ·fi ¯ÚÔÓÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ K›Ó·, ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙË ¢‡ÛË ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È “‰¿ÎÚ˘· ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘” , ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ 10 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ‰È¿ÙÙÔÓÙ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÚÛ¤·, ¤ÁÈÓ ÙÔ 1835. T¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ÙÒÛ˘ ÙˆÓ ¶ÂÚÛ›‰ˆÓ, Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ 160

·Ó¿ ÒÚ·. O T˙ÈÔ‚¿ÓÈ ™ÎÈ··Ú¤ÏÈ (1835-1910) ÌÂϤÙËÛ ÙȘ ÙÚԯȤ˜ ÙˆÓ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤ÌÔÈ·˙·Ó Ì ÙËÓ ÙÚԯȿ ÙÔ˘ ÎÔÌ‹ÙË ™Ô˘›ÊÙ-T·ÙÏ, Ô˘ ›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙȘ 16 IÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1862 ·fi ÙÔÓ §Ô‡È˜ ™Ô˘›ÊÙ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ M·Ú·ıÒÓ· Ù˘ N¤·˜ YfiÚ΢. A˘Ù‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÌÈ· ‚ÚÔ¯‹ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ Û˘Ó‰¤ıËΠ¿ÌÂÛ· Ì οÔÈÔÓ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÎÔÌ‹ÙË Î·È ÂÂÍËÁ› Â›Û˘ ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ ÙȘ ¯ÚÔÓȤ˜ 1861-1863. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎÔÌ‹ÙË ·Ú·Ù‹ÚËÛ ÂÈÛٷ̤ӷ Î·È Ô ÙfiÙ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ AÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ AıËÓÒÓ T˙Ô‡ÏÈÔ˘˜ ™ÌÈÓÙ ÙÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ˘ÔÏfiÁÈÛ ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ Ï·ÌÚfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1990 Ô MÚ¿È·Ó M¿ÚÛÓÙÂÓ, Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·˜ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎÔÌ‹ÙË Ì ¤Ó·Ó ÎÔÌ‹ÙË Ô˘ ›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ 1737, ˘ÔÏfiÁÈÛ fiÙÈ Ô ™Ô˘›ÊÙ-T·ÙÏ ı· Ì·˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1992. K·È ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ, ÔfiÙÂ Î·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ¶ÂÚÛ›‰ˆÓ ÙÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1993 ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓË ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ΢ڛˆ˜ Ù˘ E˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ AÓ·ÙÔÏÈ΋˜ MÂÛÔÁ›Ԣ. H ÂfiÌÂÓË ¿ÓÙˆ˜ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÎÔÌ‹ÙË ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚԯȿ Ù˘ °Ë˜ ÙÔ 2126. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙˆ˜ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÎÔÌ‹ÙË, ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 20 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÂÚ›Ô˘, Ì ÙË °Ë Â›Ó·È Ì›· ÚÔ˜ 10.000. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËÏ. 697 4165062 ‹ 697 2409049.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘. ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ™∏ª∞¡Δπ∫∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ Î. ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú¿Ó·˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠηıÒ˜ Ë ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ· (∂¶∞§) Î·È ÙȘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ (∂¶∞™) Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηٿ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2006 - 2007 ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ù· Δ¯ÓÈο ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· (Δ∂∂ ∞’ Î·È μ’ Î‡ÎÏÔ˘). ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ÔÊÔ›ÙˆÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Û Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰Â˘-

ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ (∂.∂.∫.∂.¢.) ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (√.∂.∂.∫.). øÛÙfiÛÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ë ∂.∂.∫.∂.¢. ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∏ Ó¤· ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∂.∂.∫.∂.¢. Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ Ì ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ∂¶∞§∂¶∞™ ÚÔ˜ Ù· Δ∂∂ ∞’ Î·È μ’ Î‡ÎÏÔ˘, ηıÒ˜ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ı¤Ì· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÍÂΛÓËÛ Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÙÚfiÔ Î·È ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ. ™ÙȘ 25/6/2010 ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ η٤ÏËÍ ÔÌfiʈӷ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Î·È ÎÏ›ÓÂÈ ϤÔÓ Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ ∂¶∞§ Î·È ÙˆÓ ∂¶∞™. ∞ÎfiÌË Ô Î. ∫·Ú¿Ó·˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ

ÛÙ· ∂¶∞§ “ı· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Û ∞∂π Î·È Δ∂π, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ ‰Èη›ˆÌ·, ÂÁÁÚ·ÊfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ μ’ Ù¿ÍË ÙˆÓ ∂¶∞§” .

¡¤· ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ 4Ô ∂¶∞§ √ Î. ∫·Ú¿Ó·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‹‰Ë ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÛÙÔ 4Ô ∂¶∞§

μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂¶∞§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·˘Ùfi. √ Î. ∫·Ú¿Ó·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ù˘ Δ¯ÓÈÎÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜, ÒÛÙ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. √ ›‰ÈÔ˜ Ì·˜ ʤÚÓÂÈ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ 2Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ 2011 ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∫·Ú¿Ó·˜ “ÂÓÒ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù¿ÍË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÁÁÚ·Ê› 17 Ì·ıËÙ¤˜” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛ˘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜” . £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜


¡π∫∏

™ÙÔ μfiÏÔ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÊÔÚ Δ·Á¤Ì ÛÂÏ. 21

™∞μμ∞Δ√ 7 AÀ°√À™Δ√À 2010

√ √§Àª¶π∞∫√™ √§√∫§∏ƒø¡∂π Δ∏¡ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ Δ√À ™Δ∏¡ πΔ∞§π∞

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÚ›ÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ¶Ú·ÓÙ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË ∑˘Ú›¯Ë Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· “ÂÙ¿ÍÔ˘Ó” ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ù˘ ¢ı›· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂›Û˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fiÎÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ.

√ ¡Ù·ÓÙ› °ÈÔ˘Ó.-∞∂∫ ¶∞√∫ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ Î·È ÕÚ˘-∞Ô‡ÛÙÚÈ· ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÛÂÏ. 20

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ŸÏ˜ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ÛÂÏ. 23

√ ÃÔ˘¿ÓÙ ƒ¿ÌÔ˜ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” ÛÂÏ. 24

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ۈÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. π‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÔÈ ·Ï·ÈÔ› Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· “‰¤ÓÔ˘Ó” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙ· ÊÈÏÈο Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” fiÔ˘ ÎfiÓÙÚ· Û ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Â›Ó·È Ë ÌË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ οÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰·, ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ. ŒÙÛÈ Ë ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· “η›ÂÈ” ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘. ÿÛˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¶∞∂. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÔÎÙËı› Î·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ΔÔÌ¿˜ Î·È ™·Óηڤ Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ôχ ηϿ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ “¯ËÌ›·” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ó Î·È ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÂÌÂÈÚÈÒÓ, χÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ô Ó·Úfi˜ °ÎfiÙÔ‚Ô˜. Δ· ÊÈÏÈο Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, fiˆ˜ Î·È ·˘Ùfi Ì ÙË ªÔÓ·Îfi ÛÙÔ ¶ÚÈÁÎÈ¿ÙÔ ˆÊ¤ÏËÛ·Ó ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ fiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ “ÎÔ›Ù·Í·Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ·” Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ fiˆ˜ Ë §¿ÙÛÈÔ Î·È Ë ªÔÓ·Îfi, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÊÔ‚ËıÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙË ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ˘˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· οÓÔ˘Ó “˙ËÌȤ˜” Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·›˙Ô˘Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ͤÚÔ˘Ó.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Èڛ˜ ·ÚfiÔÙ· ·ÏËÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ÛÙÔ ¶Ú·ÓÙ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ πÙ·-

Ï›·˜. ΔÔ Úˆ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ‚¿ÚË ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ‰fiıËΠÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ı· Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË Â› ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. ∫·ÙfiÈÓ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ô‰ÈÎÒ˜ ÁÈ· ÙË ∑˘Ú›¯Ë Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 22.30 ı· “ÂÙ¿ÍÔ˘Ó” ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. º˘ÛÈο ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÂfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó, ÂÓÒ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. øÛÙfiÛÔ, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙË ÙÔÓ √‡ÁÁÚÔ ∑fiÏÙ·Ó ™¤ÏÂ˙È ÌÈ· Î·È ÎÏ‹ıËΠÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÛÙÔ “°Ô˘¤ÌÏÂ˚” . √ ª·Á˘¿ÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ô ¶¿ÔÏÔ ºÚ·ÓÙ˙È¿Ó ӷ

·Ó‚¿ÛÂÈ Ú˘ıÌÔ‡˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ¤¯·Û fiÏ· Ù· ÊÈÏÈο ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ. ŸÌˆ˜, fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Ë̤Ú˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜. º˘ÛÈο ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÚÒÙ· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ‹‰Ë Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ì›· ·ÚÎÂÙ¿ ηı·Ú‹ ÂÈÎfiÓ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰·.

ºÈÏÈ΋ ‹ÙÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¡¤ˆÓ ÃÚ‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¡¤ˆÓ (U20) ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿Ó‰·ÏÔ˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi §¿ÚÈÛ·˜ (ÔÌ¿‰· ¢’ ∂ıÓÈ΋˜) ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. √È Ó·ÚÔ› “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ËÙÙ‹ıËÎ·Ó 3-2, ·ÏÏ¿ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·Ï¿ ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜.

√ ™Ù‡ÏÔ˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 10’ ÁÈ· ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi, ÂÓÒ ÛÙÔ 25’ Ô ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-2. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¡¿Î·˜ ÛÙÔ 55’ Ì›ˆÛ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û 1-2 Î·È ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∞ÔÛÙfiÏ˘ ™Ê¿Î·˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 2-2. ŸÌˆ˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÏfiÁÔ˜ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi Ô˘ ‹Ú ÙË Ó›ÎË Ì 3-2 Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔ 82Ô ÏÂÙfi. ¡∂√π √§Àª¶π∞∫√À: £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ÃÔϤ‚·˜, ∫fiÌÓÔ˜, ∑ÂÓÔ‡ÓÈ, ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜, ™Ê¿Î·˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, μ·ÏˆÙ‹˜, ¡¿Î·˜. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤·ÈÍ·Ó Â›Û˘ ÔÈ: ∞‚‰ÂÏ¿˜, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, ¶Ô˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∑¤Ú˘, ΔÚ›ÌÌ˘. ¶Àƒ°∂Δ√™: °ÎÈÁÎÔ‡‰Ë˜, °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë˜, ¶·ÁηÚÏÈÒÙ·˜, ªÔ˘ÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶fiÙÛ˘, ∫ÚÔ‡ÙÈ, ∫Ô˘Ú‰‹˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫fiÎÎÈÓÔ˜, ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™›ÏÔ˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ™ÙÔ‡ÌÔ˜, ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ∫ÔÏÔÌËÙÚÔ‡Û˘, ªÚ¤ÏÏ·˜, ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, ∫ÔÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚÈÙ¿Ú˘.


20

™∞μμ∞Δ√ 7 AÀ°√À™Δ√À 2010

ª¶∞°∂μπΔ™

“™Â‚fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ¡Ù·ÓÙ› °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ”

∞¡Δπª∂Δø¶π∑√À¡ ¡Δ∞¡Δπ °. ∫∞π ∞√À™Δƒπ∞ ™Δ∞ ¶§∂´ √º Δ√À °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

÷ÌfiÁÂÏ· ÁÈ· ∞∂∫, ÕÚË * ªÂ ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ Ô ¶∞√∫

ª∂ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ∞∂∫ ÙË ¡Ù·ÓÙ› °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› Î·È Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ Nova™¶√ƒ FM 94,6 Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· Û¤‚ÂÛ·È Î¿ı ÔÌ¿‰·. √È Èı·ÓÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙ›·Ïfi Ì›· ÔÌ¿‰· ·fi ÙË ™ÎˆÙ›·, Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. √È ÛΈÙÛ¤˙ÈΘ ÔÌ¿‰Â˜ ·›˙Ô˘Ó ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÙȘ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙË ™ÎˆÙ›· ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ Î·È Ë ™¤ÏÙÈÎ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ï‡ԢÓ, ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ôχ Î·È ‰ÂÓ Ù· ·Ú·Ù¿Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ∏ ¢ÓÔ˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∞∂∫ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙË ™ÎˆÙ›· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ 62¯ÚÔÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹. “™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙË ™ÎˆÙ›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚԇ̠ˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ¡Ù·ÓÙ› Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· fiÛÔ ÌÔÚԇ̠ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ” . ∏ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ, ηıÒ˜ ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ∞∂∫. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Ô‡ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È. £· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜, fiÛÔ Î·È fiÙ·Ó ·›ÍÔ˘Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞∂∫ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·ÏÏ¿ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ fiÏ· Î·È fiÏÔÈ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. “∂›Ì·È ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οӷÌ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ οӷÌ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ∞˘Ù¿ fï˜ Â›Ó·È ÊÈÏÈο, ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ÕÏÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, fiÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›” . ∞ÛÊ·ÏÒ˜, ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Î·Ó Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. “∂›Ó·È ηÏfi Ó· ·Ú¯›˙ÂȘ Ì ӛÎË Î·È Ó· ÌËÓ Ì·›ÓÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ¤Ó·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÌfi. £· ‹Ù·Ó οÙÈ Ôχ ¿Û¯ËÌÔ. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· Â›Û·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· fiÏ·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ‚¿ÏÂÈ „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ∞∂∫, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. “∏ ∞∂∫ ¿ÓÙ· ¤¯ÂÈ ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ‰Ò. Œ¯Ô˘Ì ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì Ì ¿ıÔ˜ Î·È ‰‡Ó·ÌË Ó· ÙÔ˘˜ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Î·Ó›˜. £¤ÏÔ˘Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì·˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·˘ÙÔ› Ô˘ Ú¤ÂÈ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ” .

·ÌfiÁÂÏ· ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÙÔ˘ ÕÚË ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ηıÒ˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¡Ù·ÓÙ› °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È ∞Ô‡ÛÙÚÈ· μȤÓÓ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¢‡ÛÎÔÏË Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 19 Î·È 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” , Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıÒ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 19/8 ·›˙ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Ô ¶∞√∫.

Ã

∏ Ù‡¯Ë ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û ÛÙȘ ‰˘Ô ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ¡ÈfiÓ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜, ηıÒ˜ Ë ÂÏ›‰· ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÈÔ ÂÊÈÎÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔÓ ÕÚË. ∏ ŒÓˆÛË ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ¡Ù·ÓÙ› °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ÌÈ· ·ÓÙ›·ÏÔ Û·ÊÒ˜ ˘ԉ¤ÛÙÂÚË, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ ÕÚ˘ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ı· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ∞Ô‡ÛÙÚÈ· μȤÓÓ˘ ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÂÓÒ Ô ¶∞√∫ ›¯Â ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÎÏ‹ÚˆÛË, ηıÒ˜ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤, Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ¡Ù·ÓÙ› °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ∞∂∫, ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÙÚ›ÙË ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™ÎˆÙ›·˜, ›Ûˆ ·fi ÙȘ ˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌÂȘ ™¤ÏÙÈÎ Î·È ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜, ÂÓÒ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Î·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, οÓÔÓÙ·˜ Ì›· ·fi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÂ˙fiÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Êfi‚ËÙÚÔ Î·È Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ˆ˜ Ë ∞∂∫ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡. √ ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÛΈÙÛ¤˙È΢ ÔÌ¿‰·˜, ¶ÔÏ ÃÂÁοÚÙÈ, ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ∞∂∫ Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, ÂÓÒ Ô μ·Û›Ï˘ ªÔÚÌfi΢ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË ™ÎˆÙ›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡Ù·ÓÙ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ °Ô˘›ÁηÓ. °È· ÙÔÓ ÕÚË Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›ӷÈ, ·Ó ÛÎÂÊÙԇ̠fiÙÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Èı·ÓÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ¶fiÚÙÔ, °·Ï·Ù·Û·Ú¿È, ¶·Ï¤ÚÌÔ, Î·È §›ÙÂÍ §fi‚ÂÙ˜. ∏ ∞Ô‡ÛÙÚÈ· μȤÓÓ˘ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ ¤ÌÂÈÚË ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ ÕÚË, ·ÏÏ¿ ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ, ·ÚfiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ. ∏ ∞Ô‡ÛÙÚÈ· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ 2Ë ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÂÓÒ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ÂͤÏÈÍË (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋), ¿Ú· ÔÈ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› Â›Ó·È ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ. ∏ ∞Ô‡ÛÙÚÈ· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ˆ˜ Â‰Ò ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ™ÈÚfiÎÈ ·fi ÙË μÔÛÓ›· Î·È ÙËÓ ÃÔÚ˙fiÊ ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ·. ∏ ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤, Ô˘ ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¶∞√∫, “·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ” ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ¤¯·Û ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ì ԉ˘ÓËÚ‹ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›·. ∏ “ºÂÓ¤Ú” ÚÔ¤Ú¯Â-

Ù·È ·fi “ÛÊ·ÏÈ¿Ú·” ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, fiÔ˘ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÂÏ‚ÂÙÈ΋ °ÈÔ˘ÓÁÎ ªfiȘ. √È 35 ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ (‹ ٤ٷÚÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ 15 ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÙȘ 24 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ·¢ı›·˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê¿ÛË. ™ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 48 ÔÌ¿‰Â˜, Ë Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘, ÔÈ 37 ÓÈ΋ÙÚȘ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Î·È ÔÈ ‰¤Î· ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ™ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 27˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó 12 fiÌÈÏÔÈ ÙˆÓ 4 ÔÌ¿‰ˆÓ.

Δ· ˙¢Á¿ÚÈ· Δ· ˙¢Á¿ÚÈ· Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô ÁÎÚÔ˘ ¶·Ú› ™.∑.-ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ -Δ·‚Ú›ÁÈ· ™ÈÌÊ. Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜-∞ÓfiÚıˆÛË Ã¿ÈÓÙÔ˘Î-√˘ÓÈÚ¤· º¤ÁÂÓÔÚÓÙ-°¿Ó‰Ë 2Ô ÁÎÚÔ˘ °ÎÂÓÎ-¶fiÚÙÔ ¡ÙÂÌÚÂÙÛ¤ÓÈ-§›ÙÂÍ §fi‚ÂÙ˜ ÕÚ˘-∞Ô‡ÛÙÚÈ· °·Ï·Ù·Û·Ú¿È-∫·Ú¿ÙÈ ¶·Ï¤ÚÌÔ-ª¿ÚÈÌÔÚ 3Ô ÁÎÚÔ˘ ∫Ï·Ì ªÚÈ˙-¡ÙÈÓ·Ìfi ªÈÓÛÎ √ÌfiÓÔÈ·-ª¤Ù·ÏÈÛÙ

μ·ÛÏÔ‡È-§ÈÏ ¡¿ÔÏÈ-ŒÏÊÛÌÔÚÁÎ ™fiÚÙÈÓÁÎ §.-ªÚfiÓÙÌÈ 4Ô ÁÎÚÔ˘ °ÎÚ·Û¯fiÂÚ˜-™ÙÂ¿Ô˘· §›‚ÂÚÔ˘Ï-ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ ™¤ÏÙÈÎ-√˘ÙÚ¤¯ÙË ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-∫·Ú·Ì¿¯ ∞´∫ ™ÙÔίfiÏÌ˘-§¤ÊÛÎÈ ™fiÊÈ·˜ 5Ô ÁÎÚÔ˘ ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜-°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÃÂÙ¿ÊÂ-∞¶√∂§ ¡Ù·ÓÙ› °.-∞∂∫ ÕÏÎÌ··Ú-∞ÎÙfiÌ ¡ÙÓÈÚfi-§Â¯ ¶fi˙Ó·Ó 6Ô ÁÎÚÔ˘ ƒ·›ÓÙ μÈÂÓ.-ÕÛÙÔÓ μ›Ï· Δ™™∫∞ ™fiÊÈ·˜-The New Saints FC ªÂÛ›ÎÙ·˜-∂ÏÛ›ÓÎÈ ™Ïfi‚·Ó ªÚ.-™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë ™ÈÌ›Ú-∞˚ÓÙ¯fi‚ÂÓ ª¶∞Δ∂ ªÔÚ›ÛÔÊ-ª·Ú›ÙÈÌÔ 7Ô ÁÎÚÔ˘ §Ô˙¿ÓË-§ÔÎÔÌÔÙ›‚ ª. °ÎÈfiÚÈ ŒÙÔ-¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ √ÓÙ¤ÓÛÂ-ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ ¶∞√∫-ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ μÈÁÈ·Ú¿Ï-¡ÙÓÂÚ ΔÈÌÔÛÔ¿Ú·-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. * ∏ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ‹Ú ÙË ı¤ÛË Ù˘ ª·ÁÈfiÚη, ηıÒ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÎÏ›ÛÙËΠÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ. ∏ ¤ÊÂÛË Ù˘ ª·ÁÈfiÚη ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙËÓ UEFA, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ.

“Ã∂π∞∑∂Δ∞π ™ø™Δ∏ ¡√√Δƒ√¶π∞” ™À¡∂™Δ∏™∂ √ Δ∂áπ∫√™ Δ√À ∞ ƒ∏ E∫Δ√ƒ ƒ∞√À§ ∫√À¶∂ƒ

¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘: ¢‡ÛÎÔÏË Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ¢ ‡ÛÎÔÏË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì ÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , ¶·‡ÏÔ˜ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È, ·ÛÊ·ÏÒ˜, ÁÈ· Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ÎÏ‹ÚˆÛË, ÌÈ·˜ Î·È Ë ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ’Â ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÔÌ¿‰· ÂÈ¤‰Ô˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, Ë ÔÔ›·, fï˜, ¤¯ÂÈ Î·È ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ·‰‡Ó·Ù· ÛËÌ›·, οÙÈ Ô˘ Ê¿ÓËΠ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ·fi ÙË °ÈÔ˘ÓÁÎ ªfiȘ” , ›Â Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∂Ì›˜ ı· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ÙfiÛÔ ÒÛÙ ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ÚfiÛˆÔ ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ ÕÁÈ·Í. ™Ù· Ì·Ù˜ ·˘Ù¿ ›¯·Ì ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‚ÂÏÙȈıԇ̠Ôχ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â›ıÂÛ‹ Ì·˜. ¢ÂÓ ÎÔÈÙ¿ˆ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· Â›Ó·È ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ¿ÏψÛÙ ı· ·›ÍÔ˘Ì ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜, fiÛÔ Î·È Â-

ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™›ÁÔ˘Ú· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ù·ÛÎfi¢ÛË, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¶∞√∫ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ıˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. £· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠۠ÌÈ· “η˘Ù‹” ¤‰Ú·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ηÏfi, ÌÈ·˜ Î·È fiÙ·Ó Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·›˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÙfiÛÔ Ê·Ó·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, ¿ÓÙ· ·›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∂Ì›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË Ì·˜, ¿ÓÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿˜ Ù· ıÂÙÈο ÁÈ· Ó· Ù· ÎÚ·Ù¿˜ Î·È Ó· Ù· ·˘Í¿ÓÂȘ, ÂÓÒ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›˙·Ì ÙÔÓ ÕÁÈ·Í ı· ¤ÚÂ ¿ÏÈ Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡ÌÂ. ∏ ÚfiÎÚÈÛË Â›Ó·È ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›·, Û ηӤӷ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â˘ÚˆÛÙ›·, ÂÓÒ ¿ÏψÛÙ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙfi¯ÔÈ Î·È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ÔÌ¿‰·” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Î·È Ô μ›ÎÙÔÚ μÈÙfiÏÔ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Nova™¶√ƒ FM 94,6: “∏ ÎÏ‹-

ÚˆÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË. ŸÏ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ. £· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·, fï˜ Ô ¶∞√∫ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ 50% Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ› ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡Ô ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ ÕÁÈ·Í, ·ÏÏ¿ ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· ÂÂȉ‹ ÊÙ¿Û·Ì Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. øÛÙfiÛÔ Ô ¶∞√∫ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È Ó· οÓÔ˘Ì οÙÈ Î·Ïfi ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ∫‡ÂÏÏÔ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÙÔ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ô˘ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. √ ¶∞√∫ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·, fiÙ·Ó ·›˙ÂÈ ÁË‰ԇ¯Ô˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ Â›Ó·È Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Ì Ôχ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ Î·È Ô ¶∞√∫ ı· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô” .

∫Ô‡ÂÚ: ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ

ΔËÓ ∞Ô‡ÛÙÚÈ· μȤÓÓ˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ϤÈ-ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §›ÁÎ, ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘ ηٿ ÙÔÓ ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ì ۈÛÙ‹ ÓÔÔÙÚÔ›·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ site Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ (www.arisfc.gr) ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. “∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜ ı· ÚԤ΢Ù ·fi ÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰·. ªÂ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÓÔÔÙÚÔ›· ÌÔÚԇ̠ӷ ‚ÚÂıԇ̠ÛÙËÓ Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜. ∫·È ÁÈ· ̤ӷ ÛˆÛÙ‹ ÓÔÔÙÚÔ›· Â›Ó·È Ó· Â›Û·È ¿ÓÙ· ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ηÈ

fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‹ ÌÈÎÚfi “fiÓÔÌ·” Â›Ó·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” . ΔËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Europa League ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ Ô ÕÚ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ¶Ú›ÙÙ·:: “∂›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ·fi‰ÔÛË ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·. ∏ ∞Ô‡ÛÙÚÈ· ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi. ∂Ì›˜, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ηχÙÂÚ· ·’ fiÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ¶ÔψÓÔ‡˜. √ ÕÚ˘ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÌÈ· ¿ÛËÌË ÎÚÔ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· (Û.Û. ™Ï¿‚ÂÓ ªÂÏÔ‡Ô). •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¤¯Ô˘Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘” .


™∞μμ∞Δ√ 7 AÀ°√À™Δ√À 2010

√ √§§∞¡¢√™ ∂¶π£∂Δπ∫√™ ∞¶√Δ∂§∂π ™Δ√Ã√ Δ∏™ ¡π∫∏™

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ

™ÙÔ μfiÏÔ Ô Δ·Á¤Ì

˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ÃÔÛ¤ √ÚÓÙÈÓfiÛ· ª·ÏÓÙÔÓ¿‰Ô. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¶·Ú·-

ÁÔ˘·Ófi ̤ÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶∞√ °Ï˘Ê¿‰·˜. √ ª·ÏÓÙÔÓ¿‰Ô ¿ÊËÛ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÙÔÓ Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ¿ÏÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙËı›. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ (¢Â˘Ù¤Ú·) ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ¢ÈÁÎfi ˙Ë ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÌÈÏ¿ÂÈ Ì ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ Ì¤ÛÔ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘. ∂ÌÏÔ΋ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ΔÚÔ˝ÚË. √ ·›ÎÙ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙÚ·Ù¢ı› Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ¢ÓÔ˚΋ ÌÂÙ¿ıÂÛË, ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÁË‰ÈÎfi ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÛÙË ¡›ÎË. ∏ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ÚÔÔÓËı›, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ· Ì ٷ √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ·. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙÂ Ë ¡›ÎË Ó· ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ˆ˜ ¤‰Ú· Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ...ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜. Ãı˜ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÚÂÈ ÂχıÂÚÔ ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘. ŒÙÛÈ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÂΛ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË.

Ú›‰· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘, Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Î¿ÙÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. “ÿÛˆ˜ οÔÈÔÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Â̤ӷ, fï˜ ·˘Ùfi Ô˘ ͤڈ Â›Ó·È ˆ˜ ¤¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ¿ÏÏ· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ∞∂∫. º˘ÛÈο Î·È ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿Ûˆ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ı¤Ïˆ Ó· ·›˙ˆ

‚·ÛÈÎfi˜, fï˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ” ·Ï‡ˆ“ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi Â̤ӷ. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ʇÁˆ ‰ÂÓ Ì ·ÁÁ›˙ÂÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÚfiıÂÛË Ó· ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ·Ú·Ì›ӈ ÛÙËÓ ∞∂∫. £¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Î·È Ó· ·ԉ›͈ fiÙÈ ÌÔÚÒ Ó· ·›Íˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·”

ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ô ™·Î›Ì Δ·Á¤Ì. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙË ¡›ÎË, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ïfi ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠ¯ı˜ Ô Ó·Úfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ª·˚Ì¿Î˘ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¡›Î˘ Ô ™·Î› Ì Δ·Á¤Ì. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1987 ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì Î·È ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ë HFC ÿÚÏÂÌ. ΔÔ 2007 ¤Î·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ· ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ ÕÁÈ·Í. ∂Λ fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÙÂÚÈÒÛÂÈ. ŒÙÛÈ ÙÔ 2008 ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙËÓ ŸÚÌÈÁÔ˘ÔÚÏÓÙ, Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜. ∂Λ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. ™Â ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ33 ÊÔÚ¤˜ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù·. ∂›Ó·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÙfiÛÔ ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΢ÓËÁfi˜, fiÛÔ Î·È ˆ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. Ãı˜ ‹Úı ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¡›Î˘. º˘ÛÈο ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Â›Ó·È Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Î·È Ô Δ¿Î˘ §Ô˘Î·Ó›‰Ë˜. ∂›Û˘ ¤Ó· ·ÎfiÌË Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ‹Ù·Ó Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ª·˚ Ì¿Î˘. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Û‡ÏÏÔÁÔ

√ ™·Î›Ì Δ·Á¤Ì Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ë ¡›ÎË ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘. √ μ·ÁÁ¤ Ï˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‹‰Ë ·›ÎÙ˘

Ù˘, ηıÒ˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î Ù· ¤¯ÂÈ “‚ÚÂÈ” Û fiÏ· Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ë

ªÏ¿ÓÎÔ: £· ÙÈÌ‹Ûˆ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÔÚ› Ë ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞∂∫ Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ÈηÓÔÔ›ËÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ÿÛÌ·ÂÏ ªÏ¿ÓÎÔ ‰ËÏÒÓÂÈ ÈÛÙfi˜ ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” , ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “La Nueva Provincia” , Ô “∑ÔÚfi” ‹Ù·Ó Û·Ê‹˜: “ª¤Óˆ ÛÙËÓ ∞∂∫. Œ¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ Ì ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔ Û¤‚ÔÌ·È. ªÂÙ¿ ı· ‰Ô‡Ì” .

ª

ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Â›Â: “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ √Ï›ÌÔ ‹ ÙËÓ ∫ÔÏfiÓ. ∂›¯· ·ÎÔ‡ÛÂÈ fiÙÈ Ì ‹ıÂÏÂ Ë ∫ÔÏfiÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ οÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ” , ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ ·Ó ı· ‹ıÂÏ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ √Ï›ÌÔ, ·¿ÓÙËÛÂ: “º˘ÛÈο Î·È ı· ‹ıÂÏ·, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ √Ï›ÌÔ ¤˙ËÛ· Ù· ηχÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘ Î·È Â›Ì·È Â˘ÁÓÒÌˆÓ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ¿ˆ. °È· Ó· ʇÁˆ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿Úˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi fiÛ· ÂÈÛÚ¿ÙÙˆ ÂΛ. ∂›Ì·È Ôχ ¿ÓÂÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÌ·È Ó· ʇÁˆ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜” .

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÔÈ ™ÎfiÎÔ-Δ˙ÂÌÔ‡Ú ∏ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÙˆÓ ™ÎfiÎÔ Î·È Δ˙ÂÌÔ‡Ú ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫. ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” Î·È ÙÔÓ ÿÛÌ·ÂÏ ªÏ¿ÓÎÔ Â›Ó·È Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜, Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ó¤· ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Δ˙ÂÌÔ‡Ú Ì ÙËÓ ∞∂∫ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi “Û·Ú¿ÓÙ· ·̷ٷ” , fï˜ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ °·ÏÏÔ·ÏÁÂÚÈÓÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜. Œ¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘¿ÚÍÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÔ 2013 Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Â›Ù¢Í˘ ÛÙfi¯ˆÓ, ı· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· 2,5 ÂηÙ.

¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ™ÎfiÎÔ, ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ∞∂∫ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ Ì·˙› Ì ٷ ÌfiÓÔ˘˜.

ªÂÚÓ˜: £¤Ïˆ Ó· ·Ú·Ì›ӈ ÛÙËÓ ∞∂∫ “£¤Ïˆ Ó· ·Ú·Ì›ӈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÈηÈÒÛˆ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÌÔ˘” ‰‹ÏˆÛ Û ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Ô ªÂÚÓ˜. √ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤Î·Ó ηÏfi ÛÙÔÓ ¡¤Èı·Ó ªÂÚÓ˜, ηıÒ˜ ‚ÂÏÙÈÒıËΠ·ÚÎÂÙ¿, οÙÈ Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Î·È ÛÙ· ÊÈÏÈο Ì·Ù˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÂÊËÌÂ-

21

√ “£Ú‡ÏÔ˜” ¤ÁÈÓ “ıÚ‹ÓÔ˜” ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ÙfiÛÔ ¿‰ÔÍÔ ÙÚfiÔ. ŸÏ˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ T˘ E§ENH™ A. ‰ÂÓ Â›¯Â ·›ÍÂÈ ÊıÈÓfiˆÚÔ ¶A¶A£ANA™IOY ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ·ÂÏÏ·, ‹Ù·Ó ›Ù ÏfiÁˆ ÙÈ̈ÚÈÒÓ, ›Ù ÂÂȉ‹ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Ù˘ Û οÔÈÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ·ÂÏÏÔ. √ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Û¤ÚÓÔÓÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ı‡ÌÈ˙ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ϤÈ-ÔÊ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. Èڛ˜ ·Ú¯‹, ̤ÛË Î·È Ù¤ÏÔ˜... ¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·. ∞ÓÂ·ÚΤÛÙ·ÙÔ˜ Ô §›ÓÂÓ, ·Ú¤Ù·Í ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂÓ‰Âο‰·, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ...ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘. √ ª·Ú¤Ûη ÂÚ·ÙÔ‡Û ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ô ŸÛÎ·Ú ·ÔÁÔ‹Ù¢Â, Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ÂÚÈʤÚÔÓÙ·Ó ·ÛÎfiˆ˜, Ô ÃÔϤÌ·˜ ·Ï¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ̿ٷȷ Ó· ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” , ÂÓÒ Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Û˘Ó¤¯È˙ ӷ ÓÔÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·Ï¿Ó·. ∫·È ÙÔ “ÎÂÚ·Û¿ÎÈ” ÛÙËÓ “ÙÔ‡ÚÙ·” fiÏ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ‹Ù·Ó Ô ··Ú¿‰ÂÎÙÔ˜ ¡ÙÈfiÁÎÔ Ô˘ ¤Û¢Û Ì ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Ô˘ ¤Ê·Á ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ Ìˉ·ÌÈÓ¤˜ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤‰ÂÈÍ ÙË “Á‡ÌÓÈ·” ÙÔ˘ Û ı¤ÛÂȘ “ÎÏÂȉȿ” Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÌÈ· ÌÂÙÚÈfiÙ·ÙË ÔÌ¿‰·, Û·ÊÒ˜ fï˜ ÈÔ ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË ·fi ·˘ÙfiÓ. ŒÍ·ÏÏÔ˜ Ô ª·ÚÈÓ¿Î˘ ¤ÛÙÂÏÓ ÌËӇ̷ٷ Û ·›ÎÙ˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ÌË Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ηٿ ÙˆÓ §›ÓÂÓ Î·È ¡ÙÈfiÁÎÔ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰ËÏ·‰‹ ‚Á‹Î ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘. ∏ ÚÒÙË ÎÚ›ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ͤÛ·Û ÛÙÔ “ÏÈÌ¿ÓÈ” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÂÏÈÛÙÈο ÓˆÚ›˜. ÿÛˆ˜ ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ¿Û¯ËÌ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ “·ÈÌÔÚÚ·Á›·” Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› Î·È “ÛˆÙ‹ÚÈ·” . °È·Ù›; ∂Âȉ‹ ›Ûˆ˜ Ó· ÙÔ˘˜ Ù·Ú·ÎÔ˘Ó‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·. §¤Ì ›Ûˆ˜... ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó·. ¶ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿. ΔÔ ÓÔÛËÚfi Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∏ ·ÓÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÙÈ̈ÚËÛ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Û ÔÈ· ÔÌ¿‰· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È. √ §›ÓÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ, Ô ÃÔ˘¿ÓÙ ƒ¿ÌÔ˜ Î·È Ô EÚÓ¤ÛÙÔ B·Ï‚¤Ú‰Â ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ˆ˜ ÔÈ Èı·ÓfiÙÂÚÔÈ ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ÙÔ˘ (¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ χÛÂȘ). √ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· οÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Î·È Ê˘ÛÈο fi¯È ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·ÊÔ‡ Û ı¤Ì·Ù· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È ÂÈı·Ú¯›·˜ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ı˘Ì›˙ÂÈ “·È‰È΋ ¯·Ú¿” . √ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÛÔ Î·Ïfi˜ “ηÂÙ¿ÓÈÔ˜” Â›Ó·È Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË “ÙÚÈÎ˘Ì›·” Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. Ãı˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·Ï¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ Î·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÈηÓfiÙËÙ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÛˆÛÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì ·›ÎÙ˜ ËÁ¤Ù˜ Î·È “¯Ù›ÛÈÌÔ” ÂÍ’ ·Ú¯‹˜ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜. ∫È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ȥ˙ÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο... papathanasiou@e-thessalia.gr


22

™∞μμ∞Δ√ 7 AÀ°√À™Δ√À 2010

ª¶∞™∫∂Δ

∏ ∂¶π∫∂πª∂¡∏ ∞¶√Ãøƒ∏™∏ Δø¡ ª∞Àƒ√°π∞¡¡∏, ¶∞¶√À§π∞ ∞¶∞™Ã√§∂π Δ∏ ¡π∫∏

∂¤Ó‰˘ÛË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ∫·ÙÛ›‚ÂÏË

∞Ó·˙ËÙ¿ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ

Δ√ ٤ٷÚÙÔ ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¡›ÏÛÂÓ, ™·ÓÔ‡ÏË Î·È ¡ÂÛÙ¤ÚÔ‚ÈÙ˜, ·ÔÙÂÏ› ÎÈ Â›ÛËÌ· Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÙÛ›‚ÂÏ˘. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ÁηÚÓÙ (1,94Ì.) ˘¤ÁÚ·„ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ۯ‰fiÓ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ™Ïԇη, ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË Î·È °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ. √ ÚÒËÓ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë, ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1991, ‹Ù·Ó ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÙÔ˘˜ ∂Ê‹‚Ô˘˜ ÙÔ 2008 ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ, ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ‹˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰· ÛÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¡¤ˆÓ Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ (8 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 1,6 fiÓÙÔ˘˜ ·Ó¿ ·ÁÒÓ·). “∂›Ì·È οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜. °È· οı ·ıÏËÙ‹ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÂÈÚÔ Ó· ‚ÚÂı› Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ·Ê‹Ûˆ Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÙÛ›‚ÂÏ˘ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “ΔÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÊÔ‚›˙ÂÈ ¤Ó·Ó ·È‰› Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ Î›ÓËÙÚÔ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ó· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ ·ÎfiÌ· ÈÔ Ôχ” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘ Ì ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙȘ “ÌÈÎÚ¤˜” ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∫·È Ì ÙÔÓ ™Ïԇη Î·È ÙÔÓ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ›̷ÛÙ ʛÏÔÈ Î·È ÂȉÈο ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·ÈÚfi ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Ì ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÒ. •¤Úˆ ÔÈÔ˜ Â›Ì·È Î·È Ô˘ ¿ˆ Î·È ı· οӈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ˆ. Ÿ,ÙÈ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›” .

∞ƒ∏™

Δ¤ÏÔ˜ ∫Ï·ÚÎ Î·È ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë˜ ∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞ ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë Î·È ∫›ÎÈ ∫Ï¿ÚÎ ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜ ·ÊÔ‡ ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” . ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ∫∞∂ Âͤ‰ˆÛ Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› Ù· “‰È·˙‡ÁÈ·” . ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∞∂, °È¿ÓÓ˘ ¢·ÌÈ·Ó›‰Ë˜ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ, πÛ›‰ˆÚÔ ∫Ô‡ÓÔ˘·, Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ.

∞∂∫

¢ÈÂÙ¤˜ Ï¿ÓÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ì ºÈÏ›Ô˘ ª∂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ºÈÏ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙ· “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú·” ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ë ∫∞∂ ∞∂∫ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ‰ÈÂÙ¤˜ Ï¿ÓÔ Â͢Á›·ÓÛ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∞∂ ª¿Ì˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÔfiÙÂ Î·È ı· οÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ ı· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÂÓÒ ı· ·Ó·Ï˘ı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∞∂∫ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. “∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ÛˆÙ‹Ú˜” ÎÈ ÂÂȉ‹ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ·Ó·ÌÔÓ‹ ηٿÓÙËÛ ̷ÚÙ˘ÚÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ∞∂∫, Ì ÏfiÁÈ· ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Ô˘ “ÛÎÔÚ›ÛÙËηӔ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÂÛ·Ó ÔÙ¤ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ η٤ÏËÍ ے ·˘Ù‹ ÙË Ï‡ÛË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∫∞∂.

 ·Ó·˙‹ÙËÛË Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘, ηıÒ˜ ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÚÒÙÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·ÎfiÌË Ù›ÔÙ· Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ. πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Â›Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ŒÓ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ï›ÂÈ ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ “·˙Ï” Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÂÓfi. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ “¤‚Á·Ï ̿ÙÈ·” Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·›‰ˆÓ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›·. ¶‹Ú Ôχ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi ÙÔÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi Ù¯ÓÈÎfi °ÈÒÚÁÔ μÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ Î·È ·¤‰ÂÈÍ fiÛÔ Î·Ïfi˜ ·›ÎÙ˘ ›ӷÈ. μÔ‹ıËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙfiÛÔ ÂÈıÂÙÈο (Û ÌÂÚÈο Ì·Ù˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘), fiÛÔ Î·È ·Ì˘ÓÙÈο. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ πÙ·Ï›· ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ “·ÛÙ¤ÚÈ” ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿, Ê˘ÛÈο, ‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡Ó ··Ú·Ù‹ÚËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔÓ 18¯ÚÔÓÔ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ™Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÌÂÏÂÙ¿ ÚÔÛÂÎÙÈο. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·ÛΛ ¤ÓÙÔÓÔ “Ú¤ÛÈÓÁΔ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ‰ÈÂıÓ‹. ¶¿ÓÙˆ˜ Û fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ÎÈ ·Ó ηٷϋÍÂÈ Ô ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÙÔÓ ¯¿ÛÂÈ. ÕÏψÛÙ ηÓ›˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÊÚ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô ÁηÚÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·-

ΔÔ ÎÂÓfi ÙˆÓ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ¶·Ô‡ÏÈ· ÚÔÛ·ı› Ó· ηχ„ÂÈ Ë ¡›ÎË Í›˙ÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ì¿ıÔ˘Ì ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Â›Ó·È Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·˜. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ıËÙ›· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¶·›‰ˆÓ. ∞fi ÎÂÈ ¿ÏψÛÙ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙ· “Ï·ÁˆÓÈο” ‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓȯÓ‡ÛÂÈ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘. √ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∏ ÏÔÁÈ΋ ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Û οÔÈ· Û¯ÔÏ‹ ∞ıËÓÒÓ ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ¿ÏÏ˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞˘Ùfi ı· ÂÍ·ÚÙËı› Û ÔÈ· Û¯ÔÏ‹

ı· ÂÚ¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. ªÔÓ·‰È΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î¿ÔÈ·˜ Û¯ÔÏ‹˜ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ¡›ÎË Ê¤ÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο Ù· “‚ÚÂÈ” Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜. ∞˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜, ÏÔÈfiÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÎÂÓfi ÛÙË ı¤ÛË “¤Ó·” , ·ÊÔ‡ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÔÌ¿‰· ·Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÎÚ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰fiıËΠ̠˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ÛÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÓfi˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜.

줂·È· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË Ì›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›·, fiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ı· ·ÔÎÙËı› ¤Ó·˜ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ, ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ‚È·Û‡ÓË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ô˘ ηıȤڈÛ ·fi ʤÙÔ˜ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ·›ÎÙË ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È 48 ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˙¿ÌÔÏ. ∫È ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠fiÙÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙfiÙ Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ̤¯ÚÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ. ◊‰Ë ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Ô Û¤ÓÙÂÚ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÔÈ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ∞‰¿Ì £˘ÌÓÈfi˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Â¤ÛÙÚÂ„Â Ô Ó·Úfi˜ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ ª·ÓÒÏ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ¤·È˙ ÛÙÔÓ °∞™ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ ÏfiÁˆ ÛÔ˘‰ÒÓ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ·fi ÙȘ 16 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û ÈÔ ¯·Ï·ÚÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∞fi ÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈο Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈÔ‡. ΔfiÙ ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ù· ÚÒÙ· ÊÈÏÈο, Ù· ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·Ù¿, ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·. Δ¤ÏÔ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Â›Ó·È Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ì·Î¿˜. ª·˙› ÙÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘, ºÒÓ˘ ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘Ï ÚÈÒÙ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛÈοÚ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·È ¤ÚÛÈ ÛÙË ¡›ÎË.

°π∞¡¡πøΔ∏™, ºø∫∞´¢∏™ ∫∞π ∞ƒ∞√À∑√À Δ∂ƒª∞Δπ™∞¡ ¶ƒøΔ√π ™Δ∏ ™∫ÀΔ∞§√¢ƒ√ªπ∞ ∞¡√π∫Δ∏™ £∞§∞™™∞™

ΔÔ ÚÒÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· Ù· Á·Ï·ÓfiÏ¢η ¯ÚÒÌ·Ù· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ μÔ˘‰·¤ÛÙ˘, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ οı ÚÔÛ‰ÔΛ·. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÛÙ· 5¯ÏÌ ·ÓÔȯً˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ Î·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Ì·˜ ‡ÌÓÔ˜ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË Ï›ÌÓË ª¿Ï·ÙÔÓ ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ∫¤ÏÈ ∞Ú·Ô‡˙Ô˘, ™‡ÚÔ °È·ÓÓÈÒÙË Î·È ∞ÓÙÒÓË ºˆÎ·˝‰Ë.

ÓÈṲ̂Ó˘ ÙÔ 1991 ÛÙÔ √∞∫∞. ∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô √ÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ¡›ÎÔ˜ °¤ÌÂÏÔ˜ ÂÍ‹Ú ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì·˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “∂›Ó·È ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·. Δ· ·È‰È¿, ·Ó Î·È ‹Ù·Ó ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ӷ, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·. ¢ÒÛ·Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË. ∂›Ó·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¿ÚÔ˘ÌÂ. ∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜” .

ªÂ ÙÚ›· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ... Û·ÎÔ‡ÏÈ, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Ù˘ Ì·Ú·ıÒÓÈ·˜ ÎÔχ̂ËÛ˘. ∫¤ÏÈ ∞Ú·Ô‡˙Ô˘ (·ÛË̤ÓÈÔ), ™‡ÚÔ˜ °È·ÓÓÈÒÙ˘ (¯¿ÏÎÈÓÔ) Î·È ª·ÚÈ¿ÓÓ· §˘ÌÂÚÙ¿ (¯¿ÏÎÈÓÔ) Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó

ÙÔÓÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹, ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ, fï˜, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÂΛ. ª·˙› Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ºˆÎ·˝‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› Â›Û˘ ÛÙ· 5¯ÏÌ Î·È Ù· 10¯ÏÌ, η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÛÙ· 5¯ÏÌ, ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ Û ¯ÚfiÓÔ 59.03. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Ì 59.55 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Ë ƒˆÛ›· Ì 59.59.

∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ¯ÚÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÙÔ˘ °È·ÓÓÈÒÙË ÛÙ· 5¯ÏÌ. ÛÙÔ ¡ÙÔ˘ÌÚfi‚ÓÈÎ ÙÔ 2008 Î·È ÙÔ˘ ÕÚË °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë ÛÙ· 50 ̤ÙÚ· ‡ÙÈÔ ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ 19 Â˘Úˆ·˚ο ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ù˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ £·Ï·ÛÛÈÓ›‰Ô˘ ÛÙÔ ÛfiÏÔ Ù˘ Û˘Á¯ÚÔ-

∞Ó·¯ˆÚ› ÙÔ ‚’ ÁÎÚÔ˘ ÁÈ· μÔ˘‰·¤ÛÙË °È· ÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ‰¤Î· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜/ÙÚȘ Ì·˜, Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ 30Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ Ô˘ÁÁÚÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÕÚ˘ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ ¢Ú˘ÌˆÓ¿ÎÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï¿ÚÁ·Ú˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛ·Áηڿ΢, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∑‹ÛÈÌÔ˜, ¡fiÚ· ¢Ú¿ÎÔ˘, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∂-

Í¿Ú¯Ô˘, ∂Ï‚›Ú· ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ Î·È §˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË Ã·ÏΛ‰Ë. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÎÔχ̂ËÛ˘ ı· “¤ÛÔ˘Ó” Î·È ÔÈ ª·ÚÈ¿ÓÓ· §˘ÌÂÚÙ¿ Î·È ∫¤Ï˘ ∞Ú·ÔÔ‡˙Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, ·ÊÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÔ˘˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Ì·˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÃÚ˘Û¿Ê˘ μ·ÁÁÂϷο΢ Î·È ª¿ÚÎÔ˜ ª·ÓÙ·Ïԇʷ˜, ÔÈ ¡›ÎÔ˜ °¤ÌÂÏÔ˜ Î·È ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∫√∂, ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ Ãԇ̷˜, Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√∂ Î·È ¤ÊÔÚÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÎÔχ̂ËÛ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÚÈÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÛÈÔ‡Ú˘. ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË Î·È ÔÈ ªÈ¯¿Ï˘ Δ˙›Ê·˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶··ÚÔ‡Ó·˜ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª¿ÓÔ˜, Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ηٷ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ΔÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¶¤ÙÚÔ˜ º˘Ú›ÁÔ˜ Î·È Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÚÈÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ΔÔ˘ÏÔ‡‰Ë˜.


™∞μμ∞Δ√ 7 AÀ°√À™Δ√À 2010

23

∏ √π∫√¡√ªπ∫∏ ∫ƒπ™∏ ∂¶∏ƒ∂∞™∂ Δπ™ ∂¶π§√°∂™ ¶√§§ø¡ √ª∞¢ø¡

ŸÏ˜ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÔÏË), £ˆÌ·˝‰Ë˜ (¢‹ÌËÙÚ·).

ÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂¶™£ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó, ηıÒ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÈ· Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÏÈÁfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜.

Δ

ΔÔ˘ °πøƒ°√À ¶∂°π√À §›Á· Â›Ó·È Ù· ۈ̷Ù›· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Ô˘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ ˆ˜ ÙÒÚ·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÊÙËÓ¤˜ χÛÂȘ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ·È‰È¿ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜. √ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ·ÚÎÂÙ¿ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘ ›Ûˆ˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË. ŒÎ·ÓÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ¢Ò‰Âη Â›Ó·È Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ §¿·, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫fiÎη, ÕÚË ΔÛÔ˘Ú¤ÏË, £·Ó¿ÛË ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë, ™Ù¤ÏÈÔ ¶·Ú›ÛË Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó, ·ÊÔ‡ ı· ¤·È˙·Ó ‚·ÛÈÎÔ› Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ıËÙ‡ÛÂÈ Î·È ÛÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‹Ú ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ¢È¿ÎÔ, ªÚ¿Ì·, ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹, ηıÒ˜ ÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‹ıÂÏ ·fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘. ∂ȉ›ˆÍ‹ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ™ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÓÙ¿¯ıËΠ̛· ÔÏfiÎÏËÚË ÂÓ‰Âο‰· ·ÈÎÙÒÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÔÎÙÒ ¤¯Ô˘Ó Í·Ó·ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ·ÒÏÂȘ οÔÈˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ Î·È ÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ªÈÚÙÛ¿È, ÿÓÔ˘, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ∫ÔÓÙÔ‚¿. √ £ËÛ¤·˜ ¤¯·ÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ù· fiÔÈ· ÎÂÓ¿ ηχÊıËηÓ. ∏ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ¡›ÎÔ˘ Î·È §Â˘Ù¤ÚË ¢ÂÓÂÏ¿‚·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ∫fiÚÌ· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÂÌÂÈÚ›· Î·È ‰‡Ó·ÌË ÛÙË ÌÂÛ·›· Î·È ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ÂÓÒ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ΔÛ¿Ó·˜ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔÓ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Ô˘ Îڤ̷Û ٷ Á¿ÓÙÈ· ÙÔ˘. ª›· ·ÎfiÌË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÔÌ¿‰·, Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜, ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÔÎÙÒ ·ÈÎÙÒÓ, ÂÓÒ ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ ÙÔ “ÎfiÏÔ ÁÎÚfiÛÔ” , ·ÊÔ‡ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ·. ∞Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰ÂÓ ·›ÍÂÈ Û ۇÏÏÔÁÔ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ÙfiÙ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜. ™ÙÔ˘˜ ...ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ·˙·ÚÈÔ‡ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Î·È Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ªÚ¿ÓÔ˜ ‹Á ÛÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¶Ï·Î·ÚÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ¿ÏÏÔÈ ¤ÍÈ ·›ÎÙ˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ë ∞.∂. 2002 ›¯Â Ï›Á˜, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÛı‹Î˜ (™·ÚÚ‹˜, ∫Ô˘ÏÔ¯¤Ú˘), ÂÓÒ Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ì ÙÔÓ Ã·Ï¿ÙÛË. øÛÙfiÛÔ, ·ÒÏÂÛ ¤Ó· ÔχÙÈÌÔ “ÂÚÁ·Ï›Ԕ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ªÈÚÙÛ¿È. ™ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Â¤ÛÙÚÂ„Â Ô ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ °È¿ÓÓË

∂£¡π∫√™ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈη˜ (¤ÌÂÈÓÂ). ◊Úı·Ó: ∞. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ™. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘, ∞. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. U20), ª·Ó٤η˜ (ÃÏfiË), ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘ (π¿ÛˆÓ ∞.ª.), ΔÛ›ÚÔ˜ (√ÚÌ›ÓÈÔ), ∫. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜), ¶. ∫fiÎη˜ (∞.∂. ∫·ÏÏÔÓ‹˜), ª·ÌÔ‡¯·˜ (ÔÌ¿‰· °ÂÚÌ·Ó›·˜), §¿·˜ (ƒ‹Á·˜), ¶·Ú›Û˘ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘). ŒÊ˘Á·Ó: ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜ (ÂχıÂÚÔÈ).

£∏™∂∞™ √ °. §¿·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· “˯ËÚ¿” ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ‹ÚÂ Ô ∂ıÓÈÎfi˜

√ ∞. ªÚ¿Ì·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

√ ∞. ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ “‚·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi” ÙÔ˘ °™∞ (¤ÌÂÈÓÂ). ◊Úı·Ó: ™·ÚÚ‹˜ (™ÎÈ¿ıÔ˜), ∫Ô˘ÏÔ¯¤Ú˘ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘). ŒÊ˘Á·Ó: ¢. ªÔ˘Ú·˙¿˜ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ºˆÙfiÏ·˜, μÔ˘ÏÂϛη˜ (∞. °·˙‹˜).

∞.∂. ¢πª∏¡π√À

√È §Â˘Ù¤Ú˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ¡›ÎÔ˜ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ £ËÛ¤· ªfiÛÈÔ˘ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÒÏÂÈ·. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜ ·ÈÎÙÒÓ Â›¯·ÌÂ Î·È ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ· (°·˘ÚÈÓÈÒÙ˘, ™È·ÚӷʤÚ˘, ÷ÛÈÒÙ˘), ·ÏÏ¿ Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ ‹Á ÛÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· Ô˘ ÛËÌ›ˆÓÂ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÈÙ˘¯›· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ °È¿ÓÓË Î·È ∞ϤÎÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ¶¤ÓÙ Ӥ· ÚfiÛˆ· ¤¯ÂÈ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ (¶·ÚÎÈÒÙ˘, μÂڛ΢, μ·ÏÛ·Ì¿˜, ª. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, £. ∞Ó·ÙÔÏ‹˜), Ô˘ ÏÔÁÈο ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Î·È ·›ÎÙ˜ ·fi ÙË ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. øÛÙfiÛÔ, “¤¯·Û” ÙÔ˘˜ ¡¿Î· Î·È ¶ÚÔ‚È¿, Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Â¿ÍÈ·. ∏ ÃÏfiË ÌfiÏȘ ¯ı˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ ÚÒÙ· Ù˘ ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· (¢. ∑ԇη˜, ª. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜), ÂÓÒ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ƒ‹Á· Ó· Ù˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” ÙÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û ÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ª·Ùı·›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ·. ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· “·Ó‚¿ÛÔ˘Ó” ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ‰ÂÏÙ›Ô. √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜, Ë ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ· (Ô˘ ·ÎfiÌË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚÔÔÓËÙ‹) Î·È Ô π¿ÛˆÓ ∞.ª. ÌÂÙÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ·ÒÏÂȘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ì Ó·ÓÈο Û¯‹Ì·Ù·. ∞˘Ùfi ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Ú›ÛÎÔ, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏÔ fiÛÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÌÔ›Ú· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÌË Î¿ıÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó Î·È ¤Ú˘ÛÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ªÚ¿ÙÛÔ˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), £·Ó¿Û˘ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜

(∞.∂. 2002), £¿ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), §Ô˘Î¿˜ ∫·ÙÛÈ·Ì¤Î˘ (∞›·˜ ™.), ∫ÒÛÙ·˜ ª¤·˜ (∞ÎÚfiÔÏË), Δ¿Î˘ ΔÛfiÁη˜ (∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.), ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈη˜ (∂ıÓÈÎfi˜), μ·Û›Ï˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), £·Ó¿Û˘ ª›Ï˘ (ÃÏfiË) Î·È Δ¿ÛÔ˜ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi˜ (™ÎÈ¿ıÔ˜). ŸÌˆ˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ı· Â›Ó·È ·fi ʤÙÔ˜ Ì·˙› ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ÓËÛȈÙÒÓ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ¶·¿Ú·. ∞ÏÏ·Á¤˜ ›¯·Ì ÛÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË Ó· ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ª›ÏÙÔ ∫·ÏfiÁËÚÔ, ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi fiÔ˘ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫ˆÙԇϷ ‹ÚÂ Ô ÕÚ˘ º˘ÙÈÏ‹˜, ÛÙÔÓ £ËÛ¤· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Δ¿Î˘ ¶·ÚÈÛ¿Î˘ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶··Ú›˙Ô˘, ÛÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ· fiÔ˘ Â¤ÛÙÚÂ„Â Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù¤Î·˜ ·ÓÙ› ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Ó· ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ¶·¯‹ Î·È ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ηıÒ˜ ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ∏Ï›·˜ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Ófi˜.

ΔÔ ¿ÚÂ-‰ÒÛ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: £¿ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (¤ÌÂÈÓÂ). ◊Úı·Ó: ¢È¿ÎÔ˜, ªÚ¿Ì·˜ (£ËÛ¤·˜), °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (∞.∂. ∫·ÚÔ¯ˆÚ›Ô˘), °ÎÏ·‚›Ó˘, ΔÛÈ¿Ì˘ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜), ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ (ÕÚ˘ ªÂÏ.), ∑·¯·Ú¿ÙÔ˜ (ÔÌ¿‰· ¶·ÙÚÒÓ), ¢. ªÔ˘Ú·˙¿˜ (∞.∂. 2002), ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ (ƒ‹Á·˜). ŒÊ˘Á·Ó: ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (∞. °·˙‹˜), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ (ÕÚ˘ ªÂÏ.), ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. U20), ∫fiÎÎÔÚ˘ (§‹ÌÓÔ˜), ¶··Â˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ (ÔÌ¿‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, ªÚÈ¿˙Ó·˜ (ƒ‹Á·˜), ÃÚ˘Û¿Óı˘ (™ÎfiÂÏÔ˜), ¶·Ú›Û˘ (∂ıÓÈÎfi˜), ∫Ô˘ÏÔ¯¤Ú˘ (∞.∂. 2002), ∫fiÊÊ·˜ (·Ó¤Ï·‚ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ¡. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ª·ÌÔ˘Ú¤Ï˘, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ (ÂχıÂÚÔÈ).

∞°ƒ√Δπ∫√™ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ÕÚ˘ º˘ÙÈÏ‹˜ (Ó¤Ô˜). ◊Úı·Ó: ŒÊ˘Á·Ó: ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ΔÛÈ¿Ì˘, °ÎÏ·‚›Ó˘ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ¢. ª·Û‰¿Ó˘ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ (∞›·˜ ™.), ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜ (¢‹ÌËÙÚ·).

∞.∂. 2002 ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: £·Ó¿Û˘ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜

π∞™ø¡ ∞.ª. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Ófi˜ (Ó¤Ô˜). ◊Úı·Ó: ŒÊ˘Á·Ó: μ·Ó ¡Ù °Ô˘›¯Â (¶‡Ú·ÛÔ˜), ∫·Ì¤Ú˘ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ¡. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, ∫. ∫·Ú·ÁÁ¤Ï˘, ¶. ∫·Ú·ÁÁ¤Ï˘, ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜ (£ËÛ¤·˜), ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘ (∂ıÓÈÎfi˜).

∫∂¡Δ∞Àƒ√™ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ◊Úı·Ó: ŒÊ˘Á·Ó: ¶Ï·Î·Úfi˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ∫. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (∂ıÓÈÎfi˜), ¶·Û·Ï¿Ú˘, •ËÚÔÊÒÙÔ˜ (∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.), æ·ÚfiÌ·˜, ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘ (ÂχıÂÚÔÈ).

ª∞°¡∏™π∞∫√™ ∞.∂. §∂Ãø¡πø¡ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ◊Úı·Ó: ŒÊ˘Á·Ó:∂. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (£ËÛ¤·˜), ªÔ‡ÚÓÙ· (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜).

∞π∞™ ™√Àƒ¶∏™ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: §Ô˘Î¿˜ ∫·ÙÛÈ·Ì¤Î˘ (¤ÌÂÈÓÂ). ◊Úı·Ó: ÷ϿÙÛ˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §Ô˘ÙڷΛԢ), ª·Ï›Ô˘ (ª˘ÚÌȉfiÓ˜), μ. ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜). ŒÊ˘Á·Ó: ªÈÚÙÛ¿È, º·‰¿Î˘, ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, μ. ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ (¢‹ÌËÙÚ·).

∞∫ƒ√¶√§∏ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ∫ÒÛÙ·˜ ª¤·˜ (¤ÌÂÈÓÂ). ◊Úı·Ó: ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ∫·ÙÛ·Úfi˜ (∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∞ÚÁÈı¤·˜-∂Ú¤ÙÚÈ·˜). ŒÊ˘Á·Ó: ª. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, £. ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ (‰·ÓÂÈÎÔ› ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi), π. ªfiÛÈÔ˜ (ƒ‹Á·˜).

∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ∫ÒÛÙ·˜ ªÚ¿ÙÛÔ˜ (¤ÌÂÈÓÂ). ◊Úı·Ó: ¶Ï·Î·Úfi˜ (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜), °ÎfiÏÈ·˜ (ªÈÎÚÔı‹‚˜), §¿ÌÚÔ˘ (ÔÌ¿‰· ÷ÏΛ‰·˜), ¡ÈÎÔ‡‰Ë˜ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), ∞. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ∑¿Áη˜ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ™. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·). ŒÊ˘Á·Ó: ªÚ¿ÓÔ˜ (¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜), ™. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (¶‡Ú·ÛÔ˜).

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: Δ¿Î˘ ¶·ÚÈÛ¿Î˘ (Ó¤Ô˜). ◊Úı·Ó: ¡. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, ∫. ∫·Ú·ÁÁ¤Ï˘, ¶. ∫·Ú·ÁÁ¤Ï˘, ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜ (π¿ÛˆÓ ∞.ª.), ∫fiÚÌ·˜ (ƒ‹Á·˜), ΔÛ¿Ó·˜ (√ÚÌ›ÓÈÔ), ∫Ô˘ÏÔ¯¤Ú˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. U20), ∂. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ). ŒÊ˘Á·Ó: ¢È¿ÎÔ˜, ªÚ¿Ì·˜ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ªÔ‡ÙÛÔ˜ (∞. °·˙‹˜), ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ (ƒ‹Á·˜), ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. U20), μ·˝ÙÛ˘ (ÂχıÂÚÔ˜), ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ (ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ).

∞¶√§§ø¡ ∫∞¡. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: Δ¿Î˘ ΔÛfiÁη˜ (¤ÌÂÈÓÂ). ◊Úı·Ó: ∫. ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘ (¢¿ÊÓË), μ¿ÙÛ·˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ª·Ùı·›Ô˘ (¶ËϤ·˜), ¡ÙԇϷ˜ (¢¿ÊÓË). ŒÊ˘Á·Ó: ªÂÚÙ˙¤Ì˘, ™Ô‡‰Ë˜, ª·ÎfiÏ·˜ (ÂχıÂÚÔÈ).

°.™. ∞§ªÀƒ√À ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘ (Ó¤Ô˜). ◊Úı·Ó: ÿÓÔ˜ (¢ˆÙȤ·˜ ∞ÁÈ¿˜), ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ (¶ÚˆÙÂۛϷԘ), ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ (ÔÌ¿‰· ∞ıËÓÒÓ), ÷Ù˙¤Ï·˜ (¢‹ÌËÙÚ·), ªÈÚÙÛ¿È, μ. ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, º·‰¿Î˘, ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ (∞›·˜ ™.), ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜), ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜ (¶˘ÚÁÂÙfi˜ §·Ú.). ŒÊ˘Á·Ó: ¶. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Δ·Ó¿ÁÈ·˜, º·ÛÔ˘Ú¿Î˘, ªÔ‡ÙÏ·˜ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ∞. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ (∂ıÓÈÎfi˜), ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ (∞ÎÚfi-

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: μ·Û›Ï˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (¤ÌÂÈÓÂ). ◊Úı·Ó: μÂڛ΢ (¢˘Ó·Ìfi §¿ÚÈÛ·˜), ¶·ÚÎÈÒÙ˘ (ÕÚ˘ ªÂÏ.), μ·ÏÛ·Ì¿˜ (¢È·ÁfiÚ·˜ ƒfi‰Ô˘ U20), ª. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, £. ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ (‰·ÓÂÈÎÔ› ·fi ∞ÎÚfiÔÏË). ŒÊ˘Á·Ó: ¶ÚÔ‚È¿˜ (ƒ‹Á·˜), ¡¿Î·˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. U20), μ¿ÙÛ·˜ (∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.), °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜ (∞. °·˙‹˜).

¶ƒøΔ∂™π§∞√™ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù¤Î·˜ (Ó¤Ô˜). ◊Úı·Ó: °·˘ÚÈÓÈÒÙ˘, ™È·ÚӷʤÚ˘, ÷ÛÈÒÙ˘ (¶ÂÏ·ÛÁÈ·Îfi˜ ºıÈÒÙȉ·˜), §ˆÚ›‰·˜ (∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.). ŒÊ˘Á·Ó: ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡).

™∞ƒ∞∫∏¡√™ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ (Ó¤Ô˜). ◊Úı·Ó: °ÂÒÚÁÔÁÏÔ˘, ¡Ù. μ·˝ÙÛ˘ (∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.), Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, º. °ÈÔ‡ÚÁ·˜, ª. °ÈÔ‡ÚÁ·˜, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ (¢¿ÊÓË), μ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), §Èı·‰ÈÒÙ˘ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ∫·Ì¤Ú˘ (π¿ÛˆÓ ∞.ª.). ŒÊ˘Á·Ó: ª›¯·˜, º¤È˙Ô, π. ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ·˜ (∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.), μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·).

™∫π∞£√™ ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜: °È¿ÓÓ˘ ¶·¿Ú·˜ (Ó¤Ô˜)Δ¿ÛÔ˜ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi˜ (¤ÌÂÈÓÂ). ◊Úı·Ó: ª·ÓˆÏÈfi˜, ∫˘·ÚÈÛÛfi˜, ¡Ù¿ÌÙÛ·˜ (Ó¤· ‰ÂÏÙ›·). ŒÊ˘Á·Ó: ™·ÚÚ‹˜ (∞.∂. 2002).

ç√∏ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: £·Ó¿Û˘ ª›Ï˘ (¤ÌÂÈÓÂ). ◊Úı·Ó: ¢. ∑ԇη˜, ª. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡). ŒÊ˘Á·Ó: ª·Ó٤η˜ (∂ıÓÈÎfi˜), ∫Ô˘Ú›Ù·˜, ¡ÙfiÓÙÔ˜, ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ (ƒ‹Á·˜).


24

™∞μμ∞Δ√ 7 AÀ°√À™Δ√À 2010

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 18.30 ∫ÚÔ·Ù›·-°ÂÚÌ·Ó›· -∑- (ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ) 21.00 ∂ÏÏ¿‰·-ƒˆÛ›· -∑- (ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ) 00.30 ªÔÙ·ÊfiÁÎÔ-∞ÙϤÙÈÎÔ ªÈÓ¤ÈÚÔ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÚ·˙ÈÏ›·˜) NOVASPORTS 3 20.00 ∫Ú›ÏÈ·-§ÔÎÔÌÔÙ›‚ ª. -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜) 22.00 §ÈfiÓ-ªÔÓ·Îfi -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 4 22.10 ∞ÚÙ˙ÂÓÙ›ÓÔ˜ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜-√˘Ú·Î¿Ó -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜) ∂Δ1 11.00 ™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË, ÛfiÏÔ -Z- (∂˘Úˆ·˚Îfi ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘) 19.00 ™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË, ÔÌ·‰ÈÎfi -Z- (∂˘Úˆ·˚Îfi ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘)

¢˘Ó·Ù¿ ˙¢Á¿ÚÈ· ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ¢À¡∞Δ∞ ˙¢Á¿ÚÈ· ÂÈʇϷÍÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ Champions League ÛÙË ¡ÈfiÓ. ªÚ¿Áη - ™Â‚›ÏÏË, μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘ - ™·ÌÓÙfiÚÈ· Î·È ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘ - ÕÁÈ·Í ÔÈ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 17/18 Î·È 24/25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ‰¤Î· ÓÈÎËÙ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ì·˙› Ì ÙȘ 22 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ·¢ı›·˜ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡.

∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ (∞˘ÛÙÚ›·) - ÿÔÂÏ ΔÂÏ ∞‚›‚ (πÛÚ·‹Ï) 18/24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ƒfi˙ÂÓÌÔÚÁÎ (¡ÔÚ‚ËÁ›·) - ∫ÔÂÁ¯¿ÁË (¢·Ó›·) 17/25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›· (™Ô˘Ë‰›·) - ™¤ÚÈÊ (ªÔω·‚›·) 18/24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜ (ΔÛ¯›·) - ∑›ÏÈÓ· (™ÏÔ‚·Î›·) 17/25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó (™ÂÚ‚›·) - ÕÓÙÂÚϯ٠(μ¤ÏÁÈÔ) 18/24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

ªË ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ °ÈÔ˘ÓÁÎ ªfiȘ (∂Ï‚ÂÙ›·) - ΔfiÙÂÓ·Ì (∞ÁÁÏ›·) 17/25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ªÚ¿Áη (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·) - ™Â‚›ÏÏË (πÛ·Ó›·) 18/24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘ (°ÂÚÌ·Ó›·) - ™·ÌÓÙfiÚÈ· (πÙ·Ï›·) 18/24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ∑ÂÓ›Ù (ƒˆÛ›·) - √Û¤Ú (°·ÏÏ›·) 17/25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘ (√˘ÎÚ·Ó›·) - ÕÁÈ·Í (√ÏÏ·Ó‰›·) 17/25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

ºÈÏÈÎfi ÛÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Δ√ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÁÚfiÙË. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù· Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜-ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘.

ΔÔ EXTRA 5 √π ΔÀÃ∂ƒ√π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 7, 12, 20, 24, 25.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1 1 2 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 5 2 8 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 1 6 9.

ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∞¶√ª∞∫ƒÀ¡™∏ Δ√À §π¡∂¡ √ “£ƒÀ§√™” ∞¡∞∑∏Δ∞ ∫∞Δ∞•πøª∂¡√ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏

º·‚ÔÚ› Ô ÃÔ˘¿ÓÙ ƒ¿ÌÔ˜ ÓÔ˜ ¤Ú·Û ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Î·È ‰¤¯ıËΠÚfiÛÙÈÌÔ 40.000 ¢ÚÒ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ ı¤Ì· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Â‰Ò ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ Ífi‰Â„ ¤Ó· ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ.

·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ÃÔ˘¿ÓÙ ƒ¿ÌÔ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ „ËÏ¿ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ 56¯ÚÔÓÔ Ù¯ÓÈÎfi. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Î·ı›ÛÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ΔfiÙÂÓ·Ì, ™Â‚›ÏÏË Î·È Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜.

º

√ Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ηıÒ˜ χıËΠÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¤¯ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ¤Ó·Ó Ôχ ηÏfi ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÃÔ˘¿ÓÙ ƒ¿ÌÔ˜ Î·È ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. ¶ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ Â›Ó·È Ô ƒ¿ÌÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ª·ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ, ÕÓÙÈÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ˘fi„Ë. “§‡Û·Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ §›ÓÂÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ. ŸÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‹ÍÂÚ· ˆ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ ‰˘ÛÎÔϛ˜. Œ¯ˆ Ì¿ıÂÈ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ·fi ÚÈÓ. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜, Ë ÎÔÚ˘Ê‹. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ù· ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÌÂÙÚ¿ÓÂ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó Ôχ ηÏfi ÚÔÔÓËÙ‹” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂, ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¡ÙÈfiÁÔ, ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂:: ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Û‹ÌÂÚ· Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶.∞.∂. √§Àª¶π∞∫√™ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Î˘ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î. Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¶.∞.∂. Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹. √ Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ ¤‰ÂÈÍ ӷ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. “◊Ù·Ó

¶·ÁÒÓÂÈ ÙÔ˘ ƒ›Ô˜ √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ú·Á‰·›Â˜ Î·È ÂÓÒ ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· ÂÈÙ·¯‡ÓÔÓÙ·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ „˘Á›Ô. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÔ˘ ƒ›Ô˜ Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ Ó· ·ÙÔÓ› ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÏÔÁÈÎfi. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ˘... ¯Úˆı› οÔÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ı¤ÏÂÈ. ÕÏψÛÙ ·fi Ù¤ÙÔȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ “οËΔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ (§›ÓÂÓ-∫fiÎηÏ˘) Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ... Í·Ó··Ù‹ÛÂÈ.

Δ· ‰ÈÂıÓ‹ ª.ª.∂ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡

ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ªÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÔÌ¿‰· Ì ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Europa League. À‹Ú¯Â ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË Û ̤ӷ Û·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ‹Ú·Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· χÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙfiÛË ›ÂÛË ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” , ‰‹ÏˆÛ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “◊Ù·Ó Ì›· Û‡ÓÙÔÌË, ·ÏÏ¿ ıÂÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ̤ӷ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, Ì Ôχ ÎfiÛÌÔ Î·È È‰·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·. ∂‡¯ÔÌ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Ù‡¯Ë ·fi fi,ÙÈ Â›¯·Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌÂÚ›‰· Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ (ÂÚ›Ô˘ 200 Ì 300 ¿ÙÔÌ·) ‹Á·Ó ÛÙÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, Ì ÛÎÔfi Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ªfiÏȘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ ¤-

ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÂÈÛfi‰È·, ʈӤ˜ Î·È Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ™Â οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Á·Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó, fiÙ·Ó ÌÂÚ›‰· Ô·‰ÒÓ ¤Ù·Í ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ §›ÓÂÓ Î·È ¡ÙÈfiÁÔ. ΔÂÏÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ËÚ¤ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚˆÓ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ·Ô¯ÒÚËÛ ¯ˆÚ›˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

¶ÚfiÛÙÈÌÔ 40.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ¡ÙÈfiÁÎÔ Ÿˆ˜ Û·˜ ÂÓË̤ڈÛ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÙÔ Sport24.gr o ¡ÙÈfiÁÎÔ ı· ‰Â¯fiÙ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÌÂȈ̤ÓË ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿-

√ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ªª∂ Ù˘ “ÁËÚ·È¿˜ Ë›ÚÔ˘” Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·¤ÎÏËÍË Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi-ÛÔÎ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Goal.com: “∏ ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ ÚÔοÏÂÛ ÛÔÎ, ηıÒ˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÎÔÏ” Abola.pt: “√È πÛÚ·ËÏÈÓÔ› Ù˘ ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ 3Ô˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ Europa League ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡” Lequipe.fr: “∏ ÌÔÓ·‰È΋ ¤ÎÏËÍË Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙË ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ Ô˘ ÍÂÊÔÚÙÒıËΠÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” Dr.dk: “∂˘Úˆ·˚Îfi ÊÈ¿ÛÎÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ¡Ù¤ÓȘ ƒfiÌÂÓÙ·Ï ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ∏ Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ËÙÙ‹ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË 1-0 ·fi ÙË ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ Î·È ÔÈ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ¤Ú·Û·Ó ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ¯¿ÚË ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÎÔÏ”

∂¡ΔÀ¶ø™π∞™∂ ∫∞π º∂Δ√™ Δ√ ∫ø¶∏§∞Δπ∫√ Δª∏ª∞ ª∂ Δπ™ ¢π∞∫ƒπ™∂π™ Δø¡ ∞£§∏Δø¡ Δ√À

ΔÚ›ÙË ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô √∂∞/¡∞μ fi ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “™˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜ ÙÔ˘ √.∂.∞.-¡.∞.μ. Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ΈËÏ·Û›·˜ ›¯·Ì ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 76Ô˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ΈËÏ·Û›·˜ (·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ), Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ‚ڋΠÙÔÓ √.∂.∞./ ¡.∞.μ. Ó· η٤¯ÂÈ ÙËÓ 4Ë ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ı¤ÛË Û ۇÓÔÏÔ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÚ›· ¯Ú˘Û¿, ¤ÓÙ ·ÚÁ˘Ú¿, ¤ÓÙ ¯¿ÏÎÈÓ· Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ı¤ÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ì 85.5 ‚·ıÌÔ‡˜ . ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ οÙÈ Ô˘ ÌÔÓÔˆÏ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ·ÁÓÔ‡ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √.∂.∞./¡.∞.μ. Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÛηÏÔ¿ÙÈ·

Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΈËÏ·Û›·˜ Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯Ú˘Û‹ Ó›ÎË Ù˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿˜ ∫·Ï·ÌÔο, ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Ó›ÎË Ù˘ ∞ÔÛÙÔÏ›·˜ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì· ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ΈËÏ·Û›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›·. √È ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ·˜ ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È fi¯È ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. ¢ÈfiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· fiÏ· Ù· ·Ú¿ÍÂÓ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ‰ˆÚÂ¿Ó ·ıÏËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Û ۈ̷Ù›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ·ÓÙÈı¤-

Ùˆ˜ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ· ‚ÔÏÈÒÙÈη ۈ̷Ù›·, ··ÍÈÒÓÔÓÙ·˜

fi¯È ÌfiÓÔ Ù· ۈ̷Ù›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÈÌÔ‡Ó Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ . √È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ √.∂.∞./¡.∞.μ. ÛÙË ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ΈËÏ·Û›·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ : ∞) ¶ÚÒÙË ¡›ÎË (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), ÛÙËÓ ÙÂÙڿΈÔ ·›‰ˆÓ, Ì ÙÔ˘˜ °·Ï·Ófi πˆ¿ÓÓË, ∫›ÛÛ· §¿ÌÚÔ, ∑Ô˘·ÓÈÒÙË ª·Ú›ÓÔ, ∞¯Ì¤‰ˆÊ ™·Ï›. μ) ¶¤ÌÙË ¡›ÎË ÛÙÔ ·Ïfi ÛÎÈÊ ¶·›‰ˆÓ Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Î˘ÏÔÁÈ¿ÓÓË. °) ŒÓ·ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ ‰ÈÏfi ÛÎÈÊ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ Ì ÙȘ °ÎÈ¿Ù· ¢‹ÌËÙÚ· Î·È ∫Ô˘ÙÛÔÚ‚‡ıË

∂ÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ë ÃÏfiË √ ∂ª¶∂πƒ√™ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÚ›Áη˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ÃÏfiË, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ·fi ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Â›Ó·È Î·È ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ª›ÏË ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¢ÈÔÓ‡Û˘ ∑ԇη˜ Î·È Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ª¿Ì˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. ∂›Û˘ ÙË ÃÏfiË ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ηÈ

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·. ¢) ¢ˆ‰¤Î·ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ ·Ïfi ÛÎÈÊ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ Ì ÙËÓ ª›ÏÏË ∞ÛË̛ӷ. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √.∂.∞.-¡.∞.μ. Û˘Á¯·›ÚÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ΈËÏ·Û›·˜, ÛÙ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· ∫·Ì̤ÓÔ, ΔÈÌÔϤÔÓÙ· Δ˙Ô‡ÓË, ™ÔÊ›· §È¿ÎÔ˘, Ô˘ Ì ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ , ηٷ͛ˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î·È ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÛÙ›‚Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜” .

Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ Ô˘ ·ÔχıËΠ·fi ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ô ÁÎÔÏ΋ÂÚ ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙË ÃÏfiË ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÏÛÔ˜ ÃÏfi˘ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË Î·È ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘, ∞Á¿ı˘, ∫ÒÛÙ· ¡¿Î· Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÚÔÌ¿Ú·.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

— ∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÙˆÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÒÓ Ù˘. ∞¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ‚Ú·‰È¿ Ó· ÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó: - ΔÂÙ¿ÚÙË 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. - ΔÂÙ¿ÚÙË 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ °ÏˆÛÛˆÙÒÓ (Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ °ÏÒÛÛ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ı·ÙÚÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ·fi ÙË °ÏÒÛÛ·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ °ÏÒÛÛ·˜ ÛÙȘ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 21.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. — ™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

∂∫£∂™∂π™ — ŒÎıÂÛË ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ Û Á˘·Ï› Î·È ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏÔ ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË °ÈÒÚÁÔ Δ·‚¤ÏË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙË °·Ù˙¤·. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∞ÓÔÈÎÙ¿ οı ̤ڷ ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·›ÓÔ˘ Î·È Ù· ‚Ú¿‰È·. — ŒÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ART CAFE ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi μ·ÙÛ·Ú¤· - ª·˘Ú¿ÎË ¤ˆ˜ Î·È 22 - 8. — ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÏfiÁˆ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. — ∏ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË - ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∑ÒÁÈ·, Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ (∞Óı. °·˙‹ Î·È μÏ·¯¿‚·), ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘, ÊÔÚ¤· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ÛÙÔ 2421039644.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 8/8/10: ∞¡∞Δ√§π∫√ ¶∏§π√ - οÓÈÔÓÈÁÎ. ¢È¿Û¯ÈÛË Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ Ì ڷ¤Ï (ηٿ‚·ÛË Ì ÛÎÔÈÓÈ¿). º·Ú¿ÁÁÈ º·Î›ÛÙÚ·˜. ø.¶.: 4, μ.¢. º·Ú·ÁÁÈÔ‡: 2/5 & ™¿‚. - ∫˘Ú. 14-15/8/10: Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À. ¢È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÔÚ›˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË - ¶·Ú·Û΢‹ 18-19-20/8/10: √§Àª¶√™ - ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋. ¶ÚÈfiÓÈ· - ∑ÔÏÒÙ·˜ - ™ÎÔÏÈfi - ∑ˆÓ¿ÚÈ· - ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ - ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ - ¶ÂÙÚfiÛÙÚÔ˘ÁÁ· - °ÎÔÚÙÛÈ¿. ¶·ÓfiÚ·Ì· ÎÔÚ˘ÊÒÓ √χÌÔ˘ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙ· ηٷʇÁÈ·. ™‡ÓÔÏÔ ˆÚÒÓ Â˙ÔÔÚ›·˜: 16 ÒÚ˜ ~ μ.¢.: 3/5. ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/10 - ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜: ¶ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. ∞·ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤Ì· ÙË Ê‡ÛË ·fi fiÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ‹ Ê›ÏÔ ÙÔ ÂÈı˘Ì›. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210-24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 06.00-08.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 1-8/9 ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË Ã›Ô, Ì Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™Ì‡ÚÓË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 23935 Î·È ÒÚ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· - ™¿‚‚·ÙÔ: 11-1 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 6.30-8.30 Ì.Ì. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·Óٿ̷̈ ‹ “Á·‚Ô‡ÛÙÈÌ·” ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÛÙȘ 20-22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 24210 26144, 31707. — ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÛÙȘ 17, 18 Î·È 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ı· Á›ÓÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ “™›ÙÈ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” , ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÍÂÓ¿ÁËÛË Î·È ı· ‰Ôı› ηʤ˜ ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤·, ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ·ÍÈÔı¤·Ù·. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›, Ù˘ 17˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 6932-222440. √È ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ù· ̤ÏË-˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ŸÛÔÈ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë ÙÈÌ‹ Â›Ó·È 70 ¢ÚÒ. ŸÛÔÈ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÙÈÌ‹ Â›Ó·È 90 ¢ÚÒ Î·È fiÛÔÈ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ÙÈÌ‹ Â›Ó·È 110 ¢ÚÒ. °È· Ù· ÌË Ì¤ÏË, Ë ÙÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È 110 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰‡Ô ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ Ì ÚˆÈÓfi Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·fi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿- ™ÎÈ¿ıÔ, fiˆ˜ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹.

“ºıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·” ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹

˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÂÚÈԉ›· Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÏÂͤ˚ ∞ÚÌÔ‡˙ˆÊ “ºıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·” ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 9.00 Ì.Ì. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ μ¿Ûˆ ª¤ÏÈÔ˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ∏ϤÓÈ·˜ ¢Ô˘Ï·‰›ÚË, ÌÔ˘ÛÈ΋ °ÚËÁfiÚË ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ŒÊË ™Ù·˘ÚÔıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ‰È‰·Ûηϛ· ¯ÔÚÒÓ ÕÓÙ˙ÂÏ· ∫·Ï·ÓÙ˙‹, ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË £ÂÔ‰ÒÚ· ¡ÔÓfiÁÏÔ˘. ΔË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·fi Ù· ƒÒÛÈη ¤Î·ÓÂ Ë ¶·˘Ï›Ó· °·Ï·ÓÔÔ‡ÏÔ˘. ªÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ¯ËÌ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, ÙÔÓ ƒÔÓÙÈfiÓ Î·È ÙË §›ÓÙÈ·, Ô˘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ οÔÈÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Î·È ›Ûˆ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, Û ¤Ó· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ.

∏ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÙÔ˘˜ ı· ʤÚÂÈ ÌÔÈÚ·›· Î·È ÙËÓ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. ™·Ó οÙÈ ·ÁÂʇڈÙÔ Ó· ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ. ¶ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô ¤Ó·˜ ÛÙË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘.

ª¤Û· ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·˘Ù‹, fï˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·. £· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ̤۷ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Ù˘¯›·.

ª¤Û· ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ë ÚÔ‹ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ì ¯›ÏÈÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∞fi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ fiÙ ·fi Ù˘¯·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È fiÙ ·fi ‚·ıÈ¿ „˘¯È΋ ·Ó¿ÁÎË Î·È ·Ó·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ‰ÈÛÙ·ÎÙÈο ÌӋ̘ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÌ˘ÛÙËÚ¢fiÌÂÓÔÈ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ, ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Ì ÌÈÎÚ¿ ‚‹Ì·Ù·, Û·Ó ¤ÊË‚ÔÈ. Δ· ‰¿ÎÚ˘· ·Ó·Î·ÙÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ Á¤ÏÈÔ, Ë ÂÏ›‰· Ì ÙËÓ ·ÂÏÈÛ›·, ηıÒ˜ ÔÈ ÛΤ„ÂȘ ÍÂˉ¿Ó ̤۷ ·fi Ù· ÛÙ‹ıË ÙÔ˘˜. ΔÔÏÌÔ‡Ó Ó· ÎÔÈÙ·¯ÙÔ‡Ó, Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘˜, ·›ÚÓÔ˘Ó ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· Â·Ó·ÛٷًÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜. °È· ÚÒÙË ›Ûˆ˜ ÊÔÚ¿, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÛÂÈ. ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ Ë ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Î·È Í·Ó·ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ó· ·Á·Ô‡Ó.

ŒÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ 26 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÛÙËÓ ∫·Ú‰·Ì‡ÏË ª¿Ó˘

∂Ï¢ıÂÚ›· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÓÔÌÈÎÔ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ™∂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ªÂÛÛËÓȷ΋˜ ª¿Ó˘ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë ÂÈηÛÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ∫·Ú‰·Ì‡ÏË Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi„Â. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 26 ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ £Âfi‰ˆÚÔ ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰Âη‹ÌÂÚ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛ·Ó ¤ÚÁ· ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔ È‰ÈfiÌÔÚÊÔ ÙÔ›Ô Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. ™Â ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ∫·Ú‰·Ì‡Ï˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·˘Ù¤˜ ·fi ·‡ÚÈÔ Ò˜ ÙȘ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ, ÔÌÈϛ˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ·fi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘. ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ fiÏ˘ ‰Ú¿Û˘ ·ÔηÏÂ›Ù·È “£ÂÌÈÙ‹ ηÙÔ¯‹” Î·È ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ηÏÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ó· οÓÂÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. “√ fiÚÔ˜ “ıÂÌÈÙ‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

ÛÙȘ ¿‰ÔϘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Î·È Ô fiÚÔ˜ “ηÙÔ¯‹” ÛÙ· ÓÔÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ηÙfi¯Ô˘” , Ì·˜ ÂÍËÁ› Ô ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜. ¢›ÁψÛÛÔ˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÈηÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ºıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2010. ¶ÚÔ‡ÚÁÈÔ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Î·È Â‰·ÊÈ΋˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª¿Ó˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·-

ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÚfiÎÏËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ “‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜” ¯Ú‹Û˘-¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ Î·È ¯ÚËÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ¢fiıËΠ¤ÙÛÈ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÈηÛÙÈ΋ ÛΤ„Ë Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ¤Ó· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ‰›Ô ÌÂϤÙ˘. ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ÎÔÈÓfi ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË Û ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

“ΔÈ Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜;” , “ªÔÚԇ̠ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ȉÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ηÙfi¯Ô˘;” . ºÔÚ›˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È È‰ÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §Â‡ÎÙÚÔ˘ ª¿Ó˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Johanes Abendroth, ¡›ÎÔ˜ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ∂ÚÈʇÏË μÂÓ¤ÚË, ª·Ú›· °ÂˆÚÁԇϷ, Xinglang Guo, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·›ÚË ∑˘ÁÔ‡ÚË, Matteo Fraterno, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜, ŒÏÛ· ∫ÈÔ˘ÚÙÛfiÁÏÔ˘, ÕÓÓË ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, πÏ¿Ó ª·ÓÔ˘¿¯, Natalia Matta Landero, Sven Mueller, Massimiliano Scuderri, §Ô˘Î¿˜ ª·ÚٷٛϷ˜, ™ÔÊ›· ¡ÙÒÓ·, ¡›Ó· ¶·¿, £¿ÏÂÈ· ƒ·ÊÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ϤÍÈ· ™·Ú·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∑¿ÊÔ˜ •·ÁÔÚ¿Ú˘, ª·Ú›· ΔÛÈÁ¿Ú·, Carly Schmitt, º›ÏÈÔ˜ øÚ·ÈfiÔ˘ÏÔ˜, ºÔ‡Ï· ™·Î¤ÏË, °È¿ÓÓ˘ ∫·¤ÏÏÔ˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ∫·ÛÎÔ‡Ú·˜. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ· §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ™‹ÌÂÚ· Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ( ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.30 Ì.Ì.) ÛÙËÓ Âȉ˘ÏÏȷ΋ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ∞Á. πˆ¿ÓÓË ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·, Ë ÔÔ›· Î·È ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ʈÙÈṲ̂ÓË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚Ú·‰È¿˜ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ¤ÓÙ¯ÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ı· ··ÁÁÂÏıÔ‡Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ¤ÚÁ· ÙˆÓ ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË, °Î¿ÙÛÔ˘, ∂χÙË Î.·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÓÙÛÈÔ˜, μÈÚÁÈÓ›· ¶·˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘. ∞Ê‹ÁËÛË - ··ÁÁÂÏ›· ªÂÚfiË ∫ÔÙÛ‹. ™ÙÔ È¿ÓÔ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ô ™·Ú¿ÓÙ˘ ∫·Û¿Ú·˜.

¢Y™KO§O

ª√À™π∫∏

25

¡¤· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

™ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋

∏ ‚Ú·‰È¿ ÎÈı¿Ú·˜ ÛÙÔ §·‡ÎÔ ª∂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ·ıÚfi· ÚÔۤϢÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë μÚ·‰È¿ ∫Èı¿Ú·˜ ÛÙÔ §·‡ÎÔ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì¿Á„·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Ô ªËÓ¿˜ ªfiÁÚ˘ Ì ÙËÓ ÎÈı¿Ú· ÙÔ˘ Î·È Ë ¡ÙfiÚ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Ì ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘. ∏ ¤ÎÏ‹ÍË Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ‹Ù·Ó Ô ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜ Ãfiگ ªfiÁÈ· ·fi ÙÔ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂‡· º¿Ì· ‹ÚıÂ Î·È Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ ‰‡Ô §·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈοÓÈη ·Ú·‰ÔÛȷο ÌÔ˘ÛÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ë ∂‡· º¿Ì· Ì·˜ ηı‹ÏˆÛ Ì ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙȘ ‰È·Û΢¤˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË º¿Ì·.™Â fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤ÛÌÈÁ Ì ÙËÓ Ô›ËÛË, ηıÒ˜ Ô ËıÔÔÈfi˜ ªÈ¯¿Ï˘ ªËÙÚÔ‡Û˘ ‰È¿‚·˙ ·Ó¤Î‰ÔÙ· ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Δ›ÙÔ˘ ¶·ÙÚ›ÎÈÔ˘.

μÚ·‰È¿ ·Ê‹ÁËÛ˘ Ì ™Ù. ¶ÂÏ·ÛÁfi ÛÙÔ §·‡ÎÔ Δ∞ ηÏÔηÈÚÈÓ¿ ‚Ú¿‰È·

ÌÈÎÚÔ› ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ì·˙‡ÔÓÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· ¿ÛÙÚ·, ÛÙËÓ ‚Ú·‰ÈÓ‹ ‰ÚÔÛÈ¿ Î·È Ù· ÙÚÈ˙fiÓÈ· Î·È Ï¤Á·Ó ÈÛÙÔڛ˜. £˘ÌfiÛ·ÛÙÂ; πÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ÛÙÔȯÂȈ̤ӷ Û›ÙÈ·, ÁÈ· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÍˆÙÈο. ∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÂÚ·Ṳ̂ӷ ηÏÔη›ÚÈ·, ̇ıÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È Ù· ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ÈÛÙÔڛ˜ ˙ˆ‹˜. ¶Ô˘ Î·È Ô˘ ÊÒÓ·˙ ÎÈ Ë ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿ÁÈ· ‹ ¤ÊÂÚÓ ηӤӷ˜ Á›ÙÔÓ·˜ ÙÔ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ Î·È ÙËÓ Ê˘Û·ÚÌfiÓÈη. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ·˘ıfiÚÌËÙ˜ Î·È Ù·ÎÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÔÈ “ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ” ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ‹ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚ˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÁÓËÛÈfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ì ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì “ºˆÓ¤˜ ∞ÛÒÌ·Ù˜, ʈӤ˜ ·fiÎÔÛ̘” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÛÙÔÓ §·‡ÎÔ. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎÔ˘˜ ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ ·fi ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ Ù˘ ¢ÔÌӛ΢ ª·˘Ú›‰Ô˘.

“°˘Ó·›Î˜ ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙÚ˜” ·fi ÙÔ πÚ¿Ó ÛÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ “°

˘Ó·›Î˜ ¯ˆÚ›˜ ¿Ó‰Ú˜” Â›Ó·È Ë Ù·ÈÓ›· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (9.30 Ì.Ì.) ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋. (°ÂÚÌ·Ó›·, ∞˘ÛÙÚ›·, °·ÏÏ›· 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™ÈÚ›Ó ¡ÂÛ¿Ù, ™ÔÁÈ¿ ∞˙·Ú› ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ™ÈÚ›Ó ¡ÂÛ¿Ù, ™Ù›‚ÂÓ ª¿ÓÙÔÊ ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¶ÂÁο ºÂÚÂÓÙÔÓ›, ŸÚ˙È ΔÔÙ, ∞Ú›Ù· ™·¯Ú˙¿ÓÙ, ™·ÌÓ¿Ú ΔÔÏԢ½). ∞ÚÁ˘Úfi §ÈÔÓÙ¿ÚÈ ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ™ÎËÓÔıÂÛ›·˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÓÂÙ›·˜. ∏ πÚ·ÓÔ·ÌÂÚÈηӋ ™ÈÚ›Ó ¡ÂÛ¿Ù, ‰È¿ÛËÌË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÂÍfiÚÈÛÙË ÛÙȘ ∏¶∞ ·fi Ù· 17 Ù˘, οÓÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ù˘ ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ Ì ¤Ó· ÛÙÔ¯·ÛÌfi ¿Óˆ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÌÔ›Ú· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, Û ÌÈ· ÎÔÌ‚È΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ πÚ¿Ó. μ·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ÌÈ· ÓÔ˘‚¤Ï· “Ì·ÁÈÎÔ‡ Ú·ÏÈÛÌÔ‡” Ù˘ ™·ÚÓÔ‡˜ ¶·ÚÛÈÔ‡Ú, ÙÔ “°˘Ó·›Î˜ ¯ˆÚ›˜ ÕÓ‰Ú˜” ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÔ˘ 1953, fiÙ·Ó ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë CIA Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ, ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ªÔ¯¿Ì·ÓÙ ªÔÛ·ÓÙ¤ÁÎ ÁÈ· Ó· ͷӷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔÓ ™¿¯Ë, ÚÔοÏÂÛ ηٷÎÏ˘ÛÌfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Δ¤ÛÛÂÚȘ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Á˘Ó·›Î˜ ˙Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ ·ÔÎÏÂÈṲ̂Ó˜ Û ¤Ó·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô Î‹Ô. √È Î‹ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÈÚ·ÓÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ Ì˘ÛÙÈ΋ ÂÚÛÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·. ™˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ¤Ó·Ó ÙfiÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù·Û˘ ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘·ÈÓ›ÛÛÔÓÙ·È ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ÂÍÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜. ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ù˘ ™ÈÚ›Ó ¡ÂÛ¿Ù Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ Î‹Ô. øÛÙfiÛÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ˙ˆ‹ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ·fi Ù· ¤Íˆ ̤۷ ÛÙÔÓ Î‹Ô ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È

Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, Ì·˙› Î·È Ì ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜. ∏ Ù·ÈÓ›· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÈηÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔÓ ƒÔ˘›ÙÛÈ ™·Î·ÌfiÙÔ. ∏ ÔÓÂÈÚÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ “Ì·ÁÈÎÔ‡ Ú·ÏÈÛÌÔ‡” Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÏË ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ™Â ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” Ô ¡›ÓÔ˜ ºÂÓÂÎ ªÈÎÂÏ›‰Ë˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔ πÚ¿Ó Î·Ù·È¿ÓÂÙ·È ÛÙË ‰ÔṲ̂ÓË Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ‰‡Ó·ÌË, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈηÛÙÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù·ÈÓ›· Ù˘ Ë ‰È¿ÛËÌË πÚ·Ó‹ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ· ™ÈÚ›Ó ¡ÂÛ¿Ù - ‚Ú·‚Â›Ô ÛÎË-

ÓÔıÂÛ›·˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÓÂÙ›·˜. ∏ Ù·ÈÓ›·, ‰È·Û΢‹ ÂÓfi˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ “Ì·ÁÈÎÔ‡ Ú·ÏÈÛÌÔ‡” Ù˘ ™·ÚÓÔ‡˜ ¶·ÚÛÈÔ‡Ú, ηٷÈ¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÔ˘ 1953, ÂÚ›Ô‰Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó·Ù·Ú·¯ÒÓ, fiÙ·Ó Ô ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ªÔÛ·ÓÙ¤ÁÎ, ·Ó·ÙÚ¿ËΠ·fi ¤Ó· Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ CIA, ˘ÔÛÙËÚÈÁ̤ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜. ΔÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· Â·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔÓ ™¿¯Ë, ‰È¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÈÛÏ·ÌÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘

1979 Ì fiÏ· Ù· ÙÚ·ÁÈο Ù˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶·Ú¿ ÙȘ οÔȘ ÛÂÓ·ÚȷΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÙÔÏÌËÚ‹, fi¯È ÌfiÓÔ ÔÏÈÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈο (Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÛÎËÓ¤˜ Á˘ÌÓÔ‡) Ù·ÈÓ›·, Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Á˘Ú›ÛÙËΠÂÎÙfi˜ πÚ¿Ó. ∂›Ó·È ‰ÔṲ̂ÓË Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ‰‡Ó·ÌË, Ì Ôχ ηϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ Î·È ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ. ªÈ· Ù·ÈÓ›·, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi “∫‡ÎÏÔ” ÙÔ˘ Δ˙·Ê¿Ú ¶·Ó·¯› (Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi Ù˘ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹), ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·Áη›·, Ì fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ πÚ¿Ó, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶Ú¿ÛÈÓË ∫›ÓËÛË ÙÔ˘ 2009”.

ªËÏȤ˜: ŒÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª. ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘ - ¶·ÓÙ·˙‹

ÕÁÈÔ˜ °ÈÒÚÁ˘ ¡ËÏ›·˜: ŒÎıÂÛË ÎÂÚ·ÌÈÎÒÓ ¡Ù›Ó·˜ ∫·ÚηϿ - Δ˙Ô‚¿Ú·

™∏ª∂ƒ∞ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., Ë ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ∂-

“∫∞§√∫∞πƒπ 2010” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ∞È- °ÈÒÚÁË ¡ËÏ›·˜ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ 9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ μ·ÊÂÈ¿‰ÂÈÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÎÂÚ·ÌÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÁȈÚÁ›ÙÈÛÛ·˜ ¡Ù›Ó·˜ ∫·ÚηϿ - Δ˙Ô‚¿Ú·. ∏ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ·ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙËÓ ™¯ÔÏ‹ ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÎÂÚ·ÌÈ΋˜. Œ¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÛÙÔ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ÛÙÔ ∂Ó˘‰ÚÂ›Ô Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ∞Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο Ì ÙËÓ ÎÂÚ·ÌÈ΋. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ¤ÚÁ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·Ú¿ ¯ÚËÛÙÈ΋˜ ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Ì ı¤Ì· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ¤ÚÁ· Î·È ÙË Ê‡ÛË. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ› ˘Ïfi ˘„ËÏ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ (1100-1150ÔC) Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÔÍ›‰È· Î·È Ì·ÓÙ·Ó¿‰Â˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ οı Ë̤ڷ , ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘, ·fi 10-14 ÙÔ Úˆ› Î·È 18-21 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

ÛÙ›·˜ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ª·Ú›·˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘ -¶·ÓÙ·˙‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “ºÈÏÈ›‰ÂÈ· 2010”. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ï¿‰È· Û ÌÔ˘Û·Ì¿ Î·È ‰Â›ÁÌ·Ù· ¤ÚÁˆÓ „ËÊȉˆÙÔ‡ Î·È ‚ÈÙÚfi. ∏ ª·Ú›· ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘ - ¶·ÓÙ·˙‹ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙ· ∂χıÂÚ· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ Ì ‰¿ÛηÏÔ ÙÔÓ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ £ÂÔÏfiÁÔ˘ Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÙÔ ‚ÈÙÚfi Î·È ÙÔ „ËÊȉˆÙfi. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÙÔ 2002 ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ °Î‡˙Ë Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÔ 2007 ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ê‡ÛË, ˙Ò·, ·Ú¯ÔÓÙÈο, ¯ˆÚÈ¿ Î·È ¿ÏÏ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›·. ¢È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 11.30-14.00 Î·È 19.00-21.30 ηıËÌÂÚÈÓ¿.

“ŒÊ˘Á” Ô ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ª¤ÙÛ˘ ∞¶∂μπø™∂ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹

·fi Ó¢ÌÔÓÈÎfi Ô›‰ËÌ· Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ª¤ÙÛ˘, Û ËÏÈΛ· 79 ÂÙÒÓ. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÛÔ‡‰·Û Ì·Ï¤ÙÔ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ø‰Â›Ô ∞ıËÓÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ΔÔ 1950 ¤ÁÈÓ ÚÒÙÔ˜ ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ›¯Â Ï·ÌÚ‹ ηÚȤڷ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ ∂§™ ˆ˜ ÚÒÙÔ˜ ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜, ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ¯ÔÚÔ‡. ΔÔ 1956 ›‰Ú˘Û ÙÔ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ª·Ï¤ÙÔ ∞ıËÓÒÓ. √ °È¿ÓÓ˘ ª¤ÙÛ˘ ˘‹ÚÍ ÎÔÚ˘Ê·›· Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÛÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi Ì·Ï¤ÙÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ï¤ÙÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª¤ÙÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔ ∞’ ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›Ô. ΔË ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘ ıÏ›„Ë ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ÌfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙËÓ Â›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª¤ÙÛË. “√ °È¿ÓÓ˘ ª¤ÙÛ˘ ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÌÂÏȈ٤˜ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ Ì·Ï¤ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢È¤ıÂÙ fiÏÔ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ, ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›·, ÙË ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛË ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Âȯı› Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÔÚÂ˘Ù‹ Î·È ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ ‰ÈÂıÓÒ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÚˆÙÂÚÁ¿ÙË Î·È ‰È·ÌÔÚʈً Ù˘ ÛÎËÓ‹˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ Ì·Ï¤ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “ø˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ, ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÓı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ∂ÎÊÚ¿˙ˆ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÌÔ˘”.

∞ÓÔȯÙÔ› ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ ∞¡√πÃΔ√π Î·È Ì ÂχıÂÚË Â›-

ÛÔ‰Ô ı· Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 24˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ (∞ÎÚfiÔÏË, ™Ô‡ÓÈÔ Î.¿) Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ı· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔʇϷΘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ê‡Ï·Î˜, ·ÎfiÌË Î·È ÂΛÓÔÈ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·Ù·Ê·ÙÈο ÁÈ· ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·. √È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· -90 ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi- ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙÔ› ·fi ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ò˜ ÙË 1 ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ™Â 36 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 6

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.713,01

-1,85

1.713,011.713,01

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

2,45 2,39 5,85 18,71 6,15 17,88 0,88 8,1 9,49 0,46 3,3 1,65 5,75 4,12 1,16 1,82 1,34 4,01 1,18 4,31 4,83 4,13 1,19 12,92 11,35 1,41 3,6 6,39 5,33 5,66 4,6 2,56 0,86 0,81 4,77 9,16 0,66 0,53 8,65 3,41 4,87 15 11,8 6,2 13,24 4,92 2,95 4,16 3,62 17 11,5 6 4,2 5,1 1,27 0,97

-2,39 0,42 -2,5 -1,526 -0,646 2,171 1,149 0 0,317 -8 -0,302 -4,07 -2,872 -0,723 -0,855 -1,622 -6,294 -2,195 -2,479 -0,691 0 -5,492 0 -0,615 -3,568 -4,73 1,408 -0,156 -1,113 -0,876 1,099 -2,29 -2,273 -2,41 1,489 -0,758 -2,941 -3,636 -1,705 -5,278 -0,815 0 -0,84 -2,516 3,762 0,204 -4,221 -3,704 -2,949 -0,585 0 -4,762 -1,176 -3,409 -2,308 -3,96

1882 862212 1808189 332491 3953 17061 221724 7204 71521 2560292 88931 33931 111916 39186 1599449 764632 699567 1725 292696 47355 51335 1193 9430 179379 2470091 8240 115244 238459 63017 5047 29313 11959 24917 350534 1429 22041 122469 28830 40564 344928 279523 537 365082 300160 1239 300 70510 613234 23269 59204 0 1034721 672550 491033 97104 47714

2,36 2,34 5,79 18,7 6,15 17,35 0,87 8,1 9,4 0,45 3,24 1,64 5,53 4,09 1,15 1,81 1,32 4 1,17 4,28 4,7 4,03 1,15 12,77 11,34 1,41 3,41 6,36 5,3 5,54 4,56 2,56 0,85 0,8 4,6 9,12 0,65 0,52 8,62 3,41 4,78 14,9 11,71 6,2 13 4,9 2,94 4,16 3,6 16,72 0 5,95 4,2 5,04 1,26 0,96

2,55 2,43 6,08 19,22 6,28 17,88 0,9 8,19 9,55 0,52 3,34 1,74 5,97 4,19 1,2 1,87 1,47 4,13 1,24 4,44 4,84 4,3 1,22 13,22 11,91 1,47 3,6 6,43 5,42 5,75 4,64 2,68 0,9 0,86 4,77 9,4 0,69 0,55 8,81 3,65 4,99 15,1 11,95 6,39 13,6 4,92 3,09 4,37 3,8 17,09 0 6,41 4,34 5,35 1,31 1,02

-2,54 -2,20

10.180 2

5,43 17,78

8,54 17,78

0 0 0 0 0 3,509 0 0 0 1,653 -1,053 0 0,117 -1,709 -2,542 0 -4,651 0 0 0 -6,742 0 0 0 -2,703 -4,762 0,98 -1,25 0 -1,587 -5,263 -5,455 9,615 -19,697 0 3,125 5,882 0

2367 0 0 490 166823 6300 18944 0 0 1100 1160 2500 2740 2080 2610 550 87496 0 0 55 999 41300 10624 590 24590 14092 27525 800 436 8408 67076 214613 2050 959494 0 3721 5250 851

1,11 0 0 0,59 0,69 0,58 0,46 0 0 2,46 0,94 0,75 8,47 1,15 1,14 1,85 0,82 0 0 5,25 0,83 2,31 0,55 2,57 0,7 0,59 0,99 0,79 3,16 0,6 0,54 0,52 1,01 0,53 0 0,65 0,62 1,79

1,12 0 0 0,61 0,73 0,59 0,48 0 0 2,46 0,96 0,76 8,6 1,17 1,19 1,91 0,88 0 0 5,39 0,83 2,35 0,6 2,94 0,76 0,63 1,03 0,8 3,18 0,64 0,6 0,55 1,14 0,63 0 0,66 0,72 1,98

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

8,44 17,78

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPRIDER STORES ∞.∂. T BANK ∞¡ø¡Àª∏ Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√)

1,12 0,72 1,74 0,61 0,69 0,59 0,47 0,8 1,25 2,46 0,94 0,76 8,59 1,15 1,15 1,91 0,82 0,49 2,66 5,39 0,83 2,33 0,56 2,85 0,72 0,6 1,03 0,79 3,18 0,62 0,54 0,52 1,14 0,53 0,43 0,66 0,72 1,9

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,75 0,57 0,8 0,91 0,71 1,3 1,11 0,98 0,82 1,34 0,48 0,96 5,94 0,66 1,61 0,79 1,16 1,24 0,54 0,73 0,48 0,4 0,76 0,48 1 0,87 1,21 1,89 0,91 1,5 0,36 0,53 2,45 1,22 0,38 0,6 0,57 0,63 2,92 0,87 1,38 0,64 0,53 0,44 0,51 0,63 0,8 0,68 4,91 1,29 1,18 5,16 0,88 4,6 1,01 0,56 2,5 1,79 0,29 0,74 0,47 4,02 1,23 0,66 0,89 0,46 0,6 0,47 0,97 0,48 0,78 0,72 0,47 0,84 3,43 0,85 1,24 0,63 3,92 0,41 1,56 0,74 0,41 1,11 0,4 3,37 1,43 35,74 1,55 0,44

2,74 -1,724 -3,614 4,598 0 0 -2,632 5,376 0 3,077 0 0 0 0 0 0 0 9,735 0 7,353 -2,041 -6,977 -3,797 0 -0,99 -5,435 0,833 0 0 3,448 2,857 -1,852 0 0 0 0 1,786 3,279 0 -1,136 5,344 0 -3,636 0 2 0 2,564 -2,857 -0,203 0 -3,279 -2,457 2,326 0 -3,81 0 0 0 0 5,714 0 0,5 0 1,538 0 -2,128 0 -9,615 6,593 2,128 2,632 -2,703 0 5 8,889 0 -8,148 0 0,771 -2,381 2,632 0 0 -5,932 -2,439 2,744 -2,055 -1,948 1,974 0

40 3346 2065 40 0 0 3180 2 0 230 100 0 0 5700 0 0 115 510 17021 3200 11700 1500 1470 2924 3400 2560 1350 100 21020 9800 250 12339 100 0 6345 0 1964 30 52850 80186 60 1909 66604 7777 2588 0 1315 8881 10 3595 22765 41 3350 0 950 3997 0 0 1335 1250 20 825 0 1589 0 50 17182 101 10 400 10921 99650 0 928 210 52749 1482 0 15800 3400 105 0 0 65101 140153 385 26573 3352 12408 0

0,67 0,53 0,8 0,91 0 0 1,06 0,98 0 1,3 0,48 0 0 0,66 0 0 1,14 1,04 0,49 0,67 0,48 0,4 0,76 0,48 0,99 0,87 1,12 1,89 0,87 1,49 0,36 0,51 2,45 0 0,36 0 0,54 0,63 2,88 0,85 1,38 0,61 0,52 0,43 0,48 0 0,76 0,67 4,91 1,2 1,18 5,16 0,82 0 1,01 0,54 0 0 0,29 0,74 0,47 3,99 0 0,66 0 0,46 0,57 0,47 0,97 0,48 0,73 0,71 0 0,81 3,2 0,83 1,24 0 3,75 0,4 1,55 0 0 1,1 0,4 3,37 1,41 35,69 1,37 0

0,75 0,58 0,84 0,91 0 0 1,11 0,98 0 1,36 0,48 0 0 0,67 0 0 1,16 1,24 0,56 0,73 0,48 0,43 0,77 0,48 1,01 0,95 1,22 1,89 0,95 1,52 0,36 0,55 2,45 0 0,38 0 0,57 0,63 2,92 0,89 1,38 0,64 0,58 0,46 0,51 0 0,8 0,71 4,91 1,31 1,22 5,16 0,88 0 1,05 0,58 0 0 0,29 0,74 0,48 4,02 0 0,66 0 0,46 0,6 0,48 0,97 0,48 0,83 0,74 0 0,86 3,43 0,91 1,4 0 3,92 0,41 1,56 0 0 1,18 0,42 3,45 1,48 37,37 1,67 0

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

0,27 0,13 0,25 0,19 0,14 18,1 0,6 0,5 0,36 3,02 1,82 2,56 0,61 7,85 0,35 0,35 7,45 4,84 0,16 0,4 14 0,18 65 4,26 0,33 19,23 3,22 0,15 1,04 0,21 0,19 0,23 0,38 16,98 7,26 0,24 0,35 0,61 0,2

3,846 0 -3,846 0 -6,667 -2,583 0 0 0 9,818 9,639 0 -3,175 4,527 -2,778 0 0 0 0 0 0 -10 0 -2,294 0 -1,888 -1,227 0 8,333 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -4,762

50 80 15685 0 45550 65 500 0 399596 127 100 1656 1500 50 4900 50 0 0 1200 0 0 58805 0 16101 100 500 6920 10025 20 0 580 600 0 0 0 0 0 0 36300

0,26 0,13 0,24 0 0,14 18,1 0,6 0 0,35 3,02 1,82 2,55 0,57 7,85 0,35 0,35 0 0 0,15 0 0 0,18 0 4 0,33 18,31 3,12 0,15 1,04 0 0,18 0,2 0 0 0 0 0 0 0,2

0,27 0,13 0,27 0 0,14 18,1 0,6 0 0,37 3,02 1,82 2,57 0,63 7,85 0,37 0,35 0 0 0,16 0 0 0,19 0 4,36 0,33 19,6 3,29 0,15 1,04 0 0,19 0,23 0 0 0 0 0 0 0,21

0,13 0,12 1,47 0,82 1,47 0,48 0,29 0,27 0,6 0,15 0,06 0,15 3,7 0,14 0,63 0,15 0,18 0,72 0,08 0,1 0,23 0,27 0,25 0,07 8,26 0,49 0,25 0,17 1,17 0,12

-7,143 0 0 -6,818 0 -4 3,571 -3,571 -7,692 0 0 -6,25 0 -6,667 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -7,407 0 -2,5 0

34705 0 22060 800 0 14065 100 46899 14929 0 16218 632 0 3700 0 2000 0 0 10000 0 3000 10123 0 247642 0 5000 17500 0 1000 0

0,13 0 1,47 0,82 0 0,47 0,29 0,24 0,59 0 0,06 0,15 0 0,14 0 0,14 0 0 0,08 0 0,23 0,27 0 0,06 0 0,49 0,25 0 1,17 0

0,13 0 1,48 0,82 0 0,5 0,29 0,27 0,6 0 0,06 0,15 0 0,15 0 0,16 0 0 0,08 0 0,23 0,28 0 0,07 0 0,49 0,26 0 1,17 0

0,99 2,86 1,9 0,88 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,15 2,16 2,34 2,4 2,4

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. DIVERSA ∂ª¶. μπ√Δ. ∂π™∞°. Δ∂á. ¶∞ƒ√Ã∏™ À¶. ∞∂ ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒπ∫∏ ∫∞π ƒ√ª¶√Δπ∫∏ Δ∂á√§√°π∞ ∞∂∂ ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√)

7,6 1,3 0,36 7,8 0,48 0,6 2,83 0,46 0,38 1,2 0,29 0,9

0 2,362 5,882 0 0 0 -4,068 0 0 -3,226 0 0

2130 100 930 0 0 0 15601 0 0 1290 0 0

7,6 1,3 0,36 0 0 0 2,77 0 0 1,18 0 0

7,6 1,3 0,37 0 0 0 2,9 0 0 1,24 0 0

ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ INTRAKAT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,06 0,62 0,36 0,64 2,19 1,2 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,1 2,2 0,39 0,54 0,12 0,12 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 5H™ ∞À°√À™Δ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.558.505,76 5.046.544,08 4,4701 19.350.209,43 2.764.157,84 7,0004 109.659.975,71 14.833.974,71 7,3925 13.030.515,88 2.191.413,46 5,9462 306.182.926,78 107.941.823,29 2,8366 23.255.437,25 3.050.760,63 7,6228 14.795.751,13 2.510.513,95 5,8935 6.398.803,90 1.438.256,68 4,4490 9.856.501,26 1.477.418,33 6,6714 106.864.792,29 13.145.221,66 8,1296 41.864.113,86 6.313.828,73 6,6305 5.180.721,62 1.610.863,99 3,2161 13.898.136,79 1.528.228,17 9,0943 4.832.542,92 527.806,18 9,1559 166.398.763,17 12.879.963,80 12,9192 9.062.413,86 701.780,68 12,9135 3.524.623,36 659.551,34 5,3440 8.866.051,73 1.914.143,33 4,6319 6.786.874,63 2.051.734,49 3,3079 8.339.606,07 2.406.078,10 3,4661 11.076.422,50 1.619.964,27 6,8374 28.171.641,86 3.497.494,92 8,0548 9.855.756,80 5.440.360,42 1,8116 3.430.063,07 272.819,83 12,5726

-0,04% 4,5595 4,3807 -11,23% -0,03% 7,1054 6,9479 -15,80% 0,03% 7,4295 7,3371 -18,22% -0,17% 6,0503 5,8867 -14,70% -0,15% 2,8366 2,8366 -20,16% 0,40% 7,6228 7,5656 -15,53% 0,02% 5,8935 5,8493 -17,73% -0,10% 4,4757 4,4134 -17,09% -0,04% 6,7715 6,6714 -12,51% 0,03% 8,1296 8,1296 -8,37% -0,11% 6,6968 6,5973 -16,47% -0,09% 3,4734 3,2161 -19,03% 0,05% 9,0943 9,0261 -12,59% 0,05% 9,1559 9,1559 -12,31% -0,03% 12,9838 12,8223 -14,91% 0,15% 13,1718 12,7844 -23,00% -0,05% 5,4509 5,2906 -9,37% -0,04% 4,6319 4,5856 -11,70% 0,10% 3,3741 3,2417 -13,77% 0,05% 3,4661 3,4401 -6,31% 0,02% 6,9229 6,8374 -10,63% 0,09% 8,1353 7,9743 -18,75% -0,03% 1,8116 1,8071 -6,12% 0,01% 12,7612 12,4469 -14,04%

83.772.105,16 27.650.687,72 2.986.236,62 146.009.804,99 31.943.726,17 7.934.636,19 26.203.585,82 30.165.858,67 15.619.011,03 7.159.203,69 28.746.200,32 11.875.898,19 20.012.102,71 36.405.218,13 307.662.754,15 5.698.332,75 27.210.398,68 53.116.175,03 117.062.435,45 51.086.508,98 14.010.423,99 126.393,49 6.375.402,54 663.497,17 12.693.978,45 987.197,95 1.335.968,25 3.422.089,58 12.721.137,92 3.667.293,93 2.533.844,32 119.096.883,67 58.164.224,36 13.395.852,92 53.894.066,82 99.221.337,96 55.753.764,15 13.271.436,11 51.415.851,43 58.095.114,80 29.032.215,50 3.600.711,93 387.355,15 8.969.689,07 43.127.775,86 21.763.533,81 3.212.990,96 4.443.478,80 3.915.925,43

4.986.641,69 2.181.892,00 279.651,44 31.584.636,12 4.447.346,77 1.079.768,39 3.290.292,45 3.439.538,78 1.740.750,42 1.866.420,80 3.773.107,96 1.697.289,78 6.627.322,83 6.853.825,73 51.905.835,72 960.849,40 2.900.917,65 4.918.098,25 14.159.030,06 5.099.751,83 1.252.957,26 102,23 5.178,53 581,77 10.848,55 1.058,55 1.351,11 756.118,06 3.568.663,49 1.200.210,96 310.470,10 36.588.460,59 5.420.527,29 1.277.881,47 5.675.209,01 30.937.388,77 5.827.388,30 451.216,10 5.510.884,93 52.848.292,85 2.822.060,39 1.100.917,27 130.637,55 1.849.616,06 16.349.200,47 6.396.013,25 791.310,49 21.666,33 1.190.249,76

16,7993 12,6728 10,6784 4,6228 7,1826 7,3485 7,9639 8,7703 8,9726 3,8358 7,6187 6,9970 3,0196 5,3117 5,9273 5,9305 9,3799 10,8001 8,2677 10,0175 11,1819 1.236,3200 1.231,1200 1.140,4900 1.170,1100 932,5900 988,7900 4,5259 3,5647 3,0555 8,1613 3,2550 10,7304 10,4829 9,4964 3,2072 9,5675 29,4126 9,3299 1,0993 10,2876 3,2706 2,9651 4,8495 2,6379 3,4027 4,0603 205,0900 3,2900

0,15% 0,10% 0,46% 0,01% 0,13% 0,11% -0,07% -0,09% -0,21% 0,07% -0,02% 0,07% -0,30% 0,53% -0,07% 0,14% 0,05% 0,05% -0,11% 0,01% 0,24% -0,18% -0,18% -0,04% -0,04% -0,20% -0,20% -0,05% 0,12% -0,11% 0,13% 0,04% 0,02% 0,02% -0,01% 0,12% 0,10% 0,29% -0,04% -0,03% 0,09% -0,14% 0,00% -0,01% -0,16% 0,26% 0,14% 0,04% 0,05%

17,1353 12,9263 10,8920 4,6459 7,2185 7,3852 8,3621 9,0334 9,2418 3,9029 7,8473 6,9970 3,0377 5,3117 5,9273 5,9305 9,8489 11,3401 8,6811 10,5184 11,1819 1.236,3200 1.231,1200 1.140,4900 1.170,1100 932,5900 988,7900 4,5485 3,6182 3,1013 8,2837 3,3364 10,9450 10,6926 9,4964 3,2072 9,7589 29,5597 9,3299 1,0993 10,2876 3,3360 2,9651 4,8495 2,6643 3,5048 4,1111 206,1155 3,3887

16,6313 12,5461 10,5716 4,5881 7,1287 7,2934 7,8046 8,5949 8,7931 3,7974 7,4663 6,9445 2,9954 5,3117 5,9273 5,9305 9,3799 10,8001 8,2677 9,9674 11,1819 1.236,3200 1.231,1200 1.140,4900 1.170,1100 932,5900 988,7900 4,4920 3,5647 3,0555 8,1613 3,1899 10,5158 10,2732 9,3065 3,1831 9,3762 29,1920 9,1433 1,0911 10,2104 3,2379 2,9354 4,8010 2,6115 3,3006 4,0603 205,0900 3,2242

3,24% 3,78% 16,07% 2,63% 3,97% 10,13% -6,49% -7,38% -7,85% -2,51% -6,82% 2,72% -4,32% 14,56% 3,81% 3,44% -0,61% 2,19% -4,50% -0,46% 3,81% 1,71% 1,74% -1,59% -1,56% -4,82% -4,80% 1,46% 1,75% -2,30% 1,02% -0,21% 0,69% 0,13% -1,60% 3,05% -0,86% 10,99% -4,59% -2,07% -4,17% -0,81% -0,03% 0,63% -8,30% 2,37% 10,52% -1,90% 0,16%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 51.648.398,15 5.809.618,62 8,8902 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 6.668.286,27 2.329.925,11 2,8620 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 169.148.273,47 7.806.264,03 21,6683 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 57.496.035,91 11.610.035,80 4,9523 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR 25.300.803,52 62.057.234,39 0,4077 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.667.168,03 3.644.884,22 0,4574 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 79.390.413,48 10.029.200,82 7,9159 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR 47.103.059,99 6.242.537,31 7,5455 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR 42.300.721,01 5.052.064,55 8,3730 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR 5.121.188,98 3.806.053,93 1,3455 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 559.592,06 58.301,18 9,5983 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 2.502.128,19 260.646,51 9,5997 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.990.514,38 3.332.066,32 3,2984 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 2.026.741,58 1.070.894,08 1,8926 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 17.650.139,58 7.124.469,31 2,4774 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. 9.224.268,85 5.104.683,78 1,8070 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 51.974.952,59 4.620.729,22 11,2482 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.298.938,53 6.454.737,55 1,9054 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 63.552.860,97 1.727.733,66 36,7839 HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 3.561.775,59 458.350,87 7,7708 HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. 5.489.834,13 1.620.375,11 3,3880 ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 12.227.967,68 17.324.014,38 0,7058 ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 41.806.721,04 5.057.030,95 8,2670 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 6.222.155,45 9.008.760,34 0,6907 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 32.320.992,39 4.045.140,31 7,9901 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.301.046,09 2.570.661,79 2,8401 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 23.563.058,90 13.724.522,92 1,7169 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.315.952,96 8.082.998,35 1,8948 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 1.124.060,36 1.147.131,84 0,9799 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 412.326,63 175.806,80 2,3453 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.842.817,91 622.788,73 7,7760

-1,43% 8,8902 8,8013 -14,24% -1,66% 2,8620 2,8334 -14,54% -1,41% 21,8850 21,4516 -14,08% -1,43% 5,0018 4,9028 -14,50% -1,45% 0,4077 0,4036 -14,28% -1,68% 0,4574 0,4528 -14,79% -0,07% 7,9159 7,8367 -6,26% -0,25% 7,5455 7,5455 -9,55% -0,22% 8,3730 8,3730 -7,29% -1,31% 1,3455 1,3320 -8,59% -0,56% 9,5983 9,4063 -12,51% -0,56% 9,5997 9,4077 -12,51% -1,53% 3,4633 3,2654 -17,74% -1,74% 1,9872 1,8737 -17,95% -1,62% 2,4774 2,4526 -15,47% -0,92% 1,8070 1,7889 -16,35% -1,92% 11,3607 11,0232 -18,74% -1,20% 1,9245 1,8673 -15,85% -1,46% 37,7955 36,7839 -21,51% -2,28% 7,9845 7,7708 -20,64% -0,48% 3,4812 3,3880 -20,48% -1,13% 0,7199 0,7058 -18,67% -1,74% 8,4323 8,2670 -18,96% -1,36% 0,7028 0,6769 -16,60% -1,95% 8,1299 7,8303 -18,15% -1,55% 2,8401 2,8117 -12,71% -1,96% 1,8027 1,6997 -17,61% -0,97% 1,9895 1,8569 -20,95% -1,73% 0,9995 0,9701 -11,65% -1,39% 2,4391 2,3218 -17,72% -1,45% 8,0870 7,6982 -16,97%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

ENEP°HTIKO

7.439.918,46 4.418.937,00 23.321.824,49 34.718.738,09 13.844.154,91 14.419.088,45 161.664.328,88 156.979.707,14 18.247.082,48 18.890.418,77 52.657.821,15 40.001.392,05 41.818.829,16 29.580.918,50 1.153.648,05 14.786.308,86 70.006.127,66 2.003.330,45 10.894.193,37 845.086,62 66.968.496,97 146.187.452,24 24.301.330,97 5.044.165,36 168.894,09 12.762.316,10 1.217.441,17 103.348.062,61 9.419.559,90 7.851.936,31

3.116.339,88 565.681,84 5.238.520,57 2.173.676,19 4.636.343,44 2.087.537,43 15.143.518,37 14.656.616,43 2.751.013,79 1.610.540,27 6.151.800,00 1.205.767,68 3.302.831,45 5.874.262,42 217.754,33 8.123.091,76 14.616.224,96 1.954.164,47 9.597.269,99 143.150,90 40.375.458,52 18.730.314,90 17.182.118,42 279.525,00 181,31 13.679,93 355.234,60 6.876.091,22 4.399.920,88 1.417.402,60

2,3874 7,8117 4,4520 15,9724 2,9860 6,9072 10,6755 10,7105 6,6329 11,7292 8,5597 33,1750 12,6615 5,0357 5,2979 1,8203 4,7896 1,0252 1,1351 5,9035 1,6586 7,8049 1,4143 18,0455 931,5500 932,9200 3,4271 15,0301 2,1408 5,5397

-1,45% -0,70% -2,20% -1,97% -1,47% -2,03% -1,45% -1,54% -1,85% -1,50% -2,22% -1,70% -0,99% -1,56% -2,18% -1,78% -1,54% -1,22% -1,33% -0,16% -1,40% -1,59% -2,05% -1,75% 0,18% 0,18% -1,76% -1,86% -0,94% -1,73%

2,5068 8,2023 4,6746 16,7710 3,0905 7,1490 10,7823 10,8176 6,6992 11,8465 8,6025 33,8385 12,9147 5,1364 5,4039 1,8840 4,7896 1,0252 1,1521 5,9921 1,6586 7,8049 1,4143 18,0455 931,5500 932,9200 3,4614 15,4810 2,2050 5,7059

2,3397 -18,91% 7,7336 -15,98% 4,4075 -22,01% 15,8127 -16,93% 2,9561 -12,66% 6,8381 -16,54% 10,5687 -16,42% 10,6034 -16,45% 6,5666 -18,63% 11,6119 -15,83% 8,4912 -21,84% 32,8433 -17,76% 12,5349 -11,31% 4,9853 -15,67% 5,2449 -17,12% 1,8203 -16,71% 4,7417 -14,90% 1,0149 -12,03% 1,1237 -13,62% 5,8445 -12,82% 1,6420 -15,90% 7,7269 -19,03% 1,4002 -16,99% 18,0455 -18,73% 931,5500 -16,44% 932,9200 -16,42% 3,3586 -17,79% 14,8798 -17,11% 2,1194 -16,19% 5,4843 -17,02%

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

16.411.983,79 1.297.903,14 12,6450 3.118.922,83 421.118,28 7,4063 7.074.259,62 1.370.925,35 5,1602 10.762.187,77 1.048.189,75 10,2674 16.336.878,92 1.263.713,87 12,9277 3.717.089,09 638.290,09 5,8235 7.913.492,84 1.542.257,57 5,1311 4.114.463,68 1.810.232,81 2,2729 1.091.818,35 141.509,14 7,7155 19.406.508,31 5.766.755,33 3,3652 29.586.112,64 8.301.364,75 3,5640 1.242.471,50 136.854,18 9,0788 618.706,69 540,29 1.145,1400 35.883.272,20 30.816,93 1.164,4000 740.482,13 701,30 1.055,8700 43.333.838,30 40.980,16 1.057,4300 41.822,22 43,99 950,6600 4.550.784,49 4.779,40 952,1700 3.661.966,61 1.031.839,65 3,5490 1.851.638,39 383.833,39 4,8241 4.301.986,50 2.849.006,75 1,5100 1.867.075,19 714.652,44 2,6126 3.823.175,48 1.485.518,74 2,5736 1.678.414,92 644.235,20 2,6053 50.529.225,64 38.300.253,71 1,3193 8.137.867,94 537.585,16 15,1378 15.241.828,14 1.127.361,63 13,5199 45.153.512,11 4.039.567,29 11,1778 9.337.737,94 13.383.404,27 0,6977 12.851.620,76 13.956.719,92 0,9208 2.947.244,86 341.861,86 8,6212 3.511.282,97 402.982,19 8,7132 1.251.990,85 142.910,10 8,7607 141.774.811,71 16.815.231,02 8,4313 43.725.734,02 5.975.965,47 7,3169 178.606,66 17.671,94 10,1068 1.341.793,17 431.175,54 3,1119 22.180.294,43 2.101.483,80 10,5546 6.390.685,31 3.065.636,46 2,0846 5.288.265,48 2.632.975,06 2,0085 2.788.881,67 758.127,29 3,6786 1.884.914,44 623.729,16 3,0220 9.295.699,47 6.367.272,43 1,4599 18.432.011,98 6.867.585,50 2,6839 18.657.102,86 3.616.145,71 5,1594 12.435.888,08 4.383.635,90 2,8369 30.480.512,02 14.418.108,53 2,1140 674.937,16 37.431,19 18,0314 3.537.790,04 12.629,37 280,1200 1.763.493,01 333.855,33 5,2822

-0,01% -0,02% -0,07% 0,12% -0,53% -0,13% -0,04% -0,09% -0,21% 0,03% -0,11% -0,07% 0,36% 0,36% 0,06% 0,06% 0,15% 0,15% 0,14% 0,16% -0,38% -0,14% -0,14% -0,11% 0,05% 0,05% 0,00% 0,06% 0,07% 0,05% -0,01% -0,01% -0,02% -0,07% -0,27% -0,57% 0,47% 0,09% -0,33% 0,07% 0,11% -0,37% 0,05% -0,26% -0,07% -0,54% -0,09% -0,60% 0,21% -0,28%

13,2773 7,6655 5,2118 10,3701 13,0570 5,9400 5,1311 2,2729 7,8312 3,3652 3,5640 9,0788 1.145,1400 1.164,4000 1.055,8700 1.057,4300 950,6600 952,1700 3,5845 4,8723 1,5553 2,6910 2,6379 2,6835 1,3193 15,1378 13,6551 11,2896 0,6977 0,9208 8,6212 8,7132 8,7607 8,4313 7,3169 10,1068 3,1119 10,5546 2,1888 2,1089 3,8625 3,1127 1,4745 2,7577 5,3013 2,9149 2,1563 18,3469 285,7224 5,4407

12,5186 4,85% 7,3322 13,32% 5,1086 15,13% 10,1647 0,49% 12,7984 4,49% 5,7653 5,34% 5,0798 6,66% 2,2502 -2,91% 7,6383 5,09% 3,3315 -2,12% 3,5284 -6,10% 8,9880 -9,21% 1.145,1400 2,72% 1.164,4000 2,75% 1.055,8700 -3,76% 1.057,4300 -3,74% 950,6600 -3,82% 952,1700 -3,79% 3,4780 -11,79% 4,7276 -0,20% 1,4949 2,47% 2,5865 11,01% 2,5479 8,11% 2,5792 8,82% 1,3061 4,78% 14,9864 12,94% 13,3847 3,47% 11,0660 12,48% 0,6907 5,04% 0,9116 11,87% 8,4488 -4,94% 8,5389 -4,23% 8,5855 -1,87% 8,2627 -4,60% 7,2437 -4,56% 10,1068 1,07% 3,0808 0,98% 10,3435 -0,16% 2,0429 -6,37% 1,9683 7,70% 3,6050 -1,88% 2,9313 0,73% 1,4307 2,44% 2,6839 5,86% 5,1594 5,83% 2,8369 2,23% 2,1140 2,36% 17,6708 15,94% 280,1200 0,53% 5,1766 -3,13%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.116.019,77 23.986.941,09 6.599.688,57 214.252.516,18 9.410.782,90 2.147.396,02 6.088.314,52 50.871.206,41 4.298.136,58 65.816.338,66 84.144.635,92 172.685.467,01 3.849.302,55 11.834.945,37 22.885.230,99 172.041.656,79 8.075.297,81 171.964.338,55

2.002.089,51 6,5512 1.927.813,29 12,4426 1.155.785,93 5,7101 19.153.268,19 11,1862 1.366.309,55 6,8877 605.573,65 3,5461 1.121.516,64 5,4286 6.759.684,46 7,5257 710.058,16 6,0532 20.079.307,32 3,2778 21.928.049,12 3,8373 89.504.002,43 1,9294 816.120,52 4,7166 2.201.612,30 5,3756 4.286.093,40 5,3394 47.966.126,33 3,5867 981.049,12 8,2313 72.935.939,47 2,3577

0,01% 6,5643 6,4202 0,65% 0,01% 12,5670 12,3182 0,97% 0,01% 5,7101 5,6530 -2,34% 0,00% 11,1862 11,1862 1,34% 0,01% 6,8877 6,8877 -0,24% 0,01% 3,5496 3,5319 -1,92% 0,01% 5,4286 5,3743 -1,71% 0,00% 7,5332 7,4881 1,89% 0,03% 6,0683 6,0229 4,48% 0,02% 3,2778 3,2778 0,28% -0,10% 3,8565 3,8181 -1,42% 0,01% 1,9294 1,9294 1,75% 0,01% 4,7166 4,6694 1,64% 0,00% 5,3756 5,3756 0,69% 0,04% 5,3394 5,3394 0,07% 0,01% 3,5867 3,5688 1,09% -0,01% 8,3959 8,0667 0,93% 0,01% 2,3577 2,3577 2,21%

59.107.450,86 31.931.192,00 22.878.684,36 14.588.688,81 1.142.530,51

5.069.023,64 11,6605 2.741.573,68 11,6470 20.698.069,15 1,1054 13.814.853,50 1,0560 441.442,69 2,5882

0,00% 11,6605 11,6605 0,22% 0,03% 11,6470 11,6470 0,62% 0,04% 1,1054 1,1054 0,63% -0,02% 1,0560 1,0560 0,42% 0,54% 2,5882 2,5882 5,13%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

1.546.756,86 1.724.961,60 1.234.223,80 13.002.316,59

353.315,81 173.012,19 126.004,36 1.316.953,39

4,3778 9,9702 9,7951 9,8730

-1,33% 4,5967 -1,61% 10,4687 -1,41% 9,9910 -0,98% 10,2186

4,3340 -30,43% 9,8705 -19,68% 9,6971 0,23% 9,7743 -14,33%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 42.405.571,76 5.983.770,45 7,0868 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 73.561.943,19 9.603.031,36 7,6603 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. 24.391.372,08 2.411.527,80 10,1145 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 11.430.621,23 1.229.431,91 9,2975 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ 4.155.444,70 485.973,54 8,5508 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.740.230,58 656.333,21 8,7459 ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 595.413.383,72 146.435.751,63 4,0660 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 28.918.085,60 9.115.515,06 3,1724 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.770.680,71 823.253,12 5,7949 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 64.478.615,31 5.024.684,18 12,8324 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 27.530.687,76 5.435.568,52 5,0649 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 12.430.102,16 1.262.688,27 9,8442 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ 10.570.925,41 1.149.972,73 9,1923 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. 8.976.918,39 2.943.357,34 3,0499 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ 21.989.026,60 3.472.215,93 6,3329 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 3.501.341,56 2.142.941,49 1,6339 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 37.934.736,04 2.729.825,62 13,8964 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.181.424,16 1.560.694,03 4,6014 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 30.987.672,15 3.750.231,73 8,2629 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 13.232.658,31 4.903.126,84 2,6988 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 12.763.659,73 4.834.531,33 2,6401 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 859.533,39 120.000,00 7,1628 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 1.100.938,52 150.492,23 7,3156 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 12.185.452,49 3.936.495,08 3,0955 MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.174.200,66 1.128.348,77 2,8131 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.962.976,70 499.104,74 5,9366 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 888.243,93 451.142,13 1,9689 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 14.916.329,75 6.829.191,50 2,1842 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ. 2.056.983,88 252.189,43 8,1565

-1,17% 7,4411 7,0159 -17,93% -0,66% 7,7369 7,5837 -16,21% -0,52% 10,2156 10,0134 -11,81% -1,26% 9,4602 9,2045 -12,98% -1,15% 8,7004 8,4653 -14,50% -1,30% 8,8552 8,6584 -13,22% -0,86% 4,0660 4,0660 -14,87% -0,40% 3,1724 3,1407 -12,88% -1,23% 5,8818 5,7370 -14,66% -0,95% 12,8324 12,7041 -15,79% -0,55% 5,0649 5,0143 -6,50% -0,48% 9,8442 9,7458 -6,29% -0,36% 9,1923 9,1923 -10,36% -0,55% 3,0499 3,0194 -8,00% -1,15% 6,5229 6,2696 -16,55% -1,26% 1,7646 1,6339 -17,70% -0,75% 14,0354 13,7574 -16,08% -1,04% 4,8315 4,5554 -15,88% -0,22% 8,4282 8,2629 -7,73% -0,97% 2,7393 2,6988 -21,12% -0,92% 2,6665 2,6137 -20,20% -0,96% 7,2344 7,0912 -16,23% -0,88% 7,3888 7,2424 -16,32% -0,92% 3,0955 3,0645 -14,19% -1,14% 2,8975 2,7287 -6,23% -0,96% 6,1147 5,8179 -18,87% -1,37% 1,9787 1,9610 -15,82% -0,84% 2,1842 2,1787 -7,77% -1,24% 8,1565 8,1565 -14,82%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

20.293.598,91 6.558.096,70 4.217.032,17 2.772.619,90 1.772.461,85 14.383.288,10 57.563.431,27 37.450.388,25 22.974.437,56 37.434.274,03 1.997.877,01 12.197.652,08

1.151.846,09 577.347,31 359.432,59 249.151,73 321.461,53 2.060.382,98 5.502.101,87 5.965.908,70 8.417.201,08 3.614.267,41 558.787,15 4.573.089,55

17,6183 11,3590 11,7325 11,1282 5,5138 6,9809 10,4621 6,2774 2,7295 10,3574 3,5754 2,6673

0,02% -0,06% 0,00% -0,08% -0,05% 0,28% 0,00% 0,00% 0,01% -0,19% 0,18% -0,01%

18,4992 11,9270 12,3191 11,6846 5,6241 7,0507 10,5667 6,2774 2,7704 10,3574 3,7184 2,6940

17,4421 11,1318 11,4979 10,9056 5,4587 6,9111 10,3575 6,2146 2,7022 10,3056 3,5396 2,6406

-0,97% -0,16% 1,40% 2,17% 1,39% 8,46% 0,55% 2,27% -3,13% 3,02% 10,38% -3,02%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

17.612.376,13 5.071.646,53 3.203.253,84 247.895,90 29.049.094,89 3.051.035,70 28.889.978,87 3.910.038,66 52.008.504,78 5.722.194,30 15.227.726,68 2.387.483,31 76.621.597,61 4.538.783,81 6.029.569,36 2.224.846,42 4.888.871,19 480.024,00 4.589.741,27 1.283.357,39 16.232.628,15 1.990.327,31 50.974.013,32 18.575.691,41 51.175.467,78 65.340.393,47 32.412.993,28 38.062.471,37 27.376.871,44 32.146.152,95 111.918,77 11.306,64 1.341.793,17 431.175,54 45.195.001,06 15.915.978,67 3.641.427,21 404.108,86

3,4727 12,9218 9,5211 7,3887 9,0889 6,3782 16,8815 2,7101 10,1846 3,5764 8,1558 2,7441 0,7832 0,8516 0,8516 9,8985 3,1119 2,8396 9,0110

0,06% 0,61% 0,19% 0,19% 0,26% 0,40% 0,12% 0,49% 0,52% 0,11% 0,30% 0,16% 0,13% 0,37% 0,35% -0,07% 0,47% 0,28% -0,07%

3,6463 13,5679 9,6163 7,4626 9,1798 6,4420 17,0503 2,7643 10,3883 3,5764 8,1558 2,7441 0,7832 0,8516 0,8601 9,8985 3,1119 2,9816 9,1462

3,4380 12,7926 9,4259 7,3148 8,9980 6,3144 16,7127 2,6830 10,0828 3,5406 8,0742 2,7167 0,7754 0,8346 0,8431 9,7500 3,0808 2,6976 8,9434

2,03% 1,22% 9,39% 9,13% 5,67% 3,94% 13,91% 0,43% 1,85% 5,21% 1,56% 7,76% 7,04% 10,14% 10,13% -1,02% 0,98% 6,54% -0,36%

17.632.845,07 5.055.913,44 1.708.983,28 174.217,01 71.626.783,85 7.863.683,44 29.782.945,21 3.416.347,40 5.235.634,72 895.653,11 47.970.929,07 15.297.043,39 51.954.122,62 50.899.210,28 7.035.170,54 797.929,20 4.102.479,71 1.337.100,13 25.976.615,12 11.422.143,26 3.162.809,56 1.202.457,25 5.245.073,90 533.632,41

3,4876 9,8095 9,1086 8,7178 5,8456 3,1360 1,0207 8,8168 3,0682 2,2742 2,6303 9,8290

0,16% 3,5225 0,19% 10,3000 0,07% 9,1086 0,15% 8,7178 0,16% 6,0210 0,11% 3,1360 0,21% 1,0207 -0,24% 8,9931 0,19% 3,0682 -0,56% 2,3879 -0,26% 2,7618 -0,02% 9,9519

3,4527 9,7114 9,0175 8,6306 5,6702 3,1046 1,0105 8,8168 3,0375 2,2287 2,5777 9,7553

9,15% 6,58% 0,24% 0,03% -0,89% 4,58% 4,04% -5,33% 1,49% -7,61% -5,63% 7,16%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.512.995,19 7.108,55 1.518.750,20 1.936.363,00

822.526,46 5,64 1.210,57 189.676,96

10,3498 1.261,0500 1.254,5800 10,2087

0,01% 0,05%

10,3498 1.261,0500 1.254,5800 10,3108

10,2463 0,68% 1.261,0500 9,33% 1.254,5800 9,03% 10,1321 2,42%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3176 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8301 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4515 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .9,38 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .113,14 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,383 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,8775 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3467 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4356

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3281 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83674 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,455 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3941 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9405 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3575 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4471

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2978 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81765 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3397 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2393 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3623 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7593 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3265 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4141

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3202 .........................................................1,3044 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83176 .........................................................0,8218 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4664 ...........................................................7,377 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3988 .........................................................9,2862 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,37 .........................................................112,01 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3858 .........................................................1,3692 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8933 .........................................................7,7987 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3494 .........................................................1,3332 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4385 .........................................................1,4212

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 29

™∞μμ∞Δ√ 7 AY°OY™TOY 2010

∂ȯÂÈÚÔ‡Ó ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Û ÙÚ›· ÁÔÓ›‰È·

∞Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΢ÙÙ¿ÚˆÓ Î·Ú‰È¿˜ ™∞¡ ºƒ∞¡™π™∫√, 6.

ª

È· Ó¤· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ Û ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ·, Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ ‰›Ô Ù˘ ·Ó·ÁÂÓÓËÙÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΢ÙÙ¿ÚˆÓ Ù˘ ηډȿ˜ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÂÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Û ÙÚ›· ÁÔÓ›‰È·, “·Ó¿Áη۷Ӕ ÎÔÈÓ¿ ·ÙÙ·Ú· Ù˘ ηډȿ˜ ÔÓÙÈÎÈÒÓ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ·ÙÙ·Ú· ηډȷÎÔ‡ Ì˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·Ó ·˘Ù¿ Ù· ·ÙÙ·Ú· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ¤Ó· ÂӉȿÌÂÛÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÌ‚Ú˘ÈÎÔ‡-‚Ï·ÛÙÈÎÔ‡ ΢ÙÙ¿ÚÔ˘. ∞Ó Ë Ù¯ÓÈ΋ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÌÈ· ËÁ‹ Ó¤ˆÓ ΢ÙÙ¿ÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ú‰È·Îfi Ì˘ ÁÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ηډÈÔ¿ıÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ “΢ÙÙ·ÚÈÎÔ‡ ·Ó·ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡” ‹ Ù˘ “˘ÂډȷÊÔÚÔÔ›ËÛ˘” , ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓ‹ÏÈη ·ÙÙ·Ú· ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÈ· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ “Ù·˘ÙfiÙËÙ·” , ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‚Ï·ÛÙÔ·ÙÙ·Ú·. ∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ‚ÈÔÏfiÁÔ ¡Ù›·Î ™ÚÈ‚·ÛÙ¿‚·, ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∫·Ú‰ÈÔ·ÁÁÂÈ·ÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ °ÎÏ·ÓÙÛÙfiÔ˘Ó ÙÔ˘ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Cell, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, ÙÔ Science Î·È ÙÔ Nature. ŸÙ·Ó ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ô Î·Ú‰È·Îfi˜ Ì˘˜ (¯¿ÚË ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÙ˘¿ÂÈ Ë Î·Ú‰È¿), ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·˘ÙÔ-ÂȉÈÔÚıˆı›. ™Ù·‰È·Î¿, Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ë ˙ËÌÈ¿ ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ Î·È Ë Î·Ú‰È¿ ÂÍ·ÛıÂÓ›, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Û˘¯Ó¿ ·Ó·Áη›· ÙËÓ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Î·Ú‰È¿˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÚÈ‚·ÛÙ¿‚· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ¤Ó· Ù‡Ô ÎÔÈÓÒÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ Ù˘ ηډȿ˜ (ÈÓÔ‚Ï¿ÛÙ˜), Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÎÙ˘Ô‡Ó, ÁÈ· Ó· Ù· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ -Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÁÔÓȉ›ˆÓ- Û ·ÙÙ·Ú· ÙÔ˘ ηډȷÎÔ‡ Ì˘ Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Î·È ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Í·Ó¿ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ó· ÎÙ˘¿ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÒÚ· ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ·ÙÙ·Ú· ·fi ηډȤ˜ ·ÓıÚÒˆÓ. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ·‚¤‚·ÈÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηıÒ˜ Ó¤· ·ÙÙ·Ú· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ‚Ï·ÛÙÈο ·ÙÙ·Ú· Î·È ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ Î·Ú‰È·Îfi Ì˘, ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Î·Ï¿ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘Á›· Ù˘ ηډȿ˜. ŸÌˆ˜ ›Ûˆ˜ Ë Ó¤· ̤ıÔ‰Ô˜ Ù˘ “˘ÂډȷÊÔÚÔÔ›ËÛ˘” -Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ù· ‚Ï·ÛÙÈο ·ÙÙ·Ú·- Ó· ·Ô‰Âȯı› ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋.

∂Á΢ÌÔÛ‡ÓË ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô‚ÔÏ‹ √È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Í·Ó¿ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·Ô‚ÔÏ‹, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È‰› Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ˘ÁÈ‹ ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË ¯ˆÚ›˜ ÂÈÏÔΤ˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ Í·Ó·ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó. ∞˘Ùfi, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì›· Ó¤· ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹, ÚÈÓ ÙË Ó¤· Û‡ÏÏË„Ë.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC Î·È ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ, Ë ÌÂϤÙË, ˘fi ÙËÓ ÂȉËÌÈÔÏfiÁÔ ™Ô¯›ÓÈ ª·Ù·ÙÛ¿ÚÈ·, Ù˘ Ì·È¢ÙÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÓÙ›Ó, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÁÚ‹ÁÔÚË ‰Â‡ÙÂÚË Û‡ÏÏË„Ë ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ·Ô‚ÔÏ‹ fiÛÔ Î·È ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ηÈÛ·ÚÈ΋ ηٿ ÙË Á¤ÓÓ·, ÁÈ· ÚfiˆÚË Á¤ÓÓ· ‹ ÁÈ· Á¤ÓÓËÛË ·È‰ÈÔ‡ Ì Ôχ ÌÈÎÚfi ‚¿ÚÔ˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·Ô‚ÔÏ‹, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ ÚÈÓ Í·Ó·Ì›ÓÔ˘Ó ¤-

ÁÎ˘Â˜, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ È·ÙÚÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÌÂϤÙËÛ·Ó Ù· È·ÙÚÈο ÈÛÙÔÚÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÙˆÓ 30.000 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙË ™ÎˆÙ›·, Ô˘ ›¯·Ó ·Ô‚¿ÏÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÌÂÈÓ·Ó Í·Ó¿ ¤ÁÎ˘Â˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ fiÛ˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹, ›¯·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηχÙÂÚË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔΤ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ›¯Â ÈÛ¯‡ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ Í·Ó·Ì›ÓÔ˘Ó ¤ÁÎ˘Â˜. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜. “∂›Ó·È ÂÚÈÙÙfi ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ó· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·Ô‚ÔÏ‹” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ª·Ù·ÙÛ¿ÚÈ·, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÂȉÈο ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ Ó· ÌËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÙË Ó¤· ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ 40 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ¤¯Ô˘Ó Èı·ÓfiÙËÙ· 30% Ó· ·Ô‚¿ÏÔ˘Ó, ÂÓÒ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 45 ÂÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó Èı·ÓfiÙËÙ· 50%. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÂÚ›Ô˘ ÌÈ· ÛÙȘ ¤ÓÙ ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˜ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ì ·Ô‚ÔÏ‹ ÚÈÓ ÙËÓ 24Ë Â‚‰ÔÌ¿‰·. ªÈ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤Ú¢ӷ (ÛÙËÓ ÔÔ›· ÛÙËÚ›¯ıËÎ·Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜), Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Û ÂÚ›Ô˘ 250.000 Á˘Ó·›Î˜ ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ›¯Â ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ·Ó Ë Ó¤· ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË ÁÈÓfiÙ·Ó Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹, ÙfiÙ ˘‹Ú¯Â ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· Î·È ÙÔ ¤Ì‚Ú˘Ô ‹ ÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ (·fi ÌËÙÚÈ΋ ·Ó·ÈÌ›·, ¯·ÌËÏfi ‚¿ÚÔ˜ ÓË›Ô˘, ÚfiˆÚË Á¤ÓÓ· Î.·.).

¡ÔÙÈfiÙÂÚ· ÙÔ μfiÚÂÈÔ ™¤Ï·˜ μ∂ƒ√§π¡√, 6.

μ√ƒ∂π√ ۤϷ˜ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÁˆÁÚ·ÊÈο ‡„Ë ¤ÊÂÚÂ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎÚËÍË ÛÙÔÓ ◊ÏÈÔ, Ë ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Î·È Û¿ÓÈÔ ÁÈ· Ù· ̤ÚË ÔÏÏÒÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ۤϷԘ. ΔÔ Í‡ÓËÌ· ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ 11ÂÙÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘ ÔfiÙÂ Î·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ı· ·˘ÍËı›, Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÓÔÙÈfiÙÂÚ·. ∞Ó Î·È Ô ◊ÏÈÔ˜ ·Ú¿ÁÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ¤Ó· ·̷ ÊÔÚÙÈṲ̂ӈÓ, ÙÔÓ ËÏÈ·Îfi ¿ÓÂÌÔ, ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·̷ٷ Ô˘ fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË °Ë ÌÂÙ¿ ·fi 2-3 Ë̤Ú˜ ·ÏÏËÏÂȉÚÔ‡Ó Ì ÙÔ Ì·ÁÓËÙÈÎfi ‰›Ô. ŒÙÛÈ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Á‹ÈÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ‰ÈÂÁ›ÚÔ˘Ó Ù· ۈ̷ٛ‰È· ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙÔ‡˜ Î˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÁˆÁÚ·ÊÈο Ï¿ÙË. øÛÙfiÛÔ, ·Ó ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Â›Ó·È Ôχ ¤ÓÙÔÓ˜ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Û¤Ï·˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÂÈ ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ·fi fiÙÈ Û˘Ó‹ıˆ˜. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË fiÔ˘ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Û¤Ï·˜ ‹Ù·Ó ÔÚ·Ùfi ·fi ÙË ¢·Ó›· Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·ÓÙ› ÁÈ· ÙË ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›· fiÔ˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Û¤Ï·˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û¿ÓÈÔ Î·ıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 150 ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ‚fiÚÂÈÔ Û¤Ï·˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ.

∞Ûı¤ÓÂÈ· ÂÍÔÏÔıÚ‡ÂÈ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜ ÛÙË μ. ∞ÌÂÚÈ΋ ¡. À√ƒ∫∏, 6.

™Ã∂¢√¡ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Î·Ê¤

∫·Ù’ ÂÓÙÔÏ‹Ó ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›

¢È·Ï‡ÂÈ Î·Ù·˘ÏÈÛÌÔ‡˜ ƒÔÌ¿ Ë Á·ÏÏÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¶∞ƒπ™π, 6.

Δ∏¡ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ “‰¤ÛÌ¢Û˘” ÙÔ˘

°¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÁÈ· ‰È¿Ï˘ÛË 300 ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Î·Ù·˘ÏÈÛÌÒÓ ƒÔÌ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· ÍÂΛÓËÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‰È·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ηٷ˘ÏÈÛÌfi Ì ÂÚ›Ô˘ 100 ƒÔÌ¿ ÛÙÔ ™ÂÓÙ-∂ÙÈ¤Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ °·ÏÏ›·. ∏ Âȯ›ÚËÛË Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÍÂΛÓËÛ ӈڛ˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ¯ÒÚÔ˜ ›¯Â ÂÎÎÂÓˆı› Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙ›. √È ƒÔÌ¿ ÙÔ˘ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡ ›¯·Ó ÛÙ‹ÛÂÈ Úfi¯ÂÈÚ˜ ÛÎËÓ¤˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ, ÂÓÒ Ô ‰‹ÌÔ˜ ›¯Â ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÛËÌ›· ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ì›· ¯ËÌÈ΋ ÙÔ˘·Ï¤Ù·. ªÂÙ¿ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÂΉȈ¯ı¤ÓÙ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋ fiÏ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Monde, Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ¿‰ÂÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Û οÔÈÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ “ÚÂÌȤڷ” ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ƒÔÌ¿ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯Ò-

Ú˜ ÂÎÙfi˜ °·ÏÏ›·˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ∏Ï˘Û›ˆÓ ¶Â‰›ˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ÙÔ˘˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜ “ÂÛٛ˜ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘, ‚·ı‡Ù·Ù· ÛÔηÚÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘, ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·È‰ÈÒÓ ÁÈ· Â·ÈÙ›·, ÔÚÓ›· Î·È ¤ÁÎÏËÌ·” , ‰È·Ù¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌfi ÙÔ˘˜. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¤ÓÙÔÓ·, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÛÙÔ¯ÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË ÂıÓÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. Δ· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Ì Ϸ˚ÎÈÛÌfi Ù· ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ¡.™·ÚÎÔ˙› ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ “Ó·ÓÈ΋˜ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ “ÂÎÛÙÚ·Ù›· ˘ÁÌ‹˜” ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ƒÔÌ¿ ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ Î·È ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ›¯·Ó ÛËÌÂȈı› ÌÂٷ͇ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ™ÂÓÙ ∂ÓÈ¿Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ó·ÚÔ‡ ƒÔÌ¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ, Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ˙‹-

ÙËÛ ӷ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Ë Á·ÏÏÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ· ·fi °¿ÏÏÔ˘˜ Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜, ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Ifop ÁÈ· ÙÔÓ Figaro ÙËÓ ¶¤ÌÙË ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô

°¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜. ™ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters, ÙÔ 89% Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ “ÛËÌ·‰¤Ì·ÙÔ˜” ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·Ú·‚¿Ù˜ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÂÙÈΤÙ˜ Î·È ÙÔ 70% ˘¤Ú Ù˘ ·¤Ï·Û˘ °¿ÏÏˆÓ Ì ͤÓ˜ Ú›˙˜ Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜.

Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ ÛÙȘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ∏¶∞ ·fi ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ï¢΋˜ ̇Ù˘ ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÙÔ Â›‰Ô˜ Ì ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Science. £‡Ì·Ù· Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È ÔÈ Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜ Myotis lucifugus ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfiÓÈ·. ™¯Â‰fiÓ Ù· ÙÚ›· ٤ٷÚÙ· ¯¿ÓÔÓÙ·È Û οı ·ÔÈΛ· Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Ë ·Ûı¤ÓÂÈ·. ΔËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· ÚÔηÏ› ¤Ó·˜ ̇ÎËÙ·˜ Ô˘ Èı·ÓfiÓ ¤ÊÂÚ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙȘ ÛËÏȤ˜ fiÔ˘ ʈÏÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜. √ ̇ÎËÙ·˜ Geomyces destructans ÚÔÙÈÌ¿ Ù· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ Î·È ˘ÁÚ¿ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙˆÓ Ó˘¯ÙÂÚ›‰ˆÓ. ∏ ÌfiÏ˘ÓÛË Î¿ÓÂÈ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜ ·Ó‹Û˘¯Â˜ Î·È ÙȘ ͢Ó¿ ·fi ÙË ¯ÂÈ̤ÚÈ· Ó¿ÚÎË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙÔ Ï›Ô˜ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó, ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ Ú˘ıÌÔ›, ÔÈ Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó Û ÂÚ›Ô˘ 20 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ·Ûı¤ÓÂÈ· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ›‰Ë Ó˘¯ÙÂÚ›‰ˆÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ̇ÎËÙ·˜ ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È Î·È Û ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È Ì·˙ÈÎÔ› ı¿Ó·ÙÔÈ.


OÈÎÔÓÔÌ›· 30

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

∞ÒÏÂȘ 1,85%

¶·Ú·‚¿ÛÂȘ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ

¡¤· ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

¶ÚfiÛÙÈÌ· Â¤‚·ÏÂ Ë ΔÙ∂ Û 20 ÙÚ¿Â˙˜

∞£∏¡∞, 6.

∞£∏¡∞, 6.

¢π√ƒ£øΔπ∫∞ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ô °Â-

ÚfiÛÙÈÌ· 902.000 ¢ÚÒ Â¤‚·ÏÂ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û 20 ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ (ÂÓË̤ڈÛË ÔÊÂÈϤÙË, ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÂÏÏÈ‹˜ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡) Î·È ÁÈ· ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. ∏ ‚·Ú‡ÙËÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ·Ú·‚¿Ûˆ˜ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÂ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ô˘ Â¤‚·ÏÂ Ë ∂ÔÙÂ‡Ô˘Û· ∞Ú¯‹ (∂ÈÙÚÔ‹ ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·È ¶ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ΔÙ∂).

ÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔ˘Ó Î¤Ú‰Ë. ∞ÚÓËÙÈο Â¤‰Ú·Û ÛÙÔ Ã.∞. Î·È ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ‰ÈÂıÓ¤˜ Îϛ̷. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.713,01 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 32,29 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,85%. ™Â ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË Î·Ù¤ÁÚ·„Â Î¤Ú‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 1,84%, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÒÏÂȘ 22,00%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 838,56 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,25%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.002,04 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,91%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 340,60 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,55%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.907,25 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 2,09%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.230,04 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 2,10%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, Ì ¿ÓÔ‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ ÌfiÓÔ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ(+1,41%). ΔȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ȤÛÂȘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜. ∏ ∂ıÓÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 3,57%, Ë Eurobank ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË 4,76%, Ë Alpha Bank ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 2,50%, ÙÔ Δ.Δ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ·ÒÏÂȘ 3,70% Î·È Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 3,41%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.936,10 +2,80%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.546,56 0,19%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.095,11 +0,27%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.640,83 -0,25%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 1.830,65 -1,88%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.514,48 -0,66%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.372,75 -1,11%, ¶ÚÒÙ˜ ÀϘ: 2.514,42 -2,10%, Δ·Í›‰È· Î·È ∞Ó·„˘¯‹: 2.147,52 -0,81%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 915,87 -0,72%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.706,59 -2,52%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.863,62 -3,09%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6. 720,81 1,53%, ÀÁ›·: 2.730,35 +0,02%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.609,59 -0,80%, ÃËÌÈο: 6.757,86 +0,51%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.560,94 -0,94% 51 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 101 ÙˆÙÈο Î·È 53 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∞¡∂∫(Ô’90) +9,82%, ¢Ô‡ÚÔ˜ +9,73%, ∞¡∂∫(Ô’96) +9,64%, Δƒ∞™Δ√ƒ +9,62% Î·È ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ +8,89%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:Vell Group 19,70%, ∫·Ú‰·ÛÈÏ¿Ú˘ 10,00%, §Â‚ÂÓÙ¤Ú˘() -9,62%, ¶‹Á·ÛÔ˜ -8,15% Î·È °ÂÓÈ΋ 8,00%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 89,060 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: °ÂÓÈ΋ Ì 2.560.292 ÙÂÌ¿¯È·, ∂ıÓÈ΋ Ì 2.470.091, Alpha Bank Ì 1.808.189 Î·È MIG Ì 1.599.449 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 28,539 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Alpha Bank Ì 10,713, Eurobank Ì 6,315 Î·È Coca Cola Ì 6,256 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 65,994 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

ÛË ‹ Î·È ¯Ú¤ˆÛË ÂÍfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌËÓÈ·›ˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ οÚÙ·˜. Δ¤ÏÔ˜, ·Ú·‚¿ÛÂȘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Û ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¶Ú¿Í˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÙ∂ (2577/2006), Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ú¯ÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÚfiÛÙÈÌ· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ‹ ÂÎÚfiıÂÛÌË ·ÚÔ¯‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÙ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÂÓÓ¤· ÙÚ·Â˙ÒÓ.

ΔÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÚfiÛÙÈÌÔ, ‡„Ô˘˜ 220.000 ¢ÚÒ, ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ Attica Bank, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ∂Í·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÒÓ, Ë ÙÚ¿Â˙· ʤÚÂÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ‰ÈÔÁΈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· ηٷı¤ÛÂˆÓ Î·È ¯ÔÚËÁ‹ÛˆÓ. ¶·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÎÚfiıÂÛÌË ·¿ÓÙËÛË Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙˆÓ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Û ∂ıÓÈ΋, Alpha, EFG Eurobank, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ∫‡ÚÔ˘, Citibank, Millenium, Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Î·È ∂ÌÔÚÈ΋Credicom. ∂ÎÚfiıÂÛÌË ‹ Î·È ÂÏÏÈ‹˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÂ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛÔ̤ÓÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÂ

¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Attica Bank, ∂ıÓÈ΋, ∂ÌÔÚÈ΋, AÁÚÔÙÈ΋, Eurobank, ∫‡ÚÔ˘ Î·È Citibank. ™ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÚfiÛÙÈÌÔ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ªË ¤ÁηÈÚË ÂÓË̤ڈÛË ÔÊÂÈϤÙË Î·È ÂÁÁ˘ËÙ‹ ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚȤÏ¢ÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Û ˘ÂÚËÌÂÚ›· ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙËÓ Attica Bank Î·È ÙËÓ Alpha. ¶ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÌË Û·Ê‹ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ fiˆ˜, ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ (spread), Ù· ¤ÍÔ‰· ‰·Ó›Ԣ, Â‚ϋıË ÛÙȘ Alpha, °ÂÓÈ΋, Î·È Marfin. ™ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ-ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠÂÏÏÈ‹˜ ÂÓË̤ڈÛË ÚÈÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·-

∞£∏¡∞, 6.

∂ÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ - ∂ÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜

™∂ “Ì¿ÛÙÈÁ·” ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·-

ÁÔÚ¿ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ “Ì·˚ÌÔ‡” . ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ η٤¯ÂÈ Â›ÛËÌ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¯¿ÓÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰·, ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞Ó Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÔÌÈÌ‹ÛÂˆÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ù· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹. ΔËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÈ¿ ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÔÌÈÌ‹ÛÂˆÓ (Ì·˚ÌÔ‡) η٤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∞Ó Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ÙÂψÓÂȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÛÌÂ‡Ô˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÂÌ¿¯È· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ “Ì·˚ÌÔ‡” , ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÁfiÓÈÌÔ ¤‰·ÊÔ˜. ªfiÓÔ ¤Ú˘ÛÈ, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÂψÓÂȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰¤ÛÌÂ˘Û·Ó 21,9 ÂηÙ. ÙÂÌ¿¯È· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÔÌÈÌ‹ÛˆÓ, ۯ‰fiÓ ÙÔ 20% Â› ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ “Ì·˚ÌÔ‡” , Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ “27” . ™˘ÓÔÏÈο, ÁÈ· ÙÔ˘˜ “27” Ù˘ ∂∂ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ·fi Ù· ÙÂψÓ›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ 118 ÂηÙ. ÚÔ˚fiÓÙ·, ÙÔ 2009. ™ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ٷ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ·fi Ù· ÙÂψÓ›· Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Ù· ÙÛÈÁ¿Ú·, Ì ÔÛÔÛÙfi 19%, ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· ηÓÔ‡ (16%), Ù· ÂÒÓ˘Ì· ÚÔ˚fiÓÙ· (13%) Î·È Ù· Ê¿Ú̷η (10%). ∂›Û˘, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÂÚ›‰ÈÔ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘, fiˆ˜ Û·ÌÔ˘¿Ó, Ô‰ÔÓÙfiÎÚÂ̘, Ê¿Ú̷η, ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ™ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì·˚ÌÔ‡ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Ë Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹, Ë ∫›Ó·, Ë ª·Ï·ÈÛ›·, Ë πÓ‰ÔÓËÛ›·, ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È Ë πÓ‰›·. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹, Ô Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÚΛ‰Ë˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂), ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂ - ª¶∂ fiÙÈ Ë ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 60 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÌÔÚ›· ·ÔÌÈÌËÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∂›Û˘, Ô Î. ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÒÏÂȘ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙˆÓ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÙÔ 23% Â›Ó·È Ë ·ÒÏÂÈ· ·fi ÙÔ º¶∞ Î·È 25% ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·.

Û˘ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·ÁÔÚ¿ Ù›ÙψÓ, Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÚfiˆÚ˘ ·fi‰ÔÛ˘

ÚÔıÂÛÌȷ΋˜ ηٿıÂÛ˘. ∂›Û˘, ÚfiÛÙÈÌ· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÂÏÏÈ‹ ÂÚÈÔ‰È΋ ÂÓË̤ڈ-

™Ù· 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ù˙›ÚÔ˜ ·fi ÚÔ˚fiÓÙ· “Ì·˚ÌÔ‡” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÒÏÂȘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó¿ ÙÔ̤·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 9 Ì 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì·˚ÌÔ‡, Ô Î. μ. ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË-˘fi‰ËÛË ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 20%, ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë ÛÙÔ 10%, ÛÙ· ›‰Ë ‰ÒÚˆÓ (gadget) ÛÙÔ 15%, ÛÙ· ÔٿηÓfi ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 2,5%, ÂÓÒ ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÎfiÌË Â›Ó·È ÌË ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ηٷӷψً Î·È ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, Ô Î. ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÚÂȘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· ÙÂψÓ›· ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∂›Û˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ ÚÔ¤‚·Ï ˆ˜ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘ÛÙËÚÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÒÏËÛ˘, ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙȘ Ï·Ù›˜, ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù· ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. Ÿˆ˜ ›Â, Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ˘¿Ú¯ÂÈ, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ¿ÓÙ·. Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· “Ì·˚ÌÔ‡” , Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÁÓ‹ÛÈ· ÚÔ˚fiÓÙ·, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ù· ͯˆÚ›ÛÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ªÈ¯¿Ï˘ ΔÛÈÊ¿Î˘, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô„È¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ∂›Û˘, Ô Î. ΔÛÈÊ¿Î˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, Ë ‰È¿ıÂÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÁÓ‹ÛÈˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÛÔ‡Ó ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, Ó· ·Ú·Ï·ÓÔ‡Ó ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È Û ÔÏϤ˜

·˘Ù¿ ¯ÚÒÌÈÔ, ÌfiÏ˘‚‰Ô, ο‰ÌÈÔ, ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ. ™ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÚÔηÏÔ‡Ó ‰ÂÚÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏÂÚÁ›Â˜, ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÔÚÌÔÓÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÓÈÁÌfi, ·ÊÔ‡ Ë ·ÔÎfiÏÏËÛË ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ·fi ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·È¯Ó›‰È Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ·. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ (ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÔÌ›ÌËÛ˘), Ô Î. ¡. ∫·ÙÛ·Úfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó.

ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÁÓ‹ÛÈˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, Û ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ “Ì·˚ÌÔ‡” Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÔÈ Ó·ڤ˜ ËÏÈ˘, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ·fiÏ˘ÙÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘, ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, ·ÚÂÛÙÔ‡ Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ ηٷӷψً, Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ÌËӇ̷ٷ. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô Î. ª. ΔÛÈÊ¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ηٷӷψً. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ∫·Ï·Ôı·Ú¿ÎÔ˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫¶√π∑ø, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Â›Ó·È ı¤Ì· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Î·È Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘Ô„È·Ṳ̂ÓÔ˜, fiÙ·Ó ‚ϤÂÈ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜, Î·È Ó· ÚÔÛٷهÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘.

“∂È‚Ï·‚‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· “Ì·˚ÌÔ‡” ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ηٷӷψً, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ∫·ÙÛ·Úfi˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˘ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ó· Ù· ·-

ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. Δ· ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÙËÚ› Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚԂ› Û ÌÈ· ·ÁÔÚ¿, Â›Ó·È ·Ó ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘, Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ΔËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì·˚ÌÔ‡ Ô Î. ¡. ∫·ÙÛ·Úfi˜ ÙËÓ ·¤‰ˆÛ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ù· ηÏÏ˘ÓÙÈο, Ù· ·ÚÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ Îڤ̘ ¯ÂÚÈÒÓ, ÚÔÛÒÔ˘, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÔÌ›ÌËÛ˘, ÛÙȘ ËÈfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ‰ÂÚÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏÂÚÁ›Â˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜ Î·È ˙·Ï¿‰Â˜. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù¿ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ·ÙÈο Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÎÂÁÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÚÔ‡¯·-·ÔÌÈÌ‹ÛÂȘ, Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ·˘Ù¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ¯ÚˆÛÙÈΤ˜, ‚·Ê¤˜ ‰ËÏ·‰‹, fiˆ˜ ÌfiÏ˘‚‰Ô, ο‰ÌÈÔ, ¯ÚÒÌÈÔ Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ô˘Û›Â˜ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ‰ÂÚÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏÂÚÁ›Â˜, ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜, ˙·Ï¿‰Â˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Î·È ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ Û˘ÎÒÙÈ, ÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ Î·È Ó¢ÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ·È¯Ó›‰È·-·ÔÌÈÌ‹ÛÂȘ, ÂÚȤ¯Ô˘Ó ηÈ

∏ ·fi„Ë ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· “Ì·˚ÌÔ‡” , ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È. ∞Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·˘ıÂÓÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ “Ì·˚ÌÔ‡” ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÁÓ‹ÛȈÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ªÏ¿ÙÛÔ˘, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û ·ÁÔÚ¿ ÌË ·˘ıÂÓÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ‰ÈfiÙÈ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÈÙ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ηٿÛÙ·ÛË. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ì·˜ ›Â, “‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ¤¯ˆ ¤Ó· ÁÓ‹ÛÈÔ ÚÔ˚fiÓ. ∂ÊfiÛÔÓ ÌÔÚÒ Ó· ‚Úˆ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ Û ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹, ‰È·Ï¤Áˆ ·˘Ùfi, ¯ˆÚ›˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ‰ÂÏ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÔÌÈÌ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ·˘ıÂÓÙÈο. “°ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ fiÛÔ ÈÔ ÊıËÓfi Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Á›‰Â˜ ÎÚ‡‚ÂÈ. ¢ÂÓ ·Ú·Û‡ÚÔÌ·È ·fi ÙË ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÂÓfi˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÌÔ˘, Ë Â˘ÙÂϤÛÙ·ÙË ÙÈÌ‹ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ˚fiÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÈϤÁˆ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ˆ ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙË ÁÓËÛÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂ª¶∂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÙÛÈη˜, ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜.


OÈÎÔÓÔÌ›· 31

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

™Â ˘„ËÏfi 13 ÂÙÒÓ Ô ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·

∞‡ÍËÛË 5,5% η٤ÁÚ·„Â Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ∞£∏¡∞, 6.

‡ÍËÛË 5,5% η٤ÁÚ·„Â Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Û ˘„ËÏfi 13 ÂÙÒÓ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2010, ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 0,5%. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º¶∞ ›¯Â ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ Â›ÙˆÛË ÛÙÔÓ ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ πÔ˘Ï›Ô˘ 2010, ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¢Â›ÎÙË ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, ÚÔ·ÙÂÈ ·‡ÍËÛË 5,5%, ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 0,6%, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ›‰È· Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ 2010, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2010, ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 0,5%, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 0,7% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. √ ̤ÛÔ˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ‰ˆ‰Âη̋ÓÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ’09 - πÔ˘Ï›Ô˘ ’10, Û ۇÁÎÚÈÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¢Â›ÎÙË ÙÔ˘ ‰ˆ‰Âη̋ÓÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ’08 πÔ˘Ï›Ô˘ ’09, ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË 3,1%, ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 2,1%, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰ˆ‰ÂοÌËÓ·. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ηٿ 0,5% ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ 2010, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¢Â›ÎÙË ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2010, ÚÔ‹Ïı ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜: ∞fi ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ: ·) ∫·Ù¿ 0,1% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÌË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿” , ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÛÙ· ›‰Ë: ÊÚÔ‡Ù· Óˆ¿, ·Ù¿Ù˜ Óˆ¤˜. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ›‰Ë: ÎÚ¤·Ù· ÁÂÓÈο, Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο Î·È ·˘Á¿. ‚) ∫·Ù¿ 7,5% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “ŒÓ‰˘ÛË Î·È Àfi‰ËÛË” , ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. Á) ∫·Ù¿ 2,3 Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢È·Ú΋ ·Á·ı¿ - ∂›‰Ë ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ Î·È ˘ËÚÂۛ˜” , ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ›‰Ë ¿ÌÂÛ˘ ηٷӿψÛ˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡. ∞fi ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ: ·) ∫·Ù¿ 0,3% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “™Ù¤Á·ÛË” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘, ΢ڛˆ˜, ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡. ‚) ∫·Ù¿ 1,0% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “ ÀÁ›·” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘, ΢ڛˆ˜, ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ,

ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Î·È Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. Á) ∫·Ù¿ 1,1% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘, ΢ڛˆ˜, ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÔ˘ ÎÔÌ›ÛÙÚÔ˘ ÙÔ˘ Ù·Í› Î·È ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (‚ÂÓ˙›Ó˘). ‰) ∫·Ù¿ 1,6% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “∂ÈÎÔÈӈӛ˜” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ Î·È ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. Â) ∫·Ù¿ 0,2% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “•ÂÓԉԯ›· - ∫·Ê¤ - ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈ·” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘, ΢ڛˆ˜, ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ. ÛÙ) ∫·Ù¿ 0,2% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “∞ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ Î·È Î·Ófi˜” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÒ‰Ë ÔÙ¿.

∂Ù‹ÛÈ· ‚¿ÛË ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ηٿ 5,5% ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ 2010, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¢Â›ÎÙË ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, ÚÔ‹Ïı ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ: ·) ∫·Ù¿ 19,2% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “∞ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ Î·È Î·Ófi˜” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ Î·È ÌË ÛÂÚ‚ÈÚÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÔÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ. ‚) ∫·Ù¿ 1,6% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “ŒÓ‰˘ÛË Î·È ˘fi‰ËÛË” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘. Á) ∫·Ù¿ 8,1% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “™Ù¤Á·ÛË” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ηÙÔÈÎÈÒÓ, ÙˆÓ ÂȉÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÈÛ΢‹˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ηÙÔÈΛ·˜, Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘-·Ô¯¤Ù¢Û˘, ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ. ‰) ∫·Ù¿ 1,2% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢È·Ú΋ ·Á·ı¿ - ∂›‰Ë ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ Î·È ˘ËÚÂۛ˜” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÛÙ· ˘·ÏÈο, ÛÙ· ÂÈÙÚ·¤˙È·

ÛÎÂ‡Ë Î·È ÛÎÂ‡Ë ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ÛÙ· ›‰Ë ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. Â) ∫·Ù¿ 1,0% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “ÀÁ›·” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ, Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ù˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËΠ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ÛÙ) ∫·Ù¿ 18,4% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ›‰Ë: ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜‰Èfi‰È·, η‡ÛÈÌ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (‚ÂÓ˙›ÓË), ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂÈÛ΢‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘-ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜, ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ˙) ∫·Ù¿ 5,4% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “∂ÈÎÔÈӈӛ˜” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. Ë) ∫·Ù¿ 0,9% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “∞Ó·„˘¯‹ - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÛÙ· ›‰Ë: ÌÈÎÚ¿ ›‰Ë ·Ó·„˘¯‹˜ - ¿ÓıË Î·ÙÔÈΛ‰È· ˙Ò·, ‚È‚Ï›· - ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ - ÂÚÈÔ‰Èο - ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏË - Û¯ÔÏÈο ›‰Ë, ˘ËÚÂۛ˜ ·Ó·„˘¯‹˜. ª¤ÚÔ˜ Ù˘

·‡ÍËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËΠ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ı) ∫·Ù¿ 3,0% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “∂Î·›‰Â˘ÛË” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ‰›‰·ÎÙÚ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ π∂∫. È) ∫·Ù¿ 3,5% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “•ÂÓԉԯ›· - ∫·Ê¤ - ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈ·” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÙˆÓ ÂȉÒÓ: Ê·ÁËÙfi ÂÎÙfi˜ ÔÈΛ·˜, ·Ó·„˘ÎÙÈο - ÁÏ˘Î¿ - ηʤ˜ - ÔÙ¿ (ÛÂÚ‚ÈÚÈ˙fiÌÂÓ·), ΢ÏÈΛ· Î·È ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ. È·) ∫·Ù¿ 4,4% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “ ÕÏÏ· ·Á·ı¿ Î·È ˘ËÚÂۛ˜” , ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÙˆÓ ÎÔ˘Ú›ˆÓ - ÎÔÌ̈ÙËÚ›ˆÓ, ÙˆÓ ÂȉÒÓ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ÙˆÓ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ-ÚÔÏÔÁÈÒÓ, ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ “∏ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÙÔ˘ ÙÈÌ·Ú›ıÌÔ˘ ۯ‰fiÓ ÛÙÔ 6% ηıÈÛÙ¿

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ ÛÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, fiÙ·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ Ô ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 1%. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÚÚ›ÙÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·” , Û¯ÔÏ›·Û ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘. “∫·È Ù· ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁ›·, fï˜, ÏËÛÌÔÓÔ‡Ó fiÙÈ Ì·˙› ‰È·ÌfiÚʈ۷Ó, ÌfiÏȘ ÚÈÓ ·fi 3 Ì‹Ó˜, ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÙÈÌ·Ú›ıÌÔ˘ ÌfiÏȘ 2% ÁÈ· ÙÔ 2010. °È’ ·˘Ùfi, ¿Ú·ÁÂ, ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó;” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘. “∏ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 5,5% ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û·ÚÒÓÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ï·ÙÈ¿˜ Ï·˚΋˜ ηٷӿψÛ˘. ªÂÙ¿ Ù· ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ Î‡Ì· ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙË ÏÂËÏ·Û›· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË” , › ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô ¶. §·Ê·˙¿Ó˘. “∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÛÊ·ÁÈ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘-ÙÚfiÈη˜ fi¯È ÌfiÓÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ô‰ÔÛÙÚˆÙ‹Ú· ·ÏÏ¿ Î·È Â͈ıÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙ· “Ù¿ÚÙ·Ú·” ÌÈ·˜ Î·È Î·ıÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÙȘ ÂÓ·ÔÌ›ӷÛ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ÂÓÒ ÂÍ·ÚıÚÒÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· ˙ˆÓÙ·Ófi!” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ.

™ÙÔ 9,5% Ë ·ÓÂÚÁ›·, ηٿ 131.000 ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜

∞Ó¿Î·Ì„Ë Ì ‚‹Ì·Ù· ¯ÂÏÒÓ·˜ ÛÙȘ ∏¶∞ √À∞™π°∫Δ√¡, 6.

√π ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ∏¶∞,

ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 131.000, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi ÛÙÔ 9,5%, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ›¯·Ó ÌÂȈı› ηٿ 221.000, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ó·ıˆÚË̤ӷ ÛÙÔȯ›·. ™˘ÓÔÏÈο, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‡ÊÂÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007, ÛÙȘ ∏¶∞ ¯¿ıËÎ·Ó 8,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·-

Ù¿ 71.000 ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 31.000 ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ›¯Â ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 26 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, ÛÙÔ 10,1%. ∏ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ı· Í·Ó·¤ÛÂÈ Û ‡ÊÂÛË, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ∫ÚÈÛÙ›Ó· ƒfiÌÂÚ, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›-

ËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó. “¢ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÌÈ· ÂÎ Ó¤Ô˘ ‚‡ıÈÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ‡ÊÂÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ƒfiÌÂÚ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô MSNBC. ™ÙȘ ∏¶∞ ¯¿ıËÎ·Ó 131.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, Ù· ÔÔ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ÛÙÔ 9,5%. ∞ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ 131.000 ı¤ÛÂȘ

ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¯¿ıËηÓ, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·ÒÏÂÈ· 87.000 ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. √È ·ÒÏÂȘ ·˘Ù¤˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û˘ÓÔÏÈο 143.000 ·ÙfïÓ. ™ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó 71.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 2,3 ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ·ÏÏ¿ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Î·È ¿ÏÈ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ‰ËÏ·‰‹ 83.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.

øÛÙfiÛÔ ·Ú¿ Ù· ¿Û¯ËÌ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi ÛÙÔ 9,5%, ÂÓÒ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ 9,6%. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ó·ıÂÒÚËÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. √ Ì‹Ó·˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Î·ıÒ˜ ¯¿ıËÎ·Ó 221.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∏ ∫ÚÈÛÙ›Ó· ƒfiÌÂÚ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜.

¢ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 6.

™∂ ‰ËÌfiÛÈ·, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË Ù›ıÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Ì ٛÙÏÔ: “™˘ÌÏ‹ÚˆÛË Î·È ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ªÈÎÚÒÓ À‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ (ªÀ∏∂) Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∂¶Ã™∞∞-∞¶∂) Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú. 5 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ ¡. 3851/2010”. ∏ ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Î·È ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÌÔÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ªÈÎÚÒÓ À‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ (ªÀ∏∂) ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ì ÙËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ∞¶∂ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ÈÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, ÛÙÔ www.opengov.gr, ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010.

ÀÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ¡. À√ƒ∫∏, 6.

∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ

ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· Î·È ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡. ™ÙËÓ ÚÔıÂÛÌȷ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ (Nymex), Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÁÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 80,70 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ˘Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ηٿ 1,31 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÎÏ›ÛÈÌÔ.

∂ÈÙ˘¯‹˜ ËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ª∂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010, ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “Sunrise ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· “°.π. ∫∞ƒ¡√ª√Àƒ∞∫∏™ ∂.¶.∂.” Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Volos Palace. £¤Ì· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ‹Ù·Ó Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ¿Óˆ ÛÙË Ó¤· ·‰ÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÙÔ ¡fiÌÔ 3851/2010 ÁÈ· Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο. ∏ ÚÔۤϢÛË ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË Ó¤· Î·È ·Ô‰ÔÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÂȉÈο ÛÙ· º/μ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ∏ ËÌÂÚ›‰· Î¿Ï˘„ ÙfiÛÔ Ù· Ù¯ÓÈο fiÛÔ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â¤Ó‰˘ÛË Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÁfiÓÈÌÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜.


32 ™˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 6.

™Â ·›ÓÈÁÌ· ÁÈ· ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ χÙ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ó· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË, ηıÒ˜ ·Ê›ÍÂȘ Ù·ÍȉȈÙÒÓ Î·È ‰·¿Ó˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜, ÛÙË ¯ÒÚ·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ ·Ó¿ÏÔÁ·. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞¶∂ª¶∂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ηϿ, Û ۯ¤ÛË ¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ ÔÚ˘Ì·Á‰fi ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi” . ø˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·Ê›ÍˆÓ, ηٿ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙË ƒfi‰Ô η٤ÁÚ·„·Ó ¿ÓÔ‰Ô 11,4%, ÛÙËÓ ∫ˆ 11,2% Î·È ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ 5%. ªÂ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·ÚÓËÙÈο ÚfiÛËÌ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (Ì›ˆÛË 1,6%) Î·È Ã·Ó›ˆÓ (Ì›ˆÛË 2,3%). ΔÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó·, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ̤ۈ Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ Ô‰Ô‡, ·ÚÔ˘Û›·Û ¿ÓÔ‰Ô 25%. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙÒÛË Î·Ù¿ 5,2% Î·È 4,2% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Ô Î. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ·ÒÏÂȘ 7%-9%, Û˘ÌϤÔÓÙ·˜ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ù· ¤ÛÔ‰·, ʤÙÔ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ˘Ô¯ÒÚËÛË ¤ˆ˜ Î·È 10%, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ÔÚÙÔÊfiÏÈ· ÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÒÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (°∂¶√∂Δ), ª¿ÚÈÔ˜ ΔÚÈ‚˘˙¿˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Û ÙÒÛË 3%, Ì ٷ ÓÔ‡ÌÂÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÔÈΛÏÔ˘Ó ·fi ÂÚÈÔ¯‹ Û ÂÚÈÔ¯‹. ø˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ∫ˆ Î·È ÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿, fiÔ˘ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ¿ÓÔ‰Ô 8%. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ∞ıËÓÒÓ-∞ÙÙÈ΋˜, °È¿ÓÓ˘ ƒ¤ÙÛÔ˜, ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·ÏÏ¿ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›. ¢ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ “ηϿ ÎÚ·Ù›” , ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¿ıÌËÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ù· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·. ™‡Ìʈӷ, ¿ÏψÛÙÂ, Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË Î·Ù¤ÁÚ·„ ·ÓÂ·›ÛıËÙË ·‡ÍËÛË 0,1% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009.

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™∂∂, ÙÒÛË 10%-12% ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ô Ù˙›ÚÔ˜

ªÂȈ̤Ó˜ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ∞£∏¡∞, 6.

ÈÎÚ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηÂÓıË̤ÚÔ˘ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. Δ· ÚfiÛËÌ· fï˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο». ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÙÈ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ Â›¯·Ó ·ÈÛıËÙ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÒÛË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¤Ó‰˘Û˘, ˘fi‰ËÛ˘, ÂԯȷÎÒÓ ÂȉÒÓ, ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ‰ÒÚˆÓ, ¯·ÚÙÈÎÒÓ, ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ·È‰ÈÎÒÓ Î·È ‚ÚÂÊÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, ·È¯ÓȉÈÒÓ, ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ - Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™∂∂ - Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙÔ 10%-12%, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 20%. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ‰Ú·ÛÙÈο ÌÂȈ̤ÓË, ·ÊÔ‡ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ 10% ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È Ê˘ÛÈο ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ¯ÚÂÒÛˆÓ. ’’ŸÏ˜ ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ·ÛÙ› ηıÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ Î·ı›˙ËÛË Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ˙‹ÙËÛ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ η΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô‡-

ǻ

Ù ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, ηıÈÛÙ¿ ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆӒ’ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∂™∂∂. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Â fiÙÈ, ÂÓÒ Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ÏÈ·ÓÈÎÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ 23%, ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚ÂÏÙȈ̤Ó˜ ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ë Ì›ˆÛË Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ·Ú¯Èο ÛÙÔ -14,5% ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÂÏÈο ¿Óˆ ·fi -20%. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË - ˘fi‰ËÛË Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì›ˆÛË Ù˙›ÚÔ˘ -12%, ÛÙÔÓ ÔÈÎÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÏÂ˘Î¿ ›‰Ë Î·È ¤ÈÏ· -11%, ÛÙ· ·È‰Èο ‚ÚÂÊÈ-

ο Î·È ·È¯Ó›‰È· -6%, ÛÙ· ηÏÏ˘ÓÙÈο Ê·Ú̷΢ÙÈο -8%, ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÈο - ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο -20%, ÛÙ· ‚È‚Ï›· - ¯·ÚÙÈο ‰ÒÚ· Î·È Âԯȷο -6%. Δ· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, Â›Û˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ -14%, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÙÒÛË Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 25%, ÂÓÒ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Â›Û˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ - 4%.

™˘ÁÎÚÈÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ∏ Û‡ÁÎÚÈÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ô ÚÒÙˆÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™∂∂ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ·ÎfiÌ· Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ,

ηıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌÂÈÒıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÂÓÙ˘ˆÛȷο Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2009, ÂÓÒ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÌÂÙÚËÙ¿ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·È ·Ú¿ Ù· ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÔÛÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÂÚ›Ô˘ ηٿ 7% ÙÂÏÈΤ˜ ÂÎÙˆÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ ·Ôʇ¯ıËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ. ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ηٷӷψً ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈ΋ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È Êfi‚Ô˘, ·fi Ù· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÎÙ›Ó·Í·Ó ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 6% ÂÓÒ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ù· ÎÂÓÙÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ›¯·Ó ·Ú¯Èο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ “Ì›ÁÌ·” ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·È ÂÎÙÒÛˆÓ, ‰ÂÓ ‚Ô‹ıËÛ ηıfiÏÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ì¤Ú‰Â„ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ¤Î·Ó ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ η¯‡ÔÙÔ. ∞ÎfiÌ·, ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂËÚ¤·Û fiÏË ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰È¿ÎÚÈÛË Ô‡Ù Û ÎÏ¿‰Ô˘˜, Ô‡Ù Û ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÂÈ fiÏ· Ù· Â›‰· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ - √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ë ·ÛıÂÓÈ΋ ˙‹ÙËÛË Î·È Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™Ù· ıÂÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÊıËÓfiÙÂÚ˜ ÙÂÏÈΤ˜ ÙÈ̤˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÒÛË ÙˆÓ ÏÈ·ÓÈÎÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ.

ƒ¿ÏÈ Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ ∞£∏¡∞, 6.

™Ù· ‡„Ë ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÌ¿ÚÁÎÔ ÛÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ƒˆÛ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ΔÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ Â¤‚·Ï ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢, Û 28 ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ƒˆÛ›·˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ٛ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÍËÚ·Û›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ 20% Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÛÈÙËÚÒÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÓ¤ÙÂÈÓ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ηıÒ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È Ê‹Ì˜ ÁÈ· ·‰˘Ó·Ì›· ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜. √È ÙÈ̤˜, Ô˘ ›¯·Ó ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰˘Ô Ì‹Ó˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2008, ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ¿ÏÈ Î·Ù¿ 6% Î·È ÔÏÏÔ› ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ì ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 25%.

¶ÔÏÏÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ï˘ÛȉˆÙ¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÈ ¿ÏÏˆÓ ·Á·ıÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ¿ÏÏ· ›‰Ë, fiˆ˜ ÙÔ ·Ú·ÔÛ›ÙÈ Î·È ÙË ÛfiÁÈ· ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌ· Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙË ˙‹ÙËÛË Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹

ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÛÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 2008. Δ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÔ‡Û˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙË ƒˆÛ›·, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ·ÛÙ› Ë ÛÔÚ¿ Î·È Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ Ì Èı·ÓÒ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÛÈÙËÚÒÓ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿.

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΘΕΟΦΙΛΟΣ ΓΕΩΡΓΑΚΟΣ του Γεωργίου και της Ευαγγελίας, το γένος Ζωγράφου, που γεννήθηκε στις Γλαφυρές Βόλου Μαγνησίας και κατοικεί στις Γλαφυρές και η ΜΑΡΙΑ ΔΙΑΣΙΝΟΥΛΗ του Ευαγγέλου και της Σωτηρίας, το γένος Βαλάσκα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΒΙΚΤΩΡ ΑΡΣΕΝΟΠΟΥΛΟΣ του Ζήση και της Ευαγγελίας, το γένος Προδρομίδου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ - ΜΑΡΙΑ ΛΑΡΙΣΗ του Δημητρίου και της Ελένης, το γένος Ρηγάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ του Αργυρίου και της Αναστασίας, το γένος Κούκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΠΟΣΤΟΛΙΑ ΜΑΓΑΛΙΟΥ του Αλέξανδρου και της Γεωργίας, το γένος Αντωνιάδη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στη Μακρινίτσα.

∏ ƒˆÛ›· -Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÙÚ›ÙÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤·˜ ÛÈÙËÚÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔ 14% Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜- Ô˘Ï¿ÂÈ

ÈÔ ÊıËÓ¿ ·fi fiÙÈ ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Û›·˜, Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ (πρώην ιδιοκτησία ΗΛΙΑΣ ΚΑΛΤΣΙΔΗΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. δημοσιοποιεί την υπ’ αριθμόν 2635 π.ε./28-2-1990 βεβαίωση, για έκταση εμβαδού 8.326,00 τ.μ. στη θέση “ΜΠΙΡΝΤΑΝΕΪΚΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία βεβαιώνεται ότι δεν εποπτευόταν ποτέ ούτε εποπτεύεται σήμερα στο πλαίσιο της Δασικής Νομοθεσίας. Η βεβαίωση αυτή, που επέχει θέση πράξης χαρακτηρισμού του άρθρου 14 του Ν. 998/79, και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ α.α. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

™∞μμ∞Δ√ 7 AÀ°√À™Δ√À 2010

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα ημιυπόγεια, επιπλωμένη 30 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φ/α, Δεληγιώργη 155. Πληρ. τηλ. 6977-231857. (804) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα (studio) 32 τ.μ. ρετιρέ, 4ος όροφος, βεράντα, πλήρως επιπλωμένη στο κέντρο της πόλης (Δικαστήριο) Χατζηαργύρη 6264, κλιματισμός και αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 24210-88069, κιν. 6972-293402. (930)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στη Ν. Δημητριάδα καινούργιο διαμέρισμα 100 τ.μ., 3 υ/δ, υπέροχη θέα, αυτόνομη θέρμανση, air condition, με αποθήκη, πλησίον σχολείων και κολυμβητηρίου. Για πληροφορίες τηλ.: 6977 641460 και 6977 672730. (521)

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421025000 - 6973-566965 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π - Γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. έως 32 τ.μ. τιμή από 180 Ε έως 235 Ε. - Δυάρια από 35 τ.μ. έως 60 τ.μ., τιμή από 320 Ε έως 400 Ε. - Τριάρια από 80 τ.μ. έως 107 τ.μ., τιμή από 450 Ε έως 500 Ε. - Τεσσάρια απ’117 τ.μ. έως 140 τ.μ., τιμή από 430 Ε έως 650 Ε. (805)

™Δ∏ £∂™™∞§√¡π∫∏ για φοιτητές

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 3 διαμερίσματα

(30 τ.μ., 54 τ.μ., 50 τ.μ.). Πληρ. τηλ. 24210-25302, κιν. 6944 227637. (694)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα λουξ σε νεόδμητη οικοδομή Μαγνήτων 120. Πληρ. τηλ. 6944-514714 ή 24280-92690. (007)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) Κατάστημα 80 τ.μ. με 40 τ.μ. πατάρι Λ. Βύρωνος-Κύπρου γωνία β) Κατάστημα 125 τ.μ. με 55 τ.μ. πατάρι στο κέντρο της Αγριάς, Καραγιάννη 1, κατάλληλα για κάθε χρήση γ) Γκαρσονιέρα Ιάσονος 123 στον 3ο όροφο μόνο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6945-916326. (008)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π το τυροπιτάδικο με όλο τον εξοπλισμό του, στην οδό Ιάσονος 35 με Χατζηαργύρη γωνία. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 6978193584. (010)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¡π∫√§∞√™ ™∞μμ∞¡∞∫∏™

∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶π§∂°ª∂¡∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ¢π∞Ã√¡π∫∏ ∞•π∞

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (798)

Παραλία ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ Ξυνόβρυσης Αργαλαστής

¶ø§√À¡Δ∞π εξοχικές κατοικίες 200 μ. από το κύμα από 78-95 τ.μ. σε συγκρότημα με πισίνες, πάρκιν, καταπληκτική θέα στην παραλία, με ιδιόκτητη αυλή. Πληρ. τηλ. 24210-59050, 6976694958 από 08.00-21.00. (782)

∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ευκαιρία ΠΩΛΕΙΤΑΙ βίλα 175 τ.μ. με 80 τ.μ. ημ/γειο με 3 υ/δ, 2 wc, αίθριο, μεγάλες βεράντες, θαυμάσια θέα, μέσα στο πράσινο κοντά στη θάλασσα, κήπος, γκαζόν, τιμή 280.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 6977-615627 (950)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (556)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ¶ø§√À¡Δ∞π 1) Διαμ/σμα 128 τ.μ.+17, ανατολικό 3 υ/δ, 2 τζάκια, 2 parking υπόγεια, 4ος, 5ος, 200 τ.μ., βεράντες, θαυμάσια θέα Πήλιο, Γορίτσα, θάλασσα. 2) Διαμ/μα 79 τ.μ., ρετιρέ, 2 υ/δ, τζάκι, parking, θέα θάλασσα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 6977-615627 (949)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργια, ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 126 τμ., με πάρκιν και κήπο. Πληρ. τηλ. 6948 078270. (816)

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∞ Πωλείται στις Αλυκές, 30 μ. από το κύμα, κοντά στην πλαζ, ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 121 τ.μ.+ 67 τ.μ. ημιυπόγειο, 3 υπνοδωμάτια, 2 wc, ξενώνας, τζάκι, αξιοποιήσιμη ταράτσα με πέργκολα και BBQ, πολυτελείας. Πληρ. τηλ. 6974-334218. (911)

¶ÔÏ. ªË¯·ÓÈÎfi˜ Δ∏§: 24210-34437, 6932-523629

1) Μοναδική ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής 80 τ.μ. μπαλκόνια, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη στο υπόγειο 13,20 τ.μ., Ιατρού Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Ιατρού Τζάνου 12. 3) ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 160 τ.μ. και 210 τ.μ. με κήπο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων & Εστίας. 4) Πωλείται ή ενοικιάζεται για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, διαμπερές ισόγειο διαμέρισμα 67 τ.μ. με 2 υ/δ, μπάνιο, Σ/Κ, με αποθήκη υπογείου, θέση στάθμευσης πιλοτής, εγκατάσταση συναγερμού, air-condition, γυψοσανίδες, σποτ, αυτόνομη θέρμανση φ/α, τέρμα Κωνσταντά κοντά στο ποτάμι του Αναύρου. 5) Ενοικιάζεται για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, διαμπερές ισόγειο διαμέρισμα 55 τ.μ. με 1 υ/δ, wc, Σ/Κ, με ξύλινο δάπεδο, αυτόνομη θέρμανση φ/α, ηλεκτρικά ρολά και μεγάλα μπαλκόνια περιμετρικά, Ανθ. Γαζή 292-294 κοντά στο ποτάμι του Αναύρου. Τιμές προσιτές, δάνεια δεκτά. (104)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα κεντρικό Αναλήψεως - Αντωνοπούλου 55 τ.μ. έναντι Νομαρχίας. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6932-241692. (009)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Β

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (815)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™:

¶ø§OYNTAI Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (814)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ SAVVANAKIS C.A.

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™

¶ø§√À¡Δ∞π Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ μfiÏÔ˜ 1) 4άρι 108 τ.μ. καινούργιο με θέα, 4ος με κλειστό parking, ανατολικό, 157.000 Ε μετρητοίς. 2) 3άρι καινούργιο 90 τ.μ. αποθήκη, parking, 2ος, 115.000 Ε. απολύτως μετρητοίς. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 Τηλ. 24210-26032 6977-615627 (948)

Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ. (818)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ΔËÏ./Fax °Ú·Ê›Ԣ: 24210 54087 697 74 11 883 Πωλούνται οικόπεδα, παλιές μονοκατοικίες, διαμερίσματα, πολυτελούς κατασκευής, χωράφια, βιοτεχνικοί χώροι στο Βόλο και γενικότερα στο Νομό Μαγνησίας. (809)

™ÙÔÓ ∞∏ °π∞¡¡∏ ¶∏§π√À πωλούνται διαμερίσματα 6570-75 τ.μ διαμπερές, ετοιμοπαράδοτα, με πάρκιν, ακάλυπτο χώρο, με πανοραμική θέα κοντά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6934-609197 και 2426032695. (439)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44.

∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ (∫∂¡Δƒ√) ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·ÙÔ˜ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì 520 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 980 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚ¿Â˙· ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ super market. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ

∞§À∫∂™ Δƒπ∞ƒπ Πωλείται στις Αλυκές, 30 μ. από το κύμα, κοντά στην πλαζ, ετοιμοπαράδοτο διαμέρισμα, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα, wc, τζάκι, αποθήκη, πολυτελείας, τιμή 115.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6974-334218. (912)

Δ∏§. 24210 22824 ∫π¡. 6973 585390 mesitiko.iason@gmail.com

(929)

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (832)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. π. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì. (1Ô˜ fiÚÔÊ.) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ Ì Áηڿ˙ √ÁÏ-÷Ù˙Ë‚·Û›ÏË. (833)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜, ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 422 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ı¤·. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂.

μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 45.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160 Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤Ì. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. 100.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ - ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (834)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 4Ô˜ ÔÚ., 400.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ., 195.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 108 Ù.Ì. 153.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110.000∂ Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 165.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ηÈÚ›· 400 Ù.Ì. 18Ì. ÚfiÛÔ„Ë Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 45.000∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ¢ηÈÚ›· 250 Ù.Ì. Ì ı¤· 28.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 162 Ù.Ì. 79.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 230 Ù.Ì. 225.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 220 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 70.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 128.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 98.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 220.000∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 155.000∂. ™ˆÚfi˜ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ 600 Ù.Ì. 130.000∂. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÙ·È ·fi ‰¿ÛÔ˜ - ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. 115.000∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ˆÏÂ›Ù·È ‹ ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ 460.000∂. ÿÓÈ· 520 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì. 85.000∂. μÈÔÛÎ‡Ú ¡. πˆÓ›· 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 35.000∂. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 132 Ù.Ì. 62.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 182 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 80.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë ÏËÛ›ÔÓ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,1, 40.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 205 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, 300.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 420 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8, 220.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ™.¢. 1,8 ÎÙ›˙ÂÈ 450 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 117.000∂. §·‡ÎÔ 700 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 19.000∂. §·‡ÎÔ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ªËϛӷ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 90.000∂. ªËÏ›Ó˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 470 Ù.Ì. 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 95.000∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ Â˘Î·ÈÚ›· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌfiÓÔ 25.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ¢ÈÌ‹ÓÈ-™·Ì¿Ó·Á· 1.800 Ù.Ì. 35.000∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 1.500 Ù.Ì. 45.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. 50.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ì ı¤· 370 Ù.Ì. 35.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 45.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂.

√π ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ Δ√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ ¶ƒ√Δ∂π¡√À¡:

ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 1.000.000∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ Â›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (836)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂.

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (840)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈΛ· 66ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô 334ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô ·fi 1.000ÙÌ ¤ˆ˜ 3.500ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞°ƒπ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 126ÙÌ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ΋Ô. 2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160,000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 436ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 110ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 174ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 538ÙÌ Ì ÔÈΛ· 88ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 43ÙÌ Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 141ÙÌ. ŸÏ· Ì·˙›. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 169ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 6) √ÈΛ· 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 119ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 88ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ.

√π∫√¶∂¢∞

7) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 350ÙÌ Ì ÈÛ›Ó· Ì ı¤·. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤·. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ. 3) ÃÈÏÈ·‰Ô‡˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. 4) √͢ÁfiÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. 5) ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì °·ÏÏ›·˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 15ÂÙÒÓ ÂÈψ̤ÓË. ΔÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. ¢ƒ∞∫∂π∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË 200ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 655ÙÌ Ì ı¤·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 65ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. ∫π™™√™ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÙÚ›· Â›‰· 238ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 3267ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 300.000 ¢ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45,000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.800ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· Ôχ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏¡ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 84ÙÌ. 4) ∫ÔÚfiË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 39ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 5) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 80ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 34ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·. ΔÈÌ‹ 165.000 ¢ÚÒ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. 2) ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ 700Ì ·fi ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi ÎÙ›ÚÈÔ 711ÙÌ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ 2003 Ì ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.020ÙÌ. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 27ÙÌ Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 220 ¢ÚÒ. 2) ¢ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 450 ¢ÚÒ. (843)

ÛÌÈ΋ ÔÈΛ· 87ÙÌ, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30 √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-69 √ÈÎfi‰· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï¿˙, ÙˆÓ 300ÙÌ-400ÙÌ-500ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27

ƒπ∞ ™∫√ÀƒΔ∏

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ºøº∏ Ã√¡¢ƒ√À-∫ƒ√ªªÀ¢∞ ƒ∂¡∞Δ∂ ª¶∂∫-ª√À™Δ∞∫∞§∏ ∫ø¡/¡√™ ∂À∞°°∂§√¶√À§√™ ∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ªπÃ∞§∏™ °∞ƒΔ∑√§∞∫∏™ °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™

√ÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:18 ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1923ÙÌ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-55 √ÈÎfi‰· ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 400ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-41 √ÈÎfiÂ‰Ô 1200ÙÌ ÛÙËÓ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë ¶ËÏ›Ô˘ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. ™Â ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜! ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-26 √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË 400ÙÌ 200Ì ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-40 √ÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 35ÙÌ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 100.000ú ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10-63. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 15Ì ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ ÛÙÔÓ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (75.000ú) ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 √ÈÎfiÂ‰Ô ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536ÙÌ, Ì ·ÓÙÈÛÂÈ-

∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ 250ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-49 ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 200ÙÌ Û 320ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô . ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 135ÙÌ Ó 2ˆÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 80ÙÌ Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ Û˘Ó 80ÙÌ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 123ÙÌ Î·È Û›ÙÈ 90ÙÌ Ì Î.ı., Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, Ù¤ÓÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135ÙÌ, 3Â›‰· ·fi 80ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ - ™ˆÚfi˜, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 557 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÌfiÓÔ 105.000 ∂. - ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌfiÓÔ 110.000 ∂ ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. - ∞Ë °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ 400 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. - ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300 Ù.Ì. 165.000 ∂, ™.¢. 0,8. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 170 Ù.Ì., ™.¢. 0,8, 75.000 ∂. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 210 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 115.000 ∂. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 165 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ‚ϤÂÈ ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, 125.000 ∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¶›Ûˆ ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 300 Ù.Ì., 35.000 ∂ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. - ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 4 ÂÙÒÓ Ê/·, ·/ı 42.000 ∂, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. Δƒπ∞ƒπ∞ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 78 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 108.000 ∂ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÙÂÛÛ¿ÚÈ 107 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 163.000 ∂. - ¡. ¢ËÌËÙÚ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 97 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 100.000 ∂. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫·Ú·Á¿Ù˜ ˘ÂÚ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 130 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ ÌfiÓÔ 250.000 ∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â› Ù˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË 130 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, parking+·Ôı‹ÎË 190.000 ∂. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 4 ÂÙÒÓ Î¿Ùˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 155.000 ∂. (848)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (849)

¢˘fiÚÔʘ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ 110ÙÓ Î·È 125ÙÌ, 100Ì ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-54 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 50ÙÌ ÛÙË ¡.πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ 20.000ú ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‹ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6982389108 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com √π∫√¶∂¢∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂. 2. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 8.000 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 4 ‚›Ï˜. ∫·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 3. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·”, ÙÈÌ‹ 1.100.000 ∂. 4. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, 350 Ù.Ì., Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. 5. μfiÏÔ˜, (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 76.000 ∂. 6. ¡. πˆÓ›·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 271 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 170.000 ∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ. 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 150 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. 3. ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 75 Ù.Ì. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ıˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜, ·Ôı‹ÎË, ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤· ̤۷ Û ¢ÎÔ‰¿ÛÔ˜. ΔÈÌ‹ 85.000 ÙÔ ¤Ó·. 2. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂. 3. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, ¡¤· πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ· Î·È ÙÂÛÛ¿ÚÈ· Ì ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓÁÎ, Û ηϤ˜ ÙÈ̤˜. 4. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200, 90 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. 5. ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ-°¿ÙÛÔ˘, 81 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÙÈÌ‹ 75.000. 6. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ˘Ô‰Ô¯¤˜ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 160.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 7 ÂÙÒÓ, 150 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ·˘Ï‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. 2. ™¤ÛÎÏÔ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì., Û 625 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. 2. Πωλείται επιχείρηση cafe-bar στο κέντρο του Βόλου, πλήρως εξοπλισμένη.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ΔÈÌ‹ 40.000ú. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 2·ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ Û·ÏfiÓÈ 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ Î·È ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27

∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚ. 92ÙÌ, 2˘/‰. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 °·˙‹ Ì °·Ì‚¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 116ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 ¢˘¿ÚÈ 56,5ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ 16. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 ¢˘¿ÚÈ 53 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·ÚÎÈÓÁÎ μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 81,5ÙÌ Î·È 82,5ÙÌ, ÛÔı‹ÎË, parking ¤Î·ÛÙÔ, ÓÂfi‰ÌËÙ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30 μfiÏÔ˜, Ù¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ÁηÚÛÔÓȤڷ 24ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3˘/‰ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-75 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 140ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 16 ÂÙÒÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-70 ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 77ÙÌ, 2Ô˜ 70ÙÌ, 3Ô˜ 78ÙÌ, 4Ô˜ 49ÙÌ, 4Ô˜ 82ÙÌ, 5Ô˜ 106ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15

¡.πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 6Ô ¯ÏÌ μfiÏÔ˘-∞ı‹Ó·˜, μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.200ÙÌ Û 3.000ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34ÙÌ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‹ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27

∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ 90ÙÌ Î·È 102ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‚fiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 ¢˘¿ÚÈ 65ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Â› Ù˘ ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ ( 250 ú). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 33ÙÌ Â› Ù˘ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ( 250ú ) ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 (811)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

™∞μμ∞Δ√ 7 AÀ°√À™Δ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6982389108

e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 192.000 ∂. 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200, 90 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. 2. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ª∂Δ∫∞ §¤ÚÔ˘ 22, 60 Ù.Ì., 2 ˘/‰ 20ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ·˘Ï‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. 2. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 139, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ·. μπ§∂™-∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. •∂¡√¢√Ã∂π∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ À¶∞ƒÃ∂π ª∂°∞§√ ∞ƒÃ∂π√ ª∂ ¢π∞£∂™πª∞ ∞∫π¡∏Δ∞. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ À¶√£∂™∂π™ ¢∞¡∂πø¡ °π∞ ¶ƒøΔ∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ◊ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏. (850)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 FAX: 24210-21538 KIN. 6942400653-6947302966 WEB SITE www.volosrealestate.gr

√π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 230, 350, 850, 1.683 Î·È 1.900 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊ/ÎÔ‡ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. Â¤Ó‰˘ÛË. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì.

£Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (851)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (824)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (825)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 35.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· μεζονέτα 120 Ù.Ì. 170.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000 Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜, 75 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150 Ù.Ì., 85.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (826)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™.

¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. °ÔÚ›ÙÛ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. √ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÈÛfiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì.. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 65 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. 10. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 11. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 12. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 13. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 14. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 15. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂. 16. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 17. √π∫√¶∂¢√ 355 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ· ¡. ¶·Á·Û·›, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. 18. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. ·Ï·È¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. 19. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 20. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 21. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 22. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 23. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 24. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì. ∫ˆÓ/ÓÙ¿-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ‚’ fiÚÔÊÔ˜. 2.ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ∫·ÓÈÛΤÚË, ÕÓ·˘ÚÔ˜, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 102 Ù.Ì., ™˘Ú›‰Ë-π¿ÛÔÓÔ˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·-·Ú·Ï›·. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (827)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π ΚΙΑ Sportage μοντέλο 1996, 2000 κ. σε άριστη κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 3.000 Ε. Πληρ. τηλ. 697 2896113, ώρες 10.00-13.00. (968)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π μοδίστρα πεπειραμένη όχι γαζώτρια για ράψιμο κουρτινών στο χώρο της. Πληρ. τηλ. 24210-23367, 6977-468751, 6944-623816. (781)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει μαθηματικά και ανάπτυξη εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου και φοιτητές. Κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ. 24210-55960, κιν. 6972-853903. (005)

™YNOIKE™IA

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ

39¯ÚÔÓÔ˜ Û٤ϯԘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, σοβαρός, καλλιεργημένος, ευπαρουσίαστος, υψηλόμισθος. 37χρονος στρατιωτικός άψογης εμφάνισης, καλλιεργημένος, άριστο οικονομικό επίπεδο. 42χρονος επιχειρηματίας γοητευτικός, πολύ ευκατάστατος. 33χρονος μηχανολόγος μηχ/κός, δυναμικός, άψογης εμφάνισης, ακίνητα. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (820)

ZHTOYN EP°A™IA

™À¡√¢√™ VIP, BODYGUARD. Προστασία 24 ώρες το 24ωρο. Τηλ. 6971-723079. Email: stefanosatricista@hotmail.gr (946)

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων. Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974-372702, Λάρισα: 2410663111. (885)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια.

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (800)

∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ συναυλίες, λαϊκά πανηγύρια κ.λπ., διαθέτουμε φορτηγόψυγείο, κινητή καντίνα και πολυτελής τραπεζοκαθίσματα. Πληρ. τηλ. 6976-862007 και 6984-668025, 24210-88832 κος ΘΕΜΗΣ. (819)

∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞-∫·ÚÙÔÌ·ÓÙ›·

∂πƒ∏¡∏-ƒπ¡∞: Καφεμαντεία 15 ευρώ, Καρτομαντεία 25 ευρώ, διορατική μαντεία 55 ευρώ. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε στο 6989-176612. (261)

Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (817)

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ - Ρυθμίσεις Οφειλών. Δάνεια και σε συνταξιούχους μόνο του ΙΚΑ, (ηλικίας μέχρι 70 ετών). Χωρίς χρονοτριβή. Προσωπικά, επαγγελματικά, στεγαστικά και για εγκατάσταση φωτοβολταϊκών, συγκέντρωση δανείων και πιστωτικών καρτών. Συνεργάτες με εμπειρία δεκαετιών στα τραπεζικά βρίσκουν λύσεις και εξυπηρετούν με εχεμύθεια. Επισκέψεις καθημερνά κατόπιν ραντεβού στα τηλέφωνα 24210-20237 ή 6932528388. Προσοχή: Συμβουλή μας: Δάνεια μόνο μέσω τραπεζών. (953)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Παίρνετε το 73% εντός 5 λεπτών από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, ακόμα κι αν έχετε υπέρβαση ή τετράμηνη καθυστέρηση από 12 έως 48 άτοκες δόσεις, με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη καθημερινά και Σαββατοκύριακα. Κος Γεωργίου τηλ. 6988888850 6988888804. ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΣΑΣ. (884)

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§∏ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°. ¡π∫√§∞√À ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Αύριο Κυριακή, 8 Αυγούστου 2010, θα τελεστεί στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Πορταριάς Αρχιερατική Θεία Λειτουργία χοροστατούντος του Θεοφιλέστατου Επισκόπου Ζάμπιας Î.Î. πø∞∫∂πª μετά ιερέων και διακόνων της Ιεράς Μητροπόλεώς μας. Ώρα ενάρξεως 07.00 π.μ. και πέρας 10.30 π.μ. Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας, ο Επίσκοπος θα τελέσει μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των ευεργετών της κωμοπόλεώς μας. ΔÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ π.¡. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°. Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À ¡. ¶∞°∞™ø¡

ΤΗΛ. 88725

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Αυθημερόν παίρνετε το μεγαλύτερο ποσοστό εντός 5’’ λεπτών από 1.000-100.000 Ε μέσω των πιστωτικών σα καρτών με ή χωρίς υπόλοιπο - υπέρβαση ή τρίμηνη καθυστέρηση από 12 έως 48 άτοκες τραπεζικές δόσεις εγγυημένη εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη καθημερινά και Σαββατοκύριακα. Κος Παπαδόπουλος τηλ. 6980260800, 6983709760, ερχόμαστε στο χώρο σας. (909)

∞ª∂™∏ χÛË ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿ Αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha-Eurobank-Εθνικής-Εμπορικής-Ταχυδρομείο-Γενική-Citibank, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση παίρνετε μετρητά το 73% άμεσα και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση, απόλυτη εχεμύθεια. Καθημερνά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00, κος Αγγελάκης τηλ. 241 500 0048, 2117707393, 6945040 777, κα Ελπίδα 241 5001000, 2421500032, 6974533556. Ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την κεντρική Ελλάδα. (741)

ªÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÌÂÓË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ú·Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ,

∑∏Δ∂π Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ º·ÚÌ·ÎÔÔÈfi Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô, Ì ¿‰ÂÈ· ·Û΋Ûˆ˜ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙËÓ Δ.£. 1381 Δ.∫. 38 110 μfiÏÔ˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ 10-9-2010. π‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˘’ fi„ÈÓ. (006)

ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΗ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ Την Κυριακή 8 Αυγούστου μνήμη του αγίου ενδόξου νεομάρτυρος Τριανταφύλλου εκ Ζαγοράς, πανηγυρίζει μεγαλοπρεπώς ο άνωθεν Ιερός Ναός, κατά το ακόλουθο πρόγραμμα: ™¿‚‚·ÙÔ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ώρα 7.30 μ.μ. Μέγας Πανηγυρικός Εσπερινός, Αρτοκλασία, Θείο Κήρυγμα, προεξάρχοντος του πρωτοσυγγέλου της Ιεράς Μητροπόλεώς μας πανοσ. Αρχιμ. πατρός Δαμασκηνού, ώρα 9.30 μ.μ. παράκληση του Αγίου Τριανταφύλλου. ∫˘Úȷ΋ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ώρα 7 π.μ. Όρθρος, Πανηγυρική Θεία Λειτουργία προεξάρχοντος του ιεροκήρυκος της Ιεράς Μητροπόλεώς μας π. Επιφανίου Οικονόμου, ώρα 7 μ.μ. μεθεόρτιος Εσπερινός, Παράκληση της Παναγίας και χαιρετισμοί του Αγίου Τριανταφύλλου. Συγκοινωνία Νο 6, στάσις Αϊβαλιώτικα Εκ του Ιερού Ναού

¶EN£√™ - EYXAPI™THPI√ Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά και θεία

∞¡¢ƒ√¡π∫∏ ∫∞ƒª¶∞

κηδεύσαμε τη Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς και φίλους και όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Ο σύζυγος: Αργύριος Τα παιδιά Τα εγγόνια Οι λοιποί συγγενείς


36

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ∫∞¶∞Δ™∂§√

Ετών 82 κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 7 Αυγούστου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στα Κανάλια στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου - Καναλίων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Κανάλια 7 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Συνοδή Τα παιδιά: Αποστόλης και Ειρήνη Καπατσέλου, Ιωάννης και Ελένη Καπατσέλου, Ζήνα Καπατσέλου και Βαγγέλης Πριτσίνης Τα εγγόνια: Δημήτρης, Χριστίνα, Ιωάννα Τα αδέλφια: Ιωάννης και Αικατερίνη Καπατσέλου, Σοφία χήρα Αγησιλάου Καπατσέλου, Κωνσταντίνος και Ελένη Κουζιώκα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο

∞£∞¡∞™π√ ™μ∞ƒ¡I∞

Ετών 79 κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 7 Αυγούστου και ώρα 4.30 μ.μ. από το σπίτι μας οδός Παπάγου 28 και στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στο σπίτι μας στις 9 π.μ. Νέα Ιωνία 7 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Παναγιώτα Τα παιδιά: Δημήτριος Σβαρνιάς, Θωμαή Σβαρνιά - Χρήστος Αβραμίδης Τα εγγόνια: Αριστείδης, Βασιλική, Πασχάλης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∞£∞¡∞™π√À ∫. ™∞ƒ∞∫∞Δ™∞¡√À

Τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ονουφρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Άγιος Ονούφριος 7 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Αντωνία Τα παιδιά: Δημήτριος - Ελένη Τα εγγόνια Τα αδέλφια: Ανδρόνικος - Ελευθερία Σαρακατσάνου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο Μύλος.

Τελούμε αύριο 8 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας ετήσιο μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής και γιαγιάς

¡π∫∏™ ª∏§π¡∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 7 Αυγούστου 2010 Τα παιδιά: Σπυρίδων - Μαρία Μηλίνη, Ιωάννης - Μαρία Μηλίνη, Βαλσαμή Μηλίνη Τα αδέλφια: Παναγιώτης και Ευαγγελία Τσιρογιάννη, Δημήτριος Κερασία Μηλίνη Τα εγγόνια: Νίκη, Θεοδώρα - Κωνσταντίνα Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

MNHMO™YNA Τελούμε αύριο 8 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Ειρήνης Αλυκών ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

μαζί μας. Αγριά 7 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Αλέξης και Βαρβάρα Ζαρίφη, Αριστείδης και Ευαγγελία Ζαρίφη Τα εγγόνια: Μαρία, Ράνια, Δημήτρης, Μαρία - Γεωργία Τα αδέλφια: Αποστόλης και Ανδρομάχη Αγορίτση, Ιωάννης και Ελένη Ακριβογιάννη, Γεώργιος και Μέλλω Καλομέρα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Διατηρητέον” Αγριάς.

∫Àƒ∞Δ™ø™ Ã∂πªø¡∞

τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άλλης Μεριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχη-

¢∞¡∞∏™ - μ∞™π§π∫∏™ Δ√Àª¶∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αλυκές 7 Αυγούστου 2010 Ο σύζυγος: Παύλος Τούμπας Τα παιδιά: Κυριάκος - Τριάδα Τούμπα Τα εγγόνια: Παύλος και Χρήστος Τούμπας Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À ∫ø¡. ∞£∞¡∞™∞∫∏

τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 7 Αυγούστου 2010 Τα παιδιά: Κυριακή Φωτ. Σκοτεινιώτη, Κωνσταντίνος - Χρυσούλα Αθανασάκη, Ευαγγελία Στ. Μαρούγκα Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο Κεσμετζή.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ∫ø¡. ™∞∫∞μ∞§∞

τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Παλιουρίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Παλιούρι 8 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Ναυσικά Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Καλλιόπη Σακαβάλα, Ιωάννης - Αγγελική Σακαβάλα Τα εγγόνια: Κωνσταντίνα - Ευστάθιος - Δημήτριος - Δημήτριος Μάνθα Η δισεγγονή: Αγγελίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο Πολιτεία

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∂À∞°°∂§π∞™ ∫√§§∞Δ√À

τελούμε αύριο Σάββατο 7 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 7 Αυγούστου 2010 Τα παιδιά: Δημήτριος - Σταματία Τα εγγόνια: Ιωάννης - Χρύσα, Ευαγγελία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

θούν μαζί μας. Άλλη Μεριά 8 Αυγούστου 2010 Ο σύζυγος: Αθανάσιος Τα παιδιά: Νικόλαος και Βασιλική Χειμώνα, Κωνσταντίνος και Άννα Χειμώνα, Φωτεινή και Μενέλαος Φράγκος Τα αδέλφια: Αδαμαντία χήρα Γ. Σκεμπέ, Αθανάσιος και Ζωή Δανιλοπούλου, Συνοδή και Κώστας Καπίρνας, Κερασία χήρα Α. Δανιλόπουλου, Σπύρος και Σούλα Χειμώνα, Φιλίτσα χήρα Α. Κουμιώτη, Ευαγγελία χήρα Ι. Σταθαράκου Τα εγγόνια: Αντώνης, Σωκράτης, Βασίλης, Μαρία, Ιωάννα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία Άλλης Μεριάς (ταβέρνα Χειμώνας).

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

ª∂ƒ√¶∏™ ª∂ƒ∂¡ΔπΔ∏

Σύζυγος Ιωάννη απόστρατου αστυνομικού τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 8 Αυγούστου 2010 Ο σύζυγος: Ιωάννης (Απόστρατος Αστυνομικός) Τα παιδιά: Κων/νιά και Λεωνίδας Ρείνος Τα εγγόνια: Ειρήνη - Μαγδαληνή, Ιωάννης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Ακρογιάλι” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού, γιου και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ™Δ∞Àƒ√°π∞¡¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδας (Άνω Βόλου), μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Λένα Τα παιδιά: Μαρία - Γιώργος Βεργίδης, Γιώργος Σταυρογιάννης Ο εγγονός: Λευτέρης Τα αδέλφια: Νικόλαος - Γεωργία Σταυρογιάννη, Ζώγια - Αντώνης Παπανικολάου Η μητέρα: Σπυριδούλα Πολυκανδριώτου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία της Αγίας Τριάδας.

Με τη συμπλήρωση τριών χρόνων από το θάνατο του αγαπημένου μας γιου, αδελφού και θείου

£∂√¢øƒ√À ∞£∞¡∞™π∞¢∏

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, γιου, πατέρα, αδελφού και θείου

§∞∑∞ƒ√À ∫∞§§∏

Τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννη Προδρόμου Ανακασιάς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Πελαγία Οι γονείς: Γεώργιος - Ευγενία Λουλούδη Τα παιδιά: Μερόπη, Μαρίνα, Κωνσταντίνος Τα αδέλφια: Νικόλαος - Μαριάννα Καρακατσάνη, Ρήγας - Αναστασία Κάλλη, Χαράλαμπος Κυριέρης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Η μητέρα: Ελένη Αθανασιάδη Τα αδέλφια: Βασιλική - Νικόλαος Πετραλοίφης Tα ανίψια: Σοφία Πετραλοίφη - Κωνσταντίνος Κατόρλας, Γεώργιος Πετραλοίφης Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

μ∞™π§∂π√À °ƒ. ∫ø™Δ∞°πøƒ°√À

¢∏ª∏Δƒπ√À ∑∞ƒπº∏

Τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου - Αγριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

μ∞´∞ ª∞ƒπ√§∏

τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 8 Αυγούστου 2010 Τα παιδιά: Νίκος, Ελένη Τα εγγόνια: Μαρία, Δήμητρα, Ασπασία Τα αδέλφια: Κώστας - Βούλα Καρδαρά, Δέσποινα Καρδαρά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Φιλίτσα Τα παιδιά: Γρηγόριος - Ελένη Κωσταγιώργου, Δήμος Κωσταγιώργος Τα αδέλφια: Χρυσάνθη χήρα Στ. Αναγνώστου, Ελένη - Αθανάσιος Κοντοβάς, Δημήτριος Κωσταγιώργος, Μαρίνα - Γεώργιος Πολυμέρου, Καλλιόπη χήρα Ι. Μασλουμίδη Τα εγγόνια: Βασίλειος, Μιχάλης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Μουριές” στην πλατεία Ελευθερίας.


37

™∞μμ∞Δ√ 7 ∞À°√À™Δ√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

∞£∞¡∞™π√Y Δ™√À∫∞§∏

Τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 8 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Ελένη, Σταυρούλα Τα αδέλφια: Αποστόλης - Ευδοξία Τσουκάλη, Βασιλική Τσουκάλη, Γεώργιος Μωραΐτης, Ανδρομάχη - Πέτρος Μιχαήλ, Απόστολος Θάλεια Μωραΐτη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας αδελφής και θείας

ª∞ƒπ¡∞™ ¡∞Δ™∞ƒπ¢√À

τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 8 Αυγούστου 2010 Τα αδέλφια: Σοφία χήρα Αθ. Παπαβαΐτση, Στέλλα - Νικόλαος Χρήστου, Αλέκος - Αναστασία Νατσαρίδη, Χρήστος Νατσαρίδης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια Venus Ιωλκού - Μακρυγιάννη.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞£∞¡∞™π√À ∞¢∞ª∞¡Δπ∞¢∏

τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Παμμεγίστων Ταξιαρχών Μηλεών μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

∞¡¢ƒ√¡π∫∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ανδρέα Φυτόκου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 8 Αυγούστου 2010 Τα παιδιά: Ιωάννης Καραγιάννης, Χρήστος - Σίνα Καραγιάννη, Δημήτριος - Αναστασία Καραγιάννη, Κων/νος - Αικατερίνη Καραγιάννη, Μαρία - Γεώργιος Χούμπλης Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

μαζί μας. Μηλιές 8 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Περσεφόνη Τα παιδιά: Νίκος - Ελένη Αδαμαντιάδη, Ευδοκία Αδαμαντιάδη Τα εγγόνια: Αθανάσιος, Γεωργία, Περσεφόνη, Δημήτριος - Αθανάσιος Τα αδέλφια: Σπύρος Αδαμαντιάδης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφέ - εστιατόριο “Αίγλη” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À ªπÃ√À

Τελούμε αύριο 8 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Μητροπολιτικό Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου ετήσιο μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

£∂√º∞¡∏ °∂øƒ. ¶∞¶∞ƒπ∑√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας για την ανάπαυση της ψυχής του. Βόλος 7 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Γεώργιος - Σοφία Παπαρίζου, Παναγιώτης - Μαρία Παπαρίζου, Εβίνα - Γιάννης Παπασταθόπουλος Τα εγγόνια: Θεοφάνης, Μιχάλης, Αναστάσης, Ελένη αβάπτιστο, Θανάσης, Παναγιώτης, Θεοφάνης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κατακόμβη του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 7 Αυγούστου 2010 Τα παιδιά: Μαρία και Βασίλειος Νταφόπουλος, Παναγιώτα και Δημήτριος Προσμίτης, Κωνσταντία και Ελευθέριος Ανδρίκος, Όλγα και Αντώνιος Καραμπίνης Τα εγγόνια: Νίκη και Γιώργος, Χρήστος, Ελένη, Απόστολος, Γεώργιος και Φανή, Δέσποινα και Σωτήριος, Βασίλειος, Ζωή Η αδελφή: Ασημίνα Ι. Χαντζηχρήστου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Σαρρή” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¡π∫√§∞√À ™Δ∞£√¶√À§√À

Τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης - Κήπια Ανακασιάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

πø∞¡¡∏ ∞¡Δƒ. ¢∞¡Δ∏

Συν/χο ΟΣΕ τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 7 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Καλλιόπη Τα παιδιά: Ανδρέας - Μαρία Δάντη, Παναγιώτης Δάντης, Σοφία Δημήτρης Χωριανόπουλος Τα εγγόνια: Καλλιόπη, Ιωάννα, Ιωάννης Τα αδέλφια: Ευαγγελία χήρα Ζαφείρη Δάντη, Κων/νος - Πιπίτσα Μακρυγιάννη, Εμμανουήλ - Μίτσα Παυλή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ουζερί “Μονοσάνδαλος” .

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

¡π∫√§∞√À πø∞¡. Δ√Àº∂•∏

τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Λεχώνια 7 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Συνοδή Τα παιδιά: Μαρία - Κωνσταντίνος Τζαρτζάνης, Ιωάννης - Ελένη Τουφεξή Τα αδέλφια: Χαρίκλεια Αν. Βασιλείου, Βασιλική Απ. Τουφεξή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο Μπιλιάνης.

μαζί μας. Βόλος 7 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Καλλιόπη Τα παιδιά: Ευάγγελος και Ελβίρα Σταθοπούλου, Αικατερίνη και Ιωάννης Κονοσπύρης Τα εγγόνια: Καλλιόπη, Αικατερίνη, Χριστίνα, Ελευθέριος, Βασούλα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

∞À°√À™Δ√™

7

¢ÔÌÂÙ›Ô˘ ÔÛÈÔÌ. ÙÔ˘ ¶¤ÚÛÔ˘, ¡·ÚΛÛÛÔ˘ ·Ú¯ÈÂ. πÂÚÔÛ. “Πειθαρχείν δει Θεώ μάλλον η ανθρώποις” (Πράξ. ε’ 29). Όσα ζητούν και απαιτούν και διατάσσουν οι άνθρωποι, δεν είναι πάντοτε σύμφωνα με όσα ζητεί και απαιτεί και διατάσσει ο Θεός με τον νόμον του. Ο Θεός παραγγέλλει όσα είναι αληθή και δίκαια και συμφέροντα εις τον άνθρωπον, όσα συντελούν εις την επιτυχίαν του μεγάλου προορισμού του, εις την πνευματικήν του πρόοδον και ανάπτυξιν, εις την αληθινήν ευτυχίαν του. Οι άνθρωποι όμως ενδέχεται να ζητούν τα όλως αντίθετα, όσα αυτοί νομίζουν ορθά και δίκαια και συμφέροντα, συμφέροντα εις αυτούς τους ιδίους και όχι εις τους άλλους. Και ενδέχεται οι άνθρωποι αυτοί να έχουν εξουσίαν, να είναι προϊστάμενοι, να τιτλοφορούνται σοφοί, να θεωρούνται επίσημοι και μεγάλοι! Τι πρέπει τότε να γίνη; Εις ποίον θα υπακούσωμεν; Εις τον Θεόν ή τον άνθρωπον; Εις τον δημιουργόν ή εις το δημιούργημα; Αλλά δεν χρειάζεται σκέψις πολλή. Πρέπει να πειθαρχώμεν εις τον Θεόν μάλλον, παρά εις ανθρώπους. Η πειθαρχία εις τον Θεόν είναι πάντοτε ασφάλεια και ειρήνη και ευτυχία.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ª¶∞∫ƒ∞Δ™∞

Τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Αγίου Μοδέστου Μελισσατίκων και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Ευφροσύνη Τα παιδιά: Ελένη - Θανάσης Μακρής Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος - Γεώργιος Τα αδέλφια: Σταμούλης Μπακρατσάς, Ασημώ χήρα Νεστ. Μπακρατσά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον Αποστόλη.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών και ενός έτους από το θάνατο των αγαπημένων μας

∂§∂¡∏™ ∂§. ™∫π∞£πΔ∏ & ¢∏ª∏Δƒ∞™ º∞™√À§∞

τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας Ν. Ιωνίας Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση των ψυχών τους. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη τους όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία Βόλου 7 Αυγούστου 2010 Ο σύζυγος: Ελευθέριος Τα παιδιά: Ευφροσύνη - Απόστολος Κουβάτας Τα εγγόνια: Ευγενία, Ελευθέριος Τα αδέλφια: Βασίλειος Κουτσούκης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∂À∞°°∂§√À ∞¡¢. º√ƒ√À§∏

Τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 7 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Παρασκευή Τα παιδιά: Αθηνά Φορούλη, Άννα Φορούλη - Γεώργιος Καρνομουράκης Τα εγγόνια: Ελισάβετ, Ευαγγελία, Ανίνα, Γιάννης Τα αδέλφια: Ελένη Δημ. Θωμαΐδου, Μαίρη - Ιωάννης Βαρδούλης, Αλέξανδρος - Αιμιλία Τριανταφύλλου Τα ανίψια: Ανδρέας, Αντώνης Φορούλης Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ξενοδοχείο Κυψέλη.

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000

πø∞¡¡√À ªÀ•√°π∞¡¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 8 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κάτω Λεχωνίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Κάτω Λεχώνια 7 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Παναγιώτης, Ελένη και Χρήστος Τα αδέλφια: Αθηνά Αγιώτη, Μαρία Κατσιγιαννάκη, Γεώργιος Κατσιγιαννάκης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Κουτσουνούρη” Κάτω Λεχωνίων.


38/ °È· οı ÒÚ· ™∞μμ∞Δ√ 7 AY°OY™TOY 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ÷Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 97·’ (ÌÂٷ͇ ∞. °·˙‹ & ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿), ÙËÏ. 2421025533, ∞ÓÙ¿ÌË ∞ÁÁÂÏÈ΋˜, ∂ÚÌÔ‡ 224 - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 2421033133, ¶·¯‡ ∏Ï›·, πˆÏÎÔ‡ 247 - ÷˚‰·Ú›Ô˘ (ÛÙ¿ÛË ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿), ÙËÏ. 2421052600. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ πˆ¿ÓÓË (∫ÏËÚÔÓfiÌÔÈ), ™ÎÔ˘Ê¿ 1 - ¡Â¿ÔÏË, ÙËÏ. 2421066936. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÓÈ·‰¿ÎË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 127 - £Ú¿Î˘, ÙËÏ. 2421066810. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ·ıÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ∫ÔϤÙÛÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421094221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™¿‚‚·ÙÔ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢ÂÚ‹˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 200, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ §·Ú›Û˘ 255, ÷ÚÈÛÌ·˝‰Ë˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘-°¤Ê˘Ú·, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ∞. ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

£∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∞™Δπ∫√À ∫Δ∂§ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:45 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45 ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30

™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:40, 22:20 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 7:50, 8:30, 9:00, 9:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:40, 22:20 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 9:30, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 10:00, 14:00, 17:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:00, 14:00 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00/16:45, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜:8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 17:30, 18:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056

* ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS EVIA ∞fi 30/6-29/8/10 ∞fi μ√§√ ÁÈ· ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ - ∞Á. ∫˘Úȷ΋ - ¶Â˘Î› ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ - ∫Àƒπ∞∫∏: 08.15. ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.15 Î·È 17.00. ∞fi ÙÔ ¶Â˘Î› ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 05.30 .Ì. Î·È 6.30 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2 Ì.Ì. ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 6.20 .Ì. Î·È 7.20 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2.50 Ì.Ì. ∞fi ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· μfiÏÔ: 06.50 .Ì. Î·È 7.50 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 3.20 Ì.Ì. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .....................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...................................2421070931 - 2421071022 ........................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .........................2421070931 - 2421075319 .......................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ..............2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ...... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ............... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ..................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .............. 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ...............................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...............2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ....................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ........................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .....................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.......................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ............................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ..............................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ..........................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .......................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ............................. 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ........................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú...................... 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ............................ 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .....................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .............................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ......................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ........................................ 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜....................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ..................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ....... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ...................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ ............ 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘............................ 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. ........................ 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .......................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ....................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ...........................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ...........................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY..........................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ......................................2421076968

TM. TOYP. A™TYN. BO§OY .....................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ............................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏...................................................................199 EKAB: ..................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜....................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜....................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ........................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜......................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ...........................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .....................................................10400 EXPRESS SERVICE.............................................................1154 HELLAS SERVICE ..............................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ....................................................................6944121288 X¿ÓÈ·......................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·...........................................................6948475814 MËϛ˜...................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...............................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.......................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ..................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ....................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ.............................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ .............................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .......................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ...........................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ...........................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...............................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ............................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ...............................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ..............................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ....24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ..........................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ...................................... 24210 61000 A°PIA™ .................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.........................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ....................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ΔÔ ÚÔηÏ› ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÎÚ‡Ô. 2. §¤ÍË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ‰‡Ô ÔÈËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ √‰. ∂χÙË - ∂›Ó·È Î·È Ë Ù¤ÚȘ - ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi Ú‹Ì·. 3. ∞fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Á·ËÙÔ› - ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ·Ó¤ÌÔ˘. 4. °Âӿگ˘ ÌÈ·˜ Ê˘Ï‹˜ - ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È „˘¯·Ó·Ï˘Ù‹˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. 5. ª’ ·˘Ù¿ ÔÏÏÔ›... ÂÈÏ¤Ô˘Ó - “... ƒfiÌ·” , Ù›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶·˙ÔÏ›ÓÈ. 6. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ‰È¿Ï˘Ì· ¯ÚˆÛÙÈ΋˜ ‡Ï˘ (ÁÂÓ.) - ™Î·Ó‰ÈÓ·‚È΋ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. 7. ΔÔ “¯·›Ú” ÁÓˆÛÙ‹˜ ÚÔÛ¢¯‹˜ ÙˆÓ ∫·ıÔÏÈÎÒÓ - ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ΔÔÈÎfi ‹ ÙÚÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ·. 8. ∞Ú¯·›· ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ μfiÏÁ· - ™Î·ÎÈÛÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ - •‡ÏÈÓÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 9. ∏ οÛÙ· ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ™¿ÚÙË - ∞·Ú·›ÙËÙ· Û ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. 10. ◊ÈÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· (Ì ¿ÚıÚÔ) - ÀÂÚ‚ÔÏÈο ÌÈÎÚÔ›. 11. ¢ÈÂıÓ¤˜ Ú·‰ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û‹Ì· - Œ¯Ô˘Ó ÙÔ Î·¿ÎÈ ÙÔ˘˜ (˘ÔÎÔÚ.). 12. ∫fiÁ¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ (ÁÂÓ.) - Œ‰Ú· ÙÔ˘ Ë ∫Ú‹ÙË. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∞¯ÒÚÈÛÙÔ ÌfiÚÈÔ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ï¤ÍÂˆÓ - ◊Úˆ·˜ ÙˆÓ “∞ıÏ›ˆÓ” . 2. Δ· ı¤ÏÂÈ Ô... ÏÂÔÓ¤ÎÙ˘ - √ÊÂÈÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ Á‹Ú·˜. 3. √ ¤Ó·˜... ¢Ô˘Ì¿˜ - °·ÏÏÈÎfi ¿ÚıÚÔ - √Ê›ÏÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÓÂÚÔ‡. 4. ™˘Ó‹ıˆ˜ ›ÓÂÙ·È ˙ÂÛÙfi - ∫·‡ÛÈÌË ‡ÏË, Û ÍÂÓÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË. 5. √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi - ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ÛÙ·ıÌ¿ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. ∏ ÁÂÓÈ΋ ¿ÚıÚÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹. 7. ¢È¿ÎÚÈÛË ÏˆÊÔÚ›Ԣ (ÁÂÓ.). 8. ∫ÔÈÓ¿ ϤÁÂÙ·È Úԉȿ - Δ·Ï·ÈÒÚËÛ ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· (·ÈÙ.). 9. ∂˘ÓÔ˚΋ Ë ÚfiÁÓˆÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi - ¶Ï¿ÛÌ· ‹ ¿ÓıÚˆÔ˜ - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∞fi 18/6/2010 - 5/9/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏ Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È 18.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ

10. μÔÏ‹ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ. 11. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ “ª·ÁÈÎÔ‡ μÔ˘ÓÔ‡” - ª¤ÙÚÈÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·. 12. ÀÔ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· - ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ·Ì›·ÓÙÔ˘. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∞§∞-∂¡π∫√™ 2. ∞¢∞ª∞™-™∏∫√™ 3. ¡∞π-Δ∂Δƒ∞¢∞ 4. ƒ∞π™ƒ∞π 5. √™Δ∞ƒπ√¡ 6. §√™Δ√™-∞°∂§∏ 7. √∫-∫∞π 8. ª∏¡∞-¶∞ƒ√¢√™ 9. ∞ƒ∞∞§∞-¡∏™π 10. ¡√∫-μ∞§™-∂π™ 11. √ ™√¶∂¡-πø-ø¡ 12. À∞§√™-ª∏¡∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶∞¡π√§-ª∞¡√¡ 2. ∞¢∞-√ª∏ƒ√™ 3. §∞πª√™-¡∞∫√À 4. ∞ª™Δ√∞-¶∞ 5. ™Δ√∫-∞μ∂§ 6. ∂™Δπ∞™-¶§∞¡√ 7. ∂∞ƒ-μ∞∞§ 8. π™Δƒπ∞-™π 9. ∫∏ƒ√°∫√¡-øª 10. √ ∫∞ƒ¡∂∞¢∏™ 11. ™√¢∞-§π√™πø¡ 12. ∏§π∞™-™π∂¡∞

∫ƒπ√™ ¶Â›Ù fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ۋÌÂÚ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔ‚¿ÛÙ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ·Ù› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ‚Á›Ù ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-3-12-79. Δ∞Àƒ√™ ™‹ÌÂÚ· Ó· ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ „‡¯Ú·ÈÌÔÈ, ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï¿ÙË Û·˜ Î·È ı· ÂÎÏ·Á›Ù ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-44-32-18-933. ¢π¢Àª√π ∞ÓÙÈÛÙ·ı›Ù Û ¿ÙÔÌ· ¿‚Ô˘Ï·, ‰ÂÓ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÂÛ›˜ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ı· ‰Ô˘Ï‡ÂÙ ÂÛ›˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 73-20-22-1238-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªÂ Ôχ ηϋ ‰È¿ıÂÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙÂ Î·È ÁÈ· fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-33-28-17-314. §∂ø¡ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ¤¯ÂÙ ÚÔÛ¯ÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÛÙȘ ÂÈÎÔÈӈӛ˜, ÌËÓ Ï¤Ù ‹ ˘fiÛ¯ÂÛÙ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÚ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-2044-32-12-8. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∞ÚfiÛÌÂÓ· ¤ÍÔ‰· Î·È ¤ÓÙ·ÛË ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-33-45-28-11.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∂Âȉ‹ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È Ì¤Ú· ÍÂηı·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÂÛ›˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ·fi ÎÔÓÙ¿ Û·˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 39-20-11-23-5-46. ™∫√ƒ¶π√™ ¢‡ÛÎÔÏË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·Ó·‚ÔϤ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÂÌfi‰È· Û fiÙÈ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-18-3-26-10. Δ√•√Δ∏™ °È· Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ‹Û˘¯Ë, ËÚÂÌ‹ÛÙÂ Î·È ·Ó ı¤ÏÂÙ Ì›ÓÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜ ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÙ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ ÊÈϛ˜ ¯ÚfiÓˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-9-2018-7-33. ∞π°√∫∂ƒø™ ∂˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ÂÚˆÙÈο Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-30-22-12-34-9. À¢ƒ√Ã√√™ ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ó· ÎÚ‡‚ÂÛÙ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ‰¿¯Ù˘Ïfi Û·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÂÚı›Ù Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-20-11-24-6-3. πãÀ∂™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ÙËÓ ÂÚÈ̤ӷÙ ¿Ú· Ôχ ηÈÚfi, ·ÏÏ¿ ¿ÍÈ˙Â Ë ÚÔÛÌÔÓ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 73-20-33-23-11-9.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

™∞μμ∞Δ√ 7 AY°OY™TOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÚÂϤ˜ ÛÊ·›Ú˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 10.00 10.30 11.00

12.45

13.30 14.00 15.30 17.00 19.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË §·Û›ıÈ... ÙfiÔ˜ Ó· ˙ÂȘ Mediterraneo ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ “™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË ÛfiÏÔ - ÙÂÏÈÎfi˜” ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ “∫·Ï¿˜, Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ªÂÁ·Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘” ŒÏÏËÓ˜ ÁÂÏÔÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ΔÔ ÌÈÎÚfi ÌÔ˘ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô ŸÙ·Ó ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ £ÂÔ› (∂) “∞Ó ¤¯ÂȘ Ù‡¯Ë” ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ “™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË ÔÌ·‰ÈÎfi - ÙÂÏÈÎfi˜” ™Ù· ¤Áηٷ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ “∂Í ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Î·È ·›Ì·ÙÔ˜” ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ “∂ÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿: ™ÈοÁÔ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfi”

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 15.00 16.00 18.00 18.30 20.00 21.00 22.00 24.00 24.01

09.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 15.00 15.30 18.00 20.00 21.00 21.05 22.00 23.00 00.30 02.30 03.00 03.30 04.30 04.40 05.30

ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ To „¿ÚÂÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Δ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÛÔÚ¿ √È §˘Ú¿Úˉ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi “∑Ô‡Û· ÌÔÓ¿¯Ô˜ ¯ˆÚ›˜ ·Á¿Ë” ∞Ú·ÎÙÈο ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ “ºÙˆ¯·‰¿ÎÈ· Î·È ÏÂÊÙ¿‰Â˜” “ÃÚ˘Û‹ ÔıfiÓË: √ ÚˆÙfiÁÔÓÔ˜” ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ Δ·Ú·Á̤ӷ ¯ÚfiÓÈ· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 5Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔËÏÂfiÚ·Û˘ ¢È·ÛÔÚ¿ (∂)

06.00 07.00

11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.45 15.45 17.00 17.50 18.00 19.45 21.00 22.45 01.30 04.15 05.15

ΔÔ ÎÏÂȉ› (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Yu-Gi-Oh, ¶fiÎÂÌÔÓ, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·, ¶·Ó‰ÒÚ· Î·È ¶Ï¿ÙˆÓ·˜, √È ÌfiÌÈÚ˜ ÙÔ˘ 402, ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·, Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ) ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ √ π¿ÛÔÓ·˜ Î·È ÔÈ ıÂÔ› ÙÔ˘ √χÌÔ˘ ªÂÓ 10. Alien force ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ √È ÈÁÎÔ˘˝ÓÔÈ Ù˘ ª·‰·Á·ÛοÚ˘ √ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙-Ì·Ó›· ∂ȉ‹ÛÂȘ “OÈ ¿ÛÛÔÈ ÙÔ˘ skateboard” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Royal pains ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “ΔÚÂϤ˜ ÛÊ·›Ú˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÛÙËÓ ·ÈÒÓÈ· fiÏË” “™Ô‡ÂÚÌ·Ó ¡Ô1” The Pelican Brief √È ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Veronica Mars

¶H§IO 48 UHF

06.15 08.00 09.00 10.00 13.15 13.30 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15 05.00 05.50

“√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7” £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ª·ÚÁ·Ú›Ù· (∂) ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ Greek Idol (E) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Baywatch (∂) Kitchen Nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘, π “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤Û·Á Ͽη” “∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙˆÓ Î·Ù·Ú·Ì¤ÓˆÓ” Èڛ˜ ›¯ÓÔ˜, πππ √È ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚ˜

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30 02.00 04.00

ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ Travel guide ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Black & White ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus

06.00 07.00 07.45 09.00 10.00 12.50 14.00 14.50 15.50 16.50 17.48 17.50 18.50 20.00 21.00 22.30 23.40 00.50 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶Â˜ ÙÔ „¤Ì·Ù· ∞Û˘Ó‹ıÂȘ ‡ÔÙÔÈ Taxi girl. The MEGA edition ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› (∂) Mega star ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÓ·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È Î¿ÙÈ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∏ ÂΉ›ÎËÛË Ù˘ Í·ÓıÈ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ¯·Ú¿ The twenty ¶·Ù·ÁÔÓ›·. ∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ World series of poker ∞fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ªÂÏ¿‰Â˜ ÁÈ· ‰‡Ô ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.15 13.00 13.25 14.40

μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ (∂) √È ÌÂÓ Î·È ÔÈ ‰ÂÓ ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· (∂) ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ “™˘ÏÏ·‚›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›·” KYLE XY ∂ȉ‹ÛÂȘ Next top model (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Dancing with the stars (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ OLA 10+ ΔÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘ ∑¢Á¿ÚÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜

16.50 17.50 18.00 20.00 21.00 24.00 00.10 02.20 03.20 04.20 05.00 05.10

111111111111111111111111111

10.00 10.30

07.00 08.00 08.30

¶ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ¡Ù·ÁÎ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ª›ÎÈ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ ¶·ÈÔÂÚÈ¤ÙÂȘ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Disney “ΔÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ Î·ÎÒÓ ÙÔ˘ ª›Î˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶ÔÈÔ˜ £·Ó¿Û˘;” √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “ºÚ›ÓÙ·” Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

05.30 06.45 07.45 08.45 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.10 17.10 18.30 19.20 20.30 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.30 05.00

πÛÙÔڛ˜ ÎÚÔÎÔ‰Â›ÏˆÓ ªÔӿگ˜ ÙÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ· Planet science ¶ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· (∂) Brink μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË: °¤Ê˘Ú˜ Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Fifth gear American chopper ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ Ì·Á›·˜ Deadliest Catch Sports disasters ª·ÁÈο ÎfiÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ øηÓÔ› Final report. ∂ȯ›ÚËÛË Ì·‡ÚÔ ÁÂÚ¿ÎÈ √È ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜ πÛÙÔڛ˜ ÙÚfiÌÔ˘ ¡‡¯Ù˜ ÛÙÚÈÙ›˙ Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ playboy Lion man

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.05 08.40 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.05 21.00 21.25 23.00 23.50 24.30 02.30 03.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·-∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô‡ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· (∂) “Halloween” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.30

Alter kids (Δ˙›ÓÈ, ™·Ì Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘, Little people, Spiderman, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜) ¡fiÓÙÈ Winx club “ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ: √ Ì·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ΔfiÌ·˜” Kid songs ª¿ÎÔ˘ÁÎ·Ó √È Ì·¯ËÙ¤˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ ∞’ ̤ÚÔ˜ Hit parade That’s life Weekend ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Lipstick jungle Mad men “Supernova: ™˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” “∏ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜” Black Donnellys

08.30 08.45 09.15 10.15 11.00 11.30 12.30 13.00 15.45 16.15 18.45 21.00 22.00 23.00 02.15 04.15

16.00 17.30 19.00 21.00 23.00 00.20

μÔ˘Ï‹ - ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÕıÏÔÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ °ÎÈ ¡Ù ªÔ·Û¿Ó ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ: ¤ÓÙ ̷ı‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÎÚ›ÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Δ¤ÛÛÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ √ ·ÁÒÓ ÌÔ˘ “O ·Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚÈ¿Ù˘” ™ÎȤ˜ ¶·È‰È¿: ∂ÌfiÚÈÔ Î·È ∫·ÎÔÔ›ËÛË

√ ºÚ·ÓÎ ¡ÙÚ¤ÌÈÓ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Â›Ó·È Ô ÈÔ ÁηʷÙ˙‹˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ηٷʤÚÓÂÈ Ó· χÓÂÈ Î·È ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÂΉ›ÎËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘, Ô ºÚ·ÓÎ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î·ÙfiÈ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ·ÊÈfi˙Ô˘ μ›ÓÛÂÓÙ §Ô‡Óقȯ. ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ı· Â›Ó·È ·Ï¿ ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘, ηıÒ˜ Ô ºÚ·ÓÎ ‰ÂÓ ı· “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” Ô˘ıÂÓ¿, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÒÚ·, Ô˘ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· Ë Δ˙¤ÈÓ ™¤ÓÛÂÚ, ÚÒËÓ ÎÔ¤Ï· ÙÔ˘ §Ô‡Óقȯ...

STAR 18.00

¶ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÛÙËÓ ·ÈÒÓÈ· fiÏË ∫ˆÌˆ‰›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÙÈ‚ ¶¿ÚÛÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¤ÚÈ ∫¤ÈÙ OÏÛÂÓ, AÛÏÂÈ √ÏÛÂÓ, §¤ÛÏÈ ¡Ù¿ÓÔÓ, Δ˙Ô‡ÏÈ·Ó ™ÙfiÔ˘Ó, ¡Ù¤ÚÂÎ §È ¡›ÍÔÓ.

√È ¤Ê˂˜ ϤÔÓ ‰›‰˘Ì˜ ·‰ÂÏʤ˜ ΔÛ¿ÚÏÈ Î·È §¤ÈÏ· Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙË ƒÒÌË ÁÈ· Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ˆ˜ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓ˜ Û ¤Ó· ‰È¿ÛËÌÔ Ô›ÎÔ Ìfi‰·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ fï˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘˜ ‰Â ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÒÚ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜, Ù· ÌÓËÌ›· Î·È ÙȘ ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ “·ÈÒÓÈ·˜ fiÏ˘” ! °È· η΋ ÙÔ˘˜ Ù‡¯Ë fï˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÈfiÏ·˜ ̤ڷ Ù˘ ¿ÊÈÍ‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÔχÔÓÙ·È! √È ‰˘Ô ÎÔ¤Ï˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· Ù· fiÏ· Î·È ÌÈ· ÎÂÊ¿ÙË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·Ú¯›˙ÂÈ. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ›ÓÙÚÈÁΘ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÌ¿ÓÙ˙Ô Ì ÊfiÓÙÔ ÙË ƒÒÌË, ÙÔ ∫ÔÏÔÛÛ·›Ô, ÙË ºÔÓÙ¿Ó· ¡ÙÈ ΔÚ¤‚È, ÙËÓ ¶È¿ÙÛ· ¡ÙÈ ™¿ÓÈ·. ¡¤Â˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ · Ï· ÈÙ·ÏÈο ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÁÈ· ÙȘ ·Á·Ë̤Ó˜ ‰›‰˘Ì˜...

STAR 21.00

ºÚ›ÓÙ· ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 2002, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏¶∞, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙Ô‡ÏÈ Δ¤ÈÌÔÚ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 117’. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞ÏÊÚÂÓÙ ªÔϛӷ, ™¿ÏÌ· ÿÁÈÂÎ, ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·ÓÙ¤Ú·˜, ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ¡fiÚÙÔÓ, Δ˙¤ÊÚÈ ƒ·˜, μ·Ï¤ÚÈ· °ÎÔÏ›ÓÔ.

∏ ºÚ›ÓÙ· ÌÈ· ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Î·È ÁÂÌ¿ÙË ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ·Ú¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘ ÙÔ 1954 ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Û·ÁËÓ‡ÂÈ. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙËÓ ÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ë Î·È ‚·Û·ÓÈṲ̂ÓË ˙ˆ‹ Ù˘ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙË Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙÔ Û‡˙˘ÁÔ Î·È Ì¤ÓÙÔÚ¿ Ù˘ ¡È¤ÁÎÔ ƒÈ‚¤Ú·, ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙÔÓ ÂÍfiÚÈÛÙÔ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi §¤ÔÓ ΔÚfiÙÛÎÈ ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÎÏËÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ÂÚˆÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ¿ÏϘ Á˘Ó·›Î˜...

¡∂Δ 22.00

™Ô˘ÂÚÓfi‚·: ™˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 20.30 21.00 21.30 23.00 01.00 02.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· Outdoor & Sports ¶¿Ì ٷÌÂ›Ô Δ›ÙÏÔÈ Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ ¶·È‰Èο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

06.00 12.00 13.00 14.00

∫ˆÌˆ‰›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 1988, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Δ˙Ô‡ÎÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: §¤ÛÏÈ ¡›ÏÛÂÓ, ¶ÚÈۛϷ ¶Ú›ÛÏÂ˚, ƒÈοÚÓÙÔ ªÔÏÓÙ·Ì¿Ó, Δ˙ÔÚÙ˙ ∫¤ÓÂÓÙÈ.

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:5-11/8/10 ∞π£√À™∞ 1

√π ª∂°∞§√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30 À¶√æ∏ºπ√™ ª∞°√™ (NICOLAS CAGE): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË 23.30 TOY STORY 3 (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30 ∞π£√À™∞ 2

™∏∫øΔ√™ °π∞ Δ∏ ™À¡∞À§π∞: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.0000.15 ∂∫§∂πæ∏: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45

ª›ÓÈ ÛÂÈÚ¿ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ Ã¿ÚÈÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: §ÈԢΠ¶¤ÚÈ, Δ›· ∫·Ú¤ÚÂ, ¶›ÙÂÚ ºfiÓÙ·, ŒÌ· ™·Ì˜, Δ˙¤ÛÈη ªÚÔ˘Î˜, ∂Ï›˙· ª¤ÓÂÙ.

ŒÓ·˜ ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈÎfi˜ οÓÂÈ ÌÈ· ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë. √ ‹ÏÈÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÎÚ·Á› Û‡ÓÙÔÌ·, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. ªÈ· ÔÌ¿‰· ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚfiÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ŸÌˆ˜, Ë Ì¿¯Ë ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È ¯·Ì¤ÓË, ηıÒ˜ Ù· ÚÒÙ· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ¤ÎÚË͢ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÛÙË °Ë, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Û ÌÈ· ÎfiÏ·ÛË ÊˆÙÈ¿˜.

ALTER 23.00

∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙˆÓ Î·Ù·Ú·Ì¤ÓˆÓ Δ·ÈÓ›· ıÚ›ÏÂÚ Û ÛÂÓ¿ÚÈÔ ™ÎÔÙ ÕÌÔÙ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ƒ¿ÈÌÂÚ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 93’. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞Ï¿È·, ™ÙÈÔ‡·ÚÙ Δ¿Ô˘ÛÂÓÙ, μ›ÓÛÂÓÙ ¶¤ÚÂ˙.

√ §ÂÛÙ¿Ù, Ô ıÚ˘ÏÈÎfi˜ ‚ÚÈÎfiϷη˜, ÛËÎÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. £¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ÛÎȤ˜, Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·ÈÒÓ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ıËÎÂ Î·È Ó· ˙‹ÛÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ıÓËÙÔ‡˜, ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ƒÔÎ ™Ù·Ú. ∏ ÁÔËÙ›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ͢Ó¿ÂÈ ÙËÓ ∞ο۷, ÌËÙ¤Ú· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚ÚÈÎÔϿΈÓ, Ë ÔÔ›· ·Ó··‡ÂÙ·È Â‰Ò Î·È ·ÈÒÓ˜ ÛÙËÓ ÎÚ‡ÙË Ù˘. ™ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ §ÂÛÙ¿Ù, Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ·, ‚ϤÂÈ ÙÔ È‰·ÓÈÎfi Ù˘ Ù·›ÚÈ, Û‡ÓÙÚÔÊÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙË °Ë Û ÊÏÂÁfiÌÂÓË ∫fiÏ·ÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜. ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì ¤Ó·Ó μÚÈÎfiϷη” Î·È ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÌfiÙÈÙÏÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ∞Ó ƒ¿È˜.

ALPHA 23.00


40/

™∞μμ∞Δ√ 7 AÀ°√À™Δ√À 2010

∫·È ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔÈ;

ºøTO™KIA™EI™ ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

Õ

∫·Ù·Ó·ÁηÛÌÔ› Î·È Û˘Ó·›ÓÂÛË ΔÔ˘ ™∏º∏ ¶√§Àªπ§∏ È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ Ì fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ϤÔÓ ÍÂοı·Ú· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· fiÛÔ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. √È ÚÔÊ·Ó›˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ̤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ·Ó·‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·ÓıÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ıÔÏÔÁÈ΋˜ Û¯¤Û˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÔÏÈÙÒÓ, Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó, fiÛÔ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó, fi¯È Ì ‚¿ÛË Î¿ÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ηٷӷÁηÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜... ªÂ ÚÔÊ·Ó›˜ Û˘Ó¤ÂȘ, ‚¤‚·È·, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ... ¢∂¡ ∂π¡∞π Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÔÈ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂΛӘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÊÂÓfi˜ ›¯·Ó Ù·˘ÙÈÛÙ› Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ›¯·Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯‡ Î·È ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÏfiÁˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û¯¤Û˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘. ∏ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ̤۷ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ·fi ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ô˘ ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó Ï›ÁÔ Ôχ ÌÈ· ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘, Û ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ -οو ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ∂.∂.- ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·ÁȈ̤ӷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ‰ÂηÂÙÈÒÓ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ Ó· ÚÔηÏ› fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, ˘ÔÓÔ̇ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Û¯¤ÛË ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Ì ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÏ·Ù›· ÙÔ˘. ∏ √§√ Î·È ÈÔ ·‰‡Ó·ÌË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÎÊ˘Ï›˙ÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿, ηıÒ˜ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÌfiÓÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù· ÛÙÂÓ¿, ‰›Î·È· ‹ ¿‰Èη, Û˘ÓÙ¯Óȷο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ fiÔȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÈÛ¯‡ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó Ì ηχÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù· “ÎÂÎÙË̤ӷ” ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ÈÔ ·‰‡Ó·Ì˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÏÒ˜ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ Â›¯·Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ... √™√ ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ıÂÙÈο ÛËÌ¿‰È·, Ô ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ ÛÙÂÓ‡ÂÈ. √ Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ ηٷӷÁηÛÌfi˜ ¤‚·Ï Û ΛÓËÛË ÙËÓ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÏÏ·ÁÒÓ Ì ÙÚfiÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÎfi Î·È ÂÒ‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ΔÔ ·Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ¯ˆÚ›˜ Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠۠·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÙÒÚ· ·fi ÙÔ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Áη›· Û˘Ó·›ÓÂÛË. ∞Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ‚Ô˘ÏÒÛÔ˘Ó Û˘Á΢Úȷο οÔȘ Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜, ·ÏÏ¿ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û’ ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÎfiÙÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Ì·˜ Â›‰Ô... ∞fi ÙËÓ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞

«...

682010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ ¢∂∫√ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÌÂٷٿÍÂȘ, ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¢∂∏, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

TÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ Δ¤ÏÏÔÁÏÔ˘ ÏÏË ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÎÔÏ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜...». H ·Ú·Ù‹ÚËÛË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ô˘ Î·È ÙËÓ ÕÓÔÈÍË Â›¯·Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ôχ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ·fi ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢ı› ÙfiÙ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ÙÔ Ì›· ÂȉÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È ÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ ı· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙË “ÌÂÁ¿ÏË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹”. Ãı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó “ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜” ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ÂÈÏËÊıÔ‡Ó Ù˘ “ÌÂÁ¿Ï˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜”. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· - ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· - ·Û˘ÓÂ‹˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÍ·ÁÁÂÏ›·˜ Ù˘, ˘ÔÓÔ̇ÔÓÙ·˜ ÔÏÈÙÈο ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ: ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÔÈ ÌÂÛ·›ÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜, ÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ̤ۈ ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ √È ÌÂÁ¿Ï˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ (fiˆ˜ .¯. ÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙË μfiÚÂÈÔ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ °.¶. ) Â¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì Ôχ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÂÍ ·›ÙÈ·˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ À¶∂∂ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛˆÈÎfi, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ Â·Ó‰Úˆı›. °È· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Û˘ÓÙ·Á‹ “Û ÂÔ¯‹ ÎÚ›ÛÂˆÓ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÂϤÁ¯Ô˘˜”. ∏ ÎÔÚ˘Ê·›· ˘fiıÂÛË ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÂΉÔÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ¢ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, “ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È”. ™Â Ì›· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ºÏˆÚ›‰Ë˜ ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› ·ÚÎÂÙ¿ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ·Ô ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙȘ ÂÊÔڛ˜ ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó. ¶ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (Ô °.°. Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜) ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ Ó· “·Ó·Î·Ù¤„ÂÈ ÙÚ¿Ô˘Ï·” Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 13 ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Î·È Ì›· ÂȉÈ΋ ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ·Ó¿ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ™Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ Ô Î °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰¤¯ıËΠÂ›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÛ̇ÙËΠÔÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó. ŒÙÛÈ Á˘Ú›Û·Ì ¿ÏÈ ÛÙË ÌÂϤÙË Ì¤ÙÚˆÓ fiˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ηٿ 10 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Ù· ηÊÂÓ›·, ̤ÙÚÔ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÓfiÌÈÌ· Ó· οÓÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔχÛÂȘ. ∞Ó ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ó· ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·˜ ÂÙ·¯Ù› ̤¯ÚÈ ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ô˘ ÙÚÒÓ ÔÏÏ¿ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁË ™ÂÚ‚›·˜. ∫·È ·˜ ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ·fi ÙÒÚ· fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ Û ÂȉfiÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô √∞∂¢, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ... ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ οÔÈÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ηٷÚÁËı› Ë Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â·ÓÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·È, ÂÂȉ‹ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÎÚ‡‚Ô˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ‰ÂÓ Â·ÓÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·È! ∏ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·fi fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ÿÛˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ·˘Ùfi ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·fi ÔÈÔ˘˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ηı’ Ô‰fiÓ ·fi ÙË 2Ë ÛÙËÓ 3Ë ‰fiÛË. ∞fi ÙÔ protagon.gr

∫¿‰ÔÈ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ó·È. ΔÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. Õ‰ÂÈÔÈ Î·È ·Ú·Âٷ̤ÓÔÈ, ·¯ÚËÛÙÂ̤ÓÔÈ ı¿ÏÂÁ ηÓ›˜. √È Î¿‰ÔÈ ·˘ÙÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜, ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ. ÕÌ· ͤÚÂȘ Ó· ÙÈÌ¿˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÔ˘...

∂§.™.

ÕÌÂÛ· ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ô‡ ı· ηٷϋÍÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ °. ™Ù¿ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¢∂À∞ªμ, ·ÏÏ¿ ¤Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ. ¶ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ó· ˙ËÙ¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÌÈ· ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›·. ∂‰Ò ı›ÁÔÓÙ·È ˘ÔÏ‹„ÂȘ Î·È ·Ê‹ÓÔÓÙ·È ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÚÂÌԇϘ Î·È Î·Ú·ÌÈÓ¿Ù˜ ·Ú·ÓƠ̂˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ “ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó” ·‰È¿ÊÔÚ·.

ÃÂÈÚÈÛÌÔ› ΔÔ Ï¤Ì ·˘Ùfi, ηıÒ˜ Ô °. ™Ù¿ÌÔ˜ ηÙËÁfiÚËÛ ·ÓÔȯٿ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì·. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “η̛· ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› Î·È Î·Ó¤Ó· fiÚÈÛÌ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉÔı› Û 20 Ë̤Ú˜ ·ÊÔ‡ ‚¿ÛÂÈ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÌfiÓÔ ÙÔ ¢.™. Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ”. ÕÏÏ· Ì·˜ ¤ÏÂÁ ‰ËÏ·‰‹ ÙfiÛ˜ ̤Ú˜ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘;

∞ÓÙȉÂÔÓÙÔÏÔÁÈÎfi ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ·ÊÔ‡ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˆ˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÏÈÔ‡ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ™Ù¿ÌÔ˘, ÒÛÙ Û 20 ̤Ú˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì fiÚÈÛÌ· Î·È Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¢.™. ∫·È ηϿ, ÙÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Î·È Ë ¡ÔÌÔıÂÛ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÁÓÔ‹ıËηÓ, fï˜ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˆ˜ Â›Ó·È ·ÓÙȉÂÔÓÙÔÏÔÁÈÎfi Î·È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔ Ó· ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Û ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘;

¢È·ÚÚÔ‹

‰È¤ÚÚ¢ÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÔÏÈÙÈο ·È¯Ó›‰È·”. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ‰fiıËΠÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¶. ª·‚›‰Ë Î·È ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤ÓË Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ‚Ú‹Î·Ó Ù· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ¶ÂÚÈ̤ӷÌ ¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Ó· ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜, ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ...

¢ÂÓ ¤ÂÈÛ ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Ì·˜ ›ÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Â¤ÏÂÍ ÙËÓ ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÈÓ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙËÓ ¢∂À∞ªμ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÔÏÈÙÈο ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∫·È ÌÔÚ› Ó· ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ô˘ ı· η٤‚ÂÈ ·fi ÙÔ Î·Ú¿‚È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜”, ·ÏÏ¿ ·˜ ÚˆÙ‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÈ ÁÓÒÌË ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÚÚÔ‹ fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· “ÔÏÈÙÈο ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ”.

ª¤ÙÚ· ΔÔ ·Ó·Î¿ÙÂÌ· Ù˘ ÙÚ¿Ô˘Ï·˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‡„Ô˘˜ 9,65‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÁÈ· ÙÔ 2011 ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. 濯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÈÙ‡ÍÈÌÔ Î·È ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÌfiÓÔ Ô˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È, ˆ˜ ı· ÚԂϤÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ. √È ÔÔ›ÔÈ Î·È ı· ÁÔÓ·Ù›ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ηϿ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿...

“ŒÎÙˆÛË” ΔË Ì›ˆÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ °. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ “ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘”, Û 60.000 ¢ÚÒ ·fi 400.000 ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â ·Ú¯Èο ÂÈ‚ÏËı› ÁÈ· ÙÔ Î·ÎÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ ËıÈ΋˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û ·ÈÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ. ªËÓ Û·˜ ·Ú·ÍÂÓ‡ÂÈ, ÂÚ›Ô‰Ô ÂÎÙÒÛÂˆÓ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ¿ÏψÛÙÂ...

√ °. ™Ù¿ÌÔ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ÂÈÛÌ·ÙÈο ˆ˜

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “·Ó¤ÏÈÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÂͤÂÌ„Â ¯ı˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ Ô˘ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÙÚfiÈη ‰‹ÏˆÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ-ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ó¤· “Úԛη” 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÚfiÈη ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı’ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÚÔÛ‰Ôο fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ·Î¤ÙÔ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ¢¡Δ, ∂∂ Î·È ∂∫Δ Ó· ‰È·ÙÂı› ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ı· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·ÓÔȯÙfi ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·fiÏ˘Û˘ 800-1.00 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √™∂ ¿ÊËÛ ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜. ∏ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ

°.•.

¿ÏÏˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÒÓ ¢∂∫√ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÔÈ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ¢∂∏, ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ·ÔχÛÂȘ ÛÙȘ ¢∂∫√ Î·È ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ô 13Ô˜ Î·È 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Âȯ›ÚËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ó· Û‚‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÛٛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Âη‹ÌÂÚ˘ ÂͤٷÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fi ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·ÚfiÙÈ ¤ÙÂÈÓ·Ó ¯Â›Ú· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚ÔËı›·˜ -‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘- ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙȘ χÛÂȘ ı· ÙȘ ‰ÒÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘, ÂÌ›˜ ·ÏÒ˜ ηٷı¤ÙÔ˘Ì ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ”.

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È Ó¤· ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ·. °È· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÙÚ›ÙË ‰fiÛË ·fi ∂∂ - ¢¡Δ”. ∞Àƒπ∞¡∏: “Δ· ÁοÏÔ ¤Î·„·Ó Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔÓ √™∂”. Δ√ μ∏ª∞: “∞ÔÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÒÚ· Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ 2013. √ ¶fiÔ˘Ï ΔfiÌÛÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· fiÏ· ÛÙÔ “μ‹Ì·”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “¡¤· ¤ÓÂÛË 25 ‰ÈÛ. ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È ÙȘ... Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ”. ∂£¡√™: “¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ Ì ¤ÓÙ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜. ™Â η˘Ùfi ÊıÈÓfiˆÚÔ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜’. ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “¶ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∞˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙ· 55 ‰ÈÛ.”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.