08-4-11

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.01 - ¢. 19.54 ™∂§∏¡∏ 5 ∏ª∂ƒø¡

∂Δ√™ 113√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.388 † ∞οıÈÛÙÔ˜ ⁄ÌÓÔ˜, ∏Úˆ‰›ˆÓÔ˜, ƒÔ‡ÊÔ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

√Ì·‰Èο ˘Ú¿ ηٿ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ™∏ª∂ƒ∞ ª∞∑π ª∂ Δ∏

¡¤· ·ÓÙ·ÚÛ›· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ¶∞™√∫ ∞ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ù˙fiÁÔ

¶·Ú¤ÂÌ„Â ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ «∂› Ù¿ËÙÔ˜» Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÕÚ¯ÈÛ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ √§ª∂ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ■ ÛÂÏ. 13

K·Ù·‰ÈοÛÙËÎÂ Î·È Ù›ıÂÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ■ ÛÂÏ. 9

Ҧ

˘Ú¿ ÔÌ·‰fiÓ” ¯ı˜ ηٿ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÚÔ˘Û›·˙ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ∫Δ∂ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛ‹ ÙÔ˘, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ÙÔ „‹ÊÈ˙·Ó. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‹Úı Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 700 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ΔÂÏÈο fï˜ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛÂ... ■ ÛÂÏ. 7

μÔϤ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ·È¯Ì¤˜ ™ËÌ›ÙË Î·Ù¿ ¶∞™√∫

√‰ÔÈÔÚÈÎfi Ù˘ «£» ÛÙËÓ ÏËÁ›۷ ÂÚÈÔ¯‹ - ΔÈ Ï¤Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ

∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ ∞Ó. ¶‹ÏÈÔ •∂∫π¡∏™∞¡ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÛËÌ›-

ˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘, ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∫Δ∂§. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ¿ÍÔÓ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ - ∑·ÁÔÚ¿˜. “Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÒÛÙ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·”. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙ· ‰˘Ô ·˘Ù¿ ÛËÌ›· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ˘fiÏÔÈ·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜ ‹‰Ë ‰fiıËΠÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë “£” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ԉÔÈÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ (ʈÙfi), fiÔ˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ‰¤¯ıËÎÂ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ■ ÛÂÏ. 16, 17

£∞ ∫À∫§√º√ƒ∏™∂π ∫∞¡√¡π∫∞ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘, ̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ì ÙÚ›ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.

∞¡∞∫√π¡ø™∏ - °¡ø™Δ√¶√π∏™∏ Δ∏™ ∞¡ø¡Àª√À ∞™º∞§π™Δπ∫∏™ ∂Δ∞πƒπ∞™ ¢π∂£¡∏™ ∂¡ø™π™ ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ πˆ·Î›Ì-ªÈ¯·‹Ï ¢∏ª√°§√À, Ô˘ ‰ËÌfiÛÈ· (ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £∂™™∞§π∞” Ù˘ 30.3.2011) ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁËÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Ù· ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜. °È· ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ·˘Ùfi ÏfiÁÔ Ù˘ ÌË ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ‰È·Îfi„·ÌÂ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, ÂÌ›˜ ÁÚ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ Ì·˜ ‚‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ· Ï›ÛÙÚˆÓ ı· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ٷ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Û ÈÛ¯‡, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ. °È· ÙËÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. πˆ·Î›Ì-ªÈ¯·‹Ï ¢∏ª√°§√À ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ù˘ ÌË ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Ô„fiÌÂı· ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË.

∞˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì·˙› Ì ÙË«

»

■ ÛÂÏ. 7, 8

∞‡ÍËÛË ÂÈÙÔΛԢ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜...

■ ÛÂÏ. 6

«μÔ˘Ófi» ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· μfiÏÔ˘ ÔÈ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ ■ ÛÂÏ. 11 ∂ȯ›ÚËÛ·Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÎÈÏ¿ ¯·Û›˜ ■ ÛÂÏ. 11 °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ù˘ «Ï¿Û˘» Ô˘ Ú›¯ÙËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘

■ ÛÂÏ. 14


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

A¶√æ∂π™ ªÂ ÙÔÓ Î·ËÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜

¡›ÎÔ˜ ∫ÏÂÈÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, Úfi‰ÚÔ˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∂ÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ

«¡· Á›ÓÂÈ ÙÒÚ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ì ÙË ˙ËÌÈ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·»

ΔÔ˘ £∞¡∞™∏ £. ¡π∞ƒÃ√À

∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰›ÌËÓÔ Ù·Í›‰È ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, Ë πˆ¿ÓÓ· ∫·Ú˘ÛÙÈ¿ÓË, Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ôχ Ï›ÁÔ ÁÓˆÛÙ¿ Ù˘ ÚfiÛˆ· ›¯·Ó Û˘ÓÙÚ¤ÍÂÈ Û˘ÁÁÂÓÈο Ù˘, ÂÓÒ Ë ›‰È· ¤ÏÂÈÂ, Û¯ÔÏ›·˙Â: “∏ ˙ˆ‹ Â‰Ò ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÎˆÏÔ·È‰·ÚÈÛÌfi Ô˘ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË” . £· Û˘Ó‰‡·˙ ηÓ›˜ ÙË Ú‹ÛË ·˘Ù‹ Ì ÌÈ· ¿ÏÏË, ÙfiÛÔ Û¯ÂÙÈ΋ fiÛÔ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ Û ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ë §›Ó· ¡ÈÎÔÏ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜: “∞Îԇ̠È· ÙfiÛÔ Û¿ÓÈ· Ó· ÌÈÏ¿Ó ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÛˆÛÙ¿ ÂÏÏËÓÈο” . ∏ ÌfiÓË ÂÍ‹ÁËÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿ıÏÈ· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ Û˘Ó·ÔÎÔÌ›˙Ô˘Ì ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Ô˘, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ·˯› ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Â›Ó·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ï·ÛÌ·ÙÈ΋, ÔÊ›ÏÂÙ·È Û’ ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÊı·ÏÌ·¿Ù˘. ∞Ó Î·È Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏÔ› ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Î·È ·›ÛıËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó· ·Ú·Ï·ÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¿ıÏÈ· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È, ÁÈ·Ù› ̤۷ ÙÔ˘˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ÔÙ¤ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙfiÛÔ ÔÏÏÔ› Ó· ‚ϤÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ô˘ Â›Ó·È „¤Ì· ÎÈ ˆÛÙfiÛÔ fiÏÔÈ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ˘˜ ϤÓ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ºÔ‚¿Ù·È Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Ó· ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË, fiÙÈ ÙÔ „¤Ì· ‰ËÏ·‰‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ï‹ıÂÈ·. ∫È ·˘Ùfi ÙÔ ·›ÛıËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÌfiÚʈÛË, Ì Â›‰Ô, ·ÎfiÌ· Î·È Ì’ ¤Ó· Ôχ ˘„ËÏfi I.Q. ∫·È ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È ÙÔ Ôχ ·Ïfi, ˆ˜ ·Ó Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ı· ›¯Â ·Ó·ÙÚ·› ¿Ú‰ËÓ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û’ ¤Ó· ηӿÏÈ Ë “ηٷÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›·” ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Âȉ‹ÛÂˆÓ ‹ ÙˆÓ “·Ú·ı‡ÚˆÓ” , ·Ó Á‡Úˆ Ì·˜ ˘‹Ú¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÚ›È·, ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â Î·Ó Ô ‚È·ÛÙÈÎfi˜ ÚˆÈÓfi˜ ηʤ˜ ‹ ÙÔ Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÒÛÙÂ, ηٿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË, Ó· Ú›ÍÔ˘Ì οÙÈ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È Ì·˜. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ı· ‹Ù·Ó ‰¤Î· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓÈÎfi‚ÏËÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÚ‡ÔÓÙ·È ‚¤‚·È· Ì Êfi‚Ô˘˜, Ì ·ÁˆÓ›Â˜, Ì ¿Á¯Ë, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ ·›ÛıËÌ· ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ¤¯ÂÈ Î·È ·‡ÚÈÔ, Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ. ∫·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ̤ÏÏÔÓ. £· ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÈÓ ηÓ›˜ ·Ó Û˘Ó‰‡·˙ ‰‡Ô ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› ÚfiÛÊ·Ù·, Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙfiÔ Î·È ¯ÚfiÓÔ, ¯¿ÚË Û’ ¤Ó·Ó ˆÚ·›Ô ∂ÏÏËÓ·, ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™Ô˘Î¿ÎÔ. ∂›Ó·È ÙfiÛÔÈ ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ - Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È Î·È ÔÈ Í¤ÓÔÈ - Ô˘, ·Ó ÂÚ·Ù¿Ó ÛÙËÙÔ› Á‡Úˆ Ì·˜, ÙÔ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, ÒÛÙ ̤۷ Û ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ë Ê‹ÌË Ô˘ ¤ÊÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ ·fi Ù· “Ì·ÎÚÈÓ¿” °È¿ÓÓÈÓ·, “ÙÔÓ Â›‰Â Ô ™Ô˘Î¿ÎÔ˜” ‹ “ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ™Ô˘Î¿ÎÔ˜” , Ó· Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÒÓ˘ÌË Ù˘ ›·Û˘. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÒÚ· ÙÔ˘ √ÚıÔ‰ÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ú¢ӷ˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ÙÈÛÙ› ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ “∞ÙÙÈÎfiÓ” (¯¿ÚË ÛÙË ÁÂÓÓ·›· ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ ™‡Ï‚È·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘), ÂÈϤÁÂÙ·È Ë Ú¿ÍË ·˘Ù‹ ̤۷, ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ˆ˜ ÌÈ· ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË fiÏˆÓ Ì·˜. flÛÙ ӷ ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ οı ·ıÏÈfiÙËÙ· Ô˘ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ ¤¯ÂÈ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔηÏ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ÂÍÂÁ¢ÓÈÛÙÈÎfi Ù˘ ·ÓÙ›‚·ÚÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ ۯ‰fiÓ ÔÙ¤. ŸÔȘ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·, ¤Ó·˜ Ï·fi˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÔÎfi‚ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ Ô˘ ›¯Â Î·È ‰ˆÚËÙ¤˜, Î·È Â˘ÂÚÁ¤Ù˜, Î·È Ù·Ì¤ÓÔ˘˜, Î·È ·ÓȉÈÔÙÂÏ›˜. ∫·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·˘Ùfi ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È ÙË “ÊÈÏÔÏÔÁ›·” Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Ô›ËÛ˘, Ù˘ Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜, ÙˆÓ ·ÔÌÓËÌÔÓÂ˘Ì¿ÙˆÓ. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Ô˘Î¿ÎÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ÌÈ· Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ù˘ ÂΉԯ‹ Ì ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ù˘ πÛÙÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÷ÚÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ “ı¿ÏÏÂÈ” ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·˘Ùfi ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ⁄‰Ú·˜. “°È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ú Á·ÌÒ ÙÔ” . ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

@ ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

È· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÍÂÓÒÓˆÓ. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹, fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó, ΛÓËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Î¤Ú‰Ô˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÈÓ ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·. “Œ¯Ô˘Ì ·Î˘ÚÒÛÂȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∂ÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È •ÂÓÒÓˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫ÏÂÈÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘.

°

O ∫∞πƒ√™

ΔȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ ΛÓËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÍÂÓÒÓˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¡›Î. ∫ÏÂÈÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ “Î·È ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÔÙÈΤ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηıfiÏÔ˘ ΛÓËÛË. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ‹Ù·Ó Û¯ÂÙÈο ηϤ˜. ¶ÂÚÈ̤ӷÌ οÔÈÔ ÎfiÛÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ηχ„Ô˘Ì ٷ ·˘ÍË̤ӷ ¤ÍÔ‰¿ Ì·˜ Î·È fi¯È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ΤډԘ. ¶ÚԤ΢„Â, fï˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù· Û¯¤‰È¿ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈË Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙ› Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ì·˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶¿Û¯·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫ÏÂÈÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÚÔ·„Ô˘Ó

[∂§§∞¢∞]

ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. “√È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì ˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ·. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ú¤ÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ·ÛÊ·Ï‹ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÌ›˜ ˙ËÙÔ‡ÌÂ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶¿Û¯·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∂ÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È •ÂÓÒÓˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÚÒÙ˜ ·Î˘ÚÒÛÂȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‹‰Ë. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ¤¯Ô˘Ì ·Î˘ÚÒÛÂȘ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ¶ÔÏÏÔ› ÂÏ¿Ù˜ ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó Î·È ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ¤¯ÂÈ ‰È¢ıÂÙËı› Ï‹Úˆ˜. ∂Ì›˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ΛÓËÛË, ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ì ٷ ¤ÍÔ‰¿ Ì·˜ Î·È Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫ÏÂÈÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·Ï¤˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, Ì ϛÁ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÙÔÈο ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·fi 5 ¤ˆ˜ 25 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·fi 8 ¤ˆ˜ 24, ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈο ·fi 8 ¤ˆ˜ 26 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ̤ÙÚÈÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ÙÔÈο ÛÙ· ÓfiÙÈ· ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi Î·È μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ̤¯ÚÈ Û¯Â‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ›-‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 7...20ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 13...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. §›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ›-‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...21ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 12...21ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. §›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...22ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 11...22ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. §›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...22ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 11...22ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

£¤ÏÂÈ Î·È ÚÒÙËÌ·;

∞¿ıÂÈ· ‰È·ÚΛ·˜; ΔÔ 2004 ÙÔ π°ª∂ (πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ & ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ) ηÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Û˘Ó¤Ù·Í ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ë ÌÂϤÙË ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∫·È Ù· 13 ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· Ô˘ η٤ÁÚ·„ Ì ·˘ÙÔ„›· Ù˘ Ë ΔÚÔ¯·›· Ì ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ, ηıÈ˙‹ÛÂȘ Î.Ï., ›¯·Ó fiÏ· ÂÈÛËÌ·Óı› ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙË ÌÂϤÙË. √‡ÙÂ Ë Î·ÎÔηÈÚ›· ÊÙ·›ÂÈ, Ô‡Ù ÙÔ ÌÈÎÚÔÎϛ̷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô‡ÙÂ Ë ·Ù˘¯›· Ì·˜. √È Î·Ù·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜ Î·È ÔÈ Î·ÎÔÙ¯ӛ˜ Â›Ó·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ Î·È ·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙ˜. ¶ÔÈÔ˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·; ¶ÔÈÔ˜ ¤‚ÏÂ ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛȈÔ‡ÛÂ; ¶ÔÈÔ˜ ÁÓÒÚÈ˙ ٷ ÙÚ·ÁÈο ηٷÛ΢·ÛÙÈο Ï¿ıË Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ˘‡ı˘Ó˜ ÁÈ’ ·˘Ù¿; ∏ ¢ı‡ÓË, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·. ∞Ó Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ë ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÔÈ ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î.¿., ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ...ηÙڷ·ÏÈÛÌ·, ·˜ ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘.

“¶Ú¿ÛÈÓË” ·ÓÙ›ÏË„Ë ΔËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ̤ۈ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÓÙ› ÙˆÓ ÂÎÙ˘ÒÛÂˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛˆÓ, ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “ª¤ÓÔ˘Ì £ÂÛÛ·Ï›· ÔÈÎÔ-§√°π∫∞” Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘Ú¤Ù·˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ó· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙÔÓ ÈÛÙÔ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ·fi ÂΛ, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Û οıÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ∞ÓÙ› Ó· ÂÎÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Û ÙfiÛ· ·ÓÙ›Ù˘· ÔÈ ÔÏ˘Û¤Ïȉ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ, ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ¿ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÂÈı˘Ì› οÔÈÔ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î›ÌÂÓÔ Û ¤ÓÙ˘Ë ÌÔÚÊ‹, ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎÙ‡ˆÛ˘” . ∏ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ·˘ÙÔÓfiËÙË. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜; ∞.º.

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÕÚ¯ÈÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È “ηÚÌfiÓ” Ì οÔÈ· ¿ÏÏ·... ∞˘Ù¿, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ·fi ˘‡ı˘ÓÔ˘˜, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È, ÊÔÚ›˜, Ù· ÔÔ›· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó, Ô‡Ù ϛÁÔ-Ô‡Ù Ôχ, fiÙÈ ÊÙ·›ÂÈ Ë Ï›ÌÓË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ...

¶·ÚÂÍ‹ÁËÛË; Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ, ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ô˘ ÙÔ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó Â›Ó·È “·Úˆ¯Ë̤ÓÔÈ” Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›·, ÁÈ·Ù› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ. ªÂϤÙ˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›·, fiÙ·Ó Ë ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË “ηÏ¿˙ÂÈ” Î·È Î·ÙÔÈ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂÍ·ÈÚÔ‡Ó ·fi ÙË ‰fiÌËÛË, Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ “ı¤Ì·ÙÔ˜” . ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∫·È ̤۷ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ¯·Ìfi ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¤Î·Ó “ÂÌÊ¿ÓÈÛË” Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ °¶™ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÚ› ·ÚÂÍ‹ÁËÛ˘... ∞ÊÂÓfi˜, ÙÔ °¶™ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fi,ÙÈ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ʇÁÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ËÚÂÛ›·, ·ÏÏ¿... ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ∞ÊÂÙ¤ÚÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÌÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, fiÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜, fiÛÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∫·È ÛÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ - ·’ fiÛÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ- ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÔÛËÌ›ˆÛË ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∫∞Δ. Δ∞™

∂›Ó·È οÔȘ ̤Ú˜ ÙÒÚ·, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÁÈÁ·ÓÙÒıËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ٷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, ÚÒÙ· ÚÔ˜ ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, Ô˘ Ù· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ¤ÂÊÙ·Ó ‚ÚÔ¯‹. ∫fiÛÌÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·È‰È¿ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Î·È ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ó· οÓÔ˘Ó Ì¿ıËÌ·. ∂ΛÓÔÈ - Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ - Ô˘ ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ÙË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·, Ù· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜. “∞˘Ù¿ ÂÚÓÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο, Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÛËÌ›·, ·ÏÏ¿ ÂÚÓÔ‡Ó” , Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó. Ãı˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ÚÂÔÚÙ¿˙, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ “£” Ô˘ ÂÚȉȿ‚ËÎ·Ó fiÏÔ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÛËÌ·Û›· Î·È ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· Â›Ì·¯· 13 ÛËÌ›·, ÂÚÓÈ¤Ù·È ¿ÓÂÙ·, ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó... ¶ÔÈÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ó· ÌË Á›ÓÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ÏÔÈfiÓ; ∞˜ ÂÚˆÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ∞ÓËÏ›Ô˘ ηÈ, ηÈ, ηÈ... ∂§.™.

√ ÌfiÓÔ˜ ∏ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Û ¤ÎÙ·ÛË 120 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ì ¿ÏϘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î¤ÓÙÚÔ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿ Â›Ó·È ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ∑ÒÓ˘ √ÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘, οÙÈ fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ. ΔÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ Â›Û˘ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ™ˆÚfi. ΔÂÏÈÎÒ˜, Ô ÌfiÓÔ˜ “·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˜” , ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Â›Ó·È Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜... ∫∞Δ. Δ∞™

∞ÏÏ·Á¤˜ ΔËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ˘Ô¯ÚÂÒıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¤ÚÁ· ÂÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ. ¢¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¤ÚÁ· ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ¤Ó· ¢‹ÌÔ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÌÈÏ¿ ÁÈ· “ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿” ˘¤ÚÔÁÎˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÙȘ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ Ò˜ ÙÂÏÈο ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ›. μ.∫.

∫∞Δ. Δ∞™

ª¤ÙˆÔ

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ∏§π∞ ¶. °∂øƒ°∞∫∏

¡¿ÚΘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ XˆÚ›˜ Ù¤ÏÔ˜ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ôχ·ıÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 700.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ·ÔÛÙÂÚ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·fi fiÚÔ˘˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ 1,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›·, Ì 1 ÂηÙ. ·‰‹ÏˆÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÛÙÂÚ› ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ (Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ) ηٿ 20%. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ·ÛÊ˘Í›· ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÙ· Ù·Ì›· Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ (10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ·Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 40% ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ∫·È ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ¤ˆ˜ Î·È 47% Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚ› Ù· 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÛÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ! ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiÙ·Ó ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ÙÔ ÌÂÏ¿ÓÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ - Ì ÌÂÈÒÛÂȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ - Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Í·Ó¿. ŒÙÛÈ Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌÂ›Ô ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. °È· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ¿ÏϘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜. ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

∞ȯ̤˜ ™ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ·Ú·›ÙËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È, Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÁÎÚÈı› Î·È ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ›, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÎÏÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› fiÙÈ Ë ÚfiıÂÛË Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ, ·Ú¿ “˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ·” ÙÔ˘ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘. “£¤ÏÂÈ ÎfiÙÛÈ· Ë ·Ú·›ÙËÛË” ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› “Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ” Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ì ÓfiËÌ·... μ.∫.

ªÂÙ¿ Ù· ‰Èfi‰È·, Î·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÙÔ “¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ” ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‚ÈÔÌ¿˙·˜ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË Ù˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ΢ÔÊÔÚÂ›Ù·È Ì¤ÙˆÔ Î·È Ì ÙËÓ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ¯ı˜ ›¯Â Û¯ÂÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ›Ûˆ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. º.™.


∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∞ÛʷϤ˜ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ¯ÚËÛÙÒÓ

ÕÏÏË Ì›· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜

√ Î. º›ÏÈÔ˜ ∑¿¯·Ú˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

√ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÛÙËÓ ∂∂-27 ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› Â›ıÂÛË ·fi ÈÔ‡˜. ¶ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÏÔÁÈÛÌÈο ·ÛÊ·Ï›·˜. ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. H ∏̤ڷ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ 2011 ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËΠÛÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 65 ¯ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ·fi ÙËÓ πÛÏ·Ó‰›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫¤Ó˘·. √ ÊÂÙÈÓfi˜ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔ Û‡ÓıËÌ· “ΔÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·È¯Ó›‰È. ¶ÚÔÛٿ٢۠ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘. ™Â‚¿ÛÔ˘ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ¿ÏψӔ . (“It’s more than a game, it’s your life!” ). √ ÊÂÙÈÓfi˜ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÌÂÚÈο ÌËӇ̷ٷ - ÎÏÂȉȿ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ϤÔÓ Ó· ÎÚ˘‚fiÌ·ÛÙ ›Ûˆ ·fi ¤Ó· avatar, ¤Ó· „¢‰ÒÓ˘ÌÔ ‹ ¤Ó· ÚÔÊ›Ï Î·È ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Ô˘‰ÂÌ›· ·Û›‰· ·ÓˆÓ˘Ì›·˜ ‹ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∂›Û˘, fiÙÈ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÓÈ΋ ˙ˆ‹ Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ˙ˆ‹. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Eurostat, ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÔÚÈṲ̂ӷ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Û ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ Îϛ̷η ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÈÔ‡˜. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ÛÂÚÊ¿ÚÔ˘Ó Û 24ˆÚË ‚¿ÛË Î·È ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ Û ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ȉȈÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÏÔ‹ÁËÛ˘ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜. ∏ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ 2011 ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û - ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ e-commerce, Î·È ÙËÓ ·È‰È΋ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÚ·ÁÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ - ·Ú¿ Ó· ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ë ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ‡˜ Î·È Ù· ›‰Ë ÙÔ˘˜ Ô˘ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. Δ· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Â›Ó·È ÙÔ Norton, ÙÔ Kaspersky, ÙÔ ªcAfee ‹ ÙÔ ∂set. ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÈÔ‡˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È free ÁÈ· η٤‚·ÛÌ· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, fiˆ˜ ÙÔ avast ‹ ÙÔ Avg. √È ÈÔ› fï˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·Ó·ÁηÛÙÈο Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ·È. ∫·È ¿ÏÈ fï˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, Ì ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ·fi ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÈÔ‡˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ

“ΔÚ¤¯Ô˘Ì ӷ ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÔ˘ÏÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÏËÁ¤˜ Î·È Ì·˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Î·È ¤ÎÙ·ÎÙ˜. ∫·È Ó· ÙÈ ÚԤ΢„ ÚfiÛÊ·Ù·. °ÓˆÛÙfi˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Î·È Ê›ÏÔ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ÓÔÈÎÔ·Ú˘, ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜ Î·È ·ÂÈΛÓËÙÔ˜ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È Û fiÏ·, Ì· Û fiÏ· ÂıÂÏÔÓÙ‹˜. ΔÔ ‰Â ‚·ÚÈ¤Û·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ˘fi‰ÂÈÁÌ· ‰ËÌfiÙË Î·È Á¤ÓÓËÌ· ıÚ¤ÌÌ· μÔÏÈÒÙ˘. ÕÎÔ˘Û ÌÔ˘ ϤÂÈ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÌÔ˘. √Ì¿‰· Ó·ÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ οÔÈÔ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Î·È ¤Ó· ̈Úfi, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙ¤ÎÈ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¶·Á·ÛÒÓ-2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¶·Á·ÛÒÓ Ì ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Î·ÙÔÈΛٷÈ. ∞fi ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÂÍÔÚÌÔ‡Ó ÛÙ· π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ Ê·Ó·ÚÈÒÓ Î·È Â·ÈÙÔ‡Ó. ¢ÂÓ Î·ı·Ú›˙Ô˘Ó Ù˙¿ÌÈ·, ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ Â·ÈÙÔ‡Ó. ∞’ fi,ÙÈ Ì ÏËÚÔÊfiÚËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, Â›Ó·È ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Î·È Î·ıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ÙÔÌÔ. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ÌÔ˘ ›Â, ‰ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ· Ù›ÔÙ·, ·Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ‰ÂÓ ¤‚ÏÂ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Î·ı·Úۛ˜. ¶›ÛÙ„¤ ÌÂ, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, fiÙÈ ‹È· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ. ¢ÂÓ ¿ÓÙÂÍ· Î·È Î·ı¿ÚÈÛ· Ù· ¿ÓÙ· Î·È ¤Ï˘Ó· fiÏÔ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÌÔ˘ Î·È Ù˘ fiÏ˘ ÌÔ˘. ∞ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ·˘ÙÔ‡. ¢ÂÓ Â›Ì·È Ú·ÙÛÈÛÙ‹˜, ÌÔ˘ ›Â, ·ÏÏ¿ οÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ‚‚·›ˆ˜ Ì ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ∫·È Ë ·ÓÔ¯‹ ¤¯ÂÈ Ù· fiÚÈ¿ Ù˘. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ” .

ηٷÛÙÚÔÊ‹ ·Ú¯Â›ˆÓ Î·È ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ eurostat, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÛÙËÓ ∂∂-27 ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› Â›ıÂÛË ·fi ÈÔ‡˜. Δ· ÛÙÔȯ›· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ fiÙÈ Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Â›ıÂÛË ·fi ¤Ó·Ó Èfi, ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÙÔ 58%, ÛÙËÓ ª¿ÏÙ· ÙÔ 50%, ÛÙË ™ÏÔ‚·Î›· 47%, ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· 46% Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· 45%. §ÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ÈÔ‡˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· (14%), ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· (15%), ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· (20%) Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· (22%). ∞fi Ù· ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ 27, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 12 Ì‹Ó˜, ÙÔ 4% ·˘ÙÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ˘¤ÛÙË Î·Ù¿¯ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Internet Î·È ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÛÊ·›Ú·. Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ·fi 7% ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙȘ ∫¿Ùˆ ÃÒÚ˜ (6%). ∫·Ù¿ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, ÔÛÔÛÙfi 3% ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˘¤ÛÙË ÛÙËÓ ∂∂-27 ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ·fi ‰fiÏÈ· ÌËӇ̷ٷ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ (“phishing” ), ·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ÂÚÈ‹ÁËÛË Û Ï·ÛÙ‹ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· (“Pharming” ) ‹ ·fi ηٿ¯ÚËÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ. Δ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ÛÙË §ÂÙÔÓ›· ÛÙÔ 8%, ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ (7%), ÙË ª¿ÏÙ· Î·È ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· (5%). ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ (84%) ÛÙËÓ ∂∂ 27, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 12 Ì‹Ó˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ. ™Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ 90% ÙˆÓ

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ΔÔ “∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ŸÓÂÈÚÔ” ¿ÏÏ·Í °È· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ì›· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ ÁÈ· ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ ‹ Ì›· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Âȯ›ÚËÛË ‹ ηÚȤڷ Â›Ó·È Ë Ó¤· ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ √Ó›ÚÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ̛· Ó¤· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. °È· ÙÔ 53% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÁÈ· ÙÔ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ŸÓÂÈÚÔ ÙˆÓ 60 Minutes/Vanity Fair, Ë ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÓfi˜ ηÏÔ‡ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔËÁ›ٷÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Î·È Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ ‹ ÙÔ˘ Í·ÊÓÈÎÔ‡ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‹ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰È¿ÛËÌÔÈ, Ô˘ - ·Ú¿ Ù· ÚÈ¿ÏÈÙÈ ÙËÏÂ·È¯Ó›‰È· - ÂÈϤ¯ÙËΠÌfiÏȘ ·fi ÙÔ 3% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ‰Â›ÁÌ· 11.000 ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÚԤ΢„ Â›Û˘ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ô ËıÔÔÈfi˜ ΔÛ¿ÚÏÈ ™ÈÓ Â›Ó·È Ô Èı·ÓfiÙÂÚÔ˜ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂΉfiÙË ÙÔ˘ Playboy, ÃÈÔ‡ äÊÓÂÚ. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ 56% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÙ¤ ‰›·ÈÙ·, ÂÓÒ ÙÔ 27% fiÙÈ Î¿ÓÂÈ Ì›· Ì ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

°Ô˘›Ï ™ÌÈı Î·È ˘Èfi˜, Ì·˙› Û Ӥ· Ù·ÈÓ›· √ °Ô˘›Ï ™ÌÈı Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Δ˙¤ÈÓÙÂÓ ı·...Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Û ̛· Ó¤· Ù·ÈÓ›·, ¤Ó· ıÚ›ÏÂÚ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, Ô˘ ı· ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ô ª. ¡¿ÈÙ ™È·Ì¿Ï·Ó, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∏ Ù·ÈÓ›·, Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ, ı· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ 31Ô ·ÈÒÓ·, fiÔ˘ “¤Ó· Ó·Úfi ·È‰› Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË

¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ ∫¿Ùˆ ÃÒÚ˜ ÙÔ 96%, ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ÙË ª¿ÏÙ· Î·È ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· 91%. Δ¤ÏÔ˜, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙË §ÂÙÔÓ›· (62%), ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· (64%) Î·È ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· (65%). ΔÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, fiˆ˜ ‚ϤÔ˘ÌÂ, ÎÚ‡‚ÂÈ ÔÏϤ˜ ·Á›‰Â˜ Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ù›ıÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û ΛӉ˘ÓÔ. ∏ Ë̤ڷ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat. Δ· ÛÙÔȯ›· ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Û ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ Îϛ̷η ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› Â›ıÂÛË ·fi ÈÔ‡˜, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ Î·È Ì·˙ÈΤ˜. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ηٿ fiÛÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Î·È ÙÈ ÁÈ· ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∞Ó ÙÂÏÈο ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¯ÒÚÔ ÂχıÂÚ˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ ‹ ‰›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·Á›‰ˆÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Á›‰Â˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È Î·È Ë Ì·˙È΋ Â›ıÂÛË ÈÒÓ. ∫¿ÙÈ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·” .

™Â Û ÎÚ¿˙ˆ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∞fi ÙÔÓ Û˘Óı¤ÙË ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË. ΔÔ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1969. ¶ÚÈÓ 42 ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ·‡-

Ô˘Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ú¿ Ù· ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó: “ƒ‹Á· ºÂÚ·›Â Û Û ÎÚ¿˙ˆ. ∞fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ÎÈ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙËÓ Δ·ÛÎ¤Ó‰Ë ÛÂ Ê˘Ï·Î¤˜, Û ‚Ô˘Ó¿ Î·È Û ÓËÛÈ¿ ‰È·ÛÎÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜. ¢ÈÔÓ‡ÛÈ ™Ôψ̤ Û Û ÎÚ¿˙ˆ. ∫Ú·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ˜ ‰¤ÚÔÓÙ˜ Î·È ‰ÂÚfiÌÂÓÔÈ ‰È·Ù¿ÛÛÔÓÙ˜ Î·È ‰È·Ù·ÛÛfiÌÂÓÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ˜ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, η٤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¯fiÌÂÓÔÈ, ‰ÈËÚË̤ÓÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜. ∞Ó‰Ú¤· ∫¿Ï‚Ô Û Û ÎÚ¿˙ˆ. §·ÌÂÚfiÙ·ÙÔ˜ Ô ‹ÏÈÔ˜ ·ÔÚ›, ·ÔÚÔ‡Ó Ù· ‚Ô˘Ó¿ Î·È Ù· ¤Ï·Ù· ÔÈ ·ÎÚÔÁÈ·ÏȤ˜ Î·È Ù’ ·Ë‰fiÓÈ· Ï›ÎÓÔ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È Ì¤ÙÚÔ˘ Ë ·ÙÚ›˜ ÌÔ˘, Û‹ÌÂÚ· ÙfiÔ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘. ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿ Û Û ÎÚ¿˙ˆ. ¶ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ÙfiÛÔ Êˆ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÛÎfiÙÔ˜, ÙfiÛË ·Ó‰Ú›· Êfi‚Ô˜, ÙfiÛË ·‰˘Ó·Ì›· Ë ‰‡Ó·ÌË, ÙfiÛÔÈ ‹ÚˆÂ˜ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ˜ ÚÔÙÔ̤˜, ·ÙÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ÈÁÂÓ‹ Î·È ÙÔ˘ ¢È¿ÎÔ˘ Ë ·ÙÚ›˜ ÌÔ˘, Û‹ÌÂÚ· ¯ÒÚ· ˘ÔÙÂÏÒÓ. ¡ÈÎ. ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË Û Û ÎÚ¿˙ˆ. ∫È fï˜ ·Ó ÏËÛÌÔÓÔ‡Ó ÔÈ ıÓËÙÔ› Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ Ë ÌÓ‹ÌË Î·ÙÔÈΛ ›Ûˆ ·fi Ù· Û›‰ÂÚ· Î·È ÙȘ ÛÎÔȤ˜, Ë ÌÓ‹ÌË Î·ÙÔÈΛ ̤۷ ÛÙ· ÏÈı¿ÚÈ·, ʈÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙ· ΛÙÚÈÓ· ʇÏÏ·, Ô˘ ÛÎÂ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÚÌ› ÛÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·. ÕÁÁÂÏ ™ÈÎÂÏÈ·Ó¤ Û Û ÎÚ¿˙ˆ. ∏ „˘¯‹ Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ ÌÔ˘ ›ے ÂÛ‡ ÔχÌÔÚÊÔ ÔÙ¿ÌÈ, Ù˘ÊÏfi ·fi ÙÔ ·›Ì·, ÎÔ˘Êfi ·fi ÙÔ ‰fiÁÎÔ, ·Ó‹ÌÔÚÔ ·fi ÙÔ Ì¤Á· Ì›ÛÔ˜ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë, Ô˘ ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÍÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ „˘¯‹ ÛÔ˘. ∏ „˘¯‹ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ‰‡Ô ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ ÛÊÈÁ̤Ó˜ ÛÙ· ‰˘Ô ÔÙ¿ÌÈ·, ‰˘Ô ‚Ô˘Ó¿ ‰Â̤ӷ Ì ÛÎÔÈÓÈ¿ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ Ù˘ Ù·Ú¿ÙÛ·˜. √ ∞ÚÁ›ÙÈÎÔ˜ οÌÔ˜ ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ Ì·ÛÙ›ÁÈÔ Î·È Ô ŸÏ˘ÌÔ˜ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÈÛı¿ÁΈӷ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÚÙÈ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ·ÓÔÊfiÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ. ∏ „˘¯‹ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ÛfiÚÔ˜ ’ ¿ψÛ ڛ˙˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ‚Ú¿¯Ô. ∂›Û’ ÂÛ‡ Ì¿Ó·, Á˘Ó·›Î·, ÎfiÚË, Ô˘ ·ÁÓ·ÓÙ‡ÂȘ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ù· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÎÚ˘ÊÔ‚¿ÊÂȘ Ì’ ·›Ì· Ù· ÎfiÎÎÈÓ· ·‚Á¿ Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜, Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÔÈ Î·ÈÚÔ› Î·È ¿ÓÙÚ˜. ∞Ó ÔÙ¤ Ó· ’ÚıÂÈ ÛÙË ‰‡ÛÙ˘¯Ë ¯ÒÚ· ÌÔ˘, ¶¿Û¯· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” .

Î·È Û˘¯Ó¿ ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋ °Ë ÁÈ· Ó· Ûˆı› ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜” , Û‡Ìʈӷ Ì ¢ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ô 42¯ÚÔÓÔ˜ °Ô˘›Ï ™ÌÈı Î·È Ô 12¯ÚÔÓÔ˜ Δ˙¤ÈÓÙÂÓ ™ÌÈı ·fi ÙÔ 2006 Ô˘ Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· “ΔÔ ∫˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ∂˘Ù˘¯›·˜” .

˘fiÏÔÈÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜” , ÂÍËÁ› Ô ›‰ÈÔ˜. √È ·Û΋ÛÂȘ Ì ‚¿ÚË ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ›ÂÛË ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÈÌÔÊfiÚ· ·ÁÁ›· Î·È ÙËÓ ·ÚÙËÚȷ΋ ›ÂÛË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· Â›Ó·È Û Â·ÁÚ‡ÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ·Û΋ÛÂȘ ·ÓÙÔ¯‹˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ù˙fiÁÎÈÓÁÎ, Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

Ÿ¯È ÛÙÔ Ù˙fiÁÎÈÓÁÎ Ì ¿‰ÂÈÔ ÛÙÔÌ¿¯È

√È ÈÎÚ¤˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÕÛÏÂ˚ Δ˙·ÓÙ

ΔÔ Ù˙fiÁÎÈÓÁÎ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÚˆÈÓfi ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË, fiˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÿÓÁÎÔ ºÚÔÌ›˙ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›· ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· η›ÂÈ Ï›Ô˜ Î·È ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. “ŸÙ·Ó ÚÔÔÓԇ̷ÛÙ Ì ¿‰ÂÈÔ ÛÙÔÌ¿¯È, Ô ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ï›Ô˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÓÂÚÁfi˜ ̤¯ÚȘ ÂÍ·ÓÙÏ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Û·Î¯¿ÚˆÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡” . ŸÙ·Ó Êı¿ÛÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, Ô Ú˘ıÌfi˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¤ÊÙÂÈ Î·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÁÈ· Ù˙fiÁÎÈÓÁÎ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ηٷӷÏÒÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÙÚfiÊÈÌÔ ˘„ËÏ‹˜ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û ˘‰·Ù¿ÓıڷΘ fiˆ˜ Ë Ì·Ó¿Ó·. √ ºÚÔÌ›˙ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ì ÚÒÙ· ÙÔ ÚˆÈÓfi Ì·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· οÓÔ˘Ì οÔȘ ·Û΋ÛÂȘ Ì ‚¿ÚË ÁÈ· Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì˘˚Îfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·. “∞˘Ùfi ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ı· ÙÔ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û ÊfiÚÌ· ÁÈ· ÙÔ

∏ ËıÔÔÈfi˜ ÕÛÏÂ˚ Δ˙·ÓÙ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· Ù˘, Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, fiÙÈ Â›¯Â Ì›· ÌÔÓ·¯È΋ Î·È ÂÒ‰˘ÓË ·È‰È΋ ËÏÈΛ·, Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ηÎÔÔ›ËÛË Î·È ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·, ÂÓÒ Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ¡·fiÌÈ Δ˙·ÓÙ Î·È Ë ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘, °Ô˘˚ÓfiÓ·, Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·ÚȤڷ ˆ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚȘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ οÓÙÚÈ. ™Â ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘, Ë ÔÔ›· ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È “All That Is Bitter and Sweet” , ηıÒ˜ Î·È Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “Today” , Ë Δ˙·ÓÙ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÂÁηٿÏÂȄ˘ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ηÎÔÔ›ËÛ˘, ÂÓÒ Û˘Ó¯Ҙ ¿ÏÏ·˙ Û›ÙÈ· Ì·˙› Ì ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· Î·È ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘. ∏ 42¯ÚÔÓË ËıÔÔÈfi˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Î·ÎÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ ¤ÊË‚Ë ·fi ¤Ó·Ó Ê›ÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜, ˘‹ÚÍ ̿ÚÙ˘Ú·˜ ·ÚÂÔ‡˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÌËÙ¤Ú· Ù˘ Î·È ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ʛÏÔ Ù˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ù· Ó·ÚΈÙÈο ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ¿ÓÙ· ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi Û›ÙÈ Ù˘. °Ú¿ÊÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ¤·È˙ Ì ÙÔ fiÏÔ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÛΤÊÙËΠӷ ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ Î·È fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ ηٷȤÛÙËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2006 Ô˘ Ë Δ˙·ÓÙ ÍÂΛÓËÛ „˘¯ÔıÂÚ·›·.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÙÔ ¶¿Û¯· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ı· Â›Ó·È ÙÔ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ; ∞ÓÙÒÓ˘ ™ËÌ·È¿Î˘ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú¢ÛÙfi Î·È Ô Î¿ı ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÚ·¤˙È ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘. ∏ οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·ÓÂÏ·ÛÙÈΤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ù˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÛÎÂÊÙ› ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ¤ÍÔ‰·” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™ ΔÈÌ‹ ÛÙÔ ¡ÈÎËÊfiÚÔ ¡·Ó¤ÚË √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, Ù›ÌËÛ ÙÔÓ ¡ÈÎËÊfiÚÔ ¡·Ó¤ÚË. ™‡ÛÛˆÌÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¯ı˜ ÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘, ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ “¯ˆÚÈfi” ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ËıÔÔÈÔ‡, ÁÈ·˘Ùfi Î·È ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ‹Ù·Ó Ó· Ù·Ê› Î·È ÛÙȘ ªËÏȤ˜, fiÔ˘ ¤˙ËÛ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ, Ô ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªËÏÂÒÓ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜” Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÛÙÔÓ Δ‡Ô „‹ÊÈÛÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ¡·Ó¤ÚË, Ô˘ ηıÒ˜ ϤÓÂ, “‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ „˘¯‹ Î·È ·ÚˆÁfi˜ ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘” . √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Ù·Ê‹ ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡, Ó· Á›ÓÂÈ Ì ‰Èο ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰·. √ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ¡·Ó¤Ú˘ Ù›ÌËÛ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ô˘ ÙÔÓ ÊÈÏÔͤÓËÛ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÎÈ ÂΛÓÔ, ÙÔÓ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ Î·È ÛÙÔ “Ê¢ÁÈfi” ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘... ∂§.™.

°È¿ÓÓ˘ ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜

“º¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰¤Î· ÂÙÒÓ. ∫¿ı ¶¿Û¯· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÙÛÈÌË̤Ó˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÙȘ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· „ˆÓ›˙·ÌÂ. √È ÙÈ̤˜ ‚‚·›ˆ˜ ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· „ˆÓ›ÛÂÈ fiˆ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” .

™Ù¿ı˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ¶¿Û¯· Î·È ÙÔ ÌÂıÂfiÌÂÓÔ Î·È fiÛ· ı· ¤ÚıÔ˘Ó ı· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÊÂÙÈÓfi, Ô˘ fiÏÔÈ ÙÔ ‚ϤÔ˘Ó ˆ˜ ÂÊÈ¿ÏÙË Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙ· ‡„Ë Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ·Ó‡·ÚÎÙÔ˘˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ” .

°ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ó·˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∫¿ı ¤ÚÛÈ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ·. °È· ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ·Ó¿ÛÙ·ÛË” .

¶ÂÙÛfiÎÔÌÌ· ÛÙË ™˘Î‹ ¢‡Ô ηڢ‰È¤˜ Î·È Ì›· ÌÔ˘ÛÌÔ˘ÏÈ¿ ¤ÎÔ„·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙË Ú›˙· ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ™˘Î‹˜, Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. √È ›‰ÈÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·” ηÈ, ηıÒ˜ Ô˘‰Â›˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÂÓËÌÂÚÒıËΠۯÂÙÈο, ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ, ÙÔÓ ›ÛÎÈÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó, ̤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜, Ù· ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ. √È ¯ˆÚÈ·ÓÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ΛӉ˘ÓÔ˜ ÙÒÛ˘ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ó· ÎÔÔ‡Ó ·fi ÙË Ú›˙·. ΔÔ ÌfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ‹Ù·Ó ¤Ó· ηÏfi ÎÏ¿‰ÂÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÈ Ó· ·¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ‰¤Î· ÙfiÓÔÈ Í‡ÏˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÎÏ·‰È¿ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ... μ.∫

¢ÂÓ... Ì·˙‡ÔÓÙ·È Δ· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ, ·fi ÙȘ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÈÛÚ·ÎÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÚÔ˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ - ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ - ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È Ô‡Ù ÙȘ ÒÚ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜. ΔËÏÂʈÓÔ‡Ó Û ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ fiϘ ÙȘ ÒÚ˜. √È ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó. ∞ÊÔ‡ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙȘ ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·ÓÙÔ‡, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÎfiÌË Î·È ‰¿ÓÂÈ·... 2.000 ¢ÚÒ, ÙÒÚ· Ȥ˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÔÛ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Î·È ÙˆÓ... 100 ¢ÚÒ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ·˜, Ë ÔÔ›· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ‰Â¯fiÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ· Ô-

∂Ó·ÏÏ·Á¤˜ fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ªÈ· ÌÂÙ¿‚·ÛË ·’ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘‚ ...ÂÎÏ‹ÍÂȘ. £Â›Ô ‰ÒÚÔ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ʤÙÔ˜, Ô˘ ¿Óˆ ÛÙ· ‰Èο Ì·˜ ¤ÚÁ· Ê¿ÓËÎ·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜. °È·Ù› ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Ê‡ÛË... ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÊÂÈÏ‹ ·fi ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ· 65 ¢ÚÒ... ∏ ¶ÔÏÈÙ›· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÌË Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÔÈ ¿ÓÙ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿. “∫ÔÚÔ˚‰›·” ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Î·È Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜ ¡fiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. √È ÙÚ¿Â˙˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔ Ù›¯Ô˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ŒÙÛÈ fiϘ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ΔÂÏÈο Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜ Î·È ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜; √‡Ù ÙËÓ ·fiÊ·ÛË (‰ÈηÛÙÈ΋) ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ 1,5 ¢ÚÒ ÁÈ· ηٿıÂÛË Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È. ¢ÂÓ ı· ‚ÚÂı› ηÓ›˜ Ó· ÙȘ Ì·˙¤„ÂÈ; Δ. ∫.

∂Ó›Û¯˘ÛË ªÂ ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙÔ “¶∞ƒ∫” “ŒÁÈÓ·Ó ¯ı¤˜ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÂÎı¤Ûˆ˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ∞ÁÁ¤Ï·˜ ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶∞ƒ∫” . ∏ Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ· ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÂÎı¤ÙÂÈ Û·Ú¿ÓÙ· ¤Ó· Ï¿‰È·. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 11 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È 6-10 Ì.Ì.” . 83 ‰Ú¯. ÙÔ ÎÈÏfi ÙÔ „Ë̤ÓÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ “ªÂ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ·ÓÒÙ·ÙË ÙÈÌ‹ ˆÏ‹Ûˆ˜ ÁÈ· Ù· ÎÔÙfiÔ˘Ï· Û 83 ‰Ú¯. ·Ó¿ ÎÈÏfi „Ë̤ÓÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÎÔÙfiÔ˘Ï· Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·Ù¿Íˆ˜ Û ηÙËÁÔÚ›·. ∏ ·fiÊ·ÛË ı· ÂÊ·ÚÌÔÛı› ·fi ·‡ÚÈÔ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¡ÔÌfi” .

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

∏ ÁÂÓ. Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ √Ì‹ÚˆÓ °ÂÚÌ·Ó›·˜ “ΔËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ 12-4-81 Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ √Ì‹ÚˆÓ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ı¤Ì·: ŒÁÎÚÈÛË ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1980 Î·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1981, ·-

™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ı· ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ë ·fi‰ÔÛË ¤ÓÙ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ ·fi ÙÔ º√¢™∞ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÂÓÒ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Û ÚÔÛˆÈÎfi. ÿÛˆ˜ Ì ÙÔ ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, Ó· Ï˘ıÔ‡Ó, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Î·È ÔÈ Î¿‰ÔÈ... ∫∞Δ. Δ∞™

§·ÎÎÔ‡‚˜ Î·È Û·Ì·Ú¿ÎÈ· ¶Ô‰ËÏ¿Ù˘ Ê·Ó·ÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ‚ÔÏÈÒÙ˘ Ô˘ ¤ÂÛ ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ ı‡Ì· ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi °·ÏÏ›·˜. ∞ÈÙ›· ÔÈ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ∞fi ÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Ô‰ËÏ¿Ù˘, ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Â› Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Â›Ó·È Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË, ÔÈ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ٷ Û·Ì·Ú¿ÎÈ· Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ú›„Ë Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜ Ì ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜, ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙË ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ı· Û˘ÌÏËÚÒÓ·Ì ÂÌ›˜... ¢∏ª√.™.

8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1981

Ú·›ÙËÛË ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ Î·È ÂÎÏÔÁ‹ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ∂›Û˘, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·” . √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙ· Ï·¯·ÓÈο “¶·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ √°∞ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÁˆfiÓˆÓ ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· Ï·¯·ÓÈο ·fi ÙÔÓ ·ÁÂÙfi Ù˘ 28˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √ Û¯ÂÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ ‰Ë̷گȷÎfi ηٿÛÙËÌ· Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË” .

ÏÔ˘ ∫fiÎÔÚ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ™È·Êfi˜ ¡ÈÎ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ ª·ÚÌ·Í›˙ÔÁÏÔ˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ Î·È ª·Ù‹˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. £· Û˘˙ËÙËı› Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ı· ·ÚıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” .

¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ “∞Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∞Ó·ËÚ›·˜ - °‹Ú·ÙÔ˜ π∫∞ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ μfi-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ô °¿ÏÏÔ˜ ‰ÔÎÈ-

ڷ̤ÓÂÈ ··Ú·‚›·ÛÙË.

ÌÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ∂Ì›Ï ™ÈÔÚ¿Ó. * ... ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÎÔ˘fi˜ ·›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Harvard Club Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚ› Δ‡Ô˘, Ë ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›· ·-

¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ∞ÁÁÏ›‰· ۯ‰ȿÛÙÚÈ· Ìfi‰·˜, Ô˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙË Ìfi‰· ÙÔ˘ ·ÓÎ Î·È ÙÔ˘ ÓÈÔ˘-ÁÔ˘¤È‚, μ›‚È·Ó °Ô˘¤ÛÙÁÔ˘ÓÙ. * ... ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› “Ú·Á›˙Ô˘Ó” ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÛÙË “°Ú·ÌÌ‹ ªÂÙ·Í¿” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¿Ì˘Ó·˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 μ. ƒ¿·ÓÔ˜: √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜ ∞£∏¡∞, 7.

¶∂¶∂π™ª∂¡√™ ˆ˜ Ù· ÂÏÏË-

ÓÈο ÙÚ·Â˙Èο ȉڇ̷ٷ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·˘ÛÙËÚ¿ Â˘Úˆ·˚ο stress test ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ μ·Û›Ï˘ ƒ¿·ÓÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÎÂʷϷȷ΋ ÙÔ˘˜ Â¿ÚÎÂÈ· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È Û ·ÎÚ·›· ÛÂÓ¿ÚÈ·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∂Δ∂ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ȉڇ̷ٷ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÎÂʷϷȷ΋˜ ÙÔ˘˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ·ÎÚ·›ˆÓ ηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ªÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μ. ƒ¿·ÓÔ, Â›Ó·È Ë ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ë ÔÔ›· fï˜, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ηٿ 1,26 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Δ∂ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ̤ۈ ·˘ÙÔ‡ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” 20% Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë ∂∫Δ. √ ›‰ÈÔ˜ fï˜ Â¤ÎÚÈÓ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ‚¤ÙÔ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‹ ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ fiÛˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î¿ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Morgan Stanley, Ë ÔÔ›· ·ÁfiÚ·˙ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Alpha Bank, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‹Ù·Ó Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ƒ¿·ÓÔ˜, “ÙÔ ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ë Morgan Stanley Ô˘ ‹Ù·Ó Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÎfi Ì·˜ ı¤Ì·”. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “ÂÌ›˜ ˆ˜ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‹Ú·Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ‹Ì·ÛÙ·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ οӷÌ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ì·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ”. √ Î. ƒ¿·ÓÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÂÌ›˜ οӷÌ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜, ˘Ô‚¿Ï·Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó fï˜ ‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ 2008, ηٿ 0,25% Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 1,25%

ÕÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ Ù˘ ∂∫Δ... ŒÓ· ·ÎfiÌË Ï‹ÁÌ· ÛÙȘ ‹‰Ë Ù·Ï·ÓÈ˙fiÌÂÓ˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ ÂÍÔ˘ıÂӈ̤Ó˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È “‰È·ÛˆÏËӈ̤Ó˜” ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ∞£∏¡∞, 7.

Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ù’ ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ... ™ÂÈÚ‹Ó˜ Î·È ÙȘ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·›Î‹˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ Ù˘ ∂∫Δ Î·Ù¿ 0,25%, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ Î·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙÔ 1,25%. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ Ù˘ ∂∫Δ ·fi ÙÔ 2008, fiÙ·Ó Î·È, Ï›ÁÔ-Ôχ, Ë ∂˘ÚÒË Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘.

∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ∂∫Δ, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÚ¿Â˙· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ¿ Ù˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÎÚ›ÛË, ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ˆ˜ ÌÈ· “·¿ÓÙËÛË” ÛÙȘ ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, Ô˘ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÙȘ ÏËıˆÚÈÛÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Ó· ·Ó·Î¿Ì„Ô˘Ó. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¿ÓÙˆ˜, ›¯·Ó ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ› ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂∫Δ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂ÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÈÙÔΛˆÓ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ¤Ó· Ï‹ÁÌ· ÛÙȘ ‹‰Ë Ù·Ï·ÓÈ˙fiÌÂÓ˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ ÂÍÔ˘ıÂӈ̤Ó˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È “‰È·ÛˆÏËӈ̤Ó˜” ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ fiÙÈ ı· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÙÚÈÁÌÔ› ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Ô˘ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È (ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È πÚÏ·Ó‰›·˜ ۯ‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο) ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È ‰Ë Ì ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÎfiÛÙÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ “·ÓÔÈÎÙÒÓ ·ÁÔÚÒÓ”. ø˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· Ù· ‰˘ÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·-

Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ù· ÚfiÛÊ·Ù· stress tests ÛÙȘ ÈÚÏ·Ó‰ÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ÎÂÊ¿Ï·È· 24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Û‹ÌÂÚ· ‰·Ó›ÛÙËΠ6ÌËÓ· Î·È 12ÌËÓ· ¤ÓÙÔη Ì “·ÈÌ·ÙËÚfi ÎfiÛÙÔ˜”. ∫·È ¿ÓÙÏËÛ 1 ‰È˜, fi¯È 24! “£È·ÛÒÙ˜” Ù˘ ¿Ԅ˘ fiÙÈ ÙÔ timing ÁÈ·

·‡ÍËÛË ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÈÙÔΛˆÓ Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ: ÌfiÓÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ Î·Ù·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ÌË ÂÍ·ÈÚÂÙ¤Ô˜ ¡Ô˘ÚÈ¤Ï ƒÔ˘ÌÈÓ›, Ô Î. Gerard Lyons, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ Standard Chartered Î·È Ô Andrew Balls, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ Ù˘ Pimco.

√ ÌÂÓ ƒÔ˘ÌÈÓ› ‰ËÏÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ªÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ë ∂∫Δ ı· ‰ÈÔÁÎÒÛÂÈ Ù· ·Ó·Ù˘Íȷο, ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜”. √ ·ÚÈÔ˜ Lyons Ù˘ Standard Chartered, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Financial Times ‰ËÏÒÓÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ˆ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∫Δ “¤Ó· ̤ÁÂıÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜” ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÙË ‰ÔÌ‹ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ fiˆ˜ Ë √¡∂ Î·È ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È “Ï¿ıÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ÁÈ· Ï¿ıÔ˜ ·Èٛ˜, Û ϿıÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹” , ÂÓÒ ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ Pimco ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È Ë Û˘ÓÂ·ÎfiÏÔ˘ıË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Â›Ó·È “ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÚÏ·Ó‰›· Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·” . ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ Ë ∂∫Δ Ô‰Â‡ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÌÈ· “ÙÚ¿Â˙· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Û ÌÈ· ÙÚ¿Â˙· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜” . ¢ÈfiÏÔ˘ ·Ú¿ÍÂÓÔ ‚¤‚·È· ÙÔ fiÙÈ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È °ÂÚÌ·ÓÔ› ... ªÂ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÓ ¯ÚÔÓÈο ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ Commerzbank ·ÚÈÔ Jorg Kramer Ô ÔÔ›Ô˜ fi¯È ÌfiÓÔ Âȯ·›ÚÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ (·fi ÙÔ 1% ÛÙÔ 1,25%), ·ÏÏ¿ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ‹‰Ë ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∫·Ù·Ï‹ÁÂÈ ‰Â ϤÁÔÓÙ·˜: “∏ Bundesbank ı· ›¯Â ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ”.

°È· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ √¢¢∏Ã, ÂÓÒ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜

™ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ºÏˆÚ›‰Ë-™·¯ÈÓ›‰Ë ÛÙË μÔ˘Ï‹ “¡·È” Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 7.

™∂ ¢ı›· ‰È¿ÛÙ·ÛË ‹ÏıÂ Ô ‚Ô˘-

ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ºÏˆÚ›‰Ë˜ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º. ™·¯ÈÓ›‰Ë Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜, ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ √¢¢∏à ӷ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Î. ºÏˆÚ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë Û˘-

¢∏ª√™π∂À™∂π™ π™√§√°π™ªø¡ ™Δ∏

£

°π∞ Δ∏¡ À¶∂À£À¡∏, ∂°∫Àƒ∏ ∫∞π √π∫√¡√ªπ∫∏ ¢∏ª√™π∂À™∏ Δ√À π™√§√°π™ª√À ™∞™, ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ ™Δ√ Δ∏§. 24210 23303 ‹ ÛÙ›ÏÙ ̷˜ e-mail ÛÙÔ: pub@e-thessalia.gr.

ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ú‡ıÌÈÛË ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. Ÿˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·ÊÂÚı›˜ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ “Ë ÙÂÏÈ΋ ÌÔ˘ ÛÙ¿ÛË ı· ÂÍ·ÚÙËı›”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ ÊÔÚ¤·˜ Â›Ó·È Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ¢49 ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Î. ºÏˆÚ›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·fi„ÂÒÓ ÙÔ˘˜: “ªÈÏ¿Ù ÁÈ· ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ¢23 Ô˘ ›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó¿ÙÂÈ ‰¿ÓÂÈ·;”, ÙÔÓ ÚÒÙËÛÂ Ô Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ÂÓÒ Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ: “°È· ÙË ¢49 ÌÈÏÒ. ∂ÏÏËÓÈο ÌÈÏÒ. ∞ӷʤÚÔÌ·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ Î·È ı¤Ùˆ ‰˘Ô ˙ËÙ‹Ì·Ù·: ·˘Ùfi Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜”. √ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ÂÈηϤÛÙËΠÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È Â› fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ηıÒ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ √¢¢∏à ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∂ÓÒ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ fiÙÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ √¢¢∏à ı· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ¯ÒÚÔ, ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ̠ÓfiËÌ·: “∞fi Ô‡ Ó· ÙÔÓ ¿ÚÔ˘ÌÂ, ·fi ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ;”. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤ÂÈÛ ÙÔÓ Î. ºÏˆÚ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠÁÈ·Ù› οÙÈ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ.

∂ÁÁ˘‹ÛÂȘ 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ∏ ·ÚÌfi‰È· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ (Δ¶Î¢), Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·Ù¿ 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ΔÚ·Â˙ÒÓ, μ·Û›Ï˘ ƒ¿·ÓÔ˜, Â·›ÓÂÛ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú¢ÛÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜”. ÕÏψÛÙÂ, “·Ó Ì·˜ ‰ÒÛÂÙ 30 ‰ÈÛ ÙÒÚ·, ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ì 30 ‰ÈÛ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÂÚ› ÙÔ 20%. (...) Δ· 30 ‰ÈÛ, ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ‰ÂÓ

‰›ÓÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ”. √ Î. ƒ¿·ÓÔ˜, ÛËÌ›ˆÛ Â›Û˘ ˆ˜ “ÙÔ 2010, ˘‹ÚÍ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 40 ‰ÈÛ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 20 ‰ÈÛ ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ÌˉÂÓÈ΋. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ, ˆ˜ fiÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ηٿÊÂÚ·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÙËΠÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿”. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ “¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜”: “√È ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯ٤˜, ·ÏÏ¿ Ë ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú¢ÛÙfi”. √ ›‰ÈÔ˜ fï˜ Â¤ÎÚÈÓ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ‚¤ÙÔ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‹ ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ fiÛˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î¿ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘. “£· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ‰Â¯ıԇ̔, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô μ. ƒ¿·ÓÔ˜, ÙÔ ‚¤ÙÔ “Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û ı¤Ì·Ù· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘”. ÀÔ-

ÛÙ‹ÚÈÍ Â›Û˘ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘, Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫Ô‡ÎÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Δ√∂, ˘ÔÏfiÁÈÛ ˆ˜ “·fi Ù· 52 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÌfiÓÔ ÙÔ 14% ‰È·Ù¤ıËΠÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛˆÓ. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ 86%, ‹Á ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÎÂʷϷȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ”. √ Î. ∫Ô‡ÎÔ˜, Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙȘ ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙˆÓ 30 ‰ÈÛ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛËÁËÙ‹ Ù˘ ¡¢, £·Ó¿ÛË ªÔ‡Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ √Δ√∂ ÛÙȘ ÂÁÁ˘Ô‰Ôۛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡.¢.. øÛÙfiÛÔ, Ô Î. ∫Ô‡ÎÔ˜ ıÂÒÚËÛ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi, ·fi ÙËÓ Ì›· Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ÚԂϤÂÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· “ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜”, Î·È Ë ÙÚfiÈη Ó· ·ÍÈÒÓÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜. °È· ·˘Ùfi, Ô Î. ∫Ô‡ÎÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· “Û‡ÌʈÓÔ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛÔÛÙfi Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ - fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ó· Û˘Ó‰Âı› Ë ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, Ì ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

∞fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· “ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·” Î·È ÙÔ ‹Ú ›Ûˆ

¡¤· ·ÓÙ·ÚÛ›· ηٿ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞£∏¡∞, 7.

ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Ó¤· ·ÓÙ·ÚÛ›· ·fi ÛËÌ·›ÓÔÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ù˙fiÁÔ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ΔÔ̤· ∂ϤÁ¯Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √È ·ÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ù˙fiÁÔ˘ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ Î·ıÔÏÈΤ˜ Î·È Ë ¤ÓÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ∫Δ∂ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ Û‡ÛÛˆÌË, ˆÛÙfiÛÔ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜ °Â›ÙÔÓ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ºÏˆÚ›‰Ë˜, ™ÔÊ›· °È·Óӷο, ∞ı·Ó·Û›· ªÂÚÂÓÙ›ÙË, ¶˘ı·ÁfiÚ·˜ μ·Ú‰›ÎÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §ÈÓÙ˙¤Ú˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, “˘Ú¿” ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ΔÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞.™√.∫. ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· “ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·” . ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 700 ÂηÙ. ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ ÎÂÓfi, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, °ÈÒÚÁÔ

∂Û¢Ṳ̂ÓË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ· ∞£∏¡∞, 7.

NÀÃΔ∂ƒπ¡∂™ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤ÏÂÁ·Ó

fiÙÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ·ÓÙ› ÁÈ· ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË μ·ÚÛÔ‚›·.

∞£∏¡∞, 7.

¡√ª√£∂Δπ∫√™ ˘ÚÂÙfi˜ ı·

ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰›ÌËÓÔ, ηıÒ˜ Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ¿Ô„Ë Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÂÎÎÚÂÌ‹ ı¤Ì·Ù· Ò˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ™Â ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚÒ, ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· 20122015. ∏ ·Ù˙¤ÓÙ· Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Â›Ó·È Ôχ ‚·ÚÈ¿ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌË, ·ÏÏ¿ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÌÈ· “ÔÏÈÙÈ΋ ÛÔΔ Î·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Î·È ¿ÓÙˆ˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘. O Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÔÈ ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÂÈı˘Ì› Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ‰ÈÏfi Ì‹Ó˘Ì·. ∞ÊÂÓfi˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÛÙ· ÎÚ¿ÙË ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙË Ï‹„Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¢ÓÔ˚ÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ, ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÎfiˆÛË Î·È ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÌfi‰È·, ı· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ÙËÓ Î·¯˘Ô„›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ Â-

π‰È·›ÙÂÚË ·›ÛıËÛË, ¿ÓÙˆ˜, ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰‹ÏˆÛË Ù˘ η˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë ÔÔ›· ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ›Â: “ŒÙÛÈ fiˆ˜ ÙÔ ¿ÌÂ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· Ó·ÚΈÙÈο Î·È ÙËÓ ÔÚÓ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰·”. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ϤÁÔÓÙ·˜: “¡ÔÌÈÌÔÔÈԇ̠ÙÔÓ Ù˙fiÁÔ, ı· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó· ·¤Ú·ÓÙÔ Î·˙›ÓÔ. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ·ÔÚÒ Ò˜ ʤÚÓÔ˘Ì ÂÌ›˜, ˆ˜ ¶∞.™√.∫., ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘, Â› ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ™ËÌ›ÙË, ›¯·Ì ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ Ì ÓfiÌÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù˙fiÁÔ”. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¿Ó·„·Ó Ù· ·›Ì·Ù· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Ó‰·ÈÌfiÓÈÔ, Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ʈºÏˆÚ›‰Ë Î·È ∞Ó‰Ú¤· ª·ÎÚ˘›‰Ë, ¿ÛÎËÛ·Ó ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë Î‡ÚÈ· ‰È·ÊˆÓ›· ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÌÔÓÔˆÏ›Ô˘ ÛÙÔÓ √¶∞¶ ÁÈ· ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù˙fiÁÔ, Ì ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΢‚ÂÚÓÒÛ·˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ó· ‰ÂÛÌ¢ı› ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÔÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·ÈÁÓ›ˆÓ.

Ó¿˙Ô˘Ó, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ºÏˆÚ›‰Ë˜, Û ¤Ó· ‰È¿ÏÂÈÌÌ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, Ê·ÓÂÚ¿ ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂¿Ó Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· ı· ¤ÂÊÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” . Àfi ÙËÓ ›ÂÛË ·˘Ù‹ Î·È ÙȘ ʈӤ˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, fiÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÂÓÒ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ Û˘˙ËÙËı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Úfi‚ÏËÌ·.

K·È ÎÚÔ‡ÛÌ· ·fi ÙÔÓ A. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË ∞£∏¡∞, 7.

¡∂√ ÎÚÔ‡ÛÌ· ·ÓÙ·ÚÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √-

Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹. √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· fiÔ˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë: “ªËÓ ıˆÚ›Ù ÙËÓ „‹ÊÔ ÌÔ˘ ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó Î·Ú٤ϔ. √ Î. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ıˆÚ› fiÙÈ Ù· ·‰È΋̷ٷ ÙˆÓ Î·ÚÙ¤Ï ı· ·Ú·ÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô 5ÂÙÈ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ó Û ηÚÙ¤Ï, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “¡· Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ. ™Ù· ηÚÙ¤Ï Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜”.

™ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÂÎÎÚÂÌ‹ ı¤Ì·Ù· Ò˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ

“∫·˘Ùfi” ‰›ÌËÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

fiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆı› ı· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Ô˘Ú·Ófi ˘ÎÓÒÓÔ˘Ó Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ηı›ÛÙ·Ù·È ÌË ‚ÈÒÛÈÌÔ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·„‡‰ÂÈ Ì ÂÈÌÔÓ‹ Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ.

√È “ηÏÔ›” Î·È ÔÈ “ηÎÔ› Ì·ıËÙ¤˜” ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ··ÈÙ› ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. ™ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ͯˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “ηÏÔ‡˜” ·fi ÙÔ˘˜ “ηÎÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜” ηÈ, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÁÓÒÛË ÙˆÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ Î·È Ì ÔÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ Ë ·ÔÚ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÚÔ˜

ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÂȉ‹ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÔʇÁÂÈ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ - ‹‰Ë ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ Èı·ÓfiÓ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ÛÎÏËÚ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ‹ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ ·Ó·Áη›· ‰È¤ÍÔ‰Ô˜, Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· fï˜ Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰È¯·Ṳ̂ӷ. ∫¿ÔÈÔÈ Ï¤Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙ› ˆ˜ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ÕÏÏÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ˜ ¤Ó·˜ Û·ÚˆÙÈÎfi˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ „ËÊÔÊÔڛ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÒÛÙ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ˘ÁÌ‹˜ ‹ ¤ÂÈÙ· ·fi ·˘Ù¤˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔÛı¤ÛÂÈ Î·È ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÈÎڛ˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ηڤÎϘ

ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Î·È Û‡ÓıÂÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛ ۇÛÎÂ„Ë ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÙÚfiÔÈ ÁÈ· Ó· ÚÔˆıËı› ÔÏÈÙÈο Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ·˘Ùfi˜ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·‚Ú·ÛÌfi. ™Â ·˘Ù‹Ó Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Î.Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, π. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, °. ¶Âٷψً˜, ¶. ∂˘ı˘Ì›-

Ô˘, ÃÚ. ¶ÚˆÙfi··˜ Î·È Ë Î. ƒÂÁÁ›Ó· μ¿ÚÙ˙ÂÏË, ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÏÏ¿ Û¯¤‰È·, ·ÏÏ¿ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë ‰È¯¿ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Î·È Ù· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈο “·Î¤Ù·” Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fï˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÈÔ˘Ó ÙÔ ÈÎÚfi ÔÙ‹ÚÈ ÌÈ· Î·È ¤Íˆ, ·ÚΛ Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Â·ÚÎÒ˜ ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

ŒÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ∫. ™ËÌ›ÙË ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ∞£∏¡∞, 7.

∞πê∏ƒ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛΛ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∫. ™ËÌ›Ù˘, ̤ۈ ¿ÚıÚÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› ÔÏÈÙÈ΋ ‚ϤÔÓÙ·˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ “ÌË Ú·ÏÈÛÙÈÎfi” ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. √ Î. ™ËÌ›Ù˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û·Ê‹, ÂÈÛÙÈ΋ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·›ÛıËÛË Û˘Ó¢ı‡Ó˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ “̤۷ ·fi ÌÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ó· ÚÔ·„ÂÈ ¤Ó·˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ú·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” ¶ÚÔÂȉÔÔÈ›, Â›Û˘, fiÙÈ “·Û¿ÊÂȘ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·È, ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎfiÌË ·ÛÙ¿ıÂÈ·”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ηıÈÂÚÒıËΠ“ˆ˜ ̤ÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “ÌÔÚ› Ó· ÙÂı› ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô ªË¯·ÓÈÛÌfi Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÂÈ‚ÏËı› Û ̛· ¯ÒÚ·” ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÌË Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÛÙfi¯Ô ›Ûڷ͢ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ¤ˆ˜ ÙÔ 2015, ÂÓÒ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “fiÛÔ ¿Û¯ÂÈ Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÁÔÚ¿ ı· ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÙȘ ‰·Ó›˙ÂÈ”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ∫∫∂ Î·È Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Û¯‹Ì· ∞£∏¡∞, 7.

™À§§∞§∏Δ∏ƒπ√ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·Á-

Ì· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∫∫∂ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ οÏÂÛÌ· “Û˘ÌfiÚ¢Û˘, ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ‚¿Ú‚·Ú˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙÔ Ï·fi ÛÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ” . §›Á˜ Ë̤Ú˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ı¤Ì· “∏ ·¿ÓÙËÛË Î·È Ë Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔ Ï·fi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Ô˘ ÙÔ Ô‰ËÁÔ‡Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË-∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË¢¡Δ Î·È ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÂ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∫ÔÌÌ·ÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÂÓÈ·›ˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ∞fi ÙȘ ∫ÔÌÌ·ÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ∞ı‹Ó·˜ (∫√∞), ¶ÂÈÚ·È¿ (∫√¶) Î·È ÙË ¡Ô̷گȷ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ∞ÙÙÈ΋˜ ‹‰Ë Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Ë ∫ÔÌÌ·ÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ∞ÙÙÈ΋˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚԤ΢„Â Ë √ÚÁ¿ÓˆÛË ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÌ·ÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙˆÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, “Ë ÂÓÈ·›· √ÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÂÓ ˘ËÚÂÙ› ÛÙÂÓ¿ ¤Ó·Ó ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Ì ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ Î·È Ì ԢÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ó‚› Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ Î›ÓËÌ·, ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ, fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ‰˘Ó·Ùfi Î·È ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi Ì·˜, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘, ÛÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ ‰‡Ó·Ì˘” . ™Ùfi¯Ô˜ Â›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫∫∂, Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. “Δ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο Û¯‹Ì·Ù· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ó¿ÁΘ” , ¤ÏÂÁ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Û٤ϯԘ, ÚÈÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘ Ë ÂÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

√ °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‹ıÂÏ ӷ ¿ÚÂÈ Ì¤ÙÚ· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔÓ... ¿ÊËÓ·Ó

μÔϤ˜ ηٿ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ “√ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ·Ù› ˘‹Ú¯Â Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” ∞£∏¡∞, 7.

“∂

ÁÒ ‹ıÂÏ· Ó· Ï¿‚ˆ ̤ÙÚ· ÁÈ·Ù› ¤‚ÏÂ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ ηӤӷ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ. √ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ›¯Â ‰Â̤ӷ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ›¯Â ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÓfi˜ ÌfiÓÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹. ∞Û’ ÙÔ ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·’ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁÂ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó fiÙÈ ı· ηٷ„‹ÊÈ˙·Ó Ù· ̤ÙÚ· Î·È ı· ËÁ·›Ó·Ì Û ÂÎÏÔÁ¤˜”.

∞˘Ùfi ·ÔηχÙÂÈ ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ›¯Â Ì “ΔÔ μ‹Ì·” Ô ÚÒËÓ “ÙÛ¿ÚÔ˜” Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â› ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Î. °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, ηıËÁËÙ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ï‹Úˆ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ·fi ÙȘ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÊÔ‡ ˙ËÙ‹ıËΠÂ·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙÔ˘. ∏ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÔÌÈÏ›, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¢ÂÓ Î·›ÁÔÌ·È Ó· Â·Ó¤Ïıˆ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. £· ·ÚÂÌ‚·›Óˆ fiÙ·Ó Î·È fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÛÙËڛ͈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘” . O Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È, fiˆ˜ ϤÂÈ, Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛȈËÏfi˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, “‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ì·È ÙȘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. ΔÈ Â›‰Ô˘˜ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ϤÓ fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·; °È· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÙÈ ÁÈÓfiÙ·Ó ÙfiÙ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·; ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ò˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·. °È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋, ÁÈ·Ù› ı· ¤ÚıÔ˘Ó fiÏ· ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ” . ªÂ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ú¤Â˜ ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È “ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î. π. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘” , fiˆ˜ ϤÂÈ, ÂȯÂÈÚ› Ó· “·ÂÓÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ” ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 2004 2008, fi¯È fï˜ Î·È Ó· “·ÂÓÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ” ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙÔ 2008 ˆ˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∞ÔηχÙÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ 2004, ÌfiÏȘ ‰ËÏ·‰‹ Ë ¡¢ ΤډÈÛ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ∂coFin Ì ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÙ¤ıË Â› Ù¿ËÙÔ˜ - Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ - ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘

∞£∏¡∞, 7.

Δπ™ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ

Ù˘ ¡.¢. ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ì ÂÚÈԉ›˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ™ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÙÔÈÌfi-

∂ÍËÁ‹ÛÂȘ

ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô.

“∫·Ì¤ÓË ÁË” “¶·Ú·Ï¿‚·Ì ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ 2004 ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, Ì ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙËÓ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. ΔÔ 2004, Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ›·Ó ÎÔÊÙ¿:ì¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʇÁÂÙ ÛÙÔ ¢¡Δ, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈοî. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· Ì·˜ Ô˘Ó fiÙÈ Î·ÎÒ˜ Ì‹Î·Ì ÛÙËÓ √¡∂, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÚÂÂ Î·Ó Ó· ›̷ÛÙ ̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ™Â ‰È¿ÛÙËÌ· Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ Â›‰· ÙÔÓ Î. ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, Ô˘ ÙfiÙ ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔÓ Î. ∞˚¯ÂÏ, ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ Î. °Î¤Ú¯·ÚÓÙ ™Ú¤ÓÙÂÚ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÈÔ ÛÎÏËÚfi ÙfiÙ ·’ fiÏÔ˘˜, ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi Î. ∑·ÏÌ. ∞˘Ùfi˜ ¤ÏÂÁ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ

fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ì ÛÙÔ ¢¡Δ” . ΔÂÏÈο Ë ÚÔÙÚÔ‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ÛÙÔ ∂coFin Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ 2004 ÛÙÔ ¢¡Δ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ (Ô‡Ù ‚‚·›ˆ˜ ÁÓˆÛÙ‹) ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ Ô˘ ÊÔ‚fiÙ·Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ΔfiÙÂ, fiˆ˜ ÂÈÒıËÎÂ, ÚÔÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë ÏÂÁfiÌÂÓË “‹È· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ÙËÓ ÔÔ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ¤Î·Ó ÛËÌ·›·. √ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Î·È Ó· “Ì·˙¤„ÂÈ Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·” , ÌfiÓÔ Ô˘ Ì ÙËÓ “‹È· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹” Ë ¯ÒÚ· Ì‹Î Û ÂÈÙ‹ÚËÛË. Δ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ˆÛÙfiÛÔ ¤ÙÚ¯·Ó Ì ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë Ù·¯‡ÙËÙ·. Ÿ¯È, fï˜, ηٿ ÙÔÓ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË, Ò˜ ÙÔ 2007: “∂Ó Û˘Ó¯›· ‹Úı·Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ì ÙËÓ ÈÛ¯Ó‹ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ì¤ÙÚ·” ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ô Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜.

ΔÈ ¤ÏÂÁ fï˜ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜; “√ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ù· ÁÓÒÚÈ˙Â, Ù· ¤‚ÏÂÂ, ÚÔÛ·ıÔ‡ÛÂ. ¢ÂÓ ÌÔ˘ › ÔÙ¤ Ó· ÌËÓ Î¿Óˆ ÙÔ ¤Ó· ‹ ÙÔ ¿ÏÏÔ, ‰ÂÓ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÛÂ, Ù· ˙Ô‡Û fiÏ· ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ ›¯Â ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ›ÂÛË. ¢È¤ıÂÙÂ, ‚ϤÂÙÂ, ÈÛ¯Ó‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹. ªÔ˘ ¤ÏÂÁ ·ÏÒ˜ ì¿Û’ Ù· ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·î, ›¯Â Ï‹ÚË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ Î·È ·ÔηχÙÂÈ Ò˜ ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÙÔ 2008: “¢ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ú·Ì›ӈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ӷ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ·. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ·Ù› ˘‹Ú¯Â Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∞Û ÙfiÙ Ô˘ ÔÏÏÔ› ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ì ›Ûˆ Î·È ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ›¯·Ì Ͽ‚ÂÈ. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¿ÓÙˆ˜ ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â› fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔ Ï·fi. °ÓÒÚÈ˙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ” . À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ‰‡Ô ÛËÌ›· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó Â·ÚΛ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ‰¤¯ıË ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙË ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ (Î·È ÚÔÛˆÈο ·fi ÙÔÓ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘), Î·È Ù· „‡ÙÈη (fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙfiÙÂ) ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ¯ÒÚ· ¤¯·Û ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘. “ΔËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ÙËÓ Î¿Ó·Ì ÂÌ›˜ ,‰ÂÓ ‰ÒÛ·Ì ÂÌ›˜ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÏÏ¿ Ë ∂urostat” ϤÂÈ Ô Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∂urostat ˙ËÙÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔ 2002, ÙfiÙ Ô˘ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‹Ù·Ó Ô Î. ¡. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿Î˘.

¶ÂÚÈԉ›˜ ™·Ì·Ú¿ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ

™Â ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙËÙ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó,

ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô‰ËÁ› Ë ÂÔ›ıËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ˆ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ·Ó·ÁηÛÙÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÎÏËı› Û‡ÓÙÔÌ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Î·È Ó¤· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·. ŒÙÛÈ, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ Î·È Ó¤· ̤ÙÚ·, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ 2010, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2011, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ó Î·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÚÔ¤‚ÏÂ ¤ÏÏÂÈÌÌ· 8,1% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· ÙÔ 2010, Û‹ÌÂÚ· ·˘Ùfi ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 10% ÙÔ˘ ∞∂¶. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÂÓÒ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÚÔ¤‚ÏÂ ̤ÙÚ· 9,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ 2011, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· 5,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ÙÚfiÈη Û‹ÌÂÚ· ·Ó·˙ËÙ› Ó¤· ̤ÙÚ· 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Â-

ÎÙÚԯȷÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ 2 Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2012- 2014 ̤ÙÚ· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 196 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘, Â›Ó·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Â·Ê‹ Ì ÙÔ Ï·fi, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÂÚÈԉ›˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ‰È‹ÌÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë Ô˘ ›¯Â ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· ÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÌÂÙ·ÙÂı›, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ï›Á˜ ̤Ú˜, ÂÓÒ ÛÙ· ¿ÌÂÛ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› Î·È ÙË £Ú¿ÎË. μ·ÛÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Û ÌÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ΢ڛˆ˜ ΛÓËÛË, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙȘ ÂÚÈԉ›˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙfiÛÔ ÛÙÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ÙÔÓ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÈÔ ¿ÌÂÛË Î·È ÚÔÛˆÈ΋ Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı¤ÏÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ô˘ ı· ÂÈÛΤÙÂÙ·È, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§πOY 2011

Èڛ˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘

“¢ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÓÔȷ΋ ·ÚÔ¯‹” ∞£∏¡∞, 7.

Δ∏ ‰È·‚‚·›ˆÛË ˆ˜ ‰ÂÓ ı·

ÙÂıÔ‡Ó ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Â·Ó¤Ï·‚Â Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °.∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÓÔȷ΋, ·ÏÏ¿ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ¯‹” . ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ηӤӷ Â›‰ÔÌ· -ÏËÓ ÙÔ˘ ∂∫∞™. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ÌfiÓÔ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Real, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÈ· ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ “ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆı› ÔÈÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚÔÓÔȷο ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ·Ó Ù· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È”. “À¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚¿ÛË ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ÙÈ Î·È

·fi Ô‡” ·Ó¤ÊÂÚÂ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ. “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ·fi ÂΛ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ™ÙÔÓ √°∞, ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÍÂΛÓËÛ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈο ÂȉfiÌ·Ù·, ÈÛfi‚È· Û‡ÓÙ·ÍË, ÂȉfiÌ·Ù· ÙÚÈÙ¤ÎÓˆÓ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏ· ÂȉfiÌ·Ù·, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, “¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 75% Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ∞fi οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÌÂÙ¿, ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. 줂·È·, ‰ÂÓ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ó· ÙÔ˘˜ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ÛÔ˘Ì” . √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ › ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› fiÚÔÈ, η-

ıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁ‹ÛÂȘ Û ·ÚÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÙÔ ∂∫∞™. ™˘ÓÔÏÈο ‰··ÓÒÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙfiÓÈÛÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÂÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ·fi οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ

∂∫∞™, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì Ӥ· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ‚ÚÂÈ ·ÎÚ·›Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ” . ΔfiÓÈÛ ˆ˜ “ÁÈ· ̤ӷ ÏÔÁÈÎfi Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ÂÈÛfi‰ËÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ··-

Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Î·Ó ˆ˜ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÁÈ·Ù› ηٿ ηÓfiÓ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ù· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·” , ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÂÔ̤ӈ˜, ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙÔ Ó· ıÂÛ›ÛÔ˘Ì οÔÈ· Ó¤· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·” . ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›‰ÔÌ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ÚÔÓÔȷ΋ ·ÚÔ¯‹, Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ¯‹. ¢ËÏ·‰‹, Ô Î¿ı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔÓ Î·Ï‡„Ô˘ÌÂ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi Ù· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘.

ΔÔ π¡∂-°™∂∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ÂÎÙÈÓ·¯ı› ÛÙÔ 20% - 22% ÙÔ 2012

∞ÓÂÚÁ›·: ∂ÊÈ·ÏÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ·... “ªÂ ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·fi‰ÔÛË ÛÙË Ì›ˆÛ‹ Ù˘” ∞£∏¡∞, 7.

ÊÈ·ÏÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÂÎÙ›Ó·ÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ 20%-22% ÙÔ 2012 ¤Î·ÓÂ Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ °™∂∂/∞¢∂¢À, ™¿‚‚·˜ ƒÔÌfiÏ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹. ªÂ ‚¿ÛË Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙÔ 2012 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 1.200.000, ›Â Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ì ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·fi‰ÔÛË Û ·˘Ùfi Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜” .

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô Î. ƒÔÌfiÏ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Â›ÛËÌË ·ÓÂÚÁ›· ·fi ÛÙÔȯ›· Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ √∞∂¢ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 2010 ÛÙÔ 15%, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÂÚ›Ô˘ Û 730.000 ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·˘ÍËı› ÙÔ 2012 ÛÙÔ 20-22%, ‰ËÏ·‰‹ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 1.200.000 ¿ÓÂÚÁÔ˘˜. “£· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 2020 ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· Â›‰· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ 2008” , ÚfiÛıÂÛÂ. “ªÂ ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·fi‰ÔÛË Û ·˘Ùfi Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜” , ·Ó¤ÊÂÚ Î. ƒÔÌfiÏ˘. Ÿˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ: “ªÂϤÙË ÙÔ˘ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi, Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ˘„ËÏ‹˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 97.600” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ∏Ï›·˜ ∫ÈΛÏÈ·˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢Ù› 300.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÁÈ· 18

Ì‹Ó˜. “¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ù›¯Ô˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, fiˆ˜ ΛÓËÙÚ· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∫ÈΛÏÈ·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›ÙˆÛË ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¤¯ÂÈ Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. Δ¤ÏÔ˜, Ë ˘ԉȢı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¢¿ÊÓË ¡ÈÎÔÏ›ÙÛ· ÛÙ¿ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ “Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ ·fi 30 ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜” . “ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ‰›ÓÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √È ÁÂÓȤ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó Ì ٷ ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÊ˘Á¿, ÙÔ˘ ÊÔÚÔÎϤÊÙË,

ÙÔ˘ ·ÂÚÈÙ˙‹. √ Û˘ÓÂ‹˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÔÚfiȉÔ. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ” . ªÂ ÙËÓ ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÂÚȤÁÚ·„ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË Û Ӥ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È Ó¤Â˜ χÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ, fiˆ˜ ›Â, Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ, ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ‚ÈÒÛÈÌÔ. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È ·Ó¿-

ÁÎË Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì Â› Ù¿ËÙÔ˜ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ó· ‚Úԇ̠χÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “∞Ó ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ì ۈÛÙfi ÙÚfiÔ fiÛÔ Î·È ·Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂȘ Ó· Ì·˙¤„ÂȘ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ı· Â›Ó·È ·ÓÒÊÂÏÔ. ºÙ¿Û·Ì ÛÙÔ 2010 ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÙȘ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÌfiÏȘ ηٿ 10%” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ŒÌÊ·ÛË fï˜ ¤‰ˆÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ Î·È ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚԂϤÂÈ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 20% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ì ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ıˆڋıËΠ··Ú·›ÙËÙË ÚÈÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ “ı·

·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ̤ÙÚ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·Ó ‰ÂÓ Ê·ÓÔ‡Ó Û˘ÓÂ›˜” . “∫·Ù·ÓÔԇ̠ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ÌËÓ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· 10 Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ·” , ÚfiÛıÂÛÂ. ∞ÎfiÌ·, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËıËı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·”.

K·Ù·‰ÈοÛÙËÎÂ Î·È Ù›ıÂÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 7.

Δ√ ∂ÊÂÙÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ η-

Ù·‰›Î·Û ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë, Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ˘¤Ú‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÓfiÌÔ Ô Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÔÊ·Óı› ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜£Ú¿Î˘, £‡ÌÈÔ˜ ™ÒÎÔ˜, ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔÓ ı¤ÙÂÈ Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÚÁ›·. ª¤¯ÚÈ Ó· ‚ÁÂÈ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·‡ÛË ‹ ·ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ı· ÙÔÓ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡Û˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ÙËÓ ·ÚÁ›· ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ı· Á›ÓÂÈ „ËÊÔÊÔÚ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ı· ÂÎÏÂÁ› Ô Ó¤Ô˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ,Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Zougla Radio ¿ÊËÛ ۷ʤÛٷ٘ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Ò˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ˘˜ Ò˜ Ï›ÁÔ˘˜ ÌfiÓÔÓ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ ΤډÈÛ ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì 53%. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Ò˜ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë ‹Ù·Ó Ï‹Úˆ˜ ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰ÈοÛÙËÎÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î·È ¿Ú· ˆ˜ Ôϛ٘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËηÓ. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ̛· Ú‹ÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, “ ªfiÓÔ˜ ¤ÓÔÚÎÔ˜ Ô Ï·fi˜” .

VAZOURAS tours

1) ∫∂ƒ∫Àƒ∞ ÛÙÔ Louis Hotel beach 4* 2) ™Àƒ√™-Δ∏¡√™ ÛÙÔ Dolphin bay hotel 4* 3) ∞°. ∞£∞¡∞™π√™-∫∞´ª∞∫Δ™∞§∞¡ ÛÙÔ Nevemountain Resort 4*

¶Ï‹Ú˜ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÂÓÔ‡ & ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·: ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 114μ Δ∏§.-FAX: 24210 45659 ÔÈÎ. 53680


EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂§.∞™. ÁÈ· ÙË ¢π.∞™. ∞£∏¡∞, 7.

Δ∏¡ ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ ¤‰ˆÛ Ë

∂§.∞™., Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË, ÛÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π.∞™. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “O ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ √Ì¿‰ˆÓ ¢π∞™ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û˘ÓÂÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÙÔ ·ÍÈfiÌ·¯Ô ÙˆÓ √Ì¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÂÈÏ˘ı›, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ΢·Ûı› ۯ‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó. ŒÓ·˜ ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ΢·Ûı› ·ÎfiÌ·, ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÂÈÛ΢‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹, ÙÔ ‰›Ô ‰Ú¿Û˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ √Ì¿‰ˆÓ ¢π.∞™ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ È‰Ú˘ÙÈÎfi ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ˘˜ Ï·›ÛÈÔ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚ÏËı›” .

∂ÊÈ·ÏÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÛÙË §·Ì›· ∞£∏¡∞, 7.

Δ√¡ ÙÚfiÌÔ ¤˙ËÛ ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˘ Ù˘ §·Ì›·˜. ™ÙȘ 4:30 .Ì. Ë 73¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ¿ÎÔ˘Û ıÔÚ‡‚Ô˘˜ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ê˘Ó›ÛÂÈ ÙÔÓ 78¯ÚÔÓÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘. ¶ÚÈÓ Î·Ï¿ ηϿ ͢Ó‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ‰‡Ô ÏËÛÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ Ì ̷ÓÙ‹ÏÈ·. √È ÏËÛÙ¤˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜. ªÂ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó·Ó ¿Óˆ- οو ÙÔ Û›ÙÈ, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó 400 ¢ÚÒ, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È¤Ê˘Á·Ó ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§πOY 2011

¶ÚÔ˜ ÂÍfiÊÏËÛË ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ

Δ· ‰Èfi‰È· ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·Ú¯›˙Ô˘Ó ¿ÏÈ Ù· ¤ÚÁ· §‡ÛË ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Ì ÙÈÙÏÔÔ›ËÛË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ∞£∏¡∞, 7.

 χÛË ÙÔ˘ “ÁfiÚ‰ÈÔ˘ ‰ÂÛÌÔ‡” Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ, Ô˘ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ηٷϋÁÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ÔÔ›· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÎÔÈÓÔڷ͛˜ ÚÔˆı› ‰ÈÏ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË:

1. ΔËÓ ¿ÌÂÛË ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙ· ÙÚ·Â˙Èο ȉڇ̷ٷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È 2. ΔËÓ ÚÔ›ÛÚ·ÍË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi Ù· ‰Èfi‰È· Î·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ η˘Û›ÌˆÓ ̤ۈ Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ Ù˘ ÙÈÙÏÔÔ›ËÛ˘, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˆ˜ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ ·˘Ùfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ··ÈÙ› Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì fiÏ· Ù· ̤ÚË, ·ÏÏ¿ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÎ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi Ù· ‰Èfi‰È· ı· Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÛÔ‰Ô, ÚÔˆıÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ Î. ¢. ƒ¤·˜ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Â› ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜. °È· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Ï‡ÛË ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Û˘ÛÙ·ı› ÂÙ·ÈÚ›· ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ȉڇÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ª¤Ûˆ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ‰·ÓÂÈÛı› Ù· ÔÛ¿ ·fi ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÂÁÁ‡ËÛË Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ‰Èfi‰È·. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Î·È ·˘Ùfi ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ fiÚˆÓ ÛÙËÓ

·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ ÛÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Î·È ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ·‰‡Ó·ÙË ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. 줂·È·, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÎÈÓ‹ıËΠٷ¯‡ÙÂÚ· Î·È Î¿Ï˘„ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ӥ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ‰Èfi‰È·

∫ÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ∂65 Î·È ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ πÔÓ›·˜ Ô‰Ô‡. ™ÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÚ·ÍÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÏÂÙ¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ηıÒ˜, fiˆ˜ ÂÍËÁÔ‡Ó, ÔÈ ‰·Ó›ÛÙÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ȥ˙Ô˘Ó ÁÈ· ·Ù¤˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË Ï‡ÛË Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ “οÓÔ˘Ï·” Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÙÂÏÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·Ó Î·È ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›

ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ı· ··ÈÙËı› ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô-ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ. ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ¤ÚÁ· ¶ÏËÓ ÙÔ˘ “ªÔÚ¤·” , ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘∫·Ï·Ì¿Ù·˜, fiϘ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ›Ù ¤¯Ô˘Ó “Ú›ÍÂÈ” Ú˘ıÌÔ‡˜, fiˆ˜ Ë √Ï˘Ì›· Ô‰fi˜ Î·È Ô ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘, ›Ù ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ “·ÁÒÛÂÈ” ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ πÔÓ›·˜ Ô‰Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ∂65. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·¯ˆÚËı› Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 8,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ Â·ÓÂÎΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È

fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈο ÔʤÏË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ¤ÚÁ·. ∏ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ô˘ fiÏÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ÌfiÓÈÌÔ ÙÚfiÔ ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙȘ 45 ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë “ÊÚ·Á‹” ÛÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ¤¯ÂÈ “¯ÚÔÓ›ÛÂÈ” . √È ÏfiÁÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔÈ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘,

¢ÂÓ ˘¤‚·Ï ۯ¤‰È· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÏÂοÓ˜ ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ

™ÙÔ ∂˘Úˆ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· μƒÀ•∂§§∂™, 7.

∏ ∂Àƒø¶∞´∫∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ô-

Ê¿ÛÈÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ó· ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÙË ¢·Ó›·, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ ∂∂ ÁÈ· Ù· ‡‰·Ù· Î·È ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó Û¯¤‰È· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÏÂοÓ˜ ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ ÙÔ˘˜. Δ· Û¯¤‰È· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ∂∂ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ “ηϋ

ŒÓ·ÚÍË È·ÙÚ›Ԣ

£¿ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ì·˜ π·ÙÚfi˜ ƒÂ˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ˜ ΔÔ¿ÏË 70-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 38221 μfiÏÔ˜ ÙËÏ./fax 24210 27211, 6974 098 711 atkoutroumpas@yahoo.com

ηٿÛÙ·ÛË” ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015, Î·È ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Ô‰ËÁ›·˜ 2000/60/∂∫, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ̤ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ∏ Ô‰ËÁ›· ·˘Ù‹ ηıÈÂÚÒÓÂÈ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˘‰¿ÙˆÓ, Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó Û¯¤‰ÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÁÈ· οı ÂÚÈÔ¯‹ ÏÂοÓ˘ ·ÔÚÚÔ‹˜ ÔÙ·ÌÔ‡, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜. Δ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ì ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÂÓÈ·›Ô˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ۯ‰›Ô˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÏÂοÓ˘ ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ ·˘ÙÒÓ. ∏ Ô‰ËÁ›·-Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· Ù· ‡‰·Ù· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ¿ÏÏ· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ· ̤ÚË Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÓ ÏfiÁˆ Û¯¤‰È·, ηıÒ˜ Î·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó Ù· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ·

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔ‰›Ô˘ ηٿ 50% ÛÙ· ˘fi ηٷÛ΢‹ ÙÌ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÌÈ· ηχÙÂÚË ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙ· ‰Èfi‰È·, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 25% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÎÔÈÓÔڷ͛˜ Ë Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜. ™Ù· ÙÚ›· ÂÎ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¤ÚÁˆÓ (∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘, πÔÓ›· Ô‰fi˜, √Ï˘Ì›· Ô‰fi˜) Î·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ·ÊÂÙËڛ˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·Ì›Ô. Δ· ˘fiÏÔÈ· ‰‡Ô ¤ÚÁ· (ªÔÚ¤·˜ Î·È ∂65) ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ڛÛÎÔ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘.

ΔÚfiÌÔ˜ Û ÙÚ¿Â˙· ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· πø∞¡¡π¡∞, 7.

∂¡√¶§∏ ÏËÛÙ›· Û ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÚ¿Â˙·˜ ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· ÛËÌÂÈÒıËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 09:00 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘. ¢‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ fiÏˆÓ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó, ·¤Û·Û·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÎÈ ¤ÁÈÓ·Ó “ηÓfi˜” . ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÔχÛÂÈ ·ÓıÚˆÔ΢ÓËÁËÙfi ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜.

ŒÓÔÏË ÏËÛÙ›· ÛÙ· ∂§.Δ∞. ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·˜ ∞£∏¡∞, 7.

Û¯¤‰È·, ÚԂϤÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÁÚ·ÙÒÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÙË ¢·Ó›·, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ·ÏÏ¿ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·˘Ù¿ ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ‰ÂÓ

¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ı· ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ù· Û¯¤‰È¿ Ù˘ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2012.

À¶√∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÙˆÓ ∂§.Δ∞. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·˜ Ì‹Î ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘. √ ‰Ú¿ÛÙ˘, ÂÈÛ¤‚·Ï Ì fiÏÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·ÊÔ‡ ·›ÏËÛ Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ¿Ú·Í ¿ÁÓˆÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Á‹. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘.


M·ÁÓËÛ›· 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§πOY 2011

ŒÎÏ„·Ó ηÙÛ›ÎÈ· Î·È Úfi‚·Ù· ∫∞Δ™π∫π∞ Î·È Úfi‚·Ù· ¤ÎÏÂ-

● ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· BfiÏÔ˘

“∂Í·Ê·ÓÈṲ̂ÓÔÈ” ›Ûˆ ·fi ÛÙÔ›‚˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

“μÔ˘Ófi”ÔÈ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜... “¶

ÓÈÁ̤ÓÔÈ” Û “‚Ô˘Ó¿” ‰ÈÎÔÁÚ·ÊÈÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Â οı ÁÚ·ÊÂ›Ô Ë ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È ›‰È·. ∫·Ù·Îχ˙ÔÓÙ·È ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ¿ÏÏÔ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ ¯ÒÚÔ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÙÔ˘Ï¿·, ÁÚ·Ê›Ô, Û˘ÚÙ¿ÚÈ Ô˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi ÙȘ ÔÁÎÒ‰ÂȘ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜. ª¤¯ÚÈ Î·È ÛÙ· ÂÚ‚¿˙È· ÙˆÓ ·Ú·ı‡ÚˆÓ, ‹ Û ηڤÎϘ Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ıÂÙ·È Î·Ó›˜, Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È ÙÒÚ· ÔÈ ÛÙÔ›‚˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÔÁÚ·ÊÈÒÓ. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ÌËÓ‡ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ μfiÏÔ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÔÈÓÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ›‰È· ÂÈÎfiÓ·. √È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ “ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È” ›Ûˆ ·fi Ù· “‚Ô˘Ó¿” ÙˆÓ ‰ÈÎÔÁÚ·ÊÈÒÓ. ªfiÏȘ Î·È Ì ٷ ‚›·˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ... οÔÈ· ÎÂÊ¿ÏÈ·. √ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ı· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û οÔÈÔ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· - Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜- ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ “‚Ô˘Ó¿” ·fi ‰ÈÎÔÁڷʛ˜. ∫·È οÔ˘-οÔ˘ ·Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ʈӋ, ·Ó·ÛËÎÒÓÔ˘Ó Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ›Ûˆ ·fi Ù· “‚Ô˘Ó¿” ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÔÈÔ˜ ›ӷÈ...

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

√ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ·Ú¯Â›Ô ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÎÔÚÂÛÙ› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È ‰Â Î·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜, ·ÊÔ‡ Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ Ì ÓÂÚfi. ΔÔ Î¿ı ÁÚ·ÊÂ›Ô ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ·Ó·ÁηÛÙÈο, ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô... √È Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎÔ‡. “∫ÔÓÙ‡ԢÌ ӷ ¤ÛÔ˘Ì ÛÙ· „˘¯ÔÊ¿Ú̷η Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ, Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ª·Ú›·, ‰ÈηÛÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘. “°È· ηٿÛÙ·ÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÙڤϷ˜” ÌÈÏ¿ Î·È Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÁÚ·Ê›Ô. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜, ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, Ë ™ÔÊ›·, Ë ƒfi˙·, Ë °ÂˆÚÁ›·, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ Ì ÙȘ ÛÙÔ›‚˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜. ∞Ó¿ÏÔÁË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ê˘ÁfiÔÈÓˆÓ, fiÔ˘ Ë ÕÓÓ· Î·È Ë Δ·ÛԇϷ ‰ÂÓ “Ê·›ÓÔÓÙ·È” ·fi ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ‰ÈÎÔÁÚ·ÊÈÒÓ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ. ∂ȉÈο ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ÎÚfi·ÛË Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ‰ÈÎÔÁÚ·ÊÈÒÓ. ∫·È Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ô ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÛÙÔ›‚˜ Ì ÙȘ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜. “∏ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∂Ó ¤ÙÂÈ 2011 ÙÔ ÙÚÈÙÔÎÔ-

ÛÌÈÎfi ·˘Ùfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Û ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿... ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô‡Ù ÛΤ„Ë È· ÁÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË -ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿- ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘. ÿıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û¯ÂÙÈο Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î. ∞ϤÎÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÈÌ¤Ï·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ¿Ï„ Ôχ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ú·ÍÂ. “ŸÔÈ· ΛÓËÛË Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ÙÒÚ· ı· Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓË” ϤÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÈÌ¤Ï·˜. “ΔÒÚ· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ Û ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜. ∫·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ” . ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ... ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙Ô-

ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜... “¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ì·˜, ÙÒÚ· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ ¯·ÚÙ›, Ù· ÛÙ˘Ïfi Î·È fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ. √‡Ù ʇÏÏÔ ¯·ÚÙÈÔ‡ ÁÈ· Ì›· ʈÙÔÙ˘›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ...” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó.

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Â›‰ÔÌ·

¶¤ÓÙ ̋Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÚÁ·ÓÔ “fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· ÀÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÏËڈ̋ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó. ™ÙȘ 31/3/2011 ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·Ê› ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ. ∫·È ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “Ì ‚¿ÛË Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘” .

ΔÚÂȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Û ηʤ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∂ȯ›ÚËÛ·Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÎÈÏ¿ ¯·Û›˜ À¶√£∂™∏ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÂÍȯӛ·Û·Ó ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. √È ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Û ̛· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Âȯ›ÚËÛË Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Î·È Ó· ηٷۯ¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÎÈÏ¿ ¯·Û›˜. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Û ¤Ú·˜ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∫·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Î·È ¤Ó·˜ ÏÈÌÂÓÈÎfi˜ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ˆ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤Ó·˜ 26¯ÚÔÓÔ˜, Ì¿ÁÂÈÚ·˜, ¤Ó·˜ 30¯ÚÔÓÔ˜ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ Î·È ¤Ó·˜ 33¯ÚÔÓÔ˜, ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, fiÏÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. §ÈÌÂÓÈÎÔ› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ›¯·Ó ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ù˘ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ÔÛfiÙËÙ·˜ ¯·Û›˜. ™˘ÌʈӋıËÎÂ Ë ·ÁÔÚ¿ ‰‡Ô ÎÈÏÒÓ ¯·Û›˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 5400 ¢ÚÒ. §ÈÌÂÓÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ Î·È ‹Á ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ·. ∂Λ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ·Ú¯Èο

● ∏ “Ï›·” ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ... Ì ÙÔÓ 26¯ÚÔÓÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔÓ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ٷÍȉȈÙÈÎfi Û¿ÎÔ ¤ÊÂÚ ٷ ‰‡Ô ÎÈÏ¿ ¯·Û›˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙ· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó ¿ÏÏÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Î·È Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜. ∏ Âȯ›ÚËÛË ¤ÁÈÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‰›ˆÍ˘ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉȈÙÈÎÔ‡ Û¿ÎÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÔÛfiÙËÙ˜ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ ÈÓ‰È΋˜ οÓÓ·‚˘ (1049,5 Î·È 1052,1 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 2 ÎÈÏÒÓ Î·È 101,6 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÓÔÌfiÙ˘˜ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, ·ÚÔ˘Û›· ‰È-

ηÛÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ 26¯ÚÔÓÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·Ó ¤Ó·˜ 33¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Û˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. ∞ÎfiÌË, ηٿ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÓÙfi˜ ÛÙ·¯ÙÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ ÈÓ‰È΋˜ οÓÓ·‚˘ ·Ó·ÌÂÌÂÈÁ̤ÓÔ Ì ηÓfi ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 1,2 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·˜ ÙÚ›ÊÙ˘, Ù· ÔÔ›· Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÓÒ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ, Ù· ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. Ãı˜ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

√È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜. £· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ ·‡ÍËÛ˘ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ¿ÙÔÌ· Î·È Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ÏÔ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Ó· η٤¯Ô˘Ó Ó·ÚΈÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜. ™Â ÔÏÏÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ô Û·ÏÔ˜ ·Ó›¯Ó¢Û˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û¯Âı¤ÓÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ηÙÔ¯‹˜ ÌÈÎÚÒÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÔÛÔًوÓ. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ˘fiıÂÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÏÈÌÂӿگ˘ (ÏfiÁˆ ÚÔ·ÁˆÁ‹˜) Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÏÈ¿Ú˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ηٿÊÂÚ·Ó ·fi ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙË “Ì¿¯Ë” ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √ Î. ∫ÏÈ¿Ú˘ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ Î. ¢ËÌ. ∫Ú˘ÔÓÂÚ›ÙË, ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈ-

ÓÔ˜ ˘ÔÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë. √ Î. ∫ÏÈ¿Ú˘ ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

„·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¯ı˜ ·fi Ì·ÓÙÚ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ μfiÏÔ˘. ∏ ·Í›· ÙˆÓ ÎÏÂÌÌ¤ÓˆÓ ˙ÒˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ 58¯ÚÔÓÔ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘˜ Û 1000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤ÎÏ„·Ó 10 Û˘ÓÔÏÈο ˙ˆÓÙ·Ó¿, ÔÎÙÒ Î·ÙÛ›ÎÈ· Î·È ‰‡Ô Úfi‚·Ù·, ›Ûˆ˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙËÓ Ó‡¯Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÊfiÚÙˆÛ·Ó Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿ Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› Î·È ¤Ê˘Á·Ó. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘˜ ‰È·›ÛÙˆÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù· ¿ÓÙ·, ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈÎÚ‹˜ ϤÔÓ ·Í›·˜, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÎÏÔ‹˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÎÏÂÊÙÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤Ó· ‰›Î˘ÎÏÔ ¤ÎÏ„·Ó ÙÚÂȘ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ·ıÈÁÁ¿ÓˆÓ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘. ∏ ÎÏÔ‹ ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ¯ı¤˜. √È ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ï›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Âı¿ıËÛ·Ó “ÙÚÈο‚·ÏÔÈ” ÛÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó Û‹Ì· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô. ¢È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ ‹Ù·Ó ÎÏÂÌ̤ÓÔ. √È ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ˆ˜ ÙÔ ¤ÎÏ„·Ó ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ‚fiÏÙ·. ∞ʤıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Î·È ı· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÓËϛΈÓ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â›Û˘ ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÎÏ¿ËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ‰›Î˘ÎÏ·, ‰‡Ô ·fi Ù· ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ Î·È ÂÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÎÏÔ¤˜ ‰È·ÎÏˆÓ ‰È·Ú¿ÙÙÔÓÙ·È ·fi Ó·ڿ ¿ÙÔÌ· ‹ ·ıÈÁÁ¿ÓÔ˘˜, Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ‚fiÏÙ· Î·È fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ Ù· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó. ™˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ‰Â ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ‰È·ÎÏˆÓ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· Ù· ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Èı·Ófiٷٷ Ù˘ ÎÏÔ‹˜. Δ¤ÏÔ˜ Ì›· Á˘Ó·›Î·, 45 ÂÙÒÓ, ·fi ÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· Â·ÈÙ›·. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘ ‚Ú¤ıËΠÌfiÏȘ ¤Ó· ¢ÚÒ (!). Δ. ∫.


M·ÁÓËÛ›· 12 ªÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·fi ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ ÚÔÛ˘Ó¤‰ÚÈÔ ¢∏™À ÛÙË §¿ÚÈÛ· ™Δ√ 3Ô ÚÔÛ˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÛ˘Ó‰ڛԢ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ È‰Ú˘ÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· 27, 28 Î·È 29 ª·˝Ô˘, Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· - ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ë ˘‡ı˘ÓË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ŒÏÂÓ· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ . Úfi‰ÚÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∂∞™ μ√§√À ∞ÓÙ. ™ÎÔ˘Ù›‰·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ù· ÓËÛÈ¿ μÔÚ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë Î¿ı ÂÚÈÔ¯‹. ∂›Û˘, Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÛ˘Ó‰ڛԢ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÌÂÙ›¯·Ó Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ˘Ó¤‰ÚÈÔ ™Ù·Ì¿Ù˘ ¶··‰‹ÌÔ˜, Ë ˘‡ı˘ÓË ÓÂÔÏ·›·˜ ™ÔÊ›· ª·˘Ú·Ù˙¿ Î·È ÔÏÏ¿ ̤ÏË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤ÔÈ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ı¤Ì·Ù· ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÛ˘Ó‰ڛԢ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ›Ù ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹ ·fi ÙȘ fiÏÂȘ. ∏ ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚfiÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ ÚÔÛ˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ∞Ó. ¶‹ÏÈÔ ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. “¶Ú¤ÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Î·È ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÚÒÙ· Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›Û˘ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÁˆÏÔÁÈΤ˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ·Ù› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ıÈ˙‹ÛÂˆÓ ·ÊÔ‡ ÍÂΛÓËÛ ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı› ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË, ı· Ù·Ï·ÈˆÚ› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ôχ Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ª¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

√ÚÈÛÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜

ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2011 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, Ù· ‰‡Ô ı¤Ì·Ù· ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶.™. Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ı· ˘Ô‚ÏËı› Ë ÂÓÈ·›· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ù· ∫∂∫ Î·È ÙȘ ∞Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ∂Ù·ÈÚ›˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ˜ - ∫·Ï·Ì¿Î·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Â›Î·ÈÚÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ªÂϤÙ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˘‹ÚÍ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ΢ڛˆ˜ ·fi ÂÏ¿ÛÛÔÓ˜ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Û ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘, ¤ıÂÛ ٷ ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: - £· ÏËÊı› ÂÈϤÔÓ Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î·Ù¿ Ôχ ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ; £· ÏËÊı› ̤ÚÈÌÓ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ÛÙÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘; - £· ÂÈÛ¢ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÛËÌ›ˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÁˆÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ π°ª∂ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔ-

™À¡¢∂™∏ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ì ÙËÓ

·Ú·ÁˆÁ‹ ̤ۈ Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘, ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ‰È·Ú΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È, Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¢ÔÌ‹ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ™Ù·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ (¢∞™Δ∞). Ãı˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÒÓ ‰ÔÌÒÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ∞∂π. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·Ú¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. √ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Î·È ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. °È¿ÓÓ˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ ÎÔÈÓfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∞∂π-Δ∂π ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È, Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰Ô̤˜ ·fi 20 ∞∂π Î·È 10 Δ∂π, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È Ë ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ∂›Û˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÎÙÒ ·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ Î·È Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶¿ÓÙÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛ›Ú˘.

ÓËı› Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜; - £· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¶ËÏ›Ô˘ (ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Ô‰ËÁÔ› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜); √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È Ô ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚·ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi ‚‰ÔÌ¿‰· ı· Â·Ó·Ú¯›ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘, ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË ÙÔ˘ √™∂ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ˜-∫·Ï·Ì¿Î· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë: ¶ÚÔÙ›ıÂÛı ӷ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÙ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ μfiÏÔ˜-§¿ÚÈÛ· Î·È ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ˜ - ∫·Ï·Ì¿Î·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ - ›Ù ÛÙÔ ΔÔÌ·Îfi ›Ù ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÔÌfiÓˆÛË Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· Ë Âȉ›ӈÛË Ù˘ ‹‰Ë ηٷÁÂÁÚ·Ì̤Ó˘ ·Ó·Ù˘-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

Íȷ΋˜ ˘ÛÙ¤ÚËÛ‹˜ Ù˘; ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ › fiÙÈ “Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È ·Ó·Ê·Ó‰fiÓ ˘¤Ú Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘. ªÂ ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛ‹ Û·˜ ÎÚÔ‡ÂÙ ·ÓÔȯ٤˜ ı‡Ú˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ¿ Û·˜ ¤¯ÂÈ ··ÓÙËı› ÚÈÓ Î·Ó ÙÂı›” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· - Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô˘Û›·˙ - Î·È ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‹Ú ÍÂοı·ÚË ı¤ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. ÀÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÛÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î·È ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ Î. ∞ı. ∑ËÏÈ·ÛÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ

Î·È ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ °∞π∞√™∂ Î. ¡ÈÎ. πˆ·ÓÓ›‰Ë. “™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂΛÓË - ÂÍÈÛÙfiÚËÛÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ - ¤ıÂÛ· ÛÙÔÓ Î. ∑ËÏÈ·ÛÎfiÔ˘ÏÔ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÂÌ¿˜ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Â·Ó¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ∞ı‹Ó·˜ - ∫·Ï·Ì¿Î·˜. ΔfiÙÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Í·Ó¿ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, fiÂÚ Î·È ÂÁ¤ÓÂÙÔ ÛÙȘ 27 ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹Û·Ì ÎÈ ¿ÏÏ· ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, fiˆ˜ ÙÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, Â¤ÎÙ·ÛË ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙ·ıÌÒÓ ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ÚÔ˜ ÙË μπ¶∂ §¿ÚÈÛ·˜, ÙË μ’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÁÈ· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ¶ÚfiÙÂÈÓ· Â›Û˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ-

ÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÌÂÈÚÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ RAIN-BASS, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÛ̇ÛÂÈ 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Jessica” . °È· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 70 ÂηÙ. ¢ÚÒ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂, ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ· Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Jessica” , “ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‹‰Ë ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›·, ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂ Î·È ÙË °∞π∞√™∂, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Â·Ê¤˜ Î·È Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ” . Δ¤ÏÔ˜, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ª¶∂ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ÎÙÈÚȷ΋ Â¤ÎÙ·ÛË (ηٷÛ΢‹ ÂÙ¿ Ó¤ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 4.382 Ù.Ì.) ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘‹ÚÍ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÂÏ¿ÛÛÔÓ˜ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ Ô˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÈÁ·ÓÙÈÛÌÔ‡ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 8.000 ¿ÓÂÚÁÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜

ΔË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÚÔˆı› ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∏ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ Î·È ··Û¯fiÏËÛ˘, Ë ¿ÓÙÏËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Î·È ÙÔ ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ªÔÓ¿‰· ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶Ú·ÎÙÈ΋˜ ÕÛÎËÛ˘” Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ¢∞™Δ∞ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜, Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ™Î¿ÁÈ·ÓÓ˘ ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο ˆ˜ Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ô ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ΔÔ Ì¿ıËÌ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ Ì¿ıËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Û ‰¤Î· ·fi Ù· 16 ΔÌ‹Ì·Ù·. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙË-

● ∞fi ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÁÈ· ÙȘ ¢Ô̤˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ

Ù·˜ 2.142 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ Ï‹ÚË Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û¯¤‰È· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÔÈ 185. ª¿ÏÈÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· Û¯¤‰È· ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËı› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ 12,72% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ηٷχ̷ٷ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÙÔ 10,98% ÙȘ Ù¤¯Ó˜, ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›·, ÙÔ 9,83% ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÙÔ 9,83% ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Â›Ù ¯ÔÓ‰ÚÈÎfi ›Ù ÏÈ·ÓÈÎfi. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ì ‰‡Ô ÂÍ·ÌËÓÈ·›· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÂȯÂÈ-

ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ë ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¶Ú·ÎÙÈ΋˜ ÕÛÎËÛ˘” Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. ¢fiÌÓ· ∫·Î·Ó¿ Ë ÔÔ›· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰ÒÓ. ∏ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Â›Ó·È ÁÈ· ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È Ë

ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÂÚ›Ô˘ 250 ¢ÚÒ Î¿ı ̋ӷ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ΔË ‰ÈÂÙ›· 20082010 680 ÊÔÚ›˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 450 ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ª¤Û· Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· 1.200 ÊÔÈÙËÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÓÒ ÙÔ 85% Â¤ÏÂÍ ӷ ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘. ΔËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Ù· 15 ·fi Ù· 16 ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì›ÏËÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛȷοڷ˜ Ô˘ › ˆ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 8.000 ·fiÊÔÈÙÔÈ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÊÔÚ›˜ Î·È ·Ô‰ÂÏÙÈÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ 100. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ √§ª∂

Œ¯ÂÈ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ϤÓ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ √ÎÙÒ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘˜

Ù¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ηıËÁËÙ¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ÂÓÒ ¤Ó· 80% ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ 9Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ √§ª∂ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 300 ÂÚ›Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ô˘ ı· Ï‹ÍÂÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Â›Ó·È “∂Î·È‰Â˘ÙÈο Î·È ÂÚÁ·Ûȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ (∫∂ª∂Δ∂) Ù˘ √§ª∂ Î. ∂ϤÓË °Ï·Ú¤ÓÙ˙Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ¤Ú¢ӷ “fiÚÔÈ Î·È Û˘Óı‹Î˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË” Ô˘ ÛÙfi¯Ô ›¯Â Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË Ù˘ √§ª∂, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 950 ηıËÁËÙ¤˜ ·fi 40 ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÔχÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ∞¢∂¢À, ÙÔ ∫∂ª∂Δ∂ Ù˘ √§ª∂ Î·È ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ - ªÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ¢È‰·ÛηÏÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· ηٿ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ª¿ÈÔ˜-πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÚÔÙÔ‡ Á›ÓÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ¤˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∫·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·, ÁÈ·Ù› ‹‰Ë ÚÈÓ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂͤÊÚ·˙·Ó ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÔ̤ӈ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ. “¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÁÓÒÛ˘, ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ

“ΔÔ ¡¤Ô §‡ÎÂÈÔ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› οÙÈ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ¯ÈÏÈÔ·ÈÁ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, Ì ‰‡Ô ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›·” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Î. ÃÚ. ∫¿ÙÛÈη˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ٛÙÏÔ “∏ ∂Î·›‰Â˘ÛË ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ - ∏ ·¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜” , Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “™·Ú¿ÙÛ˘” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ - Û˘˙‹ÙËÛ˘, ¤Ú· ·fi ÙÔ ¡¤Ô §‡ÎÂÈÔ, ‹Ù·Ó Î·È Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔˆı›. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¡¤Ô §‡ÎÂÈÔ Ô Î. ÃÚ. ∫¿ÙÛÈη˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› οÙÈ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ¯ÈÏÈÔ·ÈÁ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚfiÛ‚·Û˘, Ì ‰‡Ô ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›·. ΔÔ ¤Ó· Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‚¿˙ÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔ “·È¯Ó›‰È” Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¤ÙÔ˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ Î·ıÈÛÙ¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ù¿ÍË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ˆ˜ ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ÚÔı¿Ï·ÌÔ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ·È‰È¿ Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÌfiÚʈÛË, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù· ·È‰È¿ Ó· ÌËÓ ÌÔ-

● •ÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ √§ª∂

● ΔÚÈ·ÎfiÛÈÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

ÂÈÌfiÚʈۋ ÙÔ˘˜, ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ı¤Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Û¯ÔÏÈ΋˜ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. °Ï·Ú¤ÓÙ˙Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Û ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 70% Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ô˘ ¤Ï·‚·Ó. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰·ÁˆÁÈÎԉȉ·ÎÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Î·È Ò˜ ı· Ù· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 60%. ¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Î·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ˘. ÃÚfiÓÈ· ı¤ÛË Ù˘ √§ª∂ ›-

ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ̤ۈ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÛÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜, fiÙÈ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‹ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· fiÏ· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi. ∂ÓÒ ·ÏÈfiÙÂÚ· Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË ‹Ù·Ó ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹, ϤÔÓ ·˘Ù‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·Ô‰˘Ó·Ìˆı›. ∞ÎfiÌË ¤Ó· 69% Â›Ó·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ̤ۈ ∞™∂¶. ™ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ 82% ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η 1500-3000 ¢ÚÒ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÂÓÒ ÙÔ 32% ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌËÓÈ·›Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ̤-

Ó·È fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÌÔÚʈı› ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·fi ÙfiÙ Ô˘ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ 90% ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, fiˆ˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ, ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜, ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÈÌË ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜.

ÀÔ‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÚÔ˜ ŒÓ· ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Â›Ó·È Ë ·›ÛıËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ¤Ó· 73% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Â›Ó·È ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ. ∏ ·ÓÙ›ÏË„Ë ·˘Ù‹ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È

¯ÚÈ 1500 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÙÔ 94% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ¯·ÌËÏfi, ÂÓÒ ÙÔ 80% ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ˇı˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ: “£ÂˆÚԇ̠ˆ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ. ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·˘Ùfi ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û·˜ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÔÙÂÏ› ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÔ›ıËÛ‹ Ì·˜, ¿ÏψÛÙÂ, fiÙÈ Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ” .

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

ÃÚ. ∫¿ÙÛÈη˜: ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› οÙÈ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ ¡¤Ô §‡ÎÂÈÔ

● √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

ÚÔ‡Ó Ó· ·ÙÔ‡Ó ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÌfiÚʈÛË, ηıÒ˜ Ù· ·È‰È¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È ÙË º˘ÛÈ΋ Î·È ÙË ÃËÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο Î·È ÙËÓ πÛÙÔÚ›·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∫¿ÙÛÈη˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. £·Ó. ΔÛÈÚÈÁÒÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜.

“£ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Î·È Ë ∂Î·›‰Â˘ÛË ÎÈÓÂ›Ù·È ϤÔÓ ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. Œ¯ÂÈ ‹‰Ë ˘ÔÛÙ› fiϘ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ, fiˆ˜ ÙȘ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Ë √ÈÎÔÓÔÌ›·, ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. £¤ÛË Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ÊÙËÓfi, ¢¤ÏÈÎÙÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχÙÂÈ ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfi. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ

ÎfiÛÌÔ, fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜ ¿ÓÙ·, ÚfiÏÔ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂȉȈÎfiÌÂÓË ¤ÍÔ‰Ô ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÌÈ· Ì·¯fiÌÂÓË ∞ÚÈÛÙÂÚ¿” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ΔÛÈÚÈÁÒÙ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. Δ. ¶ÔÏ›Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Ô‰ËÁËı› Ë ¶·È‰Â›· ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆı› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. “∏ ¶·È‰Â›· Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηıÔÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈο Î·È ÏÔÁÈÛÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ··ÍÈÒÓÂÈ ÙËÓ ¶·È‰Â›· Î·È ·˘Ù‹ Ë ··Í›ˆÛË ·ÊÔÚ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÚÔ·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ¶·È‰Â›· ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Û‡ÛÛˆÌË Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ¶·È‰Â›· ·ÊÔÚ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¿ÂÈ Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ Â›Ó·È ÌÈ· ¶·È‰Â›· fiÏÔ Î·È Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÙfiÛÔ ÁÓˆÛÙÈο, fiÛÔ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο” ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶ÔÏ›Ù˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ¤ÚÁÔ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ˘‰·ÙÔ‰ÚfiÌÈ· ™∂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÚˆ-

ÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÛËÌ›ˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÁÈ· Ù· ·Ú‰Â˘ÙÈο ‰›ÎÙ˘·, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ °. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, Û ۯÂÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÂÁÁ˘Ë̤Ó˜ Î·È ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·ÒÏÂÈ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ À. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚԂϤÂÈ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙ (5) ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·Û›· ¤ÁηÈÚ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ÂÍÂÙ·Ûı› Ë Â›Û¢ÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹ ÌË ˘‰·ÙÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛı·Ï¿ÛÛˆÛË ˘‰ÚÔÏ¿ÓˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Natura, ı¤Ì· Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÂÈÛËÌ·›Óˆ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚ› ˘‰·ÙÔ‰ÚfiÌÈ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Natura ·ÏÏ¿ Ù· ηٷٿÛÛÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ∞ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ À¶∂∫∞. ∂ıÂÛ· ˘fi„Ë ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘‰·ÙÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Natura ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó ÛÙȘ ›‰È˜ ˙ÒÓ˜/ÂÚÈÔ¯¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÏÈÌ¿ÓÈ· Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ ΛÓËÛË. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· ÂÈÌ›ӈ Î·È Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ›‰Ú˘ÛË ˘‰·ÙÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ·fi ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ‹ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÌÂÈÎÙ¿ Û¯‹Ì·Ù· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ª¤Û· ·fi ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘‰·ÙÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙÔ˘ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ χÛ˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘, ÌÂٷ͇ ÏÔ›Ô˘ Î·È ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜. √È ¯ÒÚÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ˘‰·ÙÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ı· Â›Ó·È ÏËÛ›ÔÓ ‹ ÂÓÙfi˜ ÏÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜” .


M·ÁÓËÛ›· 14 ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·È ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¶ËÏ›Ô˘ ª∂ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, η٤ıÂÛ ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ Î. ∑‹ÛË ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∂·Ó¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∞ÊÔÚÌ‹ ·ÔÙÂÏ› Ë ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓË. ∏ Î. ∑‹ÛË ÂÚˆÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜: ™Â ÔȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚԂ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ·ÔÌfiÓˆÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘; μ¿ÛÂÈ ÔÈÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÙ›ıÂÛı ӷ ÚԂ›Ù ÛÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È Î·ıÈ˙‹ÛÂȘ ηٿ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘; ¶ÔȘ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Û·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Û ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘;”. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¿ÌÂÛ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ηÈ, ηْ Â¤ÎÙ·ÛË, Ó· ·Úı› Î·È Ë Ô‰È΋ ·ÔÌfiÓˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ˙‹ÙËÛ Ì ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË, ·ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ À¶Àª∂¢π ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÔÈÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ηıÈ˙‹ÛÂȘ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙȘ ηıÈ˙‹ÛÂȘ Î·È Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ‚Ú¿¯ˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÔÌfiÓˆÛË Ù· ¯ˆÚÈ¿, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¤ıÂÛ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ - ÔÚı‹˜ - ¿ÚÓËÛ˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¤ÁÁڷʘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ‚·Ùfi˜ Î·È ·ÛÊ·Ï‹˜. “√È ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÂÚÁÔÏ·‚ÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì Á¤ÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ¯ÔÓÙÚfi ¯·Ï›ÎÈ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ô‡Ù ·ÚÎÔ‡Ó Ô‡ÙÂ Î·È Ï‡ÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÍÂʇÁÂÈ ·fi οı ¤ÏÂÁ¯Ô” ÙÔÓ›˙ÂÈ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§πOY 2011

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

°. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜: ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ù˘ “Ï¿Û˘” Ô˘ Ú›¯ÙËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘

·ÓÙ‹ÛÂȘ Û fiÛ· ÙÔ˘ ηٷ̷ÚÙ˘Ú› ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ‰ÚÂ›Ô Î·È Û fiÛ· ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÙÒÓ 20092010, ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙÈ: “ŸÏ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÔÌfiʈÓ˜” , “‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˜ ÔÏ˘ıÂÛ›Ù˘” , “‰ÂÓ Â›¯Â ÌÈÛıfi ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘” , ÂÓÒ “›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢, ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Ó· ÌËÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ¿Ú· Î·È Ó· ÌËÓ ·Ì›‚ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

√ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ Ó˘Ó ÚÔ‰ÚÂ›Ô fiÙÈ “·¤ÎÚ˘„ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ‰ÂÓ ¯¿ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∂™¶∞” . ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â, ˆ˜ η٤ıÂÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿, ÂÓÒ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. °È· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· fiÛ· ÙÔ˘ ›¯·Ó ηٷ̷ÚÙ˘Ú‹ÛÂÈ, Ô Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “fiÏÂÌÔ Ï¿Û˘ Î·È ‡Ô˘Ï· ¯Ù˘‹Ì·Ù· οو ·fi ÙË Ì¤ÛË” , Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÔÓ Ï‹ÍÔ˘Ó ÔÏÈÙÈο. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ “ÂÈfiÏ·È· ηٷÁÚ·Ê‹” ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ 2009-2010, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó, ÙfiÛÔ ÛÙË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ¢.™., Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÔÌfiʈӷ, ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜, fiÙÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó Î·È ÔÈ Î.Î. ∏Ï. ΔÛ·Ì·Ú‰Ô‡Î·˜ Î·È ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, Úfi‰ÚÔ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô ÚÒÙÔ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. °È· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙ· ªª∂, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÔÌÔʈӛ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛ· ÔÏÏ¿, fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÚÈÛÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô “·ıÚÔ›˙Ô˘Ó ÔÛ¿ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜

● Afi ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ¯Ú‹ÛÂȘ” . ∂›Û˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ë, Â›Ó·È Â‡ÚˆÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ˆ˜ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘. °È· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, › fiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÒÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ “ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ” , ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÁÈ· “ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÌÔ˘ Ó· η٤Ïıˆ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÌÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ” Î·È ÙÚ›ÙÔÓ, ÁÈ· ÙËÓ “ÂÎÏÔÁ‹ ÌÔ˘ ˆ˜ ÚÒÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÌÔ˘, Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÛÙËÚȯı› Ë Î. ª·ÎÚ‹ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜” . ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÁÁÚ·Ê·-·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ˙‹ÙËÛ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ì ÔÓfiÌ·Ù·. °È· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁË̤Ó˘ ·fiÊ·Û‹˜

ÙÔ˘, ÂÓÒ ÂÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‰ÂÓ ·ÌÂÈ‚fiÙ·Ó, fiˆ˜ ‰ÂÓ ·ÌÂÈ‚fiÙ·Ó Î·È ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∞ÌÂÈ‚fiÙ·Ó ˆÛÙfiÛÔ “ÛÙÔ ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ ÃÚfiÓÈˆÓ ¶·ı‹ÛˆÓ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.150 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √∞∂¢ ˆ˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÌÂÙ¿ ÙË ‰Èη›ˆÛË 174 - ›Ûˆ˜ Î·È ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ - ·ÔÏ˘ı¤ÓÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 1995- 1996 ·Ú’ fiÏ· Ù· 7 Û˘Ó¯‹ ¯ÚfiÓÈ· ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ·˘Ù‹. ¢ÈηÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘‹ÚÍ ۯÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ fiÏˆÓ fiÛÔÈ ‰ÈηÈÒıËηÓ. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘. ªÂ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fï˜ fiÙÈ ˙‹ÙËÛ· ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ó· ÌËÓ ÂÚÁ·ÛÙÒ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ·ÌÂÈ‚fiÌÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ·˘Ù‹. ™Â fi,ÙÈ ‰Â, ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚȷ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓˆ fiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó ·Ôχو˜ Û‡ÓÓÔÌÔ˜. ∞˘Ùfi

ÏÔÈfiÓ ÙÔ º∂∫ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Û ʈÙÔÙ˘›Â˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. √ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜, Ô Ê·ÚÈÛ·˚ÛÌfi˜ Î·È Ë ˘ÔÎÚÈÛ›·, Û’ fiÏÔ ÙÔ ÌÂÁ·Ï›Ԕ . øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· fiÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ô‡Ù ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘. ∞ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ¤ÚÁ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú¤ıÂÛ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¯¿ıËΠԇÙ ¤Ó· ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫¤ÓÙÚÔ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ȯÂÈÚÂ›Ó ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ªª∂-̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Î·Ù¤ıÂÛ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ Û ÔÌfiʈÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¿ÌÂÛË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ˙ËÙ‹Û·ÌÂ Î·È ÛÙ›ϷÌ fiÏ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·˜ (‰·¿Ó˜ Î.Ï.) Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2002 ¤ˆ˜ Î·È 2007, ÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ‹Ù·Ó fiÏ· ÂÓÙ¿ÍÂÈ (¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi), ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Â›¯·Ì (Ì ‰È΋ ÌÔ˘ ÂÓÙÔÏ‹) ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010” . ¶·Ú¤ıÂÛ ̿ÏÈÛÙ· Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÔÚΈÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ 2005-2007, ηıÒ˜ Î·È ¤ÁÁÚ·Ê· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008 Î·È 2009, Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ fiϘ ÔÈ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓ˜

ªÂÙ¿ ÙȘ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈΘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÙ·Ë̤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘

∞ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ˜ ηÈÚfi˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ™∫øΔ™∂∑π∫√ ÓÙÔ˘˜ ı˘Ì›˙ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ηϿ Ë ¿ÓÔÈÍË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó‚·›ÓÂÈ, ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ ‹ÏÈÔ Î·È ‰›‰ÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ÛÙË Ê‡ÛË, Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÙËÓ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË fi„Ë Ù˘. ªÂ Ù· ‡„Ë ‚ÚÔ¯‹˜ Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·ÍÈfiÏÔÁ· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· ¤Ú·Û ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÙ·‹ÌÂÚÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÚÎÂÙ¿ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ˘ Î·È Û¯ÂÙÈο (ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜) ˙ÂÛÙÔ‡ ηÈÚÔ‡ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ÕÏψÛÙ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ¤ˆ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ‚fi-

ÚÂÈ·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó¤‚ÂÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 10 ‚·ıÌÒÓ Î·È Û ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ 15. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‚¤‚·È·, Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ ›¯·Ì ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ıÂÚÌÈ΋˜ ʇÛˆ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÂΉËÏÒıËηÓ. ∞fi Û‹ÌÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û·, ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÂÈ ‹ Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ 20 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ (›Ûˆ˜ Î·È 24). ∏ ·ÚÎÂÙ¿ ÈÛ¯˘Ú‹ ϤÔÓ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ËÏȷ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË „˘¯ÚÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ì·˙ÒÓ ÛÙËÓ ÙÚÔfiÛÊ·ÈÚ·, ·¤ÚȘ Ì¿˙˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÌ›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ·ÛÙ·ı‹ ıÂÚÌÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·.

ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· Èı·ÓfiÙËÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ›Ûˆ˜ ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ÚԂϤÂÙ·È ·›ıÚÈÔ˜, Ì ·ÈÛıËÙ‹ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ·ÛıÂÓ›˜ ‰˘ÙÈÎÔ‡˜-‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜. ΔÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 20 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ›Ûˆ˜ Êı¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ 24 ÛÙ· ‰ÈÓ¿ ËÂÈÚˆÙÈο, ÂÓÒ ÛÙ· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 21 Î·È ÙÔ˘˜ 14 ‚·ıÌÔ‡˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ Î·È ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È ›Ûˆ˜ ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ¢∏ª√.™.

Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·. °È· ÙÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi ˘fiÏÔÈÔ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÙÔ 2002 (ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÌÔ˘) ›¯Â ·Ú·Ï¿‚ÂÈ 125.736,010 ¢ÚÒ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 ‹Ù·Ó 1.001.227,71 ¢ÚÒ” . °È· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì ÙÔÈο ªª∂ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ¤ÁÈÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ 24.000 ÌÂÏÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰fiıËηÓ, ‹Ù·Ó ηٿ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·’ fiÛ· ÙÔÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó. “ΔÔ 2009 Ì 10 ‹ 11 Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‹Ù·Ó 76.300 ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ‹Ú·Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ˆ˜ ¢.™., ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·˘Ù‹˜ Ì ٷ ªª∂ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2011. ¶Ô˘ fiˆ˜ ¤Ì·ı·, ÙÔ ·Î‡ÚˆÛÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘” . √ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ fiÙÈ “·ıÚÔ›˙Ô˘Ó ÔÛ¿ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ (Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜) ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯ÚfiÓÈ·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Î·È Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ. °È·Ù› ¿Ú·Á ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï· Ù· ÔÛ¿; ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÓfiÌ·Ù· ˆ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘... ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È (.¯. Meritus). ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ‰·¿Ó˜ ηٷ¯ÒÚËÛ˘ Û ¤ÓÙ˘· Ì·ÎÂÙÒÓ, ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ÎÏ. ˆ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ‰Â ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ ·˘ÙÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. °È·Ù› ¿Ú·ÁÂ; ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË” , η٤ÏËÍÂ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜.


ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

™Ùfi¯Ô˜ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ 25% ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜

™Â ȉÈfiÎÙËÙ· ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ∫∞¶∏ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ‰ËÌÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô ‰È·ÎÔ‹˜ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

π

‰ÈfiÎÙËÙ· ÎÙ›ÚÈ· ·Ó·˙ËÙ› Û fiϘ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ô ÂÓÈ·›Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÓÔÓÙ·È Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Âȯ›ÚËÛ˘. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÒÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ηٿÚÁËÛË. ∞Ó·˙ËÙԇ̠ηٿÏÏËÏ· ȉÈfiÎÙËÙ· ÎÙ›ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ, Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û fiϘ ÙȘ Îϛ̷Θ Î·È ÂÚÁ·Ûȷ΋ Û˘Ó›‰ËÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¿ÌÂÛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ È·ÙÚ›Ԣ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜. ΔË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓˆÊÂÏ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ, Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË, Ó· Â›Ó·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È Ó· οÓÂÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Îϛ̷η˜ ÛÙÔ 25% ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ‰··ÓÒÓ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó, Ô‡Ù ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ˙‹ÙËÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶·È‰Â›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÓÙÛ¿˜, Û ۯÂÙÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Δ∂¢∫. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ̤· Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ, ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È fiÛˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ‰Ô̤˜ Ô˘ ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ Âȯ›ÚËÛË Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 30 Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Á›ÓÂÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û fiÏ· Ù· ·Ó·ÏÒÛÈÌ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, fiˆ˜ ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛ ӷ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. “√Ê›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ, Û ÙÔ‡ÙË ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì Ï¿ÙË Î·È Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ Ì·˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜. “ΔÔ 25% ·ÔÙÂÏ› ÛÙfi¯Ô Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı›. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·¯ı› ¤ÚÁÔ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË” , ›Â. O ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÚfiÎÏËÛË ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. “√È Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘

∏ Û‹Ì·ÓÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÏÏËÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÒÛÙ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Û ÎÔÙ¤ÙÛÈ· Î·È ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜, ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √§μ Î. °. ¶Ú›ÁÎÔ˘ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë Î·È ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη. ∏ Û‹Ì·ÓÛË Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ¯ÒÚÔ˘˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Â›Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î. ∫. ª·ÚÙ˙ÈÒη, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. °. ¶Ú›ÁÎÔ˜ Î·È ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠÂ›Û˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂȘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ÂÎ Ó¤Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘.

ıËÎ·Ó fiÙÈ, Ì ۇÌÓÔÈ·, fiÏÔÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ŒÁÈÓ·Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, Î·È fi¯È Ë ·Ï‹ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, Ë ·Ó¿ÁÎË ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ‰Ô̤˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ ‰‹ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÔÏÏÒÓ ÌËÓÒÓ, fiˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ‰È·‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ë Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ.

™Â ȉÈfiÎÙËÙ· ÎÙ›ÚÈ·

Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ÍÂηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ” ÙfiÓÈÛÂ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ÎfiÛÙË, ˙ËÙ‹ıËÎÂ, ÌÈ· ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÌÈ· ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÈÙÂÏ› Ë ‰ÔÌ‹ ‹ Ë Âȯ›ÚËÛË Î·È - ΢ڛˆ˜ - ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Ô˘ ¤Ï·‚ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ, ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ οÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›-

ÓÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙ· ·Ó·ÏÒÛÈÌ· Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó ¯ÔÚËÁÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÌÔÚ› ÙÔ 25% Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÛÙfi¯Ô, οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· fï˜ Â›Ó·È Î·Ï‹. ™ÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË, Ë ÔÔ›· › fiÙÈ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ¢√À∫ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙÔ›, ·ÚΛ Î·È ÌfiÓÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Û·Ó ÌÈ· ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÔÌ¿‰·” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛ¯¤-

∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Î·È Ù· ȉÈfiÎÙËÙ· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó fiϘ ÔÈ Ó˘Ó ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜-ÚÒËÓ ‰‹ÌÔÈ. ™Ù· ÎÙ›ÚÈ· ·˘Ù¿ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ù· ∫∞¶∏ ÁÈ·Ù› ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÂÓÔ›ÎÈ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤Ó· ∫∞¶∏ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÎÙÈÚ›ˆÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ·Î›ÓËÙ· fiˆ˜ ÙÔ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘. ∂›Û˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ¯ÒÚÔ ÒÛÙ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘ Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜. ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ‹‰Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶·ÓÙÛ¿ Ì ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË, ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÈÒÙ˜ Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ™˘ÓÔÏÈο ÙÚÂȘ ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È Ì ÌÈ· „˘¯ÔÏfiÁÔ.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ

Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë ¤Ó·ÚÍË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë Î·Ù‰¿ÊÈÛË Í‡ÏÈÓˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÂÛÙ›· Ú‡·ÓÛ˘.

£· ÙÔÔıÂÙËı› ¤ÚÁÎÔÏ·... ∂›Û˘, ı· ·Ó·ÌÔÚʈı› Ï‹Úˆ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ΔÂψÓ›Ô, fiÔ˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ¤ÚÁÎÔÏ· - ÎÈfiÛÎÈ ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô. ª¤Û· ÛÙÔ ÙÂψÓÂ›Ô ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi

˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â˘ÚÂ¤˜. ∏ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ì ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ fiÔ˘ ··ÈÙËı›, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÌÓËÌ›· Î·È ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∏ ÂfiÌÂÓË ¿ÊÈÍË ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ›-

Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 50 ·Ê›ÍÂȘ.

∞ӷ̤ÓÂÙ·È ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· √ ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ۠fiÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù·, ¿Ú¯ÈÛ ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ÂÓÒ Ô μfiÏÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÂÔ¯ÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙË ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ë ·fi‰ÔÛË ¤ÓÙ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ ·fi ÙÔ ºÔÚ¤· ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·. Δ· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∏ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Î·È Ì ¿ÏÏ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÛÎÔ‡˜, Û¿ÚˆıÚ· Î·È Ï˘ÓÙ‹ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ı· ‰ÔıÔ‡Ó fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ÈӷΛ‰ˆÓ. ΔË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÚÔÌËı‡ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ™‡ÓÙÔÌ·, Â›Û˘, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÚfiÛÏ˄˘ 104 ·ÙfiÌˆÓ Ì 8ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 20 ˘·ÏϋψÓ, ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. √È ÚfiÛÊ·Ù˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔ Ôχ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ó¤Ô˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌÔ˘ ˘ÔÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √ º√¢™∞, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. §. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ̛· ÌÂϤÙË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, Û ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Â›‰Ô, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ˘fi‰ÂÈÍË ÙÚfiˆÓ ηχÙÂÚ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ. ∏ ÌÂϤÙË ·Ú¯Èο ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fï˜, ÂÂÎÙ¿ıËΠÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. ™ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘ Î·È fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, “·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÙÈ ı· ˘ԉ›ÍÂÈ ı· ‰Ô‡ÌÂ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û οÔÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÒÛÙ ӷ ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì” .

“Δ√¶∞§∂π√” 2Ô ¢.™. ∞ƒΔ∂ªπ¢√™

°ÈÔÚÙ‹ ‚È‚Ï›Ô˘ 11-15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ “∞ӷηχÙÔ˘Ì ÙÔÓ ÎÚ˘Êfi Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ԉËÁfi ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· Î. ¶¤ÙÚÔ Ã·Ù˙fiÔ˘ÏÔ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘!” ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οı Úˆ› ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘.


M·ÁÓËÛ›· 16

● √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÎÔ› ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡-∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

● ™ÙË ı¤ÛË “ª·˘ÚÔ‡ÙÛ·” Ë Î·ı›˙ËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜

● ™ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ·fi ÙÔ Î·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÂÓÒ Ë ÙÔ˘ÚÈ

∂ÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔÈ, ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ·Á·Ó·

ÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔÈ, ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ÓÈÒıÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜, Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË Ì¤¯ÚÈ Î·È 60%. “Δ· ¯ˆÚÈ¿ Ó¤ÎÚˆÛ·Ó” ϤÓ Ì ·fiÁÓˆÛË ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ. ∂ȉÈο ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙ· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó Ì ٷ π.Ã. ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë Î·Ù¿ÙˆÛË ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. Ãı˜ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ ˘ÔÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ.

∞ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô‡Ù ÚÔ˜ ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ô‡Ù ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ªÂ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÙÔ˘ Ï¢ڤ˜, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ ¢¤ÏÙ· ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ·, Ó· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂Ï›‰Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÷ӛˆÓ-∫ÈÛÛÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÙ›. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â͢ËÚÂÙ› ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡, ÙÔ˘ ∞ÓËÏ›Ô˘, ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ μfiÏÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢¤ÏÙ· ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ¶Ô˘Ú›Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ã·Ó›ˆÓ-∑·ÁÔÚ¿˜. ™ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·fi ∫ÈÛÛfi Î·È ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› Ó¤· ηı›˙ËÛË ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ÂÓÒ Î·ı›˙ËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ª·˘ÚÔ‡ÙÛ·, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂٷ͇ ∫ÈÛÛÔ‡ Î·È ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ™ÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ Û˘Ó·ÓÙԇ̠ÙËÓ Î. ÷ڛÎÏÂÈ· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ÌfiÓÈÌË Î¿ÙÔÈÎÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∏ ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∞ÎfiÌË Î·È Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Ô˘ ›¯·Ì ÌÈ· Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÂÈÒıËÎÂ. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 60%. ¶ÂÚ¿Û·Ì ‰‡Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚ·, Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Î·È 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘, Ì ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·. ŒÁÈÓ·Ó ÔÏϤ˜ ·Î˘ÚÒÛÂȘ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›·. Œ¯Ô˘Ì Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÚԤ΢„Â Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∞ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘ÌÂ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·Ó Î·È ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ Â›Ó·È ÔÏϤ˜. ºÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÌË Á›ÓÂÙ·È Ô‡Ù ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜,

·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó. ∞ÎfiÌË ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÂÓÒ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ” Ì·˜ ›Â.

∞΢ÚÒÛÂȘ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ™ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Û˘Ó·ÓÙԇ̠ÙÔÓ Î. £Âfi‰ˆÚÔ Δ˙ÂÌÂÙ˙‹, ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÂÓfi˜ ·fi Ù· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì·˜ ϤÂÈ: ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË. √È ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙÔ› ·fi ·ÓÙÔ‡. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜, ·ÏÏ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ·. ™‹ÌÂÚ· ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ó· ʤÚÂÈ 100 ¿ÙÔÌ· ·fi ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·Î‡ÚˆÛÂ. ∂›¯·Ì ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·Î˘ÚÒÛÔ˘ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜. ∞‡ÚÈÔ Î·È ·‡ÚÈÔ Ì·˜ ϤÓÂ, ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ‚Ú¿¯ÔÈ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂›·Ó fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ∏ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Â›Ó·È ÌˉÂÓÈ΋. ∫¿ÙÈ Â›¯Â ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Ë̤Ú˜ Â›Ó·È Ó¤ÎÚ·. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú„·Ó Î·È Ì ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ¤Ó· ̤ÛÔ Â·Ê‹˜ Ì ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ªÂ ÙÔ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ٷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, οÙÔÈÎÔ˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÏËÁ› Ôχ ·fi ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢È·Û¯›˙Ô˘Ì ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÂÚÓ¿Ì οÔÈ· ÛËÌ›· Ì Êfi‚Ô. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÎÚ‡‚ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ η٤ÂÛ·Ó Ù· ‚Ú¿¯È· ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Ì ٷ Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. À¿Ú¯ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· Ú›ÛÎÔ. ∫·È Ë ΔÚÔ¯·›· ¤¯ÂÈ ··-

● “∂›Ó·È ÌÈ· “Ô‰‡ÛÛÂÈ·” ϤÂÈ Ë Î. °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ ΔÛ·Áηڿ‰·˜

● “¶ÂÚÓ¿Ì Ì ڛÛÎÔ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÒ ÁÈ· Ó· ¿Ì ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì 150 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·” ϤÂÈ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘

● “¢ÂÓ ‹Úı ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ԕ ϤÂÈ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ∂. μ·ÛÈÏÂÈ¿

● ¡· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜ ˙ËÙ› Ô Î. £ÂÔ‰. Δ˙ÂÌÂÙ˙‹˜

ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙË ‰È¤Ï¢ÛË. ∞ÏÏ¿ Î·È ·fi Ô‡ Ó· ¿ÌÂ; ª¤Ûˆ ÷ӛˆÓ; ∫·È ÂΛ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ

Úfi‚ÏËÌ·; ∂›Û˘ Ë ·fiÛÙ·ÛË ÁÈ· μfiÏÔ Ì¤Ûˆ ÷ӛˆÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·

fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó Î·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜. ∞ÏÏ¿, ·Ó ÛÔ˘ Û˘Ì‚Â› οÙÈ

Î·È ‰È·Ì¤ÓÂȘ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÁηÛÙ›˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÊÙ¿-

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™ ºˆÙÔÁڷʛ˜: ¶. °π∞¡¡∞ƒ√™

™ÙËÓ ¶·Ó·ÁÈ¿ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙÔ ∫·ÎÔÛοÏÈ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘

ª¿¯Ë Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Δ∏¡ ¿ÚÛË Ù˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ¿ÍÔÓ· (∫·ÎÔÛοÏÈ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘), fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÿÓÈ·-∑·ÁÔÚ¿ (ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜) ›Ûˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ‰‡Ô ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛËÌ›· Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ·ÚıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ‰È¤Ï¢Û˘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË fiÛˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞Ï. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÁÓÒÚÈ˙ ·fi ÙÔ 2004 Ù· ÛËÌ›· ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙË-

Ù·˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, fiˆ˜ ›¯·Ó ÂÈÛËÌ·Óı› Û ÌÂϤÙË ÙÔ˘ π°ª∂ Ô˘ ›¯Â ·Ó·ı¤ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. “Δ· 18 ÛËÌ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Â›Ó·È ÛËÌ›· Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 2004 ÛÙË ÌÂϤÙË” ÙfiÓÈÛÂ, ‰›¯ˆ˜ Ê˘ÛÈο Ó· ÙÂı› ı¤Ì· ÁÈ· ÙËÓ 7ÂÙ‹ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ™ÙËÓ ÔÁÎÒ‰Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ π°ª∂ (πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ & ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ), Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ·Ó Î·È ÛÙȘ 250 ÂÚ›Ô˘ ÛÂÏ›‰Â˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ·ÛÙÔ¯›Â˜, ÁÈ· ηÎÔÙ¯ӛ˜, ÁÈ· ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·‰Ú¿ÓÂÈ· ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ™· Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·ÓÂ Ë ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ¤ÚÁˆÓ Ì ÂÁÁÂÓ›˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÓıÚˆÔÁÂÓ‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜ ·˘Ùfi ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Î·ıÒ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠٯÓËÙ‹ ·fiÊÚ·ÍË ÊÚÂ·Ù›Ô˘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ fiÏÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘, ÔÈ

ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. §. ƒ›Ó˘ (ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜) Î·È °. ∫›ÙÛÈÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Î.Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ Î·È ¢ËÌ. ¶ÔÏ˘ÌÂÓ›‰Ë˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ÛËÌ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È Ë ΔÚÔ¯·›· (ÏËÚÒÛÂȘ Ì 3∞), ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‰›ÓÂÙ·È: ∞) ™ÙË ı¤ÛË ¶·Ó·Á›·, ¤Íˆ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿, fiÔ˘ Ë Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌË Û ÂͤÏÈÍË. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ›¯Ô ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢ ηٿÓÙÈ Ù˘ Ô‰Ô‡, ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û ȉÈÔÎÙËÛ›· Î·È ı· ˙ËÙËı› Û˘Ó·›ÓÂÛË. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ Ú·Ó¤˜ ·Ó¿ÓÙÈ Ù˘ Ô‰Ô‡. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Û 56 Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ¯ˆÚ›˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ‰È¤Ï¢Û˘, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. μ) ™ÙË ı¤ÛË ∫·ÎÔÛοÏÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ fiÔ˘ Ë ·fiÊÚ·ÍË ÊÚÂ·Ù›Ô˘, ÚÔοÏÂÛ ‰È¿‚ÚˆÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Â›¯ˆÛ˘ Î·È Î·ı›˙ËÛË Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜.

∂Λ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÌÔÚ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ‰˘Ô Ë̤Ú˜, ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ıˆÚÂ›Ù·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ ·fi ÂΛÓÔ ÛÙËÓ ¶·Ó·ÁÈ¿ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÂȯÒÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Û ‚¿ıÔ˜ 3-4 ̤ÙÚˆÓ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤ˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Â›¯ˆÛ˘. ™˘ÌÏËÚÒÛÂȘ Ì ˘ÏÈο Â›¯ˆÛ˘ 3∞, ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ 5Ô ¯ÏÌ. ÚÈÓ ÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ· fiÔ˘ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛfi ̤ÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÃÔÚ¢Ùfi Î·È ÁÂÓÈο fiÔ˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ηıÒ˜ fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ, ÔÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ï·ÛÔÚÚÔ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔÈ ÂÚ˘ÛÌÔ› Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Û˘Ó¯‹˜ ·ÚÔ˘Û›· Ì ÂÈÛÙÚÒÛÂȘ, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ Ú·ÓÔ‡˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜


M·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

● ΔÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ¤¯ÂÈ “ηı›ÛÂÈ” ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂٷ͇ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ΔÛ·Áηڿ‰·˜

● Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Î·ı›˙ËÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘

● ∞fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ‚Ú¿¯Ô˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂٷ͇ ÷ӛˆÓ - ∫·Ú·‚ÒÌ·ÙÔ˜

ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ¤ÂÛ ̤¯ÚÈ 60% - ªÂ Ú›ÛÎÔ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ

ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ÛÂȘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ;

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÙËÚ›· √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, Á¤ÓÓËÌ·-ıÚ¤ÌÌ· ΔÛ·Áηڷ‰ÈÒÙ˘, Ì·˜ › fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙ›, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·. ∞Ó ‰ÂÓ Ù·ÎÙÔÔÈËı› ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ∂›Û˘ ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÓÈÒıÔ˘Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ì‹ˆ˜ ¿ıÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∫¿ÙÈ Ó· ÛÔ˘ Û˘Ì‚Â›, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÙËÚ›·. Ÿˆ˜ ¿Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·, ı· ·ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¶ËÏ›Ô˘ ¿ÓÙ· ›¯Â Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Ì ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ·Ú¿ÁÈÓ ÙÔ Î·Îfi. ∂›Ì·È 80 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ Í·Ó·‰Â› Ù¤ÙÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË.

ÀÔÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ù· Û¯ÔÏ›·

● “¡ÈÒıÔ˘Ì ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÌ›˜ ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫. ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜

● “•ÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜” ϤÂÈ Ô ˘ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ¡. ∫·Ù۷̿η˜

‰Â˘ÙÈÎÔ›. ∞Ï·ÏÔ‡Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ ·fi Ù· Á‡Úˆ ¯ˆÚÈ¿. ∂Âȉ‹ ¯ı˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ı Úˆ› Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Ó‹ÏÈÔ, •Ô˘-

Ú›¯ÙÈ, ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ∫ÈÛÛfi ‰ÂÓ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™‹ÌÂÚ· fï˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. ∏ Ì·ı‹ÙÚÈ· ∂. μ·ÛÈÏÂÈ¿ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜. “§›ÁÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‹Á·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‹Úı ÙÔ

ψÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ. ∞fi ÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÂÙ¿. ∞Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, ÙfiÙ ı· Ì ÌÂٷʤÚÂÈ Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘” . ∏ Î. ™Ù¤ÏÏ· ªÔ¯ÒÚË Â›Ó·È Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜. Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¿ÂÈÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÌÂٷ͇ μfiÏÔ˘

Δ· ¢ËÌÔÙÈο ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ ˘ÔÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¯ı˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÔÈ ÂÎ·È-

● “¶Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” ϤÂÈ Ô Î. ∫. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘

ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘

·fi ‚‰ÔÌ¿‰· fiÏÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ¶ËÏ›Ô˘

● ∞fi ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘

ÙÔ˘ ÂÓÒ ¤ıÂÛÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÒÛÙ “Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙË ÌË ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Î·È Ó· ÌË ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ó· ÛËÎÒÓÔ˘Ó 3-4 ÂÎ·È-

‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. “∞ÊÔ‡ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì πà ¿ÏÏÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÁÈ·Ù› fi¯È Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘, ÂÓÒ Û˘Ó¤ÛÙËÛ „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› ¿ÌÂÛ· Ë ‚·ÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Ó· ÌËÓ

Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ƒ›Ó˘ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ·Ó·Áη›ˆÓ ÛËÌ¿ÓÛÂˆÓ Î·Ù¿ ∫√∫ fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù· ψÊÔÚ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ÌfiÏȘ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ‚‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. “£¤ÏÔ˘Ì ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ì·ıËÙÒÓ Î.¿. ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÎÈ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ì ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ԉfiÛÙڈ̷ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÎÏ›ÛË ÚÔ˜ ÙÔ ÁÎÚÂÌfi ‹ Ó· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÚˆÁÌÒÓ Î.Ï.” .

√ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜, Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ÛËÌ›· ÙÔ˘

Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ì ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Í·Ó¿ Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∫Δ∂§. Œ¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÁηٷÛÙ·ı› Û˘ÓÂÚÁ›· ‰˘Ô ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ. ∏ ÌÈ· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - Ì ÂÈϤÔÓ Â˘ı‡ÓË ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô - Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÁÔÏ·‚›· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô “∫·ÎÔÛοÏÈ” •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘. √È ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ˜, ÂÓÒ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ÛËÌ›· fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÂȉÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙ· ‰˘Ô ·˘Ù¿ ÛËÌ›· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ˘fiÏÔÈ·, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ÂΛӷ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜ ‹‰Ë ‰fiıËΠÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ¤ÚÁÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ˙ËÌȤ˜, ÔÈ Ôԛ˜, fiˆ˜ ›·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÒÛÙ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·” . ∞ÓÙÒÓ˘ ∂. ºˆÎ›‰Ë˜

● ∏ Î. ™Ù¤ÏÏ· ªÔ¯ÒÚË, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “οÓÔ˘Ì ÙÔ ÛÙ·˘Úfi Ì·˜ Î·È ÂÚÓ¿Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ”

Î·È ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ¿ÓÙÔÙ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. “∫¿ÓÔ˘Ì ÙÔ ÛÙ·˘Úfi Ì·˜ Î·È ÂÚÓ¿Ì ·fi ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È Ù· π.Ã. Î·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ Ì·˜ ›Â. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î. °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: ∂›Ó·È ÌÈ· “Ô‰‡ÛÛÂÈ·”. ™ÎÂÙfiÌ·ÛÙ Ò˜ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ò˜ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙ· ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿. °È·Ù› οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ú¤¯ÂÈ, ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ οıÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √È Ô‰ËÁÔ› οÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ·Ó ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ‹ ı· Ì·Ù¿ÚÂÈ. ΔÔ Ó· ηÙ‚¿˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ¤Ó· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Ù· ÂÈ‚È‚¿˙Ô˘Ó Í·Ó¿, ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Î·È Î¿ÙÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË ·˘Ù‹. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ‹Ù·Ó ¯¿ÏÈ· ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú„Â. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ªÂ Ú›ÛÎÔ ÂÚÓ¿ÌÂ Î·È ·fi ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ·ÏÏÈÒ˜. Œ¯ÂÈ ·ÎÚÈ‚‡ÓÂÈ Î·È Ë ‚ÂÓ˙›ÓË ÁÈ· Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ̤ۈ ÷ӛˆÓ. ∏ ›‰È· Â›Ó·È Î·È ˘‡ı˘ÓË Î·ÊÂÙ¤ÚÈ·˜. §fiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È Ù˘ ·Ôı¿ÚÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ë Î›ÓËÛË ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ̤¯ÚÈ Î·È 60%. “¢ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ „˘¯‹ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∫·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·-ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÁÈ‰Â˘ÙÔ‡Ó ‹ ÎÔ› Ô ‰ÚfiÌÔ˜” ÙfiÓÈÛÂ.

™ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ ∞fi ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ̤¯ÚÈ ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·¤¯Ô˘Ó ¿-

● “∏ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. ÷ڛÎÏÂÈ· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË

Óˆ ·fi ÙÚ›·-Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ηıÈ˙‹ÛÂȘ. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fï˜ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ οو ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ∂Λ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ‚Ú¿¯ÔÈ Î·È Ù· ÙÔȯ›· ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢. ªÂ οÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÓÔ›¯ıËΠÙÔ ¤Ó· Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Ë ‰È¤Ï¢ÛË Á›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ù·Ï·ÈˆÚËı› ·fi ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ŸÏ· Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ÂÏȤ˜ Ù· ¤¯Ô˘Ó οو ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ‚Ú¿¯ÔÈ Î·È ¤ÙÛÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÈÛοÚÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. √ οÙÔÈÎÔ˜ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Î. °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ì·˜ › ˆ˜ “ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ·. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿Ó ÛÙ· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÓÔ‡Ó Ì ڛÛÎÔ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ‚Ú¿¯ÔÈ. ∞ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ϤÔÓ. °È·Ù› ÛÙ·Ì·Ù‹Û·Ì ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‚Ú¿¯Ô Î·È ÚÔͤÓËÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ŸÏÔÈ Ï¤Ì ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. °È· Ó· ¿Ì ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì 150 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·”. ™ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ Î·È ÙÔÓ ˘ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Î. ¡›ÎÔ ∫·Ù۷̿η Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘, fiÔ˘ η٤ÂÛ·Ó ÔÈ ‚Ú¿¯ÔÈ Î·È ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Ù· ÙÔȯ›·, ÂÔ̤ӈ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜. “£· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ, ÒÛÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ·ÛÊ·Ï‹ ‰È¤Ï¢ÛË ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 줂·È· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛËÌ›Ô, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ Ù· ‚Ú¿¯È·, ÙȘ ηٷÙÒÛÂȘ” ›Â Ô ˘ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜.


M·ÁÓËÛ›· 18

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

™ÎÈ¿ıÔ˜

“∂› Ù¿ËÙÔ˜” Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚÈ·-

ÎÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È ·ÓÔȯÙÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÚÔ¯ı¤˜ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. “∞fi ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ fiψӔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ “·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙfiÛÔ Ù· ÎÙÈÚȷο, fiÛÔ Î·È Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â͇ÚÂÛË ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∂›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙfiÌ¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ §‡ÎÂÈÔ. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. °. ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÈÔ ÛÙÂϯˆÌ¤Ó·. √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. º. ËÚÚ·˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜ Û fiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·È‰Â›·˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ì·˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ Û ÔÈ· Ê¿ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ 3Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘: ·) ª·ıËÙÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, ‚) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ (ηډÈÔÏfiÁÔ˘, ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˘) ÁÈ· Ó· ÂÚÈԉ‡ÂÈ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Á) ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ √§ª∂ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· Û 5% ÙÔ˘ ∞∂¶. ŸÏ˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ˜ Â›Ï˘ÛË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ”.

¡. ¶‹ÏÈÔ: §ÈÁfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 2011, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi

Δ

ËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ™ÒÌ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂Ó·ÚÌfiÓÈÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ̤ۈ ·ÚÔ¯‹˜ ηْ Ô›ÎÔÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Û ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì ·ÓÂÚÁ›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÓÂÚÁËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘” . ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· οÓÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞) Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘ ‡„Ô˘˜ 11 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ·.

ΔËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË fiˆ˜ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ™ÒÌ· ˘Ô¯ÚÂÒıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂Ó·ÚÌfiÓÈÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ̤ۈ ·ÚÔ¯‹˜ ηْ Ô›ÎÔÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Û ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì ·ÓÂÚÁ›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÓÂÚÁËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘” ÛÙË Ó¤· ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Â͇ÚÂÛ˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË-

ı› ˆ˜ ¿ÚÎÔ ÎÂÚ·ÈÒÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ì ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ˙ËÙ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ÌÂÏÂÙËÙ‹. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ¿ÚÎÔ ÎÂÚ·ÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ú¤Ì‚·ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂§°∞ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘ ‡„Ô˘˜ 11 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ· Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, “Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂§°∞ Â›Ó·È ¿‰ÈÎË ÁÈ· ÙÔ˘˜

ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹‰Ë ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, ηıÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ” .

∂›Û˘, ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ 1.600 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘

ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î·È ªËÏÂÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÙˆÓ 9.300 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÁÈ· Ù· ˘ËÚÂÛȷο Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ª. °·˚Ù·Ó¿˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ƒ·˙‹ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘, ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÙË ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ Û ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ì ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÛÙÔ ¡. ¶‹ÏÈÔ ∂¶π™∫∂æ∏ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ηÌ¿ÓÈ·˜ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ LAUDA Ô˘ ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ μfiÏÔ Ì ÙË μȤÓÓË. “¶ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ΔÛ·Áηڿ‰·, fiÔ˘ ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘Û·Ó ÚÔ¯ı¤˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ “ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÙËÓ ∞Á›· ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ÂÈÛÎÂ-

∫˘ÎÏÔ-Ê-ÔÚȷο ¯Í˜’ Û‹ÌÂÚ·. ∫·È ÁÚ¿ÊÂÈ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ÛÙËÓ ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë, ÎÂÊ.13, ÛÙÔ›¯.18: “fl‰Â Ë ™ÔÊ›· ÂÛÙ›Ó. √ ¤¯ˆÓ ÓÔ˘Ó „ËÊÈÛ¿Ùˆ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfiÓ ÙÔ˘ ıËÚ›Ô˘, ·ÚÈıÌfi˜ Á·Ú ·ÓıÚÒÔ˘ ÂÛÙ›. ∫·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘ÙÔ‡ ¯Í˜’” . ΔÔ 666, ÏÔÈfiÓ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ £ËÚ›Ô˘-∞ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÈıÌfi˜ ∞ÓıÚÒÔ˘. ∫·È ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ “·ÚÈıÌfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘” ; ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÓÔ˘ ·˜ ÏÔÁ·ÚÈ¿ÛÂÈ ‹ ·˜ ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ („ËÊÈÛ¿Ùˆ) ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô πˆ¿ÓÓ˘. ∞fi ’ÎÂÈ Î·È ÌÂÙ¿, ·fi ÙÔ 96 Ì.Ã. ÂÚ›Ô˘, fiÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ô ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÌÔ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¤ÁÚ·„ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ∫·ÈÓ‹˜ ¢È·ı‹Î˘ (¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜) Î·È ‰È¿ ̤ۈ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ, fiÔÈÔ˜ ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ Â›Ó·È “¤¯ˆÓ ÓÔ˘Ó” ¤‰ÈÓ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÚÌËÓ›· Û’ ·˘Ù¿ Ù· ÙÚ›· ÂÍ¿ÚÈ· Î·È ÛÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ¯¿Ú·ÁÌ· (“...∫·È ÔÈ› ¿ÓÙ·˜ ... ›Ó· ‰ÒÛˆÛÈÓ ·˘ÙÔ›˜ ¯¿Ú·ÁÌ· Â› Ù˘ ¯ÂÈÚfi˜ ·˘ÙÒÓ Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ ‹ Â› ÙˆÓ ÌÂÙÒˆÓ ·˘ÙÒÓ...” (ÎÂÊ.13, ÛÙÔ›¯.16)). Èڛ˜, ‚¤‚·È·, ÔÙ¤ Ô‡ÙÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, Ô‡Ù ÙÔ ¯¿Ú·ÁÌ· (ηٿ Ì›· ÂÚÌËÓ›· “Ë ÛÊÚ·Á›‰·” ) ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ ‹ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Î¿ÔÈÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ £ËÚ›Ô˘. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ “ÂÚÂÛÙÚfiÈη” (1985-1991) οÔÈÔÈ Î¿ÙÈ ‹Á·Ó Ó· Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ªÈ¯·‹Ï ™ÂÚÁΤÁÈ‚ÈÙ˜ °ÎÔÚÌ·ÙÛÒÊ ÂÂȉ‹ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌ¿‰È ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ô˘ ÔÈ ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔÈ Î¿ˆ˜ ÙÔ Ï¤Ó ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÌÔ˘ ‰È·Ê‡ÁÂÈ - ·Ú·Ì‡ıÈ· ‰ËÏ·‰‹. ŒÙÛÈ, ÌÂÚÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ ÛÎfiÚȘ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 666Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ Ì·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ì ̒ ·˘Ùfi, Ë ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÈÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÔÙ¤ ·fi ·ÓıÚÒÈÓÔ ¯¤ÚÈ, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÛÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô, ÂÌ›˜ ÙÔ

ÙfiÌÂÓÔÈ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘, Ù˘ ªËϛӷ˜, ÙÔ˘ §·‡ÎÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ¢‹ÌÔ˜ ·Ú¤ıÂÛ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘˜ Á‡̷ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ Î·È Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ù˘ οÏÏÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›· Ù˘ ʇÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÙÔ›ˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ·, fiÛÔ Î·È ÔÚÂÈÓ¿. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ Û ϛÁ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜

‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, Î·È Ï˘ԇ̷ÛÙ Ôχ Ô˘ ›̷ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÙÔ ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÌÔÓÔÙÔÓÈο. ∫È ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›ÙÂ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜-ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ-ÂÚÌËÓ›˜, ‰‡Ô ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂʤÚË. Δ¤ÏÔ˜. ÕÚ¯ÈÛÂ Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ê›ÍÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÛÙÔÓ μfiÏÔ. Δ· ÔÔ›· Ô‡Ù ʤÙÔ˜ ı· ‰¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶ÚÔ‚Ï‹Ù·. ∂Λ, ÛÙËÓ ‰˘ÙÈ΋ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ì·˙› Ì containers, scrap, ÛÈÙËÚ¿ Î·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ÛοÊË. ∂ÍfiÚÈÛÙ· Ù· fiÌÔÚÊ· ÏÂ˘Î¿ Ô˘ÏÈ¿ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ Î·È ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜. ∫ڛ̷. ¶¿Ó ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙÔ 2004, Ô˘ ʈӿ˙Ô˘Ì ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶ÚÔ‚Ï‹Ù·, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÎÔ‡ÂÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‚ϤÂȘ ÙÔ 2011 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ˘„ËÏÔ‡, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È, ÂÈ¤‰Ô˘ Ó· Û¤ÚÓÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÏÈÔÛ›‰ÂÚ·, ·‰¤ÛÔÙ·, ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙ·, ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó Û ÌÈ· ÔÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈÛ‹˜ ÒÚ·˜ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ‰Â̤ÓÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÌÔÚÊ˘ fiÏ˘ Ì·˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÛÒ˙ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, ·˘Ùfi ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÚˆÙÔÙ˘›·˜ Ê˘ÛÈÎfi ·ÍÈÔı¤·ÙÔ, ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfi-

ÏÔÈ· ÛÙÔÓ ÏÈ̤ӷ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ - ÎÈ fiÔÈÔ˜, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ›‰Ô˘˜ ·˘Ù·¿Ù˜, ÔÈÎÙÚÒ˜ ··Ù¿Ù·È. ÃÚˆÛÙ¿ÌÂ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ŸÔ˘ ·Ú¿ ÙȘ “ÚÔÙÚÔ¤˜” Ì·˜ Ô˘‰Â›˜, ·Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ ı¤Ì·. §ÔÈfiÓ, ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤ÌÂ, Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ·ıÏÔ‡ÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ·È‰È¿ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙ· ۈ̷Ù›·: °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ - ÛÙ›‚Ô˜ ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂¶™£) ÌÈÎÙ‹ ÔÌ¿‰· - ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ¢È·ÈÙËÙ¤˜ ∂¶™£ - ÙÂÛÙ ∫Ô‡ÂÚ, ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· ÿÓÙÌÔÏ ∞ÁÚÈ¿˜ - Û ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ (·fi ∞Ú›ÏÈÔ-¤ˆ˜ ™Â٤̂ÚÈÔ) ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ - ÛÙ· Á‹‰· Ù¤ÓȘ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - ÛÙ›‚Ô˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡π∫∏ μ√§√À - ÛÙ›‚Ô˜, ·ÓÔȯÙÔ› Î·È ÎÏÂÈÛÙÔ› ¯ÒÚÔÈ, Û˘ÓÔÏÈο 150 ¿ÙÔÌ· ¡¤ÔÈ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ - ÌÔÍ ÂÚ›Ô˘ 100 ¿ÙÔÌ· (Û ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ) ∞ÛÙ¤Ú·˜ - ÍÈÊ·ÛΛ· 50 ¿ÙÔÌ· (Û ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ)

ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰ÂÈ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ΔÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫. ¶··Ì·Úο΢, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÚÔÛοÏÂÛ ӷ ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ fiÔÈÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î. ¡›ÎË ∑Ô‡˙Ô˘Ï· Î·È ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ¶¿ÚȘ ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˜”.

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ - (Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È·, ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÔÌ¿‰Â˜ Ó¤ˆÓ ∫-20 Î·È ∫-17) ∂›Û˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂΛ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÕÌÂÛ˘ μÔ‹ıÂÈ·˜ (∂∫∞μ). ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, ÂÛ›˜ ÙÈ Ï¤ÙÂ; ∂›Ó·È ¤Ó· ¿¯ÚËÛÙÔ, ¤Ó· ··ÍȈ̤ÓÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ŒÚÁÔ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ; ∫·È Ò˜, ¿Ú·ÁÂ, ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· ·ÍÈÔÔÈË̤ÓÔ; ª‹ˆ˜ ˆ˜ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ô˘ Ó· ‚Á¿˙ÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘; ª‹ˆ˜ ˆ˜ fun park fiˆ˜ Â›Ó·È Ë “Û‡Á¯ÚÔÓË” ÔÚÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ Ôχ ÁÓˆÛÙfi Ì·˜ ÏÔ‡Ó··ÚÎ; ª‹ˆ˜ Ó· ÊÙÈ¿¯Ó·ÌÂ Î·È ¤Ó· ÍÂÓԉԯ›Ô, fiˆ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Û οÔÙ ¤Ó·˜ ªÂÁ¿ÏÔ˜-¶Úfi‰ÚÔ˜-Ô˘-‹ıÂÏÂ-Ó·-Á›ÓÂÈ-¢‹Ì·Ú¯Ô˜; ΔÈ ¿ÏÏÔ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, Û˘ÌÔϛ٘ ̤¯ÚÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÏÔÈ fiÙÈ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Â›Ó·È Ì›· (·ÎfiÌË) ¢ÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi ΤډԘ ·fi ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ Î·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·›ÚÓÔ˘Ó (·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜...) ÙÔÓ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙÈ Ú¿ÁÌ· ÌÈÏ¿ÓÂ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ô‡Ù ·’ ¤Íˆ - οˆ˜ Û·Ó ÙÔ˘˜ “ÔϤÌÈÔ˘˜” ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ, ÔÈ Ï›ÛÙÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η‚·Ï‹ÛÂÈ Ô‰‹Ï·ÙÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜... ∞˘Ù¿. “∞ÓÔ›Áˆ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÌÔ˘ ÎÈ ·Ó·Á·ÏÏÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜...” , ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÛËÌ›ˆÛË: ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “μfiÏÔ˜Palace” Ë μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ∂χÙË Î·È °Î¿ÙÛÔ. °È· Ó· Á·ÏËÓ‡ÂÈ Ë „˘¯‹ Ì·˜. ∫·È ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›ÙÂ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ù· ΢ÎÏÔ-Ê-ÔÚȷη ¯Í˙’ ı· ëÓ·È ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ Û·˜. °ÂÈ·-¯·Ú¿.


°À¡∞π∫∂π√ ª¶∞™∫∂Δ

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞ıËÓ·˚Îfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∞1 ÛÂÏ. 21

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 8 A¶ƒπ§π√À 2011

¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ∫fiΠÛÙÔÓ ÕÚË ∏ ¢π∞º∞π¡√ª∂¡∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ™¤Ú¯ÈÔ ∫fiΠ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘. √È ÂÓԯϋÛÂȘ Ô˘ ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÕÚË ‰ÂÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó, Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô πÛ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛË ÛΈÏËÎÔÂȉ›Ùȉ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ƒ·Ô‡Ï ªÔÌ·ÓÙ›ÁÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Ì¤ÛË, Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ, ÚÔÛʤÚÂÈ Ì›· ÂÈϤÔÓ Ï‡ÛË ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘, Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÊÔÚ Ó· ·ÔÙÂÏ› Èı·Ófiٷٷ Ì·˙› Ì ÙÔ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ΔÛ¤˙·ÚÂÎ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” . ∂ÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ Î·È º·Ù› Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ™ËÊ¿Î˘ Î·È ¶Ú›ÙÙ·˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ¡¤ÙÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂӉ›ÍÂȘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 20.000 Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ÕÚË ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÂÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚË Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Á‹‰Ô, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ Ó· ÌÂÈ Ù· Ï¤È ÔÊ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÌÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÈ̈ڋıËÎÂ Ô ¡¤ÚÈ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. √ ªÂÍÈηÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ •¿ÓıË. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘, ·ÔÏÔÁ‹ıËΠÂÓÒÈÔÓ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙÈÌ Î·È Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÂ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘. Œ‰ÂÈÍ ÌÂÙ·ÓȈ̤ÓÔ˜ Î·È ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¤ÂÛ ÁϛوÛÂ Î·È ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, fï˜, ı· ÎÏËı› Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

ª∂Δ∞ μπ∞™ √ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ™Àª¶§∏ƒø¡∂π 18∞¢∞ °π∞ Δ√ ¶∞πáπ¢π ª∂ Δ√¡ ∞ ƒ∏

¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó Ì fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ·Ú¿ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. ªÔÚ› ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” ¯ˆÚ›˜ ¤ÍÈ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ô˘ Ó· ÌËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ› fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ʇÁÂÈ Ì ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

ª·˙¿Ú‚ÈÙ˜ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi;

√ ∫¿ÎÔ˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ÕÚ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

√ ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ηٷʤÚÔ˘Ó Î·È ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ¤ÛÙˆ ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ·fi ÙÔÓ ÕÚË, ı· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÈÛÙÔÚ›·. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ 5·‰· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. √È ÔÏϤ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ Û›ÁÔ˘Ú· “ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙Ô˘Ó” ÙÔÓ ™ÂÚÚ·›Ô Ù¯ÓÈÎfi, fï˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ı· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ·Ì·¯ËÙ›. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó, ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜, ÔÈ ™·Óηڤ, ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Î·È ™¤ÏÂ˙È, ÂÓÒ “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” Â›Ó·È Î·È ÔÈ ªfiÓ¯Â, ÕÏ‚·ÚÂ˙, ‰‡Ô ˘¤Ú ÔχÙÈÌÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “·›˙ÂÙ·È” ÌfiÓÔ Ì›· ı¤ÛË ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. √ ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ Ô ªÂÚÙfiÏÓÈ “ΔÈοԔ ‹ Ô ¡fi ∞ÎfiÛÙ·, Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì 4-4-2, Ì ÙÔ˘˜ ™ÔÏ¿ÎË Î·È ª·ÚÙ›Ó ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ™›ÁÔ˘ÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ªÚ¤Ûη, ·ÚfiÙÈ ¯ı˜ Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ›¯Â ˘ÚÂÙfi. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· Î·È Ô ªÚ¤Ûη Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙ› ηÓÔÓÈο Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·. ™ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ë ÙÂÙÚ¿‰· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ æ˘¯ÔÁÈfi, ƒfiη, ΔÔÌ¿˜ Î·È °ÎfiÙÔ‚Ô, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· οÓÂÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· Û Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È. ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ı· Â›Ó·È Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó 18·‰·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ƒfiη, ¡¤ÌÂı, ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∑˘ÁÎÂÚ›‰Ë˜ Î·È ∑¤Ú˘.

¢‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ¯ˆÚ›˜ ·ÎfiÌË Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÚÔÔÓËÙÔÏÔÁ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Goal” , ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÚÔÔÓËÙ‹ ·fi ÙËÓ Í¤ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ μfiÛÓÈÔ˘, ªÂ¯Ì¤Ù ª·˙¿Ú‚ÈÙ˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ªÔÚ› ·ÎfiÌË Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ›Ô ÛÙËÓ ¶∞∂, fï˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ËÁÂ›Ù·È Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ·fi ÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜. √ ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ›Ù Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ›ÙÂ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, ·Ó ηٷʤÚÂÈ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·‚¿ÎË ı· Â›Ó·È Í¤ÓÔ˜ Î·È ‹‰Ë, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿, ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‹ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ πÛ·Ó›·˜. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Èı·ÓÒ˜ Ó· Â›Ó·È Î·È Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ ªÂ¯Ì¤Ù ª·˙¿Ú‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ‹Ù·Ó ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ °ÎÚÂÓfiÌÏ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿ÛÙËΠÁÈ· ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Á·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∞’ ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ∞Ó Ô ª·˙¿Ú‚ÈÙ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙˆ˜ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÚÔÔÓËÙ‹ ·fi ÙËÓ Í¤ÓË ·ÁÔÚ¿ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì·.

√ Î. Δ¿ÛÔ˜ ∫¿ÎÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢ËÌ‹ÙÚË Δ¿ÙÛË (∏›ÚÔ˘) Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ªÈÙÛ›‰Ë (£Ú¿Î˘). Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ï‡‚·˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ μÔȈٛ·˜.

∞‡ÚÈÔ Ì ÕÚË ÔÈ ¡¤ÔÈ ΔÔÓ ÕÚË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” Ë ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 29˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™ËÌ·È¿Î˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ ∫ÂÏ·˙fiÁÏÔ˘ Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë (fiÏÔÈ ·fi ∂¶™ ÷ÏÎȉÈ΋˜). √È ¶·›‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 13.00 ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¡›Î˘ ªÂÛËÌÂÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÏÔӛ΢, ÁÈ· ÙËÓ 27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫-17 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ÷ӛ‰Ë˜, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. §Â˘Ù¤ÚË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Î·È ¡›ÎÔ ™˘Ìˆӛ‰Ë.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∂¶√ Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ™º√μ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∫‡ÚÈ ¶ÈÏ¿‚ÈÂ, ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ Ô Î. ªÈ¯·‹Ï ΔÛÈÓÈ¿Ú˘ Ô˘ ‰È·Èً٢۠ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ·fi ÙȘ ÂÓÓ¤· οÚÙ˜ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÔÈ ÂÙ¿ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·›ÎÙ˜, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ •¿Óı˘, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È, ¿Ú· Î·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ÕÚË; Δ˘¯·›Ô; ∞Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ›Ù ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, ÙfiÙ ·Ú·ÈÙËı›ÙÂ. ª¿ıÂÙ fï˜, ˆ˜ fi,ÙÈ Î·È ·Ó οÓÂÙÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÌËÓ Í¯ӿÙ ˆ˜ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÎÏÔÁ¤˜...” .


20

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 8 A¶ƒπ§π√À 2011

¢∞§√À∫∞™

“∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ª¤Ô ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘” ¢ƒπª∂π∞ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜. √ Ú¤ÊÂÚÈ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· „‡‰ÂÙ·È, ÂÓÒ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ì‹Ó˘ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î·È ı· ·¢ı˘Óı› Í·Ó¿ ÛÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘, ·ıÏËÙÈÎfi ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ÛÙÔȯ›· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Î·ÛÂÙÒÓ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢·Ïԇη: “¢È·„‡‰ˆ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËη Ì ÙÔÓ Î. ª¤Ô ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ¶·Ù¤Ú· Î·È ÙË Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Â›¯·Ì ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ηٿıÂÛ‹˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙÔÓ Δ‡Ô. √ Î. ª¤Ô˜ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· „‡‰ÂÙ·È Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ Û Â̤ӷ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ¶·Ù¤Ú·, ı· ‰ÒÛÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÏfiÁÔ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔÛʇÁˆ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Ú¿ÙÙˆ Û οı ·Ú·Ï‹ÚËÌ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ı· ÂÌϤÎÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘. ∂›Û˘, ı· ˙ËÙ‹Ûˆ ·fi ÙÔÓ Î. ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘ Ó· ηٷı¤Ûˆ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÚÔ˜ Ï‹ÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Î·È Ù˘ ˘fiÏ˄˘ ÌÔ˘ ÒÛÙ ӷ Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ª¤Ô ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘” .

√À∂º∞

“∫·ı¿ÚÈÛ·Ó” ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¶∞√∫ Î·È ÕÚ˘ ∏ ¶√ƒ∂π∞ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›¯Â ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÛÂ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. √È ·ÚÈıÌÔ› ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ‹Ù·Ó ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ Ô ¶∞√∫ Î·È Ô ÕÚ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ʤÙÔ˜, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ 11Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ·ÂÏÏ·. √ ¶∞√∫ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 39Ë ı¤ÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ηٿٷ͢ ÁÈ· ʤÙÔ˜, ÂÓÒ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ 109Ë ı¤ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηٿٷ͢, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ÕÚ˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ 45Ë ı¤ÛË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ Û˘Ó¤ÏÂÍ·Ó ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ıÂÛ·Ó Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È ÙË ÛÂ˙fiÓ 201213 Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ·¢ı›·˜ Ì›· ÔÌ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È Ì›· ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ, ÂÓÒ ‰È·ÙËÚ› Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.

√ √§Àª¶π∞∫√™ ™Àªºø¡∏™∂ ª∂ Δ∏¡ ∞Δ§∂Δπ∫√ ªπ¡∂´ƒ√ °π∞ Δ∏¡ ¶∞ƒ∞Ãøƒ∏™∏ Δ√À

¶¿ÂÈ μÚ·˙ÈÏ›· Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∞ÙϤÙÈÎÔ ªÈÓ¤ÈÚÔ ‹Úı·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Î·È Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ù˘Èο Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘.

∫¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ 1,8 ÂηÙ. (fiÛÔ ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÙÔ Î·Û¤ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡) ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ı¤ÛË Í¤ÓÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜. ™Â ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ η٤ÎÙËÛ ¤Ó· ÓÙ·ÌÏ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ʤÙÔ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹, ÌÈ· Î·È fiÛÔ ¤·ÈÍ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙË ÌÂÙÚÈfiÙËÙ·. √ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ›¯Â ‰‡Ô ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‹Ù·Ó fï˜ ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔ ˆ˜ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ˘fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜. ªÂ ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (fiÔÙ ‹Ù·Ó ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜ ÁÈ·Ù› Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜) ‰ÂÓ ÚfiÛÊÂÚ ٷ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ·fi οÔȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ (“‰ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È Ì›ˆÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘” ) ¤¯·ÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ Û ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Âͤ‰Ú·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÓ ¯ÔÚÒ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË.

∫›Î ºÏfiÚ˜ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi; ™‡Ìʈӷ ÌÂ Ó¤Ô ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Marca” , Ô ∫›Î ™¿ÓÙÛÂı ºÏfiÚ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ÔÈ “ÚÔ¯ÈÌÏ¿ÓÎÔ˜” „¿¯ÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ §¿Ô˘ÓÙÚÔ˘, ™·Ï¤ÙÈ Î·È ¶¿ÓÙÈÙ˜ Â›Ó·È Ù· ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚ·, fï˜ ·˘Ùfi Ï›ÁÔ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·-

∂™∫∞£

√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ∞¶√ ÙËÓ ∂™∫∞£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ.

∞1 ∂™∫∞£ ™¿‚‚·ÙÔ 9/4 ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, 18.00, ∫ÂÚ·˘Ófi˜-°.™. μfiÏÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÈÚÈÓ‰¿Ó˘, ΔÛÔÎfiÏ˘. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜. ∂∞∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, 16.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰.°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: μ. ¶ÈÙÛ›Ïη˜, ¶·˙Ô‡Ï˘. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ª·Ó·Û‹˜. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, 18.00, ∂∞§-∂ıÓÈÎfi˜ §. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¢ÂÛÏ‹˜, Δ˙·ÊϤÚ˘. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ∫ÔÓÙÔÓ¿ÛÈÔ˜. ∫Ï. ª¿Ú·˜, 18.00, ÿηÚÔÈ-∞ÛÙ¤Ú·˜ §. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÚηÙۤϷ˜, π. ∫˘Ú›ÙÛ˘. ∫Ï. ¶·Ï·Ì¿, 18.00, ΔÈÙ¿Ó˜-∞Ó¿ÏË„Ë. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: °ÂڷΛÓ˘, ¶ÈÙÛ›Ïη˜. ∫Ï. “π. ¶·Ù¿Î˘” , 18.00, ¡›Î·È·-∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: º·Î›ÙÛ·˜, ∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓ˘. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ªˆ˘Û‹˜.

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °˘Ó·ÈÎÒÓ

ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Ô ∫›Î ™¿ÓÙÛÂı ºÏfiÚ˜, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÁÈ· Ôχ ¿ÓÂÚÁÔ˜, ·ÊÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ë ™Â‚›ÏÏË. √È ∞Ó‰·ÏÔ˘ÛÈ·ÓÔ› ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi, fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ∏ “Marca” Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ˆ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ÙÔÓ ºÏfiÚ˜ Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÂÈ “·ÓÙ›Ô” ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË fiÔ˘ ÔÈ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Î·È μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Î·È ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Û‹ÚÈ·Ï, ÔÈ Ê‹Ì˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË

Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ì¤Ú· ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ Ô ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ηıÒ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Î·È ¯ı˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÎÏÈÓ‹Ú˘. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ›ˆÛË ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı› ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁËı›. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜. √ ™¤Ú‚Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÌËÓ ÚÔÔÓËı› Û ÊÔ˘Ï Ú˘ıÌÔ‡˜ ¯ı˜, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ó· ÙÂı› ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Ì·Ù˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ∑·˚Ú› Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘, Ì ıÂÚ·›· ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· Î·È ·Û΋ÛÂȘ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ÙÚ¤ÍÈÌÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

™¿‚‚·ÙÔ 9/4 ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, 14.00, πˆÓÈÎfi˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: μ·ÊÂÈ¿‰Ë˜, ªÂÙ·Í¿˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡. ∫˘Úȷ΋ 10/4 ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, 12.00, ¡›ÎË-∞Ó¿ÏË„Ë. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: °ÈÔ‡ÙÛ·, ªÔ‡ÁÏ·˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ™Ù¿ÌÔ˜, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·Ì̤ÓÔ˘.

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ™¿‚‚·ÙÔ 9/4 ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 16.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-πˆÏΛ·. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: °ÈÔ‡ÙÛ·, ªÔ‡ÁÏ·˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶ÂÁÈԇη, ¶Ôχ˙Ô˘, ¶Ôχ˙Ô˜.

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì›ÓÈ ™¿‚‚·ÙÔ 9/4 ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 10.00, ∞Ó¿ÏË„Ë-BC Volos. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: °È·ÓÓÔ‡Ï˘, 懯·˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ª·ÚÔ‡ÛÔ˜. ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 11.30, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¡.∞. ¡›Î˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫¤ÙÔ˘Ï·˜, ª·ÎÚ‹˜. ∫Ï. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 11.30, ∞η‰. °.™. μfiÏÔ˘-∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: μ·ÊÂÈ¿‰Ë˜, ªÂÙ·Í¿˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: μÂÏÂÙ˙¿˜, ¶·˘Ï›‰Ô˘. ∫˘Úȷ΋ 10/4 ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 12.30, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-°.™. μfiÏÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ª·ÎÚ‹˜, 懯·˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶·˘Ï›‰Ô˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, μÂÏÂÙ˙¿˜.

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¶·Ì·›‰ˆÓ

£∞ ¶∞π•∂π Ãøƒπ™ Δ∏¡ ¶∞ƒ√À™π∞ ºπ§∞£§ø¡ ™Δ√¡ ∞°ø¡∞ ª∂ Δ√¡ ∏ƒ∞∫§∏

¶ÔÈÓ‹ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞∂∫ È· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ (ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ) ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Ë ∞∂∫ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·›ÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ¶∞∂ ∞∂∫ ÙÈ̈ڋıËΠ̛̠· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ∏ “ŒÓˆÛË” ı· ·›ÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÌÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, fiÂÚ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÁÈ· Ù· ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘: ∂È‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂ ∞∂∫ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ ı·٤˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ÙÚÈ¿ÓÙ· Ì›·˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË Ù˘ ∞∂∫, Ô ¡Ù·‚›ÓÙ ª·Ù¤Ô˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È ·fi ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚfi ÁÈ· ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÁfiÓ·ÙÔ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÔ‚·Úfi, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ı¤ÏÂÈ - ÚÔÊ·ÓÒ˜ - Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÁÓÒÌË. √ Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ô˘Û›·˙ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ·ÏÏ¿ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È Èı·Ófiٷٷ

°

ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙËÓ “AEL FC Arena” . ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÚÈÛÙÈο ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ Â›Ó·È Ô ΔÚ·˚·Ófi˜ ¢¤ÏÏ·˜ Î·È Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·Ê¤˜, Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ıÂÚ·›· (Ô ÚÒÙÔ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ·Û΋ÛÂȘ ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ). ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ˘ÔÙÚÔ‹˜, ÌÈ·˜ Î·È ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Î·È Ù· Ï¤È ÔÊ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿.

ŒÍÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞∂∫ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÚÈÔ ÙÈ̈ڛ·˜ ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ Î·È Ô ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ηÏÂ›Ù·È Ó· οÓÂÈ ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÁÈ· Ó· ÌË ‚ÚÂı› ¯ˆÚ›˜ ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. √È §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁ¤·˜, ª›ÙÛÂÏ Î·È ªÂÚÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙÚÂȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î¿ÔÈÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· “ÎÈÙÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó” ÛÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· Ó· Ï›„Ô˘Ó ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 30˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó “ηı·ÚÔ›” ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ¡ÙÈfi Î·È ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤ÍÈ Î¿ÚÙ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ô˘ ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ı· Ï›„Ô˘Ó ·fi ‰‡Ô Ì·Ù˜. * ¶ÚfiÙ·ÛË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· ·ÚÓ‹ıËÎÂ Ô ƒfiÙ˙ÂÚ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Δ‡Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë §¤ÁÎÈ· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ʤÚÂÈ ›Ûˆ ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ·ÓÔÔψÓfi, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ › fi¯È. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, Ë §¤ÁÎÈ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ·›ÎÙË Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ 400.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞∂∫, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô °ÎÂÚ¤ÈÚÔ ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ 600.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È Ë ŒÓˆÛË ‰ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ fi¯È Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚfiÙ·ÛË ¤ÊÙ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘.

™¿‚‚·ÙÔ 9/4 ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 11.15, °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘-∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: °È·ÓÓÔ‡Ï˘, 懯·˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ∫·Ì̤ÓÔ˘. ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 12.30, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¡.∞. ¡›Î˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫¤ÙÔ˘Ï·˜, ª·ÎÚ‹˜. ∫˘Úȷ΋ 10/4 ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 14.00, ∞Ó¿ÏË„Ë-BC Volos. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶¤ÙÛ˘, ∫·ÓÙÂÚ¤˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘.

°’ ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ ∫˘Úȷ΋ 10/4 ∫Ï. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 18.00, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ™Ù¿ÌÔ˜, ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, °Î·Ï›‰Ô˘.

∞Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙË ‰›ÎË ∫ÔÌfiÙË ™Δπ™ 7 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÂΉÈηÛÙ› Ë ˘fiıÂÛË ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶Ô˘Ú‹˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÌfiÙ˘, ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙÔÓ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿Ó‰Ú· ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡, ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·‚ÔÏ‹. ™ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Â›Û˘ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ΔڛηϷ, μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶ÏÂÍ›‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰›ÎË.


¶Aƒ∞™∫∂À∏ 8 A¶ƒπ§π√À 2011

ª√¡√ ª∂ ™À¡¢À∞™ª√ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δø¡ ∏ ¡π∫∏ ª¶√ƒ∂π ¡∞ ¶∞π•∂π ™Δ∞ ¶§∂´ √º

μÁ‹Î·Ó Ù· ...ÎÔÌÈÔ˘ÙÂÚ¿ÎÈ· Ï‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ “·ÚÒÓ” . √ μÏ¿¯Ô˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠ̛· ÂÓfi¯ÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È Ô ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ›ˆÛË, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ “·ÚÒÓ” ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô.

“Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ·ÔÁÔ‹Ù¢Û ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ¡›Î˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Î·È ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ 3Ë Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó· οÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ó›Î˜ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ¿ÏÏˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ™ÙË ¡›ÎË ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ Ù· ...ÎÔÌÈÔ˘ÙÂÚ¿ÎÈ·, ·ÊÔ‡ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· “·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù· fiÏ·” ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ófi‰Ô˘.

™ÙË §·Ì›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ ™ÙËÓ fiÏË Ù˘ §·Ì›·˜ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÛÙȘ 16.00, ÛÙÔ “÷ÏÎÈÔÔ‡ÏÂÈÔ” ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÍÈfiÌ·¯Ô °.™. §·Ì›·˜ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ‚ÔÏÂ˚ÌÔÏ›ÛÙÚȘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÛÔ˘‰·›· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ °.™. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Ì 3-1 ÛÂÙ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÈÎË ‹ÙÙ· ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. ∏ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ: ºı›· §·Ì›·˜-∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜, °.™. §·Ì›·˜-¡›ÎË μfiÏÔ˘ Î·È °.™. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ŒÙÛÈ fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ Football League 2 ·ÎfiÌË Î·È Ë 3Ë ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, Ô˘ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ı· ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÌfiÏȘ ¤Ó· ÂÓÙfi˜, ÂÓÒ ı· οÓÂÈ Î·È ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÚÂfi Ù˘. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ∂·ÓÔÌ‹ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ì 50 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ Ì 49, Ù· °È·ÓÓÈÙÛ¿ Î·È Ô ºˆÎÈÎfi˜ (Ô˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ) Ì 46, ÂÓÒ Ë ¡›ÎË ¤¯ÂÈ 44 fiÓÙÔ˘˜. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 31˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ 33Ë Ë̤ڷ ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ™ÂÚÚÒÓ. ™ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ı· ·›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ë ∂·ÓÔÌ‹ ı· ·›ÍÂÈ Ì ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ (ÂÓÙfi˜), ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ (ÂÎÙfi˜), °È·ÓÓÈÙÛ¿ (ÂÓÙfi˜), ∫Ô˙¿-

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÓË (ÂÎÙfi˜). ∏ ∫·ÏÏÔÓ‹ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∂ÔÚ‰·˚Îfi (ÂÎÙfi˜), ª·Î‰ÔÓÈÎfi (ÂÓÙfi˜), ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi (ÂÓÙfi˜), ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜ (ÂÎÙfi˜). Δ· °È·ÓÓÈÙÛ¿ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi (ÂÎÙfi˜), ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË (ÂÓÙfi˜), ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ (ÂÎÙfi˜) Î·È ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi (ÂÓÙfi˜). Δ¤ÏÔ˜, Ô ºˆÎÈÎfi˜ ı· ·›ÍÂÈ Ì ٷ °È·ÓÓÈÙÛ¿ (ÂÓÙfi˜), ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô (ÂÎÙfi˜), ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË (ÂÓÙfi˜) Î·È ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘. ∂·ÓÔÌ‹ Î·È ∫·ÏÏÔÓ‹ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· Ù· Ï¤È ÔÊ (·ÚΛ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜) Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ·Ï¤„Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ Î·È ÙËÓ ·’ ¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô.

∏ ¡›ÎË ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ¤˜ Ù˘, ΢ÓËÁÒÓÙ·˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· °È·ÓÓÈÙÛ¿ Î·È ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ “ÎϤ„ÂÈ” ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË. ΔÔ È‰·ÓÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ’ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ù· °È·ÓÓÈÙÛ¿ Ó· ËÙÙËıÔ‡Ó Û ÕÌÊÈÛÛ· Î·È ∂·ÓÔÌ‹, ÒÛÙ ÙÔ Ôχ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 52 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ô ºˆÎÈÎfi˜ Ó· ËÙÙËı› ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ‹ ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜. ŸÌˆ˜ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È Ó· οÓÂÈ ÙÔ “ÙÚ›· ÛÙ· ÙÚ›·” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ì 53 ‚·ıÌÔ‡˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¡›Î˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ “¶·ÓÙÂ-

1. ¡›ÎË μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 2. °.™. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 13 3. ºı›· §·Ì›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 4. ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . .8 5. °.™. §·Ì›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 6. ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 * ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ºı›·, §·Ì›· Î·È ∞∂§ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· fï˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ fiÔ˘ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‚’ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ: ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ-°.™. Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘, °.™. º·ÚۿψÓ-°.™. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ¡›ÎË μfiÏÔ˘- ∞ÛÙÚ·‹, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡- ∞ÚÁÒ μfiÏÔ˘ Î·È °.™. μfiÏÔ˘-∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜.

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ ¶ƒøΔ∞£§∏Δ∏ ∞£∏¡∞´∫√ °π∞ Δ∏¡ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ

°È· ÙËÓ ...ÙÈÌ‹ ÙˆÓ fiÏˆÓ ∞

ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹, ·ÊÔ‡ ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔÓ ‹‰Ë ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Î·È ·‹ÙÙËÙÔ ∞ıËÓ·˚Îfi. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Â›Ó·È Ì›· ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·˘Ù·¿Ù˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÙË Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰È·‰Ô¯ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ·Ï¿ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ∞ıËÓ·˚-

Îfi˜ ÛÙ¤ÊıËÎÂ Î·È ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤· μԇϷ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰· Î·È ·Ï¿ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì›· ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÌËÓ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ¿ÚÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÛÙ· Ï¤È ¿Ô˘Ù, fiÔ˘ ı· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ∫ÒÛÙ·˜ •ÂÓÔÎÒÛÙ·˜: “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ê˘ÛÈο Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ì ̛· ·ÍÈÔÚÂ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ¶Ï¤ÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ 11Ë ı¤ÛË Î·È ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙ· Ï¤È ¿Ô˘Ù, fiÔ˘ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ï›Á˜ ÂÏ›‰Â˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ۈÛÙ¿ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∞Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ¯·ı›, ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ‰ÈfiÙÈ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÎÂÓfi Î·È Ë ÔÌ¿‰· ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ‰È·Ï˘ı›” .

∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ë Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, ∂ϤÓË ∑‹ÙË, ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ª·Ú›· ∫˘ÚÈÙۿη, ÕÓÓ· ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜, ÕÓÓ· Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη, ∞ÁÁ¤Ï· £·Ó·ÛÔ‡ÏË, ∞ÚÈÛÙ¤· ª·ÁÎÏ¿Ú·, ∂˘Ù˘¯›· ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË Î·È ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ÂÓÒ Ë ‰ˆ‰Âο‰· ı· Ï·ÈÛȈı› ·fi ·›ÎÙÚȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó·ӛ‰ˆÓ Î·È ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

1. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . .40 2. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: CONN-X TV1 21.30 ÕÈÓÙÚ·¯Ù-μ¤ÚÓÙÂÚ -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) CONN-X TV2 19.00 ÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ-°ÎÚfiÈÙÂÚ ºÈÚı -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) CONN-X TV3 21.45 ŒÌÔÏÈ-¡Ô‚¿Ú· -∑- (μ’ πÙ·Ï›·˜) NOVASPORTS 2 01.10 ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜-™·Ó §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜) EUROSPORT 2 16.00 ™·ÚÙ¿Î ª.-∂ηÙÂÚ›ÓÌÔ˘ÚÁÎ -∑- (º¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Á˘Ó.) 18.15 ƒÔ˜ ∫·Û¿Ú˜-∞‚ÂÓ›‰· -∑(º¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Á˘Ó.)

ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞

¶ÈΤ: º·ÓÙ·ÛÙÈο ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË ƒÂ¿Ï ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ∏ ™·¯Ù¿Ú ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ “∫·Ì ¡fiÔ˘” Î·È ·Ú·‰fiıËΠ̠5-1 ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √ ¶ÈΤ ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Îϛ̷ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë. ∞Ú¯Èο Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” Ô˘ ÛÎfiÚ·Ú Û ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ·ÁÒÓ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ: “Œ¯Ô˘Ó Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂȘ. ¶·›Í·Ì fï˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Î·È ÙÔ 51 Â›Ó·È ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜. √È ÂÈıÂÙÈÎÔ› ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚÔÈ Î·È Ù¯ÓÈο ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔÈ. ∂›Ó·È μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ Ì Ôχ ٷϤÓÙÔ. ŒÚÂ ӷ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì Ôχ Î·È Ù· ηٷʤڷÌ” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÎÂÊÙfiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Ë ƒÂ¿Ï Â›Ó·È Â›Û˘ ¤Ó· ‚‹Ì· ·fi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ù˘ Ì ÛÎÔÚ 4-0 Â› Ù˘ ΔfiÙÂÓ·Ì ÛÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” , Ô ¶ÈΤ ¤‰ÂÈÍ ӷ ·Ó˘ÔÌÔÓ› ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÈÛ·ÓÈ΋ Ì¿¯Ë ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Î·È Ó· ÎÔÈÙ¿Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ΔÒÚ· ·Ó ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο, ı· Â›Ó·È ‰‡Ô Ê·ÓÙ·ÛÙÈο ·È¯Ó›‰È·. £· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó fiÏÔÈ, ÌÈ·˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È Ë ƒÂ¿Ï Â›Ó·È ‰‡Ô ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ‰‡Ô ÛÔ˘‰·›Â˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ” .

¶·Ú·‰¤¯ıËΠˆ˜ “¤ÛÙËÓ” Ì·Ù˜ Ô ™¿ÈÓ·

¶·Ú·Û΢‹ 8/4 ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 17.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞ıËÓ·˚Îfi˜ ™¿‚‚·ÙÔ 9/4 ∫Ï. ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜, 16.00, ∞fiÏÏˆÓ ¶Ù.-∂ÛÂÚ›‰Â˜ ∫Ï. μÚÈÏËÛÛ›ˆÓ, 17.00, ∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜-º∂∞ ∫Ï. §ÂˆÊfiÚÔ˘, 16.00, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶∞√∫ ∫Ï. ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘, 19.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶ÚˆÙ¤·˜ μԇϷ˜ ∫˘Úȷ΋ 10/4 “∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , 12.00, ÕÚ˘-¢∞™∞§

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 20 ·ÁÒÓ˜)

21

∞Ô‰¤¯ÙËΠÙȘ ηÙËÁÔڛ˜

3. ∂ÛÂÚ›‰Â˜ . . . . . . . . . . . . . .32 4. ¢∞™∞§ . . . . . . . . . . . . . . . .32 5. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . .32 6. º∂∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 7. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .31

8. ∞fiÏÏˆÓ ¶Ù. . . . . . . . . . . .30 9. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 10. ¶ÚˆÙ¤·˜ μԇϷ˜ . . . . . . 26 11. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ . . . .23 12. ∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜ . . . . . . . . . . . .20

Ô˘ ÙÔÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· “ÛÙ‹ÓÂÈ” ·È¯Ó›‰È· Ô ÕÓÙ ™¿ÈÓ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰›Î˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÓÙ ·ÎfiÌË ·ÙfiÌˆÓ ÛÙÔ ªfi¯Ô˘Ì. √ 35¯ÚÔÓÔ˜ ∫ÚÔ¿Ù˘ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ¤‰Ú·Û ˆ˜ ÂÁΤʷÏÔ˜ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÎÚÈı› ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ˘fiıÂÛË ·fi ÙÔ 2005. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ÂÌϤÎÂÙ·È Û 47 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, οÙÈ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ fï˜ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜.


22

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 8 A¶ƒπ§π√À 2011

ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °.

ƒÔ‡ÓÂ˚: Õ‰ÈÎË Ë ÙÈ̈ڛ· ÌÔ˘ ∫∞£√§√À ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ÛÙÔÓ °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ó· ÙÔÓ ÙÈ̈ڋÛÂÈ Ì ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· Â͇‚ÚÈÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ οÌÂÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂÓfi˜ ÁÎÔÏ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË °Ô˘¤Û٠÷Ì. √ ÕÁÁÏÔ˜ ÊÔÚ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ¯ˆÓ¤„ÂÈ. “∂›Ì·È Ôχ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˜ Ô˘ ı· ¯¿Ûˆ ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·. ∂ȉÈο ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ °Ô˘¤ÌÏÂ˚. ¢ÂÓ Â›Ì·È Ô‡ÙÂ Ô ÚÒÙÔ˜, Ô‡ÙÂ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ô˘ ¤‚ÚÈÛ· ÛÙËÓ Î¿ÌÂÚ·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜, ÂÁÒ ·ÔÏÔÁ‹ıËη ¿ÌÂÛ·. ∫È fï˜ Â›Ì·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÙÈ̈ڋıËη ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∂̤ӷ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ‰›Î·ÈÔ. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÙÔ ·ԉ¯ÙÒ Î·È Ó· ÎÔÈٿ͈ ÌÚÔÛÙ¿” , ÙfiÓÈÛ ÂÚ›Ï˘Ô˜ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӔ .

¶ÔÏÏÔ› ÔÈ “ÌÓËÛÙ‹Ú˜” ÁÈ· ÙÔÓ ∫˘Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ∏ ™¶√À¢∞π∞ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ıÚ›·Ì‚Ô Ù˘ ™¿ÏΠÂ› Ù˘ ÿÓÙÂÚ (5-2) ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙË. πÙ·ÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Î·È ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê, ‹‰Ë ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¡¿ÔÏÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Premiership. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ˆ˜ “... ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· Ë ™¿ÏΠ‰ÂÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ÌÂÈ Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÊÔÛȈ̤ÓË ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘” . √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ¿ÛÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ÌÂÙÚ¿ ʤÙÔ˜ 21 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ì ÙË ™¿ÏÎÂ Î·È ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2014.

¢ÂÓ Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ô ∫Â˚Ù¿ ¢π∂æ∂À™∂ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ô ™Â˚ÓÙÔ‡ ∫Â˚Ù¿, Ù· ÈÛ·ÓÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Â› Ù˘ ™·¯Ù¿Ú (5-1) ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ∫·Ù·ÏÔÓ›·˜. √ ∫Â˚Ù¿ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ¤ˆ˜ ÙÔ 2014, ÂÓÒ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ ÌÂÙÚ¿ 28 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ‡¯ÂÈ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·. ™ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙË ÛÂ˙fiÓ 1999-00, fiÔ˘ ›¯Â ·›ÍÂÈ Û ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÚ›· Â˘Úˆ·˚ο, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÁÎÔÏ.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

∞π ÙÒÚ· ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ì ‰È·ÛÙËÌÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙË ™·¯Ù¿Ú, ÂÓÒ Î·È Ë ƒÂ¿Ï ͤÛ·Û ÛÙËÓ ΔfiÙÂÓ·Ì. Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ı· Ù· ...Ô˘Ó ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÏÔÈfiÓ ÂȘ ...ÙÂÙÚ·ÏÔ‡Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌfiÏȘ 20 ËÌÂÚÒÓ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ “ª¿ÚÙÛ·” Î·È “μ·Û›ÏÈÛÛ·” ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ÛÙȘ 20 ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ “ªÂÛÙ¿ÁÈ·” ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ πÛ·Ó›·˜. ªÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ “ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” Ô ÚÒÙÔ˜ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ Î·È ÛÙȘ 3 ª·˝Ô˘ Ô Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” . ∫È fiÔÈÔ˜ ·ÓÙ¤ÍÂÈ... ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏÔÈ Û’ fiÏÔÓ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ·Ó‰·ÈÛ›·˜ ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∫·È Ê˘ÛÈο Î·È ·fi ÙÔÓ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÙÔÓ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ.

∫··ÚÒÓÂÈ ÙÔ ÚÈÌ

¢ÂÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ 18·‰·

Δƒπ∞∫√™π∂™ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Â›Ó·È ÙÔ ÚÈÌ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ „ËÏfiÙÂÚ·. ◊‰Ë, ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¤¯ÂÈ Î··ÚÒÛÂÈ ÙÔ “ÙÚÈ·ÎÔÛ¿ÚÈ” , ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ Î·Ù¿ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï·.

√π ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ 16 ·›ÎÙ˜ ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË. ¶Èı·Ófiٷٷ ÏÔÈfiÓ Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù¢ıÔ‡Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ∫20. 줂·È·, ÌfiÓÔ ÔÈ ∑¤Ú˘, ∑˘ÁÎÂÚ›‰Ë˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹.

∞Ó¤·ÊË Ë ÂÛÙ›· Û ÙÚ›· Ì·Ù˜ ™Δ∞ ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·, ‰‡Ô ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ¤Ó· ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÍÈ Ù¤ÚÌ·Ù·. ∏ ÔÌ¿‰· ›¯Â ÙÚÂȘ ӛΘ Û 12 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜ ÌÂÙÚ¿ ÈÛ¿ÚÈı̘ ӛΘ Û ‰‡Ô Ì·Ù˜, ̤۷ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ÕÏÏË ÌÈ· ÙÚ›ÙË Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ...¤Ê˘Á ÁÈ· ∂˘ÚÒË.

∞‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· ¢∏ªπ√Àƒ°∏™∂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ (Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 88’) Ë ¡›ÎË ÛÙÔÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi. ŸÌˆ˜, ·¤Ù˘¯Â Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, “ÎψÙÛÒÓÙ·˜” ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ‰‡Ô ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ë ·Ô˘Û›· ÈηÓÔ‡ ÛÎfiÚÂÚ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÂÌÊ·Ó‹˜.

¢ÈÛ¤ÏÈ‰Ô ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ª·˙¿Ú‚ÈÙ˜ ª·˙¿Ú‚ÈÙ˜ Ô “·ÓÙÈ-ΔÛÈÒÏ˘” “ª ‹Ù·Ó Ô Ù›ÙÏÔ˜ ‰ÈÛ¤ÏÈ‰Ô˘ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ʇÏÏÔ˘ Ù˘ Goal News Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó Û Èı·Ófi ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ÚÔÔÓËÙÔÏÔÁ›· ηϿ ÎÚ·Ù› ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Û ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿Î·ÈÚË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. √ ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ¤¯ÂÈ Ó· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û ‰‡Ô Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ (̤¯ÚÈ Ù· ϤÈ-ÔÊ) Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ËÚÂÌ›· Î·È ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË.

¢‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÌÈÎÚÔ‡˜” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

Ë ÔÌ¿‰· ∫20 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·˘ıËÌÂÚfiÓ ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ·ÊÔ‡ Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘. ŒÙÛÈ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¯ˆÚ›˜ ÙÚÂȘ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙ˜ (∑¤Ú˘, ∑˘ÁÎÂÚ›‰Ë˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘) ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÕÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÏÂÈ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÛÙÂÊı› ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜. ∫·È Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù ˆ˜ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜, ›¯·Ó 3.000 ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜...

∞Àƒπ√ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ›

ΔÔ “„¿ÚÈ ‚ڈ̿ÂÈ ·’ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ” ¶√§À ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë ∞∂∫ Ì ÙÔÓ ªÏ¿ÓÎÔ, ·ÊÔ‡ Ë ŒÓˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË (‰ÂÓ ÌÔÚ›, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÎÈfiÏ·˜) Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ˘„ËϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡. ∏ ∞∂∫ ‰Â›¯ÓÂÈ ·Ó‹ÌÔÚË Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù· “‚·ÚÈ¿” Ù˘ ¯·ÚÙÈ¿ ÂÓ Ì¤Ûˆ Ì¿ÏÈÛÙ· ‚·ıÈ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ŸÌˆ˜, ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ôχ ‚·ı‡ÙÂÚÔ. ∏ ∞∂∫, ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ¶∞∂ Ô˘ ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™Ù· ¯Ú¤Ë Î·È ÛÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. ªÂÚ›‰· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì ٷ͛ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∏ ∞∂∫ ·Ô„ÈÏÒÓÂÙ·È Î·È fiÛÔÈ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È Û ηϋ ËÏÈΛ· ÁÈ· Ì¿Ï· ÎÔÈÙÔ‡Ó ˆ˜ Ó’ ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘Ó ...ÁÈ’ ¿ÏϘ ÔÏÈÙ›˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο “ÙÂÏÂȈ̤ÓÔÈ” ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì‹ˆ˜ Î·È ¿ÚÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ·ÍÈÔÚÂ¤˜ ÂÊ¿·Í. ΔÔ “„¿ÚÈ” ÛÙËÓ ∞∂∫ “‚ڈ̿ÂÈ ·’ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜...

ªÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ fiÏÔ Ë ¿Ì˘Ó· Δ√ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, fiÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ 13 ·ÁÒÓ˜ ·‹ÙÙËÙÔ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÚÒÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÁÎÔÏ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙ· ÂÓÓ¤· ·fi Ù· 13 Ì·Ù˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÂÓÒ Ë ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜, ·Ú·‚È¿ÛÙËΠÌfiÏȘ ·fi Ì›· ÊÔÚ¿.

∞ÏËı‡ÂÈ; ∞§∏£∂À∂π ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·‰fiıËÎÂ Â˘Ú‡Ù·Ù· ¯ı˜ ˆ˜ Ë ¡›ÎË ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú;

•ÂÎÈÓ¿ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ •∂∫π¡∞ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ë ªÈÎÙ‹ ÔÌ¿‰· ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ 20˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ. ªÔÚ›, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ó· ÌËÓ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ÙȘ ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜, fï˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ˆ˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË Ù· ...ÎfiÙÛÈ· ÙÔ˘˜. √ ·ÁÒÓ·˜, ı· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ı· ÙÈÌ¿Ù·È ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ¢ÚÒ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÚÔÛÈÙfi Û fiÏÔ˘˜.


¶Aƒ∞™∫∂À∏ 8 A¶ƒπ§π√À 2011

¶√¢√™º∞πƒ√

μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Û ∂ıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· √È μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ·ÁÒÓ˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ:

Super League U20 ™¿‚‚·ÙÔ 9/4, 12.00, §¿ÚÈÛ·-∞∂∫: ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ™ÎÔ˘Ï¿˜ ª., ∞’ μÔËıfi˜ ¢·Ïԇη˜ ∞., μ’ μÔËıfi˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∫.

¢’ ∂ıÓÈ΋ ∫˘Úȷ΋ 10/4, 16.00, ™‚ÔÚÒÓÔ˜¶ÂÓÙ¿‚Ú˘ÛÔ: ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜ ™Ù., ∞’ μÔËıfi˜ ª·Ï¿Ê·˜ ∞¯., μ’ μÔËıfi˜ ª·˚Ú¿Ì˘ ¢. ∫˘Úȷ΋ 10/4, 16.00, ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.¶˘ÚÁÂÙfi˜: ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜: ∫·ÓÔ‡Ï˘ ™. ∫˘Úȷ΋ 10/4, 16.00, ∂ıÓÈÎfi˜ ∫·Ù.∫·ÛÙÔÚÈ¿: ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜: ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜ ™.

∞’ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∫˘Úȷ΋ 10/4, ∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï.∞ÙÚfiÌËÙÔ˜: ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ∫ÚËÙÈÎfi˜ ¢., ∞’ μÔËıfi˜ Δ·ÛÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ £., μ’ μÔËıfi˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ °.

¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∂¡ø™∂ø¡

πÛfi·ÏË 0-0 Ë 5Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· °È· ÙËÓ 3Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∂ÓˆÛÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·›‰ˆÓ, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ 5˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ô˘ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·fi μÔȈٛ·, ∂˘Ú˘Ù·Ó›·, ºıÈÒÙȉ· Î·È ºˆÎ›‰·), Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙË §·Ì›· Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ 8Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ (∞¯·˝·˜, ∑·Î‡ÓıÔ˘, ∏Ï›·˜, ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜/πı¿Î˘, ªÂÛÛËÓ›·˜). √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È ¤ÙÛÈ ı· χÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ú‚¿Ó˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. √ ™ÈÒÌÔ˜ ÛÙÔ 75’ Î·È Ô ƒÔ˘¿Î·˜ ÛÙÔ 77’ ¤¯·Û·Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·›ÏËÛ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi. ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ‰È·Èً٢ÛÂ Ô Î. ∞ÛÚ·‰¿Î˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢fiÛË Î·È ºˆÙfiÔ˘ÏÔ Ù˘ ∂¶™ ∞ıËÓÒÓ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ 5˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∏Ï›·˜ ∫Ô‡ÁÈ·Ï˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û‡ÓıÂÛË: ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÁÁÂÏ‹˜, ™·Ú‰¤Ï·˜, ªÔ˘Ú›Ù·˜, ÷ÛÈÒÙ˘ (30’ ¡¿ÎÔ˜), ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ (70’ ƒÔ˘¿Î·˜), ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ¡·ÛÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (50’ ∫·Ú·Ì·ÙÛԇ΢), ™ÈÒÌÔ˜, ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘.

ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™

√ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙË ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· °È· ÙËÓ 24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (5 Ì.Ì.) ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜/ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ΔÛÔÏ¿ÎË Î·È °È·ÓÔ˘ÁÏ›‰Ë Ù˘ ∂¶™ ∞ıËÓÒÓ. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‰ÈfiÙÈ ı· ¿ÚÂÈ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙË §·Ì›·, Ë ÔÔ›· ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

23

√ ª∞°¡∏™π∞∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ∞Àƒπ√ Δ√¡ ∂£¡π∫√ ™Δ√ ™¶√À¢∞π√Δ∂ƒ√ ¶∞πáπ¢π Δ∏™ ∞’ ∂¶™£

Δ· ‚ϤÌÌ·Ù· ÛÙÔ “∫ÈÔ‡È” fiÏÏˆÓ ∫·Ó.: ∞. ¢·Ïԇη˜, ∫·¤ÛÈÔ˜, ™·Îο˜. ∞ÁÚÈ¿˜, 16.30, £ËÛ¤·˜-∞ÎÚfiÔÏË: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ∫·˝‰Ë˜, ∞ÁÚ¤‚˘. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 16.30, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜. ¡Â·fiψ˜, 16.30, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ƒÔ‡Û˘, ª·Ï¿Ê·˜. ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 16.30, ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞.∂. 2002: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∑‹ÛÈÔ˜. ∫˘Úȷ΋ ¶ÙÂÏÂÔ‡, 11.30, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-™ÎÈ¿ıÔ˜: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ¶Ï·Ù‹˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘. ÃÏfi˘, 16.30, ÃÏfiË-§Â¯ÒÓÈ·: ª·ÙÛԇη˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, μÏ¿¯Ô˜. ™Ô‡Ú˘, 16.30, ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ∫. ∫·ÙÛ·Úfi˜. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª. 3-0 ·.·.

 ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ “∫ÈÔ‡È” . ™ÙÔ Á‹Â‰Ô ·˘Ùfi ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 4.30 Ì.Ì., Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ¡›ÎË ¿ÛË ı˘Û›· ı¤ÏÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ ÌÂÈÔÓÂÎÙÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ ÈÛÔ‚·ıÌ›· Ì·˙› ÙÔ˘. °È· Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ı· “Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Ó‹Ì·” Ú¤ÂÈ ·˘ÙÔ› Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Î·È Ô °™∞ Ó· “ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹ÛÂÈ” ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. “√ Ù›ÙÏÔ˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÂÌ¿˜ ÁÈ· ÙÔ Ô˘ ı· ηٷϋÍÂÈ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì fiÏ· Ù· ‰Èο Ì·˜ ·È¯Ó›‰È·. £· ÙÔ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û‚fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¡›ÎÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ Δ·ÌȯÙÛ‹ Ô˘ ·ÔıÂÚ·‡ÙËÎÂ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ μ·Û›Ï˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿

Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ì·˜ ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Â›Ó·È Ó· ·›˙Ô˘Ì ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ·ԉ›ÍÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ·. ¶ÚÔÛˆÈο ÈÛÙ‡ˆ ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηıÒ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛًηÌ ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. 줂·È·, ı· ¤¯Ô˘Ì ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· Ì ÈηÓÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ù˘¯·›· ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, ‰‡ÛÎÔÏÔ ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹” . √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜. ∂›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ¶Ï·ÙÛ¿, ÙÔ˘ ºÒÙÔ˘ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ Ô˘ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜ Ô˘ ›¯Â Ì›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÂÎÙfi˜, ÏfiÁˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜.

º˘ÛÈο “ÁΤϷ” ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ‡¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Ô˘ ·‡ÚÈÔ ı· ·›ÍÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÔÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÎÙfi˜ Ù˘ ӛ΢ ÙÔ˘ °™∞ ı· ıˆÚËı› ¤ÎÏËÍË. ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Î·È Ë 28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂¶™£ Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙË ¢¿ÊÓË Î·È Ó· ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ó›ÎË ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ ı· ¿ÚÂÈ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞.£. Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ÓËÛ›. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙÈΤ˜ ÙÚÈ¿‰Â˜:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 16.30, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞-

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 16.30, ¶ËϤ·˜-∞ÛÙ¤Ú·˜: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·ÓÈ¿˜, ∫fiÎηÏ˘. ∫·˙·Ó¿ÎÈ, 16.30, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-¡.∞. ¡›Î˘: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, °È¿ÓÓ˘. ∫˘Úȷ΋ °·Ù˙¤·˜, 11.00, ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜-¢¿ÊÓË: °Î¿Áη˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ÷ڂ¿Ï·˜. μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 11.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞¶√μ: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫Ô˘‚¿Ù·. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 16.30, ∞›·˜ ΔÚ.-ÕÚ˘ ªÂÏ.: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÏÔ˘. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 16.30, ¢‹ÌËÙÚ·-¢È·ÁfiÚ·˜: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °ÔÚÁfiÚ˘, ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 16.30, ∞ÂÙfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜, °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜. fiÂÏÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. 3-0 ·.·. ¢fiÍ·-√ÚÌ›ÓÈÔ 0-3 ·.·.

∞fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ Ô ËÌÈÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘-∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ª  ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÔ13Ô˜ ËÌÈÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘-∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á·ºÂÚ·›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §ËÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ıÂÛÌfi˜, Ì ÈÛÙÔ‡˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È Ê˘ÛÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙÔ ·ÓıÈṲ̂ÓÔ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ ÙÔ›Ô, ·Ô˙ËÌ›ˆÛ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ËÌÈÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÚÔÌ›˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·Ú¿Ï¢ڷ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ÓÂÚfi Î·È Â›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¤ÁÈÓ ˘fi ȉ·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ·ÊÔ‡ ˘‹Ú¯Â ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÔÏÏ‹ ηϋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ∂ϤÓË ·ˇı˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ıÂÛÌfi˜. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Á‡̷ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË Ï·Ù›· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó Î‡ÂÏÏ·, ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÛÙÂÊ¿ÓÈ· ÂÏÈ¿˜ Î·È ÙÈÌËÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù·. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÚ-

Ï˘„Ë ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ Â›Û˘ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÛÙËÓ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· οı ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ÔχÙÈÌË ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. £· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÂÈ„‹ Ó· ÌËÓ ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó Ù· ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚÔÌ›˜ Ô˘ ÙÈÌÔ‡Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ›¯·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

√È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô ºÂÚÒÓ ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ Ì·Ù›Û·ÓÙ˜, ‰fiıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ‰ÈÏÒÌ·Ù· Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ÌÏÔ‡˙˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ∂ϤÓË, Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ÷Ϥ‚·˜ ∫ÒÛÙ·˜, Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ - μÈÛ‚›ÎË ∞ÚÂÙ‹, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î. ª·ÚÙ˙È¿Ï˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, Î. ÃÚÈÛÙ·ÓÙÒÓ˘ £·Ó¿Û˘, Î. ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘ £ÂÔÊ¿Ó˘, Î. °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ (Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÙÚÂÍ ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹), Î. ¶·ÏÏËοÚ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ.™. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î. ÷ÛÈÒÙË ∞ÓÙˆÓ›·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ §ËÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜ Î. °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˜ ™ˆÙ‹Ú˘, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¢ÚÔ̤ˆÓ ª·˙ÈÎÔ‡

∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ¡Ù›ÓÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÷Ù˙˯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ ∞ϤÎÔ˜. °È· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ËÌÈÌ·Ú·ıˆÓ›Ô˘, ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜: ∂æ∞, ∑∞°√ƒπ¡, ¶ÔÙÂÌÔÚÈ΋ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ¡.∫. ™·Ú¿ÓÙ˘, Squeezy,Δ¿ÛÔ˜ ¶··‰‹Ì·˜, ¯ˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, VOLOS Fruit ∂¶∂, ŸÏ˘ÌÔ˜, ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “¶ÚÔÌËı‡˜” , ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. °È· ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔÓ Î. ÃÔÓ‰ÚÔ‰›ÓË ¡›ÎÔ, ÙÔ˘˜ Î.Î. °Ô‡ÛË ÃÚ‹ÛÙÔ Î·È ¶·Ï¿ÓÙ˙· ∫ÒÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ „ËÊȷ΋ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ο-

¡ÈÎËÙ¤˜: μËÛ. ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜ (∫·Ú‰›ÙÛ·), ¡›ÎÔ˜ ™ÎÔ‡Ù·Ú˘ (∞fiÏÏˆÓ ¢. ∞ÙÙÈ΋˜), ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ (™¢À μfiÏÔ˘). ¡È΋ÙÚȘ: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ (™¢À μfiÏÔ˘), ∞ı·Ó. ∫ÔÎÎÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ (§¿ÚÈÛ·), ∞ÏÂÍ. ∫ÔÎÎÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ (§¿ÚÈÛ·). ∫·ÙËÁÔÚ›· ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ: ∞ı·Ó. °ÎÔ˘Ù˙Ô˘Ú¤Ï·˜ (§¿ÚÈÛ·), ¡›ÎÔ˜ °ÎÔ˘Ù˙Ô˘Ú¤Ï·˜ (§¿ÚÈÛ·), £ÂÔÊ¿Ó˘ ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ (∞ÏÌ˘Úfi˜). ∫·ÙËÁÔÚ›· 30-39: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ¿¯Ô˜ (™¢ ΔÚÈοψÓ), ∞ÔÛÙfiÏ˘ °Ô‡Ï·˜ (™ª §¿ÚÈÛ·˜), °ÈÒÚÁÔ˜ ª¤ÏÙÛÔ˜ (§·Ì›·). ∫·ÙËÁÔÚ›· 40-49: ¶¤ÙÚÔ˜ ∞˙¿˜ (º¿ÚÛ·Ï·), μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫Ô˘Ì¿ÚÔ˜ (∞ÁÈ¿), ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘ (∞ÏÌ˘Úfi˜). ∫·ÙËÁÔÚ›· 50-59: §¿Î˘ ª·ÚÙ˙Òη˜ (™¢ ΔÚÈοψÓ), ∞ÚÁ‡Ú˘ μÔ˘ÚÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ (™¢À μfiÏÔ˘), °È¿ÓÓ˘ §¿Ì·Ú˘ (™ª §¿ÚÈÛ·˜). ª·ÚÙ˙Òη˜ ηÈ

μÔ˘ÚÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó Ì·˙› ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË. ∫·ÙËÁÔÚ›· 60-69: §ÂˆÓ›‰·˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ (™¢À μfiÏÔ˘), ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (™¢À μfiÏÔ˘), ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ §¿·˜ (∫·Ú‰›ÙÛ·). ∫·ÙËÁÔÚ›· 70+: πÔ‡ÏÈÔ˜ ÕÌÔÙ (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË), °ÈÒÚÁÔ˜ £¤ÌÂÏ˘ (™¢ ΔÚÈοψÓ). ∫·ÙËÁÔÚ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ: ª·Ú›· °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë (°.™. μfiÏÔ˘), °ÈÔ‡ÏË º˘ÙÈ΋ (™∂μ∞™ ºıÈÒÙȉԘ). ∂ȉÈΤ˜ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ: √Ì¿‰· ‰È¿ÛˆÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¢ÚÔ̤ˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚË. √È μÔÏÈÒÙ˜ Î·È ª·ÁÓËÛÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ¤ÙÚÂÍ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: °È·ÓÓԇϷ˜ ∞¯ÈÏϤ·˜, ¶·ÙÛ·ÚÔ‡¯·˜ ∏Ï›·˜, ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜ ∫ÒÛÙ·˜, ª·ÏÈ·¯fi‚·˜ £ˆÌ¿˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, Çٷ˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜, °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ™·‚·Ó¿Î˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ΔÔ˘ÏÈ¿˜ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, ªÂÏ·¯ÚÔÈÓ¿Î˘ °È¿ÓÓ˘, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ™ÙfiÚÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ™Ù·‡ÚÔ˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ª·ÎÚ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜, ∂˘¯ÂÓÙ˙‹˜ ¶¤ÙÚÔ˜, °ÂÚ·Ì›Ó˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ÕÎÂÚÌ·Ó ªÈ¯¿Ï˘, Δ¿ÛÛÈÔ˜ ª¿ÚÈÔ˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ™ˆÙ‹Ú˘, ºÒÙÔÁÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜, ∫›ÙÛÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ∫ÒÛÙ·˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜, ¶··ÚÁ‡Ú˘ ™ˆÙ‹Ú˘, ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ √‰˘ÛÛ¤·˜, μ·˝Ô˘ √‰˘ÛÛ¤·˜.


24

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 8 A¶ƒπ§π√À 2011

∂¡ø™∏ μ’-°’

¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ∫Ô‡ÁÈ· Δ∏¡... ¢·ÈÛıËÛ›· Ù˘ ÁÈ· Ù· ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ı˘Ì‹ıËΠͷÊÓÈο Ë ŒÓˆÛË μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ “ÌÈÎÚ‹˜” Ï›Áη˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÂÈı·Ú¯È΋ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ·. ∫¿ÏÂÛ ̿ÏÈÛÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ Football LeagueFootball League 2, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. ∞¯. ª¤Ô˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋ 2005 Î. ∞Ï. ∫Ô‡ÁÈ·, ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂÈı·Ú¯È΋ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÚÔ˜ ‰È·ÎÚ›‚ˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 11-4-2011 Î·È ÒÚ· 11:00 Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Î·È ÛÙȘ 13:00 Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋ 2005 Î. ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜” .

Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

“ºˆÓ¿˙Ô˘Ó” ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ∂¡Δ√¡∞ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ¤ÚÙÔ √˘ÓÙÈ¿ÓÔ ª·Á¤ÓÎÔ Î·È ÙÔ ÌË Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ƒ·Ì›Ú˜ ·fi ÙÔÓ ¶·ÙÚ›˜ ∂‚Ú¿ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙË ª¿ÓÙÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÛÙÔ “™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙” ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. “¢ÂÓ Â›¯·Ì η΋ ·fi‰ÔÛË. ∂›¯·Ì οÔÈ· ηϿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂϤÁÍÔ˘Ì ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜. ŸÙ·Ó ‚ÚÂı‹Î·Ì ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ì ÛÙÔ Ì·Ù˜. √È ·ÓÙ›·ÏÔÈ ¤·ÈÍ·Ó Ôχ ηϿ ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÌ›˜ ›¯·Ì οÔȘ ¢ηÈڛ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÌÏ” , ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ, Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›¯·Ì ¤Ó· ‰ÔοÚÈ, ¤ÚÂ ӷ Ì·˜ ‰Ôı› ¤Ó· ¤Ó·ÏÙÈ Î·È Ô º·Ó ¡ÙÂÚ ™·Ú ¤Î·Ó ̛· ηٷÏËÎÙÈ΋ ·fiÎÚÔ˘ÛË. ◊Ù·Ó ÂÓٷοı·ÚÔ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔÓ ƒ·Ì›Ú˜” .

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 3, 22, 23, 41, 43. Δ˙fiÎÂÚ: 1.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √

ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 0 3 5 4 1 0 0.

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5: 15, 16, 19, 23, 36.

To SUPER 3 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 6 2 4, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 0 6 7 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 6 9 7.

Δ√ 3√ ¡. πø¡π∞™ ¶∞π∑∂π Δ∏¡ ∂ƒÃ√ª∂¡∏ ΔƒπΔ∏ ª∂ Δ√ 7√ μ√§√À °π∞ Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ¶√¢√™º∞πƒ√À °Àª¡∞™πø¡

∏ ÒÚ· ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÔÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· “¤ÎԄ” Ù· ÊÂÙÈÓ¿ Û¯ÔÏÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ù· ¤ÊÂÚ·Ó Í·Ó¿ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. ∞ӤϷ‚·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ‚fiÏÂ˚ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ı· Á›ÓÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ ∞√¢μ Î·È ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÛÙ¤ÊıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›·. ªÔÚ› Ó· ۯ‰ȿÛÙËΠÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Í·ÊÓÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. √ ∞√¢μ ·Ó¤Ï·‚ fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰·, ÂÓÒ ‰È¤ıÂÛÂ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ‰È·ÈÙ‹ÙÂ˘Û·Ó Ù· ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·Ó¤Ï·‚·Ó Î·È ÙË Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ªÂÙ¿ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·È¯ÓȉÈÒÓ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ 7Ô μfiÏÔ˘. ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ª·Ú›ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈη˜ Ô˘ Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙË “£” ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, fiÛÔ Î·È ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜. √ Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ›Â: “Δ· ·È‰È¿ ›¯·Ó ·ÔÁÔËÙ¢Ù› fiÙ·Ó Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÔ “Îfi„ÈÌÔ” ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ¤Ì·ı·Ó fiÙÈ ÙÂÏÈο ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜. ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙÔÓ Û¯ÔÏÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Û ¯·ÌËÏfi Â›‰Ô. ∂Ï›˙ˆ Ó· ‰Ôı› ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ‰ÈfiÙÈ Ù· Û¯ÔÏÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı› ¤Ó· ·È‰› Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‰›Î·È· ÊÙ¿Û·Ì ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. £· ¤ÏÂÁ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ˆ˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÓÈ΋ÙÚȘ Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 7Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ı¤·Ì· Û fiÛÔ˘˜ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È. Δ¤ÏÔ˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·˚¿Ë, ÙË Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ· Î. ∂Ï¢ıÂÚ›· ¡ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Î·È Ô Î. ∫Ô‡ÙÛÈη˜ Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ó·È Â˘Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ÙÂÏÈο ¤ÁÈÓ·Ó Ù· Û¯ÔÏÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. Δ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ù· ·È‰È¿ Î·È Ù· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›·. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ϤÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏËıÒÚ· ÁË¤‰ˆÓ Ì Ï·ÛÙÈÎfi Ù¿ËÙ· Î·È ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÁÒÓ˜ Û ÍÂÚ¿ Á‹‰·, ÙfiÙ ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û¯ÔÏÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÂΛÓÔ Ô˘ ¿Óˆ ·fi fiÏ· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ªÔÚ› Ë Ó›ÎË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ó· Ì·˜ ¯·ÚÔÔÈ›, ·ÏÏ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Ó· ›̷ÛÙ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÂÓfi˜ Û˘ÓfiÏÔ˘. ∞˘Ùfi ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÁÈ· ÙȘ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Ô˘ ·Ú›¯·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¡›ÎË ƒËÁ¿ÎË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ηıËÁËÙÒÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ” .

√ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÚÂȘ ÓÈÎËÊfiÚÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ù· ηٿÊÂÚ Ì ۯÂÙÈ΋ ¿ÓÂÛË, ·ÊÔ‡ fiϘ ÔÈ Ó›Î˜ ‹Ù·Ó Ì “ηı·Ú¿” ÛÎÔÚ. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ 9Ô˘

μfiÏÔ˘ Ì 8-0, ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ 5Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì 3-0, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ΤډÈÛ Ì 4-1 ÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ‚ڋΠÙÔ 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÚÔÎÚ›ÛÂȘ ÛÙË “ÚÒÛÈÎË ÚÔ˘Ï¤Ù·” ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔ 10Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËΠ6-5 ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ, ·ÊÔ‡ Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ›¯Â Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏË 2-2. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Ó›ÎË Ì 4-3 Â› ÙÔ˘ 6Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ÈÛfi·ÏÔ 2-2, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 7Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ Ì 5-4. ∞Í›˙ÂÈ Â‰Ò Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·È Ù· ‰‡Ô Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÎÔϤÁÈÔ Ù˘ ¡›Î˘, ÂÓÒ ÈÔ ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ 7Ô μfiÏÔ˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤ÍÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘, ÙÚÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ‰‡Ô ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, ·fi ¤Ó·Ó Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏ., ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¤Ó·˜ ÔÏ›ÛÙ·˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ΔÛÈÌÔÁÈ¿ÓÓË ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Î. ∫Ô‡ÙÛÈη˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› οو ·fi Ù· ÁÎÔÏfiÛÙ.

Δ· ÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜

ª·Ú›ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ∂Ï¢ıÂÚ›· ¡ÙfiÏÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó 18 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÙÔ 7Ô μfiÏÔ˘ Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈη˜ Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó 17 ·›ÎÙ˜. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜ (Û ·Ú¤ÓıÂÛË ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÁÂÓÓ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜): 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜: ™ˆÙ‹Ú˘ §Ô‡Î·˜ (1996), ¡›ÎÔ˜ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜ (1998), ÿÚ˘ ƒ¿Ù˘ (1996), ¶·Ú·Û΢¿˜ ¶ÔÚÏÔ˘Ù˙‹˜ (1996), ¡›ÎÔ˜ ∞ÁÁ¤Ï˘ (1996), ª¿ÚÈÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ (1996), °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù·ÚÙÓÈÓÈ¿Ó (1996), ∞‚Ú·¿Ì ª·ÚÔ‡Ê (1996), °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ (1996), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜ (1996), §Â˘Ù¤Ú˘ ¡Ù¿ÓÙÔ˜ (1996), ª¿ÚÈÔ˜ ¶·Ù۷ڛη˜ (1996), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ·Ú·Ìԇη˜ (1997), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‡˘ (1997), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¤ÈÎÔ˜ (1998), μ·Û›Ï˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ (1998), ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ μÈÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ (1996), ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ (1996). 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘: μ·ÁÁ¤Ï˘ ΔÛÈÌÔÁÈ¿ÓÓ˘ (1997), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ï·˚Ù˙‹˜ (1996), ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (1997), ∞ϤͷӉÚÔ˜ °È·ÓÓÔ‡¯Ô˜ (1997), ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÌÈÒÙ˘ (1996), ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÙÈÎÏÈ¿˜ (1997), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢Ô˘ÏÎÈ¿ÚÔÁÏÔ˘ (1997), °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·¯·Ú‹˜ (1997), ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™ÂÚ¤Ù˘ (1996), ªÈ¯¿Ï˘ ΔÛÈ·Ì·Ï‹˜ (1996), ∫ÒÛÙ·˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (1997), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶¿ÓÙ˙ÈÔ˜ (1996), £·Ó¿Û˘ ™˘Ó¿˙Ô˜ (1996), £·Ó¿Û˘ ΔÛÈÔÓ¿Ú·˜ (1997), μ·ÁÁ¤Ï˘ ™ÎÔ‡Ú·˜ (1996), ∞ϤͷӉÚÔ˜ £ÒÌÔ˜ (1996), °ÈÒÚÁÔ˜ ™˘Úȉ¿Î˘ (1997).

∂¶πμ§∏£∏∫∂ ª∂ 90-60 Δ√À ¶∂ƒπ™Δ∂ƒπ√À ™∂ ∂• ∞¡∞μ√§∏™ ¶∞πáπ¢π °π∞ Δ∏¡ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ

¡›ÎË ÛÙÔ... ÚÂÏ·ÓÙ› ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi à ˆÚ›˜ Ó· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› ȉȷ›ÙÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” , ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 90-60 ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ Û ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ 22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. ∂Í·ÈÚÂÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜, ΢ڛˆ˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ 6.75Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÙËÓ ∞1 Î·È Ê˘ÛÈο ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔÈ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÔÈ ŒÚÙÛÂÁÎ (16 ) Î·È ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ (13 ), ·fi ÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÔÈ §Ô‡ÌÈ Î·È ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ Î·È ÙÔÓ °ÎfiÚÓÙÔÓ ÛÙËÓ ÂÓÙ¿‰· Ïfi-

Áˆ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ™·ÓÔ‡ÏË Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿, Ì ÛÔ˘Ù ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ì ª¿ÓÙ˙·ÚË Î·È ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ΢ڛˆ˜, ¤‚ÚÈÛΠÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· Ì›ÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ fiˆ˜ ÛÙÔ 15-12. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Ú·Û·Ó ÙË Ì¿Ï· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ Î·È Ì ÙÔÓ ªÔ˘ÚÔ‡ÛË Ó· ÂÈÎÚ·Ù› ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘, ÚÔÛ¤Ú·Û·Ó Î·È ¤Î·Ó·Ó ÙÔ 15-19 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ 15-24 Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ΔË ÛÎ˘Ù¿ÏË ·fi ÙÔÓ Â‡ÛÙÔ¯Ô ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ· ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜, ‹Ú ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¶··ÏÔ˘Î¿˜ Ô˘ Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ 17-27. ŸÙ·Ó ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÏËÛ›·ÛÂ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfi-

Ï¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÛˆÛÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Ì ÙÔ˘˜ ªÔ˘ÚÔ‡ÛË Î·È ŒÚÙÛÂÁÎ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ 29-36. √È ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô˘ ‚ڋΠÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È 46-36. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì‹Î·Ó “˙ÂÛÙÔ›” Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ¤Î·Ó ÙÔ 3649 Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ 70%. √ ŒÚÙÛÂÁÎ Ì ÙÔÓ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÛÎfiÚÂÚ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ Î·È ¡ÂÛÙ¤ÚÔ‚ÈÙ˜ fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·Ï¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ Î·È Î¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ 49-68 Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ٤ٷÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ϤÔÓ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˆÛÙfiÛÔ Ó· Â-

Í·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ Ì ÂÎÏËÎÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ ÂȉÈο ÁÈ· ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Û˘Ó¯Ҙ. ΔÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ... ͤÌÂÈÓ ·fi ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ ‹ÚıÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 60-90. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 15-24, 36-46, 49-68, 6090. ¶∂ƒπ™Δ∂ƒπ: (∞ÚÁ‡Ú˘ ¶Â‰Ô˘Ï¿Î˘): ™ÎÔÙ 4, ¶¤ÙÚÔ˘Ï·˜ 4, æ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª¿ÓÙ˙·Ú˘ ∞, ª¿ÓÙ˙·Ú˘, μ 10, ª·Ú›ÓÔ˜, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 12, °Ô‡ÙÁÔ˘ÔÚÓÙ 4, μÚÎÈÙ˜ 6, §Ô‡ÌÈ 16, ¶Ú¤Î·˜, ªfiÓÙÛÈÎ 4. √§Àª¶π∞∫√™ (¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜): ¶··ÏÔ˘Î¿˜ 8, °ÎfiÚÓÙÔÓ 8, ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ 13, ∫·ÙÛ›‚ÂÏ˘ 2, ∫¤ÛÂÏ 2, ÷ÏÂÚ›Ó 4, ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜ 8, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 9, ¡ÂÛÙ¤ÚÔ‚ÈÙ˜ 10, °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 10, ŒÚÙÛÂÁÎ 16.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ “60”: ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙË Û˘ÁÁڷʤ· ∂˘. ∫¿‚Ô˘Ú· Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

flıËÛË ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ı·ÙÚÈ΋ ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹

Δ

Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË Û˘ÁÁڷʤ· Î. ∂˘¿Á. ∫¿‚Ô˘Ú· Ì ٛÙÏÔ “60” ·Ó‚¿˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ¤ÍÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, Ô˘ ·Ú¤ıÂÛ·Ó ¯ı˜ Â› ÛÎËÓ‹˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜-ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ “μȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ £Â¿ÙÚÔ˘”.

ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜-ËıÔÔÈÔ› ÙˆÓ “μȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ £Â¿ÙÚÔ˘” (Ì ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘) ÔÈ: ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÷ÚԇϷ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∂ϤÓË ª·Î›ÚË, ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ª·ÚÔ‡Áη˜, ÕÓÓ· ¶·ÙËÙ‹, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, μ·Ú‚¿Ú· ¢ÂÌ›ÚË, ª·Ú›Ó· ™ˆÙËÚ›Ô˘, ™˘ÓÔ‰‹ ºÔ˘Î·Ï¿, ªÂϛӷ ∑¿¯Ô˘. ∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “60 ÏÂÙ¿. ∫·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ‹‰Ë ‰Ò. ª·˙› ÙÔ˘ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È ÙÔ ›ڷ̿ Ù˘. ¡Â˘ÚÔÁ¤ÓÂÛË, ÎÚ˘ÔÁÂÓÂÙÈ΋, ·Ó¿Û˘ÚÛË Ù˘ ¿‰ËÏ˘ ÌÓ‹Ì˘. ªÔÚ› Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÂÁΤʷÏÔ˜ Ó· ·Ó·ÁÂÓÓ¿ Ù· ·ÙÙ·Ú¿ ÙÔ˘; 60 ÏÂÙ¿. ∫·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Êı¿ÓÂÈ. ª¤Û· ÛÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú

“∏ Á˘Ó·›Î· Ô˘ οıÂÙ·È” ÙÔ˘ ¢. ∫·Ú·ÓÙ˙¿ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ÕÚÙÈ”

μ›·ÈË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙË ‰È·Ú΋ Â·Ó¿ÏË„Ë

ÛÌ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ÕÓÓ· ª·ÎÚ¿ÎË Î·È £‡ÌÈÔ˜ ∫Ô‡ÎÈÔ˜.

Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È Ù˘ πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÛ¿ÌË, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ∞ÓÚ› ∫ÂÚÁÎÔÌ¿Ú Î·È ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∏ ™Ù·˘ÚԇϷ ™È¿ÌÔ˘ Î·È Ë ∫¤ÏÏ˘ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÓÙ˙¿˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1987. ∞ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ “∂ÌÚfi˜” Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ªª∂ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. Œ¯ÂÈ ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

Su-Doku

μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

EYKO§O

¢Y™KO§O

ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ “The new electric ballroom” ÙÔ˘ ŒÓÙ· °Ô˘fiϘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ÃÒÚ·” (2010) Î·È “π‚¿ÓÔÊ” ÙÔ˘ ÕÓÙÔÓ ΔÛ¤¯ÔÊ ÛÙ· ı¤·ÙÚ· “ÕÚÙÈ” Î·È “ÃÒÚ·” ÙË ‰ÈÂÙ›· 2009 Î·È 2010. ∏ ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ “∞ÌfiÚ” ÙÔ 2008 Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “ÃÈfiÓÈ ÛÙÔ ÛÙfiÌ·” Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙËÓ ÕÓÓ· ª·ÎÚ¿ÎË. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÚΛ·˜ 60 ÏÂÙÒÓ ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 21.15. ¢. ª·Ú›ÙÛ· §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

¢À√ ÚfiÛˆ· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ̤۷ Û ·fiÏ˘ÙË ÛȈ‹ Î·È Û ¤Ó·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÊˆÙÈÛÌfi Î·È ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ÂÓfi˜ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˘ ‹¯Ô˘. ∂ÈÓÔÔ‡Ó ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ‹ÚÂÌË Î·È ‚ÈÒÛÈÌË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ∏ Â·Ó¿ÏË„Ë, fï˜, ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È Ë ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ÌÔÙ›‚ˆÓ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ› ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙËÓ ÎfiˆÛË Î·È ÙË ‚›·ÈË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∏ Á˘Ó·›Î· Ô˘ οıÂÙ·È” ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÓÙ˙¿, Ô˘ ·Ó¤‚·ÛÂ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ÕÚÙÈ” (∏›ÚÔ˘ 41). ªÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ Úfi‚˜, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÔÈ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ› ÙˆÓ ‰˘Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ¤Ï·Û·Ó ÙÂÏÈο ¤Ó· Ó¤Ô ¤ÚÁÔ, Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂ-

Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË” . √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. £· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 12 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. £· ‰ÔıÔ‡Ó ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÃÚÈÛÙ›Ó· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ °ÚËÁfiÚË ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ™˘ÓÔ‰‹ ºÔ˘Î·Ï¿.

ÂÁÎψ‚›˙ÔÓÙ·È ¿ÓıÚˆÔÈ, ÈÛÙÔڛ˜, Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ú¯Èο ‰Â›¯ÓÔ˘Ó. ¢Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ªfiÓÔÓ ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ¶ÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚÂÛ¤ÓÙÔ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ·Ù›; 60 ÏÂÙ¿. ∏ Ì¿Ó· ·¤ÌÂÈÓ Ì ÙËÓ ÎÔ‡ÎÏ· Ù˘ ÎfiÚ˘ Ô˘ ¤¯·Û ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ. 50 ÏÂÙ¿. √ ·ÈÌÔÛÙ·Á‹˜ ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ∂ÚÈӇ˜ Ô˘ Ï·¯¿ÓÈ·Û·Ó Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÍÔ›Ûˆ ÙÔ˘. 40 ÏÂÙ¿. ∏ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·˘Ùfi¯ÂÈÚ Û‡‰ÂÈ Ó· Á¢Ù› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ. 30 ÏÂÙ¿. √ ƒˆÌ·›Ô˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ πÔ˘ÏȤÙÙ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÎÔÈÌËı› Ï¿È Ù˘. 20 ÏÂÙ¿. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊÔ‡Û· ÙÚÂÏ‹ ·ÎÚÔ‚·Ù› ÛÙÔ Ó‹Ì· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. 10 ÏÂÙ¿. ŒÓ· ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ›ڷ̷ Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È. 0 ÏÂÙ¿. ΔÔ ›ڷ̷ ÙÔ ˙ԇ̠‹‰Ë. ∫·È ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ Ù· ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ·”. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ, ÊÔÈÙËÙÈÎfi Î·È ·È‰ÈÎfi 5 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ οÚÙ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË.

¢Y™KO§O

“∂›Ó·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î. ¢ËÌ. ¶·ÓÙ·˙‹˜ “Î·È ·ÊÔÚ¿ Ó¤Ô˘˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ·ÊÂÓfi˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ӤԢ˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ ı·ÙÚÈο ΛÌÂÓ· ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·˘ÚÈ·ÓÔ› ηٷÍȈ̤ÓÔÈ ı·ÙÚÈÎÔ› Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ π¿Îˆ‚Ô˘ ∫·Ì·Ó¤ÏÏË” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î. ∂˘¿Á. ∫¿‚Ô˘Ú·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Â›Ó·È ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ Ë ·Ó¿ıÂÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ·fi ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË Î·È ‰¿ÛηÏÔ Î. ¢ËÌ. ¶·ÓÙ·˙‹. ∏ Â·Ú¯È·Î‹ ÛÎËÓ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Ó· ˙ËϤ„ÂÈ ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÎÂÓÙÚÈΤ˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ¤Ó· „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ô˘ ÙÔ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ì ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿” . ∏ ËıÔÔÈfi˜ Î. ∂ϤÓË ª·Î›ÚË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ÛÎËÓ‹ Â›Ó·È ÛÔ˘‰·›· Î·È Î·Ïԇ̠ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ·-

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 A¶ƒπ§π√À 2011

25

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ™ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ô-ηÊÂÓÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16 ∞-μ, ÙËÏ. 24210 33250) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ ∑‹Ó·˜ ¢È·ÎÔÌ‹ Î·È ∫ÂÚ·Û›·˜ ¡Ù¿ÙÛÈÔ˘, Ì ٛÙÏÔ “∂ÈηÛÙÈÎfi˜ ¢È¿ÏÔÁÔ˜” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘. — ∏ ÃÔÚˆ‰›· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ó¿Û· ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘Ó·˘Ï›·-ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ £Â·ÙÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30 Ë ÃÔÚˆ‰›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Û ˘¤Úԯ˜ ‰È·Û΢¤˜ ÂÍ·›ÚÂÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ·, ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ¤¯ÂÈ Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ Ù˘ μÏ¿Û˘ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘. ™ÔÏ›ÛÙ Â›Ó·È Ë ª¿Úˆ ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘. ™ÙÔ È¿ÓÔ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ë ∑¤ÊË ∫·ÙÛ·ÚÔ‡. ∏ ÃÔÚˆ‰›· ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ 13˘ ÃÔÚˆ‰È·Î‹˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙ· ̤۷ ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ì ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ÃÔÚˆ‰›Â˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. — ∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· “ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜ Ì·˜ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË Î·È ¡›ÎÔ °Î¿ÙÛÔ” , Û ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÂψ‰ÈÎfi ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ªÔÓ¿ÎÚÈ‚Ë” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §È ·ÊȤڈ̷, Ô˘ Ú·ÁÌ·¡Ù¿ÓÈÂϘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›13 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 8 ÙÔ ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÙÔ˘ μfiÏÔ˜-Palace (Ï. ƒ. ÛÙË ¡. πˆÓ›· ºÂÚ·›Ô˘). ¢È¢ı‡ÓÂÈ Ë ™Ù¿Û· Δ˙¿ÏÏ· Ì ÙË Û‡Î¿ı ¶·Ú·ÌÚ·ÍË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡Â‡Û΢‹ ÛÙȘ ÚÔ˘ ÛÙÔ È¿ÓÔ. ™ÙËÓ ·9:30 ÙÔ fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‚Ú¿‰˘. Â›Ó·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘ Î·È ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿. ∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛË ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ (ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÙÈÌ‹) ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÔÚˆ‰Ô‡˜ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 82022 (¤ˆ˜ ÙȘ 7 Ì.Ì. ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘). — ™ÙȘ 9-10-11 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤ÎıÂÛË ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏˆÓ Ù˘ Î. ™Ù¿Û·˜ Δ˙¿ÏÏ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Â›Û˘ ·Û¯·ÏÈÓ¤˜ Ï·Ì¿‰Â˜. Δ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 7:00Ì.Ì. Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Úˆ› 10:00 - 1:00 Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· 6:00 - 8:00. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ “ºÏfiÁ·˜” . — ª·ıËÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›·-·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ª. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ (ÒÚ· 7 Ì.Ì.) ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ø‰Â›Ô ¶·Ï¿Ûη. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ¶¿ÓÔ˜ ∫fiÎÎÈÓÔ˜, ΔfiÏ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ‚ÈÔÏ›, ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ∑ˆÁÚ·ÊÈ¿ ÎÈı¿Ú·. ¢È‡ı˘ÓÛË ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ¶·Ï¿Ûη °ÂˆÚÁ›·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘. À‡ı˘ÓÔÈ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ: §›ÏÈ·Ó ΔÛÈÙÛ¤, ¡›ÎÔ˜ ªÔ‡ÙÛÂÏÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 7 ¢ÚÒ, ÊÔÈÙËÙÈÎfi 5 ¢ÚÒ.

“ªÔÓ¿ÎÚÈ‚Ë” ÛÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ

√ªπ§π∂™ - ¶∞ƒ√À™π∞™∂π™ μπμ§πø¡ - ¢π∞º√ƒ∞

— ΔÂÏÂÙ‹ ∞Ó·ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Cambridge Paul A. Cartledge Û Â›ÙÈÌÔ ¢È‰¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” , ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ & ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ÛÙÔ μfiÏÔ. — ΔÔ “μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜” ÚÔÛηÏ› Û ̛· ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋-ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ù· ‰‡Ô ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ £·Ó¿ÛË μÔÁÈ·Ù˙‹, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ¡›ÎÔ˜ ªÂÚÁÈ·Ï‹˜, ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘. — ∏ ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÙ·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ (§. ™Ù·‰›Ô˘ & ª·Ó‰ËÏ·Ú¿) ÙË Ó¤· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˘ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ª·Ú›·˜ ∞rfe’ - ∫·ÚÈÓ¿ÎË. £· ÚÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó Î·È ı· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÔÈ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ∞‰¿ÌÔ˜ ªÔ˘˙Ô‡Ú˘ Î·È ¢ÈÔÓ‡Û˘ §ÂÈÌÔÓ‹˜. ¶ÔÈ‹Ì·Ù· ı· ··ÁÁ›ÏÔ˘Ó ÔÈ: ª·Ú›· Arfe’ ÛÙ· ÈÙ·ÏÈο Î·È ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο. £· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Ë ƒ¿ÓÈ· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ - πÔω¿ÛË. ™ÙÔ È¿ÓÔ ı· Û˘Óԉ‡ÂÈ Ë Ã·Ú¿ ™Ù·˘Ú¿ÎË, ÂÓÒ Ë μ¿Ûˆ ΔËÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ·fi ÙÔ Chorus Line ı· ¯ÚˆÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÎÈÓËÙÈο ÙË ‚Ú·‰È¿. — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∫ÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 7.15 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ” , ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿Ó. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. — ™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ı· „·Ï› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” Ë ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ∞οıÈÛÙÔ˘ ⁄ÌÓÔ˘ ÛÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÔÌ¿ÎˆÓ •¿Óı˘ Î·È ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “Ÿ„ÂȘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¶Ô̿ΈӔ . — ∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘, ÁÈ· ¤Ó· ηʤ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ Î·Ê¤ “∞‰Ú¿ÛÙÂÈ·” (∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421025225 ‹ 2421033126, ‹ 6977946010. — ªÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “∞Ó·„˘¯‹ ÛÙÔÓ ¿Û¯ÔÓÙ· ∫‡ÚÈÔ” . ŸÌÔÈ· ÔÌÈÏ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÛÙËÓ “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞¯ÈÏϤˆ˜ Î·È ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ) ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: - ∫˘Úȷ΋ 10/4/11: Δ¤ÌË §¿ÚÈÛ·˜ - Â˙ÔÔÚÈ΋. ¢È¿Û¯ÈÛË ΔÂÌÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ √χÌÔ˘. ø.¶.: 6,30 - μ.¢.: 2/5. - ∫˘Úȷ΋ 17/4: ªÂÙ¤ˆÚ· ∫·Ï·Ì¿Î·˜ - Â˙ÔÔÚÈ΋: ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ - ∞Ó··˘Û¿˜ - μ·ÚÏ·¿Ì - ªÂÁ. ªÂÙ¤ˆÚÔ - ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ. ø.¶.: 5 - μ.¢.: 1/5. - ¶¤Ì.-¶·Ú.-™¿‚.-∫˘Ú. 28-29-30/41/5/11: ÕÓ‰ÚÔ˜ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ - Â˙ÔÔÚÈ΋ / ÂÚÈËÁËÙÈ΋ 4‹ÌÂÚË ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ Î·Ù¿Ê˘ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ÕÓ‰ÚÔ˘ Ì ‹Ș Â˙ÔÔڛ˜ ÁÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙË ÃÒÚ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6.00-8.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 10/4 ÛÙ· μ·Ú‰Ô‡ÛÈ· fiÚË (∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜-°Ú·‚È¿). ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 58768 Î·È 24210 48713. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁ. πˆÛ‹Ê” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™fiÊÈ·, Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ fiÂÚ·˜ “Turandot” ÙÔ˘ Puccini, ÛÙȘ 13-15 ª·˝Ô˘. °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ fiÂÚ·˜ ̤¯ÚÈ 8/4, ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 20ú ÛÙË º›Ï· ∑Ë̤ÚË 24210 30121 ‹ 6944 410944. £· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜.


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∞˘Ï·›· ÁÈ· ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ μfiÏÔ “∂π∫√¡∂™ ÙÔ˘ 21Ô˘ ∞ÈÒÓ·”

ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 20:00 ŒÓ·˜ Δ˘¯ÂÚfi˜ ∂ϤʷÓÙ·˜ (One Lucky Elephant), 21:30 ŒÓ· ªÔ˘ÛÂ›Ô °ÂÓÓÈ¤Ù·È (A Museum Is Born), 22:00 ∏ ∏¯Ò ÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ (Echo Of Time), 23:30 Made In Birmingham. ŒÓ·˜ Δ˘¯ÂÚfi˜ ∂ϤʷÓÙ·˜ (One Lucky Elephant) ∏.¶.∞. (2010) ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Lisa Leeman μÚ·‚›·: ∫·Ï‡ÙÂÚÔ ªÔÓÙ¿˙ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ª‹ÎÔ˘˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú / Best Editing for Feature Documentary - Woodstock FF 2010. ΔÔ “ŒÓ·˜ Δ˘¯ÂÚfi˜ ∂ϤʷÓÙ·˜”, Á˘ÚÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓˆÓ, ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·È¯Ì·ÏˆÛ›·˜ ¿ÁÚÈˆÓ ˙ÒˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÁÓÔ› Ô‡Ù ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ Â˘·›ÛıËÙË ÈÛÙÔÚ›· ·Á¿˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· “ªÈÎÚ¤˜ ∞ÊËÁ‹ÛÂȘ” (Stories to Tell). ŒÓ· ªÔ˘ÛÂ›Ô °ÂÓÓÈ¤Ù·È (A Museum πs Born) ∂ÏÏ¿‰· (2011) ™ÎËÓÔıÂÛ›· ºˆÙÔÁÚ·Ê›·: ÕÓÓ· ∫ÂÛ›ÛÔÁÏÔ˘ ∫Ô›Ù·˙· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘-°Î›Î· ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ÚÈÂ˙ÒÙÔ˘ 3, fiÌÔÚÊÔ Î·È ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∏ fiÚÙ· ‹Ù·Ó ·ÓÔȯً Î·È Ì‹Î·. ¶·Î¤Ù·, ›Ó·Î˜, ÁÏ˘Ù¿, ÂÚÁ¿Ù˜ Ó· ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ MÔ˘Û›Ԣ ªÂÓ¿ÎË Î‡ÚÈÔ˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ¢ÂÏË‚ÔÚÚÈ¿˜. ªÔÚÒ Ó· ·Óԛ͈ ÙËÓ Î¿ÌÂÚ¿ ÌÔ˘; ÚÒÙËÛ·. ∂› ¯·ÌÔÁÂÏÒÓÙ·˜ “¡·È”. ∫È ¤ÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛ ÌÈ· ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÛÙËÓ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË °Î›Î· Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘. ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· “∂ÏÏËÓÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·” (Greek Panorama). ∏ ∏¯Ò ÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ (Echo of Time) ∂ÏÏ¿‰· (2010) ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¶¿ÓÔ˜ ∫¤Î·˜ “∫¿Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô §·‚‡ÚÈÓıÔ˜. °˘ÚÓ¿ Î·È ¿ÏÏÂÙ·È Î·È Î·Ó›˜ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘”. ∞˘Ùfi ÙÔ “§·‚‡ÚÈÓıÔ” ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·Ú¯¤ÁÔÓ˘ ˘ÂÚ‚·ÙÈ΋˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ƒÔ˜ ¡Ù¤ÈÏÈ Î·È Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÍÂÚÂ˘Ó¿ Ë Ù·ÈÓ›· “∏ ∏¯Ò ΔÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘”. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¶¿ÓÔ˜ ∫¤Î·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÓˆÛÙÔ‡ πÚÏ·Ó‰Ô‡ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Î·È Û˘Óı¤ÙË ƒfi˜ ¡Ù¤ÈÏÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ “ΔÚÔÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜”. ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ªÔ˘ÛÈ΋ (Music Documentaries). Made in Birmingham - Reggae Punk Bhangra ªÂÁ. μÚÂÙ·Ó›· (2010) ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Deborah Aston ªÔ˘ÛÈÎÔ› Ù˘ Ú¤ÁÎÂ, Ù˘ ·ÓÎ Î·È Ù˘ Ì¿ÓÁÎÚ· ·fi ÙÔ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ͯˆÚÈÛÙ¿ ·ÓÙÂÚÁÎÚ¿Ô˘ÓÙ ÌÔ˘ÛÈο ›‰Ë Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ¿Óˆ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ¤·ÈÍÂ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ fiÏË. ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ªÔ˘ÛÈ΋ (Music Documentaries).

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 A¶ƒπ§π√À 2011

∞fi Û‹ÌÂÚ· Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘

ªÓ‹Ì˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ™ÔψÌÔ‡ ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋

‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË “...ªÓËÌÔÓ‡ÂÙ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ ™ÔψÌfi ...ªÓËÌÔÓ‡ÂÙ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË”, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ӷ, ÙÔ Ô›ËÌ· “ΔÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘” ÙÔ˘ ¢. ™ÔψÌÔ‡ Î·È Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· “Èڛ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÈ”, “ª›· æ˘¯‹” Î·È “∞Ì·ÚÙ›·˜ º¿ÓÙ·ÛÌ·” ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË.

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ¶¤ÌÙË 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ™¿‚‚·ÙÔ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ∫˘Úȷ΋ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì. (ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË). ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÚԤ΢„ ̤۷ ·fi Ì›· ÎÔÈÓ‹ ıÂÌ·ÙÈ΋ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ·˘Ù¿ ΛÌÂÓ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿, ÙË Á¤ÓÓËÛË, ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›· Î·È ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË. ∏ Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ™ÔψÌfi - ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Â›Ó·È ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË, ‚·ıÈ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, Ô º. ¶ÔÏ›Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªfiÓÔ Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ Î·È Ô ™Ô-

ψÌfi˜ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ¤ÚÁ· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ Û‡ÏÏË„Ë ˙ˆ‹˜, Ï˘Ùڈ̤ӷ ·fi ÙÔ Ù˘¯·›Ô Î·È ÙÔ ÂÂÈÛԉȷÎfi” . ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Ô ÌÂÓ ™ÔψÌfi˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Û·Ó ÙÔ˘˜ “∂χıÂÚÔ˘˜ ¶ÔÏÈÔÚÎË̤-

ÓÔ˘˜” Î·È Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ¤Ó· ¤ÚÁÔ fiˆ˜ ÔÈ “ŒÌÔÚÔÈ ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ” . ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ۇÓıÂÛË ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ™ÎËÓÔıÂÛ›· ™‡ÚÔ˘ ª·‚›‰Ë, ªÔ˘ÛÈ΋ ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, ™ÎËÓÈο - ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ· πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, ºˆÙÈ-

ÛÌÔ‡˜ ∫ÒÛÙ· Δ·Ù¿ÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: £·Ó¿Û˘ ∑¤Ú‚·˜, ª·Ú›ÓË ∫·ÁÈ¿, ∏ϤÎÙÚ· ∫·ÚÙ¿ÓÔ˘, ¡Èfi‚Ë ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™˘ÚÙ·ÚÈÒÙ˘, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ΔÛ·Ì·ÓÙ¿Ó˘, ª·Ú›· ÷˚ÓÙÔ‡ÙË Î·È Ô ÌÈÎÚfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑·¯·ÚÔ‡‰Ë˜. ΔÚ·ÁÔ‡‰È: ∞ÓÙˆÓ›· §¿·. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜) ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” , 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∫·Ù¿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ë ÚÔÒÏËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ù· ÚˆÈÓ¿ 11-1 ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” , ÂÓÒ Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ 6-9, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔËÏ. ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ: 24210 32818. ΔËÏ. ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜: 24210 78164. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 10ú.

∂‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ª∂°∞§∏ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ Ô-

ÏÈÙÒÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙËÓ ∂‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ (27 ª·ÚÙ›Ô˘ - 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘) “ŸÏÔÈ ª·˙›, ™ÎÈ¿ıÔ˜ ∫·ı·Ú‹”, Ô˘ ÁÈ· ŒÎÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜” ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ·, ÛÙËÓ Ô‰fi ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ∞Ï΋, ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ Garden Club. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ Ê‡ÙÂÌ· ÙˆÓ ·ÚÙÂÚÈÒÓ Ù˘ Ô‰Ô‡, ·fi ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ °ÔÓ¤ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó Ù· ·ÚÙ¤ÚÈ· Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó Ù·ÌÂÏ¿ÎÈ·, Ì ٛÙÏÔ˘˜ ·fi ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηχÊıËΠ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ™‡ÏÏÔÁÔ. Δ· ·È‰È¿ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ͉ÈÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ٷϤÓÙÔ Î·È Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Û ¤Ó· η̂¿ ›ÎÔÛÈ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÛÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ ˙ˆÁڿʈÓ, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ¡›ÎÔ˘, ªÈÙ˙¤ÏÔ˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜, Yvonne Ayoub Î·È ∫·ÚÈÔʇÏÏË ¶·Ó·ÁÈÒÙË. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜” ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÀÈÔıÂÛ›·˜, Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÂÚÈÔ¯ÒÓ Â˘ı‡Ó˘ ·fi ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·, Û ¯ÚfiÓÔ˘˜ ¤Ú·Ó Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ¤ÙÛÈ Î·Ï‡ÊıËÎÂ Ë ‰·¿ÓË ·fi ÙÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ™‡ÏÏÔÁÔ, 12 ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ó¿‰Ô¯Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›·. ¶·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë

ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “To ¯·ÚÙ› Î·È Ë ·Ó·Î‡Îψۋ ÙÔ˘” Î·È “√ÈÎfiÔÏȘ”, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂΉËÏÒıËΠ·ÌÊ›‰ÚÔÌÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ªÂ ÛÙfi¯Ô, ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ ›ÂÛ˘, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜”, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ, ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· ÙËÓ ∞ӷ·ÎψÛË. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜, ‹Ù·Ó Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™‡ÚÔ˘-∂ÚÌÔ‡ÔÏ˘, Î. ∞ÏÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. √ Î. ∞ÏÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È Ô Èı‡ÓˆÓ ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ™‡ÚÔ˘ (∂º¢™∞), ÙÔ˘ ϤÔÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ¤Ù˘¯Â ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘. ŒÙÛÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜: ª·ÓÙÚ¿ÎÈ, ∫Ú˘Ê‹ ÕÌÌÔ, ∂ÏÈ¿˜, ë∞ÁÎÈÛÙÚÔ˜, Ï›ÌÓË ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ §·Ï·ÚÈ¿˜, ¿ÁÈÔ˜ ºÏÒÚÔ˜ Î·È ÕÏÈ·ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ΔÛÔ˘ÁÎÚÈ¿, ∞Û¤ÏËÓÔ˜, §˘Á·ÚȤ˜, ڤ̷ Î·È ·Ú·Ï›· §Â¯Ô‡ÓÈ ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜: ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜, ∞Á›· ∂ϤÓË, ÂÚÈÔ¯‹

∫·Ï‡‚È·, ¶¿ÚÎÔ-∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫ÔÏÈfi˜, ∞¯Ï·‰È¿˜. π‰È·›ÙÂÚ˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Î. ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿ÎË, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Ë ŒÓˆÛË ‰È¤ıÂÛ 18 ÂÚÁ¿Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Ù˘ ™‡ÚÔ˘, ÛÙÔÓ Î. Ãԇ̷ §¿ÌÚÔ Ô˘ ‰È¤ıÂÛ ÙÔ Î·˝ÎÈ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÚÈÒÓ ·Ú·ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ΔÛÔ˘ÁÎÚÈ¿ fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ °È·ÓÓ›ÙÛË °È¿ÓÓË Î·È ª·ıËÓfi ¢È·Ì·ÓÙ‹ Ô˘ ‰È¤ıÂÛ·Ó Ù· ÛοÊË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ, Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‰Ú¿ÛË, Î. ∞ÓÙˆÓ›ÙÛ·˜ ∏Ï›·˜, Î. ™Ù·˘ÚÔÁÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Î. ΔÛÔ˘Úfi˜ §. ΔË ‰Ú¿ÛË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ô Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, Ô Î. ™·ÓÙ›ÎÔ˜, Ô Î. ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜, Ë Î. ∫˘‚¤ÚË. ªÂ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ηٷ٤ıËΠÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜”, fiÔ˘ ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂ÈÛÙÔÏ‹ Â›Û˘ ÛÙ¿ÏıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜ Î. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë °È¿ÓÓË, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ô‰ËÁ›·˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÊÂÏÈ˙fiÏ, ·fi Ù· ·ÏÈ¢ÙÈο ÛοÊË, ˘ÏÈÎfi ÌË ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌÔ, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ú˘ÔÁfiÓÔ, ·ÊÔ‡ Ë ‰È·ÛÔÚ¿ ÙÔ˘, ηıÈÛÙ¿ ·‰‡Ó·ÙË ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙ¿ÏıËΠÂÈÛÙÔÏ‹, Ô˘ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ, ÚÔ˜ ÙËÓ ∂Δ∞, Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ Â˘ÚÂÈÛÌfi Î·È Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ •ÂÓ›·.

£Â·ÙÚÈ΋ ¿ÓÔÈÍË ÛÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ “∏ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¯ˆÚ›˜ ȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·, Ë ‰‡Ó·ÌË Ù˘ º‡Û˘ Î·È Ù˘ ı¤ÏËÛ˘, Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÌÓ¢ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘... Î·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘, ̤۷ ·fi ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ: “∏ ªËÏÈ¿” ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ƒÔ˝‰Ë Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û ÂχıÂÚË ‰È·Û΢‹ ·fi ÙË ‰·ÛοϷ °Î¤ÏÏ˘ ΔÛÈ·Ì·Ó‹, Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9/4, ÒÚ· 6 ÌÌ. ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ªÔ˘˙·Ï¿. “∏ Â·Ê‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜ ̤ۈ Ù˘ ‚Ȉ̷ÙÈ΋˜ ı·ÙÚÈ΋˜ Ú¿Í˘, Ì ÙȘ ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ô˘ ËÁ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛˆÓ, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ ÌÔÚ› Ó’ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ì·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ̤۷ ÛÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‚ÔËı¿ ÙËÓ „˘¯ÔÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË, ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÙË ¯·Ú¿, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·...” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë ‰·ÛοϷ °Î¤ÏÏ˘ ΔÛÈ·Ì·Ó‹.

“ÕÌÏÂÙ, Ô Ú›ÁÎÈ·˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜” ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ª. ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ μƒπ™∫√ª∞™Δ∂ Û ÌÈ· ¯ÒÚ·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘¯Ù› Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. ∏ Á·Ì‹ÏÈ· ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ‰ÂÍÈÒÛˆÓ. ªÈ· ·‰ÈfiÚ·ÙË ·ÂÈÏ‹ ·ÈˆÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ηıÒ˜ ‹¯ÔÈ, ıfiÚ˘‚ÔÈ, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ÊˆÓ¤˜ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÚfiÛÎÏËÙ· ·fi Ù· ·Ú·Û΋ÓÈ· ̤۷ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ “Black Box” ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ (¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 206). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ÕÌÏÂÙ, Ô Ú›ÁÎÈ·˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜” ÙÔ˘ √˘›ÏÏÈ·Ì ™·›ÍËÚ, Ô˘ ·Ó¤‚·ÛÂ Ô £¿ÓÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË °ÈÒÚÁÔ˘ ÃÂÈ̈ӿ. ∂·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ·ÌÏÂÙÈ΋ ÔÓÙÈÎÔ·Á›‰·, Ë ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “The Helter Skelter Company” ÂȯÂÈÚ› Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· Ù˘ ¢·Ó›·˜ ̤۷ ÛÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Îϛ̷ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ “ÁÈÔÚÙ‹˜” . ∫·ıÒ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÓ¿, ı‡Ù˜ Î·È ı‡Ì·Ù· ÛÙ·‰È·Î¿ ·ÔÎÙËÓÒÓÔÓÙ·È Î·È Û˘ÓıÏ›‚ÔÓÙ·È. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙËÓ ·ÔÚ‡ıÌÈÛË Î·È ÙÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ Û ¤Ó· ¿ÁÚÈÔ ·È¯Ó›‰È ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È ÂΉ›ÎËÛ˘. ŸÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. ªÂ ÙËÓ ·Ú·Î›ÓËÛË Ù˘ ÔÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ô ÕÌÏÂÙ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰Ú¿ÛË ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·Ú¿ÏÔÁ˜ ÛΤ„ÂȘ ÙÔÓ Î˘ÚÈÂ‡Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÙڤϷ˜. flÛÔ˘ Ó· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ fiÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏËÏÔÂÍÔÓÙˆı› Î·È ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ı· Â›Ó·È È· ÂχıÂÚÔ, ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÙÔ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ‹. ΔË ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ·Ó¤Ï·‚Â Ë Δ˙ˆÚÙ˙›Ó· ∫·ÎÔ˘‰¿ÎË, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ë ¢‹ÌËÙÚ· §È¿ÎÔ˘Ú· Î·È ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. μÔËıÔ› ÛÎËÓÔı¤ÙË Â›Ó·È Ë ∂ϤÓË ªÔϤÛÎË Î·È Ë ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÛËÌ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂÚ·Ú‹˜, Δ¿ÛÔ˜ ¢·Ú‰·Á¿Ó˘, √Ú¤ÛÙ˘ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ª·Ú›· ∫ÔÚˆÓÈÒÙË, ∞ϤͷӉÚÔ˜ §˘ÎÔ‡Ú·˜, ∂ϤÓË ªÔϤÛÎË, ª¿ÚÈÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, £¿ÓÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∂ϛӷ ƒ›˙Ô˘ Î·È ™‡ÚÔ˜ ΔÛ›ÎÓ·˜. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÚΛ·˜ 100 ÏÂÙÒÓ ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¶¤ÌÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 21.15. ¢. ª·Ú›ÙÛ·


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§I√À 2011

K§EI™IMO TH™ 7H™ ∞¶ƒπ§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.552,20

1,54

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,18 4,77 19,65 4,46 6,5 0,46 5,88 11,41 1,15 4,99 3,66 0,8 0,91 4,9 0,62 1,97 4,19 2,78 1,42 12 6,39 1,4 3,14 7,36 6,31 5 5,5 1,3 2,5 12,4 2,58 9,87 9,07 5,48 15,58 15,5 15,32 7,95 1,41 4,49 3,28 2,98 3,44 3,42 17,68 9,74 0,54

5,88 1.986.928 3,92 2.733.752 0,82 440.831 5,44 1.501.596 49.506 9,52 134.772 -0,84 2.821 0,8 3.391 1,77 31.504 -1,96 591.195 -2,4 206 3,9 1.155.823 4,6 3.804.661 1,87 5.732 1,64 1.484.240 -0,51 46.241 0,72 77.803 1,83 211.287 2,16 79.856 0,84 633.080 3,9 4.173.318 0,72 6.740 1,95 153.189 0,96 38.410 1,94 169.883 3,09 12.676 1,85 38.108 -0,76 38.158 117.506 133.789 0,78 1.943.858 3,46 31.880 2,49 59.525 1,48 175.194 1,63 4.528 3,2 3.646 0,79 661.934 -1,85 1.037.868 2,92 4.049.343 2,05 400 2.090 40.261 3,61 322.332 3,32 33.289 0,63 23.839 -0,2 730 -1,82 145.951

0,17 4,6 19,38 4,31 6,45 0,43 5,87 11,28 1,11 4,98 3,62 0,77 0,87 4,8 0,58 1,96 4,12 2,71 1,38 11,78 6,21 1,37 3,03 7,27 6,21 4,86 5,4 1,26 2,47 12,37 2,56 9,55 8,91 5,39 15,46 14,89 15,11 7,95 1,37 4,4 3,28 2,98 3,32 3,3 17,02 9,45 0,53

0,19 4,87 19,7 4,53 6,63 0,48 6 11,44 1,16 5,18 3,75 0,81 0,92 4,9 0,63 1,99 4,24 2,79 1,45 12,11 6,48 1,4 3,17 7,4 6,39 5 5,53 1,32 2,52 12,77 2,64 9,87 9,14 5,51 15,67 15,5 15,58 8,13 1,43 4,56 3,28 3,05 3,44 3,51 17,85 9,85 0,56

8,16 16,22

8,32 16,22

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

8,32 16,22

2,72 4,58

1.482 2

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√)

0,37 0,5 1,01 0,42 1,76 0,28 0,93 0,56 0,39 0,53 0,74 1,18 0,92 0,58 8,61 1,15 0,44 1,03 1,32 0,43 0,82 1,78 6,3 0,96 2,95 1,33 2,49 2,71 0,4 0,52 0,69 0,44 1,32 0,71 2,45 0,41 1,26 0,56 0,74 0,3 1,82 0,68 0,54 0,67 0,41 1,1 0,57

1

4,88

44.190 12.471 1.124 90.510 16.280 6.681 97.620 28.150 31.423 1.600 3.130 2.340 9.708 4.455 349.751 9.808 11.400 58.187

0,99 0,38 1,74 0,27 0,88 0,55 0,39 0,51 0,72 1,18 0,85 0,53 8,49 1,09 0,42 1,02 1,32 0,42

1,02 0,43 1,77 0,3 0,95 0,57 0,41 0,54 0,75 1,18 0,95 0,59 8,62 1,17 0,44 1,04 1,33 0,44

-1,66 3,79 -2,04 -0,34

571 50 1.326 882

1,74 6,3 0,96 2,95

1,94 6,3 0,97 2,95

-0,8 4,23 5,26 1,96 1,47 10

11.065 110 366.672 5.675 509.172 35 5.055 23.828 70 1.992 209 13.954 7.531 5.780 1.422 60 1.462 1.550 1.648 1.604

2,45 2,71 0,38 0,5 0,67 0,44 1,29 0,66 2,31 0,39 1,18 0,51 0,73 0,28 1,8 0,62 0,49 0,66 0,39 1,1

2,5 2,71 0,41 0,52 0,7 0,44 1,34 0,74 2,45 0,42 1,26 0,57 0,75 0,3 1,82 0,68 0,56 0,67 0,43 1,15

1,15 7,69 1,82 3,92

-1,08 0,47 7,32 1,98

4,41 -1,61 -3,82 1,82 4,23 -2,15 3,85 1,52 2,5 -4,35

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,36 0,6 0,71 1,37 0,92 0,35 0,65 5,98 0,82 1,8 0,47 0,93 0,9 0,34 0,41 0,38 0,58 1,06 0,89 0,52 0,62 1,33 37,01 1,24 0,6 1,58 0,44 0,56 0,54 3,27 0,55 0,75 0,39 0,26 0,76 0,71 4,6 1,74 0,7 1,93 1 0,86 0,43 0,33 4,11 0,51 2,35 0,87 0,38 0,42 0,42 0,6 0,53 0,4 0,6 1,75 0,65 0,33 0,25 0,6 0,46 0,82 0,32 0,66 0,49 0,74 0,41 2,53 0,52 0,57 3,28 0,87 1,25 0,56 0,63 0,33 0,98 0,5 1,44 0,38 1,85 0,76 0,74 1,22

5,88

2.310 980 180 10.240 782.532 5.400

0,35 0,59 0,71 1,23 0,84 0,35

0,36 0,6 0,71 1,38 0,95 0,35

175 399.149 59.571 16.134 7.000

5,97 0,8 1,64 0,41 0,88

5,98 0,85 1,8 0,47 0,93

6.900 7.714 2.111 5.300 19.195 16.230 300 2.250 83 6.393 4.629 10.047 900 3.371 8.060 6.253 7.600 47.011 7.980 500 23.860 159 360 40 605 9.549 1.090

0,33 0,39 0,38 0,56 1,01 0,88 0,52 0,62 1,33 36,55 1,14 0,59 1,47 0,42 0,55 0,52 3,23 0,53 0,72 0,39 0,25 0,69 0,68 4,6 1,67 0,69 1,88

0,34 0,41 0,41 0,58 1,07 0,9 0,52 0,64 1,33 37,2 1,24 0,61 1,61 0,44 0,57 0,54 3,28 0,56 0,75 0,39 0,26 0,76 0,71 4,6 1,75 0,76 1,94

124.594 3.817 3.325 801 1.409 6.657 1.277

0,82 0,38 0,33 4,11 0,49 2,26 0,87

0,88 0,43 0,34 4,12 0,51 2,48 0,88

-4,55

16.437 9.500

0,41 0,4

0,44 0,43

3,45 6,71 3,17 6,45

1.850 1.150 4.220 104.995 26.784 343 145

0,58 1,7 0,62 0,3 0,24 0,54 0,46

0,6 1,76 0,65 0,34 0,26 0,6 0,46

317 19.110

0,3 0,64

0,32 0,68

26.000 25 1.563 165 5.800 400 2.620

0,71 0,4 2,52 0,48 0,56 3,21 0,86

0,76 0,41 2,65 0,52 0,6 3,3 0,91

28.490 1.217 11.400 221.911

0,55 0,58 0,32 0,95

0,59 0,64 0,34 0,99

1.840

1,37

1,46

-0,54 2,70 1,37 1,67

145 19.850 1.100 700

1,85 0,75 0,66 1,21

1,85 0,78 0,74 1,24

-1,75 7,69 20

10 4.794 90.510 100 250

7,6 0,53 0,27 0,24 13,5

7,6 0,57 0,3 0,24 13,5

-5,88

30

0,16

0,16

-5,88

22.240

0,16

0,17

5,56 7,14 9,09 5,88

8.637 10 1.000 500 3.130 83.209 3.905 30.600

0,19 0,15 0,12 0,18 0,07 0,9 0,27 0,21

0,21 0,15 0,12 0,18 0,08 0,91 0,28 0,21

-2,74 5,38 9,52

0,34 3,8 9,76 14,63 6,9

2,5 -1,69 3,92 1,14 1,96 -1,59 2,27 5,08 3,95 2,33 1,82 1,24 1,35 -2,5 4 4,41 0,58 -7,89 0,52 2,38 2,38 6,45 2 1,73 -1,14

7,14

1,54 2,78 7,89 -5,95 1,96 2,18

-1,56 -5,71 3,16

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CPI (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√)

7,6 0,56 0,28 0,24 13,5 0,61 0,16 0,56 0,16 0,4 0,19 0,15 0,12 0,18 0,07 0,91 0,28 0,21

-1,09 7,69 5

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

2,68 0,7 2,5 0,49 1,1 0,17 0,13 7,93 0,2 0,3 1,32 6,55 4,42 0,34 0,23 14 74 2,01 19 0,31 0,1 0,1 0,5 0,98 0,21 0,2 0,11 0,34 0,17 0,26 11,7 6,5 0,18 0,29 0,07

5,04 -2

7.089 5.355

2,49 0,45

2,54 0,5

13.543 12.350

0,16 0,13

0,17 0,13

10.862 300 10.742 222 1.060

0,2 0,3 1,31 6,55 4,38

0,2 0,3 1,34 6,61 4,5

180 1 800 150 20 41.037 4.090

14 74 1,96 19 0,31 0,09 0,1

14 74 2,07 19 0,31 0,1 0,11

9.000

0,19

0,2

168.050 3.000

0,17 0,26

0,18 0,26

64.884

0,07

0,07

46.864

0,05

0,06

100 2.040 6.580

0,6 0,07 0,18

0,6 0,07 0,21

1.500 6.798 1.000 13.543 1.662

0,07 0,54 0,11 0,16 0,05

0,07 0,55 0,11 0,17 0,05

6,25

2.000

0,34

0,34

4,55

2.020

0,21

0,23

5,56

4.000 1.000

0,18 0,04

0,19 0,04

-7,14

750 21.760 3.703 5.990

0,13 0,16 0,17 0,24

0,13 0,17 0,18 0,25

-4,82

1.980

0,78

0,81

5.000

1

1

3,13 -3,91

2,03 6,9

6,25

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√)

0,06 0,07 1,5 0,6 0,07 0,19 0,08 0,07 0,54 0,11 0,17 0,05 0,04 3,7 0,76 0,08 0,34 0,09 0,23 0,89 0,19 0,04 0,08 0,13 0,16 0,17 0,25 0,22 0,79

7,14 5,56

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,92 3,65 2,47 1,3 0,61 3,3 1,09 1,8 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 7

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,12 3,16 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 6H™ ∞¶ƒπ§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.702.074,85 5.143.057,16 4,2197 18.836.864,81 2.751.823,43 6,8452 98.551.956,56 13.983.077,55 7,0479 11.825.036,48 2.040.184,83 5,7961 289.401.766,69 107.941.823,29 2,6811 20.787.670,87 2.743.045,96 7,5783 13.242.335,36 2.337.787,31 5,6645 6.486.651,80 1.431.243,09 4,5322 8.070.530,81 1.238.494,24 6,5164 102.033.765,10 12.440.504,91 8,2017 38.568.218,41 6.160.443,33 6,2606 4.541.976,55 1.499.601,96 3,0288 10.871.264,13 1.197.328,55 9,0796 1.172.572,85 127.806,18 9,1746 145.939.396,17 11.528.635,93 12,6589 8.641.034,64 696.090,69 12,4137 7.791.270,22 1.708.646,02 4,5599 4.970.384,33 1.525.601,30 3,2580 8.133.141,70 2.358.037,53 3,4491 7.132.140,67 1.119.463,23 6,3710 24.362.573,28 2.984.292,40 8,1636 9.992.083,88 5.446.020,21 1,8347 3.175.627,76 260.531,65 12,1890

-0,30% 4,3041 4,1353 -0,53% -0,27% 6,9479 6,7939 1,12% -0,40% 7,0831 6,9950 1,86% -0,32% 5,8975 5,7381 0,37% -0,25% 2,6811 2,6811 1,48% -0,10% 7,5783 7,5215 2,18% -0,34% 5,6645 5,6220 1,23% 3,30% 4,5594 4,4959 5,37% -0,24% 6,6141 6,5164 1,41% -0,24% 8,2017 8,2017 2,21% -0,42% 6,3232 6,2293 0,07% -0,53% 3,2711 3,0288 1,04% -0,26% 9,0796 9,0115 1,39% -0,25% 9,1746 9,1746 1,53% -0,29% 12,7222 12,5640 1,03% -0,50% 12,6620 12,2896 2,06% -0,24% 4,5599 4,5371 2,04% -0,37% 3,3232 3,1928 2,03% -0,23% 3,4491 3,4232 0,81% -0,37% 6,4506 6,3710 -2,59% 2,49% 8,2452 8,0820 6,01% -0,07% 1,8347 1,8301 -0,12% -0,47% 12,3718 12,0671 0,43%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

81.058.426,50 29.316.210,29 2.304.188,21 125.625.749,48 27.966.057,78 6.495.243,87 25.237.727,39 26.606.839,17 11.641.232,42 23.661.788,53 6.712.761,06 11.372.420,37 19.784.930,72 34.907.336,60 305.848.593,93 6.194.346,85 26.239.023,14 34.787.806,08 108.085.638,60 45.368.678,85 13.009.658,97 455.080,60 6.379.890,02 1.026.937,47 12.053.581,14 972.455,49 1.351.362,93 12.484.446,52 2.280.971,43 1.925.308,69 111.840.679,38 53.251.434,36 12.812.247,61 48.242.909,86 72.291.459,42 50.150.775,69 10.646.975,86 43.716.780,85 799.772,59 19.722.873,44 5.729.844,37 2.850.471,46 279.575,53 8.079.621,05 25.794.561,93 20.727.186,36 2.917.841,29 3.786.304,82 2.712.379,98

5.057.772,98 2.372.706,75 237.079,49 27.563.238,07 4.056.190,73 877.983,06 3.174.374,10 3.275.610,98 1.690.711,61 3.324.515,22 1.700.966,98 1.637.661,87 6.627.322,83 6.858.076,51 50.317.297,94 1.048.391,81 2.711.941,80 3.168.265,64 13.132.351,02 4.504.515,42 1.129.876,31 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.516.527,57 730.050,59 248.760,09 34.940.070,57 5.122.973,83 1.268.128,92 5.305.988,74 23.327.170,04 5.475.083,77 395.863,84 38.094.047,49 697.653,95 1.858.483,70 535.644,92 876.975,47 92.987,25 1.633.350,29 9.791.479,61 6.285.456,66 791.390,58 19.230,80 833.715,95

16,0265 12,3556 9,7191 4,5577 6,8947 7,3979 7,9505 8,1227 6,8854 7,1174 3,9464 6,9443 2,9854 5,0900 6,0784 5,9084 9,6754 10,9801 8,2305 10,0718 11,5142 1.236,7500 1.231,9900 1.159,6000 1.190,0600 943,0900 1.000,1900 3,5502 3,1244 7,7396 3,2009 10,3946 10,1033 9,0922 3,0990 9,1598 26,8956 1,1476 1,1464 10,6123 10,6971 3,2503 3,0066 4,9467 2,6344 3,2976 3,6870 196,8900 3,2534

-0,05% -0,01% -1,37% -0,03% -0,05% -0,02% -0,02% 0,05% 1,13% 0,80% 0,12% -0,11% 0,39% -0,79% 0,00% 0,09% -0,05% -0,33% 0,04% -0,31% 0,16% 0,00% 0,00% -0,01% -0,01% -0,01% -0,01% 0,12% -0,23% 0,22% -0,11% -0,12% -0,21% 0,00% -0,27% 0,16% -1,05% -0,04% -0,03% -0,01% -0,01% -0,10% 0,06% -0,09% 0,07% 0,05% -1,02% -0,03% 0,00%

16,3470 12,6027 9,9135 4,5805 6,9292 7,4349 8,3480 8,3664 7,0920 7,3309 4,0155 6,9443 3,0033 5,0900 6,0784 5,9084 10,1592 11,5291 8,6420 10,5754 11,5142 1.236,7500 1.231,9900 1.159,6000 1.190,0600 943,0900 1.000,1900 3,6035 3,1713 7,8557 3,2809 10,6025 10,3054 9,0922 3,0990 9,3430 27,0301 1,1476 1,1464 10,6123 10,6971 3,3153 3,0066 4,9467 2,7134 3,3965 3,7331 197,8745 3,3510

15,8662 12,2320 9,6219 4,5235 6,8430 7,3424 7,7915 7,9602 6,7477 6,9751 3,9069 6,8922 2,9615 5,0900 6,0784 5,9084 9,6754 10,9801 8,2305 10,0718 11,5142 1.236,7500 1.231,9900 1.159,6000 1.190,0600 943,0900 1.000,1900 3,5502 3,1244 7,7396 3,1369 10,1867 9,9012 8,9104 3,0758 8,9766 26,6939 1,1390 1,1464 10,5327 10,6971 3,2340 2,9916 4,9220 2,5554 3,1987 3,6870 196,8900 3,1883

-1,44% -0,90% -7,24% -0,39% -1,26% 0,14% 1,43% 1,92% -3,07% -2,27% 0,67% -1,01% -0,46% -3,54% 3,50% 1,98% 2,63% 1,14% 2,13% 0,36% 3,43% 0,16% 0,17% 0,88% 0,89% -0,29% -0,28% 0,12% 1,00% -0,99% -1,43% -1,64% -1,79% -1,46% -2,04% -1,90% -6,91% 2,09% 2,22% 2,90% 2,95% 0,56% 1,99% 1,88% 1,44% -0,29% -6,43% -2,48% 0,29%

2,0225 6,5927 3,7633 14,5164 2,7468 6,0041 9,7823 5,8792 10,8540 7,0839 29,0966 12,0192 4,9286 1,6557 4,2979 0,9723 1,0468 5,1427 1,5083 7,0116 1,2499 15,9201 788,3300 789,6800 13,2199 5,0107 8,0137 2,5743 19,3571 4,3900 0,3684 0,4099 1,2628 1,2833 2,9528 1,7498 2,2747 1,6169 9,5683 1,7953 34,5151

2,13% 1,37% 3,06% 2,21% 1,78% 1,97% 1,78% 2,65% 2,28% 3,05% 1,23% 1,80% 0,59% 2,33% 1,81% 1,64% 2,19% 1,47% 1,58% 1,96% 2,30% 2,53% -0,15% -0,15% 2,43% 2,17% 2,12% 2,72% 2,21% 1,42% 2,16% 2,65% 2,00% 2,00% 2,03% 1,86% 2,07% 1,51% 2,01% 1,33% 2,02%

2,1236 6,9223 3,9515 15,2422 2,8429 6,2142 9,8801 5,9380 10,9625 7,1193 29,6785 12,2596 5,0272 1,7136 4,2979 0,9723 1,0625 5,2198 1,5083 7,0116 1,2499 15,9201 788,3300 789,6800 13,6165 5,1610 8,0137 2,5743 19,5507 4,4339 0,3684 0,4099 1,2628 1,2833 3,1004 1,8373 2,2747 1,6169 9,6640 1,8133 35,4643

1,9821 6,5268 3,7257 14,3712 2,7193 5,9441 9,6845 5,8204 10,7455 7,0272 28,8056 11,8990 4,8793 1,6557 4,2549 0,9626 1,0363 5,0913 1,4932 6,9415 1,2374 15,9201 788,3300 789,6800 13,0877 4,9606 7,9336 2,5486 19,1635 4,3461 0,3647 0,4058 1,2502 1,2833 2,9233 1,7323 2,2633 1,6088 9,3769 1,7594 34,5151

6,81% 11,12% 7,82% 12,07% 5,41% 4,53% 8,98% 8,08% 9,68% 6,10% 7,14% 9,21% 8,21% 12,03% 6,32% 10,25% 10,42% 6,26% 8,25% 7,74% 7,46% 7,60% 3,46% 3,47% 6,64% 10,16% 5,49% 8,85% 5,49% 3,33% 5,59% 8,58% 7,42% 7,63% 7,97% 11,29% 7,17% 6,37% 2,57% 6,96% 8,50%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

6.106.208,64 3.530.588,55 24.915.592,80 30.660.760,74 12.072.121,26 12.051.374,28 275.482.657,83 16.044.018,22 16.397.637,46 40.390.818,09 34.345.341,47 38.775.592,03 25.529.571,44 10.824.811,83 62.194.925,88 1.848.026,80 10.069.017,25 777.900,50 59.060.596,34 127.415.147,54 20.482.869,53 4.450.056,98 142.927,53 10.802.794,96 93.053.196,38 7.151.509,52 45.460.298,09 5.557.507,19 141.380.586,96 46.880.860,68 21.261.865,18 1.596.685,66 5.008.053,38 510.420,51 10.948.547,82 1.782.940,93 15.551.108,47 7.858.850,15 40.537.546,74 10.965.854,31 55.000.279,90

3.019.081,71 535.526,74 6.620.716,81 2.112.150,34 4.395.043,74 2.007.194,55 28.161.293,09 2.728.939,03 1.510.744,94 5.701.800,00 1.180.390,27 3.226.126,77 5.179.842,80 6.537.892,95 14.470.928,51 1.900.615,44 9.618.724,08 151.262,48 39.157.342,29 18.172.101,59 16.387.356,74 279.525,00 181,31 13.679,93 7.038.893,60 1.427.259,52 5.672.814,85 2.158.828,24 7.303.824,30 10.679.121,52 57.710.560,36 3.894.867,09 3.965.986,57 397.726,85 3.707.807,07 1.018.934,90 6.836.683,68 4.860.461,73 4.236.643,09 6.108.149,01 1.593.512,40

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

10.693.551,18 16.924.967,68 35.940.422,38 4.923.236,30 5.199.507,04 8.604.694,71 26.226.551,34 3.808.632,39 6.585.190,84 2.524.146,45 19.686.297,25 12.975.495,02 12.463.902,61 7.542.632,73 1.407.901,08 1.664.477,87 367.237,52 170.180,94 4.122.212,34 571.185,46

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 0,6318 7,3002 0,6043 6,8861 2,6089 1,5172 1,6525 0,8459 2,1579 7,2169

1,22% 1,99% 1,61% 2,60% 2,34% 2,74% 1,72% 0,80% 2,41% 2,50%

0,6444 7,4462 0,6149 7,0066 2,6089 1,5931 1,7351 0,8628 2,2442 7,5056

0,6318 7,3002 0,5922 6,7484 2,5828 1,5020 1,6195 0,8374 2,1363 7,1447

5,18% 6,60% 8,32% 8,00% 8,43% 8,96% 5,67% 0,37% 7,40% 7,09%

17.024.748,04 1.270.770,64 13,3972 1.883.054,47 402.952,20 4,6731 4.641.696,51 523.781,04 8,8619 5.557.486,22 1.009.591,41 5,5047 11.472.132,00 911.065,24 12,5920 32.704.008,27 2.900.150,61 11,2767 15.269.632,35 1.113.135,29 13,7177 3.846.082,39 599.873,04 6,4115 5.211.218,40 1.967.296,74 2,6489 8.122.814,57 1.533.068,24 5,2984 4.583.867,89 1.942.725,94 2,3595 1.032.799,17 125.963,39 8,1992 19.348.877,06 5.530.276,88 3,4987 29.369.517,89 7.911.123,91 3,7124 1.240.604,12 137.486,03 9,0235 3.163.750,50 388.550,00 8,1425 456.060,87 375,13 1.215,7300 37.183.750,66 30.072,20 1.236,4800 680.095,56 623,11 1.091,4600 44.805.547,45 40.980,16 1.093,3500 44.163,84 43,99 1.003,8800 4.806.866,66 4.779,40 1.005,7500 4.634.656,54 2.862.578,43 1,6190 2.399.630,67 866.823,71 2,7683 4.343.816,49 1.592.885,52 2,7270 1.561.049,35 571.199,28 2,7329 44.694.001,38 32.090.080,24 1,3928 8.629.244,99 473.351,44 18,2301 15.205.225,34 1.069.372,45 14,2188 51.232.738,04 3.811.793,61 13,4406 9.331.339,98 12.591.529,37 0,7411 3.581.965,74 4.717.558,00 0,7593 15.877.223,04 14.189.274,79 1,1190 16.747.765,98 15.000.514,41 1,1165 5.699.678,65 410.369,45 13,8891 1.309.694,30 92.359,30 14,1804 1.029.032,34 50.513,27 20,3715 17.583,16 12.138,18 1,4486 259.695,74 186.029,38 1,3960 421.661,00 252.943,90 1,6670 6.751.022,77 3.179.740,14 2,1231 6.332.155,43 2.967.211,53 2,1340 4.695.886,50 1.243.703,18 3,7757 1.308.650,54 426.360,02 3,0694 9.529.827,27 6.268.569,03 1,5203 19.077.477,38 6.664.765,35 2,8624 20.708.898,52 3.666.963,26 5,6474 16.673.585,44 5.398.080,65 3,0888 29.143.398,39 13.063.680,13 2,2309 686.519,01 38.169,74 17,9860 3.510.644,58 12.081,71 290,5800 1.781.739,68 342.532,15 5,2017

-0,43% -1,32% 0,44% -0,02% -1,95% -0,89% 1,08% 1,55% 0,19% -0,38% 0,48% -0,41% 0,19% 0,66% -1,48% 1,91% 0,14% 0,14% -0,10% -0,10% 0,11% 0,12% 0,31% -0,50% -0,04% -0,14% -0,19% 0,34% -0,16% 0,33% -0,18% -0,17% 0,36% 0,36% 0,58% 0,58% 1,53% 0,41% 0,40% 2,03% 0,66% -0,51% -0,40% 0,43% -0,26% 0,08% -0,18% 0,29% -0,41% 1,12% 0,09% -2,02%

14,0671 4,9068 9,1721 5,5597 12,7179 11,3895 13,8549 6,5397 2,7019 5,2984 2,3595 8,3222 3,4987 3,7124 9,0235 8,1425 1.215,7300 1.236,4800 1.091,4600 1.093,3500 1.003,8800 1.005,7500 1,6676 2,8513 2,7952 2,8149 1,3928 18,2301 14,3610 13,5750 0,7411 0,7593 1,1190 1,1165 13,8891 14,1804 20,3715 1,4486 1,3960 1,6670 2,2293 2,2407 3,9645 3,1615 1,5355 2,9411 5,8027 3,1737 2,2755 18,3008 296,3916 5,3578

13,2632 4,6264 8,7733 5,4497 12,4661 11,1639 13,5805 6,3474 2,6224 5,2454 2,3359 8,1172 3,4637 3,6753 8,9333 8,1425 1.215,7300 1.236,4800 1.091,4600 1.093,3500 1.003,8800 1.005,7500 1,6028 2,7406 2,6997 2,7056 1,3789 18,0478 14,0766 13,3062 0,7337 0,7593 1,1078 1,1165 13,7502 14,1804 20,1678 1,4486 1,3960 1,6670 2,0806 2,0913 3,7002 2,9773 1,4899 2,8624 5,6474 3,0888 2,2309 17,6263 290,5800 5,0977

-1,42% -0,82% 4,91% -3,36% 4,31% -0,18% 7,46% 5,60% -2,44% -3,51% 4,85% 0,35% 2,85% 5,02% 6,11% -1,02% -0,85% -0,85% 4,93% 4,94% 4,82% 4,83% 2,63% -3,74% -0,96% -2,65% 1,89% 7,37% 1,63% 7,30% 2,33% 2,65% 8,40% 8,78% -3,10% -2,76% 3,62% 17,54% 17,21% 6,69% 4,74% -0,31% 0,68% 0,19% -1,76% -0,76% -2,38% 0,68% -1,06% -1,04% -0,85% -2,40%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.069.032,07 17.851.585,05 6.359.809,85 206.804.192,12 6.664.422,55 1.793.810,79 4.459.992,04 46.421.521,68 2.715.037,79 43.597.887,17 85.282.797,24 185.800.673,44 3.810.780,02 10.363.483,64 13.706.612,58 229.831.488,04 6.698.675,61 279.377.389,47

1.986.243,00 6,5798 1.397.703,50 12,7721 1.093.443,82 5,8163 17.981.154,84 11,5012 945.418,01 7,0492 489.046,15 3,6680 806.776,47 5,5282 5.976.383,82 7,7675 438.103,46 6,1973 13.135.594,88 3,3191 21.527.849,04 3,9615 94.102.095,89 1,9745 791.964,13 4,8118 1.920.208,45 5,3971 2.498.344,31 5,4863 62.232.433,76 3,6931 786.733,51 8,5145 114.442.567,31 2,4412

-0,11% 6,5930 6,4482 1,23% 0,07% 12,8998 12,6444 1,19% -0,01% 5,8163 5,7581 0,99% 0,03% 11,5012 11,5012 1,16% 0,01% 7,0492 7,0492 1,24% 1,72% 3,6717 3,6533 3,47% 0,01% 5,5282 5,4729 0,80% 0,00% 7,7753 7,7287 1,24% -0,05% 6,2128 6,1663 0,71% 0,01% 3,3191 3,3191 0,72% 0,01% 3,9813 3,9417 1,15% 0,01% 1,9745 1,9745 0,93% 0,01% 4,8118 4,7877 0,75% 0,00% 5,3971 5,3971 0,18% 0,31% 5,4863 5,4863 1,98% 0,01% 3,6931 3,6746 1,15% 0,00% 8,6848 8,3442 1,66% 0,01% 2,4412 2,4412 1,43%

43.602.394,65 27.844.787,72 24.939.090,82 17.222.958,74 1.165.654,03

3.716.605,00 11,7318 2.358.570,41 11,8058 22.262.481,70 1,1202 15.726.241,92 1,0952 441.442,69 2,6406

0,00% 11,7318 11,7318 0,20% 0,00% 11,8058 11,8058 0,53% 0,01% 1,1202 1,1202 0,47% 0,00% 1,0952 1,0952 1,30% 0,70% 2,6406 2,6406 0,46%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.161.013,40 298.982,94 3,8832 1.200.288,09 135.972,25 8,8274 11.335.549,08 1.251.252,15 9,0594 39.094.322,07 6.116.499,86 6,3916 59.575.523,81 8.312.818,62 7,1667 21.178.515,62 2.158.689,81 9,8108 9.444.098,45 1.055.173,42 8,9503 4.527.845,77 564.511,60 8,0208 5.469.123,91 656.086,42 8,3360 561.380.357,61 146.435.751,63 3,8336 27.962.094,01 9.080.216,97 3,0795 4.082.449,92 786.355,08 5,1916 57.156.036,76 4.870.141,46 11,7360 27.828.287,43 5.586.237,08 4,9816 12.041.190,00 1.257.640,02 9,5744 9.258.619,97 1.024.805,89 9,0345 9.034.905,63 2.982.557,10 3,0292 20.826.785,23 3.573.345,56 5,8284 2.955.527,61 1.970.752,86 1,4997 31.038.326,42 2.400.114,56 12,9320 6.656.826,10 1.570.314,02 4,2392 20.624.170,49 2.479.730,26 8,3171 11.713.234,73 4.693.587,66 2,4956 11.847.787,42 4.688.330,25 2,5271 787.725,20 120.000,00 6,5644

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

1.005.704,91 10.499.814,07 2.947.707,46 2.552.314,15 813.628,80 13.838.659,27 1.961.166,64

150.492,23 3.543.650,20 1.061.199,03 455.632,05 451.026,80 6.678.662,27 252.189,43

6,6828 2,9630 2,7777 5,6017 1,8039 2,0721 7,7766

1,12% 0,83% 0,07% 1,47% 1,34% 1,03% 0,83%

6,7496 2,9630 2,8610 5,7698 1,7889 2,0721 7,7766

6,6160 2,9482 2,6944 5,4897 1,7967 2,0669 7,7766

3,57% 5,25% 5,26% 6,04% 5,32% 2,98% 2,94%

18.216.914,41 6.495.028,05 4.153.003,93 2.573.265,81 1.828.970,12 12.768.528,91 48.178.752,11 37.054.946,98 23.366.576,77 37.647.244,44 1.808.335,60 9.251.682,03 1.524.176,65 710.424,91

1.057.435,20 577.347,31 359.432,59 227.314,80 324.778,46 1.660.675,91 4.446.088,71 5.845.612,72 8.403.121,28 3.418.485,37 478.948,13 3.433.629,30 149.517,50 69.577,59

17,2275 11,2498 11,5543 11,3203 5,6314 7,6888 10,8362 6,3389 2,7807 11,0128 3,7756 2,6944 10,1940 10,2105

-0,12% -0,08% -0,13% -0,14% 0,24% 0,84% -0,50% -0,01% 0,19% 0,24% 0,03% 0,39% 0,40% 0,41%

18,0889 11,8123 12,1320 11,8863 5,7440 7,7657 10,9446 6,3389 2,8224 11,0128 3,9266 2,7752 10,1940 10,2105

17,0552 11,0248 11,3232 11,0939 5,5751 7,6119 10,7278 6,2755 2,7529 10,9577 3,7378 2,6136 10,1940 10,2105

-0,57% 0,94% 0,79% 0,41% 0,85% 11,38% 0,04% -0,72% 1,70% 4,27% 5,01% 3,44% 2,46% 2,50%

0,02% -0,42% -0,57% -0,59% 0,41% -0,41% -0,39% -0,39% -0,27% -0,45% -0,61% -0,67% -0,67% -0,38% -0,37% -0,37% -0,74% -0,74% 0,20% -0,74% -0,31% -0,37% -0,19% -0,09% -0,24%

3,8443 16,5783 10,0513 8,2215 9,9754 7,4796 17,8644 11,1710 3,7639 8,6026 3,0063 0,8592 0,8890 0,9092 0,9422 0,9184 10,2698 10,3347 14,6991 10,3718 3,3283 3,1372 3,0878 2,7909 9,7662

3,6246 15,6310 9,8523 8,0587 9,7778 7,3314 17,5106 10,8425 3,7263 8,5166 2,9762 0,8506 0,8890 0,8910 0,9422 0,9002 10,1158 10,3347 14,4786 10,1664 3,3117 2,8384 2,7938 2,6048 9,5497

-0,27% 3,47% -3,50% -0,90% 1,87% 1,74% -6,14% -1,86% -3,03% -1,69% -1,42% -1,51% -1,22% -3,65% -3,38% -3,65% -2,05% -1,85% 4,83% -2,06% -3,36% -2,34% -3,75% 2,13% -1,90%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

18.023.370,88 4.922.823,84 4.652.930,84 294.696,67 30.175.184,32 3.032.144,40 30.017.707,03 3.687.639,46 51.275.811,46 5.191.629,74 22.976.113,72 3.102.594,65 67.298.988,11 3.804.887,13 6.320.480,60 577.109,83 4.833.695,84 1.284.211,00 15.885.063,30 1.846.536,54 48.626.537,26 16.174.681,26 48.389.778,73 56.318.325,14 54.802,90 61.643,52 37.216.383,23 40.932.519,03 17.222.172,50 18.278.894,03 30.649.660,17 33.707.597,42 909.376,55 88.548,64 1.033.466,72 100.000,00 802.912,51 54.623,10 243.905,24 23.751,40 1.056.013,24 317.280,05 46.926.712,23 15.706.205,78 3.647.782,64 1.240.409,45 2.298.335,03 864.698,26 3.302.494,17 343.227,78

3,6612 15,7889 9,9518 8,1401 9,8766 7,4055 17,6875 10,9520 3,7639 8,6026 3,0063 0,8592 0,8890 0,9092 0,9422 0,9093 10,2698 10,3347 14,6991 10,2691 3,3283 2,9878 2,9408 2,6580 9,6219

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

12.912.242,57 1.379.618,86 62.593.119,19 29.080.871,81 39.591.163,80 45.857.791,55 2.012.102,01 5.038.535,06 3.740.230,99 19.736.526,47 5.252.118,67

3.604.826,78 3,5819 137.958,23 10,0003 6.780.263,43 9,2317 3.261.253,08 8,9171 12.288.559,56 3,2218 42.887.848,88 1,0692 1.856.441,98 1,0838 571.918,24 8,8099 1.191.485,53 3,1391 9.135.143,62 2,1605 514.667,32 10,2049

-0,45% 3,6177 3,5461 -0,11% 10,5003 9,9003 -0,10% 9,2317 9,1394 -0,21% 8,9171 8,8279 -0,36% 3,2218 3,1896 -0,37% 1,0692 1,0585 -0,37% 1,0838 1,0838 0,08% 8,9861 8,8099 -0,17% 3,1391 3,1234 0,61% 2,2685 2,1173 -0,40% 10,3325 10,1284

-2,58% -1,12% 0,26% -0,40% -1,30% -0,62% -0,50% -1,85% -1,69% 3,06% -1,45%

7.546.563,26 1.327.851,24 1.753.145,60 1.792.860,54

737.911,96 10,2269 442.667,35 2,9997 414.647,09 4,2280 175.629,54 10,2082

0,01% 10,2269 10,1246 -0,02% 3,0897 2,9097 -0,03% 4,3548 4,1012 -0,25% 10,3103 10,1316

-0,25% -0,01% -0,03% -1,09%

933.413,38 48.855.660,14 890.187,67 75.752.903,83 44.625.635,40 39.618.436,76 612.351,72 242.493,97 2.293.486,23 2.946.535,28 637.881,57 3.657.172,91 644.432,09 1.165.276,46 511.534,05 128.817.675,49 675.858,56 38.051.644,56 28.132.666,05 21.993.773,08

831,59 1.122,4500 4.634.304,67 10,5422 112.104,54 7,9407 9.560.101,64 7,9239 5.977.576,77 7,4655 4.803.331,94 8,2481 67.926,07 9,0150 26.239,55 9,2415 254.369,51 9,0164 352.530,79 8,3582 73.493,64 8,6794 436.896,03 8,3708 73.757,96 8,7371 139.513,63 8,3524 58.587,46 8,7311 15.857.720,40 8,1233 78.658,55 8,5923 5.688.117,03 6,6897 2.611.211,11 10,7738 2.031.828,00 10,8246

0,62% 1.122,4500 1.122,4500 0,08% 10,5422 10,3314 -0,03% 7,9407 7,8613 -0,03% 7,9239 7,8447 -0,03% 7,4655 7,4655 0,07% 8,2481 8,2481 0,65% 9,0150 8,8347 0,65% 9,2415 9,2415 0,65% 9,0164 8,8361 -0,13% 8,3582 8,1910 -0,13% 8,6794 8,6794 -0,18% 8,3708 8,2034 -0,18% 8,7371 8,7371 -0,02% 8,3524 8,1854 -0,02% 8,7311 8,7311 -0,08% 8,1233 7,9608 -0,07% 8,5923 8,5923 -0,06% 6,6897 6,6228 0,02% 10,7738 10,5583 -0,02% 10,8246 10,6081

-0,79% 4,29% -0,11% -0,10% 0,13% 0,00% 0,94% 1,33% 0,94% -0,36% -0,21% -0,41% -0,27% -1,70% -1,43% -0,09% -0,08% -3,11% 0,71% 0,48%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

K§EI™IMO TH™ 6H™ ∞¶ƒπ§π√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

1,05% 4,0774 3,8444 3,80% 1,43% 9,2688 8,7391 6,37% 0,53% 9,3765 8,9688 1,14% 0,77% 6,7112 6,3277 1,95% 0,42% 7,2384 7,0950 4,65% 0,28% 9,9089 9,7127 4,98% 0,86% 9,1069 8,8608 7,95% 0,38% 8,1612 7,9406 4,76% 1,07% 8,4402 8,2526 7,46% 1,15% 3,8336 3,8336 5,07% 0,66% 3,0795 3,0487 4,50% 1,94% 5,2695 5,1397 4,16% 1,01% 11,7360 11,6186 4,22% 0,50% 4,9816 4,9318 2,85% 0,36% 9,5744 9,4787 2,08% 0,31% 9,0345 9,0345 2,60% 0,39% 3,0292 2,9989 3,01% 1,24% 6,0033 5,7701 3,91% 1,43% 1,6197 1,4997 4,04% 0,87% 13,0613 12,8027 3,55% 1,25% 4,4512 4,1968 5,01% 0,51% 8,4834 8,3171 1,80% 1,03% 2,5330 2,4956 3,94% 4,36% 2,5524 2,5018 10,76% 1,15% 6,6300 6,4988 4,01%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . .1,43 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8775 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4569 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,0124 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .121,82 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3097 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,785 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3714 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3766

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4414 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88452 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5166 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0845 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122,79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8473 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3824 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3876

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4085 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86434 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,345 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8772 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119,99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2901 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6682 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3508 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,356

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4329 .........................................................1,4157 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87925 .......................................................0,86873 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4718 .........................................................7,3823 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0304 .........................................................8,9223 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122,06 ...........................................................120,6 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3123 .........................................................1,2966 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8006 .........................................................7,7071 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3741 .........................................................1,3577 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3794 .........................................................1,3628

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


M·ÁÓËÛ›· 29

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

∞Ó·ÊÔÚ¿ ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ™Δ∏¡ ηٿıÂÛË ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ˘¤ÛÙË Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ·fi ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ª·Úο΢, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ÙÂÚ¿ÛÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ηÈ, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·‰‡Ó·ÙË Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∏ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Û 400.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Â›Ó·È Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Ó¤· ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜. ∂›Û˘, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›· Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

∏ÌÂÚ›‰· Ù˘ ¢∞¶-¡¢º∫ ÁÈ· “ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÌÂϤÙ˜” ª∂ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ¤ÊıËÎÂ Ë ËÌÂÚ›‰· ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ¢∞¶ - ¡¢º∫ ÛÙËÓ ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ı¤Ì· “∂ÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÌÂϤÙ˜ - ∂ÓÂÚÁÂȷ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË” . Œ‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚfiÓ ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÂÓÒ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·ˇı˘ÓÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ fiÏ˘ °. ∂ÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ Î·È ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ - ÈÚÔÙ·Í›·˜, ªÂÏÈÌ·Û¿Î˘ ª·ÓÒÏ˘. ªÔÓÔÒÏËÛ·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÈ ª‹ÙÚÔ˘ μÈÔϤٷ (°. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Δ∂∂ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜), °Î¿Áη˜ °ÈÒÚÁÔ˜ (Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜) Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˜ (Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜) Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ (∫.∂¡.∞∫.), ÂÓÒ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ËÌÂÚ›‰Â˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ È· ÛÙÔ ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ÏfiÁˆ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Á›ÓÂÈ ÔÙ¤ Ì›· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ΛÓËÛË, Ô˘ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Ó¤Ô ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÓfiÌÔ, Û ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¯ÒÚÔ. ∂›Ì·ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ ÌÈ· ÊÔÈÙËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Û¯Â‰›·ÛÂ, ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Î·È ¤ÊÂÚ ÂȘ ¤Ú·˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ Ù›ÌËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·, ·ÊÔ‡ ·fi ÙËÓ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ÚÔۤϢÛË ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÂÈÚfiÛıÂÙ· ηı›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·. Δ¤ÏÔ˜, ‰›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿˜ Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ”.

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ·fi ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÊÔÚ›˜

√ÈÎÔÏÔÁÈ΋ Ô‰ËÏ·ÙÔÔÚ›· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜

Δ

ËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Ô‰ËÏ·ÙÔÔÚ›·-Á‡ÚÔ˜ ÛÙË §›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· Ù˘. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙË ªÂϤÙË Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ §›ÌÓ˘ μÔÈ‚Ë›‰·˜ - ∫¿ÚÏ·˜ (∫∂ª∂μ√) Î·È Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÎÔfi˜ Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ·fiıÂÌ· Ù˘ §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜. √È Ô‰ËÏ¿Ù˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ›ÌÂÙÚÔ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Î·È Â›‰Ë, Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ΛÓËÛË, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. °È· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ì ٷ Ô‰‹Ï·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Ì ÊÔÚÙËÁfi. √È ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ô‰ËÏ¿Ù˜ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÛÙ· ÛËÌ›· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ΔÔ ÊÔÚÙËÁfi Î·È ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ™ÙȘ 11 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ‚fiÚÂÈ· ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ηÈ

·ÊÔ‡ οÓÂÈ ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ, ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ, fiÔ˘ Ì·˙› Ì fiÛÔ˘˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÂΛ (ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 11.30) ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ (ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 12.30).

∞fi ÂΛ fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ηٷϋÍÔ˘Ì (ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 13:00) ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË. √È ÙÚÂȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 22, 18 Î·È 12 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. Δ· Ô‰‹Ï·Ù· ı· ÌÂ-

Ù·ÊÂÚıÔ‡Ó ¿ÏÈ Ì ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ·fi Ù· ∫·Ó¿ÏÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. º˘ÛÈο Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·. “¶¿ÚÙ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Î·È Ù· Ô‰‹Ï·Ù¿ Û·˜ Î·È ÂÏ¿Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙË ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔÏ›‰È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ÙË §›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ Ù˘. ªÂ ÙËÓ Ô‰ËÏ·ÙÔÔÚ›· Ì·˜ Ó· ԇ̠fi¯È ÛÙË Ú‡·ÓÛË Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘”, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Û ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜.

∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ∫§πª∞∫π√ Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡-

Ó·ÌË” Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹, ÂÈÛΤÙÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î·È ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÌÔÈ‚·›· ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ - ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë - ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ó·‰·ÛÌÔ‡. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙË Ï›ÌÓË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ.

∞§ªÀƒ√™

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Δ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ‹ ÌË ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·-

∞fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜

∫·Ù·‚ÔÏ‹ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ √§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ·fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙÚˆ-

̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٷÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 5.048.676 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¡fiÌÔ. Δ· ÔÛ¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ˆÚ›Ì·ÓÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ 3299/04, ̤۷ ÛÙÔ 2010, ηıÒ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÔÏËÚˆı› ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ. ΔÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ηٷÓÂÌËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ¿ÏÏ· 6.000.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔÓ ›Ó·Î· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Î·È Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó: °∫ƒ∂∫√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ √.∂.. 74.000, Ã∞§μ∞¢√¶√ππ∞ ¶∞¶∞°π∞¡¡∏ 120.000, §∞¢π∞™ ª√¡√¶ƒ√™ø¶∏ ∂¶∂ 100.000, ∞°ƒ√Δπ∫√™ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ TIRNAVOS FRUIT 182.500, ™∫∂Δ√™ ¡π∫√§∞√™ & ™π∞ √∂ 14.100, °∂ƒ√¢∏ª√™ °. - °∞Δ√™ ¶∞¡. √.∂. 55.000, ∞º√π ∫∞ƒƒ∞ √.∂. 81.500, ™∞∫∂§§∞ƒπ√À - √À∑√À¡∏™ √.∂. 53.185, ∞°ƒ√™À™Δ∏ª∞Δ∞ ∞¡ø¡Àª√™ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ ∂º√¢πø¡ 123.950, HYDROCLAVE HELLAS AE 50.000, æ∞§π¢∞™ ∫ø¡/¡√™ & ™π∞ √∂ 59.875, ∞º√π ∑πø°∞ √∂ 100.000, §π√ÀΔ∞™ ¢ - §π√ÀΔ∞™ £ √∂ 167.500, ™Δ∞£ª√™ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ μ√§√À ∂¶∂ 100.000, ∞¢∞ª√™ ° - ª¶∞-

∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ (¢∂)

ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ °∂øΔ.∂.∂. ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ (ÚÒËÓ ÓÔÌÒÓ) §¿ÚÈÛ·˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ΔÚÈοψÓ, ª·ÁÓËÛ›·˜, ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ (¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηÈ

● H Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë

∫√™ ™¶. √∂ 106.000, μ∞™π§∂π√™ ∫√ÀΔ™π∞ƒ∏™ & ™π∞ ∂∂ 43.000, ∫∞§√°π∞¡¡∏™ - ∫√ÀΔ™π∫√™ ∞μ∂ 57.250, ¡π∫√§∞√™ ™πª√™ & ™π∞ √∂ 13.860, ¢ƒ∞∫øΔ√™ ∞¡Δø¡π√™ 24.310, ¢π¶§∞™ πø∞¡¡∏™ 32.670, ∞º√π ∫√∫√Δ∏ ∞∂μ∂ 39.100, ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À Ã∏™Δ√™ 16.400, ∑∞ƒ√°π∞¡¡∏™ μ∞™π§∂π√™ 24.200, ¡∂∞ MEDIA ∞.∂.μ.∂. 20.946,03, μπ™ μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ™À™∫∂À∞™πø¡ ∞∂ 127.000, ¶∞§∏°π∞¡¡∏™ μ∞™. & ™π∞ √∂ 165.000, ªπÃ∞§∏™ ∞¡Δø¡π∞¢∏™ ∞∂ 50.000, ∂¶∂•∂ƒ°∞™π∞ - ∂ª¶√ƒπ√ ¶ƒ√´√¡Δø¡ •À§√À ª√¡√¶ƒ. ∂¶∂ 150.000, ∞¡Δƒπ¡∞ ª¶∏Δ™ ∞∂•Δ∂ 200.000, ∫∞ƒ∞°πøΔ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ &

™π∞ ∂∂ 150.000, ∑∞∫√¶√À§√™ ∞£ ƒ√À™™√™ £∂√¢ √∂ 132.000, Δ√ÀΔ√ÀΔ∑√°§√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ & ™π∞ √∂ 83.750, §∞™¶∞™ ∞Ãπ§§∂∞™ & ™π∞ √∂ 50.000, FARMA LIOUTA ∞.μ.∂.∂. 181.750, ∫∂¡Δƒ√ ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∞∂ 195.00, ∂¡ø™∏ ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ªø¡ μ√§√À 100.000, ∫√π¡√¶ƒ∞•π∞ ∂∞™ Δƒπ∫∞§ø¡ - ∫∞ƒ¢πΔ™∞™ ™À¡. ¶∂ 195.000, AGROIL ENERGY 200.000, ¡Δ∞¡√μ∞™π§∏ & ™π∞ √∂ 120.000, Ã√πƒ√Δƒ√ºπ∫∏ ∫∞ƒ¢πΔ™∞™ ∞∂ 60.720, Δ√Àƒπ™Δπ∫∏ Δƒπ∫∞§ø¡ ∞∂ 190.150, ∞°√ƒπΔ™∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ 40.200, ™√À§πøΔ∏™ ™Δ∂º∞¡√™ & ™π∞ ∂∂ 150.000, Ã√§∂μ∞™ ∞μ∂∂ 150.000, §π√ÀΔ∞™ ∞à - §π√ÀΔ∞ ¢∏ª √∂ 250.000, ∫∞Δ™π∫∏™ πø∞¡¡∏™ 14.760, ∞º√π ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À 154.000, ∂∫ΔÀ¶ø™∂π™ °∂øƒ°π∞¢∏ 175.000, ¶∞¡ΔÀ¶√ ∞∂ 100.000. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: “√ÏÔÎÏËÚÒıËΠ̤۷ ÛÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ 5.048.676 ¢ÚÒ Û ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ∞ÔÙÂÏ› Û›ÁÔ˘Ú· ·Ó¿Û· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ, ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ Û·Ó ¯ÒÚ·. ÕÌÂÛ· ı· ηٷÓ›ÌÔ˘Ì ·ÎfiÌË 6.000.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ì·˜” .

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ °∂øΔ∂∂ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ). √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·fi ÙȘ 08:00 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ΔÚÈοψÓ, ª·ÁÓËÛ›·˜, ºıÈÒÙȉ·˜

Î·È ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ (ÚÒËÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯ÈÒÓ) ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Â› Ù˘ ∫·„Ô‡ÚË 4 ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜. °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ·. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙË-

Ú›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·¯ÙÔÔÈË̤ӷ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ÛÙȘ ÂÊÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ °∂øΔ.∂.∂. www.geotee.gr.

‚Ô‡Ï¢Û˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ˘‰ÚÔÓÔ̤ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ Î·È ∫ÚÔΛԢ ·Ú‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011 ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆËÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (2008-2010). ∂›Û˘, ı· ˙ËÙËı› Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·ÚÈıÌ. 64/2011 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÚ› “∫·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ Ù.Ì. Û ÔÈ˘-ηٷÛÙ‹Ì·Ù·-‚ÈÔÙ¯ӛ˜-·Ôı‹Î˜ Î.Ï. ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Δ.∞.¶.” ΔË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÔÌfiʈӷ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÓÔÌÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛٛ̈Ó, ¿Û¯ÂÈ ÓÔÌÈο, ¿Ô„Ë Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

√È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ “•¤ÓÈÔ˜ ∑¢˜” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂÙ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› ·˘Ùfi Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∑ËÙԇ̠·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘”.


OÈÎÔÓÔÌ›· 30 ∏ πÛ·Ó›· ·ÔÎÏ›ÂÈ ’’ÂÈÛ·ÁˆÁ‹’’ Ù˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ª∞¢ƒπΔ∏, 7.

∞ƒ√¡ ∞ƒ√¡ Ë ÈÛ·Ó›‰· ˘-

Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Elena Salgado ¤ÙÚÂÍ ӷ ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ¿ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÁÔÓ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ∏ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ πÛ·Ó›‰·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È ˆ˜ ’’ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ͤÚÔ˘Ó Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰˘Ô ¯ÒÚ˜’’ Î·È Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Û‹Ì· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ Â›Ó·È ÎÂÊ·Ï·È҉˜ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙȘ ÃÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi SER ‰‹ÏˆÛ : ’’√ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰˘Ô ÙÚ›ÌËÓ· ı· Â›Ó·È ıÂÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙËÓ ¯ÒÚ·’’. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi.

ΔÈ̤˜ - ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ¯Ú˘Ûfi - ·Û‹ÌÈ §√¡¢π¡√, 7.

™∂ Ó¤· Â›‰· - ÚÂÎfiÚ ¤Êı·-

Û·Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÛËÌÈÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ú¿ÏÈ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ¯ı˜. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ·˘Í‹ıËΠηٿ 0,6% Î·È ¤Êı·Û ٷ 1.458,8 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ Ô˘ÁÁÈ¿, ÂÓÒ ¯ı˜ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 1.450 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ·Ó¿ Ô˘ÁÁÈ¿. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÛËÌÈÔ‡ ¤Êı·Û ÛÙ· 39,48 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ Ô˘ÁÁÈ¿, Ô˘ Â›Ó·È Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1980. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ, Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÔχÙÈÌˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘.

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ √À∞™π°∫Δ√¡, 7.

™∂ ÔÛÔÛÙfi 14,5% ·˘Í‹ıËηÓ

ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ¤Ú˘ÛÈ, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ·fi ÙÔ 1950. √ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘, Û ۯÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Û˘ÓÔÚȷΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ÙÔ 2011, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·‡ÍËÛË 3,1% ÙÔ˘ ∞.∂.¶. ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÔfiÙÂ Î·È ÙÔ ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·Îfi ÂÌfi‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 6,5%. √ ¶·ÛÎ¿Ï §·Ì‡, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‡ÊÂÛ˘ ÙÔ˘ 2009, ÔfiÙÂ Î·È ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 12%.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§πOY 2011

ªÂ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ηٿ 1,54% Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

“∞Ó¿Û·” ·Ófi‰Ô˘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 7.

¡

¤· ·ÓÔ‰È΋ “·Ó¿Û·” ‹Ú ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ Ã.∞., Ì ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ¢Â›ÎÙË Ó· ·Ó·ÎÙ¿ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 1.550 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Û ̛· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì “ÊfiÓÙÔ” ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ∂.∂. Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∫Δ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÂÈÙÔΛˆÓ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙË Ó¤· ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Ã.∞., Ô˘ ¯ı˜ ‰È¤ÎÔ„Â ¤Ó· ÛÂÚ› ÂÙ¿ ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ ÙˆÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛˆÓ, ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, Ì ٷ ·ıÚÔÈÛÙÈο Î¤Ú‰Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰Â›ÎÙË Û ‰‡Ô Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û 7,4%. ∞Ó·Ï˘Ù¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ù·ÌÏfi Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ˘Ô·¤‰ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈο, Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÙÔ Ã.∞. ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â˘¿ÏˆÙÔ Û ȤÛÂȘ, ηıÒ˜ ÔÈ ¯·ÌËÏÔ› Ù˙›ÚÔÈ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È, Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÎÏ›Ô˘Ó ÔÈ ÂÁ¯ÒÚÈÔÈ Î·Ù·Ï‡Ù˜ Î·È Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÌÈÎÚ‹ Û˘Û¯¤ÙÈÛË Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ͤÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∂ÍËÁÔ‡Ó Â›Û˘ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜

ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂.∂. ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛ‰Ô˘ fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÍË Î¿ÔÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ¯ÒÚ·˜ Û Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·›ı·ÓË, οÙÈ fï˜ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈÙÔ-

ΛԢ Ù˘ ∂∫Δ ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ηÈ, ÂȉÈο, Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.552,20 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ 1,54%, ÂÓÒ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Û ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ Û fiÏË ÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ¤ÊÙ·Û ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÂÓ‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο ¤ˆ˜ Î·È 2,13%. ™˘ÓÔÏÈο ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 32,9 ÂηÙ. ÙÂÌ¿¯È· ·Í›·˜ 113,07 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ 114 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ΤډË, 36 ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È 133 ‰È·ÙËÚ‹ıËηÓ

·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜. ªÂ Î¤Ú‰Ë 3,53% ÛÙȘ 1.281,57 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ ¤ÊÙ·Û ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ¤ˆ˜ Î·È 4,71% ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ÂÓÒ ·fi ÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ ͯÒÚÈÛ·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë 5,44% Î·È 4,60% ÙˆÓ Eurobank Î·È Marfin Popular Bank ÛÙ· 4,46 Î·È 0,91 ¢ÚÒ. ™Â ÔÛÔÛÙfi 3,925 ÛÙ· 4,77 ¢ÚÒ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Alpha Bank, Ë ∂Δ∂ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË 3,90% ÛÙ· 6,39 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙˆÓ Δ.Δ. Î·È ΔÚ. ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Û ÔÛÔÛÙfi 3,61% Î·È 2,92%. ªÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ Geniki Bank, ATE, Proton Bank, Attica Bank Î·È ΔÚ. ∫‡ÚÔ˘. ™ÙÔÓ FTSE20, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ MIG ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 3,90% ÛÙ· 0,80 ¢ÚÒ, ÔÈ Motor Oil Î·È ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó 2,49% Î·È 1,95%, ÂÓÒ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 1,48% ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ ÛÙ· 5,48 ¢ÚÒ. ªÂ Î¤Ú‰Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÙÔ˘ 1% ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ¢∂∏, Coca-Cola 3E, √¶∞¶, μÈÔ¯¿ÏÎÔ Î·È ΔÈÙ¿Ó, ÂÓÒ Û ·ÚÓËÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ÔÈ Jumbo Î·È √Δ∂ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó 1,96% Î·È 1,85% ÛÙ· 4,99 Î·È 7,95 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

°È· ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂.∂.

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ μƒÀ•∂§§∂™, 7.

Δ√ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÔÚ-

ÙÔÁ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ∂∂, ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ fiÙÂ Ô ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (EFSF), ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ‰‹ÏˆÛ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ËÁ‹ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂∂, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô (IMF), ÛÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·Ó·ÏÔÁ›·, ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ›ÙˆÓ ·fi ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ù·ÌÂ›Ô Î·È ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÙÚ›ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¢¡Δ, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ë ›‰È· ËÁ‹. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, Ô ˘ËÚÂÛÈ·Îfi˜ ϤÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ∑ÔÛ¤ ™fiÎÚ·Ù˜, ›¯Â ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÚÔÛʇ-

ÁÂÈ ÛÙÔ ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÎÙ›Ó·Í˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Û ÌË ‚ÈÒÛÈÌ· Â›‰·, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. “ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ

¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÓfiÌÈÌ· ÂÈÙfiÎÈ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ” ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∂∂, ÂÓÒ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·Ó ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜

™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (EFSF), ÂΉÔı› Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÙfiÙ ı· Â›Ó·È Ì ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. “∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ·ÎfiÌ· Â›ÛËÌÔ ·›ÙËÌ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔÓ ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ›‰È· ËÁ‹ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, “·ÏÏ¿ ÌfiÏȘ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÂÈÙÚÔ‹ ÛÙË §ÈÛÛ·‚fiÓ· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰È¿ÛˆÛ˘ ’. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÛÙËÓ ∂∂, ÌfiÏȘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 60 ¤ˆ˜ 80 ‰È-

ÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Â›Ó·È Ì›· ÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙËÓ Ù¿ÍË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· ‰·ÓÂȷ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ù˘ ¯Ú¤Ô˜. ∏ Â˘Úˆ˙ÒÓË Â›¯Â ηıÔÚ›ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘, fiÙÈ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ı· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ, οı ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿, Û˘Ó 300 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Ì ÂÚ›Ô‰Ô ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ Î·È 400 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Ì 50 Ì.‚. ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· 3ÂÙ›·˜, ˆ˜ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÔÏËڈ̋˜. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙË ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘Ó·›ÓÂÛ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™fiÎÚ·Ù˜ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢.

∞Ó·ÏÔÁ›· 13 Ӥ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÁÈ· οı ̛· ·Ï·È¿ Î·È ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ 1,07 ¢ÚÒ

∞‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙËÓ ∞Δ∂ ∞£∏¡∞, 7.

ª∂ ·Ó·ÏÔÁ›· 13 Ӥ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜

ÁÈ· οı ̛· ·Ï·È¿ Î·È ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ÛÙÔ 1,07 ¢ÚÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 1,26 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ηٷ‚ÔÏ‹ ÌÂÙÚËÙÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ 1.177.077.772 Ó¤ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 0,6 ¢ÚÒ Î·È ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ÛÙÔ 1,07 ¢ÚÒ, Ë ÔÔ›· “ı· ‰‡Ó·Ù·È Ó· Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ηٿ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ·ÔÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÙÚ¿Â˙·, Ë ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÂ

discount 27,3% Â› Ù˘ ıˆÚËÙÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ¿Ó¢ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÛÙȘ 4/4 Î·È Û discount 31,7% Ì ‚¿ÛË ÙË ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈ΋ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ. ∂›Û˘, ÙÔ ¢.™. ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË °.™. ÙÔ reverse split Ì ·Ó·ÏÔÁ›· 10 ·Ï·È¤˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÁÈ· οı ̛· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·‡ÍËÛË Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi 0,72 ¢ÚÒ ÛÙ· 7,2 ¢ÚÒ. ∂Ó Û˘Ó¯›·, Ë °.™. ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ηٿ 597,59 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi 7,2 ¢ÚÒ Û 0,6 ¢ÚÒ, ÁÈ· Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÈÛfiÔÛÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÔ‡. Δ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÏËıÔ‡Ó, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ̤-

¯ÚÈ 1.259,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÔ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ¤Î‰ÔÛ˘, ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÔÛfi 675 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ô˘ η٤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ EÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Î·ı·Úfi ÔÛfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘ ∞ª∫ ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ∏ ÂÈÙ˘¯‹˜ ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰Â›ÎÙ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, pro forma Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ 31/12/2010 Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ Â›Â‰Ô 12,54%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ‚·ÛÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Tier I ÛÙÔ 11,17%. ΔÔ EÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ˆ˜ ‚·ÛÈ-

Îfi˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ·Û΋ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ Ì ¿ÌÂÛÔ Î·È ¤ÌÌÂÛÔ ÙÚfiÔ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ ÙÔ˘, ÂÈÛʤÚÔÓÙ·˜ ÎÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ 973,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÂÈϤÔÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ì¤Ûˆ Ù˘¯fiÓ ·‰È¿ıÂÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ¤ˆ˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 170,75 ÂηÙ. ¢-

ÚÒ. ¢˘Ó¿ÌÂÈ ÚÔÛ˘ÌÊÒÓÔ˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘ Î¿Ï˘„˘, ÔÈ ÂÁÁ˘ËÙ¤˜ Î¿Ï˘„˘, Alpha Bank, Eurobank, ETE, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ªƒμ, ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó, ˘fi Û˘Ó‹ıÂȘ fiÚÔ˘˜, ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘¯fiÓ ·‰È¿ıÂÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 115 ÂηÙ. ¢ÚÒ.


¢ÈÂıÓ‹ 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§πOY 2011

¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘, η̛· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ˙ËÌȤ˜

¡¤Ô ¯Ù‡ËÌ· 7,4R ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ∂ȯ›ÚËÛË ·ÔÙÚÔ‹˜ ¤ÎÚË͢ ˘‰ÚÔÁfiÓÔ˘ ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·

ƒπ√ ¡Δ∂ Δ∑∞¡∂´ƒ√, 7.

∂¡∞™ 23¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ¿ÓÔÈÍÂ

Δ√∫π√, 7.

“ηٿڷ” ÙˆÓ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌË ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Û ËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ π¿ˆÓ˜, ηıÒ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ó¤Ô ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ӈڛÙÂÚ· ÛÙ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ Miyagi Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ π·ˆÓ›·˜, ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 7,4 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ, ÙÔ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Âͤ‰ˆÛ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ·̷ٷ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘, Ô˘ ı· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÎÙ¤˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú¿ÏÈ· ÂÚÈÔ¯‹, Ë ÔÔ›· ›¯Â ‹‰Ë ¯Ù˘Ëı› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, ·fi ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û ¿Óˆ ·fi 25.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· Ì¿¯Ë ¯ˆÚ›˜ ÙÂÏÂȈÌfi, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ÛÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. §›Á˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¿ÚÛË Ù˘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ‰È¤Ù·Í·Ó ÔÈ È·ˆÓÈΤ˜ AÚ¯¤˜. ∞Ú¯Èο, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˙ÒÓË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Û ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÛËÌ›·. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜, ÙÔ CNN ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÎÎ¤ÓˆÛ·Ó ÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·. ∏ TEPCo fï˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Ó¤Â˜ ˙ËÌȤ˜. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÛÂÈÛÌfi. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ¿ÓÙˆ˜, ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË. √ ÛÂÈÛÌfi˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ÏÂÙfi, Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˘-

‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ÛÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· ¡Ù·˚ÙÛ›, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂΛ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï›˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÎÎÂÓÒÛÂÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ∏ Tepco ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó Ó¤Â˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜. √È ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 300 Ì›ÏÈ· Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹˜, ·fi ÙÔ Aomori ̤¯ÚÈ ÙÔ Ibaraki, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ π·ˆÓ›·, ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ. ΔÔ ‚¿ıÔ˜ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 25 Ì›ÏÈ· Î·È Ù·Ú·ÎÔ‡ÓËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙȘ Á‡Úˆ fiÏÂȘ. ΔÔ Ú‡̷ ÛÙËÓ fiÏË Ichinoseki ÎfiËΠ·˘ÙfiÌ·Ù·, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Ô˘ ÚÔ¤‚·Ï ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ηӿÏÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ NHK, ÔÈ Ôϛ٘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Û ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰·. ΔÔ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi °ÂˆÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ‰›ÓÂÈ ˆ˜ ̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ Ù· 7,1 ƒ›¯ÙÂÚ.

∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÛÂÈÛÌÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °Âˆ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ, Ô ÛÂÈ-

ÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÛÂÈÛÌÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ô˘ ¤ÂÙ·È ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘Âڂ› ÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ.

∂ȯ›ÚËÛË ·ÔÙÚÔ‹˜ ¤ÎÚË͢ ˘‰ÚÔÁfiÓÔ˘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÂÈÙ˘¯›· ÍÂΛÓËÛÂ Ë Âȯ›ÚËÛË ·ÔÙÚÔ‹˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ¤ÎÚË͢ ˘‰ÚÔÁfiÓÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 1 ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Tepco. ∏ Âȯ›ÚËÛË Â›¯Â Û·Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ·˘ÍËı› Ë ›ÂÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÂÙ‡¯ıË, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Kyodo. ΔfiÛÔ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Tepco fiÛÔ Î·È Ë ˘ËÚÂÛ›· ˘ÚËÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó¤·˜ ¤ÎÚË͢ ˘‰ÚÔÁfiÓÔ˘ ‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ - ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË - “¤ÓÂÛË” ·˙ÒÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë Tepco Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi - Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ ÓÂÚfi Ì ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÁÈ· Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, Ì ÛÎÔfi Ó· “Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ”

Ù· Ôχ ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ ‡‰·Ù· Ô˘ ·ÚÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘. ∂›Û˘, Ë Tepco, Û ÂÓË̤ڈۋ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Âȯ›ÚËÛË ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚËı› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙ· Â›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ Ȉ‰›Ô˘ ÌÂÈÒıËΠÌÂÙ¿ ÙË ÛÊÚ¿ÁÈÛË Ù˘ ÚˆÁÌ‹˜ Î·È ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜.

™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ™Â ηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜, ηıÒ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÔÏÔ-

¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÂÓÙfiÈÛ ›¯ÓË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ÙÚÂȘ Â·Ú¯›Â˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë πÓ‰›· ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ™ÙË ¡fiÙÈÔ ∫ÔÚ¤·, ÔÚÈṲ̂ӷ Û¯ÔÏ›· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, fiÙÈ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÔÍÈ΋. ∏ ÀËÚÂÛ›· ¶˘ÚËÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∫ÔÚ¤·˜, ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘, ÂÓÙfiÈÛ ڷ‰ÈÂÓÂÚÁfi ÈÒ‰ÈÔ Î·È Î·›ÛÈÔ ÛÙË ‚ÚÔ¯‹ ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·.

™Â ·Ó·Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÎÔÌ‚È΋˜ fiÏ˘ ªÚ¤Áη ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ›

∞Ô¯ÒÚËÛË ∫·ÓÙ¿ÊÈ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ∏¶∞ Δƒπ¶√§∏, 7.

∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ

∏¶∞, ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÛÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ “ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ” ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌ·, fiÙÈ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË §È‚‡Ë ” ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙ· ÛËÌ›· Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Ë Î.∫Ï›ÓÙÔÓ, Â¤ÌÂÈÓ ÛÙË ı¤ÛË, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi ÙȘ fiÏÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ú¿ÍÂȘ Î·È fi¯È ÏfiÁÈ·, Û ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ·fi ÙË §È‚‡Ë. “ªÔÚԇ̠ӷ ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘ÌÂ

fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË” ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Δ˙¤È ∫¿ÚÓÂÈ ÂÓÒ Ù·Í›‰Â˘Â Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ·Â˜ÚÔÛοÊÔ˜ Air Force One, Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙË ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, ÁÈ· ÌÈ· Û‡ÓÔ‰Ô Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. Èڛ˜ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜, Ô Î. ∫¿ÚÓÂÈ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Ô √Ì¿Ì· ¤ÏÂÁÂ Â‰Ò Î·È Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ fiÙÈ ÌÈ· Â-

ίÂÈÚ›· ÛÙË §È‚‡Ë ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi “Ú¿ÍÂȘ Î·È fi¯È ÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ‚›·˜”.

∞Ó¤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ ªÚ¤Áη ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ·Ó¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ªÚ¤Áη, ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ §È‚‡Ë,

fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ӈڛÙÂÚ· ÙÔ al Jazeera. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÓÙ·ÊÈÎÔ‡˜ ‹ÚıÂ Û·Ó Ê˘ÛÈÎfi Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ, fï˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÛÙȘ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û ÔÏÏ¿ ̤و· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶¤ÓÙ ̤ÏË ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂȉÚÔÌ‹˜ Ó·ÙÔ˚ÎÒÓ ·ÂÚÔÏ·ÓÔÊfiÚˆÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ªÚ¤Áη, Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ¤ÓÙ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ÛÙË ªÈÛÚ¿Ù·. ∂ÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ‰È·„‡‰Ô˘Ó Ù· ÂÚ› Ó·ÙÔ˚΋˜ ÂȉÚÔÌ‹˜, ÂÓÒ ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÔÌÔ˚‰Â·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ¡∞Δ√ ·Ó¤‚·Û ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë, Ì›· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ıËΠfiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ì¿¯Ô˘˜ ÛÙË ªÈÛÚ¿Ù·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, fiˆ˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ‚ÚÂÙ·-

ª·ÎÂÏÂÈfi Û ۯÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ƒ›Ô ÓÙ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ

ÓÈο ·ÂÚÔÛοÊË, ÔÈ ÂÙÚÂÏ·˚Τ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™·Ú›Ú, ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·Ó¿ÊÏÂÍË Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÂÓfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡, Ô˘ Û˘Ó¤‰Â ÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Ì ¤Ó· ·fi Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ §È‚‡Ë˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ı¿Ï·ÛÛ·, ·fi fiÔ˘ Î·È ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Û ٿÓÎÂÚ. “Δ· ‚ÚÂÙ·ÓÈο ·ÂÚÔÛοÊË ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Ì ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Î·È ‚fî˜ ηٿ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ™·Ú›Ú, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó ÙÚÂȘ ʇϷΘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ” ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∫¯·Ï¤ÓÙ ∫·›Ì, ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘.

34 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ∏.¶.∞. ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏.¶.∞., David Cohen, ·Ó¤ÊÂÚ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ §È‚‡Ë˜ Ô˘ ‰ÂÛ̇ıËÎ·Ó ÛÙȘ ∏¶∞ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 34 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ˆ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ∫·ÓÙ¿ÊÈ.

˘Ú ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô “Tasso de Silveira” ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ƒ›Ô ÓÙ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· ·È‰È¿ ÛÎÔÙÒıËηÓ, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 18 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜, ÓÂÎÚ¿ Â›Ó·È ÂÓÓ¤· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ¤Ó· ·ÁfiÚÈ. ÕÏÏ· 12 ·ÁfiÚÈ· Î·È ¤ÍÈ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ. ø˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ Ù˘ Â›ıÂÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ CNN, ηÙÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ ªÂÓ¤˙˜ ÓÙ √ÏÈ‚¤ÈÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ‰‡Ô ÈÛÙfiÏÈ·, Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˘ÚÔ‚ÔÏ› ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ηٿ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ‰·ÛοψÓ. ŸÙ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ¤ÂÛ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ η٤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙÔ ÛËÌ›Ô. À‹ÚÍ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô √ÏÈ‚¤ÈÚ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘¤Î˘„ ·fi Ù· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ, ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ›ˆÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÏÂÁ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ˘ ÈÔ‡ HIV. “™ÔηÚÈṲ̂ÓË” ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰‹ÏˆÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜, ¡Ù›ÏÌ· ƒÔ‡ÛÂÊ, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË, ̤ۈ Twitter, ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·›Ì· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÙË Ì¿ÚÙ˘Ú· Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Guardian, ›‰Â 15 Ì 20 ·È‰È¿ ÓÂÎÚ¿ ‹ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ӷ. “ŒÁÈÓ ̷ÎÂÏÂÈfi! ∞ÏËıÈÓfi Ì·ÎÂÏÂÈfi!” ›Â Ô Roni de Macedo, Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÔÎÙÒ ·È‰È¿ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ӷ. “À¿Ú¯ÂÈ ·›Ì· ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜, ·›Ì· ÛÙȘ ηڤÎϘ. 15 Ì 20 ¿ÙÔÌ· ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÓÂÎÚ¿. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ ÔÙ¤ ÌÔ˘ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ” ›Â Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ·˘ÙfiÙË, ÔÈ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, fiÙ·Ó Ô ¿Ó‰Ú·˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ‰˘Ô ·ÁfiÚÈ·, ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ú·Û ÙË ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ‡ÏË Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËΠ۠ÌÈ· Ù¿ÍË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË Ì ·È‰È¿ 11 ¤ˆ˜ 13 ÂÙÒÓ. Ÿˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Hercilei Antunes, ¤Ó·˜ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ̤ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ Â›Ó·È Ì·ı‹ÙÚÈ· ÂΛ: “∂›‰· ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ӷ, Ó· ·ÈÌÔÚÚ·ÁÔ‡Ó. ∂›‰· ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· ÓÂÎÚfi ̤۷. ÕÎÔ˘Û· ¿Óˆ ·fi 30 ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ¿ˆ, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ˘ÚÔ‚ÔÏ› Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·È ·fi ·ÙÛ¿ÏÈ” .

ºÔÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË ÛÙËÓ ∫·ÓÙ·¯¿Ú ∫∞ª¶√À§, 7.

Δƒ∂π™ ÓÂÎÚÔ› Â›Ó·È Ô Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁ-

Ì‹˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÊÔÓÈ΋˜ ¤ÎÚË͢ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 11:30 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ fiÏË ∫·ÓÙ·¯¿Ú ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ (AFP). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡∞Δ√, Ù· ı‡Ì·Ù· ·Ó‹Î·Ó ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È Ë ¤ÎÚËÍË ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· Û ·Ó·Ù›Ó·ÍË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·ÁÈ‰Â˘Ù› Ì ÂÎÚËÎÙÈο, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜.


∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 32 ∞ȯÌËÚ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÁÈ· ¢·Ïԇη ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Ì ÙËÓ Ô-

Ô›· ÂÍ·ÔχÂÈ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢·Ïԇη ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ ˆ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î·È ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ “Ì ÙËÓ „¢‰‹ ηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ηχ„ÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘” , Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Ó·ÏËı‹ fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ª¤Ô˜ ÂÚ› Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú·, Ë ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ¶∞∂ ̤ۈ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ Û¿ÈÙ Ù˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Ì·ı fiÙÈ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ ˆ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜. ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011 fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Ì·ı ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ fiÙÈ Î·È ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Ì ÙËÓ „¢‰‹ ηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ηχ„ÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi “·ÊÂÓÙÈÎfi” ÙÔ˘. ∞Ï‹ıÂÈ·, ÙÈ Â¿ÁÁÂÏÌ· οÓÂÙ ·ÚÈ ¢·Ïԇη Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯ÂÙ ‡ۈÌÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ‹ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ “·ÊÂÓÙÈÎfi” ; ∫·Ï¿ ı· οÓÂÙ ÏÔÈfiÓ Î. ¢·Ïԇη Ó· ÌË ÌÈÏ¿Ù Ôχ ‰ÈfiÙÈ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÙ ÙË ı¤ÛË Û·˜ Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‚ÚÂı›Ù ӷ ·ÔÏÔÁ›ÛÙ ˆ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜” .

ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË

™‡ÓÙÔÌ· 24 ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ Δ√ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ·¿ÓÙËÛ Û ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜, η˜ ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË, ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª μfiÏÔ˘. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÎÔ˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “∏ ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ȷÙÚÔ‡˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ È·ÙÚÒÓ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔ¤‚Ë ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¤ÁÎÚÈÛË Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· 1.400 È·ÙÚÔ‡˜ Î·È Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘˜ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÁÈÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ 24 È·ÙÚÒÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. ∂Ô̤ӈ˜, Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó 24 ÂÈϤÔÓ È·ÙÚÔ›, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ¶ÏËÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ‰‡Ó·ÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÂ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ √¶∞¢ ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÛÙÔȯ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙËı› ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÙËÏÂʈÓÈο ·fi ÙÔ 184 ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ∫∂¶.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ªÂÁ¿Ï˜ ӛΘ ÁÈ· ¶fiÚÙÔ, ªÂÓʛη Î·È μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜

«ª›ÏËÛ·Ó» ÔÈ ¤‰Ú˜ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ

һ

›ÏËÛ·Ó” ÔÈ ¤‰Ú˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. μÈÁÈ·Ú¿Ï, ¶fiÚÙÔ Î·È ªÂÓʛη ۯ‰fiÓ “ηı¿ÚÈÛ·Ó” ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο, ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì 5-1 ÙȘ Δ‚¤ÓÙÂ Î·È ™·ÚÙ¿Î ªfiÛ¯·˜ ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ Î·È Ì 4-1 ÙËÓ ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ Ë ÙÚ›ÙË. πÛfi·ÏÔ 1-1 ¤ÏËÍ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘ Î·È ÛÙË ªÚ¿Áη.

¶fiÚÙÔ-™¿ÚÙ·Î ª. 5-1 ªÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ º·ÏοÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ “¯·Ù ÙÚÈΔ ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 37’, 84’, Î·È 91’ Î·È Ì ÙÔ˘˜ μ·Ú¤Ï· Î·È ª¿ÈÎÔÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰›¯Ù˘· ÛÙÔ 65’ Î·È ÛÙÔ 70’ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë ¶fiÚÙÔ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 5-1 ÙË ™·ÚÙ¿Î ªfiÛ¯·˜ Î·È ÌfiÓÔ Ì ı·‡Ì· ı· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ¤Ù˘¯Â Ô ∫›ÚÈÏ ∫ÔÌ·Úfi‚ ÛÙÔ 71’. ¶√ƒΔ√: ŒÏÙÔÓ, ºÔ˘Û›ÏÂ, ƒÔÏ¿ÓÙÔ, ª¿ÈÎÔÓ, ÕÏ‚·ÚÔ ¶ÂÚ¤ÈÚ·, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ, °ÎÔ˘·Ú›Ó (69’ ªÂÏÔ‡ÛÙÛÈ), ∑Ô¿Ô ªÔÔ˘Ù›ÓÈÔ, ÃÔ˘ÏÎ, μ·Ú¤Ï· (72’ ÿ̘ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ), º·ÏοÔ. ™¶∞ƒΔ∞∫ ª: ¡ÙÈοÓ, ∫ÈÚ›Ï ∫ÔÌ·Úfi‚, ™Ô‡ÙÛÈ, ƒfi¯Ô, ª·Î¤Â‚, ƒ·Ê·¤Ï ∫·ÚÈfiη, ÿÌÛÔÓ, ª·Î°Î›ÙÈ (68’ ¡Ù˙ÈÔ˘Ì¿), ¡ÙÌ›ÙÚÈ ∫ÔÌ·Úfi‚, ÕÏÂÍ, √˘¤ÏÈÙÔÓ.

ªÂÓʛη ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ 4-1 ÕÏÏË ÌÈ· ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ªÂÓʛη ÛËÌ›ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Â› Ù˘ ∞˚ÓÙ¯fi‚ÂÓ Ì 4-1. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ·fi ‰‡Ô ÁÎÔÏ Û οı ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· ÙËÓ ªÂÓʛη ÛÙÔ 37’ Ô ∞˚Ì¿Ú, ÂÓÒ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ô

ª¿ÚÈÔ °Î·Û¿Ú, °ÎÔÓÛ¿ÏÔ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ, ªÔ˘Û¿ÎÈÔ, ∫·Ù·Ï¿, ª·ÚÙÛ¤Ó·, ªÚÔ‡ÓÔ ™ÔÚÈ¿ÓÔ, ªfiÚ¯· μ·Ï¤ÚÔ, ™¿ÓÙÈ ∫·ıfiÚÏ·, Δ˙Ô˘˙¤ ƒfiÛÈ, ¡ÈÏÌ¿Ú. Δμ∂¡Δ∂: ªÈ¯·˝ÏÔÊ, ¡ÙÔfi˘ÁÎÏ·˜, μ›Û¯ÂÚ¯ÔÊ, √ÓȤ‚Ô˘, ΔÈÂÓÙ¿ÏÈ, ªÚ¿Ì·, ƒÔۿϘ, Δ¤Ô °È¿ÓÛÂÓ, ªÚ¿È·Ó ƒÔ˘˝˜, ª·˚Ú¿ÌÈ, §Ô˘Î ÓÙ °ÈÔÓÁÎ.

¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘ ªÚ¿Áη 1-1

● ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï Ì ÙËÓ Δ‚¤ÓÙÂ

™¿Ï‚ÈÔ ¤Î·Ó ÙÔ 2-0. √ ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ 52’ ·Ó¤‚·Û ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 3-0, Ì ÙÔÓ §¿ÌÈ·ÓÙ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ Û 31 ÁÈ· ÙÔ˘˜ √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ 94’ Ô ™·‚ÈfiÏ· ¤Ù˘¯Â Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ϤÔÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∞˚ÓÙ¯fi‚ÂÓ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ª¶∂¡ºπ∫∞: ƒÔÌ¤ÚÙÔ, ª¿ÍÈ ¶ÂÚ¤ÈÚ·, §Ô˘˚˙¿Ô, ∑·ÚÓÙ¤Ï, º¿ÌÈÔ ∫ÔÂÓÙÚ¿Ô, ÿ‚È °Î·Úı›·, ™¿Ï‚ÈÔ, °Î·˚Ù¿Ó, ∞˚-

Ì¿Ú, ™·‚ÈfiÏ·, ŸÛÎ·Ú ∫·ÚÓÙfiÛÔ. ∞´¡ΔÃ√º∂¡: ÿÛ·ÎÛÔÓ, ª·ÓfiÏÂÊ, ª·ÚÛ¤ÏÔ, ª¿Ô˘Ì·, ¶›ÙÂÚ˜, ÿÙÛÈÓÛÔÓ, ŒÓ¯ÂÏ··Ú, ª·Î¿Ï, §ÂÓ˜, ¡ÙÛÔ‡ÓÙÛ·Î, ª¿ÚÎÔ˘˜ ªÂÚÁÎ.

μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï - Δ‚¤ÓÙ 5-1 ™Â ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÏÔ ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ë μÈÁÈ·Ú¿Ï, Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ Ì 5-1 ÙËÓ Δ‚¤ÓÙÂ. √È πÛ·ÓÔ› “ηı¿ÚÈÛ·Ó” ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ

Ì·Ù˜, ηıÒ˜ Ì ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ª·ÚÙÛ¤Ó· ÛÙÔ 22’, ªfiÚ¯· μ·Ï¤ÚÔ ÛÙÔ 43’ Î·È ¡ÈÏÌ¿Ú ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 3-0. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô Δ˙. ƒfiÛÈ ÛÙÔ 55’ Î·È Ô ¡ÈÏÌ¿Ú ÛÙÔ 80’ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙË μÈÁÈ·Ú¿Ï, ÂÓÒ Ë Δ‚¤ÓÙ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ ‹Ù·Ó Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÎÔ ÛÙÔ 91’. μπ°π∞ƒ∂∞§: ¡ÙȤÁÎÔ §fiÂı,

∞ÓÔȯÙÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ¿ÊËÛ·Ó ¡ÙÈÓ·Ìfi Î·È ªÚ¿Áη, ηıÒ˜ Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ ∫›Â‚Ô ¤ÏËÍ Ì 1-1. ŒÙÛÈ, Ë ÚfiÎÚÈÛË Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. √ °È·ÚÌÔϤÓÎÔ ÛÙÔ 6’ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ë ªÚ¿Áη Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ μÔ˘Îfi‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 13’. ¡Δπ¡∞ª√: ™Ô‚Îfi‚ÛÎÈ, ¡Ù·Ó›ÏÔ ™›Ï‚·, ÷ÙÛÂÚ›ÓÙÈ, °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê, ¶Ôfi‚, ∂ÚÂ̤ÓÎÔ, μÔ˘Îfi‚ÈÙ˜, °ÎÔ‡Û‚, °È·ÚÌÔϤÓÎÔ, ªÈϤ‚ÛÎÈ, ∫Ú¿‚ÂÙ˜. ª¶ƒ∞°∫∞: ∞ÚÙÔ‡Ú, ªÈÁÎ¤Ï °Î·ÚÛ›·, ∫·Î¿, ¶·Ô˘Ï¿Ô, ™›Ï‚ÈÔ, μ·ÓÙ›ÓÈÔ, √‡ÁÎÔ μÈ¿Ó·, §Â¿ÓÙÚÔ ™·Ï›ÓÔ, ÕÏ·Ó, ¶¿Ô˘ÏÔ ™¤˙·Ú, §›Ì·.

£ÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ

ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi «¿ÓÔÈÁÌ·» ÛÙËÓ πÓ‰›· ∞£∏¡∞, 7.

ªÂ ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ πÓ‰›·˜, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ μÔ˘Ï¢ÙÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ª¿ÁÈ·˜ ΔÛfiÎÏË, Ë ÔÔ›· ÂÈÛΤÊıËΠÙË μÔÌ‚¿Ë Î·È ÙÔ ¡¤Ô ¢Âϯ› Î·È Â›¯Â ÛÂÈÚ¿ Â·ÊÒÓ Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ πÓ‰›·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∏ Î. ΔÛfiÎÏË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ JET Airways ηıÒ˜ Î·È Ì ¿ÏÏ· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ πÔ‡ÓÈÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi JET Wings Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÂÈ ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Ë JET Airways, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂȉÈÎÔ‡ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë Î˘Ú›· ΔÛfiÎÏË. ΔÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ‰È·‚¿˙ÂÙ·È ·fi 50.000 ÂÈ‚¿Ù˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. ∏ Î. ΔÛfiÎÏË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ, Â-

›Û˘, Ì ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ 5 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ tour operators Ù˘ πÓ‰›·˜ (Thomas Cook, Cox and Kings, KuoniSOTC, Le passage to India/TUI Î·È Parras Holiday) ηıÒ˜ Î·È Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ. ŸÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙȘ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Ù˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂͤÊÚ·Û·Ó ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆ-

ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ πÓ‰›·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÔÈ tour operators Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ¯·ÌËÏ‹ ΛÓËÛË ÙˆÓ πÓ‰ÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È fiÙÈ ÙfiÛÔ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ÚÔ˚fiÓ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ fiˆ˜ Ë ∞ı‹Ó·, Ë ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î·È Ë ª‡ÎÔÓÔ˜.

ΔÚÔ¯Ô¤‰Ë ·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ visa ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ô˘Û›· ·¢ı›·˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ıˆڋıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ πÓ‰Ô‡˜ tour operators ‰Â˘ÙÂÚ¢ԇÛ˘ ÛËÌ·Û›·˜, ÂÊfiÛÔÓ Ï˘ı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ Î·È Ë Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ Û ÈÓ‰ÈÎfi Ê·ÁËÙfi. ∏ Î. ΔÛfiÎÏË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÂ›Û˘ Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Ù˘ μÔÌ‚¿Ë˜ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ Î. Prahlad Kakar, ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ù˘ πÓ‰›·˜. √ Î. Kakar ÚÔÛʤÚıËΠӷ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ (Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Í¤ÓˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) Ì πÓ‰Ô‡˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ Î·È ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·

ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. ∏ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ πÓ‰›·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ËÁ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. √ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ πÓ‰›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ Ù·¯‡ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË Ì¤ÛË Ù¿ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙ· 300 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi 3.7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ 1997 Û ۯ‰fiÓ 12 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ 2010, ÂÓÒ ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ πÓ‰ÒÓ Ù·ÍȉȈÙÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi 1.3 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ 1997 Û 8.2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ 2008. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÔÈ πÓ‰Ô› ÂÈÛΤÙ˜ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó 2.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ·Ó¿ Ù·Í›‰È. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020 Ë πÓ‰›· ı· ìÂÍ¿ÁÂÈî ÂÙËÛ›ˆ˜ 50 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÈÛΤÙ˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ı· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 28 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ENOIKIAZONTAI

μ√§√™-¶·Ï·È¿

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 2ου ορόφου, 80 τ.μ., ανακαινισμένο πλήρως, θέρμανση αυτόνομη με φυσικό αέριο, Σμύρνης 9 (όπισθεν Βερόπουλου) Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210-61943 και 6942-836746. (880)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 112 τ.μ. ημιτελής (ισόγειο-όροφος, προοπτική 2ου ορ.) σε οικόπεδο 160 τ.μ., οδός Λαχανά 48. Τηλ. 210-7221678, 2428078540, 6939-254965. (068)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÁˆÓÈ·Îfi 60 Ù.Ì. με υπόγειο 120 τ.μ. επί της Αναλήψεως στο ύψος της εκκλησίας. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην ίδια διεύθυνση το υπόλοιπο κτίριο για επαγγελματική χρήση (κατάλληλο για ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√). Πληρ. τηλ. 6974-469410. (768)

¶ø§√À¡Δ∞π

¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ∂À∫∞πƒπ∞

Πωλείται στο κέντρο της πόλης κατάστημα γωνιακό, 50 τ.μ., με 40 τ.μ. πατάρι. Ελεύθερο, κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση. ΙΔΙΩΤΗΣ. Πληροφορίες τηλ. 6988 974983. (988)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (006)

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (259)

¶ø§∂πΔ∞π

∂À∫∞πƒπ∞

καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 wc, σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (913)

¶∏§π√ πωλούνται 8 στρ. κοντά στα Χάνια, με 45μ. φάτσα στον κεντρικό δρόμο, με θαυμάσια θέα έως τη θάλασσα. Τιμή 57.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (916)

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό δυάρι οροφοδιαμέρισμα β’ ορόφου, Μαυροκορδάτου-Αναλήψεως, κουζίνα-σαλόνι (ενιαίος χώρος), 2 υ/δ, W.C., αυτόνομη θέρμανση-φυσικό αέριο. Τηλ. 24210 58364, ώρες καταστημάτων, 6944 624694. (940)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου γωνιακό Γαζή - Κανάρη 137 τ.μ. σαλονοτραπεζαρία - κουζίνα (ενιαίος χώρος), τρία υπνοδωμάτια, 2 wc, τζάκι, parking, αυτόνομη θέρμανση πετρέλαιο. Ενοίκιο 450 Ε. Τηλ. 24210-58364, 6944-624694. (084)

¶ø§OYNTAI Στον ∞∏-°π∞¡¡∏ ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45, 55, 60 τ.μ. σε τιμή ευκαιρίας. Με απέραντη θέα στο Αιγαίο, τζάκι-θέρμανση, 30 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6932-488400 και 6974-660520. (559) ¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 180.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395. (917)

¶ø§∂πΔ∞π προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. εξαιρετικής θέσης, πλησίον αγοράς, μεγάλες προσόψεις με ισόγεια κατοικία 202 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (993)

¶ø§∂πΔ∞π

περιοχή Χρυσοχοΐδη ισόγεια μονοκατοικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (994)

¶ø§√À¡Δ∞π ∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφ/σμα 144 τ.μ., ρετιρέ με 3 υ/δ, 2 wc, τζάκι, διαμπερές, αποθήκη, πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (915)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 161 τ.μ. 3 υ/δ με πάρκιν, αποθήκη, 2 μπάνια, 2 w.c., απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151. (328)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα διώροφο 120 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής και πλήρως ανακαινισμένο, στο κέντρο της αγοράς του Βόλου. Ιδιώτης, τηλ. 6973-210661, Ε 800.000. (329)

¶ø§∂πΔ∞π ευκαιρία λόγω συνταξιοδότησης παραδοσιακό ξενοδοχείο Α’ κατηγορίας στο Πήλιο με θέα Βόλο - Παγασητικό, 10 δωματίων σε οικόπεδο 1.100 τ.μ., με προοπτική επέκτασης. Μεσίτες δεκτοί. Πληρ. τηλ. 6944294080. (330)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π νεόδμητη μονοκατοικία στο Φυτόκο 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με μοναδική πανοραμική θέα την πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, open κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, καθιστικό με τζάκι, μεγάλα γωνιακά μπαλκόνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (995)

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ καινούργιο ετοιμοπαράδοτο τριάρι 95,40 τ.μ., ανατολικό, διαμπερές, με θέση στάθμευσης και αποθήκη πολυτελούς κατασκευής (μονώσεις, τζάκι, τηλεθέαση, λεβητάκι αυτόνομο φ. αερίου, ξύλινα δάπεδα υπνοδωματίου παρκέ, διπλά τζάμια, πόρτα ασφαλείας θωρακισμένη, πόρτες εσωτερικές βέγκε, υαλοπίνακες εξώστη τρίπλεξ ασφαλείας). Σε πολυκατοικία μόνο 6 διαμερισμάτων στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Μεταμορφώσεως, οδός Κρίτσκη 43. Τιμή προσιτή χωρίς επιβάρυνση ΦΠΑ επί των συμβολαίων. Τηλ. 24210-45622, 6977-233210. (008)

α) Τριάρι 95 τ.μ., 2 υ/δ, ανατολικό κοντά σε πεζόδρομο, καινούργιο. β) Δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ., τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. γ) Πωλούνται δυάρια καινούργια από 88.000 Ε. δ) Δυάρι 56 τ.μ. 58.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (914)

¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 95 τ.μ., με χώρο στάθμευσης στην πιλοτή, υπόγεια αποθήκη και αυτονομία θέρμανσης, Μαυροκορδάτου 108, Βόλος. Τηλ. 24210-47822, κιν. 6944-304335. (107)

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και πρόσωπο σε πάρκο, νεόδμητη οικοδομή προσεγμένης κατασκευής τριών επιπέδων 183 τ.μ. με θέα το Πήλιο και την πόλη του Βόλου, ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ανεξάρτητη κουζίνα, φυσικό αέριο, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (992)

¶ø§∂πΔ∞π στην καρδιά της Αγχιάλου και με ανεμπόδιστη θέα τη θάλασσα πανέμορφη βίλα με χώρο υποδοχής, 2 υ/δ, μπάνιο, ανεξάρτητη κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, a/c, βοηθητικός χώρος και μοναδικά διαμορφωμένος κήπος σε οικόπεδο 650 τ.μ. με Σ.Δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (996)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

∂À∫∞πƒπ∞ α) ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc σε οικόπ. 150 τ.μ. μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο, 148.000 Ε. β) πωλείται μεζονέτα καινούργια 150 τ.μ. με 1 μπάνιο, 2 wc, 3 υ/δ, ενεργειακό τζάκι, αυλή. Τιμή ευκαιρίας 197.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (911)

∂À∫∞πƒπ∂™ Â¤Ó‰˘Û˘ Α) ΠΩΛΕΙΤΑΙ 250 τ.μ. οικοπ. αστικό, κτίζει πάνω από 400 τ.μ., μεγάλη φάτσα. Άριστη επένδυση 107.000 Ε. Β) παραθαλάσσιο οικόπεδο 400 τ.μ. 70 μ. από το κύμα, εντός σχεδίου, θαυμάσιο 87.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (912)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§.: 6936-850192/24210-34437 1) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12. 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12. 3) ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 94 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταόροφη οικοδομή με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8. (013)

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (003)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/ÔÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ,ÔÈÎ.120 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ Ì ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ¢˘¿ÚÈ 78ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 93ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ 2Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 45ÙÌ, ÔÈÎÔ 150ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 85ÙÌ Î·È 170ÙÌ, ¶Ï·˙ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ΔÂ-

ÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ¶∏§π√ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∫Ù‹Ì· 6000ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ, ÃÔÓ‰Ú‹ ÕÌÌÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21000ÙÌ Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ Î·È ÌËÏȤ˜, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¶ÔÙÈÛÙÈο •˘Ófi‚Ú˘ÛË √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ∫ÔÚÒË √ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 1,5ÛÙÚ., ÔÈÎÈÛÌfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., μÚ˘Û›ÙÛ· ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 31,5ÛÙÚ., ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2039ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 1055ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 120ÙÌ, ÃÒÚ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 Â›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· √ÈΛ· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓÔ, ¶‡ÚÁÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË 75ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ. °ÏÒÛÛ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 200ÙÌ, ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 80ÙÌ,ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 70ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 252ÙÌ, ÔÈÎ. 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12500ÙÌ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ., ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤· ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 4,8ÛÙÚ. ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ., ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, ÎÙ›˙ÂÈ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 4ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.200ÙÌ, ¶Ô‡ÓÙ· °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ °ÏÒÛÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,4 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,8ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,7ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ·-∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ÒÏËÛË ‹ ÂÓÔÈΛ·ÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δ·‚¤ÚÓ·-Ô˘˙ÂÚ› 120ÙÌ Ì ÔÈΛ· 110ÙÌ Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ (037)

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜. 3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 150 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 110 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. 13. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (038)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991-6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 50 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ¢˘¿ÚÈ 15ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 55 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 5Ô˜ Ì ·/ı Î·È ¿ÚÎÈÓ. - ¢˘¿ÚÈ 20ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 52 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˜ Ì ·/ı, 50.000 ∂. - 80 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ Ì ·/ı, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - 110 Ù.Ì. 25ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˜ Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 28 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ 28 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. (042)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (045)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫ÈÓËÙfi: 69 7972 6165 E-mail: stspiliopoulos@gmail.com “Site: www.o-s.gr” ª√¡∞¢π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ∫∞Δø Δ∏™ ∂ª¶√ƒπ∫∏™ Δ√À™ ∞•π∞™ 1. √ÈÎfi‰Ô, ¡. πˆÓ›·, 277ÙÌ, ™.¢. 2, 60.000∂ 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 70ÙÌ, 80.000∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 106ÙÌ (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 530,000∂), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 330.000∂ 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 61ÙÌ (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 300,000∂), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 200.000∂ 5. μ›Ï·, ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 300ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ, 350.000∂ 6. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, 60ÙÌ, ¤ÙÔ˜ ηÙ. 2009, ÂÈψ̤ÓÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450∂ (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 180,000∂), ·Í›·˜ ‰È¿ıÂÛ˘ 138.000∂ 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â› Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 135, 31ÙÌ, 8.000∂ 8. ∞ÁÚfi˜ ª¿Ú·ıÔ˜ μfiÏÔ˘, 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 12.000∂ 9. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¶··ÊϤÛÛ· 29, 68ÙÌ, ËÌÈÙÂϤ˜, 25.000∂ 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë 70ÙÌ, 80.000∂ 11. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫··ÎÏ› 49ÙÌ, 35.000∂ 12. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫··ÎÏ› 118ÙÌ, 115.000∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. ¡.πø¡π∞ 115ÙÌ ·fi 1350∂/ÙÌ, ∫ 101 & 108 2. ¡. πø¡π∞ °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 58ÙÌ, ∫ 110 & 115 3. ∞°ƒπ∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 120ÙÌ, 2 ÔÚfiÊÔÈ. K 118 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110ÙÌ, ·fi 1600/ÙÌ ∫ 234 5. Õ¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘, 100ÙÌ & 72ÙÌ, ∫ 218 6. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 267 7. ¡.πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, K 272-275-277 8. ¡.πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 282 9. ¡.πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93 & 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 285-286 10. ¡.πø¡π∞, 3¿ÚÈ, 79ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 371 11. ¡.πø¡π∞, ÚÂÙÈÚ¤ 79ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 372 12. ¡.πø¡π∞, 2¿ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 374 13. ¡.πø¡π∞, 3 3¿ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 376 14. μ√§√™ 61-107ÙÌ, ·fi 1700∂/ÙÌ ∫ 388 15. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85ÙÌ, 2 ˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 415 16. μ√§√™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 2 ‰È·Ì. 65ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓ, ∫ 419 17. ∫∞¶∞∫§π, 47 Ù.Ì Î·È 75 Ù.Ì, K 424 18. ∞§À∫∂™, ‰È·Ì/·Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 1800-2200∂/ Ù.Ì ∫ 425 19. ∞§À∫∂™ 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 449 20. ¡. πø¡π∞ 90 ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 450 21. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121ÙÌ, 1Ô˘ - 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 455-476 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, ∫ 305 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ·Á. ∂§∞™, 102 ÙÌ, ∫ 183 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 149 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 43ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 301 5. ¡.πø¡π∞ 83Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 394 6. ¡.¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. 82ÙÌ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ∫ 11 7. μ√§√™ 54√À ™À¡Δ∞°ª∞Δ√™ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 51ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, ∂À∫∞πƒπ∞ ΔÈÌ‹ 45.000∂ K 493 8. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ÚÂÙÈÚ¤ 125ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, parking ∫ 497 ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.126ÙÌ, ηٷÛÎ. 2005, ∫ 392 2. ∞§À∫∂™, 127ÙÌ, Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 358 3. ∞§À∫∂™ ¡Âfi‰ÌËÙË 164ÙÌ, ÙÚÈÒÚÔÊË, ∫ 297 4. ∞§À∫∂™ 209ÙÌ, Û ÔÈÎ. 270ÙÌ, ∫ 233 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155ÙÌ, Û ÔÈÎ. 250ÙÌ, ı¤·, ∫ 198 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 95ÙÌ, ∫ 298 7. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞, Û˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150ÙÌ, ∫ 313 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ˘fi ηٷÛÎ., ∫ 203 9. ∞º∏™™√™, 71-145ÙÌ, ˘fi ηٷÛ. ∫ 370 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. ·fi 2000∂/ÙÌ. ∫ 210 11. ∞°. πø∞¡¡∏™, 71-104ÙÌ, ∫ 67-72 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË, 320ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 1800ÙÌ. ∫ 216 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ. Û ÔÈÎÔ. 170ÙÌ, ∫ 186 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 403ÙÌ, ∫ 192 15. ™∫π∞£√™ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” , ‚›Ï· 160ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ, ∫ 386 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√: √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135ÙÌ (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ, ∫ 482 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞, ÔÈΛ· 96ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 300ÙÌ, ∫ 320 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ, ∫ 411 19. ª∏§π∂™, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130Ù, Û ÔÈÎfi. 634ÙÌ, ∫ 323 20. ¡.πø¡π∞ ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136ÙÌ,Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫ 484 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡.πø¡π∞, 100ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 171ÙÌ, ∫ 401 2. ∞°ƒπ∞ 174 ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 405ÙÌ, 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ-˘fiÁÂÈÔ 120ÙÌ, ∫111 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√, 55ÙÌ (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎfi. 198 ÙÌ, K 447 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡, 145.38ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞¤ÚÈÓÔ˘, 65000∂, ∫445 5. ∞§À∫∂™, ¤·˘ÏË 160ÙÌ ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫ 338 6. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 61ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ∫ 418 7. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 53ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 121ÙÌ, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/Ô‡ÏÔ˘ ∫ 62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫ 414 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ Â·ÁÁ/Îfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.100ÙÌ & 200ÙÌ ·Ôı. 17 £. ¿ÚÎÈÓ, ∫ 348 3. ¡. πø¡π∞ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ. 73ÙÌ & ·-

Ù¿ÚÈ, ∫ 373 4. μ√§√™ ∫·Ó¿ÚË 65 & 78ÙÌ, ∫ 1 & 130 5. ¡.πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 38ÙÌ54ÙÌ, ∫ 131-133 6. ∞§À∫∂™ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ, ∫50 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ, ∫54 9. VOLOS PALACE ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 28-32 ÙÌ, ∫454 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 0,8, Î¿Ï˘„Ë 70%, ∫ 304 2. ¡.πø¡π∞ 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8 , ∫ 343 3. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘. 588ÙÌ, ™.¢. 0,4, ∫ 242 4. ∞§À∫∂™, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ, 700∂/ÙÌ ∫ 49 5. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜, 639ÙÌ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ 311 6. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273ÙÌ, ∫ 182 7. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 350 8. ∞¡∞∫∞™π∞, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ, ∫ 41 9. ∞°ƒπ∞ 350-700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 210∂/ÙÌ ∫ 387 10. ª∏§π¡∞ 1640ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 356 11. ª∏§π¡∞ 615ÙÌ, ∫ 381 12. ª∏§π¡∞ 695ÙÌ, ∫ 382 13. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¿, ∫ 146 14. μ√§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫442 15. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, 790ÙÌ, ∫ 38 16. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 194 17. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞, 1550ÙÌ, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ∫ 416 18. ™∫π∞£√™, 4000ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∫ 248 19. ™∫π∞£√™, 225ÙÌ, ™.¢. 0,8, ∫ 329 20. ª∏§π∂™ 10.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛÎ. 30 ‰ÈˆÚfiÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481 21. ∞§À∫∂™ 224.17 ÙÌ, ¶.∫.60%, ™.¢. 0.8, ∫ 480 22. ¡.πø¡π∞ 359.70ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ LIDL, 122000∂ K 448 23. §∞ª¶π¡√À 8.204 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335 Ù.Ì., K478 24. ™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§π√™” . 4000ÙÌ, ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫ 181 25. ¡H∂™ √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ 485 26. ∞§À∫∂™ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™.¢. 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 141ÙÌ. ∫ 352 27. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™- ¢ÀΔπ∫√ ¶∏§π√ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240,5ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫ 413 28. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ (¢ÈÏ¿ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 4600,28ÙÌ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ K 220 29. ¡H∂™ √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 3800ÙÌ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫ 485 30. ¡.∞°Ãπ∞§√™ “∞ψӿÎÈ” ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫ 495 31. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 258ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫ 498 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4580ÙÌ, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1000ÙÌ. ∫ 252 2. ¢πª∏¡π 3500ÙÌ, ∫ 232 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ, ∫ 341 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.350ÙÌ ∫ 295 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8963ÙÌ, 15.000∂/ÛÙÚ¤Ì. ∫ 296 6. ∂£¡. √¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ÎfiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ, ∫ 52 7. ª¶√Àº∞, 1515ÙÌ, Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ, ∫ 365 8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ ∫ 145 9. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË ’∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜’ 4067ÙÌ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 417 10. ª∏§π¡∞, 4122ÙÌ, ∫ 369 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695ÙÌ, ∫ 378 12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™È̈٤˜” 6986ÙÌ, ∫ 380 13. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ∫ 333 14. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4007ÙÌ ∫ 84 15. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ 4070ÙÌ, ∫ 400 16. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∫479 17. ™À∫∏ 1004,71 ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫444 18. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4500ÙÌ, ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË, ∫443 19. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰·, 3.551,16ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422 ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞-μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (043)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 5.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 8. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 10. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 11. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 12. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 13. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂. 14. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 15. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 16. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 17. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 18. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 19. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 20. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. 21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ¢À∞ƒπ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ¶·Á·Û·›. 2. Δƒπ∞ƒπ ™˘Ú›‰Ë 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚ϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 1Ô˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (047)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942400653, 6947302966, FAX: 24210-21538

¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ., ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3fiÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (050)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98

ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÔÈ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 139ÙÌ. Î·È 1Ô˜ 110ÙÌ. ∂3 15. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 16. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 18. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 19. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 20. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 21. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 22. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 23. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 24. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈΛ· 50ÙÌ. Û 2.800ÙÌ.·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ∞4 25. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 6. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 8. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 9. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 14. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 15. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 16. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 17. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 18. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 19. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞ 5 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1

√ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ™˘Ú›‰Ë 71ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂5 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 14. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 15. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 16. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 17. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 18. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 19. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (022)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (024)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000.

ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 20.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. ¶¿ÚÎÔ πˆÓ›·, 100 Ù.Ì. 150.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (025)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™

Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·. 5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. (032)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 115 Ù.Ì. (·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙). μfiÏÔ˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ - ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì. (41Á). ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·).

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35


35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì., Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (033)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Νεάπολη, 80 τ.μ. σε οικόπεδο 220 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 38 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 90 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. Ν. Ιωνία, καινούργια μεζονέτα 138 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. σε οικ. 235 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. Βόλος, Ν. Δημητριάδα καινούργια 120, 125, 127 τ.μ. σε τριώροφη οικοδομή. Ν. Ιωνία 150 τ.μ. 3ου ορόφου γωνιακό, τιμή 100.000 Ε. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. Ν. Ιωνία 400 τ.μ. με Σ.Δ. 0,8 όπισθεν Γεωπονικής Σχολής. Βόλος, Καραγάτς 400 τ.μ. γωνιακό, Νικοτσάρα. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό. Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. Μελισσάτικα, 10.000 τ.μ. με ελιές (Κουγιάτικα). ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ.

Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 150 τ.μ. στην Κοραή. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 100 τ.μ. Παγασών. Σκιάθος, ισόγειο κατάστημα 40 τ.μ. στο κέντρο. (035)

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (004)

ZHTOYNTAI

∑∏Δ√À¡Δ∞π εμφανίσιμες κοπέλες για εργασία σε καφέ-bar στη Λάρισα για μεσημέρι ή βράδυ, για bar & service. Δίνονται μεροκάματο και ποσοστά. Πληρ. τηλ. 6937-560353. (069)

Το ξενοδοχείο Stevalia Hotel & Spa

∑∏Δ∂π προσωπικό για τα τμήματα υποδοχής - ορόφων & σέρβις πρωινών και καφέ. Πληροφορίες - κατάθεση βιογραφικών στα τηλέφωνα: 24280-90199. Αποστολή βιογραφικών με email tsolkeridis@stevalia.gr, υπόψη κου Τσολκερίδη. (859)

∑∏Δ∂πΔ∞π: Για άμεση πρόσληψη από επιχείρηση (Γραφείο Συμβούλων - Λογιστικές, Φοροτεχνικές Υπηρεσίες) που λειτουργεί στο Νομό Μαγνησίας, πτυχιούχος Ανώτατης ή Ανωτέρας Οικονομικής Σχολής, ηλικίας 30 - 40 ετών. Προσόντα που απαιτούνται: 1) Πτυχίο ΑΕΙ ή ΤΕΙ. 2) Πλήρες βιογραφικό σημείωμα - προϋπηρεσία. 3) Άριστη γνώση Η/Υ - προγραμμάτων λογιστικών πακέτων SingularLogic, Kεφάλαιο-Μισθοδοσίας. 4) Καλή γνώση Κ.Φ.Σ. 5) Άριστος χειρισμός ξένης γλώσσας. Αποστολή φακέλου στην Τ.Θ. 1159 Κεντρικού Ταχυδρομείου Βόλου έως 15/4/2011. (985)

MA£HMATA

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÂÓÙfi˜ 5’ ÏÂÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›·, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ̤¯ÚÈ 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988888850, 6988888804, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (883)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (997)

¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (000)

°∞§§π∫∞ όλων των επιπέδων (ΔημοτικόΓυμνάσιο-Λύκειο) προετοιμασία για πανελλήνιες. ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ, έκθεση για μαθητές Δημοτικού, από καθηγήτρια Γαλλικών, διδακτική πείρα σε δημόσιο και ιδιωτικό χώρο. Πλέον οικονομικές τιμές. Πληρ. τηλ. 24210-26874 και 6984-027314, κα Αναστασία. (987)

¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∂™ διευκολύνσεις. Κερδίζετε μεταφέροντας δάνεια μέχρι 50%: 1) Στεγαστικά ταυτόχρονα με προσωπικά, π. κάρτες και μετρητά. 2) Χωρίς προσημείωση κάρτες μέχρι 25.000 Ε. 3) Νέα δάνεια. Πληροφορίες: 2421020237, 6932-528388. (002) ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (999)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (005)

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ ΚΑΦΙΔΑΣ του Δημητρίου και της Ελισσάβετ, το γένος Μπαλλά, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ του Γεωργίου και της Χάιδως, το γένος Στρογγυλάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 24210-42905. (327)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (007)

∞fi ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô Aspis Real Estate ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ - ˆÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 24210 39944 e-mail. volos@aspis-realestate.gr. (260)

ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια με εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές οικονομικές. Τηλ. 6979-051180. (986)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À Πληροφορίες: Χατζηιωάννου Στ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr Σκόπελος 5-4-2011 Αριθ. Πρωτ. 1522/153150/10 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΚΑΡΑΜΠΕΛΙΑ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗΣ, εκδόθηκε η με αριθμό 1522/153150/10/5-4-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.548,61 τ.μ. στη θέση “ΒΟΥΝΟ-ΣΤΕΝΟΧΩΡΑΦΟ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Αλοννήσου του Δήμου Αλοννήσου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αλοννήσου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Χατζηιωάννου Στ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

Σκόπελος 5-4-2011 Αριθ. Πρωτ. 71/3724/10 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΡΟΤΖΙΑ ΑΝΔΡΕΑ εκδόθηκε η με αριθμό 71/3724/10/5-4-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 3.004,69 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΜΟΥΡΤΕΡΟ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Αλοννήσου του Δήμου Αλοννήσου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: Α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία Χ-Ψ-Ω-Α1-Β1-1-2-3-4-Ε1-Ζ1-Η1Θ1-Ι1-Κ1-Λ1-Μ1-Ν1-Ξ1-Ο1-Π1-Ρ1-Σ1-Τ1-33-32-31-30-29-28-2726-25-24-23-22-21-20-19-Χ εμβαδού 2.230,83 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού, Β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία Γ-Δ-Ε-Ζ-Η-Θ-Ι-Κ-Λ-Μ-Ν-Ξ-Ο-ΠΡ-Σ-18-17-16-15-14-13-12-11-10-9-8-7-6-5-Γ εμβαδού 773,86 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Δεν χαρακτηρίστηκε το τμήμα Γ που φαίνεται με στοιχεία Γ1-Δ14-3-2-1-Γ1 εμβαδού 42,51 τ.μ., για τους λόγους που αναφέρονται στην πράξη. Δεν χαρακτηρίστηκε το τμήμα Δ που φαίνεται με στοιχεία Α-Β-56-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-Τ-Υ-Φ-19-20-21-22-23-24-2526-27-28-29-30-31-32-33-Υ1-Α εμβαδού 1.644,48 τ.μ., για τους λόγους που αναφέρονται στην πράξη. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθεται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αλοννήσου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Χατζηιωάννου Στ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

Σκόπελος 7-4-2011 Αριθ. Πρωτ. 1891/174826/10 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του KAJ OLAF KINGO εκδόθηκε η με αριθμό 1891/174826/10/7-4-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 2.104,44 τ.μ. στη θέση “ΚΑΤΩ ΧΩΡΑΦΙ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Αλοννήσου του Δήμου Αλοννήσου Νομού Μαγνησίας με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αλοννήσου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’


36

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας αδελφής, γιαγιάς και θείας

ª∞ƒπ∫∞™ ∫ø¡. ∫∞μ√À∫∏ τελούμε αύριο Σάββατο 9 Απριλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου (ώρα 08.30 π.μ.), μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα αδέλφια: Κων/νος - Μαργαρίτα Βουραζέλια Τα ανίψια: Γαρουφαλιά Κορδάτου και Δημήτριος Γιαννουσάς, Ματίνα - Απόστολος Διανέλλος, Γεώργιος - Ελλαδία Βουραζέλια Τα εγγόνια: Λάμπρος - Φιλίτσα, Άρτεμις - Απόστολος, Σοφία, Μαργαρίτα Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ουζερί “Αποστόλης” , έναντι του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

ª∞ƒπ∞™ ¶. √π∫√¡√ª√À

τελούμε αύριο Σάββατο 9 Απριλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Παναγίας Γορίτσης ΝΟΒ μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 8 Απριλίου 2011 Τα παιδιά: Ιωάννης Οικονόμου, Ελένη - Νικόλαος Διαμαντόπουλος, Γιώτα - Γεώργιος Παπάντος Τα εγγόνια: Στυλιανή, Μαγδαληνή, Μαριλένα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

μ∞™π§∂π√À ∫. ª¶π§π√Àƒ∏ τελούμε αύριο Σάββατο 9 Απριλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 8 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Αφροδίτη - Μάρκος Σώτος, Συνοδή - Δημήτριος Μπιντάκας Τα εγγόνια Τα αδέλφια: Δημήτριος - Βασιλική Μπιλιούρη, Σωτήριος - Αναστασία Μπιλιούρη, Ιορδάνης - Μαρίνα Κυριακίδη, Ευαγγελία - Ευάγγελος Βίτσιος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ª¶∞Δ™√¶√À§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 9 Απριλίου στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 8 Απριλίου 2011 Τα παιδιά: Νίκος - Μαρία, Σταύρος - Ευαλία Τα εγγόνια: Κατερίνα - Γιώργος, Ευσταθία, Χρυσοβαλάντω Η αδελφή: Ευανθία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

Τελούμε αύριο 9 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο στις 9.00 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

πø∞¡¡∏ ∫. ª∞¡ø§∏

Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 8 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Γραμμένη Τα παιδιά: Ελένη, Κωνσταντία Τα εγγόνια: Ιωάννα, Χλόη Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Διατηρητέο” .

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από την εκδημία του αειμνήστου και πολυσεβάστου

. μ∞™π§∂π√À ¶∞¶∞°π∞¡¡∏

Αρχιμανδρίτου τελούμε για την ανάπαυση της ψυχής του ετήσιο μνημόσυνο αύριο Σάββατο 9 Απριλίου στο παρεκκλήσιο της Θείας Μεταμορφώσεως του Σωτήρος στην Πορταριά (στις Κατασκηνώσεις ΓΕΧΑ). Παρακαλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν για να συμπροσευχηθούν μαζί μας. Από τη “Χριστιανική Αγωγή” Βόλου

ªπÃ∞∏§ μ§∞´∫√À

Συνταξιούχου Διδασκάλου τελούμε αύριο Σάββατο 9 Απριλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 8 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Μάχη Τα παιδιά: Μαγδαληνή - Γεώργιος Θεοδώρου, Ηλίας - Μαίρη Βλάικου Τα εγγόνια: Άννα, Ιωάννης - Χριστίνα, Μάχη - Νικόλαος, Ελένη Σωτήρης, Απόστολος Τα δισέγγονα Τα αδέλφια: Άννα Βλάικου, Ελένη - Ιωάννης Στρουφλιώτης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

ª∞ƒπ∞™ ∫ø¡. ™∞ƒ§∞ƒ∞

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∞¡¢ƒ∂∞ ∫ø¡. ¶πΔ™∞μ∞

τελούμε αύριο Σάββατο 9 Απριλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 8 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Σοφία - Νικόλαος Ζαρκατζιάς, Κωνσταντίνος - Δήμητρα Πιτσάβα Τα εγγόνια: Ιωάννης, Ανδρέας, Μαρία, Χριστίνα, Ανδριάνα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας

∞¡∞™Δ∞™π∞™ ª¶∞¡Δπ¢√À

τελούμε αύριο Σάββατο 9 Απριλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 8 Απριλίου 2011 Ο σύζυγος: Θεόδωρος Τα παιδιά: Νικόλαος - Μαρία Μπαντίδου Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης συζύγου, αδελφής και θείας

∂πƒ∏¡∏™ ¢∏ª. ƒπ∑√À ∫ø¡™Δ∞¡Δ∂§π∞

τελούμε αύριο Σάββατο 9 Απριλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 8 Απριλίου 2011 Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα αδέλφια: Απόστολος - Μαρία Κωνσταντέλια, Ιωάννης - Ελένη Χραπάλου, Ελισάβετ Χρ. Γεωργοδέλη, Δημοσθένης Ρίζος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι της Γαλήνης του Ιερού Ναού, Πολυμέρη - Περραιβού.

∞¡¡∞™ ™¶Àƒ√¶√À§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 9 Απριλίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 8 Απριλίου 2011 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αικατερίνη Σπυροπούλου, Χαρίλαος Κερασίνα Σπυροπούλου Τα αδέλφια: Κυριακή - Γιάννης Τσιρέπουλος, Ελένη - Ευάγγελος Κασινάς Τα εγγόνια: Άννα, Σπύρος, Βασιλική, Ανδρέας, Χρήστος και Άννα Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού της Ευαγγελιστρίας στη Νέα Ιωνία Βόλου.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

Τελούμε μεθαύριο 10 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

μ∞™π§∂π√À ∞°ƒ√∫ø™Δ∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 8 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Γιαννούλα Αγροκώστα Τα παιδιά: Στέργιος Αγροκώστας, Αντωνία Μπαλλούς - Αγροκώστα, Λολλία Αγροκώστα Τα εγγόνια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην Κατακόμβη του Ιερού Ναού.

τελούμε αύριο Σάββατο 9 Απριλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 8 Απριλίου 2011 Τα παιδιά: Ελένη - Ιωάννης Αγαπητός, Ειρήνη - Αντώνιος Μπάιμπας, Παρασκευή - Ευστράτιος Συνοίκης Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας γιου, αδελφού, συντρόφου και θείου

ƒ∞¡Δ∂™ - ∏§π∞ ™Δ∞£√¶√À§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 9 Απριλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να συμπροσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 8 Απριλίου 2011 Η μητέρα: Κυρατσούλα Στρούγγη - Άντιτς Τα αδέλφια: Νικόλαος - Αθανασία Σταθοπούλου, Βίκτωρ Ευάγγελος Άντιτς, Φώτιος - Γκαμπριέλα Άντιτς Η σύντροφος: Μαρία Ιντζόγλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε μεθαύριο Κυριακή 10 Απριλίου 40ήμερο μνημόσυνο στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής Κοκκωτών (Αλμυρού) υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¡π∫√§∞√À ¶∞¶¶∞

Παρακαλούμε τους συγγενείς και τους φίλους να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Συραγώ Τα παιδιά: Γεώργιος και Μαρία Παππά, Δημήτριος και Όλγα Παππά Τα εγγόνια Ο αδελφός: Ιερέας Ιωάννης Παππάς Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Τελούμε αύριο Σάββατο 9 Απριλίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του πολυαγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού, εξαδέλφου και θείου

∂À∞°°∂§√À ę𪶃π¢∏

Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Ειρήνη Τα παιδιά: Μόσχος - Κωνσταντίνα, Χρήστος - Αγγελική Τα εγγόνια: Ευάγγελος, Άννα, Νικόλαος Τα αδέλφια: Παναγιώτης - Περσεφόνη Τσιμπρίδη, Αλέξανδρος Φωτεινή Τσιμπρίδη, Δημήτριος Πιλιτσίδης, Κλεάνθη χήρα Απ. Πέτση, Αθανάσιος - Αργυρώ Μπακρατσά Τα εξαδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού “Γαλήνη” .


37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§π√À 2011

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π¢ƒÀª∞ ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∞™º∞§π™∂ø¡ √ƒ°. ª√¡∞¢∞ ¡. πø¡π∞™ - μ√§√À

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Ο Δήμος Βόλου δέχεται προσφορές μέχρι την Τετάρτη 13/4/2011, για τη μίσθωση αυτοκινήτων και μηχανημάτων για τις ανάγκες των έργων του, για το έτος 2011. Έντυπα προσφορών οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλαμβάνουν από το Τμήμα Τεχνικής Διαχείρισης του Δήμου Βόλου, Μικρασιατών 81. Τα έξοδα δημοσίευσης βαρύνουν το Δήμο. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΦΩΤΗΣ ΛΑΜΠΡΙΝΙΔΗΣ

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά τους γιατρούς, καθώς και το Νοσηλευτικό Προσωπικό της Κλινικής “∂§¶π™ - ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘” για την φροντίδα που προσέφεραν τους τελευταίους μήνες της ζωής του στο λατρεμένο μας θείο Ã∏™Δ√ ª¶∞ƒ¢∞. Επίσης ευχαριστούμε θερμά όσους μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας, συγγενείς, φίλους, καθώς και τους συναδέλφους του, καθηγητές του 3ου Γυμνασίου Ν. Ιωνίας. Ο εκλιπών υπήρξε ένας ξεχωριστός άνθρωπος με ιδιαίτερη ευαισθησία και προσφορά στο λειτούργημα του καθηγητή. Όσοι τον ζήσαμε και τον αγαπήσαμε θα τον θυμόμαστε για πάντα. Δ· ·Ó›„È· ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ˆÛÙ¿Ï·˜ ¢‹ÌËÙÚ· ™˘ÚÙÔ‡‰Ë - ∫ˆÛÙ¿Ï·

ª¡∏ª√™À¡√ Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, παππού και θείου

Α.Μ.Ο. 1015263 ΑΜΕ/ΑΜΟΕ/ΑΜΑ: 6210000552 ΕΠΩΝΥΜΙΑ: ΥΙΟΙ Σ. ΣΩΜΟΓΛΟΥ ΟΕ ΑΡΙΘΜ. ΠΡΟΓΡ. 261/1/2011

Προγράμματος Δημοσίου Αναγκαστικού Πλειστηριασμού Ακινήτου του οφειλέτη του ΙΚΑ ΥΙΟΙ Σ. ΣΩΜΟΓΛΟΥ ΟΕ (Άρθρα 19 και 41 επ. Κ.Ε.Δ.Ε., μετά την τροποποίηση του άρθρου 42 από το άρθρο 2 του Ν. 3714/08, που ισχύει αναλογικά και για τους πλειστηριασμούς του Ν.Δ. 356/74 Κ.Ε.Δ.Ε., σύμφωνα με το άρθρο 17 παρ. 3 του Ν. 3756/09 και εφαρμόζεται από 31-3-2009). Δηλώνω ότι την 4 του μήνα ΜΑΪΟΣ του έτους 2011, ημέρα Τετάρτη με επίσπευση του Υποκ/τος ΙΚΑ - ΕΤΑΜ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ ΒΟΛΟΥ εκπλειστηριάζεται ΨΙΛΗ ΚΥΡΙΟΤ. Ι3 ΔΙΑΜΕΡ. ΦΙΛΕΛΛΗΝΩΝ 20 ΒΟΛΟΣ ― ― 96 τ.μ. ΨΙΛΗ ΚΥΡΙΟΤ. ΑΠΟΘ. ΑΠ-7 ΤΟΥ ΥΠΟΓΕΙΟΥ ΦΙΛΕΛΛΗΝΩΝ 20 ΒΟΛΟΣ ― ― 3 τ.μ. του παραπάνω αναφερομένου οφειλέτη για να εισπράξει το ΙΚΑ τις εισφορές, τα τέλη και έξοδα Ευρώ 253.566,30 πλέον των νομίμων προσθέτων τελών και προσαυξήσεων. Ο πλειστηριασμός θα γίνει στον συνήθη τόπο πλειστηριασμών ΔΙΚΑΣΤΙΚΟ ΜΕΓΑΡΟ ΒΟΛΟΥ ενώπιον του επί του πλειστηριασμού υπαλλήλου ΓΚΕΣΚΟΥ ΜΑΡΙΑ ή του νομίμου αυτού αναπληρωτού από ώρα 16.00 έως 17.00 της ως άνω ημερομηνίας. Κανείς δεν γίνεται δεκτός προς πλειοδοσία αν δεν καταθέσει εγγύηση ποσού ίσου με το ποσό της πρώτης προσφοράς. Η κατακύρωση θα γίνει στον προσφέροντα τα περισσότερα, όπως η ισχύουσα νομοθεσία ορίζει. Ο υπερθεματιστής υποχρεούται να καταβάλει το εκπλειστηρίασμα εντός 40 ημερών από τον πλειστηριασμό. Όλα τα έξοδα βαρύνουν τον υπερθεματιστή. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι σχετικές διατάξεις του Κώδικα Είσπραξης Δημοσίων Εσόδων (ΝΔ 356/74 - ΚΕΔΕ) και της Πολιτικής Δικονομίας (εάν δεν αντίκεινται προς αυτόν). Εκτιμήθηκε το εκπλειστηριαζόμενο ακίνητο σε ευρώ 121.500,00. Η πρώτη προσφορά για την έναρξη του πλειστηριασμού ορίζεται κατά τα προβλεπόμενα στα άρθρα 41 και 42α του Ν. 1249/82, όπως ισχύουν κάθε φορά και όπως η αξία αυτού ορίστηκε στην Έκθεση Κατάσχεσης. Να δημοσιευτεί στην εφημερίδα. Ημερομηνία 5-4-2011 Ο ΕΠΙΣΠΕΥΔΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΟΥ ΥΠΟΚ/ΤΟΣ ΙΚΑ - ΕΤΑΜ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ ΒΟΛΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΟΙΛΙΑΣ

πø¡∞ ¶∞¶∞¢√¶√À§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 9 Απριλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 8 Απριλίου 2011 Τα παιδιά: Στάθης - Έρικα Παπαδοπούλου, Τάσος Παπαδόπουλος Ο εγγονός: Ίων Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κατακόμβη του Ιερού Ναού.

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, γιο, αδελφό και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ¢∂¡∂§∞μ∞

Ετών 69 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 8 Απριλίου και ώρα 1.00 μεσημβρινή από το σπίτι μας στην Πορταριά στον Ιερό Ναό Παναγίτσας Πορταριάς. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Πορταριά 8 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Μαρία Η μητέρα: Γεωργία χήρα Κουτσαγκέλη Τα αδέλφια: Ιωάννης - Ειρήνη Παπαθανασίου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία της Πορταριάς.

Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά και θεία

ª∞ƒπ∞ √π∫√¡√ª√À

Ετών 79 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 8 Απριλίου και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας οδός Κασσαβέτη 131 και στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 8 Απριλίου 2011 Ο σύζυγος: Ιωάννης Τα παιδιά: Αποστόλης - Κυριακή Οικονόμου, Φωτεινή Οικονόμου Τα εγγόνια: Εύα, Σπύρος, Μάρα, Μαρία, Γιάννης, Χριστίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

∞¶ƒπ§π√™

8

∏Úˆ‰›ˆÓÔ˜, ∞Á¿‚Ô˘ Î.Ï. ∞ÔÛÙfiÏˆÓ “ø˜ ·fi ÚÔÛÒÔ˘ fiʈ˜ ʇÁ ·fi ·Ì·ÚÙ›·˜, Â¿Ó Á·Ú ÚÔÛ¤Ïı˘, ‰‹ÍÂÙ·› ÛÂ. √‰fiÓÙ˜ ϤÔÓÙÔ˜ ÔÈ Ô‰fiÓÙ˜ ·˘Ù‹˜” (™ÔÊ. ™ÂÈÚ. η’ 2). Εις πολλάς περιστάσεις φοβούμεθα εκεί όπου δεν υπάρχει φόβος, ενώ εξ άλλου φαινόμεθα τολμηροί εκεί που πρέπει να φοβούμεθα και να προσέχωμεν. Εμπρός εις ένα θηρίον ή ένα φίδι τρομάζομεν και τρεπόμεθα εις φυγής. Και όμως η αμαρτία είναι πολύ περισσότερον επικίνδυνος, διότι είναι κίνδυνος της αθανάτου ψυχής, ασυγκρίτως περισσότερον επίφοβος από ό,τι είναι ένα θηρίον. Εκείνο θα βλάψη μόνον το σώμα. Η αμαρτία όμως θα δηλητηριάση την ψυχήν, θα μολύνη το σώμα, θα μας γυμνώση από την χάριν του Θεού, θα μας παραδώση εις την εξουσίαν του διαβόλου. Δεν πρέπει λοιπόν να παίζωμεν με την αμαρτίαν. Δεν επιτρέπεται να πλησιάζωμεν εκεί όπου είναι ο πειρασμός της αμαρτίας. Ανδρεία και φρόνησις δεν είναι να περιεργαζώμεθα το κακόν, αλλά να το αποστρεφώμεθα και να φεύγωμεν. Με τον τρόπον αυτόν περιφρουρούμεν την ψυχικήν μας ελευθερίαν και ασφαλίζομεν την ζωήν μας από την θανατηφόρον της αμαρτίας επίδρασιν.

∏ ∞∫√§√À£π∞ Δ√À ∞∫∞£π™Δ√À Àª¡√À ™Δ√ °∏ƒ√∫√ª∂π√ Σήμερα Παρασκευή 8 Απριλίου 2011 και ώρα 5 μ.μ. θα ψαλεί στο εκκλησάκι του Γηροκομείου “Άγιοι Πάντες” η ακολουθία του Ακάθιστου Ύμνου εις την ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Π. Πινακάς Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162

Βόλος 29-3-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 1146/29738

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π¢ƒÀª∞ ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∞™º∞§π™∂ø¡ √ƒ°. ª√¡∞¢∞ ¡. πø¡π∞™ - μ√§√À Α.Μ.Ο. 1015296 ΑΜΕ/ΑΜΟΕ/ΑΜΑ: 9302476160 ΕΠΩΝΥΜΙΑ: Ε. ΒΑΛΣΑΜΗ Γ. ΚΟΥΠΑΡΤΜΑΣ ΟΕ ΑΡΙΘΜ. ΠΡΟΓΡ. 442/2/2011

ΠΕΡΙΛΗΨΗ Προγράμματος Δημοσίου Αναγκαστικού Πλειστηριασμού Ακινήτου του οφειλέτη του ΙΚΑ Ε. ΒΑΛΣΑΜΗ Γ. ΚΟΥΠΑΡΤΜΑΣ ΟΕ (Άρθρα 19 και 41 επ. Κ.Ε.Δ.Ε., μετά την τροποποίηση του άρθρου 42 από το άρθρο 2 του Ν. 3714/08, που ισχύει αναλογικά και για τους πλειστηριασμούς του Ν.Δ. 356/74 Κ.Ε.Δ.Ε., σύμφωνα με το άρθρο 17 παρ. 3 του Ν. 3756/09 και εφαρμόζεται από 31-3-2009). Δηλώνω ότι την 4 του μήνα ΜΑΪΟΣ του έτους 2011, ημέρα Τετάρτη με επίσπευση του Υποκ/τος ΙΚΑ - ΕΤΑΜ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ ΒΟΛΟΥ εκπλειστηριάζεται 1/2 ΔΙΟΡ. ΟΙΚΙΑΣ, ΑΠΟΤΕΛΟΥΜΕΝΗΣ ΑΠΟ: 1) ΙΣΟΓΕΙΟ ΟΡΟΦΟ ΕΜΒΑΔΟΥ 148,00 Τ.Μ., 2) ΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΙΣΟΓΕΙΟΥ ΟΡΟΦΟΥ ΕΜΒΑΔΟΥ 148,00 Τ.Μ. ΚΤΙΣΜΕΝΗ ΣΕ ΟΙΚΟΠΕΔΟ ΕΜΒΑΔΟΥ 1.123,00 Τ.Μ. Ν. ΙΩΝΙΑΣ ΒΟΛΟΥ - ΜΕΛΙΣΣΑΤΙΚΑ 38500 296 τ.μ. του παραπάνω αναφερομένου οφειλέτη για να εισπράξει το ΙΚΑ τις εισφορές, τα τέλη και έξοδα Ευρώ 98.480,11 πλέον των νομίμων προσθέτων τελών και προσαυξήσεων. Ο πλειστηριασμός θα γίνει στον συνήθη τόπο πλειστηριασμών ΔΙΚΑΣΤΙΚΟ ΜΕΓΑΡΟ ΒΟΛΟΥ ενώπιον του επί του πλειστηριασμού υπαλλήλου ΓΚΕΣΚΟΥ ΜΑΡΙΑ ή του νομίμου αυτού αναπληρωτού από ώρα 16.00 έως 17.00 της ως άνω ημερομηνίας. Κανείς δεν γίνεται δεκτός προς πλειοδοσία αν δεν καταθέσει εγγύηση ποσού ίσου με το ποσό της πρώτης προσφοράς. Η κατακύρωση θα γίνει στον προσφέροντα τα περισσότερα, όπως η ισχύουσα νομοθεσία ορίζει. Ο υπερθεματιστής υποχρεούται να καταβάλει το εκπλειστηρίασμα εντός 40 ημερών από τον πλειστηριασμό. Όλα τα έξοδα βαρύνουν τον υπερθεματιστή. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι σχετικές διατάξεις του Κώδικα Είσπραξης Δημοσίων Εσόδων (ΝΔ 356/74 - ΚΕΔΕ) και της Πολιτικής Δικονομίας (εάν δεν αντίκεινται προς αυτόν). Εκτιμήθηκε το εκπλειστηριαζόμενο ακίνητο σε ευρώ 150.000,00. Η πρώτη προσφορά για την έναρξη του πλειστηριασμού ορίζεται κατά τα προβλεπόμενα στα άρθρα 41 και 42α του Ν. 1249/82, όπως ισχύουν κάθε φορά και όπως η αξία αυτού ορίστηκε στην Έκθεση Κατάσχεσης. Να δημοσιευτεί στην εφημερίδα. Ημερομηνία 5-4-2011 Ο ΕΠΙΣΠΕΥΔΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΟΥ ΥΠΟΚ/ΤΟΣ ΙΚΑ - ΕΤΑΜ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ ΒΟΛΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΟΙΛΙΑΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Ελένης Καραΐσκου, κατοίκου Πορταριάς, εκδόθηκε η με αριθμ. 1146/29738/29-3-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 42,77 τ.μ. και 596,36 τ.μ. στη θέση “Αγία Τριάδα” της Δημοτ. Ενότητας Πορταριάς του Δήμου Βόλου με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Βόλου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Χατζηιωάννου Στ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

Σκόπελος 7-4-2011 Αριθ. Πρωτ. 1890/174825/10 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του KAJ OLAF KINGO εκδόθηκε η με αριθμό 1890/174825/10/7-4-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 για έκταση εμβαδού 2.035,17 τ.μ. στη θέση “ΚΑΤΩ ΧΩΡΑΦΙ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Αλοννήσου του Δήμου Αλοννήσου Νομού Μαγνησίας με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αλοννήσου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’


38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ - ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ. 2421029947, ¡¿ÛÙÔ˘ - °È·Ï·Ì¿ ƒÔ˙·Ï›·˜, π¿ÛÔÓÔ˜ 77 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ. 2421037570, °Ô˘ÏÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋˜, πˆÏÎÔ‡ 352 (ÛÙ¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 2421047426. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜, ¶·Á·ÛÒÓ 103, ÙËÏ. 2421071520. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 90, ÙËÏ. 2421066644. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶·Ú·Û΢‹ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÊÔ› πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂. & ÀÈfi˜ √∂ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ƒª∏™ §·Ú›Û˘ 170. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯Ï. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00

∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔ-

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§πOY 2011 ӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-20/4/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .....................................2421070931 - 2421071022 ..........................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........................2421070931 - 2421075319 ........................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ........ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ....................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ...................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .......................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.........................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ..............................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ............................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .........................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ............................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ...................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ............................. 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú........................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜............................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .......................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ...............................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ........................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .......................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜......................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ....................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ......... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ........................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘............... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘.............................. 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. .......................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .........................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ .................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..................................24210 31463

™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ...........24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ..........................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ......................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .............................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .............................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY .......................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...............................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ....................................................................199 EKAB:....................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ...................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜......................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .......................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜........................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .............................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .......................................................10400 EXPRESS SERVICE...............................................................1154 HELLAS SERVICE ................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ......................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .......................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.............................................................6948475814 MËϛ˜.....................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™............................ 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY..........................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO.....................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ......................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...............................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ...............................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .........................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .............................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .............................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...............................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ..............................................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .......24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ........................................ 24210 61000 A°PIA™ ...................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...........................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ......................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ª·Ú›·... ·ÏÏÔ‰·‹ - ºÚ·ÓÙ˙¤Ûη...: °ÓˆÛÙ‹ ËıÔÔÈfi˜ ΔÔ Ï¤Ó ͤÓÔÈ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ. 2. ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ °Î¿Ó·˜ - ∂›Ó·È Ô... ·ÎÚ¿ÙËÙÔ˜. 3. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ £‹‚·˜ ¶ÂÓı¤· (Ì˘ı.) - ¶·ÙÚȿگ˘ ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ. 4. ™ÎÈÂÚfi... ̤ÚÔ˜ - ... ƒ›˙Ô˘: ∏ıÔÔÈfi˜. 5. ∞Ú¯‹... ·Ù·Í›·˜ - ¡ÔÛËÚ¿, ‚Ï·‚ÂÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· - ∞ıfiÚ˘‚ÔÈ... χÎÔÈ. 6. ∫·Ù·ÎÏ›‰· ÚÔÛ¢¯‹˜ - ¡›ÎÔ˜...: ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ù˘ ¡.¢. 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜ - ΔÔ 14Ô ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ - ... ÓËÛÈ¿: ∫È ¤ÙÛÈ Ù· ∂Ù¿ÓËÛ·. 8. ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ πÓ‰ÔΛӷ˜ - ¡ÔÌfi˜ Î·È ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. 9. ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÈËÙ‹˜ - ªÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡¯ÙȘ... ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙË... ƒ›Ù·. 10. ∂›Ó·È ·fiÚ·ÙÔ˜ Ì Á˘ÌÓfi Ì¿ÙÈ - ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ª¤ÚË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. 11. ∞ıfiÚ˘‚Ô... ‚‹Ì· - æ·Ú‡ÂÈ ‹... ¯ÔÚ‡ÂÙ·È - ƒˆÙ¿ÂÈ. 12. °˘Ó·›Î˜ ·ÊÔÛȈ̤Ó˜ Û οÔÈÔ È‰·ÓÈÎfi (ÌÙÊ.) - À·ÏÔ›Ó·Î˜ (Ì›· ÁÚ·Ê‹). 13. ªÈÎÚfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· (ÌÙÊ.) - ∂ÚˆÙÈο... ÙÚ›ÁˆÓ·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ... Ô ÊÈÏfiÙÈÌÔ˜ - Δ¤ÙÔÈ· ˙Ò· ÔÈ ‚¿ÙÚ·¯ÔÈ. 2. ¶˘ı·ÁfiÚÂÈÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ - ∑ÈÏ...: °¿ÏÏÔ˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘. 3. ∞Á›· Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ - ∂›Ó·È Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ªËÙÛÈÎÒÛÙ·˜ - ∞Ú¯·›Ô˜ ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi˜ ıÂfi˜. 4. ΔÂÌ¤Ï˜ - Δ·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ. 5. ∞ÚÓËÙÈο ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ ÈfiÓ - √ÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù·. 6. ª¤ÓÂÈ ·ÏÒ‚ËÙÔ˜ ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿ - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - ∞Ú¯‹ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÔÌÈÏÈÒÓ. 7. ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÈËÙ‹˜ - Œ¯ˆ ˆ‰›Ó˜, ÎÔÈÏÔÔÓÒ - π‰ÈˆÌ·ÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ. 8. √ ·ÚÈıÌfi˜ 19 - ∞Ú¯Èο ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ - ∫fiÙ· ÌÂ... ˙Ô˘Ì›. 9. ªÂ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ Û¯ÂÙÈΤ˜ (Ì›· ÁÚ·Ê‹) - ∞Û‡ÌʈÓÔÈ... χÙ˜. 10. ŒÓ· ·fi Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· - §›ÁË...‰fiÛË - ∂›‰Ô˜ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜. 11. ÷χ‚‰ÈÓÔ - ∑·Ó-ª·Ù›ÛÙ...: ™˘Óı¤Ù˘. 12. μ¿ÛÈ·...: ΔËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· - ∂ÈÛÊ·Ï‹... ÛËÌ›· - Δ· ¤¯ÂÈ Ë... fiη.

¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-14/4/11 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphins XV.

13. ∞Ú¯Èο ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ - ¶ÂÚ›ÂÚÁÔ˜... Ì·Ú΋ÛÈÔ˜ - ¡¤·... ¯ˆÚÈÔ‡. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª∞ƒπ-∞¡π™-∞§√ 2. ¶ƒ∞-∞∫∞£∂∫Δ√™ 3. ∂Ãπ√¡∞™-πø™∏º 4. ™À™∫π√-∂§™∞ 5. ∞Δ-¡√™ø¢∏-§∫ 6. ∞ª∏¡-¢∂¡¢π∞™ 7. ∞™πƒ-•π-π√¡π∞ 8. ª∂∫√¡°∫-√ƒ¡ 9. ºƒ√™Δ-øƒ∂™-πΔ 10. π√™-π§-π™∞§∞ 11. μª-Δƒ∞Δ∞-Δπ 12. π∂ƒ∂π∂™-À∂§√π 13. ∞¡∞™∞-πæ∂¡π∫∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª¶∂™∞-∞ªºπμπ∞ 2. ∞ƒÃÀΔ∞™-ƒ√ª∂¡ 3. ƒ∞´™-ªπª√™-ƒ∞ 4. √∫¡∏ƒ∂™-Δ∂™ 5. ∞¡π√¡-∫Δπƒπ∞ 6. ∞∫∞√™-•√-§∞∂ 7. ¡∞™-ø¢π¡ø-Δ™π 8. π£∂¢∂-°ƒπ∞ 9. ™∂π§∏¡π∫∂™-À∂ 10. ∫ø™-¢√-™∞Δ∂¡ 11. ∞Δ™∞§π¡√-§π§π 12. §√∏∫∞πƒπ∞-√∫ 13. √™º¶-™∞¡Δ-¡π∞.

∫ƒπ√™ ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙ ӷ ¿ÚÂÙ ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Û·˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4320-44-34-2-11. Δ∞Àƒ√™ √È ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-33-12-39-2-17. ¢π¢Àª√π ∂ÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ù οÓÂÈ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Û·˜, ÂÛ›˜ ·ÚÓ›ÛÙ ÂÈÛÌ·ÙÈο Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÙÂ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÙ fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ηÏfi Û·˜ Ó· ÙÔ ·ÔʇÁÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-30-27-33-29-1. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ›ÛÙ Û ËÚÂÌ›· Û‹ÌÂÚ· ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, ÌËÓ ÂÎÓ¢ÚÈÛÙ›Ù ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-3328-4-2. §∂ø¡ ∏ ̤ڷ ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙfiÛÔ ‹ÚÂÌ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ‹ Î·È Ù· ‰Èο Û·˜ ¿ÙÔÌ· ı· Û·˜ ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 33-20-17-23-4-19. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ¤¯ÂÈ Ôχ ÊÔÚو̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÂÛ›˜ ı· ˙ÔÚÈÛÙ›Ù ·ÚÎÂÙ¿, ·‰›Îˆ˜ fï˜ ÁÈ·Ù› fi,ÙÈ ¤¯ÂÙ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ı· ¤¯ÂÈ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-34-28-3-5-4.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ηϋ, ›Ûˆ˜ ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· οÔÈÔ ÎÔÓÙÈÓfi Ù·Íȉ¿ÎÈ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Ô˘ ı· οÓÂÈ Î·Ïfi ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-33-4-23-2. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ‚Ú›Ù ‡ÎÔÏ· ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ, ·ÚΛ Ó· ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÙ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-33-12-3-9. Δ√•√Δ∏™ Δ· Ì¿ÙÈ· Û·˜ ·ÓÔȯٿ Û‹ÌÂÚ·, ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ηÈÓÔ‡ÚȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¿ÓÙ· ÔÓÂÈÚ¢fiÛ·ÛÙ·Ó, ›Ûˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-3-28. ∞π°√∫∂ƒø™ ™‹ÌÂÚ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÛÙÂ Î·È ·Û¯ÔÏ›ÛÙ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-3-29-33-1239. À¢ƒ√Ã√√™ ªÂ Ù· Ó‡ڷ Û·˜ ͢Ó¿Ù ۋÌÂÚ· Î·È Ì ÙËÓ ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· ‡„Ë, ÌËÓ ÎÏ›ÛÂÙ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ú·ÓÙ‚ԇ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı¤ÏÂÙ ÂÛ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 19-32-12-8-37. πãÀ∂™ ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ fiÓÂÈÚ· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ôχ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·’ fi,ÙÈ ÂÚÈ̤ӷÙÂ, ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-20-44-32-12-28.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 8 ∞¶ƒπ§πOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÔ ÔÚÁ·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞ÙٛΠ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

07.30 08.00 08.30 09.00 09.50 11.20 12.15 13.15 13.30 14.00 15.00 15.30 16.40 17.30 18.00 18.30 19.00 22.00 23.00 24.00 01.00

∫·È ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È Ï·Ï¿ÂÈ Δ· ‰ÂÏÊÈÓ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ∞Ì‚Ú·ÎÈÎÔ‡ ∏ ÷ڿ Î·È ÙÔ °ÎÔ˘ÓÙÔ‡Ó ∑ˆÔÁÚ·Ê›· (∂) “√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘” ∏ ηÙÛ·ÚfiÏ·, ÙÔ Á‡̷ ÎÈ Ô Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ˜ √È ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ∞ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ËıÔÔÈÒÓ ∂ÏÏËÓÈÎÔ› ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› “¡· ÂıÂÚfi˜ Ó· Ì¿Ï·Ì·” ∫È‚ˆÙfi˜.gr √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ΔÛ¿ÚÏÈ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ Î·È ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Ù¤¯ÓË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞οıÈÛÙÔ˜ ⁄ÌÓÔ˜ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ (∂) ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ (∂) ¶‡ÚÁÔ˜ ·Úı¤ÓˆÓ ªÈÎÚ‹ ÔıfiÓË-ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 15.45 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.15 02.15 04.30 04.45

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ·-best of ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË-best of ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ-best of ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜-best of √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ (∂) “∂›ÏÂÎÙË ÔÌ¿‰· ÎÚÔ‡Û˘” The big game “∂›ÏÂÎÙË ÔÌ¿‰· ÎÚÔ‡Û˘” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

07.55 08.40 09.45 10.50 11.45 12.00 13.00 13.50 14.25 15.40 17.10 18.45 19.35 20.20 21.20 22.10 23.00 01.05

10.30 12.30 16.00 17.30 19.00 20.00 21.00 00.30 02.30 04.30 05.30

√ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ ¶·Ù º›ÓÏÂ˚ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi Roary the racing car Little people ™·Ì Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ ¡fiÓÙ˘ ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· (∂) ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ·-best of ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ (∂) That’s life-best of Psych Lipstick jungle “∏ ηٿڷ ÙÔ˘ ΔÔ˘Ù·Á¯·ÌÒÓ” “ÃψÌfi ÊÂÁÁ¿ÚÈ” ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡∞™∞ √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ™ÙÈÙ˜ ∞ÔΈ‰ÈÎÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· 20fi˜ ·ÈÒÓ·˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ Ú›˙˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ º˘Ï¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ “ΔÔ ÔÚÁ·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞ÙٛΔ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) “¶ÔÈÔ˜ ¤ÓÈÍ ÙË ªfiÓ·;” ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) 27 Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (∂) ∂Í¿ÓÙ·˜ (∂) ƒÂÔÚÙ¿˙ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· (∂) ΔÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜ (∂) ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

111111111111111111111111111

06.45 07.45

ÕÁÚÈ· ∫›Ó· ™ÙÚ˜: ¤Ó·˜ ‡Ô˘ÏÔ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Coastermania Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› What not to wear ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· (∂) America’s next top model Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Dog whisperer Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ Perfect ten: CSI ¡¤· ÀfiÚÎË Animal Armageddon Planet Science CSI ª·˚¿ÌÈ Gossip ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The Oprah Winfrey show

08.45 10.00 10.45 12.00 13.00 14.00 15.00 16.50 17.45 18.50 19.55 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.45 04.30

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

07.00 07.15 07.30 07.45 08.00 08.15 08.30 08.45 09.00

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

£E™™A§IA TV

17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “Darling” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “√ ‡ÚÁÔ˜ Ê¿ÓÙ·ÛÌ·”

06.00 08.00 10.15 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 01.30 02.00 03.00 04.00 04.45 05.10

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂Ú·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· “∫¿ÚÏÔ˜, ÙÔ Ù۷οÏÈ” Red sky-making of °Ë Î·È Ô˘Ú·Ófi˜ ∞fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ √ ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 06.50 08.50 09.50 10.50 12.50 13.00 14.00 15.00 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

08.00 09.00 09.30 09.50 11.00 11.30 12.30 14.30 15.30 16.00 16.00 16.30 17.00 17.05 18.30 19.00 19.30 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

√È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ √È ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∏ ÛÎÈ¿ ÙˆÓ ÎfiÎÎÈÓˆÓ ÁÈÁ¿ÓÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ: Ê·ÁËÙ¿ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ΔÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ∏ ¤ÎÙË ·›ÛıËÛË “∫·È ÔÈ 14 ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯ÔÈ” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ ¶¤ÓÙ ηÈ... ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ› Û ΛӉ˘ÓÔ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ, ÙÔ ÛÙÔÏ›‰È ÙˆÓ ∂Ù¿ÓËÛˆÓ Δ· ηıËÌÂÚÈÓ¿

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.20 16.50 18.45 21.00 00.45 02.30

18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.50 00.50

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ªÔÚȷ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ∏ ·Ï¯ËÌ›· Ù˘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ “¢ˆÌ¿ÙÈÔ Ì ı¤·” ∏ ·Ï¯ËÌ›· Ù˘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ

√È Ì¿ÁÈÛÛ˜ Sylvester and Tweety mysteries √ ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ Î·È Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË-best of ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· “ªÈ· ·›ı·ÓË... ·›ı·ÓË Ù‹ÛË” “O Scooby Doo Î·È ÙÔ Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ §Ô¯ ¡Â˜” “£·Ó¿ÛÈÌË Ì¿¯Ë” “∂Î·È‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì·Ì¿” “√È ıËÛ·˘ÚÔ› ÙÔ˘ ™ÔÏÔÌÒÓÙÔ˜” “μϤˆ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÛÔ˘ 3” “ª¤ÌÊȘ ªÂÏ”

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1955, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ºÚ›ÍÔ˘ ∏ÏÈ¿‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘, ™Ì·ÚԇϷ °ÈÔ‡ÏË, ™Ù¤ÏÈÔ˜ μfiÎÔ‚ÈÙ˜.

∏ ª·ÓÙÒ, ÌÈ· ÊÙˆ¯‹, ÔÚÊ·Ó‹ ·fi ÌËÙ¤Ú· ÎÔ¤Ï·, ÍÂÓÔϤÓÂÈ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚ› ÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ ·Ù¤Ú· Ù˘. ª¤ÓÂÈ Û ÌÈ· ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÚÔÛʇÁˆÓ, fiÔ˘ ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È Ô ∫Ϥ·Ú¯Ô˜, ¤Ó·˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜. √ ∫Ϥ·Ú¯Ô˜ Û˘Ì·ı› ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ Î·ÏÔÛ˘Ó¿ÙË ª·ÓÙÒ, ·ÏÏ¿ ÂΛÓË Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ì ÙÔÓ §ÒÚË, ¤Ó·Ó ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Ó¤Ô, Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Ù˘. ŸÌˆ˜, Ë ÏÂÎÙ¿ÓË ÙÔ˘ ˘ËÚ¤ÙË ÙÔ˘ Î·È Ù˘ Δ˙¤Ó˘ ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡, ÌÈ·˜ „¢ÙÔ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿ÙÈÛÛ·˜ ·fi ÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜, Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙË ª·ÓÙÒ, Ô˘ Ó›ÁÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ Ù Ë˜ Î·È ÁÂÓÓ¿ ÌfiÓË Ù˘ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜.

¡∂Δ 14.25

√È ıËÛ·˘ÚÔ› ÙÔ˘ ™ÔÏÔÌÒÓÙÔ˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÙÈ‚ ªfiÁÈÔ˘Ì. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶¿ÙÚÈÎ ™Ô˘¤È˙È, ÕÏÈÛÔÓ ¡ÙÔ‡ÓÙÈ.

√ ÕÏ·Ó ∫Ô˘fiÚÙÂÚÌÂÓ, ΢ÓËÁfi˜ Û·Ê¿ÚÈ, ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙËÓ ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ʇÛ˘ ÛÙÔ˘˜ Èı·ÁÂÓ›˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛÙ˘ÁÓ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ Ù˘ Û ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˘˜ fiˆ˜ Ô ªÚÔ˘˜ ª·ÎÓ¿Ì. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ı· ÙÔÓ ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘. ∞ÈÙ›· Â›Ó·È Ë ∂Ï›˙·ÌÂı ÕÓÙÂÚÛÔÓ Î·È Ô Ê›ÏÔ˜ Ù˘ ∫¿ÙÂÓ °Ô˘ÓÙ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÕÏ·Ó Ó· ËÁËı› Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ ÎÔ¤Ï·˜.

STAR 21.00

¢ˆÌ¿ÙÈÔ Ì ı¤· ƒÔÌ·ÓÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1985, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È̘ ÕÈ‚ÔÚÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÁÎÈ ™ÌÈı, ŒÏÂÓ· ªfiÓ·Ì ∫¿ÚÙÂÚ.

∏ §Ô‡ÛÈ Î·È Ë ÎˉÂÌfiÓ·˜ Ù˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙË ºÏÔÚÂÓÙ›· ÙÔ˘˜ ŒÌÂÚÛÔÓ, ·Ù¤Ú· η ÁÈÔ. ™‡ÓÙÔÌ· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤· ÛÙËÓ fiÏË-ÌÔ˘Û›Ô. √ ·ÚÈÔ˜ ŒÌÂÚÛÔÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· ÊÈÏÈ΋ Û¯¤ÛË, Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÂÓfiÙÂÚË Î·È ·›ÚÓÂÈ ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, fiÙ·Ó Ô ÁÈÔ˜ οÓÂÈ ÂÚˆÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙË §Ô‡ÛÈ. ∞fi ÙÔÓ ÌÂÙÚ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÂÔ¯‹˜, Δ˙¤È̘ ÕÈ‚ÔÚÈ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÌÈ· Ù·ÈÓ›·-¤ÚÁÔ Ù¤¯Ó˘. ªÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ô˘ Û ٷÍȉ‡ÂÈ ÙfiÛÔ Ì ٷ ηٷÚ¿ÛÈÓ· ÏÈ‚¿‰È· Ù˘, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ԢÓ.

μ√À§∏ 22.00

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00

10.00 16.00 17.00 17.30

π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› The real housewives of Athens ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· ªÂ ·Á¿Ë ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Dancing with the stars daily Wipe out ¶Ï¿Î·˜ οÓÂȘ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› Real housewives of Athens Grey’s anatomy ªÂ ·Á¿Ë Americas got talent The real housewives of Athens ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·

17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 23.30 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ MAD ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

£Â¿Ì·Ù·

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

∫¿ÚÏÔ˜, ÙÔ Ù۷οÏÈ £Ú›ÏÂÚ Î·Ù·ÛÎÔ›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1997, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡ÙÔ˘ÁÎÔ˘¤È. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÈÓÙ·Ó ∫Ô˘›Ó, ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ™¿‰ÂÚÏ·ÓÙ, ªÂÓ ∫›ÓÁÎÛÏÂ˚.

√ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÕÓÈÌ·Ï ƒ·Ì›ÚÂ˙, ÂÓÒ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÌÔÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË ∫¿ÚÏÔ˜ ™·ÓÙÛ¤˙, ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ “ΔÔ Δ۷οÏÈ” . øÛÙfiÛÔ, fiÙ·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È, ·˘Ùfi ÙÔ “Ï¿ıÔ˜” Á›ÓÂÙ·È Í·ÊÓÈο ÌÈ· ·Î·Ù·Ó›ÎËÙË Â˘Î·ÈÚ›·, ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ Ë ÔÌÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ƒ·Ì›ÚÂ˙ Ì ÙÔÓ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔ “fiÏÔ” . √ ƒ·Ì›ÚÂ˙ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Ú¿ÎÙÔÚ· Δ˙·Î ™Ô Î·È ÙÔÓ πÛÚ·ËÏÈÓfi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ŒÈÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ˘Ô‰˘ı› ÙÔÓ Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ÙÔÓ ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ˘„ÒÓ· ÙÔ˘ Î·È Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Á›‰· ÙÔ˘˜.

MEGA 23.00

√DEON §π¡Δ√

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 7-12/4/11

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 7- 13/4/11 ∞π£√À™∞ 1: MA§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ∫˘Úȷ΋: 12.0014.00-16.00 ∫√∫∫π¡√™ √Àƒ∞¡√™ (∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00-20.30-23.00

Δ∏§. 2421024311

∞π£√À™∞ 1 a) “RIO” ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 6.30 ¶∞ƒ.: 4.30 & 6.30,™™∞μ.: 4.30 & 6.30,∫∫Àƒ.: 11.30 - 4.30 - 6.30 b) “¢π∫∏°√ƒ√™ ™∫√Δ∂π¡ø¡ À¶√£∂™∂ø¡” ¶ƒ√μ.: 8.30 & 10.40 ∞π£√À™∞ 2 a) “∑√Àª¶∞π√™ & π√À§π∂Δ∞” ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ ¶∞ƒ. ÛÙȘ 5.30, ™∞μ. ÛÙȘ 5.30, ∫Àƒ. ÛÙȘ 12 & 5.30 b) “ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√™” ¶ƒ√μ. ÛÙȘ 8 c) “THE WAY BACK” ¶ƒ√μ. ÛÙȘ 10

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∞π£√À™∞ 2: YOGI BEAR 3D (KÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ∫˘Úȷ΋: 12.45-15.00-17.15 SUCKER PYNCH: (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· - „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30-22.00-00.30 ∞π£√À™∞ 3: RANGO (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ∫˘Úȷ΋: 12.30-14.45 ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞ ªøƒ√ (∂ÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00-19.15 ¶∞°∫√™ªπ∞ ∂π™μ√§∏ (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30 ∞¶√§ÀΔ∏ ∂ÀºÀπ∞ (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·)¶¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.45 ∞π£√À™∞ 4: RIO 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ∫˘Úȷ΋: 12.15-15.15-17.30 HANNA ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45-22.00-00.15

ÃψÌfi ÊÂÁÁ¿ÚÈ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ΔfiÏÎÈÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÏÂÚ ºÔÚÏ¿ÓÈ, ŸÏÈ‚ÂÚ Ã¿ÙÛÔÓ, ∑·ÎÏ›Ó ªÈÛ¤.

ŸÙ·Ó Ë ΔfiÚÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ fiÔ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. √È ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈΤ˜ Ù˘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ·È‰È΋˜ Ù˘ Ê›Ï˘, ÃfiÔ˘, Ô˘ ‚ڋΠ‚›·ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ηıÒ˜ Î·È „˘¯Èο ÔÚ¿Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Î¿ı Ù˘ ‚‹Ì· ÙËÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì›· ı·Ó¿ÛÈÌË ¤Ú¢ӷ. ™‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ Ô ÊfiÓÔ˜ Ù˘ ÃfiÔ˘ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ Ô ÚÒÙÔ˜ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ fiÏ· Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ·Ú·ÓÔ˚ÎÔ‡ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ı‡Ì· ÙÔ˘: ΔËÓ ›‰È· ÙËÓ ΔfiÚÈ.

ALTER 00.30


¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

40

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶·Ú·Û΢‹ 8 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

√ ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎfi˜ ÙfiÓÔ˜ ÙÔ˘ £. ¶¿ÁηÏÔ˘ Ο Θεόδωρος Πάγκαλος δεν είναι από τους πολιτικούς που διακρίνονται για το συμβατικό τους λόγο. Είναι γνωστό πως αρκετές φορές δεν μασάει τα λόγια του, ενώ μία φράTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ση του μόνο μπορεί να P¿ÏÏË κρύβει περισσότερη ουσία από τις ατελείωτες κοινοτοπίες πολλών, οι οποίοι συνήθως κρύβονται πίσω από την κομματική γραμμή. Οι παρεμβάσεις του αντιπροέδρου της κυβέρνησης προκαλούν πάντα ενδιαφέρον, αφού δεν διστάζει να ανοίγει συζητήσεις για την πολιτική ζωή γενικότερα, αλλά και το κόμμα του ειδικότερα. Ο πληθωρικός δημόσιος λόγος του αυτή τη φορά δεν είχε τις γνώστες κορώνες, τύπου “μαζί τα φάγαμε”, αλλά πιο πολύ κουβαλούσε έναν τόνο νοσταλγίας: “Η χαμένη τετραετία για τη χώρα ήταν η δεύτερη του Κ. Σημίτη” τόνισε ξαφνικά και συμπλήρωσε, αναφερόμενος στα πρώτα χρόνια της προηγούμενης δεκαετίας: “Δεν ξέρω γιατί, αλλά ο Σημίτης δεν προχώρησε στις μεταρρυθμίσεις τις οποίες είχε εξαγγείλει”. Αυτή τη φορά ο αντιπρόεδρος δεν επέστρεψε στο παρελθόν για να θυμηθεί ξανά πώς η δραστηριότητα μιας ολόκληρης πολιτικής γενιάς εξελίχθηκε τις τελευταίες δεκαετίες σε ανεξέλεγκτο μέσο παροχών σε έναν εθισμένο πληθυσμό. Με μεγαλύτερη διάθεση αυτοκριτικής στην τελευταία του παρέμβαση άγγιξε το ζήτημα της αποφασιστικότητας στη λήψη αποφάσεων κατά τη διακυβέρνηση της χώρας. Επιπλέον, δέχτηκε ότι, εμμέσως πλην σαφώς, τα περιθώρια για αδράνεια έχουν προ πολλού εξαντληθεί. Η επιστροφή σε όσα προηγήθηκαν είναι δικαιολογημένη, όταν αναζητούνται οι λόγοι της αποτυχίας των πολιτικών επιλογών, οι οποίες οδήγησαν στη σημερινή άσχημη οικονομική κατάσταση τη χώρα. Σε καιρούς αλλαγών είναι απαραίτητη για να φανεί η οικονομική ψευδαίσθηση που προηγουμένως πλασαρίστηκε. Γίνεται αναγκαία για να συνειδητοποιηθούν οι αιτίες που οδήγησαν σε αστοχίες. Όμως ο ρόλος των πολιτικών δεν έχει και τόση αξία να είναι απολογητικός, αν δεν είναι και μεταρρυθμιστικός. Η νοσταλγία δεν εκφράζει μόνο αδράνεια. Μπορεί, υπό ορισμένες προϋποθέσεις, να γίνει πηγή έμπνευσης. Για ποιο είδος αξιόπιστης οικονομικής πολιτικής αυτή η νοσταλγία του Θ. Πάγκαλου αφήνει χώρο σήμερα; rallis@e-thessalia.gr

ΔÔ “Û˘Ú›” Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ TÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ™Ù¿ÁÎÔ˘

Επιτέλους, υπάρχουν ενδείξεις ότι το πολιτικό προσωπικό αντιλαμβάνεται πως η ανταρσία της τοπικής κοινωνίας στην Κερατέα είναι ήδη ένα κακοφορμισμένο σπυρί που μολύνει σοβαρά την κοινωνία και το κράτος. Υπουργοί της κυβέρνησης δεν κρύβουν την ανησυχία τους σε ιδιωτικές συνομιλίες, το ίδιο συμβαίνει με κρατικούς αξιωματούχους, ενώ ανάλογο κλίμα επικρατεί και στον χώρο της αντιπολίτευσης. Η Ν. Δ. παροτρύνει την κυβέρνηση να προχωρήσει στη δημιουργία ΧΥΤΥ στην περιοχή και παράλληλα καταδικάζει την κατάλυση της νομιμότητας. Ευτυχώς, ομόφωνα και η ΚΕΔΚΕ ζητεί να πραγματοποιηθεί χωρίς εξαιρέ-

Δ· ‚Ú¿‰È· ανταμώνω στο δρόμο για το σπίτι, έναν εκπαιδευτικό που επιστρέφει κι αυτός στο σπίτι του, κοντά στις 10 τον πετυχαίνω, και πιάνουμε ψιλή κουβέντα για τα τρέχοντα. Έναν εκπαιδευτικό της... παραπαιδείας, όπως αυτοσαρκάζεται, που φεύγει με τον ήλιο από το σπίτι για να γυρίσει προχωρημένη νύχτα, που από τα χέρια του, έχουν περάσει κάποιες, αρκετές, γενιές μαθητών της πόλης. Από τους ίδιους άλλωστε, μαθαίνει και το τι γίνεται στα σχολειά τους, στους ίδιους βλέπει και το αποτέλεσμα της εκπαιδευτικής δουλειάς που κάνουν εκεί. “Φαίνεται πως από τότε που κόπηκαν και χρήματα από τους μισθούς των καθηγητών, δυσκόλεψαν περισσότερο τα πράγματα μέσα στις αίθουσες”, είπε προχθές. Δεν είναι ισοπεδωτικός, “φαίνονται οι καθηγητές που δουλεύουν με την ψυχή τους, φαίνονται στους μαθητές τους”, συμπλήρωσε και “ασφαλώς και υπάρχουν, αρκετοί. Έτσι ήταν πάντα τα πράγματα στο ελληνικό σχολείο τα πολλά, τελευταία χρόνια”. Τώρα όμως, οι... αρκετοί, έγιναν λιγότεροι, καθώς η πικρία της οικονομικής υποβάθμισης, ήρθε να καθίσει πάνω στην απογοήτευση, χρόνων, της χαμηλής αξιολόγησης του λειτουργήματος. Γιατί ναι, λειτούργημα είναι του εκπαιδευτικού, κι ας έχουν χάσει οι λέξεις το νόημά τους εδώ που καταντήσαμε. Κι αυτό το καταστάλαγμα, κάνει εκρηκτικό το μίγμα που είναι δυο φορές, πια φανερό, πάνω στο μαθητόκοσμο. Ανθρώπινο; Μπορεί... Αυτό δεν αλλάζει το αποτέλεσμα για το δημόσιο σχολείο, πολύ περισσότερο αναγκαίο, στη δυναμική του, στις παρούσες συνθήκες που χρειαζόμαστε ακόμη περισσότερα υγιώς σκεπτόμενα και καλά εκπαιδευμένα μυαλά...

Αυτή η φωτογραφία φιλοξενήθηκε χθες στη σελίδα και έκανε εξαιρετική εντύπωση. Το σχόλιο που τη συνόδευε, εντόπιζε πώς ένα τοιχίο αντιστήριξης του δρόμου στο Ανατολικό Πήλιο, το οποίο δεν φαίνεται νάναι και τόσο παλιό, άνοιξε στα δυο, κάνοντας το δρόμο να υποχωρήσει άκρως επικίνδυνα για όσους τον διαβαίνουν. “Μην αναρωτιέστε γιατί. Αν παρατηρήσετε, δεν υπάρχει ίχνος οπλισμού του τσιμέντου, δεν υπάρχει δηλαδή καθόλου σίδερο. Ε... πόσο να μείνει στη θέση του ένας τσιμεντένιος απλώς τοίχος;”, είπαν και οι τρεις μηχανικοί που τηλεφώνησαν. Δημόσια έργα, σου λέει μετά... “Όχι, και τα δημόσια έργα μπορούν να ελεγχτούν, επέμεναν οι μηχανικοί. Ιδιαιτέρως όταν φτάνουν να δημιουργούν τέτοια προβλήματα. Στο τέλος-τέλος, γιαυτό υπάρχουν και οι εισαγγελείς”, μου είπαν και το μεταφέρω μαζί με το... πειστήριο.

ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

MÂ NÔ˘

√È Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ, Ù· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤ„ÈÌÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ ·Í›˙Ô˘Ó. ΔÔ ‰ÈÎfi Ì·˜, ·ÏÈfi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, Ì ÌÓËÌ›· Ù¤¯Ó˘ ÔÏÏ¿, ÚËÌ¿˙ÂÈ ·Ú¿ Ù· ÌÂÁ·ÏÂ‹‚ÔÏ· Û¯¤‰È· ·ÏÈfiÙÂÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. √‡Ù ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÙÔ ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù›ÔÙÂ, Ô‡Ù ˆ˜ ·ÍÈÔı¤·ÙÔ ·ÍÈÔÔÈ›ٷÈ. ∂›Ó·È Ô˘ Ì·˜ ¯Ù˘¿ÂÈ Î·È Ë ÚÔηٿÏË„Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜...

σεις το πρόγραμμα. Θλιβερή σταθερά η στάση κομμάτων της Αριστεράς. Το πολιτικό προσωπικό έχει ευθύνη γιατί άφησε τα πράγματα να εξελιχθούν και να φτάσουν στο σημείο να κρίνεται πλέον στην Κερατέα η υπόσταση του κράτους. Αν το κράτος βγει ηττημένο από την αναμέτρηση με την τοπική κοινωνία που κατέφυγε στη βία για να εμποδίσει την υλοποίηση μιας απόφασης, θα έχει βάλει σφραγίδα στη διάλυσή του. Προς το παρόν, δείχνει εγκλωβισμένο, όχι γιατί πήρε τη λάθος απόφαση, αλλά γιατί το πολιτικό προσωπικό δεν τολμά επί σειρά ετών να την υλοποιήσει. Ο φόβος μπροστά στις πιέσεις και τις απειλές και το κομματικό κόστος λειτούργησαν και λειτουργούν σαν τροχοπέδη. Ακόμη και τώρα η πολιτική ηγεσία βρίσκεται σε αμη-

χανία, καθώς δεν ξέρει πώς να αντιμετωπίσει πολίτες που χρησιμοποιούν μεθόδους ανταρτοπόλεμου εναντίον ξένης δύναμης κατοχής. Δεν είναι τυχαίο ότι στις συγκρούσεις των κατοίκων με τα όργανα της τάξης εμφανίστηκε πανό που έγραφε ότι “οι αρβανίτες δεν σκύβουν το κεφάλι” ... Οι κάτοικοι της Κερατέας δείχνουν πρωτόγνωρη επιθετικότητα, όπως πρωτοφανής είναι και η εικόνα μιας μικρής κοινωνίας που αποφάσισε να πάρει τα... όπλα για να αποτρέψει την κατασκευή ενός έργου που θεωρεί ότι θίγει τα όποια και αμφιλεγόμενα συμφέροντά της. Οργανώθηκε στρατιωτικά από απόστρατους αξιωματικούς, παπάδες ευλογούν τα όπλα της και οι μαχητές της πετούν γκαζάκια και μολότοφ μαζί με συγκολλητικές ουσίες για να κολλούν πάνω στα ρούχα των αστυνομικών και να τους

T‡Ô˜ ✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: ∞Ú¤Ó· ÙÔ ¶∞™√∫. ✒ ∂£¡√™: ¡˘ÛÙ¤ÚÈ ÛÙËÓ ˘Á›·, Ù· 15 ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Á›ÓÔÓÙ·È 5. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ™ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô 200.000 ·ÁˆÌ¤Ó· ÚfiÛÙÈÌ·. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ✒ ∂™Δπ∞: ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ✒ ∏ ∞À°∏: √ÚÁÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ✒ ∏ μƒ∞¢À¡∏: ŸÏÔ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ˘fi ÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘. ✒ ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: ∂ÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË. ✒ ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: ΔÔ 16Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¶™√, Ù·ÍÈ΋, ‰ÈÂıÓÈÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. ✒ Δ∞ ¡∂∞: ™‡ÁÎÚÔ˘ÛË Δ∂∂-Δ∂π ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

λαμπαδιάζουν, αν είναι δυνατόν! Αυτή η ιστορία δεν μπορεί να συνεχιστεί. Δεν επιτρέπεται να δημιουργηθεί προηγούμενο τέτοιας ήττας του κράτους, γιατί μετά θα παίρνουν τ’ άρματα στο Γραμματικό ή στη Φυλή και θα σηκώνουν τη σημαία της ανεξαρτησίας οι πομάκοι, οι βλάχοι, οι καραγκούνηδες ή οι κρητικοί, κάθε φορά που δεν θα συμφωνούν με μια κυβερνητική επιλογή. Από την άλλη πλευρά, χρειάζεται πια στρατιωτική επιχείρηση για να αλωθεί η “αδούλωτη” Κερατέα και δεν αποκλείεται να υπάρξουν θύματα. Για να μη φτάσουμε εκεί απαιτείται φαντασία και πολιτική λύση. Απαραίτητη προϋπόθεση, να εμφανιστούν οι αρμόδιοι υπουργοί για να παρουσιάσουν με πειθώ την κατάσταση και να τη διαχειριστούν. Από την “ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.