08-11-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.58 - ¢. 17.19’ ™∂§∏¡∏ 3 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.269 † ™‡Ó·ÍȘ ·Ú¯·ÁÁ¤ÏˆÓ ªÈ¯·‹Ï Î·È °·‚ÚÈ‹Ï

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

¶ÚÒÙË Î·È ·Ó›Û¯˘ÚË ‰‡Ó·ÌË Ë ·Ô¯‹ «Ÿ¯È» ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ªÂ ÙË ÊÚ¿ÛË «ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿Ì»

μã Á‡ÚÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›·

∫·È Û ¤ÍÈ ·ÎfiÌË ¢‹ÌÔ˘˜ ∞¡Δø¡∏™ ™∞ª∞ƒ∞™ √ Ï·fi˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ √ÏÈ΋ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¡¢ ∞§∂∫∞ ¶∞¶∞ƒ∏°∞ ª·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¡¢ °. ∫∞ƒ∞Δ∑∞º∂ƒ∏™ √ §∞√™ ÎÚ¿ÙËÛ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∞§. Δ™π¶ƒ∞™ ΔÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È «ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙȘ οÏ˜» ¡ËÛÈ¿ μÔÚ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜:

ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ .......34,36%, °. ªÈ¯ÂÏ‹˜ .................30,22%

™ÎÈ¿ıÔ˜:

¢. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜ .........41,20%, ¡ÈÎ. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ .......38,57%

∞ÏfiÓÓËÛÔ˜: ¶. μ·Ê›Ó˘ ................54,30% (ÂÎϤÁÂÙ·È), ¶·Ó. μÏ¿ÈÎÔ˜ .............45,70%

∞Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋: ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ (38,14%) Î·È ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ (35,71%) ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ (36,98%) Î·È ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ (35,79%) ËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ, ı· ÂÎÏÂÁ› Ó¤Ô˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÈÚÂÙfi˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ô ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Ô˘ ηٿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ¯ı˜, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 38,14% Î·È Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 35,71%. ™ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 36,98% Î·È Ô ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 35,79%. ¢Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÍÈ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ¯ı˜ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÂÍÂϤÁË ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. øÛÙfiÛÔ, ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È Ë ·Ô¯‹, Ë ÔÔ›· ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË, ηıÒ˜ ¤Êı·Û ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 35%. ■ ÛÂÏ. 4 ¤ˆ˜ 18 Î·È 29 - 31

Δ

øƒ∞ 2 .Ì. ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” (¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘) ........................................38,14% “¡¤Ô˜ ¢ÚfiÌÔ˜ - ¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·” (∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹) .......................................35,71% “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” (∞. ¡¿ÓÔ˜) ..........................................................14,94% “¢ËÌ. ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÒÓ-¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” (ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜) ..............11,21% ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· (¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜) “™˘ÌÌ·¯›· À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” (∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜) ......................................35,79% “¢‡Ó·ÌË £ÂÛÛ·ÏÒÓ” (∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜) ................................................36,98% “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜” (μ·Á. ªÔ‡Ù·˜) ..................................12,93% “∂χıÂÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›” (∞ÛÙ. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘) ...............................................4,10% “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” (∫. ¶Ô˘Ï¿Î˘) .............4,01% “ª¤ÓÔ˘Ì £ÂÛÛ·Ï›· √ÈÎÔ-ÏÔÁÈο” (¢ËÌ. ∫Ô˘Ú¤Ù·˜) ...............................2,93% “∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜” (°ÂÓËÎÔÌÛ›Ô˘ £ÂÔÊ) .......................2,00% “∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ” (∞ı. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜) ......................................1,44%

¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜

μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÃÚ. .......47,66% ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ∂˘¿Á. 43,11%

§·˝ÙÛÔ˘ ∂ϤÓË ........30,24% ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ ¡ÈÎ. ......29,26%

ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ¡ÈÎ. ......38,56% ∞Ú¤ı·˜ ∞. .............28,17%

∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ °. ......46,24% §Â‚¤ÓÙ˘ ∫ˆÓ. .......43,54%


2

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

∂ÎÏÔÁÈΤ˜ ™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·, Û˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘.

ΔÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ...

¶¤Ù˘¯·Ó

™ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÛÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÚÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ƒÔÓÙÔ‡ÏË, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. ΔÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÛÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ϤÓË Δ۷ӿη Î·È ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜. √È ‰˘Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·’ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ Î·È ¯·ÈÚÂÙ‹ıËÎ·Ó ıÂÚÌ¿, Ì ÂÓ·ÁηÏÈÛÌfi Î·È ıÂṲ́˜ ¢¯¤˜ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. √È ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÌÚÔÛÙ¿, ·ÎfiÌË ÎÈ ·’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÈοÙÔ ÙÛÈÙ¿ÙÔ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· “ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜”...

ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤È·ÛÂ Î·È Ô Î. ™ÁÔ˘Úfi˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ, ÂÓÒ ÂÈÙ˘¯›· ›¯Â Î·È Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ¤ÙÚÂÍ ÛÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ·ÏÏ¿ ¯·Ï¿ÏÈ, ·ÊÔ‡ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘, Ô Î. ∫ÈΛÏÈ·˜, ηٿÊÂÚÂ Î·È Ì‹Î ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, οÙÈ Ô˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ¯ÏˆÌfi ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ÚÈÓ. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈ‹ıËηÓ, ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Û˘ÛÂÈÚÒıËÎ·Ó Î·È Î¿Ô˘ ÂΛ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ¤ÌÂÈÓ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿.

∞ÌÊ›ÚÚÔË

∂§.™

∂Èı˘Ì›·

Èڛ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

√ ·Ô‡˜ Ì ÙÔ Ì·ÛÙÔ˘Ó¿ÎÈ Î·È ˘Ô‚·ÛÙ·˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÙÔ ÛηÏÔ¿ÙÈ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ. ¶·Ú¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ËÏÈΛ· Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ı¤ÏÂÈ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ, Ó· ÂÎϤÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ô˘ ·˘Ùfi˜ ÂÈϤÁÂÈ. °È· οÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Û fiÔÈ· ËÏÈΛ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, Ë ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ú¿ÍË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∫È ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ.

Èڛ˜ ¢ÙÚ¿ÂÏ·, ¯ˆÚ›˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ‹Û˘¯· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏËÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Û ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, ÂÓÒ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ οÔÈ· ̤ÏË ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó, ÂÂȉ‹ ÁÈ· Ù˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¤˜, ΢ڛˆ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ȉÈfiÙËÙ·˜. ∂ÏÏ›„ÂȘ ˘‹Ú¯·Ó Î·È Û ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜. ◊Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ó· ηχ„Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ô‡Ù ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ.

∞Ô¯‹ ΔÔ ÂÚÈ̤ӷÌÂ. ∏ ·Ô¯‹ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘

∫∞Δ. Δ∞™

ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È¿ıÂÛË Î·È ÙËÓ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ë ›ÂÛË ·fi Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ·Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ·ÔÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È¿ıÂÛ˘ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÏÔÈ-

fiÓ Â›Ó·È Ò˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ΛÓËÙÚ·, ÒÛÙÂ Ô ÔÏ›Ù˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋.

√ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ôϛ٘ ϤÂÈ “Ó·È” ÛÙËÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›.

√È „ËÊÔÊfiÚÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ÎfiÌÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ˙ËÙÔ‡Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi. ∞˘Ùfi ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ·ÏÈfiÙÂÚ· Ê·ÈÓfiÙ·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÙÒÚ· Â›Ó·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Èı·Ófi; √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È.

∞ÌÊ›ÚÚÔË ·Ú¤ÌÂÓÂ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜. √È ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î.Î. §Â‚¤ÓÙ˘ Î·È ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·Ó ·fi ¯›ÏÈ· ÂÚ›Ô˘ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Î·È ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· Ù· ÛÙÔȯ›· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ ı· ËÁ·›Ó·Ì Û ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‹Ù·Ó ÎÈ Â‰Ò ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ô¯‹˜ Î·È Ï¢ÎÒÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ. º.™.

∞fi ÓˆÚ›˜ ¶ÚÈÓ Î·Ó ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿Ï˜ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ¯ı˜, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¢‡Ó·ÌË-¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·Ù¤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ¶ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ì ·ÁˆÓ›· Ù· ÚÒÙ· ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ‰‹ÏˆÓ·Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙÂÏÈ΋ Ó›ÎË. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ “fiÚÁˆÛ” ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ fiÏ· Ù·

ÿ‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi ÿ‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘, fiÔ˘ ·fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘ “¢ËÌÔÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜” Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËηÓ, ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ∫˘Ú›·Ú¯Ô Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ÂÓÒ fiÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ· Ë ·ÁˆÓ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛÙ· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜. √ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ¿ÛÎËÛ ÙÔ Úˆ› ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛΤÊÙËΠÔÏÏ¿ ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

30% ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ™Ù· ÂÈÙÂÏ›· ÙˆÓ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ Î·È ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó ˆ˜ Ë ·Ô¯‹ ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î˘Ì¿ÓıËΠ۠˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ 30%. “™Â ¿ÏϘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤‚ÏÂ˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ οÙÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 12 Ì.” , ¤ÏÂÁ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

ΔÔ ÚÒÙÔ ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ÂÈÙÂÏ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÙˆÓ Î.Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ Î·È μÔ‡ÏÁ·ÚË ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ 49Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ™Ô‡Ú˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ùfi Ô ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 40 „‹ÊÔ˘˜ Î·È Ô μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ 11 „‹ÊÔ˘˜. °.•.


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

ÊÔÊfiÚÔÈ, Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ Î¿ÏË ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ı· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi.

ªÂ Ù· ·È‰È¿

ªÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¶ÔÏϤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ∂ÊÔÚ¢ÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ̤ÏË ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ì ¤Ó· ÌfiÓÔ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ÚÔۤϢÛË ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙȘ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙÈÁÌ‹. ™Â ·ÚÎÂÙ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

“ΔÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘” ™Êȯٿ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ô˘ Ù˘ ›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ËÏÈÎȈ̤ÓË Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı ӷ „ËÊ›ÛÂÈ, ¯ı˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡. “¢ÂÓ ı¤Ïˆ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, ¤¯ˆ ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘” › Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, Ì ÙÔÓ ‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÙËÓ ›ÛÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi Ó· ¿ÚÂÈ Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ ÚÈÓ ÌÂÈ ÛÙÔ ·Ú·‚¿Ó. ΔÂÏÈο Ù· ‹ÚÂ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÂډ¢Ù›. °.•.

™ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ... ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋... Ú·Ì¿ÙÂÈ·,

ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‹Ù·Ó Ì ηÚÔÙÛ¿ÎÈ Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ Û ÔÚfiÊÔ˘˜. §Â˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ... ∫·È ‹Ù·Ó ÔÏÏÔ› ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ô˘ ÙÔ Û¯ÔÏ›·˙·Ó Î·È ·Ó·ÚˆÙÈfiÓÙ·Ó, ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ٷ ·È‰È¿ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ·˘Ù¿ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓËÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ∞ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙË Ì¿ıËÛË; ∂§.™.

√ÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒ˜ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ Î¿ÏË ·ÚÎÂÙÔ› „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ¶ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ·Ú·‚¿Ó Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. μÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·Ú·‚¿Ó ¤‰ÈÓ·Ó ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÛÙ· ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Î¿ÏË. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ ¤‰ÈÓ·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· ÁÔ‡ÚÈ. ÕÏÏÔÈ ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·˘ÚÈ·ÓÔ› „ËÊÔÊfiÚÔÈ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· ÌËÓ ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. μ.∫.

∞Ôڛ˜

ªÂ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ

∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ¯ı˜ ÛÙ· “ËÁ·‰¿ÎÈ·” Ô˘ ¤ÛÙËÛ·Ó Ôϛ٘ ¤Íˆ ·fi Ù· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ηٷÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ η٤ÏËÁ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÔÈ fiÔȘ ·Ôڛ˜ ı· ÂÍËÁËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ Ú¿ÍË.

™Â Û¯ÂÙÈο ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ “·ÏËÛ” ¯ı˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜. ™Ù·ıÂÚ‹ ÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ˘‹Ú¯Â ·fi ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·Ù· Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ 49Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ™Ô‡Ú˘, fiÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÛÔÛÙ¿ ·Ô¯‹˜ Î·È Ë Î¿ÏË ·Ó¤‰ÂÈÍ ÚÒÙÔ ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Ì 32 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 14 ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ 228Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ì ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 20 „‹ÊÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 8.45 Ì.Ì. ›¯·Ó ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ÌfiÏȘ ÙÚ›· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. °È· ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Úı ·fi ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, fiÔ˘, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Ô Î. ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ „‹ÊˆÓ.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ΔËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂͤÊÚ·Û·Ó ·ÚÎÂÙÔ› „ËÊÔÊfiÚÔÈ ¯ı˜ Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ¤Íˆ ·fi Ù· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›‰·Ó ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ˆ˜ ¢ηÈÚ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∞Ï‹ıÂÈ· Â›Û˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ „Ë-

√È ·‰È¿ÊÔÚÔÈ; ∞ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿Ù· Ù· ηʤ Î·È Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Ù˘ fiÏ˘ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ηÚÊ›ÙÛ· ‰ÂÓ ¤ÂÊÙÂ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ·fi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘. ∞ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ fï˜ Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÊÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·Ô¯‹ ı· ¿ÁÁÈ˙ ÙÔ 40%-45%.ª¤¯ÚÈ ÙȘ 15.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›¯·Ó „ËÊ›ÛÂÈ Ô‡Ù ÔÈ ÌÈÛÔ› ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ. ¶ÔÏÏÔ› ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ¯ı˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙȘ οÏ˜ ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. ∞fiÚÈÛÙË ı¤ÛË, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ Ì ÙËÓ ·Ô¯‹ Ù˘ ¿ÁÓÔÈ·˜ Î·È Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜.

∫∞Δ.Δ∞™.

ÙÂϤÛÌ·Ù· ÂΉ›‰ÔÓÙ·Ó Ì ڢıÌÔ‡˜ ¯ÂÏÒÓ·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ˆ˜ ¤ÚÂ ӷ ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Í·Ó¿ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÛÙȘ 5 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. ¶·Ú¿ÔÓ· ÔÏÏ¿ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È

ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÛÙ· ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·Ù· Ë Û˘ÓÔÈΛ· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó. ∫∞Δ.Δ∞™.

ÕÏÏÔ˜ ̤۷, ¿ÏÏÔ˜ ¤Íˆ; ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ¤Ú·Û ·fi ÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ „ËÊ›˙ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ¯ÚfiÓÈ·, Î·È Â›‰Â ÙËÓ ÈӷΛ‰· ÛÙËÓ ÂÍÒÔÚÙ· Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ 137Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·. √ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ, ·ÊÔ‡ ÂΛ „ËÊ›˙ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ¯ÚfiÓÈ·, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ·›ıÔ˘Û· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. Ãı˜ fï˜ Ô˘ ‹Á ӈڛ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ·, ›‰Â ÛÙËÓ ÂÍÒÔÚÙ· ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ 115Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ¶·Ú·ÍÂÓ‡ÙËÎÂ, ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Â›‰Â fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ¤ÁÚ·Ê 137Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ÕÏÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ̤۷ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ¤Íˆ; º.™.

¶·Ú¿ÔÓ· √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Î·È ÓÔ̷گȷÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÈ· ÙË ÛÙ·˘ÚÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜. Õ‰ÈÎÔ˜ ÎfiÔ˜... ŸÙ·Ó ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ˆ˜ Ù· ·Ô-

ÀÔÙÔÓÈÎfi ÙÔ Îϛ̷ ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ¯ı˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi Ù· exit poll Ô˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÈο ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·. ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‡ÎÓˆÓ ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·, ÙfiÛÔ Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡. πηÓÔÔ›ËÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÊˆÙÈ¿ Ù· ...ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ!

÷ÌfiÁÂÏ· ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡

Èڛ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ‰¤¯ÙËΠ¯ı˜ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ¤ÍÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ‰¤¯ÙËΠÌfiÏȘ 25 ÎÏ‹ÛÂȘ ·fi Ôϛ٘ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ô‡ „ËÊ›˙Ô˘Ó. ¶·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˘‹Ú¯·Ó ÔÈÔ˜ Ó· Ù· ¤Î·Ó ÂÊfiÛÔÓ ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏË “·Ô¯‹” ·fi Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, ÂȉÈο ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘.

ÀÔÙÔÓÈÎfi ÙÔ Îϛ̷

™ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ Î·È Ô ÚÒËÓ ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ªÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î.Î. ¶. ª·Ù˙ȿη˜, μ¿Ûˆ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶. ªÏ¿Ó·˜, ¶. ™Ô‡ÚÏ·˜, ¡. ΔÔηϋ˜, °. ∫›ÙÛÈÔ˜ Î.¿Ï. ∏ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ‰È¿¯˘ÙË, ÂÓÒ ÂÎÊÚ·˙fiÙ·Ó Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ó›ÎË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋.

¶Ôχ ¯·ÚÙ› ¯·Ì¤ÓÔ... ¢ÂÓ ÙÔ ·ÔʇÁ·ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜... ŒÍˆ ·fi Ù· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ ÈÏÔ˘ÛÙÚ·ÛÈfiÓ ¯·ÚÙ› ÙˆÓ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÂÚ›ÛÛ¢Â. ΔfiÓÔÈ ¯·ÚÙÈÔ‡ ÂÙ¿¯ÙËÎ·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÂÚ›ÂÚÁÔ: ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛfiÙËÙ· ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ‰ÂÓ “¯ÚÂÒÓÂÙ·È” ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ªÂÁ¿ÏÔ˜ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ÙË Ó¤· ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, ·Ó¿ÏÔÁÔ Î·È ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∞ÏÏ¿ Ôχ ÙÔ ¯·ÚÙ› Ô˘ ‹Á ¯·Ì¤ÓÔ Î·È ‰ÂÓ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô‡Ù ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË. ∂§.™

¢ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ Á¿ÌÔ... ◊Ù·Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 6.30’ Ì.Ì. ¯ı˜, fiÙ·Ó ÌÈ· ÔÌ‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û˘Ófi‰Â˘Â ¤Ó· πà Ì ÓÈfi·ÓÙÚÔ ˙¢Á¿ÚÈ, ·Ó¤‚·ÈÓ ÙËÓ πˆÏÎÔ‡. °¿ÌÔ˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÂÎÏÔÁÒÓ... ¢∏ª√.™.


4

EÎÏÔÁ¤˜ 2010

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπOY 2010

∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹: ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Á˘Ú›˙Ô˘Ì ÙËÓ Ï¿ÙË Û fiÛÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ

˘Ô„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ -¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·” Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ‰‹ÏˆÛÂ: “∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ·fi ηډȿ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Ô˘ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ¡∂√™ ¢∏ª√™ - ¡∂√ •∂∫π¡∏ª∞ Î·È Â̤ӷ ÚÔÛˆÈο. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÁÈ· „‹ÊÔ ÂÏ›‰·˜ Î·È ÚÔÔÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ. £¤Ïˆ Â›Û˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Î·È fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ

ÛÙȘ οÏ˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ ÙÔ Â˘Ú‡Ù·ÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi Ú‡̷ ηٿ ÙˆÓ ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· ÒÛÙ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ô μfiÏÔ˜ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÂÏ›‰· Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ, ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ·Á΢ÏÒÛÂȘ fiÛ· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ë fiÏË Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘. ∑‹ÙËÛ· ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›-

Ô˘, Ô˘ Ì ·Ó¿ÏÁËÙÔ ÙÚfiÔ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÎÏËÚfiÙ·ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ΔÔ ¤Î·Ó·Ó. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Ù· ÏÔ˘Î¤Ù·, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ›ӷ˜ ‰ÂÓ ·Í›˙Ô˘Ó Ô‡Ù ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, Ô‡Ù ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜. ∞˜ ÙÔ˘˜ Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ï¿ÙË! ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË, Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜ Î·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıԇ̠ÛÙË Ï·›Ï·· ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ Î·È fiϘ ÂÌ¿˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÙÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤Ï·‚ ÔÙ¤ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜ Ù˘: ºÙ¿ÓÂÈ È· Ë ÎÔÚÔ˚‰›· Î·È Ë

ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË! ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ fiÏ˘ ·Ó‹ÎÂÈ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜! ª·˙› ı· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡ÌÂ, Ì·˙› ı· ÙÔ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ, Ì·˙› ı· ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿!” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Ë Î. ª·ÎÚ‹ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜, Ù· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ¤‚·ÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, fiÛÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ›ӷ˜, ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ›ӷ˜, ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ΢ڛˆ˜ Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ηı·Ú‹, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ Û˘ÓÂ‹ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÎÙÔ ¢‹ÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· Â›Ó·È ¢‹ÌÔ˜ ÚfiÙ˘Ô” .

¢ËÏÒÛÂȘ ¡¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

™·Ê‹˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙË “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” “√ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ η٤ÁÚ·„ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙÔ˘” ª∂ ÈηÓÔÔ›ËÛË ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î. ∞. ¡¿ÓÔ, “Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ η٤ÁÚ·„ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙÔ˘” Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™ÙË “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÂͤÊÚ·Û·Ó Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ

ÙÚfiÈη. £¤ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞. ¡¿ÓÔ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ. £ÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” , Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfi-

ÏÔ˘. “™¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ‰ËÏÒ-

ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ “ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” η٤ÁÚ·„ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙÔ˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÁÈ· ÙË “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. μ·Á. ªÔ‡Ù·. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙÔ› Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Î·Ù·ÓÔËÙÔ› ·fi Ù· Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙfiÛÔ Û ÙÔÈÎfi,

fiÛÔ Î·È Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ·¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” fiÙÈ ·ÓÙÈ·ÏÂ‡Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ‚¿Ó·˘Û· Î·È ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Î·È ÙË Ï·˚΋ Ù¿ÍË. ∂›Ì·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ηıÒ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ë “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” ·‡ÍËÛ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷٷ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˘.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ›‰ÈÔ˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. “∏ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وӔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ “ı· ‰Ôı› Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙË ¯ÒÚ· Ë ÙÚfiÈη, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ó¤· ÛÎÏËÚ¿ Î·È ‚¿Ó·˘Û· ̤ÙÚ·. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ı· ‰Ôı› Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û οı fiÏË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ ·ÁÒÓ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” ηٷϋÁÂÈ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

¢‹ÏˆÛË ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

“∞fi ÙË ı¤ÛË Ô˘ Ì·˜ ¤Ù·ÍÂ Ô Ï·fi˜ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ ÛÙËÓ fiÏË” ¢π∞æ∂À™Δ∏∫∞¡ ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÛÙÔ “ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÒÓ - ¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿, ηıÒ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË. ¶ÚÈÓ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ οÏ˘ ‰È¿¯˘ÙË ‹Ù·Ó Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Î·È Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ fiÙ·Ó ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·-

·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Ì ÌÈ· ÏÈÙ‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 11 ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “·fi ÙË ı¤ÛË Ô˘ Ì·˜ ¤Ù·Í·Ó ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ì›· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘˜” . ∞fi ÓˆÚ›˜ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÒÓ - ¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Ê›ÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ì ·ÁˆÓ›· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÙÂ-

ÏÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ∏ ·Ú¯È΋ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ, ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, fiÙ·Ó ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È ÔÈ “∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÒÓ - ¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ηٷϿ̂·Ó·Ó ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 11Ì.Ì. ¯ı˜, Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “°ÓˆÚ›˙·Ì fiÙÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ›¯Â ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· ηı˘ÔÙ¿ÍÂÈ Î·È ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÛÙÔ˘˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈ-

ÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜. √Ê›ϷÌ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ΔÔÓ ‰ÒÛ·Ì ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ηÓÂÓfi˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, ¯ˆÚ›˜ η̛· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜. ΔÔÓ ‰ÒÛ·Ì Ì ÂÓȯڿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤۷ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi Ù· ªª∂ (¤ÓÙ˘· Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο) ÛÙËÚÈÁ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ fiÛˆÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ΔÔ ‰ÒÛ·Ì ¤ÓÙÈÌ· ηÈ

ηı·Ú¿. √È Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜. ÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ ›ÛÙ„·Ó ÛÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜. ÕÏψÛÙÂ Ë ˙ˆ‹ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤ÛÙˆ Î·È Ô˘ÙÔÈο ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Î·È ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È. ∞fi ÙË ı¤ÛË Ô˘ Ì·˜ ¤Ù·Í·Ó ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ì›· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘˜. £· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó” .


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 5

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ

¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ¶ÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË Ì ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜ ∞

fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·È ‰È¿¯˘ÙË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ï›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” . ™ÙÂϤ¯Ë Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. °‡Úˆ ÛÙ· 12.30 ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÙÔÈο ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ì ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ù· ÌËӇ̷ٿ ÙÔ˘, ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÙÈÙ¿ÓÈÔ ¤ÚÁÔ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù· ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” . ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

ªÂ ¯·ÌfiÁÂÏ· ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ηıÒ˜ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ΔfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„·Ó ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “™‹ÌÂÚ· Ì›ÏËÛ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ª›ÏËÛÂ Ô Ï·fi˜ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘. £¤Ïˆ ηٷگ¿˜ Ó· Û˘Á¯·ÚÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ‰ÈfiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÏËÛ ÔÌ·Ï¿, ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

™Δ√ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘

∫˘Úȷ΋˜ ı· ÎÚÈı› Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiÔ˘ ηӤӷ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ¯ı˜ ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 50%. ΔË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ô Î. ¢ËÌ. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜, Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ η٤Ϸ‚ ¯ı˜ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, Î·È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÙÔ˘ Ó˘Ó ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË. ™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ó˘Ó ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë, Ô˘ η٤Ϸ‚ ¯ı˜ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, Î·È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÙÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ó¤Ô˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô Î. ¶. μ·Ê›Ó˘. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ∫˘Úȷ΋ ı· ·Ó·‰ÂȯÙ› ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ηıÒ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 50%. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ı· ·Ó·ÌÂÙÚË-

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

∫¿Ó·Ì ¤Ó·Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ËÚÂÌ›·, ‹ıÔ˜ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÂÈÌ›ӷÌ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÏfiÁÔ Î·È ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Ì·˜. ∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜ ÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË, Ì ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ Î·È Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, fiÙÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ·˘Ù‹ ı· ÙËÓ ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙËÓ ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋ ÔÈ Ôϛ٘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜, Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Û ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √È Ôϛ٘, ÏÔÈfiÓ, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ô¯‹, ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÏÈÙÈο ÌËӇ̷ٷ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜. ™Â Û˘Óı‹Î˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÎÚ›Û˘ ·ÍÈÒÓ Î·È Â˘Ú›·˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Î·È Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Î˘-

Ú›ˆ˜ ÛÙڈ̿وÓ, Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¢ı‡ÓÂÙ·È, ·Ó·˙‹ÙËÛ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘. ∫·Ù·ÓÔԇ̠Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·˘Ù‹ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÂÎϤÁÔ˘Ì Ϥ-

ÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô. ªÂ ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ù· ÌËӇ̷ٿ ÙÔ˘, ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÙÈÙ¿ÓÈÔ ¤ÚÁÔ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù· ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ì Ûı¤ÓÔ˜ Î·È Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ‚·ıÈ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∞¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÏÔÈfiÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÙÔ ÙÈ „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ, Î·È ˙ËÙԇ̠ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜. °È· ¤Ó· ¢‹ÌÔ ÚˆÙÔfiÚÔ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜. ŒÓ· ¢‹ÌÔ Ô˘ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÎÏÔ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ, ÛÙ·ıÂÚÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÓÔًوÓ. ŒÓ· ¢‹ÌÔ Ô˘ ı· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙË ¯ÚËÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡

¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ‚¿ÏÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. °È· ÌÈ· ™˘ÌÔÏÈÙ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¤Î·Ó ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰˘Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∞¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, fiÛÔ Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˆ˜ fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ, Î·È ÚÔÛˆÈο ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∂ÁÒ ¤¯ˆ ‚ÚÂı› Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ı¤ÛË Î·È Í¤Úˆ fiÛÔ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Â›Ó·È Ù· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·. ∂Ì›˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿„·ÌÂ Î·È Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· Â˘Ú‡Ù·ÙË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜” .

£· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜-¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ Î·È μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜-ªÈ¯ÂÏ‹˜

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¡¤Ô˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ μ·Ê›Ó˘ ıÔ‡Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î. ¢ËÌ. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜ Î·È Ô Ó˘Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ η٤Ϸ‚ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. “ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜ “‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙfiÛÔ ÚÔÛˆÈο, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Ì ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È Ì ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙËÓ ÂÏ›‰· ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ηıÒ˜ Ë ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·¤Ù˘¯Â ·Ù·Áˆ‰Ò˜ Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î.

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¢ËÌ. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘. “¶·Ú¿ ÙË Ï¿ÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËη ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “Î·È ÙȘ ·Ó›ÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘, Ô Î. ¢ËÌ. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ô˘ ›¯Â Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜. ¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ Û·˜ ÎÚ‡‚ˆ fiÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ· Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÂıԉ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÌÔ˘. √ ·ÁÒÓ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË.

™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· ÎÚÈı› Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ Î.Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ Î·È °. ªÈ¯ÂÏ‹˜, ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ η٤Ϸ‚·Ó ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 50%. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜, Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ΤډÈÛÂ Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡” . “∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ “‰ÈÂÍ‹¯ıË ÔÌ·Ï¿ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· ·Ó·‰ÂȯÙ› ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ›̷ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ

·fi ¯ı˜ Ô Î. ¶¤ÙÚÔ˜ μ·Ê›Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÁÈ· “ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡” . “√È ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙÈÛÛ˜ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Ó¤Ô˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ “Ì ٛÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÂͤÏÂÍ·Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ÙË Ó¤· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ¢ÂÛ̇ÔÌ·È ÚÔÛˆÈο ÁÈ· ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, fiˆ˜ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙÈÛÛ¤˜ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó. ªÂ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ‰ÈÔÈ΋ۈ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ∫˘Úȷ΋˜, ηıÒ˜ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ¤‰ˆÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ∫˘Úȷ΋˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ∫˘Úȷ΋ ı· ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡” Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙÔ “ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ ÙÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹. “ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ∫˘Úȷ΋˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹˜ “Â›Ó·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ‰ÈfiÙÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ì·˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ. ¶Ï¤ÔÓ Ó˘Ó ˘¤Ú ¿ÓÙˆÓ Ô ·ÁÒÓ. ∂›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜.

™ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¡¤Ô˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ›ӷÈ

ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË Î·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Û ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤڈ Î·È ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÔ˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ fiÏÔ˘˜ Î·È fiϘ Ô˘ Ì ٛÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜. ¢ÂÛ̇ÔÌ·È fiÙÈ ı· Â›Ì·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ì ٛÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Î·È fiÛˆÓ ‰ÂÓ Ì „‹ÊÈÛ·Ó” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ¶. μ·Ê›Ó˘. B·ÁÁ¤Ï˘ K·Ú·Ì¿Ó˘

ªÚÈΤÙ˜ - √ÈÎÔÏÔÁÈο ∫·˘ÛfiÍ˘Ï· ÁÈ· ÙÔ Ù˙¿ÎÈ ·fi ÚÈÔÓ›‰È Ô͢¿˜ Î·È ÊÏÔÈfi ËÏÈfiÛÔÚÔ˘

ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ΔÚÈÏ¿ÛÈ· ıÂÚÌÈ΋ ·fi‰ÔÛË ™Ù·ıÂÚ‹ Î·È ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË ÊÏfiÁ· ™˘Û΢·Ṳ̂ӷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Èڛ˜ ηÓfi ¢ˆÚÂ¿Ó ÚÔÛ·Ó¿ÌÌ·Ù· Èڛ˜ ›ÛÛ· Î·È ÛÙËÓ Î·ÌÈÓ¿‰· ¢ÂÓ ÂÙ¿Ó Û›ı˜ ∫·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ôı‹Î¢Û˘

“RAPIDO” ΔËÏ. ¶·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ: 6951 741577 www.ecomaza.com ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ (ÁÈ· μfiÏÔ & §¿ÚÈÛ·)


6

EÎÏÔÁ¤˜ 2010

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπOY 2010

“ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì”

∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÔÓ ·ÁÒÓ·

ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “™˘ÌÌ·¯›· ˘¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ∞’ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ: “™‹ÌÂÚ· ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› Ì ÙËÓ ÂχıÂÚË „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÌÈ· ÚÒÙË Î·ı·Ú‹ Ó›ÎË. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·ÌÂ, ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ Ì·˜, Ù˘ Û˘Ó¤ÂÈ·˜, ÙÔ˘ ‹ıÔ˘˜ Î·È Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÚÂ˘Ù‹Î·Ì ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·.

√È £ÂÛÛ·ÏÔ› ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÌÈ· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰˘Ó·Ù‹, Âӈ̤ÓË Ì¿¯ÈÌË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈ΋. ªÈ· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜. ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÙ¤ Ó· ͯӿÌ ے ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˜ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ¿ÓıÚˆÔÈ. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ Ì·˜ „‹ÊÈÛ·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ „‹ÊÈÛ·Ó Î·È ÚÔۂϤÔ˘Ó Û ̷˜. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ Ó· ÛÙÚ·Ù¢Ùԇ̠·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÔÓ

·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜, Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. °È· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ù˘ ·ÓıÚˆÈ¿˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ ı¤ÙÂÈ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÔÓ ·ÁÒÓ·” .

¢‹ÏˆÛË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ë “„·Ï›‰·” ‹Ù·Ó ÛÙÔ 8%, ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÎÏ›ÓÂÈ Î·È ¤Êı·Û ÛÙÔ 1,9%. √È Ôϛ٘ Ù˘

ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤ÁηÈÚ· Ù· ÏfiÁÈ· Ù· ÎÔ‡ÊÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ÙÔÓ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ∏ ¤·ÚÛË, Ë Ô›ËÛË Î·È Ô ‚ÂÚÌ·ÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ı· ηٷ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜, Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ‹ÚÂÌË ‰‡Ó·ÌË, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆԇ̠ÂÌ›˜ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÍÂοı·ÚÔ ÏfiÁÔ Ì·˜. ∏ Ó›ÎË Ì·˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ¿ÏÏË ∫˘Úȷ΋” .

∫. ¶Ô˘Ï¿Î˘: ¢¤¯ÙËΠÏ‹ÁÌ· Ô ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” ‰‹ÏˆÛÂ: “∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ì·˜ Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ

„‹ÊÔ ÙÔ˘ ÙËÓ ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋. ªÔÚ› Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ô¯‹˜ Ó· ‹Ù·Ó ˘„ËÏ¿, fï˜ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ô ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰¤¯ÙËΠ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ï‹ÁÌ·. ™Â fi,ÙÈ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿, ·fi ·‡ÚÈÔ ÎÈfiÏ·˜, ¢Â˘Ù¤Ú·, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜, ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο, ÙfiÛÔ

ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. £· ‚ÚÂıԇ̠ͷӿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘. £· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ì ٷ ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË,

ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Ì·˜ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·fi ·‡ÚÈÔ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ “ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘” , Ô˘ ·˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó¤·, ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¢Â ı· ÙÔ˘ οÓÔ˘Ì ÙËÓ ¯¿ÚË. ¢ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘ÌÂ, ÛÎÔfi˜ Ì·˜

·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ̷˙› Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Ù˘. ∫·Ïԇ̠fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÛÙËÓ Î¿ÏË, ·ÏÏ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̷̠˙› ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” .

“£· ›̷ÛÙ fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ

μ. ªÔ‡Ù·˜: μÁ‹Î ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË Ë “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” √ ∂¶π∫∂º∞§∏™ Ù˘ “§·˚΋˜

™˘Û›ڈÛ˘” ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∂˘. ªÔ‡Ù·˜ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: “™Â fiÏË ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔÓ›˙·Ì fiÙÈ ·’ fiÔÈ· ı¤ÛË ÎÈ ·Ó Ì·˜ Ù¿ÍÂÈ Ô Ï·fi˜ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ӓ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ˘¤Ú ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∏ “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” ‚Á‹Î ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÛÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÎÏÔÁ¤˜ Î·È ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ÛÙËÓ ¿ÏË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ‚¿Ú‚·Ú˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘

ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ÙÚfiÈη˜, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢, ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ù˘ ∂∂. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘ÌÂ, fiÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜, ÙË Ï‹„Ë Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È Ì¤ÙÚˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. £· ›̷ÛÙÂ, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ-

ÌÂÛ·›ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÙˆÓ ∂μ∂, Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ,

ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì¿¯Ë. ΔË ‰ÒÛ·Ì Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜. √ “fiÏÂÌÔ˜” Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. √ Ï·fi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ó· ¿ÚÂÈ Ó¤·, ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ì ÙË ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ·ÁÚÔÙÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ù’ ¿ÏÏ· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, Ô˘ ı’ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÁÈ· ÙË

Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·” .

¢‹ÏˆÛË ¡. °Î·Ù˙‹ √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙË “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” Î. ¡. °Î·Ù˙‹˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈÎfi. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢ Î·È Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÌËÓ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ˆ˜ „‹ÊÔ˜ ÛÙË ¡¢ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ. ∏ „‹ÊÔ˜ ·˘Ù‹ ¤‰ˆÛ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· Î·È ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ‰ÈfiÙÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· Î·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı·

Ì·˜ ‰ÈηÈÒÛÂÈ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó·˘ÛÌ· Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ·˘Ù‹ Û ‰˘Ó·ÌÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¤Ó· ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ μ’ Á‡ÚÔ Ô Î. °Î·Ù˙‹˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÂΛ Ô˘ ›̷ÛÙÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” . ∂Λ fiÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ, η̛· ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô. æ‹ÊÔ˜ ηٷ‰›Î˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë ¯ÒÚ·” .

∞Ô¯ÒÚËÛË ÊÚÂÁ¿Ù·˜ ·fi ¿ÛÎËÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ∞£∏¡∞, 7.

™∂ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∂-

Ó·ÂÚ›Ô˘ ÃÒÚÔ˘ Î·È ·Ú·‚¿-

ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ FIR ∞ıËÓÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈ-

¡∂√ π∞Δƒ∂π√

μ›Î˘ ª·˘Ú·Î¿Ó·-ª·ÎÈÚÙ˙fiÁÏÔ˘ ∂ȉÈÎfi˜ ¶·ıÔÏfiÁÔ˜ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞.¶.£. ∂ȉÈ΢ı›۷ ÛÙÔ 251 °.¡. ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ øƒ∞ƒπ√ §∂πΔ√Àƒ°π∞™: ¶ƒøπ: 09.00-13.00 ∞¶√°∂Àª∞: 18.00-20.30 ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ & ™Î‡ÚÔ˘ 16 ΔËÏ./Fax: 24210 23393 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ∫ÈÓËÙfi: 6936 625582 μfiÏÔ˜ - Δ.∫. 38 221 e-mail: maurakana@yahoo.gr

ο ·ÂÚÔÛοÊË, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ “Mavi Blalina” (“ªÏ º¿Ï·ÈÓ·” ). ™ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ªfiÓÈÌË ¡·˘ÙÈ΋ ¡·ÙÔ˚΋ ¢‡Ó·ÌË ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ (“Standing NATO Maritime Group 2” SNMG2), ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÊÚÂÁ¿Ù· “£ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜” . ΔÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÊÚÂÁ¿Ù· ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ ·ÂÚÔÓ·˘ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÓË̤ڈÛ ÙȘ

¡·ÙÔ˚Τ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË “·Ó·¯·ÈÙ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ηÓfiÓ˜, ηٿ ¿ÁÈ· Ú·ÎÙÈ΋” . Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ ·fi 01 ¤ˆ˜ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ›¯Â ˙ËÙËı› ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ FIR ∞£∏¡ø¡ , ÔÈ Ôԛ˜ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ À¶∞.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 7

¢EYTEPA 8 NOEMBPI√À 2010

ª›· ÒÚ· ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜

¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Û ª·ÁÓËÛ›· Î·È ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙË 1.09’ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ÂÏ¿Ì‚·Ó ̤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÛÙÔ 58,41% ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ (243 ·fi 416) ÙÔ 36,98% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, ¤Ó·ÓÙÈ 35,79% Ô˘ ÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ “™˘ÌÌ·¯›· ˘¤Ú ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∂ÓˆÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË 43,54% Î·È §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. μ·Û. ΔÛ·Ú¿˙Ë 10,22%. ™ÙÔÓ μ’ Á‡ÚÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó’ ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÔÈ Î.Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ Î·È §Â‚¤ÓÙ˘.

√È ˘fiÏÔÈÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó: §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∂˘. ªÔ‡Ù· 12,74%, ∂χıÂÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∞ÛÙ. ƒÔÓÙÔ‡ÏË 4,10%, £ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫. ¶Ô˘Ï¿ÎË 3,98%, ª¤ÓÔ˘Ì £ÂÛÛ·Ï›· √ÈÎÔÏÔÁÈο Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¢. ∫Ô˘Ú¤Ù· 2,99%, ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. º. °ÂÓËÎÔÌÛ›Ô˘ 2,01% Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∞ı. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ 1,40%. ™ÙÔÓ μ’ Á‡ÚÔ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÔÈ Î.Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.

¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ™Ù· 21 ·fi Ù· 34 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó Ë ∞‰¤ÛÌ¢ÙË ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ¡. ºÔÚÙÔ‡Ó· 38,56% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ë ∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∞. ∞Ú¤ı· Ì 28,17%, ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ Ì 26,07%, §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ¡. ∫·ÙÛÈ·ÊÔ‡ÚË Ì 5,62%. ™ÙÔÓ μ’ Á‡ÚÔ Ê¤ÚÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË 1.09’ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó· Ô Î. ∞Ú¤ı·˜.

™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ™Ù· 129 ·fi Ù· 247 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙË 1.09’ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· (52,23% ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ) ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó: ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›· Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË 37,54%, ¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤Ô •ÂΛÓËÌ· Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ 36,15%, §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∞. ¡¿ÓÔ 15,08%, ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ 11,22%. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÔÈ Î.Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹.

™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™Ù· 30 ·fi Ù· 54 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙË

1.09’ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó: ¢‡Ó·ÌË ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË 47,52%, ¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∂˘. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ 43,10% Î·È §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ™. ΔÛfiÁη 9,38%. ™ÙÔÓ μ’ Á‡ÚÔ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÔÈ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜.

™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ™Ù· 3 ·fi Ù· 4 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙË 1.09’ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

‹Ù·Ó: ∂ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫›ÓËÛË Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ¶. μ·Ê›ÓË 54,30% Î·È ¢˘Ó·ÌÈÎfi ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·‡ÚÈÔ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ¶. μÏ¿ÈÎÔ 45,70%. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó’ ·Ó·‰Âȯı› ·fi ÙÔÓ ∞’ Á‡ÚÔ.

¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ™Ù· 14 ·fi Ù· 20 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ¢ËÌÔÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘-∫·ÛÛ·‚¤ÙË 46,24%, ¡¤ÔÈ

¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ™Ù· 8 ·fi Ù· 11 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó Ô Î. ¢. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜ “™ÎÈ¿ıÔ˜ flÚ· ∂˘ı‡Ó˘” Ì 41,20% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ô Î. ¡. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ “™ÎÈ¿ıÔ˜ ŒÚÁ· ∞Ó¿Ù˘ÍË ∂ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË” Ì 38,57%, ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›· ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ Ì 16,04% Î·È §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. °. ∫·Ú·Ûٷًڷ 4,19%. ™ÙÔÓ μ’ Á‡ÚÔ ı· ·-

Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÔÈ Î.Î. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜ Î·È ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘.

¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ™Ù· 6 ·fi Ù· 13 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·: ¢ËÌÔÙÈ΋ À¤Ú‚·ÛË ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ 34,36%, ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ŸÚ·Ì· ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹ 30,22%, §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∂ÌÌ. ƒ·Ì·ÓÙ¿ÓË 18,40% Î·È ŸÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ π. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ô˜ 17,02%. ™ÙÔÓ μ’ Á‡ÚÔ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Èı·Ófiٷٷ ÔÈ Î.Î. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ Ó˘Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ªÈ¯ÂÏ‹˜.

¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ™Ù· 14 ·fi Ù· 33 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙË 1.09’ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·: ∞‰¤ÛÌ¢ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜, ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ¡. ∞ÓÙˆÓ¿ÎË Ì 30,11% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ¢ËÌÔÙÒÓ ºÂÚ¤˜, ∫¿ÚÏ·, ∫ÂÚ·Ì›‰È Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ 28,91%, ∫›ÓËÛË ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ™Ù. ƒÔÌÊ·›· 19,57%, ¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤· ∂Ô¯‹ Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ¢. ¡·Û›Î· 18,27% Î·È §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË Ì’ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∞. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ 3,15%. ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¿ÓÙˆ˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ Î. §·˝ÙÛÔ˘ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ μ’ Á‡ÚÔ.

√È ÛÙ·˘ÚÔ› ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ •ÂΛÓËÛ ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÛÙ·˘ÚÒÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ. ™ÙË “£” ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÛÙ·˘ÚÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È fiˆ˜ ·˘Ù¿ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 2.30 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ·fi ηı¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÁÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ ‹ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË μfiÏÔ˘” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¡¿ÓÔ ÛÙ· 40 ·fi Ù· 247 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·:

1. ∫√¡Δ∞∫∏™ ª∞Δ£∞π√™ Δ√À °∂øƒ° 170 2. §π¡∞ƒ¢√™ μ∞™π§∂π√™ Δ√À πø∞¡ 131 3. ¡π∫√À ∫ø¡/¡√™ Δ√À ∞¡¢ƒ∂∞ 120 4. ƒπ∑√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ Δ√À ¢∏ª 109 5. ¶∞¶¶∞™ ∞¡Δø¡π√™ Δ√À ∞¶√™Δ 101 6. §√Àª∞ ∂πƒ∏¡∏ Δ√À °∂øƒ°π√À 98 7. °∫√°∫∞™ ∫ø¡/¡√™ Δ√À ∞¡¢ƒ∂∞ 93 8. μ§∞Ã∞∫∏™ μ∞™π§∂π√™ Δ√À ¡π∫√§ 93 9. Ã∞ƒª∞¡∏™ °∂øƒ°π√™ Δ√À ¡π∫√§ 87 10. μ∞´ƒ∞ª√°§√À ¢∏ª∏Δƒπ√™ Δ√À ∫ø¡ 87 11. Δ™πƒ∞∫√°§√À Ã∏™Δ√™ Δ√À £øª∞ 85 12. °∫∞Δ∑∏ ¢ƒ√™π¡∏ Δ√À ¡π∫ 80 13. °∫∞Δ∑∏™ ºπ§π¶¶√™ Δ√À ¡π∫√§∞√À 79 14. μ§πøƒ∞™ ∞Ãπ§§∂∞™ Δ√À ∞£∞¡ 79 15. ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏™ °∂øƒ°π√™ Δ√À ¡π∫√§ 78 16. ∞¡∞™Δ∞™π√À ∫∞ƒª∂¡ Δ√À ∏§ 78 17. ƒ∂¶¶√À ∂§∂¡∏-∑ø∏ Δ√À ∫ø¡ 72 18. ¢πμ∞¡∏ ¢∂™¶√π¡∞ Δ√À ∞¡Δø¡π√À 63 19. μ§∞Ã∞∫∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ Δ√À μ∞™ 62 20. ª¶∂ƒª¶∂ƒ∏™ ∏§π∞™ Δ√À ¢∏ª∏Δƒ 56 21. °∞∫√À ∂À¢√∫π∞ Δ√À ∂§∂À£ 55 22. ∫∞ª¶∂ƒ∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ Δ√À ∫ø¡ 50 23. μ§∞Ã∞∫∏™ μ∞™π§∂π√™ Δ√À ¢∏ª∏Δƒ 50 24. ª∞ª√Àƒ∂§∏™ μ∞´√™ Δ√À ¶∞¡ 48 25. μ√ÀΔ∑∞§∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ Δ√À °∂øƒ° 48 26. ∫ø™Δ√À§∞™ °∂øƒ°π√™ Δ√À ™øΔ 46 27. μ∞´Δ™∏™ °∂øƒ°π√™ Δ√À ¢∏ª√À 46

28. ª√§√Ã∞™ πø∞¡¡∏™ Δ√À ∞™Δ∂ƒ 45 29. §∞°¢∞ƒ∏™ ∞£∞¡∞™π√™ Δ√À °∂øƒ° 42 30. ∞™§∞ª¶∞¡Δ∑π¢√À √Àƒ∞¡π∞ Δ√À ªπÃ∞∏§ 42 ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÒÓ¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÛÙ· 40 ·fi Ù· 247 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·: 1. ª√§√Ãπ¢∏™ πø∞¡¡∏™ Δ√À ¢∏ª 210 2. ª¶∞§§∏™ ™Àª∂ø¡ (ª∞∫∏™) Δ√À °∂øƒ° 115 3. §∞°√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ Δ√À ∂À™Δ 94 4. ª∞¡π∞ƒ∞™ ¡∂™Δøƒ Δ√À ¢∏ª 88 5. Δ™πΔ√Àª∏ ¢π∞§∂∫Δ∏ Δ√À ¡π∫ 87 6. ∫∞Δ™∞§∏™ °∂øƒ°π√™ Δ√À ∂§ 86 7. ¶∞Δ™π∞¡Δ∞ ∂À°∂¡π∞ - ∂§∂¡∏ Δ√À ª∞ƒ° 80 8. μ√°π∞Δ∑∏ μ∞™π§∂π∞ (μ∞™ø) Δ√À ¢∏ª 69 9. ∞°¡√À™πøΔ√À - °∞§∞¡∞∫∏ ∂§∂¡∏ Δ√À ¢∏ª 68 10. ∫§∂πΔ™∞™ πø∞¡¡∏™ Δ√À ªπà 66 11. ∫√À∫√Àμπ¡√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ Δ√À ¶∂Δƒ 61 12. ∫√∫Δ™π¢∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ Δ√À ∞ƒ 61 13. ∫§∏ª√¶√À§√™ £øª∞™ Δ√À ¡π∫ 60 14. √π∫√¡√ª√À ¡π∫√§∞√™ Δ√À °∂øƒ° 59 15. ∫∞Δ√π∫√À ∂§∂¡∏ Δ√À μ∞™ 54 16. ∫π√ÀΔ™√∫π√∑√°§√À - ¶√À§∞∫∏ ∞¡¡∞ Δ√À ∫Àƒ 50 17. ∫∞ƒΔ™∞¡∞™ Ã∏™Δ√™ Δ√À μ∞´√À 50 18. ∫∞Δ™√Àƒ∞™ ™Δ∞Àƒ√™ Δ√À ∞¶ 48 19. ∞¶√™Δ√§∞∫∏™ μ∞™π§∂π√™ Δ√À ∫ø¡ 48 20. ∫∞§∞¡Δ∑∏™ μ∞™π§∂π√™ Δ√À °∂øƒ° 47 21. ∫ø™Δ∞ª∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ Δ√À ¢∏ª 44 22. ∫∂ƒ∞ªπ¢√À √§°∞ Δ√À •∂¡ 43 23. ªπÃ∞∏§π¢√À - Δ™∞°°∞ƒ∏ ∂§¶π¢∞ Δ√À ∞§∂• 40 24. ª√ÀΔ√™ ∞£∞¡∞™π√™ Δ√À ∂¶ 38 25. ¶∞¶∞∂À∞°°∂§√À ∂ªª∞¡√À∏§ Δ√À ∫ø¡ 37 26. ∫∞ƒ∞∫√À™∏™ ºø∫πø¡ (ºø∫∞™) Δ√À μ∞™ 35 27. ∫∞ƒ∞∫∞¡Δ∂™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ Δ√À ∫ø¡ 34 28. ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ ∂À∞°°∂§√™ Δ√À ªπà 34 29. ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ™√ºπ∞ Δ√À ¡π∫ 33 30. ¶∞∫πƒ√°§√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ Δ√À ∞μƒ 33 ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÛÙ· 39 ·fi Ù· 247 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·: 1. ™¶∏§π√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ Δ√À √ƒ - ∂§ 326 2. ªøÀ™π¢∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ Δ√À °∂øƒ° 271

3. ¡√ªπ∫√™ ¡π∫√§∞√™ Δ√À ∂À∞° 217 4. ª√À§∞™ °∂øƒ°π√™ Δ√À ∞¡Δ 210 5. ∑∞ƒ∫∞¢∞™ - μ∂ƒ°∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Δ√À °∂øƒ° 202 6. ∫√Àº√°∂øƒ°√™ °∂øƒ°π√™ Δ√À ∂À∞° 193 7. ¢√À§√¶√À§√™ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∏™ (Δ∂§∏™) - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ Δ√À μ∞™ 188 8. ª¶∞Δ∑π∞∫∞™ ∞¡∞™Δ∞™π√™ Δ√À μ∞™ 167 9. π°°§∂™∏™ °ƒ∏°√ƒπ√™ Δ√À °∂øƒ° 166 10. ª¶∞™¢∞¡∏™ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∏™ Δ√À ∞à 165 11. §∞∑√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ Δ√À ¶∞¡ 134 12. ∫∞ƒ∞§∏™ μ∞™π§∂π√™ Δ√À ¢∏ª 133 13. ™√À´¶∞™ °∂øƒ°π√™ Δ√À ¢∏ª 128 14. Δ∑√À¡∏™ ∂À£Àªπ√™ (£∂ª∏™) Δ√À ∂À∞° 123 15. Δ™√¶√Àƒπ¢√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ Δ√À ¡π∫ 122 16. ∫∞ƒ∞μ∞™ ∞Ãπ§§∂À™ Δ√À √¢À™ 114 17. ∞∫Δ™π∞§∏™ ∞¡Δø¡π√™ Δ√À ∂§∂À£ 113 18. ∞¢∞ª ™√ºπ∞ Δ√À ¶∂ƒ 108 19. ¶∞¶∞ƒ√À¡∞™ ¡π∫√§∞√™ Δ√À ∞¢∞ª 105 20. Δ™π∞ª∏Δ∞ √§°∞ Δ√À μ∞™ 104 21. §∞ª¶ƒ√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ Δ√À ¢∏ª 103 22. ¶√À§Δ™π¢∏™ ∞¡∞™Δ∞™π√™ Δ√À §∞∑ 100 23. ª∞°∞§π√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ Δ√À ∫ø¡ 93 24. ∫Àƒ∫√À - ¡π∫√§√¶√À§√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ Δ√À ¶∞¡Δ 93 25. Δ™∂∫√Àƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ Δ√À μ∞™ 88 26. ª√À™π√™ ∞¶√™Δ√§√™ Δ√À ¢∏ª 88 27. ∑√Àª¶√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ Δ√À Ã∏™Δ 88 28. ™Δƒ√À°∫∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ Δ√À ∫ø¡ 87 29. ¡∞™π√™ ∞¶√™Δ√§√™ Δ√À ∫ø¡ 87 30. •∞¡£∏ ∞¡¡∞ - ª∞ƒπ∞ Δ√À ∫ø¡ 83 31. Δ™π√μ√§√À ª∞ƒπ∞ Δ√À ™Δ∞Àƒ√À 81 32. μπ¢∞¡√¶√À§√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ Δ√À ∞ƒ° 81 33. ¶∞¶∞∑√°§√À - ª∞ƒ∞μ∂°π∞ £∂√¢øƒ∞ Δ√À ¢∏ª 80 34. Ã∞§∞ƒ∏ ™√ºπ∞ Δ√À ªπà 78 35. Δ™∞∫∞¡π∫∞™ ∞¶√™Δ√§√™ Δ√À ∞¡¢ƒ∂∞ 78 ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÛÙ· 38 ·fi Ù· 247 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·: 1. ª∞μπ¢∏™ ¶∞À§√™ Δ√À ∞¡¢ƒ 382 2. √π∫√¡√ª√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ (¡∞Δ∞™∞) Δ√À μ∞™ 239 3. ¶∂§∂∫∞¡√™ ¶∞¡Δ∂§∏™ Δ√À ™Δ∂º 220 4. ª∞Àƒ√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ Δ√À ÃÀ™ 218 5. ∫√ÀƒΔπ¡∞™ πø∞¡¡∏™ Δ√À Ã∞ƒ 192 6. ∞°∫ƒ∏ - ∫∞Δ™π√Àƒ∞ Ã∞ƒπ∫§∂π∞ (Ã∞ƒ∞) Δ√À ¢∏ª 180

7. ∫∞√À¡∞™ πø∞¡¡∏™ Δ√À ∫ø¡ 178 8. ∞∫ƒπμ√°π∞¡¡∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ Δ√À ™Δ∂º 164 9. ∫√∫∫π¡∞∫∏ ºøΔ∂π¡∏ Δ√À ¢∏ª 163 10. ∫√¡Δ√ƒπ∑√™ μ∞™π§∂π√™ Δ√À πø∞¡ 156 11. º√π¡π∫√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ Δ√À ∞£∞¡ 144 12. ª∞Àƒ√°π∞¡¡∏™ §∂ø¡π¢∞™ Δ√À °∂øƒ° 144 13. ∞¡∞™Δ∞™π√À §∂ø¡π¢∞™ Δ√À πø∞¡ 131 14. °∫∞°∫∞™ §∂ø¡π¢∞™ Δ√À ∑∏™∏ 129 15. Δ™∞ª¶∞∑∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ (ª¶∞ª¶∏™) Δ√À ºøΔ 128 16. §∞ª¶ƒπ¡π¢∏™ ºøΔπ√™ Δ√À ¡π∫ 128 17. ª¶∞ƒª¶√À¢∞∫∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ Δ√À ™¶ 127 18. μ√À§°∞ƒ∏ §∂ª√¡π∞ Δ√À ∫ø¡ 123 19. ¶∞¡Δ™∞™ ∞¶√™Δ√§√™-¶∞ƒπ™∏™ Δ√À £∂√¢ 122 20. ª¶∞Δ∑π∞∫∞™ °∂øƒ°π√™ Δ√À ¢∏ª 122 21. ƒπ∑√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ Δ√À £øª∞ 121 22. ª¶∞ƒΔ∑πø∫∞-∫∞ƒ∞ª∞ƒ°π√À ∫Àƒ∞Δ™√À (™√À§∞) Δ√À πø∞¡ 121 23. º√À¡Δ√À∫π¢∏™ °∂øƒ°π√™ Δ√À ™∞μ 116 24. ∞¡∞™Δ∞™π∞¢∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ Δ√À μÀƒ 116 25. °√À™√ÀΔπ¢∏™ Ã∏™Δ√™ Δ√À ∫Àƒ 115 26. •∏ƒ∞∫π∞™ ∏§π∞™ Δ√À μ∞™ 113 27. ∫∞ƒ∞∫∞¡∞™ πø∞¡¡∏™ Δ√À ™Δ∂ƒ° 113 28. ™∫∞ƒπª¶∞™ πø∞¡¡∏™ Δ√À ¡π∫ 111 29. ∫√À¡Δƒπ∞™ ™Δ∞ª∞Δ∏™ Δ√À ∞£∞¡ 111 30. ¶√§∞Δπ¢∏™ π√ƒ¢∞¡∏™ Δ√À ∏§π∞ 108 31. ª¶§∂Δ™∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ Δ√À °∂øƒ° 107 32. ª√™Ã√™ ¡π∫√§∞√™ Δ√À ∫ø¡ 106 33. Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ ªπ§Δπ∞¢∏™ Δ√À ¶∂ƒ 105 34. Ã∞ÀΔ√Àƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ Δ√À Ã∏™Δ 101 35. ª¶∞∫§∞Δ™∏ ¢∂™¶√π¡∞ Δ√À ¢∏ª 101


∂ÎÏÔÁ¤˜ 2010 8

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

14 30 30 24

11 10 11 19

126 146 185 154

385

298

10

288

19

7

140 122

377

272

18

254

13

6

144

91

355 358 381

224 206 202

10 16 17

214 190 185

9 8 12

11 9 11

99 91 66

95 82 96

468

307

22

285

29

21

140

95

75 92 90 93

476

266

26

240

38

33

73

96

464 470 475 466 460

281 263 285 293 257

30 29 49 32 30

251 234 236 261 227

29 46 54 44 40

49 31 20 19 21

69 104 72 85 85 77 81 117 65 101

468 466 462 474 448

285 273 289 268 256

27 27 37 31 23

258 246 252 237 233

52 43 51 50 31

33 29 18 22 41

76 97 60 114 77 106 73 92 90 71

440 450 442

268 268 273

27 28 32

241 240 241

26 30 34

40 33 30

93 92 96

82 85 81

443

261

20

241

22

44

95

80

444 450 449

259 264 277

22 20 31

237 244 246

25 30 26

41 34 34

91 106 114

80 74 72

449 462

259 286

31 40

228 246

29 49

28 33

78 71

93 93

449

261

17

244

30

45

92

77

445

263

23

240

39

40

443 442

253 273

21 23

232 250

35 29

19 29

93

68

77 101 102 90

443 448 450

233 291 264

24 17 23

209 274 241

30 34 40

34 40 19

62 83 88 112 86 96

450

291

25

266

30

39

95 102

450

269

26

243

41

29

103

70

450 453

269 269

38 28

231 241

34 40

25 25

105 93

67 83

466 452

258 270

31 28

227 242

46 29

35 21

53 93 92 100

449

239

32

207

39

19

67

82

457

257

20

237

49

29

69

90

89

440 464 441 440 440

260 265 253 280 271

26 29 22 32 32

234 236 231 248 239

41 41 36 42 39

35 33 27 37 30

77 78 89 75 73

81 84 79 94 97

442 442 445 443 441 459

235 271 276 278 267 293

39 25 27 32 17 43

196 246 249 246 250 250

40 45 24 51 49 48

22 30 22 21 36 37

61 73 78 93 92 111 70 104 83 82 77 88

459 464

294 301

30 21

264 280

42 45

35 33

80 107 96 106

466

244

21

223

47

29

72

467

255

31

224

28

24

75

™∫√Δπ¡πøΔ∏™

226 278 316 290

69

197 221 239 248 211 232 228

21 26 45 48 37 53 46

27 27 43 31 32 35 36

448

262

20

242

60

30

72

80

442 450

255 268

27 36

228 232

48 53

37 35

56 59

87 85

447 455

228 268

29 25

199 243

39 55

45 36

48 61

67 91

455

271

31

240

52

37

62

89

457 455 459

276 258 269

31 27 31

245 231 238

62 41 40

34 26 24

65 68 77

84 96 97

446 282 329 348

269 176 234 250

28 20 9 16

241 156 225 234

55 29 54 23

43 28 14 10

64 79 51 48 88 69 52 149

510 498 497 215

360 366 345 169

35 22 17 15

325 344 328 154

18 50 33 10

21 16 13 3

146 140 95 183 88 194 67 74

103 46 124 44 47 104 70 99 60 82 59 85 60 86

69 103

A¶OTE§E™MATA ¢∏ª√À ∞§ªÀƒ√À 457 455 440 440 447 456 458

138 165 112 150 168 163 174

11 19 10 15 11 18 17

127 146 102 135 157 145 157

29 29 17 29 21 28 19

16 13 9 13 17 14 19

40 55 34 46 57 51 61

42 49 42 47 62 52 58

446 443 443 455 452 458 453

179 177 160 173 173 179 196

25 14 10 23 12 16 19

154 163 150 150 161 163 177

25 30 30 20 20 22 29

23 15 22 19 16 22 22

40 71 47 48 71 56 65

66 47 51 63 54 63 61

274

208

16

192

27

29

70

66

503 513 420

347 345 234

24 25 14

323 320 220

47 41 48

54 36 20

129 93 130 113 92 60

425

284

16

268

36

5

103 124

457

318

31

287

27

9

137 114

463

318

34

284

26

11

134 113

449 461 452

298 312 300

21 31 28

277 281 272

36 27 28

5 12 8

103 133 147 95 116 120

471 458 366

310 326 244

21 25 14

289 301 230

16 29 10

12 6 3

137 124 144 122 118 99

459

265

21

244

30

34

77 103

474 455 460 461

253 257 275 266

19 25 22 30

234 232 253 236

48 40 54 37

43 26 34 38

69 84 79 71

460 460 453 464 462 455 450 454 454 457 466 459

244 238 244 260 269 259 254 267 250 268 256 249

24 18 24 26 30 23 31 26 25 19 28 31

220 220 220 234 239 236 223 241 225 249 228 218

52 52 46 40 48 32 29 49 34 51 30 26

28 44 28 39 39 39 38 27 40 46 39 45

65 75 53 71 52 94 59 96 58 94 51 114 68 88 78 87 55 96 57 95 81 78 72 75

456

260

31

229

53

27

58

91

462

263

34

229

50

33

71

75

459

246

23

223

28

33

72

90

74 82 86 90

∞/∞

∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∞§ªÀƒ√À ∂À•∂π¡√À¶√§∂ø™ ∂À•∂π¡√À¶√§∂ø™ ∂À•∂π¡√À¶√§∂ø™ ∂À•∂π¡√À¶√§∂ø™ ∂À•∂π¡√À¶√§∂ø™ ∞¡£√Δ√¶√À ∫√∫∫øΔø¡ ∫ƒ√∫π√À ∫ƒ√∫π√À ∫øºø¡ ¶§∞Δ∞¡√À ¶§∞Δ∞¡√À ºÀ§∞∫∏ ∞¡∞μƒ∞™ ∞¡∞μƒ∞™ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ∞Ãπ§§∂π√À ∞Ãπ§§∂π√À ¶Δ∂§∂√À ¶Δ∂§∂√À ¶Δ∂§∂√À ¶Δ∂§∂√À °∞Àƒπ∞¡∏™ ™√Àƒ¶∏™ ™√Àƒ¶∏™ ™√Àƒ¶∏™ ™√Àƒ¶∏™ ™√Àƒ¶∏™ ∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∞° πø∞¡¡∏™ ∞ª∞§π∞¶√§∏ ∞ª∞§π∞¶√§∏ μƒÀ¡∞π¡∞ μƒÀ¡∞π¡∞ ¢ƒÀªø¡∞™

454 310 460 329

9 20

301 309

32 36

141 128 117 156

465 349

17

332

40

155 137

467 457 457 463 459

342 334 308 337 334

21 15 16 10 15

321 319 292 327 319

31 34 25 18 29

166 120 132 141 152

227 158 183 108

6 4

152 104

11 4

30 111 14 86

418 326 431 315 425 303

16 13 11

310 302 292

14 22 26

169 127 167 113 121 145

262 263

19 26

243 237

31 40

43 25

71 84

98 88

124 165 135 168 138

382 258 278 272

288 200 223 199

9 4 8 4

279 196 215 195

37 9 22 7

130 112 121 66 150 43 102 86

229 438 452 429

171 305 327 269

3 20 14 10

168 285 313 259

0 10 12 29

86 82 167 108 160 141 69 161

426 269 432 280

21 25

248 255

14 26

114 120 125 104

418 254 231 173

28 7

226 166

10 8

118 116

98 42

385 245

12

233

31

107

95

408 238

17

221

43

288 59 291 328 271

4 1 9 14 3

211 51 192 175 198

23 0 45 42 16

215 52 201 189 201

ÛÙÔ Internet:

462 468

Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™

31 25 14 8

32

¶∞Δ™π∞¡Δ∞™

257 303 330 298

64

11 22 36 21 36 36 32

μ√À§°∞ƒ∏™

399 438 433 417

254

208 243 275 269 247 268 260

¡∞¡√™

116 116

19

338 352 448 445 445 450 443

Δ™√°∫∞™

32

273

¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ∞¡∞Δ. Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ °§∞ºÀƒø¡ ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ∫∞ΔøÃøƒπ√À ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ ™Δ∞°π∞Δø¡

ª∞∫ƒ∏

27

468

267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301

ŒÁ΢ڷ

291

77 100

ŒÁ΢ڷ

26

21

∞Î §Â˘Î¿

317

49

∞Î §Â˘Î¿

453

247

æ‹ÊÈÛ·Ó

134 100

26

æ‹ÊÈÛ·Ó

10

273

∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·

°Ú·Ì̤ÓÔÈ

27

465

∞/∞

°Ú·Ì̤ÓÔÈ

271

™∫√Δπ¡πøΔ∏™

34

¶∞Δ™π∞¡Δ∞™

305

4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 5Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 6Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 6Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 6Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 6Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 6Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 6Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 6Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 6Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 6Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 6Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 6Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 6Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 6Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 7Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∞°π√™ √¡√Àºƒπ√™ ∞°π√™ √¡√Àºƒπ√™ ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√™ ∞¡ø μ√§√™ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞™ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ∞π¢π¡π√À ªπ∫ƒ√£∏μø¡ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™ ¢ÀΔπ∫√ Δª∏ª∞ ¡.πø¡π∞™

¡∞¡√™

440

161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266

ª∞∫ƒ∏

133 99 121 120 120

ŒÁ΢ڷ

115 146 134 123 139

∞Î §Â˘Î¿

17 14 25 19 19

∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·

æ‹ÊÈÛ·Ó

24 29 23 18 26

∞/∞

°Ú·Ì̤ÓÔÈ

289 288 303 280 304

¶∞Δ™π∞¡Δ∞™

24 29 24 24 20

¡∞¡√™

313 317 327 304 324

ŒÁ΢ڷ

442 441 442 445 448

∞Î §Â˘Î¿

™∫√Δπ¡πøΔ∏™

∞°ƒπ∞™ ∞°ƒπ∞™ ∞°ƒπ∞™ ∞°ƒπ∞™ ∞°ƒπ∞™ ∞°ƒπ∞™ ∞°ƒπ∞™ ∞°ƒπ∞™ ∞°ƒπ∞™ ∞°ƒπ∞™ ¢ƒ∞∫∂π∞™ ¢ƒ∞∫∂π∞™ ¢πª∏¡π√À ¢πª∏¡π√À ¢πª∏¡π√À ¢πª∏¡π√À ¢πª∏¡π√À ™∂™∫§√À ™∂™∫§√À ™∂™∫§√À ™∂™∫§√À ∞°π√™ μ§∞™π√™ ∞°π√™ μ§∞™π√™ ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 1Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 2Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 4Ô ∂∫§√°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞

ª∞∫ƒ∏

55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160

∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·

æ‹ÊÈÛ·Ó

∞/∞

°Ú·Ì̤ÓÔÈ

A¶OTE§E™MATA ¢∏ª√À μ√§√À

78 100 108 40 110 77 107

80 11 37 56 75

@ www.e-thessalia.gr


∂ÎÏÔÁ¤˜ 2010 9

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

40 38 31

80 85 91

4 5 5

75 72 49

59 60 59

147 245

80 174

4 4

76 170

3 4

33 73

1 3

20 32

19 58

349 104 412

177 53 164

7 2 8

170 51 156

1 0 17

48 15 55

2 1 7

41 6 26

78 29 51

267 270 389 370

195 204 269 238

7 12 18 18

188 192 251 220

4 5 4 5

80 84 43 39

1 2 5 2

36 67 68 33 38 161 28 146

242

16

226

2

118

9

33

64

378

251

16

235

11

104

8

23

89

379

267

8

259

15

99

7

87

51

447 434 471 474 471 475

304 293 242 241 238 249

12 8 7 12 16 14

292 285 235 229 222 235

14 17 17 6 6 10

106 79 114 106 121 141

3 131 0 177 1 57 2 62 1 59 1 39

38 12 46 53 35 44

315 299

14 14

301 285

174 127 150 135

451

269

17

252

131 121

μ§∞´∫√™

457 444

∞Î §Â˘Î¿

μ∞ºπ¡∏™

∞§√¡¡∏™√À ∞§√¡¡∏™√À ∞§√¡¡∏™√À ∞§√¡¡∏™√À

ŒÁ΢ڷ

389 390 391 392

∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·

æ‹ÊÈÛ·Ó

∞/∞

°Ú·Ì̤ÓÔÈ

A¶OTE§E™MATA ¢∏ª√À ∞§√¡¡∏™√À

172

13

68

46

340 453 449 430 437 435 441

274 363 348 324 330 360 378

11 5 13 14 10 6 12

263 358 335 310 320 354 366

31 12 10 10 7 19 8

112 81 79 66 55 141 98

13 53 45 41 41 51 118

75 32 102 110 100 101 104 89 129 88 47 96 49 93

455 364 366

380 235 248

13 10 7

367 225 241

6 19 7

102 66 64

64 24 37

90 105 22 94 26 107

437

349

8

341

6

58

101

3 173

434

355

12

343

9

65

102

8 159

270 271

232 230

6 11

226 219

0 0

52 67

82 108

1 1

91 43

A¶OTE§E™MATA ¢∏ª√À ™∫π∞£√À

∞/∞

375

§∞´Δ™√À

258 260 235

6

393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403

∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ™∫π∞£√À ™∫π∞£√À ™∫π∞£√À ™∫π∞£√À ™∫π∞£√À ™∫π∞£√À ™∫π∞£√À ™∫π∞£√À ™∫π∞£√À ™∫π∞£√À ™∫π∞£√À

¶ƒ∂μ∂∑∞¡√™

7 9 16

305

439 448 443

319 312 338

7 4 11

312 308 327

15 10 14

40 38 60

122 135 103 157 125 128

442

300

5

295

8

44

117 126

430 430 438 452

307 295 316 309

13 9 4 11

294 286 312 298

7 6 29 13

57 59 47 45

128 102 110 131

102 119 126 109

∫∞ƒ∞°∫π√∑√™

∞ƒ∂£∞™

265 269 251

∑πø°∞™

μ∞∫√À§∞™

º√ƒΔ√À¡∞™

407 409 400

ŒÁ΢ڷ

∞ƒ°∞§∞™Δ∏™ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ√À •π¡√μƒÀ™∏™ ∞º∂Δø¡ ∫∞§∞ª∞∫π√À §∞ª¶π¡√À™ ¡∂√Ãøƒπ√À ¡∂√Ãøƒπ√À ¡∂√Ãøƒπ√À ™À∫∏™ ™À∫∏™ ∞°. °∂øƒ°π√À ¡∏§∂π∞™ ∞°. °∂øƒ°π√À ¡∏§∂π∞™ ∞°. °∂øƒ°π√À ¡∏§∂π∞™ μÀ∑πΔ™∞™ ∫∞§ø¡ ¡∂ƒø¡ ª∏§∂ø¡ ª∏§∂ø¡ ª∏§∂ø¡ ¶π¡∞∫∞Δø¡ §∞À∫√À §∞À∫√À ª∏§π¡∞™ ª∏§π¡∞™ ¶ƒ√ªÀƒπ√À ¶ƒ√ªÀƒπ√À Δƒπ∫∂ƒπ√À Δƒπ∫∂ƒπ√À Δƒπ∫∂ƒπ√À Δƒπ∫∂ƒπ√À

∞Î §Â˘Î¿

322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355

æ‹ÊÈÛ·Ó

∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·

°Ú·Ì̤ÓÔÈ

∞/∞

∫∞Δ™π∞º√Àƒ∏™

A¶OTE§E™MATA ¢∏ª√À ¡√Δπ√À ¶∏§π√À

ƒ√ªº∞π∞™

170 109 146 70 113 51 93 115

15

¶§øª∞ƒπΔ∏™

19 12 20 2

320

μ∞™π§√À¢∏™

298 228 184 210

¡∞™π∫∞™

10 8 20 6

308 236 204 216

459

ºπ§∞ƒ∂Δ√À

461 392 384 285

32

A¶OTE§E™MATA ¢∏ª√À ™∫√¶∂§√À

∞/∞ 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416

∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· °§ø™™∞ °§ø™™∞ °§ø™™∞ °§ø™™∞ ™∫√¶∂§√À ™∫√¶∂§√À ™∫√¶∂§√À ™∫√¶∂§√À ™∫√¶∂§√À ™∫√¶∂§√À ™∫√¶∂§√À ¡∂√ ∫§∏ª∞ ¡∂√ ∫§∏ª∞

439

255

4

251

9

137

80

25

431

247

2

245

6

142

71

26

442

296

10

286

64

31

116

75

442

287

5

282

97

51

78

56

448 294

271 194

5 2

266 192

91 13

37 62

84 94

54 23

ªπÃ∂§∏™

54

∞¡Δø¡∞∫∏™

132

45

∫∞ƒ∞™Δ∞Δ∏ƒ∞™

13

21

ƒ∞ª∞¡Δ∞¡∏™

199

¶∞¶∞´ø∞¡¡√À

10

182

ŒÁ΢ڷ

312 209

9

ŒÁ΢ڷ

85 68

289

ŒÁ΢ڷ

92 96

17

∞Î §Â˘Î¿

16 15

306

∞Î §Â˘Î¿

193 179

455

∞Î §Â˘Î¿

19 9

∫∞¡∞§πø¡ ∫∞¡∞§πø¡ ∫∞¡∞§πø¡ ∫∞¡∞§πø¡ ∫∂ƒ∞™π∞™ ƒπ∑√ªÀ§√À ƒπ∑√ªÀ§√À ƒπ∑√ªÀ§√À ƒπ∑√ªÀ§√À ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√À ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√À ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√À ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√À ∫∂ƒ∞ªπ¢π√À ∫∂ƒ∞ªπ¢π√À ∫∂ƒ∞ªπ¢π√À ∫∂ƒ∞ªπ¢π√À μ∂§∂™Δπ¡√À μ∂§∂™Δπ¡√À μ∂§∂™Δπ¡√À μ∂§∂™Δπ¡√À μ∂§∂™Δπ¡√À μ∂§∂™Δπ¡√À μ∂§∂™Δπ¡√À μ∂§∂™Δπ¡√À ∞°π√À °∂øƒ°π√À ∞°π√À °∂øƒ°π√À ∞°π√À °∂øƒ°π√À ∞∂ƒπ¡√À ªπ∫ƒ√À ¶∂ƒπμ√§∞∫π√À ¶∂ƒπμ§∂¶Δ√À ¶∂ƒπμ§∂¶Δ√À ¶∂ƒπμ§∂¶Δ√À

æ‹ÊÈÛ·Ó

342 212 223 188

356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388

æ‹ÊÈÛ·Ó

178 133 138 157 135 152 129

æ‹ÊÈÛ·Ó

80 111 90 74 87 91 107

∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·

°Ú·Ì̤ÓÔÈ

37 35 36 45 36 23 39

∞/∞

ªÂٷ͇ ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó· Î·È ∞. ∞Ú¤ı·

°Ú·Ì̤ÓÔÈ

295 279 264 276 258 266 275

A¶OTE§E™MATA ¢∏ª√À ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À °Ú·Ì̤ÓÔÈ

∞¡Δø¡√°§√À

9 16 8 5 13 14 17

Δ™∞¶ƒ∞∑∏™

304 295 272 281 271 280 292

440 435 437 447 452 432 453

ŒÁ΢ڷ

∑∞°√ƒ∞™ ∑∞°√ƒ∞™ ∑∞°√ƒ∞™ ∑∞°√ƒ∞™ ∑∞°√ƒ∞™ ∑∞°√ƒ∞™ ∑∞°√ƒ∞™ ª∞∫ƒÀƒ∞Ã∏™ ª∞∫ƒÀƒ∞Ã∏™ ¶√Àƒπ√À ¶√Àƒπ√À ∞°π√À ¢∏ª∏Δƒπ√À ∞°π√À ¢∏ª∏Δƒπ√À ∞¡∏§π√À ∫π™™√À ª√Àƒ∂™π√À ª√Àƒ∂™π√À •√ÀƒÀÃΔπ√À Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞™ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞™

∞Î §Â˘Î¿

302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321

æ‹ÊÈÛ·Ó

∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·

°Ú·Ì̤ÓÔÈ

∞/∞

§∂μ∂¡Δ∏™

A¶OTE§E™MATA ¢∏ª√À ∑∞°√ƒ∞™-ª√Àƒ∂™π√À

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· ÎÚÈı› Ë «Ì¿¯Ë» Î·È ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· ·Ó·‰ÂȯÙ› Ô Ó¤Ô˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙfiÛÔ Ô Î. ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜, fiÛÔ Î·È Ô Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 50%. “ºÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ËÁ‹, ÓÂÚfi fï˜ ı· Èԇ̠ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·. “∂ӈ̤Ó˜ ÔÈ ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ̿¯ÈÌÔÈ” . ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ·Ó·‰ÂȯÙ› Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯Ô˘˜” Ó· ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. “£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ·fi ηډȿ˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÙȘ ‰ËÌfiÙÈÛÛ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ Ì ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜. ºÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ËÁ‹, ÓÂÚfi fï˜ ı· Èԇ̠ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. ¶ÚÔÛˆÈο ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ· ηı·Ú¿ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙÈÛÛ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· Ì ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Î·È ı· Ì ÂÎϤÍÔ˘Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô. ªÂ ÙËÓ ›ڷ Î·È ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. Œ¯ˆ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚȯ·Ú·ÎÒÛÂȘ. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ Âӈ̤Ó˜ ÔÈ ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ı· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ù˘ ÊÈÏÂχıÂÚ˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ∂ÈÎÚ·Ù› ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “√È ‰ËÌfiÙ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜” Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ “Î·È ÔÊ›ψ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ÙÔ ¶∞™√∫ ÎÔÌÌ·ÙÈο ¿ÓÙ· ‰Ô‡Ï„ ηχÙÂÚ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ı¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ¿ÓÙÂÍ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜. ΔfiÛÔ ÂÁÒ, fiÛÔ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Ó· Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯· ·ÓÙ¿ÍÈÔ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ̿¯ÈÌÔÈ. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÔχÏ¢ÚÔ˜. °È· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È ·ÙÔÌÈ΋ Î·È fi¯È ÔÌ·‰È΋. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Úfi‚·Ù·, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜.

ΔÈ Â›¯·Ó ‰Â›ÍÂÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 7.

™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ALCO Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ALTER Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜, ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó Ô °. ™ÁÔ˘Úfi˜ Ì 23,5-27,5%, Ì ÙÔÓ μ. ∫ÈΛÏÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì 21-25%. √ °. ¢ËÌ·Ú¿˜ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ì 14-18%. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÔÈ: £. ¶·Ê›Ï˘ 11-14%, Õ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜: 5,5-8,5%, ∞Ï. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜: 4,5-7,5%, °Ú. æ·ÚÈ·Ófi˜: 45%, ÂÓÒ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ: ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ ÿÁÈÔ˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ¢È¿ÎÔ˜.

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ, Ô ¡. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó Ì 43,7% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ô °. ∫·Ì›Ó˘ Ì 25%. ¶ÈÔ Î¿Ùˆ ÔÈ: ¡. ™ÔÊÈ·Ófi˜ 10%, °. ∞Ì˘Ú¿˜ 4,3%, ∂. ¶ÔÚÙ¿ÏÈÔ˘ 4%, ÂÓÒ 13% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰‹ÏˆÓ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔÈÔÓ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó. °È· ÙÔ ¢‹ÌÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∫. °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜ 35%, °. ªÔ˘Ù¿Ú˘ 32%, ™Ù. ¶··ıÂÌÂÏ‹˜ 8%, ™. ∑·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ 6%, ΔÚ. ªËÙ·Ê›‰Ë˜ 5%, ª. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ 4% Î·È ÃÚ. ª¿Ù˘ 1%. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ›‰È· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Û ÔÛÔÛÙfi 9% ÔÈ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ‰‹ÏˆÓ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ¢. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Mega ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÂÎÙ›ÌËÛË „‹ÊÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ηÈ

ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ‚¿ÛË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· GPO, ̤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó Ô °. ™ÁÔ˘Úfi˜, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ Ô ¡ÈÎ. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ∫. °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜ Î·È ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ô °È¿ÓÓ˘ ª›¯·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ÙÙÈ΋˜, Ë ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ›¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: °È¿ÓÓ˘ ™ÁÔ˘Úfi˜ 26,1%, μ·Û›Ï˘ ∫ÈΛÏÈ·˜ 20,1%, °È¿ÓÓ˘ ¢ËÌ·Ú¿˜ 18,2%, £·Ó¿Û˘ ¶·Ê›Ï˘ 12,7%, ∞‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ 7,7%, ∞Ϥ͢ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ 6,7%, °ÚËÁfiÚ˘ æ·ÚÈ·Ófi˜ 4%, ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ 2%, ∫.¢È¿ÎÔ˜ 1,7% Î·È ∞ÁÁÂÏÔ˜ ÿÁÈÔ˜ 0,7%. ∏ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ˜ ¿ÁÁÈ˙ ÙÔ 16,7%, ÙÔ ‰Â

μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

‰Â›ÁÌ· ·ÊÔÚ¿ Û 2.000 ¿ÙÔÌ·. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ›¯·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ 44,3%, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ì›Ó˘ 29,1%, ¡›ÎÔ˜ ™ÔÊÈ·Ófi˜ 10,8%, ∂ϤÓË ¶ÔÚÙ¿ÏÈÔ˘ 7,1%, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ì˘Ú¿˜ 5,4%, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ 2,7%, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 0,3% Î·È ∏ÏÈ¿‰Ë˜ 0,3%. ∏ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 16,7% ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÂÈÚ·È¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ›¯·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: °È¿ÓÓ˘ ª›¯·˜ 33,7%, μ·Û›Ï˘ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ 25%, ¶¤ÙÚÔ˜ ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˜ 18,6%, ∂Ï›‰· ¶·ÓÙÂÏ¿ÎË 11,8%, ™˘ÌÌ·¯›· ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ 7,6%, ∫·ÏÔÁÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 2%, ¢È·‚ÔÏ¿Î˘ 1,3%. ∏ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 16,2%. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ›¯·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜ 43%, °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘Ù¿Ú˘ 36,2%, ™ˆÙ‹Ú˘ ∑·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ 6%, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶··ıÂÌÂÏ‹˜ 4,7%, ª¿Î˘ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ 4,7%, ªËÙ·Ê›‰Ë˜ 2,5%, ª¿Ù˘ 1,5%. ∏ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 14,5%.


∂ÎÏÔÁ¤˜ 2010 10

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

æ‹ÊÈÛ·Ó

∞Î §Â˘Î¿

ŒÁ΢ڷ

°∂¡∏∫√ª™π√À

ƒ√¡Δ√À§∏™

¶√À§∞∫∏™

¶∞¶∞Δ√§π∞™

∑∞Ã∞ƒ√¶√À§√™

ª¶√ÀΔ∞™

∫√Àƒ∂Δ∞™

∞°√ƒ∞™Δ√™

°Ú·Ì̤ÓÔÈ

æ‹ÊÈÛ·Ó

∞Î §Â˘Î¿

ŒÁ΢ڷ

°∂¡∏∫√ª™π√À

ƒ√¡Δ√À§∏™

¶√À§∞∫∏™

¶∞¶∞Δ√§π∞™

∑∞Ã∞ƒ√¶√À§√™

ª¶√ÀΔ∞™

∫√Àƒ∂Δ∞™

160o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

457

257

29

228

7

13

5

75

6

47

10

65

1o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

454

310

26

284

2

4

6

113

4

26

5

124

161o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

464

265

23

242

7

13

17

94

3

36

7

65

2o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

460

329

29

300

7

5

4

127

3

34

2

118

162o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

465

273

33

240

5

6

12

84

5

43

15

70

3o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

463

325

39

286

3

8

3

109

4

39

7

113

163o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

460

249

33

216

5

7

12

87

2

33

10

60

5o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

457

285

27

258

0

8

3

96

3

21

5

122

165o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

461

298

36

262

8

14

12

99

6

30

13

80

6o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

465

349

34

315

6

7

4

109

2

29

7

151

167o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

440

246

30

216

10

10

10

80

3

32

11

60

7o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

466

337

39

298

4

15

3

116

1

26

4

129

168o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

440

260

30

230

5

13

15

96

4

28

8

61

9o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

457

334

21

313

4

6

6

127

3

40

3

124

169o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

441

285

32

253

5

8

14

97

4

47

7

71

10o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

457

257

29

228

7

13

5

75

6

47

10

65

170o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

441

253

31

222

5

9

10

83

4

34

5

72

11o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

463

337

24

313

6

5

7

127

3

10

6

149

171o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

440

280

38

242

9

14

15

106

3

33

8

54

13o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

462

332

21

311

2

10

6

97

1

30

7

158

172o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

440

271

33

238

2

12

12

92

6

33

10

71

17o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

227

158

12

146

1

1

7

63

1

9

1

63

173o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

443

245

23

222

7

12

9

83

13

33

6

59 73

∞/∞

∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·

¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À

∞/∞

∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·

∞°√ƒ∞™Δ√™

°Ú·Ì̤ÓÔÈ

A¶OTE§E™MATA ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫ø¡ ∂∫§√°ø¡

18o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

183

108

6

102

0

0

1

43

0

10

0

48

174o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

441

290

23

267

3

15

16

102

2

45

11

19o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

237

189

10

179

0

2

0

35

0

5

0

137

175o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

460

265

36

229

6

9

9

72

5

41

12

75

21o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

411

307

21

286

4

9

6

91

1

14

6

155

177o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

443

286

32

254

7

27

13

83

8

33

11

72

23o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

431

316

23

293

4

4

6

111

1

14

0

153

179o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

442

272

29

243

5

13

13

93

5

37

9

68

25o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

339

269

37

232

2

4

12

82

4

24

2

102

180o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

445

276

28

248

4

7

8

108

6

29

5

81

27o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

258

201

6

195

1

1

4

69

1

11

2

106

181o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

443

278

31

247

4

10

4

104

1

44

9

71

28o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

274

220

14

206

3

5

2

48

3

18

4

123

182o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

441

267

22

245

5

11

9

86

3

39

8

84

29o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

272

199

12

187

1

1

2

48

0

19

0

116

185o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

458

274

27

247

10

8

8

105

5

39

14

58

31o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

462

314

26

288

4

3

10

109

1

24

0

137

189o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

466

268

42

226

3

13

11

78

3

39

13

66

32o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

229

172

5

167

0

5

0

51

1

2

0

108

193o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

440

250

45

205

9

9

10

85

5

32

4

51

33o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

438

306

31

275

5

13

5

71

2

12

3

164

197o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

447

276

35

241

12

10

12

115

2

35

7

48

35o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

429

269

22

247

2

4

15

116

3

32

3

72

198o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

467

255

34

221

5

8

15

97

2

24

9

61

37o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

404

311

23

288

5

15

12

86

0

22

5

143

201o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

451

155

26

129

4

5

2

42

3

26

8

39

38o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

426

269

39

230

2

3

7

96

1

10

3

108

202o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

457

138

14

124

2

4

8

39

3

26

8

34

39o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

432

280

35

245

3

14

13

68

3

25

6

113

203o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

445

165

27

138

2

10

10

33

3

26

7

47 26

41o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

408

248

37

211

4

3

14

69

1

11

6

103

204o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

440

112

12

100

4

5

6

35

2

15

7

42o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

231

174

11

163

7

4

3

41

2

2

3

101

205o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

440

150

19

131

3

6

6

47

1

28

5

35

43o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

390

264

18

246

3

6

1

67

0

52

1

116

206o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

447

168

19

149

1

6

10

52

1

25

5

49

44o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

385

246

12

234

5

2

4

74

0

43

1

105

207o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

456

163

24

139

1

6

10

50

3

27

7

35

45o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

406

266

27

239

1

5

10

85

1

41

1

95

208o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

458

174

19

155

6

6

12

53

1

23

4

50

46o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

408

239

27

212

2

4

4

72

1

56

4

69

209o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

440

162

30

132

4

5

1

42

0

25

8

47

47o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

410

241

40

201

7

1

5

72

1

38

1

76

210o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

446

179

30

149

3

7

17

63

5

21

6

27

48o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

288

215

12

203

0

13

5

50

1

28

2

104

211o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

443

177

26

151

3

2

11

52

4

19

5

55

49o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

59

52

4

48

0

0

0

14

0

2

0

32

213o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

455

173

26

147

5

8

11

67

0

13

5

38

50o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

291

202

20

182

6

4

7

45

2

31

7

80

214o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

452

173

21

152

5

7

3

55

2

20

3

57

51o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

327

188

20

168

3

3

7

52

0

44

5

54

215o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

458

179

13

166

2

7

9

66

2

19

8

53

53o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

253

169

20

149

7

3

4

65

0

14

1

55

216o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

453

196

17

179

1

6

4

70

0

29

10

59

217o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

467

158

25

133

7

4

8

43

2

26

7

36

219o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

293

211

26

185

6

13

6

46

25

33

7

49

100o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

462

289

38

251

2

5

11

106

2

45

17

63

221o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

513

342

25

317

7

9

4

106

20

40

5

126

101o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

474

267

35

232

11

13

13

81

3

41

6

64

223o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

434

271

22

249

3

6

6

89

17

48

11

69

102o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

448

256

26

230

5

10

16

69

5

22

13

90

225o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

412

285

33

252

4

12

5

109

4

32

7

79

103o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

440

249

33

216

5

12

15

72

2

21

6

83

227o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

462

337

21

316

2

5

7

110

0

22

9

161

105o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

444

263

28

235

0

15

15

89

3

20

13

80

228o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

463

317

35

282

2

8

5

107

3

20

10

127

107o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

450

268

27

241

3

20

18

81

2

25

8

84

229o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

450

310

39

271

12

9

11

88

1

19

6

125

109o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

448

276

34

242

5

13

12

94

7

36

8

67

231o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

461

312

38

274

6

6

10

77

5

21

12

137

110o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

443

261

19

242

6

6

14

93

3

20

11

89

232o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

452

301

37

264

8

4

7

100

3

24

11

107

111o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

450

273

36

237

5

5

8

93

6

20

16

84

234o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

471

310

23

287

6

4

8

100

2

15

7

145

116o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

444

259

22

237

7

9

12

81

6

24

14

84

235o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

458

326

27

299

4

12

14

95

6

22

4

142

117o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

450

264

22

242

10

13

14

71

1

33

6

94

236o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

366

244

18

226

1

2

11

82

2

13

5

110

118o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

449

277

27

250

6

15

14

77

7

18

9

104

237o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

514

384

41

343

6

7

5

111

4

32

11

167

119o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

450

262

15

247

3

10

12

89

2

32

7

92

238o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

459

265

21

244

6

12

10

107

11

28

10

60

121o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

449

260

22

238

7

8

16

102

2

24

13

66

239o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

457

271

23

248

7

14

9

98

5

46

11

58

123o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

449

279

27

252

6

6

20

83

2

27

10

98

241o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

455

257

30

227

9

10

12

85

3

36

7

65

124o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

449

261

21

240

8

11

11

70

4

27

15

94

242o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

460

275

34

241

3

8

18

95

2

50

7

58

127o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

443

256

30

226

4

9

7

74

6

31

12

83

243o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

461

266

30

236

6

4

12

102

3

53

5

51

130o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

445

263

23

240

10

15

10

83

2

31

7

82

245o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

460

244

20

224

4

13

9

85

1

47

8

57

133o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

442

273

23

250

8

8

7

96

5

33

5

88

247o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

452

244

30

214

1

6

11

102

1

47

3

43

135o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

448

259

31

228

6

7

17

82

2

34

11

69

248o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

464

260

21

239

7

8

15

102

2

40

9

56

137o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

448

291

17

274

11

10

16

111

2

30

13

81

249o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

462

269

32

237

5

10

8

100

1

46

12

55

139o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

450

259

22

237

7

17

10

83

6

27

12

75

251o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

450

254

32

222

5

6

13

103

4

25

11

55

140o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

450

291

30

261

12

9

14

117

1

32

11

65

252o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

454

267

34

233

1

8

6

103

3

45

6

61

141o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

448

274

24

250

7

15

14

90

4

29

10

81

253o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

454

250

23

227

8

15

18

94

1

39

6

46

143o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

450

274

34

240

11

11

14

85

1

33

9

76

254o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

457

268

27

241

3

13

12

93

3

51

8

58

145o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

447

267

26

241

8

17

11

71

2

33

13

86

255o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

466

256

34

222

8

6

13

86

1

33

8

67

151o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

461

265

27

238

3

2

5

95

6

33

13

81

256o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

459

249

27

222

6

15

8

89

1

34

9

60

153o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

466

258

25

233

7

8

21

95

4

35

19

44

257o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

460

273

61

212

6

10

10

74

4

50

7

51

154o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

452

270

31

239

1

9

8

93

7

25

10

86

258o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

456

260

37

223

6

7

12

85

2

54

6

51

155o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

462

275

25

250

6

4

11

113

4

49

8

55

259o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

449

229

24

205

5

2

10

90

0

28

16

54

157o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

468

253

27

226

4

3

14

110

1

38

2

54

260o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

462

263

43

220

5

12

13

69

3

44

11

63

¢∏ª√™ μ√§√À


∂ÎÏÔÁ¤˜ 2010 11

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

°Ú·Ì̤ÓÔÈ

æ‹ÊÈÛ·Ó

∞Î §Â˘Î¿

ŒÁ΢ڷ

°∂¡∏∫√ª™π√À

ƒ√¡Δ√À§∏™

¶√À§∞∫∏™

¶∞¶∞Δ√§π∞™

∑∞Ã∞ƒ√¶√À§√™

ª¶√ÀΔ∞™

∫√Àƒ∂Δ∞™

∞°√ƒ∞™Δ√™

°Ú·Ì̤ÓÔÈ

æ‹ÊÈÛ·Ó

∞Î §Â˘Î¿

ŒÁ΢ڷ

°∂¡∏∫√ª™π√À

ƒ√¡Δ√À§∏™

¶√À§∞∫∏™

¶∞¶∞Δ√§π∞™

∑∞Ã∞ƒ√¶√À§√™

ª¶√ÀΔ∞™

∫√Àƒ∂Δ∞™

∞°√ƒ∞™Δ√™

A¶OTE§E™MATA ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫ø¡ ∂∫§√°ø¡

261o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

468

241

22

219

4

6

9

75

2

45

10

68

341Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

480

335

32

303

5

13

10

110

2

32

13

118

266o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

462

262

20

242

5

6

9

105

1

44

6

66

342Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

375

243

28

215

5

12

2

81

9

14

5

87

267o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

468

260

32

228

9

11

13

87

1

28

8

71

343Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

374

232

30

202

6

6

9

70

6

20

6

79

268o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

338

208

24

184

3

7

9

46

1

26

7

85

345Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

287

195

22

173

5

7

9

91

1

3

4

53

269o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

352

243

36

207

7

4

5

54

2

18

3

114

347Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

442

267

21

246

3

23

10

74

2

44

6

84

271o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

445

270

39

231

5

13

13

97

5

34

6

58

349Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

386

257

24

233

3

21

5

109

2

13

6

74

272o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

445

248

35

213

3

6

13

77

4

38

14

58

350Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

447

304

35

269

8

14

26

116

2

20

2

81

273o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

440

248

30

218

5

8

12

102

2

29

5

55

351Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

427

289

30

259

7

21

14

106

7

22

3

79

274o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

443

260

32

228

5

11

14

83

5

46

13

51

352Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

471

242

21

221

5

4

8

91

3

19

10

81

275o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

443

202

31

171

4

17

5

57

1

48

6

33

353Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

474

242

23

219

11

12

13

81

4

11

3

84

276o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

448

262

24

238

8

8

14

94

2

48

5

59

354Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

471

238

19

219

14

13

13

89

10

17

3

60

277o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

455

218

38

180

2

15

15

69

2

40

5

32

355Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

475

249

23

226

4

14

9

90

9

22

6

72

279o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

450

269

37

232

9

9

7

97

1

51

7

51

281o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

448

228

31

197

4

10

18

71

3

46

11

34

282o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

455

268

34

234

6

16

18

89

2

44

7

52

284o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

460

296

37

259

9

17

18

108

3

45

11

48

393Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

450

336

26

310

3

30

3

125

8

39

1

101

285o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

457

257

27

230

2

14

14

97

3

44

6

50

394Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

439

319

21

298

1

23

7

95

5

28

1

138

286o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

455

271

32

239

6

9

16

89

4

42

6

67

395Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

448

312

15

297

3

34

0

106

3

40

2

109

287o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

456

232

31

201

11

10

9

51

1

49

13

57

397Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

434

310

22

288

2

30

4

95

6

40

5

106

288o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

457

276

41

235

7

8

15

82

2

60

8

53

399Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

459

335

22

313

0

23

1

98

9

44

5

133

289o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

455

256

26

230

2

9

15

91

4

51

8

50

401Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

430

295

26

269

0

35

5

92

6

27

7

97

402Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

438

316

16

300

1

18

3

89

9

37

1

142

403Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

429

290

18

272

2

41

2

75

6

35

3

108

∞/∞

∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·

∞/∞

∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·

¢∏ª√™ ™∫π∞£√À

291o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

454

263

39

224

4

13

17

62

3

64

10

51

292o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

446

269

27

242

6

6

25

97

1

48

8

51

293o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

282

177

22

155

3

11

16

53

1

33

6

32

294o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

329

235

22

213

7

6

7

80

4

47

3

59

¢∏ª√™ ™∫√¶∂§√À

295o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

348

250

26

224

9

4

5

95

28

17

6

60

404Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

439

256

15

241

3

5

5

107

2

16

5

98

429

285

29

256

2

13

25

61

0

79

6

70

298Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

510

359

42

317

1

14

10

121

13

22

8

128

408Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

299Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

498

366

35

331

7

7

15

148

1

41

10

102

409Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

449

312

29

283

5

18

16

76

2

96

11

59

96

411Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

433

277

16

261

1

13

32

70

3

83

4

55

300Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

497

341

31

310

5

4

4

145

1

50

5

301Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

215

169

21

148

2

1

2

62

2

12

3

64

412Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

442

288

27

261

7

6

28

54

3

108

9

46

55o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

447

311

39

272

4

10

8

91

6

12

9

132

413Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

359

252

18

234

2

8

14

65

4

96

2

43

57o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

441

317

43

274

3

7

10

94

3

19

5

133

415Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

334

199

8

191

1

1

1

49

1

3

1

134

58o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

442

327

32

295

9

9

9

102

3

22

14

127

416Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

294

190

7

183

0

0

4

36

1

9

2

131

59o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

445

304

44

260

1

9

17

108

8

18

10

89

4

46

4

77

61o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

440

299

27

272

6

8

19

108

3

20

9

99

62o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

440

305

35

270

1

9

9

87

1

29

6

128

303Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

435

295

33

262

7

6

14

104

63o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

440

313

43

270

4

6

14

103

3

27

15

98

305Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

447

281

13

268

12

2

21

121

2

53

9

48

65o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

391

257

19

238

2

6

14

81

0

18

3

114

308Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

453

286

19

267

3

5

19

95

0

39

6

100

67o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

438

303

39

264

4

9

9

84

4

36

5

113

311Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

342

213

36

177

2

3

3

67

0

26

2

74

69o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

417

298

25

273

4

8

9

92

2

28

10

120

312Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

321

186

26

160

0

0

0

56

3

21

2

78

71o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

424

305

28

277

9

14

5

116

0

26

9

98

314Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

311

208

15

193

4

8

4

59

0

11

5

102

72o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

385

298

22

276

5

5

9

105

2

18

2

130

315Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

481

333

30

303

2

2

7

122

3

18

12

137

73o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

370

277

24

253

1

3

2

91

1

24

4

127

316Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

461

309

23

286

4

15

6

101

10

20

3

127

75o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

394

276

23

253

1

3

11

91

3

23

6

115

317Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

372

233

22

211

0

10

3

85

7

14

0

92

76o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

355

224

22

202

5

8

4

65

2

13

8

97

318Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

384

204

28

176

8

8

7

64

2

17

3

67

77o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

358

205

19

186

2

7

5

55

2

9

5

101

78o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

381

202

27

175

9

2

7

60

1

17

5

74

319Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

285

217

15

202

1

6

3

77

0

14

1

100

81o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

484

336

36

300

9

10

7

81

10

29

8

146

321Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

487

298

33

265

3

14

7

121

7

9

13

91

83o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

497

331

34

297

5

11

8

103

5

32

3

130

85o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

494

338

28

310

16

15

9

95

1

24

10

140

91o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

466

304

30

274

13

7

8

127

4

38

9

68

389Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

457

316

33

283

9

16

15

120

5

26

7

85

93o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

470

263

29

234

4

5

8

99

2

40

11

65

390Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

444

300

36

264

13

2

3

115

10

26

8

87

391Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

441

321

29

292

5

7

11

99

3

21

11

135

392Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

404

254

30

224

5

2

7

98

3

17

10

82

357Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

456

329

26

303

2

9

25

104

2

21

3

137

359Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

461

313

32

281

3

13

18

133

3

19

6

86

¢∏ª√™ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À

363Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

430

328

26

302

2

11

2

115

3

47

5

117

324Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

400

251

23

228

71

364Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

437

330

24

306

1

14

2

85

1

44

3

156

325Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

421

247

21

327Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

147

78

8

328Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

245

175

329Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

501

326

330Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

349

176

331Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

104

53

332Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

412

164

333Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

416

234

335Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

267

336Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

94o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

475

285

46

239

6

10

5

83

3

50

5

77

95o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

466

293

33

260

4

13

7

106

2

48

8

72

97o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

470

269

25

244

11

11

12

108

5

36

13

48

98o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

468

285

28

257

5

13

19

84

3

42

12

79

99o ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

466

273

26

247

9

7

11

106

4

41

9

60

1

10

7

84

226

8

16

14

70

1

3

2

15

160

1

2

5

63

0

10

37

289

7

12

4

93

13

17

14

162

1

23

4

67

1

17

8

45

0

0

0

21

0

11

153

2

13

4

72

3

16

218

2

25

12

73

1

195

11

184

1

23

1

73

265

203

31

172

1

31

2

337Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

389

270

25

245

14

8

339Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

379

250

22

228

4

18

6

¢∏ª√™ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À

¢∏ª√™ ∞§√¡¡∏™√À

¢∏ª√™ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À

7

42

99

2

23

5

59

365Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

435

361

28

333

3

10

7

151

5

47

6

104

39

0

8

5

12

366Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

441

379

22

357

0

7

10

137

2

47

7

147

0

79

367Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

460

381

26

355

0

6

4

173

4

52

4

112

10

133

368Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

455

381

22

359

1

14

14

133

3

56

14

124

4

45

369Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

364

236

26

210

6

7

3

91

7

19

4

73

6

1

17

371Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

384

261

22

239

2

13

8

91

2

26

6

91

12

9

38

375Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

454

360

27

333

4

16

4

155

7

25

6

116

24

13

68

376Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

437

349

23

326

2

12

3

161

3

29

4

112

0

13

0

73

377Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

437

329

28

301

5

17

6

118

1

13

7

134

77

1

11

2

47

379Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

434

356

19

337

4

7

13

152

3

16

4

138

3

51

3

15

14

137

383Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

270

232

15

217

2

4

1

79

0

18

1

112

5

50

1

13

5

132

385Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªÈÎÙfi

353

321

21

300

1

8

4

103

0

8

7

169


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 12

¢EYTEPA 8 NOEMBPI√À 2010

TËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 14 ¡Ô-

ÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÎÚÈı› ÙÂÏÈο Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ “Ì¿¯Ë” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î.Î. Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÍÂÏ›¯ÙËΠ۠ıÚ›ÏÂÚ, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 2 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ‹Ù·Ó ·ÓÔȯٿ, ·ÊÔ‡ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “¢‡Ó·ÌË- ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 50% Î·È Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÌÈ· ·Ó¿Û· ÁÈ· Ó· ·Ó·‰ÂȯÙ› ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. ΔÂÏÈο ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ÙˆÓ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ Û 51 Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ 54 ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ·Ó ÔÛÔÛÙfi 48,5% Î·È 42,7% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰˘Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 2 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Î·È Ì ηٷÌÂÙÚË̤ӷ Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Û 51 ·fi 54 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ù· ¤Á΢ڷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ‹Ù·Ó 12.780

Î·È ¤Ï·‚·Ó Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “¢‡Ó·ÌË- ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” ÙÔ˘ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË 6.266 „‹ÊÔ˘˜, Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” ÙÔ˘ Î. μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ 5.508 „‹ÊÔ˘˜. √ ÙÚ›ÙÔ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ‹Ù·Ó Ë “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ™¿‚‚· ΔÛfiÁη ¤Ï·‚ ÔÛÔÛÙfi 8,8% Î·È 1.139 „‹ÊÔ˘˜. §›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÈÎÔ› ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰Ë̷گȷÎÔ‡ ıÒÎÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î.Î. μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤Î·Ó·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÓÒ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤Î‚·ÛË ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜. √ Î. μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∏ “¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” ¤‰ˆÛ ÙËÓ Ì¿¯Ë ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì ηı·Ú¿ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Î·È ¤Ù˘¯Â ·Ú¿ ÙȘ

● √ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘

● √ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜

·ÓÙ›ÍÔ˜ ÔÏÈÙÈο Û˘Óı‹Î˜ ÙËÓ Û˘Û›ڈÛË ÙÔ˘ 43% ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. √È ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙȘ 7 ¡Ô¤Ì‚ÚË ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ıËηÓ, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ô¯‹ ÙÔ˘˜, ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÏÈÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜. ∂Ì›˜ Ï¿‚·Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ΔËÓ ÂÚ-

¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÂÎϤÁÔ˘Ì ϤÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∞¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÏÔÈfiÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÙÔ ÙÈ „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ, Î·È ˙ËÙ¿Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ··ÈÙ› Âӈ̤ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿. ŸÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ¤Ó· ¢‹ÌÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ·ÓıÚÒÈÓÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ÃÚ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó¤-

ÊÂÚ ٷ ÂÍ‹˜: “√ Ï·fi˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì›ÏËÛÂ. ΔÔ ÍÂοı·ÚÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÛÂÏ›‰· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜. ∏ Â·Ó·ÏËÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ, ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. £· ÎÚ›ÓÂÈ Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ë Â·Ó·ÏËÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·Ï¿ ı· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ, Ì ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙÈÎÔ˘ Ï·Ô‡ Ó· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ ÙË Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ŸÏÔÈ Ì·˙› ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ, fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ›̷ÛÙ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜”.

¢‹ÏˆÛË ™. ΔÛfiÁη ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” Î.

™¿‚‚·˜ ΔÛfiÁη˜, Ï›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” Ô˘ ÛÙËÚ›¯ÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∫∫∂. £· Ú¤ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∂Ì›˜ ηÏԇ̠ÙÔÓ Ï·fi Ó· ·ÓÙÂÈÙÂı› ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ‚¿Ú‚·ÚË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ Ì·˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, ·Ú¿ Ù· Â΂ȷÛÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ı· ›̷ÛÙÂ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ Û fiÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ Ì·˜ ¤Ù·Í·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·fi ·‡ÚÈÔ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË. ∂Ì›˜ ‰ËÏÒÓÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘ÌÂ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ï·Ô‡” . °πøƒ°√™ •À¡√™

£· ·Ó·ÌÂÙÚËı› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ ∞ÓÙˆÓ¿ÎË

¶ÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ë ∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË Ù˘ ∂ϤÓ˘ §·˝ÙÛÔ˘ ¶ƒøΔ∏ ‰‡Ó·ÌË Ì ÔÛÔÛÙfi Á‡Úˆ ÛÙÔ 38% ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ë ∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ¢ËÌÔÙÒÓ ºÂÚÒÓ ∫¿ÚÏ·˜ - ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ Ë ÔÔ›· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ ∞ÓÙˆÓ¿ÎË ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞‰¤ÛÌ¢Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ºÂÚÒÓ - ∫¿ÚÏ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤Û·Û ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 26% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ë Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ¢ËÌÔÙÒÓ ºÂÚÒÓ ∫¿ÚÏ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘” ‹Ú ۷ʤ˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ù˘ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ Û “Ì¿¯Ë” ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘ ÁÈ· ÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂ-

Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·Ú¯Èο Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞‰¤ÛÌ¢Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ºÂÚÒÓ ∫¿ÚÏ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·” Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¡·Û›Î· ¤Ó· ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚ›Ô˘ ÔÛÔÛÙÈ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ŸÛÔ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û fï˜ Ë ‰È·‰Èηۛ·, Ô Î. ¡·Û›Î·˜ Î¿Ï˘Ù ‰È·ÚÎÒ˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Á‡Úˆ ÛÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿. øÛÙfiÛÔ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÌÂÙ¿ Ô Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ Í·Ó·‹Ú ۷ʤ˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Î·È ÛÙ· 30 ·fi Ù· 33 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ›¯Â ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ Î. ¡·Û›Î· Á‡Úˆ ÛÙȘ 300 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú ÙÔ˘, ηٿÛÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜. ŒÙÛÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ Â-

● ∏ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘

● √ Î. ¡ÈÎ. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘

ÎÏÔÁÒÓ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ë Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ ∞ÓÙˆÓ¿ÎË. °‡Úˆ ÛÙȘ 2 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÌfiÓÔ ·fi Ù· 16 ÛÙ· 33 Â-

ÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Ù· ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ·¤Û·Û ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 38% Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ

26% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ Ì·˜ Ù›ÌËÛ·Ó Î·È Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠¤Ó· ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ Îϛ̷ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ. ªÂ ‹ıÔ˜ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ‰ÒÛ·Ì Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ ¤Ó· ηÏfi ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË ÙËÓ “∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ¢ËÌÔÙÒÓ ºÂÚÒÓ-∫¿ÚÏ·˜-∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘” . ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ› Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ÚÂÛ‚Â‡Ô˘ÌÂ. øÛÙfiÛÔ Ë Ì¿¯Ë ‰ÂÓ ÎÚ›ıËÎÂ. ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡ÌÂ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ¢ËÌÔÙÒÓ ı· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÈ΋

ÓÈ΋ÙÚÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂ӈ̤ÓÔÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡˜ ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÛÂÏ›‰· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜” . √ Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ÙÔÓ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ó›ÎË. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·Ó Î·È Ë “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜, ÒÛÙ ÂÌ›˜ ı· ÎÚ·Ù¿Ì „ËÏ¿ ÙË ÛËÌ·›· ÙˆÓ ·ÁÒÓ·.

ªÂ ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ „‹ÊˆÓ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ¤Ú·Û ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î. §Â‚¤ÓÙË

¡Ù¤ÚÌÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ™Δ√ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ,

ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· χÛÔ˘Ó ÙȘ ...‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î.Î. ∫ÒÛÙ·˜ §Â‚¤ÓÙ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘-∫·ÛÛ·‚¤Ù˘, ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. √ ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ›¯·Ó ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙ‹ıÔ˘˜. ΔÂÏÈο ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ÙÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË Ì ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ Á‡Úˆ ÛÙȘ 100 Î·È ϤÔÓ „‹ÊÔ˘˜. √È ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î.Î. §Â‚¤ÓÙ˘ Î·È ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· “οÛÙÚ·” ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó, ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ∑·ÁÔÚ¿˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. °‡Úˆ ÛÙȘ 10.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¡¤ÔÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜-∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∂ÓˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” Î. §Â‚¤ÓÙ˘

ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ÚÒËÓ ‰‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ηٿ 230, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ Ì 346 „‹ÊÔ˘˜. °‡Úˆ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ‚Ú·¯Â›· ÎÂÊ·Ï‹, ÂÚ›Ô˘ 70 „‹ÊÔ˘˜, Î·È ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· Ë ·ÁˆÓ›· ‹Ù·Ó ¤Î‰ËÏË. ªÈÛ‹ ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ÚÔËÁÔ‡Ù·Ó ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ÔÎÙÒ „‹ÊÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ οÓÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ó·ÙÚÔ‹. ª›· ÒÚ· ÌÂÙ¿ fï˜ ÛÙ· 17 ·fi Ù· 20 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¿ÏÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ 82 „‹ÊˆÓ, ÂÓÒ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙÚ›· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰‡Ô ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‹Ù·Ó ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È Ë Ó‡ÎÙ· ÚÔÌËÓ˘fiÙ·Ó Ôχ... Ì·ÎÚÈ¿. ΔÂÏÈο Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 100 ηÈ

● √ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘

● √ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘

ϤÔÓ „‹ÊÔ˘˜ Ì ÙÔÓ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ Ó· Â›Ó·È Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 2 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜, ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi Ù· 14 ·fi Ù· 20 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ ÛÙ· ÂÈÙÂÏ›· ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Ù· ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·-

Ù· ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ Ó›ÎËÛ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ 100 Î·È ϤÔÓ „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË. 줂·È· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·,

·ÊÔ‡, fiˆ˜ ›Â, ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ‰‡Ô ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜. √ ›‰ÈÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ οÏÂÛ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·È Ô Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. “ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ‹Ù·Ó ηÏfi Î·È ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı¤Ï·Ì ӷ ÛÙ›ÏÔ˘Ì Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ‹Ù·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÛΤÙÔÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓ·, Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, Î·È fi¯È Ì Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÙÔÓÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Ô-

ÛÔÛÙfi ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 10%. “∞ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡ÌÂ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. μ·Û›Ï˘ ΔÛ·Ú¿˙˘ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘: “∂›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ô‡” . √ Î. ΔÛ·Ú¿˙˘ ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, Á‡Úˆ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, › fiÙÈ ı· Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ Á‡Úˆ ÛÙÔ 10%. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ ÙÔ 80% Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔ ÚÒËÓ ‰‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 20% ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 13

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 N√∂ªμƒπ√À 2010

“¶ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿Ì” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

ŒÎÏÂÈÛ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ∞£∏¡∞, 7.

“Ÿ

¯È” ÛÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ Â›ÛËÌ˘ Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. “∞fi ·‡ÚÈÔ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ‰È·‰Èηۛ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ì¿˜ ¤ÊÂÚ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ô Ï·fi˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÂÈı˘Ì›” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÂıÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. ¶ÂÚÈıÒÚÈ· ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÌÂ. ∂‡ÎÔÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ì·ÁÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜. ∂‰Ò ›̷ÛÙ ӷ ·Ï¤„Ô˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∂›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Â˘¯‹ıËΠηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. “£· ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, Ì·˙› Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. “∞ӤϷ‚· ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ∑‹Û·Ì ̷˙› ·˘Ù‹

ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ì ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ‰È΋ ÌÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ fiÏˆÓ Î¿ı ÔÏ›Ù˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ˆ˜ “fiÏÔÈ Ì·˙› ηٷʤڷÌ ӷ ‰È·„‡۷Ì fiÛÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ” . ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ·¤‰ÂÈÍ Ì ÙÔÓ ÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ fiÛ· ϤÁ·Ì ÚÔÂÎÏÔÁÈο. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·Ù¤ÚÚ¢ÛÂ, ¯ÚÂÔÎfiËÛÂ, ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ÃÚÂÔÎfiËÛ - › - ÌÈ· ÓÔÔÙÚÔ›· Ô˘ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û ¯ÚÂÔÎÔ›·. ∞ÏÏ¿Í·Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÙfiÓÈÛÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜” : - ¡· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ‚¿˙Ô˘Ì ٿÍË ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο

∞£∏¡∞, 7.

πηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ

Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ù›ÔÙ ·fi ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Îfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡¢ ˆ˜ “Ï·ÛÙfi” Î·È “οÏÈÎÔ” . °È· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È “·ÈÛıËÙ‹ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ·fi ÓˆÚ›˜ ›¯Â ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ “ÁÂÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ” ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·. ΔËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë Á.Á Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞. ¶··Ú‹Á· Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÛÛfi. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ

Ì·˜, Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ - ¡· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÚÈ˙Èο ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÙ˘Ô. - ¡· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, Ó· ÌË ÛÙ¤ÎÂÙ·È

ÂÌfi‰ÈÔ. “™·˜ ÂÁÁ˘ÒÌ·È fiÙÈ ı· ÛÙ¤ÎÔÌ·È ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ì ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· fiÏÔ˘˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi

Ï·fi. “∂‡ÎÔÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ì·ÁÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜. ∂‰Ò ›̷ÛÙ ӷ ·Ï¤„Ô˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∂›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∏ ·Ô¯‹ Ú¤ÂÈ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ. ¡· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì fiÏ· fiÛ· ·ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· Ì·˜ ÏËÁÒÓÔ˘Ó” ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ˆ˜ “Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ. ¢ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Î·Ó›˜. £· οӈ fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ Ó· ‰È·Ûʷϛۈ ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹” . “∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ÂıÓÈ΋ Î·È fiÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¢ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó È· ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Ï·fi Î·È ˙‹ÙËÛ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÂıÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë “ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜” .

∞Ϥη ¶··Ú‹Á·: √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ηٷϿ‚ÂÈ Ù›ÔÙ ∫∫∂ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·, Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 12%. ∂Ì›˜, ›Â Ë Î· ¶··Ú‹Á·, ‰ÂÓ Â›·Ì ÚÔÂÎÏÔÁÈο fiÙÈ Ë „‹ÊÔ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ·˘Ùfi, ÚfiÛıÂÛÂ, Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ› Î·È Ì·˜ ‰ÈηÈÒÓÂÈ.

∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¤‰ˆÛ ÔÏÈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ù· ÂÚ·Á̤ӷ ÙÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚfiÛıÂÛÂ, ηϤ۷Ì ÙÔ Ï·fi ÛÂ Û˘Û›ڈÛË, ¿ÏË Î·È ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ.

√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ›Â Ë Î· ¶··Ú‹Á·, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ηٷϿ‚ÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô˘ ηٷ‰›Î·Û ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ÂÓ›Û¯˘Û ÙË ¡¢, ÒÛÙ ӷ Â·›ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Îfi˜ Ù˘ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÈηÈÒıËÎÂ, Ô˘, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, Â›Ó·È Î¿ÏÈÎÔ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙÔ ∫∫∂, ›Â Ë Î· ¶··Ú‹Á·, ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ: ¡· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, ÛÙË Ï·˚΋ ÂÓfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¿Ï˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ‰ËÏ·‰‹ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Û fiÛÔ˘˜ Â¤ÏÂ-

∫ÔÓÙ·ÎÙÛ‹ ∞Û·Û›· ¢π∞Δƒ√º√§√°√™-¢π∞πΔ√§√°√™ ¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ ∞.Δ.∂.π. ∫ƒ∏Δ∏™

∂•∞Δ√ªπ∫∂Àª∂¡∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞ °π∞: ✓ ¶·¯˘Û·ÚΛ· ÂÓËϛΈÓ-·›‰ˆÓ ✓ ¶·ıÔÏÔÁÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ✓ ¢È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ✓ ∂Á΢ÌÔÛ‡ÓË-£ËÏ·ÛÌfi ✓ ÀÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ✓ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË π‰·ÓÈÎÔ‡ μ¿ÚÔ˘˜ À¶∏ƒ∂™π∂™: ∞¡∞§À™∏ ™À™Δ∞™∏™ ™øª∞Δ√™ - ªÂÙÚ‹ÛÂȘ ˘ÁÚÒÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔÈÎÔ‡ Ï›Ô˘˜, Ì˘È΋˜ Ì¿˙·˜, ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌÔ‡ Δ√¶∞§∏ 89-91 Ì Δ. √π∫√¡√ª∞∫∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) μ√§√™ Δ∏§.-FAX: 2421022999, ∫π¡. 6993149734 E-MAIL: k_aspasia@yahoo.gr

Í·Ó ÙËÓ ·Ô¯‹, Ë Î· ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·ÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ì¤Û· ÛÙÔ Î›ÓËÌ·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ, Ë Î· ¶··Ú‹Á· Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È¢ڢÓı› Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Î·È Ó· ηٷ„ËÊÈÛÙÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ›Â, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. √ Ï·fi˜, ÚfiÛıÂÛÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á·, Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ·˜ Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙÔ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi.

ΔÈ ‚¿Ú˘Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞£∏¡∞, 7.

Δ√ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÒÙË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ÙÔ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Îfi Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “˙ÂÌ·Ù›ÛÙ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” Î·È ÙÔ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ, ‚¿Ú˘Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì Û٤ϯԘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÂÎÏÔÁÒÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û٤ϯԘ ÂÎÙ›ÌËÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙË ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ¤Ú·ÛÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ¿ÏÏÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó˘ÔÏfiÁÈÛ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î˘Ú›·Ú¯Ë ‰‡Ó·ÌË, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ·Ó Û‹ÌÂÚ· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÚÔËÁ›ÙÔ Ì 7 ÌÔÓ¿‰Â˜, ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ı· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ۛÁÔ˘ÚË ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙfiÛÔ ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜.

¶·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô °. ¢ËÌ·Ú¿˜ ∞£∏¡∞, 7.

Δ∏¡ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÙÙÈ΋˜, °È¿ÓÓ˘ ¢ËÌ·Ú¿˜ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ. √ ›‰ÈÔ˜ Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 15% Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘Ó˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ΢ڛԢ˜ ™ÁÔ˘Úfi Î·È ∫ÈΛÏÈ·, Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó, fiˆ˜ ›Â, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘, “¯ˆÚ›˜ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛË Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ “‰ÒÛ·Ì ̛· Ì¿¯Ë ¤ÓÙÈÌË, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Î·È Ù›ÌÈ· Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì” . ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¢ËÌ·Ú¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ô ÂÈÏ·¯ÒÓ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ μ’∞ıËÓÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ Δ˙Ô˘Ì¿Î·˜.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 14 ∫Ô˘‚¤Ï˘: ¡ÈÎËÙ‹˜ Ë ·Ô¯‹ ∞£∏¡∞, 7.

“√ ÓÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ô¯‹”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, º. ∫Ô˘‚¤Ï˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·Ô¯‹ “Ô˘ Ì·ÚÙ˘Ú¿ ÙËÓ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∫·È Ë ·Ó·Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì fiÚÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜”. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¢∞ ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ù· fiÚÁ·Ó· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó, ÌÈ· ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÚÔ‡Û·, ·ÏÏËϤÁÁ˘· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ì ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙË ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘, η٤ÁÚ·„ Ì ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡, ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÚÔۋψÛ˘ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ·fi ı¤ÛË Â˘ı‡Ó˘ Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘.

∞¡Δ∞ƒ™À∞: ª‹Ó˘Ì· ·Ó˘·ÎÔ‹˜ ∞£∏¡∞, 7.

∏ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÂÎÏÔÁÈ΋ ηٷ‰›ÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ 14 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÒÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ™ÁÔ˘ÚÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ 2009, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÍÂοı·ÚË Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ. ™ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ë ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ·Ó˘·ÎÔ‹˜. Ÿ,ÙÈ Î·È Â¿Ó Ï¤ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚fiËÙˆÓ “ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӔ, ··›ÙËÛË ÁÈ· Ú‹ÍË. ΔË ÊıÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ë ¡¢. ΔÔ ÈÛ¯Ófi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ∫ÈΛÏÈ· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙÔ˘ “√̤Ú-ÚÈfiÓË” ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ “·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋” ÚËÙÔÚÈ΋ Ù˘ ¡¢ ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ë ›‰È· ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Â›Û˘ fiÙÈ Ô ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi ‰ÂηӛÎÈ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ §∞√™, ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ˆÊÂÏË̤ÓÔ ·fi ÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∂ÏȉÔÊfiÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ Ù˘ ∞ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ Î·È Û˘ÓÔÏÈο Ù˘ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ η٤ÁÚ·„·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙȘ 11 ÂÚÈʤÚÂȘ Ô˘ η٤‚ËηÓ, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· η٤ÁÚ·„·Ó Î·È ‰Âο‰Â˜ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈο ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ËÌÔÙÈο Û¯‹Ì·Ù· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÂÎÏÔÁ‹ ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ.

∞ӤϷ‚Â Ô ∞. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ Î·Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ∞£∏¡∞, 7.

√ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ “∂χıÂÚË ∞ÙÙÈ΋” Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÚÔÛˆÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË “ÁÈ· ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi”. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ “ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ʇÁÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÚÈÓ Ë ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Á›ÓÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙË”.

¢EYTEPA 8 NOEMBPI√À 2010

°È· «ÔÏÈ΋ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¡¢», ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ 2009, Ì›ÏËÛÂ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜

«ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜» ∞£∏¡∞, 7.

È Ôϛ٘ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ οÏ˜ ÛÙÔ˘˜ “Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÔȯً ·Ú·Ï¿ÓËÛË ·fi ÙÔ ¶∞™√∫” Î·È ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ÁÈ· ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, “ÔÏÈ΋ Â·Ó·ÊÔÚ¿” ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ¤Ó· ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙËÓ Ô‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ 2009.

ŸÛÔÈ „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ηٷ‰›Î·Û·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È fiÛÔÈ ·›¯·Ó ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Â Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÛÔÈ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‹Ú·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·. √ Ï·fi˜, ›Â, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÙË Ï¢΋ ÂÈÙ·Á‹ Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ. ∏ “·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓË ¡¢”, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜. ∞ÎfiÌ· Î·È Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, ÚfiÛıÂÛÂ, ηٿÊÂÚ ӷ ÂÎÌˉÂÓ›ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. “¶ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â Ù¤ÙÔÈ·˜ Îϛ̷η˜ ÔÏÈ΋ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤ÌÔÈ·˙·Ó ·‰È·ÓfiËÙ· ̤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ‹ ·ÎfiÌ· Î·È -ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜- ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ë̤Ú˜. √È Ôϛ٘, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ¤‰ˆÛ·Ó ÌËӇ̷ٷ Î·È Û ÂÌ¿˜, “ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÔȯٿ Ù· ·˘ÙÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· Ù· ·Îԇ̔. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì·, ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Â›Ó·È ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜.“∏ ·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓË ¡¢ ¤Ù˘¯Â ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ “·ÍÈfiÈÛÙË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË” Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ: “√È ŒÏÏËÓ˜ ϤÔÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ô‡ Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÔ˘Ó”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·fi„ ̛ÏËÛÂ. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ·fi ηډȿ˜ fiϘ ÙȘ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ™‹ÌÂÚ· ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÏÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÚÔÛ‚ÔϤ˜, Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ·Ú·Ï¿ÓËÛË, ·fi ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ŸÏÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ. ŸÛÔÈ „‹ÊÈÛ·Ó, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜, ηٷ‰›Î·Û·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∫È fiÛÔÈ ·›¯·Ó, ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi Â΂ȷÛÌfi ÙÔ˘. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·Ô‰ÔΛ̷Û ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘,

΋ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÂÏ›‰·. √È ŒÏÏËÓ˜ ͤÚÔ˘Ó È· Ô‡ Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÔ˘Ó. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ!” .

∫ÈΛÏÈ·˜: √ ·ÁÒÓ·˜ ηٿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ı· ÎÂÚ‰Ëı› ÙËÓ ¿ÏÏË ∫˘Úȷ΋ “ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ Â›Ó·È Ì‹Ó˘Ì· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Î·È ÂÏ›‰·˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ fiÛÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó, ȉ›ˆ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ›‰·Ó ÛÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ Û¿ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÓÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ μ·Û›Ï˘ ∫ÈΛÏÈ·˜.“√ ·ÁÒÓ·˜ ηٿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ı· ÎÂÚ‰Ëı› ÙËÓ ¿ÏÏË ∫˘Úȷ΋” η٤ÏËÍÂ.

«Ÿ¯È ·Ô¯‹ ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ»

ÂÓÒ ÙÈÌÒÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫, Ô˘ ¤ÚÛÈ ÙÔÓ ÍÂÁ¤Ï·ÛÂ Î·È Ô˘ ʤÙÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÙÔÓ Â΂ȿÛÂÈ. ∫·È fiÛÔÈ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‹Ú·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡.ΔÔ Â΂ȷÛÙÈÎfi ‰›ÏËÌÌ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÙË “Ï¢΋ ÂÈÙ·Á‹” Ô˘ ÂÈ˙ËÙÔ‡ÛÂ... ∏ ·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÚÔËÁÂ›Ù·È ϤÔÓ, ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ¶ÏÂÈÔ„ËÊ› ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜, fiÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÔËÁ‹ıËΠÌfiÓÔ Û ¤ÍÈ... ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ùfi, Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ηٿÊÂÚ ·ÎfiÌ· ۯ‰fiÓ Ó· ÂÎÌˉÂÓ›ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ì ÙÔ ¶∞™√∫, ÌfiÏȘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‹ÙÙ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2009. ¶ÔÙ¤ ÎfiÌÌ·

·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÙÔÈ· ‹ÙÙ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ù¤ÙÔÈ·˜ Îϛ̷η˜ ÔÏÈ΋ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ¤Ó· ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓÔ. Δ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ - Î·È Û ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È Û ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È Û ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÔÛÔÛÙ¿ ¤ÌÔÈ·˙·Ó ·‰È·ÓfiËÙ· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ̤¯ÚÈ ÚÈÓ ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ∞ÎfiÌ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜... ŸÌˆ˜, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÌËӇ̷ٷ Û fiÏÔ˘˜. ∫·È Û ̷˜ ·ÎfiÌ·... ªfiÓÔ Ô˘ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÔÈÎÙ¿ ·˘ÙÈ¿ ÁÈ· Ó· Ù· ·ÎÔ‡ÌÂ... ΔÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ϤÔÓ, Â›Ó·È ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜. °È· Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ·Ó¿Ù˘ÍË! Ÿ¯È Ì ·ÛÊ˘Í›·, fiˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ̤۷ ÛÙȘ ÈÔ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜, ¤Ù˘¯Â ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. ªÂ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ·ÍÈfiÈÛÙË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ-

√È Ôϛ٘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ „‹ÊÈÛ·Ó Ì ˆÚÈÌfiÙËÙ· Î·È „˘¯Ú·ÈÌ›· ·Ú¿ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘. ∫¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ Ó· “ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·” Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤ÙÚ„ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó “˯ËÚfi Ú¿ÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ˘Ô„ËÊ›Ô˘”. “√È ∞ıËÓ·›Â˜ Î·È ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ·Ú¿ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¯Ù˘‹Ì·Ù·, Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ›ÂÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Î¿ÏË Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ˆÚÈÌfiÙËÙ·” ‰‹ÏˆÛ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ “Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·”. “∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ fiÏÔÈ Âӈ̤ÓÔÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ Ï‹ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈʤÚÂÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ¢ÒÛÙ ¤Ó· ˯ËÚfi Ú¿ÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ˘Ô„ËÊ›Ô˘” ÚfiÛıÂÛÂ. ∞Ó·ÊÂÚı›˜ ÛÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·Ô¯‹ Ô Î. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∏ „‹ÊÔ˜, Î·È fi¯È Ë ·Ô¯‹, Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ÙË ¯·Ú›˙Ô˘Ì”. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰Â, ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: “¶ÚÈÓ ·Ï¤ÎÙˆÚ Ï·Ï‹Û·È ÙÚȘ ‰È¤„¢Û ٷ fiÛ· ‰ÈÏËÌÌ·ÙÈο ›¯Â ÂÈ ÚÈÓ ·fi ‰Âη¤ÓÙ Ì ›ÎÔÛÈ Ì¤Ú˜”.

™Ù¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ì‹Ó˘Ì· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘

£¤ÙÂÈ ı¤Ì· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘

∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘: ¶ÚÒÙÔÈ ÔÈ ÎÔÈÓÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¡¢-§∞√™

ΔÛ›Ú·˜: ΔÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙȘ οÏ˜ ∞£∏¡∞, 7.

∞£∏¡∞, 7.

ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË, ·ÏÏ¿ η›ÚÈ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ, ÂÓÒ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ¤È·Û “Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ‹ÙÙ·˜ ÙÔ˘ 2009”, ¤Î·Ó Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·fi„ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘.∂ÎÙ›ÌËÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ‹ ÙȘ ·‡ÍËÛ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈʤÚÂȘ, Î·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜, οÏÂÛ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ › fiÙÈ fiÔ˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙË ¡¢ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‹Ù·Ó ÚÒÙÔÈ Î·È Î¿ÏÂÛ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Ó· ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·. ∞ÎfiÌË, ÚfiÛıÂÛÂ, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ϤÔ˘Ì ¤Ú· ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Î·È Ù¿¯ıËΠÂÎ Ó¤Ô˘ ˘¤Ú Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ ÛÙ· fiÛ· ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·Ó¿ÁÎË ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘.

«√ §∞√™ ÎÚ¿ÙËÛ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘» ΔÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ §∞√™ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÎÚÈÓ ÙË ¡¢ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋.“¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÎ-

ÛÙÚ·Ù›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ù›ÔÙ· Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÔÏÏÒÓ fiÙÈ ÙÔ §∞√™ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÚÂı› Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÎÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË, ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÓÙÔ‡ Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÔÛÔÛÙ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ù· ¤¯Ô˘Ì ·˘Í‹ÛÂÈ” ›Â Ô Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜.™ËÌ›ˆÛ ‰Â fiÙÈ “fiÔ˘ Ë ¡¢ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ §∞√™ ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È fiÔ˘ Ë ¡¢ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û ÙÔÓ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ¤ÂÙ·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫”.“¢ÒÛ·Ì ¤Ó·Ó Ù›ÌÈÔ ·ÁÒÓ·”› ηٷϋÁÔÓÙ·˜ “Î·È ı¤Û·Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ӷ Ì·¯fiÌÂı· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·”.∂›Û˘, Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ Î. ™ÁÔ˘Úfi Î·È ÙÔÓ Î. ∫ÈΛÏÈ·, Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ.

£¤Ì· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ “Â›Ó·È ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙȘ οÏ˜”. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·Ô¯‹ Â›Ó·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë Î·È fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ï·‚Â Î·È Â› fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘.°È· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, Â›Û˘, “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ˘ÊÙ› Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡”. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë ·Ó·ÓˆÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÛÙÔÓ ÔÏ˘ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘, η٤ÁÚ·„ -Û˘ÓÔÏÈο- ¿ÓÔ‰Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ı‹Ó·˜ Î. ∂ϤÓË ¶ÔÚÙ¿ÏÈÔ˘ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›¯ÙËΠ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞, ‰‹ÏˆÛÂ: ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ Ì·˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜. ŸÏ· ·˘Ù¿, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ·ÁˆÓÈÛًηÌ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Î·È fiÏ· fiÛ· ı¤Û·Ì ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ Ù· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ. ∞‡ÚÈÔ, ı· ›̷ÛÙ ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ·ÚfiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ› fiÛÔ ı· ı¤Ï·ÌÂ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ, ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ηıÔ‰ËÁÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘. ∑ËÙ‹Û·Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. ΔÒÚ·, ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔÈ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó Î·Ù¿ Û˘Ó›‰ËÛË.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 15

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 N√∂ªμƒπ√À 2010

¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· Ù· ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

“∏ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Â›Ó·È ϤÔÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘”

 ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “£¤Ïˆ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ıËÎ·Ó Î·È Ì·˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÁÈ· Ì·˜ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Â›Û˘ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘, ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ÎfiÛÌËÛ·Ó ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈfi Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ·

Ô˘ ‰ÒÛ·Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡. ¢ÒÛ·Ì ÌÈ· ¤ÓÙÈÌË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë Ì ı¤ÛÂȘ Î·È ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∫·Ù·ı¤Û·Ì ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi Ì·˜ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ì ÙȘ ¿ÏϘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. √È Ôϛ٘, ¤‰ˆÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Ù· ÌËӇ̷ٿ ÙÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ

ÔÏÈÙÈÎfi ‰›Ô. ∂›Ó·È ·Ôχو˜ Û‚·ÛÙ¿. øÛÙfiÛÔ, ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ì ÔÈÔ˜ ı· ‰ÈÔÈ΋ÛÂÈ ÙË Ó¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ··ÓÙËı› Î·È ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ‰›ÏËÌÌ·: £· ÂÌÈÛÙ¢ıԇ̠ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÂÏ›‰·˜, ‹ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛ˘, ÙÔ˘ Ú‚·ÓÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘; £· ÂÈϤÍÔ˘Ì ÙËÓ ·˘ÙÔ‰È-

ÔÈÎËÙÈ΋ ÁÓÒÛË, ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Î·È ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·, ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ì˯·Ó›·; Œ¯Ô˘Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÓÙÔ‡ Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÓÔÈÎÙÔ› Û οı ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÂ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜

˙ËÙԇ̠ӷ ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË, ÙË ¢À¡∞ª∏ ÙˆÓ £∂™™∞§ø¡. ∏ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜”.

ªÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ‚Ú·‰È¿ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜

ªÂ ÛÔ‚·Ú¤˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ŸÏ˜ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÂÈÚÚ›ÙÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ô˘Û›· ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÓË ·fi ¿ÏϘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” , ÙfiÓÈÛ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ °ÈfiÏ· μ·Ï·ÙÛÔ‡ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ôχ ÛˆÛÙ¿ Ë ¡∞ª Â¤ÏÂÍ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙÔ site. ∞Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë ¡∞ª ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ηÈÓÔÙƠ̂˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Î·È Ë §¿ÚÈÛ· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÈ· Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÔÛ›·˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

ª∂ ÛÔ‚·Ú¤˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ

ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î‡ÏËÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ‚Ú·‰È¿ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ›¯Â “·ÁÒÛÂÈ” ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È fiϘ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÂÈÚÚ›ÙÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ô˘Û›· ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ·Ó ¤ÁηÈÚË ‰È·ÏÔÁ‹ ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ. ™ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÚ›Ô˘ 60 ¿ÙÔÌ·, Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ó· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ 6 ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÓÒ ÏfiÁˆ ÂÚÈÎÔÒÓ ‰ÂÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ô‰ËÁÔ› Î·È Ô¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÙËÏÂÁÚ·ÊËÌ¿ÙˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 22.40 Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ›¯Â ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘fi Ù˘ ÌfiÏȘ 28,13% ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ (117 ·fi 416) Î·È Ù· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ¤Î‰ÔÛ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ , ÙËÓ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· Â-

ÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. °È· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ›¯Â ÂÓۈ̷وı› ÙÔ 18,22% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ Î·È 45 ·fi Ù· 247 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÓÒ Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ›¯Â “ÎÏ›ÛÂÈ” Î·È ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ì 68 „‹ÊÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ›¯Â ÂÓۈ̷ÙÒ-

Δ™π¶√Àƒ∞¢π∫√ ✦√

¢π√¡À™∏™ ✦ ·fi ÙÔ 1956

∫. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: §ÒÚË 1 π¿ÛÔÓÔ˜ /ÙËÏ.: 24210 21 205 ÀÔηٿÛÙËÌ·: ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 3 / ÙËÏ.: 24210 22 205

ÛÂÈ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘fi Ù˘ ‰‡Ô ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. À¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ï¿Ì‚·Ó·Ó ¯ı˜ Ù· ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·Ù· Ô˘ η٤ıÂÙ·Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ, Âͤ‰È‰·Ó ʈÙÔÙ˘›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈ-

ÛÙÒÓ ÁÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·. “√ ÙÚfiÔ˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÂÚ›ÏÔÎÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. Δ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ··ÈÙÔ‡Ó ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙË ÛÙ·˘ÚÔ‰ÔÛ›· Î·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ÂÊfiÛÔÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÈÔ ÚÔˆıË̤-

∞∫∂™ø ª∞π∂ÀΔπ∫∏ ¡∂∞ À¶∏ƒ∂™π∞

£∂§√¡Δ∞™ ¡∞ ™Àªμ∞§§√Àª∂ ™Δ∏¡ ∫∞§ÀΔ∂ƒ∏ ºƒ√¡Δπ¢∞ ª∏Δ∂ƒ∞™-¡∂√°¡√À, ¶∞ƒ∂Ã√Àª∂ ¢øƒ∂∞¡ Δ∏ ™Àªμ√§∏ ∂•EI¢π∫∂Àª∂¡√À ¶ƒ√™ø¶π∫√À (ª∞π∂™) °π∞ ª∞£∏ª∞Δ∞ ºƒ√¡Δπ¢∞™ ¡∂√°¡√À ∫∞π £∏§∞™ª√À ∫∞Δ’ √π∫√¡. Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ 24210 30188, 94410


16

EÎÏÔÁ¤˜ 2010

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπOY 2010

Ãı˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ª·ÎÚ‹ Î·È ¶··ÙfiÏÈ· ∫

ϛ̷ ӛ΢ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ¤‰ÈÓ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.ΔÔ˘˜ ¯·Ï·ÚÔ‡˜ ÚˆÈÓÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ì ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ë ¤ÓÙ·ÛË, Ë ·ÁˆÓ›· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

∏ ·ÁˆÓ›· ÎÔÚ˘ÊÒıËΠ̠ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ exit polls ·fi ÙÔÈÎfi ηӿÏÈ, Ù· ÔÔ›· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó ·fi Ù· ÂÈÙÂÏ›·, ̤¯ÚÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. øÛÙfiÛÔ ‰ËÏÒÛÂȘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÓˆÚ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ηıÒ˜ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó Ù· Â›ÛËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ 10% ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Â›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ê›-

ÏÔÈ, ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì ΢ڛ·Ú¯Ë ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÌÈ· ηı·Ú‹ Î·È ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ï‹ÊıËΠ·fi ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ·fi ÙÔ 252 ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó Ë ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‹Úı ӷ ÂÓÈ-

Û¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ó· “˙ˆÁÚ·Ê›ÛÂÈ” Ù· ÚÒÙ· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∫·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·Ù¤ÁÚ·Ê Â›Û˘ ‰È·ÊÔÚ¿ 24 „‹ÊˆÓ ·fi ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹. ∂Óı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ‹Ù·Ó ÙÔ Îϛ̷ Î·È ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹. ªÂ ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ Ó· ›-

Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ ÁÈ· ÌÈ· Ì¿¯Ë ÛÙ‹ıÔ˜ Ì ÛÙ‹ıÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Ù· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ÌËӇ̷ٷ Î·È ÔÈ Â˘¯¤˜ ·fi Ê›ÏÔ˘˜, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹ ‹Úı ·fi ÙȘ °Ï·Ê˘Ú¤˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó ‰È·-

ÊÔÚ¿ 11 „‹ÊˆÓ ˘¤Ú Ù˘, ·fi ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Á¤ÌÈÛ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙËÓ ˘Ô„‹ÊÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô. ◊Û˘¯Ô ÙÔ Îϛ̷ Î·È ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂ-

ÚÂȿگ˘ Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜. ™ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ fiÙÈ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ı· ‚ÁÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

æ‹ÊÈÛ ÛÙÔ 23Ô ¢.™. μfiÏÔ˘

∞fiÛÙ. ¶··ÙfiÏÈ·˜: ª‹Ó˘Ì· ÂÏ›‰·˜ √ ∫. ¶∞¶∞Δ√§π∞™ „‹ÊÈÛ ¯ı˜ ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ 23Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÚÒÙ· ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÛÙ· 416 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÚÔÛ‹Ïı ϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ 23Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¡Â·fiψ˜ Î·È ⁄‰Ú·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ·, ÂÓÒ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ªª∂ ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÒÛ·Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜. °˘Ú›Û·Ì fiϘ ÙȘ ÁˆÓȤ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ‰È·‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÂÏ›‰·˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, ÁÈ· ÌÈ· £ÂÛÛ·Ï›· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, ÁÈ· ÌÈ· £ÂÛÛ·Ï›· ÙˆÓ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ, ÁÈ· ÌÈ· £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ ı· ‚ϤÂÈ Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ™‹ÌÂÚ· ÌÈÏ¿ Ô Ï·fi˜, ÌÈÏÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ¤¯Ô˘Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜. ªÂ ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘, ͤÚÔ˘Ó Î·È Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó” .

æ‹ÊÈÛ ÛÙÔ 5Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘

¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ª¤Ú· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ √ ¶∞¡√™ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ „‹ÊÈÛ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›

ÛÙÔ 121Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ 5Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë Ì¤Ú· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂Ì›˜ fi,ÙÈ Â›¯·Ì ӷ ԇ̠ÙÔ Â›·Ì ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∫¿Ó·Ì ¤Ó·Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ËÚÂÌ›·, ‹ıÔ˜ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÂÈÌ›ӷÌ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÏfiÁÔ Î·È ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Ì·˜ ı¤ÛÂȘ. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ˙ËÙ‹Û·Ì „‹ÊÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ·ÏÏ¿ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ÂÏ›‰·˜ Î·È ÚÔÔÙÈ΋˜. ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·È Î·ı·Ú‹ Ó›ÎË ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜, ÁÈ· ÌÈ· ™˘ÌÔÏÈÙ›· ·ÓıÚÒÈÓË, ·ÏÏËϤÁÁ˘·, ‰˘Ó·ÌÈ΋, ÁÈ· ÌÈ· ™˘ÌÔÏÈÙ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘. ∫·Ïԇ̠ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ì·˙Èο ÛÙËÓ Î¿ÏË. °È·Ù› χÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·Ô¯‹. §‡ÛË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹, Ó· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜” .


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 17

¢EYTEPA 8 NOEMBPI√À 2010

√Ì·Ï¿ Î·È Ì ¯·Ï·ÚÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜

Èڛ˜ ̤ÏË ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÔÏÏ¿ ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÕÁÁÈÍ ÙÔ 40% Ë ·Ô¯‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, Û ÔÏÏ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

Ã

ˆÚ›˜ ̤ÏË ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Û ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÂȉÈο ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÚÔۤϢÛË „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 4.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 60%, ·ÏËÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. √È Î¿Ï˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó Î·È ÛÙ· 416 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ηÓÔÓÈο, ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ›. √È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, fi¯È fï˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

™¯Â‰fiÓ Û ηӤӷ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ (Ù¤ÛÛÂÚ· Ù·ÎÙÈο Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο). √È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Û οÔÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ οÓÔ˘Ó Î·È ¯Ú¤Ë ̤ÏÔ˘˜ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ™Â ÔÏÏ¿ ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Â͢ËÚÂÙ‹ıËΠ̠¤Ó· ‹ ‰‡Ô ̤ÏË ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ. ªÂ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ οÏ˘ ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ¤ÛÙÂÈÏ Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ̤ÏË ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË ÂÔÙ›·˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ›¯Â Ë Úfi‰ÚÔ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ·ÓÓÔ‡ÏË. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÚԤ΢Ù fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ¿Ú¯ÈÛ ηÓÔÓÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ̤ÏË ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ªÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Û οÔÈ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜, ÂÓÒ ñÛ‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ- ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ˘‹ÚÍ ̛· ¤ÓÙ·ÛË Û ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ. “ΔÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› fiÏË ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ·ÓÓÔ‡ÏË. ∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ›¯Â ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ Ù¿Í˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓË Î. ¡›ÎË ªfiÏË ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠηӤӷ ÂÚÈÛÙ·-

ÙÈÎfi. ∫·È Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ô˘Û›· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ “fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ”. ΔÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘Ó¯Ҙ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ οÏ˘ Û˘ÓÂÚÁ›· ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Û¿ÎˆÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂȉÈο ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ Î·È ¿ÏϘ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ Û¿ÎˆÓ Ì ٷ ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÂÓ Î·Ù¤ÁÚ·„ ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ηӤӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∫·ı’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ˘‹ÚÍ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ì ÂÚÈÔϛ˜. Δ· ̤ÙÚ· Ù¿Í˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ οÏ˘, ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÈÔ˜, ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› fiÏË Ë ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ¤Î‰ÔÛ˘ Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤ˆ˜

Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ οÏ˘ Âͤ‰ˆÛ 35 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ·ÒÏÂȘ Î·È ÎÏÔ¤˜.

ªÂ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ë ÚÔۤϢÛË „ËÊÔÊfiÚˆÓ ™Â ηӤӷ ۯ‰fiÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Ô˘Ú¤˜ „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ¤ÓÙ·ÛË, ηıÒ˜ Ë ÚÔۤϢÛË ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‹Ù·Ó ÔÌ·Ï‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi Î·È ¿Á¯Ô˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ÂÓÒ ÔÈ fiÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó Û¯ÂÙÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ·Ú·‚¿Ó ̤¯ÚÈ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó. √ ̤ÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ‹Ù·Ó ¤ÓÙ ¤ˆ˜ ÂÙ¿ ÏÂÙ¿. Œˆ˜ ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· - Û‡Ìʈӷ Ì ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜- ›¯Â „ËÊ›ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 55% ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӈÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Û ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ì ̤ÛÔ fiÚÔ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ 400 „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ¤ˆ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ›¯·Ó „ËÊ›ÛÂÈ 230 ÂÚ›Ô˘ „ËÊÔÊfiÚÔÈ. √È ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ë ·Ô¯‹, ÂȉÈο ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ -¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ¿ÁÁÈ˙ ÙÔ 40% ÂÚ›Ô˘. ™Â ·ÚÎÂÙ¿ ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙËÓ fiÏË ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·

¶∂Δƒ∂§∞π√ £∂ƒª∞¡™∏™

™Δ∏ Ã∞ª∏§√Δ∂ƒ∏ Δπª∏

π√

Δ∏ƒ ¡∂√ ¶ƒ∞

Δ∏§. 24210 88894 - 6934010182 ñ £∂√ºπ§√™ μ√°π∞Δ∑∞∫∏™-∞¡Δ∞ ∞§∂•π√À

‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ·Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ, ÂÓÒ ÛÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË Â›¯·Ó Û˘Ó-

‰ÚÔÌ‹ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ. ŒÓ· ·ÎfiÌË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ›-

Ó·È fiÙÈ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Â›¯·Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ·›ıÔ˘Û·˜, fiÛÔ Î·È ¤Íˆ ·fi Ù· ·Ú·‚¿Ó ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı οÏË (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ) ¯ÚËÛÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ̤¯ÚÈ fiÛÔ˘˜ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ı¤ÙÔ˘ÌÂ Î·È Û ÔÈ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Î·È ÂÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ∞ÚÎÂÙ¤˜ fï˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ·Ôڛ˜ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÔÛ›·. ∏ „ËÊÔÊÔÚ›·, ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Á›ÓÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ (ÂÎÙfi˜ ÌÂÚÈÎÒÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ·Ó·ÌÔÓ‹) ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ٷ Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 18

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

∞ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰È·Ì‹Ó˘ÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

ΔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ οÏ˜ ∞£∏¡∞, 7.

ÙÔ 4Ô §‡ÎÂÈÔ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ¿ÛÎËÛ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ· Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 12:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜. √ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ̤ڷ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”.” ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË Ï·˚΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. “∂›Ó·È ÌÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi” ÚfiÛıÂÛÂ Î·È Â˘¯‹ıËΠ۠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ηϋ ÂÈÙ˘¯›·.

√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ª¤Ú· “ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆӔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·›ÚÓÔ˘Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . “ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ·˘ÙÔÓfiËÙ˜, ‰‡ÛÎÔϘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÕÓÙ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¿ÛÎËÛ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ 432Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ ∂Ú˘ıÚ·›·˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ˆ˜ “̤ڷ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆӔ , ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “∫¿ÓÔ˘Ì ¤Ó· fiÚ·Ì· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ì ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi, Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ı·

ˆÌ· ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿. “™‹ÌÂÚ· ÔÈ Ôϛ٘ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ıÂÛÌÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜. “ΔÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›·, ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰·” η٤ÏËÍÂ.

√ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ™ÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶‡ÏÔ˘ ¿ÛÎËÛ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ·, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. √È ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È. £· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Î·È ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÎÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÈÛ¯˘Úfi ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ª‹Ó˘Ì· ÁÈ· ·ÏÏ·-

∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·

ʤÚÂÈ ÎÔÓÙ¿ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜, ÚfiÓÔÈ·˜, ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ηχÙÂÚË, Û ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ‰ÈηÈfiÙÂÚË, Û ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚ÈÒÛÈÌË” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ‰›ÏËÌÌ· “ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ” ‹ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Î·È ÂÚÈ¤ÙÂȘ”, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· “·›ÚÓÔ˘Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ÙË ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜” . “∫ÂÚ‰›˙Ô˘Ì ̿¯Â˜, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì ̿¯Â˜ ˆ˜ ¯ÒÚ· Î·È Í¤Úˆ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› fiÏË Ì·˙›” η٤ÏËÍÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ οÏ˜ Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı›, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ˜ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜, ·ÊÔ‡ ¿ÛÎËÛ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›-

Á‹ ÔÚ›·˜. ∏ ÂÏ›‰· ı· ÓÈ΋ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ” . √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ 2002 ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÛÎËÛ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘, ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜. ΔÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi. ∂‡¯ÔÌ·È Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ ·ÍÈfiÙÂÚÔÈ. ∞ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÚÌËÓ¢Ù› ÛˆÛÙ¿ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜”. ™ÙÔ 736Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¿ÛÎËÛ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ· Ô Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ΔÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ˘Ô‰¤¯ıËÎÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜. √ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂΛ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ.

∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ Ï·fi Ó· ÌË ÊÔ‚Ëı› ·fi “ÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÊÔ‚Èο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·” ·ˇı˘ÓÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Ù˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 401Ô Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ˘ °Î‡˙Ë. “™‹ÌÂÚ· ı· ÌÂÙÚËı› Ë ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ï·Ô‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÊÔ‚Èο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ëı› Ù›ÔÙ·” . “√ Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ӕ η٤ÏËÍÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á·.

√ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¡· ÌËÓ ˘Ô·„Ô˘Ó Û ȤÛÂȘ Î·È Â΂ȷÛÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ „‹ÊÈÛ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ 15Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë Ì¤Ú· Ô˘

ı· ÌÂÙÚËıԇ̠fiÛÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÂχıÂÚ· Î·È „ËÊ›˙Ô˘Ì ηٿ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È fiÛÔÈ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂı· ÛÙËÓ Î¿ÏË ÈÂ˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÊÔ‚Èο, Â΂ȷÛÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·” . “∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰· Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ Â΂ȷÛÌfi Î·È ÛÙÔ Êfi‚Ô. ∞fi ·‡ÚÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· Ó¤· ̤ڷ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™.

√ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ •Âοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ÂÏ›‰·˜ Î·È Î·Ù·‰›Î˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÛÎËÛ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ 27Ô-30fi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË. “™‹ÌÂÚ· Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·, ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›·, Ó· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î¿ÏË ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Ì·˜ ¤-

¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ò˜ ‰Ò. ∫·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ¯¿ÛÔ˘Ì” ‰‹ÏˆÛÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: “∏ οÏË Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡, Ù˘ Ó¤·˜ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘. ∞fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÏ›‰·. °È· ÂÌ¿˜ ÂÏ›‰· Â›Ó·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂Ï›‰· Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ıÂÙÈ΋ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙÔ Ï·fi, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ı· ÙË ¯¿ÛÂÈ” , ‰ÈfiÙÈ - fiˆ˜ › - “ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Ù˘ οÏ˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ ·ÂÌÏÔ΋˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘, Ù˘ ÔÌËÚ›·˜, Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, Ù˘ Ï·˚΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜” .

√ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ™ÙÔ 401Ô Î·È 402Ô Û¯ÔÏ›Ô

ÛÙÔ˘ °Î‡˙Ë ¿ÛÎËÛ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô „ËÊÔÊfiÚÔ˜ Ú¤ÂÈ “Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ì›· ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÈÛ¯˘Ú‹, Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘, Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÏËϤÁÁ˘· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ȉ›ˆ˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ Ì ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘” . “£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë Î¿ÏË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ı· ÓÈ΋ÛÂÈ ·fi„” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ***√ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ· Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ú¯‹” Î·È fiÙÈ “Ë ÓÂÔÏ·›· Î·È Ô Ï·fi˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Í·Ó¿ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” .

∂ÎÚfiÛˆÔ˜ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ °È· ÌÈ· ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ∂Ï¿ÓÓ· πˆ·ÓÓ›‰Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Ù˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∏ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ô˘ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ‚ÈÒÛÈ̘ ÙÔÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÛÙ· ̤ÙÚ·, ÁÈ· ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË.


ª¶∞™∫∂Δ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 NOEMμƒπ√À 2010

√ ÕÚ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙËÓ ∞1

ÛÂÏ. 24

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

πηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÛÂÏ. 20,21

√ ™·˚ÙÈÒÙ˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ˘fi ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË μ¤ÚÔÈ·

ª∂ Δ√¡ ∂ƒÃ√ª√ Δ√À ™Δƒ∞Δ√À °π¢√¶√À§√À ∞ÀΔ∏ Δ∏¡ ∂μ¢√ª∞¢∞ °π∞ Δ∏ ¡π∫∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫

™ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ì ∞ÙÚfiÌËÙÔ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶∞√, ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ë ∞∂∫ ÛÂÏ. 22

∂™∫∞£

∏ ∞Ó¿ÏË„Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÂÏ. 23

£· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ...

˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ¡›ÎË. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·, fiÓÙ·˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ηΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ÃÚ‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ¤‚Á·ÏÂ Ô ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú¤ÓÙ˙È ·fi ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË μ¤ÚÔÈ·, fiÔ˘ Ë ¡›ÎË ËÙÙ‹ıËΠ̠2-0 ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ÚÔÌËÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙË ¡›ÎË. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ ¡›Î˘ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ· ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ηΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, fiÛÔ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ Î. ª·Ú¤ÓÙ˙È, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ·˘ÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì ÂӉȷʤÚÔÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô ∫ÚÔ¿Ù˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÔΛ̷Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ∂›Û˘ ›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë. √ ∞ÓÙÒÓ˘ μÏ¿¯Ô˜ ›¯Â ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ fi‰È Î·È ÚÔÊ˘Ï¿¯ıËÎÂ, ÂÓÒ “·Ó¿Û˜” ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹, ™Ù¤ÏÈÔ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË, °ÎÈÔ˘‚ÂÓÈÚÁÎ›Ó ∫fiÛÔÁÏÔ˘, ÕÓÙ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ Î·È μ·Û›ÏË ™·Ì·Ú¿. ∂›Û˘ ¤ÏÂÈÂ Ô ∞Ϥ͢ ¢Ú·Á¿Ù˘-÷ÚÙÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÏÂÈ Ì ¿‰ÂÈ· ÛÙË ƒfi‰Ô, fiÔ˘ ‹Á ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ·. √ ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú¤ÓÙ˙È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ·›ÎÙ˜

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ Ï›ÁÔ ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηıfiÏÔ˘ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ʤÙÔ˜. ¢È·›ÛÙˆÛ Û ÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ¤‰ÂÈÍ ӷ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰·, ÂÓÒ ıÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ›¯Â Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ›‰·Ì ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· μÏ·¯Ô΢ÚÈ¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÒÓ·Í “·ÚÒÓ” Û ·ÚÎÂÙ¤˜ Ê¿ÛÂȘ. ¶Ôχ ηÏfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô Ó·Úfi˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞ÚÁ‡Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ۠ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ı¤ÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÂÙÈÎÔ‡ ÎÚ›ÎÔ˘ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ô Î. ª·Ú¤ÓÙ˙È Â›‰Â fiÙÈ -·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-0 ·fi ÙË μ¤ÚÔÈ·- ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ‚¤‚·È· ‰È·›ÛÙˆÛÂ Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ·ÙÔÌÈο Ì·ÚηڛÛÌ·Ù·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi Ï¿ıË ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó “‰ÒÚÔ” ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫·Ï›, Ô˘ ¤Ù˘¯Â Î·È Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∏Ì·ı›·˜. Ãı˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¤‰ˆÛ ÚÂfi ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈ-

Îfi ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” .

¡¤· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. Δ· ·È‰È¿ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ §ÂˆÓ›‰· ¶ÂÙÚ›‰Ë, ™ˆÙ‹ÚË ¶¿ÛÙÚ·, ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ Î·È ∞Ï›Î˘ ∫·˙¿ÎË. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù· ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ÙˆÓ 50 ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 16:00-20:00. ŸÛÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ, ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ¶¤ÙÚÔ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛÈÎÏ¿ÓË. ∂›Û˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ·›‰ˆÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÙÔ ÂÍ‹˜ ˆÚ¿ÚÈÔ: ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 20:00-22:00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 12:30-14:30. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÔÓ›˜ ‹ ·ıÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 10 ÂÙÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÒÚ˜ ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 20:0021:00 ÛÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛÈÎÏ¿ÓË ÛÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 60320.


20

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 NOEMμƒπ√À 2010

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

πÛfi·ÏÔÈ 3-3 ÔÈ ¡¤ÔÈ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ¢∂¡ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÓÈÎËÙ‹ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¤ÏËÍ 3-3. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 9’ Ì ÙÔ μÏ¿¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠϿıÔ˜ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Î·È ÛÔ‡Ù·Ú Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›·, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-1. ™ÙÔ 29’ Ô μÏ¿¯Ô˜ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È Ì Ï·Û¤ ¤Î·Ó ÙÔ 0-2. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‹Úı ÛÙÔ 44’ Ì ÙÔÓ ΔÛ›È Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ Ì ÛÔ˘Ù Û 1-2. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 50’, Ô ¡¿Î·˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 2-2 ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª¿Ó‰·ÏÔ˘, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ 64’ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 3-2 ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Î·È Ì ÙÔÓ μÏ¿¯Ô Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ 73’ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Û 3-3. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ 80’ Ô ™Ê¿Î·˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔ 80’ ÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ÂÓÒ ÛÙÔ 90’ Ô ªÂÛË̤Ú˘ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÁÈ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·È¯Ó›‰È. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: ª·ÚÔ‡Ï˘ (67’ Ï.Ù. £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜), ∑ÂÓÔ‡ÓÈ, ∑¤Ú˘, ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜, ∫fiÌÓÔ˜, ¡¿Î·˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ¶ÏÈ¿Áη˜, ™Ê¿Î·˜, ΔÛ›π (56’ ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜), ÃÔϤ‚·˜ (45’ Ï.Ù. μ·ÏˆÙ‹˜). ∫∂ƒ∫Àƒ∞: ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ∫·„‹˜, ¶Ôχ˙Ô˜, ∞Ó˘Ê·ÓÙ‹˜, ªÂÛË̤Ú˘, ¡¿Ô˜ (70’ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜), ¢ÈfiÔ˘ÏÔ˜ (90’ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜), ∫Ô˘Ú‹˜, μÏ¿¯Ô˜, ¶·ÙÈÓÈÒÙ˘, ∫Ô˘ÏÔ‡Ú˘ (88’ £ÂÔ‰fiÙÔ˜). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞∂∫-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 3-0 •¿ÓıË-∏Ú·ÎÏ‹˜ 5-1 ÕÚ˘-§¿ÚÈÛ· 3-0 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 0-0 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 0-0 ∫·‚¿Ï·-¶∞√∫ 0-0 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫¤Ú΢ڷ 3-3 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 1-2 μ∞£ª√§√°π∞: ∞∂∫ 19, ÕÚ˘ 17, •¿ÓıË 17, ¶∞√∫ 17, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 14, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 13, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 13, ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 13, ∏Ú·ÎÏ‹˜ 12, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 11, ∫¤Ú΢ڷ 8, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 8, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 7, ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 7, §¿ÚÈÛ· 6, ∫·‚¿Ï· 6. * √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ·, ÂÓÒ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, Ë ∫·‚¿Ï·, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

∏ÙÙ‹ıËÎ·Ó Ì 3-1 ÔÈ ¶·›‰Â˜ ·fi ÙÔÓ ÕÚË ΔËÓ ‹ÙÙ· Ì 3-1 ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ·›‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÕÚË, ÁÈ· ÙËÓ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ∫-17. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÛÙÔ 19’ Ì Ï·Û¤ ÙÔ˘ ∫·Ú¤Ù˙Ô˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ μ·Ú‚¤ÎË ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ 59’ Ì ÙÔÓ ΔÛÈ¿ÎÔ.. ΔÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ ‹ÚÂ Î·È ¿ÏÈ Ô ÕÚ˘, fiÙ·Ó Ô ΔÛÈÔ‡Ú·˜ ÛÙÔ 78’, ·fi ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ¤Î·Ó ÙÔ 2-1, ÂÓÒ Ô ¶·ÏÈ¿ÙÛÔ˜ ÛÙÔ 93’ ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-1 Ì Ï·Û¤. ∞ƒ∏™: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÓÔ˘¿Î˘ (71’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Ã.), ΔÔ˘ÏÎÂÚ›‰Ë˜, ª·ÛÙÚÔ‰‹ÌÔ˜, ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ (62’ §È¿ÚÙ˙˘), §¤ÓÔ˜ (56’ ÙÛÈÔ‡Ú·˜), ¢ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (87’ ªÂÏÔ‡‰Ë˜), ¶·ÏÈ¿ÙÛÔ˜, ™Ô‡Ó·˜ (71’ ÃÔÏÔÁÁÔ‡Ó˘), ∫·Ú¤ÓÙ˙Ô˜. √§Àª¶π∞∫√™ μ: ∞‚‰ÂÏ¿˜, °ÈÔ‚¿ÓÓ˘ (51’ ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘), ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶Ú·ÛÛ¿˜ (48’ ¶¤ÚÁ·ÓÙÔ˜), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (8’ Ï.Ù. ∑¿ÓÓ˘), ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, Δ˙Ô˘Ú‚·Ù˙‹˜ (87’ ∫¿ÚÚÔ˜), ΔÛÈ¿ÎÔ˜, ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ (75’ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜).

Δ√¡π™∂ √ ™∞∫∏™ Δ™πø§∏™ °π∞ Δ∏¡ ∂ªº∞¡π™∏ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. ª∂ Δ∏¡ ∫∂ƒ∫Àƒ∞

“¶·›Í·Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ „ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· √ ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ“ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔ˜” ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ¯·Ú¤˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ·. ∏ Ó›ÎË Ì·˜ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ˆÛÙfiÛÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. ∫Ú·Ù¿Ì ÌfiÓÔ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ôχ ‰ÚfiÌÔ ·ÎfiÌË Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó” .

ηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Â› Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛÂ: ◊Ù·Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ·fi ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ÁÈ·Ù› Ë ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¿ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È ·›ÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Ì·˜ Â›Ó·È ‰›Î·ÈË, ›¯·Ì ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·›Í·Ì Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂ÓıÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ì·˜ Î·È ·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì √º∏ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È Ì ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ∫¤Ú΢ڷ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi.

π

∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜: ΔÔ Ì·Ù˜ ÎÚ›ıËΠÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ £· ÛÙ·ıÒ ÛÙÔ ÌfiÓÔ ÌÂÏ·Ófi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™·Óηڤ. ª’ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·‰›ÎËÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ∞Ó·ÁηÛًηÌ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ·ÁˆÓ›·, ηıÒ˜ Ë ∫¤Ú΢ڷ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ì ·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi˜. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ì ٤ÙÔÈÔ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÊÔ‚Ëıԇ̠ٛÔÙ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·”.

ΔÂÓÓ¤˜: ÿ۷Ì ‰›Î·È· ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, ª¿Ì˘ ΔÂÓÓ¤˜, ·Ú·‰¤¯ıËΠÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‰›Î·ÈË ÙË Ó›ÎË ÙˆÓ “ÂÚ˘ÚıÔχΈӔ : ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ˆ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ŒÁÈÓ ¤Ó·˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜, fi¯È ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÈÔÙÈÎfi˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ ‰›Î·È·, ηıÒ˜ ·ÚÔ˘-

ÛÈ¿ÛÙËΠηχÙÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ŸÙ·Ó ÂÌ›˜ ›¯·Ì ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Î·È ¤ÚÂ ӷ ȤÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ‰ÂÓ ÙÔ Ú¿Í·ÌÂ, ηıÒ˜ Ì·˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó Ï›ÁÔ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜. ŒÙÛÈ ‹ÚıÂ Ë ‹ÙÙ·. Œ¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ‰¤Î· ·È¯Ó›‰È· ʤÙÔ˜, fiÏ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. £· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ Á‹‰fi Ì·˜. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

ÕÏ‚·ÚÂ˙: ∫ÂÚ‰›Û·Ì ÌÈ· Ì¿¯Ë, Ô fiÏÂÌÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È” ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô §Â¿ÓÙÚÔ ∞Ï‚·ÚÂ˙ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫¿Ó·Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ٷ ÂfiÌÂÓ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÙËÓ ·fi-

‰ÔÛ‹ Ì·˜. ∏ ∫¤Ú΢ڷ Â›Ó·È Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È Ì·˜ ‰˘ÛÎfiÏ„ ·ÚÎÂÙ¿ ̤۷ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™Â ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ¯ÚÔÓÈο ÛËÌÂ›Ô Ì›ӷÌ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰Â›Í·Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‹Ú·Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ª¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘, ÙfiÛÔ ÂÁÒ fiÛÔ Î·È ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‹Úı ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘” . ™Â ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·ÂÙ¿ÓÔ˘: ∏ ÛˆÛÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È ·ÔʤÚÂÈ Î·ÚÔ‡˜. ŸÌˆ˜ ›̷ÛÙ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·Ú¯‹. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ·ÎfiÌË. Œ¯Ô˘Ì ÔÈÔÙÈÎfi ÚfiÛÙÂÚ, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ·Ï‡ԢÌ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ. ∂ȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÙÂÚÌ·Ù›-

™ÙÂÓÔ¯ˆÚË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¤¯·Û ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ˘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÂÓÒ ÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∫¤Ú΢ڷ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ‰¤Î· ·È¯Ó›‰È· (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙË μ¤ÚÔÈ·) ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜: “∞fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÎÚ·Ù¿Ì ÌfiÓÔ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ◊Ù·Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ÎÚ›ıËΠÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ∂Ì›˜ ʤÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. ¶¿ÓÙˆ˜, ¤¯Ô˘Ì ηϋ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Î·È ÂÏ›˙ˆ ˆ˜ fiÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ë ÔÚ›· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË” . √ £·Ó¿Û˘ ΔÛ›Áη˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∫¿Ó·Ì ÔÏÏ¿ Ï¿ıË, ‰ÂÓ Ì‹Î·Ì ÔÙ¤ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÙÔ ÏËÚÒÛ·Ì Ì ÙËÓ ‹ÙÙ·. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ì·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ηıÒ˜ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔÏ· Ì·Ù˜. ™›ÁÔ˘Ú· Ë ÎÔ‡Ú·ÛË ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ·, fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ∂Ì›˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·˘ÙÔ›, ¿ÏψÛÙÂ, Ô˘ ÎÂÚ‰›˙·Ì ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË °È¿ÓÙÛË ‰ÂÓ ¤„·Í ÁÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰›Î·ÈË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡: “¢ÂÓ Â›¯·Ì ηıfiÏÔ˘ ηϋ ·fi‰ÔÛË. ∏ Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ‰›Î·ÈË. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٛÔÙ· ¿ÏÏÔ Ó· οÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿” .

¢∏§ø™∂ °π∞ Δ∏¡ √ª∞¢∞ Δ√À √ π™ÃÀƒ√™ ∞¡¢ƒ∞™ Δ∏™ ¶∞∂ ∞Ãπ§§∂∞™ ª¶∂√™

“ÕÏÔÁÔ ÛÙȘ ÈÔ‰ÚƠ̂˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.” ° È· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, Ì›ÏËÛÂ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ÛÙÔÓ “Nova™ÔÚ FM 94,6” . √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ¶∞∂ › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∫¿ÓÔ˘Ì ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ›̷ÛÙ ÌÈ· ·fi ÙȘ 5-6 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 7.000 ı·٤˜ Û οı ̷٘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì·ÁÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, ·ÏÏ¿ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, ÙÔÓ Î. ΔÛÈÒÏË. ∂Ì›˜ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÈÛÙ¤„ÂÈ ·Ó

Î·È ¤¯ÂÈ ·‰È΋ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Î·ıȤڈÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ ·˘Ùfi, ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÌÈ· ¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∫ÔÈÙ¿Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜. Œ¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú·. ∏ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË Û·Ó ¿ÏÔÁÔ ÛÙȘ ÈÔ‰ÚƠ̂˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ›Ûˆ Ì ‰‡Ó·ÌË. ŸÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·›˙ÂÈ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ

Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· Ì·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. ∂›‰·Ì ·ÚÎÂÙfi ÎfiÛÌÔ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÈÔ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ı· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Á‹‰Ô. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÌÈ· Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ·˘Ùfi. ™ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÔÈ ·Î·‰Ë̛˜ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì·˜ ÚfiÛˆÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÂȉÈο ̤۷ ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜

Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·. ŸÙ·Ó ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ı· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì ÂȉÈÎÔ‡˜, ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ 16 ÂÙÒÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ‚‹Ì· ·Ú·¿Óˆ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÛÙ· 18, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ 22 Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÔηÏԇ̠¤ÙÛÈ” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ·¿ÓÙËÛÂ: “¢ÂÓ ı· ·Ô‰˘Ó·ÌˆıÔ‡ÌÂ, ·ÓÙ›ıÂÙ· ı· οÓÔ˘Ì 2-3 ÚÔÛı‹Î˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹. ∞Ó Î·È ¤¯Ô˘Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ηӤӷ ·›ÎÙË” .


¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 NOEMμƒπ√À 2010

21

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∫∂ƒ¢π™∂ 1-0 Δ∏¡ ∫∂ƒ∫Àƒ∞ ∂¡£√À™π∞∑√¡Δ∞™ Δ√À™ 7000 ºπ§∞£§√À™ ¶√À μƒ∂£∏∫∞¡ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√

∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ó›ÎË Â› Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Ê¿ÓÙ·˙ ˆ˜ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ¯ˆÚ›˜ Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ӛ΢ (ÙÚÂȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È Ì›· ‹ÙÙ·) ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÙÂÓ›˙Ô˘Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∫·È Ù· ηٿÊÂÚ·Ó, ¯¿ÚË ÛÙËÓ Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô “ÁÂÚfiÏ˘ÎÔ˜” , ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘, ÛÙÔ 61Ô ÏÂÙfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 1-0 ÎÚ›ÓÂÙ·È ‰›Î·ÈÔ, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ “‰È¿‚·Û” ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ‹Ú ÙËÓ ...Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ª¿ÌË ΔÂÓÓ¤, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛˆÈ΋ Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â› Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ÌÂÙÚÔ‡Û·Ó - ̤¯ÚÈ ÚÔ¯ı¤˜ - Ù¤ÛÛÂÚȘ ӛΘ Î·È ÌÈ· ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, fiϘ ÁÈ· ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ·Ú¿‰ÔÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ¤Û·Û ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ∫¤Ú΢ڷ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ηı·Ú¿ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ȤÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· ·fi Ù· ¿ÎÚ· Ì ÙÔ˘˜ √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ªfiÓ¯Â, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ¤‚·Ï ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ª·ÚÙ›Ó Î·È ™ÔÏ¿ÎË. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· (4-4-2) ·¤‰ˆÛÂ, ηıÒ˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ›¯Â ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ·fiÏ˘Ù· ‰›Î·È· ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (ÙÚ›ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔ μfiÏÔ Û ٤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜). √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ¤·ÈÍ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙË Ì¿Ï·, Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿ Î·È Ó· ʤÚÓÔ˘Ó Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ôχ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ, Ì ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó ÙÚÂȘ ÊÔ-

Ú¤˜ Ó· ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, Ì ÙÔÓ ∞ıËÓ·›Ô Ú¤ÊÂÚÈ Î. ΔÛÈÓÈ¿ÚË (·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔÓ ¶·ÌÔÚ›‰Ë, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È), Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ÂÓfi˜ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÂÓÒ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó 0-0. ΔÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˘ ‚ڋΠ¿Óˆ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô (̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹), fï˜ Ë ·Ú¿‚·ÛË ‰ÂÓ ˘ԉ›¯ıËΠ·fi ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹. “ªÂÏ·Ófi” ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‹Ù·Ó Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶¿· ÷ϛʷ ™·Óηڤ ÛÙÔ 84’, Û ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù· Ó‡ڷ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ª·ÎÚ‹, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÎψÙÛ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ì¤ÛÔ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·Ô‚ÔÏ‹ ·›ÎÙË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ›¯Â ·Ô‚ÏËı› Ô μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â.

∏ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ ŸÛÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË. √ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Â¤Ì‚ÂÈ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜, οÓÔÓÙ·˜ ·fi Ì›· ÛÔ˘‰·›· ·fiÎÚÔ˘ÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÛfi‚ËÛ ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∂ÛÙ¿ÈÓ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÎÚ¿ÙËÛ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ¤Íˆ

·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜. √ ∂Ï‚ÂÙfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÂÚÓ¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙˆÓ. ™Ù·ıÂÚfi˜ Û ·fi‰ÔÛË ‹Ù·Ó Ô ™¤ÏÂ˙È, ˆ˜ ‰ÂÍÈfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜, ÂÓÒ Ô ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ∞Ó‚Ôη٤‚ËΠÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿, ¤‚Á·Ï ÔÏϤ˜ Û¤ÓÙÚ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚfiÛÂ¯Â Î·È Ù· ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ·. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ™·Óηڤ Î·È ¡ÙÔÏÂ˙¿È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ·ÚÌÔÓÈο Û’ ¤Ó· ·ÎfiÌË Ì·Ù˜, Ì ÙÔÓ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô Ó· Â›Ó·È ·Ïfi˜ Î·È ‹ÚÂÌÔ˜ ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ΔÛ›Áη, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Ô‡Ù ̛· ηϋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ÙÔ “Ì˯·Ó¿ÎÈ” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. √ ƒfiη˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠ۠ηϋ ̤ڷ (¤·ÈÍ ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê), ¤Î·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ¿ÏψÛÙÂ, ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∫·ÂÙ¿ÓÔ. √È √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ªfiӯ ‹Ù·Ó ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ, ÎÈÓËÙÈÎÔ› Î·È ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜ ‚Á‹ÎÂ Ë Û¤ÓÙÚ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ™ÔÏ¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ª·ÚÙ›Ó Î·È ™ÔÏ¿ÎË, Ù·Ï·ÈÒÚËÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·, Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi Ó· ¯¿ÓÂÈ, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌ ÙÚÂȘ Ôχ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ. ∏ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÙÔÓ ·ÈÛı¿ÓıËÎÂ, ÛÙ¿ıËΠˆÛÙfi-

ÛÔ ¿Ù˘¯Ô˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √ ™ÔÏ¿Î˘ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤Ï˘Û ÙÔ “ÁfiÚ‰ÈÔ ‰ÂÛÌfi” Î·È ¤‰ÂÈÍ ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÛÔ ‰ÂÈÓfi˜ ÛÎfiÚÂÚ Â›Ó·È. ™ÙÔ 61’ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠ̠ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È Ì ÛÔ˘Ù ¿Óˆ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ˘fi ›ÂÛË ¤Ù˘¯Â ÙÔ “¯Ú˘Ûfi” ÁÎÔÏ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚfiÛÊÂÚ·Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘. √ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· 45 ÏÂÙ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯Â Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›·, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÈıÂÙÈο, ÂÓÒ Î·È Ô ªÚ¤Ûη ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·Ù¤ıËÎÂ, Ó· ʇÁÂÈ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Â›ıÂÛË Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. √ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Î·È Ôχ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. Δ¤ÏÔ˜, Ô ∫¿ÛÙÚÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ∞Ê‹Û·Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ʤÙÔ˜ ¤‰ÂÈÍ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË

ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ªÂ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô‹ıËÛ ٷ ̤ÁÈÛÙ· Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„·Ó Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ›¯·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙË Ó›ÎË. ∏ ∫¤Ú΢ڷ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¤‰ÂÈÍ ӷ Â›Ó·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÊÔÚ¤˜ ‚Á‹Î ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÂÓÒ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÎË ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·›ÍÂÈ ÈÔ ÂÈıÂÙÈο, fï˜ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ¤Ú· ·fi ÙË Ê¿ÛË ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fiÔ˘ Ô ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜ ÓÈ΋ıËΠ·fi ÙÔÓ ∂Ï‚ÂÙfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ∂ÛÙ¿ÈÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›‰·Ì ٛÔÙ· ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Ô‡Ù ·fi ÙÔ˘˜ ΔÛ›Áη Î·È ∫·Ï·ÓÙ˙‹. ∞Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì ÙȘ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ, ÙfiÙÂ Ë ∫¤Ú΢ڷ ı· ÁÓÒÚÈ˙ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ÛÙÔ μfiÏÔ. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ™¤ÏÂ˙È, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ™·Óηڤ, ÕÏ‚·ÚÂ˙, ƒfiη˜ (46’ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜), √˘Ì›ÓÙ˜, ªfiÓ¯Â, ™ÔÏ¿Î˘ (67’ ªÚ¤Ûη), ª·ÚÙ›Ó (76’ ∫¿ÛÙÚÔ). ∫∂ƒ∫Àƒ∞: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô, ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜ (85’ ¢ÂÈÓfi··˜), μÂÓ¤Ù˘, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ª·ÎÚ‹˜, ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜, ÷ÌÏ (54’ ºÏ·‚›ÓÈÔ), ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ (62’ °È¿ÓÙÛ˘), ∂ÛÙ¿ÈÓ, ΔÛ›Áη˜.

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (19.30). ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ¯ˆÚ›˜ ‹ÙÙ·, ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¿ÏÏË Ì›· ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. √ ™·Óηڤ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ›, ηıÒ˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ), ÂÓÒ Èı·Ófiٷٷ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·˜ Ô ¶¿ÔÏÔ ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ. √ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ôχ ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 2-0 Î·È ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 10 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·.

¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ™ÔÏ¿Î˘ √ ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ۠ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ™ÙËÓ 80Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ì ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ (20Ô ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋) ¤‰ˆÛ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ·¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ fiÛÔ ‰ÂÈÓfi˜ ÛÎfiÚÂÚ Â›Ó·È. ◊Ù·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ì ÛÔ˘Ù ¿Óˆ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∏Ï›· ™ÔÏ¿ÎË ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ŒÏÏËÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. √ 36¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰Èη›ˆÛ ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠ̛· ı¤ÛË ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÎfiÚ·ÚÂ, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔÓ ªÚ¤Ûη. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë 5Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· (‹Ù·Ó ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Î·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ). ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ™ÔÏ¿Î˘ ‹Ù·Ó ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “£¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘. ΔÔ ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ó· ÙÔ ‚¿Ïˆ ÂÁÒ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÔÈÔ˜ ÙÔ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ·Í›˙·Ì ÙË Ó›ÎË, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚË Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” . ∂.Ã.


22

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 NOEMμƒπ√À 2010

™√À¶∂ƒ §π°∫

£∂§∂π √ ¶∞√ ¶√À ¶∞π∑∂π ™∏ª∂ƒ∞ ∂∫Δ√™ ª∂ ∞Δƒ√ª∏Δ√, ∂¡ø ∏ ∞∂∫ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ ∂ƒ°√Δ∂§∏

™ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô ¶∞√∫

¡· Ì›ÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹

ª∂Δ∞ ÙÔ “‰ÈÏfi” Â› ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ÙË Ó¤· ÛÔ˘‰·›· Â˘Úˆ·˚΋ Ó›ÎË Â› Ù˘ μÈÁÈ·Ú¿Ï, Ô ¶∞√∫ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· (17.15), Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ˆ˜ ı· ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” . “ŸÏ·” ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ª¿ÎË Ã¿‚Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·›ÎÙ˜, ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ô·‰Ô‡˜ Ì ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÛÙÔ “∞Óı‹ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË” , ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔÓ ª·ÚÔÎÈÓfi, ∂Ï ∑·Ú. °È· ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·Ó‹ÎÂÈ ‹‰Ë Ë ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ. √È “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÎfiÓÙÚ· Û ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ fiˆ˜ Ô ¶∞√∫, ÎÏËı¤ÓÙ˜ Ó· “Û¿ÛÔ˘Ó” ÌÈ· ‰˘ÛÌÂÓ‹ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ô ∞√∫ Û ¤ÍÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜. ŒÙÛÈ, ¿·ÓÙ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο, Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‡ÛÙ·Ù˘ ÒÚ·˜ ÔÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi ÁÈ· ÙÔÓ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ¡Ù·ÚÛ‚›Ï.

ÕÚ˘-§¿ÚÈÛ· ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” ¡· ·ÏÏ¿ÍÂÈ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›ÎÚ· ·fi ÙËÓ ¿‰ÈÎË ‹ÙÙ· ÛÙÔ “ª¿È ∞Ú›Ó·” ı¤ÏÔ˘Ó fiÏÔÈ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ÕÚË. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯¤˜ Ì·Ù˜ ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ¢ÛÙÔ¯‹ÛÔ˘Ó... ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÙÈ ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏË ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞∂§. √ ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· Âȉ›ÍÂÈ ÛËÌ¿‰È· ÎfiˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ Ì·¯ËÙÈ΋ §¿ÚÈÛ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛ΢ Ù˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ë §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” . “Œ¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Ì ̛· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ̛· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÊÔ‚Ëıԇ̠ٛÔÙ·” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··ÎÒÛÙ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘ ˆÛÙfiÛÔ ¿·ÓÙ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ 100% ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. “™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ∞∂§ Â›Ó·È Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ›” ˘ÔÛ¯¤ıËΠ۠‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ “‚˘ÛÛÈÓ›” Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ “∞EL FC Arena” , fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠÙÔ Ó¤Ô Á‹‰Ô.

ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫: “Δ¤ÙÔÈ· ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔ Î·Ïfi Ì·˜ ÚfiÛˆÔ Î·È ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì οÙÈ ıÂÙÈÎfi. ªÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿Ï· ·È¯Ó›‰È· Î·È Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ‚·ıÌÒÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË” ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ §Â¿Ï ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Ã›ÌÏÈÓÁÎÂÚ, Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ.

ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ “el clasico” Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÔÈ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ (7.30 Ì.Ì.) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. √ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÔχÙÈÌ· “fiÏ·” fiˆ˜ ÔÈ ¡›Ó˘ Î·È §¤ÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. “√Ï· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÂÌ¿˜” ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, Ô ·›ÎÙ˘-Ô·‰fi˜ (fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ) ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ÛÙËÓ ‚Ú¿‚Â˘Û‹ ÙÔ˘ ˆ˜ MVP Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜.

∏ ·fiÏ˘ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ófi˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ÒÓË, οÙÈ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ “Ê¿ÚÌ·ÎÔ” ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ “ÏËÁ¤˜” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ·fi ÙȘ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. Õ·ÓÙ˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ÓÙ·ÌÏÔ‡¯Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο, Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔ˘ μÈÓÈ¿Ï ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ™·ÚÌȤÓÙÔ.

∏ ∞∂∫ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙËÓ ¡¤· ™Ì‡ÚÓË ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ‹ÚıÂ Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙËÓ ÕÓÙÂÚϯ٠ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Europa League Ô˘ “„·Ï›‰È-

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: •¿ÓıË-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 (19’ μ¿ÏÏ·˜, 73’ ™ÙÈÔ‡·ÚÙ - 22’ ª¿Ú·, 29’ ™ÔÏÙ¿ÓÈ) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . . . .0-2 (22’ ¶·ÓÙÂÏÈ¿‰Ë˜, 52’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . .1-0 (61’ ™ÔÏ¿Î˘) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . 5-0 (34’, 68’ ªÈÚ·Ï¿˜, 51’ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, 78’ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, 93’ ƒÈ¤Ú·) 17.15 ÕÚ˘-§¿ÚÈÛ· 17.15 ∫·‚¿Ï·-¶∞√∫ 19.30 ∞∂∫-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 19.30 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 9 ·ÁÒÓ˜)

Û” ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ “ÏËÁˆÌ¤Ó˘” ·ÁˆÓÈÛÙÈο ∞∂∫ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË. ¶·ÚfiÏÔ ·˘Ù¿ fiÏÔÈ ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” ͤÚÔ˘Ó ˆ˜ Ù· ¿ÓÙ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ·˘Ùfi ı¤ÏËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·È Ô ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ÛÙÔ Á‡̷ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ıÂÛ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ μ¤ÏÁÔ˘˜. ¶Ï¤ÔÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ·›ÎÙ˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 19.30 Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ (§˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÎfiÎÔ, ¡ÙÈfi, °È¿¯ÈÙ˜ Î·È ªÂÚÓ˜) Ë ∞∂∫ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ı· ÂÈ-

‰ÈÒÍÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ӛΘ. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ô Ó·Úfi˜ ºÚÔ͢ÏÈ¿˜ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ¡ÈÎfiÏÙÛ˘, Ô˘ Â›Û˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘. ™ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÔÈ ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‹ÙÙ˜ ·fi ∫·‚¿Ï· (ÂÎÙfi˜) Î·È ¶∞√∫ (ÂÓÙfi˜) ÙÔÓ ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙËÓ 12Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ·ÊÔ‡ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Û ۇÓÔÏÔ ¤ÓÙ ·ÁÒÓˆÓ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ÙÙ˜. ∏ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ‚·ıÌÒÓ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÛÙÔ √∞∫∞. √ ∫·‚·ÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ ÙfiÓÈÛÂ

1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . .20-5 . . . .21 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . 13-7 . . . .17 3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ . . . .10-9 . . . .13 4. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-8 . . . .13 5. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . . . . . . . . . . .8-9 . . . 13 6. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . . . . .9-7 . . . .12 7. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . . . . . .10-9 . . . .12 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . .7-6 . . . .12 9. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7 . . . .12 10. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . 9-8 . . . .11 11. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . . . . . . 8-11 . . . .10 12. §¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . . . . . . . 6-6 . . . . 9 13. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . . . . . . 6-11 . . . . 9 14. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . . . . 8-12 . . . . .7 15. •¿ÓıË . . . . . . . . . . . . . . . 6-13 . . . . 7 16. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . 6-15 . . . . .7 * ∞∂∫, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ÕÚ˘, ¶∞√∫, §¿ÚÈÛ· Î·È ∫·‚¿Ï· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

ª∂Δ∞ ∞¶√ ™À¡√ªπ§π∞ μ∞§μ∂ƒ¢∂-ƒ√ª∂¡Δ∞§ °π∞ Δ∏¡ ∞¡Δπ¢ƒ∞™∏ Δ√À ¢∞¡√À ™Δ√ ª∞Δ™ ª∂ Δ√¡ ¶∞¡πø¡π√

§‡ıËÎÂ Ë ·ÚÂÍ‹ÁËÛË... Ô ÌÔ˘Î¿ÏÈ Ô˘ ÎÏÒÙÛËÛÂ Ô ¡Ù¤ÓȘ ƒfiÌÂÓÙ·Ï fiÙ·Ó Î·Ù¿Ï·‚ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÙÔ Â›‰Â Î·È Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ οÏÂÛ ÙÔÓ ¢·Ófi Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ ̷˙› ÙÔ˘.

Δ

√ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Î·È Ô ¡Ù¤ÓȘ ƒfiÌÂÓÙ·Ï Ù· “›·Ó” ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ƒfiÌÂÓÙ·Ï ˆ˜ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ô ¢·Ófi˜ › ÛÙÔÓ μ·Ï‚¤Ú‰Â ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ˆ˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ·Í›˙ÂÈ ı¤ÛË ÛÙËÓ 11¿‰·. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÌÂÙ¿ ·’

·˘Ùfi ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Ù· ‚Ú‹Î·Ó Î·È Ë ÚÔfiÓËÛË ÍÂΛÓËÛÂ Û·Ó Ó· ÌËÓ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. ÕÏψÛÙ ÙÔ ı¤Ì· ıˆÚÂ›Ù·È Ï‹Í·Ó ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ μ·Ï‚¤Ú‰Â fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ƒfiÌÂÓÙ·Ï.

¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ª¤ÏÌÂÚÁÎ Î·È ªÔ‰¤ÛÙÔ º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ·Ù˘¯›· Ì ÙÔ˘˜ πÌ·Á¿Û· Î·È ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ŸÏ·Ê ª¤ÏÌÂÚÁÎ Î·È ÙÔÓ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ªÔ‰¤ÛÙÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ¤Î·Ó ıÂÚ·›· ηıÒ˜ “ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ” ¤Ó· ·È̿و̷ ÛÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ ÊÙ¤ÚÓ· ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ªÔ‰¤ÛÙÔ, ÂÓÒ Ô °¿ÏÏÔ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÏfiÁˆ ›ˆÛ˘. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· ·Ó·ÚÚÒÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ

ŸÏ·Ê ª¤ÏÌÂÚÁÎ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÛÔ‚·Úfi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ™’ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ πÌ·Á¿Û· Î·È ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ¤ÏÂÈ„·Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ıÂÚ·›·, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ›ˆÛ˘. ∫È ·Ó Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ...ÈÙ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Ô˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ÌÔÚ› ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÚ¤ÍÈÌÔ.

ªÈÚ·Ï¿˜: £¤Ïˆ Ó· ‚¿Ïˆ ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi √ ∫¤‚ÈÓ ªÈÚ·Ï¿˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Û ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ‚¿ÏÂÈ

ÙÚ›· ÁÎÔÏ: “Œ¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÌÔ˘ Î·È Í¤ÚÂÈ fiÙÈ Â›Ì·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ı¤Ïˆ Ó· Ì›ӈ. ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂΛÓÔÓ Î·È ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ı¤Ì·. ∫¿ÔȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·›˙ˆ ηϿ ÓÔÌ›˙ˆ ‚ÔËı¿ÂÈ” .

™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô ªÈÚ·Ï¿˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÌÔÚÊ· ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯· Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ıËΠÎÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ¤ÏËÍ fiˆ˜ ı· ı¤Ï·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” Î·È ÂΛ ‡¯ÔÌ·È Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÙÚ›· ÁÎÔÏ, ·Ó Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰·” .


¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 NOEMμƒπ√À 2010

∏ ∞¡∞§∏æ∏ ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ ª∂ 68-55 Δ√À ∞§ªÀƒ√À °π∞ Δ∏¡ ∞1 ∂™∫∞£

“∫˘·Ó¤Ú˘ıÚÔ” ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ * “¢ÈÏfi” ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰.°.™. μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . 54-60 ∞Ó¿ÏË„Ë-∞ÏÌ˘Úfi˜ . . . .68-55 ¡›Î·È·-ÿηÚÔÈ . . .86-85 ·Ú. ∫ÂÚ·˘Ófi˜-∂ıÓÈÎfi˜ §·Ú. 38-50 ∂∞§-∞ÛÙ¤Ú·˜ §·Ú. . . . .49-76

Ù· “΢·Ó¤Ú˘ıÚ·” ÓÙ‡ıËΠÙÔ Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£, Ì ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Ó· “‰·Ì¿˙ÂÈ” Ì 68-55 ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫. ™Ô˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” ¤Ù˘¯Â Ô °.™. μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó›ÎËÛ Ì 60-54 ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. °.™. μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . 4 3. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . . . . . .4 4. ΔÈÙ¿Ó˜ . . . . . . . . . . . . . . . .4 5. ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . . . . . .3 6. ÿηÚÔÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7. ¡›Î·È· . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 8. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .3 9. ∞ÏÌ˘Úfi˜ . . . . . . . . . . . . . . .2 10. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ . . . . . . . . . . . . . .2 11. ∂∞§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 12. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰. . . . . . 2

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∞Ó¿ÏË„Ë∞ÏÌ˘Úfi˜ 68-55 ¶Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ˘Ô‰¤¯ıËΠÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙË Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎË “ÌÔÓÔÌ·¯›·” Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£. ΔÂÏÈ΋ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ¶Ú¤Î· ‹Ú ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Ì 68-55, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘. √ ·ÁÒÓ·˜ ÔÈÔÙÈο ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏfi˜, ηıÒ˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Ë ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜. ∏ ∞Ó¿ÏË„Ë ‹Á ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË. ∂Λ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú‹, ηıÒ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ì ‚‚ȷṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·Ï¿ıÈ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Î·È ·ÚÎÂÙ¿ Ó¢ÚÈÎÔ›, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÔÈÓ‹ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ΔÛ·‚¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙȘ ÂχıÂÚ˜ ‚ÔϤ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÔÛÔÛÙfi ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ...20%. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ Î·È Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· ¿ÛÙÔ¯Ô˜. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηϋ ·fi‰ÔÛË, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì ¢ÎÔÏ›· ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÙ¿ fiÓÙˆÓ Ô˘ “¤¯ÙÈÛ·Ó” Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î‡ÏËÛ Ì ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Ó· ‰È·ÙËÚ› ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ·ÏÏ¿ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ‰ÂÓ Ù˘ Â¤ÙÚ„ ӷ ÙÔ ‰È¢ڇÓÂÈ. ŒÙÛÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠15-12 Î·È ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 32-28, ¿ÓÙ· ˘¤Ú ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, fï˜, ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ Ì‹Î·Ó ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÈÊÓȉȿ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 26’ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÂÙ¿ fiÓÙÔ˘˜ (38-45), ÂÓÒ Ô §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜ ¤‚ÏÂ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ „ËÏÔ‡˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ª·˘ÚÔÊÒÙË Î·È ™Ù¤ÏÈÔ ΔÛ·‚¤, Ó· ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È Ì ٤ٷÚÙÔ Ê¿Ô˘Ï. ΔfiÙÂ Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â¤ÏÂÍ ¤Ó· ÎÔÓÙfi ·ÏÏ¿ ¢¤ÏÈÎÙÔ Û¯‹Ì· Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘ Û “˙ÒÓË” . ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ¤ÊÂÚ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηıÒ˜ Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 12-1 ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿, ηٿÊÂÚ ӷ ÚÔËÁËı› Ì 50-46 ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô. √È ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙË “˙ÒÓË” ÙˆÓ “΢·Ó¤Ú˘ıÚˆÓ” ÛËÌ·‰Â‡ÔÓÙ·˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ ...Û›‰ÂÚÔ. ∞˘Ùfi ¤‰ÈÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Ó· ʇÁÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔÓ

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (™¿‚‚·ÙÔ 13/11) ÿηÚÔÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰. °.™. μfiÏÔ˘- ∂∞§ ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶·Ï·Ì¿˜ ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∞Ó¿ÏË„Ë ∞ÏÌ˘Úfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∫ÂÚ·˘Ófi˜-¡›Î·È·

¶ÚÂÌȤڷ ÛÙËÓ ∞2 ∂™∫∞£

£Â·Ì·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ·fi ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ∂∞∫. √ ΔÛ·‚¤˜ ·Û¿ÚÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ª·Ú‰¤ÏË (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) ·ÈÊÓȉȷÛÌfi ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ‡ÎÔÏ· ηϿıÈ· Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÙÔ˘˜ °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘, ª·˘ÚÔÊÒÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ∫·Ú·ı¿ÓÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÂÚfi˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ·Ó‹Î ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ‰ÈÂ‡Ú˘Ó·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌ‹ Ù˘ (+13) ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (68-55 ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: Δ˙·ÊϤÚ˘, ∑·¯·Ú‹˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 15-12, 32-28 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 50-46, 68-55 (ÙÂÏÈÎfi). ∞¡∞§∏æ∏ (¶Ú¤Î·˜): °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ 11 (3), ™·Ófi˜, μ˘ÏÈÒÙ˘ 2, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ 3 (1), ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ 13 (2), £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ 14, ∫·Ú·Ê¤Ú·˜, °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜ 6, ΔÛ·‚¤˜ 6, ª·˘ÚÔÊÒÙ˘ 13. °.™. ∞§ªÀƒ√À (ºÏ‚¿Ú˘): °Î¿ÙÛ˘ 2, ∞ÏÂ͛Ԣ 8, ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ì·˜ 4, £¤Ô˜ 9 (1), ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ 12 (1), ª·Ú‰¤Ï˘ 12, ª¿Ú‰·˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªËÙÚÔ˘Ï¿˜ 8.

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫.°.™. μfiÏÔ˘ 54-60 “¢‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ÌÂÙÚ¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ì 68-62 Â› Ù˘ ¡›Î·È·˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ¯ı˜ ‰ÈÏ·Û›·Û ÙȘ ӛΘ ÙÔ˘ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ì 60-54. Ÿˆ˜ Ì·ÚÙ˘Ú¿ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ, ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, fiÔ˘ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ù· ‹Á·Ó ÂÚ›ÊËÌ·. ªÔÓ·‰È΋

ÂÍ·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜, fiÔ˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ·ÚΤ “˘ÓˆÙÈṲ̂ÓÔÈ” . ŒÙÛÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Ì 19-7 ÛÙÔ 10’. √È ÊˆÓ¤˜ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ “͇ÓËÛ·Ó” ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ. øÛÙfiÛÔ Î·È ¿ÏÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·Ó Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ (28-25) ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ∫·ÏÔÁÚÈ·Ó›ÙË Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË, ¤‰ÂÈÍ ‰˘Ó·Ùfi˜ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô. ∂ÎÌÂÙ·ÏχÙËΠٷ Ï¿ıË ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ‹Ú “·¤Ú·” ¤ÍÈ fiÓÙˆÓ (45-39) ÛÙÔ 30’. ŸÏ· ı· ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ, fiÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ “Ì·Ó ÙÔ˘ Ì·Ó” Î·È Ó· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙË “˙ÒÓË” . ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙÔ 33’ Î·È Â›¯Â ¢ÂÚÁÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ‡˜” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË, ·Ú¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∫fiÎη Î·È ∫˘ÚÏ›‰Ë Ì ¤ÓÙÂ Ê¿Ô˘Ï. ªÂ ÚÒÙÔ “‚ÈÔÏ›” ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔÓ ª·ÎÚ˘Ó¿ÎË Î·È ÙÔÓ ¡¿ÓÔ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È (·Ô˘Û›·˙ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÎÚ‹˜), Ô °.™. μfiÏÔ˘ ·Ó¤ÙÚ„ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ Â› ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 21-9 ˘¤Ú ÙÔ˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·ÓˆÙÂ-

ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Î·›ÚÈÔ ¯ÚÔÓÈο ÛËÌ›Ô. ŒÙÛÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘ ‹Ú ÙË Ó›ÎË Ì 60-54 Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: º·Î›ÙÛ·˜, ∫. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 19-7, 28-25 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 45-39, 54-60 (ÙÂÏÈÎfi). √§Àª¶π∞∫√™ ∫∞ƒ¢. (ªÂÏ¿ÁÈ·˜): ª¤ÏÔ˜ 2, μÏ¿¯Ô˜ 12 (1), ∫·ÏÔÁÚÈ·Ó›Ù˘ 11, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ 3 (1), ¶ÈÛÌ›Û˘ 12, ª·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ 14 (1), °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, ∫È˙fiÁÏÔ˘, ™ÈÒ΢. °.™. μ√§√À (∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜): ¡¿ÓÔ˜ 10 (1), ª·ÏÈÛÈfi‚·˜ 6 (1), ª·ÎÚ˘Ó¿Î˘ 18 (3), ¢È·ÎÔÌ‹˜ 2, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 8, ∫˘ÚÏ›‰Ë˜ 7, ™Î·Ì¿Áη˜ 2, ∫fiÎη˜ 7, ∑Ô‡Ú˘, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ™ÎÚ›Ì·˜, ¶·Ï¿Ûη˜. * ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

ΔÈÙ¿Ó˜-∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 86-65

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¿ÓÔÈÍÂ Î·È Ë ·˘Ï·›· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∞2 ∂™∫∞£. ™ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ, fiÔ˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 93-79 ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜. ∂›Û˘ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Î·È Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜, Ë ÔÔ›· ¤Î·Ì„ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 56-55 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ ¤¯·Û 80-72 ÛÙ· º¿ÚÛ·Ï·, ÂÓÒ ÚÂfi ›¯Â Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 1˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 ∂™∫∞£ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ·™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . .55-56 ·Ú. º¿ÚÛ·Ï·-¶ÂÚÚ·È‚fi˜ . .80-72 ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜-∞∂§ . . . . . 65-67 £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . .79-93 ƒÂfi: ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . 2 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2 3. º¿ÚÛ·Ï· . . . . . . . . . . . . . . . 2 4. ∞∂§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5. ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ . . . . . . . . . . . . . .1 6. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . .1 7. ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ· . . . . . . . . . . . . .1 8. ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . 1 9. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. * √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÚÂfi.

23

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 17.15 ∫·‚¿Ï·-¶∞√∫ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 19.30 ∞∂∫-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) NOVASPORTS 2 17.15 ÕÚ˘-§¿ÚÈÛ· -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 19.30 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) NOVASPORTS 3 18.00 ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó-™·ÚÙ¿Î ª. -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜)

πÛfi·ÏÔÈ 0-0 ∞fiÏψӃ‹Á·˜ Û ÊÈÏÈÎfi ™Â ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ô ÙÔÈÎfi˜ ∞fiÏÏˆÓ Î·È Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 0-0. ∞Ó Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÔÏϤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ ÙÂÛÙ ‹Ù·Ó ¯Ú‹ÛÈÌÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Î·È Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔfiÛÔ, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Δ¿Î˘ ΔÛfiÁη˜, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ μÂÏÂÛÙÈÓȈÙÒÓ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ·›ÎÙ˜ Ì ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‰‹ÏˆÛ·Ó ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÛˆÓ ¤·ÈÍ·Ó. ∞¶√§§ø¡ ∫∞¡.: ™Ù‡ÏÏ·˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∫·ÚÔ‡˙·˜, ∫·Ú·Ï‹˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, μÈÛ‚›Î˘ (20’ Ï.Ù. ºÒÙÔ˘), ∫ÒÛÙ·˜, ª·Ùı·›Ô˘, Δ۷ӿη˜, ∫ËÚ‡ÎÔ˜. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ∫·Ú·‚¿˜, μ·˙ԇ΢, ∫·ÏÔ›Ù·˜, §Ô‡ÛÈ, ∫·Ï·Ì›‰·˜ Î·È Ã›ÓÙ·. ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ª·˘Ú›‰Ë˜, °ÚÔ‡Ó·˜, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ¶ÚÔ‚È¿˜, ΔÛÈ·ÓÙ‹˜, ™·ı‹˜, ÷Ù˙‹˜, ª¿Ù˘, ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, °¿ÚÔ˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÔÈ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, ∫Ô˘Ú›Ù·˜ Î·È ∫Ô˘ÛÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¡ÙfiÓÙÔ˜, ª·Î¿Ï˘ Î·È ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ˜.

•∞¡£∏

Δ¤ÏÔ˜ Ô ¶·Ú¿Û¯Ô˜ ΔË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ë ¶∞∂ ™ÎfiÓÙ· •¿ÓıË Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú¿Û¯Ô˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ̤ۈ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘. √ ŒÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫¯·ÁÈ¿ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ ∞ÎÚÈÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘.


24

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 NOEMμƒπ√À 2010

∞°°§π∞

∏ §›‚ÂÚÔ˘Ï “ÁÔÓ¿ÙÈÛ” Ì 2-0 ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ¶∂Δø¡Δ∞™ ÛÙ· ...ÛÎÔ˘›‰È· fiÏ· Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο, Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-0 Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ÛÙÔ “ÕÓÊÈÏÓÙ” ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. ªÂ ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ΔfiÚ˜ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘ (¤Ù˘¯Â ‰˘Ô ˘¤ÚÔ¯· Ù¤ÚÌ·Ù·), ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” ·¿ÓÙËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ÂÌÊ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙ· ÂÚ› ...ÙÂÏÂȈ̤Ó˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ó›ÎË Û ÓÙ¤ÚÌÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜” Â› ÂÔ¯‹˜ Δ˙ÔÓ Ã¤ÓÚÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ “ÕÓÊÈÏÓÙ” ‚ϤÔÓÙ·˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜. §πμ∂ƒ¶√À§: ƒ¤ÈÓ·, ∫¤ÏÈ, ∫¿Ú·ÁÎÂÚ, ™ÎÚÙÂÏ, ∫ÔÓÙÛ¤ÛÎÈ, ªÂ˚ڤϘ (92’ ™›ÚÈÓÁÎ), §Ô‡Î·˜, ∫¿Ô˘Ù (84’ ™¤Ï‚Â˚), Δ˙¤Ú·ÚÓÙ, ª¿ÍÈ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ΔfiÚ˜ (88’ ∂ÓÁÎfiÓÁÎ). Δ™∂§™π: ΔÛ¯, π‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ (70’ ªÔ˙›ÓÁÎÔ˘·), Δ¤ÚÈ, ÕÏÂÍ, ∞. ∫fiÔ˘Ï, ƒ·Ì›Ú˜, ª›ÎÂÏ, ∑ÈÚÎfiÊ (76’ ™Ù¿ÚÈÙ˙), ∫·ÏÔ‡ (46’ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿), ∞ÓÂÏο, ª·ÏÔ˘ÓÙ¿. ∂Ή›ÎËÛË ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ‹ÚÂ Ë ¡ÈԇηÛÙÏ, ÙËÓ ÔÔ›· ΤډÈÛ Ì 1-0 ÛÙÔ “ŒÌÈÚÂ˚Ù˜” . ªÂ ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ª·ÏÔÙ¤ÏÈ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ªÚfiÌÁÔ˘ÈÙ˜ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-0 Î·È ‹Ú ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜.. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ªfiÏÙÔÓ-ΔfiÙÂÓ·Ì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 (31’, 76’ ÂÓ. ¡Ù¤È‚Ș, 56’ ™Ù¤ÈÓÛÔÓ, 94’ ¶ÂÙÚfiÊ 79’ ÿÙÔÓ, 87’ ¶·‚ÏÈÔ˘ÙÛ¤ÓÎÔ) ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ-™ÙfiԢΠ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 (9’,86’ ∞Û·Ìfi·) ºÔ‡Ï·Ì-ÕÛÙÔÓ μ›Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 (41’ ÕÏÌÚÈÓÁÎÙÔÓ) ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.- °Ô˘Ï‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 (45’, 92’ ¶·ÚÎ - 66’ ŒÌ·Ó˜-ªϤÈÎ) ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì- °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 (64’ ∑ÂÚfiÌ, 73’ ƒ›Ù˙ÁÔ˘ÂÏ - 48’ ¶ÈÎÈfiÓ, 58’ ª¯ڿÌÈ) ªÏ¿ÎÌÂÚÓ-°Ô˘›ÁÎ·Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 (58’ ¶¤ÓÙÂÚÛÂÓ, 67’ ƒfiÌÂÚÙ˜ - 74’ ∂Ó˙fiÁÎÌÈ·) ªÏ¿ÎÔ˘Ï-Œ‚ÂÚÙÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 (10’ ÿÂÚÓÙÏÂ˚, 48’ μfiÁηÓ-13’ ∫¤È¯ÈÏ, 50’ ∫fiÏÂÌ·Ó) ÕÚÛÂÓ·Ï-¡ÈԇηÛÙÏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 (45’ ∫¿ÚÔÏ) ªÚfiÌÁÔ˘ÈÙ˜-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. . . . . . . . . . . . . . 0-2 (20’, 27’ ª·ÏÔÙ¤ÏÈ) §›‚ÂÚÔ˘Ï-ΔÛ¤ÏÛÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 (11’, 44’ ΔfiÚ˜)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ΔÛ¤ÏÛÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 2. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 23 3. ÕÚÛÂÓ·Ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 4. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

¶ÚÔÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÌÈÎÙ‹ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ∞Àƒπ√ ΔÚ›ÙË 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÔÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÌÈÎÙ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ Ù˘ ∂¶™£. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ۈ̷Ù›· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ Ù· ¤ÙË 20002001 ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜.

∂¶πμ§∏£∏∫∂ 81-68 Δ√À ¶∞√∫ ™Δ∏ “ª√¡√ª∞Ãπ∞” Δ∏™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ °π∞ Δ∏¡ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ

÷ÌÔÁ¤Ï·ÛÂ Ô ÕÚ˘ Ô˘ Ì 89-66 Î·È ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ÙÔ ‹Ù·Ó Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∞ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó Ì 35 fiÓÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¯·Ï¿ÚˆÛ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ “∑ÔÙ˜” ÛÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ̤·. ¶›Â˙·Ó Û fiÏÔ ÙÔ Á‹Â‰Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ¶Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·fi ÙÔÓ ªÈϤÓÎÔ Δ¤ÈÙ˜ Ô˘ ¤Ù˘¯Â 24 fiÓÙÔ˘˜. ÃÚfiÓÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ‰fiıËΠ·fi ÙÔÓ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ª·Ú·ÁÎfi Î·È ∫·Ú·Ì·Ï¤ÁÎÔ. “∂ÈÎÔÛ¿Ú·” ·fi ÙÔÓ ™ÎÔÙ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 17-12, 43-32, 72-47, 89-66 ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (√ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜): Δ¤ÈÙ˜ 24 (4), ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ 7 (1), ª·Ù›ÛÙ 4, ºÒÙÛ˘ 7, ™¿ÙÔ 5 (1), ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ 3, ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ 6 (2), μÔ˘ÁÈԇη˜ 11, ∫·Ï¿ı˘ 11 (2), ∫·Ú·Ì·Ï¤ÁÎÔ˜, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ 11, ª·Ú·ÁÎfi˜. ¶∂ƒπ™Δ∂ƒπ (¶Â‰Ô˘Ï¿Î˘): ª¿ÓÙ˙·Ú˘ μ. 11 (3), ∫ÈÓÁÎ 2, æ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 11 (3), ª¿ÓÙ˙·Ú˘ ∞., ™ÎÔÙ 20 (4), ΔÛÈ¿ÎÔ˜ 1, ¶¤ÙÚÔ˘Ï·˜ 2, ™¤ÓÛÏÈ 10 (1), §Ô‡ÌÈ 5, ª·Ú›ÓÔ˜, ªfiÙÛÓÈÎ 4 (1) Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . .70-77 ∞∂∫-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ . . . . . . . .69-74 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ .82-79 ·Ú. ∫·‚¿Ï·-∫ÔÏÔÛÛfi˜ . . . . . . . .73-59 ÕÚ˘-¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . 81-68 ¶∞√-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ . . . . . . . . . . .89-66 ¢Â˘Ù¤Ú· 8/11 19.00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-ÿηÚÔ˜ ∫·Ï.

ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÛÎÔÚ 81-68 Â› ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÓÙ¤ÚÌÈ, ͯÒÚÈÛ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. ªÂ ӛΘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ÔÈ “·ÈÒÓÈÔÈ” , Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· οÓÂÈ “ÂÚ›·ÙÔ” , 89-66 ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Ó· “‰·Ì¿˙ÂÈ” ÙÂÏÈο 77-70 ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ “·ÈÒÓÈÔ˘˜” Î·È ·˘Ùfi ÛÙÔ “ÙÚ›· ÛÙ· ÙÚ›·” ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÿηÚÔ ∫·ÏÏÈı¤·˜.

ÕÚ˘-¶∞√∫ 81-68 ¶¿ÓÙ· ÛÙ· ÓÙ¤ÚÌÈ ÕÚË-¶∞√∫, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ. ŒÙÛÈ Ê¿ÓËÎÂ Î·È Ù· ™¿‚‚·ÙÔ, fiÔ˘ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 81-68 ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ÛÙÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ, ÛÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ “·ÛÚfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™·ÚfiÓ ¡ÙÚÔ‡ÎÂÚ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÌÈ· ‰È„‹ÊÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ¤ÂÈÙ· ηÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û Ôχ ηϋ ̤ڷ ÙÔ˘˜ Δ¿ÎÂÚ Î·È Δ·Ô‡ÙÔ, ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ +22, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ ·ÂÈÏ‹ ÙÔÓ ª¿ÚÛ·Ï Î·È ÙȘ “ÂÍ¿ÚÛÂȘ” ÙÔ˘ ª·Î°ÎÚ·ı. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 18-18, 39-34, 60-44, 81-68 ∞ƒ∏™ (¡ÙÚÔ‡ÎÂÚ): ¶ÈÚ˜ 5 (1), ¡Ù¿ÓÛÙÔÓ 8, Δ·Ô‡ÙÔ˜ 22 (3), Δ¿ÎÂÚ 17, ΔÛ·˚Ú¤Ï˘, ÷Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜ 8, ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ 4, ∫Ô˘ÌÔ‡Ú·˜ 5, ªÔÚfi‚ÓÈ·Î 8, ™Ïԇη˜ 4 ¶∞√∫ (ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜): ª¿ÚÛ·Ï 18 (2), ª·Î°ÎÚ·ı 20 (3), ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¢¤‰·˜, ¡Ùfi˙ÈÂÚ 11(1), °ÎÚ¤È 5 (1), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 6, °È·ÓӷΛ‰Ë˜, ∫·ÏϤ˜, °ÎÂÙÛ¤ÊÛÎÈ 8 (1)

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 70-77 ªÂ ‰˘ÛÎÔÏ›· ¤Î·Ó ÙÔ “ÙÚ›· ÛÙ· ÙÚ›·” Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙË-

Û ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì 77-70. °È· 36 ÏÂÙ¿ ÛÙ¿ıËΠfiÚıÈÔ˜ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. £ÂÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÙfiÛÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ μÔ‡ÁÈ·ÓÈÙ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ì 14 fiÓÙÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓȈÙÒÓ. ¶Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ™·ÓÔ‡ÏË (24.) ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Ô˘ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó fiˆ˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È Ì ∞∂∫ Î·È ª¿Ï·Á·. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 22-17, 38-35, 51-55,

70-77 ¶∞¡πø¡π√™ (ª·ÚÙ˙Òη˜): ∞ı·Ó·ÛԇϷ˜ 6, μÔ‡ÁÈ·ÓÈÙ˜ 14, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ 5, ΔÛÈ¿Ú·˜ 3, ∞ıËÓ·›Ô˘, ª·Ù‹˜ 10, °È¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜ 5, πˆ¿ÓÓÔ˘ 3, ™·ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ÏÔÓÔ‡ 8, ¶·Ú·Á˘Èfi˜ 5, ª¿ÚÏÔ˜ 11. √§Àª¶π∞∫√™ (ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜): ¶··ÏÔ˘Î¿˜ 10, ¡ÂÛÙ¤ÚÔ‚ÈÙ˜ 12, °ÎfiÚÓÙÔÓ 2, ™·ÓÔ‡Ï˘ 24, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 10, ∫¤ÛÂÏ 1, ¶ÂÏÂοÓÔ˜ 1, °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘, ¡›ÏÛÂÓ 12, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ 5, ∫·ÙÛ›‚ÂÏ˘.

¶∞√-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 89-66 √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¿ÓÂÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›-

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . .6 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .6 3. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 6. ª·ÚÔ‡ÛÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 7. ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .4 8. ∫ÔÏÔÛÛfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 9. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 10. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 11. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 12. ÿηÚÔ˜ ∫·Ï. . . . . . . . . . . . . . . . 3 13. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 14. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 3 * ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·È ÿηÚÔ˜ ∫·Ï. ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

√ º∂Δ∂§ ¡π∫∏Δ∏™ ™Δ∏ μƒ∞∑π§π∞, ∞§§∞ √ ΔπΔ§√™ ™Δ√À™ √¢∏°√À™ Δ∏™ F1 £∞ ∫ƒπ£∂π ™Δ√ ∞ ª¶√À ¡Δ∞ª¶π

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 1, 2, 17, 35, 41. Δ˙fiÎÂÚ: 20.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 5 0 5 0 2 1 6.

§√ΔΔ√ √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 6, 33, 35, 41, 44, 49. Bonus: 30

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 3, 14, 20, 25, 26.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 0 5 5, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 9 0 2 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 0 2 4.

¶ÚÒÙË ÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ Ë Red Bull Ù›ÙÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÛÙË ºfiÚÌÔ˘Ï· 1 ı· ÎÚÈı› ÛÙÔ ÕÌÔ˘ ¡Ù¿ÌÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ “·ÔÓÂÌ‹ıËΔ ÛÙËÓ ›ÛÙ· ÙÔ˘ πÓÙÂÚÏ¿ÁÎÔ˜. ∏ Red Bull Â›Ó·È Ë Ó¤· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó º¤ÙÂÏ ÛÙÔ °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ª·ÚÎ √˘¤ÌÂÚ. øÛÙfiÛÔ, ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ∞ÏfiÓÛÔ. ªÂ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÛÙÔÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, Ô πÛ·Ófi˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 246 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤Ó·ÓÙÈ 238 ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ‡ Î·È 231 ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡. ªfiÓÔ Ì·ıËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ 4Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, §ÈԇȘ ÿÌÈÏÙÔÓ Ì 222 ‚·ıÌÔ‡˜. §›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ÃÔ‡ÏÎÓÌÂÚÁΠ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ. √ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó º¤ÙÂÏ ¤Î·Ó ÌÈ· ηϋ ÂÎΛÓËÛË, ÚÔÛÂÚÓÒÓÙ·˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi Ù˘ Williams. √ ª·ÚÎ °Ô˘¤ÌÂÚ

¤ÚÂ ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ‰Â‡ÙÂÚÔ˜. ªÔÚ› Ë μÚ·˙ÈÏ›· Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ˆÛÙfiÛÔ ¯ı˜ ¤‰ˆÛÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜ Ù·‡ÚÔ˘˜” . √ ∞ÏfiÓÛÔ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Î·Î‹ ÂÎΛÓËÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ Î·Ïfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi, ÚÔÛÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÃÔ‡ÏÎÂÓÌÂÚÁÎ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. √ πÛ·Ófi˜ ÈÏfiÙÔ˜ Ù˘ ÛÎÔ˘ÓÙÂÚ›· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Ó›ÎË ÙÔ˘ º¤ÙÂÏ. øÛÙfiÛÔ, Ô ∞ÏfiÓÛÔ ‹ıÂÏ ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ Ù· ·Ú¿ÙËÛ ԇÙ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Á‡ÚÔ˘˜ ΢ÓËÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ª·ÚÎ °Ô˘¤ÌÂÚ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÔÓ ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ. Δ· ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤‚·Ï·Ó Î·È ÔÈ ÈÏfiÙÔÈ Ù˘ McLaren, Ì ÙÔ˘˜ ÿÌÈÏÙÔÓ Î·È ª¿ÙÔÓ Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ Î·Úfi ÛËÌ·›· ·fi ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Î·È ¤ÌÙË ı¤ÛË, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ ÿÌÈÏÙÔÓ ¤‰ÂÈÍ ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÏfiÓÛÔ. ΔÔ 18Ô ÁÎÚ·Ó ÚÈ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ˆÚ›˜ ·ÚfiÔÙ·, ηıÒ˜ Ô Î·Ïfi˜ ηÈÚfi˜ ‹Ù·Ó Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÙˆÓ ÈÏfiÙˆÓ. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¤Î·Ó ÌfiÓÔ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁÎÚÈÓÙ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ μÈÙ·ÓÙfiÓÈÔ §ÈÔ‡ÙÛÈ, 20 Á‡ÚÔ˘˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Û‹Ì·ÓÂ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ “Ì¿¯Ë˜” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ °Ô˘¤ÌÂÚ Ì ÙÔÓ º¤ÙÂÏ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ∞ÏfiÓÛÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÎÚ·Ó ÚÈ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ ÕÌÔ˘ ¡Ù¿ÌÈ Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ¿Ù˘¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ô ºÂÏ› ª¿Û·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÌÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ÈÙ, ηıÒ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â›ÛÎÂ„Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi ÂÏ·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ‰¤Î· ÚÒÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ: 1. º¤ÙÂÏ, Red Bull, 1:33:11.803 2. °Ô˘¤ÌÂÚ, Red Bull, +4.243 3. ∞ÏfiÓÛÔ, Ferrari, +6.807 4. ÿÌÈÏÙÔÓ, McLaren, +14.634 5. ª¿ÙÔÓ, McLaren, +15.593 6. ƒfiÛÌÂÚÁÎ, Mercedes, +35.300 7. ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ, Mercedes, +43.400

8. ÃÔ‡ÏÎÂÓÌÂÚÁÎ, Williams, +1 Á‡ÚÔ˜ 9. ∫Ô‡ÌÈÙÛ·, Renault, +1 Á‡ÚÔ˜ 10. ∫ÔÌ·ÁÈ¿ÛÈ, Sauber, +1 Á‡ÚÔ˜

μ·ıÌÔÏÔÁ›· ÈÏfiÙˆÓ 1. ∞ÏfiÓÛÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246 2. °Ô˘¤ÌÂÚ . . . . . . . . . . . . . . . . .238 3. º¤ÙÂÏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 4. ÿÌÈÏÙÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 5. ª¿ÙÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 6. ª¿Û· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143 7. ƒfiÛÌÂÚÁÎ . . . . . . . . . . . . . . .130 8. ∫Ô‡ÌÈÙÛ· . . . . . . . . . . . . . . . .126 9. ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 10. ª·ÚÈΤÏÔ . . . . . . . . . . . . . . .47

μ·ıÌÔÏÔÁ›· ηٷÛ΢·ÛÙÒÓ 1. Red Bull . . . . . . . . . . . . . . . . . .469 2. McLaren . . . . . . . . . . . . . . . . . .421 3. Ferrari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .389 4. Mercedes . . . . . . . . . . . . . . . . .202 5. Renault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 6. Williams . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 7. Force India . . . . . . . . . . . . . . . . .68 8. Sauber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 9. Toro Rosso . . . . . . . . . . . . . . . . .11


¢ÈÂıÓ‹ 25

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 N√∂ªμƒπ√À 2010

ªÂٷ͇ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ - À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜

∂ÂÈÛfi‰È· ηٿ ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙÚ¤ÓÔ˘ Ì ˘ÚËÓÈο ·fi‚ÏËÙ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· μ∂ƒ√§π¡√, 7.

˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ·, ∫˘Úȷ΋, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÂÓfi˜ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ˘ÚËÓÈο ·fi‚ÏËÙ·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰¤¯ÙËΠÂ›ıÂÛË ·fi ÂÚ›Ô˘ 4.000 ‰È·‰Ëψ٤˜ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Û ‰·ÛÒ‰Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ °ÎÔÚϤÌÂÓ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ ™·ÍÔÓ›·, fiÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔıË΢ÙÔ‡Ó Ù· ˘ÚËÓÈο ·fi‚ÏËÙ·.

∞˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ 250 ‰È·‰Ëψ٤˜ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·ÏÈÎfiÛÙڈ̷ ÙˆÓ ÛȉËÚÔÙÚÔ¯ÈÒÓ ·fi ÙȘ Ú¿Á˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÎÏÔÌ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ˆı‹ÛÔ˘Ó, ÂÓÒ ÔÈ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ ÛÚ¤È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ Î¿Ï˘„·Ó Ì ›ÛÛ· ¤Ó· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔ fi¯ËÌ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜. “∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô”, ‰‹ÏˆÛ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙÔ ¡Ù¿ÓÂÓÌÂÚÁÎ. √È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ 12 ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È·. ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷʤÚÂÈ ˘ÚËÓÈο ·fi‚ÏËÙ·, Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ °ÎÔÚϤÌÂÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ‰›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞Ófi‚ÂÚÔ.

¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ì ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi ÊÔÚÙ›Ô Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ Â› ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÒÚ˜ fiÙ·Ó ‰‡Ô ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÛηÚÊ¿ÏˆÛ·Ó Û Á¤Ê˘Ú·, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙË ‰È¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó 16 ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ì ٷ ÔÔ›· ı· ‰¤ÓÔÓÙ·Ó ÛÙȘ Ú¿Á˜. ¢Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ °ÎÔÚϤÌÂÓ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ 20.000 ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¯ı˜, ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ ÌÂٷʤÚÂÈ 123 ÙfiÓÔ˘˜ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û 308 ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ. Ãı˜, ™¿‚‚·ÙÔ ¤ÊÙ·Û ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, fiÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 16.000 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ›¯·Ó ÂÈÛÙÚ·Ù¢ı› ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ - Ì›· ·fiÛÙ·ÛË 600 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ-ÚÔ˜ ÙÔ °ÎÔÚϤÌÂÓ. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ı· Û˘ÓÂ-

¯ÈÛÙ› ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ڷ˜.

À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ΔÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙȘ Ӥ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ͤÛ·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ‰È·‰Ëψ٤˜ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ·fi ÙÔ Ã¿ÚÏÈÓÁÎÂÓ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· °ÂÚÌ·-

Ó›· ÂÓfi˜ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ˘ÚËÓÈο ·fi‚ÏËÙ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô. “°‡Úˆ ÛÙȘ 15:00 (16:00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ÂÚ›Ô˘ ¯›ÏÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘, ÔÈ Ôԛ˜ ‚ÚÈÛÎfiÓÙÔ˘Û·Ó ÛÙȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÛÙÔ Ã¿ÚÏÈÓÁÎÂÓ”, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 20 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ¡Ù¿ÓÂÓ-

ÌÂÚÁÎ, ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· ˘ÚËÓÈο ·fi‚ÏËÙ·. ∂Λ Ù· ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ Ì ٷ ·fi‚ÏËÙ· ı· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ ı· Ù· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ °ÎÔÚϤÌÂÓ, ÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· ·Ôı‹ÎÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. “√È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·¿ÓÙËÛ·Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÎÏÔÌ Î·È ·ÓÙÏÈÒÓ ÓÂÚÔ‡”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ë ›‰È·. ™‡Ìʈӷ Ì ¿ÏÏÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, οÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ. “ªÔÚÒ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·È Û ı¤ÛË Ó· ˆ ·ÚÈıÌÔ‡˜”, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¿ÏÏÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ó·Ú¯ÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÎÚÔ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ “¤ÚÈÍ·Ó ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ Î·È ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ”.

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÎfiÓÙÚ· ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ-º›ÓÈ ƒøª∏, 7.

√ πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ

η̛· ÚfiıÂÛË Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Ansa, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ËÁ¤˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔÓ ∫·‚·ÏȤÚÂ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ∫¿Ùˆ μÔ˘Ï‹˜, Δ˙È·ÊÚ¿ÓÎÔ º›ÓÈ, οÏÂÛ ÙÔÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı› Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ó¤·˜ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √ º›ÓÈ, Û˘ÓÈ‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §·Ô‡ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ (PdL) ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÌÂÙ·-

π™§∞ª∞ª¶∞¡Δ, 7.

™Δ√ ı¿Ó·ÙÔ 14 ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÈÛÏ·-

ÌÈÛÙÒÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÂȉÚÔ̤˜ Ì ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ·fi ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤Ó· ·ÂÚÔÛοÊË ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ √˘·˙ÈÚÈÛÙ¿Ó ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. √È ÂȉÚÔ̤˜, Ì ‰È·ÊÔÚ¿ Ì›·˜ ÒÚ·˜ Ë Î¿ı ̛·, ¤ÁÈÓ·Ó Û fiÏË Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ıˆÚÂ›Ù·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó Î·È ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·. ¢‡Ô ‡Ú·˘ÏÔÈ Â›¯·Ó ÛÙfi¯Ô fi¯ËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó ¤ÓÔÏÔÈ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ Î·Ù·˘ÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ªÈÚ·ÓÛ¿¯, ·ÚÈ· fiÏË ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ √˘·˙ÈÚÈÛÙ¿Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. “Δ· ˘Ú¿ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔÓ Î·Ù·˘ÏÈÛÌfi. ¶¤ÓÙ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÛÎÔÙÒıËηÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ‰Â‡ÙÂÚË ÂȉÚÔÌ‹ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, Û‡Ìʈӷ Î·È ¿ÏÈ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ·ÎÈÛÙ·ÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ì›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ¤ÓÙ ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi Ú›„Ë ‰‡Ô ˘Ú·‡ÏˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÓÙÈÓ‹ fiÏË ¡Ù¿Ù· ∫ÂÏ. ΔÔ μfiÚÂÈÔ √˘·˙ÈÚÈÛÙ¿Ó, ÙÔ ÔÔ›Ô

ÙÚ·› Û ÔϤÌÈÔ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, οÏÂÛ ÙÔÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Û ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÔ˚‰Ú˘ı¤ÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ “ª¤ÏÏÔÓ Î·È ∂Ï¢ıÂÚ›·”. Ÿˆ˜ ›Â Ô º›ÓÈ, ̤ÏË ÙÔ˘ ÓÂÔ˚‰Ú˘ı¤ÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ı· ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó Ì›· Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙÔÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÌfiÓÔ ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Û ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. √ º›ÓÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ·˘Ù¤˜ ı· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÓfiÙÔ˘, ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. ∞Ó Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Û Ì ·˘Ù¿, ̤ÏË ÙÔ˘

ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ º›ÓÈ ı· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË, ÚfiÛıÂÛÂ. ŒÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ¤Ó·˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ º›ÓÈ. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ fiÙ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤‰ÈˆÍ ÙÔÓ º›ÓÈ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ›‰Ú˘Û·Ó Ì·˙› ÙÔ 2008 Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â·Ó¤ÓˆÛ˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi “‰È·˙‡ÁÈÔ” ¿ÊËÛ ÙÔÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÛÊ·Ï‹ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ηıÒ˜ Ô º›ÓÈ ‹Ú ̷˙› ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 40 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ∫¿Ùˆ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜.

¶‡Ú·˘ÏÔÈ ·fi ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤Ó· ·ÂÚÔÛοÊË - 14 ÔÈ ÓÂÎÚÔ›

∞ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜ Û ÛÙfi¯Ô˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó-∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ıˆÚÂ›Ù·È ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó Î·È ÙˆÓ Ì·¯ËÙÒÓ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ. ∂›ÛËÌ·, ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤Ó· ·ÂÚÔÛοÊË ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· ÙÔ˘˜. ¢È·‰Â‰Ô̤ÓË fï˜ Â›Ó·È Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙË “ÛȈËÚ‹ Û˘ÁηٿıÂÛ‹” ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ.

√ TÔ‡ÚÎÔ˜ À¶∂• Ȥ˙ÂÈ ÙÔ˘˜ πÚ·ÎÈÓÔ‡˜ √ ÙÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ۋÌÂÚ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹˜ ÙÚ·¤˙˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ πÚ¿Î Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó·

·ÚıÔ‡Ó Ù· ÂÌfi‰È· ÛÙÔÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. “∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ۇÓÙÔÌ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·¤˙È fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο Î·È ÂıÓÔÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ πÚ¿Î ÒÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¡Ù·‚Ô‡ÙÔ‚ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ fiÏË ∞ÚÌ›Ï,

ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÈÚ·ÎÈÓÔ‡ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜, Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ª·ÛÔ‡ÓÙ ª·Ú˙·Ó› Î·È ÙÔÓ ª·Ú¯¿Ì ™¿Ï¯, Úfi‰ÚÔ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘ ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó, ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ “ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ôχ ÁÈ· ÙËÓ Úˆ-

ÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ª·Ú˙·Ó› Î·È ı· ÙËÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘” √ ÎÔ‡Ú‰Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ∞ÚÌ›Ï ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· χÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï‡ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ ·fi ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ΔÔ ÈÚ·ÎÈÓfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÁÈ· Ó· ÂÎϤÍÂÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘, ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, fï˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ fiϘ ÔÈ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ·. “μÚ›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹Ûˆ Î·È ›Ûˆ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï¤„ˆ ÙËÓ μ·Á‰¿ÙË Î·È ÙÔ ∞ÚÌ›Ï ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ‡¯ÔÌ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡ÓÙÔÌ·” η٤ÏËÍÂ Ô ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘.

™Â ÎÒÌ· ƒÒÛÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ¿ÁÚÈÔ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi ª√™Ã∞, 7.

™∂ Ù¯ÓËÙfi ÎÒÌ· ÓÔÛËχÂÙ·È

Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ŸÏÂÁÎ ∫·Û›Ó, ¤ÂÈÙ· ·fi ¿ÁÚÈÔ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·fi ‰‡Ô ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯·Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ÂÓ¤‰Ú· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ¶Èı·ÓfiÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ ıˆÚÂ›Ù·È ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ÂÙԛ̷˙ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ ı‡Ì·. √ ÂΉfiÙ˘ Ù˘ Kommersant, Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ô √. ∫·Û›Ó, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô ∫·Û›Ó ÂÚ¢ÓÔ‡Û ÙË ‰Ú¿ÛË “·ÓÂ›ÛËÌˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆӔ, ÛÈ‚˘ÏÏÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙ ÌÂٷ͇ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û ÛÂÈÚ¿ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÛÙË ƒˆÛ›· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û¿ÓÈ· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È. ∞˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ fï˜, ÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ··›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ‰È·Ï¢ηÓı› Ë ˘fiıÂÛË, Ì ÙÔÓ ƒÒÛÔ Úfi‰ÚÔ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “ÔÈ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó”. √ ¡Ù. ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ÂÔÙÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È fiÏ· Ù· ªª∂ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ›Ù ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ˘ ›Ù fi¯È, ¤ıÂÛ·Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Û ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 18 ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙË ƒˆÛ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Committee to Protect Journalists (∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ¢ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ) ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË.

¶¤ı·ÓÂ Ô ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˜ “‰‹ÌÈÔ˜ ÙÔ˘ ªÔÏÙ˙¿ÓÔ” ƒøª∏, 7.

¶∂£∞¡∂ ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô ÚÒËÓ ‰ÂηӤ·˜ ÙˆÓ SS ª›¯·ÂÏ ™¿ÈÊÂÚÙ, Ô ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˜ “‰‹ÌÈÔ˜ ÙÔ˘ ªÔÏÙ˙¿ÓÔ” ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∫·˙¤ÚÙ·, ÛÙË ÓfiÙÈ· πÙ·Ï›·, Û ËÏÈΛ· 86 ÂÙÒÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘. √ ÚÒËÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ ÙÔ˘ ªÔÏÙ˙¿ÓÔ, ÛÙË ‚fiÚÂÈ· πÙ·Ï›·, ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1944 ˆ˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1945, ›¯Â ÂÈÛ·¯ı› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Â‰Ò Î·È Î¿ÔȘ Ë̤Ú˜, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ Â›Û˘ ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Ansa, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂȂ‚·›ˆÛ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶¿ÔÏÔ Δ˙È·ÙÛ›ÓÈ. √ ÚÒËÓ ÂÁÎÏËÌ·Ù›·˜ ÔϤÌÔ˘ Ô˘ÎÚ·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ 2002 ·fi ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Û ÈÛfi‚È· οıÂÈÚÍË ÁÈ· ÙÔ ÊfiÓÔ 11 ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ Î·È ÙÔ ‚·Û·ÓÈÛÌfi ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô. ∂›¯Â Ê˘Ï·ÎÈÛÙ› ÛÙȘ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008 ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, fiÔ˘ ›¯Â ÂΉÔı› ·fi ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, fiÔ˘ ˙Ô‡Û ·fi ÙÔ 1951.


¢ÈÂıÓ‹ 26

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·

ª·Ù·ÈÒÓÔÓÙ·È ‰ÈÂıÓ›˜ Ù‹ÛÂȘ - ¡¤Â˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÙÔ˘ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ

¢È·‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

πÓ‰ÔÓËÛ›·: ªÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ‰È·ÛˆÛÙÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ Ù¤ÊÚ·˜

§π™™∞μ√¡∞, 7.

Ãπ§π∞¢∂™ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ ‰ËÌfi-

Δ∑∞∫∞ƒΔ∞, 7.

ÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ηٿ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. “Ÿ¯È ÛÙËÓ ÎÏÔ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ” Î·È “ºÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· „¤Ì·Ù·!” ‹Ù·Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÛÙ· ·Ófi ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ª·ÚΤ˜ ÓÙ ¶ÔÌ¿Ï, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ AFP. ∏ ‰È·‰‹ÏˆÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ÎÔÈÓfi ª¤ÙˆÔ ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ıˆÚÂ›Ù·È ‰ÔÎÈÌ‹ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÎËÚ‡¯ıËΠÁÈ· ÙȘ 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂›Ó·È Â›Û˘ Ë ÚÒÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™fiÎÚ·Ù˜, ÁÈ· ÙÔ 2011, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚԂϤÂÈ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ηٿ 3% Ò˜ 10%. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ۠ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙ› ÔÚÈÛÙÈο ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ∫ÈÓ¤˙Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÃÔ˘ ∑ÈÓÙ¿Ô ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÔÚÙÔÁ·ÏÈο ÔÌfiÏÔÁ·, οÙÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ¤‚ÏÂÂ Ë §ÈÛÛ·‚fiÓ·. “∂›Ì·ÛÙ Úfiı˘ÌÔÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¿ ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË”, ›Â Ô ∫ÈÓ¤˙Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ∑Ô˙¤ ™fiÎÚ·Ù˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. √ ›‰ÈÔ˜ › fiÙÈ ı· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙȘ ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. √È ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Â›Û˘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015, ›Â Ô ™fiÎÚ·Ù˜.

Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·, ηıÒ˜ Ë ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋ Ù¤ÊÚ· ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ Ӥ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÙÔ˘ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ ªÂÚ¿È. ∏ ∂ıÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 116 ·fi ÙËÓ 26Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ 485 Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›. ÕÏÏË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁ‹ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ fiÙÈ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Â›Ó·È 128.

ŒÊÙ·Û ÛÙÔ ¡¤Ô ¢Âϯ› Ô ª. √Ì¿Ì· ¡. ¢∂§Ãπ, 7.

∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ªÈÛ¤Ï ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¢Âϯ›. √ √Ì¿Ì· ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ πÓ‰›· ·fi ÙËÓ fiÏË ªÔ˘Ì¿È, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·’ fiÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË Û‡Ó·„Ë Û˘ÌʈÓÈÒÓ ‡„Ô˘˜ ‰¤Î· ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ Î·È Ë πÓ‰›· Â›Ó·È Âӈ̤Ó˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ª·ÓÌÔ¯¿Ó ™ÈÓÁÎ Î·È ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¶Ú·Ù›Ì· ¶·Ù›Ï, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ËÁ¤Ùȉ· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ™fiÓÈ· °Î¿ÓÙÈ.

“√ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ı· ·˘ÍËı› ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Êı¿ÛÔ˘Ì ÏfiÁˆ Ù˘ η˘Ù‹˜ Ù¤ÊÚ·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ∞ÁÎ¿Ì μÂÚÓٷٿ̷. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ 200.000 Ôϛ٘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÂÛٛ˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ˙ÒÓË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÂÎÙ¿ıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi Ù· 15 ÛÙ· 20 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ÎÚ·Ù‹Ú·. ¶ÂÚ›Ô˘ 250.000 ˙Ô˘Ó ÛÙË ˙ÒÓË ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ π¿‚·. ΔÔÈο ªª∂ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó fiÙÈ ¿Óˆ ·fi 200 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÚÔ˜. ¢È·ÛÒÛÙ˜ ¤„·¯Ó·Ó ¯ˆÚÈ¿ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ °ÎÂÓÙfiÏ, Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ȉȷ›ÙÂÚ·. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÔÏÏÔ› ¯ˆÚÈÎÔ› ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ‰‹ÏˆÓ·Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó Ù· ˙Ò· Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜. √ ™Ô˘ÚfiÓÔ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ À-

°π∞¡°∫√¡, 7.

∞¡√π•∞¡ Û‹ÌÂÚ·, ∫˘Úȷ΋ (ÛÙË 01:30 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜), ÔÈ Î¿Ï˜ ÛÙË ªÈ·ÓÌ¿Ú ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎËÚ˘¯ı› ·fi ÙË ¢‡ÛË ˆ˜ Ê¿ÚÛ·, ·Ô‡Û˘ Ù˘ ËÁ¤Ùȉ·˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÕÔ˘ÓÁÎ ™·Ó ™Ô˘ ∫È Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘. ∏ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¯Ô‡ÓÙ·, Ë ÔÔ›· ΢‚ÂÚÓ¿ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ 1962, ‰È·Ù›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· ʤÚÂÈ “ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË” Î·È “·ÎÌ¿˙Ô˘Û· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·”, ηٿ ÙÔÓ ÛÙÚ·ÙËÁfi £·Ó ™Ô˘¤. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ªÈ·ÓÌ¿Ú ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÒÛÙ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·, Ë ŒÓˆÛË ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ ∫fiÌÌ· ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜ ¡Â °Ô˘›Ó. ŒÓ·˜ π¿ˆÓ·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ Ù˘ ∫·Ú¤Ó, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë, ÂÓÒ Î¿Ï˘Ù ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯Ô˘Ó ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Í¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. “ŒÓ·˜ È¿ˆÓ·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ ªÈ·Ô˘¿ÓÙÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ı¤ÏËÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ Û ÔÈÔ Ì¤ÛÔ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜. ΔÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ªÈ·ÓÌ¿Ú ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Í¤ÓÔ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ‹

ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

ª·Ù·ÈÒÓÔÓÙ·È ‰ÈÂıÓ›˜ Ù‹ÛÂȘ

ËÚÂÛ›·˜ ∏Ê·ÈÛÙÂÈ·ÎÒÓ Î·È °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ªÂÚ¿È Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ ÛÙÔÓ ÎÚ·Ù‹Ú· ÌÂÁÂı‡ÓıËΠͷӿ Û‹ÌÂÚ·, ∫˘Úȷ΋. “√È ÂÎÚ‹ÍÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È” , ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Antara. “ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÌÈ· ·ÎÙ›Ó· 20 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÎÎÂÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· Â›Ó·È ˘ÔÌÔÓÂÙÈÎÔ› Î·È Ó·

·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰·” . ∂ÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÙËÓ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 100 ÂÙÒÓ. Δ· η˘Ù¿ ·¤ÚÈ· Î·È Ë ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋ Ù¤ÊÚ· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Û Û›ÙÈ· Î·È Ê˘Ù¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ ÛÙÔ ŸÚÔ˜ ªÂÚ¿È ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙÂÓ¿. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Â ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·‚ÏËı› Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘

¢Âο‰Â˜ Ù‹ÛÂȘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ Δ˙·Î¿ÚÙ·, ÔÏϤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ‰ÈÂıÓ›˜, Ì·Ù·ÈÒıËÎ·Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ ªÂÚ¿È, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ËÁ¤˜ Ù˘ ÈÓ‰ÔÓËÛȷ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. Ãı˜, ™¿‚‚·ÙÔ Ì·Ù·ÈÒıËÎ·Ó 30 Ù‹ÛÂȘ Î·È Û‹ÌÂÚ· 50. “¶ÂÓ‹ÓÙ· Ù‹ÛÂȘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ Δ˙·Î¿ÚÙ· Ì·Ù·ÈÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜” , ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ™ÔÂοÚÓÔÿٷ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi. √È Ù‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜: Singapore Airlines, Air Asia, Cathay Pacific, Emirates, Malaysia Airlines, Turkish Airlines Î·È Lufthansa. ∂›Û˘, Ì·Ù·ÈÒıËÎ·Ó fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi Î·È ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ π¿‚·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ËÊ·›ÛÙÂÈÔ.

∞Ô‡Û˘ Ù˘ ËÁ¤Ùȉ·˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘

™Â Ú˘ıÌfi ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ë ªÈ·ÓÌ¿Ú ¤ÂÈÙ· ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· √ ª. √Ì¿Ì·

‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÁÈ· ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ‰Èψ̿Ù˜ ÛÙË ƒ·ÓÁÎÔ‡Ó, ηıÒ˜ Î·È μÈÚÌ·ÓÔ› ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ Í¤ÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ. ¶¿Óˆ ·fi 29 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙȘ ÚÒÙ˜ ÛÙËÓ ·ÛÈ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ 27Ë ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1990. ΔÔ ÎfiÌÌ· ∂ıÓÈ΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ÕÔ˘ÓÁÎ, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙÈÌËı› Ì ‚Ú·‚Â›Ô ¡ÔÌ¤Ï, ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ∏ ÕÔ˘ÓÁÎ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ÙËÓ 13Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™˘ÓÔÏÈο, ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 37 ÎfiÌÌ·Ù· Î·È 82 ·-

ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙȘ 1.159 ¤‰Ú˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘, Ù˘ ¿Óˆ μÔ˘Ï‹˜, Ù˘ οو μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù·: ΔË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¢‡Ó·ÌË, Ô˘ Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂∂¢ Ù˘ ÕÔ˘ÓÁÎ Ô˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙, Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ·. ∏ ¯Ô‡ÓÙ· ηÙËÁÔÚ‹ıËΠ‹‰Ë ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ۯ‰ȷṲ̂ÓË ÓÔı›·. ™Â ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÚÒËÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ·ÔÈΛ·˜ fiÔ˘ ‰ÚÔ˘Ó ÂÍÂÁÂṲ́Ó˜ ÌÂÈÔÓÔÙÈΤ˜ ¤ÓÔϘ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ‰È·‰Èηۛ·.

√ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÂχıÂÚ˜ Î·È ‰›Î·È˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ ÛÙË μÔÌ‚¿Ë, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Ô Ï·fi˜ Ù˘ ªÈ·ÓÌ¿Ú ‚ϤÂÈ Ó· ÙÔ˘ ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙË ÌÔ›Ú·”. ∫¿ÏÂÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ªÈ·ÓÌ¿Ú Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ËÁ¤Ùȉ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞Ô‡ÓÁÎ ™·Ó ™Ô˘ ∫È. “∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛ‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ (Ù˘ ªÈ·ÓÌ¿Ú) Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙËÓ ∞Ô‡ÓÁÎ ™·Ó ™Ô˘ ∫È Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô √Ì¿Ì·. “√È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ›ÂÛ˘ Î·È Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙË ªÈ·ÓÌ¿Ú, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”, ÚfiÛıÂÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· À¶∂• ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ªÈ·ÓÌ¿Ú “ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”.

Œ¯ÂÈ “ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ” ÁÈ· ÂÈı¤ÛÂȘ Û ∂˘ÚÒË - ∏¶∞ μ∂ƒ√§π¡√, 7.

À¶∞ƒÃ√À¡ “ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ” fiÙÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙȘ ∏¶∞ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ΔfiÌ·˜ ÓÙ ªÂ˙È¤Ú ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Bild am Sonntag. ∂› ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Â›ÁÔÓ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. √ ¡Ù ªÂ˙ȤÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û ∂∂ Î·È ∏¶∞ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÀÂ̤ÓË Î·È Ù· ·Î¤Ù· Ì ÂÎÚËÎÙÈο Ô˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰‹ÏˆÛ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· fiÙÈ ·ÓËÛ˘¯Â›. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÁÈ· ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙȘ ∏¶∞” ÛËÌ›ˆÛÂ. “Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ÒıËÛ·Ó Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÌÔ˘ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∞ÎfiÌ·, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· ‰¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÀÂ̤ÓË “Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ·fiÂÈÚ· Â›ıÂÛ˘”. “Δ· ÂıÓÈο ̤ÙÚ· [ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜] ‰ÂÓ Â›Ó·È Ôχ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. °È’ ·˘Ùfi ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ [Ù˘ ∂∂] ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ηÙfiÈÓ ‰ÈÎÔ‡ ÌÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜. £· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ∏¶∞ Î·È μÚÂÙ·Ó›· ›¯·Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÚÔÛÔ¯‹ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· Ù·Í›‰Â˘·Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙË °·ÏÏ›· Î·È ËÁ¤˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ۯ‰ȷÛÌfi ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ fiÏÂˆÓ ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· Î·È Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì ·˘Ù‹Ó Ì·¯ËÙ¤˜, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ôϛ٘ ‹ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ŸÌˆ˜ Ô ¡Ù ªÂ˙È¤Ú Â›¯Â ÂÈ ÙfiÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÌÈ·˜ ·ÂÈÏ‹˜ Î·È ÌÈÏÔ‡Û ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÁÂÓÈο ·ÊËÚË̤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ.

™ÙÔ Facebook Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ μ’ §√¡¢π¡√, 7.

∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ ÀÔutube Î·È ÙÔ flickr. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ twitter Î·È ÙÒÚ· Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ μ’ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÈÎÙ˘ˆı› Î·È ÛÙÔ Facebook. ∞fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ù· ∞Ó¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ª¿ÎÈÓ¯·Ì ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÙÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ BBC, ÙÔ ÚÔÊ›Ï Ù˘ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ μ’ ‰ÂÓ ı· ‰¤¯ÂÙ·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÊÈÏ›·˜ (friend request) Ô‡Ù ‚¤‚·È· ı· ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· “ÛÎÔ˘ÓÙ‹ÛÂÈ” (poke) ÙËÓ MÂÁ·ÏÂÈfiÙ·ÙË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ μ’ (Ù· ∞Ó¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ª¿ÎÈÓ¯·Ì) ·Û¿ÛÙËΠÙÔ Youtube ÙÔ 2007, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ twitter ÙÔ 2009 Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· ʤÙÔ˜ ÙÔ flickr, fiÔ˘ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ “·Ó‚¿˙Ô˘Ó” ʈÙÔÁڷʛ˜.


OÈÎÔÓÔÌ›· 27

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 N√∂ªμƒπ√À 2010

∞Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ı· ˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη

¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 7.

ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ Î·È ÛÙËÓ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÙÔ˘ ÂӉȷ̤ÛÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· ·Ó·˙ËÙ› ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ “¤ÍÔ‰Ô ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ȤÛÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ë ÙÚ‡· ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Î·È Ë ÂÈΛÌÂÓË ·Ó·ıÂÒÚËÛË ·fi ÙË Eurostat. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” , ‰‡Ô Â›Ó·È Ù· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ·: ∏ Â͇ÚÂÛË fiÚˆÓ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ 2011 Î·È ÙÔ 2012 ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ÔıÔ‡Ó ¯ÚÔÓÈΤ˜ ·Ó¿Û˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ì›ÂÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, Û˘Óԉ‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ 2011 Î·È ÙÔ 2012 Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ fiÙÈ ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ οو ·fi ÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2014. ∞Ó Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ô˘ ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Ú·ÏÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· (7,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2011 Î·È 6,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2012). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÛÙËÓ ÙÚfiÈη ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó Î·È ÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ·Ó¿ ÎÔÓ‰‡ÏÈ. ¶ÂÚÈÛÙÔϤ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ó· ¤ÊÙÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÂȉÔ-

Ù‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ, ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ. ΔÔ „·Ï›‰ÈÛÌ· ı· ·ÊÔÚ¿ Î·È ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ¢∂∫√. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ÂÂÎÙ·ı› ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ ÛÙ·‰È·Î¿ ̤ۈ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÛÙËÓ ÀÁ›·, ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË, ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓË ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜ Ë ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙË Eurostat Î·È Ë ‚·ı‡ÙÂÚË Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ÚfiÛıÂÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙ› Û ‚¿ıÔ˜ ‰ÈÂÙ›·˜ Î·È fi¯È ÂÊ¿·Í ÙÔ 2011, ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ó· ÌÂÙÚÈ·ÛÙ› ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ

∞£∏¡∞, 7.

∂ÓÒ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ù· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ·

“™∂ ˆÚÔÏÔÁȷ΋ ‚fiÌ‚·” ÛÙ·

ıÂ̤ÏÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏȯı› Ù· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ̤۷ Û ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ηٿ 16,8%, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ù· “ÎfiÎÎÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ· ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 450.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ·fi ¤Ó·Ó ¤ˆ˜ Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË ‰fiÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 40.000 ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” , ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ì‹Ó· Ì ÙÔÓ Ì‹Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi ·Ú¿ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‹ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ◊‰Ë, ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‹Ú·Ó ‰¿ÓÂÈ· ̤ۈ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘˜

‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· οو ·fi 3% ÙÔ 2014. Àfi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Î·È Ù˘ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ·fi ÙË Eurostat Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚfiÙ· Î·È Ú›¯ÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ΔÔ ÛÙ›ÁÌ· ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û fiÙÈ ı· ÙÂı› Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2011, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ‡-

„Ô˜ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ, ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î.¿.) Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ·Î¤ÙÔ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÙÔϤ˜ ‰··ÓÒÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi fiÏÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó Û ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·. “∏ ¤ÙÚ· ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘” ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Â›Ó·È Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÂοÌËÓÔ˘, ˘Ô-

Ï›ÔÓÙ·È Î·Ù¿ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÚÔۯ‰›Ô˘ Î·È Î·Ù¿ 3,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ù· ¤ÛÔ‰· ¤ÙÚ¯·Ó Ì ڢıÌfi 2,3%, fiÙ·Ó Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È 8,7%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ӥ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÛÙ· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 40,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 60 ËÌÂÚÒÓ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›· ÂÚ›Ô˘ 11,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÛfi ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi ·ÊÔ‡ ·Ó·ÏÔÁ› Û 5,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·, fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÂÚ›Ô˘ 4,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó 4,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ¿ÏÏ· 700 ÂÎ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ ı· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 10,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ¤ÛÔ‰· 11,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË ı· Â›Ó·È ÙÂÏÈο 1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÈ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÛÙÔ 9% ·fi 7,7% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009, ‰ËÏ·‰‹ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÛÔÛÙÈ·›· ·‡ÍËÛË 16,8%. √ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÎÚ›ÎÔ˜ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ù· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÔÈ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ fiÔ˘ ÔÈ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ 16,7% ·fi 13,4% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 (·‡ÍËÛË 17,1%), ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ÔÈ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ 8,7% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi 7,4% Ô˘ ‹Ù·Ó (·‡ÍËÛË 17,5%) ÂÓÒ ÛÙ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Ù· ÂÈÛÊ·Ï‹ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ 7,6% ·fi 6,7% ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ù· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‹Ù·Ó 24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂÎ-

ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó Ù· 28 Ì 30 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÚÔηÏ› ÂÊÈ¿ÏÙ˜ ÛÙ· ÂÈÙÂÏ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·ÊÔ‡ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó Ì¤Ûˆ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 3,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙË

Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ. ∂Âȉ‹ fï˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÊÂÈÏÒÓ “‰ÂÓ ¤È·Û·Ó ÙfiÔ” Î·È ‰ÂÓ ·Ó¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ Ù¿ÛË ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË Ú˘ı̛ۈÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Ì¤Û·

ÛÙÔ 2010. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÌÂÚÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¿ÁˆÌ· Ù˘ ‰fiÛ˘ Ì ÏËڈ̋ ÌfiÓÔ ÙfiÎˆÓ ‹ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙfiΈÓ, Ì›ˆÛË Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ‰fiÛ˘, ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÁÈ· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È Î¿ÚÙ˜ Î·È ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ì ˘Ôı‹ÎË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. °È· ÙÔ˘˜ ÌË ÂÓ‹ÌÂÚÔ˘˜, ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÍÔÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÙfiΈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·ÔÏËڈ̋˜. ∏ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi ¤ˆ˜ Î·È 100%, ÂÓÒ Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ 60% ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 80%, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË.

∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÛÙË Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ∞£∏¡∞, 7.

∏§∂∫Δƒ√¡π∫√ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜”

Ú›¯ÓÂÈ ÛÙË Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙ Ì ÙÔ ¿ÙËÌ· ÂÓfi˜ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ ‰Ëψı¤ÓÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ó· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ·Û˘Ìʈӛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ™Ù·‰È·Î¿, Ë °°¶™ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·Î›ÓËÙ·, ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ fiˆ˜ ÈÛ›Ó˜ Î·È ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜.. ŒÙÛÈ, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ı· ÎÏ›ÓÂÈ Î¿ı “·Ú¿ı˘ÚÔ” ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·‚›ˆÛ˘. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ë °°¶™, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢ÈÔÌ‹‰Ë˜ ™ÈÓ¤ÏÏ˘, ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ 1.407.000 ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÁÈ· 4.891.432 ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. √ Î. ™ÈÓ¤ÏÏ˘ ηıËÛ˘¯¿˙ÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ‹ ÌË, ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ΔȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜, 9.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·Ù¤‚·Ï·Ó ۯ‰fiÓ 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÂÚ·›ˆÛ˘.

¢ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ 300 ÂÎ. ¢ÚÒ ·‡ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 7.

™∂ ‰ËÌÔÚ·Û›· ∂ÓÙfiÎˆÓ °Ú·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 26 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÔÛÔ‡ 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ϋ͈˜ 13 ª·˝Ô˘ 2011, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜ √¢¢∏à . ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ (settlement) ı· Â›Ó·È Ë ¶·Ú·Û΢‹ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 (Δ+3). ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· Á›ÓÂÈ Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ μ·ÛÈÎÔ‡˜ ¢È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∏.¢.∞.Δ., Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ μ·ÛÈÎÒÓ ¢È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÒÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ 2 ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜, Î·È Ì¤¯ÚÈ ÒÚ·˜ 12.00 Ì.Ì. Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÁ¿ÛÈÌ˘ Ë̤ڷ˜. √È ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ı· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· (cut-off price) ̤¯ÚÈ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 30% Â› ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ÁÈ· οı ̛· ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô √¢¢∏Ã, ÁÈ· Ù· ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› η̛· ÚÔÌ‹ıÂÈ·.


OÈÎÔÓÔÌ›· 28 ™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Û‹ÌÂÚ· Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞£∏¡∞, 7.

™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· οÓÂÈ ‰È¿ÏÂÍË ÛÙÔ London School of Economics, Ì ı¤Ì· “Greece is Changing” . ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙÔ Á‡̷ Ô˘ ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ΔÚ·Â˙ÈÙÒÓ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜, ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘.

μÔ˘ÙÈ¿ ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 7.

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË Ì‹Ó· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ) ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ 10.606 ¿‰ÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ηٿ 31,5% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∂ȉÈο ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÙË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, Ë Ì›ˆÛË Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Â›Ó·È 32,3%. ™Â Û¯¤ÛË ‰Â Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, fiÙ·Ó ·ÎfiÌË Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ, Ë Ì›ˆÛË ÛÙȘ ¿‰ÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ó¤ˆÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ Â›Ó·È 60%. ΔÔ ‰ÂοÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ 168.981 ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 31,7% ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 Ë Ì›ˆÛË ÛÙȘ ¿‰ÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›Ó·È 47% Î·È ÂȉÈο ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ Ë Ì›ˆÛË ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 48%. ∞ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ, ηıÒ˜ ÛÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 46,5% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 Ë Ì›ˆÛË Â›Ó·È 55%. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ‰È·Ú΋˜ Ì›ˆÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 ηٷÁÚ¿ÊËΠ̛ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 14,1% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÚ›‰È· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÒÙË Ë Δoyota (12,22%), ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Volswagen (9,27%) Î·È ÙÚ›ÙË Ë Opel (8,89%). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™∂∂∞∂) ·fi ÙÔ 2008 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ “ÏԢΤÙÔ” 2.500 ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ Î·È ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӈÓ, ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô 13.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ¯·ıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏϘ 7.000, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ (ۤڂȘ).

¢EYTEPA 8 NOEMBPI√À 2010

Àfi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ¢¡Δ ÎÈ fi¯È ÂÓfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ıÂÛÌÔ‡

ªË¯·ÓÈÛÌfi ‰‡Ô Ê¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ™fiÈÌÏ μ∂ƒ√§π¡√, 7.

Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Spiegel, o °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ÚfiÙÂÈÓ ¤Ó· Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ Î·È ÚԂϤÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ΔËÓ Â›‚Ï„Ë, ÚfiÛıÂÛÂ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. “¶ÚԂϤˆ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ú‹ÙÚ˜ Ô˘ ı· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÈÛوً ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÎÚ›Û˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™fiÈÌÏ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi.

¶ÂÚȤÁÚ·„ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‰‡Ô Ê¿ÛˆÓ: ∞Ó ÌÈ· ¯ÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘, Ë ∂∂ ·Ú¯Èο ı· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ·˘Ùfi Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹ Ê¿ÛË ı· ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÔڛ˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. “∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ÂÈ, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÂÚÈÎÔ‹ ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ™fiÈÌÏÂ. ΔÔ ‚‹Ì· ·˘Ùfi ı· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ·ÔÌ›ӷÛ˜ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂȘ. “∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ∂∂ ‰ÂÓ È‰Ú‡ıËΠÁÈ· ÙÔÓ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ” ÛËÌ›ˆÛ o °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȂϤÂÈ ÙÔ ¢¡Δ ÎÈ fi¯È ¤Ó·˜ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ıÂÛÌfi˜, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ô˘ ۯ‰ȿÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË.“¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ıÂÛÌfi˜ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌÔ ‚·ıÌfi Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ‹ Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌË Ê‹ÌË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ‰‹ÏˆÛÂ. “∂Í¿ÏÏÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó” η٤ÏËÍÂ.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Fed ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ªÂÓ ªÂÚÓ¿ÓÎÈ, ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ “ÔÛÔÙÈ΋˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘”, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÒıËÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· οÓÂÈ Î·Ïfi ÛÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘

ԇ̠‚¤‚·È· ˆ˜ ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ·›˙ÂÈ ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∂›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ¤Ó· Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈԇ̔.√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Fed › ˆ˜ ηıÔ‰ËÁÂ›Ù·È ·fi “‰‡Ô Ì·ı‹Ì·Ù·” Ô˘ ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1930, ÛÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Â›Ó·È ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜. “ΔÔ ¤Ó· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (...). ΔÔ ¿ÏÏÔ Ì¿ıËÌ· ‹Ù·Ó ˆ˜ Ì›· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ·›ÛÙÂ˘Ù· ηٷÛÙÚÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÂÓÈο”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.

∏ ƒˆÛ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¶√∂ ϤÓ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¢ÓÔ› ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÈÛÔÙÈÌ›·˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜.“ŒÓ· ηχÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› fiÙ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÂÚÓ¿ÓÎÈ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ Δ˙¿ÎÛÔÓ‚ÈÏ, Ù˘ ºÏfiÚÈÓÙ·. “∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÔ˘ÌÂ, ˆ˜ Ì›· ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ì›· ÈÛ¯˘Ú‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ.∏ Fed ÂÈÎÚ›ıËΠÛÊfi‰Ú· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË fiÙÈ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÂÈ 600 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÂÈϤÔÓ ÛÙÔ ·ÌÂÚÈη-

ÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ̤ۈ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ıˆڋıËΠˆ˜ ¢ÓÔ› ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÈÛÔÙÈÌ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. √ ªÂÚÓ¿ÓÎÈ ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ ÛΤÙÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙȘ ∏¶∞. “√ ÚÒÙÔ˜ Ì·˜ ÛÎÔfi˜, Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎÔfi˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, Â›Ó·È Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì Û ̛· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÈÌÒÓ Î·È Û ¤Ó· ·ÓÒÙ·ÙÔ Â›Â‰Ô ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜”, ›Â.ŸÌˆ˜, ÛËÌ›ˆÛÂ, “‰›ÓÔ˘Ì ÛËÌ·Û›· Û ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Î·È Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ-

∏ ƒˆÛ›· ¤Î·Ó ¿ÏÏÔ ¤Ó· ‚‹Ì· ÛÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÌÔÚ›Ô˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓقȤÓÙÂÊ, ÂÓfi˜ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰·ÛÌÒÓ.∏ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÔ̷χÓÂÈ ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ·Á·ıÒÓ Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ÚˆÛÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ¶√∂ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙÂÚË ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿, fï˜ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ¯ÚfiÓÈ·. ŒÓ· ·fi Ù· ÂÌfi‰È· ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Â·ÚÎÔ‡˜ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ.

¡¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ À¶∂∫∞ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

¶¤ÓÙ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ «∂ÍÔÈÎÔÓÔÌÒ Î·Ù’ √›ÎÔÓ» ∞£∏¡∞, 7.

ªÂ Û‡ÌÌ·¯Ô ¤ÓÙ ÙÚ¿Â˙˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·Ù’ √›ÎÔÓ”, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ıˆÚ¿ÎÈÛ˘ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ‰ÈÏÒÓ Ù˙·ÌÈÒÓ Î·È ·ÏÏ·Á‹ η˘ÛÙ‹Ú·. √È ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ı· ‰·Ó›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·”, ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ∂ıÓÈ΋, ∂urobank, ∞lpha Î·È ∂ÌÔÚÈ΋. Δ· ÂÈÙfiÎÈ· Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 7,4% ˆ˜ 8%, Ì ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȉfiÙËÛË, Â›Ó·È 4,95% fiˆ˜ ›Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ °. ª·ÓÈ¿Ù˘. ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ Ì ‰¤Î· Ë̤Ú˜, ı· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (Δ∂ª¶ª∂), Ô˘ Â›Ó·È Ô ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ ∞. ¶··ÚÛ¤ÓÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ΢ڛ·˜ Δ›Ó·˜ ªÈÚÌ›ÏË, ÒÛÙ ӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. √È ÙÚ¿Â˙˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ˘ÂÚηχÙÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛfi ÙˆÓ 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ fiÚÈ˙Â Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ÂÓÒ 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ÂÈÛÊÂÚıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∂™¶∞. ªÂ ÙË Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹, Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ˆ˜ 15.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ̤¯ÚÈ 25.000 ı· ¤¯Ô˘Ó ÌˉÂÓÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 15.000 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·fi 25.000 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÂȉfiÙËÛË 15% Î·È ı· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 4,95%, ÂÓÒ Ù· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ·ÚfiÌÔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û Û›ÙÈ·, ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 8,5%.

¡¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ªÌ∂ ¶ÚfiÙ·ÛË ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢

ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ “ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ”, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ 2011. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Δ›Ó·˜ ªÈÚÌ›ÏË ÚÔ˜ ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÚÔˆı› ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ªÔÓ¿‰·˜ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ μÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∫∞¶∂ Î·È ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi “ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ·” Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ οı Âȯ›ÚËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Û ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË fiÚˆÓ Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û ı¤Ì·Ù· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ΔÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔËÁ‹ıËΠÚfiÙ·Û˘ Ù˘ °™∂μ∂∂

ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ leader ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ë Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ÁÈ· Ù· ÔʤÏË ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ̤ۈ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙ· ˘ÏÈο Ô˘ ı· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚˆÓ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ - ÌÂÏÂÙËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∫∞¶∂, ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ (fiÙ·Ó ˙ËÙËı› ·fi ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·) Î·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ∞∫¶∂ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË °™∂μ∂∂ Ë ·Ú¯È΋ ÌÂϤÙË ı· ÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Î·È ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Á‡Úˆ ÛÙ· 500 Ì 1.000 ¢ÚÒ Î·È fiˆ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô Î. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ “Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÓÔÈÎÔ΢ڤ„Ô˘Ó ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ÎfiÛÙË ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ¯¿ÓÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜”. ∏ °™∂μ∂∂ ı· ·ÓÙÈÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ó· ÂȉÔÙËı› ·fi Ù· Ú¿ÛÈÓ· Ù¤ÏË ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ ∫∞¶∂ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÂÁ¯ÒÚȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ˘ÏÈÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓÒ ı· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Î·È Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÎÏ·‰ÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·ıÒ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ °™∂μ∂∂ Â›Ó·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ , ·fi ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 200 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi, Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 29

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 N√∂ªμƒπ√À 2010

™Â Â›‰· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 45% ÛÙȘ 13 ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·Ô¯‹ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· Δ.∞. ∞£∏¡∞, 7.

 ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Â›‰· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ·Ô¯‹ ηٿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ì ۯ‰fiÓ ÙÔ 45% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ó· “ÚÔÛÂÚÓÔ‡Ó” ÙËÓ Î¿ÏË ÛÙȘ 13 ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ·Ô¯‹˜ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘, fiÔ˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 55,2%, ÂÓÒ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ·Ó‹Ïı Û 33%.

™ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi „ËÊÔÊfiÚˆÓ (ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ·, ηٿ ηÓfiÓ·, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó) Ë ·Ô¯‹ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ‰˘ÛıÂÒÚËÙÔ, ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, 45,1%. ™Ù· ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·Ô¯‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ˆ˜ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “‰‡ÛÈÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜” , Ë ·Ô¯‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·fi ÙȘ οÏ˜ Ú¤ÂÈ “Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ Ì·˜” . °È· ·Ô¯‹ Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ fiÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÙÔÎÔ˜ ·‰È·ÊÔÚ›·˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¡ÈÎËÙ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·Ô¯‹ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÛÔÛÙ¿

“Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” .

Δ· ͤӷ ªª∂ ™ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ ÂӉ¯Ô̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ‰ÈÂıÓ‹ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ‰È·Ê¿ÓËÎÂ Ë Ù¿ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂ-

ÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ BBC ÂÈÛ‹Ì·ÈÓ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û ÔÎÙÒ ÂÚÈʤÚÂȘ (Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ÛÙÔȯ›·), ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ∞ÙÈÈ΋, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ΔÔ Associated Press ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤Û˘Ú ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤-

‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ Reuters ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiˆ˜ ÙËÓ ¤‰ÂÈÍ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ™ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ Guardian

Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ·ÚÓ›ٷÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο. ∞˘Ùfi ÂÍËÁ› ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Û „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ∂Ϥӷ ™ÌÈı. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ New York Times Û ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋.

™ÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ ™∂ “ÓÙ¤ÚÌÈ” ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë

ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë Û ÙÚÂȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ: ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘ Î·È μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ‰¤Î· ¶ÂÚÈʤÚÂȘ, ¤ÓÙ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ¤ÓÙ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ ¡¢. MfiÓÔ ÛÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ KÚ‹Ù˘ Î·È AÈÁ·›Ô˘ ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ÔÈ Î.Î. ™Ù. AÚÓ·Ô˘Ù¿Î˘ Î·È °. M·¯·ÈÚ›‰Ë˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¶A™OK. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ë Â›ÛËÌË ÂÎÙ›ÌËÛË Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔÓ ¶. Δ·ÙÔ‡ÏË ÛÙÔ 42,33,% Î·È ÙÔÓ ¢. ¢Ú¿ÎÔ ÛÙÔ 40,51%. ™ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘ fiÔ˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ °È·ÓӷΛ‰Ë˜ Î·È ¶·˘Ï›‰Ë˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ¿ ™ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ SingularLogic, Ô Î. °È·Î·Ï‹˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 36,53% ¤Ó·ÓÙÈ 38,3% ÙÔ˘ Î. μÔÁÈ·Ù˙‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜, ÂÈÎÚ·Ù› Ô Î. ™ÁÔ˘Úfi˜ Ì 24,06% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô Î. ∫ÈΛÏÈ·˜ Ì 20,57%, ÂÓÒ °. ¢ËÌ·Ú¿˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 15,94% Î·È Ô Î. ¶·Ê›Ï˘ 14,6%. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞‰. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 6,9%. ™ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ì 42,5%,

ª∂°∞§√ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛËÌË ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ Singular, ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ô ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ Ì 35,3% ¤Ó·ÓÙÈ 28,5% ÙÔ˘ Î. ∫·Ì›ÓË. ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ∫. °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜ ÂÈÎÚ·Ù› Ì 38,4% ¤Ó·ÓÙÈ 33,1 ÙÔ˘ °. ªÔ˘Ù¿ÚË Î·È ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ô °. ª›¯·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 29,7%, ¤Ó·ÓÙÈ 23 ,45% ÙÔ˘ Î. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ¶. ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 18,56%. Δ· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:

¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ

¡Ù¤ÚÌÈ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ, ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÙÚÂȘ ÎÚ›ÛÈ̘

∞£∏¡∞, 7.

∏ Ì¿¯Ë Û ∞ı‹Ó·, ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

∏›ÚÔ˘ (Û ÔÛÔÛÙfi ÂÓۈ̿وÛ˘ 35,34%)

¤Ó·ÓÙÈ 30,8% ÙÔ˘ ª. ªfiÏ·ÚË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙȘ 12 ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜(‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë £ÂÛÛ·Ï›·) ·Ó·Ï˘ÙÈο:

∫·¯ÚÈÌ¿Ó˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ 44,67% ∞ÚÁ‡Ú˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ 38,62% ∫ˆÙÛ·ÓÙ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 8,53% ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘ 3,63% ∑‹ÎÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 2,51% ∑¿„·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2,04%

∞Ó. ª·Î‰ÔÓ›·˜ & £Ú¿Î˘ (Û ÔÛÔÛÙfi ÂÓۈ̿وÛ˘ 30%) ¶·˘Ï›‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 42,01% °È·ÓӷΛ‰Ë˜ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ 41,02% ΔÚ¤ÏÏ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ 7,51% ÷ڛÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 4,53% ª·ÎÚ‹˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ 3,04% ªÔÙÛ›‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1,89% ∞ÙÙÈ΋˜ (Û ÔÛÔÛÙfi ÂÓۈ̿وÛ˘ 21,7%) ™ÁÔ˘Úfi˜ °È¿ÓÓ˘ 24,06% ∫ÈΛÏÈ·˜ μ·Û›Ï˘ 20,57% ¢ËÌ·Ú¿˜ °È¿ÓÓ˘ 15,61% ¶·Ê›Ï˘ ™‡ÚÔ˜ 14,21% °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ∞‰ˆÓȘ 6,92% ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ϥ͢ 6,11% ¢È¿ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4,04% æ·ÚÈ·Ófi˜ °ÚËÁfiÚ˘ 4,01% ÿÁÈÔ˜ ∞ÁÁÂÏÔ˜ ºÒÙÈÔ˜ 2,31% ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ∞ϤÎÔ˜ 2,17% μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ (Û ÔÛÔÛÙfi ÂÓۈ̿وÛ˘ 36,24%) μÔÁÈ·Ù˙‹˜ ¶·‡ÏÔ˜ 38,3% °È·Î·Ï‹˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ 36,53% ∫fiڷη˜ ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜ 15,66% ΔÂÓÙfiÌ·˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 4,09% °È·ÓÓ›Ú˘ ∏Ï›·˜ 3,27% ΔÛÈÚÂÏ‹˜ πÁÓ¿ÙÈÔ˜ 2,14% ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (Û ÔÛÔÛÙfi ÂÓۈ̿وÛ˘ 27,22%) ∫·ÙÛÈÊ¿Ú·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜

πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ (Û ÔÛÔÛÙfi ÂÓۈ̿وÛ˘ 43,6%) 43,82% ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 25,79% ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 11,14% ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4,21% ΔÛԇηÏ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 4,16% ÷Ù˙ËÏ¿ÌÚÔ˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 3,71% ÃÚ˘Û·Óı·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ 3,02% ¢ÂÛ‡ÏÏ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 2,3% ƒ‹Á·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ 1,85% ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (Û ÔÛÔÛÙfi ÂÓۈ̿وÛ˘ 39,5%) ¢¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 45,64% ¶··˚ÔÚ‰·Ó›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘ 39,15% ΔۿΈӷ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ 8,33% ∫‡ÚÈÓ·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ 3,12% ∞ÏÙ›Ó˘ ¶·‡ÏÔ˜ 2,33% ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ™˘Ú›‰ˆÓ 1,41%

™‡ÚÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓ 29,1% ªÂÚÈ¿ÙÔ˜ ∏Ï›·˜ 26,76% ∫·ÏÔ‡‰Ë˜ °ÈÒÚÁÔ˜ 19,73% °Ô˘Ï‹˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ 14,94% °·ÏÈ·ÙÛ¿ÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ 4,76% μÏ¿¯Ô˜ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ 2,38% §·¯·ÓÈÒÙË ∞ÓÙˆÓ›· 2,33% ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (Û ÔÛÔÛÙfi ÂÓۈ̿وÛ˘ 37,21%) æˆÌÈ¿‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ 43,82% ªfiÏ·Ú˘ ª¿ÚÎÔ˜ 31,21% ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ £ÂÔ‰fiÛÈÔ˜ 8,61% μÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ 6,29% ∫Ô˘Ú¿Î˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ 3,55% ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ ªÈ¯·‹Ï 2,96% •ËÚÔÙ‡ÚË ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∞ÛË̛ӷ 1,89% ∫Ô‡ÙÚ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ 1,66% ∫Ú‹Ù˘ (Û ÔÛÔÛÙfi ÂÓۈ̿وÛ˘ 31,17%)

∞ÚÓ·Ô˘Ù¿Î˘ ™Ù·‡ÚÔ˜ 49,47% °È·ÓÓÔ˘Ï¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 18,54% ¶Ï·ÎȈٿ΢ πˆ¿ÓÓ˘ 14,25% √ÚÊ·Ófi˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ 7,04% ™Ù·ı¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 5,15% ∞ÓË„ËÙ¿Î˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ 3,77% ƒ›˙Ô˜ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì 1,78% ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (Û ÔÛÔÛÙfi ÂÓۈ̿وÛ˘ 36,6%) ª·¯·ÈÚ›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘ 49,62% ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ÷ڿϷÌÔ˜ 31,76% ∫·Ê·ÓÙ¿ÚË ∂˘ı·Ï›· 9,25% ™˘Ú̷ϤÓÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 5,24% ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 4,13% ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (Û ÔÛÔÛÙfi ÂÓۈ̿وÛ˘ 39,4%) Δ·ÙÔ‡Ï˘ ¶¤ÙÚÔ˜ 42,33% ¢Ú¿ÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 40,51% °fiÓÙÈη˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 6,73% ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ 3,84% ªÔ‡ÎÏ˘ §¿ÌÚÔ˜ 1,86% ∫¿ÙÛ·Ú˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ 1,73% ΔÛfiÁη˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1,53% ™·Ì·˙ÈÒÙ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ 1,45% ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (Û ÔÛÔÛÙfi ÂÓۈ̿وÛ˘ 35,62%) ¶ÂÚÁ·ÓÙ¿˜ ∫Ϥ·Ú¯Ô˜ 39,95% ÃÂÈÌ¿Ú·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ 35,85% ª·Ú›ÓÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 10,2% ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 7,51% ™ÙÔ‡˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 3,44% ™·ÓÔ‡‰Ë ¢¤ÛÔÈÓ· 3,05%

∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ¡È΋ٷ˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï / ∞£∏¡∞, ¶√§∏ Δ∏™ ∑ø∏™ ª∞™ 35,17% ∫·Ì›Ó˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ / ¢π∫∞πøª∞ ™Δ∏¡ ¶√§∏ °πøƒ°√™ ∫∞ªπ¡∏™ 28,29% ™ÔÊÈ·Ófi˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· / §∞´∫∏ ™À™¶∂πƒø™∏ ∞£∏¡∞™ 13,40% ∞Ì˘Ú¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ / ∂¶πª∂¡√Àª∂ ∞£∏¡∞ 7,50% ¶ÔÚÙ¿ÏÈÔ˘ ∂ϤÓË ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ / ∞¡√πÃΔ∏ ¶√§∏ 5,88% ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ / ∂§§∏¡π∫∏ ∞À°∏ °π∞ Δ∏¡ ∞£∏¡∞ 5,11% ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ / ∞¡Δ∞ƒ™π∞ ™Δπ™ °∂πΔ√¡π∂™ Δ∏™ ∞£∏¡∞™ 3,00% ∏ÏÈ¿‰Ë˜ ªÈ¯·‹Ï ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ / ∫√π¡ø¡π∞ Δø¡ ∞£∏¡ø¡ 1,65%

¢‹ÌÔ˜ ¶ÂÈÚ·È¿ ª›¯·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ / ¶∂πƒ∞π∞™ ¶√§πΔø¡ ∫∞£∞ƒ∏ ™Àªºø¡π∞ 29,87% ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË / ª∞™ ∂¡ø¡∂π √ ¶∂πƒ∞π∞™ 23,38% ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ / ¶∂πƒ∞π∞™ ¶√§∏ £ƒÀ§√™ 18,57% ¶·ÓÙÂÏ¿ÎË ∂Ï›‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ / §∞´∫∏ ™À™¶∂πƒø™∏ ¶∂πƒ∞π∞ 14,86% ™Àªª∞Ãπ∞ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ / ™Àªª∞Ãπ∞ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ 7,75% ∫·ÏÔÁÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· / ¶∂πƒ∞π∞™ √§√π ª∞∑π 2,97% ¢È·‚ÔÏ¿Î˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ / ∞ƒπ™Δ∂ƒ∏ ∞¡Δπ∫∞¶πΔ∞§π™Δπ∫∏ ∫π¡∏™∏ ∞¡Δ∞ƒ™π∞ ™Δ√ §πª∞¡π 2,61%

¢‹ÌÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ / √Ì¿‰· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ °π∞ Δ∏ £∂™™∞§√¡π∫∏ ∫ø™Δ∞™ °∫π√À§∂∫∞™ 38,86% ªÔ˘Ù¿Ú˘ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ / ¶ƒøΔ√μ√À§π∞ °π∞ Δ∏ £∂™™∞§√¡π∫∏ 32,80% ∑·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ™ÁÔ‡ÚÔ˘ -∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ / §∞´∫∏ ™À™¶∂πƒø™∏ £∂™™∞§√¡π∫∏™ 9,32% ¶··ıÂÌÂÏ‹˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜-∞ÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï / À¶∂ƒ∫√ªª∞Δπ∫√ ¢∏ª√Δπ∫√ ∫π¡∏ª∞ £∂™™∞§√¡π∫∂ø¡ 5,85% ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ (ª¿Î˘) ÙÔ˘ πÔÚ‰¿ÓË / ∂ÍÔ˘Û›· ¶ÔÏÈÙÒÓ ª¿Î˘ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ 3,74% ªËÙ·Ê›‰Ë˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· / £∂™™∞§√¡π∫∏ - ∞¡√πÃΔ∏ ¶√§∏ 3,61% ª¿Ù˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ / ∂¡∂ƒ°√π ¶√§πΔ∂™ - √ÈÎÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ¶Ú¿ÍË 3,49% ∫ÏÂÈÛÈ¿Ú˘ ∑‹Û˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ / £∂™™∞§√¡π∫∏ Δ∏™ ∞¡∞Δƒ√¶∏™ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘-∂∂-¢¡Δ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË 1,38% μ·ÛÈÏÈÎfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓË / ∂£¡π∫∏ ∞¡∞°∫∏ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 0,94%.


30

EÎÏÔÁ¤˜ 2010

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπOY 2010

∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙȘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ §¿ÚÈÛ·˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ΔÚÈοψÓ

¢‹ÏˆÛË ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË ™∂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘

§∞√™ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¶. ª·Úο΢ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “°È· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·‰›¯ıË fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÛ¯˘Úfi. Δ· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù·, Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ì „¢ÙÔ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ηڤÎϘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiÛÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi, Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ·Ô¯‹. ŒÙÛÈ ¤ÛÙÚˆÛ·Ó “‚Ô‡Ù˘ÚÔ ÛÙÔ „ˆÌ›” ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÂΛӘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. £¤Ïˆ Ó· Û˘Á¯·ÚÒ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜, “∂χıÂÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›” , Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤‰ˆÛ·Ó Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ Ì¿¯Ë, ˘ÂÚ¤‚·Ï·Ó ·˘ÙfiÓ Î·È ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤۷ ·fi ÙȘ ıÂÛÌÔıÂÙË̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÛ¯Âı› ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜” .

¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡√¢∂ ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ÁÈ· ∫fiÌÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È Ôϛ٘ „‹ÊÈÛ·Ó ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È Â¤ÏÂÍ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ë Î·Ï‹ ·˘Ù‹ ÔÚ›· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ¡¢, Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞fi ·‡ÚÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ Ì›· Ó¤· ÛÂÏ›‰· ÁÈ· ÙË Ó¤· ¡¢, Ô˘ ·fi fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ı· ‚ÁÂÈ ÈÔ ·Ó·Óˆ̤ÓË, ·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓË Î·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ¡¢ ·‡ÍËÛ ٷ ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ Ì›ˆÛ ‰Ú·Ì·ÙÈο Ù· ‰Èο ÙÔ˘. ŒÂÈÙ· ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÂÏ›‰·˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi.

™ÙȘ 2 ÙÔ Úˆ› ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›·:

¡ÔÌ·Ú¯›· §¿ÚÈÛ·˜ (ÛÙÔ 66% ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ) ∞Ô¯‹ 32% “∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·” - °ÂÓËÎÔÌÛ›Ô˘ 1,70% “∂χıÂÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›” - ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ 5,49% “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” - ¶Ô˘Ï¿Î˘ 3,05%. “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” - ¶··ÙfiÏÈ·˜

30,44%. “∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ” ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 1,73%. “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜” ªÔ‡Ù·˜ 14,68%. “ª¤ÓÔ˘Ì £ÂÛÛ·Ï›·, √ÈÎÔ-§√°π∫∞” - ∫Ô˘Ú¤Ù·˜ 4,62%. “™˘ÌÌ·¯›· À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ 38,66%.

¡ÔÌ·Ú¯›· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜

£ÂÛÛ·Ï›·” 1,28% “∂χıÂÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›” 4,57%. £ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ 3,07%. “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” 39,05%. “∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ” 1,07%. “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜” 14,34%. “ª¤ÓÔ˘Ì £ÂÛÛ·Ï›·, √ÈÎÔ-§√°π∫∞” 1,62%. “™˘ÌÌ·¯›· À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” 34,82%.

(ÛÙÔ 54,60% ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ) ∞Ô¯‹ 34,60% “∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË

¡ÔÌ·Ú¯›· ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ (ÛÙÔ 68,02% ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ

ÙÌËÌ¿ÙˆÓ) ∞Ô¯‹ 31,52% “∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·” ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜. “∂χıÂÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›” 2,66%. “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” 2,80%. “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” 35,42%. “∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ” 2%. “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜” 11,63%. “ª¤ÓÔ˘Ì £ÂÛÛ·Ï›·, √ÈÎÔ-§√°π∫∞” ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜. “™˘ÌÌ·¯›· À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” 42,17%.

Èڛ˜ ÂÌfi‰È· ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ÂÊÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∞£∏¡∞, 7.

√È Î¿Ï˜ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fiÙ·Ó ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÙÔ 10% ·fi Ù· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, fï˜, Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÍÂοı·ÚË ÂÈÎfiÓ· Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÚÈʤÚÂȘ ‹ ‰‹ÌÔ˘˜. ™ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó exit poll.

√ª∞§∞ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ·fi ÙȘ

7 ÙÔ Úˆ› ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ó· ÂÎϤÁÔ˘Ó ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Î·È ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› Î·È ÂÍÂÏ›¯ıËΠ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ¶¿ÚÔ, fiÔ˘ ¿ÛÎËÛ ٷ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ·, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Û ÌÈ· ¿Ù˘Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÔÌ·Ï¿. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÊÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, Ô˘ fï˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ¿ÌÂÛ·. ªÈÎÚ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ, ÙÔÓ

ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ̤ÏÔ˜ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. Ÿˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÌÔÚ› ›Ù ӷ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ˆ˜ ̤ÏË ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËηÓ, ›Ù Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ οÏ˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ‰È·‰Èηۛ˜ ΢ÚÒÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ˘‹ÚÍ·Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ

ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‹Á·Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ̤ÏË ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ªÂ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ οÏ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ı‹Ó·˜, ˘‹ÚÍ·Ó ¤ÓÙ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ. ™ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó Î·È ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ¿ÏÏÔÈ, ÂÓÒ Ë ¤ÌÙË ÂÚ›ÙˆÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÛÙË ¡¤· ª¿ÎÚË fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙË ‰ÈÎËÁfiÚÔ, ηıÒ˜ Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Î·È ¤ÙÛÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ¿ÏÏÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ.

∞ox‹ Û °·‡‰Ô Î·È ∫Ô˙¿ÓË ∞fi ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μÂÏ‚ÂÓÙÔ‡ ∫Ô˙¿Ó˘, Ù˘ °·‡‰Ô˘ Î·È ÔÈ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ΔÔȯÈÔ‡ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜. ™ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Ë ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μÂÏ‚ÂÓÙÔ‡, ª·ÓÒÏ˘ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, Û ۇÓÔÏÔ 4.850 ‰ËÌÔÙÒÓ ÌfiÏȘ 50 ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙȘ οÏ˜ ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. “∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÌÂٷʤÚÔ˘-

ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μÂÏ‚ÂÓÙÔ‡, fiˆ˜ ›¯Â ÚÔÙ·ı› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Î·È Â›Ì·ÛÙ ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ °·‡‰Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ¶ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÚÔ΋ڢÍË, ı· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ °·‡‰Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿Û·Û˘ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ΔÔȯÈÔ‡ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÁÒÓ· μ·Û›Ï˘ μ·ÂÓ¿˜. √È ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ›¯·Ó ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ ·Ô¯‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. “Δ· ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ·Ô¯‹˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. μ·ÂÓ¿˜.


¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 N√∂ªμƒπ√À 2010

EÎÏÔÁ¤˜ 2010 31


EÈηÈÚfiÙËÙ· 32 ∏ ‚ÈÙ·Ì›ÓË ∂ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÔ‡ ∞£∏¡∞, 7.

√π ∞¡£ƒø¶√π Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ‚ÈÙ·Ì›ÓË ∂, ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍË̤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ, ·ÏÏ¿ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÈÛ¯·ÈÌÈÎfi ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ·ÌÂÚÈηÓÔ-Á·ÏÏÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ ÿڂ·ÚÓÙ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ INSERM ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, ˘fi ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ˘˜ ™ÈÚΘ, Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi È·ÙÚÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “British Medical Journal” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ‚ÈÙ·Ì›ÓË ∂ ·˘Í¿ÓÂÈ Î·Ù¿ 22% ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ·ÈÌÔÚÚ·ÁÈÎÔ‡ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÔ‡ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Â·Ó·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó ÂÓÓ¤· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂϤÙ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂÚ›Ô˘ 119.000 ¿ÙÔÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÁÓˆÛÙfi ÙÔ Â›Â‰Ô ¤Ú· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ‚ÈÙ·Ì›ÓË ∂ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘ÓË. Δ· ·ÈÌÔÚÚ·ÁÈο ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È· Â›Ó·È Ù· ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û˘¯Ó¿ Î·È Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó fiÙ·Ó Û¿ÂÈ ¤Ó· ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔ ·ÁÁÂ›Ô Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ‚Ú‹Î·Ó fiÙÈ Ë ‚ÈÙ·Ì›ÓË ∂ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ù¿ 10% ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÈÛ¯·ÈÌÈÎÒÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ Û˘¯ÓfiÙÂÚ· (ÙÔ 70% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ) Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È fiÙ·Ó ÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ·ÈÌÔÊfiÚ· ·ÁÁ›· ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› È· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ô͢ÁfiÓÔ ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ¤Ó· ˘ÁÈÂÈÓfi ÛÙÈÏ ˙ˆ‹˜ Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Ù˘ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˆÊ¤ÏÂÈ· ·fi ¤Ó· ÈÛ¯·ÈÌÈÎfi ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Ï‹„Ë ÚfiÛıÂÙ˘ ‚ÈÙ·Ì›Ó˘ ∂. ™˘ÓÔÏÈο, Ë ‚ÈÙ·Ì›ÓË ∂ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÙÔÓ ÔÏÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ fï˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ “Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÈÛ¯·ÈÌÈÎfi ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi Î·È ÙË ÁÂÓÈο ÈÔ ÛÔ‚·Ú‹ Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ·ÈÌÔÚÚ·ÁÈÎÔ‡ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÔ‡, Ë ·ÏfiÁÈÛÙË Î·È Â˘Ú›· ¯Ú‹ÛË ‚ÈÙ·Ì›Ó˘ ∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È” . ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¤Ú¢Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ‚ÈÙ·Ì›ÓË ∂ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ·fi ÙË ÛÙÂÊ·ÓÈ·›· ÓfiÛÔ, fï˜ ÌÂÚÈΤ˜ ¿ÏϘ ÌÂϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‚ÈÙ·Ì›ÓË ÌÔÚ› Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ı·Ó¿ÙÔ˘ Û ÌÂÁ¿ÏË ‰ÔÛÔÏÔÁ›·.

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπOY 2010

∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ

∑ˆÔ·ÓıÚˆÔÓfiÛÔÈ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Δ ∞£∏¡∞, 7.

Ô 1/3 ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ÙÔÍfiÏ·ÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· Ì›· ·Ú·ÛÈÙÈ΋ ÓfiÛÔ, ÙËÓ ÙÔÍÔÏ¿Û̈ÛË, Ë ÔÔ›· ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ¤ÁÎ˘Â˜ Á˘Ó·›Î˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÔÛÔηٷÛÙ·Ï̤ÓÔ˘˜. ∏ ¿ıËÛË ·˘Ù‹ ÚÔηÏ› ÛÙȘ ¤ÁÎ˘Â˜ ·Ô‚ÔϤ˜ Î·È Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÂÚ·ÙÔÁÂÓ¤ÛÂȘ Î·È ˘‰ÚÔÎÂʷϛ˜, ÂÓÒ ÙÔ 40% ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ì AIDS, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÔÏ˘Óı› ·fi ÙÔ ÙÔÍfiÏ·ÛÌ·, ÂΉËÏÒÓÂÈ ÙÔÍÔÏ·ÛÌ·ÙÈ΋ ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ· Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙÔ 35% ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ∞˘Ù¿ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ·Ú¯ÈÎÙËÓ›·ÙÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΔÂÚ„›‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ∞¶∂ª¶∂ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ 23Ô˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fï˜ fiÙÈ ÙÔ ÙÔÍfiÏ·ÛÌ· ¤¯ÂÈ ÌÔχÓÂÈ ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ ı· ÓÔÛ‹ÛÔ˘Ó ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ΔÂÚ„›‰Ë˜. ∏ ÓfiÛÔ˜ ·˘Ù‹ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ¿Ï˘ÙˆÓ ‹ ·ÙÂÏÒ˜ Ï˘Ì¤ÓˆÓ ˆÌÒÓ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ˆÌÒÓ ‹ ·ÙÂÏÒ˜ „ËÌ¤ÓˆÓ ÎÚ¿وÓ. “√ ÙÂÏÈÎfi˜ ÍÂÓÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È Ë Á¿Ù·, Ë ÔÔ›· Ì ٷ ÎfiÚ·Ó¿ Ù˘ ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ·Ú¿ÛÈÙÔ, Â˘Ù˘¯Ò˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÁÈ· 5-7 Ë̤Ú˜. ΔÔÓ ˘fiÏÔÈÔ Î·ÈÚfi ·ÔÎÙ¿ ·ÓÔÛ›· Î·È ·‡ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ô‚¿ÏÏÂÈ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÂÓ‰È·Ì¤ÛˆÓ ÍÂÓÈÛÙÒÓ fi-

ˆ˜ Ù· ıËÏ·ÛÙÈο, Ù· ÙËÓ¿ Î·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ fiÙ·Ó Ê¿Ó ÙȘ ·ÛÙÂȘ ÙÔ˘ ·Ú·Û›ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÌÔÏ˘ÓıÔ‡Ó. ∏ ηÙÔÈΛ‰È· Á¿Ù· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ¤Íˆ, ÁÈ·Ù› ΢ÓËÁ¿ ÔÓÙ›ÎÈ· Î·È ÙËÓ¿ Ô˘ ·Ó Â›Ó·È ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ ı· ÌÔÏ˘Óı› Î·È Ë ›‰È·. ∏ ÙÔÍÔÏ¿Û̈ÛË ‰ÂÓ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙË Á¿Ù·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ·Ó ¤ÚıÂÈ Î·Ó›˜ Û Â·Ê‹ Ì ٷ ÎfiÚ·Ó¿ Ù˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ΔÂÚ„›‰Ë˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÛÙȘ ¤ÁÎ˘Â˜ Á˘Ó·›Î˜ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó fiÙ·Ó Ó· ÌËÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÎfiÚ·Ó· Á¿Ù·˜ ‹ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ù· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Á¿ÓÙÈ·. ΔÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ Î·È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜, Âı·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÚÔÊÈÌÔÁÂÓ‹ Î·È ˘‰·ÙÔÁÂÓ‹ ÓÔÛ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÛıÂÓÔ‡Ó, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û Ï·›-

ÛÈ· ÂȉËÌÈο, Ô˘ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È Û Â›Â‰Ô ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÚÔʛ̈Ó. “∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ 60% ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙȘ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˜ Û‹ÌÂÚ· 1.461 ÓÔÛÔÏÔÁÈΤ˜ ÔÓÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ıÔÁfiÓÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ·ÏÔ‡˜ ÍÂÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ 75% ÙˆÓ ÓÂÔÂÌÊ·ÓÈÛı¤ÓÙˆÓ ÏÔÈ̈‰ÒÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ˙ˆÔ·ÓıÚˆÔÓfiÛÔÈ. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛË Ì ٷ ˙Ò· Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô ϤÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È Â˘ËÌÂÚ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘” ÙfiÓÈÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ô Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÛÙÔ ∞¶£ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ƒ¿-

ÓÙÛÈÔ˜. “Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÌÈ· ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Í·ÚÛË ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ ÙÔ AIDS, Ô ÁÚ›Ë ÙˆÓ Ô˘ÏÂÚÈÎÒÓ, Î·È Ë ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÓÔÛ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ˙ˆÔ·ÓıÚˆÔÓfiÛÔÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi Ù· ˙Ò· ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. °È’ ·˘Ùfi Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· È·ÙÚÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÎÙËÓÈ¿ÙÚˆÓ Î·È ÎÔÈÓ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÓfiÛˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÙÔ ‰fiÁÌ· Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ È·ÙÚÈ΋˜ Ô˘ ÙÔ ¤ÊÂÚ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Î·È ‹‰Ë ÙÔ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Ë ∂∂ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ·Ó·ÏfiÁˆÓ ÚÔÏËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û ٤ÙÔÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù·” ·Ó¤ÊÂÚ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ΔÂÚ„›‰Ë˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ¿ÙÔÌ· Ù· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎfi (·ÛıÂÓ›˜ Ì AIDS, ηÚÎÈÓÔ·ı›˜, ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË) Î·È Â›Ó·È È‰ÈÔÎً٘ ηÙÔÈΛ‰ÈˆÓ ˙ÒˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÎÙËÓÈ¿ÙÚÔ˘˜ ÁÈ· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ˙ˆÔ·ÓıÚˆÔÓfiÛÔ˘˜. “∞˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· ‹ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û ˘ÁÈ›˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‰ÂÓ ÚÔηÏÔ‡Ó Ù›ÔÙ·, ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ·, ÒÛÙ ӷ Ï¿‚Ô˘Ó ÂȉÈο ̤ÙÚ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ΔÂÚ„›‰Ë˜.

¡Â˘ÚÔÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο

∏ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ‰È¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙȘ Ì·ıËÌ·ÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ∞£∏¡∞, 7.

Δ∂ƒª∞ Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·! ™ÙÔ

̤ÏÏÔÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ ÍÂÊÙ¤ÚÈ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ Û˘Û΢‹˜ Ô˘ ı· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏfi ÙÔ˘. μÚÂÙ·ÓÔ› Ó¢ÚÔÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiÙÈ Ë ‰È¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Ì ¤Ó· Ôχ ¯·ÌËÏ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ ÌÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ (‰ËÏ·‰‹ Ì ‰‡Ô ËÏÂÎÙÚÈο “ÙÛÈÌ‹Ì·Ù·” , ı· ‚Á¿˙ÂÈ Î·Ó›˜ fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿!). √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ √ÍÊfiډ˘, ˘fi ÙÔÓ ÁÓˆÛÙÈÎfi Ó¢ÚÔÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· ƒfiÈ ∫Ô¤Ó ∫·ÓÙfi˜, Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ‚ÈÔÏÔÁ›·˜ “Current Biology” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC, ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ, ÙÔ “Science” Î·È ÙȘ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ “°Î¿ÚÓÙÈ·Ó” , “πÓÙÈ¤ÓÙÂÓÙ” Î·È “Δ¤ÏÂÁÎÚ·Ê” , ¤Î·Ó·Ó ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ì 15 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 20-21 ÂÙÒÓ Î·È ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÌÈ· Ó¤· ̤ıÔ‰Ô Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. “¢ÂÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ԢÌ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÛfiÎ, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ˘ÂÚ-

‚ÔÏÈο ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ·Ó·Î¿Ï˘„‹˜ Ì·˜ Î·È ‹‰Ë ÌÂÏÂÙԇ̠ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ. ∏ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ‰È¤ÁÂÚÛË Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· Û·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ, fï˜, Ì ϛÁË Ù‡¯Ë, ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫Ô¤Ó. ∂› ¤ÍÈ Ì¤Ú˜ Î·È ÁÈ· 20 ÏÂÙ¿ οı ÊÔÚ¿, ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‰È¤ÁÂÈÚ·Ó ËÏÂÎÙÚÈο Ì Ú‡̷, ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ÌfiÓÔ ÎÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ì¤Ú (1 milliamper), ÙÔ ‚ÚÂÁÌ·ÙÈÎfi ÏÔ‚fi

ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ (ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ), ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó ·Ì˘‰Ú¿ ÙË ‰È·ÎÚ·Óȷ΋ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ‰È¤ÁÂÚÛË ÌfiÓÔ ÛÙ· ·Ú¯Èο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ οÔÈ· ·ÚÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿ÏÏÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ÂÈÎÔÓÈΤ˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ‰ÈÂÁ¤ÚÛÂȘ (Ï·Û¤ÌÔ) ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ (ÌfiÓÔ 30 ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙˆÓ). Δ· Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÂÛÙ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ fiÛÔÈ Ó¤ÔÈ

›¯·Ó “ÌÂÈ ÛÙËÓ Ú›˙·” ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÒÚ·, Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÙÂÛÙ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó. ΔÔ Â›Ù¢ÁÌ· ÌÔÚ› ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¤ÌÙÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ì¤ÙÚÈ· ¤ˆ˜ ÛÔ‚·Ú¿ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ (Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ ÙËÓ ÒÚ· ‹ Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Û ¤Ó· ηٿÛÙËÌ·) ‹ fiÛÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ‹ ÌÈ· Ó¢ÚÔÂÎÊ˘ÏÈÛÙÈ΋ ÓfiÛÔ, ¯¿ÓÔ˘Ó ÙȘ Ì·ıËÌ·ÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. √È ¯ÚfiÓȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË, Û˘¯ÓfiÙÂÚË Î·Ù¿ıÏÈ„Ë Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ Ô ‰Ú ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ΔÛ¿ÌÂÚ˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫¿ÚÓÙÈÊ, ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ, ·Ú¿ ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È, Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Ó· ÛÈÁÔ˘Ú¢ÙÔ‡Ó fiÙÈ Ë ËÏÂÎÙÚÈ΋ ‰È¤ÁÂÚÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏ· ·ÚÓËÙÈο ·ÚÂfiÌÂÓ· Û ¿ÏÏ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘.

√È ÙÔÌÔÁڷʛ˜ ηχÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ à ∞£∏¡∞, 7.

√ ∂§∂°Ã√™ ÙˆÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ Ì ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ ¯·ÌËÏ‹˜ ‰fiÛ˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙˆÓ ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›·˜ Ã, ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ· ̤¯ÚÈ Î·È 20% ̤۷ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤٷÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ÌÂÁ¿ÏË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂϤÙ˜ ›¯·Ó ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏÈÎÔÂȉ‹˜ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ¯·ÌËÏ‹˜ ‰ÔÛÔÏÔÁ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜ ηÚΛÓÔ˘ ÛÙ· ÚÒÙ· ÛÙ¿‰È¿ ÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ηχÙÂÚ· ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ Ã. ∏ Ó¤· ¤Ú¢ӷ, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ϤÔÓ ‰Â›ÁÌ· ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚΛÓÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞, ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Ú·ÎÙÔÚ›· ƒfiÈÙÂÚ Î·È °·ÏÏÈÎfi Î·È ÙÔ “Science” . ∞Ó Î·È ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› Ë ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÛÙË ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ·, ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË Ì¤Ûˆ ·ÎÙÈÓÒÓ Ã, ¤Ó·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÚÒÈÌˆÓ fiÁΈÓ, ‰˘ÓËÙÈο ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ¤ÁηÈÚ·. √È ÂÏÈÎÔÂȉ›˜ ÙÔÌÔÁڷʛ˜ οÓÔ˘Ó Ï‹„Ë ÔÏÏ·ÏÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ·fi fiÏÔ ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ̤۷ Û ÂÙ¿ ¤ˆ˜ 15 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ÂÓÒ Ë ·Ï‹ ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· à οÓÂÈ Ï‹„Ë ÌfiÓÔ ÌÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ¿ÓÙˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÔÌÔÁڷʛ˜ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ˜ Î·È ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ Ã. ªÈ· Ù˘È΋ ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· à ÛÙÔÓ ıÒڷη ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ 0,1 mSv (milliesieverts) ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÌÈ·˜ ̤Û˘ ‰fiÛ˘ 1,4 mSv ÁÈ· ÙȘ ÙÔÌÔÁڷʛ˜ ¯·ÌËÏ‹˜ ¤ÓÙ·Û˘. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÙÔÌÔÁڷʛ˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Û˘¯ÓfiÙÂÚ· Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ıÂÙÈΤ˜ ‰È·ÁÓÒÛÂȘ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÁÂÓÓ¿ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ Ó¤· ¤Ú¢ӷ ÌÂϤÙËÛ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 50.000 Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ ËÏÈΛ·˜ 55 ¤ˆ˜ 74 ÂÙÒÓ. √È Î·ÓÈÛÙ¤˜ ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó Ù˘¯·›·, ÁÈ· ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, Ó· οÓÔ˘Ó ·Ó¿ Ù·ÎÙÈο ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ›Ù ÙÔÌÔÁڷʛ˜ ›Ù ·ÎÙÈÓÔÁڷʛ˜. ŸÙ·Ó ÌÂÏÂÙ‹ıËÎ·Ó ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ Î·È Û˘Û¯ÂÙ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ‰È¿ÁÓˆÛ˘ Ô˘ ›¯Â ÚÔËÁËı›, ÚԤ΢„ fiÙÈ fiÛÔÈ Â›¯·Ó οÓÂÈ ÙÔÌÔÁڷʛ˜, ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó ˆ˜ ÔÌ¿‰· 20% ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ·, ηıÒ˜ Â›Û˘ 7% ÌÈÎÚfiÙÂÚË Èı·ÓfiÙËÙ· ı·Ó¿ÙÔ˘ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ·ÈÙ›·, Û ۯ¤ÛË Ì fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó οÓÂÈ ÌfiÓÔ ·ÎÙÈÓÔÁڷʛ˜. “∞˘Ù‹ Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ÛÒÛÂÈ ÔÏϤ˜ ˙ˆ¤˜, ΢ڛˆ˜ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ã¿ÚÔÏÓÙ μ¿ÚÌÔ˘˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ ÀÁ›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞. ∏ ÚÒÙË ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ô˘ ·fi ÙÔ 1999 ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·˜, ‹Ù·Ó ‰Ú ∫ÏfiÓÙÈ· äÓÛÎÂ, Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ŸÚÔ˘˜ ™ÈÓ¿, Ë ÔÔ›· ÙfiÙ ›¯Â ‰Â¯Ù› ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÙÒÚ· ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È. √ ηÚΛÓÔ˜ ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ· Â›Ó·È Ë Î˘ÚÈfiÙÂÚË ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ ·fi ηÚΛÓÔ ‰ÈÂıÓÒ˜, ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ 1,3 ÂηÙ. ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂÙËÛ›ˆ˜.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 33

¢EYTEPA 8 NOEMBPI√À 2010

¶ÏÔ‡ÛÈÔ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·

¢‡Ô ‚Ú¤ÊË ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Û ÙÚÔ¯·›Ô £∂™™∞§√¡π∫∏, 7.

¢

‡Ô ‚Ú¤ÊË ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ Û ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ •¿ÓıË. ΔÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠÏ·ÁÈÔÌÂÙˆÈο Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. Δ· ‚Ú¤ÊË ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ÎÚ·ÓÈÔÂÁÎÂÊ·ÏÈΤ˜ ηÎÒÛÂȘ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô •¿Óı˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘.

Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË •¿Óı˘, ÛÙÔ fi¯ËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó Ù· ‰‡Ô ‚Ú¤ÊË, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ·È‰Èο ηı›ÛÌ·Ù·. TËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ •¿Óı˘.

¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙ· ‡Ê·Ï¿ ÙÔ˘, Û ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔ˘‚¤ÚÙ· Ù˘ÏÈÁ̤ÓË Î·È ÈÂṲ̂ÓË. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï·ÛÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ 80¯ÚÔÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·ı› ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙ·Ó ÍÂΛÓËÛ ÌfiÓÔ˜ ·fi ÙË ™¤ÚÈÊÔ Ó· ¿ÂÈ Û ¤Ó· ÓËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡. **¶˘ÚηÁÈ¿ ·fi ¿ÁÓˆÛÙË ·ÈÙ›·, ÂΉËÏÒıËΠ۠ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ÛηψÛÈ¿ Ì Ï·ÛÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· Ô˘ ÂÚȤ‚·Ï Â͈ÙÂÚÈο ÙË ı·Ï·ÌËÁfi “BLUE DESIRE”, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi Ó·˘‹ÁËÛË ÛÙÔ ¯ÂÚÛ·›Ô ¯ÒÚÔ ÙˆÓ “∂§§∏¡π∫ø¡ ¡∞À¶∏°∂πø¡ ¶∂ƒ∞ª∞Δ√™ ∞.∂.” . ∏ ˘ÚηÁÈ¿ ηٷۂ¤ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜.

ÀfiıÂÛË ‚È·ÛÌÔ‡ 27¯ÚÔÓ˘ ·fi ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· ··Û¯ÔÏ› ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, “ÙȘ Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ ∫Ô˘ÚÓ¿ ÷ӛˆÓ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ , Ì›· ˘‹ÎÔÔ˜ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ËÏÈΛ·˜ 40 ÂÙÒÓ, ÁÈ· Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ÛÙ· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ηٷÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ‚È·ÛÌÔ‡, Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·fi ¤Ó·Ó οÙÔÈÎÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ËÏÈΛ·˜ 35 ÂÙÒÓ Î·È ¤ÓÙ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ˘ËÎfiÔ˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜, ËÏÈΛ·˜ 27 ÂÙÒÓ” . Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÌÂÙ¿ ·fi ÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÍÂÓ›Ԣ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜, ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ·ıÔ‡Û·, Ë ÔÔ›· ηٿ ÙË ÌÂÙ¿‚·Û‹ Ù˘ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∫Ú˘ÔÓÂÚ›‰·˜, ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 20‹ÌÂÚÔ, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Û˘ÏÏËÊı›۷˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û ·˘Ù‹Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Û Û›ÙÈ, Î·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ‚›·˜ Î·È ·ÂÈÏ‹ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ÂÍ·Ó¿Áη˙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û ÂÍÒÁ·ÌË Û˘ÓÔ˘Û›· Ì·˙› ÙÔ˘ ‹ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ” . ∏ Û˘ÏÏËÊı›۷ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ Ã·Ó›ˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È.

ŒÁÎÏËÌ· Ì ı‡Ì· 55¯ÚÔÓÔ ™Â ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÷ӛˆÓ, ÔÊ›ÏÂÙ·È Ô ı¿-

ºøTO APXEIOY

∂Ú¢Ó˜ ÁÈ· ˘fiıÂÛË ‚È·ÛÌÔ‡ 27¯ÚÔÓ˘

Ó·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ 55¯ÚÔÓÔ˘, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÓÂÎÚfi˜, ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙ· ÷ÓÈ¿. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Î·È ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ. √ 55¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙȘ 11 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÓÂÎÚfi˜, ·fi Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¤ÊÂÚ ‰‡Ô ÙÚ·‡Ì·Ù·, ¤Ó· ·fi ÎÙ‡ËÌ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ¤Ó· ÛÙËÓ ÎÔÈÏȷ΋ ¯ÒÚ·, Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ·È¯ÌËÚfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ã·Ó›ˆÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ 30 ÂÙÒÓ ‰ÈfiÙÈ, ·ÊÔ‡ ÏÔÁÔÌ¿¯ËÛ Ì 53¯ÚÔÓÔ ÁÈ· ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÙÔÓ ÎÙ‡ËÛ Ì ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ Ú¿‚‰Ô ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ۈ̷ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜. √ ·ıÒÓ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ã·Ó›ˆÓ, fiÔ˘ ÓÔÛËχÂÙ·È Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘.

∫·Ù¤ÂÛ ÌÈÎÚfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ªÈÎÚfi ÌÔÓÔÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Î·Ù¤ÂÛÂ, ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÈÙ›·,

ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙˆÓ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó Ô ÈÏfiÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌÔ Ô˘ Â¤‚·ÈÓ Û ·˘Ùfi. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯Ô˘Ó Û‡ÛÂÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È ‰È·ÛÒÛÙ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ∂›Û˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô.

μ˘ı›ÛÙËΠ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ™ÒÔÈ Î·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÙÂÌ›‰Ë ÕÓ‰ÚÔ˘, ÔÈ ‰‡Ô ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ ÛοÊÔ˘˜ Ô˘ ›¯Â ¯·ı› ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ÕÓ‰ÚÔ˘ Î·È ∫·Ú‡ÛÙÔ˘. ™ÙÔ ÛοÊÔ˜ Â¤‚·ÈÓ ¤Ó·˜ 62¯ÚÔÓÔ˜ Ì ÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ Î·È Â›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· „¿ÚÂÌ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞˘Ï¿ÎÈ ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙÔ ÛοÊÔ˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ËÌÈ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ º·ÏÎÔÓ¤Ú·˜,

¶ÔÏϤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ™ÙË Û‡ÏÏË„Ë 1.167 ·ÙfiÌˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· Ï‹ıÔ˜ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÎÏÔ¤˜, ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ, ·¿Ù˜, ‰È·Î›ÓËÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ·‰È΋̷ٷ. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÂÍȯÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó 147 ÎÏÔ¤˜ Û ÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, 41 ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, 18 ÎÏÔ¤˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, 19 ÏËÛÙ›˜, 35 ·¿Ù˜, 104 ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ¤ÍÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ÂÁηٿÏÂÈ„Ë. ∂ÈϤÔÓ ÂÍ·ÚıÚÒıËÎ·Ó ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÌÚËÛÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Û ԯ‹Ì·Ù· Ù˘ ¢∂∏, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Î·Ù·ÎÚ¿ÙËÛË Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÚÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û›ڷ Ô˘ ‰È¤Ú·ÙÙ ÏËÛÙ›˜ Û Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ.

ªÂ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘

ŒÊ˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÕÁ. μÏ·¯¿Î˘ ¶∞Δƒ∞, 7.

ŒÊ˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ¶·ÙÚÈÓfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ μÏ·¯¿Î˘. √ ∞. μÏ·¯¿Î˘ ›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û٤ϯԘ ·ÙÚÈÓÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ, ÂÓÒ Â›¯Â ‰È·ÎÚÈı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂÊËÌÂÚ›‰· “¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜”, fiÔ˘ ˘‹ÚÍÂ Î·È ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘, ÂÓÒ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ˘‹ÚÍ ¤Ó· ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË Ù˘ ‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¶ÔÚ›·”. ∂›Û˘, ˘‹ÚÍÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ “ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˘”, “∞˘Á‹”, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·˜” . √ ÕÁÁÂÏÔ˜ μÏ·¯¿Î˘ ›¯Â ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Î·È ÏÔ‡ÛÈ· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ·ÊÔ‡ ›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ∏›ÚÔ˘, ¡‹ÛˆÓ (∂™∏∂¶∏¡), ηıÒ˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ∂™∏∂¶∏¡. ∂›Û˘, ˘‹ÚÍÂ È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ. √ ÕÁÁÂÏÔ˜ μÏ·¯¿Î˘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜, ÙfiÛÔ ÚÔ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈο, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÙ·ÂÙ›·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ Î·È ÂÍÔÚ›ÛÙËÎÂ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ∞ÁˆÓÈÛÙÒÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ æËÊ›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ μÏ·¯¿ÎË Âͤ‰ˆÛ·Ó Ù· ¢™ Ù˘ ∂™∏∂¶∏¡ Î·È ÙÔ˘ Δ∂∞™. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ μÏ·¯¿ÎË ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 3 ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔ ∞’ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜.

¢›ÎÙ˘Ô Ï·ıÚÂÌfiÚˆÓ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙË °ÂˆÚÁ›· Δπº§π¢∞, 7.

£ÂÛÌÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Î·È Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 7.

ŒÎ‰ÔÛË ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ıÂÛÌÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Î·È ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ˘‰¿ÙÈÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜. ∏ ∫À∞ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂∫∞, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ ·Ó·Áη›Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ó¤ˆÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÙ‡ˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÚ›ˆÓ ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ¯ËÌÈÎÒÓ ÂÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰˘ÓËÙÈο ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Ú‡ıÌÈÛË ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ∂ıÓÈÎÒÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÙ‡ˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Ú‡Ô˘˜ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ÂÈÊ·ÓÂȷο ÓÂÚ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·ıÔÚ›˙ÂÈ ÔÚȷΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· 60 ÂȉÈÎÔ‡˜ Ú‡Ô˘˜, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÁÈÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ú˘ÔÁfiÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘. Δ· ıÂÛÈ˙fiÌÂÓ· Ì ÙËÓ ∫À∞ fiÚÈ· ÁÈ· ÙȘ Ô˘Û›Â˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È Ë Î·Ï‹ ¯ËÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘‰·Ù›ÓˆÓ ۈ̿وÓ, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÔÈ-

ÎÔÏÔÁÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ¿ÏÏ· fiÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Ú‡Ô˘˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2015 ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› ÙfiÛÔ Ë Î·Ï‹ ¯ËÌÈ΋ fiÛÔ Î·È Ë Î·Ï‹ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘‰·Ù›ÓˆÓ ۈ̿وÓ. ŸÙ·Ó ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ -ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 1.400 ÛËÌ›· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜ Î·È ·Ó¿Ï˘Û˘- ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ, ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· Î·È ı· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ∏ ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ‰¤ÛÌ˘ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘, ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙfiÛÔ Ù˘ ÂÎfiÓË-

Û˘ Î·È ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘, fiÛÔ Î·È Â› ̤ÚÔ˘˜ ÂȉÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÛˆÔ‡. “∏ ∫À∞ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ √‰ËÁ›· 105/2008/∂∫ ÂÚ› Ô˘ÛÈÒÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È ÔÚȷΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ 33 ÂÓÒÛˆÓ. √ ηٿÏÔÁÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ Ô˘Û›Â˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÍÈΤ˜ Î·È ÙȘ Ôԛ˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∏ ·Ó¿ÁÎË ı¤ÛÈÛ˘ ÂȉÈÎfiÙÂÚ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›Ô Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛı› Î·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂıÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Î·È Ó· ηıÔÚÈÛıÔ‡Ó Ó¤· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ¶ÚfiÙ˘· ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ (¶¶¶), ‰ËÏ·‰‹ fiÚÈ·, ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ¯ËÌÈÎÒÓ ÂÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰˘ÓËÙÈο ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ. ∏ ¯ËÌÈ΋ Ú‡·ÓÛË ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ˘‰¿ÙÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ì ÂÈÙÒÛÂȘ fiˆ˜ Ë ¿ÌÂÛË Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÍÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ˘‰Úfi‚ÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, Ë Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÛÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Î·È ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÂӉȷÈÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›·. ∏ ıÂÛÌÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Ë Û˘ÓÂ·ÁfiÌÂÓË Ï‹„Ë Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∂ÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ Û ÔÛÔÛÙfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 90% Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ÛÙË °ÂˆÚÁ›·.√È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ ·ÏÏ¿ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. √È ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·. √È ∞Ú¯¤˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ Û fiÔÈÔÓ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙËÓ ϤÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÁˆÚÁÈ·Ó¤˜ ∞Ú¯¤˜, ÔÈ ÚÒÙ˜ ˘Ô„›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‹Úı ·fi ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙË Ô˘ ›¯Â ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰›ÎÙ˘Ô Ï·ıÚÂÌfiÚˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó “ÛÔ‚·Úfi ˘ÏÈÎfi” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÏÏÔ› Ï·ıÚ¤ÌÔÚÔÈ ˆÏÔ‡Ó „‡ÙÈÎÔ ˘ÏÈÎfi. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 18 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· Î·È ‹Ù·Ó ÎÏÂÈṲ̂ÓË Ì¤Û· Û ÌfiÏ˘‚‰Ô ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÏfiÁˆ Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·Ó ‹Ù·Ó ‰Â›ÁÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ›, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÁˆÚÁÈ·Ó¤˜ ∞Ú¯¤˜.


34

¢EYTEPA 8 NOEMBPI√À 2010


¢EYTEPA 8 NOEMBPI√À 2010

35


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI μ√§√™, ενοικιάζονται Ερμού- Σπυρίδη: Κατάστημα 32 τ.μ. με πατάρι 32 τ.μ. και κατάστημα 53 τ.μ. με πατάρι 53 τ.μ. Τηλέφωνο: 210-8947035, 6932-878712. (288) μ√§√™, ενοικιάζονται Ερμού-Ροζού: Κατάστημα 34 τ.μ. με πατάρι 26 τ.μ. και κατάστημα 35 τ.μ. με πατάρι 26 τ.μ. Τηλέρωνο: 210-8947034, 6932878712. (289)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι, διαμπερές 3ου ορόφου, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, στην οδό Ρ. Φεραίου 86. Ενοίκιο 300 Ε. Πληρ. τηλ. 24260-49519, 611, 612. (253)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (709)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 110 τ.μ. σούπερλουξ με αυτόνομη θέρμανση, περιοχή Νεαπόλεως έναντι πάρκου βρεφικού σταθμού. Ενοίκιο 330 Ε. Πληρ. τηλ. 6972877388, 6972-877291. (316)

¶ø§√À¡Δ∞π:

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∞

∞§À∫∂™ Δƒπ∞ƒπ∞

1) α’ όροφος διαμέρισμα 87,17 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ. 2) γ’ όροφος διαμέρισμα 87,17 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη διεύθυνση Πολέμη-Καρβούνη. Επίσης πωλείται δυάρι α’ ορόφου 50 τ.μ. με γκαράζ στη διεύθυνση Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 6945-996095 και 2421035535. (269)

Μπροστά στη θάλασσα, πρώτη, απέραντη θέα στο Παγασητικό και το Πήλιο, σε τρία επίπεδα 265 τ.μ., δύο είσοδοι, δύο υπόγεια parking, playroom, spa, τζάκι, μεγάλα μπαλκόνια, αυλή, 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια, ταράτσα με πέργκολα και ΒΒQ, πωλείται υπό κατασκευή. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΤΗΛ 6974334218. (027)

κοντά στην πλαζ, 30μ. από θάλασσα, ,καινούργια υπό κατασκευή διαμερίσματα, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα wc, τζάκι, υπόγεια αποθήκη, πλήρως αυτόνομα χωρίς κοινόχρηστα, από 115.000Ε. ΤΗΛ.6977054597 και 6974334218. (010)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (189)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ., με 4 υ/δ, 3 w.c., σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (162)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα καινούργιο, πολυτελές 48 τ.μ., Μεταμορφώσεως 26, υπόψη κ. Δουμπιώτη. Τηλέφωνο 24210-97598. (350)

¶ø§OYNTAI

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (177)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437 1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ.+40 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, ΕστίαςΑφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 5. Ισόγειο κατάστημα στη Λάρισα 150 τ.μ.+35 τ.μ. υπόγειο (τακτοποιούνται 35 τ.μ. επιπλέον στο πατάρι) Ηρ. Πολυτεχνείου & Κολοκοτρώνη. (268)

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

α) ΠΩΛΕΙΤΑΙ δυάρι 64 τ.μ. στο κέντρο, σχεδόν καινούργιο, άριστη επένδυση, β) Πωλούνται δυάρια στο κέντρο 38 τ.μ., 52 τ.μ., 54 τ.μ., 58 τ.μ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (163)

∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ., με 3 υ/δ, 2 w.c., σε οικόπ. 150 τ.μ., μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο. Τιμή 155.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (164)

ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ καινούργιο

¶ø§∂πΔ∞π οροφ/σμα 144 τ.μ. ρετιρέ, με 3 υ/δ, 2 w.c., τζάκι, διαμπερές, αποθ., πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (165)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1) οικόπεδα στην Αγία Παρασκευή Βόλου εντός σχεδίου και κτήματα εντός ζώνης οικιστικής. 2) ένα οικόπεδο 210 τ.μ. στην Κριθαριά. Πληρ. τηλ. 6949-452622 και 2421063982. (291)

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ κοντά στην πλαζ, 30μ. από θάλασσα, 188 τ.μ. και 200 τ.μ. σε τρία επίπεδα, ταράτσα με φανταστική θέα, πέργκολα και BBQ, τζάκι, 3υπνοδωμάτια, 3 μπάνια, ξενώνας, καινούργιες υπό κατασκευή, άριστη κατασκευή, από 230.000Ε. ΤΗΛ.6974334218 (009)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία ενός έτους στο Φυτόκο, 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., μοναδική, πανοραμική θέα την πόλη και τη θάλασσα, 3υ/δ, 2 μπάνια, μεγάλα μπαλκόνια, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (172)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ SAVVANAKIS C.A. ¡π∫√§∞√™ ™∞μμ∞¡∞∫∏™ ¶ÔÏ. ªË¯/Îfi˜ ΔËÏ. 24210-34437, 6932-523629, 24250-24037 Πωλήσεις-κατασκευές, ανακαινίσεις. Μελέτη-εγκατάσταση φωτοβολταϊκών συστημάτων. Τακτοποιήσεις Η/Χ-σοφιτών-υπογείων κ.λπ. χώρων. (318)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο, περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας, νεόδμητη μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (173)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά αξιόλογη μονοκατοικία 3ετίας 175 τ.μ., άνετοι χώροι υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα, 2 μπάνια, 3 υ/δ, κλειστό parking, κήπος με μπάρμπεκιου, θέα τη θάλασσα από τις βεράντες. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (174)

¶ø§∂πΔ∞π αυτοτελές, επαγγελματικό κτίριο προβολής 1.100 τ.μ., σε 2 επίπεδα, με θέσεις στάθμευσης και επιπλέον βοηθητικούς χώρους. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (175)

¶ø§∂πΔ∞π πανέμορφη μονοκατοικία 86 τ.μ. στην Αγχίαλο σε οικόπεδο 650 τ.μ., απεριόριστη θέα στη θάλασσα, μοναδικά διαμορφωμένος κήπος, Σ.Δ. 1,6 Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (176)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Χρυσοχοΐδη ισόγεια μονοκατοικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ, κτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (192)

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (178)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 43 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 2) μfiÏÔ˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·. 4) μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 5) μfiÏÔ˜ 77 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 6) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 7) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 8) ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 9) ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 11) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. 2) μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 3) ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. 4) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.006 Ù.Ì. 5) ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 6) ∫. °·Ù˙¤· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ. 7) •˘Ófi‚Ú˘ÛË 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È Á‹‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1) ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.480 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 70.000 ∂. 2) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·). 3) º¿ÚÛ·Ï· 1057 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘). 4) μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 5) μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì. (Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi. 6) ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) 4.159 Ù.Ì. Ì ‰¤Ó‰Ú·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. 2) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 3) ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. 4) ¡. πˆÓ›· ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ¿ÓıË - Ê˘Ù¿ Î·È Â›‰Ë ‰ÒÚˆÓ. 5) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 40.000 ∂. (201)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση

και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (205)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (213)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. ¡. πø¡π∞ 1/4 ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. μfiÏÔ˜, 79 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ê¿ÙÛ· ÛÙË ™Ù·ı¿. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ∞Ó‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi‰· 833 Ù.Ì., 257 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα.

¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÎÙ‹Ì· 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È. μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. (217)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. Ευκαιρία, πωλείται εργοστάσιο 650 τ.μ. σε 7 στρ. οικόπεδο στα Λεχώνια. 6. Οικόπεδο 5.200 τ.μ. με πομόνα, κοντά θάλασσα, Κάτω Λεχώνια. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË. ΔÈÌ‹ 85.000∂. ∂ƒ°√™Δ∞™π√ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (219)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (226)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37


37

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 36

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538

Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. Ì 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ Ì ™.¢. 1,8. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹ Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ· ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (228)

™YNOIKE™IA ∂ÌÊ·Ó›ÛÈ̘, καλλιεργημένες, οικονομικά ανεξάρτητες κυρίες και δεσποινίδες κάθε ηλικίας επιθυμούν να γνωρίσουν το σύντροφο της ζωής τους. ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ Σχέση - συμβίωση - γάμος. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. 2410-549797. (193)

¢IAºOPA

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (186)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΙΒΑΝΟΥΔΗΣ του Κυριάκου και της Γιαννούλας, το γένος Καλαντζή, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας και η ΠΕΤΡΟΝΙΑ ΓΑΒΡΙΗΛ του Αθανασίου και της Αικατερίνης, το γένος Μπαμπαλή, που γεννήθηκε στην Καβάλα και κατοικεί στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας.

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια

¢∂¡ £∞ ¢∂ã∂π

Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 24210-42905. (513)

- Ο κ. Μιχάλης Μαρμαράς, δεν θα δεχθεί επισκέψεις για την ονομαστική του γιορτή.

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙ ÙÔ 73% ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ªÂ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıËÌÂÚÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °∂øƒ°π√À, ÙËÏ. 6988888850 - 6988888804. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (292)

™¶Àƒ√¶√À§√™ Ã∞ƒπ§∞√™

¢π¶. ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 101 ¡.π. μfiÏÔ˘ ΔËÏ. 24210-81404, ÎÈÓ. 6974-719512 Αναλαμβάνει υπεύθυνα: - την έκδοση οικ. αδειών - μελέτες, κατασκευές έργων - ρυθμίσεις με τον Ν. 3843/2010 ημιυπαίθριων χώρων υπογείων πιλοτών - επισκευές, αναπαλαιώσεις οικιών και διαμερισμάτων - διάφοροι προϋπολογισμοί ιδ. έργων (317)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ϤÙˆÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ΔÂÈÚÂÛ›· & ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980260800, 6983709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (065)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (179)

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π.¡. ∞°. ¡∂∫Δ∞ƒπ√À

¡√∂ªμƒπ√™

8

Μιχαήλ και Γαβριήλ και πασών των ασωμάτων Δυνάμεων “Τοις αγγέλοις αυτού εντελείται περί σου του διαφυλάξαι σε εν πάσαις ταις οδοίς σου” (Ψαλμ. 3’ (90) 11). Οι άρχοντες των εθνών έχουν πάντοτε υπό τας διαταγάς των σώματα στρατιωτικά, με τα οποία προστατεύουν τα αγαθά των υπηκόων, την τάξιν και την ασφάλειαν. Και ο Θεός ο παντοκράτωρ, ο ανώτατος κυβερνήτης του κόσμου, έχει τους αγγέλους ως όργανα εκτελεστικά των μεγάλων σκοπών Του. Οι άγγελοι δεν είναι υπάλληλοι που εργάζονται διά τον μισθόν ή με την ελπίδα μιας προαγωγής. Εμπνέονται και αυτοί από την αγάπην του ουρανίου Πατρός και δι’ αυτό ενδιαφέρονται διά το καλόν μας και υπηρετούν με προθυμίαν εις το έργον της σωτηρίας μας. Δι’ εκείνους λοιπόν, που μένουν αφωσιωμένοι εις τον Θεόν και είναι παιδιά του, χρησιμοποιεί ο Πατήρ ο ουράνιος τους αγγέλους ως όργανα προστασίας. Εις περιστάσεις κινδύνων και θλίψεων εξαποστέλλει τους αοράτους αυτούς φρουρούς, διά να προστατεύση τους επικαλουμένους το όνομά του. Με τους αγγέλους μας φυλάττει από κινδύνους σωματικούς και ψυχικούς και φανερώνει τοιουτοτρόπως την πολλήν Του αγάπην.

¡. πø¡π∞ - ∞ª¶∂§√∫∏¶ø¡

£ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ Σήμερα Δευτέρα 8 Νοεμβρίου και ώρα 6.30 μ.μ. θα τελεστεί πανηγυρικός αρχιερατικός Εσπερινός, μετά του Σεβασμιοτάτου Μητροπολίτου Δημητριάδος κ.κ. Ιγνατίου. Στις 9 μ.μ. ολονύκτια αγρυπνία έως το πρωί κατά το αγιορείτικο τυπικό και στις 9 Νοεμβρίου Όρθρος και πανηγυρική Θεία Λειτουργία. Ανήμερα το απόγευμα στις 5 μ.μ. Εσπερινός και Παράκληση του Αγίου. Εκ του Ιερού Ναού Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο

∞ÍÈfiÏÔÁË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙË ¢Ú¿Ì·

∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜- Û˘ÏϤÎÙÚÈ· Ì ÙÚÈ·ÎfiÛȘ ‰·¯Ù˘Ï‹ıÚ˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 7. ∂›Ó·È ÌÈÎÚÔÛÎÔÈΤ˜ Î·È ÁÂÌ¿Ù˜ ¯¿ÚË, ·ÊÔ‡ ¯ˆÚ¿Ó Û Á˘Ó·ÈΛ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÁÈ· Ó· Ù· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ·fi Ù· ÙÚ˘‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ‚ÂÏfiÓÈ. ∂› ÔÏÏÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜ ˘‹Ú¯·Ó ·Ú·‰ÔÛȷο Û fiÏ· Ù· Û›ÙÈ·, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔχÙÈÌ· Û˘ÏÏÂÎÙÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ÂȉÈο ÁÈ· ÌÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÛÙË ¢Ú¿Ì·. ∏ μÂÓ‰›ÎÙË ∫·Ì¿ÓË, Â‰Ò Î·È 8 ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙‡ÂÈ ‰·¯Ù˘Ï‹ıÚ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· ·ÍÈfiÏÔÁË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 300 ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. “•ÂΛÓËÛ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ fiÙ·Ó ¤ı·ÓÂ Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ÎÂÓÙÔ‡ÛÂ Î·È Â›¯Â ‰·¯Ù˘Ï‹ıÚ˜. ∞Á·Ò, ‚¤‚·È·, Ôχ fiÏ· Ù· ·Ï·È¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ·ÏÏ¿ ÍÂΛÓËÛ· Ó· Û˘ÏϤÁˆ ‰·¯Ù˘Ï‹ıÚ˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ‰ÂÓ È¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚÔ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ë Î. ∫·Ì¿ÓË. ™ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰·¯Ù˘Ï‹ıÚ˜ ηٷÛ΢·Ṳ̂Ó˜ ·fi ÔÚÛÂÏ¿ÓË, ·Û‹ÌÈ, ÌÚÔ‡Ù˙Ô, ÎfiηÏÔ Î·È Ï·ÛÙÈÎfi, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤Ó˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ, ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È Í¤Ó˜. “∏ ÈÔ ·ÏÈ¿ ‰·¯Ù˘Ï‹ıÚ· Ô˘ ¤¯ˆ Â›Ó·È ÌÈ· ÎÔοÏÈÓË, ·fi ÙÔ 1920 ÂÚ›Ô˘, Ô˘ ·ÁfiÚ·Û· 300 ¢ÚÒ ·fi ¤Ó· ·Ï·ÈÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹” , ϤÂÈ Ë Î. ∫·Ì¿ÓË, Ë ÔÔ›· Á˘Ú›˙ÂÈ Û fiÏ· Ù· ·Ï·ÈÔˆÏ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·˘Ù¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ú·„›Ì·ÙÔ˜.“ªËÓ Ê·ÓÙ·ÛÙ›ÙÂ, ‚¤‚·È·, fiÙÈ ¤¯ˆ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ‰›Óˆ 300 ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÈ· ‰·¯Ù˘Ï‹ıÚ·. ŸÌˆ˜, ÚÔÙÈÌÒ Ó· ÌËÓ ·ÁÔÚ¿Ûˆ ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ·Ô‡ÙÛÈ· ·Ú¿ Ó· ÛÙÂÚËıÒ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÌÔ˘” , ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·ÏȤ˜ ‰·¯Ù˘Ï‹ıÚ˜, ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÌÔ˘ ¤¯ˆ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ, ·fi ÙËÓ πÓ‰›·, Ô˘ Â›Ó·È ·Ó¤ÌÔÚʘ Î·È ·fi ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ È· Ó· ‚ÚÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, ıˆÚÒ ˆ˜ Û ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ, ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο Î·È ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë Û˘ÏϤÎÙÚÈ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. “¢¤ÓÔÌ·È Ì’·˘Ù¿ ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ ͢ÓÔ‡Ó ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·È‰È΋ ÌÔ˘ ËÏÈΛ·. ™ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤Ó˜ ‰Â ‰·¯Ù˘Ï‹ıÚ˜, ÚÔÛ·ıÒ Ó· Í·Ó·‰ÒÛˆ “˙ˆ‹” , Á˘·Ï›˙ÔÓÙ¿˜ ÙȘ Î·È ·ÔηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ÊıÔÚ¤˜”, Ì·˜ ϤÂÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‰·¯Ù˘Ï‹ıÚ·˜ ‰È·‰fiıËΠÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·Ù¿ ÙÔÓ ªÂÛ·›ˆÓ· Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÔÏϤ˜, Ì ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È·ÎfiÛÌËÛË, Ô˘ ¤Ú·Ó Ù˘ ¯ÚËÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·Í›·˜, ‹Ù·Ó Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ηٷÛ΢·Ṳ̂Ó˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¯¿ÚË ÛÙÔÓ ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌfi. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ 1662, Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∫·ÚfiÏÔ˘ μ’ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ì ÙËÓ AÈηÙÂÚ›ÓË Ù˘ MÚ·ÁοÓÙÛ· ¤ÁÈÓ ÙÔ ı¤Ì· ÌÈ·˜ ·ÛË̤ÓÈ·˜ ·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋˜ ‰·¯Ù˘Ï‹ıÚ·˜. ∞Ú¯Èο, ÔÈ ‰·¯Ù˘Ï‹ıÚ˜ ‹Ù·Ó ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÙÔ 18Ô ·ÈÒÓ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ª¿ÈÛÂÓ Ë ÚÒÙË Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚÛÂÏ¿ÓË, ‰È·‰fiıËÎ·Ó ‰·¯Ù˘Ï‹ıÚ˜ ηٷÛ΢·Ṳ̂Ó˜ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Â‡ıÚ·˘ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi.

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (187)

∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ-˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÙËÏ. 6984-558843, 6970403804. ƒ·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(762)

(191)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø

∫∏¢∂π∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό, παππού και θείο

μ∞™π§∂π√ Δ™√ÀΔ™∞ Ετών 63 που πέθανε κηδεύουμε σήμερα Δευτέρα 8 Νοεμβρίου και ώρα 12.00 μ. από το σπίτι μας στο Σέσκλο στον Ιερό Ναό Ταξιαρχών Σέσκλου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Σέσκλο 8 Νοεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Κωνσταντινιά Τα παιδιά: Θωμάς - Ιφιγένεια Τσούτσα, Μαρία - Μιχάλης Πίνας, Απόστολος - Σμαράγδα Τσούτσα Οι γονείς: Θωμάς Τσούτσας Τα εγγόνια: Κωνσταντίνα, Κωνσταντία, Βασίλειος, Αθανάσιος, Ζωή, Κατερίνα, Γεωργία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον Αντωνίου στο Σέσκλο.


38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™Ù¿ıË ∞ÚÈÛÙ›‰Ë, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 267 - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421058364, ÃÚÈÛÙ¤ÏÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 32 (πˆÏÎÔ‡) - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ. 2421023477, •˘ÓÔÔ‡ÏÔ˘ - Δ˙·ÊϤÚË ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, °·ÏÏ›·˜ - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ. 2421039340. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶Ôχ˙Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 54 - ∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ. 2421022066. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ·Ï¿ÁÁ· ÃÚ‹ÛÙÔ˘, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 58, ÙËÏ. 2421062176.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ÎÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ¤ˆ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi £ÂÈÚÒÓ ·fi ™ÈÓÒ˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ Î·È ·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜-∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. ¡ÂÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›ÙË ∞., ∑·ÁÔÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00,

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπOY 2010

13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00

2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/200920/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00.

∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00,

09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00.

20:00, 21:00, 22:00.

∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00,

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00

17.00, 18.30, 20.00, 22.00.

™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20

* ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ

∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00

ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00,

∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00,

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45,

05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00,

14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05

10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-

™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿)

∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜

∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿)

∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00.

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:30,18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘:

∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/°-Δö ∞§∫À√¡∏ ¶·Ú·Û΢‹ 22/10, 29/10, 5/11: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 13.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™¿‚‚·ÙÔ 23/10, 30/10, 6/11: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 08.15, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘Úȷ΋ 24/10, 31/10, 7/11: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 11.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .................................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...............................................................2421070931 - 2421071022 ....................................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .....................................................2421070931 - 2421075319 ..................................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .............................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ..........................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................................... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ................................................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .......................................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ...........................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...........................................2421071228 - 2421075525

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ................................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .......................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .......................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .............................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY......................................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ..................................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY .................................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ........................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ..............................................................................................199 EKAB:..............................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .............................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ .........................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ...............................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .................................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..................................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .......................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .................................................................................10400 EXPRESS SERVICE.........................................................................................1154 HELLAS SERVICE ..........................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ................................................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..................................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.......................................................................................6948475814 MËϛ˜...............................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...........................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™...................................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY....................................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ..............................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ................................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ........................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.........................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...................................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .......................................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .......................................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ..........................................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ........................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ..........................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ................................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I .....................................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.................................................................. 24210 61000 A°PIA™ .............................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.....................................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN................................................................................24280 93389

∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00.

°Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................................................2421059370 - 2421075304

∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏-

YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ....................................................2421075517

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡

ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞-

°Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..................................................2421071161 - 2421075313

∫∏): 15.00.

¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ...................................................................2421075521

∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞

¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ........................................................................24210 75514

& ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ......................................................24210 92603

μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 2422023214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 20/4/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .........................................................24210 75309 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ...................................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ......................................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ................................................................ 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ........................................................ 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú.................................................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ........................................................ 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .................................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .........................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..................................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜................................................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ..............................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ................................. 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ .................................................. 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ ........................................ 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘........................................................ 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ..................................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ...................................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ .............................................................................. 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ............................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400.

μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ÿ¯ÓË ‹ ‹¯ÔÈ. 2. ¶fiÏË ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· ¡ÂÌÚ¿Ûη - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÚÔÙÚÂÙÈο - ∞ÎÔÏÔ˘ı›, Û˘¯Ó¿, ¤Ó· Û˘ÏÏÔÁÈÛÌfi. 3. ™’ ·˘ÙÔ‡˜, ÙÔ ÎfiÌÌ· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ (·ÈÙ.). 4. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ πÔ‡‰· - ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ (ÍÂÓ.) - ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋. 5. °›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙ· Ó‡¯È·. 6. §Â˘Îfi, ÁÈ· ÙÔ˘ÚÎÔÌ·ı›˜ - ΔÔ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‰‡Ô ÙÂÏ›˜ - ¢‡ÛÎÔÏ· Û˘ÁÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ¿ÙÔÌ·. 7. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ - ¶·ÏÈfi ÓfiÌÈÛÌ· (ÁÂÓ.). 8. ∏ ÏÂÙfiÙËÙ· ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ - “∏... ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ” , Ù›ÙÏÔ˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË. 9. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ƒÔÛ›ÓÈ, Ì ¤Ó·... ÂÏ¿Ùو̷ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ¿ÚˆÌ¿ ÙÔ˘. 10. ∏Á‹ıËÎ Ù˘ ÔÏÈÔÚΛ·˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ (Ì ¿ÚıÚÔ). 11. √ ÌÂÓÂͤ˜, ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· - ¶Ï·Ù˘Î¤Ê·ÏÔ „¿ÚÈ - Δ· ·Ú¯Èο ·ıÏËÙÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. 12. ÈڿÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ (ÁÂÓ.) - ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ê˘ÛÈο ÏÈÌ¿ÓÈ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Î·È Ù¤ÙÔÈÔÈ ·ÁÒÓ˜. 2. ¢È¿ÎÚÈÛË Î·È ÙÔ˘ ηʤ. 3. ™˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ... ÙÈÎ - ¶ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÔÏÏÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘ ºÂÏ›ÓÈ. 4. ∂ÏÈ¿ ÎÈ ·˘Ù‹ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ∞fi ÙÔ ÌÈÛfi... ÌÈÛfi. 5. ÃÔÓÙÚfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Í‡ÏÔ˘ - ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ¤Ó‰ÂÈÍË ¤ÓıÔ˘˜. 6. ¢È·ÈÚÂ›Ù·È Û 24 Ú·„ˆ‰›Â˜ - ¢ˆÚÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ¿ÚıÚÔ˘. 7. Œ¯ÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘ - √È ÁÓˆÛÙfiÙÂÚ˜ ‹Ù·Ó Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ (ηı.). 8. ∏ ‚¿ÛË Ù˘ ÌÂψ‰›·˜ ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ - °¿ÏÏÔÈ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ› ΔÔÓ Î·Ù·Ú¿ÛÙËÎÂ Ô ¡ÒÂ. 9. ΔÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È. 10. ªÓËÛÙ‹ ÙÔ˘ “π‚¿ÓÔÊ” ÙÔ˘ ΔÛ¤¯ÔÊ - ÕÁÁÏÔ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· (Ì ¿ÚıÚÔ). 11. ∫·ÌˆÌ¤Ó· ·fi Ê˘ÙÈο Ó‹Ì·Ù· - ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ (ÍÂÓ.).

¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV.

12. Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 4 Á’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - ¢È¿ÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫∞£∂¢ƒπ∫√™ 2. ∞¡∞∫ƒπ¡ø-Δ√ª 3. £√§∞-Δø-∫∞ƒ∞ 4. ∞™∞√™-∞ƒπ√π 5. ƒπ™∂§π∂-∞¡π∞ 6. √∞™-°∞ªø¡ 7. ∞ª∞ƒ∞-√ª∞¡ 8. √°-ªÀ™™∂ 9. °∞¡Àª∏¢∏™-∏ƒ 10. π§π™√™-∂ªø 11. ∞§§∂™-°∞§§ø¡-12. √∞™∂π™-∫∞¡∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫∞£∞ƒ√§√°π∞ 2. ∞¡√™π∞-°∞§§√ 3. £∞§∞™™∞-¡π§∞ 4. ∂∫∞-ª√À™∂™ 5. ¢ƒ-√§°∞-ª√™∂ 6. ƒπΔ™π∞ƒ¢∏™ 7. π¡ø-∂ª∞-°™ 8. ∫ø-ª∏§∞ 9. ∫ƒ∞¡√À™-§∫ 10. ™Δ∞π¡-ª™-∂§∞ 11. √ƒ√π-∞™∏ªø¡ 12. ª∞π∞-¡∂ƒø¡∞.

∫ƒπ√™ ∞ӷηχ„Ù ۋÌÂÚ· ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÙ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· οÓÂÙ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ÙÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-2044-3-22-2. Δ∞Àƒ√™ ¢È·ÙËÚ‹ÛÙ ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Û Ôχ ˘„ËÏ¿ Â›‰·, ‰‡ÛÎÔÏË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 132-44-32-12-53. ¢π¢Àª√π ºÚÔÓÙ›ÛÙ ۋÌÂÚ· Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ οı ÛÙÈÁÌ‹ ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÂÛ›˜ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ ‹ Ó· ¿ÚÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-33-13-29-7-5. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶Ôχ Ù˘¯ÂÚ‹ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÂÛ¿˜, ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÙÂ, Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÙ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÙÂ, Ë Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚË Ì¤Ú· ÙÔ˘ Ì‹Ó·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-12-24-38-2-11. §∂ø¡ ™‹ÌÂÚ· ·Û¯ÔÏËı›Ù ÌfiÓÔ Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ Î·È ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-33-46-5-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∫¿ÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ ·fi ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌÔÚ› Î·È ¤¯ÂÈ ÙȘ χÛÂȘ Ô˘ ÂÛ›˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ Î·È ı¤ÏÂÙ ۋÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1320-44-56-4-33. ∑À°√™ ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›-

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· Û·˜ Ó· οÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÛ›˜ ı¤ÏÂÙÂ, ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÂÛ›˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-2649-56-78. ™∫√ƒ¶π√™ ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ›ÛÙ ÔÈ ™ÎÚÔ˘Ù˙ ÙÔ˘ ˙ˆ‰È·ÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘, Û‹ÌÂÚ· ı· ͢Ó‹ÛÂÙ Ì ٿÛÂȘ Û·Ù¿Ï˘, Ì‹ˆ˜ Ó· ÙÔ ÚÔÛ¤ÍÂÙ ϛÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·! Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-56-34-2. Δ√•√Δ∏™ ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ Î·È Ê¤ÚÓÂÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-55-23-12-34-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ªËÓ Î¿ÓÂÙ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ó· ÂÈ‚ÏËı›Ù ÛÙÔÓ/ÛÙËÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Ë ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-56-733. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÂÛ¿˜ ÌfiÓÔ ÎÔ‡Ú·ÛË, ·ÙÔÓ›·, ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi Î·È ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È ı· Û·˜ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-34-2-21. πãÀ∂™ ªË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ·Ú¤· ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Â›ÛÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜, ı· οÓÂÙ ϿıÔ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-22-12-3-4.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8 ¡√∂ªμƒπOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∏ ÚÈÁΛÈÛÛ· ÙÔ˘ ¿ÁÔ˘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 23.40 00.00 01.30

ªÂ Ô‰ËÁfi ÙËÓ Ê·ÓÙ·Û›· ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ª›ÎÈ Ì¿Ô˘˜ - ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ∫¿Ô˘, οˆ˜, οÔÙ (∂) ºÚÔ˘ÙÔ›· ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜: 1890-1990 (∂) ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· “√˘ ÎϤ„ÂȘ” ΔÔ ‚ϤÌÌ· (∂) ∏ ÎÔ˘ÎÏ·Ôı‹ÎË √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ˜ ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ΔÛ¿ÚÏÈ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· Δ· ¤ÙÚÈÓ· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· (∂) √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î¿ÏË Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ “Δ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ʈÙÈ¿˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂) ŒÁÎÏËÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ·ÁÔÚ¿ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.15 03.15 04.15 04.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ∫Ô˘˜ ÙÔ ªÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜! ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È Big Brother “§Â˜ Î·È ÙÔ ’ÍÂÚ˜” Sex and the city “√È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î·” 10Ë ∂ÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 23.00 02.00 02.15 03.15 04.15

∫·ÏË̤ڷ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ¶ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ ∫›ÙÚÈÓÔ˜ Δ‡Ô˜ Auto ∞lter “∂ureka” “Friday night lights” “Flash Gordon”

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 19.15 21.00 22.00

24.00 24.05

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÚÈÁΛÈÛÛ· ÙÔ˘ ¿ÁÔ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ £·Ï·ÛÛÈÓfi˜ “∫ÔψӿÎÈ ‰È·ÁˆÁ‹ Ìˉ¤Ó” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶√§πΔπ∫∏ ∂∫¶√ª¶∏ ÁÈ· ÙȘ ¢∏ª√Δπ∫∂™ ∫∞π ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂∫§√°∂™ ∂π¢∏™∂π™ What do Eastern European girls dream about?

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

111111111111111111111111111

12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.30 01.00 03.30 04.30 06.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÎfi Forum ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus Dolce vita (E) £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË (∂)

06.00 07.00 10.00 13.15 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.50 24.00 01.15 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ¶ÚˆÈÓfi ÌÔ˘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Singles 2 ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Master Chef Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ “ΔÔ ÓËÛ›” MasterChef ∞Ó·ÙÚÔ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Big Bang ™ÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡ ∫fiÎÎÈÓÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ TËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 02.30 02.40 02.50 03.50 04.50 05.20 05.30

111111111111111111111111111

05.30 06.00 10.00 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.45 18.00 19.10 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.00 02.00 03.00 04.30

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· America’s Next Top model Split ends ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ™∫∞´ Magazino To οÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI, §·˜ μ¤Áη˜: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ √È Ó¤ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ Final report: ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙÔ °Ô˘¿ÎÔ CSI, ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ƒÒÌË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The Oprah Winfrey show

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 07.30 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.50

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “Wheels on meals” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - £Ú›ÏÂÚ “ª·ÙˆÌ¤Ó· ÁÏ˘Ù¿” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈṲ̂٠Deal ∂ȉ‹ÛÂȘ Next top model ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· ŸÏ· 11 ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë European poker tour ∫·ıÚ¤ÊÙË, ηıÚÂÊÙ¿ÎÈ ÌÔ˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™ÙÚ›‚ÂÈÓ ‰È¿ ÙÔ˘ ·ÚÚ·‚ÒÓÔ˜

Δ∏§. 2421024311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 4-10/11/10 ∞π£√À™∞ 1: “√ ∞ª∂ƒπ∫∞¡√™” Δ˙ˆÚÙ˙ ∫ÏÔ‡ÓÂ˚ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 & 10 ª›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜! ªfiÓÔ ÛÙÔ §π¡Δ√ ODEON ∞π£√À™∞ 2: “ªπ∞ √π∫√°∂¡∂π∞ æø¡π√” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8.30 & 10.30 ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ - ™∞μμ∞Δ√ - ∫Àƒπ∞∫∏ ¶∞π¢π∫√ ™π¡∂∞∫ 5-7/11 ∞π£√À™∞ 1: “TOY STORY 3” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ¶·Ú·Û΢‹: ÛÙȘ 5 ™¿‚‚·ÙÔ: ÛÙȘ 5 ∫˘Úȷ΋: ÛÙȘ 11.30 & 5 ∞π£√À™∞ 2: “∏ ªπ∫ƒ∏ °√ƒ°√¡∞” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ¶·Ú·Û΢‹: ÛÙȘ 5.30 ™¿‚‚·ÙÔ: ÛÙȘ 5.30 ∫˘Úȷ΋: ÛÙȘ 12 & 5.30

Δ·ÈÓ›· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋˜ Έ̈‰›·˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÈÌ º¿ÈÁÔ˘ÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÈÛ¤Ï ΔÚ¿¯ÙÂÓÌÂÚÁÎ, ∫ÈÌ ∫·ÙÚ¿Ï.

∏ ∫¤ÈÛÈ ∫·ÚÏ¿ÈÏ Â›Ó·È ÌÈ· Ó·ڋ ÎÔ¤Ï· Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Ë̤ڷ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ·ÙÈÓ¿˙. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ fiÏ· Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘: ∏ ›‰È·, ·Ó Î·È ÙÂÏÂÈÔÌ·Ó‹˜ Î·È ¿ÛÔ˜ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Î·Ï‹ ÛÙÔ ·ÙÈÓ¿˙ Î·È Ë ÂÈÛÌ·Ù¿Ú· ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ÙËÓ Ȥ˙ÂÈ Ó· Ù· ͯ¿ÛÂÈ fiÏ· Î·È Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™Â ›ÛÌ· fiÏˆÓ fï˜, Ë ∫¤ÈÛÈ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ Ù˘ ÁÓÒÛÂȘ ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ Ù˘ Î·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Û fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹!

¡∂Δ 16.00

Δ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ʈÙÈ¿˜

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

05.30 06.30 07.30 08.00 08.30 09.30 09.50 11.00 12.00 12.30 13.00 14.30 15.30 16.30 17.00 17.55 18.30 20.30 20.50 21.15 21.45 22.00 23.00 00.30 01.15 02.00 02.30 03.30 04.30

18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂) √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· ΔÔ „¿ÚÂÌ· √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ŸÙ·Ó Ë Ê‡ÛË ÂΉÈÎÂ›Ù·È ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ (∑) ∞ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ (∑) ÕÓıÚˆÔÈ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÔÚ ÛÙÔ ÙÚ›· ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ʇÛ˘ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.15 00.15 01.15 02.15 04.15

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

09.15 10.15 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00

20.00 20.30 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 03.30

∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ù¤¯Ó˘ “∏ Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ∑Ô‡ÁÎÏ· ¡Ù °ÎÔÏ √È ÚˆÙÔfiÚÔÈ Ù˘ ÁÓÒÛ˘: Ë ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ·ÈˆÓfi‚ÈˆÓ £¤·ÙÚÔ “ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ” ΔÔ˘ ™·›ÍËÚ.

B·ı‡ ÎfiÎÎÈÓÔ (∂) ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ· ªÔÌ ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ ¶ÚˆÈÓ‹ ªÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∫ÔÚ›Ó· Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘ - ª·Ú›· Live ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “¢ÈÏ‹ ÔÌËÚ›·” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Medium “√ ÚÔ˙ ÚÈÓfiÎÂÚÔ˜” Jericho

∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV ÃøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi” πÓ‰È΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ Outdoor & Sports (∂) ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV XøSTESS (∂) Puzzle Express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù· √DEON §π¡Δ√

08.00 09.30 10.30

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 4-10/11/10 ∞π£√À™∞ 1: H TINKEƒª¶∂§ ∫∞π ∏ ª∂°∞§∏ ¡∂ƒ∞´¢√¢π∞™ø™∏ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 16.00-17.30 ∫˘Úȷ΋: 12.00-14.15-16.00-17.30 RED (¢ƒ∞™∏™) ∏ıÔ ÔÈÔ›: ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ªfiÚÁÎ·Ó ºÚ›Ì·Ó, Δ˙ÔÓ ª¿ÏÎÔ‚ÈÙ˜ ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00-21.30-00.00 ∞π£√À™∞ 2: SAW 7 3D (£ƒπ§∂ƒ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15-22.15-00.15 ∞ƒ£√Àƒ 3: √ ¶√§∂ª√™ Δø¡ ¢À√ ∫√™ªø¡ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ∞°§.) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.45-18.00 ∫˘Úȷ΋: 12.30-15.45-18.00 ∞π£√À™∞ 3: √ Δ∂§∂ÀΔ∞π√™ ª∞Ã∏Δ∏™ Δ√À ∞¡∂ª√À: (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ ∂¶π™Δ∏ª√¡π∫∏™ º∞¡Δ∞™π∞™) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15-19.15-21.15 ∫˘Úȷ΋: 12.45-15.00-17.15-19.15-21.15 THE SOCIAL NETWORK (¢ƒ∞ª∞) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.15 ∞π£√À™∞ 4: (°)§À∫∞∫π∞ 3D: (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ - Δƒπ™¢π∞™Δ∞Δ√) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15 ™¿‚‚·ÙÔ: 16.30-18.15 ∫˘Úȷ΋: 12.15-16.30-18.15 THE TOWN (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ∏ıÔÔÈÔ›: ªÂÓ ÕÊÏÂÎ, ∫ÚȘ ∫Ô‡ÂÚ ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00-22.30

Δ·ÈÓ›· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘ 1995, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏¶∞, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ÃfiÊÌ·Ó, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 113’. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù¿Ô˘ÓÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ™·Ì ¡ÈÏ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ £ÈÔ‡ÏȘ, ªÂÁÎ ƒ¿È·Ó, ¶fiÏÈ °Ô˘fiÎÂÚ, ÿ·Ó ª·Î ∫¤ÏÂÓ.

μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÙÔ˘ 17Ô˘ ·ÈÒÓ· ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ¶·ÏÈÓfiÚıˆÛ˘, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∫ÚfiÌÁÔ˘ÂÏ Ô ∫¿ÚÔÏÔ˜ μ’ ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi ıÚfiÓÔ. √ ƒfiÌÂÚÙ, ¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ù·ÂÈÓ‹˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ηٷʤÚÓÂÈ, ¯¿ÚË ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ÌÈ· ¿ÓÂÙË ˙ˆ‹ Û ¤·˘ÏË Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Î¿Ï˘„Ë ÛÙÔÓ ËÁÂÌfiÓ· ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ Â›ÛËÌÔ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ™›ÏÈ·, Ù˘ ¢ÓÔÔ‡ÌÂÓ˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ Âڈ̤Ó˘. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ ‡ÓÔÈ· Î·È ı· ÂΉȈ¯ı› ·fi ÙËÓ ·˘Ï‹, fiÙ·Ó, ·Ú·‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ìʈӛ·, ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÙËÓ ™›ÏÈ·. ºÙˆ¯fi˜ Í·Ó¿, Ô ƒfiÌÂÚÙ ı· È¿ÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ¤Ó· ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ô ·ÏÈfi˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˜ Δ˙ÔÓ ¶ÈÚ˜, fiÔ˘ ı· ÁÓˆÚÈÛÙ› Î·È ı· οÓÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÌÈ· Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓË Á˘Ó·›Î·, ÙËÓ ∫¿ıÚÈÓ, Ë ÔÔ›· Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· Âı¿ÓÂÈ Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘˜. ™‡ÓÙÔÌ· Ô ƒfiÌÂÚÙ ı· ‚ÚÂı› Í·Ó¿ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fiÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ì¿¯Â˜, ˆ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂȉËÌ›· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÓÒÏ˘ Ô˘ ıÂÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ fiÏ˘. ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·˘Ùfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ Ô˘ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ¤¯ÂÈ Âı¿ÓÂÈ Î·È ¤ÙÛÈ Ô ƒfiÌÂÚÙ, Ì ¿ÏÏÔ fiÓÔÌ· Î·È ÌÂÙ·ÌÊÈÂṲ̂ÓÔ˜, ı· ‚ÚÂı› Í·Ó¿ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÙÚÔÌÂÚ‹˜ ·ÚÚÒÛÙÈ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ...

ET-1 21.00

¢ÈÏ‹ ÔÌËÚ›· ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÁˆÓ›·˜, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ºÏfiÚÂÓÙ ∂Ì›ÏÈÔ ™›ÚÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ∫¤‚ÈÓ ¶fiÏ·Î, Δ˙›ÌÈ ª¤ÓÂÙ, ªÈÛ¤Ï ÃÔÚÓ, ªÂÓ ºfiÛÙÂÚ.

√ Δ˙ÂÊ Δ¿ÏÈ, ÚÒËÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÔÌËÚ›·˜, ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Û ̛· ˘fiıÂÛË Ì ı‡Ì·Ù· ‰‡Ô ·ıÒÔ˘˜ ÔÌ‹ÚÔ˘˜. √È Ù‡„ÂȘ ÙÔÓ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÛ˘Úı› Û ÌÈ· Â·Ú¯È·Î‹ fiÏË ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ... ÏËÎÙÈ΋ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ËÚÂÌ›· ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ¤ÊË‚ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ηٷ‰ÈÒÎÂÈ, ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ °Ô˘fiÏÙÂÚ ™ÌÈı, ¿ÌÏÔ˘ÙÔ˘ Î·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘ ÏÔÁÈÛÙ‹, Ô˘ ÍÂϤÓÂÈ ¯Ú‹Ì·. √È ÙÚÂȘ Ó·ÚÔ› ηÎÔÔÈÔ› ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿ ÙÔ˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì·ÊÈfi˙ˆÓ, Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ Ì›· ÔχÙÈÌË ‰ÈÛΤٷ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÙ‹. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ··Á¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Δ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Â΂ȿÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ‰ÈÛΤٷ. ∫·È Ô Δ˙ÂÊ ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘...

STAR 21.00


40

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¢Â˘Ù¤Ú· 8 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010

Σύνθετο το μήνυμα της κάλπης... ΣΥΝΘΕΤΟ είναι το μήνυμα των εκλογών, με βάση τουλάχιστον τα πρώτα αποτελέσματα χθες το βράδυ. Κατ’ αρχήν η αποχή που κυμάνθηκε σε υψηλά ποσοστά, πρώτες εκτιμήσεις ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË έκαναν λόγο για 40% περί¶ÂÏÂÎÔ‡‰· που, δείχνει την έκφραση δυσαρέσκειας, γκρίνιας, διαμαρτυρίας, προς τα δύο μεγάλα κόμματα, γεγονός που επέτρεψε, ώς ένα βαθμό, την ενίσχυση των μικρότερων κομμάτων, αφού εκεί η αποχή ήταν από μηδαμινή έως μηδενική. ΑΠΟ την άλλη πλευρά θα μπορούσε να πει κανείς ότι η λεγόμενη αντιμνημονιακή ψήφος δεν εκφράστηκε στο βαθμό που θα περίμενε η αντιπολίτευση και η διακαναλική του πρωθυπουργού, που σήκωσε το “γάντι”, συσπείρωσε σχετικά, κυρίως τους οργανωμένους φίλους και οπαδούς του ΠΑΣΟΚ. ΤΡΟΠΟΝ ΤΙΝΑ στις χθεσινές εκλογές, πάντως, ψηφίσαμε και για τον Καλλικράτη και για το μνημόνιο ή άλλοι έτσι και άλλοι αλλιώς. Τα δύο μεγάλα κόμματα φαινόταν νωρίς χθες το βράδυ να χάνουν δυνάμεις, περισσότερο ή λιγότερο, θα ξεκαθάριζε αργότερα, σαφώς, όμως, είναι άλλο να είσαι κυβέρνηση σε τέτοια κρίσιμη περίοδο και με δυσβάστακτα μέτρα και άλλο αξιωματική αντιπολίτευση με νέο αρχηγό... Η νύχτα, πάντως ήταν μακρά και ίσως να επιφυλάσσονταν εκπλήξεις, που να μη διαφαίνονταν νωρίς το βράδυ. ΤΟ ΒΑΣΙΚΟ συμπέρασμα που προκύπτει από τις χθεσινές εκλογές είναι ότι τα κόμματα πρέπει να αφουγκράζονται στα σοβαρά την κοινωνία, έγκαιρα, διαχρονικά και όχι επιφανειακά και για λόγους τακτικής ή επικοινωνιακών τρικ. ΚΑΠΟΙΟΙ εκτιμούν, πιστεύουν, θεωρούν, τηρώντας και τις επιφυλάξεις τους, ότι δεν θα χρειαστούν πρόωρες εθνικές εκλογές και θέλουν να δώσουν ευκαιρία στην κυβέρνηση να διαχειριστεί την κρίση με επιτυχία μέχρι το τέλος της τετραετίας, να δουν τι ακριβώς θέλει να κάνει, ενώ ελπίζουν να μη ληφθούν άλλα μέτρα. Αυτό άλλωστε είναι και κυβερνητική δέσμευση... ΚΑΙ ΝΑ μην ξεχνάμε ότι πολλά, αν όχι όλα, θα κριθούν την ερχόμενη Κυριακή. Γι’ αυτό δεν χρειάζονται υπερβολές είτε από τη μία είτε από την άλλη πλευρά, αλλά προσέγγιση των πραγμάτων με ψυχραιμία, σοβαρότητα και νηφαλιότητα. Ο λαός μίλησε χθες, αλλά θα ξαναμιλήσει και την ερχόμενη Κυριακή. Μη βιαστούμε από τώρα να τον ερμηνεύσουμε πλήρως και να βγάλουμε συμπεράσματα με απόλυτο και οριστικό τρόπο...

Αχ αυτή η... περιφερειακή συνείδηση ο πιο ενδιαφέρον κομμάτι των χθεσινών εκλογών, ήταν στην Περιφέρεια Θεσσαλίας και αυτό θα πρέπει να μας προβληματίσει ιδιαίτερα. Όχι γιατί το ΠΑΣΟΚ έχασε τη δύναμή του σε μόλις ένα χρόνο από τις εθνικές εκλογές γιατί η συγκυρία δεν θα μπορούσε να του τάξει τίποτε περισσότερο. Ούτε γιατί η Νέα Δημοκρατία στο ίδιο χρονικό διάστημα, του ενός έτους, κατάφερε να πασπαλίσει με χρυσόσκονη την κυβερνητική της θητεία που έβραζε από σκάνδαλα και ανυποληψία. Αλλά γιατί και αποκλειστικώς, έγινε φανερό ότι τα “σύνορα” στη Θεσσαλία, είναι εξαιρετικά δύσκολο να καταργηθούν, ακόμη και από μια σαρωτική μεταρρύθμιση σαν του Καλλικράτη. Ότι τα “τείχη” που χωρίζουν τη Θεσσαλία σε βιλαέτια, δύσκολα κατεδαφίζονται. Ότι η “δουλειά” των πολιτικάντηδων πολλά χρόνια τώρα, έσπειρε σπόρο τραχύ και άκαμπτο, με ρίζες βαθιές και απλωμένες στις θεσσαλικές κοινωνίες πια, κι αυτό είναι το πιο θλιβερό...

Τ

Την προεκλογική περίοδο έγινε πολύς λόγος και μακρά συζήτηση για την περίφημη “περιφερειακή συνείδηση” και δεν χρειάστηκε παρά μια βραδιά σαν τη χθεσινή, για να διαψευστούν οι όποιες ελπίδες πως μπορούμε να κάνουμε, έστω, κάποιες νύξεις γι’ αυτήν. Οι κοινοί θεσσαλικοί δρόμοι,

Ξεκάθαρα μηνύματα Εφιαλτική θα μπορούσε να αποδειχτεί η χθεσινή ημέρα για τον Καλλικράτη αν ο μεγάλος αρχιτέκτονας ζούσε για να δει πώς κατάντησε το βαπτισμένο με το όνομά ΔÔ˘ AÓÙÒÓË E. ºˆÎ›‰Ë του εγχείρημα διοικητικής μεταρρύθμισης. Απομονωμένοι από τα υπόλοιπα ψηφοδέλτια των πρώτων περιφερειακών εκλογών, δίχως δηλαδή να έχουμε τη δυνατότητα να ψηφίσουμε έναν άξιο Λαρισαίο, έναν σπουδαίο Τρικαλινό, μια λαμπρή προσωπικότητα από την Καρδίτσα, οι ψηφοφόροι κάθε νομού, σταυροδότησαν τους υποψηφίους του νομού τους. Τα ψήγματα περιφερειακής συνείδησης ουδόλως χαρακτήρισαν τις εκλογές, καθώς στη Μαγνησία ο “δικός μας” υποψήφιος Περιφερειάρχης ήταν πρώτος με 37%, περίπου 1,5% πάνω από τον Λαρισαίο ανθυποψήφιό του, ο

στους οποίους ανέκαθεν συναντιόνταν το εμπόριο, οι μεταφορές, οι συγκοινωνίες, οι ανταλλαγές πολιτισμού και αθλητισμού, δεν έχουν αξιωθεί ακόμη να γίνουν τα μονοπάτια όπου θα συναντηθούν και οι άνθρωποι, χωρίς παρόλα αυτά, δική τους ευθύνη. Η περιφερειακή συνείδηση, είναι

οποίος, κατ’ αντιστοιχία και σε μεγαλύτερο βαθμό, ήταν πρώτος στη Λάρισα με 9% περίπου διαφορά με συνέπεια να προηγείται σε πανθεσσαλικό επίπεδο με 4,5% και να μπαίνει πρώτος στο β’ γύρο. Στις προηγούμενες αυτοδιοικητικές εκλογές (2006), στη Μαγνησία στον πρώτο γύρο ο κ. Παπατόλιας είχε πετύχει 34,81% με τον υποψήφιο της ΝΔ να πετυχαίνει 39,73%. Αντίστοιχα, το 2009 στις βουλευτικές το ΠΑΣΟΚ έφτασε στο νομό σε ποσοστό 40,39% και η ΝΔ στο 35,55%, ενώ στις ευρωεκλογές το ΠΑΣΟΚ είχε πέσει στο 34,66% και η ΝΔ στο 33,59%. Με το άθροισμα του δικομματισμού στις χθεσινές εκλογές να αγγίζει το 73% στη Μαγνησία, φαίνεται να βρίσκεται περίπου πέντε ποσοστιαίες μονάδες ψηλότερα από το χαμηλότερο επίπεδο των ευρωεκλογών όταν η συμμετοχή ανήλθε σε 55,46% και χθες περίπου στο 65%. Σύνθετο το μήνυμα των εκλογέων και στο νέο Δήμο Βόλου, όπου επίσης όλα θα κριθούν στην επαναληπτική αναμέτρηση. Με το ΠΑΣΟΚ να συγκεντρώνει το 2009

ακόμη είδος σε ανεπάρκεια, παρά τις προσπάθειες του Καλλικράτηγιατί αυτά δεν γίνονται στα χαρτιά. Γιατί, αντιλήψεις χρόνια ριζωμένες και νοοτροπίες εμπεδωμένες και σφυρηλατημένες από τα πάνω προς τα κάτω, από το ίδιο το κράτος και τους ταγούς του, δύσκολα ξεπερνιούνται. Για Κοινόν των Θεσσαλών μπορούμε να αρχίσουμε να μιλούμε από τώρα -αρεσκόμαστε άλλωστε σε μεγαλομανίες - αλλά νάχουμε συναίσθηση, ότι θα αργήσει πολύ εκείνη η μέρα, που θα μπορούμε να κοιταχτούμε στα μάτια οι Θεσσαλοί και να το αναγνωρίσουμε. Να το τιμήσουμε και να το αξιοποιήσουμε. Είναι πάνω από αμφιβολίες η ανάγκη να περπατήσουμε όλοι μαζί. Ούτε ένας μπροστά κι άλλος πίσω, ούτε άλλα μπροστά κι άλλα από πίσω, όπως ξέραμε μέχρι σήμερα. Αν θέλουμε να μην καταδικαστούμε και να πιάσουμε στασίδι στη στασιμότητα. Ο δρόμος μακρύς; Θα συμφωνήσουμε, αλλά ποιος μπορεί να αμφισβητήσει πως είναι συναρπαστικός;

στον “Καλλικρατικό” Βόλο 41,2% στις βουλευτικές του 2009, τη ΝΔ να υποχωρεί στο 31,4%, το ΚΚΕ να φτάνει στο 9,7%, το ΛΑΟΣ στο 6,2%, το ΣΥΡΙΖΑ στο 5,6% και τους Οικολόγους στο 3% περίπου, τα αποτελέσματα, η κατάσταση ήταν αναμενόμενο να αλλάξει ένα χρόνο μετά σε ένα ιδιαίτερο πολιτικό σκηνικό. Οι συνδυασμοί όπως συγκροτήθηκαν με χαλαρά κομματικά στεγανά, τα πολιτικά διλήμματα που τέθηκαν σε κεντρικό επίπεδο, αλλά και οι αντιπαραθέσεις, δεν φαίνεται να ενίσχυσαν το δικομματισμό σε επίπεδα υψηλότερα του διδύμου Παπατόλια - Αγοραστού, καθώς και τα ποσοστά των Σκοτινιώτη (37,5%) και Ζέττας Μακρή (34,8%), δεν ξεπέρασαν το 73% στο νέο ενιαίο Δήμο Βόλου. Αξιοσημείωτα τα ποσοστά 15,5% για τον Απ. Νάνο και 12% για τον Μ. Πατσιαντά, που θα αποτελέσουν, μαζί με την αποχή, τα κλειδιά του β’ γύρου. Πολλά τα μηνύματα αλλά όχι όλα ξεκάθαρα. Υπάρχει χρόνος...


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.