ÛÙÔ
°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
internet
ÛÙË
www.e-thessalia.gr
∂Δ√™ 113√¡ ™∞μμ∞Δ√ 9 √∫Δøμƒπ√À 2010
K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.28 - ¢. 18.57’ ™∂§∏¡∏ 2 ∏ª∂ƒø¡
Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.244 π·ÎÒ‚Ô˘ ·ÔÛÙ. ÙÔ˘ ∞ÏÊ·›Ô˘, ¶ÔÏ›·˜ Ì¿ÚÙ.
Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™
∞ӷ̤ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¯fiÓÙˆÓ Î·È ÌË Â¯fiÓÙˆÓ
800-11-35000
√ÌÔÏÔÁ›· ‚fiÌ‚· °ÈÔ‡ÓÎÂÚ: °ÓˆÚ›˙·Ì ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
∞¡π™√Δ∏Δ∞
∞fi ÙÔ 2008 ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ¤ÁÈÓ·Ó ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔÈ Î·È ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔÈ §fiÁˆ ÎÚ›Û˘
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ √§√ Î·È Ó·ÚfiÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ¿-
ÙÔÌ· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜, Ì ·ÚȘ ·Èٛ˜ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. ∏ ıÂڷ›·, ¿ÓÙˆ˜, Á›ÓÂÙ·È Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È ·ÔʇÁÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË „˘¯ÔÊ·Ú̿ΈÓ.
■ ÛÂÏ. 16
ÂÁ¿Ï˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÔ‰È΋˜ Ù¿Û˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ŒÚ¢ӷ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ¤ÙÔ˘˜ 2008, Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (∂§™Δ∞Δ). Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÚ¢ӷ˜ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ì¤ÛË ÌËÓÈ·›· ηٷӷψÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ·Ó‹Ïı ÙÔ 2008 ÛÙ· 2.117,67 ¢ÚÒ (·‡ÍËÛË 18,2% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2004). ∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ Û ڷÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2004 2008, ·Ó‹Ïı Û 6,8%, ÂÓÒ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1998 - 2004 ·Ó‹Ïı Û 12,2%, ‰ËÏ·‰‹ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÔ‰È΋˜ Ù¿Û˘ Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ·fi ·ÁÔÚ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘
ª
‰È¿ÌÂÛ˘ ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ (·ÁÔÚ¤˜) ÙÔ˘ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˘ 20% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Â›Ó·È 5,53 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ‰È¿ÌÂÛ˘ ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÙÔ˘ ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ˘ 20% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. √ ‰Â›ÎÙ˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 4,59, fiÙ·Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ‰·¿ÓË Î·È ÔÈ ÙÂÎÌ·ÚÙ¤˜ ‰·¿Ó˜. ∏ ̤ÛË ÌËÓÈ·›· ηٷӿψÛË ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙÔ 27,3% ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ÌË ÊÙˆ¯ÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. Δ· ÊÙˆ¯¿ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‰··ÓÔ‡Ó ÙÔ 30,4% ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Û ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ÂÓÒ Ù· ÌË ÊÙˆ¯¿ ÙÔ 15,5%. §fiÁˆ Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ (ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Î.Ï.) ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ˘Á›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 8,3% ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÙˆÓ ÌË ÊÙˆ¯ÒÓ Û 6,6%. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ·ÂÈÏ› ÙÔ 19% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ■ ÛÂÏ. 37
°ÂÚÌ·Ó›· Î·È °·ÏÏ›· ΤډÈ˙·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ ·fi ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ■ ÛÂÏ. 39
¶ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ §. ∫·ÙÛ¤ÏË ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ™˘Ó‰ڛԢ
™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉÈÒÙ˜ ÁÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë ·Ó¤ÚÁˆÓ ¶‹ÏÈÔ
¶ÚÔ˜ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù·ËÙÔ˘ÚÁ›Ô
■ ÛÂÏ. 7
ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô;
π∫∞: ∞›ÛÙ¢ÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·
™Δ√ ¶Ô˘Ú› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÌÔÓ·-
‰ÈÎfi Ù·ËÙÔ˘ÚÁÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰fi͘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∞fi ÙȘ 30 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ¿ÙÚȘ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÚÈÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ϤÔÓ ·¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ Ì›·... ■ ÛÂÏ. 20
∂∫μ: ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ■ ÛÂÏ. 18
∂› Ù˘ §ÂÙÔÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Euro 2012
¡›ÎË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì 1-0
Δ∏¡ ÚÒÙË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Euro 2012 ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ∂-
ıÓÈ΋ ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 1-0 Ù˘ §ÂÙÔÓ›·˜. ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÈÛԷϛ˜ ÛÙÔÓ 6Ô fiÌÈÏÔ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ηÏfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Î·È Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë ÛÙÔ 57’ ‹Ú ÙË Ó›ÎË. ΔȘ 100 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë. ■ ÛÂÏ. 40
∂π¡∞π ·›ÛÙ¢ÙË Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘, ËÏÈΛ·˜ 77 ¯ÚfiÓˆÓ, Ô˘ ·Â˘ı‡ÓıËΠÛÙÔ π∫∞ ÁÈ· ÚÔÂÁ¯ÂÈÚËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ٷϷȈڋıËΠÙfiÛÔ, ÒÛÙ ¤Êı·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙȘ ¤Î·Ó ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Ï‹ÚˆÓ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ·... ŒÙÛÈ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È Ê˘ÛÈο ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ٷϷȈڛ˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ªÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ·fi ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ. ■ ÛÂÏ. 17
¶ÚÔ˜ ·ÂÚÁ›· ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ √™∂
■ ÛÂÏ. 9
¶ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· οÓÈÛÌ· Î·È Û ı·ÌÒÓ· ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜ ■ ÛÂÏ. 20 ™˘ÓÂÏ‹ÊıË Ì ÂÌÚËÛÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ■ ÛÂÏ. 10
£· «·ÛÚ›ÛÔ˘Ó» ÔÈ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘; ■ ÛÂÏ. 19 «æ·Ï›‰È» ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ›‰ÔÌ· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ■ ÛÂÏ. 7
2
◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À
◆◆
ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏
karamanis@e-thessalia.gr
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫Δøμƒπ√À 2010
∏Ï›·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘:
A¶√æ∂π™
«∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ¢∂∏ «Î·›ÂÈ» ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜»
∏ ηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ΔÔ˘ ∞ƒΔ∂ª∏ æ∞ƒ√ª∏§π°∫√À
ª›ÏËÛ·Ó fiÏÔÈ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiϘ ÙȘ Èı·Ó¤˜ ·Èٛ˜ Ù˘ ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›·˜ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. ª›ÏËÛ·Ó ÔÈ Âȉ‹ÌÔÓ˜, ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, Î·È ÔÈ ÌË ÁÓÒÛÙ˜, ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ·. ∏ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ -fiˆ˜ ·˘Ù‹ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠηٿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ Ù˘ Ù¯ÓËÙ‹˜ ¢ËÌÂÚ›·˜- ‰Â›¯ÓÂÈ Ù· ‰fiÓÙÈ· Ù˘ ϤÔÓ Î·È ÛÙ· ÌÂÛ·›· ÛÙÚÒÌ·Ù·. °È· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È. ∞˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ·fi ηÈÚfi ·ˆıËı› ÛÙÔ “˘Ú ÙÔ ÂÍÒÙÂÚÔÓ” . ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â˘ÛÙ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ϤÌ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, Î·È Ù˘ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈ΋˜, ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜) Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙڛ̈ÁÌ·, Ë ÂÈÙÂÈÓfiÌÂÓË ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ ÛÙڈ̿وÓ, Ù· ÔÔ›·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÚÈıÌËÙÈο, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ıÂ̤ÏÈÔ Ï›ıÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ıÔÏfi ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ·. ™·Ó Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ηϿ Ê˘Ï·Á̤ÓÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÁÓÒÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ¯ˆÚ›˜ ÁÓÒÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È Û Ù¯ÓÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‹ ÂÎı¤ÛÂȘ ȉÂÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ı›ÁÔ˘Ó ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ¶Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ ¿ÓÈÛË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘. ∫·Ù·ÓÔÌ‹ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙԇ̠ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Á›Ó·Ì ̿ÚÙ˘Ú˜ ÌÈ·˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓ˘ Û¯¤Û˘ Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ̤۷ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∏ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ‹˜ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ “˘¿ÚÍ·ÓÙÔ˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡” ‰ÂÓ Û‹Ì·Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ ·ÏÏ¿ ¢ڇÙÂÚ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ŒÙÛÈ -Î·È ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ- ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÌËÓ¢ıÔ‡Ó Ë ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÌÂÙ¿ÏÏ·Í‹ ÙÔ˘˜. √ÛÔ Î·È ·Ó ÛÔÊÔ› ÚÔÊÂÛfiÚÔÈ Î·ÌÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÊ˘‹ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ∫ÔÓÛÙ¿ÓÙÛÔ ¶Ú¤‚ ˆ˜ “Ì·˙› Ì ÙȘ ∂ÎÎÏËۛ˜ Âı·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜” . ŒÙÛÈ, Î·È ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ, ÌÔÚ› Ó· ÂÍËÁËı› Ë ·Ó·ÛٛςˆÛË ÛÎÔ˘ÚÈ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚˆÓ È‰ÂÒÓ. £ÂˆÚ›Â˜ ·ÔÚÚÈÊı›Û˜ ·fi ÙÔÓ -οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ӷÛÙ¿ÙË∫¤ÈÓ˜ ‹ ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·Ó·È‰Ò˜ Û‹ÌÂÚ· Û·Ó ·Ó¿ÎÂÈ· ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫·È fï˜, ·˘Ùfi ÙÔ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈṲ̂ÓÔ “Ê¿ÚÌ·ÎÔ” Â›Ó·È ÙÔ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ·ÂÈÏ› -‰›ÓÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ·Ó ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ- Ó· ÂÍÔÓÙÒÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ∏ ÛÙ¤ÚËÛË fiÚˆÓ ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÌÂÚ›‰Â˜ Î·È Ë ÂÍÒıËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô, ηıÒ˜ ›Û˘ ÙȘ ‚Á¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ·Ú¿ÁÂÈ ‡ÊÂÛË, ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ó¤· ÊÙÒ¯ÂÈ·. √ “Ù¤ÏÂÈÔ˜” Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·Ó›Î·ÓË Ó· οÓÂÈ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘, fiÓÙˆ˜, ·˘ÙÔÓfiËÙÔ˘. ¡· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘. ¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο Û˘Ì‚fiÏ·È· ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ï‹˜ ı¤ÏËÛ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÛÙÔ˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÈÛ¯‡Ô˜. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·˚΋˜ ¢ËÌÂÚ›·˜ ‹Ù·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ‰›ÔÏÔ Ù˘ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜-¢‡Û˘. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ı· ÎÏËı› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ·¿ÓÙËÛË: ∞Ó ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ›‰ÈÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ¤Ó·Ó ¿¯ÚËÛÙÔ -ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ·Ó·Ù˘Íȷο- ÏÔ‡ÙÔ Ì·˙› Ì ÌÈ· ηٷÛÙÚÔÊÈ΋, ÁÈ· fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜, ÊÙÒ¯ÂÈ·. ΔÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ηÏÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ηÎÔ‡, Â›Ó·È Ù·Á̤ÓÔ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ΤډԢ˜. ∞fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È·ÚΤ˜ ΢ӋÁÈ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÎÔÈӈӛ˜ fiÙ·Ó ‚Ï¤Ô˘Ó ˆ˜ Ë Ï‹Ú˘ ·Ô¯·Ï›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ı¤ÙÂÈ ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ fi¯È ÌfiÓÔ ÙË Û˘ÓÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜. ∞Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, fi¯È ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ï‹˜ ı¤ÏËÛ˘, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. §ÈÁ¿ÎÈ Ì·ÎÚÈÓfi Ê·›ÓÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ˆÚ·›Ô. ∞fi ÙËÓ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞
Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Î·È ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏. ∏ ·‡ÍËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 5% Î·È ÙÔ˘ 7%. ŒÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ÔÙÈÛÙÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢∂∏, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜. “ªÂÁ¿ÏË Ë ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË” ÂÎÙÈÌ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î. ∏Ï›·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘.
∞
O ∫∞πƒ√™
∞‡ÍËÛË ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 5% Î·È 7% ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ηٷӿψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, Ì ÈÛ¯‡ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¢∂∏. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ· ÁÈ· ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∏Ï. πˆ¿ÓÓÔ˘ “ηıÒ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ë ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. √ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ηÏÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Ù· ·˘ÍË̤ӷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 5% Î·È ÙÔ˘ 7%. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ʤÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÛËÌ›ˆÛ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 5% Î·È ÙÔ˘ 7%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ô͇ÓÂÙ·È ı· ÌÂȈı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ¤ˆ˜ Î·È ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙˆÓ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·˘Í‹ıËΠ·ÈÛıËÙ¿ ʤÙÔ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ˘„ËϤ˜ ¤ÛÙˆ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ‰ËÌËÙÚȷο Î·È ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ΤډԘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∫·Ïԇ̷ÛÙ ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ·˘ÍË̤ÓÔ ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¢∂∏ ηٿ 7% Î·È ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·˘Í‹ıËΠ›Û˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛÔÛÙfi” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. πˆ¿ÓÓÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÛÙÔ
ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ı· ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 60%. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›¯·Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÛÙÔ 60%. ™˘Ó¤ÂÈ· ‹Ù·Ó Ó· ÍÂÛËΈı› Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ë ¢∂∏ ÁÈ· ÎÏÈ̷Έ٤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2013. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, Û˘ÓÂÒ˜, ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢∂∏, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·‡ÍËÛ˘, ·Ó ‚‚·›ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Ô˘ ı· ÂÈ‚ÏËı› ÎÏÈ̷Έٿ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2013. ∂›Û˘, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ù˘ ¢∂∏ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 40%, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ·Ó Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ 5% Î·È ÙÔ˘ 7% ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ 40%” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘. √È ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ı· Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ˜ ϤÔÓ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÂÁηٷÏÂÈÊıÔ‡Ó Î·ÏÏȤÚÁÂȘ Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÏÔÁ¤˜. ΔÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ÂÓÒ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì Ӥ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì Û ˘„ËϤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ¯ˆÚ›˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. πˆ¿ÓÓÔ˘.
O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]
[∂§§∞¢∞]
°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∫Ú‹ÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ϛÁ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ô˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 7 Ì ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË. ™Ù· ‰˘ÙÈο ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 3 Ì 4 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› Û ¯·ÌËÏ¿ ›‰·.
¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. ™ÙȘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Èı·Ófi ÙÔ Úˆ› Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...20ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 8...19ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 13...19ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...18ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 12...18ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...19ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 13...18ÔC.
TH™ ¢EYTEPA™
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ
3
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫Δøμƒπ√À 2010
√È ÁÓˆÛÙÔ›-¿ÁÓˆÛÙÔÈ
¶ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ “ÊÈ¿ÛÎÔ”
™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” , Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ η٤گÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ô˘ ̤۷ ·fi “ÛÙË̤Ó˜” ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Îϛ̷. ∞fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ·Ó›ÛËÌ· ¿Ú¯ÈÛÂ Ô ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜, ÚÈÓ ÙÚȘ Ì‹Ó˜, ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁÁÂÏÈÔ‰fi¯Ô˘˜. √È ÂÓÙÔÏ›˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› Î·È ÙÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ “‚ϤÂÈ” .
√ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘ › ¯ı˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ·˘Ùfi Ô˘ ÔÏÏÔ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Ó. ¢‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó, Î·È ·Ú¤ıÂÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÏfiÁÔ˘˜. º·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ı· Û˘ÌʈÓÔ‡Û ηْ ·Ú¯‹Ó Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÌfiÓÔ Ô˘ ÊÔ‚¿Ù·È Ó· ÙÔ ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Î·Ì›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÙÂı› Í·Ó¿ Û ÌÈ· ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘· ¯ÒÚ·, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. √È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶Ô˘Ï¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Î·È ÛˆÛÙ¤˜ Â›Ó·È Î·È ÏÔÁÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ...ÂÛˆÙÂÚÈÎfi. ¢È΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ˆ˜ ›Ù ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó, ›Ù fi¯È, ÙÔ “ÊÈ¿ÛÎÔ” Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ı· Ì·˜ “΢ÓËÁ¿” ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜. ∫∞Δ. Δ∞™
∫∞Δ. Δ∞™
∞ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· £ÂÙÈο, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, fiÙÈ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÚÔ¯ı¤˜, ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÙÔ ÔÔ›Ô, ÛËÌÂȈ٤ÔÓ, Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËÎÂ, “ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ùfi ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ηٷÍȈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, Ì ÂÌÂÈÚ›· Î·È ‚·ıÈ¿ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤· ÚfiÛˆ· Ì fiÚÂÍË Î·È ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·, Ô˘ ΤÓÙÚÈÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ Ë ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ” .
ªÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ™ÙËÓ Ï·Ù›· √͢ÁfiÓÔ˘, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ˘˜, Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. “ªÂ “·Ú¯ËÁfi” ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· §¿ÓË, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ó· χÛÂÈ ÙȘ ·Ôڛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ Î·È ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜” , ϤÓ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘. ΔÔÓ›˙Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ, “Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ÙfiÛÔ ÊÈÏÈÎfi Î·È ÂÁοډÈÔ Îϛ̷, Ô˘ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ó· ·ӷϿ‚Ô˘Ó ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û’ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔȯÙfi ‰›·˘ÏÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜” .
∞Ó·Áη›· Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·
∞‡ÚÈÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜
ªÂ ÔÏÏÔ‡˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ∂™À, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ fiÙ·Ó ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ, Ì ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” , Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜. ¶·ıÔÏfiÁÔ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ ‚’ ·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û “ÏËÁ‹” ÁÈ· ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. √ Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ηıÒ˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È - ·Ó Î·È ‰ÂÓ ı· ¤Ú ̤۷ ÛÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘. “√Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÌÈÏ¿Ì ·ÓÔȯٿ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ Ì·˜ ı¤Ì·Ù·. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‹ Î·È ÛÔ‚·Ú‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÂÈÚ¿ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ·. ∂›Ó·È ¿ÏψÛÙ ·‰‹ÚÈÙË ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ë Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ Ù˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÂÈÌ·˙fiÌÂÓÔ ÔÏ›ÙË” , ‰‹ÏˆÛÂ.
∞‡ÚÈÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È ·Ó·ÚÙ¿ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘. “ÕÏψÛÙ fiÙ·Ó ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙËÓ ÂÎÙ‡ˆÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘Ù‡ÛÂȘ Ë ∑¤ÙÙ· ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚË: ¢ÂÓ ı· Ù˘ÒÛÔ˘Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· . £· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì” , ϤÓ Ì ÓfiËÌ· ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó: “™˘Ó‹˜ ÛÙÔÓ ÏfiÁÔ Ù˘ ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ Ì fiÏ· Ù· ̤۷” .
¶ÏÔ‡ÛÈ· ‰Ú¿ÛË £ÂÙÈο Â›Ó·È Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘ Ô Δ¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÔÈ Ôϛ٘ ‚Ï¤Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ¤Ó·Ó ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô‡ ¯Ù˘¿ Ë Î·Ú‰È¿ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∫·È ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙËÓ ›‰È· Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·, ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ‰Ú¿ÛË Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙfiÛÔ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Û fiÏ· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÔÏÈÙÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·.
“μ·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi” “μ·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. O ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙË ‚·ıÈ¿ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ı· ÂÈÛÎÂÊı› Í·Ó¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢Ú¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ·˘Ù‹ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘. °.•.
Œ·ÈÓÔÈ ·fi μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË ∂·›ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Δ¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μÂÚÁ‹˜∑·Úο‰·˜ ·fi ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ∏Ï›· μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ TRT Î·È ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô “∏ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ª‹ÙÚÔ˘ Â›Â Ô Î‡ÚÈÔ˜ μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ‹Ù·Ó Ë ÔÚıfiÙÂÚË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘” .
ª‹Ó˘Ì· “£ÂÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·” ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. °. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ƒˆÙ‹ıËÎÂ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Ì·ÁÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ οÙÈ ıÂÙÈÎfi Á‡Úˆ ÙÔ˘˜. ∫·È ·¿ÓÙËÛÂ, ˆ˜ “ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ʛÂÙ·È Û “Ì¿ÁÔ˘˜” Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ˘ÔÛ¯ÂÛÈÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ó· ‰Ô˘Ó ıÂÙÈο ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” .
¶ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È
ªÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ∫·ıÒ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢‹Ì·Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË Ô˘ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ó›Î˘, Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋” . ΔÔÓ›˙Ô˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ “ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ Î·È ÙËÓ ·‹¯ËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ οı ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ËÏÈÎÈ·ÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘, οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‚·ıÌ›‰·˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó Ì ÓfiËÌ· ˆ˜ “Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¢À¡∞ª∏ - ¢∏ªπ√Àƒ°π∞” Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” . °.•.
√ ÂÎÙÂÏÒÓ ¯Ú¤Ë ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Î. μ·Û›Ï˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ ηıËÎfiÓÙˆÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ χÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘, “ÎÏ›‰ˆÛ” ÛÙÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ù˘ ∂ÓˆÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ºÂÚÒÓ-∫¿ÚÏ·˜-∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘. ΔÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ Î. ∂ϤÓ˘ §·˝ÙÛÔ˘ ·ÔÎÙ¿ ¤ÙÛÈ, ÌÈ· Ï‹ÚË ÔÌ¿‰· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Û˘Ó˘Ô„‹ÊÈÔ› ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ı· Â›Ó·È Ë ‰·ÛÔÏfiÁÔ˜ Î. ª·Ú›· ª·Á·ÏÈÔ‡, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. °È¿ÓÓ˘ μÔÁÈ·Ù˙¿Î˘ Î·È Ô Î. ªÈ¯¿Ï˘ ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ú·˜ Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘ÏÔÙfiÌˆÓ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜, ¿ÙÔÌ· ·Á·ËÙ¿, Ì ·‹¯ËÛË Î·È ·Ô‰Ô¯‹ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·.
∞Ô‰Ô¯‹ ΔËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô Î. °È¿Ó. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” . ¡˘Ó ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ Δ∂¢∫ Ô Î. °È¿Ó. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜ ÛÙȘ ·ʤ˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ϤÔÓ ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. μ.∫.
∞fi„ÂȘ 4
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫Δøμƒπ√À 2010
ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]
π‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ·, Ê·˘ÏfiÙËÙ· √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∞Ó·Ï˘Ù‹˜-¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ∏/À ·fi ÙË ™ÙÔίfiÏÌË, ÁÚ¿ÊÂÈ:
“ΔÔ 1982 οÙÔÈÎÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ¤‚Á·Ï ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Û ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ... ΔÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ 1982, ·ÊÔ‡ Û˘˙‹ÙËÛ ·›ÙËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÂÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ: “...ÛÙË ı¤ÛË “∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏” ˘‹Ú¯Â ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÔÈÎÈÛÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û ‚fiÚÂÈ· ·fi ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÂÎÎÏËÛ›·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ӷ Â›Ó·È ÛÙË Û˘Ó¯‹ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙÔ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ √ÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È Â›Ó·È Ô ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂȉÒÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Ì οıÂÙÔ ¤ÍÔ‰Ô ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ... √ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·fi 40 Î·È Ï¤ÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ·˘Ù‹˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘. √ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ › ÛÂÈÚ¿ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙ› ÛˆÛÙ¿ Î·È Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ú¿ÏÔÁÔ Î·È ¿‰ÈÎÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÂÌfiÚÔ˘˜... ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ... ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ 1) Ÿˆ˜ Ô ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ·˘Ï›Ԣ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞°π∞™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏™ Î·È ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂȉÒÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰ Ú fi Ì Ô ˜ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ·ÊÔ‡ ˆ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ÂχıÂÚ· Î·È ·ÓÂÓfi¯ÏËÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È · ·˘ÙÔ‡˜ ·fi 40ÂÙ›·˜ Î·È Ï¤ÔÓ. 2) Ÿˆ˜ ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜... Ì ·ÚÈıÌfi ÚˆÙ. 10129/2031/1212-1981... √ ›‰ÈÔ˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘, ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ◊‚˘ ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ‰ÚfiÌÔ, ÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÂٷ͇ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÌfiÚÔ˘ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Ô ÙfiÙ ¡Ô̿گ˘ μfiÏÔ˘ μ·Û›Ï˘ ªÚ·Î·ÙÛԇϷ˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ·Ì¤ÛÔ˘ ¤Ú¢ӷ˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ, ηÙfiÈÓ ÙËÏÂÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜. °È· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÔ˘ ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘, ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘. ∞ÁÒÓ·˜... ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È “ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘... ∂Âȉ‹ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ fiÏ· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó, Ù· ÙÔ‡‚Ï· Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó·...” ÎÔÛÌÔ‡Ó” ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∞fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ·È‰È¿, Ù· ÙÔ‡‚Ï· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÎÏ›ÛË Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÚÔÎÏËı› ·Ù‡¯ËÌ· Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi˜. ‰ÂÓ ı· ÊÙ·›ÂÈ ‚¤‚·È· “Ë Î·ÎÈ¿ ÒÚ·” ·Ó Û˘Ì‚Â› οÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ·. ∏ ¿ÌÂÛË ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË Î·È ÛˆÏ‹Ó˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ Âͤ¯Ô˘Ó Î·È ...·ÙÂÓ›˙Ô˘Ó Ù· Ô˘Ú¿ÓÈ·. ΔÔ ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 2009 ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓ˘fiÁÚ·Ê·, ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ηÏψÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÚˆÙÔÙ˘ÒÓÙ·˜, ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ·Ṳ́Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ!!! ¢Â›¯ÓÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· - Ôχ ÛˆÛÙ¿ - ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ‰ÚfiÌÔ˘, ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË/Ï·ÎfiÛÙÚˆÛË ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Ì›· ÌfiÓÔ Î·ÙÔÈΛ·, Î·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ Î·È ÚÔ¸¿Ú¯ÔÓÙ· ‰ÚfiÌÔ. ∞‰Ú·ÓÔ‡Ó -Ù· ÂοÛÙÔÙÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· - ÁÈ·Ù› Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÌÔÚÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ, Ô ‰ÚfiÌÔ˜... ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ!!!
∫¿ÓÔ˘Ó ÙfiÛË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, fiÛ˜ Î·È Ô „Ë̤ÓÔ˜ Û·ÚÁfi˜ ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó·, Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¢.™. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Û·Ó: “Û¯ÔÏ›Ԕ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ (ÙÈ ı¤ÏÂÈ ÙÒÚ· ·˘Ùfi˜, οˆ˜ ¤ÙÛÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙÔ ·›ÙËÌ·), ÌÂÚÔÏË„›·˜ (ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›· Û ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜), ηٷ¯Ú·ÛÙ¤˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ (·ÏȤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ˘Ô‰‹Ì·Ù·), ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜. √ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÌÔÚÔ˜ ‰ÈÂΉÈΛ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·. ∂ÓÂÚÁ› Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó›‰ËÛË. ∞‡ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ!!! Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÈÛÙÂ˘Ù¿ ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ - Ó· Ï˘ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· - fiÛÔ Î·È Ô ÂϤʷÓÙ·˜ Ô˘ ÚÔÛÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ÂÙ·ÏÔ‡‰·. ∏ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ·Ú¯‹ fï˜, ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¡ÔÌ·Ú¯›·; º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÓÛÙÂÚÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÓÙȷχÔÓÙ·È ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯È΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ¢ÂÓ ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ “ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜” . °ÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ 9 ª¿ÚÙË 2010. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎÂ Ë ·›ÙËÛË, Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÛÙÔ ¢.™. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “... ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Ì·˜ ÁÓˆÚ›ÛÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Û·˜...” . º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ôϛ٘. “∂ÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È” fiÙ·Ó Ôϛ٘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â˘ı‡ÓË ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿. ∂Ì̤ÓÔ˘Ó Û „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂϤÁ¯Ô˘. ¶Ôχ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ “¤ÁÎÏËÌ¿” ÙÔ˘˜ Â›Ó·È fiÙÈ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ,. ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. μ·ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ: “¶ÔÈÔ˜ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜” . Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù· ÙÔ‡‚Ï· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· “ÎÔÛÌÔ‡Ó” ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∑ÒÓÙ·˜ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· -ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ - ·‰˘Ó·ÙÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ, Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙË ÛΤ„Ë ‰È·ÊfiÚˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ. £· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ó· ÌËÓ ÚÔÛʇÁÂÈ Û ™Ô˘Ë‰Ô‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ fiˆ˜ ÔÈ Leif Pagrotsky, Joakim Palme. √ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ™Ô˘Ë‰fi˜ ÔÏ›Ù˘, ı· ‰ÒÛÂÈ ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Â͢ËÚÂÙ› ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÏÏ¿ ÙÚÔ¯ÔÊfiÚ·. ΔËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∞Ó ‰ÂÓ ÚÔ¸‹Ú¯Â, ı· ¤Ú ӷ ۯ‰ȷÛÙ›, fi¯È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ. ¡· ηÏψÈÛÙ›, fi¯È Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÔ¯‹ ‚ÚˆÌÈ¿˜. ¡· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ‰È¤Ï¢ÛË Î·È fi¯È Ó· ·ÔÙÂÏ› ËÁ‹ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ¡· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Î·È fi¯È Ó· ·ÚÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ “·ÎÏfiÓËÙÔ” Âȯ›ÚËÌ· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÌfiÚÔ˘: §¤ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘!!! °È·Ù› ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î.Î. ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ; £· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÙÂ; ¶fiÙÂ;” .
¶ÂÚ› ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ √ Î. ∫ˆÓ. ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘, ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:
“∞ÊÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ¢.∂.£., ÍÂÂÚ¿Û·Ì ÙÔ ÛÎfiÂÏÔ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ì ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË fï˜ ‰‹ÏˆÛË, fiÙÈ Ô “Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ‰ÂÓ ¤ÏËÍ” , ¤¯Ô˘Ì ϤÔÓ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·˜ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ,Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁÁÂÏfiÙ·ÓÂ Ë ¡¢
Î·È ÙÂÏÈο fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·” ˘ÏÔÔ›ËÛ ÙÔ ¶∞.™√.∫. fiˆ˜ Î·È ÙfiÛ˜ ¿ÏϘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ›Û˘ fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈο ÌËӇ̷ٷ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ¯·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜, ¤ÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· ÚÔÛ‰›‰ÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ηı·Ú¿ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ ‰Â ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ηٿ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ì ›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȤ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ª¤Û· ÏÔÈfiÓ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Ï¤ÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ·ÊÔ‡ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ˆ˜ ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏ›Ù˘ Î·È Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ ‰ËÌfiÙ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÂÈı˘ÌÒ Ó· οӈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Î·È Û¯fiÏÈ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙÔÓ ˆ˜ ¿Óˆ ¢‹ÌÔ Î·È Ó· ı¤Ûˆ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. - ∏ ÙÔÈ΋ ¡√.¢.∂. ‰È·Ù›ÓÂÙÔ fiÙÈ “ÛÙ‹ÚÈÍË” ı· ‰Ôı› ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ (˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô). ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂÈۋ̈˜ Ë “ÛÙ‹ÚÈÍË” ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2006 ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi Á‡ÚÔ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ‰Â ÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ô˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÂÈۋ̈˜ ÙÔ “¯Ú›ÛÌ·” ˘fi ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ¢‹Ì·Ú¯Ô. ∂ÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ηÓ›˜ ÛˆÛÙ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ 2006 ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ, ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010, ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÙ·È. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÏÔÈfiÓ ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÔÍÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ¯ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. °È· ÏfiÁÔ˘˜ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË ı· ¤Ú ӷ ÏËÊı› Ôχ ηÈÚfi ÚÈÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÙڷ› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Û ¿ÏÏ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. £· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ¿Ú·ÁÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, Ô˘ ·Ó ÙËÓ Â˘ÓÔÔ‡Û ϛÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë Ù‡¯Ë, ı· ‹ÙÔ Û‹ÌÂÚ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ, ÂÓÒ Â›¯Â ¤ÛÙˆ Î·È ·ÓÂÈۋ̈˜ ÙË “ÛÙ‹ÚÈÍË” ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ( ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙÔÓ Δ‡Ô) Û ÙÔÈÎfi ›‰Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó›ÛË̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰›ˆÍÂ Î·È ÙË “ÛÙ‹ÚÈÍË” ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÂÈÛ¤Ú·Í ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Î·È ˆ˜ ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÁÈ· ÙÔ “ÔÏ›ÛıËÌ¿” Ù˘, ÙÔ ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·¤Û˘Ú ÙË “ÛÙ‹ÚÈÍË” . ∂ÚˆÙÒ ÏÔÈfiÓ, Â¿Ó Ì ϛÁË Ù‡¯Ë ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›¯Â ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË “ÛÙ‹ÚÈÍË” Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ı· ÚÔÛ¤‰È‰Â ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ‹ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Îfi, fiˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∂Âȉ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, Â›Ó·È ¿Êı·ÚÙ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ì ÂÌÂÈÚ›·, ¤ÛÙˆ Î·È ·fi Ù· ¤‰Ú·Ó· Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, (¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ˆ ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ÙȘ ¿ÏϘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜), ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ı· Â›Ó·È ıÂÙÈ΋. ∞˘Ùfi ı· ÎÚÈı› ‚‚·›ˆ˜ Î·È ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿, ı· ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙȘ fiÔȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÙÔ fiÚ·Ì·, ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ , ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙˆÓ ÂÈÎÂ-
Ê·Ï‹˜ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙË Ï‹„Ë Ù˘ ·fiÊ·Û˘. ™Â οı ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÁÌ· ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ΢ڛˆ˜ Û ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ÍÂʇÁÔ˘Ó Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ∂ȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· Û˘Ì‚¿Ïˆ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÓfi˜ ÁfiÓÈÌÔ˘ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Î·È ÚÔ˜ ηχÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ı¤Ùˆ ÔÚÈṲ̂ӷ ‚·ÛÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘. - Œ¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï›˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Ë ÌÂÙ·ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ¯Ú‹ÛË Ù˘ §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜. - ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤· ̤ۈ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, ÂÚÁÔÏ·‚›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. - £· ÂÓÙ¿ÍÂÈ Ë Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ù· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Ó˘Ó ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÙȘ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ ·fi Ù· Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ Ë ¢.∂.À.∞.º. Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘; - ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ °.¶.™. Ô˘ ÙÂÏ› ˘fi ·Ó·ıÂÒÚËÛË. Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ‰fiÌËÛË. ™ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·Ó·ÊÂÚı› ÂÈÌÂÏÒ˜ Û ÔÓfiÌ·Ù· ÂÂȉ‹ ıˆÚÒ, fiÙÈ ÔÈ Ù·ÎÙÈΤ˜ ·›˙Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ, ·Ú¿ Ù· ÚfiÛˆ·. ŸÛÔÓ ‰Â ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÌfiÓÔ ¤Ó· Û¯fiÏÈÔ: ÙÚ·Á¤Ï·ÊÔ˜. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË, Ë Û‡ÓıÂÛË Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ΢ÚÒÛÂˆÓ Î·È Ô‡Ù Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤ÓÙÔ˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·” .
¶ÚÔÊËÙ›˜ Î·È ·ÓÈÎfi˜ √ Î. ¢.º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“§›ÁË ÚÔÛÔ¯‹ ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÂÈ Û’ fi,ÙÈ ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È ‚Ï¤Ô˘ÌÂ! ∞ӷʤÚÔÌ·È ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹ ·Ó¿ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ, ÂÌÊ¿ÓÈÛË (11) ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ·Ù¤Ú· ¶·˝ÛÈÔ˘ Î·È Ù· fiÛ· (˘ÔÙ›ıÂÙ·È) fiÙÈ ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Û ÌÔÓ·¯Ô‡˜ ÙÔ˘ Õıˆ! ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ Ô ¶·˝ÛÈÔ˜, Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¿ÁÈÔ˜ - ·ÛÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ì·˜, fiÓÙˆ˜ ¤˙ËÛ ̛· Ï‹ÚË Î·Ù¿ ÃÚÈÛÙfiÓ ˙ˆ‹Ó! ŸÓÙˆ˜, ÚÔÊ‹Ù¢Û ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ̤Ú˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ŸÏ· ηϿ Ò˜ ‰Ò! ∞ÏÏ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó¤· ÂÚ› ÂÌÊ·Ó›Ûˆ˜ (!) Û ηÏÔÁ¤ÚÔ˘˜ ∞Á. ŸÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ô‡ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó: “∞ӷʤÚÂÈ Ô Á. ¶·˝ÛÈÔ˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ Ó· ÚÔÌËı¢ıÔ‡Ó ·Ï‡ÚÈ - Ï¿‰È” . ΔÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô, Ë ÂÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ·˜ ÂϤÁ¯ÂÈ Ò˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi οÙÈ Ù¤ÙÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÈ·Ù› Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜, ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· - ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ηÏÔÛÙË̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ·ÊÂÏ›˜ Î·È ·ÓÂÁΤʷÏÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. §›ÁË ÚÔÛÔ¯‹ ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÂÈ: ∫·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÚÂÍËÁËıÒ: ∂›Ì·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ˆ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ, ÙÔ ÏfiÁÔ, ÙËÓ ∞Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ . ¶·˝ÛÈÔ˘! ∞Á·Ò ÙÔÓ . ¶·˝ÛÈÔ, fi¯È ÁÈ·Ù› ˘‹ÚÍ ̷ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Û’ fiÏË ÙÔ˘ ÙËÓ Á‹ÈÓË ÔÚ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Ì·˜ ‰›‰·Í ÙËÓ ∞Á¿Ë Î·È ÙË ™˘ÁÁÓÒÌË!” .
K¿ı ڈ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000
«
OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏; £·Ó¿Û˘ ªÔ˘ÚÌÔ˘ÙÛÈÒÙ˘ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜
“£· ÈÂÛÙԇ̠·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÈÂÛÙ› Ôχ. ΔÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ; ¡· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË; ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ¿ÏÏÔ. Δ· ¤¯Ô˘Ì ÙÛÈÙÒÛÂÈ fiÏ· ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú·” .
ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™
“ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ú‡̷ÙÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ Î·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ. ∏ ·‡ÍËÛË ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·” .
∂ϤÓË ™¯›˙· ÔÈÎȷο
“¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÁÈ·Ù› ÙÔ Ú‡̷ ·ÔÙÂÏ› ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi. ΔÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ; ÿÛˆ˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·Á›ÚÂÌ· ̤ۈ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Ú‡̷ÙÔ˜” .
∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜
“∞Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ë ÔÈÎȷ΋ ηٷӿψÛË Ú‡̷ÙÔ˜ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı›. ŸÏÔ ÌÂÈÒÛÂȘ οÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ”.
ÕÛ¯ËÌË ÂÈÎfiÓ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ‰È¤Ï¢ÛË ÚÔηÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÚÒÙË ‚ÚÔ¯‹ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, › Ù˘ Ô‰Ô‡ Ù˘ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘. Ÿˆ˜ ϤÓ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, ÙÔ ÎÔÎÎÈÓfi¯ˆÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ ·fi Ù· ÓÂÚ¿ Î·È ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ÌÂ...Ê˘ÛÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. “ΔÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Á›ÓÂÙ·È ·‰È¿‚·ÙÔ Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÙ·È ÏfiÁˆ ÌÂÁ¿Ï˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ·fi Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·” , ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ. ΔÔ ÓÂÚfi Ì ÙÔ ÎÔÎÎÈÓfi¯ˆÌ·, ÏÈÌÓ¿˙ÂÈ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ì ÙË ¯·Ï·Ṳ̂ÓË Ï·ÎfiÛÙÚˆÛË, ‚Ô˘Ó¿ Ù· ʇÏÏ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ Î·ı·Ú›˙ÔÓÙ·È, Ô‡ Ó· ¿Ó ÔÈ Â˙Ô›; √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÔÊ›ÏÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË.
π‰·ÓÈο ÁÈ· ÙËÓ fiÏË
∂§.™.
ªÔӛ̈˜ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ
˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ...Û¯ÂÙÈÎÔ›, Û˘ÌʈÓÔ‡Ó, ˆ˜ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· (Û ΢‚Èο Î·È Ì¤ÁÂıÔ˜), Â›Ó·È È‰·ÓÈο ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÈÛÙfi. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ, Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ...ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù‡Ô˘ Ù˙È ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô˘ ÏÂÔÓÂÎÙÔ‡Ó Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Ô¯‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›Ù (fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘), ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ·ÚοÚÈÛÌ·. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ·, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û οÏÏÈÛÙ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ Ù˙È ÏÔÈfiÓ, Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ‚Ô˘Ó¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ...ÁÂÈÙÔÓȤ˜.
™
∂›Ó·È Ë ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ÛÙ‹ÏË ‰¤¯ÂÙ·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ, ÁÈ· ȉÈÔÎً٘ πà ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· ·ÚοÚÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÁˆÓ›· °·ÏÏ›·˜ Î·È ∫›ÙÛÔ˘ ª·ÎÚ‹, fiÔ˘ ϤÓÂ, fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. √È ¤ÓÔÈÎÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ‚¿˙Ô˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ‰˘Ô Î·È ÙÚ›· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Â›Ó·È ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ÂΛ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∫·È Ë ÂÚÈÔ¯‹, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ›¯Â Â›Ó·È ÙÚfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ó· “·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ” οÔÈÔ˜ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘; ∂›Ó·È; ¢ÂÓ Â›Ó·È... °È· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ Ï¤ÌÂ.
√È “·Á›‰Â˜” Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜, Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙȘ ·ÔʇÁÔ˘Ó Î·È Ì·˙› Ì ÂΛӘ Î·È ÙÔ Î·Îfi. ∞˜ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Ù˘ ‚ÚÔ¯ÂÚ¤˜ Ë̤Ú˜, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.
§›ÌÓ˜...
¶Âٷ̤ӷ ÎÏ·‰È¿
Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ê¿ÓËÎ·Ó Û fiÏÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¯ı˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ fiÏË. ™˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÊıÔÚÒÓ Î·È Î·ÎÔÙ¯ÓÈÒÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ fiÏ˘ ‹Ù·Ó Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó “Ï›ÌÓ˜” ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Û˘ÓÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ηıÒ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛÔ˜.
¶Âٷ̤ӷ ÎÏ·‰È¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ‰˘Ô Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ÛÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. ¶ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÎÏ¿‰Â„·Ó Ù· ‰¤ÓÙÚ· ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ıÂÒÚËÛ·Ó ÛˆÛÙfi Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÎÏ·‰È¿ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘, Ï›Á· ̤ÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÓÙ› Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ Ù· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ‰È· Ì·Á›·˜...
¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr
μ.∫.
∂§.™.
30ÂÙ›·˜
I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470
∂ΉfiÙ˘
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
fl˜ ÙÔ ª¿ÈÔ ¤ÙÔÈÌ· Ù· ¤ÚÁ· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÔÚıÌ›Ԣ “fl˜ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿˚Ô ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ù· ÌfiÓÈÌ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ √™∂ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÔÚıÌ›Ԣ ÌÂٷ͇ μfiÏÔ˘-™˘Ú›·˜ ÂÊ’ fiÛÔÓ ‚¤‚·È·, ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Î·È Ë ™˘Ú›·” . ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛ ¯ı¤˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ºÈÎÈÒÚ˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ·Ê›ÍÂÒ˜ ÙÔ˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ƒ¿ÏÏË, ÁÈ· ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ” . ∫Ï›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÔÈ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·Ì˘Á‰¿ÏˆÓ “¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ∞̇Á‰·ÏˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ·Ì˘Á‰¿ÏˆÓ” .
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
∂ÌÔÚÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∂√∫ “∞fi 16 ¤ˆ˜ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1980 ÙÔ ∂μ∂ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ∂ÌÔÚÈ΋ ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂√∫ (πÙ·Ï›· - °·ÏÏ›·). ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ∂ÌÔÚÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘. ∂ȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÂӉȷ-
•·Ó¿ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ; ∞ÓÙ› Ó· ‚ÔËıÈ¤Ù·È Ô ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜, ¿Ó ӷ ÙÔÓ Ú›ÍÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ; Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔχÏ¢ÚË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ∞ª∂∞. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 3.500 Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›, ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÔÈÎÈ·ÎÔ› ‚ÔËıÔ›. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛ˜ Î·È ÙfiÛ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ì ӷ ‚ÚÔ‡ÌÂ, ÙÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯Ô˘Ó. ∞Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Îfi„ÂÈ ÙÔ μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ, ı· ηٷʤÚÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙȘ ¢·›ÛıËÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∞ÚΛ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ô˘ Ï˘ÙÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. º.™.
°.•.
¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™
/5
∫·È ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘;
∞ÓÙÒÓ˘ ªfiÛ¯Ô˜ ÂχıÂÚÔ˜ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫Δøμƒπ√À 2010
9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1980
ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÌËÓfi˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘¯fiÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ‹ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ì ÙȘ ÈÔ ¿Óˆ ¯ÒÚ˜” . ∞¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∞¢∂¢À ÙÔ ™. ™˘Ó‰È·ÏÏ·Á‹˜ “¢ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¿ ¯ı¤˜ (Û‹ÌÂÚ·) ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™˘Ó‰È·ÏÏ·Á‹˜ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·-ÙÈÌ·ÚÈıÌÈ΋ ·‡ÍËÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ÂÓı‹ÌÂÚÔ, ÙÈÌ·ÚÈıÌÔÔ›ËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ Î.Ï. - Ô˘ ÚÔ‚ϋıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Ë ∞¢∂¢À ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË Ì ÌÂıfi‰Â˘ÛË Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈfi Ù˘” .
√ÚÌfiÓ˜ ·Í›·˜ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ’78 “√ÚÌfiÓ˜ ·Í›·˜ 500.000.000 ‰Ú¯. ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ 1978 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿¯˘ÓÛË ˙ÒˆÓ Î·È Ô˘ÏÂÚÈÎÒÓ. ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 1978” .
™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∫·ÌfiÙ˙Ë, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ì·˙È΋˜ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ¶ÓÔÌ-¶ÂÓ¯, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÌÔÓ·Ú¯›·˜ Î·È Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ ÃÌÂÚ” . ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ ªÔÓ·Îfi, ‰È·˙‡ÁÈÔ ‹Ú·Ó Ë ÚÈÁΛÈÛÛ· ∫·ÚÔϛӷ Î·È Ô ºÈÏ› ∑ÈÓfi. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÁÈfiÚÙ·ÛÂ Ë Ã·ÚԇϷ ∞ÏÂ͛Ԣ Û’ ¤Ó· ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈ-
Ï›·˜, fiÔ˘ 20.000 ¿ÙÔÌ· ·Ú·ÏËÚÔ‡Û·Ó ·fi ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÙÔ ¡ÔÌ¤Ï π·ÙÚÈ΋˜ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔÓ ™Ô˘Ë‰fi ÕÚ‚ÈÓÙ ∫¿ÚÏÛÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ¶ÔÏ °ÎÚ›ÓÁηÚÓÙ Î·È ŒÚÈÎ ∫¿ÓÙÂÏ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Û‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÛÙÔ Ó¢ÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ıÂڷ›· ·ı‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ¡¤Â˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ∞™∂¶ ∞£∏¡∞, 8.
™Â ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ı¤ÙÂÈ ÙÔ ∞™∂¶ ÙȘ Ӥ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ, ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÂȉÈÒÎÂÈ Î·È ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ‰È·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ opengov.gr ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.
¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ∞£∏¡∞, 8.
ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜.∏ ·Ú·›ÙËÛË ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ °È¿ÓÓË ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰¤¯ÙËΠÙÔÓ Î. ªÔ‡ÛÈÔ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘. ΔÔ˘ ˙‹ÙËÛ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡.√ Î. ªÔ‡ÛÈÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰È·ÊˆÓÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË.™‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÏËÓ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÂÚȤگÂÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ.
™ÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 8
∞Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹. ™ÙÔ ™Ù∂ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ıËÓÒÓ, Ë ∞¢∂¢À, Ë ∂™∏∂∞, ۈ̷Ù›· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, Î.¿. ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ‰ÒÚˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶¿Û¯· Î·È ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·È Â˘ı¤ˆ˜ ηٿ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ∏ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÙÚȘ, Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ª·›ÚË ™·Ú Î·È ™˘ÚȉԇϷ ÃÚ˘ÛÈÎÔÔ‡ÏÔ˘, ηıÒ˜ Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÂȉÈο ·˘Ùfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔ ™Ù∂ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÙÚȘ Ï‹ÚË ÓÔÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ.
™ABBATO 9 OKTøBPI√À 2010
ª‹Ó˘Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙË §‹ÌÓÔ
°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: £· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, ·Ó ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÏÔÈ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ªÀƒπ¡∞, 8.
Δ
Ô Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ·Ó ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÏÔÈ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙË ª‡ÚÈÓ· Ù˘ §‹ÌÓÔ˘. ∞ÊÔ‡ ÂͤÊÚ·Û ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Ô˘ ÁÈfiÚÙ·Û ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÙËÓ 98Ë Â¤ÙÂÈÔ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Î·È Ô Î¿ı ÙfiÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ÎÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÔÈËı› Î·È ·Ó·‰Âȯı›” . “∞ÚΛ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·fi ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· Î·È Ó· ÛÙËÚȯıԇ̠۠‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì·˜ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È fi¯È Û ‰¿ÓÂȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ™ËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ “·˘Ùfi οÓÔ˘ÌÂ, ÎÈ ·Ó ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÏÔÈ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜, Â¿Ó ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì”. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË §‹ÌÓÔ fiÔ˘ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ 98Ë Â¤ÙÂÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ‰È¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· η٤ıÂÛ ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ §‹ÌÓÔ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙË Ì·ıËÙÈ΋ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·Ú¤Ï·ÛË. ΔÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ¡›ÎÔ˜ ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ¡¿ÛÔ˜ °È·Î·Ï‹˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ·.
√ÌÈÏ›· Û ̷ıËÙ¤˜ ΔÔ “„ËÊÈ·Îfi Û¯ÔÏ›Ԕ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÂfi‰ÌËÙÔ˘ 1Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡-°ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ªÔ‡‰ÚÔ˘ ÛÙË §‹ÌÓÔ.∫·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ‰È¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙfiÛÔ ÙËÓ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ˘ “„ËÊÈ·ÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ”, ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· μ·Û›ÏË ∫Ô˘Ï·˝‰Ë. ∂›Û˘, Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Ì¿ıËÛË.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙÔÓ Î. ∫Ô˘Ï·˝‰Ë, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ıÂÛ ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙ· Ó¤· ̤۷, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î·È Ù· ›‰È· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ “‰Â‡ÙÂÚË Ê‡ÛË” ÙÔ˘˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜, Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ ›Â, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ·fi fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È. ∞Ó¤ÊÂÚ ‰Â fiÙÈ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ
ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÒÛÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ·˘Ùfi·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞Ó¤ÊÂÚ ‰Â fiÙÈ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÒÛÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ·˘Ùfi-·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∂ÎÙ›ÌËÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ „ËÊÈ·Îfi Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ï¿‚ÂÈ ˘’ fi„Ë ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÌÓ›· ÛÙË ÓÔÔÙÚÔ›· Ù˘ ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔÈ, ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Ú·Á‰·›ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÌÂÚÈÎÔ› ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ͤÚÔ˘Ó fiÏ·, ÂÓÒ ı· ¤Ú ӷ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ.
™¯fiÏÈÔ ¡¢ √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “Δ· fiÛ· Â›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË §‹ÌÓÔ, ÁÈ· “‰¿ÓÂȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ”, ·Ó ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó·›ÛıËÛË Û ÔÈ· Ô‰˘ÓËÚ‹ ÂÚȤÙÂÈ· ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙÔ Ï·fi Ì·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜”.
ªÂ ›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ì·˘Úԛӷη
ΔÔ «„ËÊÈ·Îfi Û¯ÔÏ›Ի ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Ì·›ÓÂÈ Û fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ªÀƒπ¡∞, 8.
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ì·˘Úԛӷη Ì ÙÔ e-book Î·È ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ›Ó·Î·, ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙ· Ó¤· ̤۷ Î·È ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Ì Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ‚›ÓÙÂÔ Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ fi„ÂȘ ÙÔ˘ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ‰È¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ™¯ÔÏ›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Ì·›ÓÂÈ ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Û fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘. √È ÙÚÂȘ ‚·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ „ËÊȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ¡¤Ô ™¯ÔÏÂ›Ô ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Û ·˘Ù¿ Ù· Ó¤· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È ‰È·‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Û „ËÊÈ·Îfi. μ·ÛÈο ÂÚÁ·Ï›· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È Ô ›Ó·Î·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Î·È ¤Ó·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜. ¶ÚԂϤÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È „ËÊȷ΋ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· (‚ÈÓÙÂÔÛÎÔË̤Ó˜ ÚfiÙ˘Â˜ ‰È‰·Ûηϛ˜) ÁÈ· Ù· ‚·ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ∂ÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ “„ËÊÈ·ÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ” ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÂfi‰ÌËÙÔ˘ 1Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡-°ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ªÔ‡‰ÚÔ˘ ÛÙË §‹ÌÓÔ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ -ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô- Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÚˆÙÔÔÚ›· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙfiÛÔ ÙËÓ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ˘ “„ËÊÈ·ÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ”, ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· μ·Û›ÏË ∫Ô˘Ï·˝‰Ë, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Ì¿ıËÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙ· Ó¤· ̤۷, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î·È Ù· ›‰È· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ “‰Â‡ÙÂÚË Ê‡ÛË” ÙÔ˘˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜, Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó.
∂ÈÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ ›Â, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ·fi fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È. ∞Ó¤ÊÂÚ ‰Â fiÙÈ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÒÛÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ·˘ÙÔ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜.
¶Ò˜ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ «„ËÊÈ·Îfi Û¯ÔÏ›Ի æËÊȷ΋ Ù¿ÍË (‰›ÎÙ˘· Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ›) Δ· Û¯ÔÏ›· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È: ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ (‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜, data-projectors) ·Ú¯Èο ÛÙË μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (1.250 Û¯ÔÏ›· Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (∞’, μ’, °’) Î·È ÙËÓ ™Ù’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û 1.190 °˘ÌÓ¿ÛÈ· (60% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘) Î·È 5.200 ¢ËÌÔÙÈο (85% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘). ºÔÚËÙfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÁÈ· Ù· 800 ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ‰ËÌÔÙÈο Î·È fiÏ· Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ·, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û 400 Û¯ÔÏ›· Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· 1.300 Û¯ÔÏ›· Û 57 ¢‹ÌÔ˘˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó Â˘Ú˘˙ˆÓÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ì¤Ûˆ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ ∞ÛÙÈÎÒÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ (ª∞¡) ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ. æËÊÈ·Îfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·ı¤ÛÈÌË „ËÊȷ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÂÌÏÔ΋˜ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ì ÂÚÁ·Ï›· Web 2.0 ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ÂÓۈ̷و̤ӷ: ŸÏ· Ù· ‚È‚Ï›· Û „ËÊȷ΋ ÌÔÚÊ‹ Î·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ӷ Ì ÚfiÛıÂÙÔ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi (animations, videos, Î.Ï.). æËÊȷ΋ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· (‚ÈÓÙÂÔÛÎÔË̤Ó˜ ÚfiÙ˘Â˜ ‰È‰·Ûηϛ˜) ÁÈ· Ù· ‚·ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ∂ÍÂÙ¿ÛˆÓ. ™¯¤‰È· Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· οı ÂÓfiÙËÙ· fiÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔ-
ÓÙ·È ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ·. ¶ÚfiÛıÂÙÔ „ËÊÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi fiˆ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜, ‚›ÓÙÂÔ, Î.Ï. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔÈ΋˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ οı ٿ͢ (·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂٷ͇ Ì·ıËÙÒÓ-ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ·Ô˘Û›Â˜ Î.Ï.). ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ï·ÙÊfiÚÌ· ‰›ÓÂÙ·È ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ÙÔ Û›ÙÈ, ÛÙÔ ÌÂÓ Ì·ıËÙ‹ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Â̤‰ˆÛË Ù˘ ‡Ï˘ Î·È ÂÍ¿ÛÎËÛË, ÛÙÔ ‰Â ÁÔÓÈfi ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·ÔÎÙ¿ ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ‰È‰·Ûηϛ·.
∂ÈÌfiÚʈÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ: ∂›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË 103.000 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ (57,2% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘) ÛÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Δ¶∂ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂȉÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·È Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÂȉÈ΋ e-Ï·ÙÊfiÚÌ· ÁÈ· ·fi ·fiÛÙ·ÛË ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∞ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‚·ÛÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ‰È·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Ô Î·ı¤Ó·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ (.¯. Ô ÁÔÓÈfi˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘, Ô Û¯ÔÏÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÈ, Î.Ô.Î). ŸÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ηÚ٤Ϸ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ (Ì·ıËÙ¤˜, ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, ÎÏ). Δ¤ÏÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‰Ú¿ÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÁÔÓ¤ˆÓ, Ì·ıËÙÒÓ, Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (safer internet). ∏ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û multimedia Ï·ÙÊfiÚÌ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ٷ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· sites ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 7
™ABBATO 9 OKTøBPI√À 2010
¶ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ™˘Ó‰ڛԢ
∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜
«ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓۈ̿وÛË Î·È ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘»
™˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ·Ó¤ÚÁˆÓ
£∂™™∞§√¡π∫∏, 8.
∞£∏¡∞, 8.
Δ
Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ Ë ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ “The Future of Insurance in Greece” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÔÈ Financial Times ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·.
∏ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ·Ë‡ı˘Ó ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Û ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. “ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ¿ÓÂÚÁÔ Â›Ó·È 3,5 Ì 5 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì Ì ϛÁ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ‰›¯Ù˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.∂ÈϤÔÓ, ÚfiÙÂÈÓ ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È Ù˘ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÂÈÛÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹˜, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ˘Á›·˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙȘ ¯ÚfiÓȘ ·ı‹ÛÂȘ Î·È Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂͤÊÚ·Û ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› “Ì ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Â˘Ï¿‚ÂÈ·” ÙÔ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ˘ÏÒÓ˜ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, ÛÙË Û˘Ó‹ ›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. √È ‰Ú¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ù›ıÂÓÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, Ì ÚÒÙË ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË, Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÈÏÔÙÈο ÛÙÔÓ √∞∂∂, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ÛÙËÓ Ï‹ÚË Ù˘ ·Ó¿Ù˘ÍË, fiÙ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ·ı› ÛÙÔ π∫∞ Î·È ÙÔÓ √°∞, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.
∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜, Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ Ù˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·, Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤۷ ÛÙÔ 2010, Â›Ó·È Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ™∂¶∂, ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È ÙÔ˘ π∫∞, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÂÓÒ ÚÔˆı›ٷÈ, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011, Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫∂¶, ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÌÔÚ› Ô ÔÏ›Ù˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ·fi ˘Â‡ı˘Ó· ¯Â›ÏË.∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “‰ËÌfiÛÈÔ, ηıÔÏÈÎfi, ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈṲ̂ÓÔ, ‰ÔÌÈο ·ÏÔ˘ÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ, ‰È·Ê·Ó¤˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈÔ”, ÁÈ’ ·˘Ùfi, fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ›ӷÈ: - ∂ÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, - μÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, - ™ˆÛÙ‹ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ™. ™˘Ú¿ÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÚÓ¿ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ·ÏÏ¿ Û˘Á¯Úfi-
Óˆ˜, ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ Î·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ·Ù› ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηχ„ÂÈ Î·È Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ. “À¿Ú¯ÂÈ Ì›· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÎÚ›ÛÈÌ·, η›ÚÈ· ÛÙÔȯ›·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È. Δ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛı›, ȉ›ˆ˜ ÛÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ˙ˆ‹˜, ÈÛfiÙÈÌ· Î·È ·ÌÔÈ‚·›· ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™˘Ú¿ÎÔ˜. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÂÓ›Û¯˘ÛË Û ηÓfiÓ˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ηıÒ˜ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÚ›ÛÈÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˙ˆ‹˜ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈۋ Ù˘ ÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÂÈ-
‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™˘Ú¿ÎÔ, Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì›· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Â¤Ó‰˘Û˘ ‹ ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÚÔ¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ı· ˘Ô¯Úˆı› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ ˙ˆ‹˜, ÁÈ·Ù› Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È Ó· ÂÈϤÁÂÈ. √ Î. ™˘Ú¿ÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Û ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ ÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ Î¿Ï˘„˘. “√È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ·ÈÊÓȉȿ˙ÔÓÙ·È Û ·˘Ù¤˜ ·fi ˘¤ÚÔÁΘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó ·˘ÙÔ› ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó Û˘Ó¿„ÂÈ ÔÙ¤ ÙË Û‡Ì‚·ÛË. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ Ì ‚¿ÛË ÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Î·È Â‡ÏÔÁ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Â˘ı‡ÓÂÙ·È ¿ÏψÛÙ ÁÈ· ¤Ó· Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˘Á›·˜ Î·È ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ·ÛʷϛۈÓ, ηıÒ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ÌÂÙ·Î˘Ï‡ÂÙ ̤۷ ·fi ηٷ¯ÚËÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. √ ÔÏ›Ù˘ ÚÔÛ‰Ôο ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿, Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Û ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›·”. ªÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ª. ªˆ˘Û‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ÎÚ›ÛË ·ÔÙÂÏ› ¢ηÈÚ›·”, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∂¶∂π∞) Ë ∂ÓˆÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·.
∞ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ - ∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ¶√∂-√Δ∞
«æ·Ï›‰È» ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ›‰ÔÌ· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ∞£∏¡∞, 8.
ΔË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 20% Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ηٿ 40% ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ¶√∂-√Δ∞. ∏ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÎÚ›ıËΠ··Ú·›ÙËÙË, ηıÒ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÂȉÔı› Û ڷÁÌ·ÙÈÎfi “΢ӋÁÈ” ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ 1.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√∂-√Δ∞ £¤Ì˘ ª·Ï·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 70.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚÁ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.
™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ª·Ï·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, “ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÔ› ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ªÂٷʤÚÔ˘Ó Û¿ÎÔ˘˜, ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·Ù· Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ›‰ÔÌ· Î·È Û ·˘-
ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ √Δ∞ ıˆÚ› fiÙÈ ‹‰Ë ÙÔ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó (ˆ˜ ›‰ÔÌ· ΛÓËÛ˘).
∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ ÌÂٷٿÍÂˆÓ ∞Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ηıÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 50.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ò˜ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÌÂٿٷ͢, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‹ ηٷÚ-
Á‹ÛÂȘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·”, ‹‰Ë 17.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· “ʇÏÏ· ÔÚ›·˜” ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÚÔ˜ ÙȘ ÓÂÔÛ‡Ûٷ٘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. ∂›Û˘, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 20.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ (¡¶¢¢) ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (√Δ∞), Ô˘ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÌfiÏȘ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ™Â ÂÚ›Ô˘ 5.000 ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÙ¿ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ, ÂÓÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 700 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ “ÓfiÌÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘” ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÂÚ›Ô˘ 2.500 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ¢∂∫√ (1.000 ÙÔ˘ √™∂ Î·È 1.480 Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜) ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·.
ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ 2011 ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¢ËÌÂÚ›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ‰·ÓÂÈο Î·È ‰ÂηӛÎÈ·, Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‹Ù·Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ë ÂÓۈ̿وÛË Î·È ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˆ˜ ÙÔ “Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ” ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, fiÙÈ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÔÚ› Ó· ÌˉÂÓ›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Û 18 Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ Ï¤ÂÈ “·ÛÙ›·” Î·È “·Û·Ê‹” Ú¿ÁÌ·Ù·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Î·È ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Â›Ó·È Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ÔÈÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. √ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÒÛÙÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÁˆÚÁ›· Ó· Á›ÓÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È Ì ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi, ›Â, ÙÔ 2009 Ó· ¤¯Ô˘Ì ÏËÚÒÛÂÈ 6,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ™ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó, fiˆ˜ ›Â, fiÏ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 6.500 Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Î·È 117 ÂÓÒÛÂȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ÔÏÏÔ› Â›Ó·È “Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ÛÊÚ·Á›‰Â˜”. ªÂ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ı· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È fiÚÔÈ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ.
¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™
¶ƒ√™∫§∏™∏ ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Ì·˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 2007-2010, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜
¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∞£∏¡∞, 8.
ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÙËÓ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “ÕÏÙÂÚ” Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÁÓÒÛˆÓ, ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ˆ˜ “ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·Ï¤˜, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ οÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ Ï¿ıË Ô˘ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰ÈÔÁÎÒÓÔ˘Ó”. ∂·Ó¤Ï·‚ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ù¿ÍÂÈ Ë ¯ÒÚ· ËıÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο fiˆ˜ ›Â. ∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ó·‰›Ú Î·È ÚÔ¤‚Ï„ ˆ˜ ÙÔ 2011 ı· Â›Ó·È Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÙfiÛÔ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο, ‰ÈÂıÓ‹ ı¤Ì·Ù·. “∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Î·È ·Û˘Á¯ÒÚËÙÔ ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ “Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ·” ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ó· Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û “ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›Â˜”, Û ¿ÁÔÓ˜ Î·È ÁÂÏԛ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÔ‚·Ú¢ÙÔ‡ÌÂ, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ù۷ΈÌÔ‡˜, ÙȘ ‚ÚÈÛȤ˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ·‰È·ÓfiËÙÔ ·Ú·Ï‹ÚËÌ· ÙˆÓ ·ÏÏËÏÔηÙËÁÔÚÈÒÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜” Â›Â Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ, Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Ì·˜ “Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Î·È fi¯È Ó· ·ÔÛ˘Óı¤ÙÔ˘Ó, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ì ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘”. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ “casus belli” ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ı·Ó¿ÛÈÌÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. “∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘” Â›Â Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. Δ¤ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, › fiÙÈ Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ Óˆ¿ Î·È ÂÒ‰˘Ó· ÛËÌ¿‰È· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. “£· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÂÔ˘ÏˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ͯ·ÛÙÔ‡Ó”, η٤ÏËÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™.
¶·Ú·‚È¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο ∞£∏¡∞, 8.
ŒÍÈ ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË, ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ÔÏÈṲ̂ӷ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ì›· ·Ú¿‚·ÛË Î·È ‰‡Ô ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô. Δ· ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›·.
¡· ηٷ„ËÊÈÛÙ› ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢
™·Ì·Ú¿˜: ŒÚ¯ÂÙ·È Ó¤· ÊÔÚÔηٷÈÁ›‰· Δƒπ¶√§∏, 8.
™
ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÂÚÈԉ‡ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞Ó‰Ú¤· §˘ÎÔ˘Ú¤Ù˙Ô, ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Δ‡Ô˘ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶¿ÓÔ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¡∞∂ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢Ú¿ÎÔ.
√ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û Ôϛ٘ Ù˘ ∞Ú牛·˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ¢. ¢Ú¿ÎÔ, › fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ˜ Î·È ¤Êı·Û ӷ ·Ó·‰Âȯı› Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¡∞∂, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ „ËÏ¿ ÙË ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. √ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ¤ÁÈÓ ·fi “ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÎÔÙÔÚ·ÎÙÈ΋” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ Δ·ÙÔ‡ÏË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ·, Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓÔ” ¶∞™√∫. “∫·È ÂΛ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·È‰›” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “∂Ì›˜, Ì ÙÔÓ ¢. ¢Ú¿ÎÔ, ¤¯Ô˘Ì ‰Èη›ˆÌ· Ó· ϤÌ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÓÙÈÌÔ˜ Î·È Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ı· ÛÙ·ı› fiÚıÈÔ˜ Û ̛· Ï·›Ï·· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÂÌ¿˜, ›Â, Â›Ó·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û‹ÌÂÚ·. ∂ÁÒ ÛΤÊÙÔÌ·È ÙÔÓ ·Ïfi ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÂÏ›‰· Î·È fi¯È Êfi‚Ô. ∂Ì›˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÂÏ›‰· Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ, ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∂ÎÙ›ÌËÛÂ, ‰Â, fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó¤· ÊÔÚÔηٷÈÁ›‰· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ı· ÔÓ¤ÛÔ˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔÈ. ™Â fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ‚Ϥˆ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏ›‰·, Ô˘ ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÔÓÙ·È ·fi Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÂΛ Â›Ó·È ÙÔ ˙Ô˘Ì› Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙÂ Â‰Ò ‰›Ï· Û·˜, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÚÔÌÔÏÔÁË̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ô ÙfiÔ˜, Â›Â Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ∞Úο‰Â˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢Ú¿ÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª·Ó‰ÚÒÓË ÁÈ· ·ÓÙÈÂÚÈÊÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞Ú牛·˜ Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË ™Ì˘ÚÓÈÒÙË ÁÈ· ‰‹-
Ì·Ú¯Ô ΔÚ›ÔÏ˘. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÚÈfi‰Â˘Û ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛËÌ›ˆÛÂ: “À¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‰Èη›ˆ˜ ·Ú·ÔÓÂ›Ù·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ›‰È· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚÔηٷÈÁ›‰· Ô˘ Ì·˜ ÂÂʇϷÛÛ ÙÔ ¶∞™√∫. ∫¿ÔÙ ¤ÏÂÁ ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Ù· ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·È ¿ÂÈ Ó· Ù· ¿ÚÂÈ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó, ÎÈ ÂΛ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· Î·È Ì ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Û¯ÔÏËı› fiÛÔ Ú¤ÂÈ.
¶ÂÚÈԉ›· ÛÙË §·ÎˆÓ›· ¡· ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ “ÔÏÈÙÈ΋” ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤-
·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ™¿ÚÙË. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜, Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· “ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹” , Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ™¿ÚÙ˘ Ì ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë §·ÎˆÓ›·˜ ∫ÒÛÙ· ºÔ‡Úη, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢Ú¿ÎÔ, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÂÓÒ ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ §¿ÎˆÓ˜ › fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ʛÏÔ˘˜. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ §¿ÎˆÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ Ì·¯ËÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ÔÈ Ì·¯ËÙ¤˜ Ù˘ ¢ı›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È fi¯È Ù˘ ÙÂıÏ·Ṳ̂Ó˘, ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Èfi ÔχÙÈÌÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ οÏÂÛ ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¢ËÌ‹ÙÚË ¢Ú¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ·˘ÙÔ-
‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ¤ÙÔÈÌÔ˜ Î·È ·˘ÙÔ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ˜ Ô˘ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ÓÔ̿گ˜ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¡∞∂. “∂›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈΛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÈÙ›”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÎÏËÚ‹ ›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ë ¡¢ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™Â ΛÌÂÓÔ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “·Ú¿ ÙË ÁÂÓÈ΋ ··Í›ˆÛË Ù˘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰È¿„¢ÛË ÙˆÓ ·Û‡ÛÙÔÏˆÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂÒÓ Ù˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·ÙfiËÙÔ˜ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÛÎÂÌ̤Ó˘ ·Ú·Ï¿ÓËÛ˘”. ∏ ¡¢ ·ÛΛ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·‚‚·›ˆÓ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. “ΔËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋ “ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·” ˘ÔÓfiÌÂ˘Û·Ó, fï˜, Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Û ˘„ËÏfiÙ·ÙÔ Â›Â‰Ô” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¡¢, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ï‹„˘ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ › fiÙÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Ó¤Â˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜. ∏ ¡¢ ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔȯ›· ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ÎÚ›ÛË, fiˆ˜ Ë ‡ÊÂÛË, Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 3,7%, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 5,6%, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘, Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜,ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË.π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÎÙ›Ó·ÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 2011 ÛÙÔ 14,5% Î·È ÙÔ 2012 ÛÙÔ 15%.
◗
¡¤Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË
™ABBATO 9 OKTøBPI√À 2010
«¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ··ÍÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡»
∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙË Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ∞£∏¡∞, 8.
∞ÔÎÏ›ÂÈ ÙË Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ Ó¤·˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2009, ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ °. ¶Âٷψً. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Ë fiÔÈ· ›وÛË ·fi ÙË Ó¤· ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Â›ÙˆÛË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ʤÚÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ·”. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ··ÍÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, οÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·ÔÛÎÔ› ·ÏÒ˜ ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÚÈÛÙÈο ÔÈ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. √ °. ¶Âٷψً˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Î·È ˆ˜ Î·È ÙÔ 2011 Â›Ó·È ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ¯ÚÔÓÈ¿. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó, › fiÙÈ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ·Ú·ÔÈË̤ӷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ÈÓÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ÂÙ¤ıËÛ·Ó. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰È·„‡‰ÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ¡¢ Î·È ÙËÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· ÂÍ·¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÂÓÒ Ë Eurostat Î·È Ô Î. ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ·Ú·ÔÈË̤ӷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ÈÓÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ıÔ˜. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ¡¢ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ fiψÛË Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ··Û¯ÔÏ› ÌfiÓÔ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “··ÓÙ¿Ì ÛÙËÓ ¡¢, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ·È-
ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ۷ٿϘ, ÂϤÁ¯ÂÈ ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ, ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î˘ÚÒÛÂȘ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Û·Ó ·ÏfiÁÈÛÙ· Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ı· ¤¯Ô˘Ó Ì˯·ÓÔÚÁ·Óˆı› Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÔÚÈṲ̂ӷ ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÂÚ› “·Ú¿‰ÔÛË” ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ∏¶∞, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ·ÊÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, › fiÙÈ Ù· ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Î·È ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ·Û›˙ÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Û‚fiÌÂÓË Î·È Ù· ·ÙÔÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û η̛· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ Ó· ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜.
√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞
ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· „¤Ì·Ù·”. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, ÁÈ· ÂӉȷʤÚÔÓ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· Ù· ∂§Δ∞, Ô Î. ¶Âٷψً˜ › fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂΉËψı› ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Î¿ÔÈ· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ “ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÒÚÈÌÔ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı›”. ***∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ › fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘fi ·Ú·›ÙËÛË, ·ÏÏ¿ ¤ıÂÛ ˘fi ·Ú·›ÙËÛË Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·”, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ÀÁ›·, ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒ-
™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô Î. ¶Âٷψً˜ › fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈΤ˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ·ÓÙ·ÌÂÈÊıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÂΛÓÔÈ ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. “°›ÓÂÙ·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ”, ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜ Û ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. *** ∂›Ì·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ˆ˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·Ù› ÛÒÛ·Ì ÙË ¯ÒÚ·, ÁÈ·Ù› ÚÔˆıԇ̠ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÁÈ·Ù› ›ıÔ˘Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi fiÙÈ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ. ΔÔ Ò˜ ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·˘Ùfi Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ó·˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ı¤Ì· Î·È Ì·Î¿ÚÈ fiÏÔÈ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, Â›Â Ô Î. ¶Âٷψً˜ ÂÚˆÙËı›˜ “Ò˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜ Ô˘ Ô Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ˘ÈÔıÂÙ› ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “‹ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ì”.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 9
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫Δøμƒπ√À 2010
∞ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË
μ·Û. ŒÍ·Ú¯Ô˜
¡¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ
∏ Eurostat ηٷÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜
∞£∏¡∞, 8.
“¢
ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛËÌ›· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ (¶√™) £·Ó¿Û˘ §Â‚¤ÓÙ˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ ¢.ƒ¤·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ √™∂ Ô˘ ηٷ٤ıËΠ¯Ù˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹.
√È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó 24ÒÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Î·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ -fiˆ˜ ›·Ó- ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ √™∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤ÛÙË Î·È Ô ÁÁ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î. ÿÚ˘ ΔÛÈfiη˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· η˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ, ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.
ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√™ £·Ó¿Û˘ §Â‚¤ÓÙ˘ › fiÙÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· η٤ıÂÛ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛËÌ›· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ 2/3 ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ √™∂, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ˜. °ÎÚ›˙· ÛËÌ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙȘ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ÙÔ˘˜. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î. ÿÚ˘ ΔÛÈfiη˜, ·ӤϷ‚ fiÙÈ, “Ë ‚Ô‡ÏËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË Û ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi
Û‡ÛÙËÌ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÂÈ‚¿Ú˘Ó ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈο, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ··Í›ˆÓ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ. ∏ χÛË ·˘Ù‹, ı· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ fiÚıÈÔ ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ, ı· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙ· ‰ÈÂ˘Úˆ·˚ο ‰›ÎÙ˘· Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì ϋÚË Â͢Á›·ÓÛË” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “‰È·‚Â-
‚·ÈÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ fiÙÈ ÔÈ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ‰ÂÓ ı· ıÈÁÔ‡Ó, ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ·fiÏ˘ÛË Î·È ÙÔ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ı· ¤¯ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ¿ÏϘ ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘”. ∂ÚˆÙËı›˜ ‰Â ·Ó ı· ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ·ÔÙ‡ˆÛË ÛÙÔ ÓÔÌÔ-
Û¯¤‰ÈÔ Ì ÂȉÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÂÚ› ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ô Î. ΔÛÈfiη˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ۷ʋÓÂÈ· ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÈ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·, ˆ˜ ÔÈ Ù·ÎÙÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ‰ÂÓ ı· ıÈÁÔ‡Ó. Ÿ,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ·˘Ù¤˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ Î·Ó›˜ Û ¤Ó· ΛÌÂÓÔ. ∂›Ó·È ı¤Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÔÏÈÙÈο ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ı· ‰ÂÛÌ¢Ù›” . √ Î. ΔÛÈfiη˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ›Û˘ fiÙÈ Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·fi ÙË ‚Ô˘Ï‹, ı· ·Ó·˙ËÙËı› ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Àª¢ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ ı· ‰Ôı› Û ȉÈÒÙ˜ ÙÔ 49% Î·È ÙÔ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂.
¢ËÏÒÛÂȘ ƒ¤· ÁÈ· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· ∞£∏¡∞, 8.
“Δ√ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù·
¤ÚÁ· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Î·È Ì ηٿÏÏËϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È Ó· χÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Î·Ù·Û΢‹˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˆÚÈÌfiÙËÙ·.” ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ¢ÈÂıÓÒÓ ∂ÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. “∞ÍÈÔÔÈÔ‡ÌÂ, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î ƒ¤·˜, Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ÙÔ ¶Úfi-
ÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ÎÂÊ¿Ï·È· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û Ӥ· ¤ÚÁ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ó¤Ô ÎÂÎÙË̤ÓÔ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ÌÔ¯Ïfi ÁÈ· ÙËÓ ÂȉȈÎfiÌÂÓË ·Ó¿Ù˘ÍË” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ‰‹ÏˆÛ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ Ì ۈÛÙfi ۯ‰ȷÛÌfi “ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË” . “ŒÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù· ÔÔ›· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ڷÁÌ·ÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó
ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ì·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÏÂ˘Ú¿ ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ıÂÙÈÎÒÓ Ú˘ıÌÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜” . Ÿˆ˜ Â›Â Ô Î ƒ¤·˜” ÔÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó ÛÎÂÊÙԇ̠fiÙÈ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·Û‹ Ù˘. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛË, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË fiÚˆÓ. μ·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ô-
ı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙfi¯Ô Â›Ó·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ·)ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ‚)·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È Î·Ï‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Á)Û˘Ó¤¯ÈÛË ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È Â͢ÁÈ·ÓÙÈÎÒÓ ÙÔÌÒÓ Ô˘ ›ıÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ™Ù· ÌfiÓÈÌ· ÂÊfi‰È· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÁˆÔÏÈÙÈ΋ ·Í›· Ù˘ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ˘˜ ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‚¿ÛË ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘”.
¢È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Δ. ªÈÚÌ›ÏË ÁÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ 51% ÛÙËÓ Eȯ›ÚËÛË
∂ÂÈÛԉȷ΋ ¤Ó·ÚÍË ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ °∂¡√¶-¢∂∏ ∞£∏¡∞, 8.
¢π∞μ∂μ∞πø™∂π™ ÁÈ· ‰È·Ù‹ÚË-
ÛË ÙÔ˘ 51% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¢∂∏ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·Ú¤Û¯ÂÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, ·fi„ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ °∂¡√¶¢∂∏ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÍÂΛÓËÛ Û Îϛ̷ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, Ì ÊÚ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∏ η ªÈÚÌ›ÏË ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÒÏËÛË ÌÔÓ¿‰ˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. “™‹ÌÂÚ· ηÏԇ̷ÛÙ ӷ χÛÔ˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÙËÎ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·
¯ÚfiÓÈ· Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÂÓ¿ ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ·” ÚfiÛıÂÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë Ô‰ËÁ›· 72/2009 Ì ÚÔıÂÛÌ›· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011 Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰ËÁ›·. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·-
Ù· ı· ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌ· fiÛÔ Ù· ‚ڋηÌÂ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ Ù˘ ¢∂∏. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜ ∑ÂÚ‚fi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ 1.600 ÚÔÛÏ‹-
„ÂȘ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Â› ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ¶·ÚfiÏÔ ·˘Ù¿ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Ì ÚfiˆÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË 2.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ù· ÔÚ˘¯Â›·. √ Î. ∑ÂÚ‚fi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰‡Ô Ӥ˜ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Ô‰ËÁ›·˜, ı· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °∂¡√¶ ¡›ÎÔ˜ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ë‡ı˘Ó ٤ÛÛÂÚȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ: ¡· ÌË ıÈÁ› ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Û ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰· Î·È ºÏÒÚÈÓ·, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô ·ı¤ÌÈÙÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈ-
ÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙË ‰È·ÓÔÌ‹. √ Î. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ηٷӿψÛ˘, ̤¯ÚÈ 800 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, ÂÓÒ ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÈÒÛÂȘ. Ÿˆ˜ › ¿Óˆ ·fi 700.000 ÊÙˆ¯¿ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ı›ÁÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜.
∞£∏¡∞, 8.
“Δπ™ ı˘Û›Â˜ ÙȘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Ï·fi˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ·˘ÙÈ¿ Î·È Ì¿ÙÈ· ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì Ì ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ·‰‡Ó·ÙÔ˘˜”, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô μ·Û›Ï˘ ŒÍ·Ú¯Ô˜. √ Ó¤Ô˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Real ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙË Eurostat ηٷÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¡¢ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ‹ıÂÏ ӷ ÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ô Î. ŒÍ·Ú¯Ô˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ıˆÚ› ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ïfi¯Ô, Ô‡Ù ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÂÈÏÔ¯›·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÚˆÙ‡ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “™Â Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌËÓ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù·” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞, Ô Î. ∂Í·Ú¯Ô˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÂÎϤÍÔ˘Ó ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ·Ó, ‰ËÏ·‰‹, ÔÈ Ôϛ٘ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ˘¤Ú ‹ ηٿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘.
™˘Ó¿ÓÙËÛË ∞. ΔÛ›Ú· ÌÂ Ú¤Û‚Ë πÚ¿Ó ∞£∏¡∞, 8.
∂Àƒ∂π∞ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆÓ
ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÔ-ÈÚ·ÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ›¯·Ó ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Î·È Ô Ú¤Û‚Ë˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ªÂ¯ÓÙ› ÃÔÓ·ÚÓÙfiÛÙ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÏÏÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ÛÙËÓ Ôχ·ıË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È Ù¿¯ıËΠηٿ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó.
¢È·ÈÙÔÏfiÁÔ˜ - ∂Ú¢ÓËÙ‹˜
∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ BSc in Human Nutrition and Dietetics MPhil, London Metropolitan University Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜ (Whittington Hospital, Bristol Royal Infirmary, Cromwell Hospital Î.¿.). 3ÂÙ‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ London Metropolitan University.
Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 41, μfiÏÔ˜. ΔËϤʈÓÔ: 24210-31737, ∫ÈÓËÙfi: 6977410239 ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔÓ Ì ڷÓÙ‚ԇ
EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ™˘ÓÂÏ‹ÊıË Ì ÂÌÚËÛÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ∞£∏¡∞, 8.
ŒÓ·˜ 28¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ó· Ô‰ËÁ› ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰· ‚Ú¤ıËΠӷ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÌÚËÛÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ì ÊȿϘ ‚Ô˘Ù·Ó›Ô˘ Î·È Â‡ÊÏÂÎÙÔ ˘ÁÚfi. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛȉÂÚÔÁÚÔıȤ˜, ÛÚ¤È ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ¤Ó· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÁÎÏÔÌ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. ∏ ˘fiıÂÛË ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ fiÙ·Ó Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔÓ Ó·Úfi ŒÏÏËÓ· ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÌ˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ¤Ó· “Áη˙¿ÎÈ” ‚Ô˘Ù·Ó›Ô˘, ‰‡Ô Ï·ÛÙÈΤ˜ ÊȿϘ Ì ‡ÊÏÂÎÙÔ ˘ÁÚfi, ¤Ó· ÎÂÚ› Î·È 20 ÚÔÛ·Ó¿ÌÌ·Ù· Ù˙·ÎÈo‡ Âӈ̤ӷ Ì ÎÔÏÏËÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·. ™Â ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ·, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ηٿۯÂÛ ‰‡Ô ÛȉÂÚÔÁÚÔıȤ˜, ÌÈ· ·ÓÙÈ·ÛÊ˘ÍÈÔÁfiÓÔ Ì¿Ûη, ÌÈ· Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ú¿‚‰Ô˜, ‰‡Ô ÊÔÚËÙÔ‡˜ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘˜, ¤Ó· ÛÚ¤È ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È 180 Ê˘Û›ÁÁÈ· ·ÂÚÔ‚fiÏÔ˘. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜.
∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∂.°.∂. ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ı· Â›Ó·È Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂.°.∂.), Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “∫ȤÚÈÔÓ” ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ∏ Î. ∑‹ÛË ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “πÛfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹ ̇ıÔ˜;” Î·È ı· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÛÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÁÈ· ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ∏ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, ÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi “∫›ÙÛÈÔ˘” ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ¤ÓıÂÚÌ· ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ªÔ˘Û›Ô.Δ· ÂÁη›ÓÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ.
∂›ÛÎÂ„Ë ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔ Ô˘ ı· ÙÔ ˙‹Ï¢·Ó ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÂÚÈʤÚÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ÁÓÒÛË, ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ʤÚÔ˘Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÁÓÒÛË ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ” . ΔËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ·ӤϷ‚Â Ô ·Ó. ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıËÁËÙ‹ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ¡ÂÔʇÙÔ˘, ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜.
™ABBATO 9 OKTøBPI√À 2010
ªÂÁ¿ÏË Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜
™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ·È‰È΋ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›· ∂ÌϤÎÔÓÙ·È ¿ÙÔÌ· Î·È ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· - ΔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ˘ÏÈÎfi ∞£∏¡∞, 8.
ª
ÂÙ¿ ·fi 4 Ì‹Ó˜ ¤Ú¢ӷ˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·fi ÙË ¢›ˆÍË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙËÓ Îˆ‰È΋ ÔÓÔÌ·Û›· “™Ê˘ÚÔÎfiËÌ·” Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·È‰fiÊÈψÓ.
√È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û¯ËÌ¿ÙËÛ·Ó ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ 177 ·ÙfïÓ. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 18, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ 16 ’∂ÏÏËÓ˜ Î·È ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·Ô›. ∞Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۋÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ª·ÓÒÏË ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË, Ë Âȯ›ÚËÛË ÍÂΛÓËÛ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ „ËÊȷ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ÂÌÏÔ΋ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ·fi 170 ¯ÒÚ˜ Û 144.285 ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ›¯ÓË. °È· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ÂÌÏÔ΋, ‰ËÏ·‰‹ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÏÈÎÔ‡ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ 361 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ È¯ÓÒÓ. ∞fi ÙËÓ „ËÊȷ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ Ù· ›¯ÓË ·˘Ù¿ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ 177 ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÎÈÓÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ôχ ÛÎÏËÚfi ˘ÏÈÎfi ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ó‹È· Î·È ·È‰È¿ ·fi 8 ÌËÓÒÓ ¤ˆ˜ 9 ÂÙÒÓ Û ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ì ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜, ÂÓÒ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÔ› ‚·Û·ÓÈÛÌÔ› ÓË›ˆÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Î·È Î·ÙÔ¯‹ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡, Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ù·Í›·Ú¯Ô˜ ·fiÛÙÚ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ¤Ó·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ¤Ó·˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ¤Ó·˜ ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÚfiÛˆ· Ù˘ “‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜”, ˘ÂÚ¿Óˆ ˘Ô„›·˜. √È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È ÔÈ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙·, ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÙË §Â˘Î¿‰·, ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ, ÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÙÔ ∞›ÁÈÔ, ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, ÙÔ °·Ï·Í›‰È, ÙË §ÂÈ‚·‰È¿, ÙË £‹‚·, ÙË ª‡ÎÔÓÔ, ÙË ™‡ÚÔ,
‰ˆÓ GP, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, fiÔ˘ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‹ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Î·È ‰È·Î›ÓËÛË ·Ú¯Â›ˆÓ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜.
™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ì·ÛÙÚÔ›·
ÙË ƒfi‰Ô, ÙË ª‹ÏÔ, ÙËÓ ¶¿ÚÔ, ÙËÓ ∫ˆ, ÙË §·Ì›·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ·, ÙËÓ ÕÚÙ·, ÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿, ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË, ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, Ù· ΔڛηϷ, ÙȘ ™¤ÚÚ˜, ÙË Ã·ÏÎȉÈ΋, ÙË ¡¿Ô˘Û·, ÙËÓ ∞Úȉ·›·, ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË, ÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·, Ù· °Ú‚ÂÓ¿, ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÙÔ ∫ÈÏΛ˜, ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙËÓ ∏Ì·ı›·. ™ÙȘ ·Ú·¿Óˆ fiÏÂȘ Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ¤Ú¢Ó˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚԤ΢„ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·ÔÙÚfi·ÈÔ „ËÊÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi. ¢È·ÈÛÙÒıËΠ›Û˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi
ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜, ÂÓÒ ·Ô˘Û›·˙·Ó ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ›¯·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·Ú¯Â›ˆÓ (Peer to Peer (P2P) File Sharing Programs) Î·È Î·Ù¤‚·˙·Ó ˘ÏÈÎfi ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ·È‰fiÊÈÏÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ªÂ ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ÚÔ˚Ûٷ̤Ó˘ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Î. ∂ϤÓ˘ ƒ¿ÈÎÔ˘, ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ¤ÁÈÓ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 72 ηْ Ô›ÎÔÓ ¤Ú¢Ó˜, ۯ‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ. ™˘ÓÔÏÈο ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 308 ÛÎÏËÚÔ› ‰›ÛÎÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, 39 ÊÔÚËÙÔ› ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ „ËÊÈ·ÎÒÓ ‰›ÛΈÓ, CD, DVD, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 211 ¯ÈÏÈ¿-
∫‡Îψ̷ Ì·ÛÙÚÔ›·˜ ÛÙËÓ πÂÚ¿ÂÙÚ· §·ÛÈı›Ô˘ ÂÍ¿ÚıÚˆÛ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ˘‹ÎÔÔ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î·È Ì›· ·ÏÏÔ‰·‹ ˘‹ÎÔÔ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ÂÙÒÓ 37 Î·È 31 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÁÈ· ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÔÚÓ›· Î·È ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ÂΉȉÔÌ¤ÓˆÓ Ì ·ÌÔÈ‚‹ ÚÔÛÒˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÌÂÙ¿ ·fi ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, fiÙÈ Ô ∞Ï‚·Ófi˜, ÚÔ¿ÁÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÓ›· ·ÏÏÔ‰·¤˜ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÌÂÛÔÏ·‚› Ì ÛÎÔfi Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ Û’ ·˘Ù¤˜ ÂÏ·Ù›· ·fi ÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ πÂÚ¿ÂÙÚ·˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ÂÙÚ·, ·ÚÈÛÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Î·È Ì ÙË ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡, Û˘ÌʈӋıËΠӷ Û˘Ó¢ÚÂı› Ì ÙËÓ μÔ˘ÏÁ¿Ú·, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎÂ. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ, Ù· 50 ¢ÚÒ ı· Ù· ÂÈÛ¤Ú·ÙÙÂ Ô 37¯ÚÔÓÔ˜, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· Ë ÂΉȉfiÌÂÓË Â’ ·ÌÔÈ‚‹ ·ÏÏÔ‰·‹. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì ÙË Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· §·ÛÈı›Ô˘.
§¤ÂÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Î·È Ï¤ÎÂÈ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
ÕÚÛË ÙÔ˘ casus belli Â¿Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı› Ë È‰¤· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 8.
ΔËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ casus belli ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ·Î‡ÚˆÛË, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ μÔ˘Ï‹ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÛÙ· 12 Ì›ÏÈ· ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, πÌÚ·˝Ì ∫·Ï›Ó, ϤÎÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ∫·Ï›Ó ¤ÁÈÓ·Ó Û ̛· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ηıÒ˜ ÛÙȘ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. “∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ· Â›Ó·È Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙȘ ‰‡Ô ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô πÌÚ·˝Ì ∫·Ï›Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” . √ Î. ∫·Ï›Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ›Û˘, fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ·ÂÈÏ‹: “∞˘Ùfi ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È È·. ΔÒÚ· ÙË ‚Ï¤Ô˘Ì ˆ˜ Á›ÙÔÓ· Î·È ÂÙ·›ÚÔ”. √ ›‰ÈÔ˜ ϤÎÂÈ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘”. “∞Ó Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰ÈÂıÓÈÛÙ‹˜”.
Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÛÙ· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È Ù· ÏÔ›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô Î. ∫·Ï›Ó ϤÂÈ fiÙÈ “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÂÈÏ˘ı› ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡”.ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰ÈÂ-
Ú¢ÓËÙÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ΔÔ˘ÚΛ·˜, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜, ÂͤÊÚ·Û ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ∂§π∞ª∂¶, Ô √ÌÂÚ ΔÛÂÏ›Î, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. √ ΔÛÂÏ›Î, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ôχ ·ÓÔȯً ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙÔ Casus belli”. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â¯ıÚÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ·ÏÏ¿ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜”, ÙfiÓÈÛ·Ó ÙfiÛÔ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ΔÛÂÏ›Î, fiÛÔ Î·È Ô πÌÚ·˚Ì ∫·Ï›Ó, ›Û˘ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ‡ÚÎÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ “ÌˉÂÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ” , fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞. ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ Î·È ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ “ÌˉÂÓÈÎÔ‡ ·ıÚÔ›ÛÌ·ÙÔ˜”. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ¯ıÚÈ΋ ¯ÒÚ· Î·È ·Ó ‰Â¯ı› ›ıÂÛË (Ë ∂ÏÏ¿‰·) ·fi ÙÚ›ÙË ¯ÒÚ· ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË (Ë ΔÔ˘ÚΛ·) Ô˘ ı· ÙËÓ Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ, Â›Â Ô Î. ΔÛÂÏ›Î. ∞Ó ·Ú¿ÍÔ˘ÌÂ, ›Â, ÎÔÈÓfi fiÚ·Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜, ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ı· ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞. ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ˆ˜ ÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ Î·È Ù· μ·ÏοÓÈ·, ı· ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÔÏϤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙË
ÛηÎȤڷ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙԇ̠۠ÌÈ· “·ÁˆÌ¤ÓË ÈÛÔ·Ï›·”. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ Î.ΔÛÂϛΠÁÈ· ÙȘ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ·ʤ˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ô 47Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚ¿Ó Ôχ ηϿ, ÛÙÔ ‰Â ı¤Ì· ÙÔ˘ casus belli,› fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì Ôχ ·ÓÔȯً ÙÔÔı¤ÙËÛË”. ™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô Î. ∫·Ï›Ó ·Ó¤ÊÂÚ “∞ÈÁ·›Ô, ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜”, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ËÁÂۛ˜ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂Ó˜ Ó· Ù· ÂÈχÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜”.∏ ›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ‚Ô‡ÏËÛ˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙȘ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ›·Ó fiÙÈ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Â·ÊÒÓ Û ˘„ËÏfi ›‰Ô, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ 23 Û˘ÌʈÓÈÒÓ. °È· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ›·Ó fiÙÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ¤ÓÙ·ÍË Î·È Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘ÂÛ¯ËÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∂∂, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ‰ÈÌÂÚ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ·Íȷ΋ ÙÔ˘˜ ÔÚ›·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜.
M·ÁÓËÛ›· 11
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
∞ȯ̤˜ Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ∞∂π
∞Ó·ÛٿوÛË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 30% Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ
∞
Ó·ÛٿوÛË ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ̤¯ÚÈ Î·È 30% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¤ÓÙÔÓ· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂η›‰Â˘ÛË.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
Δ· ̤ÏË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘, ÔÏÏÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Î·È Úfi‰ÚÔÈ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘˜. ∫¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ fiÙÈ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ÕÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2011. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ó·ÛٿوÛË. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. μ·Û›Ï˘ ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘, ÌfiÏȘ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· Ì·˜ Îfi„ÂÈ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË. ∏ ı¤ÛË Ù˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÚÒÙÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁËı› ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙˆÓ ∞∂π, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ó· ÌËÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi Â͈·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÏÏ¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û Ó‡̷ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ηٿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi 25 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ
™Δ∏¡ ∫ÔÚÈÓı›· Î·È ÙËÓ ∞ÚÁÔ-
Ï›‰· ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ o ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Û ÂÚÈԉ›· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ·¿ÓÙËÛ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ ÁÈ· ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: - ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È Ë Ì¿¯Ë Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ¡.¢. ÛÙȘ 13 ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ¶Ô‡ ‚¿˙ÂÙ ÙÔÓ “‹¯Ë” , Ì fiÛ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ÎÂÚ‰ÈṲ̂Ó˜ ı· ÌÔÚ› Ë ¡.¢. Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Ó›ÎË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘; ¢›ÓÔ˘Ì ̛· ‰‡ÛÎÔÏË Ì¿¯Ë, fï˜ ÙË ‰›ÓÔ˘Ì Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. °˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‚Ϥˆ Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË fiÙÈ Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‹¯ËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· “‹¯Ë” Î·È ÁÈ· ·-
ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ Ù‡¯ÂÈ Î·Ù’ ·ӿÏË„Ë ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÚÔÛˆÈÎfi, ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ fiˆ˜ ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÔÏϤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜. ΔÔ ¶.£. ˙ËÙ¿ ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË Ô‡ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ‰ËÌfiÛÈ· Î·È Û·Ê‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔı¤ÛÂˆÓ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜. ø˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹ ıˆÚÔ‡ÌÂ: 1. ΔËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘. 2. ΔË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ì ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÙÂÙÚ·ÂÙ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ·. ™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÂÓÓÔÂ›Ù·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÔÛÒÓ ·fi ¤Ó·Ó Έ‰ÈÎfi Û ¿ÏÏÔÓ
ΔÚ›ˆÚË ·Ô¯‹ ÛÙÔ 10Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ™∂ ÙÚ›ˆÚË ·Ô¯‹ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ηٿ ÙËÓ ÚfiÛ‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ΔÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ʤÙÔ˜ Û ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™·Ì¿Ó·Á·, fiÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. Ãı˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì ÙÚ›ˆÚË ·Ô¯‹, ÂÓÒ ÁÈ· ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛˆÓ.
ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. 3. ΔË ı¤ÛÈÛË ÂÓÈ·›ˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ηٿÚÁËÛ˘ ‹ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Ì ‚¿ÛË ·) ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·, ‚ )ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Á) ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Î·È
√È Ì·ıËÙ¤˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÓÙ·ÌÂÏÒÓ, ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÚÔ˜ οı ·ÚÌfi‰ÈÔ Ù· ÂÍ‹˜: 1) §‡ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈΛӉ˘Ó˘ ÚfiÛ‚·Û˘ (Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ψÊÔÚ›·, Ê·Ó¿ÚÈ, Û¯ÔÏÈÎfi˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜). 2) ™Ù¤Á·ÛÙÚÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙȘ ‚Ú‡Û˜ Î·È ÙË ÛÙ¿ÛË, 3) ∂ÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘ Ù˘ ·˘Ï‹˜. 4) ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÓÂÚÒÓ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÏˆÊÔÚ›ˆÓ. 5) ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ˙ÒÓ˘ Ú·Û›ÓÔ˘. ™ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, fiÙ ı· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿, ‰ÒÛ·Ì ÌÂٷ͇ Ì·˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË: ™Â ÌÈÛ‹ ÒÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÓÙÈÏ›‚ÂÚÈ. ™Â ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì Û ÙÚ›ˆÚË ·Ô¯‹”.
‰) ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∏ fiÔÈ· ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ οı ȉڇ̷ÙÔ˜. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·Ù¤ÛÙË ·Ó·Áη›· ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÛÊ·ÏÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ¤ÏÏÂȄ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ·ÓÒÙ·Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ¤Ó· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ‰È¿ÏÔÁÔ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Í›· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ··ÍȈÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÊ·Ó‹ ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔηٷϿ‚Ô˘Ó ÁÈ· ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤Ó˜ ‹‰Ë ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘” .
™ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·
¶ÂÚÈԉ›· £. ¡¿ÎÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢.
ÚÈıÌfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. Ÿ¯È ÁÈ·Ù› Ì·˜ ÊÔ‚›˙ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙfi¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Ë Ì¿¯Ë Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó Î·È ÌfiÓÔ ÛÙfi¯Ô: √È Ôϛ٘ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì·, fiÙÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÁÈ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÂΛÓÔÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ ·˘Ù¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ·Ô-
ʇÁÂÈ Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÛÙÂÚ› ·fi ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ë ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ∫·È fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÚÔ˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ¡.¢. ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢Ú¿ÎÔ˘ Â‰Ò ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ·˘Ùfi ÌÔ-
ÚÒ Ó· Û·˜ ˆ Î·È ÁÈ· ÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô fiÔ˘ ‚Ú¤ıËη ÚfiÛÊ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÌÔ˘, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, fiÔ˘ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ıÂÌÂÏÈÒÓÂÈ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ӛ΢. - ΔÂÏÈο ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, fiˆ˜ ϤÂÈ Ë ¡.¢., ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , fiˆ˜ ϤÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË; ∫·È Ì‹ˆ˜ ¤ÙÛÈ ¯¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ô˘Û›·, Ô˘ Â›Ó·È Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË; ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂοı·Ú· ÔÏÈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. Ÿˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ›¯·Ó ¿ÓÙ· ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, οÙÈ Ô˘ ÂÌ›˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹Û·ÌÂ. ∫È fiÔÈÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ... ÂÈÏÂÎÙÈο ·fi ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ë “̤ÁÁÂÓË” ÙÔ˘
ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ‹ ·ÊÂÏ‹˜ Â›Ó·È ‹ ¿ÏÏË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ. √È Ôϛ٘ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· fiÏ·, ÁÈ· ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ Û˘ÓıÏ›‚ÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ô˘Û›· ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ¤Ó· ıÔÏfi ÙÔ›Ô Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·Ó·Áη›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Û ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ‰‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √È Ôϛ٘ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÍÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÈηÓÔ‡˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Î·È fi¯È ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ÙÔ ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙËÓ ··Í›ˆÛ‹ Ù˘.
¢‹ÏˆÛË ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ∑·Úο‰·μÂÚÁ‹ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰ËÌÔ-
ÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ μfiÏÔ˘ Î.Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ Î·È ∑·Úο‰·˜ - μÂÚÁ‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “ªÂ Ï‡Ë Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ª‹ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÌÔÏÈÙ›·. ªÂ ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ª‹ÙÚÔ˘ ÔÚ¢ı‹Î·Ì ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙› ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÔÈÓ¿ ÔÚ¿Ì·Ù·, ÎÔÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ¿ÓÙÔÙ ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÔÌڤϷ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÙÈ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ fi¯ıË, ÒÛÙ ӷ ·Û¿˙ÂÙ·È ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÙË ÏÔÁÈ΋ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ηٷ‰›Î·˙ Ì ٷ ÏfiÁÈ· Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘. √ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜-¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÈÛÙ‡ԢÌ ے ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÚÔÛˆÈΤ˜ ÈÎڛ˜ Î·È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. ™Â fi,ÙÈ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿, ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Ó˘Ó ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜” .
√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¢∞∫∂ ηıËÁËÙÒÓ ™∏ª∂ƒ∞ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ
ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶·ÚÎ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¢∞∫∂ ∫·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ÙÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·ÈÚÂÙfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫À™¢∂ Î. ∫·ÚÏ¿ÊÙ˘.
M·ÁÓËÛ›· 12 ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ™ÈÚÔÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ¶¡∂Àª√¡√§√°π∫∏ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·, ÙËÓ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÛÏfiÁÎ·Ó “¶¿Ú ∞Ó¿Û·”, ÛÙȘ 14/10, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ™ÈÚÔÌÂÙÚ‹ÛˆÓ. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Ó¢ÌfiÓˆÓ fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Û ¤ÎıÂÛË ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ∏ ÛÈÚÔ̤ÙÚËÛË Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï‹, ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È ÌË ÂÂÌ‚·ÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÚÙËÚȷ΋˜ ›ÂÛ˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·Ïfi, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÂͤٷÛ˘ Ù˘ ηډȷÁÁÂȷ΋˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜, Ë ÛÈÚÔ̤ÙÚËÛË ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ Ó¢ÌfiÓˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÈÚÔÌÂÙÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. £· ‰È·ÓÂÌËı› Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi Î·È Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·. ™Â fiÛÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Ù˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ‚‚·›ˆÛË Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÛÈÚÔ̤ÙÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È·ÁÓˆÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·fi ÙÔÓ Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 14/10, ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·fi ÙȘ 10.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14.00 Î·È ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô μfiÏÔ˘, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ·fi ÙȘ 17.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21.00.
ΔÔ ∫∞¶∏ ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô √ª∞¢∞ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ μfiÏÔ˘, Ë ¯ÔÚˆ‰›· Î·È ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi Î. ∂ϤÓË ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ·Ú¤ıÂÛ·Ó ¤Ó· Ï‹Ú˜ Á‡̷. √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ·fiÏ·˘Û·Ó ¯ÔÚˆ‰È·Î¿ ·ÏÈ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙË ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ∫∞¶∏, ÙËÓ ÔÔ›· ‰Èˇı˘ÓÂ Ë Î. °ÂˆÚÁ›· ª·ÓÒÏË. ª·˙› ÙÔ˘˜ ÛÈÁÔÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó Î·È ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ. ∂Ó Û˘Ó¯›·, ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ¤Î·Ó ›‰ÂÈÍË ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Û ٷÁÎfi Î·È ‚·Ï˜, ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ Î. μ›Î˘˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·. ª·˙› ÙÔ˘˜ ¯fiÚ„·Ó Î·È ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È ‹Ù·Ó ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË ‚Ú·‰È¿. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ ıˆÚ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ·˘Ùfi, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶ÂÏÂοÓÔ, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi Î. ∂ϤÓË ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ Á‡̷ Î·È Ó· ·Ú·Î·ı‹ÛÔ˘Ó Û ·˘Ùfi Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰È·‚Ô‡Ó ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌ›Ô.
∞ÁÈ·ÛÌfi˜ 58Ô˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡·˘ÙÔÚÔÛÎfiˆÓ Δ√ 58Ô ™‡ÛÙËÌ· ¡·˘ÙÔÚÔÛÎfiˆÓ
μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 16.30 ÛÙË §¤Û¯Ë ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜, ÔÈ ¶·Ï·ÈÔ› ¶ÚfiÛÎÔÔ› Ì·˜ Î·È fiÛ· ·È‰È¿ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Ì·˜ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó, Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫ΔøμƒπOY 2010
§¿Û˜ Î·È Ï›ÌÓ˜ Ì ÓÂÚ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘
™¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙË Ë ÚfiÛ‚·ÛË Û ۛÙÈ· Ù˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜
ª
 ÙËÓ ÚÒÙË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fi¯È ¤ÓÙÔÓË, Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ù˘¯›· ÂÓ ¤ÙÂÈ 2010 Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚˆı› ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› fiϘ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ∏ Ô‰fi˜ ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘ Â›Ó·È ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰˘Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÈÔ Î¿Ùˆ. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ, ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ù· ÓÂÚ¿ ÏÈÌÓ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ ·ÎfiÌË ‰ÚfiÌÔ. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó, Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Î·ı·Ú¿, ηıÒ˜ Ë Ï¿ÛË ·ÔÙÂÏ› ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÙ·È Ì ٷ ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘˜. “∏ ηٿÛÙ·ÛË Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ú¤¯ÂÈ Â›Ó·È ·ÂÚ›ÁÚ·ÙË Ì ٷ ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ· ÓÂÚ¿, ·ÊÔ‡ ‰˘ÛÎÔÏ¢fiÌ·ÛÙ ӷ Ìԇ̠ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, fï˜, Ó· ˙ԇ̠ÛÙÔ 2010 Î·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÎfiÌË ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¢ËÌ. ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ· ÓÂÚ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ·ÎfiÌË Û›ÙÈ·, ÂÓÒ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ô˘ ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË. ∞fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ì ۯÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘˜ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘. “∏ ÌfiÓË ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‹Ú·Ì ‹Ù·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·, Ì ÙËÓ ÔÔ›·
∞¶§∏ƒøΔ√π ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ 304 ¶∂μ. √È Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ì›‚ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο οı 24 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 600 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·.
∫·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Û ¯·ÛÈÛfi‰ÂÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· ™Δ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ 36¯ÚÔÓÔ˘, ·ÓÂ-
¿ÁÁÂÏÙÔ˘, Ô‰‹ÁËÛÂ Ë ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ªÂÙ¿ ·fi ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∞Ó¿‚Ú· Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÓÔÌfiÙ˘Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ 36¯ÚÔÓÔ˘. ∂ÓÙfiÈÛ·Ó 50 ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈ· ÈÓ‰È΋˜ οÓÓ·‚˘ Ô˘ ‹Ù·Ó Ê˘ÙÂ̤ӷ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘. Δ· ‰¤ÓÙÚ· ‹Ù·Ó ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚÔ˘. ◊Ù·Ó Ê˘ÙÂ̤ӷ Û ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·˘Ï‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏ· ÔÚ·Ùfi ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜. √ 36¯ÚÔÓÔ˜ ı· Ô‰ËÁËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ¯·Û›˜.
ÂÓËÌÂÚˆÓfiÌ·ÛÙ·Ó ˆ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚˆı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010. ŒÎÙÔÙ ԇÙ ʈӋ, Ô‡Ù ·ÎÚfi·ÛË” , ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜. ∫·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ, fiˆ˜ Î·È ÂÌ›˜ fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Â-
Ú›ÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÓÙÔÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·; ª‹ˆ˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË ¤¯Ô˘Ó ·¿ÓÙËÛË; °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜
μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÔ‡Ù·˜: ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ¢π∏ª∂ƒ∏ ÂÚÈԉ›· ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ
Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÔ‡Ù·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙË “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” . ª›ÏËÛ Û ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÂÈÛΤÊÙËΠۯÔÏ›·, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ì ÙÔÓ μ. ªÔ‡Ù· ÁÈ· Ù· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· - ·ÓÂÚÁ›·, ˘Ô··Û¯fiÏËÛË, ¯·ÌËÏ¿ ÌÂÚÔο̷ٷ Î·È ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜ Î.Ï. - ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó, ȉȷ›ÙÂÚ·, Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, fiˆ˜ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÔÈ ı·Ï¿ÛÛȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù·
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ „·Ú¿‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, Ô μ. ªÔ‡Ù·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ·, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “√È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Â˘ÚˆÌÔÓÔ‰ÚfiÌÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·’ ·˘Ù¿, ϤÓ ÔÏÏ¿ Î·È ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ “ı· ÛÒÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ·” . ∂Ì›˜, ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙËÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ‚ÈÒÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” .
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “ª¤ÓÔ˘Ì £ÂÛÛ·Ï›· ÔÈÎÔ-§√°π∫∞” ¶∞ƒ√À™π∞™∏ ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú-
¯ÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ª∂¡√Àª∂ £∂™™∞§π∞ ÔÈÎÔ-§√°π∫∞, ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘Ú¤Ù· ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∂›Û˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿. √È ·fi„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ‰È·ÊÔÚÔÔÈ› ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜ ·fi ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›·. ΔÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ·fiÏ˘Ù· ÂÊÈÎÙÔ‡˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÈÌÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÙÔ ¿-
∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ 304 ¶∂μ
ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ Á˘ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ, ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ̤ÏÏÔÓ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ›-
Ó·È: °È· ÙË §¿ÚÈÛ·: ª·Ú›· ∫·Ï¤ÛË. °È· ÙË ª·ÁÓËÛ›·: Δ¿Î˘ ∫ÔÏÒÓÈ·˜. °È· Ù· ΔڛηϷ: ∫ÒÛÙ·˜ ¡Ù¿ÎÔ˜. °È· ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·: £Ô‰ˆÚ‹˜ ∑ÔÚÌ¿˜.
ΔÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì fiÙ·Ó ·›ÚÓÔ˘Ì ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ “∂¡∞™ ‚·ıÌfi˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÛËÌ·›ÓÂÈ 8% ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È ‰›ÓÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ - Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: * ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì ӷ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÙڤϷÈÔ ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ‰Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ú·Ï·‚‹. ∫·Ïfi ı· ›ӷÈ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·Ï·‚‹˜, Ó· ·Ú·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¿ÙÔÌ·. * ¢ÂÓ ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ÙÔ ÌÂÙÚËÙ‹ ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ˘ ‹ ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ۈϋӷ ¤Ó‰ÂÈ͢ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ̤ÙÚÔ. * ¢ÂÓ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ, ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ‚È·ÛÙÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ (.¯. ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË - ‰È·ÚÚÔ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘). * ¢Â ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, ·Ó Ë ·fi‰ÂÈÍË ‹ ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÏËڈ̋˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËڈ̤ӷ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ·, ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ, ÛÙÔȯ›· (fiˆ˜: ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Î·È ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË, ÔÛfiÙËÙ·, ÚÔ̤ÙÚËÛË Î·È ÂÈ̤ÙÚËÛË, ÒÚ· ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î.Ï.). ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÙȘ ϤÍÂȘ “Ì οı ÂÈʇϷÍË” . * ™˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ ‹ ÂÓË̤ڈÛË, ÙȘ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓ˜, ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙÈ̤˜. * ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÚ¿ÌÂ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊÔÚ¤·, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ì·˜ Î·È ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÌfiÏȘ ·˘Ù‹ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. * ∏ ̤ÙÚËÛË Ù˘ ·Ó‡„ˆÛ˘ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ̤۷ ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È, ·ÊÔ‡ * ∂›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË - Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. * ∫·Ï‹ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ¿ÓÂÙ·. ∏ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ˙¤ÛÙË Â›Ó·È ÔÏ˘‰¿·ÓË Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ‹. ∏ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÌÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ª¿ÓÈÔ: 22ÔC, ∫·ıÈÛÙÈÎfi: 19-20ÔC, ÀÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·: 18ÔC.
EÎÏÔÁ¤˜ 2010 13
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
YÔ„‹ÊÈÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙË «£»
∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜: ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ·Ó¿Ù˘ÍË - ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
Δ
Ô ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Â¿Ó ÂÎÏÂÁ› Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡, ‰›ÓÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜. √ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÎÚ›ÓÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ Ó· ÂÎÏÂÁ› ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, “‰ÂÓ ¤Î·Ó ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·”.
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À
ªÂÙ¿ ·fi Ôχ¯ÚÔÓË ıËÙ›· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ËÁËı›Ù ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. £ÂˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi Û·˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ Û·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ; ∂ÎÙÈÌÒ ˆ˜ Ó·È, fï˜ fiˆ˜ Ôχ ηϿ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ·fi ÙÔ 1990 ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1991 - 1994 ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ· ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÂÎϤ¯ÙËη Ì ÙÔ ™˘Ó‰˘·ÛÌfi “μfiÏÔ˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ. ∞fi ÙÔ 1994 ¤ˆ˜ ÙÔ 1998 ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ· ¡Ô̷گȷÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÔ˘ ÂÎϤ¯ÙËη Ì ÙÔ ™˘Ó‰˘·ÛÌfi “¡¤· ¶ÓÔ‹” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ °È¿ÓÓË ∞ÌÔÈÚfiÁÏÔ˘. ΔÔ 1999 ÂÎϤ¯ÙËη ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “§·˚΋ ŒÓˆÛË” . ªÂ ÙÔÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÓÂÎϤ¯ıËη ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ηٿ ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 2002-2006 Î·È ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 2006-2010. ∫·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÙÚ·Âٛ˜ ·Ó¤‚·Û· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙÔ 51% ÛÙÔ 56% Î·È ÛÙÔ 63%. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ı¤ÛË ÁÈ· ÌÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ ı· ÎÏËı›Ù ӷ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÙÂ Â¿Ó Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Û·˜ ÂÎÏÂÁ› ÔÈ· ›ӷÈ; ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Â¯ı› Ù›ÔÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·È Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, fi¯È ·ÏÒ˜ ÌÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ì ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ¢.¡.Δ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ‰ÂÛÌ¢fiÌÂÓË fiÙÈ ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÌÈ·˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘, ÚÈ˙È΋˜ Î·È Î·Ï¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂Ó˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, Ô˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È Ó· ˘ËÚÂÙ› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È fi¯È ÙȘ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ οÔȈÓ. ¶¤Ú·Ó fï˜ ·˘ÙÔ‡, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Ë ‰È·‚ԇϢÛË Î·È Ë “Û˘Ó‰È·ÌfiÚʈÛË” Ì fiÏË ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”
Ó· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ·ÏÏ¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›, ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·Áη›Ô˘˜ Î·È Â·ÚΛ˜ fiÚÔ˘˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢ Î·È Ì ÔÚıfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ¿ÓÙ· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ·ÊÔ˘ÁÎÚ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ›¯·ÙÂ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› ÁÈ· ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙȘ οϘ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·Îfi; ∂ÎÙÈÌÒ ˆ˜ fi¯È Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Ï¤ˆ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ fiÏˆÓ Ì·˜. ΔÒÚ· Ù˘¯fiÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ‰ËÏÒÛˆÓ, ·˘Ù¿ ¿ÓÙ· Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·È ı· Á›ÓÔÓÙ·È, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Â‰Ò ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, ‰ÈfiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÎÚÈÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÎÚÈÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ï·fi˜ Ô˘ Ì·˜ „ËÊ›˙ÂÈ, ¿Ú· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÁÓÒÛË. ¶Ò˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· Î·È ÔȘ ÔÈ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi, Â¿Ó ÔÈ Ôϛ٘ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜; √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ Î·È ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ fï˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËΠ̠ÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ù›ÔÙ· ÙÔ Ô˘ÛÈ҉˜, Ù›ÔÙ· ÙÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ, ·˘Ùfi ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ¶¿ÚÙ ¤Ó· ·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ô μfiÏÔ˜ Ì ٷ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· Û fiÏÔ ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ı¤Ì· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Δ· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ¢ÂÓ ¤Î·Ó ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙË Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ì ‚·ÛÈÎfi Ì·˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÓfi˜ ÛˆÛÙÔ‡ Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ Î·È fi¯È Ó· ·ÈÙÔ‡ÌÂ. °ÓˆÚ›˙ÂÙ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ fiÏÔÈ Ì·˜ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÌfiÓÔÓ ·˘ÙÔ‡ ÎÚÈÓfiÌ·ÛÙÂ.
¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ∞fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ
∞
fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· Â-
Í‹˜: ¶ÔχÏ¢ÚË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û’ ·˘Ùfi ›¯Â ¯ı˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÚÂȘ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ·Ó·Ï˘ÙÈο Î·È Û ‚¿ıÔ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì ΢ڛ·Ú¯· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ŸÏ˜ ÔÈ Ï¢ڤ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÚÔ¯‹˜ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ™˘˙‹ÙËÛ·Ó Â›Û˘ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤-
ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÁÚ‹ÁÔÚË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ “ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋” ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÍ‹Ú ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÈÙ¿ÓÈÔ ·ÁÒÓ·,
οو ·fi ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ §. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, π. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·, º. §Ô¯·˝ÙË, §. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË, ¢. ª·ÎÏ·ÙÛ‹, ∫. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË, ¡·Ù. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∞. ¶·ÓÙÛ¿, ª. ¶··˙‹ÛË, ∂. ΔÛ¿ÌË, ∂Ï. ΔÛȷӿη, ∂. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË, ¡. ÷˘ÙÔ‡Ú· Î·È ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ ¡. ¡ÙfiÎÔ.
¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘
ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ë Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓ˘ §·˝ÙÛÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÂÈÛΤÊıËΠÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ¢ËÌÔÙÒÓ ºÂÚÒÓ-∫¿ÚÏ·˜-∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘” Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, fiÔ˘ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∏ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¿ÌÂÛË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ¤ÎÙ·ÎÙ·, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÁfiÌËÓˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, Â›Ó·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·.
∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜. º·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·Ó·ÚÎÒÓ È·ÙÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÛÙ· ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó. √ οÙÔÈÎÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÂÍÔÏÈṲ̂Ó˜ ‰Ô̤˜ ˘Á›·˜, ÒÛÙ ӷ ÓÈÒıÂÈ ·ÛÊ·Ï‹˜” . ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â ˆ˜ “ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ¤¯Ô˘Ì Á›ÓÂÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È ·Ô‰¤ÎÙ˜ ·Ú·fiÓˆÓ Î·È ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, fiÙÈ ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ·Ú¿ ÙȘ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔ È·ÙÚÈÎfi Î·È ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi” . ∏ “∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ¢ËÌÔÙÒÓ” ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi:
¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ˆ˜ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ 24ˆÚ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÊfiÛÔÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÁÎÔ È·ÙÚÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÎÈÓËÙ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·ÛıÂÓÒÓ. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ›Û˘ Ù· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο π·ÙÚ›· Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ¶ÔÏ˘‰‡Ó·ÌˆÓ π·ÙÚ›ˆÓ. ªÂ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ı· ÛÙÂϯˆıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Î·È ı· ÂÍÔÏÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ, Ó· ÂÊ·ÚÌÔ-
ÛÙ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÏËÙÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ Ì ¯Ú‹ÛË Î·È Ì¤ÛˆÓ ÙËÏÂ-È·ÙÚÈ΋˜, ÒÛÙÂ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ∏ Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿, ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ∂™¶∞. Δ· ¤ÚÁ· ÌÔÚÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. ∂›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Î·È ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÚfiÓÔÈ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· fiÙÈ “Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·›˙ÂÈ Î·Ó›˜” , ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ Î¿ı ÔÏ›ÙË fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›·, ÙËÓ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÊÚÔÓÙ›‰·. ∫·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‹ ·Ó·‚ÔϤ˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘Á›·˜.
∂ÎÏÔÁ¤˜ 2010 14
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫Δøμƒπ√À 2010
¶ÂÚÈԉ›· ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜
∞
fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ù· ¯ˆÚÈ¿ μÏÔ¯fi Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÂÚÈfi‰Â˘Û ¯ı˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. ºÒÙË ∞ÏÂÍ¿ÎÔ Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ›Û΄˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶·Ï·Ì¿, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. μ·Û›ÏË ∫·Ú·‰‹ÌÔ, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÔÚı‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÍËÏÂÎÙÚÈÛÌfi, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÈÛfiÚÚÔ˘ Î·È ‰›Î·È˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙË ¢. £ÂÛÛ·Ï›·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ›ÛÎÂ„Ë ÛÙË §·˚΋ ∞ÁÔÚ¿, Û ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ¶·Ï·Ì¿. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ μÏÔ¯Ô‡ Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÈ Î.Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜, ¤Î·Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ôχ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ¡Ô̿گ˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂ 65 ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ ÚÔ˜ ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ. ¢ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË Î·È ·fi‰ÔÛË, Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙË Ó¤· ∞ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë £ÂÛÛ·Ï›· ı· Á›ÓÂÈ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ fiÏÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÂ Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜.
√ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ηıÒ˜ Ë ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ù˘ ∞ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ·Ó·ÛʷϤ˜ ‚‹Ì·, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ºÒÙË ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ 10Ë ÂÌÔÚÔ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÎËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ
¢‡Ó·ÌË” ÁÈ· ÙȘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ΔÚ¿Â˙˜, ÂÓÒ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï›ıÈÓ˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∂›Û˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ÒÚÈ̘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ fiÏÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ª·˙› Ì ÙȘ ¿ÏϘ ‰Âη¤ÓÙ ÙÚ¿Â˙˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Û˘Óı‹-
™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹ ªÂ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ÙÔ˘ Δ∂√μ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÎÙËÌfiÓˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ›¯Â ·ÏÏ¿ÏËϘ ·ʤ˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “£∂™™∞§ø¡ ¢À¡∞ª∏” ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ Ô˘ Ì·˙› Ì ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÂÚÈfi‰Â˘Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Ê˘ÛÈο ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜ Ù˘ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Û¯¤‰ÈÔ, Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ∫¿ÚÏ· 21+ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ¿ÍÔÓ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ΈËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. √ Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÏËÊı› Î·È Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÓÂÚfi Ë Ï›ÌÓË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ›Û˘ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ú¿ÏÏËÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
Θ ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶Ï›ıÈÓ˘ ∞ÁÔÚ¿˜ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.
∞¿ÓÙËÛË ¶··ÙfiÏÈ· Û ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Âȉ›‰ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÊÈÏ‹ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈ΋. ∞Ó·ÏÒÓÂÙ·È Û ÌÈ· ¤ˆÏË Î·È ¿ÛÊ·ÈÚË ÎÚÈÙÈ΋, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ ‹ ¤ÚÁÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ó· Âȉ›ÍÂÈ. ΔÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· οÓÔ˘Ì ÁÓˆÛÙ¤˜ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ Í·Ó¿, fiÙÈ ÔÈ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‹Ù·Ó Î·È Î·Ù·Ï˘ÙÈΤ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜. ŒÙÛÈ ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ù· Ê›ÏÙÚ· ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞°∂Δ (¤Ӊ˘ÛË ‡„Ô˘˜ 20 ÂÎ. ¢ÚÒ), ·ÔηχÊıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú¿ÓÔ̘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·fi ÁÂÓ¤Ûˆ˜ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ (10 ÂÎ. ¢-
ÚÒ). £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·Ó·ÊÂÚıÔ‡ÌÂ Î·È Û ‰Âο‰Â˜ ¿ÏϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÏȘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔÔıÂÙËı‹Î·Ì ‰ÈÂÍÔ‰Èο Û ·˘Ù¤˜. ∂›Û˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∫∞¶∂), ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ù˘¯Ò˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘ÌÂ, fiÙÈ Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍÂ Ô Á·ÌÚfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ̤ÓÙÔÚ·, ÙÔ˘ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·fi ÎÔÈÓÔ‡ “Ì·Á›Ú¢·Ó” Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ·fi Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √È ‰Â ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ‹Ù·Ó ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ˜ ·fi ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. ∞˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÏÔÈfiÓ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙȘ ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˜ ϤÔÓ ·Ó¿ÚÎÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ “ÎÔ˘ÓÈ¿‰Ô˘” .
ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Ô ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: ∞Û‚¤ÛÙ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, οÙÔÈÎÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È πˆ¿ÓÓ˘ °ÈÔω¿Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, οÙÔÈÎÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÔ¤ÏÔ˘.
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜”
√È ÚÒÙÔÈ 16 Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ¶Ô˘Ï¿ÎË ™Î·ÏÔ¿ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔÓ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ‚˘ı›˙ÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË, Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” . √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È Ù· ÚÒÙ· 16 ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈο ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ∂ÈÙ¤ıËΠ̠ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÚÔÙ›ÌËÛ “Ó· ÌÂÁÂı‡ÓÂÈ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È Ó· ÛÌÈÎÚ‡ÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” .
“ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ οÏ˘ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÚfiÈη Î·È ÙÔ ¢¡Δ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Ù·
Ó¤· ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ “‚fiÌ‚· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙË
ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË” Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Â‰Ò Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·Ê·›ÚÂÛ 110 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ fiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ Î. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ›¯Â ¯ı˜ “fi¯È” ÛÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ, ÛÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜, ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÏÈÁÓ›ÙË Î·È ÛÙ· ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ·fi Ù· ΔÛÈÎÏÈÙ‹ÚÂÈ· , ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ¤ÌÙ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Ù›ÔÙ· ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÈΛÛÔ˘Ó ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ §¿ÚÈÛ· Ì ˘Ô‰Ô̤˜. √ Î. ¶Ô˘Ï¿Î˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ‹Ù·Ó ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· › 35ÂÙ›·˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÚfiÎÂÈÙ·È fï˜ “ÁÈ· ¯Ú˘Û¿ÊÈ Ô˘ ÌfiÏȘ ÙÔ ¤È·Û ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ¤Î·Ó οÚ-
‚Ô˘ÓÔ, ˘ÚÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ıÂÛÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ··ÁÎÈÛÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË” . √ Î. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿Û·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ¢ڇÙÂÚË Û˘Û›ڈÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ Ó· ‰Ôı› Ë Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ÎÚ›Û˘. “∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ı· ¤Ú ӷ Â›Ó·È ·’ ¿ÎÚË Û ¿ÎÚË Âӈ̤ÓË. ¡· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ Î·È Ó· ÂÓˆı› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÌ·È Ô˘ ÙÔ ∫∫∂ ÂÓ Ì›· Ó˘ÎÙ› ÚÈÓ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Ô˘ ı· ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi οو. ∞Á·Ó·ÎÙÒ Ì ÚÒËÓ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ Ô˘ ‰È· ·Û‹Ì·ÓÙÔÓ ·ÊÔÚÌ‹ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ™À¡. ∞˘Ùfi˜ ›ӷÈ
Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ‹Û·Ì ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡. ∞Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ì ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·fi οو” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶Ô˘Ï¿Î˘. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘.
Δ· ÔÓfiÌ·Ù· Δ· ÚÒÙ· 16 ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ¶Ô˘Ï¿ÎË Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∂ϤÓË ∞Ú·ÔÔ‡ÏÔ˘, ª¿ÚÈÔ˜, ∞ÚÛÂÓ›Ô˘, ¡›ÎÔ˜ μ·ÏÏ‹˜, μ·Û›Ï˘ ¢ÂÏËÛÙ¿ı˘, ∫ÒÛÙ·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ïȷ̤ÙÛÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘, §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÙÛ·Ï‹˜, £·Ó¿Û˘ ªÂÏÈÛÛÔ˘ÚÁfi˜, º›ÏÈÔ˜ ªÂÙÛ¿Ó˘, ª·ÚÔ‡Ûη √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ™È¿ÓÔ˜, °. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢·Ó¿Ë Δ˙›Î· Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÂÚΤ˙Ë.
EÎÏÔÁ¤˜ 2010 15
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
∂›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘
∞¶. ¡∞¡√™
™ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹
∞
fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, Ë ÔÔ›· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ٷ ̤ÏË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. Δ· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ë ÙÚfiÈη ¤ıÂÛ·Ó ÛÙËÓ Î˘Ú›· ª·ÎÚ‹ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Î¿Ì„Ë ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ Î·È Ì ·ÔχÛÂȘ Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 13% Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂȉÂÈÓˆı› ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Î·È Â›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·›ÚÈ· ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ηٷȤ˙Ô˘Ó ÙËÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·. ∏ ΢ڛ· ª·ÎÚ‹ ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÈ Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ¤Ó· ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ‚‚·›ˆ˜ ÂÙ¤ıË Î·È Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÙÔÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ˜ χÛÂȘ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¤ıÂÛ·Ó ˘fi„Ë Ù˘ ΢ڛ·˜ ª·ÎÚ‹ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘
Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Ô˘ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ Û ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÌÏÔΤ˜ Î·È ··ÈÙ› ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ì ΢ÚÈfiÙÂÚË ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡
¯ˆÚÈÔ‡ Î·È Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ §ÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· ∂65, Ù˘ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘-
͢ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. “∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙfiÓˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ë Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∂›Ó·È ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘ ÂÊfiÛÔÓ ÂÎÏÂÁÒ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó fiϘ ÂΛӘ ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î˘Ú›· ª·ÎÚ‹. H ˘Ô„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ·Ú·‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Û ۇÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ∫√¡Δπ Ì ı¤Ì· ÙȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ η ª·ÎÚ‹ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ Ï‹ÚË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ ÛÙ· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ‹ Èı·Ó‹ ·fiÊ·ÛË ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÔχÛÂˆÓ ‹ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ó·Áη›· Â›Ó·È Ë Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË fiÏˆÓ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.
¢‹ÏˆÛË ƒÔÓÙÔ‡ÏË ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ∞ÛÙ. ƒÔÓÙÔ‡ÏË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÔÈ Ì¿ÛΘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó. √ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Û˘ÛÎÔÙ›ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ¶·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ, ‰ËÏ·‰‹, ÂÓÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜, fiÙÈ ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ¶™∂∞ Î·È fi¯È ˆ˜ ηْ ÂÍ·›ÚÂÛË ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂§°∞. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· ¿ÚÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∂.∂. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÚÒÙÔÈ Â›¯·Ì ÚԂϤ„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË Ô˘ ı· ›¯Â ÙÔ ˙‹ÙË-
∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈ-
Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Â·Ê¤˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÊÔÚ›˜ Î·È Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÀÔ„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿. ÃıÂÛÈÓÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ( √∞∂∂), ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó Ù· ÚÒËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÙÔ˘ Δ∂μ∂ ÙÔ˘ Δ™∞ Î·È ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ÌfiÚˆÓ. ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ °·ÏÏ›·˜ Ô ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ Ù˘ ∂§.∞™. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ›¯Â ȉȷ›ÙÂÚË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ Î. ª›ÏÙÔ ∑·Ê›ÚË Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “‚Ú·-
Ì· ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ Î·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¢ı·ÚÛÒ˜, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÙÔ˘ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Imperial”, ÚÔÂȉÔÔÈ‹Û·Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∞∞Δ Ó· ÌËÓ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ·‰È΋ÛÂÈ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ηıfiÛÔÓ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ¯·ÛÙÔ‡ÎÈ ÛÙËÓ Î¿ÏË ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ô‰˘ÓËÚfi Î·È Ë¯ËÚfi. √ Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¿ÎÔ˘ÛÂ. ΔÒÚ·, ÏÔÈfiÓ, Ô Î¯ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ˘. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ı· ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ÊÙ¿ÓÂÈ. ΔÔ Ì·‡ÚÔ ı· ¤ÛÂÈ Û‡ÓÓÂÊÔ, ÁÈ·Ù› Ô ÂÌ·ÈÁÌfi˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÙ·È. ∫·Ï‡ÙÂÚ·, ÏÔÈfiÓ, Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ Ó· ÌËÓ ¤ÚıÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÁÈ· Ó· ·ÙÚÔÓ¿ÚÂÈ ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, fiˆ˜ ÂÁÚ¿ÊË ÛÙÔÓ Δ‡Ô, ·ÊÔ‡ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔÓ ¤-
Û¯ÂÙË. ∞Ï›ÌÔÓÔ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ·Ú·ÁˆÁfi.
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “∂χıÂÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›”
¯ÂÈ “ο„ÂÈ” ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È, ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ·¯È¿ ÏfiÁÈ· Î·È Ì “ÊÈÚÌ¿Ù· Û˘ÓÔÏ¿ÎÈ·”, ÊÙÈ·Á̤ӷ ÁÈ· Ù· ·ıËÓ·˚ο Û·ÏfiÓÈ·, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∞∞Δ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·ÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ¿-
∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “∂χıÂÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›”, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘, Î·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÓÔÌÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.
∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯Ó¿” Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ˆ˜ Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ŒÙÔ˘˜ ÔÈ ¢ƒ√ª√π ™À¡∂ƒ°∞™π∞™ ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÔ˘Ó Ì›· Ó¤· ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ Î·È ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÁÈ· ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “Δ· ‰¤Î· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ‹Ú ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ fiÏË. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ıÂÛ›ÛÙËÎÂ Ô ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ·ÔÙÂÏ› ÔÌÔÏÔÁ›· ·ÔÙ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ ÛÙÔÓ ˙ˆÙÈÎfi ·˘Ùfi ÙÔ̤· Ù˘ ηıË-
̤‰ˆÛË ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÈÛfiÙÈÌ˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘, fiÙÈ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÌÊÈÏÔ¯ˆÚÔ‡Ó ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û “ËÌÂÙ¤ÚÔ˘˜” Î·È Û “˘ÌÂÙ¤ÚÔ˘˜” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ̛· fiÏË ÈÔ ÊÈÏÈ΋ ÛÙÔÓ Â˙fi Î·È ÛÙÔÓ Ô‰ËÏ¿ÙË”.
™ÙÔÓ √∞∂∂
ÌÂÚÈÓ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· . ŒÓ· ·¤Ú·ÓÙÔ ·Ï·ÏÔ‡Ì Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ fiÏË ·fi ÙÔ “ º·Ú‰‡” ̤¯ÚÈ ÙÔ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô˘ ÙÂÏÌ¿ÙˆÛ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ› Î·È Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› Ì ÈÛfiÙÈÌË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ
ÔÏÈÙÒÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÁȈٷ¯‹‰ˆÓ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È ÂȉÈο ÙˆÓ Â˘·›ÛıËÙÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ‡ÏÔÁ· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ˙ˆÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î.Ô.Î. ªÂ ÍÂοı·ÚË ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È Û¯¤‰ÈÔ, Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ Â-
ªÂÙ¿ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÂÈÛΤÊıËΠٷ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∞∂∂ ( ÚÒËÓ Δ∂μ∂) fiÔ˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Â›Â‰Ô Ù· ÛÎÏËÚ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Î·È Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ Δ·Ì›· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ¶ÂÚÈÔÚÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη.
“ÕÈ·ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ï·fi Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜” ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘
¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∞ÔηډȈÙÈ΋ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¢∞∫ μfiÏÔ˘ (ÚÒËÓ ∂∞∫), Ì ÙȘ ¿‰ÂȘ ÈÛ›Ó˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∞˘Ùfi ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∫∂, Î. ∞. ¡¿ÓÔ. “ÕÈ·ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ï·fi Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ·ÊÔ‡ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi, ÙÔ ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È fi¯È ÙË Ï‡ÛË Ï·˚ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ‹ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, Ó· ÊÔÚÙˆı› ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” . ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ›Û˘ fiÙÈ “Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÁÔÚÁ¿ Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ √Δ∞. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, ÓÔ̿گ˜ Î·È Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›¯ÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¡¢, Ì ‰ÂηӛÎÈ ÙÔ §∞.√.™.” .
∂ÚÒÙËÛË ª·ÚοÎË ÁÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞™∂¶ 2008 √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ¶. ª·Úο΢ η٤ıÂÛ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ Î·ÙˆÙ¤Úˆ ÂÚÒÙËÛË: ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ∞™∂¶, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ÛÙÂϤ¯ˆÓ ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, Ô˘‰¤ÔÙ ÂÓËÌÂÚÒıËηÓ, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó, ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ¿‰Èη Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Â¿Ó ÚÔÛÏ‹ÊıËηÓ, ÔÈÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ· ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ›¯·Ó. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Û ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Î·È Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ì ٷ ÔÔ›· ÂÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ ÚÔÛÏËÊı¤ÓÙ˜. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜: 1. ΔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ó¤‚Ë Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 Î·È ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ; 2. ªÂ ÔÈÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ∞ÌÂ∞ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi;
M·ÁÓËÛ›· 16 ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ‰Èο˙ÂÙ·È Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ÙÔ˘ ÊÔÓÈÎÔ‡ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
∏ ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ·ÚȘ ·Èٛ˜
ŸÏÔ Î·È Ó·ÚfiÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ¿ÙÔÌ· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ªÂ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ë ıÂڷ›·, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙË ¯Ú‹ÛË „˘¯ÔÊ·Ú̿ΈÓ
∏
·ÓÂÚÁ›· Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ¿ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ „˘¯È΋ ˘Á›· ÔÏÏÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ Û·Ê¤Ûٷٷ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Û ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi, Ô˘ Úfi¯ÂÈÚ· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 15% ÂÚ›Ô˘. “∞Ó Û ̛· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜ ·˘Ùfi ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ „˘¯È΋ ‰È¿ıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·È‰Ô„˘¯›·ÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ Î. ª·Ú›· ÷Ù˙ËÂÏ¢ıÂÚ›Ô˘. Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ˆ˜ Ë ‚¿ÛË „˘¯ÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ Î·È ·ÈÙ›· ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÁÈ· „˘¯È·ÙÚÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ.
Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 13 √-
ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰Èο˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ Ô 17¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÊÁ·Ófi˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÓÈÎfi Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∫·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÛÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ÛÎfiÙˆÛ ÙËÓ 58¯ÚÔÓË È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, fiÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó, ™Ù·˘ÚԇϷ ΔÛÔ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ÙÔÓ 63¯ÚÔÓÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ Î·È ÙËÓ 20¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘˜. ΔÔ ÊÔÓÈÎfi ›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. √ 17¯ÚÔÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ fiÊÂÈÏ ¯Ú‹Ì·Ù· - ÂÚ›Ô˘ 900 ¢ÚÒ - Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ Ï‹ÚˆÓÂ. ªÂÙ¿ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ›¯Â ÎÚ˘ÊÙ› Û ‰·ÛÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ı¤ÛË “•¿ÓÂÌÔ˜” Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó Â› ÙÚÂȘ ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜. ∞fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË Â›¯Â ÚÔ·„ÂÈ fiÙÈ Ô ∞ÊÁ·Ófi˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ΔÛÔ˘ÚÔ‡ ·fi ÙÔ ¶¿Û¯· ÙÔ˘ 2009. ŒÎ·Ó ÔÏϤ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ‰È¤ÌÂÓ ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ËÁ·ÈÓÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ÊÔÓÈÎÔ‡ ›¯Â ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô Ó· ÙÔ˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÙÔ˘ fiÊÂÈÏ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ fï˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ΔËÓ ›‰È· Ó‡¯Ù·, Á‡Úˆ ÛÙȘ ‰‡Ô Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ¤ÁÈÓ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi. ªÂ ÙËÓ ÙÛ¿· ÛÎfiÙˆÛÂ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÈÌfiÙ·Ó ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi Ù˘, ÙËÓ 58¯ÚÔÓË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔÓ Û‡˙˘Áfi Ù˘. ∂ΛÓÔ˜ fï˜ ͇ÓËÛ ·fi ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô Î·È ¤ÙÛÈ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ fiÙ·Ó Ô ∞ÊÁ·Ófi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ‰ˆÌ¿Ù›Ô ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÂÏ·ÊÚ¿ Ë 20¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô ∞ÊÁ·Ófi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ Î·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·ÌfiÎ, ÂÓÒ Ê‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÚÔοÏÂÛ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È Û ‰‡Ô ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Ô¯‹Ì·Ù· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘. √ ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ Â›Ó·È ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. Δ. ∫.
¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ¯ÚfiÓÈˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜, ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ¿ÙÔÌ· ̤Û˘ ‹ Ó·ÚfiÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È ÌÂÛ·›·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù¿Í˘. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ (·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 18 ¿ÙÔÌ·) ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 70-75 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∏ οıÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË-Û˘Ó‰ڛ· ‰È·ÚΛ ÂÚ›Ô˘ Ì›· ¤ˆ˜ ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ·. ∞ÔʇÁÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË „˘¯ÔÊ·Ú̿ΈÓ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ÷Ù˙ËÂÏ¢ıÂÚ›Ô˘ Î·È Ë ÓÔÛËÏ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ӷÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ÛÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔ ·È‰Ô„˘¯È·ÙÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ‰¤¯ÂÙ·È ·ÛıÂÓ›˜ ·fi ÙË ÓËȷ΋ ËÏÈΛ· ¤ˆ˜ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 17 ÂÙÒÓ. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Â›Ó·È ¯ÚfiÓÈ·, ˆÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· - fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ÷Ù˙ËÂÏ¢ıÂÚ›Ô˘ - ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÙ› Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¯ÚfiÓÈ· (ÏfiÁˆ Èı·Ófiٷٷ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfiÙËÙ·˜ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·ÈÙÈÒÓ). Œ¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÁÂÁÔÓfi˜ ˙ˆ‹˜ fiˆ˜ ¤Ó· ‰È·˙‡ÁÈÔ, ‹ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÚÔÛÊÈÏÔ‡˜ ÚÔÛÒÔ˘, ‹ ÌÈ·˜ ÚÔÛˆÈ΋˜ ‹ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔÙ˘¯›·˜, Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜. ∏ ·‡ÍËÛË ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ fiÙÈ Ï¤ÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÔÏÏ¿ “Ù·ÌÔ‡” Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ. ∏ Î. ÷Ù˙ËÂÏ¢ıÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. “Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ÔÈ „˘¯ÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈο. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Î·È Ô Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÙËÓ
ο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷٷ¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó „˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘.
¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜
ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “æ˘¯·ÚÁÒ” , ηıÒ˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο „˘¯ÔıÂڷ¢ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ıÂڷ›· Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÔÌ¿‰· ºÈÓÏ·Ó‰ÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂȉÈ΢ٛ ÛÙȘ Ӥ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ „˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ıÂڷ›·˜. √ ̤ÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÂÓfi˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È fï˜ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. “∏ οı ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹. ∏ ÂͤÏÈÍË ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ÷Ù˙ËÂÏ¢ıÂÚ›Ô˘. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ Î. ªÈ¯. ¢ÈηȿÎÔ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ ˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó fï˜ ΢ڛˆ˜ Û ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ·ÈÙ‹-
Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ηÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÔ π∫∞ Î·È ÙÔÓ √°∞, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ Û οÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ 20ÂÙ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ „˘¯Ô·ıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙË ‚·ÚÈ¿ ÓÔÛËÚfiÙËÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î. ¢ÈηȿÎÔ. Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·˘Ù¿ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· 8.000 ÂÚ›Ô˘. ∞ÏÏ¿ 4.000 ¿ÙÔÌ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›·. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÛÙÔ 10%-15% ÂÚ›Ô˘. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·-
∞fi ÙÔ 1994 ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› Ë 10Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÁÈ· Ù· „˘¯Èο ÓÔÛ‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó „˘¯›·ÙÚÔÈ, fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· „˘¯È΋ ˘Á›· ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ Û „˘¯ÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜. ∏ „˘¯È΋ ˘Á›· ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË Â˘ËÌÂÚ›·˜ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ ¿Á¯Ë Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÌÔÚ› Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·Ú·ÁˆÁÈο Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È Â›Ó·È ÈηÓfi Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Û „˘¯Èο ¿Û¯ÔÓÙ˜ ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο. ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ë Î. ÷Ù˙ËÂÏ¢ıÂÚ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙˆ˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ οÔÈ· „˘¯È΋ ‰È·Ù·Ú·¯‹, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Î·ı›ÛÙ·Ù·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂÓË̤ڈÛË Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “¢›Ô‰Ô˜” (Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ì ‰‡Ô ÌÔÓ¿‰Â˜ „˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘) Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ “¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˜” ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘
ªÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·‚ÔÏ‹, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËΠ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘
™Ù∂: 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ °π∞ ÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010,
ÛÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û ÂÌ‚fiÏÈÌË ‰ÈοÛÈÌÔ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Â›¯Â ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ¯ı˜, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·‚Ï‹ıËΠ̠·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÁÁÚ·Ê·. ΔËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ηٿ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ∞ıËÓÒÓ, μfiÏÔ˘, ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, fiˆ˜ °™∂∂, ∞¢∂¢À Î.Ï. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Â›¯·Ó - Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢È-
ÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜.
ªÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·‚ÔÏ‹ Î·È ÙÔÓ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û‹ÌÂÚ·, Ì ϋ-
ÚË ·Û˘Ó¤ÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ, ‰ÂÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛ - ˆ˜ fiÊÂÈÏ - ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ηٿ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ºÚÔÓԇ̠fiÙÈ ‰ÂÓ ı’ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÙȘ 23/11 Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٷ‰›ÎË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ Î·Ù’ ȉ›·Ó Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ‰Èη›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞ı‹Ó·˜, μfiÏÔ˘ Î·È ∫·Ï·Ì¿Ù·˜. ∂›Ì·È
‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™Ù∂ ı· ÂΉÈοÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜, ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÂχıÂÚË ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ËÌÂÚ›‰·-ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ “ºfiÚÔ˘Ì” Ì ı¤Ì·: “√ º¶∞ ÛÙȘ ‰ÈÎËÁÔÚÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜” . ∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ı· Â›Ó·È Ë ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ª·Ú›Ó· ÃÔÚ‰¿ÎË-∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˘. Δ. ∫.
M·ÁÓËÛ›· 17
™ABBATO 9 √∫ΔøμƒπOY 2010
ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô;
π∫∞: Δ·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ 77¯ÚÔÓÔ˜ ¤Êı·Û Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ¤Î·Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·
∂
›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙË Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ËÏÈΛ·˜ 77 ¯ÚfiÓˆÓ, Ô˘ ·Â˘ı‡ÓıËΠÛÙÔ π∫∞ ÁÈ· ÚÔÂÁ¯ÂÈÚËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ٷϷȈڋıËΠÙfiÛÔ, ÒÛÙ ¤Êı·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ, fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙȘ ¤Î·Ó ÛÙÔ π∫∞, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Ï‹ÚˆÓ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ·... ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr
∏ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È Ê˘ÛÈο ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ Û ·›Û٢٘ ٷϷȈڛ˜, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ·fi ÙË ¡. πˆÓ›· Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·ÔÙ¿ıËΠÛÙÔ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙȘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÁÁÚ¿„ÂÈ Ô ¯ÂÈÚÔ‡ÚÁÔ˜ È·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. °È· Ó· ÔÚÈÛÙ› Ú·ÓÙ‚ԇ ¤Ú ӷ ·ÔÙ·ı› ÛÙÔ 184, fiÔ˘ ÙÂÏÈο Î·È ÙÔ˘ fiÚÈÛ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi 20 Ë̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘, fi¯È fï˜ ÛÙÔ π∫∞ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÛÙË ¡. πˆÓ›· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ÔÏ˘È·ÙÚ›· ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘. ™ÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙÔ ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÌÈÛ‹˜ Î·È Ï¤ÔÓ ÒÚ·˜, ÏfiÁˆ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ·ÈÌÔÏË„›Â˜ (‰‡Ô ÓÔÛËχÙÚȘ), ÙÂÏÈο ÙÔ˘
ÂÏ‹ÊıË ·›Ì· Î·È ·Ô¯ÒÚËÛÂ. ¢‡Ô ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÂÁ¯ÂÈÚËÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ‰ÂÓ ÙȘ ¤Î·Ó ÙÔ π∫∞, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ì ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ÙÔ˘ π∫∞ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÎÏ‹ıËΠӷ ÌÂÙ·‚› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÂͤٷÛË Û ȉȈÙÈÎfi ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ. √ 77¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÁ¯ÂÈÚÈÛÙ›, ÌÂÙ¤‚Ë Û ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ¤Î·Ó ÙËÓ Âͤٷۋ ÙÔ˘ Î·È ·ÊÔ‡ η٤‚·Ï ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 35 ¢ÚÒ, ¤Ï·‚ ·fi‰ÂÈÍË Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ÙÔ˘ π∫∞, ¤Ú ӷ Ù· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· ¯Ú‹-
Ì·Ù·, ηıÒ˜, fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ, Ì ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ 630 ¢ÚÒ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· “‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ Ì‹Ó·” . ªÂÙ¤‚Ë ÏÔÈfiÓ ¿ÏÈ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÚ›ÌÂÓ ¿Óˆ ·fi ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶·ÚÔ¯ÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¤Î‰ÔÛ˘ ¯·ÚÙÈÒÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù· ¯·ÚÙ¿ÎÈ· ‰›ÓÔÓÙ·Ó ÁÚ·Ì̤ӷ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ(!), ¤Ï·‚ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘¿ÏÏËÏÔ, ˆ˜ ÂÂȉ‹ ηÙÔÈΛ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ Ù˘ ‰·¿Ó˘ Â›Ó·È ÙÔ π∫∞ ÂΛ Î·È fi¯È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÙÔ ·Ú·ÂÌÙÈ-
Îfi... √ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ π∫∞, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ Ù· Ó‡ڷ ÙÔ˘ Î·È ‹Á Û ·˘Ùfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∂Λ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·ÚÌfi‰È· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶·ÚÔ¯ÒÓ, ·ÊÔ‡ ÂͤٷÛ ÙÔ ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ÙÔ˘, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ô ÂÏÂÁÎÙ‹˜ È·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›·(!). ªfiÓÔÓ Ô˘ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ‹Ù·Ó Ë 29Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÂÁ¯ÂÈÚËÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ÕÚ· Ë ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË ÂÎÙfi˜ π∫∞ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ ÙËÓ 23Ë ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÁÈ· Ó· ÌË ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ‰·¿ÓË (Ô ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÚÔıÂÛÌ›· ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ). √ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ ÙÒÚ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· Ó· ÂÁ¯ÂÈÚÈÛÙ›, Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ ¿ÏÈ, Ó· ÙÔ˘ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ô ÂÏÂÁÎÙ‹˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, Ó· Í·Ó·¿ÂÈ ÛÙÔ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜ ÎÈ ÂΛ ·ÊÔ‡ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ÒÚ·, fiˆ˜ ÂÚ›ÌÂÓ ¯ı˜, ·fi ÙȘ 10.52’ ̤¯ÚÈ 12.15’ (·ÚÈıÌfi˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 52), Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ› ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 35 Ô˘ ¤‰ˆÛÂ...
ΔÔ “Ì·Ï¿ÎÈ” fï˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·’ fiÛ· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÏËÚˆı›...
√È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô
™Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ªÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ·fi ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ηıÒ˜ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÎÔÛÙÔÏfiÁÈÔ ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Î·Ù¿ 40% ÂÚ›Ô˘ ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙȘ ·Ó·ÚÚˆÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Î·È ÛÙȘ ¿‰ÂȘ ÚÔ˜ ÂÁ·Ԣ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜.
∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ËÌÂÚ›‰· ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ΔÔÔÁÚ¿ÊˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ
¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ “Δ√ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ‹Úı ӷ ο-
ÓÂÈ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÒÚ·. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·È Û η̛· ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, Ì›· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔÓ fiÓÙÔ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ, ¿Ú· ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÒÚ·, Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ‰ÈfiÚıˆÛ˘ Î·È Û ¤Ó· ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ηٷϋÍÔ˘Ì Û ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ¯ı˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ “∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞.∂.” Î. ∞ÚÁ. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ·ÁÚÔÓfiÌÔ˜, ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜. √ Î. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηٷ¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô‡Ù ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó. ∂›Ó·È ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. ΔÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Â›Ó·È ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË, ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜, Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘. “Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ΢ڛˆ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÙËÚ› ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷϋÍÔ˘Ì ‹ ÛÙÔ ¤Ó· ‹ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÏÏË ÂÚ›-
ÙˆÛË. ÕÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÈÔÚıˆı› ÛÙÔ ÛˆÛÙfi, fiÔÈÔ ·fi Ù· ‰‡Ô ›ӷÈ. ∂›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ ·Ú¿ÏÔÁÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰‡Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÙËÓ Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ¿Óˆ. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› fiÏÔ˘˜ Î·È Û·Ó Ôϛ٘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ “∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ” . ∏ ËÌÂÚ›‰· ÚÔÛ¤Ï΢Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÏÏÒÓ ÙÔÔÁÚ¿ÊˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘, Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È ·Ôڛ˜. ™ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, Ô Î. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÁÈ· Ù· Û˘Ó‹ıË ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛË Ú¿ÍÂˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ˆ˜ ›ӷÈ: “-ÈÚÈ΋ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË - ÌË Ù·‡ÙÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Î·È ÁˆÙÂÌ·¯›ˆÓ. -π‰ÈÔÎÙËۛ˜ Î·È È‰ÈÔÎً٘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ‹ ÛÙ· ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜. -¢È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ȉÈÔÎً٘ ‹ Î·È ÔÛÔÛÙ¿ ÌÂٷ͇ Ú¿Í˘ ÂÊ·Ú-
ÌÔÁ‹˜ Î·È ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘. - ÕÁÓˆÛÙÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ‹ ÛÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. Δ˘¯fiÓ ·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›Â˜ Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ‹ ÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ·” . √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ - ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰ÈÔÚıÒÛÂˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›·˜ ›ӷÈ: - ¢ÈÔÚıˆÙÈ΋ Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜. -∞fiÊ·ÛË ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ‰ÈfiÚıˆÛË ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Î·È Î·Ù·¯ÒÚÈÛË. -¢ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. -™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Ú¿ÍË. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ “∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “*¢ÈÔÚıÒÛÂȘ - Û˘ÌÏËÚÒÛÂȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Î·Ù·¯ÒÚÈÛ˘. ‘ μÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ‘ ¢È‡ڢÓÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜. ‘ ∞ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ‘ ™‡ÓÙ·ÍË - ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜
Ú¿ÍÂȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ‘ ∞·Ú·›ÙËÙ˜ Û˘ÌÏËÚÒÛÂȘ Î·È ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ¡fïӔ . ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ì›ÏËÛ·Ó ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙË ıÂÛÌÈ΋ ·Ó¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ú¿ÍˆÓ, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. §ÂˆÓ. §ÂˆÓ›‰Ô˘, ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ΔÔÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÛÙȘ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ Ô Î. ∫. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÁÚÔÓfiÌÔ˜, ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, Ù¤ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ‰ÈÔÚıˆÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Ì ·Ï·È¤˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, Ô Î. π. Δ·Ì›·˜, ·ÁÚÔÓfiÌÔ˜, ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔۈ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ Û ÂÚ›Ô˘ 2.000.000 ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·Î›ÓËÙ· ÛÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ì ÙÔ ·Ï·ÈfiÚÒÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 1999. ∏ “∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ” ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ∞Ú¯ÈÎÒÓ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂ÁÁÚ·ÊÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ì ‚¿ÛË ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ 1995 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1999. ™‹ÌÂÚ· Î·È ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë 5Ë ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ΔÔÔÁڿʈÓ
ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ı¤Ì·Ù·: -ΔË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Â› ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ › ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. -ΔËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÙË Û˘Ó‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™
¡¤· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ™Ù∂ ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔÓ ∞Ï·Ù¿ ∞¡∞μ§∏£∏∫∂ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ù˘ ¤Ӊ˘Û˘ ÛÙÔÓ ∞Ï·Ù¿ ΔÚÈΤڈÓ. ∏ ˘fiıÂÛË ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î¿Ï˘„‹ Ù˘ ·fi Ù· 26.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· Û ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 20.000 Ù.Ì., Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÌÂȈı› Î·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤̂·ÛË ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ÓËÛ›‰·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋, ‰ËÏ·‰‹ ı· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Ì·ÁηÏfiÔ˘˜, Ô˘ ı· ‰¤ÓÔ˘Ó ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. √È ›‰È˜ ËÁ¤˜ ‰È·„‡‰Ô˘Ó ÙȘ ʋ̘ ÂÚ› ηٷÛ΢‹˜ ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÚÔ˜ ÒÏËÛË.
™˘Ó¤Ï¢ÛË ÌÂı·‡ÚÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ∂¶∞¡∞§∏¶Δπ∫∏ ÁÂÓÈ΋
Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ı· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘.
ª∞ª√Àƒ∏™ ∑∏™∏™ ηıËÁËÙ‹˜ °ÂÓÂÙÈ΋˜ ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜
Ì ÁÓÒÛË Î·È fiÚ·Ì·
ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘
M·ÁÓËÛ›· 18
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜
∞fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘
™˘Ìʈӛ· ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӪ∂§∫∞ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜
¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘
™Àªºø¡π∞ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·
ª∂§∫∞ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘˜ “¤ÎÏÂÈÛ·Ó” ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û˘ÌʈÓËÙÈÎfi. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚË ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ۇ̂·ÛË Ì Ӥ· ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ã¿ÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜ Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ª∂§∫∞ ›Û˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î. μ¿ÈÔ˜ §·ÁÔ‰fiÓÙ˘, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ‹ÏıÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ·ÏÏ¿ Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ. ™ÙÔ˘˜ 70 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û˘ÌʈӋıËΠӷ ‰ÔıÔ‡Ó ·ÎfiÌË 100.000 ¢ÚÒ ˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÙÔ˘˜.
∞ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ™Δ∏¡ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÌÂÏÂÙÒÓ
ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÁÈ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛ˘, ‰ÈfiÚıˆÛ˘ Î·È ¯¿Ú·Í˘ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜. ∂ÈϤÔÓ, ÂÎÔÓÂ›Ù·È ‹‰Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¶·Ú›Û·ÈÓ·˜, Ë ÔÔ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Û ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛ˘, ‰ÈfiÚıˆÛ˘ Î·È ÙË ¯¿Ú·Í˘ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ ÛÙË ı¤ÛË ™Ù·˘Úfi˜ ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 32.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË Î·È ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË “°Î·ÁοÎË” ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿. Δ¤ÏÔ˜, ·ӷηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙË ı¤ÛË “∫ÈfiÛÎÈ·” ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÚÈÛ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 35.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ı· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.
£· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚ›˜, Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ
¶
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÊÔÚ¤ˆÓ, Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠۯÂÙÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ÕÌÂÛ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜, ηıÒ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È Ë Ï‹Ú˘ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈfi ÙÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ı· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ̤· ÛÂ Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Û˘, ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™
™ÂÈÚ¿ ·ÊÒÓ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ, Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ¿ÌÂÛ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠۯÂÙÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Â·ÊÒÓ, ı· Û˘ÁÎÏËı› Û‡ÛÎÂ„Ë ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ë ÌÔÚÊ‹, Ô ¯ÚfiÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÙfiÔ˜ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ó· Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ∂ÈϤÔÓ, ı· ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο Î·È Ë °™∂∂, Ë ÔÔ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. “∞Ó·Ï¿‚·Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫. °ÂˆÚÁԇϷ˜ “Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıԇ̠ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ì·˙Èο Î·È Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ, ηıÒ˜ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Î·È ÂÒ‰˘ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚ-
Á·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ó· ʇÁÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ù· ‚¿ÚË ·fi ÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ŸÏÔÈ Ì·˙›, ÏÔÈfiÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. °ÂˆÚÁԇϷ˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ™ÒÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÏËÛË Â˘Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ˘-
Ô˘ÚÁÔ‡ Î. §Ô‡Î·˜ ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù· ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ̤· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. “£· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ÌÂϤÙË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ·Ù› Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. £· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÛÙË ‰ÈfiÁΈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. £· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙË ÌË ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚԇ̠ˆ˜ ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ™ÒÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∫√¡Δπ. “∂Í·Ûʷϛ۷Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÂÓ¿ Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ï‹Í˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ∑ËÙ¿ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È Ó· ÛÙÂϯˆı› ÙÔ π∫∞ Ì ÂÈϤÔÓ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ™ÙËÓ ÂÚ›-
ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ·ıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ Ù˘, Ë ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ¿ÌÂÛË” ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ™¯ÂÙÈο, Ù¤ÏÔ˜, Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ÙËÓ ∫√¡Δπ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÁÈ· ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ú¤ÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. °È· ÙËÓ ∫√¡Δπ, ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ¡ÔÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ 60 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜” .
™‡ÛÎÂ„Ë ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ Ï¿ÓÔ Ù˘ ∫√¡Δπ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÛË 60 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ. ΔÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ¿ÌÂÛ· Ó¤·˜ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙڷ› Ë ÔÌ·‰È΋ ·fiÏ˘ÛË. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·Ú¢ڤıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√∂ª Î. ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ϤÔÓ ÛÙË ‰Ú¿ÛË. √È ıÂÛÌÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ›‰Ô, ‰ÈfiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ó¤· ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜”.
∂È̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÓÔÌÈο
“Ÿ¯È” ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Δ∏ ÓÔÌÈ΋ Ô‰fi Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·-
fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙË ÌË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜. ™¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ¶ˆÏËÙÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó Î·È ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó· ÙȘ ¿‰ÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó·
ˆÏÔ‡Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· ¿‰ÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÙˆÓ ‰Âη¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ÙËÓ ÔÔ›· ¤‰ˆÛÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ˆÏËÙ¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ÂÎÓ¤ÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈË Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂϤÁ¯ˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜, ηÙfiÈÓ ¿ÓÙ· Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ‚¿ÛÂÈ fiÛˆÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·, Û fiÛÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ˆÏËÙ¤˜ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ·fi Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜, ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚfiÛÙÈÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ¶ˆÏËÙÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘
ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ·ÚÔ˘Û›· ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Ë ÓÔÌÈ΋ Ô‰fi˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙË ÌË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ˆÏËÙÒÓ, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘
ÚÒÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÓÔÌÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·fi ¯ı˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ì·˙Èο Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂΉÈηÛÙ› ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘˜, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ·Ú·ÁˆÁÔ› Î·È fi¯È ¤ÌÔÚÔÈ. “∞fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜” Â-
ÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ¶ˆÏËÙÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ Î. ∞. Δ۷ηӛη˜ “ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÓÔÌÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙË ÌË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜. ¢fiıËΠ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ì·˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ·. ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÈÓËıԇ̠ÓÔÌÈο. ªÂ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ı· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ı· ÌÂÙ·‚ԇ̠ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Î·È ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ì ÚÔÛÊ˘Á‹. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÚfiÛÎÏËÛË ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ. ¢ÂÓ ÙÔÔıÂÙԇ̠ٷÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ Î·È ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ì ›Ûˆ ÙȘ ¿‰ÂȤ˜ Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¤ÌÔÚÔÈ, ›̷ÛÙ ·Ú·ÁˆÁÔ›” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. Δ۷ηӛη˜. B·ÁÁ¤Ï˘ K·Ú·Ì¿Ó˘
M·ÁÓËÛ›· 19
™ABBATO 9 OKTøBPI√À 2010
∞fi ÙÔ °. ª·ÁÎÚÈÒÙË
¢∂À∞ªμ: ¡·È ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Û ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi-·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009
ªÂÈÒıËÎÂ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÓÂÚÔ‡ ∂›Û˘ «¤ÂÛ» Î·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
™
ÙËÓ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ΔÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÛÙȘ 31/12/2009 ‹Ù·Ó 600.000 ¢ÚÒ, ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 700.000 ¢ÚÒ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ 2008. ΔÔ Î·ı·Úfi ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 11.600 ¢ÚÒ, ÌÂȈ̤ÓÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ 2008, Ô˘ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 12.900 ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2009, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÓÂÚÔ‡ ηٿ 1.445.638 ΢‚Èο ̤ÙÚ·, ÂÓÒ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÌÂÈÒıËΠ›Û˘ ηٿ 632.104 Kwh. Π۠ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ 2008 Î·È ¤ÊÙ·Û ÙȘ 600.000 ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 1,3 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·fi Ù· ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÃÚ‹Û˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ∫·ı·Úfi ¶ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË 2009 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 11.600 ¢ÚÒ, ÌÂȈ̤ÓÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ 2008, Ô˘ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 12.900 ¢ÚÒ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™
√ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
ÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙȘ 31/12/2009 ˘‹Ú¯·Ó ·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 1,7 ÂÎ. ¢ÚÒ. -√È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÚÁ· ‡‰Ú¢Û˘- ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· Î·È ÌË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Û˘ÓÔÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË, ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û ÈηÓÔÔÈËÙÈο ›‰·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ 2009 ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 7,1 ÂÎ. ¢ÚÒ. -™Â ηϿ ›‰· ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ·fi ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ·ÔʤÚÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο 2,3 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ 2009. -∂›Û˘, ÙÔ 2009 ÂÈÛ¤Ú¢Û ÛÙËÓ ∂È-
¯Â›ÚËÛË Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰fiÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÚÈı¤ÓÙÔ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ (1,3 ÂÎ. ¢ÚÒ), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 26 ÂÎ. ¢ÚÒ, ηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Û˘ÓÙ·¯ı¤ÓÙ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ηٿ 83%. -ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔÎÔ¯ÚÂˆÏ˘ÙÈÎÒÓ ‰fiÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰·Ó›Ԣ ηٿ ÙËÓ 31/12/2009, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÏËÊı¤ÓÙ· ‰¿ÓÂÈ· Û 1,4 ÂÎ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 0,2 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ 2008. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛÙȘ 31/12/2009 ÌÂÈÒıË-
™ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë °ÂÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÏÈÔ‡, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÓÂÚÔ‡ ηٿ 1.445.638 ΢‚Èο ̤ÙÚ·, ÂÓÒ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÌÂÈÒıËΠ›Û˘ ηٿ 632.104 Kwh. ΔÔ 2009 ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 4.325.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∂¤ÎÙ·ÛË ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ”.∫·Ù·Û΢¿ÛÙËÎ·Ó 15.712 ̤ÙÚ· Ó¤ˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, 2.745 ̤ÙÚ· Ó¤ˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, 250 Ӥ˜ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛÂȘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, 951 ̤ÙÚ· ·ÁˆÁÒÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ·Ôı‹Î¢Û˘ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. Δ¤ÏÔ˜, Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÛÂÈÚ¿ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·Ú¯fiÌÂÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÔÌ‚Ú›ˆÓ.
◗
∞fi ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009 Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙÔÓ πÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·: -√È ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ΔÂÏÒÓ Î·È ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ 2009 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û·Ó Û‡ÓÔÏÔ ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ηٿ 96%, Ì ÁÂÓÈ΋ ·‡ÍËÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2008 ηٿ 7%, ΢ڛˆ˜ ·fi Ù· Ù¤ÏË ŒÚÁˆÓ Î·È √Ì‚Ú›ˆÓ, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ‹ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ·fi Ӥ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı›, fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ πÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÙÔ 2009 ÌÂÁ¿ÏÔ ‡„Ô˜ ÔÊÂÈÏÒÓ, ΢ڛˆ˜ ·fi ™¯ÔÏ›· Î·È ¢ËÌÔÙÈο ∞ΛÓËÙ· ·fi Ù¤ÏË Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‡‰Ú¢Û˘- ·Ô¯¤Ù¢Û˘, Ì ÙÔ ÔÛfi Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 2 ÂÎ. ¢ÚÒ. -Δ· §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ŒÍÔ‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008 ÛËÌ›ˆÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 9%. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Û˘ÓÔÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. °. ª·ÎÚ‹, “·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Ó¤· ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2007, Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÙÔ 2009. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ›Û˘ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÛÙË ¢∂∏ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›ˆÓ, ÂÓÒ fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ›‰· ÙÔ˘ ÚÔË-
§fiÁˆ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·fiÊ·ÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘
¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô μfiÏÔ˘ ŒÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÂÓÒ Ë ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ· Ù¤ÏË ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î·È ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜- ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ηıÒ˜ ÏfiÁˆ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ë ¡ÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ ··ÁÔÚ‡ÂÈ. ¶ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÏËÊı› ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ › “Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ·Ú¤ÏıÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›ÌËÓÔ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ” .
ÏÔ˜, ÂÓÒ Ô μ·ÁÁ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· “„ËÊ›ÛÂÈ “·ÚÒÓ”, ηıÒ˜ η̛· ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ¿Óˆ ·fi ÙË ¡ÔÌÔıÂÛ›·”. ÕÊËÛÂ, ‰Â, ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘. ™ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÂÓÒ Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙË ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢.™.
√È ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶. ª·‚›‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ë Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› Û ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚ›ٷÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÈÎfi ÎÒÏ˘Ì· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô ∫ˆÓ. ÷-
Ϥ‚·˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚÔÔÙÈ΋. “¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÙÈ ı· ÂÈ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË Û ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. À¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Î·È ÚÔÙ›ӈ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÒÚ·, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ı· ›̷ÛÙ ˘fiÏÔÁÔÈ Î·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ”, ÙfiÓÈÛÂ. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù¿¯ıËÎÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ °. ¢·ÓËÏfiÔ˘-
™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiˆ˜ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÊÂÈÏ‹ ÙˆÓ 532.000 ¢ÚÒ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÂÍÔÊÏËı› Û 5 ¤ÙË Ì ‰fiÛÂȘ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ∞Ú. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÁÓÒÛÙËΠÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÔÛÔ‡ 267.000 ¢ÚÒ Û 10 ¤ÙË Î·È 40 ÙÚÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2009 Ë ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ì ÙËÓ ·’ Îϛ̷η. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜
ΔËÓ ΔÚ›ÙË Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. °È¿ÓÓË ª·ÁÎÚÈÒÙË. ΔÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ Â›Ó·È ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 8.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·›ıÔ˘Û· ·Ó·ÌÔÓ‹˜, 10 ı‡Ú˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·Ó fiÚÔÊÔ, fiÔ˘ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Î·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· duty free. √ ÂÚÈ‚¿ÏÏˆÓ ¯ÒÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÌ‚·‰fiÓ 24.000 Ù.Ì. Î·È ÚԂϤÔÓÙ·È ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÙË ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ô‰È΋˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ·fi ¶∞£∂ Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ·ÁˆÁÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Δ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¤ÚÁ· Â›Ó·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·È Ë ¡∞ª ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ÙËÓ Ô‰È΋ Û‡Ó‰ÂÛË, ˆÛÙfiÛÔ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·Ú·‰Ôı›.
£· ·ÛÚ›ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘; ÃÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ ¯ı˜ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì ¯·ÌËϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ó· “·ÛÚ›ÛÔ˘Ó” ÔÈ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÿÓÈ· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ˘ÎÓ‹ ÔÌ›¯ÏË, ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¤‰ÂȯÓ 3 ‚·ıÌÔ‡˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó, ÂÓÒ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ. ∏ ̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ Í¤ڷÛ ÙÔ˘˜ 15 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÙÔ˘˜ 10 ‚·ıÌÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› 180 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹, ÂÓÒ Ë ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÌÂȈ̤ÓË Ï¤ÔÓ ¤ÓÙ·ÛË. ™ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ‡„Ô˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ‹‰Ë (¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ̤ÙÚËÛË) Ù· 13 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ™‹ÌÂÚ· ·Ú¯Èο Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÓÂÊÂÏ҉˘ Î·È ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. μÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∫‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ı· Â›Ó·È Ë Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 16 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘˜ 12. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, ÔfiÙ ı· ·Ó‚› ÙÚÂȘ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Ô˘ ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙ· ‰ÈÓ¿ ·fi 8 ̤¯ÚÈ 19 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ·fi 5 ̤¯ÚÈ 15. μÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô Î·ÈÚfi˜ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·fi ÓfiÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ. ∞fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ˆÛÙfiÛÔ Î·È ·fi Ù· ‰˘ÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ¿ÏÈ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ ÙËÓ TÚ›ÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ¿ÏÈ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.
M·ÁÓËÛ›· 20
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
∏ Î. ∞ÛË̛ӷ °È·ÓÓ›ÎË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ù·ËÙÔ˘ÚÁfi˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶Ô˘Ú›Ô˘
¶‹ÏÈÔ: ¶ÚÔ˜ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù·ËÙÔ˘ÚÁ›Ô
™
ÙÔ ¶Ô˘Ú› ¶ËÏ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù·ËÙÔ˘ÚÁÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó Î·È Ë Û¯ÔÏ‹ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰fi͘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∞fi ÙȘ 30 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ¿ÙÚȘ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÚÈÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ϤÔÓ ·¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ Ì›·. √È Ôχ ¯·ÌËÏÔ› ÌÈÛıÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›‰Ô˜ ÔÈÎÔÙ¯ӛ·˜, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ Ù·ËÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË...
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
¶ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ fiÙÈ ÛÙÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ¶Ô˘Ú› ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ù·ËÙÔ˘ÚÁ›Ô; ™ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ηÊÂÓ›Ô, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ, Ë Ù·Ì¤Ï· “Û¯ÔÏ‹ Ù·ËÙÔ˘ÚÁ›·˜” ÚÔηÏ› ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË. ∫·È fï˜ ÂΛÓÔ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜, ̤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·, ¤ÛÊ˘˙ ·fi ˙ˆ‹, ·Ú¿‰ÔÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. °˘Ó·›Î˜ Ô˘ ‰Ô‡Ï¢·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÚÁ·ÏÂÈÔ‡˜ Î·È ‡Ê·ÈÓ·Ó ¯·ÏÈ¿, ˘Ê·ÓÙ¿ Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ∏ fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Â›Ó·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ Î·Ì·Ó·ÚÈfi ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÈÂÚÔ‡ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ª·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ Ì˘Ú›˙ÂÈ ·ÚÁ·ÏÂÈfi, ÎψÛÙ¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Ú·‰ÔÛȷο ÂÚÁ·Ï›·. √ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÚÁ·ÏÂÈÔ‡˜, ÌfiÓÔ Ô ¤Ó·˜ Â›Ó·È Û ¯Ú‹ÛË. °È·Ù› ϤÔÓ ÌfiÓÔ Ì›· Â›Ó·È Ë Ù·ËÙÔ˘ÚÁfi˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Â›Ó·È Û ·¯ÚËÛ›·, ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ë Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË, ˆ˜ ÂΛ οÔÙ ·Ú¿ÁÔÓÙ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯·ÏÈ¿ Î·È ·ÚfiÌÔÈ· ÂÌÔÚ‡̷ٷ ÁÈ· Ó· ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ·. ¢‡Ô Ûfi̘ ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ. ∏ Î. ∞ÛË̛ӷ °È·ÓÓ›ÎË ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ Ù·ËÙÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙÔ ¶Ô˘Ú›. √ÎÙÒ ÒÚ˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂΛ ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ Ù˘ ‰›ÓÔ˘Ó ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈο Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∞Û¯ÔÏ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔÓ ·ÚÁ·ÏÂÈfi ÙÔ 1987 Î·È ¤ÎÙÔÙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ. ∏ ™¯ÔÏ‹ Δ·ËÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó‹Î ·Ú¯Èο ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶ÚfiÓÔÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. √ ÂÈÛΤÙ˘ ı· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÁ·ÏÂÈÒÓ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ̤ÙÚ· ‡„Ô˜ Ì ̋ÎÔ˜ ÙÚ›· ̤ÙÚ·. √ οı ·ÚÁ·ÏÂÈfi˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù· ‰‡Ô Ï·˚Ó¿ ͇Ϸ Ô˘ ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Î˘Ï›Ó‰ÚÔ˘˜ Ô˘ Ù˘Ï›ÁÔ˘Ó ÙȘ ÎψÛÙ¤˜, Î·È ÙÔ ÌÂÛ·›Ô ͇ÏÔ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÈÙ¿ÚÈ. √È ·ÚÁ·ÏÂÈÔ› ¤-
™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ™∏ª∂ƒ∞ ™¿‚‚·ÙÔ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (7 Ì.Ì.) Ô ºÈÏÔÚfiÔ‰Ô˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, “ÙËÓ ÂίÒÚËÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ·Á·ıÒÓ Û ȉÈÒÙ˜”, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó. £· Û˘˙ËÙËı› ›Û˘ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰Ú¿ÛˆÓ. ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ (12 Ì.) Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘, Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 11.20 .Ì.
¯Ô˘Ó ˙ˆ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 40 ¯ÚfiÓˆÓ. “∂‰Ò ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Ù· ¯·ÏÈ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ˘Ê·ÓÙ¿, ÔÈ Ù¿ËÙ˜ ÙÔ›¯Ô˘, Ù· ÛÂ̤. ™ÙË ™¯ÔÏ‹ fï˜ ÛÙÔ ¶Ô˘Ú› ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÙËÓ ÚÒÙË ÔÈfiÙËÙ· Ù¿ËÙ· Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “∫·ÛÛ¿Ó‰Ú·˜” . ∂›Ó·È Ë ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ Î·È Ë ÈÔ ˘ÎÓ‹ ÔÈfiÙËÙ·” Ì·˜ ÂÍËÁ› Ë Î. °È·ÓÓ›ÎË. ŸÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Ù·ËÙÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¶Ô˘Ú›Ô˘, ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ Ù·ËÙÔ˘ÚÁ›· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÔÈÎÔÙ¯ӛ·˜ Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˘fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË. “∏ ™¯ÔÏ‹ Ù·ËÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¶Ô˘Ú› Â‰Ò Î·È 40 ¯ÚfiÓÈ·. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2000 ‰Ô‡Ï¢·Ó Â‰Ò Ì¤Û· Á‡Úˆ ÛÙȘ 30 ÎԤϘ. ∞ÏÏ¿ ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ fiϘ. ŒÓ·˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. √È Á˘Ó·›Î˜ ʇÁÔ˘Ó Î·È ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ù· Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ·. ¢Ë-
Ï·‰‹ Ì›· ÎԤϷ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Â‰Ò, ı· ¿ÚÂÈ 10-11 ¢ÚÒ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. £· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ 7,5 ÒÚ˜, ÂÓÒ Î·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË. ™Â ·˘Ù‹
ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ԢÌÂ, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ Î·È ‰˘Ó·Ù¿ ÎÙ˘‹Ì·Ù·. ÕÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ó·ÌË Î·È ·ÓÙÔ¯¤˜. ∏ Âη›‰Â˘ÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi
̤ӷ Î·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 62 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ·. ªÂÙ¿ Ë ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓË ı· ÌÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ‰ËÏ·‰‹ fi,ÙÈ ·Ú¿ÁÂÈ ı· ÏËÚˆı›” Ì·˜ ÂÍËÁ› Ë Î. °È·ÓÓ›ÎË. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ÙÔ Ù·ËÙÔ˘ÚÁÂ›Ô Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ‹ Î·È Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÂΛ. °È·Ù› ηٷӿψÛË ˘¿Ú¯ÂÈ. “Œ¯Ô˘Ì ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ·ÚÁ·ÏÂÈÔ› Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔÈ ·fi Á˘Ó·›Î˜. ∫·È ¤Ú˘ÛÈ Ô˘ ›¯·Ì ¤ÎıÂÛË Ù·ËÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ‹Á Ôχ ηϿ, ·ÊÔ‡ Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. “ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ οӈ. ∂›Ó·È ÌÈ· fiÌÔÚÊË ··Û¯fiÏËÛË. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ì·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ù·ËÙÔ˘ÚÁfi˜. ¶ÚÈÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‰Ô‡Ï¢·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÁ·ÏÂÈÔ›, Ë ÂÈÎfiÓ· ‹Ù·Ó Ôχ fiÌÔÚÊË. ∏ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ¤ÎÔ‚Â, Ë ¿ÏÏË ÎÙ˘Ô‡ÛÂ, Ë ¿ÏÏË ¤‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÎfiÌÔ˘˜. ◊Ù·Ó ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ. ∫·È ‚¤‚·È· Ì·˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜” Â›Â Ë Î. °È·ÓÓ›ÎË.
∂¤‚·Ï ÚÔ¯ı¤˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· μfiÏÔ˘ ÁÈ· οÓÈÛÌ·
¶ÚfiÛÙÈÌÔ Î·È Û ı·ÌÒÓ· ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜ ∞∫√ª∏ ‰‡Ô ÚfiÛÙÈÌ· ÂÈ-
‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ηٷÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë ÙÔ ¤Ó· Î·È Û ı·ÌÒÓ· ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Èı·ÓfiÓ Î·È ·fi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ... Δ· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÔ ¤Ó· ÁÈ· ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3868/2010 Û ηٷÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔÓ ı·ÌÒÓ· Ó· ηӛÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û ı·ÌÒÓ· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÂȉ‹ οÓÈ˙Â. ΔÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë ‹Ù·Ó ‡„Ô˘˜ 600 ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔ ı·ÌÒÓ· 50 ¢ÚÒ... ™˘ÓÔÏÈο ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ Ì‹-
Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ÙÚ›· ÚfiÛÙÈÌ· ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· μfiÏÔ˘. Δ· ÚfiÛÙÈÌ· ÚÔηÏÔ‡Ó ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘, Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™ÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ÙÔ˘˜ ™‡ÏÏÔÁÔ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË fiÏÔÈ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ·’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· (¶√∂™∂) ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ô˘ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ◊‰Ë ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÌÈ· Ë̤ڷ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ó· Ú·Á-
Ì·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ì ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 ηÙԛΈÓ
ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Â›Ó·È 600 ¢ÚÒ Î·È Û ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ì ÏËı˘ÛÌfi οو ÙˆÓ 2.000 ηÙÔ›ÎˆÓ 500 ¢ÚÒ. ™ÙÔÓ Î·ÓÈÛÙ‹ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Â›Ó·È 50 ¢ÚÒ. √È ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÂÏÂÁÎÙÈο fiÚÁ·Ó· Â›Ó·È Ë ·ÓÔ¯‹ Î·È Ë ÌË Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹, Ë ÌË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›-
ËÛË Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜, Ë ÌË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ, Ë ÌË ·Ó¿ÚÙËÛË ··ÁÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÌË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ Û ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ Î·È Ë ÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ Ì ٷ ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ηٿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̛· ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ ‹Ù·Ó Ë ‡·ÚÍË ÙÛÈÁ·ÚÔıËÎÒÓ ÛÙ· ÙÚ·¤˙È· Ù˘ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜ Ô˘ ÂϤÁ¯ıËÎÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ô ¯ÒÚÔ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ë ·Ú¿‚·ÛË, Ë ÌË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ, fiˆ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Ë ÌË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÛÙ·¯Ùԉԯ›ˆÓ Î·È Ë ˘ÔÙÚÔ‹, ‰ËÏ·‰‹ Ë Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜
°À¡∞π∫∂π√ ª¶∞™∫∂Δ
ΔËÓ ÕÓÓ· ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜ ·¤ÎÙËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
ÛÂÏ. 22
™ÔÏ¿Î˘: ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÛÂÏ. 25
∞ Δ√ª∞ ¶√À £∞ ¶§∞π™πø™√À¡ Δ√ ¢π√π∫∏Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√ Δ∏™ ¶∞∂ ∞¡∞∑∏Δ∞ √ ™Δƒ∞Δ√™ °π¢√¶√À§√™
¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˙˘ÌÒÛÂȘ ÛÙË ¡›ÎË
Èڛ˜ ÎfiÛÌÔ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ¶∞√-¶∞√∫ ÛÙÔ √∞∫∞ ÛÂÏ. 24
∏
¡›ÎË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League 2 ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶∞∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓË Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÔÚ¢Ù› Ì ËÚÂÌ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ “Ì·Ú·ıˆÓ›Ô˘” .
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
◊ÙÙ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ï›‰ˆÓ Ì 3-0 ÛÙËÓ ΔÛ¯›· ÛÂÏ. 23
∞ÊÔ‡ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ŒÓ· ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ “η›Ó” Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi, Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ›¯Â ÔÚ›ÛÂÈ ·ÏÈfiÙÂÚ· ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ. øÛÙfiÛÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù·ÎÙÈÎfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÔÚ¢Ù› Ì ËÚÂÌ›· Î·È ÛˆÛÙfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó fiÛÙÔ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ¤Ó·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Â¯ı› ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘, Â›Ó·È Ô Î. ¢ÚÔÛÈÓfi˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÁÓˆÛÙfi ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ·ÏÈfiÙÂÚ· ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¶∞∂. √È Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ Î. ¶¤ÙÚÔ ∫·˚̷οÌË ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·›ÛÈ· ηٿÏËÍË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ٷ “ËÓ›·” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô Î. ¢ÚÔÛÈÓfi˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Î·È ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∂›Û˘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ μ·Ï·¯‹. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤ÛÙÚ„ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ¡›Î˘ ʤÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÓÂÈ-
ÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙfiÙ ı¤ÛË ı· ηٷϿ‚ÂÈ Èı·Ófiٷٷ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÎÈ ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ›Ûˆ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ÕÏψÛÙÂ Ë ¡›ÎË Ê¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘.
∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Blue Club ΔÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ). ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË.
™‹ÌÂÚ· Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ™ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Û ÌÈ· fiÌÔÚÊË ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ ª·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 9
√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9:30 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∏ §›ÌÓË” ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 25 ¢ÚÒ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡, ÙÔ ÎÚ·Û›, ÔÈ Ì‡Ú˜ Î·È Ù· ·Ó·„˘ÎÙÈο. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421060320. ∂›Û˘ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ·È‰ÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ “ÂÚÁ¿ÙË” ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÷Ù˙ËıˆÌ¿. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, °.™. μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ̤ÏË ÙÔ˘ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÙˆıÈ: ™¿‚‚·ÙÔ 9/10 17.00 ∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰. 19.00 ¡.∞. ¡›Î˘-°.™. μfiÏÔ˘ ∫˘Úȷ΋ 10/10 17.00 ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ 19.00 ΔÂÏÈÎfi˜
∏ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ fiÏÔ Ù˘ ¡›Î˘. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ “√Ï˘ÌÈÔӛ΢ μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” .
22
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
ª¶∞™∫∂Δ
∏ ™∫√¶π∞¡∏ ¶∞√À∂ƒ º√ƒ°√À√ƒ¡Δ À¶∂°ƒ∞æ∂ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ√§√À
√ ¶∞√ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙË §¤ÊÛÎÈ
“∂Ú˘ıÚfiÏ¢ÎË” Ë ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜
£∂Δπ∫√ ‹Ù·Ó ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ “Δ. ∫Ô˘Ù·ÏÈ·Ófi˜” . √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó Ì 91-55 ÙË §¤ÊÛÎÈ ™fiÊÈ·˜ Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ™¿ÙÔ Î·È ¡›ÎÔÏ·˜. √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ¤Ù˘¯·Ó ·fi 11 fiÓÙÔ˘˜, ¤Ó·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ Δ¤ÈÙ˜, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘, ª·Ù›ÛÙ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ 10. ¢ÂοÏÂÙ·: 18-7, 39-23, 66-37, 9155. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (√ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜): Δ¤ÈÙ˜ 10, ª¿ÚÈÙ˜ 4, ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ 9, ª·Ù›ÛÙ 10, ºÒÙÛ˘, ™¿ÙÔ 11, ¡›ÎÔÏ·˜ 11, ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ 4, ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ 8, μÔ˘ÁÈԇη˜ 8, ∫·Ï¿ı˘ 6, ªfiÁÚ˘, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ 10 §∂º™∫π ™√ºπ∞™ (¶·¿˙ÔÊ): ∞ÁÁ¤ÏÔÊ 3, ∫ÚfiÔ˘ 4, ÿÚÂÚ 20, ™Ï·‚¤ÈÎÔÊ, ∫fiÔ˘Ï 10, °ÎÂÔÚÁΛÂÊ ™Ù. 8, π‚·ÓfiÊ, °ÎÂÔÚÁΛÂÊ ∑. 6, μÂÏ›ÎÔÊ 3, ªÏ·ÓÙ¤ÓÔÊ 1, ΔÛÂÎfiÊÛÎÈ.
ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘” .
ÕÓÓ· ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∏ ™ÎÔÈ·Ó‹ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ οو ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ™Ù·Ì¿ÙËÛ·Ó Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· °È·ÓÓÔ‡ÏË ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ë μ·ÁÁÂÏ›ÙÛ· ∫ˆÛÙԇϷ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ºÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15.00 ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” .
∏
¶Ï‹ÁÌ· Ì °È·ÓÓÔ‡ÏË
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
√È ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Δ√ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 1˘ Î·È 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ (ÒÚ˜ Î·È ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: 1Ë ∞°ø¡π™Δπ∫∏ ™¿‚‚·ÙÔ 16/10 16:30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶∞√∫ (√∞∫∞, ∂Δ1) 17:00 ∞∂∫-ÿηÚÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·˜ (∂ÏÏËÓÈÎfi, Novasports) 17:00 ∫·‚¿Ï·-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ (¢∞∫ ∫·Ï·Ì›ÙÛ·˜) ∫˘Úȷ΋ 17/10 12:30 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ª·ÚÔ‡ÛÈ (¡. ™Ì‡ÚÓË, ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ) 17:00 ∫ÔÏÔÛÛfi˜-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ (μÂÓÂÙfiÎÏÂÈÔ, ∂Δ1) ¢Â˘Ù¤Ú· 18/10 18:00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ (π‚·ÓÒÊÂÈÔ) ¶¤ÌÙË 21/10 19:00 ÕÚ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ, Novasports) 2Ë ∞°ø¡π™Δπ∫∏ ™¿‚‚·ÙÔ 23/10 17:00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞∂∫ (™∂º, ∂Δ1, ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ) 17:00 ¶∞√∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ (¶˘Ï·›·, Novasports) 17:00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-∫ÔÏÔÛÛfi˜ (∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿) ∫˘Úȷ΋ 24/10 12:30 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (πÏÈÛ›ˆÓ) 17:00 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-ÕÚ˘ (¢∞∫ §·Ì›·˜, ∂Δ1) 17:00 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-∫·‚¿Ï· (¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘) ¢Â˘Ù¤Ú· 25/10 18:00 ÿηÚÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (∂∞∫ °Ï˘Ê¿‰·˜)
ª¶∞™∫∂Δ
ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ∞Ó‰ÚÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ∫ÔÏÔÛÛfi˜¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙËÓ ∂Δ1. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ¶∞√∫ (16.30) ¶∞√∫-ÿηÚÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ (17.00) ÕÚ˘-ª·ÚÔ‡ÛÈ Ã·ÏÎÈÔÔ‡ÏÂÈÔ (19.00, ∂Δ-1) ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μÂÓÂÙfiÎÏÂÈÔ (17.00, ∂Δ-1) ∫ÔÏÔÛÛfi˜¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜
™Â ÌÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÕÓÓ· ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜, Ë ÔÔ›· ¯ı˜ ¤‰ˆÛ ٷ ¯¤ÚÈ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ Î·È Â›ÛËÌ· ϤÔÓ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘. °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1987, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.83 ̤ÙÚ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ, Ì ¤ÊÂÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ “Ù¤ÛÛÂÚ·” . ∞˘Ùfi ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ∫ÒÛÙ· •ÂÓÔÎÒÛÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û χÛÂȘ ̤۷ ÛÙË Ú·Î¤Ù·. ∏ ÕÓÓ· ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ Ôχ ηÏfi ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi. ∞ÔÙÂÏ› Á¤ÓÓËÌ·-ıÚ¤ÌÌ· Ù˘ μ›ÁÎÔÚ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÚÛÈ Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ™ÎÔ›ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙȘ ‰‡Ô ÙÂ-
ÏÂ˘Ù·›Â˜ ¯ÚÔÓȤ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚË ·›ÎÙÚÈ· ÎϤ‚ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘. ∏ ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ¤Î·Ó ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙȘ ∂ÛÂÚ›‰Â˜. ¶·ÚÔ˘Û›·Û ηϿ ÛÙÔȯ›· Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ Ù˘. ªÂ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Ù˘ 23¯ÚÔÓ˘ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ “ÎÏ›ÛÂÈ” ÙËÓ ÙÚÈϤٷ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÕÓÓ· ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Ë Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÈÛÛ¿ Ù˘ ÕÓÓ· Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη (Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ 20 ÂÙÒÓ 1.72 Ì.) Î·È Ë ∞ÌÂ-
ÚÈηӛ‰· ∫›ÚÛÙÂÓ ΔfiÌÛÔÓ (Û¤ÓÙÂÚ 23 ÂÙÒÓ 1.98 Ì.). ∏ ÕÓÓ· ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “∂›Ì·È ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Ô˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ·›˙ˆ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ÛÙfi¯Ô, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ” . “√ μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÁÈ· ̤ӷ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ë ›‰È·. “Œ¯ˆ ¤ÚıÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â‰Ò Î·È Ë fiÏË ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ Ôχ. ∂›Û˘ Ì ¢¯·Ú›ÛÙËÛÂ Î·È ÙÔ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔ˘ Û˘ÌÂÚÈʤÚıËÎ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜
ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ªÂ “·ÁοÏÈ·Û·Ó” ·Ì¤Ûˆ˜, ÂÓÒ Î·È ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙÚȤ˜ ÌÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ. ΔÔ Îϛ̷ Â›Ó·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ôχ ÈηÓfi˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ” . ª¿ÏÈÛÙ· Ë 23¯ÚÔÓË ™ÎÔÈ·Ó‹ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Û·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ Ù˘ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “ΔË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ. ∞ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ̤ӷ Ó· ‰Â›Íˆ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘. £ÂˆÚÒ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÚÔ˜ Ù· ÌÚÔ˜
ªÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ °È·ÓÓÔ‡ÏË. ∏ ¤ÌÂÈÚË ·ıÏ‹ÙÚÈ· ¤ÛÙÚ„ ʤÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·Í›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. øÛÙfiÛÔ ·ÈÛı¿ÓıËΠÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÚ›ıËΠÔχ ÛÔ‚·Úfi ·fi ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÙÈÌ Î·È ¤‚Á·Ï “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ÙË μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÁηÚÓÙ-ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ. ∞˘Ùfi “ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ” ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· •ÂÓÔÎÒÛÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÓÙ·Ú ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· °È·ÓÓÔ‡ÏË. ªÂ ÙËÓ Â›Ú· Î·È ÙȘ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ˜ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ Ù˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÏËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘. ∂›Û˘ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ë μ·ÁÁÂÏ›ÙÛ· ∫ˆÛÙԇϷ ÏfiÁˆ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ì ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘. Δ¤ÏÔ˜, ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15.00 Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ‰ÂÓ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∞ÁÁ¤Ï· £·Ó·ÛÔ‡ÏË Î·È ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, ∂ϤÓË ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·, ∂ϤÓË ∑‹ÙË, ÃÚÈÛÙ›Ó· §˘ÌÂÚ›‰Ô˘, ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ª·Ú›· ∫˘ÚÈÙۿη, ∫›ÚÛÙÂÓ ΔfiÌÛÔÓ, ÕÓÓ· ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜, ÕÓÓ· Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη Î·È ∞ÚÈÛÙ¤· ª·ÁÎÏ¿Ú·.
ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏, ∞¡∞§∏æ∏ ∫∞π £∂™™∞§π∫√™ ¢π√ƒ°∞¡ø¡√À¡ Δ√Àƒ¡√À∞ Δ√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√
ΔÈÌÔ‡Ó ·ÏÈÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Δ
Ú›· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÊÈÂڈ̤ӷ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ÔÓÙ¿ÎË, Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ £·Ó¿ÛË ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÔÁÈ·Ù˙‹ Î·È £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¢¿ÏÏ· Î·È Ô £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë.
ÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢Ú·Û›‰Ë, Ô˘ ̤ÓÂÈ È· ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔÓ ™Ù·Ì¿ÙË ™Î·Ì¿Áη ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô °È¿ÓÓ˘ Δ˙›Ï·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÎÚ‹ Î·È °È¿ÓÓË ª·ÎÚ˘Ó¿ÎË, Ô˘ ‹Úı·Ó ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¡¿ÓÔ Ô˘ ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 17.00 °.™. μfiÏÔ˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ 19.00 ∞Ó¿ÏË„Ë-∂∞§ ∫˘Úȷ΋ 17.00 ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ 19.00 ΔÂÏÈÎfi˜
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
√ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜
∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ÔÓÙ¿ÎË. √ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ·ÓÔ‰È΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ‚·ıÈ¿ ¯·Ú·Á̤ÓÔ˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ·˘Ï·›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ªÂÙ·-
ÌfiÚʈÛ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 “ÌÔÓÔÌ·¯Ô‡Ó” Ô ºÔ›ÓÈη˜ Ì ÙÔÓ º›ÏÈÔ, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 16.00 Ë ·˘Ï·›· ¤ÊÙÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘-º›ÏÈÔ˘ μ¤ÚÔÈ·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂ-
Í·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜”.
∏ ∞Ó¿ÏË„Ë ™‹ÌÂÚ· ‰›ÓÂÙ·È ÙÔ Ù˙¿ÌÔÏ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ £·Ó¿ÛË ∫˘ÚÈ¿ÎÔ, ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÔÁÈ·Ù˙‹ Î·È £Âfi‰ˆÚÔ ¢¿ÏÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ
Ì¿ÛÎÂÙ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û‡ÓıÂÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ∫ÒÛÙ·˜ °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ê¤Ú·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ μ˘ÏÒÙ˘ Î·È μ¿Î˘ Δ¿Áη˜. ™ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ı· ¤¯ÂÈ ·Ô˘Û›Â˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ °ÈÒÚ-
™ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 9/10 Î·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ “£Âfi‰ˆÚÔ˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë” Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ÔÌ¿‰ˆÓ: ∞.√. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜, ∞.√. ¶ÂÚÚ·È‚fi˜, ∞.√. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Î·È º¿ÚÛ·Ï·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ™¿‚‚·ÙÔ 9/10: flÚ· 16.00 ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ - º¿ÚÛ·Ï·, ÒÚ· 20.00 £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∫˘Úȷ΋ 10/10: flÚ· 18.00 ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜, ÒÚ· 20.00 ÙÂÏÈÎfi˜.
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
π™Δπ√¶§√´∞
•ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ √∂∞/¡∞μ •ÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÁÈ· ÛοÊË Optimist Î·È Leizer Û ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú¯·Ú›ˆÓ Î·È ÚÔ¯ˆÚË̤ӈÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi ÂÙ¿ ÂÙÒÓ. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ οı ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ πˆ¿ÓÓË ¶ÂÚÈ‚ÔÏÈÒÙË. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙËÏ. 2421030237, ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ πˆ¿ÓÓË ¶ÂÚÈ‚ÔÏÈÒÙË ÙËÏ. 6946594258 Î·È ÛÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ™ˆÎÚ¿ÙË °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ÙËÏ. 6937294118.
ª¿ÛÎÂÙ ∞1
¶‹Ú ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ŒÛÙˆ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÒÚ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛÙÂÚ ¤ÛÙˆ Î·È ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ΔȘ Ù‡¯Â˜ ÙȘ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜. ™ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ fiÙ·Ó ¤ÁÚ·„ ÙËÓ ÈÔ “¯Ú˘Û‹” ÛÂÏ›‰· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ™·fiÚÙ· ÙÔ 2001.
√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ∞fi ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ı· ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Ú¤ÊÂÚÈ: ™¿‚‚·ÙÔ 9/10 °Ë. “¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 16.00, ¶ÂÚÚ·È‚fi˜-º¿ÚÛ·Ï·: ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, μ·ÊÂÈ¿‰Ë˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 17.00, ∞Ó¿ÏË„Ë-∂∞§: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫., ∑·¯·Ú‹˜. ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 17.00, ∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘∞fiÏÏˆÓ ∫.: ª¤ÈÂÚ, °È·ÓÓÔ‡Ï˘. °Ë. “¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 18.00, ºÔ›ÓÈη˜ §·Ú.-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 19.00, °.™. μfiÏÔ˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ §·Ú.: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ∑·¯·Ú‹˜. ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 19.00, ¡.∞. ¡›Î˘-°.™. μfiÏÔ˘: μ·ÊÂÈ¿‰Ë˜, ª·ÎÚ‹˜. °Ë. “¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 20.00, £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÈÂÚ. ∫˘Úȷ΋ 10/10 °Ë. “¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 16.00, º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 16.00, ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ∞Ó¿Ï˄˘ ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜: ¶·ÚÁÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·¯·Ú‹˜. ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 17.00, ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¶·›‰ˆÓ ÷Ù˙ËıˆÌ¿ ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜: ™Ù·ı¿Î˘ ¶·Ó., ª·ÎÚ‹˜. °Ë. “¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 18.00, ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 18.00, ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ∞Ó¿Ï˄˘ ÙÂÏÈÎfi˜: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫., ¶·ÚÁÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 19.00, ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¶·›‰ˆÓ ÷Ù˙ËıˆÌ¿ ÙÂÏÈÎfi˜: ∑·¯·Ú‹˜, °È·ÓÓÔ‡Ï˘. °Ë. “¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 20.00, ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÙÂÏÈÎfi˜: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫., ª¤ÈÂÚ. Δ¤ÏÔ˜, Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 11/10 Î·È ÒÚ· 19:30 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÈÌÔÚʈÙÈ΋ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ∞ÁÈ·ÛÌfi˜.
23
¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY
À‹ÚÍÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ™À¡∞¡Δ∏£∏∫∞¡, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ù· ‚Ú‹Î·Ó Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎˆÓ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ∞ϤÎÔ ªÂÙ·ÊÙÛ‹. ™˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô Î·È fiÏÔÈ ¤Ê˘Á·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ (·Ó Î·È fiÔÙÂ) Ë ·ÓÔÈÎÙ‹ ÈÛ›Ó· ÛÙÔ ∂∞∫, fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›· ‹Ú·Ó ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” . ŒÙÛÈ, ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. §‡ÓÂÙ·È ı· ÌÔ˘ ›Ù ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·; ∞fiÏ˘Ù· Û›ÁÔ˘Ú· fi¯È, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜, Ì·›ÓÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi...
ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ •∂ƒ∂Δ∂ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÈ·˜ ¶∞∂; ŸÙ·Ó ηıÈÛÙ¿ “Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔ” ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ∏ ∞∂∫ Î·È Ô ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔϤıÚÈ· “Û˘ÌÌ·¯›·” , ÂÓÒ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫, fiÔ˘ Ô ∑·ÁÔÚ¿Î˘ ÛΤÊÙÔÓÙ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ Ó· Ù· ...‚ÚÔÓÙ‹ÍÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ. °È’ ·˘Ùfi ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜. √È ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔ.
¡¤· ·Ù¤ÓÙ· ∞™ fi„ÂÙ·È Ë ‚ÚÔ¯‹...∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Ù· ¤‚Á·˙Â Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, fi¯È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·ÎÔ˘ÌÈṲ̂ÓË ¿Óˆ Û’ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·ÏÏ¿ ̤۷ ·fi ¤Ó· ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ ÁÈ· Ó· ÌË ‚Ú¤¯ÔÓÙ·È. º˘ÛÈο ÁÈ· ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜. ¶Ô˘ Ù¤ÙÔÈ· ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÛΤ·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘; ŒÛÙ·˙ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÂÚȤ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÔ‡ÛÎÂÌ· ·ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜. ∞·Ú¿‰ÂÎÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡›Î˘.
•
∂∫π¡∞ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ŒÓ· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· “¯ˆÌ¤ÓÔ” ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›·, ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÔÈ 10 ·fi ÙȘ 13 ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ì ·Ô¯ÒÚËÛË, ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂¶√. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· η٤‚Ô˘Ó Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡Ó ˆ˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘Û›· Û fiÏÔ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ì·Ú·ıÒÓÈÔ. º¤ÙÔ˜ ¿ÏψÛÙÂ, ÂÂȉ‹ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· Á›ÓÂÈ Û’ ¤Ó·Ó fiÌÈÏÔ, Ù· ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·. ∫È ÂÓ Ì¤Ûˆ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ˘¤Ú‚·ÛË. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‹Úı ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ʤÙÔ˜ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÏfiÓÙ˙·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚¿˙ÂÈ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë. ¶fiÛÔ ı’ ·ÓÙ¤ÍÂÈ; ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ı¤Ì·. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ·fi ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÍÂË‰Ô‡Ó Ó¤· ٷϤÓÙ·. ◊‰Ë, ÔÈ ÙÚÂȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑‹ÁÚ·, ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰· Î·È ¡ÈÎÔϤٷ ∫·Óȿη ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË ˆ˜ οÙÈ Î·Ïfi Á›ÓÂÙ·È. ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, ÛÙȘ 4Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∫·ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔÓ ÎfiÔ.
¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÌÔ˘Ù›Î ¶√§§√π ʛϷıÏÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ÌÔ˘Ù›Î ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. μϤÂÙ ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· Ì·Ù˜ ¤‰Ú·˜ Ì ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ∞∂∫ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ, ·Ó Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Ô˘ ˘‹ÚÍ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Èı·ÓÒ˜ Ó· ¤Î·ÓÂ Î·È ...ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ·Ó ı’ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙȘ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.
ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ οÚÙ˜; ªÔÚ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙȘ ¤ÓÙ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, fï˜ ¤ÓÙ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·fi ‰‡Ô. ΔÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ...ÂÓÙ¿‰· Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ªfiÓ¯Â, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Î·È æ˘¯ÔÁÈfi˜. ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÏÔÁÈο ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ı’ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó. °È’ ·˘Ùfi ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Ë ‡·ÚÍË ÈηÓÒÓ
ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌˆÓ Ï‡ÛˆÓ.
¡· ÚÔÛ¤ÍÂÈ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ™Δ√¡ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë ‰È·ÎÔ‹ Â›Ó·È Â˘ÂÚÁÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. 줂·È·, Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·ÎÔ‹, Ì¿ÏÏÔÓ ·ÔÛ˘ÓÙfiÓÈÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË, ‹ÚıÂ Ë “ÛÊ·ÏÈ¿Ú·” ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. °È’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹.
ŒÙÔÈÌÔ˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ™∂ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È. √ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÙÔ˘ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ, ·Ó Î·È fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ. ŒÏ· fï˜ Ô˘ ÔÈ ΔÔÌ¿˜ Î·È ™·Óηڤ η¿ÚˆÛ·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ì ÙÔ “Û·ı›” ÙÔ˘˜ ‚¤‚·È·, οÓÔÓÙ·˜ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. ŸÌˆ˜, Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ‰‡Ô οÚÙ˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó Ôχ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.
Δ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ô μfiÏÔ˜
ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ
∞‰˘Ó¿ÙÈÛÂ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Œ¯·Û ÂÊÙ¿ ÎÈÏ¿ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ “Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘” ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰¤Î· ̤Ú˜ (17/10), ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË °ÎÔ˘·Ú·Ó›, ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‚‚·ÚË̤ÓÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ, ˘¤ÛÙË ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2010. √ ÚÒÙÔ˜ ÛÙ· Ù¤ÏË °ÂÓ¿ÚË ÙÔÓ ¿ÊËÛ οÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÎÙfi˜, ÂÓÒ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘, ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤·ÈÍÂ. √ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ Ù· ·Ú·Ù¿ÂÈ ÔÙ¤ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ “Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ” ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ Ô ∑ÔÚ˙ ∂ÓÚ›ÎÂ. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ‚·ÛÈÎfi˜ ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™Â·Ú¿ (2/10), ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·.
∂¡£√À™π∞™ª∂¡∏ Ì ÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∏ ÕÓÓ· ∑›‚ÎÔ‚ÈÙ˜ Ï·ÙÚ‡ÂÈ ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ·ÊÔ‡ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ Â›¯Â ÂÈÛÎÂÊÙ› ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ¶¤Ú˘ÛÈ, Ë 23¯ÚÔÓË ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓ٠›¯Â ·Ó·‰ÂȯÙ› ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚË ·›ÎÙÚÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi ı· ·ӷϿ‚ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙȘ ηϤ˜ Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ.
24
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
ª√Àƒπ¡π√
“§Â›ˆ ·fi ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” √ ∑√™∂ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ “AS” ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÛÙÔÚÁ‹˜ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ì ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ·Ô˘Û›·˜, ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î·È ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ÏÂ›Ô˘Ó Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÙËÓ ·Ú¯È΋ Ï¿ıÔ˜ ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ›¯Â Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÚÛ¤ÏÔ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÏ‹ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÚÈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì·Ù˜ ÛÙËÓ Primera Division, Ì›· ‰È·‰Èηۛ· fiÌÔÈ· Ì ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ. ™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿ÂÈ: “ªÔ˘ Ï›ÂÈ ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÁÒ ÙÔ˘ Ï›ˆ. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ ÁÈ·Ù› ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÂΛ ‰È·ÚÎÔ‡Ó 90 ÏÂÙ¿. ™ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·‰Èηۛ· ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜” . √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÌÂڤӯ˜” ÛÙ¿ıËΠ¿ÓÙˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ηÏfi ·ÚÈÛÙÂÚfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È, ÙÔÓ Â›¯Â ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘: “¢ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ô ª·ÚÛ¤ÏÔ, ÁÈ·Ù› ›ÛÙ¢· fiÙÈ ÌfiÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó. ΔÒÚ· fï˜ ÙÔÓ Ï·ÙÚ‡ˆ. ŸÙ·Ó ÌÔ˘ ϤÓ fiÙÈ Ë ƒÂ¿Ï ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Û ÂΛÓË ÙË ı¤ÛË, ··ÓÙ¿ˆ ¿ÌÂÛ· fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È ¿ÏÏÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î. Œ¯ÂÈ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ Î·È ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È ˆÚÈÌ¿˙ÂÈ” .
ª∂ ¶√π¡∏ ªπ∞™ ∞°ø¡π™Δπ∫∏™ ∫∂∫§∂π™ª∂¡ø¡ Δø¡ £Àƒø¡ Δπªøƒ∏£∏∫∂ √ ¶∞√
πμπΔ™
Èڛ˜ ÎfiÛÌÔ Ì ¶∞√∫
“μ¿ÏÛ·ÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ Ë ‰È·ÎÔ‹”
ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ √∞∫∞, ηıÒ˜ Ë ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÙÔ˘ ¤‚·Ï ÔÈÓ‹ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Î·È 45.000 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ, ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∂Ï›˙Ô˘Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Û ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ̤ۈ ¤ÊÂÛ˘.
Ã
¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ›¯Â ‰È·Ê·Ó› ˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ÙËÓ ¤‚Á·˙ “Ï¿‰È” , ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó ¤ÙÛÈ. ∏ ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ¤‚·ÏÏ ̛· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Î·È 45.000 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Î·È “ÛÙ¤ÏÓÂÈ” ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ó· ·›ÍÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ √∞∫∞. ∞˘Ùfi ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ, ·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ë ÔÈÓ‹ ‰ÂÓ “¤ÛÂÈ” ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, fiÔ˘ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ù¿¯ÈÛÙ·, ÙfiÛÔ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” , fiÛÔ Î·È Ë ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹, ÒÛÙ ӷ ÂΉÈοÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ·fiÊ·ÛË ÂÓÙfi˜ Ù˘
ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∫‡ÎÏÔÈ Ù˘ ¶∞∂ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë ÔÈÓ‹ Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚ˘ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÁÈ· Ù· fiÛ· ıˆÚËÙÈο Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ¿ÌÂÛ· Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÚˆÙfi‰È΢ ·fiÊ·Û˘, ÒÛÙ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÌÂ
ÙÔÓ ¶∞√∫. ∞Ó ÙÂÏÈο, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ¯ˆÚ›˜ Ô·‰Ô‡˜ ı· Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈfiÏÈ·, ·Ú·Ù¿¯ıËΠ¯ˆÚ›˜ Ô·‰Ô‡˜ ÛÙËÓ §ÂˆÊfiÚÔ. ªÈ· ÙÈ̈ڛ· (·fi ¤ÚÛÈ..) Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1 Ì ÙËÓ •¿ÓıË.
ºπº∞
ÕÚıËÎÂ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜ Δ∏¡ ·fiÊ·ÛË Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜ ·fi fiϘ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ¤Ï·‚Â Ë FIFA. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜, Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÌÔÛÔÓ‰›· ›¯Â ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “ÛÔ‡ÂÚ ·ÂÙÔ‡˜” . øÛÙfiÛÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ, ϤÔÓ, ÛÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›·, ÂÓÒ ÂÈÙÚ¿ËΠÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ªÔ‡Û· ∞Ì¿ÓÙÔ˘, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Í·Ó¿ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔÓ Â›¯·Ó ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë FIFA ‹Ú ›Ûˆ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· ı· ·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙȘ 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ, ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜ Ì ÙË °Ô˘ÈÓ¤· ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ∫fi· ÕÊÚÈη ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ηÓÔÓÈο ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋.
•ÂÎÈÓÔ‡Ó ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚȘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ 6Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫. ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÈÛ›Ó· ÔÈ ƒ¿ÓÈ· ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È Ë ∂˘ı˘Ì›· ∑·ÊÂÈÚÔ‡ÏË, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÔÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ë ŒÊË ∫ˆÙԇϷ Î·È Ô ¶·Ú·Û΢¿˜ ÷گ·Ú‹˜.
À¶√™Δ∏ƒπ•∂ √ ¡∂√™ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ∏™ E¡ø™∏™ ª∞¡√§√ Ãπª∂¡∂£
“£¤Ïˆ Ó· Ô‰ËÁ‹Ûˆ ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹” ‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∞∂∫ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘, ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηıÈÂÚÒÛÂÈ ˆ˜ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ “·Á·Ë̤ÓÔ” ÙÔ˘ 4-4-2. ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ı· ÂÁηٷÏÂÈÊı› ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ 4-2-3-1 Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ë ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 13.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘.
™
√ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹: ∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ∞∂∫ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô “™ÙËÓ ·Ú¯‹ ›¯·Ì ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ı¤Ïˆ ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ ÙfiÙ ›¯·Ó ÌÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ¿ÏÏÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. ∂ÁÒ Â›Ì·È Ê‡ÛÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÁÔËÙ‡ÙËη ÛÙÈÁÌ‹. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Â›Ì·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ¤·ÈÚÓ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÈfiÙÈ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ ÌÔ˘ ¤ÂÈÛ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ fiÙÈ ÔÈ ·fi„ÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙÈÓ¤˜. ¢ÂÓ ÎÚ‡‚ˆ fiÙÈ Â›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÎÈ ¤¯ˆ ÌÂÁ¿ÏË fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. £¤Ïˆ Ó· ÂÙ‡¯ˆ, Ó· Á›Óˆ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ӷʤÚÂÈ ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. •¤Úˆ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ·˘Ùfi ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î›ÓËÙÚÔ. ¢È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈfiÙËÙ·. ™¿ÓÈ· ı· Ì ·ÎÔ‡ÛÂÙ ӷ ÌÈÏ¿ˆ ͯˆÚÈÛÙ¿ ÁÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó·
ÂÎÊÚ¿˙ÔÌ·È Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, Ô‡Ù ӷ Ú›¯Óˆ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ¢ı‡Ó˜, Ô‡Ù ӷ ·ÔıÂÒÓˆ οÔÈÔÓ Í¯ˆÚÈÛÙ¿” .
∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∞∂∫ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Áfi˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘ ›¯·Ó ÂÓԯϋÛÂȘ ÔÛÊ˘·ÏÁ›·˜ Î·È ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, fiˆ˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ¤·˜, ÂÓÒ Ô ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ ¤Î·Ó ÙÚ¤ÍÈÌÔ Î·È ·Û΋ÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ· Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÚÂfi Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 16.00, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰›ÙÂÚÌ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÛÙÔ˘˜ £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ. * √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂∫, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›-
‰Ë˜ ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÌÈ· ·Ï‹ ›ÏËÍË ÁÈ· ÙË ÊÚ·ÛÙÈ΋ ›ıÂÛË ÛÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹, ªÈ¯¿ÏË ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿ÎË, ÂÓÒ Ë “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚË” ¶∞∂ Ì 2.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. * ªÂ ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 25.000 ¢ÚÒ ÙÈ̈ڋıËÎÂ Ë ¶∞∂ ∞∂∫ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ÛÙȘ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ “∂Ï ¶¿ÛÔ” , Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ˘Ô‰Â¯ı› Ì ÎfiÛÌÔ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ √∞∫∞. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ıËÓ·˚Îfi ÓÙ¤ÚÌÈ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ.
Δ∏¡ ›ÛÙË fiÙÈ Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ‚ÂÏÙȈı› Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.sportal.rs. “∏ ‰È·ÎÔ‹ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¿ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì” , ÙfiÓÈÛÂ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜: °È· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: “¢ÂÓ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ. √È ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ì·˜, ˆ˜ ¤Ó· ÛËÌ›Ô, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¶¤ÌÙË-∫˘Úȷ΋. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÚfiÌÔÈ· Ì ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÛÂ˙fiÓ, Ë ÔÔ›· ÙÂÏÈο ¤ÎÏÂÈÛ ηϿ. ŸÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Â›Û·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ‰È·ÎÔ‹ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì” . °È· ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi: “°È· ̤ӷ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·fi ÙÔ fiÙÈ ‚Ô‹ıËÛ ÙÔÓ ¶∞√∫. ™ËÌ·Û›· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ›, ¤ÙÛÈ ÙÔ ‚Ϥˆ. Œ¯Ô˘Ì ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Î·È ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ı· ÚÔÎÚÈıԇ̔ . °È· ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó: “∏ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘. ∂›Ì·È Û ·ʋ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ Î·È Â›Ì·È ÂÚȯ·Ú‹˜ Ô˘ ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 2003 fiÙ·Ó ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ¡ÈÔ˘Î¿ÛÙÏ. ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ›¯Â ÌfiÓÔ Ó›Î˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ ·ÁÒÓ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ. ∏ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÏ·Ì ÛÙËÓ ™ÂÚ‚›· ηÈ, Ê˘ÛÈο, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿, ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Ó· Í·Ó··›˙ÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó. Ÿˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚ¤ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË Ê·Ó¤Ï·, ¤ÙÛÈ ÎÈ ÂÁÒ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÌÈ· ̤ڷ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfi Î·È ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ¤Úıˆ. ∞Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, fiÙ·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÌÔ˘ ηÚȤڷ, ·Û¯ÔÏËıÒ Ì οÙÈ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Á˘Ú›Ûˆ ÛÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó, ¿ÏψÛÙ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘” .
ªÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ë ÚÔfiÓËÛË “§ÂÈ„·Ó‰Ú›·” ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ Δԇ̷˜, ·ÊÔ‡ ¤ÓÙÂη Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Û ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ Ô §›ÓÔ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÙÔ 2011. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ô ¶·‡ÏÔ˜ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋, ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÛÙ· ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ê¿ÛˆÓ. ∞ÓÙÈÚÔۈ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·›ÎÙ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙˆÓ ¤ÍÈ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÛÙ· Δ¤ÌË ÙÔ 1999 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∂Λ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙfiÛÔ Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ∑·ÁÔÚ¿Î˘ fiÛÔ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙÈÌ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
Δ√¡π∑∂π √ ∂¶π£∂Δπ∫√™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ√§√À ∏§π∞™ ™√§∞∫∏™
“ΔÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·”
TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: MEGA 22.05 πÛÚ·‹Ï-∫ÚÔ·Ù›· -∑(¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Euro 2012) ™¶√ƒ+ 15.00 º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.-∞∂∫ -∑(∞1 ¯¿ÓÙÌÔÏ) NOVASPORTS 1 00.30 ™¿ÓÙÔ˜-∞ÙϤÙÈÎÔ ¶·Ú·Ó·¤ÓÛ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÚ·˙ÈÏ›·˜)
ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·˘Ùfi ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Euro 2012. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ó· οÓÔ˘Ó Ì›ÓÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜.
¢
∑ËÌ›· 83,6 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÏÈÚÒÓ Î·Ù¤ÁÚ·„ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ ‹ÙÙ· ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÛÙ· ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ¤‰Ú·˜, Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È •¿ÓıË, Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈο, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·fi Ù· ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ ¶·ÌÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 3-1. ΔfiÛÔ ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ì §¿ÚÈÛ· Î·È ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙ· Ì·Ù˜ ¤‰Ú·˜ Ì ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ÒÓË Â›¯Â ηϋ ·ÚÔ˘Û›·, Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙȘ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛˆÛÙ¿, ΢ÓËÁ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ (¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·fi Ù· ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È·), ·Ó Î·È ·Ì˘ÓÙÈο ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÚÂÙ¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ∞fi‰ÂÈÍË, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û ηӤӷ ·È¯Ó›‰È ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÔ˘ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ı· ÌÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·, ı· Á›ÓÂÈ ·Ó¿Ï˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ∏ Ù¯ÓÈ΋ Ë-
25
ÁÂÛ›· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓË ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, Ô ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó, ÚÔÔÓ‹ıËΠηÓÔÓÈο Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜. ∂ÊfiÛÔÓ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÊÔÚ ‰ÂÓ ·ÈÛı·Óı› ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ‰ÈΤʷÏÔ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜, ÙfiÙ ı· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘. ∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη. ¢ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó Ô ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ÏfiÁˆ ÂÓԯϋÛÂˆÓ Î·È Ô ™·Óηڤ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì ¿‰ÂÈ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10:30 ÙÔ Úˆ›, Ë ÔÌ¿‰· ı· ÚÔÔÓËı› ÛÙÔ ∂∞∫, ÂÓÒ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤‰ˆÛ ÚÂfi ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋.
∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· √ ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙ· ÙÚ›· ·fi Ù· ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË
Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ηÏfi ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. øÛÙfiÛÔ, ÈÛÙ‡ˆ, ˆ˜ ÙÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ ı· ·›ÍÔ˘Ì Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì ̷˜. £· Ú¤ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ ÔÌ¿‰·” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ ÙfiÓÈÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ¿Ú· Ôχ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¿Óˆ Û ı¤Ì·Ù· Ù·ÎÙÈ΋˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÚ›·Ù¤ÛÛÂÚ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜. ∂›Û˘, ¤Ó· ·fi
EÃ∞™∂ ª∂ 3-0 ∞¶√ Δ∏¡ Δ™∂Ãπ∞ ™Δ√ ¶ƒøΔ√ ª¶∞ƒ∞∑ °π∞ Δ∞ ¶ƒ√∫ƒπª∞Δπ∫∞ Δ√À EURO
μ·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ï›‰ˆÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÛ¯›·, ‹Úı ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË Ì ÙËÓ ·ÚÔÛÂÍ›· Ù˘, ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ù˘ Î·È Ù· Ê¿ÏÙÛÔ - ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ËÙÙ‹ıËΠ̠ÛÎÔÚ 3-0, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.
∏
Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ‹Á ηϿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, Ì ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. ∏ ...ηϋ ̤ڷ (fiˆ˜ Î·È Ë Î·Î‹ ¿ÏψÛÙÂ) ·fi ÙÔ Úˆ› Ê·›ÓÂÙ·È. ªfiÏȘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ÔÈ ΔÛ¤¯ÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. √ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ Ì Ôχ ÂÈfiÏ·ÈÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 19’, Ë ∂ıÓÈ΋ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ԇÙ ̛· ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ΔfiÙÂ, Û ·Ó‡ÔÙË Ê¿ÛË, Ô ™Èfi‚·˜ η٤‚·Û ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘
ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂfiÙË, ηٷÏfiÁÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ. ∞fi ÙÔ ÚÈÏ¤È Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘, Ê¿ÓËΠÍÂοı·Ú· fiÙÈ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈÛfi ̤ÙÚÔ ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ¶¤Î¯·ÚÙ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∞fi ÂΛ Î·È ¤ÂÈÙ·, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ó‹Ïı·Ó, ·ÏÏ¿ ÁÈ· η΋ ÙÔ˘˜ Ù‡¯Ë, Û fiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ μ¿ÙÛÏÈÎ ‰‹ÏˆÛ “·ÚÒÓ” , Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛˆÙ‹ÚȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ê¿ÛÂȘ Ë Ì¿Ï· ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó fiÏ· ·˘Ù¿, ÛÙÔ 77’ ÔÈ ΔÛ¤¯ÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ 3-0, Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫Ô˙¿Î. Δ™∂Ãπ∞: μ¿ÙÛÏÈÎ, ª·˙Ô‡¯, ΔÛÂÏÔ‡ÛÙη, μ¿Î·, ÃÔÚ¿Ê·, ¶¤Î¯·ÚÙ (54’ ∫Ô˙¿Î), ΔÛ¤ÚÓÈ (76’ ¡ÙÔοÏ), ∫fi‚·ÚÈÎ, °Î¤ÛÔÊ, ÃÔÛ¤Î, μfiÛ·¯ÏÈÎ (66’ ªfiÚ·‚ÂÎ). ∂§§∞¢∞: °È·ÎÔ˘Ì‹˜, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ∫. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™Èfi‚·˜, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘ (57’ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη˜), ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘ (66’ ºÔÚÙÔ‡Ó˘), °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú¤Ï˘, ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜, μ·ÛÈϷο΢ (46’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘).
Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ Ú¤ÛÈÓÁÎ, ηıÒ˜ Î·È Ë Î·Ï‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜” . √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ‚·Ú‡ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ٤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· ÙÚ›· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜: “£· Ú¤ÂÈ Ó· ˙ԇ̠̠ÙËÓ ›ÂÛË. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÛÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È ··ÈÙËÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. °È· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ηϋ ÔÚ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ì·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ê·Ó› Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. √È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·’ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ÔÌ¿‰·” . ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∞ıËÓÒÓ: “£ÂˆÚÒ ˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·’ fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ·ÁˆÓÈÛًηÌ ÂχıÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ›ÂÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô Ì ̷˜. £· Â›Ó·È ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·Ù˜, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·Ï¤„Ô˘Ó Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË” .
“μϤÂÈ” ∑·Ú˙Ô‡ Ô °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Î·È ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ı· ‚ÚÂı› ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ô ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ªÔÓ˜, ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∑·Ú˙Ô‡, ·fi ÙËÓ °Î¿ÌÈ·. √ ∑·Ú˙Ô‡ ‹Ù·Ó Û˘Ì·›ÎÙ˘ ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙÔÓ ¶¿· ÷ϛʷ ™·Óηڤ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ Ë ªÔÓ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ı· ˘Ô‰Â¯ı› ÙËÓ μ›ÛÂ.
∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓ٠η٤ÁÚ·„ ˙Ë̛˜ 83.6 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÏÈÚÒÓ (95.55 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ) ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÏËÍ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. √ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ·ÁÁÏÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ›¯Â Î¤Ú‰Ë 25 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÏÈÚÒÓ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ 80 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÏÈÚÒÓ. √ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ 2009-10 “ÂÏ‹ÁË” Î·È ·fi Ù· -·˘ÍË̤ӷ ηٿ 40 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ϛژ- ÔÛ¿ Ô˘ η٤‚·ÏÂ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӔ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÛÔ‰¿ Ù˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ϛژ.
∞ÛÈ¿Ù˘ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ªÏ¿ÙÂÚ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ FIFA √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ FIFA, ™Â ªÏ¿ÙÂÚ, ‰ÈηÈÒıËΠÛÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ·ÛÈ¿ÙË ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. “£· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2011 ·fi ÙËÓ ∞Û›·” , ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ FIFA ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ¯ı˜ ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ªÔÓÁÎ °ÈÔ˘ÓÁÎ ΔÛÔ˘ÓÁÎ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ. “¢ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ›¯· ÛÎÂÊÙ› ÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ı· ÙÔ Î¿Óˆ” , ÙfiÓÈÛ ۯÂÙÈο Ô ΔÛÔ˘ÓÁÎ. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô 73¯ÚÔÓÔ˜ ªÏ¿ÙÂÚ ÂÎϤÁÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ FIFA ·fi ÙÔ 1998.
26 ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ μ’ ∂™∫∞£ ∞fi ÙËÓ ∂™∫∞£ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ›.
√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ÙˆÓ Î¿ÙˆıÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ: 12 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ™›ÌÔ˜ (π¿ÛˆÓ ∞.ª.), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (¢fiÍ·). 2 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ (™ÎÈ¿ıÔ˜). 1 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∑¿Ó·˜ (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜), ∞Ú·›ÙÛ·˜ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), μ¤ÚÁ·˜ (∞›·˜ ™Ô‡Ú˘), ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ (ΔÔÍfiÙ˘). ∂›Û˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÔÈÓ‹ 15 ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ Û ÙÚÂȘ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. £¤Ô˜ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ¡Ù¿ÊÔ˜ (¢È·ÁfiÚ·˜) Î·È ¡ÙfiÓÙ˘ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜).
ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ 5Ã5 ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ∏ Û¯ÔÏ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ 5Ã5 ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ¢ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 17/10 ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-53434.
°˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ∞√¢ ªËÏÂÒÓ ∞fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ª·˙ÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ °.°.∞. (ÕıÏËÛ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜) ÍÂÎÈÓ¿ Ë ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô (29102011) Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È °˘Ó·›Î·” Î·È “¶Ô‰ËÏ·Û›·” Ì ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. Δ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜-ÌÔÚÈÔÔ›ËÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ 20102011 Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: 1. ÃÚfiÓÔ˜ ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘¯›Ô˘. 2. ŒÁÁ·ÌÔ˜, ¿Á·ÌÔ˜, ·ÚÈıÌfi˜ Ù¤ÎÓˆÓ. 3. ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ. 4. ∂ȉÈÎfiÙËÙ·. 5. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙ· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ª·˙ÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. 6. ∂ÓÙÔÈfiÙËÙ·. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞√¢ª (∫∂¶ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿) Î·È ÒÚ˜ 09.30-14.30. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi: ∞. μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· (ÏÂÙÔÌÂÚ¤˜ fiÔ˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜). μ. ¢‹ÏˆÛË ¡. 1599/86 fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜/Ë Î·È fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Î·È ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Â›Ó·È ·ÏËı‹. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24230-23000 Î. ¶¤ÙÚÔ ª¤ÏÏÔ (09.30-14.30).
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
™Δ√Ã∂À√¡Δ∞™ Δ√À™ Δƒ∂π™ μ∞£ª√À™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ∞Àƒπ√ ™Δ√ ∂∞∫ Δπ™ ∂§¶π¢∂™ ∫∞ƒ¢πΔ™∞™
¶ÚÂÌȤڷ ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÂÎÙfi˜ Áˤ‰ˆÓ. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÔÈ: ∞ÓÙ˙Âϛӷ ∞ÓÙ˙¤ÏÔ‚·, ¡ÈÎÔϤٷ ∫·Óȿη, ª·Ú›· °Ô˘ÁÔ‡ÛË, ∞ÁÏ·˝· ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑‹ÁÚ·, ¢¤ÛÔÈÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, §›Ï· ¡Ù¿ÊÔ˘, ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ∂ϤÓË ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, μ¿Ûˆ ∫ÏfiÓÙ˙·, °ÂˆÚÁ›· ª·ÏÈÛÈÒÚ·, ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÚ‰¿ÓË, Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, º¤ÓÈ· ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ™¿ÓÙÚ· ŸÚÙÂÓÙ·Ï, πˆ¿ÓÓ· ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, μ¿ÏÈ· §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË Î·È μ¿Ûˆ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë. ΔÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ë Î. ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ΔÛÈÔÊÏ›ÎË Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙËÓ Î. μ¿È· ¶›Ë Î·È ÙËÓ Î. °ÂˆÚÁ›· ∫ÔÌÈÛÔÔ‡ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ›‰È· ŒÓˆÛË.
ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ú›¯ÓÂÙ·È Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Ô˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔ ∂∞∫. º˘ÛÈο Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ë Ó›ÎË, ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi Ù›ÙÏÔ, ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È Ù· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ “ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹Ì·Ù·”.
™
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ •ÂÎÈÓ¿ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-11 Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 13 ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ϤÔÓ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ¤Ó·Ó fiÌÈÏÔ, ¯ˆÚ›˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï¤È ÔÊ. ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ı· ·Ó·‰Âȯı› ÂΛÓË Ô˘ ÛÙȘ 26 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ı· Ì·˙¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌfiÓÔ ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ Â› ¤ÓÙ ÛÂÚ› ¯ÚfiÓÈ· ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¶∞√∫. √È ˘fiÏÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ηÙÒÙÂÚ˜, ¯ˆÚ›˜
·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÙÈÌËıÔ‡Ó. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004”. √È ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·¯ËÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÛ¯ı›. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È ·Ó ·›ÍÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÙ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ¿ÓÂÙ· ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ‰ÂÓ
■ √ ∂£¡π∫√™ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π
∞Àƒπ√ Δ√¡
ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û ÙÚÂȘ ·›ÎÙÚȘ, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫‡ÚÎÔ˘, ¡Ù·ÓȤϷ ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ¢È‚·Ó¤. Δ· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¤ÙÔÈÌ· (·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫), ÂÓÒ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙ¿ıËΠÔχ ¿Ù˘¯Ë, ηıÒ˜ ˘¤ÛÙË Ú‹ÍË ¯È·ÛÙÔ‡ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ÌÂÙ›¯Â Ë ÔÌ¿‰· ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ŒÙÛÈ ı· Ì›ÓÂÈ
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÙˆıÈ: Õ‚·ÓÙ˜ ÷ÏΛ‰·˜-∫·ÏÏÈı¤· ∞›ÁÈÓ·-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ¡¤ÔÈ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË-¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.-¶∞√∫ ∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï.-ÕÚ˘ μfiÏÔ˜ 2004-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ƒÂfi: √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê¿‰·˜
£∏™∂∞ ™Δ√ °∏¶∂¢√ Δ∏™ ∞°π∞™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏™
¡Ù¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ¡Ù¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ¤¯Ô˘Ì ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ™ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔÓ £ËÛ¤· Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓ˜ Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÌÂÙÚÔ‡Ó ÙÚÂȘ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È·. ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È £ËÛ¤·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ‚·ıÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋, ·ÊÔ‡ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ Ù· ÂÌfi‰È· ÙˆÓ ∞.∂. 2002, ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘, ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·. ŸÌˆ˜ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì ÛÙfi¯Ô Ê˘ÛÈο ÙË Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ª¿ÏÈÛÙ· Û›ÁÔ˘Ú· ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Î·È Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈο. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΔÛÈÁÈ¿ÓÓË Î·È ΔÛÔ˘Ú¤ÏË, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏÔÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÏfiÁˆ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ∫. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ∫·„ÈÒÙ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ‰‡Ô ·Ô˘Û›Â˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ô £ËÛ¤·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÁÁ¤Ï˘ Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ÙÂÓÔÓÙ›Ùȉ· Î·È Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú·Û ÛÙË Û¯ÔÏ‹ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∂›Û˘, ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∞ÏÛÒÓ·, Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Ì¤ÛË. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂ-
Ù·È Î·È Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, Ô˘ ›Û˘ ¤Î·Ó ÙÔ “ÙÚ›· ÛÙ· ÙÚ›·” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ∞ÎÚfiÔÏË, π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Î·È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ μ·Û›Ï˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ °™∞. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ¿ÏϘ ¤ÓÙ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ·ÎÏfiÓËÙÔ Ê·‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∞.∂. 2002 Ó· ¤¯ÂÈ ıˆÚËÙÈο ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÁÈ· Ù· Ì·Ù˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·-¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ Î·È ∞ÎÚfiÔÏË-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘. ∞‡ÚÈÔ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ ∂ıÓÈÎfi˜-£ËÛ¤·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È·. ™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ô ÙÔÈÎfi˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ·‹ÙÙËÙË (‰‡Ô ӛΘ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›·) ÃÏfiË, ÂÓÒ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Ô ∞fiÏÏˆÓ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ™ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. √È ¿ÏϘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ·›˙Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ, Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¶ËϤ· Î·È ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Ó· Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Î·È Ë 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ °’ ∂¶™£. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:
∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 16.00, ™·Ú·ÎËÓfi˜ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ∞ÁÚ¤‚˘, ∫·ÓÈ¿˜ (·Ú. ƒÔ‡Û˘). ¡Â¿ÔÏ˘, 16.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹: ™ÎÔ˘Ï¿˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÌ¿ÎÔ˘ (·Ú. ªÔ‡ÓÙ·ÓÔ˜). °·Ù˙¤·˜, 16.00, ∞.∂. 2002-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘ (·Ú. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜). ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 16.00, π¿ÛˆÓ ∞.ª.∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜ (·Ú. ∫·ÙÛ·Úfi˜). §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 16.00, §Â¯ÒÓÈ·-¶ÚˆÙÂۛϷԘ: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜ (·Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜). ™¤ÛÎÏÔ˘, 16.00, ∞ÎÚfiÔÏË-∞›·˜ ™.: ∞. ¢·Ïԇη˜, ªˆÚ·˝ÙÔ˘, ª¤ÏÔ˘ (·Ú. ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜). ∫˘Úȷ΋ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, ∂ıÓÈÎfi˜£ËÛ¤·˜: ∞. ¢·Ïԇη˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÙÛԇη˜ (·Ú. μڿη˜). ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 11.30, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.™ÎÈ¿ıÔ˜: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ª¤ÏÔ˘, ªˆÚ·˝ÙÔ˘ (·Ú. ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜). ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 16.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-ÃÏfiË: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜ (·Ú. Δڛη˜). μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∞ÂÚÈÓÔ‡, 16.00, ¢fiÍ·-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ∫. ∫·ÙÛ·Úfi˜, °Î¿Áη˜.
¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 16.00, √ÚÌ›ÓÈÔ-∞ÂÙfi˜: ∫·˝‰Ë˜, ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ™·Îο˜. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 16.00, ¡.∞. ¡›Î˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ∞. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, μÏ¿¯Ô˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 16.00, ¢È·ÁfiÚ·˜-∞. °·˙‹˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, °. ∫ÚËÙÈÎfi˜, °ÔÚÁfiÚ˘. ∫˘Úȷ΋ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 13.15, ™ÎfiÂÏÔ˜-ÕÚ˘ ªÂÏ.: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, °ÔÚÁfiÚ˘, °·ÚÁ·ÏÈ¿ÓÔ˜. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 16.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-¢‹ÌËÙÚ·: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∞. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘. ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 16.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-¶ËϤ·˜: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ∫·˝‰Ë˜, ¶Ï·Ù‹˜. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 16.00, ∞¶√μ-∞›·˜ ΔÚ.: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÈÔ˜. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 16.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜-¢¿ÊÓË: ™ÎÔ˘Ï¿˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘. °’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∫ÚÔΛԢ, 16.00, ÕÚ˘ ∞Óı.-ªÈÎÚÔı‹‚˜: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ¶Ï·Ù‹˜, °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 16.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-ΔÔÍfiÙ˘: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, °È¿ÓÓ˘, ªÂÙ·ÍÈÒÙ˘. ∫˘Úȷ΋ ∂Δμ∞ (ÍÂÚfi), 16.00, πˆÏÎfi˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.: ∫·ÓÈ¿˜, °È¿ÓÓ˘, ª·˚Ú¿Ì˘. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 16.00, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-∞Á¯›·ÏÔ˜: ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, °Î¿Áη˜, ª·ÎÚ‹˜. ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, 16.00, ª˘ÚÌȉfiÓ˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.: μÏ¿¯Ô˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ™·Îο˜.
™∞μμ∞Δ√ 9 OKTøμƒI√À 2010
◊ÙÙ· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›· Û ÊÈÏÈÎfi
√ ƒ∏°∞™
ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ‹ÙÙ· ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÁÓÒÚÈÛ ¯ı˜ Ô ™¤Ú¯ÈÔ ª·Ù›ÛÙ·, ·ÊÔ‡ Ë “·ÏÌÈÛÂϤÛÙ” ËÙÙ‹ıËΠ̠1-0 ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›· ÙÔ˘ ∞Ï̤ÚÙÔ Δ˙·ÎÂÚfiÓÈ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË ™·˚Ù¿Ì·. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ ÛËÌ›ˆÛ Ì ÛÔ˘Ù ÛÙÔ 19’ Ô ™›ÓÙ˙È √η˙¿ÎÈ. √ ª·Ù›ÛÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ fiÏ· Ù· “‚·ÚÈ¿” fiÏ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ (ª¤ÛÈ, Δ¤‚˜, ¡ÙÈ ª·Ú›·, ªÈÏ›ÙÔ, ª·ÛÂÚ¿ÓÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ‚·ÛÈÎÔ›), ·ÏÏ¿ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÎfiÓÙ·„·Ó ÛÙË ÁÂÚ‹ ¿Ì˘Ó· Ô˘ ¤ÛÙËÛÂ Ô Δ˙·ÎÂÚfiÓÈ Î·È ÛÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ŒÈÙ˙È ∫·‚·Û›Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ “η٤‚·Û ٷ ÚÔÏ¿” ÛÙÔ Ù¤ÚÌ·.
Î ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. øÛÙfiÛÔ, ÎÔÈÓfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·˘ÚÈ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ë Ó›ÎË. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ı· ·›ÍÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘.
ƒ√¡∞§¡Δπ¡π√
¢ÂÓ Ê‡Áˆ ·fi ÙË ª›Ï·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ √ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ʇÁÂÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·fi ÙË ª›Ï·Ó ·ÚfiÙÈ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ “™·Ó ™›ÚÔ”Ô ∫·Î¿. “ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ê‡Áˆ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ∂›Ì·È ηϿ Î·È ¤¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ. °È· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ‰Ô‡ÌÂ. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ Â›Ó·È Ó· Í·Ó·ÎÂÚ‰›Ûˆ ı¤ÛË ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ μÚ·˙ÈÏ›·˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Sky Sport 24”, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔÓ Â›¯Â ÚÔÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ °Î¿Ï·ÍÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·fiÎÙËÌ· ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·¯›ÌÔ‚ÈÙ˜, Ô “ƒfiÓÈ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘”, ÂÓÒ ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Î¿, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ùfi˜ χÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. “∂¿Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ª›Ï·Ó ı· Â›Ó·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ˜. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·”.
ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ ™.
∞¤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô ∞ÛÔ‡ÏÈÓ ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ °Î¿È ∞ÛÔ‡ÏÈÓ, ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2014 Î·È ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ·ÊÔ‡ Ô ·ÁÁÏÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÁÈ· ·›ÎÙ˜ οو ÙˆÓ 21 ÂÙÒÓ. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÍÙÚ¤Ì ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÙÔ 2003, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 12 ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ̤۷ Û ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô‡Ù ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ·ÊÔ‡ ٷϷȈڋıËΠÔχ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ¶Ï¤ÔÓ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Ì ÙË ÊÈÏfi‰ÔÍË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ.
À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ∞Àƒπ√ Δ∏¡
27
∂§∞™™√¡∞ ∫∞π √ ¶Àƒ∞™√™ ¶∞π∑∂π ∂∫Δ√™ ª∂ Δ√¡ ∞¶∂ƒ∞¡Δπ∞∫√
ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË ∂
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
√ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ∂˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ¡›ÎËÛ·Ó ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ¤ÌÂÈÓ·Ó “fiÚıÈÔÈ” ÛÙÔ ¶ÂÙÚˆÙfi Î·È ¤¯·Û·Ó ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·fi ÙÔÓ ∞√∫. º˘ÛÈο Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ Î·Ïfi ÍÂΛÓËÌ· Î·È ¤ÙÛÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· (4 Ì.Ì.) Â›Ó·È Ë Ó›ÎË. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ıˆÚÂ›Ù·È ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÓˆÚ›˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ∞˘Ùfi ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙË “£” Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜: “°È· Ì·˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ·ÔÙÂÏ› “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∂›Ó·È Ï›Á· Ù· ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· -ÌfiÏȘ 26- Î·È Î¿ı ‚·ıÌfi˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· Ì·˜ ·Ó‚¿ÛÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. º˘ÛÈο ÙÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ, fiˆ˜ Î·È fiÏ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ŸÌˆ˜ ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·, fiˆ˜ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜ Ô˘ ‰ÒÛ·ÌÂ, ÙfiÙ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË” . Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á·, ·ÊÔ‡ Ô ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜, Ô ™·ı‹˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞√∫ Î·È Ô Ã·Ù˙‹˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË. ∂ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: ∫Ô˘ÛÈ¿˜, ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∑·¯·Ú¿Î˘, °ÚÔ‡Ó·˜, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ª·Î¿Ï˘, ªfiÛÈÔ˜, ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÎÏ·¿Ó˘, ª·˘Ú›‰Ë˜, ΔÛÈ·ÓÙ‹˜, °¿ÚÔ˜, ª¿Ù˘, §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜, ¡ÙfiÓÙÔ˜ Î·È ¶ÚÔ‚È¿˜.
ΔÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ¶··ÚÁ˘Ú›Ô˘ Ù˘ ∂¶™ ¶ÈÂÚ›·˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞ÙÌ·Ù˙›‰Ë Î·È ™Î·Ì·Ú‰ÒÓË ·fi ÙËÓ ›‰È· ŒÓˆÛË, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ë Î. ™ÙÂÚÁÈÔ‡ÏË ·fi Ù· ΔڛηϷ.
√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Ì ÔÏÏ¿ fiÓÂÈÚ· Î·È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜, ·ÏÏ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ∫·È ·Ó Ë ÈÛÔ·Ï›· ÛÙË ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· ‹Ù·Ó ÂÈÙ˘¯›·, ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È ¤‰Ú·˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ‹Ú ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË, ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘ (16.00). √ ›‰ÈÔ˜ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ı· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Ë ÔÌ¿‰·: “∂ÈÛÙڤʈ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. °ÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ΔÔ ˘ÏÈÎfi Â›Ó·È Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁÔ
Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘. £· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÒÛÙ ӷ ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯·ı›. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ıˆÚÒ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠̠ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· ¤¯Ô˘Ì ٷ ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Ó· ·Ó·ÚÚȯËıԇ̠ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ, ÂΛ Ô˘ ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ¶‡Ú·ÛÔ˜. ™ÙË Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· Â›Ó·È ·‡ÚÈÔ “Ï·‚ˆÌ¤ÓÔ˜” . “¡ÔÎ ¿Ô˘Ù” Ù¤ıËÎ·Ó o ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ °Î¿Áη˜, ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ (¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÌËÓ›ÛÎÔ Î·È ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ·ÚıÚÔÛÎfiËÛË), ™ÙÂÊ·Ó‹˜ (ÎÔÈÏÈ·ÎÔ›) Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜ (ÚÔÛ·ÁˆÁfi˜), ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ (¤¯·Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ) ƒÔ˘Î¿˜, ™‡ÚÔ˘ (ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi). ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ: ™Ùԇη˜, ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¶. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫›ÙÛÔ˜, ∫fiÎη˜, ∑·Ú›Ê˘, ª·Û‰¿Ó˘, ªÏfiÙÛÈη˜, ªÔ‡ÙÏ·˜, ¡Ô‡ÛÈ·˜, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, £. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Δ·Ê›Ï˘ Î·È º·ÛÔ˘Ú¿Î˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¶·ÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·, ·fi fiÔ˘ ηٿÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‚ÔËıÔ› ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ë Î. ∑·Úη‰Ô‡Ï· Î·È Ô Î. ∫·Ú·ÏÈ¿Ó˘. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¡Ù˙¿ı·˜ ·fi ÙË ºıÈÒÙȉ·.
■ £∞ ºπ§√•∂¡∏£√À¡ ∫∞π √π ¡∞ÀΔ∞£§∏Δπ∫√π ™À§§√°√π Δ√À μ√§√À ª∂Ãπ ¡∞ ∞¡√π•∂π ∏ ª∂°∞§∏ ¶π™π¡∞ ™Δ√ ∂∞∫
™Â Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ •ÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “√Ï˘ÌÈÔӛ΢ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¶ÔχÌÂÚÔ˜”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÈÛ›Ó· ÁÈ· Ù· ÈÔ ÚÔ¯ˆÚË̤ӷ ·È‰È¿, Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜.°˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ - ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ™Ù¤Î· ∞ÔÛÙÔÏ›·, ∫ˆÙԇϷ ∂˘ı˘Ì›·, ª¤ÏÏÔ˘ ∂ÈÚ‹ÓË, ¡Ù·˚Ê¿ ª¿Úı·, ∫·˙¿ÎË ∞Ï›ÎË Î·È Ô Î. ΔÛÈÔ‡ÚÔ˜ §ÂˆÓ›‰·˜. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÓÙ·È, ÁÈ· οı ÙÌ‹Ì·, ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·fi ÙȘ 15.15 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 20.30, ·Ó¿ Û·Ú¿ÓÙ· ¤ÓÙ ÏÂÙ¿, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜.°È· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· 4.5 ¯ÚfiÓÈ· ÂÓÒ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È È·ÙÚÈΤ˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ·È‰È¿ÙÚÔ˘ Î·È Î·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î¿ÚÙ·˜ ̤ÏÔ˘˜.ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 ·ÓÔ›ÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÈÛ›Ó·. §fiÁˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÈÛ›Ó·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È ¤ˆ˜ ÙËÓ Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ . ∞˘Ùfi Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛıËΠ۠ۇÛÎÂ„Ë ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô˘ ÚÔÎÏ‹-
ıËΠ·fi ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÚÔÛˆÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›Ï˘, ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ fiÏÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ∫Ôχ̂ËÛ˘. √È ÔÌ¿‰Â˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÎÔ-
Ï˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 14.00 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 20.00, Û ¤ÍÈ ‰È·‰ÚÔ̤˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Î·È Ì ÙËÓ ·ıÚfi· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. °È· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ʤÙÔ˜, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· Â›Ó·È ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹
·fi ÙȘ 12.00 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 21.00 ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ·fi ÙȘ 09.00 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 12.30. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› fiϘ ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ·fi ÙȘ 12.00 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 14.00 Î·È ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ 7 ·fi ÙȘ 14.00 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 21.00 . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÛÙÔ ¡ÂÚfi (AQUA AEROBIK) ı· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ Úˆ›, οı ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 09.3010.30 Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 10.00-11.00 ÂÓÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, οı ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË 20.15 - 21.15, Ì Á˘ÌÓ¿ÛÙÚÈ· ÙËÓ ∞ÔÛÙÔÏ›· ™Ù¤Î·. °È· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞ÂÚfiÌÈÎ ÛÙÔ ÓÂÚfi, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË È·ÙÚÈÎÒÓ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ˘ Î·È Î·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î¿ÚÙ·˜ ̤ÏÔ˘˜.¡·˘·ÁÔÛÒÛÙ˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ™Ù·‡ÚÔ˜, §È¿Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, °·Ï·Ó¿Î˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∫·Ú‡‰·˜ §¿ÌÚÔ˜ Î·È Ë Î. ¡Ù·˚Ê¿ ª¿Úı· .¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ Úˆ›, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘˜, ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ, ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ¶·È‰ÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ “∞ÂÚfiÛÙ·ÙÔ”, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ1Ô ∂ȉÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËϛΈÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙȘ 08.00 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 14.30 Î·È ·fi ÙȘ 17.30 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 20.00, ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜.
28 ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °.
¢È·„‡‰ÂÈ Ù· ÂÚ› ·Ô¯ÒÚËÛ˘ Ô º·Ó ¡ÙÂÚ ™·Ú ∞Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ó ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Â›Ó·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ŒÓÙ‚ÈÓ º·Ó ¡ÙÂÚ ™·Ú, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ‹‰Ë Ó· “ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ” Ù· Á¿ÓÙÈ· ÙÔ˘. “∂›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·ÏËı‹. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·fi Ô‡ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Ó·ÏËı‹. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ·Ó ı· ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ ‹ ·Ó ı· Û˘Ó¯›Ûˆ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÛÂ˙fiÓ. £· ¿Úˆ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÌÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·Ú·Ì¤Óˆ ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÔ˘ ÛÙË °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ” , ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ 40¯ÚÔÓÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ “sportpromotion” .
ª¶∞°∂ƒ¡
™’ ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ƒÈÌÂÚ› ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ÔÔ›· ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘, Ë ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ fiÙÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ºÚ·ÓÎ ƒÈÌÂÚ› ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ̤۷ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ °¿ÏÏÔ˜ ›¯Â ˘ÔÛÙ› Ú‹ÍË Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ô‰ÔÎÓËÌÈ΋ Î·È ÂÓ ÙË ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÔÈ μ·˘·ÚÔ› ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÚ·ÁÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· ÛÙË Bundesliga, Ì ÌfiÏȘ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÙ¿ ·ÁÒÓ˜. √ ƒÈÌÂÚ› ı· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ƒfiÌ·, ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ (23/11).
Δ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο Ù˘ “£” ™Δ∞¡Δ∞ƒ 267. ∫·ÚÙ·Á¤Ó·-Δ·Ú·ÁfiÓ· . . . . . . .1 1.80 307. ŒÌÔÏÈ-¶È·ÙÛ¤Ó˙· . . . . . . . . . .1 1.50 326. ÃÂÚ¤ı-√˘¤Ûη . . . . . . . . . . . . .1 1.60 324. ¡Ô˘Ì¿ÓıÈ·-∫fiÚ‰Ô‚· . . . . . . . .1 1.90 ¢π¶§∞ 225. Δ·Ó˙·Ó›·-ª·ÚfiÎÔ . . . . . . . . . . .2 1.65 269. ΔÚÈÂÛÙ›Ó·-™È¤Ó· . . . . . . . . . . . . .2 2.20 281. μ¿ÛÎÔ ¡Ù· °Î¿Ì·-°ÎÚ¤ÌÈÔ . . .2 3.00 329. ¶ÔÓÊÂÚ·ÓÙ›Ó·-μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰ . . . .2 1.95 π™√¶∞§π∂™ 268. §·˜ ¶¿ÏÌ·˜-ª¤ÙȘ . . . . . . . .à 2.80 308. ∫ÚÔÙfiÓÂ-μ·Ú¤˙ . . . . . . . . . . .à 2.80 338. ªÔÙ·ÊfiÁÎÔ-¶·Ï̤ÈÚ·˜ . . . .à 2.95 344. ™Â¿Ú·-°ÎÔ˘·Ú·Ó› . . . . . . . . . . .à 3.25 345. Δ›ÁÎÚÂ-ªfiη Δ˙. . . . . . . . . . .à 3.20 ¢π¶§∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 228. °Ô˘fiÏÛÔÏ-ŒÍÂÙÂÚ . . . . . . . . .Ã2 1.37 237. ÿÚÙÏÔ˘Ï-¶ÈÙ¤ÚÌÔÚÔ . . .Ã2 1.28 272. √˘Ú·Î¿Ó-√Ï ªfiȘ . . . . . . .Ã2 1.46 303. ¢fiÍ· ¢Ú.-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ . . . . .Ã2 1.57 304. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ Ã2 2.14
ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 3, 12, 28, 30, 31.
ΔÔ SUPER 3 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 5 2 7, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 3 1 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 4 7 9.
™∞μμ∞Δ√ 9 OKTøμƒπ√À 2010
°π∞ Δ√À™ ¶∞π∫Δ∂™ Δ√À ™Δ√πÃ∏ª∞Δ√™ ∫∞£ø™ ∞¶√À™π∞∑√À¡ Δ∞ ª∂°∞§∞ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ∞
¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜... ¢ ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Ú¿ÛË ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ·˘Ùfi ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ EURO 2012. ªÔÈÚ·›· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÂÎ Ùˆ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, fiÛÔÈ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ›¯ËÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Î·È ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Î·È Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜.
ΔÔ Ú›ÛÎÔ ‚¤‚·È·, ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ó·È ·Ú¿ÙÔÏÌÔ Ó· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì Û ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË Ô‡Ù Ԣ ı· ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ·Ó. ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ “£” ÛÙÔ Ù·Ì›Ô, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. ∞˜ ‰Ô‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Û ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÛÙËÚȯıԇ̠·˘Ùfi ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ: ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ Î·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤¯·Û ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡˜. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙ¤„ÂÈ ÛÙȘ ӛΘ (“¿ÛÔ˜” ). ¶¤Ú˘ÛÈ Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ›¯Â οÓÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔÓ √º∏, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ì 1-0. º¤ÙÔ˜, ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› Ì ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ӷ “ÁÎÂÏ¿ÚÔ˘Ó”. ªÈÎÚ‹ ·fi‰ÔÛË Ô “¿ÛÔ˜”, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜. √ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ËÁ·›ÓÂÈ “ÙÚ¤ÓÔ”. ª‹ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ. √ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ·ÍÈfiÌ·¯Ô˜ ʤÙÔ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ Â›Ó·È Ù· Ê·‚ÔÚ› ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi Î·È ÛÙ· ΔڛηϷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ªÂ 1à ηχÙÂÙ·È ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ÂÓÒ Ô ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÛÙË μ¤ÚÔÈ· Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ “Ô. ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ÛÙË ¢Ú¿Ì· ·fi ÙË ¢fiÍ· (Ã2). ™Δ∞ ¢π∂£¡∏ ºπ§π∫∞ ηÏfi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÔÓÙ¿ÚÔ˘ÌÂ, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ οÓÔ˘Ó ÂÈÚ¿Ì·Ù· Î·È fiÏ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È Èı·Ó¿. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ı· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÂÓÒ Î·È Ë μÚ·˙ÈÏ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·. ¶Èı·Ó¤˜ ÈÛԷϛ˜ ÛÙ· Ì·Ù˜ ¡. ∑ËÏ·Ó‰›·-√Ó‰Ô‡Ú· Î·È ∞˘ÛÙÚ·Ï›·-¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë. ™Δ∞ ¶ƒ√∫ƒπª∞Δπ∫∞ Δ√À ∫√¶∞ ∞ºƒπ∫∞ ÙÔ ª·Ï¿Ô˘È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘ ΔÛ·ÓÙ, ÂÓÒ Ë ∫¤Ó˘· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ √˘ÁοÓÙ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ¶ÚÒÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô “¿ÛÔ˜” , Î¿Ï˘„Ë ÙÔ “Ô. ∂‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÔ ª·ÚfiÎÔ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ Δ·Ó˙·Ó›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, Ë ÔÔ›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ¡›ÁËÚ·. ªÂ Ú›ÛÎÔ ı· ÂÈϤÍÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ ª·‰·Á·ÛοÚ˘ Ì ÙËÓ ∞ÈıÈÔ›·. ™Δ∏¡ ∞°°§π∞ Î·È ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ÂÈϤÁÔ˘Ì ٷ “‰ÈÏ¿” ÙˆÓ ŒÍÂÙÂÚ Î·È ¶ÈÙ¤ÚÌÔÚÔ. ∏ ÚÒÙË ·-
■ ∂¡ø
¢∂¡ ∞¶√∫§∂π∂Δ∞π √π
ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ °Ô˘fiÏÛÔÏ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ Ã¿ÚÙÏÔ˘Ï. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ë ŸÏÙ·Ì ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ªÚ¤ÓÙÊÔÚÓÙ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (Ã2), ÂÓÒ Ë ƒÔÙÛÓÙ¤ÈÏ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ °¤Ô‚ÈÏ. ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì Û ªfiÚηÌ, ŸÍÊÔÚÓÙ Î·È Δ˙›ÏÈÁ¯·Ì. ™Δ∏¡ μ’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ Δ∏™ πΔ∞§π∞™ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È ...ÛÎÔÙÂÈÓ‹ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ™È¤Ó· Ì·˜ ‰ÂÏ¿˙ÂÈ, Ì ÙËÓ ΔÚÈÂÛÙ›Ó· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ „ËÏ¿ ·’ fiÙÈ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘. ∏ ƒÂÙ˙›Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ºÚÔ˙ÈÓfiÓÂ Î·È ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ËÙÙËı› (Ã2). ∏ ∞ÏÌÈÓÔϤÊ ›¯Â Ôχ ηϋ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ªfiÓÙÂÓ· Î·È ı· ÙËÓ ÂÌÈÛÙ¢Ùԇ̠(Ã2). £· ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ μÈÙÛ¤ÓÙ˙· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÕÛÎÔÏÈ Î·È ı· ¿Ì Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (Ã2). ¶Èı·Ó‹ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ Ì·Ù˜ ∫ÚÔÙfiÓÂ-μ·Ú¤˙Â. ™Δ∏¡ μ’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ Δ∏™ π™¶∞¡π∞™ Ë ÃÂÚ¤ı ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÂÚ› ӛΘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› Ô‡Ù ¤Ó· ÁÎÔÏ. ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ √˘¤Ûη Ë ÔÔ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ÙÒÛË Ù˘ (“¿ÛÔ˜”). §ÔÁÈο Î·È Ë ∫·ÚÙÂÁ¤Ó· ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ Δ·Ú·ÁfiÓ·. ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ë ª¤ÙȘ ·fi ÙËÓ §·˜ ¶¿ÏÌ·˜ (Ã2), ÂÓÒ Ë ¡Ô˘Ì¿ÓıÈ· ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∫fiÚ‰Ô‚·. “¢ÈÏfi” Ë μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ¶ÔÓÊÂÚ·ÓÙ›Ó·. ªÂ Ú›ÛÎÔ “¿ÛÔ˜” Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· μ’ Ì ÙËÓ ΔÂÓÂÚ›ÊË. ™Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ Δø¡ ∏¶∞ ÙÔ ¡Ù¿Ï·˜ ›ӷÈ
·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ·‹ÙÙËÙÔ ÁÈ· 18 ·È¯Ó›‰È·. ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ∫ÔÏÔÚ¿ÓÙÔ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÙÔ ÛÂÚ› (“¿ÛÔ˜” ). ΔÔ ∫¿ÓÛ·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ™È¿ÙÏ Î·È ı· ÙÔ ÂÌÈÛÙ¢Ùԇ̠(“¿ÛÔ˜”). ∏ ¡¤· ÀfiÚÎË ı· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È ÙÔ ™ÔÏÙ §¤ÈÎ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË (Ã2). ¶ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ›Û˘ ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” ÙÔ˘ ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ Ì ÙËÓ ¡ÈÔ˘ ÿÓÁÎÏ·ÓÙ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ΔÔÚfiÓÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙËÓ ™›‚·˜ ∏¶∞ (Ã2). ™Δ∏ μƒ∞∑π§π∞ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ∫ÚÔ˘˙¤ÈÚÔ-ºÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÛÂ Â›Ó·È fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û Ԣ‰¤ÙÂÚÔ Á‹Â‰Ô, ÛÙËÓ fiÏË √˘ÌÂÚÏ¿ÓÙÈ·. £· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ 1Ã. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ °ÎÚ¤ÌÈÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ μ¿ÛÎÔ ¡Ù· °Î¿Ì·, ÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ °ÎÔ˚·˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ μÈÙfiÚÈ·, ÂÓÒ Èı·Ó¤˜ ÈÛԷϛ˜ ‚Ï¤Ô˘Ì ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ™Â¿Ú·-°ÎÔ˘·Ú·Ó› Î·È ªÔÙ·ÊfiÁÎÔ-¶·Ï̤ÈÚ·˜. ™Δ∏¡ ∞ƒ°∂¡Δπ¡∏ Ù¤ÏÔ˜, Ë √Ï ªfiȘ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ √˘Ú·Î¿Ó (Ã2), ÂÓÒ Ë §·ÓÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ™·Ó §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô (“¿ÛÔ˜”). §ÔÁÈο Ë ƒ›‚ÂÚ ¶Ï¤ÈÙ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù˘ ÃÈÌÓ¿ÛÈ·, ÂÓÒ Ì 1à ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ πÓÙÂÂÓÙȤÓÙÂ-ƒ·Û›ÓÁÎ Î·È μÂϤ˙-∫ÔÏfiÓ. £· ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜ ÛÙÔÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ Δ›ÁÎÚ (1Ã). ∫∞§∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ Û fiÏÔ˘˜ √ “∂À™Δ√Ã√™”
“¡∂ƒ∞Δ∑√Àƒπ” ¡∞ ∫π¡∏£√À¡ ∫∞π °π∞ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ Δ√À ∫∞∫∞
£¤ÏÂÈ ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ Ë ÿÓÙÂÚ ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÿÓÙÂÚ, ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı, Î·È Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ, Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ ÿÓÙÂÚ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Marca”. √È ‰‡Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ‰Ô‡Ï„·Ó Ì·˙› ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· (2004-09) ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È ÂΛÓÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ˆÏ‹ıËΠÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ 35 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∏ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ μ¿ÛÎÔ˘ ÛÙÔ “ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi Ôχ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ı· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ÂÎÙÈÌ¿, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ª·˚ÎfiÓ. √ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ Î·È ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÙÔÓ ∫·Ú›Ì ªÂÓ˙ÂÌ¿. ÕÏψÛÙÂ, Ô °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË “‚·Û›ÏÈÛÛ·” Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “Gazzetta dello Sport”, ‰ÂÓ ı· ¤‚Ï ̠ηÎfi Ì¿ÙÈ ÌÈ· ÌÂٷΛÓËÛË ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ.
∑·Ó¤ÙÈ: ∫·Ïԉ¯ԇÌÂÓÔ˜ Ô ∫·Î¿ £ÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë ÿÓÙÂÚ ÙÔÓ ∫·Î¿, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Ã·‚Ȥ ∑·Ó¤ÙÈ. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “RAI”, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ Ì¤ÛÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ - Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÿÓÙÂÚ. “MÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚˆÙ·ıÏËÙ‹. £· ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÚÔÛı‹ÎË Û ¤Ó· ÁÎÚÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ‰˘Ó·Ùfi. √È ÓÈÎËÙ¤˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ηÏԉ¯ԇÌÂÓÔÈ, ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ͤÚÔ˘Ó Ò˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ¿ÏÏˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ∫·Î¿ Î·È ™Ó¿ÈÓÙÂÚ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. “ªÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Ó· ·›ÍÂÈ Ô ∫·Î¿ Ì ÙÔÓ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ”. √ ∑·Ó¤ÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ˘Ô‰Â¯Ù› ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ¯·Ê ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ô ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
∂∫¢ƒ√ª∂™
— ∏ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “πø¡∂™” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÍ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ - ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Ù· ¶ÚÈÁÎËfiÓÓËÛ· ·fi ¶·Ú·Û΢‹ 22 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ‰ËÏÒÛÂȘ: ™Ù· ÁÚ·Ê›· “πø¡∂™”, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 75, ¡. πˆÓ›·, ÙËÏ. 24210-60900 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË, 7-9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÛÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 187 Ì °·Ì‚¤Ù·, ÙËÏ. 24210-21607 (ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ). — ∏ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ/¯ˆÓ ¡∞Δ ¶ÂÚ/ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÚÈ‹ÌÂÚ˘ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹˜ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÛÙȘ 15-16 Î·È 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÂ: ™¿ÚÙË - °‡ıÂÈÔ - ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ª¿Ó˘ (∞ÚÂfiÔÏË, Î.Ï.) ™‹Ï·ÈÔ ¢˘ÚÔ‡ - ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿ - Î·È μ˘˙·ÓÙÈÓfi ª˘ÛÙÚ¿, Ì ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ψÊÔÚ›Ô. °È· ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛË ı¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ fiˆ˜ Î·È Ë Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ∏ ŒÓˆÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οı ڈ› ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 09.00 ¤ˆ˜ 11.00 ÛÙË ‰/ÓÛË: ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 12, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÚ·Ê.: 2421021102, ÎÈÓ.: 6973542472. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 10/10/10 ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ - Â˙ÔÔÚÈ΋ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ - ªÔ‡ÚÂÛÈ, ø.¶.: 5 - μ.¢.: 2/5. ∫˘Úȷ΋ 17/10/10 ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ - Â˙ÔÔÚÈ΋, ∞ÁÚÈ¿ - ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ø.¶.: 3,30 - μ.¢.: 1/5. ™¿‚‚·ÙÔ ∫˘Úȷ΋ 23-24/10/10, ∫ÂÚΛÓË - ª¤Ï˜ - Â˙ÔÔÚÈ΋ / ÂÚÈËÁËÙÈ΋. ¶ÂÚÈ‹ÁËÛË Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙË Ï›ÌÓË, ‚·Úο‰·, Â˙ÔÔÚ›· ÛÙÔ ª¤Ï˜. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ∫˘Úȷ΋ 31/10/10 μfiÚÂÈÔ ¶‹ÏÈÔ - Â˙ÔÔÚÈ΋, ∫. ∫ÂÚ·ÛÈ¿ - §¤Û¯È·ÓË - ∫. ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ø.¶.: 4 - μ.¢.: 1.5. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ¡¤· ∑ˆ‹, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹˜ ΔÔ˘Ú˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ºÏÒÚÈÓ· ¶Ú¤Û˜ - ∫·ÛÙÔÚÈ¿ 16-17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ 24 ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÌËÓfi˜ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· §È‚¿‰È - Á‡ÚÔ˜ √χÌÔ˘ - ∫·ÙÂÚ›ÓË. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ Î. ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ∫‡ÚÔ˘ 5¢. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: Ù˘ ¡¤·˜ ∑ˆ‹˜ 2421035915 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ ·fi ÒÚ· 10.30 - 13.00, ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ 2421046044. — √È “º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ - μfiÏÔ˘” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30‹ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÚ. ∂Ù. ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ: ™ÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ πˆ¿ÓÓÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘ ∑¿ÚÎÔ˘, ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ §·Áη‰È¿˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∫Ô›ÌËÛ˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ μ˘ÙÔ˘Ì¿ ∫·Ï·Ì¿Î·˜. ¶ÔÛfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 15 ú ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “√ §‡¯ÓÔ˜” ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 160, ÙËÏ. 2421032916. — O ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂ - Δ™∞) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 2‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ ¶Ú¤Û˜ - ºÏÒÚÈÓ· - ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË 20-21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 2421023789, 10 - 12 .Ì. ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.
“∏ ʈӋ Ù˘ §Ô˘ÓỪϷ” ·fi ∏ÚÒ ªÔ˘Î›Ô˘ ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋
™
˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ¯ı˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∏ ʈӋ Ù˘ §Ô˘ÓỪϷ” Ô˘, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘, ·Ó‚·›ÓÂÈ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 10/10 Î·È ÒÚ· 20:00, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 11/10, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 12/10, Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13/10 ÒÚ· 21:00.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞
∏ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ∏ÚÒ ªÔ˘Î›Ô˘ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘: “∫¿ı ÚfiÏÔ˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· - Î·È Ë ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi ÚfiÛˆÔ - ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ›˜ Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· ÙËÓ ÂÚÌËÓ‡ÛÂȘ, ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ·fi οı ÚfiÛıÂÙÔ, ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ÛÙÔȯ›Ô. ™Â ¿ÏÏÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ¤¯ÂȘ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ó· ÍÂʇÁÂȘ, ·ÏÏ¿ Û ¤Ó· documentary theater Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. Δ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ ·˘Ù‹ Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔÚԇ̠fiÏÔÈ Ó· Ù· ÓÈÒÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ Ï›ÁÔ ‹ Ô˘ fiÏÔÈ Ù· ¤¯Ô˘Ì ÓÈÒÛÂÈ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜” . ∏ ∏ÚÒ ªÔ˘Î›Ô˘ Ì ¿ÌÂÛÔ ÙÚfiÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍ¿ÚÛÂȘ, Ì ÙË Û˘ÁΛÓËÛË Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÓıË Ô˘ Â›Ó·È Â›Ù ‚Ô˘‚¿ ›Ù ¯·ÌËÏfiʈӷ ·Ó·˙‹ÙËÛ ÛÙÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‰›Ô Ù˘ §Ô˘ÓỪϷ ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ·, ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›·, ÙÔÓ ·ÓÈÎfi, ÙËÓ ¿Ï·ÏË ÎÚ·˘Á‹, ÙË Á‡ÛË ÙˆÓ ÙÂÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ∞ÔÚ›· ÙÔ˘ °È·Ù›; ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ∏ÚÒ ªÔ˘Î›Ô˘ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “Œ¯ˆ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Ó·
·›Íˆ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ ı˘Ì¿Ì·È ˆ˜ Î·È ÙfiÙ ÙÔ ÎÔÈÓfi ¤‰ÂȯÓ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ‰›Ó·Ì ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ, ÊÈÏÙÚ¿ÚÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÂȘ, ‰ÂÓ ÙÔ ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂȘ, ÂÎÙÈÌ¿ ‹ ‰ÂÓ ÂÎÙÈÌ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÂÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÎfiÛÌÔ. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ ÔÈ ÂÔ¯¤˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ ÁÈ· ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È ¯·›ÚÔÌ·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË Û‡ÌÚ·ÍË Ì ÙÔ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘” . °È· ÙËÓ ÏÔ΋ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ë ›‰È· ÚfiÛıÂÛÂ: “™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜ ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ Ù·
Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÔÈËÙ‹ Pierre Goldin. √ÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (¢∏.∫.∂.¡.∞.). √ Pierre Goldin ‹Ù·Ó ηıËÁËÙ‹˜ Á·ÏÏÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜, Û §‡ÎÂÈÔ ÛÙË °·ÏÏ›·, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ó¯Ҙ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 28 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ϤÔÓ ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ. Œ¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ÛÙË °·ÏÏ›· 7 ÔÈËÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜, ÔÈ 2 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∞Á·¿ ÙÔÓ ÙfiÔ ·˘Ùfi Î·È ·˘Ùfi
ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘ÓÙ¿Ú·Í·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂȉfiıËΠ۠ÌÈ· ·ÏfiÁÈÛÙË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ·ÁÓfiËÛ ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙË Ê‡ÛË. ŸÛÔ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ·, ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÙÂÏ› ηÎfi ÔȈÓfi” . √ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ›Â: “ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÓÂÈ ·Ì¤ÙÔ¯Ô ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÌfiÏ˘ÓÛË Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ë fiÏË Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶Ú¤ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËı› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙË Ê‡ÛË” .
∞ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ °¿ÏÏÔ Pierre Goldin
BÚ·‰È¿ Ô›ËÛ˘ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ªÔÚ¿ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÓfiÌ·Û Àª¡∏Δ∏ Δ∏™ ª∞°¡∏™π∞™. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‰È·‚¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ 5Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘, ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÔÈËÙ‹ ÛÙ· Á·ÏÏÈο Î·È ·fi ÙÔ˘˜ £¿ÏÂÈ· ¢‹ÌÔ˘, ∂ϤÓË ∫·Ú·ÌÂÙÈ¿Ó, ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·Ù˙fiÁÏÔ˘ (̤ÏË ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜) ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο.
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O
∏ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “∞ÌÊÈ¿ÚÂÈÔ” ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ, ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ-ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ “∏ ʈӋ Ù˘ §Ô˘ÓỪϷ” ·fi ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÛÎËÓÔı¤ÙË Gunnar Bergdahl. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÎ ‚·ı¤ˆÓ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ÛÙ· 22 Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· ¤˙ËÛ ÙË ÊÚ›ÎË Ù˘ ¤ÎÚË͢ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ ΔÛÂÚÓÔÌ›Ï. √ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ Ô˘ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· 25 ÙÔ˘, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·. ∂›Ó·È ÌÈ· Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÔÎ Ì ÚÔ‚ÔϤ˜ ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ 26˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ∏ÚÒ ªÔ˘Î›Ô˘, ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ÕÚ˘ ª·Ê·Ïԇη˜, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÎÚȉ¿˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ª¤ÏÏ˘. ΔË §Ô˘ÓỪϷ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ë ∏ÚÒ ªÔ˘Î›Ô˘. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210-78164. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 10 ú. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ 11:00 Ì 13:00 ÙÔ Úˆ› Î·È 18:00 Ì 21:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210-32818.
¢Y™KO§O
§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À
EYKO§O
— ¶·Ú¿ ÙÚ›¯·! Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 1516-17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.15 Ì.Ì. ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∞¯ÈÏÏ›ÔÓ Ì ›ÛÔ‰Ô 6ú. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ì·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ÔÏϤ˜ ‰fiÛÂȘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó Ó· Ì·˜ ‰Â›ÍÔ˘Ó Ò˜ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ÍÂÂÚÓÈÔ‡ÓÙ·È. ∂›Ó·È ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÁÚÔıÈ¿ ÛÙËÓ Î·ıÂÛÙË΢›· Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó, Ì ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, ÔÈ: °È¿ÓÓ˘ ΔÛԇη˜, §¿ÚÈ· ∫·ÌÓ‹, ÕÓÓ· ∫·ÌËÏ¿ÎË, §Ô˘Î›· ª¤ÏÏÔ˘, °È¿ÓÓ· º·Ï΋, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °·Ú¤Ê˘. ∏ ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Pas Mal ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ¤ÍÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ΤÊÈ Î·È ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·. ªÂ ‚¿ÛÂȘ ÙËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ Û ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ΔÛԇη. ÃÔÚËÁfi˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Les Hirondelles ÛÙÔ μfiÏÔ. — ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ) ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ °·Ï·ÓÔ‡ ™ÔÊ›·˜ Ì ı¤Ì·: “∫·ÙÔÈ΋ÛÂȘ” Î·È ÙÔ˘ ∫·Ï‰‹ Δ¿ÎË Ì ı¤Ì·: “Learning From º·Ú›ÓÙ·”. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: ¤ˆ˜ 25/10/2010. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10:00 - 13:00 & 18:00 - 21:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30. — ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ “∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ” (¡Â·fiψ˜ 76) ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·: ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ∫ÂÚ·ÌÈ΋, £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È, ¶·Ú·Ì‡ıÈ, ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚԷȉ›· Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. √È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ›ӷÈ: ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì.- 2 Ì.Ì., ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶¤ÌÙË 6 - 9 Ì.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210-64336. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 7:30 Ì.Ì. ∏ º·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·ÁÈ¿ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ì·ÎÈÁÈ¿˙. ™ÙȘ 16 Î·È 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉÚÔÌ‹ Û ªÂÛÔÏfiÁÁÈ - ¶¿ÚÁ· - ¶Ú¤‚Â˙·, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô SALVATOR AND SPA ÛÙËÓ ¶¿ÚÁ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 30121 Î·È ÎÈÓ. 6944410944. — •ÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ™Ù¤ÁË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, £Ú¿Î˘ 126 Ì ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ÒÚ· 11 ÙÔ Úˆ› Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÔÓÙÈ·ÎÒÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ. ΔÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜, ËÏÈΛ·˜ 5 ¤ˆ˜ 7 ÂÙÒÓ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ë Î. ∏ÏÈ¿‰Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·. ΔËÓ ·È‰È΋ Î·È ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î¿ı ∫˘Úȷ΋ 12 - 1 ÙÔ Úˆ›, Ì ¤Ó·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ 17/10/2010, ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô Î. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù·: ·Ú¯·Ú›ˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÓËÏ›ÎˆÓ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô Î. ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜ ¡›ÎÔ˜ οı ΔÂÙ¿ÚÙË 8 - 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ¤Ó·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 20‹ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. À‡ı˘ÓË ÃÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î. ΔÛÔ˘¯ÓÈο ¶fiË. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙË ÌÈÎÙ‹ ¯ÔÚˆ‰›· ¶ÔÓÙÈ·ÎÒÓ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î. ¶ÂÚÎÔ˘Ï›‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6948173814. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ Î. ™Ù˘Ï›‰Ô˘ ∂ϤÓË Î·È Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ∏Ï›· ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6948597440 Î·È 6972038832 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û fiϘ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÎÌ¿ıËÛË ÙˆÓ ¶ÔÓÙÈ·ÎÒÓ ÃÔÚÒÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. — ∏ ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ª·˙È¿Ó·, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙÈÌÒÌÂÓÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ: μ·Û›Ï˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∫ÒÛÙ·˜ §È¿Ë˜, Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜. ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ª·˙È¿Ó· ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘ Î·È ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙÔ˘ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Û˘ÌÔÏ›ÙË ¡›ÎÔ˘ ª·˙È¿Ó·, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ. — O ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· “∂Ó Ïˆ” ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi Ì ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙÔ›ÙÈÛÛ¿ Ì·˜ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ μ·Ú‚¿Ú· ∞ÁÁÂÏ‹ Ô˘ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ı¤Ì·Ù· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÙˆÓ ‰ÔÓÙÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6973215361 Î·È 6972307506. — ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Î·È Ë ÚÒÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì·: “÷ÚÙ› Î·È ÌÔχ‚È. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ηϿ”. √È ÔÌÈϛ˜ ·˘Ù¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È - £ÂÔ‡ ı¤ÏÔÓÙÔ˜ - ·Ó¿ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ. ŸÌÔÈ· ÔÌÈÏ›· Î·È ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞¯ÈÏϤˆ˜ Î·È ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ) ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. — ªÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂÔÚÙ‹ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∑ËÓ·˝‰Ô˜ Î·È ºÈÏÔÓ›ÏÏ·˜ Ô˘ ·Û΋Ù„·Ó ÛÙËÓ ÛËÏÈ¿ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈÎfi˜ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÙÔ˘ °ÂÓÓÂÛ›Ô˘ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› πÂÚ¿ ∞ÁÚ˘Ó›· ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· ÂÓ¿Ú͈˜ 20.00 - ÒÚ· ·ÔχÛˆ˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 12.30.
¢Y™KO§O
Δ∂á∂™ - ¢π∞º√ƒ∞
29
∏ ËıÔÔÈfi˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
Su-Doku
EΉËÏÒÛÂȘ
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
30
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
ªÂ ÙË Ì·ÙÈ¿ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÊÈÏÔÛfiʈÓ
∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ˆ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË Ú˘ıÌÔ‡ Î·È ·ÚÌÔÓ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ T˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏
¢È·‚¿˙ˆ: ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ¡¿ÓÔ μ·Ï·ˆÚ›ÙË Î·È ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ù· ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ Δ√ Ù‡¯Ô˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “¢È·‚¿˙ˆ” ΢ÎÏÔÊÔÚ› Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ∂ΉÔÙÈÎÔ› Ô›ÎÔÈ ÎÏ›ÓÔ˘Ó, ÂÚÈÔ‰Èο ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜, ‚È‚ÏÈÔÒϘ ÂÚ›˙Ô˘Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∫Ú›ÛÂȘ Î·È ·fi„ÂȘ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ ı· ‚Ú›Ù ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›. ∞ÊȤڈ̷: ¡¿ÓÔ˜ μ·Ï·ˆÚ›Ù˘ ∞fi ÙÔÓ ŸÌËÚÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √ ¡¿ÓÔ˜ μ·Ï·ˆÚ›Ù˘ Â›Ó·È ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ȉÈÔÙ˘›·˜ ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÎÈÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙÔ ·ÊȤڈ̷ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ·fi„ÂÒÓ ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ıˆڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ηı·˘Ù¿ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ÙÔ˘ ¤ÚÁ·. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ, Ê˘ÛÈÎfi Î·È Ù¯ÓËÙfi, ÛÔ‚·Úfi Î·È ·ÛÙ›Ô, ÂÚÈÂÙÂÈ҉˜ Î·È ·ÈÁÓÈ҉˜, ·ÙÔÌÈÎfi Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfi, ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi Î·È ‰ÔÎÈÌÈ·Îfi ·›ÚÔÓÙ·È Î·È Û˘ÓÙ›ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· Ó¤· ÌÂÙ·-Â˙ÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ∂È̤ÏÂÈ· ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜: ∞ÓÙÈÁfiÓË ∫·ÙÛ·‰‹Ì·. °Ú¿ÊÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÔÈ: πˆ¿ÓÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔ˘Ï¿ÎË-ÿÓÙ˙Ô˘, ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ∞ÚÛÂÓ›Ô˘, ºˆÙÂÈÓ‹ ª·ÚÁ·Ú›ÙË. º¿ÎÂÏÔ˜ - ¤Ú¢ӷ: ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ; Δ· ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Û˘ÁηıÔÚ›˙Ô˘Ó. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¤Ú¢ӷ ¤ÁÈÓ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓȯÓ¢Ù› ÙÔ Ò˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉfiÙ˜ Ô˘ ›‰·Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜ Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÈÛÙÒÓ ÙˆÓ Â˘ÒÏËÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ Ò˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ. ªÈÏÔ‡Ó ÔÈ ÂΉfiÙ˜: ∫¿ÙÈ· §Â̤ÛË (ÂΉfiÛÂȘ ∫¤‰ÚÔ˜), ¡ÒÓÙ·˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ (ÂΉfiÛÂȘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (ÂΉfiÛÂȘ ¢ÈfiÙÚ·), ÕÓÓ· ¶·Ù¿ÎË (ÂΉfiÛÂȘ ¶·Ù¿ÎË), £·Ó¿Û˘ æ˘¯ÔÁÈfi˜ (ÂΉfiÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜). ™˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ: §¿ÈÔÓÂÏ ™Ú¿È‚ÂÚ ∞ÌÂÚÈοÓÈÎÔ fiÓÂÈÚÔ, ÌÈ· ηÚÈηÙÔ‡Ú· ˙ˆ‹˜. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Î·È ÙÈÌË̤ÓÔ˘ Ì ÙÔ μÚ·‚Â›Ô Orange 2005 ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔÓ ∫¤‚ÈÓ (ÂΉfiÛÂȘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ) ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ™·ÓÙȉ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Ô˘ ¯Ù˘¿ ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÁÈ· ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi fiÓÂÈÚÔ, Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ Â‡ÛÙÔ¯· ÙËÓ ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋ ‚›· Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Â˘·ÈÛıËÛ›·. Δ¿ÛÔ˜ °Ô˘‰¤Ï˘ - ∏ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·ÊˆÓ›· ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ¤Ó·Ó ·Ê·ÛÈÎfi ÎfiÛÌÔ. √ Δ¿ÛÔ˜ °Ô˘‰¤Ï˘, ÈÛÙfi˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·-·ÊËÁËÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜ η‚·Ï¿Ú˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ-Ú·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ¡. ª·ÛÎfi˙Ô, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∏ ·ÚÔ˘Û›· (ÂΉfiÛÂȘ ∫¤‰ÚÔ˜).
√
È ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›ÛÙ¢·Ó ˆ˜ Ë ªÔ˘ÛÈ΋ ›¯Â ı›· ÙËÓ ÚԤϢÛË “∏ Á·Ú ªÔ˘ÛÈ΋ £ÂÒÓ ÌÂÓ Â›Ó·È ‰ÒÚÔÓ ÔÌÔÏÔÁ›ٷȔ Î·È “™ÂÌÓ‹ Ô˘Ó Î·Ù¿ ¿ÓÙ· Ë ªÔ˘ÛÈ΋ ıÂÒÓ Â‡ÚËÌ· Ô‡Û·” (ϤÁÔ˘Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ). °È’ ·˘Ùfi Î·È ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û·Ó ··Ú·›ÙËÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊÔ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. √È ÚÒÙ˜ ‰Â ˆ‰¤˜ „¿ÏÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ £ÂÒÓ, “∏ ø‰‹ ÙÔ˘ ¶·È¿Ó·” ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ Î·È Ô ‰Èı‡Ú·Ì‚Ô˜ ÛÙÔ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ. ÕÏÏÔÈ ıÂÔ› Ô˘ ›¯·Ó Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ô ∂ÚÌ‹˜ ÂÊ¢ڤÙ˘ Ù˘ χڷ˜, Ô ¶·Ó ÂÊ¢ڤÙ˘ Ù˘ ÔÈÌÂÓÈ΋˜ Û‡ÚÈÁÁ·˜, Ô ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ Î. ¿. ™·Ó ıÂfiÙËÙ˜ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ªÔ‡Û˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó ÙÚÂȘ, Ë ªÂϤÙË, Ë ªÓËÌÔÛ‡ÓË Î·È Ë ø‰‹. ªÂ ÙË ªÂϤÙË ÚÔηÏÂ›Ù·È Ô ÛÙÔ¯·ÛÌfi˜ (™Î¤„Ë) Ì ÙË ªÓËÌÔÛ‡ÓË Ë ÂÓı‡ÌËÛË (ÌÓ‹ÌË) Î·È Ì ÙËÓ ø‰‹ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙË ªÂϤÙË Î·È ÙË ªÓËÌÔÛ‡ÓË. √ ŸÌËÚÔ˜ Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ªÔ‡Û˜ Û·Ó ÂÓÓÈ¿ ı˘Á·Ù¤Ú˜ ÙÔ˘ ¢›· Î·È Ù˘ ªÓËÌÔÛ‡Ó˘, ·˜ ÙȘ ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ. ∏ ΔÂڄȯfiÚË ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ÙˆÓ ¯ÔÚÈÎÒÓ ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÔÚ¯ËÛÙÚÈ΋˜ (¯ÔÚ¢ÙÈ΋˜). ∏ ∫ÏÂÈÒ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜, Ë £¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÌÔÛ›ˆÓ Î·È Ù˘ ¢ı˘Ì›·˜, Ë ∂Ú·ÙÒ ÚÔÛÙ¿Ùȉ· Ù˘ Ô›ËÛ˘ Î·È ÂÊ¢ڤÙȉ· ÙÔ˘ ÃÔÚÔ‡, Ë ∂˘Ù¤ÚË Ù˘ ·˘ÏËÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, Ë ¶ÔχÌÓÈ·, ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ √Úʤ·, ÂÊ¢ڤÙȉ· Ù˘ χڷ˜, Ù˘ Ï˘ÚÈ΋˜ Ô›ËÛ˘ Î·È Ù˘ ÔÚ¯ËÛÙÚÈ΋˜, Ë ∫·ÏÏÈfiË ÚÔÛÙ¿Ùȉ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ, Ë √˘Ú·Ó›· Ù˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Ë ªÂÏÔ̤ÓË ÎfiÚË ÙÔ˘ ¢›·, ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ ™ÂÈÚ‹ÓˆÓ, ªÔ‡Û· ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ‹ Ù˘ ø‰‹˜. ∏ μ¿Ú‚ÈÙÔ˜ ‹Ù·Ó ‰È΋ Ù˘ ÂʇÚÂÛË (¤Á¯ÔÚ‰Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ, ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ÙË Ï‡Ú· - ∫·Ù¿ ÙÔÓ ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô ÂÂȉ‹ ÔÈ ªÔ‡Û˜ ‹Ù·Ó Ì·˙›, ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó ªÔ‡Û˜ (ÔÌÔ‡ - Ô‡Û·È - ªÔ‡Û·È). ∫·È Ë Ï¤ÍË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÈËÙÒÓ Î·È ÊÈÏÔÛfiÊˆÓ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ “ªÔ‡Û·” , ÙÔ ªÔ‡Û· ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ Ì· - Ô‡Û· - ªÔ‡Û·, ÙÔ “Ì· Â›Ó·È Ë Ú›˙· ÙÔ˘ Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ˆ - ÂÈÓÔÒ ‹ „¿¯Óˆ ‹ ˙ËÙÒ ‰È·ÓÔËÙÈο. ΔȘ ÂÓÓÈ¿ ªÔ‡Û˜ ÙȘ Ï¿ÙÚ¢·Ó Û·Ó ı¤˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÈËÙÈ΋˜. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘ Ô˘ ·Ú·Î·Ï› ÙË ªÔ‡Û· Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ “ÕÓ‰Ú· ÌÔÈ ¤Ó ªÔ‡Û·...” ÛÙËÓ √‰‡ÛÛÂÈ· Î·È “ª‹ÓÈÓ ¿Ôȉ ı¿...” ÛÙËÓ πÏÈ¿‰·. ∞Ó ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ηٿ
ηÈÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈfiÙ·ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, fiÙÈ Ë ªÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ÔÏ˘ÌÂÚ‹˜ ηϋ Ù¤¯ÓË Î·È ÂÈÛÙ‹ÌË Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ë Î˘ÚÈfiÙÂÚË ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÚÌÔÓ›·˜, Ë ·ÓˆÙ¤Ú· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Á·ÏÏ›·ÛË Î·È Ë ÌfiÓË ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ·fiÏ·˘ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. §¤ÁÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ηډȿ˜, ÁÈ·Ù› Ì’ ·˘Ù‹ ÂÚÌËÓ‡ԢÌ ٷ ‰È¿ÊÔÚ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Ì·˜ - Ì›· Ù¤¯ÓË Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‹¯ˆÓ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ì ӷ ÔÚ›˙Ô˘Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ·ÏÏ¿ Ô ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÔÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ·Ú·‰ÂÎÙfi˜, ÌÔÓ¿¯· ·Ó Ô fiÚÔ˜ Ù¤¯ÓË ÂÓÓÔÂ›Ù·È Û·Ó ÌÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÈÛıËÙÈο. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ fiˆ˜ Î·È Ë ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓË ÁÏÒÛÛ·, ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ ‡·Ú͢ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È Ë ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ Ù˘ ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ‚¿ıË ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ. ∏ ªÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È 1. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ (¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¢Ò‰Âη √χÌÈÔ˘˜ ıÂÔ‡˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢›· Î·È Ù˘ ª·›·˜, ·ÁÁÂÏÈÔÊfiÚÔ˜ ÙˆÓ ıÂÒÓ, ÚÔÛÙ¿Ù˘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ Ù˘ Á˘, ÙˆÓ Ô‰ÔÈfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ). “∏ Ù¿ÍȘ ¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ” 2. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∂˘ÎÏ›‰Ë (4Ô˜ 3Ô˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Ô˘ ¿ÎÌ·Û ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˘ ∞’ ıÂÌÂÏȈً˜ Ù˘ ÁˆÌÂÙÚ›·˜) “ΔÔ ·Ó ÂÓ Ùˆ ÎfiÛ̈ ÂÛÙ› ªÔ˘ÛÈ΋” 3. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∏Û‡¯ÈÔ ÙÔÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¤· (5Ô˜ Ì.Ã. §ÂÍÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˜) “∏ ™Ô˘‰‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÒÓ” . 4. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ªÂÚÏÈfi˙ (180369) °¿ÏÏÔ˜ ƒÔÌ·ÓÙÈÎfi˜ Û˘Óı¤Ù˘. “∏ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÈÓÂ›Ó ‰È¿ ÙˆÓ ‹¯ˆÓ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÓÔ‹ÌÔÓ·˜ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ȉÈÔÊ˘›·Ó” 5. ∫·Ù¿ ÙÔÓ μ¿ÁÎÓÂÚ (1813-83 °ÂÚÌ·Ófi˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜) “∏ Ù¤¯ÓË ‰È¿ Ù˘ ÔÔ›·˜ „¿ÏÔÓÙ·È ·È ϤÍÂȘ Î·È ÔÌÈÏÔ‡Ó ÔÈ ‹¯ÔÈ ÚÔ˜ ¤ÎÊÚ·ÛÈÓ ÙÔ˘ ·ÓÂÎÊÚ¿ÛÙÔ˘” . 6. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ªÂÙfi‚ÂÓ (17701827) °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘Óı¤Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜) “∞ÔÎ¿Ï˘„Ș, ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿Û˘ ÛÔÊ›·˜ Î·È ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜” 7. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∫·Ì·ÚȤ “™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÂÈÛÙ‹Ì˘, ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ ‰È¿ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· „˘¯Èο ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·” . 8. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ƒÔ˘ÓÈfiÓ “∏ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙˆÓ ‹¯ˆÓ Î·È Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ·˘ÙÒÓ Ì fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ·ÚÌÔÓ›·˜” . °È· ÙËÓ ÚԤϢÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ÂÚÌËÓ›˜ - Î·È ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ - Î·È Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÔÓ¿¯· ˘ÔıÂÙÈ΋ ·Í›·. ÀÔ‚ÏËÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ·Ú¯·›Ô˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ̇ıÔ˜ Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó ËÌ›-
ıÂÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ ¿‰ÂÈÔ fiÛÙÚ·ÎÔ ÌÈ·˜ ¯ÂÏÒÓ·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Ì›ÓÂÈ ÙÂÓو̤ÓÔ˜ ¤Ó·˜ Ù¤ÓÔÓÙ·˜, ÚÔοÏÂÛ ¤Ó·Ó ‹¯Ô, ÂÂȉ‹ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›ÛÙ¢·Ó ˆ˜ Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‹Ù·Ó ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙËÓ ÈÔ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË ÁÓÒÌË ÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ·ÈÒÓˆÓ, Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. √ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¢·Ú‚›ÓÔ˜ (180982) ÕÁÁÏÔ˜ Ê˘ÛÈÔ‰›Ê˘ Î·È ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÌÂÏȈ٤˜ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Ù˘ ‚ÈÔÏÔÁ›·˜, Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙË ıˆڛ· Ù˘ “Ê˘ÛÈ΋˜ ÂÈÏÔÁ‹˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ¤Ì‚ÈˆÓ fiÓÙˆÓ (¤Ì‚ÈÔ˜: Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ˆ‹) ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi ÎÂϿˉËÌ· ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ, ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ˘fiıÂÛË fiÙÈ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓË ÌÔÚÊ‹ ÂÚˆÙÔÙÚÔ›·˜, ›ÛÙ¢ ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ›¯Â ÁÂÓÓËı› Û·Ó Ì¤ÛÔ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ Û·Ó ‰È·‰Ô¯È΋ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ¿Ó·ÚıÚÔ˘ ÏfiÁÔ˘. 줂·È· ·˘Ù¤˜ ÔÈ ıˆڛ˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ Î·Ù·ÚÚ›ÙÔÓÙ·È Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ÔÙ¤ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·ÎÚÈ‚‹ ȉ¤· Ù˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ô‡ÙÂ Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ·Ó Ë ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Â›Ó·È ÈÔ ·Ú¯·›· ·fi ÙË ÊˆÓËÙÈ΋. ªÔÚԇ̠ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ó· Í·Ó·‚Úԇ̠fi¯È ÙËÓ ÚԤϢÛË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÁÈ· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı›, ·ÏÏ¿ ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ Ù˘. ŒÙÛÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠̠‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÛÙËÓ ÕÓˆ ¶·Ï·ÈÔÏÈıÈ΋ ÂÔ¯‹ ˘‹Ú¯Â ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ë ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ÌÈÎÚ¿ ÔÛÙ¤ÈÓ·
ÊÏ¿Ô˘Ù· Ì ÌÈ· ÙÚ‡·, ÂÓÒ ÛÙË ¡ÂÔÏÈıÈ΋ ÂÔ¯‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÊÏ¿Ô˘Ù· Ì ÙÚÂȘ Ùڇ˜. √È ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·˘Ù¤˜ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ·Ô‰Â›ÍÂȘ: ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ Û˘ÏϤÁÔÓÙ·˜ Ù· ÌÔ˘ÛÈο ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ê˘Ï¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ÈÔ ·Ú¯·›·˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ (ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜) Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÌÈ· ·Ó¿Ú¯·ÈË ·Ú¿‰ÔÛË, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙfiÛÔ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È fiÛÔ Î·È Ù· fiÚÁ·Ó·, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì ÈÔ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓË ÌÔÚÊ‹ Î·È Ù· fiÚÁ·Ó· Ì ڢıÌÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË. ∞ÏÏ¿ ÙfiÛÔ Ô ¯ÔÚfi˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Ì·˙È΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹, Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜, „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜, ıÂڷ¢ÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. ∏ ªÔ˘ÛÈ΋ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÚÒÙË ÌÂÙ¿ ÙÔ Á¿Ï· Ô˘ Â›Ó·È Ë ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ÊÔ˘˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙÔ Ó·ÓÔ‡ÚÈÛÌ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, Ù· ‰¿ÎÚ˘· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÁÏ˘Îfi ‡ÓÔ. ∞fi ÙË ‚ÚÂÊÈ΋ ËÏÈΛ· ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ‚·ıÂÈ¿ ÁÂÚ¿Ì·Ù·, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ıˆÚÂ›Ù·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÂÏÈÛ›·, ÙÔÓ ·ÚËÁÔÚ› ÛÙË Ï‡Ë, ÙÔÓ „˘¯·ÁˆÁ›, ÙÔÓ ÂÍ¢ÁÂÓ›˙ÂÈ. ∫È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÈÂÚfi˜ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ - ÎÏËÚÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ¶ÚÔÔÓÙ›‰·, ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘, ÂıÓÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ (1867-1922) Ë ªÔ˘ÛÈ΋ ηٷڷ˛ÓÂÈ ÙÔ ı˘Ìfi Î·È ·Ó·¯·ÈÙ›˙ÂÈ ÙÔ Î·Îfi” . ΔÔ ›‰ÈÔ Ï¤ÓÂ Î·È ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ “ªÂÙ¿ ÙˆÓ ıËÚ¢fiÓÙˆÓ ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈÎ‹Ó Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÔÓ ·Êfi‚ˆ˜, ÔÈ Î·ÎÔ› ‰ÂÓ
¤¯Ô˘ÛÈÓ ¿ÛÌ·Ù·” . √ ¶˘ı·ÁfiÚ·˜ Ô ™¿ÌÈÔ˜, ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜, ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜, ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î·È Ê˘ÛÈÎfi˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ - 5Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·, È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ¶˘ı·ÁÔÚ›ˆÓ, Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ì ̷ıËÌ·ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ: Ì ÙË Ì·ıËÌ·ÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛË Ù˘ ¯ÔÚ‰‹˜ ‚ڋΠٷ ÙÚ›· Û‡Ìʈӷ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÔÁ‰fi˘, ÙÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¤ÌÙ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÛÎÂÏÂÙfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚfiˆÓ (Û‡ÛÙËÌ· ‰È¿Ù·Í˘ ÙˆÓ ÙfiÓˆÓ Ù˘ Îϛ̷η˜). √ ¶˘ı·ÁfiÚ·˜ ıˆÚÔ‡Û ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û·Ó ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜. ΔË ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ó· ηٷڷ˛ÓÂÈ Ù· ¿ıË, Ó· ηı·Ú›˙ÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ Î·È Ó· ÂÍ¢ÁÂÓ›˙ÂÈ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ. √ ¶Ï¿ÙˆÓ·˜ (427-347) ÂÈÊ·Ó‹˜ ∞ıËÓ·›Ô˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜, Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙË ıˆڛ· ÙˆÓ È‰ÂÒÓ, ‰›‰·ÛΠfiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ „˘¯È΋˜ ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ‰ÈfiÙÈ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ Ù¿Í˘ Î·È ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡, ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ù· ¿ıË Î·È Î¿ÓÂÈ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ·Á·ËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· ÛÙËÓ ËıÈ΋ Î·È Ê˘ÛÈ΋ ˙ˆ‹. √ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ (384-323) ÂÈÊ·Ó‹˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ·fi Ù· ™Ù¿ÁÈÚ· Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜, ÔÏ˘ÌÂÚ‹˜ ‰È¿ÓÔÈ·, ıÂÌÂÏȈً˜ ÔÏÏÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ˆ˜ Ë ·Í›· Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ Ó· ËıÈÎÔÔÈ› ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ” . √ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∫Ô˚ÓÙÈÏÈ·Ófi˜ (12Ô˜ Ì.Ã.) ϤÁÂÈ “√‡ÎÔ˘Ó ¤ÓÂÛÙÈ Ú¿ÍȘ ÂÓ ·ÓıÚÒÔȘ, ‹ÙȘ ¿Ó¢ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÂÏ›ٷȔ . √ ™·›ÍËÚ - ÕÁÁÏÔ˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÔÈËÙ‹˜ 1564-1616) ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ¤ÁÚ·Ê “√ ÕÓıÚˆÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â·˘ÙÒ ªÔ˘ÛÈÎ‹Ó Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ‰È¿ ÚÔ‰ÔÛ›·Ó, ÏËÛÙ›·Ó, ÌÔ¯ıËÚ›·Ó” . √ °Î·›Ù - °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÔÏ˘ÌÂÚ‹˜ ‰È¿ÓÔÈ· (1649-1832) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ›ÛÙ·Ù·È ÙfiÛÔÓ ˘„ËÏ¿, ÒÛÙ Ԣ‰ÂÌ›· ÓfiËÛȘ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÙË Êı¿ÛË. ∂›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÂÓÂÚÁÔ‡Ó ı·˘Ì·Û›ˆ˜ ÂȘ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ” . ∏ ›ڷ Ù¤ÏÔ˜ ·¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ë ªÔ˘ÛÈ΋ ‰ÂÓ Âȉڿ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈο Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ .¯. ÁÈ· ÙËÓ ÂÍË̤ڈÛË ÔÏÏÒÓ ·ÁÚ›ˆÓ ˙ÒˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋. √È ¿ÁÚÈÔÈ ›ÔÈ ‰·Ì¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·˘Ïfi. √È Î·Ì‹Ï˜ ·„ËÊÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ Ô˘ ÎÚ¤ÌÂÙ·È ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘˜. √È ÂϤʷÓÙ˜, ÔÈ ·ÚÎÔ‡‰Â˜, Ù· ¿ÁÚÈ· Ê›‰È· Î·È Ù· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· ‰·Ì¿˙ÔÓÙ·È Ì ÂȉÈο ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó·. ΔÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ·Ô‰Â›¯ÙËΠfiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Âȉڿ Î·È ÛÙÔ Ê˘ÙÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙË ƒˆÛ›· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· H Û¯¤ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÙË
ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈÎfi ‰Â‰Ô̤ÓÔ. ™ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·˘Ù‹, Ë Ú˘Ù·Ó›· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ∞¶£ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÌÔÓ›ÌˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ∫Ú·ÙÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ¯ı˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰È‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ı¤Ì· “ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙË ƒˆÛ›· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·” . ªÂ ‰È·Ï¤ÍÂȘ, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ù˘ ÛÙË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ Î·È ÌÂÙ·ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚË √‡¯ˆÊ, Ù¤ˆ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ÏÙÂÚÓ·Ù›‚·, Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ˜ ª›Û· ªÈÙÚÔfiÏÛÎÈ, Ô ∞ÓÙÚ¤È ™ÌÈÚÓÒÊ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ ∫ÔÓÛÂÚ‚·ÙfiÚÈÔ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ÎÈ Ë ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ §Èԇ̷‚ æ¤ÏÎÈÓ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ˜ §‡‰È· ∫¿‚ÈÓ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ ÙÂÚÂÌ›Ó, ÙÔ ÚÒÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‰ÔÎÈÌÒÓ Ù˘ ∫√£ (§ÂˆÊ. ¡›Î˘ 73, ÚÒËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ¶·Ï¿˜) Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. H ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.
∞Ó·Î¿Ï˘„Ë ¯·Ì¤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ μÈ‚¿ÏÓÙÈ ∞¡∞ª∂™∞ ÛÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤Á-
ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ ∞گ›ˆÓ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ·ÚÙÈÙÔ‡Ú· ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· “¯·Ì¤Ó·” ÎÔÓÛ¤ÚÙ· ÙÔ˘ ∞ÓÙfiÓÈÔ μÈ‚¿ÏÓÙÈ, ÁÈ· ÙÔ ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ ÁÈ· ÊÏ¿Ô˘ÙÔ Il Gran Mogol. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC, Ë ·ÚÙÈÙÔ‡Ú· ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ª·ÚÎËÛ›Ô˘ ÙÔ˘ §fiıÈ·Ó ·fi ÙÔÓ ÕÓÙÚÈÔ˘ °Ô‡ÏÂ˚, ÂÚ¢ÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ. ∏ ÚÒÙË Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó·˘ÏÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ‡ ¶ÂÚı, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011. To ¤ÚÁÔ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ. ŒÏÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚ÈÔÏ›, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒıËΠ̠¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ¿ÏÏÔ ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ ÙÔ˘ μÈ‚¿ÏÓÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚÂ›Ù·È ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ Il Gran Mogol. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ ºÈfiÓ· ÛÛÏÔ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ·Ó·Î¿Ï˘„Ë. “∫·ıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ¯·ÈÚÂÙ›˙ˆ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ™ÎˆÙ›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ë Ã›ÛÏÔ. “÷̤ӷ” ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÏÏ· ÙÚ›· ÎÔÓÛ¤ÚÙ· Ô˘ Û˘Ó¤ıÂÛÂ Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ πÙ·Ïfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· “La Francia”, “La Spagna” Î·È “L’Inghilterro”.
™ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Old Town ÛÙÔ μfiÏÔ
¶Ô - ÚÔÎ ‹¯ÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ DomiNo
√
ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Î·È Ë ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ GLAM bar ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ÂÎÂϤˆÓ 40 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ °Î¿˙È, fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ cd single, ηıÒ˜ Î·È Ó¤· ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ӷ Ì ͤÓ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰È·Û΢¤˜. ∏ ¤ÎÏËÍË Ê˘ÛÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ DomiNo ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Ô - ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ Â›Ó·È Ë 15Ë √ÎÙÒ‚ÚË fiÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Old Town, Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙȘ fiÚÙ˜ ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ 25. ŒÓ· ÁÂÌ¿ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ӤԢ˜ ‹¯Ô˘˜ ·fi ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ Î·È ¤Ó· “ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜” Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÙ Ì ÙËÓ dj: Ann-sie regin... ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 2421034000 ∏ ÙˆÚÈÓ‹ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ οı ̤ÏÔ˘˜ ›ӷÈ: ¢¤ÛÔÈÓ· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (ºˆÓ‹ / ºˆÓËÙÈ-
ο), μ·Û›Ï˘ μÔψٿ˜ (¶È¿ÓÔ / ¶Ï‹ÎÙÚ· / ∂ÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË), ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫·Ú·Û·˝Ó˘ (∫Èı¿Ú˜ / ºˆÓËÙÈο), £·Ó¿Û˘
∫·Ú·Û·˝Ó˘ (ª¿ÛÔ / ºˆÓËÙÈο / ∂ÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË), ¶¤ÙÚÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (Δ‡Ì·Ó·).
“ÿˆÓ˜”: ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ - ¯ÔÚˆ‰›·˜ ™∂ Îϛ̷ ¢ÊÚfiÛ˘ÓÔ Î·È Ì ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¿ÓÔÈÍÂ Ë ·˘Ï·›· ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ - ¯ÔÚˆ‰›·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” ÁÈ· ÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2010 - πÔ‡ÏÈÔ˜ 2011). ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÙÂϤÛÙËΠ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ∫ˆÓ/ÓÔ ∞˘Á¤ÚË, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ Ì ÙËÓ ·ıÚfi· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎÔÌ¤ÓˆÓ (ÂÓËϛΈÓ, ÂÊ‹‚ˆÓ, ·›-
÷ڿϷÌÔ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Ë˜ ‹ ºÈ¿Î·˜ ˙ÂÈ ·Ú·ÛÈÙÈο ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÙÔ˘ 1870 Î·È Â›Ó·È ‚Ô˘ÙËÁ̤ÓÔ˜ ÛÙ· ¯Ú¤Ë. ¶·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÏÔ‡ÛÈÔ ÁfiÓÔ Î·Ï‹˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ Î·È ÔÏÈÔÚΛ ÂÚˆÙÈο ÙËÓ Â‡ÈÛÙË ∂˘·Óı›·, ÚÔۂϤÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Úԛη Ù˘. ∂ΛÓË Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ı‡Ì· ÙÔ˘, Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙË Î·È Û˘Ó·Ṳ́ÓË Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ·fi Ù· Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÔ¯‹˜. √ ˘ËÚ¤Ù˘ °È¿ÓÓ˘, Ë ÎÔÎfiÓ· ºÚfiÛˆ Î·È Ë Î˘Ú›· ∫·˙·Ì›· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔڇʈÛË Ù˘ Û·ÚÙ·ÚÈÛÙ‹˜ ÏÔ΋˜, fiÙ·Ó Ô ºÈ¿Î·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ˘Ô‰˘ı› ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi μ·ÚfiÓÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÓÎfiÁÓÈÙÔ ÛÙËÓ ¶fiÏË... °Ú·Ì̤ÓË ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Έ̈‰›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ Î·È ËıÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛı¤ÓË ∫. ™ÈÌÈÙ˙‹ “√ ºÈ¿Î·˜” Â›Ó·È ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘ÔÏ›ÙÈÎÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¶fiÏË, ÙÔ 1870, Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÛË-
31
°˘Ó·ÈΛ· ˘fiıÂÛË Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ART-ATHINA π¢π∞πΔ∂ƒø™ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Â›Ó·È Ù·
È DomiNo ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ OLD TOWN ÛÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È Domi¡o Â›Ó·È Ë Ó¤· ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2008. ªÂ ‰ÂÈÏ¿ ‚‹Ì·Ù· Î·È Ì ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi fiÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘. ΔËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2010 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ cd single Ì ٛÙÏÔ “∫·ıÚ¤ÊÙ˘” Î·È Ì ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· ÙËÓ ª·ÚȷϤӷ ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˘ ÂÓÒ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÙÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ 2011.
√ ÷ڛϷԘ ¶ÏÔ˘Ù›‰Ë˜ ‹
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
‰ˆÓ) Î·È ·ÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂ÛÙ›·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ Â˘¯¤˜ ÙÔ˘ Û‚·ÛÙÔ‡ ·Ù¤Ú· ∫ˆÓ/ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ÕÓÓ·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ Î·È ÙÔ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· ¤ÎÏÂÈÛ Ì ‰ÂÍ›ˆÛË. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ· (4) Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÓËϛΈÓ, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Ó¤Ô 5Ô ÙÌ‹Ì· ÁÈ· ÓÂÔÂÁÁڷʤÓÙ˜ - ·Ú¯·Ú›Ô˘˜. ™˘ÓÔÏÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó: (5) ¤ÓÙ ÙÌ‹Ì·Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÓËϛΈÓ, (1) ¤Ó· ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È (1) ¤Ó· ·›‰ˆÓ. ¢È-
‰¿ÛÎÂÈ Ë Î. ª·Ú›· ∫·ÙÛ·Ú‰¿ÓË. ÃÔÚˆ‰È·Î¿ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¶·È‰È΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ·fi ʤÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·È ÃÔÚˆ‰›· ¡¤ˆÓ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ¢È‰¿ÛÎÂÈ Ë Î. μ¿ÏÌË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ (ηı. ªÔ˘ÛÈ΋˜ - È·Ó›ÛÙÚÈ·). ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 75 - ¡. πˆÓ›·), Ë̤Ú˜ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ˜ 7-9 Ì.Ì. ÙËÏ. 24210-60900.
ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢. ™ÈÌÈÙ˙‹ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ª¤ÏÈ”
“√ ºÈ¿Î·˜” Ì ۷ÙÈÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‹ıË Ù˘ ¶fiÏ˘
Ì·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘. ΔËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â¤ÏÂÍ ӷ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ª¤ÏÈ” (ºˆÎ·›·˜ 4 Î·È ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 87) Ë ∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ “£∂Òƒ∏ª∞” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘.
ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚÔÏÈ¿ÎÔ˜, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË ¢¤ÛÔÈÓ· μÔÏ›‰Ë, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈ·ÌÔ‡Ï˘ Î·È ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ Ô ™‡ÚÔ˜ ∫·Ú‰¿Ú˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì·
“¶ÚÈÓÙÛȤÛÛ˜” Ì ÙËÓ °ÂˆÚÁ›· ª·Ú›ÓË ÛÙÔ ‚ÈÔÏ›, ÙËÓ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙÔ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ Î·È ÙËÓ ŒÊË ™·Ú¿ÓÙË ÛÙËÓ ÎÈı¿Ú·. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, Δ˙¤ÓË ¢È·ÁÔ‡Ë, ¶ËÓÂÏfiË ¶ÈÙÛÔ‡ÏË, ΔÈٛη ™·ÚÈÁÎÔ‡ÏË Î·È Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘. ∏ ÚÂÌȤڷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ì¿˜ ÂÍÔÈÎÂÈÒÓÂÈ Ì ٷ ‹ıË Î·È ÙȘ Ù¿ÛÂȘ Ù˘ Ìfi‰·˜ ÛÙËÓ ¶fiÏË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ı›ÁÂÈ Â‡ÛÙÔ¯·, Ì ۷ÙÈÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Î·È Î·˘ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, ÙËÓ ÍÂÓÔÌ·Ó›· Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¢. ª·Ú›ÙÛ·
ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÎÈ·ÁÚ·ÊËı› ÙÔ “ÚÔʛϔ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÂÈηÛÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ ART-ATHINA. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ 2010 ÚÔÛ¤Ï΢Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Á˘Ó·›Î˜ ·’ fi,ÙÈ ¿Ó‰Ú˜, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·˘Í‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο, Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· “ΤÓÙÚÈÛ·Ó” ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ÂÓÒ Ë ËÏÈÎȷ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Â›Ó·È Ë Î·ÙËÁÔÚ›· 26-35 ÂÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ë ART-ATHINA Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÎÔÈÓfi, ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·‡ÍËÛË Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 2010 ÛÙÔ 59,2%. ΔÔ 62% ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ‹Ù·Ó Á˘Ó·›Î˜. ∏ ËÏÈÎȷ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È Ë Î·ÙËÁÔÚ›· 26-35 ÂÙÒÓ. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ¤¯ÂÈ Ù˘¯›Ô ·ÓÒÙ·Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘. ΔÔ 71,5% ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ‰ÂÓ Â·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Î¿ÙÈ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ٷ ÂÈηÛÙÈο. ΔÔ 81,2% ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ¤ÌÂÈÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙÔ 94,2% ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· Í·Ó·ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ART-ATHINA. ∏ ART-ATHINA 2011, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi 12 ̤¯ÚÈ 15 ª·˝Ô˘ 2011 ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi ¶. º·Ï‹ÚÔ˘ (°‹Â‰Ô Taekwondo), ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∞ÈıÔ˘ÛÒÓ Δ¤¯Ó˘ Î·È ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· D.art. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2011 Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÂÎıÂÙÒÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ë ÂÎfiÓËÛË ÂÓfi˜ ͯˆÚÈÛÙÔ‡ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÁηÏÂÚ› Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ART-ATHINA 2011 ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ www.art-athina.gr ·fi ÙȘ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÎıÂÙÒÓ: T.: +30 210 3303533, E: exhibitors@artathina.gr.
∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô À. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂∂ √π ÙÚfiÔÈ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ-
‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂∂, ‹Ù·Ó Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÕÙ˘Ô ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÀÔ˘ÚÁÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÛÙ¤ÚÂÔ˘ Î·È ÔÏ˘Ô›ÎÈÏÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿. ΔËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘, ¤ıÂÛ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Ù· ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Û ηÈÓÔÙfiÌ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÛÙÔȯ›·.
32
™ABBATO 9 OKTøBPI√À 2010
XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫ΔøBPI√À 2010
K§EI™IMO TH™ 8H™ √∫Δøμƒπ√À
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘
1.528,48
-1,63
ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)
1,59 5,15 18,64 4,92 5,95 16,02 0,66 5,95 9 0,55 1,42 5,3 3,94 0,84 1,56 1,05 3,65 0,91 2,23 3,89 2,29 4,05 2,2 11,85 0,85 7,75 1,15 3,13 5,83 5,44 3,96 4,97 1,85 0,62 2,94 4,43 3,72 0,47 8 0,46 0,36 7,45 4,12 11,35 13,85 11,8 5,59 3,99 4,75 4,12 2,39 4,05 2,79 15,6 9,3 0,79 0,64 0,79 0,69
-1,24 -2,65 -0,32 -4,65 -0,83 -1,72 -2,94 0,85 -0,55 -5,17 7,58 -0,75 2,34 -3,45 -1,27 -6,25
84.001 928.435 280.071 995.065 3.580 27.003 47.728 7.469 13.058 311.839 95.285 147.438 1.116 738.244 428.514 247.014 1.645 273.439 81.481 89.891 186.376 109.343 29.101 149.695 9.305 2.953.266 10.708 72.964 15.211 38.719 4.935 24.420 6.652 40.936 321.162 13.160 2.730.880 9.868.126 9.880 181.465 54.834 121.795 370.384
1,55 5,12 18,26 4,92 5,9 16 0,66 5,94 9 0,55 1,29 5,27 3,93 0,84 1,55 1,05 3,55 0,91 2,23 3,8 2,29 3,91 2,18 11,85 0,83 7,73 1,15 3,05 5,74 5,31 3,95 4,91 1,83 0,62 2,89 4,3 3,69 0,46 7,8 0,45 0,35 7,29 4,12
1,61 5,27 18,69 5,16 5,95 16,25 0,68 6 9,05 0,59 1,45 5,39 3,95 0,87 1,6 1,11 3,65 0,95 2,27 3,89 2,43 4,05 2,26 12,04 0,86 7,97 1,19 3,14 5,84 5,46 3,98 5 1,88 0,63 2,95 4,43 3,78 0,49 8,01 0,47 0,37 7,49 4,26
-0,14 500 -1,26 246.195 -1,41 1.100.402 -0,99 621.154 -0,63 360 -2,83 3.000 -2,45 12.051 -1,22 443.174 -0,36 87.820 -1,76 19.140 2,65 136 -2,47 32.856 -8,57 29.821 -1,25 206.407 2,99 46.690
13,79 11,8 5,53 3,89 4,72 4,11 2,38 4,05 2,76 15,22 9,26 0,79 0,64 0,78 0,66
13,85 12,02 5,63 4,05 4,75 4,2 2,44 4,26 2,83 15,71 9,32 0,8 0,68 0,81 0,69
-3,19 -0,45 0,26 -4,58 -2,65 -2,55 -4,49 -3,13 -4,17 0,97 0,52 -0,55 -0,5 1,43 -3,13 3,02 -2,11 -4,08 1,91 2,22 2,86 -0,53 -2,83
¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ
7,45 16,1
-1,19 0,00
3.601 0
7,43 0
7,59 0
ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CPI (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) QUALITY & RELIABILITY (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) AVENIR ∞.∂. (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) REDS (∫O)
0,44 0,7 1,09 0,41 1,36 0,5 0,48 0,4 0,49 0,42 0,4 0,85 0,42 1,18 1,78 0,65 8,5 1,07 0,37 0,98 0,64 0,84 1,67 0,55 0,52 2,11 4,6 0,36 0,86 3,74 1,11 0,42 2,35 2,7 0,48 0,49 0,75
5.021
0,44
0,45
40.812 8.070 10.040 3.635 540
1,07 0,39 1,34 0,48 0,48
1,12 0,44 1,43 0,54 0,48
-2 -4,55 -2,44
19.389 4.671 64.350 13.000
0,48 0,42 0,39 0,82
0,5 0,43 0,42 0,85
-5,32
1.918 600 3.160 3.350 50 2.860 1.300 4.550 636 115.526 1.130 4.340 239 4.150 150 165
1,72 0,63 8,45 1,03 0,37 0,94 0,64 0,83 1,66 0,54 0,52 2,02 4,58 0,35 0,86 3,5
1,87 0,65 8,5 1,08 0,37 0,98 0,64 0,85 1,67 0,57 0,52 2,46 4,6 0,36 0,86 3,74
638.408 2.800 210 2.878 5.030 2.900
0,35 2,3 2,52 0,47 0,48 0,75
0,42 2,35 2,7 0,51 0,52 0,78
-2,68 -4,65 -1,45 -3,85
5,71 1,03 3,23 -2,33 -3,51 -13,17 2,22 1,18
20 0,86 -0,74 -2,04 -5,77 -3,85
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)
2,99 0,49 1,5 0,41 0,88 0,41 0,35 1,75 0,71 0,38 0,62 0,54 1 1,54 0,37 0,74 0,96 0,89 1,26 0,37 0,75 5,39 0,61 1,5 1,08 1,22 0,35 0,4 0,43 0,6 0,79 0,8 0,7 0,76 0,72 1,76 30,91 1,17 0,31 0,52 2,2 0,32 0,41 0,54 3,32 0,78 0,65 0,27 0,35 0,92 8,26 0,61 0,36 0,62 4,92 1,76 0,85 1,4 1,1 0,8 4,65 0,61 3,35 0,82 0,49 0,67 0,61 0,6 0,57 0,5 0,33 1,64 0,64 0,85 0,6 0,89 0,45 0,77 0,63 0,65 0,98 0,63 2,8 0,85 0,56 3,73 0,71 2,7 0,47 0,61 0,6 0,53 0,79 0,37 1,45 0,42 3,25 0,36 1,3
1,01
180 9.119
2,99 0,47
2,99 0,5
-2,38 10 2,5 -2,78
12.755 3.236 34.787 2.762
0,4 0,76 0,39 0,35
0,43 0,88 0,41 0,35
1,43 -5 1,64 -1,82 -1,96
402 6.400 70 400 2.482
0,63 0,38 0,61 0,54 1
0,72 0,38 0,62 0,54 1,02
7,25
70
0,64
0,74
-5,13 -1,32 -2
560 306 3.086 8.050
0,37 0,7 5,31 0,6
0,37 0,75 5,5 0,61
0,93
1.400
1,02
1,09
-2,27 -7,69 -4,82 -3,61
450 2.300 4.000 150 939 490
0,34 0,38 0,43 0,6 0,78 0,8
0,35 0,4 0,43 0,6 0,82 0,81
1,33 -2,7
1.100 1.222
0,75 0,72
0,76 0,76
-0,13 -5,65 -3,13
2.812 40 1.500 4.985 50 14.456 4.933 8.442 37.990 15.740 6.030 910 29.986 343
30,75 1,17 0,29 0,5 2,2 0,31 0,39 0,54 3,32 0,77 0,65 0,27 0,33 0,87
31,1 1,21 0,31 0,53 2,2 0,32 0,42 0,56 3,35 0,87 0,69 0,29 0,38 1,04
-5,88 -2,38 -3,57 -1,19 -18,75 -5,8 -6,9 -10,26 -4,17
-1,8 0,57 8,97 -0,71 4,76 -5,88 -2,11 4,69 -6,82 -9,26 -1,47
3,23
5.156 10 310 8.590 3.543 350 46.911 7.818 1.100 233 3.800 22.900 1.860
0,58 4,92 1,71 0,78 1,3 0,97 0,79 4,58 0,57 3 0,82 0,49 0,67
0,63 4,92 1,78 0,85 1,4 1,1 0,85 4,69 0,61 3,35 0,83 0,57 0,68
1.560
0,57
0,57
2.976 3.277 150 10 1.188 1.820 13.012
0,61 0,78 0,6 0,89 0,44 0,77 0,63
0,65 0,88 0,6 0,89 0,45 0,85 0,65
-3,92
35.455 4.072
0,98 0,57
1,03 0,67
-1,16 -6,75 -8,97
405 10.520 16.231 12.400
0,8 0,54 3,6 0,71
0,85 0,57 3,95 0,75
-2,08 -1,61
4.500 17.830
0,44 0,61
0,47 0,62
6,00 -2,47 2,84
4.200 66.540 116.961 24.167
0,52 0,78 0,36 1,42
0,53 0,81 0,38 1,53
-7,14
604
3,15
3,25
1,56
2
1,3
1,3
1,37
100 480
7,6 0,73
7,6 0,74
100 30
0,49 0,46
0,49 0,46
-2,17 -9,41 -3,08
∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INFORMER (∫√)
7,6 0,74 9,74 0,39 0,49 0,46
2,08
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)
0,4 0,95 0,23 0,97 0,58 0,23 0,15 0,16 0,1 12,58 0,55 0,4 0,26 3,36 1,43 2,2 0,38 7,23 0,25 2,08 7,24 4,61 12,6 0,15 60,05 2,67 0,3 18,41 0,34 0,11 0,14 0,4 1,2 0,38 0,16 0,29 16,75 6,35 0,15 0,14
-2,06
2.281 1.000
0,95 0,23
0,96 0,23
1,75
28.323
0,54
0,58
-9,09 0,08 -6,78
105.629 4.540 14.053 68 5
0,15 0,15 0,1 12,58 0,55
0,16 0,16 0,11 12,58 0,55
-3,7
67.401
0,25
0,26
-3,38 -0,45
1.280 2.357 10.851 40 250 2.730
1,42 2,18 0,35 7,23 0,25 2,05
1,48 2,24 0,41 7,23 0,25 2,15
980 70 13.994 10 1.330 970 350 100 2.484
4,6 12,6 0,15 60,05 2,65 0,3 18 0,34 0,11
4,68 12,6 0,15 60,05 2,7 0,3 18,65 0,34 0,11
-3,23
380
1,2
1,2
6,67
4.332 117
0,15 0,29
0,16 0,29
150 10.000
0,15 0,14
0,15 0,14
46.470
0,09
0,09
6,35
2.790
0,6
0,69
-3,03
6.252 954 25.806
0,32 0,18 0,13
0,32 0,18 0,14
-6,67 -16,67 -0,98
6.700 10.000 916 3.000
0,14 0,1 3,02 0,3
0,15 0,11 3,06 0,32
-10
4.050
0,09
0,1
-8,33
1.000
0,22
0,22
250
0,05
0,05
-3,7 -7,69 8,7
31.000 10.449 20.060 20.580 1.447
0,24 0,25 0,36 0,24 1,05
0,25 0,26 0,38 0,25 1,1
6,61
9
4
4
-3,85 -0,95 0,22 -10 -1,56 -0,37 -1,07 9,68
À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)
0,09 0,1 1,5 0,67 1,84 0,09 0,32 0,18 0,14 0,59 0,14 0,14 0,1 3,03 0,31 3,7 0,09 0,48 0,22 0,18 0,59 0,05 0,08 0,2 0,3 0,24 0,26 0,36 0,25 1,05 0,09
7,69
∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)
0,95 3,96 1,78 1,4 0,72 2,92 1,14 2,13 2,47 2,34 2,52 2,16 2,86 3,87
À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)
1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88
AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
K§EI™IMO TH™ 7H™ √∫Δøμƒπ√À
ENEP°HTIKO
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
23.156.473,01 5.014.966,79 4,6175 20.123.834,26 2.786.433,12 7,2221 112.146.417,82 14.648.548,09 7,6558 13.399.336,17 2.160.836,68 6,2010 316.165.465,11 107.941.823,29 2,9290 23.367.643,47 2.968.724,17 7,8713 15.223.268,59 2.487.328,51 6,1203 6.567.275,35 1.436.721,33 4,5710 10.054.333,92 1.464.360,08 6,8660 108.761.688,92 13.053.404,53 8,3321 42.138.067,66 6.158.761,52 6,8420 5.354.842,51 1.604.960,37 3,3364 14.194.189,79 1.490.288,30 9,5245 2.858.387,97 297.806,18 9,5981 170.588.668,56 12.595.633,94 13,5435 9.171.040,84 691.704,09 13,2586 3.648.161,39 659.551,34 5,5313 8.914.987,65 1.865.342,47 4,7793 6.725.271,68 1.970.477,22 3,4130 8.554.904,24 2.399.799,56 3,5648 9.787.668,87 1.409.240,85 6,9453 28.280.568,44 3.429.281,83 8,2468 10.266.666,53 5.543.825,31 1,8519 3.537.302,99 272.468,91 12,9824
-0,02% 4,7099 4,5252 -8,30% -0,10% 7,3304 7,1679 -13,13% 0,02% 7,6941 7,5984 -15,30% -0,08% 6,3095 6,1390 -11,05% 0,03% 2,9290 2,9290 -17,56% -0,39% 7,8713 7,8123 -12,78% 0,09% 6,1203 6,0744 -14,57% 0,04% 4,5984 4,5344 -14,82% -0,07% 6,9690 6,8660 -9,96% -0,09% 8,3321 8,3321 -6,09% -0,08% 6,9104 6,8078 -13,81% 0,00% 3,6033 3,3364 -16,01% 0,10% 9,5245 9,4531 -8,46% 0,10% 9,5981 9,5981 -8,07% -0,01% 13,6112 13,4419 -10,79% -0,10% 13,5238 13,1260 -20,94% -0,09% 5,6419 5,4760 -6,19% -0,18% 4,7793 4,7315 -8,89% 0,00% 3,4813 3,3447 -11,03% -0,08% 3,5648 3,5381 -3,65% -0,04% 7,0321 6,9453 -9,22% -0,15% 8,3293 8,1643 -16,81% 0,04% 1,8519 1,8473 -4,03% -0,03% 13,1771 12,8526 -11,24%
83.174.044,84 27.736.683,12 2.969.579,50 144.870.866,74 31.125.554,02 8.515.883,82 26.464.111,97 29.234.701,47 14.319.210,64 7.332.559,54 28.365.608,74 11.639.842,58 20.315.345,30 35.443.990,53 315.660.274,08 5.862.548,47 27.316.439,92 52.728.014,98 114.673.311,60 48.842.989,64 14.627.774,37 381.919,30 6.493.192,30 670.600,92 12.830.778,67 1.017.570,23 1.377.167,57 3.447.494,77 12.675.849,37 3.548.427,40 2.217.517,76 120.851.354,54 58.460.951,26 13.695.198,85 53.441.552,57 96.372.990,75 56.177.761,62 12.606.528,26 54.679.252,03 11.297.640,47 52.014.483,61 26.857.593,29 5.606.365,43 3.583.061,73 328.655,22 8.335.260,31 38.521.059,15 27.347.906,26 3.283.116,34 4.415.354,56 3.412.265,60
-0,19% -0,13% -0,65% -0,06% -0,16% 0,01% 0,01% 0,03% 0,04% 0,03% 0,03% -0,10% -0,08% -0,76% 0,01% -0,04% 0,03% -0,09% 0,15% 0,00% 0,07% 0,06% 0,06% 0,05% 0,05% 0,28% 0,28% 0,11% 0,08% 0,12% -0,14% -0,15% -0,18% -0,27% -0,16% -0,13% 0,03% -0,69% 0,04% 0,05% -0,57% -0,07% -0,07% -0,05% 0,10% 0,17% -0,01% -0,17% -0,67% 0,13% -0,05%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.
4.952.732,13 2.177.410,41 283.594,23 31.036.177,17 4.329.548,85 1.129.133,15 3.255.602,62 3.395.168,91 1.734.812,96 1.882.121,87 3.695.486,72 1.665.864,34 6.627.322,83 6.875.010,00 51.690.148,10 966.123,71 2.857.673,62 4.780.260,50 13.903.273,87 4.867.131,81 1.279.503,76 303,36 5.178,53 581,77 10.848,55 1.058,55 1.351,11 749.193,27 3.515.252,26 1.143.745,94 271.920,44 36.312.581,33 5.342.596,29 1.275.325,88 5.568.865,96 30.185.690,15 5.767.323,43 444.583,27 49.111.541,16 10.175.428,57 5.429.445,16 2.584.121,74 535.644,92 1.067.912,85 109.107,43 1.690.198,01 14.396.949,36 7.974.727,62 841.376,93 21.457,43 1.027.469,15
16,7936 12,7384 10,4712 4,6678 7,1891 7,5420 8,1288 8,6107 8,2540 3,8959 7,6757 6,9873 3,0654 5,1555 6,1068 6,0681 9,5590 11,0304 8,2479 10,0353 11,4324 1.258,9800 1.253,8700 1.152,7000 1.182,7200 961,2900 1.019,2900 4,6016 3,6060 3,1025 8,1550 3,3281 10,9424 10,7386 9,5965 3,1927 9,7407 28,3558 1,1134 1,1103 9,5801 10,3933 10,4666 3,3552 3,0122 4,9315 2,6756 3,4293 3,9021 205,7700 3,3210
17,1295 12,9932 10,6806 4,6911 7,2250 7,5797 8,5352 8,8690 8,5016 3,9641 7,9060 6,9873 3,0838 5,1555 6,1068 6,0681 10,0370 11,5819 8,6603 10,5371 11,4324 1.258,9800 1.253,8700 1.152,7000 1.182,7200 961,2900 1.019,2900 4,6246 3,6601 3,1490 8,2773 3,4113 11,1612 10,9534 9,5965 3,1927 9,9355 28,4976 1,1134 1,1103 9,5801 10,3933 10,4666 3,4223 3,0122 4,9315 2,7024 3,5322 3,9509 206,7989 3,4206
16,6257 12,6110 10,3665 4,6328 7,1352 7,4854 7,9662 8,4385 8,0889 3,8569 7,5222 6,9349 3,0409 5,1555 6,1068 6,0681 9,5590 11,0304 8,2479 10,0353 11,4324 1.258,9800 1.253,8700 1.152,7000 1.182,7200 961,2900 1.019,2900 4,5671 3,6060 3,1025 8,1550 3,2615 10,7236 10,5238 9,4046 3,1688 9,5459 28,1431 1,1050 1,1103 9,3885 10,3154 10,4666 3,3216 2,9821 4,8822 2,6488 3,3264 3,9021 205,7700 3,2546
3,21% 4,31% 13,82% 3,63% 4,06% 13,03% -4,55% -9,06% -15,23% -0,98% -6,13% 2,58% -2,87% 11,19% 6,96% 5,84% 1,29% 4,37% -4,72% -0,28% 6,13% 3,57% 3,62% -0,53% -0,50% -1,89% -1,86% 3,16% 2,93% -0,79% 0,94% 2,04% 2,68% 2,58% -0,57% 2,59% 0,94% 7,00% -0,81% -0,65% -2,03% -3,18% -3,02% 1,76% 1,56% 2,33% -6,99% 3,17% 6,22% -1,58% 1,10%
ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR
6.588.369,94 3.710.902,91 21.502.537,27 30.082.930,74 12.543.898,31 12.930.057,71 144.724.852,88 139.672.000,35 16.292.598,09 17.037.295,12 46.662.421,64 35.789.080,69 37.406.005,39 27.133.509,02 943.492,88 12.051.110,86 64.707.584,55 1.805.670,75 9.967.298,42 785.413,64 58.907.386,67 130.226.117,91 21.510.711,82 4.502.199,22 149.575,81 11.303.198,54 591.127,39 92.902.210,35 8.212.791,34 7.256.960,26 46.291.160,06 5.825.834,94 150.832.737,11 50.174.845,51 22.378.859,68 1.389.811,36
3.123.361,82 563.295,48 5.430.565,79 2.154.405,98 4.613.968,91 2.090.560,30 15.042.256,04 14.520.034,84 2.747.510,96 1.597.004,18 6.151.800,00 1.199.043,18 3.276.029,58 6.021.236,98 190.732,37 7.530.675,69 14.791.676,37 1.949.563,04 9.659.758,50 151.864,60 39.979.229,12 18.623.795,86 16.870.479,85 279.525,00 181,31 13.679,93 191.418,64 6.864.957,19 4.308.786,77 1.459.395,81 5.778.571,27 2.280.523,25 7.735.817,62 11.509.361,60 60.852.776,34 3.406.147,82
2,1094 6,5878 3,9595 13,9634 2,7187 6,1850 9,6212 9,6193 5,9299 10,6683 7,5852 29,8480 11,4181 4,5063 4,9467 1,6003 4,3746 0,9262 1,0318 5,1718 1,4734 6,9925 1,2751 16,1066 825,0000 826,2600 3,0881 13,5328 1,9061 4,9726 8,0108 2,5546 19,4980 4,3595 0,3678 0,4080
-0,32% -0,56% 0,34% 0,06% -0,25% 0,12% 0,21% 0,26% 0,07% 0,37% 0,34% 0,37% 0,24% 0,04% 0,43% 0,11% 0,47% 0,62% 0,20% -0,12% 0,07% -0,02% 0,29% 0,07% 2,84% 2,84% 0,42% 0,17% 0,02% 0,78% -0,03% 0,16% 0,00% -0,32% 0,05% 0,15%
2,2149 6,9172 4,1575 14,6616 2,8139 6,4015 9,7174 9,7155 5,9892 10,7750 7,6231 30,4450 11,6465 4,5964 5,0456 1,6563 4,3746 0,9262 1,0473 5,2494 1,4734 6,9925 1,2751 16,1066 825,0000 826,2600 3,1190 13,9388 1,9633 5,1218 8,0108 2,5546 19,6930 4,4031 0,3678 0,4080
2,0672 -28,35% 6,5219 -29,14% 3,9199 -30,64% 13,8238 -27,38% 2,6915 -20,48% 6,1232 -25,27% 9,5250 -24,67% 9,5231 -24,96% 5,8706 -27,25% 10,5616 -23,45% 7,5245 -30,74% 29,5495 -26,01% 11,3039 -20,02% 4,4612 -24,53% 4,8972 -22,61% 1,6003 -26,77% 4,3309 -22,27% 0,9169 -20,53% 1,0215 -21,48% 5,1201 -23,63% 1,4587 -25,29% 6,9226 -27,46% 1,2623 -25,16% 16,1066 -27,46% 825,0000 -26,00% 826,2600 -25,98% 3,0263 -25,92% 13,3975 -25,37% 1,8870 -25,37% 4,9229 -25,51% 7,9307 -22,72% 2,5291 -23,72% 19,3030 -22,69% 4,3159 -24,73% 0,3641 -22,67% 0,4039 -23,99%
ENEP°HTIKO
EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
1.025.543,14 126.004,08 8,1390 80.894.416,30 9.962.117,92 8,1202 47.522.933,06 6.176.388,24 7,6943 42.666.433,18 5.011.640,42 8,5135 4.434.860,49 3.632.203,44 1,2210 491.582,56 397.726,85 1,2360 543.566,97 56.271,85 9,6597 326.716,95 33.233,43 9,8310 2.483.709,72 257.084,51 9,6611 17.054,25 11.376,48 1,4991 9.922.231,97 3.319.304,83 2,9893 1.834.528,38 1.063.546,95 1,7249 16.168.661,36 7.159.731,90 2,2583 8.509.357,09 5.244.988,37 1,6224 43.890.228,72 4.398.890,76 9,9776 10.929.532,86 6.399.872,56 1,7078 52.798.735,68 1.534.669,29 34,4040 3.144.185,45 458.088,43 6,8637 4.744.736,23 1.574.864,84 3,0128 10.924.848,10 17.291.364,34 0,6318 37.189.623,01 5.027.948,59 7,3966 5.347.206,53 8.855.154,06 0,6039 28.221.891,04 3.982.539,72 7,0864 6.618.094,74 2.569.971,34 2,5752 21.492.618,85 13.880.485,83 1,5484 13.218.533,56 8.077.501,54 1,6365 1.283.368,93 1.436.587,44 0,8933 369.575,81 173.565,74 2,1293 4.353.753,01 610.882,49 7,1270
0,19% 8,1390 8,0576 -3,87% 0,19% 8,1202 8,0390 -3,84% 0,11% 7,6943 7,6943 -7,76% 0,21% 8,5135 8,5135 -5,74% 0,06% 1,2210 1,2088 -17,05% 0,06% 1,2360 1,2360 -16,54% 0,03% 9,6597 9,4665 -11,95% 0,04% 9,8310 9,8310 -10,98% 0,03% 9,6611 9,4679 -11,95% -1,46% 1,4991 1,4991 -0,17% 0,05% 3,1388 2,9594 -25,45% 0,06% 1,8111 1,7077 -25,22% 0,12% 2,2583 2,2357 -22,94% 0,15% 1,6224 1,6062 -24,90% 0,04% 10,0774 9,7780 -27,92% 0,18% 1,7249 1,6736 -24,57% 0,01% 35,3501 34,4040 -26,59% 0,64% 7,0525 6,8637 -29,90% -0,07% 3,0957 3,0128 -29,28% 0,05% 0,6444 0,6318 -27,20% 0,10% 7,5445 7,3966 -27,49% 0,13% 0,6145 0,5918 -27,08% 0,23% 7,2104 6,9447 -27,41% 0,19% 2,5752 2,5494 -20,85% 0,25% 1,6258 1,5329 -25,69% 0,08% 1,7183 1,6038 -31,73% 0,02% 0,9112 0,8844 -19,46% 0,08% 2,2145 2,1080 -25,30% 0,14% 7,4121 7,0557 -23,90%
16.074.763,10 1.293.609,78 12,4263 3.113.647,98 414.396,62 7,5137 7.355.017,41 1.426.994,18 5,1542 9.705.624,12 962.999,87 10,0785 15.517.702,88 1.197.505,22 12,9584 3.772.782,26 635.119,87 5,9403 7.694.673,28 1.541.289,96 4,9924 4.067.542,74 1.809.654,72 2,2477 1.122.475,77 141.159,38 7,9518 18.951.370,39 5.756.208,84 3,2923 29.066.389,84 8.297.467,27 3,5030 1.145.324,41 130.748,69 8,7597 606.808,79 540,29 1.123,1200 35.195.633,84 30.816,93 1.142,0900 718.972,33 698,16 1.029,8200 42.267.336,75 40.980,16 1.031,4100 41.403,89 43,99 941,1500 4.505.574,12 4.779,40 942,7100 1.189.161,93 363.597,67 3,2705 720.849,96 157.295,81 4,5828 4.323.248,54 2.860.091,08 1,5116 2.045.947,19 764.948,42 2,6746 3.761.335,81 1.489.086,92 2,5259 1.419.250,70 565.529,82 2,5096 47.714.166,45 36.896.098,44 1,2932 8.219.063,55 531.948,97 15,4508 14.518.905,65 1.100.393,58 13,1943 45.449.123,98 3.988.871,76 11,3940 8.887.762,15 12.950.059,92 0,6863 4.478.958,69 6.407.236,72 0,6990 12.409.481,02 13.175.453,80 0,9419 14.587.305,06 15.623.234,99 0,9337 1.923.226,00 124.631,91 15,4312 1.580.734,96 101.090,17 15,6369 288.480,37 13.027,87 22,1433 3.154.549,66 357.436,45 8,8255 671.721,45 73.493,64 9,1399 3.687.756,10 413.619,29 8,9158 684.531,78 73.757,96 9,2808 1.393.666,09 156.800,67 8,8881 541.512,82 58.587,46 9,2428 143.739.268,84 16.630.609,39 8,6431 721.292,84 78.950,81 9,1360 44.475.130,17 5.881.388,80 7,5620 28.871.162,43 2.748.029,27 10,5061 21.845.899,03 2.058.349,00 10,6133 15.177,11 12.138,18 1,2504 27.911,79 23.041,58 1,2114 6.110.980,20 2.967.220,47 2,0595 5.125.178,24 2.611.207,65 1,9628 2.825.632,98 770.984,48 3,6650 1.840.563,88 618.603,20 2,9754 8.825.324,09 6.186.057,05 1,4266 15.205.582,74 5.820.300,83 2,6125 20.334.551,69 3.848.578,20 5,2837 12.649.120,50 4.376.895,64 2,8900 29.329.167,68 14.158.288,41 2,0715 730.848,42 37.658,59 19,4072 3.519.479,46 12.562,37 280,1600 1.715.709,20 339.060,73 5,0602
-0,81% -1,45% 0,40% -1,43% -0,47% -0,44% -0,82% 0,15% 0,10% -0,04% 0,11% -0,38% 0,18% 0,18% 0,67% 0,67% 0,63% 0,63% 0,09% -0,67% 0,18% -1,50% -0,32% -0,58% -0,49% -1,29% -0,46% -1,32% -0,46% -0,46% -1,24% -1,24% -0,77% -0,79% 0,07% -0,08% -0,08% -0,10% -0,10% -0,11% -0,10% -0,06% -0,05% -0,35% 0,00% 0,04% 0,70% 0,70% 0,23% -0,77% -0,91% 0,05% -0,63% -0,85% -1,17% -0,32% -0,71% -0,78% 0,63% -0,36%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.
13,0476 7,7767 5,2057 10,1793 13,0880 6,0591 4,9924 2,2477 8,0711 3,2923 3,5030 8,7597 1.123,1200 1.142,0900 1.029,8200 1.031,4100 941,1500 942,7100 3,3032 4,6286 1,5569 2,7548 2,5890 2,5849 1,2932 15,4508 13,3262 11,5079 0,6863 0,6990 0,9419 0,9337 15,4312 15,6369 22,1433 8,8255 9,1399 8,9158 9,2808 8,8881 9,2428 8,6431 9,1360 7,5620 10,5061 10,6133 1,2504 1,2114 2,1625 2,0609 3,8483 3,0647 1,4409 2,6843 5,4290 2,9695 2,1129 19,7468 285,7632 5,2120
12,3020 3,04% 7,4386 14,97% 5,1027 15,00% 9,9777 -1,36% 12,8288 4,74% 5,8809 7,46% 4,9425 3,78% 2,2252 -3,99% 7,8723 8,30% 3,2594 -4,24% 3,4680 -7,71% 8,6721 -12,40% 1.123,1200 0,75% 1.142,0900 0,78% 1.029,8200 -6,14% 1.031,4100 -6,11% 941,1500 -4,78% 942,7100 -4,75% 3,2051 -18,72% 4,4911 -5,19% 1,4965 2,58% 2,6479 13,64% 2,5006 6,11% 2,4845 4,82% 1,2803 2,71% 15,2963 15,28% 13,0624 0,98% 11,2801 14,65% 0,6794 3,33% 0,6990 4,27% 0,9325 14,43% 0,9337 15,57% 15,2769 43,89% 15,6369 45,26% 21,9219 44,03% 8,6490 -2,69% 9,1399 -2,28% 8,7375 -2,00% 9,2808 -1,59% 8,7103 -0,45% 9,2428 0,36% 8,4702 -2,20% 9,1360 -1,41% 7,4864 -1,37% 10,2960 -0,88% 10,4010 0,39% 1,2504 -12,83% 1,2114 -13,60% 2,0183 -7,49% 1,9235 5,25% 3,5917 -2,24% 2,8861 -0,82% 1,3981 0,10% 2,6125 3,04% 5,2837 8,38% 2,8900 4,14% 2,0715 0,30% 19,0191 24,79% 280,1600 0,55% 4,9590 -7,20%
¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.
12.651.571,95 23.589.734,28 6.642.815,44 206.024.543,08 8.997.708,43 1.810.725,25 5.884.135,02 49.656.389,33 4.310.662,97 62.361.483,00 71.249.204,53 179.034.979,14 3.829.130,66 11.601.079,57 21.519.163,92 186.834.254,31 7.446.906,17 203.470.323,42
1.916.627,17 6,6010 1.880.909,16 12,5417 1.147.192,38 5,7905 18.275.949,00 11,2730 1.298.452,84 6,9296 508.628,65 3,5600 1.079.851,53 5,4490 6.517.471,50 7,6190 707.097,74 6,0963 18.937.610,23 3,2930 18.356.217,49 3,8815 92.248.742,90 1,9408 807.053,96 4,7446 2.156.587,18 5,3794 3.991.743,70 5,3909 51.675.506,80 3,6155 894.307,81 8,3270 85.510.643,13 2,3795
0,01% 6,6142 6,4690 1,42% 0,01% 12,6671 12,4163 1,77% -0,01% 5,7905 5,7326 -0,97% 0,01% 11,2730 11,2730 2,13% 0,01% 6,9296 6,9296 0,37% -0,08% 3,5636 3,5458 -1,54% 0,01% 5,4490 5,3945 -1,34% 0,02% 7,6266 7,5809 3,15% -0,07% 6,1115 6,0658 5,22% 0,01% 3,2930 3,2930 0,74% 0,04% 3,9009 3,8621 -0,29% 0,01% 1,9408 1,9408 2,35% 0,01% 4,7446 4,6972 2,24% 0,00% 5,3794 5,3794 0,76% -0,02% 5,3909 5,3909 1,04% 0,01% 3,6155 3,5974 1,90% 0,02% 8,4935 8,1605 2,10% 0,02% 2,3795 2,3795 3,15%
53.573.949,60 30.149.052,53 21.530.045,16 10.792.117,16 1.155.957,20
4.588.025,83 11,6769 2.571.141,74 11,7259 19.342.645,79 1,1131 10.086.732,24 1,0699 441.442,69 2,6186
0,00% 11,6769 11,6769 0,36% 0,02% 11,7259 11,7259 1,30% 0,02% 1,1131 1,1131 1,33% 0,01% 1,0699 1,0699 1,74% -0,37% 2,6186 2,6186 6,36%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)
ENEP°HTIKO
339.466,14 143.496,24 126.004,36 1.311.678,80
-0,01% 7,1420 6,7339 -21,23% 0,00% 7,4985 7,3501 -18,79% 0,05% 10,2435 10,0407 -11,57% 0,36% 8,9059 8,6652 -18,08% 0,32% 8,4507 8,2223 -16,96% 0,37% 8,3583 8,1725 -18,09% 0,07% 3,9650 3,9650 -16,98% -0,11% 3,1249 3,0937 -14,18% -0,01% 5,5323 5,3960 -19,73% -0,08% 12,4898 12,3649 -18,04% -0,01% 5,0232 4,9730 -7,27% 0,03% 9,7501 9,6526 -7,19% 0,00% 9,2575 9,2575 -9,73% -0,01% 3,0223 2,9921 -8,83% 0,02% 6,2430 6,0006 -20,13% 0,48% 1,7037 1,5775 -20,54% 0,04% 13,5460 13,2778 -19,01% 0,02% 4,5719 4,3107 -20,40% -0,28% 8,3892 8,2247 -8,15% 0,03% 2,6634 2,6240 -23,31% -0,06% 2,5555 2,5049 -23,53% 0,05% 7,0579 6,9181 -18,27% 0,02% 7,2332 7,0900 -18,08% 0,06% 3,0065 2,9764 -16,66% 0,08% 2,8111 2,6473 -9,03% 0,11% 5,8417 5,5582 -22,49% 0,14% 1,8784 1,8616 -20,09% -0,09% 2,0961 2,0909 -11,49% -0,05% 7,7622 7,7622 -18,94%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN
19.757.401,12 6.434.880,43 4.137.474,46 2.725.852,57 1.848.337,51 13.976.870,60 53.868.276,52 36.951.018,70 22.805.731,84 37.974.773,60 2.041.804,45 11.574.137,48 610.667,33
1.151.578,73 577.347,31 359.432,59 249.151,73 338.815,91 2.019.821,16 5.158.304,52 5.964.456,83 8.417.517,60 3.579.212,35 557.871,28 4.358.702,93 62.196,36
17,1568 11,1456 11,5111 10,9405 5,4553 6,9199 10,4430 6,1952 2,7093 10,6098 3,6600 2,6554 9,8184
-0,60% -0,22% -0,34% -0,64% -0,05% 0,17% -0,30% -0,22% 0,00% 0,09% 0,76% 0,17% -0,04%
18,0146 11,7029 12,0867 11,4875 5,5644 6,9891 10,5474 6,1952 2,7499 10,6098 3,8064 2,6820 9,8184
16,9852 10,9227 11,2809 10,7217 5,4007 6,8507 10,3386 6,1332 2,6822 10,5568 3,6234 2,6288 9,8184
-3,56% -2,03% -0,52% 0,45% 0,31% 7,51% 0,37% 0,93% -3,84% 5,53% 12,99% -3,45% -1,82%
18.361.377,03 5.364.346,75 3,4229 3.202.082,10 244.391,37 13,1023 28.966.253,87 2.961.348,72 9,7814 28.066.355,69 3.887.905,16 7,2189 51.866.714,11 5.664.428,32 9,1566 15.047.702,11 2.417.411,68 6,2247 78.551.385,31 4.411.376,40 17,8065 5.913.339,61 2.204.293,45 2,6826 5.279.400,08 518.378,08 10,1845 4.565.027,01 1.283.093,37 3,5578 15.749.341,89 1.972.487,13 7,9845 49.155.795,34 17.877.892,23 2,7495 49.589.866,67 63.201.017,30 0,7846 49.382,07 61.164,74 0,8074 33.358.568,37 37.734.682,82 0,8840 16.660.633,02 18.278.697,37 0,9115 29.729.242,41 33.626.746,10 0,8841 206.702,12 21.001,39 9,8423 986.554,11 100.000,00 9,8655 44.293,85 3.218,56 13,7620 1.280.797,80 412.338,76 3,1062 44.444.161,32 15.928.175,94 2,7903 3.382.870,97 371.964,50 9,0946
-0,29% 3,5940 -0,89% 13,7574 -1,21% 9,8792 -1,01% 7,2911 -0,14% 9,2482 -0,76% 6,2869 -0,99% 17,9846 -0,23% 2,7363 -1,07% 10,3882 -0,17% 3,5578 -0,29% 7,9845 -0,80% 2,7495 -0,88% 0,7846 -0,87% 0,8074 -1,23% 0,8840 -1,22% 0,9115 -1,23% 0,8929 -0,28% 9,8423 -0,28% 9,8655 0,54% 13,7620 -0,48% 3,1062 -0,60% 2,9298 -0,43% 9,2310
3,3887 12,9713 9,6836 7,1467 9,0650 6,1625 17,6284 2,6558 10,0827 3,5222 7,9047 2,7220 0,7768 0,8074 0,8663 0,9115 0,8753 9,6947 9,8655 13,5556 3,0751 2,6508 9,0264
0,56% 2,64% 12,38% 6,62% 6,46% 1,44% 20,15% -0,59% 1,85% 4,66% -0,57% 7,97% 7,23% 8,17% 14,33% 15,22% 14,33% -1,58% -1,35% 14,48% 0,80% 4,69% 0,57%
15.170.059,17 4.382.503,93 1.710.361,87 172.941,15 71.279.122,63 7.815.080,56 29.202.618,69 3.371.056,14 5.113.218,79 872.743,27 45.467.742,15 14.456.279,42 49.022.584,86 47.907.377,25 1.920.733,78 1.856.238,51 6.526.261,68 748.067,27 3.988.766,55 1.300.525,31 23.935.030,27 10.910.025,12 3.012.131,89 1.138.654,82 5.250.479,60 533.090,38
-0,68% 3,4961 -0,42% 10,3843 -0,07% 9,1207 -0,13% 8,6628 0,35% 6,0346 -0,42% 3,1452 -0,39% 1,0233 -0,39% 1,0347 -0,38% 8,8987 -0,16% 3,0670 0,06% 2,3036 0,04% 2,7776 -0,32% 9,9722
3,4269 8,33% 9,7909 7,45% 9,0295 0,37% 8,5762 -0,60% 5,6830 -0,67% 3,1137 4,89% 1,0131 4,30% 1,0347 4,68% 8,7242 -6,32% 3,0363 1,45% 2,1500 -10,88% 2,5924 -5,10% 9,7752 7,38%
FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√
ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√
3,4615 9,8898 9,1207 8,6628 5,8588 3,1452 1,0233 1,0347 8,7242 3,0670 2,1939 2,6453 9,8491
√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√
8.392.654,78 6.897,28 1.171.689,74 1.911.964,26
809.389,00 5,64 960,57 186.684,00
10,3691 1.223,5700 1.219,7900 10,2417
-0,04% -0,14%
10,3691 1.223,5700 1.219,7900 10,3441
10,2654 0,86% 1.223,5700 6,08% 1.219,7900 6,00% 10,1649 2,75%
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3874 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8751 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4562 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,317 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .114,21 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,342 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . .8,1 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4168 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4252
A°OPA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3985 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8821 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5158 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3915 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3527 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1648 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4281 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4366
¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3666 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86197 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3444 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1772 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3219 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9785 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3955 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4038
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)
∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.405.923,76 1.328.482,93 1.190.937,83 12.545.417,48
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 41.186.485,25 6.055.146,36 6,8019 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 69.330.727,21 9.338.385,18 7,4243 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. 23.887.740,70 2.355.316,39 10,1421 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 10.713.098,67 1.223.971,84 8,7527 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ 4.036.522,89 486.011,34 8,3054 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.418.247,50 656.347,83 8,2551 ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 580.614.090,14 146.435.751,63 3,9650 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 28.469.418,18 9.110.397,30 3,1249 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.474.218,90 820.877,94 5,4505 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 62.263.636,80 4.985.170,97 12,4898 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 27.548.723,26 5.484.339,72 5,0232 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 12.262.067,03 1.257.640,02 9,7501 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ 10.356.565,25 1.118.716,50 9,2575 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. 8.928.771,39 2.954.258,67 3,0223 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ 20.881.912,08 3.445.180,03 6,0612 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 3.349.048,61 2.123.053,65 1,5775 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 35.952.628,09 2.680.646,67 13,4119 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.789.973,37 1.559.405,39 4,3542 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 29.100.382,67 3.538.161,72 8,2247 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 12.712.999,38 4.844.942,90 2,6240 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 12.089.318,20 4.777.971,72 2,5302 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 838.562,48 120.000,00 6,9880 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 1.077.767,75 150.492,23 7,1616 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 11.743.352,46 3.905.945,58 3,0065 MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.015.367,70 1.104.857,62 2,7292 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.734.979,42 482.224,00 5,6716 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 843.628,95 451.357,47 1,8691 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 14.285.738,79 6.815.313,03 2,0961 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ. 1.957.551,84 252.189,43 7,7622
ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
4,1416 9,2580 9,4516 9,5644
0,36% 0,11% 0,12% -0,24%
4,3487 9,7209 9,6406 9,8992
4,1002 -34,18% 9,1654 -25,42% 9,3571 -3,29% 9,4688 -17,01%
A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3902 .........................................................1,3735 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87685 .......................................................0,86635 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4711 .........................................................7,3816 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3356 .........................................................9,2238 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,44 .........................................................113,07 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3447 .........................................................1,3286 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1162 ...........................................................8,019 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4196 .........................................................1,4026 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4281 .........................................................1,4109
◗
OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·
¢ÈÂıÓ‹ 35
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫ΔøμƒπOY 2010
ªÂÙ¿ ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘ ∫ÈÓ¤˙Ô˘ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ· §ÈÔ˘ ™È·ÔÌfi
ŒÓÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ∫›Ó·˜ - ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ √™§√, 8.
Œ
ÓÙ·ÛË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ∫›Ó·˜ - ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘ ÎÈÓ¤˙Ô˘ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ· §ÈÔ˘ ™È·ÔÌfi ÁÈ· ÙÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ 2010. “∏ ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ ™È·ÔÌfi ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ¡fiÌÂÏ Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÈʤÚÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Û¯¤Û˘ Ù˘ ∫›Ó·˜ Ì ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·” , ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓÂ˙ÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ma Zhaoxu.
√ Thorbjoern Jagland, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÓÔÚ‚ËÁÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¡fiÌÂÏ Ô˘ ·ÔÓ¤ÌÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚Ú·‚›Ô, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙ ˆ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ı· ‹Ù·Ó ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ·fi ÙË ÓÔÚ‚ËÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ¡fiÌÂÏ, Î·È fi¯È ·fi ÙË ™Ô˘Ë‰È΋ ∞η‰ËÌ›· Ô˘ ·ÔÓ¤ÌÂÈ Ù· ˘fiÏÔÈ· ‚Ú·‚›·. “∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ı· ¤Ú ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ‹ÚËÛË fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚË, ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ÔÈ ∏¶∞ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Thorbjoern, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜, °ÂÓ˜ ™ÙfiÏÙÂÓÌÂÚÁÎ, Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ §ÈÔ‡ ™È·ÔÌfi, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ “Ó›ÎË ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ¤˙Ô˘˜ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ‡ ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È “ÁÈ· ÙÔÓ Ì·ÎÚ‡ Î·È ÌË ‚›·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÁÈ· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ∫›Ó·”. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi 10 ÂηÙ. ÛԢˉÈΤ˜ ÎÔÚfiÓ˜ (ÂÚ›Ô˘ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È ı· ·ÔÓÂÌËı› ÛÙÔÓ ™È·ÔÌfi ÛÙÔ ŸÛÏÔ ÛÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 120 ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ, ›¯·Ó ·Â˘ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË Ó· ‰Ôı› ÙÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÛÙÔÓ §ÈÔ˘ ™È·ÔÌfi. ∏ ·›ÙËÛË Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÎÎÏËÛË Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ Ô ΔÛ¤¯Ô˜ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜, μ¿ÙÛÏ·‚ ÿ‚ÂÏ, Î·È ¿ÏÏÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ μÂÏÔ‡‰ÈÓ˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1989. √ ™È·ÔÌfi, 54 ÂÙÒÓ, ηٷ‰ÈοÛÙËΠ·Ó‹ÌÂÚ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ 2009 ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË 11 ÂÙÒÓ ·fi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘ ÁÈ·
“·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” . ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ “ÿÚÙ·˜ 08” , ÂÓfi˜ Ì·ÓÈʤÛÙÔ˘ Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠηٿ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô Ù˘ “ÿÚÙ·˜ 77” ÙˆÓ ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚¿ÎˆÓ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙˆÓ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60. ∏ “ÿÚÙ· 08” ˙ËÙ¿ ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÌÈ· “ÂχıÂÚË, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ·” . √È ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ ÙËÓ ·›ÙËÛË ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ›ÂÛË ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ∫›Ó·. “∏ ÎÈÓÂ˙È΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË, fï˜ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿, Ë ·‰ÈΛ·, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ ‚‹Ì·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ·›ÙËÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÓÔÚ‚ËÁÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ μÚ·‚›Ԣ ¡fiÌÂÏ
‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈÔ˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ŸÛÏÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ 2010. “¶ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÂÏ; ¢ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ˘fi„Ë fiÙ·Ó ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô °È¿ÁÎÏ·ÓÙ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. “¢ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÙËÏÂʈӋÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ §ÈÔ˘ ‹ ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘” ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ·, ÚfiÛıÂÛÂ Ô °È¿ÁÎÏ·ÓÙ. “∑ËÙԇ̠·fi ÙȘ ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ‰È·‚È‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ §ÈÔ˘” , ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ.
∞ÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
ŒÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∫›Ó·˜ ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ· ∫ÈÓ¤˙Ô §ÈÔ˘ ™È·ÔÌfi. ΔÔ ÎÈ-
Ó¤˙ÈÎÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·ÈÛ¯ÚfiÙËÙ·” Ù˘ ÓÔÚ‚ËÁÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ. √ §ÈÔ‡ ™È·ÔÌfi Â›Ó·È “¤Ó·˜ ÂÁÎÏËÌ·Ù›·˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¢‡Û˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. “√ §ÈÔ˘ ™È·ÔÌfi Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÁÎÏËÌ·Ù›·˜ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ‰ÈηÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÂȉ‹ ·Ú·‚›·Û ÙÔ˘˜ ÎÈÓÂ˙ÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. “∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÚfiÛˆÔ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·ÚÂÎÙÚÔ‹” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ΔÔ ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ›Û˘, fiÙÈ Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ §ÈÔ˘ ™È·ÔÌfi Ì ÙÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ “·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜” ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ Î·È ı· ‚Ï¿„ÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ÎÈÓÂ˙È΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÌfi‰ÈÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘ ∫ÈÓ¤˙Ô˘ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ· Ó· οÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÓÔÚ‚ËÁÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ NRK. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ §ÈÔ‡ ™È¿. Δ· ÓÔÚ‚ËÁÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ CNN ÛÙËÓ ∫›Ó·. øÛÙfiÛÔ, Ë §ÈÔ‡ ™È¿ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÏÂʈÓÈο Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘. “∑ËÙÒ Ì ¤ÌÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ §ÈÔ‡ ™È·Ô-
Ìfi” › ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ∫›Ó·˜, ÚfiÛıÂÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, °ÂÚÌ·Ó›· Î·È °·ÏÏ›· ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ô §ÈÔ‡ ™È·ÔÌfi. “∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â‡¯ÂÙ·È Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Û‡ÓÙÔÌ· (Ô §ÈÔ˘ ™È·ÔÌfi) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÚÔÛˆÈο ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™Ù¤ÊÂÓ ∑¿ÈÊÂÚÙ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ë °·ÏÏ›· ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë °·ÏÏ›·, fiˆ˜ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Û‡ÏÏË„‹˜ ÙÔ˘, Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù’ ·ӿÏË„Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ӤϷ‚ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ §ÈÔ‡ ™È·ÔÌfi. “∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¡Ô̤Ï, Ô˘ οÓÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÙÚfiÔ, ı¤ÏËÛ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÈÚËÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وӔ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ· §ÈÔ‡ ™È·ÔÌfi Ô˘ ‚Ú·‚‡ıËΠ̠ÙÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÛÙË ‚Ú¿‚Â˘Û‹ ÙÔ˘ “¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì·” ÚÔ˜ “fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” . √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ μ¿ÙÛÏ·‚ ÿ‚ÂÏ ÂͤÊÚ·Û ۋÌÂÚ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ “ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÔÏ›ÙË” §ÈÔ˘ ™È·ÔÌfi Ì ÙÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ 2010.
∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ∫ÈÓ¤˙Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜
√ÎÙÒ Û˘Ìʈӛ˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó Δ˙È·Ì¿Ô-∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ∞°∫Àƒ∞, 8.
√∫Δø Û˘Ìʈӛ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜
˘¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ °Ô˘¤Ó Δ˙È·Ì¿Ô Î·È ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ›Û΄˘ ÙÔ˘ ∫ÈÓ¤˙Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 100 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2020. √ °Ô˘¤Ó Δ˙È·Ì¿Ô ¤ÊÙ·Û ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. √È ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÂÓÒ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÔÎÙÒ Û˘Ìʈӛ˜. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÈÔ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ϛڷ Î·È ÙÔ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ÁÔ˘¿Ó Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Û˘ÁÎÂ-
ÎÚÈ̤ӷ Û ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ ÔÈ ˘ÚËÓÈÎÔ›, ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ› Î·È ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 17 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 50 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙÔ 2015 Î·È Û ·˘Ùfi ÙˆÓ 100 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙÔ 2020. √ ∫ÈÓ¤˙Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛËÌ›Ô, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ËÁ‹ ¤ÓÙ·Û˘ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ˘‹ÚÍ·Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ›¯·Ó ÛËÌÂȈı› ÛÙȘ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÈÓÙ˙È¿ÓÁÎ Ù˘ ∫›Ó·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ √˘ÈÁÔ‡ÚˆÓ Î·È ÎÈÓÂ˙ÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, ηٿ Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ÛÎÔÙˆı› 156 ¿ÙÔÌ·. ΔfiÙÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜
›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ Ë ÕÁ΢ڷ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È Â›¯Â οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ۯ‰fiÓ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·” . Δ· Û¯fiÏÈ· ·˘Ù¿ ›¯·Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘, Ë ÔÔ›· ›¯Â οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó¿ÌÂÈÍË Û ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ Ù˘ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó-√˘¤Ó Δ˙È·Ì¿Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∫›Ó·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Taraf ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ πÎfiÓÈÔ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÎÔÈÓ¤˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ ΔÔ˘ÚΛ·˜-∫›Ó·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Î·È ‰˘ÙÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÛÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË F16 Î·È ÚˆÛÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ Mig 29 ηÈ
Su 27 ÙÔ˘ ÎÈÓÂ˙ÈÎÔ‡ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¤ÁÚ·„ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ÕÁ΢ڷ. √È Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ∫›Ó·-ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ‰ÈÌÂÚÔ‡˜ ÂÌÔÚÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ªÓËÌfiÓÈÔ ÂÚ› Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Î·È ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÌÔÚÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ªÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Û ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜, ªÓËÌfiÓÈÔ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÎÔÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ó¤Ô ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÍÈÔ‡, ™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2010-2013, ªÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ªÓËÌfiÓÈÔ
Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ™˘Ìʈӛ· ‰È·Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜.
∂›ıÂÛË ÌÂ ·Ô‡ÙÛÈ
√ ∫ÈÓ¤˙Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ÁÈÓ ÛÙfi¯Ô˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÚ›Ô˘ 100 √˘ÈÁÔ‡ÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ù·Í·Ó ·Ô‡ÙÛÈ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘. √ ∫ÈÓ¤˙Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ÁÈÓ ÛÙfi¯Ô˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÚ›Ô˘ 100 √˘ÈÁÔ‡ÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤Ï˘ÛÂ, ÁÈ· Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ·fi ÙËÓ ∫›Ó· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎfiʈÓ˘, ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÈÓÙ˙È¿ÓÁÎ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô, ÂÓÒ ¤Ó· ·Ô‡ÙÛÈ Ô˘ ÂÎÙÔ͇ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ °Ô˘¤Ó ‰Â ‚ڋΠÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘.
∂ÎÙÔ͇ÙËΠÙÔ ™ÔÁÈÔ‡˙ Ì ÙÚÂȘ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ª√™Ã∞, 8.
ΔÔ ÚˆÛÈÎfi ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ ™ÔÁÈÔ‡˙, Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ‰‡Ô ƒÒÛÔ˘˜ ÎÔÛÌÔÓ·‡Ù˜ Î·È ¤Ó·Ó ∞ÌÂÚÈηÓfi ·ÛÙÚÔÓ·‡ÙË ÂÎÙÔ͇ÙËΠÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÎÔÛÌÔ‰ÚfiÌÈÔ ÛÙÔ ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó.√ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ∫·Ï¤ÚÈ, Ô √ϤÁÎ ™ÎÚ›ÔÛη Î·È Ô ™ÎÔÙ ∫¤ÏÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ ¢È·ÛÙËÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÙÚÂȘ ¿ÏϘ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi Ù·Í›‰È ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ. ∏ ÚˆÛÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‰È·ÛÙËÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ NASA ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ, ÛÙȘ 05:11, ÙÔÈ΋ ÒÚ· (02:11 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜).
¶ÏÔ›Ô Ì ¯ËÌÈο ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ μÚÂÙ¿Ó˘ ¶∞ƒπ™π, 8.
¶ÏÔ›Ô Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ 6.000 ÙfiÓÔ˘˜ ‰È·Ï˘ÙÈ΋˜ Ô˘Û›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È “Û ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ” ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ μÚÂÙ¿Ó˘, ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ °·ÏÏ›·. ΔÔ Ï‹ÚˆÌ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜. ΔÔ YM Uranus, Ì‹ÎÔ˘˜ 120 ̤ÙÚˆÓ, Ì ÛËÌ·›· ª¿ÏÙ·˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÛÚÔ‹ ˘‰¿ÙˆÓ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô, Û ·fiÛÙ·ÛË 100 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ √˘ÂÛ¿Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. Δ· 13 ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ·ÊÔ‡ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó Ì ۈۛ‚Ș Ï¤Ì‚Ô˘˜ ·fi ÙÔ ÏÔ›Ô ÛÙȘ 05.30 ÙÔ Úˆ› (ÙÔÈ΋ ÒÚ·).
°·ÏÏ›·: ∫·È Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ¶∞ƒπ™π, 8.
Δ∞ Á·ÏÏÈο ÂÚÁ·ÙÈο ۈ̷Ù›· οÏÂÛ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Û Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 12 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. Δ· Û˘Ó‰Èοٷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ì¿¯Ë Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. Δ· Û˘Ó‰Èοٷ ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ·fi Ù· 60 ÛÙ· 62 ¤ÙË Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ·fi Ù· 65 ÛÙ· 67 ¤ÙË ÙÔ fiÚÈÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ϋÚË Û‡ÓÙ·ÍË. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ηٿ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÎÏÈÌ·ÎÒıËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. √È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ·fi ÙȘ 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. ™ÙȘ 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ ·ÂÚÁ›· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.
¢ÈÂıÓ‹ 36 μÚÂÙ·Ó›·: 200 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È ...·fi ÙËÓ Ì‡Ú· §√¡¢π¡√, 8.
ªπ∞ ˙˘ıÔÔÈ›· ÛÙÔ ™¿ÊÔÏÎ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÁÁÏ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ó· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÈ Ù· ·fi‚ÏËÙ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ Ù˘ ̇ڷ˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔ·ÂÚ›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú¿ÁÂÙ·È ·ÚÎÂÙ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ (ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ì·Á›ÚÂÌ·) 235 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ˙˘ıÔÔÈ›·˜ Adnams ÛÙÔ ™¿Ô˘ıÁÔ˘ÔÏÓÙ ÙÔ˘ ™¿ÊÔÏÎ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ British Gas, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Û ‚ÈÔ·¤ÚÈÔ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ÎÚÈı¿ÚÈ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ú·Û΢‹ Ù˘ ̇ڷ˜. ΔÔ ·Ú·¯ı¤Ó ‚ÈÔ·¤ÚÈÔ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÙËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ˙˘ıÔÔÈ›·, οı ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ηٷӷÏÒÓÂÈ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ì·Á›ÚÂÌ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·Û΢‹˜ 150 Ï›ÙÚˆÓ Ì‡Ú·˜. ∏ ÌÔÓ¿‰· ‚ÈÔ·ÂÚ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ Ú¿ÛÈÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ˙˘ıÔÔÈ›· Î·È Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ Ù˘, ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ 60% ÙÔ˘ ·Ú·¯ı¤ÓÙÔ˜ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. Δ· ·fi‚ÏËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ‚ÈÔ·ÂÚ›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ˆ˜ Ï›·ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÎÚÈı·ÚÈÔ‡, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È Ë Ì‡Ú·. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔ·ÂÚ›Ô˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ ÔÚ˘ÎÙ¤˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿Óıڷη˜, ÂÙڤϷÈÔ) Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÎÔ̤˜ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Â›Ó·È Â›Û˘ ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛ‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÌÂı¿ÓÈÔ, ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ·¤ÚÈÔ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ. “∂›Ó·È ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‚‰ÔÌ¿‰· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠÛÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹ °ÎÚÂÁÎ ª¿ÚÎÂÚ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Ú¿ÛÈÓ˘” ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·: ŒÓ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ·Î¿ı·ÚÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Û ‚ÈÔ·¤ÚÈÔ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ √ÍÊÔÚÓÙÛ¿ÈÚ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ∞ÁÁÏ›·˜. ∂Λ ·ÎfiÌË, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú¿ÁÂÙ·È ‚ÈÔ·¤ÚÈÔ Î·È ‚ÈÔÌÂı¿ÓÈÔ ÒÛÙ ӷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‡„Ô˘˜ 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÛÙÂÚÏÈÓÒÓ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ British Gas, Thames Water, Scotia Gas Networks Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û 200 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ΔÔ ‚ÈÔ·¤ÚÈÔ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙË ˙‡ÌˆÛË ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ˙ˆÈÎÒÓ Î·È Ê˘ÙÈÎÒÓ (ÌÂı·ÓÔÔ›ËÛË). ∞ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÌÂı·ÓÔÔ›ËÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‹‰Ë ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ÁˆÚÁÈο, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο Î·È ÔÈÎȷο ÔÚÁ·ÓÈο ·fi‚ÏËÙ·. ∏ μÚÂÙ·Ó›· ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔ 15% Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿˜ Ù˘ ·fi ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020, ÂÓÙfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 15% Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ·fi ÙÔ ‚ÈÔÌÂı¿ÓÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘.
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
∂Óı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜ ÔÈ ¯ËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ÂÈÙÒÛÂȘ
∞ÎÙ›‰· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· Ù· ›‰· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë ·fi ÙÔÍÈο μ√À¢∞¶∂™Δ∏, 8.
∞
ÈÛÈfi‰Ô͘ Â›Ó·È ÔÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· Ù· ›‰· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë ·fi ÙËÓ ÙÔÍÈ΋ Ï¿ÛË. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ Ó¤Â˜ ¯ËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ›‰· pH Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 8 Ò˜ 8,2. √È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ‹ Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 7.
“∞˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Ì¿˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÏ›‰Â˜... Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ÌfiÏ˘ÓÛË ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, Δ›ÌÔÚ ¡ÙfiÌÛÔÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌfiÏ˘ÓÛ˘, fiˆ˜ Ë ™ÂÚ‚›·, Ë ∫ÚÔ·Ù›· Î·È Ë ƒÔ˘Ì·Ó›·, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. ™ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, Ù· ÂȉÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔÚÚ‡·ÓÛ˘, ÂÓÒ ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔÓ Ì›· Èı·Ó‹ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂͿψÛË Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC, ·˘Ùfi Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Â¿Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ‚ÂÏÙȈı› Ô Î·ÈÚfi˜ Î·È ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ Ë ÙÔÍÈ΋ Ï¿ÛË. ºÔ‚Ô‡ÓÙ·È ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ÙÔ ÙÔÍÈÎfi ¯ÒÌ· ı· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÎÔÚÈÛÙ› Ôχ ‡ÎÔÏ·. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó Û¯¤‰ÈÔ ÂÎΤӈÛ˘ ÙˆÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ ·fi ÙËÓ “ÎfiÎÎÈÓË” ÛÎfiÓË. ∏ ÙÔÍÈ΋ Ï¿ÛË, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ‰Âο‰ˆÓ, ÚÔÎÏ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ‚ˆÍ›ÙË ·fi ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Õ˙η. ∂ÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜
·ÔÚÚ‡·ÓÛ˘ Ì 110.000 ¢ÚÒ - ÂͤÊÚ·Û·Ó Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. O ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ˘ ¯ËÌÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ ·˘Í‹ıËÎÂ, Ì ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÕÚ·ÓÙ ªÔ˘¯ÔÚ¿È. ΔÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ ·Ó‰Úfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ›, ‚Ú¤ıËΠı·Ì̤ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi Ï¿Û˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¡Ù‚ÂÛ¤Ú, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ›‰È· ËÁ‹. ΔÔ ¯ˆÚÈfi ·˘Ùfi fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ∫ÔÏÔÓÙ¿Ú ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÙÔÍÈ΋ ÎfiÎÎÈÓË Ï¿ÛË Ô˘ ÛΤ·Û ٷ ¿ÓÙ· ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙ·Ó ¤Û·Û ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ¯ËÌÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 160 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‰˘ÙÈο Ù˘ Ô˘ÁÁÚÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ . ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÏÔ˘Ì›Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Ô √‡ÁÁÚÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ μ›ÎÙÔÚ √ÚÌ¿Ó. “ª·¯fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Œ¯Ô˘Ì ›Û˘ ηٷʤÚÂÈ Ó· ı¤-
ÛÔ˘Ì ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ¢Ô‡Ó·‚Ë” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô √ÚÌ¿Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ªfiÈÎÔ ªÔÚ›ÛÔÊ. √ √ÚÌ¿Ó ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ∂˘Úˆ·›· ›ÙÚÔÔ˜ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ∫ÚÈÛٷϛӷ °ÎÂÔÚÁΛ‚·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ªfiÚȘ Δ¿ÓÙÈÙ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë Î·È ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙË ™ÂÚ‚›·, ÌÂÙ¿ ÙË ÌfiÏ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÍÈο χ̷ٷ ·fi ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·ÏÔ˘ÌÈ-
Ó›Ô˘ ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·. √ Î. Δ¿ÓÙÈÙ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ™ÂÚ‚›· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ ÛÂÚ‚ÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÒÛÙÂ, Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë Ú‡·ÓÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì √‡ÁÁÚÔ˘˜ Î·È ∫ÚÔ¿Ù˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∏ ‰È·ÚÚÔ‹ ÙÔÍÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ‰ÂÓ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¢Ô‡Ó·‚Ë ÛÙÔ ÚÔ˘Ì·ÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, §¿˙ÏÔ ªfiÚÌÂÏÈ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ·fi ÙËÓ Δ¿ÚÁÎÔ˘ ªÔ‡Ú˜. “μ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙȘ Ô˘ÁÁÚÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÛÙȘ ÌÂ-
ÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Î·È ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì·˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. √ Î. ªfiÚÌÂÏÈ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ, Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Ù· ›ÛËÌ·, Î·È fi¯È ¿ÏÏÔ˘ Ù‡Ô˘ ÛÙÔȯ›·, ηıÒ˜ Ë √˘ÁÁ·Ú›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÙËÚÂ›Ù·È ÚÔÛÂÎÙÈο. “∞Ê‹ÛÙ ̷˜ Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È, Ë √˘ÁÁ·Ú›· ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ ·È¯Ó›‰È· Ì ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ·, ÔÏfiÎÏËÚË Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÒÚ· ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ªfiÚÌÂÏÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ fï˜ Ë ÛÏÔ‚·ÎÈ΋ °ÎÚ›ÓȘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÛÔ‚·Ú‹˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë - ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË - ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. “∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë ÌfiÏ˘ÓÛË ı· ÂÂÎÙ·ı›” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· μÂÓÙÔ‡ÛÔ‚·, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. Δ· ÙÔÍÈο χ̷ٷ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÌÔχÓÂÈ ÙÔÓ Ô˘ÁÁÚÈÎfi ÔÙ·Ìfi ƒ¿Ì· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ·’ fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹.
ŒÎÏÂÈÛÂ Ë Û˘Ìʈӛ·-Ì·ÌÔ‡ı Ì ÙȘ ∏¶∞ ‡„Ô˘˜ 2,75 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ
“∞fiÚ·Ù·” Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 8.
™Àªºø¡π∞ Ì ÙȘ ∏¶∞ ‡„Ô˘˜
2,75 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚ›Ô˘ 20 Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ F-35, Ù‡Ô˘ stealth, Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Lockheed Martin Corp, ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÂÚÔÛοÊË ÚÔËÁ̤Ó˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ú·ÓÙ¿Ú. ΔÔ πÛÚ·‹Ï ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ù· Ì·¯ËÙÈο ·fi ÙÔ 2015 ¤ˆ˜ ÙÔ 2017 Î·È Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ·ÂÚÔÛοÊË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÂÓÓ¤· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∏ Û˘Ìʈӛ· πÛÚ·‹Ï-∏¶∞ ˘ÂÁÚ¿ÊË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏ˘ÂÙ›˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ, ÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ F-35 Î·È ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Ô˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηıÔÚ›ÛÙËΠÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 96 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· οı ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ™ÙË Û˘Ìʈӛ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÎfiÛÙË ÁÈ· ÂÍÔÌÔȈ٤˜, ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË. “∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛÙÚ·-
ÙËÁÈ΋˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª¿ÈÎÏ ŸÚÂÓ, ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙȘ ∏¶∞. ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ F-35 ˆ˜ ÙÔ Ï¤ÔÓ ÂÍÂÏÈÁ̤ÓÔ Ì·¯ËÙÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, Ô πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ‰Èψ̿Ù˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ “ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÂÈÏ‹ ‹ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÂÈÏÒÓ ·fi ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹” .
™Â ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÕÚ·‚˜ ËÁ¤Ù˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó “‚·ÏÙÒÛÂÈ” ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÂÔÈÎÈÛÌfi, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ∞ÌÚ ªÔ‡Û·. “£· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠ÁÈ· Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ì ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Â›Ó·È ¿Î·Ú˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÌÚ ªÔ‡Û· ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË §È‚‡Ë Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. “∞˘Ù‹Ó
ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÌÈϛ˜, ÂÂȉ‹ Ë ı¤ÛË ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ·ÚÓËÙÈ΋. ¢ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ªÔ‡Û·. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ·ÓÙÈÚÔۈ›· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ Úfi‰ÚÔ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, η٤ÏËÍÂ Ô ªÔ‡Û·. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ™‡ÚÙË Ù˘ §È‚‡Ë˜ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ
∞Ì¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·˘Ùfi ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ì¿˜ ¡·Ì›Ï ∞ÌÔ‡ ƒÔ˘ÓÙ¤ÈÓ· ‰‹ÏˆÛ ӈڛÙÂÚ· fiÙÈ Ô ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ı· ‰‹ÏˆÓ ÛÙ· ·Ú·‚Èο ÎÚ¿ÙË fiÙÈ “Ë Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ··ÈÙ› ¤Ó· Ï‹Ú˜ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÂÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوӔ . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ ÛÎÔÙÒıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Âȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙË Ã‚ÚfiÓ· ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹
ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Î·È ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜. √ ¿ÓÙÚ·˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ˘Ú ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÚÈÒÚÔÊÔ˘ ÔÈ΋̷ÙÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÔ̤· Ù˘ fiÏ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏ› ˘fi ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ™ÙÔ Ô›ÎËÌ· ‰È¤ÌÂÓ·Ó ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ, ‡ÔÙÔÈ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂÈı¤ÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ÛÙÚ·Ùfi. √È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·Ú¯Èο ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ¿ÓÔÈÍ·Ó ˘Ú Ì ·˘ÙfiÌ·Ù· fiÏ·. ∂ÎÛηÊ›˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ η٤ÛÙÚ„·Ó ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ οو ·fi Ù· ÂÚ›ȷ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜, ÚfiÛıÂÛ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Ô ¿ÓÙÚ·˜, Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ, ηٷ˙ËÙ›ÙÔ Î·ıÒ˜ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ¤ÓÔÏ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ÌÂÙ›¯Â Û ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ›‰Â ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ “ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ÛÙË Ã‚ÚfiÓ·”.
OÈÎÔÓÔÌ›· 37
™∞μμ∞Δ√ 9 O∫Δøμƒπ√À 2010
¢‡Ô ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ŒÏÏËÓ˜ ˙Ô˘Ó Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 7.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ
∞ÓÔ›ÁÂÈ Ë „·Ï›‰· ÏÔ˘Û›ˆÓ Î·È ÊÙˆ¯ÒÓ ™ ∞£∏¡∞, 8.
¯Â‰fiÓ ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ŒÏÏËÓ˜ ˙Ô˘Ó Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 7.000 ¢ÚÒ Î¿ı ¤ÙÔ˜. ΔÔ 19% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ۯ‰fiÓ ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ, ˙Ô˘Ó ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 7.170 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô Ï‹ÙÙÂÙ·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· Î·È ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ (203, 6 ¢ÚÒ Î¿ı ̋ӷ) ÁÈ· ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, fiÙ·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ 15,51%.
∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ (EO¶) Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ‰È¿ÌÂÛ˘ ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ (·ÁÔÚ¤˜) ÙÔ˘ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˘ 20% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Â›Ó·È 5,53 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ‰È¿ÌÂÛ˘ ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÙÔ˘ ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ˘ 20% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∏ ̤ÛË ÌËÓÈ·›· ηٷӿψÛË ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙÔ 27,3% ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ÌË ÊÙˆ¯ÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ (ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Î.Ï.) ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ˘Á›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 8,3% ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙˆÓ ÌË ÊÙˆ¯ÒÓ Û 6,6%. √È ‰·¿Ó˜ ÛÙ¤Á·Û˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 18% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ¤Ó·ÓÙÈ 11,4% ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 16% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Â¿Ó ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë fiϘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÎÙ‹Ûˆ˜. ¢ËÏ·‰‹, Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ ÙÂÎÌ·ÚÙfi ÂÓÔ›ÎÈÔ ·fi ȉÈÔηÙÔ›ÎËÛË, Ù· ȉÈÔ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ·Á·ı¿, Ù· ·Á·ı¿ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙÔ˘˜, ¿ÏÏ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›·, ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: -¶ÚÒÙÔÓ, Ô Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÚÈÓ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ΔÔ 2008 Ë Ì¤ÛË ÌËÓÈ·›· ηٷӷψÙÈ΋ ‰·¿ÓË Â›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 2.120 ¢ÚÒ, ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Î·Ù¿ 6,8 Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Î·È ÌÂÙ¿, ÂÓÒ ÌÂٷ͇ 1998 Î·È 2004 ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ÛÈÔÈ. -¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÔÈ ‰·¿Ó˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÔÈÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈο, ‰Â›ÁÌ· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜ Û ¿ÏϘ ·Ó¿ÁΘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Ô˘ ¤ÏËÍ ÂÚÈÛ-
ÛfiÙÂÚÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ fiÙÈ ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2004 - 2008 ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ‰È·ÙÚÔÊ‹, ¤Ó‰˘ÛË - ˘fi‰ËÛË, ‰È·Ú΋ ηٷӷψÙÈο Î·È ÏÔÈ¿ ·Á·ı¿ ÚÔ˜ ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÛÙ¤Á·ÛË, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÍÂÓԉԯ›·, ηÊÂÓ›· Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÍÂÓԉԯ›·, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Î·ÊÂÓ›·, ‰Â›ÁÌ· ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Ù¿Û˘ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÁÈ·... ηÏÔ¤Ú·ÛË.
∞ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· ηٷӷψÙÈο ÚfiÙ˘· ∏ ¤Ú¢ӷ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Î·È ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ì ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÛÙ¤Á·ÛË, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÍÂÓԉԯ›·, ηÊÂÓ›· Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. ∂›Û˘, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙË “ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹” . ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÍÂÓԉԯ›·, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Î·ÊÂÓ›· (+33,4%) Î·È ÛÙË ÛÙ¤-
Á·ÛË- ÂÓÔ›ÎÈÔ, ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜, ‡‰Ú¢ÛË Î.Ï. (+30,2%), ÂÓÒ Ì›ˆÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÒ‰Ë ÔÙ¿ Î·È Î·Ófi (-4,4%), Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙÛÈÁ¿Ú·. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤Ú¢ӷ (2004), ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ÔÛÔÛÙÈ·›· ηٷÓÔÌ‹ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· (0,6%), „¿ÚÈ· (0,4%), Ï·¯·ÓÈο (0,4%), ÊÚÔ‡Ù· (0,1%) Î·È ˙¿¯·ÚË, Ì·ÚÌÂÏ¿‰·, ̤ÏÈ, ÁÏ˘Î¿ Î·È ˙·¯·ÚˆÙ¿ (0,4%) Î·È ·‡ÍËÛË ÁÈ· ·Ï‡ÚÈ, „ˆÌ›, ‰ËÌËÙÚȷο (0,9%), ÎÚ¤·˜ (0,8%), ÏÔÈ¿ ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ (0,2%) Î·È Î·Ê¤, ÙÛ¿È, Î·Î¿Ô (0,2%). √È ÌËÓÈ·›Â˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ηٷӷÏÒıËÎ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ˙˘Ì·ÚÈÎÒÓ (+12%) Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ (+1,4%). ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÚÙÔÔÈ›·˜ (15,9%) Î·È ÛÙÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ (13,4%). ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Û ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ï·¯·ÓÈο ηٿ 1.598,98 Î·È 2.318,69 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶¿ÓÙˆ˜, Î·È ÙÔ 2008, ÙÔ Û¯ÂÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·ÊÔÚ¿ Û ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ (16,4%) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜
(13,4%), ÂÓÒ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È Ù· ÚfiÙ˘· ηٷӿψÛ˘, Ì ٷ ÌÔÓÔÌÂÏ‹ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ËÏÈΛ·˜ 65 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ Ó· ‰··ÓÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÎÚ¤·˜ Î·È ÂÓ‰‡Ì·Ù·, Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ¤Ó·Ó ÁÔÓ¤· Î·È Ì ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ Î·È 16 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ, Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÚfiÙ˘Ô. ∂›Û˘, Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ¤Ó· ÌfiÓÔ ¿ÙÔÌÔ ËÏÈΛ·˜ 65 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ¤¯Ô˘Ó ‰·¿Ó˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 34% ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Δ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Ì ÙÚ›· ·È‰È¿ Î·È ¿Óˆ ¤ˆ˜ Î·È 16 ÂÙÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ‰·¿Ó˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 144,3% ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Δ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ˘Â‡ı˘ÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi ‹ ¿ÓÂÚÁÔ, ‰··ÓÔ‡Ó, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÙÔ 74,6% Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ‰·¿Ó˘ ·fi ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ 41% ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ì ˘Â‡ı˘ÓÔ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ Ì ÌÈÛıˆÙÔ‡˜. ∂ÓÒ, Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰··ÓÔ‡Ó, ηٿ
̤ÛÔ fiÚÔ, ÙÔ 69% ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ù· ÎÈÓËÙ¿ Î·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ∂›Û˘, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË (·fi 34% Û 42%) ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘˜ (ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·ÚÈıÌÔ‡ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ +25,9%), ηıÒ˜ Î·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ (ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·ÚÈıÌÔ‡ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ +16,6%). ∂›Û˘, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·‡ÍËÛË (·fi 9% Û 13,6%) ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· (ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·ÚÈıÌÔ‡ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ +54%), ηıÒ˜ Î·È ·‡ÍËÛË (·fi 66,6% Û 66,9%) ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ηÙÔ¯‹˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ π.Ã. ·fi Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ (ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·ÚÈıÌÔ‡ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ +2,5% Î·È ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ +11,5%). ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ˘‹ÚÍ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (3,3%) Î·È ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ (6,4%).
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ ËÏÈΛ·˜ 25-34 ÂÙÒÓ ˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜
™ÙÔ ·ÙÚÈÎfi Ò˜ Ù· 35 ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ ∞£∏¡∞, 8.
¶∞¡ø ·fi 50 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂˘-
Úˆ·›ÔÈ ËÏÈΛ·˜ ˆ˜ 34 ÂÙÒÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ̤ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. “¶ÈÛÙÔ›” ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ì ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Û¯ÂÙÈ΋ ›‰ÔÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ŒÓ·ÙÔÈ ÛÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ Ô˘ ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ‹ Ì ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙȘ ËÏÈ˘ 25-34 ÂÙÒÓ Ë ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È ‰È·ÌÂÙÚÈο ·ÓÙ›ıÂÙË, Ì ÙËÓ ÙÚ›ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Â›‰ÔÛË ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜.
ŸÛÔ ÓÂfiÙÂÚÔÈ, ÙfiÛÔ ÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ™ÙË ÌÂÙÂÊË‚È΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ 18 24 ÂÙÒÓ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ηÙÔÈΛ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·fi Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË,
·Ú¿ ÙȘ ÙÂÙÚÈÌ̤Ó˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Î·È Ù· “ÎÔ˘ÛÔ‡ÚÈ·” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. Δ· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 84,4% Î·È ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ 67,7%, ÂȉfiÛÂȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÔÈ Á›ÙÔÓ¤˜ Ì·˜ πÙ·ÏÔ› Ó¤ÔÈ Ó¤ÔÈ ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÚÔÁÔÓÈ΋ ÂÛÙ›· ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ηٿ 91,8% Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ηٿ 82,5%. √È πÛ·ÓÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂȉfiÛÂȘ, 87,8% Î·È 84,8%, ÂÓÒ ÔÈ ÈÔ ÔÈΛÔÈ Ì·˜ ∫‡ÚÈÔÈ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Â›Û˘ ˘„ËÏfiٷٷ ÔÛÔÛÙ¿, 94,3% ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È 85,4% ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜. ΔȘ ÈÔ “ÊÈÏÂχıÂÚ˜” Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÈ ¢·ÓÔ›, Ì 40,4% Î·È 27,1% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô› Ì 47,1% Î·È 37%, ÔÈ ºÈÓÏ·Ó‰Ô› Ì 52,6% Î·È 31,9%. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ 27 Â›Ó·È 81,5% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È 71% ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜.
ÿÛÌ· ÁÂÓÂÒÓ ·fi... Û›ÙÈ ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÂfiÌÂÓË ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰·, ·fi 25 ˆ˜ 34 ÂÙÒÓ, Â›Ó·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ ·Ó¿ÏÔÁË, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Ï¤ÔÓ Û·Ê‹ ÙÚfiÔ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·. ∂ÙÛÈ, fiÛÔÈ ¤Ú·Û·Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÌÂÙÂÊË‚Èο ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2002, fiÙ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· οϷ˙ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ‡˜ (ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔ˜ ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ì›· Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚÔÁÔÓÈ΋ ÛÙ¤ÁË, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂∂. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÙÔ 55,7% ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙÔ 35,9% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Î·È ÙÚ›ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂∂. ∏ ∫‡ÚÔ˜ Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿-
‰· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfiÙÂÚË, Â‰Ò Ì·˜ ‚¿˙ÂÈ Ù· ÁÈ·ÏÈ¿, Ì 42,3% Î·È 19,1%. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 32% Î·È 19,6% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔÔ ¯¿ÛÌ· Ì ÙȘ ϤÔÓ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, ηıÒ˜ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙË ¢·Ó›· Â›Ó·È ÌfiÏȘ 2,8% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ηÈ... 0,5% ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜! ∏ ™Ô˘Ë‰›· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ 3,9% Î·È 2%, Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· 8% Î·È 1,9%, Ë √ÏÏ·Ó‰›· 11,8% Î·È 3,1%, ÂÓÒ Ë °·ÏÏ›· 13% Î·È 8%. √È ÌfiÓÔÈ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ 25 Ò˜ 34 ÂÙÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ™ÏÔ‚¤ÓÔÈ, ÔÈ ™ÏÔ‚¿ÎÔÈ, ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ·fi ÙË... ª¿ÏÙ·.
ªfiÓÔÈ ÛÙÔ Ó¤Ô Û›ÙÈ ∏ ÂÈÏÔÁ‹ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Ó¤ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ô‡Ù ηٿ ‰È¿ÓÔÈ· Ì ÙËÓ ·-
Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙ¤Á˘ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ›‰Ô˘˜ ÚÔÛˆÈ΋ Û¯¤ÛË, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ›‰È·˜ ¤Ú¢ӷ˜. ŒÙÛÈ ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ ŒÏÏËÓ˜ Ò˜ 34 ÂÙÒÓ Ô˘ Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Ó Ì ۇ˙˘ÁÔ ‹ ÌfiÓÈÌË Û¯¤ÛË Â›Ó·È ÌfiÏȘ ÙÔ 20,8% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, ÔÛÔÛÙfi ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ 27%. ΔȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ™ÏÔ‚¤ÓÔÈ Ì 22,3%, ÔÈ πÙ·ÏÔ› Ì 24,7% Î·È ÔÈ πÚÏ·Ó‰Ô› Ì 25,5%. √È ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Ù˘ ›‰È·˜ ËÏÈΛ·˜
Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ηÙÔÈÎÔ‡Ó Ì ¿ÙÔÌÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó οÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û¯¤ÛË ÌfiÏȘ ηٿ 40,2%, ÙÔ ¤ÎÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¶ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÂ... ÌÔÓ·ÍȤ˜ ÔÈ πÚÏ·Ó‰¤˜ Ì 34,4%, ÔÈ ™ÏÔ‚¤Ó˜ Ì 37%, ÔÈ ™ÏÔ‚¿Î˜ Ì 37,4%, ÔÈ ª·ÏÙ¤˙˜ Ì 37,3% Î·È ÔÈ πÙ·Ï›‰Â˜ Ì 39,8%. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂∂ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ Â›Ó·È 35,8% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È 47,6% ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ 2008.
OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ∞ӷ̤ÓÔ˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 25ÂÙ›· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ∞£∏¡∞, 8.
Δ∏¡ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ¡.
3865/2010 ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ 25ÂÙ›·˜, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓıËÎ·Ó Ì ÚfiÛıÂÙ· ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 ÙÔ˘ ¡. 3865/2010 ÁÈ· ÙË ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Û˘Ó·Ê›˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi 1.1.1983 ¤ˆ˜ 31.12.1992 Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó Ì ÚfiÛıÂÙ· (¤ˆ˜ 15) ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‹ Ì ÌÂȈ̤Ó˜ Û˘ÓÙ¿ÍÈ̘ ·Ô‰Ô¯¤˜ (ÏfiÁˆ ÚfiˆÚ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘). ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡. ¡. 3865/2010 ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31.12.2010 ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 25 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·. ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·˘ÙÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ì 35 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Ù· 58 ¯ÚfiÓÈ· ‹ Ì 37 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ (Ã√∏). ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÛÙËÓ 25ÂÙ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ¿ÏÏ· Δ·Ì›·, ÂÎÙfi˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· Ë ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (25ÂÙ›· ÛÙȘ 31.12.2010) ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ı· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó Î·È ·fi ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘. ΔËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ 3865/2010, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚÌËÓ›· ı· “ÛÒÛÂÈ” ÙÔ˘˜ 8 ÛÙÔ˘˜ 10 ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·fi ÙË “ıËÏÈ¿” ÙˆÓ ·Ó·ÙÚÔÒÓ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ·fi ÙÔ 2011.
¶ÙÒÛË 1,63% ÛÙÔ Ã∞∞ ∞£∏¡∞, 8.
ª∂ ¶Δø™∏ 1,63% ÛÙȘ 1.528 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ˘„ËÏ‹˜ Î·È ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘. ŸÌˆ˜ Ë Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ·Ú¤ÌÂÈÓ ıÂÙÈ΋ +4,08% ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ∏ ∂ıÓÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛ 3,13% ÛÙ· 7,15 ¢ÚÒ, Ë Eurobank 4,65% Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙ· 4,92 ¢ÚÒ Î·È Ë ªarfin Investment Group 3,45% ÛÙ· 0,84 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (3,19%), ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ (2,83%), Alpha Bank (1,65%), ¢∂∏ (2,55%), ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ (2,11%) Î.Ï. £ÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ·fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË FTSE-20 ›¯·Ó ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ (0,97%), ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ (0,52%) Î·È μπ√Ã∞§∫√ (0,26%). ™ÙÔ +20% ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Avenir, Ë ÌfiÓË Ô˘ “·Ó¤‚ËΔ ηÙËÁÔÚ›· (ÌÂٷʤÚıËΠÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘). ∂›Û˘ Î¤Ú‰Ë 7,58% ÌÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ 95.286 ÙÂÌ·¯›ˆÓ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë J&P Õ‚·Í.
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫ΔøμƒπOY 2010
™‡Ìʈӷ Ì ÂȉÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ π√μ∂ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÔÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
ªÂ›ˆÛË Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ· ∞£∏¡∞, 8.
∂
ÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2010 ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÂȉÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (π√μ∂), ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô Ô˘ ›¯·Ó ÂÈʤÚÂÈ ÔÈ ÏËıˆÚÈÛÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ Ù˘ ÚÔ ÎÚ›Û˘ ÂÔ¯‹˜ Ë ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 2008.
ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ π√μ∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ÂÁ¯ÒÚÈÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ȤÛÂȘ - ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ - Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙfiÛÔ ˘„ËÏfi fiÛÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ π√μ∂ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙÔ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¤ÓÙÔÓË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Î·È ÌÂÙ·Ïχ̷ٷ ·fi ÙȘ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ Î·È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÌÂÙ·Î˘Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÔ‰Èο Î·È ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∞fi ÙË ÌÂϤÙË ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ¤ÎÙÔÙ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÌ·ÏÔÔÈËı›, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ˘„ËÏ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË. ΔfiÛÔ ÙÔ 2009, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2010 ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ - ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Ë ÎÚ›ÛË. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙȘ ÏËıˆÚÈÛÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ·. √È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÙȘ Ӥ˜ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ “‰˘ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘” ÛÙȘ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٿ ÎÂÊ·Ï‹Ó Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÙÚÔʛ̈Ó, ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ‚ÈÔη‡ÛÈÌ· Î·È ·Èı·ÓfiÏË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ‰È·ı¤ÛÈÌ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ·Ôı¤Ì·Ù·. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Î·È Ô ÂÁ¯ÒÚÈÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ȤÛÂȘ - ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ¤ÌÌÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ - Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‰ÈÂÙ›· ‹È·˜ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˘„ËÏfiÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô˜, fi¯È ¿ÓÙˆ˜ fiÛÔ ˘„ËÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÎÈÓËı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜ Î·È ÏËÌ̇Ú˜ Û ƒˆÛ›· (ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÙÔ 20% Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ), √˘ÎÚ·Ó›·, ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó Î·È ∫·Ó·‰¿, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÌÂÚȉ›Ô˘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÈÙËÚÒÓ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Î·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÂÍÔÌ·Ï˘Óı› ÛËÌ·ÓÙÈο. ™‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ‰Â ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ηıÒ˜ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ·-
Ú·ÁˆÁ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Ê¤ÙÔ˜, ÂÓÒ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó· Â›Ó·È Î·È Ù· ·Ôı¤Ì·Ù·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯Ô˘Ó ›Û˘ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ì‚χÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú¯ÈÎÔ› Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÌÂٷ·ÏÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù· ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ٷ ÛÈÙËÚ¿, fiˆ˜ „ˆÌ›, ˙˘Ì·ÚÈο, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο Î·È ÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÚÔ˚fiÓÙ·.
∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ‰·¿ÓË ™ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ì ˘„ËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È Â›Ó·È ‹‰Ë ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜. Δ· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÔÙ¿ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÂ›Ù·È ÂÚ› ÙÔ˘ 16-17%, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ÂȉÈο Û ¯ÒÚ˜ ˘„ËÏÔ‡ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘, Ô‰ËÁ› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ÈÔ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
∂ͤÏÈÍË Î·È Â›Â‰Ô ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ΔfiÛÔ Î·Ù¿ ÙÔ 2008, fiÙ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ›¯·Ó ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·˘ÍËı›, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ 2009, fiÙ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÌÂÈÒıËηÓ, ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÛÙ· ΔÚfiÊÈÌ· Î·È Ù· ¶ÔÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎ·Ó Ôχ ËÈfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘: ÔÈ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÛÙ· ÎfiÛÙË ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ›Ù ·ÓÔ‰ÈΤ˜, ›Ù وÙÈΤ˜, ·ÔÚÚÔÊÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÍÔ̷χÓÔÓÙ·È ËÈfiÙÂÚ·
ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¶ÔÙÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘. ∞Ó Î·È Ù· ∂›‰Ë ¢È·ÙÚÔÊ‹˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ 1/5 ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ¶·Ú·ÁˆÁÔ‡, Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÙˆÓ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Â›Ó·È ËÈfiÙÂÚË Û ۯ¤ÛË fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‰Â›ÎÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ ˘fiÏÔȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·Á·ıÒÓ Ì ˘„ËÏfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÛÙ¿ıÌÈÛ˘. ∏ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÛÙ· ΔÚfiÊÈÌ· ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ·ÔÚÚÔÊ¿ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ηٷӷψً, Ë ÛˆÚ¢ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ‰È·ÙÚÔÊÈο ›‰Ë Î·È ÌË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2003-2009 Â›Ó·È ·fi ÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ· ·Á·ı¿ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ (16,3%), ·ÏÏ¿ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÙÔ˘ °¢Δ∫ (19,3%). ∫·Ù¿ ÙÔ 2009, Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ (1,2%) Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÙÚfiÊÈÌ· (1,9%), ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ ۯ‰fiÓ 3% ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ù˘ ™Ù¤Á·Û˘ Î·È Î·Ù¿ 2,5% ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∫·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, Ô ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÛÙ· ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ÌË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ ÌÂÈÒıËΠηٿ 1,4%, fiÙ·Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÈÌÒÓ Î·Ù¿ 3,9% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2009. ™˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË, ηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2003-2009, Ë ÛˆÚ¢ÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È
ªË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ∂∂-27: ÂÔ̤ӈ˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÔÚȷο ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË. ¶¤Ú· fï˜ ·fi ÙÔ Ú˘ıÌfi ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÌË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂∂-27, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ - ¯ˆÚ›˜ ·ÎfiÌ· Ó· ÍÂÂÚÓ¿ - ÙÔ Ì¤ÛÔ Â˘Úˆ·˚Îfi. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÈÌÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Â˘Úˆ·˚Îfi ·fi ÙÔ 2006 Î·È ÌÂÙ¿. Δ· ÂÏÏËÓÈο ÙÚfiÊÈÌ· Â›Ó·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÊıËÓfiÙÂÚ· ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ηÙËÁÔڛ˜, ÊıËÓfiÙÂÚ· ·fi Ù· Â˘Úˆ·˚ο Â›Ó·È ÙÔ æˆÌ› Î·È ‰ËÌËÙÚȷο, Ù· ∫Ú¤·Ù· Î·È Ù· ºÚÔ‡Ù· Î·È §·¯·ÓÈο, ˘ÔÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÌÈÛfi “ηϿıÈ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÔÙÒÓ” ÙÔ˘ ηٷӷψً. ¶·Ú¿ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÔÏÏÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2008, ÙÔ 2009, ÚÔ˚fiÓÙ· fiˆ˜ Ù· °·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο Î·È ∞˘Á¿ Î·È Ù· §›Ë Î·È ŒÏ·È· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙÒÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, fiÙ·Ó Ô °¢Δ∫ ·˘Í‹ıËΠηٿ 1,4% Î·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÌË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ ·˘Í‹ıËΠÔÚȷο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ(1,8%). √ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ÈÔ ¯·ÌËÏfi Ú˘ıÌfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, ÂÓÒ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÈÌÒÓ Î¿ÔÈˆÓ ÂȉÒÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2008 Î·È ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÎÏ·‰ÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÓÙÔÓË Û fiÏ· Ù· ›‰Ë. ∂ÈϤÔÓ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ªË ∞ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ¶ÔÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË Î·Ù¿ 0,7%, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ¿„ÂÈ Ì›ˆÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜: Ù· °·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο Î·È ∞˘Á¿ (-1%), Ù· §›Ë Î·È ŒÏ·È· (-2%), Ù· ºÚÔ‡Ù· (7,8%), Ù· Óˆ¿ §·¯·ÓÈο (-4%), ÂÓÒ ÙÒÛË Î·Ù¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ªË-∞ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ¶ÔÙ¿ (-0,9%). ∂ÈϤÔÓ, ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¢ËÌËÙÚȷο & ¶·Ú·Û΢¿ÛÌ·Ù·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·˙ ÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ˘fiÏÔȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2004-2009, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÔÚȷ΋ ÌfiÏȘ ¿ÓÔ‰Ô. √È ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ·˘Ù¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ Ì ÙË ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 4,4% ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ‰ÂÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ΔÚÔʛ̈Ó.
∞fi 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› ÌÂÁ·ÏÔÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ∞£∏¡∞, 8.
Δ∏¡ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙȘ ÓÂÔÛ‡Ûٷ٘
ÔÌ¿‰Â˜ ÎÚÔ‡Û˘ Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ·ÊÔÚÔ‡Ó: - ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ì ٷ 90 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ∂Δ∞∫ (ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ·fi 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘), - ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ì ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ Ô-
ÊÂÈϤ˜ Î·È ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ Î·È ÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÂÈÛÙÔϤ˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Î·È ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó (ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ·fi 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘), - ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ (ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ·fi 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‚¤‚·È· Ô˘ οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ Â˘ÓÔ˚΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙȘ ÂÊÔڛ˜ Î·È Ù· ÙÂψÓ›· ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜. ∂ÊfiÛÔÓ Î·Ù·‚¿Ï-
ÏÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ì›· ‰fiÛË Î·È ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ ·˘ÙfiÌ·Ù· ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ˘Ô‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÛÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÊÔÚÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÂÓÙÔÈÛı¤ÓÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ·fi ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ‹ Ù˘¯·›Ô ‰Â›ÁÌ· Î·È Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. ÀÂÓ-
ı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ Î·È ÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÔÛfi 6,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·, ˘fi ÙÔÓ Êfi‚Ô ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·ÙfiÈÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂˆÓ Â›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› 990 ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ·Î›ÓËÙ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·Í›·˜, Û ª‡ÎÔÓÔ Î·È ™·ÓÙÔÚ›ÓË.
OÈÎÔÓÔÌ›· 39
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫ΔøμƒπOY 2010
∫˘‚¤ÚÓËÛË
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup “·‰ÂÈ¿˙ÂÈ” ÙËÓ ∂.∂.
Z.K. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ: °ÓˆÚ›˙·Ì ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “ ◊ÍÂÚ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ” ∞£∏¡∞, 8.
™
ÙȘ μڢͤÏϘ ÁÓˆÚ›˙·Ì fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ‰ËÌfiÛÈ·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Î·È ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ‹‰Ë ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2008, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ η٤ÚÚÂÂ Ë Lehman Brothers, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ϤÁÔÓÙ·˜ fï˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ·” .
∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÊ¢¯ı›, ·ÏÏ¿ ¤Ú ӷ ›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ‹‰Ë ÚÈÓ ·fi ‰ÂηÂٛ˜, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Eurogroup ‹ÍÂÚ ›Û˘ ÁÈ· Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Î·È Á·ÏÏÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “◊Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Î¿ÔÈ· Ë̤ڷ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤Ú ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‹ÍÂÚ· fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ı· ¤Êı·ÓÂ, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Û˘˙ËÙÔ‡Û·ÌÂ: ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›, ÔÈ °¿ÏÏÔÈ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÛÈÛ¤ ÛÙËÓ ∂∫Δ, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÂÁÒ Ô ›‰ÈÔ˜ - ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÙ ÁÓˆÛÙfi Î·È ÙÔ ·ÔηÏԇ̠ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ. “◊ÍÂÚ·, ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ΤډÈ˙·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ ·fi ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˆ ‰ËÌfiÛÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·” , ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup. “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ·ÔÊ¢¯ı›, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜. ŒÚ ӷ ›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ‰ÂηÂٛ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ.
¢.¡.Δ.: “√È Ï·Ô› ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· Ï¿ıË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆӔ √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ‚·ıÈ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô “·Ïfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜” Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ “Ù· Ï¿ıË Ô˘ ‰È¤Ú·Í·Ó ÔÏϤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ › ‰ÂηÂٛ˜” . “°È· ÙȘ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÏÔÁ‹. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·Ú¿ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Û οÙÈ Ô˘ ı· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ” , › ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ. “∂›Ó·È Ôχ ÛÎÏËÚfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ È-
‰È·›ÙÂÚ· ›ÔÓ· ̤ÙÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË Ï·ıÒÓ Ù· ÔÔ›· ‰È¤Ú·Í·Ó ÔÏϤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ › ‰ÂηÂٛ˜ Î·È Ù· ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ” , ÙfiÓÈÛÂ. √ ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó “Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË” fiÙ·Ó ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ‡„Ô˘˜ 110 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∂›Û˘, Ì›· Ó¤· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ·„ÈÌ·¯ÈÒÓ Á‡Úˆ ·fi ı¤Ì·Ù· ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÈÛÔÙÈÌÈÒÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢¡Δ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Frankfurter Allgemeine Zeitung, o ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó ۯ‰›·Û ̛· “ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û˘ÛÙËÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜” ÈηӋ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ËÁÂÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û ¤Ó· Ù·ÎÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì fiÔ˘ ı· ÂÈχÔÓÙ·È ÔÈ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ·. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙËÓ ËÁ‹ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ù˘. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔ-
ÚÒÓ Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ë °·ÏÏ›· ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ Â›¯Â Ì˘ÛÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙËÓ ∫›Ó· Û·Ó Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ÈÛÔÙÈ̛˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ, fï˜, ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ÛÙÔ G20 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
“¢ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢” ΔËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2012 ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ The Wall Street Journal. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012 Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·Ûı› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÌË-
¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢. “¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÂÎÙ·ı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ÔÈ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ËÁ‹ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ù·¯Â›· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Â¿Ó ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ 2011 ‹ ÙÔ 2012. ∞˘Ùfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·” , Â›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ˆ˜ Û ¤Ó· ‚·ıÌfi ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È “ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÎfiˆÛË” ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ˆÛÙfiÛÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÙË Ï·˚΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û “Ô‰˘ÓËÚ¤˜” , ·ÏÏ¿ “··Ú·›ÙËÙ˜” ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂÎÙÂÓÒ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ÎÈÓÂ˙Èο Î·È ·Ú·‚Èο ÎÂÊ¿Ï·È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ∫›Ó· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë ∫›Ó· ‚ϤÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¤Ӊ˘ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” . √ ›‰ÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂίÒÚËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Û ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÛÙÔ real estate Î·È ÛÙ· Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· Î·È ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ 2013, ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÌÂÙÚÈÔ·ı‹” . ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ï¿‚ÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. Ÿˆ˜ ·ÂÎ¿Ï˘„ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Úˆ·˚΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο Δ·¯˘‰ÚÔÌ›·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ¢. ƒ¤·˜ ·ÂÎ¿Ï˘„ ˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ∂§Δ∞ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ Ù· μÂÏÁÈο Δ·¯˘‰ÚÔÌ›·.
¢È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÁÈ· ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ∞£∏¡∞, 8
Δ∏ ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ “̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜
ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÌÔÚÊ‹” ·Ú›¯Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÔÈ ÓfiÌÔÈ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ¿. ™‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹, ı· ¤¯ÂÈ ÛÂÈÚ¿ ·ÊÒÓ Ì ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜
ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ›Û΄˘, Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÂÈÚ¿ ·ÊÒÓ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ı¤Ì·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜, ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤-
ˆÓ ËÁÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÛÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, fiÛÔ Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Flash Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ “̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÌÔÚÊ‹” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì›ÏËÛÂ
ÁÈ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÔÈ ÓfiÌÔÈ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ¿. “À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ·ÙÚȈÙÈÎfi ηı‹ÎÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ Î·È Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ¿ÏÈ ÙË ¯ÒÚ·, Ó· ÙËÓ Í·Ó·‚¿ÏÔ˘Ì Û ¤Ó· Ó¤Ô ÂÓ¿ÚÂÙÔ Î‡ÎÏÔ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi. £· Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Ì·˜ ÎÈ ÂÁÒ ı· ÓÙÚ¤ÔÌ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο, ·Ó ·ÔÙ‡¯Ô˘Ì” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.
“§ÔÁÈΤ˜” ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ ∞£∏¡∞, 8.
§√°π∫∂™ “ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈ-
ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÛˆӔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 13,7% ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ¯ÚÂÒÛˆÓ, › fiÙÈ ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÂÍÔ¯ÈΤ˜ Î·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ηÙÔÈ˘, ηıÒ˜ Î·È Î·ÙÔÈ˘, ÔÈ Ôԛ˜ “·ÓÔ›ÁÔ˘Ó” οÔȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞ÎfiÌË, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙȘ ·Îԇ̔ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ì ٷ ̤ÙÚ· ·ÓÙÈÚÚfiËÛ˘ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, 1.200.000 ÔÈÎÈ·ÎÔ› ÂÏ¿Ù˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂȘ ¤ˆ˜ Î·È 20% ̤ۈ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘, ·Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·˘Í‹ÛÂȘ 2%, ÂÓÒ 1.000.000 ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂȘ ·fi 5% ¤ˆ˜ 18%. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Ù˘ ¢∂∏, Ô Î. ¶Âٷψً˜ › fiÙÈ “Î·È ÛÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ·˘Ùfi ̤ÙÚÔ (ÙˆÓ ·˘Í‹ÛˆÓ) ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” .
¢‹ÏˆÛË ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ∞‰È·ÓfiËÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Û ηÈÚÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È ÚfiÙÂÈÓÂ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ì¤¯ÚÈ 100 ÎÈÏÔ‚¿Ù Ó· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó, ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ›Â, ÙÔÓ ·‰‡Ó·ÌÔ ÔÏ›ÙË.
ªÂ›ˆÛË ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ 30,5% ∞£∏¡∞, 8.
∫∞Δ∞ 30,5% ÌÂÈÒıËΠÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·
Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (¯ˆÚ›˜ Ù·Ì›·, ¢∂∫√, √Δ∞, Î·È ¿ÏÏ· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·) Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ. øÛÙfiÛÔ ·Ú¿ ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ÛËÌ¿‰È·. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· fiˆ˜ ÌÂÙÚ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ΔÙ∂ (Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÚÔ¤˜ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Î·È ÚÔ˜ Ù· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›·) ¤ÊÙ·Û ‹‰Ë ÛÙ· 18,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¶ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiˆ˜ ϤÓ ·ÚÌfi‰È· ÛÙÂϤ¯Ë, fiÙÈ ¯Ù˘¿ “η̷ӿÎÈ” ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ Ù· ¤ÛÔ‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ º¶∞, ÙÂÏÒÓ, ¿ÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË, ÂÓÒ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ “¿ÛÚ˜ Ùڇ˜” ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÙ∂, ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÙÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (ηı·Úfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ì ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¯Ú¤Ô˘˜) ÌÂÈÒıËΠ۠18.504 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 25.603 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ¤Ú˘ÛÈ. ∂›Û˘, ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 3,5% Û 36.175 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 34.947 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 9,7% Û 48.898 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 54.159 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ.
∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 40 Eurobank
∞˘Í¿ÓÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ∞£∏¡A, 8.
¡¤· ·˘ÍË̤ӷ ÂÈÙfiÎÈ· ˘ÈÔıÂÙ› ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙfiÛÔ ÛÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ë ∂urobank. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÙÚ¿Â˙· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ¤ˆ˜ ηٿ ÌÈÛ‹ ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰· ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ηٷı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ÿ„ˆ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Î·È ÙÔ euribor.
ªÂÙ¤ˆÚË Ë ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Û‡ÛÙ·Û˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 8.
ªÂÙ¤ˆÚË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë “ÀËÚÂÛ›· ªÈ·˜ ™Ù¿Û˘” Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ 3853/2010 ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ηıÒ˜ ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi ªËÙÚÒÔ (°∂ª∏) ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3853/2010 ÁÈ· ÙËÓ “∞ÏÔÔ›ËÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Û‡ÛÙ·Û˘ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” , ÙÔ °∂ª∏ ı· ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ‹‰Ë ·fi ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Û 1 ‚‹Ì· ·ÓÙ› ÙˆÓ 15 Î·È Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ›‰Ú˘Û˘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛı› Û 1 Ë̤ڷ ·ÓÙ› ÙˆÓ 38 ËÌÂÚÒÓ. √ ÓfiÌÔ˜ 3853/2010 ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ˆ˜ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ °∂ª∏, Ì ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ··Ú·›ÙËÙË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘. √ ¡.3853/2010 ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔ º∂∫ 90A/17.6.2010, ‹ÙÔÈ Ë ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ °∂ª∏ ı· ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ¤ˆ˜ ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Î·È ÂÈÛ‹Ïı·Ì ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ·ÎfiÌË Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ. ΔÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi ªËÙÚÒÔ ıÂÛ›ÛıËΠÙÔ 2005 Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ 3419/2005 Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ °∂ª∏. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Î·È Ô ¡.3419/2005 ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¡.3853/2010 (¿ÚıÚÔ 13), ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰È·‰ÈηÛÙÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ¤Ú ӷ ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌÈÛı› ‹‰Ë ̤۷ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Ò˜ ı· ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ·fi ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ (ÂÊÔÚ›·, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·) ÛÙÔ °∂ª∏. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. “ΔÔ ∂∂£ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ °∂ª∏ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ “ÀËÚÂÛ›· ªÈ·˜ ™Ù¿Û˘” ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÔÌfiÚÚ˘ıÌˆÓ Î·È ÂÙÂÚfiÚÚ˘ıÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ªÔÚԇ̠ӷ ·Ú¤¯Ô˘Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ì·˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ·fi ÙÔ 2005 ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÔÏÈÁˆÚ›·. ∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ °∂ª∏ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ηٿ 70% ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ›‰Ú˘Û˘ ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ΛÓËÙÚÔ Û fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÂȯÂÈÚ›Ó. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ ¤ÓÙÔÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ı¤ÙÔ˘Ì ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∂£ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑ÔÚ›‰Ë˜.
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫Δøμƒπ√À 2010
∏ ∂ıÓÈ΋ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 1-0 ÙË §ÂÙÔÓ›· ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ EURO 2012
ŒÛ·Û ÙÔ ...Úfi‰È ËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ EURO 2012 ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ¯ı˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 1-0 ÙË §ÂÙÔÓ›· ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ™ÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ “¯Ú˘ÛÔ‡” ÁÎÔÏ Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ÛÙÔ 57’. ªÂ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 5 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Î·È ¤È·Û ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙË °ÂˆÚÁ›·, Ô˘ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ¯ı˜ ›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ‰‡ÛÎÔÏ· Ì 1-0 Ù˘ ª¿ÏÙ·˜. ΔÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ¤ÏÂÍ ӷ ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ Û‡ÛÙËÌ· 43-3. ∏ ∂ıÓÈ΋ ¤‰ÂÈÍ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ‰·ÊÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹, Î·È Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÂÎ·Ï¤Ô˘ ¤ÚÈÍ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈΤ˜ ...‚ÔϤ˜ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ μ¿ÓÈÓ˜. ™Â Ì›· Ê¿ÛË ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙÔ 9’, Ù· ÛÔ˘Ù ÙˆÓ ™·Ì·Ú¿ Î·È ¡›ÓË ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·fi ÛÒÌ·Ù· §ÂÙÔÓÒÓ ÂÓÒ ÛÙÔ 10’ Ô Ú¤ÎÔÚÓÙÌ·Ó °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 100 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔ ÂıÓfiÛËÌÔ) ›¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÛÔ˘Ù ÛÙÔ Ì·Ù˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ. ΔÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ú˘ıÌfi Î·È ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ·Ó·ÛٿوÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ μ¿ÓÈÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘: Ô ™·Ì·Ú¿˜ ¤Î·Ó ˆÚ·›· ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ¤‚Á·Ï ·Ú¿ÏÏË-
ÏË Ì·ÏÈ¿ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÙÔÓ ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ §ÂÙÔÓ›·˜ Ó· ÙË ‚Ú›ÛÎÂÈ ÚÔ ÙÔ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Î·È Ó· ÁÏÈÙÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·fi Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∏ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ... ™Â Ì›· ·fi ÙȘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔˆı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ¤‚Á·Ï ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û¤ÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, Ì ÙË Á˘ÚÈÛÙ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÊÔÚ Ó· ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔÓ μ¿ÓÈÓ˜ Û ‰‡ÛÎÔÏË ·fiÎÚÔ˘ÛË. ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÙ¤ıËΠ¿ÏÈ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (ÌfiÓÈÌË ËÁ‹ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ §ÂÙÔÓÔ‡˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜,), Ì ÙË Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ ¡›ÓË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·Â˘ı›·˜ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¿ÛÔ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ¿Ô˘Ù. √ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ‹Ù·Ó Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ˜ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜: ΔÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ÛÙÔ 23’ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠ÁÚÔıȤ˜ ·fi ÙÔÓ μ¿ÓÈÓ˜ Î·È ÛÙÔ 26’ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ˙‹ÙËÛ ¤Ó·ÏÙÈ Û ̷ÚοÚÈÛÌ· Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ (ÙÔ ÚÈÏ¤È ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ì˘ÓÙÈÎfi) ·ÏÏ¿ Ô Î. ¡Ù·Ì¿ÙÔ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ΛÙÚÈÓË ÁÈ· “ı¤·ÙÚÔ” , Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ›Â˙ ·ÚÎÂÙ¿, fï˜ Ô μ¿ÓÈÓ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ıÂÙÈÎfi˜ Î·È ÙÔ ·¤‰ÂÈÍÂ Î·È ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 28’ fiÙ·Ó ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙÔ Ê·ÏÙÛ·ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡›ÓË Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ªÂÙ¿ ÙÔ ËÌ›ˆÚÔ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÂÛ ·ÈÛıËÙ¿, fiˆ˜
∞£∏¡∞, 8.
∞ÈÛÈfi‰Ô͘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Î·È ÙˆÓ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛˆÓ
Δ
∞ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙË ·ÓÙÔ¯‹ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ·Ú¿ ÙÔÓ ÔÚ˘Ì·Á‰fi ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÁÈ· ʤÙÔ˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ì¿ÏÏÔÓ ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜, ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¤ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ¿ÓÔ‰Ô 1,2% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ ÔÈ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ 2%. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ (Hatta) °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÂÏÒÓ˘, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ 2010 ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ Î·Ù¿ 2% Î·È ÂÎıÂÈ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ ÌfiÚÂÛÂ Î·È ‰È¤„¢Û ÙȘ ηÛÛ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÂÚ› ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. “™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÊÔ‚Ëı‹Î·Ì fiÙÈ ı· ÊÙ¿Ó·Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·Ó¤ÙÚ„ ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ΔÂÏÒÓ˘. √ πÔ‡ÓÈÔ˜, Ô πÔ‡ÏÈÔ˜, Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ™Â٤̂Ú˘ ‹Á Ôχ ηϿ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Hatta °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÂÏÒÓ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (°∂¶√∂Δ), ª¿ÚÈÔ˜ ΔÚÈ‚˘˙¿˜, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™‡ÚÔ˜ °·ÏÈ·ÙÛ¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘
Î·È Ë ›ÂÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 40’. √ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ¤‚Á·Ï ̛· ·ÎfiÌ· ηϋ Û¤ÓÙÚ· ÛÙÔ Ì·Ù˜, Ì ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÔÈ -·Î›Ó‰˘ÓÔÈ Î·È ¿ÙÔÏÌÔÈ ÂÈıÂÙÈο- §ÂÙÔÓÔ› ‹Á·Ó Ó· “οÓÔ˘Ó ÙË ˙ËÌÈ¿” ·fi ÙÔ... Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙÔ 43’. √ μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠϿıÔ˜ ÙÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ì‹Î ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹, Ì ÙÔÓ ÛÙfiÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Δ˙·‚¤ÏÏ· Ó· ÙÔÓ ·Ó·ÎfiÙÔ˘Ó Ì ·˘ÙÔı˘Û›· ÚÈÓ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÛÔ˘Ù. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ‚ڋΠÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ó· ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ (΢ڛˆ˜ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ì¤Ûˆ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¡›ÓË Î·Ù ÙÔ˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë), Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÓÓ¤· ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÓÈÒÛÂÈ ·ÂÈÏ‹ Ô μ¿ÓÈÓ˜. ∞˘Ù‹ ‹Úı ÛÙÔ 54’ Ì ¤Ó· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Ô˘ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù, fï˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ‰ÂÈÏ¿-‰ÂÈÏ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘, Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÙÔ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ. √ “ΔfiÚÔ” ·¤Ê˘Á ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ¤·ÈÍ ˆÚ·›· ÙÔ “¤Ó·-‰‡Ô” Ì ÙÔÓ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË Î·È Ì ·Û‡ÏÏËÙÔ Ê·ÏÙÛ·ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù Ì ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ fi‰È ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ μ¿ÓÈÓ˜ ÁÈ· ÙÔ 1-0. ΔÔ ÁÎÔÏ ·˘Ùfi ·Ó¤‚·Û ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ·Â›ÏËÛ·Ó Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË
√ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù ¯·Ú›˙ÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ 60’ Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ›¯Â ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¿Ô˘Ù, ÛÙÔ 64’ Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÁÈ· Ï›ÁÔ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ú¿ÏÏËÏË Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë, ÂÓÒ ÛÙÔ 66’ Ô ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù Ì Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ¡›ÓË. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜ Ù˘ “Á·Ï·ÓfiÏ¢Î˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ, Ì ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ó· ¯¿ÓÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ‰‡Ô ÛÔ˘‰·›Â˜ ¢ηÈڛ˜. ™ÙÔ 74’ Ô ÊÔÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ÌÂÙ¿ ·fi ÊÔ‚ÂÚ‹ οıÂÙË ¿Û· ÙÔ˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÚÔ ÎÂÓ‹˜ ÂÛÙ›·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 75’ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ì ÎfiÓÙÚ· Ô˘ ‚ڋΠÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ 78’ Ô ™¿ÓÙÔ˜ ¿ÏÏ·Í ÊÔÚ, Ì ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ 83’ Ô ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ ‹Ú ÙÔ “‚¿ÙÈÛÌ· ÙÔ˘ ˘Úfi˜” ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¡›ÓË. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηϋ Ê¿ÛË ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Δ˙ÈfiÏË Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ μ¿ÓÈÓ˜, Ì ÙËÓ ∂-
ıÓÈ΋ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ÔχÙÈÌÔ 1-0 ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· Á‹Â‰· Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ¶Ôψӛ·˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¡Ù·Ì¿ÙÔ (πÙ·Ï›·) ∫›ÙÚÈÓ˜: ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, Δ˙ÈfiÏ˘ μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ, ∑ÈÁοÈ‚˜, ∑›ÚÓȘ ∂§§∞¢∞: ™ËÊ¿Î˘, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙·‚¤ÏÏ·˜, Δ˙ÈfiÏ˘, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (89’ ∫·Ê¤˜), ¡›Ó˘ (83’ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜), ™·Ì·Ú¿˜, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (78’ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜). §∂Δ√¡π∞: μ¿ÓÈÓ˜, ∫Ï¿‚·, ∞ÛÙ¿ÊÈ‚˜, °ÎÔÚΘ, §¿È˙·Ó˜ (84’ ¶ÂÚÂÏfiÙÎÈÓ˜), π‚¿ÓÔ‚˜, ∑›ÚÓȘ, ∫¿Ô˘Ó·, μÂÚ·Îfi‚ÛÎȘ, ƒÔ‡ÌÈÓ˜ (66’ ∑ÈÁοÈ‚˜), ƒÔ‡ÓÙÓ‚˜ (74’ ∫¿ÚÏÛÔÓ˜).
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ÏÏ¿‰· ...........2-1 5 2. °ÂˆÚÁ›· ..........2-1 5 3. ∫ÚÔ·Ù›· ..........3-0 4 4. πÛÚ·‹Ï ............3-1 4 5. §ÂÙÔÓ›· ..........3-3 3 6. ª¿ÏÙ· ............1-6 0 * ∫ÚÔ·Ù›· Î·È πÛÚ·‹Ï ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ.
«∞Ó¿Û·» ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ·fi ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ·Ê›ÍÂȘ
ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ¡›ÎÔ˜ §·ÌÚÈÓfi˜. °È· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ (√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜, ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ Î·È ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜) Ô Î. ΔÂÏÒÓ˘, fiˆ˜ Î·È Ô Î. ΔÚÈ‚˘˙¿˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, fiÔ˘ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ (1,779 ÂηÙ. ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È 554.595 ÷ÓÈ¿ ÛÙÔȯ›· ·Ê›ÍÂˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ) Ô ™Â٤̂Ú˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. §·ÌÚÈÓfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ª·ÏÏ›ˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÏËÚfiÙËÙ˜ 95%, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÈηÓÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ªÂ ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· ›‰· ÙÔ˘ 10 ηÈ
12%, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ƒÒÛˆÓ Î·È πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ÊÈÏ› Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. “∏ ÎÚ›ÛË Ì¿˜ ¤ÏËÍ Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. §·ÌÚÈÓfi˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Ô ÎÏ¿‰Ô˜. √ Î. §·ÌÚÈÓfi˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÒÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 7,8%, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î·È Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÈÔ ·ÈÛÈfi‰Ô͘ ·fi ÙÔ 10% Ô˘ ·Ú¯Èο ›¯Â ÂÎÙÈÌËı›.
¶·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Û ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ٷ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ∞ıËÓÒÓ-∞ÙÙÈ΋˜ °È¿ÓÓ˘ ƒ¤ÙÛÔ˜, Û ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›· ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ˆÏ¤ÛÂÈ ÙÔ 1/3 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” , ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ÙÔ˘ 2004. ªÔÚ›, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, οÔÈ· ÍÂÓԉԯ›· Ó· ¤‚·Ï·Ó ÏԢΤÙÔ ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Ù· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë Û ¤Ó· ıÔÏfi ÙÔ›Ô. √ ™Â٤̂Ú˘ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÁÈ· Ù· ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ƒ¤ÙÛÔ˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì ÂӉȷʤÚÔÓ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ¤ÓˆÛË. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Û·Ê‹ ÙÒÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ Î·Ù¿ 5,2% ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, Ô Î. ƒ¤ÙÛÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË
ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ Î·È ¤ÛÔ‰· ı· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ. √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶√• ™‡ÚÔ˜ °·ÏÈ·ÙÛ¿ÙÔ˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ʤÙÔ˜ ËÁ‹ıËΠ۠ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Ê›ÍˆÓ, Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ¤‰ÂÈÍ·Ó ˘„ËÏ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ôχ ηϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ∫ˆ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó 143,119 ·Ê›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ Ù˘ ∫ˆ, Ô˘ ËÁ‹ıËΠ۠ÔÛÔÛÙ¿ ·Ófi‰Ô˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒ˜ (·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ 11,8% ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ) Ô Î. °·ÏÈ·ÙÛ¿ÙÔ˜ ÛÙ¿ıËΠÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë Ó· ÚÔÛÁÂȈıÔ‡Ó ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙˆ˜ Ì ·ÎÚȂ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ΢ڛˆ˜ Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜.
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫Δøμƒπ√À 2010
ENOIKIAZONTAI
∞§À∫∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∞
¶ø§∂πΔ∞π
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι 64 τ.μ., δύο υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία με δύο μπαλκόνια, στον 1ο όροφο, 28ης Οκτωβρίου 197, ιδανικό και για οικογένεια. Πληρ. τηλ. 6932210174 και 210-2112591. (275) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: 1) Κεντρικό διαμέρισμα 3 δωματίων κ.λπ., ρετιρέ, διαμπερές επί της οδού Ιάσονος-Ογλ. 2) Γκαρσονιέρα επιπλωμένη έναντι ναού Αγ. Νικολάου, οδός Αγ. Νικολάου 33. 3) Κατάστημα επί της οδού Γκλαβάνη 80, για μανάβικο ή τοστάδικο. 4) Πληρ. τηλ. 6937-157940. (575) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μαγαζί με πατάρι περίπου 100 τ.μ. για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 24210-71493, 6974079321. (648) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π καινούργια γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6972-302661. (699)
Γωνιακή 30 μ. από τη θάλασσα, κοντά στην πλαζ, 121 τ.μ., συν 67 τ.μ. ημιυπόγειο, άριστη κατασκευή, parking, ταράτσα με φανταστική θέα, καινούργια, 133 τ.μ. οικόπεδο, τζάκι, 3 υ/δ, 2 wc, 240.000 Ε. Τηλ. 6974334218. (589)
Πήλιο, παραλία Πλάκα, συγκρότημα πέντε πολυτελών κατοικιών, 3 επιπέδων από 130 έως 150 τ.μ. σε οικόπεδο συνολικής αξίας 2.343 τ.μ., πισίνα, γκαράζ, δίπλα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6944-478668. (639)
¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (450)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διπλοκατοικία 1ου ορόφου 120 τ.μ., μεγάλες βεράντες, parking, στη Νέα Δημητριάδα. Τηλ. 6958-993357. (649)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π το κατάστημα που είναι στην οδό Ιάσονος 35 με Χατζηαργύρη γωνία. Είναι τυροπιτάδικο με τον αναγκαίο εξοπλισμό για να λειτουργήσει. Μπορεί όμως να ενοικιασθεί και για άλλη επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 24210-26109 και 6978193584. (668)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα στον Α’ όροφο 3 δωματίων και κουζίνα+λουτρό γωνιακό με κεντρική θέρμανση αερίου και κλιματισμό, Παρασκευοπούλου 19 Αγ. Βαρβάρα (Ν. Ιωνία). Τηλ. 24210-43793 ή 6983-640041 ώρες 8-1 και 5-9. (669)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 50 τ.μ., γωνιακό για επαγγελματική στέγη, Χατζηαργύρη-Αλεξάνδρας, στον 1ο όροφο καινούργιο με πάρκιν. Πληρ. τηλ. 24210-60097 και 6977-237172. (698)
¶ø§OYNTAI
¶ø§∂πΔ∞π καινούργια, ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 125 τ.μ., με πάρκιν και κήπο. Πληρ. τηλ. 6948-078270. (558)
∞§À∫∂™ ¢À∞ƒπ Ημιυπόγειο, 66 τ.μ. με parking 40 μ. από τη θάλασσα, κοντά στην πλαζ με χρήση αποθήκης, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, 60.000 Ε. καινούργιο. Τηλ. 6977-054597. (624)
Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321
¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (438)
¶ø§∂πΔ∞π πανέμορφη μονοκατοικία 86 τ.μ. στην Αγχίαλο σε οικόπεδο 650 τ.μ., απεριόριστη θέα στη θάλασσα, μεγάλη ανεξάρτητη αποθήκη και εξαιρετικά διαμορφωμένος κήπος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (432)
¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο, περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας, νεόδμητη μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (433)
¶ø§∂πΔ∞π υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, επιπλέον ξενώνας με ανεξάρτητη κουζίνα και μπάνιο, βοηθητικοί χώροι, parking 2 αυτοκινήτων Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (434)
¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε ήσυχη περιοχή κάτω της Ορμινίου, εξαιρετικής κατασκευής, άνετος χώρος υποδοχής με open plan εντοιχισμένη κουζίνα, 3 υ/δ, γραφείο, γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική σκάλα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (435)
¶ø§∂πΔ∞π επαγγελματικός χώρος 130 τ.μ. στο κέντρο του Βόλου και πλησίον Ερμού, καλύπτει ολόκληρο τον όροφο άψογης αισθητικής διωρόφου κτηρίου. ιδανικό για γραφεία ή φροντιστήρια. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (436)
∞§À∫∂™ Δƒπ∞ƒπ Πωλείται στις Αλυκές 30 μ. από το κύμα, κοντά στην πλαζ, ετοιμοπαράδοτο διαμέρισμα, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα, wc, τζάκι, αποθήκη, πολυτελείας, τιμή 115.000 Ε. Τηλ. 6974334218. (590)
¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 wc σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (067)
∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc, σε οικόπ. 150 τ.μ. μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο. Τιμή 155.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (169)
¶ø§∂πΔ∞π Μονοκατοικία στις Μηλιές 60 τ.μ., σε 410 τ.μ. οικόπεδο με απρόσκοπτη θέα στον Παγασητικό κόλπο. Μεσιτικό γραφείο “ΙΑΣΩΝ” Μακαρώνα Κωνσταντία Κανάρη 8 Βόλος 24210-22824, 6973-585390 (449)
¶∏§π√ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ πωλούνται εξοχικές κατοικίες, επιφάνειας 80-140 τ.μ., δύο ή τριών επιπέδων, με εξαιρετική θέα στον Παγασητικό κόλπο και απόσταση 300 μ. από τη θάλασσα. Η κάθε κατοικία διαθέτει ιδιόκτητο υπαίθριο χώρο, ξενώνα, κλειστό parking, αποθήκη, τζάκι, κεντρική θέρμανση, BBQ, ξύλινες πέργκολες, κήπο και πισίνα. Πληροφορίες: 6972322709, e-mail: asveronis@cyta.gr (651)
ª√¡∞¢π∫∏ ∂À∫∞πƒπ∞ (ÁÈ· ȉÈÒÙ˜) ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ, υπερπολυτελούς κατασκευής, νεόδμητες: - Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ: 1. 125 τ.μ.+40 τ.μ., 190.000 ú 2. 150 τ.μ.+60 τ.μ., 250.000 ú 3. 150 τ.μ.+60 τ.μ., 270.000 ú - ΠΑΡΑΛΙΑ (πάρκο Αγ. Κων/νου) 1. Β’ όροφος 128 τ.μ., 255.000 ú 2. Δ’-Ε’ όροφος 155 τ.μ., 365.000 ú ΤΗΛ. 6932-523629 24210-34437 (667)
BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr
¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10Â-
Ù›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ (35.000 ∂), ∫ÔÚfiË. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË. ΔÈÌ‹ 85.000∂. ∂ƒ°√™Δ∞™π√ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (479)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267
Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (486)
-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553
¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (492)
-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 35.000 Ευαγγελίστρια τριάρι 78 τ.μ., 75.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000
Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. Ευαγγελίστρια μεζονέτα 120 τ.μ. 166.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000 Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜, 75 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150 Ù.Ì., 85.000 Ν. Ιωνία, Αγ. Ειρήνη 100 τ.μ., οικόπ. 150 τ.μ., 105.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Πρόνοια, κατάστημα 40τ.μ., 45.000. Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (466)
------------------------------------
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (464)
-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802
°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 5.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 8. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 10. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 11. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 12. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 13. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂. 14. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 15. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 16. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 17. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 18. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 19. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 20. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. 21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·-
Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ¢À∞ƒπ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ¶·Á·Û·›. 2. Δƒπ∞ƒπ ™˘Ú›‰Ë 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚ϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 1Ô˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (467)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (472)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (465)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267
¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞
4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (473)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278
¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ·
1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 54ÙÌ º/∞ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ú¿ı˘Ú· compact. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-64 2. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 126ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-67 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 24ÙÌ. º/∞, ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 4. °·˙‹ Ì °·Ì‚¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 116ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 5. ¢˘¿ÚÈ 53ÙÌ 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 6. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 82,5ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3˘/‰ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-75 8. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 140ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 16 ÂÙÒÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-70
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫Δøμƒπ√À 2010
30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfi‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (474)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂.
9. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 77ÙÌ, 2Ô˜ 70ÙÌ, 3Ô˜ 78ÙÌ, 4Ô˜ 49ÙÌ, 4Ô˜ 82ÙÌ, 5Ô˜ 106ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 10. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi 100ÙÌ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È ·/ı. ·ÂÚ›Ô˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:03-99 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 86ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË Â› Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:23-21 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ Ù¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:2362 14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:23-48 15. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 126ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-67 16. ¶·Ú·Ï›· - ÚfiÛÔ„Ë, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 120ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 17. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 140ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 1570
∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞
1. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÌÈ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÛıˆÌ¤ÓÔ. ÙÔ˘:10 3. 6Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘- ∞ı‹Ó·˜ ˆÏÂ›Ù·È - ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.200ÙÌ Û 3.000ÙÌ ÔÈ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ Îfi‰Ô. ÙÔ˘:10
ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 4Ô˜ ÔÚ., 400.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ., 195.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 108 Ù.Ì. 153.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110.000∂ Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 165.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 162 Ù.Ì. 79.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 230 Ù.Ì. 225.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 220 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 70.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 128.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 98.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 220.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 155.000∂. ™ˆÚfi˜ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ 600 Ù.Ì. 130.000∂. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÙ·È ·fi ‰¿ÛÔ˜ - ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. 115.000∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ˆÏÂ›Ù·È ‹ ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ 460.000∂. ÿÓÈ· 520 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì. 85.000∂. μÈÔÛÎ‡Ú ¡. πˆÓ›· 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 35.000∂. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 132 Ù.Ì. 62.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 182 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 80.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë ÏËÛ›ÔÓ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,1, 40.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 205 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, 300.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 420 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8, 220.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ™.¢. 1,8 ÎÙ›˙ÂÈ 450 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 117.000∂.
4. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:10 5. ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ: ÁÚ·Ê›· 85ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· Û ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ 11.000∂ ÂÙËÛ›ˆ˜. 6. °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· › Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55ÙÌ (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 7. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 93ÙÌ Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 44ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 281,23ÙÌ Ì ‰‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 121,44ÙÌ Î·È ÚfiÛÔ„Ë 14Ì ÛÙËÓ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 3264,97ÙÌ ÛÙÔ 4Ô ¯ÏÌ. ∂ıÓ. √‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15
√π∫√¶∂¢∞
1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Á·ÛÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ Ì ™.¢ 2,1. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 241ÙÌ ( ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ) ÛÙÔÓ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 3. °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 611ÙÌ Ì ÔÈΛ· 66ÙÌ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 35ÙÌ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 5. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 100.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:10-63 6. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 15Ì ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10
§·‡ÎÔ 700 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 19.000∂. §·‡ÎÔ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ªËϛӷ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 90.000∂. ªËÏ›Ó˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 470 Ù.Ì. 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 95.000∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ Â˘Î·ÈÚ›· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌfiÓÔ 25.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ¢ÈÌ‹ÓÈ-™·Ì¿Ó·Á· 1.800 Ù.Ì. 35.000∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 1.500 Ù.Ì. 45.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. 50.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ì ı¤· 370 Ù.Ì. 35.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 1.000.000∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ ›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (476)
-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™)
Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653-6947302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜.
7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536ÙÌ, Ì ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ÔÈΛ· 87ÙÌ, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈ Ó‹ÙÔ˘:30 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á. Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-27 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 8204ÙÌ ÛÙËÓ §·ÌÈÓÔ‡. ™Â Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹ Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:23-17 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ ÛÙËÓ ªÔ‡Ê· 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-40 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· 1100ÙÌ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-34 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1487ÙÌ ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:15 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ∞°Ãπ∞§√À. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1100ÙÌ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È 58Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 15. √ÈÎfi‰· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 350ÙÌ , 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-80
∂¡√π∫π∞™∂π™
1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ 90ÙÌ Î·È 102ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. ŒÓ·ÓÙÈ •ÂÓ›· ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ 180ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ.
∑¿¯Ô˘ 42 Ù.Ì. studio 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¢À∞ƒπ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Á/ÎË ÛÙ¤ÁË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ú‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. £ÂÈÚÒÓ 88 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 29 Ù.Ì. 8ÂÙ›·˜ ÂÈψ̤ÓË ÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚ. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹ Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (488)
4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, › Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ. 5. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 6. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 148ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:01 7. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 43ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 8. ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15
∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™
1. ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 200ÙÌ Û 320ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 804 ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660ÙÌ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·È ı¤· ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙȘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-78
ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™
1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 123ÙÌ Î·È Û›ÙÈ 90ÙÌ Ì Î.ı., Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, Ù¤ÓÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:10 2. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂȤ‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û 103ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È §. μ‡ÚˆÓÔ˜. 4. ¶·ÏÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· 75ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 98,5ÙÌ Ì ™.¢. 1,8. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:03-88 5. ¢ÈÒÚÔʘ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ 110ÙÌ Î·È 120ÙÌ, 100Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.· ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-54 6. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 108ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-81
∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞
1. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi 24ÙÌ ¤ˆ˜ 39ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 (446)
43
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫Δøμƒπ√À 2010
¢π∫À∫§∞ ¶ø§∂πΔ∞π
PIAGGIO LIBERTI 50 κυβικά μαύρο με λίγα χιλιόμετρα σε άριστη κατάσταση με έξτρα βαλιτσάκι και πλαϊνό σταντ. Πληρ. τηλ. 6944554254. (627)
ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π κυρίες για πώληση επώνυμων αρωμάτων και καλλυντικών. Αμοιβή μόνο με ποσοστά. Πληρ. τηλ. 6978-513780. (425)
∑∏Δø στην ΑΓΡΙΑ γκαρσονιέρα για ενοικίαση για όλο το χρόνο, με αυτόνομη θέρμανση και κλιματιστικό. Πληρ. τηλ. 6972196555. (700)
∑∏Δ∂πΔ∞π κυρία έως 50 ετών ή κοπέλα Ελληνίδα για τη φύλαξη μωρού στη Νέα Αγχίαλο. Απογευματινές ώρες. Τηλ. 6942607502, ώρες επικοινωνίας 11.00 έως 13.30. (666)
™YNOIKE™IA 33¯ÚÔÓË ιδιωτική υπάλληλος, πολύ εμφανίσιμη, ακίνητα. 28χρονη πτυχιούχος, ιδ. υπάλληλος, ψιλή, εντυπωσιακή, ευκατάστατη. 35χρονη πτυχιούχος δημοσίου, ευπαρουσίαστη, σοβαρή, ακίνητα. 37χρονη, εκπαιδευτικός, ελκυστική, καλού χαρακτήρα, ακίνητα. Ζητούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (451)
¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (440) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (447)
∞°√ƒ∞∑ø τοις μετρητοίς παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972002809. (448)
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙ ÙÔ 73% ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988888850, 6988888804, Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (514)
∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Φιλόλογος του Πανεπιστημίου Αθηνών με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Τιμές οικονομικές. Τηλ. 6973566992. (246)
∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Αγγλικής Φιλολογίας αγγλικού Πανεπιστημίου παραδίδει μαθήματα σε ενηλίκους. Όλα τα επίπεδα και πτυχία. Πληρ. τηλ. 6988 069002. (577)
∞°°§π∫∞-°∞§§π∫∞ Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα κατ’ οίκον από έμπειρη καθηγήτρια σε όλα τα επίπεδα, προετοιμασία πτυχίων και σχολική βοήθεια. Τιμές χαμηλές. Τηλ. 2421104160, κιν. 6947-512663. (670)
Καλούνται σύμφωνα με το Νόμο και το Καταστατικό της Εταιρείας με την επωνυμία “ΙΑΣΩ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΓΕΝΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ - ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΜΑΙΕΥΤΗΡΙΟ Α.Ε.” και δ.τ. “ΙΑΣΩ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ Α.Ε.” με έδρα τη Νίκαια Λάρισας, οι κ.κ. Μέτοχοι σε Έκτακτη Γενική Συνέλευση την 31η Οκτωβρίου 2010, ημέρα Κυριακή και ώρα 12μ. στις εγκαταστάσεις της Κλινικής της Εταιρίας που βρίσκονται στο Δήμο Νίκαιας Λάρισας, 8ο χλμ. Π.Ε.Ο. Λάρισας - Αθηνών (Ισόγειο - Αίθουσα πολλαπλών χρήσεων) για συζήτηση και λήψη αποφάσεων στα ακόλουθα θέματα της ημερήσιας διάταξης: 1. Αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της Εταιρείας με κεφαλαιοποίη ση αποθεματικών με αύξηση της ονομαστικής αξίας των μετοχών. 2. Μείωση της ονομαστικής αξίας των μετοχών της Εταιρείας με αντίστοιχη αύξηση του συνολικού αριθμού των μετοχών και διανομή των επιπλέον μετοχών αναλογικά στους μετόχους (split). 3. Αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της Εταιρείας με καταβολή μετρητών και έκδοση νέων μετοχών, με ιδιωτική τοποθέτηση και κατάργηση του δικαιώματος προτίμησης των παλαιών μετόχων. 4. Τροποποίηση του άρθρου 3 του καταστατικού της Εταιρείας λόγω των ανωτέρω εταιρικών πράξεων. Όσοι μέτοχοι επιθυμούν να λάβουν μέρος στη Γενική Συνέλευση θα πρέπει να καταθέσουν τις μετοχές τους και τους προσωρινούς τίτλους στο Ταμείο της Εταιρείας ή στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων ή σε οποιαδήποτε ανώνυμη Τραπεζική εταιρία που νόμιμα λειτουργεί στην Ελλάδα και να προσκομίσουν τα σχετικά αποδεικτικά έγγραφα καταθέσεως στα γραφεία της Εταιρίας, πέντε (5) τουλάχιστον ημέρες πριν από την ημερομηνία σύγκλησης της Γενικής Συνέλευσης μαζί με τα τυχόν έγγραφα εκπροσωπήσεώς τους. Λάρισα, 6 Οκτωβρίου 2010 Το Διοικητικό Συμβούλιο Γεώργιος Σταματίου Πρόεδρος Δ.Σ.
∫∞§§π∂ƒ°∏ª∂¡√™
¢∏ª√™ μ√§√À
με ωριμότητα, όμορφος και αρρενωπός, δυνατός και τρυφερός συνοδός ζητεί ενδιαφέρουσες ντάμες. Τηλ. 6956540908, Χρίστος. (625)
¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Δª∏ª∞ ∫À∫§√º√ƒπ∞∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À
MA£HMATA ∫Ï·ÛÈ΋ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ απόφοιτος του Α.Π.Θ. παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, τιμές προσιτές. Τηλ. 6978-707264. (030) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει Μαθηματικά και Ανάπτυξη εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου και φοιτητές, κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ. 24210-55960, κιν. 6972-853903. (629) ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια με σεμινάρια στην ειδική αγωγή του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας και με επαρκείς γνώσεις της γραφής Braille για τυφλούς, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού-Γυμνασίου, σε προσιτές τιμές. Τηλ. 6979-407637. (327)
¶ƒ√™∫§∏™∏ ΔˆÓ Î.Î. ªÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ∞ÓÒÓ˘Ì˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “π∞™ø £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ∫§π¡π∫∏ - π¢πøΔπ∫√ ª∞π∂ÀΔ∏ƒπ√ ∞.∂.” ∞ƒ.ª.∞.∂. 53400/31/μ/02/44 Û ŒÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË
ΒΟΛΟΣ
∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 24210-42905. (513)
∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ·Úًو˜ ΔÂÈÚÂÛ›· Î·È ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980260800, 6983709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (515)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται σύμφωνα με το άρθρο 79, παράγραφος 4 του Ν. 3463/2006, ότι σύμφωνα με τις υπ’ αριθμ. 364, 365, 366, 367, 368 και 369 του 2010 Κανονιστικές Αποφάσεις του Δημοτικού Συμβουλίου Δήμου Βόλου: * Μονοδρομείται η οδός Αιγήνης από Μαβίλη έως Γ. Δήμου, με κατεύθυνση από την πρώτη προς τη δεύτερη. - Μονοδρομείται η οδός Πολέμη από Εσφιγμενίτου έως Μαβίλη, με κατεύθυνση από την πρώτη προς τη δεύτερη. - Μονοδρομείται η οδός Σουρή από Μαβίλη έως Εσφιγμενίτου, με κατεύθυνση από την πρώτη προς τη δεύτερη. - Μονοδρομείται η οδός Βιζυηνού από Γ. Δήμου έως Μαβίλη, με κατεύθυνση από την πρώτη προς τη δεύτερη. - Μονοδρομείται η οδός Χαλεπά από Μαβίλη έως Γ. Δήμου, με κατεύθυνση από την πρώτη προς τη δεύτερη. - Μονοδρομείται η οδός Γκέσκου από Κουνδυλάκη έως Μαβίλη, με κατεύθυνση από την πρώτη προς τη δεύτερη. - Μονοδρομείται η οδός Μπασδέκη από Πολέμη έως Κύπρου, με κατεύθυνση από την πρώτη προς τη δεύτερη. - Μονοδρομείται η οδός Κονδυλάκη από Βιζυηνού έως Γκέσκου, με κατεύθυνση από την πρώτη προς τη δεύτερη. - Μονοδρομείται η οδός Μηνιάτη από Γκέσκου έως Βιζυηνού, με κατεύθυνση από την πρώτη προς τη δεύτερη. * Καθορίζεται εκ περιτροπής στάθμευση κατά μήνα στην οδό Μάγιερ. * Απαγορεύεται η στάθμευση οχημάτων άνω των 3 τόνων παρά το βόρειο κράσπεδο της οδού Σέκερη στο τμήμα της από Αθηνών έως Αλαμάνας. * Καθορίζεται μία (1) θέση στάθμευσης ΑμεΑ για γενική χρήση μόνο αυτοκινήτων ΑμεΑ στην οδό 28ης Οκτωβρίου κοντά στη διασταύρωσή της με την οδό Κ. Καρτάλη. * Καθορίζεται μία (1) θέση στάσης για την εξυπηρέτηση των σχολικών λεωφορείων του Παιδικού Σταθμού “Αρίων” στην οδό Τριανταφυλλίδη 74, όπου η είσοδος του Σταθμού. * Απαγορεύεται η διέλευση φορτηγών αυτοκινήτων από τις οδούς Γληνού, Κενταύρων και την ανώνυμη οδό (χωματόδρομο) η οποία είναι παράλληλη της Κενταύρων και βρίσκεται νότια αυτής. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΚΑΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΑΝΗΛΟΠΟΥΛΟΣ
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡
Ταχ. Δ/νση: Λεωφ. Ειρήνης 131 Τ.Κ. 384 46 Ν. Ιωνία Πληροφορίες: ΦΑΛΑΓΓΑΡΗΣ ΔΙΟΝΥΣΗΣ Τηλέφωνο: 24213 53126 FAX: 24210 60420
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Ο Δήμαρχος Ν. Ιωνίας προκηρύσσει δημόσιο ανοικτό διαγωνισμό με σφραγισμένες γραπτές προσφορές ,με επιμέρους ποσοστά έκπτωσης σε ακέραιες μονάδες κατά ομάδες εργασιών και έλεγχο ομαλότητας, σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 1418/84 “Δημόσια έργα και ρυθμίσεις συναφών θεμάτων” του Π.Δ. 609/85 “Κατασκευή Δημοσίων έργων” και των Π.Δ. 171/87 και 410/95, και των νόμων 2052/92, 2229/94, 2338/95, 2372/96, 2940/01, 3212/03, 3263/04, 3316/2005 και 3481/2006 για την ανάδειξη αναδόχου εκτέλεσης του έργου “ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΔΥΟ (2) ΠΛΑΤΕΙΩΝ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ Ν. ΔΕΛΤΑ ΚΑΙ ΞΗΡΟΚΑΜΠΟΣ” προϋπολογισμού 762.396,69 ΕΥΡΩ με το Φ.Π.Α. Ο διαγωνισμός θα γίνει στις 26/10/2010 ημέρα ΤΡΙΤΗ στο Δημαρχείο Ν. Ιωνίας (Λ. Ειρήνης 131) από την επιτροπή Διαγωνισμού με ώρα λήξης επίδοσης προσφορών την 10 π.μ. Στο διαγωνισμό δικαιούνται να συμμετάσχουν. 1. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: 1α. Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην 1η έως 2η ( ή 3η για έδρα εντός Νομού) τάξη για έργα κατηγορίας ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ και στην Α2 έως 1η (ή 2η για έδρα εντός Νομού) για έργα κατηγορίας ΗΛΕΚΤΡΟΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΑ είτε Κοινοπραξίες μεταξύ επιχειρήσεων της παραγράφου (α.), υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 3, 7, 8 και 9 του Ν. 3669/2008 (ΚΔΕ). 1β. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες στους καταλόγους αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.Ε.Π. 1γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β’ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. 2. ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΕΣ 2.α Κοινοπραξίες Εργ. Επ. των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ) (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. 2.β Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ). Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. 2.γ Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων εγγεγραμμένων στην τάξη Α1 του Μ.Ε.Ε.Π. για έργα κατηγορίας, ΗΛΕΚΤΡΟΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΑ και συγχρόνως στην 1η έως 2η (ή 3η για έδρα εντός Νομού) τάξη για έργα κατηγορίας ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ με τις προϋποθέσεις της παρ. 10 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ) (αναβάθμιση ορίου λόγω κοινοπραξίας). Η εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό ορίζεται σε 12.262,34 ΕΥΡΩ πρέπει να απευθύνεται στο Δήμο Ν. Ιωνίας Μαγνησίας και βεβαιώνεται με την προσκόμιση ισόποσου γραμματίου του ταμείου παρακαταθηκών και δανείων ή εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης τράπεζας ή του ΤΣΜΕΔΕ. Το έργο χρηματοδοτείται από το “ΕΠ. ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ - ΣΤΕΡ. ΕΛΛΑΔΑΣ - ΗΠΕΙΡΟΥ 2007 -13” του ΕΣΠΑ. Το σφραγισμένο έντυπο Οικονομικής Προσφοράς , οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να το παραλάβουν μέχρι και δύο (2) εργάσιμες ημέρες (21/10/2010) πριν από την ημερομηνία διεξαγωγής της δημοπρασίας. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν περισσότερες πληροφορίες για την μελέτη και τα τεύχη της δημοπρασίας όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από την Τεχνική Υπηρεσία του Δήμου Ν. Ιωνίας Μαγνησίας (τηλ. 24213-53126). Ν. ΙΩΝΙΑ 06/10/2010 Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΑΒΙΔΗΣ ΠΑΥΛΟΣ
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª/∫∏ ∞ÀΔ/™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ Δª∏ª∞ μ’ ΔΗΜΟΣΙΟΠΟΙΗΣΗ Με την με αριθμ. πρωτ. 1470/Φ.14-1948/06-10-10 απόφαση της Δ/νσης Ανάπτυξης Ν.Α. Μαγνησίας χορηγήθηκε στον κ. Σαμαρά Βασίλειο που κατοικεί στην οδό Περσέως 12 του Δήμου Βόλου, άδεια πωλητή πετρελαίου θέρμανσης διάρκειας τεσσάρων (4) ετών. Κατά της απόφασης αυτής επιτρέπεται προσφυγή για παράβαση Νόμου, από οποιονδήποτε έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον του Γενικού Γραμματέα Περιφέρειας Θεσσαλίας σε αποκλειστική προθεσμία των τριάντα (30) ημερών από της κοινοποιήσεώς της, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 8 του Ν. 3200/55 και του άρθρου 18 του Ν. 2218/94. Βόλος 7-10-2010 Ο Προϊστάμενος Δ/νσης Παύλος Λάζος
44
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫Δøμƒπ√À 2010
MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου
°∂øƒ°π√À ™Δ∞ºÀ§∞
τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 9 Οκτωβρίου 2010 Τα παιδιά: Χρήστος - Μάγδα Τα εγγόνια: Δανάη, Άννα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου
°∂ƒ∞™πª√À ª√À§∞
τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 9 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Νίκη Τα παιδιά: Βασιλική - Γιώργος Κυραλίδης, Θανάσης - Τασούλα Μουλά, Μαρία - Λευτέρης Γκουτσάμης, Απόστολος - Βάνα Μουλά Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À Δ∑∞§∞μƒ∂Δ∞
τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άλλης Μεριάς μνημόσυνο μετά τη Θεία Λειτουργία. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 9 Οκτωβρίου 2010 Τα παιδιά: Ελένη Τζαλαβρέτα, Δημήτρης - Γεωργία Τζαλαβρέτα Τα αδέλφια: Νικόλαος - Φωτεινή Τζαλαβρέτα, Δαμιανός Καλτσογιάννης, Στυλιανός - Ασημένια Μάιπα Τα εγγόνια: Βασιλική, Λουκία, Βασιλική, Κωνσταντίνος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κεντρική πλατεία της Άλλης Μεριάς.
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου
™Δ∞Àƒ√À ™∫√À§∏
Καθηγητή Φυσικής τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης - Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 9 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Ελένη, Βλάσης Οι γονείς: Ελένη Βλ. Σκουλή, Δημήτριος και Ευαγγελία Νταφέκα Τα αδέλφια: Αντώνης και Ειρήνη Σκουλή, Ελένη Νταφέκα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Μονοσάνδαλο” .
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
¶∞À§√À Δ™√¶∞¡√À τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου - Νέας Ιωνίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 9 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Ευθυμία Τα παιδιά: Σταύρος και Λουκία Τσοπάνου, Δημήτριος και Ουρανία Τσοπάνου, Βαρβάρα και Χαράλαμπος Τσιάμης Τα εγγόνια: Παύλος, Γιώργος, Ευθυμία, Θοδωρής, Παύλος, Άγγελος Τα αδέλφια: Μαρία χήρα Θεοδώρου Συνοδινού, Παρασκευή και Μιχάλης Νταντινάκης, Κώστας και Άννα Τσοπάνου, Πέτρος Δερδήμας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας αδελφής και θείας
∂Àºƒ√™À¡∏™ (¡√À§∞™) æÀÃ√À§∏
τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου - Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 9 Οκτωβρίου 2010 Η αδελφή: Μαρία χήρα Κων. Ψυχούλη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Fouer” , Ερμού - Ογλ.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
∂À™Δ∞£π√À μ√°π∞Δ∑∏
τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Παντελεήμονα και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Αντώνης Βογιατζής, Ιωάννης - Βάσω Βογιατζή Τα εγγόνια: Ευστάθιος - Δημήτριος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Θεόφιλο (πλατεία Δημαρχείου).
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς και θείας
∞¡¡∞™ ∫∞ƒ∞æπ∞
τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αναλήψεως και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Αριστέα - Λάμπρος Φράγγος, Ιωάννα Καραψιά Τα εγγόνια: Τρύφωνας - Ιωάννης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας αδελφού και θείου
°∂øƒ°π√À ∫∞¶∏
τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Ονουφρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άγιος Ονούφριος 9 Οκτωβρίου 2010 Τα αδέλφια: Ιωάννης - Γαρυφαλλιά Καπή, Μαλάμω Καπή, Μαρία Καπή, Κων/νος - Αλεξάνδρα Καπή, Αικατερίνη - Κων/νος Σουλιώτης Τα ανίψια: Χρήστος - Αικατερίνη Καπή, Απόστολος - Σοφία Καριωτάκη, Χρήστος - Ευφροσύνη Σουλιώτη, Γρηγόρης Σουλιώτης, Ευτυχία - Αποστόλης Σάμιαλης Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο στην πλατεία του Αγίου Ονουφρίου.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας
Δ√À§∞™ ºƒ∞°∫√À
τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κάτω Λεχωνίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τα παιδιά: Φίλιππος - Όλγα, Απόστολος Τα αδέλφια: Ανδρονίκη χήρα Ιωα. Χαρανά, Σόνια χήρα Δημ. Χαρανά, Αικατερίνη χήρα Δημ. Φράγκου Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Ιωάννης, Μάριος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον “Κουτσουνούρη” .
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου
∞¶√™Δ√§√À Ã∞Δ∑∏°π∞¡¡∏
Συν/χο Δημοσίου τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 9 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Άννα Τα παιδιά: Κων/νος, Αικατερίνη Η μητέρα: Αφροδίτη Σταμανωλάκη Τα αδέλφια: Αλκμήνη Χατζηγιάννη, Ελένη Χατζηγιάννη, Αθηνά Γεωρ. Ζάχαρη, Σπύρος - Ελένη Σταμανωλάκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ξενοδοχείο “Volos Palace” .
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
¡π∫√§∞√À μ√À§°∞ƒ∏ τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ραφαήλ μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 9 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Ελευθερία Βούλγαρη και Αθανάσιος Γιαννιός Ο εγγονός: Νικόλαος Γιαννιός Τα αδέλφια: Μαρία - Βασίλης Πολίτης, Δήμητρα Ανδ. Βούλγαρη, Αικατερίνη Δημ. Πολίτη, Δημήτριος - Σμαράγδα Καραρίγα, Ιωάννης - Ευαγγελία Μπαμπούκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας αδελφού και θείου
°∂øƒ°π√À £øª∞
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου
™Δ∞Àƒ√À ∫ƒπ∫π¢∏
τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 9 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Δήμητρα Τα αδέλφια: Δέσποινα - Αργύρης Μηλίνης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ρόδου.
τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Iερό Ναό Αγίου Ονουφρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα αδέλφια: Σταματία χήρα Ιωάν. Πατέρη, Ιωάννης - Πελαγία Τσέργα Τα ανίψια: Τηλέμαχος - Μαρία Πατέρη, Γεωργία Πατέρη, Χρυσόστομος Τσέργας, Γεώργιος Τσέργας Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο εστιατόριο “Κύλησε ο τέντζερης” , πλατεία Αγ. Ονουφρίου.
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας
ª∞ƒπ∞™ ª∞¡π¡∏
τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ζαγοράς μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Αφροδίτη και Απόστολος Τσαπράζης, Δήμητρα και Δημήτρης Καραγεωργίου Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος και Θάλεια, Αναστάσιος, Μαρία και Δημήτρης, Κωνσταντίνος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια του Στάθη Βούλγαρη.
45
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫Δøμƒπ√À 2010
¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο
ANAKOINΩΣH
¢∏ª∏Δƒπ√ ¶∞ƒ∞§π¢∏
Ετών 75 κηδεύσαμε την Κυριακή 3 Οκτωβρίου και ώρα 11 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Αλμυρού. Ευχαριστούμε θερμά όλους τους συγγενείς και φίλους που μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Επίσης θέλουμε να ευχαριστήσουμε θερμά το γραφείο Τελετών του κ. Δημητρίου Κατσαούνη για την άψογη οργάνωση της τελετής. Η σύζυγος: Σοφία Τα τέκνα: Σολομονή Παραλίδου, Βικτωρία και Απόστολος Μπουλαμάτσης Τα εγγόνια: Χρήστος και Σοφία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας
∂À¢√∫π∞™ π. ∫∞§§π∫∞¡Δ∑∞ƒ√À
τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Αργυρώ - Ευάγγελος Γεωργιάδης Τα εγγόνια: Ιωάννα - Απόστολος, Γεώργιος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο Φουτζόπουλου.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου
°∂øƒ°π√À ¡π∫. ∫√À∫√À§∏ τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Στεφανοβικείου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Στεφανοβίκειο 9 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Νικόλαος - Γεωργία Κουκουλή, Αλκιβιάδης - Ευαγγελία Κουκουλή Τα εγγόνια: Γεώργιος, Μάριος, Αικατερίνη, Μάριος, Γεώργιος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Αντζούρης.
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
¡π∫√§∞√À Ã. ¢πμ∞¡∏
τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ελευθερίου (Βλαχάβα - Πολυλά), μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Σμαρούλα - Θεοφάνης Παιδόπουλος, Ελένη Διβάνη, Χριστίνα - Γεώργιος Κακούρος, Δημήτρης Καρδάσης Τα εγγόνια: Αθανάσιος - Νικόλαος - Ιάσονας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας
ª∞ƒπ∞™ μ∞°¢√ÀΔ∏
τελούμε αύριο Κυριακή 10 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 9 Οκτωβρίου 2010 Τα παιδιά: Λεωνίδας και Χριστίνα, Αριστείδης και Άννα Τα εγγόνια: Φανή, Γεώργιος, Ευάγγελος, Μαρία, Γεώργιος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο ο Άρης (έναντι Ιερού Ναού).
¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.
¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:
∫Àƒπ∞∫∏ 10 √∫Δøμƒπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00-12.30 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ Λ. ΒΥΡΩΝΟΣ - ΣΤΑΘΑ - ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ - ΓΙΑΝΝΗ ΔΗΜΟΥ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏
√∫Δøμƒπ√™
9
π·ÎÒ‚Ô˘ ·ÔÛÙ., ∞‚Ú·¿Ì ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘, ¢ˆÚÔı¤Ô˘ ÔÛ›Ô˘ “√˘‰¤Ó ÂÈÛËÓ¤ÁηÌÂÓ ÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ, ‰‹ÏÔÓ fiÙÈ Ô˘‰¤ ÂÍÂÓÂÁÎÂ›Ó ÙÈ ‰˘Ó¿ÌÂı·, ¤¯ÔÓÙ˜ ‰Â ‰È·ÙÚÔÊ¿˜ Î·È ÛοÛÌ·Ù·, ÙÔ‡ÙÔȘ ·ÚÎÂÛıËÛfiÌÂı·” (∞’ ΔÈÌÔı. ÛÙ’ 7, 8) Πολλαί ανησυχίαι, πολλαί προσπάθειαι, πολλοί κόποι διά την εξοικονόμησιν της τροφής, της ενδυμασίας, της στέγης. Αλλά το ζήτημα αυτό γίνεται πολύπλοκον και δύσκολον ένεκα της πλεονεξίας. Δεν αρκούμεθα δηλαδή εις όσα πράγματα χρειαζόμεθα, αλλά ζητούμεν πάντοτε τα πολλά, τα περιττά, την πολυτέλειαν. Όσα και αν κερδίζωμεν, μας φαίνονται ολίγα και διαρκώς ζητούμεν τα περισσότερα. Δι’ αυτό μας βασανίζει η μέριμνα η τυρρανική. Ας λάβωμεν όμως υπόψιν, ότι η επίγειος ζωή μας είναι πολύ σύντομος. Ας σκεφθώμεν ότι, άμα φύγωμεν από τον κόσμον αυτόν, τίποτε απολύτως από τα υλικά αγαθά δεν θα παραλάβωμεν μαζί μας. Γυμνοί ήλθαμεν εις τον κόσμον, γυμνοί και θα τον αφήσωμεν μίαν ημέραν. Ας μάθωμεν λοιπόν εις την ολιγάρκειαν. Εφ’ όσον έχομεν την τροφήν μας, την ενδυμασία μας, την στέγην, ας μένωμεν ευχαριστημένοι και ας μη γινώμεθα πλεονέκται.
¢∂À∞ªμ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Προτείνεται η σύνταξη διορθωτικής πράξης στην υπ’ αριθ. 3/93 πράξη εφαρμογής της εγκεκριμένης πολεοδομικής μελέτης του σχεδίου πόλης στη συνοικία Αϊβαλιώτικα του Δήμου Βόλου για την ιδιοκτησία που βρίσκεται στο οικοδομικό τετράγωνο Ο.Τ. Γ57 με αρ. κτηματολογίου 010920 διότι κατά την κύρωση της πράξης εφαρμογής δεν αναγράφονται τα πλήρη στοιχεία της ιδιοκτησίας και του ιδιοκτήτη, αλλά το ονοματεπώνυμο “Διβάνη Όλγα” . Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στα γραφεία της Δ/νσης Πολεοδομίας του Δήμου Βόλου (Τοπάλη 12) για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διορθωτικής πράξης εφαρμογής των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από την κοινοποίηση της παρούσας πρόσκλησης. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ & ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΑΝΗΛΟΠΟΥΛΟΣ
¢IKA™TIKO ¢HMO™IEYMA Απόσπασμα Κατασχετήριας Έκθεσης ακινήτου περιουσίας της Δικαστικής Επιμελήτριας του Πρωτοδικείου Βόλου, Μαρίας Ι. Λαγουδάκη, κατοίκου Βόλου, οδός Κουταρέλια αρ. 74. Στις είκοσι επτά (27) του μηνός Οκτωβρίου του δύο χιλιάδες δέκα (2010) έτους, ημέρα Τετάρτη από την 4η έως και την 5η απογευματινή ώρα της ίδιας ημέρας στο Ειρηνοδικείου Βόλου, παρουσία της Συμ/φου Βόλου κ. Μαρίας Γκέσκου, κατοίκου Βόλου ή του νομίμου αναπληρωτού της σε κώλυμα αυτής, που έχει οριστεί για να κάνει τον πλειστηριασμό, πλειστηριάζεται το δικαίωμα της επικαρπίας ακινήτου, που κατασχέθηκε με την με αριθμό 2238/99-2010 Κατασχετήρια έκθεσή μου, με επίσπευση της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία “ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Α.Ε.” με διακριτικό τίτλο “ΜΑΡΙΑΝΤΖΕΛΑ” , που εδρεύει στη Θεσσαλονίκη 4ο χλμ. Χαριλάου-Θέρμης, νόμιμα εκπροσωπουμένης, κατά της οφειλέτιδος κ. Γιαννούλας Ζωγράφου του Θεόδ., κατοίκου Βόλου, οδός Μακρινίτσης αρ. 50. Το δικαίωμα παρακράτησης επικαρπίας του με στοιχεία (Ε-2) διαμέρισμα του (5ου) πάνω από το ι-
σόγειο ορόφου πολυκατοικίας, που είναι κτισμένη σε οικόπεδο εκτάσεως μετ. τετρ. (1.384,50) και βρίσκεται μέσα στην πόλη του Βόλου του ομωνύμου Δήμου και Υποθηκοφυλακείου Βόλου και επί της διασταυρώσεως των οδών 28ης Οκτωβρίου-Μακρινίτσης αρ. 50. Το (Ε-2) διαμέρισμα του (5ου) πάνω από το ισόγειο ορόφου αποτελείται από χολ, οφίς, κουζίνα, λουτρό, δύο (2) κοιτώνες και σαλονοτραπεζαρία, με βεράντα προς την οδό Μακρινίτσης, έχει εμβαδόν (106,00) τετρ. μέτρα, ποσοστό συνιδιοκτησίας στο οικόπεδο και στα κοινόκτητα και κοινόχρηστα μέρη, πράγματα και εγκαταστάσεις της οικοδομής (20,09/1000) εξ αδιαιρέτου. Τιμή πρώτης προσφοράς ορίζεται το ποσό των (78.000,00) ευρώ ως προς το δικαίωμα της επικαρπίας. Στο παραπάνω ακίνητο υπάρχει μία (1) προσημείωση υποθήκης. Ο πλειστηριασμός αυτός γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Έγινε στο Βόλο στις οκτώ (8) του μηνός Οκτωβρίου του δύο χιλιάδες δέκα (2010). Η Δικαστική Επιμελήτρια (ΤΣ) ΜΑΡΙΑ ΙΩΑΝ. ΛΑΓΟΥΔΑΚΗ
¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡
Πληροφορίες: Πηνελόπη Δεληευθυμίου Τηλέφωνα: 2421075152, 75150 Fax: 2421075183
ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ Η Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης Αποχέτευσης Μείζονος Περιοχής Βόλου (ΔΕΥΑΜΒ), προκηρύσσει Πρόχειρο Μειοδοτικό Διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για την “ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΧΥΤΟΣΙΔΗΡΩΝ ΚΑΤΑ ΕΝ-JS (GGG-40) & ΣΕΛΛΕΣ ΤΑΧΕΙΑΣ ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ (REPAIR CLAMPS) & ΛΟΙΠΩΝ ΥΛΙΚΩΝ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ 45.000,00Ε με ΦΠΑ” . Ο διαγωνισμός θα γίνει την Παρασκευή 15/10/.2010 και ώρα 10 π.μ. (λήξη υποβολής προσφορών) στα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ, στην οδό Κωνσταντά αρ. 141, ενώπιον αρμόδιας Επιτροπής. Η εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό, θα είναι 2% επί του προϋπολογισμού και ορίζεται στο ποσό των 900Ε, κατατεθειμένη με Εγγυητική Επιστολή Τραπέζης ή Γραμματίου Παρακαταθήκης του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ, οδός Κωνσταντά 141 στα τηλέφωνα 2421075152 - 150, 2ος όροφος Τμήμα Προμηθειών. Οι δαπάνες δημοσίευσης της παρούσης θα επιμεριστούν αναλογικά στους προμηθευτές. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΩΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Σ. ΔΕΥΑΜΒ ΑΛΕΚΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À
Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Π. Κράβαρη Τηλέφωνο: 24220-21273 FAX: 24220-22204
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Κων/νου Μαργέλου, κατοίκου Πλατάνου, εκδόθηκε η με αριθμό 2094/159210/8-10-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 7.507,00 τ.μ. στη θέση “ΦΛΑΜΠΟΥΡΙ” Δημοτικού Διαμερίσματος Κωφών του Δήμου Αλμυρού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Ο Δασάρχης Αλμυρού ΣΠΥΡΟΣ ΑΝΔΡΙΑΝΟΣ ΔΑΣΟΛΟΓΟΣ
46/ °È· οı ÒÚ· ™ABBATO 9 √∫ΔøμƒπOY 2010
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ·ıÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ∫ÔϤÙÛÔ˘.
T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘.
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™¿‚‚·ÙÔ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜-∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. ¡ÂÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜. ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30
™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:30,18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡.
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ
Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/200920/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415
¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° ∞Ï΢fiÓË ¶·Ú·Û΢‹ 8/10, 15/10: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™¿‚‚·ÙÔ 9/10, 16/10: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘Úȷ΋ 10/10, 17/10: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .................................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...............................................................2421070931 - 2421071022 ....................................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .....................................................2421070931 - 2421075319 ..................................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .............................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ..........................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................................... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ................................................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .......................................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ...........................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...........................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ....................................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..................................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ...................................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ........................................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .........................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ......................................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ...................................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ......................................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ................................................................ 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ....................................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú.................................................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ........................................................ 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .................................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .........................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..................................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜................................................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ..............................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ................................. 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ .................................................. 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂η›‰Â˘Û˘ ........................................ 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂η›‰Â˘Û˘........................................................ 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ..................................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ...................................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ .............................................................................. 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ............................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ................................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .......................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .......................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .............................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY......................................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ..................................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY .................................................................2421076987
øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§
¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215
√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ªÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷ - ∫·È Û¯‹Ì·Ù· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡ÌÂ. 2. “...›Î·” , Ù›ÙÏÔ˜ ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ΔÛ·˚ÎfiÊÛÎÈ - £˘Ì›˙ÂÈ ÙÔÓ Î·Ù·ÎÏ˘ÛÌfi. 3. ÀÔ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÙȘ ËıÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ - ∫ÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. 4. ™˘ÁÁÂÓÂ‡Ô˘Ó Ì ٷ Ù۷οÏÈ· - ∏ “ÔÈÌÂÓÈ΋” ÙÔ˘ ªÂÙfi‚ÂÓ, ·ÚÈıÌËÙÈο. 5. ¡ËÛÈ¿ ÙÔ˘ ÔÈ ∞˙fiÚ˜. 6. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ· - °Ï›ÙˆÛ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¢›· ΔÔ˘ “ÂÈÌ›” ËÚˆÈ΋ ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋. 7. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· (ÁÂÓ.) - ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ÛÙ·ıÌ¿ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ - £¿ÌÓÔ˜ Ù˘ ¡. ∞ÌÂÚÈ΋˜, Ù· ʇÏÏ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ·Ê¤„ËÌ·. 9. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÊÔÚ¿ ͤÓÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™˘Ó¤ıÂÛ ÙÔÓ ⁄ÌÓÔ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. 10. ÕÍÈ· ı·˘Ì·ÛÌÔ‡ - ¶ÚÔÛʤÚıËÎÂ Î·È ÁÈ· ¿ÏË. 11. ∂›Ó·È ÔÏÏÒÓ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ - ∂˘Úˆ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜. 12. Œ¯Ô˘Ó οÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi - ∞fi Ï›Á˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È - ™‡Ì‚ÔÏÔ ÔÈfiÙËÙ·˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹ Ë “ȉÈÔÎÙËÛ›·” . 2. √ÚÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ - ΔÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi „¢‰ÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ∂˘. πˆ¿ÓÓÔ˘.
3. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “∂˘‰ÔΛ·” - “...ÔϤÌÔ˘” , ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μÂÓ¤˙Ë. 4. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹ (Ì ¿ÚıÚÔ). 5. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - πÛ·ÓÈÎfi ¿ÚıÚÔ - ΔÔ “ÂÁÒ” ÍÂÓfiÁψÛÛ· - ¡Â˘ÚÈο Ù· ·›ÙÈ¿ ÙÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. Δ¤ˆ˜ ÌÔӿگ˘ (·ÈÙ.) - μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫. ∂˘ÚÒ˘. 7. ¢ˆÚÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ¿ÚıÚÔ˘ - ª¤ÛÔ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘. 8. §›ÁÔÈ ÙÔ ·›ÚÓÔ˘Ó - ¶¤ÙÚ· ·È‰ÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡. 9. ∞ӷʤÚÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Ì·˙› Ì ÙÔ “·Êȯı›˜” ™˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ì·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 10. °ÓˆÛÙ¿ ÈÚÏ·Ó‰Èο ·Ú¯Èο (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ƒÒÌ˘ (·ÈÙ.). 11. ªÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ - ∂·Ó·Ï‹„ÂˆÓ Û˘Ó¤ÂÈ·. 12. ΔÒÚ·... ‰ÂÓ Â›Ó·È (ηı.) - ¶ÚfiıÂÛË - ∂ˆÓ˘Ì›· Ù˘ ∞ıËÓ¿˜ ÛÙË §·ÎˆÓ›·. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫∞Δ∏°√ƒπ∞™ 2. ∞¡√ª√™-ø¢∂π∞ 3. §∞ª∞ƒΔπ¡√™ 4. ∞ƒ-™π∞Δπ™Δ∞ 5. ¡¶¡ (¡∏¶√π¡∂π) 6. Δ∞¡∞§π∞-ƒ∞π 7. ∞™-ª∞¡Δ∏™-ƒƒ 8. ƒΔ-∞™Δ∂ƒπ™∫√ 9. ƒ√Àπ-∞§π∞¢∞™ 10. ∞π¡Δ∞-§∞¢π 11. ππ-∫πΔ√-øª 12. π™∞∞∫-∞π™√¡∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫∞§∞¡Δ∞ƒπ∞ 2. ∞¡∞ƒ¶∞™Δ√π 3. Δ√ª-¡π¡-À¡π∞ 4. ∏ª∞™-∞ª∞ƒΔπ∞ 5. °√ƒπ§§∞™ 6. √™Δ∞-π¡Δ∞ 7. Δπ-∞Δ∂§∂π∞ 8. πø¡π∞-∏ƒπ-Δπ 9. ™√¢∞-™π∞§√™ 10. ƒ∞Δ™∂™-™¢∞ 11. ∞ƒ∫∞¢ø¡ 12. ƒ∞π-Ãπƒ√™πª∞.
∫ƒπ√™ √È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Û·˜ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-20-44-34-6-3. Δ∞Àƒ√™ μ¿ÏÙ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÛÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ· Î·È ËÚÂÌ‹ÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-35-2-11. ¢π¢Àª√π μÚ›Ù ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Û·˜ Á·Ï‹ÓË Û‹ÌÂÚ·, ·ÊÔÛȈı›Ù ۋÌÂÚ· ÛÙ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-104-23-12-3. ∫∞ƒ∫π¡√™ √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ¤ÓÙ·ÛË, ‰˘ÛÊÔÚ›· Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‰›ÓÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ. ∞ÔʇÁÂÙ fiÛÔ ÌÔÚ›Ù ÙÔ˘˜ η˘Á¿‰Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-30-29-23-19-3. §∂ø¡ ∏ ¡¤· ™ÂÏ‹ÓË Û·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 19-3-22-1234-8. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ¡¤· ™ÂÏ‹ÓË ÂÓÙ›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ, ÌËÓ ÂÂÓ‰‡ÂÙ Û οÙÈ Ôχ ÛÔ‚·Úfi Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-32-17-9. ∑À°√™ ŸÛÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Ì¤Ú· Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙfiÛÔ ÈÔ ıÂÙÈο ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-3-2212-7. ™∫√ƒ¶π√™ ∞ÓÔ›ÁÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fi,ÙÈ Ï¿ıÔ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÒÚ· ‰ÈÔÚıÒÓÂÙ·È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-4-33-23-18-6. Δ√•√Δ∏™ ∏ ̤ڷ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙ·, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÛÙ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-20-2212-38-5. ∞π°√∫∂ƒø™ ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi οÔÈ· Û¯fiÏÈ·, ÌËÓ Î¿ÓÂÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-10-33-23-45-1. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ô‰Ô¯‹ ·’ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-2-11-2348-6. πãÀ∂™ √ÏÈÛÙ›Ù Ì ˘ÔÌÔÓ‹. √ Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ ‰Â ı· Û·˜ ηٷϿ‚ÂÈ, ·Ê‹ÛÙ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· οÔÈ· ¿ÏÏË ÛÙÈÁÌ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-12-39-8.
A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ........................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ..............................................................................................199 EKAB:..............................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .............................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ .........................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ...............................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .................................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..................................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .......................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .................................................................................10400 EXPRESS SERVICE.........................................................................................1154 HELLAS SERVICE ..........................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ................................................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..................................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.......................................................................................6948475814 MËϛ˜...............................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...........................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™...................................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY....................................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ..............................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ................................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ........................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.........................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...................................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .......................................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .......................................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ..........................................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ........................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ..........................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ................................24210 24628
TA•I PA¢IOTA•I .....................................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.................................................................. 24210 61000 A°PIA™ .............................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.....................................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN................................................................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 2422023214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524Z
™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘
√π π™ÃÀƒ√Δ∂ƒ√π √§ø¡ Δø¡ ∂¶√Ãø¡
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÛηÎÈÔ‡, ÔÈ ‰¤Î· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔÈ ÛηÎÈÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ: 1Ô˜ ∫·Û¿ÚÔ‚ °Î¿Ú˘ (ƒÒÛÔ˜) Ì ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ∂§√ 2851 Î·È ¤ÙÔ˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ÙÔ 2007, 2Ô˜ ª¿ÁÎÓÔ˘˜ ∫¿ÚÏÛÂÓ (¡ÔÚ‚ËÁfi˜) ∂§√ 2826 ¤ÙÔ˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ 2010, 3Ô˜ μÂÛÂÏ›Ó ΔÔ¿ÏÔ‚ (μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜) ∂§√ 2813 ¤ÙÔ˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ 2006, 4Ô˜ μÏ·‰›ÌËÚÔ˜ ∫Ú¿ÌÓÈÎ (ƒÒÛÔ˜) ∂§√ 2809 ¤ÙÔ˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ 2001, 5Ô˜ μÈÛ‚·Ó¿ı·Ó ∞Ó¿ÓÙ (πÓ‰fi˜) ∂§√ 2803 ¤ÙÔ˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ 2003, 6Ô˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÔÚfi˙‚ÈÙ˜ (ƒÒÛÔ˜) ∂§√ 2788 ¤ÙÔ˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ 2005, 7Ô˜ ÿ‚·ÓÙÛԢΠμ·Û›ÏÈ (√˘ÎÚ·Ófi˜) ∂§√ 2787 ¤ÙÔ˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ 2008, 8Ô˜ §¤‚ÔÓ ÕÚÈ·Ó (∞Ṳ́ÓÈÔ˜) ∂§√ 2786 ¤ÙÔ˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ 2009, 9Ô˜ ƒfiÌÂÚÙ Δ˙¤Ë̘ º›ÛÂÚ (πÛÏ·Ó‰fi˜) ∂§√ 2785 ¤ÙÔ˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ 1972, 10Ô˜ ∫¿ÚÔ‚ ∞Ó·ÙfiÏÈ (ƒÒÛÔ˜) 2780 ¤ÙÔ˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ 1975.
™√º∞ ™∫∞∫π™Δπ∫∞ “¶ÔÙ¤ ÌË ÛÙÂÓ·¯ˆÚÈ¤Û·È ÁÈ· ÌÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ‹ ÁÈ· ÌÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ” ¢Ú.∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ‚ÈÙ˜ ∞ÏȤ¯ÈÓ 1892- 1946 √ 4Ô˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ
∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞
Opocensky Karel ñ Alekhine Alexander 1922 1.e4 c5 2.Nf3 e6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Qf3 Nc6 6.c3 e5 7.Nxc6 dxc6 8.Bg5 Be7 9.Bxf6 Bxf6 10.Nd2 0ñ0 11.Rd1 b5 12.g4 Qa5 13.a3 Bg5 14.Be2 Qa4 15.h4 Bf4 16.Nf1 Qc2 17.Ng3 Qxb2 18.Nh5 Qxa3 19.g5 Be6 20.Nxf4 exf4 21.0ñ0 f6 22.gxf6 Rxf6 23.e5 Rg6+ 24.Kh2 Qe7 25.Qxf4 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)
ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· Ì·‡Ú·;
§Y™H 25...Bg4!! 0ñ1 [25...Bg4 26.Qxg4 Rxg4 27.Bxg4 Qxh4+ 28.Bh3 Rf8ñ+]
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: Δ˙·ÊϤÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫‡ÚÔ˘ 5 - μ‡ÚˆÓÔ˜ (ÙÚ›ÁˆÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜), ÙËÏ. 2421046874, ∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜ - ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ. 2421022835, ∑ÔÏÒÙ· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 169, ÙËÏ. 2421039587. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: °È·ÓÓ·ÎÔ‡ ∫ˆÓ. Δ˙¤Ó˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 172 ∂’ (ÚÈÓ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿), ÙËÏ. 2421036356. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ·ÚÓ¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ÙËÏ. 2421066922. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434
TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO
TËÏÂfiÚ·ÛË 47
™∞μμ∞Δ√ 9 √∫ΔøμƒπOY 2010
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
∏ ŒÏÂÓ Âηȉ‡ÂÙ·È ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
08.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.30 20.00 21.00 23.00 23.40 24.00 01.00
∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË πÛÙÔÚ›· Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ (∂) Mediterraneo (∂) ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ·ÏÈ¿ ÛËÌ¿‰È· (∂) ™Â ‹¯Ô ÂχıÂÚÔ (∂) √È ıËÛ·˘ÚÔ› Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ʇÛ˘ (∂) ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·È¯Ì‹˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁÂÏÔÈÔÁÚ¿ÊÔÈ (∂) ∞Ú¯·›· ‹ÂÈÚÔ˜ (∂) ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ (∂) §Â˘Ù¤Ú˘ ¢ËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ “¶ÔÈÔ˜ £·Ó¿Û˘” √È „˘¯¤˜ ÙˆÓ Î·˚ÎÈÒÓ (∂) ÷̤ÓÔÈ ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ (∂) “∂ÚˆÙÈΤ˜ Ú·„ˆ‰›Â˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂) ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ¢‡Ó·ÌË Î·Ù·‰›ˆÍ˘
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 15.00 16.00 18.00 18.30 19.20 21.00 22.00 24.00
05.30 07.00 08.00 08.30 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 16.00 18.30
20.30 21.00 21.05 22.00 23.00 00.30 02.30 03.30 04.30 04.40
§·‚‡ÚÈÓıÔ˜ (∂) ΔÔ „¿ÚÂÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∏ ‰È¿ÛˆÛË ÛÙ˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ÙÛ›Ù· ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢Ô‡Ì·˜ ª·È΋ӷ˜ ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÛÔÚ¿ ªÂıfiÚÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ “∏ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ £ÂÔ‡” ªËÙ¤Ú· ΔÂÚ¤˙· Ù˘ ∫·ÏÎÔ‡Ù· - ∫·ıÔ‰ËÁË̤ÓË ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· KÏ‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ˘ ηÎÔÌÔ›Ú·˜” “Picture bride” ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ √ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ™È¿Ó ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË (∂)
06.00 07.30 09.15 10.00 14.00 14.15 15.15 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 03.15
ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ Formula 1 (¢ÔÎÈÌ·ÛÙÈο) π·ˆÓ›· ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ ∫·Ï‹ ÷ڿ ∂ȉ‹ÛÂȘ Exclusive Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ §Â˜ Î·È ÙfiÍÂÚ˜ ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ Big Brother 10Ë ∂ÓÙÔÏ‹ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ √È ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿
06.00 07.00 10.00 12.50 14.00 14.50 16.30 17.08 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.05
00.15 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00
μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ¶¿ÙÙ˘, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞η̿¯ËÙÔ˜” ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Masterchef °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∂›Û·È ÙÔ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Masterchef ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ› ÂıÓÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛÚ·‹Ï - ∫ÚÔ·Ù›· ∂ȉ‹ÛÂȘ World series of poker μÂÓ٤ٷ °Ë Î·È Ô˘Ú·Ófi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.25 14.40
K·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ √È ÌÂÓ Î·È ÔÈ ‰ÂÓ ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· (∂) §fiÏ· √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· 40 ·̷ٷ §›ÙÛ·.com ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ “Garfield 2: A tail of two kitties” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ow I met your mother Samantha who? Wipe out ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ” “√ ¡ÔÓfi˜, ¡Ô 3” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ¡ÔÓfi˜, ¡Ô 3” (™) ÕÁÁÈÁÌ· „˘¯‹˜ “¶fiÛÔ ÁÏ˘Î¿ Ì ÛÎÔÙÒÓÂȘ” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™ÙÚ›‚ÂÈÓ ‰È¿ ÙÔ˘ ·ÚÚ·‚ÒÓÔ˜
16.20 16.30 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 01.05 02.30 03.30 04.30 05.00 05.20
111111111111111111111111111
05.30 06.45 07.45 09.00
12.00 14.00 15.00 16.00 17.10 18.00 19.20 20.25 21.00 22.00 23.00 00.15 01.00 02.00 04.00 04.30
H ʇÛË Á‡Úˆ ÌÔ˘ ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˘˜ Timewatch Moto GP: ¢ÔÎÈÌ·ÛÙÈο live: ª·Ï·ÈÛ›· ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· Eco news ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Ice Road truckers Sports science ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Doctor Who Top gear Really Big Things ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ· ÌÂÁ¿Ï· ı·‡Ì·Ù· Ù˘ ʇÛ˘ º˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ √È ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜ Gogfights ª·›ÚË, Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ™ÎÔÙ›·˜ Shea’s Rockin world tour The Oprah Winfrey Show
¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF
06.00 08.40 09.40 09.45 10.45 11.30 12.00 12.30 13.00 16.15 18.45 21.00 22.00 23.45 01.45 03.45
£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111
07.00 08.05 08.40 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.25 23.00 23.50
¶H§IO 48 UHF
√ÎÙÒ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË (∂) ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ¡Ù·ÁÎ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ª›ÎÈ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ ¶·ÈÔÂÚȤÙÂȘ “√È ÙÚÂȘ η̷ϤÚÔ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙˆÓ £ÂÒÓ “∏ ÃÈÔÓ¿ÙË Î·È Ù· ÂÊÙ¿ ÁÂÚÔÓÙԷϛηڷ” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È ÙÚÂȘ Ê˘Á¿‰Â˜” ™‡Á¯ÚÔÓ· ı·‡Ì·Ù·: ∞ÎÚ·›· ·ÂÚÔÛοÊË ππ (∂)
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë
10.00 10.30 11.00 ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
01.30 02.30
°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - ¶ÂÚȤÙÂÈ· “∏ Ù·‚¤ÚÓ· Ù˘ Δ˙·Ì¿Èη” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘ Ú¿ÎÙÔÚ· ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘
Alter kids ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ· “Polly Pocket” “¶ÚÈÁΛÈÛÛ· §ÈÏÈÊ›” Kid songs ÃÂψÓÔÓÈÙ˙¿ÎÈ· ª·ÎÔ‡ÁÎ·Ó Hit Parade ΔV Weekend Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Life Style ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ (μest of) Δ· ηχÙÂÚ· Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ “∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·” “∏Ú·ÎÏ‹˜”
¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF
06.00 07.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.45 15.45 16.45 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 23.15 01.00
¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF
06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 12.30 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 20.30 21.00 21.30 23.00 23.30 00.15 02.30
∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ Outdoor & Sports ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ ¶·È‰Èο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿! ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Puzzle Express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
03.15
™Ô‡ÂÚÌ·Ó ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Angel’s Friends Lazy Town ™Ô‡ÂÚ Looney Tunes ªÂÓ 10: Alien force ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ Xiaolin Showdown Sylvester and Tweety Mysteries ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ŒÏÂÓ Âηȉ‡ÂÙ·È” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Gossip girl ∂ȉ‹ÛÂȘ º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÌÂÏ·ÓfiηډԘ” “Δ· Ì·Ï¿ÎÈ· Ù˘ ÔÚÁ‹˜” “™Î¿Ó‰·Ï· ÛÙ· ıÚ·Ó›·” “√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÁÒÓ·˜”
¶
16.00 17.00 18.00 19.00
20.00 21.00 22.00 23.30 00.30
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Œ‚ÂÚÂÛÙ ∏ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜: ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂Ó‰ÔÛÎfiËÛË ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË - ™‡ÓıÂÛË ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¶fiÏÂÌÔ˜ ƒ¤ÁÎÂ: ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ Δ˙·Ì¿Èη Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ °ÎÔÏÙÛfiÊ ºÚ›Ó· ∫¿ÏÔ: ∏ ˙ˆ‹ Î·È Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹ - ¢‡ÛË: °˘Ó·›Î˜ ÚÔ˜ ÒÏËÛË
£Â¿Ì·Ù·
ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ΔËψϋÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ Travel guide ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Black & White ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus
STAR 13.45
√È ÙÚÂȘ η̷ϤÚÔ˜ Δ·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘ 1944, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Disney, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡fiÌ·Ó º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 69’.
√È ¡ÔÙÈÔ·ÌÂÚÈοÓÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ, ÙÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÌÈ· Ì·ÁÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰ÒÚˆÓ. ∞˘Ù‹ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘ Û ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ ¶·ÓÙÛ›ÙÔ Î·È ÃÔÛ¤ ∫·ÚÈfiη. ª’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ “ÂȉÈÎÔ‡˜” ˆ˜ ÍÂÓ·ÁÔ‡˜ Ô ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ı· ‰È·Û¯›ÛÂÈ ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ Ù· Ôχ¯ÚˆÌ· ÙÔ›· Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ∫¿ı ÛÙ·ıÌfi˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ˘¤ÚÔ¯· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·!
¡∂Δ 13.30
Garfield 2: A tail of two kitties Δ·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÈÌ ÃÈÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÈÏ ª¿ÚÂ˚, ªÚ¤ÎÈÓ ª¤ÁÂÚ, Δ˙¤ÓÈÊÂÚ §·‚ ÃÈÔ‡ÈÙ.
√ Δ˙ÔÓ, o ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÏÈfi‰Ô˘ÏÔ˘ Î·È ·Á·ËÛÈ¿ÚË Garfield Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ §È˙. ŸÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ÙË ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û Á¿ÌÔ, ÂΛÓË Ï›ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. Èڛ˜ Ó· ÙÔ ÔÏ˘ÛÎÂÊÙ›, Ô Δ˙ÔÓ ËÁ·›ÓÂÈ Â›Û˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· Ó· ÙË ‚ÚÂÈ. £· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ô Garfield. ∂Λ, Ô Garfield ı· ‚ÚÂı› Û ÌÈ· ÚÈÁÎÈÈ΋ ‚›Ï· fiÔ˘ ı· ÙÔÓ ÌÂÚ‰¤„Ô˘Ó Ì ÙÔ Á¿ÙÔ Ô˘ ˙Ô‡Û ÂΛ, ÙÔÓ ¶ÚÈÓ˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Û·Ó ‰˘Ô ÛÙ·ÁfiÓ˜ ‚ÚÔ¯‹˜. √ ¶ÚÈÓ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ¤Ó· οÛÙÚÔ. ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ù· Û·Ù·ÓÈο Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ÏfiÚ‰Ô˘ ¡Ù¿ÚÁÎȘ, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ı¤ÚÂÙÚÔ. ŒÙÛÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙÔÓ ¶ÚÈÓ˜, ÙÔÓ Ú›¯ÓÂÈ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. ÀÔÏfiÁÈ˙Â, fï˜, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ... Garfield!
∂ÚˆÙÈΤ˜ Ú·„ˆ‰›Â˜ ∫ˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 1995, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏¶∞, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ºÚ¿ÓÎÂÏ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 91’. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿Ú· Δ˙¤ÛÈη ¶¿ÚÎÂÚ, ª›· º¿ÚÔÔ˘, ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·ÓÙ¤Ú·˜, ¶ÔÏ ª·˙¤ÚÛÎÈ, ∫ÈÌ ª¤ÏÔÔ˘˜, ∫¿ÚÏ· °ÎÔ˘Ù˙›ÓÔ, ¡·fiÌÈ ∫¿ÌÂÏ.
∏ °ÎÔ‡ÈÓ, ÌÈ· Ó·ڋ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ‰¤¯ÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÁfiÚÈ Ù˘ ª·Ù, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ Û ¤Ó· Á¿ÌÔ ÙÔ ›‰ÈÔ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ, fiˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ, Ì’ ·˘ÙfiÓ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Ù˘. ™‡ÓÙÔÌ· fï˜ Ë ÎԤϷ ı· ¤ÛÂÈ Û ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·, ·ÊÔ‡ ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Ù˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍˆÛ˘˙˘ÁÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. Δ· ¤Í˘Ó· Î·È Ì ‰ËÎÙÈÎfiÙËÙ· ·ÛÙ›·, ÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Î·È ÔÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ¤ÍÔ¯Ë ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ Έ̈‰›· Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ ·ÏÈ¿ ηϋ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ, fiÛÔ Î·È ÙȘ Έ̈‰›Â˜ ÙÔ˘ °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ.
ET-1 21.00 Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30 02.00 04.00
∏ ŒÏÂÓ Ã¿ÚȘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ô˘ ¿ÓÙ· ÔÓÂÈÚ¢fiÙ·Ó. √ÚÎÈṲ̂ÓË Î·ÚÈÂÚ›ÛÙÚÈ·, Ë ŒÏÂÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ¤Ó· Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ù˘ ÛÙȘ Âȉ›ÍÂȘ Ìfi‰·˜ Î·È ÙȘ Ó‡¯Ù˜ Ù˘ ÛÙ· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÎÏ·Ì Ù˘ fiÏ˘. √È ÈÛÔÚÚԛ˜ ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È fiÙ·Ó Ë ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ Î·È Ô Á·ÌÚfi˜ Ù˘ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È Û ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. ∫·È Ë ŒÏÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎˉÂÌÔÓ›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜! ÕÚ·Á ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ Ù· ÍÂÓ‡¯ÙÈ· ÛÙ· Ó¿ÈÙ ÎÏ·Ì Î·È ÙȘ Âȉ›ÍÂȘ Ìfi‰·˜ Ì ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ; ÕÚ·Á ÌÔÚ›, ÙÂÏÈο, ÙÔ ÌfiÓÙÂÏÈÓÁÎ Ó· Û˘Ì‚·‰›ÛÂÈ Ì ÙË... ÌËÙÚfiÙËÙ·;
∞¡Δ-1 14.40
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS 111111111111111111111111111
∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Î¿ÚÈ ª¿ÚÛ·Ï. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤È٠ÿÓÙÛÔÓ, Δ˙ÔÓ ∫fiÚÌÂÙ, Δ˙fi·Ó ∫ÈÔ‡˙·Î, ŒÏÂÓ ª›ÚÂÓ.
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 7-13/10/10 ∞π£√À™∞ 1: BURIED: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.00. WINX: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ Δ√À Ã∞ª∂¡√À μ∞™π§∂π√À (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 15.45, 17.45. ∞π£√À™∞ 2: STEP UP 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00. ™∞¡ Δ√ ™∫À§√ ª∂ Δ∏ °∞Δ∞ 2 (ª∂Δ.) 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.00, 18.00. ¶πƒ∞¡Ã∞™ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.15, 00.15. ∞π£√À™∞ 3: SHREK 4 (GR): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.15 SPICE: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15. EAT PRAY LOVE: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, 21.00. ∞π£√À™∞ 4 EAT PRAY LOVE: 19.30, 22.30. ∏ Δπ¡∫∂ƒª¶∂§ ∫∞π ∏ ª∂°∞§∏ ¡∂ƒ∞´¢√¢π∞™ø™∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 15.30, 17.30.
√ ¡ÔÓfi˜ 3 ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηvÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 1990, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ºÚ¿vÛȘ ºoÚvÙ ∫fioÏ·.
™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’70, Ô ª¿ÈÎÏ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫ÔÚÏÂfiÓÂ, ÙÒÚ· fï˜ ΢ÚȇÂÙ·È ·fi ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ¿ıË: „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó ηٿÏÏËÏÔ ‰È¿‰Ô¯Ô Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·. ™ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÓÂfiÙÂÚÔ˘ μ›ÓÛÂÓÙ ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔÓ ‰È·‰Â¯Ù›, ÙÂÏÈο fï˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ó· ÍÂʇÁÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙË ª·Ê›· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ. ™‡ÓÙÔÌ· Ù· ¿ÓÙ· ı· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ¤Ó·Ó ·ÈÌ·ÙËÚfi ·ÎÏÔ ‚›·˜...
∞¡Δ-1 23.00
¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ
48
T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr
™¿‚‚·ÙÔ 9 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË του προϊσταμένου της Δημοτικής Αστυνομίας
M NÔ˘ ∞ÛÙÂÚ›ÛÎÔÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Επανήλθε η ιστορία του δημοσιονομικού ελλείμματος μετά την επιβεβαίωση ότι η αναθεώρησή του για την τελευταία πενταετία αναμένεται να είναι μεγάλη. Ήδη καταφθάνουν ενιTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË σχύσεις από την ΕυρωP¿ÏÏË παϊκή Στατιστική Υπηρεσία ώστε να ξεκαθαρίσουν οριστικά οι “γκρίζες ζώνες” που υπάρχουν σε έλλειμμα και χρέος και να κριθεί αν θα χρειαστούν πρόσθετα μέτρα. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η προηγούμενη κυβέρνηση άφησε υπέρογκο έλλειμμα. Όσο όμως παρατείνεται η συζήτηση για το ακριβές ποσοστό του, το δημοσιονομικό τοπίο θα παραμένει θολό. Και είναι γνωστό πόσο η ομιχλώδης κατάσταση που διαμορφώθηκε γύρω από την εσφαλμένη παρουσίαση των greek statistics απέβη στο πρόσφατο παρελθόν σε βάρος μας, αφού έπληξε την αξιοπιστία της χώρας. Όταν μια κυβέρνηση γίνεται υπέρμαχος της μείωσης του ελλείμματος, ειδικά σε μια δύσκολη οικονομικά φάση, έχει παράλληλα στόχο την αναστροφή του κλίματος στο διεθνές περιβάλλον. Επιδιώκει τη βελτίωση της απήχησης στις χρηματοπιστωτικές αγορές, όπου αποβλέπει κι ο υπουργός Οικονομικών Γ. Παπακωνσταντίνου στην ετήσια σύνοδο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου αυτές τις μέρες. Την περασμένη άνοιξη υπήρξε ανησυχία σχετικά με το χρέος και την απειλή της μη εξυπηρέτησής του. Μετά τη λήψη μέτρων για να αντιμετωπιστούν τα ελλείμματα, η ανησυχία επικεντρώνεται τελευταία στο αν τα μέτρα που ελήφθησαν στην Ελλάδα, αλλά και στην Ισπανία, στην Ιρλανδία, θα έχουν αρνητικές επιπτώσεις στην ανάπτυξη. Όσοι μας επιτηρούν δεν ενδιαφέρονται τόσο για τον τρόπο με τον οποίο θα κλείσουν τα ελλείμματα, όσο για τον ίδιο τον περιορισμό τους. Νοιάζονται κατά κύριο λόγο για τα δημόσια οικονομικά και δευτερευόντως για την ευρύτερη λειτουργία της οικονομίας. Όμως το ζητούμενο δεν είναι οι υποσημειώσεις και οι αστερίσκοι της Eurostat ώστε να επιτευχθεί κάποτε η εξυγίανση των δημόσιων οικονομικών, αλλά να ανοίξει ένα νέο κεφάλαιο για την οικονομία. Η γενικότερη στρατηγική που βασίζεται στην ανάπτυξη έχει περισσότερο νόημα απ’ ό,τι έχει ένας ανταγωνισμός για την περικοπή του ελλείμματος. Εφόσον μάλιστα υπάρχει πληθώρα οικονομικών επιχειρημάτων που τη στηρίζουν.
Βόλου στη συνάδελφο Ροσσάνα Πώποτα, άκουγα χθες το πρωί, στο Δημοτικό Ραδιοσταθμό της πόλης μας. Θέμα, το καυτό των ημερών, η απαγόρευση του τσιγάρου και το κυνήγι των καπνιστών μαζί και των καταστηματαρχών που κάνουν τα... στραβά μάτια και τους αφήνουν να καπνίζουν στα μαγαζιά τους. Βαριά πρόστιμα, κάτι 600άρια ακούσαμε, έπεσαν ήδη σε καταστηματάρχες, αλλά και οι καπνιστές έδωσαν κι αυτοί τον οβολόν τους, τσιγάρο και πενηντάευρω, λέει ο νόμος που δεν υποκύπτει σε πάθη, ούτε λυγίζει μπροστά σε εξαρτήσεις. “Καλά, ρώτησε η καλή συνάδελφος τον προϊστάμενο δημοτικό αστυνόμο, παίρνετε σβάρνα τα μαγαζιά και
● “∞¡ ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È ÌÔÓ·ÍÈ¿ fiÙ·Ó Â›Û·È ÌfiÓÔ˜, ¤¯ÂȘ η΋ ·Ú¤·”, ¤ÁÚ·„ ·˘Ùfi˜ Ô ¿ÙÈÌÔ˜ Ô ™·ÚÙÚ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ¿‰ÈÎÔ. “ªÔÓ·¯fi˜ ÛÔ˘ ϤÂÈ Ë ·ÚÔÈÌ›·, Ô‡Ù ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ”. ∞ÏÏ¿ ¿ÏÈ, “ÌÔÓ·¯fi˜ ÛÔ˘ ¯fiÚ¢ ÎÈ fiÛÔ ı¤ÏÂȘ ‹‰·”, ‰Â ϤÓÂ; °È·Ù› Ó· ÌÂȘ ÛÙÔ ÙÚ˘¿ÎÈ Ó· ·Ó·ÚˆÙȤ۷È: “ΔÈ Â›Ì·ÛÙ fiÙ·Ó Â›Ì·ÛÙ ÌfiÓÔÈ; ∫¿ÔÈÔÈ, fiÙ·Ó Â›Ó·È ÌfiÓÔÈ ·‡Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó”... ¢È·ÊˆÓÒ Î·ı¤Ùˆ˜ Î·È ı· ÚÔÙÈÌ‹Ûˆ ÙÔ “Â›Ì·È ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È ÙfiÛÔ ÌfiÓÔ˜”, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ Î·È ÙÛ·Á·Ófi Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›·. ∏ “ÌÔÓ·ÍÈ¿ ̤۷ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘” ‚¤‚·È·, Ô˘‰fiψ˜ ·ÊÔÚ¿ ÂÛ¿˜, ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. ΔË “ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘ Û¯ÔÈÓÔ‚¿ÙË” ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ì ‹ “ÙÔ˘ ‰ÚÔ̤· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛˆӔ ·Ó ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ, ÙË “ÌÔÓ·ÍÈ¿ ·fi ¯ÒÌ·”, ÙÔ ‚ÚÂÁ̤ÓÔ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¿, ÙË “ÊÔ‚ÂÚ‹ ÂÚËÌ›· ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜” Ô˘ “·Ó·ÈÛı‹Ùˆ˜ Ì’ ¤ÎÏÂÈÛ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ ¤Íˆ”...
T‡Ô˜
π‰Ô‡ ÏÔÈfiÓ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ì·˜... ¶Ôχ¯ÚˆÌÔ˜ fiÛÔ Î·È Î·Ù·ıÏÈÙÈÎfi˜, ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÚ··ÙÛ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜... ª¿ÓÙÚ· ·ÔÛ˘Ṳ́ӈÓ, ÙڷηÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ·Ú·ÙËÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î¿Ô˘ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘, ‚·ÛÈχÂÈ Ë ˙ÒÛ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÓ ÎÈÓ‹ÛÂÈ Ï·Ì·Ú›Ó·˜, ÁÂÚ‹˜ ÎÈ ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ‹˜ ·ÎfiÌË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ª·˙› Ù˘, ÎÈ ÂÌ›˜... ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™
rallis@e-thessalia.gr
“ºÔ˘ÛΈ̤ÓÔÈ” Η Ένωση Καταναλωτών ενημέρωσε προ ημερών τους αρμόδιους της ΔΕΥΑΜΒ για τους 500 περίπου “φουσκωμένους” λογαριασμούς που έλαβαν αντίστοιχοι συμπολίτες μας. Χθες, ο πρόεδρος του Δ.Σ. της Επιχείρησης Αλ. Βούλγαρης δήλωσε πως το επόμενο διάστημα θα εξεταστούν μια- μια οι καταγγελίες των καταναλωτών. Να ελπίσουμε ότι η όλη διαδικασία θα ολοκληρωθεί πριν τις εκλογές του Νοεμβρίου;
όπου πετύχετε παραβάτη, τον...τακτοποιείτε;”. Πού κόσμος για τέτοια... Με καταγγελίες, με καρφωτές δηλαδή, πάει συστημένη η Δημοτική Αστυνομία και “συλλαμβάνει” τους αμετανόητους καπνιστές και τους ατρόμητους, μπροστά στα νέα μέτρα, καταστηματάρχες. Οι καταγγελίες γίνονται στο υπουργείο σε τετραψήφιο αριθμό (δεν θα σας τον δώσω, τουλάχιστον εγώ...) και το υπουργείο με μέιλ ενημερώνει άμεσα τη Δημοτική Αστυνομία. “Είναι γεμάτο το μέιλ μου σήμερα το πρωί πάλι”, έλεγε ο δημοτικός αστυνόμος χθες. Καταλαβαίνετε τι θα έγινε χθες το βράδυ και τι θα γίνει σήμερα... Μεταξύ μας πάντως, πρέπει να φυλαχτούμε. Καπνιστές και μη καπνιστές. Όχι από τη Δημοτική Αστυνομία, όχι... Από τους “καταγγέλλοντες”, τόσοι πολλοί τριγύρω μας, τόσο θυμωμένοι με τον... καπνό, τόσο αμείλικτοι με τους καπνιστές, τόσο... χαφιέδες, λοιπόν, είμαστε;
✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∏ÏÂÎÙÚÔÛfiÎ ·fi ÙË ¢∂∏!... ∫·Ù¿ 13,7% ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÊÙˆ¯¿ Î·È ÌÂÛ·›· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿!...”. ✒∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “ŒÎÙÈÛ·Ó ÓfiÌÈÌ·, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÚfiÛÙÈÌ·. ∞Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÒÓ”. ✒∞Àƒπ∞¡∏: “¡¤Ô ·Î¤ÙÔ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜...”. ✒Δ√ μ∏ª∞: “÷̤ÓÔÈ ÛÙË ...ÌÂٿٷÍË 50.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ! “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, ηٿÚÁËÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ”. ✒∂£¡√™: “∞˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ “η›Ó” ·fi ÙË ¢∂∏. ™ÙËÓ Ú›˙· ·fi Ù· Ó¤· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηٷӷψ٤˜”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “ΔÔÓ ¿ÙËÛ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ. ¢È·Ï‡ÂÙ·È Ô √™∂, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÚ·Ì̤˜ Î·È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “™ÙÚÔ˜∫·Ó ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ MR ¢¡Δ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ï‹„˘ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ”. ✒∂™Δπ∞: “√È ÊfiÚÔÈ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ∏ ‚ÂÓ˙›ÓË ¤ÛˆÛ ÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 2010”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “™·Ê¤˜ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ·. ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜- ∫·Ó: Â›Ó·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·”. ✒√ §√°√™: “∞˘Í‹ÛÂȘ “ʈÙÈ¿” ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏. °∂¡√¶¢∂∏: £· ¤ÚıÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ·˘Í‹ÛÂȘ”. ✒∏ ¡π∫∏: “ª·˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù· ÊÒÙ·. ºˆÙÈ¿ ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏”.
ŒÏÂÁ¯Ô˜
∫ÔÎÔÚÔÌ·¯›·
∂ÌʇÏÈÔÈ
Και μιας η αναφορά στην ΔΕΥΑΜΒ, αλήθεια σε ποιο στάδιο βρίσκεται εκείνος ο περίφημος έλεγχος που είχε αποφασιστεί να γίνει στην Επιχείρηση από το Σώμα Ορκωτών Λογιστών, μετά τις καταγγελίες Στάμου για κακοδιαχείριση και σχετική απόφαση του Δ.Σ.; Ξεκίνησε ή ακόμη βρίσκεται στο στάδιο της δρομολόγησής του; Οι πολίτες περιμένουν απαντήσεις σύντομα και όχι μετά από μήνες που το θέμα θα έχει ξεχαστεί...
Τώρα χωρίς πλάκα, αν η κατάσταση στην οικονομία της χώρας ήταν διαφορετική, όλη αυτή την κοκορομαχία ΠΑΣΟΚ- ΝΔ. για το ποιος φταίει, θα την διασκεδάζαμε. Όμως η φαγωμάρα μεταξύ “πράσινων” και “γαλάζιων” δεν προσφέρεται για γέλια, αλλά αντιθέτως ερεθίζει τους πολίτες, που περιμένουν να δουν τι θα τους ξημερώσει και όχι ποιος πολιτικός αρχηγός είχε προβλέψει έγκαιρα ότι θα φτάναμε ώς εδώ...
Καλά τι αλληλοκαρφώματα είναι αυτά που πέφτουν στη Ν.Δ. για το θέμα των δομημένων ομολόγων; Ο πρώην υπουργός Οικονομικών Γ. Αλογοσκούφης “καρφώνει” τον τότε υφυπουργό του Π. Δούκα για την αρμοδιότητα της υπογραφής ομολόγων. Από το Βατοπέδι στη Siemens και από εκεί στα ομόλογα, δεν λένε να κοπάσουν οι “γαλάζιοι” εμφύλιοι...
¶Ï‹ÁÌ· Νέο πλήγμα σε εκατομμύρια ελληνικά νοικοκυριά θα επιφέρουν οι αυξήσεις στα τιμολόγια της ΔΕΗ, που θα ισχύσουν από την 1η Ιανουαρίου, καθώς το ηλεκτρικό ρεύμα γίνεται ακριβότερο για τις χαμηλές καταναλώσεις και τους αγρότες, αλλά αισθητά φθηνότερο για τους “σπάταλους” της ηλεκτρικής ενέργειας. Αν αυτό δεν είναι προμήνυμα για τις εξαιρετικά δύσκολες οικονομικές συνθήκες που θα αντιμετωπίσουμε το 2011, τότε ποιο είναι;
∂˘ı‡Ó˜ Άλλωστε, οι ευθύνες για τον εκτροχιασμό της οικονομίας στη χώρα μας είναι γνωστό σε ποιους ανήκουν και αποδόθηκαν πέρυσι τον Οκτώβριο στις εκλογές. Και όλη αυτή η συζήτηση πρέπει να τελειώσει το συντομότερο δυνατό μιας και η σωτηρία της χώρας μας- αν υπάρχει- μόνο από το μέλλον μπορεί να έρθει και όχι από το παρελθόν. Κοντινό ή μακρινό...
∂›‰ÔÌ· Και μέσα σε όλα αυτά, έχουμε την μετωπική σύγκρουση Κυβέρνησης- εργαζομένων στους ΟΤΑ για το εκλογικό επίδομα, με ανοικτό το ενδεχόμενο ακόμη και για κινητοποιήσεις στις εκλογές. Οι όποιες διαπραγματεύσεις με το υπουργείο Εσωτερικών φαίνεται πως καταλήγουν σε αδιέξοδο, με τους συνδικαλιστές μάλιστα, να λένε “πως δεν αστειεύονται”. Ε, αφού είναι οι μόνοι που δουλεύουν στις εκλογές... °.•.