09-12-09

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

À¤Ú ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ À¶∂ƒ Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÂ-

ÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, ÂÓÒ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ƒ›ÎË μ·Ó ªÔ‡Û¯ÔÙÂÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Ú›„Ë ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ú·‚›·Û‹ ÙÔ˘. ■ ÛÂÏ. 18

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.29 - ¢. 17.06’ ™∂§∏¡∏ Δ∂§∂ÀΔ. Δ∂Δ.

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.999 † ™‡ÏÏ˄Ș ∞Á›·˜ ÕÓÓ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∫ÏÂÈÛÙ¿ Î·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ·

∫·Ù·Ï‹„ÂȘ ¯ˆÚ›˜ ηٷÏË„›Â˜ √Ãπ ÌfiÓÔ ÎÏÂÈÛÙ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÂÈˆÌ¤Ó· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÏË„Ë ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ì ٷ Û¯ÔÏ›· Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÌÈ·˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ì·ıËÙÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë. °ÔÓ›˜, ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. Ãı˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ηٿÏË„Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó 18 Û¯ÔÏ›·, ÌÂȈ̤ӷ ηٿ ‰Ò‰Âη Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú·. ■ ÛÂÏ. 17

πÂÚfiÛ˘ÏÔÈ ·fi ÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜

√ÈÎÔÓÔÌ›·

∂ȯ›ÚËÛË Î·Ù¢ӷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ™∂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË,

ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ô˘ ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ Ë ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ Fitch, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÙ∂. ¶·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·. ■ ÛÂÏ. 38, 39

ŒÎÏ„·Ó 70 ÂÈÎfiÓ˜ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘ ·Í›·˜ ¢ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›¯ÓË ·Ú·‚›·Û˘ ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÂÈÎfiÓ˜ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘ ·Í›·˜ Î·È ¤Ó· ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ ¤ÎÏ„·Ó ÈÂÚfiÛ˘ÏÔÈ ·fi ÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜. ∏ ÎÏÔ‹ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Î·È ÙȘ ¤Ú¢Ó˜. ™ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ·ÚÂÎÎÏËÛ›Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›¯ÓË ·Ú·‚›·Û˘, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ˘Ô„›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. √È ÂÈÎfiÓ˜ Â›Ó·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó Î·È ı· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÈÂÚ¤·, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ. ■ ÛÂÏ. 15

∂ÎÙÈÌ¿ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ú‡Ù·Ó˘ ∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘

§ÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi 100 ı· Âı¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ÁÚ›Ë ∂Ù¿ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Δ∏¡ ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-

∂ÓÓ¤· ÙÔÌ›˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

‰· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı· Âı¿ÓÔ˘Ó ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi 100, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜, ¤Î·ÓÂ Ô Ú‡Ù·Ó˘ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÙ˘¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ë “ηډȿ” Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÚ›ÙÔ˘ ·Ó‰ËÌÈÎÔ‡ ·̷ÙÔ˜, Ì ÏÈÁfiÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË, Á‡Úˆ ÛÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ∂Ù¿ Û˘ÌÔϛ٘, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·Èˆı› Ô Èfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÓÔÛËχÔÓÙ·È Ì Ó¢ÌÔÓ›· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë 10-12 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· Ì ¿ÛıÌ· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Èfi. ■ ÛÂÏ. 11

∂¡¡∂∞ ÙÔÌ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·-

·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ‰ÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÂÓÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù·Ì›ˆÓ, ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Î·È Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. ■ ÛÂÏ. 39

ŒÚ¯ÂÙ·È Ë ÚÒÙË „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹

™ÙÔ μfiÏÔ ¯ı˜ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ·

∂·Ó·ÚÔ΋ڢÍË ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ∫¿ÚÏ· ¤ÙÔÈÌË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Δ∏ Ó¤· ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ·Ó¿ıÂÛË ÙˆÓ ¤Ú-

∂¡∞ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ Â›¯·Ó ÚԂϤ„ÂÈ Ù· ∏ÌÂÚÔÌ‹ÓÈ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï‹ÍÂÈ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ ÚÒÙÔ Î‡Ì· „‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¯ÂÈÌÒÓ·. √ ηÈÚfi˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ·.

■ ÛÂÏ. 14

ÁˆÓ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ÙË °ÔÚ›ÙÛ·, ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ °. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 2013, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ı· ‚ÚÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙. ■ ÛÂÏ. 12, 13

∂ÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 14

™Ù· ¿ÎÚ· Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ΔÛ›Ú· ■ ÛÂÏ. 6 ªÂ ÙÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ „ËÊ›ÛÙËΠÂ› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ Ó/Û ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ■ ÛÂÏ. 9


ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

A¶√æ∂π™

“∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘”

∏ ¤ÎÚËÍË ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ¢‡Ô Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ ‚·ıÂÈ¿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓˆÓ: Ë ÚÒ ÙË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ηÙ ÛÙË̤ÓÔ˘, Ë ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ §fiÁÔ˘- ·ÎfiÌË Î·È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù˘ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ Ô˘ ›Û¯˘Û ÌÂÙ¿ ÙË ı‡ÂÏÏ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 46-49. ∫·È Ë ‰Â‡ ΔÔ˘ ÙÂÚË, Ô ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ì ¡. £. ™øΔ∏ƒπ√À Ù¿ ÙÔ 74, Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘, Ù˘ ‰ÔÌË̤Ó˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û ¤Ó· ȉÈfiÙ˘Ô ÂÎ ÙˆÓ Î¿Ùˆ ÂÙÛÈıÂÏÈÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ “Âϛٔ ·Ó› ηÓË Ó· ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ì¿˙˜ Ô˘ ÂÈÛ‹‰ËÛ·Ó, Û ÌÈ· Ó‡¯Ù·, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›‚·ÚÔ, ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ ıÒ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ‰È·ÚΤ˜ Î·È ··Ú¿ÁÚ·ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi˜ Î·È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ η¯ÂÎÙÈÎÔ‡ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌÔ‡, Ô Â˘ÙÂÏÈÛÌfi˜ ·ÍÈÒÓ Î·È Û˘Ì‚fiÏˆÓ ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÂÓfi˜ ȉÈfiÙ˘Ô˘ ·˘Ù·Ú¯ÈÎÔ‡ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡( ÔÈ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙÔ˘ ˘ËÚ¤ÙË Ô˘ ¿Ú·Í ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÊÂÓÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·). ∞Ó Û ·˘Ù¿ ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ · Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ∞ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ §fiÁÔ˘( ¤ÛÙˆ Î·È ‚·ÚÂÈ¿ ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ 20Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¿Ï·È ÔÙ ∫∫™∂, Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Î·È Ù˘ ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚· Λ·˜- ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Û ·ÊfiÚËÙË ÎÚ·ÙÈ΋ Ù˘Ú·ÓÓ›·), ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜ ¤ÎÚË͢ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡! ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Î·È ÙȘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ, Û‹ÌÂÚ·, ÂΛÓÔ Ô˘ οÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË Â›Ó·È ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó, Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó, Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó! ’∂ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰·( ÌÂÁ¿ ÏË ˆÛÙfiÛÔ...), ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ÙÔ Ì¤ÓÔ˜, Ô ı˘Ìfi˜, Ë ¿ÚÓËÛË Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ› ÛÌ·Ù·! ¶ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ- Î·È ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 50 Î·È ÙÔ˘ 60 ‹Ù·Ó Û˘¯Ó¤˜- ‰ÂÓ Í¯‡ıËÎ·Ó ÙfiÛË ‚›·, ÙfiÛË Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·, ÙfiÛÔ ¿ıÔ˜, ÙfiÛÔ ·‡ıÌÂÓÔ Ì›ÛÔ˜ fiÛÔ Í¯‡ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, Î·È ÔÙ¤ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ıÂÛÌÔ› ‰ÂÓ ÂÚÈÊÚÔÓ‹ıËÎ·Ó ÙfiÛÔ ‚¿Ó·˘Û·, fiÛÔ Û‹ÌÂÚ·! ∫·È ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ì ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î·Ù·ÏË„›Â˜, ·˘Ùfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó... ΔÔ Ì¤ÓÔ˜, Ô ı˘Ìfi˜, Ë ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ÍÂË‰Ô‡Ó ·fi Ì›· ‚·ıÂÈ¿ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Ô˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ Ù· ÌÂÛÔ· ÛÙÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ó ‰È·„¢Ṳ̂ӷ, ÚÔ‰Ô̤ӷ Î·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ Ù˘ Â¤Ï·Û˘ ·‰›ÛÙ·ÎÙˆÓ ·È ÎÙÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ÔÚÁ›ˆÓ! ™Â ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ 50 Î·È 60 ‰Â ı· ‚Ϥ·Ì ӷ ͢ÏÔÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È Î·ıËÁËÙ¤˜, Ó· ‰È·ÔÌ‡ÔÓÙ·È Ú˘Ù¿ÓÂȘ, Ó· ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·ÎfiÌË Î·È ·fi Ù· ÈÔ Ì·¯ËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. √È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ÔÚÁ‹˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ·Ôη˚’‰È·, ÛÎÔ˘›‰È·, ÂÚ›È·! °È·Ù›; ∂Âȉ‹ ·ÏÔ‡Ûٷٷ, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÂÚÈÔÚÈ ÛÌÔ‡˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÌÈ· Îϛ̷η ÈÂÚ·Ú¯›·˜, ·Í›Â˜ Î·È Û‡Ì‚ÔÏ· Á›ÓÔÓÙ·Ó ·Ô‰ÂÎÙ¿ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÌÊÈÛ‚Ëٛ˜ ÙÔ˘˜, Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ·È˙fiÙ·Ó Ì ηÓfiÓ˜: ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ˘fi ÂÈÙ‹ÚËÛË ÌÂÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ 50, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ·ÎfiÌË ÔÈ ıÂÛÌÔ›! ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ ¿ÎÔ˘Û· ·fi ·Ï·Èfi ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Ô˘ Ó¤Ô˜ ‚Ú¤ıËÎÂ(1958) ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜: “ÛÙ· ÚÒÙ· ¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û˜ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂȘ 30 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜...” !!! ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜: “™‹ÌÂÚ·; ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋! ’∂ÛÙÂÈÏ· Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ, ÌÂϤÙ˜ ÌÔ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›·, Î·È ‰ÂÓ ‹Ú· Ô‡ÙÂ Ù˘È΋ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹” , η٤ÏËÍÂ. ∞Ê‹Û·Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â¤Ï·ÛË ÙÔ˘ ηÎÔ‹ıÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡! ∞ÓÙ› Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ÙÔ 74 Ì›· ¶ÔÏÈÙ›· Ì ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎfi Î·È ¶ÚÔԉ¢ÙÈÎfi §fiÁÔ, ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ‰fiıËΠ‹Ù·Ó: “ÚfiÛˆ ÔÏÔÙ·¯Ò˜Î·È ¯ˆÚ›˜ ˘Í›‰·!” . ΔÔ ·Ï·Èfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ Ï‹ÚˆÛ ٷ · ÓÔÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘- ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒıËÎÂ. ∏ Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË ÌÂÙ¿ ÙÔ 74 ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜ Ù˘ ÂÎÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÔÚÁ‹˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›‚·Ú·, ¯ˆÚ›˜ ÂÍÈÛÔÚÚÔËÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈ ÛÌÔ‡˜. ¶›Ûˆ ·fi Ù· ··ÙËÏ¿ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηڷ‰ÔÎÔ‡ÛÂ Ô ÈÔ ¿ÁÚÈÔ˜ ·ÙÔÌÈÛÌfi˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·! ª¤Û· ·fi ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ΢ÔÊÔÚ‹ıËÎÂ Ë ÈÔ ·ÔÙÚfi·ÈË · ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË: “Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘” !∞Ú·Á‹, ÏÂËÏ·Û›·, ‰È·ÁÔ‡ÌÈÛÌ·: π‰ÂÒÓ, ™˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ, ∞ÍÈÒÓ ∏ ∂Î·›‰Â˘ÛË ·Ô¯˘ÌÒıËΠÏ‹Úˆ˜ ·fi οı ¶·È‰Â˘ÙÈÎfi ¯˘ Ìfi, Ë ¯ÚËÛÈÌÔıËÚ›· ˘Ôη٤ÛÙËÛ ÙÔ ¶·È‰Â˘ÙÈÎfi ’∏ıÔ˜ Î·È Ô Â˘ÙÂÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔ Ó· ÁÏ›ÊÂÈ ÂÌÂÙÈο ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‹ Ó· Û‡‰ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·¯˘Ï¿ ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·... √È ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ Û¿˙Ô˘Ó ÙË ‚·ÚÈ¿ fiÚÙ· Ù˘ ¶Ú˘ Ù·Ó›·˜ ÙÔ˘ ¿Ï·È ÔÙ ÂÓ‰fiÍÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ· ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔ ÌÂ›Ô Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ·Ó·ı˘ÌÈ¿ÛÂȘ ÂÓfi˜ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÎÔÚÈÙÈÛÌÔ‡....

Â Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ‰È¿Û΄˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ (√∏∂) Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ Îϛ̷, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÌÈ· Ó¤· Û˘Ìʈӛ· ηٿ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È Ê˘ÛÈο Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Û ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. “∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜.

ª

•ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ‰È¿Û΄˘ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË. “∞fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È¿Û΄˔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™Ù¤Ê. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ “ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ԢÛÈ·ÛÙÈο Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ì›ÓÈÌÔ˘Ì Û˘Ó·›ÓÂÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ú˘·›ÓÔ˘Ó. ∞˜ ÌËÓ ÎÚ˘‚fiÌ·ÛÙÂ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÔÈ ϤÔÓ Ú˘ÔÁfiÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ‰È¿Û΄˘ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ·Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ΢ÚÈfiÙÂÚˆÓ Ú˘ÔÁfiÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ¢ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ¤ÛÙˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Î·È ÚÔÛˆÈο ‰ËÏÒÓˆ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰È¿Û΄˘, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ÂÈˆı› ÔÏÏ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ù˘ ‰È¿Û΄˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. “ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠۠ÌÈ· Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Ú˘ÔÁfiÓ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ∫›Ó·

Î·È fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ ÎfiÛÌÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙȘ ˘fi ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ÒÚ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂΛÓËÛ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70 Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ·Ú·ÌÈÎÚfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· Ô͇ÓÂÙ·È, ηıÒ˜ Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ú˘ÔÁfiÓˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î¿ÙÈ. ΔÔ Îϛ̷ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ·Ó ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÈÏ¿ Î·È ÚÔˆı› Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, fiˆ˜ Ê˘ÛÈο Î·È ¿ÏϘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ηıÈÂڈ̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘. √ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Û ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ·fi ÙÔ 5% ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1% ı· ÂÈÙ¢¯ı› Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏ·. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô, fï˜, Â›Ó·È Ô ‰Ú·ÛÙÈÎfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, Û˘ÓÂÒ˜, Ó· ›̷ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Ù· ›‰È· ÌÔÓ٤Ϸ ˘ÂÚηٷӿψÛ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· fi¯È ·ÏÒ˜ ı· ‰È·ÙËÚËı›, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÔÍ˘Ì¤ÓÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓË Ë ˙‹ÙËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ú˘ÔÁfiÓ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÏ›˙Ô˘Ì Û χÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∞·ÈÙ›ٷÈ, ÏÔÈfiÓ, Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Î·È ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ԉ‡ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ÈÔ Ú¿ÛÈÓË Î·Ù‡ı˘ÓÛË” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· TÂÙ¿ÚÙË, ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Î·È μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó, ı· ÂΉËψıÔ‡Ó Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·˘Ù¿ Ô˘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú¿ ¤ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ÂÓÒ ÙË Ó‡¯Ù· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ¢˘ÙÈο ∫ÂÓÙÚÈο Î·È ¡fiÙÈ· ·fi ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 3 Ì 5 ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ ‚·ıÌÈ·›· ÛÙ· μfiÚÂÈ· Û ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜ 5 Ì 6 ÌÔÊfiÚ Ì ٿÛË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙË Ó‡¯Ù·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙ· ‰˘ÙÈο, ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·.

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Ì ٿÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...12ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 7...12ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Ì ٿÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2...11ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 5...11ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...10ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 4...10ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...10ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 5...10ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000


3 Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

∂Î ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ∞ÎÔ‡ˆ fiÙÈ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÈÎڷ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫. ∫·È Â‰Ò ÛÙÔ μfiÏÔ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ‹ÏÈ˙·Ó fiÙÈ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó Î¿ÔȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ÕÏÏÔÈ ˘¤‚·Ï·Ó ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο, ¿ÏÏÔÈ fi¯È. ∂·Ó··‡ÙËÎ·Ó ÛÙȘ ·ÏȤ˜ ‰¿ÊÓ˜ ÙÔ˘˜. ¡· ÙÔ˘˜ ¢¯Ëıԇ̠ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ˘ËıÔ‡ÌÂ;

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

√ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜

∞fi ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ÛÙË ...ªÂÛÔÁÂÈ¿‰· ªÔÚ› Ó· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ fiÏ˘, ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙȉÚÔ‡Û·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÙËΠ̠‰¿ÊÓ˜. √ÏÔ¤Ó· ÙÔ “›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ” Â·Ó·Ï¿Ì‚·ÓÂ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚÔÓÔ‰ÈÔ·ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ “ÂÚÁÔÏ·‚›· ÛÎÔ‡·” ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ı· Â·Ó·ÚÔÎËÚ˘¯ı›, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÚÁ· (ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Î.·Ï.). √ Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ›Ûˆ˜ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ Â·Ó·ÚÔ΋ڢÍË, ·Ú·¤ÌÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È ‚ϤÔ˘ÌÂ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ı· Â›Ó·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜.

∂˘¯·ÚÈÛٛ˜ √ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Î.Î. §·ÏÈÒÙË Î·È ™ËÌ›ÙË. ÕÏψÛÙ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‡·ÚÍË... ª·˙› Ì ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ ‹Ù·Ó fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ ¯ı˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¶. ª·Úο΢, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Û˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛÂ Ô Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ·ÈÙÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î.Î. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË.

∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ô... ŸÏÔÈ ¤ıÂÙ·Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ ¤ıÂÛ ÙÔ μÔÙ·ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ Î·È ÙÔ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ô... ∫·Ï¿ Ù· ¤ÚÁ·, Ì fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ ‰‹Ì·Ú¯Â ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ, ÏÈÌ¿ÓÈ ‹ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, Ò˜ ı· Êı¿ÛÂȘ ÛÙÔ ™ˆÚfi Ì ÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÎÔÏÊ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ٤ÙÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË; ¶ÚÔ˜ ™¢πΔ ÌÂÚÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· „¿ÍÂȘ.

¶ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı›˜ £¤ÏÔ˘Ì ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÁÈ· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı‹˜, ˙‹ÙËÛ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ·fi ÙÔÓ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË, ηıÒ˜ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ÂÚ˘ÛÈÓÔ‡ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›‰·Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÙÔ „¿ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó Ò˜ ·Ó ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ͷӷÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó, ÙÈ ı’·ÔÁ›ÓÔ˘Ó; √ ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ì¿ÏÏÔÓ ÂÏÏ›„ÂÈ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ.

◊ıÂÏ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ∂›ÌÔÓÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ◊ıÂÏ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙÔÓ √™∂ Î·È ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ¶Úfi‰Ú fiÙÈ ¿ÊËÛÂ Ë ¡¢ Û 5,5 ¯ÚfiÓÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Û ‰˘Ô Ì‹Ó˜; ¢∏ª.™.

∂ÌÊ·Ó›ÛÙËΠͷÊÓÈο ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜. Œ¯ÂÈ ÁÚ·Ê›Ô, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î¿ı 15 Ë̤Ú˜. ÀÔÛÙËÚ›¯ıËΠfiÙÈ Â›Ó·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È Ù· ·‰¤ÛÔÙ·. ™Â ·˘ÙfiÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÙÚȷگ›Ô. ∫·Ù’ ¿ÏÏ· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÌÔÈ‚‹ 45.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ Ê‹Ì˜ ϤÓ ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È “ÌfiÓÔ˘˜” ¿ÏϘ 5.000 ¢ÚÒ. ∏ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ¤¯ÂÈ Îfi„ÂÈ Î·È ·fi‰ÂÈÍË ÏËڈ̋˜. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ fï˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÊÔÚÙˆı› Ì ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ˘·ÏϋψÓ. ∂ÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ª‹ÙÚÔ˘. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ·¿ÓÙËÛ˘ ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· Ó· ¤ÛÂÈ Êˆ˜ ÛÙÔ ... Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˘.

Δ· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ™ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 55 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÔÊÂÈÏ‹ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √ ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÎÚ¿ÙËÛ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ 2.500 ÂÚ›Ô˘ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ “·¤Ú·” . √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·˘ÙÒÓ ¤ıÂÛ ¯ı˜ ÛÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË ÙÔ ı¤Ì· ˙ËÙÒÓÙ·˜, ÙÈ ¿ÏÏÔ, Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ηٿۯÂÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∂›Ó·È Ï˘ËÚfi Î·È Ó· ÙÔ ÛΤÊÙÂÙ·È Î·Ó›˜.

√È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ı· Ì·˜ ÛÒÛÔ˘Ó... ∏ ÁÂÓÈ΋ ·›ÛıËÛË ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ì ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¤ÚÁÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ‰ÂÓ ı· ‚Ϥ·ÌÂ. ŸÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ¤¯Ô˘Ó ÔÚ›˙ÔÓÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ 2013. À¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰·. Δ. ∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

ΔƒπÃ∂™ ∫∞Δ™∞ƒ∂™ ÁÈ· ÙÛ·ÙÛ¿Ú˜ Ù¿¯· ÌÔ˘ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ·Ó·Ú¯ÈΤ˜. ∫·Ì›· Ù˘ÊÏ‹ ¤ÎÚËÍË Ì ÌÔÏfiÙÔÊ, Ì·‰¤ÚÈ· Î·È ÏÔÛÙÔ‡˜ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÔ‰Ô, Ô‡Ù ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ∞fi Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ÌÈ· ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ‹ Ô˘ ÂÛÎÂÌ̤ӷ ÙËÓ ·ÁÓÔÔ‡Ó. √È ÎÔ˘ÎԇϘ Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË Ì ÙȘ Ï·˚Τ˜ ı˘Û›Â˜. √È ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ› Â›Ó·È ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Â¯ıÚÔ›. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ·Û‡ÌÌÂÙÚË Î·È ÚÔۯ‰ȷṲ̂ÓË Ô¯ÏÔ‚Ô‹ ηٷϋÁÂÈ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÚÔÔÙÈ΋. ∞fi‰ÂÈÍË; ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô ÙÚfiÌÔ˜ ·fi ÌÈ· Ù˘ÊÏ‹ ¤ÊÔ‰Ô ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi, ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi. ¡· ÙÔ Í¤ÚÂÙÂ. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ı’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ·Ïfi˜ Î·È ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ı· ·Ó·ÚˆÙËı›: ΔÈ Â›¯· ÙÈ ¤¯·Û·. ª¤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ οı ¤ÎÚËÍË ·Ó·Ú¯È΋ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û·Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı·ÙÚÈ΋. ÕÚÈÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂‡Á ÛÙ· ·È‰È¿! (Δ∞ ¡∂∞)

∫·È ¤Ó· Î·È ‰‡Ô Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ... ÈÚÈ¿ ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ π. ªÔÏÔ¯›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Â›¯Â Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. √ ‰ËÌ. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÃˆÚÈfi ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 19 Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙË ¢∂ª∞, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·ÓÙ¤ÙÂÈÓ fiÙÈ ‹‰Ë Ù· ÈÚÈ¿ Â›Ó·È ‰‡Ô Ì Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÔ̤ӈ˜ Â‰Ò ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ... ™ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯fi ÛÔ˘, ›Â Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ·ÏÏ¿ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ “‰ÂÓ ÙÛ›ÌËÛ” . ¢∏ª.™.

÷ÈÚÂÙ›ÛÌ·Ù·... ¢Â˘Ù¤Ú· ‚Ú¿‰˘ Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ÂÂÈÛfi‰È· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌTÔ˘ £ANA™H Ì¿ÙˆÓ, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ‰¿ÛηX. ™AMAPA ÏÔÈ, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜. §›·Ó ·ÔÎ·Ï˘ÙÈΤ˜ ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ÔÈ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ∂›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ë Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. ª·˜ ¤Î·Ó·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË ‰˘Ô ·fi„ÂȘ, ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÓfi˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ‰·ÛοÏÔ˘ Î·È ÌÈ· ηÙËÁÔÚ›· ηٿ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ·Ô‰Ô¯‹˜. √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Â¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ‰ÂÓ Â‰›ÎÓ˘·Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÔÏÈÙÈ΋ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ˘‹Ú¯·Ó ı‡Ì·Ù· Î·È Ô ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Ó· ˘Ô¯ÚˆÓfiÙ·Ó Û ·Ú·›ÙËÛË. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÚËÙ‹ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Î·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜, Ô˘ ÙÔ Î·Ù¤Ï·‚·Ó. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÔÈ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜, ηٿ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË, ÔÏÈÙÈ΋ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∂ÈÚ‹Ûıˆ ÂÓ ·Úfi‰ˆ fiÏÔÈ fiÛÔÈ Â¤‰ÂÈÍ·Ó, ηٿ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ˆÚÈÌfiÙËÙ· Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÂÈÛ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ο„ÂÈ ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó Ôχ Û˘¯Ó¿ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ˙ËÌȤ˜ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ £. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÌËÓ ·ÁÈ‰Â˘ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰›ÏËÌÌ·: ªÂ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ‹ ÙÔÓ ÛÎÏËÚfi ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. ∫·Ù¿ ÙË ÏÔÁÈ΋ ª·ÚÁ·Ú›ÙË ∞Ó·Ú¯ÈÎÔ› Î·È ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎÔ›. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ô ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Â›Ó·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÂÎÏÂÁ̤Ó˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË. ∂Ó Ï‹ÚË Û˘Á¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÍÈÛÒÓÂÈ Ì fiÛÔ˘˜ η›ÓÂ, ˘ÚÔÏÔ‡Ó Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ÔÏÏÒÓ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏËÙÒÓ: ∫·ÎÒ˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ηÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘ Î·È Û˘Ó¤Ï·‚ 22 ·È‰È¿. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿‰ÂÈ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, ·ÓÙÈ·ÛÊ˘ÍÈÔÁfiÓ˜ Ì¿ÛΘ, ÛÊ˘ÚÈ¿, ‚·ÚÈÔԇϘ, ‡ÊÏÂÎÙÔ ˘ÏÈÎfi. ¶·È‰È¿ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È Á˘Ó·›Î˜ Î·È ¿Ó‰Ú˜ 28 Î·È 30 ¯ÚfiÓˆÓ. §ÂÙÔ̤ÚÂÈ·(;): ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÂÓ¤‚Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹. ◊Ù·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÓfiÌÈÌË Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. Δ¤ÏÔ˜ ÌÈ· ‰È΋ Ì·˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛË. ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Í˘ÏÔÎÔ‹ıËΠ·ÁÚ›ˆ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¶Ú˘Ù·Ó›·˜. ΔËÓ ÂÔ̤ÓË ÔÈ ·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÎÙ›ÚÈ·. ¢¤¯ÙËÎ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Ó· ηٷÚÁËı› ÙÔ ¿Û˘ÏÔ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ. ∏ ·ÔÚ›· Ì·˜: ∞Ó ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Â›¯Â ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ¤ÙÚˆÁ ͇ÏÔ Ô Î. Ú‡Ù·Ó˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÌÓ‡Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ; ¶ÔÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· Ì·˜ ÙÔ ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ¤ÛÙˆ. ΔÔ‡ÙˆÓ ‰Ôı¤ÓÙˆÓ ¯·ÈÚÂÙ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÁÂÓÈÎÒ˜, ÓfiÌÈ̘ Î·È ÂÚÈıˆÚȷΤ˜. ∫·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ ·ÛÊ·ÏÒ˜. À.°. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÂΛÓÔ ‰¤Î· ηډÈÓ·Ï›ˆÓ. øÛÙfiÛÔ ¿ÏÏÔ ı¤Ì· ÙÔ ‡ÊÔ˜, ¿ÏÏÔ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ¿ÏÏÔ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ∫·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ·Ô‰›‰ÂÈ ·ÏÏ¿ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ ÂȉÔÎÈÌ·Û›· Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜: À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓÙ· ˙‹ÏÔ; À¿Ú¯Ô˘Ó. Ÿˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ηÎÔÔÈÔ‡Ó ·ıÒÔ˘˜. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ·˘Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË fï˜ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ‚›· Î·È ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·.


∞fi„ÂȘ 4 ΔÂÏÂÊÂÚ›Î, ¤Ó·˜ ‰È·Î·‹˜ fiıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÂÚÈfiıËÙË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÈı˘Ì›· ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË ÂÓfi˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÂÏÂÊÂڛΠÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈηÏϤ˜ ‚Ô˘Ófi Ì·˜, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. £˘Ì¿Ì·È fiÙÈ Â› ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ·Ó·Ê‡ÂÙ·È Î·È Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ·fi μÔÏÈÒÙ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ì ȉ¤Â˜, Ì ÌÂϤÙ˜, ÂÓÒ ·Ê‹ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÚÚ‡ÛÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ì Û οÔÈ· χÛË ‹ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ∫·È οÓÔ˘Ì fiÓÂÈÚ· ÂÌ›˜ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜, Ô˘ ÂÓÒ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù· ÊÙ¿Û·ÌÂ, ·˘Ù¿ ÂÈÛÌ·ÙÈο ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È. ΔÔ ‚Ô˘Ófi Ì·˜, ÙË ıÂ˚΋ ·˘Ù‹ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, Ì fiϘ ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘, ÙÔ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Û˘Ó¯Ҙ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Î·È ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ÂÌ›˜ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÙÔ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ì ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ·fiÏ·˘Û˘. ∞Ó Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË Ú¤ÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi Ù· ·Ú·ÏÂÈfiÌÂÓ· ÁÈ· ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ‚Ô˘Ófi Ì·˜ Ì ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ê‹Óˆ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÒ ÛÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù’ Â̤, Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÂÏÂÊÂÚ›Î, Ô˘ Ó· ÂÓÒÓÂÈ ı·̷ÙÈο Î·È ÚˆÙÔfiÚ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. °È· ̤ӷ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÂÏÂÊÂÚ›Î Â›Ó·È ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ Ô˘ ÙÔ ‚Ϥˆ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÌÔ˘ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ÙË °ÔÚ›ÙÛ· ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ó· ¤¯ˆ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ. ∫·È Ó· Ô˘ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ôٷۛ˜ ÌÔ˘, ‹ÚıÂ Û·Ó Ô ·fi Ì˯·Ó‹˜ ıÂfi˜ Ó· ÙȘ ˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ Ô Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜. ΔÔÓ ·Ó·Ê¤Úˆ ¯ˆÚ›˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ıˆÚÒ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÔÈ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ì¤Û·. ¢È¿‚·Û· ÏÔÈfiÓ ÚÔ Î·ÈÚÔ‡ ¤ÎÊÚ·ÛË ÁÓÒÌ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÂÏÂÊÂڛΠÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Ì·˜ Ì ÂÈϤÔÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ¢ÚÂı› Î·È ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ··ÈÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ. °È· Ó· ÌËÓ ÚÔÙÚ¤¯ˆ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÂϤ¯ıË ˆ˜ ÙÔ fiÏÔ ¤ÚÁÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ηٷÛ΢¿ÛÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ¿ÓÙ· Ì οÔÈ· ÂÈʇϷÍË.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

∫·È ÂÚÈÁڿʈ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ì ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÂÈı˘Ì›·, Ì‹ˆ˜ Î·È ÚÔÏ¿‚ˆ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÔ˘ Ó· ‰ˆ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ, ÁÈ·Ù› Ô μfiÏÔ˜, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ı· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó Ì ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜. ∫‡ÚÈ ¢‹Ì·Ú¯Â, Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, Ô˘ ÂˆÌ›ÛÙËÎÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ Û·˜ ∞Ú¯‹ Ì·˙› Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÂÌÌÔÓ‹˜ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹˜ Û·˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÙ ›Ûˆ. ∂Í ·˘ÙÔ‡ ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ·›ÚÓˆ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ı›Íˆ Î·È ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂÊÂڛΠÔ˘ ‹‰Ë ÙËÓ ¤¯ÂÙ ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ıˆÚÂ›Ù·È ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÙË ‰‡Ó·ÌË, ÙÔ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÙÔÚıˆÙfi, ÁÈ·Ù› ›ÛÙ ¤Ó·˜ Ô‰ËÁ¤Ù˘” .

√ ˘¿ÎÔ˘Ô˜ √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿¯ÚˆÌË Î·È ·Ú··›Ô˘Û· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ¤¯Ô˘Ì ηٷÓÙ‹ÛÂÈ Û· Ù· ÌÔÛ¯¿ÚÈ· Ô˘ ‚fiÛÎÔ˘Ó ‹ÚÂÌ· ÛÙ· ÏÈ‚¿‰È· ‹ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Û·Ó Ù· ÛÙ·‚ÏÈṲ̂ӷ ·ÌÓÔÂÚ›ÊÈ· Ô˘ ÌËÚ˘Î¿˙Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ Ù· ··Û¯ÔÏ› Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· Û·ÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ˘ Ì ÂÈÚfiÛıÂÙ· Ê˘Ú¿Ì·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‹Ì·ÛÙÂ Â˘Ù˘¯Â›˜ ̤۷ ÛÙËÓ Î·Ù·ıÏÈÙÈ΋ Ï¿ÓË Ì·˜. £¤ÏÂȘ Ó· ÂÚÓ¿˜ ˆÚ·›·; ΔfiÙ ӷ Û˘ÌʈÓ›˜. ¡· Û˘ÌʈÓ›˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÛÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÛÔ˘ (Â›Ó·È Ô ·ÓÒÙÂÚÔ˜) ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ ÚÔ¿ÓÙˆÓ Ó· ·ÎÔ‡˜ Î·È Ó· ÎÔ˘Ó¿˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·Ù·Ê·ÙÈο Î·È Û·Ó ÙÔÓ ·ÚÔ˘Ú·›Ô ı· ÎÔÏ˘Ì¿˜ ÛÙ· ·Î¿ı·ÚÙ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÓÈÁ›˜ ÛÙÔÓ ˘fiÓÔÌÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÚÈ ı· Ϙ ÎÈ ¤ÙÛÈ ˘¿ÎÔ˘Ô˜ fiˆ˜ ı· Â›Û·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Á›ÓÂȘ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ fi¯ÏÔ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ Î·Ïfi ÔÈ̤ӷ fiÔÈÔ˜ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ - ÔÏÈÙÈÎfi˜, ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜, ÈÂÚ¤·˜, ‰¿ÛηÏÔ , ÂÚÁÔ‰fiÙ˘- Î·È ›Ûˆ˜ ¿ÚÂȘ Î·È ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· Ó· Â›Û·È Ë ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Ì·ÚÈÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ∏ ÌfiÓË Ù¿¯· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ô˘ ÛÔ˘ ̤ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ “Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÈ” Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘ Ú›ÍÂȘ ÛÙ· ÎÚ˘Ê¿ ‰˘Ô ÌÔ‡ÓÙ˙˜ Î·È ÛٛϠÙÔÓ ÛȈËÏ¿ ÛÙÔ ‰È¿ÔÏÔ! ∫·È ÌËÓ Í¯ӿ˜: ¡· ¢¯·ÚÈÛÙ›˜ ÙÔ £Âfi Ô˘ ‰Â ÁÂÓÓ‹ıËΘ ËÏ›ıÈÔ˜...” .

¶Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ Î·È ·˘ÙÔ›... ÙÔ ¯·‚¿ ÙÔ˘˜ √ Î. Δ¿ÛÔ˜ °. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ŒÓ· Ù˘¯·›Ô Û˘Ó·¿ÓÙËÌ· ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›· Ó· Ì¿ıˆ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο οÔÈÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰‡ÛÌÔÈÚˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ··Û¯fiÏËÛÂ Î·È ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ fiÏË Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ...ÙÔ Ó‡̷ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡, ·‰È·ÏÏ·Í›·˜ Î·È ·ÔÏ˘Ù·Ú¯›·˜....Ô˘ ‰È·Î·Ù›¯Â Î·È ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜. ∞fi‰ÂÈÍË Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Û¯Â‰fiÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙË Ì·˙È΋ Î·È ¤ÓÙÔÓË Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹ ÌËÓ ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÏÏÈÒ˜, ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ì ÌÈ· ·Ï‹ Î·È ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·Ú¿ ÔÏÏÔ› Ó· ÌËÓ ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË. √È ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ - ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙ¿¯ÙË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ‰Â› Î·È Û ¿ÏÏ· ¤ÚÁ· Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÚÔ˘Ù›Ó·˜ [Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË fï˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ÌËÓÒÓ] Î·È ÂÓÒ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÎÔÓÙ‡ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ª‹Î·Ó ÏÔÈfiÓ ÛÙËÓ ·ÁÁ·Ú›· Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË [ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ‰È·‰ÈηÛÙÈο ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜] ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Î·ÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜, ·ԂϤÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ÌÈ· Ù˘È΋ Î·È ·Ú¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ¢¤Î· ÁÚ·Ì̤˜ ÛÙÔÓ Ù‡Ô ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· fiÛÔÈ ÈÛÙÔ› ÚÔÛ¤ÏıÂÙÂ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÌÈÎÚ‹ ÚÔۤϢÛËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Î˘Ú›ˆ˜... Ë ·Ô˘Û›· ηıÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘... [fiˆ˜ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ-∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ-™˘ÓÔÈÎȷο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î.Ï.] ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË. ∫‡ÚÈÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ - ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯ÙÒ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÚ¿ÎÈ Û·Ó Î‡ÎÓÔ... ·ÚÎÂÙ¿ ÊÈÏfiÙÈÌË ÁÈ· ÙÔ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ, fi¯È fï˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Û·Ó ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÙÔ Í¤ÚÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜. ∞ÏÏÈÒ˜ ·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÌfiÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi˜.

√ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢È·‚fiÏÔ˘ ∏ Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ΔÛ·ÊÂÙÔÔ‡ÏÔ˘-∫ÚÔÌ̇‰·, Christchurch, ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¡ÔÌ›˙ˆ ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚ¿, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ϯı› ÔÙ¤, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fi¯È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ˘ÂÚÌ¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜... ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ı· ı¤Ï·Ì ӷ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ¿ÌÂÛ˘ ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋˜ χÛ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô‡ÙÂ Ô ª·Ó °ÎÈ ªÔ˘Ó ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÁοÛÂÈ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ·˘ÙÔ› ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó Ò˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È. ª‹ˆ˜ Ë °Ë ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· Á˘Ú›˙ÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ; £· Â¤ÏıÂÈ ÙËÓ Â·‡ÚÈÔÓ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ‹ Ì‹ˆ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÔÈ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ - Î·È ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜ - Û ıˆڛ˜ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÌÂÛÛÈ·ÓÈÛÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÛˆÙËÚ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ηÎÔ‡˜; ∂›Ó·È Ë ÔÈÎÔÏÔÁ›· ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ; √ ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi˜ ¢˘ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÎfiÙÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È Û‡‰ÂÈ Ó· Ú›ÍÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜. √È ›‰ÈÔÈ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ‹ ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙË ¯¿ÚÙ· ÙÔ˘ ª·Ï› Î·È ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ, ı· Û˘ÚÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Î·È ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 2 Âȉ˘ÏÏȷΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¢·Ó›·˜, ı· ÂÚȉȷ‚Ô‡Ó ÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘, ı· Ê¿Ó ÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙÔ‡˜ ÛÔψÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Û ¢¯ÔÏfiÁÈ·, fiˆ˜ ¿ÓÙ·... ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ¤Ó· Ôχ¯ÚˆÌÔ ÏÈÌ·Ṳ̂ÓÔ Ï‹ıÔ˜ ·˘ÙÔ¯ıfiÓˆÓ Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘˜ ı· ·ÚÂÏ·‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹, ηıÒ˜ Î·È Î¿ÔÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· „›¯Ô˘Ï· ·fi Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ı· Íԉ¢ÙÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ‰Èο ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÈ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜... √È ÎÔ˘ÛÙÔ˘Ì¿ÙÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘˜, ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜ Î·È ÌË...ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ Ï·fi, ÔÈ ˘„ËϤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂΛ, ÂÏ¿¯ÈÛÙË Â·Ê‹ ¤¯Ô˘Ó ÌÂ

∂ÈηϤÛÙËΠÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, ‚È‚ÏÈÔÁڷʛ˜, ÌÂϤÙ˜ ηıËÁËÙÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· fiÏÂˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Â›Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ ‰È¿ÊÔÚ· ÔÓfiÌ·Ù· ··Û¯ÔÏËı¤ÓÙˆÓ Ì ÙÔ ı¤Ì· ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ·˘Ùfi Ù˘ Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ªÈÚÌ›ÏË [Èı·ÓfiÓ ›Ûˆ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘]. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘. ¶ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË; ∂Λ Ô˘ ‰È·ÊˆÓԇ̠οıÂÙ· Â›Ó·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ Ó‡̷ ·‰È·ÏÏ·Í›·˜ Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜. ∂ȯÂÈÚÔ‡ÓÂ... ÙÒÚ·!!!!... ›Â Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û οÔÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·... fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Î·È ·Ó Î·È fiˆ˜... ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È ... ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú·‰Ô¯‹ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡ fiÙ·Ó Ì ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÌÔÚÊ‹ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÌfiÓÈ̘ ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ›˜ ·Î·Ï·›ÛıËÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ Î·È ‰··ÓÒÓÙ·È ¿ÛÎÔ· ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ·ÏÏ¿ ¯¿ÓÂÙ·È Î·È ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹ Ì·˜. ŸÙ·Ó ·ÏÏÔ‡, ̤۷ Û ÌÈ· Û›ı· ‰¤Î· (10) ¯ÚfiÓˆÓ, fiÏÂȘ [fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë μ·ÚÎÂÏÒÓË] ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÌÔÚÊ‹ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ȉ·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ Â˘Ù˘¯Â›˜-Ù˘¯ÂÚÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Û ̷˜ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ·Ó·Î¿Ï˘„˘ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÏËıÒÚ· ¯ÚËÛÙÈÎÒÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÂͤÏÈ͢, ÔÈ ‰È·-¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Ì·˜, ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ¿ÌÂÙÚÔ ÂÁˆÈÛÌfi Î·È ÌÂÙÚÈfiÙËÙ· fï˜ ÁÓÒÛÂˆÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÍÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Î·È ÂÊ¢ڤÙ˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‚ÚÔ‡Ó χÛÂȘ Ô˘ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔ˘Ù›Ó·. ∞fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ μfiÏÔ˘ [fiˆ˜ ÂȯÂÈÚ›ٷÈ] ...Ï›ÂÈ Ë Ê·ÓÙ·Û›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë „˘¯‹ Ë ˙ˆ‹... ∫˘ÎÏÔÊÔÚÒ Ì Ô‰‹Ï·ÙÔ Â›Ó·È ¤ÌÓ¢ÛË ˙ˆ‹˜, Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙË Ê‡ÛË ÁÂÓÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜. ∂›Ó·È ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ô˘ Û οÓÂÈ Ó· ‰È·Ê¤ÚÂȘ, Ó· ÌËÓ ¤¯ÂȘ fiÚÈ· Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, Ó· ËÁ·›ÓÂȘ fiÔ˘ ı˜, Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Û·È Î·È fi¯È Ó· ÌÂٷʤÚÂÛ·È, Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È ˙ˆÓÙ·Ófi˜-‰˘Ó·Ùfi˜ οı ÊÔÚ¿ Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÛÔ˘. ∫ÈÓԇ̠̠Ô‰‹Ï·ÙÔ... ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ, οӈ ÌÈ· ‚fiÏÙ·, ¤Ó· ÂÚ›·ÙÔ ‹ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÌ·È ÁÈ· ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ Û ÂÙ‹ÛȘ ÂÂÙÂȷΤ˜ ÁÈÔÚÙԇϘ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÔ ˆÚ·›Ô ÌÔ˘ ·ÎÚÈ‚fi Ô‰‹Ï·ÙÔ, Ù· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Î.Ï. Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÂÈÛÙڤʈ ÛÙÔ ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô ÊÂÙ›¯ ÌÔ˘, ...·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È ·fi‰ÂÈÍË Î·Ù·Í›ˆÛ˘!!!!... ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ...

ÙÔÓ ·Ïfi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ıÈÁ› ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ·, ·ÏÏ¿ ı· ıÈÁ›. ∫·È ‹‰Ë ‚Á·›ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ‹ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜, Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿, ·fi ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. ¶fiÛ· ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fï˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ï·Ô› ÛÙË °Ë; ∏ ›ӷ, Ô fiÏÂÌÔ˜ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌÒÓ ˘Á›·˜, ·Ô‰Âηٛ˙Ô˘Ó ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ÙËÓ ∞Û›· Î·È ÙË ¡fiÙÈ· ∞ÌÂÚÈ΋, fiÔ˘ ‚·ÛÈÏÂ‡Ô˘Ó Ô ·Ó·ÏÊ·‚ËÙÈÛÌfi˜, ÔÈ ·ÚÚÒÛÙȘ, Î·È Ô ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÌfi˜, Ë ÔÈÎÔÏÔÁ›· Ì¿˜ Ì¿Ú·ÓÂ; ª‹ˆ˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ∞ÊÚÈηӿÎÈ Ô˘ ÏÈÌÔÎÙÔÓ› ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰· ÚÔÛʇÁˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜; ΔËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈ· Ì¿Ó· Ô˘ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÓÂÚfi ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ù›¯Ô˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÁÔ˘˜ Ù˘ ∞ÚÎÙÈ΋˜; ΔÔÓ πÚ·ÎÈÓfi Ô˘ οı ̤ڷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙȘ ‚fî˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ÛÎÔÂ˘Ù¤˜, ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ‡· ÙÔ˘ fi˙ÔÓÙÔ˜ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ; ΔÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ‰Ô˘ÏÔ¿ÚÔÈÎÔ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙ· ÔÚ˘¯Â›· ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ô ∞Ì·˙fiÓÈÔ˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È; ΔÔÓ ∫ÈÓ¤˙Ô Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÚ˘ÒÛÂÈ Û ¤Ó· ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ Ó· ʇÁÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Î·È Âı·›ÓÂÈ ·fi ·ÛÊ˘Í›· ÛÙÔ ·Ì¿ÚÈ, ·Ó ÙÔ ÌÂı¿ÓÈÔ ÙˆÓ ¿ÁˆÓ Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜ ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·; ΔÔÓ ∞ÊÁ·Ófi ÚfiÛÊ˘Á· Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙË ÌÈÛ‹ ∞Û›· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë μÂÓÂÙ›· ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜; ∫·È ÙfiÛÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜... ∏ ÔÈÎÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔÓfiÌÈÔ ÙˆÓ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, Î·È ·˘Ùfi ı· ‚ÁÂÈ Î·È ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô. ∞˘ÙÔ› ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ Î·ÚÔ‡˙È, ·˘ÙÔ› Î·È ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ...ƒ›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÊÏÔ‡‰È· ÛÙÔ˘˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ˘ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È. ŸÛÔÓ Î·ÈÚfi ·˘ÙÔ› ·ÔÌ˘˙Ô‡Û·Ó ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ‡Ï˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó, fiÏ· ‹Ù·Ó ÓfiÌÈÌ· Î·È ¿Ú· ËıÈο, ÙÒÚ· οÓÔ˘Ó Î‡ÚËÁÌ· ÁÈ· Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı›ÁÂÙ·È, Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜... ™ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜, fiÏÔÈ ÙÔ ·›˙Ô˘Ó Âco friendly, ÌÈ·˜ Î·È ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¿ÛÂȘ Ù˘ Ìfi‰·˜... ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ΔÚ›ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘, ÙÔ˘˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÊıËÓfiÙÂÚ·” .

¶Ô‰ËÏ·ÙÒ!... ÂχıÂÚË Î›ÓËÛË Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·ÊÂÙËÚ›· Î·È ÚÔÔÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó·, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi Ô ¯ÒÚÔ˜ ΛÓËÛ˘ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜, Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔ-·ÚfiÌÔÈÔ Ì ÙÔ ÂÚ·ÙÒ!... ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ Ù· fi‰È· ¿Ú· ÙÔ ÛÒÌ· ÌÔ˘, ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ‰›Ô ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·!.. ÎÔÈÓ¿ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ, ΢ڛˆ˜ fï˜ ·fi ÙËÓ ·ÊfiÚËÙË ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË Î›ÓËÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙˆÓ. ∂Λ ÏÔÈfiÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÛÙÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‡ÚÂÛ˘ χÛˆÓ... ÛÙËÓ ˘ÂÚ·ÚÔ˘Û›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘-ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙÔ˘... ŸÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚÈÁڿʈ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ Â›Ó·È ·fi„ÂȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘, ÂÓfi˜ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· Â›Ì·È Ï¿ÙÚ˘ Ù˘ ΛÓËÛ˘ Ì Ô‰‹Ï·ÙÔ, Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù fiÛ· ·ÎfiÌË ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Î·È ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏÔÈ ·Ó ÙÔ˘˜ ›¯Â ˙ËÙËı› Ë ÁÓÒÌË ¶ø™; ª· ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÚÔ΋ڢ͢ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ¢Ú›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ı¤Ì· ΛÓËÛË Ì Ô‰‹Ï·ÙÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘... ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈο ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ·˘Ù¤˜ Ó· ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·È, Û ÎÏÂÈÛÙfi ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ·Îψ̷, ·fi ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹Ô٠ٯÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÂÓfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, fiÛÔ Î·È ·Ó ·˘Ù‹ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. √ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· ¤ÚÂ ›Ûˆ˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Î·È ÌfiÓÔ. ŒÚÁ· ‰È·¯ÚÔÓÈο ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Úfi¯ÂÈÚ· Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο, ΢ڛˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÔÏ˘Â˘ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰˘Ó·Ù‹˜ χÛ˘. ŒÓ· ¤ÚÁÔ Û·Ó Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È Ô ÙÚfiÔ˜, Ù· ̤۷, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∂›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ¿Î·ÈÚÔ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi Ó· ÂȯÂÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÌÔÓÔÏÈıÈΤ˜, ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ›˜, ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈΤ˜, ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ·ÏÏ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Î·Ù¿ÏÏËϘ-ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛ΢¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ Î·È Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ÚËÛÙÈΤ˜. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÔÛÎÔÒ Ó· ڛ͈ ÌÔÌÊ‹ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ηÓÂÓfi˜, ·ÏÒ˜ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì ԉËÁÔ‡Ó Û οÔȘ ÛΤ„ÂȘ. ¶Èı·ÓfiÓ Û ·˘Ùfi ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Ó· ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎÔ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÌÏÔ΋˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ” .


Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™˘ÌʈÓ›Ù Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË; ¶·Ú·Û΢‹ ª›¯ÔÁÏÔ˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“™˘ÌʈÓÒ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ¿Û˘ÏÔ” .

/5

¶Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· - ·Á›‰Â˜ §›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ˘ÔÛÙ› ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Ì·˜, ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ˘fi ‚ÚÔ¯‹ ÛÙÔ ‰ÂÍ› Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂΛÓÔ Ù· ϷοÎÈ· Â›Ó·È ÍÂÎÔÏÏË̤ӷ Î·È Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÂÚ·Ù¿ÂÈ È‰›ˆ˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ ‰ÂÍ› Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÌÂٷ͇ ¢È¿ÎÔ˘ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ٷ ÍÂÎÔÏÏË̤ӷ ϷοÎÈ·, ηıfiÙÈ, ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ηÈÚfi Ó· Á›ÓÔ˘Ó. √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ οÓÂÈ ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ı· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó. ÕÌÂÛ· ÏÔÈfiÓ Î·È ÚÈÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ ·˜ Â¤Ì‚ÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Î·È ·˜ ÂȉÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù˘ fiÏ˘. ¢.°.

∂ÏÂÔÓÒÚ· ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ô˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ηٷÚÁËı› ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ. ΔfiÛÔÈ ·ÁÒÓ˜ ¤ÁÈÓ·Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÔÈ È‰¤Â˜ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂχıÂÚ· ÔÈ ·fi„ÂȘ” .

∞ÓÙÒÓ˘ ¶·ÙÔ‡Ó˘ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∂›Ì·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, ηıÒ˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ·Ó ηٷÚÁËı›, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” .

™Â ...ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ë ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘.

∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ

(Û.Û. ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·’ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜). ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ ÚÔÎÏ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È °·ÏÏ›·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ. √È ÎÔÚ‡Ó˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ∫·ÚÙ¿ÏË, ˘Ô¯Ú¤ˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Û ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ Î·È ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ Ú‡̷ ·Ôʇ¯ıËÎ·Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÎÔ›. ∞·ÈÙ›ٷÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÒÚ˜ Î·È fi¯È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·È¯Ì‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. √È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı› ÛÔ‚·Ú¿ Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. μ.∫.

ªÂÁ¿ÏÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ªÂÏ‚ÂÛÏ‹˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› Ë ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹. ¡· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ¿Û˘ÏÔ È‰ÂÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Î·È Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ Ó· ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ÔÙȉ‹ÔÙ ÙÔ ¿Û¯ËÌÔ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ·fi Â͈·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜” .

∏ Ô‰fi˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÏÏÔ› Ô‰ËÁÔ› ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÙfiÛÔ Ù· ÌÂÛË̤ÚÈ·, fiÛÔ Î·È Ù· ‚Ú¿‰È·. ∫·È ÙfiÙÂ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·... Ù· ‚Ú¿‰È·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ °ÎÏ·‚¿ÓË, Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ˜ ¤ˆ˜ ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, οÔÈÔÈ Ô‰ËÁÔ› ΢ڛˆ˜ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Ú˘ÌÔ˘ÏÎÒÓ, ·ÚοÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ οÔÈÔ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi Û‹Ì·. ŸÌˆ˜, ÏfiÁˆ

ŒÓ· Ì‹Ó· ÁÈ· ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ ŒÓ· Ì‹Ó· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fi ÙÔÓ ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. √ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Ì¿˜ ÙfiÓÈÛ Ì ·Ú¿ÔÓÔ ˆ˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·¢ı˘Óı› ÙÂÏÈο Û οÔÈÔÓ È‰ÈÒÙË ÁÈ·ÙÚfi, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ıËÛ‹ ÙÔ˘, ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·’ fi,ÙÈ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Ì ÙÔ π∫∞. √È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. º.™.

Ù˘ ¯·ÌËÏÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÂÓfi˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ οÔÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·, Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÏËÊı› ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ·ÚηÚÈṲ̂ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Ó· ÂÈ¤ÛÂÈ Û ·˘Ùfi. ŒÙÛÈ, ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ϤÓ “Ó· ··ÁÔÚ¢Ù› ÙÔ ·ÚοÚÈÛÌ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ÒÛÙ ӷ ÚÔÏËÊı› οÔÈÔ Èı·Ófi ·Ù‡¯ËÌ·” . £. ∫.μ.

Δ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈο ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ¶fiÛ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈο Û¯ÔÏ›ˆÓ ·ÁÒÓ· μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ϤÔÓ; ¢‡Ô Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·. ΔÔ ¤Ó· ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ∫∫∂ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. Δ· ÎfiÌÌ·Ù·, ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜

ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Î·È Ì ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∫·È Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ Ù· ‰‡Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈο ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Î·Ï¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, οÓÔ˘Ó Û˘ÓÂχÛÂȘ, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ Â¤ÙÂÈÔ˜ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙȘ ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¤˜ Ù¿ÛÂȘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. 줂·È· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·Ó. º.™.

∏ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ∂›Ó·È ·ÛÙÂ›Ô Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ¤Ó· ∫Ú¿ÙÔ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Â›Ó·È Ë ϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ŸÙ·Ó ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ˘‹ÚÍÂ Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚfiÙ˘· ¿ÏÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ¢fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ̤Û˘, ΢ڛˆ˜ ËÏÈΛ·˜, Ô˘ Ë ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ηϋ Ì·˙› ÙÔ˘˜, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‚·ÛÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚Á¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ‰›ÓÔÓÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔ Â˘Î·ÈÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ˙ˆ‹. √È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ıÂÛ·Ó ˆ˜ “ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·” ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ˘Á›·. ¶Ò˜ ·˘Ùfi ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Ú·ÎÙÈο; Δ. ∫.

9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 1979 EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∞Ó·¯ˆÚ› Ô ¡Ô̿گ˘ ÛÙË Ó¤· ı¤ÛË ÙÔ˘ “™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·‡ÚÈÔ ‹ ÌÂı·‡ÚÈÔ ·Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ fiÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ πˆ. ∫·ÏÔÁ›ÙÔÓ·˜, ÂÓÒ ÌÂı·‡ÚÈÔ ‹ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ·Êȯı› ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ˘ËÚÂÛ›· Ô Ó¤Ô˜ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ƒÂı‡ÌÓÔ˘. √ Ó¤Ô˜ ÓÔ̿گ˘ Â›Ó·È £ÂÛÛ·Ïfi˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, ·ÊÔ‡ ηٿÁÂÙ·È ·fi Ù· ΔڛηϷ” . ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÔÈ ˙ÒÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù·Í› Î·È ÂÈ‚¿Ù˜ “¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ı· Â›Ó·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˙ˆÓÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·fi ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Î·È ÙÔÓ ÂÈ‚¿ÙË ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜, fiÙ·Ó Ù· Ù·Í› ı· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ fiψÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˙ˆÓÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ì ¢ı‡ÓË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ηı‹ÌÂÓÔ˘ ·Ú·χڈ˜ ÂÈ‚¿ÙË, fiÙ·Ó ÙÔ Ù·Í› ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ fiψӔ . ªÂÏÂÙ¿Ù·È ÚfiÙ·ÛË ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛˆ˜ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ; “™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1980, ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Î·È ÚfiÙ·ÛË Û¯ÂÙÈ΋

Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛˆ˜ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛˆӔ . ¶ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÂÚÈÔÏÈÎÔ‡ ÛÙ· ¯ˆÚÈο Ì·˜ ‡‰·Ù· “™ÙȘ 6.45’ ÙÔ Úˆ˝ ¤Ó· ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ ÂÚÈÔÏÈÎfi ÛοÊÔ˜ ϤÔÓÙ·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ·, ÏËÛ›·Û ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘ “∫·ÏÏÔÓ‹” Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘. ∏ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÂÚÈÔÏÈÎÔ‡ ÛÙ· ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ¤ÁÈÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi Ù· ·Ú¿ÎÙÈ· Ê˘Ï¿ÎÈ· Î·È Ù¤ıËΠ۠ηٷ‰›ˆÍ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÏÈÎfi ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘” .

Ô›·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ‰˘ÙÈο Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜, Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙË ™ÈÎÂÏÈ΋ fiÏË ΔÚ¿ÔÓ˘, ÙȘ ÚÒÙ˜ Úˆ˚Ó¤˜ ÒÚ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËı› ·ÓÈÎfi˜. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ οÙÔÈÎÔÈ ‚Á‹Î·Ó ·Ó·Ûٷو̤ÓÔÈ ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ Û ¿Úη Î·È ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ·” .

πÛ¯˘Úfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ™ÈÎÂÏ›· ÚÔοÏÂÛ ·ÓÈÎfi “πÛ¯˘Ú‹ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Ô-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ º¤ÚÌ·ÓΘ Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚ˆ‚fi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. Œ·ÈÍ Û ÔÏϤ˜ Ù·Èӛ˜, fiˆ˜ “∞ȯ̿ψÙÔ˜ Ù˘ Δ˙¤ÓÙ·” (1937), “∞‰ÂÏÊÔ› ∫ÔÚÛÈηÓÔ›” (1941), “™›ÓÙÌ·ÓÙ Ô ¡·˘ÙÈÎfi˜” (1946) Î.·. ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¶·‡ÏÔ˜

∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘.

¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Ë °·ÏÏ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÌ¿ÚÁÎÔ ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ‚Ô‰ÈÓfi, “Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜” , ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ÔÚÁÈṲ̂Ó˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ô˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ı· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÓÔÌÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ì·˙› Ì ÙËÓ ∂∂ ηٿ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∂χıÂÚÔÈ ˘fi fiÚÔ˘˜ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÛÙÔ «ƒÂÛ¿ÏÙÔ» ∞£∏¡∞, 8.

∂χıÂÚÔÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÓ‡¯ÙÈ· ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÔÈ 22 Ó·ÚÔ›, Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ “ƒÂÛ¿ÏÙÔ” ÙÔ˘ ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯Â ·ÛÎËı› ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ˘ÏÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· 4 ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù·. ªÂ ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ·Ó·ÎÚÈÙ‹-ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÛÙÔ˘˜ 11 Ó·ÚÔ‡˜ ‰ÂÓ ÂÈ‚Ï‹ıËΠηӤӷ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ϤÔÓ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·Ô ÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ Ì‹Ó· ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì·, Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÔ˘ ÌfiÓÈÌ· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó. ∂›Û˘ Ô “ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹˜” ÙÔ˘ “ƒÂÛ¿ÏÙÔ” ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË 15.000 ¢ÚÒ, ·fi 3.000 ¢ÚÒ ÂÁÁ‡ËÛË ı· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó 9 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ·fi 5.000 ¢ÚÒ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó 2 ¿ÙÔÌ·, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÁÎÒ‰Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ‰È¤ıÂÙ·Ó Ù· ÎÏÂȉȿ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡ 8 ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ.

º˘Ï¿ÎÈÛË ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ Û IÛ·Ó›‰· ‰È·‰ËÏÒÙÚÈ· £∂™™∞§√¡π∫∏, 8.

¶ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ, Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹, Â¤‚·Ï ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Û Ó·ڋ πÛ·Ó›‰· Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ¤ÎÚÈÓ ¤ÓÔ¯Ë ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ʈÙÔ‚ÔÏ›‰ˆÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ·ıÒˆÛ ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ÂÈΛӉ˘Ó˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ó·˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˜- Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (ÚÔ¯ı¤˜), ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈÎÚÔÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¶‡Ï˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ‡˜ ·‹ÁÁÂÈÏ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ÚfiÎÏËÛ˘ ÂÈΛӉ˘Ó˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘ Î·È ‰È·Ù¿Ú·ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ÂÈÚ‹Ó˘. √ ÂÓ‹ÏÈÎÔ˜ ·Ú·¤ÌÊıËΠӷ ‰ÈηÛÙ› ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó‹ÏÈÎÔ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÚËÙ‹ ‰ÈοÛÈÌÔ˜.

TETAPTH 9 ¢EK∂ªBPIOY 2009

ªÂٷ͇ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë - ΔÛ›Ú· ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜

™Ù· ¿ÎÚ· Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¶ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ηٿıÂÛ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÓÙÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞£∏¡∞ 8.

Ù· ¿ÎÚ· Ô‰ËÁ›ٷÈ, ϤÔÓ, Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë Î·È ∞Ï. ΔÛ›Ú·. “ºÙ¿ÓÂÈ È· Ë ˘ÔÎÚÈÛ›·. ∂›Ì·ÛÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ı· Âȉ›ÍÔ˘Ì ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÓÔÌ›· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Flash 96.

√ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ÚfiÛıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ οÔÈÔÈ Í‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÁÎÏ›ÙÛ· ÙÔ˘ ÙÛÔ¿ÓË Î·È Ì›ÏËÛ Ì Ôχ ÛÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. “§¤Ó ¯ÔÓÙÚ¿ „¤Ì·Ù·, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ ›¯·Ó ·Û˘Ï›· ÙÂÏ›ˆÛ”˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¿ÏÏË ÁÏÒÛÛ· · ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÔÈÔ˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ï‹Úˆ˜ Î·È ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∑ËÙ¿ Ô˘ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ Ì ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÙÔ˘ ‰È·‰ËÏÒÙÚÈ·. ™Â ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, Ô Î.ΔÛ›Ú·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÎÚÂÛ¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ οÏÂÛ ÙÔ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ‹ ÁÈ· οÔÈÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÌÈ·˜ ȉÈfiÙ˘˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¡¢ Î·È §∞√™” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ÙÔÓ ¿ÎÔ˘Á “ÌfiÓÔ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰ÂÓ ı· ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó”.

«∫¿ÔÈÔÈ ÂÙԛ̷˙·Ó Ó¤· Ó‡¯Ù· ÎÚ˘ÛÙ¿Ïψӻ ∞·ÁfiÚ¢ÛË ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÚÈÙÈο ÛÙȘ ÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜, ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. √ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ÂͤÊÚ·Û ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂§.∞™ ÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· ÂÂÈÛfi‰È·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤‰Ú·Û ΢ڛˆ˜ ÚÔÏËÙÈο, ‰ÈfiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÔÁÎÚfiÌ ‚›·˜. ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Û¯Â‰›Ô˘ ·ÓÙÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∞ÎfiÌË ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÌϤÎÂÙ·È Î·È ‰È·ϤÎÂÙ·È Ì ··ÁˆÁ¤˜, ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ‰È·Î›ÓËÛË Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ‰È·Î›ÓËÛË Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ Î·È ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ϤÁÂÙ·È Ì ¢Ú›· ¤ÓÓÔÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ‰È·ϤÎÂ-

Ù·È Â›Û˘ Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó fiÏÂȘ. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ›ӷÈ: ● ∫·Ù¿ıÂÛË ÙËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÓÙÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ● ∞fi ÙȘ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÚÈÙÈο ÛÙȘ ÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ. ™Ù· ‰È·ÎÚÈÙÈο ı· Â›Ó·È Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜. √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ › fiÙÈ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÁÈ· Û‡ÓÙÔÌË ÂÍȯӛ·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ∫Ô‡Ó‚· Î·È fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Î·È ı· ÂÍ·ÚıÚˆı› fiÏÔ ÙÔ ÊÚÈηϤÔ, fiˆ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, ·Îψ̷. ∂› fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ·Û‡ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ΔÔ 12% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó· ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ÂȉÈfiÚıˆÛË˙ËÌÈÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ∂ÏÏËÓ·˜ Î·È ÊÙˆ¯Ô› Ôϛ٘ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜”. √ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Î·È Â› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∫¿ÔÈÔÈ ÂÙԛ̷˙·Ó Ì›· Ó¤· Ó‡¯Ù· ÎÚ˘ÛÙ¿ÏψÓ. ∂›¯·Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ·

ÔÁÎÚfiÌ ‚›·˜ Î·È Ì›ÛÔ˘˜. ¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹. ∂›¯·Ì ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ̤وÔ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ̤¯ÚÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‚›·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤‰ˆÛ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ·ԉ›ÍÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ¯ÒÚ·, ›Ûˆ˜ ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹˜ Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È fi¯È ÂÈÎÔÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Ú ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·˘Ùfi οÓÂÈ”.

«∂›¯·Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ» √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ › fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ›¯Â ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ì ·˘Ùfi ¤‰Ú·Û ΢ڛˆ˜ ÚÔÏËÙÈο, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂›Ì·ÛÙ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰Úԇ̠ÚÔÏËÙÈο. ŸÔ˘ ˘‹ÚÍ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓ ˙‹ÏÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ı· ÂÚ¢ÓËı›. £· ÂÚ¢ÓËı› Â›Û˘ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰È·‰ËÏÒÙÚÈ·˜ Î·È Á›ÓÂÙ·È ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi. ŸÛÔ ·¯ı‹˜ Â›Ó·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‚›·, fï˜, ¿ÏÏ· ÙfiÛÔ ·¯ı‹˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ‚·Ó‰¿ÏˆÓ Î·È ¯Ô‡ÏÈÁηӘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ·ÌÔÈ‚‹ 300 ηÈ

∂›ÛÎÂ„Ë ΔÛ›Ú· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ

«∞Ó›·ÙË ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∂™À» ∞£∏¡∞, 8.

°È· ·Ó›·ÙË ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∂™À ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ̷˙› Ì ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, £·Ó¿ÛË §Â‚¤ÓÙË, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ “∞Á›· ™ÔÊ›·”. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë “‹È· ·Ó‰ËÌ›· Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ” Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙË Ì ÙËÓ “·Ó›·ÙË ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∂™À, Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ”. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ ¿Óˆ ·fi 550 ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ Â›Ó·È ÎÂÓ¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi “οÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜” Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “Ó· Û·„ÂÈ Û ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fi¯È Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÙÚfiÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ∂™À Ì ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È Ì ‰·¿Ó˜”, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Â›Ó·È ¯ÒÚÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ı· ›¯·Ó ‹‰Ë ηٷÚÚ‡ÛÂÈ”.

1000 ¢ÚÒ”. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ë ¯ÒÚ· ›¯Â ¤Ó· ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ: ¡· ÌËÓ ÌÂÙ·ÙÚ·› Ë ∞ı‹Ó· Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Û ÂÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË. ¡· ÌËÓ ÂÈÙÚ·› ÛÙËÓ ˘ÔÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ù˘ ‚›·˜ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ Ì ȉÂÔÏÔÁÈÎfi ¿ÏÏÔıÈ, Ó· ÚԂ› Û ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ı· ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ηÈfiÌÂÓË fiÏË, fiˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ, Ì ‰˘ÛÌÂÓ¤Ûٷ٘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. “¶¤Ú˘ÛÈ ¯¿ıËÎ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ÚÔÍÂÓ‹ıËηÓ. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ˘¤ÛÙË ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ¯¿ıËÎ·Ó Î·È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∏ ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È Ë ‰ÈÁψÛÛ›· ¤¯ÂÈ fiÚÈ· Î·È ÙËÓ ·Ú·‚›·Û‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ·Ó¯ıÔ‡ÌÂ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛ‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‹‰Ë ÂÙ‡¯·Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¯ÒÚ·˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ › fiÙÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Â›¯Â Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ·˘Ù¤˜, ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Î·È Ó· ÂÎÙÔÓˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó fiÛÔÈ ¤ÊÂÚ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ ‹ ¿ÏÏ· ˘ÏÈο ÁÈ· ÂÈı¤ÛÂȘ. “™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ηٷÛÙÚÔʤ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μÔ‡ÁÈ·˜.

«∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· οÓÂÈ Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘» √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤„·¯Ó Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ “ƒÂÛ¿ÏÙÔ” ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ Î¿ÔÈÔ ÚfiÛˆÔ ‹ ÚfiÛˆ· Ô˘ Ó· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· οÓÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Â¤ÎÚÈÓ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ ı· ÙȘ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ·ÏÏ¿ Ô ÊÙˆ¯fi˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘ Î·È ‰ËÌfiÙ˘ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TETAPTH 9 ¢EKEMBPI√À 2009

∂ÓÒ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠӤ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·Ù¿ Ù˘ «ÎÚ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜» ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

∫˘‚¤ÚÓËÛË: ¢ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ı¤Ì· ·ÏÏ·Á‹˜ ÁÈ· ÙÔ ¿Û˘ÏÔ ·ÏÏ¿ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ºÚ·ÁÌfi ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ·fi Â͈·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ÂȯÂÈÚ› Ë ¡ÔÌÈ΋ ∞ıËÓÒÓ ∞£∏¡∞ 8.

«Œ

¯Ô˘Ì ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ı¤Ì· ·ÏÏ·Á‹˜ ÁÈ· ÙÔ ¿Û˘ÏÔ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛٷٷÈ. ÀÊ›ÛÙ·Ù·È ı¤Ì· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¿Û˘ÏÔ. ∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ›Ûˆ˜ Ë ÚÒÙË ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¯‹˜ Â·Ê‹ Ì ÙȘ Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È fiÙÈ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙfiÛÔ ÙȘ ›‰È˜ fiÛÔ Î·È ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, °. ¶Âٷψً˜. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ·fiÂÈÚ· ηٿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË ÃÚ.∫›ÙÙ·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È Û˘Ì·Ú›ÛÙ·Ù·È Ï‹Úˆ˜. ¢ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÏÏËϤÁÁ˘Ô Ì fiϘ ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘.

¡¤· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË

fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ η٤ıÂÛ Â›Î·ÈÚË ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ”. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÎÙÈ-

Ú›Ô˘ ÂχıÂÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÚÂÌ‚ÔÏ‹ οı Â͈·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ıËÓÒÓ. ∑ËÙ¿ Â›Û˘ Ó· ÌËÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·, ÂÓÒ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜. Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜)ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi

∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË “ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó 600-1.000 ¿ÙÔÌ· ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜. ŒÓÙ·ÛË ˘‹ÚÍ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ¶ÚÔ‡Ï·È·, Ô˘ ›¯·Ó ÂÚÈ΢Îψı› ·fi ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ª∞Δ, fiÙ·Ó ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ¤‰ˆÛ·Ó ‰ÈÔÚ›· Ï›ÁˆÓ ÏÂÙÒÓ ÛÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ¶ÚÔ‡Ï·È·.√È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ Ì ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Ú˘Ù·ÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ.∏ ¤ÓÙ·ÛË ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓÂ Ë ÔÚ›·.

Èڛ˜ ÂÂÈÛfi‰È· Ë ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ £∂™™∞§√¡π∫∏ ,8.

√Ì·Ï¿ ¤ÏËÍÂ Ë ÔÚ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·fi„ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1000 ¿ÙÔÌ· Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙȘ ΢ÚȷοÙÈΘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ª¤ÏË ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ۈ̷Ù›ˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÊÒÓ·Í·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ª¤Ûˆ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·Ù¢ı‡ÓıËηÓ, ˘fi ÙËÓ ÛÙÂÓ‹ ÂÔÙ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ , ̤¯ÚÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ª·Î‰ÔÓ›·˜ £Ú¿Î˘ fiÔ˘ ‰È·Ï‡ıËηÓ.

∂›ıÂÛË Ì ÌÔÏfiÙÔÊ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡¢ ΔÔ‡Ì·˜ £∂™™∞§√¡π∫∏ 8.

ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‚›·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ ∞£∏¡∞, 8.

ΔËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‚›·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·fi„ÂȘ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∫¿· Research.

“ŸÔÈÔ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ‚ϤÂÈ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì fi,ÙÈ Â›¯·Ì ˙‹ÛÂÈ ¤Ú˘ÛÈ, fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÂÚÈÔ˘Û›Â˜, ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ˙ˆ¤˜ Î·È fiÙÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰‹ÏˆÛË ΔÛ›Ú· fiÙÈ ÔÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı˘Ì›˙Ô˘Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¡¢- §∞√™, ·Ú¿ ΢‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫. ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ë ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ì ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË, “Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ·Ó¿ÁÎË”. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο, › fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ·Û‡ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔ ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫›ÙÙ·. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Â˘Ù˘¯Ò˜ ·Âʇ¯ıË ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ∫·È ÙÔ ÂÓÓÔÒ ·˘Ùfi Ô˘ Ϥˆ”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÚfiÛıÂÛÂ: “ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ‚›·˜ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ, ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı fiÚÈÔ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ¡¢ η٤ıÂÛ ̛· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ¿Û˘ÏÔ. Δ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¯ÒÚÔ˜ ÂχıÂÚ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ȉÂÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙ¤ÁË ÁÈ· ÂχıÂÚË ‰È·Î›ÓËÛË È‰ÂÒÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ıÂÚÌÔ΋ÈÔ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó, ÓËÛ›‰Â˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó. ¶ÂÚÈ̤ӈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·fi Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·, Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÚfiÙ·ÛË. ∫·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿Ì ÛÙÔ ‰È· Ù·‡Ù·”. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘, ‰‹ÏˆÛÂ: “÷ÈÚfiÌ·ÛÙ Ô˘ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ §∞√™ ÁÈ· ÙÔ ¿Û˘ÏÔ ÚÔÛ¯ˆÚÔ‡Ó

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

°È· ·Ú·Ì¤ÏËÛË ÂÔÙ›·˜ ·ÓËϛΈÓ

¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÁÔÓ›˜ 13 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È· ∞£∏¡∞, 8.

ÀfiÏÔÁÔÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂηÙÚÈÒÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÁÈ· ·Ú·Ì¤ÏËÛË ÂÔÙ›·˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ô˘ -ηٿ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜- ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÍÈÔÔ›ÓˆÓ ڿ͈Ó. ŒÓ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·‰›ÎËÌ· ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ηıÒ˜ ‰ÈÒÎÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÔÈÓÈÎÔÔÈ› ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÎÔ˘ÎԇϷ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· -ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ó·˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˜- Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈÎÚÔÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¶‡Ï˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¢∂£. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ‡˜ ·‹ÁÁÂÈÏ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ÚfiÎÏËÛ˘ ÂÈΛӉ˘Ó˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘ Î·È ‰È·Ù¿Ú·ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ÂÈÚ‹Ó˘. √ ÂÓ‹ÏÈÎÔ˜ ·Ú·-

¤ÌÊıËΠӷ ‰ÈηÛÙ› ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó‹ÏÈÎÔ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÚËÙ‹ ‰ÈοÛÈÌÔ˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰›ÎË ÙˆÓ 42 ηٷÏË„ÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘, ·˘Ù‹ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙȘ 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ¤ÂÈÙ· ·fi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó ¯ÚfiÓÔ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜. √È 42 Ó·ÚÔ› ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÓÙ ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù·.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ΔÔ μ‹Ì·”, ÛÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÈ Ôϛ٘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈ΋. ∑ËÙÔ‡Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. øÛÙfiÛÔ, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÙÔ˘˜ Â›ÔÚÎÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Ó· ·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ó· ʤÚÂÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜.

∂›ıÂÛË Ì ‚fiÌ‚· ÌÔÏfiÙÔÊ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¡¢ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¶ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÌÈÎÚ¤˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ¢ÈÔÚÈÛÌÔ› °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆÓ Û ˘Ô˘ÚÁ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∞£∏¡∞, 8.

¢À√ ·ÎfiÌË ÁÂÓÈÎÔ› ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜, ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÔÚ›˙ÂÙ·È fi ªÔ‡Ê˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ - Δ·Í›·Ú¯Ô˜ (·) - Î·È ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ô ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, Û٤ϯԘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∫Ú¿ÙËÛ˘, ÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ™Î·Ó‰¿Ì˘ ª·Ú›ÓÔ˜, ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜, ¢È‰¿ÎÙˆÚ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘, ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ:

ªÔ‡Ê˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ Δ·Í›·Ú¯Ô˜ (·). °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙË §·Ì›· ºıÈÒÙȉ·˜ ÙÔ 1957. ΔÔ 1975 ÂÈÛ‹Ïı ÛÙË ™¯ÔÏ‹ πÎ¿ÚˆÓ ·fi fiÔ˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ ÙÔ 1979 ˆ˜ ·Óı˘ÔÛÌËÓ·Áfi˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ÊÔ›ÙËÛ ÂÈÙ˘¯Ò˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ (™¯ÔÏ‹ ¶ÔϤÌÔ˘, ™˘Óı‹ÎË CFE, Î.¿.). ÀËÚ¤ÙËÛ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÈÙÂÏÈΤ˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ (°∂∞, ∞Δ∞ Î.¿). À‹ÚÍ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ πÎ¿ÚˆÓ ÌÂ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∂›Û˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ÔÏÏ¿ ™˘Ó¤‰ÚÈ·, ∂ÈıˆڋÛÂȘ Î·È ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ CFE, OPEN SKIES, MTCR Î·È ı¤Ì·Ù· √∞™∂. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛÂ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· ∞ÂÚ¿Ì˘Ó·˜ (2003 - 2004). ∂›Ó·È ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ π™Δ∞ª∂. ΔÔ 2004 ·ÔÛÙÚ·Ù‡ÙËΠ̠ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ô˘. ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1962, ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ∞™√∂∂, ΔÌ‹Ì· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. Œ¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Û٤ϯԘ Â› 27 ¤ÙË ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ™ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹, ÛÙËÓ EFG Eurobank, ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ μÔËıÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹, ÛÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ÙËÓ Millennium Bank, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ΔÚ·Â˙È΋˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Factoring. ∂›Û˘, ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Emporiki Leasing, ηıÒ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÈÛÙÒÛÂˆÓ HEULERHERMES-Emporiki. ™Î·Ó‰¿Ì˘ ª·Ú›ÓÔ˜ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜, ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1965. ¢È‰¿ÎÙˆÚ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ¢ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ∂ȉ›Î¢Û˘, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ¶ÔÈÓÈÎÒÓ Î·È ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡ÔÌÈ΋˜, ÙÔ˘ ¢.¶.£. Œ¯ÂÈ Â›Û˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜, ÂÓÒ ˆ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Û ¡.¶.¢.¢. Î·È √.Δ.∞. ∂›Ó·È ̤ÏÔ˜ ‰ÈÂıÓÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›·. ªÈÏ¿ ∞ÁÁÏÈο Î·È °ÂÚÌ·ÓÈο.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ı˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÚÒÓ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ

™ÙËÚ›˙ÂÈ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ¶·Ô‡ÏÈ· Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ™‹ÌÂÚ· ÛÙË μfiÓÓË Ô AÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÁÈ· ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 8.

¢

ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ¤ÁÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ¶·Ô‡ÏÈ· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘, fiÔ˘ ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·” . ∫·Ù¿ ÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ›¯·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ οÌÂÚ˜, Ô ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Î·È Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙË μfiÓÓË, Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ™‡ÓÔ‰Ô, ηıÒ˜ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ı· ‚ÚÂı› Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙË μfiÓÓË, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. ΔÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙË μfiÓÓË, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô °. μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙ˘, Ô ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· ÂÈηϤÛıËΠ·Ûı¤ÓÂÈ·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, Ë ·Ô˘Û›· Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË μfiÓÓË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·fiÚÚËÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ¶°¢ª Î·È ÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ƒËÁ›ÏÏ˘. ™ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ∂§∫ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 13 Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ¤ÍÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ¯ˆÚÒÓ ÂÎÙfi˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Úfi‰ÚÔÈ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÓÒÙ·ÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÂÚ›Ô˘ 1.500 Û‡Ó‰ÚÔÈ. £· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ °¤Ú˙È ªÔ‡˙ÂÎ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘

ª·ÓÒÏ˘ Î·È ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ Ô ª·ÓÒÏ˘ ∞ÁÁÂϿη˜.

√ ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜

∂§∫ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ °Èfi˙ÂÊ ¡ÙfiÈÏ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂§∫ μ›ÏÊÚÂÓÙ ª¿ÚÙÂÓ˜. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È Ë “∫ÔÈÓˆÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∞ÁÔÚ¿˜” , ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ∂§∫. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ·fi-

‰ËÌÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡.

∏ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ó¤· ÔÓfiÌ·Ù· ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ °Ú·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ô μ·Û›Ï˘ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜, ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ô ª¿ÍÈÌÔ˜ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ô °È¿ÓÓ˘

¢ÂÓ ‹Úı· ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÁÈ· Ó· “ÎÔϷΤ„ˆ fiˆ˜ οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ” Î·È ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ οÔÈ· ı¤ÛË, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÓÔ̿گ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈÎËÙÒÓ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) ª∂ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. “∂›Ì·È ÓÔ̿گ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΤˆÓ Î·È ˘ËÚÂÙÒ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·fi. ¢ÂÓ ‰ÈÂΉÈÎÒ ÔÊ›ÙÛÈ·. ∂‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÂÈÙ˘¯›·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜. “¡· ÌËÓ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ Ï·fi ¯ˆÚ›˜ ÙÔ Ï·fi. Ÿ¯È ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙ˜. ΔÔ ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ Ù·Í›‰È Ì ÙÔ Ï·fi ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛ ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂Λ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÂÌ‚·›Óˆ ı· ·ÚÂÌ‚·›Óˆ Î·È ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ıÒ ·Ï·˙ÔÓÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜” ÙfiÓÈÛÂ. √ ÓÔ̿گ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË “·ÛÙ¤ÚÈ” Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ fiÏÔÈ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ. ŸÏÔÈ fï˜, ÍÂηı¿ÚÈÛÂ, “›̷ÛÙ ‰¤ÛÌÈÔÈ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ” . √ Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û fiÔȘ ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó.

Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ ÛÙÔ “∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ”

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ʤÚÓÂÈ Ë Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ™Â ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ “ηı·Ú‹” ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ∞£∏¡∞, 8.

∞§§∞°∂™ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ

ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, ʤÚÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ËÌÂÚÒÓ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË. ∞ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Î¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÂÓfi˜ ÎÙËÚ›Ô˘ ·fi ∞¶∂. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÌÂϤÙ˘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ. ∞fi ÙÔ 2019 fiÏ· Ù· Ó¤· ÎÙ‹ÚÈ·, ηıÒ˜ Î·È fiÏ· fiÛ· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÚÈ˙È΋ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi “ηı·Ú¤˜” ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. °È· Ù· ÎÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô Î·ÓfiÓ·˜ ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ·fi ÙÔ 2014. √È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ı·

‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ∫ÙËÚ›ˆÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·Áη›Ô ‚‹Ì· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜

ηٷӷψ٤˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ. ∫·È ·˘Ùfi, ÂÂȉ‹ ·fi ÙÔ 2013 ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ, ı· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÂÎÔÌ‹˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·ÎfiÌË Î·È Î·Ù¿ 30-40%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂, Ô˘ ÂÁÎÚ›ıË-

ΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÚԂϤÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÌÈ·˜ Â¤Ó‰˘Û˘, ·fi Ù· 5 ¤ˆ˜ 8 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Û 8 ¤ˆ˜ 10 Ì‹Ó˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∫ˆÛÙ‹ ÷Ù˙ˉ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ÚÔÂÙԛ̷˙Â Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÚÔηÙfi¯ˆÓ Ù˘ -fiˆ˜ ›Â, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ‰ËÌfiÛÈ· ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜- ·ÏÏ¿ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÂÚ› ¤ÏÏÂȄ˘ ‰È¿ıÂÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Ù˘ ·Ú·‰fiıËΠηٿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ Â͈ıÂÛÌÈο.

¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ” ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ „¤ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, °. ª·ÓÈ¿ÙË, ÂÂȉ‹ Ô ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ¤ÁÈÓ Ì ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô °. ª·ÓÈ¿Ù˘ ‰ÂÓ ÂÓÂÏ¿ÎË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È Â›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ, Ë ÔÔ›· ıˆڋıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘, Ë Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ·¤Û˘Ú ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Î·È ÙÔ Ù˘¯›Ô Ù˘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ù˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TETAPTH 9 ¢EKEMBPI√À 2009

ªÂ ÙÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

æËÊ›ÛÙËΠÂ› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ Ó/Û ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¶ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2011 ∞£∏¡∞, 8.

ª

 ÙÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, „ËÊ›ÛÙËÎÂ, ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ì ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ™ÙȘ Ӥ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2011.

∂›Û˘, ̤ۈ ∞™∂¶ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, ÂÓÒ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ∞™∂¶ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¤ÓÛÙÔÏÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÙfiÛÔ ‰È· ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÁËÙ‹ Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÙfiÏÈÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘, ˘Âڷ̇ÓıËÎ·Ó ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ıÂÛÌÈ΋ ÙÔÌ‹ ÛÙÔ ÙÚfiÔ ÚfiÛÏ˄˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ˘„ËÏ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Í›·˜. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ì·›ÓÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Û ÌÈ· Ì·˙È΋ ÔÌËÚ›·, ÛÙË ÛÙÚ¤‚ψÛË Î·È ÙËÓ ˘Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ÛÎÔ›Ìˆ˜ ηÏÏÈÂÚÁ‹ıËΠٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·”, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î ¡ÙfiÏÈÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÙ·È, fiˆ˜ ›Â, ̤۷ ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶. “∂È‚¿ÏÏÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ù˘ ÈÛÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÈÛÔÔÏÈÙ›·˜, ·Ú¯¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ Ó· ·-

Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiˆ˜ ›Â, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈηٿ-

ÛÙ·ÛË “Á·Ï¿˙ȈӔ Ì “Ú¿ÛÈÓ·“·È‰È¿, ˙‹ÙËÛÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¢ ÃÚ‹ÛÙÔ˜

∑Ò˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ÚfiÛıÂÙË ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚԂϤÂÙ·È Ë ÚfiÛıÂÙË ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÈÛÔÓÔÌ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙԇ̠̠ÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘Ú›ÎÔ˜, Â¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· “ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘”. ∂ÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶Ï‡Ú˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÂÓ ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË ˆÛÙfiÛÔ ¯Ú‹˙ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. “ªÂ ηϋ ›ÛÙË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ÎÚ·Ù¿Ì fï˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û·Ê‹ÓÂÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘”, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¡›ÎÔ˜ ΔÛԇηÏ˘.

∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ∫∫∂

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ ∞£∏¡∞, 8.

ªÂ ‰ÚÈÌ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ - ¶Ú·Û›ÓˆÓ, Û “Ú·ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂˆÓ - fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∫∫∂, ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™Ù∂.∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “°È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈο ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ◊‰Ë ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™Ù∂ ÁÈ· ÙËÓ ·›ÙËÛË ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∫∫∂ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÙȘ ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ıÂÛÌÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ·. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÊ·Óı› Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚÔÛÊ˘Á‹ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο οÓÂÈ ¿ÏϘ 5 ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ: ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÚÒÙË ÂÎÛηʋ Î·È ı· Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ ·Ó ÂÈÏÂÁ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›! ÕÌÂÛ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û‚·ÛÙ› ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È Ó·

ÛÙ› ÚÈ˙Èο ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› Û ÌÂÁ¤ıË Û˘Ì‚·Ù¿ Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ªÂÛÔ¯ÒÚ·˜ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘. Ÿˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ¤ÙÛÈ ÎÈ Â‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· Ô‡ÌÂ: ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙÂÏ›ˆÛÂ! ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ‚ÚÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ı¿ÚÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. £··Ù¤ÚÔ Ô˘ ·Î‡ÚˆÛ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô “˘‰ÚÔÏÔÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ” ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, Î·È Ó· οÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ Ë ·Ï‹ ÏÔÁÈ΋. ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Û·Ù¿ÏË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ΔÔ ÌfiÓÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ›-

¿„ÂÈ ÙÔ “ÎÚ˘ÊÙÔ‡ÏÈ” ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ Ì ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ οı ÊÔÚ¿ Âͤ‰È‰·Ó Ӥ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÎÚÈı› Í·Ó¿ ·Ú¿ÓÔÌÔ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ Â›Û˘ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ÂÌÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ̤ÚÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ΔÔ ÊÚ¿ÁÌ· Ù˘ ªÂÛÔ¯ÒÚ·˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ˆ˜ “¤ÚÁÔ ÎÂÊ·Ï‹˜” Ù˘

ÂÎÙÚÔ‹˜: ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· ¯ˆÚ›˜ Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÚÁ· ÂÎÙÚÔ‹˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ÔÙ¤ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ¤ÚÁÔ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ fiˆ˜ fiÏ· Ù· ÊÚ¿ÁÌ·Ù· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∫·ÌÈ¿ Û˘˙‹ÙËÛË ‰Â ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó ‰Â ̷ٷȈı› ÔÚÈÛÙÈο Ë ÂÎÙÚÔ‹ Î·È ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ‰ÂÓ ·Ó·Û¯Â‰È·-

Ó·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ªÂÛÔ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ™˘ÎÈ¿˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿Ó·˘Û· ÏËÁˆı› ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÂÎÙÚÔ‹˜. ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÁÚÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜, Ì ‚ÈÒÛÈÌË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ÓÂÚÒÓ Î·È Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈӔ.

¶·Ô‡ÏÈ·˜

ΔÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ÎÔÈÓfi˜ ¯ıÚfi˜ ∞£∏¡∞, 8.

“∏ Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÂıÓÈ΋ ˘fiıÂÛË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ (ÛËÌÂÚÈÓ‹) ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ηٿ Ù˘ ¢È·ÊıÔÚ¿˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜.™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ ÎÔÚÂÛÙ› ·fi ¢¯ÔÏfiÁÈ· Î·È ÚËÙÔÚ›˜. ∞·ÈÙ› Ú¿ÍÂȘ. ÃÚˆÛÙ¿Ì ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÌÈ· ıÂÛÌÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË Î·ÓfiÓˆÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ªÂ ·Ù¤˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ÃÚˆÛÙ¿Ì ·ÎfiÌË ÌÈ· ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜, Ô˘ ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ÎÔÈÓfi˜ ¯ıÚfi˜. ë∏ ı· ÙÔ ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ì ‹ ı· ÁÎÚÂÌÈÛÙÔ‡Ó Ù· fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜”

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ∞£∏¡∞, 8.

£ÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈʇϷÍ ÛÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ Î·È ¿Û˘ ∞ÊÚÈ΋˜ £Âfi‰ˆÚÔ μ’ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ÙÈÌ‹ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ √ÚıÔ‰ÔÍ›· ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓfi˜ ÚÔηı‹ÌÂÓÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯È΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜ “∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Ô ª¤Á·˜” , ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓ‹˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙȘ 54 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 8.

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 9Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 21 Î·È 104. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ∫·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ 10% √ ·ÚÈıÌfi˜ 21284 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 36.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 104877 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 9.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 21306 Î·È 104899 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 4.500,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 21017 21271 104610 Î·È 104864 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 1.800,00 ¢ÚÒ. ∞fi 900 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 21200 21245 21249 21369 21879 21903 104472 104496 104793 104838 104842 104962 ∞fi 450 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 21030 21040 21054 21063 21069 21071 21110 21118 21119 21151 21179 21183 21187 21195 21218 21221 21246 21251 21276 21292 21312 21314 21324 21365 21401 21406 21409 21427 21428 21433 21437 21438 21445 21451 21455 21474 21487 21503 21504 21511 21534 21539 21548 21554 21558 21589 21600 21603 21616 21636 21686 21688 21715 21724 21772 21775 21785 21805 21823 21838 21845 21847 21872 21875 21884 21918 21926 21962 21977 21979 104002 104020 104021 104026 104030 104031 104038 104044 104048 104067 104080 104096 104097 104104 104127 104132 104141 104147 104151 104182 104193 104196 104209 104229 104279 104281 104308 104317 104365 104368 104378 104398 104416 104431 104438 104440 104465 104468 104477 104511 104519 104555 104570 104572 104623 104633 104647 104656 104662 104664 104703 104711 104712 104744 104772 104776 104780 104788 104811 104814 104839 104844 104869 104885 104905 104907 104917 104958 104994 104999 Δ¤ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ 10%, ·fi 216,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 21000 ¤ˆ˜ 21999 Î·È ·fi 104000 ¤ˆ˜ 104999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 8.

™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (49Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 42719. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ 42719, Ù˘ 9˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ¢, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 500.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 42719, Ù˘ 9˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞+μ+°+∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 120.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 42719, Ù˘ 10˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 150.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 42719, Ù˘ 8˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 150.000,00 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00, 7.500,00, 67.500,00 ∫¤Ú‰Ë 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ §·¯ÓÔ‡ √ ·ÚÈıÌfi˜ 2616 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 18532 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∫·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ 10% ∞fi 900 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 5517 9763 14525 25277 30616 34659 37443 47314 51692 53411 58589 65476 69693 72842 78149 ∞fi 450 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1023 4075 8321 12637 17349 20766 22398 27390 28844 32549 32726 39176 40495 44971 48726 54683 56696 60752 62424 64353 67910 75105 ∞fi 315 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 342 1074 2585 2763 3504 4686 6058 6789 7570 9072 10514 11395 12026 13714 15386 15717 16538 18100 18661 18913 19384 20105 21517 22945 24706 25858 26609 27911 27992 28273 29675 31067 31818 33487 34198 35380 35861 36532 38094 38565 39727 41358 42709 43469 44220 45722 46493 48105 49677 50398 51070 52114 52706 52730 54202 55294 55985 57377 57908 59360 60171 61643 63211 63642 64564 65235 66397 66948 67499 68401 69072 70614 71855 73613 74394 75766 76597 77398 78860 79611 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 47 ·) ∞fi 36,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 19 ‚) ∞fi 18,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 9 Á) ∞fi 9,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 42000 ¤ˆ˜ 42999, ·fi 2000 ¤ˆ˜ 2999 Î·È ·fi 18000 ¤ˆ˜ 18999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 15 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009.

TETAPTH 9 ¢EKEMBPI√À 2009

πηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ

∂Í¿ÌËÓË ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙȘ ÂÓÙ·ÍȷΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ ¶°¢ª ∞£∏¡∞, 8.

π

ηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ °ÂÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓÙ·Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ¶°¢ª, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÎ‡ÚˆÛ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ÂÂÙ‡¯ıË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÎÚ¤˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËΠ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÂÚ› ¤Ó·Ú͢ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ¶°¢ª. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ı¤Ì· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÚÔ‰ڛ·˜” ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Ë πÛ·Ó›·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ °ÂÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶°¢ª ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠·ÚÈıÌfi ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ Û¯¤Û˘. ∏ ÔÌ·Ï‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ™˘Ìʈӛ·˜ ™Ù·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Î·È ™‡Ó‰ÂÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚‹Ì·Ù·. √È ÚÔ‰ÚÈΤ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2009 ÂÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ™˘Ìʈӛ·˜ ¶Ï·›ÛÈÔ Ù˘ √¯Ú›‰·˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ·. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛı›. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ¶°¢ª Î·È fiÙÈ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ı¤Ì· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂfiÌÂÓË ÚÔ‰ڛ·˜. ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË Û¯¤ÛÂˆÓ Î·Ï‹˜ ÁÂÈÙÔÓ›·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ÌÈ·˜ ·ÌÔÈ‚·›· ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ χÛ˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ηÙfiÈÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›-

‰· ÙÔ˘ √∏∂, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô˘ÛÈ҉˘. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ¶°¢ª”. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ¶°¢ª ¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÏıÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ì ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∂. ŒÓÙÔÓË ÂÓfi¯ÏËÛË ÛÙ· ™ÎfiÈ·. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ÂͤÊÚ·Û ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Ï‹ÚË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ù· ÙÂÏÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ °ÂÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË, ÈÛ·ÓÈ΋, ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ¤Ó·Ú͢ ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ¶°¢ª. √ Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ

Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ÛԢˉÈ΋ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂∂ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ηıÔÚÈÛÌfi ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ¤Ó·Ú͢ ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ¶°¢ª ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010.

«¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ¯ˆÚ›˜ χÛË» “ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û χÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜. ¶ÚÈÓ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ï‡Û˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ¤Ó·ÚÍË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ¶°¢ª. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¯¿ÚË ÛÙȘ ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜, ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÈηÓÔÔÈ› Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ηıÒ˜ ÙÔÓ›˙Â-

Ù·È fiÙÈ “Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Û¯¤ÛÂˆÓ Î·Ï‹˜ ÁÂÈÙÔÓ›·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ÌÈ·˜ ·ÌÔÈ‚·›· ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ χÛ˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ηÙfiÈÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ √∏∂, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô˘ÛÈ҉˘”. √ ¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Û˘ÌÌÂÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ¶°¢ª ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ “ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ Ù˘” ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÓÙ·Íȷ΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¶°¢ª, ˆÛÙfiÛÔ Î·È ÂΛÓË Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋˜ χÛ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ‰ÈÌÂÚ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ °ÂÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¶°¢ª ¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÈÏfiÛÔÛÎÈ ˘¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ˘‡ı˘ÓË, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â¤ÏÂÍ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤ÎÏËÍË”.“¢ÂÓ Ì·˜ ÂͤÏËÍ Ôχ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì ÈÔ ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ ÙÚfiÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ·˘ÙfiÓ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ì ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ›Ûˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” ›Â Ô °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ.

¶ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ

«¢ÂÓ ·Ô¯ˆÚ› Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ» ∞£∏¡∞, 8.

“¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ı¤Ì· ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÛΤ„Ë ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·˜ ÙÔ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó, Ó· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÛÙÔ ÓfiÙÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÙÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. “ªÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿Ó Ù· ›¯·ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Î·È Â›¯·Ì ηٷϋÍÂÈ Î¿Ô˘. ™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó; ŒÌÂÈÓ·Ó ÈÛÙÔ›; Ÿ¯È. √È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ì·˜ ÏÔÈfiÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜” ›Â. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Û ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô fiÔ˘ ›¯Â ηٷχÛÂÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ, Ô Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, › fiÙÈ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÚÔ˜ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∏¶∞. ∞ÎfiÌË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ˘¤Ú ÌÈ·˜ ÙÂÙÚ·ÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ ˘¤Ú ÌÈ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ·. ∂›Û˘, › fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ¡Ù¿Ô˘ÓÂÚ Î·Ù¿ ÙȘ ‰ÈÂÍ·ÁfiÌÂÓ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜.

√ ÙÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔًوÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ “ƒˆÌÈÔ›” Ôϛ٘ ÛÙËÓ ¶fiÏË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ 130.000 “ΔÔ‡ÚÎÔÈ” Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ £Ú¿ÎË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ËÁ¤ÙË. √ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó › fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ù· ›¯Â ı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô Î·È ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË Ë ËÌÂÚÔ-

ÌËÓ›·. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ £ÂÔÏÔÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ù˘ ÿÏ΢ › fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÚÔ ÌËÓÒÓ Â›¯Â ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ¶Ú›ÁÎÈÔ, fiÔ˘ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ù˘ ¶ÚÈÁΛÔ˘ Î·È Ì›ÏËÛ·Ó Â›Û˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √ ÙÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂¢∞¢ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ù˘ ¶ÚÈÁΛÔ˘.EÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ Ë Î˘Úȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·¤ÚÚÈ„Â ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·Ù‡ˆÛ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ÁÈ· ÙÂÙÚ·ÌÂÚ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· χÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2004 Î·È ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜”. “∫·È ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ·ÚÂÍËÁËıÒ. ∏ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ Â›ÁÂÙ·È, η›ÁÂÙ·È ÁÈ· χÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯ıԇ̠ÌÈ· χÛË ÁÈ· ¯¿ÚÈÓ Ù˘ χÛ˘. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ χÛ˘ ÁÈ· ¯¿ÚÈÓ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ë Ï‡ÛË, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ fiÙÈ Ë ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ̤۷ ÛÙ· ÔÔ›· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· χÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜.


M·ÁÓËÛ›· 11

Δ∂ΔAƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

∞ÈÛÈfi‰ÔÍË ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜ ∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÚ›ÙÔ ·Ó‰ËÌÈÎfi ·̷

§ÈÁfiÙÂÚ· ·fi 100 Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂Ù¿ ¿ÙÔÌ· ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Ì Ó¢ÌÔÓ›·, ÂÓÒ Ê·›ÓÂÙ·È ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ì ¿ÛıÌ·

Δ

ËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı· Âı¿ÓÔ˘Ó ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi 100, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜, ¤Î·ÓÂ Ô Ú‡Ù·Ó˘ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÙ˘¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ë “ηډȿ” Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÚ›ÙÔ˘ ·Ó‰ËÌÈÎÔ‡ ·̷ÙÔ˜, Ì ÏÈÁfiÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË, Á‡Úˆ ÛÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ∂Ù¿ Û˘ÌÔϛ٘, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·Èˆı› Ô Èfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÓÔÛËχÔÓÙ·È Ì Ó¢ÌÔÓ›· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë 10-12 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· Ì ¿ÛıÌ· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Èfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ·Ó‰ËÌ›· Èı·Ófiٷٷ ı· ¤¯Ô˘Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 100 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒˆÓ, ΢ڛˆ˜ Ì οÔÈÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜, ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·È ÙÔ Ï¤Ì ·˘Ùfi, ·ÊÔ‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ·Ó‰ËÌÈÎÔ‡ ·̷ÙÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ÙÚÈ¿ÓÙ· Î·È ϤÔÓ ı¿Ó·ÙÔÈ. 줂·È· ÂηÙfi ¿ÓıÚˆÔÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ì ‚‚·ÚË̤ÓÔ È·ÙÚÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi, fiÛÔ Ï˘ËÚfi Î·È ·Ó ›ӷÈ, ı· ¤ı·Ó·Ó ¿ÏÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ÂÔ¯È΋ ÁÚ›Ë. ªÂ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ Î·È fi¯È ÙÔ˘ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ÂÚÈ̤ӷÌ ·Ú¯Èο. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹ ÂÔ›ıËÛË ϤÔÓ. √ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·Ó‰ËÌÈÎÔ‡ ·̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â Ì›· Ì ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· Î¿Ì„Ë ÙÔ˘ ·̷ÙÔ˜. 줂·È· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓËÛ˘¯Â› Î·È ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ·fi Ù· ªª∂ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ. ŸÌˆ˜ ÙÒÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤¯Ô˘Ì Ôχ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË ÂÌÂÈÚ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· Ì ٷ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Û ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Î·È ›Ûˆ˜ Î·È ÛÙË ƒˆÛ›·, ÎÙ˘¿ Ë “ηډȿ” Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›¯·Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ·Ó‰ËÌÈÎfi ·̷, ÂÓÒ ÙÒÚ· ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô˘ Â›Ó·È Î·È

● ∂Ù¿ μÔÏÈÒÙ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·Èˆı› Ô Èfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÓÔÛËχÔÓÙ·È Ì Ó¢ÌÔÓ›· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

ÙÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi. ∞Ó Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ·Ó‰ËÌÈο ·̷ٷ Ù˘ ÁÚ›˘ ÙÔ˘ 1918, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÙÚ›ÙÔ Î‡Ì· Ì Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË Á‡Úˆ ÛÙÔ ª¿ÚÙÈÔ.

™Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó ÏfiÁˆ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ó¢ÌÔÓ›·˜ ÂÙ¿ ¿ÙÔÌ· ÛÙ· ÔÔ›· ›¯Â ÂȂ‚·Èˆı› Ë Ó¤· ÁÚ›Ë. ∫·È ÔÈ ÂÙ¿, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ó· ·È‰›, ÓÔÛËχÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÌÓ¤ÂÈ Î¿ÔÈÔ Î›Ó‰˘ÓÔ. ªÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ·fi

ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÔÏÏÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÛıÌ· Î·È Ì ÙÔ Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Èfi, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ·. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ οÔÈÔÈ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ‰‡ÔÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó, ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó Ï›ÁÔ Û˘Ó¿¯È, ÔÓ¿ÂÈ Ï›ÁÔ Ô Ï·ÈÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÌÔÚ› Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ‰¤Î·Ù·. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ÚÂÙfi, ı·

● ∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘: “ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ·Ó‰ËÌ›· Èı·Ófiٷٷ ı· ¤¯Ô˘Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 100 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒˆÓ, ΢ڛˆ˜ Ì οÔÈÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜”

¿Ó ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ fi¯È. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ì ‚‚·ÚË̤ÓÔ È·ÙÚÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi Ô˘ ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, οÓÔ˘Ó ‚¿ÚÈ· Ó¢ÌÔÓ›· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›· Ë ÓÔÛËÏ›· ÙÔ˘˜ ›Ûˆ˜ Ì ‰È·ÛˆÏ‹ÓˆÛË ÛÙË ª∂£. ∞ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹. °ÂÓÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÂÈ. ™ÙËÓ ∫ÏÈÓÈ΋ Ì·˜ Ë Î›ÓËÛË Ì ·ÛıÂÓ›˜ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ. Ãı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 80 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· ΤÓÙÚÔ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤Î·Ó Ô

Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó‰Ë̛˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û ‚È‚Ï›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ËÌÂÚÒÓ, Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ: ∂›‰·Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÁÚ›˘ ÙÔ˘ 1918 Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ·Ó‰ËÌÈÎÒÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó Ì ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙË Ê˘Ì·Ù›ˆÛË. Δ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ 1918 ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ÁÚ›Ë ··Û¯ÔÏ› Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù· Ì·˙Èο ̤۷ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘. ∞Ó Î·È ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ı¿Ó·ÙÔÈ ÛÙË ÁÚ›Ë, ÙÂÏÈο ·˘Ù‹ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜. ΔÔ 1918 ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ª∂£, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· Âı·›ÓÔ˘Ó. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ·˘ÙÔ› ·Ô‰›‰ÔÓÙ·Ó ÛÙË ÁÚ›Ë. ∂›Û˘ ÏfiÁˆ ÁÚ›˘ ·ÔχıËÎ·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹.

∫ÏÂÈÛÙ¿ Û¯ÔÏ›· ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÏfiÁˆ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ÂÙ¿ Ë̤ڷ˜ Ù· ÂÍ‹˜ Û¯ÔÏ›· Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· Û¯ÔÏ›ˆÓ: TÔ °.1 ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ 12Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ùo μ.1 ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ 21Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙÔ 12Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜, ÙÔ μ.2 ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜, ÙÔ ∞.3 ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞.§ ¡. πˆÓ›·˜, ÙÔ 5/ı¤ÛÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ °.1 ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ 12/ı¤ÛÈÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰ÂÈÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÁÚÈ¿˜.

∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ¤Î·Ó ¯ı˜ ·˘ÙÔ„›· Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·

ªÂÁ¿ÏË, ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ™Ã∂¢√¡ ÁÂÌ¿ÙË Ì ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Î·È ¿ÏÏ· ˘ÏÈο Î·È ·ÏÈ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‹Ù·Ó Ë ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˚Ûٷ̤Ó˘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ·˘ÙÔ„›· Û ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ʤÚÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¤ÁÈÓ ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ·fi ÙÔÓ À‡ı˘ÓÔ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, Î. ÷ڷÏ. ΔÛ·Ì¿˙Ë, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÃÒÚÔ˜ ∞ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ¢È¿ıÂÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·˘ÙÔ„›·, “‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 300 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∫·Ó·Ï›ˆÓ - ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ÚÔ˜ μ¤ÓÂÙÔ, ·Ó¿ÓÙÈ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË 100 ̤ÙÚˆÓ ·fi

·˘Ù‹, ›¯·Ó ·ÔÙÂı› ÔÛfiÙËÙ˜ ˘ÏÈÎÒÓ Î·Ù‰·Ê›ÛÂˆÓ (Ì¿˙·), ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·, ÛÙÚÒÌ·Ù·, ›‰Ë ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, Ï·ÛÙÈο ÙÂÏ¿Ú·, Î.Ï. ™˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÂΛ Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ Â›¯Â ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜” . ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, Î. ∫˘ÚÈ·˙‹ Ì ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, fiÔ˘ ·˘Ùfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÙÈ “fiÏË Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ı· ¤¯ÂÈ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ÂÓÙfi˜ ‰¤Î· (ËÌÂÚÒÓ” . ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜: ∂Âȉ‹: ·) ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰È¿ıÂÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫.À.∞. ∏.¶. 50910/2727/2003 º.∂.∫. 1909/μ/22-12-2003, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÂÚÂÒÓ (ÌË ÂÈÎÈÓ‰‡ÓˆÓ) ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ‚) fiÏÔÈ ÔÈ Ã.∞.¢.∞. ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ó ‹‰Ë ‰È·Îfi„ÂÈ ÙË ÏÂÈ-

● ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ¯ı˜ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÛÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ 31-12-2008, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë ˘’ ·ÚÈıÌ. 4775/08-112006 ∞fiÊ·ÛË °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (¶∂.™.¢.∞.) ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ„›·˜, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ΛÌÂÓ˘ Â-

ÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÓÙfi˜ ‰¤Î· ËÌÂÚÒÓ. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡∞ª ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ„›·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 30 ÙÔ˘ ¡. 1650/1986 (º.∂.∫. 160/∞/18-101986), ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶∂™¢∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ã∞¢∞ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ‰Â ı· ·Ó¯ı› ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ Ã∞¢∞, Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜ Î·È Ì·˜ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ˆ˜ ¯ÒÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Ô ∫ÔÈÓÔٿگ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Î. μ·Û›Ï˘ ∫˘-

ÚÈ·˙‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ fiÙÈ “Ô ¯ÒÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÔÚÈÔıÂÙË̤ÓÔ˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·” Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “∞˘Ùfi˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 150-200 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ - μÂÓ¤ÙÔ˘, ÂÚ›Ô˘ 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÏÈfiÙÂÚ· ÁÈÓfiÙ·Ó ÂÍfiÚ˘ÍË ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ¤ÙÛÈ Â›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂÁ¿Ï˜ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ÔÚÈÔıÂÙ‹Û·ÌÂ Î·È ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛ·Ì ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÂΛ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ·ÏÈfi ¤¯Ô˘Ó (ÛÙÚÒÌ·Ù·, Û˘Û΢¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·), ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙÔ ¤Ù·ÁÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÏÈÔÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ڤ̷ٷ. ∂›Û˘ οı ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·ÏÈÔÚ¿ÁÌ·Ù· Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È Î·È ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Ì ÊÔÚÙËÁ¿ ÛÙÔ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‹Ú·Ì ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Î·È fiÛ˜ ˘‹Ú¯·Ó ÙȘ ·ÔηٷÛÙ‹Û·Ì” .


M·ÁÓËÛ›· 12

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ Ù· ¤ÚÁ· Î·È ¿ÎÔ˘Û ÊÔÚ›˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

fl˜ ÙÔ 2013 Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜

Δ√¡ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. π. ª·ÁÎÚÈÒÙË, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ “ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÌfiÏȘ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÛÙÔÓ Î. °È¿ÓÓË ª·ÁÎÚÈÒÙË ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› Ì ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi Î·È ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË Ó· ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜, ÒÛÙ ӷ “ÙÚ¤ÍÂÈ” ÙÔ ¤ÚÁÔ, ̤۷ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÏËÊı› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¢∂ª∞. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Â›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô˘ Ù¤ıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ¤ÙÂÚÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¡. ™ËÊÔ˘Ó¿ÎË ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔÓ Î. °. ª·ÁÎÚÈÒÙË fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ 2013 Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ Â›Û˘ Â·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ·›ÙËÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·Ì. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·ÔÙÂÏ› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ Ô˘ ··ÏÏÔÙÚÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙË °ÔÚ›ÙÛ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∂›Û˘ ˙‹ÙËÛ ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ·ÓÈÛfi‰ÔÈ ÎfiÌ‚ÔÈ Û πˆÏÎÔ‡, º˘ÙfiÎÔ Î·È ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ̤ۈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ·. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ‰¤¯ÙËΠ·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ϷΤٷ Ì ÙËÓ ∞ÚÁÒ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ηÙfiÈÓ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤ıÂÛÂ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À ºˆÙfi: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

√ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘, Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ (ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ¤ÚÁ· ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘) ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÒÚ· ı· ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰Ëı› Ô ¯·Ì¤ÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·. øÛÙfiÛÔ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÛÙËÓ ›‰È· Û‡ÛÎÂ„Ë ‰ÂÓ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “fiÙÈ ÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó’ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̔ . √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÈχÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ...” ™˘Ó¤‰ÂÛ ٷ ¤ÚÁ· ÛÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ Ì ٷ ¤ÚÁ· ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi Î·È ÙËÓ Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. ∂ÈÛΤÊıËΠÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ·, Ù· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È ÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û‹Ú·ÁÁ·. ΔˆÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰‡Ô Û˘ÛΤ„ÂȘ, Ì›· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ì›· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ¤‚ÏÂ ۇÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ˆÛÙfiÛÔ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ·fi 20 ÂÚ›Ô˘ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÂÌfi‰ÈÛ ÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ù¤ıËÎ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË ÙˆÓ 33 ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ›ÛıËΠfiÙÈ Û˘Ó¯Ҙ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÚËÁÌ¿ÙˆÓ Û Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫¿ÚÏ·˜ Î. ¶··‰‹Ì·˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¤ıÂÛ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ∞ÎfiÌË ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÂϤÙ˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘-™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ΛÓËÛ˘

● √ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ¯ı˜, ÛÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜

ÛÙËÓ ·Ï·È¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜. ∂ÁÈÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ̤وÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛÂˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ -ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ·Ú·Î¿ÚÏÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ÂȉfiıËΠÛÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ·fi ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi „‹ÊÈÛÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ. √ ¡Ô̿گ˘ ¤ıÂÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÎÔÈÓ‹˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ∂ıÂÛ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. “∫·ıÔÏÈ΋ Â›Ó·È Ë ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ 33 ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë -ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ - ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ÁÈ· ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È Â› fiÙÈ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ÙÚÂȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ (ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘) Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Î. ∫ˆÓ. ¢·ÓÈ‹Ï ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ‚·ÛÈο Ù¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·

ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Á¤ÌÈÛÌ· ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ô ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ó¤‚ËΠηٿ ÂÓ¿ÌÈÛË Ì¤ÙÚÔ (™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ 50 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ù· 200 ÂηÙÔÌ. ΢‚Èο). ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ 4000 ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Ô ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ı· ·Ó‚·›ÓÂÈ Î·Ù¿ ‰‡Ô ̤ÙÚ· ÂÙËÛ›ˆ˜. ∂ÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂. ∂. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi Ô˘ ı· ·ÚÔ¯ÂÙ‡ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘. Œˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi ÙÔÓ Î. ¢·ÓÈ‹Ï, Ô Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·˜ Î·È Ù· Û˘Ó·Ê‹ ¤ÚÁ· ÎfiÛÙÈÛ·Ó 98 ÂηÙÔÌ. ¯ˆÚ›˜ ˘¤Ú‚·ÛË. ∂¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· 13 ÂηÙÔÌ. ÂÓÒ Â›ÁÂÈ Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÓÂÚÒÓ ÙˆÓ Ù¿ÊÚˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÚÒËÓ ¡Ô̿گ˘ Î. °È·Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÌ·Ï‹˜ ÚÔ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÂÙ¿ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜, ÂÓÒ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 242 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÚfiÙÂÈÓ ӷ Á›ÓÂÈ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘Óı› ÌfiÓÔ ÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Â› ˆ˜ ı· “Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ·ÓfiÚ·Ì·

¤ÚÁˆÓ Î·È ı’ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” . ¡· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ¿Ú‰Â˘Û˘ Î·È ‡‰Ú¢Û˘, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ ·¤ÓÙ·Í˘ ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Ï›ÌÓË. √È ÙÚÂȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î.Î. ∫ˆÓ. ∫·ÚÙ¿Ï˘, μ·Û. ∂Í·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ¶. ª·Úο΢ ÙÔ˘ §∞√™ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¿Ú‰Â˘Û˘, ‰ÂÓ ı· ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· Ù· Ú‹ÁÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ∑‹ÙËÛ·Ó ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È Ù¿¯ıËÎ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ΈËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘.

¢ËÏÒÛÂȘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ °È· ÙËÓ ∫¿ÚÏ·: “ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÁÈ· Ì·˜ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÏÂÙ‹ıËΠ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ̤¯ÚÈ ÙÔ 2004. ™˘ÓÔÏÈο ÂÚ›Ô˘ 140 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÓfi ·fi ÙÔ 2004, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË ÌË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙȘ ÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¯·Ì¤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ∫·È ı· οÓÔ˘Ì οı ÚÔÛ¿ıÂÈ·. £· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÂΛ fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ì ÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÌÏÔΤ˜ Û οÔȘ ·fi ÙȘ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ Î·È Ê˘ÛÈο ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ºÈÏÔ‰ÔÍԇ̠fiÙÈ ÔÈ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È Ê˘ÛÈο ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Î·È ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜” . °È· ÙÔ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ: “¶·Ú’ fiϘ ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ·˘Ùfi ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Î·È ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·fi ÂÌ¿˜, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¯·Ì¤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ”.

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ

·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·›˙ÂÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ΔÔ 2013 ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, fiˆ˜ Ë Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. °È·Ó. ª·ÁÎÚÈÒÙË ÛÙÔ μfiÏÔ ·ԉ›¯ıËΠÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· χÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÈÙ·¯‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË.

¢È·Ï‡ÂÙ·È Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ì ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ fiÏ˘

¢›ÓÂÙ·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ¢π∞§À∂Δ∞π Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÔÚ·ÙËı› ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ fiÏ˘, ‡„Ô˘˜ 2,5 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ Î·È ‰›‰ÂÙ·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. π. ª·ÁÎÚÈÒÙË. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ “ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Êˆ˜ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ “ÂÚÁÔÏ·‚›· ÛÎÔ‡·” , Ë ÔÔ›· ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ù¤ÏÂȘ, ÙȘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ‰È¤Ï¢Û˘” . ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜:

“∂ÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi: - ŒÚÁ· 1˘ Ê¿Û˘ ·fi ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ·Ú·ÏÈ·Îfi ∞ÁÚÈ¿˜: ÕÌÂÛË ˘ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÎÙˆÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ -ÛÎÔ‡· Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ηÙÂ›ÁÔ˘Û·˜ ·Ó¿ıÂÛ˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ë¯ÔÂÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÛËÌ›· Ô˘ ı· ηٷ‰Â›ÍÂÈ Ë Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ·Ó¤ıÂÛ·Ó Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔËÁËı› ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È fi¯È Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. -ŒÚÁ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ (2Ë Ê¿ÛË): ªÂϤÙË ·fi “ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ·” ̤¯ÚÈ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘: √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿Û·ÌÂ, Ë ¡∞ª ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ∂À¢∂ ¶∞£∂ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿-

ÙËÛË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘. ∏ ÌÂϤÙË ¤¯ÂÈ ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ (1 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘).. -ªÂϤÙË ·Ú¿Î·Ì„˘ ∞ÁÚÈ¿˜: ∂›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ÌÂϤÙË - “ÛÎÔ‡·” ·fi ∞ÁÚÈ¿ ̤¯ÚÈ ¢¤ÏÙ· ∞Ê‹ÛÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ (ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË, ›Ó·Î˜ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘)” . -¢È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ÛÙ¿ÛÈÌË ÂÚÁÔÏ·‚›· Î·È Ë Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì’ ·˘Ù‹ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ Î·È ‰›‰ÂÙ·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ‹ÙÔÈ: ·) ÕÌÂÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ∞ÁÚÈ¿˜, ‚) ΋ڢÍË ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·˘Ùfi Î·È Á) ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. - ŒÚÁ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ (3Ë Ê¿ÛË): ∞fi ı¤ÛË ™ˆÚfi˜ ̤¯ÚÈ ı¤ÛË ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ·: ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂Âȉ‹ fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡-

ÙÂ Î·Ó ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÌÂϤÙË Û‹ÌÂÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· Ë ÚÔ΋ڢ͋ Ù˘. ªÂϤÙË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÓÈÛfi‰ˆÓ ÎfiÌ‚ˆÓ πˆÏÎÔ‡, º˘ÙfiÎÔ˘ Î·È ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ (200 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ Ô Î¿ı ·ÓÈÛfi‰Ԙ). - ∂›ÛÔ‰Ô˜ μfiÏÔ˘ ·fi ¶∞£∂: °È· ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚·ÛÈ΋ ›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜: - ∫fiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘: √ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ‰È¿ıÂÛË ›ÛÙˆÛ˘ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜. - ∫fiÌ‚Ô˜ ™¤ÛÎÏÔ˘: Œ¯ÂÈ ÚÔÎËÚ˘¯ı› Ë ÌÂϤÙË. - μÂÏÙ›ˆÛË ¯¿Ú·Í˘: ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ı› Ë ÌÂϤÙË (ÂÚ›Ô˘ 500 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ). ∏ ¡∞ª Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÌÂϤÙË. -∞ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ηÎÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ 304 ¶∂μ. ∞Ú¯¤˜ 2010 Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË”.


ª·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

∞˘Ù‹ ıˆÚ› ηχÙÂÚË Ï‡ÛË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ Ì ‚¿ÛË ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ

¡¤· ÚÔ΋ڢÍË ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ «ÛÎÔ‡·» ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi;

Δ

Ë Ó¤· ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ·Ó¿ıÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ÙË °ÔÚ›ÙÛ·, ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ·ÔÛ˘Ó‰Âı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·fi ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ∞ÁÚÈ¿˜ - ∞Ê‹ÛÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ 2011 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ· ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Ù˘ “£” ·Ó Ë Â·Ó·ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ “ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÛÎÔ‡·” ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Ó¤· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·ÏÈfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ·Ó·ı¤ÛˆÓ, ÙˆÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ” . “∂ÈÏÔÁ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË Ù· ÂfiÌÂÓ· 24ˆÚ·” ÎÈ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2013 ı· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ·fi ÙË ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ô Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: °È· ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi: “∂›¯Â ÎÈ ·˘Ùfi ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. ¶·Ú’ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈ Â‰Ò ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÎÂÓfi, Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √∂∫ fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ӷ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, fiˆ˜ Î·È fiϘ ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜, Û ·fiÏ˘ÙË Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Û Ï‹ÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ÁÈ·Ù› ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· Û¯¤‰È· Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÂΛ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” . °È· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ: “£· ÂÈϤÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÈÔ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ ÙÚfiÔ, ÙÔÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ÙÔÓ ÈÔ Û‡ÓÓÔÌÔ, ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÁÈ·Ù› ηٷÓÔԇ̠·fiÏ˘Ù· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÌÔÚԇ̠ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ Û·Ê‹ ·¿ÓÙËÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· Ì·˜ ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ Ó· ¿Ì Û ÌÈ· Ó¤· ÚÔ΋ڢÍË, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·Ôχو˜ Û‡ÓÓÔÌË Î·È Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Î·ı·Ú¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √È fiÚÔÈ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÏϘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂ-

● ∞fi ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË, ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘

Ú‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓˆÓ” . “Œ¯Ô˘Ó ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÏÂ˘Ú¿ fiϘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÒÛÙ ӷ ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÙÔ 40% ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË, ÁÈ· Ó· ¿„ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ù˘ÊÏfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û‡Û΄Ë, ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÁÔÏ·‚›·, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ 5,6 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú· Ù˘ ∞°∂Δ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ‰˘ÙÈ΋ ›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∞ÎfiÌË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÙÔÓ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË, fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ Ù¿ÊÚÔ Δ3,ÂÓÒ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˯ÔÂÙ¿ÛÌ·Ù· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙËÓ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË. - °È· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡: “∞fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÛÙË ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ· ̤¯ÚÈ

● ∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË, ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È fi¯È ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, fiÔ˘ ›¯·Ó οÓÂÈ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜

ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô §¿ÚÈÛ·˜ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ÔÈ fiÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ÙÔ˘ 2011 Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi, ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜” . - °È· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ∞ÁÚÈ¿˜: “∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ¢Ú›·˜ ·Ú¿Î·Ì„˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÚÔ˜ ÙȘ ∞ʤÙ˜ Î·È ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· 24ˆÚ·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË Î·È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, fiÙ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂÏÂÙËÙÈ΋ ˆÚÈÌfiÙËÙ·, Ô˘ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” . - °È· ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘: “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘, ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ ÌÂ3ÈÔ‰fiÙ˘ Î·È ÌÔÚ› ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Î·È Ë Û‡Ì‚·ÛË. £· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ·fiÏ˘Ù˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜” . - ¶·Ï·È¿ ÂıÓÈ΋ §¿ÚÈÛ·˜-μfi ÏÔ˘: “ªÔÚ› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010 Ó· ‰ËÌÔÚ·ÙËı›, ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ÌÈÎÚ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· Ù· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ·” . - ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘: “£· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÚÁ·, ηıÒ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ı· ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜” . - °È· ÙÔ ÙÚ·Ì: “£· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË, ı· ÙÔ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÛÂÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙË ÌÂϤÙË Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ” . - ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘: “√ √™∂ ÂÎÔÓ› ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ οÔȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÛÙÔ Î·Ù¿

fiÛÔ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‹Ù·Ó ηϋ, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ÛÙȘ ·fiÏ˘Ù˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Î·È ı· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÚÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜” . √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ı· ¿Ì Û Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È· Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˘˜, οıˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Ú-

¯ÔÓÙ·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÙÔ 2011 ı· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ù¤ÏË ÙȤÏ¢Û˘” , ÂÓÒ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. μÏ¿˚ÎÔ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ·fi ÙÔ ÙÔÌ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹ ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙÔ ÓËÛ›” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶. ª·Úο΢ Ô˘ ·Ú¤ÛÙË ÛÙË Û‡Û΄Ë, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Â›‚Ï„˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ·ÓÈÛfi‰Ԣ˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ˯ÔÂÙ¿ÛÌ·Ù·. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¤ıÂÛÂ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ¶. ª·‚›‰Ë˜, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ η٤ıÂÛ ÎÔÈÓfi ˘fiÌÓËÌ· Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÁÈ· fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ΔÔÈ΋ ŒÓˆÛË, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÔÛ˘Ó‰Âı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·fi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∞ÁÚÈ¿˜-∞Ê‹ÛÔ˘, ·›ÙËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓË-

Û›·˜ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙË ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜” , ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “··Ú¿‰ÂÎÙË” ÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛfi„ÂȘ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡, ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ¿ÌÂÛ· Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ó· ÚÔÛÏËÊı› ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “fi¯È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ” . √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ μÔÙ·ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ, Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜, ÙÔ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔÂ›Ô Î·È ÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÎÔÏÊ ÛÙÔ ™ˆÚfi. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ Î.. π. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ηıÒ˜ “·˘Ùfi Ô˘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi ÁÈ· 2.500-3.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜” . ∂ÈÙÚÔ‹ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ıÒÓ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ¡Â¿ÔÏ˘ μfiÏÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ù¤ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË, Ó· ÂΉÔı› Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı‹, ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ.


M·ÁÓËÛ›· 14

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

∞ӷ̤ÓÂÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· ·fi ÙËÓ Greenpeace ÛÙÔ μfiÏÔ ∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∏ ηÌ¿ÓÈ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¿ÌÂÛÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ù˘ Greenpeace ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¢È¿Û΄˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. Δ· ¤ÓÙ ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ΔÔ¿ÏË∂ÚÌÔ‡ Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· οÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∏ ˘‡ı˘ÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¿ÌÂÛÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î. ª›ӷ ΔÛÈ‚ÈÓÙ˙¤ÏË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Greenpeace Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÌË ‰Â¯fiÌÂÓË Î·Ì›· ¯ÔÚËÁ›· Ô‡Ù ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ô‡Ù ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ô‡Ù ·fi ÂÙ·ÈÚ›˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¿ÌÂÛÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÈÛو٤˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ÏÔÈfiÓ ÌÈÏ¿ÂÈ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ Greenpeace Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÙË ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ™ÙÔ μfiÏÔ ‹Úı·Ì Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Greenpeace Û ·˘Ù‹ ÙË ¢È¿ÛÎÂ„Ë Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÚ›· Ú¿ÁÌ·Ù·: ¶ÚÒÙÔÓ, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ηٿ 40% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020 Ì ‚¿ÛË ÙÔ 1990, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ô‰¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ∞Ì·˙ÔÓ›Ô˘, ÙÔ˘ ∫ÔÓÁÎfi Î·È Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015 Î·È ÙÚ›ÙÔÓ, ÔÈ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ó· ‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÛ¿ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη. ∏ Î. ΔÛÈ‚ÈÓÙ˙¤ÏË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÈ, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Greenpeace Î·È ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ŒÚ¯ÂÙ·È Ë ÚÒÙË „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Œ Ó· ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ Â›¯·Ó ÚԂϤ„ÂÈ Ù· ∏ÌÂÚÔÌ‹ÓÈ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï‹ÍÂÈ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ ÚÒÙÔ Î‡Ì· „‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¯ÂÈÌÒÓ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÔfiÙÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ‚ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó. ∞‡ÚÈÔ Ë Î·ÎÔηÈÚ›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ÂÓÒ ÚԂϤÔÓÙ·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ¿Óˆ ·fi Ù· 1000 ̤ÙÚ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ „‡¯Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÔfiÙ ٷ ¯ÈfiÓÈ· ı· Êı¿ÛÔ˘Ó Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ, ÛÙ· 600 ̤ÙÚ·, ›Ûˆ˜ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·. √ ηÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› ÚfiÛηÈÚ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË, ˆÛÙfiÛÔ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ·̷ „‡¯Ô˘˜ Èı·Ófiٷٷ ı· Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ηÙ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙËÓ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ∞ÈÙ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ¤Ó· ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ì·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ·fi Ù· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› Û‹ÌÂÚ· ·fi 9 ̤¯ÚÈ 14 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È 49 ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ˆÛÙfiÛÔ ·‡ÚÈÔ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË Î·È ÔÈ Ì¤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙˆÓ 11 ‚·ıÌÒÓ. ∞‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ó· ¤ÛÔ˘Ó ¯ÈfiÓÈ· ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ Ì¤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ™¯ÂÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Ë ∂ªÀ. ™˘ÓÓÂÊȤ˜ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ˆÛÙfiÛÔ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙ· Â›‰· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘.

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¿ÏÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û˘ÓÓÂÊÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ı· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ËÌÈÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ¿Óˆ ·fi Ù· 600 ̤ÙÚ·, ηıÒ˜ ÔÈ ‚ÔÚÈ¿‰Â˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ¤ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Ì ̤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ 7-8 ‚·ıÌÔ‡˜. ¡¤· ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο „˘¯Ú‹ Ë̤ڷ, ÂÓÒ Ë Î·ÎÔηÈÚ›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË.

ª¿ÏÈÛÙ· fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙÔÓ 1 ‚·ıÌfi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ -2 Î·È -3. √ Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ηÎÔηÈÚ›·˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÛ΋„ÂÈ. ∞ÈÙ›· ÙÔ˘ „‡¯Ô˘˜ Ô ÛηӉÈÓ·‚ÈÎfi˜ ·ÓÙÈ΢ÎÏÒÓ·˜, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‹ „˘¯ÚÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ì·˙ÒÓ ·fi ÙË ‚fiÚÂÈ· ∂˘ÚÒË ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

¶ÚԂϤÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ó· ¤ÛÂÈ ·ÚÎÂÙfi ¯ÈfiÓÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ÙfiÛÔ ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ηÏfi˜, ¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ·ÏÏ¿ Ì ÎÚ‡Ô. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ “ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÔÈ ˘Ê¤ÛÂȘ Ù˘ °¤ÓÔ‚·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ŸÙ·Ó ÔÈ ˘Ê¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Û˘Ó‰˘·ÛıÔ‡Ó Ì ˘„ËϤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ‰˘ÙÈ΋ ∂˘-

ÚÒË, ‰›ÓÔ˘Ó ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÔÚÂÈÓ‹ £ÂÛÛ·Ï›·. √È ˘Ê¤ÛÂȘ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ ‹ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, fiÙ·Ó Û˘Ó‰˘·ÛıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈ΢ÎÏÒÓ· Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜ ‹ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ‰›ÓÔ˘Ó ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ΢ڛˆ˜ £ÂÛÛ·Ï›·. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ∏ÌÂÚÔÌ‹ÓÈ·, fiˆ˜ Ù· Úfi‚Ï„ ʤÙÔ˜ Ô Î. ¡. μÔÁÈ·Ù˙‹˜, Ô˘ ·fi ÙÔ 2002 ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ·˘Ù¿ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ: -ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 1-10 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Î·Ïfi˜, ›Ûˆ˜ Ì ϛÁ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, 10-20 ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜ Î·È ·fi 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 29 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·ÎÔηÈÚ›· Ì ÎÚ‡Ô Î·È ¯ÈfiÓÈ·. øÛÙfiÛÔ Ë Î·ÎÔηÈÚ›· ·˘Ù‹ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÂÓÛ΋„ÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ∞ÎfiÌË Ù· ∏ÌÂÚÔÌ‹ÓÈ· ÚԂϤÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010 ·fi 1-10 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ‚ÚÔ¯ÂÚfi ηÈÚfi, 10-20 Â›Û˘ ›Ûˆ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ·fi 20 ̤¯ÚÈ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ηÎÔηÈÚ›· Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Î·È ·fi 26 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ¯ÈfiÓÈ·. -ΔÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÚԂϤÂÈ Û¯ÂÙÈο ηÏfi ηÈÚfi, ηıÒ˜ 1-5 ›Ûˆ˜ ¤ÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈο Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Î·Ïfi˜, 5-20 ηÏÔηÈÚ›· Î·È 2028 Â›Û˘ ηÏÔηÈÚ›·, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ ÛÙȘ 2728 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. √ ª¿ÚÙÈÔ˜ ηٿ ÙÔÓ Î. μÔÁÈ·Ù˙‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô ÈÔ „˘¯Úfi˜ Ì‹Ó·˜, ηıÒ˜ ÚԂϤÂÈ 1-10 ‚ÚÔ¯¤˜, 10-20 ηÎÔηÈÚ›· Ì ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È 20-31 ‚·Ú‡ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ¯ÈfiÓÈ·, ·¤Ú·, ÎÚ‡Ô Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·.

∂ÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ 164 ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜

“ ŸÏÔÈ ÍËÏÒÓÔ˘Ó ÈӷΛ‰Â˜, Ô μfiÏÔ˜ ı· ‚¿ÏÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜” ∂ƒøΔ∏™∏ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Úfi-

ıÂÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ 164 ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙËÓ fiÏË, η٤ıÂÛ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË. “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ Î·È ·ÓÙÈÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÍËÏÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜, ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÈΛ· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘, ÎfiÓÙÚ· Û οı ¤ÓÛÙ·ÛË Î·È ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÂÎı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi. ΔÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4, ·Ú. ‚) Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ Ù˘ μȤÓÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ Û‹Ì·ÓÛË Î·È ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (∫.√.∫. 1999), ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÔÈfiÙË-

Ù· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÚÔÛfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ “ÂÓÔÈΛ·ÛË” ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ” , Ë Î. ¢ÈÒÙË ˙ËÙ¿ Ó· Ì¿ıÂÈ Â¿Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢.∞. μfiÏÔ˘, Â¿Ó ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ, fiÙ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÂÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ §. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹ ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 300 ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ ª.√., Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·Ú¿ÓÔÌ· ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Ï·›ÛÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ΔÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ Î·È ·ÓÙÈÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÍËÏÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜, ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÈΛ· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘, ÎfiÓÙÚ· Û οı ¤ÓÛÙ·ÛË Î·È ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ

Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ı· ÛÙËıÔ‡Ó 164 ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜, Ì ÚÔÊ·Ó‹ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi Ù· Û¯ÂÙÈο Ù¤ÏË Ô˘ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌË ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ı¤Ì· Â·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÛÙ· Ù¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÍÂÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ ÛˆÚ›· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ (Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·-

ÁÓËÛ›·˜, ÎfiÌÌ·Ù· Î.¿). ΔÔ ı¤Ì· ·Ú·¤ÌÊıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ Î·È ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ (∂¶∞∂), Ë ÔÔ›· Î·È ·¤ÚÚÈ„Â (23/11/2009) ÔÌfiʈӷ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰Âο‰ˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ·¿ÓÙËÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÙÔ ı¤Ì· ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂Âȉ‹ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ

ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4, ·Ú. ‚) Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ Ù˘ μȤÓÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ Û‹Ì·ÓÛË Î·È ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (∫.√.∫. 1999). ∂Âȉ‹ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÚÔÛfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ “ÂÓÔÈΛ·ÛË” ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜: ™˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ 164 ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ÌÈ·˜ ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤Ó˘ Î·È ‹‰Ë ÂÈ‚·Ú˘Ì¤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜; £· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ, fiÙ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÂÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ §. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹ ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 300 ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ ª.√., Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·Ú¿ÓÔÌ· ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Ï·›ÛÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô” .


ª·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

¢ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›¯ÓË ·Ú·‚›·Û˘, Û‹ÌÂÚ· Ë ¤ÎıÂÛË ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ

70 ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ ¤Î·Ó·Ó «ÊÙÂÚ¿» ·fi ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·

‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÂÈÎfiÓ˜ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘ ·Í›·˜ Î·È ¤Ó· ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ ¤ÎÏ„·Ó ÈÂÚfiÛ˘ÏÔÈ ·fi ÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜. ∏ ÎÏÔ‹ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Î·È ÙȘ ¤Ú¢Ó˜. ™ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ·ÚÂÎÎÏËÛ›Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›¯ÓË ·Ú·‚›·Û˘, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ˘Ô„›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. √È ÂÈÎfiÓ˜ Â›Ó·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó Î·È ı· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÈÂÚ¤·, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ ºˆÙÔ: ¶. °π∞¡¡∞ƒ√™

∏ ÎÏÔ‹ ÙˆÓ 70 ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘ ·fi ÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï›Á· ÌfiÏȘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÚÔ˜ ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ¯ı˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤·. √ ›‰ÈÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÙÔ˘ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ, fiÙ·Ó Í·ÊÓÈο ›‰Â ÙËÓ fiÚÙ· ·ÓÔȯً. ∞̤ۈ˜ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ ÙËÓ ÎÏÔ‹ ÙˆÓ 70 ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘. Èڛ˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªËÏÂÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ ·ÚÂÎÎÏËÛ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ›¯ÓË ·Ú·‚›·Û˘, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ˘Ô„›Â˜ ÛÙȘ ¢ÈˆÎÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ô ·ÎÚÈ‚‹˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ‰È¿ÚÚË͢, Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ó· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ó· ÛËÌÂÈÒıËΠ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ‹‰Ë fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ›¯ÓË ·Ú·‚›·Û˘ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ·ÚÂÎÎÏËÛÈÔ‡. ∞fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

● ΔÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ·’ fiÔ˘ ÂÎÏ¿ËÛ·Ó ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜

ÂӉ¯fiÌÂÓ·. ™ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ·ÚÂÎÎÏËÛÈÔ‡ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›¯ÓË ·Ú·‚›·Û˘ ›Ù ÁÈ·Ù› ÔÈ ÈÂÚfiÛ˘ÏÔÈ Â›¯·Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘, ›Ù ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÏËÊı› fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÍÂÎÏ›‰ˆÙË Î·È Ó· ÎϤ„Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ó· ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ ·ÚÂÎÎÏËÛ›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È Ó· ÙÚ·Ô‡Ó ÛÂ Ê˘Á‹ ̤۷ ÛÙË Ó‡¯Ù·, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ›, ηıÒ˜ ÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ 70 ÂÈÎfiÓ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÏ¿ËÛ·Ó, Â›Ó·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ™‹ÌÂÚ·, Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÎÏ‹ÛË Ù˘

● Õ‰ÂÈÔ ÙÔ Ù¤ÌÏÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, ·fi ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÊÙÂÚ¿

● √ ÈÂÚ¤·˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ¿‰ÂÈÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜

∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË.

√È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙËÓ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆ-

Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô‡ ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ¤Ú¢Ӥ˜ ÙÔ˘˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÚÔηÏ› ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÏËÊı› fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘, fiˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, ·Í›·˜ ÂÈÎfiÓˆÓ. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ‹‰Ë ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Ù˘¯fiÓ Â˘ı‡Ó˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÈÂÚ¤·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÂȉÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜

ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· ÎÂÈÌ‹ÏÈ· ÙˆÓ ·ÚÂÎÎÏËÛ›ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ê˘Ï¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ Ó·Ô‡˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÂÎÏ¿ËÛ·Ó 70 ÂÈÎfiÓ˜ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘ ·Í›·˜ Î·È ¤Ó· ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ ·fi ÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ . ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ∫ȷ̤Ù˘ “Î·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ÔÚ›ÛÙËΠ‹‰Ë ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ·Ó ʤÚÔ˘Ó Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô ÈÂÚ¤·˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. Δ· ÈÂÚ¿ ÎÂÈÌ‹ÏÈ· ÙˆÓ ·ÚÂÎÎÏËÛ›ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Î·È Ó· Ê˘Ï¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ Ó·Ô‡˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÈÂÚ›˜ Î·È Ì¤ÏË ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ Ó· ÌËÓ Ù· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ Ó·Ô‡˜, ·Ú¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô . ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜. “√È ÈÂÚfiÛ˘ÏÔÈ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÈÂÚ¤·˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÎÎÏËÛ›Ô˘ . ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ “¿ÓÔÈÍ·Ó Ì ·ÓÙÈÎÏ›‰È ÙËÓ Î‡ÚÈ· fiÚÙ· ÙÔ˘ ·ÚÂÎÎÏËÛ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÎÏÂȉˆÌ¤ÓË. ¢ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Ù›ÔÙ· fiÚıÈÔ. ∏ ˙ËÌÈ¿ Â›Ó·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË. ◊Ù·Ó ÚÔÌÂÏÂÙË̤ÓË Ë ÎÏÔ‹, ηıÒ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó fiϘ ÙȘ ·ÏȤ˜ Î·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘ ·Í›·˜ ÂÈÎfiÓ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ. °ÓÒÚÈ˙·Ó Ôχ ηϿ ÙÈ Ó· ÎϤ„Ô˘Ó. ÃÚ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó, ηıÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ” ηٷϋÁÂÈ Ô . ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘.

ΔËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ú·ÁˆÁÔ› ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘

ºÚÔ‡Ù· ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û·Ó ¶ËÏ›Ô˘ °È· Ù˘ÔÔ›ËÛË, Û˘Û΢·Û›· Î·È ÂÌÔÚ›· ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÊÚÔ‡ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û·Ó ¶ËÏ›Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ·Ú·ÁˆÁÔ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡Ô˘Ó ÛÙȘ Û˘Û΢·Û›Â˜ Ù· ÓÙfiÈ· ÚÔÈfiÓÙ· Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. √È ·ÁÚfiÙ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ú·ÁˆÁÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Ù· ÚÔÈfiÓÙ· Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û „˘ÎÙÈÎÔ‡˜ ı·Ï¿ÌÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙfiÛÔ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ ı·Ï¿ÌˆÓ ‰ÂÓ Ê¤-

ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¢ı‡ÓË, ηıÒ˜ ¤ÌÔÚÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ô˘ ı· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Â›Ó·È Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ì‹Ï· ΢ڛˆ˜ Î·È ·¯Ï¿‰È· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ó· Ù· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙ· „˘Á›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ· ¢ı‡ÓË Ù˘ÔÔÈÔ‡Ó, Û˘Û΢¿˙Ô˘Ó Î·È ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÈfiÓÙ·, Ù· ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡Ô˘Ó Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ∞ÁÈ¿˜ Î·È Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÁÚfiÙ˜. √È ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ Ù˘ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Û˘Û΢¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Û΢·Û›Â˜ Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “ºÚÔ‡Ù· ¶ËÏ›Ô˘” , ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ó· ˘fiÎÂÈÓÙ·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· ·Ú·Ï·ÓÔ‡ÓÙ·È. √È ·ÁÚfiÙ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë

‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ ı·Ï¿ÌˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ· „˘Á›· οı ÚÔ˚fiÓ Ô-

ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÚÔ¤Ï¢Û˘. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ˙ËÙÔ‡Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. °È¿Ó. ¢È·ÓÂÏÏ¿Î˘ “ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÁÁÂϛ˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÌfiÚˆÓ. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ù˘ÔÔ›ËÛË, ÙË Û˘Û΢·Û›· Î·È ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì‹ÏˆÓ Î·È ·¯Ï·‰ÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Ù˘ ∞Á›·˜ Î·È ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ ˆ˜ ÊÚÔ‡Ù· ¶ËÏ›Ô˘. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹. ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÔÛfiÙËÙ˜ ÊÚÔ‡ÙˆÓ ·fi ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙȘ Ôԛ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡Ô˘Ó Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙȘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “ºÚÔ‡Ù· ¶ËÏ›Ô˘” Î·È ÛÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ê˘ÛÈο Û˘Û΢·Û›Â˜. ∂˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Ô‡ÙÂ Ë ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο Î·È ÔÈ È‰ÈÒÙ˜. ∏ ¢ı‡ÓË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, ÚÔ˜ fi-

ÊÂÏÔ˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ˆ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· Ï¿‚Ô˘Ì fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¢È·ÓÂÏÏ¿Î˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


ª·ÁÓËÛ›· 16 ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙÔ ¢.™. ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∏ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈ·-

Ú¿ıÂÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂٷʤÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÛοϘ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∏ ¶∞™∫∂ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ fiÙÈ Â͇‚ÚÈÛ ̤ÏÔ˜ Ù˘ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ “ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÌfiʈÓË, ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ï› ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË” . ∏ ˘fiıÂÛË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ì›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È “Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ı¤Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜” . ∫·Ù¿ ·˘Ù‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÚÂȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙˆÓ √Δ∞ “Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘ËÚÂÛ›·˜” . ∏ ¶∞™∫∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÌfiʈÓË Ë ·fiÊ·ÛË ·ÏÏ¿ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙˆÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, Ë ·fiÊ·ÛË ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÔÁÚ·Ê› ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “°È· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ - ∏ Úfi‰ÚÔ˜” . ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶∞™∫∂, Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ì›ÏËÛ “·ÚÂÒ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·” . §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ¶∞™∫∂ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ : “∏ ¶∞™∫∂ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £¿ÏÂÈ· ™Ù¿¯ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙË ÊÚ·ÛÙÈ΋ Ù˘ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™., ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÓÙ‹ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶∞™∫∂. ∞Ó ÓÔÌ›˙ÂÈ Ë Î. ™Ù¿¯ÙÔ˘ fiÙÈ Ì ٤ÙÔȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· “ÊÈÌÒÛÂÈ” Ù· ̤ÏË Ù˘ ¶∞™∫∂ οÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜” . ¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ Î. £¿ÏÂÈ· ™Ù¿¯ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Û ÛÙȘ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Ì·˜ ÎÏ‹ÛÂȘ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

™‹ÌÂÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π∫∞ ª·ÁÓËÛ›·˜

¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ

·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ·, fiÔ˘ ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £·Ó¿Û˘ ∫·Ùۛη˜ “Ë ı¤ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÂȉÂÈÓÒıËΠ·ÎfiÌ· ÈÔ Ôχ Î·È ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ¢∂∫√, ÙË ÏÂÈ„‹ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÙËÓ ¤ÌÌÂÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Û ÔÏÏ¿ ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜ Î·È Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È, ı· Â›Ó·È “Ôχ ıÂÚÌfi˜” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ “ÙÔ 60% ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ›ӷ˜ ·fi 300 600 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. √È ‰Â ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·Ó ÌfiÏȘ Î¿Ï˘Ù·Ó ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Î·È ‹Ù·Ó ·fi 50 ÏÂÙ¿ ̤¯ÚÈ ¤Ó· ¢ÚÒ ÙË Ì¤Ú·” . √ Î. ∫·Ùۛη˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë ı¤ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Á›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ì ÙȘ ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ (·ÚÚÒÛÙȘ, Ê¿Ú̷η, ·ÁÔÚ¿, ÂÙÚÂÏ·›Ô˘). ™˘Ó¤ÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â›Ó·È ÙÔ 40% ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ó· ˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· fiÚÈ· ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiˆ˜ Î·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ù˘ ¡.¢. ÂÍ¿ÓÙÏËÛ·Ó ÙË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∂∫∞™ Ô˘ ÙÔ ·›ÚÓÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÁ¿Ï˜ ·‰È˘ Î·È ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·.. √È ·˘Í‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2010 ı· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ „‡-

ÙÈÎÔ ÏËıˆÚÈÛÌfi 0,8% ‰ËÏ·‰‹ 1 - 2% ›ÛË Ì 20 - 40 ÏÂÙ¿ ÙË Ì¤Ú·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, È·ÙÚ›ˆÓ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ΔÔ ‰Â 184 ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ, ÁÈ· ÔÏϤ˜ ·ı‹ÛÂȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¿Óˆ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·. ÿ‰È· Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ‰ËÌfi-

ÛÈÔ” . √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiˆ˜ Î·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘, ÂÓfi„Ë ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó : ∫·ÙÒÙÂÚË Û‡ÓÙ·ÍË 1.120 ¢ÚÒ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. Ÿ¯È ÛÙËÓ ÂȉÔÌ·-

ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. √˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ. Ÿ¯È ÛÙÔ ∂∫∞™. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÎÏÂÌÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È π∫∞ ·fi ÙÔ 1990 Ù· ÔÔ›· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 80 ‰È˜ ¢ÚÒ. ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ì·˜ - ¿Ù·ÍË Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ - ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙȘ ÙÈ̤˜, ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙ· ›‰Ë Ï·˚΋˜ ηٷӿψÛ˘. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÛfi 16.000 ¢ÚÒ Î·È ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ, Ì ÚÒÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ 5%. ∂›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ 600 ¢ÚÒ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·. Ÿ¯È ÛÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. ÕÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô. ÕÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ 15% ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ∂∞ª. ∂·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ì 45%. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. Ÿ¯È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, fiˆ˜ ··ÈÙ› ÙÔ ¢¡Δ. ¢ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛË ÁÈ· fiÏ· Ù· ̤۷ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜” . ∞Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ §¿ÚÈÛ· ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8.30 ÙÔ Úˆ› ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘.

∑ËÙÔ‡Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹

∫·ı·Ú›ÛÙÚȘ ÛÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶∂π∞ ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ, “ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ӷ ¯¿ÛÔ˘Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È (¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ Î·È ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜) ‰ÈfiÙÈ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ··Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ ÎÚ›ıËΠ¤ÎÙˆÙÔ˜” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË ı¤Û·Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi fiˆ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È. ª·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ÛÙËÓ ™‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ

™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÓ‰ÂηÌÂÏÔ‡˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ÓÂÔÎÏÂÁ›۷ 21ÌÂÏ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Û ÛÒÌ·. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, η٤گÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ ¶∞™∫∂, Ù˘ ¢∞∫∂, Ù˘ ¢∞™. Î·È Ù˘ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ Û˘Û›ڈÛ˘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: °È· ÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ·fi ÙËÓ ¶∞™∫∂ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÏ·˝Ó˘, §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜ °Î›˙·˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °ÈÔ‚¿Ó˘, ¢·Ó¿Ë ∫·Ú˘›‰Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, μ·ÛÈÏÈ΋ ∑Ô‡Ë, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÓÓ¿‚·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜, º›ÏÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, £ˆÌ¿˜ ¶Ïȿη˜, £·Ó¿Û˘ ¶ÔÓٛη˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘, £ÂÔÊ¿Ó˘ ™›ÓÔ˜, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ΔÛÈÏ›Ó˘ Î·È ¡ÔÂÎÏ›· ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓË. °È· ÙËÓ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·fi ÙËÓ ¶∞™∫∂ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: ∂ϤÓË ª·Û·Î¿ÎË, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜

¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÛÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Î·È ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È fi¯È ·fi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË ˘fiÌÓËÌ· fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ : “¡· ÌËÓ ·ÔÏ˘ı› ηÓ›˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Ê‡Ï·ÍË Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Î·È ÁÈ· fiÛÔ Î·ÈÚfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Ó· ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ªÂ ¢ı‡ÓË Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË. ªÂ ··›ÙËÛË

Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÂÙ¿ˆÚÔ - ÂÓı‹ÌÂÚÔ - 35ˆÚÔ, Ì Ï‹ÚË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ¡· ÙËÚÂ›Ù·È Ë Û‡Ì‚·ÛË ·fi ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ∫·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÈÛıÒÓ Ì¤Ûˆ ΔÚ·¤˙˘ Ì ÌËÓÈ·›· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·. °È· fiÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Ï‹Ú˘ Î·È ÂÓ‰Âϯ‹˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·˘ÙÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·fi ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ÂÈÙÚÔ¤˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· Ù‹ÚËÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘” . £.∫.μ.

∂ÓÒ ·‡ÚÈÔ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Ë Ó¤· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘

∞¢∂¢À: ∂ÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·Ì·ÏÔ‡ÎÔ˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷Ϥ‚·˜ Î·È Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜. ∞fi ÙË ¢∞∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ·fi ÙË ¢∞∫∂ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È: ∫·ÏÏÈfiË ∞Ï¿ÎË, μ·Û›Ï˘ ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, £·Ó¿Û˘ ∫ˆÙԇϷ˜, §ÂÌÔÓÈ¿ ¶·ÙÚÒÓË, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ‹Á·˜. °È· ÙËÓ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·fi ÙË ¢∞∫∂ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘. °È· ÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ·fi ÙË ¢∞™ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À ·ÏÏ‹ÏˆÓ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È: μ·Û›Ï˘ ∑Ô˘·ÓÈÒÙ˘, μ·Û›Ï˘ ∫˘Ú›ÙÛ˘, ∞ÁÔÚ›ÙÛ· ∫ˆÙ‹, ∫˘Úȷ΋ ¶·Ô‡ÏÈ·, £·Ó¿Û˘ ¶·¯‹˜, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, °Ï˘ÎÂÚ›· ¶¤ÙÚÔ˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ∂˘ı˘Ì›· ƒÔ‡ÛÛ·, ÷ڛϷԘ ƒÔ‡ÛÛ˘, μ·Û›ÏÂÈÔ˜ Δ›Ú¯·˜, £·Ó¿Û˘ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ Î·È ¢ÈÔÓ‡Û˘ º·Ï·ÁÁ¿Ú˘. °È· ÙËÓ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·fi ÙË ¢∞™ ˘Ô„‹ÊÈ· ı· Â›Ó·È Ë ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú˘‰¿ÎË. - ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ Û˘Û›ڈÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜: ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¢.™.:

πˆ·Ó. μ·˚ÙÛ˘, ™ÙÂÚÁ. °·Ú‰ÈÎÏ‹˜, ¶È›Ó· °ÂÚ·ÒÙË, ¶·ÓÙ. °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ∂ϤÓË ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ∫ˆÓ. ∏Ï›·˜, ∞ÁÏ·˚· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ª·Ú›· ª·ÎÔ‡¯·, ∞ÏÂÎ. ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜, ¢ÈÔÓ. ª¿ÏÏ·˜, πˆ·Ó. ª¿ÏÏ·˜, μ·ÛÈÏÈ΋ ª·ÚÏ·Ì¿ÓË, £¿ÏÂÈ· ™Ù¿¯ÙÔ˘, πˆ·Ó. Δ˙‹Î·˜. °È· ÙËÓ ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ : ÷ڷÏ. ¶·Î›ÚÔÁÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ıËÙ›· ÛÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ¶∞™∫∂ ‹Ù·Ó ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û· ‰‡Ó·ÌË Ì 5 ¤‰Ú˜, 3 ¤‰Ú˜ ›¯Â Ë ¢∞∫∂ Î·È 1 ¤‰Ú· Ë ¢∞™. √È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Â›Ó·È 220 Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› ·fi ۈ̷Ù›· 30 ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ.

™ÙÔ ∂∫μ ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË Ë ÓÂÔÂÎÏÂÁ›۷ 21ÌÂÏ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Û ÛÒÌ·. √ ÏÂÈÔ„ËÊÒÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Ù˘ ¶∞™∫∂ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ

ÙËÓ Û‡ÁÎÏËÛË. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÛÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ë ¶∞™∫∂ ¤¯ÂÈ 9 ¤‰Ú˜, Ë ¢∞∫∂ ¤ÍÈ ¤‰Ú˜, Ë ¢∞™ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤‰Ú˜, Ë ∞˘ÙfiÓÔÌË ¶·Ú¤Ì‚·ÛË Ì›· ¤‰Ú· Î·È Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì›· ¤‰Ú·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙËÓ ¶∞™∫∂ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ›: £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, μ. §·ÁÔ‰fiÓÙ˘, ∫. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫. ∫·ÏÙÛ¿˜, ∞ÏÂÍ›· ƒÔ‰›Ô˘, ∞. ∫·ÛÛ›‰Ë˜, ∂. ÷Ù˙È¿Ú·˜, ∞ÓÙ. ∫Ô‡ÙÛÔ˘ÚÔ˜, μ. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ∞fi ÙËÓ ¢∞∫∂ : °. ∫›ÙÛÈÔ˜, ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ƒÔ˚ÏÔ‡, °. ™Ô‡ÎÈ·˜, ∞. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ∫. °ÂˆÚÁԇϷ˜ Î·È ¢. μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∞fi ÙËÓ ¢∞™: °. ƒÔ‡ÛÛ·˜, ªÈ¯. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, ∫. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È μ. μÏ·¯¿Î˘. ∞fi ÙËÓ ∞Δ∂: ¢. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ∞fi ÙËÓ ∞™∫∂: ÃÚ. ¡ÙfiÓÙ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·˘Ù‹ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔ 18Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∫μ, fiÔ˘ „‹ÊÈÛ·Ó 121 ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ. ™ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ. ¢ËÏ·‰‹, ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜

Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘, ›Ù Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi- ·Ó·ÏÔÁÈÎfi ÙÚfiÔ fiˆ˜ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ıËÙ›˜ Ù˘ (Ë Î¿ı ·Ú¿Ù·ÍË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ı¤ÛË ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘) ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈο ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙËÓ Û‡ÌÚ·ÍË ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ “ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â·ÓÂÎÏÂÁ› Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, Û٤ϯԘ Ù˘ ¶∞™∫∂” . ™ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ηٷ٤ıËΠ¯ı˜ ·›ÙËÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢∞™ ( μ. μÏ·¯¿ÎË, °. ƒÔ‡ÛÛ·, ∫ˆÓ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È ªÈ¯. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· “ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, fiˆ˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ‰Âο‰Â˜ ∂ÚÁ·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Î·È √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜, Ì ·È¯Ì‹ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ” . £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™


ª·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

√∂μ∂ª

¡¤· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Û‡Û΄˘ ÊÔÚ¤ˆÓ Δ∏¡ ‰È΋ Ù˘ πÛÙÔÛÂÏ›‰· ·¤ÎÙË-

ÛÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (√∂μ∂ª), ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË www.oebem.gr, ηıÒ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË oebem@gmail.com. ™ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ √∂μ∂ª Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ™‡Û΄˘ ºÔÚ¤ˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙËÓ ¡Ô̷گȷ΋ Î·È ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÏÌfi ÛÙÔ ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÛÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÛÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ πÛÙÔÛÂÏ›‰· ÛÙfi¯Ô˜ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √∂μ∂ª “Ó· ηıÔÚÈÛı› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ Î·È ÔÈ ÙÚfiÔÈ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù·: ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡, ΔÂÈÚÂÛ›·, ΔÚ¿Â˙˜, Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜, ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ∂¤Ó‰˘Û˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ù˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙËÓ ¢È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ªÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆӔ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì·˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Ú¢ÛÙfi ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓˆı› ¿ÌÂÛ· Ë ÂÌÔÚÈ΋ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ “ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ·ÛÊ˘Í›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÔÈ ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 8Ô˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËηӔ .

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ª∞∫∞Δ√¡ √ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™‡ÏÏÔÁÔ §ÔÁÔ‰ÈÎÒÓ, ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ‰È‹ÌÂÚÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ª∞∫∞Δ√¡ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12/12/09 Î·È ∫˘Úȷ΋ 13/12/09 (09.00-15.00) ÛÙË §‹ÌÓÔ˘ 12 (ÎÙ›ÚÈÔ ™ÙÚ˘¯ÓfiηÚÔ˘) ÛÙÔ ¶·ÏÈfi §ÈÌÂӷگ›Ô. ΔÔ ª∞∫∞Δ√¡ Â›Ó·È ÁψÛÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔًوÓ, Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ› ÔÌÈÏ›·, ÓÔ‹Ì·Ù· Î·È Û‡Ì‚ÔÏ·. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ¿ÙÔÌ· Ì ÓÔËÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË, Ì ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÈÛÌÔ‡, Ì ۈ̷ÙÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ÔÏ˘·ÈÛıËÙËÚȷΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Î·È ÂȉÈΤ˜ ÁψÛÛÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜. ΔÔ ª∞∫∞Δ√¡ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ˘Á›·˜, ÁÔÓ›˜, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ‹‰Ë Û ۷ڿÓÙ· ¯ÒÚ˜ Ì ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ 1Ô Î‡ÎÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÔÚÈÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ 2Ô (ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘2 010) ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 31860, 24210 20337 Î·È 24210 29908 Ò˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 9/12 (˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ). ∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 200∂ Î·È 170∂ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ (·Ú¤¯ÂÙ·È ÚˆÙfiÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi Î·È ‚‚·›ˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜).

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ

™¯ÔÏÂ›Ô Û ηٿÏË„Ë Ì ̷ıËÙ¤˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ÿ

¯È ÌfiÓÔ ÎÏÂÈÛÙ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÂÈˆÌ¤Ó· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û¯ÔÏ›·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÏË„Ë ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ì ٷ Û¯ÔÏ›· Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÏÂÈÌ̤ӷ, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÌÈ·˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ì·ıËÙÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë. °ÔÓ›˜, ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. Ãı˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ηٿÏË„Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó 18 Û¯ÔÏ›·, ÌÂȈ̤ӷ ηٿ ‰Ò‰Âη Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ηٿÏË„Ë, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÂÈÎfiÓ· ‚¤‚·È· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Û ¿ÏÏ· ˘fi ηٿÏË„Ë Û¯ÔÏ›·. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. μ›Î˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ › ˆ˜ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÏË„Ë ÁÈ· fiÁ‰ÔË Û˘Ó¯‹ Ë̤ڷ. “¶ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÂΛ οı Úˆ› Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Ìԇ̠̤۷. ∞Ô¯ˆÚÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ʇÁÔ˘Ó Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ ·›ıÔ˘Û· ÁÈ· Ó· οıÔÓÙ·È Ì¤Û·, ÔfiÙ ÁÈ· fiÛË ÒÚ· ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ‡Ô;” ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ™Ù¤ÏÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: √È Ì·ıËÙ¤˜ ·ı¤ÙËÛ·Ó ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ı· ¿ÓÔÈÁ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙÂÏÈο ı· ÙÔ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Û ηٿÏË„Ë Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, ÙÈ ¿ÏÏÔ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ˘˜, Ó· ‚Úԇ̠χÛÂȘ ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ ¿ÏÈ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ·ÊÔ‡ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È ÂÚÂÈˆÌ¤ÓÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ϤÎÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ϤÔÓ ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È... ÂÁηٷÏ›„ÂȘ Î·È fi¯È ηٷϋ„ÂȘ. ∞ÎfiÌË Î·È ·˘Ù¤˜ ͤÊÙÈÛ·Ó. ¶·ÏÈfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ηٿÏË„Ë, ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ª¿ÏÈÛÙ· οÔÈÔÈ ÎÔÈÌfiÓÙÔ˘Û·Ó Î·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¶Ï¤ÔÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î¿ÔȘ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó. ŒÙÛÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi. ∞˘Ù‹ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÌfiÓÔ ·‰È·ÊÔÚ›·. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ŸÙ·Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ‡˜ Ô‰ËÁ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË ¤ÓÙ ̷ıËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹-

√ ∫. ª‹ÙÚÔ˘ ÁÈ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ √ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª‹ÙÚÔ˘ ·¢-

ı‡ÓÂÈ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÂÂÚÒÙËÛË, fiÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “∫‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ˘‹ÚÍ·Ó ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˘. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ì¿ÏÈÛÙ· ˘‹ÚÍ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ó· ÏËÚˆı› Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 45.000 ¢ÚÒ. ∂Âȉ‹ Ù· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰È·„¢ÛÙ› Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi, ÂÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜: - ∞ÏËıÂ‡Ô˘Ó Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, fiÙÈ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ô Î. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ˆ˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ Î·È ·Ó Ó·È, fiÙ ˘ÂÁÚ¿ÊË Ë Û‡Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Ì ÔÈ· ·fiÊ·ÛË Î·È Ì ÔÈÔ‡˜ fiÚÔ˘˜; - ∞ÏËı‡ÂÈ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ·ÛÎÂ›Ù·È ›ÂÛË ÛÙÔÓ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎÚÈı› Î·È Ó· ‰Ôı› ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 45.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ “∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ” ̤ۈ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡;”

ŒÎ·„·Ó 15 ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¢∂∫∞¶∂¡Δ∂ ο‰ÔÈ Î·Ì¤ÓÔÈ

● ΔÔ ∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜

ÌÈ·, ·˘Ùfi Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Î˘ÚÒÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Î·È ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¢ڇÙÂÚ·. √È Ì·ıËÙ¤˜ ·˘Ù¿ Ù· ¤ÓÙ ‹ ¤ÍÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ù· Û¯ÔÏ›· Ó· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿, fï˜ Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™‡ÚÔ˜ ™ÈÔ‡Ù˘ › fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ¯·‚·Ï¤. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ fiÏÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ì¿ÏÏÔÓ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÂÎÙfiÓˆÛË. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Û ۯÔÏÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˆıÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ù¿ÏË„Ë Ì¤Ûˆ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ‰‹ıÂÓ fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ·ÓÂÏÏ·‰Èο Â›Ó·È Û ηٿÏË„Ë. ΔÂÏÈο Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·¤ÙÚ„ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë.

∑ËÙÔ‡Ó ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔ 2Ô §‡ÎÂÈÔ ™ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Û ηٿÏË„Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜, ‹‰Ë ÁÔÓ›˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂÙ·-

ÁÚ·Ê‹ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏÔ §‡ÎÂÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÏË„Ë ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. √ Î. ™ÈÔ‡Ù˘ › ˆ˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ·Ó ÙËÏÂʈÓÈο Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÔÓ›˜ ·fi ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó, ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó, Ó· ÌÂÙ·ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÊÔ‡ Ì·ı‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó. ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ıˆÚËÙÈο ¤Ó·˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÌfiÏȘ fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ‰ËÏ·‰‹ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Î·È Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‚¿˙ÂÈ ·Ô˘Û›Â˜. ∞˘Ùfi fï˜ ·ÔÙÂÏ› Ú›ÛÎÔ, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂÈ Ì›· ÎÏÂȉ·ÚÈ¿ ÛÙÔ ˘fi ηٿÏË„Ë Û¯ÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ ‰¤Î·.

∫·È ·ÓÙÈÌ·ı‹Ì·Ù·... ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 5Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›ˆÓ ∞ÁÒÓ· μfiÏÔ˘ ª·ÓfiÏ˘ ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ÙÔ Î·Îfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ηٿÏË„Ë Û ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ó· ÌËÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂Ì›˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ

‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú·ÙËÚËı› Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٿÏË„Ë. °È·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ÌfiÓÔ ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ·˘ÙÔ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ. ∂Ì›˜, ·Ó ı· οÓÔ˘Ì ηٿÏË„Ë ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· οÓÔ˘Ì ·ÓÙÈÌ·ı‹Ì·Ù·. ¢ËÏ·‰‹ ı· ¤ÚıÔ˘Ì ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ηıËÁËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ʇÛˆ˜ ΢ڛˆ˜, fiˆ˜ ¯ÔÚÔ‡, ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ·’ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ˆ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È Û ¿ÏÏ· §‡ÎÂÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Èı·Ófiٷٷ ̤¯ÚÈ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·.

Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÌÂٷ͇ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ‰È·‰ËψÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ÊfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ï. °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÎÒÏ˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ Î¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÏÏ›„ÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È Û ο‰Ô˘˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ∞fi Û‹ÌÂÚ· fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ·Ôχ̷ÓÛË-·Ô·Ú·Û›ÙˆÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, fiÔ˘ Î·È ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› ∫·ÚÔ˘˙¤Ï ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢™ πˆÏÎÔ‡ ™À¡∂¢ƒπ∞∑∂π Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ πˆÏÎÔ‡ Ì ΢ÚÈfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘, ʈÙÈÛÌÔ‡, ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÎÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.


M·ÁÓËÛ›· 18

TETAPTH 9 ¢EKEMBPI√À 2009

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜: ∏ ı¤ÛË Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ

√ ∞. ¡¿ÓÔ˜ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞. ¡¿ÓÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ¡Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ı¤Ì· “∏ ªËÙÚfiÔÏË ÔÏÂÔ‰ÔÌ› ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË, Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “™Ô‚·Úfiٷٷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÚÔηÏ› Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ 3.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡Ë¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏËı› Î·È ... “Ó¤Ô μ·ÙÔ¤‰È”. Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯Ù˜ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¡. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ...ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Ë ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·”, ·ÊÔ‡ “Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· Á›ÓÂÙ·È Â¤Ó‰˘ÛË Ì ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜”! ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ô ¡. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ·ÊÔ‡ ·Ú¤ıÂÛ ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ‰‹ÏˆÛ ÁÂÓÈο fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙԯ‡ÂÈ “Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î¿ı ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Ì¤ÛÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘”. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ™Ô‡Ú˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘˜...” ∂›Û˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·ÁÚÔÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “¶ÈÛÙ‹ ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÍÂÎÏËÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ ÂȂ‚·›ˆÛ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ë Ì›˙ˆÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ¿ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ‰‹ıÂÓ ˘ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ì ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘· fiÙÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. Δ· ¤¯Ô˘Ì ˙‹ÛÂÈ fiÙ Ì ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, fiÙ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ì ¿ÏϘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞.™√.∫. £· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ÙÒÚ· Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ¿Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ∫·È οı ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ù¿˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ·... £· Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ··ÓÙËı› ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿ÚÈη Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÷Ù˙ËÁ¿ÎË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂȉÈο ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÌfiÓÔ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ù· ‰Âη¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿ÚÈη ˆ˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·”.

À¤Ú Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘

À

¤Ú Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, ÂÓÒ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Î. ƒ›ÎË μ·Ó ªÔ‡Û¯ÔÙÂÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Ú›„Ë ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·Û‡ÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, fiÔ˘ Â͈·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÛÙÔȯ›· ÎÙ‡ËÛ·Ó ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ∫›ÙÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÌÂÙ·‚› ÂΛ. Δ· ÂÂÈÛfi‰È· Èı·Ófiٷٷ Ó· ›¯·Ó ·ÔÊ¢¯ı›, Â¿Ó ÙÔ Ú˘Ù·ÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ˙ËÙÔ‡ÛÂ, fi¯È ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â͈·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›. ŸÙ·Ó ÙÔ Ú˘Ù·ÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ù¤ıÂÛ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, ›¯·Ó ‹‰Ë ÚÔËÁËı› Ù· ‰Ú·Ì·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ô Ú‡Ù·Ó˘. √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ › ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ fiÙÈ ›Ûˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∂Î ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ fï˜ ÔÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈˆıÔ‡Ó. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î. ∫›ÙÙ·˜ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ¶Ú˘Ù·Ó›·, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÓÔ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È Ó· ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ. ∞ÔÁÔËÙ‡ÔÌ·È fiÙ·Ó ‚Ϥˆ ¤Ó· ¶Ú‡Ù·ÓË ÌfiÓÔ ÙÔ˘, Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¶Ú‡Ù·ÓË, ·ÏÏ¿ fiÏˆÓ Ì·˜. Δ· ·È‰È¿ Ô˘ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Â›Ó·È ¿ÙÔÌ· Ì ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û οÔÈ· „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ›ÂÛË, ÂÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ, ·Ó ı· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ÂΛ, οÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó.

√ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ›‰È· ¢·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ, ·’ fiÔ˘ Î·È ·Ó ηٷ·Ù›ٷÈ. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Î·È Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ∫·È ‚¤‚·È· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ ‹ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ¶Ú‡Ù·ÓË ÁÈ· Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·, Î·È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ‚¿Ó·˘ÛË Î·Ù·¿ÙËÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘. ∫·È ¤ÁÈÓ ۷ʤ˜ ˆ˜ Ô Î. ∫›ÙÙ·˜ fiÛÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ·Ó ‰È·ı¤ÙÂÈ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. 줂·È· ÏfiÁˆ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÛÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË Î. ∫›ÙÙ· Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÊˆÓ¤˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ˘¤Ú Ù˘ ¿ÚÛ˘ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘. ∏ ¿Ô„Ë Ë ‰ÈÎÈ¿ ÌÔ˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙˆÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. ΔÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∞ÏÏ¿ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ. ¢ËÏ·‰‹ ·ÚÎÂÙÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ. ŸÌˆ˜ fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ¿Û˘ÏÔ. ∂›Ì·ÛÙ ˘¤Ú Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ó· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ȉÂÒÓ, Ó· ¤¯Ô˘Ì ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ·›ıÔ˘Û˜ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ, fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì·˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜ Ë ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·. ∫·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹ Ì¿ıËÌ·, ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ·È‰Â›·. ∞˘Ùfi Ô˘ οӷÌ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ‹Ù·Ó Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì Ì ÂÈıÒ Î·È ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ™ÙË ™‡ÁÎÏËÙÔ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜.

√ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ·fi ÙËÓ fiÏË ÈÛÙÔÚ›· Ì ٷ ÂÂÈÛfi‰È· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¢ÓÔËı› Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÚÔÏËÙÈο ÙË ‰Ú¿ÛË ÌÈ·˜ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘. ÿÛˆ˜ Ô Î. ∫›ÙÙ·˜ ›ÛÙ¢Â, fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚È‚¿ÛÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¢ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ Ì ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÈ· ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘.

¶·Ú·‚›·ÛË ·Û‡ÏÔ˘ ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ƒ›ÎË μ·Ó ªÔ‡Û¯ÔÙÂÓ Î·Ù·‰›Î·Û ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¶Ú‡Ù·ÓË Î. ∫›ÙÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ. ÕÏψÛÙÂ, fiÙ·Ó ÙÂÏÂ›Ù·È ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘, ÙfiÙ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛËÌÂÈÒıËΠ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘, ·ÊÔ‡ Ó·È ÌÂÓ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Ê˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ¤ÂÊÙ·Ó ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏ· Ù· ¯ËÌÈο Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔÓÈÎÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ. Ãı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ.

™ÎÈ¿ıÔ˜: ∫ÏÂÈÛÙfi ÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ıËÁËÙÒÓ ¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Ôϛ٘ Î·È ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó- Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛÂ, ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 20 ÂÓ‹ÏÈΘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›·. “∫·Ù·ÁÁ¤Ïψ ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ™Â ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∞·ÈÙԇ̠ۋÌÂÚ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ¶·Û¯¿Ï˘. ΔÔ ™¯ÔÏÂ›Ô 2˘ ¢ηÈÚ›·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ¢¤ÏÈÎÙÔ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‰Â ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ªÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ¿ÙÔÌ· 18 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÌ·Ï¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ˙ˆ‹. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È 18 Ì‹Ó˜ (‰‡Ô 9ÌËÓ·). ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 49 ™¯ÔÏ›· ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ (™¢∂) ÏËÓ ÂÓfi˜, ·˘Ùfi Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. “√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Â›Ó·È Ôϛ٘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ¯Ú˘Û‹˜ ·˘Ù‹˜ ¢ηÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¶·Û¯¿Ï˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ 2008 ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¿Ú¯ÈÛ ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ·ÁÒÓ· Î·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ¶ÂÚ›Ô˘ ›ÎÔÛÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¿‰Ú·Í·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È Ì ÂÚ›ÛÛÈ· fiÚÂÍË Î·È ÙfiÏÌË ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·. ŒÌÂÓ ¤Ó·˜ ÌfiÓÔ ¯ÚfiÓÔ˜, ÂÓÓÈ¿ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘fiıËÙÔ˘ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∞˘Ù‹ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË fï˜ ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ÔÙ¤ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. “√È ÏfiÁÔÈ Â›Ó·È Ù·ÂÈÓÔ› Î·È ·ÛÙ›ÔÈ. ¢ÂÓ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÂÂȉ‹ fiˆ˜ ϤÓÂ- ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜. ∫¿ÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÏÈÁˆÚ›·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙË ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË ™ÎÈ¿ıÔ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¶·Û¯¿Ï˘.

∞ÂÚÁ›· ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ∂ÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢È‰·ÛηÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (¢√∂) Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010 ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡-·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ∏ ¢√∂ ˙ËÙ› ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· ÛÙÔ 5% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÌÈÛıÔ‡˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, 1.400 ¢ÚÒ Î·ı·Ú¿ ÛÙÔ ÓÂÔ‰ÈfiÚÈÛÙÔ.


ª·ÁÓËÛ›· 19

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

™Àƒπ∑∞

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: ÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÙÔ Îϛ̷ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¯ÙÂÛÈÓ‹ ÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ¯Ù˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ, ‰Âο‰Â˜ ‰ÈÌÔÈڛ˜ ÙˆÓ ª∞Δ Î·È ¤Ó·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ Û˘Óı‹Î˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ. ∂ÈÚËÓÈÎÔ› ‰È·‰Ëψ٤˜, Ì·ıËÙ¤˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÔÚ‡ÔÓÙ·Ó ·ÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔÓ ∞ϤÍË, ÂÓÒ ¿ÓÔÏÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÛËÌ¿‰Â˘·Ó Ì ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÛηӉ¿ÏË ÙˆÓ fiÏˆÓ Ô˘ ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ Ó· ÎÚ·‰·›ÓÂÈ ÙÔ ÎÏÔÌ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ‰È·‰‹ÏˆÓ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Î·È ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, fiÏ· Ù· ÛÙÂÓ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ‰È¤Û¯È˙Â Ë ÔÚ›· ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿Ù· ·fi ·Ûʷϛ٘ Ì ÔÏÈÙÈο, ·Ó˘fiÌÔÓÔ˘˜ Ó· ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤Á· ·Ó‰Ú·Á¿ıËÌ· Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘ 16¯ÚÔÓˆÓ. ∏ ¿ÁÚÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÔÎÚ·Ù›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∏ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ Ù˘ ¯ÙÂÛÈÓ‹˜ ÔÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ıËÎÂ Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ Î·È ÂÈÚËÓÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ۯ‰›·Û·Ó Î·È ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÙÔ ¯ÙÂÛÈÓfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜.

∏ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “√È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ Î·È ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛ˘ ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ªª∂ ¤‰ˆÛ·Ó ¤Ó· ۷ʤ˜ ÛÙ›ÁÌ· ·ÓÙ›ıÂÛ˘ Î·È Ú‹Í˘ Ì ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÔÏÈÙÈ΋. ŒÙÛÈ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ·Ú¿ ÙËÓ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ȉ›ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (6/12), Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÂÈÛfi‰È·, Ì ÔÌ¿‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈÙÒÓ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÚ›·, Ì ٷ ª∞Δ Ó· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎfi„Ô˘Ó ‰È·‰Ëψ٤˜, Ì ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ Û ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÎÏ, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÂÚÈÊÚÔ˘ÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ·Ó˘·ÎÔ‹˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¤ÓÈÍ ÙËÓ fiÏË ÛÙ· ηÚÎÈÓÔÁfiÓ· ¯ËÌÈο, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· ̤۷ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘, ηٷ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¿Û˘ÏÔ Î·È ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÌÂÙ¿ ÙË ÔÚ›· ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙Èο Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Û fiϘ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ Î·È ·˘Ù·Ú¯ÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜!”.

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì·ıËÙÒÓ - ÊÔÈÙËÙÒÓ

˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ Ì·ıËÙÒÓ, ÊÔÈÙËÙÒÓ (ª∞™) Î·È ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ∞ÁÒÓ· ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ (™∞™μ). Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™∞™μ, “Ì·ıËÙ¤˜ ·fi Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ fiÏÔÈ ÛÙ· 5ÌÂÏ‹ Î·È 15ÌÂÏ‹ Ì·˜, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÛÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ∞ÁÒÓ· ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ Û˘˙ËÙ‹Û·Ì ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÊÔÈÙËÙÒÓ (ª∞™) Î·È ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 10 ¢ÂΤ̂ÚË Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÚÔ΋ڢÍ ÙÔ ¶∞ª∂ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 17 ¢ÂΤ̂ÚË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™∞™μ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ 5ÌÂÏÒÓ Î·È 15ÌÂÏÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘: 2Ô, 3Ô, 5Ô, 6Ô, 7Ô, 8Ô ∂§μ, 1Ô, 2Ô ∂§¡π, ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡.π., 2Ô ∂¶∞§ ¡.π. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË 3 ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (μ1, °3, °4), 2 ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ ÙÔ˘ 5Ô˘ §.μ. (°2, °4), 1 ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ÙÔ˘ 7Ô˘ §.μ. (μ3), 1 ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ §.μ. (∞2) Î·È ÙÔ 15ÌÂϤ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡.π. ¢›ÓÔ˘Ì ÚÒÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ì·ıËÙÒÓ, ÊÔÈÙËÙÒÓ (ª∞™) Î·È ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 10 ¢ÂΤ̂ÚË, ÛÙȘ 11 .Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜” .

10Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ: ™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÁÈ· ∞Ï. °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ ™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ

Û¯ÔÏÂ›Ô Â›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ ÁÈ· ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È Ù˘Èο ¿ÓÔÈÍ ¯ı˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ Ô˘ ¤Ê˘Á ÙfiÛÔ ÚfiˆÚ· ·fi ÙË ˙ˆ‹, Ì ÌÈ· ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ∏ Ì·ıËÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ 10Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È „‹ÊÈÛÌ·, fiÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ Ì·-

ıËÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ 10Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË ıÏÈ‚ÂÚ‹ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ Î·È Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ì·˜ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ·ÔÙ›ÔÓÙ·˜ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ 8Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi.

ø˜ ¤ÌÚ·ÎÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ ıÏ›„˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚‹˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˘fi ηٿÏË„Ë. ¢È·ÙËÚԇ̠ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË Î·È ¤¯Ô˘Ì ‚·ıÈ¿ ÙËÓ ÂÏ›‰· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ fiÙÈ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ٤ÙÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰ÂÓ ı· ·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙË Ì·ıËÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜” .

∞fi ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Î·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜

∞Á¯›·ÏÔ˜: £‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÁÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ·˙¿ÚÈ £À∂§§∞ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÍÂ-

ۋΈÛÂ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ó· ·ԉ¯ı› ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˙·ÚÈÔ‡ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ÎÚ·ÛÈÔ‡, ·fi ÙȘ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· οÓÔ˘Ì ¯ÚÔÓÈ¿Ú˜ ̤Ú˜ ˙ËÌÈ¿ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ›·Ó fiÙÈ ı· ˆÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ›‰Ë Î·È ÌÂÙ¿ Ì¿ı·ÌÂ Î·È ÁÈ· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘, ˘fi‰ËÛ˘, ›‰Ë ÛÈÙÈÔ‡ ÎÏ. ∞˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙ·” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î· ∫Ú›ÎÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÚÔÌËı‡ÂÙ·È Î·Ó›˜ Û ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· ÎÈ ¿ÏÏ· Û ¤Ó· ·˙¿ÚÈ. “∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ı· ‰È·ÊËÌÈÛÙ› Î·È ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÎÈ ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫·Ú··Ù¿Î˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ë ÌˉÂÓÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÂÏÒÓ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹

Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ªÔÚ› Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Ó· „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, fï˜ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ η ∫Ú›ÎÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ›¯·Ó ·˘ÍËı› ηٿ 35% Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ›¯Â Á›ÓÂÈ ÚÔ›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∏ ÂÏ¿ÛÛÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÚfiÙÂÈÓ Ì›ˆÛË 3%. ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· 11,78%. ∂·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ, ÌË ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ·ÏÏ¿ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ë Î· ∫Ú›ÎÔ˘. ƒÂ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÌÔÈ‚¤˜ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ‰È¢ı¤ÙËÛË ÚÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (70.000∂), ηٷÛ΢‹ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ 250.000 ∂, ·Ó·Ï¿ÛÂȘ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ 60.000ú, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ÛÙË ı¤ÛË “§·¯·ÓfiÎË-

ÔÈ” 150.000, Û ‰˘ÙÈο Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÌÔÈÚ¿ 150.000∂ Î·È ı¤ÛË ∞ψӿÎÈ 50.000∂ , ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· ¢.¢. ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 200.000ú, ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· 50.000ú η. °È· ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰˘ÙÈο Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ô˘ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·ÔηÏ› ‰ËÌÔÙÈÎfi Ï·ÙÔÌ›Ô, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ë Î· ∫Ú›ÎÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÙÔ ¢.™. Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ¤ÓÙ ‰ËÌÔÙÒÓ Ó· ÂÍÔÚ‡ÍÔ˘Ó ·fi ÎÂÈ ÔÚ˘ÎÙfi Ê˘ÙÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ (¯ÒÌ· Î·È ¤ÙÚ˜) ÁÈ· Ó· Ì·˙ÒÓÔ˘Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÊÔ‡ ›¯Â ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ÂÍfiÚÚ˘ÍË. “¶‹Ú·Ó ·fiÊ·ÛË Ó· Ô˘ÏÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔ ˘ÏÈÎfi ·fi ‰ËÌÔÙÈÎfi Ï·ÙÔÌ›Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô, ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. Èڛ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ì›· ÌÂϤÙË ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ¯ÒÚÔ˘ ÎÈ fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∞˘Ùfi ÙÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∫·È Ê˘ÛÈο Â›Ó·È ·ÛÙ›·

Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰·” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ë Î· ∫Ú›ÎÔ˘. ŸÌˆ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫·Ú··Ù¿Î˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Î·Ó ÙÔ ı¤Ì· Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂȉÈΤ˜ ¿‰ÂȘ. Δ¤ÏÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ‚ÚÂı› ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÌÈÎÚÔÌ¿˙· Î·È ÎÏ·‰È¿ Î·È Ó· ÌËÓ Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ̛· ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, Ô˘ οı ϛÁÔ Î·È ÏÈÁ¿ÎÈ ·Ú¿˙ÂÈ ÊˆÙÈ¿, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ó¤· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂٷ͇ Ù˘ Î. ∫Ú›ÎÔ˘ ÎÈ ÂÓfi˜ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. “√È μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ Î·›Ó ٷ ÎÏ·‰È¿” ›Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÓÙÔ˘Ì·ÓÈ¿˙ÂÈ Ô ÙfiÔ˜, ÂÓÒ Û˘¯Ó¿-˘ÎÓ¿ ηÏÂ›Ù·È Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ Ó· Û‚‹ÛÂÈ ÙË ÊˆÙÈ¿. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·˘ÙÔ„›· Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡∞ª ÎÈ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹.

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÙË ¢.√.À. ™ÎÈ¿ıÔ˘ √ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §∞.√.™. ª·ÁÓËÛ›·˜, Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ¢.√.À. ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: ∞¤Ê˘Á ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ §∞.√.™., Î.Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ Î·È ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ μÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ¢.√.À ™ÎÈ¿ıÔ˘. ªË‰ÂÓÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜, ¯·ÌËÏ¿ ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È Ì¤Û·, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ¢.√.À. ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰Â, ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ, Ô˘ ··ÈÙ› ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· (Ù·Ì›· - ÂΉfiÙË) Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÏԢΤÙÔ, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: ∏ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ì·˜ ÌÂÚÈÌÓ¿ ‰È·ÚÎÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÏÏÈÔ‡˜ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Ù˘ ¢.√.À ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ (ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÎÏ), ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ôϛ٘”.


20

TETAPTH 9 ¢EKEMBPI√À 2009


Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

¶¤ÊÙÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙˆÓ Ơ̂ψÓ

TETAƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

ÛÂÏ. 28

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ÕÚÛÂÓ·Ï Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÛÂÏ. 24

∞ƒ∫∂Δ√π

¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™ μƒπ™∫√¡Δ∞π ™Δ∏ ª∂Δ∞°ƒ∞ºπ∫∏ §π™Δ∞ Δ√À

√§Àª¶π∞∫√À μ.

ŒÌÂÈÚÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

¶·ÚÂÏıfiÓ Ô ΔÂÓ ∫¿ÙÂ,Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô ¡ÈfiÏÈ·˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔÓ μ·˙¤¯· ÛÂÏ. 25

¡π∫∏ μ.

¢˘Ó·Ùfi Ù˘ “¯·ÚÙ›” Ë Î·Ï‹ Ù˘ ¿Ì˘Ó· ÛÂÏ. 25

¢

‡Ô ӛΘ Ì ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ Î·È ∫·Ï·Ì¿Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙ· ‰‡Ô ÚÔÛ¯‹ ·È¯Ó›‰È·, ÚÈÓ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. £· ·ÔÎÙËı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ¤Ó·˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Î·È Èı·ÓfiÓ ¤Ó·˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ª·ÓÒÏË §È·¿ÎË, ™Ù¿ıË ƒfiη, °ÈÒÚÁÔ˘ ∞Ì¿ÚË, ¡›ÎÔ˘ ™Ô˘ÏÙ·Ó›‰Ë, μ·ÁÁ¤ÏË ∫·Ô‡ÓÔ˘, ™Ù¿ıË ∫·Ú·Ì·Ï›ÎË. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ “μ¿ÏÛ·ÌÔ” ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. ∏ ËÚÂÌ›· Î·È ÙÔ Î·Ïfi Îϛ̷ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ϤÔÓ fiÏÔÈ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ·ÙÂÓ›˙Ô˘Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó 20 ‚·ıÌÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ, ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ, ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 23 Î·È ı· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢, ¤Ó· ‚·ıÌfi ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∫¤Ú΢ڷ. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ¶∞∂ ∞ÈÁ¿Ïˆ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ·ıËÓ·˚΋ ÔÌ¿‰· ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ›¯·Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ‰ÂÓ Î·Ù¤‚ËΠÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ŒÓˆÛË Â›¯Â ÔÚ›ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÚԂ› ÛÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ∫∞¶ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿”. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ (·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‹ÙÙËÙÔÈ). √ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÈÛÔ·Ï›· (0-0) ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ª¿ÎË Ã¿‚Ô˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∂˘fiÛÌÔ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ηıÒ˜ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¯·ÌËÏ¿ ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· (¤¯ÂÈ 11 ‚·ıÌÔ‡˜) Î·È ı· ·›ÍÂÈ Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∂ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ·fi ‰‡Ô ӛΘ, ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ‹ÙÙ˜. ¢¤¯ÂÙ·È Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ÁÎÔÏ (¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ¤ÍÈ), ·ÏÏ¿ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Â›Û˘ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù¤ÚÌ· (¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ¤ÓÙÂ).

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ì ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ ∂∞∫, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰ÈÏ‹ ÚÔfiÓËÛË (Úˆ›-·fiÁÂ˘Ì·). ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË. √ °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ·ÔıÂÚ·‡ÙËÎÂ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ϤÔÓ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. * √ Î. ¡Ù›ÙÛÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ¶Ú¤‚Â˙·˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¶ÔÓÙ›ÎË (∂¶™ ¶Ú¤‚Â˙·˜) Î·È ∫·Ú·˚Û·Ú›‰Ë (∂¶™ ¶ÈÂÚ›·˜). Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∫‡˙·˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ¢Ú¿Ì·˜.

∂ÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ŸÛÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂΛӘ fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î¿ÔÈ· ÎÂÓ¿. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ÂÈıÂÙÈÎfi, ÂÓÒ ı· ·ÔÎÙËı› Â›Û˘ ¤Ó·˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Î·È ›Ûˆ˜ ¤Ó·˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ·ÚÎÂÙ¿ ÔÓfiÌ·Ù·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ∫·Ô‡ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, ÂÓÒ Î·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ μÏ¿¯Ô˜ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¢‡Ô ¿ÏÏÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ì¿Ú˘ Î·È Ô ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜. √ ∞Ì¿Ú˘ Ì ıËÙ›· Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È Ù· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· (ÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜

ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ›¯Â ·›ÍÂÈ Û 50 ·È¯Ó›‰È·). ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ʇÁÂÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÎÙËÛ‹˜ ÙÔ˘. ∫È ·˘Ùfi ηıÒ˜ ÙfiÛÔ Ô ∂Ó¤· ∫ÔÏ›ÙÛÈ, fiÛÔ Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °Ï‡ÎÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎÔ› ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÙÔÓ ¶∞√∫ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ ƒfiη˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, ÌÈ· Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ. ∂›Û˘, ¤ÓÙÔÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÓÒÏË §È·¿ÎË Ù˘ •¿Óı˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi, 25 ÂÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ •¿Óı˘, ÂÓÒ Ù· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› Û 51 Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™Ô˘ÏÙ·Ó›‰Ë Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ô √º∏ Î·È Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù¿ıË ∫·Ú·Ì·Ï›ÎË, ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ÊÔÚ ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘, Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·fiÎÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ º˘Ï‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÙ¿ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (ÈÛÔ‚·ıÌ› Ì ÙÔÓ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜).

∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 18:30, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘.™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, fiÔ˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ, ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÔ˘Ê¤ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÒÚ· Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÂÈϤÔÓ ÂȉÈ΋ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÔÎÙÒ Ô‰‹Ï·Ù·. ∂›Û˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ÚÔ‚ÏËı› ÔÏÈÁfiÏÂÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘.


22 ¶π¡°∫ ¶√¡°∫

¶ÚÔÂÏ·‡ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙÔ˜ Ô ∞fiÏÏˆÓ μfiÏÔ˘ ¢‡Ô ·ÎfiÌË Ó›Î˜ ÚfiÛıÂÛ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ¶ÈÓÁÎ ¶ÔÓÁÎ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ . ŒÙÛÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·‹ÙÙËÙË ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· Ù˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ·Ú¯Èο ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‡ÎÔÏ· Ì 4-0 ӛΘ ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó Ô‡Ù ÛÂÙ.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ì 4-1 ӛΘ, ·›˙ÔÓÙ·˜ ¤Í˘Ó· Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰›Î·È· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË. ªÂ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ: °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Î·Ï¿Î˘, £·Ó¿Û˘ ¡Ù¿‚·Ú˘, °ÈÒÚÁÔ˜ §È¿˘, Δ¿ÛÔ˜ ∞ÁÈ¿ÓÔÁÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ƒ·ÎÈÙ˙‹˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·Î‰fiÓ·˜. √È ·ÁÒÓ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∞.√.¢.μ.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

∞.∂. 2002 ‹Ù·Ó Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ μ’ ∂¶™£ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ÃÏfiË Î·È fiÏÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó Û ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∞ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ë ¤ÓÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ηٿ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 23/12 ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ºÒÙË ΔÂÚÏÈÁοÎË. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¡· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ı¤ÏÂÈ Ë ∞.∂. 2002 ∏ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002 ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Ô‰ËÁ› ÙËÓ ...ÎÔ‡ÚÛ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ì ÙË ÃÏfiË. ŒÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 27 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ™·Ú·ÎËÓfi˜ Î·È ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Ì 24 Î·È Ë ÃÏfiË, Ô˘ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ 2Ë ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË, Ì 23 fiÓÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ¿·ÓÙ˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó Û ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ £·Ó¿Û˘ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “™·ÊÒ˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· Ì·˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ Î·È Ì ÔÏÏ¿ Ó¤· ·È‰È¿ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ÃÏfiË fiÙÈ ‰›Î·È· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÓÈ΋۷Ì ‰›Î·È· ÌÈ· Î·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ô˘ ÂÙ‡¯·Ì ¯¿Û·ÌÂ Î·È ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜. ∂Ï›˙ˆ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ¯·Ú¤˜” .

™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ∞.∂. 2002 ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ Ì ÛÙfi¯Ô ·ÎfiÌË ¤Ó· “ÙÚ›ÔÓÙÔ”. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ ı· ›ӷÈ: “£· ¤¯Ô˘Ì ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¢fiÍ·. øÛÙfiÛÔ, ı· ¿Ì ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi. ªÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ÂÊfiÛÔÓ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ‰¤Ô˘Û· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠‰È·‚·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ”, η٤ÏËÍÂ Ô Î. μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜.

∞ÔÚÚ›ÊıËΠ¤ÓÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡

∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞.∂. 2002

∞ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙËÓ ∂¶™£ Ë ¤ÓÛÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ›¯Â Ï‹ÍÂÈ 1-0 ˘¤Ú ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ”, ·ÏÏ¿ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Î·ÎÒ˜ οıÈÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈη˜ ‰ÈfiÙÈ ‹Ù·Ó ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∏ ¤ÓÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ‰ÈfiÙÈ Ë ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ Î. ∫Ô‡ÙÛÈη ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ¡¤ˆÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË

‚·Û›ÛÙËΠÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 37, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 3 ÙÔ˘ ∫∞¶ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÔÈÓ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÔÈÓ¤˜ ÁË¤‰ˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÔÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ ÂÎÙ›ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. √È ÔÈÓ¤˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ‰ÂÓ ÂÎÙ›ÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÔÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ ¶∞∂ (Ó¤ˆÓ ÎÏ), ÂÎÙ›ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ·˘Ù¿. ¶ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÂÎÙ›ÔÓÙ·È Û ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜.

ºÈÏÈÎfi ÛÙË ÌÓ‹ÌË º. ΔÂÚÏÈÁοÎË ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ºÒÙË ΔÂÚÏÈÁοÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Û ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ, ¢¿ÊÓË Î·È §Â¯ÒÓÈ· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞°∂Δ. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 15.30. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È ı· ·Ô‰Ôı› ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜.

■ ª∂ Δ∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ 150 ∞£§∏Δø¡ ∞¶’ √§∏ Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

∂ÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 14Ô Î‡ÂÏÏÔ Kyokushinkai Karate ÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 14Ô ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate Ô˘ ÊÈÏÔͤÓËÛÂ Ë fiÏË Ì·˜ ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate.

∂ηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ·›‰ˆÓ, ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, ÂÊ‹‚ˆÓ, ·ÓÙÚÒÓ, Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ Knock- Down ·ÁÒÓ˜ Ï‹ÚÔ˘˜ Â·Ê‹˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ê˘ÛÈ΋, ۈ̷ÙÈ΋, Î·È „˘¯È΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÛÙÈÏ Kyokushinkai Karate, ™ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘‡ı˘ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Kyokushinkai Karate μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ¯ÔÚËÁ›· Ì ÙÔÓ ∞.√.¡.∞.ª Î·È ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿, Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, ÙÔ ∫ÈÏΛ˜, ÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·›‰·, ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È ÙËÓ §·Ì›·. √È ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÚÒÙÂ˘Û·Ó Î·Ù¿ ηÙËÁÔڛ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∫∞Δ∞ ∫√ƒ∞™π¢ø¡:1Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ƒ¿ÓÙ‚· μ·ÛÈÏÈ΋ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3Ë £¤ÛË ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˘ ∞ÊÚÔ‰›ÙË (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË ™ÙÂÊ·Ó‹ ∞ÓÙˆÓȤٷ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3Ë £¤ÛË ™ÈÌÏ›‰Ë ª·Ú›· (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 30 °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË μ¿ÙÛÈÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù· (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ë £¤ÛË ∫Ô˘ÚÂÌ¿‰Ë ºˆÙÂÈÓ‹ (∞ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 4Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ª¤Î· ∫·ÙÂÚ›Ó· ( ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 6Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ª·ÁÏ·Ù˙‹ ∂ÈÚÈϤӷ ( ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ). ∫∞Δ∞ ¶∞π¢ø¡:1Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ∞‰¿ÌÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ë £¤ÛË ªÚÔ˘Ûԇ΢ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ (∞ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3Ë £¤ÛË ™·Ófi˜ μ·Û›Ï˘ (ÿÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ë £¤ÛË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆ¿ÓÓ˘ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3˜ £¤ÛÂȘ ∫·˙·Ù˙‹˜ ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ Î·È ∫˘ÚÈ·˙fiÔ˘ÏÔ˜ °ÚË-

ÁfiÚ˘ (¯¿ÏÎÈÓ· ªÂÙ¿ÏÏÈ·), 3Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ∫Ô˘ÙÛÔÁÈÒÚÁÔ˜ ¡›ÎÔ˜ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ë £¤ÛË ∑·˙fiÔ˘ÏÔ˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ (∞ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3˜ £¤ÛÂȘ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ £·Ó¿Û˘ Î·È ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜ Δ¿ÛÔ˜ (ÿÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·), 4Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË °È·ÓÓÔ˘Û¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3˜ £¤ÛÂȘ ¡ÈÎÔÏÈ¿‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘ Î·È ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘ ÷ڿϷÌÔ˜ (¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·), 5Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË ¶ÂÙÚÔ‡ÏÈ·˜ ª¤ÓÈÔ˜ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3˜ £¤ÛÂȘ ¶··ÚÔ‡Ó·˜ ∞‰¿ÌÔ˜ Î·È Δ¿Î˘ ¶¿ÚȘ (ÿÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·), 6Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ∞ÏÈÒÚ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ë £¤ÛË ™·Ú·Ê›‰Ë˜ §ÂˆÓ›‰·˜ (∞ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3˜ £¤ÛÂȘ ∑‹Û˘ £·Ó¿Û˘ Î·È ¶ÂÙÚÔ‡ÏÈ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ (¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·), 7Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË °Î·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3Ë £¤ÛË ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 8Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ë £¤ÛË °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜ ¡›ÎÔ˜ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3˜ £¤ÛÂȘ °Î·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È °Î›Ó˘ πˆ¿ÓÓ˘ ( ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·), 9Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË Δ˙›Ì·˜ μ¿ÈÔ˜ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ë £¤ÛË Δ·ÛÈ¿˜ ¶·‡ÏÔ˜ (∞ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3˜ £¤ÛÂȘ ΔfiÚ˘ ™‡ÚÔ˜ Î·È ΔÛÈ·Ì·ÛʇÚ˘ ∞ÓÙÒÓ˘ (¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·),10Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3˜ £¤ÛÂȘ ÷¯Ô‡‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘ Î·È ŒÏÏËÓ·˜ μ·Û›Ï˘ (¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·), 12Ô °ÎÚÔ˘, 3Ë £¤ÛË ¡Ù·ÈÏÈ¿Ó˘ ∞ÓÙÒÓ˘ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ),

13Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË μ¿ÙÛÈÔ˜ §Â˘Ù¤Ú˘ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ë £¤ÛË ª˘ÏˆÓ¿˜ Δ¿ÛÔ˜ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3Ë £¤ÛË ¢Ô˘˙¤Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ) KOUMITE ∫√ƒ∞™π¢ø¡: 1√ °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË •¿ÓıË ª·Ú›· (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË Δ˙·¤ÚÏË ∏ÏÈ¿Ó· (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË ™ÙÂÊ·Ó‹ ∞ÓÙˆÓȤٷ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 4Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ƒ¿ÓÙ‚· μ·ÛÈÏÈ΋ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ë £¤ÛË ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˘ ∞ÊÚÔ‰›ÙË (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3Ë £¤ÛË ™ÈÌÏ›‰Ë ª·Ú›· (¯¿ÏÎÈÓÔ ªÂÙ¿ÏÏÈÔ), 6Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË ∫Ô˘ÚÂÌ¿‰Ë ºˆÙÂÈÓ‹ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 8Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË μ¿ÙÛÈÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù· (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3Ë £¤ÛË ª¤Î· ∫·ÙÂÚ›Ó· (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 10Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË ª·ÁÏ·Ù˙‹ ∂ÈÚÈϤӷ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ) KOUMITE ¶∞π¢ø¡: 1√ °ÎÚÔ˘, 3Ë £¤ÛË ∫˘ÚÈ·˙fiÔ˘ÏÔ˜ °ÚËÁfiÚ˘ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ª¿ÎÔ˜ ∏Ï›·˜ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ë £¤ÛË ∫·˙·Ù˙‹˜ ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3Ë £¤ÛË ¶··˜ ¡›ÎÔ˜ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3Ô °ÎÚÔ˘, 3Ë £¤ÛË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆ¿ÓÓ˘ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 4Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ¶ÂÙÚÔ‡ÏÈ·˜ ª¤ÓÈÔ˜ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ë £¤ÛË ∑‹Û˘ £·Ó¿Û˘ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 5Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË ∞ÏÈÒÚ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3˜ £¤ÛÂȘ ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ Î·È ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜ Δ¿ÛÔ˜ (¯¿ÏÎÈÓ· ªÂÙ¿ÏÏÈ·), 6Ô

°ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ƒÂ¿Î˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 7Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ∫Ô˘ÙÛÔÁÈÒÚÁÔ˜ ¡›ÎÔ˜ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ë £¤ÛË ™·Ú·Ê›‰Ë˜ §ÂˆÓ›‰·˜ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3Ë £¤ÛË ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ™ˆÙ‹Ú˘ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 8Ô °ÎÚÔ˘, 3˜ £¤ÛÂȘ °È·ÓÓÔ˘Û¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·), 9Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË Δ·ÛÈ¿˜ ¶·‡ÏÔ˜ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ë £¤ÛË °Î·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ),3Ë £¤ÛË ¶··ÚÔ‡Ó·˜ ∞‰¿ÌÔ˜ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 10Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3Ë £¤ÛË ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ £·Ó¿Û˘ (ÿÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 11Ô °ÎÚÔ˘, 3˜ £¤ÛÂȘ °Î›Ó˘ πˆ¿ÓÓ˘ Î·È ª·Ú‰¤Ï˘ °ÈÒÚÁÔ˜ (¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·)12Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË Δ¿Î˘ ¶¿ÚȘ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 13Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (∞ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3Ë £¤ÛË Ã·¯Ô‡‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 14Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜ ¡›ÎÔ˜ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 15Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË Δ˙›Ì·˜ μ¿ÈÔ˜ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 16Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË ŒÏÏËÓ·˜ μ·Û›Ï˘ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 21Ô °ÎÚÔ˘, 2Ë £¤ÛË μ¿ÙÛÈÔ˜ §Â˘Ù¤Ú˘ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ) KOUMITE ∂º∏μø¡: 1√ °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ¢Ô˘˙¤Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ô °ÎÚÔ˘, 3Ë £¤ÛË ª˘ÏˆÓ¿˜ Δ¿ÛÔ˜ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ) KOUMITE ∞¡Δƒø¡ ∞ƒÃ∞ƒπø¡: 1Ë £¤ÛË ÃÂÌ¿È μ›ÎÙÔÚ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ë £¤ÛË ΔÔ˘ÙÔ˘Ù˙fiÁÏÔ˘ ™Ù¿ı˘ (·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3Ë £¤ÛË °Î·Ù˙Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ πˆ¿ÓÓ˘ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ) KOUMITE ∞¡Δƒø¡: 1Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË Δ˙¤Î·˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (ÃÚ˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 2Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ™ÈÌ¤ÏÈ ŒÓ˙Ô (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), 3Ô °ÎÚÔ˘, 1Ë £¤ÛË ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ (¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ). ΔÈÌ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ ¯ÔÚËÁÔ› ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔ’ÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, fiÛÔ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¡·ÛÈÔ‡Ï˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ∞.√.¡.∞.ª ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∫·Ó·‚fi , ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ Ã·Ï¤‚· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘.


T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

ª∂Δ∞

Δ∏¡ π™√¶∞§π∞ ª∂ Δ√¡

∞√∫ ∫∞π Δ∏ º∂Δπ¡∏ ∂¶πΔÀÃ∏ª∂¡∏ ¶∞ƒ√À™π∞ ™Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏

∞fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Ó¿ÌÈÎÙ· Â›Ó·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ™ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÂÙ¿ Ì·Ù˜ ·‹ÙÙËÙÔÈ, ÂÓÒ Î·Ù‹ÊÂÈ· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÁÈ· fiÁ‰ÔÔ ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È. ŒÙÛÈ, ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ·fi ÙÒÚ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∫ϛ̷ ¢ÊÔÚ›·˜ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ∫ϛ̷ ¢ÊÔÚ›·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘˜ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ó¤· ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·¤Û·Û “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·›˙ÔÓÙ·˜ ¤Í˘Ó· ‹Ú·Ó ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ·ÒÏÂÈ· fiÓÙˆÓ ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘˜. ¶ˆ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÂÍËÁ› Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘- Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜: “∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ͤڷÌ fiÙÈ Â›¯·Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ÌÈ· “η˘Ù‹” ¤‰Ú·. ∞˘Ùfi fï˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ì·˜ Êfi‚ÈÛÂ, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ Ì·˜ Á¤ÌÈÛ Ì ¿ıÔ˜. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù¿, Î·È Í¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰Ô˘Ï¤„·Ì Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ì·˜ Î·È Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ. £¤Ï·Ì Â›Û˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì οÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜-ÎÏÂȉȿ ÙÔ˘ ∞√∫. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ‚Á¿Ï·Ì ÙÔ 100% ·˘ÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ì ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È Û¯Â‰È¿ÛÂÈ, ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ¿Ú· Ôχ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞√∫ ›Ù ӷ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ì ÌÂÁ¿Ï˜ Ì·ÏȤ˜, ›Ù ӷ ¯¿ÓÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÙË Ì¿Ï·. ™ÙËÓ Â›ıÂÛË, ›¯·Ì ÌÂÚÈΤ˜ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ÙȘ ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÛÔ˘Ì Û ÁÎÔÏ Î·È ¤ÙÛÈ, Û ¤Ó· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜, ‰ÂÓ Ì·˜ ‰fiıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ› Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ‰›Î·ÈÔ ÁÈ·Ù› Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤·ÈÍ ÂÈı·Ú¯Ë̤ӷ Î·È Ì Ôχ ¿ıÔ˜”. √ ÈηÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: “£· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ù·Í›‰Â„ ·fi ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· Ôχ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÙËÓ ›‰È· ‰È¿ıÂÛË Î·È ÚÔۋψÛË ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜, Ì ÙËÓ Â-

ȉ›ˆÍË Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fiÏ˘ÙÔ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙË §·Ì›·”. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË §·Ì›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ùfi ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” Ô Î. °Ú·ÙÛ¿Ó˘ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙËÓ Î. ¡ÈÒÙË Î·È ÙÔÓ Î. ª. ª·Ó·Û‹ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ΔÚÈοψÓ, ÂÓÒ Ô ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ Î. ∫ÔÓÙÔӛη˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

ΔȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∏ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ŒÙÛÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÊÔ‡ Û 11 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ì›· Ó›ÎË, ÂÓÓ¤· ‹ÙÙ˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÚÂfi Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÂÙÚ¿ ÌfiÓÔ ‹ÙÙ˜, ¤ÍÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘Ù‹ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÙÔ ‚·Ú‡ 4-1. √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ Î·È ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÂÈÚ›· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ۯ‰fiÓ Û fiÏ· Ù· Ì·Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› “ÊÙËÓ¿” ÁÎÔÏ. ∂‰Ò Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ó›ÎË Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ 2Ë Ë̤ڷ ÛÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ Ì ÛÎÔÚ 2-1, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÎÙÒ ÛÂÚ› ‹ÙÙ˜. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì ÙÔÓ ¡Ù¤ÓË ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ £¿ÓÔ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ...Ì·-

ÁÈÎfi Ú·‚‰¿ÎÈ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ı¤ÏÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î¿ı Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£”: “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ı¤Ï·ÌÂ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·Í›˙Ô˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÙfiÛÔ ¯·ÌËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ∞fi ηı·Ú‹ ·Ù˘¯›· Î·È ·ÂÈÚ›· ¯¿Û·Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ϤÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì·˜ Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÁÈ· οÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ì·˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÎÔfi Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ٷ ...fiÏ·. ∞ÎfiÌË Î·È ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤ÛÔ˘ÌÂ, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ¤¯ÔÓÙ·˜ „ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔÓ Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘, ·ÊÔ‡ χıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë °È·ÓÓÔ‡ÙÛÔ Î·È ÙÔÓ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ °ÈÒÚÁÔ §›Ù·ÈÓ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ μÂÏÔ‡¯È. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ΔÚÈηÏÈÓfi˜ Î. ∫. ª·Ó·Û‹˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘ Î.Î. ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë Î·È §¿ÌÚÔ. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Î. Δ›Î·˜.

°ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi ™˘Ó‰ڛ·Û ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7/12 ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ∞.™. √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. 1937, fiÔ˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 1937. ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ı¤Ì· Ô˘ ÂͤٷÛ ÙÔ ¢.™. ‹Ù·Ó Ë Í·ÊÓÈ΋ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Î. °. ¶·ÏÏËηڛ‰Ë, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™.™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÚÔ‹‰Ú¢ÛÂ Ô ‚’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ¢. •ËÚÔÊÒÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· fiÛ· ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Á‡Úˆ ·fi ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Ì ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‰È·Ù·Ú¿¯ıËÎ·Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ.¢È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÌÔÚ› Ó· ˘‹Ú¯·Ó

fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û οı ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ ÔÈ fiÔȘ “ÎfiÓÙÚ˜” ÂÌÓ‡ÛÙËÎ·Ó Î¿ÔÈÔÈ, ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÔÈÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó. ªÂ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ∞¯. ª¤Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Ì ÙÔ ¢È·ÁfiÚ· ƒfi‰Ô˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË fiÔ˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿¯ıËÎ·Ó ·fi„ÂȘ Î·È ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Û ı¤Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Û˘Ó‡·ÚÍË ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiˆ˜ ÛÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Û ¯ÒÚÔ Î·È ÒÚ· Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÚÔÛ¯Ҙ, Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÎÂÓ¤˜ ÛÙÔ ¢.™. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë ·fi ÙÔ ¢.™. ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘”.

23

μ√§∂´

¢ÈÏ‹ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¡›Î˘ Û Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÎÔÚ·Û›‰Â˜ π‰·ÓÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· ›¯·Ì ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ™ÔÊ›·˜ ªÔ˘ÌÔ‡ÎË ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‚fiÏÂ˚ ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ¿ÓÂÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ Ì 3-0 ÛÂÙ (25-14, 25-16, 25-23). ªÂ ÙȘ ÓÈ΋ÙÚȘ ·ÁˆÓ›ÛıËÎ·Ó ÔÈ: ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ¶·¿ (·Û·‰fiÚÔ˜), °È·ÁÎÔ˘Ó›‰Ô˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· (·ÎÚ·›·), ∫ÔÏÔ‚Ô‡ ª·Ú›Ó· (·ÎÚ·›·), ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∂ϤÓË (·ÎÚ·›·), ªÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›· (·ÎÚ·›·), ∞ʤÓÙÔ˘ ¡·˘ÛÈο (ÎÂÓÙÚÈÎfi˜), ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ μ·ÛÈÏÈ΋ (ÎÂÓÙÚÈÎfi˜), ¢ËÌ¿ÎÔ˘ ºˆÙÂÈÓ‹ (ÎÂÓÙÚÈÎfi˜), ΔÚÈ‡Ï· °Ï˘ÎÂÚ›· (‰È·ÁÒÓÈÔ˜), ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞Óı‹ (Ï›ÌÂÚÔ) Î·È ∫·Ï·Ù˙‹ ŸÏÁ· (Ï›ÌÂÚÔ). °È· ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ ˙¢Á¿ÚˆÛ·Ó ÙȘ ӛΘ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÙÔÓ °.™. º·Ï¿Ó˘ Ì 3-0 ÛÂÙ (25-18, 25-5, 25-7). £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ, ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ·ÍÈfiÌ·¯Ô˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì 3-2 ÛÂÙ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î. •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¤‰ˆÛ ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û fiϘ ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȤ˜ ÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë ™Â̛ӷ, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∂ϤÓË, Δ·Ù¿ÎÔ˘ ™ÔÊ›·, ∫·Ï·Ù˙‹ ŸÏÁ·, §¿˙Ô˘ ŒÏÂÓ·, ºÒÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ªÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›·, ¢ËÌ¿ÎÔ˘ ºˆÙÂÈÓ‹, ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ μ·ÛÈÏÈ΋, ¶ÚÔ˘ÛÈÒÙË °ÂˆÚÁ›·, ¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ú·ÙÒ Î·È ¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ ¶ËÓÂÏfiË.

μ√§∂´

∏ÙÙ‹ıËΠ̠3-1 ÛÂÙ ·fi ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ª. Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙË ªfiÛ¯·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Û ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi Ì 3-1 ÛÂÙ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÓÙÂÚ˜ ∫Ú›ÛÙÈ·ÓÛÔÓ ¿Ï„ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ‚·ıÌfi, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‹ÙÙ· Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. Õ·ÓÙ˜ ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù· ¤‚·Ï·Ó Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó Ë ÎÏËÚˆÙ›‰· ÙÔ˘˜ ¤‚Á·Ï ‰‡Ô ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ∞˘Ùfi ¤Î·Ó·Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÎfiÛÌÔ˘, ΔÚÂÓÙ›ÓÔ, ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (¤¯·Û·Ó Ì 3-2 ÛÂÙ), ·˘Ùfi ¤Î·Ó·Ó Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ¤¯·Û·Ó ÁÈ· οÔȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. √È ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ÔÈ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤Î·Ó·Ó οÔÈ· ÎÚ›ÛÈÌ· Ï¿ıË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ›¯·Ó ÌfiÓÈÌÔ ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ π‚¿Ó ª›ÏÎÔ‚ÈÙ˜, οÙÈ Ô˘ ›¯Â “‰È·‚¿ÛÂÈ” Ë ÚˆÛÈ΋ ¿Ì˘Ó· Î·È ‹Ú ÙÂÏÈο ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¶Ï¤ÔÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ó›ÎË Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ΔÛ¤ÛÎÂ, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. Δ· ÛÂÙ: 27-25, 25-20, 21-25, 25-22


24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

∂ ¡∞

μ∞£ª√ £∂§∂π √

√§Àª¶π∞∫√™ ™∏ª∂ƒ∞

ª∂

∞ƒ™∂¡∞§ °π∞ ¡∞ ¶ƒ√∫ƒπ£∂π ™Δ√À™ “16”

√§Àª¶π∞∫√™ ¶.

¢ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi ™·Ï¿ÌÈ √ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, °ÎÌÔÏ·¯¿Ó ™·Ï¿ÌÈ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ 18¯ÚÔÓÔ˜ (15/04/1991, 1.83) ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ٷϤÓÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ÂÓÒ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ¡ÈÁËÚ›·˜ οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ∫fi· ÕÊÚÈη, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. øÛÙfiÛÔ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋, ηıÒ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÌfiÏȘ Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹, fiÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ô‚Ï‹ıËΠ22 ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·. √ ™·Ï¿ÌÈ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ™¿ÓÛ·˚Ó ™Ù·Ú˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙfiÛÔ Ù˘ ™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡ÙÈÓ¿ÌÔ ∫Ȥ‚Ô˘.

∞ƒ∏™

∞Ó·Ó¤ˆÛ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013 Ô ¡¤ÙÔ ™Â ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013 ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ë ¶∞∂ ÕÚ˘ Î·È Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¡Ù¿ÚÛÈ ¡ÙfiÏÙÛ ¡¤ÙÔ. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ôχ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·È ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙȘ 13 ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. √ ¡¤ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ì ÙËÓ ¶∞∂ ÕÚ˘ Ì›ÏËÛ ÛÙÔÓ Â›ÛËÌÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “ÕÚ˘ FM 92,8” fiÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙfiÓÈÛÂ: “À¤ÁÚ·„· ÁÈ· ¿ÏÏ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ·Ú·Ì›ӈ ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2013. ∂›Ì·È ¿Ú· Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜”. ∫È fiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “∂‰Ò Î·È ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÌ·ÛÙ·Ó Î·È ¿ÓÙ· ¤ÏÂÁ·, fiÛÔ ‹ıÂÏ· Ó· Ì›ӈ. √ ÕÚ˘ ¤¯ÂÈ Ì›· Ó¤·, Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ”. °È· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ȉȷ›ÙÂÚ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈο. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿ˆ Â›Ó·È ˘ÔÌÔÓ‹ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ô ÕÚ˘ ı· ‚ÁÂÈ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ËÚÂÌ›· Î·È ˘ÔÌÔÓ‹. ∂ÁÒ Â¤ÏÂÍ· Ó· Ì›ӈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Á·¿ˆ, ÁÈ·Ù› ͤڈ ˆ˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ôχ ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÙ·Ó Ì›ÏËÛ· ÁÈ· ˘ÔÌÔÓ‹, ÂÓÓÔÔ‡Û· οÙÈ Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ. √È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ οӷÌ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÚÔÛ‰Ô˘. √È ·›ÎÙ˜ ‹Ù·Ó ηÈÓÔ‡ÚÈÔÈ Î·È ‹Ú ϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó. μϤÔ˘Ì fiÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √È ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ôχ ˘„ËÏÔ›. ¡· ͤÚÔ˘Ó fiÏÔÈ, fiÙÈ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ô·‰Ô› Ì·˜, Â›Ó·È ›‰È˜ Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·”.

∂Óۈ̷ÙÒıËÎÂ Ô ¡·ÛÔ‡ÙÈ √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÕÚË, ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ¡·ÛÔ‡ÙÈ, Â¤ÛÙÚ„ Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔfiÓËÛ˘ ·fi ¯ı˜ Î·È ¤ıÂÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ∫·ÓÔÓÈο ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ∞ÌÚ¤Ô˘, ƒÔÌ¤Ú˙ Î·È ƒfi‚·˜. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μ·ÓÁΤÏÈ Â›¯Â οÔȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË, ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ıÂÚ·›· ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. √ ¡¿ÙÛÔ °Î·ÚÛ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÌÂÈ Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔfiÓËÛ˘.

“™ÊÚ·Á›˙ÂÈ” ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ¶

Ù·È ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ·ÊÔ‡ ·fi ·˘Ùfi ı· ÎÚÈı› ÙÔ ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Champions League”, ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ “ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ‰ÒÛÔ˘Ì fi,ÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” . √ ∑›ÎÔ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ·Ú¤Ù·ÍÂ Î·È ÛÙÔÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ •¿ÓıË ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ıˆÚ› ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Ú˘ıÌfi Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ‰ÔÎÈÌ‹ Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜. ŒÙÛÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÔÈ: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ªÚ¿‚Ô, ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ª·Ú¤Ûη, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, °Î·Ï¤ÙÈ, ŸÛÎ·Ú Î·È ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ Î·È ÔÈ ∑·˚Ú›, ¶¿ÚÓÙÔ, ¡ÙÔÌ›, ¶¿ÓÙÔ˜, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘. ∂ÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ Â›Ó·È ÔÈ ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú, ¡ÙÈfiÁÎÔ Î·È ∑‚ϿÎÔÊ.

¤ÊÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë “·˘Ï·›·” ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 21.45 (¡∂Δ) ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ËÙÙËıÔ‡Ó ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ “16” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √ ∑›ÎÔ ı· ÛÙÂÚËı› Î·È ¿ÏÈ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÚÎÂÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÂÓÒ Ô ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁΤÚ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ “ηÓÔÓȤÚˉ˜” ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÚÈı›.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ı· ·ÚÎÂÛÙ› ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ·ÏÏ¿ ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∑›ÎÔ ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ “ηÓÔÓȤÚˉ˜”. “£· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Û·Ó Ó· ·›˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜” ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙȘ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÕÁÁψÓ. “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·›ÍÂÈ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È fi¯È ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ·Ó ¤ÚıÂÈ ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È, ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ì fiÙÈ ı· ÙÔ “ηψÛÔÚ›ÛÔ˘Ì”. °È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁÎ¤Ú ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, Ì fiÔÈÔ˘˜ Î·È Ó· ·›˙ÂÈ. ∂›· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ fiÙÈ ·›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Î·È fi¯È ÛÙÔ fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· ·›ÍÂÈ Ì ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ Û·Ó Ó· ¤·È˙·Ó Ì ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜. √ ÎÔÚÌfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ë ÕÚÛÂÓ·Ï”. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó o ∑·˚Ú› ‹Ù·Ó 100% ¤ÙÔÈÌÔ˜, Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “£· ¤·È˙ ηÓÔÓÈο. ∏ ÂÓ‰Âο‰· ı· Â›Ó·È ›‰È· Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ •¿Óı˘”. ∞fi ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ˙Ë-

■ ª∂ ¢∏§ø™∏ Δ√À

ªÂ ÔÏÏÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ë ÕÚÛÂÓ·Ï Ù‹ıËΠ¤Ó· Û¯fiÏÈÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ “¢ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ οÙÈ ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ Â›¯· ÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ÙÔÓ Î. ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, fiÙ·Ó Â›¯· ¯¿ÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÌÂ Δ™™∫∞ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· χıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜”. ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ “·Á›‰·” ÙÔ˘ Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó “fi,ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó”, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ Champions League, ı· ›-

Ó·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ °Î·Ï›ÙÛÈÔ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. “ΔÔ ¿Á¯Ô˜ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Û·Ó ÎÈ ·˘Ùfi, ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ ÛÙËÓ ›ÂÛË” , ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ô Ì·Î ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. “¢ÂÓ Â›Ó·È “·Á›‰·” ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ fiÙÈ Ì·˜ ¢ÓÔ› Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· Î·È Ô‡Ù ÂËÚ·˙fiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï”, ÙfiÓÈÛÂ, ÂÓÒ ÍÂηı¿ÚÈÛÂ: “¢ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ˆ˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜, Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ Ò˜ ı· ÙÔÓ ÓÈ΋ÛÔ˘Ì”. ∞ÊÔ‡ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ, ‰Â, fiÙÈ “ÚfiÎÂÈ-

√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï, ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁΤÚ, ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· ¤·ÈÚÓ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÔÏÏÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ˘˜. √ ∞ÏÛ·Ùfi˜ ÎfiÔ˘Ù˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ 18·‰· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È Û ·˘Ù‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰¤Î· Ó·ÚÔ› ·›ÎÙ˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: μ¤Ï·, °Ô˘fiÏÎÔÙ, ƒ¿ÌÛÂ˚, ™ÔÓÁÎ, ™ÈÏ‚¤ÛÙÚ, °Ô˘›ÏÛÈÚ, º·ÌÓÈ¿ÛÎÈ, ª·ÓfiÓÂ, ª¤Úȉ·, ª¿ÚÙÏÂ˚, ∫ÔΤÏÂÓ, ∫ÚÔ˘˙, ÿÛÙÌÔÓÙ, ∂Ì¿ÓÔ˘ÂÏ-ΔÔÌ·˜, Δ˙›ÏÌÂÚÙ, ÕÈÏÈÓÁÎ, ƒ¿ÓÙ·Ï, ™Ô˘ÓÔ‡.

™Δ∏¡ π™Δ√™∂§π¢∞ Δ∏™ √ª∞¢∞™ ¢π∂æ∂À™∂ √Δπ ∫π¡∂πΔ∞π ¡∞ ∏°∏£∂π Δ∏™

¶∞∂

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ¶·¿ ÛÙËÓ ∞∂∫ ¶·Ú¿ ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ˆ˜ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ¶·¿˜ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ∞∂∫ ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰È·„‡ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ. √ ¶·¿˜ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ËÁÂ›Ù·È Î·ÓÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∫Ô˙ÒÓË. ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¶·¿: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰È¿ÊÔÚ˜ ʋ̘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ‰È·„‡ۈ fiÙÈ ËÁÔ‡Ì·È Î¿ÔÈÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∫Ô˙ÒÓË ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ Î.¡ÔÙÈ¿. Ÿˆ˜ ηٷϷ‚·›Óˆ ·fi ÙÔÓ Î. ¡ÔÙÈ¿, fiÙ·Ó Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √ÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ¿ÏϘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û Ӥ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯‹Ì·Ù· ‹ Û¯¤‰È· ıˆÚÒ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ”. √ ¡›ÎÔ˜ ¡ÔÙÈ¿˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ·ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔÓ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ ∫Ô˙ÒÓË Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô.

∫·Ù¿ÏË„Ë ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ∫·Ù¿ÏË„Ë ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ¤Î·Ó·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ∞∂∫. √È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¤‚Á·Ï·Ó ÂÈÚËÓÈο ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ·˘Ù¿ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¡ÔÙÈ¿. ΔËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ¤Î·Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ 30 ¿ÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ¶∞∂ ÒÛÙ ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. H Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈ-

ÙÚÔ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÏ˄˘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘: “∏ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ηٿÏ˄˘ Û·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ∏ ΛÓËÛË Ì·˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ Ú¿ÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈο Á›ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ∂›Ó·È, Â›Û˘, ÌÈ· ΛÓËÛË ·ÁˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∞∂∫. ∞ÏÏ¿, ΢ڛˆ˜, Â›Ó·È Î›ÓËÛË - ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ˆ˜ Ô Ï·fi˜ Ù˘ ∞∂∫ ͇ÓËÛÂ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó¯ı› ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘. ∂Âȉ‹ Ù· „¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ··ÈÙԇ̠¿ÌÂÛ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Î. ¡. ¡ÔÙÈ¿ ÒÛÙ ӷ Ê·ÓÂÚˆı›, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ ÌÈÛfiÏÔÁ· Î·È ˘ÂÎÊ˘Á¤˜. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ ·˘Ù‹ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Ì¿Ó·˜-∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∞∂∫, Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ÛÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Èı·Ó¿ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÛˆÙËÚ›·˜ Ù˘ ∞∂∫, ÁÈ·Ù›, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙÔ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÌÂÚ›‰· Ô·‰ÒÓ Â›¯·Ó ÂÈÛÎÂÊÙ› Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜. ∫È ÂΛ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏËÛ·Ó ÔÌ·Ï¿ ¯ˆÚ›˜ ¤ÎÙÚÔ·, Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·Ú¯Èο Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ·ÏÏ¿ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο, ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ù¤Ú· ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÙËÓ

ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì οÔÈÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ·fi ÙËÓ ¶∞∂. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ¶∞∂ ∞∂∫ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ™ÎfiÎÔ ‰ÂÓ ˆÏ›ٷÈ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ¿ÛÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi.

¶ÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ª¤Û· Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ˘‹Ú¯Â Î·È ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞∂∫. √È ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ ÏËÚÒıËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Î¿ÔÈ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÙÔ˘˜. 줂·È· Ì ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ›Ûˆ˜ ηٷ‚ÏËı› ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ Û ‰‡Ô ÁÎÚÔ˘. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔÈ ·fi Ù· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ¯·Ï¿ÚˆÌ· Î·È ·Û΋ÛÂȘ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙÚ¤ÍÈÌÔ Î·È ·Û΋ÛÂȘ Ù·ÎÙÈ΋˜. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ¯ı˜ ‚Á‹Î·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Ì·ÁÓËÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ™¿¯·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· οΈÛË ÛÙÔÓ ¤Ûˆ Ï¿ÁÈÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ. ∏ ηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ı· Â·ÓÂÎÙÈÌËı› Û‹ÌÂÚ·. √È ™ÎfiÎÔ Î·È ¡¤ÌÂı ¤Î·Ó·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ıÂÚ·›·, ÂÓÒ Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·Ê¤˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ¤Î·Ó ıÂÚ·›· Î·È ·Û΋ÛÂȘ ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˜ ¤Î·Ó·Ó ·Û΋ÛÂȘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ Á‹‰Ô.


T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

√ ¡π∫√™ ¡π√¶§π∞™ ∞¡∂§∞μ∂

¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ ª∂ ™À¡∂ƒ°∞Δ∏ Δ√¡

∫ƒπ™Δ√º μ∞∑∂Ã∞

Δ¤ÏÔ˜ Ô ΔÂÓ ∫¿Ù ·fi ¶∞√ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·ÔÙÂÏ› Ô ÃÂÓ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë “Ú¿ÛÈÓË” ¶∞∂. ΔËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙfiÊ μ·˙¤¯·.

Ê·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ÌÂٷ͇ Ì·˜ Û¯¤ÛË Î·È ÙË ÊÈÏ›· Ô˘ ·Ó·هͷÌÂ. ∂ÈϤÔÓ, ı¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Â‡¯ÔÌ·È Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ”.

∏ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ ‹Ù·Ó ÚÔÛˆÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·˘Ù‹ ÙË ÛΤ„Ë ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ΔÔ Á˘·Ï› Ú¿ÁÈÛ ÔÚÈÛÙÈο ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÔ ı¤Ì· ÎÚ·Ù‹ıËÎÂ Ì˘ÛÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ô‡ÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ΔÂÓ ∫¿Ù ÁÓÒÚÈ˙ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ŒÙÛÈ, ¯ı˜, ‹Úı ÂÓÙÂÏÒ˜ Í·ÊÓÈο Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¿ÏÏ· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú·. √È ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ χıËΠÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. H ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó Û‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) Ô Úfi‰ÚÔ˜, Î. ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜, Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Î. ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ¢¯‹ıËΠηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √ Î. TÂÓ ∫¿Ù ‰‹ÏˆÛÂ: “À‹ÚÍ ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔ˘. Œ¯ˆ ‚¿ÏÂÈ Ù· ıÂ̤ÏÈ·

ΔȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ¤Î·ÓÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. “∞fi Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜ È¿ÓÔ˘Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ˆ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û·Ó ÚÔÔÓËÙ‹˜ fi,ÙÈ Î·È Û·Ó ·›ÎÙ˘: Ó· ηٷÎÙ‹Ûˆ Ù›ÙÏÔ˘˜” ÙfiÓÈÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ∫ÚÈÛÙfiÊ μ·˙¤¯· ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “∂›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ ÂÈÛÙڤʈ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ÂΛ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì”. ∞fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÏȉÔÊfiÚÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 17/1/1965 ÛÙË °·Ï·ÙÈÓ‹ ∫Ô˙¿Ó˘. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ 1981 Î·È ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔÓ √º∏. ΔÔ 1993 ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì·, Ì ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∂Λ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙȘ Ôχ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ Û٤ϯԘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ηٷÍÈÒıËΠ·fiÏ˘Ù· Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË. ªÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ΤډÈÛ ‰‡Ô ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· (1995,1996) Î·È ‰‡Ô ∫‡ÂÏÏ· ∂Ï-

■ ™Δ∏ ¡π∫∏

¡ÈfiÏÈ·˜: ΔÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ Ô ¶∞√

√ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™¤‚ÔÌ·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ ‰ÒÛ·Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ·fi-

Ï¿‰·˜ (1994,1995), ÂÓÒ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ΔÔ 1996 ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ Ï¿ÙÚÂ„Â Î·È Ï·ÙÚ‡ÙËÎÂ, Ì ÙÔÓ √º∏ Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ “·ÁηÏÈ¿” ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ˘ԉ¯ı›. ∂Λ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ, ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÁÈ· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌ·, ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ 2002 ÁÈ· ÙË Ã·ÏÎˉfiÓ·. ªÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ÚÈÓ ÎÏ›ÛÂÈ ÂΛ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ηÚȤڷ ÙÔ˘ ÙÔ 2004. ªÂ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈfiÏÈ· ˘‹ÚÍ ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· 44 ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÎÔÏ. À‹ÚÍÂ, ‰Â, ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÚÔÎÚ›ıËΠÙÔ 1994 ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∞ÏΤٷ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏÈ·. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂΛ ˘‹ÚÍ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤ˆÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, ÙÔ 2007. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚ڋΠÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÂΛӢ Ù˘ “ÊÔ˘ÚÓÈ¿˜” Ó· ÚÔ‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ Î·È ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¡ÈfiÏÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ÂΛ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ fiÛÙÔ ÙÔÓ ‚Ú‹ÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË-ÚfiÎÏËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÎÏËı› Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ¿‰Èη ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏȉÔÊfiÚÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘.

μ∂§Δπø™∞¡ Δ∏ £∂™∏ Δ√À™, ∫∞£ø™ ¢∂ã∏∫∞¡ ª√¡√ ∂¡∞ °∫√§ ™∂ Δ∂™™∂ƒ∞ ª∞Δ™

∏ ¿Ì˘Ó· ‰›ÓÂÈ ‚·ıÌÔ‡˜ E›Û˘ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Î·È ¤Ó·˜ EÏÏËÓÔ·˘ÛÙÚ·Ïfi˜.™ÙË ¡›ÎË Î·ıÈÂÚÒÓÔ˘Ó Ù· ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰· ÊÈÏÈο Ì ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÌÈ· Î·È Ô Î. ª¿ÚÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ...ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜. Δ¤ÏÔ˜, ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ∫·Ú˘ÒÙË. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ·˘Ù‹.

ºÈÏÈÎfi Û‹ÌÂÚ· Ì ∞ÎÚfiÔÏË

ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ë ¡›ÎË ·ÁÓÔ› ÙË Ï¤ÍË “‹ÙÙ·” Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¢‡Ô ӛΘ Î·È ÈÛ¿ÚÈı̘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÌfiÏȘ ¤Ó· ÁÎÔÏ Û ۇÓÔÏÔ 360 ÏÂÙÒÓ. ∞›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì ∫·Ú˘ÒÙË Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™Â ·ÔÏÔÁ›· Û‹ÌÂÚ· Ë ¶∞∂ ÁÈ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ∂·ÓÔÌ‹ Î·È °È·ÓÓÈÙÛ¿. ™ÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘ Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ¡›Î˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙ· ΔڛηϷ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ‡ ‰ÚfiÌÔ ·ÎfiÌË Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ê‹ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ› Ë ∫Ô˙¿ÓË ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ™ÙË ¡›ÎË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È·. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ‹ÙÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÛÙË ¡ÈÁÚ›Ù· ·fi ÙÔÓ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi Ì 3-0, Ë ÔÔ›· ›¯Â ʤÚÂÈ Î·È

™‹ÌÂÚ· ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ¡›ÎË

...ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ŸÌˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ Ó›ÎË Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 1-0, ηıÒ˜ Î·È ·˘Ù‹ Â› Ù˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÊÂÚ·Ó “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‹Ú·Ó ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ. √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÎÙÒ fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi˜ Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ªfiÓÔ ¤Ó· ÁÎÔÏ ‰¤¯ıËΠ۠·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ·Ó ‹Ù·Ó ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙfiÙ ›Ûˆ˜ Ó· ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ·ÎfiÌË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘.

π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ù‹ÚËÛ·Ó Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· Ù˘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜. Œ·ÈÍ·Ó ¤Í˘Ó· Î·È ‹Ú·Ó Û¯ÂÙÈο ¿ÓÂÙ· ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‹Ù·Ó Î·È Ó›ÎË ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ·‰Ú·ÓÔ‡Û·Ó ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛÂ, ÂÓÒ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘, ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂¶™£. ™Â ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·,·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ fiˆ˜ ÔÈ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ï·ÌÔ‡Û˘, ∫ÈÙ›Ô˘, ∞ÚÁ‡Ú˘ Î·È ∑¤Ú˘.

™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ë ¡›ÎË Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 1, 3, 5, 23, 24 ÙÔ˘ ∫∞¶ Î·È 17 Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 29˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ı· Û˘˙ËÙËı› ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÎÏ‹ÛË Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ Ë ÔÔ›· ›¯Â ·Ó·‚ÏËı› ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË.

√ ∞ıËÓ·›Ô˜ πˆÛËÊ›‰Ë˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÔÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‚ÔËıÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ™ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Ì·Ù˜ ¡›ÎË-∫Ô˙¿ÓË ÙÔ ÙÚ›Ô Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. πˆÛËÊ›‰Ë, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ΔÛ·ÁοÚË. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ Ú¤ÊÂÚÈ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. Δ˙‹ÏÔ˜ Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô Î. ª¿Ú·˜ Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜.

25

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 21.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ÕÚÛÂÓ·Ï -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 24.00 ÿÓÙÂÚ-ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) ™¶√ƒ+ 21.45 ª›ÏÁÔ˘ÔÏ-™Ù¤ÈÓ˜ -∑(∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜) NOVASPORTS 1 19.00 ∫›ÌÎÈ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 21.45 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ -∑NOVASPORTS 2 21.45 ™Ù·ÓÙ¿Ú-ÕÏÎÌ··Ú -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 §›‚ÂÚÔ˘Ï-ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 20.45 ª·ÚÔ‡ÛÈ-√χÌÈ· §Ô˘Ì. -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 24.00 ªÈÏ¿ÓÔ-ŸÏÓÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 4 21.45 ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫.-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 §ÈfiÓ-¡Ù¤ÌÚÂÙÛÂÓ ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 6 21.45 ÿÓÙÂÚ-ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó ∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 21.45 ™ÙÔ˘ÙÁοډË-√˘ÓÈÚ¤· -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 ™Â‚›ÏÏË-ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ -ª(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ¶·‡ÏÔ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¢ÂÓ Â›‰Â ÌÂ... ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô ¶·‡ÏÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ƒ∞ ™ÔÚ Ô ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ ‰‹ÏˆÛ ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, ÂÓÒ Û¯ÔÏ›·Û ˘ÔÙÈÌËÙÈο ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¡›ÎÔ ¡ÈfiÏÈ·. “◊ÌÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη Î·È ÂÁÒ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ¤Ì·ı·Ó Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÒ Û¯ÂÙÈο Ì ·˘Ùfi, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÓ ·ÓÙ¿ÍÈÔ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ·ÚÈÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ μ·˙¤¯· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ Û·Ó ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, ÙÔ˘˜ ÂÎÙÈÌÒ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ¶·Ù¤Ú·, ·ÏÏ¿ ı· ˙ËÙ‹Ûˆ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË, fï˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ ΢ڛԢ˜. ◊Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙË Ë ÚfiÛÏË„Ë ÂÓfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ·Í›·˜, ¤Ó· fiÓÔÌ· ·ÓÙ¿ÍÈÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡”.


26

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

√§Àª¶π∞∫√™

¶·›˙ÂÈ Ô ∫ϤÈ˙· ·‡ÚÈÔ Ì ª¿Ï·Á·

™∏ª∂ƒ∞ ™Δπ™ 19.00 °π∞ Δ∏¡ 7∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ∏™ ∂Àƒø§π°∫∞

∂Àƒø§π°∫∞

™ÙË ƒˆÛ›· Ì ∫›ÌÎÈ Ô ¶∞√

ΔËÓ √Ï›ÌÈ· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ

Ë Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ (‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙËÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ √∞∫∞) ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Û‹ÌÂÚ· (19.00) Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙË ƒˆÛ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫›ÌÎÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÊÔ‡ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔÏ· ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜ (·È̿و̷ ÛÙË Á¿Ì·) ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·.

Δ

∫∞¡√¡π∫∞ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙÂÏÈο Ô §›Ó·˜ ∫ϤÈ˙· ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ª¿Ï·Á· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. √ §ÈıÔ˘·Ófi˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÚÔÔÓ‹ıËΠηÓÔÓÈο ¯ı˜ Ì ÙÔÓ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∞Ó‰Ú¤· °Î·Ù˙Ô‡ÏË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ÙÂı› Í·Ó¿ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË. √ “‰Ú¿ÎÔ˜” , fï˜, ı· ÛÙÂÚËı› ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ μÔÓ √˘¤ÈÊÂÚ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙËÓ Ì¤ÛË. °È· ÙÔÓ μÔÓ √˘¤ÈÊÂÚ Ì¿ÏÈÛÙ· ϤÁÂÙ·È ˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÛÙÔ ™∂º, ·ÊÔ‡ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ Ï˘ı› Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ.

¶∞√∫

∞¤ÎÙËÛ ªÈÏÈÛ¿‚ÏÈ‚ÈÙ˜ Δ∏¡ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ªÚ¿ÓÎÔ ªÈÏÈÛ¿‚ÏÈ‚ÈÙ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¶∞√∫. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ ™¤Ú‚Ô˜ ÁηÚÓÙ, Ô˘ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2002/03, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ª·ÚÔ‡ÛÈ, ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ √˘›ÏÈ·Ì ŒÈ‚ÂÚÈ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Â›¯Â 12,2 fiÓÙÔ˘˜, 2,9 ·Û›ÛÙ Î·È 1,8 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ÛÙË ‚·ÏÙÈ΋ Ï›Áη Ì ÙË §È¤ÙÔ˘‚Ô˜, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ∫·¯·ÛfiÏ ÛÙËÓ ACB Liga ›¯Â 8,6 fiÓÙÔ˘˜, 3 ·Û›ÛÙ Î·È 1,2 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ. √ ªÚ¿ÓÎÔ ªÈÏÈÛ¿‚ÏÈ‚ÈÙ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ 1976 ÛÙÔ ΔÛ¿ÙÛ·Î, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1Ì.93 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ƒ·ÓÙÓ›ÙÛÎÈ, ÂÓÒ ·fi ÙË ÛÂ˙fiÓ 1996-97 ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘ ªfiÚ·Ù˜ ΔÛ¿ÙÛ·Î. ΔË ÛÂ˙fiÓ 1999-00 ¤·ÈÍ ÛÙÔ ƒˆÛÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙËÓ ™·¯ÙÈfiÚ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ù˘ ›‰È·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ™ÂÚ‚›· Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó. ΔË ÛÂ˙fiÓ 2001-02 ¤·ÈÍ ÛÙË °·ÏÏ›· Ì ÙËÓ §ÈÌfi˙, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ (2003-04) ‹Úı ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ (2003-04) ÙÔÓ ‚ڋΠÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2003, ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È ÙË ¡ÙÈÓ·Ìfi ªfiÛ¯·˜. ΔËÓ ÛÂ˙fiÓ 200405 ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ì ÙËÓ ΔÂÏÂÎfiÎ μfiÓÓ˘, ÙË ÛÂ˙fiÓ 2005-06 ¤·ÈÍ ÛÙËÓ Ã·Ô¤Ï πÚfiÓÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· (2006-07) ÛÙË ™ÂÚ‚›· Ì ÙËÓ ª¤Áη πÛÚ¿Ó· μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË °·ÏÏ›· ÁÈ· ÙË ¡·ÓÛ›, ÂÓÒ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2007-08 ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ πÛ·ÓÈ΋ μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰ Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007, ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, fiÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔÓ ™Ô‡ÏË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ. ΔËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ (200809), o ªÈÏÈÛ¿‚ÏÈ‚ÈÙ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∫·¯·ÛfiÏ Î·È ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›· Ì ÙËÓ §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜.

√ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó Ì 101-66 ÙÔ˘˜ ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ¤˜ ƒˆÛ›·˜. “∂›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Ì·˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·. Œ¯Ô˘Ì ‹‰Ë ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ∫›ÌÎÈ, Ì›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Û ¤Ó· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ¿ÏÏË Ì›· ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ÛÙÔ √∞∫∞. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ÁÈ·Ù› ϤÔÓ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ ·›˙Ô˘Ó ÈÔ ÂÈıÂÙÈο” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘. ∫ÏÂȉ› ÁÈ· Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì Ì ηı·Úfi Ì˘·Ïfi Î·È Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· 40 ÏÂÙ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ̛· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ √∞∫∞, ÁÈ·Ù› ÙÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ∞˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, fiÔ˘

Û˘ÓÙÚ›„·Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ∏ ∫›ÌÎÈ ·Ô‰›‰ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·˜ ·È¯Ó›‰È· οӷÌ ÔÏÏ¿ Ï¿ıË, Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔ˘ÌÂ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ηÏÔ› ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ” . ΔÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤ÏÂÍÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∫›ÌÎÈ, ™¤ÚÙ˙ÈÔ ™Î·ÚÈfiÏÔ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘: “√ ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠Ôχ ηϿ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ›. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÈÎ-ÂÓÚÔÏ Î·È Ë ¿Ì˘Ó· ̤۷ ÛÙË Ú·Î¤Ù· ı·

·›ÍÔ˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô πÙ·Ïfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. √ ƒÔÌ¤ÚÙ·˜ °È·‚Ùfiη˜, Ô˘ ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 101-66 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Í¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Ô‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· Ô˘ ÁÓˆÚ›Û·Ì ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. £¤ÏÔ˘Ì Ôχ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì ˆ˜ fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹Ù·Ó ı¤Ì· ·Ù˘¯›·˜ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ïfi Ì·˜ ·˘Ùfi Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì·˜. ΔÒÚ· ÁÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ηϿ Î·È ·›˙Ô˘Ì ÒÚÈÌÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ Û¿ÓÈ·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô §ÈıÔ˘·Ófi˜ Û¤ÓÙÂÚ.

■ ™∂ ¡∂∂™ ∫π¡∏Δ√¶√π∏™∂π™ ™Δ∏¡ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ £∞ ¶ƒ√Ãøƒ∏™∂π √ ¶™∞∫

∞ÂÚÁ›· ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ ™

 Ӥ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞1 ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÌÂÈ‚ÔÌ¤ÓˆÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘. ∞ÈÙ›·; ∏ ·‰˘Ó·Ì›· Â͇ÚÂÛ˘ χÛ˘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó Ù· ÚÔ‰Ú›· ÙˆÓ ¶™∞∫ Î·È ∂™∞∫∂. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÔÊ¢¯ı› ϤÔÓ Ë ·ÂÚÁ›· (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∞1) Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ¶™∞∫ ÁÈ· ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ë ÔÔ›· ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ. ™ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔ‰Ú›ˆÓ ¶™∞∫ Î·È ∂™∞∫∂, Ì ¤ÎÏËÍË ·ÎÔ‡Û·Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ï¿ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· ‹‰Ë ÁÓˆÛÙÔÔÈË̤ӷ ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¤ÓˆÛ˘. ΔÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜ Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ۯ‰fiÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÚÁ›·, Ô ∂™∞∫∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Î·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· ˙ËÙ¿ÌÂ. ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ Û ÙÈ ‰È¿ÏÔÁÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó Û ÚfiÛÊ·ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó ı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ù˘ ¤ÓˆÛ˘. ª¿ÏÏÔÓ ÂÓÓÔÔ‡Û fiÙÈ ÌÈÏ¿Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·Ó›˜. ∂Ï›˙Ô˘Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌÔÚʈı›۷ ηٿÛÙ·ÛË ÂÓÒ Î·Ïԇ̠ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ ¿ÌÂÛ· ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ∂™∞∫∂ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÂÓ‡ԢÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Â͇ÚÂÛË Ï‡ÛÂˆÓ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ϤÔÓ ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·”.

∫√¡Δƒ∞ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÌfiÓÔ Ì·ıËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘, ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ... √È “Ì·˘ÚÔΛÙÚÈÓÔÈ” ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ √∞∫∞ (20:45) ÙËÓ √Ï›ÌÈ· §ÈÔ˘ÌÏÈ¿Ó· ÁÈ· ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÙ˙Òη˜, ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ù· fiÏ·. “∏ √Ï›ÌÈ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì›· Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ÔÌ¿‰· Ì ¤Ó·Ó ¤ÌÂÈÚÔ ÚÔÔÓËÙ‹. ΔÔ˘˜ ›¯·Ì ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ ÔÏÏ¿. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¯¿ÛÂÈ ¤ÓÙ ·fi Ù· ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ‰È·ÙËÚԇ̠˘„ËÏfi ÙÔ Î›ÓËÙÚfi Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ú·‰ÈÓfiÌ·ÛÙ” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ì·˜ Ó›ÎË ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜. ΔÔ Á‹‰fi ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Û΋ÛÂÈ Ë ¤‰Ú· ›ÂÛË ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. £· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ √Ï›ÌÈ· Ó· ‚ÚÂÈ Ú˘ıÌfi, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ÂÈıÂÙÈÎfi ٷϤÓÙÔ Î·È ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, ™Ù¤Ê·Ó ¡¿Ù˙ÊÂ˚, ‰‹ÏˆÛÂ: “ŸÏ· Ù· Ì·Ù˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ·, ›Ù ·›˙ÂȘ ÂÓÙfi˜ ›Ù ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™¤‚ÔÌ·È ÙËÓ √Ï›ÌÈ·, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙË ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ·Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ì·˜ Î·È Ì›ÓÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ. ∏ ¿Ì˘Ó· Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ı· ·›ÍÔ˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ” .

ª¶∞™∫∂Δ

◊ÙÙ· ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›· √ ÕÚ˘ ¤¯·Û ¤Ó· ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È ·fi ÙË ™È·Ô˘ÏÈ¿È Ì 92-91 Î·È Ì·˙› ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· οÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ Eurocup. √È “ΛÙÚÈÓÔÈ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì 15 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ §ÈıÔ˘·ÓÔ‡˜, ηıÒ˜ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ Ì·Ù˜ ‹Á·ÈÓ fiÓÙÔ-fiÓÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô˘ ‚ڋΠÌÚÔÛÙ¿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì 48-46. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ô ÕÚ˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ “¯Ù›˙ÂÈ” Î·È ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤ÊÙ·Û Û ‰È„‹ÊÈ· Â›‰·, 69-59, ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. √ ∫Ô˘˙Ì›ÓÛη˜ Û›ÁËÛÂ Î·È ¤ÙÛÈ Ô ÕÚ˘ fiÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ· ·Ó¤‚·˙ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫·ÎÈÔ‡˙Ë Ó· οÓÂÈ ÙÔ 75-62. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ºÒÙË ∫·ÙÛÈοÚË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ‹Ù·Ó Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÕÚË, fï˜, ¯·Ï¿ÚˆÛ·Ó ÂÈΛӉ˘Ó· Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ §ÈıÔ˘·ÓÔ› Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 21-8 ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó (83-83), ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ™ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯ÔÈ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 92-91. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 28-22, 46-49, 64-79, 92-91. ™π∞√À§π∞´: ªÚ¿Ô˘Ó 1, ∑Ô˘Î¿Ô˘Ûη˜ 4, ™›ÎÛÓÈÔ˘˜ 25, ∫Ô˘˙Ì›ÓÛη˜ 21, °Î·›ÏÈÔ˘˜ 17, §fiÔ˘ 16, ™·Ú·Î¿Ô˘Ûη˜ 2, °Îڷʘ 6. ∞ƒ∏™: ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÂÙ˜ 12, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙÛÔÓ 20, ÷Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜ 12, ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë˜ 6, ¡Ù›ÍÔÓ 19, ∫·ÎÈÔ‡˙˘ 18, ª¿ÈϘ 4.


T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

ËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ¡›ÎË. ªÂ ËÁ¤ÙË ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ΔÛÒÏË (ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ), ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ¤· ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ë ÔÔ›· ·Ú¿ ÙËÓ Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ΔÔÔ‡˙Ë (Û¤ÓÙÂÚ) ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÂÙfi. ÿ‰È· Á‡ÛË Î·È ÁÈ· ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì ÙË ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ (Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ), fï˜, Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ “·ÚıÂÓÈ΋” Ù˘ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë, Ë ∂‚Âϛӷ ∞ÏÂ͛Ԣ (ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ) ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο “χÁÈÛ” ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. Δ¤ÏÔ˜, Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ˘¤ÛÙË “ÛÔΔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¿ÂÈ ...ÛÙÚ¿ÊÈ Ë ÏËıˆÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ΔÛ·‚¤ (¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ) ̤۷ ÛÙË Ú·Î¤Ù·. ∫fiÔ˘Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜ ÁÈ· ÙË ÛÔ˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿.

Δ

Δ√ ¤Û¯·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ∞∂∫. ∏ Ï‹Ú˘ ··Í›ˆÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ‰È¿Ï˘Û˘. ¶ÔÈÔÈ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ·; º˘ÛÈο ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙË ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó Î·È T˘ E§ENH™ A. Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¶A¶A£ANA™IOY ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔ˘Ì·ÓÙ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· Ó· ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁԇ̠ÙÔ ·Ú¤Ï·‚·Ó ‹‰Ë ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi. ∂‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ¯ˆÚ›˜ ÚÒÙ· -ÚÒÙ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜, ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ “ÂÚˆÙÔÙÚÔÔ‡Ó” Ì ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈοÓÔ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ªÔÌ ∫Ô˙ÒÓË, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ˆ˜ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ∞∂∫ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÌ·. ∂¤ÙÚ„·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Î. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Ó· ·ÏˆÓ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈÔ, Ó· ‰›ÓÂÈ ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. Èڛ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ôχو˜ ηÌÈ¿ Û˘Ìʈӛ·. ™ÙËÓ ÔÚ›·, ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó-¤ÛÙˆ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ-ˆ˜ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ™ÈοÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ∞∂∫. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÙÚ¿Â˙· Shorewood, Ë ÔÔ›· ˘¤ÁÚ·„ ÙË “Û˘ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹” ÁÈ· ÙÔÓ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ ∫Ô˙ÒÓË Ô˘ ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔÓ ¡›ÎÔ ¡ÔÙÈ¿, ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜, Ì ÌfiÏȘ ÙÚ›· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È 32 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÂÓÒ fiˆ˜ ¤ÁÚ·„ ÛÙȘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Chicago Business”, ηÏÂ›Ù·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ªÔÌ ∫Ô˙ÒÓ˘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÚÈÓ ‚¿ÏÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ÛÂÓÙ, ··ÈÙÔ‡Û ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ó· ÙÔ˘ ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÈÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜, ËıÂÏË̤ӷ ÚÔÊ·ÓÒ˜, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÔÙ¤ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ Â¿ÚÎÂÈ·, Ô‡ÙÂ Î·Ó ‹Úı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Â¤Ó‰˘Û‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· “˙ÂÛÙ¿ÓÂÈ” ¤ÛÙˆ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ∫·È ÙÒÚ·; ∫·È ÙÒÚ· Ù· ¿ÓÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·. √ ¶¤ÙÚÔ˜ ¶·¿˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ‚ÚÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ (·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë), ÂÓÒ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÔÙÈ¿˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜-·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi fiÛ· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ˆ˜ ÙÒÚ·-Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶∞∂ ∞∂∫ Û ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ó· ÙË ÛËÎÒÛÂÈ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ¤¯ÂÈ ¯·ı› ÂÓÙÂÏÒ˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜. √ ª¿Á‚ÈÙ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ·Ó›Î·ÓÔ˜ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηÙڷ·Ϸ. ∫È ÂÂȉ‹, fiÔ˘ ÊÙˆ¯fi˜ ÎÈ Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘, ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ ·Ó·ԉȤ˜ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ë ÌÈ· ÙËÓ ¿ÏÏË. ∞Ó Û’ ·˘Ù¿ ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÙÔΛ· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ (¯ı˜ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ), “‰¤ÓÂÈ” ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔ “ÈÎÚfi ÁÏ˘Îfi”. ∑ËÙÂ›Ù·È ÏÔÈfiÓ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ Ô·‰Ô› ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¤Û¯·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ë ∞∂∫ ı· ‚ÁÂÈ ·’ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ·ÏÏ¿ Ô˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· fiÛÔ Î·ÈÚfi ı· ÌÂÙÚ¿ ÙȘ ÏËÁ¤˜ Ù˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜. papathanasiou@e-thessalia.gr

27

μ.∫.

∂Ì̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂÌ̤ÓÂÈ Û ·˘Ù‹. ∫ڛ̷, ÁÈ·Ù› Ô Î. ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜ Â›Ó·È ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ì ‹ıÔ˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ı¤ÛÂȘ. ∞Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ·.

ªÂ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ª∂ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ¤Ê˘Á·Ó ÔÈ “¶ÂÏ·ÚÁÔ›” ·fi ÙÔ μfiÏÔ. √È “ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜” Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ∞√¡∞ª Î·È ∞√¢μ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÙËÓ Î¿ı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·, ÂÓÒ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔÓ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì¿ÛÎÂÙ Ì ÙË ªÈÎÙ‹ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û ‰‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο. ∂.∞.¶.

ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ·ÁηÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË...

¶ÈÎÚ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ¶√§§√π ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·. √ “ÈÛ¯˘Úfi˜” ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤ÚÈÍ ٷ ...˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ηٷÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ! ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÈÎÚ¿ıËÎÂ Î·È fi¯È ¿‰Èη, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙfiÛÔ ÛÙ· ÂÓÙfi˜, fiÛÔ Î·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ ∂∞∫ ÁÂÌ›˙ÂÈ ·fi ÎfiÛÌÔ Û οı ·È¯Ó›‰È, ·ÚfiÙÈ ÛÙ· ÌÈÛ¿ Ì·Ù˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ Á‹‰Ô, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰· Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ·... ŸÌˆ˜, fiÏÔÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÊÔ‡ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη.

“•‡ÓËÛ·Ó” ÔÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ› ™Δ√ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ΤډÈÛ Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿. √È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¤ÓÙ ӛΘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ›¯·Ó ÎÚÈı› ÛÙÔ ÁÎÔÏ. ∂›Û˘, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰Â ‰¤¯ıËΠÁÎÔÏ ÛÙÔ μfiÏÔ ÎÈ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÊÂÙÈÓfi Ì·Ù˜ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÎÚ¿ÙËÛ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ (ÙÔ Â›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÛÙË º˘Ï‹). ÕÏÏÔ ¤Ó· ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎfi ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ٷ ÚÒÙ· ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÔÈ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÏÈ¿Áη˜. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ..͇ÓËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó...

ΔÔ Â›¯Â ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ÁÎÔÏ √ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘ ¤Ú·Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÙfiÛÔ ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∞ÚÌ›ÓÈ·, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ÛÎfiÚ·Ú ͷӿ ÌÂÙ¿ ÙȘ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2008, fiÙ·Ó Â›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· Ù˘ ∞ÚÌ›ÓÈ· ÛÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ∫·ÚÏÛÚԇ˘ ÁÈ· ÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ Â›¯Â ·Ó¿ÁÎË ·˘Ùfi ÙÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ¤Í·ÏÏ·, ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜

∫¿Ì„Ë ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ √π μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â Î·È ª¿ÚÙÈÓ˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ‰‡Ô ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÔ˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜, ÙfiÛÔ Ô ªfiÓ¯Â, fiÛÔ Î·È Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· Î¿Ì„Ë ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞˘Ùfi Ê¿ÓËΠηı·Ú¿ Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ Ù· “οÛÙ·Ó·” ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿ ¤‚Á·Ï·Ó ÔÈ ¶ÏÈ¿Áη˜ Î·È ∫·Ì¿Óٷ˘. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο... ∂.Ã.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘Ó¯‹˜ Â·ÁÚ‡ÓËÛË ∫∞Δ∞ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ ‹Ú·Ó ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙ· ΔڛηϷ ÂÂȉ‹ ¤·ÈÍ·Ó Ì ‰‡Ó·ÌË Î·È ¿ıÔ˜ Î·È ‹Ù·Ó ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜. ªfiÓÔ Û ̛· ÂÚ›ÙˆÛË ...ͯ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÙÔ Ï‹ÚˆÛ·Ó ‰Â¯fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ “΢·ÓÔ-

χΈӔ ·ÓËÁ‡ÚÈ˙·Ó ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙÔ 0-1, fiÙ·Ó Â›‰·Ó ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ŒÙÛÈ Â›Ó·È fï˜ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘Ó¯‹˜ Â·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È Î·Ì›· ¯·Ï¿ÚˆÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡.

ΔÔ ...ÎÚ¿ÍÈÌÔ ‹Á·ÈÓ ۇÓÓÂÊÔ ª√¡√ ηϿ ÏfiÁÈ· ›¯·Ó Ó· Ô˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ªÂ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ì¿ÏÏÔÓ “ÊfiÚÙˆÓ·Ó” Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ...ÎÚ¿ÍÈÌÔ ‹Á·ÈÓ ۇÓÓÂÊÔ.

™¿ÂÈ fiÏ· Ù· ÚÂÎfiÚ √§∞ Ù· ÚÂÎfiÚ Û¿ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·, ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·˘Ù‹. ∏ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ∞√∫ ‰È·Ù‹ÚËÛ ·‹ÙÙËÙÔ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÁÈ· ¤‚‰ÔÌÔ ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ·Ú·‚È¿ÛÙËΠÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 630 ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÙ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ·ıËÙÈÎfi, ÂÓÒ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞√∫ Û “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ÌfiÓÔ Ó›Î˜ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘. ∫·È ÂÂȉ‹ ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë fiÚÂÍË, ·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·...

ÀÔ‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ªπ∞ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ÌÔÚ› ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÚ›·˜ Ó· Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì›· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÂÈχÂÈ ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Â›Ó·È ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋, ÂÓÒ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù· ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· (www.pyrasos.gr). √ Úfi‰ÚÔ˜ £fi‰ˆÚÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, Û·ÊÒ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÌÈ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó fiÏ· ÚÔÏfiÈ. °.¶.


28

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

º∂ƒ°∫π√À™√¡

“∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Δ˙¤ÎÔ”

Δ∂§√™ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ŒÓÙÈÓ Δ˙¤ÎÔ, ¤‚·Ï Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ’’ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӒ’, ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ. √È ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ μfiÛÓÈÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, (Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ 40 ÁÎÔÏ Û 75 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÏÏÒÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ÙÔ˘ ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÈÔÓ, ª¿ÈÎ º›Ï·Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ Δ˙¤ÎÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô μfiÛÓÈÔ˜ ÛÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ Ì 2-1 ·fi ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ¤‰ˆÛ ’’ÙÚÔÊ‹’’ ÁÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÛÂÓ¿ÚÈ·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ fï˜ ÙˆÓ ’’ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӒ’, ¤‚·Ï ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜: “∞˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, Â›Ó·È ÌÈ· ·ÏÈ¿ ÈÛÙÔÚ›·. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ οÔÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ÔÌ¿‰·˜ οÓÂÈ ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜. ΔËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ‰ÂÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹”.

∞ƒ™∂¡∞§

∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ¶·‚ÏÈÔ˘ÙÛ¤ÓÎÔ ∏ ·Ó¿ÁÎË ·fiÎÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ƒfiÌÈÓ º·Ó ¶¤ÚÛÈ. √È “ηÓÔÓȤÚˉ˜”, ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ ΔfiÙÂÓ·Ì ƒfiÌ·Ó ¶·‚ÏÈÔ˘ÙÛ¤ÓÎÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ù˙¤ÓÙË ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ŸÏÂÁÎ ∞ÚÙ¤ÌÔÊ ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi Û¿ÈÙ “tuttomercato web”. “√ ÂÏ¿Ù˘ ÌÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì›. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿ÂÈ Î¿Ô˘ fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ∂ӉȷʤÚÔÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ Ë ™¿ÚÙ·Î ªfiÛ¯·˜, Ë ∑ÂÓ›Ù Î·È ÚfiÛÊ·Ù· Ë ÕÚÛÂÓ·Ï Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ” , ÂÓÒ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙË ƒfiÌ·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤· ∞ÚÛ¿‚ÈÓ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ’’ηÓÔÓȤÚˉˆÓ’’, ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ·˘Ùfi˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ ’’ŒÌÈÚÂÈÙ˜’’.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 25, 21, 28, 7, 24.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 7 5 5, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 4 9 8 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 0 4 0.

¶∂ºΔ∂π ™∏ª∂ƒ∞ ∏ ∞À§∞π∞ Δø¡ √ªπ§ø¡ Δ√À Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

μÁ·›ÓÔ˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ §Ô˘›˜ º·ÌÈ¿ÓÔ, ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ, º¿ÙÛÈÔ, ∂ÛÎÔ˘ÓÙ¤ Î·È ∞ÎfiÛÙ·. ΔÔ ¿ÏÏÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È Â› ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. ∏ ™ÙÔ˘ÙÁοډË, ÌÂ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó °ÎÚÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘˜ ª¿ÌÂÏ, ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ӛÎË, ÂÓÒ ÛÙËÓ √˘ÓÈÚ¤· ·ÚΛ Ë ÈÛÔ·Ï›·. √È §¿ÓÈÁÎ, ÛÙÛÏÛÂÚÁÎÂÚ, ∫ÂÓÙ›Ú· Î·È ∫Ô˘˙Ì¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜ ı· Ï›„ÂÈ Ô ª·ÊÙ¤È. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÙÔ˘ÙÁοډË-√˘ÓÈÚ¤· ™Â‚›ÏÏË-ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜

¤ÊÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î¿ÙÔ¯Ô. ◊Û˘¯Â˜... ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·, §ÈfiÓ, ™Â‚›ÏÏË Î·È ÕÚÛÂÓ·Ï Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÎÚÈı›. ÷Ìfi˜ ÛÙÔÓ ¤ÎÙÔ fiÌÈÏÔ fiÔ˘ Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘. “ΔÂÏÈÎfi˜” ÌÂٷ͇ ™ÙÔ˘ÙÁοډ˘ Î·È √˘ÓÈÚ¤· ÛÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ ÁÎÚÔ˘.

∂’ fiÌÈÏÔ˜ ∏ ÚÒÙË ı¤ÛË Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ¤ÌÙÔ fiÌÈÏÔ, ηıÒ˜ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· Î·È §ÈfiÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ Europa League. √È “‚ÈfiÏ·” ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ “ÕÓÊÈÏÓÙ” ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙË §ÈfiÓ. ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ ÚÒÙË ÂÊfiÛÔÓ Ë §ÈfiÓ ‰ÂÓ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¡Ù¤ÌÚÂÙÛÂÓ ÛÙÔ “∑ÂÚÏ¿Ó” ‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ Â› Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï. ŸÌˆ˜ ÂÚÓ¿ Î·È Ì ÈÛÔ·Ï›·, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ˆ˜ Ë §ÈfiÓ ‰ÂÓ ı· ÓÈ΋ÛÂÈ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÁÎÔÏ ÙÔ˘˜ √‡ÁÁÚÔ˘˜ (ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì·Ù˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi Ì›· Ó›ÎË Ì 10 Î·È Û ÈÛÔ‚·ıÌ›· ı· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È 12-6 ÁÈ· ÙË ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· Î·È 8-3 ÁÈ· ÙË §ÈfiÓ). ∏ §›‚ÂÚÔ˘Ï ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ÙÔ˘˜ ΔfiÚ˜ Î·È ∞ÎÔ˘ÈÏ¿ÓÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ Â›Ó·È ÔÈ ¡Ù·˚Ó¤ÏÈ, °Î·ÌÂÚ›ÓÈ Î·È ªÔ‡ÙÔ˘. ∏ §ÈfiÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ΔÔ˘Ï·Ï¿Ó, ªÔÓÙÌ¤Ú Î·È ÕÓÙÂÚÛÔÓ. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: §›‚ÂÚÔ˘Ï-ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· §ÈfiÓ-¡Ù¤ÌÚÂÙÛÂÓ

μ·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· ..........................12-6..12 2. §ÈfiÓ ..........................................8-3..10 3. §›‚ÂÚÔ˘Ï ..............................4-5 ....7 4. ¡Ù¤ÌÚÂÙÛÂÓ .....................5-15 ....0

™Δ’ fiÌÈÏÔ˜ ∫·Ì›· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È... ÍÂÁÚ·Ì̤ÓË ÛÙÔÓ ¤ÎÙÔ fiÌÈÏÔ ÎÈ fiϘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “16” . ™Â ηχ-

μ·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ™Â‚›ÏÏË .................................10-4..10 2. √˘ÓÈÚ¤· √˘Ú˙ÈÙÛ¤ÓÈ ...........7-5 ....8 3. ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë ........................6-6 ....6 4. ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ ..............................4-12 ....2

∏’ fiÌÈÏÔ˜

ÙÂÚË ı¤ÛË ·fi fiÏÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ¡ÙÈÓ·Ìfi ÛÙÔ ∫›Â‚Ô Î·È ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ì ‹ÙÙ·, ·ÚΛ ·˘Ù‹ Ó· ¤ÚıÂÈ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÁÎÔÏ ‹ ·Ó ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ Î·È ÙË ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó ¤ÚıÂÈ ÈÛfi·ÏÔ. √È ∫·Ù·Ï·ÓÔ› Ù·Í›‰Â„·Ó ÁÈ· ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ΔÛÈÁÎÚ›ÓÛÎÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Î·È ÙÔÓ °¤ÊÚÂÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂ Î·È Ô ªÈÏ›ÙÔ. ∏ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó›ÎË Ì 2-0 ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÚÈÒÓ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈı› Û›ÁÔ˘Ú· ‹ ·Ï‹ Ó›ÎË ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ. ∂ÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ Â›Ó·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÷ÙÛÂÚ›ÓÙÈ. ∏ ÿÓÙÂÚ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈı›, οÙÈ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÈÛÔ·Ï›· ̤¯ÚÈ 2-2. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ‹ÙÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ƒˆÛ›·˜ ‹ ÈÛÔ·Ï›·˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ 2-2. ∞ÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ı· Â›Ó·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ∫›-

‚Ô˘, ÂÓÒ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ™Ó¿ÈÓÙÂÚ. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÿÓÙÂÚ-ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫.-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·

μ·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ......................5-2 ....8 2. ÿÓÙÂÚ ........................................5-6 ....6 3. ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó .....................4-5 ....6 4. ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘ ...................6-7 ....5

∑’ fiÌÈÏÔ˜ ∏ ™Â‚›ÏÏË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·‰È¿ÊÔÚË (ÌÈ·˜ Î·È ı· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ٤ٷÚÙË) ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ Î·È Ì ӛÎË ‹ ÈÛÔ·Ï›· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÚÒÙË ÛÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ fiÌÈÏÔ, οÙÈ Ô˘ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë √˘ÓÈÚ¤· ‰ÂÓ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙË ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Ô ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ

ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Î·È ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ÈÛÔ·Ï›· ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, Ë ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ÕÏÎÌ··Ú. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ μÂÏÁ›Ô˘ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÓÈ΋ÛÔ˘Ó Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯¿ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÂÓÒ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙÚ›ÙÔÈ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÙÔ˘˜ ÔÚ›· ÛÙÔ Europa League. √ §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ª·ÓÁηϿ, ∫·ÚÛÂÏ¿ Î·È ¡ÙÂÊÔ‡Ú, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÔηӛ. ∏ ÕÏÎÌ··Ú Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚÔÔÓËÙ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ƒfiÓ·ÏÓÙ ∫Ô‡Ì·Ó (˘ËÚÂÛÈ·Îfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô ™fiÙ· ∞Ú‚ÂÏ¿Ù˙Â), ı· ¤¯ÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÙÔÓ ∂Ï Ã·ÌÓÙ·Ô˘›, ·ÏÏ¿ ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÔÚ¤ÓÔ Î·È ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ Â›Ó·È ÔÈ ¡ÙÈÓÙÔ‡ÏÈÙÛ·, ¶fiÔ˘ÏÛÂÓ, §Ô‡ÈÎ, ∂ÏÌ Î·È ÕÚÈ. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ÕÚÛÂÓ·Ï ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘-ÕÏÎÌ··Ú

μ·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ÕÚÛÂÓ·Ï ...............................12-4..13 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ...........................3-5 ....7 3. ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ ...................6-8 ....4 4. ÕÏÎÌ··Ú .................................3-7 ....3

■ √ ¶√ƒΔ√°∞§√™ £∞ ∞¡∞¡∂ø™∂π Δ∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞ Δ√À ª∂ Δ√¡ ¶∞√∫ ª∂Ãπ Δ√ 2013

ÀÔÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ‹ÌÂÚ· ı· ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ∞ÓÙÂÏ›ÓÔ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, ·ÊÔ‡ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2013. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ ·›ÎÙË ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÔÚÈÛÙ› Ú‹ÙÚ· 12.000.000 ¢ÚÒ Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·‡ÍËÛË 15% ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘. √ Ó·Úfi˜ ¿ÛÔ˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÌÂÙÚ¿ 13 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘”, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ‡¯ÂÈ 5 ÁÎÔÏ.

“∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó Â·Ê¤˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, οÙÈ Ô˘ ͤÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ Â̤ӷ ÙÔ

ÌfiÓÔ Ô˘ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ·›˙ˆ ηϿ Î·È Ó· ‚ÔËıÒ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÌÔ˘ Î·È ‚¤‚·È· ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “™ÙÔÓ ¶∞√∫ Ì ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Î·È Ì ıˆÚÔ‡Ó ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Û·Ê¤˜. ∂ÁÒ ¤¯ˆ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ê˘ÛÈο ͤڈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. ∞fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ¤‚ÏÂ· ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi fiÏÔ ÙÔ ÙÈÌ Î·È ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛˆ. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÂÏÈο Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›” . ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ∑Ï¿Ù·Ó ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞-

√∫. √ μfiÛÓÈÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¯Ù‡ËÛÂ Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÚ ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÙÔ˘ Úfi‚ÏËÌ·. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ·ÊÔ‡ Û ÂΛÓÔ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ‰¤¯ıËΠÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. * √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ “‚˘ÛÛÈÓ›” ›¯·Ó ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ Ó›ÎËÛ·Ó Ì ÛÎÔÚ 5-0. Δ· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÏÔ‡ ¤Ù˘¯·Ó Ô ªÔ˘Ó, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ªÈ˙¤Ú· Î·È ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ. * √¯ÙÒ Ë̤Ú˜ ¿‰ÂÈ· ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. ∏ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Â›Ó·È ÛÙȘ 20 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙȘ 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂π∫∞™Δπ∫∞, ™À¡∞À§π∂™, √ªπ§π∂™

— ™ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô - ηÊÂÓÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞-μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 2421033250) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË ¶Ïfi˜ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªÔÌÔ‡. ∂ÈÎfiÓ˜ ÌÈÎÚ¤˜, ‰È¿Ê·Ó˜ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ Ô˘ ·ÊËÁÔ‡ÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÍËÁÔ‡Ó, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÚ›˜ Î·È Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó Ù·Í›‰È·, Ì ˘ÂڈοÓÈ· Û·Ó Ù¿Ì·Ù· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È ÙË ÌÓ‹ÌË, Û £¿Ï·ÛÛ˜ ‰ÈΤ˜ Ì·˜, Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 — ∞fi ÙȘ 16 ¤ˆ˜ ÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Giorgio de Chirico ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ¤ÚÁ·. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “One Earth - ªÈ· °Ë” ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÎıÂÛË Î·È ‰ËÌÔÚ·Û›· ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ΔÚ›ÙÔ ∫fiÛÌÔ. — ΔÔ best seller ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔ˘Ú·ÓÙ¿ (ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ Management Î·È Ù˘ ∏ÁÂÛ›·˜) “ŸÏ· ÛÔ˘ Ù· ’Ì·ı·, Ì· ͤ¯·Û· ÌÈ· ϤÍË” ı· Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” , Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 9-12-09 ÛÙȘ 6:30 Ì.Ì. ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜. √ÌÈÏËÙ¤˜: √ Û˘ÁÁڷʤ·˜. √ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ Î·È Ë Î. μÈ‚‹ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ηıËÁ‹ÙÚÈ· Á·ÏÏÈÎÒÓ. — ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10.00 - 13.00 & 18.00 16 ¢ÂÎÂÌ21.00. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛ‚ڛԢ Î·È ˆ˜ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜). ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ — ΔÔ aRTe LiBRe ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ GalleRia ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËıÂÛÌÔ‡ Ì· ΔÛ·Ï·¿Ù· ÊÈÏÔÍÂÓ› “ªÈÎÚ·ÛÈ·ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÈο 2009” ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ì ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ù›ÙÏÔ “image complex”. √ ÁÓˆÛÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜ ˙ÂÙ·È ÙÔ §Â‡ÎˆÌ· “¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ - ¶ÚÔÌ·˜ ∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ ÂÈÛÙÚ¤ÛʇÁˆÓ fiÏȘ”, Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÊÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “πø¡∂™”. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· ÏÔ˘ Ì ÌÈ· Ôχ ˆÚ·›· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô. °È· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ¤ÎıÂÛË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂΉԢÏÂÈ¿ ÙˆÓ πÒÓˆÓ, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë ª·Ú›· °ÎÔ˘ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÔÈ ÊˆÙÂÓÛ‚¿ÁÎÂÚ, ¢È‰¿ÎÙˆÚ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ Î·È Î·ÙÔÁÚ¿ÊÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ §ÂÔıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Saint Louis ÛÙÔ ªÈÓÙ·Ú¿˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈÛÔ‡ÚÈ. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ ı· οÏÔÁÈ¿ÓÓ˘. ¢È¿ÚÎÂÈ· ̤ÓÔ˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ¯ÚÈ Î·È 10/1/2010. ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙÔ Úˆ› 8 .Ì. ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. — ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 20:00 Ë ¤ÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ ∫ˆÛÙ‹ ∫·Ú·‚·Û›ÏË Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ ∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ (°ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ) ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ “∞ÊˆÓ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË” . ∏ ¤ÎıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 19:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 22:00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. — ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “chocolates and more” , ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 128, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ Barbara Carli-°·ÓˆÙ‹, Ì ı¤Ì· “∏ °˘Ó·›Î· ™ÔÎÔÏ¿Ù·”. √È Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÛÔÎÔÏ¿Ù˜ Ô˘ ‰È¿ÏÂÍÂ Ë ª·Ú›· ƒÔ‡ÛÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÛÔÎÔÏ·ÙÔÔÈÔ‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, μ¤ÏÁÈÔ, πÙ·Ï›·, °·ÏÏ›·, ·ÓÙ·ÌÒÓÔ˘Ó ·ÚÌÔÓÈο Ù· Á˘Ó·ÈΛ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÌÓ‡ÛÙËÎÂ Ë Barbara Carli-°·ÓˆÙ‹ ÛÙȘ μڢͤÏϘ: ÔÚÙÚ¤Ù· Û η̂¿‰Â˜ ·fi Ï¿‰È Î·È ·ÎÚ˘ÏÈÎfi, ÁÔ˘ÛÙfi˙ÈΘ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÊÙÈ·Á̤Ó˜ ·fi ·ÙÛ¿ÏÈÓÔ Û‡ÚÌ·, ·ÚÈ˙È¿ÓÈη vintage ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. — ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ (‚’ fiÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∫·Ú‰¤ÏË. ∂ÎÙ›ıÂÓÙ·È 70 ÂÚ›Ô˘ ¤ÚÁ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 1960 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ¢È¿ÚÎÂÈ· Ò˜ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1 Ì.Ì. ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§Ô˘Î¿ÓÙ·” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. — ¶›Ó·Î˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÌÂ Ê˘Ù¿-ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ÌÔÓ·‰Èο-¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ Û ÌÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë ¤ÎıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË ¢È·Ì¿ÓÙË ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô‰fi˜ μ·ÛÛ¿ÓË 96 (ÌÂٷ͇ §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ¤ˆ˜ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 11 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È 5-7 Ì.Ì., ÂÎÙfi˜ ∫˘Úȷ΋˜. — √È º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÂΉ‹ÏˆÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 5.30 Ì.Ì. ÛÙÔ “¶·ÚΔ . £· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿Î˘. — ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.15 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ π. ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, . £Âfi‰ˆÚÔ˘ ª·Ù¿Î·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ „˘¯ˆÊÂϤ˜ ı¤Ì· “√ ÕÁÈÔ˜ ™ÈÏÔ˘·Ófi˜ Ô ∞ıˆÓ›Ù˘” . ∏ ÔÌÈÏ›· ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ DVD ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÈÁÌÈÔÙ‡ˆÓ ·fi ÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ Î·È ··ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÛËÌÂÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∏ ÌÂϤÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È. — ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÁÈ· 16Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ Ì ٛÙÏÔ “ªÂψ‰Èο ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 11.30 .Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ¡. ªÔ˘‰·ÓÈÒÓ Ã·ÏÎȉÈ΋˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ “√ÌÔ›ˆÓ ºˆÓÒÓ” ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. — ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 10/12/09 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - √ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì ‰È·Ê¿ÓÂȘ: “ΔÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ¶ÚÔ˘ÛÈÒÙÈÛÛ·˜” (ÙÔ˘ °. ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È ÙÔ˘ ª. ªfiÙÛ·ÚË). £· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

“¶ÚÔÛʇÁˆÓ fiÏȘ”

Œ

Ó· Ôχ ͯˆÚÈÛÙfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ 2010 ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·. Δ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÛˆÙ‹ÚÈÔ ¤ÙÔ˜ 2010 Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔÚ¿ÚÔ˘ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ. ∞ÚÎÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿.

√ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔÚ¿ÚÔ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘. °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1957 ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÁ·ÎÏȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˜ Ù¤¯Ó˜ Î·È ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Ì ÙËÓ Ã. ª˘Ù·Ú¿ Î·È ÙÔÓ °. ΔÛ·ÚÔ‡¯Ë. ∞fi ÙÔ 1991 ˙ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ¯·Ú¿ÎÙ˘ Î·È ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ÂΉfiÛˆÓ. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Û ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. ™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ΔÚ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ

● μÈ·ÛÙÈο Û‡ÓÓÂÊ· ÊıÈÓÔÒÚÔ˘, 35Ã45 ÂÎ. ∫fiÏÏ· Û η̂¿

ÂÈÛΤÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË (24230-22009). ∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ›-

Ó·È www.mouseioelias.gr Î·È Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ info@mouseioelias.gr. ∫. Δ™.

ΔÔ ¤ÚÁÔ “ª·Ú¿Ó ·ı¿” ÙÔ˘ £ˆÌ¿ æ‡ÚÚ· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԕ

∏ ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË ÂÓfi˜ ÌÔÓ·¯Ô‡ Δ∞ ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ¤Ó·˜ 90¯ÚÔÓÔ˜ ÌÔÓ·¯fi˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi 65 ¯ÚfiÓÈ· ËıÂÏË̤Ó˘ ÛȈ‹˜. ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔηÏ› Ë ÊÚÈÎÙ‹ ÙÈ̈ڛ· Î·È Ô Â˘ÓÔ˘¯ÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÚÔÛÙ¿ÙË ‰ÂÛfiÙË, Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤ıÚÂ„Â Î·È ÙÔÓ ÚÔfiÚÈ˙ ÁÈ· ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘. ∞ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Û ¤Ó· ·fiÌ·ÎÚÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÓÓ¤· Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙˆÓ Δ·ÚÛÒÓ, Ô ÌÔÓ·¯fi˜ Ì˘Â›Ù·È ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘ ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ·fiÎÚ˘ÊË ÁÓÒÛË. ΔÔÓ ÁÔËÙ‡ÂÈ ÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˜ Û‡Ì·Ó Î·È ÙÔÓ Ô‰ËÁ› Û ¤Ó· ÊÏÔÁÂÚfi ¤ÚˆÙ· ÁÈ· ÌÈ· Á˘Ó·›Î·. “∂Ș ÙÔ Ù·ÚÛÈÎfiÓ ÂÁÓÒÚÈÛ· ÙËÓ ·Á¿Ë. ¢ÒÚÔ ‹ÙÔÓ ÎÈ ·ÓÙ›‰ˆÚÔ Ì·˙›... ∂›‰· ÙÔÓ ÂÌ·˘Ùfi ÌÔ˘ Ó· Á¤ÓËÙ·È ÊÂÁÁ¿ÚÈ - Ó· ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ÂȘ ʈÙÈ¿ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ¯‡ÓÂÙ·È ˆÛ¿Ó ÚˆÈÓ‹ ‰ÚÔÛÈ¿ ·¿ ÛÙÔ ¯ÏˆÚfi ʇÏÏÔ”, ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÂÙ·È Ô ÌÔÓ·¯fi˜. ∏ ÂÌ‚ÚÈı‹˜ ÂÓ‰ÔÛÎfiËÛË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Ì·˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ Î·È Â˘ı‡Ó˘, Â›Ó·È ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ª·Ú¿Ó ∞ı¿” ÙÔ˘ £ˆÌ¿ æ‡ÚÚ·. ∏ ÔÌÒÓ˘ÌË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԕ Û ‰È·Û΢‹ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞‰‚ÂÏÈÒ‰Ë. ΔË

ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ıÂÛÂ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ °È·ÓÓ¿Î˘, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ë ª·Ú›· ¶·ÛÛ·Ï‹. ŒÓ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¿ıÏÔ ÂȯÂÈÚ› Ë °È·ÛÂÌ› ∫ËϷˉfiÓË, ÂÓÛ·ÚÎÒÓÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÚfiÛˆ·, Ô˘ ·Ó·‰‡ÔÓÙ·È ÛÙË

ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ 90¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÓÙÚ·. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 19.00 Î·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 21.00. ∏ ÊÚ¿ÛË “ª·Ú¿Ó ·ı¿” ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ÚÔ˜ ∫ÔÚÈÓı›Ô˘˜ Î·È ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ Ã·Ï‰·›ˆÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ “√ ∫‡ÚÈfi˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ¤ÏıÂÈ” ÁÈ· Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ fiÛ· ·ÓfiÛÈ· Î·È ‚Ï¿ÛÊËÌ· Ú¿Í·ÌÂ. ™ÙËÓ ÂÛ¯·ÙÔÏÔÁÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ú‹Û˘ ÂÌ̤ÓÂÈ Ô §·ÚÈÛÈÓfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ ·ÁÂʇڈÙÔ ¯¿ÛÌ· ÌÂٷ͇ Ù˘ Êı·ÚÙ‹˜ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˘fiÛÙ·Û˘ Î·È ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ Ù˘ ıÂ˚΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜, ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Î·È ÙÔÓ ·˘ÙÔÂÚÈÔÚÈÛÌfi. ∞Ê‹ÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‰È·Ê·Ó› Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ı¤Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë Á˘Ó·›Î· ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓ›· Û ۯ¤ÛË Ì ÂΛÓËÓ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜. °È· Ó· ÌËÓ ·ÏÏÔȈıÔ‡Ó Ô Ú˘ıÌfi˜ Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô ∞‚‰ÂÏÈ҉˘ ‰ÂÓ ÂȯÂÈÚ› Ó· “ÂÈÚ¿ÍÂÈ” ÙÔ Î›ÌÂÓÔ. ∫·ıÒ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· Î·Ù·Ó˘ÎÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÌÈ· ·›ÛıËÛË ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ¯Ù›˙ÂÈ Â› ÛÎËÓ‹˜ ¤Ó·Ó ÔÓÂÈÚÈÎfi, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ì ÙȘ ˘Ô‚ÏËÙÈΤ˜ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ʈÙfi˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÎÚȂ›˜ ÎÈÓËÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÎÒ‰ÈΘ.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ· §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ªÂψ‰È΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¯ı˜ Ì ÙÔ Û‹ÌÂÚ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë πø¡π∞, Ë ∫ÔÈÓ. ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ª∂Δƒ√¡√ª√™, ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ™Ù·‰›Ô˘ Î·È ¡ÈÎ. ª·Ó‰ËÏ·Ú¿). “∞fi ÙËÓ ™Ì‡ÚÓË ¤Ú¯ÔÌ·È Ó· ‚Úˆ ·ÚËÁÔÚÈ¿”, ‚Ú·‰È¿ ªÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈÎÔ˘ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ì ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ËÁ‹ Ù˘ ™Ì˘ÚÓ·›È΢ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È Ó· ÙËÓ ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÓÔ˘Ó Ì ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂÚ¿ÎÈ·. ∫˘Úȷ΋ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô.

ŒÚÁ· ªÔÚ¿ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜

¢Y™KO§O

¶·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘

29

∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ 2010 Ì ÚfiÛÊ·Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›ˆÓ ·fi ÙȘ ™ÔÚÔÙÈÌ›ÛÙÚȘ √ ∞’ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi˜ ŸÌÈ-

ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ: “Δ·ÍȉȈÙÈΤ˜ ·Ó·ÔÏ‹ÛÂȘ” Ù˘ Î. ¡›Ó·˜ §·‰ÔÁÈ¿ÓÓË Î·È “¶ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ” Ù˘ Î. ∫·›Ù˘ ª·Ï·Ì¿ÎË-Δ۷ηӛη ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ Ù˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋˜. √ÌÈÏ‹ÙÚȘ ı· Â›Ó·È Ë ÔÈ‹ÙÚÈ· Î. ÷ÚԇϷ ºÚ¿ÁÎÔ˘ Î·È Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· °·ÏÏÈÎÒÓ Î. ∂ϤÓË ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘, ÚÒËÓ ¢/ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘.

√ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÏÔ‡˙Ô˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ μÚ·‚›Ԣ ∞Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ ∞£∏¡∞ 8. ΔÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·

“πÌ·Ú¤Ù. ™ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡” ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· °È¿ÓÓË ∫·ÏÔ‡˙Ô˘, ΤډÈÛ ÙÔ “μÚ·‚Â›Ô ∞Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ 2009”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË ∞ÚÙ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1854-1882 Î·È ÙË Û˘Ó‡·ÚÍË ÙÚÈÒÓ Ê˘ÏÒÓ: ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È ∂‚Ú·›ˆÓ. “ΔÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È fi,ÙÈ ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È Û ·˘Ùfi ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ˆ˜ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ, Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ›Ûˆ ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ë Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÙÔ˘ “¿ÏÏÔ˘” ‰ÔṲ̂ÓË Ì¤Û· ·fi ÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ Û ÚÒÙÔ ÚfiÛˆÔ, ÂÓfi˜ ŒÏÏËÓ· Î·È ÂÓfi˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Â›Ó·È Ù· ΢ڛ·Ú¯· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜” ¤ÏÂÁ ¢¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ô °. ∫·ÏÔ‡˙Ô˜, ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂∫∂μπ, ∫·ÙÚ›Ó μÂÏÈÛ¿ÚË, ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô - ¤Ó· ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔ ·Á·ÏÌ·Ù›‰ÈÔ - ·Ó·ÁÓÒÛÙË Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛ ÂȉÈο Ô ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ∞˚‰›Ó˘. O °È¿ÓÓ˘ ∫·ÏÔ‡˙Ô˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1960 ÛÙËÓ ÕÚÙ·. ¶ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ “ΔÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ÔÓ›ڈӔ ÙÔ 2000, ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÂΉfiıËÎÂ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “ªÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜”. ∞fi ÙfiÙ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ “ΔÔ ·Ú·ÌÈÏËÙfi ÙˆÓ ÛÎÔÙÂÈÓÒÓ ıÂÒÓ” (2006), ÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ “ŒÚˆÙ·˜ Ó˘Ó Î·È ·Â›” Î·È ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “¶·ÓÙƠ̷̂ º·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ”. ΔÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ “πÌ·Ú¤Ù. ™ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡”, ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ, ΤډÈÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ “μÚ·‚Â›Ô ∞Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ 2009”, ¤Ó· ‚Ú·‚Â›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ıÂÛ›ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ÙÔ 50% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ ¿ÏÏÔ 50% Â›Ó·È ÔÈ „‹ÊÔÈ ÌÂÏÒÓ ·fi ÙȘ 230 §¤Û¯Â˜ ∞Ó¿ÁÓˆÛ˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ηًÚÙÈÛ·Ó ÙËÓ “‚Ú·¯Â›· Ï›ÛÙ·” ÙˆÓ 15 ‚È‚Ï›ˆÓ. ™˘ÓÔÏÈο „‹ÊÈÛ·Ó Ì¤Ûˆ sms 6.000 „ËÊÔÊfiÚÔÈ. ∏ Â›ÛËÌË ÙÂÏÂÙ‹ ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙÔ˘ °. ∫·ÏÔ‡˙Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘.

ΔETAƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ cd ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ

“ª¤Û· ÛÔ˘ Ó· ¯·ıÒ” ÙÔ˘ ¡. ¶·Úı¤ÓË Î·È ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË

È ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ cd “ª¤Û· ÛÔ˘ Ó· ¯·ıÒ” ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·Úı¤ÓË Î·È ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË.

£· ¯·ÈÚÂÙ›ÛÔ˘Ó: ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ∂ΉfiÛÂˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, £·Ó¿Û˘ ™·Ì·Ú¿˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∏ £ÂÛ-

Û·Ï›·”, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Û˘Óı¤Ù˘ Î·È ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °’ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “°. ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜”, ¤Ó·ÚÍË 8 Ì.Ì. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹

£∂∞Δƒ√ “∞¡∂™π™”

ŒÓ· ÁÈÔÚÙÈÓfi ΢ÚȷοÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È ™∂ ÌÈ· ·˘Ï‹ Ì ÁÈ·ÛÂÌÈ¿, Á·-

·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÓfi˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ cd. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ÃÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ∏ £∂™™∞§π∞ & TRT.

¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙ· ª‡Ú· Ù˘ §˘Î›·˜ ∫ø¡/¶√§∏ 8. ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ı›·

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙ· ª‡Ú· Ù˘ §˘Î›·˜ ÛÙË NfiÙÈ· ΔÔ˘ÚΛ·, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰È·ÎÔ›, ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ ÛÙfi¯Ô˜ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ª‡ÚˆÓ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ÚÔÂ͋گ Ù˘ ı›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ªÂÛÔÁ·›·˜ Î·È §·˘ÚˆÙÈ΋˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜. ¶·Ú¤ÛÙË, Â›Û˘, ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë, ºˆÙ‹ •‡‰·, ηıÒ˜ Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ ÚfiÍÂÓÔ˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ™Ì‡ÚÓË, ÷ڿ ™ÎÔÏ·Ú›ÎÔ˘. √È ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÈÛΤÊıË-

Î·Ó ÌÂÙ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ª‡ÚˆÓ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ¢¯ËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1993. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔ-

ÌÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÁÎÚÈı› Û ϷÌÚfiÙËÙ· ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ 2003, fiÙ·Ó ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ ÂÔÚÙ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó·Ô‡.

√ Ó·fi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ô ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¤·„ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌÂÙ¿ ÙÔ 1923 Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜, fiÙ·Ó ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ fiÏÔ˜ Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜. ΔÔ 1993 ÍÂΛÓËÛ Ӥ· ·Ú¿‰ÔÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ·˘Ù‹, Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û·Ó Û˘Ó¯Ҙ ȤÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. √È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·Ó·ÌÂÌÂÈÁ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ∂ÚÁÎÂÓÂÎfiÓ (∂RGENEKON), ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËηÓ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ȤÛÂȘ.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·Ï·ÌÔ‡ÛË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·

“ÕÓ¢ ¶Ù˘¯›Ô˘, ÕÓ¢ ∂ȉÈÎfiÙËÙ·˜” ¶∞ƒ√À™π∞∑∂Δ∞π ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 7.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·Ï·ÌÔ‡ÛË Ì ٛÙÏÔ “ÕÓ¢ ¶Ù˘¯›Ô˘, ÕÓ¢ ∂ȉÈÎfiÙËÙ·˜”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “πˆÓ›·”. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·Ï·ÌÔ‡ÛË “∞.¶.∞.∂.” ÁÚ¿ÊÙËΠÛÙË ‰ÈÂÙ›· 2007 2008. ¶ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÎÙÒ ÌÈÎÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û·Ó Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ÙfiÔ ÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ÙÔ μfiÏÔ. ª¤Û· Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ˆ˜ ˘ÔΛÌÂÓÔ Ô˘ ‰Ú· ̤۷ Û’ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰È·Ó‡ÔÓÙ·˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ì ¤ÓÙÔÓ· ¤ˆ˜ ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ÁˆÓ›Â˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ‰ÚfiÌÔÈ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÈÛÙÔڛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÛËÌ·‰Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ fiψÓ. °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó: √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “πˆÓ›·˜” Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ §¿-

˙Ô˜, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘, Ë ËıÔÔÈfi˜ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÓوӷοÎË Î·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. £·Ó¿Û˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μ·Û›Ï˘ §¿·˜. √ °È¿ÓÓ˘ ª·Ï·ÌÔ‡Û˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1947 ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞fi ÓˆÚ›˜ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙË ÓÂÔÏ·›· §·ÌÚ¿ÎË Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·, ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∂ÎϤ¯ÙËΠ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1978 - 1982 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ™·Ó ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “º›ÏÔÈ Ù˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜” ‚Ô‹ıËÛ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ Î·È ÛÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ. ¶‹Ú ̤ÚÔ˜ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô›ËÛ˘ fiÔ˘ Î·È ‚Ú·‚‡ıËÎÂ. °È· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÁÚ·Ê ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “μfiÏÔ˜ News” . ∞fi ÙÔ 1985 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2006 fiÔ˘ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘.

˙›Â˜ Î·È ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡˜, Ô˘ ÙÒÚ· È· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ∞ı‹Ó·˜ ΢ÓËÁÔ‡Ó ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹. ∂ÈÎfiÓ˜ ‰ÔṲ̂Ó˜ Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, Û˘ÁΛÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì·Á›· ‰ÔÌÔ‡Ó ÙËÓ ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙȘ ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Δ· ÁÈ·ÛÂÌÈ¿ Î·È Ù’ fiÓÂÈÚÔ” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ºÚ·ÓÙ˙ÂÛοÎË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ·È‰È΋ ÛÎËÓ‹ “∫È‚ˆÙfi˜” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ÕÓÂÛȘ” ÙˆÓ ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ. Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È ÙÔ˘ ™¿‚‚· ¶·Û¯·Ï›‰Ë, ÂÓÒ ÙË ‰È·Û΢‹ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÷ÚÈÙ¿ÙÔ˜. ∏ ª·Ú›˙· ΔÛ›Áη ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ∫ÔÚ›Ó· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, ∫˘Úȷ΋ °¿Û·ÚË, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢¿ÛηÏÔ˜, ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §Â‚¿ÓÙ˘, ª·Ú›· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ª¿Î˘ ¶·Ù¤Ï˘ Î·È ™ÙÂÊ·Ó›· ºÈÏÈ¿‰Ë. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 15.00. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ô˘ ¯¿ıËηÓ, ÙȘ Ì˘Úˆ‰È¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· Î·È Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿, ·Á·Ë̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÂȯÂÈÚ› Ó· “‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤· ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi”, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ÁÈÔÚÙÈÓfi ΢ÚȷοÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ “ŸÌÔÚÊË fiÏË”, “ΔÔ ÙÚ·›ÓÔ Ê‡ÁÂÈ ÛÙȘ ÔÎÙÒ”, “ª·ÚÁ·Ú›Ù· ª·ÁÈÔԇϷ”, “ª˘ÚÙÈ¿”, “μ¿Úη ÛÙÔ ÁÈ·Ïfi”, “∞Ú›Ï˘”, “ΔÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î¿ÓÂÈ ‚fiÏÙ·”, “μÚ¤¯ÂÈ ÛÙË ÊÙˆ¯ÔÁÂÈÙÔÓÈ¿” Î.¿. ¢. ª·Ú›ÙÛ·

∂ΉÚÔ̤˜ Û˘ÏÏfiÁˆÓ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 13/12: ∫¿Ùˆ ŸÏ˘ÌÔ˜-ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›·, ∫·ÏÏÈ‡ÎË - ™Ô˘‚¿Ï· ∫·Ù‹ - ∫·ÏÏÈ‡ÎË. ø.¶.: 6-μ.¢.: 1/5, ∫˘Úȷ΋ 27/12: ∞ÁÚÈ¿-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜-ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜-§Â¯ÒÓÈ·. ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙȘ 2426/12 ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ƒÂ‚ÂÁÈfiÓ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 24210 23935 ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜: ™. ™˘Ú›‰Ë 30, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 11 .Ì. - 1 Ì.Ì., ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜. ¶·Ú·Û΢‹ 6.30-8.30 Ì.Ì. — ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÛÙȘ 18 - 19 Î·È 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∫ÔÚ˘ÙÛ¿, ¶fiÁÚ·‰ÂÙ˜, √¯Ú›‰· Î·È ∫·ÛÙÔÚÈ¿. ™ÙÔ ¶fiÁÚ·‰ÂÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ “°π√ƒΔ∏ ∫ƒ∞™π√À, ∞¡√π°ª∞ Δø¡ μ∞ƒ∂§πø¡” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∞·Ú·›ÙËÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Û ÈÛ¯‡. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 14Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932222440.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

31

∞fi ÙÔÓ ∞. ∫. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ÛÙË “ÿÚÙ·” ÁÈ· ÙÔÓ ™ÂʤÚË

∫ÔÓÈ¿Î ·ÈÒÓˆÓ ˆÏ‹ıËΠ¤Ó·ÓÙÈ 25.000 ¢ÚÒ ¶∞ƒπ™π 8. ª›· ÌÔÙ›ÏÈ· ÎÔÓÈ¿Î ÙÔ‡ 1788, Ì¿Úη˜ Clos du Griffier, ˆÏ‹ıËΠ¤Ó·ÓÙÈ 25.000 ¢ÚÒ Û ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ·ÚÈÛÈÓÔ‡ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ Tour d’ Argent. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ªÈÎÚÔ› ¶Ú›ÁÎÈ˜, Ë ÔÔ›· ‚ÔËı¿ ·È‰È¿ Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ûı¤ÓÂȘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ô˘˜. ¢‡Ô ¿ÏϘ ÌÔÙ›ÏȘ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÔÓÈ¿Î, ·ÏÏ¿ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË, ˆÏ‹ıËÎ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 17.000 ¢ÚÒ Î·È 15.000 ¢ÚÒ. √È ÙÚÂȘ ÌÔÙ›ÏȘ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜, ›¯·Ó ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ Ù· 2.500 ¢ÚÒ. ΔÔ ‰È¿ÛËÌÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂÈ 18.000 ÊȿϘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ Î¿‚· ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·, Ë Î¿‚·, ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 1.200 Ì2, Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ‰‡Ô ÔÚfiÊÔ˘˜, ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 420.000 ÌÔÙ›ÏȘ. Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÂηÙ. ¢ÚÒ.

√ “M˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ” ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∂Ú¢ÓÒÓ ∞£∏¡∞ 8. ŒÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “√ MË-

¯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ: ¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘” Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÛÒıËΠ·fi ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÎfiÛÌÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ¢Â˘Ù¤Ú·, Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∂Ú¢ÓÒÓ (∂π∂). ∏ ¤ÎıÂÛË, Ë ÔÔ›· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÔÌÈϛ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÌÔÚʈÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “∂ÈÛÙ‹Ì˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·”. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ë ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ηıÒ˜ Î·È fi„ÂȘ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜. √ ÂÈÛΤÙ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈËÁËı› ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ (·Ú¯·›· ΛÌÂÓ· Î·È ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi), ÛÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Û ÙÚÈۉȿÛٷ٘ ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ì˯·ÓÈο ÔÌÔÈÒÌ·Ù·, ηıÒ˜ Î·È Û ÔÏ˘ÌÂÛÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ÚÔ¸‹ÚÍ·Ó Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 19.30, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ∂π∂, ÙÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ™ÙÚÔÁÁ˘Ïfi ΔÚ·¤˙È Ì ı¤Ì· “√ ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜”. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∂Ú¢ÓÒÓ (μ·Û. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 48, ∞ı‹Ó·) ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 10.00 - 20.00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 10.00 - 14.00, Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙËÓ “∫›¯ÏË” ™ ‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 8 Ì.Ì, ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô - ηÊÂÓÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 2421033250), Ô ∞. ∫. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì›· ηٿ ϤÍË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ∞’ ̤ÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ “∫›¯ÏË” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂʤÚË. Δ· Û›ÙÈ· Ô˘ ›¯· ÌÔ˘ Ù· ‹Ú·Ó. ŒÙ˘¯Â Ó· ’Ó· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‰›Û¯ٷ, ÔϤÌÔÈ ¯·Ï·ÛÌÔ› ÍÂÓÈÙÂÌÔ›, οÔÙÂ Ô Î˘ÓËÁfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ù· ‰È·‚·Ù¿ÚÈη Ô˘ÏÈ¿ οÔÙ ‰ÂÓ Ù· ‚Ú›ÛÎÂÈ, ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ‹Ù·Ó ηÏfi ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÔ˘, ‹Ú·Ó ÔÏÏÔ‡˜ Ù· ÛοÁÈ·, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ‹ ÙÚÂÏ·›ÓÔ˘ÓÙ·È ÛÙ· ηٷʇÁÈ·. “ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 1947 Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÂʤÚ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ô¯ÙÒ ¯ÚfiÓÈ·, οÓÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶fiÚÔ. ™ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ “°·Ï‹Ó˘”, ¤Ó· ‚ÈÎÙÔÚÈ·Ófi ̤Á·ÚÔ, Û˘Óı¤ÙÂÈ Ì·˙› ÌÂ

¿ÏÏ· ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ÙÚÈÏÔÁ›· Ù˘ “∫›¯Ï˘”, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ Ô›ËÌ¿ ÙÔ˘. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ô›ËÌ· ÂÙÔ‡ÙÔ, Î·È ·fi ÙÔ ™ÂʤÚË ·ÎfiÌË, Ë “∫›¯ÏË” ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈ΋. √ ∞. ∫. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÎÚ˘Ê¤˜ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ ÛÙ›¯ˆÓ Ù˘, ʈٛ˙ÔÓÙ·˜ ϤÍË ÚÔ˜ ϤÍË ÙÔ Ó‡̷ Î·È ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙÚÂȘ ÔÌÈϛ˜ Ô˘ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ù¿ÚÈ ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ Ù˘ “ÿÚÙ·˜”. ∏ ÚÒÙË, Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ ÙÈÙÏÔÊÔÚÔ‡ÌÂÓÔ “ΔÔ

√ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ “∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯È-

● °. ∫fiډ˘, ÂÈηÛÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫›¯ÏË ÙÔ˘ ™ÂʤÚË

Û›ÙÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·”, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· 9

¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÒÚ· 8 Ì.Ì. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË”.

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ §¿ÎË ¶··ÛÙ¿ıË Û‹ÌÂÚ·

“√ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ¶·ÁÒÓ˘” ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ™∏ª∂ƒ∞ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ı· ÚÔ‚ÏËı› ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ §¿ÎË ¶··ÛÙ¿ıË “√ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ¶·ÁÒÓ˘” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi- ¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ¶·ÁÒÓË Ô˘ ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÃÈÔÓÈ¿‰Â˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∑ˆÁÚ¿ÊÈÛ ÂÎÎÏËۛ˜ Î·È ·Ú¯ÔÓÙÈο. ∏ Ù·ÈÓ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÁÒÓË ÁÈ· ÙÔ Á˘Ó·ÈΈӛÙË Ù˘ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ∫ÈÛÛÔ‡, ÙÔ ÍˆÎÎÏ‹ÛÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ ÛÙÔ ∞Ó‹ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Î·È Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ·ÓÔȯٿ ‚È‚Ï›· ÁÂÌ¿Ù· ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜, Ô˘ ‡ÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷÓÔ‹ÛÂÈ Ô Î¿ı ÈÛÙfi˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ô ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË. °È· ÙÔ ·ÁÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ë ª·Ú›· ¡¿ÓÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ “Ÿ„ÂȘ Ù˘ ÙÔȯÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô” (ÂÓ μfiψ Ù¯.12): “ΔÔÌ‹ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÁÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ‰‡Ô ÛÔ˘‰·›ˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÁÒÓË Î·È ÙÔ˘ ˘ÈÔ‡ ÙÔ˘, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘. √ ¶·ÁÒÓ˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ˘ ÃÈÔÓÈ¿‰Â˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Î·È ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÂÚ› ÙÔ 1800. ◊‰Ë ÙÔ 1801 ·ÁÈÔÁÚ·Ê› ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Î·È ÌfiÏȘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ 1802 ÙËÓ ∞Á›· ª·Ú›Ó· ∫ÈÛÛÔ‡. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÚÁÔ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Â›Ó·È ÔÈ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ˘‰Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·. √ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ∫. ª·ÎÚ‹˜, ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ Î·È ÁÓÒÛÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÈÛıËÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÁÒÓË, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÛfiÙËÙ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Û˘¯Ó¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ø˜ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ·˘Ùfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ë

ÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ΔÈÚ¿ÓˆÓ Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ›‰È· ÙÂÏÂÙ‹ ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜

¤Ï·ÁÔ˜”, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ √Ì·‰È΋ ŒÎıÂÛË ÙˆÓ: ∞ÎÚ›‚Ô˜ ¡›ÎÔ˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ú‰¤Ï˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Û¯¿Ï˘, ∞ÁÁÂÏÔ˜ Δ·¯Ù˙‹˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÛÈÌÏÈ·Ú¿Î˘, ¡·Ù¿Û· ÃÚÈÛÙ¤ÏË. ∫·Ú¿‚È· Û ÌfiÏÔ˘˜, ÏÈÔÙÚ›‚È·, ÙÔ›· Î·È ÔÚÙÚ·›Ù·, ÎÂÚ·ÌÈο Î·È Í˘ÏfiÁÏ˘Ù·, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ·Á¿Ë Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÓÙfiÈÔ, ¤Ó· ™ÎÈ·ı›ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∂Áη›ÓÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈÔ˘ , ÛÙȘ 8.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ ∫˘Úȷ΋ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∞Ó·Ó›Ô˘ 6 (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙË). flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 10.30 - 14.00 & 18.00 - 21.00. ∂È̤ÏÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: ∞̷ϛٷ ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜: Δ¿ÛÔ˜ ªÈÛΛÓ˘, 24270 22585 & 6932.184050.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜

● ŒÚÁÔ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ¶·ÁÒÓË

·ÂÈÎfiÓÈÛË ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ. ªÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È fiÏ· Ù· ÂÎÊÚ·ÛÙÈο ̤۷ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ù‹ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙˆÓ ·ÏÒÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È. ∞Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘ ı¤Ì·Ù· ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙËÓ ¶·Ï·È¿ ¢È·ı‹ÎË, ÙȘ ·Ú·‚ÔϤ˜, ÙË ˙ˆ‹ Î·È Ù· ı·‡Ì·Ù· ÙˆÓ ·Á›ˆÓ, Ù· Ì·ÚÙ‡ÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Ï›Ô˘Ó ‚¤‚·È· Î·È ÔÈ ËıÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë Á˘Ó·›Î· Ô˘ ‚¿ÊÂÙ·È Î·È Ô ‰È¿‚ÔÏÔ˜ Ù˘ ÎÚ·Ù¿ ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÙË, Ë “‰È·‚ÔÏÈ΋ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË” fiˆ˜ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ. ∫‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Δ· ÂÓ‰‡Ì·Ù·, Ù· Û›ÙÈ·, Ù· ¤ÈÏ· ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘. √È ›‰È˜ ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ‰È¤Ô˘Ó ÙȘ ÂÍ·›ÚÂÙ˜ ÙÔÈÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ·ÂÈÎÔÓ›ÛÂȘ ıÂÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË ÓÂÎÚ‹ ʇÛË. ŒÙÛÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÊÚÂÛο‰· Î·È ·ÌÂÛfiÙËÙ·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, fiÙ·Ó Ô ¶·-

ÁÒÓ˘ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ·ÌÈÁÒ˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ı¤Ì·, fiˆ˜ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘˜ ·Á›Ô˘˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ê˘ÛÈÔÁÓˆÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο §¿Î˘ ¶··ÛÙ¿ı˘: °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 1943. Δ· Á˘ÌÓ·Ûȷο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Ù· ¤Ú·Û ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË. ™Ô‡‰·Û ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË Û ÔÏϤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ ·fi ÙÔ 1968 ¤ˆ˜ ÙÔ 1971, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 1974 ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∞fi ÙÔ 1976, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Δ¿ÎË Ã·Ù˙fiÔ˘ÏÔ, Â›Ó·È Ë „˘¯‹ Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ - ۇ̂ÔÏÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “¶·Ú·Û΋ÓÈÔ” . ∏ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ˆ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1981 Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ΔÔÓ ∫·ÈÚfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” , Ô˘ ·¤Û·Û ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ™ÎËÓÔıÂÛ›·˜, ™ÂÓ·Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÛÙÔ˘ÌÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ μÚ·‚Â›Ô Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∫ÚÈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ Â›Û˘ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˜ Ù·Èӛ˜ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (1987) Î·È “TÔ ÌfiÓÔÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ù·Í›‰ÈÔÓ” (2001).

ΔÈÌ‹ıËÎÂ Ô £fi‰ˆÚÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙ· Δ›Ú·Ó· Δπƒ∞¡∞ 8. ªÂ ÂȉÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔ-

√Ì·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ “∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘

ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ‰fiıËΠÂÍ›ÛÔ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∞η‰ËÌ›· ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜” , Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· º›ÏÈÔ˘ ΔÛ›ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “°˘Ó·›Î˜ ¯ˆÚ›˜ È¿ÓÔ” . ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·Ï-

‚·ÓÈÎÔ‡ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Top Channel fiÔ˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ÕÓÙÈ ∫Ú¿ÛÙ·, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ Ì ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘ ËıÔÔÈÔ‡˜ Î.¿.

ªπ∞ fiÌÔÚÊË ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô “¶∂ƒƒ∞πμπ∞”, ÛÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙÔ ∂·Ú¯Â›Ô ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ . ™ÎÔfi˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Â›Ó·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ‰ÈÏfi Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi CD, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “μ¿ÛÙ· ‚Ú ŸÏ˘Ì” Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ·fi ¤Ó·Ó ı·˘Ì¿ÛÈÔ Î·È ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ ÙfiÔ, ÙËÓ Â·Ú¯›· ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ÛÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÎÔ‡ √χÌÔ˘.

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆÛ‹Ê √π Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ∞’, μ1 Î·È μ2 ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘ ›¯·Ó ÙË ¯·Ú¿ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î. ™Ù·ÓÈÔ‡, Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “ΔÔ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ÕÚË” (ÂΉfiÛÂȘ æÀÃ√°π√™) ¯Ù˜ ΔÚ›ÙË 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÊÔ‡ Û˘˙‹ÙËÛÂ, ·Ó¿ ÙÌ‹Ì·, Ì ٷ ·È‰È¿ ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ‰ÒÚ· Ô˘ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ÚÒÙËÛ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÒÚÔ Ô˘ ÂΛÓÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÈ ¤·ÈÍ ̷˙› ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ Î. ™Ù·ÓÈÔ‡ Ï·ÈÛÈÒıËΠ·fi ¤ÎıÂÛË Â›Î·ÈÚÔ˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ “∏ ¶¤Ó·”.


¢È‹ÁËÌ· √È ¤ÍÈ ‰Ú¿ÎÔÈ Ù˘ ÿÓÙÛÔÓ 32

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

TÔ˘ ºø¡Δ∞ §∞¢∏*

ª¤ÚÔ˜ 4Ô

“ø

Ú·›·” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ª·‡ÚÔ˜. “¢¤¯ÔÌ·È. ∏ ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÌÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋. £· ÍÂÛÎÂ¿ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ˘˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó Ì·˙› Û·˜ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ¶ÚÒÙ· fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÙ fiÙÈ ‰¤¯ÂÛÙ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË. À¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ê¿ÚÛ·” . “∞Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÙÔ ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘ÌÂ. ™ÙÔ Î¿Ùˆ οو, fiÏÔÈ „¿¯ÓÔ˘Ì οÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Ô˘ Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó, Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÚ˘Ì̤ÓÔ Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ¤ÎÏË͢. ¢ÂÓ Û·˜ ÎÚ‡‚ˆ ˆ˜ ÂÓԯϋıËη ÚÈÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Ì ÂÓËÌÂÚÒÛ·Ù ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· Ô˘ ›¯·ÙÂ. ªÂ ‚¿Ï·Ù ¿ÛÎÔ· Ó· Û·˜ ‰ÈËÁËıÒ fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ·ÚÂÏıfiÓ”. “∏ ˙ˆ‹ ÛÙ‹ÓÂÈ ·Á›‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÚÈ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ú¤ÂÈ ÎÈ ·˘ÙÔ› Ó· ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ·Á›‰Â˜ ÛÙË ˙ˆ‹, Ó· ÙËÓ ÚÔηÏÔ‡Ó, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÓfiËÌ· ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘. °È· Ó· χÛÔ˘Ì ¤Ó· ÁÚ›ÊÔ, Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÙÔÓ ÊÙÈ¿ÍÔ˘ÌÂ. £· Û·˜ ÂÍËÁ‹Ûˆ ÌÈ·Ó ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ÙË ıˆڛ· ÌÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ›¯· ÏfiÁÔ Ô˘ ÙÔ ¤Î·Ó·. ∏ ·Ê‹ÁËÛ‹ Û·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηıfiÏÔ˘ ¿ÛÎÔË” . “∫È ·˘Ù¿ ‰Ò;” ¤Î·ÓÂ Ô ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ̤ڷ˜. “∂ÌÈÛÙ¢Ù›Ù ٿ ÌÔ˘ ÁÈ· ‰˘Ô-ÙÚÂȘ ̤Ú˜” ›Â Ô ª·‡ÚÔ˜. “ÿÛˆ˜ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ· ÙÔÓ ÁÚ›ÊÔ” . “∂˘¯·Ú›ÛÙˆ˜. √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ›Ûˆ Ë Î·ıÂÌÈ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÛËÌ›ˆÛË” . “£· ÙȘ ÎÔÈٿ͈ Ì ÙËÓ ËÛ˘¯›· ÌÔ˘. Δ· Û¤‚Ë ÌÔ˘ ÛÙË Á˘Ó·›Î· Û·˜” . ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô. ΔÔÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ. “∫‡ÚÈ ª·‡ÚÂ, fiˆ˜ ‹Úı·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, η̛· ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ·’ fiÛ· ›·Ì ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘. £· ‰ˆ Ò˜ ı· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙÒ. μϤÔÓÙ·˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜” . ΔËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ‚Ú¤ıËΠ̛· ·ÎfiÌ· „ËÊ›‰·. √ ™Ù‚‹˜ ‚ڋΠÛÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ª·‡ÚÔ˘ - ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ̤ڷ˜ - οÔȘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ. “√ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ϤÂÈ ˆ˜ Ù·Í›‰Â„ ÛÙË ∫ÔÚ¤· Ì ÙË 13Ë ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂∫™∂, fiÙÈ ¤Î·Ó·Ó ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ̤۷ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÎÈ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÏÈÙ·ÁˆÁfi Δ˙¤ÓÂÚ·Ï ŒÏÙÈÓÙ˙. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÏÔ›Ô Á‡ÚÈÛÂ Ô ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤ÓÙÂη Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔ ¶Ô˘Û¿Ó. ªÂ ÙÔ Δ˙¤ÓÂÚ·Ï ŒÏÙÈÓÙ˙ Ù·Í›‰Â„Â Ë 14Ë ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂∫™∂ Ô˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ ÛÙȘ 13 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ¤ÊÙ·Û ÎÈ ·˘Ù‹ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ πÓÙÛfiÓ ÛÙ· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1953. ∏ 13Ë ∞ÔÛÙÔÏ‹ Ù·Í›‰Â„ Ì ÙÔ ÔÏÈÙ·ÁˆÁfi Δ˙¤ÓÂÚ·Ï ªÔ‡ÈÚ” . “ÿÛˆ˜ Ì¤Ú‰Â„ ÙÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÚ¤· Ì ÙÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜” ›Â Ô ª·‡ÚÔ˜. “⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ê˘ÛÈÎfi. ¢ÂÓ ‚Ϥˆ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ó· ÂÈ „¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· ¿ÊÈ͢ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË ∫ÔÚ¤·” . “∫·È ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜; ΔÈ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ‚Á¿˙ÂȘ;” . ΔÚ¿‚ËÍÂ, ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ª·‡ÚÔ Ô ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ÙÚÂȘ ʈÙÔÁڷʛ˜. ΔÔ˘ ÙȘ ¤‰ÂÈÍÂ. ™ÙË Ì›·, οو ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ófi Ô˘ ¤ÁÚ·Ê Ãπ™Δ√™ ∞¡∂™Δ∏ HAPPY EASTER, ηÌÈ¿ ‰ÂηÚÈ¿ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¤„ËÓ·Ó ·ÚÓÈ¿. ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·Ó Î¿ÙÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›. ªÂ ‚¤ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ì·ÚηÚÈṲ̂ÓÔ˜ ¤Ó·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· fi˙·Ú·Ó ¤Ó·˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜, Ì ÙÔ Î·ÂÏ¿ÎÈ ÙˆÓ “ΔÛÈÁÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ∫ÈÔ˘ÛÔ‡” , ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ù·Í›·Ú¯Ô˜ Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ ›Ûˆ Ô ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ∏ ÙÚ›ÙË ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∞Ó¿ÛÙ·Û˘” . “√ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Ì·˜ ϤÂÈ” ›Â Ô ™ÙÂ-

‚‹˜ “fiÙÈ ¤Ú·Û ÙÔ ¶¿Û¯· ÛÙ· ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù·” . “ªÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘” › ÛÎÂÊÙÈÎfi˜ Ô ª·‡ÚÔ˜. “∂›Ó·È ÙÔ 1953. ΔÈ Ó· ˘Ôı¤Ûˆ; ∏ 14Ë ∞ÔÛÙÔÏ‹ ∞ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, Ô˘ ÂΛÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ÕÚ· Ô ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ›¯Â ¿ÂÈ fiÓÙˆ˜ Ì ÙË 13Ë ∞ÔÛÙÔÏ‹” . “◊ Ì ÙË 12Ë” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ™Ù‚‹˜. “À¿Ú¯ÂÈ Î·È ¿ÏÏË ÂÚÌËÓ›·” . “¢ËÏ·‰‹;” “£· ÌÔÚÔ‡Û ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘. ∂›Û·È ÙfiÛÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô Ó·Úfi˜ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÈÏÔ‡Û˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂οÏË;” “™Â Ï›ÁÔ ı· Ì·˜ ÂȘ fiÙÈ ›Ûˆ˜ Ô ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÎÔÙÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤· Î·È fiÙÈ ¤ÎÏ„ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ‹ fiÙÈ Â›Ó·È Ì˘ıÔÌ·Ó‹˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ˘ ÛÙË ∫ÔÚ¤·” . “∂ÁÒ Ï¤ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È Î¿ÔȘ ·Û¿ÊÂȘ” . “¶Ô˘ fiÛÔ ÙȘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ì” ÛΤÊÙËΠ·fi ̤۷ ÙÔ˘ Ô ª·‡ÚÔ˜ “fiÛÔ ‰ËÏ·‰‹ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ì ÙÔÓ ÁÚ›ÊÔ, ÙfiÛÔ ÈÔ ıÔÏ‹ Á›ÓÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ·. °È· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·˙Ï Ì·˙›” . “∂‰Ò” › ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ‚È‚Ï›Ô “·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ, ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ô˘ ‹Á·Ó ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤·. ∞Ó ˆÛÙfiÛÔ ¿ÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ πÛÙÔÚ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Â‡ÎÔÏ· ·Ó Ô ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙË 13Ë ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‹ fi¯È” . “ΔÔ ÛΤÊÙËη” ›Â Ô ™Ù‚‹˜. “Δ· ·Ú¯Â›· fï˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜ Â›Ó·È ‰È·‚·ıÌÈṲ̂ӷ. ªfiÓÔ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜” . √ ª·‡ÚÔ˜ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÙÔ‡ÛÂ. “ª‹ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Â‰Ò Ì¤Û·” ÛΤÊÙËΠ“¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· ·Ïfi, ÛΤÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ·fi ÙÔÓ ÁÚ›ÊÔ, Ô˘ Ì·˜ Ï›ÂÈ;” ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, πÓÙÛfiÓ... ™ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, ÛÙË ™Ô˘‚fiÓ... ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ ÷ÏÎÈfiÔ˘ÏÔ˜, §Ô¯·Áfi˜... ... ªÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ¡Ù·ÎfiÙ·. ºfiÚÙˆÛË ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ... ∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ πˆ¿ÓÓÔ˘, 3 ª·˝Ô˘ 1953... 38TH PARALLEL. YOU ARE NOW ENTERING NORTH KOREA...∂ÈıÂÒÚËÛË ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ °. ∫Ô˘Ì·Ó¿ÎÔ...∂ÏÏËÓÈÎfi Ê˘Ï¿ÎÈÔ... ¶·›˙ÔÓÙ·˜ Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ... ™ÂÔ‡Ï. ∫ÔÚ¿ÙÈÛ˜... ªÂ ‰˘Ô ÎÔÚ·ÙfiÔ˘Ï· ...•‡ÏÈÓÔ˜ μÔ‡‰·˜ ... ΔÛÔ˘ÓÁÎÙÛÔ‡. À·›ıÚÈÔ ÏÔ˘ÎÔ˘Ì·Ù˙›‰ÈÎÔ... ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ™ÂÔ‡Ï... ŒÍˆ ·fi ¤Ó· ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô... ÃfiÔ˘Ì ÌfiÈ... Δ›ÔÙ· Ô˘ Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ Ì¿¯Ë. ™›ÁÔ˘Ú· ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ‰ÂÓ ·˜ Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÛÔ˘ Ì˯·Ó‹... (∂ÓÓÈ¿ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Û’ ¤Ó· ÌÔ˘Û›Ô. ª·˙› ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÎÔ¤Ï˜. √ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Ì ‰‡Ô ÁÈ·ˆÓÂ˙ԇϘ Ô˘ ÙÔ˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔÓ ÒÌÔ. ¢‡Ô Ê·ÓÙ¿ÚÔÈ Î·È ‰‡Ô ÎÔ¤Ï˜ ¤Íˆ ·fi ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· Ì ÛÔ˘‚ÂÓ›Ú.) π·ˆÓ›·... (ªÈ· °È·ˆ-

Ó¤˙· Ì ÛÎÔ‡ÚÔ ·ÏÙfi.) Δ¤ÚÔ˘ÎÔ... °˘ÌÓ¿ Ì·Ï¤Ù·. (Δ· “ÊÏfi·Ú ÛfiÔ˘” Ô˘ ¤ÏÂÁÂ Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘.) ªÂÙ¿ ‹Ú ÙȘ ηÚÙ ÔÛÙ¿Ï. ΔfiÎÈÔ. ∫ÈfiÙÔ. ¡›ÎÔ. ∫·Ì·ÎÔ‡Ú·. ISEZAKICHO STREET, YOKOHAMA. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÛÙÔϤ˜. UPPER CLASS KOREAN GENTLEMAN. ∫·È, Ù¤ÏÔ˜, ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ΔÚ·‚ËÁ̤Ó˜ ·fi ÙÔ ÏÔ›Ô. ∞fi ÙÔ Δ˙¤ÓÂÚ·Ï ŒÏÙÈÓÙ˙; ¡·˚ÚfiÌÈ... ∫ÔÏfiÌÔ... Δ˙ÈÌÔ˘Ù›... ∞‚ËÛÛ˘Ó›·... ¢ÈÒÚ˘Á·... ¶fiÏȘ ÙÔ˘ ™Ô˘¤˙... ¶ÔÚÙ ™¿ÈÓÙ... ™ÙÔ Î·Ú¿‚È... ªÂ ·ÁˆÓ›· ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Ó· È‰Ô‡Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜... ¶ÂÈÚ·È¿˜... ƒ¤ÓÙË... ∂ÈÛÙÚÔÊ‹. ¶Ô‡; ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ◊ ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤·; √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÈÙ·¯‡ÓıËηÓ. √ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ¤Ó· ··ÓÙËÙÈÎfi ̤ÈÏ. ¡·È, ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË. ∞fi ÙËÓ ∫ÔÚ¤·, ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ ·ÓÙ·¿ÓÙËÛ·Ó, ¿ÓÙ· Ì ̤ÈÏ. ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ·ÏÂÚÂÙÔ‡Ú, ÁÈ· ÙË ™ÂÔ‡Ï, ı· ÙÔ Ï¿‚·ÈÓÂ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Û ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ·fi ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÎÔ‡ÚÈÂÚ. ™ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ πÓÙÛfiÓ ı· ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓ ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ô˘ ı· ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘Â ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ı· ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ™ÂÔ‡Ï. ∏ Ù‹ÛË ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤Ûˆ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘. ∫·È ÙÔ Ì¤ÈÏ Î·Ù¤ÏËÁÂ: √ ·ÚÈÔ˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ Ì ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ¤Î·ÓÂ Â˘Ù˘¯‹ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ô˘ ‹ÏÈ˙·Ó ˆ˜, Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÌÈÎÚfi ‰ÒÚÔ Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, ı· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯¿ÚË Ô˘ Ù˘ ›¯·Ó οÓÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. √ ™Ù‚‹˜ ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ÌfiÚÂÛ ‡ÎÔÏ· Ó· ‚ÚÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Lufthansa ÌÈ· ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ºÔ›‚Ô ª·‡ÚÔ Ì ÙËÓ ›‰È· Ù‹ÛË. ∫·È ÙÒÚ·; ø˜ ÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ̤ڷ Ù˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ. ∫·Ïfi ‹Ù·Ó Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙËÓ ÌÂÚ‰Â̤ÓË ·˘Ù‹ ˘fiıÂÛË. ™Â ¤Ó· ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÙÔ˘ ª·‡ÚÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ηıfiÚÈÛ·Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. “∫·Ïfi ηÏÔη›ÚÈ, ·ÚÈ ª·‡ÚÂ!” “ªÈ· ÂÚÒÙËÛË” . “¶·Ú·Î·ÏÒ” . “ΔÈ Â›·Ù ‹ ı· ›Ù ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙË Á˘Ó·›Î· Û·˜, ·ÚÈ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘;” “ΔËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ΔÈ ¿ÏÏÔ;” “∫·Ïfi ηÏÔη›ÚÈ” . ΔÔ Boeing 747 Ù˘ Korean Air ›¯Â ‹‰Ë ¿ÚÂÈ ‡„Ô˜, Ô ÈÏfiÙÔ˜ ›¯Â ηψÛÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜, Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ ¤Ó·Ó ˘Ó¿ÎÔ. ¶¤ÓÙ ηı›ÛÌ·Ù· ÈÔ ›Ûˆ, ·’ ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘, ¤Ó·˜ ·ÚÈÔ˜ Á‡Úˆ ÛÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ¤ÓÙ ›¯Â Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ‹Á·ÈÓ fiÙ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÌÈ·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÔıfiÓ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Î·È fiÙ ϛÁÔ ÏÔÍ¿ Î·È ÌÚÔÛÙ¿, ÂΛ Ô˘ ηıfiÙ·Ó Ô ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. √È ÛΤ„ÂȘ, ÔÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Î·È Ù· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Ô˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¤Ó· ¤Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Î·È ¿ÏÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰˘fiÌÈÛÈ Ì‹Ó˜, Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜, ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÙÔ ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙÔ ·˙Ï. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ›¯·Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ÌËÓ ¤ÚıÔ˘Ó Û ʷÓÂÚ‹ Â·Ê‹ ÙȘ ̤Ú˜ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ™ÂÔ‡Ï, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·Ó ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ. £· ÌÈÏÔ‡Û·Ó, ·Ó ‹Ù·Ó ·Ó¿ÁÎË, ·’ ÙÔ ÎÈÓËÙfi Î·È ÌÔÚÔ‡Û·Ó Â›Û˘ Î·È ÈÔ Û›ÁÔ˘Ú·- Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÁÚ·Ù¿ ÌËӇ̷ٷ. ™ÙËÓ ÙÚ›ˆÚË Ù‹ÛË ˆ˜ ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Î·È, ÙÒÚ·, ÛÙË ‰ˆ‰ÂοˆÚË Ù‹ÛË ·fi ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ò˜ ÙË ™ÂÔ‡Ï Â›¯·Ó ‚¿ÏÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÎÔ›Ù·Í·Ó Ô‡Ù ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ̷ٷ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ

Ô‡Ù ›¯·Ó ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·. √ ª·‡ÚÔ˜ ¯·Ì‹ÏˆÛ ÙÔÓ ‹¯Ô. “∏ ™ÂÔ‡Ï Â›Ó·È Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÏË Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜. ΔÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ÎÔÚ·ÙÈ΋ ϤÍË Seorabeol ‹ Seobeol, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ “Ë Î‡ÚÈ· fiÏË” ...” ¡·È, Û›ÁÔ˘Ú·. Δ· ÎÂÓ¿ ÂΛӷ, ÛÙË ‰È‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Ô˘ ›¯Â ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Ô ™Ù‚‹˜ ›Ûˆ˜ οÙÈ ¤ÎÚ˘‚·Ó. “...∏ ˘ÎÓfiÙËÙ· ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù‹˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ „ËÊȷο Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. Œ¯ÂÈ Â›Û˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηٷ¯ˆÚÈṲ̂ӷ Ô¯‹Ì·Ù·...” ™ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ۷ηÎÈÔ‡ ÙÔ˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·Î¤ÙÔ. ◊Ù·Ó ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÁÈ· Ï›Á˜ ̤Ú˜, ÛÙÔÓ ºÔ›‚Ô ª·‡ÚÔ. ∫¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ı˘ÌËı› οÙÈ ¿ÏÏÔ, Ï›ÁÔ ÈÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ, ›¯Â ·Ԃ› Ì¿Ù·ÈË. Δ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¤ÎÏÂÈÓ·Ó. ™ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ıÔϤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË. ¢ÂÓ ¿ÎÔ˘Û ÙËÓ ·ÂÚÔÛ˘ÓÔ‰fi, Ô˘ οÙÈ ÚfiÛÊÂÚ ¢ÁÂÓÈο ÛÙÔÓ ‰ÈÏ·Ófi ÙÔ˘. ... ŒÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û’ ·fi ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ Ì ¯·ÌfiÛÈÙ·. M·Á·˙¿ÎÈ· Ì ʷÓÙ·¯ÙÂÚ¿, Ôχ¯ÚˆÌ· ¯ÂÈÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ Î·È Â›‰Ë Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘... ∏ Ù·ÈÓ›· Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ª·‡ÚÔ˘, fiˆ˜ ÌÈ· ·Ú·ÙË̤ÓË, ·ÓÔȯً ÔıfiÓË Û’ ¤Ó· ¿‰ÂÈÔ, ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ Û›ÙÈ. ... ∫·Ï˘‚fiÛÈÙ·. •‡ÏÈÓ·, Ï›ÓıÈÓ·. ∫·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ· ÁÂÌ¿Ù· Ï·ÛÔÓ¤ÚÈ·. ... ¶ÔÓÙ›ÎÈ· Î·È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Î·ı·Úۛ˜. Δ· ·Ì¿ÍÈ· ÙȘ ÙÈÓ¿˙Ô˘Ó ¿Óˆ ÛÔ˘. °˘Ó·›Î˜ Ì’ ¿ÁÚÈ· Ì¿ÙÈ·, ÁÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÚÈÓ Ù˘ ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜... “... ™ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ˙ÒÓË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ™ÂÔ‡Ï, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ πÓÙÛfiÓ, Ë fiÏË ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¿Óˆ ·fi ›ÎÔÛÈ ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔ›ÎÔ˘˜... “... ˆ˜ ¤‰Ú· ÌÂÚÈÎÒÓ ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›˜, fiˆ˜ Ë Samsung, Ë LG, Ë Hyundai Motors, Î·È Ë Kia Motors, Ë ™ÂÔ‡Ï ¤¯ÂÈ Ôχ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ...” √ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ·Ó·‰Â‡ÙËÎÂ. £· ¤ÏÂÁ ηÓ›˜ ˆ˜ ›¯Â ÎÔÈÌËı›. ...ŒÓ· Ù˙È ̘ ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ. Èڛ˜ ÊÒÙ·. ŒÓ·˜ ‰ÈÂÚÌËÓ¤·˜ Ì ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ÙÔ˘, ›Ûˆ ¤Ó·˜ ˘ÚÔ‚ÔÏËÙ‹˜ Î·È ¤Ó·˜ ·Û˘ÚÌ·ÙÈÛÙ‹˜ Ì ÙËÓ Î·Ú·Ì›Ó·. ÃÔÏÙ. ÷ÏÙ. ∞ÏÙ. √˘ÏÙ, ÃÂÏÙ ... °È·Ù› ÙÔ˘ Ù‡¯·ÈÓ·Ó ¿ÓÙ· ·˘Ù¤˜ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ; Δ›ÔÙ· ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi, ÙÔ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙÔ, Û’ ·˘Ù¤˜. ¶¿ÓÙ· οÙÈ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓ›ٷÈ. ¶ÔÙ¤ οÙÈ Ô˘ Ô ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÂÈ ·Ì¤ÙÔ¯Ô˜, Ô˘‰¤ÙÂÚÔ˜. ¶¿ÓÙ· οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÂÈ ÛÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ, Ó· ÙÔ ‰È·Ï¿ÛÂÈ. ÿÛˆ˜ Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Î¿ÙÈ. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰fiıËΠ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ÁÚ›ÊÔ˜ ÁÈ· χÛË. ¶¿ÓÙ· ¤Ó·˜ ÁÚ›ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ. Œ‚Á·Ï ٷ ·ÎÔ˘ÛÙÈο. ÕÚ¯ÈÛ ӷ ÍÂÊ˘ÏÏ›˙ÂÈ ¤Ó· ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ‰›¯Ù˘ ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙÈÓÔ‡ ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜. ÕÚıÚ· ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜. ΔÔ›·. ΔÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜. ∑҉ȷ. ŒÓ· ‰È‹ÁËÌ·. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈο ı¤Ì·Ù·. “...√ ¯ÔÚfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·fi ÙȘ ÎÔÚ·ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ. √È ··Ú¯¤˜ Ù˘ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ 7Ô ·ÈÒÓ· Ì.Ã., fiÙ·Ó ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÔ˘ÚÈfi ˘‹Ú¯Â ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Â›ÎÔÛÈ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ÔÚÒÓ... “... ¶ÔÏÏÔ› ¯ÔÚÔ› ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ̿ÛΘ Î·È ·ÚÁ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·Ó ·fi ·ÎÚÔ‚·ÙÈΤ˜ Âȉ›ÍÂȘ, Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ̷ÚÈÔÓ¤Ù˜...” ÕÏÏ·ÍÂ Î·È ¿ÏÈ ı¤ÛË ÛÙÔ Î¿ıÈÛÌ¿ ÙÔ˘. ΔÈ Ó· ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ª·‡ÚÔ˜; ∂›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ·, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜, ‹ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ·fi ›Ûˆ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘˜;

ΔÈ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ˙ˆÓÙ¿Ó¢·Ó ̤۷ ÙÔ˘; æËÊ›· ÌÓ‹Ì˘; μÈÒÌ·Ù·; ¶·È¯Ó›‰È· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ÂÈÚÚÔ¤˜ ·fi ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ, ͯ·Ṳ̂ӷ ‰È·‚¿ÛÌ·Ù·; §›ÁÔ ·’ fiÏ·; ◊ ÚÔ¤Ù·ÛÌ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ ÛÙ· ·ÏËıÈÓ¿ ‚ÈÒÌ·Ù·; ™›ÁÔ˘Ú· ‹Ù·Ó ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ›¯Â ‰ÂÈ Î¿ÔÙÂ. ... ŒÓ· Û›ÙÈ Ì ¯ÙÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·. √ ηÓfi˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì ۈϋÓ˜ οو ·fi Ù· ¿ÏÏ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ªÈ· ηÓÔ‰fi¯Ô˜ Ì ÎÔ˘ÊÔ͢ÏÈ¿. ŒÓ· Ï˘¯Ó¿ÚÈ. ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜, Ï¢ÎÔÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜, ‰ÈÏÔfi‰È Ï¿È ÛÙË ÊˆÙÈ¿, ‚¿˙ÂÈ Ï›ÁÔ Î·Ófi ÛÙË ¯¿ÏÎÈÓË ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÙÛÈÌÔ˘ÎÈÔ‡ ÙÔ˘... ŒÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi. Œ‚·Ï ¿ÏÈ Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο. ∏ ÔıfiÓË Ì›ÏËÛÂ. “... ø˜ ¢Ú¿ÎÔÈ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞Û›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÚ¿ÙË, Ë ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·, Ë ™ÈÁηÔ‡ÚË, Ë Δ·˚‚¿Ó Î·È ÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ... Δ· ÎÚ¿ÙË ·˘Ù¿, ÂÓÒ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· Â΂ÈÔÌ˯·ÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û ÂÍ·ÁˆÁÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ˘„ËÏfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ·Ó·‰‡ÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ π·ˆÓ›·˜...” •·Ó¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi. ∞ÚÁÔ‡ÛÂ Ë ÚÔÛÁ›ˆÛË; ΔÈ Ó· ’ηÓ ÙÒÚ· Ô ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘; ... ¶ÚfiÛÊ˘Á˜. ¶ÂÚÓÔ‡Ó ÌÈ· Á¤Ê˘Ú·. √ ¤Ó·˜ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ·fi ¤Ó· ̈Úfi ÛÙËÓ Ï¿ÙË Î·È ÌÈÎÚÔ‡˜ ÌfiÁÔ˘˜ ÛÙ· ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙÔ˘˜. ∫¿ÔÈÔÈ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ú‡˙È, ÛfiÁÈ·, Ê·ÛfiÏÈ·... “... √ ¢Ú¿ÎÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· Ì˘ıÈÎfi, ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔ Ï¿ÛÌ· Ô˘ Ï·ÙÚ‡ÂÙ·È Â‰Ò Î·È ·ÈÒÓ˜ ·fi ÙËÓ ÎÈÓ¤˙ÈÎË ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·... ™˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË, ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹, ÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· Î·È ÙË ‰È·‡ÁÂÈ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ”. Ÿ¯È, ‰ÂÓ ÎÔÈÌ¿Ù·È. ŒÛÙˆ Î·È ÌÂÙ¿ ‚›·˜, ÌÔÚÔ‡Û ·ÎfiÌË Ó· ·Ó·ÚˆÙËı› ·Ó ÎÔÈÌ¿Ù·È. ...ªÈ· ¯·Ú¿‰Ú·, ÏfiÊÔÈ, „ËÏ¿ ‡η, Τ‰ÚÔÈ, ηÛÙ·ÓȤ˜... ŒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ·Î·Î›Â˜... ... ŒÓ·˜ ηı‰ÚÈÎfi˜ Ó·fi˜. ÕıÈÎÙÔ˜. °‡Úˆ ÙÔ˘ ÂÚ›È·. ŒÓ·˜ ÙÔ›¯Ô˜ ÎÙÈÚ›Ô˘... ... ŒÓ· ÏÈÌ¿ÓÈ. π‰ˆÌ¤ÓÔ ·fi „ËÏ¿. μÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™‡ÓÓÂÊ· ηÓÔ‡ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó. ∞ÏÒÓÔ˘Ó. ŒÓ·˜ ¿ÛÚÔ˜ Ê·ÏÏfi˜ ·Ó·‰‡ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ Û‡ÓÓÂÊÔ, ·ÏÒÓÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜. ∂ÎÚ‹ÍÂȘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÙÈÎfi Ô˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È... “∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ, ÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ πÓÙÛfiÓ, ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÌfiÏȘ ʤÙÔ˜, ÛÙȘ 29 ª·ÚÙ›Ô˘. ∞¤¯ÂÈ ÂÍ‹ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙË ™ÂÔ‡Ï Î·È ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ˆ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ∫›ÌÔ. ™·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ÚÔÛ‰Âı›Ù Ì ÙȘ ˙ÒÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÙ ٷ ηı›ÛÌ·Ù¿ Û·˜ ÛÙËÓ fiÚıÈ· ı¤ÛË...” ªÈ· ·ÂÚÔÛ˘ÓÔ‰fi˜, Ì ÙÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ¯·ÌfiÁÂÏfi Ù˘, ‚Ô‹ıËÛ ÙÔÓ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ΛÓÔ˜, ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿, Á‡ÚÈÛÂ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÂÈ, ̤۷ ·fi Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ¿ÊËÓ·Ó ÔÈ Ú¿¯Â˜ ÙˆÓ Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ, ·Ó fiÓÙˆ˜ Ô ºÔ›‚Ô˜ ª·‡ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. *√ ºÒÓÙ·˜ §¿‰Ë˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1943 ÛÙË ™¿ÚÙË. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÂÚÈÔ‰Èο. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1967-1973 ¤˙ËÛ ÛÙË ƒÒÌË. À‹ÚÍÂ Û˘ÓÂΉfiÙ˘ Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË °ÎÈÒÓË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ΔÂÙÚ¿‰ÈÔ ·fi ÙÔ 1974 Ò˜ ÙÔ 1976. Œ¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ Ô›ËÛË, Â˙ÔÁÚ·Ê›·, Ù·ÍȉȈÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi ‰ÔΛÌÈÔ, ı¤·ÙÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ‚È‚Ï›· ÁÈ· ·È‰È¿. ¶ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÂÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ÙÔÓ ª¿ÓÔ §Ô˝˙Ô, ÙÔÓ £¿ÓÔ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ, ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ Δfiη, ÙÔÓ §›ÓÔ ∫fiÎÔÙÔ, ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË §¿ÁÈÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Û˘Óı¤Ù˜. ∂›Ó·È ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂™∏∂∞, Ù˘ ∂ª™∂ Î·È È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞Ú¯Â›Ô˘ Î·È ªÂÏÂÙÒÓ “ªÓ‹Ì˜” .


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 8H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.178,70

-6,04

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO AM JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

3,28 0,42 8,02 16 7,85 15,6 1,12 8,9 6,9 0,76 3,5 2,9 9,4 8,7 7,4 2,05 2,17 4,43 1,25 0,64 2,6 1,45 1,76 3,96 5,91 4,45 2,02 11,71 18,2 1,67 5,12 8 7,43 5,38 4,5 3,45 1,28 1,13 6 8,76 1,2 0,97 4,14 4,93 15 16 10,01 13,7 4,53 4,88 1,43 4,12 6,35 19,8 13,86 8,23 4,3 9 1,75

-5,75 -6,67 -7,82 -2,32 -4,50 -1,89 -7,44 -3,78 -7,88 -7,32 -5,41 -5,23 0,00 -3,12 -4,88 -6,82 -9,96 -3,70 -5,30 -5,88 0,00 -3,33 -5,38 -1,00 -6,19 -3,68 -1,94 -6,32 -9,95 -3,47 -6,40 -0,37 -9,39 -8,03 -7,03 -3,90 -1,54 -10,32 -1,48 -5,81 -8,40 -3,00 -6,55 -7,33 -5,06 -3,03 -3,66 0,15 -4,43 -6,33 -8,92 -8,65 -4,94 -5,71 -3,08 -6,48 -10,60 -8,07 -4,89

6383 6988162 5333260 1070416 77415 225148 369036 41738 69420 1209583 523396 19575 0 367181 22107 1902834 5246782 10353 53941 316955 0 780 1332751 173802 136445 41601 18663 1444359 7274558 16464 259717 235845 707664 36024 19320 46718 58717 456230 7276 45684 376674 29875 282543 300476 7566 968435 1735585 21631 1745 37767 80853 505969 37831 124260 215 2164766 4981123 1781532 149172

3,25 0,41 8,02 15,7 7,7 15,2 1,11 8,66 6,9 0,76 3,43 2,9 9,4 8,7 7,4 2,05 2,17 4,4 1,23 0,64 2,6 1,45 1,76 3,89 5,8 4,44 1,95 11,71 18,2 1,66 5,1 7,9 7,23 5,35 4,46 3,4 1,25 1,13 6 8,7 1,18 0,96 4,04 4,91 14,4 15,85 9,88 13,3 4,53 4,81 1,43 4,12 6,31 19,54 13,86 8,11 4,24 8,89 1,71

3,37 0,45 8,82 16,89 8,16 16,14 1,21 9,16 7,36 0,84 3,75 3,17 9,4 9,29 7,81 2,23 2,41 4,61 1,35 0,69 2,6 1,5 1,91 4,09 6,29 4,64 2,02 12,79 20,51 1,73 5,57 8,01 8,3 5,85 4,78 3,61 1,34 1,28 6,12 9,3 1,32 1 4,55 5,41 15,78 16,82 10,37 13,7 4,8 5,3 1,57 4,51 6,7 20,79 14,2 8,86 4,85 9,77 1,83

-0,77 -1,27 -7,45 -3,00 -9,47 -3,66 -4,35 -8,70 -4,11 0,00 -2,08 -4,76 -8,51 -6,37 -0,63 -2,74 -7,14 -5,48 -6,40 -9,01 -7,32 -9,24 0,00 -6,03 -2,27 -2,90 -5,24 -6,25 -4,51 -1,18 -6,77 -6,92 -4,21 -6,91 -4,65 -2,94 3,85 -9,46 -2,70 0,00

4577 860 77113 16410 18907 91440 30640 167216 6050 0 1021 4100 13624 3850 2150 26483 7734 79751 4312 152066 55745 504 0 600 55560 7700 1308 27221 7020 4400 485123 14809 3502 1751 10388 104010 3820 1928 20223 163

1,26 0,78 0,86 1,91 0,86 0,76 0,65 0,42 0,7 1,18 4,7 1,17 0,85 1,42 7,8 1,38 1,3 0,69 2,31 1 0,37 3,32 4,14 1,09 2,08 0,66 2,52 0,44 1,26 0,83 1,74 1,17 0,89 3,36 0,4 0,62 0,49 1,34 0,7 0,48

1,3 0,78 0,93 2,03 0,93 0,82 0,68 0,46 0,72 1,18 4,8 1,25 0,98 1,55 7,9 1,46 1,4 0,73 2,43 1,1 0,4 3,54 4,14 1,12 2,19 0,68 2,69 0,48 1,28 0,84 1,95 1,3 0,94 3,6 0,42 0,68 0,54 1,42 0,74 0,51

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞)

1,29 0,78 0,87 1,94 0,86 0,79 0,66 0,42 0,7 1,18 4,7 1,2 0,86 1,47 7,89 1,42 1,3 0,69 2,34 1,01 0,38 3,34 4,14 1,09 2,15 0,67 2,53 0,45 1,27 0,84 1,79 1,21 0,91 3,37 0,41 0,66 0,54 1,34 0,72 0,51

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√)

0,75 0,6 1,77 0,67 0,42 0,93 1,25 0,8 1,4 0,77 0,43 1,55 0,48 0,7 0,87 0,63 0,77 0,29 1,12 1,76 0,39 0,36 1,18 6,9 0,61 1,5 0,95 1,27 1,18 0,53 0,67 0,72 0,52 0,72 0,44 0,53 1,04 0,71 2,07 2,24 1,07 1,37 0,35 0,57 2,61 0,58 1,77 0,37 0,68 0,67 0,54 2,53 11,83 2,67 0,71 0,75 0,6 0,74 0,57 0,36 4,88 1,27 2,46 0,35 7 0,78 7,59 1,41 0,64 3,7 1,98 0,44 0,77 0,79 0,39 4,01 1,5 0,89 0,9 0,59 0,64 0,62 1,65 0,72 0,97 0,64 0,62 0,54 0,65 0,84 3,49 1,4 2,68 0,81 3,75 0,32 0,51 1,69 1,33 1,11 0,46 0,4 3,94 1,6 45,49 0,41

-5,06 -1,64 0,00 0,00 -4,55 -3,13 -3,85 -8,05 -9,09 -1,28 -8,51 -9,88 -4,00 -5,41 0,00 -1,56 -6,10 -3,33 -9,68 0,00 -2,50 -5,26 -4,07 0,00 -4,69 4,90 0,00 -3,05 -9,92 -5,36 -9,46 -8,86 -1,89 0,00 2,33 -7,02 1,96 -2,74 0,98 -1,75 -2,73 -4,86 -2,78 -1,72 -2,97 0,00 -1,12 -7,50 0,00 -5,63 -6,90 0,40 1,72 -0,74 0,00 -2,60 -7,69 -2,63 -6,56 -10,00 0,00 -5,93 -8,55 2,94 0,00 -8,24 -1,43 0,00 -5,88 0,00 0,00 -8,33 0,00 2,60 0,00 -2,67 2,04 -1,11 0,00 -3,28 0,00 0,00 1,23 -2,70 -5,83 -5,88 0,00 -8,48 -9,72 2,44 0,00 -6,04 3,48 1,25 -1,06 0,00 -8,93 0,60 -0,75 -0,89 -9,80 0,00 -7,73 -4,76 -2,67 0,00

310 2747 8243 100 200210 6700 210 2622 25403 171 127450 500 200 28632 0 6250 3120 256997 500 0 5141 109389 1285 0 81591 2200 150 10686 1400 50295 4007 5692 12805 0 1361 25211 1676 27626 1300 4420 23475 9005 10570 17978 1648 0 925 12649 9665 8848 6135 17500 812 40378 3850 31800 82430 70217 45368 88250 663 1733 36440 500 1100 920 10681 0 19490 1075 4800 1350 0 10 0 13033 1130 2504 0 1020 468 0 193 14137 9865 101436 0 1510 210 2303 0 18787 63742 68290 1000 11601 196472 1510 260 3510 2000 0 411 63265 7477 0

0,74 0,57 1,77 0,67 0,4 0,92 1,25 0,79 1,39 0,72 0,43 1,55 0,48 0,69 0,87 0,6 0,77 0,27 1,12 1,76 0,37 0,35 1,11 6,9 0,61 1,43 0,95 1,22 1,18 0,51 0,67 0,72 0,51 0,72 0,41 0,52 0,95 0,7 1,91 2,18 1,05 1,35 0,33 0,55 2,5 0,58 1,72 0,36 0,62 0,66 0,54 2,51 10,65 2,61 0,67 0,73 0,59 0,74 0,57 0,36 4,88 1,26 2,43 0,35 6,98 0,78 7,05 1,41 0,63 3,69 1,98 0,44 0,77 0,79 0,39 4,01 1,33 0,85 0,9 0,58 0,59 0,62 1,65 0,71 0,93 0,63 0,62 0,54 0,65 0,74 3,49 1,39 2,55 0,79 3,75 0,29 0,51 1,66 1,33 1,1 0,46 0,4 3,9 1,58 45,42 0,41

0,76 0,6 1,77 0,67 0,45 0,95 1,36 0,95 1,5 0,8 0,47 1,55 0,48 0,74 0,87 0,66 0,82 0,3 1,12 1,76 0,4 0,37 1,18 6,9 0,65 1,5 0,95 1,34 1,18 0,56 0,69 0,8 0,53 0,72 0,45 0,57 1,12 0,73 2,22 2,26 1,11 1,44 0,35 0,59 2,69 0,58 1,78 0,4 0,7 0,7 0,59 2,59 11,84 2,69 0,74 0,77 0,66 0,76 0,6 0,38 5,03 1,35 2,68 0,35 7 0,83 7,7 1,41 0,7 3,7 1,98 0,46 0,77 0,79 0,39 4,02 1,5 0,9 0,9 0,61 0,64 0,62 1,65 0,74 1,04 0,69 0,62 0,6 0,78 0,84 3,49 1,47 2,73 0,84 3,75 0,33 0,57 1,69 1,37 1,17 0,46 0,4 4,12 1,68 47,3 0,41

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

3,2 1,08 0,36 0,49

0,00 -2,70 -5,26 0,00

52 1655 82354 0

3,04 1,05 0,35 0,49

3,2 1,12 0,38 0,49

7,41 0,33 8,47 0,59 1,61 4,71 0,36 0,3 1,98 1,4 0,24 0,22 1,46 3,08 0,27 0,22 20,62 0,77 0,73 36 3,76 0,94 0,14 8 0,24 0,14 0,4 5,86 0,2 0,3 1,17 13,64 63,1 4,06 20,6 3,15 0,2 1,41 0,28 0,25 13,2 10,9 0,26 0,4

0,00 0,00 0,36 9,26 0,00 -1,46 0,00 -3,23 8,79 -9,68 0,00 0,00 0,00 0,00 3,85 4,76 -7,99 0,00 -2,67 0,00 0,54 1,08 0,00 -2,68 -4,00 -6,67 -4,76 2,09 -4,76 0,00 0,00 0,00 1,77 2,79 -1,44 -2,78 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -3,70 -2,44

60 0 101 1000 0 23043 60 2000 6025 30 0 0 19368 80828 16818 67960 2280 0 611 0 3592 10218 27 70 22388 8520 607 10079 4000 0 7364 270 7 110 150 825 43373 0 15095 0 0 0 2348 710

7,41 0,33 8,47 0,59 1,61 4,65 0,36 0,3 1,83 1,4 0,24 0,22 1,46 3,08 0,25 0,21 20,22 0,77 0,7 36 3,69 0,92 0,14 8 0,23 0,14 0,4 5,7 0,2 0,3 1,17 13,64 60 3,71 20,5 3,14 0,19 1,41 0,27 0,25 13,2 10,9 0,26 0,4

7,41 0,33 8,48 0,59 1,61 4,76 0,36 0,3 2 1,4 0,24 0,22 1,46 3,08 0,27 0,22 22 0,77 0,75 36 3,83 0,97 0,14 8 0,26 0,14 0,4 6 0,2 0,3 1,17 13,64 63,6 4,1 20,8 3,24 0,2 1,41 0,29 0,25 13,2 10,9 0,26 0,42

0,17 0,11 1,16 0,14 1,2 0,17 3,59 0,13 0,09 0,14 0,06 0,22 1,52 0,29 0,83 0,08 0,08 0,39 0,31 8,26 0,7 0,39 0,69 0,6 0,29 0,2 0,46

0,00 0,00 -1,70 7,69 -1,64 -10,53 5,90 8,33 0,00 0,00 0,00 0,00 2,01 -9,38 0,00 0,00 -11,11 -7,14 -3,13 0,00 0,00 2,63 0,00 0,00 3,57 0,00 0,00

323302 12340 3347 10 11651 3588 130 8500 0 0 28295 0 3614 3500 0 10724 4000 3460 43159 0 6 4590 0 0 24000 0 375905

0,16 0,1 1,15 0,14 1,15 0,17 3,59 0,13 0,09 0,14 0,06 0,22 1,37 0,29 0,83 0,08 0,08 0,39 0,3 8,26 0,7 0,38 0,69 0,6 0,28 0,2 0,44

0,17 0,12 1,23 0,14 1,24 0,2 3,59 0,13 0,09 0,14 0,06 0,22 1,63 0,33 0,83 0,08 0,09 0,41 0,31 8,26 0,7 0,4 0,69 0,6 0,3 0,2 0,48

1,01 3,96 2,14 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,2 2,66 2,7 2,15

0,00 0,00 1,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 160 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,01 3,96 2,04 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,2 2,66 2,7 2,15

1,01 3,96 2,14 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,2 2,66 2,7 2,15

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 7H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

27.176.189,92 5.243.746,21 5,1826 25.936.932,28 3.048.734,93 8,5074 139.863.147,64 15.051.632,25 9,2922 16.338.629,59 2.285.545,43 7,1487 399.138.579,50 107.941.823,29 3,6977 31.341.563,07 3.426.323,80 9,1473 19.562.432,50 2.692.847,20 7,2646 7.901.607,80 1.461.727,32 5,4057 13.556.954,27 1.732.055,82 7,8271 118.414.434,29 13.118.578,61 9,0265 59.161.024,62 7.229.896,19 8,1828 5.981.479,79 1.453.639,17 4,1148 22.579.968,68 2.113.431,46 10,6840 6.421.522,04 599.145,20 10,7178 229.191.882,80 14.707.764,63 15,5831 14.712.276,08 858.698,59 17,1332 3.966.704,63 659.551,34 6,0142 11.431.728,17 2.127.197,66 5,3741 6.542.140,42 1.672.255,18 3,9122 8.526.650,81 2.282.814,66 3,7351 17.300.600,25 2.227.585,13 7,7665 38.902.688,15 3.851.410,09 10,1009 10.844.739,48 5.465.354,16 1,9843 4.360.325,62 293.256,34 14,8686

-0,23% -0,22% -0,07% -0,17% -0,44% -0,17% -0,19% -0,17% -0,27% -0,17% -0,27% -0,26% -0,25% -0,24% -0,20% -0,31% -0,26% -0,19% -0,12% -0,13% -0,16% -0,10% -0,20% -0,11%

5,2863 5,0789 3,51% 8,6350 8,4436 5,72% 9,2922 9,2225 10,86% 7,2738 7,0772 5,97% 3,6977 3,6977 8,93% 9,1473 9,0787 3,74% 7,2646 7,2101 5,84% 5,4381 5,3625 3,45% 7,9445 7,8271 5,49% 9,0265 9,0265 8,11% 8,2646 8,1419 4,25% 4,4440 4,1148 5,60% 10,6840 10,6039 6,84% 10,7178 10,7178 7,18% 15,6610 15,4662 6,66% 17,4759 16,9619 11,32% 6,1345 5,9541 4,57% 5,3741 5,3472 7,74% 3,9904 3,8340 5,56% 3,7351 3,7071 6,74% 7,8442 7,7665 5,89% 10,2019 9,9999 5,25% 1,9843 1,9793 2,51% 15,0916 14,7199 3,81%

83.963.952,14 23.968.356,61 1.167.976,61 3.859.932,23 173.938.667,89 36.640.742,54 2.042.801,52 30.259.808,67 38.249.545,39 14.709.514,73 8.084.011,27 34.907.701,58 1.670.656,25 11.012.459,44 21.013.209,33 29.006.396,10 310.397.837,98 5.502.827,27 29.347.286,73 61.483.654,13 138.847.086,56 56.337.066,03 1.301.693,36 17.530.126,29 79.433,32 6.439.567,49 674.497,78 15.635.500,73 1.373.713,92 1.412.899,61 33.926.430,93 14.415.276,91 4.778.333,93 13.222.813,46 3.718.330,47 3.224.929,81 129.254.729,97 61.927.457,95 15.085.254,22 59.186.672,35 110.088.991,97 59.830.956,04 9.734.115,66 59.334.675,18 114.226.665,35 49.511.413,33 8.920.529,72 695.609,58 8.525.833,65 73.785.471,58 16.019.890,95 2.601.698,38 4.596.757,34 5.512.309,64

0,19% 0,23% 2,04% 2,14% 0,12% 0,22% 0,05% -0,02% 0,69% 0,00% 0,17% 0,09% 1,91% 0,29% 0,11% 1,94% 0,12% 0,23% 0,12% -0,28% 0,43% 0,04% 0,04% 0,02% 0,00% 0,00% -0,06% -0,06% -0,09% -0,09% 0,02% 0,22% -0,04% 0,21% 0,15% 0,19% 0,19% 0,10% 0,10% -0,07% 1,93% -0,27% -0,11% -0,19% -0,03% 0,00% 0,07% 0,10% 0,19% 1,61% -0,16% 0,11%

16,6855 12,4931 9,3705 5,0259 4,5160 6,9563 6,6281 8,9643 10,5923 10,3561 4,0406 8,4883 3,9181 6,8172 3,1897 4,5146 5,7042 5,7431 9,9048 11,1757 9,3671 10,5775 11,3898 10,7568 1.209,7100 1.204,2500 1.164,1700 1.194,0800 986,5400 1.045,7300 1.019,2400 1.022,3600 4,5309 3,5944 3,1851 8,2598 3,3991 11,1015 10,8926 9,7903 3,1484 9,9759 26,2822 9,8071 1,1312 10,8226 3,3813 2,9793 4,8393 2,9262 3,4523 3,6401 212,3364 3,3880

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(4) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(4) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

5.132.810,15 1.956.897,46 127.135,77 768.012,77 38.516.258,14 5.267.273,65 308.205,51 3.544.389,91 3.719.404,12 1.462.978,91 2.035.698,40 4.235.790,58 433.861,74 1.615.394,73 6.627.322,83 6.425.088,34 54.415.672,63 958.155,35 3.111.112,84 5.776.653,04 15.564.071,29 5.592.460,56 120.000,00 1.629.674,72 65,66 5.347,36 579,38 13.094,15 1.392,46 1.351,11 33.286,05 14.100,00 1.059.868,64 3.733.894,61 1.184.949,55 396.295,04 38.977.156,05 5.689.878,02 1.412.612,98 6.045.430,66 34.966.374,95 6.117.495,86 372.221,59 6.050.180,89 100.982.729,04 4.574.798,61 2.690.977,55 233.477,35 1.761.784,18 25.467.654,89 4.779.577,93 721.878,77 21.756,77 1.675.852,26

16,3583 12,2481 9,1868 5,0259 4,5160 6,9563 6,6281 8,5374 10,2838 10,0545 3,9711 8,2411 3,8507 6,8172 3,1707 4,5146 5,7042 5,7431 9,4331 10,6435 8,9210 10,0738 10,8474 10,7568 1.209,7100 1.204,2500 1.164,1700 1.194,0800 986,5400 1.045,7300 1.019,2400 1.022,3600 4,5084 3,5413 3,1380 8,1377 3,3162 10,8838 10,6790 9,7903 3,1484 9,7803 26,1514 9,8071 1,1312 10,8226 3,3150 2,9793 4,8393 2,8972 3,3517 3,6041 211,2800 3,2893

16,1947 12,1256 9,0949 4,9882 4,4821 6,9041 6,5784 8,3667 10,0781 9,8534 3,9314 7,9939 3,8122 6,7661 3,1453 4,5146 5,7042 5,7431 9,4331 10,6435 8,8764 10,0234 10,8474 10,7568 1.209,7100 1.204,2500 1.164,1700 1.194,0800 986,5400 1.045,7300 1.019,2400 1.022,3600 4,4746 3,5413 3,1380 8,1377 3,2499 10,6661 10,4654 9,5945 3,1248 9,5847 25,9553 9,8071 1,1227 10,7414 3,2819 2,9644 4,8151 2,8682 3,2511 3,6041 211,2800 3,2235

5,26% 13,08% 0,97% -5,93% 4,01% 5,27% 14,65% 2,47% 12,16% -0,50% 21,32% 0,23% -2,94% 9,26% 3,78% 11,18% 15,80% 9,26% 5,96% 4,91% 9,00% 6,70% 8,43% 12,91% 13,45% 13,49% 6,05% 6,09% 8,26% 8,31% 6,31% 6,35% 14,81% 13,62% 10,72% 4,58% 6,45% 6,61% 5,79% -7,02% 3,40% 1,32% -6,70% -1,93% 6,47% 5,88% 9,81% 6,25% 10,74% 7,86% 7,69% -5,41% 1,47% 7,91%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

10.966.225,63 5.402.147,29 27.776.430,12 43.896.266,56 18.913.085,41 18.471.451,32 213.724.443,48 202.973.069,49 23.249.018,24 25.110.115,90 71.666.804,24 48.270.969,29 49.845.454,99 36.938.961,23 1.413.387,04 2.473.375,24 18.491.485,79 83.842.721,54 1.609.629,64 12.815.778,75 889.009,59 84.877.395,63 194.343.498,88 30.544.564,55 6.524.791,67 263.069,18 22.032.508,59 1.613.604,20 132.347.414,89 11.310.077,04 10.244.911,45

3.623.930,69 566.535,96 4.577.144,58 2.211.884,01 5.294.900,61 2.125.984,17 16.038.201,29 15.194.869,47 2.711.855,04 1.716.979,41 5.956.041,00 1.185.681,19 3.448.954,66 6.020.312,54 219.603,07 342.420,11 8.174.757,24 14.570.046,23 1.345.801,84 9.513.511,84 130.154,13 41.512.406,02 19.112.047,91 17.149.883,89 279.525,00 218,85 18.306,46 373.729,42 6.994.934,72 4.275.245,69 1.480.128,22

3,0261 9,5354 6,0685 19,8456 3,5719 8,6884 13,3260 13,3580 8,5731 14,6246 12,0326 40,7116 14,4523 6,1357 6,4361 7,2232 2,2620 5,7545 1,1960 1,3471 6,8304 2,0446 10,1686 1,7810 23,3424 1.202,0500 1.203,5400 4,3176 18,9205 2,6455 6,9216

-1,90% -1,10% -3,60% -2,03% -1,89% -2,36% -1,85% -2,08% -2,66% -2,24% -3,66% -1,02% -0,91% -1,41% -1,89% -0,55% -2,13% -1,88% -0,97% -1,42% -0,15% -0,56% -2,29% -2,73% -2,68% 0,67% 0,67% -2,20% -2,23% -0,46% -1,93%

3,1774 10,0122 6,3719 20,8379 3,6969 8,9925 13,4593 13,4916 8,6588 14,7708 12,0928 41,5258 14,7413 6,2584 6,5648 7,3677 2,3412 5,7545 1,1960 1,3673 6,9329 2,0446 10,1686 1,7810 23,3424 1.202,0500 1.203,5400 4,3608 19,4881 2,7249 7,1292

2,9656 9,4400 6,0078 19,6471 3,5362 8,6015 13,1927 13,2244 8,4874 14,4784 11,9363 40,3045 14,3078 6,0743 6,3717 7,1510 2,2620 5,6970 1,1840 1,3336 6,7621 2,0242 10,0669 1,7632 23,3424 1.202,0500 1.203,5400 4,2312 18,7313 2,6190 6,8524

12,25% 40,07% 30,50% 34,45% 28,41% 34,36% 27,82% 27,88% 31,66% 31,20% 32,23% 19,23% 12,96% 24,34% 15,18% 25,15% 34,59% 19,30% 30,06% 17,30% 22,35% 26,46% 26,38% 36,41% 8,00% 28,84% 28,89% 36,27% 22,96% 34,26% 27,38%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

65.247.583,43 6.053.493,69 10,7785 8.179.937,19 2.355.199,47 3,4731 213.611.781,68 8.152.603,62 26,2017 74.012.398,92 12.320.151,97 6,0074 31.796.823,53 64.386.340,83 0,4938 1.577.667,96 2.833.261,73 0,5568 90.356.487,51 10.417.234,55 8,6737 56.072.327,27 6.460.794,95 8,6789 49.380.936,33 5.291.570,24 9,3320 4.480.892,76 2.952.294,79 1,5178 876.310,80 76.575,38 11,4438 3.130.922,09 273.566,51 11,4448 14.382.440,74 3.476.093,84 4,1375 2.603.544,59 1.103.335,96 2,3597 22.712.798,68 7.456.218,32 3,0462 12.011.471,05 5.368.018,13 2,2376 63.944.475,18 4.412.694,93 14,4910 15.457.049,78 6.517.416,04 2,3717 86.513.183,60 1.772.300,98 48,8140 5.492.390,19 538.452,21 10,2003 8.004.901,65 1.828.236,42 4,3785 16.053.900,19 17.703.613,93 0,9068 55.603.027,59 5.221.767,12 10,6483 8.300.752,51 9.614.268,68 0,8634 42.328.543,50 4.120.638,54 10,2723 8.838.147,39 2.619.565,10 3,3739 29.411.264,30 13.496.932,88 2,1791 19.682.830,44 7.893.391,60 2,4936 963.764,54 824.568,10 1,1688 640.393,27 216.255,27 2,9613 6.008.082,27 618.051,67 9,7210

-1,88% -1,92% -2,01% -0,80% -1,98% -2,18% -0,25% -0,75% -0,85% -1,68% -0,89% -0,89% -1,96% -1,97% -2,02% -0,89% -1,87% -0,82% -1,52% -2,33% -0,46% -0,54% -2,36% -1,20% -2,51% -1,96% -2,63% -0,68% -1,53% -1,96% -2,07%

10,7785 3,4731 26,4637 6,0675 0,4938 0,5568 8,6737 8,6789 9,3320 1,5178 11,4438 11,4448 4,3444 2,4777 3,0462 2,2376 14,6359 2,3954 50,0344 10,4553 4,4880 0,9249 10,8613 0,8785 10,4521 3,3739 2,2881 2,6183 1,1922 3,0798 10,1098

10,6707 3,4384 25,9397 5,9473 0,4889 0,5512 8,5870 8,6789 9,3320 1,5026 11,2149 11,2159 4,0961 2,3361 3,0310 2,2264 14,2012 2,3243 48,8140 10,2003 4,3785 0,9068 10,6483 0,8461 10,0669 3,3402 2,1573 2,4437 1,1571 2,9317 9,6238

20,15% 27,75% 30,55% 36,36% 15,46% 30,31% 7,76% 9,36% 10,99% 61,13% 16,14% 16,15% 17,79% 17,94% 25,67% 29,81% 26,98% 35,91% 24,76% 19,18% 26,54% 29,51% 30,35% 31,60% 27,33% 27,16% 13,82% 33,68% 22,02% 26,51% 25,91%

13.768.054,71 1.172.491,77 11,7426 2.463.560,43 393.030,69 6,2681 2.094.346,43 470.474,11 4,4516 13.773.191,75 1.139.118,06 12,0911 2.960.527,50 534.102,97 5,5430 7.230.800,62 1.529.622,77 4,7272 4.218.687,03 1.837.930,10 2,2953 942.597,36 128.617,50 7,3287 22.058.163,84 6.509.224,65 3,3888 34.776.247,23 9.227.220,34 3,7689 645.591,58 592,53 1.089,5500 33.592.463,97 30.330,03 1.107,5600 762.619,65 701,57 1.087,0200 46.232.308,82 42.480,16 1.088,3300 43.541,20 43,99 989,7300 4.736.572,36 4.779,40 991,0400 4.752.062,83 1.161.111,57 4,0927 2.066.790,21 435.887,84 4,7416 4.107.147,74 2.859.335,20 1,4364 1.456.188,81 643.868,66 2,2616 3.613.455,76 1.561.282,65 2,3144 1.369.734,48 589.669,32 2,3229 56.269.969,15 45.847.237,69 1,2273 8.561.469,94 659.656,20 12,9787 15.483.700,78 1.211.573,59 12,7798 41.056.917,97 4.274.860,96 9,6043 10.071.758,64 15.573.064,65 0,6467 10.708.544,58 13.344.293,69 0,8025 3.991.302,66 422.606,23 9,4445 4.173.361,64 440.472,87 9,4747 1.284.862,36 139.405,97 9,2167 165.645.011,60 17.922.200,59 9,2424 50.306.649,03 6.235.518,75 8,0678 1.592.984,00 527.342,13 3,0208 29.486.558,89 2.810.659,84 10,4910 5.055.093,82 2.312.012,26 2,1864 2.835.157,46 1.534.380,62 1,8478 8.507.224,30 6.173.372,27 1,3781 12.569.377,08 5.157.491,95 2,4371 19.675.238,27 4.149.028,47 4,7421 11.954.271,26 4.401.971,80 2,7157 30.929.273,54 15.350.874,76 2,0148 571.924,70 38.204,60 14,9700 4.160.916,94 15.220,32 273,3800 1.713.734,58 319.305,11 5,3671

0,45% 0,27% 0,78% -1,79% -0,28% 1,57% -0,33% 0,11% -0,44% -0,72% 1,09% 1,08% 0,92% 0,92% 0,98% 0,98% -0,95% 0,41% -0,53% 0,64% 0,53% 1,78% 0,61% 0,24% 0,50% 0,25% 0,59% -0,62% -0,21% -0,13% 0,00% -0,20% -0,03% -0,17% -0,17% -0,47% 1,46% 0,35% 1,78% 1,22% -0,21% 0,74% -0,32% 1,11% 1,31%

12,3297 6,4875 4,5406 12,2120 5,6539 4,7272 2,2953 7,4386 3,3888 3,7689 1.089,5500 1.107,5600 1.087,0200 1.088,3300 989,7300 991,0400 4,1336 4,7890 1,4795 2,3294 2,3723 2,3926 1,2273 12,9787 12,9076 9,7003 0,6467 0,8025 9,4445 9,4747 9,2167 9,2424 8,0678 3,0208 10,5959 2,2957 1,9402 1,3919 2,4980 4,8607 2,7836 2,0551 15,1197 278,8476 5,5281

11,6252 6,2054 4,4071 11,9702 5,4876 4,6799 2,2723 7,2554 3,3549 3,7312 1.089,5500 1.107,5600 1.087,0200 1.088,3300 989,7300 991,0400 4,0108 4,6468 1,4220 2,2390 2,2913 2,2997 1,2150 12,8489 12,6520 9,5083 0,6402 0,7945 9,2556 9,2852 9,0324 9,0576 7,9871 3,0057 10,2812 2,1427 1,8108 1,3505 2,4371 4,7421 2,7157 2,0148 14,6706 273,3800 5,2598

17,43% 44,27% 12,94% 54,57% 35,13% 5,93% 13,53% 22,29% 17,64% 14,77% 19,25% 19,30% 19,18% 19,23% 21,14% 21,19% 10,71% 37,51% 16,90% 42,67% 24,79% 23,39% 12,43% 56,85% 12,88% 53,86% 14,38% 65,29% 7,58% 8,19% -5,64% -3,39% 9,81% 0,69% 28,36% 10,55% 6,94% 15,54% 10,34% 48,35% 12,71% 10,39% 50,61% 18,16% 18,83%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

14.586.172,84 2.223.141,05 6,5611 30.745.477,44 2.499.460,21 12,3008 8.035.611,71 1.365.974,49 5,8827 84.570.681,06 7.671.992,43 11,0233 12.788.288,99 1.851.249,50 6,9079 10.459.788,03 2.894.039,43 3,6143 4.672.228,09 695.852,09 6,7144 10.881.107,03 1.964.486,83 5,5389 66.449.465,17 8.998.422,93 7,3846 3.461.872,62 597.975,27 5,7893 109.687.042,39 33.578.440,98 3,2666 450.892.603,89 115.579.610,39 3,9011 300.362.926,86 158.602.699,10 1,8938 8.461.600,48 1.825.441,47 4,6354 13.288.396,40 2.490.681,65 5,3352 39.231.768,80 7.355.270,21 5,3338 4.215.379,33 1.187.983,29 3,5483 11.477.596,67 1.406.375,18 8,1611 300.084,97 79.568,77 3,7714 77.601.478,49 33.688.482,02 2,3035

0,01% 6,5742 6,4299 2,21% 0,01% 12,4238 12,1778 3,13% -0,06% 5,8827 5,8239 3,68% 0,01% 11,0233 11,0233 1,30% 0,01% 6,9079 6,9079 2,14% 0,01% 3,6179 3,5998 1,31% 0,01% 6,7144 6,7144 2,92% -0,03% 5,5389 5,4835 2,20% 0,01% 7,3920 7,3477 0,21% 0,07% 5,8038 5,7604 5,83% 0,01% 3,2666 3,2666 0,67% 0,02% 3,9206 3,8816 4,25% 0,02% 1,8938 1,8938 2,82% 0,02% 4,6354 4,6122 2,49% 0,01% 5,3352 5,3352 2,29% 0,00% 5,3338 5,3338 1,42% 0,00% 3,5483 3,5306 2,60% 0,03% 8,3243 7,9979 3,06% -0,01% 3,8091 3,5828 1,94% 0,02% 2,3035 2,3035 3,23%

261.695.749,55 36.993.380,52 7,0741 286.123.066,76 24.594.975,07 11,6334 39.723.403,12 3.428.649,32 11,5857 69.892.581,65 63.465.322,65 1,1013 5.004.464,92 4.543.802,25 1,1014 350.130.253,01 332.567.089,73 1,0528

0,01% 7,0741 7,0741 1,88% 0,00% 11,6334 11,6334 0,50% 0,01% 11,5857 11,5857 1,47% 0,03% 1,1013 1,1013 1,83% 0,03% 1,1014 1,1014 1,81% 0,02% 1,0528 1,0528 3,59%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

427.548,31 6,3952 161.790,52 12,9009 120.000,00 9,8315 1.360.010,64 12,0063

52.324.197,59 5.768.360,66 9,0709 112.352.300,17 11.843.616,69 9,4863 7.972.093,08 692.699,10 11,5087 26.389.365,09 2.815.026,85 9,3745 14.387.283,26 1.318.749,59 10,9098 3.768.755,94 370.775,84 10,1645 3.407.506,00 331.599,30 10,2760 701.327.445,03 142.781.682,12 4,9119 33.903.792,18 9.151.508,72 3,7047 5.875.151,98 850.208,89 6,9102 81.261.074,98 5.156.692,43 15,7584 28.283.733,03 5.134.810,31 5,5082 13.526.679,98 1.262.688,27 10,7126 16.537.810,88 1.592.195,70 10,3868 9.792.642,24 2.906.419,60 3,3693 28.030.882,33 3.546.351,20 7,9041 4.927.172,40 2.393.351,28 2,0587 52.612.393,51 3.039.757,90 17,3081 9.107.923,30 1.608.341,56 5,6629 55.424.014,18 6.136.004,73 9,0326 18.546.489,28 5.166.183,70 3,5900 17.064.528,09 4.973.807,94 3,4309 1.063.147,09 120.000,00 8,8596 1.363.079,09 150.492,23 9,0575 15.434.386,41 4.149.096,23 3,7199 4.013.100,93 530.283,23 7,5678 1.086.256,16 447.336,35 2,4283 16.994.243,89 7.013.200,05 2,4232 2.216.503,78 220.377,20 10,0578

-1,78% -1,12% -0,39% -0,25% -1,01% -0,75% -1,03% -1,18% -0,73% -1,17% -1,41% -0,68% -0,67% -0,66% -0,59% -1,57% -1,41% -1,73% -1,03% -0,57% -1,62% -1,61% -1,37% -1,37% -1,20% -1,44% -1,36% -0,84% -1,18%

9,5244 9,5812 11,6238 9,5620 11,1007 10,3424 10,4045 4,9119 3,7047 7,0139 15,7584 5,5082 10,7126 10,3868 3,3693 8,1412 2,2234 17,4812 5,9460 9,1907 3,6439 3,4652 8,9482 9,1481 3,7199 7,7948 2,4404 2,4232 10,0578

8,9802 9,3914 11,3936 9,3745 10,8007 10,0629 10,1732 4,9119 3,6677 6,8411 15,6008 5,4531 10,6055 10,3868 3,3356 7,8251 2,0587 17,1350 5,6063 9,0326 3,5900 3,3966 8,7710 8,9669 3,7013 7,4164 2,4186 2,4171 10,0578

10,50% 16,62% 5,61% -0,77% 18,64% 7,82% 22,44% 14,45% 11,00% 9,65% 14,06% 9,58% 7,46% 7,57% 8,51% 16,44% 14,32% 16,20% 5,35% 7,65% 19,76% 13,81% 12,08% 11,06% 15,20% 14,98% 17,26% 13,62% 0,58%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

22.630.988,27 6.509.640,60 3.056.121,91 2.688.769,73 1.785.159,66 13.837.606,39 61.841.716,10 3.664.747,93 36.061.356,62 23.536.555,58 38.010.017,58 1.866.638,96 21.012.717,64

1.290.785,94 577.347,31 266.471,99 249.151,73 335.662,00 2.125.446,31 5.948.326,35 297.749,04 5.942.220,49 8.443.610,29 3.799.252,22 581.405,93 7.573.943,08

17,5327 11,2751 11,4688 10,7917 5,3183 6,5104 10,3965 12,3082 6,0687 2,7875 10,0046 3,2106 2,7743

0,30% 0,27% 0,34% 0,42% 0,29% -2,33% 0,00% 0,44% 0,30% -0,05% -0,27% 0,32% -0,01%

18,4093 11,8389 12,0422 11,3313 5,4247 6,5755 10,6044 12,4313 6,0687 2,8293 10,0046 3,3390 2,8020

17,3574 11,0496 11,2394 10,5759 5,2651 6,4453 10,3965 12,1851 6,0080 2,7596 9,9546 3,1785 2,7466

36,66% 27,85% 30,80% 38,73% 19,95% 39,57% -0,11% 50,46% 10,08% 11,83% 11,35% 24,99% 8,98%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

15.482.844,91 4.607.858,38 2.602.852,56 210.977,95 7.208.688,60 848.453,24 16.332.449,10 2.530.857,52 50.418.246,89 5.985.932,19 2.770.456,34 474.093,60 66.981.453,49 4.673.943,42 5.974.596,93 2.253.706,00 4.219.596,50 1.274.704,39 16.355.898,76 2.078.387,80 52.190.036,24 21.214.533,10 53.347.145,83 75.195.768,50 26.520.713,05 35.276.557,47 18.554.162,09 24.677.890,43 1.592.984,00 527.342,13 45.486.665,01 17.573.770,71

3,3601 12,3371 8,4963 6,4533 8,4228 5,8437 14,3308 2,6510 3,3103 7,8695 2,4601 0,7094 0,7518 0,7519 3,0208 2,5883

-0,13% -0,07% 0,71% 1,76% -0,15% 0,80% 1,21% 0,55% 0,96% 0,12% 0,76% 0,64% 0,79% 0,80% -0,17% 0,84%

3,5281 12,9540 8,5813 6,5178 8,5070 5,9021 14,4741 2,7040 3,3103 7,8695 2,4601 0,7094 0,7518 0,7594 3,0208 2,7177

3,3265 12,2137 8,4113 6,3888 8,3386 5,7853 14,1875 2,6245 3,2772 7,7908 2,4355 0,7023 0,7368 0,7444 3,0057 2,4589

27,65% 23,37% 22,80% 16,89% 23,06% 0,77% 60,92% 22,52% 20,48% 19,35% 23,58% 24,04% 76,69% 76,71% 0,69% 19,24%

15.894.134,26 5.029.873,36 1.836.274,06 201.829,61 72.861.732,18 8.034.255,17 30.799.412,82 3.553.578,15 6.510.027,33 1.108.346,73 60.077.500,02 20.278.686,73 63.151.110,69 65.238.622,10 10.216.253,80 1.091.714,70 2.803.500,86 932.466,53 38.496.207,45 15.414.914,38 5.771.310,16 2.050.976,82 3.571.734,64 435.716,73 5.182.343,04 579.764,84 1.925.293,17 207.531,52

3,1599 9,0981 9,0689 8,6672 5,8736 2,9626 0,9680 9,3580 3,0065 2,4973 2,8139 8,1974 8,9387 9,2771

0,53% 0,23% 0,01% 0,00% 0,40% 0,10% -0,01% -0,23% -0,10% -0,50% -0,26% 0,47% 0,43% 0,34%

3,1915 9,5530 9,0689 8,6672 6,0498 2,9626 0,9680 9,5452 3,0065 2,6222 2,9546 8,2589 9,0057 9,3467

3,1283 9,0071 8,9782 8,5805 5,6974 2,9330 0,9583 9,3580 2,9915 2,4474 2,7576 8,1359 8,8717 9,2075

10,01% 21,98% 11,19% 13,50% 15,62% 9,86% 10,06% 4,16% 0,22% 3,58% 2,02% 14,27% 12,04% 9,22%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•. ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8)

12.278.445,37 10.270.228,99 24.467,89 2.693.088,42

1.269.753,26 9,6699 995.723,81 10,3143 21,30 1.149,0000 2.349,57 1.146,2100

-0,05% 9,6699 9,6216 4,51% 0,16% 10,3143 10,2112 4,20% - 1.149,0000 1.149,0000 8,47% - 1.146,2100 1.146,2100 2,08%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4774 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,907 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4416 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,4841 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .130,74 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5111 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,4915 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5595 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,6247

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4892 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,91426 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,568 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5594 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,572 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6377

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4552 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8934 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3268 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128,78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4884 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3641 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5361 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6003

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.734.256,93 2.087.239,78 1.179.782,19 16.328.656,58

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

-1,56% 6,7150 6,3312 8,91% -1,93% 13,5459 12,7719 19,94% -0,39% 10,0281 9,7332 -1,69% -1,51% 12,4265 11,8862 14,22%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4784 .........................................................1,4764 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90763 .......................................................0,90637 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4468 .........................................................7,4364 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,4914 .......................................................10,4768 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130,83 .........................................................130,65 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5122 .............................................................1,51 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4974 .........................................................8,4856 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5606 .........................................................1,5584 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6258 .........................................................1,6236

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

35


¢ÈÂıÓ‹ 36

TETAPTH 9 ¢EKEMBPI√À 2009

ªÂÙ¿ ·fi Ì·Ú¿˙ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ πÚ¿Î

¡¤Ô «ÏÔ˘ÙÚfi» ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙË μ·Á‰¿ÙË μ∞°¢∞Δ∏, 8.

μfiÌ‚· ÎÔÓÙ¿ Û ˘ËÚÂÛ›· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó π™§∞ª∞ª¶∞¡Δ, 8.

ªÂ ·Ì›ˆÙÔ Ú˘ıÌfi Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, ‚fiÌ‚· ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÎÔÓÙ¿ Û ÁÚ·Ê›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÙËÓ fiÏË ªÔ˘ÏÙ¿Ó ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓÓ¤· ¿ÙÔÌ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ôϛ٘ Î·È ·È‰È¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù¤ÚÚÂ˘Û·Ó ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∫·Ù¿ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ Û οÔÈ· ·fi Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Î·È ¤ÓÙ Ôϛ٘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ·È‰È¿. ∞ÎfiÌË, Û ‰Âο‰Â˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 49 ¿ÙÔÌ· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È 150 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ‰‡Ô ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË §·¯fiÚË ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ∏ fiÏË ªÔ˘ÏÙ¿Ó ÛÙÔ¯ÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÈÌ·ÙÔÎ˘Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 400 ·ÓıÚÒÔ˘˜. Ãı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ‰‡Ô ‚fî˜ ÂÍÂÚÚ¿ÁËÛ·Ó Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÚ›Ô˘ ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ªÔ˘Ó, ÌÈ· ·fi ÙȘ ϤÔÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ˜ Ù˘ §·¯fiÚ˘, Ë ÚÒÙË ÌÚÔÛÙ¿ Û ÙÚ¿Â˙· Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ∞fi ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ͤÛ·Û ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ÛËÌ›· ÙˆÓ ÂÎڋ͈Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙfiÛÔ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó ·fi ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi, ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ. √ ‡Ú·˘ÏÔ˜ ¤ÂÛ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∞Û¿ÏÁη, ÂÚ›Ô˘ 12 ¯ÏÌ. ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ªÈÚ·ÓÛ¿¯, Ù˘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÚÂÈÔ˘ √˘·˙ÈÚÈÛÙ¿Ó. “ŒÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¯Ù˘‹ıËΠ·fi ‰‡Ô ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ¿ÏÏ· ÙÚ›·” , ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, ÔÈ ‡Ú·˘ÏÔÈ ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó ·fi ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤Ó· ·ÂÚÔÛοÊË ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÔχÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ™Â ¤Ó· ·ÚfiÌÔÈÔ ¯Ù‡ËÌ·, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÛÎÔÙÒıËÎÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÒÓ Δ·ÏÈÌ¿Óˆ, ª·˚ÙÔ˘Ï¿¯ ª·¯ÛÔ‡ÓÙ.

ª

·Ú¿˙ ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛËÌÂÈÒıËΠ̠‰È·ÊÔÚ¿ Ï›ÁˆÓ ÏÂÙÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÈÚ·ÎÈÓ‹˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÛÙËÓ μ·Á‰¿ÙË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤ÓÙ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ μ·Á‰¿ÙË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 127 ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó 448,Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ó· ÓÂfiÙÂÚÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, Û ̛· Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ʤÚÂÈ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ∞Ï ∫¿˚ÓÙ·. ∏ ÈÚ·ÎÈÓ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· ·˘ÍËı› ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 450 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

∞fi ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘, ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÎÙ›ÚÈ·. ¶ËÁ¤˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÓÙ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, ‰‡Ô ÎÔÓÙ¿ Û ‰ÈηÛÙÈο ÎÙ›ÚÈ·, Ì›· ÎÔÓÙ¿ Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Ì›· ÏËÛ›ÔÓ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘ Î·È Ì›· ·ÎfiÌË ÓÔÙÈfiÙÂÚ·. “¶Ôϛ٘ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘.√È ÂÈı¤ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÚÈÛ ÙËÓ 6Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ˆ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ πÚ¿Î. £· Â›Ó·È ÔÈ ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ™·ÓÙ¿Ì ÃÔ˘Û¤ÈÓ ÙÔ 2003.¶¤ÓÙ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Î·ÌÈο˙È, ÂÍÂÚÚ¿ÁËÛ·Ó Û¯Â‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙȘ 10:25 ÙÔÈ΋ ÒÚ· Û ٤ÛÛÂÚ· ÛËÌ›· Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘, ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÚ›· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÁÚ·Ê›· ,Ì›· Ô‰È΋ Û‹Ú·ÁÁ· Î·È Ï‹ÙÙÔÓÙ·˜ Ì›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ÔÏÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. “ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 127 ¿ÙÔÌ· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 448 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηӔ, ·Ó¤ÊÂÚ ËÁ‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Â¿Ó Ë ¤ÎÚËÍË ÛÙËÓ ÎÂÚ·›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï ¡¿¯ÓÙ· ‹Ù·Ó Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜. ∞˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ·ÓÈÎfi˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Á¤ÌÈÛ·Ó ·fi ·›Ì·Ù· Î·È ·ÓıÚÒÈÓ· ̤ÏË. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó 155 ¿ÙÔÌ· Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì›· ·ÎfiÌË ¤ÎÚËÍË ÛÙË μ·Á‰¿ÙË ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û ÔÎÙÒ ¿ÙÔÌ·, ΢ڛˆ˜ ·È‰È¿, Û ¤Ó· Û¯ÔÏ›Ô. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÌÈÏ¿ ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ‚›·˜ ÛÙÔ πÚ¿Î ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 18 Ì‹Ó˜.¶ÚÒËÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ πڿΠηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ ÈÚ·ÎÈÓfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ÔÏÏÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ηÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙË μ·Á‰¿ÙË. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·Ù·‰›Î·Û ۋÌÂÚ· Ì›· ÛÂÈÚ¿ “Âȉ¯ıÒÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛˆӔ ÛÙËÓ μ·Á‰¿ÙË Ô˘

Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ó· ÓÂfiÙÂÚÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ Û ¿Óˆ ·fi 127 ·ÓıÚÒÔ˘˜, Û‹ÌÂÚ·,Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ πÚ¿Î. ∏ ™Ô˘Ë‰›·, Ô˘ ·ÛΛ ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ·˘Ùfi ÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∂,ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Û˘Ì¿ıÂÈ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙfi¯Ô Ì›· ·ÁÔÚ¿ Î·È Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Á›ÓÂÙ·È ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ “fiϘ ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÏ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ”. √ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ “ηٷ‰Èο˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ·” ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 127 ·ÓıÚÒˆÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË μ·Á‰¿ÙË, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ƒfiÌÂÚÙ °ÎÈÌ˜.” ∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ¤ÓÙÔÓ· ÙË ‚›·”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. °ÎÈÌ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó °ÎÈ

ªÔ˘Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “··Ú¿‰ÂÎÙ˜”. “∂›Ì·È Ôχ ÛÔηÚÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È Î·Ù·‰Èο˙ˆ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÊÚÈÎÙ¤˜ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·Ì¿¯ˆÓ. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÁ ÙÔ˘ √∏∂, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡ÓÙÔÌ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË.

™ÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ΔÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ πÚ¿Î ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ¶Èı·ÓfiÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ›¯Â ıˆÚËı› Ë 27Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¡·Û›Ú ·Ï-∞Ó›, ÂÈÙÂϿگ˘ ÙÔ˘ πÚ·ÎÈÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Δ˙·Ï¿Ï Δ·Ï·Ì·Ó›, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘.√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙÔ πÚ¿Î, ηıÒ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ‚›· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜.

ªÂÙ¿ ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, Ô˘ ηÙÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ‚›·È· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜

πÚ¿Ó: «Δ¤ÏÔ˜ Ë ·ÓÔ¯‹» ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ϤÂÈ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 8.

O °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó °ÔϷ̯ÔÛÂ˝Ó ªÔ¯ÛÂÓ›∂Ù˙¤È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ªÈÚ¯ÔÛÂ˝Ó ªÔ˘Û·‚› Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ “·ÓÔ¯‹” ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜, Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË ‚›·ÈË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ªÔ˘Û·‚› Î·È ªÂ¯ÓÙ› ∫·ÚÔ˘Ì›, ηıÒ˜ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ º·Â˙¤ ÷ÛÂÌ›, ÛÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ƒ·ÊÛ·ÓÙ˙·Ó›, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙfiÓÈÛ ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· “ÚÔ·Û›ÛÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·”. “√È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË, ÒÛÙ ÔÈ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÁÓˆÛÙ¤˜ Û fiÛÔ˘˜ ÙȘ ·ÁÓÔÔ‡Ó. ¢ËÏÒÓˆ fiÙÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÓÔ¯‹” ÚfiÛıÂÛÂ. “∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÂÓÂÚÁ› ηٿ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ù˘ Ù¿Í˘, ı· ·Ó·ÏËÊı› ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. £· Ï¿‚Ô˘Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘, fiˆ˜ ηٿ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù¿ÍË Î¿ı ̤ڷ ÛÙËÓ fiÏË” ‰‹ÏˆÛÂ. §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ªÈÚ¯ÔÛÂ˝Ó ªÔ˘Û·‚›, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ πÚ¿Ó, ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ‰È·‰Ëψ٤˜, ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂ˙¿ÓÙ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 40 ÊÈÏÔ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ‰È·‰Ëψ٤˜ Ì Ì˯·Ó¤˜, ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Û fiϘ ÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙÔÓ ªÔ˘Û·‚›.√È ‰È·‰Ëψ٤˜ ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∂ΛÓÔ˜ ÙÔ˘˜ ›Â, Û‡Ìʈ-

Ó· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: “·Ó ¤¯ÂÙ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· Ì ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÙ ‹ Ó· Ì ÛÎÔÙÒÛÂÙ ‹ Ó· Ì ·ÂÈÏ‹ÛÂÙÂ, οÓÙ ÙÔ”.ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û·‚›, Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘, ‰¤¯ÙËΠÂ›ıÂÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔÛΛÌÂÓË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Mowjcamp.com. ∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ‹Ù·Ó “ÔÏÈÙÔʇϷΘ”, ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ “Ì·ÛÈÙ˙›” , Ù· ̤ÏË Ù˘ ÈÛÏ·ÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜, Ô˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ∞Ú¯¤˜ η٤ÛÙÂÈÏ·Ó Ì ‚›·ÈÔ ÙÚfiÔ ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ∏̤ڷ ÙˆÓ ºÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ηıÈÂÚÒıËΠÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÚÈÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙÔ 1953 Â› ™¿¯Ë.∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡˜, ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Î·È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ. ∏ À·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ¡¿‚È ¶ÈÏ¿È ˙‹ÙËÛ ۋÌÂÚ· ·fi ÙȘ ÈÚ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ “Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË” , ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “™Ù›ϷÌ ̛· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ù˘ ˙ËÙ¿Ì ӷ Û‚·ÛÙ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ‰È·‰‹ÏˆÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ¶ÈÏ¿È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “Ì›· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÂÏ¢ıÂÚ›·”. “∂¤ÛÙËÛ· Â›Û˘ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ (ÙˆÓ ÈÚ·ÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ) ÛÙȘ ‰›Î˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ‚·ÚȤ˜ ÔÈÓ¤˜ Î·È ÙȘ ηٷ‰›Î˜ Û ı¿Ó·ÙÔ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È”, ÚfiÛıÂÛÂ Ë ¶ÈÏ¿È Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙË °ÂÓ‡Ë. ∏ °·ÏÏ›· ηٷ‰›Î·ÛÂ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “··Ú¿‰ÂÎÙ˜” ÙȘ ‚È·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰È·Ú¿¯ıËηÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Û ‚¿ÚÔ˜ “·ÏÒÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ”, fiˆ˜ Î·È ÙȘ “·˘ı·›ÚÂÙ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ” ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ÔÚ-

Á·ÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ πÚ¿Ó,·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۋÌÂÚ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ.

∞ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ΔÔ πÚ¿Ó ·¤ÚÚÈ„Â Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ˆ˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚‹ÙÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È¤ÓÂÍ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¢‡ÛË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ Âȉ›ˆÍ‹˜ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ˘ÚËÓÈο fiÏ·. √ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ “ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘” ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Â›Ï˘Û˘ Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∞Á΢ڷ ‰ËÏÒÓÂÈ Úfiı˘ÌË Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Â͇ÚÂÛ˘ ÌÈ·˜ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ χÛ˘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·.ŸÌˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ·¤ÚÚȄ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙËÓ È‰¤·. “∂ÎÊÚ¿Û·Ì Ì ۷ʋÓÂÈ· ÙȘ ·fi„ÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·...Ë ΔÔ˘ÚΛ· ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ¤Ó· ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ԢÌ fï˜ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ê·Ó›˜ ·fi„ÂȘ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÚÌËÓ¢ıÔ‡Ó ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ À¶∂• ƒ·Ì›Ó ªÂ¯Ì·Ó·Ú¿ÛÙ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘.√ ÙÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (π∞∂∞), Ô˘ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË, ‹Ù·Ó “Ôχ ‚È·ÛÙÈ΋”, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù¢ı› Ë ‰Èψ̷ٛ· ÁÈ· Ó· ÂÈÏ˘ı› Ë ÎÚ›ÛË Ì ÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ‹Ù·Ó Ì›· ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‚È·ÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ‰ÈfiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÙÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì ÈÔ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ ÙÚfiÔ’, ÙfiÓÈÛÂ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ.


¢ÈÂıÓ‹ 37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË Î·È ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË

÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ∏¶∞ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ ∫√¶∂°Ã∞°∏, 8.

Δ

∫√¶∂°Ã∞°∏, 8.

· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ∏¶∞ Ó· ÎËÚ‡ÍÔ˘Ó Ù· ·¤ÚÈ· ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ÂÈ‚Ï·‚‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›·. ∏ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·fiÊ·ÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ӷ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ÛÙË ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂∂ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰Â›¯ÓÂÈ “¤Ó· ‚·ıÌfi ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜.

√ ƒ·Ù˙¤ÓÙÚ· ¶·ÙÛ¿Ô˘ÚÈ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢È·Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹ (IPCC), ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË √Ì¿Ì· “‰Â›¯ÓÂÈ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÂÎÎÚÂÌ›” . “∂›Û˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ” ÚfiÛıÂÛÂ. √ ∞ÓÙÚ¤·˜ ∫¿ÚÏÁÎÂÓ, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Û· ¯ÒÚ· Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¢È¿Û΄˘ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ÂÈˆıÔ‡Ó ·fi ∏¶∞ Î·È ∫›Ó·. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÂÎÏ·Á› Ôχ Â¿Ó Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÂÈϤÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔfiÙ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙË ¢È¿Û΄Ë. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ¢È¿Û΄˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ EPA Ë ÔÔ›· ηıÈÛÙ¿ ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ 193 ¯ˆÚÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË Û ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ıÂÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ Ë ·Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ‹ ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Â·Ï‹ı¢Û˘ Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (EPA) §›˙·

∏ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Â›Ó·È Ë ÈÔ “Ú¿ÛÈÓË” fiÏË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË

Δ˙¿ÎÛÔÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ, Ë ÀËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. “£· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ó· ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂Ó˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ̤۷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ¡ÙfiÓÈÁÎÂÚ, Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ (ª∫√) National Resources Defense Council. °È· ÙË Greenpeace, Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› “ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘. ™ËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰Ú¿ÛË, fiÔÈ· Î·È ·Ó Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ” .

∞ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (EPA) §›˙· Δ˙¿ÎÛÔÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ, Ë ÀËÚÂÛ›· “¤¯ÂÈ ÙÒÚ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ

ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘” . ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ·Ôχو˜ ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Î·È ¿ÏÏ· ¤ÓÙ ·¤ÚÈ· ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ “·ÂÈÏÔ‡Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÔÏÈÙÒÓ”. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ›¯Â ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ù· ·¤ÚÈ· ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·.

∏ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ·˘Ù‹ Ù¤ıËΠ۠‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÀËÚÂÛ›· Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÂÚ› ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ·¢ı›·˜ ·fi ÙËÓ EPA, ‚¿ÛÂÈ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∞ÓÒÙ·ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ ∏¶∞. ¡· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ Ú˘·ÓÙ¤˜ -ÙËÓ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ∫›Ó·Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ∞Ï °ÎÔÚ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¢È¿Û΄˘ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ÁÈ· ÙËÓ

∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÁÁ ÙÔ˘ √∏∂ √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó °ÎÈ

ªÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Â›Ó·È “·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜” Î·È fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì›· “ÂÓÈ·›·” Û˘Ìʈӛ· ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. “∂›Ì·È ÂÓı·ÚÚ˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. ¶ÂÚÈ̤ӈ Ì›· ÂÓÈ·›· Û˘Ìʈӛ· ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘, Ë ÔÔ›· ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È ÙËÓ ÚÔÛ·Ú-

ÌÔÁ‹ Û ·˘Ù‹” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÁ ÙÔ˘ √∏∂, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡ÓÙÔÌ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. √ Î. ª·Ó ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ “climategate” ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘. “Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎ·Ï˘Êı› ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Ô˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· Ù· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË” ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË Ô ÁÁ ÙÔ˘ √∏∂.

ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. “ªÂ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Ì ٷ¯‡ÙËÙ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÁÈ· ÙÔ 2007, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ºÚ·Ó˜ 3. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜, ÙfiÛÔ ÛÙȘ ∏¶∞ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∫›Ó·, fï˜ ÔÈ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿Ó fiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ ı· ÂÏ›˙·Ì” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ∞Ï °ÎÔÚ. “∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Ë ÎÚ›ÛË ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Ì 90 ÂηÙ. ÙfiÓÔ˘˜ Ú‡ˆÓ Ó· ‰È·¯¤ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ì¿˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› ˆ˜ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ‰ÂÈÓfiÙÂÚ˜ Î·È ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Â¿Ó ‰ÂÓ ‰Ú¿ÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Paris Match Â·›ÓÂÛ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·: “∂ΛÓÔÈ Ô˘ Ì’ ÂÎÏ‹ÛÛÔ˘Ó Â›Ó·È fiÛÔÈ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙÂ. ∞ÂÓ·ÓÙ›·˜, Â‰Ò Î·È ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿, Û Ï‹ÚË Ú‹ÍË Ì ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘. ∂¤‚·Ï ӤԢ˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÙȘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ¤Î·Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÙËÓ Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘, ¯Ú‹ÛÈÌË ÁÈ· Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ” ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ ∞Ï °ÎÔÚ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ˆ˜ ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ¤Ó·˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜. “∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÚfiÔ‰ÔÈ Â›Ó·È ÌÂÓ ¿ÙÔÏ̘, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È fï˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.

∏ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Â›Ó·È Ë ÈÔ “Ú¿-

ÛÈÓË” fiÏË ÌÂٷ͇ 30 Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÌËÙÚÔfiÏÂˆÓ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÙÂÛÙ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Siemens, ÂÓÒ Ë ∞ı‹Ó· ηٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ 22Ë ı¤ÛË Î·È ÙÔ ∫›Â‚Ô ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ∏ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¢·Ó›·˜ ‹Ú 87,31 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ∞ı‹Ó· 53,09 Î·È ÙÔ ∫›Â‚Ô ÌfiÏȘ 32,33 Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ Economist Intelligence Unit (EIU), Ì›· ÂÙ·ÈÚ›· ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ The Economist, Î·È ‰ËÌÔÛȇıËΠۋÌÂÚ· ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¢È¿Û΄˘ ÁÈ· ÙÔ ∫ϛ̷ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. ∏ ™ÙÔίfiÏÌË (86,56), ÙÔ √ÛÏÔ (83,98), Ë μȤÓË (83,34) Î·È ÙÔ ∞ÌÛÙÂÚÓÙ·Ì (83,03) ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë 30 ‰Â›ÎÙ˜, Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ë ÔÛfiÙËÙ· ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Ô˘ ÂÎχÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ οı fiÏ˘, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, Ë ¯Ú‹ÛË Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ΔÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË (79,01), ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ μڢͤÏϘ (78,01), ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ (73,21) Î·È ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ (71,56). ∫¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ Δ·Ï› Ó (52,98), Ë ¶Ú¿Á· (49,78), Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË (45,20), ÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ (42,36), ÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È (40,03), ÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ (39,14) Ë ™fiÊÈ· (36,85) Î·È ÙÔ ∫›Â‚Ô.

ª¤ÙÚ· ÁÈ· Îϛ̷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ °∂¡∂À∏, 8.

√π ∫√¶∂°Ã∞°∏, 8.

∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È Èı·-

Ófiٷٷ Ë ¤ÌÙË ÈÔ ˙ÂÛÙ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ÔÙ¤ Î·È Ë ÚÒÙË ‰ÂηÂÙ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ı· Â›Ó·È Ë ÈÔ ˙ÂÛÙ‹ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈο ·Ú¯Â›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ (WMO). ∏ ÈÔ ˙ÂÛÙ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó ÙÔ 1998 Î·È ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÛÙÔ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ∂Ï ¡›ÓÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Í¿ÓÂÈ ·Ê‡ÛÈη ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∂ÈÚËÓÈÎfi øηÓfi Î·È ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ˜ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ŒÓ· Ó¤Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ∂Ï ¡›ÓÈÔ ·Ó·Ù‡¯ıËΠʤÙÔ˜ Î·È ÂÍËÁ› ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ. ΔÔ 2008 ‹Ù·Ó Ë 11Ë ÈÔ ˙ÂÛÙ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ WMO ªÈÛ¤Ï ∑·Úfi ¤Î·Ó ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÔÚÈÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Ô ∑·Úfi ·ÚÓ‹ıËΠӷ οÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹Ô-

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜

ΔÔ 2009 Â›Ó·È ÙÔ ¤ÌÙÔ ÈÔ ˙ÂÛÙfi ¤ÙÔ˜ Ù ÚfiÁÓˆÛË ÁÈ· οı ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ͯˆÚÈÛÙ¿. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ù¿ÛË ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ’ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· οӈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿” , ÂÍ‹ÁËÛÂ. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1850 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Ì¤ÛË ·ÁÎfiÛÌÈ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È Ë ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË ÂÈÙ·¯‡ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ 1970, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Meteorological Office Hadley Centre. Δ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi 1500 ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù·¯Â›· ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1970, Ì οı ‰ÂηÂÙ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ‰È·-

Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ fiÙÈ Ô Ï·Ó‹Ù˘ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ıÂÚÌfi˜. ™ÎÂÙÈÎÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ¿‰Ú·Í·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ˘ÔÎÏÔ‹˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ·fi ÙÔ University of East Anglia Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó ÂȉÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ fiÙÈ Û˘ÓˆÌÔÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÛȈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ı¤ÛˆÓ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ Met Office ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ University of East Anglia ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ¶ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ Met Office Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÂÚ›Ô˘ 5.000 ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌfiÏȘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË

ÙÔ˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡.

∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ı¿Ó·ÙÔÈ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ “·ÎÚ·›ˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈӔ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 600.000 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠۋÌÂÚ· ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È¿Û΄˘ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. ΔÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜, Ë ªÈ·ÓÌ¿Ú Î·È Ë √Ó‰Ô‡Ú· ¤¯Ô˘Ó “ÏËÁ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1990 Ì 2008, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Global Climate Risk Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Germanwatch. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, fiˆ˜ ÙÚÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜, ÏËÌ̇Ú˜, ÍËÚ·Û›· Î·È ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔÈ, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 1,7 ÙÚÈÛÂηÙÔÌ. ‰ÔÏ¿-

ÚÈ· ÌÂٷ͇ 1990 Î·È 2008. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠÙÔ 1991, fiÙ·Ó ÙÔ 80% ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ÂΛӢ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ¤Ó·Ó ΢ÎÏÒÓ·, ·ÏÏ¿ “Ë ¯ÒÚ· Ï‹ÙÙÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ·fi ·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ. ∏ ªÈ·ÓÌ¿Ú ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ· ¡·ÚÁΛ˜ Ô˘ ÙÔ 2008 ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 85.000 ·ÓıÚÒˆÓ. ∏ √Ó‰Ô‡Ú· ηٷٿÛÛÂÙ·È ÙÚ›ÙË Ì ÙÔÓ Ù˘ÊÒÓ· ªÈÙ˜ Ô˘ ÙËÓ ¤ÏËÍ ÙÔ 1998 Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ˆ˜ Ì›· “ÙÚÔÌÂÚ‹” ηٷÛÙÚÔÊ‹. √È ÈÔ ÊÙˆ¯¤˜, ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Ó· ηٷϋÍÂÈ Û ̛· ÊÈÏfi‰ÔÍË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·.

·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ·Ó ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ٷ ÛËÌ·ÓÙÈο ÎfiÛÙË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ∂ÌfiÚÈÔ Î·È ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË (UNCTAD) ÛÙÔ policy brief ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ UNCTAD ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ, ·Ó Î·È ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· Ù· ˘„ËÏ¿ ÎfiÛÙË ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ù˘ ¢È¿Û΄˘ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ∫ϛ̷ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ó¤ˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ Ë ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È .∂ÈϤÔÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, fi¯È ÌfiÓÔÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÒÓÙ·˜ Ӥ˜ “Ú¿ÛÈÓ˜” ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ηٷӷψÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ Îϛ̷ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.


OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ∏ ˘ÔÌÔÓ‹ Ù˘ ∂.∂. Ì ÙËÓ «ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›·» ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ∞£∏¡∞, 8.

™Â Ï‹ÚË ·ÚÌÔÓ›· Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ‡Ô˘, Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ‚ÂÏÁÈÎfi˜ Δ‡Ô˜, ΢ڛˆ˜ Ô ÔÏÏ·Ó‰fiʈÓÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙË ‰˘Û¯ÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Ù˘ ÂȉËÛÂÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ Ë ¤Á΢ÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ºÏ¿Ó‰Ú·˜ “¡ÙÂ Δ¿˚ÓÙ”. Δ¤ÛÛÂÚ· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi˜ Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÙËÓ ∂∂ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ ÙÔ ¢¡Δ, Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó ¿ÌÂÛ·, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ - fiˆ˜ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È - ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È ϤÔÓ Ë Ê‹ÌË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∂›Û˘ Û ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÂÎÙÂÓ¤˜ ¿ÚıÚÔ ÁÓÒÌ˘ Ì ٛÙÏÔ “∂ÏÏËÓÈο ‰ÒÚ·” ,ÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·ÂÈÏ‹ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·” Î·È ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ “ΛӉ˘ÓÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ó· ÂÂÎÙ·ı› Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘”. ∫·Ù¿ ÙÔ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Â›Ó·È fiÙÈ “ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó fiÚÈ· ÛÙÔÓ Ï·˚ÎÈÛÌfi”, ηıÒ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·ÓËÁ˘ÚÈο fiÙÈ Ë ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯ٠“ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· Û ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘”. ™ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÔχÛÙËÏË, ÔÏÔÛ¤ÏÈ‰Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ΔÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜ ÛÙÔ Ì·Ï·Îfi ˘ÔÁ¿ÛÙÚÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” Î·È ˘fiÙÈÙÏÔ˘˜ “∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ¯ÚÂÔÎÔ›·” Î·È “∏ ˘ÔÌÔÓ‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÙËÓ “ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›·” ÂÍ·ÓÙÏ›ٷȔ, Ë ÔÔ›· ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ˘fi ÎˉÂÌÔÓ›·. Δ¤ÏÔ˜ Û ¿ÚıÚÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Á·ÏÏfiʈÓË ÂÊËÌÂÚ›‰· “§’ ∂Îfi” , Ì ٛÙÏÔ “∂Ó›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘ ÎÈ ¤Ó· ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔ Â˘ÚÒ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›‰Ô, Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ı¤ÛË, Ì ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÚ›ıËΠÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌË, Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ··›ÙËÛ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· “‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”.

∞fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

∂ȯ›ÚËÛË Î·Ù¢ӷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ·fi ÙËÓ Fitch ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘: ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 8.

Â Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ô˘ ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ Ë ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ Fitch, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÙ∂ °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô.¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ “‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÎÂÚ·˘Ófi˜ ÂÓ ·ÈıÚ›·” Î·È Û˘Ó¤ÛÙËÛ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ - ‰‡ÛÎÔÏÔ˘ - ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. “∏ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, fiˆ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÛÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜.“£· ‹Ù·Ó ·ÊÂϤ˜ Ó· ıˆڋÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ˆÛÙfiÛÔ, Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜” ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.“£· οÓÔ˘Ì fiÙÈ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÒÛÙ ӷ ›̷ÛÙÂ Û˘ÓÂ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·ÁÒÌ·ÙÔ˜ ‹ Ì›ˆÛ˘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó. “∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ùԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ÊËÌÒÓ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÙÔ Îϛ̷, Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Û·Ê‹˜ ÁÈ· ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ Î·È ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¿Û¯ÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·fi “¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜” ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, fiˆ˜ ›۷Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ 2010, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‹ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi.“ΔÔ Ì·Ú¿˙ ÂÈı¤-

ÛÂˆÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›”, ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÈ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ Ó· Â›Ó·È Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜”. √ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.Ÿˆ˜ Â·Ó¤Ï·‚Â, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· (‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌËÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿ ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ). “À¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜”, ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘˜ ¤Ú·Ó Ù˘ ∂∫Δ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ï‹Úˆ˜, ÂÓÒ Â› fiÙÈ ıˆÚ› ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÚ› ·‰˘Ó·Ì›·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘.

∞ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ï‹„˘ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ “ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÔˆÛ‰‹ÔÙ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ıÂÛ˘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔ-

ÁÈÛÌÔ‡. “∫·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ùfi ı· ·ÔÛÙ·Ï› ›Ù ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ›Ù ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ”, ÚfiÛıÂÛÂ. ™Â ·Ó¿ÏÔÁÔ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÚÔ¤‚Ë ÌÈÏÒÓÙ·˜ Î·È ÛÙÔ Reuters. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÔ 2010, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, Ô˘ ı· ÛÎÈ·ÁÚ·Ê› Ù· ÂÈÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·. “∂›Ì·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙ ηÈ, ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, Ó· ¿ÌÂ Î·È ÈÔ ¤Ú·” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘ÈÔıÂÙ› ÌÈ· „‡¯Ú·ÈÌË ÛÙ¿ÛË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Î·È ¿ÏϘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ∞¤‰ˆÛ ̿ÏÈÛÙ· ÙÔ Îϛ̷ ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ Û ¤Ó·Ó Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÎÏ·ÛÈΤ˜”, Î·È “·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›·˜” ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›ÁÔÓÙ·È Ó· ‰Ô˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ ÙËÓ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ-

‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Î·È ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜. ªÂÙ¿ ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓË ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘, Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, Ù· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ë ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÒÛÙ ·˘Ù¤˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ ‰‡Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜, ηıÒ˜ Ï‹ÁÂÈ Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘.

√ ™Àƒπ∑∞ “∏ ÂÁ¯ÒÚÈ· Î·È ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·.” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™À¡, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ó¤· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ Fitch. “ΔÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ Ó›‚ÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È Ù· ‰˘Ô ÙËÓ Î·Ù·Ï‹ÛÙ¢ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ηÙ‰¿ÊÈÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وӔ, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, “¿‚Ô˘ÏË Î·È ÌÔÈÚ·›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¿ı˘ÚÌ· ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ Î‡ÎÏˆÓ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ “ÙÚÔÌÔ˘ÛÙÂÚ›·˜” .

μÂÏÁÈÎfi˜ Δ‡Ô˜

TETAPTH 9 ¢EKEMBPI√À 2009

H Fitch ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞£∏¡∞, 8.

H Fitch Ratings ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË fiÙÈ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û BBB+ ·fi A-, Ì ÚÔÔÙÈΤ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÔ˘ «∞», ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤·˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘. ∏ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Fitch, ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛ̘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ·‰‡Ó·Ì˘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÌÈ· ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ·ÏÏ¿ ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë.“∂ÈÙ‡ÍÈÌÔ” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 3,6%˜, ÛÙÔ 9,1% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2010. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ ÔÈ ÌÂÛÔÚfiıÂÛ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈıÂÙÈΤ˜, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·Ú¯Èο ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Î·È ÙË Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¤ˆ˜ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·.

√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ̤ÙÚ· ·‡ÍËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ, ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·‚¤‚·ÈÔ, ·Ú¿ ÛÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ‰·¿ÓÂ,˜ fiÔ˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤ÓÙÔÓÔ, ÂÎÙÈÌ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Fitch, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 50% Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ÌÈÎÚfi ÌfiÓÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ Âȉ›ӈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Ôı› ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Û¯ÂÙÈο ‹È· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. ∏ Fitch ÚÔÂȉÔÔÈ›, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Ë Èı·Ó‹ ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Û ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 120% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2010 Î·È ¿Óˆ ÙÔ˘ 125% ÙÔ 2011, ı· ·Ê‹ÛÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Fitch ÒıËÛ ÙÔ spread ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ¿Óˆ ·fi ÙÔ 2,20%, ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤‰ˆÛ ÙÔ “Û‹Ì·” ÁÈ· Ì·˙ÈΤ˜ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, Ë Standard & Poor’s ¤ıÂÛ ÙËÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ “∞-” ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË (“CreditWatch”), Ì Èı·Ó¤˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÏÔΤ˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙËÓ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ Ô›ÎÔ˜ ¤‰ˆÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο ‰›ÌËÓË ÚÔıÂÛÌ›· ÛÙËÓ Î˘-

‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ·, ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ˘Ô‚¿ıÌÈÛË. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Moody’s Ô˘ ı· ÂϤÁÍÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ˘ √¢¢∏Ã, Ù˘ ΔÙ∂ Î.¿. ∏ Moody’s ·ÍÈÔÏÔÁ› ÙË ¯ÒÚ· Ì “∞1”. ∞fi Ù· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˘fi ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÁÈ· Èı·Ó‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË.

ÀÔ‚¿ıÌÈÛÂ Î·È ÙÚ¿Â˙˜ ™Â ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∂ıÓÈ΋˜, Alpha Bank, Eurobank Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Fitch, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÚԂ› ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘.∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Ô›ÎÔ˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙȘ ÈÛÙÔÏËÙÈΤ˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ μμμ+ ·fi ∞- Δ· outlook ÙˆÓ Alpha, Eurobank Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈο ÂÓÒ ÙÔ outlook Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ Û μμμ- ·fi μμμ Ì ·ÚÓËÙÈÎfi outlook.


OÈÎÔÓÔÌ›· 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¿ÓÔÈÍ ٷ ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi: ∞ÏÏ·Á¤˜ Û ÂÓÓ¤· ÙÔÌ›˜

∫·ı›˙ËÛË Ì ÙÒÛË 6,04% ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË

¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÂÓÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù·Ì›ˆÓ, ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Î·È Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë

∞£∏¡∞, 8.

∞£∏¡∞, 8.

ÓÓ¤· ÙÔÌ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ‰ÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÂÓÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù·Ì›ˆÓ, ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Î·È Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ΔȘ “‰ÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜” Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ “∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ȉÈÎÒÓ”, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ › ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ “·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ Â›Ó·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ Î·È Î·ıÔÏÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜, Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·, Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ™Ù·ıÂÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ‚Ô‡ÏËÛË ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ó· ÌË ıÈÁ› ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ï·›ÛÈÔ ·ÚÔ¯ÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜” . √È ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ‹‰Ë Ì ÁˆÌÂÙÚÈ΋ ÚfiÔ‰Ô. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂∂ ÂÎÙÈÌ¿, ˆ˜ ÙÔ 2040 ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 24,1% ÙÔ˘ ∞∂¶, “ÎÈ ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂∂, ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙÔ 11,4% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂÓÒ ÂÌ›˜, Â‰Ò ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ, ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ 13,52% ÁÈ· ÙÔ 2009” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙÔ 2015 ÚԂϤÂÙ·È ¤ÎÚËÍË ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·” Î·È “›ӷÈ, ÏÔÈfiÓ, ÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ‰ÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜” . ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ȉÈÎÒÓ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ò˜ Ù· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ó· ηٷÙÂı› ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. √È ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ “‰ÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜” ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ÂÓÓ¤· Â›‰·: 1) ™ÙÔ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜. ªÂ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È Ë Û·Ê‹˜ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È Î·Ù·ÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. 2) ™ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ˆ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ·ÊÂÙË-

Ú›·˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋˜ Û¯¤Û˘ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· (ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÚfiˆÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË). “¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û·Ê¤˜ ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË: ¤ÓÛËÌÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ¯·Ì¤ÓÔ” ›Â Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. 3) ™ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·‰ÈÎÈÒÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ, ¤Ú·Ó Ù˘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰›Î·ÈÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ, Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. 4) ™ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÈ·›ˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÀÁ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÒÛÙ ӷ ηχÙÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·˘Ù¤˜. 5) ™ÙȘ ÂÓÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ·ÚÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÚÈÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (ªÈÛıˆÙÔ›, ∞˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ∞ÁÚfiÙ˜), ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ·Ó·Áη›ˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë, ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È Ó· ÚԂϤÂÈ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Û ‚¿ıÔ˜ ‰ÂηÂÙ›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ‚ÈÒÛÈÌˆÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. 6) ™ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜. 7) ™ÙË ı¤ÛÈÛË ÂÓÈ·›Ô˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÁÈ· Ù· μ·Ú¤· Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Î·È ÌÂϤÙ˜, Ì ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹. ™ÙË ı¤ÛÈÛË, Â›Û˘, ÂÓÈ·›Ô˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ·ÔÓÔ-

Ì‹˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·, Û fiÏ· Ù· Ù·Ì›·. ∫·È ÛÙË ı¤ÛÈÛË, Ù¤ÏÔ˜, ÂÓÈ·›Ô˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÌÂٷ͇ ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. 8) ™ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ¿ÁÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ Ù· Δ·Ì›·, ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÂÓÈ·›Ô˘˜ ηÓfiÓ˜ (·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ¡.2676/1999). 9) ™ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙˆÓ °ÂÓÂÒÓ, Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ¿ÏϘ ËÁ¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó. ∏ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË Û‹ÌÂÚ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ º¶∞, Â›Ó·È ¿‰ÈÎË ÁÈ· ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂ·Ú΋˜. * ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Â›Ì·È ¿Ú· Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ì ̤۷ ÛÙ· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì·˜, ÒÛÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ È· Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÂıÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-

ÛÙÈο” . “∂›·Ì ‰ÂÓ ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ٷ fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜, ›·Ì ‰ÂÓ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ›·Ì ‰ÂÓ ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, Ú¤ÂÈ fï˜ οÙÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ, ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ ÂÈÛËÁËı‹Î·Ì ۋÌÂÚ·. ∂›Ó·È ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ì ·Û΋ÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ** “÷ÈÚÂÙ›˙ˆ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ˆ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ ı· ·Úıԇ̠ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ¢. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜. “Δ¤ıËΠ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Û˘Ó·ÓÙ›Ï˄˘ Î·È Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Î·È Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ËÏ·‰‹, ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ χÛˆӔ .

ÀÔÓfiÌ¢ÛË ‚ϤÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÀÔÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÚÔ˜ fi-

ÊÂÏÔ˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ηٷÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶.°. ÙÔ˘ ™À¡ Î·È Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ‰ÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆı› ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ÙȘ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ۋÌÂÚ· ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ·Ó·‰È·ÓÂÌËÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Â›Ó·È Ó· ‰›ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ Ì ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋ Û¯¤ÛË ÂÈÛÊÔÚÒÓ - ·ÚÔ¯ÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·ÊÂÓfi˜ Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ· ·ÓÙ› Ù˘ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ì ηı·Ú¿ ȉȈÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ∏ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË fï˜ Â›Ó·È È‰ÈˆÙÈ΋ Î·È fi¯È ‰ËÌfiÛÈ·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘ ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ fiÙÈ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Î·È ÛÙȘ ·Ó·ËÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ıÈÁÔ‡Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ÙȘ ÂÓÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔˆı›. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ‰Â, fiÙÈ ÔÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ˆ˜ ‰È¿ Ì·Á›·˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ηٿ 1,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2010.

¢‹ÏˆÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ™∂ ‰‹ÏˆÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· ∂›ÙÚÔÔ˜ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ Fitch, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ó¤· ÔÌÔ‚ÚÔÓÙ›· ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ù‡Ô˘. “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ¤¯ÂÈ

ˆ˜ ÂÍ‹˜: “™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÎÂÓÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ªÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Â›Ó·È ı¤Ì· ÎÔÈÓ‹˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ∑ÒÓ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÚÒ. ∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠÛÙȘ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÏÏ¿ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÙÚ·. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÎÔÓÙ¿, Û ÛÙÂÓ‹ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Eurogroup Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈ-

ÌË Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ fiÛˆÓ ÚԂϤÂÈ Ë ™˘Óı‹ÎË ÁÈ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘” . ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·,

‰È¤ÚÚ¢Û ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘, ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ʋ̘ -‡ÛÙÂÚ· Î·È ·fi ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜- fiÙÈ Î¿ÔȘ ¯ÒÚ˜ (™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈΤ˜ Î·È √ÏÏ·Ó‰›·) ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘¤ÚÔÁ΢ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ¤ÌÙ˘ Î·È Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ηÁÎÂÏ·Ú›· ‰È·ÌËÓ‡ıËΠfiÙÈ “ÙÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ Ecofin Î·È ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Û Â›Â‰Ô ·Ú¯ËÁÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ˘„ËÏ¿ ÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ “∂” fiÙÈ “ÔÈ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÚ› Ù· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ , fiÙ·Ó ı· ηٷÙÂı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÂÎ-

ÔÓ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” . ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ô ÚÔ‰Ú‡ˆÓ ÙÔ˘ Ecofin, ™Ô˘Ë‰fi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÕÓÙÂÚ˜ ªÔÚÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ Û ‰ÈÂıÓ‹ Ú·ÎÙÔÚ›· Âȉ‹ÛÂˆÓ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ “ÙÈ̈ÚÔ‡Ó” ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ˘¤ÚÔÁÎÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘.

°ÈÔ‡ÓÎÂÚ: ¢ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ¯ÚÂÔÎÔ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘. “√È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·ÎfiÌ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó‰ÂÈÍË ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

∏ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ Ô›ÎÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Fitch Â¤ÊÂÚÂ Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ οو ·fi ÙȘ 2.200 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎÒÓ ȤÛÂˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∂ÓÙÔÓ· ÙˆÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ Îϛ̷ Î·È ÛÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Ë ∂ıÓÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 9,95%, Ë Alpha -7,82%, Ë Eurobank -6,48%, Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ -8,07%, Ë ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ -10,60%, Ë ªarfin Popular -9,96% Î·È ÙÔ ΔΔ 8,65%. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.178,70 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.318,64 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 139,94 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 6,04%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.117,65 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 7,07%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.545,91 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 5,50%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 413,62 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 4,17%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.522,64 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 6,83%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.951,54 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 6,86%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.564,47 -8,14%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.272,19 -3,88%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.148,78 -2,73%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.336,70 -6,00%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 3.132,05 0,03%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 3.095,58 -0,88%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 4.007,93 -3,01%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.955,69 -6,63%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.853,72 3,37%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.181,88 7,75%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.755,32 -3,66%, ΔÚ¿Â˙˜: 2.645,80 -8,94%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.814,11 -2,33%, ÀÁ›·: 3.982,18 -6,07%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.548,11 6,28%, ÃËÌÈο: 7.419,81 1,81%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 3.958,87 -7,37% ∞fi ÙȘ 248 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 34 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 186 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 28 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂lbisco ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ +9,26%, Marfin ∂ÁÓ·Ù›· ΔÚ¿Â˙· (ÎÔ) +8,79%, ∂ÏÏËÓÈΤ˜ π¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ +8,33% Î·È Plias +7,69%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∫ψӷ٤Í(Ô) -11,11%, ∫‡ÚÔ˘10,60%, Alma -∞Ù¤ÚÌˆÓ 10,53%, Intracom -10,32% Î·È Cardico -10,00%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 378,545 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 11,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.


√ÈÎÔÓÔÌ›· 40 ™Àƒπ∑∞: “ºÚ¤ÓÔ” ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË Ï·˚ÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ∞£∏¡∞, 8.

ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ·¢ı›·˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi (“Ï·˚ο” ÔÌfiÏÔÁ·) ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞, Ì ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ¶.§·Ê·˙¿Ó˘, ÒÛÙ ӷ ÌÂÈ “ÊÚ¤ÓÔ” ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô Î. §·Ê·˙¿Ó˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÒÏËÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú¿‰ÂÎÙ· Î·È ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . √ Î. §·Ê·˙¿Ó˘ ÂÚˆÙ¿ ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ·¢ı›·˜ ‰È¿ıÂÛË ÛÙÔ Â˘Ú‡ ·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÈÎÚ‹ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·Í›· (“Ï·˚ο” ÔÌfiÏÔÁ·), “Ú¿ÁÌ· ÂˆÊÂϤ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂȈı› 2%-3% ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ù›ÙψӔ . ∞ÊÔ‡ ı›ÁÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÚˆÙ¿ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó “ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë Â˘¯¤ÚÂÈ· Ó· ‰·Ó›˙ÂÈ ·¢ı›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ˘„ËÏÒÓ spread, Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÂÓ¤¯˘ÚÔ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈ·ÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘” . “∞ÊÔ‡” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, “Ë ∂∫Δ ‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈ·ÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ¯ÔÚËÁ› ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ì 1%, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ÏÔÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙ› ·¢ı›·˜ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¯·ÌËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ; ∞Ó Î·Ù·¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÈ ¿ÏÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ¯Ú‹Ì·Ù·;”

À¶√π√: ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ó¤· ·ÚÙ›‰· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 8.

∞ÂÛÙ¿ÏË Î·È Ë 14Ë ·ÚÙ›‰· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2009. √ˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 81.083 ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 22.186 Â›Ó·È ¯ÚˆÛÙÈο, Ù· 20.028 ÈÛÙˆÙÈο Î·È Ù· 38.869 ÌˉÂÓÈο. ™˘ÓÔÏÈο ¤¯Ô˘Ó ÂÎηı·ÚÈÛÙ› 5.535.763 ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 1.438.960 ‹Ù·Ó ¯ÚˆÛÙÈΤ˜, 1.515.865 ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Î·È 2.580.938 ÌˉÂÓÈΤ˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

•ÂÎÈÓ¿ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ∞Ó·Áη›· Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ ϤÓ ÔÈ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ ∞£∏¡∞, 8.

ÂÎÈÓ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÏ›˙ÂÈ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· Ô˘ ı· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó Ù· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰·, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ -·ÓÂͤÏÂÁÎÙË- ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Î·È ı· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ‹ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Â› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÂÓÈ·›·˜ ÙÈÌ·ÚÈıÌÔÔÈË̤Ó˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Îϛ̷η˜ (Ô˘ ı· ¢ÓÔ› fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¤ˆ˜ 30.000 ÂÙËÛ›ˆ˜) ÛÙÔ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÙÂÎÌ·ÚÙ¿, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ Ì ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ” fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” . ∂›Û˘, ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ∂Δ∞∫, Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ï¤ÂÈ fiÙÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜ Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ºfiÚÔ˜ ªÂÁ¿Ï˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ÁÔÓÈ-

ÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘, ÂÓÒ Û›ÁÔ˘ÚË ıˆÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ 2010 Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú·, ÛÙ· ÔÙ¿ Î·È ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ÂÓÒ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Îϛ̷η. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·Ú-

Ú‡ıÌÈÛË Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010 Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹.

√È ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ ÃÚ¤Ô˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Â›Ó·È “Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ϤÔÓ fi¯È ÙÔ˘˜ η٤¯ÔÓÙ˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó” ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi. √ ¢. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ “Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤Ó·

Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ‰›Î·ÈÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô ™∂μ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÂÓÂÚÁ¿ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ŒÓ·˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜, Ì›· ‚·ÛÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Â›Ó·È Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ∫. ª›¯·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ ·Ó¤ÊÂÚ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË: ¢›Î·ÈË

ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ, ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÌfi˜ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Î·È ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ. “TÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È¤ÂÙ·È ·fi ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂϤÁÍÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È Ó· ·Ù¿ÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∫. ª›¯·ÏÔ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ‰›Î·ÈË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Î·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË” . “¢ÈfiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÈϤÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Ì ‰È·Ê·Ó‹ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜, ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚfiÛıÂÙˆÓ Ú˘ıÌÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞.

™∂μ: Èڛ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ Ï‡ÓÔÓÙ·È Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ∞£∏¡∞, 8.

™ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰‹ÏˆÛ ·fi„Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ η §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™∂μ. ∏ η ∫·ÙÛ¤ÏË ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Â›Û˘ ¤Ó· Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏ›, fiˆ˜ ›Â, ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙË Fitch Ë Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Â› fiÙÈ “‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘” . ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ §Ô‡Î· Δ. ∫·ÙÛ¤ÏË ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™∂μ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˜ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ÛÙ·

ÙÚ›· ̤و·, ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ. ∂›Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜. ¶ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ‹/Î·È ÏËڈ̋˜ ÔÊÂÈÏÒÓ. ¢Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› Ë ¿ÚÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÍË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ‚ÈÒÛÈÌÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘ Ì ·È¯Ì‹ ÙËÓ ¶Ú¿ÛÈÓË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙȘ Ú¿ÛÈÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ. ΔÚ›ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘. °È· ÙÔ 2010, ÚÔˆıԇ̠¤ÚÁ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 10,3 ‰È˜ ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ. Δ· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ

4,2% ÙÔ˘ ∞∂¶ ·fi 3,9% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2009 Î·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ηٷӷψً. “°È· Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ·Ó·Ù˘Íȷο ÊÙÂÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ Î. ¢. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ·fi Ù· ‰·ÓÂÈο ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ηÈÓÔÙÔÌ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó. À¿Ú¯ÂÈ ÂıÓÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ÈηӋ Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·” . ™ÙËÓ ÚÔÛÊÒÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: -√ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi˜, Ë Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë Û˘Ó¯Ҙ ‰ÈÔÏÈÛı·›ÓÔ˘Û· ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜, Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ Ì›˙ÔÓ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ÔÚıÒÓÔÓÙ·È

ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ΔÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÂχÙËÛÂ. -ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· “Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË” ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÏÌÔ‡Ó, ηÈÓÔÙÔÌÔ‡Ó Î·È ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó, fiˆ˜ Â›Û˘ ÁÈ· ÙË ¯¿Ú·ÍË Ô‰ÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ Ӥ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. -ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¿ÌÂÛ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ¿Ù·ÍË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ™¢πΔ, ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ·ÁÔÚÒÓ, ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÙËÓ ¤Ú¢ӷ - Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ô Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ “ÌËÓ ÂÎÏ·Á›Ù fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÛÂÙ ·fi ÂÌ¿˜ ÙȘ ÈÔ ÚÔˆıË̤Ó˜ Î·È ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ

·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ” . ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ ÔÊ›ϷÌ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∫È fï˜ ηٷ‚¿Ï·Ì ·ÁfiÁÁ˘ÛÙ· 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È Â˘ı‡Ó˘” .

™˘Ó¿ÓÙËÛË ™∂μ-Δ. ªÈÚÌ›ÏË Δ¤ÛÛÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ “¤¯Ô˘Ó ÎÚ›ÛÈÌË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË” ¤ıÂÛÂ Ô ™∂μ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ η Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, ı¤Ì·Ù· Ô˘ fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. ¢. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ Î·È Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ.


OÈÎÔÓÔÌ›· 41

TETAPTH 9 ¢EKEMBPI√À 2009

ŒÚ¢ӷ ÙÔ˘ ∫∂¶∫∞ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ

™Â ‰¿ÓÂÈ· Î·È Î¿ÚÙ˜ Ô 13Ô˜ ÌÈÛıfi˜...

∞£∏¡∞, 8.

£∂™™∞§√¡π∫∏, 8.

 ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Î·È ‰¿ÓÂÈ· ı· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ 13Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·Á ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ (∫∂¶∫∞). ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ··ÓÙ‹ıËÎ·Ó 820 ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 354 ÙËÏÂʈÓÈο Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Î·È 466 ̤ۈ internet.

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ Êı¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ 1.000 ¢ÚÒ, ÙÔ 23,49% ÙÔ˘ 13Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜ (¤Ó·ÓÙÈ 21,35% ÙÔ 2008) ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ·ÔÏËڈ̋ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ. ™Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 1000-2000 ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ 24,44% (¤Ó·ÓÙÈ 19,74% ¤Ú˘ÛÈ) Î·È ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ·fi 2000 ¢ÚÒ ÛÙÔ 18,90%, ¤Ó·ÓÙÈ 14,55% ÙÔ 2008. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 21,61% ¤Ó·ÓÙÈ 19,97% ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔ ∫∂¶∫∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙË ·ÔÏËڈ̋ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, ηٿ 2 ÂÚ›Ô˘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ Ô˘ ‹Ù·Ó 5,31 ÌÔÓ¿‰Â˜”.ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘ ·˘Í‹ıËΠηٿ 2,93 ÌÔÓ¿‰Â˜ Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ11,45% ·fi 8,52% ÙÔ 2008. Δ· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ¤Ó‰˘ÛË ˘fi‰ËÛË, ‰È·ÛΤ‰·ÛË, Û¯ÔÏ›· ·È‰ÈÒÓ, ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ‰È·ÎfiÛÌËÛË, Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·, ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÚ›Ô˘, ÛÙ· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰·, Ì ·ÓÂ·›ÛıËÙ˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ∫∂¶∫∞. ªÂ›ˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÍfi‰ˆÓ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË (-5,49 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙÔ 6,94%), ‰È·ÙÚÔÊ‹ (-4,67 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ 10,94%) Î·È ‰ÒÚ· (-2,25 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ 10,76%). Δ· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· Ù·Í›‰È· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 1,71 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙÔ 9,30%. ΔÔ 6,10% ÙÔ˘ 13Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ı· Íԉ¢Ù›, ÁÈ· ¿ÏϘ ‰·¿Ó˜, fiˆ˜ ÏËڈ̋ ÙÂÏÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î.Ï.

∞‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ªÂ... ÎÏÂÈÛÙ¿ Ì¿ÙÈ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó: ۯ‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó

∂Í·ÈÚÂ›Ù·È Ë ÔÈÎÔÛ˘Û΢‹ ·fi ηٷۯ¤ÛÂȘ

η̛· ÛËÌ·Û›· ÛÙȘ ÂÙÈΤÙ˜ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó. √È ¿ÏÏÔÈ... ÌÈÛÔ›, fï˜, Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·È Î·ÏÔ› ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “∂” ÁÈ· Û˘ÓÙËÚËÙÈο, Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ÌÂ Û˘ÛÙ·ÙÈο ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈË̤ӷ ·ÏÏ¿ Î·È ÂΛӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Û ÏÈ·Ú¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜” , Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÚ¢ÓÒÓ ICAP Û ‰Â›ÁÌ· 1.200 ·ÙfiÌˆÓ ËÏÈΛ·˜ ·fi 3 ¤ˆ˜ 65 ÂÙÒÓ, Î·È Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠۋÌÂÚ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ‰È·‚¿˙ÂÙ ÙȘ ÂÙÈΤÙ˜;” , ÔÈ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó Û ÔÛÔÛÙfi 45% ˆ˜ ‰ÂÓ

ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó, ÙÔ 31% ÂÈηϤÛÙËΠÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÓÒ ÙÔ 17% ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ‰È·ÙÚÔÊÈ΋˜ ·Í›·˜ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰˘ÛÓfiËÙ·, ȉ›ˆ˜ ‰Â fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ÙË ¯ËÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÚÔÏÔÁ›·, fiˆ˜ .¯. Á·Ï·Îو̷ÙÔÔÈËÙ¤˜ Î·È Ì¤Û· ÔÍ›ÓÈÛ˘. ÕÏϘ ¤ÓÓÔȘ Â›Û˘ ‰˘ÛÓfiËÙ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ù· ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈË̤ӷ Û˘ÛÙ·ÙÈο Î·È Ù· ˘‰ÚÔÁÔӈ̤ӷ ÏÈ·Ú¿. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÈÔ Î·Ù·ÓÔËÙ‹ ÏËÚÔÊÔÚ›· Â›Ó·È ÂΛÓË Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ϋ͈˜. ∂Ù¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙËÓ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ Î·È ·Ï‹ ÏËÚÔÊÔÚ›·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ ÈÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÙÈΤÙ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈϤÁÔ˘Ó

ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ “∂” ÛÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÓËÙÈο ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ÙÔ 28% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ê‹ÓÂÈ ¿ÏÈ ÛÙÔ Ú¿ÊÈ fiÛ· ÙÚfiÊÈÌ· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÏÈ·Ú¿ Î·È ÙÔ 12% ÂΛӷ Ì ٷ ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈË̤ӷ Û˘ÛÙ·ÙÈο. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: 1. ¶ÔÛÔÛÙfi 44% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ‰ÂÓ ‰È·‚¿˙ÂÈ ÔÙ¤ ÙȘ ÂÙÈΤÙ˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ‹ ÙȘ ‰È·‚¿˙ÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ‹ fiÙ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì¿Úη. 2. √È Î‡ÚÈÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÙÈΤÙ˜ Â›Ó·È ÂÂȉ‹ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó (45%), ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ (31%) Î·È ‰ÂÓ ÙȘ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó (17%). 3. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó 7 ÛÙÔ˘˜ 10 ηٷӷψ٤˜. ∂›Û˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (56%) Î·È ÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ (33%). ∞fi Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Û˘ÓÙËÚËÙÈο (18%) Î·È Ù· “∂„ÈÏÔÓ” (12%) ÂÓÒ ·fi ÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù· ÏÈ·Ú¿ (13%) Î·È ÙȘ ıÂÚÌ›‰Â˜ (12%). 4. Δ· “∂” (Û˘ÓÙËÚËÙÈο, ¯ÚˆÛÙÈΤ˜ Î.¿) Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÙÈΤÙ˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο 6 ÛÙÔ˘˜ 10 ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ∏ ˘„ËÏ‹ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Û ÏÈ·Ú¿ Î·È Ë ‡·ÚÍË ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Û˘ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â›Û˘ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ (18 Î·È 12% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ™ÙÔȯ›· Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ıÂÙÈο ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ‚ÈÙ·ÌÈÓÒÓ (27%), ÏÈ·ÚÒÓ (15%), ıÂÚÌ›‰ˆÓ (13%) Î·È ÚˆÙÂ˚ÓÒÓ (12%).

∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÁÈ· ÙÔ 2010

£ÂÙÈΤ˜ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ·ÏÏ¿... ∞£∏¡∞, 8.

™˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ ∞’ ΔÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÙÚÈÌËÓÈ·›·˜ ŒÚ¢ӷ˜ ÁÈ· ÙȘ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Manpower. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Î·È ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ™˘ÓÔÏÈÎÒÓ ¶ÚÔÔÙÈÎÒÓ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ +1%, Á˘ÚÓÒÓÙ·˜ Û ıÂÙÈο ÚfiÛËÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÌËÓ·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÙÚÈÌËÓÈ·›·˜ ŒÚ¢ӷ˜ Ù˘ Manpower ÁÈ· ÙȘ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚԤ΢„·Ó ·fi Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Û ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· 751 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó, ηıÒ˜ ÙÔ 14% ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÙÔ 13% fiÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÔχÛÂȘ Î·È ÙÔ 71% ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏ›. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ Ì›· ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰· (+1%), ÂÓÒ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ™˘ÓÔÏÈÎÒÓ ¶ÚÔÔÙÈÎÒÓ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙÒÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÛÔÛÙÈ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ (-2%). √È ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·Ê·ÈÚÂı› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì›ˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜, ηٿ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. “∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ·: ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ï¤ÍË Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È ·ÔχÛÂȘ. ∞ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤Ó˜ Î·È ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÂȯÂÈ-

ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ì›·˜ ·ÁÔÚ¿˜ Û ÎÚ›ÛË ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÏËÊı› Î·È ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, ̤۷ ÛÙÔ 2009” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ë ¢Ú μÂÓÂÙ›· ∫Ô˘Û›·, ¢È¢ı‡ÓÔ˘Û· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Manpower ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “∏ ÂÏ·ÊÚ¿ ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë Ê‡ÛË Î·È Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ˘¤ÚÌÂÙÚ˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ë ¢Ú ∫Ô˘Û›·. √È ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Û ¤ÍÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ÙÔÌ›˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. √È ÈÔ ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜, Ì ÙȘ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 13%, Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ, ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ & ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì 10%. √È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ -18%. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÔÈ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ Û ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ

∫·Ù·Û΢ÒÓ (-21%) Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤· Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ (-12%). ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ Û ÂÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 22 Î·È 12 ÔÛÔÛÙÈ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. “∏ ‡ÊÂÛË ·ÁÁ›˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Á›ÓÂÙ·È fï˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÈÛıËÙ‹ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ. ∏ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ÔÚ›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ı· ÂÓÙ›ÓÂÙ·È fiÛÔ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Ôı› ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Î·È ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜” , Û¯ÔÏ›·Û ¢Ú μÂÓÂÙ›· ∫Ô˘Û›·. “™ÙËÓ ∂˘Ú‡ÙÂÚË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜, ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, Ì ÙȘ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ +2%, ÂÓÒ ÔÈ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ +1%. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ÂÓÒ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˜ ηٿ 3 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜.

™Ù· ‡„Ë ÂÎÙÔ͇ıËÎÂ Ë ·ÓÂÚÁ›· ∞£∏¡∞, 8.

°È· ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì›ÏËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ “Ì·˙È΋˜ ·ÓÂÚÁ›·˜”. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÓÙ‡ˆÛË ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ “ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û·˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜”, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· ÈÛ·ÓÈο ÌÂÁ¤ıË, ÊÙ¿ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ 18% ¤ˆ˜ 20%.

EÁ·ÎÏÈÔ, Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢√À Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ∂ÈıˆڋÛÂȘ Î·È ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ ∂ÈÌÂÏËÙÒÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ÙÔ˘ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿, Âͤ‰ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ªÂ ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ‰›ÓÔÓÙ·È Û·Ê›˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ηٿۯÂÛË Î·È ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÛÙÔȯÂȈ‰ÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÂΉfiıËΠÂÂȉ‹, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ Âȉ›ˆÍ˘ Ù˘ ›Ûڷ͢ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ ηٷۯ¤ÛÂȘ Û ·Î·Ù¿Û¯ÂÙ· ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Û ›‰Ë Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ (ÙÚ·¤˙È, ηڤÎϘ, „˘Á›Ô, ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î.¿.). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ηٿۯÂÛ˘ Ô˘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ¢√À, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÏËÊı› Û ·˘Ù¤˜ Î·È ·Î·Ù¿Û¯ÂÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ì ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ·Ô‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙËÓ Âȉ›ˆÍ‹ fï˜ ·˘Ù‹, Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ Û‚·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ “ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·”.

ªÂ›ˆÛË 0,46% ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ∞£∏¡∞, 8.

ªÂ›ˆÛË 0,46% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô˘ ‹Ù·Ó 1,079 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Ì ‚¿ÛË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· Ì ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÈÌÒÓ Û 2.300 ÂÚ›Ô˘ Ú·Ù‹ÚÈ· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4/12/2009. ∏ ÙÈÌ‹ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 1,074 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ 4 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ (95 ÔÎÙ·Ó›ˆÓ 10 ppm) ÛËÌÂÈÒıËΠοıÔ‰Ô˜ 0,008 ∂˘ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ‹ ÔÛÔÛÙfi 0,69%.


42

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

∂› Ù¿ËÙÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜

∏ ª¿ÁÂÚÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ∂¶∂™∂ Ë ·˘Ï·›· ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ 1-4 ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “16” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‹Ú ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ë ª¿ÁÂÚÓ, Ô˘ Û¿ÚˆÛ Ì 4-1 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÙËÓ ÔÔ›· “˘Ô‚›‚·Û” ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ÚÒÙË ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Ë ªÔÚÓÙfi. ™ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Ì ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¯·Ú›ÛÙËΠÛÙË μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ. ΔËÓ Î¤Ú‰ÈÛ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· 3-1 Ì ¯·Ù ÙÚÈÎ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ ŸÔ˘ÂÓ Î·È ÙËÓ ¿ÊËÛ ÙÚ›ÙË, ÂÓÒ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ‹Ú ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜ ‰È·‚fiÏÔ˘˜” Î·È Ë Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜. ∞fi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ¤Ú·Û·Ó ƒÂ¿Ï Î·È ª›Ï·Ó, ÂÓÒ Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ô ∞¶√∂§ ‹Ú ÙÈÌËÙÈ΋ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ “™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙” ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, ·ÏÏ¿ ÌÂÈÔÓÂÎÙ› ÛÙËÓ ÈÛÔ‚·ıÌ›· Ì ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ. ŒÙÛÈ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∫‡ÚÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ٤ٷÚÙÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ ª·‰ÚÈϤÓÔÈ ‹Ú·Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ΔËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΠ›¯·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·fi ÚÈÓ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ Ì ÙËÓ ¶fiÚÙÔ. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜: 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-ª¿ÁÂÚÓ .......1-4 (19’ ΔÚÂ˙ÂÁΤ - 30’ ÂÓ. ªÔ˘Ù, 52’ ŸÏÈÙ˜, 83’ °ÎfiÌÂ˙, 90’ Δ›ÌÔÙÛÔ˘Î) ª·Î¿ÌÈ-ªÔÚÓÙfi ............0-1 (13’ ∑Ô˘Û›)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ªÔÚÓÙfi ......................9-2 16 2. ª¿ÁÂÚÓ .......................9-5 10 3. °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ .................4-7 8 4. ª·Î¿ÌÈ .......................0-8 0 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁΪ¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ......................1-3 (56’ Δ˙¤ÎÔ - 44’, 83’, 90’ ŸÔ˘ÂÓ) ªÂÛ›ÎÙ·˜-Δ™™∫∞ ª. ......1-2 (86’ ªÔÌfi - 41’ ∫Ú¿ÛÈÙ˜, 90’ ∞ÏÓÙÔÓ›Ó) ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. .........10-6 13 2. Δ™™∫∞ ª. ...............10-10 10 3. μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ...........9-8 7 4. ªÂÛ›ÎÙ·˜ ...................3-8 4 3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∑˘Ú›¯Ë-ª›Ï·Ó ........................1-1 (29’ °Î¿ÁÈÙ˜ - 65 ÂÓ. ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ) ª·ÚÛ¤ÈÁ-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. .........1-3 (11’ §Ô‡ÙÛÈÔ - (5’, 80’ ∫Ú. ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, 60’ ∞ÏÌÈfiÏ) ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. ...............15-7 13 2. ª›Ï·Ó .............................8-7 9 3. ª·ÚÛ¤ÈÁ ...................10-10 7 4. ∑˘Ú›¯Ë ..........................4-14 4 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ΔÛ¤ÏÛÈ-∞¶√∂§ ....................2-2 (19’ ∂ÛȤÓ, 26’ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ - 6’ ∑‚ϿÎÔÊ, 87’ ªÈÚÔÛ¿‚Ï‚ÈÙ˜) ∞ÙϤÙÈÎÔ-¶fiÚÙÔ ...................0-3 (2’ Õς˜, 14’ º·ÏοÔ, 76’ ÃÔ˘ÏÎ) μ·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ΔÛ¤ÏÛÈ ..........................11-4 14 2. ¶fiÚÙÔ .............................8-3 12 3. ∞ÙϤÙÈÎÔ .....................3-12 3 4. ∞¶√∂§ ..........................4-7 3

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Θα ήθελα ολόψυχα να ευχαριστήσω το Διοικητικό Συμβούλιο, τις Κοινωνικές Λειτουργούς και το γιατρό Απόστολο Αποστόλου του °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, κυρίως όμως το νοσηλευτικό και βοηθητικό προσωπικό της Μονάδας Χρονίων Πασχόντων, που φρόντισαν με περισσή ανθρωπιά, προσωπικό ενδιαφέρον και υπομονή, το σύζυγό μου Χρήστο Αργύρη, τους δέκα τελευταίους και δυσκολότερους μήνες της μακροχρόνιας αρρώστιας του, επιβεβαιώνοντας καθημερινά την έννοια του λειτουργήματος του νοσηλευτή.

™Â ηÏfi Îϛ̷ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ √Δ√∂ Ì ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∞£∏¡∞, 8.

Δ

Ô ı¤Ì· Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ˘‹ÚÍÂ Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ë √Δ√∂ Ì ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Î. μ·Û›ÏÂÈÔ ƒ¿·ÓÔ, Î·È ÙÔ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ Δ·Ì‚·Î¿ÎË, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜.

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ηÏfi Îϛ̷ Î·È Ë √Δ√∂ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Û fiÏ· Ù· ·ÓÔȯٿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰È·Ù¿Ú·Í·Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË - ∞Ú¿ÔÁÏÔ˘, Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛÂ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙfiÓÔ Ù˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È Û ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë √Δ√∂ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÔÈ ÎÏ·‰ÈΤ˜ ™.™.∂. ÙÔ˘ 2008 Î·È ÙÔ˘ 2009, Ô˘ ηٷÚÙ›ÛÙËÎ·Ó Ì ‰‡Ô ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √ª∂¢, Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ √Δ√∂ Î·È ÙÔ˘ √ª∂¢, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËÎ·Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÎfiÌ·

‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› Î·È ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ·ÓÔȯٿ ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ› Û χÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·-

·ÈÙÂ›Ù·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ·Ó·ÁηÛÙÈο, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó, ̤۷ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë √Δ√∂ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ıˆÚ› ıÂÙÈΤ˜ ÙȘ ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, fiˆ˜

‰È·Ù˘ÒıËηÓ. ∂ÂÛ‹Ì·ÓÂ, fï˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ·ԉ¯ı› Ù›ÔÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈ· ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓË, ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ηٿÚÙÈÛ˘ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔ¯˘Úˆı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ì ÙȘ ‰‡Ô ‰È·ÈÙËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √ª∂¢. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ̤۷ ·fi Ì›· Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, fiÔ˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ, ·ÏÏ¿ ı· Á›ÓÂÙ·È ÔÚ·Ùfi˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˜, Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë √Δ√∂ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú΋ Â·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·.

∏ Vodafone Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fiÛÌÔ˜” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹

°ÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶·È‰ÈÔ‡ H Vodafone Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fiÛÌÔ˜” ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Î·È „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∏ ÁË Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜” Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙË “£fiÏÔ” , ÙÔ £¤·ÙÚÔ ∂ÈÎÔÓÈ΋˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ “∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫fiÛÌÔ˘” . √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ı· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ªÂ ı¤Ì· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ë Ù·ÈÓ›· “∏ ÁË Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜” , ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì ·Ïfi Î·È Ô˘ÛÈÒ‰Ë ÙÚfiÔ ÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô Ï·Ó‹Ù˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ·Ó·Î‡ÎψÛË. ªÂ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ϤÔÓ ÂÍÂÏÈÁ̤Ó˘ ÙÂ-

¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙˆÓ ÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË “£fiÏÔ” , ·Ú¤¯ÂÙ·È ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤·Ì· Î·È Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÌÂÛfiÙËÙ· Î·È ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi. √È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È Ì›· ÔÏÈ΋ ·ÚÎÔ‡‰· Î·È ¤Ó· „¿ÚÈ, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ Û ·È‰È¿, fiÛÔ Î·È Û ÂÓ‹ÏÈΘ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÔÈ ı·٤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ∞fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008 ¤ˆ˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∏ ÁË Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜” ÛÙË “£fiÏÔ” ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 30.000 ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ

23.166 Ì·ıËÙ¤˜ ·fi 472 Û¯ÔÏ›·. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, Û¯ÔÏ›·Û·Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ÙfiÛÔ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ Ù¯ÓÔÙÚÔ›·, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ΔËÓ Ù·ÈÓ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë Vodafone ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ 2008, Ì ÛÎÔfi Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. °È· ÙË Vodafone, Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ÔχÏ¢ÚÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ À¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ. °È· ÙȘ ÒÚ˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ http://earth.tholos254.gr/ http://earth.tholos254.gr/ Î·È ÁÈ· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ Î·Ï¤ÛÙ ÛÙÔ 212-2540204.

Η σύζυγος Αλεξάνδρα Βασιλείου - Αργύρη

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΥΤΣΟΥΒΕΛΗΣ του Νικολάου και της Χρυσάνθης, το γένος Ράτση, που γεννήθηκε στον Αλμυρό Μαγνησίας και κατοικεί στο Βόλο και η ΣΥΡΑΓΩ ΘΕΟΔΩΡΑ ΚΩΣΤΑΚΟΠΟΥΛΟΥ του Αποστόλου και της Ευαγγελίας, το γένος Γρέτζελου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στην Πορταριά Μαγνησίας. --------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΑΤΣΟΣ του Κωνσταντίνου και της Άννας, το γένος Τσακίρογλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Φυτόκο Μαγνησίας και η ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΤΑΘΗ του Δημητρίου και της Βενετίας, το γένος Δημητρακοπούλου, που γεννήθηκε στην Ατλάντα Η.Π.Α. και κατοικεί στην Κατερίνη, πρόκειται να παντρευτούν στην κοινότητα Μακρινίτσας Μαγνησίας.

¢ÂÓ ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ - Η κ. Άννα Μπαλά, δεν θα δεχθεί επισκέψεις για την ονομαστική της γιορτή. - Η κ. Άννα Φακίδου δεν θα δεχθεί επισκέψεις για την ονομαστική της εορτή.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλ.: 2421026721 - 39163 - Fax: 2421039162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Μάνου Δημητρίου, κατοίκου Αργαλαστής, εκδόθηκε η με αριθμ. 7052/1-1209 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 4.474,49 τ.μ. στη θέση “Αλμπινέση” του Δημοτικού Διαμερίσματος Αργαλαστής του Δήμου Αργαλαστής, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/2003. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δημοτ. Διαμερίσματος Αργαλαστής. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞π°∞π√À Δª∏ª∞ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∞∫ø¡ ∫∞π ∂¶π∫√π¡ø¡π∞∫ø¡ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ Καρλόβασι, 8/12/2009

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΘΕΣΗΣ Ε.Τ.Ε.Π. Το Τμήμα Μηχανικών Πληροφοριακών και Επικοινωνιακών Συστημάτων του Πανεπιστημίου Αιγαίου αποφάσισε την προκήρυξη μίας (1) θέσης Ε.Τ.Ε.Π. ως εξής: 1. Τμήμα Μηχανικών Πληροφοριακών και Επικοινωνιακών Συστημάτων (Πληρ.: Καρλόβασι Σάμου - Τ.Κ. 83200, κα Γραμματικού Ειρήνη, τηλ.: 2273082026, fax: 2273082008, email: rena@aegean.gr). - Μία θέση ΕΤΕΠ, κατηγορίας ΠΕ ή ΤΕ, εισαγωγικής βαθμίδας Δ’, με γνωστικό αντικείμενο: “Πληροφορική, τηλεπικοινωνίες, αυτοματισμοί, ανάπτυξη ασφαλούς λογισμικού και βάσεων δεδομένων, ανάπτυξη ασφαλών Διαδικτυακών υπηρεσιών, διαχείριση ασφαλών δικτύων” του Τμήματος Μηχανικών Πληροφοριακών και Επικοινωνιακών Συστημάτων του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ με αριθ. 960/1.12.2009 τ. Γ’. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν μέσα σε αποκλειστική προθεσμία τριάντα (30) ημερών από την ημερομηνία της τελευταίας δημοσίευσης στον Τύπο να υποβάλουν σχετική αίτηση μαζί με όλα τα απαραίτητα δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Μηχανικών Πληροφοριακών και Επικοινωνιακών Συστημάτων. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε να απευθύνεστε στη Γραμματεία του Τμήματος Μηχανικών Πληροφοριακών και Επικοινωνιακών Συστημάτων. Ο Πρόεδρος Καθ. Σπύρος Κωτσάκης


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶‹ÏÈÔ

™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ

¶ø§∂πΔ∞π

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τριάρι διαμπερές, φρεσκοβαμμένο, με τζάκι, αέριο, τέντες, 2 μπάνια. Επτά Πλατανίων 3, 1ος όροφος. Πληρ. τηλ. 24210 20720 και 6936 686203. (054) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΔΥΑΡΙ 55 τ.μ., Κυρίλλου 32, στη Ν. Ιωνία Βόλου. Αυτόνομη θέρμανση (καλοριφέρ). Πληρ. τηλ. 6947-517620, κ. Βάσω. (055) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα επιπλωμένη χωρίς κοινόχρηστα, για φοιτητήτρια. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973-988739. (074) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π δύο διαμερίσματα στον 1ο όροφο, ένα τριάρι 85 τ.μ. και ένα δυάρι 60 τ.μ., σχεδόν καινούργια, αυτόνομη θέρμανση, μπόιλερ, αιρ-κοντίσιον, κρεβατοκάμαρες, πατώματα, το ένα δίπλα στο άλλο. Μες στο πράσινο, θέα το Βόλο, Αγία Παρασκευή. Σωρού 8 με Νάξου. Πληρ. τηλ. 24210 41831 και 6977 419431. (003)

Πωλείται: Μεζονέτα, τελείως ανεξάρτητη, στο κέντρο της Τσαγκαράδας σε συγκρότημα, επάνω στον κεντρικό δρόμο, 120 τ.μ., τριώροφη, καινούργια, με εξαιρετική κατασκευή, δικό της κήπο με απίστευτη θέα σε όλο το Αιγαίο, από ιδιώτη. Τηλ.: 6973381991. (639)

του Βόλου Αλεξάνδρας-Κουταρέλια γωνία ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα υπόγειο, ισόγειο και όροφος, σύνολο 315 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6974-877171. (095)

πλησίον Αγ. Νικολάου σε νεόδμητη πολυκατοικία άριστης κατασκευής, γωνιακό διαμέρισμα 66 τ.μ., 3ου ορόφου, 2 υ/δ, καθιστικό, λουτρό 38 τ.μ., βεράντες. Τηλ. 6977776665. (984)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πολυτελές διαμέρισμα 6ου ορόφου - ρετιρέ, έναντι ξενοδοχείου “ΞΕΝΙΑ” (παραλιακή) 140 τ.μ., απεριόριστη θέα, πάρκινγκ, κλιματισμός, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6932257280. (940)

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση ετοίμων ενδυμάτων στο κέντρο του Αλμυρού. Τηλ. 24210 20196, 20357, 6974-877171. (801)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

∞Ï˘Î¤˜ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ σε καινούρια διώροφη οικοδομή ανεξάρτητα δωμάτια, πλήρως επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση και wc, έναντι ξενοδοχείου KALONI κοντά σε στάση λεωφορείου Νο 6. Πληρ. τηλ. 24210-62877. (943)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα υπόγειο, ισόγειο και όροφος, 300 τ.μ. Τηλ. 6974-877171. (798)

Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας. (395)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή. (821)

¶ø§√À¡Δ∞π RE/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§∂πΔ∞π Μονοκατοικία 97 τ.μ., σε οικόπεδο 203 τ.μ., Σ.Δ. 2,7, πρόσφατα ανακαινισμένη με κήπο, βεράντα, δυνατότητα parking, σε ήσυχη, κεντρική περιοχή, κατάλληλη και για επαγγελματική στέγη. (077)

RE/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§∂πΔ∞π Γωνιακό διαμέρισμα 3ου ορόφου, στον πεζόδρομο της Ρ. Φεραίου. Σε καταπληκτική τιμή! (078)

γκαρσονιέρα 22,0μ2, 1ος όροφος με μπαλκόνι στην όψη, καινούργια έτοιμη για κατοίκηση. Τιμή 28.000Ε. Πληροφορίες: τηλ. 6977411883 6972254646. (986)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνίας (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληροφορίες: Κ. ΤΣΟΛΗΣ, Πολ. Μηχανικός, τηλ. 24210 78325. (041)

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κτίριο προβολής γωνία, 1ος όροφος 200 τ.μ., ανεξάρτητη είσοδος και ασανσέρ ανεξάρτητο, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη, σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6944-776612. (920)

¶ø§∂πΔ∞π

σε τιμή ευκαιρίας: α) μονοκατοικία 105 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικοπ. ανατολική με αυλή φ/α 135.000 Ε. β) οικόπεδο στον Αγ. Στέφανο 600 τ.μ. 59.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 6977-615627 (841)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (843)

¶ø§√À¡Δ∞π

σε τιμή ευκαιρίας: α) 79 τ.μ. 1ος ορ. 2 υ/δ, τριετίας 98.000 Ε. β) 76 τ.μ. 2ος ορ. 2 υ/δ, κλειστό πάρκιν 108.000 Ε. γ) 97 τ.μ. 3ος, 3 υ/δ, 25ετίας 85.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (846)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 3 υ/δ, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (815)

¶ø§∂πΔ∞π σε προνομιακή θέση στο κέντρο της πόλης, περιοχή Αγ. Νικολάου σπάνια πέτρινη μονοκατοικία 191 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (816)

¶ø§√À¡Δ∞π σε μόλις αποπερατωμένες οικοδομές: 1. Τριάρι 81 τ.μ. με αποθήκη και parking στην Μαγνήτων με Κοραή γωνία. 2. Τεσσάρι 107 τ.μ. με αποθήκη και parking στην Κοραή 89. 3. Κατάστημα 16 τ.μ. στο ισόγειο. Γλάδστωνος 17 (κοντά στην 2ας Νοεμβρίου). Πληρ. τηλ. 6936856653 και 24210-24113. (665)

μ√§√™-°ÔÚ›ÙÛ· Πωλείται οικόπεδο 410 τ.μ. εντός σχεδίου, άρτιο - οικοδομήσιμο, γωνιακό το 1/3 οικοδομικού τετραγώνου με πλήρη πρόσβαση, θέα δάσος, σε ήσυχη περιοχή. Τιμή 210.000 ευρώ. Τηλ. 6907390290. (093)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (820)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™

¶ø§∂πΔ∞π ισόγειο κατάστημα μεγάλης προβολής 298 τ.μ. + πατάρι, με δυνατότητα κατάτμησης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (817)

¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ. διπλοκατοικίας στην περιοχή Πέτρου και Παύλου της Ν. Ιωνίας, 3 υ/δ, μεγάλο σαλόνιτραπεζαρία, το 1/3 του οικοπέδου σε πολύ καλή τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (818)

¶ø§∂πΔ∞π σπάνιο υπερπολυτελές ακίνητο 6 km από το Βόλο με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενο από ισόγειο ανεξάρτητο διαμέρισμα και μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφων, σύνολο επιφανείας 350 τ.μ., άριστης αρχιτεκτονικής, διαθέτει όλες τις σύγχρονες ανέσεις και όμορφο περιβάλλοντα χώρο. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (819)

∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr ¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (836)

™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 200.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000

∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (866)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂. 2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 3. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000 ∂. 4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂. 5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂. 6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂. 7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂. 8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂. 9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂. 11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. 14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂. 15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂. 16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂. 17. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 12.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. 18. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 5.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂. 19. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂. 20. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. 21. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô. 22. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000. 23. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂. 24. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. 25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂. 26. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂. 27. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1·. ™Â ÂÓÙ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Â› ÈÏÔÙ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ∫ÔÚ·‹ 110 - °·˙‹, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 67, 47, 71 Ù.Ì. Î·È ¿ÚÎÈÓ ˘fi ηٷÛ΢‹. 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂. 2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. 3. μfiÏÔ˜, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 90 Ù.Ì. (4¿ÚÈ), 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, 10ÂÙ›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÙÈÌ‹ 138.000 ∂. 4. μfiÏÔ˜, ΔÛ·Áηڿ‰·˜ 3, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì parking, 20ÂÙ›·˜, Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÈÌ‹ 102.000 ∂. 5. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ∫·ÚÙ¿ÏË 50 Ù.Ì. (2¿ÚÈ) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 30ÂÙ›·˜, ÙÈÌ‹ 72.000 ∂. 6. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 7. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂. 8. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·.. 9. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂. 10. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂. 11. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂. 12. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂. 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂. 14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂. 15. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂.

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ. 2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË cafe-bar ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, 55 Ù.Ì. •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. (870)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ. 100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (874)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 5. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜. (875)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο.

ΒΟΛΟΣ (Καραγάτς) μεζονέτα 176 τ.μ., μετά υπογείου, 124 τ.μ. σε οικόπεδο 230 τ.μ., υπερλούξ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 72 τ.μ. σε οικόπεδο 251 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με αυλή, γκαράζ. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ΚΑΛΑΜΟΣ 50 τ.μ. οικία σε κτήμα 8.200 τ.μ. με απεριόριστη θέα τη θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ διώροφη οικία γωνιακή 235 τ.μ. με υπόγειο κλειστό γκαράζ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. ΒΟΛΟΣ (Χιλιαδού) 86 τ.μ. καινούρια με πάρκινγκ και αποθήκη 1ος, 2ος όροφος. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 2.083,49 τ.μ. με πανοραμική θέα στο Βόλο οικοδομήσιμο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια. ΒΟΛΟΣ (Λαρίσης) κτίριο 400 τ.μ. μετά οικοπέδου 5.000 τ.μ. φάτσα στη Λαρίσης. Φυτόκο, ακίνητο 128,50 τ.μ., με δύο ισόγειες θέσεις στάθμευσης με θέα το Βόλο, κατάλληλο για ταβέρνα, καφετέρια κ.λπ. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΧΙΛΙΑΔΟΥ οικία 150 τ.μ. με 5 υπνοδωμάτια, δύο μπάνια, ξεχωριστή κουζίνα, σε οικόπεδο 250 τ.μ. ΝΕΑΠΟΛΗ διαμέρισμα 70 τ.μ. 2ος όροφος στην οδό Σπετσών. (879)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ƒÔ˙Ô‡ 27.000 ∂, 2Ô˜ ÔÚ. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., ηÈÓ. ¶·Á·ÛÒÓ, 2Ô˜ ÔÚ. 3. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 63.000 ∂. 4. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ÎÂÓÙÚÈÎfi. 5. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. 6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60.000 ∂. 7. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52.000 ∂. 8. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÈÓ. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ı¤·. 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. ∞¯ÈÏϤˆ˜. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 87.000 ∂. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi 2Ô˜ ÔÚ. 100.000 ∂. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi, ı¤· 70.000 ∂. 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 73 Ù.Ì. (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) ηÈÓ. 4Ô˜ ÔÚ. ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ. 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ηÈÓ. 16. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ∂˘ÚÈ›‰Ë. 17. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓ. 18. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 85 Ù.Ì., 90 Ù.Ì., ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓ., ∫·Ú·Á¿Ù˜. 20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 22. √ÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 130 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 23. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ∞¯ÈÏϤˆ˜ 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ηÈÓ. 24. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. √ÁÏ 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 160 Ù.Ì. ÔÈÎ., 70 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì., 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 4. °. ¢‹ÌÔ˘ 230 Ù.Ì., 3ÒÚÔÊÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÁÏ 140 Ù.Ì. 110.000 ∂. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. 85.000 ∂, Û.‰. 1,8 3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì., Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 4. ∞Ï˘Î¤˜ 271, 300, 320 Ù.Ì. 5. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Î·È 450 Ù.Ì. 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Û.‰. 1, 140.000 ∂. 7. ¡. πˆÓ›· 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂. 9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 65.000 ∂ Ì ı¤·. 10. ™ˆÚfi˜ 615 Î·È 630 Ì ı¤· μfiÏÔ, ¶‹ÏÈÔ, ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000 ∂. 2. ∞Ê¤Ù·È 500 Ù.Ì. ı¤·, ÔÈÎÈÛÌfi˜ 30.000 Â. 3. ªԇʷ 500 Ù.Ì., 600 Ù.Ì., 400 Ù.Ì., Ì 80 ∂ ÙÔ Ù.Ì. 4. ÿÓÈ· 370 Ù.Ì. ÂÌÔÚÈÎfi 80.000 ∂. 5. ÃfiÚÙÔ 750 Ù.Ì. ı¤·, ÙÈÌ‹ 40.000 ∂. 6. ÕÊËÛÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂. 7. ÕÊËÛÔ˜ 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 65.000 ∂. 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.800 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 10. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·. 11. ∑ÂÚ‚fi¯È· 260 Ù.Ì. Ì ÂÚÂÈˆÌ¤ÓË ÔÈΛ· 12.000 ∂. 12. μ˘˙›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ÔÈÎÈÛÌfi˜, ı¤·, ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009 13. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4,6 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 90.000 ∂. 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 47 Ù.Ì. ÔÈΛ· 170 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 55.000 ∂. 15. ÃfiÚÙÔ 350 Ù.Ì. Ì ı¤· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μ›Ï· 180 Ù.Ì., 300 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏÔ˘Í ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη. 2. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 30 Ù.Ì. Ì 200 ∂, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜. 3. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓ. ÏÔ˘Í 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 4. μ›Ï· ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì ΋Ô Î·È ı¤·. (881)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 46.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ï·¿Ù· 3ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∑¿¯Ô˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 26 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 54 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Â˘Î·ÈÚ›· 67.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 53 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ. 86.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 70 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 68.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. 78.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 2 ÎÚ‚/Ú˜, 3Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ƒ+·Ôı. ¢ηÈÚ›·, 86.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2 ÎÚ‚/Ú˜ Ì ·Ôı. 95.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ·Ú›ÛÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘ 3Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı., ¢ηÈÚ›· 86.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ Î·È Ù˙¿ÎÈ, 125.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 83 Ù.Ì. 170.000 ∂. Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì ƒ+·Ôı. 127.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÚÂÙÈÚ¤ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì. 130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 79 Ù.Ì. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤·, 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ ÔÚ. 77 Ù.Ì., 112.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô fiÚ. ı¿ ı¿Ï·ÛÛ· 270.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 1Ô˜, 120 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105,5 Ù.Ì., ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·. 188.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì.+60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· 215.000 ∂. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 225.000 Â. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı›۷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 240.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 245.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,4 105.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 115 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 120.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 410 Ù.Ì. Ì 25 Ì. ÚfiÛÔ„Ë 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ∂√Δ 107 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 220.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 460.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿ 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 220 Ù.Ì. 70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 95.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 305 Ù.Ì. 107.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 600 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ 220.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 150 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 130 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 300 Ù.Ì. 40.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi 170.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 545 Ù.Ì. Ì ı¤· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 260.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.750 Ù.Ì. 1.000.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 460.000 ∂. §·‡ÎÔ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ªËϛӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì. 1.700.000 ∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂. 155.000 ∂. (882)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικό-

πεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘. 6. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. 8. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 10.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜. 11. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 12. Γραφείο 50 τ.μ., καινούργιο, κοντά στην Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. 13. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¤ÙÚÈÓÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 180 Ù.Ì. ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·. OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì. Ì ı¤· (120.000∂) §·‡ÎÔ. 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ. 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 9. Οικόπεδο 250 τ.μ. (35.000 Ε) ∫. §Â¯ÒÓÈ·. 10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ÛÙȘ ªËÏȤ˜. 13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·. 14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·. 16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜. 17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· 18.√ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·. 19. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (884)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-33730 Î·È 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr

¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Γ. Δήμου 80 τ.μ. καινούργιο, πάρκιν, τζάκι 130.000 Ε Ιάσονος γραφείο 54 τ.μ., 1ος ορ. 40.000 Ε. Ιάσονος γραφείο 22 τ.μ., 1ος ορ. 15.000 Ε. MONOKATOIKIE™ Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ. 800 τ.μ. θέα 220.000 Πορταριά μεζονέτα 125 τ.μ., καινούρια, θέα, 220.000 Γατζέα 2ώροφο, 175 τ.μ.+100 τ.μ. υπόγειο, καινούργιο+παλιά πέτρινη αποθήκη 160 τ.μ., σε οικόπεδο 300 τ.μ. Μακρινίτσα 3ώροφο, 240 τ.μ. οικόπ. 690 τ.μ., 350.000. Φυτόκο οικία 120 τ.μ. + αποθήκη 200 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ., 300.000. OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Πορταριά Κάραβας οικόπ. 213 τ.μ., κτίζει 128 τ.μ., θέα, 45.000 Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Ν. Ιωνία Lidl 3.000 τ.μ. Πορταριά Μετόχι 4,2 στρ. 120.000 Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε Άλλη Μεριά, οικόπεδο 834 τ.μ., θέα Βόλο, 130.000 Πορταριά, Προφήτης Ηλίας, 4 στρ., 100.000 Πορταριά Αλυκόπετρα 12 στρ., 85.000 Αγριά Ανεμούτσα 4 στρ., 15.000. Κορώπη 410 τ.μ. 90.000 Ε Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ. 50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Σουτραλί 450 τ.μ., κοντά στο κύμα 230.000 Ε. Αλυκές κτήμα 6.700 τ.μ. κοντά στη θάλασσα 400.000 Ε. Αλυκές κτήμα 19 στρ. άνωθεν Ε.Ο. Μεταμόρφωση πλησίον Ερμού οικόπ. 300 τ.μ. °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οι-

κόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Φυτόκο επαγγ. κτίριο 130 τ.μ. οικόπ. 460, κεντρικό, θέα. Διμήνι, αποθήκη 550 τ.μ. οικόπ. 4.800 τ.μ. (887)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (865)

ZHTOYNTAI ªÂÁ¿ÏË εταιρεία στο χώρο της κατασκευής φωτοβολταϊκών έργων ζητά για μόνιμη εργασία Ηλεκτρολόγο Εγκαταστάτη για τα έργα που αναλαμβάνει. Προηγούμενη εμπειρία σε Φωτοβολταϊκά Συστήματα θα εκτιμηθεί. Προσφέρεται ικανοποιητική αμοιβή αναλόγως προσόντων. Αποστολή Βιογραφικών fax: 24210 20017, E-mail: eftychia.katopodi@sunrisepv.gr (809)

∑∏Δ∂πΔ∞π πεπειραμένο άτομο για κρεοπωλείο. Πληρ. τηλ. 2428094500 και 6946-189737. (783)

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È άτομα, γυναίκες ή άντρες, κάτοχοι αυτ/του, με ευχέρεια λόγου και επικοινωνίας για συνεργασία ολικής ή μερικής απασχόλησης, για προώθηση προϊόντος οικιακής χρήσης. Ώρες επικοινωνίας: 9.30-1.30, 24210 29228. (051)

∑∏Δ∂πΔ∞π ∂ª¶∂πƒ∏ ΚΟΜΜΩΤΡΙΑ σε πιστολάκι και βαφές, καθώς και απόφοιτη ΙΕΚ κομμωτικής για νέο πολυτελές κομμωτήριο. Τηλ. 6945266937. (072)

∑∏Δ∂πΔ∞π κοπέλα Ελληνίδα ηλικίας έως 30 ετών για απογευματινή εργασία στο Sport-cafe da Luz με γνώσεις servis και μπουφέ. Πληρ. τηλ. 24210-26094. (990)

Η 3π βιομηχανία τροφίμων ζητεί να προσλάβει ˘‡ı˘ÓÔ/Ë ·Ó¿Ù˘Í˘ περιοχής Μαγνησίας για την ανάπτυξη του τμήματος πωλήσεων. ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ· - Προϋπηρεσία τουλάχιστον 23 χρόνια στις πωλήσεις (θα προτιμηθούν οι έχοντςε εμπειρία στα τρόφιμα). - Ηλικία έως 35 ετών. - Καλή χρήση Η/Υ. - Δυνατότητα ταξιδίων. - Επιθυμητή γνώση αγγλικών. - Τελειόφοιτος/η Λυκείου. ¶·ÚÔ¯¤˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ - Εταιρικό αυτοκίνητο. - Εταιρικό τηλέφωνο. - Μισθός/bonus. Βιογραφικά σημειώματα: Στο fax 2441062256 Πληροφορίες στο 2441062255 E-mail: 3psalads@otenet.gr (808)

¶ø§∏Δ∏™

MA£HMATA

βιομηχανικών προϊόντων (ηλεκτροκινητήρων, inverter, soft starter, ηλεκτροκινητήρων κ.ά.) ΖΗΤΕΙΤΑΙ από Ανώνυμο Εταιρεία. Έδρα πωλητού στη Λάρισα. Παρέχεται μισθός, αυτοκίνητο, κινητό, προμήθεια. Τυχόν γενικές γνώσεις καθώς και προϋπηρεσία θα εκτιμηθούν. Αποστολή βιογραφικού σημειώματος σε e-mail: valiadis@valiadis.gr Fax: 21028.14.277. (094)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞

∑ËÙÂ›Ù·È κατάστημα κατάλληλο για καφετέρια σε κεντρικό σημείο της πόλεως. Η επιχείρηση λειτουργεί ως καφετέρια. Τηλέφωνο 6978 441510. (810)

ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές ΓυμνασίουΛυκείου. Τηλέφωνο επικοινωνίας: 6978449979. (925)

™YNOIKE™IA 40χρονη γιατρός. 55χρονη τραπεζικός, ευγενικός. 62χρονος συνταξιούχος, μορφωμένος. 42χρονος επιχειρηματίας, ευκατάστατος. 59χρονος συν/χος Δημοσίου. Γραφείο γνωριμιών ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ Εχέμυθα και αποτελεσματικά 2410549797. (642)

(073)


45

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388. (813)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα διαθέσιμα μετρητά σας δίνουμε αν έχετε πιστωτικές κάρτες σε πολλές δόσεις από 1.000 έως 100.000 Ε. Άμεση εξυπηρέτηση - εχεμύθεια και ασφάλεια, άσχετα αν έχουν υπόλοιπο μετρητών. 09.0022.00 και Σάββατο - Κυριακή. Ραντεβού στο χώρο σας. Κος Αντώνης, τηλ. 2118501414, 6945-040777. (433)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000 ∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ. 6949-569567 Î·È 6949569575. (552)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (838) ∞ª∂™∏ χρηματοδότηση έως 250.000Ε σε δημόσιους-δημοτικούς υπαλλήλους, σε συνταξιούχους Δημοσίου - ΙΚΑ ανεξάρτητα από ηλικία υπερδανεισμό και Τειρεσία σε 6 εργάσιμες ημέρες, σε ιδιώτες - επαγγελματίες - αγρότες άμεσα 10.000Ε σε 4 ημέρες εκταμίευση σε τράπεζα της πόλης σας. Τηλ. 2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972 886998, web site: www.moneycashgram.gr. (992)

άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908-594121. Λευτέρης. (300)

ΒΟΛΟΣ - Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 http://www.geocities.com/asprespetaloudes email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Το Ίδρυμα Ειδικών Παίδων Μαγνησίας “ΑΣΠΡΕΣ ΠΕΤΑΛΟΥΔΕΣ” σας προσκαλεί στην ετήσια Χριστουγεννιάτικη γιορτή των παιδιών του που θα πραγματοποιηθεί στο ΞΕΝΙΑ Βόλου σήμερα Τετάρτη 9 Δεκεμβρίου και ώρα 18.30. Τιμή πρόσκλησης: 8 ευρώ.

∞¡ ∂Ã∂Δ∂ Eurobank-Alfa-Eθνική-Γενική ή άλλες πιστωτικές κάρτες παίρνετε σε 5’ μετρητά σε 12-36 τραπεζικές δόσεις. Μόνο σοβαρές προτάσεις, εξυπηρέτηση αυθημερόν σε όλη τη Θεσσαλία, έχουν δεν έχουν υπόλοιπο. Κα Ελπίδα 6974533556. (434)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλ.: 2421026721 - 39163 - Fax: 2421039162

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195Β. Τηλ. 24210 42905. (844)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø

∞μ∞¢π™Δ∞

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ “∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™”

¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

∫Àƒπ∞ ƒπ¡∞

¢∞¡∂π∞ ∞ª∂™∞ ρυθμίσεις χρεών τραπεζών (δανείων-καρτών κ.λπ.) και με τα νέα μέτρα από έμπειρους νομικούς οικονομολόγους. Δάνεια σε δημοσίους υπαλλήλους συνταξιούχους. Πληρ. τηλ. 210-4828033, και 2104821713. (525)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ∞fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, ·fi 1.000-100.000∂. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ, Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘, ÙËÏ. 6989 111708, 6988 888820. (795)

∞ª∂™∏

χÛË ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿!! δανειοδότηση μέσω πιστωτικών καρτών, χωρίς πιστωτικό όριο. Πολλές άτοκες δόσεις!! Επίσης δάνεια μέσω τραπεζών σε λίγο χρονικό διάστημα. Ισχύει για όλη τη Θεσσαλία. Επικοινωνήστε για ραντεβού με συνεργάτες μας. Τηλ. γραφείου: 2312-203010, 6958983442, 6989-956903. (092)

9

ÕÓÓ˘, ÌËÙÚfi˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ÕÓÓ˘ ÚÔÊ‹ÙȉԘ “ΔÔ Êˆ˜ ÂÏ‹Ï˘ıÂÓ ÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ, Î·È ËÁ¿ËÛ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÛÎfiÙÔ˜ ‹ ÙÔ Êˆ˜, ËÓ Á·Ú ÔÓËÚ¿ ·˘ÙÒÓ Ù· ¤ÚÁ·” (πˆ¿Ó. Á’ 19). Ενώ η αλήθεια είναι φως, που φωτίζει και οδηγεί εις την αρετήν και την σωτηρίαν, η απιστία και η ασέβεια είναι σκοτάδι, που σκοτίζει τον άνθρωπον και τον παρασύρει εις την απώλειαν. Είναι λοιπόν ευεργεσία του Θεού ανεκτίμητος το ότι έστειλεν εις τον κόσμον τον υιόν του, τον Κύριον Ιησούν Χριστόν. Διότι ο Χριστός είναι η σαρκωμένη αλήθεια, το πνευματικόν φως των ανθρώπων. Θα ήτο λοιπόν φυσικόν να τον αγαπήσουν όλοι οι άνθρωποι, να δεχθούν την αλήθειάν του, να τον κάμουν οδηγόν της ζωής των. Εν τούτοις πολλοί αγαπούν και προτιμούν το σκοτάδι της απιστίας, της πλάνης, της αμαρτίας. Διατί; Διότι τα έργα των είναι πονηρά και αμαρτωλά. Η δύναμις της αμαρτίας τους έχει υποδουλώσει και δεν θέλουν να μετανοήσουν και ν’ αλλάξουν διαγωγήν. Ευχαριστούνται να μένουν εις το σκοτάδι, να μη θέλουν το φως του Χριστού. Οι ίδιοι λοιπόν χωρίζονται από τον Θεόν και ετοιμάζουν την καταδίκην και την απώλειάν των.

KH¢EIE™

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την υπ’ αρίθμ. 6850/1-122009 πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν. 998/79, χαρακτήρισε την έκταση ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ εμβαδού 16.282,43 τ.μ. στη θέση “Γλα” του Δημοτικού Διαμ/τος Λαύκου του Δήμου Σηπιάδος ως εξής: 1. Τμήματα της ανωτέρω έκτασης, συνολικού εμβαδού 9.153,91 τ.μ., ως μη δασική έκταση, υπαγόμενη στην παράγραφο 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τον Ν. 3208/2003, μη υπαγόμενα στις διατάξεις του. 2. Τμήμα της ανωτέρω έκτασης, εμβαδού 7.128,52 τ.μ., ως δασική έκταση υπαγόμενη στην παράγραφο 2 του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τον Ν. 3208/2003, υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση του Κιαδήμου Γεωργίου κατοίκου Μηλίνας. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σηπιάδος. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

(840) ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ αστρολόγος παραψυχολόγος - μελλοντολόγος Dr. ΜΕΤΑΦΥΣΙΚΟΣ, με κληρονομικό χάρισμα ΜΑΝΤΕΙΑΣ ισχυρή διαίσθηση, ενόραση, διόραση. Για τα ραντεβού σας στο κινητό: 6976295709. (618)

¢∂∫∂ªμƒπ√™

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός - Τ.Κ. 37100 Πληροφορίες: Σ. Ανδριανός Τηλέφωνα: 24220-21273 - FAX: 24220-22204

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Αθανασίας Μπλάνα, κατοίκου Βόλου, εκδόθηκε η με αριθμ. 3180/8-122009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 9.675,00 τ.μ. στη θέση “Αγκάθια” Δημοτικού Διαμερίσματος Αϊδινίου του Δήμου Ν. Αγχιάλου, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης, θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Νέας Αγχιάλου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Η Δασάρχης Αλμυρού Παναγιώτα Κράβαρη Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶ANE¶I™THMIO AI°AIOY Α.Π. 7464 Μυτιλήνη, 08.12.2009

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΘΕΣΗΣ Δ.Ε.Π. Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου ανακοινώνει την προκήρυξη μίας (1) θέσης Δ.Ε.Π. στο Τμήμα Επιστημών της Προσχολικής Αγωγής και του Εκπαιδευτικού Σχεδιασμού, στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Οικονομική και Κοινωνική Ανάπτυξη και Εκπαίδευση” , η οποία δημοσιεύθηκε στο Φ.Ε.Κ. 957/30.11.2009 τ. Γ’. Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων με τα απαραίτητα δικαιολογητικά λήγει στις 08.02.2010. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τη Γραμματεία του Τμήματος (κα Μ. Κωνσταντίνου, τηλ.: 22410-99110, fax: 2241099109) και στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.rhodes.aegean.gr/tepaes/prokirikseis.html. Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ Καθηγητής ΑΝΔΡΕΑΣ Ι. ΤΡΟΥΜΠΗΣ

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, υιό, αδελφό και θείο

∂À∞°°∂§√ ™√º√°π∞¡¡∏

Ετών 55 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 9 Δεκεμβρίου και ώρα 12η μεσημβρινή από το σπίτι μας που είναι στην οδό Ανδρομάχης αρ. 6 Ν. Ιωνία Βόλου, εις τον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου Κρυοπηγής Καρδίτσας. Η ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΣΤΙΣ 9.00 Π.Μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του Βόλος 9 Δεκεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Γιαννούλα Τα παιδιά: Γιάννης, Λάμπρος, Κώστας Οι γονείς: Ιωάννης & Αγορίτσα Σοφογιάννη Τα αδέλφια: Αλεξάνδρα και Δημήτριος Καραμαριός, Βούλα και Χρήστος Βαρβάκας, Χρυσούλα και Ευάγγελος Βούλγαρης, Βασίλης και Ειρήνη Κανάβα, Νίκη Κανάβα, Ελένη Μέλεγου, Θεονύμφη Φιλίππου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς ΠΑΡΑΚΛΗΣΗ ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΝΑ ΔΟΘΟΥΝ ΣΤΟ ΙΔΡΥΜΑ “ΦΛΟΓΑ” τηλ.: 24210-24628. Ο καφές θα δοθεί στα καφενεία του χωριού.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ∞∫ƒπμ√

Ετών 69 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 9 Δεκεμβρίου και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Λυκαβηττού 3 στον Ιερό Ναό Αγ. Παρασκευής. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 9 Δεκεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Νικόλαος, Ελευθέριος Τα αδέλφια: Στέργιος - Άννα Μπέτα, Μαρία χα Αγάλου, Κατίνα χα Ακρίβου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού. Παρακαλούμε αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο Ίδρυμα “ΦΛΟΓΑ” .

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο

πø∞¡¡∏ ∫√ÀΔ¡∞

Ετών 83 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 9 Δεκεμβρίου και ώρα 11.00 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Πουρίου. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Πουρί Ζαγοράς 9 Δεκεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Άννα Κούτνα Τα παιδιά: Δέσποινα - Γιώργος Σκρεμμύδας, Μαγδαληνή - Κων/νος Ψαρολόγος, Φίλιππος - Φιλίτσα Κούτνα, Κων/νος - Ελένη Κούτνα Τα εγγόνια: Νίκος - Γιώτα, Νίκος - Άννα, Γαρυφαλλιά, Γιάννης, Φεβρωνία, Γρηγόρης, Άννα, Άννα, Καλλιόπη, Γιάννης, Ειρήνη Οι λοιποί συγγενείς


°È· οı ÒÚ· 46

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™À¡Δ. ∂§∞™. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÔ˘ ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ªfiÙÛ·ÚË 31, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÎfi˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ ∫·ÏÏÈfiË §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30: μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ·ÓÙfi˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∞ÊÔ› °Î·Ú·ÁοÓË 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110

(Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00,

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∫˘Úȷ΋ 1/11/09 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................................2421070931 - 2421071022 .................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ..................................2421070931 - 2421075319 ...............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................................2421070950 - 2421075318 ......................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .......................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ...................................... 2421070976 - 2421075528 .....................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........................ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ............................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ....................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ...............................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ...............................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN.................................2421070946 - 2421075301 ......................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .......................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E......................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ........................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ........................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ............................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ.....................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ............................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .....................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘................................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ................................................ 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .........................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ..................................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜.......................................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ..................................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ..............2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .......................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ......................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ....................................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ................................. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ....................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™..........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ..............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ...........................................................................199 EKAB:...........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY..........................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ ............................................2421063666 - 2421063667

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 12 ·’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·. 2. ™Â οÔÈ· ¯ÒÚ· ·Ó‹ÎÂÈ. 3. ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ (ÌÈ· ÁÚ·Ê‹) - √ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ηıÈÂÚÒıËΠÙÔ 1864. 4. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤˙ËÛÂ Ô ∞Ï. ¶·¿ÁÔ˜ - ™ÎÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. 5. °·ÏÏÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ fiÏË ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ - ∂›Ó·È ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi. 6. ∏Ú҉˘... ·Û›ÁÓˆÛÙÔ˜ ∞Û¯ËÌ¿ÙÈÛÙÔ˜ ‚Ï·ÛÙfi˜ Ê˘ÙÔ‡ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 7. ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ - ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. 8. √ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ÙË ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ Û·Ó È‰È·›ÙÂÚË ıÂfiÙËÙ· - •ÂÓÈ΋ ‰È¿˙¢ÍË. 9. √ Ù‡Ô˜, Û ÍÂÓÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË - ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔ. 10. ∞Ú¯·›· ÎÔÌ„ÔÙ¯Ӌ̷ٷ. 11. ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ - ∞Ú¯Èο Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¡∞Δ√ ¡ËÛȈÙÈÎfi ‚Ô˘Ófi Ì·˜. 12. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ - ∫·È Ù· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∫·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜. 2. ∞ÚÙÈÔ‰¿ÎÙ˘Ï· ÌËڢηÛÙÈο - ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. 3. ™˘ÓıÂÙÈÎfi ·Ú·‚ÈÎÒÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ - ¢ÈÎfi˜ ÙÔ˘ Ô “ŸÏÈ‚ÂÚ ΔÔ˘›ÛÙ” . 4. ∂˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ∞Ú¯·›Ô ÎÙËÙÈÎfi. 5. ŸÚÔ˜ Ù˘ ¿Ï˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶fiÏË ÙÔ˘ πÚ¿Ó - ªÈÛfi... ·ÏÈ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. 6. ¡ËÛ› ÙÔ˘ μ∞ ∞ÈÁ·›Ô˘ - μÈ‚ÏÈÎfi ÚfiÛˆÔ. 7. ¢›ÊıÔÁÁÔ˜ - √ÌËÚÈ΋... ·ÎÚÔı·Ï·ÛÛÈ¿ - ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜. 8. ∂›Ó·È Î·È Ë ÁÔ˘ÛÙ¤Ú· - ¶ÂÚÈÔÚÈÛÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. 9. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ó·˘ÙÈÎfi - ∫·ÙËÁÔÚ›·... ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. 10. ∂›‰Ô˜ Ì·ÛÙÈÁ›Ô˘ - ΔÔ ÌÈÎÚfi fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ Ì·˜ §ÂÈ‚·‰›ÙË, ÛÙËÓ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 11. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ™˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ·Ú¯Èο. 12. ∫¿ÔÈÔ˜ ‹ ... ÔÈÔ˜ - ∞fi ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ (·ÈÙ.). §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∂£¡π∫√™-™ªπ£ 2. ¡π√-ƒπ∞§Δ√ 3. Δ∞ª∂π∞-π∞¡√™ 4. ∂™√-∫∞ƒ∞Δ∂ 5. ª√ªπ∞-ƒ∞ 6. ¶π∞º- ∏ ¶øƒ∞ 7. £∂∞Δƒπ∫√ 8. ¡∂∫ƒ√π-¢π∞ 9. √Àπ-∞¡Δ∞ª∞ 10. ¶∞™Ã∞™Δ∂¡∂™ 11. ™π-ƒπ∫π-§√•∞ 12. ∞¡Δ∞¶√¢√™∏ ∫∞£∂Δ∞: 1. ∂¡Δ∂ª¶∂-√∞™ 2. £π∞™√π-¡ÀÃπ∞ 3. ¡√ª√ª∞£∂π™ 4. ∫∂ºπ-∞ƒΔ 5. ∫ƒπª∞∞ƒ∞¶π∞ 6. √π∞-∏Δ√¡-∫¶ 7. ™∞-∫∞¶ƒπΔ™π√ 8. §π∞-ƒπ-∞Δ 9. ™Δ∞ƒ-ø∫-ª∂§√ 10. ª√¡∞-ƒ√¢∞¡√™ 11. √Δƒ∞-∂•∏ 12. £∏™∂∞-º∞Δ™∞

∫ƒπ√™ ∏ ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Û·˜, ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÙ ٷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-4-44-2. Δ∞Àƒ√™ ¢Â ‚Ï¿ÙÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÙ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÙÒÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ˘˜ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 640-33-21-24-8. ¢π¢Àª√π ∂ÎÊÚ¿ÛÙ ٷ ·Ú¿ÔÓ¿ Û·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Î·È ‰Â›ÍÙ ÙÔ˘ fi,ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÓÈÒıÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-40-3323-4-6. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¢‡ÛÎÔÏË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È ÂȉÈο ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ··ÈÙ› ÎfiÔ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-10-44-35-9-44. §∂ø¡ ΔÔ ÚˆÈÓfi ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏ·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ fiÏ· ·Ô‰›‰Ô˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-32-12-3-8-5. ¶∞ƒ£∂¡√™ §¿ıË ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÎÙËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰˘ÛÙÚÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-22-193-2. ∑À°√™ £· ¤¯ÂÙ οÔȘ Ù¿ÛÂȘ ·ÔÌfiÓˆÛ˘ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-40-33-24-5-32. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· Ë Ì¤Ú· Û·˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ôχ ηϿ ·ÊÔ‡ ı· ›ÛÙ Ì ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-2-21-43-26. Δ√•√Δ∏™ ™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ı· οÓÂÙ ۋÌÂÚ· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-11-23-4-9. ∞π°√∫∂ƒø™ Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ı· Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-29-11-23-8-7. À¢ƒ√Ã√√™ ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÙ‡¯ÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÙ ηٿ ÓÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ ÈÔ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1244-32-64-33-43. πãÀ∂™ Δ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ ı· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ‚Ú›Ù χÛÂȘ ÁÈ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3240-33-23-4-11.

¢EYAMB BÏ¿‚˜ ............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜................................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) .............................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...............................................................2421086815 §ÈÌÂӷگ›Ô....................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..............................................................10400 EXPRESS SERVICE......................................................................1154 HELLAS SERVICE .......................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .............................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ..............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·....................................................................6948475814 MËϛ˜............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY .......................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ .................................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ...........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ .....................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ......................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP.....................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ...................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ .....................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™.. 2410 237811 ¶I§OTO™ .......................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ..................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™............................................... 24210 61000 A°PIA™ ..........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY .................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN.............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

™Î¿ÎÈ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË BfiÏÔ˘, P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 193 ÙËÏ.24210 70614

EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

¡∂∞ƒ√π ™∫∞∫π™Δ∂™ √ ¢ÈÔÁ¤Ó˘ ∫·ÌÔ‡Ú˘ ·fi ÙÔ 1Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ·ÊȤڈ̷ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ Ì·˜, ÛÙËÓ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÛηÎÈÛÙÒÓ. √ 9¯ÚÔÓÔ˜ ¢ÈÔÁ¤Ó˘ Â›Ó·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÙÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛοÎÈ ÙÔ˘ ™Ù¤ÎÈ ·È‰ÈÔ‡ ¢.μfiÏÔ˘. ΔÔ ÛοÎÈ fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “Â›Ó·È ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛΤ„˘, fiÔ˘ ··ÈÙ› ·fi ÙÔÓ ·›ÎÙË Ï‹ÚË ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ˘ÔÌÔÓ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÙÔ ÛηÎÈÛÙÈÎfi Â›‰Ԕ . ΔÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ¯fiÌÈ ÙÔ˘ ¢ÈÔÁ¤ÓË Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. ª¤Û· ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ ÙÔ˘ ÛηÎÈÔ‡ ÙÔÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ÈfiÓÈ, ÁÈ·Ù› ·Ó Î·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ù·ÂÈÓfi, ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÚÔ·ÁˆÁ‹, ·Ó ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘. ΔÔ ÛηÎÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ›Ó‰·ÏÌ· Â›Ó·È Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ™È·¤Ú·˜ ÁÈ·Ù› ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÛοÎÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“¶ÚÈÓ ·›ÍÂȘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓ‹ ÛÔ˘ ΛÓËÛË, ·Ó·ÏÔÁ›ÛÔ˘ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ” TÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ™È·¤Ú·˜ 1931-2004 O ÛηÎÈÛÙÈÎfi˜ Ì·˜ ‰¿ÛηÏÔ˜

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ™È·¤Ú·˜ (2475) ñ ∫¿ÚÔ‚ ∞Ó·ÙfiÏÈ (2775)1989 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1.‰4 I˙6 2.Á4 Ë6 3.πÁ3 ‰5 4.π˙3 ∞Ë7 5.μ‚3 ‰xÁ4 6.μxÁ4 0ñ0 7.Â4 ·6 8.Â5 π˙‰7 9.∞Â3 π‚6 10.μÁ5 ∞Â6 11.πË5 ∞˙5 12.∞Â2 ƒı8 13.Ë4 ∞Á8 14.0ñ0ñ0 ˙6 15.πËÂ4 ˙5 16.Ëx˙5 ∞x˙5 17.ı4 π8‰7 18.μ·3 π‰5 19.πË5 π7‚6 20.ı5 πxÂ3 21.˙xÂ3 ∞ı6 22.πÁÂ4 μ‰7 23.ıxË6 μÁ6+ 24.ƒ‰2 μxË6 25.¶‰Ë1 ¶·‰8 26.Â6 ¶x‰4+ 27.Âx‰4 ∞xÂ4 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

TÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H 28.¶xı6! μxı6 29. μÂ3 1ñ0 ·Ó 29...πÁ4+ ÙfiÙ 30.∞xÁ4 μı2+ 31.ƒÂ1+-

º∞ƒª∞∫∂π∞

™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: Δ˙È·ÌÙ˙‹ - ∫ÔÓÙÔ‡ ™˘ÓÔ‰‹˜, ∂ÚÌÔ‡ - ∫ÔÚ·‹, ÙËÏ.: 24210-23320, ∞Ú‚·Ó›ÙÔ˘ - ∞‰·Ì¿ÎË ∂ϤÓ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 83 - °¿ÙÛÔ˘, ÙËÏ.: 2421035092, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ - ∫fiÎηÏË ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 39 (ÌÂٷ͇ °·˙‹ - °·ÏÏ›·˜), ÙËÏ.: 24210-35598. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ (∫ÏËÚÔÓfiÌÔÈ), ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 192 (ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘), ÙËÏ.: 24210-47859. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÂϤÎÔ˘ ∞ıËÓ¿˜, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 79, ÙËÏ.: 24210-69938. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªBPIOY 2009

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.45 12.15 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30

ª›Î˘ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ ΔÛ¿ÚÏÈ Î·È §fiÏ· “ΔÔ ÎÔÚÔ˚‰¿ÎÈ Ù˘ ‰ÂÛÔÈÓ›‰Ô˜” ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ¡Ù·ÁÎ Weekenders ÿӷ ªÔÓÙ¿Ó· ∑·Î Î·È ∫ÔÓÙ›, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 17.00 ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· 18.00 ª·Ì¿ Î·È ÁÈÔ˜ 19.00 ¢ÚfiÌÔÈ (∂) 20.00 Beringia: ∏ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰· ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ 21.00 ƒÈ̤ÈÎ 22.00 ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË 23.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 24.00 “ªÂÚÏ›Ó ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚÏ·Ù˜” 01.30 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 21.00 00.30 02.00 02.15

¶·ÓfiÚ·Ì· “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ¶Â›Ù ÙÔ ÛÙÔ ALTER ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∑·Ì·ÓÊÔ‡ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∞ÓÓ›Ù· ¶¿ÓÈ·. Showbiz news æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ μ·Û. ¢Ú˘ÌÔ‡ÛË. Auto Alter “Mystery woman 9: Oh baby”

06.30 ¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ 10.00 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 ∞Ú¯·›Â˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ 17.00 ∂˘ÚÒË ÂÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙfiÔ Û ÙfiÔ 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.00 “ΔÚÂÏfi˜ Î·È ¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” 21.00 Champions NET 21.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ÕÚÛÂÓ·Ï 23.45 Champions NET 02.00 ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›· ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ: ∫·ÙÚ›Ó· * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 ™Ô‡ÂÚÌ·Ó, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ 06.45 ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¶›ÙÂÚ ¶·Ó, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√) 07.45 ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. 10.15 ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. 11.15 ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. 12.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.30 Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. 16.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.45 ºÒÙ˘-ª·Ú›· live 18.45 π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ 19.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 “Miss... Ì ÙÔ ˙fiÚÈ 2: ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› Î·È ÔÏÔÊÔÚ›” 23.15 “∏ ÛȈ‹ ÙˆÓ ·ÌÓÒÓ” 01.30 The dead zone 02.30 “Final justice”

111111111111111111111111111

17.10 18.00 19.00 21.00 21.25 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Super book” ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “ŒÓ·˜ ¯›Ș Ì ÙÛ·ÚÔ‡¯È·” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢È·ÊËÌ›ÛÂȘ ∂Ó Ï¢ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ “°È·Ù› Ì ÂÁη٤ÏÂȄ˜” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 05.15

∏ ¿Û¯ËÌË Ô˘ ¤ÁÈÓ fiÌÔÚÊË ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÛ·Ï›ÎË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus olus ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞ÁÚfiÙ˘ ÌfiÓÔ˜ „¿¯ÓÂÈ... °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜... ∂ÊÈ¿ÏÙ˘ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) Sex and the city 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂)

¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ 3 ÿÚÈÙ˜ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÂÓ‹ÓÙ· - ¶ÂÓ‹ÓÙ· (∂) ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· The twenty ∂ȉ‹ÛÂȘ Shield Fantasy Island ∏ ·Á¿Ë Ù˘ Á¿Ù·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹Ù·Ó ˘¤Úԯ˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.40 18.50 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.40 05.15

§fiÏ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10-1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Love bites ∂ȉ‹ÛÂȘ Doctor ƒÔ‡ÏËs §›ÙÛ·.com Private practice Las Vegas ∫¿ÚÌ· (∂) European Poker Tour ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¶¿ÙÂÚ ËÌÒÓ

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ 08.00 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (∂) 09.00 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 09.30 ∞fi‰Ú·ÛË 10.30 ∞Ú·ÎÙÈο 11.30 ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 12.30 Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ù˘ÚÈÒÓ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.20 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 14.30 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 15.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 16.00 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 16.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.50 ∫·ÈÚfi˜ 17.55 ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ 18.05 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ 18.15 ŒÎÙË ·›ÛıËÛË 18.30 √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ì ÙÔÓ Zeek 19.00 ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ 19.30 √ Á‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ 20.00 ∏ Á·Ï¿˙È· Ê¿Ï·ÈÓ· 21.00 ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ 21.05 ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ 21.40 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ 00.30 ∏ Ô˘ÁÁÚÈ΋ ·Á›‰· 01.30 ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) 02.30 ∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (∂) 04.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 05.00 √È ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ 05.30 ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 10.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 22.00 23.10 00.10

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ μ·ÛÈÏÈ¿˜ ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜: ¶¤Ú· ·fi ÙÔ Ì‡ıÔ °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ √˘fiÙÂÚÁÎÂ˚Ù ™ÙËÓ ¿‚˘ÛÛÔ ÙÔ˘ ¿ıÔ˘˜ ¶·È‰È¿: ∂ÌfiÚÈÔ Î·È Î·ÎÔÔ›ËÛË μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË

111111111111111111111111111

06.00 07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.00 19.45 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15

∂ȉ‹ÛÂȘ ™∫∞´ on line The Oprhah Whinfrey Show That’s entertainment (E) Being beautiful ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ªÂ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÿÚË That’s entertainment (∂) Split ends... America’s next top model ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙËÓ ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ °˘Ú›ÛÌ·Ù· Man VS Wild ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ Animal Armageddon Life ¶fiÏÂÌÔÈ Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ §Ô˜ ¡Â˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Entertainment this week

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 08.45 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 09.15 Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ª·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛ¤ÏË. 11.00 ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ªÂ ÙËÓ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. 12.00 ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ 15.00 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∫·ıËÌÂÚÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔÓ ™ˆÙ. ¶Ôχ˙Ô. 17.00 Class 2b ¡Â·ÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿. 17.30 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙÂ¤Ú 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.00 ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿. 20.00 ¶·È‰Èο 20.45 £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ƒÂÔÚÙ¿˙ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.30 ∞fi„ÂȘ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ™. ∫ˆÛÙԇϷ. 23.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.45 Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ Èԇ̠(∂) 01.30 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) 03.30 ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù·

111111111111111111111111111

07.00 ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· 08.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ™. ∫ÔÓÙÔı·Ó¿ÛË Î·È ∂. £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘. 09.00 ª·˙› ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ú¤‰Ë. 10.30 ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ï¿. 12.00 ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ 15.00 ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ï¿. 17.00 ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ÕÓÈÂÏ. 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.30 √∫ ªÂ ÙÔ £¤ÌË °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿. 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË Ã·˚‰Ô‡ÏË. 00.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 01.00 My space ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ¢. √˘ÁÁ·Ú¤˙Ô Î·È ∂. ∫·˙·ÓÙ˙fiÁÏÔ˘.

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.40 16.50 17.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.30 00.45 01.45 02.45 03.45 04.30

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

£E™™A§IA TV 06.00 06.50 08.00 09.00 10.05 10.30 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 ™∏ª∂ƒ∞ ∞π£√À™∞ 1 ·) “√ ª¶∞ƒπ ∫∞π √π ¡Δπ™∫√™∫ø§∏∫∂™” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 6.00 ‚) “¡∂∞ ™∂§∏¡∏” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8.00 & 10.30. ∞π£√À™∞ 2 ·) “¶§∞¡∏Δ∏™ 51. √ ∂¶π™∫∂¶Δ∏™ ∞¶√ Δ∏ °∏” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 5.45 ‚) “ƒ∞°π™ª∂¡∂™ ∞°∫∞§π∂™” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 Î·È 10.00 Dolby digital

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 3-9/12/09 ∞π£√À™∞ 1: √ º∞¡Δ∞™Δπ∫√™ ∫√™ª√™ Δ√À ¢ƒ. ¶∞ƒ¡∞™√À™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.00, ¢Â˘Ù¤Ú·: 22.15 2012 ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00 ∂ÎÙfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 7/12/09 √ ∞ƒ£√Àƒ ∫∞π ∏ ∂∫¢π∫∏™∏ Δ√À ª∞§Δ∞∑∞ƒ (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 ∞π£√À™∞ 2: ¡∂∞ ™∂§∏¡∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.00, ∫˘Úȷ΋: 13.30, 16.30, 21.30, 21.30, 00.30. ¶∂ƒπ√Ã∏ 9: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.00 ∞π£√À™∞ 3: ∑∂À°∞ƒπ∞ ™Δ∞ μ∞£π∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.45, 00.15 ¶§∞¡∏Δ∏™ 51 (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, ∫˘Úȷ΋: 11.45, 13.45, 15.30, 17.15 ∞π£√À™∞ 4: ª∂Δ∞ºÀ™π∫∏ ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.30, 00.30 √ º∞¡Δ∞™Δπ∫√™ ∫√™ª√™ Δ√À ¢ƒ. ¶∞ƒ¡∞™√À™: ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹- ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, 20.15, ™¿‚‚·ÙÔ: 18.00, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 15.15, 18.00 ∏ ∫§∏ƒ√¡√ª√™: ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 20.30

ΔÚÂÏfi˜ Î·È ¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1983, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù›ÓÔ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: £·Ó¿Û˘ μ¤ÁÁÔ˜, ™ÔÊ›· √Ï˘Ì›Ô˘, μ›Ó· ∞Û›ÎË.

√ £·Ó¿Û˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ Ù· ‰˘Ô ·È‰È¿ ÙÔ˘, ÙÔÓ ∞ϤÎÔ Î·È ÙËÓ ªÔ‡ÏË. √ ›‰ÈÔ˜ ˙ÂÈ Ì ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ fiÙÈ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¿ÊËÛ ӷ ÌÔÚʈı› Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÈηÛÙ‹˜. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ηÊÂÓÂ›Ô Ô˘ ‰È·ÙËÚ›, Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ “‚‹Ì·” ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÚ·‚¿ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. øÛÙfiÛÔ, ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ “ÓfiÌÔ˘”, ÁÈ·Ù› Ù· ‚Ï·ÛÙ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ÌfiÓÔ Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ‰Â ı¤ÏÔ˘Ó. ¡∂Δ 19.00

∏ ÛȈ‹ ÙˆÓ ·ÌÓÒÓ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1991, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙fiÓ·ı·Ó ¡ÙÂÌ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙fiÓÙÈ ºfiÛÙÂÚ, ÕÓÙÔÓÈ ÃfiÎÈÓ˜, ™ÎÔÙ °ÎÏÂÓ.

ŒÓ·˜ „˘¯Ô·ı‹˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ ª¿Ê·ÏÔ ªÈÏ, ·¿ÁÂÈ Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓ› Ó·ڤ˜ Á˘Ó·›Î˜. ΔÔ FBI ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙË Ó·ڋ Ú¿ÎÙÔÚ· ∫Ï·Ú›˜ ™Ù¿ÚÏÈÓÁÎ Ó· ·Ó·ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ È‰ÈÔÊ˘‹ „˘¯›·ÙÚÔ ¢Ú. ÿÓÈÌ·Ï §¤ÎÙÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· ‰ÔÏÔÊÔӛ˜, fiÓÙ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ „˘¯·ÛıÂÓ‹˜ Ì ηÓÈ‚·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. ∂›Ó·È fï˜ Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÎÈ·ÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ª·Ê·ÏÔ ªÈÏ. √ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË Ó·ڋ ∫Ï·Ú›˜, Â›Ó·È Ó· ‰Â¯Ù› Ë Ó·ڋ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÌÈ· „˘¯·Ó¿Ï˘ÛË ·fi ÙÔÓ §¤ÎÙÂÚ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ¿ÙÔÌÔ. STAR 23.15

∏ Á·Ï¿˙È· Ê¿Ï·ÈÓ· øÚÈ·›Ô ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤ÓÈ ∫Ϥ‚ÂÚ˜.

√È „·Ú¿‰Â˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡, ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÓfiÙÈ· ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÙfiÛÔ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÌÓ‡ÛÂÈ ¿ÂÈÚÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜ Î·È ÈÛÙÔڛ˜. ªÈ· ·fi ·˘Ù¤˜, ›Ûˆ˜ Ë ÈÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Á·Ï¿˙ÈÔ Ï·ÌÂÚfi Ï¿ÛÌ· ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡. §¤Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ˙ˆÓÙ·Ófi Ï¿ÛÌ· Ù˘ Á˘, Ì 30 ̤ÙÚ· Ì‹ÎÔ˜ Î·È ‚¿ÚÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 180 ÙfiÓÔ˘˜. ∏ ηډȿ ÙÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ë ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ˙˘Á›˙ÂÈ fiÛÔ ¤Ó·˜ ÂϤʷÓÙ·˜. ΔÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ¯ˆÚ¤ÛÂÈ 50 ÙfiÓÔ˘˜ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡ Ì·˙› Ì fi,ÙÈ ÌÔÚ› ·˘Ùfi Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ. ∂Δ3 20.00

Mystery woman 9: Oh baby Δ·ÈÓ›· Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤ÏÈ ª¿ÚÙÈÓ, ∫ϤÚÂÓ˜ √˘›Ïȷ̘, ¡›Ó· ™ÈÌ¿˙ÎÔ.

∏ ™·Ì¿Óı· οÓÔÓÙ·˜ Ù˙fiÎÈÓÁÎ Û ¤Ó· Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ÁÎÔÏÊ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË ÌÈ·˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·. ∫·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›· ¿ÏψÛÙÂ, ÙË ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó ¿ÁÁÂÏÔ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. ŸÙ·Ó Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¿ÏÏË ÌÈ· ¤ÎÏËÍË. ªÈ· Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· Ì ¤Ó· ̈Úfi, „¿¯ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÏÈfi ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡ Î·È Ë ™·Ì ÙË Ï˘¿Ù·È Î·È ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ› Û›ÙÈ Ù˘. ŸÌˆ˜ Ë Ó·ڋ ʇÁÂÈ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ÌˆÚfi Ù˘ ÛÙË ™·Ì¿Óı· ÌËÓ Í¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÈ Ó· οÓÂÈ. ŸÙ·Ó ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓË Á˘Ó·›Î·, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› fiÙÈ Ë ¤Ú¢ӷ Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ÁÎÔÏÊ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË. ALTER 02.15

Miss... Ì ÙÔ ˙fiÚÈ 2: ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› Î·È ÔÏÔÊÔÚ› ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ¶¿ÛÎÔ˘ÈÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿ÓÙÚ· ªÔ‡ÏÔÎ, ƒÂÁΛӷ ∫ÈÓÁÎ, °Ô˘›ÏÈ·Ì ™¿ÙÓÂÚ.

∏ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ FBI °ÎÚ¤ÈÛÈ Ã·ÚÙ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ... ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ Î·È Ù·Íȉ‡ÂÈ Û’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ·Ú¤· Ì ÙËÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi Ù˘ ™·Ì ºÔ‡ÏÂÚ, Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘... ۈ̷ÙÔʇϷο Ù˘. ŸÙ·Ó Ë ™¤ÚÈÏ ºÚ¤È˙ÂÚ, ªÈ˜ ∏¶∞ Î·È Ê›ÏË Ù˘ °ÎڤȘ, ¤ÊÙÂÈ ı‡Ì· ··ÁˆÁ‹˜, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚfi §·˜ μ¤Áη˜ Î·È Ó· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË... STAR 21.00


48/

T∂Δ∞ƒΔ∏ 9 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2009 ™ÙË ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ηıÒ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜.

M NÔ˘ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹: ∞fi ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ú¯Èο Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. flÛÔ˘ ‹Ú·Ó ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÔÈ ÈÔ ÂȉÈÎÔ›, Ô˘ ÚԂϤTÔ˘ ¢HMHTPH Ô˘Ó È· fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜, ƒ∞§§∏ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ∞ÊÔ‡ ÎÈ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜, Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·ÓÔȯٿ Ì˘·Ï¿, Ë ·Ù˙¤ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÂÚÓ¿ ÙÒÚ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ∫·ıÒ˜ Û˘Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È, Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ Ô˘ ÂÎÓ¤ÂÈ ÙÔ 2012, ı· ¤¯Ô˘Ó Ó· ͉ȷχÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. °È· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ Û ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ÛÙ· ÊÙˆ¯¿ ̤ÏË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∂ÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Î¿ıÂÙ· ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÔÈ ÏÔ‡ÛȘ ¯ÒÚ˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÊÙˆ¯¤˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ Ù˘ “ηı·Ú‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜”. √È ÏÔ‡ÛÈÔÈ Ó· ÙȘ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó, ηıÒ˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÊÙˆ¯Ô‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ηÙÔÈΛ Û ÙÚÔÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¢·›ÛıËÙ˜ ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û‡ÓıÂÙË ˘fiıÂÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ χÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fï˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, Ô˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÂÈÏ‹. ªÂ ÌÈÎÚ¿ ¤ÛÙˆ ‚‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÚÔۋψÛË Û ÂÊ·ÚÌfiÛÈ̘ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· οı ÂÚÈÔ¯‹. ªÂ ÙÚfiÔ Ô˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· Ú¿ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ∏ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÔÛ¿ Û ηχÙÂÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. °È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, fiˆ˜ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ, Ô˘ ·‡ÚÈÔ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜, ı· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ. ¶fiÛÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ Ù˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜; ªÂ ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηٿÏÏËÏÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· Ú¿ÛÈÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ˆ˜ Ó¤Ô ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘;

8122009

Δ· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÔÈ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â·ÓÂͤٷÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘, ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi, Ë ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ∫ϛ̷, ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿¯Ë, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ·, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

§¿‰È ∏ ÎÔڇʈÛË Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Ì ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÚÔοÏÂÛ ·ÓËÛ˘¯›Â˜. ªÂ ÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ AÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ë ÌÂÙ·ÙfiÈÛË Ù˘ ÎfiÓÙÚ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ı· ¤ÚȯÓ Ͽ‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿. °π∞ Δ√ ∫∞£∂™Δø™ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙÔ

¿Û˘ÏÔ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ¤Ú·Û ϤÔÓ ·fi ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙÔ ÊfiÓÔ ÙÔ˘ ∞Ï. °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ¿ÓÔÈÍÂ Î·È Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÍÂοı·ÚË ı¤ÛË Î·È ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Ú˘Ù·ÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ª∂πøª∂¡∞ ‹Ù·Ó Ù· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿

ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ı¿̷ÙÔ˜.

∞ÔÛÙ¿ÛÂȘ ¶√§§∞ ·ÓÔȯٿ ̤و· ‚Ú‹ÎÂ

ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ-

‰ÔÌÒÓ °. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘. ªÂ ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Û ¤ÚÁ· Ô˘ ¿ÏÏ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ¿ÏÏ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂. ∂¡ø ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‰Â¯fiÙ·Ó ‚ÔϤ˜ ·fi ÙÔ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÁÈ· ÛÙÂÓ‹ “Û¯¤ÛË” Ì ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜, ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÛÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‚ڋΠ¤Ó·Ó ·ÚfiÛÌÂÓÔ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰È¿Û·ÛË Ù˘ ¡¢ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ™·Ì·Ú¿, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ·Ú¯ËÁfi ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∂ÈϤÔÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·, Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂÎı›·Û ٷ ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë ·Ì˯·Ó›· Ô‰ËÁ› Û ·Û¿ÊÂÈ·.

™¯¤ÛÂȘ ∞ƒÃπ∫∞ ˘‹Ú¯Â Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Ì‚›ˆÛË Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì¿Ú·, ·ÏÏ¿ ÚԤ΢„ ı¤Ì· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙÔ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ›¯Â ·Ô‰Ôı› ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë ÚÔÛ¯ÒÚË-

ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ™·Ì·Ú¿, ηıÒ˜ ·’ fiÙÈ Ï¤ÁÂÙ·È Î¿ÔÈÔÈ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÌfi‰È˙·Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ Û ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ. √ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· Ì ÙÔÓ ·ıfiÚ˘‚Ô Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÚfiÏÔ. ŒÓ·˜ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÛÎÂÊÙ› fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ¤Ó· ÎfiÌÌ· ‰ÂÓ Ï‡ÓÔÓÙ·È Ì ÌÂÚÈΤ˜ ÌfiÓÔ Û‚¤ÏÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ™Δ∏ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ

∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÒÚÈÛ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·fi Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ªÂÙ¿ ›Ûˆ˜ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‚¿˙Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ·Ó¿ÁÓˆÛË ÛÙÔ Ú¿ÊÈ.

μ·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi ∫∞£ø™ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ˘-

fiÎÂÈÙ·È Û ‰È·ı¤ÛÂȘ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÈÎÒÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÛÔ ‰È·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. √ Standard and Poor’s ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ı¤ÛÂÈ Û ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙ› ÙÔ “‚·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi”, Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Moody’s. ¢.ƒ. rallis@e-thessalia.gr

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤ÎÏËÍË Ë ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ. ◊Ù·Ó ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ı· ›¯Â ‰È·ÎÚÈÙfi ÚfiÏÔ ÛÙË Ó¤· ÂÔ¯‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù›ÏÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‹Ù·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ‰Â‰Ô̤ÓË”.

ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÔÈ Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô˘ - ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫›ÙÙ·- ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ, ˙‹ÙËÛ·Ó ÂÁÁڿʈ˜ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ∂§.∞™. ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋ ÚÔʇϷÍË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ¶ÚÔ˘Ï·›ˆÓ”.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ “Ì›˙ÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ËıÈÎfi ı¤Ì· ÚÔ·ÙÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· “Ú¿ÛÈÓË ÎÔ˘Ì·ÚÈ¿” ÛÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞∂ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÔÊ·Ó¤˜ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÂÚÁÔÏ·‚È΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó¿Ï˄˘ ¤ÚÁˆÓ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘”.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, Ù· ÎfiÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÙȘ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi˜ Î·È Ó· ÌÂȈı› Ô ÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙȘ 7 ÒÚ˜.”

™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. Ãı˜, ÁÈ·

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ª∂ƒ∏™π∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “‰ÈÏfi ¯Ù‡ËÌ· Û ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÙÚ¿Â˙˜. ∏ S&P ·ÍÈÔÏfiÁËÛ ˆ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, Ù˘ Alpha, Î·È Ù˘ Eurobank, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛË” ·fi ÙË ÊıËÓ‹ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ù˘ ∂∫Δ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ”.

È·ÚΤ˜ ¤ÁÎÏËÌ·» ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ηٿ T˘ ∂§∂¡∏™ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ԉșΔ∞ª√À§∏ ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∂Á·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ‹‰Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÈӷΛ‰ˆÓ-ÂÈÁÚ·ÊÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÙÂÏ› ‰È·ÚΤ˜ ¤ÁÎÏËÌ·, ηıÒ˜ ÙÂÏÂ›Ù·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘, ·ÏÏ¿ fiÛÔ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ¤ÓÓÔÌÔ ·Á·ıfi Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô‰ËÁÒÓ Î·È Â˙ÒÓ. √ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¤Ú Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ˘·›ıÚÈˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ·fi ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÏˆÊfiÚÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ù·¯ı› ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ΔÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÚ›¯ÙËΠ۠‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎ˘Úˆı› ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ù· ÎÚ¿ÙË “Ó· ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¿Û˘ ÂÈÁÚ·Ê‹˜ ‹ ÂÁηٷÛÙ¿Ûˆ˜ Ô˘ ı· ˉ‡Ó·ÙÔ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Û‡Á¯˘ÛË Ì ÙȘ (‰ËÌfiÛȘ) ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ó· ÚÔηÏ› ı¿Ì‚ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÛ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹”. ŒÙÛÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ÔÚÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ¢ÈÂıÓÒÓ ™˘Ì‚¿ÛˆÓ. ™ËÌ›ˆÓ ̿ÏÈÛÙ·, ˆ˜ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·˘Ù‹ ¤¯Ô˘Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ‹ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂. ∏ ›‰ËÛË ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, ηıÒ˜ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÙÔ ∞ıËÓ·˚Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ. ¡· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ı· ÙËÓ Â›‰·Ó Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ‰˘Ô ÏfiÁÔ˘˜. √ ÚÒÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó Ù· ÙÂÚ·ÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Î·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜, ÁÈ· Ó· ÌË Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ “‰È·ÚΤ˜ ¤ÁÎÏËÌ·”. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·: °È· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÈÙ¿ÓÈÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ·fi ÙÔ 2000, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ∞ı. ΔÛÈÒÎÔ˜-¶Ï·Ô‡Ù·˜, ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, Ó¤Ô ·ÏÈοÚÈ, ·fi ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ, Û ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÈӷΛ‰· Â› Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ∫·Ù¯¿ÎË... stamouli@e-thessalia.gr

¢

«

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “¢ÈÂıÓ‹˜ “Ù·ÍÈ·Ú¯›·” ·Ó·Ú¯ÈÎÒÓ. ¶ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ‚Ú·¯›ÔÓ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù·Ú·ÍÈÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·”. Δ√ μ∏ª∞: “ΔÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·: ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi”. ∂§∂À£∂ƒ√™: “∫ÂÚÎfiÔÚÙ·” ÁÈ· ÙË £Ú¿ÎË Ô Ó¤Ô˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜. ∏ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ”. ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “13 ÁÈ· ηÎÔ‡ÚÁËÌ· 800 ÁÈ· ʷΤψ̷. ªÂ ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙȘ ÎÔ˘ÎԇϘ Î·È ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜”. ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “™¿ÂÈ ÙÔ Ù·ÌÔ‡ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘. ∏ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·¤ÙÚ„ ÂÎÙÂٷ̤ӷ ÂÂÈÛfi‰È·”. ∏ ¡π∫∏: “ƒÂÛ¿ÏÙÔ” ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞ϤÍË. ¶fiÏÂÌÔ˜ Ì ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜, ¯ËÌÈο, ÌÔÏfiÙÔÊ, ÏÔÛÙÔ‡˜ Î·È “ÁÈ¿ÊΘ”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.