10-07-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ™∞μμ∞Δ√ 10 π√À§π√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.11 - ¢. 20.50’ ™∂§∏¡∏ 28 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.167 ΔˆÓ ÂÓ ¡ÈÎÔfiÏÂÈ Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ 45 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∂ÓÒ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÁÈ· ÙË ¢È·ÈÙËÛ›· ™ ∏ ª ∂ ƒ∞ ª∞∑π ª∂ Δ∏ £∂™™∞§π∞

¡fiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ϤÔÓ, ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫ÔڇʈÛË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ

■ ÛÂÏ. 7, 16

ÃÚˆÛÙÔ‡Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÒ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ¤¯Ô˘Ó... ¶ÓÈÁÌfi˜ 65¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ

Δ√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ì¿ÓÈÔ ·ԉ›¯ÙËΠÁÈ· ¤Ó·Ó 65¯ÚÔÓÔ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. √ ¿ÓÙÚ·˜, Á‡Úˆ ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ›, ÎÔÏ˘ÌÔ‡Û Û ÌÈÎÚ‹ Û¯ÂÙÈο ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹, fiÙ·Ó ¤¯·Û ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ■ ÛÂÏ. 12

¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔÓ √§μ Ô π. ¶Ú›ÁÎÔ˜ ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ √ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈ-

Îfi˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ù˘ ¢∂ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È·Ó. ¶Ú›ÁÎÔ˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘ (√§μ). ■ ÛÂÏ. 12

¡¤Ô˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÛÙÔ ™À¡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ª. ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘ ∞§§∞°∏ ÛÎ˘Ù¿Ï˘

ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡. ■ ÛÂÏ. 12

ªÂÁ·ÏÔ-ÔÊÂÈϤÙ˜ Ì ‚›Ï˜ Û ÓËÛÈ¿! ŒÎÏÂÈÛ·Ó ‰¤Î· ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚‚·ÈˆÌ¤Ó· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· η٤¯Ô˘Ó ·Î›ÓËÙ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÓÙfiÈÛ Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏÔÁ›Ô˘ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ‡-

„Ô˘˜ 6,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ó ‚›Ï˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· Û ª‡ÎÔÓÔ Î·È ™·ÓÙÔÚ›ÓË ·Í›·˜ 289 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ΔÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È ÚÔıÂÛÌ›· ¤ˆ˜ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·ıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ·Î›ÓËÙ· ı· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ “ÛÊ˘Ú›”. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ™¢√∂ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰¤Î· ΤÓÙÚˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ■ ÛÂÏ. 29

∞fi ‰‹ÏˆÛË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë

ªÂٷ͇ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ÂÓÒ Ô ΔÚÈÛ¤ ‰Â›¯ÓÂÈ ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ

¶ÚÔ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· Ó¤· ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË

■ ÛÂÏ. 7

™˘ÁΤÓÙÚˆÓ·Ó Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ πÙ·Ï›·

∂Í¿ÚıÚˆÛË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ¶∂¡Δ∂ ̤ÏË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∞ÏÏÔ‰·Ô› Ó·˘ÙÈÎÔ› (ÙÚÂȘ Δ˘Ó‹ÛÈÔÈ Î·È ‰‡Ô ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ) ʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰È·ÎÈÓÔ‡Û·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ ›¯·Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÚÔ˜ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ˘„ËÏ‹˜ ·ÌÔÈ‚‹˜. √È ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙË Ì›· ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË ˆ˜... Ï·ıÚÂÈ‚¿Ù˜. ™Â Ì›· ηϿ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· ˆ˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Î·È 18 ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∞Ú¯Èο Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ∫Δ∂§ Î·È Ë ¤Ú¢ӷ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰È·ÎÈÓËÙÒÓ. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰È·ÎÈÓËÙÒÓ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 17.100 ¢ÚÒ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎÂ, ηıÒ˜ Î·È ÛȉËÚÔÏÔÛÙfi˜. ■ ÛÂÏ. 11

∫·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠ͢ÏÔ˘ÚÁÂ›Ô ·fi ˘ÚηÁÈ¿ ■ ÛÂÏ. 13 «¡ÔÛÔ‡Ó» Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ■ ÛÂÏ. 15 ÕÁÈÔ Â›¯Â Ô‰ËÁfi˜ πà ■ ÛÂÏ. 10 ™‡ÏÏË„Ë 63¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ· ·ÛÂÏÁ›˜ Ú¿ÍÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ 12¯ÚÔÓÔ˘ ■ ÛÂÏ. 10

¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜

∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Î·ÏÒÓ Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ¿ÚÈÛÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ ™Ã∂Δπ∫∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡-

¯ˆÓ, ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ÏÒÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi Ìˉ¤Ó ¤ˆ˜ ¤ÓÙÂ Â›Ó·È Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Έ‰ÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ μ·ıÌÒÓ ¶ÚfiÛ‚·Û˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì·˙È΋ ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ë ÚÔۤϢÛË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Î·È Ù·

™ÂÓ¿ÚÈ· ‰ÈÏÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ‰È·„‡‰ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ■ ÛÂÏ. 8

°Ú·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ‰ÂÏÙ›·. ■ ÛÂÏ. 14


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

«∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÛÙËÓ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·»

A¶√æ∂π™ ªÂٷ͇ ÔÚÁ‹˜ Î·È Êfi‚Ô˘ ΔÔ˘ ∞¡Δø¡∏ ∫∞ƒ∞∫√À™∏

∞fi ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹, fiÙ·Ó Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰È·›ÛÙˆÛ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË ‰Ú·¤ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ηٷÎÏ˘ÛÌÈ·›· ‹Ù·Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∂ÎÙÔÙÂ Ë ¯ÒÚ· ¤Ú·ÛÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi Û·Ú¿ÓÙ· ·̷ٷ, ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓË ‰È·ÚÎÒ˜ ¿ÏÏÔÙ ·fi ÈÛÙˆÙÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· Î·È ¿ÏÏÔÙ ·fi ÙÒ¯Â˘ÛË Î·È ¿ÓÙ· ÏÔȉÔÚÔ‡ÌÂÓË Î·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÂıÓÒ˜. ∂Ó ·Ú¯‹ ÂȂ‚·ÈÒıËΠÂÎÏÔÁÈο Ë ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ‚›ˆÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Î·È ÙËÓ Ù·¯‡Ù·ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ™Â ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Î·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ‚‚·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ΔÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ¿ÏÏ·Í ¿Ú‰ËÓ, ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·Ó·ıˆڋıËηÓ, Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Û¯Â‰fiÓ ·ÓÙÔ‡. √ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÂÓÓ·̋ÓÔ˘ ·‰›¯ıË ·Ôχو˜ ˘ÎÓfi˜ Î·È Ï‹Ú˘ ÂÍÂϛ͈Ó, Ô˘ Ô‡ÙÂ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ô‡ÙÂ Ô Δ‡Ô˜ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Έ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ∂ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì ÙËÓ ÈÎÚ‹ Á‡ÛË ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ, Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÁˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ì ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÔÚÁ‹˜ Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ ˙ˆ‹˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓ˜, ¤¯·Û·Ó Ù· ·‚Á¿ Î·È Ù· ηϿıÈ·. √È ÌÂÓ ¯¿ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚Ï„·Ó Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ˘ÔÙ˘ˆ‰Ò˜ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰Â ÛÙÔÓ ‚Ô‡ÚÎÔ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·ÓÔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∫·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ù˘ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÛÙË ˙ÒÓË ÙˆÓ ‰ÔÁÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ ȉÂÔÏË„›Â˜ Ô˘ ÈÛÙÔÚÈο ÙÔ˘˜ ηٷ‰ÈÒÎÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ¤ÌÂÈÓÂ Ô Ï·fi˜ ÌfiÓÔ˜ Î·È ¤ÚËÌÔ˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·Î·ıÔ‰‹ÁËÙÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È Ó· ¯¿ÓÂÈ ‚·ıÌÈ·›· Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ôı¤Ì·Ù· ›ÛÙ˘ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÛÙ· ÚfiÛˆ·. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·fi Ù· ·Ú¯¤ÁÔÓ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÚÁ‹˜ Î·È ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ Î·È Ô‰ËÁÂ›Ù·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÛÂ Ù˘ÊϤ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ¿‰ÈΘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂȘ. ¶ÔÏÏÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÔÚÁ‹˜, ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ı· ·Ú·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÏÈÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ ›‰ÈÔ ˘ÎÓ¿ Î·È ‰˘Ó·ÌÈο Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ηÙÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÛÙË ˙ÒÓË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∫·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜. √˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ÚԉȷÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÛËÌ¿‰È·, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ·ÏÏ¿ Ìˉ¤ÔÙ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›۷. πÛˆ˜ fiÓÙˆ˜ Ó· ‹ÏıÂ Ë ÒÚ· Ù˘. √È ÂfiÌÂÓÔÈ Ì‹Ó˜ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·˘ÙÔ›. π‰ˆÌÂÓ... (∞fi ÙÔ μ‹Ì·)

@ ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

 Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ∞Ú¯ÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·Ù¤ÛÙËÛ ·‰‡Ó·ÙË ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ˘ÏÈÎÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ fiÔȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ηχÙÔÓÙ·È ‹‰Ë ·fi ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. “∂›Ó·È ηıÔÚÈÛÙÈ΋ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÛÙËÓ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ ÷Ù˙˯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜.

O ∫∞πƒ√™

ªÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÔϛ˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞Ï. ÷Ù˙˯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ “Î·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÓË̤ڈÛË ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙÔ ‚·ıÌfi ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. ΔȘ ̤Ú˜ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Ô ‚·ıÌfi˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ “3” ·˘Í¿ÓÔ˘Ì ·Ó¿ÏÔÁ· ÙȘ ÂÚÈÔϛ˜ Ì·˜ Î·È fiÙ·Ó ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ “4” ‹ ÙÔ “5” ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Â› Ô‰fi˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ Î·È ÁÂÓÈο ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó ηı·Ú¿ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚԤ΢„ ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È fiÏ· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¿Ó ηْ ¢¯‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘. Δ· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÙȘ ∞Ú¯¤˜, ηχÙÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜ ·fi ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÂȉÈο ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ì ¤Ú· ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›·, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯˘ı‹Î·ÌÂ Î·È Â›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ηχÙÔ˘Ì ٷ ¤ÍÔ‰¿ Ì·˜ Ì ‰Èο Ì·˜ ¯Ú‹Ì·Ù·. ª¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ‰È¤ıÂÙ ÛÙËÓ Î¿ı ÔÌ¿‰· ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ÔÛfi

[∂§§∞¢∞]

Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 2.000 Ì 3.000 ¢ÚÒ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÂÌ›˜ ˆ˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿Ó·Ì ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÒ˜ ÚÔÌËı¢fiÌ·ÛÙ·Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ˘ÏÈο. º¤ÙÔ˜, fï˜, ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ. °È· Ù· ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ·, Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù¿ Ì·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi˜ Έ‰ÈÎfi˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· Ë Î¿ı ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ·Ôı·ÚÚ˘ÓfiÌ·ÛÙ fï˜ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ∞Ú¯ÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ Â˘¯fiÌ·ÛÙ ‚¤‚·È·, ›̷ÛÙ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÌÂÙ·‚ԇ̠·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ¶¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ıËΠ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿. º¤ÙÔ˜ ‰ËÏÒÛ·Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· ÌÂÙ·‚ԇ̷̠˙› Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ¿ Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÙÚ›· ÊÔ˘ÛΈٿ ÛοÊË ÁÈ· Â¤Ì‚·ÛË ‰È¿ ı·Ï¿ÛÛ˘. ∂›Ó·È ηıÔÚÈÛÙÈ΋ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÛÙËÓ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∂›Ó·È ·Ú‹ÁÔÚÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ϤÔÓ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ··ı›˜ Ôϛ٘, fiˆ˜ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ôϛ٘ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Î·È Â·ÁÚ‡ÓËÛË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈÔÏÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÔÌ¿‰Â˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È Û ·˘Ù¤˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∞ϤÎÔ˜ ÷Ù˙˯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £Ú¿ÎË Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ™ÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·ÈÁ›‰ˆÓ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 6 Î·È ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...31ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 23...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...33ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 22...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...33ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 21...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...33ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 20...33ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

ªÂÚ‰Â˘Ù‹Î·Ì £· Ì·˜ ÙÚÂÏ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ô›ÎÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ì ÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞fi ÙË ÌÈ· Ì·˜ ϤÓ ˆ˜ Ù· ¿Ì ηϿ Î·È ›Ûˆ˜ ̤۷ ÛÙÔ 2011 Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÏÏÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È ÊÔÚ›˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÙÒ¯Â˘Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·. ΔÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ; Δ· ÌfiÓ· Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›·, ·ÊÔ‡ ·˘Ù¿ ÌfiÓÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜...

æËÊ›ÛÙËΠÈڛ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ·fi ‰È·ÚÚÔ¤˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∫·È ÙÈ Ï¤Ì ÏÔÈfiÓ Û ¤Ó· Ó¤Ô Ô˘ ÙÒÚ· Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ (·Ó Î·È ı¤ÏÂÈ ‚¤‚·È· ÔÏÏ‹ Ù‡¯Ë ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô); ¶fiÙ ı· ¿ÚÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË; ªÂÙ¿ ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘ Î·È ‚ϤÔ˘ÌÂ; ∫·È Ô‡ Ó· ÙÔ˘ ԇ̠fiÙÈ Ë ¶Ú¿ÛÈÓË μ›‚ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚԂϤÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ 70Ô ¤ÙÔ˜ ËÏÈΛ·˜...

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ηٿ ÙÔÓ Î. ¶¿ÁηÏÔ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ʤÚÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ ›‰ÈÔ Ó· ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ΔÔ ÎÔÈÓfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·ÙfiÌˆÓ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ΔڛηϷ. §¤ÙÂ Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ Ó· ˘Ôη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ √∞∂¢;

∞Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË ΔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ‚·ÛÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù› ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î· Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. º.™.

Δ· “ÙÚ¤¯ÂÈ” Δ· “ÙÚ¤¯ÂÈ” ηϿ Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º√¢™∞ °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜. ªÂÙ¿ ·fi ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË ‰ÂÓ ¯¿ıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÈÁÌ‹ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÂÓÒ Î·ÙfiÈÓ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ÚfiÙ·Û˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÂÎfiÓËÛË Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ªÔÓ¿‰·˜ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (ª∂∞). √ °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·ıfiÚ˘‚·, ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÌÈÏ¿ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· ÂÈ. ∞˘Ù¿ Ó· Ù· ‚ϤÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ οı ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Ó Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Δ‡Ô˘, ÁÈ· Ó· Ì·˜ Ô˘Ó Ù· ›‰È· Î·È Ù· ›‰È·... °.•.

¢È¿ÏÔÁÔÈ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ η̛· οÌÂÚ· ‰ÂÓ Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·ÚfiÙÈ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËΠ۠ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ. ∫·ÏÂṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ù˘ TRT ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô, Ô Î. °. ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ÌÈ·˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ηڿÙ fiÔ˘ ‚‚·›ˆ˜ ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÂÓÒ Û “·Ó·ÌÔÓ‹” ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ï·Ùfi ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ºÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ô Î. ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, Ô˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÂÈÛÙÔÏ‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î. ºÒÙË, ¯Ù‡ËÛ ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ Ï¿ÙË “ÊÈÏÈο” . ∫: °ÂÈ· ÛÔ˘ °ÈÒÚÁÔ ÙÈ Î¿ÓÂȘ º: Œ¯ÂȘ Ôχ ıÚ¿ÛÔ˜ ÙÂÏÈο. ª· ηϿ ÌÂÙ¿ fiÛ· ¤¯ÂȘ οÓÂÈ Ì ڈٿ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘, ÓÙÚÔ‹ ÛÔ˘. ∫: ¡· ‚ÚÂıԇ̠ӷ Ù· Ô‡ÌÂ, ¿Û Ì ӷ ÛÔ˘ ˆ... -º: ΔÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ Ì ۤӷ, ÙÈ Ó· ˆ ÁÈ· ÙÔ Â›‰fi ÛÔ˘. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ‰È·Ì›ÊıËΠÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ì·˜ ÌÂٷʤÚıËΠ·fi Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ. ŒÙÛÈ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Î·ÏÔηÈÚ¿ÎÈ, Ì ·‚ÚfiÙËÙ˜... ∫∞Δ. Δ∞™

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜

¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜

¢È·„‡ÛÙËÎ·Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋, ·ÏÏ¿ fi¯È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÔÚ›˜. ∏ ıÂÚÈÓ‹ Ú·ÛÙÒÓË Î·È ÔÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ¿‰ÂȘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ¶Ôχ ·Ï¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ›ıÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ì·˙Èο ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Û˘ ‰ÂÓ ›ıÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘.

ªÂ ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ™ˆÎÚ¿ÙË •˘Ó›‰Ë Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ οÏÂÛ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÏ·. √ Î. •˘Ó›‰Ë˜ ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, fiÙÈ Â›Ó·È ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ÙÈ ÂÓÒ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ÙÔ˘ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÎÔÈÓ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó Ì ÙȘ ηÏÏÈÎÚ¿ÙÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Ë ÂÓfiÙËÙ·, ÂÓÒ Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó Î·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ËÁËı› ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ηϤÛÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ı· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó Î·È ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı›¯ıËÎ·Ó Î·È Ì ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∫∞Δ. Δ∞™

μ.∫.

¶ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË

∞Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜

∞ÙfiÓËÛ·Ó Î·Ù¿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· Ù· ̤ÙÚ· ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÔÚ›·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. ™˘Ó¤ÂÈ· ‹Ù·Ó ÔÌ¿‰· ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· Î·È Ó· ÂÈÙÂı› ÊÚ·ÛÙÈο Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÛÙ· fiÛ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ·¤ÙÚ„·Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÚÂÈÒÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÎÚ˘ıÌÔ Îϛ̷ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÙÚÂÙÈο ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. Ãı˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ıËÙ›· Ï‹ÁÂÈ, ·ÏÏ¿ Ì ÙË Ó¤· Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁ› ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ Û¯¤‰ÈÔ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ú·¯ˆÚ›. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Â›ÛËÌË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ô˘ “ÚËÌ¿˙ÂÈ” Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ‰¤¯ÙËΠӷ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ‹ ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ÂÚÈʤÚÂÈ·.

Èڛ˜ ÛÙ¿ÛË ¡¤· Ù·ÎÙÈ΋ ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÔÚ›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ, Ë ÔÚ›· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÚÔ˜ ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, fiÔ˘ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ‹Û˘¯·. ¶Ôχ ·Ï¿, ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙËÓ ÔÚ›· fiÙ·Ó ÂΛÓË ¤ÊÙ·Ó ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ fiÔ˘ Î·È Â¤‰ˆÛ·Ó „‹ÊÈÛÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. ∏ ÔÚ›· Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ˆÚ›˜ ÛÙ¿ÛË Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ fiÏ· ·ÏËÛ·Ó ‹ÚÂÌ·.

∞ÚÁÔÌÈÛı›· ªÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ÕÚ¯ÈÛÂ Î·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi fiÔ˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Î·È “Ï·˘Ú¿ÎÈ·” . ŒÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·fi ÙË ¡∞ª ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›· ·ıÏËÙ¤˜-ÙÚȘ Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ¤¯Ô˘Ó ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·Ó ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜. √È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ì·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÎÏËÙÈ΋ ηٿ Ù· ¿ÏÏ· ·ÚÁÔÌÈÛı›· Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ÓË ÓÔÌÈο Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ·Ù› ÔÈ Ôϛ٘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ·, ÂÓÒ ÔÈ ·ÚÁfiÌÈÛıÔÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó ÙÔÔı¤ÙËÛË Û οÔÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ·Ù› ·Ï¿ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È. ™ÙË ¯ÒÚ· Ù˘ ʷȉڿ˜ ÔÚÙÔηϤ·˜ ‚‚·›ˆ˜ fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È. £¤ÏÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÁfiÌÈÛıÔ˘˜; ∞˜ ÔÚ›ÛÂÈ fiÙÈ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ ¿‰ÂÈ·˜ ·’ fi,ÙÈ Ô ·Ïfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜. ∫·È ·Ó ÌÔÚ› Ì ·˘Ù¤˜ Ó· οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Ó· ÂÚÈÏËÊı› Û ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ηÏÒ˜. ◊, ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÂχıÂÚÔ˜ Ó· οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi, ·˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ ¿ıÏËÌ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÓƠ̂̈˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ∞˜ ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÚÁÔÌÈÛı›·˜.

μ.∫.

¶ÚfiÎÏËÛË ™ÙÔ μfiÏÔ Ô º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ™ÙÔ μfiÏÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı›, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ̤¯ÚÈ ÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Û Â›Â‰Ô ÓÔÌÔ‡, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂ӉȷʤÚÔÓ ı· ¤¯ÂÈ, Ê˘ÛÈο, Ó· ‰Ô‡Ì fiÛ· Î·È ÔÈ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ‰›Ï· ÙÔ˘. °.•.

Ãı˜ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜ ÛÙÔ ∫∂¶ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ·fi fiÔ˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √ Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ‚¿Ú‰È˜ ÛÙ· ∫∂¶, ‰ÂÓ ÔÏ˘›ÛÙ„ ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ‚ϤÂÈ Ôχ ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÚÈʤÚÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ ÛÔ‚·Úfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿Ó ÛÙ· ∫∂¶” ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó. °È· ÙÔ ∫∂¶ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ˘ËÚÂÛ›· ·È¯Ì‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÓÔÈ· Â›Û˘ Î·È Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·ıÏ‹ÙÚȘ-˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÙ¤ ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È 365 ̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ (!). ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ŸÏÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ı¤ÛË ∏ Î. ª¤ÏË °Âڿη - ∑ÈÒÁ· ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Ó Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ›ӷÈ, ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ˙Ô‡Û ÌÔÓ¿¯· ÁÈ· Ó’ ·Á·¿, ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÚıÚÔ ‰ÂÓ ı· ›¯Â η̛· ·Ôχو˜ ÛËÌ·Û›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰Âο‰Â˜ ·È‰È¿ Û’ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·‰›ÛÙ·¯ÙË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ΔÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Û‚‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ fï˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈο Î·È Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌË. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ‹ÚˆÂ˜, ˆÛÙfiÛÔ fiÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ı¤ÛË, ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ˆ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿, ÌˉÂÓfi˜ ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ªÂ ÙÔ Ó· ÎÚ˘‚fiÌ·ÛÙ ›Ûˆ ·fi Ù· ‰¿¯Ù˘Ï¿ Ì·˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ٛÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ó· ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏÔ‡ÌÂ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì χÛÂȘ Ô˘ ÌfiÓÔ Ï‡ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È, ÁÈ·Ù› ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· Îfi‚Ô˘Ì ¤Ó· ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ¿ÏÏ· ‰‡Ô. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ·ÓıÚˆÈ¿, Ó· ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÙÔ˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, fi¯È Ù˘Èο. ∫È ·˘Ùfi ··ÈÙ› ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Í‚fiÏÂÌ·, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Î·È ÛÙ¿Û˘ ˙ˆ‹˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ¿‰Èη ‰ÔÌË̤ÓË ¿Óˆ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚¿ÛË ‰È·‚ÚÒÓÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û˘˙‡ÁˆÓ, ÁÔÓÈÒÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ, Û˘ÁÁÂÓÒÓ, ʛψÓ. √ Ó¤Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ·˘Ùfi, ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘, ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘. ™ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ··ÓÙ¿ Ì ·Ô˘Û›·. Δ· Ó·ÚΈÙÈο Â›Ó·È ¤Ó· „¤Ì·. ∞fi „‡ÙÈη ˘ÏÈο ÊÙÈ·Á̤ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤Ó·Ó „‡ÙÈÎÔ ÎfiÛÌÔ Û·Ó ·ÏËıÈÓfi. ∞˜ ԇ̠¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fi¯È Û ·˘Ùfi ÙÔ „¤Ì·. ∞˜ ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÎÈ fiÏÔÈ Ì·˙› ΢ڛˆ˜ ̤۷ ·fi ÌÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË È· ·È‰Â›·. °È·Ù› ·Ó Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ê˘ÓÈÛÙ› ÙfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó Ôχ - Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ÓÔÛËÚ¿ ÛÙÔȯ›· Ù˘, Ô˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó Ó· ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ·È‰È¿. ∞˜ ¿ÚÔ˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÂÓÂÚÁfi ı¤ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ” .

√ π‰. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ··ÓÙ¿ Û ۯfiÏÈÔ ∞fi ÙÔÓ π‰È·›ÙÂÚÔ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. °. ∫ÔÛÌ›‰Ë Ï¿‚·Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·¿ÓÙËÛË Û ۯfiÏÈÔ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ∏ Â› Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ·Ô˘Û›· ÌÔ˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ÌÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ ··ÓÙ‹Ûˆ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙÔ Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ∫∞Δ.Δ∞™. ÛÙË £∂™™∞§π∞ Ù˘ 296-2010. ∂Λ fiÔ˘ οو ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∞Á·Ó¿ÎÙËÛË” Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÎÚ˘ÙfiÌÂÓË ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. Δ· ·ÔηÏ› “̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿” . Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ “̤ÏË” fï˜ ‰È¿ ¯ÂÈÚfi˜ ∫∞Δ.Δ∞™. ηÙfiÚıˆÛ·Ó ÙÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ. ¡· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÂÈÚ¿ ÙȘ ›‰È˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ 83 ϤÍÂȘ. √‡Ù Ô›ËÌ· Ó· ‹Ù·Ó. ∂Âȉ‹ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô›ËÌ· Î·È ÂÂȉ‹ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· Ù·‡ÙÈÛË, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Áοʷ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ∏ ∫∞Δ.Δ∞™ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ̤۷ Û ÂÈÛ·ÁˆÁÈο ·fi„ÂȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ˆ˜ ·ÓÒÓ˘Ì˜ ·fi„ÂȘ ¿ÏψÓ. °È· Ó· ÌÔÚ› Ê˘ÛÈο Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· Ù‡¯·ÈÓ·Ó ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘. ∂˘ı¤ˆ˜ ÏÔÈfiÓ ÚˆÙÒ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÙË Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ¿ Û·˜. ∏ ›‰È· Ì ıˆÚ› “ÚÔÛˆÈ΋ ÔÚÓÙÈÓ¿ÙÛ· ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË” , fiˆ˜ ¤ÁÚ·„ fiÙÈ Ì ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÚ›Ù· ÚfiÛˆ·; ∂Ï›˙ˆ Ìfi-

ÓÔ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ Û ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Ù· ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ· ̤ÏË ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜. ∞Ó ‹Ù·Ó ¤ÙÛÈ, ÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ô ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ “ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ·˜” ; °È· Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi; ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ˆ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ˘ËÚÂÙÒ, Â›Ó·È ı¤ÛË ÔÏÈÙÈ΋. ¶ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÚËÙÒ˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô, Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ‰È·‚ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ - ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Î.Ï. ∞Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ·˘Ù¿ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ٷ ηı‹ÎÔÓÙ· Ù˘ ÔÚÓÙÈÓ¿ÙÛ·˜, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Î·Ù’ ·Ó·ÏÔÁ›· Ó· ‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Â›Ó·È ÔÚÓÙÈÓ¿ÙÛ˜ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. ªÔÚԇ̠fï˜ Î·È Ó· ‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ fiÛÔÈ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ Â›Ó·È ‹ ÂÌ·ı›˜ ‹ ‚·ıÈ¿ Ó˘¯ÙˆÌ¤ÓÔÈ. ΔÔ Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ∫∞Δ.Δ∞™. fiÙÈ Ô‡Ù ÛÙ· ÈÔ ÙÚÂÏ¿ fiÓÂÈÚ¿ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ù¤ÙÔÈ· ı¤ÛË, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘. ¡· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Û˘ÁÓÒÌË ·fi ÙËÓ ∫∞Δ.Δ∞™ Ô˘ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÌÔ˘. √ ˘ÔÁÚ¿ÊˆÓ ¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ·ÛËÌ·ÓÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ›¯Â ÙËÓ ÙÈÌ‹ ˆ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡ Ó· Ù‡¯ÂÈ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Â‡ÊËÌˆÓ ÌÓÂÈÒÓ. ¡· ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Â› ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫∞ƒ∞Δ∂ - ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ¡· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÚfiÛÊ·Ù· ˆ˜ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ∫∞ƒ∞Δ∂. ∂ÈϤÔÓ Ë Â› 30 ¯ÚfiÓÈ· ÔÚ›· ÙÔ˘ (1980-2010) ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ∞η‰ËÌ›· ∫∞ƒ∞Δ∂ Ë ÔÔ›· ηٷÍÈÒıËÎÂ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ 4.000 ·ıÏËÙÒÓ Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘Ú›· ∫∞Δ.Δ∞™. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ÂÁηÏÔ‡Ì·È fiÙÈ ı¤Ïˆ Ó· ·Ú·ÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Û ̛· fiÏË. °È·Ù›; ¢ÈfiÙÈ ÙfiÏÌËÛ· Ó· οӈ ·˘Ùfi Ô˘ οı ·Ïfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· οÓÂÈ. ¡· ·ÔÛÙ›ψ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ΔÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ηًÁÁÂÈÏ· fï˜, Ë ∫∞Δ.Δ∞™. ··ÍÈÔ› Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ. ∫·ÌÈ¿ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÌÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ. ∫·ÌÈ¿ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ù· ·ÚÁfiÌÈÛı· ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ÎÈÓÔ‡Ó Ù· Ó‹Ì·Ù·. ¶.¯. ÁÈ· ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ· fiÙÈ ‹Ú ·fiÛ·ÛË Û ı¤ÛË Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÊÈϛ˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ¿˜ Û·˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ·Û˘Ï›· Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ‡; °È·Ù› ÂÈÎÚ·Ù› ¿ÎÚ· ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ ÛȈ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÌÔ˘ fiÙÈ ÂχıÂÚÔ˘˜ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜; ∂ÈÏÂÎÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ‹ ·ÏÒ˜ Ô ÛÎÔfi˜ (··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘) ·ÁÈ¿˙ÂÈ Ù· ̤۷; ∫¿ı ‰ËÌfiÙ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÎÚ›ÓÂÈ” .

∞¿ÓÙËÛË Û˘ÓÙ¿ÎÙË ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ “‚ÈÔÌ˯·Ó›·” ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÂÈÛÙÔÏÒÓ Î·È sms, ÔfiÙ ÌÈ· ·ÓËÛ˘¯›· ÙËÓ Â›¯·Ì ÁÈ· ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ Â¤‰ÂÈÍÂ Ô Î. ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ÛÙÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË Û ۯfiÏÈÔ. °È· Ó· ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ì fï˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· Ù· ¿ÚÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. √ÚÓÙÈÓ¿ÙÛ·: ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ Ô˘ ÂÎÙÂÏ› ¯Ú¤Ë ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡, Â›Ó·È Ë ÂÙ˘ÌÔÏÔÁ›· Ù˘ Ϥ͢, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı›¯ÙËÎÂ Ô È‰È·›ÙÂÚÔ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜. √ÚÓÙÈÓ¿ÙÛ· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ·ÔοÏÂÛ·Ó Ôϛ٘ Ì ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔÓ Î. ∫ÔÛÌ›‰Ë, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô. √ Î. ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Â¯Ù› ¿ÂÈÚ˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ‰Ë-

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

Ì¿Ú¯Ô˘ Î·È ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÁÈ·Ù› ·ÚÂÍËÁ‹ıËÎÂ, Ô˘ ÙÔÓ ·ÔοÏÂÛ·Ó ÔÚÓÙÈÓ¿ÙÛ· ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ª¿ÏÏÔÓ ÂÂȉ‹ Ë Ï¤ÍË ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡Ë¯Ë ‹ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈο ÏÂÍÈο. °È·Ù› ¿ÏÏÔÓ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ... ™ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi, fiÔ˘ Ô Î. ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ˘ËÚ¤ÙËÛÂ, Â›Ó·È ‚¤‚·È· ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· fï˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘, Ô‡Ù ‚¤‚·È· Ì fiÚÔ˘˜ ηڷ٤η ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ Ô °. ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ “ο̄ÂȘ Î·È ÂÓı‹ÌÂÚË Ê˘Ï¿ÎÈÛË” Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë ·fi ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘. ™ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô Î¿ı ÂχıÂÚÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È fiˆ˜ ÂÈı˘Ì›. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ›‰ÈÔ˜ ÂχıÂÚ· ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÈÛÙfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÂÏ› Î·È ¯Ú¤Ë “ÛÙÚ·ÙÔÓfiÌÔ˘” Î·È Ó· “ÔÈÓÈÎÔÔÈ›” οı ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·È ...ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ηÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜ η٤¯ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ı¤ÛË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÎÚ›ÓÔ˘Ó.

∏ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ Δ.√. ¶∞™√∫ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶·Ó. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞ÍÈfiÙÈÌ Î. ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ™Â ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·™Ô∫ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 7 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ηÏÔ‡Û ӷ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010, ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‹ ·˘ÙÔÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ˘¤‚·Ï· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË Ì ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·. ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÌÔ˘ ÙËÓ ˘¤‚·Ï· ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛ· Ì ʛÏÔ˘˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Î·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ Δ.√. ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010, Ô˘ ¤ÏËÍÂ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ‹ÌÔ˘Ó Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ˘¤‚·Ï ÚfiÙ·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÚÂ ӷ Û˘ÁÎÏËıÔ‡Ó ÔÈ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ (¡.∂.) ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ (™.∂.) ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (Δ.√.) Ì ÙËÓ Û˘ÓÂÈÎÔ˘Ú›· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î.Ù.Ï. ÁÈ· ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. Èڛ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·Ú·¿Óˆ Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiˆ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ‰È·‚¿˙ˆ Ì ¤ÎÏËÍË ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÙ˘ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ “£∂™™∞§π∞” , Ù˘ 21˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ “Δ√¶π∫√ ƒ∂¶√ƒΔ∞∑” Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ· fiÙÈ: “°È· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ·ÔÚÚ›ÊÙËÎÂ Ë ·˘ÙÔÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰Ôı› Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ Î.Î ¶··¯Ú‹ÛÙÔ Î·È μ·Ê›ÓË ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘” . ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë “·fiÊ·ÛË” ·˘Ù‹ ¿ÚıËΠÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ·fi ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °. ºÒÙË (Î·È Èı·ÓÒ˜ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ¿Û¯ÂÙÔ˘˜ “Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜” Ù˘ ¶.∂. Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÔÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜) Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÚÈÍ ÌÈ· “Û˘ÓÙÚÔÊÈ΋” Ì·¯·ÈÚÈ¿ ÈÛÒÏ·Ù· ÛÙÔÓ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ Δ.√. ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Â› ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ (3 ÙÚÈÂٛ˜) ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ˘ËÚÂÙ› ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È ÙÔ Ï¤ˆ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Û˘˙‹ÙËÛ· Ì ÙÔÓ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡.∂. ÙÔ˘ ¶·™Ô∫ Î. °. ºÒÙË, ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÌÔ˘ Ó· ˘Ô‚¿Ïˆ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û˘ÌʈÓ› Î·È fiÙÈ ı· Ì ÛÙËÚ›ÍÂÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô “Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜” °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÒÙ˘ Ì·˜ “ÂÈÛΤÊÙËΔ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Ì ‰‡Ô ·ÎfiÌ· ̤ÏË Ù˘ ¡.∂. ÛÙȘ 5/7/2010 fiÔ˘, Û ۇÛÎÂ-

„Ë ÛÙÔ ‰Ë̷گ›Ô, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÌÂÏÒÓ Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (™.∂) Ù˘ Δ.√., Ô ÚÔ‰Ú‡ˆÓ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ “Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜” °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÒÙ˘ Ì›ÏËÛ ·ÔÚ›ÛÙˆ˜ ÂÚ› ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÌÔ˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ™. ∂. Ù˘ Δ.√. ÚÒÙËÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ “Û‡ÓÙÚÔÊÔ” °. ºÒÙË ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜. ∞˘Ùfi˜ ·¤Ê˘Á ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ΔÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ÚÒÙËÛ ÙÔ˘˜ Î.Î. μ·Ê›ÓË Î·È ¶··¯Ú‹ÛÙÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÔ› ·¤Ê˘Á·Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó . ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÏËÍ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Úı› ·fiÊ·ÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÚ·ÙËı› Ú·ÎÙÈο. ΔËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· Ô “Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜” ºÒÙ˘ ·ÊÔ‡ Î·Ù¤Ï˘Û ‰ˆÚÂ¿Ó (ÂÎÙfi˜ Î·È ¿Ó ¤ÎÔ„Â ·ԉ›ÍÂȘ) ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ Î. μ·Ê›ÓË Ì οÏÂÛ (ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜) Ó· ¿ˆ Ó· “Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì” ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘. ΔÔ˘ ›¯· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Ó· ¤ÌÂÓ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ·ÚÓ‹ıËη Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘. ŸÙ·Ó ‚ڋΠÙÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË, ÛÙÔ Î·Ê¤ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÌÔ˘ › fiÙÈ “Ô μ·Ê›Ó˘ Î·È Ô ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ Ù· “‚ڋηӔ Î·È Û‡ Ú¤ÂÈ Ó· ˘·ÎÔ‡ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ›۷ÛÙ 2-1” (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ¤¯Ô˘ÌÂ Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÚÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Â›Î·ÈÚË). ΔÔ˘ ›· fiÙÈ “οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ¤ÁÈÓ ÙÔ 2006 Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÂÈı¿Ú¯ËÛ· ·ÏÏ¿ ȤÛÙËη Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ Î·È ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, fiÔ˘ ‹Úı· ÏÂÈÔ„ËÊÒÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· οıÔÌ·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· “¤‰Ú·Ó·” Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Û·˜ ›¯· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ô ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ›¯Â ‚¤‚·ÈË ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Î·È ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· οӈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ï¿ıÔ˜ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜” . √ Î. μ·Ê›Ó˘ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· “„·Ú‡ÂÈ” ·fi ‰ˆ Î·È ·fi ÎÂÈ ‰È·ÛÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ fiÙ·Ó ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ÂÁÒ Ì ‚¿ÛÂÈ ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÌÂÈڛ˜ ÌÔ˘ ·ÚÓÔ‡Ì·È Ó· ·›Íˆ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (2009) fiÙ·Ó ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎfiÌÌ· ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ Ë Ó›ÎË ı· ‹Ù·Ó ÔÚȷ΋ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· fiÙ·Ó ÛÙ‹Ó·Ì ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Î·È ‰Ô˘Ï‡·Ì ÂÓÙ·ÙÈο ÂÓÙ¤ÍÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ, ÔÈ Î.Î. μ·Ê›Ó˘ Î·È ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ Ï¿ÎÈÛ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ô‡Ù ÌÈ· ÊÔÚ¿ “¤ÙÛÈ, ¤ÛÙˆ Î·È Û·Ó ÂÈÛΤÙ˜” . ∫·È fï˜ Ì ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÙÔ ¶∞™√∫ ¤ÊÂÚ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È fï˜ Ô “Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜” °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÒÙ˘ ÂÚÈÊÚÔÓÒÓÙ·˜ οı ¤ÓÓÔÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î. μ·Ê›ÓË ˘Ô„‹ÊÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÁÈ· ¤ÌÙË ÊÔÚ¿ ˘Ô„‹ÊÈÔ, Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ Û·Ó “‰ÂηӛÎÈ” ÙÔ˘. ŒÏÂÔ˜, È·!!! ¶Ô‡ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ “Û‡ÓÙÚÔÊ” °ÂÒÚÁÈ ºÒÙË, Ë ¢È·Ê¿ÓÂÈ·, Ë ™˘ÌÌÂÙÔ¯È΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜;; ¶Ô‡ Â›Ó·È “Û‡ÓÙÚÔÊ” Ë ∞Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Ù· ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Î·È ÔÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ Ì·˜ Î·È ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘; ΔÈ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ˘ËÚÂÙ›Ù fiÙ·Ó ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ ÛÙÔÓ Ù‡Ô fiÙÈ ““∞ÁοıÈ” ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÓÔ̷گȷ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. ¶. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ..... οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÙÔ ÎfiÌÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì Â›ÛË̘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘” ;;. ( ÂÊ. “£∂™™∞§π∞” 7/7/2010) ∫·È ‚‚·›ˆ˜ Ì‹ˆ˜ Ô “Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜” ºÒÙ˘ ıˆÚ› fiÙÈ ·˘Ùfi˜ “Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÌÌ·” ;; ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È ÛÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰È·ÎËÚ˘Á̤Ó˜ ·Ú¯¤˜ ÂÚ› ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ™˘ÌÌÂÙÔ¯È΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó È·, Ó· ÛȈ‹Ûˆ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù·Ú¯ÈΤ˜, “¿ÓˆıÂÓ” ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ‰È·ÏÔΤ˜! ∫·È Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ· ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜: ª‹ˆ˜ Ë Î· ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘ ı· ¤ÚÂ ÚÈÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÌÔ˘ Î·È ÛÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÌÔ˘ Ó· ÌÔ˘ ¤Î·Ó ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ηٷÁÚ·Ê› Î·È Ë ¿Ô„Ë Ù˘ “¿ÏÏ˘” ÏÂ˘Ú¿˜;; ΔÔ ÂÚˆÙÒ ¤ÙÛÈ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜!” .

Ù˘ ¢ E Y T E P A ™


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜;

ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ μÏ·¯¿‚· ¿ÓÂÚÁË

“¡·È. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ı· Â›Ó·È Ôχ ηϤ˜. ¶ÚÔÛˆÈο, ÂÚÈ̤ӈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· οӈ „ÒÓÈ·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ı· οÓÂÈ ·ÁÔÚ¤˜ ·fi Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·” .

∂ÈÚ‹ÓË ∫·Ï›Ì·ÛË ‚ÚÂÊÔÓËÈÔÎfiÌÔ˜

“º˘ÛÈο. ΔfiÛÔ ÂÁÒ fiÛÔ Î·È Ô ˘fiÏÔÈÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· „ˆÓ›ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û ηϤ˜ ÙÈ̤˜. §ÔÁÈο Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ·˘ÍË̤ÓË” .

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ª·Ï·Ó‰ÚÈÓÔ‡ ·fiÊÔÈÙÔ˜

“∂ÓÓÔ›ٷÈ. ¶ÂÚÈ̤ӈ ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÒ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÏfiÁÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÂṲ̂ÓË ·ÊÔ‡ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ·ÓÙ·ÂͤگÂÙ·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ” .

¢ÈÔÓ˘Û›· ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ô˘ ÔÈÎȷο

“Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ı· ¿ÂÈ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· „ˆÓ›ÛÂÈ Ù· ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ·” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

/5

™˘Ìʈӛ· ™Â Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ï˘Û›‰· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§ Û 50 ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜ ‹Úı ¯ı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÂÈ΢ÚÒıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ 50 ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ·fi Ù· ȉÈfiÎÙËÙ· ÊÔÚÙËÁ¿ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, Ë ∂∞™ μfiÏÔ˘ ηٿÊÂÚ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂μ√§ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ª·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÔÈ ÊˆÙȤ˜ Ô ÂχıÂÚÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Û fiϘ ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ‹ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ, Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ¤ÛÙˆ ̤Ú˜ ηٷÛÎËÓÒÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ó¤ÌÔÚʘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔÓ ‡ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ·. £¤ÏÂÈ fï˜ ÚÔÛÔ¯‹... ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó¿‚ÔÓÙ·È ÊˆÙȤ˜ Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ ηٷÚ¿ÛÈÓÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡. ¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ôχ Ó· ÛËΈı› Í·ÊÓÈο ·¤Ú·˜ Î·È ·fi ÙȘ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ˜ Û›ı˜ ‹ Ù· Î¿Ú‚Ô˘Ó· ÔÈ ÊÏfiÁ˜ Ó· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. √È Ó·ÚÔ› ΢ڛˆ˜, Ô˘ ·Ó¿‚Ô˘Ó Ì ...ÎfiÔ ¯ˆÚ›˜ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· ‹ ÂÙڤϷÈÔ ÌÈ· ÂÛÙ›· ʈÙÈ¿˜, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› ·˘Ù‹ Ó· ÂÂÎÙ·ı›, Î·È ÙÔ Î·Îfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ì¤Û· Ï›Á· ÌfiÏȘ ÏÂÙ¿. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÏÔÈfiÓ...

Δ

μ.∫.

¢˘Ûˆ‰›· ŒÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ‰˘Ûˆ‰›· Ô˘ ‰È·¯¤ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘fiÓÔÌÔ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜. ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ. ¶·ÚfiÌÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÎÚ·Ù› ηٿ ηÈÚÔ‡˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, ȉ›ˆ˜ ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜. ΔÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó, Ë ‰˘Ûˆ‰›· Á›ÓÂÙ·È ·ÊfiÚËÙË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Â˙Ô‡˜.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ·Ó ¤ÎÏÂÈÓ·Ó ÔÏÏ¿ Δ∂π ÂÏÏ›„ÂÈ ÊÔÈÙËÙÒÓ. º.™.

º.™.

ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∫∞Δ.Δ∞™

ŒÚ¢Ó˜

∞ÔÙ˘¯fiÓÙ˜ ªÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ οÔÈÔ˜ ˆ˜ ·ÔÙ˘¯ÒÓ; ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‰¤Î· Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ‚·ıÌfi 4 Î·È 5 ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó Û οÔÈÔ Δ∂π, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ·ÔÙ˘¯ÒÓ. °È·Ù› fiÏÔÈ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Û οÔÈ· ™¯ÔÏ‹. ∫·È ‚¤‚·È· ÌfiÓÔ Ù˘¯·›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘. °È·Ù› Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ‰Âο‰Â˜ Δ∂π ı· ¤‚·˙·Ó ÏԢΤÙÔ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ Ó‡̷ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏfiÁˆ ¢¡Δ. ∫·È ÌËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Δ∂π ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó 12.000 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· ÔÏÏ¿ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÎÈÓ‰‡Ó¢·Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù·Ì›Ô

∫fi„·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ “‰ÂηÙÈ·Ófi” ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÚÔ¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È “ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË” Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÎfiËÎÂ, ·Ó Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Û „ˆÌ› Î·È Ù˘Ú›. øÛÙfiÛÔ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó· “Ì‹Ó˘Ì·” ÁÈ·Ù› ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ¤Ú¢ӷ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi Ó· ·¤‰ÂÈÍ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÓÔÛÔÎÔÌ›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. ΔÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ʤÚÂÙ·È Ó· ηٷӷÏÒÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÎÈÏ¿ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∂ÊÈ¿ÏÙË ˙ÂÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· “ΔȘ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ 25ÂÙ›·˜ - ÙfiÙ Ô˘ ¿ÏÈ ÔÈ ÛÂÈÛÌÔ› ÙˆÓ 6,5 ‚·ıÌÒÓ ÙÔ 1954, 1955 Î·È 1957 ÈÛÔ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ μfiÏÔ - Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ·fi ¯ı¤˜ Ù· ¯·Ú¿Ì·Ù· ÔÈ ÙÚ·ÁÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ ÛÂÈÛÌÔÏ‹ÎÙˆÓ Î·È Ù· ÂÚ›È· Ô˘ ÛÎfiÚÈÛÂ Ô ∂ÁΤϷ‰Ô˜ ̤۷ Û ÌÈÛ‹ ÒÚ· ¯ı¤˜ ·fi ÙȘ 5.10’ ̤¯ÚÈ ÙȘ 5.36 ÙÔ Úˆ˝. ∂ÈÎfiÓ˜ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ‚È‚ÏÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂΛ fiÔ˘ Ë Ì·Ó›· ÙÔ˘ ∂ÁΤϷ‰Ô˘ ¤ÛÂÈÚ ÙË Û˘ÌÊÔÚ¿: ™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÛÙ· Á‡Úˆ ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘, ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Î·È Û ÔÏÏ¿ ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ “ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó Ì ‰È·‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi ı· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ” . ∫·Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ “∂ÓÙ›ÓÂÙ·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ, Û·Ó ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ‰Ú¿ÛË ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ·fi ÙËÓ ¤Î‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ı· ÎÚÈı› Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” .

º‡ÏÏ· ·ÓÙÔ‡ √È ‰˘Ó·ÙÔ› ·¤Úˉ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÎfiÚÈÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ·Ó¤ÌÔ˘˜ ʇÏÏ· Î·È ¿ÓıË ‰¤ÓÙÚˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Ô‰fi˜ ∫‡ÚÔ˘, ηıÒ˜ Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ¤Íˆ ·fi Ù· ÙÚ›· Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· Ì ʇÏÏ· Î·È ¿ÓıË Â˘Î·Ï‡ÙˆÓ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ÂÈÛٷ̤ӈ˜ Ì ÙÔ ı¤Ì·, ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. °.•.

10 πÔ˘Ï›Ô˘ 1980

∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ‚fiÌ‚·˜ ÓÂÙÚÔÓ›Ô˘ ·fi ÙË °·ÏÏ›· “§ÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∫¿ÚÙÂÚ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ “ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·” ‚fî˜ ÓÂÙÚÔÓ›Ô˘. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ μ·ÏÂÚ› ∑ÈÛÎ¿Ú ¡Ù’ ∂ÛÙ·›Ó ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ fiÏÔ˘” .

ÙÂ‡Ô˘Û· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÛÙ› ÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ ª·Û·ÁÈfiÛÈ √¯›Ú·, Ô ª¿ÛÎÈ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ÎÈÓ¤˙Ô Úfi‰ÚÔ ÃÔ‡· ∫Ô‡Ô º¤ÁÎ “¤¯ÂÈ ÌÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÛËÌ·Û›·, ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË” .

√ ª¿ÛÎÈ ·ÈÙÈÔÏÔÁ› ÙÔ “Âȉ‡ÏÏÈÔ” Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Ì ÙÔ ¶ÂΛÓÔ “√ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ŒÓÙÌÔ˘ÓÙ ª¿ÛÎÈ ‰È·Î‹Ú˘Í ۋÌÂÚ· fiÙÈ Ë ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Â¤Û¢Û ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Ì ÙËÓ ∫›Ó·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∫¿ÚÙÂÚ ÛÙËÓ È·ˆÓÈ΋ Úˆ-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 98 ÂÙÒÓ

ÚˆÙÔÓ›ˆÓ.

Ô °Èfi¯·Ó °ÎfiÙÊÚÈÓÙ °Î¿ÏÂ, °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹ ÙÔ˘ ÿÈÓÚȯ §Ô˘› ÓÙ’ ∞Ú¤ÛÙ, ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ¶ÔÛÂȉÒÓ· ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1846. ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ ŸÔ˘ÂÓ ΔÛ¿ÌÂÚÏÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 1959 ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠÙÔ ¡fiÌÂÏ º˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ∞ÈÌ›ÏÈÔ ™ÂÁÎÚ¤ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÓÙÈ-

¶ÚÈÓ 60 ÂÙÒÓ... ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙË ™¿ÌÔ Î·È ÛÙË ºıÈÒÙȉ·, fiÔ˘ ÔÈ ÓÔÌÔ› ›¯·Ó ÎËÚ˘¯ı› Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Ì·›ÓÔÓÙ·Ó 153 ‡ÚÈÓ· ̤و·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙËÓ «∞ÁÚÔÁ‹» ∞£∏¡∞, 9.

¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∞°ƒ√°∏” , ‰È¤Ù·ÍÂ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ∂ϤÓË ƒ¿˚ÎÔ˘. ΔËÓ ¤Ú¢ӷ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÌË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ‰È¿ڷ͢ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ Ù‹˜ ÙfiÙ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù‹˜ “∞ÁÚÔÁ‹” ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÛÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ·.

∫·Ù·Ù¤ıËΠÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂™À ∞£∏¡∞, 9.

∫·Ù·Ù¤ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ÂÚ› “∞Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜”.

ΔÔ ¡›ÎÔ ™ÔÊÈ·Ófi Â¤ÏÂÍ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÙÔ ∫∫∂ ∞£∏¡∞, 9.

√ ÚÒËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫¡∂ Î·È Ó˘Ó Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∫∫∂, ¡›ÎÔ˜ ™ÔÊÈ·Ófi˜, Â›Ó·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÙÔ˘ ∫∫∂. ∏ ∫ÔÌÌ·ÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ∞ı‹Ó·˜(∫√∞) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›Û˘ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˘Ô„‹ÊÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ∞ıËÓÒÓ Â›Ó·È Ë ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ï·˚Τ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜. ∂ϤÓË ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘. ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ΔÔ̤· ∞ıËÓ¿Ó Â›Ó·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÙÛÒÙ˘. ÀÔ„‹ÊÈ· μÔÚ›Ԣ ΔÔ̤· ∞ıËÓÒÓ Â›Ó·È Ë Û˘Ó‰ÈηϛÛÙÚÈ· ÛÙËÓ √Δ√∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ª¿ÏÔ˘, ÂÓÒ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ∞ıËÓÒÓ Â›Ó·È ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ °™∂∂ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¤ÚÚÔ˜.

™ABBATO 10 IOY§I√À 2010

°È· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ù· ÚÔ˘ÛʤÙÈ· Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

¡¤· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ú¯ËÁÒÓ ∞ÊÔÚÌ‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ∞£∏¡∞, 9.

Δ

Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÔÈ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ›, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Ûˆı› Ë ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∞ÁÚÔÁ‹ ∞.∂., ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÔχÛÂÈ ˘Ú¿ ηٿ ¡¢ fiÙÈ ÂͤıÚ„ ÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ›Â- ÂÚÓ¿ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. “£· ÂÚ›ÌÂÓ· -ÙfiÓÈÛÂ- Ó· ·ÔÎËÚ‡ÍÂÙ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô Ù˘ “∞ÁÚÔÁ˘”, Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Û˘ÓÂȉ‹ÛˆÓ, ÙÔ˘ ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘ ¢ÓÔÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÏÏËÙÔ‡˜, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Û·˜, fiÙÈ ·ÏÒ˜ ·Ó·Û˘ÛÙ‹Û·Ù ÙËÓ ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹, ÁÈ· Ó· ‚ÔϤ„ÂÙ οÔÈÔ˘˜ ·ÁÚÔʇϷΘ, ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Û·˜ Ê›ÏÔ˘˜”. “∂È̤ӈ fiÙÈ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ∫·È ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿. °È·Ù› ‰ÂÓ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·. ¶·Ú¿ÁÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ô˘ ¢ÓÔ˘¯›˙ÂÈ ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™ËÌ·›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ·. ÀÔÙ¤ÏÂÈ·, ÂÍ¿ÚÙËÛË, ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË, ÛËÌ·›ÓÂÈ Ï·ÙÚ›· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·ÓÙ› Ù˘ ·Í›·˜, ÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ Ó· Ì·ı·›ÓÂÈ Ó· „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÛÔ ÁÈ· οı Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜... ∞˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ·¤Ù˘¯Â. ∫·È ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È Ë Ù·ÊfiϷη, Ë ‚·ÚÈ¿ Ù·ÊfiϷη ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÓÙ›Ï˄˘ Î·È Ú·ÎÙÈ΋˜”. ∂›Û˘ ÚÔÙÚÔ‹ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÎÎÏËÛË ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞, ·ˇı˘ÓÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ › fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË “ÌÔÓfiÙÔÓË Ù·ÎÙÈ΋” ÙÔ‡... ÁÈ· fiÏ· ÊÙ·›ÂÈ Ë ¡¢. “∂Ì›˜ -›Â Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘- ηٷı¤Û·Ì ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ, Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎfi, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡

ÏfiÁÔ˘, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ Û¯¤‰ÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi, ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌÔ, ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ó· ÌÂÏÂÙËı›, Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› Î·È ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›. Ÿˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÛ· ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ŸÌˆ˜, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Î·È Ë ‰È΋ Û·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Û·˜; °È· fiÏ· ÊÙ·›ÂÈ Ë ¡¢. Œ¯ÂÈ ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ Ë ‚ÂÏfiÓ·! ÷ϷṲ̂ÓÔ ÁÚ·ÌÌfiʈÓÔ ·Ï·È¿˜ ÂÔ¯‹˜. ∂È̤ÓÂÙ ÂΛ ÌÔÓfiÙÔÓ·”. ∫·È ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ηٿ ¡¢ ÁÈ· ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ÓfiÌÔ, Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛÂ Ë ¡¢ 35.000 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, Ô˘ ·Ú¿ÓÔÌ· ›¯·Ù ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú· Î·È Ô˘ ÙÔ˘˜ Â΂ȿ˙·ÙÂ, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÙ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜, ·fi ÂÎÏÔÁ¤˜ Û ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÙ¤ Ù˘ Ë ¡¢ ‹Ù·Ó Ë ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ÈÎÒÓ Û·˜ ÚÔ˘ÛÊÂÙÈÒÓ. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi, Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Â›Ó·È ÁÈ· Ó· Ì·˜ ’‚Ú›˙Ô˘Ó’ ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜, fi¯È ÂÛ›˜!”.

∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ” ¤ÁÎÏËÌ·” Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÚÔÛˆÈο ηٿ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ϤÁÔÓÙ·˜: ” ¡· ηψÛÔÚ›Ûˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫! √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÈÏ¿ÂÈ, ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ÂÚÈÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÎÒ˜ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Û·Ó Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË. ∂›Ù ·fi ·Ô‡ ›Ù ·fi ·Ù¤Ú· ›ÛÙ ̤۷, ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÙÔ ıˆÚÒ Î·È Ï›ÁÔ ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ·˘Ùfi”. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂÈÙ¤ıËÎÂ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ η˘ÛÙÈο ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ™·Ì·Ú¿. ” ΔÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÚ¿Ì·Ù· Î·È fiÓÂÈÚ·; ΔÈ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ; ™Â ÔÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘˜ ηÏԇ̠ӷ ¤ÚıÔ˘Ó; ™ÙËÓ ÂÏ·ÙÂȷ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ÂÚȤÁÚ·„ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘; ¢ËÏ·‰‹, ¤‚·˙ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛÂ Ë ¡¢;” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™. √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ˆ˜ “·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙È-

ο ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ” ∂Í·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÙÈ Ì¤Û· Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ͤ¯·Û ÙÈ ¤ÏÂÁ ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘ÏÔÔÈ› ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋, ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı˘Ì¿Ù·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ ‚ÔχÂÈ. “∂Ï›‰· ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ Î·Ó›˜ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ fiÙÈ Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Îϛ̷ ηٿıÏȄ˘ Î·È ··Í›ˆÛ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Î·È „‡‰Ë ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú·, ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ‹Ù·Ó ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ Î·È Ì›ÏËÛ Û ȉȈÙÈÎfi ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ™ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ fiÙÈ „‡‰ÂÙ·È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÓÙÚ¤ÂÙ·È, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ “·Ó ÙÔ ËıÈÎfi Â›Ó·È Î·È ÓfiÌÈÌÔ”.

¡¤· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ıÂÛ›˙ÂÈ Ì ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜

ΔÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ∞£∏¡∞, 9.

™ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Ô˘ ÚÔˆı› Û¯ÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·

ª·ı‹Ì·Ù· Computer; www.hutton.gr

ıÂÛ›ÛÂÈ ÙÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ, ηıÈÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο Î·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ÂÍ‹˜: -∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÓÂÔÂÈÛ·¯ı¤ÓÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÙÒÓ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 45.000 ú, Û ÔÛÔÛÙfi ı¤ÛÂˆÓ 4% Â›

ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ, Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ. -™ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·‰ÂÏÊÒÓ Ó· ÌÂÙÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂχıÂÚ· ÚÔ˜ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ΔÌ‹Ì·Ù· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ‹ Δ∂π ÂÎÙfi˜ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÓÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢,··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÚÈÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. -™ÙËÓ ÔÌ·ÏfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Δ∂π Ì ÈÛÔη-

Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÔ̤ӈÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÌÔÚ›ˆÓ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹-

ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ›‰È· ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™ABBATO 10 IOY§I√À 2010

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÚfiÔÙ· Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ

¡fiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∞¤Û˘ÚÂ Ô ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙË ¢È·ÈÙËÛ›· ∞£∏¡∞ 9.

À

ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠ¯ˆÚ›˜ ·ÚfiÔÙ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ. √ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÚıÚˆÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ∫∫∂. Õ·ÓÙ˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ „‹ÊÈÛ·Ó “Ó·È” Û fiÏ· Ù· ¿ÚıÚ·, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ·Ó Ù· ¿ÚıÚ· 17 Î·È 43, ÂÓÒ ÔÈ ÙÔ˘ §∞√™ Ù· ¿ÚıÚ· 17 Î·È 73. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ „‹ÊÈÛ·Ó “fi¯È” Û fiÏ· Ù· ¿ÚıÚ·.

∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË „‹ÊÈÛ “Ó·È” ÛÙ· ¿ÚıÚ· 2,37,17,73,43,52, “fi¯È”ÛÙ· ¿ÚıÚ· 3,4,10,38,15 Î·È ‰‹ÏˆÛ ·ÚÔ‡Û· ÛÙÔ 75. ∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ™ÔÊ›· ™·ÎÔÚ¿Ê· „‹ÊÈÛ “fi¯È” Û fiÏ· Ù· ¿ÚıÚ·, ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ¢ËÌ·Ú¿ Î·È ÙÔ μ·Û›ÏË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó “·ÚÒÓ”. √È 4 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ „‹ÊÈÛ·Ó “fi¯È”. √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ fiÏ· Ù· ¿ÚıÚ·, ÂÓÒ Â›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ÁÈ· ÙË ¢È·ÈÙËÛ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â Ù· ¯ı› ·ÓÔȯٿ ·ÚÓËÙÈο. £ÂÙÈ΋ „‹ÊÔ ¤‰ˆÛ ÙÂÏÈÎÒ˜ Û fiÏ· Ù· ¿ÚıÚ· Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘Ï‹˜.

ÀfiÓÔȘ ∫·Ì̤ÓÔ˘ ∞fi ÙË ¡¢, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ Î·È ∑Ò˘ „‹ÊÈÛ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË “ÁÚ·ÌÌ‹”, ηıÒ˜ ›¯·Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏÈ΋ ÙÔ˘˜ „‹ÊÔ ÚÔÙÔ‡ ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô Î. ∫·Ì̤ÓÔ˜ ·Ê‹ÓÂÈ ˘fiÓÔȘ ÁÈ· Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÈÛÙÔÏÈ΋˜ ÙÔ˘ „‹ÊÔ˘.

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∏ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂȉÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ Ó· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, ∫. ª·ÚÎfi-

Ô˘ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ıÂÙÈ΋ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·ÚΛ fï˜ fiˆ˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ó· ÙÔ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›.

√È ‚·ÛÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ £· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ 40 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÁÈ· Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜. ∏ ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ 360 ¢ÚÒ ı· ‰›ÓÂÙ·È ÌfiÏȘ ηٷı¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘, ·ÚΛ Ó· ÏËÚÔ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û ·ÚÈıÌfi ÂÓÛ‹ÌˆÓ Î·È ËÏÈΛ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ªÂ ÙÔ ÓÂÔ Û‡ÛÙËÌ· ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÌÂ-

ÛÔÛÙ·ıÌÈο ı· Â›Ó·È 7%. ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·fi 1/1/2011 ¤ˆ˜ 1/1/2014 ·fi 5 ¤ˆ˜ Î·È 15 Ù· ÂÈϤÔÓ ¤ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÁÈ· ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ ·ÓËϛΈÓ. Δ›ıÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ·fi 3% ¤ˆ˜ 10% ÁÈ· ÙÔÓ §∞º∫∞ Û ·ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙˆÓ 1.400 ¢ÚÒ ªÂÈÒÓÂÙ·È ·fi 1/1/2011 ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Ï·ÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¤ˆ˜ Î·È 7 ¤ÙË. ™ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÔÈ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Á›ÓÔ˘Ó ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â˘ÚˆÛÙ›· ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ.

∂ÓÒ Ô ΔÚÈÛ¤ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÌÈÛıÒÓ

¶ÚÔ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∞£∏¡∞, 9.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ™ÒÌ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ fiÙÈ ÂÂÙ‡¯ıË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. ™˘ÓÂÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ˘ Ó/Û ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÈÙ¢¯ı›۷˜ Û˘Ìʈӛ·˜. ™¯ÂÙÈο Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÂÚ› Û˘Ìʈӛ·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ-

ÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ √ª∂¢, Ë °™∂∂ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “√˘‰¤ÔÙ Â‹ÏıÂ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ∂ÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ì ηٿÏËÍË Û ÎÔÈÓ‹ ı¤ÛË ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂Ù·›ÚˆÓ. ∂¿Ó ˘‹Ú¯Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ìʈӛ· ı· ›¯Â ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ÛÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛ· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ô-

ª·˙ÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

«Ÿ¯È» ÛÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∞£∏¡∞ 9.

ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ‚ÚÔÓÙÔÊÒÓ·Í·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô˘ η٤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙȘ 11 ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·, Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÚ›˜ ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÂͤÏÈÍË ÔÈ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ „ËÊÔÊÔڛ˜ Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. Δ· Û˘Ó‰Èοٷ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ηıÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.ªÂ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “··Ú¿‰ÂÎÙ˜, ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ” Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· Â›Ó·È ‰È·Ú΋˜ Î·È Ì fiÏ· Ù· ̤۷, ÒÛÙ ·˘Ù¤˜ Ó· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó.

“Δ· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰ÂÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È Ô‡Ù fiÙ·Ó „ËÊ›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ÓfiÌÔ˜” ÙfiÓÈÛÂ.

Ô›Ô˘˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÌÂ. ∞·ÈÙԇ̠ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √ª∂¢, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ó¤·˜ ∂°™™∂”. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô ΔÚÈÛ¤ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÌÈÛıÒÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ì Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·.

ƒ‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ∞£∏¡∞, 9.

ªÂ ÙË Ú‡ıÌÈÛË, Ô˘ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÎÙˆÛË Û fiÛÔ˘˜ Û‡ÛÔ˘Ó Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.ŒÙÛÈ, fiÛÔÈ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ì¤Û· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ı· ¤¯Ô˘Ó: - ŒÎÙˆÛË 80% Â› ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÊ¿·Í ÂÍfiÊÏËÛ˘ - ŒÎÙˆÛË 60% Â› ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÚԂϤÂÙ·È ˆ˜ ·˘Ù¿ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÔÊÂÈϤÙ˜ “ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ·›ÙËÛË ‹ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 19 ÙÔ˘ Ó.3833/10 Î·È ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·˘Ù‹˜” . ™ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÔÓÙ·È 36 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙÔÓ ÔÊÂÈϤÙË ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. ªÂ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹- Ô˘ ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ÌÂÙ¿ ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘- ·Ú¤¯ÂÙ·È: - ŒÎÙˆÛË 40% Â› ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÊ¿·Í ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ - ŒÎÙˆÛË 20% Â› ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. ΔÔ ÔÛfi Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÈÛfiÔÛ· Û fiϘ ÙȘ ‰fiÛÂȘ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ‰fiÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È 4 Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ (‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ √°∞ 6 Ì‹Ó˜) ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ΔÔ 36ÌËÓÔ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› Ë ‰fiÛË. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÔÈ ‰fiÛÂȘ Î·È ÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· 8 Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ οı ÊÔÚ¿.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∞¢∂¢À: ¡¤· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ∞£∏¡,∞ 9.

™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ∞¢∂¢À ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜” ·ÔÊ¿ÛÈÛ “ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 ·fi 11.00 Ì Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È Ì·˙ÈÎfi ‰È¿‚ËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô˘ ı· „ËÊ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ”. ∞ÎfiÌË, Ë ∞¢∂¢À ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ΔÚfiÈη ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÊ·ÁÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈ› Î·È ÂÍÂȉÈ·ÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ”. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë „ËÊ›ÛÙËηÓ, Ë ∞¢∂¢À ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ”.

∫·Ù¿ÏË„Ë ‰Ë̷گ›ˆÓ ∞£∏¡∞ 9.

™Â ÙÚ›ˆÚË Î·Ù¿ÏË„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰Ë̷گ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË, 13 πÔ˘Ï›Ô˘, ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¶√∂ √Δ∞, ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ “·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· Ì ÙË ÛÎÏËÚ‹ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÁÎÚÂÌ›˙ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ ÂÓfi˜ ·ÈÒÓ·”. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏϋψÓ, Ô˘ ı· Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÂΛӘ ÙȘ ̤Ú˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, “Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηٷÚÁÂ›Ù·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜-ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ Î·È ·Ó·‰È·ÓÂÌËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Î·È ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÎfiÌË Î·È fiÛˆÓ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿”. ∂›Û˘, Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ÂÚÈԉ›˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ˙ËÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Ù· ¡¶¢¢ ÙˆÓ √Δ∞.

™ABBATO 10 IOY§I√À 2010

«¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰È·‰Èηۛ˜ Ó¤·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘»

ÕÓ·„ «ÊˆÙȤ˜» Ë ‰‹ÏˆÛË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë ˘¤Ú ÂÎÏÔÁÒÓ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰È·„‡‰ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙËÓ Î¿ÏË ∞£∏¡∞ 9.

Ó·ÛٿوÛË ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÿÚË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÊËÓ ӷ ÂÓÓÔËı› ˆ˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂȯÂÈÚ› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÚfiˆÚ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙËÓ Î¿ÏË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “£¤Ì· 9,89” Ô Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰È·‰Èηۛ˜ Ó¤·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÎÈ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÈÎÚ›· Î·È Ô˘ η̛· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· Ï¿Ì‚·ÓÂ Â¿Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “À¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋, Ë ·›ÛıËÛË Ô˘ ¤¯ˆ ·fi ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÎÏÔ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, ·fi ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ›Ûˆ˜ Ì›· ÁÂÓÓ·›· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ¤¯ÂÈ ÛÒÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 30 ¯ÚfiÓÈ· ‰Â ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿” √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Û Â›Â‰Ô ·Ú¯ËÁÒÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ‰È¤„¢Û ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛΤ„Ë ÂÚ› ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÙfiÓÈ˙·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ı¤Ì· ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô‡ÙÂ Û·Ó ÛΤ„Ë. ÕÏψÛÙÂ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ

’∫˘ÚȷοÙÈÎË ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·’ ‹Ù·Ó ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ” ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ Ô˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Û Á‡̷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ‰ÈϤ˜ οÏ˜ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ì‚χÓÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ Ô Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ Ô˘‰¤ÔÙ ›¯Â ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ MEGA, ·¤Ê˘Á·Ó Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë. ™ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘, ¿ÓÙˆ˜, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì·˙› Ì ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ

ı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Û ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÎÈ ¤Û¢ÛÂ, ¿ÏψÛÙÂ, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ì¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ΔÚ·Á¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë: “¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ

ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ¿ÂÈ Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞Ó ÙÔ ÓÔÌ›˙ÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ” “∞˘ÙÔ› Ô˘ Â›Ó·È Ì¤Û· ÌÔÚ› Ó· ͤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÂÌ¿˜ Ô˘ ›̷ÛÙ ¤Íˆ” ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË.

∞ÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ 16¯ÚÔÓÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘

™ˆÚ›· ·ÓÙÈÊ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ∫ÔÚÎÔÓ¤· ∞£∏¡∞, 9.

™ˆÚ›· ·ÓÙÈÊ¿ÛÂˆÓ ÂÓÙfiÈÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÈÎÙÔ‡ √ÚΈÙÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÕÌÊÈÛÛ·˜ ÛÙ· fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ô ÂȉÈÎfi˜ ÊÚÔ˘Úfi˜, ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ∫ÔÚÎÔÓ¤·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ӷ ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ Δ˙·‚¤Ï· Î·È ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ· ÛÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÓÙ˙Âϛٷ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ˘¤‚·Ï ‰Âο‰Â˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Ì fiÛ· ·Ú¯ÈÎÒ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÙˆÓ ÌÔÈÚ·›ˆÓ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ, ÛÙËÓ Ô‰fi Δ˙·‚¤Ï· ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ‰ÈÌÔÈÚ›·˜ ÙˆÓ ª∞Δ Ô˘ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ‚Ú¿‰˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ ∂. ∫ÔÚÎÔÓ¤·˜, ÂÓÒ ·Ú¯Èο ›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ˆ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi Δ˙·‚¤Ï·, fiÔ˘ ‹Á·Ó Â˙‹ Ì ÙÔÓ Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ™·Ú·ÏÈÒÙË, ›¯·Ó ‰Â¯ı› Â›ıÂÛË Ì ÌÔÏfiÙÔÊ ·fi ÔÏÏ¿ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӷ ¿ÙÔÌ·, Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ ηıfiÏÔ˘ ÙË Ú›„Ë ÌÔÏfiÙÔÊ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È. ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ Â›Û˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ·Ù› Ë ‰ÈÌÔÈÚ›· ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÙÈ Â›‰Â ÙÔ ÂÚÈÔÏÈÎfi Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙË Ã·ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë Û ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Ô ∫ÔÚÎÔÓ¤·˜ Î·È Ô ™·Ú·ÏÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÓ·Ó ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ΤÓÙÚÔ fiÙÈ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó Â›ıÂÛË. ™ÙȘ Â›ÌÔÓ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Î. ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰‡Ô ÂȉÈÎÔ› ÊÚÔ˘ÚÔ› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ¿Ó Â˙‹ ÛÙËÓ Ô‰fi Δ˙·‚¤Ï·, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë- fiˆ˜ ϤÓÂ- ›¯·Ó ‰Â¯ı› Ì ÙÔ

ÂÚÈÔÏÈÎfi ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Â›ıÂÛË Ì ڛ„Ë ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, Ô ∂. ∫ÔÚÎÔÓ¤·˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ. ¶Úfi‰ÚÔ˜: ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ Û·˜ Û¿˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·ÂÌϷΛÙÂ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ù ÂÓÙÔÏ‹; ∫ÔÚÎÔÓ¤·˜: Ÿ¯È. £¤Ï·Ì ӷ ‰Ô‡Ì Ô‡ Â›Ó·È Ù· ¿ÙÔÌ·, ÙÈ ÛÎÔÔ‡˜ ›¯·Ó... ¡· οÓÔ˘ÌÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ. ¶Úfi‰ÚÔ˜: ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ; ◊Û·ÛÙ·Ó ‰‡Ô Î·È ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÚÈ¿ÓÙ·, fiˆ˜ ϤÙÂ. ¶fiÛÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ Û˘ÏÏ¿‚ÂÙÂ; ∫ÔÚÎÔÓ¤·˜: £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ‰‡Ô-ÙÚÂȘ. ¢ÂÓ ÙÔ ÛΤÊÙËη fiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡·ÌÂ. ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· fiÙÈ ı· Ì·˜ Í·Ó·ÂÈÙÂıÔ‡Ó. ¶›ÛÙ¢· fiÙÈ ı· ›¯· ÙË ‰ÈÌÔÈÚ›· ›Ûˆ ÌÔ˘. ¶Úfi‰ÚÔ˜: √ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ Û·˜ ϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È ¿‚·ÙÔ. ŒÙÛÈ Â›Ó·È; °È·Ù› ‹Á·ÙÂ; ∫ÔÚÎÔÓ¤·˜: ΔÔ fiÙÈ ‹Á· ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜. ∂Λ ‰Â¯ı‹Î·Ì Â›ıÂÛË. ◊ÌÔ˘Ó Û ·ÓÈÎfi. √ ∂. ∫ÔÚÎÔÓ¤·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Â›Û˘ fiÙÈ ¿ÚÁËÛ ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÙÔ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì¤Ûˆ ·Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó, ‰ÈfiÙÈ ‹Ù·Ó Û ۇÁ¯˘ÛË, ηıÒ˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘. “¢ÂÓ Â›Ì·È ÂÍÔÈÎÂȈ̤ÓÔ˜ Ì ÙË ‚›·. ŸÙ·Ó ˘ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ë ÛÊ·›Ú· ÌÔÚ› Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÎÚ·Ù¿ÂÈ. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ˆ˜ ›¯Â ¯Ù˘Ëı› ÔÏ›Ù˘, fiÙÈ Â›¯Â Ù·Ú·¯ı› Ôχ ·fi ÙÔ fiÏÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ˆ˜ fiÙ·Ó ÂÓËÌÂÚÒıËΠfiÙÈ Â›¯Â ÛÎÔÙˆı› ÙÔ ·È‰› ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ·È‰› Î·È fi¯È ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘. ∏ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ›, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ ÎfiˆÛ˘ Ô ∂. ∫ÔÚÎÔÓ¤·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™ABBATO 10 IOY§I√À 2010

∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ¤ÛÔ‰· ·fi «ÎÔ˘fiÓÈ·», ÔÚÈÔıÂÙÂ›Ù·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Û ªª∂

ŸÏ˜ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ‰··ÓÒÓ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ™‡ÓÙÌËÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ Û ‰‡Ô ∞£∏¡∞ 9.

Δ

ËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË “ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ” Î·È ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÈÙÚÂÙÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Û ڷ‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο ̤۷ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÙÚÂÙÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛˆÓ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù˘¯fiÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÂÈÙÚÂÙÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ‹ ¿ÏÏË ¿ÌÂÛË ‹ ¤ÌÌÂÛË ÚÔ‚ÔÏ‹, ÂÊfiÛÔÓ ·Ô‰Âȯı›, fiÙÈ Û˘ÓÙÂϤÛıËΠ̠ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·, ÁÈ· ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙÔ ·ÈÚÂÙfi ·Í›ˆÌ·, ÁÈ· ‰Â ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ‹ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË, ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Î·È Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÔÛÒÓ, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ¤ÛÔ‰· Î·È ‰·¿Ó˜, ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙÔ‡ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ηْ ·ÓÙ›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Û ÌfiÓÔ ÙÔ 80% ÙÔ‡ÙˆÓ, Î·È ·Ú›¯Â ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÓ·Ô̤ÓÔÓ ÔÛÔÛÙfi. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2006. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ ÛÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰‹ÌˆÓ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÚ›ˆÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛıÔ‡Ó, ˆ˜ Ô˘ÛÈÒ‰ÂȘ Î·È ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜. ∂ÈϤÔÓ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ, ı· Á›ÓÂÈ Û‡ÓÙÌËÛË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ô˘ ›Û¯˘Â, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Û ‰›ÌËÓË. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·ÓÙ› ÙˆÓ 30 ËÌÂÚÒÓ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Î¿ı ‰È·‰Èηۛ· ÚfiÛÏ˄˘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È Î¿ı ˘ËÚÂÛȷ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ‡ÙˆÓ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÌÂٷٿ͈Ó, Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ, ηٿ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ùfi ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚ›ÙˆÛ˘.

∞£∏¡∞, 9.

TÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛı¤ÓË ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (∫.∂.¢.) ÂÓ¤ÎÚÈÓ ¯ı˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÙfiÈÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ ¢. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ªË¯·ÓÈÎfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Ú˙¿‚·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ, ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ Î·È ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ∫ÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜, Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙÛfi‚ÈÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Î·È ÛÙÔ London School of Economics (L.S.E.).

«¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ÁÈ· ›‰Ú˘ÛË 4 Ó¤ˆÓ ∂ÊÂÙ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 9.

ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· οı ˘Ô„‹ÊÈÔ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ·Í›· ÙˆÓ ·ÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÛˆÓ, ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. °È· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ Â› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ÌÔÓ¿‰Â˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ˆ˜ ÂÍ‹˜: i. ™Â ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ 100.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ‰˘fiÌÈÛÈ ÌÔÓ¿‰Â˜. ii. ™Â ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ 150.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÙÚÂȘ ÌÔÓ¿‰Â˜. iii. ™Â ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ 200.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ iv. ™Â ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ÏËı˘ÛÌfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 200.000 ηÙԛΈÓ, Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÌÈÛ‹ ÌÔÓ¿‰·,

·Ó¿ 100.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ, ηٿ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Û ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ·fi Ì›· ¤ˆ˜ ÙÚÂȘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ™Â ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤ˆ˜ ‰¤Î· ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 20%. ™Â ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ·fi ÂÙ¿ ¤ˆ˜ ¤ÍÈ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 50%. ™Â ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ ‰¤Î· ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 75%. ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· οı ˘Ô„‹ÊÈÔ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ·Í›· ÙˆÓ ·ÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÛˆÓ, ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜,

ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. °È· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ Â› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ÌÔÓ¿‰Â˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ˆ˜ ÂÍ‹˜: i. Û ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ 30.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÌÈ¿ÌÈÛË ÌÔÓ¿‰·. ii) Û ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ 60.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô ÌÔÓ¿‰Â˜. iii) Û ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ 100.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ‰˘fiÌÈÛË ÌÔÓ¿‰Â˜. iv) Û ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ 150.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÙÚÂȘ ÌÔÓ¿‰Â˜. v) Û ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ 200.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ ÌÔÓ¿‰Â˜. vi) Û ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 200.000, Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÌÈÛ‹ ÌÔÓ¿‰· ÁÈ· οı 100.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜.

∂Á·ÎÏÈÔ˜ Δ¤ÓÙ ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

¶ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘ ∞£∏¡∞ 9.

√ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, π. Δ¤ÓÙ˜, ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 282 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜ (∫¶¢) Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÎÚ¿ÙËÛË. ΔÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∫¶¢ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙÔ ¿ÚıÚÔ 24 ÙÔ˘ ¡. 3811/2009. ªÂ ÙË Ó¤· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ‡ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿ÚıÚÔ˘, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘.Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞.¶. ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘, “ÂÍÂȉÈ·ÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘fi ÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ù·¯ı› ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÎÚ¿ÙËÛË, ÂÓÒ ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÎÚ›ÛˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ηٷ¯ÚËÛÙÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘”. ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· “Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ·” ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Û ¤ÓÓÔ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÔÏÈÙÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, “Ô ÓfiÌÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔÓ fiÚÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ¤Ó· (ÛÙ·ıÂÚfi)

√ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘

ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË ‹ ÌË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ˆ˜ ÏfiÁÔ˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ·Ù‹Ûˆ˜. Ratio, Ù˘ ÚԂϤ„ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ¶ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ë ‰È·ÌÔÓ‹ Ú¤ÂÈ ·ÊÂÓfi˜ Ó· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜

‰È·‰Èηۛ·˜. ¢ÈfiÙÈ Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ‰È·‚ÈÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ ÙfiÔ ˘fi Û˘Óı‹Î˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜, ηÈ, Û˘Ó·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ·ÔÙÂÏ› ·ÔÙÚÂÙÈÎfi ÏfiÁÔ Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·ÌÔÓ‹˜ ·) ÁÓˆÛÙ‹˜ ÛÙȘ ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ‚) ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÚ›ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›·, ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ Î·È ÛÎÔfi˜ Ê˘Á‹˜, ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯı› Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ·Ù‹Ûˆ˜. ∏ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ‹ ÌË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó·¯ı› ·fi ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜ Ë ‡·ÚÍË ÌÈÛıˆÙËÚ›Ô˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜, Ë ¿ÛÎËÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙfiÔ Î.Ï. ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ Ù˘ “ÁÓˆÛÙ‹˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ·“ÚÔ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Û ¤Ú¢ӷ Ù˘ ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰ËÏÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‚‚·ÈÒÛˆ˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·Ú¯‹˜”.

À¤Ú Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÊÂÙ›ˆÓ Û ÈÛ¿ÚÈı̘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ù¿¯ıËÎÂ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ÿÚË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ó¤· ∂ÊÂÙ›· ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘, ÛÙËÓ Ã·ÏΛ‰·, ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Î·È ÛÙËÓ ª˘ÙÈÏ‹ÓË. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÊÂÙÂ›Ô ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ ˘‹ÚÍ ÈÛ¯˘Ú‹ ÌÂÈÔ„ËÊ›·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ù· ¶ÚÔ‰ÚÈο ¢È·Ù¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙˆÓ ∂ÊÂÙ›ˆÓ ›¯·Ó ÎÚÈı› ÚfiÛÊ·Ù· ·Ú¿ÓÔÌ· ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. √ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ Â·Ó‹Ïı Ì ۯÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ë ÔÔ›· Î·È ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ ˘¤Ú Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘˜.


M·ÁÓËÛ›· 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 9.

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 4Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 52 Î·È 122. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 52904 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 122492 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 52926 Î·È 122514 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 52637 52891 122225 Î·È 122479 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 52499 52523 52820 52865 52869 52989 122087 122111 122408 122453 122457 122577 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 52021 52026 52029 52047 52048 52053 52057 52058 52065 52071 52075 52094 52107 52123 52124 52131 52154 52159 52168 52174 52178 52209 52220 52223 52236 52256 52306 52308 52335 52344 52392 52395 52405 52425 52443 52458 52465 52467 52492 52495 52504 52538 52546 52582 52597 52599 52650 52660 52674 52683 52689 52691 52730 52738 52739 52771 52799 52803 52807 52815 52838 52841 52866 52871 52896 52912 52932 52934 52944 52985 122013 122031 122046 122053 122055 122080 122083 122092 122126 122134 122170 122185 122187 122238 122248 122262 122271 122277 122279 122318 122326 122327 122359 122387 122391 122395 122403 122426 122429 122454 122459 122484 122500 122520 122522 122532 122573 122609 122614 122617 122635 122636 122641 122645 122646 122653 122659 122663 122682 122695 122711 122712 122719 122742 122747 122756 122762 122766 122797 122808 122811 122824 122844 122894 122896 122923 122932 122980 122983 122993 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 52000 ¤ˆ˜ 52999 Î·È ·fi 122000 ¤ˆ˜ 122999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi.

∂ÚÒÙËÛË ª·ÚοÎË ÁÈ· ∂™¶∞ ∞fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ ¶. ª·ÚοÎË Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ Ë Î·ÙˆÙ¤Úˆ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜: ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ, ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ‰Âο‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ÁÈ· Ï›Á˜ ÌfiÓÔ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Ù‡¯Ô˘Ó Ù˘ ¢ÓÔ˚΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∏ ÚÔ΋ڢÍË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ‰ËÌÔÛȇÙËΠ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ¤ÏËÍÂ, ÏfiÁˆ ·Ú¿Ù·Û˘ Ô˘ ¤Ï·‚Â, ÌfiÏȘ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜. ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, ‹Ù·Ó fiÙÈ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚfi ÔÛfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ·˘Ùfi ÌfiÓÔ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ·Ó ˘„ËÏ‹ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË Î·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ¿ÏϘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ·Ó¿ÁÎË, ÛÙË ‰Â‰Ô̤ÓË Ì¿ÏÈÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ∞fi ÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ›Ó·Î·˜ ÂÈÏ·¯Ô˘ÛÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÁÈ· fiÏ· Ù· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ∂ÌfiÚÈÔ- ÀËÚÂۛ˜- ªÂÙ·Ô›ËÛË- ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÒÛÙÂ Â¿Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2010 ·˘ÍËı› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ·¢ı›·˜ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜ ÚfiÛıÂÙ˜ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ë Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜: 1. ¶ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ıˆÚËıÔ‡Ó ÂÈÏ·¯Ô‡Û˜; 2. À¿Ú¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ó· ·˘ÍËı› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‹ ÁÈ· ÌÂÚÈο ·fi ·˘Ù¿ Î·È fiÛÔ; 3. ªÂ οı ·‡ÍËÛË, ÛÎÔ‡ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ÙÔ ‰È·Ó¤ÌÂÈ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÂÈÏ·¯fiÓÙˆÓ;

™ABBATO 10 IOY§I√À 2010

∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·È ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜

«°È·Ù› ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰Èfi‰È·»

«∂

›Ì·ÛÙ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ÚÔÏËÚÒÓÔ˘Ì ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ›», ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ¢ÈÔ‰›ˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·È ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∂›Ì·ÛÙ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, fiÔ˘ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·fiÛ‚ÂÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. -∂ÓÒ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌfiÏȘ Á›ÓÂÈ ·fiÛ‚ÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ ÂÓfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ‰ÈÔ‰›ˆÓ ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·È, Â‰Ò ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Û· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ‚ÚÔ¯‹ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙ·ıÌÔ›. -Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÈ¿, Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ·Ó¿ÎÚÈ‚· ‰Èfi‰È· Î·È ·Ó¿ÎÚÈ‚· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó ϤÔÓ Ì ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜”. ∫·È ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ·: “ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ˆ˜ Ë Â›ÎÏËÛË “fi,ÙÈ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ Â›Ó·È Î·È ËıÈÎfi”, ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ‰È· ·ÓÙfi˜ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÔÓÙԇϷÔ Ù˘ Ì·‡Ú˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. √‡ÙÂ Ê˘ÛÈο Ë Â›ÎÏËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ËıÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÒÛÂÈ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, fiÙ·Ó Ù· “Ó¤· Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈο ‹ıË” Ô˘ ηıÈÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È, Ô˘ Â›Ó·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘, Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Î·È Ê˘ÛÈο Ë ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÚ·ÍÈÒÓ...” “√ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ fiÙÈ Ô Ô‰ËÁfi˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘, fiÙ·Ó ·ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘, ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ Ë ...ÎÔÈÓÔÚ·Í›·. ∞·ÓÙ¿Ì ÚËÙ¿ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο, ˆ˜ ηӤӷ ÂÙ·ÈÚÈÎfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ

ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ¢ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·Ó¤Ó· ‰Èη›ˆÌ·, Ó· ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi, ˆ˜ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎÂ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ Î·È fi¯È Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ∏ ‰È·Ú΋˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È Â›ÎÏËÛË ÁÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË, Ô ÌfiÓÔ˜ “‰ËÌÔ-

ÎÚ·ÙÈÎfi˜” ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÛÙÔÏ‹. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÔÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚÔ¯·›·˜ (ÏËÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛˆÓ), ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó ·fi ‰ËÌfiÛÈ· fiÚÁ·Ó·, Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÎÒÏ˘Ì·, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ·ÛÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÚÓËÛ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ”.

™YNTOME™ TO¶IKE™ EI¢H™EI™ ÕÁÈÔ Â›¯Â Ô‰ËÁfi˜ π.Ã. ÕÁÈÔ Â›¯Â Ô‰ËÁfi˜ π.Ã., fiÙ·Ó ¯ı˜, ÛÙȘ 10 Ì.Ì., ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ, ¤ÂÛ Û ¯·Ú¿‰Ú· ‚¿ıÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 30 ̤ÙÚˆÓ, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜. ™ÙÔ fi¯ËÌ· ‰ÂÓ Â¤‚·ÈÓ·Ó ¿ÏÏÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜, ÂÓÒ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ π.Ã. ηٿÊÂÚ ӷ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›.

™‡ÏÏË„Ë 63¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ· ·ÛÂÏÁ›˜ Ú¿ÍÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ 12¯ÚÔÓÔ˘ ŒÓ·˜ 63¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, οÙÔÈÎÔ˜ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ¶ÙÂÏÂÔ‡, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ÁÂÓÂÙ‹ÛÈ·˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ 12¯ÚÔÓÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ú ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·-

Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÙÔÓ 12¯ÚÔÓÔ Î·È Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ °Ï‡Ê· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‚ÈÓÙÂÔ·È¯ÓȉÈÔ‡. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‹Ú ÙÔ ·È‰› Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ÙÔ˘ 12¯ÚÔÓÔ˘. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ÂÁÁÔÓfi˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·Ú·ıÂÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ˘ 63¯ÚÔÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ηٿ ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤Î·Ó ·ÛÂÏÁ›˜ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ ÛÙÔÓ ·Ó‹ÏÈÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ·›ÏËÛ ˆ˜ ı· Ù· Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ. ŸÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √ 63¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜.

ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙËÓ Δ∂¢∫ ÁÈ· ÙÔ «£ËÛ¤·» ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÎÔÈÓÔًوÓ, Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ fiÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “·fi ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ √Δ∞, ÂÓÒ Ô ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi˜”. ∑ËÙÂ›Ù·È Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ·fiÊ·ÛË, ÂÓÒ ‰ËÏÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ √Δ∞ Ì οı ÚfiÛÊÔÚÔ Ì¤ÛÔÓ.

¡¤· ÂÚÒÙËÛË ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ √ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛ ÂÎ Ó¤Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÚ› ·Ó·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ıÈÁÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÎÙËÌfiÓˆÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Ù˘ ÚÒËÓ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÏÔÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·Ú¤ÂÌ„Â ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰˘fiÌÈÛÈ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, fiÙÈ ÔÈ

‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 1341/83 Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛıËÎ·Ó ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ù· ¤ÚÁ· ¿Ú‰Â˘Û˘, ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ™˘ÓÂÒ˜, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ›‰È· ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· η̛· ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞·ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ Û ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˜ ‹ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, fiÙÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔÈ Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٿ ÙËÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 1999-2000 Î·È ÙÔ˘˜ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚËı› Ì ÙȘ ›‰È˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó, ˆ˜ ÌÈÛıˆÙ¤˜, ηıÒ˜ Î·È Ó· ‚fiÛÎÔ˘Ó Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÒËÓ Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ˘fi Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ï›ÌÓË Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ô‚¿ÏÏÔ-

ÓÙ·È Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ì ·ÚÈ· ··Û¯fiÏËÛË ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Ô˘ ‚fiÛÎÔ˘Ó Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÛÙȘ ›‰È˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‹ÌÂÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ô Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·˜ ˘‰¿ÙˆÓ, ı· ·ÔϤÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍ·ÛÎÔ‡Ó ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ ÂȂ‚ÏË̤ÓË ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÎÔÓËı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ

˘’ ·ÚÈıÌ. 41/17-3-2009 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Î·È Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∏ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹, ¢ÙÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‡„ÈÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηٷ‰¤¯ÙËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰˘fiÌÈÛÈ Ì‹Ó˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ Â›Î·ÈÚ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ˆ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È ·Ï¿ ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ıÈÁfiÌÂÓˆÓ ·ÎÙËÌfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ηÈ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì·˜ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, Î. ƒ¤·. ∫·Ù¤ıÂÛ· ¯ı˜ Ó¤· ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ̤۷ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ¤¯ˆ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÌÔ˘, Ó· ·ÛÎÒ ›ÂÛË, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı› Ì›· ‚ÈÒÛÈÌË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜”.


M·ÁÓËÛ›· 11

™ABBATO 10 IOY§I√À 2010

Δ˘Ó‹ÛÈÔÈ Î·È ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ·Ó Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ πÙ·Ï›·

∂Í¿ÚıÚˆÛË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ¶

¤ÓÙ ̤ÏË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∞ÏÏÔ‰·Ô› Ó·˘ÙÈÎÔ› (ÙÚÂȘ Δ˘Ó‹ÛÈÔÈ Î·È ‰‡Ô ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ) ʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰È·ÎÈÓÔ‡Û·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ ›¯·Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÚÔ˜ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ˘„ËÏ‹˜ ·ÌÔÈ‚‹˜. √È ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ Ì›· ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË ˆ˜... Ï·ıÚÂÈ‚¿Ù˜. ™Â Ì›· ηϿ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ·, ˆ˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Î·È 18 ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∞Ú¯Èο Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ∫Δ∂§ Î·È Ë ¤Ú¢ӷ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰È·ÎÈÓËÙÒÓ. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰È·ÎÈÓËÙÒÓ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 17100 ¢ÚÒ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠηıÒ˜ Î·È ÛȉËÚÔÏÔÛÙfi˜. √È ¤ÓÙ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Û΋ıËΠ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. √È ‰‡Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜, ηıÒ˜ ηٿ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Ó›ÍÔ˘Ó Ì ÛÎÔÈÓ› ÙÔÓ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Δ˘Ó‹ÛÈÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À kekatou@e-thessalia.gr

Ãı˜ ·ÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ Δ˘Ó‹ÛÈÔÈ ·ÏÏ¿ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÁÁ‡ËÛ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó ÂχıÂÚÔÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √È ÙÚÂȘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·¤Ï·Û‹˜ ÙÔ˘˜. √È ‰‡Ô ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ı· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÚÈÓ ÙÔÓ ·fiÏÔ˘ ÙÔ˘ º/° ÏÔ›Ô˘ ìGABRIELî ÛËÌ·›·˜ ∫ÔÌfiÚ˜, ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ª‹ÏÔ, ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Û˘Ó¤Ï·‚ ¤Ó·Ó ·ÏÏÔ‰·fi ËÏÈΛ·˜ 28 ÂÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¯Èο ›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙÔ ÏÔ›Ô, ˆ˜ Ï·ıÚÂÈ‚¿Ù˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Δ˘Ó‹ÛÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Â›¯Â ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ÔÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘ Î·È ‰‡Ô ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘˜, ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏÔ›Ô ÂÚ¯fiÙ·Ó Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘

μfiÏÔ˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ “ÛÎÚ·Ì”. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ Δ˘Ó‹ÛÈÔ˜, Ì·˙› Ì ‰‡Ô ÔÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘, ËÏÈΛ·˜ 36 Î·È 28 ÂÙÒÓ, ›¯·Ó ηٷÊı¿ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙȘ 0607-2010, Ì π.Ã.∂. fi¯ËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÚÔ˚fiÓ ÎÏÔ‹˜. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (πà ̿Úη˜ “¶fiÏÔ”), Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ›-

¯·Ó ÎϤ„ÂÈ ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ÂÓÔÈΛ·Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∏ ÎÏÔ‹ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ›¯Â ‰Ëψı› ÛÙÔ ∞. Δ. ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›¯·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ º/° “GABRIEL”, ËÏÈΛ·˜ 28 Î·È 26 ÂÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó, ¤Ó·ÓÙÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 17.100 ¢ÚÒ, ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÂÈ‚›‚·ÛË ÛÙÔ ÏÔ›Ô Û˘ÓÔÏÈο 18 ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Â›¯·Ó ÙÂÏÈÎfi

ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÙËÓ πÙ·Ï›·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ 18 ·ÏÏÔ‰·Ô›, ÂÓÓ¤· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ÂÊԉȷṲ̂ÓÔÈ Ì ˘ËÚÂÛȷο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ù˘ ∂§.∞™., Ô˘ ‹Ù·Ó Û ÈÛ¯‡ (Ì ·˘Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È ÚÔıÂÛÌ›· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÂÚ›Ô˘ 30 ËÌÂÚÒÓ), ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù›¯·Ó ·ÙÔÌÈο Î·È Ù·ÍȉȈÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·.∂›Û˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ÏÔ›Ô, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·, ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂӉȷ›ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô Ó·˘ÙÈÎÒÓ, ‚Ú¤ıËΠÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, ÂÓÒ Û ·Ó¿ÏÔÁË ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ π.Ã.∂. fi¯ËÌ·, ‚Ú¤ıËÎ·Ó 600 ¢ÚÒ ·ÎfiÌË, Ô˘ Â›Û˘ ‹Ù·Ó ÚÔ˚fiÓ ‰ÔÛÔÏË„›·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. √È ÂÓÓ¤· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó Ù· ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ §·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ı· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó. √È ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ù˘¯fiÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÙfïÓ, Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ú¿ÍÂȘ, ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∞fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·-

ÛÙÒÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÛÎÔfi Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì ÙÔ ÏÔ›Ô, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ˘˜ ¿ÚÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. √ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÏÈ¿Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓÔ› Î·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔ›, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜.

¶ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔÓ Ó›ÍÔ˘Ó ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¿ÛÎËÛ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË Û˘ÌÌÔÚ›·˜, ÚÔÒıËÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ηٿ Û˘ÚÚÔ‹ ·fi ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÓÂÚÁÔ‡Ó Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ηıÒ˜ Î·È ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ “ÂÚ› ·ÏÏ·‰ÔÒÓ” Î·È ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ï·ÛÙÒÓ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ. Ãı˜ ·Û΋ıËÎÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ∞ÈÁ‡ÙÈˆÓ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È ·Ú¿ÓÔÌË Î·ÙÔ¯‹ fiψÓ. ∏ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ‰›ˆÍË ·Û΋ıËΠηıÒ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ·Ó·ÎÚ›Ûˆ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÚԤ΢„ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ·ÈÁ‡ÙÈÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Ó›ÍÔ˘Ó Ì ÛÎÔÈÓ› ÙÔÓ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Δ˘Ó‹ÛÈÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·.


M·ÁÓËÛ›· 12

™∞μμ∞Δ√ 10 π√À§π√À 2010

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÌË ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË

¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔÓ √§μ Ô π. ¶Ú›ÁÎÔ˜ ¶ÓÈÁÌfi˜ 65¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ Δ√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ì¿-

ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÁÎÔ˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (√§μ), fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ì ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ Ó¤·˜ Û‡ÓıÂÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ¢È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ∂›Û˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·fi Ù· ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

‰Ú·ÈÒÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ‰ÈÂ˘Úˆ·˚ο ‰›ÎÙ˘· Û˘Ó‰˘·ÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È Ë ÚÔÒıËÛË ¤ÚÁˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó. ª¤Û· Û’ ¤Ó· ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·Ïԇ̷ÛÙ ӷ ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ì·˜ Î·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ì Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È Â˘ÂÏÈÍ›· . ™Ùfi¯ÔÈ Ì·˜ : -∏ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ̤۷ ·fi ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ÚÔÛ¤Ï΢ÛË È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. -∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. -∏ Â·ÓÂͤٷÛË Î·È ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ Î·È ÂίÒÚËÛË ‹ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ. Δ¤ÏÔ˜ Û’ ¤Ó· ÏÈÌ¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘ - ÛÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ Ì¤Û·Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Û˘Ó‡·Ú͢ Ì ÙËÓ fiÏË Î·È Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· ‚·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜. ΔÔ fiÚ·Ì¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÚÔÒıËÛË Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ì ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Ì·˜, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ - Ì·˙› Ì ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘- Û’ ¤Ó·Ó ·’ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÔ¯ÏÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÎÈ’ ¢ËÌÂÚ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” .

Ï˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ª·Úο΢: “ªÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÂÚ›Ô‰Ô Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ Û ·Ú·Í›·, ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·Ú·ÛÌfi, ‹ÚıÂ Ë ¤ÎÏËÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û‡ÓıÂÛ˘ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Û·ÊÒ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ, ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÙÔ Û ͤÓÔ˘˜. ∞Ó ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜, ÙfiÙÂ Ë ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢™ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÙfiËÌ·, ηıfiÛÔÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Î·Ó›˜ ‰Â ‰È·ÓÔ‹ıËΠ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂Ì›˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È Û ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Â›‰Ô, ÙËÓ ÔÔ›· ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ˙ˆÙÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ͤÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÎfiÌË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·¿ÓÙËÛË ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ”. -√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √§μ Î. ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ fiÙÈ “Ô˘‰¤ÔÙ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ˘‹Ú¯Â §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·Ì›Ô, ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙËÓ fiÏË. ¶Ú¤ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ó· ÂÎÚÔÛˆËı› Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ∫˘Ú›ˆ˜ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÚ› ÂίÒÚËÛ˘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Û ȉÈÒÙ˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÈÂΉÈΛ ÙË ¯ÂÚÛ·›· ˙ÒÓË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡” .

ÓÈÔ ·ԉ›¯ÙËΠÁÈ· ¤Ó·Ó 65¯ÚÔÓÔ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. √ ¿Ó‰Ú·˜, Á‡Úˆ ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ›, ÎÔÏ˘ÌÔ‡Û Û ÌÈÎÚ‹ Û¯ÂÙÈο ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹, fiÙ·Ó ¤¯·Û ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ∞̤ۈ˜ ¤Û¢Û Û ‚Ô‹ıÂÈ· Ë Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙÚÈ· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ. ∞Ó·Û‡ÚıËΠ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ˘ ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. ™Â ‚Ô‹ıÂÈ· ¤Û¢ÛÂ Î·È ÙÔ ϋڈ̷ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂∫∞μ, Ô˘ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠÙËÏÂʈÓÈο. ªÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘. ∞Ú¯Èο Ù· ÛÙÔȯ›· Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÁÓˆÛÙ· Î·È ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ΔÂÏÈο ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ 65¯ÚÔÓÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠ·fi Û˘ÁÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÚfiÛˆ·. ¢È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÓÂÎÚÔ„›·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·Ó·Ê¤ÚıËΠ̠ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “£” Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÛÙÔÓ ∞Ó·˘ÚÔ. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ “Ù· ‡ÛËÌ· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙÚÈ· fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∂∫∞μ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÚÈÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ì ηϿ -ηϿ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ (fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο), ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ‰›Ï· ÙÔ˘ Ì ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë, Û‚·ÛÌfi Î·È ·˘Ù·¿ÚÓËÛË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË ¿ÓıÚˆÔÈ” .

O ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¯ı˜ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ¤ÎÏËÍË ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ∞.∂., ηٷÚÁÂ›Ù·È Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ fiÏ˘ ‰È· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ›Û¯˘Â ·Ó¤Î·ıÂÓ. ∂Âȉ‹ ıˆÚÒ ÙËÓ Ú¿ÍË ·˘Ù‹ ··Í›ˆÛË ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·Ú·Î·ÏÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË” . ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ º∂∫ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘, ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ √§μ ÔÈ Î.Î.: -π. ¶Ú›ÁÎÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶. ™Ô‡ÚÏ·. -¢ËÌ. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞Ï. μ·Ï·ÛÛ¿. -ª¤ÏË: §. °·˚Ù¿Ó˘, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ª·Ú›· °›ÙÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ∞. ¶··‰Ô‡Ï˘, Úfi‰ÚÔ˜ ∂.∂. ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, μ·ÛÈÏÈ΋ ΔÛȷӿη, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ∞ı. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜. Δ· ÂÓ ÏfiÁˆ ̤ÏË ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, μ·Û. ƒ¿ÙË, °. ΔÛ·ÌÔ‡ÚË, √‰. ∫·Ú¿‚‚· Î·È ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √§μ ÔÈ Î.Î. ∏Ï. ∫·Ù·¯·Ó¿˜ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, £. ∫ÚËÙÈÎfi˜ ˆÂ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌË ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ √§μ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â‡ÏÔÁË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. √ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √§μ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔÈ-

∞˘ÙÔÎÙÔÓ›· ËÏÈÎȈ̤Ó˘ Ì ÙÒÛË ·fi Á¤Ê˘Ú·

¡¤Ô˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÛÙÔ ™À¡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ª. ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘

Δƒ∞°π∫√ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘, ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ μÚ‡¯ˆÓ·, ¤‰ˆÛ ̛· 76¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ·fi Ù· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÙÒÛ˘ Ù˘ ‚Ú¤ıËΠ·fi ÙÔÓ Û‡˙˘Áfi Ù˘ ÛÙȘ 7.10 ÙÔ Úˆ›. ∏ 76¯ÚÔÓË ˙Ô‡Û ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. º¤ÚÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÂÈÙfiÓˆÓ Î·È ÁÓˆÛÙÒÓ Ù˘, Ó· ¤ÏÂÁÂ Û˘¯Ó¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· fiÙÈ ı· ¤‚·˙ ٤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ∏ Îˉ›· Ù˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ·.

ÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. Ãı˜ Ô Î. ¶Ú›ÁÎÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ·ÓÔȯٿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ú¿‰ÔÛË-·Ú·Ï·‚‹.

¢‹ÏˆÛË ¶Ú›ÁÎÔ˘ ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË “£” , Ô Ó¤Ô˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “£· ÙÈÌ‹Ûˆ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔ˘ √§μ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ̤ÙÔ¯Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ÔÏÏ¿ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. ™Â ÌÈ· ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô˘ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·È Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÏÈÌ¿ÓÈ . ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ŒÓ· ÏÈÌ¿ÓÈ Ô˘ Ô ÛÙfi¯Ô˜ fiÏˆÓ ‰È·¯ÚÔÓÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÚfiıÂÛË Ó· ηٷÛÙ› ÌÈ· ·’ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È Ó· Â-

¢‹ÏˆÛË ª·ÚοÎË ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √§μ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ Ù˘ fi-

∞ÏÏ·Á‹ ÛÎ˘Ù¿Ï˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ¡∂ ·fi ÙËÓ “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· 2001”

∞§§∞°∏ ÛÎ˘Ù¿Ï˘ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔÓ Î. ªÈ¯. ∫·ÛÙÚÈÓ¿ÎË Ù˘ “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ 2001” Ó· ÂÎϤÁÂÙ·È ¿ÓÂÙ· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·. √ Î. ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ 10 „‹ÊÔ˘˜ ÂÎ ÙˆÓ 15 ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ¶¤ÓÙ „‹ÊÔ˘˜ ‹ÚÂ Ô Î. ∫ˆÓ. ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˜, ÚÒËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ·˘Ùfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ú‡̷. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ó¤·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ë “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· 2001” ÂͤÏÂÍ ٷ 10 ·fi Ù· 15 ̤ÏË Ù˘ ¡.∂. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÍÂΛÓËÛ Ì ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ Î. ºˆÙÂÈÓ‹ ∫Ô‡‚ÂÏ·, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÌfiʈӷ ÂÎϤ¯ÙËÎ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ›ӷÈ: ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘ ÕÓÓ·, ª¿Ï·˜ °È¿ÓÓ˘,

¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘. Δ· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηْ ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¢ËÌ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ™Ù·˘Ú. ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜, πˆ·Ó. ∫Ï›ÙÛ·˜, ª. ªÂÊ¿Ó˘, ∂˘ÛÙ·ı. ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜, ª·ÚÔ‡Ûη √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘, ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, ª·Ú›· ¶ÔÏ¿ÙÔ˘, °ÂˆÚÁ. ΔÛÈ̂ڷΛ‰Ë˜. √ Ó¤Ô˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡.∂. ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË: “™Ùfi¯ÔÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜, Ë ‡ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ì·˜ ÛÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ï·ÙÈÒÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ù· ÔÔ›· ı· ·ÚıÚÒÛÔ˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÏfiÁÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì·¯fiÌÂÓ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ηٷ‰›Î˘ ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘

΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ. ∂ȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ù· Û¯‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·Ó·ÓˆÙÈ΋˜ Î·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ (fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ), ÙȘ ¿ÏϘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÂÓˆÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, Ôϛ٘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÙÔÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· Î·È ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ, Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ê›Ï˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÙÚȯȿ˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ™À¡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Û ·˘Ù¿ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ì ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞

Î·È ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË Ï·›Ï·· Ô˘ fiÏÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ì ˆ˜ ÎfiÌÌ· ÎÂÓÙÚÈο (Î·È Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙÔÈο) Â›Ó·È ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ™ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ì·˜ ¿ÚıËÎ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÔÏÏÒÓ ·fi ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ì·˜. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ó· ÂÌÓ‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁfiÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜, Ó· Û˘Ó‰Âıԇ̠ÈÔ ÛÙÂÓ¿ Ì ٷ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓ· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˙› Ì ٷ ÔÔ›· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÔÚ¢ıÔ‡ÌÂ. ¶ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Â›Ó·È Î·È ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ Ó¤·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· Û˘Ì‚¿Ïψ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÛÙfi¯ˆÓ” .


M·ÁÓËÛ›· 13

™∞μμ∞Δ√ 10 π√À§π√À 2010

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· Êı¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ 36-37 ‚·ıÌÔ‡˜

ªÂÏÙ¤ÌÈ Û‹ÌÂÚ·, ˙¤ÛÙË ·fi ·‡ÚÈÔ ∂

ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ·‡ÚÈÔ, ηıÒ˜ ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î˘Ì¿ÓıËΠ۠¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÂÓÒ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ‹Ù·Ó ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ‚ÔÚÈ¿‰Â˜, Ô˘ ηı¿ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ΔÔ ÌÂÏÙ¤ÌÈ ı· Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ˆÛÙfiÛÔ ı· ·Ó¤‚ÂÈ Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ηÓÔÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›‰·, ÂÓÒ ÚÔ˜ Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ¿ÏÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ˙¤ÛÙË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË, ηıÒ˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔ˘˜ 36 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ˘˜ 37 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ ÌÂÏÙ¤ÌÈ, Ô˘ ı· Ó¤ÂÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ı· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔÈο Ù· 67 ÌÔÊfiÚ, οÙÈ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· Èı·Ó¤˜ ˘ÚηÁȤ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ı· ¤¯Ô˘Ì οÔȘ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÌfiÚ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜, ÙÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙȘ ÈÔ ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù› ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·, Ë ÔÔ›· ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· Ì¿ÓÈ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÔ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ ÌÂÏÙ¤ÌÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ·Ó¿Û· ‰ÚÔÛÈ¿˜ ÛÙȘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ Î·È ÓËÛȈÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ËÂÈÚˆÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‚Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ™Ù· ÈÔ ÎÂÓÙÚÈο ËÂÈÚˆÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ı· ¤¯ÂÈ ÈÔ ÔÏÏ‹ ˙¤ÛÙË, ηıÒ˜ ÙÔ ÌÂÏÙ¤ÌÈ ‰ÂÓ ı· Ó¤ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Û‹ÌÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ô˘ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ Ì¤¯ÚÈ Ì¤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤¯ÚÈ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18

̤¯ÚÈ 31 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∫·È ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜, Ì ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË Ï›ÁÔ Î·È Ó· Êı¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 33 ‚·ıÌÔ‡˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÂÍ·ÛıÂÓÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó‚·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÛÙÔ˘˜ 35 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ 36-37 ‚·ıÌÔ‡˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË. ∫·È ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ‰ÈÂıÓÒÓ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÁÈ· ‰ÚÔÛÂÚfi Û¯ÂÙÈο ηÏÔη›ÚÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ

ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 33 ÂÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯÂÈ¿ ·˘Ù¿ ˘Ô„‹ÊȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ıÂṲ́˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ (¿Óˆ ÙˆÓ 40 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÈÊ·Ó›·˜) ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¢Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ıÂṲ́˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ (¿Óˆ ÙˆÓ 35 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÈÊ·Ó›·˜) ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó: - 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ (̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÈÊ·Ó›·˜ 39 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘). - 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÈÊ·Ó›·˜ 37 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘).

- 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÈÊ·Ó›·˜ 39 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘) ÷ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ (¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ 30 ‚·ıÌÒÓ ÂÈÊ·Ó›·˜) ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ: - 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ (̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÈÊ·Ó›·˜ 29 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘). - 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÈÊ·Ó›·˜ 29 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘). - 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÈÊ·Ó›·˜ 29 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘). - 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÈÊ·Ó›·˜ 28 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘)

™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ÛÙ·ÙÈÛÙÈο, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi: -£ÂÚÌÔÎڷۛ˜ οو ·fi ÙȘ ̤Û˜ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜. -∞Ô˘Û›· ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ıÂÚÌÒÓ ÂÈÛ‚ÔÏÒÓ (˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ 40 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÂÈÊ·Ó›·˜). -™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Î·È ıÂÚÌÔÎÚ·ÛȷΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙˆÓ 8 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÂÈÊ·Ó›·˜). -¶·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 15∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ (̤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ ¤ˆ˜ 39 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘). -∞˘ÍË̤ÓÔ˜ ˘ÂÙfi˜ (‚ÚÔ¯¤˜) ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· (·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡). -™‡ÓÙÔÌÔÈ ÂÚ›Ô‰ÔÈ Ì Ôχ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ (̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘).

∞ÓÔÌ‚Ú›· ΔÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ‚ÚÔ¯‹˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ μfiÏÔ, ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ ¤Ó· ¯ÈÏÈÔÛÙfi, fiÙ·Ó ÙÔ Ì¤ÛÔ ‡„Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Â›Ó·È 15 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. 줂·È· ¤ÂÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‚ÚÔ¯‹ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ∏ ̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ, ‹Ù·Ó 35,1 ‚·ıÌÔ› ÛÙȘ 7 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË 19,4 ‚·ıÌÔ› ¯ı˜. πÛ¯˘ÚÔ› ‚ÔÚÈ¿‰Â˜ ¤ÓÂ˘Û·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹.

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ 60% ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ·fi ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ

∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ™∂ ÔÛÔÛÙfi 40% ·fi ËÁ·›Ô

ÓÂÚfi Î·È 60% ·fi ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙ‹ıËΠÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ¢∂À∞ªμ. ∏ ηٷӿψÛË fiÛÈÌÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ¤ÊÙ·Û ٷ 1.185.295 m3 Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ ÓÂÚÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 474.912 m3 ËÁ·›Ô˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ·fi 710.483 m3 ÓÂÚÔ‡ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 125 m3 ÙËÓ ÒÚ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ˘ fiÛ̈Û˘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÏˆÚÈfiÓÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ, “Ë ˘„ËÏ‹ ˘‰ÚÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ËÁÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ˘ fiÛ̈Û˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘” . ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÓÂÚÔ‡ - ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰È-

ÎÙ‡Ô˘ Î·È Ù˘ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ - ηıÒ˜ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ˘ fiÛ̈Û˘ ›¯·Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ¯ÏˆÚÈfiÓÙˆÓ (·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ˘Ê·Ï̇ڈÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ) Û ÙÈ̤˜ Ô˘ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ·fi 27 - 151 mg/I (Î·È ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· 190 mg/I) Ì ·Ú·ÌÂÙÚÈ΋ ÙÈÌ‹ 250 mg/I. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, fiϘ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ËÌÈΤ˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Â›‰·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ ÛÙÔ Ì›ÁÌ· ÓÂÚÔ‡ ÚÔ˜ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Î˘Ì¿ÓıËΠÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·fi 82,6 - 96,1 % ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ·fi 81,8 - 94,6%, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ·fi 84,7 - 94,6%, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ·fi 73,8 - 91,4% Î·È ÙÔ ª¿ÈÔ ·fi 58,2 - 81,7%. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë Ì¤ÁÈÛÙË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÓÂÚÔ‡ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËÙÈ΋

Ù¿ÛË ·fi 33.127 m3 ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙ· 39.693m3 ÙÔ ª¿ÈÔ ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ηٷӿψÛ˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 12.950.000 m3 Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ 2009, ÙfiÙÂ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ¯ÏˆÚÈfiÓÙˆÓ (‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘Ê·Ï̇ڈÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ) Û ̤ÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ı· Û˘ÁÎÚ·ÙËı› οو ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÂÙÚÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 250mg/l fiˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 2009 ‹Ù·Ó Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÓÂÚÔ‡ Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó Ù· 12.950.000 m3, ‰ËÏ. Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ 1997, ·Ó η ÙÔ 2009 ÔÈ

ηٷӷψ٤˜ (Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ ÂÁηÙÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ ˘‰ÚÔ̤ÙÚˆÓ) ‹Ù·Ó 30,7% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ 1997 Î·È ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ - Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÌË ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ - Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ·fi Ù· Â›‰· ÙÔ˘ 40% ÛÙÔ 25%. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ˘ fiÛ̈Û˘, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô 5.000 m3/ Ë̤ڷ, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ Ë ªÂ›˙ÔÓ· ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙ‹ıËΠ̠1.185.295 m3 Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ ÓÂÚÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 474.912 m3 ËÁ·›Ô˘ ÓÂÚÔ‡ (ÔÛÔÛÙfi 40%) Î·È ·fi 710.483 m3 ÓÂÚÔ‡ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ (ÔÛÔÛÙfi 60%), ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 125 m3 ÙËÓ ÒÚ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ˘ fiÛ̈Û˘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÏˆÚÈfiÓÙˆÓ.

¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ë ¢∂À∞ªμ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘ Ù˘ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 4.325.000 ¢ÚÒ, ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” Î·È ÙË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ™˘ÓÔ¯‹˜.

∫·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠ͢ÏÔ˘ÚÁÂ›Ô ·fi ˘ÚηÁÈ¿ ¶∞ƒ∞¡∞§øª∞ ÙÔ˘ ˘-

Úfi˜ ¤ÁÈÓ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ¤Ó· ͢ÏÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠÁ‡Úˆ ÛÙȘ ÙÚÂȘ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ·fi ¿ÁÓˆÛÙË ·ÈÙ›·. §fiÁˆ ÙˆÓ Â‡ÊÏÂÎÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ë ÊˆÙÈ¿ ‹Ú Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÂÓ ÁÂÈÙÓ›·˙ Ì ¿ÏÏ· Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ΛӉ˘ÓÔ˜ Â¤ÎÙ·Û˘ Û ·Ú·Î›ÌÂÓ· ÔÈ΋̷ٷ ‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠ۠ÒÚ· Ô˘ ÙÔ Í˘ÏÔ˘ÚÁÂ›Ô ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î›ÓËÛË. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ Ì ÂÓÓ¤· ¿ÓÙÚ˜. ΔÚÂȘ Î·È ϤÔÓ ÒÚ˜ ‰È‹ÚÎËÛÂ Ë Âȯ›ÚËÛË Î·Ù¿Û‚ÂÛ˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ‰ÂÓ ÛÒıËΠÙÔ Í˘ÏÔ˘ÚÁ›Ô. ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ Î·È Ë ˙ËÌÈ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ̛· ÚÒÙË Úfi¯ÂÈÚË ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 100.000 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ. ΔÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ˘ÚηÁÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠ۠ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ·ı›ÁÁ·ÓˆÓ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠÁ‡Úˆ ÛÙȘ 4.30 Û ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ·ÏÈ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ì ¤ÓÙ ¿ÓÙÚ˜. ∏ ʈÙÈ¿ Û‚‹ÛÙËΠ̛· ÒÚ· ÂÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ‹Ù·Ó ÂÛÙ›· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Î·È Ì ¢ÎÔÏ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÎÏËı› ʈÙÈ¿. Δ· ·›ÙÈ· Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ÂÈۋ̈˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ¿ÁÓˆÛÙ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·fi Ì›· ÚÒÙË ¤Ú¢ӷ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ηÏÒ‰ÈÔ Ô˘ ¿ÁÁÈ˙ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË.


M·ÁÓËÛ›· 14

™ÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· Î·È ÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ· ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ó·‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÚ·Ù¿ ·Ó·‚·ıÌÔÏÔÁ‹ıËÎÂ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙÒÓ, Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ‚·ıÌÔ‡ ÚÔ·ÙÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ. ™Â ·Ó·‚·ıÌÔÏfiÁËÛË Ô‰ËÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÁÚ·Ùfi, fiÙ·Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‚·ıÌÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ‹ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂηÙÔÓÙ¿‚·ıÌË Îϛ̷η ‰Ò‰Âη ÌÔÓ¿‰Â˜, ‰ËÏ·‰‹ Ì ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ ‚·ıÌfi 20, Â›Ó·È 2,4 ÌÔÓ¿‰Â˜. ¶¤ÓÙ ÌfiÚÈ· ÛÙËÓ ÂηÙÔÓÙ¿‚·ıÌË Îϛ̷η ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ̛· ÌÔÓ¿‰· ÛÙËÓ ÂÈÎÔÛ¿‚·ıÌË Îϛ̷η. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ʤÙÔ˜ ·Ó·‚·ıÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 40.089 ÁÚ·Ù¿, ÔÛÔÛÙfi 7,08%. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ʤÙÔ˜ ·Ó·‚·ıÌÔÏÔÁ‹ıËΠÙÔ 22,93% ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ‹Ù·Ó ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ. ™ÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ·Ó·‚·ıÌÔÏÔÁ‹ıËΠÙÔ 24% ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ÛÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·. §fiÁˆ Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙË ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË, ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ ÁÚ·ÙÔ‡ Ô ÚÒÙÔ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ‹˜ ¤‚·Ï 85 ÌfiÚÈ· Ì ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ 100 Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ 62, ‰ËÏ·‰‹ ›¯·Ó 23 ÌfiÚÈ· ‰È·ÊÔÚ¿, ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ 20. ΔÂÏÈο Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ‹˜ ¤‚·Ï 70 ÌfiÚÈ· Î·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‹Ú ‚·ıÌfi 15,5. ∂›Û˘ Û ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Ô ÚÒÙÔ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ‹˜ ¤‚·Ï 47 ÌfiÚÈ· Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ 68 ÌfiÚÈ·, ÂÓÒ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ¤‰ˆÛ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË 81 ÌfiÚÈ·. ¢ËÏ·‰‹ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ‹˜ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Â›¯·Ó ‰È·ÊÔÚ¿ 34 ÌfiÚÈ·, Á‡Úˆ ÛÙȘ ÂÙ¿ ÌÔÓ¿‰Â˜. ΔÂÏÈο Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¤Ï·‚ ‚·ıÌfi 14,9. ™ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÛÙÔȯ›· Ë ·Ó·‚·ıÌÔÏfiÁËÛË ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 21,66% ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¿ıËÌ·, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ‹Ù·Ó 24,73% Î·È ÚfiÂÚÛÈ 22,58%. ™Â ÎÂÓÙÚÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ 46 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ ıˆÚËÙÈ΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ·Ó·‚·ıÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó Ù· ÁÚ·Ù¿ ÙˆÓ ¤ÓÙÂη ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÔÛÔÛÙfi 24%. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ ÁÚ·ÙÔ‡ Ô ÚÒÙÔ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ‹˜ ¤‚·Ï 81 ÌfiÚÈ· Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ‹˜ 60 ÌfiÚÈ·. §fiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÂÂÓ¤‚Ë Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ ·Ó·‚·ıÌÔÏÔÁËÙ‹˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈο ¤‰ˆÛ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 60 ÌfiÚÈ·. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ¤Ï·‚ ‚·ıÌfi 14,1. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·‚·ıÌÔÏÔÁ‹ıËΠÙÔ 15,83% ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ, ÛÙ· ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο ÙÔ 7,33%, ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· £ÂˆÚËÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ 6,32%. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ηٿıÂÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ

∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜

°

ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· οÙÈ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· οÔÈˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û¯ÔÏ‹˜. ∫¿ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Î·È fi¯È Ú·ÏÈÛÙ¤˜, ˆÛÙfiÛÔ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ηÓfiÓ·˜ Â›Ó·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙË Û¯ÔÏ‹ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Î·È fi¯È ÁÈ·Ù› ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜. Ãı˜ Ì·˙È΋ ‹Ù·Ó Ë ÚÔۤϢÛË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Î·È Ù· °Ú·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ‰ÂÏÙ›·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ˘Ô„‹ÊÈ· ıˆÚËÙÈ΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÿÚȉ· ∫Ô˘ÊÔÁ¿˙Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 16.320 ÌfiÚÈ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÚÛÈ Ë ‚¿ÛË ‹Ù·Ó 15.094 ÌfiÚÈ·. °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ¤‚·Ï ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË ·˘Ùfi ÙÔ ΔÌ‹Ì·; “ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›·, Ë ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· Ì·ı·›Óˆ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜, Ó· „¿¯Óˆ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·Ú¯·›ˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ. 줂·È· ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ˆÛÙfiÛÔ ÂÈϤÁˆ Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì οÙÈ Ô˘ ı¤Ïˆ. ªÂÏÏÔÓÙÈο ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ٷ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷο Ì·ı‹Ì·Ù· ‹ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Û οÔÈ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·” ›Â Ë ˘Ô„‹ÊÈ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∞Ó‰ÚÈ¿‰Ë ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛ·¯ı› ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. “™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤‰ˆÛ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ηٿϷ‚· Ô‡ ‹ıÂÏ· Ó· ÂÙ‡¯ˆ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·È Ë Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ¤ÚÁˆÓ. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÎÙÒ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÛÙÚ·Ê›, fiˆ˜ ÛÎËÓÔıÂÛ›·, ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ʈÙÔÁÚ·Ê›·, ·Ú·ÁˆÁ‹, ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·, ÌÔ˘ÛÈ΋, ‹¯Ô˜. ∂›Û˘ οÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ÙÚ¤¯ˆ Ó· ‚Úˆ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· οÙÈ Ô˘ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ.

√È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Δ¤ÛÛÂÚȘ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È ÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ Ì·˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜

ÿÚȉ· ∫Ô˘ÊÔÁ¿˙Ô˘

ª¿Ì˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘

¢‹ÌËÙÚ· ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘

ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, fiÙ·Ó ‰È·Ì¤ÓÂÈ Û ¯ˆÚÈfi. ∏ ºˆÙÂÈÓ‹ ºÂ‡Á· ÊÔ›ÙËÛ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛ 13.700 ÌfiÚÈ· Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ Û ΔÌ‹Ì·Ù· §ÔÁÈÛÙÈ΋˜ Î·È ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Δ∂π. ∂ÏÏ›„ÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ·Ó·Áη˙fiÙ·Ó Î·È ÂÚ¯fiÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. “◊Ù·Ó ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ˆÚ¿ÚÈÔ. ∞fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÂÓÒ ÛÙȘ 4 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi ÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ÁÈ· Ó· ¿ˆ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ™›ÙÈ ÌÔ˘ Â¤ÛÙÚÂÊ· ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ¤ÚÂ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë fiÚÂÍË ÁÈ· ÌÂϤÙË. ΔÔ ÈÔ ¿Û¯ËÌÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ οÔÈÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ›¯·Ì ηÏÔ‡˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ Ì·˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó”. ºÂ‡ÁÔ˘Ó ‹ ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó¤ÔÈ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿; “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ. ª¤ÓÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÛÔ‡‰·Û·Ó ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ.

√ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ª¿Ì˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÙÔ Δ∂π Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ •‡ÏÔ˘ Î·È ∂›ÏÔ˘, ÁÈ·Ù› ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘. “√ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ¤¯ÂÈ Í˘ÏÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÛΤÊÙÔÌ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. •¤Úˆ fiÙÈ Ô ÙÔ̤·˜ ·˘Ùfi˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ Δ∂π Â›Ó·È Î·Ïfi. ™ÎÔfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· Ì›ӈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛˆ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ∞Ú›ÛÙÔ˜ ¡·ÛÙ¿˜ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÈÎfi ‚·ıÌfi ÚfiÛ‚·Û˘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙË ‚¿ÛË ‰¤Î·. øÛÙfiÛÔ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ‰¤Î· Î·È ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ Û ۯÔϤ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ, fiˆ˜ ÙÔ Δ∂π Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ·fi ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· £ÂÛÛ·Ï›· °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë Ì¿˜ › ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi, fiˆ˜ Ë ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ fiÏ˘. ¶ÚfiÛıÂÛ fï˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Ù˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘.

∂ÈÙ˘¯›· ·fi ÙË °ÏÒÛÛ· Œ¯ÔÓÙ·˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Û ÙÚ›· ·fi Ù· ¤ÍÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ·fi ÙË °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¢‹ÌËÙÚ· ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÂÚ›Ô˘ 18.200 ÌfiÚÈ· Î·È ϤÔÓ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹. 줂·È· ÛÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Î·È ¿ÏϘ Û¯ÔϤ˜. ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È ÌÈ· ˘Ô„‹ÊÈ· ·fi ÌÈ· ÙfiÛÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ Ë °ÏÒÛÛ·, Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ; “μÔËı‹ıËη Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÂÓÒ ¤Î·Ó· Î·È ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Û ÙÚ›· Ì·ı‹Ì·Ù·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¿Óˆ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ Î·È ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÌÔ˘”.

™Â ŒÎıÂÛË Î·È §ÔÁÔÙ¯ӛ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ó·‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÁÚ·ÙÒÓ

™ABBATO 10 IOY§I√À 2010

∂ÓÒ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÔÈ ‚·ıÌÔ›

∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Î·ÏÒÓ Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ¿ÚÈÛÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ ™¯ÂÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ, ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ÏÒÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi Ìˉ¤Ó ¤ˆ˜ ¤ÓÙÂ Â›Ó·È Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Έ‰ÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ μ·ıÌÒÓ ¶ÚfiÛ‚·Û˘ (°μ¶) ÌÂÙ¿ ·fi ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û¯ÂÙÈ΋ Ì›ˆÛË (-0,85%) ÙˆÓ “·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ” ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ì °μ¶ ·fi 19 ¤ˆ˜ 20. √È ‚·ıÌÔ› Ù˘ Îϛ̷η˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 19 ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ ÛÙ· ›‰È· Â›‰· (Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· ‰È·ÊÔÚ¿ ÌfiÏȘ -0,03%). ™¯ÂÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ ·fi 16 ¤ˆ˜ 18 (0,55%). ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ì °μ¶ ·fi 11 ¤ˆ˜ 16 ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 1,14%. ™Ù· ›‰È· Â›‰· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ì °μ¶ ·fi 5 ¤ˆ˜ 11 (Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· ‰È·ÊÔÚ¿ 0,17%). Δ¤ÏÔ˜, ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 1,58% ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ì °μ¶ ·fi 0 ¤ˆ˜ 5. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ “¿ÚÈÛÙÔ˘˜” ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ £ÂÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË (Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 2,36%), ÂÓÒ Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ £ÂˆÚËÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË (Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 0,56%). ™ÙËÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË ÛÙÔÓ ∫‡ÎÏÔ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· (Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÌfiÏȘ 0,01%). ∏ £ÂˆÚËÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi (1,52%) ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ (Ì °μ¶ ·fi 19 ¤ˆ˜ 20) Û ۯ¤ÛË Ì fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î·Ù¿ 0,56% ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ-

¯Ô ÙÔ˘ 2009. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË (ηٿ 0,50%) ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi fiÛˆÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó °μ¶ ·fi 10 ¤ˆ˜ 11. ªÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ (·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 0,11%) Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÛËÌÂÈÒıËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì °μ¶ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 5 (Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ 4 ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ). ™Ù· ¿ÏÏ· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· °μ¶ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜. ™ÙËÓ £ÂÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi “·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ” (10,81%), ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫‡ÎÏÔ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ (fiÔ˘ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È 11,03%), ·ÚfiÙÈ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ·fi fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ (ηٿ 2,36%). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 3,38% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ù˘ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó °μ¶ ·fi 16 ¤ˆ˜ 19. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1,9% ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÈ· °μ¶ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ·fi 10 ¤ˆ˜ 16. ™Ù· ›‰È· Â›‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó °μ¶ οو ÙÔ˘ 5 (ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓÔ ÌfiÏȘ ηٿ 0,15% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009). √ ∫‡ÎÏÔ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ (11,03%) ·fi fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË (671 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ‹ 0,75% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ). ™ÙÔÓ ∫‡ÎÏÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ “·ÚÈ-

ÛÙÔ‡¯ˆÓ” ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ηٿ 0,74%. ™¯ÂÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 0,32% ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Â›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì °μ¶ ·fi 18 ¤ˆ˜ 19, ÂÓÒ Û¯ÂÙÈ΋ ·‡ÍËÛË (0,26%) ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó °μ¶ ·fi 15 ̤¯ÚÈ 18. ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 1,42% ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Ì °μ¶ ·fi 11 ¤ˆ˜ 15. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔÓ ∫‡ÎÏÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô °μ¶ ÎÈÓ‹ıËΠοو ·fi ÙÔ 5 (ÔÛÔÛÙfi 12,86%, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·Ù¿ 3,5% ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ 2009).

Δ· ∂¶∞§ Δ¤ÏÔ˜ ·ÁˆÓ›·˜ ÁÈ· 350 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÊÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·ÁÓËÛ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· ı· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÛÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ∞’ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÛÙ· Δ∂π. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·˘ÙÔ› ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Û ٤ÛÛÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤‰ˆÛ ʤÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ Δ∂∂, Δ∂§ Î·È ∂¶∞§ 9.334 ı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Δ∂π, ∞™¶∞πΔ∂ Î·È ∞™Δ∂ (ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜). ¢Â‡ÙÂÚÔÓ Û‹ÌÂÚ· ı· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ∂¶∞§ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ¤ÍÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ∞∂π. ΔÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·fi Ù· ‰‡Ô Ì·ı‹Ì·Ù· ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 15

™ABBATO 10 IOY§I√À 2010

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ

«¡ÔÛÔ‡Ó» Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ

 ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÏfiÁˆ ÂÚÈÎÔÒÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (√¶∞¢). ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ï‹ÙÙÂÙ·È Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÀÁ›·˜, fiˆ˜ ÙÔ π∫∞, fiÔ˘ ÂÏÏ›„ÂÈ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ۠¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÙÔ π∫∞ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ Û ÙÚ›· ÏÂÙ¿. π∫∞ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ Û ÙÚ›· ÏÂÙ¿, Ú¿ÁÌ· ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·È ‰˘ÓËÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi fiÛÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙÔ ÓÔÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÀÁ›·˜, ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô È·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì›ÏËÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ (¯ÂÈÚÔ‡ÚÁÔ˜), Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. ∂˘ı‡Ì˘ ΔÛ¿Ì˘ (·ıÔÏfiÁÔ˜) Î·È Ù· ̤ÏË Î. πÔ˘Ï›· ¡ËÛÈÒÙÔ˘-ª·ÓÙ¤ÏÔ˘ (·È‰›·ÙÚÔ˜) Î·È Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÛÙ¿Î˘ (ηډÈÔÏfiÁÔ˜). √ Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Ò˜ ÙÔ ı¤Ì· ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ª·˜ ϤÓ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ϤÓ ٛÔÙ· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ŒÏÂÔ˜ È·! •Âηı·Ú›˙ˆ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË ı¤ÛË Ì·˜. ¡·È, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÎÂÚ‰ÔÛÎfiËÛ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷ‰Èο˙Ô˘ÌÂ. ∫·È ÙÔ˘˜ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ì ¿ÓÙÔÙ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÙfiÛÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· fiÛÔ Î·È ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi. ∞fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÌÂÈÔ„ËÊ›· fï˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÛÙÔ¯ÔÔÈÂ›Ù·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô È·ÙÚÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ (¿Óˆ ·fi 85.000 ÁÈ·ÙÚÔ›) ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ, ÁÈ·Ù› Ô˘Ï¿ÂÈ, ¿ÂÈ Ôχ”. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂™À, fiÔ˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠ“Ì›ˆÛË ÛÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚˆÚȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ∏ Ì›ˆÛË ¤ÁÈÓ ¯ˆÚ›˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ì ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÊËÌÂÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fï˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ·fi ÙȘ ˘Âڈڛ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÌÂ-

™‡ÛÎÂ„Ë È·ÙÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ

ٷ͇ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÂÊËÌÂڛ˜ Î·È ÔÈÔÈ fi¯È”. ∂›Û˘ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó “Ë ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ 34 ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ı¤ÛˆÓ. ∞ÎfiÌË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı›, ÂÓÒ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “æ˘¯·ÚÁÒ˜”, ÂȉÈο ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡”. ∞ÎfiÌË ·fi ÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Î·È Î¿ÔȘ “ÂÚÈÎÔ¤˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÏÏ¿”. ™Â Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fï˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÏfiÁˆ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÏËڈ̋˜ ·fi Ù· Δ·Ì›·, ÂÓÒ Â‰Ò Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·‡ÍËÛË ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÌÂÓ˜ È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. ªfiÓÔ Ô √¶∞¢ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ·fi ¿ÏÏ· Ù·Ì›·. “Δ· Δ·Ì›· Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÙÔÓ √¶∞¢ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‚·ÛÈ΋ ËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ··Ú¿‰ÂÎÙ· Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ÛË-

Ì·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ·ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ·fi ÂÎÙÂÏÂÛı›Û˜ Ú¿ÍÂȘ” ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ∫¿ÔȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ٷ Δ·Ì›· Î·È ¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ. ™˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜.∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Î. ∫ˆÛÙ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· ¿ÁÈ· ÌËÓÈ·›· ¤ÍÔ‰· ÂÓfi˜ ȉÈÒÙË ÁÈ·ÙÚÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3.500 ¢ÚÒ (ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÏËڈ̋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜) Ù· ÔÔ›· ϤÔÓ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ηχÙÔÓÙ·È. ∂›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÓÔÛËÏ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Δ·Ì›· ÔÈ Ôԛ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ÌÈÎÚ¤˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ë ¤ÁηÈÚË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÓÔÛËÏ›ˆÓ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ π∫∞ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛ‹˜ ÙÔ˘ Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ŒÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó, ÂÓÒ ÚÔηÏÂ›Ù·È Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. “£ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó‹ıÈÎÔ Ó· ˙ËÙ¿ÂÈ ÙÔ

™‡ÛÎÂ„Ë È·ÙÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÈÓ 20 Ë̤Ú˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ı¤Ì· ÙËÓ Ï·Óԉȷ΋ ¿ÛÎËÛË Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ Î·È ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È È·ÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ªÂÚÈο ·fi Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ Û‡Û΄˘ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·‚›·Û˘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÔÈ ÌÂÓ ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ È·ÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÔÈ ‰Â ∫ÏÈÓÈΤ˜ Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ηӤӷ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ̤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ȷÙÚÈ΋˜ Ú¿Í˘ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¿ÏÏÔ È·ÙÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô È·ÙÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÁÈ·ÙÚÔ‡ ‹ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÛÙ· ªª∂ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÔÈΛԢ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

√È Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ› ¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·ÊÔ‡ Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô˘ ‹Ù·Ó Ì ·fiÛ·ÛË ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÙfiÙ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi. ΔÔ ı¤Ì· Ù¤ıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ˘Á›·˜ Î. §ÂˆÓ›‰· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜.

∞Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ∂μ√§

∂∞™ μfiÏÔ˘: ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ª¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ÂÎÙ¿ÛÂȘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ó·‰Â›¯ÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ηÙfiÈÓ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÌÊȿψÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§. ∂ÈϤÔÓ, Û Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ï˘Û›‰· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ∂μ√§ Û 50 ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ∞ÙÙÈ΋˜ ‹Úı ¯ı˜ Ë ∂∞™ μfiÏÔ˘. ∂ÎÓ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ÂÎÙ¿ÛÂȘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·ÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ŸÛÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·

Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ 99 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο. “∏ ÚÔıÂÛÌ›· Â›Ó·È ÛÊȯً” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡›Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ “ηıÒ˜ ÙÂÏÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë 4Ë ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜, ηٿ ·ÚÈÔ ¿ÓÙ· Â¿ÁÁÂÏÌ·, ·ÁÚfiÙ˜ Ë ∂∞™ μfiÏÔ˘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜, Ì ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÁÈ· 15 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ηı·Ú¿ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·fi ÂÈÙÚÔ‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ η̛· ·›ÙËÛË ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ÂÎÙ¿ÛÂȘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·ÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ¤ÓÙÔÓÔ, ηıÒ˜ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ›‰È· ÛÙÔȯ›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 200 ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·ÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÌÊȿψÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔ¯ı¤˜ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ. ÀÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ Û˘ÓÔÏÈο ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi ‰‡Ô ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ·fi Ì›· Ì ¤‰Ú· ÙË §¿ÚÈÛ·. ¡· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 6,2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ì ÙÔ 45% Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 55% Ó· ηχÙÂÙ·È ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi.

Δ¤ÏÔ˜, Û Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ï˘Û›‰· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û 50 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜ ‹Úı ¯ı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘. ∏ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ì ÊÔÚÙËÁ¿ Ù˘ ∂μ√§. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” ·Ó¤ÊÂÚ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜: ∫·Ù·ÛÎËÓˆÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ∏ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÈÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙfi˜ Ù˘, ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË Î·È ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. °È· ¤‚‰ÔÌË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÙÔÈ΋ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤Ó· ηٷÛÎËÓˆÙÈÎfi ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ Î˘Ú›Â˜ ËÏÈΛ·˜ 25-55 ÂÙÒÓ. ¶·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ, ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ› Ù· ̤ÏË Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜. £· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙÔ ÁÓÒÚÈÌÔ Î·È fiÌÔÚÊÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎËÓÒÛÂˆÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜, ‰›Ï· ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘, ÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ 6, 7, 8 η 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. À‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÛÎËÓˆÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ºÏ¿Î˘, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ μfiÏÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 40021, 24210 51446, 6976 177538.

∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ π∫∞ Û ¡Â¿ÔÏË ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ∞fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ªÔÓ¿‰· ÀÁ›·˜ π∫∞-∂Δ∞ª μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ - ¡Â¿ÔÏ˘ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ Úˆ› 7.3010.30 .Ì. ·fi ÙËÓ È·ÙÚfi Î. ¢È·Ì¿ÓÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙ· Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË, ·fi 15.30-17.30 ·fi ÙÔÓ È·ÙÚfi Î. ∫Ô˘Ù·Ó›ÙË μ·Û›ÏÂÈÔ, ÛÙ· È·ÙÚ›· ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª μfiÏÔ˘, £Ú·ÎÒÓ 20.


M·ÁÓËÛ›· 16 √ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ √ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛÂ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÀÁÈÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Î. ¡¿ÎÔ˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ÛÙËÓ Î. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ˙ËÙ¿ Û·Ê›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÈ Ì¤ÙÚ· ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÒÛÙ ¿ÌÂÛ· Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Û ÛÒÌ· Î·È Ó· ÂΉÒÛÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·ËÚ›·˜.

•ÂÎÈÓ¿ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ΉÚÔÌÒÓ ·fi √∂∂ •ÂÎÈÓ¿ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ·fi ÙȘ 8 ̤¯ÚÈ ÙË 1.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ÂΉÚÔÌÒÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Á›ÓÂÈ Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (100 Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙȘ ¿Á·Ì˜ ÌËÙ¤Ú˜ ‹ 75 Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ ÙÔ 2009), ·ÙÔÌÈο Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·ÛıÂÓ›·˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Â›ÛËÌÔ ‹ ‰ËÌfiÛÈÔ fiÔ˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ∞ºª. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘, ·ÙÔÌÈο Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·ÛıÂÓ›·˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ∞ºª. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ‰ÂÏÙ›Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ‹ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ıÂÚÈÓÔ‡ ÂΉÚÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Ì ·Ó·ËÚ›· 67% Î·È ¿Óˆ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉÚÔÌÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: °È· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ·fi 18 ̤¯ÚÈ Î·È 27 πÔ˘Ï›Ô˘. °È· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ‹ Û ¶¿ÚÔ Î·È ¡¿ÍÔ ·fi 27 ̤¯ÚÈ Î·È 31 πÔ˘Ï›Ô˘, ÁÈ· ¶¿ÚÔ Î·È ¡¿ÍÔ ·fi ÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ∫¤Ú΢ڷ ·fi 20 ̤¯ÚÈ Î·È 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

™ABBATO 10 IOY§I√À 2010

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ

∂›·Ó «fi¯È» ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

Δ

ËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ë °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À. πηÓÔÔÈËÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È Ë ÔÚ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó Â›Û˘ Î·È ·fi Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÔÌ¿‰· ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ. ™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÁÈ· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ̤ÏË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

πηÓÔÔÈËÙÈ΋, ·ÏÏ¿ fi¯È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À. ™‡Ìʈӷ, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÔÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î˘Ì¿ÓıËΠ۠˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ¡· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ô ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ ÂÈÛÎÈ¿ÛÙËΠ·fi Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ÙfiÛÔ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚˆÓ Ù· Ó‡̷ٷ ËÚ¤ÌËÛ·Ó. “ªÂ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯Ù˘Ëı› Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ·ÏÏ¿ fiÛÔÈ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. “™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ “ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔË̤Ó˘ ·˘Ù‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ηÙ‰·Ê›˙ÂÈ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ ηٷÎÙ‹ıËÎ·Ó Ì ·›Ì· Î·È ·ÁÒÓ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ̤¯ÚÈ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, fiÔ˘ ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Â¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· „‹ÊÈÛÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·-

Afi ÙËÓ ÔÚ›· EKB-A¢E¢Y

Afi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶AME

Ú¿ ÙËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ·fi ̤ÏË ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ÔÌ¿‰· ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ Î·Ù¿ÊÂÚ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È Ó· ÂÎʈÓ› Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙfiÛÔ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ‰È·ÎÚÈÙÈο Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Â¤Ì‚Ô˘Ó, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ™ÙÔ ÎÔÈÓfi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À „‹ÊÈÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ:“∞ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ·ԉ¯Ùԇ̠ÙËÓ ÂÎıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙË ‚›·ÈË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›-

ÛÂȘ ˘¤Ú ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ, ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙˆÓ 590 ¢ÚÒ, ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜. ∫·Ù·‰Èο˙Ô˘ÌÂ Î·È ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ô‰fiÌËÛ˘ Ô˘ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó ÔÏfiÎÏËÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Î·È ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·. ∞ÚÓԇ̷ÛÙÂ Î·È ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈ΋ ¿Ó¢ fiÚˆÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÛÙȘ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ “ÙÔÎÔÁχʈӔ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ” .

∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ πηÓÔÔÈËÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂ-

ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ¶∞ª∂ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙfiÛÔ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î˘Ì¿ÓıËΠ۠˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿. ∏ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ̤ÏË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÍÂΛÓËÛ ϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 10 ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·Ó¿ÚÙËÛ·Ó ÛÙÔÓ fiÚÔÊÔ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ·Ófi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÛËÌ·›Â˜, ÂÓÒ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋˜ ηٿÏ˄˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. “ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î. μ·Û. μÏ·¯¿Î˘ “Î·È ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, Ì ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, ÙË ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ·ÁÚÔÙÈ¿. ¢ÈÂΉÈÎԇ̠¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ËÌfiÛÈÔ Î·ıÔÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ı· ‰›ÓÂÈ Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 60 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, ÛÙ· 55 ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙ· ‚·Ú¤· ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿” ›Â Ô Î. μÏ·¯¿Î˘, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›·, Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ Ô‰Ô‡˜ π¿ÛÔÓÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂͤÏÈÍË Ë Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë.

£· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜

∂Î ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙËÓ ∫ÈÔϽ‰Ë˜ ™ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ 84 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÚÔ¯ˆÚ› ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “∫ÈÔϽ‰Ë˜”, ‚¿ÛÂÈ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘. ΔË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ˙ËÙ› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ˆ˜ ¤Û¯·ÙË Ï‡ÛË. ™ÙË Ì ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ 2205 ·fiÊ·ÛË ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “∫ÈÔϽ‰Ë˜” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “∞fi ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 Î·È ÏfiÁˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ·˘Ù‹˜, ˆ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â·¯ı¤˜ ·fi Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ̤ÙÚ·, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ (4ˆÚ˘) ··Û¯fiÏËÛ˘. ∫·ÙfiÈÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi„ÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi ·fi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÂÂÙ‡¯ıË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ, fiˆ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÎÔÈÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ 06/07/2010 ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡Û Û ‰È·‚ԇϢÛË Â› ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ™ÙË ‰È·‚ԇϢÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘, ¤ÁÈÓ ‰È·ÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚfiÙÂÈÓ ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜, χÛË Ô˘ ·¤ÚÚÈ„Â Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ˆ˜ Â·¯ı¤ÛÙÂÚË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ. øÛÙfiÛÔ, Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Â͇ÚÂÛË ÎÔÈÓÒ˜ ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ χÛ˘, ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ˆ˜ ÂÈÂÈΤÛÙÂÚÔ Ì¤ÙÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ηıÒ˜ ı· ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ë̤Ú˜ ÌË ÂÚÁ·Û›·˜ Û ٷÎÙÈÎfi Ú˘ıÌfi, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ì ¿ÏÏË ÂÚÁ·Û›· ηٿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ηÈ

Ì›· ‰ÂÓ ı· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ı¤Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. ¡›Î. ∫ÈÔϽ‰Ë˜. “∂ÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. °. ÷ÚÈ¿Ù˘ “Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ë ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È ·ÓÔȯً Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË. ∏ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ŸÙ·Ó ηٷϋÍÔ˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÙË Û˘˙ËÙ¿Ì”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫. °ÂˆÚÁԇϷ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ 84 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ÚfiÙ·ÛË ‹Ù·Ó Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ¶Ï¤ÔÓ, ˙ËÙԇ̠ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. Δ· ıÂÙÈο Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ˘ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜”. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 17

™∞μμ∞Δ√ 10 π√À§π√À 2010

¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·

∂›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ¢√À∫ ΔÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ›‰·Ó ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜

fiÊ·ÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, ¤Ï·‚·Ó 39 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ¢√À∫, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ‰˘Ô ÌËÓÒÓ. °È· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÂÓËÌÂÚÒıËηÓ, ¯ı˜, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔ˘ ¢√À∫, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ηٷÙÂı› Ì‹Ó˘ÛË ·fi ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ÏfiÁˆ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢√À∫. ™Â Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÌÈ· ·Ï‹ÚˆÙË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂˘¯¿ÚÈÛÙ· Â›Ó·È Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ηıÒ˜, ¯ı˜, ÍÂΛÓËÛÂ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ. ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ οı ¿ÏÏË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· οو ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ (.¯. Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (.¯. ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ‹ ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜).

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÈ 39 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¢√À∫, ÙËÓ ¤Ï·‚·Ó ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ›¯·Ó ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ, ·’ fiÔ˘ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó fiÙÈ Ù· Ù·Ì›· Â›Ó·È ¿‰ÂÈ·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙÔÓ ¢√À∫ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 125 ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 87 ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ¢È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ μ·ÁÁ. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË, “ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔ˘ ¢√À∫, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ˘Ô‚ÏËı› Î·È Ì‹Ó˘ÛË ·fi ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜” . √ ›‰ÈÔ˜, ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌË, fiÙÈ “ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Ù· ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÙÔ˘ 2008 Î·È 2009, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜, ÂÓÒ 30 ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ. ™˘ÓÔÏÈο 39 ¿ÙÔÌ· Â͉‹ÏˆÛ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜. ∂ÊÈÛÙԇ̠ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· ÌËÓ ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›· Î·È Ú‚·ÓÛÈÛÌfi” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘. ¡· ÚÔÛÙÂı› fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÏËÍ·Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ‰ÂÓ Î·Ù·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·” . ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢Ë-

¶ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ “πˆÓ›·”

Afi ·Ï·ÈfiÙÂÚË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ¢OYK

ÌÔÙÈΤ˜ Î·È ¢È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¯›˜ Î·È ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›· Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ ηٿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ fiÙÈ ÔÈ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·ÔÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËηÓ. Œ¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÚÈÌÂÚ›˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ˘Ô‚ÔÏ‹ ªËÓ˘Ù‹ÚÈ·˜ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 24/03/2010. ∞ÎfiÌË Û‹ÌÂÚ· 09/07/2010 Ë ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙȘ ÌÈÛıÔ‰ÔÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ì‹Ó˘ÛË ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÌËÓÒÓ

ª·˝Ô˘ Î·È πÔ˘Ó›Ô˘. ø˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÔÚÊ‹ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ (‚ÈÔÔÚÈÛÌfi˜ Î·È „˘¯È΋ ÈÛÔÚÚÔ›·) ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÍÈÔÚÂ‹ ÂÚÁ·Û›· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 12/07/2010 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜. ∫·Ïԇ̠ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢.√.À.∫. Î·È ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ˜ χÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘˜” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠ۠Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÌÈ· ·Ï‹ÚˆÙË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘

ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈÎËıÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Ô ¢√À∫, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î·Ù·ÓÔ›Ù fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ¢√À∫ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÚÔÛ·ı› Ì ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ Ó· ηχÙÂÈ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜, fï˜, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Â’ ¿ÂÈÚÔÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Û·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÂÓÒÛÂÙ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û·˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ¿ÌÂÛ˘

∂˘¯¿ÚÈÛÙ· Â›Ó·È Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔ˘˜ 130 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ. Ãı˜, ÂÎÙ·ÌȇÙËΠÔÛfi 280.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›· ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Î·È ÍÂΛÓËÛÂ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ª·˚Ô˘ Î·È πÔ˘Ó›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ “πˆÓ›·” ™Ù. §¿˙Ô, “̤ۈ ÙˆÓ ∫∞¶ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Î·È ÔÛfi 40.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷ‚ÏËı› ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ “˘¿Ú¯ÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 400.000 ¢ÚÒ ˆ˜ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÁÈ· Ù· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , ∫¢∞¶ Î·È πÈ·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ıÈÁÁ¿ÓˆÓ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘” , ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. §¿˙Ô˜.

∑‹ÙËÛ ӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ

™ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ÁÈ· ÙË ÌË ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ 12 ·‰ÂÈÒÓ Ù·Í› ™Δ∏¡ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÚÔÛ¤Ê˘Á Ô

ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞.¶··ÙfiÏÈ·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ò‰Âη ¿‰ÂȘ Ù·Í› Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó “ÛÙÚ·ÙÔ‰‡ÛÂÈ” ¤Íˆ ·fi ÙË ÓÔÌ·Ú¯›·. √ ÓÔ̿گ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ‰ÈηÈÒÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÙÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù·Í› Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛˆÛÙ¿ Ú¿ÙÙÔ˘Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙË ÓÔÌ·Ú¯›·, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, Ô˘ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ “·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ȤÛÂȘ” ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂΉÔıÔ‡Ó ÔÈ ¿‰ÂȘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘

ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘. “∂ÁÒ ˙‹ÙËÛ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ΔÛÈÒη, ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÂÓÒ ¤Î·Ó· ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ˙‹ÙËÛ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÁÈ· ·ÏȤ˜ ¿‰ÂȘ Î·È fi¯È ÁÈ· Ӥ˜. ∂Ì›˜ ÙÂÏÂÈÒÛ·Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi. ∞˜ οÓÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ∂Ì›˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ˘˜ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ ÎÈ Â›Ì·ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. Ãı˜ Ô ÓÔ̿گ˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ˙ËÙ‹ıËΠÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “Î·Ï˘Êı›” Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ȤÛÂȘ Ó· ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ¿‰ÂȘ.

™ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙË ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ.

√ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂͤÊÚ·Û ¯ı˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ı¤ÛË “ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ·” ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈ΋. “¢ËÏÒÓÔ˘Ì ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. ª›· ÂͤÏÈÍË Ë ÔÔ›· ÈηÓÔÔÈ› Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ Â-

ÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈfiÙÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ›ÛÔ‰Ô Î·È ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡” , ›Â. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ηıÒ˜ ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Î¿Ì„Ô˘Ó ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÌ›˜ ÙË ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ì ·fi ÙÔ 2007 ‰Â Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÂÏ›‰Â˜ fiÙÈ Ë Î·Ù·-

Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ.

ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ

√ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË ¡∞ª ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Û ›ÎÔÛÈ Ë̤Ú˜ ÙÔ Ó¤Ô ·ÂÚÔÛÙ·ıÌfi Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì ÙÔÓ ·ÏÈfi ·ÂÚÔÛÙ·ıÌfi. ∏ ۇ̂·ÛË ‡„Ô˘˜ 1,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ.

“¶ÏËÌÌ˘ÚfiÏËÎÙË” Ë ¡Â¿ÔÏË

ΔȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı›˜ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ ÙÔ 2008. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎËÚ‡¯ıËΠÏËÌÌ˘ÚfiÏËÎÙË Î·È ÔÈ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ı· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó.

ªfiÓÔ Úˆ› ÙÔ ∫∂¶ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª∂ ÌÂȈ̤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ı· ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ÙÔ ∫∂¶ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ϤÔÓ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ò˜ ™¿‚‚·ÙÔ, ÌfiÓÔ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ (8 ÙÔ Úˆ› Ò˜ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ), ÂÓÒ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› Ò˜ ÙȘ 8 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘. √ Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÁÈ· Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÔ ∫∂¶ Î·È ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿.

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÚÔ˜ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °π∞ Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ £∏™∂∞ ηÈ

Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Ì ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ¡ÙfiÏÈÔ. 1. °È· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· £∏™∂∞™: ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ £∏™∂∞ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Ù‡¯Ë ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÓ ÂÓÙ·¯ı› fï˜ ‰ÂÓ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËÎ·Ó ¤ÁηÈÚ·. √ÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ∂™¶∞ 2007-2013. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚˆı› (.¯. ÌÂϤÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ∞¯ÈÏÏ›Ԣ) ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ú·ÎˆÏ˘ı› Ë ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È. 2. °È· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜: √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Â·Ó‹Ïı Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (™¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘), ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÈÚÂÙfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË, ÛÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘, ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ˆ˜ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ, ·Ó Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÌË ÓËÛȈÙÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÔÚıÒÓÂÙ·È Ì›· ·‰ÈΛ· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ·fi ÙÔ 2008 Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÎÙ·ı› Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÈÚÂÙfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÒÛÙ ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÓËÛȈÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ʈӋ. √ Î. ¡ÙfiÏÈÔ˜ ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÒÛÙ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Û ۯÂÙÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÓÔÌÈΤ˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜” .


M·ÁÓËÛ›· 18

™∞μμ∞Δ√ 10 π√À§π√À 2010

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ì “∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·”

§fiÁˆ ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi

ª∂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ “∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜” Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ Î.Î. ¢.∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, ™Ù. §¿˙Ô˜, º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ¶.ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∞. ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜ Î·È Ë Δ·ÛԇϷ ÷Ù˙ËÏ‹. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ¡Ô̿گ˘ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ¶·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ËÁÂ›Ù·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ “∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜” . ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ϤÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. “∞·ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó· Ï·Ù‡ ¿ÓÔÈÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÈ̤Ó˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ¤Ó·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ” , ›Â. π‰È·›ÙÂÚ· Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¤ıÂÛ ÙËÓ “ ·ÓÙ˙¤ÓÙ·” ÂÓfi˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ··ÈÙ› Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ô ÊÔÚ¤·˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘˜ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ “π¿ÛˆÓ” Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ ı· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÚÔÙ·ÛË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â›ÛËÌË ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·È Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ˘” ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ͤÊÚ·Û·Ó ‰Â ÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. “∞·ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó· Ó¤Ô ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηχÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ √.Δ.∞. ı· ¤¯ÂÈ Û·Ê‹ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ı· ·ÍÈÔÔÈ› Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ‰ÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜” , ÂÈÒıËΠ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. ∫ÔÈÓ‹ ˘‹ÚÍÂ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ √.Δ.∞. ÛÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ¿ÍÔÓ˜ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ÛÙËÓ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ οı ÂÈ¤‰Ô˘. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ ·˘Ùfi Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÎÔÈÓÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ - ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¿Óˆ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ȉȷ›ÙÂÚ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ‡·Ú͢ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘˜.

Δ

™ÙÔÓ “·¤Ú·” Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √∫∞¡∞ ÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÏԢΤÙÔ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ô √∫∞¡∞ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Î·È Ù· 179 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÔηٿÛÙ·ÙÔ˘ Ù˘ ‚Ô˘ÚÂÓÔÊÚ‡Ó˘ Î·È Ù· 40 Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ı¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÚÂÛÙÔ‡˜ Û ·˘Ù‹Ó. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô √∫∞¡∞ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ∞™∂¶, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·˘Ùfi. ∂›Û˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÔÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô √∫∞¡∞ ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÚÔÛÏËÊı› ÙÔ Ó¤Ô ÚÔÛˆÈÎfi. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ªÔÓ¿‰Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ıÂÚ·‡ÔÓÙ·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰Ô̤˜; ∂›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ Ô Î¿ı ıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ì›· ȉȷ›ÙÂÚË Û¯¤ÛË Ì ¤Ó·Ó ıÂÚ·¢fiÌÂÓÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì›· ·ÚfiÛˆË ÂÚÁ·Û›·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Â›Ó·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÒÛÙÂ Î·È ÔÈ ›‰È˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÁÈ· ı¤Ì· ·˘Ùfi” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™ ∏ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ √∫∞¡∞ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008, Î. °ÈÔÏ¿ÓÙ· ΔÔ·Ï›‰Ô˘, °ÂÓÈ΋ È·ÙÚfi˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √∫∞¡∞ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› 179 ¿ÙÔÌ· Î·È ÛÙ· ÔÔ›· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó È·ÙÚÈ΋, „˘¯È·ÙÚÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ηχ„ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ·fi 40 ¿ÙÔÌ· ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ŸÌˆ˜ Û ϛÁÔ ı· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠·ÊÔ‡ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÏfiÁˆ Ï‹Í˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ŒÙÛÈ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √∫∞¡∞ μfiÏÔ˘ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ¤Ó·˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹˜ ·fi ¤ÓÙ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì›· „˘¯ÔÏfiÁÔ˜, ¤Ó·˜ „˘¯›·ÙÚÔ˜, ¤Ó·˜ °ÂÓÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È ¤Ó·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜”. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î. ΔÔ·Ï›‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √∫∞¡∞ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ù· 179 ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË 10 ¿ÙÔÌ·- ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÚÂȘ ıÂÚ·Â˘Ù¤˜ Î·È ÙÚ›˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Â›Ó·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ √∫∞¡∞ μfiÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ “ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ıÂÚ·-

Â˘Ù‹˜ ÚÔ˜ 25-40 ¿ÙÔÌ·. ™ÙÔÓ √∫∞¡∞ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ë Û¯¤ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ÚÔ˜ 60-70 ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË Î·È ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙfiÙÂ Ë Û¯¤ÛË ı· ¿ÂÈ ¤Ó·˜ ıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ÚÔ˜ 100 ¿ÙÔÌ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ıÂÚ·¢ÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ó· ··ÍÈÒÓÂÙ·È ÙÂÏ›ˆ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √∫∞¡∞ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙfiÓÈÛ : “√ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ë ªÔÓ¿‰· ·˘Ù‹ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÂ

¿ÏϘ ªÔÓ¿‰Â˜ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÛÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∫∞¡∞ Ô˘ ηÏ› ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Â‰Ò ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ŒÙÛÈ Î·È ÂÌ›˜ Ì ·˘Ù‹ Ì·˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·Û΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ›ÂÛË ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∫∞¡∞, ÒÛÙÂ Î·È ·˘Ù‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ú·ÎÙÈ΋. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ¿ÓÔÈÍ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·fi ¤Ú˘ÛÈ, Ô˘ fï˜ Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ï‡ıËÎÂ. ∞ÏÏ¿ ÙÒÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë ÔÔ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ “·fi Â‰Ò Î·È ÌÚfi˜ ÛÙÔÓ √∫∞¡∞ ‰ÂÓ ı¤-

ÏÂÈ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘” . ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È fiÙÈ fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Â›Ó·È Ì ÌÏÔοÎÈ ı· ʇÁÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ›‰È˜ ı¤ÛÂȘ ÓÔÌfiÙ˘·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ì›· ı¤ÛË ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÂÌ›˜ ÙËÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Î¿ÔÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ªÔÓ¿‰Â˜. ∞›ÙËÌ· Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÚ›-

“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ªÔÓ¿‰·˜ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ∞¡√π°∂π Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ªÔÓ¿‰·˜ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (ª∂∞) ÛÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·, ηıÒ˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¿Ó·„ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ʈ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ º√¢™∞ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¤ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ÈÛÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ª∂∞ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂϤÙË ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ 450.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ º√¢™∞ ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ Î.Î. ªÈ¯. Δ·Ì‹ÏÔ˜, °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜, £. ª¿ÓÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ηıÒ˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û‡Û΄˘, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ÃÀΔ∞ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·, ‹Ù·Ó Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÚfi-

ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ô˘ ¿Ó ÁÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ Ù·Ê‹. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 20% ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙÔ 2013, Ì ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ 50%, ηıÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÃÀΔ∞ Û ÃÒÚÔ˘˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ÀÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ (ÃÀΔÀ). °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (ª∂∞), ÔÈ Ôԛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Â›Ó·È ÙÚÂȘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÌÈ· Û οı º√¢™∞ ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜. ∞Ú¯Èο ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËΠ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 420.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ª∂∞

ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË “¿ÁˆÛ·Ó” ÙÔ ı¤Ì·. ™ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º√¢™∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ η٤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û ӷ Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ª∂∞ ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· ª·ÁÓËÛ›· Î·È §¿ÚÈÛ·, Ì ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌÂÏÂÙËÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. “∞fi ÙËÓ ÌÂϤÙË ı· ÚÔ·„ÂÈ Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÙÔÓ¿˙ Î·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜. ΔÂÏÈο, Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚfiÙ·ÛË ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ º√¢™∞ ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÈ¯. Δ·Ì‹ÏÔ ·ÏÏ¿ ÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ 450.000 ¢ÚÒ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ª∂∞ ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÎfiÛÙÈ˙ Ì ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË 300.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔÈ ÔÛfi Ô˘ ı· ··ÈÙËı›,

Û˘ÌʈӋıËΠӷ Î·Ï˘ÊÙ› Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó· Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (η‡ÛË, ˘ÚfiÏ˘ÛË ÎÏ) · ·ÔÙÂϤÛÂÈ ı¤Ì· ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. “À¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË, ηıÒ˜ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·. ¶Ï¤ÔÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì Û ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¤ÙÔ˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÙËÓ ÌÂϤÙË, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÈÛÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. π‰È·›ÙÂÚ· ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛÙË Ï‹„Ë Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌÂÏÂÙËÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. Δ·Ì‹ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Δ∂¢∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. °. ∫Ô˘ÙÛÔ‡, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·Ô‰ÂÎÙfi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ¿ Ì·˜” , ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∏ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ™Δ√ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Û˘ÌʈÓԇ̠ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÂΛ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ª·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ fï˜ οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ Ë ÏÔÁÈ΋ Ó· χÓÂȘ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ¿ÏÏÔ. ∏ ÂÌÌÔÓ‹ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÛÙÔ Ó· ¿ÂÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· Û ηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, Û ¯ÒÚÔ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Î·È Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ÂÏ¢ı¤ÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì·˜ ÂÍÔÚÁ›˙ÂÈ. ¢ËÏ·‰‹ ÙÈ; √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ Â›Ó·È ‚’ ηÙËÁÔÚ›·˜; ª·˜ ÂÍÔÚÁ›˙ÂÈ Â›Û˘ Ë ·‰È·ÊÔÚ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁË‰¿ÎÈ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó, ‰ËÏ·‰‹ ¯ÒÚÔ˜ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ª·˜ ÂÓԯϛ Ë ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ “¿Ú· ÎfiÏÏ·” . ŒÚÁÔ Ó· ›ӷÈ, fiÔ˘ Ó· Â›Ó·È Î·È fi,ÙÈ Ó· ›ӷÈ. ∞ÚΛ Ó· Â›Ó·È ™.¢.π.Δ. ΔÔ Â›‰·Ì ·˘Ùfi Î·È Ì ÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ -¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. μϤÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ì ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ Ï. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∞Ó Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ (Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜), ¤¯ÂÈ ‚·Ïı› Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ÙÛÈ̤ÓÙÔ ÙËÓ fiÏË ÁÈ· Ó· ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó ÌÂÚÈÎÔ› ȉÈÒÙ˜, “ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô” . ΔÔ˘˜ Ôϛ٘!” .


™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

√È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ÛÂÏ. 24

√ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó ˘¤ÁÚ·„ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ™ÙËÓ ¤ÓıÂÙË ÊˆÙfi Ô ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜

ª√À¡Δπ∞§

√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë°ÂÚÌ·Ó›· ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi ÛÂÏ. 21

√π ¢À√ ¶∞π∫Δ∂™ £∞ ∂¡π™ÃÀ™√À¡ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. ™Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫∞

À¤ÁÚ·„·Ó ª·ÚÙ›Ó Î·È °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ¶

∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¡›Î˘ ÛÂÏ. 22

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

∂ÍÔ̷χÓıËÎ·Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ¶∞∂ Î·È ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ∞ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚȘ ª·ÁÎÏ¿Ú· Î·È ∑‹ÙË ÛÂÏ. 23

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌ· ·fi ¯ı˜ ÔÈ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó Î·È ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È Ô ∂Ï‚ÂÙfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ¶∞∂ Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ì¤ÏË Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤ÊÙ·Û·Ó ÙȘ ‰¤Î·, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÚÈÒÓ ·ÎfiÌË ·ÈÎÙÒÓ (ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ̤ÛÔ˘ Î·È ÂÈıÂÙÈÎÔ‡). ¡¤Ô˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ Ô £·Ó¿Û˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∞›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÃÔ˘¿Ó ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ª·ÚÙ›Ó, ηıÒ˜ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤‚·Ï ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰‡Ô ÂÙÒÓ Ô˘ ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‹Úı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Â‰Ò ¤ÓÙ ̤Ú˜ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”. ∞Ó Î·È Â›Ó·È ›Ûˆ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ôχ ηϿ ÛÙÔȯ›· Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ôχ ηÏfi ÂÈıÂÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È Î·È ‰ÂÈÓfi˜ ÛÎfiÚÂÚ. ŒÙÛÈ, Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¿Ó·„ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ª·ÚÙ›Ó Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË Ù¯ÓÈÎÔ‡. √ ª·ÚÙ›Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚfiÛÊ·Ù·, ·Ó·‰Â›¯ıËΠ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¡ÙÂʤÓÛ· ÃÔ˘ÛÙ›ÛÈ·. ™ËÌ›ˆÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 28 ÁÎÔÏ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Ôχ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. £¤Ïˆ Ó· ÚÔÛʤڈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi Î·È Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ „ËÏfiÙÂÚ· ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Super League. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ Î·È ˘fiÛ¯ÔÌ·È Ó· οӈ Ù· ¿ÓÙ·. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿”. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ¤‚·ÏÂ Î·È Ô ∂Ï‚ÂÙfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ÔÚÙȤÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Â-

ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜, ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙÚÂȘ ¯ÚÔÓȤ˜ ÛÙË °ÎÚ·Û¯fiÂÚ˜, Ì›· ÛÙËÓ ΔÔ˘Ó Î·È ‰‡Ô ÛÙË §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ªfiÛ¯·˜. £ÂˆÚÂ›Ù·È ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÂıÓÈ΋˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÂıÓÈ΋˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¤Î·Ó ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ Û¿ÈÙ Ù˘ ¶∞∂: “¡ÈÒıˆ ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË Ô˘ ·Ó‹Îˆ ϤÔÓ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ μfiÏÔ˜ Â›Ó·È Ì›· ·Ó¤ÌÔÚÊË fiÏË Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ôχ ÂΉËψÙÈÎÔ›. ΔÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· ÔχÙÈÌË ¤‰Ú·, ·ÚΛ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔ› Ì·˜ Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘. £· οӈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ¯·›ÚÔÌ·È Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘”. ŒÙÛÈ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÊÙ·Û·Ó ÙȘ ‰¤Î·. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÔÈ ∞ÓÙÒÓ˘ ƒ›Îη, ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜, ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη, ¶¿ÔÏÔ ºÚ·Ó˙È¿ÓÂ, ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó, º·ÎÔ‡ÓÙÔ ¶¤ÚÂ˙ ∫¿ÛÙÚÔ, ÷‚Ȥ ΔÔÌ¿˜, ∑fiÏÙ·Ó ™¤ÏÂ˙È, μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÎfiÙÔ‚Ô˜ Î·È ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÚÈÒÓ ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ §Ô˘›˜ ÕÓ¯ÂÏ ™·ÏÌÂÚfiÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. √ ™·ÏÌÂÚfiÓ ı˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ª¿ÓÊÈÏÓÙ ·fi ÙËÓ Δ·Á¤Ú˜. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂›Ï˘Û˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢È·ÊÔÚÒÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™Î¿ÚÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·-

Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê, Ì ıËÙ›· ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ, ÛÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi Î·È ÛÙÔ Ã·˚‰¿ÚÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÈηȈı› ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ η٤ıÂÛ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞ÈÁ¿Ïˆ. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ô ™Î¿ÚÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∂›Û˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·˙ËÙ¿ Î·È ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¡Ù·ÓÈ¤Ï §¤ÁȘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ (Ô ·›ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ÛÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi), ÂÓÒ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Î·È ¤Ó·˜ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ˜ ÛÙfiÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÂıÓÈ΋˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜.

∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¶∞∂ Ô £. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∫·È Â›ÛËÌ· Ô £·Ó¿Û˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ‰ÚÈÎfi ıÒÎÔ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ η٤ıÂÛ ٷ Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÛÙËÓ §›Áη ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ, Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ·˘Ùfi, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶∞∂ η٤ıÂÛÂ Î·È fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∞˘ÙfiÌ·Ù· Ô £·Ó¿Û˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ù›ıÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ §›Áη˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ §›Áη˜, ˆÛÙfiÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· η٤ÏıÔ˘Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ¢.™. (ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 12:00). ΔfiÛÔ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ۷ΛÚ˘, fiÛÔ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÚÔ‚‹ÏÔ˜, ı· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹.


20

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

∞∂∫

™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÁÈ· ¡ÙÈfi ∂¡∞ ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë, ıÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫, ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ¡ÙÈfi. ∏ “˘Ô¯ÒÚËÛË” Ù˘ ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ “ÔÌ¤È˜” , ÕÓÙÚÈÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ì ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ ∞‰·Ì›‰Ë, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ·. “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË” , ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô Î. ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ “the player.gr” , ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ¤ÂÈÙ· ÙËÓ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ϤÔÓ Ë ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜. “¶Ï¤ÔÓ Ë ∞∂∫ ÌÈÏ¿ÂÈ ÏÔÁÈο Î·È Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ·. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ì Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÙÈfi, Ì·˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÚÂı› Ë ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹, ÒÛÙÂ Ô ·›ÎÙ˘ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ: “∞‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∞∂∫. ∞Ó¿ÏÔÁ· ˆ˜ ı· ÂÍÂÏȯı›, ı· ηıÔÚÈÛÙ› Î·È Ë ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶¿ÓÙˆ˜ ϤÔÓ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ” . ¶Ï¤ÔÓ, ·Ó ÙÔ Î·Ïfi Îϛ̷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ‰È·ÙËÚËı› Î·È ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Ù· ‚ÚÔ˘Ó -Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË” Ó· ‰›ÓÂÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ¤Ó· ÔÛfi ̤¯ÚÈ 200.000 ¢ÚÒ Î·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ¡ÙÈfi ÁÈ· ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÂÚ›Ô˘ 900.000. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ∞Ú·Ô‡¯Ô. À¿Ú¯ÂÈ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ (Èı·Ófiٷٷ Ë πÓÙÂÂÓÙȤÓÙÂ) Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË 600.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ∞∂∫, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë “ŒÓˆÛË” ‹Úı Û ڋÍË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÂÙÔ˘ÛȈı› Û Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ Ì·Î ·fi ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” .

¶∞√∫

∞ÔÎÙ¿ ÙÔÓ ªÔ˘Û·˝ÓÙÈ Δ∏¡ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘ Ô ∞Ó›˜ ªÔ˘Û·˝ÓÙÈ. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Δ˘Ó‹ÛÈÔ˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔÓ “‰ÈΤʷÏÔ” Î·È Èı·Ófiٷٷ ı· Á›ÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ οÙÔÈÎÔ˜ ΔÔ‡Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Î·È ∑Ô˘¤Ï·, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ “ÛÙÚ·‚ÒÛÂÈ” οÙÈ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. √ ªÔ˘Û·˝ÓÙÈ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1981, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1,79 ÎÈ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ Ì·Î. ◊Ù·Ó Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ Δ˘ÓËÛ›·˜ ÙÔ 2004. √ ∞ÊÚÈηÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙËÓ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ, ÙËÓ ª¤¯ÂÏÂÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ. ª¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ¡ÙÈÌ›ÙÚÈ ™¤ÏÔ˘Î, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÚÔÛˆ› Î·È ÙÔÓ ∑Ô˘¤Ï·. √ ªÔ˘Û·›ÓÙÈ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔÓ ¶∞√∫ Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤‰ÂȯÓ ӷ “ÎÔÏÏ¿ÂÈ” Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÃÔÛ¤ÌÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ª·ÁÈfiÚη. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ó·ıÂÚÌ·Óı› Î·È ¿ÏÈ ÙÔ “ÊÏÂÚÙ” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô Ï¢ÚÒÓ.

√ ∂ª¶∂πƒ√™ ª∂™√™ μƒπ™∫∂Δ∞π ¶√§À ∫√¡Δ∞ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

ŒÚ¯ÂÙ·È Ô πÌ·Á¿Û· ËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ˯ËÚ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË, ηıÒ˜ Ô ∞ÚÈ¤Ï πÌ·Á¿Û· ÚÔ‚¿ÚÂÈ Ù· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” Î·È ϤÔÓ ·Ô̤ÓÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ÛÔ˘‰·›· Û˘Ìʈӛ·. ¢ÂÓ ¿ÚÂÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙË ÊÈÏÈ΋ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙË ™ÙÂ¿Ô˘·.

Δ

∏ ÚÒÙË ÛÔ˘‰·›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ (fi¯È ˆ˜ Ô ÂÚ¯fiÌÔ˜ ÙÔ˘ ªÔÓÙÂÛÙfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯›·, οı ¿ÏÏÔ) Â› ÂÔ¯‹˜ ª·ÚÈÓ¿ÎË Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚÈÂÏ πÌ·Á¿Û· Ô˘ Ù· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Û fiÏ· Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Ù· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” . √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘Ìʈӛ·, Ô˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ Â›Â‰Ô Î·È ‰›ÓÂÈ ÔÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ÕÏψÛÙ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ô˘ ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙËÓ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï Î·È ¤·ÈÍ Â› 12 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚ÈÛÈfiÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ̤ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‚fiÌ‚· ÛÙË Ó¤· ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Â›Ó·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ 34¯ÚÔÓÔ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú.

◊ÙÙ· ·fi ™ÙÂ¿Ô˘· ª›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ Europa League Ì ÙËÓ ª¤Û·, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË (15/7) ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤ÛÙÂÈÏ ηϿ ÌËӇ̷ٷ ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘. °ÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙËÓ ™ÙÂ¿Ô˘· μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ ÛÙÔ ∞Û¯¿ÈÌ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¿ Ì ÙËÓ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È fiÓÙ·˜ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ηÏfi˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 45ÏÂÙÔ. £ÂÙÈ΋ Ë ÚÒÙË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ªÔÓÙÂÛÙfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ÂÓÒ Î·Ï‹ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ªÈÚ·Ï¿˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ê˘ÛÈο Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ƒÔ˘Ì¿ÓˆÓ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ ª¤Û·. √ ∂‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ ·Ú¤Ù·Í ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ۇÛÙËÌ· 4-2-3-1. ªÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë, ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜ (‰ÂÍÈ¿), μ·ÏÂÚÈ¿ÓÔ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ªÚ¿‚Ô Î·È ªÔÓÙÂÛÙfi (ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ). ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ› ̤ÛÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Î·È ª·Ú¤Ûη, Ì ÙÔÓ ∑·˚Ú› ‰ÂÍÈ¿, ÙÔÓ ªÈÚ·Ï¿˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÙÔÓ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë Û ÂχıÂÚÔ ÚfiÏÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¡ÙÈfiÁÎÔ. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √È ÁÚ·Ì̤˜ ›¯·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ, Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ‹Ù·Ó η΋. ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Î·È ª·Ú¤Ûη ‹Ù·Ó Ôχ ›Ûˆ Î·È ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Û·ÊÒ˜ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÂÓÒ Ô ªÈÚ·Ï¿˜, ηٿ Û˘Óı‹ÎË ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ¯·Ê-ÂÍÙÚ¤Ì, ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ “¤Íˆ ·fi Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘” . ŒÙÛÈ, ¤ÌÂÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙȘ Ì¿¯Â˜, ηıÒ˜ Ô‡ÙÂ Ë ·ÌÔÈ‚·›· ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ı¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ∑·˚Ú› Î·È ªÈÚ·Ï¿˜ ÌÔÚÔ‡ÛÂ

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ™ÙÂ¿Ô˘· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ 25’ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÂÎÙÂϤÛÂȘ Ê¿Ô˘Ï-Û¤ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ∑·˚Ú›. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ë ™ÙÂ¿Ô˘· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË, Û·ÊÒ˜ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË, ·ÍÈÔÔ›ËÛ οÔÈ· ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÂΛ fiÔ˘, ¿ÓÙˆ˜, Ô ªÔÓÙÂÛÙfi ¤‰ÂÈÍ ηϿ ÛÙÔȯ›· Î·È ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ 11’ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™Ù¿ÓÎÔ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÈ· Û·ÊÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È¿ıÂÛË, Ì ÙÔÓ ªÈÚ·Ï¿˜ Ó· ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙÔÓ ¡ÙÈfiÁÎÔ. øÛÙfiÛÔ Î·È ¿ÏÈ Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û Û ȉȷ›ÙÂÚ· ηϿ Â›‰·, ·Ó Î·È Â›¯·Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÔ˘Ó (48’ ª·Ú¤Ûη, 58’ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡), ›¯·Ó ‰‡Ô ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔÓ ¡ÙÈfiÁÎÔ (55’, 74’), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á·Ó Î·È Ù· Ï¿ıË, Ô˘ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜ (53’, 54’ ™Ù¿ÓÎÔ˘). ªÂÙ¿ ÙÔ 65’ Ô §›ÓÂÓ ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ

Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤‚·Ï fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ¢ÔΛ̷Û ÙÔÓ ∂ÛÙ¿ÈÓ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ÙÔÓ ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ì ÙÔÓ ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ÙÔÓ ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÙÔÓ ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 10ÏÂÙÔ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ¤ÚÈÍ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ (¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘, μ·ÛÈÏfiÁÈ·ÓÓ˘, μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ) Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ŸÛÎ·Ú Î·È °È¿ÓÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. √§Àª¶π∞∫√™: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜ (79’ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘), μ·ÏÂÚÈ¿ÓÔ˜ (66’ ∂ÛÙ¿ÈÓ), ªÔÓÙÂÛÙfi (66’ ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜), ªÚ¿‚Ô (66’ ª¤ÏÌÂÚÁÎ), ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ (79’ °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ª·Ú¤Ûη (66’ ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘), ∑·˚Ú› (66’ ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú), ªÈÚ·Ï¿˜ (79’ μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ), ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ (79’ √ÛηÚ), ¡ÙÈfiÁÔ (79’ μ·ÛÈÏfiÁÈ·ÓÓ˘). ™Δ∂∞√À∞: ™Ù¿ÓÙÛ·, ∂ÌÂÁοڷ, ∞ÌÚÔ˘Ù¿Ó, ™ÙfiÈη, °Î·ÚÓÙfi˜ (59’ ª·ÚÙ›ÓÔ‚ÈÙ˜), Δ·Ó¿ÛÂ, ¶·ÎÔ˘Ú¿Ú, ¡ÈÎÔϛٷ, ƒ¿ÓÙÔ˘Ù, §·ÙԂϤÓÈÙÛÈ, ™Ù¿ÓÎÔ˘.

∂¡ø √ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ¢π∞æ∂À¢∂π √Δ𠶃√™º∂ƒ∂π 2,5 ∂∫. ∂Àƒø ™Δ√¡ °∫∞§∞™

¶¿ÏÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ô ∫ÚȘ ™Δ√¡ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ʤÚÔÓÙ·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÔÌ· ÁÈ· ÙËÓ ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Î·È Ô °Î·Ï¿˜ Ì ÙÔÓ ∫ÚȘ ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ˯ËÚ¿ ÔÓfiÌ·Ù· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· “ÌÔÓÔÌ·¯‹ÛÔ˘Ó” ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ·˘Ù‹. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰È·„‡‰Ô˘Ó fiÙÈ ‰›ÓÔ˘Ó 2,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ °Î·Ï¿˜. ªÂÙ¿ Ù· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÂÚ› ÚfiÙ·Û˘ ‡„Ô˘˜ 2.500.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °Ô˘›Ïȷ̘ °Î·Ï¿˜, ÛÂÈÚ¿ ‹ÚÂ Ë “L’ Equipe” Î·È ÙÔ “footmercato.net” ÁÈ· Ó· ͷӷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∫ÚȘ. ∞Ú¯Èο Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “footmercato.net” , Ô ∫ÚȘ Î·È Ë §ÈfiÓ ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙË ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ Ô˘ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔÓ ∫ÚȘ ÛÙÔ “∑ÂÚÏ¿Ó” , ·ÊÔ‡ Ô Á·ÏÏÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ÌÂȈ̤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÔÓ 33¯ÚÔÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi. “∏ ÚfiıÂÛË ·˘Ù‹ Ù˘ §ÈfiÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛÎÏËÚfi ¯Ù‡ËÌ· ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ó·È Î·È Î·Ï¿ Ì·Óٿٷ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. Ÿˆ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ·fi Ì›· ËÁ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ë ÔÔ›· ηÏ› ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙˆÓ §ÈÔÓ¤ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÔÈ

ŒÏÏËÓ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¤Ó· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì·ÎÚ¿˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ fiˆ˜ Î·È ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¿ÓÂÙÔ ÌÈÛıfi” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ô˘ ηٷÛÙ› ۷ʤ˜ ˆ˜ ÔÈ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ÔÈ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ªÂ ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ô ∫ÏÔÓÙ ¶ÈÂÏ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “L’ Eguipe” ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ·Ú¿ ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÂÓÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÚȘ, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÏÈÔÓ¤” Î·È Ê¤ÙÔ˜. “∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∫ÚȘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ Ôχ ηϋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ ¤Î·ÓÂ. ∂ÁÒ ı¤Ïˆ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ì›· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ·Ô¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ÔÙ¤ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ Ôχ ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË. √È ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì·, ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ı¤Ì· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi” ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ¶ÈÂÏ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë §ÈfiÓ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÚfiÙ·Û˘

ÛÙÔÓ °Ô˘›ÏÈ·Ì °Î·Ï¿˜ Î·È ÂȉÈο Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙÔ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ RMC, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÚÔÛʤÚÔ˘Ó 2,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÛÙfiÂÚ -Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï- ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‚¿ÛË. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , ‹ οÔÈÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÂÈ¤‰Ô˘.

¢È·„‡‰ÂÈ Ë ∫·Ó¤ÏÏË “ŸÓÂÈÚ· ıÂÚÈÓ‹˜ Ó˘ÎÙfi˜” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, §È¿Ó· ∫·Ó¤ÏÏË Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·Ó¿Ï˄˘ ·fi ÙËÓ ›‰È· Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ∏ ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· Ù· “Ú¿ÛÈÓ·” ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Ù˘ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ sday.gr Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ٤ıËΠ٤ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ °ÎÔ‚Ô‡ ¤‰ˆÛ ÒıËÛË ÛÙ· ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÛÈÓÔ‡˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›

ηٷÎfiÚ˘Ê· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 5.000 ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë “ÎÏ›ÛÂÈ” ı¤ÛË ÛÙÔ √∞∫∞, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ Ë ÂÈΛÌÂÓË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿Û˘ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ó· ηٷÚÚÈÊı› ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 26.002 ‰È·ÚΛ·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰·, ̤¯ÚÈ ÙȘ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ËÏ·‰‹, ÂÎÓ¤ÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ οÚÙ·˜ ‰È·ÚΛ·˜ (18 πÔ˘Ï›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘) Î·È ·fi ÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ fiϘ ÔÈ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ı¤ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÂÚÛÈÓÔ‡˜ ηÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÌË.


™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

√Àƒ√À°√À∞∏-°∂ƒª∞¡π∞ ¢π∂∫¢π∫√À¡ ∞¶√æ∂ Δ∏¡ ΔƒπΔ∏ £∂™∏ Δ√À ª√À¡Δπ∞§

√ ÙÂÏÈÎfi˜ Ù˘ ·ÚËÁÔÚÈ¿˜ ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ̤¯ÚÈ... ı·Ó¿ÙÔ˘! ∂›Ó·È ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ Ê˘ÛÈο ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. √ Δ·Ì¿Ú˜ ¤‰ˆÛÂ Î·È Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜: “∏ ¿Ì˘Ó· ı· Â›Ó·È ÙÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë πÛ·Ó›· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤· Î·È Â›Û˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙË Ì¿Ï· Ôχ ˆÚ·›·. ¶·›˙ÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÙ˘Ï Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Î·È ‰È΋ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ” .

ÏÏ·Ó‰›· Î·È πÛ·Ó›· ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ· ÂÌfi‰È· ÛÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ϤÔÓ ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ô̤ÓÂÈ Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ı¤Û˘ ÛÙÔÓ ·Ô„ÈÓfi ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi (21.30 ¡∂Δ). √È §·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈοÓÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì ӛÎË ÌÈ· ‹‰Ë ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÂÓÒ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰· ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï.

∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ “Nelson Mandela Bay Stadium” ÙÔ˘ ¶ÔÚÙ ∂Ï›˙·ÌÂı Ì ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔÓ ªÂÍÈηÓfi ªÂÓ›ÙÔ ∞ÚÙÛÔ‡ÓÙÈ·. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙ› ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Û ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ΔÔ 1966 ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÙÔ “‡ıÚ·˘ÛÙÔ” 1-0 ˘¤Ú Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠4-0 Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ, ÏfiÁˆ ÌÈ·˜ “ÛÊ·ÁÈ·ÛÙÈ΋˜” ÁÈ· ÙÔ˘˜ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ˙ÈÌ º›ÓÂ˚, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤‚·ÏÏ ¿‰Èη ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ΔÔ 1970 ›¯·Ì ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ̤¯ÚÈ... Û‹ÌÂÚ· Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Û ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi, Ì ÙË “Ó·ÛÈÔÓ¿ÏÌ·ÓÛ·ÊÙ” Ó· ÂÈÎÚ·Ù› 1-0 Î·È Ó· ηٷÎÙ¿ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ΔÔ 1986, Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi, Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ¤ÏËÍ 1-1 Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ™’ ÂΛÓÔ ÙÔ Ì·Ù˜ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ·ÏÈfi˜ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, ÊÔÚÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Â›Ó·È Û˘ÓÙÚÈÙÈο ˘¤Ú Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¤ÍÈ Ó›Î˜ ¤Ó·ÓÙÈ Î·Ì›·˜ (‰‡Ô ÔÈ ÈÛÔ·Ï›Â˜). Δ· “¿ÓÙÛÂÚ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ 1970 Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ

§·Ì: £¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË

¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ 1934 (2-1 ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·) Î·È ÙÔ˘ 2006 (3-1 ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë “ÛÂϤÛÙ” ¤¯ÂÈ ËÙÙËı› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ 1970 Î·È ÙÔ 1954 (1-3 ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·). °È· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi Ô ŸÛÎ·Ú Δ·Ì¿Ú˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ™Ô˘¿Ú˜, ºÔ˘ÙÛ›ÏÂ Î·È §Ô˘ÁοÓÔ Ô˘ ·Ô˘Û›·Û·Ó ·fi ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜, Â·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ 4-3-1-2. ªÔÓ·‰È΋ ·Ô˘Û›· ı· Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ̤ÛÔ˜ §ÔÓÙ¤ÈÚÔ. ¶Ï‹Ú˘ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÊÔ‡ Ô ΔfiÌ·˜ ª›ÏÂÚ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰·. √ °ÈÔ·Î›Ì §Â‚ ı¤ÏÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎÔ› Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜. ¶Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ:

√Àƒ√À°√À∞∏: ªÔ˘ÛϤڷ, ª. ¶ÂÚ¤ÈÚ·, §Ô˘ÁοÓÔ, °ÎÔÓÙ›Ó, ºÔ˘ÙÛ›ÏÂ, ¶¤Ú˜, ∞Ú‚¿ÏÔ, ∞. ¶ÂÚ¤ÈÚ·, ºÔÚÏ¿Ó, ∫·‚¿ÓÈ, ™Ô˘¿Ú˜. °∂ƒª∞¡π∞: ¡fiÈÂÚ, §·Ì, ªÂÚÙÂ˙¿ÎÂÚ, ºÚ›ÓÙÚȯ, °È¿ÓÛÂÓ, ∫ÂÓÙ›Ú·, ™‚·˚ÓÛÙ¿ÈÁÎÂÚ, √˙›Ï, ª›ÏÂÚ, ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ, ∫Ïfi˙Â

Δ·Ì¿Ú˜: £· ·Ï¤„Ô˘Ì ̤¯ÚÈ ...ı·Ó¿ÙÔ˘ ∏ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ı· Â›Ó·È ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ Ù¤ÏÔ˜ Û ÌÈ· ‹‰Ë ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Î·È Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ŸÛÎ·Ú Δ·Ì¿Ú˜, ˘fiÛ¯ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ· ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. “£· Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. ªÔÚԇ̠ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ·Ó ·›ÍÔ˘Ì Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Ô˘ ‰Â›Í·Ì ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÒ fiÙÈ ı· ÓÈ΋-

√ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, º›ÏÈ §·Ì, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· Ì·Û¿ÂÈ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ... ÛÓfiÌ·Ú οÔÙ ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÙÔ 2006 ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘. “Δ¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ηٷϿ‚·Ì fiÛÔ ˆÚ·›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜. °È· Ó· Â›Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÂÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Û·Ó ·È‰› ‰ÂÓ ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· ÔÙ¤. øÛÙfiÛÔ Ì ÌÈ· Ó›ÎË ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÌÂ Û˘Ì·ıËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∂›Ó·È ¤Ó· Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë FIFA, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ” , ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ ÛÙÔ “Reuters” . √ §·Ì ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∫‡ÂÏÏ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ›, ˆÛÙfiÛÔ Ë πÙ·Ï›· ÙÔ 2006 Î·È Ë πÛ·Ó›· ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ¶Ï¤ÔÓ, ·Ô̤ÓÂÈ Ë ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰· ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, οÙÈ Ô˘ ı· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Â›Ù¢ÁÌ· Ù˘ “Ó·ÛÈÔÓ¿ÏÌ·ÓÛ·ÊÙ” ÙÔ˘ 1982-1990.

Δ√ ¢π∞™∏ª√ ÃΔ∞¶√¢π ¶ƒ√∂μ§∂æ∂ √Δπ √π Iμ∏ƒ∂™ £∞ ∂π¡∞π √π ¡∂√π ¶∞°∫√™ªπ√𠶃øΔ∞£§∏Δ∂™

√ ¶ÔÏ ¤‰ÂÈÍ ...πÛ·Ó›· ˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ·‚·ÓÙ¿˙ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÈ πÛ·ÓÔ›, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiËÙÔ˘ ¯Ù·Ô‰ÈÔ‡ “¶ÔÏ” , fiÙÈ ÔÈ “ÊÔ‡ÚÈ·˜ Úfi¯·˜” ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ 11˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·! √ ¶ÔÏ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ‰È¿Ó· ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¤ÍÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ √ÏÏ·Ó‰Ô› ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ...„‡ÙË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë πÛ·Ó›· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ΔÔ ÈÔ ‰È¿ÛËÌÔ ¯Ù·fi‰È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚԂϤ„ÂÈ Ì 100% ÂÈÙ˘¯›· fiÏ· Ù· ·-

æ

ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ‹ÙÙ·˜ ·fi ÙË ™ÂÚ‚›· ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ Ơ̂ψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹˜ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi. √ ¶ÔÏ ‰ÂÓ ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ “Soccer City” , fï˜ ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈψÓ, ‰¤¯ÙËΠӷ ‰ÒÛÂÈ Ù· “ÊÒÙ·” ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ √ÏÏ·Ó‰›·˜ - πÛ·Ó›·˜. ΔÔ ‰È·ÛËÌfiÙÂÚÔ ¯Ù·fi‰È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ “ÚÔ¤‚Ï„” fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °Èfi·ÎÈÌ §Â‚ ı· ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Í¤Ó· ηӿÏÈ· Î¿Ï˘„·Ó ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ Î¤ÓÙÚÔ, fiÔ˘ Â›Ó·È Ô ¶ÔÏ Î·È ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Â·ÏËı¢Ù› ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿.

∏ ̤ıÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ·Ï‹. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ fiÔ˘ ηÙÔÈΛ Ô ¶ÔÏ ‰‡Ô ‰Ô¯Â›·, ÙÔ Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· ÂÚȤ¯ÂÈ ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ¤Ó·Ó ÌÂ˙¤. √ ¶ÔÏ ‰È·Ï¤ÁÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ‰Ô¯Â›· Î·È ¿ÂÈ Î·È Î¿ıÂÙ·È ¿Óˆ ÙÔ˘.

√È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙË “ÃÚ˘Û‹ ª¿Ï·” ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 21.30, ¤ÊÙÂÈ Ë “·˘Ï·›·” ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜ Ô ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ·fi Ì›· Ï›ÛÙ· ‰¤Î· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜

Â¤ÏÂÍÂ Ë Ù¯ÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. ™ÙËÓ Ï›ÛÙ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë FIFA ÛÙÔ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÚ›˜ πÛ·ÓÔ›, ‰‡Ô √ÏÏ·Ó‰Ô›, ‰‡Ô °ÂÚÌ·ÓÔ›, ¤Ó·˜ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜, ¤Ó·˜ °Î·Ó¤˙Ô˜ Î·È ¤Ó·˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰¤Î· ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙË “¯Ú˘Û‹ Ì¿Ï·”

ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï:: ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ· (πÛ·Ó›·), ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ· (πÛ·Ó›·), ΔÛ¿‚È (πÛ·Ó›·), ÕÚÈÂÓ ƒfiÌÂÓ (√ÏÏ·Ó‰›·), °Ô˘¤ÛÏÈ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ (√ÏÏ·Ó‰›·), ¡ÙȤÁÎÔ ºÔÚÏ¿Ó (√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë), ªÂÛÔ‡Ù √˙›Ï (°ÂÚÌ·Ó›·), ∞Û·Ìfi· °ÎÈ¿Ó (°Î¿Ó·), §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ (∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹) ΔÔ 2006, ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ MVP ÛÙÔ Á‹‰· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ η٤ÎÙËÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ∑ÈÓÂÓÙ›Ó ∑ÈÓÙ¿Ó

21

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ ∫∞π ÙÒÚ· ÔÈ ‰˘fi ÙÔ˘˜. ∏ ÒÚ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ. πÛ·Ó›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ √ÏÏ·Ó‰›·˜. ¢‡Ô Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ‚¿ÛÂÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ¤ÊÙ·Û·Ó ‰›Î·È· ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó T˘ E§ENH™ A. ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ¶A¶A£ANA™IOY Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÚfi·ÈÔ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∏ ÂÎÏËÎÙÈ΋ πÛ·Ó›·, ·ÔÙÂÏ›, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ÙÔ Ê·‚ÔÚ›. 줂·È·, ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛÂ Î·È ÙÔ ÈÔ ...‰È¿ÛËÌÔ ¯Ù·fi‰È ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ·ÊÔ‡ Ô ¶ÔÏ, ÚÔ¤‚Ï„ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙÂÏ ªfiÛΠı· ÛËÎÒÛÂÈ ÙËÓ “ÎÔ‡·” . ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ¤ÌÂÈÚÔ ·fi ÌÂÁ¿Ï· ·È¯Ó›‰È· Î·È ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ΔÛ¿‚È, πÓȤÛÙ·, ¶¤‰ÚÔ, ªÔ‡ÛÎÂÙ˜) Â›Ó·È (Δ Û ı¤ÛË Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÌ¿‰·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ÊÔ‚ÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙÔÓ μ›ÁÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ӷ Ê·Ó› ÙÔ ÎÂÓfi ·fi ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ΔfiÚ˜ (‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ï›ÁÔ, ·ÊÔ‡ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi). √Ì¿‰· Ì ʷÓÙ·Û›· Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ˘ 2008, ·›˙ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi “¿ÛÈÓÁÎ ÁΤÈÌ” Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ı¤·Ì· √È √ÏÏ·Ó‰Ô› ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÓÈÒıÔ˘Ó Û·ÊÒ˜ ÈÔ ÊÈÏÈο ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ˆ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ∂˘Úˆ·›Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÔÈ˘ ÛÙËÓ ·ÊÚÈηÓÈ΋ ¯ÒÚ·. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ‰È¿ÏÂÎÙÔ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Ê˘Ï‹˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÏÏ·Ó‰È΋ ÁÏÒÛÛ·, ÂÓÒ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡, ÙÔ˘ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ, Â›Ó·È ÔÏÏ·Ó‰È΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ÛËÌ·›ÓÂÈ Ë “fiÏË ÙÔ˘ °ÈÔ¯¿Ó˜” , ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÙˆÓ ªfiÂÚ˜ °ÈÔ¯¿Ó˜ ƒ›ÛÈÎ. Œ¯Ô˘Ó ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ù˘ ÎÏ¿Û˘ ÙÔ˘ °Èfi¯·Ó ∫ÚfiÈÊ Î·È ÙÔ˘ °Èfi¯·Ó ¡¤ÂÛÎÂÓ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÏ¿Û˘ Î·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‰È„·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· Ù›ÙÏÔ˘˜. √ °Ô˘¤ÛÏÂ˚ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÚÂÌÏ (ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÂÏÏÔ, ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ Î·È Ê˘ÛÈο ı¤ÏÂÈ fiÛÔ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏ· Ó· οÓÂÈ “ηڤ” Ì ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ¢›Ï· ÙÔ˘ Ô ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÕÚÈÂÓ ƒfiÌÂÓ, Ô˘ ·Ó Î·È ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ‚Ô‹ıËÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÔÚ›· ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÙˆÓ √ÏÏ·Ó‰ÒÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 14 ӛΘ (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Î·È ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË) Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ô 35¯ÚÔÓÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ “ÔÚ¿ÓÈ” Δ˙ÈÔ‚¿ÓÈ Ê·Ó ªÚfiÓ¯ÔÚÛÙ, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ı· ÎÚÂÌÔ‡Û ٷ ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘, fï˜ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÎÔÌ¿ÚÛÔ˘ ¤·ÈÍ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÊÔ‡ Ì ÙË ‚ÔÏ›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ì ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. πÛ·Ó›· Î·È √ÏÏ·Ó‰›· ÏÔÈfiÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÈ· ...·Ó¿Û· ·fi ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ. ∞Ô̤ÓÔ˘Ó ÌfiÏȘ 90’ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Ì ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù’ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ “·ÏÊ·‚ËÙ¿ÚÈ” ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ŸÔÈ· Ù· ηٷʤÚÂÈ, ı· ÁÚ·ÊÙ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË, ı· Ì›ÓÂÈ ·Ï¿ Ì ÙÔ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙÔ fiÓÂÈÚÔ. ∏ “ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ” ÏÔÈfiÓ ·‡ÚÈÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ó· ηıËÏÒÓÂÈ, Ó· ÂÍÈÙ¿ÚÂÈ, Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ... papathanasiou@e-thessalia.gr


22

™∞μμ∞Δ√ 10 IOY§I√À 2010

μ√§πøΔ∂™ ¶∞ƒ∞°√¡Δ∂™ ∂¢∂π•∞¡ ∏ Vodafone ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ “4Ô μ·ÏηÓÈÎfi ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ Vodafone” ∏ Vodafone, ÁÈ· 4Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ‹Ù·Ó Ô ª¤Á·˜ ÃÔÚËÁfi˜ ÙÔ˘ “¢ÈÂıÓÔ‡˜ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¡¤ˆÓ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Vodafone”, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ˘fi ÙËÓ ∞ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞Ù¤ÚÌˆÓ Î·È ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ ™Ù¿‰ÈÔ, ·fi ÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘. ™ÙÔ “4Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ μ·ÏηÓÈÎfi ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ Vodafone”, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο 16 ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 350 ·È‰È¿, ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. ™ÙÔ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ∂Û¤ÚÔ˘, ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ∫¤Ú΢ڷ˜, ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ÙÔ˘ ¶ÂÏÔ›‰· £Ë‚ÒÓ, ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜, ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ Locomotive ™fiÊÈ·˜, Lescovac ™ÂÚ‚›·˜, η. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù·Ï¤ÓÙˆÓ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ÙÔÌÈÎÒÓ Î·È ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ȉÂÒ‰Ô˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ̤ۈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ μ·ÏηÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÏÔ‡ÛÈ· ·ıÏËÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

BEACH HANDBALL

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi μfiÏÔ˘ ı· ¤ÛÂÈ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ 11Ô˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ beach handball ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 16-18 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ beach bar ìGazebo Seasideî ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÙÔ 6Ô Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ ÂÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· “ÛÙÚÔÊ‹” ÚÈÓ ÙÔ Final Four ÛÙÔ ∫·Ú¿‚È ™¯ÔÈÓÈ¿. √È ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÒÛÙ fiÏ· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ “Gazebo Seaside” Ó· ˘ԉ¯ı› ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ beach handball. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË http://gazebo2010.blogspot.com, Ë ÔÔ›· ı· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì Ӥ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓË̤ڈÛË. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Î. £Âfi‰ˆÚÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ (ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6974-914309).

™ÙȘ 14/7 Ë °™ ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙȘ 19.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ (£Àƒ∞ 4) ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 20092010, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÓÒ ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿.

∂¡¢π∞º∂ƒ√¡ °π∞ Δ∏¡ “∫À∞¡√§∂À∫∏”

¶∞∂

¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˙˘ÌÒÛÂȘ ÛÙË ¡›ÎË ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˙˘ÌÒÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¡›ÎË. ΔÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ μÔÏȈÙÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·fi ·˘Ù¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ...·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ËÚÂÌ›· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÛÙË ¡›ÎË ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‹‰Ë ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ Ì ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ∞˜ ¿ÚÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿: ¶ÚÒÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÌÈ· ÔÌ¿‰· ÁÓˆÛÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙ¿ ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. ŒÙÛÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ô‰ËÁ‹ıËΠ۠“Ó·˘¿ÁÈÔ”. øÛÙfiÛÔ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ‹Úı·Ó ÌÂÚÈÎÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙË ¡›ÎË Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· χÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∂›Û˘ “·›˙ÂÈ” ÎÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ›¯Â ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ·ÏÈfiÙÂÚ· ÙË ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· Û˘Ó-

‰Ú¿ÌÂÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. øÛÙfiÛÔ Ù›ÔÙ· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ, ·ÊÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÂÈÚ¿ Â·ÊÒÓ Ì ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹”.Δ¤ÏÔ˜, Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ‰È·„‡‰ÂÈ ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ›¯·Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÂÚ› ¤ÍˆÛ˘ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ Î·Ó¤Ó· Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·fi Ù· √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·.

ªÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·

■ √§√∫§∏ƒø¡∂Δ∞π ∞Àƒπ√ Δ√

ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ¡›ÎË. Ãı˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÚÛÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË/ºÏfiÁ·. ∂›Ó·È 32 ÂÙÒÓ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ. ∂›Ó·È ÔÈÔÙÈÎfi˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È ÏÔÁÈο ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ª›ÏÙÔ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì μÔÏÈÒÙÈÛÛ·, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Î·È Ì ¤ÁηÈÚ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 20:00-22:00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 12:30-14:30, Ì ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. °È·

fiÛ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 8-12 ÂÙÒÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14) ‹ ÛÙÔ ÙËÏ. 2421060320, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ.

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë °™ ÙÔ˘ Blue Club ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘”. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙ· Ó¤· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎÏ·Ì ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14) Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 20.00. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Blue Club Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ηıÒ˜ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ¡›ÎË.

2√ Δ√Àƒ¡√À∞ STREET HANDBALL ™Δ∏¡ ∞°ƒπ∞

ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 100 ·È‰ÈÒÓ ΔÔ 2Ô ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball ∞ÁÚÈ¿˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ¶¤ÌÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ·Ì›ˆÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ηٿٷ͢ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 19 ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ¿Óˆ ·fi 100 ·È‰È¿ Û fiϘ ηÙËÁÔڛ˜, ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÙÔÓ μfiÏÔ ÙË ™Ô‡ÚË, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·È‰ÈÒÓ ·fi ∞̇ÓÙ·ÈÔ Î·È μ¤ÚÔÈ· (Ô˘ ·Ú·ıÂÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿).¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ë ¢∏.∫.∂.¢. ∞ÁÚÈ¿˜ (¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜) Î·È Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Ù· ›‰È· Ù· ·È‰È¿. æ˘¯‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, Â›Ó·È Ô ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ªÔ‡ÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˙› Ì ¤Ó· ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ó·ÚÒÓ ·ÈÎÙÒÓ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· Â‰Ò Î·È Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ¯ÚÒÌ·, ·ÏÌfi, ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ¿ıÔ˜, ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ¯·Ú¤˜ Î·È ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌ· ÂÎÏ‹ÍÂȘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰Âο‰ˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, fiˆ˜ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ (¶·ÓÙÂÏ‹˜, ∫·ÔÙ¿˜, μ·ÏηÌÂÏ‹˜, ªÔ‡ÙÔ˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜) Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ °È¿ÓÓË ∞ı·Ó·Û·Ú¿ÎË Î·È ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ΔÛÈ¿ÓÔ ¢ËÌ‹ÙÚË. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ fiÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó (Úˆ› Î·È ·fiÁÂ˘Ì·) 17 ·ÁÒÓ˜. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì 8 ·ÁÒÓ˜ (ηٿٷ͢ Î·È ÙÂÏÈÎÔ› ηÙËÁÔÚÈÒÓ). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶¤ÌÙË 8 πÔ˘Ï›Ô˘ Queen - ΔÚÂÏÔ› ÷ÓÙÌÔÏ›ÛÙ˜ . . . . . . . . .20-22

∞¯Ù‡ËÙÔÈ - ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .10 -4 √È ΔÛ›Ù˜ - ∂‡Ú˘ÙÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-15 11880 - Dark Riders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-14 Laugh and loud - Street Girls . . . . . . . . . . . . . .3-12 Crazy Guys - ∂ÍÔÏÔıÚÂ˘Ù¤˜ . . . . . . . . . . . . . . .18-3 Street Devils - Black Riders 2 . . . . . . . . . . . . .19-22 ¶·Ú¿ ¤ÓÙ - Laugh and loud . . . . . . . . . . . . .8-6 ™¿‚‚·ÙÔ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ¶Úˆ› ∞¯Ù‡ËÙÔÈ - ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ∂ÍÔÏÔıÚÂ˘Ù¤˜ - Dark Riders Crazy guys - 11880 Queen - Street Devils Black Riders 2 - ΔÚÂÏÔ› ÷ÓÙÌÔÏ›ÛÙ˜ ∞fiÁÂ˘Ì· ™Ô‡ÚË 1 - ™Ô‡ÚË 2 (ÎÔÚ.) √È ΔÛ›Ù˜ - ™Ô‡ÚË (·ÁÔÚ.) ¶·Ú¿ ¤ÓÙ - ™Ô‡ÚË 1 (ÎÔÚ.) Laugh and loud - ™Ô‡ÚË 2 (ÎÔÚ.) ™Ô‡ÚË - Back Street Boys (·ÁÔÚ.) Street girls - ™Ô‡ÚË 2 (ÎÔÚ.)

09.45 10.05 10.25 10.45 11.10 18.00 18.20 18.40 19.00 19.20 19.40

Laugh and loud - ™Ô‡ÚË 1 (ÎÔÚ.) ∂‡Ú˘ÙÔ˜ - ™Ô‡ÚË (·ÁÔÚ.) ¶·Ú¿ ¤ÓÙ - ™Ô‡ÚË 2 (ÎÔÚ.) Street Girls - ™Ô‡ÚË 1 (ÎÔÚ.) ∞ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ (·ÁÔÚÈÒÓ): 1 Ô˜ ∞ ÔÌ›ÏÔ˘ - 2Ô˜ μ ÔÌ›ÏÔ˘ μ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ (·ÁÔÚÈÒÓ): 2Ô˜ ∞ ÔÌ›ÏÔ˘ - 1Ô˜ μ ÔÌ›ÏÔ˘ ∫˘Úȷ΋ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ - ∞¯Ù‡ËÙÔÈ (¶ÚÔÌ›ÓÈ) ∞ÁÒÓ·˜ ηٿٷ͢ ∞ÁfiÚÈ· °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (7Ë - 8Ë ı¤ÛË) ∞ÁÒÓ·˜ ηٿٷ͢ ·ÁfiÚÈ· °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (5Ë - 6Ë ı¤ÛË) ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ª›ÓÈ ∞ÁfiÚÈ· ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ∞ÁfiÚÈ· °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ΔÂÏÈÎfi˜ ª›ÓÈ ∞ÁfiÚÈ· ΔÂÏÈÎfi˜ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ΔÂÏÈÎfi˜ ∞ÁfiÚÈ· °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÔÓÔ̤˜

20.00 20.20 20.40 21.00 21.20 21.40 18.15 18.35 18.55 19.20 19.40 20.00 20.25 20.45 21.10 21.30


™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

∂•√ª∞§À¡£∏∫∞¡ √π ™Ã∂™∂π™ ¶∞∂ ∫∞π ∂ƒ∞™πΔ∂á∏ √§Àª¶π∞∫√À μ√§√À

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÈÎ˘Ì›·, Ë Á·Ï‹ÓË ∞ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ª·ÁÎÏ¿Ú·, ∑‹ÙË ÂÓÒ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ ∂Δ∞ ÙËÓ ÙÚÈÎ˘Ì›· Ë Á·Ï‹ÓË. √È Û¯¤ÛÂȘ ¶∞∂ Î·È ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤Ú·Û·Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Ê¿ÛÂȘ. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ˘‹ÚÍ “ÔÏÂÌÈÎfi” Îϛ̷ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Ì ÙÔÓ Î. ª¤Ô Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ Â›ÛËÌ· ˆ˜ ›¯Â “ÎÔ› Ô ÔÌÊ¿ÏÈÔ˜ ÏÒÚÔ˜” . ŸÌˆ˜, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘, Î·È ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢™ Î. πˆ¿ÓÓÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î. μ·Û›ÏË ¢·Ì·ÛÈÒÙË, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÂÍÔ̷χÓıËÎ·Ó Î·È ¤·„·Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜.

ª

23

T.V. ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 21.30 √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë-°ÂÚÌ·Ó›· -∑- (ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) NOVASPORTS 1 15.00 Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜-™·ÙÔ‡ÚÓ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜) 20.30 μÔ˘ÏÁ·Ú›·-μÚ·˙ÈÏ›· -∑(°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚) NOVASPORTS 2 10.35 ¡. ∑ËÏ·Ó‰›·-¡. ∞ÊÚÈ΋ -∑- (Ú¿ÁÎÌÈ)

∞ıÏËÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘

Δ˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ 5Ã5, ‚fiÏÂ˚ Î·È ª¿ÏÈÛÙ·, Ô Î. ª¤Ô˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠ‚Ô‹ıÂÈ· Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË (·Ú·¯ÒÚËÛË ÁÚ·Ê›ˆÓ, Ô‡ÏÌ·Ó Î.·), ÂÓÒ ÚÔ¤ÙÚ„ ÙÔÓ Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙË Ó· ÂÁÁÚ¿„ÂÈ ·˘Ùfi˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ó¤· ̤ÏË ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. “√È fiÔȘ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ ›¯·Ó ÚÔËÁËı›, ¤·„·Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È. ¶Ï¤ÔÓ, ¶∞∂ Î·È ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ‚·‰›˙Ô˘Ì ÌÔÓÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›‰Ô. √ Î. ª¤Ô˜ Ì·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÎÈ ÂÌ›˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ì·˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙË ¯·Ì¤ÓË ÙÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·. ŸÏÔÈ Ì·˙›, ¶∞∂ Î·È ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ‚·‰›˙Ô˘Ì Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ıÏÔ‡ÌÂÓË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î. μ·Û›Ï˘ ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ Î. ∫ÒÛÙ· •ÂÓÔÎÒÛÙ·, ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜. ◊‰Ë, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ª·Ú›·˜ ∫˘ÚÈÙۿη Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· §¿ÚÈÛ·˜, ¯ı˜ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ Ë ∞ÚÈÛÙ¤· ª·ÁÎÏ¿Ú· Î·È Ë ∂ϤÓË ∑‹ -

ÙË, ÂÓÒ ·Ó·ÓÂÒıËΠÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ 23¯ÚÔÓ˘ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ∂‡Ë˜ ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ ·fi ÙÔÓ §·ÛÛ¿ÓË ∫Ô˙¿Ó˘. ∏ ∞ÚÈÛÙ¤· ª·ÁÎÏ¿Ú·, Â›Ó·È 27 ¯ÚfiÓˆÓ, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË “1” , ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.65Ì. Œ¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ ÕÚË ÃÔÏ·ÚÁÔ‡, ÛÙÔ ™fiÚÙÈÁÎ Î·È ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ∂ͷگ›ˆÓ. ∏ ∂ϤÓË ∑‹ÙË, ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· §¿ÚÈÛ·˜. ∂›Ó·È 31 ÂÙÒÓ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ “1” Î·È “2” . ∞fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂÓ-

‰Â›ÍÂȘ, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·, £·Ó·ÛÔ‡ÏË, ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, ∫ˆÛÙԇϷ, §˘ÌÂÚ›‰Ô˘, ÂÓÒ ‹‰Ë ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÈηÓÒÓ Í¤ÓˆÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÚÈÒÓ, Èı·ÓÒ˜ ∞ÌÂÚÈηӛ‰ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ·ÍÈfiÈÛÙË ÂÈÏÔÁ‹. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. μ·Û›Ï˘ ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î. ∫ÒÛÙ· •ÂÓÔÎÒÛÙ·, ÂÓÒ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Î˘Ì·Óı› Á‡Úˆ ÛÙȘ 60.000 ¢ÚÒ.

Ì¿ÛÎÂÙ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜ Δ¯ÓÒÓ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ∂.¶.π Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ º›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ. ŸÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. ¢ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì· ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2426 0 48855 (ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ) Î·È 694 6468230 (Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔ‡ÙÔ˜)

¶Àƒ∞™√™ ∂˘Úˆ·˚Îfi Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘

™ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó °È·Ï›‰Ë, ∫Ô˘Ù›‰Ë ™ÙÔ ÓÙÔ˘¤ÙÔ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ Δ¿ÌÂÚ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜, Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë Î·È Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶Ï·Ù·ÓÈÒÙË (·Ó·ÏËڈ̷ÙÈ΋ Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘) ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Î·È Ì 80.491 ‚·ıÌÔ‡˜ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ÙÂÏÈÎfi. ™ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi, ÔÈ ª·Ú›·-ŒÏÏË-§¤Ï· ∞Ï˙ÈÁÎÔ‡˙Ë-∫ÔÌÈÓ¤·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ª·¯ÙÛ‚·Ó›‰Ô˘, ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ∂˘ ·ÁÁÂÏ›· °È·Ï›‰Ë, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ∂ϤÓË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶Ï·Ù·ÓÈÒÙË Î·È ¢¤ÛÔÈÓ· Δ˙ÒÚÙÛÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó 85,8000 ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂχıÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ (5Ë ı¤ÛË), ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ Ì 72,8354 ÛÙȘ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ 79.317 ‚·ıÌÒÓ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÂÏÈÎfi ˆ˜ ٤ٷÚÙ˜, ̤ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ·fi ƒˆÛ›· (83.803), √˘ÎÚ·Ó›· (80.520) Î·È πÙ·Ï›· (79.642). Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ÎfiÌÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ë ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ª·Ú›·-ŒÏÏË-§¤Ï· ∞Ï˙ÈÁÎÔ‡˙Ë-∫ÔÌÈÓ¤·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ª·¯ÙÛ‚·Ó›‰Ô˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· °È·Ï›‰Ë, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ª·ÏÂοÎË, ∂ϤÓË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶Ï·Ù·ÓÈÒÙË, ¢¤ÛÔÈÓ· Δ˙ÒÚÙÛÔ˘ Î·È ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· μÂÚÒÓË, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 86.500 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ̤ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ·fi ƒˆÛ›· (91.500), √˘ÎÚ·Ó›· (90.000) πÙ·Ï›· (87.200) Î·È πÛ·Ó›· (86.900).

∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ¶∞√ Î·È “£Ú‡ÏÔ” ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ƒ¤·Ï, √˘ÓÈο¯·, μ›ÚÙÔ˘˜, ª¿ÌÂÚÁÎ Î·È Ì›· ÔÌ¿‰· ·fi Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο. ΔȘ ∂ʤ˜ ¶›ÏÛÂÓ, ∞ÚÌ¿ÓÈ ªÈÏ¿ÓÔ, Δ™™∫∞, √Ï›ÌÈ· Î·È μ·Ï¤ÓıÈ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” .

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ˘ԉ¯ı› ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· οÓÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ù·Í›‰È Î·È ı· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË μ·Ï¤ÓıÈ·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ì ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÈÙ·ÏÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜.

∞’ √ÌÈÏÔ˜ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ ¶ÚfiÎÔÌ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ∑·ÏÁΛÚȘ √Ì¿‰· ·fi Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο

μ’ √ÌÈÏÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ √˘ÓÈο¯· μ›ÚÙÔ˘˜ ƒfiÌ· ª¿ÌÂÚÁÎ √Ì¿‰· ·fi Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο

°’ √ÌÈÏÔ˜ ™ÔϤ §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜ ΔÛÈÌfiÓ· ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛ¤ √‡ÏÎÂÚ ™È¤Ó· ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·

¢’ √ÌÈÏÔ˜ ∂ʤ˜ ¶›ÏÛÂÓ ∞ÚÌ¿ÓÈ ªÈÏ¿ÓÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ √Ï›ÌÈ· §ÈÔ˘ÌÏÈ¿Ó·˜ μ·Ï¤ÓıÈ·

¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ¶∞√ Ô ¡›ÎÔÏ·˜ £ÂÙÈ΋ ηٿÏËÍË Â›¯Â ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ AÌÂÚÈηÓfi˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔ ÙÚÈʇÏÏÈ Î·È ÙÔ Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô ¡›ÎÔÏ·˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ı¤Ì· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜, Ù· “Ó¤·” Â›Ó·È Î·Ï¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÙÂÚÔ ·ÌÂÚÈηÓfi ÙÔ˘ ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÈÎ ª·Ù›ÛÙ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ¡μ∞ Ô ∫ϤÈ˙· ΔËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ¡μ∞ ‹-

ÚÂ Ô §›Ó·˜ ∫ϤÈ˙·. √ §ÈıÔ˘·Ófi˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ƒ¿ÙÔÚ˜ ÁÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ 20 ÂηÙ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ (ı· ¤·ÈÚÓ 2,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ) οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔÓ fiÚÔ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , Ô˘ ÙÔ˘ Â¤ÙÚÂ ӷ “ÎÏ›ÛÂÈ” Û ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∏¶∞ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ΔË Û˘Ìʈӛ· ÂȂ‚·›ˆÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ “ESPN” Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ª›ÏÈ ¡Ù¿ÊÈ. °È· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ∫ϤÈ˙· ÛÙÔ ΔÔÚfiÓÙÔ, ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ¡¿ÁÎÂÙ˜, Ô˘ ›¯·Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¡μ∞ (Ô ·›ÎÙ˘ ‹Ù·Ó restricted free agent), Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÈÛfiÔÛË ÚfiÙ·ÛË Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ ƒ¿ÙÔÚ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. √ ›‰ÈÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Û·Ê‹˜: “¢ÂÓ ı¤Ïˆ ÔÈ ¡¿ÁÎÂÙ˜ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿. £¤Ïˆ Ó· Ì›ӈ ÛÙÔ ΔÔÚfiÓÙÔ! ΔÔ ΔÔÚfiÓÙÔ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈ ƒ¿ÙÔÚ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· Ó·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ٷϷÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ·›ÎÙ˜. ∂Ï›˙ˆ Ó· Â›Ì·È Ì›· ηϋ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·” . ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È ˆ˜ Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·›ÎÙË Î·È ÁÈ· ÙË ı¤ÛË “4” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Î·È ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ Δ˙Ô˜ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ ¡μ∞ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘, οÙÈ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Î·È ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 7 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ª¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Ê·Ó› ·Ó ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ¡μ∞ Î·È Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ∫Ï›ÂÚ˜.

™Ù· ΔڛηϷ Ô ™Ùԇη˜ √ μÏ¿Û˘ ™Ùԇη˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ. °È· ÙÔÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη , Ô˘ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË. ΔÔ ¢.™., ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÚ›· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ Â·Ê¤˜ ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı› Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÛÈÏ›ÁÎÔ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·. ¡· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ·˘Ù‹ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› Î·È ÔÈ ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔÈ μ·Û›Ï˘ ∫ÈÏÌ·Û¿Ó˘ ·fi ÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛ¤ÚÁ·˜ ·fi ÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË Ó·ÚÔ‡˜ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ÂÓ¤Ù·Í ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ Δ·Ê›ÏË, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ΔÛ¤ÚÁ· Î·È ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ΔÛ¿ÌË. √ Δ·Ê›Ï˘ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙȘ 16/1/1993 Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ∞™ “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” . ∞ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË °’ ΔÔÈ΋ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ͯÒÚÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· Ì ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£.


24

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

™∞ƒ∞∫∏¡√™

¡¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È ¤ÓÙ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ¡∂√ ÚÔÔÓËÙ‹ ·¤ÎÙËÛÂ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ʤÙÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Ì¤ÛÔÈ ªÂϤÙ˘ °ÈÔ‡ÚÁÈ·˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ §Â˘Ù¤Ú˘ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ μ·Ï¿ÓÙ˘ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ÂÓÒ Â›Û˘ ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÔÁÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi Ô ÈηÓfi˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ °ÈÒÚÁÔ˜ ªÂÏ›ÛÛ˘

∂¡ø ∂∫¶¡∂∂π ª∂£∞Àƒπ√ ∏ ª∂Δ∞°ƒ∞ºπ∫∏ ¶∂ƒπ√¢√™ ™Δ√ ∂ƒ∞™πΔ∂áπ∫√ ª¶∞™∫∂Δ

ŒÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂™∫∞£ √

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

Δ∏¡ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙË ‰ÈÂÍ·Áˆ-

™Â Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞Ó¿ÏË„Ë, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜. ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· “η˘Ùfi” ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” . μ¿ÛÂÈ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÚÔ΋ڢ͢ ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù› Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. ™ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ™ÂṲ́ÙË. ∞Ó Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ ‰ÂÓ Ù· “‚ÚÂÈ” Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë. √ ™ÂṲ́Ù˘ ¤·ÈÍ ¤ÚÛÈ ÛÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” .

Á‹ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ ¢.™. Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔÔ ¢.™. Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18/7, ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ, Ë Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ¤Ú· ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ. ∏ ·ÂÏıÔ‡Û· ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰Ô‡Ï„ ÛÎÏËÚ¿ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¢.™. Î·È Ó˘Ó Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ ¡Ù¤ÚÙÛ·” .

ÀÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Û‡Ì‚·ÛË ∂¶™£- ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔ π·ÙÚÂ›Ô Δ∏¡ ΔÚ›ÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶™£ ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π·ÙÚ›Ԣ ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÂٷ͇ ∂¶™£ Î·È ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £ˆÌ¿ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶™£ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ª·Ù˙ȿη.

∏ °.™. Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ ∫∞§√À¡Δ∞π Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∞√ ¢¿ÊÓË Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 12/7 ÛÙȘ 20.00 ÛÙÔ Î·Ê¤ “¡Ù·Ô˘Ï‹˜” ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ÂÎÏÔÁ‹ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 2, 6, 17, 31, 34.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ SUPER 3 Â›Ó·È 5 2 8, Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 0 0 4 Î·È Ù˘ ÙÚ›Ù˘ 5 7 9.

Ï¢Úfi ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Î·È ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÎÚ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÙ‡ıËΠÛÙ· ·ÛÚfiÌ·˘Ú· Ì ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ·fi ÙË ¡›ÎË Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ‰›‰˘ÌÔ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ¤ÁÈÓ·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÚÔÛı‹Î˜ Ì ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μ·Û›ÏË Δ˙‹Ï· Î·È °È¿ÓÓË ª·ÎÚÈÓ¿ÎË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ Î·È ÙÔÓ ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·Ó·ÓÂÒıËÎÂ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ΔÛ·Ú·˝ÏË ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÂÓÒ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢Ú·Û›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

È ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÂÎÓ¤ÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ “η›ÁÔÓÙ·È” ÈÔ Ôχ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿

∏ ∞Ó¿ÏË„Ë

ΔÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÎÚ‹ ·¤ÎÙËÛÂ Ô °.™. μfiÏÔ˘ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ™ÂṲ́Ù˘ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÙfiÙÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ı· ÛÙÚ·Ê› ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÁηÚÓÙ Ô˘ ı· οÓÂÈ ‰›‰˘ÌÔ Ì ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ. ¶Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏ› Ë Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ÔÛÌ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ Á‡ÚÈÛ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÂÓÒ ·ÚÂÏıfiÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Ô ∞Ϥ͢ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi, fï˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ. ŒÙÛÈ Ô §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜ ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ Ó¤· ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë ·ÎfiÌË „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ¤ÚÛÈ.

√ °.™. μfiÏÔ˘ √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙËÓ

ÔÌ¿‰·. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ fiÔ˘ “ÔÓ¿” Ë ÔÌ¿‰· Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿. ∏ ¤ÎÏËÍË ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡¿ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô‰Ô ·Ô˘Û›·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ· ÁfiÓ·Ù¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ·˘ÍË̤Ó˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔÓ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ì ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡Ù¿ÎË ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ “Ì·˘Ú·ÂÙÒÓ” , ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£, ·Ú¿ ÙÔ “ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔ” ÍÂΛÓËÌ·. º¤ÙÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ·ÚΤ, ‰˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔÓ °™μ ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹. ™ÙÔ

™Δ∏ ã∂™π¡∏ 3∏ ∏ª∂ƒ∞ Δ√À ¶∞¡∂§§∏¡π√À ∫√ƒ∞™π¢ø¡

¡›Î˜ ÁÈ· ¶∞√∫ Î·È ∞°∂à ™  Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ 21Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· Â›Ó·È Ë ∂√∫, Ì ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ∂™∫∞£. Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ Ë̤ڷ˜, fiÔ˘ ͯÒÚÈÛÂ Ë ¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫ Â› Ù˘ ÕÌÈÏÏ·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Ì 66-41. ∂›Û˘ Ë ∞°∂ ÷ÏΛ‰·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 59-58 ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜. ™˘ÓÔÙÈο ¯ı˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ë̤ڷ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¶∞√∫-ÕÌÈÏÏ· ΔÚÈ. 66-41 ¢ÂοÏÂÙ·: 13-6, 26-15, 56-31, 66-41 ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ™ÙÚ¤Ì·˜-¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶∞√∫ (ªÂÏÂÙÈ¿‰Ë˜): ™Ô˘ÏÈÒÙË 3, ∫˘Ú·Ù˙‹ 4, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ 11, °Ú¿„· 9 , ∫·˙·ÓÙ˙‹ ™ , °·‚Ú›ÏË 7(1), ™Ù·ÌÔÏ¿ÌÚÔ˘ 15, ∫·˙·ÓÙ˙‹ ™Ù. 2, ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ô˘, ∞ÁÁÂÏ›‰Ô˘ 9, ¡¿ÛÙÔ˘ 4, ΔÛÂÏÂÌ‹ 2. ∞ªπ§§∞ Δƒ. (ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜): °ÎÚÈÙ˙¿, °·‚Ú‹ÏÔ˘, ΔÛÔ˘Î·Ï¿ 4(1), §·ÁÔ‡ 4, °ÎÔ‚ÂÚÈÓÔ‡, ∫·ÏÔÌÈÙÛ›ÓË 6(1), ∞Ï·ÙÛ¿, μÏ¿ÌË, ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ 25, º¤ÏÏÈÔ˘ 2. ∞°∂Ã-∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. 59-58 ¢ÂοÏÂÙ·: 18-21, 30-31, 48-39, 59-58 ¢È·ÈÙËÙ¤˜: £ÂÔ‰ÒÚÔ˘-ª·ÓÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∞°∂ Ã∞§∫π¢∞™ (ªÈ¯·‹Ï): £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ 6, ª·ÛÔ‡ÎÔ˘ 10, ¶ÚÈÔÓ¿ 12(2), Δ¿ÚÏ· 20(1), ∫ÔÓÈ·Ï‹ 11(1), μ·Úη. ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§.(∫˘ÓËÁÔÔ‡ÏÔ˘):

6(1), ª·ÛÔ‡ÎÔ˘ 15(1), ∫Ô‡ÎÔ˘, ¶ÚÈÔÓ¿ 10(1), Δ¿ÚÏ· 20, ∫ÔÓÈ·Ï‹, μ·Úη, ∫ÏÂÔÓ¿ÎÔ˘.

ÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ 12(2), ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ô˘ 9(1), ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ 5(1), ∫˘Ú·Ù˙‹ 2, ¶ÈÛÈ¿ÓË 4, §ÔÁ‰·Ó›‰Ô˘ 8, ª¤ÏÙÛÔ˘, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ 18. ?

∏ ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ 21Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ›¯·Ì ٷ ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ÕÌÈÏÏ· ΔÚÈ.- ∞°∂à 58-51 ¢ÂοÏÂÙ·: 11-15, 25-19, 39-42, 58-51 ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ª·ÓÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜-™ÙÚ¤Ì·˜ ∞ªπ§§∞ Δƒπ¶. (ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜): °ÎÚÈÙ˙¿ 2, °·‚Ú‹ÏÔ˘ 6, ΔÛÔ˘Î·Ï¿, ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔÔ‡ÏÔ˘ 2, §·ÁÔ‡ 5, °ÎÔ‚ÂÚÈÓÔ‡ 2, ∫·ÏÔÌÈÙÛ›ÓË 17, ∞Ï·ÙÛ¿, ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ 24, μ¤ÏÏÈÔ˘. ∞°∂ Ã∞§∫π¢∞™ (ªÈ¯·‹Ï): £ÂÔ‰ÒÚÔ˘

∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 52-26 ¢ÂοÏÂÙ·: 12-2, 29-16, 42-22, 52-26 ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫¿ÏÊ·-Δ¤Á· ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. (∫˘ÓËÁÔÔ‡ÏÔ˘): ÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ 8, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ô˘ 13(2), ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ 8(2), ∫˘Ú·Ù˙‹ 9(1), ¶ÈÛÈ¿ÓË, °È·ÓÓÔ‡ÏË, §ÔÁ‰·Ó›‰Ô˘ 8, ∫Ô˙·˚ÙË 1, ª¤ÏÙÛÔ˘ 1, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ 2, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ô˘. ¶∞¡πø¡π√™ (∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜): ∂ÚÌ›‰Ô˘ 7(1), ¶Ô‡ÏÈÔ˘, ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË 4, ¡ÂÛÙÔÚ›‰Ë 3(1), ∫·„¿ÏË 4, ƒ›˙Ô˘ Ã., ∫fiÓÙÚ·, ªÈ¯·ÏÔÔ‡ÏÔ˘ 4, °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 2, ¶··ÏˆÓȉÔÔ‡ÏÔ˘ 2, ƒ›˙Ô˘ ∞. ¶∞√∫-ÕÓˆ §ÈfiÛÈ· 36-49 ¢ÂοÏÂÙ·: 4-13, 11-25, 22-36, 36-49 ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ™ÔÊÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜-º·Î›ÙÛ·˜ ¶∞√∫ (ªÂÏÂÙÈ¿‰Ë˜): ™Ô˘ÏÈÒÙË 2, ∫˘Ú·Ù˙‹, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ 15, °Ú¿„·, ∫·˙·ÓÙ˙‹ ™., °·‚Ú›ÏË, ™Ù·ÌÔÏ¿ÌÚÔ˘ 5, ∫·˙·ÓÙ˙‹ ™Ù. 2, ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ô˘, ∞ÁÁÂÏ›‰Ô˘ 10, ¡¿ÛÙÔ˘, ΔÛÂÏÂÌ‹ 2. ∞¡ø §π√™π∞ (°È·ÓÓÔ˘Ï¿Î˘): £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ 6, ΔÛ¤ÚÔ, ™È‰¤ÚË 10(2), §ÈfiÛË 2, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, °È·ÁÙ˙fiÁÏÔ˘, πˆ·ÓÓ›‰Ô˘ 21(1),ΔÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ÈÔ˘ÎÏ¿ÎË 2, ª¿ÚÎÔ˘ 5(1), ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙË, º¿ÚÔ˘ 30.

√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ 17.00 ÕÓˆ §ÈfiÛÈ·-∞°∂ ÷ÏΛ‰·˜ 18.45 ∞fiÏÏˆÓ ¶Ù.-ÕÌÈÏÏ· ΔÚÈ. 20.30 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫

√ ∞ÏÌ˘Úfi˜ √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ 2009 ·Ó¤‚ËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ÂÓ Â›¯Â. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· ΔÛ·Ì›Ú· ¿ÊËÛ Ôχ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·’ fi,ÙÈ ·Ú¯Èο ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó. ∫·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ηϋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ·. ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÚÛÈÓ¤˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ºÒÙË ª·Ú‰¤ÏË Î·È ∫ÒÛÙ· ∞ÏÂ͛Ԣ, Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË ÛˆÙËÚ›·, ʤÙÔ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ì›·, ¿ÏÈ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤÍË ¶·Ï¿ÓÙ˙·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ·Ó ÂÈÛËÌÔÔÈËı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ ∞¶√ ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™º√μ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: 1. ¡· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÒÛÙÂ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ‹ıÔ˘˜ Î·È ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ı· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. 2. ¡· ηϤÛÔ˘Ì fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ‰ÒÛÂÈ ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” , ÒÛÙ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¤‰Ú· “ÎÔÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ” . 3. ∂Âȉ‹ Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ Î·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ¤‰Ú·˜ (‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÔÈ È·¯¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ù· ·Ófi, ÔÈ ÛËÌ·›Â˜, Ù· ¯ÚÒÌ·Ù·) Î·È Â›Ó·È Îڛ̷ fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ÌËÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ›̷ÛÙ ›Ûˆ ·fi ÙȘ οÌÂÚ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· 6-7 ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ı· ÁÂÌ›˙ÂÈ, ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ˙ËÙ¿Ì ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÌÂÚ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰· Ô˘ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ÛÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÛÎÂ·ÛÙ‹ ÎÂÚΛ‰·. 4. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÛÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜. 5. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™º√μ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÎÂÚΛ‰· ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ¿Óˆ ‰È¿˙ˆÌ· ÛÙË ÛÎÂ·ÛÙ‹. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È fiÏË Ë ÛÎÂ·ÛÙ‹ ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ ‰È¿˙ˆÌ· Ó· Á›ÓÂÈ Ì¿¯ÈÌË ÎÂÚΛ‰· Î·È Ì ÙȘ È·¯¤˜ Ì·˜ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜” Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ Ô 12Ô˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜” .


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ª√À™π∫∏ - √ªπ§π∂™ - £∂∞Δƒ√ — ΔÔ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ 1Ô ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Groupomania. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ “¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘” ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, μfiÏÔ˜). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 24210 39930, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6.30 - 8.30 Ì.Ì., web page: www.foudoulis.gr. - ™ÙË Ú¿¯Ë “¶Ï·Ù·Ó¿ÎÈ·” ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï·Ù›· Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Û‹ÌÂÚ·, ÒÚ· 20.00, ı· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È Ù· ΛÌÂÓ· Ó· ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Û ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ˆ˜ ÙÚÈÒÓ ÏÂÙÒÓ ·fi ÙÔÓ Î¿ı ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi. — √ 1Ô˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜: 1) ¶Ô›ËÛË, 2) ¢È‹ÁËÌ· Î·È 3) ¶·È‰È΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ·. §‹ÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ∞ÔÓÔÌ‹ ‚Ú·‚›ˆÓ: 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 (Û ÙfiÔ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÚÁfiÙÂÚ·). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6977439358 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ), e-mail: virginiaromano861@hotmail.com (ªË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋” ∂Ù·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ˘. ª·Ú›· ∞Úʤ, ∏›ÚÔ˘ 28, 38333 μfiÏÔ˜). — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘ÚÚ·¯ÈˆÙÒÓ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÓÈÛΤÚ˘” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™¿‚‚·ÙÔ 17/7, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì.: ∏ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ∫˘Úȷ΋ 18/7, ÒÚ· 7 Ì.Ì.: ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È 9 Ì.Ì. ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ §·Ì›·˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË Ã·Ù˙¿ÎË. — √ ı›·ÛÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙo Ï·›ÛÈo ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ æ·Ú¿˜” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì. ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ ÷Ù˙Ë·‚¿Ù˘ ›ıÂÈ ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë Ó· ÙÔ˘ Ì¿ıÂÈ Ó· „·Ú‡ÂÈ Î·È Ó· ·Ú·Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÙÔÓ μÂ˙‡ÚË Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· „·Ú¤Ì·ÙÔ˜. √ μÂ˙‡Ú˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚ› ÙËÓ ¿‰ÂÈ·, Ô ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ã·Ù˙Ë·‚¿ÙË ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ηٿÏÏËÏ· Û‡ÓÂÚÁ· Î·È ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ º¿ÚÔ˘ fiÔ˘ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ „·ÚfiÙÔÔ˜. ∂Λ fï˜ ı· ‰Ô˘Ó ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÚÒÌÈÎË Î·È Ù· „¿ÚÈ· ÏÈÁÔÛÙ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ μÂ˙˘ÚÔԇϷ Ó· οÓÂÈ ÙË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ù˘ ‚·Úο‰·. ªÈ· Í·ÊÓÈ΋ ηÎÔηÈÚ›· ı’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë... √ Ï·˚Îfi˜ Ì·˜ ‹Úˆ·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Ì ٷ ·ÛÙ›· ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 6ú.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” , ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: * ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ 16-17-18/7/10: ¡¤‰· ªÂÛÛËÓ›·˜ - ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË. ¶ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË (river trekking) Ì ̷ÁÈfi Î·È ·Ô‡ÙÛÈ· Ù˘ ¡¤‰·˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÛÎËÓ¤˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™‡ÚÚÈ˙Ô Î·È Û ·Ú·ÏÈ·Îfi οÌÈÓÁÎ, ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ‡ÚÂÈÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙȘ μ¿ÛÛ˜ ºÈÁ·Ï›·˜. ø.¶.: 6. μ.¢.: 2/5 (ÁÓÒÛË ÎÔχ̂ËÛ˘). * ™¿‚‚·ÙÔ 31/7 - ∫˘Úȷ΋ 1/8/10: μ›ÎÔ˜ ∏›ÚÔ˘ - Â˙ÔÔÚÈ΋. ∞) ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ - º·Ú¿ÁÁÈ μ›ÎÔ˘ - ¶ËÁ¤˜ μÔ˚‰ÔÌ¿ÙË. ø.¶.: 6. μ.¢.: 2/5. μ) ™Î¿Ï· μ›ÙÛ·˜ - °ÂʇÚÈ ª›ÛÛÈÔ˘. ø.¶.: 3. μ.¢.: 1/5 ·Ú¯ËÁfi˜ ÕÓÓ· ª·Ó·‚¤ÏÏ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 24210-24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· 10-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 23935. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∞‡ÚÈÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· ∂ÏÂÔ‡Û· ÛÙËÓ •˘ÓÈ¿‰· Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÛÙÔ °ÔÚÁÔfiÙ·ÌÔ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi. 2. ™ÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÛÙÔ ¶Â˘Î› ∂˘‚Ô›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫Ï·ÛÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Û ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ΔÛ·Áηڿ‰·

‡ÚÈÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ÁÈ· ʤÙÔ˜ “ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¶ËÏ›Ô˘”, ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¤¯ÂÈ Ë ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “¶ÔÏ˘ÚÚ˘ıÌ›·” Î·È ÙËÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Ë ∑ˆ‹ ™·ÌÛ·Ú¤ÏÔ˘. ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, ·fi 11 ¤ˆ˜ 19 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ “•¤ÓÈÔ˜ ∑¢˜” . £· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó Û ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÔÈ Î·ıËÁË-

ª∂ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶Ë-

Ï›Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô 11Ô £ÂÚÈÓfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙËÌÈ΋˜. ∏ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¤Ó·ÛÙÚÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡, ·fi 21:00 ¤ˆ˜ 23:00 ÒÚ· ÂÚ›Ô˘, Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 12˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ 2Ô Ͽو̷ - ¿ÚÎÈÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ∏ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÏÂÛÎfiÈ· Î·È ÈÛ¯˘Ú¿ ÎÈ¿ÏÈ· ·fi ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ ·ÛÙÚÔ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú·˜, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ı· ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤Ú˜, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÔÚ·ÙÔ› ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ·, ÂÓÒ ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Á›ÓÂÈ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 150 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË °Ë, ·ÏÏ¿ Ï¿ÌÂÈ 6 ÊÔÚ¤˜ ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ·fi ÙÔ ÈÔ Ï·ÌÚfi ¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡, ÙÔ ™Â›ÚÈÔ. ∫ÔÓÙ¿ Ù˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÕÚ˘ Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ Ô ∫ÚfiÓÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ˘¤ÚÔ¯Ô˘˜ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘˜. ÕÏÏ· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· ı¿̷ٷ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ï·ÓËÙÈÎfi ÓÂʤψ̷ ª - 57 ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi Ù˘ §‡Ú·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ·¤ÚÈ· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ ¿ÛÙÚÔ˘, Ô˘

Ù¤˜ ∂ÈÚ‹ÓË ¡ÙÚ¿ÁÎÓ‚·, ‚ÈÔÏ› Î·È ‚ÈfiÏ·, Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ƒÔ‡ÛÈ ¡ÙÚ¿ÁÎÓÂÊ, ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ∂ÈÚ‹ÓË ¡ÙÚ¿ÁÎÓ‚· ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ “ƒÔÙfiÓÙ·” , Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ηıËÁËÙÒÓ ÛÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ø‰Â›Ô Î·È ÛÙÔ ™‡Á¯ÚÔÓÔ ø‰Â›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ÔÏÏ¿ ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 20.30:

ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘: ¶ÚÔ·‡ÏÈÔ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ¶Ô˘Ú›. ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘: μ›Ï· √Ú›˙ÔÓÙ˜, ∑·ÁÔÚ¿. ¶·Ú·Û΢‹ 16 πÔ˘Ï›Ô˘: ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi °Î·ÁÈ¿ÓÓË, ∑·ÁÔÚ¿. ™¿‚‚·ÙÔ 17 πÔ˘Ï›Ô˘: ∞›ıÔ˘Û· ∫·ÛÛ·‚ÂÙ›Ԣ, ∑·ÁÔÚ¿. ∫˘Úȷ΋ 18 πÔ˘Ï›Ô˘: πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó˘, ∫ÈÛÛfi˜. ™ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ, ·fi 23 ¤ˆ˜ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ·fi 1 ¤ˆ˜ 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ.

™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô, ·fi 23 ¤ˆ˜ 30 πÔ˘Ï›Ô˘, ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜: ¶¿ÚȘ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, ‚ÈfiÏ·, ∫ÒÛÙ·˜ ∞˘ÁÂÚÈÓfi˜, ÙÚÔÌfiÓÈ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °Ô‡˙ÈÔ˜, ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢Ú¿ÎÔ˜, ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·Ì¤ÙÛÔ˜, ÙÚÔÌ¤Ù·, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÎÈı¿Ú·, ™‡ÚÔ˜ ªÔ˘Ú›Î˘, ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ, ŒÊË ¶··ıˆÌ·˝‰Ë, È¿ÓÔ, ∑ˆ‹ ™·ÌÛ·Ú¤ÏÔ˘, È¿ÓÔ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™¤ÌÛ˘, ‚ÈÔÏ›, μ·ÁÁ¤Ï˘ ™ÎÔ‡Ú·˜, ÎfiÚÓÔ, £ÂfiÊÈÏÔ˜ ™ˆÙËÚÈ¿‰Ë˜, Û·ÍfiʈÓÔ. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô, ·fi 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· ‰È‰¿ÍÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ Aη‰ËÌ›·˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ Munster, Matias de Oliveira Pinto, ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ٷ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ŸÔÈÔ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÙÚ¤ÍÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·Óˆ̤ÓË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï www.pelionfestival.gr.

™Â ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙ· ÿÓÈ·

AÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË £ÂÚÈÓÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Û˘Ó¤‚Ë ÚÈÓ 10 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˜ ÛÊ·ÈÚˆÙfi ÛÌ‹ÓÔ˜ ª - 13 ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, ÌÈ· ÂÎÏËÎÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË 2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ Û ·fiÛÙ·ÛË 25.000 ÂÙÒÓ ÊˆÙfi˜, Ï›ÁÔ ÈÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Á·Ï·ÍÈ·Îfi Â›‰Ô. ∂›Û˘ ı· Â›Ó·È ÔÚ·ÙÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ Á·Ï·Í›Â˜. ΔÔ ‰ÈÏfi ¿ÛÙÚÔ ªÈ˙¿Ú Î·È ∞ÏÎfiÚ ı· Â›Ó·È Â›Û˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, fiˆ˜ Î·È Ô ∞ÏÌ›ÚÂÔ ÛÙÔ §¤ÔÓÙ·, Ì ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ·ÓÙ›ıÂÛË Á·Ï¿˙ÈÔ˘ Î·È Î›ÙÚÈÓÔ˘ ÛÙ· ¿ÛÙÚ· ÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿˜ ı· ·Ó·Ù›ÏÂÈ Ô ˘¤ÚÔ¯Ô˜ Á·Ï·Í›·˜ Ù˘ ∞Ó‰ÚÔ̤‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÂÍ·›ÛÈˆÓ ı·̿وÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÛÙÚÔ·Ú·Ù‹ÚËÛË, ÛÙȘ 23.00 ÒÚ· ÂÚ›Ô˘, ı· Á›ÓÂÈ ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ Ã¿ÓÈ ÙÔ˘ ∑‹ÛË. ∂Λ Ô Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿˜, ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫∂¶§∂ƒ, Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ‰È¿-

ÛËÌÔ˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜, ÛÙËÓ fiÏË Weil der Stadt Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ÙÔ˘. ⁄ÛÙÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ·fi cd Ù˘ NASA, Ô˘ ÚÔÌ‹ı¢Û ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· Ô È·ÙÚfi˜ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶ÂÚÚ¿Î˘. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ΔÚ›ÙË 13Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:30 ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô 11Ô £ÂÚÈÓfi ™¯Ô-

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

ÏÂ›Ô ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (°ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÚÙ¿ÏË 72 - ƒÔ˙Ô‡, ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ). ¶ÚÒÙ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· 3 ÙÌ‹Ì·Ù· (·Ú¯·Ú›ˆÓ, ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÓÒÙÂÚÔ). £· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ - ̤ÏË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— √ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ “∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” , ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ: º·›Ë ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ - ª¿ÓÙ˙·ÚË, ∞ϤͷӉÚÔ˘ μ·ÎÈÚÙ˙‹ Î·È °Î¿ÌÚÈÂÏ °ÎÚ¿Ì·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∞Ó·Ó›Ô˘ 6 (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙË). flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10.30 - 14.30 & 18.00 - 23.30. — ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 29844. øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË) 10 .Ì.6 Ì.Ì. — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·Ôı‹ÎË ΔÂψÓ›Ԣ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤ÚË °Î¤Î· “ªËÓ Î·ÚÙÂÚ¿Ù ӷ Ï˘Á›ÛÔ˘Ì” (ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ì ηٷÛ΢¤˜ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 14/7. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 19.00 - 21.00. — √ °˘Ó·ÈΛԘ ºÔÚ¤·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢Ú¿Û˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 12 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ “πˆÏÎfi˜” Î·È “¶‹ÏÈÔ” ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “VALIS” (Ô‰fi˜ ¶ËÏ›Ô˘ Ì §ÂˆÊfiÚÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜) ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜, ÎÂÚ·ÌÈ΋˜, „ËÊȉˆÙ¿, Ì¿ÛΘ, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ‚ÈÙÚfi, ηٷÛ΢¤˜ ·fi ͇ÏÔ, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο, ˘Ê·ÓÙ¿, ·Ú·‰ÔÛȷο ÁÏ˘Î¿. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙȘ 12 ¤ˆ˜ ÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 07.00 Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 Ì.Ì. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

25

∞fi ·‡ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ‰È·Ï¤ÍÂȘ

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

§·‡ÎÔ˜: ∂Ή‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘ ∞Àƒπ√ ∫˘Úȷ΋ 11 πÔ˘Ï›Ô˘

ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÛfiÓÙ˜ ÈÏfiÙÔ˘˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ∂ÈÛÌËÓ·Áfi πˆ¿ÓÓË ª˘ÏˆÓ¿ Î·È ∞Óı˘ÔÛÌËÓ·Áfi πˆ¿ÓÓË ∫·Ú·Û¿‚‚·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ù·¿ÚÓËÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙfi˜ ÙÔ˘˜, ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ì·¯fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙËÓ 15Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2000. ∏ ∂ÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi °ÂÓÓ¤ÛÈÔ˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÙÚÈÛ¿ÁÈÔ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ÙˆÓ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓˆÓ ÈÏfiÙˆÓ ÛÙÔ §·‡ÎÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ §·‡ÎÔ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰Ô˜, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·Ï·‹ & ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘. ΔÚ·ÁÔ˘‰¿ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ƒÔ‰·Î›‰Ë˜, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ & ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·‹˜, ÎÈı¿Ú· & ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ¢Ô‰ÔÓÙ˙›‰Ë˜ Î·È Ù‡Ì·Ó· Ô ∞ÓÙÒÓ˘ °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· Ï·˚ο & ¯ÔÚ¢ÙÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ÂÈÏÂÁ̤ӷ ·fi ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÏÏËÓÈ΋ Ï·˚΋ ÌÔ˘ÛÈ΋.

Pantheon Plaza: BÚ¿‚¢ÛË ·È‰ÈÎÒÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈÒÓ ·fi ÙÔ “ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ËÓÂÈÔ‡” ¶§∏£√™ ·È‰ÈÎÒÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈÒÓ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ “ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ËÓÂÈÔ‡,” ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·È‰È΋˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ı¤Ì· ÙÔ “§Ô˘ÏÔ‡‰È” , Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙÔ Pantheon Plaza. ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Ù‹˜, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 19:00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈÒÓ. √È ÙÚÂȘ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰ÒÚÔ Ô˘ ı· ‰È¢ڇÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜! ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈηÛÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· fiÔ˘ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·ÏÔηÈÚÈÓ¿ “ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·” , Ù· ÔÔ›· ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜.

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ıÂÚÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙË °·Ù˙¤· Î·È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜

ÂÙ·ÈÚ›· ¶∏§π√¡ √ƒ√™, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉËÏÒÛÂȘ: - ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÎÈÒÓ ·fi ÙÔ “£Ú·ÎÈÎfi £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ” ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μÔ˘ÏÙÛ›‰Ë. ∞fi ÙȘ 18-22 πÔ˘Ï›Ô˘ 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË, Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÙË ªËϛӷ, ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ “Ô ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ Ì¿ÁÂÈÚ·˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁÒ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ·” . √ ª‡ıÔ˜ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ¤Ú· ·fi ·˘ıÂÓÙÈ΋ ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ÁÈ· ÁÓÒÛË ÙÔ˘ Ì˘ıÈÎÔ‡ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ÎÈÓԇ̷ÛÙ ۋÌÂÚ·, ÁÓÒÛË Ù˘ ÌÈÎÚÔ-ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. “...ŒÓ·˜ ÙfiÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ê‡ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÌÓ‹ÌË, οÙÈ Û˘Ó¤‚Ë Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ Â‰Ò Î·È ·ÈÒÓ˜. ¶Ò˜; ΔÈ; ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ; Œ¯ÂÈ Î·È ·Ú·¤¯ÂÈ, ÔÏϤ˜ ÙÔÔıÂۛ˜, ÔÏÏ¿ ÙÔˆÓ‡ÌÈ· ÌÈÏ¿Ó ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ οÔÙÂ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó...” . ∏ ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÊÔÏÎÏÔÚÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‚ÔËı¿ÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹, ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛ‹ Ù˘ Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÛˆÛÙÒÓ ·ÍÈÒÓ. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÔ˘ÛÈο ·fi ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· (Û·ÓÙÔ‡ÚÈ - Ù˙Ô˘Ú¿˜ - ÙÚ·ÁÔ‡‰È). - £· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ·fi 21 ¤ˆ˜ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ηٷÛ΋ӈÛ˘ Ó¤ˆÓ “πı·ÁÂÓ›˜” . ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜, ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ, Û˘ÓÙÚÔÊÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, Â˙ÔÔڛ˜, ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ. - ΔÔ ¶·Ú·Û΢ÔÛ·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 23 ¤ˆ˜ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ: - ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙÔ ÌÂÙ¿ÍÈ. “...ªÔÚ›˜ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂȘ ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓÔ Ì·ÓÙ›ÏÈ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi! ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂȉÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·Á¿Ë ÁÈ· Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÔÏÏ‹ Ê·ÓÙ·Û›·...” . ªÂ ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯Óȉ· ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫ÂÏÂÛ›‰Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ 6977810327 ‹ ÛÙÔ info@mouseioelias.gr.

- ™˘Ó¿ÓÙËÛË “°ÈfiÁη˜ ÙÔ˘ Á¤ÏÈÔ˘” . “...∂Ï¿Ù ӷ ÁÂÏ¿ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ‰·ÎÚ‡ˆÓ, Ó· ‰Ô‡Ì ÙË ˙ˆ‹ ÈÔ fiÌÔÚÊË Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË. ∏ °ÈfiÁη ÙÔ˘ °¤ÏÈÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·Û΋ÛÂˆÓ Ì ‹Ș ·Ó·ÓÔ¤˜ Î·È ‰È·Ù¿ÛÂȘ ÁÈfiÁη Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ¤Ó· ·˘ıfiÚÌËÙÔ ËÁ·›Ô Á¤ÏÈÔ...” . ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· Â›Ó·È Ë ∏ÏÈ¿Ó· ∫˘ÓËÁÔÔ‡ÏÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ 6977810327 ‹ ÛÙÔ info@mouseioelias.gr. - ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛË ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ Û Á˘·Ï› ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Δ·‚¤ÏË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤ÎıÂÛË ÚˆÙÔÙ‡ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜, ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¯·Ú¿ÎÙ˜ Û Á˘·Ï›, ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Δ·‚¤ÏË. £· ·Ú·ÛÙ› Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘. £· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ Ô ·ÈÛıËÙÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘ Î. ¡. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛȈı› ÌÔ˘ÛÈο ·fi ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi £·Ó¿ÛË ∫·ÙÂÚÁ¿ÚË Î·È ÙÔÓ Û·ÍÔʈӛÛÙ· ∞ÓÙÒÓË ƒÔ˙¤. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∞ÓÔÈÎÙ¿ οı ̤ڷ ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Î·È Ù· ‚Ú¿‰È·. - ∞Ê‹ÁËÛË (ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·) ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ ·fi ÙÔ ∞ÁȈÚÁ›ÙË ·ÊËÁËÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÚÔ‡Û·ÏË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ¢. ¶ÚÔ‡Û·Ï˘ ÛÔ‡‰·Û ¶·È‰·ÁˆÁÈο, μÈ‚ÏÈÔıËÎÔÓÔÌ›· Î·È ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹. ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜. Œ¯ÂÈ Ì·ıËÙ‡ÛÂÈ ÛÙË Ì˘ıÔÏ·Û›· Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘, ÙËÓ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Î·È ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Û ¯ÒÚÔ˘˜ ıÂÚ·¢ÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘. Œ¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ‚È‚Ï›· Ì ·Ú·-

̇ıÈ· Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈÌÂÏËı› ÂΉfiÛÂȘ. - ΔËÓ ¶¤ÌÙË 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, μÚ·‰È¿ ÎÈı¿Ú·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶¿ÚË ∑‹ÎÔ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ª·˙·Ú¿ÎË. ∞fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ∂ϤÓ˘ Δ˙ÈÒÚÙ˙Ë. £· ÂÎÙÂıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÊÈÏÔÙ¯ӋıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2011, ·fi ÙËÓ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ∂. Δ˙ÈÒÚÙ˙Ë. £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘, Ë ‰È‰¿ÛÎÔ˘Û· ÛÙËÓ ∞ÓˆÙ¿ÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ∞ıËÓÒÓ ª·Ú›· ªfiÛ¯Ô˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ 31Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∞ÓÔÈÎÙ¿ οı ̤ڷ ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Î·È Ù· ‚Ú¿‰È·. - £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ “◊Ù·˘ÚÔ˜, ÛÙÔ ˘ÁÚfi Ì¿ÙÈ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ Á˘” ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∫¿‚Ô˘Ú·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· £·Ó¿ÛË ∑¤Ú‚· Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜. ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” . ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜. - ¶·Ú·Û΢‹ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ı· Á›ÓÂÈ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ Á¿ÏÏÔ ÔÈËÙ‹ PIERRE GOLDIN. √ ÔÈËÙ‹˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Û §‡ÎÂÈÔ. ∂›Ó·È Ï¿ÙÚ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ıÂÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. Œ¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ÂÙ¿ ÔÈËÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÛÙË °·ÏÏ›·. £· ·Ú·ÛÙ› Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÔÈËÙ‹˜. °È· ÙÔÓ ÔÈËÙ‹ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Δ·‚¤Ï˘. ¶ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ı’ ··ÁÁÂÏıÔ‡Ó ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋, ·fi ÙË £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ Â›Ó·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË Ê‡ÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. - £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· “√È ÌÂÏ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘” Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ Ì ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ∞ÓÙÒÓË ª·Ú·ÁοÎË, ºˆÙÈÛÌÔ‡˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë. ™¿‚‚·ÙÔ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÒÚ· 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜.

™ÎÈ¿ıÔ˜: ™˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ª∂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ 2Ô ºÂ-

ÛÙÈ‚¿Ï ÃÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 6 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶√¢™ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë˜, ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ô ¶√¢™ ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË, Ë ‰È¿ÛˆÛË Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ηıȤڈÛÂ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ıÂÛÌfi ·˘Ùfi. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÊÈÏÔͤÓËÛ ٷ ÂÍ‹˜ ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·: ΔËÓ ΔÚ›ÙË 6-7 ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ∞Ú¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ §¿Úӷη˜, ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ §·Á˘ÓÒÓ §·Áη‰¿ Î·È ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫·‚·Ï·Ú›Ô˘ §·Áη‰¿ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7-7 ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÏ·Ï‹˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢‹ÌÔ˘ μ¤ÚÔÈ·˜ Î·È ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘. Δ· ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÚÈÓ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î¤ÊÈ Î·È ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ

ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¢/ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î. ∞ıËÓ¿ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ΔÔ ‰È‹ÌÂÚÔ-·ÊȤڈ̷ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ºÒÙ˘ ∑ÂÌ¤Î˘, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ô ÂÎ-

ÚfiÛˆÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ §¿Úӷη˜ ∫‡ÚÔ˘ Î. ∞˘Í¤ÓÙ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô› Ê›ÏÔÈ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó·ÛًψÛ˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋

Ï·Ù›· ÙˆÓ ¶ËÁÒÓ, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÕÚÙ·˜ Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∏ÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ ¶ËÁ¤˜ ÕÚÙ·˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ - ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙˆÓ ªÂÓ¤Ï·Ô˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ∫ÒÛÙ· °Ú·Ì̤ÓÔ˘ ÁÈ· ·Ó·ÛًψÛË Ù˘ ıÚ˘ÏÈ΋˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ∫ÔÚ¿ÎÔ˘ Â› ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Î·È Ù˘ ∫Ô‡ÏÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ∫Ô˘ÙÛÔη̿ڷ˜. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‰È·ÓÔ̷گȷÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ªÔ˘˙·Î›Ô˘ Î·È ı¤Ì· ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, Ë ÚÒÙË ÛÙȘ 28 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ∫ÔÚ¿ÎÔ˘, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙȘ ¶ËÁ¤˜ ÕÚÙ·˜ ÛÙȘ 8 ª·˝Ô˘ 2010 Î·È Ë ÙÚ›ÙË ÛÙÔ ∞ÓıËÚfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙȘ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010.

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ºπ§√•∂¡√Àª∂¡√ ÙÔ˘ πÓÛÙÈ-

ÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ÙËÏÂÔÙÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ B1TV ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 8 πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· Ì·ÁÓËÙÔÛÎÔ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ÚÔ‚ÏËı› ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ B1TV ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ Ë ÔÔ›· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “DESTINA TII LA CHEIE (“ªÂ Ù· ÎÏÂȉȿ ÙˆÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ·” ) Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ı·̷ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÎÔÌ‹ Â›Ó·È ÚÒÙË Û ı·̷ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Û Â·Ó¿ÏË„Ë Î¿ı ∫˘Úȷ΋, Â›Û˘ ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ΔÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Û fiÏ· Ù· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ıÂÚÈÓ¿ ¯ˆÚÈ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ fiϘ ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ “μÔ˘ÓÔ‡ ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘, fiÙÈ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜, ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù·, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ô‰ËÁfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·. ΔÔ ¤ÓÙ˘Ô Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ “ROM∂XPO” , Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ, ·fi ÙȘ 25 ¤ˆ˜ ÙȘ 28 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚ›ÙÂÚÔ. √ Ô‰ËÁfi˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› ÛÙ· ÚÔ˘Ì¿ÓÈη Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Î·È ÛÙ· ·ÁÁÏÈο, ÂÓÒ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË, ¯Ú‹ÛÈ̘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ ͯˆÚÈÛÙ¿, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ.

£ÂÛÛ·ÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ: “√È ·Á·ËÙÈÎÔ› Ù˘ ‚ÔÛÎÔԇϷ˜” Û ÂÚÈԉ›· ™À¡∂Ãπ∑∂π ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÙÔ ¢Ë.¶Â.£Â. §¿ÚÈÛ·˜-“£ÂÛÛ·ÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ” Ì ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË “√È ·Á·ËÙÈÎÔ› Ù˘ ‚ÔÛÎÔԇϷ˜” , Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿ÓÔ˘, Ì ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ: ™ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ·, ÛÙÔ “¡¤Ô ¢Ë̷گ›Ԕ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 13/7 (Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô), ÛÙ· ΔڛηϷ ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔ ºÚÔ˘Ú›Ô˘” , ÙËÓ ¶¤ÌÙË 15/7 (›ÛÔ‰Ô˜: 15 ∂ & 10 ∂), ÛÙË μ¤ÚÔÈ· ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔ ÕÏÛÔ˘˜” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16/7, (›ÛÔ‰: 15∂ & 10∂), ÛÙË μÂϛη ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔ-¶Ï·Ù¿ÓÈ·” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17/7 Ì ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÌfiÓÔ 10∂, & ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔ ΔÂÌÒÓ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18/7 ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¡. §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 9∏™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.527,62 0,17%

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

2,39 2,1 4,37 18,6 5,56 18,1 0,7 6,6 8,59 0,34 2,92 1,31 5,52 3,8 1,09 1,52 0,81 4,12 1,04 3,91 4,18 4,46 1,12 11,91 9,68 1,19 3,15 5,89 4,57 5,44 4,16 2,1 0,74 0,68 4,6 8,59 0,55 0,44 8,13 2,1 4,12 15,11 11,24 6,45 12,86 4,54 2,28 2,62 3,24 16,22 10,1 4,3 3,4 3,91 1,09 0,73

1,271 -5,405 -0,682 1,862 -2,285 0,556 -2,778 1,538 -2,386 -5,556 2,098 -2,963 -0,898 -2,564 -1,802 -4,403 -2,41 4,304 -0,952 -0,761 0,481 8,252 0 0,253 0,833 -2,459 0,639 -0,507 2,237 0,369 -0,952 -1,408 0 -2,857 -0,648 -0,808 -1,786 -2,222 1,245 0 0,488 0,666 2,555 -0,769 1,26 0 -1,724 3,15 -1,818 -2,289 -3,626 1,415 -5,556 1,034 -1,802 1,389

4270 369744 2451824 196041 28394 88940 119569 32626 14814 664576 282474 5560 36706 4121 733996 1186944 89218 4004 296831 127772 30438 1 1850 355599 2095458 13606 69903 80478 317790 4717 4224 6490 13078 142886 50102 13225 240534 124915 43252 34621 232726 776 589230 823179 3475 1138 68353 199104 16240 45461 391 1524551 2754000 575970 16660 17963

2,29 2,1 4,33 18,2 5,5 17,96 0,69 6,5 8,52 0,34 2,85 1,31 5,44 3,78 1,09 1,52 0,8 4 1,04 3,91 4,12 4,46 1,1 11,64 9,62 1,18 3,1 5,88 4,45 5,37 4,15 2,08 0,73 0,67 4,5 8,59 0,55 0,43 8,05 2,03 4,07 15,01 10,85 6,37 12,55 4,46 2,28 2,54 3,2 16,1 10,1 4,23 3,37 3,84 1,08 0,72

2,42 2,24 4,51 18,7 5,7 18,1 0,73 6,75 8,68 0,37 2,96 1,35 5,59 3,8 1,13 1,6 0,84 4,12 1,07 4,12 4,19 4,46 1,12 11,92 9,84 1,23 3,2 5,98 4,65 5,45 4,2 2,13 0,75 0,71 4,68 8,8 0,58 0,46 8,18 2,13 4,17 15,36 11,27 6,48 12,95 4,54 2,38 2,66 3,34 16,78 10,1 4,41 3,49 3,95 1,13 0,73

0,138 -0,189

841 2

7,25 15,82

7,33 15,82

-2,804 10 -2,564 -1,13 0 -4,054 1,923 14,286 0 -7 4,938 1,538 0,129 0,952 0 -2,941 2,247 3,896 0 -0,813 0,576 0 0,444 -1,852 3,587 -1,695 -1,471 -4,444 -1,37 2,154 3,704 0 0 5,479 -1,163 -4,878 0 1,887

7827 600 76549 6471 12265 53050 7120 6460 0 120 118 5380 9700 3050 200 72103 900 189737 0 220 463 0 22785 3957 134 12970 170 925 2160 304 93117 1205 27105 2992 184290 8000 0 1000

1,03 0,63 0,38 1,69 0,53 0,7 0,5 0,65 1,25 2,73 0,82 0,65 7,63 1,06 1,03 0,32 1,81 0,77 0,42 2,44 4,95 0,72 2,23 0,53 2,2 0,57 0,64 0,86 0,67 3,12 0,52 0,29 0,5 0,74 0,81 0,39 0,57 0,53

1,07 0,77 0,4 1,78 0,59 0,71 0,53 0,73 1,25 2,79 0,85 0,67 7,75 1,07 1,03 0,34 1,82 0,84 0,42 2,44 5,37 0,72 2,28 0,54 2,39 0,61 0,67 0,86 0,72 3,32 0,56 0,32 0,52 0,77 0,87 0,39 0,57 0,54

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

7,28 15,82

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√)

1,04 0,77 0,38 1,75 0,58 0,71 0,53 0,72 1,25 2,79 0,85 0,66 7,75 1,06 1,03 0,33 1,82 0,8 0,42 2,44 5,24 0,72 2,26 0,53 2,31 0,58 0,67 0,86 0,72 3,32 0,56 0,32 0,5 0,77 0,85 0,39 0,57 0,54

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

1,81 0,59 0,53 0,81 0,73 0,62 1,5 0,41 0,3 0,88 0,95 1,49 0,37 0,78 5,88 0,63 1,68 0,76 0,89 1,24 0,38 0,54 0,49 0,39 0,79 0,43 0,85 0,9 1,06 1,92 0,8 1,11 0,39 0,46 2,25 1,04 0,34 0,61 0,42 0,54 2,85 0,9 1,4 0,61 0,42 0,56 0,6 0,69 0,65 4,91 1,19 1,1 0,7 4,25 1,4 0,62 2,5 1,75 0,29 0,46 0,42 4 1,25 0,6 0,78 0,37 0,59 0,49 0,88 0,43 0,52 0,71 0,41 0,76 2,96 0,69 1,26 0,52 3,59 0,36 1,53 0,56 0,43 0,89 0,25 3,42 1,01 30,58 1,2 0,46

-0,549 1,724 1,923 -1,22 -9,877 -3,125 0 0 0 10 0 4,196 0 0 1,554 3,279 -12,5 -1,299 0 0 0 0 -3,922 0 1,282 -2,273 -1,163 1,124 0 -3,518 -3,614 1,835 0 0 0,446 0,971 3,03 -1,613 0 1,887 0,707 -5,263 0,719 3,39 -2,326 7,692 0 -2,817 0 -1,8 -3,252 -2,655 7,692 0,236 2,941 1,639 0 0,575 3,571 0 5 0 0 0 0 -7,5 0 0 -7,368 -4,444 6,122 0 0 -6,173 -0,337 2,985 -0,787 0 0,279 -5,263 0 -3,448 -6,522 -1,111 -3,846 0 -1,942 0 5,263 -2,128

2076 920 579 1333 850 1350 0 11900 600 8392 720 452 7000 0 2035 88511 23760 490 3040 0 749 0 11062 500 13277 16570 7850 9564 2000 8104 3600 11 0 1010 300 1599 18507 3390 4690 2340 127610 152454 10 4596 23624 50 0 4430 24496 200 1080 14170 21044 410 145 804 0 302 2850 6400 1870 0 0 112 0 30 0 0 10 2230 5100 242725 0 2073 1611 26750 1359 9674 460 10070 146 2410 5 8354 96716 0 18128 3564 800 4035

1,78 0,55 0,5 0,8 0,73 0,62 1,5 0,4 0,3 0,8 0,95 1,49 0,36 0,78 5,6 0,62 1,67 0,74 0,87 1,24 0,37 0,54 0,48 0,39 0,78 0,42 0,84 0,88 1,05 1,9 0,79 1,11 0,39 0,46 2,25 1,03 0,32 0,57 0,41 0,51 2,8 0,87 1,4 0,58 0,41 0,56 0,6 0,67 0,62 4,91 1,17 1,06 0,63 4,25 1,4 0,59 2,5 1,57 0,28 0,42 0,41 4 1,25 0,6 0,78 0,37 0,59 0,49 0,88 0,43 0,52 0,69 0,41 0,73 2,75 0,68 1,19 0,51 3,59 0,35 1,5 0,55 0,43 0,89 0,25 3,42 1 30,45 1,1 0,42

1,82 0,61 0,53 0,82 0,73 0,66 1,5 0,42 0,3 0,88 0,98 1,54 0,37 0,78 5,98 0,64 1,68 0,76 0,92 1,24 0,39 0,54 0,52 0,4 0,8 0,44 0,89 0,9 1,06 2,14 0,86 1,11 0,39 0,47 2,25 1,04 0,34 0,67 0,43 0,54 2,86 0,9 1,4 0,63 0,45 0,56 0,6 0,69 0,66 4,91 1,19 1,1 0,71 4,35 1,4 0,63 2,5 1,75 0,29 0,46 0,43 4 1,25 0,6 0,78 0,37 0,59 0,49 0,88 0,48 0,52 0,72 0,41 0,76 2,96 0,71 1,3 0,53 3,6 0,36 1,55 0,6 0,43 0,92 0,26 3,42 1,02 30,96 1,2 0,46

7,6 1,32 0,28 8 0,33 0,5 0,57 2,71 0,46 0,29 1 0,26 1 0,17 0,17 0,21 0,17 0,11

0 -2,222 0 0 -5,714 0 0 -0,733 0 -6,452 2,041 0 0 0 0 5 0 0

280 1388 0 0 99722 0 0 5219 770 3500 1900 0 0 2261 0 250 100 69126

7,6 1,26 0,28 8 0,32 0,5 0,57 2,7 0,46 0,29 0,99 0,26 1 0,17 0,17 0,2 0,17 0,11

7,6 1,35 0,28 8 0,35 0,5 0,57 2,73 0,46 0,29 1 0,26 1 0,17 0,17 0,21 0,17 0,11

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√)

17,62 0,39 0,48 35,73 0,25 1,8 1,2 2,27 1,53 0,24 0,34 0,51 0,16 7,5 0,6 0,3 8,79 4,53 0,13 0,4 0,26 14 0,12 62 3,42 0,27 18,7 3,22 0,12 0,96 0,21 0,18 0,23 0,36 16,98 5,85 0,15 0,26 0,41 3,48 0,16 0,27

0,285 5,405 0 0 4,167 0 0 0,442 0 0 9,677 0 -5,882 0 0 7,143 0 -0,22 0 0 0 0 0 0 4,268 0 0 -0,923 0 0 0 0 9,524 9,091 0 0 0 0 0 0 0 0

2590 8091 0 0 1055503 0 0 364 3744 7050 100 6650 15106 0 30 100 0 2293 20000 0 3000 0 8000 0 900 0 50 3472 2001 0 0 4990 550 2850 0 0 0 0 1030 0 4100 500

17,57 0,36 0,48 35,73 0,24 1,8 1,2 2,25 1,53 0,22 0,34 0,51 0,16 7,5 0,6 0,3 8,79 4,51 0,13 0,4 0,26 14 0,11 62 3,32 0,27 18,7 3,16 0,11 0,96 0,21 0,17 0,23 0,36 16,98 5,85 0,15 0,26 0,4 3,48 0,16 0,27

18,27 0,4 0,48 35,73 0,26 1,8 1,2 2,3 1,53 0,25 0,34 0,52 0,17 7,5 0,6 0,3 8,79 4,54 0,13 0,4 0,26 14 0,12 62 3,55 0,27 18,7 3,26 0,12 0,96 0,21 0,19 0,23 0,36 16,98 5,85 0,15 0,26 0,41 3,48 0,16 0,27

0,12 0,13 1,44 0,56 0,33 0,39 0,22 0,67 0,13 0,09 0,17 3,7 0,1 0,46 0,15 8,26 0,18 0,76 0,07 0,07 0,24 0,23 0,26 0,09 0,41 0,22 0,16 0,96 0,1

0 0 0 3,704 0 2,632 -4,348 0 0 -18,182 0 0 0 -17,857 -6,25 0 0 0 0 -12,5 9,091 0 0 12,5 0 0 0 9,091 -9,091

32155 0 1375 1000 0 27465 22800 0 0 12222 0 0 4500 600 210 0 0 0 800 2300 1098 13600 0 36880 14000 2500 0 100 10000

0,12 0,13 1,44 0,55 0,33 0,38 0,21 0,67 0,13 0,09 0,17 3,7 0,1 0,45 0,15 8,26 0,18 0,76 0,07 0,07 0,24 0,22 0,26 0,08 0,41 0,22 0,16 0,96 0,1

0,13 0,13 1,45 0,56 0,33 0,4 0,23 0,67 0,13 0,1 0,17 3,7 0,11 0,46 0,15 8,26 0,18 0,76 0,07 0,07 0,24 0,23 0,26 0,09 0,41 0,22 0,16 0,96 0,1

1 2,86 1,98 0,83 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,13 2,05 2,34 2,4 2,4

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 2,86 1,98 0,83 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,13 2,05 2,34 2,4 2,4

1 2,86 1,98 0,83 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,13 2,05 2,34 2,4 2,4

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. DIVERSA ∂ª¶. μπ√Δ. ∂π™∞°. Δ∂á. ¶∞ƒ√Ã∏™ À¶. ∞∂ ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒπ∫∏ ∫∞π ƒ√ª¶√Δπ∫∏ Δ∂á√§√°π∞ ∞∂∂ ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 8∏™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.732.508,96 18.959.413,70 107.902.300,35 12.891.168,25 299.799.448,23 23.357.853,91 15.022.831,89 6.192.705,76 9.924.951,54 105.579.440,68 1.279.001,68 42.336.419,86 5.122.673,12 13.979.605,03 4.726.109,72 164.920.360,78 8.753.990,21 3.507.668,94 9.066.710,04 6.769.407,89 8.394.730,03 11.358.706,08 27.759.534,03 9.672.915,62 3.414.990,46

5.093.800,43 2.750.614,62 14.790.025,15 2.212.290,84 107.941.823,29 3.122.793,03 2.580.434,05 1.440.304,70 1.510.089,26 13.203.528,37 120.000,00 6.438.116,41 1.610.921,96 1.571.145,15 527.806,18 13.060.061,56 697.156,36 659.551,34 1.977.537,82 2.097.744,81 2.441.526,04 1.673.899,71 3.512.216,94 5.440.360,42 273.604,19

4,4628 6,8928 7,2956 5,8271 2,7774 7,4798 5,8218 4,2996 6,5724 7,9963 10,6583 6,5759 3,1800 8,8977 8,9543 12,6278 12,5567 5,3183 4,5848 3,2270 3,4383 6,7858 7,9037 1,7780 12,4815

-0,14% -0,19% -0,18% -0,10% -0,14% -0,15% -0,11% 0,10% -0,28% -0,10% 0,00% -0,27% -0,28% -0,27% -0,27% -0,05% -0,03% -0,22% -0,17% -0,13% -0,12% -0,14% -0,27% -0,01% -0,10%

4,5521 6,9962 7,3321 5,9291 2,7774 7,4798 5,8218 4,3254 6,6710 7,9963 11,1912 6,6417 3,4344 8,8977 8,9543 12,6909 12,8078 5,4247 4,5848 3,2915 3,4383 6,8706 7,9827 1,7780 12,6687

4,3735 6,8411 7,2409 5,7688 2,7774 7,4237 5,7781 4,2652 6,5724 7,9963 10,5517 6,5430 3,1800 8,8310 8,9543 12,5331 12,4311 5,2651 4,5390 3,1625 3,4125 6,7858 7,8247 1,7736 12,3567

-11,37% -17,09% -19,29% -16,41% -21,83% -17,12% -18,73% -19,87% -13,81% -9,88% -2,53% -17,16% -19,94% -14,48% -14,24% -16,82% -25,12% -9,80% -12,60% -15,88% -7,07% -11,30% -20,27% -7,86% -14,66%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

82.777.877,69 27.450.034,44 4.135.292,59 146.404.728,35 31.721.947,43 7.564.085,01 25.683.640,60 29.260.735,04 14.955.570,63 9.423.243,42 28.291.264,85 11.651.030,77 19.826.192,00 37.999.732,64 300.267.122,79 5.512.698,38 26.864.540,01 54.226.085,86 116.604.892,38 51.488.007,51 13.804.524,80 123.796,03 6.244.193,13 657.480,03 12.578.478,54 1.006.000,61 1.319.735,91 5.154.266,88 13.267.799,24 3.634.777,07 3.045.950,79 118.058.639,00 57.396.137,12 13.175.184,25 53.307.561,07 99.628.681,63 54.964.953,70 14.685.768,45 49.222.006,78 59.244.279,81 29.630.032,30 3.588.653,63 401.524,47 9.266.061,35 43.278.304,32 20.366.406,78 3.305.876,34 4.440.570,90 3.894.309,67

4.983.882,43 2.199.947,13 378.160,13 32.169.954,67 4.459.020,63 1.043.606,02 3.298.944,34 3.451.247,15 1.745.809,71 2.513.329,99 3.795.001,52 1.672.044,21 6.627.322,83 7.035.784,50 51.913.375,25 954.713,81 2.921.791,06 5.032.027,33 14.455.498,84 5.163.468,74 1.264.628,22 102,23 5.178,53 581,77 10.848,55 1.091,95 1.351,11 1.158.191,71 3.783.563,61 1.207.801,80 376.522,13 36.871.220,11 5.436.900,29 1.278.757,51 5.714.725,29 31.177.028,99 5.848.281,72 483.797,25 5.541.527,60 54.832.985,35 2.935.024,46 1.111.787,43 137.298,23 1.936.526,34 16.630.396,84 6.073.552,49 789.372,08 21.678,03 1.199.276,03

16,6091 12,4776 10,9353 4,5510 7,1141 7,2480 7,7854 8,4783 8,5666 3,7493 7,4549 6,9681 2,9916 5,4009 5,7840 5,7742 9,1945 10,7762 8,0665 9,9716 10,9159 1.210,9100 1.205,7800 1.130,1500 1.159,4600 921,2900 976,7800 4,4503 3,5067 3,0094 8,0897 3,2019 10,5568 10,3031 9,3281 3,1956 9,3985 30,3552 8,8824 1,0804 10,0953 3,2278 2,9245 4,7849 2,6024 3,3533 4,1880 204,8400 3,2472

-0,02% -0,09% -0,76% -0,04% 0,04% 0,00% -0,01% 0,04% 1,04% 0,09% -0,03% -0,09% -0,03% -0,38% 0,16% -0,26% 0,16% -0,21% 0,32% -0,02% 0,18% 0,04% 0,04% 0,04% 0,04% 0,07% 0,07% -0,17% 0,00% -0,04% -0,02% 0,10% 0,03% 0,01% 0,02% -0,20% 0,14% -0,79% 0,23% -0,02% -0,04% -0,41% 0,01% 0,20% -0,05% 0,03% -0,63% -0,07% -0,02%

16,9413 12,7272 11,1540 4,5738 7,1497 7,2842 8,1747 8,7326 8,8236 3,8149 7,6785 6,9681 3,0095 5,4009 5,7840 5,7742 9,6542 11,3150 8,4698 10,4702 10,9159 1.210,9100 1.205,7800 1.130,1500 1.159,4600 921,2900 976,7800 4,4726 3,5593 3,0545 8,2110 3,2819 10,7679 10,5092 9,3281 3,1956 9,5865 30,5070 8,8824 1,0804 10,0953 3,2924 2,9245 4,7849 2,6284 3,4539 4,2404 205,8642 3,3446

16,4430 12,3528 10,8259 4,5169 7,0607 7,1936 7,6297 8,3087 8,3953 3,7118 7,3058 6,9158 2,9677 5,4009 5,7840 5,7742 9,1945 10,7762 8,0665 9,9217 10,9159 1.210,9100 1.205,7800 1.130,1500 1.159,4600 921,2900 976,7800 4,4169 3,5067 3,0094 8,0897 3,1379 10,3457 10,0970 9,1415 3,1716 9,2105 30,1275 8,7048 1,0723 10,0196 3,1955 2,8953 4,7371 2,5764 3,2527 4,1880 204,8400 3,1823

2,07% 2,18% 18,87% 1,03% 2,98% 8,63% -8,58% -10,46% -12,02% -4,71% -8,83% 2,30% -5,21% 16,48% 1,30% 0,72% -2,57% 1,96% -6,82% -0,92% 1,34% -0,38% -0,36% -2,48% -2,46% -5,98% -5,96% -0,23% 0,09% -3,77% 0,14% -1,83% -0,94% -1,58% -3,35% 2,68% -2,61% 14,55% -9,16% -3,75% -5,96% -2,10% -1,40% -0,71% -9,54% 0,89% 14,00% -2,02% -1,15%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

6.586.534,58 3.874.861,37 19.151.353,11 28.769.497,25 12.577.131,32 12.587.711,90 144.205.676,73 140.227.293,04 15.848.105,65 16.795.823,99 44.598.950,56 35.827.279,79 37.223.654,46 25.480.512,24 1.005.623,92 12.781.330,04 63.506.657,93 1.838.765,80 9.664.082,85 744.588,88 58.976.217,72 128.410.342,85 20.302.628,26 4.413.250,51 146.205,02 10.814.074,84 1.122.992,62 91.766.654,55 8.627.265,81 7.113.969,05 46.473.578,73 5.862.493,88

3.121.335,15 2,1102 564.993,15 6,8582 5.070.564,86 3,7770 2.111.206,81 13,6270 4.658.884,99 2,6996 2.084.546,65 6,0386 15.152.350,16 9,5171 14.670.843,01 9,5582 2.732.574,92 5,7997 1.610.292,30 10,4303 6.151.800,00 7,2497 1.201.599,74 29,8163 3.306.670,07 11,2571 5.773.117,52 4,4136 210.684,47 4,7731 8.171.274,58 1,5642 14.647.779,85 4,3356 1.954.016,84 0,9410 9.565.253,76 1,0103 143.115,38 5,2027 40.421.261,84 1,4590 18.731.826,71 6,8552 16.900.800,92 1,2013 279.525,00 15,7884 185,22 789,3700 13.679,93 790,5100 383.486,99 2,9284 6.886.550,87 13,3255 4.415.352,56 1,9539 1.432.279,53 4,9669 5.836.139,23 7,9631 2.340.190,53 2,5051

2,10% 2,2157 1,45% 7,2011 2,75% 3,9659 2,06% 14,3084 0,95% 2,7941 1,76% 6,2500 1,72% 9,6123 1,90% 9,6538 2,21% 5,8577 1,80% 10,5346 2,76% 7,2859 1,29% 30,4126 0,84% 11,4822 1,48% 4,5019 0,98% 4,8686 2,04% 1,6189 1,78% 4,3356 1,10% 0,9410 1,58% 1,0255 1,06% 5,2807 1,18% 1,4590 1,85% 6,8552 2,26% 1,2013 2,15% 15,7884 -0,32% 789,3700 -0,32% 790,5100 2,21% 2,9577 1,88% 13,7253 0,56% 2,0125 1,97% 5,1159 1,43% 7,9631 1,91% 2,5051

2,0680 6,7896 3,7392 13,4907 2,6726 5,9782 9,4219 9,4626 5,7417 10,3260 7,1917 29,5181 11,1445 4,3695 4,7254 1,5642 4,2922 0,9316 1,0002 5,1507 1,4444 6,7866 1,1893 15,7884 789,3700 790,5100 2,8698 13,1922 1,9344 4,9172 7,8835 2,4800

-28,33% -26,24% -33,83% -29,13% -21,04% -27,04% -25,49% -25,44% -28,85% -25,15% -33,80% -26,09% -21,15% -26,09% -25,33% -28,43% -22,97% -19,26% -23,12% -23,17% -26,02% -28,89% -29,49% -28,90% -29,20% -29,18% -29,75% -26,51% -23,50% -25,60% -23,18% -25,20%

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

151.049.692,95 52.365.391,32 22.794.132,74 1.428.861,20 77.644.175,11 46.025.421,63 41.403.817,57 4.342.688,81 525.949,63 2.365.748,88 9.858.551,08 1.800.656,43 15.871.097,93 8.430.751,66 46.031.985,21 11.155.553,00 57.501.609,77 3.010.910,76 5.269.606,86 11.293.208,41 36.783.197,64 5.492.836,66 27.626.989,12 6.501.646,66 20.351.029,74 13.643.465,66 872.110,71 368.850,57 4.413.755,74

7.802.835,88 11.698.099,52 62.272.653,20 3.566.581,59 10.058.667,20 6.254.615,52 5.075.614,19 3.582.803,43 57.954,98 260.646,51 3.339.444,00 1.073.886,74 7.122.210,69 5.121.387,70 4.517.129,62 6.414.781,66 1.739.852,91 458.337,42 1.673.585,77 17.503.403,50 5.062.674,48 9.006.393,91 4.043.003,80 2.579.203,04 13.703.587,09 8.083.517,21 997.464,44 175.806,80 633.907,01

19,3583 4,4764 0,3660 0,4006 7,7191 7,3586 8,1574 1,2121 9,0751 9,0765 2,9522 1,6768 2,2284 1,6462 10,1905 1,7390 33,0497 6,5692 3,1487 0,6452 7,2656 0,6099 6,8333 2,5208 1,4851 1,6878 0,8743 2,0980 6,9628

1,52% 0,72% 1,39% 1,88% 0,05% 0,04% 0,22% 1,46% 0,50% 0,50% 1,57% 1,68% 1,56% 0,72% 1,17% 0,92% 1,65% 2,05% 0,55% 0,81% 1,76% 0,94% 2,15% 1,95% 2,05% 0,80% 1,70% 1,34% 1,36%

15.550.818,29 2.843.569,85 6.805.418,59 10.407.545,86 15.133.651,24 3.556.511,81 7.884.929,28 3.941.230,60 1.040.624,03 18.564.014,91 28.304.810,08 1.240.702,90 638.031,84 34.721.886,70 696.740,27 40.772.722,50 39.158,99 4.260.855,36 3.852.185,98 1.915.411,77 4.122.938,43 1.774.739,58 3.763.528,56 1.661.129,19 51.014.769,44 7.678.406,36 15.025.180,05 43.125.938,71 9.495.579,32 12.183.459,01 2.872.740,37 3.481.239,29 1.232.540,26 138.713.067,74 43.280.172,85 1.368.567,43 21.770.928,81 6.051.554,06 5.335.912,39 2.674.816,42 1.767.397,18 9.095.760,81 17.147.880,76 18.250.842,14 12.209.065,53 30.254.991,22 650.090,12 3.383.763,82 1.820.441,43

1.299.091,10 413.259,10 1.368.424,63 1.039.741,85 1.266.815,80 648.062,74 1.540.980,05 1.809.876,77 141.476,80 5.757.332,39 8.298.444,96 135.871,50 575,78 30.816,93 701,30 40.980,16 43,99 4.779,40 1.145.711,57 425.357,32 2.809.554,45 705.769,79 1.499.374,73 637.753,94 39.481.790,71 537.904,43 1.133.031,09 4.097.676,42 13.912.296,53 14.111.294,61 336.017,94 403.048,99 142.910,10 16.967.726,87 6.016.282,30 450.792,59 2.151.189,71 3.051.654,66 2.690.809,73 745.809,63 606.258,15 6.342.053,97 6.206.773,74 3.656.827,49 4.406.440,65 14.528.726,73 37.431,19 12.647,84 344.541,28

11,9705 6,8808 4,9732 10,0097 11,9462 5,4879 5,1168 2,1776 7,3554 3,2244 3,4109 9,1314 1.108,1200 1.126,7100 993,5000 994,9400 890,1200 891,5000 3,3623 4,5031 1,4675 2,5146 2,5101 2,6047 1,2921 14,2747 13,2610 10,5245 0,6825 0,8634 8,5494 8,6373 8,6246 8,1751 7,1938 3,0359 10,1204 1,9830 1,9830 3,5865 2,9153 1,4342 2,7628 4,9909 2,7707 2,0824 17,3676 267,5400 5,2837

0,63% -0,25% 1,17% 0,94% 1,01% 1,20% 0,25% 0,97% 0,42% 0,77% 1,07% 0,46% 1,81% 1,81% 1,98% 1,98% 1,44% 1,44% 0,61% 1,17% 0,76% 0,01% 0,38% 0,26% 0,62% -0,06% 0,61% -0,03% 0,62% -0,10% 0,08% 0,52% 0,05% 0,03% -0,09% 1,62% 0,00% 1,11% 0,40% 0,09% 1,04% 0,23% -0,02% 0,69% 0,68% 0,54% 1,15% 1,29% 0,68%

19,5519 4,5212 0,3660 0,4006 7,7191 7,3586 8,1574 1,2121 9,0751 9,0765 3,0998 1,7606 2,2284 1,6462 10,2924 1,7564 33,9586 6,7499 3,2353 0,6581 7,4109 0,6206 6,9529 2,5208 1,5594 1,7722 0,8918 2,1819 7,2413

19,1647 4,4316 0,3623 0,3966 7,6419 7,3586 8,1574 1,2000 8,8936 8,8950 2,9227 1,6600 2,2061 1,6297 9,9867 1,7042 33,0497 6,5692 3,1487 0,6452 7,2656 0,5977 6,6966 2,4956 1,4702 1,6540 0,8656 2,0770 6,8932

-23,24% -22,72% -23,05% -25,37% -8,59% -11,79% -9,68% -17,65% -17,28% -17,28% -26,38% -27,31% -23,96% -23,79% -26,39% -23,20% -29,48% -32,91% -26,09% -25,65% -28,78% -26,36% -30,00% -22,53% -28,73% -29,59% -21,17% -26,39% -25,65%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

12,5690 11,8508 -0,74% 7,1216 6,8120 5,28% 5,0229 4,9235 10,96% 10,1098 9,9096 -2,04% 12,0657 11,8267 -3,44% 5,5977 5,4330 -0,73% 5,1168 5,0656 6,36% 2,1776 2,1558 -6,98% 7,4657 7,2818 0,18% 3,2244 3,1922 -6,21% 3,4109 3,3768 -10,14% 9,1314 9,0401 -8,69% 1.108,1200 1.108,1200 -0,60% 1.126,7100 1.126,7100 -0,58% 993,5000 993,5000 -9,45% 994,9400 994,9400 -9,43% 890,1200 890,1200 -9,94% 891,5000 891,5000 -9,92% 3,3959 3,2951 -16,43% 4,5481 4,4130 -6,84% 1,5115 1,4528 -0,41% 2,5900 2,4895 6,85% 2,5729 2,4850 5,44% 2,6828 2,5787 8,79% 1,2921 1,2792 2,62% 14,2747 14,1320 6,50% 13,3936 13,1284 1,49% 10,6297 10,4193 5,90% 0,6825 0,6757 2,76% 0,8634 0,8548 4,90% 8,5494 8,3784 -5,74% 8,6373 8,4646 -5,06% 8,6246 8,4521 -3,40% 8,1751 8,0116 -7,49% 7,1938 7,1219 -6,17% 3,0359 3,0055 -1,49% 10,1204 9,9180 -4,27% 2,0822 1,9433 -10,93% 2,0822 1,9433 6,33% 3,7658 3,5148 -4,33% 3,0028 2,8278 -2,82% 1,4485 1,4055 0,63% 2,8388 2,7628 8,97% 5,1281 4,9909 2,38% 2,8469 2,7707 -0,15% 2,1240 2,0824 0,83% 17,6715 17,0202 11,67% 272,8908 267,5400 -3,98% 5,4422 5,1780 -3,10%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.392.526,84 21.957.816,33 6.586.527,53 220.699.343,71 9.710.023,42 1.855.362,00 6.763.799,30 51.490.313,69 4.307.949,23 68.539.780,71 97.861.669,06 154.089.078,28 4.685.790,58 11.955.277,51 23.097.751,30 54.710.004,15 10.337.060,33 159.479.728,43

2.033.202,64 1.771.514,16 1.162.675,90 19.815.719,26 1.413.165,38 526.639,66 1.247.940,98 6.923.646,09 716.737,10 20.965.229,61 25.648.519,88 80.085.796,44 996.197,65 2.225.246,52 4.343.219,13 15.306.395,89 1.269.877,96 67.902.182,79

6,5869 12,3949 5,6650 11,1376 6,8711 3,5230 5,4200 7,4369 6,0105 3,2692 3,8155 1,9241 4,7037 5,3726 5,3181 3,5743 8,1402 2,3487

0,43% 0,01% 0,00% 0,02% 0,02% 0,01% 0,01% 0,01% -0,02% 0,00% 0,03% 0,01% 0,01% 0,00% 0,00% 0,01% 0,04% 0,02%

6,6001 12,5188 5,6650 11,1376 6,8711 3,5265 5,4200 7,4443 6,0255 3,2692 3,8346 1,9241 4,7037 5,3726 5,3181 3,5743 8,3030 2,3487

6,4552 12,2710 5,6084 11,1376 6,8711 3,5089 5,3658 7,3997 5,9804 3,2692 3,7964 1,9241 4,6567 5,3726 5,3181 3,5564 7,9774 2,3487

1,20% 0,58% -3,11% 0,90% -0,48% -2,56% -1,86% 0,69% 3,74% 0,01% -1,98% 1,47% 1,36% 0,63% -0,32% 0,74% -0,19% 1,82%

62.248.087,06 32.120.298,59 23.008.379,19 16.037.606,51 1.111.253,59

5.344.781,09 2.770.496,73 20.934.009,91 15.399.328,00 441.442,69

11,6465 11,5937 1,0991 1,0414 2,5173

0,00% 0,00% -0,05% 0,03% 0,86%

11,6465 11,5937 1,0991 1,0414 2,5173

11,6465 11,5937 1,0991 1,0414 2,5173

0,10% 0,16% 0,06% -0,97% 2,25%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

355.320,51 157.104,63 123.009,01

12.363.649,68 39.723.753,05 69.772.389,64 23.580.225,98 10.474.301,72 3.586.582,60 5.267.703,21 555.679.885,78 27.455.528,98 4.256.215,82 60.421.270,66 26.262.766,38 12.016.820,33 10.391.097,37 8.565.253,76 20.496.479,97 3.330.950,42 36.111.869,65 6.714.272,72 31.230.880,74 12.541.441,83 11.686.667,82 795.924,19 1.024.255,59 11.481.159,94 3.054.823,01 2.779.674,11 823.440,05 14.070.408,29 1.893.324,95

1.320.974,65 5.963.559,15 9.695.356,40 2.430.252,72 1.232.567,79 446.029,39 656.342,00 146.435.751,63 9.115.893,58 826.167,99 5.037.773,89 5.400.469,58 1.262.688,27 1.171.943,10 2.927.874,87 3.475.495,82 2.181.595,79 2.756.135,46 1.561.549,66 3.824.651,97 4.940.889,10 4.830.221,06 120.000,00 150.492,23 3.932.174,83 1.137.980,72 503.727,12 451.142,13 6.843.531,40 252.189,43

9,3595 6,6611 7,1965 9,7028 8,4980 8,0411 8,0259 3,7947 3,0118 5,1518 11,9936 4,8631 9,5169 8,8666 2,9254 5,8974 1,5268 13,1024 4,2997 8,1657 2,5383 2,4195 6,6327 6,8060 2,9198 2,6844 5,5182 1,8252 2,0560 7,5076

0,22% 0,55% 0,55% 0,30% 0,90% 0,55% 0,82% 0,63% 0,44% 1,42% 0,88% 0,51% 0,40% 0,34% 0,50% 1,09% 1,08% 0,80% 0,83% 0,46% 0,68% 1,01% 0,90% 0,84% 0,69% 0,19% 0,82% 1,07% 0,63% 0,82%

9,6871 6,9942 7,2685 9,7998 8,6467 8,1818 8,1262 3,7947 3,0118 5,2291 11,9936 4,8631 9,5169 8,8666 2,9254 6,0743 1,6489 13,2334 4,5147 8,3290 2,5764 2,4437 6,6990 6,8741 2,9198 2,7649 5,6837 1,8343 2,0560 7,5076

9,2659 6,5945 7,1245 9,6058 8,4130 7,9607 7,9456 3,7947 2,9817 5,1003 11,8737 4,8145 9,4217 8,8666 2,8961 5,8384 1,5268 12,9714 4,2567 8,1657 2,5383 2,3953 6,5664 6,7379 2,8906 2,6039 5,4078 1,8179 2,0509 7,5076

-18,78% -22,86% -21,28% -15,40% -20,46% -19,60% -20,36% -20,55% -17,29% -24,13% -21,29% -10,22% -9,41% -13,54% -11,76% -22,29% -23,10% -20,88% -21,40% -8,81% -25,82% -26,87% -22,43% -22,15% -19,06% -10,52% -24,59% -21,96% -13,18% -21,60%

19.207.487,39 6.310.044,16 4.033.389,21 2.603.505,76 1.740.979,47 13.791.965,10 58.656.398,45 36.821.254,23 22.101.030,14 36.074.109,60 1.973.285,91 12.030.745,73

1.149.765,09 577.347,31 359.432,59 249.151,73 324.128,07 2.074.052,32 5.635.992,45 5.965.932,44 8.420.270,18 3.622.401,89 560.522,24 4.700.995,40

16,7056 10,9294 11,2215 10,4495 5,3713 6,6498 10,4075 6,1719 2,6247 9,9586 3,5204 2,5592

0,73% 0,42% 0,55% 0,66% 0,65% 0,36% 0,26% 0,27% 0,77% 0,60% 0,30% 0,26%

17,5409 11,4759 11,7826 10,9720 5,4787 6,7163 10,5116 6,1719 2,6641 9,9586 3,6612 2,5848

16,5385 10,7108 10,9971 10,2405 5,3176 6,5833 10,3034 6,1102 2,5985 9,9088 3,4852 2,5336

-6,10% -3,93% -3,02% -4,06% -1,23% 3,31% 0,03% 0,55% -6,85% -0,95% 8,68% -6,95%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

16.691.496,10 3.716.779,58 27.515.101,05 28.387.718,17 50.110.544,08 14.601.578,34 75.388.693,86 5.922.909,88 4.836.861,39 4.551.905,78 15.779.836,87 50.718.715,64 51.385.326,26 31.850.619,57 26.191.621,93 940,86 1.368.567,43 44.630.207,13 3.517.980,59

5.068.229,61 301.534,76 2.965.312,94 3.886.702,69 5.748.978,01 2.375.634,37 4.545.025,05 2.297.644,24 480.024,00 1.283.200,64 1.995.261,66 18.838.589,52 66.859.891,19 38.609.132,59 31.746.962,78 100,00 450.792,59 15.976.396,08 398.291,54

3,2934 12,3262 9,2790 7,3038 8,7164 6,1464 16,5871 2,5778 10,0763 3,5473 7,9087 2,6923 0,7686 0,8250 0,8250 9,4086 3,0359 2,7935 8,8327

1,45% 0,84% 0,58% 1,45% 1,63% 0,36% 0,47% 1,85% 0,83% 0,56% 1,57% 0,84% 0,73% 0,44% 0,43% 2,11% 1,62% 1,32% 0,88%

3,4581 12,9425 9,3718 7,3768 8,8036 6,2079 16,7530 2,6294 10,2778 3,5473 7,9087 2,6923 0,7686 0,8250 0,8333 9,4086 3,0359 2,9332 8,9652

3,2605 -3,24% 12,2029 -3,44% 9,1862 6,61% 7,2308 7,87% 8,6292 1,34% 6,0849 0,17% 16,4212 11,92% 2,5520 -4,48% 9,9755 0,76% 3,5118 4,35% 7,8296 -1,52% 2,6654 5,73% 0,7609 5,04% 0,8085 6,70% 0,8168 6,69% 9,2675 -5,91% 3,0055 -1,49% 2,6538 4,81% 8,7665 -2,33%

17.398.999,79 1.661.932,02 70.556.387,54 29.305.202,58 5.122.124,22 48.521.315,67 52.874.350,05 7.047.742,91 3.859.494,24 25.051.609,76 3.286.151,82 5.162.379,23

5.062.911,52 175.045,07 7.873.121,22 3.429.049,38 904.455,67 15.709.386,34 52.704.243,11 814.246,15 1.279.542,27 11.613.554,25 1.281.249,27 531.528,46

3,4366 9,4943 8,9617 8,5462 5,6632 3,0887 1,0032 8,6555 3,0163 2,1571 2,5648 9,7123

0,64% 0,68% 0,42% 0,76% 0,75% 0,39% 0,42% 0,41% 0,55% 0,51% 0,24% 0,48%

3,4710 9,9690 8,9617 8,5462 5,8331 3,0887 1,0032 8,8286 3,0163 2,2650 2,6930 9,8337

3,4022 7,56% 9,3994 3,15% 8,8721 -1,38% 8,4607 -1,94% 5,4933 -3,98% 3,0578 3,00% 0,9932 2,25% 8,6555 -7,06% 2,9861 -0,23% 2,1140 -12,37% 2,5135 -7,98% 9,6395 5,89%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.556.377,34 7.108,55 1.518.750,20 1.929.174,17

830.501,49 10,3027 5,64 1.261,0500 1.210,57 1.254,5800 189.164,29 10,1984

0,00% 10,3027 10,1997 - 1.261,0500 1.261,0500 - 1.254,5800 1.254,5800 -0,09% 10,3004 10,1219

0,22% 9,33% 9,03% 2,32%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2637 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,836 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4553 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,4767 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .111,85 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3331 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,042 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3072 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4452

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2738 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84269 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5149 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5525 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,74 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3438 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1063 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3177 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4568

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2447 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82346 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3435 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3345 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9214 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2876 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4235

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.528.597,04 1.407.967,81 1.145.943,74

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√

MEPI¢IA

4,3020 8,9620 9,3159

0,05% 1,07% 0,63%

4,5171 9,4101 9,5022

4,2590 -31,63% 8,8724 -27,80% 9,2227 -4,68%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2646 .........................................................1,2628 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83659 .......................................................0,83541 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4605 .........................................................7,4501 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4833 .........................................................9,4701 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,93 .........................................................111,77 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,334 .........................................................1,3322 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0476 .........................................................8,0364 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3081 .........................................................1,3063 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4462 .........................................................1,4442

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


√ÈÎÔÓÔÌ›· 29

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

™˘ÓÔÏÈο 990 ˘fi¯ÚÂÔÈ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó 6,7 ÂηÙ. ú Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Î›ÓËÙ· 567 ÂηÙ. ¢ÚÒ

™ÙÔ «ÛÊ˘Ú›» ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ‚›Ï˜ ÌÂÁ·ÏÔÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Û ª‡ÎÔÓÔ Î·È ™·ÓÙÔÚ›ÓË ∞£∏¡∞, 9.

ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚‚·ÈˆÌ¤Ó· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· η٤¯Ô˘Ó ·Î›ÓËÙ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÓÙfiÈÛ Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏÔÁ›Ô˘ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·˘ÙÔ› ηÏÔ‡ÓÙ·È ÙÒÚ· ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ ̤۷ Û 11 Ë̤Ú˜, Âȉ¿Ïψ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› ÛÙ· ·Î›ÓËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ÚÒÙË ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏÔÁ›Ô˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÌÔÚ¢ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚‚·ÈˆÌ¤Ó· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë, ·ÊÔÚÔ‡Û ·Î›ÓËÙ· ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ Î·È ÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË. ™˘ÓÔÏÈο, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 990 ˘fi¯ÚÂÔÈ Ì ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ‡„Ô˘˜ 6.747.556 ¢ÚÒ. √È ˘fi¯ÚÂÔÈ ·˘ÙÔ› η٤¯Ô˘Ó ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯¤˜ 2.917 ·Î›ÓËÙ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ 288.389.719 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ 6.121 ·Î›ÓËÙ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ 567.892.905 ¢ÚÒ. ΔÒÚ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÂÈÛÙÔϤ˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË, ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ¤ˆ˜ ÙËÓ 20‹ πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ·˘Ù‹˜, ı· ÎÈÓËı› ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·˘ÙÒÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡.

ŒÎÏÂÈÛ·Ó 10 ΤÓÙÚ· ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ∂Í¿ÏÏÔ˘, ηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 76 ÙÔ˘ ¡. 3842/10, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰¤Î· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÂÛÙ›·Û˘/·Ó·„˘¯‹˜, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ó˘¯ÙÂÚÈÓÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÙ¿ ËÌÂÚÒÓ, Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ. ™Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ‰È·È-

ο Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÛÔ‰· ‡„Ô˘˜ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›·- ηıÒ˜ ÙÔ ϤÔÓ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Â›Ó·È Ë ¿ÛÎËÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ηٿ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Û ÙÚÂȘ ÚÔÏËÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ: (·) ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ Û 30 ̤Ú˜ ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÛÎËı› ÚÔÛÊ˘Á‹, ·˘Í¿ÓÂÈ ·fi 10% Û 25% ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ô˘ ÚÔηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È (‚) ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ¿ÛÎËÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ. ∂ÙÛÈ, fiÛÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ› Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, Ë ÔÊÂÈÏ‹ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È.

∞‡ÍËÛË 104% ·fi ›ÛÚ·ÍË ÛÙÒıËΠ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (™.¢.√.∂.) ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ÌË ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Â‰Ò Î·È ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó ÙÔ ™.¢.√.∂. Î·È ÔÈ ¢.O.Y. ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È ı· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·Ú·‚·ÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ̤ÙÚÔ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÔÙÚÂÙÈο ÁÈ· fi-

Û˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÎÚ˘„Ë ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ª›· ÌfiÏȘ ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ “ı˘Û›·” ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙËÓ “ÂÒÓ˘ÌË” ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·ÌÊÈÛ‚Ëٛ˜ ÙÔ˘ (“Ù‡Ô˘“¢ËÌ. ƒ¤· Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ) ˆ˜ ” ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË“ÌfiÓÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ηÈ... ÊÔÚԉȷʇÁÔÓÙ˜. Δ· Ó¤· “¯Ù˘‹Ì·Ù·” ·ÊÔÚÔ‡Ó ÏÔ˘Î¤Ù· Û 15-20 ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ¿ÏÏ· ÙfiÛ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ· Û ∞ı‹Ó·-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·fiÌ¢ÛË Â·Á-

ÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ Â›Û˘ È¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· Ú¿Û· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ.

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¤ÛÔ‰· 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¶¤Ú·Ó Ù˘ ËıÈ΋˜ ˙ËÌ›·˜ Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì ÙË ‰È·fiÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˙ËÌ›·˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È fiÙ·Ó Ì·›ÓÔ˘Ó “ÏÔ˘Î¤Ù·” Î·È ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ fiÙÈ ÙÔ ™ÒÌ· ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜- ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Ï‹ı·ÚÁÔ Ù˘ À¶∂∂- ¤¯ÂÈ... È¿ÛÂÈ Í·Ó¿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÚÔÛ‰Ô-

ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È º¶∞ ÛÙÔ 6ÌËÓÔ ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ™ÒÌ· ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (™.¢.√.∂.) ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ (π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - πÔ‡ÓÈÔ˜) ÙÔ˘ 2010 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‡„Ô˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È º¶∞ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·‡ÍËÛË 104%. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ™.¢.√.∂. ηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ̤¯ÚÈ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ 22.729 ¤ÏÂÁ¯Ô˘˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘, 17.763 ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È 1.410 ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙÔ Îϛ̷ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô

μÂÏÙ›ˆÛË 3% ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∫ϛ̷ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 9.

√ ¢Â›ÎÙ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∫ϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚ÂÏÙÈÒıËΠÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (π√μ∂) ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÙˆÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 63,8 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi 61,9 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ ª¿ÈÔ. ™ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË Û fiÏÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ §È·ÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, fiÔ˘ Ë Âȉ›ӈÛË Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ‹ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ó¤Ô ¯·ÌËÏfi ÚÂÎfiÚ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Î·Ù¿ 5 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â›Ó·È Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙȘ ∫·Ù·Û΢¤˜. √Úȷ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÛÙË μÈÔÌ˯·Ó›·, ÂÓÒ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ì›· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰Â›ÎÙË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏ‹ Â›‰ÔÛË ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ π√μ∂, ·Ú¿ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ÙÔ Îϛ̷ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ô Î·È ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Â-

Ú·ÈÙ¤Úˆ. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î¿ÔȘ ‰ÂÈϤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÂÊfiÛÔÓ Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. √ ‰Â›ÎÙ˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ -67 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Î·È ¿ÏÈ Â›Â‰Ô Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· (ÛÙȘ -63 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘) Î·È Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ϤÔÓ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (ÛÙȘ -40 ÌÔÓ¿‰Â˜), ÂÓÒ ÛÙË ¢·Ó›·, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· Î·È ÙË ™Ô˘Ë‰›·, ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È ¿ÏÈ ıÂÙÈÎÔ›. √È Ì¤ÛÔÈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ› fiÚÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· ۯ‰fiÓ Â›‰· Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ -15 Î·È -17 (·fi -18) ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ∂∂ Î·È ∂˘Úˆ˙ÒÓË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ π√μ∂, Ù· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋

ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Û ÛÙ·ıÂÚ¿ ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ Î·È ‰È¿¯˘ÙË ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ÿÛˆ˜ fï˜ ·˘Ù‹ Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Î·È ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ϤÔÓ. ŒÙÛÈ, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰Â›ÎÙË, ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙȘ ‹‰Ë Ôχ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 12ÌËÓÔ, ÂÓÒ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÁÈ· ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË, ÔÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÂÍÔ̷χÓÔÓÙ·È, ·Ó Î·È ÔÚȷο, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì‹Ó·, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ÛÙ·‰È·Î‹˜ ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Û ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‰·¿Ó˘ Î·È ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ÚÔÏËÙÈ΋˜ ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘. ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Â›Û˘ ÔÚȷο, Â›Ó·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÔ˘ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ª·ÚÙ›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·:

√È ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ 12 Ì‹Ó˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È·, ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Ó· ÌË ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙȘ -54 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜, ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË (16% ·fi 14%), ÂÓÒ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi fiÛˆÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÂÏ·ÊÚ¿ Âȉ›ӈÛË ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ (25% ·fi 22%). √È ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ Ù˘ ∂∂ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ -5 Î·È -7 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ‹ Âȉ›ӈÛË ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ 69% (·fi 66%), ÂÓÒ ¤Ó· 7% (·fi 6%) ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ Û ∂∂ Î·È ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙȘ -16 Î·È -20 (·fi -21) ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞fi Ù· ÂÏÏËÓÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÙÔ

79% (·fi 80%) ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·ÔÙ·ÌȇÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 12ÌËÓÔ, ÂÓÒ ˆ˜ Èı·Ó‹ ‹ Ôχ Èı·Ó‹ ÙËÓ ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÎÚ›ÓÂÈ ¤Ó· 19% (·fi 16%). ™ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ ÔÚȷο ·ÓÔ‰Èο, ÛÙȘ -6 Î·È -9 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ 12 Ì‹Ó˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈο ˘„ËÏfi ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·, Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰Â›ÎÙË Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙȘ +88 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 12ÌËÓÔ Ó· Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 95%. ™ÙËÓ ∂∂ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ‹È· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙȘ +32 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙ· Â›‰· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∏ ÚfiıÂÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ 12 Ì‹Ó˜ (Â›ψÓ, ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ, Î.Ï.) ˘Ô¯ˆÚ› ÔÚȷο ÁÈ· ٤ٷÚÙÔ Ì‹Ó· Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ -64 ÌÔÓ¿‰Â˜ (·fi -63), Û ÙÚ›ÙÔ ‰È·‰Ô¯ÈÎfi ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏfi ÚÂÎfiÚ.

ALPHA BANK ∞ӷ̤ÓÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ 5,3% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ∞£∏¡∞, 9.

™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ Ù˘ Alpha Bank Ë ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂÓË ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2010 ÛÙÔ 5,2%, ·fi 5,4% ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2010, ıˆÚÂ›Ù·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î·È ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜: ·) ™ÙË ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ηٿ -1,1% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ‹˜ Ù˘ ηٿ 5,8% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2009, ‚) ™ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙˆÙÈ΋ Â›ÙˆÛË ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ηٿ 0,17% √ ‰ÔÌÈÎfi˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÂËÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·fi ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ fiˆ˜ ΢ڛˆ˜: ∏ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë (3,1%), ÔÈ ÔÈÎȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ (3,1%), Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· (3,0%), Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ηÙÔÈÎÈÒÓ (2,5%), Ù· ˘ÂÚ·ÛÙÈο ÙÚ·›Ó· (36,6%), Ù· Ù·Í› (12,6%), Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ù· ‰Èfi‰È· (28,4%), ‡‰Ú¢ÛË-·Ô¯¤Ù¢ÛË (2,4%), ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÎÏˆÓ (18%), ÔÈ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ (1,9%) Î·È ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ ÓÔÌÈΤ˜, ÌÂÛÈÙÈΤ˜ (1,9%). √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ 5,3% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ, ÂÓÒ ÙˆÙÈ΋ Â›ÙˆÛË ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ - Ï·¯·ÓÈÎÒÓ - ·Ù¿Ù·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÔÏÏÒÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÌË ÂÌÔÚ‡ÛÈÌˆÓ ‰ÈÂıÓÒ˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÒÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ 5,2% ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ÛÙÔ 4,5% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ ÏËıˆÚÈÛÌfi Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙÔ 4,5% ÙÔ 2010. “™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ 1,9% Î·È ·fi ÙÔ -0,4% Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 2011. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ 2011, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂȈı› Ù·¯¤ˆ˜ ·fi ÙÔ 4,2% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2011 ÛÙÔ 0,5% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2011, ·ÏÏ¿ Ô Ì¤ÛÔ˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔ 2011 ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ 1,5%” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ¢ÂÏÙ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ù˘ Alpha Bank.

«ªÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔ» ÙÔ Ã∞, Î¤Ú‰Ë 5,27% ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ∞£∏¡∞, 9.

“ªÔ‡‰È·Û” Î·È ¿ÏÈ Ë ∞ı‹Ó· Ì ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ Î·È ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ η٤ÁÚ·Ê ΤډË, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Ù· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 1527,62 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î¤Ú‰Ë 0,17%. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ·Ú¿ ÙÔ ÌÈÎÚfi Û¯ÂÙÈο ̤ÁÂıÔ˜ Ȥ˙ÂÈ ÙËÓ ÙÚ·Â˙ÔÎÂÓÙÚÈ΋ ∞ı‹Ó·, ‰ÈfiÙÈ fiÏÔÈ ÙÒÚ· ÛΤÙÔÓÙ·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ.


30

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 31

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ημιυπόγειες γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη, και μία μεζονέτα 40 τ.μ. επιπλωμένες, πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φυσικό αέριο, Δεληγιώργη 155. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977-231857. (951) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα επιπλωμένη 1ου ορόφου Ογλ με Ερμού 27. Πληρ. τηλ. 6946-859353, 2421046361. (193) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 57 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση, ασανσέρ, στη Νέα Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210-67855. (195) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ 3 δωματίων και λοιπών χώρων επί της οδού Ιάσονος 137-Ογλ. Πληρ. τηλ. 6937-157940. (232)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 3 διαμερίσματα (30 τ.μ., 54 τ.μ., 50 τ.μ.) στη Θεσσαλονίκη κατάλληλα για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 24210-25302, κιν. 6944-227637. (196)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ανεξάρτητα διαμερίσματα, γκαρσονιέρα και δυάρι πλήρως εξοπλισμένα 80 μ από τη θάλασσα, με θέα και για σαιζόν, τιμές προσιτές. Τηλ. 6937273139, 24210-52074. hhp:/sites.google.com/site/hortorooms (263)

¶ø§∂πΔ∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 900 τ.μ. στη Ν. Ιωνία, πρώην χρήση για γυμναστήριο. Πληρ. τηλ. 6932 191909. (913)

προνομιούχο γωνιακό ισόγειο κατάστημα και πρώτος όροφος με εσωτερική σκάλα εμβαδού 145 τ.μ. το ισόγειο και 170 τ.μ. ο πρώτος όροφος στην διασταύρωση των οδών Ιάσονος και Κ. Καρτάλη, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη. Δυνατότητα έναρξης μισθώσεως από 15/8/2010 και μετά. Πληρ. τηλ. 6936587649. (016)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα γωνιακό, διαμπερές 2 1/2άρι σε μονοκατοικία, 1ου ορόφου, θέρμανση φυσικό αέριο, κλιματισμός, χωρίς κοινόχρηστα. Περιοχή Οξυγόνο. Πληρ. τηλ. 6946-656718, 24210-70227. (233)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό πεντάρι 2ου ορόφου, Γαζή - Κανάρη οροφοδιαμέρισμα 140 τ.μ., σαλόνι-τραπεζαρία κουζίνα (ενιαίος χώρος), 3 υ/δ, τζάκι, 2 w.c., αποθήκη, πάρκιν, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλες βεράντες. Τηλ. 6944624694 ή 24210-58364 (ώρες καταστήματος). (173)

∞°. √¡√Àºƒπ√™ Ιωλκού ενοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα 70 τ.μ. σε διώροφη μονοκατοικία, καινούρια, 2 υ/δ, μπάνιο, αποθήκη, κήπος, αυτονομία, επιπλωμένο 400 ευρώ. Τηλ. 2421076407, 6974618083. (894)

επί της οδού Ιόλης 7, ισόγειο διαμέρισμα 3 κυρίων δωματίων πλήρως ανακαινισμένο με αυλή 80 τ.μ., θέρμανση φυσικό αέριο με αυτονομία. Πληρ. τηλ. 24210-53933, κιν. 69444543215. (194)

τυροπιτάδικο με τον εξοπλισμό του επί της οδού Ιάσονος 35 με Χατζηαργύρη γωνία. Επίσης ενοικιάζεται στην ίδια οικοδομή ο άνω όροφος 125 τ.μ. με είσοδο από την οδό Χατζηαργύρη 2. Είναι κατάλληλο και για φροντιστήριο. Πληρ. στο τηλέφωνο 24210-26109. (057)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 400 τ.μ. με μεγάλη αυλή, με γραφείο και γερανογέφυρα 5 ετών. Όπως επίσης χώρος 250 τ.μ. και 150 τ.μ. επί της οδού Βόλου-Λαρίσης 4ο χλμ. παραπλεύρως βενζινάδικου Γεωργούλα. Πληρ. τηλ. 6972535143 και 24210-88713. (264)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο διαμπερές 108 τ.μ., 3ος, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c, τζάκι, πάρκιν, κοντά στη θάλασσα. (935)

καινούρια ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 126 τ.μ. με πάρκινγκ και κήπο. Πληρ. τηλ. 6948078270. (947)

¶ˆÏÂ›Ù·È οικόπεδο 540 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου-Εκάλης και Αγίνορος 140.000 ευρώ. Τηλ. 6936 867708. (148) ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο στην περιοχή Κλήμα Φυτόκου 4 στρεμμάτων άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 6972000268. (260)

¶ø§∂πΔ∞π γνωστή επιχείρηση, καφετέρια-μπαρ, στην περιοχή Αγίου Νικολάου (πεζόδρομος Κονταράτου). Τηλέφωνο επικοινωνίας 6973-931645. (172)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47466 ∫π¡. 6974334218

Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ. (258)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 5ος, 100 τ.μ. διαμπερές, 2 υ/δ, εντοιχισμένη κουζίνα, πάρκιν, αποθήκη, 18ετίας. Μόνο 140.000 Ε. (936)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (932)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

Νεόδμητη μεζονέτα 130 τ.μ. και χώρο στάθμευσης στην Ευαγγελίστρια σε παρκάκι. Τιμή 170.000 Ε. Μεσίτης, Σταύρος Κατσούρας, 24210-67725. (673)

σε μόλις αποπερατωθείσα οικοδομή, τριάρι 80,5 τ.μ. με αποθήκη στο υπόγειο και ανοικτή θέση στάθμευσης Μαγνήτων και Κοραή γωνία. Τηλ. 6936-856653. (105)

¶ø§∂πΔ∞π διαμπερές τριάρι 75,4 τ.μ. 3ου ορόφου σε άριστη κατάσταση, πλήρως ανακαινισμένο (δάπεδο, μάρμαρο, ξύλο) στη Ρήγα Φεραίου 2 (απέναντι από πάρκο Αδαμόπουλου και Μουρτζούκου), αποθήκη στο υπόγειο. Τηλ. 6936-856655. (106)

Παραλία Ποτιστικών Ξυνόβρυσης Αργαλαστής

¶ø§√À¡Δ∞π εξοχικές κατοικίες, 200 μ. από το κύμα, από 78-95 τ.μ. σε συγκρότημα με πισίνες, πάρκιν, καταπληκτική θέα στην παραλία, με ιδιόκτητη αυλή. Πληρ. τηλ. 24210-59050, 6976694958 από 08.00-21.00. (234)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 166 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα προσεγμένης κατασκευής, δρύινα πατώματα στα 3 υ/δ, 2 μπάνια w/c, θέση parking, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (923)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§OYNTAI

¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™:

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (940)

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (952)

περιοχή (Κήπια) του Δήμου Βόλου οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (924)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης άνω όροφος διπλοκατοικίας 92 τ.μ. με το 1/2 εξ αδιαιρέτου οικόπεδο 239 τ.μ. και Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (925)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε ήσυχη περιοχή της Ν. Ιωνίας πλησίον Βυζαντίου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (926)

¶ø§∂πΔ∞π κτίριο προβολής αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 374 τ.μ. και γραφεία 1ου και 2ου ορόφου 180 τ.μ. έκαστος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (927)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς και κάτω από την Γ. Δήμου, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, δεύτερη κουζίνα, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια, w/c, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (928)

μεγάλη γκαρσονιέρα 39 τ.μ., 3ου ορόφου σε άριστη κατάσταση στη Ρήγα Φεραίου 2 (απέναντι από πάρκο Αδαμόπουλου και συγκρότημα Μουρτζούκου), αποθήκη στο υπόγειο. Τηλ. 6936-856655. (107)

¶ø§∂πΔ∞π

διπλή επιχείρηση (βίντεο-κλαμπ και internet) σε άριστη κατάσταση, σε εξαιρετικό σημείο (Γκλαβάνη) και σε πολύ καλή τιμή, λόγω συνταξιοδότησης. Καλή και ως επένδυση. Τηλ. 24210-34374 και 24210-26074. (259)

PARKING ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™ Πωλείται θέση στάθμευσης στην οδό Κονταράτου και Ογλ. (Είσοδος από Κονταράτου) στο μηχανικό σύστημα, νόμιμη, λόγω μετάθεσης, άριστη επένδυση, τιμή 11.500 Ε. Τηλ. 6944-509385 από 07.00-22.00. (171)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (929)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ΔËÏ./Fax °Ú·Ê›Ԣ: 24210 54087 697 74 11 883 Πωλούνται οικόπεδα, παλιές μονοκατοικίες, διαμερίσματα, πολυτελούς κατασκευής, χωράφια, βιοτεχνικοί χώροι στο Βόλο και γενικότερα στο Νομό Μαγνησίας. (942)

∞fi ÙËÓ ∂ƒ°∞∫ ∞.Δ.∂. ¶ø§√À¡Δ∞π:

- Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 2άρια-3άρια σε νέα οικοδομή, 2 υπνοδ/τια, 2 W.C., μεγάλες βεράντες, πάρκιν, αποθήκη, διαμπερές. ΣΤΗΝ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ (ΠΛΗΣΙΟΝ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ) Ν. ΙΩΝΙΑ-ΒΟΛΟΣ: - Διαμέρισμα ρετιρέ 4άρι, στον 5ο όροφο, διαμπερές, 3 υπνοδ/τια, 2 W.C., μεγάλες βεράντες, με parking και αποθήκη. (ΕΛΛΗΣΠΟΝΤΟΥ 129-Ν. ΙΩΝΙΑ). ΤΗΛ. 2410-615.970 & 2410 627.620. (218)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 1. Διαμ/μα 128 τ.μ.+17, ανατολικό 3 υ/δ, 2 τζάκια, 2 parking υπόγεια, 4ος, 5ος, 200 τ.μ., βεράντες, θαυμάσια θέα Πήλιο, Γορίτσα, θάλασσα. 2. Διαμ/μα 79 τ.μ., ρετιρέ, 2 υ/δ, τζάκι, parking, θέα θάλασσα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 Τηλ. 24210-26032 6977-615627 (900)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (930)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 FAX: 24210-21538

∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. Â¤Ó‰˘ÛË. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (994)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ REFINSE ∫ÔÚ·‹ 30 - 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΔËÏ.: 24210 76407 Fax: 24210 76408 ∫ÈÓËÙfi: 6974 618083

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ - ·˘Ï‹ 80.000∂ ™›ÚÂÚ ÚÂÙÈÚ¤ 92 Ù.Ì. 155.000∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ‹ ÈÛfiÁÂÈÔ Û 2ÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/· 80Ù.Ì 115.000∂ ¡. πˆÓ›· 1Ô˘ 87Ù.Ì Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 78.000∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ 127 Ù.Ì. 3Ô˘ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· 550∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì. 1Ô˘, 2Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 160.000∂ ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 1Ô˘ -2Ô˘ +ÛÔʛٷ 154 Ù.Ì. 210.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 330Ù.Ì 490.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ¶·Ú·ÛÎ. 65Ù.Ì/102 ÔÈÎ.60.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË - ı¤· 130Ù.Ì 175.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ¶·Ú·Ï›· ·fi 230.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ ∂ȯ›ÚËÛË Á˘Ó·ÈΛ· ∂¡¢Àª∞Δ∞ ÛÙËÓ ∂ƒª√À 140.000∂ ∂ȯ›ÚËÛË ª∂§∞¡π∞ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 50.000∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ ¡∂√∫§∞™π∫√ Û›ÙÈ ÁÈ· Âȯ›ÚËÛË 1.500∂ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ¡. πø¡π∞™ 140Ù.Ì 230.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ˘fiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜150Ù.Ì 200.000∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˘ 50Ù.Ì 100.000∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ °Ú·ÊÂ›Ô 2Ô˘ 33Ù.Ì 45.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 455Ù.Ì ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 170.000∂ ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ - 1150ÙÌ 50.000∂ ¡. πˆÓ›· 203Ù.Ì Ì ™.¢ 2.4 ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ¿‰ÂÈ· 220.000∂ ª√¡∞¢π∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ ™∂ √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ (961)

------------------------------------

KIN. 6942400653-6947302966

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

WEB SITE www.volosrealestate.gr

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™

√π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 230, 350, 850, 1.683 Î·È 1.900 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊ/ÎÔ‡ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ.

ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (965)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (966)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 32 ™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· μεζονέτα 120 Ù.Ì. 170.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000 Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (967)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√ ™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. ™Ù·ı¿, 3¿ÚÈ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 75 Ù.Ì., Ì º/∞. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 100 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ - ›Ûˆ ÂÚÈÔ¯‹ °ÎÚËÓ ¶·ÚÎ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∞Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Î·È ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 65 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. 11. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 4,70 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ. 15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 17. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ı¤· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 21. √π∫√¶∂¢√ 355 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ· ¡. ¶·Á·Û·›, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. 22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. ·Ï·È¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. 23. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 26. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 27. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ·Ú·ÏÈ·Îfi 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜. ™Â ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛÊ·Ù·. 28. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 29. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜ (μÂÏÙÂÙÛ›Ô˘). 2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÚfiÊÔ˘˜ ·fi 70 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 345 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. 3. ¢À∞ƒπ 55 Ù.Ì. ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì £Ú¿Î˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞. 4. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌfiÓÔ 180,00 ¢ÚÒ. 5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ÌfiÓÔ 200.00 ¢ÚÒ. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (968)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000. 2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 62.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000. 4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000. 4. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000. 6. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000. 7. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000. 8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000. 9. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000. 3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000. 4. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000. 6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 1‚. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 75.000. 1Á. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ., 65.000. 1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000. 2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 45.000, 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 103.000, 205 Ù.Ì. 89.000. (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 160 Ù.Ì. 95.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 490 Ù.Ì. 260.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. 107.000 ÁˆÓ. 4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000. 6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000. 7. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 120.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 400.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 300.000, 350 Ù.Ì. ÁˆÓ. 200.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. Ê·ÓÙ·ÛÙ. 500.000, 1.440 Ù.Ì. (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ı¤· ˘¤ÚÔ¯Ë 900.000, 528 Ù.Ì. 339.000. 10. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000. 11. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000. 12. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000. 13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. 14. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 190.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000. 4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000. 6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000. 8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000. 9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000. 11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000. 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000. 14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000. 15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 16. (¶∞§∞π∞) 73 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 145 Ù.Ì., 119.000. 17. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 90 Ù.Ì. (™.¢. 2,1) ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100.000. 18. ™ˆÚfi˜, ı¤· 220 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 1.000 Ù.Ì. 450.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000. 2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000. 3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000. 4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000. 5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·-

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000. 7. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 400.000. 8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. 9. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ó·Î., 395∂. 3. μ·ÛÛ¿ÓË 32 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 255∂. 4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (970)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (973)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. π. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì. (1Ô˜ fiÚÔÊ.) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ Ì Áηڿ˙ √ÁÏ-÷Ù˙Ë‚·Û›ÏË. (974)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜, ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 422 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ı¤·. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 45.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160 Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤Ì. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. 100.000 ∂.

∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ - ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (975)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ √ÁÏ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28,5 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 38 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 45 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Î·ıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 67.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ôχ ηÏfi Ì ı¤· 75.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 64 Ù.Ì. 5Ô ÔÚ. 113.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-™˘Ú›‰Ë, 70 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ-ı¿Ï·ÛÛ· 127.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 79 Ù.Ì. 106.000 ∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, 137.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘, 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ ÔÚ. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ê˘Û. ·¤ÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ˜, 162.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì. 6Ô˜ ÔÚ. 253.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ. Ì P+·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ. 28 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì w.c. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48.000 ∂. ƒ, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ê/·, 87.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 61 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì P. 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ √˘˙ÂÚ› Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi 10.000 ∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 220.000 ∂. ªËÏ›ÓË, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180 Ù.Ì. 100.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 148.000 ∂. §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, 150 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ™.¢. 2,1 160.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™.¢. 0,8, 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8, 105.000 ∂. μπ√™∫Àƒ, 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 32.000 ∂. ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ-ÕÓˆ μfiÏÔ 360 Ù.Ì. 110.000 ∂. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-°ÔÚ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. Ì ı¤· 88.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 120 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 115.000 ∂. ÕÁÈÔ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8, 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 160 Ù.Ì. 83.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240 Ù.Ì. 250.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Lidl, 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7, 100.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, 600 Ù.Ì., 130.000 ∂. §·Ú›Û˘ 4.100 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∑√∂ °3, 220.000 ∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜-º·Ó¿ÚÈ· º˘ÙfiÎÔ˘, 830

Ù.Ì., 330.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200.000 ∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 150.000 ∂, ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ÿÓÈ·, 11.000 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 8.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ı¤·, 180.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 150 Ù.Ì., 53.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 180 Ù.Ì. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ√À√Δ∞ 4.500 Ù.Ì. ∑√∂ °3, 160.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 330 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 280 Ù.Ì., 25.000 ∂ Ì ı¤·.. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 460.000 ∂ ‹ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, 4.000 Ù.Ì. 26.000 Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 1.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 55.000 ∂ Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 800 Ù.Ì. 17.000 ∂ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÙfi¯È, 500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 22.000 ∂. ªËϛӷ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 100.000 ∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÊıËÓ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, 5 ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 120 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 2.000 Ù.Ì. 180.000 ∂. (977)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Αργαλαστή διώροφη οικία 80 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. περίπου κοντά στο Δημαρχείο, τιμή 40.000 Ε. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. Αγριά, ισόγεια οικία 45 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 502 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος, (κέντρο) 62 τ.μ. 2ου ορόφου, βλέπει θάλασσα. Αγριά καινούργια δυάρια 50 τ.μ. με δυνατότητα συνένωσης 100 τ.μ.. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. √π∫√¶∂¢∞ ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. (978)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 33


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 32

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (981)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈΛ· 66ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô

√π ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ Δ√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ ¶ƒ√Δ∂π¡√À¡:

334ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1)ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 126ÙÌ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ΋Ô. 2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 436ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 538ÙÌ Ì ÔÈΛ· 88ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42,90ÙÌ Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 141ÙÌ. ŸÏ· Ì·˙›. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 169ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 6) √ÈΛ· 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 119ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 88ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ. 7) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 350ÙÌ Ì ÈÛ›Ó· Ì ı¤·. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤·. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ. 3) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. 4)√͢ÁfiÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. ¢ƒ∞∫∂π∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË 200ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 655ÙÌ Ì ı¤·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 65ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈΛ· 78ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.60ÙÌ.ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. ∫π™™√™ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÙÚ›· Â›‰· 238ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 3267ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 300.000 ¢ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50,000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ. ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2650ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.800ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· Ôχ ηϋ.

¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 4) ∫ÔÚfiË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 39ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 200ÙÌ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ∞ÁÚÈ¿ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. (984)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (988)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ¡¤· πˆÓ›· (Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎfiÌ‚Ô) Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (65 Ù.Ì. Ô Î·ı¤Ó·˜), ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

ƒ∂¡∞Δ∂ ª¶∂∫-ª√À™Δ∞∫∞§∏ ∫ø¡/¡√™ ∂À∞°°∂§√¶√À§√™ ∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ªπÃ∞§∏™ °∞ƒΔ∑√§∞∫∏™ °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰˘¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞ÁÚÈ¿, ‰˘¿ÚÈ· (55-69 Ù.Ì.) Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ· (7290 Ù.Ì.), ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, fiÏ· Ù˙¿ÎÈ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˘. √ÈÎfi‰· - ∫‡ÚÔ˘ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 10 Ì. Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ Lidl, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Û ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÔÈÎfiÂ‰Ô 505 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 22 Ì. ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.500 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ªÈÌ›ÎÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. Ì ı¤·. - ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 14 Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 40.000∂. - ªËÏȤ˜, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ 500 Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (989)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (991)

¿ÚÎÈÓÁÎ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27

√π∫√¶∂¢∞

ƒπ∞ ™∫√ÀƒΔ∏ ºøº∏ Ã√¡¢ƒ√À-∫ƒ√ªªÀ¢∞

- ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ∞ıËÓÒÓ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋. - √͢ÁfiÓÔ, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ. - ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 94 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, a/c, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË Roof Garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 20 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 70 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ªËÏȤ˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ (80-100 Ù.Ì.) Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô (50-100 Ù.Ì.), ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi! - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 984 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì. - ∫¤ÓÙÚÔ, ·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 94 Ù.Ì., ™.¢. 2,7. - ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÍÂÓÒÓ· 52 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ¿ÚÎÈÓ. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË (ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi), ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Î·È ÁÈ·› 89 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 571 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·ÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. - ª·Ìȉ¿Î˘, ‰ÈÒÚÔÊË ÚÔο٠ÔÈΛ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 193 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ∑·ÁÔÚ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 29 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. - °·ÏÏ›·˜ (Û ¿ÚÎÔ) ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 50103 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˜. - ∞Ó¿ÏË„Ë, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË. - √ÁÏ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÙÚÈ¿ÚÈ 94 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜ Î·È a/c. - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘¿ÚÈ 53 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ÙÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫‡ÚÔ˘ Ì ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ.

1. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 110ÙÌ ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:18 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-21 3. ¢˘¿ÚÈ 12ÂÙ›·˜, 53Ù.Ì 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, μÏ·¯¿‚· - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, 3˘/‰, Ì¿ÓÈÔ Ì Ù˙·ÎÔ‡˙È, w/c. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-59 5. ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 92ÙÌ, 2 ˘/‰. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80ÙÌ,Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ. ¡. πˆÓ›· ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 107ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12-60 8. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 4·ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 114ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-75 9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 10. 2·ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, Û·ÏfiÓÈ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ Î·È

1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 6.200ÙÌ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Û ÌÔÓ·‰È΋ ÙÈÌ‹! ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-56 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-27 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ §·ÌÈÓÔ‡ 8.204ÙÌ Ì ı¤· ∞ÈÁ·›Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-17 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.364ÙÌ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-1 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. √ÈÎfiÂ‰Ô 536ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 87ÙÌ, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30 6. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 580ÙÌ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 120.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-63 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÁˆÓÈ·Îfi 611ÙÌ. ΔÈÌ‹ 400 ∂ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 8. ª¿Ú·ıÔ˜. √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12-74,12-75,12-76 9. ª√¡∞¢π∫√: ª¿Ú·ıÔ˜ 4 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:12 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ. ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ÃfiÚÙÔ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 66ÙÌ, Û 802ÙÌ, 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¿ÌÂÛË ¯Ú‹ÛË, ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ÚfiÌÔ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË! ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ª¿Ú·ıÔ˜: ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200ÙÌ Û 320ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›‰ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ & Ì fiÏÔ ÙÔÓ ÔÈÎÈ·Îfi ÂÍÔÏÈ-

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6982389108 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com √π∫√¶∂¢∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂. 2. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô, ÙÈÌ‹ 500.000 ∂. 3. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·”, ÙÈÌ‹ 1.100.000 ∂. 4. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, 350 Ù.Ì., Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. 5. μfiÏÔ˜, (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 76.000 ∂. 6. ¡. πˆÓ›·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 271 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 170.000 ∂. 7. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÛÙÔ §·‡ÎÔ, ı¤ÛË ÃÔÓÙÚ‹ ÕÌÌÔ˜ 11.000 Ù.Ì. 165.000 ∂ (·Ú·ÁˆÁ‹ Ï·‰ÈÔ‡ 750 Ï›ÙÚ·). ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ì ΋Ô, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙, Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· Û ηϋ ÙÈÌ‹. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ù.Ì. ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 11.712, Ì ΋Ô, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, Û ηϋ ÙÈÌ‹. 3. ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 75 Ù.Ì. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ıˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜, ·Ôı‹ÎË, ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤· ̤۷ Û ¢ÎÔ‰¿ÛÔ˜. ΔÈÌ‹ 85.000 ÙÔ ¤Ó·. 2. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂. 3. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60 Ù.Ì., 50.000. 4. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200, 90 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. 5. ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ-°¿ÙÛÔ˘, 81 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÙÈÌ‹ 75.000. 6. ΔÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 77,25 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ÁˆÓÈ·Îfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 7. ΔÚÈ¿ÚÈ 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 76,20 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 8. ΔÚÈ¿ÚÈ 3Ô˘, 4Ô˘, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 80, 82, 77 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 9. 4¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â¿ÔÏË, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 10. 4¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 110 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

ÛÌfi. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û ·fiÛÙ·ÛË 20Ì. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 124ÙÌ, 3 ˘/‰, 2w/c, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ·˘Ï‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10-84 2. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ 10 3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 227ÙÌ. ΔÈÌ‹ 95.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ Ì ÎÙ›ÛÌ· 113ÙÌ, ™.¢. 1,8 ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 18 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ÛÙËÓ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-71 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ ÛÂÚ ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27

∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ 1. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:18 2. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:18 3. ¢˘¿ÚÈ 55ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 33ÙÌ Ì 15ÙÌ ·Ù¿ÚÈ, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 45 Ì ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜ 250∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂˘ÚÈÈ‰Ô˘.250∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 70ÙÌ Î·È 70ÙÌ ·Ù¿ÚÈ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 (945)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6982389108

e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com 11. ¢˘¿ÚÈ 3Ô˘, 4Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 42,85 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 78 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. 2. Πωλείται επιχείρηση cafe-bar στο κέντρο του Βόλου, πλήρως εξοπλισμένη. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 192.000 ∂. 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200, 90 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. 2. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ª∂Δ∫∞ §¤ÚÔ˘ 22, 60 Ù.Ì., 2 ˘/‰ 20ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ·˘Ï‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. 2. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 139, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ·. μπ§∂™-∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. •∂¡√¢√Ã∂π∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ À¶∞ƒÃ∂π ª∂°∞§√ ∞ƒÃ∂π√ ª∂ ¢π∞£∂™πª∞ ∞∫π¡∏Δ∞. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ À¶√£∂™∂π™ ¢∞¡∂πø¡ °π∞ ¶ƒøΔ∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ◊ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏. (992)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π Scoda octavia 1.6 μοντ. 2007 έκδοση TOUR με 41.000 χλμ., τιμή 9.500 Ε. Πληρ. τηλ. 6970384446. (096)

ZHTOYNTAI μ√§√™ περίχωρα και ευρύτερη περιοχή (Βελεστίνο, Αερινό, Αλμυρός, Σούρπη) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ κτήματα προς μίσθωση, επίπεδα και ηλιόλουστα για εγκατάσταση φωτοβολταϊκών σταθμών. Εμβαδόν από 6 έως 20 στρέμματα. Μεσίτες δεκτοί. Τηλ. 6932337595. (191) ∑∏Δ∂πΔ∞π σχεδιάστρια με εμπειρία για εργασία σε τεχνικό γραφείο. Πληρ. τηλ. 6948-576944. (192) ∑∏Δ∂πΔ∞π Μηχανικός μοτοποδηλάτων για Σκιάθο. Δίδεται και δωμάτιο. Τηλ. 24270-21124, 6984-664770. (235)

Παραδίδονται ΜΑΘΗΜΑΤΑ

‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ από ιεροψάλτη καθηγητή βυζαντινής μουσικής. (ιδιαίτερη προτίμηση σε μαθητές που θέλουν να στελεχώσουν αναλόγια). Τιμές προσιτές, διδασκαλία και σε χωριά εκτός πόλεως. Πληρ. τηλ. 6970-384446. (099)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Σχέση συμβίωση - γάμος. Εχέμυθα και αποτελεσματικά: 39χρονος στέλεχος εταιρείας, πολύ γοητευτικός, καλλιεργημένος, υψηλόμισθος. 36χρονος στρατιωτικός, πολύ εμφανίσιμος, ευχάριστος, ακίνητα. 33χρονος μηχανολόγος μηχανικός, δυναμικός, άψογης εμφάνισης, ακίνητα. 38χρονος δημοσίου σοβαρός, εντυπωσιακός, καλλιεργημένος, εισοδήματα. Τηλ. 2410549797. (200)

∑∏Δ∂π

MA£HMATA º˘ÛÈ΋ - ÃËÌ›· - ª·ıËÌ·ÙÈο. Μαθήματα ιδιαίτερα ή σε ολιγομελή τμήματα ΔΗΜΟΤΙΚΟ-ΓΥΜΝΑΣΙΟ-ΛΥΚΕΙΟ-ΦΟΙΤΗΤΕΣ και θερινή προετοιμασία. 20ετή εμπειρία. Πληρ. τηλ. 2421071669 και 6934-442391. (946)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ με 12ετή φροντιστηριακή πείρα και ειδικότητα στην θεωρητική κατεύθυνση και την έκθεση, παραδίδει υπεύθυνα φιλολογικά μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τηλ. 6977-765888. (914)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

Από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και αν έχετε υπέρβαση από 12 έως 48 άτοκες δόσεις παίρνετε το 73%. Εξυπηρέτηση αυθημερόν καθημερινά και Σαββατοκύριακα. κος Γεωργίου τηλ. 69888888506988888804, ραντεβού στο χώρο σας. (950)

∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞-∫·ÚÙÔÌ·ÓÙ›·

∂πƒ∏¡∏-ƒπ¡∞: Καφεμαντεία 15 ευρώ, Καρτομαντεία 25 ευρώ, διορατική μαντεία 55 ευρώ. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε στο 6989-176612. (261)

∞ª∂™∏ χÛË ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿ Αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha-Eurobank-Εθνικής-Εμπορικής-Ταχυδρομείο-Γενική-Citibank, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση, παίρνετε μετρητά το 73% άμεσα και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την κεντρική Ελλάδα καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα Τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ. 2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777. (593)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (931) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (921)

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (919)

∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ παντός είδους εκδηλώσεις συναυλίες, λαϊκά πανηγύρια κ.λπ., διαθέτουμε φορτηγόψυγείο, κινητή καντίνα και πολυτελής τραπεζοκαθίσματα. Πληρ. τηλ. 6976-862007 και 6984-668025, 24210-88832 κος ΘΕΜΗΣ. (262)

Νέα Ξενοδοχειακή Μονάδα προσωπικό για τα τμήματα υποδοχής - ορόφων - εστιατορίου - μπαρ- κουζίνας - και spa. Πληροφορίες - κατάθεση βιογραφικών στα τηλέφωνα 24280-90199, 24280-99391. Αποστολή βιογραφικών με email tsolkeridis@stevalia.gr. Υπόψη κου Τσολκερίδη. (815)

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (941)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Παίρνετε το 73% εντός 5’ λεπτών ανεξαρτήτως ποσού μέσω των πιστωτικών σας καρτών Alpha, Eurobank, ATE, MARFIN, Κύπρου, Εθνική, Citi Bank, Γενική με ή χωρίς υπόλοιπο, υπέρβαση η τρίμηνη καθυστέρηση απο 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις εγγυημένη εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα, κ. Παπαδόπουλος τηλ. 6980260800-6983709760, ραντεβού και στο χώρο σας. (948)

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À ∂ȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ¢∂∏ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜:

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12 π√À§π√À 2010 ∞¶√ øƒ∞ 08.00-10.00 ¢∏ª√™ ¡. πø¡π∞™: °§∞ºÀƒ∂™. ∞¶√ øƒ∞ 08.00-10.00 ¢∏ª√™ ∫∞ƒ§∞™: ∫∂ƒ∞™π∞ - ∫∞¡∞§π∞. ∞¶√ øƒ∞ 08.00-10.00 ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∂ƒ∞ªπ¢π√À: μ∂¡∂Δ√. ∞¶√ øƒ∞ 08.00-15.00 ¢∏ª√™ º∂ƒø¡: μ∂§∂™Δπ¡√ (¶∂ƒπ√Ã∏ ™º∞°∂πø¡ - ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ - μ√À™Δ∞™π∞). ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ Ú‡̷ ı· Í·Ó·‰Ôı› ÚÈÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï‹Í˘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú‡̷. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ·ÁˆÁÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù·Á‹˜ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜ Ú¤ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘Ó ·Ó ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiˆ˜ ÚÈÓ. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΑΛΕΞΙΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ εκδόθηκε η με αριθμό 1502/08/19-1-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 23.973,23 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΔΙΑΚΟΠΙ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: Α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-1415-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-3435-36-37-38-86-87-88-89-90-91-92-93-94-95-96-97-98-99-100101-102-103-104-105-106-107-108-109-110-111-112-113-114115-116-117-118-119-120-121-122-123-124-125-126-76-75-74-7372-71-70-69-68-67-63-66-65-64-1 εμβαδού 16.695,86 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία 88-141-85-84-83-82-81-80-79-7877-76-126-125-124-123-122-121-120-119-118-117-116-115-114113-112-111-110-109-108-107-106-105-104-103-102-101-100-9998-97-96-95-94-93-92-91-90-89-88 εμβαδού 7.277,37 τ.μ., ως δάσος του άρθρου 3 παρ. 1 του Ν. 998/79, όπως αντικαταστάθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/03, υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΦΙΛΑΡΕΤΟΥ ΚΩΝ/ΝΟΥ δημοσιοποιεί την υπ’ αριθμόν 1213/4-6-1986 βεβαίωση, για έκταση εμβαδού 11.620,00 τ.μ. στη θέση “ΤΡΟΥΛΛΟΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου Νομού Μαγνησίας, με την οποία βεβαιώνεται ότι δεν εποπτευόταν ποτέ ούτε εποπτεύεται σήμερα στο πλαίσιο της Δασικής Νομοθεσίας. Η βεβαίωση αυτή, που επέχει θέση πράξης χαρακτηρισμού του άρθρου 14 του Ν. 998/79, και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από την Δ/νση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου ανακοινώνεται ότι στο πλαίσιο του έργου: “Συντήρηση και Ανακαίνιση Σχολικών κτιρίων έτους 2010” θα διενεργηθεί πρόχειρος διαγωνισμός για την εκτέλεση εργασιών χρωματισμού στα σχολικά συγκροτήματα των 13ου Δ.Σ., 21ου Δ.Σ. & 31ου Δ.Σ., στο Βόλο προϋπολογισμού δαπάνης 10.131,50Ε μη συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ, με τους παρακάτω ειδικούς, γενικούς και λοιπούς κανόνες. Οι προσφορές θα δοθούν την 15η του μηνός Ιουλίου έτους 2010 ημέρα Πέμπτη, και ώρα 10.30 π.μ. στα Γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας στο κτίριο Σπίρερ. Ζητείται ενιαία τιμή έκπτωσης στις τιμές του τιμολογίου και του προϋπολογισμού. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις γραμμένες στο ΜΕΕΠ τάξης Α1 (για τις επιχειρήσεις που η κατάταξή τους έγινε σύμφωνα με το Νόμο 2940/2001) και άνω για έργα οικοδομικά, καθώς και κάτοχοι αντιστοίχων Πτυχίων Νομαρχιακών Μητρώων, όπως και οι κάτοχοι παλαιών εργοληπτικών πτυχίων Δ.Ε. που κατατάσσονται αυτοδίκαια στις αντίστοιχες κατηγορίες και τάξεις του ΜΕΕΠ με την παρ. 9 του άρθρου 16 του Ν. 1418/84. Η εγγύηση καλής εκτέλεσης θα ορισθεί σύμφωνα με το άρθρο 27 του Π.Δ. 609/85 όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 4 του Ν. 3263/04. Η εγγύηση συμμετοχής είναι 203,00Ε. Σχετικές πληροφορίες και έντυπα δίνονται από τον κ. Σταυρόπουλο Κων/νο και την κ. Στάχτου Ευθαλία στο Τμήμα Συντηρήσεων του Δήμου Βόλου (οδός Σέκερη έναντι ΚΤΕΛ τηλ. 2421025614 & 2421025463), όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες 8-10.30. Τα έξοδα της παρούσας ανακοίνωσης θα βαρύνουν τον ανάδοχο. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΑΡΓΥΡΗΣ ΑΘ. ΖΟΥΧΑ εκδόθηκε η με αριθμό 467/50492/25-6-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.290,14 τ.μ. στη θέση “ΑΓΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Με εντολή Γ.Γ.Π.Θ. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’


35

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

¢IKA™TIKA ¢HMO™IEYMATA ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ Ο Δικαστικός Επιμελητής Γιάννης Κ. Καραμποτάκης, κάτοικος Βόλου, Ιωλκού 35, σας κάνω γνωστό ότι στις (28) Ιουλίου 2010, ημέρα Τετάρτη και από ώρα 4 έως τις 5 το απόγευμα της ίδιας μέρας στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Αλμυρού, με την παρουσία της Συμβολαιογράφου Αλμυρού κ. Αγγελικής Μιντζέλα, που εδρεύει στον Αλμυρό (Μιχοπούλου 25) ή του νομίμου αναπληρωτή της, πλειστηριάζεται αναγκαστικά ακίνητη περιουσία του οφειλέτη Δημητρίου Γεωργίκου του Κων/νυ και της Σοφίας, κατοίκου Αλμυρού Μαγνησίας, οδός Λυκούργου αριθμ. 14, με επίσπευση του Θεολόγου Δ. Τζελάκη, κατοίκου Θεσσαλονίκης, οδός Μοναστηρίου αριθ. 54, δηλαδή: Τα 481,82/1000 εξ αδιαιρέτου που αντιστοιχούν σε μέτρα τετραγωνικά 346,91 ενός οικοπέδου (σύμφωνα με την με αριθμό 11627/72-2003 πράξη του Συμβ/φου Αλμυρού Κων/νου Γεωργίου, που όμως διορθώθηκε - συμπληρώθηκε, όπως λεπτομερώς αναφέρεται πιο κάτω), άρτιου και οικοδομήσιμου, στο οποίο έχει συσταθεί κάθετη διαιρεμένη ιδιοκτησία κατά την έννοια του ΝΔ 1024/1971, συνολικής έκτασης του οικοπέδου 720,00 τετραγωνικών μέτρων, που βρίσκεται στην Ευξεινούπολη Αλμυρού Ν. Μαγνησίας, του Δήμου και Υποθηκοφυλακείου Αλμυρού, με πρόσοψη σε ανώνυμο δημοτικό δρόμο, μαζί με το δικαίωμα αποκλειστικής χρήσης του τμήματος του όλου ως άνω οικοπέδου, το οποίο φαίνεται στο σχετικό τοπογραφικό διάγραμμα με τον αριθμό (1) μέσα σε κύκλο και περικλείεται από τις πλευρές ΑΖΕΚΘΛΑ και μαζί με τα κτίσματα που υπάρχουν πάνω στο τμήμα αυτό δηλαδή α) ισόγεια κεραμοσκεπή οικία εμβαδού 114,45 τετραγωνικών μέτρων, τμήμα της οποίας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών 70,80 έχει ανεγερθεί με τη με αριθμ. 1862/72 άδεια της Δ/νσης Τ.Υ. Ν. Μαγνησίας, Τμήμα Εκτελέσεως Έργων και Πολεοδομικών Εφαρμογών Γραφείο Πολ/κών Εφαρμογών, ενώ το υπόλοιπο τμήμα αυτής έχει ανεγερθεί πριν από το έτος 1956 και αποτελείται η οικία αυτή από δύο κρεβατοκάμαρες, σαλόνι, τραπεζαρία, χωλ, κουζίνα και λουτροαποχωρητήριο και β) μία συνεχόμενη παλιά ισόγεια κεραμοσκεπή αποθήκη εμβαδού μέτρων τετραγωνικών 48,00, η οποία έχει ανεγερθεί πριν το έτος 1956. Το παραπάνω αναφερόμενο οικόπεδο συνορεύει ανατολικά με ιδιοκτησία Ιωάν. Αναγνωστάκη, δυτικά με ιδιοκτησία Ευαγγελίας χήρας Γεωργ. Μπαράτση, βόρεια με ιδιοκτησία Γεωργίου Γκουράρου και με ιδιοκτησία Ευαγγελίας χήρας Γεωργ. Μπαράτση και νότια με ανώνυμο δημοτικό δρόμο. - Το παραπάνω αναφερόμενο υπ’ αριθμ. (1) μέσα σε κύκλο τμήμα του οικοπέδου έχει έκταση 318 τετραγωνικά μέτρα, ποσοστό συνιδιοκτησίας στο οικόπεδο 441,67/1000 εξ αδιαιρέτου και συνορεύει ανατολικά με το με αριθμό (3) τμήμα του οικοπέδου, δυτικά με ιδιοκτησία Ευαγγελίας χήρας Γεωργ. Μπαράτση και με ιδιοκτησία Ευαγγελίας χήρας Γεωργ. Μπαράτση, βόρεια με ιδιοκτησία Ευαγγελίας χήρας Γεωργ. Μπαράτση και με το με αριθμό (2) τμήμα του οικοπέδου και νότια με ανώνυμο δημοτικό δρόμο. - Σημειώνεται ότι από το ποσοστό των 481,82/1000 εξ αδιαιρέτου του όλου οικοπέδου που αντιστοιχεί σε 346,91 τετραγωνικά μέτρα, ποσοστό 441,67/1000 εξ αδιαιρέτου που αντιστοιχεί σε 318,00 τετραγωνικά μέτρα προέρχεται, αντιστοιχεί και ανήκει στο με αριθμό (1) τμήμα του ενιαίου οικοπέδου, ενώ το υπόλοιπο ποσοστό των 40,15/1000 εξ αδιαιρέτου που αντιστοιχεί σε 28,91 τετραγωνικά μέτρα ανήκει στο με αριθμό (3) τμήμα του ενιαίου οικοπέδου.

Το παραπάνω ακίνητο (και μέχρι στις 10-2-2009), βαρύνεται με δύο (2) Προσημειώσεις Υποθήκης, εκτίθεται δε στον πλειστηριασμό με τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού το ποσό των σαράντα πέντε χιλιάδων (45.000,00) ευρώ. Ο πλειστηριασμός θα γίνει σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ. Δ. Καλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν. Βόλος 9 Ιουλίου 2010 Ο Δικαστικός Επιμελητής ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΜΠΟΤΑΚΗΣ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ Ο Δικαστικός Επιμελητής Γιάννης Κ. Καραμποτάκης, κάτοικος Βόλου, Ιωλκού 35, σας κάνω γνωστό ότι στις (28) Ιουλίου 2010, ημέρα Τετάρτη και από ώρα 4 έως τις 5 το απόγευμα της ίδιας μέρας στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Βόλου, με την παρουσία της Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Σουζάνας Ψαρογιώργου, που εδρεύει στο Βόλο (Ρ. Φεραίου 119) ή του νομίμου αναπληρωτή της, πλειστηριάζεται αναγκαστικά ακίνητη περιουσία της οφειλέτιδος ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία “ΔΟΜΙΚΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ Α.Ε.” , που εδρεύει στο Βόλο και εκπροσωπείται νόμιμα, με επίσπευση της εδρεύουσας στο Βόλο (Βιοτεχνικό Πάρκο Α’ ΒΙΠΕ Βόλου) ομόρρυθμης εταιρείας με την επωνυμία “ΕΥΑΓΓ. ΓΡΑΝΤΑΣ - Γ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Ο.Ε.” , νόμιμα εκπροσωπούμενης, δηλαδή: Το υπό στοιχεία Γιώτα ένα (Ι-1) κατάστημα - οριζόντια ιδιοκτησία του ισογείου μιας οικοδομής, κτισμένης σε οικόπεδο που βρίσκεται στο Βόλο, στη διασταύρωση των οδών 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ και Πλάτωνος, εκτάσεως μέτρων τετραγωνικών (289,25) και το οποίο (οικόπεδο) συνορεύεται ΒΟΡΕΙΑ με την οδό Πλάτωνος, ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ εν μέρει με την οδό 54ου Συντ. ΕΛΑΣ και εν μέρει με ιδιοκτησία Τραγουδάρα, ΝΟΤΙΑ εν μέρει με ιδιοκτησία Τραγουδάρα και εν μέρει με ιδιοκτησία αγνώστου και ΔΥΤΙΚΑ με ιδιοκτησίες αγνώστου και Τριανταφυλλίδη. Το άνω με τα στοιχεία Γιώτα ένα (Ι-1) κατάστημα του ισογείου της προαναφερόμενης οικοδομής αποτελείται από έναν ενιαίο χώρο, μία εσωτερική κλίμακα και ένα εσωτερικό εξώστη (πατάρι), και συνορεύεται ΒΟΡΕΙΑ με την οδό Πλάτωνος, ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με την οδό 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ, ΝΟΤΙΑ με ακάλυπτη λωρίδα του οικοπέδου και με την με στοιχεία Θ.8 κλειστή θέση στάθμευσης αυτοκινήτου του ισογείου και ΔΥΤΙΚΑ με τις με στοιχεία Θ.6 και Θ.7 κλειστές θέσεις στάθμευσης αυτοκινήτων του ισογείου και με ακάλυπτη λωρίδα του οικοπέδου. Έχει εμβαδόν καταστήματος μέτρα τετραγωνικά (34,00), εμβαδόν παταριού (12,80) τετραγωνικά μέτρα, ύψος μέτρα (2,80), όγκο μέτρα κυβικά (131,04), ποσοστό συνιδιοκτησίας στο όλο προπεριγραφόμενο οικόπεδο και σε όλους γενικά τους κοινόκτητους και κοινόχρηστους χώρους, μέρη, πράγματα και εγκαταστάσεις της όλης οικοδομής (65/1000) εξ αδιαιρέτου, ποσοστό συμμετοχής στις πάσης φύσεως δαπάνες μηδέν (0). Το παραπάνω ακίνητο (και μέχρι 13-4-2010) βαρύνεται με τρεις (3) Προσημειώσεις Υποθήκης, εκτίθεται δε αυτό στον πλειστηριασμό με τιμής πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού το ποσό των εξήντα οκτώ χιλιάδων (68.000,00) ευρώ. Ο πλειστηριασμός θα γίνει σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. Καλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν. Βόλος 9 Ιουλίου 2010 Ο Δικαστικός Επιμελητής ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΜΠΟΤΑΚΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∏¶π∞¢√™

§·‡ÎÔ˜ 27-4-2010 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ.: 1339

¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∏™ ˘’ ·ÚÈıÌ. ™ª∂ 1∞ / 2010 ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ™Àªμ∞™∏™ ªπ™£ø™∏™ ∂ƒ°√À ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ (∫∂¶) (Έ‰ÈÎfi˜ ∫∂¶: 1026) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë: 1. Τις διατάξεις του άρθρου 6 του Ν. 2527/1997, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 10 του Ν. 3812/2009. 2. Τις διατάξεις του άρθρου 21 του Ν. 2190/1994, όπως έχουν τροποποιηθεί και ισχύουν. 3. Τις διατάξεις του άρθρου 15 του Ν. 3260/2004 (ΦΕΚ 151/Α’) σύμφωνα με τις οποίες στην περίπτωση των ΚΕΠ δεν απαιτείται Εγκριτική Απόφαση της Τετραμελούς Επιτροπής της ΠΥΣ 33/2006. 4. Τις διατάξεις της παρ. 6 του άρθρου 20 του Ν. 3801/2009 (ΦΕΚ 163/Α’), σύμφωνα με τις οποίες για την σύναψη συμβάσεων μίσθωσης έργου στα ΚΕΠ δεν απαιτείται η προβλεπόμενη από τις διατάξεις της παρ. 2 του άρθρου 10 του νόμου 3812/2009 βεβαίωση του ΑΣΕΠ ότι πρόκειται για γνήσια σύμβαση έργου. 5. Την υπ’ αριθ. ΔΟΛΚΕΠ/Φ12-4/6084/18-3-2010 (√ƒ£∏ ∂¶∞¡∞§∏æ∏) Εγκριτική απόφαση του Υφυπουργού Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης 6. Την υπ’ αριθμ. TT 3082/29-3-2010 (ΦΕΚ 470/19-4-2010 τεύχος Β) απόφαση της Γενικής Γραμματέως της Περιφέρειας Θεσσαλίας με την οποία εγκρίνεται η σύναψη μιας (1) σύμβασης μίσθωσης έργου για το οικείο ΚΕΠ. 7. Την υπ’ αριθμ. ΔΟΛΚΕΠ/Φ4/32/4874/4-3-2010 (ΦΕΚ 247/9-32010/τ.Β’) απόφαση του Υφυπουργού Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, ύστερα από πρόταση του ΑΣΕΠ με την οποία ορίστηκε μεταγενέστερη ημερομηνία έναρξης ισχύος της περίπτωσης β’ της παρ. 2 του άρθρου 6 του Ν. 2527/1997, που προστέθηκε με την παρ. 1 του άρθρου 10 του Ν. 3812/2009. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ΔË Û‡Ó·„Ë Û‡Ì‚·Û˘ Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì ∂¡∞ (1) ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ (Έ‰ÈÎfi˜ ∫∂¶: 1026), Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰Ô˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: “¢ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ˆ˜ ‰Ò‰Âη (12) ÌËÓÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ı· ··Û¯ÔÏËı› ·Ó¿ ÙfiÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘, ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘ Ô ÂÍ‹˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÙfiÌˆÓ (‚Ï. ¶π¡∞∫∞ ∞), Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο Î·È Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ· (‚Ï. ¶π¡∞∫∞ μ): ¶π¡∞∫∞™ ∞: ∂¶π§√°∂™ ∞¶∞™Ã√§∏™∏™ ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ··Û¯fiÏËÛ˘: 101. ΔfiÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘: Δήμος Σηπιάδος (ΚΕΠ Δήμου Σηπιάδος). ∂ȉÈÎfiÙËÙ·: ΔΕ Διεκπεραίωσης Υποθέσεων Πολιτών. ¢È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘: 12 μήνες. ∞ÚÈıÌfi˜ ∞ÙfïÓ: 1. Με βάση το κριτήριο της εντοπιότητας οι υποψήφιοι κατατάσσονται στους πίνακες με την εξής σειρά: (1) Προηγούνται οι δημότες του Δήμου Σηπιάδος (Α’ βαθμός εντοπιότητας) (2) Έπονται δημότες των υπόλοιπων Δήμων ή Κοινοτήτων του νομού Μαγνησίας (Β’ βαθμός εντοπιότητας) (3) Έπονται οι μόνιμοι κάτοικοι όλων των Νομών της Χώρας (Γ’ βαθμός εντοπιότητας) ¶π¡∞∫∞™ μ: ∞¶∞πΔ√Àª∂¡∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ··Û¯fiÏËÛ˘: 101. Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο & Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ·: ∫Àƒπ∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ 1. Πτυχίο ή δίπλωμα ή απολυτήριος τίτλος σχολικών μονάδων δευτεροβάθμιας ή μεταδευτεροβάθμιας εκπαίδευσης της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος της ημεδαπής ή αλλοδαπής, ανεξαρτήτως ειδικότητας. 2. Καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας. 3. Γνώση χειρισμού Η/Υ στα αντικείμενα: α)επεξεργασίας κειμένων β) υπολογιστικών φύλλων και γ) υπηρεσιών διαδικτύου. 4. Εμπειρία ενός (1) τουλάχιστον έτους στο αντικείμενο της ειδικότητας (Γίνεται δεκτή εμπειρία όχι μόνο σε ΚΕΠ) ¶ƒ√™√¡Δ∞ ∞’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™ (Εφόσον δεν καταστεί δυνατή ή σύναψη σύμβασης μίσθωσης έργου με άτομα με τα ανωτέρω προσόντα) Τα ανωτέρω κύρια προσόντα με στοιχ. 1, 2 και 3 ∂π¢π∫∂™ ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™: 1) Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. 2) Ως βαθμολογούμενη εμπειρία νοείται η απασχόληση με σχέση εργασίας ή σύμβαση έργου στον δημόσιο ή στον ιδιωτικό τομέα ή η άσκηση επαγγέλματος σε καθήκοντα ή έργα συναφή προς το αντικείμενο της ειδικότητας που ζητείται για την εκτέλεση του έργου. ÀÔ‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ∂¡ΔÀ¶√ ∞™∂¶ ™ª∂.1 και να την υποβάλουν, είτε ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹, στα γραφεία της υπηρεσίας μας στην ακόλουθη διεύθυνση: Λαύκος Μαγνησίας απευθύνοντάς την στο Δήμο Σηπιάδος υπόψιν κας Ελένης Βογιατζή (τηλ. επικοινωνίας: 2423350427), από την 11/07/2010 έως και την 20/07/2010 και ώρα 15:00. Στην περίπτωση αποστολής των αιτήσεων ταχυδρομικώς το εμπρόθεσμο των αιτήσεων κρίνεται με βάση την ημερομηνία που φέρει ο φάκελος αποστολής, ο οποίος μετά την αποσφράγισή του επισυνάπτεται στην αίτηση των υποψηφίων. Την αναλυτική ανακοίνωση οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να την παραλαμβάνουν από το Δήμο Σηπιάδος ημέρες και ώρες γραφείου (7:30 έως 15:00). √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ μ·ÎԇϷ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από την Δ/νση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου ανακοινώνεται ότι στο πλαίσιο του έργου: “Συντήρηση και Ανακαίνιση Σχολικών κτιρίων έτους 2010” θα διενεργηθεί πρόχειρος διαγωνισμός για την εκτέλεση εργασιών ασφαλτόστρωσης 960 m2 συνολικών μέτρων επιφανείας στον προαύλειο χώρο του σχολικού συγκροτήματος του 11ου Δημοτικού Σχολείου Βόλου προϋπολογισμού δαπάνης 9.936,00Ε μη συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ, με τους παρακάτω ειδικούς, γενικούς και λοιπούς κανόνες. Οι προσφορές θα δοθούν την 15η του μηνός Ιουλίου έτους 2010 ημέρα Πέμπτη, και ώρα 11.30 π.μ. στα Γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας στο κτίριο Σπίρερ. Ζητείται ενιαία τιμή έκπτωσης στις τιμές του τιμολογίου και του προϋπολογισμού. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις γραμμένες στο ΜΕΕΠ τάξης Α1 (για τις επιχειρήσεις που η κατάταξή τους έγινε σύμφωνα με το Νόμο 2940/2001) και άνω για έργα οδοποιίας, καθώς και κάτοχοι αντιστοίχων Πτυχίων Νομαρχιακών Μητρώων, όπως και οι κάτοχοι παλαιών εργοληπτικών πτυχίων Δ.Ε. που κατατάσσονται αυτοδίκαια στις αντίστοιχες κατηγορίες και τάξεις του ΜΕΕΠ με την παρ. 9 του άρθρου 16 του Ν. 1418/84. Η εγγύηση καλής εκτέλεσης θα ορισθεί σύμφωνα με το άρθρο 27 του Π.Δ. 609/85 όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 4 του Ν. 3263/04. Η εγγύηση συμμετοχής είναι 199,00Ε. Σχετικές πληροφορίες και έντυπα δίνονται από τον κ. Σταυρόπουλο Κων/νο και την κ. Στάχτου Ευθαλία στο Τμήμα Συντηρήσεων του Δήμου Βόλου (οδός Σέκερη έναντι ΚΤΕΛ τηλ. 2421025614 & 2421025463), όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες 08.00-10.30. Τα έξοδα της παρούσας ανακοίνωσης θα βαρύνουν τον ανάδοχο. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΟΣ

™À°∫√π¡ø¡π∞∫√™ - ¶ƒ√ª∏£∂ÀΔπ∫√™ ∫∞Δ∞¡∞§øΔπ∫√™ - ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ π¢π√∫Δ∏Δø¡ ∞™Δπ∫√À ∫Δ∂§ μ√§√À ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Με την υπ’ αριθμ. 86 της 7/7/2010 απόφαση του Δ.Σ. του Συνεταιρισμού, καλούνται τα μέλη του σε Γενική Συνέλευση στις 21/7/2010 ημέρα Τετάρτη και ώρα 18.00 στο χώρο της ΑΝΕΜ Μαγνησίας στην οδό Λαρίσης 215, με θέμα: ΠΑΡΑΤΑΣΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΙΣΧΥΟΣ ΤΟΥ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΚΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΙΚΟΥ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΥ ΙΔΙΟΚΤΗΤΩΝ ΑΣΤΙΚΟΥ ΚΤΕΛ ΒΟΛΟΥ Σε περίπτωση μη απαρτίας η Συνέλευση θα πραγματοποιηθεί στις 28/7/2010, με τα ίδια θέματα, στον ίδιο τόπο και την ίδια ώρα. Σε περίπτωση μη απαρτίας για δεύτερη φορά, η Συνέλευση θα πραγματοποιηθεί στις 7/8/2010 με τα ίδια θέματα στον ίδιο τόπο και την ίδια ώρα. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν τα μέλη του Συνεταιρισμού τα οποία πληρούν τις προϋποθέσεις σύμφωνα με το αρ. 24 του καταστατικού. Για το Δ.Σ. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΠΑΣΧΑΛΟΥΔΗΣ ΠΑΝΑΓ.

Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΒΡΑΚΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΓΑΪΤΑΝΙΔΗΣ του Ιορδάνη και της Χρυσούλας, το γένος Σβίγκου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΑΝΤΩΝΙΑΔΗ του Νικολάου και της Μαριέτας, το γένος Φαραού, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στον Άη Γιάννη Πηλίου Μαγνησίας. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΡΑΠΤΗΣ του Δημητρίου και της Ελευθερίας, το γένος Παντούλα, που γεννήθηκε στο Έλαφος Ιωαννίνων και κατοικεί στη Γερμανία και η ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ του Παναγιώτη και της Μαρίας, το γένος Μπλέτσα, που γεννήθηκε στο Ερλάγκεν Γερμανίας και κατοικεί στη Γερμανία πρόκειται να παντρευτούν στη Γερμανία. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΛΑΜΠΡΟΣ του Χρήστου και της Δέσποινας, το γένος Βουτίδη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΧΡΗΣΤΙΝΑ ΚΟΛΥΜΕΝΟΥ του Γεωργίου και της Ευαγγελίας, το γένος Καραμπέρη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Δήμο Αισωνίας Μαγνησίας. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΧΟΥΣΟΣ του Κωνσταντίνου και της Ζωής, το γένος Μαστροκώστα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΜΝΗΝΟΥ του Ευσταθίου και της Αναστασίας, το γένος Πάππα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Δήμο Αγριάς Μαγνησίας. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΟΥΣΤΑΚΑΣ του Αθανασίου και της Ελένης, το γένος Τσέλιου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΕΛΕΝΗ ΜΗΛΙΟΥ του Άγγελου και της Κωνσταντίνας, το γένος Μάππα, που γεννήθηκε στο Μόναχο Γερμανίας και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στο Καλαμάκι - Πρόπαν Πηλίου Μαγνησίας.


36

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

°∂øƒ°π√À ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏ τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Φαρσάλων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Φάρσαλα 10 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Δημήτρης Καραγιάννης, Ιωάννα Καραγιάννη Τα αδέλφια: Ιωάννης Καραγιάννης, Ηλίας και Καίτη Καραγιάννη, Νικόλαος και Ευαγγελία Καραγιάννη Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Τελούμε στις 11 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και ώρα 09.00 π.μ. στον Ιερό Ναό Ταξιαρχών (παλαιό Κοιμητήριο) 40ήμερο μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, παππού και αδελφού

¢∏ª∏Δƒπ√À ¶ƒπ∞∫√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 10 Ιουλίου 2010 Η κόρη: Ελίνα Ο εγγονός: Θωμάς Η αδελφή: Χρυσούλα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

ª∞ƒπ∞™ º∞™√À§∞

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∞™¶∞™π∞™ ¡π∫√§∞√À

τελούμε σήμερα Σάββατο 10 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι την γνώρισαν και την αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Δημήτριος - Μαρία Νικολάου, Μαρία - Στέφανος Δημητρακόπουλος Ο αδελφός: Γεώργιος Κυρτσανάς Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης.

Τελούμε αύριο 11 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδας Μούρεσι 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς

™Δ∞ª∞Δ∏™ §∂μ∂¡Δ∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Μούρεσι 10 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Νίκος και Αποστολία Ζαχαρά Τα εγγόνια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Δροσιά” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού, εγγονού και ανιψιού

§∞ª¶ƒ√À Ã∞§πª√Àƒ¢∞

τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού στη Χλόη μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Χλόη 10 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Ασπασία Βαΐτση Τα παιδιά: Παναγιώτης Χαλιμούρδας Ο παππούς: Λάμπρος Χαλιμούρδας Οι γονείς: Παναγιώτης - Βασιλική, Δήμητρα Βαΐτση Τα αδέλφια: Γεώργιος Χαλιμούρδας, Ελένη και Δημήτρης Δένδης, Βάγια και Κωνσταντίνος Μαλανδρινός Ο καφές θα δοθεί στο κατάστημα του κ. Αγραφιώτη.

Τελούμε αύριο 11 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννη Καλαμαριάς Θεσσαλονίκης 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα και παππού

∏§π∞ Δ™∞∫πƒ∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Θεσσαλονίκη 10 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Γιώργος, Θωμάς και Μαρία Τα εγγόνια: Ηλίας και Γρηγόρης

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας αδελφού και θείου

¡π∫√§∞√À º∞¶¶∞

τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου στον Ιερό Ναό Γεννήσεως Θεοτόκου Λαύκου και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Λαύκος 10 Ιουλίου 2010 Τα αδέλφια: Ευστάθιος - Ευανθία Φάππα, Αθηνά χήρα Δελεντζέ Τα ανίψια: Αγγελική Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Μεσσαλούρη.

τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Πέτρου Παύλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 10 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Δημήτρης - Βίκυ Φασούλα, Απόστολος - Λία Φασούλα Τα αδέλφια: Ευάγγελος - Φούλια Βουλγαροπούλου, Άννα χήρα Ευαγ. Αλεξίου Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞¡Δø¡π√À μ√À§°∞ƒ∏

τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Μαρία - Χρήστος Κοπάνας, Απόστολος - Βάια Βούλγαρη Τα αδέλφια: Βασίλειος - Δήμητρα Βούλγαρη, Διονύσιος - Σταυρούλα Βούλγαρη, Αναστασία χήρα Τηλ. Βούλγαρη, Αικατερίνη χήρα Ιωάν. Βούλγαρη Τα εγγόνια: Μιλτιάδης, Αντώνιος, Χαρίκλεια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτή μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

∂πƒ∏¡∏™ ∫∞§√μπ¢√Àƒ∏ τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Γεννέσεως Θεοτόκου - Λαύκου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Λαύκος 10 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Ιωάννης και Αθανασία Καλοβιδούρη, Ευστάθιος και Παναγιώτα Καλοβιδούρη, Δημήτριος και Κορνήλια Καλοβιδούρη Τα εγγόνια: Αναστάσιος και Ειρήνη, Φώτης και Ζωή, Γιάννης και Γιάννα, Φώτης, Άγγελος, Ειρηναίος Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία του χωριού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

™¶Àƒπ¢ø¡∞ ™Δ∞ª√À τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής - Δράκειας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Δράκεια 10 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Βαρβάρα Τα παιδιά: Νικόλαος Στάμος, Ευστάθιος και Κλεοπάτρα Κανελλοπούλου, Κωνσταντίνος Στάμος, Αργυρούλα Στάμου Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Μεταξογένη” Δράκειας.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, γιου, παππού και θείου

°∂øƒ°π√À ∫∞∫√À§π¢∏

τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδας Άνω Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του, να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Άννα Τα παιδιά: Ηλίας Κακουλίδης, Σοφία Κακουλίδη - Θεόδωρος Σιούρδας Τα αδέλφια: Παναγιώτης - Μαίρη Κακουλίδη, Ευτυχία - Οδυσσέας Ζαπάντης Η μητέρα: Αικατερίνη Χριστοδουλίδου Τα εγγόνια: Αριστομένης, Άννα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία της Αγίας Τριάδας, στο κέντρο “Τα Ξωτικά” .

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου

ªπÃ∞§∏ ¢∂ªπƒ∏

τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 10 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Αναστασία Ο γιος: Κωνσταντίνος Οι γονείς: Μαρία Δεμίρη, Αργυρώ Ιατρίδη Τα αδέλφια: Κατερίνα - Θανάσης Γραμμώζης, Νικόλαος - Μαρία Δεμίρη, Παναγιώτης - Τριανταφυλλιά Δεμίρη, Δημήτρης - Βαρβάρα Δεμίρη, Βασίλης Ιατρίδης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφέ Ρόδον (Μαγνησίας & Δορυλαίου).

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞™ ª∂°∞°π∞¡¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 10 Ιουλίου 2010 Ο σύζυγος: Εμμανουήλ Τα τέκνα: Δημήτριος - Μαγδαληνή Μεγαγιάννη, Βασίλειος - Κερασία Μεγαγιάννη Τα αδέλφια: Σωτηρία χήρα Μεταξά, Μαρία Κυρίτση, Γιαννούλα - Σιδέρης Γκαργκούδης, Δημήτριος - Γεωργία Γκουγκούδη, Πλάτων Ανθούλα Μεγαγιάννη, Σταμάτης - Ευαγγελία Μεγαγιάννη, Γιώργος - Ναταλία Μεγαγιάννη, Γρηγόρης - Ευαγγελία Μεγαγιάννη, Στέλλα - Φίλιππος Γκλαδίνης Τα εγγόνια: Μανώλης, Κώστας, Άννα, Μανώλης, Φώτης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 11 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κοκκίνας ετήσιο μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς και αδελφής

§∂ª√¡π∞™ ∫√Àƒ∫√Àμ∂§∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Κοκκίνα 10 Ιουλίου 2010 Ο σύζυγος: Δημοσθένης Κουρκουβέλας Τα παιδιά: Αικατερίνη Κουρκουβέλα, Νίκος και Γλυκερία Καραγιαννίδη Ο εγγονός Τα αδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι της οικογένειας.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού και αδελφού

μ∞™π§∂π√À ™À∫∞ª∂¡π¢∏ τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου - Άλλης Μεριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άλλη Μεριά 10 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Ρίτσα και Κώστας Πανιός, Χαρούλα και Γιώργος Μερεντίτης Τα εγγόνια: Νικόλας, Βασίλης Ο αδελφός: Γρηγόρης Συκαμενίδης Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στα “Σκαλοπάτια” (Μακρής) στην Άλλη Μεριά.


37

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

MNHMO™YNA π√À§π√™ Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À §∞ª¶∞¢∞ƒ∏

∞¡∞™Δ∞™π∞™ §. £∂√¢√™√¶√À§√À

τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Ζωή Τα παιδιά: Σταυρούλα Λαμπαδάρη, Ιωάννης και Γιούλη Λαμπαδάρη, Κασσιανή και Ιωάννης Παπαϊωάννου Τα εγγόνια: Κωνσταντίνα, Ζωή, Τίμος, Γεώργιος, Ελένη Τα αδέλφια: Νικόλαος και Πελαγία Λαμπαδάρη, Μαίρη και Λεωνίδας Κρεμαλή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Μαρία - Θεόδωρος Γκαβαρδίνας, Βασιλική Θεοδοσοπούλου Τα εγγόνια: Κων/νος και Αναστασία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

10

ΔˆÓ ÂÓ ¡ÈÎÔfiÏÂÈ 45 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ∞ÔÏÏˆÓ›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “√‡Î Ô›‰·Ù fiÙÈ Ó·fi˜ £ÂÔ‡ ¤ÛÙÂ Î·È ÙÔ ¶Ó‡̷ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÔÈΛ ÂÓ ˘Ì›Ó; ∂È ÙȘ ÙÔÓ Ó·fiÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Êı›ÚÂÈ, ÊıÂÚ› ÙÔ‡ÙÔÓ Ô £Âfi˜” (∞’ ∫ÔÚÈÓı. Á’ 16, 17). Ο Χριστιανός δεν είναι ένα σύνολον από σάρκας χωρίς αξίαν. Ο Θεός τον τιμά τόσον, ώστε τον κάμνει κατοικίαν και ναόν ιδικόν του. Με το άπειρον Πνεύμα του ο άπειρος Θεός έρχεται και κατοικεί εις αυτόν και τον υψώνει τοιουτοτρόπως εις την ανωτάτην τιμήν και δόξαν. Και προβάλλουν τώρα ωρισμέναι συνέπειαι. Εάν κανείς επιβουλεύεται τον άνθρωπον, είτε εις την ψυχήν του, είτε εις το σώμα του μόνον, η επιβουλή αυτή στρέφεται κατ’ αυτού του Θεού. Διότι ζητεί να βεβηλώση και καταστρέψη τον έμψυχον ναόν του Θεού. Εάν παρασύρη τον Χριστιανόν εις τους δρόμους της αμαρτίας, εάν τον παραπλανά με διδασκαλίας ψευδείς, εάν επιβουλεύεται την τιμήν του και την υπόληψίν του, εάν ζητή να του αφαιρέση την ελευθερίαν και την ζωήν του, όλα αυτά τα αμαρτήματα προσβάλλουν τον Θεόν, εις τον οποίον ανήκει ο Χριστιανός αυτός. Και δι’ αυτά έχει να δώση μίαν ημέραν λόγον φρικτόν ενώπιον του παντοδυνάμου και δικαίου Κριτού.

KH¢EIE™ Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

™ΔÀ§π∞¡∏™ ¡π√À¡π√À™∫√À

τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Νεοχωρίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Νεοχώρι 10 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Γεώργιος - Αικατερίνη Τα αδέλφια: Κούλα χήρα Χ. Βρούλου, Μαρία χήρα Ν. Νιουνιούσκου Τα εγγόνια: Φαίδρα, Ιωάννης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία του χωριού (κέντρο ο Γερμανός).

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

ºƒ∂π¢∂ƒπ∫∏™ º. ¡π∫√§∞√À

τελούμε σήμερα Σάββατο 10 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουλίου 2010 Ο σύζυγος: Φωκίων Τα παιδιά: Αχιλλέας - Αλεξάνδρα Νικολάου, Χριστίνα - Δημήτρης Πολυχρόνου Τα αδέλφια: Βασιλική χήρα Μάιπα, Ευαγγελία - Ιωσήφ Χριστοφορίδης, Ελευθερία χήρα Γ. Χαραλαμπόπουλου, Μερόπη χήρα Δημ. Τζέκα, Στεφανία χήρα Βασ. Νικολάου, Κων/να χήρα Γ. Νικολάου Τα εγγόνια: Θανάσης, Φρειδερίκη - Έλλη, Μιχάλης, Φωκίων Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Ερμού καφέ” , έναντι Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À °∂øƒ°√À¢∏ Ιερεύς τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής Ζαγοράς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Ζαγορά 10 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Σταμάτης - Αριστέα Γεωργούδη, Αλκιβιάδης - Ευανθία Γεωργούδη, Γεώργιος - Παγώνα Γεωργούδη, Αριστέα - Γεώργιος Κατσώνης Tα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Γεωργίου Κουρελά.

τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουλίου 2010 Τα αδέλφια: Βασιλική - Ιωάννης Γιάνναρης, Χρυσούλα Στεφανάκη - Γεώργιος Κιούσης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι της Γαλήνης του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας

∂§∂¡∏™ ¢. ∫√¡Δ√∑∏™∏

τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίας Μαγδαληνής Κουκουράβας Μακρινίτσας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Κουκουράβα Μακρινίτσας 10 Ιουλίου 2010 Ο σύζυγος: Δημήτριος Η κόρη: Ασημίνα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο εστιατόριο Έκβους (Κουτσορεβύθη στον Άγιο Ονούφριο).

§√À∫π∞™ ∞¶. ª¶∞Δ™√§∞

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ Στο κέντρο σίτισης “Δος ημίν σήμερον” προσέφεραν για το μήνα Ιούνιο οι: Δημοσθένης Καραμπέρης 300Ε, Αντώνιος Παπαγεωργίου 20Ε, Δημήτριος Ζιώγας 50Ε, Χρυσούλα Δρανίδου 300Ε, Καλλιόπη Σκρέτα 50Ε, Άννα Ροντογιάννη 50Ε, Χρυσοβαλάντης Χούμος 150Ε, Καλλιόπη Αργυράκη 200Ε, Κωνσταντίνος Ευσταθίου 150Ε.

Ετών 77 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 10 Ιουλίου και ώρα 11 π.μ. στον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Αλυκών. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Αλυκές 10 Ιουλίου 2010 Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα παιδιά: Άρτεμις - Πάρις Δουζένης Τα εγγόνια: Δημήτρης - Σταύρος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 10.15 π.μ.

Το λατρευτό μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο Ετών 89 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 10 Ιουλίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Κριθέως 8 στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 10 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Νικόλαος - Σοφία Παπαευαγγέλου, Ιωάννης - Έλλη Παπαευαγγέλου Τα εγγόνια: Ρεβέκκα - Γιώργος, Ελένη, Βαγγέλης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του νέου Κοιμητηρίου.

¶EN£H - EYXAPI™THPIA Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∞¡¢ƒ∂∞ ∞£∞¡. ¶πΔ™∞μ∞

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου

°π∞¡¡∏ °. ∫∞ƒ∞Δ∑π√Àμ∞§∏

τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων Πλατανιδίων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Πλατανίδια 10 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Κερασία Τα παιδιά: Γιώργος - Στέφανος Οι γονείς: Γιαννούλα Γ. Καρατζιουβάλη, Ελευθερία Στεφ. Κλειτσογιάννη Τα αδέλφια: Βασιλική, Αναστασία, Αικατερίνη - Βασίλειος, Μαρία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στις “Μουριές” .

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 10 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Σοφία - Γεώργιος Σπανουγάκης, Ιωάννης - Αναστασία Μπατσόλα, Γεώργιος Μπατσόλας Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Η αδελφή: Σοφία Κων. Κωνσταντινοπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια Λιόγερμα, έναντι Ιερού Ναού.

√Àƒ∞¡π∞ μ√Àƒ√À∫√À

∂À∞°°∂§√ ¶∞¶∞∂À∞°°∂§√À

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης αδελφής και θείας

∑ø∏™ ™¶. ™Δ∂º∞¡∞∫∏ ™Δ∂º∞¡π¢∏

Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά και θεία

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

Ã∏™Δ√À ¢√¢√¡Δ∑π¢∏ τελούμε αύριο Κυριακή 11 Ιουλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 10 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Φωτεινή Τα παιδιά: Αναστάσιος - Δήμητρα, Κων/νος - Νικολέτα Τα αδέλφια: Σωτήρης - Φωτεινή Δοδοντζίδη, Αργύρης - Ειρήνη Μακρή, Χρήστος - Πηνελόπη Θεοδώρου, Ελευθερία Δημ. Κολοβού, Δήμητρα Βασ. Ζέα, Κων/να Κων. Δοδοντζίδη, Βαγγέλης - Σταυρούλα Λύκου, Νικόλαος - Ελένη Καραγιάννη Τα εγγόνια: Χρήστος, Αναστασία, Χρήστος, Φωτεινή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Ετών 80 κηδεύσαμε χθες Παρασκευή 9 Ιουλίου και ώρα 12.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ρούμελης 16 - Παπάγου, στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Νέα Ιωνία 10 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Ιουλία Τα παιδιά: Αθανάσιος - Μαριάνθη Πιτσάβα, Αικατερίνη Πιτσάβα Τα εγγόνια Τα αδέλφια: Δημήτριος - Γιάννα Πιτσάβα, Κωνσταντίνος Πιτσάβας Τα ανίψια

Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

°∂øƒ°π√ ∫ø¡. ∞£∞¡∞™∞∫∏

Ετών 93 κηδεύσαμε χθες Παρασκευή 9 Ιουλίου και ώρα 5.15 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Συλιβρίας 1 - Κάδμου, στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Νέα Ιωνία 10 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Κυριακή Φωτ. Σκοτινιώτη, Κωνσταντίνος - Χρυσούλα Αθανασάκη, Ευαγγελία Στυλ. Μαρούγκα Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∞¢∞ª∞¡Δπ√ ∞¡¢ƒø¡∏

Ετών 95 που πέθανε κηδεύσαμε προχθές Πέμπτη 8 Ιουλίου και ώρα 5.30 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης - Βόλου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για να το θάνατο του πολυαγαπημένου μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 10 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Ουρανία Τα παιδιά: Βασίλειος και Αντωνία Ανδρώνη Τα εγγόνια: Αδαμάντιος, Δήμητρα - Αποστολία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς


38/ °È· οı ÒÚ·

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™¿‚‚·ÙÔ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 31, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ∞. ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ ¶πμ∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110

(Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/200920/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∞fi 18/6/2010 - 5/9/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏ Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È 18.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS EVIA ∞fi 30/6-29/8/10 ∞fi μ√§√ ÁÈ· ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ - ∞Á. ∫˘Úȷ΋ - ¶Â˘Î› ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ - ∫Àƒπ∞∫∏: 08.15. ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.15 Î·È 17.00. ∞fi ÙÔ ¶Â˘Î› ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 05.30 .Ì. Î·È 6.30 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2 Ì.Ì. ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 6.20 .Ì. Î·È 7.20 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2.50 Ì.Ì.

∞fi ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· μfiÏÔ: 06.50 .Ì. Î·È 7.50 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 3.20 Ì.Ì. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .........................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .......................................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .............................................2421070931 - 2421075319 ............................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ............................................2421070950 - 2421075318 .....................................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................................................. 2421070976 - 2421075528 ....................................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.................................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜................................. 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.....................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ........................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ............................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..........................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ............................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . . . . . . . . . . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . . . . . . 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ...........................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™.....................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY..............................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ..........................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..........................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ .........................................................................................199 EKAB: ..........................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY.....................................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜........................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.........................................................................2421055555

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∂˘‰ÔÎÈÌ› Û ıÂÚÌ¿ Îϛ̷ٷ. 2. ΔË Û˘ÓÈÛÙ¿, Û ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘, Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ •·Ú¯¿ÎÔ˜ - ¶ÔÏÏÔ› ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó... ÂÚÈÙÙ¿ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 3. ∏Úˆ›‰· Ù˘ “∫·‚·ÏÂÚ›· ƒÔ˘ÛÙÈοӷ” , Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÕÏÊÈÔ - Œ¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙË ÛÈÏÔ˘¤Ù· ÙÔ˘ (Ì ¿ÚıÚÔ). 4. ΔÌ‹Ì· Ù˘... ™ËÏ˘‚Ú›·˜ - ∫·È ˯ËÙÈο ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ. 5. ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ¿ÚıÚÔ˘ - √ ¶›Ô˜ ·˘Ùfi˜ Ù˘ ƒÒÌ˘ ¤ı·Ó ÙÔ 1939 - ¶ÚfiÛˆÔ ·fi ÙÔ “°Ï¿ÚÔ” ÙÔ˘ ΔÛ¤¯ˆÊ. 6. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÓÂfiÙ·ÙË - ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 7. ∂›Ó·È Î·È ÚÔÙÚÂÙÈÎfi - ∞ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ - μÈ‚ÏÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÚfiÚÌËÛË. 8. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ - ∞˘ÙÔ›... ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È (ÁÂÓ.). 9. ∞·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘ÂÚÙ·ÛÈÎÔ‡˜ - ªÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÈÛÔ·Ï›· - Δ· ·Ú¯Èο ÔÌfiÛÔÓ‰Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. 10. μÈ‚ÏÈ΋ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ fiÏË - ™·ÈÍËÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ. 11. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Î·È Â› ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡ - ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¿ÛÚÔ, ¿ÏϘ ÎfiÎÎÈÓÔ. 12. ∞Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎ∏˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÂÈÊÒÓËÌ· ¶ÚfiÛÊ·ÙË Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. £˘Ì›˙ÂÈ ÙÔÓ ¡Ù·Û¤Ó. - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 5 ·’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - ¶fiÏË Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜.

2. ¢È¿ÎÚÈÛË ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡. 3. ¶·Ú¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ‹·Ú - ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· Ù· ʇϷ. 4. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ· - ŒÓ· ¯ÚÒÌ·, ÍÂÓÈο. 5. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ·... ˘ÁÚ¿ - ∞ÛÈ·ÙÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. 6. °ÓˆÛÙfi˜ ÂÈÛÌ·Ù¿Ú˘ (ηı.) - ™ÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “√ ¯Ú˘ÛÔı‹Ú·˜” . 7. ∑ÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏψÓ. 8. ΔÔ ·ÁÁÏÈÎfi .Ì. - ŒÍÔ‰· ·ÌÊ›ÂÛ˘. 9. ∂›‰Ô˜ Ù˘ ·ÚÙÔÔÈ›·˜ - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 10. ΔÔ ··ÁÔÚ‡ԢÓ, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› - °ÓˆÛÙ‹ ÊÈÁÔ‡Ú· (Ì ¿ÚıÚÔ). 11. ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈο ·fi ÙÔÓ ªÔÏȤÚÔ. 12. ™˘Ìʈӛ·... Í¤ÓˆÓ - Δ›ÙÏÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ª›Ï·Ó ∫Ô‡ÓÙÂÚ·. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫√Àƒ∂∞™-π™π™ 2. √ƒª√™-∞¢ƒ√™ 3. ∂π∞-ƒπ∞¢∏™ 4. Δ∞¡-ƒ√∫∞¡∞ 5. ¶π∞¡√-ø£ø∂∫ 6. ¶∂π¡∞™ª∂¡√π 7. √¶√π-Δ∞™-™∫π 8. ¡π-√ Δ∏¡π√™ 9. ¢∏-∫∞§∞-Δ∞¡ 10. ƒ√∫√∫√-∫∞§ø™ 11. √Δø-√À-∞ª√¡π 12. ™√™-∏™∞π∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫√ÀΔ√¶√¡∏ƒ√™ 2. √ƒ-∞¡∂¶π¢√Δ√ 3. Àª∂¡∞π√-∫ø™ 4. ƒ√π-π¡π∞∫√ 5. ∂™∞ƒ¶∞-∞∫√∏ 6. ™Δ√§√À™ 7. ™∞ƒ∫øª∞Δ∞ 8. ¢π∞£∂™∏-∫∞π 9. πƒ∞¡ø¡-¡Δ∞ª∞ 10. ™√¢∞-√ ™π∞§√™ 11. π™∏∂π∫√¡ø¡ 12. ™√∫-™π-™π∞.

∫ƒπ√™ ªÂ ÈÔ ıÂÙÈ΋ ÛΤ„Ë Î·È Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÚΛ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ٷ Ó‡ڷ Û·˜ Î·È Ó· ‰Â›Ù ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-22-12-3-9. Δ∞Àƒ√™ ªË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·, Û˘˙ËÙ‹ÛÙ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ÚÒÙ· Î·È ÌÂÙ¿ ¿ÚÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-3323-4-11-2. ¢π¢Àª√π ∞ÔʇÁÂÙ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ¿Û¯Ë̘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·, Â›Û˘ ÌË ‰ÒÛÂÙÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ Ô˘ Û·˜ ÂÎÓ¢ڛ˙Ô˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 27-30-22-12-3-21. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∫ÙËÙÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ¯Ú‹Ì· ı· ›ÛÙ ۋÌÂÚ·, ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Û·˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ Ó›ÁÂÙ ›Ù Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Û·˜, ›Ù Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-29-22-12-3. §∂ø¡ •ÂÎÈÓ‹ÛÙ Ì ËÚÂÌ›· ÙË Ì¤Ú· Û·˜, ÌËÓ ÍÂÎÈÓ¿Ù Ì Ó‡ڷ Î·È ¤ÓÙ·ÛË Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÌËÓ Ù· ‚¿ÏÂÙ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜, ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó ÂΛÓÔÈ ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¿Ó ηϿ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-2-4-22. ¶∞ƒ£∂¡√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û·˜, ı· οÓÂÙ Â›Û˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· Û·˜ ı˘Ì›ÛÔ˘Ó ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÎÔÈÓ¤˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-20-19-22-31-8. ∑À°√™ ªÈÏ‹ÛÙ ۋÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Û·˜ ÁÈ· fi,ÙÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ··Û¯ÔÏ› Î·È ı· ‚Ú›Ù ¿ÌÂÛ˜ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ χÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-29-11-232. ™∫√ƒ¶π√™ ªÂ ÔÏϤ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì¿ Û·˜, ·ÚΛ Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ›Ù ۈÛÙ¿ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-20-11-23-1-9. Δ√•√Δ∏™ ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ¿ÚÂÙ ۋÌÂÚ· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜, ·ÚΛ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‚È·ÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 28-30-11-23-10-7. ∞π°√∫∂ƒø™ ªËÓ Î¿ÓÂÙ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜ ı· ¤¯ÂÙ ·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÙ .Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-22-3-12-2. À¢ƒ√Ã√√™ ªËÓ ÍÂÎÈÓ¿Ù ÙË Ì¤Ú· Û·˜ Ì ÊÔ‚›Â˜, ·ÏÏ¿ÍÙÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÛÎÂÙÈÎfi. ∏ ̤ڷ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ˘¤ÚÔ¯Ë ÌËÓ ÙËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ӷ ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4219-33-21-23-8. πãÀ∂™ ¶Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ¿ÌÂÛ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ fiÛÔ ÂÒ‰˘Ó˜ Î·È Ó· ›ӷÈ, ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-29-3-11-24-8.

OTE BÏ¿‚˜................................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜............................................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô..................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...........................................................................10400 EXPRESS SERVICE...................................................................................1154 HELLAS SERVICE ....................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ...........................................................................................6944121288 X¿ÓÈ·.............................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.................................................................................6948475814 MËϛ˜..........................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.............................................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO .....................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ........................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ...................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ..............................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ...............................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)..............................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .2410 237811 ¶I§OTO™ .....................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ......................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ .......................................................... 24210 61000 A°PIA™........................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...............................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .........................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 2428092443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

∂¶π™∏ª∂™ ¶∞ƒΔπ¢∂™

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ÛηÎÈÛÙ¤˜ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. √ °›ÙÛ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Ì 1890 ‚·ıÌÔ‡˜ ∂§√ ¤·ÈÍ 16 Â›ÛË̘ ·ÚÙ›‰Â˜, Ô °ÎÔ‡ÓÙÚ·˜ ∫Ϥ·Ú¯Ô˜ 9 ·ÚÙ›‰Â˜, Ô Δ˙·ÌÙ˙‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 9, Ô ª·Ú›ÙÛ˘ ∑‹Û˘ 9 ·ÚÙ›‰Â˜, Ô ™·Ú›Î·˜ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ 9, Ô ¶ÂÙÚÔ‡ÏÈ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 8, Ô ∫ÔÚÒÓ·˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 9, Ô ∫·‚Ô‡Ú˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1, Ô ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ 8, Ô ¶··‰Ô‡Ï˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 17 ·ÚÙ›‰Â˜, Ô ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ 16, Ô ¶··‰Ô‡Ï˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 17, Ô ∫ÔÓÙfi˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ 7, Ô ªfiÚ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 16, Ô ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙ˘ πˆ¿ÓÓ˘ 9, Ô ∫ÔÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ 7, Ô μÔÏ¿Áη˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ 7, Ô ∫Ô‡Ó·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 6, Ô ∫Ô‡Ó·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 6, Ë ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙË ∂˘·ÁÁÂÏ›· 6, Ë ∫ÔÓÙÔ‡ πÔ˘Ï›· 6 Î·È Ô ∫fi·ÓÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ 2.

™À§§∂∫Δπ∫∂™ ºøΔ√°ƒ∞ºπ∂™ “ŒÓ· ÈfiÓÈ Ì ÌÓ‹ÌË ÂϤʷÓÙ· ‰¤ÛÔ˙ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ÛηÎȤڷ˜. ◊Ù·Ó Ô ÂϤʷÓÙ·˜, ÙÔ ÈÂÚfi ˙ÒÔ Ù˘ πÓ‰›·˜ Ô˘ ›¯Â ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÙÈÌËÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÛηÎȤڷ. ΔÔ ÈfiÓÈ ÂϤʷÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó·‚¿ÙË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ¡¤Ô ¢Âϯ› Î·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ 6Ô ·ÈÒÓ· Ì.Ã. √ ÂϤʷÓÙ·˜ ¤‰ˆÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚È·›ˆ˜·ÈÊÓȉȷÛÙÈÎÒ˜ Î·È ÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi Î·È ÌË ÂÍ·ÈÚÂÙ¤Ô › Ô ÙÔÓ 16Ô ·ÈÒÓ·. √ ƒ¿È §Ô¤˙ Ô˘ ‰È¤‰ˆÛ ÙÔ ÛοÎÈ ÛÙËÓ ∂˘ ÚÒË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍÔÈÎÂȈı› ÛÙËÓ ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂϤʷÓÙ· Û ÌÈ· ‹ÂÈÚÔ Ô˘ ÙfiÙ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙Â Î·Ó ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ÂϤʷÓÙ·˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ¿ÏÌ·Ù· fiˆ˜ Ô ›Ô˜.

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞

¶··˚ˆ¿ÓÓ˘ πˆ¿ÓÓ˘ (2577) ñ °ÎÚ·Ê ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ (2646) ºÈÏÈÔ‡ÔÏË 19.10.2003 ™Ï·‚È΋ ¿Ì˘Ó· 1.Nf3 Nf6 2.d4 d5 3.c4 e6 4.Nc3 c6 5.Qb3 Nbd7 6.Bg5 Qa5 7.Bd2 Qb6 8.Qc2 dxc4 9.e4 e5 10.dxe5 Ng4 11.Bf4 Qc5 12.e6 fxe6 13.h3 Nge5 14.0ñ0ñ0 Nxf3 15.gxf3 b5 16.e5 Qe7 17.Qe4 Qf7 18.Be3 Bb7 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H

19.Nxb5! Rb8 20.Nc7+ Kd8 21.Nxe6+! Kc8 22.Nxf8 Rxf8 23.e6 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫·Ú·Ù˙›Î· ÕÏÎË, πˆÏÎÔ‡ 317 (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ.: 2421056555, ¶ÈÛÈÒÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 127 - μ·ÛÛ¿ÓË 29 (fiÈÛıÂÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡), ÙËÏ.: 24210-38774, ΔÛÈÎÚÈο ¶·Ú·Û΢‹˜, °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 170 - μÏ·¯¿‚·, ÙËÏ.: 24210-70127, ΔÛÈÙÛÈÚ›ÁÎÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 120 - °·˙‹, ÙËÏ.: 24210-37950. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÈÙÔΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª·Ú›·˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 16 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (ÚÒËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ.: 24210-28740. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: §·Ù˙ÒÓË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 110, ÙËÏ.: 24210-62776. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

™∞μμ∞Δ√ 10 π√À§π√À 2010

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

™∞μμ∞Δ√ 10 π√À§π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∏ ¯·Ì¤ÓË ∞ÙÏ·ÓÙ›‰· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08:00

∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Δ·Í›‰È ÛÙÔ ΔÛÈÚ›ÁÔ Mediterraneo “∞ÂÈÓ·‡Ù˜” ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Ë ı¿Ï·ÛÛ· Δ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·È¯Ì‹˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁÂÏÔÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· (∂) ∑ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜ “ΔÛ›Ù· ÁÎÂÚϘ” “√ ·¯fiÚÙ·ÁÔ˜” ∏ ηÙÛ·ÚfiÏ·, ÙÔ Á‡̷ ÎÈ Ô Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ˜ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ∂ÏÏ¿‰·-∞˘ÛÙÚ›· ∞ÁÒÓ·˜ ‚fiÏÂ˚. ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ (∂) ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

10.00 10.30 11.00 11.30 12.30 13.30 14.00 14.30 15.00 16.40 18.30 19.00 20.00 22.00 23.00 24.00 01.00

07.00 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30

15.00 16.00 18.00 18.15 20.00 21.00 21.30 23.30 01.00

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ¡Ù·ÁÎ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ª›ÎÈ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ ¶·ÈÔÂÚÈ¤ÙÂȘ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Disney “∏ ¯·Ì¤ÓË ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “¡· ˙ÂÈ Î·Ó›˜ ‹ Ó· ÌË ˙ÂÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï-Pre game √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë-°ÂÚÌ·Ó›· ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜. flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ™‡Á¯ÚÔÓ· ı·‡Ì·Ù·: ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ù˘ Ù·¯˘Ê·Á›·˜

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

07.00 ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 18.00 20.00 21.00 21.05 22.00 23.00 00.30 02.30 03.00 03.30 04.30 04.40

√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ πÂÚÔ› ›ıËÎÔÈ ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ ∞fi‰Ú·ÛË ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÛÔÚ¿ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi “∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÚÂÏ¿ıËη” ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÌÔ‡ÊÔ˜” “§›ÁÔ˜ ηÓfi˜ ·ÎfiÌ·” ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· Δ·Ú·Á̤ӷ ¯ÚfiÓÈ· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ΔÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÎfiÏÔ

10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.45 15.45 17.00 17.50 18.00 19.45 21.00 00.30 02.15 05.15

£E™™A§IA TV

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Yu-Gi-Oh, ¶fiÎÂÌÔÓ, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·, ¶·Ó‰ÒÚ· Î·È ¶Ï¿ÙˆÓ·˜, √È ÌfiÌÈÚ˜ ÙÔ˘ 402, ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·, Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ) ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ √ π¿ÛÔÓ·˜ Î·È ÔÈ ıÂÔ› ÙÔ˘ √χÌÔ˘ ªÂÓ 10: Alien force ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ √È ÈÁÎÔ˘˝ÓÔÈ Ù˘ ª·‰·Á·ÛοÚ˘ √ ‰·›ÌˆÓ Ù˘ Δ·˙-Ì·Ó›· ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÏÔ˘ÛÈfi·È‰Ô” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Royal pains ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∏ ÎfiÚË ÙÔ˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ Ì¿ÁÔ˜ ª¤ÚÏÈÓ” “√ ΢ڛ·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡” “Δ· ηϿ ·È‰È¿” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜

111111111111111111111111111

07.00 08.05 08.40 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.05 21.00 21.25 23.00 23.50 01.30 02.30 03.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô˘ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· (∂) ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘

06.00 07.00 07.45 09.00 10.00 12.50 14.00 14.50 15.50 16.50 17.48 17.50 18.50 20.00 21.00 22.30 23.40 00.50 01.30

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

07.00 07.30 08.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

02.30 03.30 04.30 05.00

∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ (∂) ¶Â˜ ÙÔ „¤Ì·Ù· ∞Û˘Ó‹ıÂȘ ‡ÔÙÔÈ Taxi girl: The MEGA edition ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› (∂) Mega star ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÓ·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È Î¿ÙÈ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∏ ÂΉ›ÎËÛË Ù˘ Í·ÓıÈ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ¯·Ú¿ The twenty ¶·Ù·ÁÔÓ›·: ∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ World series of poker °È· Û¤Ó· ¶·Ï›ÚÚÔÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜

111111111111111111111111111

07.45 08.45

10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.10 17.20 18.20 19.20 20.30 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 05.00

∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ πÙ¿ÌÂÓÔÈ ‰›ÛÎÔÈ: ∂ÈÛ‚ÔÏ›˜ ·fi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·; ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· (∂) Eco news ∫ËÔ˘Ú¤Ì·Ù· Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Fifth gear American chopper ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Top chef masters Brainiac: ∞›ı·Ó· ÂÈÚ¿Ì·Ù· Sports disasters Mr. Bean ∂ȉ‹ÛÂȘ øηÓÔ› Final report: 48 ÊfiÓÔÈ ÛÙÔ ™È¿ÙÏ √È ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜ Masters of horror ™Î·Ó‰·ÏÈ¿ÚÈη ÎÔÚ›ÙÛÈ· ∫·˙·Ófi‚·˜ ™Ô˘ÚÈοÙ˜: ¶·ÌfiÓËÚ˜ Û˘ÌÌÔڛ˜

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 14.15 14.30 16.15 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 01.45 03.00 04.00 04.30 05.30

Baywatch £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1-ª. μÚÂÙ·Ó›· Greek idol (∂) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Greek idol (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ “∂ȯ›ÚËÛË ∞fiÏψӔ “∞ÚfiÛÌÂÓÔ ÊÔÚÙ›Ô” Èڛ˜ ›¯ÓÔ˜ √È ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚ˜

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08:15 08.45 09:45 11.30 12:30 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 20.30 21:00 21.30 23:00 01.00 02.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· Outdoor & Sports ¶¿Ì ٷÌÂ›Ô Δ›ÙÏÔÈ Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ Cineopolis ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 13.00 13.25 14.45 16.50 17.45 18.00 20.00 21.00 24.00 00.10 02.15 03.15 04.15 04.50 05.00

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ √È ÌÂÓ Î·È ÔÈ ‰ÂÓ ¶¿ÙÂÚ ËÌÒÓ ¡Ù·ÓÙ¿ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂȘ ٷϤÓÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ “∞›ÛıËÌ· ÌÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ” “Merlin” ∂ȉ‹ÛÂȘ Next top model (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Dancing with the stars (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ OLA 10+ ΔÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘ ΔÚÈÎ˘Ì›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.30

08.30 08.45 09.15 10.15 11.00 11.30 12.30 13.00 16.15 18.45 21.00 22.00 23.00 02.15 04.15

Alter kids (Δ˙›ÓÈ, ™·Ì Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘, Little people, ª¿ÚÓÂ˚, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜) ¡ÙfiÓÙÈ Winx club “Strawberry sweet dreams” ∞’ ̤ÚÔ˜. Kid songs ª¿ÎÔ˘ÁÎ·Ó §Ô‡ÎÈ §Ô˘Î: ∏ Ì·Ï¿ÓÙ· ÙˆÓ ¡Ù¿ÏÙÔÓ ∞’ ̤ÚÔ˜. Spiderman TV Weekend Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Lipstick jungle Mad men “™ÂÈÛÌfi˜ 10,5 ƒ›¯ÙÂÚ” “™ÙÔ›¯ËÌ· ı·Ó¿ÙÔ˘” Black Donnellys

ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Î¿ÚÈ ΔÚÔ˘ÛÓÙ¤ÈÏ. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ: ¢ËÌ. ∫Ô˘ÚÔ‡Ì·ÏË, ∫·ÏÏÈfi˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›‰Ô˘, ¶. ∫ÔÓÙÔÁÈ·ÓÓ›‰Ë, °. μfiÁÏË Î.¿.

ŒÓ·˜ ¿ÂÈÚÔ˜ Ó·Úfi˜ Ï¿ÙÚ˘ Ù˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙÔ Í‰›ψ̷ ÂÓfi˜ ·Ú¯·›Ô˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, fiÙ·Ó Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ̛· ÔÌ¿‰· ÙÔÏÌËÚÒÓ ÂÍÂÚ¢ÓËÙÒÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ıÚ˘ÏÈ΋˜ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·˜. ¶ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·, Ë ∞ÙÏ·ÓÙ›‰· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ¢ËÌÂÚÔ‡ÛÂ. ŸÙ·Ó Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Î·È ÔÈ ˘ÔÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ ‹Ú·Ó ÙË ÌÔÈÚ·›· ·fiÊ·ÛË Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, Ì›· ¿ÁÚÈ· Ì¿¯Ë ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘, fiÙ·Ó ¤Ó· ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô ·ÏÈÚÚÔ˚Îfi ·̷ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ ÙËÓ fiÏË.

¡∂Δ 13.30

ΔÔ ÏÔ˘ÛÈfi·È‰Ô ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ¶¤ÙÚÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª·ÎfiÏÂ˚ ∫¿ÏÎÈÓ, Δ˙fiÓ·ı·Ó ÿÈÓÙ, ŒÓÙÔ˘·ÚÓ٠äÚÌ·Ó.

√ ƒ›ÙÛÈ ƒÈÙ˜, ÙÔ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ ·È‰› ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ¤¯ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi ¤Ó·: º›ÏÔ˘˜. ∂ÓÒ ÌÈ· ̤ڷ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Û ÌÈ· ‚·ÚÂÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ٷ ÂÁη›ÓÈ· ÂÓfi˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, Ô ƒ›ÙÛÈ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ì¤È˙ÌÔÏ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÌÈ· ·Ú¤· ·È‰ÈÒÓ. ŸÙ·Ó fï˜ ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿ Ó· ·›ÍÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜, Ù· ·È‰È¿ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔÓ ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘˜. ∞ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ÎÏ›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÒÛÔ˘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ì·ı·›ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÒ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó, ÂÙÔ‡Û ¿Óˆ ·fi ÙÔ ΔÚ›ÁˆÓÔ ÙˆÓ μÂÚÌÔ‡‰ˆÓ. ¶›Ûˆ ·’ ·˘Ùfi ÎÚ‡‚ÂÙ·È ¤Ó· ˘„ËÏfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û٤ϯԘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘...

STAR 13.45

™ÂÈÛÌfi˜ 10,5 ƒ›¯ÙÂÚ ª›ÓÈ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ §¿ÊÈ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÈÌ ¡ÙÈϤÈÓÈ, ¡Ù¤‚ÈÓÙ ∫ÈÔ‡ÌÈÙ, ºÚÂÓÙ °Ô˘fiÚÓÙ.

ŒÓ·˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÈÛÔ‰ÒÓÂÈ ÙÔ ™È¿ÙÏ Î·È ÚÔηÏ› ·Ï˘ÛȉˆÙÔ‡˜ ηٷÛÙÚÔÊÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÔ‡˜. √È ıˆڛ˜ Ù˘ ¢Ú. ™·Ì¿Óı· ÃÈϘ ÁÈ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο Ú‹ÁÌ·Ù· Á˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ªfiÓÔ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ô ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi˜ Ù˘ °Ë˜. ¡· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ù‹ÍË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚËÁÌ¿ÙˆÓ Ì ˘ÚËÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË. ∞Ó ÙÔ ›ڷ̷ ·ÔÙ‡¯ÂÈ ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

ALTER 23.00 111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30 02.00 04.00

ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ Travel guide ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Black & White ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus

§›ÁÔ˜ ηÓfi˜ ·ÎfiÌ· ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶ÔÏ ŸÛÙÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: §Ô˘ ƒÈÓÙ, ª¿ÈÎÏ ºÔÍ, ƒÔ˙¿Ó, §›ÏÈ ΔfiÌÏÈÓ.

ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰¤ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Û˘ÓÔı‡ÏÂ˘Ì· ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂıÓÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ, Ì ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È Â˘·›ÛıËÙÔ ·ÓıÚˆÈÛÌfi. √È ‹ÚˆÂ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘˜, Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ, ÙÔ Ì¤È˙ÌÔÏ, ÙȘ ‚¿ÊϘ. ΔË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹.

∂Δ3 00.30

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

06.00 12.00 13.00 16.00 17.00 18.30 20.30 21.30 22.30 24.00

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË ÕıÏÔÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ °ÎÈ ¡Ù ªÔ·Û¿Ó ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ “∏ Ù·‚¤ÚÓ· Ù˘ Δ˙·Ì¿Èη” ∏ Ï›ÌÓË ÙˆÓ Î‡ÎÓˆÓ Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ °ÎÔÏÙÛfiÊ §Ô˘Î›ÓÔ μÈÛÎfiÓÙÈ “∏ ÁË ÙÚ¤ÌÂÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:8-14/7/10 ∞π£√À™∞ 1 TOY STORY 3 (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30 ∞¶√ Δ√ ¶∞ƒπ™π ª∂ ∞°∞¶∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.15. ∞π£√À™∞ 2 ∂∫§∂πæ∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 00.00. ∞π£√À™∞ 3 ¢∂¡ ∂π¡∞π °π∞ Δ∞ ª√ÀΔƒ∞ ™√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.45, 00.00. ∞π£√À™∞ 4 ∂∫§∂πæ∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 22.45.


40/

™∞μμ∞Δ√ 10 I√À§π√À 2010

∞NTI§O°O™

ΔÚÂȘ Î·È Ô ÎÔ‡ÎÔ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›·...

ºøTO™KIA™EI™ Δ· ‚Ú¿¯È· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ·Ú¿ Ù· ‰È·‰Ô¯Èο ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ

∂π¡∞π Ó· ÁÂÏ¿˜, ·Ó fi¯È Ó· ÎϷȘ, Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÂÓÙÚÈο fiÛÔ Î·È ÙÔÈο, Û ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÌÔÚʤ˜ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ÂοÛÙÔTÔ˘ ™TAYPOY Ù ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÏÈ¢HMO¶OY§OY ÙÈÎÒÓ, Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ.

√ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ È· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∏ ¿ÌÂÛË ÚÔÛı‹ÎË ÛÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ º¶∞ ‹ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÊfiÚˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Û˘ÓËΔÔ˘ °IøP°OY ıÈṲ̂ÓË Ú·ÎÙÈ΋ ÁÈ· Δ™π°∫§πºÀ™∏ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÏÔÁËÙ¤˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û˘Ó¤Ù·Í·Ó ÙËÓ ÂӉȿÌÂÛË ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. ∫·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ı· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙȘ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ÌfiÏȘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·˘Í‹ıËÎÂ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ¢ÂÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó Ë ›‰È· Ù·¯‡ÙËÙ· ‚‚·›ˆ˜ fiÙ·Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙËÓ Î·ÙÈÔ‡Û·. “∏ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ·Ú¿ ÙË ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘ ÔÏÈÁÔˆÏÈ·ÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿” , ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. √ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ 5%, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÒÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ì ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙȘ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÂΉfiıËΠ‰È¿Ù·ÍË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‹Ú˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ super markets Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜. Ãı˜, ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘ÛÙËÚÒÓ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜. ŸÌˆ˜, ¤Ú· ·fi ·˘Ù¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, Ë ÔÔ›· - fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ·ÎfiÌË Î·È Û ÚÔ˚fiÓÙ· ¢Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘. °È· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Û˘Ì›ÂÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÒÚ· Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜.

°

Δ√ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂȘ ÌÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· Î·È ÌÈ· ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Â›Ó·È Û· Ó· ı¤ÏÂȘ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Î·È ·ÓÙ› Ó· ÙÔ ‰Â›ÍÂȘ ·˘Ùfi ¤ÌÚ·ÎÙ·, ·˜ ÁÈ·... ηʤ! ¢∂¡ ηٷÓÔÒ ÙËÓ ‰È·‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ÏËÍË ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, fiÔ˘ Ô ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ ¡Ô̿گ˘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ˘ÏÔÔÈ› Û Â›Â‰Ô ÓÔÌÔ‡ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∞Ó ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ‰È·‰‹ÏˆÛË, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ıˆÚÒ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi, ·˘Ù‹ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

¶π√ ÎÔÓÙ¿ ÓÔÌ›˙ˆ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Ë ‰È·‰‹ÏˆÛË Î·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› ÙËÓ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë.

Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÌˉÂÓÈ΋˜ ·ÓÔ¯‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ÙËÓ ˘ÔÛËÌ›ˆÛË ˆ˜ Ë “¢ı‡ÓË ‰ÂÓ Îfi‚ÂÙ·È Û ¿ÚıÚ·” Î·È Ô ÓÔÒÓ ÓÔ›و. ª‹Ó˘Ì·, Ô˘ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi ˆ˜ ÂÌ‰ÒıËΠÁÈ· Ù· ηϿ ·fi ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜...

∂˘ı‡Ó˜ ∂›‰·Ó Î·È ·fiÂȉ·Ó 39 ·fi ÙÔ˘˜ 125 ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢√À∫ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·. ∫·È ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÛËÌ¿ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞Ó·Ï¿‚ÂÙ ·ÚÈÔÈ Ù˘ ¢ı‡Ó˜ Û·˜ Î·È ·Ê‹ÛÙ ٷ Â΂ȷÛÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·...

¶ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÒÚ·, Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔ˘˜ 130 ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ Â› ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·, ηıÒ˜ Ì‹Î·Ó ÏÂÊÙ¿ ÛÙ· Ù·Ì›· ·fi ‰¿ÓÂÈÔ Î·È ÍÂΛÓËÛÂ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙ ÙÒÚ· fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, fiÙ·Ó ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ›‰ËÛË ÙËÓ ÏËڈ̋ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ‰ËÏ·‰‹...

Èڛ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ æËÊ›ÛÙËÎÂ Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘, Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ‰˘Ô Â›Ì·¯· ¿ÚıÚ· ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó. Ÿ¯È, Ô˘ οÔÈÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È “·ÓÙ¿ÚÙÈη” ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ·...

ª‹Ó˘Ì·

£¤ÛÂȘ ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÙË ¡.¢., Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ªfiÓÔ Ô˘ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ, ı· ¤ÚÂ ÛÙË ¡.¢. Ó· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ÚÈÓ Ë ¯ÒÚ· ÌÂÈ Û ÎˉÂÌÔÓ›·...

¢Ú·Ì·ÙÈ΋

£∂øƒø fiÙÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ‰ÂÓ Û˘ÓÂ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Ó. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÁÒÓ·, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ı· ·Ú·ÎÒÏ˘·Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘. ¢π∞¢∏§ø™∂π™ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì 300 Î·È 500 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô‡ÙÂ Î·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À, οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ú¤ÂÈ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ¶∞ƒ∞¢∂π°ª∞ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ·ÁÒÓ· ı· ‹Ù·Ó Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ fiÏË. ∞Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ‰˘Ô-ÙÚÂȘ-¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ‹ ÙÔ˘ √∞∂∂, ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÈÛıËÙ‹ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ï‹„˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË.

ΔÔ fiÛÔ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ê·›ÓÂÙ·È ÍÂοı·Ú· ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÓÙfiÌÈÓÔ “ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™∂∂, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi 16.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ, Ì ÙȘ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÚÈıÌfi Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙȘ 30.000 ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010. ∫·È ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

°π∞ ÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi ·Ó ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤ÚÚ ¯Ú‹Ì· ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÓÔÌ›˙ˆ ı· “ÔÓÔ‡Û” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·fi ÌÈ· ·ÂÚÁ›·, fiÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÂÍfi‰ˆÓ ÌÈÛıÒÓ.

¢È·ÎÔ¤˜

¶π™Δ∂Àø fiÙÈ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ¤¯ÂÈ ÍÂÌ›ÓÂÈ Û ÌÔÚʤ˜ ·ÁÒÓ· ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÛËÎÒÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ô˘ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙË Ê‡ÛË ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔÈ.

™Â Ú˘ıÌÔ‡˜ ‰È·ÎÔÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÔÈ ‰˘Ô ∂ÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Siemens Î·È Ù· ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È ÛÙȘ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Â·Ó·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ÕÓÙ ‚ÚÂ, ηϤ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ÙȘ fiÔȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÙȘ ÍÂηı·Ú›˙ÂÙ·È ·ÊÔ‡ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ٷ Ì·Ó¿ÎÈ· Û·˜ Î·È ÙÔÓ Î·˘Ùfi ÂÏÏËÓÈÎfi ‹ÏÈÔ... °.•.

∫·È Ò˜ Ó· ÁÈÓfiÙ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, fiÙ·Ó ÙÔ ª¤-

°π∞ ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÈ·Îfi ·Ó ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ‹ ÙˆÓ ∂ÈıˆڋÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î.Ô.Î.

°π’ ·˘Ùfi Î·È Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È ÎÚ›ÛË Ì·˙ÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó. dimopoulos@e-thessalia.gr

tsiglifisis@e-thessalia.gr

@

H £ ÛÙÔ internet

@

@

@ @ @ @ www.e-thessalia.gr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.