¶ÚÔÛÊÔÚ¿
∫√À¶√¡π
Ù˘ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘
MÈ· 12¿‰· Ù˘ ̇ڷ˜ «ZYTHOS VAP» MONO Ì 12 ¢ÚÒ K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ŒÙÔ˜ 119ÔÓ
AÓ. ËÏ. 06.11'- ‰. 20.49’
∞fi ÙÔ 1898
™ÂÏ‹ÓË 6 ∏ÌÂÚÒÓ
∫˘Úȷ΋ 10 πÔ˘ÏÈÔ˘ 2016 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.960
1 ÎÔ˘fiÓÈ
✃
ηÈ
¶·Ú·Ï·‚‹ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜
† °’ ª·Ùı·›Ô˘. ΔˆÓ 45 ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ÂÓ ¡ÈÎÔfiÏÂÈ ∞ÚÌÂÓ›·˜
40 ™ÂÏ›‰Â˜
∫·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ £Â·ÓÒ˜ ºˆÙ›Ô˘
«™·›˙ÂÈ» ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Â ¤Ó· Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Î·È Ù· ¤ÓÙÂη Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ■ ÛÂÏ. 15 «∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó» ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ¢‹ÌÔ˘˜ ∞fi ·‡ÚÈÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÔÎÙ¿ÌËÓË ··Û¯fiÏËÛË ■ ÛÂÏ. 14 ¶¤ÓÙ ¤ÊË‚ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 9
∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ✓ °È· ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ
«ªÏfiÎÔ» ÛÙȘ ÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ·¤ÓÙ·Í˘ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ °.¶.™. ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ■ ÛÂÏ. 12
ÁÈ· ηٷ۷ٿÏËÛË ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜
✓ ∞ȯ̤˜ ηٿ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜
56¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜ ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ
∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰È·‰Èηۛ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜
✓ ªÂ ¤Ó· ÛÙ· ‰‡Ô ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÛÙ· fiÚÈ·
■ ÛÂÏ. 11
Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÎÚ·›·˜ ·Ó¤¯ÂÈ·˜ 700.000 ·ÙfiÌˆÓ ■ ÛÂÏ. 10
∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù· Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ π∫∞
■ ÛÂÏ. 11
∂ÈÎfiÓ˜ ÂÁηٿÏÂȄ˘ ·fi Ì¿˙· Î·È ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·
È̷ÙÂÚ¤˜ Û ™ˆÚfi Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ηÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ■ ÛÂÏ. 10, 13
∞Ú¯›˙Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ■ ÛÂÏ. 15
¤ˆ˜ 12 ¿ÙÔИ ‰fiÛÂȘ
™‡ÏÏË„Ë 17¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ ˆ˜ ·Ú¯ËÁÔ‡ Û›ڷ˜ ■ ÛÂÏ. 9 ¡›ÎË ™Â ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Á‹Â‰Ô «∫Ï›ÓÂÈ» ∞ηÛÔ‡ ■ ÛÂÏ. 39
Euro ΔÂÏÈÎfi˜ Ì ʷ‚ÔÚ› Î·È ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ ∞fi„ °·ÏÏ›· - ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ■ ÛÂÏ. 38
¶ÚÔÛÊÔÚ¿
∫√À¶√¡π
Ù˘ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ¶¤Ó˘˜ ƒ·Ì·ÓÙ¿ÓË «À¶∂ƒ√Ã∞ ª√¡√π»
ªfiÓÔ Ì 2 ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È 3 ¢ÚÒ ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ
✃
ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›·
2
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
¢EI°MATA °PAºH™ ∫¿ı ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·... ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿ (ÂΉfiÛÂȘ ÿˆÓ˜)
μfiÏÔ˜
™˘ÓÔÈΛ· ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ¤ˆ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Î·È ∫·Ú·˚ÛοÎË Δ.∫. 382 22. πÛÙÔÚ›·: √ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™Ù¿ÎÔ˜ ‹Ù·Ó ¢ÂÚÁ¤Ù˘ ·fi ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ¶ÏÔ‡ÙÈÛ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ˆ˜ ‚·Ì‚·Î¤ÌÔÚÔ˜ Î·È ˆ˜ ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜. μÔ‹ıËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘. Œ¯ÙÈÛ ÙÔ Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰Âı› Ë ΔÛ·Áηڿ‰· Ì ÙȘ ªËÏȤ˜ Ì ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ. √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·: ∞fiÊ. 683/1969 ¢.™. μfiÏÔ˘ › ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚ. ™¿ÚÔ˘. (¶ÚÔËÁ. ÔÓÔÌ.: 291).
√‰fi˜ ¡ÈÎ. ™Ù¿ÎÔ˘
™˘ÓÔÈΛ· ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∞fi ∞ÛÙ˘¿Ï·È·˜ ¤ˆ˜ ªËÙÚ. πˆ·Î›Ì. ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ∫. μ¿ÚÓ·ÏË Î·È ªÔÚ¿‚· Δ.∫. 385 00. πÛÙÔÚ›·: ΔÔ ™Ù·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ Â›Ó·È fiÚÔ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (˘„fiÌÂÙÚÔ 744 Ì.) ÛÙËÓ Â·Ú¯›· §¿Úӷη˜, 35 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‰˘ÙÈο Ù˘ fiÏ˘, ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÚÙËÚ›· §Â˘ÎˆÛ›·˜ - §ÂÌÂÛÔ‡. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÌÔÓ‹ ™Ù·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘, ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÎÙÈÛÂ Ë ∞Á›· ∂ϤÓË ÙÔ 327, ηٿ ÙË ‰È¤ÏÂ˘Û‹ Ù˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙ· πÂÚÔÛfiÏ˘Ì·. ∏ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È Ù˘ ÌÔÓ‹˜ Î·È Ù˘ ˘ÂÚΛÌÂÓ˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ (√χÌÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·), Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÊȤڈÛË ÛÙË ÌÔÓ‹, ηٿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ÙÂÌ·¯›Ô˘ ÙÔ˘ Δ›ÌÈÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ë ∞Á›· ∂ϤÓË ·fi Ù· πÂÚÔÛfiÏ˘Ì· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·: ∞fiÊ. 135/1995 ¢.™. μfiÏÔ˘ › ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÈÙÛÈÒÚË.
√‰fi˜ ™Ù·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘
¢›¯Ù˘· AÏÒÓÔÓÙ·È Î·È ‰¤ÓÔÓÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û ·Ú¤Â˜, ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ. ∞ÏÏÔ‡ ¿ÏÈ ÌÂÚÈÎÔ› ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰›¯Ù˘· ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Ì¿Ïȃ∞§§∏ ÛÙ· fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó· ·fi ‰›ÎÙ˘· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ‰Ô̤˜ ˘Á›·˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ÁÎÚ›˙Ô ‰ÂÓ Ï›ÂÈ ·fi οÔÈ· ·ı¤·Ù· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘. ∞ÙÔÌÈο ‰Ú¿Ì·Ù· ¤Ú¯ÔÓÙ·È fiÏÔ ÈÔ Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. πÛÙÔڛ˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ê¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ‹ Ó· ¤‚·Ï·Ó Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ù· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ·. ªÈ· ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ô˘ ͤÌÂÈÓ·Ó ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔÈ, fiˆ˜ Î·È ¿ÏϘ ÌÔÓ·¯ÈΤ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Ô˘ Û ÓÂÒÙÂÚ˜ ËÏÈ˘ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ‹ ÛÙÂÓ¿ Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÎÏÔ˘ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ˘˜ ˙ÂÛÙ¿ÓÂÈ. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‹Ú ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ ·ÏÈfiÙÂÚ· ‰È¿ÛÙ·ÛË. ∏ ÌÂٷ·ÏÈÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û ¿ÏϘ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·‚¤‚·È˜ Î·È ÈÔ ·ÛÙ·ı›˜, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍÔÈΛˆÛË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÎËÓÈÎfi;
°È·Ù› ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔ Ù· ¿‰ÂÈ· Ì·Á·˙È¿ Î·È Ù· ·Ú·ÙË̤ӷ ÎÙ›ÚÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· „˘¯ÈÎfi ÙÔ›Ô Ô˘ ÙÔ Û˘Ó¤ıÂÛ·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‚˘ı›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘˜. ∞fi ÂΛ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÔÙ¤ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ∫·È ΢ڛˆ˜ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ¿Ù˘Ë Ï›ÛÙ· ÚÔÙÂÚ·ÈÔًوÓ, fiÔ˘, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë „˘¯È΋ ˘Á›· Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘, ÂȉÈο Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÚȷΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜; ∂›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· “›ÁÔÓÙ·” , ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ӤÓÙ·Í˘ fiÛˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜, ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜, ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜,
fi¯È ·Ï¿ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ì¤ÁÈÛÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ı· ˯› Î·È Û·Ó ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·. ª·˙› Ì ÙËÓ Ù·¯Â›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ηٷÎÂÚÌ·Ù›ÛÙËΠ۠“ÛÙÚ·Ùfi‰·” . ∏ η¯˘Ô„›· ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎÂ, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·Ú¤Â˜, Û ۛÙÈ·. ∫ÔÈÓ¤˜ Û˘ÓÈÛٷ̤Ó˜ Û˘Ó‡·Ú͢ ¯¿ıËηÓ. ΔÔ ¿ÏÏÔÙ ·‰È¿Û·ÛÙÔ Î‡ÙÙ·ÚÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠfiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ. √È ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó. ™¯¤ÛÂȘ ÛÙ¤ÁÓˆÛ·Ó, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ ÙfiÛÔ Ê·ÓÂÚfi fiÛÔ ÙȘ ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜. ŸÌˆ˜ Û ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ ÁÂÓÈ·ÔÓÙ·È, ·˘Ù¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞·ÍÈÒÓÔÓÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ·. rallis@e-thessalia.gr
∫∞πƒ√™ °È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ Ì ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο. ªÈÎÚ‹ Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜.
√È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 ¤ˆ˜ 5 Î·È ÙÔÈο ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ˆ˜ 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14 ¤ˆ˜ 35 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ·fi 18 ¤ˆ˜ 34 ηÈ
ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·fi 19 ¤ˆ˜ 30. ™ÙË £∂™™∞§π∞ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô 3235ÔC.
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∏ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” Â›Ó·È Ë ª√¡∞¢π∫∏ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤·. ŸÏ· Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. “£Ù¢”
μ√§√™: ∞¡∞§∏æ∂ø™ 303 & ∫∞™™∞μ∂Δ∏
ΔËÏ. 24210 72510-11-12, Fax: 24210 72513, E-mail: volos@stager.gr
∞£∏¡∞ - ∫√ƒø¶π - £∂™™∞§√¡π∫∏ - ∫∞§∞ª∞Δ∞ - πΔ∂∞ www.stager.gr
www.facebook.com/stager.gr
twitter.com/@StagerGR
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
3
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ √È... ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ηٿ ¢¡Δ Î·È ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÏËÏ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓ ˙ˆ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó, Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Ì ÔȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ŸÌˆ˜ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı›۷ Ï›ÛÙ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·ӤΉÔÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ 2012. ∫·È ÙÈ Î·Ù·Ê·›ÓÂÙ·È; ŸÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ηÌÈ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ. ¢ËÏ·‰‹ Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ Ì‹Î ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ͯˆÚ›ÛÂÈ ÔȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÔȘ Â›Ó·È ·Ó›‰ÂÎÙ˜ ›Ûڷ͢. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› ÓfiÌÔ˜ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó›‰ÂÎÙ˜ ›Ûڷ͢. ∫·È fiÛ˜ Ï¿‚Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ “„˘Á›Ԕ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔÚȷο ÛÙÔȯ›·, ·ÓÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÚ¿ÍÈ̘.
∞ƒ∫∂Δ∂™ ÊÔÚ¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÓfiËÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ú·ÎÙÈο. §¤ÂÈ TÔ˘ ¢HMHTPH ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi ¶E§EKOY¢A Δ·ÌÂ›Ô ‹ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ‹ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ıÈÁÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì·˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ, ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ, ÁÓÒÛË Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ›‰· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ì ‚‚·ÈˆÌ¤ÓÔ ÙÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞∂¶. ÕÚ· Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ·... „ËÏ¿, ı· Ú¤ÂÈ Ó· η٤‚ÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ; ∫·È Ò˜ Ô‡; μÔ˘ÏÁ·ÚÔÔ›ËÛË; ∞Ï‚·ÓÔÔ›ËÛË; ∂›Ó·È Ó· ÁÂÏ¿, ‹ Ì¿ÏÏÔÓ, Ó· ÎÏ·›ÂÈ Î·Ó›˜... ¢∂¡ Û¤‚ÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ٷ ÌÓËÌfiÓÈ· ÂÚÓ¿ÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ó· ˘fiÎÂÈÙ·È, ·Ú¿ ˙ËÙÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏÏ·, ÎÈ ¿ÏÏ·, ÎÈ ¿ÏÏ·... ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì¿ÏÈÛÙ· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‚¤ÏÙÈÛÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂.∂., ¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈ˙fiÌÂÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜. øÚ·›· ‰È·Ù‡ˆÛË, ·ÏÏ¿ Ú·ÎÙÈο ϤÂÈ ˆ˜ ÌfiÓÈÌ· ˘Ô˙‡ÁÈ·, ÛËÎÒÛÙ ÎÈ ¿ÏÏ· ‚¿ÚË ·Ó ·ÓÙ¤¯ÂÙÂ, ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÙÂ, ‰ÂÓ Ì·˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ. ∞Ï¿ Î·È Î·ı·Ú¿ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÈ Î·Ó›˜. ª∞ ›Ûˆ˜ Ó· ·Ó·ÚˆÙËı› οÔÈÔ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ÊÙ·›ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô; Ÿ¯È Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË. ∞ÏÏ¿ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹, fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÛÔ˘‚·ÏÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ú·ÎÙÈο ÙÈ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì¤¯ÚÈ Ô‡ ı· ¿ÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ·. ∞Ï‹ıÂÈ·, ÈÛÙ‡ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ‹ ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ì ٷ ÂÚÁ·Ûȷο, Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο Î.Ï., ÌÔÚ› Ó· ¤ÏıÂÈ Ë Â˘·ÁÁÂÏÈ˙fiÌÂÓË ·Ó¿Ù˘ÍË; ŸÙ·Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ï¤ÔÓ, Ú·ÏÈÛÙÈο, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Δ·Ì›·, ÊfiÚÔ˘˜ Î.Ï.; ∫·È fiÙ·Ó Â›Û˘ ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¿„ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ú¢ÛÙfi;
™Δ∏¡ ›‰È· ¤ÎıÂÛË Ï¤ÂÈ ÙÔ ¢¡Δ fiÙÈ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÎÚ›ÛÈÌˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ. ∫·Ï¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Î·È Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î.Ù.Ï. ¢Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ; °›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈÎÔ‰Ô̤˜; ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √√™∞ (¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· Ù· ηϿ ÏfiÁÈ·...), ˆÛÙfiÛÔ ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ‰Ë Ë Á‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÚÓËÙÈο ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È Î·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÁÈ· Ù·... Ì¿ÙÈ·, ÁÈ·Ù› ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Ú·‚ϤÂÈ ËıÂÏË̤ӷ fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Â›Ó·È ÛÙ· ‡„Ë, 60% Î·È Ï¤ÔÓ, Î·È fiÙÈ Î·Ù¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ÕÚ· ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÛÙÚ·Ê› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ‰È·›ÛÙˆÛË ÂÚ› Á‹Ú·ÓÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ. ∫∞π Û’ fiÏ· ·˘Ù¿ ˆ˜ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¢¡Δ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο. 줂·È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ï¤ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ‰Â›. ∫·È ÙÒÚ· Î·È ·ÏÈfiÙÂÚ·. ÕÏÏÔ ÏfiÁÈ·, ¿ÏÏÔ ¤ÚÁ·...
Δ∏¡ ›‰È· ۯ‰fiÓ ÒÚ· Ô˘ ¤‚Á·ÈÓ ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ë Ï›ÛÙ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÔÊÂÈϤÙ˜. ∫·È Ϙ, ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ›. ¶fiÛ· ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó. ∫·È ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ˆ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Î·È Ì ·Ï¿ ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÚ·¯ı› ¢ÚÒ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ËÏ·‰‹ ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÁÈ· ¤Ó·Ó Ì·ÎÚ‡ ηٿÏÔÁÔ Ì و¯Â˘Ì¤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ “Ì·˚ÌÔ‡” Ô˘ Âͤ‰È‰·Ó ÂÈÎÔÓÈο Î·È Ï·ÛÙ¿ ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ·Ó Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔȯ›Ô. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ... ÂÚÈ‚fiËÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ªÈÓÈfiÓ, Ë ¶ÂÈÚ·˚΋ ¶·ÙÚ·˚΋, Ë ∞ÎÚfiÔÏȘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋, Ì ÔÊÂÈϤ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ·ÛÈÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘. ∫¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û ·ÚÈıÌfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÂÙ·ÈÚ›˜ ϤÔÓ ·Ó‡·ÚÎÙ˜ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì ‚¿ÛË Ù· fiÛ· ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È Ë “£” . £∞ ¤ÚÂÂ Ë Ï›ÛÙ· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠӷ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¿Ï-
ÏfiÁÈ·
ª∂Δ∞ Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ Ôχ·ıË ·ÙÚ›‰· Ì·˜, fiÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ı· ϤÓ ÌfiÓÔ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ‰ÂÓ ı· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÚfiÛηÈÚ˜ Î·È Ô˘ ÙÂÏÈο Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ; ∞ÊÔ‡ ÙË ÌÈ· ̤ڷ ‚Á·›ÓÂÈ Ë Ï›ÛÙ· Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·ÛÊ·ÏÒ˜, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÔÊ›ÏÂÈ, ·Ó ‰ÂÓ Ì·˜ ··Ù¿ÂÈ Ë ÌÓ‹ÌË, 7 Î·È Ï¤ÔÓ ‰ÈÛ. Û ȉÈÒÙ˜ Î·È ∫‡ÚÈÔ˜ Ô›‰Â fiÙ ÙÂÏÈο ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi ı· ÂÈÛÙÚ·Ê›. ∞Ó ÏÔÈfiÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ 1,8 ‰ÈÛ. ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÔÈ ÎÚ·ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ·’ fi,ÙÈ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù· Û¯ÂÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ. ∂›Ù ϤÁÂÙ·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ›Ù ϤÁÂÙ·È ‰È·‰Èηۛ· › Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ›Ù ÂÁ·ÎÏÈÔÈ Â› ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ, ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ı› ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙ› Ì ÙËÓ Â˘Ú›· ¤ÓÓÔÈ· Ë ·ÁÔÚ¿. ¢∂¡ ϤÌ οÙÈ ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ‹ οÙÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi. ΔÔÓ›˙Ô˘Ì fï˜ οÙÈ ÙÔ ·Ïfi, ÙÔ ÛÔ‚·Úfi Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ “·Ó¿Û˜” . ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ·Ï¿ Â›Ó·È Î·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ ÂΛ ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·...
¶ÚÔÛÊÔÚ¿
ΔÚ‡ÊˆÓ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜
∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘
√È ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ fiÙ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ı· “ÙÚ¤ÍÂÈ” Ë ÂÎηı¿ÚÈÛ‹ ÙÔ˘
∏ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ Ï·˚ÎÈÛÌfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ ÔÚıfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜
∞Ï·ÏÔ‡Ì Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· “ÙÚ¤ÍÈÌÔ” fiÙ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ ·ÁÎÔÌ·¯Ô‡Ó ...
øÚ·›Ô˜ Ô ÏfiÁÔ˜, ·ÏÏ¿ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ù· ¤ÚÁ· ·fi Ù· ÔÔ›· ¿Û¯Ô˘ÌÂ...
Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜
£∂™™∞§π∞ √§∂™ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ
20 ∂Àƒø
+ º¶∞.
4
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
Δ· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÙ˘Ô Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÔχÏ¢ڷ ·Ó·Ù˘¯ı›, fiˆ˜ Î·È Ù· ›‰È·. ™ÙÔÓ μfiÏÔ Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿, Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ̤ÏË Î·È ¯Ú‹ÛÙ˜. ∞fi ·˘Ù¿, Ù· ϤÔÓ ÁÓˆÛÙ¿, ‰˘Ó·ÌÈο Î·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È›ۉ˘ÛË Î·È ÂÈÚÚÔ‹ Â›Ó·È ÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ volos street hackers Î·È ÙÔ pouzoymerefile. Δ˘ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞™ √È ÚÒÙÔÈ (volos street hackers) ‰›ÓÔ˘Ó Δ∞™™√¶√À§√À Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ‚ÈÒÛÈÌË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ fiÏË, Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· Û¯fiÏÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î¿ı ·Ú·ÓÔÌ›·˜. ™ÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘˜ ı· ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ Ì·Á·˙È¿ Ô˘ ηٷ·ÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔÏË ÙË ˙ˆ‹ fiÏˆÓ Ì·˜. ∂Λ ı· ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ . ¢ËÏ·‰‹, fiÏÔÈ Ì·˜, ı· ‰Ô‡Ì ̤۷ ·fi ÙȘ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿. Œ¯Ô˘Ó ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ, Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÌ·ÙÈο Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ ¡fiÌÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô Î¿ı ¯¤ÊÚˆÓ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È. √È ‰Â‡ÙÂÚÔÈ (pouzoymerefile) ¤¯Ô˘Ó ηÙÔÚıÒÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ηÓ›˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ¡· ‚¿ÏÔ˘Ó Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔÓ ÙfiÔ. ªÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛË, Û ÔÏϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯Ú‹ÛÙ˜, ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· Íԉ¢ÙÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô‰Â›¯ıËΠ·ÚÎÂÙ‹ ÌÈ· ·Ï‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÌÔÚÔ‡Ó. ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿, ÔÈ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë ª·ÁÓËÛ›· Û‹ÌÂÚ· , ∏ ª·ÁÓËÛ›· ÛÙÔ ¶¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ . ™ÙËÓ ÚÒÙË, ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔÓ ·ÏÌfi Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÂÓÒ Ôϛ٘ ·Ó·ÚÙÔ‡Ó ˘¤Úԯ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜, ÌÈ·˜ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÈ ÛÂÏ›‰Â˜ ∏ ª·ÁÓËÛ›· ÛÙÔ ¶¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·, ÂÓÒ Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ Î·È ÁÈ· Ù· °ÂÓÈο ∞گ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ۯ‰fiÓ ·˘ÙÔÓÔÌËı› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÊÔÚ¤·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ô ¢‹ÌÔ˜. ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ, Ë ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜, Ë ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ¶ÂÚÚ·È‚›·, Ë μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›·, ÔÈ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηٷÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È ÔÈ fiÏÔÈ ¤Ï͢, Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ϤÔÓ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÒÓ Î·È ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ì ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· fiˆ˜ Ë ÎÔ˘˙›Ó· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ μfiÏÔ˘, Ë ÔÌ¿‰· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔÛʇÁˆÓ, ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi È·ÙÚ›Ô, ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Î.Ï. Œ¯ÂÈ ‰È·Ê·Ó› fiÙÈ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó Û fi,ÙÈ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ, ηٷȤ˙ÂÈ Î·È ··ÍÈÒÓÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ¢È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ıÂÙÈÎfi ÏfiÁÔ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·Á΢ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ fiÏË. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ‰Ú¿ÛÙ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· ÛÙÂÚÈÒÛÔ˘Ó. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ù˘ fiÏ˘.
£∂™™∞§π∞ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË £∏Δ∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞ ∂¶∂ I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470
∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜
°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 + T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 + °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ √ ÎÔÌ̷ٿگ˘ ΔÈ ¿ÂÈ Ó· ÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÎfiÌÌ· ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ, ÔÈÔ˜ ÙȘ ‰˘Ô ¤ÓÓÔȘ ·˘Ù¤˜ ηϿ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ; ∂ÁÒ! ∂›Ì·È Ô ÂȉÈÎfi˜, ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ¤¯ˆ fiÛÙ·, Â̤ӷ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÙ ÙÔÓ μÔÁÈ·Ù˙‹ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ·. ∞ÎÔ‡ÛÙÂ. °È· ‰˘Ô ¤ÓÓÔȘ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÌÈÏ¿ÌÂ, ÂÌ›˜ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î˘‚ÂÚÓ¿ÌÂ. ™Â ȉ¤Â˜ Î·È ÔÚ¿Ì·Ù· ›̷ÛÙ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ÔÈ ÂÎÏÂÎÙÔ› Ô˘ Ó·È ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ.
∞ٿΘ ∏ £Â·ÓÒ ºˆÙ›Ô˘ Û˘¯Ó¿-˘ÎÓ¿ ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ì ÙȘ ·Ù¿Î˜ Ù˘, Ì ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹ ÂΛÓË Ì ٷ ÂÚ›ÊËÌ·... ÁÂÌÈÛÙ¿ Ù˘. ∏ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ηٿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÙfiÙ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÏϤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi Ù· ÌÓËÌfiÓÈ·. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ·ÎÔ‡Ó ̛· ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ¤ÙÛÈ Î·È Ì ıˆÚÔ‡Ó Î˘Ú¿ÙÛ·” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ë 70¯ÚÔÓË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ: “∂ÁÒ ÙÈÌÒ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ‰È‰¿¯ıËη ·fi Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” .
¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Ù· ÈÛÔ‰ÒÓÂÈ, ›̷ÛÙ ¿ÏÏË Ú¿ÙÛ· ÂÌ›˜ ·’ ÙËÓ ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË.
£˘Ì‹ıËΠÙË ºÚÂȉÂÚ›ÎË ∞ÎfiÌË Î·È ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ºÚÂȉÂÚ›ÎË ı˘Ì‹ıËΠ¯ı˜ Ë £Â·ÓÒ ºˆÙ›Ô˘, fiÙ·Ó Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ· ȉڇ̷ٷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ì›· Ù¿ÍË ÛÙÔ ÙÔ›Ô. “£· ÌÂÈ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ºÚÂȉÂڛ΢. ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ¤ı·ÓÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ˙ÂÈ”, ‹™Ù· ‰ÈÂıÓ‹ Á‹Â‰· Ù·Ó Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÊÚ¿ÛË Ù˘ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÔÈÓ. ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ¿ÊËÛ ÂÌ‚ÚfiÓÙË∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜. ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ Ã.™.
∞Û‡ÏÏËÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ΔÔ ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ì ÁÏ˘Ù¿ ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÔÓ›·˜, π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Î·È À‰¿ÙÈÓÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Â›Ó·È ¤Ó· ·Û‡ÏÏËÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Îˆ‰È΋ ÔÓÔÌ·Û›· “⁄Ê·ÏÔ˜ Δ¤¯Ó˘” Î·È ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ‰ˆÚ¤˜ Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·ÓÔȯÙ› ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜, ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Ú¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷı¤ÛÂÈ fiÔÈÔ ÔÛfi ÂÈı˘Ì›. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ÂÎÛÙÚ·Ù›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ̤ۈ Ù˘ Crowdfunding Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ generosity.com, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ȉ¤·˜ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ÕÏψÛÙÂ, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Â›Ó·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ηٷ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ¤Ó·Ó Ó¤Ô, ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ηÏfiÓ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Ì·˜ ÛÙȘ ∏¶∞, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿.
™¿ÓÙÔ˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Euro Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·fi ÙȘ ͯˆÚÈÛÙ¤˜, ›Ûˆ˜ Î·È Û¿ÓȘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜ Í¤ÓˆÓ Ô˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ·ʋ˜ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ ÓÈÒıÂÈ Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ Û·Ó ŒÏÏËÓ·˜. ∫·È ‚¤‚·È· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î¿ÔȘ ·fi ÙȘ ÈÔ Î·Ï¤˜, ›Û˘ ͯˆÚÈÛÙ¤˜, Ù˘¯¤˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙˆÓ ·ÓÔÈÎÙÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚˆÓ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ó Î·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∫·È ›Ûˆ˜ ˯› ˆ˜ ÌÈ· ÂÈϤÔÓ ˘ÂÓı‡ÌÈÛË. ¶ˆ˜ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚfi ÙÔ˘˜, Û ÂΛӷ Ù· ‰ÈÂıÓ‹ Á‹Â‰·, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔÛfiÓÙ·, fiˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·Ó ‰ÂÓ Ï›„ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ì ηχÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó.
∞ÎÔ‡˜ ÙÔÓ ƒ‹Á· ÊÂÚ’ ÂÈÂ›Ó ÙÔÓ ·Ú¯È...ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î·È ÛÂÎÏÂÙ›˙ÂÛ·È Ô˘ ϤÂÈ ˆ˜ ·Ó fiÏ· ˆÚ·›·!!! ¶Ï‹ıÔ˜ Ï·Ô‡ ·Ú·ÏËÚ›, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÎÈ Ô ÎÔÛÌ¿Î˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÔ˘ ÙËÓ Û¿ÂÈ ·˜ ¤Î·ÛÙÔ˜ ...§·ÌÚ¿Î˘. •ÂΛÓËÛ · Ù’ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ¤ÊÙ·Û ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÛÙ· Ï¿Ó· ¤‰ÂȯÓ ÌfiÓÔ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë ΔÚÂȘ Î·È Ô ÎÔ‡ÎÔ˜ ‹Ù·Ó ̒ ·ÓÙ› ÁÈ· ·Ú·¿Óˆ, ¤‰ÂȯÓ fi,ÙÈ ¤‚Ï οÙÈ ¤Ú ӷ οӈ. ∫·È ÂÂÓ¤‚ËÓ Ê˘ÛÈο ÙËÓ Ù¿ÍË Ó· ÂÈ‚¿Ïˆ, ·ÓÙ› Ó· οӈ ÙÔ˘ÌÂΛ Î·È ÙÔÓ ÛηÛÌfi Ó· ‚Á¿Ïˆ. ø˜ ÎfiÌÌ· ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·Ï¿ ¤‚Á·Ï· ÁÏÒÛÛ· ÎÈ ·˘ÙÔ› Ì ÏÂÓ Ê·ÛÈÛÙ·ÚÈfi °Î¤ÌÂϘ Î·È Ì‡ÚÈ· fiÛ·. ø˜ ÎfiÌÌ· ÂÌ›˜ Ì ªª∂ ÔÙ¤ Ì·˜ ÓÙ·Ú·‚¤ÚÈ· ÎÈ ·˜ ÏÂÓ Ì οÔÈÔ˘˜ ÛÙ· ÎÚ˘Ê¿ ˆ˜ ‰ÒÛ·Ì ٷ ... ¯¤ÚÈ·.
¢.ƒ.
¿ÏÈÎÔ˜
¢∏ª√.™.
æËÊȷ΋ ÂÔ¯‹; ΔÈ Â›Ó·È ÙÔ‡ÙÔ; ™∂ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ¤Î‰ÔÛË Ê˘ÏÏ·‰›Ô˘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂTÔ˘ ™T∞Àƒ√À Ù·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡¢HMO¶OY§OY Ô˘Ó ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ›Û· Ô˘ ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
ÛË, fi¯È ‚¤‚·È· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.
∞¡ Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ˆ˜ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÎÚ·ÙÔ‡Û· ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ.
∏ ∞¶√∫Δ∏™∏ ÂÓfi˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ (Έ‰ÈÎfi˜) ·fi οı ÔÏ›ÙË, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÂÙ·È Ì ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ›Ù ·˘Ùfi ϤÁÂÙ·È ∂ÊÔÚ›·, ›Ù ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, ›Ù ΔÚ¿Â˙·, ·ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ÙËÓ Ì¤ÁÈÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË.
ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
¶.¯. Û·Ó ÙÔÓ ¢Ú·ÌËÙÈÓfi, ¿ÍÈÔ ·ÏÈοÚÈ, Ì· ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ·¤Ú· Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ.
¢∏§∞¢∏ ·Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ‰ÔÌ‹ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÙfiÙ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Â›Ù ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì·, ›Ù ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∂¢ø ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈ-
∞¡ Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (on line) ¢ËÌÔÙÔÏfiÁÈ·, §ËÍȷگ›·, ∂ÊÔڛ˜, ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·, ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ΔÚ¿Â˙˜, ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ù·¯‡ÙÂÚ· Î·È Ì ¤Ó· ÎÏÈÎ ÔÈ Ôϛ٘. ∂ÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È, ÙfiÙ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ԢÓ.
∏ ª∏Ã∞¡√ƒ°∞¡ø™∏ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ .¯. ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ·ÔÙÂÏ› ·ÎfiÌË ¤Ó· ‚‹Ì· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡. ¢ÂÓ ÓÔÔ‡ÓÙ·È ÔÈÓÈΤ˜ ‰›Î˜ Ì ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ Ó· ÎÚ·Ù¿ÓÂ
Ú·ÎÙÈο Ì ÛÙÈÏfi... ∏ ∂π™∞°ø°∏ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· ·ÔʤÚÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÂÚÈÒÓ. ∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÌÂÚÈÎÒ˜, ÔÈ ÙËωȷÛΤ„ÂȘ, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÔÈËı› ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰··ÓÒÓ. ∫√π¡∏ ·Ú·‰Ô¯‹ Â›Ó·È ˆ˜ Ë „ËÊȷ΋ ÂÔ¯‹ ·ÔÙÂÏ› fiÓÂÈÚÔ ··ÙËÏfi ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ÿÛˆ˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ì‹ˆ˜ Î·È ¯¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ÿÛˆ˜ fï˜ Î·È Â›Ó·È ÈÔ Ô‰˘ÓËÚfi ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ÙËÓ ı¤ÏÂÈ Î·È ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ÂÂÓ‰‡ÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. °π’ ·˘Ùfi Î·È ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ „ËÊȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÒÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ... ÿÛˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ¿ÍÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. dimopoulos@e-thessalia.gr
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
5
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√
∂› Ù¿ËÙÔ˜ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi Î·È ¯Ú¤Ô˜ Ì √Ì¿Ì· μ∞ƒ™√μπ∞, 9.
ª
 ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË μ·ÚÛÔ‚›· Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜.™ÙËÓ ÂÚ›Ô˘ 30ÏÂÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ›Û˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÙ˙È¿˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜.
Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ, Ô Î. √Ì¿Ì· Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÎÏ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. √ Î. √Ì¿Ì· ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ· ÙÔ˘ μÔÚÂÈÔ·ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ “¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜” (Projecting Stability), ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ ÚÔ¤˜ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ Û˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂∂-ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ÎÔÈÓ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∂ÏÏ¿‰·˜ΔÔ˘ÚΛ·˜-°ÂÚÌ·Ó›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠·˘Ùfi ÙÔ Ó‡̷ Î·È -Ì·˙› Ì ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ∂ÏÏËÓÈΤ˜, ÔÈ ΔÔ˘ÚÎÈΤ˜ Î·È ÔÈ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ∞Ú¯¤˜ - › ÙË ‚¿ÛÂÈ ÌÈ·˜ Ôχ ηϋ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ - ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, › Ô
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ™˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Ì ÏÔ›· ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÒÓ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Ë Ì›ˆÛË Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË, ηıÒ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÔÈ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ıÔ‡Ó ÙȘ fiÔȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ̤ۈ Ù˘ ¤ÎÙ·Û‹˜ Ù˘ Û fiϘ ÙȘ ›̷¯Â˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó.
∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÂÚÁ·Ûı› ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·-
Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ¡∞Δ√ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ
Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·ı·˘Ùfi ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·˜ › fiÙÈ Ë ÏÔÁÈ΋ Ù˘ “ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÏÔÁÈ΋ “¤ÎÙ·Û˘ ÈÛ¯‡Ô˜” ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂÎÂÊÚ·Ṳ̂Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ·ÓËÛ˘¯Â› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ·, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ·Û¯¤Ùˆ˜ ÁˆÁÚ·Ê›·˜. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘
ÂÚÁ·Ï›Ԣ (Ù˘ “ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜” ) Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË, ›¯Â ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∞Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Â›Ó·È Û·Ê‹˜ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÂȉÈο Ô ISIS. ∂›Â fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ AWACS ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ·ÂÈÏ‹˜.
ΔÛ›Ú·˜: ™Ù‹ÚÈÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ¡∞Δ√ - ƒˆÛ›·˜ μ∞ƒ™√μπ∞, 9. √π Û¯¤ÛÂȘ ¡∞Δ√ - ƒˆÛ›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ·-
ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ‰Â›ÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ÛÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó Û ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ·ÚfiÙÈ ÙÔ ¡∞Δ√ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ ÙËÓ ÚÔίˆÚË̤ÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜, Â¿Ó ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÌfiÓÔ Û ·˘Ùfi, ÙfiÙÂ Ô ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi˜ Û ʷ‡ÏÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Î·È „˘¯ÚÔÔÏÂÌÈ΋˜ ÚËÙÔÚÈ΋˜, Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ›, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÂ-
ÛÔ-Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ¡∞Δ√ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ‚ÈÒÛÈÌ˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌËı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙË ƒˆÛ›·, ·ÏÏ¿ Ì·˙› Ù˘. √ Î. ΔÛ›Ú·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ “ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜” ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÛÂÈÚ¿˜ ‰ÈÂıÓÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ - ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ™˘ÚÈ·ÎÔ‡, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ∂›Â ·ÎfiÌË fiÙÈ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡ÌÂ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙȘ
‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ™˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ ªÈÓÛÎ Î·È ÂÈÚ‹Ó¢ÛË ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·. ∂·Ó¤Ï·‚ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ηψÛfiÚÈÛÂ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÁÈ· ·ÓÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡∞Δ√-ƒˆÛ›·˜ ÛÂ Â›Â‰Ô ÌÔÓ›ÌˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÂÔ›ıËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ë ÚÔ‚Ï„ÈÌfiÙËÙ·, Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ‰˘ÓËÙÈο ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÎÏÈÌ·ÎÒÛÂȘ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÓÔËÙ¤˜ ÔÈ Âη٤ڈıÂÓ ı¤ÛÂȘ. ∂›Û˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡∞Δ√-ƒˆÛ›·˜
μ√§√™ ∂ƒª√À 146 -148 & Δ√¶∞§∏ Δ∏§.: 24210 30650
FOR ANY TRAVEL NEED
1Ô. ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√™ º√Àƒ¡√™ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 106 ΔËÏ. 25805 2Ô. √ ¶∞§π√™ º√Àƒ¡√™ Δ∏™ °∂πΔ√¡π∞™ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 54-ª. ∞Û›·˜ ΔËÏ. 65536-¡. πø¡π∞ 3Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ §π∞¡π∫∏™ ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 14 ΔËÏ. 65255 - ¡. πø¡π∞
21-26/7 (6‹Ì.) ∫√™ª√¶√§πΔπ∫∏ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏ √¢π∫√-∞∂ƒ√¶√ƒπ∫∏, ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ μ√§√ (Ì ÊfiÚÔ˘˜ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ & ËÌȉȷÙÚÔÊ‹) 29-31/7 (3‹Ì.) ∂¶π¢∞Àƒ√™ - √π¢π¶√À™ ΔÀƒ∞¡¡√™ ¡∞À¶§π√ - ¶√ƒΔ√Ã∂§π - À¢ƒ∞ - ™¶∂Δ™∂™ ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ 29-31/7 (3ËÌ.) ¶ƒ∂μ∂∑∞ - §∂À∫∞¢∞- ¶∞ƒ°∞ - ∞Ã∂ƒ√¡Δ∞™ ∑∞§√°°√ - ™ÀμøΔ∞ H/L MARGARONA ROYAL 13-16/8 °π∞¡¡∂¡∞ - ¶∞ƒ°∞ - ™Àμ√Δ∞ - ™∞ª∞ƒπ¡∞ - ¶∂ƒπμ√§π ™¶∏§∞π√ - ∞∑π∑ ∞°∞ H/L GRAND SERAI RESORT 5* - ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ 4-9/8 & 19-24/8 (6‹Ì.) ¶∞¡√ƒ∞ª∞ ¢∞§ª∞Δπ∫ø¡ ∞∫Δø¡ §√Àª¶§π∞¡∞ - ¶§πμπΔ™∂ √¢π∫√-∞∂ƒ√¶√ƒπ∫∏, ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ μ√§√, (Ì ÊfiÚÔ˘˜ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ & ËÌȉȷÙÚÔÊ‹) 14-23/8 (10‹Ì.) ∂§§∏¡√ºø¡∞ Ãøƒπ∞ ∫∞§∞μƒπ∞™ - ™π∫∂§π∞ √¢π∫∏, ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ μ√§√ (Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹) ∂∫¢ƒ√ª∂™ (∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ μ√§√) °π∞: ¶∞ƒ√, ™Àƒ√, ¡∞•√, ™∞¡Δ√ƒπ¡∏, ™πº¡√, ™∂ƒπº√, ∫À£¡√, ª∏§√, ªÀ∫√¡√, ∞¡¢ƒ√ ∞¡Δø¡√¶√À§√À 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ-π¿ÛÔÓÔ˜) Δ∏§. (24210) 31059 - 31060 SITE: www.vistravel.gr FACEBOOK: Vis travel
¤¯ÂÈ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ·ÔÊ·ÛÈÛı› Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ٤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·Ô‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙÔÓ æ˘¯Úfi ¶fiÏÂÌÔ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛËÌ›· Ù˘ ·Ô‰fiÌËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘, fiˆ˜ Ô Û‚·ÛÌfi˜ Ù˘ ‰·ÊÈ΋˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ ··Ú·‚›·ÛÙÔ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, Ë ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ÁÈ· ÙȘ ™˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ë ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ∫ÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ μȤÓÓ˘ Î·È Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡∞Δ√ƒˆÛ›·˜.
6
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
ΔÔ ¶ÔÙ¿ÌÈ Î·Ù¿ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ∞£∏¡∞, 9. Δ∏¡ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ
ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂͤÊÚ·Û ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ·fi ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÈÔ‡ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “ΔÔ ¶ÔÙ¿ÌÈ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ™Àƒπ∑∞ ∞¡∂§. ªÂ ÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÈÛÙ¤˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ï·ÔÏ¿ÓÔ˘˜ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ” , › Ì ¤ÌÊ·ÛË. “√È Ì¿¯Â˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ™Àƒπ∑∞¡∂§ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È Î¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ı· ÙȘ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì” ›Â, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ¶ÔÙ¿ÌÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ›ÛÂÈ Î·È ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓË Â›Ó·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÁÈ· Ù· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙ· ÔÏÈÙÈο. “™ÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 200.000 Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏËÌ· Ì·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” , ÙfiÓÈÛÂ. ŒÎ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ô ∞Úο˜ ϤÁÔÓÙ·˜: “√È ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÏËڈ̤ӷ ÙÚÔÏ ÛÙ· ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ª‹Î·Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙˆÓ ∞¡∂§ Î·È ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙÔÓ ∞Úο “Ì· ÁÈ·Ù› οÓÂȘ ÛΛÙÛ· Ô˘ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ËÁ¤ÙË” ; ∫·È ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∞Úο˜ fiÙÈ “Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·ÌÔÚ·ÏÈÛÌfi˜, Ô ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÓÂÓ‰Ô›·ÛÙË ÂÍ·¿ÙËÛË ˘‹Ú¯·Ó ¿ÓÙ·, ¿ÏÏ· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÎÔÏÔÊÒÓ· ÙÔ˘˜ Ì’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” .
∞ fi ÙÔ 1938
∞Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÙÔÓ ∞Ï. ΔÛ›Ú· ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÂÎfiÓËÛ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘
¶·Ú¤Ì‚·ÛË μ·ÚÔ˘Ê¿ÎË - °Î¿ÏÌÚÂ˚ı ÁÈ· Plan X ∞£∏¡∞, 9.
ª
 ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ “∂Ê.™˘Ó. - ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ” ÔÈ °È¿Ó˘ μ·ÚÔ˘Ê¿Î˘ Î·È Δ˙. ∫. °Î¿ÏÌÚÂ˚ı ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ “ÌfiÓÔ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ Î·È ÙÔ˘ Grexit, ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û¯¤‰ÈÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. √ ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ‹Ù·Ó Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜, ÙÔ 2015, ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ‰fiÁÌ· Ù˘ ˘ÔÙ·Á‹˜” .
πÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ÙÔ 2012 Ë ∂∫Δ ÂÎfiÓËÛ ۯ¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ΔÔ ÔÓfiÌ·Û Plan Z. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ΔÚ¿Â˙˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÎÔÓÔ‡Û·Ó ‰Èο ÙÔ˘˜ Û¯¤‰È· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Û’ ¤Ó· Grexit. ªfiÓÔ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Î·È ÚÔ ÙÔ˘ Grexit, ‰ÂÓ ÂÎfiÓËÛ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û¯¤‰È·” Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “ÙÔ ÎÂÓfi ·˘Ùfi, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú ӷ Â›Ó·È ˘fiÏÔÁ˜ fiϘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2000-14, ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Ó· ¿„ÂÈ Ó· ˘Ê›ÛٷٷȔ . “ª·˙› ·Ó·Ï¿‚·Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÓÔÌ¿Û·Ì Plan X, ÌÈ·˜ Î·È ÂΛÓÔ Ù˘ ∂∫Δ Â›¯Â ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Ï·ÙÈÓÈÎÔ‡ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘. √ ÚfiÛÊ·ÙÔ˜ ηٷÈÁÈÛÌfi˜ ηÙËÁÔÚÈÒÓ ·fi Ù· ªª∂ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡, ÂÚ› ’Û˘ÓÔ̈ۛ·˜’, ’¿ÓÔÌ˘ Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜’ Î·È ’Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜’, Ì·˜ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ·!” Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó. ∫·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó: “∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÔÙ¤ ÙÔ Plan X (·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô Î. ™fiÈÌÏÂ Î·È ÔÈ Û˘Ó ·˘ÙÒ Î·Ù¿ÊÂÚÓ·Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘Ú›· ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÙËÓ ∂∫Δ Ó· ·Ô¤Ì„Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË) Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Plan X ‹Ù·Ó ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹˜ Î·È Ë ‡·ÚÍË/ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ fiÚÈÛÌ¿ Ù˘ ÙÔ ¤Ï·‚ ÌfiÓÔ ÂΛÓÔ˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, ·Ó ‰È¤ÚÚÂÂ Ë ‡·ÚÍË ÂΛӢ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ Grexit ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·˘ÙÔÂÎÏËÚÔ‡ÌÂÓË ÚÔÛ‰ÔΛ·” . ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ‰Â ˆ˜ Ô ÂÊÈ¿ÏÙ˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ‹Ù·Ó Ë È‰¤· fiÙÈ “Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ˘ÈÔıÂÙÔ‡Û ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó˘·ÎÔ‹˜, fiˆ˜ Ù˘ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·, ÙfiÛÔ ÙËÓ 25Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÙËÓ 5Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2015. ¶ÚÈÓ ·ÎfiÌ· ÔÚÎÈÛÙ› Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛ·Ó ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÔÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ·ÂÈÏÒÓ Ù˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Î·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÛÙÂϤ¯Ë “·ÓÔȯٿ” ÛÙÔ ‰fiÁÌ· ˘Ô-
Ù·Á‹˜. ª¤ÛÔ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë Ù·‡ÙÈÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÔÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ·ÂÈÏÒÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ÙÔ Plan X” . √È μ·ÚÔ˘Ê¿Î˘ Î·È °Î¿ÏÌÚÂ˚ı ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ “Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú·ÍÈÎÔË̷ٛ˜” Î·È ÙËÓ “ÙÚfiÈη ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡” Ô˘ “¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ “fi¯È” ÙË Ì¤Ú· Ô˘ fiψ˜ Ù˘¯·›ˆ˜ ·Ó·‚Ï‹ıËΠ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ‰›ÎË Ù˘ Siemens - ˘fiıÂÛË ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ·ӷοÌÙÔ˘Û·˜ ‰È·ÏÔ΋˜ - ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÔχÛÔ˘Ó Î·Ù·ÈÁÈÛÌfi ηÙËÁÔÚÈÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜ ÁÈ· “Ú·ÍÈÎfiËÌ·’ Î·È “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÎÙÚÔ‹” ” . ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·fi ÙÔ 2010, ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ-
Û‹ÌÂÚ·, ȉ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Brexit, Ë ∂˘ÚÒË fiÏË. ŸÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘-
¿Ú¯ÂÈ ∂˘ÚÒË ÒÛÙ ӷ Ì›ÓÔ˘Ó Û ·˘Ù‹Ó ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô-
¯Ú¤ˆÛË Ó· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó ÙÔ ‰fiÁÌ· Ù˘ ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙȘ Â˘Úˆ-·Ô‰ÔÌËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜” . ™ÙËÓ ˘ÔÛËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÔÙÚÔ‹˜ Ì·˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Û ÛÙËÓ ÙÚfiÈη ˆ˜, ·Ó ¤ÎÏÂÈÓ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ì ÛÂ: ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ηÙ›¯Â Ë ∂∫Δ (·Ó·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙË ∂∫Δ, ÁÈ· ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ηÙÂÍÔ¯‹Ó ÏfiÁÔ˘˜, Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ √ªΔ Î·È ÔÛÔÙÈ΋˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘), ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ Û ¢ÚÒ Î·È ÓÔÌÔı¤ÙËÛË Ù˘ ·ӿÎÙËÛ˘ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ › Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” .
∏ ¡¢ ˙ËÙ› Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∞£∏¡∞, 9. ∏ ¡¢, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙˆÓ
μ·ÚÔ˘Ê¿ÎË-°Î¿ÏÌÚÂ˚ı, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ï‹ÚÔ˘˜ ‰È·Ï‡ηÓÛ˘ ÙÔ˘ “Plan X” Î·È ˙ËÙ› ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¡¢ “ÙÔ ¿ÚıÚÔ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ú·‰Ô¯‹ Ù˘ ‡·Ú͢ ÂÓfi˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó· ‚‹Ì· ·fi ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÙË ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛË” . ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ “Ì ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ ¿ÚıÚÔ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ “∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ” Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °È¿Ó˘ μ·ÚÔ˘Ê¿Î˘ Î·È Ô Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ ÙÔ˘ Δ˙¤È̘ °Î¿ÏÌÚÂ˚ı, ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È - ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ - ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ “Plan X” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤‚Ï ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ™¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÔÓ‹ıËΠ̠ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú·, ·fi ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÔ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘” . ∏ ¡¢ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘˜ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È, ·˘Ùfi Ô˘ η-
Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÂΛÓË ÙËÓ ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2015” . “ΔÔ ÂÚÒÙËÌ·, ϤÔÓ, Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Â›Ó·È ÙÈ Ï¤ÂÈ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ‹ Ô Î. μ·ÚÔ˘Ê¿Î˘ Â›Ó·È “·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˜” Î·È Ï¤ÂÈ “·ÓÔËۛ˜” , fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ; ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Â›Ó·È ·›ÙËÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” , ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡¢.
‰˘ÛË” Ô Î. ∫Ô˘ÙÛԇ̷˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “∞Ó, ÙÒÚ·, ˘‹Ú¯·Ó Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÂÓ¿ÚÈ·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ô Î. μ·ÚÔ˘Ê¿Î˘, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ. ” ∞˘Ùfi Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ˆ Â›Ó·È fiÙÈ Ù¤ÙÔÈ· ÛÂÓ¿ÚÈ·, Ô˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Ì’ ÂıÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ·, ı· ‹Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ·ÓÙÈÏ·˚ο Î·È ı· ˆÊÂÏÔ‡Û·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÏÔÈfiÓ, ›¯Â ¤Ó· Plan, ·˘Ùfi Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙˆÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ
Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ ¿ÓÙ· Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ô Ï·fi˜. ŸÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ù· ¤Î·ÓÂ, Â¿Ó Ù· ¤Î·ÓÂ, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ÚÒËÓ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÔÈ› Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ ηٷÏϋψ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÂÍÔ˘Û›·˜” . °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ·ӤϷ‚ fiÙÈ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ì ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ 3% ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋. “∂Ì›˜ ‚‚·›ˆ˜ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÌfiÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ „‹ÊÔ ÛÙ· 17”.
∫Ô˘ÙÛԇ̷˜: ™ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ìʈӛ·˜ “ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Î·È ÛÙÔ ÌÚÔ˜ Î·È ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ ÙÔ˘ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ›¯Â ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÌÈ·˜ Û˘Ìʈӛ·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ °Î¿ÏÌÚÂ˚ı. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂¤Ó-
›˙ÂÈ
°ÎÏ·‚¿ÓË 27, μfiÏÔ˜, ΔËÏ.: 24210 21220
ºÔ‡ÚÓÔ˜ ™·Ì·Ú¿ ∞ÚÙÔÔÈÂ›Ô ∂›‰Ë ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ ™·Ì·Ú¿˜ μ·Û›Ï˘ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24280 93337
DIESEL SERVICE
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
7
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢. K. MËÙÛÔÙ¿ÎË Ì ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë πÂÚÔÛÔχ̈Ó
«¡· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›·» π∂ƒ√À™∞§∏ª, 9.
“∏
∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÓËÛ›‰· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢., ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ £ÂfiÊÈÏÔ °’, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÚÈ‹ÌÂÚ˘ ›ÛËÌ˘ ›Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï.
™ÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Î. ªËÙÛÔÙ¿ÎË, Ô ¶·ÙÚȿگ˘ ÙfiÓÈÛ › ˆ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢. Â›Ó·È “Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿” . “Œ¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ‰Ò. ¶¤Ú· ·fi ÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰·˜ - πÛÚ·‹Ï, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Î¿ÙÈ ·ÎfiÌ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Â‰Ò ÙÔ Ï›ÎÓÔ Ù˘ ƒˆÌÈÔÛ‡Ó˘. ∂›Ì·ÛÙ ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. “Œ¯ÂÙ ‰›ÎÈÔ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÌÈ· ÓËÛ›‰· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∫·È ÂÌ›˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÂÛ›˜ Ì ÙËÓ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË Ù· ‚ϤÂÙ ÈÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·›ÛıËÛË ·‰È¤ÍÔ‰Ô˘, fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¿ÂÈ Û ϿıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ÌÈ· ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. À¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Ó· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ. ∏
∞ÎfiÌ·, ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ºÈÏ›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜-πÛÚ·‹Ï, ∞ÁÈÂϤ٠¡·¯Ì›·˜-μ¤ÚÌÈÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Δ˙›È §›‚ÓÈ. ∂›Û˘, ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙË ƒ·Ì¿Ï·, fiÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙËÓ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ËÁÂÛ›·.
¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÂÓfi˜ ·ıËÙÈÎÔ‡ ·›ÎÙË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·ÔϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ Î·È ‰È΋ Ì·˜ ¢ı‡ÓË Â›Ó·È Ó· ÙËÓ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì” . ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ô ¶·ÙÚȿگ˘ ·Ó·ÁfiÚ¢Û ÙÔÓ Î. ªËÙÛÔÙ¿ÎË Û ª¤Á· ™Ù·˘ÚÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ Δ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ √ÚıÔ‰fiÍˆÓ ™Ù·˘ÚÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·Á›Ô˘ Δ¿ÊÔ˘.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î. ƒ›‚ÏÈÓ. ∂›Û˘, ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· Î·È ÓÂÔÛ‡Ûٷ٘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÓÂÛ¤Ù.
ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË: ¡· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ °Î¿ÏÌÚÂ˚ı ΔËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ °Î¿ÏÌÚÂ˚ı, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ μ, ˙ËÙ› Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ ∞Í›·” Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ οÓÂÈ Ô °Î¿ÏÌÚÂÈı ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈΤ˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ÈÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·Ó¿-
ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛ· ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ 2015, Ô˘ ÎfiÛÙÈÛÂ, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô Î. ∫Ï¿Ô˘˜ ƒ¤ÁÎÏÈÓÁÎ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” . ∏ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ “˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Î·È Ô‰ËÁ› Û ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›· Û ÌÈ· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·”. ∫¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ·˘Ù·Ú¯ÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÛÙ· ªª∂ Î·È ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È “Û ÔÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ;” . “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ı· ηٷÛÙ› Ì›˙ÔÓ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ÙÔ “¯¿ÛÌ· ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰È¢ڇÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ” .
∫fiÓÙÚ· ¶·¿ - ¡¢ ÁÈ· ÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ∞£∏¡∞, 9. Δ∏¡ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë fiÙÈ “Úˆ-
ÙÔÎÏ·Û¿ÙÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜” ÙÔ‡ › ÁÈ· ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ “Ô˘ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ” ¤Î·ÓÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ™∫∞´, Ô Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ηӿÏÈ· “¤¯ÂÈ ÊÙÈ·¯Ù› ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ, ÌÔÚ› Ô ™∫∞´ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ¤Ó·Ó ˘ÂÚÏ‹ÚË Ê¿ÎÂÏÔ, “·ÏÏ¿ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ı· ÙÔÓ ‰ÂÈ ÌfiÓÔ Ô ˘-
Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˜” . √ Î. ¶·¿˜ ·ÍÈÔÏÔÁ› ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Î·È ÙȘ ‰›ÓÂÈ ÛÙ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· ÙÔ˘, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ¡›ÎÔ˘ ¶·¿. ∂ͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ∏ ¡¢ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ, Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ô‰›‰ÂÈ ÓfiÌÈ̘ ¿‰ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. Δ¤ÏÔ˜, ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ô
‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÚηٛ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ΔȘ ‰ËÏÒÛÂȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È Ô Á.Á. ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰È·‚‚·ÈÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ Á.Á. ∂ÓË̤ڈÛ˘. ™ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ¶·¿ ·¿ÓÙËÛÂ Ë ¡¢: “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜-˘ÂÚηӷϿگ˘ Î. ¶·¿˜ Î·È Ë Î˘‚¤Ú-
ÓËÛË ™Àƒπ∑∞-∞¡∂§ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÏÔ΋˜. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û οı ›‰Ô˘˜ ‰È·ÏÔ΋. ∂›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. ∂›Ó·È ˘¤Ú ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÙ˘ Î·È ÂχıÂÚ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘. ΔÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ì·˜ Â›Ó·È Û·Ê¤˜. ∏ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Î·È Ë ÂÔÙ›· ÙˆÓ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂™ƒ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î. ¶·¿˜ ··Í›ˆÛÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›-
ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó¤Ô˜ “·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜” ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘. ∏ ı¤ÛË Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË Î·È ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ΔÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¿ÛÙÈ¯Ô ÁÈ· Ó· ÙÔ Í¯ÂÈÏÒÓÂÈ Ô Î. ¶·¿˜ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘. Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó Î·È fi,ÙÈ Î·È Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È, Ë Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” .
∂¡∞ƒ•∏
ª π ∫ ƒ √ μ π √ § √ ° π ∫ √ À π ∞Δ ƒ ∂ π √ À
CAFFEBAR
¶·ÏÈfi ¶ÚÔÍÂÓÂ›Ô ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 37/μfiÏÔ˜/24210 22222 √È ÙÚ›¯Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›·...
Ô ∫Ô˘Ú¤·˜ Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∞¯ÂÈÏ·Ú¿˜
∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 50, μfiÏÔ˜, Ù. 24210 70138
∑∏™∏ £∂√¢. ª¶∂§∂Δ∏ ªπ∫ƒ√μπ√§√°√À - μπ√¶∞£√§√°√À
™. ™˘Ú›‰Ë 118μ & ∞Óı. °·˙‹ (ÈÛfiÁÂÈÔ) ¶Úˆ›: 07.00 - 14.00, ∞fiÁÂ˘Ì·: 17.30 - 20.30 ™¿‚‚·ÙÔ Úˆ›: 09.00-12.00
øÚ¿ÚÈÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜:
™˘Ì‚ÂÌ‚ÏË̤ÓÔ˜ ∂√¶ÀÀ ΔËÏ.: 24210 32020 ñ ∫ÈÓ.: 6976680011 e-mail: beletisz@gmail.com
∞گțÛÎÔÔ˜
“∞ÎÚ›Ù˜ ÌËÓ ÂÁηٷÏ›ÂÙ ÙÔÓ ÙfiÔ Û·˜” ™∞ª√£ƒ∞∫∏, 9. “∞¶√ fiÏ· Ù· ·Á·ı¿ ÙÔ ·Á·ıfiÙÂÚÔ, ·fi fiÏ· Ù· fi-
ÌÔÚÊ· ÙÔ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚÔ” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ô ∞گțÛÎÔÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, ·fi ÙËÓ ™·ÌÔıÚ¿ÎË, ·fi fiÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚ›Ù˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÌËÓ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÎÎÏËÛË ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· “Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·, ‰ËÏ·‰‹, ηχÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ Î·È Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜” . “¶ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‹ıÂÏ· Ó· ‚ÚÂıÒ ÛÙÔ ÈÔ ·ÎÚ·›Ô ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Û‡ÓÔÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Ì ÙË ¯¿ÚË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò ÎÔÓÙ¿ Û·˜” , Â›Â Ô ∞گțÛÎÔÔ˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¶ÚÔηı‹ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ·‰È΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË. ™ÙË ÃÒÚ· ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ÙÔÓ Î·ÏˆÛfiÚÈÛ·Ó Ì ‡ÌÓÔ˘˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÙÔ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ·. √ ª·Î·ÚÈÒÙ·ÙÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈfiÔÏË Î·È ÙÔ ™Ù·Û›‰È ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ Î·È ÍÂÓ·Á‹ıËΠÛÙ· ÌÓËÌ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ToÓ ∞گțÛÎÔÔ πÂÚÒÓ˘ÌÔ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË ÔÈ ÌËÙÚÔÔϛ٘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ˘fiψ˜ ÕÓıÈÌÔ˜ Î·È ¡¤·˜ ∫Ú‹Ó˘ Î·È ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ πÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜, Ô ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Ù˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ ∞ıËÓÒÓ ™˘ÌÂÒÓ μÔÏÈÒÙ˘ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ “∞ÔÛÙÔÏ‹˜” ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¢‹ÌÙÛ·˜.
∫˘ÚÈ·Îfi
¶ÚfiÔ‰Ô ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ô Á.Á. ÙÔ˘ √∏∂ ∞£∏¡∞, 9. ¶ƒ√√¢√ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘
∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó. √ Á.Á. ÙÔ˘ √∏∂ ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ·ÊÔÛ›ˆÛË ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ηÏ› ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë Î·È ∞ÎÎÈÓÙ˙›, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÂÎÎÚÂÌ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· “Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” . √ ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù·, “˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ıÂÙÈ΋ ηٿÏËÍË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2016” . ∂›Û˘, ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙË ıËÙ›· Ù˘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ‰ËÏ·‰‹ ¤ˆ˜ ÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2017.
8
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
ΔÚ¿Â˙˜
¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÔÈ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ∞£∏¡∞, 9. ª∂ ÙÔÓ “¤ÏÂÁ¯Ô” ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı·
ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÓfiÌÔ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ·fi ÙÔ ΔÙ. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î¿ı ÙÚ¿Â˙·˜ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Spencer Stuart Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë Eurobank ›¯Â ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Alpha Bank, ∞§º∞+9,46% ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ‹ıËΠÌfiÓÔ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ì›ˆÛ˘ Û ÙÚ›· ÂÎ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. √È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ı· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ·fi Ù· ÂÔÙÈο fiÚÁ·Ó·, ÂÓÒ ÛÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÂÈÙÚÔ¤˜ ı· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ΔÔ ÈÔ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ηٿ 40% ˆ˜ ÙÔ 2019, ÛÙfi¯Ô Ô˘ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÙ∂, °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ıˆÚ› ÂÊÈÎÙfi, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Û ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·. √ SSM Î·È ÙÔ ˘fi Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ›ÂÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÓÔÈÁÌ¿ÙˆÓ, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ 2017, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÈÔ ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘, ·ÎfiÌË Î·È ÒÏËÛ˘ ‰·Ó›ˆÓ. ΔÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∂§§ ·ÏÏ¿ ‹‰Ë Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰È¿ÛÙ·ÛË ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ NPEs, οÙÈ Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË Ï‹„Ë ÁÂÓÓ·›ˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ Ë ‡ÊÂÛË ˘ÔÓÔ̇ÂÈ Î¿ı ΛÓËÛË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘, ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÒÏËÛ˘ ‰·Ó›ˆÓ. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ıˆÚÔ‡Ó Â‡ÏÔÁÔ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ NPEs ηٿ 25% ÛˆÚ¢ÙÈο ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ˘ SSM, ÂÈı˘ÌËÙfi Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ηٿ 35% Ì 40% ÂÚ›Ô˘ ·fi Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ›‰· ÙˆÓ NPEs ‡„Ô˘˜ 105 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÛÙ· 60 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘.
™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ë ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ
∂¡ºπ∞: £ÔÏfi ÙÔ›Ô Ì ÙȘ ‰fiÛÂȘ ∞£∏¡∞, 9.
∞
ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÌÂÙÚ¿ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ (15 πÔ˘Ï›Ô˘) ÂÎÓ¤ÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Î·È Ó¤·, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È.
∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜, Ì ‚¿ÛË Ù· ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› 5.128.634 ‰ËÏÒÛÂȘ, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·. øÛÙfiÛÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌÈÛÙ› fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 900.000 ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ηٷ¯ˆÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Taxis Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÈÙ˘¯Ò˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÂÏËÙ¤Ô˜, ·ÊÔ‡ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 128.572 ‰ËÏÒÛÂȘ, ·ÚÈıÌfi˜ fi¯È Ê˘ÛÈο ·Ó¤ÊÈÎÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Â‡ÎÔÏ· ÂÈÙ‡ÍÈÌÔ˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ê¤ÚÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÌË ‰ÒÛÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¿Ù·ÛË, ηıÒ˜ ›ÁÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, ÒÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ “ıÚ›ÏÂÚ” ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ 2016, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ηٷÛÙ› ÙÂÏÈο ‰˘Ó·Ùfi ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰fiÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÊfiÚÔ.
™Ù· 2,163 ‰ÈÛ. ÔÈ ÊfiÚÔÈ Ô˘ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ∞fi ÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¿ÓÙˆ˜ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ 5.128.634 ‰ËÏÒÛˆÓ, ÙÔ “ΤډԘ” ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 2,163 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηıÒ˜: 1.843.988 ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· (35,95%) Â›Ó·È ¯ÚˆÛÙÈο, Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÊfiÚÔ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 2,411 ‰ÈÛ. ¢-
FOR ANY TRAVEL NEED
12-15/8 (4‹Ì.) ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞: ªÀ∫√¡√™ - ∂º∂™™√™- ™∞ª√™ - ª∏§√™ √§∞ ¶§∏ƒøª∂¡∞ - ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ μ√§√ ΔÈÌ‹: ∞¶√ 290ú 15-19/8 (5‹Ì.) ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞: ™Àƒ√™ - ™ªÀƒ¡∏ - π√™ - ™∞¡Δ√ƒπ¡∏ - ∫ø™ √§∞ ¶§∏ƒøª∂¡∞ - ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ μ√§√ ΔÈÌ‹: ∞¶√ 385ú 12-19/8 & 26/8 - 2/9 (8‹Ì.) ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞: ªÀ∫√¡√™-∂º∂™™√™- ™∞ª√™ - ª∏§√™ ™Àƒ√™ - ™ªÀƒ¡∏ - ∫ø™ - π√™ - ™∞¡Δ√ƒπ¡∏ √§∞ ¶§∏ƒøª∂¡∞ - ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ μ√§√ ΔÈÌ‹: ∞¶√ 555 ú ∞¡Δø¡√¶√À§√À 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ-π¿ÛÔÓÔ˜) Δ∏§. (24210) 31059 - 31060 SITE: www.vistravel.gr FACEBOOK: Vis travel
ÚÒ ‹ ̤ÛÔ ÊfiÚÔ 1.308 ¢ÚÒ, 884.444 ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· (17,25%) Â›Ó·È ÈÛÙˆÙÈο, Ì ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 247,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ, 2.400.202 ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· (46,80%) Â›Ó·È ÌˉÂÓÈο. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ·fi fiÛÔ˘˜ Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÚˆÛÙÈÎfi ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û ÙÚÂȘ ›Û˜ ‰ÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ª¤¯ÚÈ ¯ı˜ ›¯·Ó ›Û˘ ˘Ô‚ÏËı› 2.599.877 ¤ÓÙ˘· ∂2 (·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÌÈÛıÒÌ·Ù· ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜) Î·È 1.107.975 ¤ÓÙ˘· ∂3
(ηٿÛÙ·ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·). ™Â Û‡Á¯˘ÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ 2016. √ Δڇʈӷ˜ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜ ·ÎfiÌË Î·È ¯ı˜ ‰ÂÓ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛÂ Â¿Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∂¡ºπ∞ Û ٤ÛÛÂÚȘ ‹ ¤ÓÙ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ¤ÍÈ ‰fiÛÂȘ.
∂·Ó¤Ï·‚ ·ÏÒ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Alpha 9,89” , fiÙÈ “ÔÈ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ fiÙ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ı· ÙÚ¤ÍÂÈ ìË ÂÎηı¿ÚÈÛ‹ ÙÔ˘î” , ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ¤ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌfiÓÔ Â¿Ó Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ ηٷÛÙ› ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙfi¯Ô˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Â¿Ó fi¯È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ˜, ÌfiÓÔ ÙfiÙ ÔÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‰fiÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Èı·ÓfiÙÂÚË, Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÙfiÙ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û ٤ÛÛÂÚȘ ‰fiÛÂȘ. ∏ ÌfiÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÒÛÙ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰fiÛÂȘ, ¤ˆ˜ ¤ÍÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2017, fiˆ˜ Ù· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂı› Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ı¤Ì· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ÌËÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÂÌÚfiıÂÛÌ· Î·È ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘Ô-
ª·˙Èο ηٷۯÂÙ‹ÚÈ·, ÂÓȯڿ ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 9. ª∞∑π∫∞ ʇÁÔ˘Ó Ù· ηٷ-
Û¯ÂÙ‹ÚÈ· ·fi ¢√À Î·È Δ·Ì›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , ÙÔ Ì¤ÛÔ ÔÛfi Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·Í ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙȘ ηٷۯ¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2016 Â›Ó·È 530 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ·fi 151.000 ηٷۯ¤ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ̋ΠÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ›ӷÈ
ÌfiÏȘ 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ηٷۯÂÙËÚ›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ì ηٷÈÁÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ 10.000 ÙËÓ Ë̤ڷ. ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î·Ù·Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ 2016 ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÈÂÙ›·˜ Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó 32.500 ηٷۯ¤ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·-
ÚÈ·ÛÌÒÓ Ì ÂÓÙÔϤ˜ ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ. ∏ ›ıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·ı› ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Î·È ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ηٷۯ¤ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.
¯Ú¤ˆÛË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏ·ÏÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ʈ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰fiÛÂȘ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÂÈÛÚ·ÍÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ΔÚ‡ÊˆÓ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ “Ë ÂÈÛÚ·ÍÈÌfiÙËÙ· ·fi ·ÏÈ¿ ¯Ú¤Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ı¤Ï·Ì” , ÂÓÒ Î·Ù¤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË Ô‡Ù ÂÓfi˜ ¢ÚÒ. “ºÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·ÌÓËÛÙ›·” ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ôı› Û ηӤӷÓ, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ›Ù ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ›Ù ÛÙÔ ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ, Ó· Ù· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ, Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÔÈ Ï›ÛÙ˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2017 ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ Î·È Ë ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· FATCA. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÌfiÓÔ “Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜” Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ “΢ӋÁÈ” Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ Î·È Ù· ·Ó·ÁηÛÙÈο ̤ÙÚ·, Ì ηٷۯ¤ÛÂȘ ÎÈÓËÙÒÓ Î·È ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ χÛË ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ¤Ó·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Â›Ù ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ›Ù ÙÔÓ ∂¡ºπ∞, Â›Ó·È Ó· ˘·¯ı› ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ 12 ‹ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È 24 ‰fiÛˆÓ, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·fi ÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2015 ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ·fi ÙÔ 8,05% ÛÙÔ 5,05%.
√ÈÓÔÌ¿ıÂÈ· √›ÓÔÈ - ∞ÔÛÙ¿ÁÌ·Ù· ¶Ô‡Ú· - ™ÔÎÔÏ¿Ù˜ ª›Ú˜ - ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ ÔÈÎȷ΋˜ ˙˘ıÔÔ›ËÛ˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 72 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210-30903 ñ Fax: 24210-22149 www.oinomathia.gr ñ inomathia@gmail.com
¶ƒ√™º√ƒ∞ ∞¶√ 40ú μ∂¡∑π¡∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫√ ¶§À™πª√ ¢øƒ∂∞¡ ª∂ μ√ÀƒΔ™∞
μ¿È· ÃÚ. ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘- §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 1 ¡.π. μfiÏÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÌ¿ÏÔ˘ ÀÁÚ¿ ∫·‡ÛÈÌ· - §È·ÓÙÈο & ¶ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘
ΔËÏ. 24210 69698 ∫ÈÓ. 6974 681212
√ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ (ÌÓËÌfiÛ˘Ó·)
E¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
£∂™™∞§π∞
9
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
™ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡
¶¤ÓÙ ¤ÊË‚ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ¶
¤ÓÙ ¤ÊË‚ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ∫∞’ ™˘Ófi‰Ô˘, ÁÈ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜.
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ ÓÙË ™Ù·¯Ù¤· ·fi ÙÔ 8Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ º›ÏÈÔ πˆ¿ÓÓË §¿ÌË ·fi ÙÔ 7Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ÙË ªÈ¯·¤ÏÏ· ∫ÔÎΛÓË ·fi ÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ∂‡Ë ¡Ù·ÏÈ¿ÓË ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔÓ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ ¶··Â˘ÛÙ· ı›Ô˘ ·fi ÙÔ 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ¤ÓÙ ·fi ÙÔ˘˜ 300 ¤ÊË‚Ô˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ô˘ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Û ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √È ¤ÓÙ ̷ıËÙ¤˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û 237 Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi 15 Û¯ÔÏ›·, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 11 πÔ˘Ï›Ô˘, Ì ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ . √È 300 ¤ÊË‚ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÊfiÚÔ˘Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiÔ˘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ-
‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘. ∂›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ Û ¤ÍË ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜, fiÛÔÈ Î·È ÔÈ ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ (·È‰È΋ ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÎÚ›ÛË, ˘Á›·, Âη›‰Â˘ÛË - ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ·È‰È΋
ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË). √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤ÍÈ Â›Î·ÈÚ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-
ÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜, ŒÚ¢ӷ˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Î. ¡›ÎÔ˘ º›ÏË. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ‚Ȉ̷ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ӷ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. £· ¤¯Ô˘Ó ›Û˘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ӤԢ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘.
√ ªÈ¯. ªÈÙ˙ÈÎfi˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ¿ÏÏˆÓ ¡ÔÌÒÓ ÛÙÔÓ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘ ™∂ ÂÂÚÒÙËÛË Î·È ·›ÙËÌ· ηٿıÂÛ˘ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “¢‡Ó·ÌË μfiÏÔ˘” ªÈ¯¿ÏË ªÈÙ˙ÈÎÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤Ì· “ªÔÏ˘ÛÌ·ÙÈο ·fi‚ÏËÙ· / ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ¿ÏÏˆÓ ¡ÔÌÒÓ ÛÙÔÓ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “¢ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÂÓ·fiıÂÛË ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· (‹ fi¯È) ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ô ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘, Ù›ıÂÙ·È Â˘ÏfiÁˆ˜ Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó Ô ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·Ô‰¤ÎÙ˘ ·ÔÚÚÈÌ¿ÙˆÓ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ·fi‚ÏËÙ· ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÔÍÈΤ˜,, ‡ÊÏÂÎÙ˜, ηÚÎÈÓÔÁfiÓ˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ ÛÙ· ÓÂÚ¿ (ÂÈÊ·ÓÂȷο ‹ ˘fiÁÂÈ·), ÙÔÓ ·¤Ú· ‹ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ (‚Ï. ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ √‰ËÁ›· 91/689/EOK ÁÈ· “∂ÈΛӉ˘Ó· ·fi‚ÏËÙ·” Î·È Î›ÌÂÓË ÂıÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·). ∂Âȉ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˙‹ÙËÌ· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜,
∂ÚˆÙ¿Ù·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ : 1. °È· Ù· ¤ÙË 2014, 2015, Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ πÔ‡ÏÈÔ˜ 2016, ¤ÁÈÓ ‹ fi¯È ÂÓ·fiıÂÛË ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ‹ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (“ÂÈΛӉ˘Ó·” ·fi‚ÏËÙ· fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·) ÛÙÔÓ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘; 2. °È· Ù· ¤ÙË 2014, 2015, Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ πÔ‡ÏÈÔ˜ 2016, ¤ÁÈÓ ‹ fi¯È ÂÓ·fiıÂÛË ÛÙÔÓ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Î·È ÌË, ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜; ∞›ÙËÌ· ηٿıÂÛ˘ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ : ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ıÂÙÈ΋˜ ·¿ÓÙËÛ˘ ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ, ˙ËÙԇ̠·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ∂ÏÂÁÎÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ·) Ì ÙËÓ ÂÓ·fiıÂÛË ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÃÀΔ∞ μfiÏÔ˘ ‚) ÂÓ·fiıÂÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Á) ηıÒ˜ Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ·fi ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÚ›ÙÔ˘˜ (ÂÙ·ÈÚ›˜ ‹ fi¯È) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ”.
∞fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ £Ë‚ÒÓ
™‡ÏÏË„Ë 17¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ ˆ˜ ·Ú¯ËÁÔ‡ Û›ڷ˜ ∞¶√ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹-
Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ £Ë‚ÒÓ, ÂÍ·ÚıÚÒıËΠ·ÎfiÌË Ì›· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÓ¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿Ú·ÍË ÏËÛÙÂÈÒÓ Î·È ÎÏÔÒÓ, Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £‹‚·˜ μÔȈٛ·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÂıÔ‰È΋˜ Î·È ÂÌÂÚÈÛٷو̤Ó˘ ¤Ú¢ӷ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·Ú¯Èο ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Û ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £‹‚·˜, ÙÚ›· ̤ÏË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, Ë̉·Ô› ËÏÈΛ·˜ 24, 19 Î·È 18 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂ÈϤÔÓ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÙÔ ¶˘Ú› £Ë‚ÒÓ μÔȈٛ·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, ÂÓÙÔ›ÛıËÎÂ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ·Ú¯ËÁÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ Û›ڷ˜, Ë̉·fi˜ ËÏÈΛ·˜ 17 ÂÙÒÓ. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„Â, Ô ·ÓˆÙ¤Úˆ ›¯Â ‰È·Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ ™ÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ÎÚ·Ù›ÙÔ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÒÓ - ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, ÁÈ· ‰È¿Ú·ÍË ·ÚfiÌÔÈˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Ë̉·ÒÓ Û˘ÓÂÚÁÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó, Û¯ËÌ·Ù›ÛıËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ‰È¿Ú·ÍË ÏËÛÙÂÈÒÓ Î·È ‰È·ÎÂÎÚÈ-
Ì¤ÓˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÎÏÔÒÓ Î·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ·Ú·‚›·ÛË ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ̤ÏË Ù˘ Û›ڷ˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, ›¯·Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÚÒÓÙ·˜ ηْ ¿ÁÁÂÏÌ· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó‹ıÂÈ·, ÂÓ¤¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‰È¿Ú·ÍË, Ì ÙËÓ ›‰È· ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û‡ÓıÂÛË ·Ó¿ ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 17¯ÚÔÓÔ˘, Û ‰‡Ô ÏËÛÙ›˜, ¤ÓÙ ÎÏÔ¤˜ Î·È ‰‡Ô ·fiÂÈÚ˜ ÎÏÔÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÓ¤¯ÔÓÙ·È ÛÂ: §ËÛÙ›· ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ 09-05-2016, ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ÛÙÔ ¶˘Ú› £Ë‚ÒÓ, fiÔ˘ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ‚›·˜, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ·fi ËÏÈÎȈ̤ÓÔ Ë̉·fi. §ËÛÙ›· ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ 19-05-2016, ›Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶˘Ú›Ô˘ £Ë‚ÒÓ, fiÔ˘ Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ‚›·˜, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi Ë̉·fi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, Ì›· ¯Ú˘Û‹ ·Ï˘Û›‰· ·fi ÙÔÓ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ¤ÁÁÚ·Ê·. ∫ÏÔ‹ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ 20-05-2016, Û ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £‹‚·˜, fiÔ˘ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο ·fi ËÏÈÎȈ̤ÓË Ë̉·‹, ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi ÛÙ·˘Úfi Ì ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ÙÔ˘. ΔÚÂȘ ÎÏÔ¤˜ Î·È Ì›· ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜, ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·
·fi 09-05 ¤ˆ˜ Î·È 13-06-2016, Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £‹‚·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÎÚ·›ÊÓÈÔ˘ μÔȈٛ·˜, fiÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ·Ú·ı‡ÚˆÓ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË, ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÛˆÈο ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙˆÓ ·ıfiÓÙˆÓ. ª›· ÎÏÔ‹ (·Ê·›ÚÂÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·) Î·È Ì›· ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜, ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ 07-07-2016, ·fi ÔÈ˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £‹‚·˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ¤Ó· π.Ã.∂. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ (¿ÎÔË Û ÌÔÚÊ‹ ‚Ú¿¯Ô˘), ‚¿ÚÔ˘˜ 2,1 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ·fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 17¯ÚÔÓÔ˘. °›ÓÂÙ·È ÌÓ›· fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·Ù’ ·ӿÏË„Ë ÙȘ ¢ÈˆÎÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ÁÈ· ‰È¿Ú·ÍË ·ÚfiÌÔÈˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë Ù˘¯fiÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ Î·È Û ¿ÏϘ Û˘Ó·Ê›˜ ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ. ΔËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙÔ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÂÓ‹ÚÁËÛ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ·Ï›·˜ £Ë‚ÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ £Ë‚ÒÓ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ £Ë‚ÒÓ.
À¶∂ƒ√Ã∞ ª√¡√π ª˘ıÈÛÙfiÚËÌ· - ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ «£» ∏ “£∂™™∞§π∞” ÚÔÛʤÚÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ¶¤Ó˘˜ ƒ·Ì·ÓÙ¿ÓË “À¤ÚÔ¯· ªfiÓÔÈ” ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ Δ·ÍÈ‰Â˘Ù‹˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, fï˜, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. √ οı ̷˜ ÚfiÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙ÂÙ·È ¿„ÔÁ·. °È·Ù› ·›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÈ· ÊÔÚ¿. ∫È ·Ó ¤ÛÂȘ, Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÎÒÓÂÛ·È. ∫È ·Ó ÁÂÏ¿˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÏ¿˜ Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘. ∫È ·Ó ÎϷȘ, Ó· ÎϷȘ Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÛÔ˘. ¡· ¯ÔÚ‡ÂȘ Û· Ó· ’Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· οÓÂȘ. ¡· ÔÓÂÈÚ‡ÂÛ·È Û· Ó· ÁÂÓÓ‹ıËΘ ÙÒÚ·. °È·Ù› Ë ·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜, ·›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÈ· ÊÔÚ¿. ∫·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ. ∏Úˆ›‰· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ë ª·Ú›·, Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË ÌËÙ¤Ú·, ¯ˆÚÈṲ̂ÓË, Ô˘ Ì·ı·›ÓÂÈ ˆ˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ηÚΛÓÔ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Ù˘, ʇÁÂÈ ÌfiÓË ÁÈ· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∂Λ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˘ ¤ÚˆÙ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ. øÛÙfiÛÔ, Ë Â¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Ë ˙ˆ‹ Ù˘ ÂÂʇϷÍÂ Â›Ó·È ÈÔ ÛÎÏËÚ‹ ·’ fi,ÙÈ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó... ∏ ¶¤Ó˘ ƒ·Ì·ÓÙ¿ÓË, ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ √Ó·Ú, Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ¿‰È ÙÔÏÌ¿ Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ˙‹ÙËÌ·: ΔË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ì ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆfi Ì·˜ Î·È ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÓÙÏԇ̠·fi ·˘ÙfiÓ, ÙË Ó¤· Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ‰fiÛÈÌÔ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ΔÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù˘ ¶¤Ó˘˜ ƒ·Ì·ÓÙ¿ÓË “À¤ÚÔ¯· ªfiÓÔÈ” ·ÔÓ¤ÂÈ ¤Ó· Ï˘ÚÈÛÌfi Î·È Ì›· Û¿ÓÈ· ¢·ÈÛıËÛ›· Ô˘ Û˘¯Ó¿ ·Ú·¤ÌÂÈ Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜.
ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ
10
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
¢‡Ô ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·
∫·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ £Â·ÓÒ˜ ºˆÙ›Ô˘ Ô˘ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë
“™·›˙ÂÈ” ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ μfiÏÔ˘
°
È· ¤ÁÎÏËÌ· ηٷ۷ٿÏËÛ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ £Â·ÓÒ ºˆÙ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.
ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™
™∂ ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‰¤Î· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ, ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÈ‚·Á̤ӷ ÛÎÔ˘›‰È·, fiˆ˜ ·ÏȤ˜ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ, Û˘ÚÙ¿ÚÈ·, η‰ÚfiÓÈ· Î·È Î·Ï҉ȷ... ™ËÌ¿‰È· ÂÁηٿÏÂȄ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙËÓ ·È‰È΋ ¯·Ú¿, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∏ ·È‰È΋ ¯·Ú¿, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÂ... ˙Ô‡ÁÎÏ·, Ì ٷ ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙ· Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤·È˙·Ó ·È‰È¿. ∏ fiÚÙ· Ô˘ Ê˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ, ¤¯ÂÈ ÛÎÔ˘ÚÈ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó, ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÌÂÙfi‚ÂÚÁ˜ ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË.
ΔÈÌ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹ Δ√¡ ÂÚÛÈÓfi πÔ‡ÏÈÔ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞-
ÛÙ˘ÓÔÌ›· ıÚ‹ÓËÛ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ Í¤¯·Û·Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙË Î·È ∂ϤÓË μÂÓ¤ÙË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ê˘Á·Ó ÙfiÛÔ ¿‰Èη ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È Ù¤ÏÂÛ·Ó ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜. ΔÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙÂϤÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞ÚÙÂÌ›Ô˘, ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ̤Á·ÚÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ Û ̛· ÛÂÌÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹, Ë ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù›ÌËÛ Ì ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ Û˘ÁΛÓËÛË ‹Ù·Ó ¤Î‰ËÏË, ÂÓÒ ·Ú¿ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Í·ÊÓÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∂§∞™, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ͤ¯·ÛÂ. ∏ °ÂˆÚÁ›· μÂÓ¤ÙË “¤Û‚ËÛ” ·fi ηÚΛÓÔ ÛÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ 2015, ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ Ù· 25· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ Ù˘. ¶¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ¯·Ìfi˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, Û ÒÚ· ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, Û ËÏÈΛ· 37 ÂÙÒÓ. ÀËÚÂÙÔ‡Û ÛÙËÓ √¶∫∂ Î·È ÂÓÒ ÌÂÙ¤‚·ÈÓ ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜, ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô Û ‡ÔÙÔ fi¯ËÌ·, ÛÎÔÙÒıËΠ۠ÙÚÔ¯·›Ô, Ì ÙÔ ÂÚÈÔÏÈÎfi Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ. ∏ ÂÈÚˆÓ›· Ù˘ Ù‡¯Ë˜ ‹Ù·Ó ˆ˜ ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ¤Ó· ÓÂÎÚfi ÛÎ˘Ï›, Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ Ú‡̷, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÂÏȯı› Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ·Ù‹ÛÂÈ, ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ı·Ó¿ÛÈÌ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. √ ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙ˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Û‡˙˘ÁÔ Î·È ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈη ·ÁfiÚÈ·.
Δ· fiÛ· ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ηٿ ÙËÓ ·˘ÙÔ„›· ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∂™∞∞ª, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ΤÓÙÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÈÛÌfi Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë £Â·ÓÒ ºˆÙ›Ô˘, ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηı˘ÛÙÂÚ› ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∏ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ∫∂™∞∞ª μfiÏÔ˘. “£· ÌÂÈ Ù¿ÍË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ. ΔÔ ∫∂™∞∞ª Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ô˘ Û·›˙ÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË. ∞Ó Î·È ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ, Ô˘‰¤ÔÙ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÛÙÔ 100% ·fi ÙÔ 2007 Ô˘ ·Ú·‰fiıËÎÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÙÔ ¤ÚÁÔ. ΔÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚËı›. ºı›ÚÂÙ·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ·” , ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î. ºˆÙ›Ô˘. ÕÏÏË Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ›‰ËÛË Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ù· ÔÔ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ¢‹ÌÔ˘˜, Ì ÌfiÓÈÌÔ ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 10.000 ηÙԛΈÓ. ∏ Î. ºˆÙ›Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÒÛÙ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ-̤ÏË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, Ó·
∏ £Â·ÓÒ ºˆÙ›Ô˘ (ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ) ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜
˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. “∞fi ÙȘ 13 ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÂΛӘ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ∏›ÚÔ˘. √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·˜ ÌËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ Î·È Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ‰Ô̤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞” , ‹Ù·Ó ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡.
∂ÎÙfi˜ ∫∂∞ Ô μfiÏÔ˜ ∞Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙÔ˘˜ 30 ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÈÏÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ·ÚfiÙÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ›‰Ô. ∞Ó Î·È ÙÔ ∫.∂.∞. ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2017, Ù˘¯fiÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ 1Ë Ê¿ÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈ˙ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi
Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙Ô˘Ó ˘fi Û˘Óı‹Î˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. “√ μfiÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÂÈϤ¯ıËΠے ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜, Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” , ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Ë Î. ºˆÙ›Ô˘ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ›Û¯˘Û·Ó ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ 30 ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ¿ÊËÛ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. “∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ›¯·Ì ÙËÓ ·ÏÏËÏ›‰Ú·ÛË ÙÚÈÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·Ó¿ ÂÚÈÔ¯‹, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ÈÛÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È μ·ÛÈ΋˜ ÀÏÈ΋˜ ™˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ (Δ∂μ∞). ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ fiÙÈ ÂÈϤͷÌ ¤Ó·Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ Û˘Ì·ıԇ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ” , η٤ÏËÍÂ Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∂ÈÛfi‰ËÌ· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÚÔ¯¤˜ Û ¯Ú‹Ì· Î·È ˘ËÚÂۛ˜, ÂÓÒ ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋
˙ˆ‹. °È· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫.∂.∞. ı· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂȉÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ·, Ë ÔÔ›· ı· “ÙÚ¤ÍÂÈ” ̤۷ ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ì ÙËÓ Î. ºˆÙ›Ô˘ Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: “∏ Ï·ÙÊfiÚÌ· ı· Â›Ó·È ÂÓÈ·›· Î·È ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ·fi ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. £· ‚¿ÏÔ˘Ì ٤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÒÛÙ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÌÔ›Ú·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ·˘Ùfi ÙÔ ‰›¯Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô˘ ·ÏÒÓÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÍÂÏȯı› Û ‰›¯Ù˘ ÙÔ˘ „·Ú¿ Î·È Ó· ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÂÓÒ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì “ÙÚ‡·” ÛÙË “Ì·‡ÚË” ÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” .
™Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ¤Ó· ÛÙ· ‰‡Ô ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ∏ Î. ºˆÙ›Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ·Ú·‰¤-
¯ıËΠÙË Ú·Á‰·›· Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ: “∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ÀÔÙ¢fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ 700.000 ¿ÙÔÌ· ‰È·‚ÈÔ‡Ó ˘fi Û˘Óı‹Î˜ ·ÎÚ·›·˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. °È· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ı· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 900 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ì ÙÔ ∫∂∞. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË, Â¿Ó ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ 10% ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ı· Ì·›ÓÔ˘Ó Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ªÂ ÙÔ ∫∂∞ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì “ÙÚ‡·” ÛÙËÓ ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›·” . Δ¤ÏÔ˜, Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÁÈÓ ·ӷۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. “∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2016/17 ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ 81.000 ·È‰È¿, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 18.000 ÂÚ›Ô˘, ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∞ÏÔÔÈԇ̠ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ÙȘ ÏËڈ̤˜ Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ÂÓÒ Ï¤ÔÓ ÙÔ voucher ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË ÌËÙ¤Ú·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÈϤÍÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¤ÓÙ ‰Ô̤˜. ∞fi Ù· 175 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó, Ù· 95 ı· Â›Ó·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ºˆÙ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÁÁ˘ËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “£· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ 15.000 ¢ÚÒ” , ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡.
™ÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡... ΔÔ˘
°π∞¡¡∏ ª∞¡Δπ¢∏ ¢∂¡ ÔÏ˘¿ˆ Û’ ÂΉËÏÒÛÂȘ
ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. Δ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÌÔ˘ ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛıÂÓ›ÛÂÈ, ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜ ÌÔ˘ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ÏËı·›ÓÔ˘Ó. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ì·˜ ªÔ˘Û›Ԣ fi¯È, ‰ÂÓ ÙË ¯¿Óˆ Ì ٛÔÙ·, ¤¯ÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË Á‡ÛË. ¶¤Ú· ·’ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ›ÛËÌÔ˘˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Â›Ó·È ÊÈÏÈÎfi˜, ·Ïfi˜ Î·È Û‡‰ÂÈ ·˘ıÔÚÌ‹Ùˆ˜, ÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ ·˘Ï‹ Ô˘ ÔÌÔÚÊ·›ÓÂÈ
ÙÔ ªÔ˘Û›Ô. ∫È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÌÈ· ‰ÚÔÛÂÚ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È ·Á¿Ë˜, ÙËÓ 5Ë πÔ˘Ï›Ô˘, ÙÔ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ Â›¯Â ÁÂÌ›ÛÂÈ, Ù· ËÏÈÔÙÚfiÈ· ÂÌfi‰È˙·Ó ÙË ı¤· Î·È ‹Á·Ì ÙÔ Î¿ıÈÛÌ¿ ÌÔ˘ Ï¿È ÛÙÔ Áη˙fiÓ, Û˘ÁÁÓÒÌËÓ, ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ¯ÔÚÙ¿ÚÈ ı¤Ïˆ Ó· ˆ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Ô‡Ù ·’ Ù· Ï·ÛÙÈο ηı›ÛÌ·Ù·, Ô‡Ù ·’ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiÚıÈÔ ‹ ηıÈṲ̂ÓÔ Î·Ù·Á‹˜. ∫·È ÙfiÙ ‹ÚıÂ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ·fi ÌÈ· ΢ڛ· ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓË: “∫·Ó¤Ó· οıÈÛÌ· ÂÎÙfi˜ Ï·Îfi-
ÛÙÚˆÙÔ˘” . ∫¿ÔÈÔÈ Ù˘ ÎÏ¿ÛÂÒ˜ ÌÔ˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÌÂ›Ó·Ó ÛÙÂÎÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∂›· Ó· ¿ˆ ÛÙË Ê›ÏË ÌÔ˘ ÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚԇϷ Ó· ÌÔ˘ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ· Ó· ÙËÓ ÂÓԯϋۈ... ΔÔ Í·Ó·Ï¤ˆ: ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙË ‰¤¯ÙËΠÔÏfi„˘¯·, ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ÛÈÁÔÌÔ˘ÚÌÔ˘Ú›˙ÂÈ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘, ÙË ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ¿ÂÈ. ΔÈ ¿ÏÏÔ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ηÏÔ‰¤¯ÔÓÙ·È
Î·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ÎÔÈÓfi, ÒÛÙ Ӓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ·ÍÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ Î‹Ô ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ; ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ÂÓÓÔÒ, ÙȘ ›‰·Ì Û ÚÂÔÚÙ¿˙, ÛÙÔÓ Δ‡Ô. ∂ÏfiÁÔ˘ ÌÔ˘ ı· ÛÙ·ıÒ Û ‰‡Ô Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ™ÙÔÓ ¡›ÎÔ μ·Ú·Ï‹, Ô˘ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì ¿ÓÂÛË, Â˘Ï¿‚ÂÈ· ÎÈ ·Á¿Ë Î·È ÛÙÔÓ ¡›ÎÔ ΔÛԇη, ÙÔÓ... Ì·Ú·ıˆÓÔ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ.
ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÔÓÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË, ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ “ÂÎÎÏËÛ›·ÛÌ·” Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ÙȘ ‰¤Ô˘Û˜ ¢¯¤˜. ∂›¯· ÌÈ· ÂÈʇϷÍË ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜” ı· ‰È·ÛÒÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ·fiıÂÌ·. ªÂ ÙÔÓ ΔÛԇη fï˜ fiÏ· Â›Ó·È Èı·Ó¿. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜...
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
11
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
∂Á·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÔÚ›˙ÂÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÛÙÔÓ √°∞...
∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù· ¢‡Ô ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û μfiÏÔ Î·È ∞ÁÚÈ¿ Δƒ√Ã∞π√ ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙË
Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È °ÚËÁÔÚ›Ô˘ §·ÌÚ¿ÎË ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ ‰È·ÎÏÔ˘ ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi πÃ. √ 41¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÌÂٷʤÚıËΠ̠·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ì ηÎÒÛÂȘ οو ¿ÎÚˆÓ. ¶·Ú·Û¯¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂٷʤÚıËΠÛÙËÓ ÔÚıÔ‰È΋ ÎÏÈÓÈ΋. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ù˘ μƒ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‰‡Ô ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·Ù·, Ì ԉËÁÔ‡˜ ¤Ó·Ó ŒÏÏËÓ· ÎÈ ¤Ó·Ó ∞Ï‚·Ófi. √È ‰‡Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ °.¡. μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÂÏ·ÊÚ‡˜, ·ÊÔ‡ ¤Ú· ·fi ÂÁη‡Ì·Ù· ÙÚÈ‚‹˜, Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó ¿ÏϘ ηÎÒÛÂȘ.
Δ
ËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÚÔÛ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÁÈ· Û‡˙˘ÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ (ÁÈ· Û‡˙˘ÁÔ Î·È ÁÈ· Ù¤ÎÓ·) ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙÔÓ √°∞, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞.
∂Óۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi 87/2016, Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ 12Ë ª·˝Ô˘ 2016, Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È Ù¤ÎÓˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È fiˆ˜ ›Û¯˘Â. °È· Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ ı· ¯ÔÚËÁ› Ô √°∞ fï˜, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ˙ËÙÔ‡Ó ÂȉÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: - ªÂ ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ (ÁÈ· Û‡˙˘ÁÔ Î·È Ù¤ÎÓ·) ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘, Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËΠ̠ÙȘ ÔÈΛ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÓfiÌÔ˘. °È· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚfiÛˆ· ηٷÚÁÂ›Ù·È Î¿ı ηٷÛÙ·ÙÈ΋ ‹ ÁÂÓÈ΋ ‹ ÂȉÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, fiˆ˜ ›¯Â ÙÚÔÔÔÈËı› Î·È ›Û¯˘Â Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÌÂÓ ÚÔÛ·‡ÍËÛË Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÁÈ· Û‡˙˘ÁÔ (fiÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó) ηٷÚÁ›ٷÈ, Ë ‰Â ÚÔÛ·‡ÍËÛË ÁÈ· Ù¤ÎÓ· ‰È¤ÂÙ·È Ï¤ÔÓ ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ (·) Ù˘ ˘. π∞2 Ù˘ ·Ú. π∞’ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘ ÙÔ˘ ¡. 4093/2012 (º∂∫ ∞’ 222) Î·È (‚) ÙÔ˘ ·Ú. 40 ÙÔ˘
¡.4141/2013 (º∂∫ ∞’ 81), fiˆ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 30 ÙÔ˘ ¡. 2084/92, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ, ÚԂϤÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÚÔÛ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÏfiÁˆ Á‹Ú·ÙÔ˜ ‹ ·Ó·ËÚ›·˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù¤ÎÓ· (ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ 9/2010, °.∂. ™86/3/23.2.2016). - °È· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ‹‰Ë Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı› ̤¯ÚÈ Î·È 12.5.2016, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÔÈ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ¡. 4387/2016 ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È Ù¤ÎÓˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿Ï-
ÏÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔÛ·‡ÍËÛË Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÔÈΛ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙÔ̤ˆÓ, ÎÏ¿‰ˆÓ Î·È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, fiˆ˜ ›Û¯˘·Ó ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ºÔÚ¤· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. - ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÔÈ ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ÚÔÛ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÁÈ· Û‡˙˘ÁÔ Î·È ÂÚ› ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù¤ÎÓ· ·fi ÙÔÓ √.°.∞. ηٿ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ [˘. π∞2 Ù˘ ·Ú. π∞’ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘ ÙÔ˘ ¡. 4093/2012 (º∂∫ ∞’ 222) Î·È ÙÔ˘ ·Ú. 40 ÙÔ˘ ¡. 4141/2013 (º∂∫ ∞’ 81)], fiˆ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó, ηٷϷ̂¿-
ÓÔ˘Ó Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡. 4387/2016 ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·È ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ 20/2016, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ˘·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 4387/2016 ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‚¿ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÊÔÚ¤·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Ù¤ÎÓˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˆ˜ ¿Óˆ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Â›Ó·È Ô √.°.∞., ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·fi ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ·˘Ùfi.
μÚ¤ıËΠÓÂÎÚfi˜ 56¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞ӈ̷ÏÈ¿ §π°√ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÙ¿
¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ‰¤¯ıËΠÎÏ‹ÛË ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ӈ̷ÏÈ¿˜, ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·Ù¤ÊÙ·Û ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ·ÚÁ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ó‰Ú·, Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÌÂٷʤÚıËÎÂ, ·Ï¿ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·. ¢È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÓÂÎÚÔ„›·˜-ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÁÓˆÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ 56¯ÚÔÓÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ¿Á·ÌÔ˜.
™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘ ηٿ Û˘ÚÚÔ‹ ™À¡∂§∏º£∏ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¤Ó·˜ 51¯ÚÔÓÔ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘, Ì ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ‰‡Ô ÂÙÒÓ Î·È ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ÁÈ· ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Î·Ù¿ Û˘ÚÚÔ‹.
12
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ·¤ÓÙ·Í˘ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞
ªÏfiÎÔ ÛÙȘ ÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢. μfiÏÔ˘
™
ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ “ÙÈÓ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·” . √È ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ Î¿Ï·ıÔ ÙˆÓ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ, ηıÒ˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ıÂÛÌÔıÂÙËı› ÙÔ °¶™ μfiÏÔ˘, ÙÔ °¶™ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ™Ã√√∞¶ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ̤¯ÚÈ 30/9/2016, ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ·ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÔÛ¿, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 1 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘...
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À
∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Î¿ı ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË, ¤¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ÈÛ¯‡, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ï¿ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÌÏÔοÚÂÈ Ì ÙËÓ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ‹ Ù˘, Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í ÛÙȘ 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2016, ÙȘ ÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ fiÏË. ¢ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÌÔÚ›Ô˘ , ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÚÈÔ¯¤˜ Á˘ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì·˙› Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ °¶™ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÔÎ¿Ï˘„ Û ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘ Ë Î. °Ú·ÌÌ·Ù‹ ª·ÎÏ·ÙÛ‹, ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ - ÔÏÂÔ‰fiÌÔ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÏÂÙÒÓ, ÛÙȘ 27/6/2016. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ οÓÂÈ ‰ÂÎÙ¤˜ ÁÈ· ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯¤˜. ΔËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Âʤ‰ÚˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ™ˆÚfi Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ •ËÚÈ¿, ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚfiÙÂÈÓÂ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÂÌÔÚÈΤ˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Á˘ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™·Ì¿Ó·Á·, Ô˘ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÁÈ· ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ıˆÚ›ٷÈ
√È ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ Î¿Ï·ıÔ ÙˆÓ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ, ηıÒ˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜
ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÁÚ·ÌÌ‹˜ ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Û˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞°∂Δ, Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, Ë ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ , Ù· ∞ÛÙ¤ÚÈ· Î·È Ô ı‡Ï·Î·˜ ÌÂٷ͇ μfiÏÔ˘-¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Â›Û˘, ÌÂٷ͇ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜-•ËÚÈ¿, Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ Û ·fiÛÙ·ÛË 250 ̤ÙÚˆÓ ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο, Ë fiÌÔÚË ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi, ÙËÓ ÔÚÈÔÁÚ·ÌÌ‹ •ËÚÈ¿ Î·È ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ¡¤· πˆÓ›· - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη. ∂›Û˘ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi, ÎfiÌ‚Ô ∞°∂Δ Î·È ÎfiÌ‚Ô ¢Ú¿ÎÂÈ·˜.
SOS ÁÈ· Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Â›Ó·È Î·Ù·¤ÏÙ˘
Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë fiÏË ˘ÛÙÂÚ› Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ , fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ ·Ô‰ÂÎÙÒÓ (ڤ̷ٷ, ı¿Ï·ÛÛ· Î.Ï.), Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È Ë ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ °¶™ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ‰È¿ÛÙ·Û˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÈfiÙËÙ·, ÛÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘, οÙÈ Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı›. ∂ÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË ¤¯ÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› Î·È ı· ¤ÚÂÂ Ë ›‰È· Ë ÌÂϤÙË Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ Ï‹„Ë Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Ì¤-
ÙÚˆÓ ÚfiÏ˄˘ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ °¶™.
ŸÏ· ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ΔÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ª·ÎÏ·ÙÛ‹ ÌÏÔοÚÂÈ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ·, ·ÊÔ‡ Ë ÌÂϤÙË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıˆı›. “™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ °¶™ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁËıÔ‡Ó ·˘Ù·¿Ù˜, fiÙÈ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, ı· Â›Ó·È ¿ÛÎÔÔ. √ ÌfiÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ı· Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ fiˆ˜- fiˆ˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ °¶™ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·Ú¯Èο ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËΠÙÔ 1986, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Áη›· ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ·
ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ fiÏ˘ , Ë ÔÔ›· ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ›¯·Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ˆ˜ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙȘ 3 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ·, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘, ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰fiÌËÛ˘, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘, ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ” , ›Â. ∏ ›‰È· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ÌÂϤÙË Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ·Ú¯ÈΤ˜ Ï¿ıÔ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Ë ÂÌÏÔ΋ ÏfiÁˆ ηÙ¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ, ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·fi fiϘ ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ, Ë ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ ÂÍ ·Ú¯‹˜ Ó· “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ∑ˆÓÒÓ √ÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ë ÂÌÏÔ΋ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÔÏÏÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ , Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘, Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ªÂϤÙ˘ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛˆÓ, Ô˘ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ¤Ó· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈχÂÈ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Ù˘ ·-
Ó·‚¿ıÌÈÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ.
™ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·Ù¿ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ™Ô‚·Úfi ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Î·È Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, fiÔ˘ ÌÂÚ›‰· ÂÚ›Ô˘ 100 ηÙÔ›ÎˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ™ÙÔ‡È. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ú·‚Ú¤ıËÛ·Ó ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÛÙȘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ Ì ı¤Ì· ÙË °ÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Â› Ù˘ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ªÂϤÙ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ (™.ª.¶.∂.) ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ Ù˘ ¢.∂. ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¶ÂÚ. £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ™ÙÔ‡È, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·‰·ÛÌfi˜. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ‹Ù·Ó, Ë ÌÂϤÙË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ™ÙÔ‡È. ªÂ ¤ÎÏËÍË fï˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ‰È¿‚·Û·Ó ÛÙË “¢È·‡ÁÂÈ·” Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÚÙË̤ÓË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ô˘ ›¯·Ó ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ˆ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∏ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¤Î·Ó η̛· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì·. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ·Ú·ÔÈË̤ӷ Ú·ÎÙÈο Î·È ‹‰Ë ·Â˘ı‡ÓıËÎ·Ó Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔÊÒÓËÛË ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Î·È Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘.
∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ
¡¤· ˙¢Á¿ÚÈ· ̤ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ √ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (̤ÏÔ˜ √°∂), Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂΉ‹ÏˆÛË-Û˘˙‹ÙËÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ “∞‡Ú·” ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, Ì ı¤Ì·, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ Î·È ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ƒ›ÙÛ· ∫ˆÙ‹ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “¶ÔÏÏÔ› ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÛÙ¤ÁË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ÕÏÏÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ·˘Ù‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È Û˘Ó¯Ҙ ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·’ ÙËÓ ›‰È· ÛÙ¤ÁË Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∞ÎfiÌ· ÈÔ Û‡ÓıÂÙ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·È‰›. ∏ ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË Î·È Ô ÙÔÎÂÙfi˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·Ùڷ› Û ‰›Ô ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÀÁ›·˜. √ ÙÔÎÂÙfi˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô˜. ∏ È·ÙÚÈÎÒ˜ ˘Ô‚ÔËıÔ‡ÌÂÓË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, Ë Â͈-
ۈ̷ÙÈ΋, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηٷʇÁÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˙¢Á¿ÚÈ·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘ÔÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ȉȈÙÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· Âȯ›ÚËÛË, Û ‚¿ÚÔ˜ Ê˘ÛÈο ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÁÔÓÈÒÓ. ∂›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÊÈϤÙÔ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÀÁ›·˜. ∏ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È Ë ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ¢ı‡ÓË, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó Û ¤Ú·˜, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ·ÎfiÌ· Î·È ı˘Û›Â˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î·È ·˘Ù¤˜ ˆ˜ ÂÌfiÚÂ˘Ì·. μ·ÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ··Û¯ÔÏ› ÔÏÏÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ÁÔÓ›˜, Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÌÈ·˜ ı¤Û˘ Û’ ¤Ó·Ó ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÁÈ· ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ . ∫È ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ÌÔ˘Ó Û οÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ˆÓ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‹ ȉȈÙÈÎÔ‡, ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ·È‰› ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙË Á˘Ó·›Î·, Ô˘
ÎÏ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÚÁ·Û›·. √È Á˘Ó·›Î˜ οو ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È Ù˘ ‰ÈÏ‹˜ ηٷ›ÂÛ˘, οو ·fi ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ô˘ ˆ̛˙ÔÓÙ·È, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û “‡ÎÔÏÔ ÛÙfi¯Ô” ÁÈ· ÙȘ ȤÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜. ÀÔ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· “ÂÈϤÍÔ˘Ó” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜, οو ·fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ·fiÏ˘Û˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fï˜ Ï›ÁË ÂÚÁ·Û›·, ηıfiÏÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ηıfiÏÔ˘ Û‡ÓÙ·ÍË, ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ˘Á›·˜ Î·È ·˘Ù¤˜ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤Ó˜. Δ· ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÚ¤„Ô˘ÌÂ, Ô‰ËÁÔ‡Ó Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ù· ÊÙˆ¯¿ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ , ÛÙÔ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Á›· Î·È ÌfiÚʈÛË ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ÛÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi ¤Ó·˜ ÓfiÌÔ˜ ΢Úȷگ›: ∞Ó ¤¯ÂȘ ÏÂÊÙ¿ ¤¯ÂȘ Î·È ˘Á›· Î·È ·È‰Â›·. ∫·È Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·-
∞fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ
˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ÙÔ ‚¿ÏÔ˘Ó Î·Ï¿ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜, fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ Ù· ¯·Ú›ÛÂÈ Î·Ó›˜” . ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ˘‹ÚÍ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, Ô˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ·’ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢¤ÛÔÈÓ·
∂˘·ÁÁÂÏÈÓÔ‡ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Î·È “ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙›, ÁÔÓ›˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Û ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Î·È ÛÙÂϯˆÌ¤Ó· ÎÙ‹ÚÈ· ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ” . ∫·Ù¿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ §›Ï· ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ÙË ª·›ÚË Ãԇ̷ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÌ·‰Èο ·È¯Ó›‰È·, ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ “√ ÙÚÈÁˆÓÔ„·ÚÔ‡Ï˘” , Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ¯·ÚÙÔÎÔÙÈ΋ Ò˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
13
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
∞ÔÎÚÔ˘ÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ·fi ÙfiÓÔ˘˜ Ì¿˙ˆÓ Î·È Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·
¶·Ú¿ÓÔÌË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ Û ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔÓ ™ˆÚfi
™
 ·¤Ú·ÓÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ˆÚÔ‡, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú·, ÛÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. ΔfiÓÔÈ Ì¿˙ˆÓ Î·È ¿¯ÚËÛÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÂÎÛηʋ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· οı ›‰Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ·ÔÙÂı› ·Ú¿ÓÔÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙:
°πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr ª¤¯ÚÈ Î·È Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ÎÔÚÌfi˜ ÂÓfi˜ ÊÔ›ÓÈη, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÔ› Û ‰˘Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ¤¯ÂÈ ÂÙ·¯Ù›, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÈÔ ¤Ú·, Û ÌÈ· ÛÙÔ›‚·, Â›Ó·È Ù· ÎÏ·‰È¿ ÙÔ˘. ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜, Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı›. ªÈ· ·ÎfiÌË ·Ú¿ÓÔÌË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ‰›Ï· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ™ˆÚÔ‡. ∞‰È¿„¢ÛÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ η٤ÁÚ·„Â Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ Ê·Îfi˜ Ù˘ “£” ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¢ı˘-
ÓfiÙËÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜. ΔfiÓÔÈ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ ÂÎÛηʋ˜- ηÙ‰·Ê›ÛÂˆÓ ÂÓ·ÔÙ›ıÂÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÙ¿Ó ̿˙· Î·È ÛÎÔ˘›‰È· Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ÂÂȉ‹ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ú˘·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ê‡ÛË Î·È ÙÔ ÙÔ›Ô. ∏ ·Ú¿ÓÔÌË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ‰ÂÍÈ¿ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú·. ¶ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, Ù· ÚÒÙ· Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ Â›Ó·È Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ ÁÂÌ¿Ù˜ Û·Ṳ̂ӷ ÙÔ‡‚Ï· Î·È ¿ÏÏ· ¿¯ÚËÛÙ· ˘ÏÈο, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÂÌÊ·Ó¤˜, fiÙÈ ÂÙ¿¯ÙËÎ·Ó ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·Î·Ù·Û΢‹
¶Âٷ̤ÓË ÌÈ· Û·Ṳ̂ÓË ÏÂοÓË ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ì ÊfiÓÙÔ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÔ›‚· ·fi Û·Ṳ̂ӷ ÎÂÚ·Ì›‰È·, ¤ÙÚ˜ Î·È Î·Ì¤Ó· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·
Δ· ÚÒÙ· Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ Â›Ó·È Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ ÁÂÌ¿Ù˜ Û·Ṳ̂ӷ ÙÔ‡‚Ï· Î·È ¿ÏÏ· ¿¯ÚËÛÙ· ˘ÏÈο
ÔÈΛ·˜. §›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ ¤Ú· ¤¯ÂÈ Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛˆÚfi˜ ·fi Û·Ṳ̂ӷ ÙÔ‡‚Ï· Î·È ÙÛÈ̤ÓÙ·, Ì ÊfiÓÙÔ ¤Ó· η̤ÓÔ Ï¿ÛÙȯÔ. ™Â ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ¤¯Ô˘Ó ÂÙ·¯Ù› Ï·ÛÙÈο ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, Û·Ṳ̂ÓÔÈ ÙÛÈÌÂÓÙfiÏÈıÔÈ Î·È Ï·Î¿ÎÈ·, ¿¯ÚËÛÙ· ·ÊÚÔÏ¤Í Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÛÎÔ˘›‰È·. ΔÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÎËÓÈÎfi Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÛˆÚÔ› ·fi Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ Ì ̿˙· Î·È ¿¯ÚËÛÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο, ηıÒ˜ Î·È ¿‰ÂÈ· ÎÔ˘ÙÈ¿ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÏÈο ÂÎÛηʋ˜. ™ÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÏÂ˘Ú¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Âٷ̤ÓË ÌÈ· Û·Ṳ̂ÓË ÏÂοÓË ·Ô¯¤Ù¢Û˘, Ì ÊfiÓÙÔ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÔ›‚· ·fi Û·Ṳ̂ӷ ÎÂÚ·Ì›‰È·, ¤ÙÚ˜ Î·È Î·Ì¤Ó· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ™Â ·fiÛÙ·ÛË Ï›ÁˆÓ ̤ÙÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ·¯Ù› Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ÎÔÚÌfi˜ ÂÓfi˜
ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÛˆÚfi˜ ·fi Û·Ṳ̂ӷ ÙÔ‡‚Ï· Î·È ÙÛÈ̤ÓÙ·, Ì ÊfiÓÙÔ ¤Ó· η̤ÓÔ Ï¿ÛÙȯÔ
ª¤¯ÚÈ Î·È Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ÎÔÚÌfi˜ ÂÓfi˜ ÊÔ›ÓÈη Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÔ› Û ‰˘Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ¤¯ÂÈ ÂÙ·¯Ù›
ªÂÁ¿ÏÔÈ ÛˆÚÔ› ·fi Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ Ì ̿˙· Î·È ¿¯ÚËÛÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο, ηıÒ˜ Î·È ¿‰ÂÈ· ÎÔ˘ÙÈ¿ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÏÈο ÂÎÛηʋ˜
ÊÔ›ÓÈη, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÔ› Û ‰˘Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È Ù· ÎÏ·‰È¿ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ‰ËÌfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ۯ‰fiÓ ‚¿ÛË ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔÓ ™ˆÚfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·Ùڷ› Û ·Ú¿ÓÔÌË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ›Ù Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ›Ù ÙÔ˘
¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı›. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·” , ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.
∂ÂÚÒÙËÛË Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘
“∂ÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡” ∂¶∂ƒøΔ∏™∏ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ “ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘” , η٤ıÂÛÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ‰È¿ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î.Î. ∞. ¡¿ÓÔ˘ Î·È £. ΔÛ·ÏÔ‡¯Ô˘. ™ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÙÔÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. ∂Ì·›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÚÔÛ·ı› Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٷÎÚ·˘Á‹ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·ÔÔÈËı› ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜, Ì ·ÛÙ›˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ·È‰·ÚÈÒ‰Ë ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· (fiÙÈ ÂÂȉ‹ ›¯Â ÚԂ› Û ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Î·È ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2015, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰‹ıÂÓ Â˘ı‡ÓË). ŒıÂÛ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ˘Á›·, ΢ڛˆ˜ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ, ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· ηÓ›˜ ‰Â ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ·Ó ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ̤ÙÚÔ ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, fiˆ˜ ÚԂϤÂ-
Ù·È Î·È ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∏ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ì ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó¤Ô Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞fi ÙÔ 2010 ˘‹Ú¯·Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ÌfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, ÂÔ̤ӈ˜ Î·È ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, Ì ‚ÔıÚÔχ̷ٷ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ·ÏÈfi ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ·fi ·fi‚ÏËÙ· Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ú¤Ì· ª¿Ó·. ¢ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÙfiÙÂ, ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Î·È ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜, Ô˘ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚ˜ ‰ÂηÂٛ˜ “ÔÙ›˙Ô˘Ó” ÙÔÓ ˘fiÁÂÈÔ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤·, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙË Ú‡·ÓÛË Ì ٷ ڤ̷ٷ ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ· Î·È ·fi ÂΛ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·Ó ·fi ¤Ú¢Ó˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ¡.∞.ª. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚË ÙÔ˘ 2011, Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·Ú¿ ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜, ›¯Â ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù· Û¯ÂÙÈο ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∏ ¢ı‡ÓË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ‚·ı‡Ù·Ù· ÔÏÈÙÈ΋.
∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ì ȉȈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο - ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ·Ó¿ÎÚÈ‚ˆÓ ÙÂÏÒÓ, Ë ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÚÁ·, ¯ˆÚ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙȘ Ï·˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ - ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ (‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÓÂÚÔ‡ - ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ¿Ú‰Â˘Û˘, ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔÏÔÁÈÒÓ - Û‡Ó‰ÂÛË Ì ·Ô¯¤Ù¢ÛË, Î.¿). ∞˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ˆ˜ ÔχÙÈÌÔ Û‡ÌÌ·¯Ô Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™Àƒπ∑∞ - ∞¡∂§ Î·È Ù˘ ∂.∂., ÈÛÙfi ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯Ô ÛÙË È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÛÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ÂίÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. ∂ÂÚˆÙ¿Ù·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ μfiÏÔ˘: *ŒÎ·Ó ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ Î·È ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË-
ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈο ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ·fi ÙËÓ ËÁ‹ ˘‰ÚÔÏË„›·˜ ̤¯ÚÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È Ì ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ô˘ ··ÈÙ› ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜; *°È·Ù› ‰ÂÓ ÂÓË̤ڈÛ ÂÁη›Úˆ˜ ÙÔ˘ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó Î·È ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ‚·ÎÙËÚ›ˆÓ Î·È ·fi ÙÔ ˘ÔÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi ¯ÏÒÚÈÔ ‹ Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ÔÚÁ·ÓԯψÚÔ·Ú¿ÁˆÁ· Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡; *∂Ê¿ÚÌÔÛ ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È, fiˆ˜ Û‹Ì·ÓÛË ÁÈ· ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ¯ÏˆÚÈÔÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, Û˘Ó¯‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ; *Œ¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› Èı·Ó¤˜ ÂÛٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÔÈ· ̤ÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ËÁÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ‡‰·ÙÔ˜, ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·fi ÂÛٛ˜ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È ÌfiÏ˘ÓÛ˘; *™Â ÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‡‰Ú¢Û˘ (Â͈ÙÂÚÈο Î·È ÂÛˆÙÂÚÈο ‰›ÎÙ˘·). À¿Ú¯ÂÈ Â·Ú΋˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÂÚÁ·Û›Â˜ ·-
ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘; *ΔÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰ˆÚÂ¿Ó Û‡Ó‰ÂÛË, fiˆ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ› ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÂΛ Î·È Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘; *¶Ò˜ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜, Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ·ÚΤ˜ Î·È ÔÈÔÙÈÎfi ÓÂÚfi; *¶ÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÎÚ·ÙÈ΋ ˘‰·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·, ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÙˆÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ∂∂ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Ï‹ÚË ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·Á·ıÔ‡ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡; *ΔÈ ı· οÓÂÈ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ;” .
¶Ò˜ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ “√π ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂÒÓ Ì·˜ ‰›Î·È· Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÁÈ·Ù›, ÂÎÙfi˜ Ô˘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Î·È ·Û‹ÎˆÙ˜, ¢ı¤ˆ˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ‰È·‚›ˆÛË Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ È‰›ˆ˜, ÙÒÚ· Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ (ªΔ¶À), Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˘ (¡. 4387/2016). ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô˜ Î·È Ô ÂΠ̤ÚÔ˘˜ fiÏˆÓ Ì·˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ÚÔ˜ ‰È·›ÛÙˆÛË ÙÔ˘ ÔÚıÔ‡ ‹ fi¯È ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. √ ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Ù· ÂÍ‹˜: -™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÙÔ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÔÛfi ÙÔ˘ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. -ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÔÛfi Ì›ˆÛ˘ ·˘ÙÔ‡, fiˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 4387/2016 (ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Ì›ˆÛ˘ 32%). -™ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ٷ ÔÛ¿ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡. 4024 Î·È 4093/2012 (·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·). -ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÙÔ ·Ê·ÈÚԇ̠·fi ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ÔÛfi ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô Ì¤ÚÈÛÌ·. 5 -∞Ó ·fi ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ·Ê·ÈÚÂı› Ô ÊfiÚÔ˜ (ηٿ 12%), ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÏËÚˆÙ¤Ô ˘fiÏÔÈÔ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ªΔ¶À. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, fiÙÈ ÙÔ ÂΉȉfiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˜ (¶√¶™) “μ‹Ì· ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ” , ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È, ϤÔÓ, ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ οı ̋ӷ, ‰ˆÚ¿Ó, ·fi ÂȉÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 32), fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ô ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ¤ÓÙ˘Ô, Ì ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Âȉ‹ÛÂȘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜” .
∏ ∞ÂÚÔÔÚ›· ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÙÈÌ¿ ÙÔÓ ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ∏ 1Ë Δ·ÍÈ·Ú¯›· ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ŸÏÔ˘ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏ÏÈÔ‡ ÙÔ˘ £ÂÛ‚›ÙÔ˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô “ÀÔÏ/ÁÔ˘ (¶μ) ¶ÂÚÈÛ¿ÎË °ÂˆÚÁ›Ô˘” ∞/¢ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ 19 Î·È 20 πÔ˘Ï›Ô˘. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛˆÓ: ΔÚ›ÙË 19 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.15 ˘Ô‰Ô¯‹ ΔÈÌ›Ô˘ •‡ÏÔ˘ ÂÎ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ∫ÂÏÏ›Ô˘ ÷ÏÎÈ¿‰ˆÓ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜, ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ∞ÚÙÔÎÏ·Û›· Î·È §ÈÙ¿Ó¢ÛË πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓ·˜. ΔÂÙ¿ÚÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 07. 00 - 10.00. ¢ÔÍÔÏÔÁ›· - ›‰ÂÈÍË ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ 10.15- 11.30. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ∞ÌÂ∞ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫) Î·È ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫ÈÓËÙÈο ∞Ó·‹ÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¶¶√∫∞ª¶√™” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, “Sea Track” , ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 12 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00 .Ì., ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ (‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ‡ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡·˘·ÁÔÛÒÛÙË).
14
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
μÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ √ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÔÏÔÎÏË-
ڈ̤Ó˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË, Û ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÂȉÈο ÁÈ· ·È‰È¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ” , ȉڇıËΠÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ·Ó¿ÁΘ ÓË›ˆÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›·. √ ÛÙ·ıÌfi˜ ηχÙÂÈ ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·˘ÙÒÓ, ·fi ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, „˘¯·ÁˆÁ›·, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË, Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È „˘¯ÔÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ¤ˆ˜ ÙË Û›ÙÈÛË, ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. ∂ÈϤÔÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì ·Ó·ËÚ›· (∞ÌÂ∞) ˘ËÚÂۛ˜ ÂÚÁÔıÂڷ›·˜ Î·È ÂȉÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ô ÛÙ·ıÌfi˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜-ÂÈÛΤ„ÂȘ, Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û ÂΉËÏÒÛÂȘ, Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. π‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ∏ Û¯¤ÛË ·˘Ù‹ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÂÈʤÚÂÈ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ô ÛÙ·ıÌfi˜, ηıÒ˜, ·ÎfiÌ· Î·È Û ÂȉÈΤ˜ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ Ô˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ¤Ó· ˘ÁȤ˜ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂȉÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÓfiÙ· ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ï‹˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË. √È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰ÈÏ¿: ÚÒÙÔÓ, ‰ÈfiÙÈ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÈÛfiÙÈÌ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ‚·ıÌ›‰· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó ·ÂÚ›Û·ÛÙ· ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. √ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› fiÏÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘ Î·È Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Û ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·fi ¿Ô„Ë ¯ÒÚˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ê˘ÛÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421080008.
¡ÂÎÚfi˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô 58¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÔÛÎfi˜ Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ· ΔڛηϷ ¡∂∫ƒ√™ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô 58¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÔÛÎfi˜ ·fi ÙÔ §È‚·‰Ô¯ÒÚÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶‡Ï˘ ΔÚÈοψÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜ ‚Ú¤ıËΠ۠ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¯·Ú¿‰Ú· 20 ̤ÙÚˆÓ Î·È Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ‹Úı ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÌÂÙ¿ ·fi ÙÒÛË. T· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ı· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÓÂÎÚÔ„›·-ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú·ÁÁÂÏı› ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ·fi ÙÔ ∫.À. ¶‡Ï˘ ‹Á ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÛÔÚfi ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ¿Ó‰Ú· οو ÛÙËÓ ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ÁÈ· Ó· ÙË ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÁÈ· ÓÂÎÚÔ„›·. ™ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ù˘ ∂ª∞∫ §¿ÚÈÛ·˜ Ì Û·ÏÔ ¤Ú¢ӷ˜, Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ΔÚÈοψÓ, ÙÔ˘ ∫ÏÈÌ·Î›Ô˘ ¶‡Ï˘, ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ù˘ ∂√¢ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∞Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È ‰‡Ô ·È‰È¿, ¤Ó· ·ÁfiÚÈ Î·È ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ Ì·ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ...
∞fi ·‡ÚÈÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ··Û¯fiÏËÛ˘ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Û ¢‹ÌÔ˘˜
“∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó” ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ∞¶√ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ √∞∂¢, Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √∞∂¢ (www.oaed.gr) Î·È ˆ˜ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ‡Ï˘ ÙÔ˘ √∞∂¢, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ ÚfiÛ‚·Û˘ (ÔÓÔÌ·Û›· ¯Ú‹ÛÙË Î·È Û˘ÓıËÌ·ÙÈÎfi). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Û ¤Ó·Ó Î·È ÌfiÓÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÁÈ· Ì›· Î·È ÌfiÓÔ ÂȉÈÎfiÙËÙ·. ∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ 11˘
πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÔÈ 3.737 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Û ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· 8 Ì‹Ó˜, Ì ϋÚË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. √È
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ, ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌËÓÈ·›ˆ˜ ηı·Ú¤˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ 431,75 ¢ÚÒ (·Î·ı¿ÚÈÛÙ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ 638,75), ÂÓÒ fiÛÔÈ Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó 495,25 ¢ÚÒ (·Î·ı¿ÚÈÛÙ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ 732,54).
™Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÈÌÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰Ë-ÌfiÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ˘„ËÏ‹ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÂÚÁ›·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ÃÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˘ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤Ó˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘˜ 60 Ì‹Ó˜. ÃÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˘ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤Ó˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘/Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘˜ 60 Ì‹Ó˜. ∞Ó·ËÚ›· (ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘) Ì ÔÛÔÛÙfi 50% Î·È ¿Óˆ.
∂Ù‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·ÙÔÌÈÎfi ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi. ∏ÏÈΛ·. ∞ÚÈıÌfi˜ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ. ∞ÚÈıÌfi˜ ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ ∞ÌÂ∞ (·Ó‹ÏÈÎˆÓ ‹ Î·È ÂÓ‹ÏÈΈÓ) Ì ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ 67% Î·È ¿Óˆ. ∂ÓÙÔÈfiÙËÙ·. √È ı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, „˘¯ÔÏfiÁˆÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ, ‰·ÛοψÓ, ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ, ‚ÚÂÊÔÓËÈÔÎfïÓ, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ, ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ Ê˘Ï·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÔÈÎÔ‰fïÓ, Ô‰ËÁÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ.
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ EDUCEN
∫·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Û ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‰›ÎÙ˘Ô ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ
Δ
Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 6 - 8 πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ∞¡.∂.μ√. ∞.∂. ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ EDUCEN “∫·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Û ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË: ¢›ÎÙ˘Ô ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ (¶fiÏÂȘ - ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ñ ∫·Ù·ÛÙÚÔʤ˜)” , Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ HORIZON 2020.
ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ‰Ú¿ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë È‰È·›ÙÂÚË ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È Ë ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó, ÁÓˆÛÙÈο Î·È Ú·ÎÙÈο, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë, ÙÔ ÌÂÙÚÈ·ÛÌfi, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Û ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∏ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÈÔ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈΤ˜ fiÏÂȘ, Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ˘ÔÔÌ¿‰ˆÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÏÈÙÈÛÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ηٿ ÙË Ê¿ÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹ Î·È Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ·fiÎÚÈÛ˘ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ·ˆÏÂÈÒÓ. √È ÂÙ·›ÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Wageningen (WU), √ÏÏ·Ó‰›· (Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜), ICATALIST, πÛ·Ó›·, ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ (POLIMI), πÙ·Ï›·, ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ŒÚ¢ӷ˜ (CNR), πÙ·Ï›·, À‰ÚÔÏÔÁÈÎfi ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ (IRSA), πÙ·Ï›·, ∫¤ÓÙÚÔ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (CRS), ¶Ôψӛ·, À‰ÚÔÁÚ·ÊÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ ™ÂÁÎÔ‡Ú· (SEGURA), πÛ·Ó›·, ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ (SEI), ™Ô˘Ë‰›·, ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· μfiÏÔ˘ (∞¡.∂.μ√. ∞.∂.), ∂ÏÏ¿‰·, πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ AKUT (AKUT INSTITUTE), ΔÔ˘ÚΛ·, √ÏÏ·Ó‰È΋ ∞η‰ËÌ›· ÕÌ˘Ó·˜ / ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜, √ÏÏ·Ó‰›· Î·È GERMAN NETHERLANDS CORPS (GNC), °ÂÚÌ·Ó›·. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 πÔ˘Ï›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∞¡.∂.μ√. ∞.∂. ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙËı› Ë Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÚfiÔ‰Ô˜ Î·È ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂÚÈ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÛÙËÓ fiÏË Î·È
∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ
›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶fiÏ˘ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 7 πÔ˘Ï›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ‰‡Ô Û˘Ó‰ڛ˜. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ· ÍÂΛÓËÛ Ì ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∞¡.∂.μ√. ∞.∂. Î. ™ÔÊ›·˜ ÿϷÚË Î·È Ï›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· EDUCEN Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞¡.∂.μ√. ∞.∂. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÔÌÈÏËÙÒÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¯ÒÚÔ fiÛÔ Î·È ·fi ÊÔÚ›˜ ¢‹ÌˆÓ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ë Î. ∫· ÓÙfiÏ· μÈÔϤٷ, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ∞ӷ·ÎψÛ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë Î. °ÂˆÚÁ›· ªÔÓÙÔ‡ - ΔÔηϋ, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ŒÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ¤ÁÈÓ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ·fi ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Î. ÷ÛÙ¿ÔÁÏÔ˘ - ª·Ú ÙÈÓ›‰Ë, ÔÌfiÙÈÌË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ∞¶£ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ Âͤ-
ÏÈÍË Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1954 - 1959. √ Î. ¶. ¢ÂÏÏ·‰¤ÙÛÈÌ·˜, ηıËÁËÙ‹˜ °ÂˆÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ÷ÚÔÎfiÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÛÂÈÛÌÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ 1953 ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿. ∏ Î. ™. ¢ËÌÔ˘Ï¿, ‰Ú. ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯/ÎÔ˜ Î·È ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ÙÔ˘ 1917. ∏ Î. ª. ¡ÈÎÔÏ·Ú·˝˙Ë, ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· CIUDAR, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Û ηٷÛÙÚÔÊÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. Δ¤ÏÔ˜, Ë Î. ªÈÚ¿ÓÙ· ¢·Ó‰Ô˘Ï¿ÎË, ‰Ú. ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ˘Â‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞¡.∂.μ√. ∞.∂., ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ 1986. ∏ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ· Ì ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫. ∫Ô˘ÚÔ‡‰Ë ·fi ÙËÓ ¢/ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶∂ £ÂÛÛ·ÏÔ-
ӛ΢ Î·È £. ¶·ÁηÚÏÈÒÙ· ·fi ÙËÓ ∞¡.∂.μ√. ∞.∂. ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ‰‡Ô ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¿ ÙÚ·¤˙È·. ΔÔ ÚÒÙÔ Â›¯Â ı¤Ì· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÌÓ‹ÌË ·fi ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙȘ fiÏÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ EDUCEN, ÌÂ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙËÓ Î. Helena De Jong ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ η˜. ™Ù. ¢›Ï·, ‰/ÓÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Î·È ÙÔ˘ Î. μ.. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘, Ù˘ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ¢È·ÛˆÛÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‰È¿ÛˆÛ˘ Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi ÙÚ·¤˙È Ì ı¤Ì· “¶ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÌÓ‹ÌË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” Û˘ÓÙfiÓÈ˙Â Ë Î. ª. ¢·Ó‰Ô˘Ï¿ÎË, Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÃÚ. °ÎÔ˘ÓÙÚÔ Ì›¯Ô˘ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ∫. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, Ù. ‰/ÓÙ‹˜ √∞™¶, ∫. ∫ÔÎÔÏ¿Î˘, Ù. ‰/ÓÙ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜,
™Ù. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢. μfiÏÔ˘ Î·È ∞ı. μ‹ ÙÔ˜, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ Î. ∞. ∫·Ú·Ì¿ÓÔ˘, Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÙËÓ Î. Elena Lopez - Gunn, ·fi ÙÔÓ ÂÙ·›ÚÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ICATALÀST. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢. μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¢/ÓÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢. μfiÏÔ˘, ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‰È¿ÛˆÛ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 8 πÔ˘Ï›Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∞¡.∂.μ√. ∞.∂. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÌÓ‹ÌË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ë Î. √. ™Ù·Ì·ÙÈ¿‰Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” , Ë Î. ∞Ú. ª¿Ì·ÏË - ∫Ô¿ÓÔ˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ N¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “πø¡∂™” , Ô Î. ∞ÓÙ. ¶Ï· ÁÂÚ¿˜, ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ª∞°¡∏Δø¡ ∫πμøΔ√™” , ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜, Î·È Ë Î. ™Ù. ¢›Ï·, ‰/ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓ Û ÂÁοډÈÔ Îϛ̷ Î·È ¿ÓÔÈÍ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¢. μfiÏÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ∞¡.∂.μ√. ∞.∂. Î·È ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ EDUCEN.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
15
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
™˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Î·È Ù· ¤ÓÙÂη ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ¤Ó·
∞fi Ù· ÓËÛÈ¿ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Ôı‹ÎË... ÔÚ› Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ó· ԉ‡ÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ‚¿ÛÈ̘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ò˜ ı· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ù›ıÂÓÙ·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ú·ÎÙÈο, fiˆ˜, Ò˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ, Ì ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÏÏÔ‡ Î·È Ô ˘ÔıËÎÔʇϷη˜ ·ÏÏÔ‡...
ª
ƒÂÔÚÙ¿˙:
™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ ªÂ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ó· ÂÓÙ›ÓÂÙ·È, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› χÛË ÂÈ‚›ˆÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÒÙ· Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· Ù¯ÓÈ΋˜ ʇÛ˘ ı¤Ì·Ù·, ηıÒ˜ Ë Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·Ô‡Û· ·fi Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›·, ÂÓÒ Î·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ Û ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈο ÁÚ·Ê›· ηı˘ÛÙÂÚ› (›¯Â ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ 2020), ·ÊÔ‡ ηı˘ÛÙÂÚ› ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ¤ÓÙÂη ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›·, ÙÚ›· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ (™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡) ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ (ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ). √È ˘ÔıËÎÔʇϷΘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È ¿ÌÈÛıÔÈ, ‰ÂÓ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÒ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÔÛÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ‰ÈηÈÔڷ͛˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙˆÓ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ∑·ÁÔÚ¿˜, ªËÏÂÒÓ Î·È ™Ô‡Ú˘, Â›Ó·È Î·È Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ, Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜. ªÂ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰Â‡ÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È ·Ó¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· 41 ¤ÌÌÈÛı· ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›·, ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È 700 ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ·Ì›ÛıˆÓ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ˜ ÚÔÛˆÔ·Á›˜ ı¤ÛÂȘ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ηÙ›¯·Ó, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È. √È ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·fi ÓfiÌÔ 4354/2015. ∂›Û˘, Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, ·˘Ùfi ı· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙ· ¢Èη-
ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË, ÔÈ ÀÔıËÎÔʇϷΘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·, Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË, ÂÓÒ ÌÔÚÔ‡Ó, Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ó, Ó· ·ӷ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË Û ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›Ô, Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›Ԣ, Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó.
ŒÓ· ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·ÎÂ›Ô ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·... √È ˘ÔıËÎÔʇϷΘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·Ó Î·È Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ, fiÔ˘ ηٷٛıÂÓÙ·È Â›ÛËÌ· Î·È Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‚¿ÚË (˘Ôı‹Î˜, ÚÔÛËÌÂÈÒÛÂȘ, ηٷۯ¤ÛÂȘ) Ô˘ Ù· Û˘Óԉ‡ԢÓ. ™Ù· ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ·Î›ÓËÙ· Î·È ÁÂÓÈο οı ڿÍË, Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. “¶Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ; ¶Ò˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜; ŸÏ· Ù· ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›·, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ˆ˜ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈο ÁÚ·Ê›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊË̤ӷ. Δ· ‰Èο Ì·˜ ·Ú¯Â›· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ 200 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Â·ÚΛ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ˘ÔıËÎÔʇϷη˜ μfiÏÔ˘ μ·ÛÈ ÏÈ΋ ª‹ÙÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÙ·È ¤Ó·˜ ˘ÔıËÎÔʇϷη˜ ÛÂ Â›Â‰Ô ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÓÒ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ˘ÔıËÎÔʇϷΘ ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ™Ô‡Ú˘. “¶Ò˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û ¤Ó·Ó ȉÈÔÎÙ‹ÙË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ, Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜; £· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜, Ô˘ ı· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔÓ μfiÏÔ”
™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ¤ÓÙÂη ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›·, ÙÚ›· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ (™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡) ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ (ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ)
, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. ª‹ÙÚÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·ÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ··Û¯ÔÏ› ‰¤Î· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ› ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û ÚÔÛˆÔ·Á›˜ ı¤ÛÂȘ. ªÂ ıÂÙÈÎfi Ó‡̷ ‚ϤÂÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ë ˘ÔıËÎÔʇϷη˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ √˘Ú·Ó›· °Îԇ̷, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È ÙË ‚È·Û‡ÓË ÂÎfiÓËÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. “∞Ó ‹ÍÂÚ· ˆ˜ ˘‹Ú¯Â ÔÌ¿‰· ÂȉÈÎÒÓ, Ô˘ ı· “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÙfiÙ ı· ‹ÌÔ˘Ó Û›ÁÔ˘ÚË ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂›Ó·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈο Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Î‡„Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. °Îԇ̷. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÌ‚·‰Ô‡, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ ·Î›ÓËÙÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ ı¤Ì·, ·ÏÏ¿ ÓÔÌÈÎfi” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ. “¶ÔÈÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ϤÔÓ ·Ú¯Â›Ô˘; ™Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ;” . ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·ÎÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ Ù· ·Ú¯Â›· ÙÔ˘ Û ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ 120 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ.
√È ÓËÛÈÒÙ˜ ı· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ... “ª·˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÙÚ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ˘ÔıËÎÔʇ-
Ϸη˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ªÈ¯¿Ï˘ ¶··‰‹ÌÔ˜. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ¯ÒÚÔ 100 Ù.Ì. ÂÓÒ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·È ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ô˘ ı· ·Ó·ÁηÛÙ›, ÂÊfiÛÔÓ Á›ÓÂÈ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ó· ÌÂÙÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔÓ μfiÏÔ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ¡ÔÌÔ‡. “£· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ. ™Î¤ÙÔÌ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜. À¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Î·È Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ¿Ô„Ë, Ô˘ ıˆÚ› ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ: -¶ÚÔˆı› Î·È ˘ÏÔÔÈ› ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ. -£ÂÛÌÔıÂÙ› ϤÔÓ ¤Ó·Ó Ù‡Ô ÁÚ·Ê›Ԣ, Ù· ¤ÌÌÈÛı· ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›· Î·È Î·Ù·ÚÁ› ÙÔ ÌfiÚʈ̷ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ¿ÌÈÛıˆÓ Î·È ÌË ÂȉÈÎÒÓ ¿ÌÈÛıˆÓ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ. -¢È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›·. -¢È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÙÔ 2020. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 18 ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈο ÁÚ·Ê›· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· (ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ), ÂÓÒ Ù· ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ÌfiÓÔÓ ˆ˜ ·Ú¯ÂÈÔÊ˘Ï·Î›·.
∞Ú¯›˙Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Î.Ï. Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Ì·˜ ÂÈÛfi‰ËÌ·. - ∫·Ì›· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÏËڈ̋˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ Î·È Ë ¯ÚˆÛÙÈ΋ οÚÙ·. - ∂ϤÁ¯Ô˘Ì ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘ÌÂ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ÂÏ·Ùو̷ÙÈο, ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰È·ÏÔÁ‹˜ Î.Ï. - ™˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ‰ÂÓ ·Ú·Û˘ÚfiÌ·ÛÙ ·fi ÙËÓ Ù˘¯fiÓ ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹ οÔÈÔ˘ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÚÔ˚fiÓ ÎÚ¿¯Ù˘) ‹ ·fi ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÓÈ·›· ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. - ∫Ú·Ù¿Ì ¿ÓÙÔÙ ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜. £· ÙË ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ·Ô‰Âȯı› ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ‹ ˆ˜ ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË. - ¢ÂÓ ·Ú·Û˘ÚfiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Î·È ·fi Ù· ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛˆÓ. ∂ÛÙÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ‹ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜.
¶ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ¢∂£ Δ√ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓË-
¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ
∞ƒÃπ∑√À¡ ·‡ÚÈÔ ÔÈ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ÂfiÌÂÓ˜ ÂӉȿÌÂÛ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ·fi ÙËÓ 1Ë ¤ˆ˜ ÙȘ 10 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 17 πÔ˘Ï›Ô˘, Ì ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙȘ 11 .Ì.Ò˜ ÙȘ 6 Ì.Ì. ∏ ŒÓˆÛË ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: - ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Ì·˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. K·Ù·ÚÙ›˙Ô˘Ì ϛÛÙ· Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ›‰Ë. - ¢ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ˘fi ›ÂÛË. √È ÂÎÙÒÛÂȘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 31.8, ÔfiÙ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÈÌÒÓ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜. - ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ›ÛÙˆÛË (ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ·, Ì ‰fiÛÂȘ ‹ Ì ηٷӷψÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ), ÂϤÁ¯Ô˘Ì ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ˘fi„Ë ÙȘ ¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È Î·È, ΢ڛˆ˜, ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜, ÙÔÓ ·-
∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ
- √È Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÔÚÊ‹ ·Ú·Ï¿ÓËÛ˘ ÙÔ˘ ηٷӷψً ηÈ, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È. - ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÎÒ‰Èη ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ηٷӷψً ηٿ ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔˆıËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ” , Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ Û fiÏ· Ù· ˆÏÔ‡ÌÂÓ· ›‰Ë ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÚÈÓ, ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË Î·È, ÚÔ·ÈÚÂÙÈο, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘, ÛÙÔ ›‰ÈÔ Î·ÚÙÂÏ¿ÎÈ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ó· οÓÂÈ ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË. ¢ÂÓ ·ÚΛ Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÔÛÔÛÙÔ‡ ¤ÎÙˆÛ˘ ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. - ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ ¤ÎÙˆÛ˘ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯fiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ (·fi ....% ¤ˆ˜......%). ∂¿Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 60% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˆÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂȉÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÚ¿-
ÊÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÈÏÂÁ̤ӷ ›‰Ë Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi. - ∞Ó ÙË ÌÂȈ̤ÓË ÙÈÌ‹ ÙË ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌfiÓÔ Î·ÙËÁÔÚ›· ηٷӷψÙÒÓ, .¯. ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î¿ÚÙ·˜ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Â˘ÎÚÈÓÒ˜ ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹. - ∞Ó Ë ˘„ËÏ‹ ¤ÎÙˆÛË ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, .¯. ÌfiÓÔ ÁÈ· ÚÔ‡¯· ‹ ·Ô‡ÙÛÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ‹ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ ·˘Ùfi Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û·ÊÒ˜ .¯. ÙÔ “ÚÔ˚fiÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Î·È Û ¿ÏÏ· ÌÂÁ¤ıË ‹ ¯ÚÒÌ·Ù· ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ¤ÎÙˆÛË.
ÌÂÚÒÓÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ - ̤ÏË ÙÔ˘, fiÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ 81Ë ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi ÙËÓ HELEXPO ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ¤ˆ˜ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ª·Û‰¿Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ¤ÎıÂÛË, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Û ·˘Ù‹. ∏ ¤ÎıÂÛË, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª·Û‰¿Ó˘, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÂÎıÂÛÈ·Îfi Ì·˜ ÊÔÚ¤· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ˘„ËÏfi ·ÚÈıÌfi ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ Ì·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ ¤ÎÙ·Û˘ 100 Ù.Ì. Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ 81Ë ¢∂£, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 29 πÔ˘Ï›Ô˘. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· Â›Ó·È Ù·ÌÂȷο ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. £· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. À‡ı˘ÓË Î. ¶·Û¯¿ÏË ∂ϤÓË, ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 94700 (ÂÛˆÙ. 5), Ê·Í 24210 31211, e-mail info@cmagnesia.gr.
¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ¡¢ - ·Ï·›Ì·¯ˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ∫Ú›ÎÎÂÈÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô H ¡√¢∂ §¿ÚÈÛ·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ “∫·Ó¤Ó·˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ” , ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ· ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Î·È Ù˘ ¡√¢∂, Ì ÙÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜, ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·, 11 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:00, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ “∫√À∫√À§πΔ™π√™-ª√À™π∞ƒ∏™” (∫¤‰ÚˆÓ 1) ÛÙË §¿ÚÈÛ· (¤Ó·ÓÙÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ πª¶∂ƒπ∞§). £· ÚÔËÁËı› ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ›ÛÎÂ„Ë ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ ∫Ú›ÎÎÂÈÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô £ËϤˆÓ §¿ÚÈÛ·˜, Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ §·Ú›Û˘ Î·È Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘. Δ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ›‰Ú˘Ì·. ∏ ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙÔ ∫Ú›ÎÎÂÈÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ¡¢ “∫·Ó¤Ó·˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ” , ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì fiÏ· Ù· ›‰· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ï‹„˘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. §Â˘Ù¤ÚË ∞˘ÁÂÓ¿ÎË Î·È ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.
16
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi 2016 ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¶ËÏ›Ô˘
∏ Ô›ËÛË ‹¯ˆÓ Î·È ÏfiÁˆÓ Û 20 ÎÈÓ‹ÛÂȘ “∏ ·Û›˜ Î·È ÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ” ªÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ “∏ ·Û›˜ Î·È ÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ” , ÌÈ· ÌÂÁ¿-
ÏË ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞Óıfi˜” , Û ¤Ó· Ì·Á¢ÙÈÎfi ηÏÔηÈÚÈÓfi Ù·Í›‰È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 20 ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÛÙȘ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” . ΔËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ªÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÌÈ· ÂÓÈ·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· Ó¤· ÂÏÏËÓÈο, ¤Î·Ó·Ó Ô ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔÊ‹˜ (ª¤Ó·Ó‰ÚÔ˜) Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (§Ô˘ÎÈ·Ófi˜). ªÈ· ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Û¿ÙÈÚ· “ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È ÊÈÏÔÛfiʈӔ , Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¯ı˜ Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ì ÌÈ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ·ÚfiÓ. ΔÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶È·Ù¿˜, Ô Δ¿ÛÔ˜ ¶·Ï·Ù˙›‰Ë˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ™·ÌÛÈ¿Ú˘ Ì·˙› Ì ¤Ó·Ó ÔÏ˘ÏËı‹ ı›·ÛÔ Î·È ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ô ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔÊ‹˜ (ª¤Ó·Ó‰ÚÔ˜) Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘ (§Ô˘ÎÈ·Ófi˜). °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘Ô‰ÔÌ‹ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ Û fiÏ· Ù· ı¤·ÙÚ· Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ∞ª∂∞. £· ˘¿Ú¯ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ‰ÈÂÚÌËÓ›· ÛÙËÓ ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· ΈÊÔ‡˜ Î·È ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÁÈ· Ù˘ÊÏÔ‡˜, ηıÒ˜ Î·È ˘fiÙÈÙÏÔÈ. √ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ·Ó‹ÎÂÈ Û fiÏÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û ·˘ÙfiÓ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜.
§›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ú¯·›· Έ̈‰›· ‡ÊÔ˘˜, ‹ıÔ˘˜ Î·È Û·ÚηÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ô˘ ·Ó Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Î·Ïfi, Ú¿ÙÙÔ˘Ó ÙÔ ·Ó¿Ô‰Ô ηٿ ÙË ÛˆÎÚ·ÙÈ΋ “·ÎÚ·Û›·” . ∂›Ó·È ÌÈ· ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÂÈÓ¿ ˆ˜ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ·ıÒÓ Ì·˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ·‚›·ÛÙÔ Á¤ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÁÏ˘ÎfiÈÎÚË ·›ÛıËÛË ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜, Ô˘ Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ó ‰È·‰Ú·ÛÙÈο Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÎËÓÔıÂÛ›· ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔÊ‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘. ∞fi‰ÔÛË ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔÊ‹˜ (ª¤Ó·Ó‰ÚÔ˜), ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (§Ô˘ÎÈ·Ófi˜). ÃÔÚÔÁÚ·Ê›· ŒÚÛË ¶›ÙÙ·. ªÔ˘ÛÈ΋ ¡›ÎÔ˜ ¶Ï·Ù‡Ú·¯Ô˜. ™ÎËÓÈο Î·È ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞Ó‰ÚÈfiÔ˘ÏÔ˜. ºˆÙÈÛÌfi˜ Δ¿Î˘ ¶Ô‰·ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶È·Ù¿˜, Δ¿ÛÔ˜ ¶·Ï·ÓÙ˙›‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ ™È·ÌÛÈ¿Ú˘, °È¿ÓÓ˘ ¶··ı‡ÌÈÔ˜, ∞Ϥ͢ ª·ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˜, ∫˘Úȷ΋ À„ËÏ¿ÓÙË, ¶¤ÙÚÔ˜ ΔÛ··ÏÈ¿Ú˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ™¿ıË, ∫¤ÏÏ˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘, ∂‚›Ù· º˘ÙÛ·ÓÙˆÓ¿ÎË, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °ÈˆÚÁԇϷ˜, ∫›ÌˆÓ·˜ ¢Ô‡Û˘, ∂ϤÓË ∑·Ê›ÚË, πÔ˘ÛÙ›ÓË ª·ÙÛÈ¿ÛÂÎ, μ·ÛÈÏÈ΋ °ÂˆÚÁÈÎÔÔ‡ÏÔ˘, πÛÌ‹ÓË ∫˘Ú›ÙÛË. ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ∞Óıfi˜- ¶ÂÈÚ·˚Îfi £¤·ÙÚÔ “¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒÔÓÙ‹Ú˘” . ΔËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÎˆÊÔ› Î·È Ù˘ÊÏÔ›... ¢ÈÂÚÌËÓ›· ÓÔËÌ·ÙÈ΋˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ¶·ÙÚÈÓfi˜. °È· ÙÔ˘˜ Ù˘ÊÏÔ‡˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∏ ·Û›˜ Î·È ÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ” ª¤Ó·Ó‰ÚÔ˘ Î·È §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡, ÂÂȉ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙˆÓ ∂.√.Δ., ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È, Ê˘ÛÈο, Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫ˆÊÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Δ˘ÊÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜.
°
È· ÂÓ‰¤Î·ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔ ÌÂ۷ȈÓÈÎfi ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ Û ÙfiÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ Û˘Ì‚›ˆÛ˘, ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ú¿Í˘ Î·È Âη›‰Â˘Û˘, ̤۷ Û ¤Ó· Ê˘ÛÈÎfi Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ··Ú¿ÌÈÏÏ˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜.
¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· arTree, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘. º¤ÙÔ˜, ÁÈ· ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿, fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó Î¿Ùˆ ·fi Ì›· ÎÔÈÓ‹ ıÂÌ·ÙÈ΋, Ì ٛÙÏÔ “Ë Ô›ËÛË ÙˆÓ ‹¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Û 20 ÎÈÓ‹ÛÂȘ” . ΔÚÈ¿ÓÙ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡, Ù˘ performance, ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ, Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÛˆÌ·ÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó Î·È ı· ÂÌ„˘¯ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ʤÙÔ˜ ÌÂٷ͇ 6 Î·È 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ηı·Ú¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ì ٛÙÏÔ “ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ” . ªÂ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÈÛÙfi 20 Û˘Ì‚ÈˆÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ‰Âο‰Â˜ ÚˆÙfiÙ˘Â˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· “·›ÍÔ˘Ì” Ì ÙÔÓ ¤Ó·ÚıÚÔ-¿Ó·ÚıÚÔ ÏfiÁÔ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎoÔÈËÙÈÎfi DNA, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ “¿ÚÚËÙÔ” , ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÏfiÁÔ, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ˙ˆ‹ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙË ÚËÙÔÚÈ΋ Ù˘ ηı·Ú‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ οı ÂÚ›Ô‰Ô˜ ı· ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ì ̛· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ÕÓÙË ™ÎÔÚ‰‹ (∫‡ÚÔ˜ / √ÏÏ·Ó‰›·). √È ÔÌ¿‰Â˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
Û ‰È¿‰Ú·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ̤۷ ·fi ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. ™ÙËÓ Î¿ı ̛· ·fi ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ¿Óˆ ·fi 100 ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ËıÔÔÈÔ› Î·È ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜, Û ̛· ·ÓıÚÒÈÓË ·Ï˘Û›‰· ‹¯Ô˘, ÏfiÁÔ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘, Ô˘ ı· ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ™ÙÔ “Ù·Í›‰È” ·˘Ùfi, Ë ‰fiÓËÛË, Ô ÏfiÁÔ˜, ÙÔ ‰Ú¿Ì·, Ë ¤ÎÛÙ·ÛË, ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ·, Ë ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›·, Ë ÛȈ‹, Ë ÌÓ‹ÌË Î·È ÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Î·È Û˘Ó¤ÚÁÂȘ ÏÂÈÙÔ˘Ú-
ÁÔ‡Ó Û·Ó Ì›· ·‰È¿Û·ÛÙË ÂÓfiÙËÙ·. ª¤Û· ·fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Û˘Ì‚›ˆÛË Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ, ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ì›· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ·ÓıÚÒÈÓË ÂÌÂÈÚ›·. º¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ªÈ¯¿Ï˘ ™ÈÁ·Ó›‰Ë˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· ºˆÙÂÈÓ¿ÎË, Hayden Chisholm, (¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·), James Wylie (¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· / ∂ÏÏ¿‰·), ™øª∞ (A AÓÙÒÓ˘ ∞ÓÈÛ¤ÁÎÔ˜ - £‡ÌÈÔ˜ ∞Ù˙·Î¿˜), ™›ÌÔ˜ ¶·¿Ó·˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ §È·Î¿Î˘, ¡›ÎÔ˜ ∫˘ÚÈfiÛÔÁÏÔ˘, ÕÚ˘ ÃÚÈÛÙÔʤÏ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô‡ÓÙÔ˘Ú·˜, π¿ÛˆÓ ª·ÚÌ·Ú¿˜, ª¿Úı· ºÚÈÓÙ˙‹Ï·, μ·Û›Ï˘ ª·ÓÙ˙ԇ΢, ∞ı·Ó·Û›· ∫·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, Δ¿ÛÔ˜ ƒ¿Ù˙Ô˜, πˆ¿ÓÓ· ¶·ÁÈ·Ù¿ÎË, Pierre Kouzmenko (ƒˆÛ›· / ∂ÏÏ¿‰·)), Julianna Bloodgood - Rafal Habel (∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ / ¶Ôψӛ·, ̤ÏË ÙˆÓ Song of the Goat Theater)), Tcha Limberger (μ¤ÏÁÈÔ)), ∞ÓÙÒÓ˘ ∞¤ÚÁ˘, ™‡ÚÔ˜ ™·Îο˜, N·Ù¿ÛÛ· ∑ԇη, Δ·Íȿگ˘ ÿÓÔ˜, ∞˘ÁÂÚÈÓ‹ °¿ÙÛË, §Â˘Ù¤Ú˘ ªÔ˘ÌÙ˙‹˜, ∞ÓÙÚ¤·˜ ΔÚ·¯ˆÓ›Ù˘ (∫‡ÚÔ˜)), ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ƒ·Ê·ËÏ›‰Ë˜, ¢‹ÌÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, Ziad Rajab (™˘Ú›·)), ∞Óı‹ £¿ÓÔ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÎÚ‹˜, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¶Ïfiη, Yasmin Folini, ∂ÚÈʇÏË ¢·ÌÈ·ÓÔ‡, ™ÔÊ›· °ÈÔω¿ÛË. “¶ÚÔÛηÏԇ̠ÏÔÈfiÓ Î¿ı ÛÔ˘‰·ÛÙ‹ ‹ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ÊÈÏfiÙ¯ÓÔ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· Á¢ı› ÙËÓ ·Ó‰·ÈÛ›· ÙˆÓ ‰Âο‰ˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ Ô˘
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ̤Ú˜ ÂΛӘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ, ¿ÓÙ· Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi” . 1Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜: (18 - 24 A˘Á.). 2Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜: (26 ∞˘Á. - 1 ™ÂÙ.). ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ “‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜” (6 - 12 ∞˘Á.). “Let us sing correctly” - ∏ ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈÎfiÙËÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ Zoltan Kodaly, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¶Ïfiη, Yasmin Folini, ∂ÚÈʇÏË ¢·ÌÈ·ÓÔ‡, ™ÔÊ›· °ÈÔω¿ÛË.
¶·È‰Èο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· “Mesiterra” - K˘‚¤ÏË ∫Ô˘ÎÔ˘‰¿ÎË, ∞ÓÙÚ¤·˜ ºÏÒÚ˘ (18 - 24 A˘Á.) Pollock for Kids - ∞ÓÙÈÁfiÓË ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (26 ∞˘Á - 1 ™ÂÙ.). “∂ÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙËÓ ·Ó·Óˆ̤ÓË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ (www.musicvillage.gr) ÁÈ· ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· ‚Ú›Ù ›Û˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜. ∏ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡/Û˘Ó·˘ÏÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ arTree, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÛηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜/ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜” . ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ arTree ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÎÚ˘ÁÈ·ÓÓ¿Î˘ - £‡ÌÈÔ˜ ∞Ù˙·Î¿˜ - °ÈÒÚÁÔ˜ - ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, §·˙·Ú›‰Ë˜ (ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË), ŒÚË μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘ (ÁÚ·ÌÌ·Ù›·, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ), ∂ϤÓË ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ (ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË), ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜ (Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜), ¡ÈÎfiÏ·˜ ÃÚ˘Ûfi˜ (ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑·¯·Ú¿Î˘ (Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ).
ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘
∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ √Ú¤ÛÙÂÈ· ‰È¿ ¯ÂÈÚfi˜ °È¿ÓÓË ÃÔ˘‚·Ú‰¿ ∏ √Ú¤ÛÙÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ·fi ÙÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ Ù˘ ∂ȉ·‡ÚÔ˘ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21:15 ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘. √ °È¿ÓÓ˘ ÃÔ˘‚·Ú‰¿˜, Ì ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ËıÔÔÈÒÓ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ··Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‚›·˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ·Ú¿ÛÙ·Û˘ 2 ÒÚ˜ Î·È 15 ÏÂÙ¿. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÚÈԉ›·: https://www.viva.gr/tickets/th eater/periodeia/oresteia/ video trailer: https://youtu.be/ uS5-b0Mizk0. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ Ûˆ˙fiÌÂÓË ·Ú¯·›· ÙÚÈÏÔÁ›·. ∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ, ÃÔËÊfiÚÔÈ, ∂˘ÌÂÓ›‰Â˜. √ ÛÙ˘ÁÂÚfi˜ Î·È ·ÈÌ·ÙËÚfi˜ ·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ∞ÙÚÂȉÒÓ ÛÙ· ÙÚ›· ÎÔÚ˘Ê·›· ¤ÚÁ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·˜, ̤۷ ·fi ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ı·ÙÚÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ªÈ· Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ “§˘Îfiʈ˜” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §˘ÎÈ·Ú‰fiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ Î·È ∂ȉ·‡ÚÔ˘. ªÈ· ÛÊȯً ÔÌ¿‰· ‰Ò‰Âη ÂÎÏÂÎÙÒÓ ËıÔÔÈÒÓ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ “√Ú¤ÛÙÂÈ·” Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ - Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ¤ÚÁ·. ªÂ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜, ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‚›·˜, ·ÊËÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ·›Ì·ÙÔ˜ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ˆ˜ ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÎÏÔ ÂÓfi˜ ¤ıÓÔ˘˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Í·Ó·ÁÂÓÓËı›. ŸÌˆ˜ Ë ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÔÏÈÙÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈο ÔÚ¿Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÁÔÓÈÌÔÔÈËÙÈ΋ ¢ÏÔÁ›· Ù˘ ÔÈ-
ÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ·Á¿Ë˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· ÙËÓ Ï‡ÙÚˆÛË.
∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ∏ √Ú¤ÛÙÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ (458 .Ã.) Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÙÚÈÏÔÁ›· Ô˘ ÛÒ˙ÂÙ·È. Δ· ÙÚ›· ‰Ú¿Ì·Ù· Ù˘ √Ú¤ÛÙÂÈ·˜ ∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ, ÃÔËÊfiÚÔÈ, ∂˘ÌÂÓ›‰Â˜ - ÂÚÈϤÎÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ì‡ıÔ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÙˆÓ ∞ÙÚÂȉÒÓ Î·È ÙÔÓ ¯ÚÔÓÈÎfi ·ÎÏÔ Ô˘ ÂÎÎÈÓ› ·fi ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ ΔÚÔ›·˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. ™ÙÔÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ·, Ô Ê‡Ï·Î·˜ ÙˆÓ ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ ıÚËÓ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ Î·È ÙȘ Û˘ÌÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔÓ Ô›ÎÔ ÙˆÓ ∞ÙÚÂȉÒÓ, fiÛÔÓ Î·ÈÚfi ‰È·ÚΛ Ë ÔÏÈÔÚΛ· Ù˘ ΔÚÔ›·˜. ∞̤ۈ˜, ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÊÏfiÁ·˜ -ÂΛÓÔ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·- Ô˘ ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ˆ˜ Ë ΔÚÔ›· ·ÏÒıËÎÂ. ™Â Ï›ÁÔ, Ô ∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙȘ ª˘Î‹Ó˜, ÓÈÎËÙ‹˜, ηٷÎÙËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚÔ›·˜. º¤ÚÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÙË Ì¿ÓÙÈÛÛ· ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú·, Ï¿Ê˘ÚÔ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ΔÔÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ì ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, ∫Ï˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·, ÌËÙ¤Ú· Ù˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı˘-
ÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ ÁÈ· Ó· ¢ԉˆı› Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙˆÓ ∞¯·ÈÒÓ, ÙÔ˘ √Ú¤ÛÙË Î·È Ù˘ ∏ϤÎÙÚ·˜. ŒÂÈÙ·, Ì ‰fiÏÔ, Ô‰ËÁ› ÙÔÓ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ· ÛÙÔ ÏÔ˘ÙÚfi Î·È ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ› Ì·˙› Ì ÙËÓ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú·. ΔȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ÊfiÓÔ˘ ÚÔϤÁÂÈ Ë ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú· Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÎÛÙ·ÙÈ΋˜ ‰È·‡ÁÂÈ·˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÌÂÈ ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË ÌÔ›Ú· Ù˘. ™‡ÓÙÔÌ·, Ë ‡ÏË ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ∫Ï˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ· ¿Óˆ ·fi Ù· ÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ Î·È Ù˘ Âڈ̤Ó˘ ÙÔ˘, Ô˘ Ù· ¤¯ÂÈ Ù˘Ï›ÍÂÈ Ì ‰›¯Ù˘. ∏ ·Ó‰Úfi‚Ô˘ÏË Á˘Ó·›Î· ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ› ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ›ÎËÛË Ô˘ ‹Ú ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜, fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ÔÌfiÎÏÈÓfi˜ Ù˘ ∞›ÁÈÛıÔ˜ Î·È Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÊfiÓÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ‰˘ÛÔ›ˆÓË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÃÔÚÔ‡ ÁÈ· ÂfiÌÂÓ· ‰ÂÈÓ¿. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ ÃÔËÊfiÚˆÓ, Ë ∏ϤÎÙÚ· ÂȯÂÈÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¯Ô¤˜ ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ ·‰Èη›ˆÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘, ÛÙ·Ï̤ÓË ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘, ∫Ï˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·, Ô˘ ÙÒÚ· Í·ÁÚ˘Ó¿ ̤۷ Û ‰˘ÛÔ›ˆÓ· fiÓÂÈÚ·, ΢ÚÈÂ˘Ì¤ÓË ·fi ¿Û¯ËÌ· ÚÔ·ÈÛı‹Ì·Ù·. ΔËÓ ÒÚ· ÂΛÓË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¯ÚfiÓÈ·, Ô ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ √Ú¤ÛÙ˘, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÈÛÙfi ÙÔ˘ Ê›ÏÔ ¶˘Ï¿‰Ë Î·È Â·ÓÂÓÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, ∏ϤÎÙÚ·, Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜. ªÂ ÙËÓ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË Î·È ÙÔ˘ ÃÔÚÔ‡ Ô √Ú¤ÛÙ˘ Ì˯·Ó‡ÂÙ·È ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ, fiÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ› ÙÔÓ ∞›ÁÈÛıÔ. ⁄ÛÙÂÚ·, Â›Ó·È Ë ÛÂÈÚ¿ Ù˘
∫Ï˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÔηχÙÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÎÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ‹ ÙÔ˘ Ì·˙› Ù˘ ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ› ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÂΉ›ÎËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¿‰ÈÎÔ ÊfiÓÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·. ∏ ‡ÏË ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÙˆÓ ∞ÙÚÂȉÒÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ¿ÏÈ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¿Óˆ ·fi Ù· ÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞›ÁÈÛıÔ˘ Î·È Ù˘ ∫Ï˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·˜ Ô √Ú¤ÛÙ˘, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰›¯Ù˘ Ô˘ Ù· Ù˘Ï›ÁÂÈ Î·È ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤·Ì· Ù˘ ÂΉ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘. ¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ΢ÚȇÂÙ·È ·fi ÙȘ ∂ÚÈӇ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ Ê˘Á‹. ™ÙȘ ∂˘ÌÂÓ›‰Â˜, Ô √Ú¤ÛÙ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È È· ÛÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜ Î·È ÂÍ·ÁÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ÁÈ· ÙÔ ÊfiÓÔ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘. ¶·Ú’ fiÏ’ ·˘Ù¿, ÔÈ ∂ÚÈӇ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ Î˘ÓËÁÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂Λ, Ë ∞ıËÓ¿ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ È‰Ú‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ, fiÔ˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÙÔÓ √Ú¤ÛÙË ÁÈ· Ó· ÂΉÈηÛÙ› Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ÌËÙÚÔÎÙÔÓ›·˜. √È ∂ÚÈӇ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, Ô ∞fiÏÏˆÓ ÂΛÓÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÚÔ·ÙÂÈ ÈÛÔ„ËÊ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÓfiÚΈÓ, Ô √Ú¤ÛÙ˘ ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ¯¿ÚË ÛÙËÓ „‹ÊÔ Ù˘ ∞ıËÓ¿˜, Ë ÔÔ›· ÚÔ‰Ú‡ÂÈ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ √Ú¤ÛÙË ÁÈ· ÙÔ ÕÚÁÔ˜, ÔÈ ∂ÚÈӇ˜ ηÙÂ˘Ó¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ¶·ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙË Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË, ÌÂÙ·ÙÚÂfiÌÂÓ˜ Û ∂˘ÌÂÓ›‰Â˜ Î·È ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ¯ÒÚÔ Ï·ÙÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜.
¢È·Û΢‹, ÛÎËÓÔıÂÛ›·: °È¿ÓÓ˘ ÃÔ˘‚·Ú‰¿˜. ™ÎËÓÈο ∂‡· ª·Óȉ¿ÎË. ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ· πˆ¿ÓÓ· ΔÛ¿ÌË. ªÔ˘ÛÈ΋ ™Ù·‡ÚÔ˜ °·Û·Ú¿ÙÔ˜. ∫›ÓËÛË ™Ù·˘ÚԇϷ ™È¿ÌÔ˘. ºˆÙÈÛÌÔ› §Â˘Ù¤Ú˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ª·ÎÈÁÈ¿˙ ÕÓÓ· ª·ÏÙ˙‹. ∫ÔÌÌÒÛÂȘ £Ô‰ˆÚ‹˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. ºˆÙÔÁڷʛ˜ ŒÊË °Ô‡ÛË. Video Trailer ªÈ¯¿Ï˘ ∫ÏԢΛӷ˜. μÔËıÔ› ÛÎËÓÔı¤ÙË ™‡Ï‚È· §ÈÔ‡ÏÈÔ˘, ¡ÈÎÔϤٷ ºÈÏfiÛÔÁÏÔ˘. μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˘ £¿ÏÂÈ· ª¤ÏÈÛÛ·. μÔËıfi˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ªÔ˘˙·Î›ÙË. ¢È‡ı˘ÓÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ªÂÚ‰¤Î·. ¶·Ú·ÁˆÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ §˘ÎÈ·Ú‰fiÔ˘ÏÔ˜. ¢È·ÓÔÌ‹: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·ÚÎÔ˘Ï¿Î˘ (√Ú¤ÛÙ˘). ∫·Ú˘ÔÊ˘ÏÏÈ¿ ∫·Ú·Ì¤ÙË (∫Ï˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·). ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘Ú‹˜ (∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ, ΔÚÔÊfi˜). ™ÙÂÊ·Ó›· °Ô˘ÏÈÒÙË (∏ϤÎÙÚ·, ∞ıËÓ¿) ¡›ÎÔ˜ æ·ÚÚ¿˜ (∞fiÏψÓ, ¶˘Ï¿‰Ë˜) ÕÏÎËÛÙȘ ¶Ô˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘ (∫·ÛÛ¿Ó‰Ú·, ¶˘ı›·). ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ (∞›ÁÈÛıÔ˜). πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ∫·ÏÂÙÛ¿ÓÔ˜ (∫‹Ú˘Î·˜). ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞‚·ÚÈÎÈÒÙ˘ (º‡Ï·Î·˜). ™‡Ú̈ ∫ÂΤ (∫ÔÚ˘Ê·›·). ÃÚÈÛÙ›Ó· ª·ÍÔ‡ÚË (∫ÔÚ˘Ê·›·, ¢Ô‡Ï·). ¶Ôχ‰ˆÚÔ˜ μÔÁÈ·Ù˙‹˜ (∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜).
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
17
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
√ ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˜ ı˘Ì¿Ù·È Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÈ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ Ô ·Ô‡˜ ÙÔ˘
™ÙÔ Î·Ï‡‚È ÙÔ˘ ∑¿ÌÔ˘Ú· ÎÚ‡ÊÙËÎ·Ó ÔÈ ‰È·Ûˆı¤ÓÙ˜ ÙÔ˘ “∫·ÙÛÒÓ˘”
Δ
Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ‰‡Ô ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘ “∫·ÙÛÒÓ˘” , Ô˘ ‚‡ıÈÛ·Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ·ÓÔȯٿ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ¤‰ˆÛÂ Ô ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÚȤı·Ï„Â, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∑¿ÌÔ˘Ú·˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” Ô Î. ∑¿ÌÔ˘Ú·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙÔ Î·Ï‡‚È ÙÔ˘ ·Ô‡ ÙÔ˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ‚Ú‹Î·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ù· ‰‡Ô ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘, Ô˘ ‚˘ı›ÛÙËΠ·fi ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÏÔ›Ô ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1943 Î·È ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÌfiÏȘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ ÎÚ˘‚fiÙ·Ó ÛÙ· 170 ̤ÙÚ· ‚¿ıÔ˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ Á·Ï·˙ÔÚ¿ÛÈÓ˜ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ô˘ ÙÔ ÂÚȤ‚·ÏÏ › 73 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ‰È·Ï‡ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, fiÙ·Ó ÙÔ ˘‰ÚÔÁÚ·ÊÈÎfi-ˆÎ·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÏÔ›Ô “¡·˘Ù›ÏÔ˜” ÂÓÙfiÈÛ Ì ÛfiÓ·Ú ÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ Ó·˘¿ÁÈÔ. ΔÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ “∫·ÙÛÒÓ˘ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ›¯Â ‚˘ıÈÛÙ› ·fi ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÏÔ›Ô Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ΔÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ¤‰ÂȯÓ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1943, fiÙ·Ó ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û˘ÓÙ·Ú·ÛÛfiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ Â›¯Â ‚˘ıÈÛÙ› ¤ÂÈÙ· ·fi ›ıÂÛË, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ·fi Ì·ÎÚÈ¿ Ì ÎÔÌ̤ÓË ÙËÓ ·Ó¿Û·, ÂÓÒ ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜ ›¯·Ó ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó Î·È ‰‡Ô ÂÍ ·˘ÙÒÓ Â›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÎÔÏ˘ÌÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÓËÛ›. Δ·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË, ‚Ú‹Î·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÎÙ›ÛÌ· Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜, ‹Ù·Ó ÙÔ Î·Ï‡‚È ÙÔ˘ ∑¿ÌÔ˘Ú·. √ ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ÂÚȤı·Ï„ ÙÔ˘˜ ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘ “∫·ÙÛÒÓ˘” , ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ ÙˆÓ ·ÊËÁ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·Ô‡ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÂΛӘ ÛÙÈÁ̤˜. “ΔË ‚Ú·‰È¿ ÂΛÓË, fiˆ˜ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁÂ Ô Û˘Á¯ˆÚÂ̤ÓÔ˜ Ô ·Ô‡˜ ÌÔ˘, Ë Ó‡¯Ù· ¤ÁÈÓ ̤ڷ” , ϤÂÈ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∑¿ÌÔ˘Ú·˜. “√È ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ Ô˘ ¤ÚÈ¯Ó·Ó Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ηڿ‚È·, fiÙ·Ó ÙÔÚ›ÏÈ˙·Ó ÙÔ “∫·ÙÛÒÓ˘” , ÊÒÙÈ˙·Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi” . ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ηٷ‰›ˆÍË Ì¤Û· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ Â›¯Â ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜, ηıÒ˜ ‚·ÏÏfiÙ·Ó ·fi ‚fî˜ ‚˘ıÔ‡. “ΔÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ηٷ‰ÈˆÎÙÈÎfi ›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ηÌÔ˘ÊÏ¿˙ ¿ÏÏ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ηڿ‚È· Î·È fiÙ·Ó ÂÓÙfiÈÛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÔ ¯Ù˘¿ÂÈ. Œ¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, Ô ·Ô‡˜ ÌÔ˘ ¤ı·Ó ÌfiÏȘ ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·” , ϤÂÈ Ô Î. ∑¿ÌÔ˘Ú·˜.
ΔÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ “∫·ÙÛÒÓ˘” √ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ ÙÔ˘ μ·Û. §¿ÛÎÔ˜
√ ∞. ΔÛÔÏÔ‚›ÎÔ˜ ı˘Ì¿Ù·È ÙË Ó‡¯Ù· ÂΛÓË ΔÔ Ï‹ÚˆÌ· ÙÔ˘ ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘
›ıÂÛ˘” , Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô Î. ∑¿ÌÔ˘Ú·˜, “ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÏËÛ›·Û·Ó Î·È ·ÔÙÂÏ›ˆÓ·Ó fiÛÔ˘˜ ¤ÏÂ·Ó ÌÈÛÔÂı·Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÊÚÔ‡˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ΔÚÂȘ ¿ÓÙÚ˜, Ô ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, Ô ∞ÓÙˆÓ› Ô˘ Î·È Ô ΔÛ›ÁÎÚÔ˜ ÚÔÛÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ˘˜ Âı·Ì¤ÓÔ˘˜. ŸÙ·Ó ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÏÔ›·, ÂΛÓÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜. √È ‰‡Ô ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ™ÙÔÓ ·Ô‡ ÌÔ˘ ›·Ó fiÙÈ ÎÔÏ˘ÌÔ‡Û·Ó ¤ÍÈ Ì ÂÓÓ¤· ÒÚ˜. ªÂ ÙÔ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘, fiÔ˘ ˙Ô‡Û ÂΛÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ›‰Â. ΔÔ Î·Ï‡‚È ÙÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿. ∫·Ù¤‚ËΠÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÙÔ˘˜ ¤ÎÚ˘„ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚȤı·Ï„Â. ŒÌÂÈÓ·Ó ÂΛ Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜” .
ÕÎÔ˘Á·Ó ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ “ªÔ˘ ¤ÏÂÁ fiÙÈ Â› ÒÚ˜ ̤۷ ÛÙË Ó‡¯Ù· ¿ÎÔ˘Á·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜. °›ÓÔÓÙ·Ó ÂÎÚ‹ÍÂȘ. ΔÔ “∫·ÙÛÒÓ˘” ›¯Â ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ‰ÂÓ Î·ıfiÙ·Ó ¿Ú·ÁÔ. ΔÔ Ï‹ÚˆÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ¯Ù˘‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ˘ÚÔ‚fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÛοÊÔ˜. ¢ÂÓ ‚˘ı›ÛÙËΠ·Ì¤Ûˆ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ô‡ ÌÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÙÔ ¯Ù˘Ô‡Û·Ó ·fi Ì·ÎÚÈ¿, Ë ÚÒÙË Ô‚›‰· ‚ڋΠÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, Ô˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ÓÂÚfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ‚˘ıÈÛÙ›. ΔȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È ÙÔ Ò˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÙÔ Ï‹ÚˆÌ·, ÙȘ ‰ÈËÁ‹ıËΠ¤ÂÈÙ· ÛÙÔÓ ·Ô‡ ÌÔ˘ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘, Ô ˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô˜ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜” . “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Â-
ΔÔ˘˜ ¤Ú·Û·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ “ŸÏ· ¤Ú ӷ ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó Ì˘ÛÙÈο. √È ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤Ú ӷ Ì¿ıÂÈ fiÙÈ Ô ∑¿ÌÔ˘Ú·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ οÔÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· ÙÔ˘ ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘. ∂¿Ó ÙÔÓ ¤È·Ó·Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›, ı· ÙÔÓ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ô ·Ô‡˜ ÌÔ˘ η٤‚ËΠÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ‹Úı Û ·ʋ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∂ΛÓÔÈ Ù· ηÓfiÓÈÛ·Ó fiÏ·. Δ¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‚‡ıÈÛË ÙÔ˘ “∫·ÙÛÒÓ˘” , ÌÈ· ‚¿Úη ÂÚ¯fiÙ·Ó Ì˘ÛÙÈο, Ó‡¯Ù·, ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ¿ÓÙÚ˜, Ô˘ ›¯Â ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ô ·Ô‡˜ ÌÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚȤÙÂȘ ÛÙË ª¤-
ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. ∞fi ÙfiÙ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ͷӷ›‰Â ÔÙ¤” . “◊ÌÔ˘Ó 14 ¯ÚfiÓˆÓ fiÙ·Ó ‚˘ı›ÛÙËΠÙÔ “∫·ÙÛÒÓ˘” . ΔËÓ Ë̤ڷ ÂΛÓË Â›¯· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔÓ ∞Ë-¢ËÌ‹ÙÚË, fiÔ˘ ›¯·Ì ΋Ԣ˜ Ì ÎÂÚ·ÛȤ˜. ŒÙÛÈ, ¤‚Ï· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ” , ϤÂÈ Ô 86¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ΔÛÔÏÔ‚›ÎÔ˜, ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË Î¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô˘ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹. “™ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ÛοÊÔ˜ Ì ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÛËÌ·›·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ϥˆ ÌÈ· Ô‚›‰·, Ó· ¯Ù˘¿ÂÈ ÙÔ ÛοÊÔ˜ Î·È Ó· ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ. ∞ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÂÎÚ‹ÍÂȘ Î·È ÙÔ “∫·ÙÛÒÓ˘” ›¯Â ·Ó·‰˘ı› ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, fï˜ Ï›ÁÔ ÈÔ ¤Ú·, Û ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÎfiÏÔ, ·Ú·Ê‡Ï·Á ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi. ΔfiÙ ·˘Ùfi ÏËÛ›·ÛÂ Î·È ¤ÚÈÍ ÙÔ “∫·ÙÛÒÓ˘” Û ÌÈ· ͤڷ. ΔÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ ‚˘ı›ÛÙËÎÂ. ¢ÂÓ ¤‚Ï· Ôχ ηϿ È·, fï˜ ¿ÎÔ˘Û· ÙÔ “Ì·Ì” . ◊Ù·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ùfi” , ‰ÈËÁ›ٷÈ. “∞fi ÙÔ Î·Ú¿‚È ‚Á‹Î·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜. ∫·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÎÔÏ˘ÌÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ. ∂Λ ‚Ú‹Î·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ, ÛÙÔ ÚÒÙÔ Î·Ï‡‚È Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‹Ù·Ó ÙÔ Î·Ï‡‚È ÙÔ˘ ∑¿ÌÔ˘Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ È· ¤¯ÂÈ Âı¿ÓÂÈ” , Û˘Ó¯›˙ÂÈ.
√ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ “∫·ÙÛÒÓ˘” ∏ Âȯ›ÚËÛË ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘ “∫·ÙÛÒÓ˘” ·fi ÙÔ “¡·˘Ù›ÏÔ˜” ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó, fï˜, Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó‡ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ Ó·˘·Á›Ô˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ·fi ¯ÚfiÓÈ·, Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó
ÙÔ “∫·ÙÛÒÓ˘” , ÂÓÒ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÂÏÂ›Ù·È ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ∏ Û˘Ó‹ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1950, fiÙ·Ó Ô Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ Δ˙ԇ̷˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÓÂÌfiÙÚ·Ù¿ ÙÔ˘ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ, ÊfiÚÙˆÓ Ì ÎfiÛÌÔ ÙÔ Î·˝ÎÈ ÙÔ˘ “∞Ï·Ì¿Ó·” Î·È ÙÔ˘˜ ‹Á·ÈÓ ӷ ·ÔÙ›ÛÔ˘Ó ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙ· ı‡Ì·Ù·. ΔÔ Î·˝ÎÈ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÈÔÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÊÔÚÔ‡Û ٷ ηϿ ÙÔ˘, ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ... ™ÙȘ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘Ó˜ ‰Â‹ÛÂȘ ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ÈÓ·Ó Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ √Ú¤ÛÙ˘ §¿ÛÎÔ˜, ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ “∫·ÙÛÒÓ˘” , μ·Û›ÏË, Î·È Ë ªÂ¿Ù· ∞ÛËÌ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ, fiˆ˜ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·ÚÎÂÙÔ› ™ÎÈ·ı›Ù˜, ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘ Ì ‚¿ÚΘ Î·È ¤ÚÈ¯Ó·Ó ÛÙÂÊ¿ÓÈ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ó· Ì·ÁÓËÙÔÛÎÔ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÙ› ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ¤¯ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂÈ ÚÒÙÔ˜ Ô ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ ÙÔÈÎfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “™ÎÈ¿ıÔ˜” . Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, £Ô‰ˆÚ‹˜ Δ˙Ô‡ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ °∂¡ Î·È ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ∂Ó¿ÏÈˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ï¤ÔÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ù·‰‡ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ Â›¯Â οÓÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ô
ΔÔ ˆÎ·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ “¡·˘Ù›ÏÔ˜” Ô˘ ‚ڋΠÙÔ ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ
ŒÏÏËÓ·˜ ‰‡Ù˘ ∫ÒÛÙ·˜ £ˆ ÎÙ·Ú›‰Ë˜.
∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘ ∏ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ “∫·ÙÛÒÓ˘” ‰fiıËΠÙÔ 1925 ÛÙ· Á·ÏÏÈο Ó·˘ËÁ›·. ¡·˘ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ªÔÚÓÙfi. ∂›¯Â ÂÎÙfiÈÛÌ· 576 ÙfiÓˆÓ Î·È 775 ÙfiÓˆÓ Û ηٿ‰˘ÛË. ∏ ·ÎÙ›Ó· ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó 3.500 Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ· Ì ٷ¯‡ÙËÙ· 10 ÎfiÌ‚ˆÓ. ΔÔ 1941 ›¯Â ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ÂÏÏËÓÈο ÏÔ›· ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1943 ÙÔÚ›ÏÈÛ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ °˘ı›Ԣ ÌÈ· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Ó·ÚÎÔı¤Ùȉ· 1.200 ÙfiÓˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·ÙÈÓ·¯ÙÔ‡Ó Î·È ‰‡Ô ÊÔÚÙËÁ›‰Â˜ Ì ˘ÚÔÌ·¯Èο Ô˘ ‹Ù·Ó ‰›Ï· Ù˘. ◊Ù·Ó ÌÈ· ηٷ‰ÚÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÈÊÓȉȿ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∞fi ÙÔ Ï‹ÚˆÌ¿ ÙÔ˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó 32 ¿ÓÙÚ˜ Î·È ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËÎ·Ó 17. ¢È¤Ê˘Á·Ó Ô ‡·Ú¯Ô˜ ∏Ï›·˜ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ Î·È ÔÈ ˘ÔÎÂÏ¢ÛÙ¤˜ ∞’ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ΔÛ›ÁÎÚÔ˜.
∞ӷ·ÎψÛË Á˘·ÏÈÔ‡ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ™Δ∏¡ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÌʈÓËÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Á˘·ÏÈÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È Ù˘ ∂.∂.∞.∞. ÚÔ¤‚Ë Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢ËÌ. ¡·Û›Î·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÎfiÓËÛ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. √ ¢‹ÌÔ˜ ÚÔÌËı‡ÙËΠ15 ÎÒ‰ˆÓ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Á˘·ÏÈÔ‡, ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ π. ™Îڛ̷˜, ÛÎÔfi˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂÈ Ì ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ̤ۈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÎfiÓËÛ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ™‹ÌÂÚ· fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ڤÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi, ˆ˜ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Ô˘ ı· ÚÔ¿ÁÂÈ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. “¶ÚfiÛÊ·Ù· ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ 15 Έ‰ÒÓˆÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Á˘·ÏÈÔ‡, Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙfiÛÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Á˘·ÏÈÔ‡” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™Îڛ̷˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Û˘ ÚfiÛÊ·Ù· ˘ÔÁÚ¿ÊÙËΠÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛ˘ ™˘Û΢ÒÓ ∞.∂, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÂÓfi˜ ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ Î·È Î¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ (∞∏∏∂) Î·È Î¿‰ˆÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Δ¤ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÚԂ› ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ËÌÂÚ›‰ˆÓ Û ۯÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓË̤ڈÛË Î·È Ù· ÔʤÏË Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘” . √È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ Ó˘Ó ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·, ÌÈ·˜ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ó¤ˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ.
¢ˆÚÂ¿Ó Î·ÏÔηÈÚÈÓ¿ Ì¿ÓÈ· √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚÔʤÚÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ Ì¿ÓÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‰ËÌÔÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∫·Ì·Ú›Ô˘, Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, ÁÈ· ı·Ï¿ÛÛÈ· Ì¿ÓÈ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ï›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 11 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔËÓ ¿ÚÙÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ Ì¿ÓÈˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÏÏËοÚ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÈÛÙÔ› ÛÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÙÂÏ› ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ Ì·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ Ì¿ÓÈ·. ™’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ·, Ô˘ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÚˆÁfi˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ÌÈ· ·Ó¿Û· ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ‰ÚÔÛÈ¿˜” .
18
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
KÀƒπ∞∫∏ 10 I√À§π√À 2016
£∂™™∞§π∞
ªÂÙ¿ ÙËÓ «πÛÌ‹ÓË», «™·ÏÒÌË», «√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜» ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘
Θεατρικοί μύθοι από το Φεστιβάλ Βόλου πÛÌ‹ÓË
¶ÚÔ‚ÔϤ˜
πÓ‰È΋ Ù·ÈÓ›· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ηÈ
∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ “πˆÏÎfi˜” , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¢/ÓÛË ∞گ›ˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶.¢∏.¶∂.£∂. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË Î·È ‰ÚÔÛÂÚ‹ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ. °È· ·˘Ù‹ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13/7 ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “™·Ó ·ÛÙ¤ÚÈ· ÛÙË ÁË” ÈÓ‰È΋ Ù·ÈÓ›·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘ 2007 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÂ ∞Ì›Ú ∫¿¯Ì·Ó Ì ÙÔ˘˜ Darsheel Safary, Aamir Khan. “√ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È fiˆ˜ ÙÔÓ “ÊÙÈ¿¯ÓÂȘ” ÂÛ‡, Â›Ó·È fiˆ˜ ÙÔÓ ‚Ï¤Ô˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·Ú·ÙËÚËÙ‹. ∂Ï¢ı¤ÚˆÛ ÙË ÛΤ„Ë ÛÔ˘. ÕÓÔÈÍ ٷ ÊÙÂÚ¿ ÛÔ˘, ¿ÊËÛ ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó. ŒÏ·, Ó· ‰Ô‡Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· fiÓÂÈÚ·” . ÀfiıÂÛË: O Ishaan Â›Ó·È ¤Ó·˜ 8¯ÚÔÓÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ·fi Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ, ÁÈ· ÂΛÓÔÓ fï˜ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·fi ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘. √ Ishaan ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ŸÙ·Ó È· ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ï‡ÛË, ÙÔÓ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÂÛÒÎÏÂÈÛÙÔ Û ¤Ó· ȉȈÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂΛ ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ԢÓ, ÁÈ·Ù› ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È ÙÔ ÙÚ·‡Ì· ÙÔ˘ ·Ô¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ŸÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË Ì¤Ú· Ô˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô Ó¤Ô˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Ô˘ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. √ ‰¿ÛηÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Û¿ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù˘ÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· ÔÓÂÈÚ¢ÙÔ‡Ó, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜... ªÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ı›ÁÂÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Aamir Khan, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Nikumbh, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ fi,ÙÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ›¯Â ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÏÏ¿ Ì ۷ʤÛÙ·ÙÔ ÛÎÔfi. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ animation Â›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋, ‰›ÓÂÈ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Î·È Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó Û ·ÏËıÈÓfi Û¯ÔÏ›Ô, Ì ·ÏËıÈÓÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜. ∞ÓÙ› ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ¤Ó· ÙÚfiÊÈÌÔ.
∞fi„ ÛÙȘ 21.15 ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ٛÙÏÔ “πÛÌ‹ÓË” . °È¿ÓÓ˘ ƒ›ÙÛÔ˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË & ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘). πÛÌ‹ÓË Ë ª·ÚÈ¿ÓıË ™ÔÓÙ¿ÎË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ¿Óˆ ÛÙËÓ “∞ÓÙÈÁfiÓË” , ̤۷ ·fi ÙË Ì·ÙÈ¿ Ù˘ ÂÈ˙ÒÛ˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ Ù˘. ∞Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ÎÈ “·ÈÚÂÙÈÎfi” ΛÌÂÓÔ, Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ “¿ÏÏË fi„Ë” ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ·Ó ¿ÏÏË ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÌÈ·Ó ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ̇ıÔ˘... ∏ ÊıÔÚ¿, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜, Ô ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜, ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ, Ë Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›· Ù˘ ‰fiÍ·˜, ÔÈ ¯·Ì¤Ó˜ ˙ˆ¤˜, Ë Ì·Ù·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÁÏ˘Ê· Î·È Ì¤Û· ·fi ÂÍ·›ÛȘ ÂÈÎfiÓ˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ı·ÙÚÈÎfiÙËÙ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ª·ÚÈ¿ÓıË ™ÔÓÙ¿ÎË (πÛÌ‹ÓË), °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ™ÔÊÈ·Ófi˜ (Ó·Úfi˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜). ∫·›ÙË ¶¿ÓÙ˙·ÚË (‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ). ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ™ÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ª·ÚÈ¿ÓıË ™ÔÓÙ¿ÎË, ÛÎËÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡Ù¿ÛÈÔ˜, ÌÔ˘ÛÈ΋ Û‡ÓıÂÛË ¶Ï¿ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÈÙÛ¿Î˘, ÎÈÓËÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ŒÊË ∫·Ú·ÎÒÛÙ·. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 10 ¢ÚÒ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ - ÚÔÒÏËÛË 8 ¢ÚÒ. ΔËÏÂʈÓÈΤ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ 6947-723290. ¶ÚÔÒÏËÛË ¢›·˘ÏÔ˜, ΔÔ¿ÏË 14 - & ∫·Ê¤ Galinaki, Δ¿ÎË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60. (ΔÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÎÏÈÌ·Ù›˙ÂÙ·È).
™·ÏÒÌË H ·Ú¿ÛÙ·ÛË “™·ÏÒÌË” ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù· ·fiÙÔη ÙÔ˘ ÂÁˆÈÛÌÔ‡ fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ̤۷ ·fi ¤Ó· ȉÈfiÚ˘ıÌÔ ÛÎËÓÈÎfi ›ڷ̷ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ∂ÌÂÈÚ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ٛÙÏÔ “™·ÏÒÌË” ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ı¤·ÙÚÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 11 πÔ˘Ï›Ô˘. ∂›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ Î¿Ô˘, Ú¤ÂÈ ·fi Î¿Ô˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ™·ÏÒÌ˘, Ë ·ÊÂÙËÚ›· ·˘Ù‹ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ›‰È· Ë ™·ÏÒÌË Î·È fi¯È Ô Ì‡ıÔ˜ Ù˘. ª¤Û· ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·ı’ ·˘Ùfi ¿Ú¯ÈÛÂ Ô Ì‡ıÔ˜ Ó· ÌÔÚÊÔÔÈ›ٷÈ, Ó· ·›ÚÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ¯ÚÒÌ· Î·È ‹¯Ô. ΔÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ™·ÏÒÌ˘, fiˆ˜ ·˘Ùfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ¶·Ï·È¿ ¢È·ı‹ÎË ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ¶ÂÈÚ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË, Â›Ó·È Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜ Î·È ¿ÍÔÓ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ì fiÏ· fiÛ· Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ·˘Ùfi, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·ÌȯıÔ‡Ó ÔÈ Â˘·ÈÛıËۛ˜ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ Ù˘ ™·ÏÒÌ˘ Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó·-‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û οıÂ Ó¤Ô ÙÒÚ·. √ ŸÛÎ·Ú √˘¿ÈÏÓÙ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÌfiÏȘ ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙÂÓÂÚÁ¤˜... ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ∫›ÌÂÓÔ - ÛÎËÓÔıÂÛ›· - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ¡›ÎÔ˜ º˘Ù¿˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi: πˆ¿ÓÓ˘ ™·ÏÂÛÈÒÙ˘. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ: ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ŒÏÏËÓ·, ¡ÈÎÔϤÙÙ· £·ÌÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚ˘ÛÈ¿ÓÓ· ∫·Ú·Ì¤ÚË, πˆ¿ÓÓ˘ ∑·Ì·Ú‰›ÎÔ˜.
ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜ ∏ fiÂÚ· “√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎË·˜” ÙÔ˘ ∞ÓÙÔ˘¿Ó ÓÙ ™ÂÓÙ-∂ÍÈÂÚ›, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó ·È‰È¿ Î·È Ó¤ÔÈ ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “Tettix” Î·È Ë ÔÔ›· ÂÈϤ¯ıËΠ·Ó¿ÌÂÛ· Û 1.400 ¤ÚÁ· ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ· Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ 32Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ (Ù˘ I.S.M.E.), ÛÙË ™ÎˆÙ›·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˘. “√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎË·˜” ÙÔ˘ ∞ÓÙÔ˘¿Ó ÓÙ ™ÂÓÙ-∂ÍÈÂÚ› fiÂÚ· ·fi ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜ ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “Tettix” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·fi„ ∫˘Úȷ΋ 10 Î·È ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 11 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21:30. “™ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ÙÈ Â›Ó·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ê·ÓÙ·Û›·, ÙfiÏÌË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ·” . “∂›Ó·È ÌÈ· fiÂÚ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ. ∂›Ó·È Ô ÎfiÔ˜ Î·È Ë ¯·Ú¿ Ì·˜” .
“¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ÈÎfi Ì·˜” . “™˘Óı¤ÙÔ˘Ì ÛΤ„ÂȘ Î·È È‰¤Â˜, ÙȘ οÓÔ˘Ì ڿÍË Û ¤Ó· ¤ÚÁÔ: ÛÙÔÓ ªÈÎÚfi ¶Ú›ÁÎË·” . ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· “Tettix” Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ÂȤ‰ˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ٷϷÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ‹ ÌË. Δ· ·È‰È¿, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∑ˆ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÊÙÈ¿¯Óˆ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ fiÂÚ·” , ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈÎԷȉ·ÁˆÁfi˜ Δ¤ÙË ∞˚‚·Ù˙›‰Ô˘, ÛÙÔ ø‰Â›Ô ƒÈ˙ÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙÔ ¡. ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ‰È·Û··Û·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Û fiÂÚ·, ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ libreto, Û˘Ó¤ıÂÛ·Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚˆÙfiÙ˘Â˜ ÌÂψ‰›Â˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ËıÔÔÈÔ›, ¯ÔÚˆ‰Ô› Î·È ÌÔÓˆ‰Ô›-ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜. ΔËÓ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÚÁ·ÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Î·È ÙËÓ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚˆ‰›·, ·Ó¤Ï·‚ ̷ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÓÒÙÂÚˆÓ £ÂˆÚËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜. ΔÔ ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ÔÚÁ·ÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi “¯ÔÚ‰¤˜” - ‚ÈÔÏ›, ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, È¿ÓÔ - Î·È ÊÏ¿Ô˘ÙÔ. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÁ·˝Ù˘. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ‰ÈÏ‹ ‰È·ÓÔÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜, ÒÛÙ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÌÂÈÚ›· ÛÙË ÛÎËÓ‹, ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ˘¤Ú-
ÙÈÙÏÔ˘˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È ÛÙ· ·ÁÁÏÈο. “√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹ fiÂÚ·˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÌ·‰È΋˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Û fiÏ· Ù· ›‰·. ∞ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·ÌÈÁÒ˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. ŸÏÔÈ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘, ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ οı ÊÔÚ¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó. ◊Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· “Tettix” , ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ “√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎË·˜” ÂÈϤ¯ÙËΠ·Ó¿ÌÂÛ· Û 1.400 ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ 32Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ (International Society for Music Education-I.S.M.E.), ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘. ∏ ÔÌ¿‰· “Tettix” ı· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ fiÂÚ· “√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎË·˜” ÛÙÔ Royal Conservatoire of Scotland, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 πÔ˘Ï›Ô˘, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ crowdfunding Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ www.giveandfund.com/giveandfund/pro
™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ μfiÏÔ˘
«∞ÎÔ‡ÛÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ» ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜ ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· «ƒÔ‹» ∏ £∂∞Δƒπ∫∏ ÔÌ¿‰· μfiÏÔ˘ “ƒÔ‹” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˜ 2016, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∞ÎÔ‡ÛÈÔÈ ¢ÚfiÌÔÈ” ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 12 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 9:30 Ì.Ì. Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 9:00 Ì.Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ μfiÏÔ˘ (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi Ô‰fi ªÂÏÔ‡Ó·˜). ŒÓ· ˙¢Á¿ÚÈ ÍÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 1922 Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜. ™ÙÚ·Ùfi‰· ÚÔÛʇÁˆÓ, ÛÙ¤Á·ÛË, ÍÂÓÔÊÔ‚›·, Ú·ÙÛÈÛÌfi, ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, ·ÓÂÚÁ›·. ∏ ÂÓۈ̿وÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË, ÈÎÚ‹ Î·È Â›ÔÓË. £Â·ÙÚÈο ΛÌÂÓ· ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞Ó‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜.
∏ıÔÔÈÔ› ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ §¿·˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· ÃÈÔÓ›‰Ë.ªÔ˘ÛÈÎÔ› › ÛÎËÓ‹˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ‚ÈÔÏ›. ∫ÒÛÙ·˜ ¶·¿˜ ÎÈı¿Ú·, ʈӋ. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞Ó‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ʈӋ. ™ÎËÓÔÁÚ·Ê›· ª¿Úˆ ÀÊ·ÓÙ‹. ™ÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ·˜ ÀÊ·ÓÙ‹˜.“∞ÎÔ‡ÛÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ¶·Ú¿ÍÂÓ· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÔ˘, Û ¯ıÚÈÎfi ÓÂÚfi ÎÈ ¿ÍÂÓË ÁË. ™ÎÏËÚ¿ ÏfiÁÈ· Î·È Ú¿ÍÂȘ, ηÚʈ̤Ó˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ÂÏ›‰·˜ Ì·˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÎÔ‡ÛÈ· ÔÚ›· ÌÔ˘. ∞‚¤‚·ÈÔ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜, Û‡ÓÓÔÌÔ˜ Ì ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÛÙ‹ÓÂÈ ‰Èο ÙÔ˘ ÂÌfi‰È·. ¢ÂÓ Ì·›Óˆ ÛÙ· ‰Èο Û·˜ Û¯¤‰È·, ÁÎÚÂÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ıˆÚÈ¿ ÌÔ˘. ÷ڿ˙ˆ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÓÔËÙfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ, ı¤Ïˆ Ó· ˙‹Ûˆ Î·È ı· ˙‹Ûˆ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÀÊ·ÓÙ‹˜.
ject/Tettix. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “Tettix” ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÚÂȘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ fiÂÚ·˜: “∏ ÚÈÁΛÈÛÛ· ¢˘ÛÎÔÏԇϷ” (2008), “¶ÂÙÚfiÛÔ˘·” (2012) -Ë ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ 30Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ∂η›‰Â˘ÛË (ISME) Î·È ¤¯ÂÈ Ë¯ÔÁÚ·ÊËı› Û CD, Î·È ÙËÓ fiÂÚ· “√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎË·˜” (2015), Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ˘. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ π‰¤·, ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· - ·Ú·ÁˆÁ‹ Δ¤ÙË ∞˚‚·Ù˙›‰Ô˘. ™ÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÁ·˝Ù˘. §ÈÌÚ¤ÙÔ - ÌÔ˘ÛÈ΋ Tettix music group. ∂Ó·ÚÌfiÓÈÛË, ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË °ÈÒÚÁÔ˜ ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜ (™Ô˘‰·ÛÙ‹˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÓÒÙÂÚˆÓ £ÂˆÚËÙÈÎÒÓ). ™ÎËÓÈο ™‡ÚÔ˜ ∫·Î¿‚·˜, EϤÓË ∫ψÓÈ˙¿ÎË. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË libreto:¡·Ù¿ÛÛ· ª¿ÓÙÂÛË. AÂÚÔfiÚÔ˜ (ÌÈÎÚfi˜) ¢·Ó¿Ë ¶·È‰¿ÎË, ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË ∫·Î¿‚·. ∞ÂÚÔfiÚÔ˜ √Úʤ·˜ §È·¿Ù˘. ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜ Δ¿ÛÔ˜ μ¤ÌÌÔ˜, ÃÚ‡Û· °ÚÈ‚¤·. ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜. μ·ÛÈÏÈ¿˜ ¢·Ó¿Ë ¶·ÙÛ·ÚÔ‡¯·, ∂˘ÁÂÓ›· ªÔ˘ÏÔ‡˙Ô˘. ª·Ù·Èfi‰ÔÍÔ˜ πˆ¿ÓÓ· ÷Ù˙¿ÙÔÁÏÔ˘, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫·Ì‡ÏË. ªÂÎÚ‹˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·Î¿‚·, °ÂˆÚÁ›· Δ˘Ì·Ó¿ÚË. ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÒÏÔ˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ ªÔ˘ÛÙ¿Î˘. §Ô˘ÏÔ‡‰È ∫·ÙÂÚ›Ó· ™·Ì·Ú¿, ¶ËÁ‹ ∫·Ú·‚Ô·ÚË. º›‰È ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∞ÏÂÔ‡: πˆ¿ÓÓ·-ª·Ú›· μ¤ÌÌÔ˘, ∂˘ÁÂÓ›· ªÔ˘ÏÔ‡˙Ô˘. ∞ÊËÁ‹ÛÂȘ - ¯ÔÚˆ‰›· ÕÁÁÂÏÔ˜ ªÔ˘ÛÙ¿Î˘, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫·Ì‡ÏË, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·Î¿‚·, ∞ÊÚÔ‰›ÙË μȉ¿ÏË, °ÂˆÚÁ›· Δ˘Ì·Ó¿ÚË, °ÈÒÚÁÔ˜ ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜, ¢·Ó¿Ë ¶·È‰¿ÎË, ¢·Ó¿Ë ¶·ÙÛ·ÚÔ‡¯·, ∂Ú·ÛÌ›· ∫fiÁÈ·, ∂˘ÁÂÓ›· ªÔ˘ÏÔ‡˙Ô˘, ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË ∫·Î¿‚·, πÏ¿ÓÓ· μȉ¿ÏË, πˆ¿ÓÓ·-ª·Ú›· μ¤ÌÌÔ˘, Iˆ¿ÓÓ· ÷Ù˙¿ÙÔÁÏÔ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ™·Ì·Ú¿, ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÒÏÔ˘, ªÈη¤Ï· §‡ÙÚ·, √Úʤ·˜ §È·¿Ù˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÏÙ¿˜, ¶ËÁ‹ ∫·Ú·‚Ô·ÚË, ™Ù¤ÏÏ· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, Δ¿ÛÔ˜ μ¤ÌÌÔ˜, º·›‰Ú· ªÂÏÔÛ›ÓˆÊ, ÃÚ‡Û· °ÚÈ‚¤·. √ÚÁ·ÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ √Ú¤ÛÙ˘ °·ÚÁÔ˘Ï¿Î˘ (ÊÏ¿Ô˘ÙÔ), ∫·Ï‹ ª¿Ï‰Ô˘ (ÊÏ¿Ô˘ÙÔ), ™›ÛË ª·Ú·Î¿ÚË (ÙÛ¤ÏÔ), ÃÚÈÛÙ›Ó· ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ (‚ÈÔÏ›), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚ˘ÛÈÎfi˜ (È¿ÓÔ). À‡ı˘ÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: §·ÌÚÈÓ‹ ™Ù·Ì¿ÙË - ÙËÏ. 6997 715382 - email: lambrini7@gmail.com. ¢È¿ÚÎÂÈ· 60 ÏÂÙ¿. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 10 ú ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘/ÚÔÒÏËÛË 8 ú. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: ™Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ¢›·˘ÏÔ˜, ΔÔ¿ÏË 14 μfiÏÔ˜, ∫·Ê¤ Galinaki, Δ¿ÎË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60, μfiÏÔ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Tettix ÛÙ· ÙËϤʈӷ 210 2759715, 210 2759745.
™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ “ΔÔ ¤Í˘ÓÔ ÛÒÌ·” ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˘ 2016 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¢ÚfiÛÔ ™ÎÒÙË Û ¤Ó· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ¤Í˘ÓÔ ÛÒÌ·” . “™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ì¿ıËÌ· ı· ÂÍÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ‰È¿‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ Ì ¿ÏÏ· ÛÒÌ·Ù·. ª¤Û· ·fi ı·ÙÚÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ, ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÛÎËÓÈ΋˜ ¿Ï˘ Î·È ÙÔÓ ÎÈÓËÛÈÔÏÔÁÈÎfi ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 4ˆÚÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ë ·ÓÙÔ¯‹, Ë ÔÈÎÈÏ›·, Ë ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ô ı·ÙÚÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ Ì¿ıËÌ· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ηıÒ˜ Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÛÒÌ· Î·È Ë Î›ÓËÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ΔfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ¢ËÌÔÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÃÔÚÔ‡. ¢È‡ı˘ÓÛË ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· & ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∏̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 10 πÔ˘Ï›Ô˘.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
KÀƒπ∞∫∏ 10 I√À§π√À 2016
19
™ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫. ª˘ÏˆÓ¿ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ӷ ·fi ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË Ì·¤ÛÙÚÔ
ÃÔÚˆ‰È·Î¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û ‰È·Û΢‹ °. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘
K
˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ·fi ÙÔÓ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÂΉÔÙÈÎfi Ô›ÎÔ Panasmusic ¶∞¶∞°ƒ∏°√ƒπ√À ¡∞∫∞™ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª˘ÏˆÓ¿ Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ¯ÔÚˆ‰È·Î¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÙ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Û ԛËÛË ∞Ó‰Ú¤· ∞ÁÁÂÏ¿ÎË, ÕÎÔ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˘, ¡›ÎÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, ∫ˆÛÙԇϷ˜ ªËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ™Ù¤ÏÈÔ˘ °ÂÚ¿ÓË, ‰È·Û΢·Ṳ̂ӷ Î·È ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ӷ ·fi ÙÔÓ Û˘ÓÙÔ›ÙË Ì·˜ Ì·¤ÛÙÚÔ °ÈÒÚÁÔ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ. √ Û˘Óı¤Ù˘ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª˘ÏˆÓ¿˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙË ¡›Î·È· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ø˜ Û˘Óı¤Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Ì fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ›‰Ë Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜.
ªÔ˘ÛÈ΋ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· È¿ÓÔ, ÁÈ· ÎÈı¿Ú·, ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÁÈ· ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ∫‡ÎÏÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Î·ıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÔÏÏ¿ ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ™ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÈ¿ÛÔ˘˜. ŒÚÁ· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·È¯ı› Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, fiˆ˜ ∞ÁÁÏ›·, πÛ·Ó›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∫‡ÚÔ˜, ªÂÍÈÎfi, ∏.¶.∞., ∫·Ó·‰¿˜ Î.¿. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ Û˘Óı¤Ù˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, ∫ÒÛÙ·˜ °ÂˆÚÁÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ, Û¯ÔÏ›·Û·Ó ¿ÎÚˆ˜ ·ÈÓÂÙÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ù˘¯Â ı·-
Ì·ÙÈ΋˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi (ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ ÙÔ 1986) Î·È ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜. ∂›Û˘ ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∞ÔÙÂÏ› ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ ‚Ô‹ıËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÔÚÈṲ̂ӷ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜” (ÂΉfiÛÂȘ ∫¤‰ÚÔ˜), Â›Ó·È ÌÂϤÙË ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ¤Á΢Ú˜ Î·È Ï‹ÚÂȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ
Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ” Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋, Ë ÏËÚ¤ÛÙÂÚË Î·È Ë ÂÁ΢ÚfiÙÂÚË ÌÂϤÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. Œ¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈΤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· ·ÏÏ¿ ÙË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜ Û ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Î·È ·Ô‰Ô¯‹ ‹Ú ·fi Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ “πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡” . ª˘ÏˆÓ¿˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¯ÔÚˆ‰È·Î¿
¢. ¡. ∫√ÀΔ√À¶∏™
ª∂ ∞°∞¶∏ °π∞ Δ√ ∂¶π¶§√ ∂‰Ò Î·È 61 ¯ÚfiÓÈ· ۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ٷ ¤ÈÏ¿ Û·˜ Ì ¤ÌÓ¢ÛË & ·ÈÛıËÙÈ΋, Ô˘ Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· Ù· Ï·ÙÚ‡ÂÙÂ. ™·ÏfiÓÈ·, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜, ∫Ú‚·ÙÔο̷Ú˜, ™˘Óı¤ÛÂȘ, ¶·È‰Èο & ¡Â·ÓÈο ŒÈÏ·, ŒÈÏ· ∫‹Ô˘ & μÂÚ¿ÓÙ·˜, ŒÈÏ· °Ú·Ê›Ԣ, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜ ∫Ô˘˙›Ó·˜, ªÈÎÚÔ¤ÈÏ·, ™ÙÚÒÌ·Ù· ⁄ÓÔ˘. ™Â ÂÌ¿˜ οı ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û·˜ ··›ÙËÛË ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ χÛË.
∫ÔÚ˘Ê·›· ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Û ·›ÛÙÂ˘Ù· ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘ (¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÕÏÏË ªÂÚÈ¿) ΔËÏ. 24 21 21 49 49 necvolos@gmail.com
ÙÚ·ÁÔ‡‰È· (ÁÈ· ¯ÔÚˆ‰›· Î·È È¿ÓÔ). ¢È·Û΢‹ ÁÈ· ¯ÔÚˆ‰›· °ÈÒÚÁÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÂÚȯfiÌÂÓ·: ÕÓÔÈÍ ÌÔ˘ Ô‡ÏÈ· (∞Ó‰Ú¤·˜ ∞ÁÁÂÏ¿Î˘). ŒÓ· ‰›Óˆ ¯›ÏÈ· ·›ÚÓˆ (ÕÎÔ˜ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜). ∏ ÌÈÎÚÔ·ÓÙÚÂ̤ÓË (¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜). ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi (¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜). ¶¤ÙÚ· (∫ˆÛÙԇϷ ªËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘). ¶Ò˜ ÌfiÚÂÛ˜ Î·È Í¤¯·Û˜ (™Ù¤ÏÈÔ˜ °ÂÚ¿Ó˘).
ΔÔ ÁÚ¿ÌÌ· (∫ˆÛÙԇϷ ªËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘). ¢È·ı¤ÛÈÌÔ http://www.panasmusic.gr/catal og/product_info.php.
20
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£¤·ÙÚÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜
«™ÙÔÓ Ï¿ÎÎÔ Ì ٷ Ê›‰È·» Ì ÙÔ˘˜ ¢Ú·¶·›ÎÙ˜ μfiÏÔ˘ ª∂Δ∞ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Volos Festival, ÔÈ ¢Ú·¶·›ÎÙ˜ μfiÏÔ˘ “·ÔÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó” ÙË ‰ÚÔÛÂÚ‹ ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈΈÌÈ΋ Ê¿ÚÛ·, ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÁÈ· ʤÙÔ˜ ı·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÎÈ ÂÓ‰¤Î·ÙË ÛÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ı·ÙÚ¿ÎÈ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “√ÚÌ›ÓÈÔ” Î·È Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË. √ §¿Î˘ Î·È Ë ª‹ÙÛÈ ¤¯Ô˘Ó ¯Ù›ÛÂÈ ÌÈ· ȉ·ÓÈ΋ ˙ˆ‹ Á‡Úˆ ·fi, Ï¿È Î·È Ì¤Û· “™ÙÔÓ Ï¿ÎÎÔ Ì ٷ Ê›‰È·” , ¤Ó· ÎÏ·Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi Ù· ¿ÏÏ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎً٘. ∏ ÔÓÂÈÚÈ΋ ÙÔ˘˜ fï˜ ÊÔ‡Ûη ı· Û¿ÛÂÈ ·fiÙÔÌ· fiÙ·Ó Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ŒÎÙÔÚ·˜ ÙÔ‡˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ÎfiÚË ÂÓfi˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÒÚ· ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙ¿¯ÙË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘ Ó‡Ê˘ ηٿ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ‰Â›ÓÔ ÁÓˆÚÈÌ›·˜. £· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ‹ Ë ‰·ÈÌfiÓÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∑‹Ó· ¶ÈÎÔÏ›ÓÈ ı· ÙÔ˘˜ ¯·Ï¿ÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È·; “™ÙÔÓ Ï¿ÎÎÔ Ì ٷ Ê›‰È·” ¯ÔÚ‡ԢÓ, ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Î·È ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ¶¿Ú˘ ∑›ÎÔ˜, ¢ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ™‡ÚÔ˜ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, Narcis Mandalin, ™ÔÊ›· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¢‹ÌËÙÚ· ƒÈ˙ÈÓÔ‡, Teuta Sadiku, §È¿Ó· Δ¿Ù·ÚË. ™ÂÓ¿ÚÈÔ Â˘ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜ & ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜. ™ÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· - ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›· - ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ¢ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜.
KÀƒπ∞∫∏ 10 I√À§π√À 2016
£∂™™∞§π∞
ΔÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ·fi ÙË ƒˆÛ›· ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ı¤·ÙÚÔ
«Η λίμνη των κύκνων» στον Βόλο
«H
Ï›ÌÓË ÙˆÓ Î‡ÎÓˆÓ” ÙÔ˘ Russian Moscow Ballet ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” . ªÂÙ¿ ·fi ÙȘ sold out ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¶ÂÈÚ·È¿, ÙÔ ‰È·ÛËÌfiÙÂÚÔ Ì·Ï¤ÙÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ¶ÈÔÙÚ ÿÏÈÙ˜ ΔÛ·˚ÎfiÊÛÎÈ, “∏ Ï›ÌÓË ÙˆÓ Î‡ÎÓˆÓ” ÙÔ˘ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˘ Russian Ballet Theater, ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÁÈ· Ï›Á˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ªÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Î·È ‰È¿ÛËÌÔ Russian Ballet Theater, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈ̘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡
¯ÔÚÔ‡ Ù˘ ªfiÛ¯·˜. “∏ Ï›ÌÓË ÙˆÓ Î‡ÎÓˆÓ” , Ë ÈÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ·Á¿Ë˜ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡, Â›Ó·È ÙÔ Ì·Ï¤ÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·¯ÚÔÓÈο Û˘Ó·Ú¿˙ÂÈ Î·È ÁÔËÙ‡ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi (·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙȘ 4 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1877 ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ªÔÏÛfiÈ Î·È ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· Û˘Ó·Ú¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ). ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ˘¤ÚÙ·ÙË ÚfiÎÏËÛË ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰ÂÍÈÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È Ô Ï˘ÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘, Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¤Ú· ·fi Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· fiÚÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÚÌËÓ¢ÙÈÎÒÓ ·-
·ÈÙ‹ÛˆÓ, Ì ·Á·Ë̤Ó˜ ÌÂψ‰›Â˜ Ô˘ ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙Ô˘Ó Î·È Û·ÁËÓÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ. ΔÔ Russian Ballet Theater, Ô˘ ‰È·Ú¤ÂÈ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ȉڇıËΠÙÔ 2000 Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ηıÈÂÚÒıËΠˆ˜ ¤Ó· ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¯ÔÚÔ‡. ÀÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ̷ϤÙÔ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈfi ÙÔ˘ ۯ‰fiÓ fiϘ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ·ÈÒÓ· ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ̷ϤÙÔ˘ fiˆ˜ Ù· ¤ÚÁ· “§›ÌÓË ÙˆÓ Î‡ÎÓˆÓ” , “∏ ˆÚ·›· ÎÔÈ̤̈ÓË” , “∫·Ú˘ÔıÚ·‡ÛÙ˘” , “∑È˙¤Ï” , “ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ” , “ª·ÁÈ·ÓÙ¤Ú·” , “¢ÔÓ ∫ȯÒÙ˘” Î.¿. ∞fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ›‰Ú˘Û‹˜
ÙÔ˘, ÂÚÈfi‰Â˘Û Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ °ÂÚÌ·Ó›·, ∏¶∞, πÙ·Ï›·, ª¿ÏÙ·, ∫·Ó·‰¿, ªÂÍÈÎfi, ∫›Ó·, ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, πÛ·Ó›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÂÈÊ·Ó›˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ı¿ÙÚˆÓ ªÔÏÛfiÈ, ª·Ú›ÓÛÎÈ, ™Ù·ÓÈÛÏ¿‚ÛÎÈ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Â›Ó·È 2 ÒÚ˜ Î·È 20 ÏÂÙ¿ Ì ‰È¿ÏÂÈÌÌ·. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ viva.gr, artinfo.gr, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Public, ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘, Seven Spots, Ianos, Media Markt. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· ª·Ú›· ΔÛÔÏ¿ÎË, 6974 76 78 90, mtsolaki@gmail.com/.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
KÀƒπ∞∫∏ 10 I√À§π√À 2016
21
¢È‹ÌÂÚÔ Ì °. ∞ÁÁÂϿη, ™ˆÎ. ª¿Ï·Ì·, £·Ó. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘
Volume festival στη Ν. Αγχίαλο T
· Ó¤· ÁÈ· ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ‰È‹ÌÂÚÔ ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ‰È·‰›‰ÔÓÙ·È. §ÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÓfiÙ· ÙÔ˘ Volume festival by the sea Î·È Â‰Ò Û˘ÏϤÁÔ˘Ì οÔȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ event Ô˘ ı· ʤÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. √È Ì¤Ú˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘Ó·˘ÏÈ·Îfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, Û οı fiÏË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ Volume festival summer edition, ÎÚ·Ù¿ÂÈ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙÔ˘˜ ’˙¢Á·ÚÒÓÂÈ’ Ì ٷ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¤ÓÙ¯ÓÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜, ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ª¿Ï·Ì· Î·È ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞ÊÂÓfi˜, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô °È¿ÓÓ˘ ∞ÁÁÂϿη˜ ·fi ÙȘ Δڇ˜, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË “ÚÔΔ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ì·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· projects, fiˆ˜ ∂ÈÛΤÙ˜, ∞Ó¿Û˜ ÙˆÓ §‡ÎˆÓ Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ μÂÏÈÒÙË, Ì ÙÔ ÙÚ›Ô ÙÔ˘ (™·‰›Î˘, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ÷ỨϷ˜) ÊÙ¿ÓÂÈ Ì ÙÔ Ó·ÓÈÎfi ÙÔ˘ ϤÔÓ “ËÏÂÎÙÚÈÎfi” Û¯‹Ì·, Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈfi ÙÔ˘ Ì ¤ÓÙ·ÛË. £· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚˆÙÔ‰¿ÛηÏfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈ›·˜, ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ª¿Ï·Ì· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Ì·˜ ·ÔÁÂÈÒÛÂÈ fiÛÔ ¿ÂÈ. ΔÈÌËÙÈ΋ Î·È fi¯È ·ÌÂÏËÙ¤· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹
ÙÔ˘ De Luar, ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÊÚ¤ÛÎÈ· ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÙÔ˘ ÈÔ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Band Fatale. ∂fiÌÂÓË, ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ ‚Ú¿‰˘, ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙÔ ÛÙÈÏ Ô˘ ÂÓÛÙÂÚÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ·ÔÁ›ˆÛ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÈο ÌÂÙ¤ÂÈÙ·, Ô £·Ó¿Û˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÙË ª·ÙԇϷ ∑·Ì¿ÓË Î·È ÙÔ Ï‹Ú˜ Û¯‹Ì· ÙÔ˘. ŸÏ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔ‡ ı· ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Û ÌÈ· ·Ó·ӿÏËÙË ‚Ú·‰È¿. ª·˙› ÙÔ˘ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ª·Ï¿Ê·˜ Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Î·È “ÊÏÂÚÙ” Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ Volume Ó· ÚÔοÚÂÈ ÂÏÏËÓÈο Î·È ·ÎÔÌÏÂÍ¿ÚÈÛÙ·. “¶·Ú·Î·Ï›ÛÙ ӷ ÚÔÛ¤ÏıÂÙ ӈڛ˜ ÁÈ· Ù· Û¯‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó, ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÙÈÎÔ‡ groove Aton.Ality ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÙË ‚Ú·‰È¿, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ·fi ÙÔ˘˜ Battuta Ì ̤ÏË ·fi ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Î·È μfiÏÔ Î·È Ì ·Èı¤ÚÈ· Á˘Ó·ÈΛ· ʈӋ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹.
∏ ÚÔÒÏËÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Ë ÂÎÙˆÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 11 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ë̤ڷ Î·È 22 ÁÈ· ‰È‹ÌÂÚÔ Ù›ÓÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏËı› ÔfiÙ ÚÔÓÔ‹ÛÙÂ. - ¶·Ú·Û΢‹ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ª¿Ï·Ì·˜ & °È¿ÓÓ˘ ∞ÁÁÂϿη˜, support Band Fatale, de Luar. - ™¿‚‚·ÙÔ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ £·Ó¿Û˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ §ÂˆÓ›‰·˜ ª·Ï¿Ê·˜, support Aton.Ality, Battuta. Volume festival summer edition ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ “¡›ÎÔ˜ ™·ÚÌ¿Ó˘” (¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡) ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌfiÏȘ 10 ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ. OÈ fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 19:30 οı Ë̤ڷ, ¤Ó·ÚÍË 20:30 ·˘ÛÙËÚ¿. ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì·Ú Ì ·Ó·„˘ÎÙÈο, ÔÙ¿ Î·È ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÚÔÒÏËÛË Ë̤ڷ˜ 11 ¢ÚÒ (limited) - 13 ¢ÚÒ. Δ·ÌÂ›Ô 15 ¢ÚÒ. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È‹ÌÂÚÔ˘ 22 ¢ÚÒ (limited) - 24 ¢ÚÒ. ™ËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘: - ŸÏ· Ù· Public - Seven spots Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
TÒÚ· Î·È Úfi‰È ªÔÚ›Ù ӷ Ù· ‚Ú›ÙÂ: 1) º√Àƒ¡√™ πø∞¡¡π¢∏ 2) º√Àƒ¡√™ ª∞¡¢∏§∞: ¡. πø¡π∞ & ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 3) ¶∞§∞π√™ º√Àƒ¡√™: ¶∞§∞π∞ μ√§√À 4) ¡√™Δπªπ∞: √μ∂§π™Δ∏ƒπ√ ¶∞§∞π∞ μ√§√À 5) ™√Àμ§∞∫π ∞¶√ ∫√À¡π∞ ÛÙËÓ ∞°ƒπ∞ 6) Mini market ∫ÔÙÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ 7) Mini market 24 ÒÚ˜ 8) °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Alternative 9) ∫¿‚· “√ •∞º∏™” °·ÏÏ›·˜-º. πˆ¿ÓÓÔ˘
- Picobello Pizza Restaurant - ∫·ÛÓ¤ÙË 28 (¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜). - Bruno coffee store, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & To¿ÏË (BfiÏÔ˜). - Public store, √ÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ (μfiÏÔ˜). - Seven Spots (Î·È Ù· 3 ÛÙÔÓ μfiÏÔ). - Snuff Tobacco store, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 1 & ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 53 (§¿ÚÈÛ·). - Classic, ∂ÚÌÔ‡ 187 (BfiÏÔ˜). - Illusion store, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 51μ (BfiÏÔ˜). - ¶·È‰Â›· ‚È‚ÏÈԈϛÔ, ªÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 6 (§¿ÚÈÛ·). - ÃÚÒÌ·Ù· ª·Ó٤η˜, ∞Á. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ 8 (μÂÏÂÛÙ›ÓÔ). - Ti flÚ·? cafe ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ 1, Ï·Ù›· (∞ÏÌ˘Úfi˜). - ¢È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ ÛÙÔ Viva.gr ‹ Ì ÙËϤʈÓÔ ÛÙÔ 11876. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ: ∞fi μfiÏÔ Ì ∫Δ∂§, ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· 7:30, 8:00, 9:00, 9:45, 10:30, 11 Ì.Ì. ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ì ٷ ›‰È· ÛÙȘ 00:301:00. ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ηÙfiÈÓ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙËÏ. 2421025527, ¤ÍÙÚ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙË ‰È΋ Û·˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Î·È ·ÔÊ˘Á‹ ٷϷȈڛ·˜ ·ÁÔÚ¿ÛÙ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈfi Û·˜ ·fi ÚÈÓ. -∞fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi §·Ì›·, ∞ı‹Ó·, ÛÙ¿ÛË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ (10’ ÚÈÓ ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘). ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ info@labart.gr. Î·È ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙÔ 2421403454 & 6972205007.
∂∫§∂∫Δ√™ °∞ª√™ ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ Ì·Á¢ÙÈ΋ ™ÎÈ¿ıÔ ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó Ô ºÏÔÚÈ¿Ó Î·È Ë ™Ù¤Ê·ÓÈ, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜. √È Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó Ì ηڷ‚¿ÎÈ ·fi ÙËÓ ∫·Ó·›ÙÛ· ÛÙÔÓ •¿ÓÂÌÔ fiÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓÂ Ë Á·Ì‹ÏÈ· ÙÂÏÂÙ‹. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ó‡Ê˘ Û ̛· ˘¤ÚÔ¯Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ì Ôχ ΤÊÈ Î·È ¯ÔÚfi. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “μ∂§√” Î·È ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋. ΔÔ catering ·Ó¤Ï·‚Â Ë ÂÙ·ÈÚ›· “™√§√À∫√™” Î·È ‰È·ÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ΔÔ˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó. μ∂ªÃ
22
¶∂ƒπ∏°∏™∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
ΔÔ ÌÈÎÚfi ηıÔÏÈÎfi Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ªËÏÂÒÓ
ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ ΔÔ˘ÚÎÔÁÈ¿ÓÓË
ΔÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ ¤Íˆ ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜
Η άνιση μάχη ¢
È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ›Ô Ì ‚Ô‹ıËÌ· ÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ (ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ÏˆÚ›‰·˜) ‰È¤Û¯ÈÛ· ‰˘Ô ‚·ıȤ˜ Î·È ‰‡Û‚·Ù˜ Ï·Áη‰È¤˜ Î·È ÙÚ›· ÚÂÌ·ÙÔ‡‰È· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤ÂÛ· ¿Óˆ ÛÙËÓ ·Á¤ÏË ÙˆÓ ÔÈÌÂÓÈÎÒÓ ÛÎ‡ÏˆÓ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÛٿ٢·Ó ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÎÙ›Ó· Á‡Úˆ ·fi ÙË ÛÙ¿ÓË ÙÔ˘ ÎÔ·‰ÈÔ‡. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û· ÌÈ· ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÊÚ¿ÁÌ· Ò˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‰È·ÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ÃÔÚ‡ÙÚ· ªËÏÂÒÓ - ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘. ΔÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·ÙÔÌ‹˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙ÔfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ Ô‰ÔÛËÌ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜ Ò˜ ÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‡·Ú͢ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ¿ÁÚÈˆÓ ÔÈÌÂÓÈÎÒÓ Û΢ÏÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô. ŒÛÙˆ Î·È ·Ó Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ. ◊Ù·Ó ÏÔÈfiÓ ·Ú·¿Óˆ ·fi Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ë ÛÙ¿ÓË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ıˆÚËÙÈο ·ÛÊ·Ï‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ, Î·È Î·Ù¿ ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· Ë ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÔÈÌÂÓÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ¤Íˆ ·fi ‚ÂÏËÓÂΤ˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿, ‚ϤÂȘ, Ë Ì˘Úˆ‰È¿ Ô˘ ¿ÊËÛ ÙÔ ˙ˆÈÎfi ÌÔ˘ ›¯ÓÔ˜ ˘Ô‰·‡ÏÈÛ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÎÚÂÛ¤ÓÙÔ Ù˘ ·Á¤Ï˘ ÛηӉ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÚÔ‡È, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ·Â›Ú·¯ÙÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ ‹ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ Î¿ı ¤Ú·ÛÌ· ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ fiÓÙÔ˜. ªÂ ¯Ô˘ÁÈ¿Í·Ó ÏÔÈfiÓ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙÚÂȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‡ۈÌÔÈ ÔÈÌÂÓÈÎÔ› ʇϷΘ, ·ÚfiÙÈ ÂÚ·ÙÔ‡Û· ¤Íˆ ·fi ÙÔ “ÏÔÁÈÎfi” ‰›¯Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÛÙ¿Ó˘ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÛٿ٢·Ó. ∞ÏÏ¿ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÏÔÁÈÎfi ÛÙËÓ ÂÓÛÙÈÎÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÔÈÌÂÓÈÎÒÓ Û·ψÓ; °È· fiÙ Ì ÍÂÙÔÒÛ·Ó ¤¯ˆ ·ÎfiÌË ÙËÓ ·ÔÚ›·. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ‚Á‹Î·Ó ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ˙˘ÁÒÛ·Ó Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞Ï˘¯ÙÔ‡Û·Ó Ï˘ÛÛ·Ṳ̂ÓÔÈ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ·˘ÍË̤ÓË ÂÈÌÔÓ‹, fiÛÔ Ì ÏËÛ›·˙·Ó. “¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËη” Ó· Ù’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ. √Ï›ÛÙËη Ì fiÏ· Ù· “Û˘Ì‚·ÙÈο” ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈο. ¶ÚÒÙ· ÚÒÙ· ‰ÂÓ ¤ÙÚÂÍ· Ó· Ù’ ·ÔʇÁˆ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó Ë Î·Ù·‰›ÎË ÌÔ˘. ŒÂÈÙ· ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËη, Ó· ¿Úˆ ı¤ÛË ¿Ì˘Ó·˜, ˆ˜ Ó· ÂΉ‹ÏˆÓ· Êfi‚Ô, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ·›ÛıËÌ· ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜ ÎÈ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÛÙ· ¤ÓÛÙÈÎÙ· ÙˆÓ Û·ψÓ. ™˘Ó¤¯ÈÛ· ÙËÓ ÔÚ›· ÌÔ˘ ηÓÔÓÈο, Û· Ó· ÌË Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi Ô˘ ›-
ΔÔ˘
∫Àƒπ∞∫√À ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À ¯· ÛÙÔ ‚¿‰ÈÛÌ· Î·È ÚÈÓ Ù’ ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙÒ. ∞˘Ù¿ fï˜ Ì ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó Á·˘Á›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÌÈ· ·‰È¿ÙˆÙË Ê·Û·Ú›· ÎÈ ·Ï˘¯ÙÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ˆ˜ ÙÂÙÚ¿Ô‰ÔÈ ÛÙ¤ÓÙÔÚ˜, ηıÒ˜ ¤‚·Ï·Ó Û ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙȘ ‰·ÈÌÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÚ‹Ó˜. ªÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ì¤ÙˆÔ ·‰È¿ÊÔÚ· ÌÚÔ˜ ÛÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÌÔ˘. ™Ù· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ‚·ÛÙÔ‡Û· ¤Ó· ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi Ú·‚‰› Ô˘ ˘Ô‚ÔËıÔ‡Û ÙȘ ‚ËÌ·ÙÈΤ˜ ÌÔ˘ ÈÛÔÚÚԛ˜. ΔÔ ¤ÛÊÈÍ·, ÂÚȤÚÁˆ˜, Ì ٷ ‰¿¯Ù˘Ï¿ ÌÔ˘ ÓÈÒıÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÓÂÍ‹ÁËÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Î·È ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË. ∂ÓÒ ÂΛӷ Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÙËÓ ÚԤϷۋ ÙÔ˘˜ ηÙ¿ӈ ÌÔ˘, ÎÈ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌ· Ó· Ì ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó, ÙfiÙ ÌfiÓÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ· ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ·fiÂÈÚ·, ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜. ŒÛ΢„· Ï˘Á›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÁfiÓ·Ù¿ ÌÔ˘ Î·È Û˘ÛÂÈÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÚÌ› Û ÛÙ¿ÛË ÂÎÙÔÍÂ˘Ù‹Ú·. ΔfiÙ ٷ Û΢ÏÈ¿ ÊÚÂÓ¿ÚËÛ·Ó, ÂÓÒ ¤Î·Ì·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÌÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ΛÓËÛË ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ˘. ∞Ó·‰ÈÏÒıËÎ·Ó ·Ì˘ÓfiÌÂÓ· ÂÌÚfi˜ Û ¤Ó·Ó ·Ó·›ÛıËÙÔ, ·fiÚ·ÙÔ Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ Û˘Ó¿Ì· ΛӉ˘ÓÔ Ô˘ Ù· ·ÓÈÎfi‚·ÏÂ. ŸÌˆ˜ fiÙ·Ó Í‰ÈψÓfiÌÔ˘Ó· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÚıÈ· ÛÙ¿ÛË Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Û· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÔ˘, ÂΛӷ, Í·Ó·ı·ÚÚÂ̤ӷ, ÔÚÌÔ‡Û·Ó Î·È ¿ÏÈ Í·Ó·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›ıÂÛË. ªÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Ï‡ÛÛ· Í·Ó·Ú›¯ÓÔÓÙ·Ó ÛÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ¤ÊÙ·Ó ˆ˜ ÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¿ÓÔÈÁ·Ó Ù· ÚÔ˘ıÔ‡ÓÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤‚Á·˙·Ó Û ·Ú¿Ù·ÍË ÊÔ‚‹ÙÚÔ˘ Ù· ÎÔÊÙÂÚ¿ ÛÈÚ›ÙÈ· Ù˘ ηٿÏ¢Î˘ Ô‰ÔÓÙÔÛÙÔȯ›·˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi ÚÔ¯ÒÚËÛ· Ï›ÁÔ ·ÎfiÌ·, ˆÛfiÙÔ˘ ÙÔ ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ η٤‰ÂÈÍ ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ΛÓËÙÚ· Á¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ï¿ÛÙÈÁÁ· ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘. μÚ¤ıËη ÏÔÈfiÓ Ì¤Û· Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Ì ηٷ۷ڿÍÂÈ. §›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÌÔ˘ ·Ú¿ÍÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÊÙÂÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Ì·ÛËÙ‹Ú˜ ÙÔ ·ÚÈ-
ÛÙÂÚfi ÌÔ˘ ÛΤÏÔ˜ Ô˘ ÁϛوÛ ·fi ı·‡Ì·. ∫È ·˘Ùfi ÂÂȉ‹, ·fi ÌÈ· Ì˯·ÓÈ΋ ۯ‰fiÓ ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÌÔ˘ ÎÈÓ‹ıËη ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ΔfiÙ ¤‚·Ï· Û ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Âʉڛ· ÙˆÓ ÔÏÈÎÒÓ ÌÔ˘ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ: ΔȘ ¿Ó·ÚıÚ˜ ÛÙÂÓÙfiÚÂȘ ÎÚ·˘Á¤˜. √ ¿ÁÚÈÔ˜ ÎÈ ·Ù›ı·ÛÔ˜ ÔÈÌÂÓÈÎfi˜ ¤‰ÂÈÍ οÔÈÔ Û˘ÁÎÚ·ÙËÌfi ÛÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛÂ. ∞ÂÓ·ÓÙ›·˜ ÔÚÁ›ÛÙËΠԢ ÙÔ ÏÔȉÔÚÔ‡Û· Î·È ‰ÂÓ ÂÓ¤‰È‰· ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì Êfi‚Ô Î·È ˘ÔÙ·Á‹. ŒÎ·Ì ̛· Ó¢ÚÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ ÙÔ˘ Î·È ‹Ú ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ı¤ÛË Ó· ÌÔ˘ ÂÈÙÂı›. μ·Û›˙ÔÓÙ·Ó ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÛÙËÓ ˘ÂÚÔÏ›· ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ ÙÔ˘. Δ¤ÛÛÂÚ· ÂΛÓÔ, ‰˘Ô ÂÁÒ. ∫·È ÂÈϤÔÓ ‰È¤ıÂÙ ÙÚ›· ·ÎfiÌË fiÏ·, ÙËÓ Â˘Ï˘ÁÈÛ›· ÙÔ˘, ÙÔ Û˘Ì·Á¤˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ· Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘. ΔfiÙÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ· fiÙÈ ÎÚ¿‰·ÈÓ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ÙÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ. ΔÔ ¤ÛÊÈÍ· ÁÂÚ¿ Î·È ÙÔ ÛÙÚÔ‚›ÏÈÛ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ ÌÔ˘ “ıÂÚ›˙ÔÓÙ·˜” Ì ·˘Ùfi ¤Ó· ¯ÒÚÔ ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜. √ ÔÈÌÂÓÈÎfi˜ ·Áڛ„ fï˜ ÈfiÙÂÚÔ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÌÔ˘ Ô›ÛÙÚÔ˘ Î·È fiÚÌËÛ ÂÈıÂÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ¿˜ Ì Û ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜. ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Ï‹ÁÌ·. ™Ù· ̷Ϸο ÌfiÚÈ· ‹ ÛÙ· ÔÛÙ¤ÈÓ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÔÚÌÈÔ‡ ÌÔ˘. ÕÚ¯ÈÛ· Ó· “‚Ϥˆ” ·›Ì·Ù· Î·È ÛÎÈṲ̂ӷ Ì·Ù˙¿ÎÈ·. ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Ì ÍÂÛΛÛÂÈ ÏÔÈfiÓ ¤ÊÙ·Û Û ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜, ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ˘ÓÈÔ‡ ÌÔ˘, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÚȤ˜ ÙÔ˘ ÂÓ¿Á˘ÚÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÌÔ˘. ŸÌˆ˜ Û ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÂÈÚ· ͤڷÛÂ, ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÙËÓ ·ÎÙ›Ó· ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋˜ Ú¿‚‰Ô˘ Î·È ‹Úı Û ÂÏ¿¯ÈÛÙË Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ Ô˘ fï˜ ηıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÓfi¯ÏËÛÂ. ∏ ̇ÙË ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ˘ÓÈÔ‡ ·ÎÚ¿ÁÁÈÍ ÙÔ ÚÔ˘ıÔ‡ÓÈ ÙÔ˘ Û΢ÏÈÔ‡, ‰›¯ˆ˜ Ó· ·ÏÏÔȈı› ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô ÛÎÔfi˜ Î·È Ë ÔÚÌ‹ Ù˘ ›ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ·¤ÌÂÓ ·Ú¿ Ë Ì¿¯Ë ÛÒÌ· Ì ÛÒÌ·. ªÈ· Ì¿¯Ë ¿ÓÈÛË Î·È Î·Ù·‰ÈηÛÙÈ΋ ÁÈ· ̤ӷ. ∂ÓÒ ‹ÌÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ˘Ô·„ˆ, ‰ÂÓ Â›¯· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ˆ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ·fi Ì˯·Ó‹˜ ıÂÔ‡. √ ·fiÚ·ÙÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ ·Ú¿ÍÂÓ˘ ·˘Ù‹˜ Ì¿¯Ë˜ ¤‚·ÏÂ, ÂΛÓË ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÎÔڇʈÛ˘ ÙÔ˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÙÔÓ ·Ê¤ÓÙË Ù˘ ÛÙ¿Ó˘ Î·È ÙˆÓ Û΢ÏÈÒÓ Ô˘ Ê¿ÓËΠ·fi ÙÔ ¤Ú· ÏÈ‚¿‰È Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚·Ú‡ ÙÂÙڷΛÓËÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ “·Ï·›ÛÙÚ·˜”. √ ÙÛÔ¿Ó˘ ›‰Â ÙË ÛÎËÓ‹ ·ÏÏ¿
‰Â ÓÔÈ¿ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· Ó· ηٷÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û΢ÏÈÔ‡ ÙÔ˘. ªÂ ÙÔ ¿ÛÔ ÙÔ˘ ÏËÛ›·ÛÂ Î·È ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÔ Ò˜ Î·È ÙÔ ÙÈ, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÙË ÌÔ˘. Œ‚Ï ̠ÙÔ ¤Ó· Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ Â̤ӷ Î·È Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ ÙÔÓ ÔÈÌÂÓÈÎfi ÙÔ˘ ‰Ô‡ÏÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÌÔ˘ ÔÚÌ‹ÛÂÈ, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘. ∫¿ÏÂÛ οˆ˜ ·ÓfiÚ¯ٷ ÙÔ ÛÎ˘Ï› Ó· ËÛ˘¯¿ÛÂÈ, ÙÔ Î¿ÏÂÛ Ì ْ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ̤¯ÚÈ Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ fiÓÔÌ·. ΔÔ ÛÎ˘Ï› ‰ÂÓ ËÛ‡¯·˙ ̒ fiÏ· Ù·‡Ù·, ÌfiÓÔ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ·Ó·›ÛıËÙ· ÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘. √ÚÈÛÙÈο ‚Á‹Î· ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ô ·Ê¤ÓÙ˘ η٤‚ËΠ·fi ÙÔ ·Ì¿ÍÈ Î·È ÙÔ ¤È·Û ·fi ÙË Ï·ÈÌ·ÚÈ¿. “¶Ò˜ ·fi ‰ˆ” ‹Ù·Ó Ë ·ÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÛÔ¿ÓË, ÂÓÒ Ù· ¯ÔÓÙÚ¿ ÙÔ˘ ‰¿¯Ù˘Ï· ·Ó·ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ÛÎ˘Ï› Ô˘ ‰ÔΛ̷˙ ·ÎfiÌË ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘. ◊Ù·Ó È· Ë ÒÚ· Ó· ËÚÂÌ‹Ûˆ Î·È Ó· Ú¿„ˆ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ì ÙÔÓ ÛÙ·‚Ï¿Ú¯Ë. √ ·Ê¤ÓÙ˘ fiÏ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˙ˆÓÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘, ¡›ÎÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, Ì ْ fiÓÔÌ·, ªËÏÈÒÙ˘ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, ÔÈÌÂӿگ˘ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹ÌˆÓ ÙfiÛˆÓ Î·È ÙfiÛˆÓ ÂÎÙ·Ú›ˆÓ Ù˘ ‚·ıÈ¿˜ ÂΛӢ Ï·Áο‰·˜ Î·È ÙˆÓ ÚÂÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÙÈÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ·ÓıÚÒÈÓÔ fi‰È, ¤ÓȈÛ ·Ó·ÛÊ·Ï‹˜, ·ÚfiÙÈ ·Ó·ÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔÓ ÔÈÌÂÓÈÎfi ÙÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤‚Á·ÈÓÂ Ë ÂÚÌËÓ›· Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ· fiÙÈ ÂÚ¯fiÌÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ fiÏË ÂΛÓË ÙËÓ Ï·Áη‰È¿ ÙÔ˘ ¤ÚËÌÔ˘ ÙfiÔ˘. ∫·È ηıÒ˜ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ‰˘Ó·Ùfi ÎÈ ÂÍ·›ÛÈÔ ÛÎ˘Ï› ÙÔ˘ ·’ ÙÔ Ï·ÈÌfi, ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÌÔ˘ ÛÙ˘ÏÒıËΠ۠ÌÈ· ÎfiÎÎÈÓË ÏˆÚ›‰· ·›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ͯ›ÏÈ˙ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔ˘ ˙ÒÔ˘ Î·È ¤ÚÚ ÛÙ·ÁÔÓˉfiÓ ÛÙÔ ¯ÒÌ·. ◊Ù·Ó Ë Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ Ú·‚‰›ÛÌ·ÙÔ˜, Ù˘ ‰˘Ó·Ù‹˜ ÎÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ˘ fiÏÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ¿ÓÈÛ˘ Ì¿¯Ë˜, ÚÈÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ô ‚ÔÛÎfi˜. ∞ÏÏ¿ ÂÁÒ, Ì ÙÔ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ· ÙÔ Ì·ÙˆÌ¤ÓÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ Û΢ÏÈÔ‡ ÎÈ ÂΛӘ ÙȘ ·ÛÙ›Ú¢Ù˜ ÔÏÔfiÚÊ˘Ú˜ ÛÙ·ÁfiÓ˜ Ó· ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÒÌ·, ¤ÓȈ۷ ¤Ó· ‚·ı‡ ÛΛÛÈÌÔ ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ηډȿ˜ Î·È ÌÈ· Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ Ô‰‡ÓË, ÂÓÒ ¤Ó·˜ Û·Ú·ÁÌfi˜ Í¤Ê˘Á ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÌÔ˘ ÁÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘·›ÙÈ· Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ Ú¿Í˘ ÌÔ˘, Ó· ÏËÁÒÛˆ ÙÔ ÛÎ˘Ï› Î·È Ó’ ·ÏϿ͈ ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ¿ÓÈÛÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·fi ÈÛfiÙÈÌË Ì¿¯Ë, ÛÒÌ· Ì ÛÒÌ·, Û ¿ÓÈÛË, Ù¿¯·ÌÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÓÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜... ªÔÚ› Ó· ÛÒıËη ·fi Ù· Ó‡¯È· ÙÔ˘ ˙·Á·ÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Û ٛÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤ÊÙ·ÈÁ ÙÔ Î·ÎfiÌÔÈÚÔ ÔÈÌÂÓÈÎfi Ê˘Ï·¯Ù‹ÚÈ, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÚÔÍÂÓ‹Ûˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ·ÈÌÔÚÚ·Á›·, Ì ÙËÓ Ù¿¯·ÌÔ˘ ·Ì˘-
™ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ¡ÂÔ¯ÒÚÈ
ÓÙÈ΋ ÌÔ˘ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·Ô‰Â›¯ÙËΠÂÓÙ¤ÏÂÈ ·ÈÌÔ‚fiÚ· Î·È Ï·‚ˆÙÈ΋... ÀÛÙÂÚfiÁÚ·ÊÔ 1: ŸÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ì¤Û· ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡ ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜ Ò˜ ÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Ê›ÏˆÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜, ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ, ÂÂȉ‹ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂΛÓÔ, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÛÙ¿ÓË Ì ٷ Û΢ÏÈ¿, ÊÔ‚‹ıËΠˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙˆÓ ¿ÁÚÈˆÓ Û΢ÏÈÒÓ Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·‰‡Ó·ÙÔ ·Ó fi¯È ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ... °È· ÔÈÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Û˘ÓÂÒ˜ ÌÈÏ¿ÌÂ Î·È ÔȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ‰›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Â˙ÔfiÚÔ˘˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎˆÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ, fiÙ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ οÔÈˆÓ ·Û˘Ó›‰ËÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘, Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ·Ó‹ÎÂÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ; O Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‚ÔÛÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÈӷΛ‰· Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ “¶ÚÔÛÔ¯‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹” Î·È ·fi οو ۯ‰›·Û ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÚÔ¯ÔÓÔÌÈÎfi Û‹Ì·. ∞Ê‹ÛÙ Ԣ ·Ê·›ÚÂÛ ٷ Ô‰ÔÈÔÚÈο ÛËÌ¿‰È· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ô Â˙ÔfiÚÔ˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ‰È¤ÏıÂÈ ·fi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Ô ·Ú·¿Óˆ ÙËÓ ¤Î·ÌÂ, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘, “ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘”... √È “º›ÏÔÈ ÙˆÓ ∫·ÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ” ηı¿ÚÈÛ·Ó fiÏË ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ÙËÓ Ô‰ÔÛ‹Ì·Ó·Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó ÛÙȘ “ηٷϋ„ÂȘ” ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó Î˘ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¿Óˆ ÛÙË Ê‡ÛË... ÀÛÙÂÚfiÁÚ·ÊÔ 2: ∏ fiÏË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È ˘¤ÚÔ¯Ë, ÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ·Ó·¿ÓÙ¯Ë. •ÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÂ-
ÏÂ˘Ù·›· ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÚÔÊ‹ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ªËÏȤ˜, ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÂÏ·ÈÒÓ·, ‡ÛÙÂÚ· Ì·›ÓÂÈ Û ηÛÙ·ÓfiÏÔÁÁÔ, ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÚÂÌ·ÙÈ¿ ÎÈ ·ÓËÊÔÚ›˙ÂÈ, Û ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ, ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·ıÔÏÈÎfi ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ∞Ë-¡ÈÎfiÏ·. •·Ó·Ì·›ÓÂÈ Û ‰¿ÛÔ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ‰˘Ô ڤ̷ٷ Î·È ‚Á·›ÓÂÈ Û ‰ÚfiÌÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û‹Ì· ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÙÛÔ¿ÓË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙˆÓ ÔÈÌÂÓÈÎÒÓ. ∞Ó Â›ÛÙÂ Ù˘¯ÂÚÔ› Î·È ‰ÂÓ Û·˜ Ì˘ÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· Û΢ÏÈ¿, ı· ÂÚ¿ÛÂÙÂ. £· ̛٠۠‚·ı‡ ÏfiÁÁÔ, ı· ·ÓËÊÔÚ›ÛÙ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ¤Ó· ¯¿Ï·ÛÌ· Î·È ı· Í·Ó·‰È·Û¯›ÛÂÙ ‰˘Ô ‚·ıȤ˜ ÚÂÌ·ÙȤ˜. £· Í·Ó·‚Ú›Ù ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ̤¯ÚÈ Ó· ‰È·ÛÙ·˘Úˆı›Ù Ì ÂΛÓÔÓ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÊÚ¿ÁÌ·. £· ¿ÚÂÙ ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ·˘Ùfi ‰ÚÔÌ¿ÎÈ, Ì ‚fiÚÂÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË, Ô˘ ı· Û·˜ ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡, Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ¶·Ó·Á›· ΔÔ˘ÚÎÔÁÈ¿ÓÓË. £· ÙÔ ‰È·Û¯›ÛÂÙÂ, ·fi ÓfiÙÈ· Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ηÙËÊÔÚÈÎfi ‰·ÛÈÎfi ‰ÚÔÌ¿ÎÈ Ô˘ ı· Û·˜ ‚Á¿ÏÂÈ ÛÙË ÚÂÌ·ÙÈ¿. ∂Λ, ·Ó ›ÛÙÂ Ù˘¯ÂÚÔ›, ¿ÏÈ, Î·È ‰ÂÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙËı›ÙÂ, ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·ÁÚÈÔÁÔ˘ÚÔ‡Ó·˜ Ô˘ Á˘ÚÔʤÚÓÂÈ ÙÔ Ú¤Ì·, Ì·˙› Ì ٷ ÎÔ˘ÙÛÔ‡‚ÂÏ¿ Ù˘, ı· ·ÓËÊÔÚ›ÛÂÙ ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ̤۷ Û ¤Ó· ˘ÎÓfiÏÔÁÁÔ ·fi ÎÔ˘Ì·ÚȤ˜, Ú›ÎÈ· Î·È ‰·ÊÓfi‰ÂÓÙÚ·, ˆÛfiÙÔ˘ ‚Á›Ù ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∫·Ïfi ‰ÚfiÌÔ Î· ηϋ Ù‡¯Ë... ∫·È Ì·˙› ηÏfi ηÏÔη›ÚÈ... Δ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· - Î·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·ÎfiÌ· - Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÚÈ·ÙËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ì’ ¤Ó·Ó fiÚÔ: ¡· ÌË ‚ÚÂıÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË “‰˘Û„›·” Î·È ÙËÓ ÍÂÚÔÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙˆÓ ÙÛÔÌ·Ó·Ú¤ˆÓ... ª¿ÚÙ˘ ÙÔ˘ ’16
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
™¿ÙÈÚ· ·fi Δ¿ÎË ∑·¯·Ú¿ÙÔ “I AM what I am - ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹” ÌÂ ÙÔÓ Δ¿-
ÎË ∑·¯·Ú¿ÙÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙȘ 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” ÒÚ· 21:15. ∫›ÌÂÓÔ, ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ. ∑·¯·Ú¿ÙÔ˜. ∂Âȉ‹ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÙ¤ ·ÚÎÂÙ‹, Ë ÂÚÛÈÓ‹ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ T¿ÎË ∑·¯·Ú¿ÙÔ˘ Ì ÙÔ “I am what I am” , Ô˘ ¤Î·Ó ÚÂÎfiÚ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ì ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·˘Ùfi show ·Ó·Óˆ̤ÓÔ Ì Ӥ· ÚfiÛˆ· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¿ÚÂÈ, Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ, Ó· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ, Î·È Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Û ˘¤Úԯ˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‚Ú·‰È¤˜ Á¤ÏÈÔ˘ Î·È ¯·Ú¿˜. √ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ì ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ·Á¿Ë ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ı· ‚ÚÂı› Î·È ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û·ÙÈÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏ· fiÛ· ˙Ô‡ÌÂ Î·È ˙‹Û·Ì ·fi ¤ÚÛÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ì Ӥ· ΛÌÂÓ· Î·È ÌÂÙ·ÌÊȤÛÂȘ, ÁÈ· Ó· Û·ÙÈÚ›ÛÂÈ, Ó· ÌÈÌËı› Î·È Ó· ¯·Ú›ÛÂÈ Ì·ÁÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Á¤ÏÈÔ˘ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. ∫›ÌÂÓ· - ÛÎËÓÔıÂÛ›· - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Δ¿Î˘ ∑·¯·Ú¿ÙÔ˜. ∂ÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·¯·Ú›Ô˘. M ÙË Û˘Óԉ›· ÂÍ·ÌÂÏÔ‡˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜: ª¿ÛÔ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ه̷ӷ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÏοÓ˘, ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú· ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ™ÔÎÔÚ¤Ï˘, Ï‹ÎÙÚ· ¡›ÎÔ˜ °·ÚÔ˘Ê·Ï¿Î˘, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ ∫ÔÛÌ¿˜ ∫ÔÎÔÏ˘, ÙÚÔ̤ٷ ¡›ÎÔ˜ ™·ÎÂÏÏ·Ú¿Î˘. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 16ú, ÊÔÈÙËÙÈÎfi - Ì·ıËÙÈÎfi & ·Ó¤ÚÁˆÓ 12ú.
«ª¿Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ... ¤Ó·˜» ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ™Δπ™ 22 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ
£ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ª¿Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ... ¤Ó·˜” ÙˆÓ ∑·Ó ∑·Î ªÈÎ¤Ú & ªˆÚ›˜ §·Û¤ÁÎ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ΔfiÓÈ· ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∏ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ª¿Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ... ¤Ó·˜” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ʤÙÔ˜ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ∞£∏¡∞ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙȘ ı·ÙÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ “°È¿ÓÓË ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘” , Ì ·Ó·Óˆ̤ÓË ‰È·ÓÔÌ‹ Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Î·È ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û ÌÈ· ÂÚÈԉ›· Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∏ ÚÂÌȤڷ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫ËÔı¤·ÙÚÔ ¶·¿ÁÔ˘ (Ô‰fi˜ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿˜ - 6Ë ™Ù¿ÛË ¶·¿ÁÔ˘) ÛÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 21:00. ΔÔ ¤ÚÁÔ “ª¿Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ... ¤Ó·˜” Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ∑·Ó ∑·Î ªÈÎ¤Ú Î·È ªˆÚ›˜ §·Û¤ÁÎ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ηٷÏËÎÙÈ΋, ÍÂηډÈÛÙÈ΋ Έ̈‰›·, οÙÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ¿ÏψÛÙÂ Î·È ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û Úԉȷı¤ÙÂÈ fiÙÈ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÚ›ÂÚÁˆÓ ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·Ó·¿ÓÙ¯ˆÓ ·Ó·ÙÚÔÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ͤÊÚÂÓË ÎˆÌˆ‰›· Ì ÙÚÔÌÂÚÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Ì ÙfiÛÔ ÂÚ›ÏÔΘ, ·ÚfiÛÌÂÓ˜ Î·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Â¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹, ÔÈ Ôԛ˜ ۯ‰fiÓ ÛÔ˘ Îfi‚Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Û· ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÛÔ˘ Á¤ÏÈÔ Ì¤¯ÚÈ ‰·ÎÚ‡ˆÓ... ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: °ÈÒÚÁÔ˜ ª·Ù·Ú¿Áη˜, ¶¤ÙÚÔ˜ •ÂÎԇ΢, ∞ÏÂÍ›· ªÔ˘Ûٿη, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· °ÎfiÚÔ˘, ¶¤ÙÚÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˘. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË - ‰È·Û΢‹ - ÌÔ˘ÛÈ΋: °ÈÔ‡ÚÈ ™ÙÔ‡ÂÏ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ΔfiÓÈ· ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘. ™ÎËÓÈο: §›· ∞Û‚ÂÛÙ¿. ÃÔÚÔÁڷʛ˜: ª·Ú›· §ÈÚ·Ú¿ÎË. ºˆÙÈÛÌÔ›: μÏ¿Û˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜. ºˆÙÔÁڷʛ˜: £ˆÌ¿˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. À‡ı˘ÓÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: °È¿ÓÓ˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘.
KÀƒπ∞∫∏ 10 I√À§π√À 2016
23
ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ «ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË»
«Πλούτος» με Γ. Κιμούλη, Γ. Μπέζο, Π. Φιλιππίδη «¶
ÏÔ‡ÙÔ˜” ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∫.Ã. ª‡ÚË, ÛÎËÓÔıÂÛ›· °. ∫ÈÌÔ‡ÏË. ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ∂ȉ·‡ÚÔ˘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÚÈԉ›· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÈÌÔ‡Ï˘, °È¿ÓÓ˘ ª¤˙Ô˜, ¶¤ÙÚÔ˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó Â›Û˘ Ô Δ¿ÛÔ˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ∞Ï̤ÚÙÔ º¿È˜, Ì 12ÌÂÏ‹ ¯ÔÚfi ËıÔÔÈÒÓ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô, ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË “¶ÏÔ‡ÙÔ˜” . ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È Ë ‰È·Û΢‹ Â›Ó·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÈÌÔ‡ÏË. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘: “™ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓ›·, fiÔ˘ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÙÔ ıÂ̤ÏÈÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÍÈÒÓ, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÔÊ·ÓÈ΋˜ Έ̈‰›·˜, Û’ ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ú·‚ϤÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ô ÔÈËÙ‹˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ıÂfi ¶ÏÔ‡ÙÔ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ‰›‰ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ·’ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ·Á·ı¿ ı· Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈ·, Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi
ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ μ. ¶ƒ√À™∞§∏ §π°√ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ 6Ô˘ ÊÂÛÙÈ-
‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ ʤÙÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ 9‹ÌÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·fi 30 πÔ˘Ï›Ô˘-7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘-ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ ı· ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜-¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›ÛËÌÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ Ù˘ √˘·Ï›·˜ “¶¤Ú· ·fi Ù· Û‡ÓÔÚ·” (Beyond The Border) ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ΔÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ Beyond The Border Â›Ó·È ·fi Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÒÚÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û’ ·˘ÙfiÓ Ù˘ ·ÁÁÏfiʈÓ˘ ·Ê‹ÁËÛ˘. ªÂ ÌÈ· ËÏÈΛ· Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· 25 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÓfi˜ ·ÊËÁËÙ‹ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË ÂÌÂÈÚ›· Û fiÔÈÔÓ ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙË ¡fiÙÈ· √˘·Ï›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Vale Glamorgan 22 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ∫¿ÚÓÙÈÊ, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ √˘·Ï›·˜. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î¿ı ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· -ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ- Ì ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· Î·È Ì ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù·-ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ ‹ ÂȉÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜. √ ¯ÒÚÔ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ˘‹ÚÍÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ St. Donuts. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛÙÔÏ›‰È ÈÛÙÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ÌÂ۷ȈÓÈ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ √˘·Ï›·˜, ¯ÙÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ 1300 Ì.Ã. Ì ÔÏϤ˜ ÚÔÛı‹Î˜ Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù·, ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰ÂÈ Â›Û˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÂÓfi˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ “ηÛÙÚÈÎÔ‡” Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ¤Ó· ÚÒËÓ Â‰›Ô ÎÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›·˜ Ì ›Ô˘˜, ΋Ԣ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜, ÂÓÒ ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ‰¿ÛÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ï·ÁȤ˜ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ‚ÔÛÎfiÙÔÔÈ ÁÈ· Ù· ·Û›ÁÓˆÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Ô˘·ÏÈο Úfi‚·Ù·. ∏ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÔηχÙÂÈ Ì˘ÛÙÈο ÂÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ÌfiÓÔ ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ÌÔÚ› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ. °È· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ 2016 ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë ·Ú¯ÂÙ˘È΋ ÊÈÁÔ‡Ú· ÙÔ˘ ÛȉÂÚ¿, Ë ÔÔ›· ÎfiÛÌËÛÂ Î·È ÙËÓ ·Ê›Û·, ÂÓÒ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÂÈΤÓÙÚˆÛË ¤ÁÈÓÂ
ÏÔ‡ÙÔ ÛÙȘ ȉ¤Â˜ Î·È ÛÙȘ ·Í›Â˜, Ô˘ ›Ûˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ” . ™‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ (431-404), Ô˘ Û‹Ì·Ó ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ∞ıËÓ·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Έ̈‰ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô ÃÚÂ̇ÏÔ˜, ÓÈÁ̤ÓÔ˜ ÛÙ·
¯Ú¤Ë, ·Ó·˙ËÙ› ÛÙÔ Ì·ÓÙÂ›Ô ÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ ¯ÚËÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ÛˆÛÙfi ÙÚfiÔ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ Ù›ÌÈÔ Î·È ÊÙˆ¯fi ‹ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È ··ÙÂÒÓ·; ∏ ¶˘ı›·, fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÔÌȯÏ҉˘, ÙÔÓ ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ·Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Ì·ÓÙ›Ô. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ù˘ÊÏfi˜ Á¤ÚÔ˜, Ô ıÂfi˜ ¶ÏÔ‡ÙÔ˜, ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¢›· ÁÈ· Ó· ÌË ‚ϤÂÈ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ Ù·
ÏÔ‡ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ıÂڷ¢Ù› ÁÈ·Ù› ÊÔ‚¿Ù·È ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ıÂÔ‡. ªÂٷ›ıÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ÃÚÂ̇ÏÔ Î·È ÙÔÓ ˘ËÚ¤ÙË ÙÔ˘, ∫·Ú›ˆÓ·, ÒÛÙ ӷ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Û fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ·Í›˙Ô˘Ó Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ Ê·‡ÏÔ˘˜ Ú‹ÙÔÚ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ··ÙÂÒÓ˜. ∏ ı¿ ¶ÂÓ›· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ ˆ˜ Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ ı· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ı· ·ӷ·˘ıÔ‡Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÂ̤Ïˉ˜. ∂Í·Ó›ÛÙ·ÓÙ·È Â›Û˘ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ -ÙˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ ÌË ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ- ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔÓfiÌÈ¿ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∫.Ã. ª‡Ú˘. ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ‰È·Û΢‹ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÈÌÔ‡Ï˘. ™ÎËÓÈο °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÙÛ·˜. ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ· ™ÔÊ›· ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë. ªÔ˘ÛÈ΋ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘. ™Ù›¯ÔÈ πÛ·¿Î ™Ô‡Û˘. ºˆÙÈÛÌÔ› §Â˘Ù¤Ú˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ÃÔÚÔÁڷʛ˜ ∂Ï›‰· ¡›ÓÔ˘, £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÈÌÔ‡Ï˘ (¶ÏÔ‡ÙÔ˜ & ¶ÂÓ›·), °È¿ÓÓ˘ ª¤˙Ô˜ (ÃÚÂ̇ÏÔ˜), ¶¤ÙÚÔ˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜ (∫·Ú›ˆÓ). ¶·›˙Ô˘Ó Â›Û˘ Δ¿ÛÔ˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ (μÏ„›‰ËÌÔ˜, ™˘ÎÔÊ¿ÓÙ˘ °ÚÈ¿, ∂ÚÌ‹˜), ∞Ï̤ÚÙÔ º¿È˜ (¢›Î·ÈÔ˜ & πÂÚ¤·˜). ¶ÚÔÒÏËÛË Viva.gr.
Ο Κένταυρος καλεσμένος στο διεθνές φεστιβάλ αφήγησης Ουαλίας
Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ πÓ‰›· ÙfiÛÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘, fiÛÔ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Î·È ÂȉÈ΋ ıÂÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›· Î·È Û ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ê‡ÏÔ. Δ· ÈÂÚ¿ “Ù¤Ú·Ù·” Ù˘ ·ÁÁÏfiʈÓ˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È ÚˆÙÔfiÚÔÈ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1980 Ô ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ Ben Haggarty, Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Û ڢıÌfi Hugh Lupton, Ë “‰È΋” Ì·˜ Sally Pomme Clayton- ÌÈ·˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ 2015 ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2016ÌÔ›Ú·Û·Ó ÛÙÔ ÔÏ˘ÏËı¤˜ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÈÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›· (¶ÂÚÛ¤·˜, Ë ∞ÊÚÔ‰›ÙË Î·È ÔÈ ıÂÔ› Ù˘ ∞Á¿Ë˜, ¶ÚÔÌËı¤·˜ Ô ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, ŒÚˆ˜ Î·È æ˘¯‹, Ë ªÔ›Ú· Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿Ì ̤۷ Ì·˜-∂ÏÏËÓÈÎÔ› ̇ıÔÈ). √È ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û ¤Ó·Ó ¢ڇ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ·fi ÙËÓ ª˘ıÔÏÔÁ›· Î·È Ù· ÚÔÊÔÚÈο ¤Ë Ù˘ √˘·Ï›·˜ (Mabinogi), Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ¢·Ó›·˜ (Beowulf) Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ (Kalevala),
ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÕÁÚÈ·˜ ¢‡Û˘ ÂȉˆÌ¤Ó˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·˘Ùfi¯ıÔÓˆÓ πÓ‰È¿ÓˆÓ (First Nation Stories), ı¤Ì·Ù· ÎÏ·ÛÈο ·fi ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ πÓ‰›·˜ (Ramayana), ÈÛÙÔڛ˜-‚·ÛÈṲ̂Ó˜ Û ÈÛÙÔÚÈο Ú·ÏÈÛÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚfiÛˆ· (ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘), Ï·˚ο ·Ú·Ì‡ıÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÚÔÛˆÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ÛÙ¿ÛÂȘ ·ÓıÚÒˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ (“ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¿ÓÙÚ·˜” ), ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ Î·È ÊˆÙÂÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÂÓ·ÏÏ¿Í Úfiı˘Ì· ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈ·, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË Û¯ÔÏÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Óԉ›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ in vivo ÂÈÎÔÓÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘. ∞ÁÁÏfiʈÓÔÈ ·ÊËÁËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ √˘·Ï›·, ∞ÁÁÏ›·, ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ÙË ™Ô˘Ë‰›·, ÙË ¢·Ó›·, ÙË ™ÈÁηԇÚË, ÙȘ πÓ‰›Â˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ˘fi ÙË ‰ÈÏ‹ ȉÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Û˘Ó··ÓÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó Û ÔÈΛÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú˘¯ˆÚ›· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ Ù¤ÓÙ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ı¤·ÙÚ· Û ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙ¿‚ÏÔ˘˜, ηÏ-
ÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ΋Ԣ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÛÎËÓ¤˜Ì·Ú. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ (1-3 πÔ˘Ï›Ô˘) ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÔÚÌfi ÙȘ ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ, ÊÈÏÔͤÓËÛ ÔÏϤ˜ ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÂȉÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÏÔÁÔ-Ù¯ӛ·˜, ·fi ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, ‰Ú¿ÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¯¿ÏÎÈÓˆÓ Ó¢ÛÙÒÓ ·fi ÙÔ ƒ·Ù˙·ÛÙ¿Ó Ù˘ πÓ‰›·˜ (The Rajasthan Heritage Brass Band), ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ı¤·ÙÚÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (The Tempest), ·ÎÚÔ‚¿Ù˜ ·fi ÙÔ Circus Raj-ÂÚÈԉ‡ÔÓÙ˜ ·ÎÚÔ‚¿Ù˜, ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Henna Û ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ, ÔÏÏ¿ ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· (The Turbans, Barracwda, Ghaza-law, Parveen Sabrina Khan, Sheema Mukherjee, Tyhai, Triptych). √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ. ¶ÚÔ‡Û·Ï˘ ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ - ∂˘ÚÒ˘, ∞ÌÂÚÈ΋˜ Î·È ∞Û›·˜, Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÂÌÂÈڛ˜ Î·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, Ù· ÔÚ¿Ì·Ù· Î·È ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÁηÏÈ¿˙ÂÙ·È ·fi fiÏÔ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ›Û˘ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ ˙ˆËÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˘. ∂›¯Â ›Û˘ ÙË ¯·Ú¿ Ó· ·ÊËÁËı› ÛÙ· ·ÁÁÏÈο, ÛÙÔ Storytelling Cafe ÙÔ˘ Ô˘·ÏÈÎÔ‡ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3/7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ √˘·Ï›·.
24
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
KÀƒπ∞∫∏ 10 I√À§π√À 2016
£∂™™∞§π∞
Δo Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ μ›ÎÙ. ∫ÔÓÙÔÓ¿ÙÛÈÔ˘ «∞ÏÌ˘ÚÈÒÙÈÎÔÈ ÈÛÙÔÚÈfiÌ˘ıÔÈ»
Η ιστορία είναι πηγή παραμυθίας O
μ›ÎÙˆÚ ∫ˆÓ. ∫ÔÓÙÔÓ¿ÙÛÈÔ˜ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¤ÓıÂÚÌÔ˘˜, ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˘˜ Î·È Ôχ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ›ӷÈ, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, Ë fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÙfiÔ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘. ∞ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙËÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ ∞η‰ËÌ›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Û ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶‹ÚÂ Ù˘¯›Ô ‰ÈÂÙÔ‡˜ ÌÂÙÂη›‰Â˘Û˘ ÛÙȘ ÂÈÛً̘ Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È Û ¿ÏϘ Û˘Ó·Ê›˜ ÂÈÛً̘. Œ‰ˆÛ ÂÈÙ˘¯Â›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘, ¤ÂÈÙ· ¤ÁÈÓ ۯÔÏÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ Ô ‚·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ŸıÚ˘˜” ηٿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂΉÔÙÈ΋ Ù˘ ÂÚ›Ô‰Ô, ·fi ÙÔ 1997 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ì ÌÈ· ‰ÈÂÙ‹, ÌfiÓÔ, ‰È·ÎÔ‹.
Œ¯ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ. £· ·Ó·Ê¤Úˆ ÌfiÓÔ Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1) “∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·” , ¤ÙÔ˜ 1997, ÛÂÏ. 168, 2) “ΔÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” , ¤ÙÔ˜ 1999, ÛÂÏ. 296, 3) “ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” , ¤ÙÔ˜ 2005, ÛÂÏ. 330, 4) “√ ¶ÙÂÏÂfi˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, 3.000 ¯ÚfiÓÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜” , ¤ÙÔ˜ 2009, ÛÂÏ. 590 Î·È 5) “∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· Ì˘ıÔÏÔÁ›·” , ¤ÙÔ˜ 2010, ÛÂÏ. 494. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ “¢∂§Δπ√” Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ÂÚÈÔ‰Èο Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ∞ÎfiÌË ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Û ÈÛÙÔÚÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈο Û˘Ó¤‰ÚÈ·. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·. ∂Λӷ ›¯·Ó Ù›ÙÏÔ Ô˘ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈ˙ Ì ۷ʋÓÂÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÁÂÓfiÌÂÓ˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜, ÂÓÒ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “∞ÏÌ˘ÚÈÒÙÈÎÔÈ ÈÛÙÔÚÈfiÌ˘ıÔÈ” , ÁÂÓÓ¿ ·ÔÚ›· ÛÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙ¿ıÂÛË
ÙˆÓ Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ Ï¤ÍÂˆÓ “̇ıÔ˜” Î·È “ÈÛÙÔÚ›·” , ÛÙȘ ϤÍÂȘ “Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·” Î·È “Ì˘ıÈÛÙÔÚ›·” , Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙ˘ -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ̤ӷۇÓıÂÙ˘ Ϥ͢ “ÈÛÙÔÚÈfiÌ˘ıÔ˜” . ∂fiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÛÎÂÊÙ› Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ fiÙÈ Ë Ï¤ÍË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÈϤ¯ÙËΠ-Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÊÙÈ¿¯ÙËÎÂ- Ù˘¯·›· ·fi ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ·, ·ÏÏ¿ ÂÁÎÏ›ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·. ∏ ·¿ÓÙËÛË ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, fiÔ˘ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ: “√È “∞ÏÌ˘ÚÈÒÙÈÎÔÈ ÈÛÙÔÚÈfiÌ˘ıÔÈ” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ڷÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù· ÔÔ›· ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfiÙ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û˘Ó¤‚ËÎ·Ó Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÔÁfiÓÔ˘˜, Ô˘ ›Û˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù· ¿ÎÔ˘Û·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜” . ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂÏ›‰· ı· Ì·˜ ‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ “·˘ÙÔ› ÔÈ ÈÛÙÔÚÈfiÌ˘ıÔÈ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¿ÌÂÛ˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂˆÓ ‹ Î·È ‚Ȉ̿وÓ, Ì ηÙÔÈÓ¤˜ Û˘ÌÏËÚÒÛÂȘ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓÈ-
Δ˘ Ã∞ƒ√À§∞™ ºƒ∞°∫√À
∞fi ÙÔÓ ·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈfiÙ·ÙÔ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË £ÂfiÎÏËÙÔ ªÚÔ‡˙Ë
∏ Ô›ËÛË ˆ˜ ÁÓ‹ÛÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ „˘¯‹˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ §fiÁÔ˘ Î·È ›Ûˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Ù¿Ï·ÓÙ· Ô˘ ‰ˆÚ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi, ·ÊÔ‡ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Û˘ÓÂȉËÙÔ‡ Î·È ·Û‡ÓÂÈ‰Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂÏÂȈı›. ∫È ·Ó οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· ÏÂÎÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· Ù˘, Ë ·‡Ú· ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ÊfiÚÙÈÛË ·fi ÙËÓ ÚԤϷÛË ÙÔ˘ ¿ıÔ˘˜ Ù˘ Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ̤ıÂÍË. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ô ‚›Ô˜ Î·È ÔÈ È‰¤Â˜ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Î·È Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ·Ó ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓË Ô›ËÛË, ÙfiÙ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ. ŒÓ·˘ÛÌ· ÂÙÔ‡ÙˆÓ ÙˆÓ ÛΤ„ÂˆÓ Ë Ó¤· ·ÍÈfiÏÔÁË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· (¤ÌÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿Ó) ÙÔ˘ ·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈfiÙ·ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË . £ÂfiÎÏËÙÔ˘ ªÚÔ‡˙Ë, ıÂÔÏfiÁÔ˘ Î·È ‰·ÛοÏÔ˘, “∂ÈÚÌÔ› Û˘ÓÂÈÚÌÔ› Î·È ÎÂÎÚ·Á¿ÚÈ·” ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “∞ÛÙ‹Ú ∞Ï. Î·È ∂. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘” Ô˘ Ì ÛÂÌÓfiÙËÙ· Î·È ·Á¿Ë ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘. ΔËÓ ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÚÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Ô Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ºıÈÒÙȉԘ Î.Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, Ô Î. ∞˘ÁÂÚÈÓfi˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ §ÔÁÔÙ¯ÓÒÓ, Ë Î. μ·ÛÈÏÈ΋ ¡ÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ë Î. ÷ÚԇϷ ºÚ¿ÁÎÔ˘ ÔÈ‹ÙÚÈ· Û˘ÁÁڷʤ·˜. √È Î·Ï·›ÛıËÙ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÚÔ‡˙Ë. √È Â˘·›ÛıËÙ˜ ¯ÔÚ‰¤˜ ÙÔ˘ ¯·ÚÈÙfi‚Ú˘ÙÔ˘ ÈÂڈ̤ÓÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Û ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ˘ ¤ÌÓ¢Û˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ Û‡ÓıÂÛË, Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ¤Ó‰ÔÓ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË-ÚÔÛ¢¯‹, ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË Û ۷ڿÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÂχıÂÚÔ˘ Â˙ÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜, Ô˘ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ·ÎfiÌË ÎÈ ÂΛ Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ̇¯È˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ
«Ειρμοί, συνειρμοί και κεκραγάρια»
ΔÔ˘ ¡π∫√À ¢π∞ª∞¡Δ∞∫√À
Î·È ÛÙË ıÂÔÛ¤‚·ÛÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. ÕÏψÛÙ fiˆ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÔÌÔÏÔÁ› ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘. “£¤Ïˆ Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙ‹Ûˆ ÙȘ ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¤˜ Ì·ÚÌ·Ú˘Á¤˜ ÙÔ˘ ı›Ԣ/ Ó· ÍÂÂÚ¿Ûˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘/ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›Ûˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¿˘Ï˜/ ÂΛ Ô˘ Î˘Ì·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ·ÈÒÓÈÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ˘¤ÚÙ·Ù˘ ı˘Û›·˜/ fi¯È Ì ÏÔÁÈÎÔ‡˜ Ì·È¿Ó‰ÚÔ˘˜/ ·ÏÏ¿ Ì ÏfiÁÈ· Í¿ÛÙÂÚ·/ Û·Ó ÙÔÓ ¯Ú˘Û¿ÎÙÈÓÔ ‹ÏÈÔ Ô˘ Ï¿ÌÂÈ ÛÙÔ ÛÙÂÚ¤ˆÌ·/ Û·Ó ÙÔ Ê·È‰Úfi ·Ë‰fiÓÈ Ô˘ ‰È·Ï·Ï› ÙÔ˘˜ Ô›ÛÙÚÔ˘˜ ÙÔ˘. ™ÎÈ·ÁÚ·ÊÂ›Ù·È ¤ÙÛÈ Ì ‚·ıÈ¿ ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ·fiÏ˘ÙÔ Ú·ÏÈÛÌfi, ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋ ȉ¤· ÙÔ˘ ÔÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÏ˘Ù›ÌËÙË ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË Ì ٷ Ô˘Ú¿ÓÈ· Î·È ¯ıfiÓÈ· ÛÙÔȯ›· Ù˘, ÂÓÒ Á‡Úˆ Ù˘ ϤÎÂÙ·È ¿ÏÏÔÙÂ Ï·Ù‡Ê˘ÏÔ˜ Î·È Î·ÏÔ˝ÛÎȈÙÔ˜ ÎÈÛÛfi˜, ¿ÏÏÔÙ ̤ÁÁÂÓË ÛÊȯÙÔÎÚ·ÙÔ‡Û·, Ô Û˘Ó¯‹˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ‚·ı‡ÙÂÚË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·Ù¤Ú· Î·È ¶Ï¿ÛÙË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·Á¿Ë˜ Î·È ÙÈÌ‹˜ Ô˘ ·ÍÈÒıËΠ̠ÙÔ Î·Ù’ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÔÌÔ›ˆÛË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› “∏ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ΔÔ˘ ÁË Î·È Ô˘Ú·Ófi˜/ ™ÙÔ¯¿ÛÙËΘ (¿ÓıÚˆÂ) fiÛË Ë ·Í›· ÛÔ˘;/ ̤ÙÚËÛ˜ Ù· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó / Ù· ·ÈÌ¿ÙÈÓ· ›¯ÓË ÙÔ˘ πËÛÔ‡/ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÛÙË Ï‡ÙÚˆÛË;” . ÃÂÈÌ·ÚÚ҉˘ Ë ¤Ó· ÙÔ˘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÔÏÔ¯ÚÔÓ›˜ ÛÙÔ ‰·È‰·Ï҉˜ ÂÙÔ‡ÙÔ ¯¿Ô˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÔ‡ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓ‰ÔÛÎfiËÛ˘ Ù˘ ‰˘ÛÂÚ‡ÓËÙ˘ ˙ˆËÊfiÚÔ˘ „˘¯‹˜ Î·È ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÃÚ¤Ô˘˜ Ó· ·Û¯›˙ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ Î·È Ó’ ·ÓȯÓ‡ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiÛÙ·Û‹ Ù˘. “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ‹ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ÛÙ· ÙÚ›Û‚·ı· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” ı· ÂÈ Ô Ã¿ÈÓÙÂ-
ÛÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ” . ∫·È ı· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÔÈ “∞ÏÌ˘ÚÈÒÙÈÎÔÈ ÈÛÙÔÚÈfiÌ˘ıÔÈ” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È fiÏÔÈ Û ڷÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∞˘Ù‹ Ë ÂÌÂÚȯfiÌÂÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ԉ‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÙÔ˘˜ ÔÓÔÌ¿Ûˆ “ÈÛÙÔÚÈfiÌ˘ıÔ˘˜” Î·È fi¯È Ì˘ıÈÛÙÔڛ˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛˆ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi “ÈÛÙÔÚ›·” . ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi “̇ıÔÈ” ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ Ù˘ “‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ·Ú·Ì˘ı›·˜” , ÁÈ·Ù› ÂÎÙ›ÌËÛ· fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ·˘ÙÔ› “∞ÏÌ˘ÚÈÒÙÈÎÔÈ ÈÛÙÔÚÈfiÌ˘ıÔÈ” , ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ “·Ú·Ì˘ıÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·” ÙÔ˘˜, ·Ú¤¯Ô˘Ó Î·È “ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ú·Ì˘ı›·” . ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ ÈÛÙÔÚÈfiÌ˘ıÔ˘˜, Ì ÔÏÏ‹ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË, ·ÓÙÈÏ‹ÊıËη Î·È ·Ú·‰¤¯ÙËη ·Ôχو˜ ÙË ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ μ. ∫ÔÓÙÔÓ¿ÙÛÈÔ˘ Ó· ÚԂ› ÛÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÎÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‚Ȉ̿وÓ, ÁÈ·Ù› fiÏ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ú·Ì˘ı›·, Ì ÙËÓ ÔÏÏ·Ï‹ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ Ϥ͢, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÚËÁÔÚÈ¿, „˘¯È΋ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, ¯·Ï¿ÚˆÛË, ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÙÚÔ‹ Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË, Ô˘ fiÏ· Â›Ó·È ıÂÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È Ù· ¤¯ÂÈ ·-
ÁÎÂÚ ÒÛÔ˘ “ÙfiÛÔ Ë Ì˘ÛÙÈ΋ ‚‡ıÈÛË fiÛÔ Î·È Ë ÔÈËÙÈ΋ Ù‹ÛË ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂΛÓÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË ÁÓÒÛË” . £· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ô ‰ÔÎÈÌÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ μ·Û›Ï˘ μÈÙÛ·Í‹˜. μ‹Ì·-‚‹Ì· ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi ÙˆÓ ÂÈÚÌÒÓ Î·È Û˘ÓÂÈÚÌÒÓ ÙÔ˘ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ ÊÚÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ¿ÏË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Î·Ïfi Î·È ÙÔ Î·Îfi, ÙË Ê·Ú̷·ÙÚ· fi¯ÂÓÙÚ· Ù˘ Ô‰‡Ó˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘ÊÚfiÛ˘ÓË Û˘Ó‰ڛ· Ù˘ ¯·Ú¿˜, ÙÔ˘˜ ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡˜ ÏÂÈÌÒÓ˜ ÙÔ˘ ¿ÏÁÔ˘˜ Ì· Î·È ÙÔ Í·ÊÓÈÎfi ÌÂÙ›ηÛÌ· ÌÈ·˜ ¢ÏÔÁË̤Ó˘ ·Ó¿Ù·Û˘, ÙËÓ ·Ì‚ÚÔÛ›· Ù‹˜ ηٿ ÃÚÈÛÙfiÓ ˙ˆ‹˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙÔ‡ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ı·Ó¿ÙÔ˘. “¶·ÚÒÓ” ÛÙË Û˘Ó¯‹ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Ô ˘ÂÚÊ›·ÏÔ˜ Ù·Áfi˜ ÙÔ˘ ÛÎfiÙÔ˘˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË Û˘ÌÊÔÚ¿ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜. ªÂ ·‰Ú¿ ÏfiÁÈ· ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Ë ·ÏÁÂÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘. “ΔÔ Î·Îfi ͉ÈÏÒÓÂÈ Ù· ÌÂÏ·Ó¿ ÙÔ˘ ÊÙÂÚ¿/ Î·È Û·ı›˙ÂÈ ÙÔÓ ÏÔÈÌÒ‰Ë ·¤Ú·/ ‚Ú˘¯¿Ù·È Û·Ó ·Ó‹ÌÂÚÔ ıËÚ›Ô/ ·ӷÛÙ·Ù› Ì ٷ ÊÏÔÁÒ‰Ë fiÏ· ÙÔ˘/ ÂÚÈʤÚÂÙ·È ˆ˜ ‡·ÈÓ· / ÛÙË Û‹„Ë Î·È ·ÔÊÔÚ¿/ ∏ ηÎÔÛÌ›· ÙÔ˘ ÎÚ·‰·›ÓÂÈ ÙË Ì·Ù·ÈfiÙËÙ·” . ∞Ó‹ÌÔÚË Ë ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË ‰ÈÛ˘fiÛÙ·ÙË Î·È ÍÂÁÂÏ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔ ªÂÊÈÛÙÔÊÂÏ‹ (º¿Ô˘ÛÙ, ÙÔ˘ °Î·›ÙÂ) Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ì¤Û· Ù˘ ÂÌÚfi˜ ÛÙË “§ÂÚÓ·›· ‡‰Ú· ÙˆÓ ÔÏ˘Î¤Ê·ÏˆÓ ·ıÒÓ/ Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì ·ÎfiÚÂÛÙË ‚Ô˘ÏÈÌ›·/ ·’ ÙȘ Û·Ú¤˜ Û¿ÚΘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘/, ·Ú·Û‡ÚÂÙ·È Î·È Û˘Ó¿Ì· ·˘ÙÔÂϤÁ¯ÂÙ·È “¶Ò˜ ·Áȉ‡ÙÈη ÛÙËÓ ·ÎÔÛÌ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘;/ ™ÙËÓ ¿‚˘ÛÛÔ ÙˆÓ ÛηÈÒÓ ·ıÒÓ;/ ™˘ÛÙÚ¤ÊÔÌ·È Î·È Ù·Ú¿ÛÛÔÌ·È /·’ ÙË ıÏÈ‚ÂÚ‹ Û˘Ó¿ÊÂÈ· ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÂÌÔ‡/ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÓ Ùˆ ÔÓËÚÒ Î›ٷȔ
Ó¿ÁÎË Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Á¯Ò‰Ë, ·‚¤‚·ÈË, ÓÂÊÂÏÒ‰Ë ÂÔ¯‹, Ô˘ ·fi ·ÓÙÔ‡ ‰¤¯ÂÙ·È ‡Ô˘Ï˜ Î·È ÊıÔÚÔÔȤ˜ ÂȉڿÛÂȘ. √È Â›ÎÔÛÈ ÈÛÙÔÚÈfiÌ˘ıÔÈ Ì·˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙ· ¿Ú·¯Ï· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, fiÔ˘ ‚·Û›ÏÂ˘Â Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ë ·ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛ‡ÓË, Ë Î·Ù·›ÂÛË, Ô Êfi‚Ô˜ Ë ‰˘ÛÙ˘¯›·, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Ï‡ÁÈ˙·Ó ÙȘ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ˘fi‰Ô˘ÏˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ηٷ‰ÚÔ̤˜ Ì ηÚÙÂÚÈÎfiÙËÙ·, Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Ì ›ÛÙË ÛÙÔ £Âfi, Ì ÙÔ fiÚ·Ì· ÌÈ·˜ χÙÂÚ˘ ·ÙÚ›‰·˜. ∫¿ı ÈÛÙÔÚÈfiÌ˘ıÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ ˆ˜ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÌÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ‹, οÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜, Î·È ÁÈ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜. øÊÂÏË̤ÓÔ˜ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. £· ÓÈÒÛÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ ÛÙȘ ·Ó·Ô‰È¤˜ Ù˘ ‚ÈÔ¿Ï˘, ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ fiÓÔ, ÈÔ ıÚËÛ΢fiÌÂÓÔ˜, ÈÔ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘, ÈÔ ·ÁÓfi˜ ·ÙÚÈÒÙ˘. ∏ “ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ú·Ì˘ı›·” Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·Î·Ù·fi-
°È·Ù› Ó·È, ÂÙÔ‡ÙË ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ÂÁÎfiÛÌÈ· ÔÓËÚ›· Û˘ÓÙÂÏ›, ηٿ ÙÔÓ ÎÏËÚÈÎfi ÔÈËÙ‹, ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ÙÔÓ ·ÏËıÈÓfi £Âfi, ÛÙËÓ ·ÓÂÓÙÈÌfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ó·ÍÈfiÙËÙ·, ÙË ¯·Ì¤ÚÂÈ·, ÙËÓ Î·ÎÔ‚Ô˘Ï›·, ÙËÓ ·ÈÛÙ›·. ªÂ ‡ÚÈÓË ÁÏÒÛÛ· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë Î·Ù·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÚÓËÙÒÓ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ›ÛÙ˘ ÂÓÒ ÔÈ Ï¤ÍÂȘ, Û·ıÈ¿ ¢ı‡‚ÔÏ·, ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ı·ÚÚ›˜ Û οı ÊÚ¿ÛË-ÛÙ›¯Ô ¤ÙÔÈ̘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ò˜ ÙËÓ Î·Ú‰È¿. “∏ ¿ÚÓËÛË Û ̤ı˘Û Ì ÙÔ ÊÚÈÎÙfi ÔÙ‹ÚÈ Ù˘ ·Û¤‚ÂÈ·˜/ ºÔÚو̤ÓÔ˜ ÙÔ ‰ÈÛ‚¿ÛÙ·¯ÙÔ Ê·ÚÌ¿ÎÈ Ù˘ ·ÈÛÙ›·˜ ÛÙԯ‡ÂȘ Û ¯›Ì·ÈÚ˜. /¶ÂÚÈÊÚfiÓËÛ˜ ÙÔ ıÂfiÚ·ÙÔ ‡„Ô˜ ΔÔ˘/ ΔÔÓ ·ÓÙÈÌ¿¯ËÛ˜ Ì ı¤ÚÌË/ ΔÔÓ ‚Ï·ÛÙ‹ÌËÛ˜ Ì ηÎÂÓÙÚ¤¯ÂÈ·/ ΔÔÓ ÛÙ·‡ÚˆÛ˜ ÛÙÔ ÛÙ·˘Úfi Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜/ μ‰¤Ï˘ÁÌ·...! ∂ÎΛÓËÛ˜ ÙËÓ Ù¤ÚÓ· ÛÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ¢ÂÚÁ¤ÙË ™Ô˘!” . ¶fiÛÔ ÁÂÚ¿ ·Á΢ÚÔ‚ÔÏË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ Î·È ÈÂÚ¿ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ πËÛÔ‡ Ô ·Ù¤Ú·˜ £ÂfiÎÏËÙÔ˜ ·Ê‹ÓÂÙ·È Ó· ÎÚ·˘Á¿ÛÂÈ ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ‹ ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Ì fiÛË Ù·Â›ÓˆÛË Î·È ÚÔÛ‰ÔΛ· ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜, ÈÔ ÚÔÛÈÙfi˜, ÈÔ Á‹ÈÓÔ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ ÚfiÛˆÔ, ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ “ÂÛ‡ Ì ÙÔ ÂÁÒ” Û ÌÈ· ·Ó‰·ÈÛ›· ÂÈÏÈÎÚÈÓÔ‡˜ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜, Û ÙÔ‡ÙÔÓ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ı˘Ìfi. “∫‡ÚÈ ÂΤÎÚ·Í· ÚÔ˜ ™Â, ÂÈÛ¿ÎÔ˘ÛfiÓ Ì” ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡˜ „·ÏÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ›¯Ô˘˜, ÛÙ· ÎÂÎÚ·Á¿ÚÈ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜. ¢˘Ó·Ù¤˜ ʈӤ˜, ÂÈÎϛۈÓ, ÚÔÛ¢¯ÒÓ, ‡ÌÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Ó¿Á·ıÔ £Âfi ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ „˘¯‹˜. ∫ÂÎÚ·Á¿ÚÈ· Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ Û‚·ÛÙÔ‡ ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡, Ô˘ ·Ó·‚·Ù›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÏ˘Ì‹ıÚ· Ù˘ £Â›·˜ ÿÚÈ-
ÓËÙÔ Ûη·Ó¤· Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ μ›ÎÙˆÚ· ∫ÔÓÙÔÓ¿ÙÛÈÔ, Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Î·È Ê›ÏÔ ·Á·ËÙfi, ı· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ˆ˜ ‚¿ÏÛ·ÌÔ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË. ∫·È ı· Â›Ó·È ·˘Ùfi ÌÈ· ÙÚ·Ó‹ ËıÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÌÈ· ıÂÚÌ‹ ¢¯‹ ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ, ÁÈ· ˘Á›· Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜.
ÙÔ˜, ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˜ ÛÙË Ê›ÏÈ· Á·Ï‹ÓË Ù˘ ¯ÏÔÂÚ‹˜ ʇÛ˘ ‹ ÛÙËÓ ˘¤ÚÙ·ÙË ÛȈ‹ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ Ì ٷ ª˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ √˘Ú·ÓÒÓ. “∏ ÛȈ‹ ‚˘ı›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ/ ÛÙÔ ÛÙÈ‚·Úfi ÛÙÔ¯·ÛÌfi ÙÔ˘ ı›Ԣ! ŒÎÙÂÈÓ· Ù·˜ ¯Â›Ú·˜ ÌÔ˘/ ÛÙ· ‡„Ë ÙÔ˘ ·ıÂÒÚËÙÔ˘/ Ô ˘ÚÊfiÚÔ˜ ÛÙÔ¯·ÛÌfi˜ ÌÔ˘ ÈÏÈÁÁÈ¿ ·Û¿Ï¢ÙÔ˜/ ÛÙÔ ıÂÔ‰fiÍ·ÛÙÔ ÌÂÏfi‰Ú·Ì· Ù˘ ÎÚ·Ù·È¿˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ™Ô˘./ ÀÂÚ¿ÁÈÂ! ∂Ïı¤ Î·È ÛÒÛ Ì” . ∞ÙÂÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì·˜ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ÛÔʤ˜ Î·È ·ÍÈ·Ó¿ÁÓˆÛÙ˜ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ˘„ȤÙË ÔÈËÙ‹ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË £ÂfiÎÏËÙÔ˘ ªÚÔ‡˙Ë, ÛÎÈÚÙ¿ Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ηډȿ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì·˜ “ÂÁÒ” Î·È Ù˘ À¤ÚÙ·Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ∞Ï‹ıÂÈ·˜. ª¤Û· ·fi ÙÔÓ Í¯ÂÈÏ›˙ÔÓÙ· Ï˘ÚÈÛÌfi Î·È Ù· ÁÔËÙ¢ÙÈο ÁψÛÛÈο ȉÈfiÙ˘· ÂÊÂ˘Ú‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÏÂÎÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, ÛÙË Ó¤· ÔχÙÈÌË ÔÈËÙÈ΋ ÙÔ˘ Û‡ÏÏË„Ë “∂ÈÚÌÔ› Û˘ÓÂÈÚÌÔ› Î·È ÎÂÎÚ·Á¿ÚÈ·” Ô˘ ʤÚÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Ì·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘, ‰È·ÌËÓ‡ÂÙ·È Ë ÂÁοډȷ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘, fiˆ˜ ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ¢‹ÎÔ· ÒÙ· ÛÙȘ ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ‰ÂËıÔ‡ÌÂ Â˘Ï·‚Èο Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÛÏ·¯Ó›· Î·È ÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ ΔÚÈ·‰ÈÎÔ‡ £ÂÔ‡. ¶ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ì·˜ ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘, ·ÈÓÔ‡ÌÂ Î·È Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· £ÂfiÎÏËÙÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Δ¤¯ÓË Ù˘ ∞fiÏ˘Ù˘ √ÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ fiˆ˜ ÙÔ Û˘Ì·ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ʈٛ˙ÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ì·˜ Î·È Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Á¿Ë, ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÙËÓ ÂÏ›‰· Î·È ÙËÓ ·Óıڈȿ Ô˘ ÂÎ ‚¿ıÔ˘˜ ¢·ÁÁÂÏ›˙ÂÙ·È ∂›ı ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ‹˜ ‰Èη›ˆ˜ Î·È ·ÂÓ¿ˆ˜ Ó· ηٷÍÈÒÓÂÙ·È.
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
25
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
∂ÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô;
ΔÔ˘
ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ªÔ˘ÎÒÚÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¡.¢. Δ∏¡ ÒÚ· Ô˘ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋
ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÊÔÚÔÌ˯ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù·Ï·Ó›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ηٷÈÁÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÙÒÚ· Ô˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÙË Ú·Á‰·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Î·È Î·ÚȤڷ Ó· Û˘ÓıÏ›‚ÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· ‰È¿ÏÂÍÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞¡∂§ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÙÔÓ Ó¤Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ. £ÂÒÚËÛ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ Ú¤ÔÓÙ· ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÏÏ·Á‹. £ÂˆÚ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Û ÙÚԯȿ Â›Ï˘Û˘ Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ٷϷȈÚÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜. ∂›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÚ› ¿ÏÏˆÓ Ù˘Ú‚¿˙Ô˘Ó. ¶ÔȘ fï˜ Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘; ∏ „‹ÊÔ˜ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 17 ÂÙÒÓ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÌfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ 50 ‰ÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÎfiÌÌ·. ∞˜ ‰Ô‡Ì ٷ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™Àƒπ∑∞¡∂§ Î·È ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ô˘ ·˘Ù¿ ˘ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó. ∫·Ù·Ú¯‹Ó Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙ· 17 ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¤Ó· Â-
ÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙË ÓÂÔÏ·›·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È¿Ù·ÍË ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂΤ̄ÂÈ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÂÈı˘Ì› Ó· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¢ÂÓ Ê¤ÚÓÂÈ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ Ó· ıÂÛ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓËÏÈΛˆÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ÛÙ· 17 ¤ÙË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÈηÈÔÚ·ÎÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓËÏÈΛˆÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ „‹ÊÔ˘. ∏ ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ÂÚ›Ô˘ 100.000 Ó¤Ô˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ı· ÏËÁÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ̤ۈ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏÈ΋˜ „‹ÊÔ˘ Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙË ¯ÒÚ· ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂ÓÒ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ÙÔ˘˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ¤Ó· ‰Èη›ˆÌ· fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ÂÈÛÙÔÏÈ΋˜ „‹ÊÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ıÂÛÈÛÙ› Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ºÔ‚ÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi fiÙÈ „‹ÊÔ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 17 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯ÂÈ ıÂÛ›ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ë ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ‰‡Ô - ÙÚÂȘ ·ÎfiÌ· ¯ÒÚ˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂ÈÛÙÔÏÈ΋ „‹ÊÔ fï˜, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ¤¯Ô˘Ó ıÂÛ›ÛÂÈ fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∞ÚÓÂ›Ù·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞¡∂§ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÌfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ 50 ‰ÚÒÓ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ۇÛÙËÌ· ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜ Î·È Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÁÓ‹ÛÈ· Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈ΋. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÂÈÛfi‰Ô˘ 3% ÛÙË
μÔ˘Ï‹ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋, fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈο Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2012 Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 3% Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ 20% ÙˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËηÓ. ∂›Ó·È Èı·Ófi Ì ÙÔÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Ù¿ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ÕÚ·Á ÁÈ· ÔÈ· ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜; ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Â›Ó·È Âȯ›ÚËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ÂȯÂÈÚ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Ù˘. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfiÙËÙ· ‹ ΢‚ÂÚÓËÛÈÌfiÙËÙ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÁˆÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ·, ·ÔÎÙ¿ ÎÚ›ÛÈÌË ÛËÌ·Û›·. ™Â ·˘Ù¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ‰ڿ˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞Ó ÌÈÏÔ‡Û·Ì ÁÈ· οÔÈ· ÛηӉÈÓ·‚È΋ ¯ÒÚ· ‹ ÁÈ· οÔÈ· ¯ÒÚ· Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢Û˘ ı· ˙‡ÁÈ˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜. √ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞¡∂§, Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ, ··ÈÙ› ›Ù ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ (Ì‹ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ Ô˘Ó Î¿ÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜), ›Ù ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ - ¤ÓÙ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞Ï‹ıÂÈ· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ì ٷ ÂÚÈıÒÚÈ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÓÔÌÔı¤Ù˘, ÙˆÓ 12 ËÌÂÚÒÓ, ̤ۈ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÓÙÔÏÒÓ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÒÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ΢‚¤ÚÓËÛË; πÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÔÈ “ηÏÔ› ‰·ÓÂÈ-
ÛÙ¤˜” Î·È ÔÈ “ηÏÔ› Á›ÙÔÓ˜” Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›ÛÙ·ÛË ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË; ÿÛˆ˜ Ó· ÌËÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÛÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÂίˆÚ‹ÛÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· ̤ۈ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú¯‹˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ̤ۈ Ù˘ ı¤ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÊÙË Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ̤ۈ ÙÔ˘ ˘ÂÚÙ·Ì›Ԣ, Ì¿ÏÏÔÓ ıˆÚÔ‡Ó ÏÂÔÓ·ÛÌfi ÙËÓ ‡·ÚÍË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ ·¿ÓÙËÛË fï˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó, ÙËÓ ¤‰ˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙȘ 26/5/2016: “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ì ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋, ÁÈ·Ù› Ë ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ΔÒÚ·, ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ ÓfiÌÔ Ô˘ ı· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ηٿ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜. ¶ÔÈÔ˜ Î·È Ò˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÈÛÙ¤„ÂÈ; ∂›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ‹Ù·Ó ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ¶Ôχ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÙÔ˘˜ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓfiÌÔ Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ 50 ‰ÚÒÓ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙÂÚÔ Û‡ÛÙËÌ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÊÔ‡ ÙfiÛÔ ÙÔ ÈÛÙ‡ԢÓ; ∂›Ó·È ·Ïfi. ΔfiÙ ¤‚ÏÂ·Ó ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ó· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÚˆÙÈ¿, ÂÓÒ ÙÒÚ· ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó È¿ÛÂÈ ¿ÙÔ. ∂ÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ªËÙÛÔÙ¿ÎË, ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ó¤Ô “∫Ô˘ÙÛÔÓfiÌÔ” . ∫·ÈÚÔÛÎfiÔÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ·ÌÔÚ·ÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. Δ¤ÙÔÈÔÈ Â›Ó·È. ∂ÈÛÙÚ·ÙÂ‡Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘: “™·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ· ÛˆÛÙfi” . ∫·ÈÓÔÊ·Ó¤˜ Âȯ›ÚËÌ·, ‰ÈfiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ Ì ÛÙÔȯ›· ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ıˆÚËÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ fiÙÈ Ë ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ı· ›¯Â ¿ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ηχÙÂÚ·. ªÔÚ› Î·È Ó· ÙËÓ Â›¯Â ‰È·Ï‡ÛÂÈ. ∞˘Ù¿ fï˜ Â›Ó·È Ù· “·Ó”
Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ì “·Ó” ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÈÛÙÔÚ›·. ∂›Ó·È ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Ô˘ Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·: “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ” . ∫˘‚¤ÚÓËÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ÙË ˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÙÛ› ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. μ¿˙Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈ‚›ˆÛË. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù¯ÓËÙ¿ ÔÏÈÙÈο ÌÏÔÎ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÏÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶·Ú·‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÌÈÎÚfi ÎfiÌÌ·. £· ηٷϋÍÔ˘Ó ÂΛ ·fi fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ì fiÔÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜. ÕÏψÛÙÂ, fiÛÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È fiÛÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi ›ӷÈ, ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‹ ¤ÓÙ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ì Â΂ȷÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ó· ÚÔˆı› ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ı¤ÛÂȘ, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙÒÛ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Û˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ; ¢È·ı¤ÙÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ù¤ÙÔÈ· ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜ Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜; ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÂΛÓÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ı· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·fi 200 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ı· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÏ· ›Û˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂΛӘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ı· ÚÔÙ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Î·È ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. À°: ΔȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·fi„ÂȘ ›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Ù‡Íˆ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘, 7 πÔ˘Ï›Ô˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙË ¢È·Ú΋ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ Ó¤Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ.
ÊÚfiÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ Messi Ó· ·Ô‰Â¯ı› ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ Ì·˙› Ì ÌÂÚÈο ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. Ÿ¯È ÔÏÏ¿, ÂÓÙ·ÎfiÛÈ· ¤ˆ˜ ¯›ÏÈ· ÙÔ Ôχ. ªÂÙ¿ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ‰Ú¿Ì· Ô˘ ÂÚ¿Û·Ì ÎÈ ÂÌ›˜, fiÙ·Ó Ô ¡Ù¤Ì˘ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ ›¯Â Û˘ÌÂÚÈÊÂÚı› ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È ÁÔÓ¿ÙÈÛ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Ô ÙfiÙ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÈÎÂÙ‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó¤ÏÈÛÙË Ï·˚΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜. ∂Ì›˜ ÔÈ Â˘·›ÛıËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ì ·Û˘ÁΛÓËÙÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰Ú¿Ì· ÙˆÓ ‚Ô˘ÎfiÏˆÓ Î·È ÂΉÔÚÔÛÊ·Á¤ˆÓ ÙˆÓ ·¤Ú·ÓÙˆÓ pampas Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Rio Negro, Tucuman Î·È Corrientes. £· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ì Ì fiϘ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔÓ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ ·‰ÂÏÊfi Ï·fi Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú›ÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ Ì·˜ ÚÔÛÙ·ÙÒÓ ÙˆÓ πÔ-
Ó›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ, ∫ÂÚ·ڷ˜ Î·È ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜. ªÂÁ¿ÏË Ë ¯¿ÚË ÙÔ˘˜. Ÿ¯È ˆ˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜, ÚÔÛٿ٘ ÙˆÓ fiÏÂÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ, ¿ÏÏË ·›ÁÏË ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ›, Ô Lionel ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ „˘¯‹, Î·È ·Ó ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ϛÁÔ ·ÎfiÌË ÙÔ ÔÛfiÓ Ó· ‰Â¯ı› ÙÂÏÈο Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÌÂÚÈο ·Ó¿Ô‰· Ê·ÏÙÛ·ÚÈÛÙ¿ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ó· Ì·˜ ¿ÚÂÈ ÙȘ „˘¯¤˜ Î·È fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ·¿Óˆ Ì·˜ ·fi ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È Î·Ó¤Ó·˜ „ÈÏÈηÙ˙‹˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, Ï›ÁÔ˜ Û‚·ÛÌfi˜ ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÂÈ. ™ÎÂÊı›ÙÂ, ·˘Ùfi ÙÔ ·ÓıÚˆ¿ÎÈ ÙÔ ÚÔÛÎ˘Ó¿Ó Ϸԛ ÔÏfiÎÏËÚÔÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Û ٛÔÙ·, ÔÈ Ï·Ô› Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ¿Ó¢ ÓÔÙÈ·›Ô˘ Î·È ‚ÔÚ›Ԣ Ì˘ÂÏÔ‡ Î·È Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. Δ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ Ô‰ÈÎfi Ù˘ ‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÔÓÔ Î·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi
Ù˘ Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ΔÚÈÎÔ‡Ë. √È ÏËÛÙ›˜ Î·È ÔÈ Â΂ȷÛÌÔ› ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Buenos Aires Â›Ó·È ÌÈ· ηıËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÚÔ˘Ù›Ó·. ∏ ·ÓÂÚÁ›· Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ·ÓÂϤËÙ· ÙË ¯ÒÚ· ‰ÂηÂٛ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜, ÌÈ· ¯ÒÚ· Ì ·¤Ú·ÓÙÔ˘˜ ÛÈÙÔ‚ÔÏÒÓ˜, ÌÂÙ·Ïχ̷ٷ Î·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜ ÎÚ¤·ÙÔ˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ· ̤ڷ Ì ÙËÓ Ë̤ڷ. √ Ï·fi˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ ÙÔ ›‰ÈÔ fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘. §‡ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÂÈηÏÂÛÙÒ ÙË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ˘ ª¤ÓË ∫Ô˘Ì·ÓÙ·Ú¤·: “∂›Ì·È ÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÔ›Ú· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤڈ ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ηٷٿ͈ Û ÙÚ·ÁÈο ÚfiÛˆ· ‹ Û ·ÏÔ‡˜ ÎÏfiÔ˘Ó” . √ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÛΤ„Ë Â›Ó·È ˘fiıÂÛË ¿ÏψӔ.
§·˚΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ΔÔ˘
ºÔ›‚Ô˘ πˆÛ‹Ê ª∂Ãπ Û‹ÌÂÚ· ›¯·Ì ·ÎÔ‡-
ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ï·˚΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·, ÙËÓ Ï·˚΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ÙËÓ Ï·˚΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ· ÙËÓ Ï·˚΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÎÔ‡ÌÂ. ŒÓ·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ï·fi˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‚˘ıÈÛÙ› ÛÙË Ï‡Ë Î·È ÙËÓ ·fiÁÓˆÛË, ÙÔÓ ıÚ‹ÓÔ Î·È ÙÔÓ ÎÔÂÙfi. √ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˜ Ï·fi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÂÚÂ‚Ò‰Ë ÛÎfiÙË Ù˘ χ˘ Î·È Ù˘ ‰˘ÛÙ˘¯›·˜. √ Messi ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Í·Ó·ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÚÔÌÂÚfi Î·È ·Û‡ÏÏËÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓÙ· ÛÔÊfi Ï·fi Î·È Û˘ÓÂȉËÙfi „ËÊÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜, ÙÔ˘ ƒÔ˙¿ÚÈÔ Î·È Ù˘ ªÂÓÙfiÛ·. ∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È ÎÚ¤·ÙÔ˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÙÚÈṲ̂ÁÈÛÙÔ˘ ·Ó‰Úfi˜ Î·È Ê·Î›ÚË Ù˘ Ì¿Ï·˜ Messi ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÓÙfiÙÂÚÔ˘. ¶fiÏÂȘ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó
·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ Lionel Messi Ó· Í·Ó·‚·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ ÚÈṲ̂ÓÔ ‰È¿ ·¤ÚÔ˜ ÂÙÛ› Ì ʿÏÙÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ·›ÏÔ˘ÚÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ¯ıÚ¿˜ ÔÌ¿‰Ô˜. ∫·Ó›˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ıÂ˚Îfi˜ ·˘Ùfi˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜ ÙˆÓ Áˤ‰ˆÓ ÙÔ˘ ÎÔÌ̤ÓÔ˘ ¯fiÚÙÔ˘ ÙÔ˘ ·fiÏ˘ÙÔ˘ Ù˘ È·¯‹˜ Î·È ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÙˆÓ ·Â˘ı›·˜ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ï·Á›ˆÓ Ê¿Ô˘Ï. ∫·Ó›˜, ÌfiÓÔÓ Ô £Âfi˜ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Î·È ·˘Ùfi˜ Ì·˙› Ì ٷ ·Ú·Î·ÏÂÙ¿ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¯Â-
∏ Ì¿¯Ë Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ Ô›ËÛ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Δ˘
ƒ¿ÓÈ·˜ °¿ÙÔ˘ ™Δ√¡ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ¤ÎÚËÍË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ Ô›ËÛ˘. √È ÔÈËÙ¤˜ Ô˘ ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó, ı¤ÙÔ˘Ó Û ÔÏϤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞ÁÁ›˙Ô˘Ó, ›Ù ٷ ÂÓ‰fiÌ˘¯· Ù˘ „˘¯‹˜, ›Ù ÙËÓ ‚›ˆÛË Ù˘ ›ÛÙˆ˜ ÂÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, ›Ù ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ›ÛÙˆ˜. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ›ÛÙˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ fiˆ˜ ÙÔÓ ÊÈÏÂχıÂÚÔ Daniel Berrigan, ÙÔÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi G. μottum Î·È ÙÔÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi Ernesto Cardenall. ªÂÚÈÎÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰Ô‡Ï„·Ó Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙËÓ Ô›ËÛË. √ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ŒÏÈÔÙ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÈÒÓ· Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ·fi ÙËÓ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Î·È ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘ “the love song” of G. Alfrend Prufrock Î·È Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÍËÚ·Û›·˜ “w·ste land” Ù˘ ¤ÚËÌ˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfiÙËÙ· Ì ÙËÓ “Ash Wednesday” , Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÙˆÓ ÙÂÊÚÒÓ. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÚıÚˆÓ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ٷ ·ÚÈ· Ú‡̷ٷ, ÙÔ˘˜ ˘fiΈÊÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·Ó·‚›ˆÛ˘ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ô›ËÛ˘, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÔÚıfi‰Ô͢ Ô›ËÛ˘ Ì ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì Ҙ Ô ÙÚfiÔ˜ fiÚ·Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ò˜ ÛÙ¤ÎÂÛ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ˙ˆ‹ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ¤Í·ÚÛË Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ Ï˘ÚÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ Tatiana Goricheva ›¯Â ÂÈ Î¿ÙÈ Ôχ ÛÔÊfi Û ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ù˘ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο. “∂›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ” Ó· ÌÈÏ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ £Âfi. ∂Ì›˜ ı· ÙÔÏÌÔ‡Û·Ì ӷ ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ. ∂›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÂÍ›ÛÔ˘ Î·È Ó· ÛȈ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ £Âfi. °È·Ù› Â¿Ó ÛȈ‹ÛÂȘ ÂÛ‡ Î·È ÔÈ Ï›ıÔÈ ÎÂÎÚ¿ÍÔÓÙ·È, ‰ËÏ·‰‹ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙ› ÁÈ· Û¤Ó· ÔÈ ¤ÙÚ˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ›ÛÙˆ˜ ÛÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÈ·›·. ÕÏÏÔÙÂ Â›Ó·È ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ Ù· ¤Û¯·Ù· ‚¿ıË Ù˘ ‡·Ú͢, ¿ÏÏÔÙÂ Â›Ó·È Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Ô˘ ˙ËÙ› ÙË ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ̤۷ ·fi ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰Ô̤˜, ¿ÏÏÔÙ ÛËÎÒÓÂÈ ÙÔ Ì·˚Ú¿ÎÈ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ Î·È ˙ËÙ› Ó· Ù۷ΛÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰Ô̤˜ Û·Ó ÌÔÚʤ˜ ··ÓıÚˆ›·˜, ¿ÏÏÔÙ ÚÔÛ·ı› Ó· ˘Âڂ› οı ‰ÔÌ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ̤ıÂ͢ ÛÙÔ ¿Ó·Ú¯Ô ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ÕÏÏÔÙ ·ÂÏ›˙ÂÙ·È, ¿ÏÏÔÙ ÂÏ›˙ÂÈ. ™¿ÓÈ· ·Ú·ÈÙ›ٷÈ. ∏ Ï˘ÚÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ›ÛÙ˘ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù¿ ·Ó¿ÁÎË Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÎÔÛÌÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÎÎÔƯ̂΢ÛË ÁÈ·Ù› fiˆ˜ Ì·˜ ¤Ì·ı o Charles Taylor ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∞ secular ∞ge Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ηْ Ô˘Û›·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· ¿ıÂÔÈ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰È¿¯˘ÙË ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙË fi¯È ηْ ·Ó¿ÁÎË ÂÎÎÏËÛÈÔÔÈË̤ÓË ·ÏÏ¿ ‚·ıÈ¿ ˘·ÚÍȷ΋. ÕÚ·, Ë Û‡Á¯ÚÔÓË Ô›ËÛË ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô›ËÛË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ Â›Ó·È Ô›ËÛË implicit ˘fiÚÚËÙ· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Ô›ËÛË ÌÈ· οÔÈ·˜ ›ÛÙ˘. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘ fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÌÌÂÙÚ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ‰ÂÈÏ¿ ‰ÂÈÏ¿ Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞˘Ù‹ Ë ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË Ì ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·ÚÌÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ οÓÂÈ Î¿ı ÌÔÚÊ‹ Ï˘ÚÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÔÚÊ‹ £ÂÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÏÂÁfiÌ·ÛÙ Ì ¿ıÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ·. ∏ ÓËÊ¿ÏÈÔ˜ ̤ıË Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ Û˘Ó‡·Ú͢ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÔÚ›·˜ Ì ›ÁÓˆÛË.
26
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
√È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ΔÔ˘
∫. ∞. ª√ƒ∞ƒ√À
ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‹ Â˘Úˆ·˚΋, ·ÏÏ¿ ·ÁÎfiÛÌÈ·, Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∏ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ οı ·ÓıÚÒÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹, Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Ï‡ÛË ‹ Ù· ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ‡ڢıÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È ‚¤‚·È· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÂÎ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Û ı¤ÛË Ô˘ Ï·‚·›ÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ¯·Ú¿ÛÛÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÂÍ·ÚÙ¿ÙÂ Î·È Ë Ù‡¯Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Î·È ›Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔًوÓ, Ì ‰ÈÂıÓ‹ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·, Ô˘ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ú›Ûη Î·È Ó· “‚Ï¤Ô˘Ó Ì·ÎÚÈ¿” . ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÛÂ Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÏËÓ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛˆÓ, Ë
H
ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋, ÁÂÏÔ›· Î·È ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·... ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÏÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì ¿Ô„Ë Î·È ı¤ÛÂȘ. √ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô È‰ÂÔÏfiÁÔ˜, ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. √ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ, Â›Ó·È Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÂÊÈÎÙÔ‡. “∏ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ‰ÂÏ·ÛÙÈ΋ ˘fiıÂÛË Î·È Â›Ó·È ‰ÂÏ·ÛÙÈ΋ ÁÈ·Ù› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˙Ô˘Ó. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ¶Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È Ë ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› fiÚÔÈ Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·; ¶Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÎÔÈÓfi ηÏfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ; ¶fiÛË ÂÈÚÚÔ‹ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÔÈÔ˘ ÛËÌ›Ԣ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÛÎÔ‡Ó Ù· ¿ÙÔÌ·, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ (›ÂÛ˘, Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÏÈÙÒÓ, ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, Î.Ù.Ï.) ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜; ∞ÎfiÌË, Ò˜ Ù· ›‰È· ÎÚ¿ÙË ı· ·Û΋ÛÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Û ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË, ÌÈ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜; ∞ÎfiÌË, Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈχÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‹ Ì ۇ-
ÁÎÚÔ˘ÛË” ; ™‹ÌÂÚ· Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ì ·ÚÔ˜, Ì Ûı¤ÓÔ˜, ·fi ÔÏÈÙÈ΋ “ÛÙfiÊ·” , Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ú›Ûη, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÚËÍÈΤÏ¢ı˜ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· “Û¿ÛÔ˘Ó ·˘Á¿” Î·È Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÌÌ·¯›Â˜ Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ıÚÔ‡˜. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ Û˘ÌʈÓ› Ì·˙› ÙÔ˘˜ ‹ ‰È·ÊˆÓ›, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô ƒÒÛÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ (Úfi‰ÚÔ˜, Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜...) μÏ·‰ÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ Î·È Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ (Î·È ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Úfi‰ÚÔ˜ Î.Ï.), ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ͤÚÔ˘Ó Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, Ó· Û˘ÌÌ·¯‹ÛÔ˘Ó Î·È Ì ÙÔÓ Â¯ıÚfi ÙÔ˘˜, ‚Ï¤Ô˘Ó Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÔÏÏ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÂÈϤÁÔ˘Ó. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô ·˘ÙÔ› ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ›¯·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ªfiÏȘ fï˜ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙËÓ Ì›-
ˆÛË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ÏfiÁˆ πÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Î.Ï. Î·È ÂÊfiÛÔÓ Â›‰Â fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó, ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û ¿ÏÏÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ó· ·Â˘ı˘Óı› ÛÙËÓ ƒˆÛ›·, Ô˘ ‹Ù·Ó Û ¯ıÚÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∑‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙËÓ ƒˆÛ›· Ô˘ Ù˘ ›¯·Ó ηٷÚÚ›„ÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ì·¯ËÙÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ, ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ™˘Ú›·˜ - ΔÔ˘ÚΛ·˜. ΔfiÙ fiÛÔÈ ÂÓı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Â›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ıÂÚÌfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ‚·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ Âη٤ڈıÂÓ, Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ¶Ô‡ÙÈÓ Â›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· “Û˘ÓÂÚÁfi ÙÔ˘ πÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜” . √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Û˘Áηٿ‚·Û‹ Ù˘ Î·È Ô ¶Ô‡ÙÈÓ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ¤‰ˆÛÂ, ·ÏÏ¿ ·Ì¤Ûˆ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÂ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ G 20 (ÙˆÓ 20 ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ) ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ Ó· ‰Ô‡Ó Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Û ¿ÏÏ· ›‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ 4˘ Ù.Ì. “Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÚfiÙÂÈÓ ÛÙË ªfiÛ¯· Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ Ù˙ȯ·ÓÙÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ πÛÏ·ÌÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜ ÛÙË ™˘Ú›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ªfiÛ¯·
‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛˆÓ. “£· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠̠ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÔÏÂÌ¿ ÙÔ π∫. ΔÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Î·È ·ÓԛͷÌ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ πÓÙÛÈÚϛΠÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ Ì·˙› Ì·˜ ÛÙË Ì¿¯Ë ηٿ ÙÔ˘ π∫” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ªÂ‚ÏÔ‡Ù ΔÛ·‚Ô‡ÛÔÁÏÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ¯ı˜ ÛÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Haber. “°È·Ù› Ó· ÌËÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ì ÙË ƒˆÛ›· Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ; ΔÔ π∫ Â›Ó·È Ô ÎÔÈÓfi˜ Ì·˜ ¯ıÚfi˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Â¯ıÚfi” ” . °È· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ó· ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ Î·È ÙÔ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ·˙¿ÚÂÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∫·È ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ô‡ÙÈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙËÓ ÌÈ· ‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÕÛ·ÓÙ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ∞ÓÙÈԯ›·˜ Ó· ÌËÓ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ™‡ÓÔ‰Ô, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ··ÍÈÒÛÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜. √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·fi ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È, ·fi ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, ·fi ÙËÓ ÙfiÏÌË ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Á˘Ú›˙Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡.
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
27
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
“¡Ù·ÓÙ¿” ... ÂÍ Ô˘Ú·ÓÔ‡
Δ˘
∂§∂¡∞™ ¡Δ∞μ§∞ª∞¡√À* ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÓÙ·ÓÙ¿ Î·È ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË, Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È Ë ÓÙ·ÓÙ¿, ÂȉÈο ·Ó ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 3 ÂÙÒÓ. ™Â ÙfiÛÔ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ ·È‰› Ó· ÌËÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ·ʋ Ì ¿ÏÏ· ·È‰È¿ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ôχ ÂÈÚÚ¤˜ ·ÎfiÌ· Û ·Ûı¤ÓÂȘ Î·È ÈÔ‡˜. ∂›Ó·È Ôχ ηÏfi ÁÈ· ÙÔ ·È‰› Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÈÙÈÎfi ÙÔ˘. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿Á¯Ô˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Â›Ó·È Ì ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔ ÛˆÛÙfi ÚfiÛˆÔ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∏ Â͇ÚÂÛË ÛˆÛÙ‹˜ ÓÙ·ÓÙ¿˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ∑ËÙ›ÛÙ ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ó· Û·˜ Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛˆ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂÙ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÙ ÌÈ· Û·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ӷ ¤ÚıÂÙ Û ·ʋ Ì ÙËÓ ÓÙ·ÓÙ¿. £· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÙ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ù˘, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ¿ÏϘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› Î·È Ó· Ì¿ıÂÙ ÙȘ ËÏÈ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ªËÓ Í¯¿ÛÂÙ ӷ οÓÂÙ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘
Û ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÔÊÈΤ˜ ·ÏÏÂÚÁ›Â˜ Î·È Ò˜ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈı·Ú¯›·˜. ΔÈ ı· οÓÂÈ Â¿Ó ÙÔ ·È‰› ¯Ù˘‹ÛÂÈ, Â¿Ó ÙÔ ·È‰› ‚ÈÒÛÂÈ ÎÚ›ÛË ÔÚÁ‹˜ Î·È ‚ÁÂÈ ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, Â¿Ó ·ÓÙÈÌÈÏ¿. ∂›Ó·È ‚·ÛÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙÂ Â¿Ó Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ÛÙ˘Ï ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙË ‰È΋ Û·˜ ÓÔÔÙÚÔ›·. H Á˘Ó·›Î· Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÙ ÁÈ· Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙÔ ·È‰› Û·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È „˘¯Èο ˘ÁÈ‹˜. ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ıÂÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (.¯. ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ, ¤ÓıÔ˜) ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ·È‰›. √È ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ „˘¯ÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› Î·È ÔÈ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÁˆÁÔ›, Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÈÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÙ ·¤Ó·ÓÙ› Û·˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ·›˙ÂÈ Î·È Ë ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∫¿ı ËÏÈΛ· ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∞Ó ¤¯ÂÙ ¤Ó· ‚Ú¤ÊÔ˜ (ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ ¤ˆ˜ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜), Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ı· Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi, ÙÚ˘ÊÂÚfi Î·È ÁÏ˘Îfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηχ„ÂÈ Â·ÚÎÒ˜ ÙË ‰È΋ Û·˜ ·Ô˘Û›·. ∞Ó ÙÔ ·È‰› Û·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ (ÌÈÏ¿ÂÈ, ÂÚ·Ù¿ÂÈ, ÙÚ¤¯ÂÈ), Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ì ËÚÂÌ›·, ˘ÔÌÔÓ‹, fiÚÂÍË Î·È ·ÓÙÔ¯¤˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÁÈ· ·È¯Ó›‰È Î·È Û˘˙‹ÙËÛË. √ ÛÙfi¯Ô˜ Û·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÛÙÔÚÁÈÎfiÙËÙ·, Ë ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Û·˜ (·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÏÈΛ·˜). ¡· ͤÚÂÈ Ó· Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ ÒÛÙ ӷ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÌÈÎÙ¿ Á‡̷ٷ ÁÈ· ÙÔ ·È‰› Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ó·
·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ Â›Ó·È Î·Ïfi Ù· ·È‰È¿ Ó· Â›Ó·È Ì·˙› Û·˜, ÒÛÙ ӷ Û·˜ Ô˘Ó Î·È Ù· ›‰È· ÔÈ· ÓÙ·ÓÙ¿ Û˘Ì¿ıËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂ÈϤÔÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ‰Â›ÙÂ Î·È Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ı· Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂΛÓË. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ¿ÓÙ·, Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙ ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙfi Û·˜. ∂¿Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙËÓ ˘Ô„‹ÊÈ· ˘¿ÚÍÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ “¯ËÌ›·” , ÙfiÙ ›ÛÙ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙfiÛÔ ÂÛ›˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ ·È‰› Û·˜ Ó· ·ÈÛı·Óı›Ù ¿ÓÂÙ· Î·È ÔÈΛ· Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÙ ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Û·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, fï˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ó·˙Ëٿ٠ÙÔÓ Ù¤ÏÂÈÔ ¿ÓıÚˆÔ, ÁÈ·Ù› Ù¤ÙÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∞ԉ¯Ù›Ù ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· οÓÂÙÂ Î·È Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜. μ¿ÏÙ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Û·˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙ ٷ Ï¿ıË Î·È ÙȘ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ∂ÍËÁ‹ÛÙ ηı·Ú¿ ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ·fi ÂΛÓË. ¶Â›Ù Ù˘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚÒÓ ٷ ·È‰È¿, ÙÈ ÒÚ· Ó· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È, ÔÈÔ ‰ËÏ·‰‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È ÙÔ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜. ∞Ê‹ÛÙ ÙË Ó· Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ·È‰› Û·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ¿Ú· Û ËÏÈΛ· Ô˘ ·›˙ÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÂÌϷΛ Û ‰È·ÛΉ·-
ÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÊÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì ÙËÓ ÓÙ·ÓÙ¿ Ó· Â›Ó·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜. ¢ÂÓ ·ÚΛ, ‰ËÏ·‰‹, Ó· Â›Ó·È Ù·˚Ṳ̂ÓÔ Î·È ·ÏÏ·Á̤ÓÔ ·ÏÏ¿ “ηÚʈ̤ÓÔ” ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË fiÛÔ Ï›ÂÙÂ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÏÒ˜ οÔÈÔÓ Ó· ÙÔ ÚÔÛ¤¯ÂÈ. ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi ÙËÓ ÓÙ·ÓÙ¿ Û·˜ Ó· ÙÔ˘ ‰È·‚¿˙ÂÈ, Ó· ·›˙Ô˘ÓÂ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì·˙› ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο.
∏ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ∞Ó ÌÈ· ˘Ô„‹ÊÈ· Û·˜ ¤¯ÂÈ ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ʤÚÙ ÙËÓ Û ·ʋ Ì ÙÔ ·È‰› Û·˜ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ·ʋ ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ. ∞Ó Î·Ù·Ï‹ÍÂÙ fiÙÈ ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Ù˘ Û·˜ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó, ʤÚÙ ÙËÓ Í·Ó¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· οÔȘ ÒÚ˜ Ì ÙË ‰È΋ Û·˜ ·ÚÔ˘Û›·. ¶ÂÚÈÁÚ¿„Ù Ù˘ ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÂÓËÌÂÚÒÛÙ ÙËÓ ·Ó ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ı¤Ì· ˘Á›·˜ Î·È ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ Î·È ÂÍËÁ‹ÛÙ Ù˘ ÍÂοı·Ú· ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û·˜. ¶Â›Ù Ù˘ ›Û˘ ÙÈ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÈ Ì ÙÔ ·È‰› Î·È Î·ıÔÚ›ÛÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ Ҙ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹, ÁÈ· οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·, ·ÏÏ¿ ÛÙ·‰È·Î¿ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›ÙÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·,
Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÓÈÒÛÂÙ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜, ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ ӷ ÙËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ÌfiÓË Ì ÙÔ ·È‰› (·Ú¯Èο ÁÈ· ¤Ó· ‰›ˆÚÔ). ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙ Ҙ Â›Ó·È ÙÔ ·È‰› (¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ, ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ, ·Ó‹Û˘¯Ô) Î·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜, ÛÙ·‰È·Î¿, ·˘Í‹ÛÙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÂÙ ÌfiÓÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó· ÓÈÒıÂÙ fiÙÈ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÌÈÛÙ¢Ù›Ù ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ∫·Ïfi Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰ÈÎfi˜ Û·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·fi ηÈÚfi Û ηÈÚfi Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Ó· ‚ϤÂÈ Ò˜ Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÈÛı·Óı›Ù fiÙÈ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÓ ÂÌÈÛÙ¢Ù›Ù ϋڈ˜.
¢Â›Ù ÙËÓ ÓÙ·ÓÙ¿ Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Û·˜ ªÔÚ›Ù ӷ ηٷϿ‚ÂÙ ·Ó ÙÔ ·È‰› Û·˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Î·Ï¿ Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÔ˘ ÓÙ·ÓÙ¿ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ Ò˜ Â›Ó·È fiÙ·Ó ÙÔ “·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ” . ŒÓ· ·È‰› Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ï¿ ‰Â›¯ÓÂÈ ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ, ·Á¯ˆÌ¤ÓÔ, ÎÔÏÏ¿ÂÈ ¿Óˆ Ì·˜ Î·È ÍÂÛ¿ÂÈ Û ÎÏ¿Ì·Ù· fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÒÚ· Ó· ÙÔ ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Û˘, ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ê·ÁËÙfi ‹ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ (Í˘Ó¿ÂÈ Ì ÎÏ¿Ì·Ù·, ‚ϤÂÈ ÂÊÈ¿ÏÙ˜) ηıÒ˜ Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙË, ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÁÎÚ›ÓÈ·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·Ó ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ÓÙ·ÓÙ¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î·Ï¿ Ì·˙› Ù˘. ∞ÊÔ‡ ÚÔÛÏ¿‚ÂÙ ÙË ÓÙ·ÓÙ¿ ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ηϋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ Û·˜. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÙË Û¯¤ÛË Ù˘ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÌÈ· ÈÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û¯¤ÛË Î·È ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÛÙ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ‹ fi¯È ÛÙ· ·È‰È¿ Û·˜ Î·È ·Ó Ë ÓÙ·ÓÙ¿ οÓÂÈ Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘.
∏ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÌÂÙÚ¿ÂÈ ¶ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜, ÂÂȉ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó “ÂÈ‚¿ÏÂÈ” ‹ ÂÂȉ‹ ·-
ÁÓÔÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜, ÂÈϤÁÔ˘Ó ·Î·Ù¿ÏÏËϘ Á˘Ó·›Î˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. ™ÎÔfi˜ Ì·˜ fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ó· ‚Úԇ̠ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· ÙÔ ·È‰› Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ËÏÈ˘ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î¿ı ϛÁÔ ¿ÙÔÌ·. ∫È ·˘Ùfi ÂÂȉ‹ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ‰¤ÓÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Ô ·Ô¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔ‡ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÏÔÈfiÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜. ¡· ͤÚÔ˘Ì ÙÈ ı¤ÏÔ˘ÌÂ: ÙÈ Â›‰Ô˘˜ Á˘Ó·›Î·, Ò˜ ı· ÂÚÓ¿ÂÈ ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ Ì ÙÔ ·È‰› Ì·˜, fiÛÔ ı· ÙËÚ› ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ԉËÁ›Â˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï¿ÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÌ›˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Ù˘ ÂÌÈÛÙ¢Ùԇ̠ÙÔ ·È‰› Ì·˜. ∏ ÚfiÛÏË„Ë ÓÙ·ÓÙ¿˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÛÙÚÂÛÔÁfiÓ· ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ó Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ÌËÙ¤Ú· ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È Û οÔÈÔÓ ÙÚ›ÙÔ Ù· ·È‰È¿ Ù˘. ™Ù· ›‰È· Ù· ·È‰È¿, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› ʤÚÂÈ ·Ó·ÛٿوÛË. ŸÌˆ˜ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ë ÓÙ·ÓÙ¿ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË fiÙ·Ó ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ Î·È ÙfiÛÔ Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ fiÛÔ Î·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ··ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ fiÛÔ Ï›ԢÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ı˘Ì¿ÛÙÂ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÛˆÛÙ‹˜ ÓÙ·ÓÙ¿˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· Ó· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÓÙ·ÓÙ¿ ·fi ¿Ô„Ë ÚÔÛfiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿Ù ÂÛ›˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Û·˜. * ∏ ŒÏÂÓ· ¡Ù·‚Ï·Ì¿ÓÔ˘ Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô “Saint Joseph” Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜.
√‰ÔÈÔÚÈÎfi Ù˘ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ £Ú¿ÎË Δ˘
§¤Ï·˜ ÷Ù˙Ë‚·Û›ÏÔÁÏÔ˘ ™∞μμ∞Δ√ 18/6/2016 Î·È ÒÚ· 7:30 ÙÔ Úˆ› ·Ó·¯ˆÚԇ̠·fi ÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ μfiÏÔ Ì·˜ ÁÈ· ›Û΄Ë-ÚÔÛ·ÓËÌ· Û Œ‚ÚÔ-£Ú¿ÎË. ª·˙› Ì·˜ ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ √Ì›ÏÔ˘ ∑√¡Δ∞ μfiÏÔ˘. ¶ÚÒÙË Ì·˜ ÛÙ¿ÛË Ë fiÌÔÚÊË fiÏË Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ›Ûˆ˜ Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË fiÏË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ·ÊÔ‡ ÂÚ¿Û·Ì ¤Íˆ ·fi ÙË £ÂÛÛ/ÎË, ·fi ÙȘ Ï›ÌÓ˜ ∫ÔÚÒÓÂÈ· Î·È μfiÏ‚Ë Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÛÚÔ‚¿ÏÙ·˜. ™ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÍÂÓ·ÁËı‹Î·Ì ÛÙÔ Û›ÙÈ-ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ-ÕÏÈ ÂÓfi˜ ·Ó·ÏÊ¿‚ËÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˘ ÛÙË ∫·‚¿Ï· Ô˘ ¤Êı·Û ӷ Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÍ˘Ó¿‰· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Ô͢‰¤ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ‚·ÛÈϤ·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘. ¶ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘ ¤ÎÙÈÛ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÙÔ πÌ·Ú¤Ù, Ùˆ¯ÔÎÔÌÂ›Ô ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô, ÔÈÎÔÙÚÔÊÂ›Ô Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈÔ, ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ·ÁfiÚÈ· ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Î·È ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ fiÛÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ›¯·Ó ·Ó¿ÁÎË. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ πÌ·Ú¤Ù ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ∫·‚·ÏÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ˆ˜ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÍÂÓԉԯ›Ô. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ì·˜ Ë ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ
ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ‰·ÛοϷ ÷ڿ ¡ÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Û‡˙˘Áfi Ù˘ πˆ¿ÓÓË ºÚÈÙ˙·Ï¿ ÛÙËÓ “∫È‚ˆÙfi Ù˘ ¢fiÌÓ·˜ μÈ˙‚›˙Ë” ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ “∫Ú˘Êfi ™¯ÔÏ›Ԕ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÂΛ... ™ÂÈÚ¿ ¤¯ÂÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· Ù· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ‚Ú¤ÊË, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·ÎfiÌ· ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋... ∫È‚ˆÙfi, Û ¯ÒÚÔ Ô˘ Ù˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ·fi ÙËÓ 29Ë Δ·ÍÈ·Ú¯›· ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ (¤Ó· ·ÓÂÓÂÚÁfi Ê˘Ï¿ÎÈÔ ÛÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ƒÔ‰fiË). ªÂÙ¿ ÙËÓ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ “∫È‚ˆÙfi” Ë Ã·Ú¿ ÎÈ Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ Ì·˜ ÍÂÓ¿ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÏË Ì ٷ ÛÙÂÓ¿ ÁÚ·ÊÈο ÛÔοÎÈ·, Ù· ·Ï·ÈԈϛ· Î·È Ù· ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi Ù˙·ÌÈ¿ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊËı‹Î·Ì ̷˙› Ù˘ fiÏÔ ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÛÙÔ ∏ÚÒÔ Ì ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Í›ÊÔ˜ Ù˘ fiÏ˘. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÂÈÛÙÚ¤„·Ì ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ì·˜ ÁÂÌ¿ÙÔÈ Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÈÓfi ·Ó·¯ˆÚԇ̠ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ٷ ̤ÚË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi Œ‚ÚÔ. ¶ÚÒÙË ÛÙ¿ÛË Ë ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ· fiÏË ÙÔ˘ ¢È‰˘Ìfi-
ÙÂÈ¯Ô˘. ªÈ· fiÏË ·ÌÊÈı·ÙÚÈο ¯ÙÈṲ̂ÓË Ô˘ ÙË ‰È·Û¯›˙ÂÈ Ô ∂Ú˘ıÚÔfiÙ·ÌÔ˜ Ì ٷ ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· Ù˘ ∫·ÛÙÚÔ‡ÔÏ˘, ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ, ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ Δ˙·Ì› Î·È Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ÏÔ˘ÙÚ¿. ™Ù·ı‹Î·ÌÂ Ù˘¯ÂÚÔ› ÛÙËÓ Â›Û΄‹ Ì·˜ ÁÈ·Ù› ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ ÁÈfiÚÙ·˙·Ó ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘, ¤ÙÛÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÙËÓ ¢ÔÍÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ÏÈÙ¿Ó¢ÛË, ÙȘ fiÌÔÚʘ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Ì ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÛÙÔϤ˜. ∂›‰·Ì ÙȘ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˜ “Ê˘Ï·Î¤˜” ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ∫·ÚfiÏÔ˘ Ô˘ ÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ¢È‰˘ÌfiÙÂÈ¯Ô˘ ·Ú¤-
ÌÂÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ‰ÈÔÈÎÒÓÙ·˜ ÂÎ ÙÔ˘ Ì·ÎÚfiıÂÓ ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈfi ÙÔ˘ Î·È ·ÔÏ·‡Û·Ì ÙË ı¤· Ù˘ fiÏ˘ ·fi „ËÏ¿ Î·È ÙÔÓ ∂Ú˘ıÚÔfiÙ·ÌÔ Ó· ÙËÓ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ Û·Ó Ê˘ÛÈÎfi˜ Ù¿ÊÚÔ˜. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ì·˜ ÙÔ ™Ô˘ÊÏ› ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÎˆÌfiÔÏË Ô˘ Â›Ó·È ÊËÌÈṲ̂ÓË ÁÈ· Ù· ÎÔ˘ÎÔ˘Ï¿ÚÈη ÌÂٷ͈ٿ Ù˘ Î·È ·ÔηÏÂ›Ù·È ÌÂٷͤÓÈ· ÔÏÈÙ›· ÁÓˆÛÙ‹ ‚¤‚·È· ˆ˜ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ·Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ‰‡Û˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÍÈÔ‡. ∂‰Ò ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì Û ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÙ·ÍÈÔ‡ ÙËÓ ÂÎÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÍÔÛÎÒ-
ÏËη ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ‡Ê·ÓÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÍÈÔ‡. ™˘Ó¯›Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ºÂÚÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ıÚ˘ÏÈÎfi ÔÙ·Ìfi Œ‚ÚÔ Î·È ÙÔ ¢¤ÏÙ· ÙÔ˘. ∂ÈÛÎÂÊı‹Î·Ì ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ μ‹Ú·˜ Ô˘ ÙÔ Î·ıÔÏÈÎfi ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· ÙËÓ ∫ÔÛÌÔÛÒÙÂÈÚ· Ô˘ ·Âȯ› ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔÔÏ›ÙÈ΢ Ù¤¯Ó˘ Î·È È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ Â›Ó·È Ô πÛ¿ÎÈÔ˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜. ªÂÙ¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ‚›ÓÙÂÔ ÁÈ· ÙÔÓ ˘‰ÚÔ‚ÈfiÙÔÔ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·Í›· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ Î·È ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÁÈ· ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ fiÏË ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙÔ ¢Â‰¤ ∞Á¿Ù˜, ÙÔ ÌÈÎÚfi „·ÚÔ¯ÒÚÈ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ª›· Û‡Á¯ÚÔÓË fiÌÔÚÊË fiÏË Ì ÊÈÏfiÍÂÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ˆÚ·›· ·Ú·Ï›· fiÔ˘ ‰ÂÛfi˙Ô˘Ó Ù· ·Á¿ÏÌ·Ù· Ù˘ ¢fiÌÓ·˜ μÈ˙‚›˙Ë ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ’21 Ô˘ ‰È¤ıÂÛ ے ·˘ÙfiÓ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ Î·È ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Î·È Ô Ê¿ÚÔ˜, ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ fiÏ˘. ∏ ÙÚ›ÙË Ë̤ڷ ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Á·Ï‹ÓÈÔ ¶fiÚÙÔ §¿ÁÔ˜ Î·È ÛÙË Ï›ÌÓË μÈÛÙˆÓ›‰· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘
•‡ÏÔ˘ Î·È Ë ¶·Ó·Á›· ¶·ÓÙ¿Ó·ÛÛ·. ∏ Ï›ÌÓË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ˘‰ÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˘˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Ô˘ ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ÙË Û‡Ì‚·ÛË ƒ·ÌÛ¿Ú Ì ‰Âο‰Â˜ ›‰Ë Û¿ÓÈˆÓ ÙËÓÒÓ Ô˘ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ¯fiÌÈ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙËÓÒÓ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ fiÌÔÚÊË fiÏË Ù˘ •¿Óı˘ Ì ٷ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙ· ‰ÚÔÌ¿ÎÈ·, Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ‰ÈÒÚÔÊ· Û›ÙÈ·, Ù· ·ÏÈ¿ ·Ú¯ÔÓÙÈο, ÙȘ ÂÈ‚ÏËÙÈΤ˜ ηӷÔı‹Î˜, Ù· ÌÔ˘Û›·, ÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ Î·È ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Ï·Ù›˜. ∂›‰·Ì Â͈ÙÂÚÈο ¤Ó· ·fi Ù· Û›ÙÈ· Ô˘ ηÙÔ›ÎËÛÂ Ô ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÙÒÚ· ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∂ÈÛÎÂÊı‹Î·Ì ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô fiÔ˘ ›¯·Ì ̛· ηٷÏËÎÙÈ΋ ÍÂÓ¿ÁËÛË. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙fiÁÏÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ηӤÌÔÚÔ˘ Ù˘ •¿Óı˘ Î·È Ôχ ηϿ ‰È·ÙËÚË̤ÓÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·›ÚÓÔ˘Ì ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ì ÂӉȿÌÂÛË ÛÙ¿ÛË ÁÈ· ηʤ Î·È ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË, Êı¿Û·Ì ӈڛ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÁÂÌ¿ÙÔÈ fiÌÔÚʘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ Î·È ¿ÏϘ Ù¤ÙÔȘ fiÌÔÚʘ ÂΉÚÔ̤˜.
28
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
√ ÕÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÔÓÂ̤ÓÔ˘ Ï·Ô‡ (ŸÛÈÔ˜ ¶·˝ÛÈÔ˜ Ô ∞ÁÈÔÚ›Ù˘ 1924-1994) ΔÔ˘
ÚˆÙ. Ã∞ƒπ§∞√À ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ πÂÚÔ‡ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘ √ ŸÛÈÔ˜ ·Ù‹Ú ¶·˝ÛÈÔ˜ Ô ∞ÁÈÔÚ›Ù˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠ·fi Â˘Ï·‚›˜ ÁÔÓ›˜, ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ Î·È ÙËÓ ∂˘Ï·Ì›· ∂Ó˙›‰Ë, ÛÙ· º¿Ú·Û· Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ ÛÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1924 Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Ê˘Á‹ ÙˆÓ º·Ú·ÛȈÙÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÙÚÒ· ÁË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙË ‚¿ÙÈÛ‹ ÙÔ˘, Ô ŸÛÈÔ˜ ∞ÚÛ¤ÓÈÔ˜ Ô ∫··‰fi΢ (+10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1924), Ô Ï‹Ú˘ ËÌÂÚÒÓ Î·È ·ÁÈfiÙËÙÔ˜ ‚›Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÈÂÚ¤·˜ ÙˆÓ º·Ú¿ÛˆÓ, ÙÔÓ ÔÓfiÌ·Û ∞ÚÛ¤ÓÈÔ, “ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ Î·ÏfiÁÂÚÔ ÛÙÔ fi‰È ÙÔ˘” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ∞ÚÛÂÓ›Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ· Ù˘ ∏›ÚÔ˘, fiÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤Ú·Û ٷ ·È‰Èο Î·È Ó·ÓÈο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. °·ÏÔ˘¯Ë̤ÓÔ˜ Ì ÙȘ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı·˘Ì·ÛÙfi ‚›Ô ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ∞ÚÛÂÓ›Ô˘, ¤ÏÂÁ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÌÔÓ·¯fi˜ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ. ∫·È ·ÊÔ‡ ¤Ì·ı ӷ ‰È·‚¿˙ÂÈ, ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ·Û¯ÔÏ›· ˘‹ÚÍÂ Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ‚›ˆÓ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÈÌÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÎËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ıÂÚÌfi ˙‹ÏÔ. ªÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÂÁ·ÎÏȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ‰Â ı¤ÏËÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÌÈÌËı› ÙÔ ÃÚÈÛÙfi Î·È Ì·ı‹Ù¢Û ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ͢ÏÔ˘ÚÁÔ‡, ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÛÎËÛ Ì ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ‰ÂÍÈÔÛ‡ÓË. ™ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 15 ÂÙÒÓ ·ÍÈÒıËΠӷ ‰ÂÈ ÙÔÓ ∑ÒÓÙ· ÃÚÈÛÙfi, ÁÈ·Ù› ·¤ÎÚÔ˘Û ÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ù˘ ·ÈÛÙ›·˜. ∞fi ÙfiÙ ÊÔ‡ÓÙˆÛ ̤۷ ÙÔ˘ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ÊÏfiÁ· Ù˘ ·Á¿Ë˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È Ô fiıÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÔÓ·¯È΋ ˙ˆ‹. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·ÈÚÔ› Ù·Ú·¯‹˜ Î·È ·Ó·ÛٿوÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÏfiÁˆ Ù˘ ͤÓ˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘. √ ŸÛÈÔ˜ fï˜, ÙfiÛÔ ˆ˜ ÔÏ›Ù˘ fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ηٿ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ , ¤‰ÂÈÍ ··Ú¿ÌÈÏÏÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ·˘ÙÔı˘Û›·. ◊Ù·Ó Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ
οı ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÎfiÌ· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ∂˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘¯Ó¿ ̤۷ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÈÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÔÓÈÎÒÓ ˘ÚÒÓ, Û˘Ó¤‚Ë Ó· ÛÒÛÂÈ Ì ÙȘ ıÂṲ́˜ ÚÔÛ¢¯¤˜ ÙÔ˘ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ·ÏÏ¿ Ó· Ûˆı› Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙÚfiÔ ı·˘Ì·ÛÙfi. ∂Âȉ‹ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ ˘ËÚ¤ÙËÛ Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Û˘ÚÌ·ÙÈÛÙ‹, ÔÏϤ˜ ÂΉfiÛÂȘ ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙ· ÙÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ “∞Û˘ÚÌ·ÙÈÛÙ‹ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” . ª¿ÏÈÛÙ·, Ô °¤ÚÔÓÙ·˜ ʤÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi, ·¿ÓÙËÛ Û οÔÈÔÓ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Û ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÌÔÓ·¯È΋˜ ˙ˆ‹˜ fiÙÈ ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› Â›Ó·È “·Û˘ÚÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” , ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ ıÂÚÌ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¢¯‹ Î·È ÙËÓ ¤ÁÓÔÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. ⁄ÛÙÂÚ· Î·È ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚȤÙÂȘ, ı¤ÏËÛ ӷ ηٷٷÁ› ÛÙÔ ·ÁÁÂÏÈÎfi Ù¿ÁÌ· ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ Î·È ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó Ô‰ËÁfi ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ηٿ £ÂfiÓ ËÛ˘¯›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Û ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÎÔÏ›·, ÔfiÙ ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ŒÙÛÈ, ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ· Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ Ì·Ú·ÁÎfi˜. ŸÌˆ˜ ÙÔ 1953 Û ËÏÈΛ· 29 ÂÙÒÓ Ï¤ÔÓ, ÂÁη٤ÏÂÈ„Â Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ∞ıˆÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. ∞ÊÔ‡ ÂÚÈ‹Ïı Û΋Ù˜ Î·È Î·Ï‡‚˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÂÏÈο ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÂÓfi˜ Û‚¿ÛÌÈÔ˘ Á¤ÚÔÓÙ· Î·È ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙËÓ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ∂ÛÊÈÁ̤ÓÔ˘, ÁÓˆÛÙ‹˜ ÙfiÙ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ Ù˘ Ù¿ÍË. ∂Λ ¤˙ËÛ ÛÙËÓ ˘·ÎÔ‹ Î·È ÂȉfiıËΠ۠˘¤ÚÌÂÙÚË ¿ÛÎËÛË, ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Û ÎfiÔ˘˜ ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ÙÔ˘ ÒÛÙ ÛÙȘ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 1954 ÂοÚË ÌÔÓ·¯fi˜ ηٷگ‹Ó Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ∞‚¤ÚÎÈÔ˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ fï˜ ¿Û‚ÂÛÙÔ Ì¤Û· ÙÔ˘ ÙÔÓ fiıÔ ÁÈ· ËÛ˘¯›· Î·È ÚÔÛ¢¯‹ ‹Á ӷ ÌÔÓ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ºÈÏÔı¤Ô˘. ∂Λ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÂÚËÌ›ÙË, οو ·fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÛÔÊÔ‡ Á¤ÚÔÓÙ· ™˘ÌÂÒÓ. ™ÙȘ 12 ª·ÚÙ›Ô˘ 1956 ¤Ï·-
‚ ÙÔ ÌÔÓ·¯ÈÎfi fiÓÔÌ· “¶·˝ÛÈÔ˜” ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫·ÈÛ·Ú›·˜ ¶·˚Û›Ô˘ μ’ Î·È Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙ· Ï‹ıË ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1958 , ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ Û ı›· ‚Ô˘Ï‹, ‰ÂÓ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË πÂÚ¿ ªÔÓ‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÙÔ˘ ™ÙÔÌ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ·. ™Â ·˘Ù‹Ó ¤˙ËÛ 4 ¯ÚfiÓÈ·, ˙ÒÓÙ·˜ ÈÛ¿ÁÁÂÏÔ ‚›Ô, ·Ï‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜, ¢ÂÚÁÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙȘ ‰È‰·Ûηϛ˜ ÙˆÓ ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ‰ÚÔ‡Û·Ó ÂΛ, Î·È ·Ó·Î·ÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ì Ôχ Ìfi¯ıÔ ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. Δo 1962, fiÙ·Ó Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÙÂÚfi‰Ô͘ ÔÌ¿‰Â˜ ÂͤÏÈÂ, Ô ŸÛÈÔ˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔÓ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Û·Ó, ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ £Âfi Ó· ÙÔ˘ ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤Ú ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. ŒÙÛÈ, ‰¤¯ıËΠˆ˜ ıÂfiÛÙ·ÏÙË ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ó· ÔÚ¢Ù› ÛÙÔ ıÂÔ‚¿‰ÈÛÙÔ ŸÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¿. ™Â ΛÓÔÓ ÙÔÓ ¿Ó˘‰ÚÔ Î·È ÍÂÚfi ÙfiÔ, ÛÙÔ ÎÂÏ› ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ °·Ï·ÎÙ›ˆÓÔ˜ Î·È ∂ÈÛÙ‹Ì˘, ¤˙ËÛ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÔıÔ‡ÛÂ, ÙËÓ ÚÔ˜ £ÂfiÓ ÌfiÓˆÛË. ∞ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Ì ÔÏÏ‹ ٷ›ӈÛË, ‰È·Ú΋ ÓËÛÙ›·, ·Î·Ù¿·˘ÛÙË ·ÁÚ˘Ó›· Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙË ÚÔÛ¢¯‹, ηٿÊÂÚ ӷ ˘ÂÚÓÈ΋ÛÂÈ ÙȘ ·Á›‰Â˜ ÙÔ˘ ÌÈÛfiηÏÔ˘ ¯ıÚÔ‡, Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ì ÙÔ £Âfi. ŒÁÈÓ ̿ÏÈÛÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ μ‰Ԣ›ÓÔ˘˜, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÊÈÌ· Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ΢-
ÓËÙ¤˜ ͇ÏÈÓˆÓ ÛÙ·˘ÚÒÓ Ô˘ ¤ÊÙÈ·¯ÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ¢ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â, ¤ÙÛÈ, ηӤӷ˜ ÏfiÁÔ˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÂΛÓÔ Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜, ‰ÂÓ ÚԤ΢ÙÂ Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·Ûı¤ÓÂÈ· ·fi ÙÔ ÙÚ·¯‡ Îϛ̷, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ ·Ó¿ÁηÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ· Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜ ÙÔ 1964. ŒÎÙÔÙ ‰ÂÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙÔÓ ÕıˆÓ· Î·È ‰ÂÓ ÂÏ¿ÙÙˆÛ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÎËÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ˙ÒÓÙ·˜ ˆ˜ ͤÓÔ˜ Î·È ·Ú›‰ËÌÔ˜ ÛÙË ÁË, ·ÏÏ¿ ÔÏ›Ù˘ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡. ŒÁÈÓ ÎÔÈÓˆÓfi˜ ı›ˆÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ, ÂÓÙÚ‡ÊËÛ ÛÙËÓ ˆÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘, ¤Ù˘¯Â Ù˘ £ÂÔÌËÙÔÚÈ΋˜ ¢ÏÔÁ›·˜ Î·È Ô˘Ú·Ó›ˆÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ. ™˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ·Á›Ô˘˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ fiˆ˜ Ë ·Á›· ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘˜ ∂˘ÊËÌ›·, Ô ¿ÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜ Ô ∞ηÚÓ¿Ó, Ô ¿ÁÈÔ˜ Ì¿ÚÙ˘˜ §Ô˘ÎÈÏÏÈ·Ófi˜, Ô Ê‡Ï·Î·˜ ÕÁÁÂÏfi˜ ÙÔ˘. ÕÎÔ˘Û ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡˜ ‡ÌÓÔ˘˜ Î·È Î·Ù·˘Á¿ÛıËΠ·fi ÙÔ ¿ÎÙÈÛÙÔ Êˆ˜. ΔÔ 1966 ·Ûı¤ÓËÛ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ £ÒÚ·ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ “¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘” ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË fiÔ˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÌÂÚÈ΋˜ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ Ó¢ÌfiÓˆÓ ÏfiÁˆ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÂÎÙ·ÛÈÒÓ. ª¤¯ÚÈ Ó· ·Ó·ÚÚÒÛÂÈ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙÔ πÂÚfi ∏Û˘¯·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÔ‡ ÛÙË ™Ô˘ÚˆÙ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Û‡Ó‰ÂÛÌÔ Ì ÙȘ ÌÔÓ·¯¤˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡, ÙȘ Ôԛ˜ Î·È Î·ıÔ‰ËÁÔ‡Û ÓÂ˘Ì·ÙÈο. ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜ ÙÔ 1967 Ì.Ã. , ηٷگ‹Ó ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙ· ∫·ÙÔ˘Ó¿ÎÈ· Î·È ÙÔ 1968 ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ™Ù·˘ÚÔÓÈ΋ٷ fiÔ˘ ÌfiÓ·Û ÛÙÔ ÎÂÏ› ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, Ì ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÔÛ›Ô˘ ·ÛÎËÙ‹ ··Δ‡¯ˆÓ· ÙÔ˘ ƒÒÛÛÔ˘. ΔÔ 1979 ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔÓ Δ›ÌÈÔ ™Ù·˘Úfi Î·È ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË “¶·Ó·ÁÔ‡‰·” οو ·fi ÙË ÌÔÓ‹ ∫Ô˘ÙÏÔ˘ÌÔ˘Û›Ô˘ , fiÔ˘ Î·È ¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ¶·Ó·ÁÔ‡‰· Ï‹ıÔ˜ Ï·Ô‡ ÙÔÓ ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó. ◊Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÛÔ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó
Î·È ÂȉÈΤ˜ ÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ô˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÂÏ› ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜. ¢Â¯fiÙ·Ó ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Î·È ÛÙÂÓÔ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Ôχ ÁÈ·Ù› Ì¿ı·ÈÓ ÌfiÓÔ ÁÈ· ‰È·˙‡ÁÈ· Î·È ·Ûı¤ÓÂȘ „˘¯ÈΤ˜ ‹ ۈ̷ÙÈΤ˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ‚‚·ÚË̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘, Û˘Ó¤¯È˙ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÛÎËÙÈ΋ ˙ˆ‹, Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, 2 Ì 3 ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ™˘Ó‹ıÈ˙ ̿ÏÈÛÙ· Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ “Ûٷ̈ٿ” ÂÈÎÔÓ¿ÎÈ· Ù· ÔÔ›· ¯¿ÚÈ˙Â Û·Ó Â˘ÏÔÁ›·. ™Â fiÏË ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÎÔ‡Ú·ÛË ÙÔ˘ Á¤ÚÔÓÙÔ˜ ¶·˚Û›Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Û·Ó. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÔÈ fiÓÔÈ ·fi ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÚÚÒÛÙȘ (ÎÔÏ›Ùȉ·, ‰˘ÛÂÙÈο, ‚Ô˘‚ˆÓÔ΋ÏË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô Î·ÚΛÓÔ˜), Á›ÓÔÓÙ·Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ¶·Ú’ fiÏ’ ·˘Ù· fï˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ‹ÚÂÌÔ˜ Î·È ˘¤ÌÂÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Û˘Ó¤¯È˙ ӷ ÚÔÛ‡¯ÂÙ·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙÔ 1993 ·ÚÔ˘Û›·˙ ·ÈÌÔÚÚ·Á›Â˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ÓÔÛËÏ¢Ù› ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “fiÏ· ı· ‚ÔÏ¢ÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ¯ÒÌ·” . ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‚Á‹Î ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ Î·È ‹Á ÛÙË ™Ô˘ÚˆÙ‹, ÛÙÔ ∏Û˘¯·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÚÛÂÓ›Ô˘, ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ï›Á˜ ̤Ú˜ Î·È ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ó· ʇÁÂÈ ·Ûı¤ÓËÛÂ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ £Â·Á¤ÓÂÈÔ, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ‰È¿ÁÓˆÛË ÁÈ· fiÁÎÔ ÛÙÔ ·¯‡ ¤ÓÙÂÚÔ. £ÂÒÚËÛ ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ £Âfi Î·È ˆÊ¤ÏÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘Á›·. ™ÙȘ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1994 ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÂÙ·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ˜ Î·È ÛÙÔ ‹·Ú. ∂ÓÒ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜ ÛÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘, Ô ˘„ËÏfi˜ ˘ÚÂÙfi˜ Î·È Ë ‰‡ÛÓÔÈ· ÙÔÓ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ˙ˆ‹˜
ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÛÎÔfi Ì·˜. ŸÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ÙfiÛÔ ÈÔ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ‰Ô‡ÏÔÈ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ì·˜, Î·È Î¿ÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ Ó· Ù· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ ¤ÏÂÁ fiÙÈ “ÂÁÒ Â›Ì·È ·˘Ù¿Ú΢” , Ù· ÂÚÓÒ ‰ËÏ·‰‹ Ì fiÛ· ¤¯ˆ. ∞fi ÙfiÙ Ԣ ¯¿Û·Ì ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ì·˜ ÛÙÔÓ £Âfi Î·È ÛÙËÓ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ·, ·fi ÙfiÙ ηٷʇÁÔ˘Ì Û ÌÈ· Λ‚‰ËÏË ·˘ÙԂ‚·ÈfiÙËÙ·. ¡ÈÒıÔ˘Ì ·ÎfiÚÂÛÙÔÈ Î·È ·Ó·ÛÊ·Ï›˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Ì¿˜ ¤Î·Ó ӷ Ù· ıˆÚԇ̠ۛÁÔ˘Ú·. ∫È fï˜ Ë ÏËıÒÚ· ·˘Ù‹ ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ Ë ÈÔ ·Ó·ÛÊ·Ï‹˜. √È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜ ·Ï›ÚÚÔȘ ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂȘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÎÔÛÌÔÁÔӛ˜. ªÈ· ¿ÌˆÙË ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙÔÓ ÏÔ‡ÛÈÔ ÛÙ· ‚¿ıË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÙÔÓ ·ÔÁ˘ÌÓÒÓÂÈ ·fi οı ˘ÏÈÎfi ·Á·ıfi, ÙÔ˘ ÁÏ›ÊÂÈ Î¿ı ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÈÎÌ¿‰·. ªÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›· ͤ-
Û·ÛÂ Î·È Ì·˜ “¿ÏÏ·Í ٷ ÊÒÙ·” . ΔÔ Ê·ÁËÙfi ÏÈÁÔÛÙfi, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó, fiÌÈÏÔÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ› ηٷÚÚ¤Ô˘Ó, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÔÏÏÔ‡˜ ȉÈÔÎً٘ ÛÙËÓ ÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÛÙȘ ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜. ÕÏÏÔÙ ÏÔ‡ÛÈÔÈ, ÙÔ˘˜ ‚ϤÂȘ ÙÒÚ· Ó· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙ· Û˘ÛÛ›ÙÈ·, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· È¿ÙÔ Ê·ÁËÙfi. ΔÔ Û›ÙÈ, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·, ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÂÁÁ‡ËÛË ÔÏÏ·Ï‹, ÙÒÚ· ÂÁηٷÏ›ÂÙ·È, ¯ÔÚÙ·ÚÈ¿˙ÂÈ, Á›ÓÂÙ·È ÂÚ›ÈÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ Ô‡Ù ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜, Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó. ¶ÔÏÏÔ› ·Ó·ıˆÚÔ‡Ó ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙ¿ÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. “¶fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó, ·Ó ›¯·Ì ÌfiÓÔ ¤Ó· ÛÈÙ¿ÎÈ Ó· ̤ÓÔ˘Ì” ϤÓÂ. ™Î¤ÙÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÙÙ¿ ·Á·ı¿ Î·È ÌÂÙ·ÓÈÒÓÔ˘Ó. ∫·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó Ù· Ï›Á· Î·È fi¯È Ù· ÔÏÏ¿. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘ÙfiÓ, fiÙÈ Ù· ÔÏÏ¿ Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙ· Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÔÏϷϤ˜ ̤ÚÈÌÓ˜ Î·È ÎfiÔÈ ÛÙÔ˘˜ Ô-
ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ‰‡Ô Ì ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ Ôχ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 πÔ˘Ï›Ô˘ ÎÔÈÓÒÓËÛ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÁÔÓ·ÙÈÛÙfi˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ·›ÚÓÂÈ Ê¿Ú̷η ‹ ·˘Û›ÔÓ·, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÊÚÈÎÙÔ‡˜ fiÓÔ˘˜ Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. ∫ÔÈÌ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË 12 πÔ˘Ï›Ô˘ 1994 Î·È ÂÓÙ·ÊÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ πÂÚfi ∏Û˘¯·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘ ÛÙË ™Ô˘ÚˆÙ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔËÓ ΔÚ›ÙË 12 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙËÓ ËÛ˘¯›· Ù¿Ú·Í ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ‚ÚÔÓÙ‹! ∫·ÙfiÈÓ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·ÛÙÚ·¤˜ ʈÙÈ˙fiÙ·Ó fiÏÔ ÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ 13˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô Á¤ÚÔÓÙ·˜ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ È· ÛÙËÓ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ·. ŒÎÙÔÙÂ, οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ 11 ÚÔ˜ 12 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÎÔÈÌ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙÔ˜, ÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·ÁÚ˘Ó›· ÛÙÔ πÂÚfi ∏Û˘¯·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÈÛÙÒÓ. ™ÙȘ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2015 ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÙËÓ ·ÁÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È fiÚÈÛ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÛÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ οı ¤ÙÔ˘˜.
§·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Ÿˆ˜ ¤ÚÛÈ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ¶·˚Û›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ô πÂÚfi˜ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜ ¡·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ÔÈ ÂÍ‹˜ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ: ¢Â˘Ù¤Ú· 11 πÔ˘Ï›Ô˘ 6.30 Ì.Ì. ªÈÎÚfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ÈÂÚ¿ ¶·Ú¿ÎÏËÛȘ ÔÛ›Ô˘ ¶·˚Û›Ô˘. 9.00 Ì.Ì. - 1.00 .Ì. ÈÂÚ¿ ·ÁÚ˘Ó›· ηٿ ÙÔ ·ÁÈÔÚ›ÙÈÎÔ Ù˘ÈÎfi. ΔÚ›ÙË 12 πÔ˘Ï›Ô˘ 7.00 - 9.30 .Ì. fiÚıÚÔ˜ - £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. 6.30 Ì.Ì. ªÂı¤ÔÚÙÔ˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÈÂÚ¿ ¶·Ú¿ÎÏËÛȘ ÙÔ˘ ÔÛ›Ô˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎÔ‡ ‰È‹ÌÂÚÔ˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÚÔÛ·ÓËÛË ÚÔÛˆÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·ÎÂÈÌ‹ÏÈ· ÙÔ˘ ÔÛ›Ô˘ °¤ÚÔÓÙÔ˜ ¶·˚Û›Ô˘. √È Â˘¯¤˜ ÙÔ˘ Ó· Ûο˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Î·È ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜.
∫˘Úȷ΋ °’ ª·Ùı·›Ô˘
¶ÂÚÈÙÙ¿ Î·È ·¤ÚÈÙÙ·
ΔÔ˘
£∂√Ã∞ƒ∏ ¡π∫. ™∞ƒπ∫∞
∫∞¶√À ‰È¿‚·Û· fiÙÈ “...ÙÔ ÚÒÙÔ È¿ÙÔ Ê·ÁËÙÔ‡ ·Í›˙ÂÈ fiÛÔ Î·È Ë ˙ˆ‹ Ì·˜. °È· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·Í›˙ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÈ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ” . ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÛÂÈÚ¤˜ ·˘Ù¤˜, Ô ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ ÌÂٷʤÚıËΠ̷ÎÚÈ¿, ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ¢È·ı‹Î˘, ÛÙ· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ·, ÙÔÓ ∏Û·‡ Î·È ÙÔÓ π·ÎÒ‚. ΔÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÁÓˆÛÙfi. √ ∏Û·‡ Á˘Ú›˙ÂÈ ·fi ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ, Âı·Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Â›Ó·. √ π·ÎÒ‚ ̤ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ, fiÔ˘ Î·È Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ Ê·Î¤˜. ª·›ÓÔÓÙ·˜ Ô ∏Û·‡ ÛÙÔ Û›ÙÈ, Ë Ì‡ÙË
ÙÔ˘ “¤Û·Û” ·fi ÙȘ Ì˘Úˆ‰È¤˜ ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ Ô˘ Ì·Á›ÚÂ˘Â Ô π·ÎÒ‚ Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙ› Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Ó· Ê¿ÂÈ ¤Ó· È¿ÙÔ ·fi ÙȘ ʷΤ˜ ÙÔ˘. √ π·ÎÒ‚ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ Â›Ó· ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ Ê·ÁËÙfi Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ÚˆÙÔÙfiÎÈ·. √ ∏Û·‡ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Â›Ó· Î·È ÙÚ¤ÌÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË ‰¤¯ÂÙ·È. £· ÛΤÊÙËΠ“ÙÈ Ó· Ù· οӈ Ù· ÏÔ‡ÙË, ·ÊÔ‡ ÎÔÓÙ‡ˆ Ó· Âı¿Óˆ ·fi ÙËÓ Â›Ó· Î·È ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË” . ŒÙÛÈ “·ÓÙ› ÈӷΛԢ ʷ΋˜ ¤¯·Û ٷ ÚˆÙÔÙfiÎÈ·” . ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, Ô˘ ¤Ó· È¿ÙÔ Ê·ÁËÙfi Ì¿˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi. ∞Ó ‰ÂÓ ¯ÔÚÙ¿ÛÔ˘ÌÂ, ÙfiÙ ÙÚÒÌ ·ÎfiÌ· Ï›ÁÔ Ê·ÁËÙfi Î·È Ù·ÎÙÔÔÈԇ̷ÛÙÂ. ∞’ ÂΛ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·, ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ê·ÁËÙ¿. ÿÛˆ˜, Ô £Âfi˜ Ó· Ì·˜ Ù· ‰›ÓÂÈ, ÁÈ· Ó· Ù·˝ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ °Ë˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì fiÏ· Ù· ·Á·-
ı¿. Δ· ··Ú·›ÙËÙ·, Ù· ¯Ú‹ÛÈÌ·, Â›Ó·È Ù· Ï›Á·. Δ· ÂÚÈÙÙ¿ Â›Ó·È Ù· ÔÏÏ¿. ∞Ó ‰ÂÓ ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ˙ԇ̠ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰Ú¿Ì· Ù˘ ‡·Ú͢ Ì·˜. £· Ù· ı¤ÏÔ˘Ì fiÏ· ‰Èο Ì·˜ Î·È ı· ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ Ù· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ οı ̤ÛÔÓ. ∞fi ‰ˆ ËÁ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·‰È˘, ÔÈ fiÏÂÌÔÈ, ÔÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ Í¤ÓˆÓ Â‰·ÊÒÓ. °È· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· ÏÔ‡ÙË ÙÔ˘˜ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ› ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ¿ÏÏ·. ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ: “ªË ÌÂÚÈÌÓ¿ÙÂ...” . ªË ÌÂÚÈÌÓ¿Ù ÁÈ· Ù· ÔÏÏ¿, ÁÈ· Ù· ÂÚÈÙÙ¿, ÁÈ· Ù· ·¯Ú›·ÛÙ·, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Ë Ì¤ÚÈÌÓ· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÔÏÔÓ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·Á·ıÒÓ, Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ·, ÛÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›·. ΔÔ “ÌË ÌÂÚÈÌÓ¿Ù” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ÔÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û fi,ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û fi,ÙÈ ÂÈÓfiËÌ· ·ı¤ÌÈÙÔ ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ, ÚÔÎÂÈ̤-
Ô›Ô˘˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· Ù· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ ‰È·ÚΤ˜ ·˘Ùfi ÙÚ¤ÍÈÌÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÂÚÈÙÙ¿ ·Á·ı¿, ¿¯ÚËÛÙ· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, Ì·˜ ¤Î·Ó ӷ ¯¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi Ì·˜, ÙËÓ ›ÛÙË Ì·˜, ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, Î·È Ó· ‚Ï¤Ô˘Ì ÌfiÓÔÓ Î·Ù·Á‹˜. Ÿˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ˙Ò·. ∞ÓÙ› Ó· ·Ï‡·Ì ÁÈ· ÙËÓ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ·, ÂÌ›˜ ‰ÒÛ·Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË Ì·Ù·ÈfiÙËÙ·. ∞ÁˆÓÈԇ̠ÁÈ· Ù· ˘ÏÈο ·Á·ı¿ Î·È ¯¿ÓÔ˘Ì ٷ ·ÈÒÓÈ·, Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈο. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‰Ú¿Ì· Ì·˜. ∞Í›˙ÂÈ, fï˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤Ó·˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘ Ô˘ ˙ËÙ› ÙÔÓ £Âfi, ¤Ó·˜ ÊÙˆ¯Ô‡Ï˘ ÕÁÈÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Î·È ‰›ÓÂÈ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘, ¤Ó·˜ ·Ïfi˜, ·ÏÏ¿ Ù›ÌÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ·Ú¿ ¤Ó·˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ¯ÔÚÙ·Ṳ̂ÓÔ˜, Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ·˘Á·Ù›ÛÂÈ ÙÔ ‚Èfi˜ ÙÔ˘, ¤Ó·˜ ÎÚÔ›ÛÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ fi,ÙÈ È¿ÓÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ¯Ú˘Ûfi.
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
29
TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
ΔÈ̤˜ ªÈÎÚÒÓ ∞ÁÁÂÏÈÒÓ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· ·Ï‹ 1 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· Ï·›ÛÈÔ 2 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·ÙÔÌÈÎfi˜ Ϥ‚ËÙ·˜, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ, › Ù˘ Ô‰Ô‡ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 69, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ. ΔËÏ. 6945491611. (812)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 101 Ù.Ì., ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 39 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙, Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Î·ÏÔÚÈʤÚ, ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÌfiÓÈÌË Î·ÙÔÈΛ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6939141449. (814)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi 120 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ 120 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 60 Ù.Ì.‡„Ô˘˜ 6 ̤ÙÚˆÓ, w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜,ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 71 (ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜), ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô ‹ ÊÔ‡ÚÓÔ. ∂ÓÔ›ÎÈÔ ÏÔÁÈÎfi. π‰ÈÒÙ˘. ΔËÏ. 6974012156. (837)
Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§.: 24210-25365 ∫π¡.: 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞. √π∫π∂™ 1. πˆÏÎÔ‡-°·˙‹, 2 ˘/‰, 134 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌ. Ê/·, Û 2 ›‰·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 310∂. μ. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 200 ¢ÚÒ. 2. 28 Ù.Ì., ‚’ fiÚ., ηٷÛÎ. 2004, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-°·˙‹, 210∂. 3. ¡Âfi‰ÌËÙË ÁÎ/Ú· (ηٷÛÎ. 2006) 30 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, º. πˆ¿ÓÓÔ˘-°·ÏÏ›·˜, 230∂. 4. ¢›¯ˆÚË, 35 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., °·˙‹-™˘Ú›‰Ë, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÌÂÚÈÎÒ˜ ÂÈÏ/ÓË, 220∂. 5. 32 Ù.Ì., ∞’ ÔÚ., 190∂, ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÎÂÓÙÚ. Ê/·. °. ¢À∞ƒπ∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 63 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜
2Ô˜, ·˘Ù. ÂÙÚ., Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË, 330 ¢ÚÒ. 2.2Ô˘ ÔÚ., ¡. πˆÓ›·, º/∞, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ηٷÛÎ. 1990, 200∂. 3. ¡Âfi‰ÌËÙ· ›Ûˆ ·fi Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ¯ˆÚ›˜ Ì·ÏÎfiÓÈ, 40 Ù.Ì., ÛÙ· 230∂ Î·È 55 Ù.Ì. ÛÙ· 270∂, fiÏ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·/Ê. ·¤ÚÈÔ. 4. πÛÔÁ›Ԣ, 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ·Ó·Î/ÓÔ, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 240∂. 5. ¢˘¿ÚÈ 82 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., Ï·Ù›· ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, Î. Ê/·, 260∂. 6. π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ıÂÚÌ., 65 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., 270∂. 7. §Ô˘Í ‰˘¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2010 ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, 1Ô˜ fiÚ., ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, 240∂. 8. 58 Ù.Ì., ∞’ ÔÚ., ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 230∂. ¢. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. 82 Ù.Ì., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-°·Ì‚¤Ù·, ηٷÛÎ. 1980, 3Ô˜ fiÚ., ·ÙÔÌ. Ê/·, 270∂. 2. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘-°·Ì‚¤Ù·, 82 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, ·ÙÔÌ. Ê/·, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 280∂. 3. 101 Ù.Ì., ʈÙÂÈÓfi, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, 320∂ Ì ·ÙÔÌ. Ê. ·¤ÚÈÔ. 4. ¢ÔÓ ¢·Ï.-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 73 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·Ù. Ê/·¤ÚÈÔ, 220∂. 5. ¡. ¢ËÌ/‰· (ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜) 3¿ÚÈ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, 95 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·ÙÔÌ. Ê/·, 320∂. 6. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1, ¿ÚÎÔ 82 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ó·Î/ÓÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, 330∂. 7. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Î·È Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î/ÓÔ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 76 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 340∂. ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË-°·˙‹ 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ∞Δ. Ê/·, 2 W.C., 400∂. 2. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 4, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 149 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∞./¶ÂÙÚ., 450∂. ™Δ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∞¶√£∏∫∂™ ∂¶∞°°. ∫Δπƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 25 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÓÔ 190∂. 2. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË-§ÒÚË ÁˆÓ›·, 30,50 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+˘fiÁÂÈÔ-·Ù¿ÚÈ 76 Ù.Ì. Û‡ÓÔÏÔ, 300∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. 3. ∫·Ù/Ì· 90 Ù.Ì., ∂ÚÌÔ‡-ª·˘Ú/ÙÔ˘ Î·È ˘fiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi, ÌfiÓÔ 500∂. 4. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù/· 33 Ù.Ì. Î·È 35 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, ¤Î·ÛÙÔ 230∂, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. 5. πÛfiÁÂÈÔ Â› π¿ÛÔÓÔ˜-∫·ÚÙ¿ÏË, 25 Ù.Ì., 500∂. 6. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ 220 Ù.Ì., 6 ̤ÙÚ· ‡„Ô˜, ¡Â¿ÔÏË, 400∂. 7) ∞Ôı‹ÎË 116 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ, ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, 3 Ì. ‡„Ô˜, 210∂. 8. πÛfiÁÂÈÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô Î·Ù/Ì· Û ÓÂÔÎÏ·ÛÈ Îfi, 68 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ, › π¿ÛÔÓÔ˜, 850∂. 9. π¿ÛÔÓÔ˜-∂ÚÁ. ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 600 Ù.Ì. (ÚÒËÓ ΔÚ. ∫‡ÚÔ˘). 10. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ· ¶·Ï·È¿, 80 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 120 Ù.Ì. ·’ fiÚÔÊÔ˜, 600∂. 11. πˆÏÎÔ‡-°. ¢‹ÌÔ˘ ηÙ/Ì·, 50 Ù.Ì., + ·Ù¿ÚÈ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, 250∂. 12. ∂ıÓ. ∞ÓÙ/Ûˆ˜ ηÙ. 2000, ÈÛfiÁÂÈÔ, 58 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 270∂. 13. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-πˆÏÎÔ‡, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 43 Ù.Ì., 230∂, Ì ¤ÍÙÚ· ·Ù¿ÚÈ. ∑. °ƒ∞º∂π∞ 1. ∫ÔÚ·‹-¢/‰Ô˜ lux, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, klima, ηÙ. 2004, 92 Ù.Ì., 420∂. 2. ∫·ÚÙ¿ÏË-·Ú·Ï›· 88 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 2000, 500∂. 3. °Ú·ÊÂ›Ô 65 Ù.Ì., ‚’ ÔÚfiÊ., π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯Ú., ‰›¯ˆÚÔ, 290∂.
4. 28 Ù.Ì., °·˙‹-Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ı¤· ÚÔ˜ πˆÏÎÔ‡, 1Ô˜ fiÚ., 180∂. 5. °Ú·Ê›Ô, ηٷÛÎ. 2000, ∞ÓÙˆÓ/ÏÔ˘-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 77 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 330∂. 6. ∞’ ÔÚfiÊÔ˘, 32 Ù.Ì., ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¢.√.À. μfiÏÔ˘, 160∂. 7. ∫·ÚÙ¿ÏË-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 79 Ù.Ì., ∞’ fiÚ., ÙÚ›¯ˆÚÔ, ÌfiÏȘ 220∂. 8. §Ô˘Í ÁÚ·ÊÂ›Ô 100 Ù.Ì., ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ª·˘ÚÔÎ/ÙÔ˘, ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, 520∂. ∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª.
¶ƒ√ª∏£∂π∞ ª√¡√ ªπ™√ ∂¡√π∫π√ ™Δπ™ ªπ™£ø™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ “∞fi ÙÔ 1925” (701)
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: ·) ΔÚÈ¿ÚÈ, ΤÓÙÚÔ, 85 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ, 2 À/¢. ‚) ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∞/£ ·¤ÚÈÔ, 1 À/¢, ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ì¿ÓÈÔ, 270 ¢ÚÒ. Á) ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚ., 260 ¢ÚÒ. ‰) °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÂÈψ̤ÓË,200 ¢ÚÒ. Â) ¢˘¿ÚÈ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· 270 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ π∞™√¡√™ 147, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6976555792 www.euroktimarealestate.gr (852)
¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π Á¿Ï· ·fi ÓÙfiȘ ηÙۛΘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ‚ÔÛ΋˜. ΔËÏ. 6979347098, μ·Û›Ï˘. (895)
∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ ·Î›ÓËÙ· ·fi ȉÈÒÙ˜ ¤ˆ˜ 35.000 ¢ÚÒ, ÎÂÓÙÚÈο - μfiÏÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6932452886. (743)
¶ø§∂πΔ∞π ∂•√¶§π™ª√™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ√™ ∂§∞ºƒø™ ª∂Δ∞Ã∂πƒπ™ª∂¡√™ æ˘ÁÂÈ¿ÎÈ ¿ÁÎÔ˘ Morris A+ Á˘¿Ï. fiÚÙ· 120 ¢ÚÒ, ÙÚfiÏÂ˚-¿ÁÎÔ˜ Ì·Û›Ê Ô͢¿ 50Ã56 π∫∂∞ 50 ¢ÚÒ, ¿ÁÎÔ˜ ͇ÏÔ Ì·Û›Ê π∫∂∞ 50 ¢ÚÒ, ÙÚfiÏÂ˚¿ÁÎÔ˜ Ì·Û›Ê Í‡ÏÔ π∫∂∞ 50 ¢ÚÒ, ÓÙÔ˘Ï¿È Â›ÙÔÈ¯Ô 0,80¶ à 0,83À ‡ÎÔ π∫∂∞ 60 ¢ÚÒ, 5 ηϷı¿ÎÈ· Û ÛÙ‹ÏË Â›ÙÔȯ· ÌÂÙ·ÏÏÈο π∫∂∞ 15 ¢ÚÒ, Û˘ÁÎÔÏÏËÙ‹˜ ÁÈ· Û·ÎÔ˘Ï¿ÎÈ· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ò˜ 30 ÂÎ. 35 ¢ÚÒ, Ú·ÊȤڷ ͇ÏÔ-‡ÎÔ˘ ‰ÈÏ‹ π∫∂∞ 1,60¶ à 1,85À 40 ¢ÚÒ, Ú·ÊȤڷ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ π∫∂∞ 0,60¶ à 1,40À 15 ¢ÚÒ, „˘ÁÂ›Ô ‚ÈÙÚ›Ó· CARAVEL 2 fiÚÙ˜ 0,85¶ à 1,85À 450 ¢ÚÒ, ηϿıÈ·-ÎÔÊ›ÓÈ· ÌÂÁ¿Ï· ÁÈ· fiÛÚÈ· 12 ¢ÚÒ, ¿ÁÎÔ˜ Ù·ÌÂȷ΋˜ 2 ̤ÙÚ· 80 ¢ÚÒ, air condition ÔÚÔÊ‹˜ ‹ ‰·¤‰Ô˘ TOYOTOMI 12.000BTU 580 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 697 20 30 140. (508)
º∞ƒª∞∫∂π√ ¶ø§∂πΔ∞π ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ù˙›ÚÔ˜, ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, 60 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¤ÈÏ· ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÌfiÓÈÌÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ 3-4 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓۈ̷و̤ÓË ÁηÚÛÔÓȤڷ, ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ ‹ Î·È ÁÈ· ‰È·ÌÔÓ‹. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6974 033394. (854)
¶ø§√À¡Δ∞π ·) μfiÏÔ˜, ÎÂÓÙÚÈο ‰˘¿ÚÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ‚) ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75 Ù.Ì., 2 À/¢, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. Á) ¢˘¿ÚÈ 40 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 45.000∂. ‰) ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 29.000∂, Â) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ π∞™√¡√™ 147, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6976555792 www.euroktimarealestate.gr (853)
SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate ∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ - ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ∂ÎÙÈÌËÙ¤˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 38 Δ.∫. 38 221 μ√§√™ ΔËÏ. +30 24210 35166 ∫ÈÓ. +30 6944504791 Email: xalkiaso@gmail.com Site: www.sofiahalkia.gr
(703)
∂•∞™º∞§π™Δ∂ Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ™∞™ ª∂ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ø§∏™∂π™ √È˘ ñ ¢π¶§∞ ™Δ√¡ ∞°π√ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 115Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ, ¤Ó· w/c, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ê/·
·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Û·ÓÛ¤Ú Ô˘ ηÙ‚·›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ. ΔÈÌ‹ 207.000∂ ñ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™(¶ƒøΔ√ ™Δ∏ £∞§∞™™∞): ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 150Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰‡Ô Ì¿ÓÈ·,1 W/C, open-plan ÎÔ˘˙›Ó·-Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, Ê/· ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·, ·Ôı‹ÎË, ·Û·ÓÛ¤Ú Ô˘ ηÙ‚·›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜. ΔÈÌ‹ 330.000∂ ñ ∂¡∞¡Δπ ¡√™√∫√ª∂π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È· ÌÂÚ¤˜ ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 45,50Ù.Ì.¢È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·.. ΔÈÌ‹ 59.500∂ ∂•∞πƒ∂Δπ∫√ ñ ¢π¶§∞ ∞¶√ Δ√ ¶∞ƒ∫√ Δ√À ∞°.∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À-μ§∞Ã∞μ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 98 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ Ì a/c, ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ, ¤Ó· W/C Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÊˆÙÈ˙fiÌÂÓ· Î·È ·ÂÚÈ˙fiÌÂÓ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ú¿ı˘Ú· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ٤ÓÙ·. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔÈÌ‹ 72.000∂ ñ ™Δƒ∞Δ∏°√À ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏ : ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈψ̤ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ÔÚfiÊÔ˘ 85Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÎÔ˘˙›Ó· open-plan, Û·ÏfiÓÈ, ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ, Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 90.000∂ ñ ™Δƒ∞Δ∏°√À ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 163 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, ÂÓÙÔȯÈ˙fiÌÂÓ˜ ÓÙÔ˘Ï¿Â˜, Ù˙¿ÎÈ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·. ΔÈÌ‹ 142.000∂ ñ π∞™√¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 133 Ù.Ì. Ì 3 À/¢, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, 1 Ì¿ÓÈÔ,1 W/C,·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜. ΔÈÌ‹ 86.000∂ ñ ∞°. ¡π∫√§∞√™ : ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓȷ΋ ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô 2Ô˘ & 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 260Ù.Ì. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÙÔ ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Â›Ó·È master-room, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó· Ì·˙› Ì ·Ôı‹ÎË ÎÔ˘˙›Ó·˜, ¤Ó· ÁÚ·Ê›Ô, ÙÚ›· ÏÔ˘ÙÚ¿, ¤Ó· w/c, ·Ôı‹ÎË, ηıÈÛÙÈÎfi-ÙÚ·Â˙·Ú›·- Ì·Ú, Ê/· ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ٤ÓÙ˜ ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi. ñ ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ ηٷÛ΢‹˜ 2008 ÂÌ‚·‰Ô‡ 122,80Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 68,15Ù.Ì.. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÙÔ ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Û ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ, ÙÚ›· Ì¿ÓÈ·, ‰‡Ô ÎÔ˘˙›Ó˜, ‰‡Ô Û·ÏfiÓÈ·, ÙÚ·Â˙·Ú›·, ‰‡Ô Ù˙¿ÎÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÂÈÙÔ›¯ÈÔ˘ Ϥ‚ËÙ·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û‹Ù˜, ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ë¯Â›ˆÓ Û fiÏ· Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ·. º·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. Δπª∏ 140.000∂ ñ ∞º∏™™√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈΛ· 42 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ 45 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó· - Û·ÏfiÓÈ Û ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ, a/c, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ 50Ì. ·fi ÙË ı¿ Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 77.000∂
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 30
30
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 29 SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate ∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ - ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ∂ÎÙÈÌËÙ¤˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 38 Δ.∫. 38 221 μ√§√™ ΔËÏ. +30 24210 35166 ∫ÈÓ. +30 6944504791 Email: xalkiaso@gmail.com Site: www.sofiahalkia.gr ñ ∞Ãπ§§√¶√À§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ‹˜ ÁˆÓȷ΋ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 95Ù.Ì.Ì ‰È΋ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·˘Ï‹ Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ-ÙÚ·Â˙·Ú›·, ʈÙÈ˙fiÌÂÓÔ Î·È ·ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ Ì¿ÓÈÔ Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·. ªÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ΔÈÌ‹ 65.000∂ ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ñ ¶√§Àª∂ƒ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 92Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 9 ̤ÙÚ·, ·Ù¿ÚÈ 30Ù.Ì. Î·È ¤Ó· w/c. ªπ™£øª∂¡√ (ªÂ ·fi‰ÔÛË 5,5%) ñ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 44Ù.Ì. ∂›Û˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘fiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ 20Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 20Ù.Ì. Ì W/C. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ ñ ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi Ô›ÎËÌ· Û ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 57,06Ù.Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÙ›Û˘ 99 ̤ÙÚ·. ΔÈÌ‹ 65.000∂ ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ñ ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 256,16 Ù.Ì. ∂›Ó·È ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1,5. ΔÈÌ‹ 47.000∂ ™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ñ Δƒπ∫∂ƒπ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 237,69 ̤ÙÚ· Ì ·Ï·Èfi ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÛÌ· 131,10Ù.Ì. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· ÌÂ Î‹Ô 34,80 Ù.Ì. Î·È ·ÏÈ¿ ·Ôı‹ÎË 14,58 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 62.000∂ ñ ª∞ªπ¢∞∫∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 244,41Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,40 Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ 150 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 22.000∂ ñ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÚÒ ÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 6200 Ù.Ì. ∂›Ó·È ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8 Î·È 67 ̤ÙÚ· ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂›Û˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ 450 ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·. ñ ¡∂√Ãøƒπ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 90.000∂ ñ ¡∂√-∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 518 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (™.¢ 0,8). ΔÈÌ‹ 65.000∂. ñ ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 171 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ¡¤· ΔÈÌ‹ 25.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √È˘ ñ ∞§À∫∂™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÂÈψ̤ÓÔ studio 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 27Ù.Ì. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Û·ÏfiÓÈ - ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Û ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi ¿ÛÔ Î·È ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ. ¢È·ı¤ÙÂÈ fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ¤Ó· Air condition, Ù¤ÓÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ 20Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 250∂ ∂•∞πƒ∂Δπ∫√ ∂À∫∞πƒπ∂™ ª∂Ãπ 50.000∂ ñ ªπ∞√À§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 12ÂÙ›·˜ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 50 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ 1 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ , open - plan ÎÔ˘˙›Ó· Ì ۷ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, Ù¤ÓÙ˜, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÈÌ‹ 50.000∂ ñ ∫∞™™∞μ∂Δ∏-°∞∑∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 75 Ù.Ì. Ì 2 À/¢ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 50.000∂ ñ ∫√ƒ∞∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 29Ù.Ì. Ì 1 W/C. ΔÈÌ‹ 23.000∂ ñ ∫√ƒ∞∏-¶§∞Δø¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 53 Ù.Ì. Ì 1 W/C Î·È ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ ¿ÏÏ· 97 ̤ÙÚ·. ΔÈÌ‹ 45.000∂ ñ π∞™√¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Û ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 37 Ù.Ì. ΔÈÌ‹: 49.900∂ (725)
-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678
(721)
------------------------------------
Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com ¶ø§√À¡Δ∞π ∂À∫∞πƒπ∂™ Δ√À ª∏¡∞ 1. ∫·Ù/Ì·, 49 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Û ÛÔ‚·Ú‹ Âȯ/ÛË, 400∂/Ì‹Ó·, 57.000∂. 2. √ÈΛ· 68 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 176 Ù.Ì., ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˘, ÌfiÏȘ 49.000∂. 3. √ÈΛ· ¡. ¢ËÌ/‰·, οو √ÚÌÈÓ›Ô˘, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ·Ù. Ê/·, 54.000∂. 4. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 101 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎfiÏ·Ì, º/∞, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, ı¤·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 65.000∂. 5. ∫·Ù/Ì· 53 Ù.Ì., ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÏȘ 29.000∂. 6. 1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ÂÓÙfi˜, 65.000∂. 7. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 1.300 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 65.000∂. 8. ∫ÔÚfiÈ 2.030 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 38.000∂.
9. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· μfiÏÔ, 755 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ (¶Ú. ∏Ï›·˜ ∞. μfiÏÔ˘) 58.000∂. 10. 344 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∞Ú Á·Ï·ÛÙ‹˜, ›‰Ô, ÌfiÏȘ 15.000∂. 11. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ - ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ó·Î/ÓÔ, ηÙ. 1992, 46.000∂. 12. ΔÚÈ·Ú¿ÎÈ 62 Ù.Ì., (2 ˘/‰), ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÚÔÛfi„ˆ˜, ¯ˆÚ. ıÂÚÌ/ÛË, 47.000∂. 13. £¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘, 5.000∂ ÌfiÓÔ. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. 27 Ù.Ì. , ‰›Ï· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ , 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÙ. 1980, 26.000∂. 2. ¢ÒÌ· 18 Ù.Ì., π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 18.000∂. 2∞ƒπ∞ 1. 2¿ÚÈ, 41 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜, ·Ù. º/∞, 48.000∂. 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË-¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, 64 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∞Δ. Ê/·, ı¤·, 49.000∂. 3. ¶·Ï·È¿, 50 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ fiÚ., ·fi 49.000∂ Î·È ÁηÚ/Ú˜ ·fi 32.000∂. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, 28˘-√ÁÏ, 49 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. Ê/·, 27.000∂. 5. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 47 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘, ÌfiÓÔ 29.000∂. 3∞ƒπ∞ 1. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ê¿ÙÛ· ·Ú·Ï›·, Û ηϋ ÙÈÌ‹. 2. ¢/Ì· 4Ô˘ ÔÚ., ηٷÛÎ. 1983, 69 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·ÙÔÌ. Ê/·, 66.000∂. 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-°·Ì‚¤Ù·, 95 Ù.Ì., 2 À/¢, ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·¤ÚÈÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 56.000∂. 4. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘-∫ˆÓ/ÓÙ¿, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 86 Ù.Ì., Δ∑∞∫π, PARKING, 68.000∂. 5. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· ∫Ô˘Ó/ÙÔ˘, 78 Ù.Ì., fiÚ. 2Ô˜, A/C, ÌfiÓÔ 38.000∂. 6. 93 Ù.Ì., ™˘Ú›‰Ë-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÚÂÙÈÚ¤ Î·È ˆ˜ ·ÁÁ/΋, ÌfiÏȘ 60.000∂. 7. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-¢ËÌ/‰Ô˜, 101 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ı¤·, 70.000∂ ÌfiÓÔ. 8. ΔÚÈ¿ÚÈ, 71 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 1Ô˘ ÔÚ., ·ÙÔÌ. Ê/·, ∫Ú›ÙÛÎË-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 42.000∂. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì., ¢·‚¿ÎË-ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÎfiÏ·Ì, 3Ô˜ fiÚ., 60.000∂. 4∞ƒπ∞ 1. 115 Ù.Ì., ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-°·ÏÏ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 4Ô˜ fiÚ., 65.000∂. 2. ¢/Ì· 3 À/¢, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫Ú›ÙÛÎË, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 1982, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ¿ÌÂÛË ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÙÔÌ. Ê/· ·fi ÂÛ¿˜, 72.000∂, 102 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92 Ù.Ì., ÛÙ· ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, 2Ô˘ ÔÚ., 90.000∂. √π∫π∂™ 1. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÛÙË μÏ·¯¿‚·-ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË: ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ 102 Ù.Ì., 79.000∂, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘ 89.000∂. 2. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓ›· ∑¿¯Ô˘-ΔÚÈ·Ó/Ï›‰Ë, ÌfiÓÔ 43.000∂. 3. ∞ӷηÛÈ¿ 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 90.000∂, Ì ı¤·. 4. √ÈΛ· 130 Ù.Ì., Û ‰‡Ô ›‰·, Û ÔÈÎfi Â‰Ô 176 Ù.Ì., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-π. Δ˙¿ÓÔ˘ Î·È ·Ôı‹Î˜, η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÙÚ. ΔÈÌ‹ 55.000∂. 5. √ÈΛ· ÈÛÔÁ›Ԣ ‰ÈÏ/Λ·˜, 83 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓË, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, 49.000∂. 6. ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ (10ÌÂÙÚÔ) 85 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 247 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 73.000∂. 7. 3¿ÚÈ· ¡. πø¡π∞ (¶·ÓfiÚÌÔ˘) ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηڷÁÈ·›, 96 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, Î·È Ù· ‰‡Ô ÌfiÓÔ 80.000∂. 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· °·Ì‚¤Ù· - °·˙‹ Û 3 ›‰·, 360 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 345 Ù.Ì., 295.000∂. 9. ΔÚÈÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ·, Ì ÙÚÈ¿ÚÈ ·’ ÔÚ., ‰˘¿ÚÈ ‚’ ÔÚ., ηٷÛÎ. 2010, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì., ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, 210.000∂. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈΛ· 119 Ù.Ì., 2 À/¢, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Û˘Ó 16 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, 117.000∂. 11. ªÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi. 168 Ù.Ì., 55.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 372 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫‡ÚÔ˘, Ì ÔÈΛ· 121 Ù.Ì., Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, 239.000∂. 2. μÏ·¯¿‚· - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÁˆÓ›·, 367 Ù.Ì., ÔÈΛ· 240 Ù.Ì., ™.¢. 2,7, ÙÒÚ· 270.000∂. 3. ∫ÔÚ·‹-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 396 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 17,50, ™.¢. 2,4, ·ÓÙ› 240.000∂. 4. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 156 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,4, ™.¢. 1,8, ·ÓÙ› 65.000∂. 5. 192 Ù.Ì. οو °. ¢‹ÌÔ˘-°·Ì‚¤Ù· (ÁˆÓ›·) ™.¢. 2,1, 65.000∂ ÌfiÓÔ. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· 91,6 Ù.Ì., 107.000∂. 7. ∫·ÚÙ¿ÏË-¶·Ï·Ì¿, 163 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 109.000∂. 8. 127 Ù.Ì., ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, 39.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞-∞¶√£∏∫∂™ 1. °Ú·ÊÂ›Ô 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 28 Ù.Ì., ı¤· . ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 29.000∂. 2. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηÙ/Ì·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∂ÚÌÔ‡-∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 63 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, ·ÓÙ› 1.000∂/Ì‹Ó· 190.000∂ 3. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 46, 53 Ù.Ì., ·ÓÙ› 35.000∂. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ 40 Ù.Ì., Ï. ∂Ï¢ı ڛ·˜, 35.000∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. 5. °Ú·ÊÂ›Ô 77 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2000, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∞ÓÙ/ÏÔ˘, 77.000∂. 6. ∫·Ù/Ì·, °. ¢‹ÌÔ˘-πˆÏÎÔ‡, 50 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, 52.000∂. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ¶ÂÙÚfiÎÙÈÛÙË ÌÔÓ/Λ·, 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 369 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ ÙÔ 2005, ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿, 3 À/¢, 250.000∂. 2. °È·› ∫. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 98 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, Ì ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 67.000∂. 3. ∞ӷηÛÈ¿: √ÈΛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., ı¤·, 90.000∂. 4. 1,2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÏËÛ›ÔÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘, ÌfiÓÔ 18.000∂. 5. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 1 ÛÙÚÂÌ., ·ÓÙ› 70.000∂. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 1,1, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, 48.000∂ ÌfiÓÔ. 7. 60 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÌfiÏȘ 40.000∂. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi, ∞. §Â¯ÒÓÈ·, 521 Ù.Ì., 52.000∂. 9. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ /ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, 45.000 ¢ÚÒ. 10. º¿ÙÛ· ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÚfiÌÔ (™ˆÚfi˜) 6.460 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë 240 Ì., ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, 45.000∂. 11. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ∞ÏÏ˘Î¤˜ ηٷÛÎ. 2004, ·˘ÙÔÓ. ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, ÏÔ˘Í, 200 Ù.Ì. + ˘fiÁÂÈÔ, 3 fiÚÔÊÔÈ, 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 295.000∂. 12. º¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 55 ÛÙÚÂÌ., ªÈÙ˙¤Ï·, Ì ÔÈΛ·, 205 Ù.Ì., ı¤·. 13. 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ÁˆÓÈ·Îfi, 27.000∂.
14. ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 94 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 119 Ù.Ì. Û ÕÊËÛÛÔ-§ÂÊfiηÛÙÚÔ. 15. ∞ÁÚÈ¿ 70 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, 55.000∂. ∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∞¶√ Δ√ 1925 (722)
-----------------------------------“Δ™∂§π√™-∞∫π¡∏Δ∞” REAL ESTATE ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ TH§-FAX: 24280 78267 KIN. 697 4647587 what’s up 698 6788001 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. ∞ӷηÛÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ - ¿ÛÚ· Û›ÙÈ·) › ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ˆÏÂ›Ù·È Ô Â¿Óˆ fiÚ. 130 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿ Î.Ï.¯. Û˘Ó ·Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 285 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔÎ/Λ· Û˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÙ›ÛÌ· 2¿ÚÈ Û ÔÈÎ. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 85 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 202 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 198 Ù.Ì. Û˘Ó 100 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 287 Ù.Ì. (ËÌÈÙÂϤ˜). ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ( ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/Λ· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË....!!! ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹. ª¿Ú·ıÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ - ∞ψӿÎÈ, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. Û˘Ó 60 Ù.Ì. 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 362 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È, ·Ú·ı/ÛÈ· ‰ÈÏ/Λ· 2 ‰È·Ì/¿ÙˆÓ 80 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ‹ ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 90Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 45Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ú·ı/ÛÈ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù. Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 184, 313, 383, 404 Î·È 423 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ˜ / ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 129 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 370 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 412, 420 Î·È 513 Ù.Ì. ∂ÈÛÎÔ‹˜ / ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 147 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. 204 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ, Û.‰ 2,1. ¡. πˆÓ›· (LIDL) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ.... ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 4 ÔÈÎfi‰· (ÊÈϤٷ) Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· 430, 492, 674 Î·È 4.460 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 340 Ù.Ì. ı¤·!!! ª¿Ú·ıÔ˜, 450Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.010 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.083 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 29Ì. (ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 140 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı¿ÚÈ· (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı¿ÚÈ·, 358, 465, 538, Î·È 731 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Î·È 1.240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 130Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 1.580 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 164 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 4.005Ù.Ì. Ì 69 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È (4) fiÌÔÚ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤Î·ÛÙÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 325, 350, 362, 457, 600, 650, 700 725 Î·È 765 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ú·ı/ÛÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ 457Ù.Ì. Û.‰. 1,0. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 1.000 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫∞ Δ∞™Δ/∞Δ∞ - ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫Δ∏ª∞Δ√ - √π∫√¶∂¢∞ / ∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78,50 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 235 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 1.350∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹, ÈÛ. 50 ˘. 50+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∑¿¯Ô˘ 2 ηٷÛÙ/·Ù· 47 Î·È 88 Ù.Ì. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·Ù¿Û/Ì· 250 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 170 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Û˘Ó ·’ fiÚ. 155 Ù.Ì. (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 184 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ 94 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓ. ÔÈÎ. Ì 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÁˆÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.671 Ù.Ì. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ π·ÙÚ›‰Ë 530 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· 50, 60, 110, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 5.000 Ù.Ì. Î·È 9.500 Ù.Ì. ¶.∂.√. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 100Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. Ãøƒ∞ºπ∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì˘Á‰·ÏÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì¤ÏÈ· Î·È ·Ï¿ ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∞˚‰›ÓÈ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚÛÔÓ/Ú˜ 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, Î·È 4¿ÚÈ·, μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο... (723)
BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien ΔËÏ. °Ú·Ê›Ԣ: +3024230 - 22795 ΔËÏ. √ÈΛ·˜: +302421 - 401470 ∫ÈÓËÙfi: 6973022534 www.pelion-estate.gr e-mail: info@pelion-estate.gr ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜: ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 140 Ù.Ì., Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (16.000 ¢ÚÒ). 2. μ˘˙›ÙÛ·: ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ÙÚÈÒÚÔÊË, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË (140.000 ¢ÚÒ). 3. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: √ÈΛ· 80 Ù.Ì., 50 ̤ÙÚ· ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. μπ§∂™-√π∫π∂™ 1. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 2. √ÈΛ· 150 Ù.Ì., ˘ÂÚÏÔ‡Í, Ì 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ª∏§π∂™. 3. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ¡∂√Ãøƒπ: √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË, 180 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 500 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi‰Ô, ˆÏÂ›Ù·È ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ۛÙÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. 5. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈΛ· 70 Ù.Ì., Ì 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50.000∂. 6. ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, 370 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û 6800 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, §∂Ãø¡π∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 600 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡∏§∂π∞™. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ·fi 500 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∫. §∂Ãø¡π∞. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 360 Ù.Ì., 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 4. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ›‰Ô, ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·-∞Á. ΔÚÈ¿‰·. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫√ƒ√¶∏. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 175 Ù.Ì., ¶√ƒΔ∞ƒπ∞. 7. ÕÊËÛÛÔ˜: √ÈÎfiÂ‰Ô 3.500 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ. 8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∫∂¡Δƒ√: √ÈΛ· 160 Ù.Ì. Ì ¤ÙÚÈÓ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· 100 Ù.Ì., ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÌfiÓ· ÓÂÚÔ‡, Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 9. μ˘˙›ÙÛ·: √ÈÎfiÂ‰Ô 670 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 10. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿: ¶¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 60 Ù.Ì., Ì 1.400 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, §∂º√∫∞™Δƒ√. 12. 2 ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ· 50 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì 1.200 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞, ∞°. Δƒπ∞¢∞. °π∞ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ª¶ƒ√À™∞§∏™ ¢›‰ÔÓÙ·È ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ̤ۈ ÙÚ·¤˙˘ (724)
-----------------------------------¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ AGENT Δƒ∞∫∞™ ∞. ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32, 2Ô˜ √ƒ. ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√À ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ: 24210 22142 ∫ÈÓ. 693 777 5383 Stathistrakas83@gmail.com
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 24 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 13.000 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 34 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 23.000 ∂. -ΔÚÈÎÔ‡Ë 20 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì 35 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 17.000 ∂. -¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 33 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 23.000 ∂. -¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ Û ÈÏÔÙ‹, 12ÂÙ›·˜. -¶·Ú·Ï›· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 26 Ù.Ì., 26.000 ∂. -∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 32 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ., 25.500 ∂. -ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 27 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ., 25.000 ∂. -∂ÚÌÔ‡ 28 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 24.000 ∂. -∂ÚÌÔ‡ 26 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 20.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ¢·‚¿ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 34 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000∂. -π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ 25 Ù.Ì., 7.500 ∂. ¢À∞ƒπ∞ -ΔÔ¿ÏË 53 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30.000 ∂. -¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 52 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., 33.000 ∂. -™˘Ú›‰Ë 72 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ., 37.000 ∂. -ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ·Ú·Ï›· 55 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, 78.000 ∂. -ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ 57 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 27.000 ∂. -ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 70 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ôχ ηÏfi, 68.000 ∂. -¶·Ú·Ï›· - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 50.000 ∂. -¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 45 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, 48.000 ∂. -ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., 50.000 ∂. -ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 57 Ù.Ì. ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, 42.000∂. -∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ 3Ô˜ fiÚ. 50 Ù.Ì., 70.000 ∂. -ÃÈÏÈ·‰Ô‡ - ™ÔψÌÔ‡ 52 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 15ÂÙ›·˜ ÂÈψ̤ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 58.000 ∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. -¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 57 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜, 2Ô˜ fiÚ. Ôχ ηÏfi, 57.000 ∂. -¡. πˆÓ›· - ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‰˘¿ÚÈ, 5ÂÙ›·˜, 56 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤·, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, 58.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 20ÂÙ›·˜, Ôχ ηϋ ηٷÛÙ·ÛË, 47.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ™ÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 23.000 ∂. -μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 45.000 ∂. -¶Ï·Ù·Ó›‰È· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Î‹Ô 200 Ù.Ì., 115.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ -∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 82 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ., Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÚÔÛÂÁ̤ÓË Î·Ù·Û΢‹, 84.000 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 92 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˜ fiÚ. ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 78.000 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË 74 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ., 47.000 ∂. -÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 15ÂÙ›·˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹, 85.000∂. -54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 92 Ù.Ì. 15ÂÙ›·˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 92.000 ∂. -∑¿¯Ô˘ 83 Ù.Ì. 20ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚ. ÌfiÈÏÂÚ, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ‰Ú‡ÈÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ¢ηÈÚ›·, 67.000 ∂.
-™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 98 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 110.000∂. -∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˜ fiÚ. 84 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 115.000 ∂. -∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 84 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚ. Ôχ ηÏfi, 80.000 ∂. -μ·ÛÛ¿ÓË 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˜ fiÚ., 50.000 ∂. -μ·ÛÛ¿ÓË 85 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. Ì Ù˙¿ÎÈ, 48.000 ∂. -∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ fiÚ., 80.000 ∂. -ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., 50.000 ∂. -™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ., 48.000 ∂. -∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 78 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ., 42.000 ∂. -∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, 60.000 ∂. -¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 75 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ¢ηÈÚ›·, 25.000 ∂. -∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 85 Ù.Ì. 15ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚ., 74.000 ∂. -¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ, 1Ô˜ fiÚ. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 105 Ù.Ì., 57.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 20ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 48.000 ∂. -¶Ï·Ù·Ó›‰È· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 68 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ì ·˘Ï‹ Î·È Î‹Ô 200 Ù.Ì. - 115.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ -ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 132 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ¿ÚÎÈÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 260.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. -™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 112 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 3 ÎÚ‚/Ú˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 165.000 ∂. -∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 105 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 135.000 ∂. -¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚ., 102 Ù.Ì., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 175.000 ∂. -∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 2Ô˜ fiÚ. 118 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 145.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˜-5Ô˜ fiÚ. 115 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, 4 ÎÚ‚/Ú˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 110.000 ∂. -¶ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ ÚÒÙÔ˜ fiÚ. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 105 Ù.Ì., 57.000 ∂. ¶∞ƒ∫π¡ -∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÎÏÂÈÛÙ‹ ˘fiÁÂÈ· ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, 8.000 ∂. -™Ù·ı¿ ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 12 Ù.Ì., 7.500 ∂. -™Ù·ı¿ ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 21 Ù.Ì., 12.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ -™Ô˘ÙÚ·Ï› ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 93 Ù.Ì. Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹ Ì 70 Ù.Ì. ·˘Ï‹, 200 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 105.000 ∂. -™Ô˘ÙÚ·Ï› ÔÈΛ· 115 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 85.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ¢ηÈÚ›· 150 Ù.Ì. Ì 5000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌfiÓÔ 100.000 ∂. -∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 100 Ù.Ì. Û 204 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100.000 ∂. -ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 120 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ, 150.000 ∂. -ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 120 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì., 150.000 ∂. -√‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 110 Ù.Ì., Ì 35 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘, 135.000 ∂. -¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈΛ· 72 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 38.000 ∂. -™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·, 250.000 ∂. -∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 100 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 185.000 ∂. -∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 15ÂÙ›·˜ 120 Ù.Ì., 120.000 ∂. -¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÎfiÌ‚Ô˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì 70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 110.000 ∂. -¶·Ï·È¿, ÌÂÁ¿ÏË, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 90.000 ∂. -ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 103 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ∞/£, Ê/·, A/C, ËÏÈ·Îfi˜, 45.000 ∂. -¡. πˆÓ›· - ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 127 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., 85.000 ∂. -∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 110 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 50 Ì., 150.000 ∂. - ∞Ï˘Î¤˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Ì Ú‡̷ - ÓÂÚfi Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.600 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË 50 Ù.Ì., Ì 40 ÂÏȤ˜, Ì ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ˙Ò·, ÙËÓ¿, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 35.000 ∂. -∞Á¯›·ÏÔ˜ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, Ì 60 ÂÏȤ˜, Ì ·Ôı‹ÎË ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Î·È ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 600 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 35.000 ∂. -ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 45.000 ∂. -∫. °·Ù˙¤· ÔÈΛ· 80 Ù.Ì., Û 80 Ù.Ì. ·˘Ï‹, 38.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· ÔÈΛ· 72 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 200 Ì., 55.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË 40 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550 Ù.Ì., 140.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ -¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 85 Ù.Ì. ̤ÙÚˆÓ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 2.000 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜, 400.000 ∂. -∞ıËÓÒÓ 200 Ù.Ì., 165.000 ∂. -™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 500 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜, 150.000 ∂. -2·˜ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˘ 45 Ù.Ì. + 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 250 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜, 57.000 ∂. -∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì., 60.000 ∂. -¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Ì 120 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ô, Ê·Ú̷ΛÔ, Ì¿ÚÎÂÙ Î.Ï., 88.000 ∂. -ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 50 Ù.Ì., 30.000 ∂. -28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 40 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 29.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ -ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÌ‚·‰Ô‡ 2.020 Ù.Ì., Â›Â‰Ô Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶‹ÏÈÔ, 120.000 ∂. -∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 700 Ù.Ì. Â›Â‰Ô Ì ı¤·, 65.000 ∂. -ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘ 540 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë πˆÏÎÔ‡, ÁˆÓÈ·Îfi, 160.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 400 Ù.Ì. ·Ó¿ÌÂÛ· Ï·˙ EOT Î·È ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 45.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¿ÚÎÈÓ, 50.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ - ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 5000 Ù.Ì. Ì ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Ì ı¤·, ¢ηÈÚ›·, 100.000 ∂. -™ˆÚfi˜ 580 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, 57.000 ∂. -º˘ÙfiÎÔ 670 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 50.000 ∂. -ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη - ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη 9000 Ù.Ì. Ì ı¤·, 80.000 ∂. -∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 350 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 55.000 ∂. -¡. πˆÓ›· Ù¤ÚÌ· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 350 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 65.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· 1.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 28.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· 420 Ù.Ì., 22.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ -¡Â¿ÔÏË 360 Ù.Ì., 4.500 ∂.
-∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.400 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ̷ÓÙ·ÚÈÓȤ˜, 23.000 ∂. -º˘ÙfiÎÔ - §Ô˘˙›ÓÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 22.000 ∂. -™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, 30.000 ∂. -¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ - ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 610 Ù.Ì. Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi, 15.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.600 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, Ì ·Ôı‹ÎË ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÂÏȤ˜ Î·È ÛÈÙ¿ÎÈ· ÁÈ· ˙Ò· Î·È ÙËÓ¿, 35.000 ∂. -∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, Ì 60 ÂÏȤ˜, Ì ·Ôı‹ÎË, ·ÚÎÂÙfi ÂχıÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÎË¢ÙÈο, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ 600 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 35.000 ∂. -ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.000 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ· Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, 20.000 ∂. -∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 500 Ù.Ì. Â›Â‰Ô ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, 35.000 ∂. -ªÔ‡Ê· 2.500 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· 30 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 35.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 360 Ù.Ì., 16.000 ∂. -∞Ï˘Î¤˜ 4.000 Ù.Ì., ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, Ì ÔÏϤ˜ ÂÏȤ˜, ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, 48.000 ∂. -™¤ÛÎÏÔ 9.000 Ù.Ì. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, 20.000 ∂. -ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ 2.000 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· 200 Ù.Ì., 30.000 ∂. -¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì., Ì ηχ‚È, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 10.000 ∂. -ª‹ÏÈÓ· 3.000 Ù.Ì. ·Ú·ÏÈ·Îfi, ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 33.000 ∂. -¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, Ì ÂÏȤ˜, 10.000 ∂. -∫¿Ô˘ÚÓ· 600 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, 7.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ -°Ú·ÊÂ›Ô ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì·ÏÎfiÓÈ, W.C., ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 180 ∂. -∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÙÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. -∫·Ù¿ÛÙËÌ· 85 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‹ Ù·‚¤ÚÓ·, 350 ∂. ¢π∞Δπ£∂¡Δ∞π ∂¶π™∏™ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ∫∞π ¶√§§∞ ∞§§∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (727)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr
°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 5. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. 9. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÈÛfiÁÂÈ·, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 30 Ù.Ì. 10. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·. 12. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, ËÌÈÈÛfiÁÂÈÔ, 150 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.000 Ù.Ì. Ì ηÙÔÈΛ· 300 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È ‰È·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ 540 Ù.Ì. Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÌËÌ·ÙÈο ‹ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ £Ú¿Î˘-∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ¡. πˆÓ›·, 52 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ·Ôı‹ÎË, 17 Ù.Ì. (728)
-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ΔËÏ. 6980321766
¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ, 55Ù.Ì., › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. - ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË! - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ·/ı, Ê/·, a/c, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 8ÂÙ›·˜, › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ¶·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. - 800 Ù.Ì. ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. - ¢˘¿ÚÈ 6ÂÙ›·˜, ÛÙËÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 7ÂÙ›·˜, 82 Ù.Ì. ÛÙËÓ °·Ì‚¤Ù·, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ μfiÏÔ˘. - ÈڿÊÈ, 28 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. - √ÈÎfi‰·, 130 Ù.Ì. Î·È 335 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. - ΔÚÈ¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô ÁÚ·Ê›·, 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹. - °Ú·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ∞Ôı‹ÎË, 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ π. Δ˙¿ÓÔ˘. - °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜, ‰˘¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ·, ÙÂÛÛ¿ÚÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (729)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
£∂™™∞§π∞
31
32
£∂™™∞§π∞
AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π ·˘ÙÔΛÓËÙÔ MercedesBenz 200 Elegance 1.800cc, ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· 4/2008, ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· 60.000, ¯ÚÒÌ· Ì·‡ÚÔ, ¿ÚÎÈÓ ÌfiÓÔ Û Áηڿ˙ ȉȈÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂›Ó·È ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÛÂÈÚÈ·Îfi ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, ·ÙڷοÚÈÛÙÔ, ˘ÂÚ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÏËڈ̤ӷ Ù· Ù¤ÏË 2016. ΔÈÌ‹ 21.500∂. ΔËÏ. 6976292001. (712)
∞°√ƒ∞∑ø ŒÌÔÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Û ÙÈ̤˜ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942-639755, ÒÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 8:00 - 16:00. (709)
ZHTOYNTAI ∞fi ÙËÓ CAO HELLAS £∂™™∞§π∫∏ ∞™μ∂™Δ√¶√ππ∞ ∞μ∂∂ ∑∏Δ∂πΔ∞π ÂÚÁÔ‰ËÁfi˜-Ì˯·ÓÈÎfi˜, Ì ‰›ÏˆÌ· Ì˯·ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘, Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ¿‰ÂȘ ÁÈ· Ì˯·ÓÔÏÔÁÈ΋ ›‚ÏÂ„Ë ‚¿Ú‰È·˜. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÂÈı˘ÌËÙ‹. ΔËÏ. 24250 22509 Î·È 24250 22510. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÛÙÔ email: caohelas@otenet.gr/. (754) ∑∏Δ∂πΔ∞π barista Ì ÂÌÂÈÚ›· Û ηʤ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ΔËÏ. 6948584840. (813) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ·Ó‰ÚÈ΋˜ ¤Ó‰˘Û˘ ∑∏Δ∂π ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ì ÁÓÒÛË ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ¤Ó‰˘ÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 24210 30650. (618) ∑∏Δ∂πΔ∞π ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ΢ڛ· ·fi 6570 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Û¯¤ÛË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980694344. (851) ∞fi ÎÂÓÙÚÈÎfi ηʤ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∑∏Δ√À¡Δ∞π Ó¤Ô˜ ‹ Ó¤· ÁÈ· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û ۤڂȘ, fiˆ˜ Î·È ÎԤϷ ÁÈ· ˘Ô‰Ô¯‹. Mail: kalergis.gi@gmail.com. (849)
∑∏Δ∂πΔ∞π Á˘Ó·›Î· Ì ÁÓÒÛÂȘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÁÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋. ΔËÏ. 6977612853. (586)
∑∏Δ∂πΔ∞π π∞Δƒ√™ ·fi ÙËÓ ∫ÏÈÓÈ΋ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 221, μfiÏÔ˜, ÁÈ· Ï‹ÚË ‹ Î·È ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ mail: info@papageorgiouclinic.gr. (848)
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
∑∏Δ∂πΔ∞π ΢ڛ· ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi˜. ªfiÓÔ ∂ÏÏËÓ›‰·. 6980 172781. (850)
MA£HMATA ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·
ºπ§√§√°√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡-°˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973-566992. (269)
º√πΔ∏Δƒπ∞ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ (fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·), °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù·). ΔÈ̤˜ ¯·ÌËϤ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6949459911. (000)
™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË - Û˘Ì‚›ˆÛË - Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 54¯ÚÔÓÔ˜ Û˘Ó/¯Ô˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, „ËÏfi˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ηÏÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π. 56¯ÚÔÓÔ˜ Û˘Ó/¯Ô˜, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ‰›ÏˆÌ·, Ôχ ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜. 44¯ÚÔÓÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, ÛÔ‚·Úfi˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 60¯ÚÔÓÔ˜ ·fiÛÙÚ·ÙÔ˜, „ËÏfi˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜, ÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜, ¢¯¿ÚÈÛÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·-·Î›ÓËÙ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜. 62¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·-·Î›ÓËÙ·. 65¯ÚÔÓÔ˜ Û˘Ó/¯Ô˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜. 60¯ÚÔÓÔ˜ ÂÏ. ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, „ËÏfi˜, ¿„ÔÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 48¯ÚÔÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ‰È·˙/ÓÔ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘, ·Î›ÓËÙ· 50¯ÚÔÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ôχ ηÏfi ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜, ·Î›ÓËÙ·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘ 2410-549797, 6944518366. (246)
∞fi ÙËÓ ·ÚÙÔÔÈ›· πÔÚ‰. ºÈÏÔÛfiÁÏÔ˘
∑∏Δ√À¡Δ∞π ·ÚÙÂÚÁ¿Ù˜. ΔËÏ. ÂÈÎ. 24210 61194, 6948881635. (897)
∑∏Δ∂πΔ∞π ΢ڛ· / ÎԤϷ Ì ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, ËÏÈΛ·˜ 25-45 ÂÙÒÓ, ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “∂Èψ̤ӷ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¶∞¡√ƒ∞ª∞” ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ËÌÈ··Û¯fiÏËÛË, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·-ÂÈ̤ÏÂÈ· ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Î.Ï. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24230 33373, Î. ¡›ÎÔ˜. (551)
∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞°°§π∫ø¡ ∑ËÙÂ›Ù·È Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ∫¤ÓÙÚÔ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ. ¶·Ú·Î·ÏÒ ·ÔÛÙ›ϷÙ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û·˜ ÛÙÔ linguaplus@linguaplus.gr. (710)
∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ÁÈÔ Ì·˜ °∂øƒ°π√ ∫∞∑∞¡π¢∏ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¢È‰·ÎÙÔÚÈÎÔ‡ ¢ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ∑ˆÔÏÔÁ›· ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ABERDEEN ÛÙË ™ÎˆÙ›· Î·È ÙÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ À°∂π∞, ∂ÀΔÀÃπ∞ Î·È Î¿ı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ¤Ú¢Ӥ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ £∞§∞™™π∞™ μπ√§√°π∞™. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ∂À£Àªπ√™ ∫∞∑∞¡π¢∏™ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ºøΔ√¶√À§√À
Ã∞£∏∫∂ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 5/7 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂∏, ÂÚÈ›¯Â ‰›ÏˆÌ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ‰È·ÎÏÔ˘, οÚÙ˜ ÙÚ·¤˙˘ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌ· ¤ÁÁÚ·Ê·. ¶·Ú·Î·ÏÂ›Ù·È Ô Â˘ÚÒÓ fiˆ˜ ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Î·È ı· ·ÌÂÈÊı›. ΔËÏ. 24210 69419, 62250 Î·È 6975-647478. (839)
XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁԷȉ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542
ªÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ͇ÏÈÓ˜ ·Ï¤Ù˜, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ì ÎfiÛÙÔ˜ 50 ÏÂÙ¿. ∏̤Ú˜ ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË, ·fi ÙȘ 8 .Ì. ¤ˆ˜ 12 Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 24210 78350. (838)
(700)
∞¡π∂§ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·Úfi, ‰Ú. ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ¢›Óˆ χÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›, ÂÚˆÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù‡¯Ë˜, ÍÂÌÏÔοÚÈÛÌ·, ηı·ÚÈÛÌfi˜ ·‡Ú·˜, ·ӷÊÔÚ¤˜. 100% ÂÈÙ˘¯›·, ¯Â̇ıÂÈ·. ¢¤¯ÔÌ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ 6974456215. (711)
π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ °›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882. (708)
§‡ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÂÚÁ·Ûȷο, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, Ù‡¯Ë, ·ӷÊÔÚ¿ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ÂÌfi‰È· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.
6958/624835 (690)
∑∏Δ∂πΔ∞π Á˘Ó·›Î· ÏÔÁÈ΋, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¿ÓÂÙË, ÁÈ· ÁÓˆÚÈÌ›·. ∏ÏÈΛ· ¿Óˆ ·fi 53 ÂÙÒÓ. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6988277919, fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. (684)
∑∏Δ∂πΔ∞π ˆÏ‹ÙÚÈ· ÁÈ· ηٿÛÙËÌ· ÂÛˆÚÔ‡¯ˆÓ, ËÏÈΛ·˜ 22 ¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ, ÁÈ· Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6974722789, ÌfiÓÔ ·fi 14.00 ¤ˆ˜ 16.00. (824)
¶√§ÀΔ∂áπ∫∏ ™Ã√§∏ - Δª∏ª∞ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√
π¢ƒÀª∞ “√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√¡ μ√§√À” ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏ ¢∏ª√™π√À ¶§∂π√¢√Δπ∫√À ¢π∞°ø¡π™ª√À °π∞ ¶ø§∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›ÔÓ μfiÏÔ˘” Ì ÙË Ì ·Ú. 10/2016 Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¢.™. ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2016 Î·È ÒÚ· 18.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ › Ù˘ Ô‰Ô‡ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú. 10 ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÂÓÒÈÔÓ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ: ∞/∞ 1. 2. 3.
¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ ˆ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô “∂¶∞º∏” Â›Ó·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜ Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ Á¿ÌÔ ‹ ÙË Û˘Ì‚›ˆÛË. 1) ¡¤Ô˜ 37 ÂÙÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ¢ÁÂÓÈÎfi˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ÂÈı˘Ì› ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÎԤϷ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ¢ÁÂÓÈ΋, ÛÔ‚·Ú‹, Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ Á¿ÌÔ. 2) ∫˘Ú›· 49 ÂÙÒÓ, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙË, ¢ÁÂÓÈ΋, ÛÔ‚·Ú‹, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÂÈı˘Ì› ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ·ÚÈÔ ÛÔ‚·Úfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ Á¿ÌÔ. 3) ∫‡ÚÈÔ˜ 50 ÂÙÒÓ, ÚÒËÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜, ÛÙÔÚÁÈÎfi˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ Î·È Ì ¿ÚÈÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˙ËÙ› ÎԤϷ ·fi 35 ¤ˆ˜ 45 ÂÙÒÓ, ·ÍÈfiÏÔÁË Î·È Â˘ÁÂÓÈ΋, Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ Á¿ÌÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972-552567 Î·È 24210-39367 ‹ ÛÙÔ mail: epafivolospatseas@gmail.com. (706)
¢IAºOPA °Ú·ÊÂ›Ô Â˘Ú¤Ûˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ¿ÙÔÌ· ÁÈ·: º‡Ï·ÍË ÎÈÓËÙÒÓ ‹ ·Î›ÓËÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ¶ÚÔÛÙ·Û›· Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. ¶ÚÔÛÙ·Û›· ı·̿وÓ, ÂÎı¤ÛˆÓ, Û˘Ó‰ڛˆÓ, ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. π‰ÈˆÙÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜-ΔÌ‹Ì· ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚˜, Û˘Óԉ›˜ ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. ÀËÚÂۛ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÛÙ·ÙÈ΋ ʇϷÍË. ÀËÚÂÛ›· ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ʇϷ͢-Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ΔËÏ. 24210-39367. (707)
4.
¢/¡™∏ Δ. √π∫√¡√ª∞∫∏ 2 μ√§√™ (°ƒ∞º∂π√) °∫§∞μ∞¡∏ 122 μ√§√™ (∫∞Δ∞™Δ∏ª∞) ∞Ãπ§§√¶√À§√À 163 μ√§√™ 2·˜ ¡√∂ªμƒπ√À 73 μ√§√™
√ƒ√º√™ ∞2
Δ.ª. Δπª∏ ∂∫∫π¡∏™∏™ 57 51.870∂
∫4
24
41.395,20∂
¢øª∞
12
8.346,24∂
∞¶√£∏∫∏
65
51.480∂
√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ. 1. °È· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ΔÚ¿Â˙·˜ ‹ ÌÂÙÚËÙ¿ ÔÛÔÛÙÔ‡ 10% Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÎÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. 2. ∏ ÚÒÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 2% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ Î·È Î¿ı ÂfiÌÂÓË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 2% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË. 3. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ‹ Ì ÓfiÌÈÌÔ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈfi ÙÔ˘˜ ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ. 4. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Î·Ù·Î˘Úˆı› ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÈÔ‰fiÙË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·fi ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÂÓÙfi˜ ÂÙ¿ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ‹ Ù· ÌÂÙÚËÙ¿ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÏÂÈÔ‰fiÙË, Ô˘ ı· ÎÚ·ÙËı› ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Û·Ó ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. 5. Δ˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. 6. ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ˆÏËÙËÚ›Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. 7. ŸÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ (ÊfiÚÔÈ, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈο, ¤ÍÔ‰· ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ¤ÍÔ‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Î.Ï.) ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÈÔ‰fiÙË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ·fi 9.00 ̤¯ÚÈ 14.00 Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421023264. °È· ÙÔ ¢.™. √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∏ °∂¡. °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™ ∞°°∂§√™ ∞°ƒ∞ºπøΔ∏™ ª∞°¢∞§π¡∏ Δ™π∞¡Δ√À
∞°∞£√∂ƒ°π∂™ - ™ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿Ë˜” μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ªËÙÛfiÔ˘ÏÔ˘ 50∂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ (351). - ™ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· μÏ¿ÛË μÔÏÈÒÙË ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ¡Ù›Ó·˜ ª·‡ÚÔ˘ - μÔÏÈÒÙË.
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ª∂Δ∞¶ΔÀÃπ∞∫ø¡ ™¶√À¢ø¡: “∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡π∫√™ ™Ã∂¢π∞™ª√™” ¶ƒ√™∫§∏™∏ °π∞ Δ∏¡ À¶√μ√§∏ À¶√æ∏ºπ√Δ∏Δø¡ ΔÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Â‰Ò Î·È 7 ¤ÙË ÙÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. ªÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÙÒÓ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “INSTEAD (·Ú·ÔÈ‹ÛÂȘ)” ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηıÒ˜ ÂÚȤϷ‚Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÂͯfiÓÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiˆ˜ ÙÔ˘ Atelier Bow Wow ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›·, ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ Lacaton-Vassal, Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Assemble, ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ∏Ï›· ∑¤ÁÁÂÏË. ¢È¢ı‡ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ∞ÓÙÔÓ¿, ∫ˆÛÙ‹ ¶·ÓËÁ‡ÚË Î·È ™ÔÊ›· μ˘˙Ô‚›ÙË. ª¤Û· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı¤ÛË Ù· ÂÈηÛÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·˘Ù¿ ÂÓ›ÔÙ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó ÙÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÏfiÁÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ fiÏË fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ Ù˘ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙÛfi‚ÈÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ∏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ‹ ÙÔ˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ¢ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ∂ȉ›Î¢Û˘ (ª¢∂) ÛÙÔÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ™¯Â‰È·ÛÌfi. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ fiÏË Û fiϘ ÙȘ Îϛ̷Θ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ: Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÈÛÙfi, ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÎÙÈÚȷ΋ ÌÔÓ¿‰· Î·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÈÏÔ. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ì ıÂÌ·ÙÈΤ˜ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÙȘ Îϛ̷Θ ·˘Ù¤˜. °È· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÂÈÙ˘¯‹˜ ÂͤٷÛË Û ٤ÛÛÂÚ· (4) Ì·ı‹Ì·Ù·, ¤ÍÈ (6) ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· (4) ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ηٷÓÂÌË̤ӷ Û ‰‡Ô ÂÍ¿ÌËÓ· ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÂÎfiÓËÛË Î·È Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ ÂͤٷÛË Ù˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î‹˜ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜. √È ÛÔ˘‰¤˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Û ÙÚ›· ÂÍ¿ÌËÓ· Ï‹ÚÔ˘˜ ÊÔ›ÙËÛ˘. Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓÙfiÈÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙËÓ Ô‰fi ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÚ¤¯Ô˘Ó › ÙfiÔ˘ ÛÙÔ Â‰›Ô ÂÚ‡Ó˘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ηٿ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, (·ÔÙÂÏ› ‰ËÏ·‰‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 2016-17 fiˆ˜ Î·È ·˘Ù¿ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Î·È Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ ηıËÁËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ 201516 ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ÓÔÌ·‰È΋ Û˘Óı‹ÎË ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó in situ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÊÔÚ›˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔFreie Universitat ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ Architectural Association ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. °È· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ‰›‰·ÎÙÚ· 2.800 ¢ÚÒ ÁÈ· fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘ (3 ÂÍ¿ÌËÓ· ÛÔ˘‰ÒÓ), ηıÒ˜ Î·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ì›·˜ ‹ ‰‡Ô ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ Â›‰ÔÛ˘ ·fi ÙÔ ¶ª™. Δ· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·ÌÔÓ¤˜ ÛÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ‰›‰·ÎÙÚ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞Ô‰Ô¯‹: √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ‰ÂηÔÎÙÒ (18). ∫·ı’ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ (1) ˘ÔÙÚfiÊÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ π∫À, ÂÓfi˜ (1) ˘ÔÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ “∞ϤͷӉÚÔ˜ ™. øÓ¿Û˘” Î·È ÂÓfi˜ (1) ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ˘ÔÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ·fiÊÔÈÙÔÈ ∞∂π Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Ì ÚÔÙ˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÊÂÈ· Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÓˆÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Â›Ó·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ÔÈ Û¯ÔϤ˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ, Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ¿ÏϘ Û˘Ó·Ê›˜ Û¯ÔϤ˜. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ·fi ¿ÏÏ· ÙÌ‹Ì·Ù· ∞∂π ‹ Δ∂π Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ fiÙ·Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ›Ù ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ›Ù ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ÀÔ‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛˆÓ: ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÊfiÚÌ·˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 15/09/2016, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÛ˘Ó¿„Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: - ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ - Portfolio Û ÌÔÚÊ‹ pdf ¤ÎÙ·Û˘ ÂÚ›Ô˘ 10 ÛÂÏ›‰ˆÓ - μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ™ËÌ›ˆÌ· - ∞Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÁÓÒÛ˘ Í¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·: °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ: Î. °ÂˆÚÁ›· Δ·¯Ô‡Ï·. [ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶.£., ¶Â‰›Ô ÕÚˆ˜, 38334 μfiÏÔ˜, T: 24210 74242 K: 6977424294 (ηıËÌÂÚÈÓ¿: 12:30-15:30 & 18:00-20:00), F: 24210 74244, e-mail: parapoesis@gmail.com].
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ μ·ı‡Ù·Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ¢ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ ·Ú·ÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ Ù· Ï›Á· ÙÔ‡Ù· ÏfiÁÈ·: ÕÓıÚˆÔÈ ·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘˜ “ÔÙ¤ ·’ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÌËÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ˜” ‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ·fi ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ◊Ù·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 17 πÔ˘Ó›Ô˘, fiÙ·Ó, ÌÂÙ¿ ÙËÓ, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ·Ï¿ıËÙË È·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ·ıÔÏfiÁÔ˘ È·ÙÚÔ‡ ÌÔ˘ ΢ڛԢ ¡›ÎÔ˘ ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹, ‚Ú¤ıËη ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì·˜ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÛÙË ÛÙÂÊ·ÓÈ·›· ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘. ∂Λ ›‰· ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË, Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È „˘¯ÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜. √È ¤ÁÎÚÈÙÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ηډÈÔÏfiÁÔÈ, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ·ÍÈfiÙÈÌÔ˜ ·ÚÈÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢Ô‡Ú·˜ Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ·ÍÈfiÙÈÌÔ˜ ·ÚÈÔ˜ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ∫˘ÚÏ›‰Ë˜, ˘ÂÚ¤‚·Ï·Ó ·˘ÙÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ˘Á›·˜ ÌÔ˘. ¶Ï·ÈÛÈÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÓÔÛËχÙÚȘ - Îڛ̷ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ - ¤ıÂÛ·Ó ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ˘Á›·˜ ÌÔ˘ Î·È Û ÒÚ· ηϋ Ì ÂÌÈÛÙ‡ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÊÚÔÓÙ›‰Â˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ È·ÙÚÒÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ Ù˘ ∫ÏÈÓÈ΋˜ “ÕÁÈÔ˜ §Ô˘Î¿˜” ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ÀÁÈ‹˜ ÙÒÚ·, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ fiψÓ, È·ÙÚÒÓ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ, ı¤Ïˆ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÙÈ ·ÎfiÌË, ÂÍ›ÛÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô. ΔÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi È·ÙÚÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙÔ, Ì ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË, Î·È Â›Ó·È ·È‰È¿ ‰Èο Ì·˜. ª·ı‹ÙÂ˘Û·Ó ÛÙ· ™¯ÔÏ›· Ì·˜, ¤ıÂÛ·Ó ÛÙfi¯Ô˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Û οı ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ‰›Ï· Ì·˜. °È· fiÏ· ·˘Ù¿ ·Í›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Á¿Ë Ì·˜, ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜, ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Ì·˜, ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ì·˜ Î·È ÙȘ ‰È¿˘Ú˜ ¢¯¤˜ Ì·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ô £Âfi˜ ηϿ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·ÍÈÒÓÂÈ Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÙËÓ ÈÂÚ‹ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·ÎÔÓ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. μfiÏÔ˜, 6 πÔ˘Ï›Ô˘ 2016 ∞Ï›ÎË £. ªÔ‡ÙÔ˘ - §¤ÙÛÔ˘ ºÈÏfiÏÔÁÔ˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ·
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
£∂™™∞§π∞
¡ÂÎÚÔÏÔÁ›· ÁÈ· ¡›ÎÔ ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙË
∞ƒ°Àƒ∏™ ¶. ¶∂Δƒπ¢∏™ √ °Â›ÙÔÓ·˜ „ËÊÔı¤Ù˘ ΔÚÈ¿ÓÙ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, Ë Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ÚÒËÓ Á›ÙÔÓ¿ ÌÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË ¶. ¶ÂÙÚ›‰Ë. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ Û ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ μÏ·¯¿‚·, ·ÚÈıÌfi˜ ÂÓ‹ÓÙ· ¤ÓÙÂ, ¿ÚÔ‰Ô˜ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ¤Ó·, Ì ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔÓ °È¿ÓÓË °ÂˆÚÁ·Ï¿ Ë ‰È΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÓÔ‡ÌÂÚÔ ‰‡Ô Ë ‰È΋ ÙÔ˘ Ì ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔÓ ™‡ÚÔ ∫ÔÓÙÔÛÙ¤ÚÁÈÔ. ™ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Û›ÙÈ Ì ·˘Ï‹ ÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó ÎfiÙ˜, ÎÔ˘Ó¤ÏÈ·, ¤Ó· ·ÚÓ¿ÎÈ Î·È Û οÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ˘‹Ú¯Â ÌÈÎÚfi˜ ΋Ԙ. °Ï¿ÛÙÚ˜ Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÛÙfiÏÈ˙·Ó ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·˘Ï‹, ÂÓÒ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ οı ηÏÔη›ÚÈ ¤‰ÈÓ ÙÔ˘˜ ‡¯˘ÌÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÌÈ· ÌÂÚÈÎÂÙÈ¿, Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Ù· ÎψӿÚÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ Ô˘ ¤Êı·Ó·Ó ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ÛÈÙÈÔ‡ ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘ ηÚÔ‡ Ù· ·‰ÂÈ¿˙·ÌÂ Î·È ‰ÚÔÛÈ˙fiÌ·ÛÙ·Ó. ™ÙȘ ·Û¤ÏËÓ˜ ΢ڛˆ˜ Ó‡¯Ù˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÌÂ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ ÁÚ‡ÏÔ Î·È ÙÔ ÙÚÈ˙fiÓÈ, Á›ÙÔÓ¿˜ ÌÔ˘ ·Ó··˘fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ì ÌÔÓ·‰È΋ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ô˘ ›¯Â ¤Ó· Ú¿ÛÈÓÔ ÊˆÙ¿ÎÈ, ·ÚÂÛÎfiÙ·Ó Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰›Ï· ÙÔ˘ Î·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Î·Ïfi ÎÚ·Û› ‹ Ï›ÁÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÌÓÂfiÙ·Ó Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ ÊÈÏÔÙ¯ÓÔ‡ÛÂ. ¢‡Ô ÂÍfi‰Ô˘˜ ÁÓÒÚÈ˙Â. ΔÔ Úˆ› ·ÁfiÚ·˙ ٷ ÙÚfiÊÈÌ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘. ΔȘ ˘fiÏÔȘ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ›¯Â ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Î¿ÔÈ· ·ÔÁ‡̷ٷ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙԇϷ, ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘˜ ¶·‡ÏÔ Ô˘ ›¯Â ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È Ì·˙› ÙÔ ·ÚÓ¿ÎÈ ÁÈ· ‚ÔÛ΋ Û ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÁχÙË Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ¶ÔχÎÏÂÈÙÔ˘. √ ¶ÔχÎÏÂÈÙÔ˜ ÌÈÎÚfi ·È‰› ÙfiÙ ‹Ù·Ó ·¯ÒÚÈÛÙÔ˜ Ê›ÏÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ·Ú¤· Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. √È ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜ ÂÍfi‰Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È Ô ÏfiÊÔ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. √È ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘¯·›Â˜. °È· ÙÔÓ ∞ÚÁ‡ÚË ¶ÂÙÚ›‰Ë ‹Ù·Ó Ô ÙfiÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÂÈϤÍÂÈ ÁÈ· Ó· Û˘ÏϤÁÂÈ ¤ÙÚ˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯ÚÒÌ·Ù·. ¶ÔχÙÈÌÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Î·È ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ Ë ÛÂÌÓ‹ Î·È Î·ÏfiÎ·Ú‰Ë ¢È·Ì·ÓÙԇϷ. ŸÙ·Ó ¤ÛÙÚÂÊ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ¿Ú¯È˙ Ì ÂȉÈ΋ ¤ÓÛ· Ó· Îfi‚ÂÈ Î·È Ó· ÙÂÙÚ·ÁˆÓ›˙ÂÈ ÙȘ ¤ÙÚ˜ Î·È Ó· ÙȘ ÙÔÔıÂÙ› ۠ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘˜. ΔÔ Û¿ÛÈÌfi ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ ¤Ó·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‹¯Ô Ô˘ ¤ÎÚ˘‚ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÂÁ¿ÏË ˘ÔÌÔÓ‹. ™ÙËÓ ·˘Ï‹ ‚Ϥ·Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘. ™Â ͇ÏÈÓ· Ï·›ÛÈ· ÂÙԛ̷˙ ÂȉÈÎfi ËÏfi Ô˘ ÙÔÓ ÛÙ¤ÁÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· fiÛ˜ ÒÚ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¯¿Ú·˙ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÊÈÏÔÙ¯Ӌ̷ÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÂȉÈ΋ ÎfiÏÏ· ÙÔÔıÂÙÔ‡Û ÙȘ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂Ó˜ ·fi Ê˘ÛÈ΋ ¤ÙÚ· „ËÊ›‰Â˜. ∂›¯Â ÙfiÛË Â˘¯¤ÚÂÈ· Î·È ÂȉÂÍÈfiÙËÙ· Ô˘ Û ϛÁË ÒÚ· Ô ÂÈÛΤÙ˘ ηٷϿ‚·ÈÓ ÙÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÙԛ̷˙Â. ™ÙÔ ÊfiÓÙÔ Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÂȯڇۈÓ ÙȘ „ËÊ›‰Â˜. ŸÏÔ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ‹Ù·Ó Ì›· ÌfiÓÈÌË ¤ÎıÂÛË ·fi ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ÊÔÚËÙ¿ ¤ÚÁ· ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ ÙÔ˘. Δ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ì ÙȘ Ôχ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÚÔÛˆÔÁڷʛ˜ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÌÔÚʤ˜ ·Á›ˆÓ ·ÓÙÚÒÓ, ·Á›ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¯›ÏÈ· Ô¯Ù·ÎfiÛÈ· ›ÎÔÛÈ ¤Ó· Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜. ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·˜ ›¯Â ÊÈÏÔÙ¯ӋÛÂÈ Û ۛÙÈ ÙˆÓ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ Î·È ÊÔÚËÙ‹ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ÊÂÚÒÓ˘ÌË ÂÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. ªÂ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ Â‰Ò Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜, ÂÓÒ Â›¯Â ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙˆÓ ÎÚÈÙÈÎÒÓ. ΔÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘. ŒÚÁ· ÙÔ˘ ›¯·Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ› ·fi ÊÈÏfiÙ¯ÓÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÏÔ‡ÙÈÛÂ, ÁÈ·Ù› ¤˙ËÛ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÏËÌ̇ڷ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ∂˘Ù‡¯ËÌ· ı· ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Â¿Ó Â›¯·Ì ۋÌÂÚ· ÌÈ· Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓË ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Û οÔÈÔÓ ¤ÛÙˆ ÌÈÎÚfi Û ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ó·fi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ÿÛˆ˜ fï˜ Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ ¤˙ËÛÂ, ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ¤ÚÁÔ Ó· ÙÔ ¤‚ÚÈÛΠ‰··ÓËÚfi, ÏÔ˘Û¿ÙÔ Î·È ÂÚÈÙÙfi. °È· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ ¿ÏÈ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ŸÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤ÎÚ˘‚ ¢Á¤ÓÂÈ·, ·ÏfiÙËÙ· Î·È Î·ÏÔÛ‡ÓË. ¶ÚÔÛˆÈο ¿ÓÙ· ı˘Ì¿Ì·È ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì ٷ ÔÈΛϷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, Ù· ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ Î·È Ì·˙› Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÚfiÛˆ· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¶ÂÙÚ›‰Ë. ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ¿ÛÎÔÔ Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË „ËÊÔı¤ÙË ∞ÚÁ‡ÚË ¶ÂÙÚ›‰Ë. À¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ù›ÌËÛ ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ „ËÊȉˆÙÔ‡, Ó· ͯ·ÛÙ› ÂÓÙÂÏÒ˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜ ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ „ËÊÔı¤Ù˘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ Ê˘ÛÈΤ˜ „ËÊ›‰Â˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÚԤϢÛË ·fi ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· Û ÂÙÚÒÌ·Ù· ¢ÏÔÁË̤ÓË ·fi ÙÔÓ £Âfi ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÁË. ™. ¢. ª.
∞Á·Ë̤Ó ̷˜ ¡›ÎÔ, Ê›ÏÂ Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊ ∞ÎfiÌË ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ¤¯ÂȘ ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· Î·È Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ı· ¤ÚıÂȘ Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ì·˜... ¢˘ÛÎÔÏÂ˘Ù‹Î·Ì ӷ ÛÔ˘ ԇ̠“·ÓÙ›Ô” ÚÈÓ Û·Ú¿ÓÙ· ̤Ú˜, ÁÈ·Ù› ηÓ›˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ›ÛÙ„ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Û ͷӷ‰Ô‡Ì ӷ ¤Ú¯ÂÛ·È Ì Î›ÓÔ ÙÔ ËÁ·›Ô ¯·ÌfiÁÂÏfi ÛÔ˘ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. Œ‰ˆÛ˜ fiÚıÈÔ˜ Ì›· ¿ÓÈÛË Ì¿¯Ë, Ì›· Ì¿¯Ë Ô˘ ¯¿ıËÎÂ. ∫·È Â›Ó·È ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ˜ Ô fiÓÔ˜ Î·È Ë ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· Ì·˜. °È·Ù› ¤Ê˘Á˜ Ó¤Ô˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· οÓÂȘ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂȘ ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÛÙË ÎÔÈÓˆÓ›·, Û ̷˜, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘, ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÛÔ˘ Á˘Ó·›Î·. ◊ÛÔ˘Ó ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜, ‰ÂÓ Â›¯Â˜ ¯ıÚÔ‡˜ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ê›ÏÔ˘˜, ›¯Â˜ ·¤Ú·ÓÙË Î·ÏÔÛ‡ÓË, ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ· Î·È Â˘Á¤ÓÂÈ·, ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÁηÏÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¶¿ÓÙ· Úfiı˘ÌÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¿ÓÙ· ¢ÁÂÓ‹˜ Î·È ‹ÈÔ˜, ¿ÓÙ· ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜. ◊ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ϤÌ “ηÏfi ·È‰›” . ¢‡ÛÎÔÏ· ı· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Û˘ÓËı›ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ô˘Û›· ÛÔ˘. ∞˜ Â›Ó·È ··Ïfi ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ Û Ûο˙ÂÈ ÎÈ ·˜ Ù·Íȉ‡ÂȘ, ¤ÛÙˆ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜, Û Á·Ï‹ÓȘ ı¿Ï·ÛÛ˜ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ï¿ÙÚÂ˘Â˜. ∏ ÛΤ„Ë Ì·˜ ¿ÓÙ· ı· Û ·ÎÔÏÔ˘ı›. √È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÛÔ˘ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ & ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ & ™ÔÚ¿‰ˆÓ.
™Δ√¡ ¡π∫√ ∑∏™∏ ¶√À ∂ºÀ°∂ ◊Ì·ÛÙ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Î·È ÙÒÚ· Ì›ӷÌ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ê›ÏÔ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Í·ÊÓÈο ‹Ú ÙÔ Î·Ú¿‚È Î·È ¤‚·Ï ÚfiÙ· ÁÈ· ÙÔ ‹Û˘¯Ô ÏÈÌ¿ÓÈ, ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙˆÓ ‰Èη›ˆÓ “¤Óı· ÔÈ ‰›Î·ÈÔÈ ·Ó··‡ÔÓÙ·È” . ◊Ù·Ó ÛˆÛÙ‹ Ë ÚfiÙ· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Ô ¡›ÎÔ˜, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ·Ú¤·˜ Ì·˜, ‹Ù·Ó ‰›Î·ÈÔ˜ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜. ªÔ›Ú·˙ ·ÊÂȉÒÏÂ˘Ù· ¯·Ú¿ Î·È Â˘Ù˘¯›· Ì ٷ ÛÔÊ¿ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, οÓÔÓÙ·˜ Ú¿ÍË Ù· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÛÔÊ¿ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, Ù· ÏfiÁÈ· Ô˘ ÌfiÓÔÓ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Â›Â Î·È ÂÏ¿ÏËÛÂ: “∞Á¿· ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ ÛÔ˘ ˆ˜ ·˘ÙfiÓ” . √ ¡›ÎÔ˜ Ô Ê›ÏÔ˜ Ì·˜ ¤Î·Ó ڿÍË Ù· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ª·˙› Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÏ¿ÙÚ¢ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÌÔ›Ú·˙ ·Á¿Ë, ÁÈ·Ù› ›ÛÙ¢ ·fiÏ˘Ù· fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ›‰È˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ÛÙȘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ‹Ù·Ó Ô ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ∑‹Û˘ Î·È ˆ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∫Ú‹ÙË - μfiÏÔ˜ Î·È ¿ÏϘ), ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Á¿Ë Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜. ◊Ù·Ó Â˘Ù˘¯‹˜ ÁÈ·Ù› η̿ڈÛ ٷ ‰‡Ô ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¯¿ÚÈÛ·Ó ÔÏÏ¿ ÂÁÁfiÓÈ· Î·È ¤ÙÛÈ ¤Ê˘Á ÂΛÓË ÙËÓ ·ÔÊÚ¿‰· Ë̤ڷ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Â˘Ù˘¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ΔÒÚ· ʛϠ̷˜ ¡›ÎÔ Ì·˜ Ï›ÂȘ, Ì·˜ Ï›ÂȘ Ôχ, Ì·˜ Ï›ÂÈ Ë ÁÏ˘ÎÈ¿ ÛÔ˘ ÌÔÚÊ‹, Ì·˜ Ï›ÂÈ ÙÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ·Á¿Ë ¯·ÌfiÁÂÏfi ÛÔ˘. ΔÒÚ· ‰ÂÓ ı· ‰ÚÔÛÈ˙fiÌ·ÛÙ fiÏË Ë ·Ú¤· ÛÙ· ‰ÚÔÛÂÚ¿ Ï·Ù¿ÓÈ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ‰È΋ ÛÔ˘ ˆÚ·›· ÂÎÏÔÁ‹, ‰ÂÓ ı· Í·Ó·¿Ì ϤÔÓ ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ı· Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙȘ ˆÚ·›Â˜ ÒÚ˜ Ô˘ ÂÚ¿Û·Ì ̷˙›, ÁÈ·Ù› Ë ‰È΋ ÛÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ‹Ù·Ó Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ·Ú¤·˜, Ô˘ ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ˜ Î·È ¤Î·Ó˜ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË. ΔÒÚ· ·Á·ËÙ¤ Ì·˜ ʛϠ¡›ÎÔ, ÂΛ Ô˘ ›۷È, ÈÛÙ‡ԢÌ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· ˆ˜ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ £Âfi˜, ˆ˜ ‰›Î·ÈÔ˜ Ô˘ ›ӷÈ, ı· Û ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Î·È ı· Û ÚÔÛٷهÂÈ. ∂Ì›˜ ÔÈ ·Á·ËÙÔ› ÛÔ˘ Ê›ÏÔÈ ÛÙË ı‡ÌËÛ‹ ÛÔ˘, ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹, ÛÔ˘ ˘ÔÛ¯fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ, fiÛÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ·˘Ùfi Ô˘ ¿ÓÙÔÙ ̷˜ ˘Ô‰Â›ÎÓ˘Â˜, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÌËÓ Í¯ӿÌ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ, Ô˘ ÁÈ· Û¤Ó· ‹Ù·Ó Ú¿ÍË ˙ˆ‹˜. ∏ ·ÙÚÔÌËÙÚÈ΋ ÛÔ˘ ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙË Ï‚ÂÓÙÔÁ¤ÓÓ· ƒÔ‡ÌÂÏË Î·È ÙÔ ËÚˆÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤Ó·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ï‚ÂÓÙÈ¿˜, ‹Ù·Ó ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓË Ì ˙ˆËÚ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÛÔ˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂÌ›˜, Ë ·Ú¤· ÛÔ˘, ı·˘Ì¿˙·ÌÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙËÓ ·Á¿Ë Ì·˜ ÁÈ· Û¤Ó· Î·È ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÏ¿ÙÚ¢ÙË ¢‹ÌËÙÚ·, ÎfiÚË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ μfiÏÔ˘, §¿ÌÚÔ˘. ∞˜ Â›Ó·È ·fi ÂÏ·ÊÚfi ‚·Ì‚¿ÎÈ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ Û Ûο˙ÂÈ ·Â›ÌÓËÛÙ ¡›ÎÔ ∑‹ÛË ºπ§Δ∞Δ∂ ª∞™. ∏ ¶∞ƒ∂∞ ™√À °π∞¡¡∏™ ºπ¡. - Δ∞™√™ Δ™π§. - °π∞¡¡∏™ °∞.
33
™·Ó ÂÈ΋‰ÂÈÔ˜ ™˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û·Ú¿ÓÙ· ̤Ú˜ ·fi ÙfiÙ Ԣ Ô ·Ù¤Ú·˜ Ì·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·˙¿Ó˘ Ì·˜ ·Ô¯ˆÚ›ÛÙËΠ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· ‚˘ı›˙ÔÓÙ¿˜ Ì·˜ Û ÌÈ· ıÏ›„Ë Ô˘ Ô‡ÙÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ËÏÈΛ·, Ô‡ÙÂ Î·È Ë ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰¤Î· ËÌÂÚÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÚËÁÔÚ‹ÛÂÈ. ª·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ì ÙË ‚·ıÈ¿ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ‚È‚Ï›· Î·È ÙË ÁÓÒÛË, ÌÈ· ·Á¿Ë ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙË Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹. ∫Ú·ÙÔ‡Û ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ì Û‚·ÛÌfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ı·˘Ì¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ϤÍÂȘ, ÙÔ˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì˘ÒÓÙ·˜ Ì·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ·Í›· Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Ì·ÁÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÓÔËÌ¿ÙˆÓ. ™’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·Ê·Ó‹ ‹Úˆ· ı¤ÏÔ˘Ì ۋÌÂÚ· Ó· ·ÔÙ›ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Êˆ˜ οÔÈ· ÌfiÓÔ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÙÔ˘. μÚ¿¯Ô˜ Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜, Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÙˆÓ Ï·ÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û’ ·˘Ù‹, ‰Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ Á˘, ÚÔÛÙ¿Ù˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Úfiı˘ÌÔ˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎfi˜, ÛÔÊfi˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¿ÙÔÚ·˜ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ, Ì·ıËÙ‹˜ Î·È ‰¿ÛηÏÔ˜, ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÈÛ¯˘Ú‹˜ ı¤ÏËÛ˘, ÛÂÌÓfi˜ Î·È Ù·ÂÈÓfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ·ÎÚÔ·Ù‹˜ Î·È ÔÌÈÏËÙ‹˜. ¶Ó‡̷ ÂχıÂÚÔ Î·È Ù·ÍȉȿÚÈÎÔ. °ÈÔ˜ Î·È ·‰ÂÏÊfi˜ (Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÓÓ¤·) ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ - ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ Î·È Ì·¯ËÙ‹˜ ηٿ ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡, Û‡˙˘ÁÔ˜, ·Ù¤Ú·˜, ·Ô‡˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ™¯ÔÏ‹˜, ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ̤¯ÚÈ Ù· ÁÂÚ¿Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ºÙˆ¯¤˜ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È Ù· ÏfiÁÈ· ηıÒ˜ ·Ó·ÙÚ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ˙‹Û·Ì ̷˙›! ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2014 Ì ÙÔ ÛÒÌ· ηٷ‚ÏË̤ÓÔ ·fi ÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ÙÚÂÌ¿ÌÂÓ· ·fi ÙË ÓfiÛÔ ÙÔ˘ ¶¿ÚÎÈÓÛÔÓ ¯¤ÚÈ· Î·È Ì ÌÈÛ‹ fiÚ·ÛË Î·Ù¤ÁÚ·„ ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, fiÓÙ·˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·. ΔÔ 1940 ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔÓ ∂§∞™ Ì fiÚ·Ì· ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ÂχıÂÚË ·fi ÙÔÓ Ó·˙ÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ Ê·ÛÈÛÌfi Î·È ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 1985 ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ Ù˘. À¿Ú¯ÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÂχıÂÚÔ ¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ 1945, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ Ô˘ ·ÎÚˆÙËÚ›·Û ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ̋ΠÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Û·Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Î·È Ó· ·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ. √˘‰¤ÔÙ ÙÔ ¤Î·ÓÂ. §›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÙÔ 1948, Ô ÙfiÙ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ÙÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠfiÙÈ ··Û¯ÔÏ› “ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ‹” Î·È ¤Ú ӷ ÚԂ› ÛÙȘ ‰¤Ô˘Û˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∫·ÌÈ¿ ·ÂÈÏ‹ ‰ÂÓ ÙÔÓ Êfi‚È˙Â. £· ÚÔÙÈÌÔ‡Û ӷ Âı¿ÓÂÈ fiÚıÈÔ˜ ·Ú¿ Ó· ˙ÂÈ ÁÔÓ·ÙÈÛÙfi˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ··Ú·›ÙËÙÔ ·Ó¿ÁÓˆÛÌ·. ∏ ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘ Î·È Ô Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ··Û¯fiÏËÛË fiÛÔ ›Ûˆ ÎÈ ·Ó ËÁ·›ÓÂÈ Ë ÌÓ‹ÌË Ì·˜. ª›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ ‰È·˘Á‹ Î·È Î·ı·Úfi. ∞ÎfiÌË Î·È Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¤Ó· Ù۷ϷΈ̤ÓÔ ¯·ÚÙ› Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù¿ Ì·˜, ·fi Êfi‚Ô Ì‹ˆ˜ Î·È Ì·˜ ͯ¿ÛÂÈ. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ì·˜ ͤ¯·ÛÂ Ê˘ÛÈο. ΔÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÊÔ‚fiÙ·Ó! ΔÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó··‡ÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ΢·Ú›ÛÛÈ· ÛÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈfi, ÂÓÒ Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ ÂÚ‹Ê·ÓË Î·È ·ÛÎÏ¿‚ˆÙË ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿, ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔ Û‡Ì·Ó ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÚÊ·ÓÔ‡˜ ·fi Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡ Î·È ·‰ÂÏÊfi. °È· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Ô˘ ÙÔÓ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ Ì ·Á¿Ë, ı·˘Ì·ÛÌfi Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁ›·, ˙ÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜.
∫∏¢∂π∞ ΔÔÓ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô
∞¶√™Δ√§√ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡π¢∏
√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À 100 Ã√¡π∞ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ™Δ∏¡ ¶∞π¢π∫∏ ¶ƒ√™Δ∞™π∞
°Ú·ÌÌ‹ ÛÙ‹ÚÈ͢ √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√À μ√§√À
901 11 169 169 ηÏÒÓÙ·˜ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ √Δ∂ (¯Ú¤ˆÛË 1,22ú ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË/Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞.)
∂ÙÒÓ 78 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 11 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 4 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 3.30 Ì.Ì. μfiÏÔ˜ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ 2016 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂˘ÁÂÓ›· Δ· ·È‰È¿: πˆ¿ÓÓ·, μ·ÛÈÏÈ΋ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ - πˆ¿ÓÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ∞ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ·Ú·Î·Ïԇ̠ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” .
£∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Internet: (705)
www.e-thessalia.gr
(715)
34
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
°È·Ù› Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·ÛÙԯ› π√À§π√™
10
ΔˆÓ ÂÓ ¡ÈÎÔfiÏÂÈ 45 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ∞ÔÏÏˆÓ›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “√˘Î Ô›‰·Ù fiÙÈ Ó·fi˜ £ÂÔ‡ ¤ÛÙÂ Î·È ÙÔ ¶Ó‡̷ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÔÈΛ ÂÓ ˘Ì›Ó; ∂È ÙȘ ÙÔÓ Ó·fiÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Êı›ÚÂÈ, ÊıÂÚ› ÙÔ‡ÙÔÓ Ô £Âfi˜” (∞’ ∫ÔÚÈÓı. Á’ 16, 17). √ ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔÓ ·fi Û¿Úη˜ ¯ˆÚ›˜ ·Í›·Ó. √ £Âfi˜ ÙÔÓ ÙÈÌ¿ ÙfiÛÔÓ, ÒÛÙ ÙÔÓ Î¿ÌÓÂÈ Î·ÙÔÈΛ·Ó Î·È Ó·fiÓ È‰ÈÎfiÓ ÙÔ˘. ªÂ ÙÔ ¿ÂÈÚÔÓ ¶Ó‡̷ ÙÔ˘ Ô ¿ÂÈÚÔ˜ £Âfi˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Î·ÙÔÈΛ ÂȘ ·˘ÙfiÓ Î·È ÙÔÓ ˘„ÒÓÂÈ ÙÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜ ÂȘ ÙËÓ ·ÓˆÙ¿ÙËÓ ÙÈÌ‹Ó Î·È ‰fiÍ·Ó. ∫·È ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÒÚ· ˆÚÈÛÌ¤Ó·È Û˘Ó¤ÂÈ·È. ∂¿Ó ηÓ›˜ ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÂÙ·È ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ, ›Ù ÂȘ ÙËÓ „˘¯‹Ó ÙÔ˘, ›Ù ÂȘ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÌfiÓÔÓ, Ë ÂÈ‚Ô˘Ï‹ ·˘Ù‹ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù’ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ¢ÈfiÙÈ ˙ËÙ› Ó· ‚‚ËÏÒÛË Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤„Ë ÙÔÓ ¤Ì„˘¯ÔÓ Ó·fiÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∂¿Ó ·Ú·Û‡ÚË ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓfiÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜, Â¿Ó ÙÔÓ ·Ú·Ï·Ó¿ Ì ‰È‰·Ûηϛ·˜ „¢‰Â›˜, Â¿Ó ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÂÙ·È ÙËÓ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ˘fiÏË„›Ó ÙÔ˘, Â¿Ó ˙ËÙ‹ Ó· ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤ÛË ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·Ó Î·È ÙËÓ ˙ˆ‹Ó ÙÔ˘, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù· ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ £ÂfiÓ, ÂȘ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ·Ó‹ÎÂÈ Ô ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ·˘Ùfi˜. ∫·È ‰È’ ·˘Ù¿ ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÒÛË Ì›·Ó ËÌ¤Ú·Ó ÏfiÁÔÓ ÊÚÈÎÙfiÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÔ‰˘Ó¿ÌÔ˘ Î·È ‰Èη›Ô˘ ∫ÚÈÙÔ‡.
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È fiÏÔ ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙÔ Û˘Ó¯¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙÔÓ ÂÎÏÈfiÓÙ· Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ Î·È ·Ù¤Ú·
∏§π∞ ¶√§∞Δπ¢∏ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘
“∏ º§√°∞” ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3 (ÚÒËÓ ¶π∫¶∞), μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 24628, ÎÈÓ. 6977001396 floga@floga.org.gr §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚˆÈÓ¿ 10 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË ·fiÁÂ˘Ì· 6 Ì.Ì. - 8 Ì.Ì.
¢øƒ∂∂™ - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏË, ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ, ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙË º§√°∞ 260∂. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ª¿ÚÁ·ÚË, Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ∂ϤÓË ª¿ÚÁ·ÚË ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË º§√°∞ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200∂. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∑‹ÛË ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ Ë Î. ª›Ó· º‡ÛÛ· ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË º§√°∞ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 40∂.
π¢ƒÀª∞ “√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À”
“¶¿ÓÙ˜ ˘Ì›˜ ˘ÈÔ› ʈÙfi˜ ¤ÛÙÂ Î·È ˘ÈÔ› Ë̤ڷ˜” (∞’ £∂™. ∞5) - ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Ì ÙÔÓ £Âfi Ï›ÂÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ Î·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ Ì·˜ - ¢›Ï· ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Ô £Âfi˜ Ì¿˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Ì·˜ ηډȿ - ŸÌˆ˜ Ë Î·Ú‰È¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ô˘ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¿Î·Ú‰ÔÈ (¿ÛÏ·¯ÓÔÈ) ÛÙȘ ÌÂٷ͇ Ì·˜ Û¯¤ÛÂȘ - ∏ ηډȿ Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘Ù·Ó‡ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ - ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ˘ÚÁÔÔÈ›·˜ Ù˘ μ·‚¤Ï ·ӷϷ̂¿ÓÂÙ·È Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ∂.∂. ∫·È Û ̷˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜, fi¯È ÌfiÓÔÓ Ó· Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ÌÈÏ¿ÌÂ Î·È Ó· ϤÌ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ - Î·È Û ̷˜ Ô £Âfi˜ ¤‰ˆÛÂ Ì˘·Ïfi Î·È ÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÚÎÂÙ‹ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·ÔÊ·ÈÓfiÌ·ÛÙÂ. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Ì ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·Í›˙ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ì·˜ ÁÈ’ ·˘Ù¿. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ Ì·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ Î·È ¿ÏÏÔÙÂ, ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ÛÔÊ›· ÙˆÓ ÛÔÊÒÓ ·Ú¯·›ˆÓ Ì·˜ ÚÔÁfiÓˆÓ: “Δ· οÏÏÈÛÙ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÛÔÊÒÓ ·Ú·ı‹ÛÔÌ·È” , fiˆ˜ Â›Â Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ì·˜ ·Ù¤Ú·˜ Ô ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜. ŒÂÈÙ· ÔÈ ÕÁÈÔÈ ¶·Ù¤Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ Î·È Ë ∞Á. °Ú·Ê‹. ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ. √È ÚÒÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ÂΛ ÛÙËÓ Â‰È¿‰· Ù˘ μ·‚˘ÏÒÓÔ˜, ÌfiÏȘ ·ÈÛı¿ÓıËÎ·Ó Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈο ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·Ì¿ÚÈ· ‰˘Ó·Ù¿, ›·Ó Ì ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ù˘ ›ÛÛ·˜ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â Ë Á‡Úˆ ‰ȿ‰·, Ô‡ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ò˜ ÙÔÓ... √˘Ú·Ófi, Ô ‡ÚÁÔ˜ Ì·˜. ∂›·Ó ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ÙÒÚ· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ηٿ ¿ÓÙ· ‰˘Ó·ÙÔ› Î·È ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌÔÈ, ·˜ ÌËÓ ÂÍ·ÚÙÒÌ·ÛÙÂ Î·È Ôχ ·fi ÙÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi Ì·˜. ΔÔ fiÛÔ, fï˜, ›̷ÛÙ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌÔÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÔÈÔ˘ ‚·ıÌÔ‡, ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ô ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ì·˜. ∞˘ÙÔ›, fï˜, ͤÎÔ„·Ó
¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√
2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 10 - Δ.∫. 38 333 μ√§√™ ΔËÏ.: 24210-23264, Fax: 24210-23270 Email: orfanotrofeio.volou@gmail.com
ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·
ª∞ƒπ∞ ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ 9 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.00 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜, ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. μfiÏÔ˜ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ 2016 ∏ ·‰ÂÏÊ‹: ∞Ó·ÛÙ·Û›· ª·Í‚¿ÓÔ˘
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘” ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ·fi 1/7/20168/7/2016: 1. ΔÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á¤˜ ∞μ μ∞™π§√¶√À§√™, ‰ˆÚ¿ ................200,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 287 2. ∏ η §ÔÓÙÚ›‰Ô˘ ¶·Ú·Û΢‹, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °·ÓˆÙ‹, ‰ˆÚ¿ ..50,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 294 3. ∏ Î. ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ŸÔ˘ÂÓ, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °·ÓˆÙ‹, ‰ˆÚ¿ .....................50,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 295 4. μÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Î. ΔfiÓÈ·˜ °È·ÓÓÔ˘Û¿ - ¡Ù·ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ù˘ ºÈÏÔÙÒ¯Ô˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘, ‰ˆÚ¿ ................200,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 296 5. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ °È¿ÓÓ· Î·È Ù· ·È‰È¿, £¤Ì˘, §ÈÏ‹ Î·È ¢¤ÛÔÈÓ·, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Δ¿ÛÔ˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë, ·ÓÙ› ÂÙËÛ›Ô˘ ÌÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘, ‰ˆÚ¿ ........300,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 298 6. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜: °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 289-6,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 290-30,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 291-20,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 297-20,00∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 299-50,00∂. ¢È¿ÊÔÚ· ›‰Ë (ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ‡¯·, ·È¯Ó›‰È· Î.Ù.Ï.) ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ: ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 566, 567, 569, 570, 571, 572, 573, 574, 575, 576, 578, 579, 580, 581, 582, 583, 584, 587. 2. ΔÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘, ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù· Î·È ·È¯Ó›‰È·. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 568 3. ∏ Î. ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ŸÔ˘ÂÓ, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤Ó· Ï‹Ú˜ Á‡̷, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °·ÓˆÙ‹. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 577 4. √È Î. §¿· ∂ϤÓË & °ÈÒÙ·, ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ¤Ó· Ï‹Ú˜ Á‡̷, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ §¿·. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 585 5. √ Î. ª·Í·ÎÔ˘Ï˘ ™Ù·Ì¿Ù˘, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤Ó· Ï‹Ú˜ Á‡̷, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ΔËϤ̷¯Ô˘ ™Ù·‡ÚÔ˘. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 586 6. ∏ Î. ™ÔÊ›· ª·¯·›Ú· ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· “∞ÊȤڈ̷ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË Î·È ÛÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ù˘” . 7. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ 50 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ·˙¿ÚÈ. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â˘¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÛÔ‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∏ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞°°∂§√™ ∞°ƒ∞ºπøΔ∏™ §π§∏ Δ™π∞¡Δ√À
·fi ÙÔÓ £Âfi. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ó· ‰È·Ù·Ú·¯ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ◊Ù·Ó, fï˜, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ô ¤Ó·˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÈ ÙÔ˘ ¤ÏÂÁÂ Ô Û˘Ó¿ÓıÚˆfi˜ ÙÔ˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô Î·ı›˜ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Î·È Ó· Û˘ÓÔ‰ÔÈÔÚ‹ÛÂÈ Ì ÂΛÓÔÓ Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÓÂÓÓÔËı›. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ó· Î·Ï˘Êı› fiÏË Ë ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜, Â¤Ù˘¯Â Ï‹Úˆ˜. ∏ ·ÔÛÙ·Û›· Ì·˜ ·fi ÙÔÓ £Âfi ÛÎÏËÚ·›ÓÂÈ ÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Ì·˜ ηډȤ˜ Î·È „˘¯Ú·›ÓÂÈ ÙȘ ÌÂٷ͇ Ì·˜ Û¯¤ÛÂȘ, ̤¯ÚÈ Ô˘ Ó· ÌË ı¤ÏÂÈ Ô ¤Ó·˜ Ó· ͤÚÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. “∫·È ‰È¿ ÙÔ ÏËı˘Óı‹Ó·È ÙËÓ ·ÓÔÌ›·Ó „˘Á‹ÛÂÙ·È Ë ·Á¿Ë ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ” (ª∞Δ£. ∫¢’ 27). (∫·È ÂÂȉ‹ ı· ÏËı‡ÓÂÈ Ë Î·Î›· Ë Ê·˘ÏfiÙËÙ·, ı· „˘¯Ú·Óı› Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ £Âfi Î·È ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù’ fiÓÔÌ·” . √ £Âfi˜ ‰›Ï· ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛÂ, ÙÔÔı¤ÙËÛÂ Î·È ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ηډȿ Ì·˜. “ÕηډԘ ›۷È;” ÚˆÙ¿Ì ¤Ó·Ó ·ÙÔÌÈÛÙ‹ Î·È ¿ÛÏ·¯ÓÔ ¿ÓıÚˆÔ. ΔÔ Ó’ ·Á·¿ÌÂ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰ÒÚÔ £ÂÔ‡). “√ £Âfi˜ ·Á¿Ë ÂÛÙ›”. ª·˜ ·ÔηχÙÂÈ Ô ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙ‹˜ πˆ¿ÓÓ˘. ∫·È Ô Ì¤ÓˆÓ ÂÓ ÙË ·Á¿Ë ÂÓ Ùˆ £ÂÒ Ì¤ÓÂÈ Î·È Ô £Âfi˜ ÂÓ ·˘ÙÒ” (∞’ πø∞¡. ¢’ 16). (√ £Âfi˜ Â›Ó·È ·Á¿Ë Î·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ̤ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Á¿Ë˜ (·Á·¿ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ - ‚·ÛÈ΋ ·ÚÂÙ‹ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘). √ £Âfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙË ˙ˆÙÈ΋ ËÁ‹ ı›ˆÓ ¯·Ú›ÙˆÓ Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÓ ·Á·Ô‡Ó). ∂ȉ¿Ïψ˜, ·˘ÙÔ› Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ £Âfi ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∂›·Ó ˆ˜ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ˘ÚÁÔÔÈ›·˜ Ù˘ μ·‚¤Ï, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ μÈ‚Ï›Ô °¤ÓÂÛȘ Ù˘ °Ú·Ê‹˜, Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ Ù˘. ¡·, fï˜, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÌÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ £Âfi. ∫·È ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÈÙ›· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜.
Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜
ª¡∏ª√™À¡√ ¶¤Ú·Û·Ó ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡ Î·È ·‰ÂÏÊÔ‡
™Δ∂ƒ°π√À °√À¡∞ƒ∏ ΔÈÌ‹Û·Ì ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÎÏÔ. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ª·›ÚË Δ· ·È‰È¿: ∞ϤͷӉÚÔ˜ - ∞ÓÙˆÓ›· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ™Ù¤ÚÁÈÔ˜, ÃÚÈÛÙ›Ó· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È·
ΔÒÚ· ÌÔÚԇ̠ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∂Î ÚÔÔÈÌ›Ô˘ Ó· ԇ̠ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·fi Ì˘·Ï¿ ¿Ì ηϿ. Δ· Ì˘·Ï¿, fï˜, ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ú‰È¿˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ηډȿ, Ù· Ì˘·Ï¿ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. £˘Ì¿Ì·È ÌÂÚÈο ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· Ô˘ ·ÎÔ‡Á·Ì fiÙ·Ó È‰Ú‡ıËÎÂ Ë ∂√∫: “∂›Û·È ÛÙËÓ ∂√∫, Ì¿ı ÁÈ· ÙËÓ ∂√∫” . (ΔÒÚ· ϤÔÓ ı· ÙÚÒÂÈ Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ Ù˘ ∂√∫ Ì ¯Ú˘Û¿ Ì·¯·ÈÚÔ›ÚÔ˘Ó·). ΔÒÚ· ›·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÁÈ·Ù› ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ “∫Ú¿ÙÔ˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜”. ΔÈ ·ÓÙ›ıÂÛË, fï˜, Ì ٷ ÏfiÁÈ· Ù· ÌÂÁ·ÏfiÛÙÔÌ·. ŸÙ·Ó ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜-ŒÓˆÛȘ Â˘Ù˘¯Ô‡ÛÂ, ¤ÏÂÁ ÏfiÁÈ· ÌÂÁ¿Ï·. ΔÒÚ· Ì ÙËÓ “ÎÚ›ÛË” fiÏ· Ù· ͤ¯·ÛÂ. ∫È ·Ó Â›Ó·È Ó· ÂÚÈÎfi„ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ù¿ÍÂȘ, ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ì ¢ÎÔÏ›·. ŸÌˆ˜ “Ô Î·Ïfi˜ Ô Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÛÙË ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó· Ê·›ÓÂÙ·È” . ΔÔ‡ÙË ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, Ê¿ÓËÎÂ Ë ÊÈÏ¿ÓıÚˆË ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ¡· ı˘ÌËıԇ̠ˆ˜ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·ÏÈÔ› ËÁ¤Ù˜, Ô °¿ÏÏÔ˜ ¡Ù °ÎÔÏ, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ∞ÓÙÂÓ¿Ô˘ÂÚ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ηً¯ÔÓÙÔ ·fi Ù· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο ȉÂÒ‰Ë. √È ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔÈ, fï˜, ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ›·Ó: “¡· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÌfiÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ·˘Ùfi ı· Ì·˜ ˆı‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ‚·‰›˙Ô˘Ì ¿ÓÙ· ÌÚÔÛÙ¿” . ΔÔ Î¤Ú‰Ô˜, fï˜, ÚÔ˚fiÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi, ‰È·ÈÚ›, ‰ÂÓ ÂÓÒÓÂÈ. ΔÔ Î¿ı ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ò˜ ı· ηڈı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÂÊÙ¿ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË. ŸÌˆ˜ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹ Ì›· ¤ÓˆÛË ÎÚ·ÙÒÓ, ·fi ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi, ·fi ÙÔ fiÙÈ Ì ÔÏÏ‹ ̤ÚÈÌÓ· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ù¿ÍÂȘ. ∏ ηډȿ, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘, Â›Ó·È Ô˘ Û˘ÓÂÓÒÓÂÈ ÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ Ï›ÂÈ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ۯ‰fiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂.∂. √ £Âfi˜ Ó· ÙÔ˘˜ ʈٛÛÂÈ ÎÈ ·˘ÙÔ‡˜. ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™
™ÎÈ¿ıÔ˜
™˘Ó¤Ï·‚·Ó ∫ÈÓ¤˙˜ ÁÈ· Ì·Û¿˙ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· ¢‡Ô ∫ÈÓ¤˙˜, ËÏÈΛ·˜ 34 Î·È 37 ÂÙÒÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞. Δ. ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· Ì·Û¿˙. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ‰‡Ô ∫ÈÓ¤˙˜ ¤Î·Ó·Ó ¯ÂÈÚÔÚ·ÎÙÈΤ˜ Ì·Ï¿ÍÂȘ Û ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ Û ·Ú·Ï›· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘ ÙˆÓ 15 ¢ÚÒ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∞Ú¯‹. ∂›Û˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤Ó·˜ 18¯ÚÔÓÔ˜ Î·È Ì›· 32¯ÚÔÓË, ηıÒ˜ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ‰›Î˘ÎϘ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘. Δ¤ÏÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 27¯ÚÔÓÔ˜, ˘‹ÎÔÔ˜ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘, ηıÒ˜ ‰È¤ıÂÙ ·Ú¿ÓÔÌ· ÚÔ˜ ÒÏËÛË 66 ˙¢Á¿ÚÈ· Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔÏfiÁÈ· ¯ÂÈÚfi˜.
™‡ÏÏË„Ë 45¯ÚÔÓÔ˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¶·Ú¿ÓÔ̘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ¤Ó·˜ 45¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞.Δ. μfiÏÔ˘. √ 45¯ÚÔÓÔ˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Û ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÒÌ·ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ Ô ¿Ó‰Ú·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Û¯ÂÙÈ΋ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. Δ¤ÏÔ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞.Δ. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¤Ó·˜ 27¯ÚÔÓÔ˜ ηıÒ˜ Ô‰ËÁÔ‡Û ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘.
K¿ı ڈ› £∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 2 4 2 1 0 9 5 7 5 3
TËÏÂfiÚ·ÛË 35
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
Step up 4 ever 07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.40 19.50 21.00 22.00 00.00 01.00
¶ÚˆÈÓ‹ ˙ÒÓË ŒÓ· ÎÙ›ÚÈÔ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ¡¤Â˜ ÂÍÂÚ¢ӋÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÔÛˆÈο Art week ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ... ƒ›Ô ∂ȉ‹ÛÂȘ Euro Euro fiÏÔÈ Δ∂§π∫√™ Euro Euro fiÏÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ
07.00 08.00 10.30 12.30 14.00 17.30 21.00 21.10 22.30 23.45 00.00 00.30 01.30 02.30 04.00
08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 ˙›Ó· 13.30 14.00 15.00 16.00 18.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.00 00.00 00.15 00.45 01.00
™·ÌÚ›Ó· ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· Ben 10 Power rangers Marsupilami Power rangers ΔËψϋÛÂȘ Horseland Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÎÔ˘Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ ΔËψϋÛÂȘ Œ¯Ô˘Ì ı¤Ì· ΔËψϋÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ben 10 ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ; ΔËψϋÛÂȘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ΔËψϋÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤ÁÂÚÛȘ ªÔÚ›˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Δ·Íȉ‡ˆ ∞ÓÔȯÙÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ˜
10.30 11.30 12.00 13.30 15.00 16.30 18.00 19.30 20.00 21.45 22.00 23.10 23.30 00.30
∫˘ÎÏ·‰ÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ flÚ· ·Ú¿‰ÔÛ˘ ŒÏÏËÓ˜ ·ÂÈÓ·‡Ù˜: ¡·˘ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ⁄‰Ú·˜ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ μÔ˘Ï‹ › 7 (∂) ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ √È ÌÂÁ¿Ï˜ Ì¿¯Â˜ √È ÕÏÂȘ ·fi „ËÏ¿ Δ· ·Ú¯Â›· ·ÔηχÙÔ˘Ó ∞ÁÒÓ˜ ÎÚËÙÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ™ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘ ªËÙ¤Ú˜ ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈο ™Ù¤ÏÈÔ˜ “˘¤Ú‚·ÛË”
05.45 06.45 10.00 10.50 12.00 12.50 14.00 14.50 15.50 17.00 17.50 18.50 20.00 21.00 23.50 01.00 02.00 03.00 03.30 04.00 05.00
07.20 07.45 08.00 08.30 08.45 09.15 09.45 10.10 10.40 11.30 12.00 12.30 13.00 13.20 15.45 16.45 17.40 17.50 19.50 20.45 20.50 21.00 22.45 01.15
10.00
∫Ô˘ÎÏÔÌÂÏ¿‰Â˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘-ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì 2016 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ºfiÚÌÔ˘Ï· 1-ª. μÚÂÙ·Ó›·˜ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘-ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì 2016 ∏ ∂ƒΔ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ Î·È ∂ȉ·‡ÚÔ˘ “∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ›” ¶ÚÒÙË ‡ÏË “ª·‡ÚË ı‡ÂÏÏ·” “√ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜” √È ·ÍÈfiÈÛÙÔÈ ™ÙÚ·Ù‹˜ ΔÛ›Úη˜, Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ªÈÎÚÔÊ›ÏÌ
07.00 10.00 11.00 15.00 16.00 17.00 19.00 21.00 21.30 01.15 02.15 03.45 06.00
ΔfiÌ·˜, ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ŒÏÏ·, ÙÔ ÂÏÂÊ·ÓÙ¿ÎÈ ∏ ª¿Û· Î·È Ô ·ÚÎÔ‡‰Ô˜ ¶¤·: ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ H ª›· ÎÈ ÂÁÒ The Garfield show ™ÔÓ, ÙÔ Úfi‚·ÙÔ Baby looney tunes Barbie: ™ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÁÔÚÁfiÓ·˜ 2 Littlest petshop Dragons: √È Î·‚·Ï¿Úˉ˜ ÙÔ˘ ªÂÚÎ √ Scooby Doo Δ· ¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘ ª·Ù ÿÙÂÚ “Step up 4 ever” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· The middle ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Hostages ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ “∏ ª·Ú›· Ù˘ ÛȈ‹˜” “ªÈ· ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ ¡fiÙÈÓÁÎ ÃÈÏ” “Δ· Û·ÁfiÓÈ· ÙÔ˘ ηگ·Ú›· ¡Ô3”
ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¢¤ÛÔÈÓ· ªÔÈÚ·Ú¿ÎË ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· (∂) ΔÂÙ · ÙÂÙ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ Cedar cove (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “George Harrison” “ŒÏ· Î·È ÎÔ›Ù·” °Â˘ÛÈÁÓˆÛ›· (∂) ªÈ· η̷ÚȤڷ ÛÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó °Â˘ÛÈÁÓˆÛ›· (∂)
06.30 07.00 09.15 10.15 11.15 13.00 13.30 15.45 16.45 17.30 17.35 19.00 20.00 21.00 00.15 02.30 03.30 04.00
08.00 10.30 16.00 17.00 18.00 18.30 19.30 22.00 00.30 01.30 03.00 04.00 05.00 06.00
Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì MEGA ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ ΔËÏÂÌfiÚ· ∫·Ó›˜ ‰Â ϤÂÈ Û’ ·Á·Ò My life Kara sevda ŒÙÛÈ Í·ÊÓÈο ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ª¿Ó· Ã Ô˘Ú·ÓÔ‡ ªÔÓÙ¤ÚÓ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∞fi ÙËÓ ¶fiÏË ¤Ú¯ÔÌ·È ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ √Ú›˙ÔÓÙ·˜ Charles angels Breaking in Rescue me Hawthorne Lost girl ºÈÏÔ‰Ô͛˜
£˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ TV Mall Miss ¡Ù·›˙Ë ¶Â˜ ÌÔ˘ Ó·È 60’ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÚÂÏ¿‰ÈÎÔ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜” ™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜ “ŒÓ· ÎÔÚ›ÙÛÈ ÁÈ· ‰˘Ô” ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŒÓ· ÎÔÚ›ÙÛÈ ÁÈ· ‰˘Ô” (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÔ˘ ÙÈ Â›·Ó! ‚Ú·‰È¿ÙÈη (∂) “Sex and the city” “¶·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜
£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ASTRA market ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË Dolce vita ∂ȉ‹ÛÂȘ Travel guide ASTRA market ASTRA sport ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂÏËÚÔÊÔڛ˜ Travel guide (∂) Magazino ÛÙȘ 8 (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)
Su - Doku
¢Y™KO§O
EYKO§O
EYKO§O
§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘
¢Y™KO§O
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.
06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.00 14.45 16.30 16.45 19.00 20.00 23.00 00.30 01.15
Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ √È ÌÂÓ Î·È ÔÈ ‰ÂÓ Δ‡¯Ë ‚Ô˘Ófi Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ Ì·Ì¿ §›ÙÛ·.com 40 ·̷ٷ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Quiz º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ “ΔÚÂϤ˜ ÛÊ·›Ú˜ 33 & 1/3” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ Ì¿Áη˜ Ì ÙÔ Ùڛ΢ÎÏÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶È¿Û Ì ·Ó ÌÔÚ›˜” ™Â ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ πˆ¿ÓÓ· Ù˘ ηډȿ˜ ÃÚ˘Ûfi ÙËϤʈÓÔ
¡Â·ÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2012, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÎÔÙ ™ÈÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ıÚÈÓ ª·Î ∫fiÚÌÈÎ, ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ∫fiÔ˘ÏÌ·Ó, ƒ¿È·Ó °ÎÔ‡˙Ì·Ó, ª›Û· °Î¿ÌÚÈÂÏ Ã¿ÌÈÏÙÔÓ.
∏ ŒÌÈÏÈ, ÎfiÚË ÂÓfi˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ª·˚¿ÌÈ Ì ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ó· Á›ÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ¯ÔÚ‡ÙÚÈ·. ∂ÚˆÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ™ÔÓ, ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÌÈ·˜ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ¯ÔÚÔ‡, Ô˘ οÓÂÈ ·Úfi‚ÏÂÙ· ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜. ∏ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ª√μ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ¯ÔÚÔ‡ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ¯ÔÚËÁfi. ™‡ÓÙÔÌ·, fï˜, Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ŒÌÈÏÈ ·ÂÈÏ› Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ ª√μ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂÈ, ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ∏ ŒÌÈÏÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ™ÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔ‚ÂÚÔ‡˜ ª√μ ı· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ÔÈ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜.
STAR 13.20
¶È¿Û Ì ·Ó ÌÔÚ›˜ 06.00 10.00 11.30 12.00 13.00 14.15 15.00 15.45 17.45 18.00 19.00 20.00 20.57 22.00 22.15 02.30
∫·ÏË̤ڷ Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∞ÎÚ·›ˆ˜ ¢ÈÎÔÁڷʛ˜ Happy traveller Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Traction ª·ÛÙÔڤ̷ٷ “∂ȯ›ÚËÛË ∞fiÏψӔ ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÓ· ÙÚ·¤˙È ∂ÏÏ¿‰· ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙÔÓ ÕÚË °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ The X Factor “∞¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ”
∫ÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ™›ÏÌÂÚÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¡ÙÈ ∫¿ÚÈÔ, ΔÔÌ Ã·ÓΘ, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ °Ô˘fiÎÂÓ, ¡·Ù·Ï› ª¤È, ª¿ÚÙÈÓ ™ÈÓ.
ŒÓ·˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ FBI ‚¿˙ÂÈ ÛÎÔfi Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ ºÚ·ÓÎ ∞Ì·ÁÎÓ¿Ï, ÛÂÛÈ·Ï›ÛÙ· ÛÙȘ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ÂÈÙ·ÁÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 21 ÂÙÒÓ ¿ÛÎËÛ ٷ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ÈÏfiÙÔ˘, ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘. ªfiÓÔ Ô˘ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤‚ÚÈÛΠٷ ›¯ÓË ÙÔ˘, Ô ºÚ·ÓÎ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ÙÔ˘ ͤÊ¢ÁÂ. ∏ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ 19¯ÚÔÓÔ˘ ºÚ·ÓÎ ∂˚ÌÂÁÎÓ¤ÈÏ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ÂÓfi˜ ÈÏfiÙÔ˘, ÂÓfi˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡, ÂÓfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ÂÓfi˜ ηıËÁËÙ‹ πÛÙÔÚ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ¯Ú·ÛÙ› ÂÚ›Ô˘ 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·.
£E™™A§IA TV 07.00 07.30 09.00 10.00 11.00 12.00 12.45 ‰· 14.45 16.00 17.00 18.00 18.40 19.30 21.00 21.30 23.00 23.44 00.30
°ÂÁÔÓfiÙ· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÙÔ ‰È·Ì¿ÓÙÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·-∂‰Ò ∂ÏÏ¿“°ÎÔÏ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ·” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ™Ù˘ §·Ú›Û˘ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Travel guide ∂Ó Ï¢ÎÒ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “Dinotopia” ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŸÛ· ÎÚ‡‚ÂÈ Ë Ó‡¯Ù·” “Zaina ·fi‰Ú·ÛË ÛÙË ™·¯¿Ú·”
∞¡Δ1 20.00
¶·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ ¢Ú·Ì·ÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2013, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ™fiÓÙÂÚÌÂÚÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙Ô˘ÓÙ §Ô, ƒÔ‡ÓÈ ª¿Ú·, ∫¿ıÚÈÓ ∑¤Ù· Δ˙fiÔ˘Ó˜, ΔÛ¿ÓÈÓÁÎ Δ¤ÈÙÔ˘Ì.
ªÂÙ¿ ÙËÓ Í·ÊÓÈ΋ Û‡ÏÏË„Ë Î·È Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ÁÔËÙ¢ÙÈÎÔ‡ ª¿ÚÙÈÓ, Ë ŒÌÈÏÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ ¤¯·Û ·fi ÙÔ Ï¿È Ù˘ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ Ù˘. ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ˘ÔÌÔÓÂÙÈο, fï˜, ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë. ªÈ· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·fiÂÈÚ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÙË ÛÙ¤ÏÓÂÈ Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ „˘¯È¿ÙÚÔ˘ ‰Ú. Δ˙fiÓ·ı·Ó ª·ÓΘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ Û ÎÏÈÓÈ΋. ∂Âȉ‹ fï˜ ·˘Ùfi Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ŒÌÈÏÈ Û·Ó ÌÈ· ·ÎfiÌ· Ê˘Ï·Î‹, Û˘ÌʈÓ› Û ıÂڷ›· Ì ·ÓÙÈηٷıÏÈÙÈο.
ALPHA 00.15
£Â¿Ì·Ù·
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS ∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 7-14/7/16
£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿
∞I£√À™∞ 1 Δ√ ¶∞πáπ¢π Δ√À Ã∏ª∞Δ√™ (‰Ú¿Ì·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:30
«∂•øƒ∞´™Δπ∫∏» www.exoraistiki.gr
Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
Δ√ ∫∞§∂™ª∞ 2 (£ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22:45 ∞I£√À™∞ 2 √ £ƒÀ§√™ Δ√À Δ∞ƒ∑∞¡ ª∂°∞§√™ ºπ§π∫√™ °π°∞¡Δ∞™ 3D (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:40, 21:00, 23:20 ∞I£√À™∞ 3 ∏ª∂ƒ∞ ∞¡∂•∞ƒΔ∏™π∞™: ¡∂∞ ∞¶∂π§∏ (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:45 √ ª∂°∞§√™ ºπ§π∫√™ °π°∞¡Δ∞™ 3D (ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:15
Δ∏§.: 24210-30303
7/7 - 10/7
«H ÔÌÔÚÊfiÙÂÚË ÂÔ¯‹ » ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌfiÓÔ Ì›· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 21.30
36 / °È· οı ÒÚ·
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 (πˆÏÎÔ‡-∂ÚÌÔ‡), ÙËÏ. 24210 23714, ∑·¯·Ú›Ô˘ º·Ó‹˜, π¿ÛÔÓÔ˜ 103-107, ÙËÏ. 24210 76100, ΔÛ¤ÚÁ· ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 40 (°. ¢‹ÌÔ˘)£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ. 24210 43839. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªÔ˘Ï·Ù˙›ÎÔ˘ ∏Ï.-ªÔ˘Ï·Ù˙›ÎÔ˘ ∞ÈÎ., Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 102-ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 45431. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª‹ÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 111, ÙËÏ. 24210 82900. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: §·Ù˙ÒÓË ∞fiÛÙÔÏÔ˘, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 110, ÙËÏ. 24210 62776. TH§.: ºAPMAKEIøN: 1434
T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY μ√§√À °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, Δ∏§.: 24210 32222
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.
¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘:2421025832 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:30 ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30,11:00, 13:55, 16:30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:30. ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:24, 8:00,8:36, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:45, 21:00 . ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:10, 20:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 30 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 30 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00*, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00,16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00,16:30,17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00,16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40,
21:15, 22:00. (™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 9:00.,11:00, 13:45. , 16:30, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:25, 10:30, 14:05, 16:45, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05,19:15,21:15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 7:05 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), ·Ó¿ 60 Ï., ¤ˆ˜ 15:05 Î·È ·fi 15:05 ¤ˆ˜ 22:00 ·Ó¿ 90Ï Ï‹ÍË 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 90 Ï. Ï‹ÍË 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9/ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):7:05, 9:05, 11:05, 14:05, 16:30, 18:00, 21:30. ™¿‚‚·ÙÔ:7:30, 10:30, 13:00, 16:30,21:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 §ÈÌ¿ÓÈ - ∞ÏÈ‚¤ÚÈ: ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹: ŒÓ·ÚÍË 7:05 (∫. ∞ÊÂÙËÚ›·) ·Ó¿ Ì›· ÒÚ· ¤ˆ˜ 15:05 Î·È ¤ÂÈÙ· 16:30,18:00,19:30,21:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ∞fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 7:30, 9:00, 10:30, 12:00, 13:00, 14:30, 16:30, 18:00, 19:30, 21:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 8:30*, 9:30*, 10:30*, 17:30@, 18:45 ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 8:45*, 9:45*, 10:45*, 18:15@, 19:10. ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡ ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿. (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 49 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10.
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏:
ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (17/6-11/9/2016) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ / ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: 2421033254, 2421025527 ∞£∏¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 04.30, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 Express. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07:00, 10:30, 13.30, 16:30, & 21.00 ̤ۈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ª√¡√ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋. £∂™™∞§√¡π∫∏: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-μfiÏÔ˘ express. Δƒπ∫∞§∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.30 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:30. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. §∞ªπ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00 17.15 (¶·Ú·Û΢‹). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00, 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00. ∞°ƒπ¡π√: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ¶∞Δƒ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15:00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15:30 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏: ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 14.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 14.15, 19.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.30.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂/°-√/° “¶ƒøΔ∂À™” ∞¶√ 17/6-11/9/16 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ª·ÓÙÔ‡‰È. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ª·ÓÙÔ‡‰È. ∫Àƒπ∞-
∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ∞¶√ 1/7-11/9/16 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ 16.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 07.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∂/°-√/° “∞Ãπ§§∂À™” ∞fi 13/6-11/9/2016 ∫¿ı ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 06.45 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ-™ÎfiÂÏÔ∞ÏfiÓÓËÛÔ-™Î‡ÚÔ. Vis Travel ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (ÌÂٷ͇ ·Ú·Ï›·˜ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜) ÙËÏ. 2421031059 & 31060. ∂/°-Δ/à FLYING CAT 5 ∞¶√ 16/6-5/9/16 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ 19/6 ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∂/°-À/° FLYING DOLPHIN “∂ƒ∞Δø” ∞¶√ 18/6-9/9/16 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 17.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ.
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76995 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . .24210 39061 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ . . . . . . . . . . .24210 91431 Δª∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . 24210 76957 Δª∏ª∞ Δƒ√Ã∞π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . 24210 76968 Δª∏ª∞ Δ√Àƒ. ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ μ√§√À . . . . .24210 39065 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ À¶∏ƒ∂™π∞ μπ¶∂ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 24870, 24871 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353800 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057
O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËÏȤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 OAE¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11320 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . . .24280 99973, 6938060539 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . .2105551666 EKTAKTH E¶EMBA™H E¶A £E™™A§IA™10302 (24ˆÚË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·) ∫¤ÓÙÚÔ £Âڷ›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ..............................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ...........................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY ............................................24280 76886
TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777
PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 TAXIPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18222 ∞∏¢√¡√ºø§π∂™: . . . . . . . . . . . . . 24210 70787
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡-T˙·‚¤ÏÏ· ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 49, ÙËÏ. 24210 69609 (ÎÂÓÙÚÈÎfi) AÁÚÈ¿ 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 53 ÙËÏ. 2428091717 (˘ÔηٿÛÙËÌ·), ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·”, πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1.ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561. 2. ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. 3. “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98-§. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, 6938225641.
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. °fi˘ ÙÔ˘ ÚÔÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ. 2. ¶ÚfiÛˆÔ ·fi ÙÔÓ “ÕÌÏÂÙ” ÙÔ˘ ™¤ÍÈÚ - ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë. 3. ¶·ÏÈfi˜ ¯ÔÚfi˜, ·Ó Í·Ó·‰È·‚·ÛÙ› (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ÕÎÏÈÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 4. ∂›‰Ô˜ ÊÚÔ‡ÙˆÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù· ‹... ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· - ™˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›Â˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. ∞Ú¯›˙ÂÈ Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÎÚ‡Ô - ∞Ú¯·›Ô ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ (ÁÂÓ.). 7. ∂›‰Ô˜ Û·Ï¿Ù·˜ - ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘... ÏfiÁÔ˘. 8. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Â› ·ÂÈÏ‹˜ - Δ›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ƒfiÌÂÚÙ ÕÏÙÌ·Ó. 9. Δ›ÙÏÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ (¯ˆÚ›˜ ¿ÚıÚÔ). ∫∞£∂Δ∞ 1. ∏ ÚÒÙË ËıÔÔÈfi˜ Ô˘ ÂÚÌ‹Ó¢Û ·Ú¯·›· ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛÎËÓ‹. 2. ΔÚfiÔ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. 3. ŒÎıÂÌ· ÌÔ˘Û›Ԣ. 4. ¶ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi Í¤ÓˆÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ - πÙ·Ïfi˜ ·ӷÛÙ¿Ù˘, Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ, ÙÔ 1858, ÙÔÓ ¡·ÔϤÔÓÙ· °’. 5. ™‡ÌʈÓÔ - ∫·È › ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È - ¶ÚfiıÂÛË ÚÈÓ ·fi ‰·Û˘ÓfiÌÂÓÔ ÊˆÓ‹ÂÓ. 6. ¶Ôχ¯ÚˆÌÔ˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔÚ‹˜ (ηı.). - “ΔÔ ¯·Ì¤ÓÔ...” , Ù›ÙÏÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ª. ∫·Ú·Á¿ÙÛË. 7. ¢›ÓÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÔÏÌËÚfi - ªÈÛfi... ‚fiÏÈ.
∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·ÓÙÔ‡‰È.
8. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ∏›ÚÔ˘. 9. Δ›ÙÏÔ˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. μ∞§∂¡Δπ¡√ 2. √º∏§π∞-π¡ 3. ¡∞∫-√∫Δø 4. ª√À™ª√À§∞ 5. ™∞£ƒ∞-¶Ã 6. ∂Δ√™-¡∏√™ 7. ƒø™π∫∏§√ 8. ∞™-¡∞™μπ§ 9. ∏§π£π√™. ∫∞£∂Δ∞: 1. μ√¡∞™∂ƒ∞ 2. ∞º∞§∞Δø™∏ 3. §∏∫À£√™ 4. ∂§-√ƒ™π¡π 5. ¡π-ª∞-∫∞£ 6. Δ∞ø™-¡∏™π 7. ΔÀÃ∏-μ√(§π) 8. ¡π∫√¶√§π™ 9. ª√¡√-™√§.
∫ƒπ√™ ∞˘Ù‹ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ÂÙ‡¯ÂÙ ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Û·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-40-33-23-4-12. Δ∞Àƒ√™ ∏ ÎÙËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ˙‹ÏÈ· ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÊˆÙÈ¿ ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜. £· ÓÈÒÛÂÙ ¢ÊÔÚ›· Î·È ı· ˙‹ÛÂÙ ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-33-23-4-17. ¢π¢Àª√π ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜, Î·È Ù˘¯fiÓ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ʇÛ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 67-3022-12-3-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ οÓÂÙ ÎÈ ÂÛ›˜ οÔȘ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙȈı› Ë ¯ËÌ›· Ô˘ ¤¯ÂÙ Ì ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 67-40-3323-9-22. §∂ø¡ Œ¯ÂÙ ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÙ ‰ÒÚ· Û ÚfiÛˆ· Ô˘ ·Á·¿ÙÂ, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-40-39-33-2-12. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ı· ·Ó·Óˆı› ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 73-20-44-34-5-17.
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
∑À°√™ ªËÓ ÊÔ‚¿ÛÙ ӷ ‰Â›ÍÂÙ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÚfiÛˆÔ ÏfiÁˆ ÌÈ·˜ Èı·Ó‹˜ ·fiÚÚȄ˘. ∫¿ÓÙ ڿÁÌ·Ù· Ô˘ Û·˜ ¯·Ï·ÚÒÓÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 18-50-4434-7-4. ™∫√ƒ¶π√™ £· ÂÈÎÂÓÙÚˆı›Ù Û ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ηχ„ÂÙ ÌÈ· ·Ó¿ÁÎË Û·˜ Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-30-33-23-4-8. Δ√•√Δ∏™ ªËÓ ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÙ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ̷˙› Ì ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. ¢ÒÛÙ ÚÔÛÔ¯‹ ‰ÈfiÙÈ Ô ÂÁˆÈÛÌfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-3033-23-4-17. ∞π°√∫∂ƒø™ ∂·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Û·˜ ¯ÒÚÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-540-44-34-51. À¢ƒ√Ã√√™ Δ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ¢ηÈÚ›· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Û‡ÓÙÔÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-10-44-34-5-7. πãÀ∂™ ∞Ó Â›¯·Ù ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ʇÛ˘, ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿ÔÈÔ ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Û·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Ï˘ıÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-2-40-11-23-9.
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
37
Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™
¢∏ªπ√Àƒ°∂π √ √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À, ∂Ã√¡Δ∞™ ∞¶√∫Δ∏™∂π ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™ ∂°¡ø™ª∂¡∏™ ∞•π∞™
√Ì¿‰· ÂȤ‰Ô˘ Football League Û›ÛÙËΠӷ Û˘ÁÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ËÏÈ˘ 2002 ¤ˆ˜ Î·È 2006. À‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Â›Ó·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÔÓfi‚·˜. √È ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÚÁÔÌÂÙÚÈο ÙÂÛÙ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë Ê˘ÛÈ΋ Ù¯ÓÈ΋ Î·È Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË, ÒÛÙ ӷ ηٷÚÙÈÛÙ› ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÁ‡ÌÓ·Û‹˜ ÙÔ˘˜. √È ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚԂ› Û ÚÔ΋ڢÍË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Δ∂º∞∞ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‹ ηÙfi¯Ô˘˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔÔÓËÙÔ‡ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ 2016 ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6979002709 ‹ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ mail ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ as_olympiakos_volou1937yahoo.gr” .
ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› ·fi ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ. ŸÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÏıÂÈ Â›Ó·È ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜ Î·È ÔÏÏÔ› ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÂȤ‰Ô˘ Football League. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Îϛ̷ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì·˙ÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2016-17.
™
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √Ì¿‰· ÁÈ· ÙË Football League ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ì ıËÙ›· Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜, Ô˘ ·Ó “‰¤ÛÔ˘Ó” Ì ۈÛÙfi ÙÚfiÔ, ÙfiÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. π‰È·›ÙÂÚ· Ë ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ͯÂÈÏ›˙ÂÈ ·fi ÔÈfiÙËÙ·. √ ºÂϛ ¡Ù· ∫fiÛÙ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘, ÂÓÒ Ô º·ÌÚ›ÙÛÈÔ ¶fiÙÛÈ, Ô ∫ÒÛÙ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ Î·È Ô ∏Ï›·˜ ™Ù·‡ÚÔ˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÔÌ¿‰· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·È fi¯È Ù˘ ÙÚ›Ù˘. ¶·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ Â›Ó·È Ô π‚¿Ó ¡·ÛÙ¤ÊÛÎÈ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ¢ˆÌ·Ù¿˜, ·ÏÏ¿ ÂΛ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋. ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÎÚÔ‡Û˘ Â›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ºÏ›ÁÎÔ˜ Ì ÙÔÓ ∞ϤÎÔ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·È ÈÔ ›Ûˆ), ÂÓÒ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ÔÈÛıÔʇϷη μ·ÁÁ¤ÏË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ηÈ
™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ “ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ›” ÙÔ˘˜ ÛÙfiÂÚ ™¿ÎË Δ¤ÏÏÔ Î·È μ·Û›ÏË ∑·Ú›ÊË. ∏ ÌfiÓË ı¤ÛË Ô˘ Â›Ó·È “ÎÏÂÈṲ̂ÓË” Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› ÔÈ ¤ÌÂÈÚÔÈ ™¿Î˘ ∫·ÙÛÔ‡Ï˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘. √È ·Ú·¿Óˆ 15 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valis ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Ë ÔÌ¿‰·. ∂›Û˘, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ÂÂÙÂÈ·Îfi Û‹Ì· ÁÈ· Ù· 80 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂÓÒ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÂȉÈ΋ ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ §›·˜ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË Î·È §·ÌÚÈÓ‹˜ ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘, Ô˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂ٠ΈÊÒÓ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Á˘Ó·ÈÎÒÓ.
∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚ·Ù› Îϛ̷ ¢ÊÔÚ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ηıÒ˜ ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈÂ›Ù·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È fiÙÈ ÂÍ ·Ú¯‹˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ˆ˜ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË Football League.
∞Ó·˙ËÙ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √ ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937 ·Ó·˙ËÙ› Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Δ∂º∞∞ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Â›Ó·È Ë ·Ú·Î¿Ùˆ: “™Â Ӥ˜ ‚¿ÛÂȘ Ì·›ÓÔ˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ˘. ∞ÔÊ·-
∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937 ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ “ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ›” , ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2016 ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ (Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì¿ÛÎÂÙ, ÎÔχ̂ËÛË, ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ, ‚fiÏÂ˚, Ù˙Ô‡ÓÙÔ Î·È ¿ÏË). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ··Û¯fiÏËÛË ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÙÔ 2005 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2011, Û fiÔÈÔ ¿ıÏËÌ· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·È ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2016-2017. μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È ÔÈ ÌËÙ¤Ú˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛ˘ Î·È ÊˆÙÔÙ˘›· Ù˘ οÚÙ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ıˆÚË̤ÓË ·Ô ÙÔÓ √∞∂¢ ÚÈÓ ÙËÓ 4Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2016. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ “ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ›” 2421027767 (Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·) Î·È 6973640286 (Î. Δ˙ÈÔ˘Ì¿Î˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜).
√ ∞°ø¡∞™ ¢π√ƒ°∞¡ø¡∂Δ∞π ∞¶√ Δ√¡ √ª∞£ ∫∞π ™Àªª∂Δ√Ã∏ ¢∏§ø™∞¡ 28 ¶§∏ƒøª∞Δ∞
√ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ 1Ô ƒ¿ÏÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ 1Ô ƒ¿ÏÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ ªË¯·ÓÔΛÓËÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (√ª∞£) Î·È Ô ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ÂȉÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ ¡Ë¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜. ΔÔ service park ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ™Ô‡ÚË, ÂÓÒ Ë ÂÎΛÓËÛË Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ™ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ƒ¿ÏÈ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ΔÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô‰fi μ·ÛÈϤˆ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª˘ÚÌȉfiÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘. ΔÔ service park ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È ÛÙËÓ ™Ô‡ÚË, ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ™Ô‡Ú˘, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶.∂.√. ∏ ÂȉÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ “ÕÁÈÔÈ £Âfi‰ˆÚÔÈ” ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 09.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14.00. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ı· ¤¯ÂÈ ·ÊÂÙËÚ›· 2950 ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ Î·È ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi §·Ì›·˜μfiÏÔ˘ ÁÈ· 13 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ∏ ÂȉÈ΋ “¡Ë¤˜” ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 09.20 ¤ˆ˜ ÙȘ 14.20. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ı· ¤¯ÂÈ ·ÊÂÙËÚ›· ÛÙÔ 2.33 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ·گȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ™Ô‡Ú˘-ŸÚÌÔ˘ ¡ËÒÓ, ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ Ó¤Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ·Ú·Ï›· ¡ËÒÓ, fiÔ˘ Î·È ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÁÈ·
C5/A6 Citroen Saxo. 17) ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜-ª·Ú‰¿Î˘ C5/A6 Citroen C2R2. 18) ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘-ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓË C5/A6 Citroen Saxo. 19) μÂÚÁÔ˙‹Û˘-∑·‚Ï¿ÓÔ˜ C5/A6 Citroen C2R2. 20) ¶·Ú·Û΢¿˜¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ C5/∂9 Suzuki Swift. 21) ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜-ªÔ˘˙¿Î˘ C5/A6 Peugeot 206 XS. 22) ª·ÁÁȉ¿˜-¡ÙfiÓÙË C5/A6 Peugeot 106. 23) ∫ÔÚÓÂÏ¿Î˘-√ÚÊ·Ófi˜ C6/N2 Peugeot 106. 24) ™‡ÏÏ·˜-∫Ô˘ÎÏÈ·Ì‹˜ C6/N2 Citroen Saxo. 25) ¶Ï·ÙÒÓ˘-§ÈÏÏ‹˜ C6/A5 Toyota Yaris. 26) ªÈ¯·‹Ï-∫ÔÚ›ÓıÈÔ˜ C6/N2 Peugeot 106. 27) ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘-μ·ÛÙ·Ú‰‹˜ C6/N2 Citroen Saxo. 28) ªÔ¯ÒÚ˘-™·Ó›‰·˜ C6/A5 Toyota Yaris.
√
∞·ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ 3,92 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ì ÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi ™Ô‡Ú˘-ŸÚÌÔ˘ ¡ËÒÓ, ÛÙÔ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ 4,50 ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ 2,33 fiÔ˘ Î·È ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ÂȉÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹.
√È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ΔÔ ÎÔÓÙ¤Ú ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙȘ 28 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ 1Ô ƒ¿ÏÈ ∞ÏÌ˘Úfi˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ ªË¯·ÓÔΛÓËÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·: 1) ¡ÙfiÊ˘-ΔÛ·Ô˘ÛfiÁÏÔ˘ C2/A8 Mitsubishi Lancer Evo VIII. 2) Nikon-∞Ó‰ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ C2/N4 Mitsubishi Lancer Evo IX. 3) ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜-∞ÓÙˆÓÔ-
‚·Ú‰¿Î˘ C2/N4 Subaru Impreza. 4) ¶ÂÚÁ·Ì¿Ï˘-ΔÚ¿ÈÎÔ˜ C1/E12Δ Ford Sierra. 5) ¶Ï¿ÁÔ˜-ƒ¤ÓÙ˘ C3/A7 Honda Civic Type-R. 6) ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘-∫·Ú·ı·Ó¿Û˘ C3/E11 Opel Astra. 7) ∞Ó‰ÚÈÙÛ¿Î˘-∞˘Á¤Ú˘ C3/E11 Seat Ibiza. 8) ª·ÓÔ‡ÛÎÔ˜-∫Ô‡ÛÔ˘Ï·˜ C3/E11 Opel Ascona. 9) ΔÚ·Á‹˜-°ÎÈÏÔÌ·Ó¿Î˘ C4/E10 Peugeot 205 Rallye. 10) ¡ÙfiÓÙ˘-¡ÙfiÓÙ˘ C4/A6KC Peugeot 106 Maxi. 11) ∑¿¯·Ú˘-∑‹Î·˜ C4/A6KC Peugeot 106. 12) ª˘ÏˆÓ¿˜-∫·ÏÔ‹Ù·˜ C4/E10 Toyota Corolla. 13) ¶¿ÏÌÔ˜-æ·Ú¿ÎÔ˘ C4/E10 Peugeot 205. 14) ª·ÚÁ·ÚÒÓ˘-∞ʷψÓÈ¿Ù˘ C5/A6 Citroen Saxo. 15) Filon -°ÔÓ¿Î˘ C5/A6 Peugeot 206 XS. 16) Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜-ª·ÛÈԇη˜
∞fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰È·ÎÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙Ô̤ӈÓ) ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ μ·ÛÈϤˆ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (ÌÂٷ͇ ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ-∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘), ∞ıËÓÒÓ (ÌÂٷ͇, ŸıÚ˘Ô˜-ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ), ŸıÚ˘Ô˜ (ÌÂٷ͇ μ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘-∂ÚÌÔ‡), Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ·fi 09.00-13.00 Î·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ·fi 14.00-17.00. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ™Ô‡Ú˘, ÌÂٷ͇ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ, Û‹ÌÂÚ· ·fi 13.00-19.00 Î·È ·‡ÚÈÔ ·fi 09.0015.30, Û ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶∂√ §·Ì›·˜-μfiÏÔ˘ ·fi 18.00-21.00 Û‹ÌÂÚ· Î·È 09.00-15.00 ·‡ÚÈÔ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi ™Ô‡Ú˘-¡ËÒÓ ·fi 09.00-15.00 ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋.
¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ΔËÏ.: 24210 24187 email plateia_cafe@yahoo.gr Plateia-Espresso-Bar-Athletic-Screen/
T.V. Δ√ “Plateia Espresso Bar” ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂ƒΔ 1-HD:22.00 ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·°·ÏÏ›· -∑- (ÙÂÏÈÎfi˜ Euro) ∂ƒΔ 2-HD:10.30 ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ -∑15.00 °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ μÚÂÙ·Ó›·˜ -∑(ºfiÚÌÔ˘Ï· 1) 17.30 ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ -∑NOVASPORTS 1:16.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ °Ô˘›ÌÏÂÓÙÔÓ -∑- (Ù¤ÓȘ) OTE SPORT 4:16.00 ΔÂÏÈÎfi˜ ¶ÚÔÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ -∑(ŸÌÈÏÔ˜ ª·Ó›Ï·) OTE SPORT 5:15.00 °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ μÚÂÙ·Ó›·˜ -∑- (ºfiÚÌÔ˘Ï· 1) OTE SPORT 6:09.00 ¶ÚÔÔÏ˘ÌÈ·Îfi ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚ -∑17.00 ¶ÚÔÔÏ˘ÌÈ·Îfi ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚ -∑OTE SPORT 7:11.00 ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ FIVB World Grand Prix -∑(‚fiÏÂ˚) 14.00 ΔÂÏÈÎfi˜ FIVB World Grand Prix -∑- (‚fiÏÂ˚)
¶√¢∏§∞™π∞
ÿÏÎÈÓÔ ÛÙÔ π¤Ú Ô ÃÚ. μÔÏÈο΢ √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔÏÈο΢ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÛÙÔ Ì›ÙÈÓÁÎ Ô‰ËÏ·Û›·˜ ›ÛÙ·˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ π¤Ú. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ Î¤ÈÚÈÓ, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘. √ μÔÏÈÒÙ˘ Ô‰ËÏ¿Ù˘ -Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·- ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 20 ̤Ú˜ ÛÙËÓ °·ÏÏ›·, Ì ÙÔÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ÚÔÔÓËÙ‹ ™¤ÚÁÈÔ ™·Ï·‰‹ÌÔ, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ƒ›Ô. ¡ÈÎËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô °¿ÏÏÔ˜ ∫Ô˘ÂÓÙ›Ó §·Ê¿Ú˙ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ƒÒÛÔ˜ ∞ÏÂÍ¤È ΔοÙÛÂÊ.
∞‡ÚÈÔ Ë °.™. Ù˘ πˆÏÎÔ‡ √ ∞.™. πˆÏÎfi˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ∂ÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ °.™., Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 11 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙȘ 9 Ì.Ì.
38
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
∏ √π∫√¢∂™¶√π¡∞ °∞§§π∞ «™À°∫ƒ√À∂Δ∞π» ª∂ Δ√ ∞√ÀΔ™∞´¡Δ∂ƒ ¶√ƒΔ√°∞§π∞ ™Δ√¡ Δ∂§π∫√ Δ√À EURO
ΔÂÏÈÎfi˜ Ì ʷ‚ÔÚ› Î·È ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ ÂÏÈÎfi˜ Ì ʷ‚ÔÚ› Î·È ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ Â›Ó·È Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ Euro. ∏ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· °·ÏÏ›· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ÊÈÏfi‰ÔÍË ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ì ¤·ıÏÔ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi„ (22.00 ∂ƒΔ 1-HD) ÛÙÔ “™ÂÓ ¡ÙÂÓ›” ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡.
Δ
∏ °·ÏÏ›· ΔÔ ÙÚ›ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚfi·ÈÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ Ë °·ÏÏ›·, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ù˘Èο Â›Ó·È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË. √È “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ ¤‰Ú·˜, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Â›Ó·È Ô Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi˜ ∞ÓÙÔ˘¿Ó °ÎÚÈÂ˙Ì¿Ó, Ô˘ ¤ÊÙ·Û ٷ ¤ÍÈ ÁÎÔÏ ÛÙÔ Euro 2016. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÊÙ·Û ٷ 5 ·fi ·˘Ù¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÓÔÎ-¿Ô˘Ù ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ª›· ›‰ÔÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Û˘Ì‚Â› ·fi ÙÔ 1984, fiÙ·Ó ÙfiÙÂ Ô ªÈÛ¤Ï ¶Ï·ÙÈÓ› ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” Ì ٷ 9 ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· Á·ÏÏÈο Á‹Â‰·. ¶Ï¤ÔÓ Û¯Â‰fiÓ ·›ı·ÓÔ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ºÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ, ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ∑ÈÚÔ‡, ¶·Á¤, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î·È ¡¿ÓÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ È¿ÛÔ˘Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ù· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Euro. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ò˜ Î·È Ò˜ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·Ó˘fiÌÔÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ. “∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ. ΔÒÚ· ÔÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙ ÙËÓ 10Ë πÔ˘Ï›Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ٷ fi‰È· Ì·˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ ¤Ó· Ì·Ù˜ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ∞ÔÏ·‡Û·Ì ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ·ÏÏ¿ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛًηÌ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ∫·È ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯· Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜, ·˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ӷ Í·Ó·˙‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ◊ıÂÏ· Ôχ Ó· ÂÎÙÂϤۈ ¤Ó·ÏÙÈ Û ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì·Ù˜. ∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‹Ú· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·È ÛÎfiÚ·Ú·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ·Ï¿ ÂÚ›ÌÂÓ· ÁÈ· Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È Ë Ì¿Ï· ‹Úı ÛÙÔ fi‰È ÌÔ˘. ◊Ù·Ó ÔÌ·‰È΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √ ÙÂÏÈÎfi˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ·Á›‰Â˜ Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ÙȘ ·ÔʇÁÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È ηı‹ÎÔÓ Ì·˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì ٷ Ì·Ù˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘˜” . ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi Euro Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: §ÈÔÚ›˜ (ΔfiÙÂÓ·Ì), ∫ÔÛÙ›Ï (ƒÂÓ), ª·ÓÙ·ÓÙ¿ (ª·ÚÛ¤ÈÁ). ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ¡ÙÈÓ (ƒfiÌ·), ∂‚Ú¿ (°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜), ∑·Ï¤ (§ÈfiÓ), ∫ÔÛÈÂÏÓ› (ÕÚÛÂÓ·Ï), ª·ÓÁηϿ (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ), ™·ÓÈ¿ (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ), ƒ·Ì› (™Â‚›ÏÏË), √˘ÌÙÈÙ› (§ÈfiÓ). ª¤ÛÔÈ: ∫·Ì¿ÈÁ (∫Ú›ÛÙ·Ï ¶¿Ï·˜), ¡ÙÈ·Ú¿ (ª·ÚÛ¤ÈÁ), ∫·ÓÙ¤ (§¤ÛÙÂÚ), ª·ÙÔ˘ÈÓÙ› (¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó), ¶ÔÁÎÌ¿ (°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜), ™ÈÛÔÎfi (¡ÈԇηÛÙÏ), ¶·ÁȤ (°Ô˘¤Û٠÷Ì). ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ∫ÔÌ¿Ó (ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘), ∑ÈÓÈ¿Î (Δ›ÁÎÚ˜), ∑ÈÚÔ‡ (ÕÚÛÂÓ·Ï), °ÎÚÈÂ˙Ì¿Ó (∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘), ª·ÚÛÈ¿Ï (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ).
∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ªÔÚ› ÙÔ 2004 Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ·ÏÏ¿ ÙËÓ ¿ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘. ΔÒÚ· ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Û Euro Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ ·ÚÎÂÙfi ¿Á¯Ô˜ ·fi ÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ Û Â-
∞Ó˘ÔÌÔÓ› ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· Ô °ÎÚÈÂ˙Ì¿Ó ıÓÈÎfi ›‰Ô. ŸÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ÙÂÏÈÎfi Î·È Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÂΛÓÔÓ ÙÔ˘ 2004 Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. “ŸÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó Û ¤Ó·Ó ÙÂÏÈÎfi” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi Δ‡Ô. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·, °·ÏÏ›·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Ì·Ù˜ ›ӷÈ
·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ∞fi Ô‡ fï˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ; Ÿˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÍËÁ› ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ 2004 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. “¶¿ÓÙ· ‚Á¿˙Ô˘ÌÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ·›ÚÓÔ˘Ì ̷ı‹Ì·Ù· ·fi Ù¤ÙÔȘ ‹ÙÙ˜. ¶¿ÓÙ· ·Ô‰Â¯fiÌ·ÛÙ ηχÙÂÚ· ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù¤ÙÔÈÔ fiÙ·Ó Î¿ÓÔ˘Ì ϿıË” , Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ¯·Ì¤ÓÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ Î·Î¤˜ ÌӋ̘.
“ŸÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó Û’ ¤Ó·Ó ÙÂÏÈÎfi” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ∂ÍËÁ› fiÙÈ ÁÈ· ÂΛÓÔÓ, Û ËÏÈΛ· 18 ÂÙÒÓ ‹Ù·Ó ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ Ô˘ ¤·ÈÍ Û ¤Ó·Ó ÙÂÏÈÎfi Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ı· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÚfi·ÈÔ” . ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶¤  ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. §ÔÁÈο ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ¿ÚÂÈ ¿ÏÈ Ô ªÚÔ‡ÓÔ Õς˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÙÔÓ ºfiÓÙÂ. √È “ÂÎÏÂÎÙÔ›” ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ¶·ÙÚ›ÛÈÔ (™fiÚÙÈÓÁÎ §.), §fi˜ (§ÈfiÓ), ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ (¡ÙÈÓ·Ìfi
∑¿ÁÎÚÂÌ). ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ¶¤Â (ƒÂ¿Ï), ƒ. ∫·Ú‚¿ÏÈÔ (ªÔÓ·Îfi), μÂ˚Ú›ÓÈ· (μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ), ™¤ÓÙÚÈÎ (™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ), ºfiÓÙ (™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ), ∂ÏÈÛ¤Ô˘ (ªÂÓʛη), °ÎÂÚ¤ÈÚÔ (§ÔÚÈ¿Ó), Õς˜ (ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤). ª¤ÛÔÈ: °. ∫·Ú‚¿ÏÈÔ (™fiÚÙÈÓÁÎ §.), ¶ÂÚ¤ÈÚ· (¶fiÚÙÔ), ªÔ˘Ù›ÓÈÔ (ªÔÓ·Îfi), ª¿ÚÈÔ (™fiÚÙÈÓÁÎ §.), ÕÓÙÚÈÂÓ ™›Ï‚· (™fiÚÙÈÓÁÎ §.), °Îfi̘ (μ·Ï¤ÓıÈ·), ™¿ÓÙÛ˜ (ªÂÓʛη), ∫Ô˘·Ú¤ÛÌ· (ªÂÛ›ÎÙ·˜). ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ (ƒÂ¿Ï), ƒ¿Ê· ™›Ï‚· (ªÚ¿Áη), ¡¿ÓÈ (ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤), ŒÓÙÂÚ (§ÈÏ).
™À¡∞ƒ¶∞™Δπ∫∂™ ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∂π™ ø™ ∞¡Δπ¶∞§√π ª∞™ ∂Ã√À¡ ¶ƒ√™º∂ƒ∂π °∞§§√π ∫∞π ¶√ƒΔ√°∞§√π
ªÂÁ¿Ï˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙȘ «Ì¿¯Â˜» ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· Â›Ó·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË Â›ÛËÌË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË °¿ÏÏˆÓ Î·È ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì ԉËÁfi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ™Â Û‡ÓÔÏÔ 24 ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜ -·fi ¿Ô„Ë ÓÈÎÒÓÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘˜, ηıÒ˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó 18 ӛΘ ¤Ó·ÓÙÈ 5 ÙˆÓ - ÚÔÛ¯Ҙ - ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¤Ó· ·ÎfiÌ· Ì·Ù˜ ¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏÔ. ∏ Ï¿ÛÙÈÁÁ· ... Á¤ÚÓÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È ÛÙȘ ›ÛË̘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÌÂÁ¿Ï· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÌÂÙÚËı› ÔÙ¤ Û ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ 1984, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÍ‹¯ıË -fiˆ˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜- ÛÙË °·ÏÏ›·. ™Â ¤Ó·Ó ÊÔ‚ÂÚfi ·fi ¿Ô„Ë ı¿̷ÙÔ˜ ËÌÈÙÂÏÈÎfi, ÛÙȘ 23/6/1984, Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¶Ï·ÙÈÓ›, ∑ÈÚ¤˜, ΔÈÁηӿ, §Ô˘›˙ ºÂÚÓ·ÓÙ¤˙ ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ì 3-2 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË (1-1 ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·), ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ, ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. √È ‰˘Ô ¯ÒÚ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ú·ÓÙ‚ԇ 14 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, Í·Ó¿ ÁÈ· ÙÔ EurÔ 2000 Î·È ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ, ÛÙ· Á‹Â‰· Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Î·È ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿. ∞Ó Î·È ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ¡Ô‡ÓÔ °Îfi̘, ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ·¿ÓÙËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ΔÈÂÚ› ∞ÓÚ› Î·È Ì ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 1-1 Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. ™ÙÔ 117’ ÙÔ˘ ¤ÍÙÚ· ¯ÚfiÓÔ˘ fï˜ Ô ∑ÈÓÂÓÙ›Ó ∑ÈÓÙ¿Ó ·Ó¤Ï·‚ ‰Ú¿ÛË Î·È Ì ‡ÛÙÔ¯Ô ¯Ù‡ËÌ· ¤Ó·ÏÙÈ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ˘˜ -ÙfiÙÂ- ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, fiÔ˘ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó Û ÌÈ· ·ÎfiÌ· η-
¶Ï·ÙÈÓ› Î·È ∑. ¶›ÓÙÔ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ 1984
“ªÔÓÔÌ·¯›·” ¶ÂÙ› Î·È º›ÁÎÔ ÛÙÔ Euro 2000
Ù¿ÎÙËÛË, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ Â›¯·Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙÔÓ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi ‰È·ÈÙËÙ‹ ª¤ÓÎÔ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈο ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÊÂÙÈÓÒÓ ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ‹Ù·Ó ÙÔ 2006, ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ (Ê˘ÛÈο Û ËÌÈÙÂÏÈÎfi, ÁÈ· Ó· ÌËÓ “¯·Ï¿ÂÈ” Ë ·Ú¿‰ÔÛË). ΔË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜
“ÙÚÈÎÔÏfiÚ” ¤‰ˆÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô ∑ÈÓÙ¿Ó, fiÙ·Ó Ó›ÎËÛ ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ ÙÔÓ ƒÈοÚÓÙÔ ÛÙÔ 33Ô ÏÂÙfi ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· ÙÂÏÈÎfi ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. £· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Â˘ÓÔ˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ‹ ı· ÙË “Û¿ÛÔ˘Ó” ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ; ÀÔÌÔÓ‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘...
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
39
™∂ Δƒ∞¶∂∑∂™ Δ√À ∂•øΔ∂ƒπ∫√À °π∞ Δ√ «¶. ª∞°√À§∞™» ∂Ã∂π ∞¶√Δ∞£∂π ∏ ¢π√π∫√À™∞ ∂¶πΔƒ√¶∏
¶Àƒ∞™√™
∫ÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó¤Ô Á‹Â‰Ô
∂ÓÈÛ¯‡ıËΠ̠∞Ï. ™ÈÒÌÔ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô ÂÈıÂÙÈÎfi ∞ϤͷӉÚÔ ™ÈÒÌÔ. “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ™ÈÒÌÔ˘. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙȘ 8-1-1996. •ÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘, ·fi ÙÔ 2011 ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ (ÛÎfiÚÂÚ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ 2014 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜), ÙË ÛÂ˙fiÓ 2014-15 ¤·ÈÍ ÚÒÙ· ÛÙËÓ ∫20 Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¤ÂÈÙ· ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô. ¶¤Ú˘ÛÈ ÏfiÁˆ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ (°’ ∂ıÓÈ΋) Î·È ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ΔÚÈ·Ó‰Ú›·˜ (∞1)” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ó·Úfi˜ ΢ÓËÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘: “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÌ·È ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È ı· Â›Ì·È Ì¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔËÓ ¤¯ˆ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘, ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰È·›ÛÙˆÛ· ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ∂˘ÂÏÈÛÙÒ Ó· ¿Ì ηϿ, Ë ÔÌ¿‰· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È „ËÏ¿ Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ, ÒÛÙÂ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛË” .
™ËÌ·ÓÙÈ΋
ÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó¤Ô Á‹Â‰Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¡›Î˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Â˘ı˘Óı› ·ÎfiÌË Î·È Û ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ™Â ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ∑·Ó ∞ηÛÔ‡ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” .
∫
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ “∑ÂÛÙ¿” ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Áˤ‰Ô˘ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¡›Î˘. ªÔÚ› ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÌÂÁ·ÏfiÓÔÔ Û¯¤‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ Ô £·Ó¿Û˘ Δ˙‹Ì·˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘. £ÂˆÚ› fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Á‹Â‰Ô ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ó¤ÛÂȘ. ∞˘Ùfi ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÈ Î·È Û ‰ËÌfiÛȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚ‡„ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ì ÙÔ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ¡›ÎË. 줂·È· Û ٤ÙÔȘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂȘ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Á‹Â‰Ô ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Û·Ó... ·Ó¤Î‰ÔÙÔ. øÛÙfiÛÔ Ô Î. Δ˙‹Ì·˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› ̤ۈ ∂™¶∞. ∫·È ÂÂȉ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ΔÔ Û˘ÁÎÂ-
ÎÚÈ̤ÓÔ Û٤ϯԘ ›‰Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ √™∂. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂΛ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ¡›Î˘. °È· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ì›ÏËÛÂ Ô Î. Δ˙‹Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÂȉ‹ Î·È Í¤Ó˜ ÙÚ¿Â˙˜ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂™¶∞ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ ÌÔÚ› ·fi ÎÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÌÂÁ·ÏfiÓÔÔ, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘. øÛÙfiÛÔ Ë Â›ÛÎÂ„Ë Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ͤÓ˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ì·ÚÙ˘Ú¿ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Áˤ‰Ô˘ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ÕÏψÛÙÂ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÈÔ “ÊϤÁÔÓÙ·” fiˆ˜ Ë ÛÙÂ-
Ϥ¯ˆÛË ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ¶¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ηٷÍȈ̤ÓÔÈ. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô ∑·Ó ∞ηÛÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ “£” , ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ π‚ÔÚÈ·Ófi ̤ÛÔ, ηıÒ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ıÂÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ. ∞Ó
fiÏ· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÔÌ¿Ï·, ÙfiÙÂ Ë ¡›ÎË ÈÛ¯˘ÚÔÔÈÂ›Ù·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙË ÌÂÛ·›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.
°È· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¡›ÎË Î·È ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ› °È· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô °.™. ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ ìÕÍÈÔÓ
¢∂π¶¡√ ¶ƒ√™ Δπª∏¡ Δ√À™ ¶∞ƒ∂£∂™∂ ∏ §∂™Ã∏ ºπ§ø¡ ¡π∫∏™
™Ù‹ÚÈÍË Û Δ˙‹Ì· Î·È ª›ÏË
∂ÛÙ›î Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· Ù· ¤ÙË 20052011. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ıÏËÌ· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2016-2017. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ô °.™. ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ó¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ËÏÈ˘ fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜. °È· ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 2421060320, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ “ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ›” 2421027767 (Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·) Î·È 6973640286 (Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ˙ÈÔ˘Ì¿Î˘).
∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20%
✃
«∫Ï›ÓÂÈ» ÛÙË ¡›ÎË Ô ∞ηÛÔ‡
°π∞ ∞°ø¡∞ ¶√¢√™º∞πƒ√À ¢π∞ƒ∫∂π∞™ ªπ∞™ øƒ∞™ (∞•π∞™ 50ú) √§Àª¶π√¡π∫∏ ∞°¡ø¡Δ∞ - ∫À¶ƒ√À (∫∞ƒ∞°∞Δ™) Δ∏§.: 24210 46955 ∫∞π 6979534690 ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ‰Â›ÓÔ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ º›ÏˆÓ
›ÓÔ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ £·Ó¿ÛË Δ˙‹Ì· Î·È §ÂˆÓ›‰· ª›ÏË ·Ú¤ıÂÛÂ Ë §¤Û¯Ë º›ÏˆÓ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÙÚ·¤˙È ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË.
¢
™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Ë §¤Û¯Ë º›ÏˆÓ ‰ÒÚÈÛ ÛÙÔÓ £·Ó¿ÛË Δ˙‹Ì· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡›Î˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÿˆÓ˜, ÂÓÒ ÙÔ˘ ‰fiıËÎÂ Î·È ÌÈ· ·ÓıÔ‰¤ÛÌË Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¡›Î˘. ∫·ÙfiÈÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË. ŒÓ·-¤Ó· Ù· ̤ÏË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ º›ÏˆÓ ·Ë‡ı˘Ó·Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ ·Â˘ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔÓ £·Ó¿ÛË Δ˙‹Ì· Î·È Â›¯·Ó Ó· οÓÔ˘Ì Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙ· ıÂÙÈο Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ‹Ù·Ó ˆ˜ ¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ › ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. Δ˙‹Ì· ˆ˜
∞ÓıÔ‰¤ÛÌË ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙÔÓ £. Δ˙‹Ì· Ù· ̤ÏË Ù˘ §¤Û¯Ë˜
Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô £·Ó¿Û˘ Δ˙‹Ì·˜ ¤‰ÂÈÍ ӷ ηٷÓÔ› ÙËÓ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ··ÙËı›. øÛÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ Û¯Â‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈο. ª¿ÏÈÛÙ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚÛÈÓfi, fiÔ˘ Ô ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ 14 ‚·ıÌÒÓ. ΔÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚ¤˜ Î·È fiÏ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. “∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì ӷ ·Ó‚ԇÌ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ ‰È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ Ï¿ıÔ˘˜ ‹ ÌÈ·˜ ·Ù˘¯›·˜, ı· ÌÂÈ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, οÙÈ Ô˘ ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.
∂ÈϤÔÓ Ô Î. Δ˙‹Ì·˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Legea ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË Ù˘ ¡›Î˘, ÂÓÒ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ÌÔ˘Ù›Î Ì ٷ ›‰Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ. ∂›Û˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ ·Ó fiÏ· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ë ¡›ÎË ı· ¤¯ÂÈ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 70 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒÓ ÂÚ›Ô˘, οÙÈ Ô˘ ı· Ù˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. Δ˙‹Ì·˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ı· Â›Ó·È 100 ¢ÚÒ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Î·È Ë ºˆÙÂÈÓ‹ ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË, Ë ÔÔ›· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÌÂϤÙË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡›Î˘ Ì ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ √™∂ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ Ù¤ÙÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ. μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
¶Àƒ∞™√™
KYPIAKH 10 IOY§IOY 2016
™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™ÈÒÌÔ˜ ÛÂÏ. 39
EURO 2016
¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-°·ÏÏ›· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÛÂÏ. 38
«∫Ï›ÓÂÈ» ∞ηÛÔ‡ Ë ¡›ÎË Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô
ÛÂÏ. 39
¶√¢√™º∞πƒ√
√È «ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜» ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÌÂٷ͇ °¿ÏÏˆÓ Î·È ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏˆÓ ÛÂÏ. 38
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√
√ √ª∞£ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ 1Ô ƒ¿ÏÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÂÏ. 37
√Ì¿‰· ÂȤ‰Ô˘ Football League ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘
ÛÂÏ. 37
ªÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· & ·ÍÈÔÈÛÙ›· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ www.e-thessalia.gr