11-4-11

Page 1

0,50

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

ú

ÛÙË

800-11-35000

¢EYTEPA 11 A¶PI§IOY 2011 ñ AP. ºY§§OY 712

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

™E§I¢E™ 32 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50

Œ¯·Û 2-1 ·fi ÙÔÓ ÕÚË Ì ÙÔÓ ∫¿ÎÔ Ó· ÌË ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ

NIKH BO§OY

“ÀÔ¯ÚÂÒıËΔ Û ‹ÙÙ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô “¯·ÚÙ›” ÌÂ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË

√ Δ¿ÛÔ˜ ∫¿ÎÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ηٷÏÔÁ›ÛÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙÔ 91’, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜. ΔÂÏÈο, Ô ÕÚ˘ ΤډÈÛ Ì 2-1 ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” , ·ÚfiÙÈ ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √ √˘Ì›ÓÙ˜ ¤Î·Ó Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘-

∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜

™¯¤‰ÈÔ “‹È·˜ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘”

◆ ÛÂÏ. 11

“∂ÍÚ¤˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÓ˘¯Ù›Ô˘” ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Ê˘Ï·Î¤˜

■ ¶Ò˜ Î·È fiÙ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ

◆ ÛÂÏ. 24

ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ı› ·fi ÙÔÓ Ï‹ÚË ÂÎÙÚԯȷÛÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·Ù¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë ‡·ÚÍË Û¯Â‰›Ô˘ “‹È·˜ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘” ¯ˆÚ›˜ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ, ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Û ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ú·Á‰·›Â˜... ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·ÎfiÌ· Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·ÎÔÈ-

¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ◆ ÛÂÏ. 6

¶fiÙ ı· ‰Ôı› ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· ÛÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜

Óˆı› ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 2012-2015, ¿ÓÙˆ˜ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÛÂÓ¿ÚÈ·: ‹ Ó· ÂÍÂȉÈ·ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‹ οı ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ó· “ÌÔÈÚ·ÛÙ›” ÙfiÛÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ‚¿ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆÓ. ◆ ÛÂÏ. 25

“§‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÒÏËÛË Á˘” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë “Economist” ◆ ÛÂÏ. 25

◆ ÛÂÏ. 3

ª‹Ó˘Ì· ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ·fi ‰Âο‰Â˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜

√È ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ °∂øΔ∂∂

ªÂ Ô‰‹Ï·ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ·

◆ ÛÂÏ. 3

™ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ◆ ÛÂÏ. 23

ÌÈ·Îfi ÛÙÔ 32’, Ì ÙÔÓ ÕÚË Ó· “Á˘Ú›˙ÂÈ” ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ¶ÔÚÙ›ÁÈ· ÛÙÔ 49’ Î·È ¡¤ÙÔ ÛÙÔ 58’. ŒÙÛÈ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ·ÔÎÙ¿ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·... ÙÂÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ Ì ӛÎË ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ◆ ÛÂÏ. 8, 9

√ÈÎÔÏÔÁÈ΋ Ô‰ËÏ·ÙÔÔÚ›·Á‡ÚÔ˜ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰Âο‰ˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÒÓ, ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘. ◆ ÛÂÏ. 3

√ “∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” ÎÔÓÙ¿ Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË

◆ ÛÂÏ. 5

∂ÓÙ˘ˆÛ›·Û ÙÔ ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ “ŸıÚ˘˜”

∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ı¤·Ì· ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÛÙÔ 4Ô ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ “ŸıÚ˘˜” , Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· Ë §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÏ„·Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜, ηıÒ˜ ÔÈ °. ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞. ™Ù·Ê˘ÏÔ¿Ù˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚÒÙ¢ÛÂ Ô •ÂÓÔÊÒÓ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜. ◆ ÛÂÏ. 22


2

¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰›ÓÂÈ Û ÂÓÔ›ÎÈ· 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈ· ÎÙ›ÚÈ·... ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À ¢∏ª√¶√À§√À Δ√ Ò˜ ·ÍÈÔÔÈ› ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈÎÔ‰È΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÌ‚·‰fiÓ Ù˘ ÔÔ›·˜, Û ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È 427 Ù.Ì., Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ 446 Ù.Ì. Î·È Û ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ 414 Ù.Ì.! ¢π∞§∂°∂Δ∂ Î·È ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ Ô˘ Û·˜ Û˘ÌʤÚÂÈ... ∞§§ø™Δ∂ ÙÔ Ò˜ ·ÍÈÔÔÈ› ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘, ÙÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ÌÈÛıÒÓÔÓÙ·˜ ·fi ȉÈÒÙ˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÎÙ›ÚÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ οı ¯ÚfiÓÔ, fiÙ·Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÙȘ ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ¿ÓÂÙ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ η٤¯ÂÈ. Δ√ ı¤Ì· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ∞ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ·. ∞fi ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ∫∞π ÚˆÙ¿ÂÈ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÎÔ„·Ó ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÏËÚÒÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘: °È·Ù› Ó· ÌËÓ ÌÂÙ·ÛÙÂÁ·ÛıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ‰ËÌfiÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √∞∂¢, Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË; ∫∞£∂ ¯ÚfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û Â›Â‰Ô ÌfiÓÔÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÂÚ›Ô˘ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ... ÀÔÏÔÁ›ÛÙ fiÛ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÂÓÔ›ÎÈ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. À¶∞ƒÃ√À¡ ÎÙ›ÚÈ·, fiˆ˜ ÙÔ ∫·ÓÔ‡ ‹ Ë ∫›ÙÚÈÓË ∞Ôı‹ÎË, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ· Î·È fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÛÙÂÁ·ÛıÔ‡Ó ‰Âο‰Â˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∂ÊÔڛ˜, ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁÈÂÈÓ‹˜, ÁÈ·Ù› fi¯È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË. ∂¶π™∏™ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Î¿Ùˆ ‰È¿˙ˆÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÛÙÂÁ·ÛıÔ‡Ó .¯. Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ·ÓÙ› Ó· „¿¯ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÔÈÎfi‰· Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ·ÓÂÁ¤ÚÛÂȘ. √ √∞∂¢ ¤¯ÂÈ È‰ÈfiÎÙËÙ· ÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ Î·È ·ÓÙ› Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÂΛ fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ Ó· ‰··Ó¿ οı ¯ÚfiÓÔ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ÁÈ· Ó· ÌÈÛıÒÓÂÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÚÎÈÓ Î·È ÚÔηÏÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ Û˘ÌÊfiÚËÛË. Δ√ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·’ fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ‰ÈÛ... dimopoulos@e-thessalia.gr

Δ√ ¶ƒøπ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ªª∂, ‰È¿‚·Û· ÛÙÔ protagon.gr ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ÙÔ ÂÍ‹˜: “ΔÔ protagon.gr ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘, ηıfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi site Î·È ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û οÔÈÔÓ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ΔÔ protagon.gr Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ “¶ÚfiÙ·ÁÎÔÓ ∞∂” . ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÈÂΉÈÎԇ̠οÔÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·...” ¢∂¡ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ ÈÓÙÂÚÓÂÙÈÎfi ª¤ÛÔ Ô˘ ÂÓË̤ڈÓ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ, ÙÔ protagon.gr... À‹Ú¯·Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿... ΔÔ protagon fï˜ ‹Ù·Ó ·‰È¿„¢ÛÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÙÔ˘ fiÛÔ Û‡ÓıÂÙ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘... √È ›‰ÈÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ·‹ÚÁËÛ·Ó Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÂÓfi˜ ªª∂ (Δ¤ÏÔÁÏÔ˘, Δ̷ۛ˜, £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, °È·ÓӷΛ‰Ë˜ Î.Ï.), ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ª¤ÛÔ˘ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘!... Δ˘¯·›Ô; ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ... ∞∫ƒπμø™ Ë ›‰È· ‰ÈÏ‹ ȉÈfiÙËÙ· Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ¡›ÎÔ Ã·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ·fi ÙË Ì›· Ó· ·ÂÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ALTER Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË Real News ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ˆ˜ ÂÚÁÔ-

∏ ÁË Á˘Ú›˙ÂÈ... ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ÙËÓ Ó· η٤‚ˆ;

°ÓÒÌË... TÔ˘ A. °IOYPMETAKH ‰fiÙ˘, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘!.. ∞ÎfiÌË ÈÔ ·Ú¿‰ÔÍË Ë ‰ÈÏ‹ ȉÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË Real News, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiϘ ÙȘ ΢ÚȷοÙÈΘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜: ˘‹ÚÍ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ·ÂÚÁÔ› (¶¤ÌÙË, ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋) Î·È ·ÂÚÁÔÛ¿ÛÙ˜ (ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜, ÒÛÙ ӷ Ù˘ˆıÔ‡Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÔÈ Î˘ÚȷοÙÈΘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜)! ¢È¯·ÛÌfi˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜, ›·ÙÂ; ∞ÀΔ∞ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÁÈ·Ù› Ë Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ËÁÂÛ›· (Ô˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Â›Â‰Ô ÂϤÁ¯ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜) ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙË Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘... Ÿˆ˜ fiϘ ۯ‰fiÓ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ÈÈÏ›˙Ô˘Ó Î·Ú·Ì¤Ï˜, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Ûˆı› ÂÚ› “ÎÂÎÙË̤ӈӔ , “ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÌ·˙‡ÂÙ·È... ∑ԇ̠۠¿ÏÏË ÂÔ¯‹ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ

ÙfiÛÔ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, fiÛÔ ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó... ÃÂÈÚfiÙÂÚË; ÃÂÈÚfiÙÂÚË... ∞ÏÏ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·ԉ¯ÙÔ‡ÌÂ... Ÿ¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙËÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Ë “¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÔ¯‹” Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, Í·ÊÓÈο ‰ÂÓ ÚԤ΢„ ÂÚ‹ÌËÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹... ¢ÂÓ ÙÔ ÛËÌÂÈÒÓˆ “ÂÓÔ¯Èο” ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ·ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ Û‹ÌÂÚ·... ø˜ “ÛËÌÂ›Ô ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ” , ˆ˜ “ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Á΢ڛ·” , ˆ˜ “ÂͤÏÈÍË” , Ô˘ Â¤ÚˆÙÔ Ó· Û˘Ì‚Â›... °È· Ó· ÌËÓ ˆ fiÙÈ, ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó· Û˘Ì‚Â›, ÁÈ·Ù› fiÙ·Ó ÂÎÙÔ͇ÂÛ·È ¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ ·fi ÙÔ ‰¤Î· ÛÙÔ ÂηÙfi, ı· ¤ÚıÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ˙ˆ‹ ı· Û ÚÔÛÁÂÈÒÛÂÈ ·fiÙÔÌ·... ŸÛÔ ·fiÙÔÌË ‹Ù·Ó ÎÈ Ë ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙË ÂÎÙfiÍÂ˘Û‹ ÛÔ˘... “¢ÈfiÚıˆÛË” ϤÁÂÙ·È ·˘Ùfi... μ›·ÈË ÌÂÓ, ‰ÈfiÚıˆÛË ‰Â... ™Δ√¡ Ãøƒ√ ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· Ì ٷ ÔÏÏ¿ ÌˉÂÓÈο Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ·Ó ÔÈ ÛÙ·Ú Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜, Û‹ÌÂÚ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ˆ˜ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈο... ∂͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· 10.000.000 ηÙÔ›ÎˆÓ (Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ¢∂¡ ‰È·‚¿˙ÂÈ) ¤ÙÚÂÊÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÏÔ‡ÛÈ· ¿Óˆ ·fi 10.000 ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜... ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ıÏÈ‚ÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ı· ·ÚÁÔ‡Û ӷ Ì·˜ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ·... ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ÙËÓ “¯Ù‡ËÛ” ·-

¶·Ú·ÔÏÈÙÈο

£·Ï·ÛÛÈÓÔ› ηËÌÔ›

Î·È ¿ÏÏ·

O‡ Á¿Ú ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ... Δ√ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ªÈ· ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·, ÌÈ· ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ÍÂÛËÎÒÛÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ŸÏ· ηϿ Î. ™Ù¿ıË, ·ÏÏ¿ Ó· ÌË ‰›ÓÂȘ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ; ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ √∂μ∂ª; Δ∂§√™ ¿ÓÙˆÓ, ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Î·È ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÂ›Ù·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ô˘ ÙÒÚ· ¯¿ÓÂÙ·È, fiÙ Ì ÔÚ›ÛÌ·Ù·, fiÙ Ì ÙËÓ ¶›ÛÙË Î·È fiÙ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. μϤÔ˘Ó Êˆ˜ Î·È Ì·›ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ... ¶∞ƒ∞¢∂π°ª∞ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ. ΔËÓ ¤Î·ÓÂ, ϤÂÈ, ¤Ó·˜ Î·È ·-

ΔÔ˘ ™Ù¿ıË ·fi ÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·”

̤ۈ˜ Ù¤ıËΠÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢.™. ™Ù¿ıË ı· οӈ ÎÈ ÂÁÒ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ·‡ÚÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘... ÕÓÙÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ˆ ÎÈ ÂÛ¤Ó·... º∞π¡∂Δ∞π ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ Ϥ͢ ÚÔ΋ڢÍË. ™∂ƒº∞ƒ√À¡ 4,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ŒÏÏËÓ˜. ™ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÂÚÊ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ... fiÚÈÛÌ·. £∞ ÂÈÎÂÓÙÚˆıÒ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÌfiÓÔÓ Ô˘ ÙÔ ··Á·Ï¿ÎÈ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÌÔ˘ ›Â, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ ÏfiÁÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û η̛· ÂÈÙÚÔ‹, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÂÎÏÂÁ› ÚÒÙÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜

Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. 162 ‰ÈÛ. ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ˆ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ÕÓÙÂ Î·È Û ηϋ ÌÂÚÈ¿. ¢∂¡ ÚfiÏ·‚ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙË §·Ì›· Î·È ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ... ∞˘Ùfi ı· ÂÈ ÂÍÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢À√ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ì‹Ó· ÂÎÎÏËÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ŒÏÏËÓ˜. ¡· ‰Â›Ù fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ οÓÂÈ ÙÔÓ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘ ÙÒÚ· Ì ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ¶ƒ√™∂•Δ∂ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ: ¢‡Ô Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ‰‡Ô ÒÚ˜, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË 6-8 Î·È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, §ËÍȷگ›·, ∂ÊÔڛ˜ (ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ μfiÏÔ), ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·-

ÏÒ˜, ÙËÓ ÛÌ·Ú¿ÏÈ·ÛÂ!... ΔÔ fiÏÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Ì ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȉfiÙËÛË (̤ۈ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘) ‹Ù·Ó ÌÈ· ¿Ù˘Ë ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ ¢∂∫√... ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Û˘ÓÂÒ˜, Ó· ¤¯ÂÈ Ù‡¯Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙËÓ “√Ï˘Ìȷ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›·” , ÙÔÓ √™∂, ÙË ¢∂∏, ÙËÓ “∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·” ... √π ™À¡¢π∫∞§π™Δ∂™ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ... ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·ÂÈÏËÙÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi, Û·Ó ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÛÙÔ Û·ÏfiÓÈ ÙÔ˘ “ΔÈÙ·ÓÈÎÔ‡” ... ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÊÚÔÓÙ›Û·ÌÂ, ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Ì·˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ÓÈÒÛ·Ì ÚÒÙÔÈ Ù· “ÛËÌ›· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ” ... ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Û‡‰Ô˘Ì ӷ ˘ÔÓÔ̇ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ÚÈÓ Î·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹ ·‰È·ÊÔÚԇ̠ÁÈ ·˘Ù‹ fiÛÔ ‰È·ÚΛ... √π ∞§§∞°∂™ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ (ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡) ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙ· ÌÓËÌfiÓÈ·, ÛÙËÓ “Â¤Ï·ÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘” ‹ ÛÙËÓ “·Û˘‰ÔÛ›· Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜” ... ªÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ËıÒÓ, Ô˘ ÁÈ· ÔÈΛÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÔ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜... ∞Ó ‚‚·›ˆ˜, ·Ú·‚Ϥ„Ô˘Ì ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÌÈ·˜ ÛÙÚ‚ϋ˜ ηٿÛÙ·Û˘...

Ì›·, ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. º√À°∞ƒ√ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ̷ıËÙ¤˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ›, ‰ÈfiÙÈ Ù· ¿ÏÏ· ÊÔ˘Á¿Ú· ¤Û‚ËÛ·Ó... ∫∞§∞ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ∫›ÙÚÈÓË ∞Ôı‹ÎË; ∏ ÌÂϤÙË ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È fiÛÔ ÎfiÛÙÈÛÂ; °È·Ù› ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î¿ÙÈ ÙÚÂÏ¿ ÓÔ‡ÌÂÚ· Û ÂÔ¯¤˜ ÈÛ¯ÓÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ Î·È ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ™Δ√ ˘fi ›‰Ú˘ÛË ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞Ó¤ÚÁˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜... ΔÈ „¿¯ÓÂÙ ӷ ‚Ú›Ù Ú ·È‰È¿, ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ; ∫¿ÓÙ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ... ¶ƒ√™ ∫∫∂ ÂÓÙ·‡ı·: ∞ÎfiÌË ÂÚÈ̤ӈ Ó· ÌÔ˘ ·ÔÛÙ›ÏÂÙ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·Ù·‰›Î˘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ¢∏ª√.™.

ΔÔ˘ ™øΔ∏ƒ∏ §∂Δ™π√À “∞∫√ÀΔ∂ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·” , ÚÔ¤ÙÚÂ Ì ÙÔÓ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi Ù˘ ÏfiÁÔ Ë ª·Ú› ∫·ÚÓÙÈÓ¿Ï ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÓÔ˘‚¤Ï·. ªÂ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Î·È Ù· ·È¯Óȉ›ÛÌ·Ù¿ Ù˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ. ∞ͤ¯·ÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ù· ηÏÔη›ÚÈ·, Ô˘ ÚÔ˘Ê‹Í·Ì Ì ·Á¿Ë Ù· ıÚÂÙÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο Ù˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏ›‰·, fiÙÈ ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÌÂÁ·ÏÒÓ·Ì Ôχ ÚÈÓ ÙËÓ ÒÚ· Ì·˜. ΔÔ ÛÒÌ· ÂÓËÏÈÎÈÒÓÂÙ·È, Û ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜. ∫·È ¤ÂÈÙ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ·Ó·ÌÂÌÂÈÁ̤ÓÔ˘˜ Ì Â›ÔÓÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. ¡·È, ›Ûˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ë ·Ó¿ÁÎË. ΔÔÓ ·ÊÏ·ÛÌfi ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ Û·Ó Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÛÙ¤ÚÓÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˘ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ. ∫·È ·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·˘Ùfi˜ οˆ˜ ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜. ∏ ÔÏ˘‚·Û·ÓÈṲ̂ÓË ·fi ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ı¿Ï·ÛÛ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÎÚ·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÔ‹, Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ºÔ˘ÎÔ̷ۛ. Δ· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 11.500 ÙfiÓÔÈ ÂÏ·ÊÚÒ˜(;) Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ ÓÂÚÔ‡ Ú›¯ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ù· Â›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È 100 ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi. ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·ÛÙ›· Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ÂÚ› “ÂÏ·ÊÚÈ¿˜” Î·È “‚·ÚÈ¿˜” Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. §Â˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹˜ ‹ ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜ ˙ËÌÈ¿ ÛÙȘ ‚Ï¿‚˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÛÙË Ê‡ÛË ·fi ÙËÓ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË Ù˘ ∫·ÚÓÙÈÓ¿Ï ˆ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ “ÈfiÙ˜” ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Î·È Ì¿¯ÈÌÔÈ ıÂÚ¿ÔÓÙ˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ηٷÌÂÙÚËÙ¤˜, ÒÛÙ ÙȘ ‰fiÛÂȘ Î·È Ù· Â›‰· Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘ÌÂ. √È ÂȉÈÎÔ› ‚¤‚·È· Û‡‰Ô˘Ó Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ¡· ÌËÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ „¿ÚÈ· Ó· ηٷӷÏÒÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ˘‰¿ÙÈÓË ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ Ó· ·ÊÂıÔ‡ÌÂ, ·ÊÔ‡ “fiÛÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙfiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∫·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ‰È·ÛÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ‰˘Û‰È¿ÛÙ·ÙË ÌÔΤٷ Ù˘ ¯ÏˆÚ›‰·˜, fiÙ·Ó Ë Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Êı¿ÛÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Û›ÚÂÙ·È Û ‚·ı‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙÔ ¯ÒÚÔ” . ªÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ fiÏ· ·˘Ù¿, fiÔ˘ ÔÈ Î·ÎÔ› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÍÔÓÙÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ‰È· Ì·Á›·˜ Î·È ÙÔ Î·Ïfi ıÚȷ̂‡ÂÈ. ªÂ ÙËÓ ·ÔÚ›· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ: ÕÚ·ÁÂ, ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ӷ ¯·Úԇ̠ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·;


¢Â˘Ù¤Ú· 11 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

¶Ô‰ËÏ·ÙÔÔÚ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ï›ÌÓË

∂˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ· √ÈÎÔÏÔÁÈ΋ Ô‰ËÏ·ÙÔÔÚ›·-Á‡ÚÔ˜ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰Âο‰ˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÒÓ, ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘.

˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙË ªÂϤÙË Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘. ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ §›ÌÓ˘ μÔÈ‚Ë›‰·˜ ñ ∫¿ÚÏ·˜ (∫∂ª∂μ√) Î·È Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÎÔfi˜ ‹Ù·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ·fiıÂÌ· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜. √È Ôχ ηϤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¢ÓfiËÛ·Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Ô‰ËÏ·ÙÔÔÚ›·˜ Û ̋ÎÔ˜ 25 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ï›ÌÓË, ·Ú¿ ÙÔÓ ÎfiÓÙÚ· ¿ÓÂÌÔ. ∏ ÌÂÙ¿‚·ÛË ¤ÁÈÓ Ì ‰‡Ô ψÊÔÚ›· Î·È ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ù· Ô‰‹Ï·Ù·. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË, ÙËÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ô‰ËÏ¿Ù˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘. √È Ô‰ËÏ¿Ù˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ›ÌÂÙÚÔ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË Î·È Â›‰Ë, Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ΛÓËÛË. √È Ô‰ËÏ¿Ù˜ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË. ™Ô‚·Ú¿ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

Ó· ˙ËÙÂ›Ù·È ϤÔÓ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·Ù¤Ê˘Á Ì ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÛˆÓ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÔ˘Ó Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË Ú‡·ÓÛ‹ Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ¿ÌÂÛË Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ΔÔ ı¤Ì· ÚԤ΢„ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Ë “£” , Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›·, χ̷ٷ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÌÓË Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ΔÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô, fiÔ˘ ηٷϋÁÔ˘Ó Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi ηÈ, ̤ۈ ·˘ÙÔ‡, ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Δ›Ó·

ªÈÚÌ›ÏË, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÈÙÚ·› Ó· Á›ÓÂÈ ‚fiıÚÔ˜ Ë Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ∫fiÏÔ˜. øÛÙfiÛÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ∫ˆÓ. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂȂϤˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ì˯·ÓÈÎfi˜ Î. ∫. ¢·ÓÈ‹Ï, ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Ï›ÌÓË ı· Â›Ó·È Ô ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜. “ΔÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·ı·Úfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÈÂÈ Î·Ó›˜” , ‰‹ÏˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ô Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘. √ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Â΂¿ÏÏÂÈ Û Ù¯ÓËÙfi ηӿÏÈ Ì‹ÎÔ˘˜ 100 ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡. ΔÔ Ù¯ÓËÙfi ηӿÏÈ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi Î·È Û ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË, ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, fiÔ˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Ù· ·fi‚ÏËÙ·. Δ· χ̷ٷ “Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È” Ì ٷ ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡, ÙÔ˘ Ô-

√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ °∂øΔ∂∂ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ ∏ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·Ô¯‹ Î·È Ë ÚˆÙÈ¿ Ù˘ ¢∞∫∂ ‹Ù·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ °∂øΔ∂∂ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ΔÌ‹Ì· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. æ‹ÊÈÛ·Ó ÌfiÏȘ 94 ̤ÏË Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤Êı·Û ÌfiÏȘ ÙÔ 25% Î·È ¤Ï·‚·Ó:

™˘ÁηÏÂ›Ù·È ÙÔ ™Δ√ πˆÏÎÔ‡ -¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Δ√ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ΔÔÈÎfi ŸÚÁ·ÓÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ πˆÏÎÔ‡ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ πˆÏÎÔ‡, ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿. Œ¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Î·È ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

°È· ÙËÓ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚ‹ ÙÔ˘ °∂øΔ∂∂ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢∞∫∂ 51 „‹ÊÔ˘˜, ¶∞™∫ 19, ¶·ÓÁˆÙ¯ÓÈÎfi ª¤ÙˆÔ 9, ∂ÓˆÙÈ΋ ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Î·È √ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ™˘Û›ڈÛË 4, ∂·Ó›‰Ú˘ÛË 2, ∞ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙÔ 5, ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· 2 Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È 2 Ï¢-

ο. °È· ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ °∂øΔ∂∂ ÎÂÓÙÚÈο ¢∞∫∂ 49, ¶∞™∫ 20, ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· 3, ¶·ÓÁˆÙ¯ÓÈÎfi ª¤ÙˆÔ 8, ∂ÓˆÙÈ΋ ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Î·È √ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ™˘Û›ڈÛË 2, ∂·Ó›‰Ú˘ÛË 4, ∞ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙÔ 7 Î·È ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ¤Ó· Ï¢Îfi.

Ô›Ô˘ Ë Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÚÔ‹ Ù· Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ, Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ ÓÂÚfi ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 30 ̤ÙÚ·. ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (ª∫√) £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜.

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Î·È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÙÔÍÈÎfiÙËÙ·˜ ∏ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ· ‰È·ÊËÌ›ÛÙËΠ·fi ÊÔÚ›˜, ‰‹ÌÔ˘˜, ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ªª∂ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ¤ÚÁ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Ù· „¿ÚÈ· Âı·›ÓÔ˘Ó, ÙÔ ÓÂÚfi Á›ÓÂÙ·È fiÙ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È fiÙ ηʤ, Ì “˘‡ı˘Ó˜” ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·Ì̈ÓÈ·ÎÔ‡ ·˙ÒÙÔ˘ ·fi Ù· χ̷ٷ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ™˘ÓÔÏÈο ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· 40.000 ΢‚Èο χ̷ÙÔ˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, Ù· ÔÔ›· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. √È

Û˘Óı‹Î˜ ¢ÙÚÔÊÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙË Ï›ÌÓË Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ·fi ÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ϤÔÓ ÂÍËÁ‹ıËηÓ. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ¤¯ÂÈ Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ “Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ıÚÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ -·˙ÒÙÔ˘ Î·È ÊˆÛÊfiÚÔ˘Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó ÙÈ̤˜ Ô˘ ˘Ô‰‹ÏˆÓ·Ó Û˘Óı‹Î˜ ¢ÙÚÔÊÈÛÌÔ‡” . ∂›Û˘ ÔÈ “Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·Ì̈ÓÈ·ÎÔ‡ ·˙ÒÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó ÛËÌÂȷο ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜” Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ΛӉ˘ÓÔ ÙÔÍÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘‰Úfi‚È· ˙ˆ‹” . ∏ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ÌÈÎÚÔÊ˘ÎÒÓ, ÚˆÙfi˙ˆˆÓ Î·È Î˘·ÓÔ‚·ÎÙËÚ›ˆÓ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÛÙË Ï›ÌÓË ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Â›‰Ë, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˘ÂÚ¢ÙÚÔÊÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Â›‰Ë Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙÔ͛Ә Î·È ·Ú¿ÛÈÙ·. √ ºÔÚ¤·˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‡ÚËÌ· Û˘ÓÈÛÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰˘ÓËÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È.

∂Ή‹ÏˆÛË ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 7,30 Ì.Ì. ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ FORUM, Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘. £· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈ-

ο Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 3869/2010 ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ™˘Ú¿ÎÔ˘. £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Â›Û˘ Î·È Ô £. ∫·ÏÙÛ¿˜, §¤ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞¶£

3

ΔÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· ÛÙÔ π∫∞, ÛÙÔÓ √∞∂∂ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞¶√ ÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯· 2011 Ì·˙› Ì ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÌËÓfi˜ ª·›Ô˘. ™ÙȘ 14 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ηٷ‚ÏËı› ÙÔ ‰ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √∞∂∂. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯·, ÂÓÒ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, ÙË ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú·, 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. ∞˘Ùfi ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ∞fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∞Δ∂), ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Û ÔÈ 15.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÁÚ·Ê›. °È· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜: ·) ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ‚) ·fiÎÔÌÌ· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋˜ ÂÈÙ·Á‹˜ ÏËڈ̋˜ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· ‹ ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘Á›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ∞ÚÈıÌfi˜ ªËÙÚÒÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘. °È· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ (¯ËÚ›·˜-ÔÚÊ·ÓÈΤ˜), ˘Ô¯ÚˆÙÈο ı· ÚÔÛÎÔÌÈÛı› ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. °È· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ 808.588 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √°∞ ÙÔ ¢ÒÚÔ Ì·˙› Ì ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 Ì ›ÛÙˆÛË ÛÙÔ˘˜ ΔÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ∂§Δ∞, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó.

¶ÏËڈ̤˜ ·fi ÙÔÓ √›ÎÔ ÙÔ˘ ¡·‡ÙË ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞Δ ¶ÂÚ/Ú›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜” ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙȘ 12 Î·È 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ (ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË) ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ √›ÎÔ˘ ¡·‡ÙË μfiÏÔ˘ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ˘Á›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÂÓÒ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ª·˝Ô˘ Ì·˙› Î·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¡∞Δ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ - Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹. ∂›Û˘ ÛÙȘ 28 Î·È 29 ª·˝Ô˘ (™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋) Ë ŒÓˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ∫‡ÌË ∂˘‚Ô›·˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÈÂÚÔ‡ ÌÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÔÏ˘·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ·Â›ÌÓËÛÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ “¢‡ÛÙÔ˜” .


4

¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ “ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԕ ¶√§πΔπ∫∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7:30 Ì.Ì. ÛÙÔ “ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԕ . √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¶. §·Ê·˙¿Ó˘ (ÎÔÈÓÔ‚. ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ™Àƒπ∑∞), ¶. ª·ÓÙ¿˜ (̤ÏÔ˜ ™˘ÓÙ. ∂ÈÙÚ. ™Àƒπ∑∞) Î·È £. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ (‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∫.√. ™Àƒπ∑∞). O ™Àƒπ∑∞, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηÌ¿ÓÈ·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ: “∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ì ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·, ‚Á¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÚÂÛÙ‹ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ηٷÚÁ› fiÏ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ηÙ‰·Ê›˙ÂÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‚›· Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹, ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜, Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ∫·Ïԇ̠ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Ì fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ·: - ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ/˜, ÔÈ Ó¤ÔÈ/˜, ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·fi ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜, - ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ËÌfiÛÈ· ·È‰Â›·, ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ” .

∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· O ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ªÔÓ¿‰· ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·fi ÙȘ 18.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 20.00 ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙÔ Î·Ê¤ “∂Ó ψ” ÛÙË ·Ú·Ï›· Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Û ·›Ì· ÌÔÚ› Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘. ΔËϤʈÓÔ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6072307506.

∞fi 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ΔÚ¤ÓÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Δ√ ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘ (ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·-ªËÏȤ˜-ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·) ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011 ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·: ∞fi 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ̤¯ÚÈ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ·fi 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ·ÚÁ›Â˜ (ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘). ∞fi 16 πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿. flÚ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘: ·fi §Â¯ÒÓÈ· 10.00, ·fi ªËÏȤ˜ 15.00. ∏ “£∂™™∞§π∞ Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÓÔ̷گȷΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ A.E. Î·È IÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ∞.∂. Î·È ∂.¶.∂. Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ º∂∫ 1515 (7-9-2010), Ù‡¯Ô˜ μ’, ·fiÊ·ÛË Ì ·ÚÈıÌfi 16822.

H £E™™A§IA T˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. EΉfiÙ˘

BA™I§H™ X. ¢ANO™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘: ™Δ∞Àƒ√™ ¢∏ª√¶√À§√™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡: ∂À£Àª∏™ Ã√ÀΔ∞™

Œ‰Ú·: π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ 2 Δ∫ 383 33 - BO§O™ TËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) Fax: 24210 32828, 24210 23470 www.e-thessalia.gr E-mail: info@e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr

∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Iªuse”

“∂ÈÎÔÓÈÎfi” ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È Ë Â›‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ iªuse ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ Û‹ÌÂÚ· ·fi 09.30 ¤ˆ˜ 14.30 ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞’/‚¿ıÌÈ· Î·È μ’/‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË) Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·fi 11.00 ¤ˆ˜ 18.00 ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ∏ÌÂÚ›‰·, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· iªuse ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi.

ª

ÂÙ¿ ·fi ÛÎÏËÚ‹ ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ۯ‰fiÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· iMuse, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ, Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ ÛÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· iªuse ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÂÈÙÂÏÔ‡ÌÂÓ˘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ·Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. TÔ iªuse Â›Ó·È ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫.∂.Δ∂.∞.£.) Î·È ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂ-

ÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞.¶.£.) Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ π°’ ∂¶∫∞ Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜, ÙËÓ πÛÏ·Ó‰›·, ÙÔ §È¯ÙÂÓÛÙ¿ÈÓ Î·È ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·, ̤ۈ ÙÔ˘ XÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ (ê ∂√à 20042009). ∞ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÔÏ˘ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÚÈÓ ·ÎfiÌË ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÈËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘. √È ÂÈÛΤÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ·Ó Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ú¯·›· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÛÙȘ ÔıfiÓ˜ ·Ê‹˜ ÙˆÓ PDA, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ

ªÔ˘ÛÂ›Ô ‰È·‰ÚÔ̤˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜, Ó· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó Ì ÂÈÎfiÓ˜, ΛÌÂÓ· Î·È Ë¯ËÙÈ΋ ÍÂÓ¿ÁËÛË Û ÙÚÂȘ ÁÏÒÛÛ˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÎÔÓÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜, ̤۷ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ Ì·˙› Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó ·fi ¤Ó·Ó ÍÂÓ·Áfi ‚ϤÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ (Smartphones) ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô ÍÂÓ·Áfi˜ ·fi ¤Ó· PDA ¯ÂÈÚfi˜. ∞ÎfiÌË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ (Infokiosk). M ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÚÈÒÓ ÔıÔÓÒÓ ·Ê‹˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔÚ·ÌÈΤ˜ ΢-

ÏÈfiÌÂÓ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ οı ·›ıÔ˘Û·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿. ª¤Û· ·fi ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ·˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÓfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. √È ÂÈÛΤÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Û¯ÂÙ›˙Ô˘Ó Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ‚ϤÔÓÙ·˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‚›ÓÙÂÔ. ¶ÚÔÛÈÙ¿ Â›Ó·È Â›Û˘ ‰È¿ÊÔÚ· ‚›ÓÙÂÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Î·È ·È¯Ó›‰È· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔÓ Ì ٷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘¿Ú¯ÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ì ıÂÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ӥ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· iªuse ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ·Ï·È¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Â·ÚÎÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË ¡¤· ¶Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ fiÙÈ ı· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏ˘ÂÙÔ‡˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ΔË Û‡ÛÙ·ÛË ‹ ÌË ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ˘‰ÚÔÓÔ̤ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ Î·È ∫ÚÔΛԢ, ·Ú‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆËÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (2008-2010). ı· ˙ËÙËı› Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·ÚÈıÌ. 64/2011 ·fiÊ·ÛË ∂ÙÔ˘›Û˘, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÚ› “∫·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ Ù.Ì. Û ÔÈ˘-ηٷÛÙ‹Ì·Ù·-‚ÈÔÙ¯ӛ˜-·Ôı‹Î˜ Î,Ï. ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Δ∞¶” . ΔË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÔÌfiʈӷ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÓÔÌÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛٛ̈Ó, ¿Û¯ÂÈ ÓÔÌÈο, ¿Ô„Ë Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ¿Ú‰Â˘Û˘ ∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ‹ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ·ÁÚÒÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ Ô˘ ı¤-

ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú‰Â‡ÛÔ˘Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ·Ú‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, Ó· Ù· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ 20-042011 ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡°Ú·ÊÂ›Ô ∂Ûfi‰ˆÓ. ™ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ οı ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË, ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘ ̤۷ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÓÂÚfi ·fi ÙȘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ˘‰ÚÔÏË„›Â˜. ¢ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÓÂÚfi ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ·fi ÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Ù· ·Ú‰Â˘ÙÈο Ù¤ÏË ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ.

¢ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∞ÓÔÈÎÙfi ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ η˘Û›ÌˆÓ Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¤ÎÙˆÛË, Ë ÔÔ›· ı· ÚÔÛÊÂÚı› Â› Ù˘ ̤Û˘ ÙÈÌ‹˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì·

∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· οı ÚÔ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ›‰Ô˜ ͯˆÚÈÛÙ¿. ∏ “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· η˘Û›ÌˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2011” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 241.026,42 ú ϤÔÓ º.¶.∞. 23% 55.436,08 ú ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘

∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·Îfi ¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 5% Â› ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Ì ÙÔ º¶∞. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÓ 9/5/2011 Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 10:30 .Ì. ¤ˆ˜ 11:00 .Ì.


¢Â˘Ù¤Ú· 11 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÎÔÓÙ¿ Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË

μÚ›ÛÎÔ˘Ó ·ÔÎÔ‡ÌÈ ÛÙÔÓ “∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ” 600 Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ “√ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” . ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ.

Ì·. ÕÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÏȘ ‚ÁÂÈ ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ ‹ ÌÈ· ηÎÔÔÈË̤ÓË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÌÈ· fi·ÛË. “Δ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ‰‡Ô ·fi ·˘Ù¿ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ¤Ó·Ó 40¯ÚÔÓÔ ¿ÛÙÂÁÔ Î·È Ì›· 28¯ÚÔÓË Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ºÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È fi¯È fiÏÔÈ Ì·˙›, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÎÚ›ÓÔ˘Ì ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÂÌ¿˜” , ϤÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙:™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

Δ

ÂÙÚ·ÎfiÛÈÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÙÚ›· ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰È·ÎfiÛÈÔÈ, Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó Î¿ı ̋ӷ ·fi Ù· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ·, ¤¯Ô˘Ó ÂÍ‹ÓÙ· Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·Ú·¿Óˆ. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ οı ÛÙÈÁÌ‹. ∂›Ó·È ÔÈ ‰¤Î· ÎÏËÚÈÎÔ› Î·È ÔÈ ÂÍ‹ÓÙ· ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ “√ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” . ∫¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙ· ÎÂÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ù· ‚·ÛÈο Ô˘ Ï›Ô˘Ó ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù·. ŸÙ·Ó Ô ÂÁÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, Â›Ó·È ¿ÏÈ ‰›Ï· ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó, ÒÛÔ˘ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó Í·Ó¿ ÁÂÚ¿ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜. √ “∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 1996, Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛı¤ÓÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó οÔ˘ Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÔ˘Ó. “ÕÓÔÈÍ ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ·ÁοÏÈ·Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ Â›¯·Ó ·Ó¿ÁÎË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÛÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Û fiÛÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ‚Ô‹ıÂÈ·” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, . £Âfi‰ˆÚÔ˜ ª·Ù¿Î·˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹, ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ‹Ù·Ó 21 ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, fiÛÔ˘˜ ˙Ô‡Û·Ó Î¿Ùˆ ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ̤۷ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜. ™‹ÌÂÚ· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÚÈıÌ› 150 ̤ÏË. Δ· ÂÍ‹ÓÙ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ë “ÔÌ¿‰· ÎÚÔ‡Û˘” , Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›ÍÂÈ „˘¯ÔÏÔÁÈο Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ·, Ô˘ Ï›Ô˘Ó ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ϤÂÈ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰Úԇ̠ÌfiÓÔ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fiÙ·Ó Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ·ÏÏÔ‡, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙËÓ ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ. ∞ÎfiÌË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ ÔÙ¤ η̛· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, fi,ÙÈ Î¿ÓÔ˘ÌÂ

™Ù·ıÌfi˜ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ

ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÂΉfiÛÂȘ ‚È‚Ï›ˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘” . ¶Ò˜ fï˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ; “∂›Ì·ÛÙ ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ Ìԇ̠ÛÙ· ÎÂÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó. ∂È˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ̤۷ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, ÙȘ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÌÂÏÒÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì” . ¶ÚfiÛÊ·Ù· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔÓ›· Ê˘Ï·ÎÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÈÂÚ›˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∏ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘, Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ, ·Ó ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰Ú¿ÛË Î·È Û ¿ÏϘ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ·.

∫¤ÓÙÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ŸÙ·Ó ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙÔ‡Ó ‹ ‚ÁÔ˘Ó Ì ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚË ¿‰ÂÈ·, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¿ÏÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. ∂ÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ÂΛ fiÔ˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ “∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘” ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÈ ‚ÔËı‹Ì·Ù·, ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ‡¯·, ›‰Ë ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÌÔ˘Ê¿Ó, ·Ô‡ÙÛÈ·, ÙËÏÂοÚÙ˜ Î·È Â›‰Ë ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. “ΔÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ËıÈο, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, ˘ÏÈο, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ÕÏψÛÙÂ, ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ËıÈ΋ ‹ Î·È ˘ÏÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·” , ÂÍËÁ› Ô . £Âfi‰ˆÚÔ˜.

•ÂÓÒÓ˜ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÓÔ›ÎÈ·ÛÂ Î·È ÙÚÂȘ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÍÂÓÒÓ˜, ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ¤Ó· ηٷʇÁÈÔ ÁÈ· οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙË-

™Ù· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÓÙÔ˘Ï¿˜ Ì ÚÔ‡¯·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó fiÛÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂΛ ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜. ª¤¯ÚÈ Î·È ÛÙÚÒÌ·Ù· ÛÙ· ÎÚ‚¿ÙÈ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‹ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÌÔÁȤ˜, ÁÈ· Ó· ‚·ÊÙÔ‡Ó Ù· ÎÂÏÈ¿! ™ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ›, „˘¯ÔÏfiÁÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÔ› ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ·ÏÒ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ∏ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Û οı ÙÔ˘˜ ‚‹Ì·. “¶·Ú¿ÚÙËÌ· Â›Ó·È Î·È Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ·’ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ, “¢È·ÎÔÓ›·” , fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ôı‹ÎË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÚÔ‡¯·, ÎÏÈÓÔÛÎÂ¿ÛÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘ÌÂ. ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÓÔÚ›· ÙÔ˘ ‹ ÛÙÔÓ “∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ” Î·È ÂΛ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ¯·ÚÙ›, Ì ÙÔ ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∫·È ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ¡· ¿Ó ÂΛ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¿ÍË ÛÙËÓ fiÏË ÂÚÁ·Û›·, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏ›Ô. ŸÏÔÈ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜, ‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Î·Ó›˜, fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ì ¤¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô . £Âfi‰ˆÚÔ˜.

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 152 Î·È Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10 .Ì.- 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ô “∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” ¿ÓÔÈÍ ·Ú¿ÚÙËÌ· Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ì ¤‰Ú· ÙÔÓ π.¡. ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ٷ ÚÒÙ· 15 ̤ÏË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ.

∏ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ó·ÁfiÚ¢Û˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

TÈÌ‹ Û ÂÏÏËÓÈÛÙ‹ ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ∫¤ÈÌÚÈÙ˙ ™

ÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” , ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Cambridge Paul A. Cartledge Û Â›ÙÈÌÔ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: - ¶ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ·fi ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıËÁËÙ‹ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ π. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË. - “Œ·ÈÓÔ˜” ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∂›ÎÔ˘ÚÔ ∫·ıËÁËÙ‹ ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫. ∫˘ÚÈ·˙‹.

- √ÌÈÏ›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙÈÌÒÌÂÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ π. ∫˘Úٿٷ. ∞Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘, ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·Ó·ÁfiÚ¢Û˘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ °. ∫fiÏÏÈ·. - ∂›‰ÔÛË ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰È·Û‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹, Î. ÃÚ‹ÛÙÔ °. ∫fiÏÏÈ·. - √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÙÈÌÒÌÂÓÔ˘ Ì ı¤Ì·: “ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ Ù˘ ∞ıËÓ·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜”.

¡∂∞ ¢π∂À£À¡™∏

™ÙÂÏϛӷ ∑·Ì›ÎÔ˘ M.Sc ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ - æ˘¯ÔıÂÚ·‡ÙÚÈ·

ñ B. Sc ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ∏.¶.∞. ñ M. Sc ∫ÏÈÓ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ∏.¶.∞. ñ ¢›ψ̷ ÛÙË °ÓˆÛȷ΋ - ™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›·

ñ ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ & æ˘¯ÔıÂÚ·›·˜ (BACP) ñ ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ (AMHCA) ™. ™˘Ú›‰Ë 38, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 24210-20988, 6949739779 ñ E-mail: szampikou@gmail.com

ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ

5

∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ ∂∫μ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÙ‹ÛÈ· ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Û ٷÎÙÈ΋ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·ÓÔȯً Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë Î›ÓËÛË ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÂÏ·ÛÙÈο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙÔ˘˜ √.Δ.∞., ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ - Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜.

√È ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ •ÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫À™¶∂ Ë ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ı¤ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÌÂÙ·ı¤ÛÂˆÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÔÈ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ù· ÎÂÓ¿. ∂›Û˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔˆı‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Û‡ÛÙËÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ ÛÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ∂Ή‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÊ˂›·˜: ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ - ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Î·È Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÍ·ÚÙËÛÈÔÁfiÓ˜ Ô˘Û›Â˜, ‰È·‰›ÎÙ˘Ô” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7Ì.Ì., ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÚÈÔ˘ ¢È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ (∫‡ÚÔ˘ 48) ·fi ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ - ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. μ›ÎÙˆÚ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 6974581560.

∏ Ó¤· ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ª·Ú›·˜ ∞rfe’ - ∫·ÚÈÓ¿ÎË ∏ ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÙ·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ (§. ™Ù·‰›Ô˘ Î·È ª·Ó‰ËÏ·Ú¿) ÙË Ó¤· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˘ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ª·Ú›·˜ ∞rfe’ ñ ∫·ÚÈÓ¿ÎË. £· ÚÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó Î·È ı· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÔÈ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ∞‰¿ÌÔ˜ ªÔ˘˙Ô‡Ú˘ Î·È ¢ÈÔÓ‡Û˘ §ÂÈÌÔÓ‹˜. ¶ÔÈ‹Ì·Ù· ı· ··ÁÁ›ÏÔ˘Ó ÔÈ: ª·Ú›· Arfe’ ÛÙ· πÙ·ÏÈο Î·È ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο. £· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Ë ƒ¿ÓÈ· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ - πÔω¿ÛË. ™ÙÔ È¿ÓÔ ı· Û˘Óԉ‡ÂÈ Ë Ã·Ú¿ ™Ù·˘Ú¿ÎË ÂÓÒ Ë μ¿Ûˆ ΔËÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ·fi ÙÔ Chorus Line ı· ¯ÚˆÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÎÈÓËÙÈο ÙË ‚Ú·‰È¿.


6

¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

∞fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈΤ˜ ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· √.∂. Î·È ∂.∂.

Δ· SOS Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ √È “‡Ï˜” ÙÔ˘ Taxisnet ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ê˘ÛÈο, Î·È ÔÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈΤ˜ ÚÔıÂƯ̂˜ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ·fi Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÔÌfiÚÚ˘ı̘ Î·È ÂÙÂÚfiÚÚ˘ı̘ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÂÓÒ ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÌÔÚÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Ï‹ÁÔ˘Ó ·fi ÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ªÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ ª¿ÈÔ.

È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ʤÙÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiÛÔ˘˜ ÙȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÏÔÁÈÛÙÒÓ. ÀÔ¯ÚˆÙÈο ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È: ∏ ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤ÓÙ˘Ô ∂9 ·fi Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·, ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÏ·ÙÒÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ, Ë ÂÎηı·ÚÈÛÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË º¶∞, ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÏÔÁÈÛÙ¤˜ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ›, Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÊfiÚÔ˘ ÌÈÛıˆÙÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (·fi 1/7/2011) Î·È ÔÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÊfiÚˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ. ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Â›Ó·È ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÌÈÛıˆÙÔ‡˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, √∂, ∂∂, ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (˘Ô¯ÚˆÙÈο ·fi 2012), ∞∂, ∂¶∂ Î·È ÏÔÈ¿ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ¢‹ÏˆÛË ™ÙÔȯ›ˆÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ - ∂9 (Û ¤ÓÙ˘Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ηٿ ÙȘ ›‰È˜ ÚÔıÂƯ̂˜ Ì ÙÔ ∂1). ™Â ‰ÂηÔÎÙÒ ÛËÌ›· Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘, fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ï¿ıË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÓÙ˘· Î·È Ó· ÌËÓ ÎÏËıÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ - Ô‰ËÁfi, ·Ú¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2011, ÂÓÒ Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÓÔÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È Ù· Ï¿ıË Î·È Ó· ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηٿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙË ¢√À ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û‡ÓÙÔÌË Î·È fi-

Ù·Ó Ë ·Ó·ÌÔÓ‹ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Â‡ÏÔÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙfiÙ ٷ ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢√À ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· (ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¿ÏÏ·Í·Ó ‰È‡ı˘ÓÛË Î·ÙÔÈΛ·˜ Î·È ‰ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ ªËÙÚÒÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, Ë ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È‡ı˘ÓÛË Î·ÙÔÈΛ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Â› ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ ∂1 Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªËÙÚÒÔ˘ Ù˘ ¢√À.

Δ· sos Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ √È ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ηٿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ¿Ó: 1. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Ëψ̤ÓË Û¯¤ÛË ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ÌÂٷ͇ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙÔ˜ Î·È ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘. 2. ™˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÙfiÎÔÈ ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ·fiÎÙËÛ˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·Êı› ·fi 1.1.2003 Î·È ÌÂÙ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ 069-070 ÙÔ˘ ›Ó·Î· ‰··ÓÒÓ Î·ıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ. 3. ∂›Ó·È ÛˆÛÙ‹ Ë Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙÔ˜ Î·È ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙÔ˜ ÊfiÚÔ˘ ÌÈÛıˆÙÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. 4. Œ¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› Έ‰ÈÎÔ› Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÂÈÛ΢‹ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı› ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ·Î›ÓËÙ·. 5. ™ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙ˜ ÊfiÚÔ˘˜, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ 601602, 603-604 Î·È 605-606 Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÏ¢ı¤ÚÈ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Î·È Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ 20% ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ.

ÁÔ‡ÓÙ·È) Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. 18. ∞Ó ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛˆÛÙ¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·fi ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ∂3 ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ∂1.

ΔÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ

6. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› Ù· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ù˘ ·ÚÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ‰Â˘ÙÂÚ¢ԢÛÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› Ù· ÏÔÈ¿ ÛÙÔȯ›· (ÔÛÔÛÙfi Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜, Ì‹Ó˜). 7. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ Û˘˙‡ÁˆÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰Â ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ∞ºª Ù˘ ÚÒËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘. ¶ÚÔÛÔ¯‹! ÀÔ‚ÔÏ‹ ͯˆÚÈÛÙÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÌfiÓÔ Ì ٷ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÔȯ›· ηıÂÓfi˜. 8. Œ¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› ÛÙÔȯ›· ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·¯ˆÚËı› ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û¯¤ÛË ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ. 9. ™˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ 911-912 ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô. 10. Œ¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ·fi ·ÙÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‹ ÂÏ¢ı¤ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰·. 11. √ ˘fi¯ÚÂÔ˜ Â›Ó·È Á˘Ó·›Î· Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› Έ‰ÈÎÔ› - ÔÛ¿ ÛÙË ÛÙ‹ÏË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘. 12. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Â›Ó·È Á˘Ó·›Î· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ∞ºª (‰ÂÓ ı· Û˘ÌÏËÚˆı› Ì ÙÔÓ ∞ºª ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘). 13. °È· ¤ÁÁ·ÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ô Îˆ‰ÈÎfi˜ 319 ‰È·ÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Î·È Ô Îˆ‰ÈÎfi˜ 320, ‰Â‰Ô-

̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Î·ÙÔÈΛ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È Ì›· Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ë Î·ÙÔÈΛ· Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ›‰È· Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ˘fi¯ÚÂÔ˘. 14. √ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ·˘Ù‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÎÌÈÛıˆÙ‹ ÒÛÙ ӷ Ù‡¯ÂÈ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ·˘Ù‹˜. 15. ∂ϤÁ¯ÔÓÙ·È Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ fiÙ·Ó Â›Ó·È ˘„ËÏ¿ (¿Óˆ ·fi 3.000 ¢ÚÒ). 16. ∂¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› ÔÈ Îˆ‰ÈÎÔ› 131132 Î·È 133-134 ÙÔ˘ ›Ó·Î· 4∂ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ‰È·ÙËÚËÙ¤· ·Î›ÓËÙ·. 17. ¶ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010 ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÌÈÛıˆÙ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·fi 1.1.2010 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫º∂, ·ÏÏ¿ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010 Î·È ÁÈ· οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÚ·Ù‹ıËΠ۠·˘Ù¿ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ÊfiÚÔ˜. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ ÛÙË ‚‚·›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010, Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔÓ ›Ó·Î· 2 Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘ (·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ÊÔÚÔÏÔ-

°È· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010

ƒ‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙÔÓ √∞∂∂ Î·È ÙÔ π∫∞ ™Â ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ 31-12-2012 ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤¯ÚÈ 31-12-2010. ˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ π∫∞ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË Û fiÏ· Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ∞ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 48 ÙÔ˘ Ó. 3943/2011 (º∂∫ 66/Ù.∞’/31-3-2011) ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ π∫∞ - ∂Δ∞ª ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤¯ÚÈ 31-122010, Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó Û ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ 31-12-2012. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿ÚıÚÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È: ∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ¤ˆ˜ ÙËÓ 31/12/2012 Ù˘ Ï‹„˘ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ûڷ͢ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÚÈÓfi ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ì ÙȘ ÂÍ‹˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: * ÀÔ‚ÔÏ‹ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. * ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂ-

ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ¯ÚÔÓÈÎÒÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31/12/2010. * ∞ÓÂÏÏÈ‹˜ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·fi 1/1/2011 Î·È ÂÊÂÍ‹˜. * ∫·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ 20% Â› ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010, ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈË̤Ó˘ ÙËÓ 31/12/2010 ÔÊÂÈÏ‹˜. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 1,25% Ù˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈË̤Ó˘ ÙËÓ 31/12/2010 ÔÊÂÈÏ‹˜, Ô‡Ù ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 40%, ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010 Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ›ÛÔ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ (150,00∂)” .

∫·È ÛÙÔÓ √∞∂∂ ¡¤Ô˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜

·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ √∞∂∂ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31/12/2010 Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÂÍfiÊÏËÛ˘ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì ¤ÎÙˆÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 48 ÙÔ˘ ¡. 3943/31-32011. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 31/12/2012 Ë Ï‹„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ûڷ͢ ηٿ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ √∞∂∂ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ù ¤¯Ô˘Ó ÂÎ¤ÛÂÈ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¡ 3863/2010, ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ›Ù ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› Û ·˘Ù¤˜. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ·˘Ù‹˜ Î·È Ù˘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ›ӷÈ: 1. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ú·‚fiÏÔ˘ 2. ∏ ·ÓÂÏÏÈ‹˜ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·fi 1/1/2011 Î·È ÂÊÂÍ‹˜ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ 3. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ 20% ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, fiˆ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ̤¯ÚÈ 31/12/2010 ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈË̤Ó˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. °È· ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ √∞∂∂, ÙÔ ÔÛfi Ù˘

‰ÈÌËÓÈ·›·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙˆÓ ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ (150 ∂). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ˆ˜ ÂÈÛÊÔÚ¿ ıˆÚÂ›Ù·È ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘˜. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ı· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 1Ô ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3863/2010, ηıfiÛÔÓ ·˘Ù¤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ÈÛ¯‡Ô˘Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ √∞∂∂ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ , ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÎÙˆÛË Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1% Â› ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÚÔÏËڈ̋˜, ÚÔÛ·˘Í·ÓÔ̤Ó˘ ηٿ 1% ÁÈ· οı ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÚÔÏËڈ̋˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ 12 Û˘Ó¯›˜ Ì‹Ó˜.

™ÙÔÓ ›Ó·Î· 7.1 ÛÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi 049 ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤۷ ÛÙÔ 2010 Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· Ù¤ÎÓ· Ô˘ ÙÔÓ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Á·ıÒÓ Î·È Ï‹„Ë ˘ËÚÂÛÈÒÓ. √È ‰ËÏÔ‡ÌÂÓ˜ ‰·¿Ó˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ 15.000 ·ÙÔÌÈο ‹ ÙȘ 30.000 ÁÈ· Û˘˙‡ÁÔ˘˜. ™ÙȘ ‰·¿Ó˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·Á·ıÒÓ Î·È Ï‹„˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Â›Û˘: - Δ· ÂȉÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó (.¯. ·ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ ∂§Δ∞, ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ courier, ÈӷΛ‰È· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌfiÓÔ, Î.Ù.Ï.). - √È ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ‰·¿Ó˜ ·ÁÔÚ¿˜ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘, ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ‡‰Ú¢Û˘, ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ·˘ÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÈÌÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ ‹ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ. - ∏ ‰·¿ÓË ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ·fiÎÙËÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· Ë ‰·¿ÓË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 17 ÙÔ˘ ∫º∂ (.¯. ÁÔÓÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ‹ ‰ˆÚ¿). ŸÙ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÙfiÙ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÊˆÙÔÙ˘›Â˜ ÙˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ‰·¿ÓË. √È ·ԉ›ÍÂȘ ‰··ÓÒÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÎÏÂÈÛÙfi Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¢√À ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È: ΔÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Î·È Ô ∞ºª ÙÔ˘ ˘fi¯ÚÂÔ˘, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ·˘ÙÒÓ. °È· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‰ÂÓ Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ, fiˆ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, Ù· ÔÔ›· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ÂÊfiÛÔÓ ˙ËÙËıÔ‡Ó.

∂Í·ÈÚ¤ÛÂȘ ¢ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë: - √È ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ Ì›ÛıˆÛË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÏÔ›ˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜, ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ‰›ÙÚÔ¯ˆÓ Î.Ï. Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔÎÔ¯ÚÂÔÏ˘ÙÈ΋ ·fiÛ‚ÂÛË ‰·Ó›ˆÓ ‹ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Î.Ï. - √È ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘, ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ· Ù·Ì›· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘, ÔÈ ÙfiÎÔÈ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·, Ù· ¤ÍÔ‰· È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î.Ï. - √È ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Î‡ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÔÛË Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ‹ ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, ÁÈ· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÏfiÁˆ ·ÚÔ¯‹˜ ÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î.Ï. - √È ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ˘ÚηÁÈ¿˜ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, ÁÈ· ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ÁÈ· ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÁÈ· ‰›Î˜ ÌÈÛıˆÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÌÂٷ͇ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ηْ ÔÚfiÊÔ˘˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎ›ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. - ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ï·¯Â›ˆÓ, Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· Î·È Ë ‰·¿ÓË ÂÈÛfi‰Ô˘ Û η˙›ÓÔ.


AıÏËÙÈ΋

Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Õ‰ÈÎË ‹ÙÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ·fi ÙÔÓ ÕÚË Ì 2-1

ÛÂÏ. 8, 9

™√À¶∂ƒ §π°∫ ∞Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. Î·È §¿ÚÈÛ· ◆ ÛÂÏ.

12-14

¢’ ∂£¡π∫∏ ¢˘ÛÎfiÏÂ„Â Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ƒ‹Á· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙËÓ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· ◆ ÛÂÏ.

∂ÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ “ŸıÚ˘˜”

15

ªÂ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· Ë §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ “ŸıÚ˘˜” . ¡ÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô •ÂÓÔÊÒÓ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Ôχ ηϿ Ù· ‹Á·Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ô‰ËÁÔ› Ì ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ∞ÓÙÒÓË ™Ù·Ê˘ÏÔ¿ÙË Ó· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ηٿٷÍË. ◆ ÛÂÏ.

ª¶∞™∫∂Δ ¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ë ¡›ÎË μ. ◆ ÛÂÏ.

21

ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô “¯·ÚÙ›” ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÌÂ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÛÂÏ. 11

22


8

¢Â˘Ù¤Ú· 11 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

∞ÚÓ‹ıËΠӷ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ 91’ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Ì ÙÔÓ ÕÚË Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ì 2-1 ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜”

√ ∫¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÚËÛ ÙÔ ‚·ıÌfi √ Δ¿ÛÔ˜ ∫¿ÎÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˜ Ú¤ÊÂÚÈ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ηٷÏÔÁ›ÛÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙÔ 91’, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜. ΔÂÏÈο, Ô ÕÚ˘ ΤډÈÛ Ì 2-1 ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜”, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Î·È ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·˘Ù¿ ·È¯Ó›‰È· ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ì·Ù˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË ‹Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏË, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠ˆ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ ™·Óηڤ, ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ™¤ÏÂ˙È, ∑·Ú·‰Ô‡Î·, ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÕÏ‚·ÚÂ˙, ªfiÓ¯Â, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ “·ÚÔÏÈṲ̂ÓÔ” ∫·ÂÙ¿ÓÔ. ¶·Ú¿ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ·ÔÛ¿ÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ó· “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ·fi ÙË ÌÈ· Ô ∫¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÛʇÚÈÍ “ηı·Úfi” ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ª›ÛÂÏ Ì¤Û· ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ·Ù˘¯›· (Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔÓ √˘Ì›ÓÙ˜ ÛÙÔ 92’) ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 32’ Ì ¯Ù‡ËÌ· ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘

√˘Ì›ÓÙ˜, ÁÈ· Ó· ‰Â¯ı› ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÔÚÙ›ÁÈ· ÛÙÔ 49’ Î·È ¡¤ÙÔ ÛÙÔ 58’, Ì ÙÔÓ ÕÚË Ó· Á˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ŒÙÛÈ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ·ÔÎÙ¿ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÂÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ Ì ӛÎË ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. °È·Ù›, ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô ÕÚ˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ •¿ÓıË, ‰ÂÓ ·ÚΛ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô ‚·ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜, ÌÈ· Î·È ÛÙËÓ ÈÛÔ‚·ıÌ›· √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡-ÕÚË ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË, ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÕÚË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ∫¿ÎÔ˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·¤‚·ÏÂ Î·È ÙÔÓ ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ÂÓÒ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô ∂Ï‚ÂÙfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∂›Û˘, Ë Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÂ Ô ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ë Ù¤Ù·ÚÙË Î·È ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ÔÈ ™·Óηڤ, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Ô ªfiÓ¯Â, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÕÏ‚·ÚÂ˙.

¶ˆ˜ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ √ ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ‰È¿Ù·ÍË 4-4-11, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙÔ Û¯‹Ì·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÂÚÚ·›Ô Ù¯ÓÈÎfi ‹Ù·Ó ÌÂÙÚË̤Ó˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ Ô˘ ›¯Â Ë ÔÌ¿‰·. ŒÙÛÈ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›·, Ì ÙÔ˘˜ æ˘¯ÔÁÈfi (‰ÂÍÈ¿) Î·È ƒfiη (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Ó· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¿ÁÈÔÈ ÔÈÛıÔʇϷΘ. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ °ÎfiÙÔ‚Ô˜ Î·È ΔÔÌ¿˜, Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· οÓÂÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÂ

Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È ʤÙÔ˜. √È ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞ÎfiÛÙ· ¤·ÈÍ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹, Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á·, Ô ªÚ¤Ûη ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹, Ì ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË Ó· ·›ÍÂÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ª·ÚÙ›Ó Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ “·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ÕÚ˘ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ۇÛÙËÌ· 4-4-2 Û ÚfiÌ‚Ô. √ μÂÏÏ›‰Ë˜ οıÈÛ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô Ï¿ÁÈÔÈ Ì·Î ‹Ù·Ó ÔÈ μ·ÁΤÏÈ Î·È ª›ÛÂÏ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ §·˙·Ú›‰Ë˜ Î·È °ÎÈ¿ÚÔ. √ ¶ÔÚÙ›ÁÈ· ‹Ù·Ó Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” , ÔÈ ¡¤ÙÔ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ¤·ÈÍ·Ó ÛÙ· ¯·Ê, Ì ÙÔÓ Δfi¯· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÚfiÌ‚Ô˘. √È ªÔÌ·ÓÙ›ÁÈ· Î·È ΔÛ¤˙ÂÚ·Î ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘ ÕÚË.

¶ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÁÈÓ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·Ú¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ›¯Â ÔÌ¿‰·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó Î·Ù¿ Ôχ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÕÚË Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ „‡¯Ú·ÈÌ·, ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ. √ ÕÚ˘ ›¯Â ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ·Ó·Ù˘ÛÛfiÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ. øÛÙfiÛÔ, Ô ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Î·È fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Â¤Ì‚ÂÈ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ÎÏ¿ÛË. ∏ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÂÈıÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÕÚË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 7’ Ì ÙÔÓ ¡Ù¿ÚÛÈ ¡¤ÙÔ Ó· È¿ÓÂÈ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ì ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ· Û ÎfiÚÓÂÚ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙÔ 14’, Ì ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙÔÓ μÂÏÏ›‰Ë Ó· ÌÏÔοÚÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÙË Ì¿Ï·.

ΔÔ ·È¯Ó›‰È ΢ÏÔ‡Û Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· Ȥ˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Ôχ ηϿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÚÂÛ¿ÚÔÓÙ·˜ ÛˆÛÙ¿ Î·È ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ÙÔ 21’ Ô Δfi¯· ÛÔ‡Ù·ÚÂ Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠ۠fi‰È ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÎfiÚÓÂÚ, ÂÓÒ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ΔÛ¤˙·ÚÂÎ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ΢ÏÔ‡Û ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜. °È· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 31’ fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ. √ ƒfiη˜ Ì ‰È·ÁÒÓÈ· Ì·ÏÈ¿ ‚ڋΠÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË Ó· ʇÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË, Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÓÙÚÈÏ¿ÚÂÈ ÙÔÓ μÂÏÏ›‰Ë Ô˘ ¤Î·Ó ¤ÍÔ‰Ô, Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ÕÚË Ó· ÙÔÓ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ Δ¿ÛÔ˜ ∫¿ÎÔ˜ ˘¤‰ÂÈÍ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË, Ì ÙÔÓ Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ¢ÛÙfi¯ËÛÂ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (0-1). ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô ÕÚ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ 36’ Ô ™ÔÏ¿Î˘ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, fiÙ·Ó ¤È·Û ÙÔ ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ʇÁÂÈ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 39’ Ô ªÔÌ·Ó›ÁÈ· ÛÔ‡Ù·Ú ÁÈ· Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÙË Ì¿Ï· Û ÎfiÚÓÂÚ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÔÌ·ÓÙ›ÁÈ· ¤Ú·Û ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘.

“°‡ÚÈÛ” ÙÔ Ì·Ù˜ Ô ÕÚ˘ Û ÂÓÓ¤· ÏÂÙ¿ ¢˘Ó·Ù¤˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ì ÙÔÓ ÕÚË Ó· Ì·›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û’ ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·-

ÙÚ¤„ÂÈ Ù˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË. √È “ΛÙÚÈÓÔÈ” ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓÓ¤· ÏÂÙÒÓ (49’58’) ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ËÌ›ˆÚÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ›¯Â ÙÚÂȘ Ôχ ÛÔ˘‰·›Â˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ 2-2, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ. ™ÙÔ 49’, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ¡¤ÙÔ, Ô ∫fiΠ¤Î·Ó ÙÔ Ù·ÎÔ˘Ó¿ÎÈ, Ô ∞ÎfiÛÙ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ ÙË Ì¿Ï·, ·˘Ù‹ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ¶ÔÚÙ›ÁÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ‰˘Ó·Ùfi ·ÚÈÛÙÂÚfi ÛÔ˘Ù ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ 1-1. √ ÕÚ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Ȥ˙ÂÈ Î·È ÛÙÔ 55’ ÛËÌ›ˆÛ ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ ∫fiÎÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˆÛÙfiÛÔ ·Î˘ÚÒıËΠˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï. ΔÂÏÈο Ë ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÕÚË ·¤‰ˆÛ ηÚÔ‡˜, ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ™ÙÔ 58’, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó¿Ô‰Ô “„·Ï›‰È” ÙÔ˘ §·˙·Ú›‰Ë, Ô ¡¤ÙÔ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ 2-1 ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” ̤۷ Û ¤Í·ÏÏÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÕÚË. ªÂÙ¿ ÙÔ 60’ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó¤‚·Û ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·ÎÔ‡Ó ›ÂÛË ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ μÂÏÏ›‰Ë ηÈ

ÛÙÔ 72’ ¤¯·Û·Ó ηϋ ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔÓ ΔÔÌ¿˜. √ °¿ÏÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜ Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ¿Ô˘Ù. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÈÛ¤Ï ¤Ú·Û ¤Íˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘ °È·ÎÔ‡ÔȂȘ. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂΛÓÔ Î·È ÌÂÙ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ÌÔӛ̈˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ÔÈÛıÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË. ™ÙÔ 75’ Ô ™ÔÏ¿Î˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ÕÚË, ÛÔ‡Ù·ÚÂ, Ì ÙÔÓ μÂÏÏ›‰Ë Ó· ÎÚ·Ù¿ ÙÔ 2-1, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛˆÙ‹ÚÈ· ·fiÎÚÔ˘ÛË. ™ÙÔ 82’ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ÕÚË ¤Î·Ó ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ó, ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÂÍ Â·Ê‹˜ ÙË Ì¿Ï· (‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜) ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ›ÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô ª›ÛÂÏ ¤‰ÈˆÍ ÙË Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ƒfiη Ì ÙÔÓ ∫¿ÎÔ Ó· ÌË ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ, ÂÓÒ ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë Û¤ÓÙÚ· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ μÂÏÏ›‰Ë.

ÕÚ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 2-1 1. μÂÏÏ›‰Ë˜ 32. μ·ÁΤÏÈ 16. ª›ÛÂÏ 5. °ÎÈ¿ÚÔ 24. §·˙·Ú›‰Ë˜ 19. ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜ (10. ∫fiΠ37’) 18. ¶ÔÚÙ›ÁÈ· 2. ¡¤ÙÔ 8. Δfi¯· (17. ∫·˙ӷʤÚ˘ 71’) 22. ªÔÌ·ÓÙ›ÁÈ· (26. ¶ÂÚ¤ÈÚ· 62’) 9. ΔÛ¤˙·ÚÂÎ

1. °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ 36. æ˘¯ÔÁÈfi˜ 21. ƒfiη˜ 33. °ÎfiÙÔ‚Ô˜ (50’ ªÂÚÙfiÏÓÙÈ 83’) 4. ΔÔÌ¿˜ 30. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ 20. ∞ÎfiÛÙ· 8. √˘Ì›ÓÙ˜ 10. ªÚ¤Ûη (29. ¡¤ÌÂı 62’) 77. ™ÔÏ¿Î˘ (7. ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ 87’) 9. ª·ÚÙ›Ó

™ÎfiÚÂÚ: 49’ ¶ÔÚÙ›ÁÈ·, 58’ ¡¤ÙÔ-32’ ÂÓ. √˘Ì›ÓÙ˜ ∫fiÎÎÈÓË: 96’ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ∫›ÙÚÈÓ˜: 54’ §·˙·Ú›‰Ë˜, 90’ ∫·˙ӷʤÚ˘, 91’ ∫fiÎÂ48’ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, 49’ ™ÔÏ¿Î˘, 57’ æ˘¯ÔÁÈfi˜, 68’ °ÎfiÙÔ‚Ô˜ ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫¿ÎÔ˜ (∫¤Ú΢ڷ˜) μÔËıÔ›: Δ¿ÙÛ˘ (∏›ÚÔ˘), ªÈÙÛ›‰Ë˜ (£Ú¿Î˘)


¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

9

ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Ì ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ

∂ӉȷʤÚÔÓ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2010-2011 ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË 90 ÏÂÙ¿ “˙ˆ‹˜” , fï˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ÕÚ˘ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì¿¯Ë ÎfiÓÙÚ· Û •¿ÓıË Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ §¿ÚÈÛ· Î·È ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡.

∫∞Δ™∞μ∞∫∏™

“Õ‰ÈÎË ‹ÙÙ·”

¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ›¯Â ‹‰Ë ˘Ô‚È‚·ÛÙ› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô Ô˘ ı· ‹Á·ÈÓ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙËÓ Football League. ∞∂§ Î·È ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Î·È ÌÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √È ÌÂÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” ›¯·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÏ›‰Â˜, fï˜ ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∞∂∫ Ì 3-2, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ηıÒ˜ ËÙÙ‹ıËΠ̠1-0 ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÂÓ ı· ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. ªÂÙ¿ ÏÔÈfiÓ ·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Û’ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Á›ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ë ∞∂∫ Î·È Ô ¶∞√∫ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ·, fï˜ Ë Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ‰Â‰Ô̤ÓË. √ ÕÚ˘, Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ·›ÚÓÂÈ Ó›Î˜ Î·È ϤÔÓ ¤¯ÂÈ Î¿ı ‰Èη›ˆÌ· Ó· οÓÂÈ fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ∂˘ÚÒË. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÔÓÙ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ. ∏ Ó›ÎË Ì¿ÏÈÛÙ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ∂˘ÚÒË, ·ÊÔ‡ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ϤÔÓ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÎÚ›ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ •¿ÓıË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ˘ԉ¯Ù› ÙÔÓ ÚÒËÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı·... ÎÚ˘ÊÔÎÔÈÙ¿Ó ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ÕÚ˘ ı¤ÏÂÈ Ìfi-

ÓÔ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÂÓÒ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ӛÎË ·›ÚÓÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ, fï˜ Ì ÈÛÔ·Ï›· ‹ ‹ÙÙ· ı· ÌÔ˘Ó Û ÌÂÏ¿‰Â˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ 44 ‚·ıÌÔ‡˜, Ô ÕÚ˘ 42 Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜, ÙfiÙ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ·ÊÔ‡ ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì·Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Ó›ÎË Î·È ÌÈ· ÈÛÔ·Ï›·. ∂ÈϤÔÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û’ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û Ì 3 ‚·ıÌÔ‡˜, Ë ∞∂∫ Ì ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ· ‹Ú ÙÔÓ ÚÒÙÔ ‚·ıÌfi, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚·ıÌfi. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·Ó Ù· Ï¤È ÔÊ ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ÙÒÚ·: ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ............................3 ∞∂∫ ..................................................1 ¶∞√∫ ..............................................0 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. .............................0

Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ¤¯·Û ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” , ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ¤ÌÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ∞Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, fiÙÈ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È·, ·˘Ùfi˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Ì›ÓÈ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤-

ÍÔ‰Ô ÛÙË ∂˘ÚÒË. ∞Ó, ÙÒÚ·, ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ʇÁÂÈ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” Ô ÕÚ˘ ·fi ÙËÓ ·ÎÚÈÙÈ΋ fiÏË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û ‹ÙÙ· ‹ ÈÛÔ·Ï›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ (ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi), ·Ú¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜... ÙËÓ ÌÔ˘ÎÈ¿ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ·. ∞ÎfiÌ· Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÛÙÔ˘˜ 45 ‚·ıÌÔ‡˜, ˘ÂÚÙÂÚ› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, ·ÊÔ‡ ·fi Ù· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È· ¤¯ÂÈ Ì·˙¤„ÂÈ, Û˘ÓÔÏÈο, 4 ‚·ıÌÔ‡˜. À¿Ú¯ÂÈ, Â›Û˘ Î·È ¤Ó· οˆ˜... ÙÚ·‚ËÁ̤ÓÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÚÈÏ‹ ÈÛÔ‚·ıÌ›· ÛÙÔ˘˜ 45 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ó· ÂÌϷΛ Û ·˘Ùfi Î·È Ô ¶∞√∫. ∞˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ·Ó ¯¿ÛÂÈ Ô “‰ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ·fi ÙËÓ ·‰È¿ÊÔÚË, ϤÔÓ, ∫¤Ú΢ڷ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ¤ÚıÔ˘Ó ÈÛfi·ÏÔÈ Î·È Ô ÕÚ˘ ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙËÓ •¿ÓıË. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ϤÂÈ “·ÓÙ›Ô” ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ηıÒ˜ - fiˆ˜ Î·È ÛÙ· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË - ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ì›· ‹ÙÙ· Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª¿ÎË Ã¿‚Ô˘ ·ÚΛ Î·È ¤Ó· ‚·ıÌfi˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ ÓÔÈ¿˙ÂÈ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÕÚ˘, Èı·Ófiٷٷ, fï˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Î·È Ì ‹ÙÙ·, ÂÊfiÛÔÓ, fï˜, ‰ÂÓ ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” ÛÙËÓ •¿ÓıË ‹ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. Δ¤ÏÔ˜, Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ, Ì¿ÏÏÔÓ, ·›ı·ÓÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ ÌÂٷ͇ ÕÚË Î·È ¶∞√∫ (“‰ÈÏfi” Û ΔÔ‡Ì· Î·È ¶ËÁ¿‰È·) ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” , ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 4 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È·. ∫È ·Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, “οÙÛÂÈ” ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÈÛÔ‚·ıÌ›· Î·È ÓÈ΋ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÙfiÙÂ Ô ¶∞√∫ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Ï¤È ÔÊ. ¶¿Ì ÙÒÚ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. ∂‰Ò ÎÈ ·Ó Á›ÓÂÙ·È... ·ÓÈÎfi˜. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ì›ÓÈ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ı ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ô˘ ı· ÌÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ‰È·ÈÚÔ‡ÌÂÓË ‰È· ÙÔ˘ ¤ÓÙ (ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔÔÈË̤ÓË ÛÙÔÓ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ·Î¤Ú·ÈÔ). ªÂ Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ - ‚·ıÌÔÏÔÁÈο - ‰Â‰Ô̤ӷ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ÌÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ì 3 ‚·ıÌÔ‡˜, Ë ∞∂∫ Ì 1 Î·È ÔÈ ¶∞√∫ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì 0. ∞ÏÏ¿, ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏË Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È Û ·˘Ù‹Ó ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ôχ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. °È·Ù›, ·Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, fiÙÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ¿ÏÏ· Ì·Ù˜, ı· ÌÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ì 4 ‚·ıÌÔ‡˜.

ªfiÓÔ, fï˜, ·Ó ʇÁÂÈ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ, Ë ∞∂∫ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ Ì ¿ÏÏÔÓ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ì ‰‡Ô, ‰ËÏ·‰‹ - ı¤ÏÂÈ, ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӛÎË Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, ‹ÙÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È fi¯È Ó›ÎË ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È·. ΔÔ ¿ÍÈÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘... ˘fiıÂÛ˘, fï˜, Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È ¿ÏÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ı· Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ -2, ·ÏÏ¿, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ı· ¤¯ÂÈ ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·fi ¶∞√∫ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‹ ÕÚË. ΔÔ ›‰ÈÔ ÂÈ˙ËÙ¿ Î·È Ô ¶∞√∫, fï˜, ÁÈ· Ó· ÌÂÈ Ì ‚·ıÌfi ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ¡›ÎË, ‰ËÏ·‰‹, ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ‹ÙÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÈÛÔ·Ï›· ‹ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙËÓ •¿ÓıË. Ÿˆ˜ ‚ϤÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ¯ˆÚ›˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ûˆı› (∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ∞ÚfiÌËÙÔ˜-∫·‚¿Ï· Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘), Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, •¿ÓıËÕÚ˘, ∞∂∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È ¶∞√∫∫¤Ú΢ڷ) Î·È Ê˘ÛÈο ÙËÓ ÊȤÛÙ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢” .

À‡ı˘ÓÔÈ ∫·Ù.:

∂ÈÚ‹ÓË °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ô˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ª¿ÓÔ˜ ΔËÏ.: 2421 101946 Fax: 2421 101961

μ¿ÚÓ·ÏË 57 (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹) μfiÏÔ˜

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ª∂¡√™ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, fi¯È fï˜ Î·È ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘. “∞‰ÈÎԇ̷ÛÙ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û οÏÏÈÛÙ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi Î·È Ó· “ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ” ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÛÎÔÚ, ÂÓÒ Â›¯Â Î·È Â˘Î·Èڛ˜ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜, fiÙ·Ó Ô ÕÚ˘ “Á‡ÚÈÛ” ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È, Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ∫¿ÎÔ Ó· ÌËÓ ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ Û ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ª›ÛÂÏ, Ô ™ÂÚÚ·›Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ªÔ˘ ›·Ó fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ‹Ù·Ó ¯¤ÚÈ Î·È ı· ¤ÚÂ ӷ ‰Ôı› ¤Ó·ÏÙÈ” .

Δ™πø§∏™

“¢ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÂÌ¿˜” √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÕÚË Â› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ‹Úı Ì ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Ë ¤ÌÙË ı¤ÛË ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÕÚË Î·È ÙÔ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” ÛÙËÓ •¿ÓıË: “¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 5˘ ı¤Û˘. ŸÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∂Ì›˜ ÎÂÚ‰›Û·Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·Ú·Ì›ӷÌ “˙ˆÓÙ·ÓÔ›” ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ 5˘ ı¤Û˘. £· ¿Ì ÛÙËÓ •¿ÓıË Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ·Ó ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ÛÙ· Ï¤È ÔÊ” ºÂȉˆÏfi˜ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›· ·ÚΤÛÙËΠӷ ÂÈ: “¶¤Ú·Û· ‰‡Ô fiÌÔÚÊ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘” .


10

¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

FOOTBALL LEAGUE

™ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ Ô √º∏ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∂™Δø Î·È ÛÙÔ 86Ô ÏÂÙfi, Ô √º∏ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ¤ÌÂÈÓ “˙ˆÓÙ·Ófi˜” ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ·¢ı›·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ΔڛηϷ Î·È ¢È·ÁfiÚ·˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ·Ó·¿ÓÙ¯˜ ‹ÙÙ˜ (ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ‰¤¯ÙËÎ·Ó ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ) ·fi μ¤ÚÔÈ· Î·È ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Î·È ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ¢fiÍ· Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ·ÂÈÏËÙÈο, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÓÂÙË Ó›ÎË Ù˘ Â› ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· (4-0). “¢ÈÏfi” ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ÛÙËÓ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ∫·ÏÏÈı¤· Î·È πˆÓÈÎfi˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ·¤Û·Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ·fi ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Ë 30Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË Football League ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ...............1-1 (72’ ∞ÚÛÂӛ‚ÈÙ˜-73’ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜) μ¤ÚÔÈ·-ΔڛηϷ ...........2-1 (90’ ∫·ÏÔÁ¤Ú˘, 91’ ™·˚ÙÈÒÙ˘ 3’ M·ÓÔ˘Û¿Î˘) ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.¢È·ÁfiÚ·˜ ......................2-1 (25’ ÂÓ. ¡ÙÔÚÈ‚¿Ï, 65’ ™›Ï‚· 63’ ºÚ¿ÁÎÔ˜) ¢fiÍ· ¢Ú.-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 4-0 (27’ M·ÚÎfiÊÛÎÈ, 41’ ™È¿Îη˜, 52’ ÃψÚfi˜, 76’ ∫·¤Ï) ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜∏ÏÈÔ‡ÔÏË ...................1-2 (35’ §Ô˘¿ÌÔ-45’ £¿ÓÔ˜, 60’ ∫ÚËÙÈÎfi˜) ∫·ÏÏÈı¤·-πˆÓÈÎfi˜ ........2-2 (28’ ¶·Ú·Ú¿˜, 36’ ÂÓ. ¡Ù·ÎfiÏ - 18’ μÏ¿¯Ô˜, 62’ ™˘Úȉ¿Î˘) √º∏-∂ıÓÈÎfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 1-0 (86’ ÂÓ. μÂÚfiÓ) ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Û‹ÌÂÚ· 18.00 £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ Û‹ÌÂÚ· 19.00

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 30 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· .....48-11 ....65 2. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ .....36-17 ....63 3. √º∏ .......................34-17 ....59 4. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ .......40-29 ....52 5. ΔڛηϷ ................35-23 ....50 6. ¢È·ÁfiÚ·˜ .............33-30 ....49 7. ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ .....43-26 ....47 8. μ¤ÚÔÈ· ...................32-34 ....40 9. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ......28-34 ....38 10. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ........25-42 ....35 11. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ .............32-37 ....34 12. πˆÓÈÎfi˜ ...............24-33 ....34 13. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ .30-31 ....32 14. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ....23-33 ....32 15. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ...28-40 ....31 16. ∂ıÓÈÎfi˜ ..............27-42 ....31 17. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. 20-40 ....27 18. ∫·ÏÏÈı¤· ............26-45 ....19 ™ËÌ: ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜, £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-πˆÓÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-∫·ÏÏÈı¤· ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-√º∏ ΔڛηϷ-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-μ¤ÚÔÈ· ¶ÈÂÚÈÎfi˜-¢fiÍ· ¢Ú. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜

∞fi ÙÔÓ ÕÚË Ì 2-0 ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

∏ÙÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ÔÌ¿‰· ∫-20 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô˘ ËÙÙ‹ıËΠ2-0 ·fi ÙÔÓ ÕÚË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÁÈ· ÙËÓ 29Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ÕÚ·ÁË Â¤ÛÙÚ„ ¯ı˜ ·fi ÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ë ÔÌ¿‰· ∫17 ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” , ·ÊÔ‡ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ·Ó¤ÌÔ˘.

Ú˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ).

∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ∫-17

ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™

·ÚÔ˘Û›· 2.500 ÂÚ›Ô˘ ı·ÙÒÓ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÚÔ¯ı¤˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ô˘ ‚ڋΠÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÈÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010/11. √ ÕÚ˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ú ÙÂÏÈο ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿. ΔÔ 2-0 ¤ÁÈÓ Ì ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 55’ Ì ̛· ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË, fiÙ·Ó Ô ÕÚ˘ ΤډÈÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ª·ÚÔ‡ÏË, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ì ÛÔ˘Ù ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ·’ 45ÏÂÙÔ, ¤¯·Û ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔËÁËı› Ì ÙÔ˘˜ ™Ê¿Î· (24’) Î·È ∑ÂÓÔ‡ÓÈ (36’), ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ Ó·ÚÔ› “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·¤Û·Û·Ó ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿Ó‰·ÏÔ˜: “∂›Ì·È ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ∂‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ηÏfi Á‹Â‰Ô Î·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ı·٤˜, οÙÈ Ô˘ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ̛· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· fiÏ· Ù· ·È‰È¿, ηıÒ˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ó¤ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÎÔÈÓÔ‡” . ∞ƒ∏™ (¶·ÛÛÈ·Ï‹˜): ¢ÈÔ‡‰Ë˜, ¶ÔÏÈ·Ó›‰Ë˜, ª¿Á΢, °È·ÓÓ›ÙÛ˘, ¡Ù·Ì·ÚÏ‹˜, √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ (75’ ƒ¤ÓÈ·), ∫·Ù›‰Ë˜, ΔÔÔ‡˙˘ (61’ §Ô‡Î·Ú˘∫·Ó›‰Ë˜), ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë˜, °ÈÒÚ˘ (82’ ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜). √§Àª¶π∞∫√™ μ. (ª¿Ó‰·ÏÔ˜): ª·-

·ԉ›¯ıËÎÂ Ë ÚÔÙÂÏ¢∫Ù˘·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Ù·›·... ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ·ÊÔ‡ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙÔ ÙÔ›Ô fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. √È ‹ÙÙ˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ·fi ∞∂∫ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·ԉ›¯ıËÎ·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ -˘Ô‚È‚·Ṳ̂ÓÔ ·fi ηÈÚfi- ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙË Football League. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ fiÏˆÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙË... Ì¿¯Ë Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ì ÙÔ˘˜ ¶∞√∫, √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÕÚË Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ. ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶. ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó›ÎËÛ (‰›Î·È· ¿ÓÙˆ˜) ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Ì 31 Î·È “ÛÊÚ¿ÁÈÛ” ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ì ÙÔÓ ÈÔ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÙÚfiÔ. ÷ÌfiÁÂÏ· ›¯·Ì ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, fiÔ˘ Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· ΤډÈÛ Ì 1-0 ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÓÒ Ô ‚·ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ Ô˘ ‹ÚÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÙÔ˘ ¯¿ÚÈÛ ÙË ÛˆÙËÚ›· Î·È ÁÈ· ʤÙÔ˜. ∫·Ù‹ÊÂÈ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi

º¿ÛË ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ∫-20 ÙÔ˘ ÕÚË Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜”

ÚÔ‡Ï˘, ∑ÂÓÔ‡ÓÈ, ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ (82’ ΔÚ›ÌÌ˘), ∫fiÌÓÔ˜, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘ (75’ μ·ÏˆÙ‹˜), ¡¿Î·˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ¶Ô˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ê¿Î·˜, ΔÛ›Ë (69’ §¤ÙÛÈÔ˜), ÃÔϤ‚·˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 29˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ: ∫·‚¿Ï·-Skoda •¿ÓıË................1-0 (25’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜) ÕÚ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ..................2-0 (55’, 91’ °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜) ∫¤Ú΢ڷ-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ..................0-3 (44’ ¶. ∞Ó‰Ú·‰¿Î˘, 48’, 61’ ¢ˆÌ·Ù¿˜) §¿ÚÈÛ·-∞∂∫ ...............................3-2 (4’ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, 25’ μÔ‡˙·˜, 88’ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜-41’ ºÚÔ͢ÏÈ¿˜, 70’ ¶Ï¿ÓÙ˙Ô˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶∞√∫..........................2-0 (24’ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, 34’ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ .........4-0 (5’ ™Ì˘ÚÏ‹˜, 54’, 82’ ™Ù·Ì¿Ù˘, 91’ ™·Ófi˜) ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ..4-3 (35’ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, 47’ ∫˘Ú¿ÓÓÔ˜, 62’ ∫·ÓÙÔ‡ÙÛ˘, 93’ §ÈÌÓÈfi˜-25’ ¢Ë̷οÎÔ˜, 29’, 83’ μ¿ÓÙÛÂÚÛÔÓ) ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. ...0-0

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 28 ·ÁÒÓ˜) 1. ÕÚ˘ .......................................60-25 ......64 2. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜.............................59-33 ......57 3. ¶∞√∫ .....................................30-18 ......47

4. ∫·‚¿Ï·..................................37-33 ......41 5. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ....................25-17 ......39 6. ∏Ú·ÎÏ‹˜................................47-41 ......37 7. ∞∂∫..........................................42-41 ......37 8. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ....................30-35 ......36 9. §¿ÚÈÛ·...................................23-30 ......36 10. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ...................34-39 ......35 11. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. ...................25-23 ......35 12. Skoda •¿ÓıË.....................29-40 ......35 13. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜..................24-37 ......32 14. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ..........................19-33 ......27 15. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. .................25-35 ......26 16. ∫¤Ú΢ڷ .............................29-59 ......23 ™∏ª.: ¶∞√∫ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ΔÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ›, ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

∞˘Ï·›· ÛÙȘ 30/4 ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ∫-20 ¢‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-20. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™¿‚‚·ÙÔ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙËÓ 30‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 30/4, ηıÒ˜ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ì·Ù˜ Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ (‚¿ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈ “Â-

√ ‰˘Ó·Ùfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜ Ô˘ ¤Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡. ªÂÛËÌ‚Ú›·˜, fiÔ˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ¶∞√∫-√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-17 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÛÙ¿ıËΠ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔ Á‹‰Ô, fï˜ Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂÂ Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÷ӛ‰Ë˜ (∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜), ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÛÙ›ÏÂÈ ¶∞√∫ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÚfiˆÚ· ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ¢›¯ˆ˜ ÛÔ‚·Úfi ·ÚfiÔÙÔ, Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙȘ ÂÓ‰Âο‰Â˜ Ô˘ ·Ú¤Ù·Í·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜: ¶∞√∫: ΔÚ¤˙Ô˜, ∑Ô˘ÚÌÔ‡˙˘, ¶Ôχ˙Ô˜, ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, Δ·ÛÈ¿Ó˘, ∫ÚÂÌÌ˘Ù˙¿˜, ¢ÂÚÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘, ¶fiÔ‚ÈÙ˜, ∞Ú·Ì¿˜, μ·ÎÈÏ‹˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: ∞‚‰ÂÏ¿˜, ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¶Ú·ÛÛ¿˜, ¶¤ÚÁ·ÓÙÔ˜, Δ˙ÔÚÌ·ÓÙ˙‹˜, ª·ÏÏ¿˜, ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, ª·Î·Ó›Î·˜, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì·Ù˜ Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ, ›¯·ÌÂ: Skoda •¿ÓıË-ÕÚ˘.................................0-2 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∫·‚¿Ï·....................................3-0 §¿ÚÈÛ·-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜..........................1-0

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 27 ·ÁÒÓ˜) 1. ÕÚ˘....................................62-21 ..........60 2. ¶∞√∫..................................78-26 ..........56 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜............................47-27 ..........56 4. §¿ÚÈÛ·...............................45-29 ..........49 5. Skoda •¿ÓıË ...................41-46 ..........40 6. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜.................29-65 ..........17 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ..................19-50 ..........15 8. ∫·‚¿Ï·..............................19-72.............9 ™∏ª.: √ ¶∞√∫ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜, ÂÓÒ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·fi ¤Ó·Ó. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ÕÚ˘-¶∞√∫, ∫·‚¿Ï·-Skoda •¿ÓıË, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜.

ªÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 29˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

ÀÔ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ∞ÛÙ¤Ú·˜ Î·È §¿ÚÈÛ· ÙËÓ ∞∂∫ Ì ÛÎÔÚ 3-2, Ô˘ ÛÊÚ¿ÁÈÛÂ Î·È Ù˘Èο ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‚ڋΠÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ∞∂§ Ó· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ·›ÎÙ˜, Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” , ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘, ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ › fiÙÈ “·Ú¤Ï·‚ ̛· ‰È·Ï˘Ì¤ÓË ÔÌ¿‰·” . “∞ÓÙ›Ô” ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΠ›Â Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û 1-0 ÛÙÔ √∞∫∞ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 29˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ÕÚ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ..................2-1 (49’ ¶ÔÚÙ›ÁÈ·, 58’ ¡¤ÙÔ-32’ ÂÓ. √˘Ì›ÓÙ˜) ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶....3-1 (23’ ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, 37’ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜, 53’ ∫·Ì·Ú¿-35’ ªÔÓÙ¤ÛÙÔ) ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶∞√∫ ..........................0-0 ∫¤Ú΢ڷ-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘...................1-0

(29’ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ .........0-0 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ.....1-0 (82’ ·˘Ù. ¶È›Ó˘) §¿ÚÈÛ·-∞∂∫................................2-3 (45’ ªÂÙ›Ó, 61’ ∫Ô˘˙¤Ó-3’ ª·ÓˆÏ¿˜, 5’, 18’ §·Áfi˜) ∫·‚¿Ï·-Skoda •¿ÓıË ................1-1 (51’ ¡ÈÎÔ˘Ï¿Â-2’ ∫·˙¿Î˘)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 29 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.....................59-18........70 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜....................45-23........60 3. ∞∂∫ .........................................46-37........49 4. ¶∞√∫.....................................30-29........45 5. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ....................37-26........44 6. ÕÚ˘.......................................27-28........42 7. ∫·‚¿Ï· .................................29-27........39 8. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ............................28-38........36 9. Skoda •¿ÓıË.......................28-33........36 10. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜..........................24-32........35 11. ∏Ú·ÎÏ‹˜.............................22-28........34

12. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. .................30-34........33 13. ∫¤Ú΢ڷ.............................30-38........33 14. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ....................18-28........28 15. §¿ÚÈÛ·................................29-41........25 16. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ .................22-44........24

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘, 19.00) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∞∂∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ Skoda •¿ÓıË-ÕÚ˘ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-∫·‚¿Ï· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-§¿ÚÈÛ· ¶∞√∫-∫¤Ú΢ڷ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘

√È ÛÎfiÚÂÚ 19 ÁÎÔÏ: ™ÈÛ¤ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜). 14 ÁÎÔÏ: ªÈÚ·Ï¿˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.). 11 ÁÎÔÏ: Δ˙ÈÌÔ‡Ú (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.) 10 ÁÎÔÏ: √ÓÔ˘¿ÙÛÈ (∫·‚¿Ï·), ºÔ˘ÛÙ¤Ú (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.).


¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

11

™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ¤˜ Ù˘ ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ Football League 2 √ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi fiÏˆÓ ÛÙË ¡›ÎË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·›˙Ô˘Ó Ù· ...Ú¤ÛÙ· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÌfiÓÔ Ì “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ Football League 2.

¶·›˙ÂÈ Ù· Ú¤ÛÙ· Ù˘ ¡›ÎË

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ª

 ...ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ·ÏËÛ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÂfi Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÂÛ·Ó Ì ٷ ...ÌÔ‡ÙÚ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ì ӛÎË ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ Football League 2. ™›ÁÔ˘Ú· Ë ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ¤ÎÔ„Â Û οÔÈÔ ‚·ıÌfi Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , ηıÒ˜ Ì ӛÎË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÙÒÚ· Û Ôχ ηχÙÂÚË ÌÔ›Ú·. ΔÒÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û·ÊÒ˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, ηıÒ˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÙÚ›· Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Î·È Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· οÓÂÈ ÙÔ “ÙÚ›· ÛÙ· ÙÚ›·” ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. 줂·È· Ù· ‰‡Ô ·fi ·˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· Á›ÓÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ¡. πˆÓ›·, ÂΛ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ʤÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·‰˘Ó·Ì›·. √È ÔÏϤ˜ ‹ÙÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ¡›ÎË Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ·ÎfiÌË „ËÏfi-

ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Î·Úfi ÛËÌ·›· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ô ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó º¤ÙÂÏ ÛÙÔ ÁÎÚ·Ó ÚÈ Ù˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1 Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË ª·Ï·ÈÛ›·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ·Ó¤‚ËÎÂ Ô Δ˙¤ÓÛÔÓ ª¿ÙÔÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ¡ÈΠÿÈÓÙÊÂÏÓÙ. ηÈÚfi˜ ¤Î·Ó ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÏfiÙÔ˘˜ Ù˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1, √ηıÒ˜ ÌfiÓÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ „ȯ¿Ï˜ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ›ÛÙ· Ù˘ ™Â¿ÓÁÎ. √ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó º¤ÙÂÏ ‹Ú ÌÈ· ¿ÓÂÙË Ó›ÎË, οÓÔÓÙ·˜ ÙÚ›· ÈÙ ÛÙÔ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ‚¿ıÚÔ Ù˘ ª·Ï·ÈÛ›·˜ ‹Ù·Ó ÌÈ·... Â·Ó¿ÏË„Ë ·˘ÙÔ‡ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Ì ÌÈ· Red Bull ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ÌÈ· McLaren ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ûηϛ Î·È ÙË Renault ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ. √ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó º¤ÙÂÏ Ì ÎÂÎÙË̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ·ÁÒÓ·, ‹Ú ÙËÓ Î·Úfi ÛËÌ·›· Î·È ÛÙË ª·Ï·ÈÛ›·, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÈÏfiÙÔ˜ Ù˘ Red Bull ÂÎΛÓËÛ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÁÎÚ·Ó ÚÈ. ∏ Red Bull ›¯Â ÂÈϤÍÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÚÈÒÓ ÈÙ ÛÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹, Ì ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ Ù·‡ÚˆÓ” Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ... ÊÙÂÚ¿ Û οı ·ÏÏ·Á‹ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ. ªÂ ‰‡Ô ÎÂÚ‰ÈṲ̂Ó˜ ı¤ÛÂȘ Ô Δ˙¤ÓÛÔÓ ª¿ÙÔÓ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ

ÙÂÚ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. √ μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë ÔÌ¿‰· ηχÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi. ∂Ô̤ӈ˜ ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È ‰Ô‡Ì ÌÂÚÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ÂÓ‰Â-

ο‰·. ™›ÁÔ˘Ú· ·ÒÓ ı· Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÂÚΤ˙Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ºˆÎÈÎfi Î·È ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ŒÙÛÈ Ô μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó „¿¯ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜.

∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Ù· ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÂÓ fi-

„ÂÈ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡›Î˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Âͤ‰ˆÛ·Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ΔÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:

“ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛÂ. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‰È·ÙËÚ› ·ÎfiÌ· ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÎÔÓÙ¿ Ù˘, fiˆ˜ οÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ 1924 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ··ÍÈÒÛÂÈ ÔÙ¤ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È Ô‡Ù ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÍÂÓÂÚÒÛ·ÌÂ, ÔÙ¤ ‰ÂÓ Á˘Ú›Û·Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÛÂ Î·È ÂÎÚÔÛˆ› ÙȘ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ȉ·ÓÈο Ì·˜. ∏ ¡›ÎË Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ôχ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÔÌ¿‰·, Â›Ó·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ Ì·˜ Î·È ÂÌ›˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ›̷ÛÙÂ Ë ·Ó¿Û· Î·È Ë ÂÏ›‰· Ù˘. ™ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô Ë ı¤ÛË Ì·˜ Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ÁÈ· Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ì ¿Óˆ · fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÂÚËÊ¿ÓÈ· Ì·˜, ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ó· Â›Û·È ¡ÈÎÈÒÙ˘. ΔÔ Blue Club “¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ηÏ› ÙÔ˘˜ ∞‰ÂÏÊÔ‡˜ Ì·˜, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÈÛÙÔ› Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¤ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 11/4. ŸÏÔ˜ Ô μfiÏÔ˜ ÌÈ· ·Á¿Ë, ÌÈ· ÔÌ¿‰·. ªfiÓÔ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ 1924” . ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Blue Angels ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “√ ™.º. ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ “Blue Angels” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô, ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ê‹Û·Ì ÔÙ¤ ÌfiÓË Ù˘. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÈÛÙÔ› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È ‰›Ï· Ù˘ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 24, ̤¯ÚÈ ΔÚ›ÙË 12/4 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ŸÏÔÈ ÂΛ...” .

◊Ù·Ó Ô ÓÈÎËÙ‹˜ Î·È ÛÙÔ ÁÎÚ·Ó ÚÈ Ù˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1 Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË ª·Ï·ÈÛ›·

¢Â‡ÙÂÚË Î·Úfi ÛËÌ·›· ÁÈ· ÙÔÓ º¤ÙÂÏ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘, Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÁÎÚ·Ó ÚÈ. √ μÚÂÙ·Ófi˜ ÈÏfiÙÔ˜ ·Ú¯Èο ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÂÎΛÓËÛÂ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ηٿÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ fiÓÙÈÔ˘Ì, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ÔÌfiÛÙ·‚Ïfi˜ ÙÔ˘ ›¯Â ¤Ó·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ·ÁÒÓ·. ªÂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÛÂ˙fiÓ ÁÈ· ÙË Renault, Ë ÔÔ›· ‚ϤÂÈ Ó· ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÊÔÚ¿. √ ¡›Î ÿÈÓÙÊÂÏÓÙ, ηٿÊÂÚ ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰·, οÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó Ôχ ηÏfi ·ÁÒÓ·. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÂÎΛÓËÛ ¿„ÔÁ·, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ı¤ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ï·Û·ÚÈÛÙ› ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ º¤ÙÂÏ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¿ÓÙÂÍ ÛÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›ÂÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÛÎËÛÂ Ô ª·ÚÎ °Ô˘¤ÌÂÚ, ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Ô˘ Ù· ‹Á·Ó ηϿ ¯ı˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È Ô ºÂÏ› ª¿Û·. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ê¿ÓËΠ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È¿ıÂÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ª¤ÙÚÈ· ‹Ù·Ó Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ∞ÏfiÓÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ, ¯ˆ-

Ú›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÙȘ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Â›¯Â Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Ã¿ÌÈÏÙÔÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› Ë ÌÚÔÛÙÈÓ‹ ·ÂÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘. √ πÛ·Ófi˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÌÂÈ ÛÙ· ÈÙ, ÌËÓ ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Á‡ÚÔ˘˜ ÚÈÓ ÙËÓ Î·Úfi ÛËÌ·›·. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ¿Ù˘¯ˆÓ Ô Ã¿ÌÈÏÙÔÓ Î·È Ô ¶ÂÙÚfiÊ Â›¯·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. √ ¶ÂÙÚfiÊ ÂÎΛÓËÛ Ôχ ηϿ, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ƒÒÛÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ‰‡Ô Á‡ÚÔ˘˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÁÎÚ·Ó ÚÈ ¤ÌÂÈÓ Ì ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó·Ó ¤ÓÙÔÓÔ ÎÚ·‰·ÛÌfi Ù˘ Renault, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ. √ ÿÌÈÏÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ

̤¯ÚÈ ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÏfiÓÛÔ. øÛÙfiÛÔ, Ô ÈÏfiÙÔ˜ Ù˘ McLaren ¤¯·Û ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ Ã¿ÈÓÙÊÂÏÓÙ, ÂÓÒ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ “ÌÔÓÔÌ·¯›·” ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÌÂÈ ÛÙ· ÈÙ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ, ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ı¤ÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ‰¤Î· ÚÒÙˆÓ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ·: 1. º¤ÙÂÏ, red Bull, 1:37:39.832 2. ª¿ÙÔÓ, McLaren, +3.261 3. ÿÈÓÙÊÂÏÓÙ, Renault, +25.075 4. °Ô˘¤ÌÂÚ, Red Bull, +26.384 5. ª¿Û·, Ferrari, +36.958 6. ∞ÏfiÓÛÔ, Ferrari, ++37.248 7. ÿÌÈÏÙÔÓ, McLaren, +49.957 8. ∫ÔÌ·ÁÈ¿ÛÈ, Sauber, +1:07.239 9. ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ, Mercedes +1:24.896 +1.939 10. ¡ÙÈ ƒ¤ÛÙ·, Force India, +1:31.563

¡∂√ ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏ƒπ√

πÏ¿ӷ §. ª¿‰Ú· MSc ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔƒπ∞ ªÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ University of Brighton μfiÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 143 Ù.Î. 382 22

ÙËÏ.: 24210 27555 ÎÈÓ.: 6951822295 e-mail:badra.ileana@gmail.com

μ·ıÌÔÏÔÁ›· ÈÏfiÙˆÓ 1. º¤ÙÂÏ ........................................50 2. ª¿ÙÔÓ ...................................26 3. ÿÌÈÏÙÔÓ, ................................22 4. °Ô˘¤ÌÂÚ ...............................22 5. ∞ÏfiÓÛÔ ...................................20

μ·ıÌÔÏÔÁ›· ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ 1. Red Bull ...................................72 2. McLaren...................................50 3. Ferrari ......................................32 4. Renault ....................................30


12

¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

¡›ÎËÛ 3-1 ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ¤ÌÂÈÓ ·ÓËÁ˘ÚÈο ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

μ∞§μ∂ƒ¢∂

“ª·˜ ¤ÏÂÈ ÙÔ Î·ı·Úfi Ì˘·Ïfi” √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ¿ıËΠÛÙ· ÔÏÏ¿ Ï¿ıË Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞∂§ Î·È ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. °È· ÂÚ›ÂÚÁË ¯ÚÔÓÈ¿ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÒÓ˘. “∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ¤·È˙ ηχÙÂÚ· ·fi ÂÌ¿˜. •ÂΛÓËÛ·Ó ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ·ÚfiÙÈ ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ Ìԇ̠ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ Ù· ηٷʤڷÌÂ, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ›ÂÛ·Ó Ôχ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ¤ÁÈÓ ϿıÔ˜ ·fi ÂÌ¿˜ Û ̛· Ê¿ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ηӤӷ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜. ŸÙ·Ó ÈÛÔÊ·Ú›Û·Ì fï˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ›ÛÙ„· fiÙÈ ı· ÎÂÚ‰›˙·Ì ÂÌ›˜” , › ·Ú¯Èο Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “™Â Ì›· Ê¿ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÎfiÚÓÂÚ ‰Â¯Ù‹Î·ÌÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û¯ÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· οÓÔ˘Ì ¢ηÈڛ˜. ª·˜ ¤ÏÂÈ ̿ÏÏÔÓ ÙÔ Î·ı·Úfi Ì˘·Ïfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜, ηıÒ˜ ›̷ÛÙ ̛· ÔÌ¿‰· Ô˘ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜” ›Â Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ Ì·˜ ‹ÁÂ. ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì·Ù˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÔÙ¤ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜” . ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÒÓ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “¢È·Ó‡Û·Ì ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÚ›ÂÚÁË Û ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ›¯Â ηϿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÂÚÌ·Ù›˙Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Â‰Ò Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fiÙÈ Ì›ӷÌ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·” .

¶∞ƒ∞™Ã√™

“¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË Ô ∫·ÙÛ·Ì‹˜” ∏ ·ÏÏ·Á‹ Ï¿ÓˆÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ‹Ù·Ó Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, °ÈÒÚÁÔ ¶·Ú¿Û¯Ô. “ª·˜ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ÔÈ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ∞Ú·Ì·Ù˙‹, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∂·Ï¤” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ Δ¿ÛÔ ∫·ÙÛ·Ì‹: “√ Δ¿ÛÔ˜ Â›Ó·È ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ÁÈ· οı ·ıÏËÙ‹. ∂›Ó·È Ë „˘¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ª·Î¿ÚÈ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Û οÔÈÔ ¿ÏÏÔ fiÛÙÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” . ™ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó Û ÁÎÔÏ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÙ¿ıËÎÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ª¿Î˘ ÿ‚Ô˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì›ÏËÛ Â›Û˘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ. “ª‹Î·Ì ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì ٷ Ï¤È ÔÊ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜, ÙȘ Ôԛ˜, fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ÿ‚Ô˜.

◊Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ...∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ¤ÌÙË ÔÌ¿‰· Ô˘ Ó›ÎËÛ ʤÙÔ˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÂÙ¿ ·fi ∏Ú·ÎÏ‹, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ∞∂∫, ¶∞√∫ Î·È Ì ÙÔ 31 ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·, ÌÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜ Î·È ∫·Ì·Ú¿ Ù· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ (Ù· ‰‡Ô ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi Ï¿ıË ÙÔ˘ ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë), ÂÓÒ Ô ªÔ‰¤ÛÙÔ Â›¯Â οÓÂÈ ÙÔ 1-1.

ª

 ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ù¿¯ıËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ì ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Ó· ‰›ÓÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ Û Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ›¯·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ªÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ ÏÔÈfiÓ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ÒÓË Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÙËÓ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔËÓ ·Ú¯‹ ¤Î·ÓÂ Ô ∫·Ì·Ú¿ ÛÙÔ 4Ô ÏÂÙfi, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙÔÓ ª¤ÁÂÚÈ. ¶¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (9’) Ô ª¤ÏÌÂÚÁÎ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ‚¿ÏÂÈ ·˘ÙÔÁÎfiÏ Ì ÂÈΛӉ˘ÓË ÎÂÊ·ÏÈ¿ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ Ù· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Δ¿ÙÔ˘ (16’) Î·È ÙÔ˘ ¡ÂÌÂÁϤڷ (17’) η٤ÏËÍ·Ó ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ª¤ÁÂÚÈ. ∫È ·Ó ÛÙÔ 9’ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ì ÙÔÓ ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë. ™ÙÔ 22Ô ÏÂÙfi, Ô Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤‰ˆÛ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ...·Û›ÛÙ ÛÙÔÓ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË Î·È Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ¿ÛÔ˜ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ÛÙ›ÏÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ‰ÂÓ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÈηÓÔ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Û η̛· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ›¯·Ó Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÏfiÁˆ ηÈ

Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈ¤Ï πÌ·Á¿Û·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 34’. √ ƒfiÌÂÓÙ·Ï ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ªÔ‰¤ÛÙÔ ¤È·Û ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-1. √È ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ ‚¤‚·È· Ôχ, ·ÊÔ‡ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ‹Ú ͷӿ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ™ÎfiÚÂÚ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, ·Ó Î·È ÚÔ‹Ïı ·fi ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÔ˘Ù, Ô˘ ¤ÛˆÛÂ Ô ª¤ÁÂÚÈ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜ ‹Ú ÙÔ... ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∞fi ’ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ¤Î·Ó ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ºÔ˘ÛÙ¤Ú ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٢ٛ Ô ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜

·fi Ù· ÔÏÏ¿ Ù¿ÎÏÈÓ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ, fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÁÎÔÏ, ¯¿ÚË Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤‰ÈˆÍ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ, Ô ∫·Ì·Ú¿ ¤ÁÈÓ ·Ô‰¤ÎÙ˘ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ª¤ÁÂÚÈ, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 3-1. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫·Ì·Ú¿, ·Ê‡ÓÈÛ οˆ˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, Ô˘ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ƒfiÌÂÓÙ·Ï Â›¯·Ó ‰‡Ô ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ™ÙÔ 56’ ¤Ó·˜ “ÎÂÚ·˘Ófi˜” ÙÔ˘ ¢·ÓÔ‡ ÙÚ¿ÓÙ·Í ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (58’) ÙÔ Ó¤Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ƒÔÌÂÓÙ·Ï ¤Ú·Û ϛÁÔ ¿Ô˘Ù.

Δ· ÏÂÙ¿ ÂÚÓÔ‡Û·Ó, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó¤‚·˙ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, fï˜ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ›¯Â Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÚÔοÓÈ˙ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Û ‰›¯ˆ˜ Ó· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ, ¤Ú·Û·Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ÏÂÙ¿, Î·È ÙÔ 3-1 ¤ÌÂÏÏ ӷ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¶·ÌÔÚ›‰Ë˜ (∫ÈÏΛ˜) ∞Δƒ√ª∏Δ√™: πÙ¿Ó˙, ¡¿ÛÙÔ˜, ª·˙›ÓÛÎÈ, ™·ÌÔ‡, ¡ÂÌÂÁϤڷ˜, Δ¿ÙÔ˜ (87’ ªÂÏÈÛÛ¿˜), ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜, ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, ∫·Ì·Ú¿ (78’ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘), ªÚ›ÙÔ. √§Àª¶π∞∫√™: ª¤ÁÂÚÈ, ª·ÓÈ¿Ù˘, ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜, ªÔ‰¤ÛÙÔ (77’ °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ª¤ÏÌÂÁÎ, ƒfiÌÂÓÙ·Ï, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ (66’ ƒÈ¤Ú·), ÃÔϤÌ·˜, √˘ÚÙ¿‰Ô, ªÈÚ·Ï¿˜, Δ˙ÈÌÔ‡Ú (46’ ºÔ˘ÛÙ¤Ú).

√ “°ËÚ·Èfi˜” ‹Úı ÈÛfi·ÏÔ˜ 0-0 Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ “·ÓÙ›Ô” ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ∫·ÙÛ·Ì‹

∞Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È ¶∞√∫ Ífi‰Â„·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ “ÛÙ›ÚÔ” 0-0 ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ. ΔËÓ ·Ôı¤ˆÛË ÁÓÒÚÈÛÂ Ô Δ¿ÛÔ˜ ∫·ÙÛ·Ì‹˜ ÛÙÔ 71’ (fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ·ÏÏ·Á‹) ÛÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ “·ÓÙ›Ô” ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË. ¯ıÂÛÈÓfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·Ì‹, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiΔÛÌÔÔΔ¿ÛÔ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, ηıÒ˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ı· ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘. √È ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È... ۈ̷ÙÈÎÔ›, ·Ú¿ Ù· 38 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ›, Ì ÙÔÓ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ “ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜” ·fi Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √ ∫·ÙÛ·Ì‹˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ Ì›· ÏÔ‡ÛÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ηÚȤڷ, ÁÂÌ¿ÙË Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰‡Ô Ù›ÙÏÔ˘˜, ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ 1998) fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ (ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ 2001). √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Û ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ÏÂÙÒÓ ¤ÊÙ·Û·Ó ‰È˜ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ∞Ú¯Èο Ì ÙË ‰ÈÏ‹ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ

6Ô ÏÂÙfi. √ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ “˘ÚÔ‚fiÏËÛ” Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Ô ª·ÓÙ‹˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ fï˜ ηıÒ˜ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ Ô˘ ›¯Â ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË Ê¿ÛË ‹Ú ÙÔ “ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ” , ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÁÎÔÏΛÂÚ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ô˘ ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (9’) Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÎÙ¤ÏÂÛ Ì ÙÔ ‰ÂÍ›, fï˜ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ·ÎÔ‡ÌËÛ fiÛÔ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÁÈ· Ó· ·ÔÛÔ‚‹ÛÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ, Ì ·˘Ù‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ·Ú¯Èο ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ, ÚÔÙÔ‡ ηٷϋÍÂÈ ÎfiÚÓÂÚ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ‹Úı ÛÙÔ 17’ Î·È ·˘Ù‹ ¤ÂÈÙ· ·fi ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ª·¯fi, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· ˆÛÙfiÛÔ Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ. øÛÙfiÛÔ Ô ™ÔÏÙ¿ÓÈ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË „˘¯Ú·ÈÌ›· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰È¯Ù‡ˆÓ. ∏ ÂfiÌÂÓË Î·Ï‹ ¢ηÈÚ›· ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ 33’ Î·È ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Î·È ¿ÏÈ Ô ™ÔÏÙ¿ÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ Ã·ÏÎÈ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙÔ 38’ Ô ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ˘Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ Î¿ıÂÙË ¿Û· ÙÔ˘ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ¤Ú·Û ÙÔÓ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª·ÓÙ‹, ·ÏÏ¿ ·fi ı¤ÛË ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ÛËÌ¿-

‰Â„ ۈÛÙ¿. ªÂ ÙÔÓ ™ÔÏÙ¿ÓÈ ¿ÏÈ Ó· ·ÂÈÏ› ÍÂΛÓËÛÂ Ë Â·Ó¿ÏË„Ë. √ °·ÏÏÔ·ÏÁÂÚÈÓfi˜ ¿ÛÔ˜ Ì Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ·›ÏËÛ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ÷ÏÎÈ¿, ·ÏÏ¿ Ô ΔÛÈÚ›ÏÔ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ı¤ÛË ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó Ì ٷ fi‰È· ÚÔÙÔ‡ Ë Ì¿Ï· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÂÛÙ›·˜. ™ÙÔ 54’ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·›ÏËÛ ÂÎ

Ó¤Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ¤ÍÔ¯Ë ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¶¿ÌÏÔ §›Ì·, fï˜ Ô Ã·ÏÎÈ¿˜ Ì ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ...Ù‹ÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó Û ÎfiÚÓÂÚ. √ ¶∞√∫ “Ì›ÏËÛ” ÛÙÔ 71’ Ì ÙÔÓ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙËÓ ·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›· ÌÂٷ͇ ∫·ÙÛ·Ì‹ Î·È §›Ì·, Ó· Á˘Ú›˙ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÛÙÔÓ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË Î·Ù¤ÏËÍ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ. ™Ù·‰È·Î¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ª¿ÓÙ·ÏÔ˘ Ô Ú˘ıÌfi˜ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÂÊÙ·Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÂÎÏ›„Ô˘Ó Î·È ÔÈ Î·Ï¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ηڤ ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÎÔÏΛÂÚ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙÈÁÌ‹ ¿ÍÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ∫·ÙÛ·Ì‹ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ (∞ıËÓÒÓ) ∫›ÙÚÈÓ˜: ∫·ÙÛ·Ì‹˜, ∫·˚Ù¿, π¿ÎÔÌ, ∫˘ÚÈ·˙‹˜ - ÿ‚ÈÙ˜, ª·Ï¿Ê·˜ ∏ƒ∞∫§∏™: ª·ÓÙ‹˜, ∫·ÙÛ·Ì‹˜ (71’ ™Ù¿ÌÔ˘), ÃÔÛ¤ÌÈ, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ (14’ ∫·˚Ù¿), §›Ì·, ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ¡Ù¿ÓÈ, ª·¯fi, ™ÔÏÙ¿ÓÈ, ¶›ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›·, ∂·Ï¤ (50’ π¿ÎÔÌ). ¶∞√∫: ÷ÏÎÈ¿˜, ª·Ï¿Ê·˜, μÈÙfiÏÔ, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, §›ÓÔ, ºˆÙ¿Î˘ (46’ ∞Ú›·˜), μÈÂ˚Ú›ÓÈ· (80’ ∂Ï ∑·Ú), ÿ‚ÈÙ˜, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ (60’ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜).


¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

∏ ∞∂∫ ΤډÈÛ 3-2 ÙË §¿ÚÈÛ· Ô˘ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË Football League

Δ˘ ¤‰ˆÛ ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ™Â ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· Ì·Ù˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ, Ë ∞∂∫ ‹Ú ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ∞∂§ Ì 3-2 ÛÙÔ “AEL FC Arena” Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ¶‹Ú ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ï¤È ÔÊ Ô ‰ÈΤʷÏÔ˜, ÂÓÒ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο Ë §¿ÚÈÛ·. ªÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì ·Ó¿ÌÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ηıÒ˜ Ì‹Î ÛÙÔ Ó¤Ô Ù˘ Á‹Â‰Ô ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ¤ÂÛ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋.

·ÁÒÓ·˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÁÎÔÏ ·fi Ù·... ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì ÙËÓ ∞∂∫ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì ÙÔÓ ª·ÓˆÏ¿ ÛÙÔ 3Ô ÏÂÙfi. √ ŒÓÙÂÚ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ, Ô §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Á‡ÚÈÛ Ì ٷÎÔ˘Ó¿ÎÈ ÛÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È Ì ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Ô ª·ÓˆÏ¿˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. ∏ ∞∂§ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ¤‰ÂȯÓ ӷ ÌËÓ ·Ù¿ÂÈ ÁÂÚ¿ ÛÙ· fi‰È· Ù˘ Î·È Ô ‰ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÛÙÔÓ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi. ™ÙÔ 5’ Ô ∫·Ê¤˜ ¤‚Á·Ï ¿Û· ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙÔÓ §·Áfi Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó ÎÔÓÙÚfiÏ Ì ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Ó›ÎËÛ Ì Ï·Û¤ ÙÔÓ ∞Ì¿ÚË. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ‰ÂÓ ¤‚·Ï·Ó ...ÊÚ¤ÓÔ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÁÎÔÏ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ÎÚÂÛ¤ÓÙÔ Ù˘ ∞∂∫ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÔÈ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ∞∂§ Ô˘ ‚¿Ú˘Ó·Ó Ù· fi‰È· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ªÂÙ¿ ·fi Ì·ÏÈ¿

ÙÚ‡· ÛÙÔÓ °ÂˆÚÁ¤· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ‚Á‹Î ӷ ÙÔÓ ÎÏ›ÛÂÈ Ô ∞Ì¿Ú˘, Ô °ÂˆÚÁ¤·˜ ¤‚Á·Ï ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ Î·È Ô §·Áfi˜ ·ÊÔ‡ ·¤Ê˘Á Ì ÓÙÚ›ÌÏ· ¤Ó·Ó ·Ì˘ÓÙÈÎfi, ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· ÁÈ· ÙÔ 0-3. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ ‹Úı ÛÙÔ 20Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ Ô ¡Ù·Ì›˙·˜ ¤È·Û ηÚʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ Ô ™¿¯· ¤‰ÈˆÍ Ï¿ÁÈ·. °È· ÂÚ›Ô˘ 20 ÏÂÙ¿ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÂÛ Ì ÙËÓ ∞∂∫ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ì ÙËÓ ∞∂§ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ. ™ÙÔ 38’ ›¯·Ì ·ÎfiÌ· ÌÈ· ηϋ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÌÂ

ÙÔÓ ¡Ù·Ì›˙·, Ó· È¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫Ô˘˙¤Ó, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ë ∞∂§ ·Ó¤‚·Û ڢıÌfi Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÁÎÔÏ. §›ÁÔ ÚÈÓ ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ, Ë ∞∂∫ ¤¯·Û ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔÓ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ ¿Û· ÙÔ˘ ∫·Ê¤ Î·È ÙÔ Ï·Û¤ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ¤‰ÈˆÍ Û Ï¿ÁÈÔ Ô ∞Ì¿Ú˘. ™ÙÔ 44’, ‹Ù·Ó ÙÔ ÏÂÙfi ÙÔ˘ ªÂÙ›Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ªÂÙ¿ ·fi ¯·ÌËÏ‹ Û¤ÓÙÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘ ∞∂∫, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ¿ÛÔ˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÎÔÓÙÚfiÏ

Î·È Ì ÛÔ˘Ù ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ™¿¯· Ì›ˆÛ Û 3-1, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ∞∂§ Ì‹Î ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ Î·È Ó· ÌÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜. ™ÙÔ 60Ô ÏÂÙfi Ù· ηٿÊÂÚ Ì ÙÔÓ ∫Ô˘˙¤Ó, fiÙ·Ó ¤ÁÈÓÂ Ë ‚·ıÈ¿ Ì·ÏÈ¿ ÛÙÔÓ μÂÓÂÙ›‰Ë ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ·˘Ùfi˜ Ì ÙË Ì›· ¤‚Á·Ï ·Ú¿ÏÏËÏË Ì·ÏÈ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Î·È Ô ∫Ô˘˙¤Ó Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤Î·Ó ÙÔ 2-3. ΔÔ Ì·Ù˜ ‹Ú ...ʈÙÈ¿ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘, ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ fiˆ˜ Î·È Ë ÎÂÚΛ‰· Ô˘ ·Ú¿ÙË-

Û ٷ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜, Ô ·ÁÒÓ·˜ ‹Á ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÛÙ· ÛÎÏËÚ¿ Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›·. Δ· ÏÂÙ¿ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ 81’ Ì ÙÔÓ μÂÓÂÙ›‰Ë Û ÌÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ Ì¿Ï·˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ·ÁΈÓÈ¿ ÛÙÔÓ §·Áfi Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ó· ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ·¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ˘‹ÚÍ·Ó Ó‡ڷ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, Ì ٷ Ó‡̷ٷ Ó· ËÚÂÌÔ‡Ó Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠٛÔÙ· ·ÍÈfiÏÔÁÔ, Ì ÙËÓ ∞∂∫ Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ·›ÚÓÂÈ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ï¤È ÔÊ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, Ë §¿ÚÈÛ· ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÛÙËÓ Football League. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ΔÛÈÓÈ¿Ú˘ (∞ıËÓÒÓ) ∫›ÙÚÈÓ˜: μÂÓÂÙ›‰Ë˜, ΔÛÈÌ¿Ì· - ¡ÙÈÔ, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, °ÂˆÚÁ¤·˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜ ∫fiÎÎÈÓË: 81’ μÂÓÂÙ›‰Ë˜ §∞ƒπ™∞: ∞Ì¿Ú˘, μÂÓÂÙ›‰Ë˜, Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜, ¡Ù·Ì›˙·˜, ªÂÏ›ÛÛ˘, ∫Ô˘˙¤Ó, ªÂÙ›Ó, ¶·ÓÎÚ¿Ù (67’ ªÏ¿˙ÂÎ), ΔÛÈÌ¿Ì·, ∫ÔÏÔ‚¤ÙÛÈÔ˜, ∫fi˙·Î (46’ ∫·ÙÛÈ·Úfi˜). AEK: ™¿¯·, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ª·ÓˆÏ¿˜ (78’ Ï.Ù. ¡ÙÚÈÙ˜), °ÂˆÚÁ¤·˜, ¡ÙÈfi, ∫·Ê¤˜, §·Áfi˜, ŒÓÙÂÚ (66’ ªÂÚÓ˜), §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ), ª·¯¿.

√ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯·Û ÁÈ· 8Ô ÛÂÚ› Ì·Ù˜ (0-0 Ì ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi) Î·È ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·

∫Ú¿ÙËÛ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ Î·È ...ÛÒıËΠ√ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Î·È Ù˘Èο ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 0-0 Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË. °È· 8Ô ÛÂÚ› Ì·Ù˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·‹ÙÙËÙÔÈ ÔÈ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜. fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Ô ¶·ÓÛÂÚ∞ÙÚ¿‰· Ú·˚Îfi˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÌÈ· Ù·ÁÒÓˆÓ Ì ÌfiÏȘ Ì›· ‹ÙÙ·, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ÂÈ ·ÓÙ›Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ‰˘Ó·ÌÈο ¯ˆÚ›˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤ÏÂÈ„Â Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ Ì ÛÔ˘Ù fiˆ˜ ÙÔ˘ ™Èfi‚· ÛÙÔ 10’ (Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ) Î·È ÙÔ˘ ª¿Ï·Ì·Ó ÛÙÔ 20’ (·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù) Î·È ÛÙÔ 21’ (ÌÏfiηÚÂ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜ ›¯·Ó ¿ÏϘ ‰‡Ô ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔÓ ™¿Ì·ÚË ÛÙÔ 26’ (ÛÔ‡Ù·Ú ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ϛÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ) Î·È ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÛÙÔ

33’ (Á‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ª¿Ï·Ì·Ó, ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΛÓËÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Î·È Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù). ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ 38’ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ Ì ÙÔÓ ª¿Ï·Ì·Ó Î·È ¿ÏÈ Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· Ï›Á· ÂηÙÔÛÙ¿ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤·ÈÍ·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ¿Á¯Ô˜ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Î·È ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙËÓ Â›¯·Ó ·fi Ì›· ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË ÛÙÔ 37’. √ ™Ô˘Ì›ÓÈÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ·¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ¯Ù˘¿ÂÈ Ì ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ¶ÚÂÏ. ™ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ¡Ù·Ï¤ Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÔ‡Ù·Ú ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ô˘Ù. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ÂÈıÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Ì‹ÎÂ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ 48’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™Èfi‚· Ô˘ ¤Ê˘Á ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙ Î·È Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (50’) ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÏfiηÚÂ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÔÚÙȤÚÔ. ∫¿Ô˘ ÂΛ fï˜ ·˘Ù‹ Ë ‰È¿ıÂÛË... ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ªÂ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙË ÛˆÙË-

Ú›· ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ì ‹ÙÙ·, ÙÔ Ì˘·Ïfi fiÏˆÓ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙȘ ...‰È·ÎÔ¤˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‹Ù·Ó ˆ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù· ÌfiÓ· ¿ÍÈ· ÏfiÁÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Î›ÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙÒÓ. ªÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ΛÙÚÈÓ˜ ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙÔÓ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·Ô‚ÏËı› Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤Î·Ó·Ó ÙȘ 4 ·fi ÙȘ 6 ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 84’, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Â›¯·Ó ·Ú·Û˘Úı› Î·È ·˘ÙÔ› ·fi ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ú˘ıÌÔ‡ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë... ¢È·ÈÙËÙ‹˜: °È¿¯Ô˜ (Ã›Ô˘) ∫›ÙÚÈÓ˜: ™Èfi‚·˜ - ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ¶¿ÚÎÂÚ, ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘ ∫fiÎÎÈÓË: 91’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (2Ë Î›ÙÚÈÓË) ¶∞¡πø¡π√™: ¶ÚÂÏ, ∫‚ÈÚ΂¤ÏÈ·, ƒÈ¤Ú·, ª¿Ï·Ì·Ó (65’ °ÈfiÓÛÔÓ), ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (86’ ™‚¤ÚÎÔ˜), °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜ (89’ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜), °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘, ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙›, ™¿Ì·Ú˘, ™Èfi‚·˜, ΔÛfiÙÛ·ÏÈÙ˜. ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√™: ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ª¤ÏÈÙ˜ (89’ μÚÔ‡ÙÛÈÓ·), ∫¤ÚÏ·, ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘ (68’ §ÂÔ˙›ÓÈÔ), ¡ÙÈfiÁÎÔ, ¡Ù·Ï¤, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ¶¿ÚÎÂÚ (84’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ∫¿ÛÙÚÔ, ™Ô˘Ì›ÓÈÔ.

13

∫ø™Δ∂¡√°§√À

“¶·Ú¤Ï·‚· Ì›· ‰È·Ï˘Ì¤ÓË ÔÌ¿‰·” √ ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ Ê·ÓÂÚ¿ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·Ú¤Ï·‚ ̛· ‰È·Ï˘Ì¤ÓË ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ fï˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi. “ŸÙ·Ó ‹Úı· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ‰È·Ï˘Ì¤ÓË. ¢ÂÓ ¤¯ˆ fï˜ Ì·ÁÈÎfi Ú·‚‰› ÁÈ· Ó· οӈ ı·‡Ì·Ù· Î·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ¤ÙÛÈ Â›Ó·È. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ ›¯·Ì ÔÏÏ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞˘Ù¿ Ì·˜ ÂËÚ¤·Û·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∏ ∞∂∫ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Î·È ‰›Î·È· ¤ÊÙ·Û Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔÚ” , › ·Ú¯Èο Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ºÙ¿Û·Ì ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ fï˜ ·ÚfiÙÈ ¯¿Ó·Ì Ì 3-0 Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ›¯·Ì ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. ∫ÔÓÙ¤„·Ì ӷ ·Ó·ÙÚ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÎÔÚ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤڷÌÂ. ∫¿Ó·Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÍÂÂÚ¿Û·Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È „˘¯ÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ” , › ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘. √ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ Î·Î‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 3-0 Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È Îڛ̷ Ô˘ ¤ÂÛ ηÙËÁÔÚ›· Ì›· ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Ë ∞∂§. “™‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) ·ԉ›¯ıËΠÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ‰È·ÚΛ 90 ÏÂÙ¿ Î·È fi¯È ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ΔÔ fiÙÈ ÚÔËÁËı‹Î·Ì ӈڛ˜ Ì·˜ ÂËÚ¤·ÛÂ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÂÏÈο Ì·˜ ¤ÏÂÈ„Â Ë ¤ÓÙ·ÛË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜. ™Ù· ÚÒÙ· 30 ÏÂÙ¿ fï˜ ‰Â›Í·Ì ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È Î·Ï‹ ‰˘Ó·ÌÈ΋” , ÍÂΛÓËÛ ӷ ϤÂÈ Ô ÃÈ̤ÓÂı Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “◊Ù·Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ÙÔ ÂϤÁÍ·Ì ·fiÏ˘Ù· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ¯¿Û·ÌÂ Î·È ÂÈÙÚ¤„·Ì ÛÙËÓ ∞∂§ Ó· οÓÂÈ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. §˘¿Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞∂§ Î·È ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙËÓ Football League. ªÂ Ù¤ÙÔÈ· ÔÌ¿‰· Î·È Á‹Â‰Ô Â›Ó·È Îڛ̷ Ô˘ ¤ÊÙÂȘ ηÙËÁÔÚ›·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰‡Ó·ÌË Î·È Â‡¯ÔÌ·È ¿ÌÂÛË Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›·” .

∞∂∫

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ™ÎfiÎÔ ·fi °Î·˙È¿ÓÙÂÛÔÚ ¶ƒ√Δ∞™∏ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ ¤¯ÂÈ Ë ∞∂∫ ‡„Ô˘˜ 3,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ °Î·˙È¿ÓÙÂÛÔÚ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ‹Úı·Ó Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ ∞‰·Ì›‰Ë, οÓÔÓÙ·˜ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∏ ¶∞∂ ∞∂∫ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ Â›‰ËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë “ŒÓˆÛË” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ “fi¯È” ÛÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ·Ó Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ °Î·˙È¿ÓÙÂÛÔÚ ·Ó¤‚ÂÈ Î·Ù¿ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ∏ °Î·˙È¿ÓÙÂÛÔÚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂΛ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô ∑Ô‡ÏÈÔ ™¤˙·Ú Ô˘ ›¯Â ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· Î·È Ù˘ ∞∂∫. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ô ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ ·Ó·Ó¤ˆÛ Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË” ˆ˜ ÙÔ 2013. ∂›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ, ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ 1.000.000 ¢ÚÒ.


14

¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

¡›ÎË-·Ú·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ∫¤Ú΢ڷ, 1-0 ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË

∏ ∫¤Ú΢ڷ Ó›ÎËÛ 1-0 ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. √ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ ‹Ù·Ó Ô ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, Ô˘ Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÈÓ ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ¤Ù˘¯·Ó ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ Î·È ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ¶Ï¤ÔÓ, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚË ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÛÂ˙fiÓ. √ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ˘Ô‚È·Ṳ̂ÓÔ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È Ë ∫¤Ú΢ڷ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫. √ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¯ˆÚ›˜ ¤ÓÙ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ηıÒ˜ ·Ô˘Û›·˙·Ó ÔÈ ƒÔÌ¿ÓÔ, μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ, ƒÔ˘Ì¿Î˘, ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ºÚ·ÁÎÔ˘Ï¿Î˘ Î·È ∫·‚Ô˘Û¿Î˘ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, ÛÙÔÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ÙËÓ ·Ú¤Ù·Í ¯ˆÚ›˜ ·Ô˘Û›Â˜. ™ÙÔ 8’ Ë ∫¤Ú΢ڷ ¤¯·Û ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ¢ηÈÚ›· ηıÒ˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·Ï·Ù˙‹ ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ Ô ∞ı·Ó·Û›Ô˘. ΔÔ Ì·Ù˜ Î˘Ì¿ÓıËΠ۠¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. √ ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ οÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ 17’ fiÙ·Ó Ô ™·ÛÈ·Û‚›ÏÈ Ì‹Î ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ™·ÚÚ‹. ™ÙÔ 30’ Ô ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·›ÏËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ª¤ÙÔ ÛÙÔ 40’, fiÙ·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ¤Ê˘Á ϛÁÔ ¿Ô˘Ù ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ∫¤Ú΢ڷ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÌÂÛ· Î·È ·›ÏËÛ ¿ÏÈ Ì ÙÔÓ ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤‰ÈˆÍ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ô ∞ı·Ó·Û›Ô˘. H ÚÒÙË Î·Ï‹ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ §Â¿Ï Ô˘ ¤Ú·Û ϛÁÔ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 57’ Ô Ã·ÓÙ› ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÎÏ·ÛÛÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” . ∂›Û˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ 70’ Ô ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¤‰ÈˆÍ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °Ú·ÌÌfi˙Ë. √ Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¿Ú¯ÈÛ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ¤ÊÙÂÈ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ¿ÍÈ· ÓÈ΋ÙÚÈ· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘) ∫∂ƒ∫Àƒ∞: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, μÂÓ¤Ù˘, ª›¯Ô˜, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜, °Ú·ÌÌfi˙˘, ª·ÎÚ‹˜ (63’ ÷ÌÏ), ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ (71’ΔÛ›Áη˜), ∂ÛÙ¿ÈÓ, ª·˙ÓfiÊ (54’ πˆ¿ÓÓÔ˘). ∂ƒ°√Δ∂§∏™: ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ÛÌÏÈÓÁÎÂÚ, μ›ÛÈÔ, ™·ÚÚ‹˜ (17’ Ï.ÙÚ. ™·ÛÈ·Û‚›ÏÈ), ª¤ÙÔ (58’ ÃÚ˘ÛÔÊ¿Î˘), ™›Ï‚·, ÷ÓÙ›, √Ï›ÛÂ, °È·ÏÔ‡Û˘, §Â¿Ï, ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ (58’ ∫·Ú¤Ï˘).

√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ. Ô˘ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

ΔÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó›ÎËÛ 1-0 ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔÓ ¤ÚÈÍ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ΔÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 82’ Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ¶È›ÓË, Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ó· ÌËÓ ›ıÔ˘Ó ¿ÏÈ Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ. Œ·È˙ Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Î·È ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ √È ∞Úο‰Â˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fi ÙÔ 80’ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞Ú¿˜ Ì ‰‡Ô ΛÙÚÈÓ˜.

Δ

ËÓ Â‰·ÊÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (2’) Î·È §¤ÙÔ (4’) ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ì ÛÔ˘Ù ·fi ‰È·ÁÒÓÈ· ı¤ÛË Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó. ∞Ó¿ÏÔÁË Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ™ÈÛ¤ Ô˘ ›‰Â fiÙÈ Â›Ó·È ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ 13’, ÛÔ‡Ù·Ú ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 23’ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ. √ ™ÈÛ¤ ÂÎÙ¤ÏÂÛ Ì ‰‡Ó·ÌË Ê¿Ô˘Ï Ô ¡ÙÂÁÎÚ¿ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Î·È Ô ™·ÚȤÁÎÈ ÂÍ Â·Ê‹˜ Ï¿Û·Ú ¿Ô˘Ù. ∞Ó¿ÏÔÁË ‹Ù·Ó Î·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÛÔ˘Ù ·fi ‰È·ÁÒÓÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ 25’ Ô˘ ¤Ú·Û ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›·. Δ¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (29’), Ô §¤ÙÔ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘, Ì‹Î ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ¤ÛÙÚˆÛ ÛÙÔÓ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÎfiÓÙÚ·ÚÂ Ô √ÚfiıÎÔ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ·. ªÂ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ËÌÈÒÚÔ˘, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Î·È ıÂÙÈ΋ ÂÈıÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √ ª¿ÚÙÈÓ˜ ‚Ú¤ıËΠ۠Ôχ ηϋ ı¤ÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÔ‡-

∫·‚¿Ï· Î·È •¿ÓıË ‹Úı·Ó ÈÛfi·Ï˜ 1-1 ÛÙÔ “∞Óı‹ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË” Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ì ·ÚÎÂÙfi ı¤·Ì· Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜. ºˆÓ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·Î˘Úˆı¤Ó ÁÎÔÏ ÙÔ˘ √ÓÔ˘¿ÙÛÈ, ‰ÔοÚÈ ÁÈ· ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, fï˜ Ë •¿ÓıË ¤¯·Û ¢ηÈڛ˜ Û ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ù˘ ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ •¿ÓıË Ó· ·Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÙËÓ ∫·Δ‚¿Ï·ÔÙ¿ÂÈÌ·Ù˜ ÛÙÔ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 2Ô ÏÂÙfi ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ∫·˙¿ÎË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÈÛÔÚÚfiËÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û· Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ •¿ÓıË Ó· ·ÈÊÓȉȿ˙ÂÈ ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 2Ô ÏÂÙfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. √ ™ÙÈÔ‡·ÚÙ ·Ó¤‚ËΠ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ·, Ì ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ.√ ∫·˙¿Î˘ ¤Î·Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ ÙÔ ÎÔÓÙÚfiÏ Î·È Ì ˆÚ·›Ô Ï·Û¤ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ·ÎÔ‡ÌËÛ ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ٷ ‰¿¯Ù˘Ï· fï˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ›ÂÛ·Ó Î·È ¤¯·Û·Ó ÌÂÚÈΤ˜ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜, fï˜ Ô °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 0-1. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙ· ηڤ Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 27Ô ÏÂÙfi ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ, fï˜ Ô √ÓÔ˘¿ÙÛÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ §˘-

Ù·Ú ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚· Î·È Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ª·ÙÔ‡ÛÈ·Î Ó· ÙËÓ ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ¿ÂÈ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Û ‰ÈÏ‹ Ê¿ÛË ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙÔ 43’. ªÂÙ¿ ·fi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·ÛÙ›·, Ô ª·ÙÔ‡ÛÈ·Î ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ̤۷ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÛÔ‡Ù·Ú Ì ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Î·È ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ¯Ù˘¿ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ μ‡ÓÙÚ·. √È ∞Úο‰Â˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ·ÏÏ¿ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ £¿ÓÔ˜ ¤‰ÂÈÍ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ·È¯Ó›‰È ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ ·ÎÔ‡ÛÈÔ. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ô˘ Î·È ¿ÏÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹ ‰ÂÓ

ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·Û¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·. ™ÙÔ 51’ Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Û¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ ™ÈÛ¤ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ °¿ÏÏÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÏfiÁˆ ¤ÁηÈÚ˘ Â¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ √ÚfiıÎÔ. ™ÙÔ 58’ Ô §¤ÙÔ “¤ÎÏ„” ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ¤‚Á·Ï ÙÔ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌfiÓÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¡ÙÂÁÎÚ¿ ·ÏÏ¿ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ̤ÛÔ˜ ·ÓÙ› Ó· ·Û¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÛÔ‡Ù·ÚÂ Î·È Ô ÔÚÙȤÚÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó Ì ٷ fi‰È·. ŒÓ· ÏÂÙfi ÌÂÙ¿ (59’) Ô §¤ÙÔ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÔ‡Ù·Ú ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÓÙÚ· Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙÔ 64’ , Ô μ‡ÓÙÚ· ‰¤¯ıËΠÙËÓ Ì¿Ï·

(Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ÔÊÛ¿ÈÓÙ), Û¤ÓÙÚ·Ú ·fi ‰ÂÍÈ¿ ·ÏÏ¿ Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ·ÛÙfi¯ËÛ Û Ï·Û¤ ÂÍ’ Â·Ê‹˜. √ ∞Ú¿˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÛÂ Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÎfiÛÙÈÛ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·È ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ì ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·. ∞˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ıÔ‡Ó ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î·È ÛÙÔ 82’ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË. ªÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∫ϤÈÙÔÓ Ô ™·ÚȤÁÎÈ ÂÙ¿¯ÙËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÔοÚÈ Ó· È¿ÛÂÈ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙËÓ ‚ڋΠÌÂډ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶È›ÓË Ô˘ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ¡ÙÂÁÎÚ¿ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô ™ÈÛ¤ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿Û· ÙÔ˘ ∫ϤÈÙÔÓ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¡ÙÂÁÎÚ¿ Ï¿Û·Ú ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ÿ‰È· ηٿÏËÍË Î·È ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ fiÙ·Ó Ô ™ÈÛ¤ ·fi ‰È·ÁÒÓÈ· ı¤ÛË ÛÔ‡Ù·ÚÂ Î·È Ô ¡ÙÂÁÎÚ¿ ÙÔÓ Ó›ÎËÛ Û ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÌÔÓÔÌ·¯›· ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ¿ÏÈ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÛÔ‡Ù·Ú ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÏÏ¿ Ô ª·ÛÙ›· Ì ÎfiÓÙÚ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: £¿ÓÔ˜ (°Ú‚ÂÓÒÓ) ∫›ÙÚÈÓ˜: °ÎÔ‚Ô‡, ¡›Ó˘ - √ÚfiıÎÔ, ∞Ú¿˜, √˘ÓÙfiÙ˙È, ª¿ÚÙÈÓ˜ ∫fiÎÎÈÓË: 80’ ∞Ú¿˜ (2Ë Î›ÙÚÈÓË) ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: Δ˙fiÚ‚·˜, μ‡ÓÙÚ·, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ™·ÚȤÁÎÈ, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ (75’ ∫ϤÈÙÔÓ), ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (60’ ¡›Ó˘), ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (75’ °ÎÔ‚Ô‡), §¤ÙÔ, ™ÈÛ¤. ∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒ.: ¡ÙÂÁÎÚ¿, ¶È›Ó˘, ª·ÙÔ‡ÛÈ·Î, ª¿ÚÙÈÓ˜ (76’ ∞ÚÛÂӛ‚ÈÙ˜), ª·ÛÙ›·, ƒÔ˘Ì›Ï, ∞Ú¿˜, ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ, √˘ÓÙfiÙ˙È (67’ ∫ÂÚ), √ÚfiıÎÔ, §·‰¿Î˘ (85’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘).

√È “·ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙËÓ •¿ÓıË

∞ÓÔÈÎÙfi ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Óˆ ÙÔ˘.¢˘Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∞ÊÚÈηÓfi˜ ¿ÛÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÌÂÙ¿ ·fi Á‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ∞ÌÓÙÔ‡Ó ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, fï˜ Ë ÂfiÙ˘ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ¤‰ˆÛ ϷÓı·Ṳ̂ӷ ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ™ÙÔ 36Ô ÏÂÙfi ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ƒ›Ô˜ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ •¿Óı˘, fiÙ·Ó ‚Ú¤ıËΠ̤۷ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹. ∂Λ Á‡ÚÈÛ ˆÚ·›· ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Î·È Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÔÚÙȤÚÔ ˆÛÙfiÛÔ ¤ÂÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Î·È ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ fiˆ˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ ÚÒÙÔ, Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ‰ËÏ·‰‹ Ó· Ȥ˙ÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ •¿Óı˘, fï˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ™ÙÔ 48’ Ô ¡ÙÔ˘ÁÎÏ¿Ô ‹Ú ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, fï˜ Ô §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÍ Â·Ê‹˜ ·¤ÎÚÔ˘Û Û ÎfiÚÓÂÚ ÂÓÙ˘ˆÛȷο. ¢˘Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ∫·‚¿Ï· ηٿÊÂÚ ӷ ʤÚÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û·, fiÙ·Ó Ô ∞ÌÓÙÔ‡Ó Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì‹Î ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Á‡ÚÈÛ ˆÚ·›· ÛÙÔÓ ¡ÈÎÔ˘Ï¿Â, Ô˘ Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙˆÓ ‰È¯Ù˘ÒÓ ÙÔ˘ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ •¿ÓıË ¿ÓÙˆ˜ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 53Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ∫·˙¿Î˘ Ì ‰˘Ó·Ù‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¶fiÈ ‹Á ӷ ÙË ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, fï˜ Ô ¡ÙÔ˘ÁÎÏ¿Ô Ì ·˘ÙÔı˘Û›· ¤‰ÈˆÍÂ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÙËÓ •¿ÓıË Ó· ̤ÓÂÈ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜

ÙÔ˘ ∞ÓÙÂʤÌÈ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∞Ì¿ÚÎÈÔÏ˘ (ª·Î‰ÔÓ›·˜) ∫›ÙÚÈÓ˜: ƒ›Ô˜, ∫·ÚÓÙfiÛÔ - °ÎϤÈÛÔÓ, ∫·˙¿Î˘, ∞ÓÙÂʤÌÈ, ∫ˆÛÙԇϷ˜ ∫fiÎÎÈÓË: 92’ ∞ÓÙÂʤÌÈ (2Ë Î›ÙÚÈÓË) ∫∞μ∞§∞: °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¡ÙÔ˘ÁÎÏ¿Ô, ΔfiÌ·ÛÈÙ˜, ¶ÂÚÂ˚Ú›ÓÈ·, ¡ÙȤ

(¡ÙÈÎÚfiÎ 81’), ∫·ÚÓÙfiÛÔ, ∞ÌÓÙÔ‡Ó, ƒ›Ô˜ (∫·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ 87’), √ÓÔ˘¿ÙÛÈ (¡·˙Ï›‰Ë˜ 83’), ¡ÈÎÔ˘Ï¿Â. •∞¡£∏: §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÚÙÔ˜, °ÎϤÈ˙ÔÓ, ∫ˆÛÙԇϷ˜, ™ÙÈÔ‡·ÚÙ, ∞ÓÙÂʤÌÈ, ºÏ›Ûη˜, ¶fiÈ, ∫·ÙfiÓÁÎÔ (∫·ı¿ÚÈÔ˜ 69’), ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ (ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ 77’), ∫·˙¿Î˘.


¢Â˘Ù¤Ú· 11 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

√È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Ô‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙË ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜

¢˘ÛÎfiÏÂ„Â Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· ŸÛÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Î·È ·Ó Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·, Ì ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘-™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ Ì 1-0 ¯¿ÚË Û ‡ÛÙÔ¯Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ æ˘¯ÔÁÈÔ‡ ÛÙÔ 67’ Ë ˘fiıÂÛË “·Ú·ÌÔÓ‹” ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ¤ÁÈÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶. ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË Ô˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ÙË ÛˆÙËÚ›· Î·È Ë ÏÔÁÈ΋ ϤÂÈ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‰‡Ô ӛΘ ÛÙ· ÈÛ¿ÚÈıÌ· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ªÂÙ¤ˆÚ· ÂÓÙfi˜ Î·È ∞fiÏψӷ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì‹Î·Ó ÓˆıÚ¿ ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔÓ Î¿ÎÈÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÔÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜ ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂȉÈο ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ 10’ ·fi ‚·ıÈ¿ Ì·ÏÈ¿ Ô ∑·¯·Ú¿Î˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿-¿Û· ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙÔÓ ªfiÛÈÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ·Ô‰¤ÎÙ˘, Ó· È¿ÓÂÈ ÙÔ ·¢ı›·˜ Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù, Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫ÔÎÔÓ‰‡ÓË. ŸÌˆ˜ Ô ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, η-

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∑·¯·Ú¿ÎË ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È

ıÒ˜ ›¯Â ÂχıÂÚÔ ÙÔ ‰›Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ·fi ÈÔ ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ, ·ÚfiÙÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹, ¤ÊÙ·Ó·Ó Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· ·ÍÈfiÏÔÁË ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 45ÏÂÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ƒ‹Á·˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, fiÙ·Ó ÛÙÔ 34’ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª›Î· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÏfiηÚÂ Ô ∫ÔÎÔÓ‰‡Ó˘ ¤ÊÙÔÓÙ·˜

ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ÁˆÓ›·. ∏ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· Ì‹Î ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È ÛÙÔ 51’ ·fi ‰ÂÍÈ¿ Ô μ¤ÏÏÈÔ˜ ¤‰ˆÛ ÁÈ· ÙÔÓ ªÈÌËÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ “¤Û·Û” ÙËÓ Ì¿Ï· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·, Ô˘ Û ηϋ ı¤ÛË ‰Â ÙË ‚Ú‹ÎÂ, fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Ê¿ÛË Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 61’ÛÙË ÌÔÓÔÌ·¯›· ÙÔ˘ ªÈÌËÁÈ¿ÓÓË Ì ÙÔÓ ∫·ÚÏÈ¿Ì·, Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÙÔ ˘ԉ›ÍÂÈ. Δ¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ŒÓˆÛË ¿ÁÁÈÍ ÙÔ ÁÎÔÏ, fiÙ·Ó Ë Û¤ÓÙÚ· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∑¿ÚÚ· ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ™Ê˘-

Ú‹. ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 67 ÏÂÙÒÓ ·È¯ÓȉÈÔ‡ fï˜ Ô ƒ‹Á·˜ ¤ÌÂÈÓ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √ ∑¿ÚÚ·˜ ¤‚Á·Ï ÙËÓ Î¿ıÂÙË ÛÙÔÓ μ¤ÏÏÈÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ ·Ó·ÙÚ¿ËΠ·fi ÙÔÓ °ÚÔ‡Ó·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ¤‰ˆÛ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, Ô˘ ÙËÓ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ˆ˜ ÔÚı‹. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô æ˘¯ÔÁÈfi˜ Ô˘ ¢ÛÙfi¯ËÛÂ Î·È ¯¿ÚÈÛ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ 1-0 ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ηϋ Ê¿ÛË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 83’ Ì ÙÔÓ ™Ê˘Ú‹ Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÁˆÓ›· Û ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ª¤ÛÛ·, ÂÓÒ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ë ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·, ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÙÔ˘ ΔÛ·Ì·‰È¿ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ¿ÓÙˆ˜ ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ¶. ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙË ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· Î·È ÙÔÓ ƒ‹Á· ÁÈ· Ó· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó. ™¶∂ƒÃ∂π∞¢∞: ∫ÔÎÔÓ‰‡Ó˘, ªÈÌËÁÈ¿ÓÓ˘, ΔÛÈϛη˜, ∑¿ÚÚ·˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, μ¤ÏÏÈÔ˜, ΔÛ·Ì·‰È¿˜, ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜, æ˘¯ÔÁÈfi˜ (80’ ∫·Ï‡‚·˜), ¡ÙÂÌ›Ú˘ (46’ ª¤ÛÛ·˜), ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜ (91’ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜). ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ™Ê˘Ú‹˜, °Ô‡ÙÛÈÔ˜, ™¿ı˘, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, °ÚÔ‡Ó·˜, ∫·ÚÏÈ¿Ì·˜, ÷Ù˙‹˜ (70’ ª¿Ù˘), μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ª›Î·˜, ªfiÛÈÔ˜, ∑·¯·Ú¿Î˘ (65’ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜).

ªÂ ¯·Ù-ÙÚÈÎ Ù˘ ª·ÏÈÛÈÒÚ· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠4-1 Ù˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋˜

“•¤Û·Û” Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ªfiÓÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¯ı˜ ÛÙÔ ∂∞∫, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿‰ÈÎÔ 11 ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Ì ¿ÓÂÛË ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 41, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙ· ÓÈÎËÊfiÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ÕÚË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™ “΢·ÓfiϢΘ” ¯ı˜ ÁË‰ԇ¯Â˜ ÍÂÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì 4-4-2. ™ÙËÓ ¿√Ì˘Ó·ÈΛÓËÛ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ Ã·Ù˙ËÏÈfiÓÙ· , ∑‹ÁÚ· ˆ˜ Ï¿ÁȘ Ì·Î Î·È ÔÈ ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰· ˆ˜ ÛÙfiÂÚ. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù· ¿ÎÚ· Î¿Ï˘„·Ó ÔÈ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ª·ÏÈÛÈÒÚ· (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ÂÓÒ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ª·Ï·ÌÔ‡ÙË. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë. ¶ÚÒÙË Î·Ï‹ Ê¿ÛË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ ÛÔ˘Ù Ù˘ ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 9’ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ, Ì ÙË ™¤Ú‚· Ó· ÛÙÔ¿ÚÂÈ Ì ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È Ó· ·ÂÈÏ› ÙËÓ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, fï˜ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë Ã·Ù˙ËÏÈfiÓÙ· ‚Ú¤ıËΠÂχıÂÚË Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ‹Ù·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ·‰‡Ó·ÌÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÔÈ ·Ì˘ÓfiÌÂÓ˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÛÙÔ 13’ Ë ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë ‹Ú ÙËÓ Î¿ıÂÙË ¿Û· ·fi ÙËÓ ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ·ÏÏ¿ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÎÔÓÙÚfiÏ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Î·È Ë ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË ÌÏfiηÚÂ.

ΔÚ›· ÁÎÔÏ ÛËÌ›ˆÛ ¯ı˜ Ë °ÂˆÚÁ›· ª·ÏÈÛÈÒÚ·

∂fiÌÂÓË ·ÍÈfiÏÔÁË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ 18’ Ì ÙÔ ÛÔ˘Ù Ù˘ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ë Ã·Ù˙ËÏÈfiÓÙ· Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ 23Ô˘ ÏÂÙÔ‡ Ì ÙËÓ ª·Ï·ÌÔ‡ÙË Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ Ù˘ ª·ÏÈÛÈÒÚ·, ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¤‰ÈˆÍ·Ó ÔÈ ·Ì˘ÓfiÌÂÓ˜ Ù˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋˜, Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 33’ Ì ÙËÓ ∂Í·‰¿ÎÙ˘ÏÔ˘, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ¤Ê˘Á ÁÈ· Ï›ÁÔ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 34’ Ô μfiÏÔ˜ 2004 ¤ÊÙ·Û ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙÔ 1-0, ηıÒ˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ 35’ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË ÌÏfiηÚ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÔ ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ

Ù˘ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜. ΔÂÏÈο ÛÙÔ 40’ Ë ˘ÂÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ηÚÔÊfiÚËÛ Ì ÙË ª·ÏÈÛÈÒÚ· Ó· ʇÁÂÈ ¤Í˘Ó· ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È Ó· ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Ù˘ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ¿Óˆ Ù˘ ÙËÓ Ì¿Ï·, Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÛÙ›·˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ 1-0. ™ÙÔ 42’ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Î·È ÙÔ 2-0, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ë °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔ 43’ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, Ì ÙË ¡¤ÙË ·fi Ï¿ÁÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ì ¤Í˘ÓË ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›· Ù˘ ∫·Óȿη, Ô˘ ·ÈÊÓȉȿÛÙËÎÂ, ·ÊÔ‡ Ì¿ÏÏÔÓ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙÚȘ Ù˘, ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Û¤ÓÙÚ·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ÕÙ˘¯Ë ‹Ù·Ó ÛÙÔ 50’ Ë ª·ÏÈÛÈÒÚ·,

Ô˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘. ŸÌˆ˜ Ë ›‰È· ·›ÎÙÚÈ· ‹Ú ÙÔ ·›Ì· Ù˘ ›Ûˆ ÛÙÔ 53’, ηıÒ˜ Ì ÎÔÓÙÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì 2-1 ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘. ∏ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÓÈ΋ÙÚÈ· ¤·„ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ 68’, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Ë °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Ì ‰ÂÍ› ÛÔ˘Ù ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛËÌ¿‰Â„ ۈÛÙ¿ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ÂÛÙ›·˜. ΔÔ 3-1 ‹Ù·Ó ϤÔÓ ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÏÏ¿ Ô μfiÏÔ˜ 2004 ‰ÂÓ ·Ó¤ÎÔ„Â ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ù¤ÚÌ·. ΔÂÏÈο ÙÔ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ 75’ Ì ÙË ª·ÏÈÛÈÒÚ·, Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¯·Ù-ÙÚÈÎ, Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ó· ÓÈο ÙËÓ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, Ô˘ ¤Î·Ó ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ¤ÍÔ‰Ô. ΔÔ 4-1 ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ, ηıÒ˜ Ë ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÔ 84’ ÓÈ΋ıËΠÛÙÔ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, Ô˘ ¤ÂÛ Ì ·˘ÙÔı˘Û›· ÛÙ· fi‰È· Ù˘ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÙÔ Ï·Û¤ Ù˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ê¿ÛË, Ô˘ Ë Ì¿Ï· ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ¯ı˜ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ μÔÏÈÒÙÈÛÛ·, ηıÒ˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ 3-1, ÛÙÔ 66’, ›¯Â ·ÛÙÔ¯‹ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙË ·fi ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜. μ√§√™ 2004: ∫·Óȿη, ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ· (46’ ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘), ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ∑‹ÁÚ·, ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ (46’ °Ô˘ÁÔ‡ÛË), ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë (77’ ∫ÏfiÓÙ˙·), °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ª·ÏÈÛÈÒÚ·. ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫∏: ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, ™·‚‚ÔÔ‡ÏÔ˘, ∂Í·‰¿ÎÙ˘ÏÔ˘, ªÈ˙ÂÚÁÈ·ÓÓ›‰Ô˘, ¶·Ó›‰Ô˘, ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ô˘, °ÂˆÚÁԇϷ, ™Ù·Ì·ÙÈ¿‰Ô˘ (77’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘), ∫·Ú·Ô‡ÏË, ¡¤ÙË, ∑·¯·Ú›· (61’ Ï.Ù. ∑·ÊÂÈÚÔÔ‡ÏÔ˘).

15

¢’ ∂£¡π∫∏

ΔÔ ÊÈÏÌ Ù˘ 24˘ Ë̤ڷ˜ ªÂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ô 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Ô ‹‰Ë ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÁÓÒÚÈÛ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ӛΘ ¤Ù˘¯·Ó ªÔ˘˙¿ÎÈ, ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· Î·È ∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î·È ÙÔ˘ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·ÎÔ‡ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‹Ú ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË §·Ì›·. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ .....0-1 ∞fiÏÏˆÓ §.-∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ ......2-0 ªÂÙ¤ˆÚ·-£‡ÂÏÏ· ¶. ...................1-1 ∞ÁÚfiÙ˘-¶˘ÚÁÂÙfi˜ .....................2-1 ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·-ƒ‹Á·˜ ......................1-0 ªÔ˘˙¿ÎÈ-∂Ï·ÛÛfiÓ· ...................2-1 ¶‡Ú·ÛÔ˜-§·Ì›· ...................3-0 ·.·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ .................51-20 .....55 2. ∞ÁÚfiÙ˘ ......................28-12 .....44 3. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ ...................30-12 .....43 4. ¶‡Ú·ÛÔ˜ ....................29-15 .....39 5. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ........28-20 .....38 6. ∂Ï·ÛÛfiÓ· ..................28-20 .....35 7. ªÔ˘˙¿ÎÈ .....................24-24 .....32 8. ∞fiÏÏˆÓ §. ...............23-23 .....30 9. ªÂÙ¤ˆÚ· ....................14-17 .....29 10. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· .............16-22 .....28 11. £‡ÂÏÏ· .....................22-35 .....28 12. ƒ‹Á·˜ ........................22-34 .....27 13. ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ ........25-39 .....21 14. §·Ì›· ..................................- .........* ∏ §·Ì›· ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ £‡ÂÏÏ· ¶.-∞fiÏÏˆÓ §. ¶˘ÚÁÂÙfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ƒ‹Á·˜-ªÂÙ¤ˆÚ· ªÔ˘˙¿ÎÈ-∞ÁÚfiÙ˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·-™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· §·Ì›·-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ 0-3 ·.·.

∞’ °À¡∞π∫ø¡

ΔÔ ÊÈÏÌ Ù˘ 22˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ √ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¶∞√∫ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘ Â› ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì 1-0, ÂÓÒ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ΤډÈÛ 4-1 ÙËÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 22˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∫·ÏÏÈı¤· ...................0-1 ∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï.- ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ......0-1 ÕÚ˘-∞‚¿ÓÙ˜ ...............................5-0 ∂Ï›‰Â˜ ∫.-¶∞√∫ ..........................0-1 √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï.-∞›ÁÈÓ· ..................3-0 μfiÏÔ˜ 2004-¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ ........4-1 ƒÂfi: ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶∞√∫ .............................86-7 .....60 2. μfiÏÔ˜ 2004 ...............52-17 ....46 3. ∫·ÏÏÈı¤· ....................43-23 ....39 4. √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê. .....43-20 ....34 5. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ..................42-31 ....33 6. ÕÚ˘ ............................32-40 ....30 7. ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ...........49-39 ....28 8. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. .........28-39 ....25 9. ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. ...........26-51 ....22 10. ∞›ÁÈÓ· .......................33-38 ....21 11. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ .........24-42 ....21 12. ∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï. .........9-68 .......9 13. ∞‚¿ÓÙ˜ Ã. .................8-61 .......4


16

¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

ƒÂÔÚÙ¿˙ ∂¶™£: °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¤ÁÈÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ £·Ó·ÛÔ‡Ï˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

™·Ú·ÎËÓfi˜∞.∂. 2002 1-1 ™∞ƒ∞∫∏¡√™ Î·È ∞.∂. 2002 ¿Ï„·Ó Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 1-1. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ‰›Î·ÈÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ÌÈ· Î·È ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ›¯·Ó ηχÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜. √ ™·Ú·ÎËÓfi˜ Ì‹Î ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÛÙÔ 3Ô ÏÂÙfi ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ. ŸÌˆ˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‹ÚıÂ Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ∞.∂. 2002, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 9’ Ô Δ˙Ô‚¿Ú·˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-1 Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi ÛÔ˘Ù. ™ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ÔÈ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ (15’) Î·È ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ (28’) ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ∞.∂. 2002, ·ÏÏ¿ Ôχ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ›¯Â Î·È Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ Ì ÙÔ˘˜ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ, °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ Î·È ∫·Ì¤ÚË. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ¯¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ 85’, fiÙ·Ó ÍÂ¤Ú·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È Ï¿Û·Ú ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔÈ ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹, ÂÓÒ Û ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô Δ˙Ô‚¿Ú·˜ (90’ Î·È 91’) ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ì ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· Ô˘ ‹ÚÂ Ë ∞.∂. 2002 ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË μ·ÁÁfiÔ˘ÏÔ˘ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 35 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙË 10Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢, ÂÓÒ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ¤¯ÂÈ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·È ÈÛÔ‚·ıÌ› ÛÙËÓ 11Ë ı¤ÛË Ì ÙË ÃÏfiË. ™∞ƒ∞∫∏¡√™: °ÎÔ‡Ú˘, ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˜ (75’ §Èı·‰ÈÒÙ˘), °Ô‡Ï·˜, ™ÎÔÙÂÈÓfi˜, ™·ÙÚ·˙¤Ì˘, º. °ÈÔ‡ÚÁ·˜, ª. °ÈÔ‡ÚÁ·˜, ∫·Ì¤Ú˘, ∫·Ô˘ÛÔ˘˙¤Ï˘, °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∞.∂. 2002: ¢Ô‡Î·˜, ™ÎÔ˘ÚÁÈ¿˜ (90’ ∫. ªÂ˚ÓÙ‹˜), ∫ˆÛÙ¿Î˘, ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, μ¤ÚÁÔ˜, ∫Ô‡ÚÙÈ, ∫fiÚÌ·˜, ∞. ªÂ˚ÓÙ‹˜ (35’ Ï.Ù. ∫ÔÚÙ¤Û˘), Δ˙Ô‚¿Ú·˜, ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ (80’ μÔ‡ÏÁ·Ú˘).

∞ÁÚÔÙÈÎfi˜π¿ÛˆÓ 3-0 ·.·. •∂∫√Àƒ∞™Δ∞ ‹Ú ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, ηıÒ˜ Ô π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

¡›ÎËÛ 2-0 ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ °™∞

¢ÂÓ ·Ú·‰›ÓÂÙ·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ΔÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ô ∂ıÓÈÎfi˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ “∫ÈÔ‡È” ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-0 ÙÔ˘ ÁË‰ԇ¯Ô˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¡. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë, ·ÊÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û ·ÓÒ‰˘Ó· ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¯¿ÚË ÛÙȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷο ÙÔ˘, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ›¯Â ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔÓ ∫. ΔÛÔ˘Ú¤ÏË ‹Ú ÙÔ “‰ÈÏfi” , ·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤Í˘Ó· Û ¤Ó·Ó ηÎfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ.

ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ Ô ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ °È·Ì·Ï‹ Î·È Ì›· ÛÙÔÓ ªÔÛ¯ÔÏÔ‡ÚË Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó Û ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Ôχ ηϤ˜, fi¯È fï˜ Î·È ÎÏ·ÛÈΤ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ 25’ Ô ¡. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ¿ÏÏ·Í ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi 4-4-2 Û 4-5-1, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÎÚ˘ÊÔ‡˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔ¤‚Ë Î·È Û ̛· Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚË ·ÏÏ·Á‹, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔÓ Δ·ÌȯÙÛ‹ Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ™. ΔÛÔ˘Ú¤ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÏÏ·˙Â Û˘Ó¯Ҙ Ï¢ڤ˜ Ì ÙÔÓ ª›ÏÙÔ, ÂÓÒ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÊÔÚ ∑·ÙÛ¿È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ô ∫. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, Ô˘ ÛÙÔ 20’ ›¯Â ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ·fi ηϋ ı¤ÛË, ‚Á‹Î ÛÙÔ ÙÂÙ-·ÙÂÙ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÌÈÛ‹˜ ÒÚ·˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡ (30’) ÌÂÙ¿ ·fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ∑·ÙÛ¿È Î·È Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ¶·ÚÎÈÒÙË ÁÈ· ÙÔ 0-1. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¿ÓÙˆ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¿Î˘ÚÔ ÁÎÔÏ, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÛÎfiÚÂÚ ‹Ù·Ó ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ‹Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÎÔ‹.

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ (ËÁ‹ mycitynet.gr)

ŸÌˆ˜ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ΔÛ›ÚÔ˜ Ì ̷ÎÚÈÓ‹ ‰È·ÁÒÓÈ· ¿Û· ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÚÔ˜ ÙËÓ Â›ıÂÛË ¤‚Á·Ï ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ¿ÏÈ ÙÔÓ ∫. ΔÛÔ˘Ú¤ÏË, Ô˘ Ï¿Û·Ú ۈÛÙ¿, ÁÈ· Ó· ‰ڷÈÒÛÂÈ Î·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ 72’. ªÔÓ·‰È΋ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÍÈfiÏÔÁË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙÔ 53’, Ô˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÂ Ô ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ÎÔ˘ÙÛ·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ

85’ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ª∞°¡∏™π∞∫√™: ¶·ÚÎÈÒÙ˘, °È·Ì·Ï‹˜ (77’ ∂ÎÎÏËÛ›·Ú¯Ô˜), §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜, ∑ȿη˜, ª¤ÎÔ˜, ¡ÙÔ‡ÚÔ, ∫ÔÚ¤Ù·, ªÔÛ¯ÔÏÔ‡Ú˘ (70’ ¶Ï·ÙÛ¿˜), ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫fiÏ· (65’ ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜), ΔÛÔ˘Î¿Ï˘. ∂£¡π∫√™: ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜ (85’ Ï.Ù. °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘), ΔÛ›ÚÔ˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, §¿·˜, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ (83’ ¶Ô‡ÏÈÔ˜), ¶·Ú›Û˘, ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ ∫. , ª›ÏÙÔ˜, ∑·ÙÛ¿È, Δ·ÌȯÙÛ‹˜ (25’ ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ ™.).

¶¤Ù˘¯Â fiÏ· Ù· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ÛÙÔ 4-0 Â› Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘

∞ÎfiÌË ...ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ô §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ∏ ÌfiÓË ‰È¿ÎÚÈÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Á· ÙÔÓ £ËÛ¤·, ÂÊfiÛÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ‰ÈÂΉÈΛ ÌfiÓÔ ¤Ó· ηÏfi Ï·Û¿ÚÈÛÌ·, Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÂÓfi˜ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Û ÚÒÙÔ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ∫·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 4-0 Â› Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ¤‚ÚÈÛΠ‰›¯Ù˘· ‹Ù·Ó Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÂÊÈÎÙfi˜. √ ÊÔÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ηڤ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ¤ÊÙ·Û ٷ 31 Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Â›Ó·È Ô ∫¤ÚÈ Ì ¤ÓÙ ÏÈÁfiÙÂÚ·. fiÏȘ ÛÙÔ 2’ Ô ª¤ÎÔ˜ ‚ڋΠ̠ۤÓÙÚ· ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·, Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔÓ ª ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔ 1-0. √ ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ 28’ Î·È ÙÔ 42’ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο ·ÚÎÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 68’. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏÂÙfi Ô ∫fiÚÌ·˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ô˘ Ì ‡ÛÙÔ¯Ô Ï·Û¤ ¤‰ˆÛ ηı·Úfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì 2-0. √ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ∫fiÚÌ·˜ ÛÙÔ 70’ Î·È 75’ ‹Ù·Ó ¿Ù˘¯Ô˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ 3-0, οÙÈ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ 76’. “¢Ú¿ÛÙ˘” Î·È ¿ÏÈ Ô §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ¿ÚÈÛ Ì ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ª¤ÎÔ˘ Î·È Ì ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï·Û¤ ‚ڋΠ‰›¯Ù˘· ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿, ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ 83’ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛˆÛÙfi ÙÂÏ›ˆÌ·. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚· ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜

Δ· 31 Ù¤ÚÌ·Ù· ¤ÊÙ·Û ʤÙÔ˜ Ô §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜

ηٷٿÛÛÔÓÙ·È Î·È Ô 16¯ÚÔÓÔ˜ ∂˘ı. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô˘ “ηٿÈ” ·›ÛÙÂ˘Ù· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ¯·Ê, fiˆ˜ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÛÔ ˘‹Ú¯Â ÙÔ Ú¢ÛÙfi 1-0 ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ì ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ì’ ¤Ó· ÁÎÔÏ. º˘ÛÈο Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË Â›¯Â Î·È Ô 40¯ÚÔÓÔ˜ ™¿Î˘ ª¤ÎÔ˜, Ô˘ ˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ËÏÈÎȷο Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ “μÂÓȷ̛Ӕ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ª¿ÛÙÔÚ· ÛÙÔ 80’, Ì ÙÔÓ 14¯ÚÔÓÔ ÂÈÙÂÏÈÎfi ¯·Ê Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. Δ¤ÏÔ˜, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ·

ÙËÓ ˘‚ÚÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ Âͤ‰Ú·˜ ›¯·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. £∏™∂∞™: ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, ªÔ‡ÁÏ·˜, πˆ¿ÓÓÔ˘ (80’ ∞ÏÛÒÓ·˜), º·ÛԇϷ˜, ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¡., √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ∂˘ı., °Î›Î· (75’ ¶ÔÏ›Ù˘), ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜, ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ §., ∫fiÚÌ·˜, ª¤ÎÔ˜ (80’ ª¿ÛÙÔÚ·˜). ∞∫ƒ√¶√§∏: ¡Ù›Î·˜, ºÒÙÔ˘ ¢., ∞ÍÈÒÙ˘, ª¿Ú·˜, ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜ £., ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ μ., ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ °. (66’ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ Ã.), ΔÛÔ‡ÙÛ·˜ ª. (46’ ªfiÛÈÔ˜ ∑.), ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜ Δ., ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜ ∫. ( 80’ Δ¿Ì·˜), ¶Ô‡ÏÈÔ˜.

∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. 1-1 ∞¶√ΔÀÃπ∞ ıˆڋıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ë ÈÛÔ·Ï›· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ì ÛÎÔÚ 1-1. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÚ¿ÙÛÔ˘, Ô˘ ›¯·Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÏÏ¿ ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÔ‡ÛÈ· ηÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 45ÏÂÙÙÔ ·Ó¤‚·Û·Ó ÛÙÚÔʤ˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ˘¤Ú ÙÔ˘˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÌÙË ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÂÓÓÈ¿ ӛΘ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È Ì›· ‹ÙÙ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚfiÛıÂÛ·Ó ¤Ó·Ó ÔχÙÈÌÔ ‚·ıÌfi ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÛ·ÌÂ, ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛ·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 46’ ¯¿ıËΠÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, ηıÒ˜ ·fi ·Ú¿ÏÏËÏË Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹, Ô ΔÛ¿È, ·ÊÔ‡ ˘Ô‰¤¯ÙËΠˆÚ·›· ÙËÓ Ì¿Ï·, ›‰Â ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ Û ·Ì˘ÓÙÈÎfi. √ ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ‰ÔηÚÈÔ‡ Î·È Ì¤Û· ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, Ô˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Ì ÊfiÚ· ·fi ›Ûˆ Ï¿Û·Ú ¿ÛÙÔ¯·. ™ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ 55’ Ô ªÔ˘ÚÓ¿Î˘, Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌfiÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·, ·ÏÏ¿ ÓÈ΋ıËΠÛÙÔ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ·fi ÙÔÓ μÂÓȤÚË, ÂÓÒ ÛÙÔ 60’ Ô ∑·Úο‰·˜ ¤È·Û ÙÔ ·Ó¿Ô‰Ô „·Ï›‰È ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ï·Á›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÛÙfi¯Ô. ΔÂÏÈο ÛÙÔ 73’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1-0 ·fi ÙÔÓ ΔÛ¿È. √ ÛÎfiÚÂÚ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠٷ Ï¿ıË ÙˆÓ μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ªÔ‡ÚÎÔ˘, Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÙËÓ Ì¿Ï·, Ô˘ ÛÙÚÒıËΠÛÙÔÓ ΔÛ¿È. ∞˘Ùfi˜ ·fi ¢ÓÔ˚΋ ı¤ÛË ‰ÂÓ Â›¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ™Ù‡ÏÏ·, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤Ó·ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô˘ ‰ÂÓ fï˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙÔ 79’ Ô ∫·ÏÔ›Ù·˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÛÓÙ· ÚfiÏ·‚ ÙÔÓ μÂÓȤÚË Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-1. 줂·È· ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÚfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Î·È Ë Î·Î‹ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ∫fiÙÛη, Ô˘ ¤È·Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·¤Ú· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Ì¿Ï· Ó· ¿ÚÂÈ ‡„Ô˜ Î·È Ó· ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ô ∫·ÏÔ›Ù·˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ÚÔÛ¿ıËÛ ÁÈ· ÙÔ 2-1 ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ 90’ Ì ÙÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, ÂÓÒ Ô ∞fiÏψӷ˜ ›¯Â Ó· ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ‰‡Ô ηϤ˜ ÎÂÊ·ÏȤ˜ ÙˆÓ ∫·ÏÔ›Ù· Î·È ∫·Ú·Ï‹ ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ηٿÏËÍË. ∞.∂. ¢πª∏¡π√À: μÂÓȤÚ˘, ¢È¿ÎÔ˜, ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ªÈ¯·‹Ï, °Î¤ÚÙÛÔ (31’ Ï.Ù. ∫fiÙÛη), ÷ÚÈÙ›‰Ë˜ (46’ ∫·ÚÙ¿Ï˘), ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹˜, ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ (79’ ™·Ú‰¤Ï·˜), ∑·Úο‰·˜, ΔÛ¿È. ∞¶√§§ø¡ ∫.: ™Ù‡ÏÏ·˜, ºÒÙÔ˘, ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, ªÔ‡ÚÎÔ˜, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∫·Ú·Ï‹˜, ∫ÒÛÙ·˜, ªÔ˘ÚÓ¿Î˘ (60’ ∫·ÏÔ›Ù·˜), ÛÓÙ·, ªÔ˘˙·Ï‹˜ (72’ ¡ÙԇϷ˜), Δ۷ӿη˜ (60’ §Ô‡ÛÈ).


¢Â˘Ù¤Ú· 11 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

∞›·˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 2-2

∫¤Ú‰ÈÛ 4-0 ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ¤ÊÙ·Û ٷ 102 ÁÎÔÏ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£

∞·ÏÏ·Á̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ¿Á¯Ô˜ ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ Î·È ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜ ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô˘ ¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏÔ 2-2. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, Ô˘ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ÔÏÏ¿ Ó¤· ·È‰È¿ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 0-2 ÛÙÔ ·’ 45ÏÂÙfi, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È ¤ÛˆÛ·Ó ÙÔÓ fiÓÙÔ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. ΔÔ 0-1 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 30’ Ì ηÚʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ °Î›ÓË Î·È ÙÔ 0-2 ÛÙÔ 39’ fiÙ·Ó Î·Ù·ÏÔÁ›ÛÙËΠ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ¯¤ÚÈ (ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ·Ó‡·ÚÎÙÔ) Î·È Ô ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ¢ÛÙfi¯ËÛ ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ. ∏ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ Î·È ÙÔ 0-3, ·ÏÏ¿ Ô ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ· ·ÛÙfi¯ËÛ ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË. √ ∞›·˜, Ô˘ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ›¯Â ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ∫ÔÓÙÔ‡ÏË, ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ, ∫ˆÛÙԇϷ Î·È ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ∫ˆÛÙԇϷ Î·È ∑¿Ú·, Ì›ˆÛ ÛÙÔ 75’ fiÙ·Ó Ô ∫ˆÛÙԇϷ˜ Ï¿Û·ÚÂ, Ô ¶Ï·Î·Úfi˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Î·È Ë Ì¿Ï· ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ‚ڋΠÛÙÔ ‰ÔοÚÈ “ÛÙÚÒıËΔ ÛÙÔÓ ∂.Ã. ∑¿Ú·, Ô˘ ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤Î·Ó ÙÔ 1-2. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ∫. ¶·˘Ï›‰Ë ÛÙÔ 82’ Ô˘ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔÓ ¶Ï·Î·Úfi Î·È Ô ∫ˆÛÙԇϷ˜ ·fi Ù· 11 ̤ÙÚ· ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-2. ∞π∞™ ™√Àƒ¶∏™: ÷ϿÙÛ˘, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, μ¤ÚÁ·˜ (65’ ∂.∫. ∑¿Ú·˜), ª. ¶·˘Ï›‰Ë˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, ∫ÔÓÙÔ‡Ï˘, ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, ∫. ¶·˘Ï›‰Ë˜, ∂.Ã. ∑¿Ú·˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜, °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (65’ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜). ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ¶Ï·Î·Úfi˜, ÷ÛÈÒÙ˘, ™ÈÁ¿Ï·˜, ªfiÚ·˜, ¡ÈÎÔ‡‰Ë˜, ¶Ôχ˙Ô˜ (75’ ª·ÛÙÚ·ÎÔ‡Ï˘), °Î›Ó˘, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ∑¿Áη˜, ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ· (86’ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘), ™ÈÒÌÔ˜ (70’ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘).

“ªË¯·Ó‹” ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜

ÃÏfiË-§Â¯ÒÓÈ· 1-1 ¢ÂÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÓÈÎËÙ‹ Ë ÌÔÓÔÌ·¯›· Ù˘ ÃÏfi˘ Ì ÙËÓ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ 1-1, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ‚fiÏ„ η̛· ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó (ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó ÙÂÏÈο ¤ÛÔ˘Ó ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜), ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÏ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ Û ¤Ó· ...ı·‡Ì· ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù· §Â¯ÒÓÈ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 20’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™È·Ì¤ÙË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 37’ Ô ΔÛ·Ì¿Û˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ï·Û¤. ΔÔ 1-1 ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· Ù· ‚¿˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ô ΔÛ·Ì¿Û˘ ÛÙÔ 40’, Ô ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ ÛÙÔ 59’ Î·È ¿ÏÈ Ô ΔÛ·Ì¿Û˘ ÛÙÔ 71’ ÛËÌ¿‰Â„·Ó Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘ °È·ÁÈ¿, ÂÓÒ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÔÚÙȤÚÔ Â›¯Â Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. “∫¿ı ∫˘Úȷ΋ ·˘ÙÔÎÙÔÓԇ̠̠ٷ ÁÎÔÏ Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ì” ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ÃÏfi˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡¤ÌÙÛ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ç√∏: ∑ԇη˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘, ΔÚ›Áη˜, μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜ (70’ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜), ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, ªϤÙÛ·˜, °ÔÙÔ‡Ï˘ (60’ ¶¿Û¯Ô˜), ∫·ÙÛ›Î˘, ΔÛ·Ì¿Û˘, ∫Ô˘‚¿Ù·˜ (46’ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜). §∂Ãø¡π∞: °È·ÁÈ¿˜, ª˘ÏˆÓ¿˜, ƒÂÓ¿ÙÔ, ª¤ÏÏÔ˜, ∫Ï‹Ì˘, Δ˙ԇ̷˜, Δ·ÁÎÏ‹˜, ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·˜, ∫·ÙÛÈ¿Î˘, ™È·Ì¤Ù˘ (75’ §˘ÎÔ‰‹ÌÔ˜), ¡. ª·Ú·ÁÎfi˜.

ΔÚ¤¯ÂÈ Ì ...100 Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜, Ô˘ Û˘Ó‰‡·Û ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÍÂ¤Ú·Û ٷ 100 ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, Ì ÙËÓ Â˘Ú›· Ó›ÎË ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË Â› ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Ì 4-0. ŒÙÛÈ Ì ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi.

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£

¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ·fi ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ. ŸÌˆ˜ ·ÊfiÙÔ˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙÔ 56’ ÙÔ 0-2, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ôχ ÁÈ· ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ¿ÏÏ· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 0-4. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Â‰›ˆÍ ӷ ·ÈÊÓȉȿÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 1’ ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ô˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™·ÙÂÏÈ¿Ó ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ù· ·Ù‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ 11’ Ô Ã¿ÓÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ÌÈ· ‰È›ۉ˘ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜ ıÂÒÚËÛ ˆ˜ ¤Î·Ó ‚Ô˘ÙÈ¿. ™ÙÔ 25’ Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Ê¿Û˘ ‚Ú¤ıËΠ·Ê‡Ï·ÎÙÔ˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÛÔ‡Ù·Ú ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Û˘ÚÙ¿, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂÓfi˜ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ 29’ ¢ԉÒıËÎÂ. √ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ ÙÚ·‚‹¯ÙËΠÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ¤Ú·Û ÙË ‰È·ÁÒÓÈ· ¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÔÓÙÔ‚¿, Ô˘ ·fi ı¤ÛË Ï¿ÁÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ‹Á ӷ ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ, ·ÏÏ¿ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ÁˆÓ›· ¤‚Á·Ï ·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ∫¤ÚÈ, Ô˘ Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· ‰ÂÓ Â›¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ 0-1. √ ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÍ·¤Ï˘Û ¤Ó· ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ·¤ÎÚÔ˘Û ‰‡ÛÎÔÏ·. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ì¤Û· Û ¤Ó· ‰›ÏÂÙÔ ÎÚ›-

17

º¿ÛË ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-°™∞ (ËÁ‹ mycitynet.gr)

ıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Ì·Ù˜, ηıÒ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¯·Ì¤ÓË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ 0-2 ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ™ÙÔ 54’ Ô ™·ÙÂÏÈ¿Ó Í¤Ê˘Á Û ̛· ÎfiÓÙÚ· ·fi ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›·ÏˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ Î·È Ì ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ·fi Ï¿ÁÈ· ‰ÂÍÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ, ηıÒ˜ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ϛÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ‰ÔοÚÈ. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ 56’ Ô ∫¤ÚÈ Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ·ÚÈÛÙÂÚfi ÁˆÓÈ·Îfi ÛÔ˘Ù ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÓÈÎËÙ‹. ΔÔ ¿Á¯Ô˜ ›¯Â ʇÁÂÈ ϤÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙÔ 0-3 Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÈÚÙÛ¿È ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ ÛÙÔ 62’. √ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¯Ú›ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÎfiÚÂÚ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ 69’ ·fi Ì·-

ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÿÓÔ˘, Ô ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 0-4. ªÂ ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔ 90’ Ô ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ ÁÈ· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔÓ ™·ÙÂÏÈ¿Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 0-3 Ô ∫Ú‚·Ù¿˜ ÁÈ· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔÓ ¶Ï·‚fi. ¡· ÛËÌÂȈı› Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Â›¯Â Ô μ. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘, Ì ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ. ∫∂¡Δ∞Àƒ√™: ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·˜, ¶·ÁÔ˘ÚÙ˙‹˜ (80’ ¢Ô˘˙¤Ó˘), ∑¿Ó·˜, §¤Ï˘, ΔÛ¿È (61’ Ï.Ù. ºÚ¿ÁÎÔ˜), ¶·Ï¿Û˘, ∫·ÚÚ¿˜, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ™·ÙÂÏÈ¿Ó, ∫Ú‚·Ù¿˜. °. ™ ∞§ªÀƒ√À: ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ (76’ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜), μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ¶Ï·‚fi˜ (76’ ∞˘ÁÔ˘Ï¿˜), ªÈÚÙÛ¿È, ÿÓÔ˜, ∫¤ÚÈ, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∞Ú·›ÙÛ·˜, ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ (65’ ΔÛ¿ÙÛÔ˜).

√ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ2-0 Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi

ÀÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘  ÂÈÙ˘¯›· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜. ∂È‚Ï‹ıËΠ̠2-0 Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ª ıÂÚ¿ ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ¤Ó·ÙË Ó›ÎË ÙˆÓ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ∂¶™£ Û 14 Ì·Ù˜ ̤۷ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› Î·È ¤ÓÙ ‹ÙÙ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ ¤Ó·ÙË ‹ÙÙ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Û 13 ·ÁÒÓ˜ (ÛÙ· ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ) Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ. √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ, fiˆ˜ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ∂¶√, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙË ‚ԇϷ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ, ¤ÙÛÈ ‹Ú ÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ·. ™ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ›¯Â ·ÛÙÔ¯‹ÛÂÈ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ËÙÙ‹ıËÎÂ. ŸÌˆ˜ ¯ı˜, ÙfiÛÔ Ô ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, fiÛÔ Î·È Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ‡ÛÙÔ¯ÔÈ ·fi Ù· 11 ̤ÙÚ·. ΔÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·È Â›¯Â Î·È ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜. ™ÙÔ 3’ Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÁÈ· ·Ó ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 4’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ™Î¤ÌÈ. √È ™ÎÈ·ı›Ù˜ ·›ÏËÛ·Ó Î·È ÛÙÔ 15’ Ì ÙÔÓ °È·Ô˘Ú¿ÎË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ ÛÙÔ 28’ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô. ∂›Û˘, ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ÛÙÔ 37’ Î·È ÛÙÔ 42’ η٤ÏËÍ·Ó Û ÎfiÚÓÂÚ (ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ¶·¿Ú·) Î·È ¿Ô˘Ù ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙÔ 52’ Ô ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¤ÏÈ·˜ ›¯Â Ì›· ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÂÓÒ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ¶·¿Ú·, Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· “ÎÈÙÚÈÓ›ÛÙËΔ ·fi ÙÔÓ Î. ΔÚÈ¿ÓÙÔ. √ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÂÛ¯¿Ù˘ ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Î·È Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ ÙÚfiÔ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ “ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ” ÙÔ Ì·Ù˜. √È ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È ∫fiÚ‰· ·ÛÙfi¯ËÛ·Ó ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 80’ fiÔ˘ Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÙÚ¿ËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔÓ ¶·-

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘/∞¯ÈÏϤ·

¿Ú·. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Î·È ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ‹ÚÂ Ô ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¤ÏÈ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔÛÔ‚‹ÛÂÈ ÙÔ 2-0 ·fi ÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. ŒÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ΔÚÈ¿ÓÙÔ. ΔfiÛÔ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ¤Ó·ÏÙÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË Ê¿ÛË fiÔ˘ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ¤ÚÂ ӷ ·Ô‚ÏËı› Ô ¡ÈÊÔÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ¤Î·Ó ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ƒøΔ∂™π§∞√™: ¡ÈÊÔÚfiÔ˘ÏÔ˜, ƒ¿Ù˘, ÷ÛÈÒÙ˘, μ. ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜, ∞Ï. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ¢. ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, ∫fiÚ‰· (75’ §Â˚ÌÔÓ‹˜), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ (85’ Ã. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘), π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ™∫π∞£√™: ¶·¿Ú·˜, ¡. ¶Ú›ÊÙÈ, ∫ÈÚÈ¿È, ∂. ¶Ú›ÊÙÈ, ª˘Á‰·Ï¿Î˘, ∫·ÓÙ·Ú¿Î˘, §·Ó·Ú¿˜, ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¤ÏÈ·˜, ™Î¤ÌÈ, °. °È·Ô˘Ú¿Î˘ (73’ ™Ù·Ì¤ÏÔ˜).

∞’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ .........102-22 ....74 2. ∂ıÓÈÎfi˜ .......................66-17 ....71 3. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ....63-38 ....58 4. £ËÛ¤·˜ .......................81-36 ....54 5. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ...........37-27 ....52 6. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ............54-35 ....50 7. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ............47-32 ....46 8. ∞›·˜ ™. ..........................55-43 ....44 9. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ..........44-45 ....36 10. ∞.∂. 2002 ..................43-48 ....35 11. ÃÏfiË ..........................38-46 ....34 12. ™·Ú·ÎËÓfi˜ .............33-49 ....34 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ....................43-45 ....33 14. ∞ÎÚfiÔÏË ...............36-46 ....33 15. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ...............36-63 ....27 16. §Â¯ÒÓÈ· ....................32-57 ....25 17. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ................22-97 ......8 18. π¿ÛˆÓ ∞.ª. ........................- ........* √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-™ÎÈ¿ıÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-∞›·˜ ™. ∞ÎÚfiÔÏË-¶ÚˆÙÂۛϷԘ §Â¯ÒÓÈ·-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∂ıÓÈÎfi˜-ÃÏfiË °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞.∂. 2002-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ π¿ÛˆÓ ∞.ª.-£ËÛ¤·˜ 0-3 ·.·. μ’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞. °·˙‹˜ ......................84-29 ....66 2. ¢‹ÌËÙÚ· ....................69-36 ....65 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ................87-33 ....64 4. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ..................41-28 ....59 5. ¡.∞. ¡›Î˘ ..................64-34 ....58 6. ÕÚ˘ ªÂÏ. ..................65-30 ....52 7. ¢¿ÊÓË .........................56-38 ....50 8. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ......................52-50 ....44 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ...............53-38 ....41 10. ™ÎfiÂÏÔ˜ .................59-48 ....41 11. ¶ËϤ·˜ .....................41-40 ....38 12. ¢È·ÁfiÚ·˜ .................40-46 ....38 13. ∞›·˜ ΔÚ. ....................49-56 ....36 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. .........30-63 ....21 15. ∞¶√μ ........................26-60 ....18 16. ∞ÂÙfi˜ .........................37-85 ....16 17. √ÚÌ›ÓÈÔ ....................29-83 ....13 18. ¢fiÍ· .....................................- ........* ∏ ¢fiÍ· ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÕÚ˘ ªÂÏ.-¢¿ÊÓË ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞›·˜ ΔÚ. ∞¶√μ-∞. °·˙‹˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-¶ËϤ·˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¡.∞. ¡›Î˘-¢‹ÌËÙÚ· ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞ÂÙfi˜ √ÚÌ›ÓÈÔ-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ™ÎfiÂÏÔ˜-¢fiÍ· 3-0 ·.·.


18

¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

¢˘ÛÎÔχÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ ΤډÈÛÂ Ë ¢‹ÌËÙÚ·

√ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜

¢ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙËÓ 28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜. √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ Ì ÙÔ 2-1 Â› Ù˘ ¢¿ÊÓ˘, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ¢‹ÌËÙÚ· Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Ù˘ ηٿٷ͢ ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ ΤډÈÛ·Ó Ì 1-0 ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· Î·È 5-1 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ∞ÂÙfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ‹Ú·Ó Â›Û˘ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (2-0 ÙËÓ ∞¶√μ), ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ (10 ÂÎÙfi˜ ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·), Ô ∞›·˜ ΔÚ. (1-0 ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏ.) Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ (1-0 ÂÎÙfi˜ ÙÔÓ ¶ËϤ·). ∞. °·˙‹˜-¢¿ÊÓË 2-1 ªÂÙ¿ ·fi ‰˘Ô ¿Ù˘¯· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ∞Óı. °·˙‹˜, Â·Ó‹Ïı ÛÙȘ ӛΘ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ Ì 2-1 Î·È ¤ÙÛÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ™Â ÌÈ· Ù¤ÏÂÈ· Ë̤ڷ ÁÈ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ì ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·ÚÔ˘Û›· ÎfiÛÌÔ˘ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ù¿, Â¤‰ÂÈÍ·Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ¿ıÔ˜, ¤¯·Û·Ó ÛˆÚ›· ¢ηÈÚÈÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ™ÙÔ 21’ Ô Ó·Úfi˜ ª˘ÏˆÓ¿˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ¿È·ÛÙÔ ÛÔ˘Ù ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Í¤ÊÚÂÓÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ›, ·fiÚÚÔÈ· ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰˘Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‹ÙÙ˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ 31’ Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ˘ÂÚÔ¯‹ ¤ÊÂÚ ÙÔ 2-0 ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °·˙‹, ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ηÏfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ Î·È ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓË Ô˘ ¤‚Á·Ï Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ ÙÔÓ ™. ªÔ‡ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÎÈ ¤Î·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ Ì ÂÌÊ·ÓÙÈÎfi ÙÚfiÔ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·’

¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∂¡ø™∂ø¡

¶ÚˆÙÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∏ ÌÈÎÙ‹ ÔÌ¿‰· ¶ÚÔ·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£ ηٿÊÂÚ ӷ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Â› Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ μÔȈٛ·˜ Ì 2-1, Û ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·ÚÔ˘Û›· Ôχ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ·ÁÒÓ· ÌÈÎÙÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Úı Ì ·Ó·ÙÚÔ‹, ηıÒ˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‚’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ (35’) ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂¶™£ Ì ÙÔÓ ∑·Ú›ÊË (45’) Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ 2-1 Ì ÙÔÓ ª·Ùı·›Ô˘ (53’). ∂¶™ £∂™™∞§π∞™: °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ÁÈ·ÛÈÒÙ˘, ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ (40’ ΔÛ›ÓÙ˙·˜), °È·ÓÓÔ‡¯Ô˜, ¶¤ÙÛ˘ (56’ ƒ·Î‹˜), ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ (50’ ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘), ∑·Ú›Ê˘, §ËÌÓÈfi˜, ΔÔηϋ˜ (40’ ª·Ùı·›Ô˘).

√ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Ù˘ μ’ ∂¶™£ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ Ì 2-1

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ

ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË Â˘Î·ÈÚ›·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË , Ë ¢¿ÊÓË ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙȘ ‰˘Ô ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ŸÌˆ˜, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ôχ ηχÙÂÚÔÈ ÎÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ Î·È ÙÔ Ôχ ¿Á¯Ô˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡Û Û ϿıË, ¤¯·Û·Ó ÎÈ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Û 2-1, ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô ∫·ÙÛ·Úfi˜ ÛÙÔ 78’, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ Ù· Ï¿ıË Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ¿Ì˘Ó·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ¤¯·Û ¢ηÈڛ˜ Î·È ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜, Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÚÔηϤÛÂÈ “¤ÌÊÚ·ÁÌ·” ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÛÙÔ 83’, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ, Û ʿÛË fiÌÔÈ· Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ. ∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÊÂÚ ·›ÎÙ˜ Î·È ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ “Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ¤Ó· ÎÔ˘‚¿ÚÈ” , ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ¯ÙÂÛÈÓfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ∞¡£. °∞∑∏™: °. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶∂ƒ∞¡Δ∑∞∫∏™, ªÀ§ø¡∞™, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, æ∞ƒ√ª¶∞™, μ. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∞. ∫ÈfiÛÈ· (72’ Ï.Ù. •ËÚÔÊÒÙÔ˜), ™. ªÔ‡ÙÔ˜, ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓ˘ (62’ ∞ÁÁ¤Ï˘), °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜ (87’ ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˜), ¶·ÓÙÂÏ‹˜. ¢∞º¡∏: ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘, ΔÛ¿ÙÛÔ˜ (16’ Ï.Ù. ªÚÈÛÌ¤Ô˜), ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∫›ÙÛÈÔ˜ (21’ Ï.Ù. ÿÙÛÈÔ˜), °·˘ÚÈÓÈÒÙ˘, ∞˘ÏÔÁÈ¿Ú˘, ¡·ÌÏ‹˜, °ÈÔ‡ÚÁ·˜, ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ 968’ ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏ˘), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜. *√È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô (∞. ¢·Ïԇη˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ÷ڂ¿Ï·˜) ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘.

¢‹ÌËÙÚ·-¢È·ÁfiÚ·˜ 1-0 ¶·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÁÂÚ¿ Ó‡ڷ, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, fiÔ˘ Ë ¢‹ÌËÙÚ· ηٿÊÂÚ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÛÙÔ 86’ Î·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Ì 1-0, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÎÈ ¤¯·Û·Ó ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰˘Ô ‹Ù·Ó ÚÔ ÎÂÓ‹˜ ÂÛÙ›·˜. ΔÔ ÁÎÔÏ Ù˘ χÙÚˆÛ˘ ‹Úı ÁÈ· ÙËÓ ¢‹ÌËÙÚ· ÛÙÔ 86’, ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¡ÙfiÌÔ˜ Î·È Ï·Û¤ ÙÔ˘ £ˆÌ·˝‰Ë ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÁÎÔÏ, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ÔÏϤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ, ·ÏÏ¿ ¤·ÈÍ·Ó ·ÓÔȯٿ ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›·, ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰˘Ô ÎÏ·ÛÈΤ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ¢∏ª∏Δƒ∞: ™·‚‚›‰Ë˜, ™‡ÚÔ˘, •ËÚÔ-

ÌÂÚ‹ÛÈÔ˜, ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¡ÙfiÌÔ˜, ∫fiÚÎÔ˜, ∞Ú¿˘ (75’ ΔÔÛÔ‡‰Ë˜), ÷Ù˙¤Ï·˜, £ˆÌ·˝‰Ë˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (63’ °Î·ÚÓ›‰Ë˜), ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜ (71’ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘). ¢π∞°√ƒ∞™: £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, °ÎÔÓÙfiÏÔ˜, ™Ù. μÏ¿¯Ô˜, πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘, ÃÔϤ‚·˜ (88’ ™·Ó›‰·˜), §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜.

∞ÂÙfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. 1-5 Èڛ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ Â› ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ Ì 5-1, ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·fi Ù· ¤ÓÙ ٤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √ ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘ ÛÙÔ 37’ ¤Î·Ó ÙÔ 0-1 Ì ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, Û ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛËÌÂÈÒıËΠÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÙÔ 50’ ¤Î·Ó ÙÔ 0-2, Ô ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÔ˘Ù ÛÙÔ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ÂÛÙ›·˜ ¤Î·Ó ÙÔ 0-3 ÛÙÔ 57’, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ 62’ ÙÔ 0-4 Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ, ÌÂÙ¿ ·fi Ï¿ıÔ˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ Î·È ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ™ÙÔ 65’ Ì Ôχ ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù Ô ªÈ¯¿Ï˘ ™Ù‡ÏÏ·˜ Ì›ˆÛ Û 1-4, ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-5 ÛÙÔ 88’ ·fi ÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÎÒÏË. √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô (ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÈÔ˜, °ÎÔ˘ÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜). ∞∂Δ√™ ∫∂ƒ.: μ·Û‰¤Î˘, μÏ·¯¿‚·˜, ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘ (85’ ∫ÒÛÙ·˜), ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ (70’ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜), ºÒÙÔ˘, μ·ÚÛ·Ì¿˜ (60’ ¶Ô˘ÚÛ·Ó›‰Ë˜), ªˆÚ·˝Ù˘, ΔÛÈÓ›‰Ë˜, ª·ÚÔ‡Áη˜, §˘Ú›ÙÛ˘, ™Ù‡ÏÏ·˜. ∏ƒ∞∫§∏™ μ.: ª›¯·˜, ™·Ì·Ú¿˜, ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘, ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘, ¢·Ì¿ÛÎÔ˜ (46’ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘), ΔÔ¿ÓÙ˙· (50’ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘), ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ (65’ ™˘Ó¿Ó˘).

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞¶√μ 2-0 ¡›ÎË Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÙËÚ› ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Â› ÙË ∞¶√μ Ì 2-0, ÛÙË ¯ÙÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ. ™Â ¤Ó· οÎÈÛÙÔ Á‹‰Ô, Ô˘ ·ÏÏÔ‡ ›¯Â ¯fiÚÙÔ ÎÈ ·ÏÏÔ‡ ÂÙڈ̤ÓÔ ¯ÒÌ·, ÙÔ ı¤·Ì· Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó Â›Û˘ οÎÈÛÙÔ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ›¯·Ó ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î·È ÙÂÏÈο ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó. ™’ ·˘Ùfi Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ ÙÔ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ (4’), fiÙ·Ó ·fi ¿Û· ÙÔ˘ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ô ¶¤ÙÛ˘ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0. ΔÔ 2-0 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 60’, fiÙ·Ó ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ô ∫È΋˜, Ì ÎÔÓÙÈÓfi ÛÔ˘Ù, ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÛÙ· ·ÓÙ›·Ï· ηڤ ÎÈ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ ÂÛÙ›·. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚË-

Û˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÌÈÛ‹˜ ÒÚ·˜, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ›‰È˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ. øÛÙfiÛÔ, ÂÂȉ‹ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÁË‰ԇ¯Ô˜, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÙÂÏÈο ¤·ÈÍ·Ó Ì ‰È·ÎÚÈÙÈο Ê·ÓÂÏ¿ÎÈ· ÚÔfiÓËÛ˘, ηıÒ˜ Ë ∞¶√μ ¤‰ˆÛ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ Ù˘ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∫ˆÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ fiÙÈ ·Ó οÔÈÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó Ì οÚÙ·, ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÙÔ˘, ¤ÚÂ ӷ ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ê·ÓÂÏ¿ÎÈ ÙÔ˘ . ¶∞¡πø¡π√™: °Ú¿ÓÙ·˜, ∫·Ú·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÌÔ‡Ù·˜, μ·ÚÈ¿Ì˘, ∫·„ÈÒÙ˘, ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ·˜, ∫È΋˜ (78’ °ÎÚÈÓ·Ê›‰Ë˜), ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ (70’ μ. ºÒÙÔ˘), £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (55’ ∫Ô˘ÚÙ¤Ï˘), ∞Ù˙Ô‡Ú˘, ¶¤ÙÛ˘. ∞¶√μ: °. °ÎÈÔ‡Ú΢, ¢·ÁÎÔ‡Ï˘, ΔÛÔÏ¿ÎÔ˜, ¶ÂÙÛÈ̤Ú˘, ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, °È·Ô˘Ï¿ÚÈ, ∑·¯·Ú‹˜ (46’ ∫fiÎÏ·˜), °¤˙Ô (73’ ∑¤ÓÎÔ), ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘, §·Ú›Û˘, ¶··‰fiÔ˘Ïfi˜ (80’ ¢. °ÎÈÔ‡Ú΢).

ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-¡.∞. ¡›Î˘ 0-1 ™Â ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍÔÈÎÂȈ̤ÓÔÈ Ì ÙÔ “ÍÂÚfi” Á‹‰Ô, ÔÈ ¡.∞. ¡›Î˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó 0-1 Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Û ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÔ˘ ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÎÈ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÚ›ÛÛÈÔ ¿ıÔ˜ Î·È ‰‡Ó·ÌË, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ªÔÚ› ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÙÔ ‰ÈηÈfiÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‹Ù·Ó Ë ÈÛÔ·Ï›·, ηıÒ˜ ÛÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤¯·Û·Ó ‰˘Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ °¿ÎÈ· Î·È ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÌ¿ÏÈ ÛÙÔ 51’, Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ™·Ú·Ê›‰Ë, ¤Î·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ¯¿ÚÈÛ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜. ™ÙÔ 73’ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô μÏ·¯¿‚·˜ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: ™·Ú·Ê›‰Ë˜, ÷Ù˙‹˜, ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ (55’ ªÏÈÒÓ·˜), ∫ÏÂÈÙÛÈÓ¿Ú˘, ∫·Ô˘Ú¿Ó˘ (70’ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜), °ÂÚ. ª˘ÏˆÓ¿˜, ∫. ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, §. ¶¤ÙÚÔ˘, °¿ÎÈ·˜, ™ˆÙËÚ›Ô˘, ∞Ú‚·Ó›Ù˘. ¡.∞. ¡π∫∏™: ∫ÂÊ·Ï¿˜, ¢È·Ì¿ÓÙ˘, μÏ·¯¿‚·˜, ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓÔ˜, ¶·Û¯¿Ï˘, °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜ (46’ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜), ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘ (88’ ∞. º¤˙Ô), ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜, ∫ÂÌ¿ÏÈ (81’ ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘), ¡. º¤˙Ô.

∞›·˜ ΔÚ.-ÕÚ˘ ªÂÏ. 1-0 ™Â ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ӛ΢ ‹Ù·Ó Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÛÎÔfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, Ô ∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ηٿÊÂÚ ÙÂÏÈο Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·fi ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏ. Ì 1-0 Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ “ʈÙÈ¿” ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ú·ÌÔÓ‹, fiÔ˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ¿ÌÂÛ· ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ 13Ë ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› Ô˘ ›Ûˆ˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË °’ ÙÔÈ΋

(·Ó ˘Ô‚È‚·ÛÙ› Ô ƒ‹Á·˜ ·fi ÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋). “ÃÚ˘Ûfi˜ ÛÎfiÚÂÚ” ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ô ΔÛÔοڷ˜ ÛÙÔ 75’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ¯¿ÚÈÛ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ, ˆ˜ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÁÈ· ÌÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ ÁÂÓÈο ¿ÊËÛ Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ∞π∞™ Δƒ.: ¶Ú¤˙·˜, ¡Ù §· ∫ÚÔ˘˙, ™Ù. ºÒÙ˘, ΔÛÈÚÁ‹˜, ƒ¤Ô˜, ΔÛÔοڷ˜, ¡. ºÒÙ˘, ΔËÓÈ·Îfi˜, ¶¿Ô˜ (85’ ÷̷Ͽ΢), °ÂÚfiÓ, §ÂÌÔÓ‹˜ (46’ Ï.Ù. ∫›ÙÛÈÔ˜).

¶ËϤ·˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ 0-1 ∂¤Ó‰˘Û ÛÙËÓ Î·Ï‹ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶ËϤ·, Ì ÛÎÔÚ 1-0, Û ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ η̛· ·fi ÙȘ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Í¯ÒÚÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ·. ∏ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, fiÙ·Ó ÛÙÔ 10’ ˘‹ÚÍ ¤ÌÌÂÛÔ Ê¿Ô˘Ï, Ô £¿ÓÔ˜ ¿Û·Ú ÛÙÔÓ ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ Î·È Û Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ·Ú¯Èο ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ·ÏÏ¿ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ 25’ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ηٿÊÂÚ ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙÚÂȘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ 38’ ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˘ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ, ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ÁÈ· ÙÔ 0-2. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ 60’ , ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ¤·È˙·Ó ÛÙ· ›ÛÈ· Î·È Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ̤ڷ ÙÔÓ 18¯ÚÔÓÔ ™ÂÛÎÏÈÒÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ∫. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Î·È Ù· ‹Á ÂÚ›ÊËÌ·. ¶∏§∂∞™: ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·˙¿Î˘, ∫·Ó·Ú¿˜ (70’ ª·˘ÚÔÁfiÓ·ÙÔ˜), ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁ˘, ∞ı. ¶·Ó·Á‹˜, ¡ÈÎÔ‡‰Ë˜, ∫·ÏΛÌ˘ (75’ ÃfiÓ‰ÚÔ˜), £¿ÓÔ˜, ∞Á. ¶·Ó·Á‹˜ (35’ ∫Ô˘Ù·ÓÙ¤ÏÈ·˜), ∫·„¿Ï˘, ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. ∞™Δ∂ƒ∞™ ƒπ∑.: ªÔ‡ÙÛÈÔ˜, ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (87’ °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë˜), ∫. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜, ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, §¿·˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, °. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ (65’ Ï.Ù. ∫·Ó·Ú¿˜), °ÂˆÚÁ›Ô˘ (78’ μ. ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜).

™ÎfiÂÏÔ˜∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. 3-0 ·.·. ∏ ™ÎfiÂÏÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ‹Ú ¤Ó· ·ÎfiÌË “ÙÚ›ÔÓÙÔ” , ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á. £. ‰‹ÏˆÛ ·‰˘Ó·Ì›· ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ.

¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡-√ÚÌ›ÓÈÔ 0-3 ·.·. ™Ù· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ Î¤Ú‰ÈÛ ÙË ¢fiÍ·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.


¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

19

“™¿ÚˆÛ” ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Û ∫. ∂ÏÏ¿‰· Û ¿Ó‰Ú˜-Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·›‰Â˜

ÃÚÔÓÈ¿-fiÓÂÈÚÔ ÁÈ· ∂‡Ú˘ÙÔ μfiÏÔ˘ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ “ÔÚÙÔηϛ” , £Ô‰ˆÚ‹ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ

∑∞º∂πƒ∏™¶∞¶∞¢√¶√À§√™

“√È ÎfiÔÈ Ì·˜ ·ÓÙ·Ì›ÊıËηӔ √ £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ “·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·” ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ º·ÚÛ·ÏÈÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ηٷÎÙ‹ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ Ù›ÙÏÔÈ! √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛ ʤÙÔ˜ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·›‰ˆÓ, Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£Ù¢” ÙfiÓÈÛÂ: “∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ے ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô. ŸÌˆ˜, Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÒÚ·, ηıÒ˜ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÎÏËıԇ̠ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Û ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, fiÛÔ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘, ‰‹ÏˆÛÂ: “√È ÎfiÔÈ fiÏˆÓ Ì·˜ ·ÓÙ·Ì›ÊıËηÓ, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÚ›· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÂȂ‚·ÈÒÛ·Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ›, ÂÓÒ ¯¿ÚËη ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ·È‰È΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Î·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· Îfi„ÂÈ ÚÒÙË ÙÔ Ó‹Ì· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘” .

∞Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÓÔ̤˜

™Ù·... ÔÚÙÔηϛ ‚¿ÊÙËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ¯¿ÓÙÌÔÏ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ μfiÏÔ˘ Ó· “Û·ÚÒÓÂÈ” Û ¿Ó‰Ú˜, Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·›‰Â˜. ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÏËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, ηıÒ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·fiÏ˘ÙÔ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˜ Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ÌÂÙ›¯Â ÙË ÛÂ˙fiÓ 2010/2011. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™

Œ

ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·›‰ˆÓ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÔı‹ÎË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Î·È ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÙÂÏÈÎfi Â› ÙÔ˘ ŒÛÂÚÔ˘ §·Ì›·˜ Ì ÛÎÔÚ 30-24. ŒÙÛÈ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ·‹ÙÙËÙÔÈ ÙÔÓ ÂÊÂÙÈÓfi Ù›ÙÏÔ Î·È ϤÔÓ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ Ì·Ù˜, Ô ŒÛÂÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÛÙÔ 3Ô ÏÂÙfi ÚÔËÁ‹ıËΠ3-0. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ó¤Î·Ì„·Ó Î·È Ì ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÂÚ› ¤Ú·Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì 12-6, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Ì 17-9 ˘¤Ú ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ. √ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÂ Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ì ÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÛÊÚ·Á›˙ÂÈ ÙÂÏÈο ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Ì ¤ÍÈ ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿ (30-24 ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·). ¢ÂοÏÂÙ·: 7-5, 14-7, 17-9 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ),

™ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ‚Ú¿‚¢Û ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ

22-14, 27-19, 30-24 (ÙÂÏÈÎfi). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¡ÔÙfiÔ˘ÏÔ˜ (∫·Ú‰›ÙÛ·˜), ∫·ÏÏ›·˜ (μfiÏÔ˘). ∂ÀƒÀΔ√™ μ√§√À (¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜): ª·ÓÙ·ÏÈ¿˜, ∫Ô˙·Ó›Ù˘, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ªÔ˘Ï¿˜ 3, °ÎÔ‡ÚÏÈ·˜ 3, ¶Ô˘ÏÈfi˜ 2, °. ∫·Ï·Ô‰¿˜ 2, μ·ÙÛ·Ú¤·˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÈÔ˜, ∞Ó‰Ú¤Ô˘ 11, ¢¿ÌÔ˘ 1, ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˜ 5, ∑ÂÚ‚fi˜ 3, ¶È‹˜, ªÈÌ›ÎÔ˜. ∂™¶∂ƒ√™ §∞ªπ∞™ (¶Ô˘ÁηÎÈÒÙ˘): ¡¿ÎÔ˜, ™Â̤ÚÁÂÏ˘, ¶Ô˘ÁηÎÈÒÙ˘ 9, ∫ÔÏÙԇ΢, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜ 7, ªÔ˘ÙÛÔ˘ÚÔ‡Ê˘ 1, ∑··ÓÙÈÒÙ˘ 1, ªÔ˘˙fiÔ˘ÏÔ˜ 4, °·Ï·Ófi˜ 2. °ÈÔÚÙÈÓ‹ ‹Ù·Ó Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ¯ı˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, οÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÚfiÓÙÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘. ™ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÙˆÓ ËÌȯÚfiÓˆÓ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·›‰ˆÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù· ‰fiıËÎ·Ó Û ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ¶¤ÙÚÔ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë, ™Ù·Ì¿ÙË ¶ÂÚ›ÛÛË, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÙÔ‡-

OÈ ¯ÔÚËÁÔ› ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÁÈ· 3Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ Î·È ϤÔÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·

‰Ë, °ÈÒÚÁÔ ª·ÎÚ‹, °ÈÒÚÁÔ ∞˘Á¤ÚË, ∫ÒÛÙ· ¢ÂÛfiÙË, °È¿ÓÓË ¶ÂÚ·ÓÙ˙¿ÎË, °È¿ÓÓË

¶ÚÔÊ·ÓÙ‹, ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ, ™Ù¤ÏÈÔ ∑Ô‡˙Ô˘Ï· Î·È ÙËÓ ∞ÁÓ‹ ∞ı·Ó·Û·Ú¿ÎË.

∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: √ÙÈο ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹, Enter ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Mr Fix ηı·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, Jingo cafe, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “™Ù¿Ê˘ÏÔ˜”, Drops cafe Î·È ∫˘Ú›ÙÛ˘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ-ÌÂÛÈÙÈο.

√È ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈ‚ÈÔ‡Ú·˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Ì ÙÔÓ √Úʤ· ∞Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·›‰ˆÓ

∏ ‰ËÌ. Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘, ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙Òη ‚Ú¿‚¢Û ÙË ª·Ú›· μÏ¿¯Ô˘, Ë ÔÔ›· ΤډÈÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ Ó¤·˜ ·›ÎÙÚÈ·˜

√ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·›‰ˆÓ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹˜ (‰ÂÍÈ¿) ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ·fi ÙÔÓ °È¿ÓÓË ™Ù·Ì·Ù›Ô˘

∏ ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ “Ù¤¯ÓË” ÙÔ˘ ÛÎÔÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜

√ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ, ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ªÈÌ›ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÈÌ‹ıËΠˆ˜ ηχÙÂÚÔ˜ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙËÓ ∫. ∂ÏÏ¿‰·


20

¢Â˘Ù¤Ú· 11 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

¶·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÙÔ˘ ¤¯·Û Ì 13-7 ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÁÈ· ÙËÓ ∞2 fiÏÔ

ŒÎ·Ó ·ÍÈÔÚÂ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô √.À.∫.μ. ŒÂÛÂ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 fiÏÔ Ì ÙÔÓ √.À.∫.μ. Ó· ¯¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì 13-7. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ Â›¯Â ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ¤Î·Ó ·ÍÈÔÚÂ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÛÙ· ÙÂÏÈο ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È Û ÂΛӘ Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. √ √.À.∫.μ. ¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ Î·È Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Û ÂΛӘ Ô˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 1-6, Ì·˙› Ì ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹, ÂÓÒ Ë ∫¤Ú΢ڷ, Ë °Ï˘Ê¿‰· Î·È Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 7-12. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ fiÙÈ Ë ∫√∂ ·Ó¤‚·Ï ÙËÓ

ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË -Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ÛÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘- ‰ÈfiÙÈ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘ ¤‰ˆÛ ¿‰ÂÈ· ÛÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÎÔÚÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ (ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘, °Ï‡Î·˜, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, ª˘ÎÔÓÈ¿Ù˘, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜) Î·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‹Ú ÂÓÓ¤· ÂÊ‹‚Ô˘˜ Î·È ÌfiÓÔ ¤Ó·Ó ¤ÌÂÈÚÔ ·›ÎÙË, ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÏ¿Ó·. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‹ıÂÏ ӷ ‰ÒÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ΛÓÔÈ ¿Ú·Í·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·fi Ù· ...Ì·ÏÏÈ¿ Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‰›Î·È· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ∫¤Ú΢ڷ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ Ù˘ ÙÂÙ¿ÚÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ ÚÒÙÔ ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ ¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏÔ 2-2, ÂÓÒ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ “º·›·Î˜” ›¯·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ (4-2). ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· “ηı·Ú›ÛÔ˘Ó” ÙÔ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÓÙ›-

0 Î·È ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 13-7. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 2-2, 2-0, 3-3, 6-2. ∫∂ƒ∫Àƒ∞ (ª·˝ÎÔ‚ÈÙ˜): ¶ÔÏ˘Ì¤Ú˘, ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ∫ÔÚ¿Î˘, ÿӉ·ÓÔ˜ 4, ™Ô˘ÈÒÓ˘ 1, ΔÔÚ¿Î˘ 4, ¶··ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ 1, ¶¿ÙÚ·˜, ¶Ô˘Ï›‰·˜ 1, ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘, °È·ÓÓÈÒÙ˘ 1, μÚ·‰‹˜ 1, ΔÚÈ‚˘˙¿˜. √.À.∫.μ. (∑. ª·ÚÈÓ¿Á˘): ΔÛȷӿη˜, ªÏ¿Ó·˜ 3, ª¿ÚÎÔ˘ 1, ª·Ú·ÛÏ‹˜ 1, °. ª·ÚÈÓ¿Á˘ 2, ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ¶¤ÙÛ˘, Δ˙·Ì¿˙˘.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 fiÏÔ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¡.√. ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘ .....4-12 °Ï˘Ê¿‰·-∏Ú·ÎÏ‹˜ .............................4-3 ∫¤Ú΢ڷ-√.À.∫.μ. ..............................13-7

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ‹Ù·Ó ÛıÂÓ·Ú‹ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ (7-5). ™ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ Ë ∫¤Ú΢ڷ ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÎÔÏ Î·È ÚÔËÁ‹ıËΠ9-5, ·ÏÏ¿ Ô √.À.∫.μ. ·¿ÓÙËÛ ¿ÌÂÛ· Î·È Ì ‰‡Ô ‰Èο ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì›ˆÛÂ

Û 9-7 Î·È ÂÓÒ Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ¤‰ÂȯÓ fiÙÈ ·Ô̤ÓÔ˘Ó 4’.30’’ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ŸÌˆ˜ Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ “ÈÙÛÈÚÈο‰ˆÓ” ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ·ÚfiÛÂÎÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ Û·ÊÒ˜ ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔÈ ÔÏ›ÛÙ˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÙÔ ...Û˘Á¯ÒÚÂÛ·Ó. ª¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ¤Î·Ó·Ó ÛÂÚ› 4-

(ÙÂÏÈ΋) 1. ¡.√. ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘ ..........98-59 ....30 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ............................66-63 ....16 3. √.À.∫.μ. ...............................76-84 ....13 4. ∫¤Ú΢ڷ ............................82-82 ....12 5. °Ï˘Ê¿‰· ............................65-72 ....11 6. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ .........................64-91 .......6

√ °.™. μfiÏÔ˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 62-31 ÙÔÓ ∫ÂÚ·˘Ófi Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ποÚÔ˘˜ ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£

∫¤Ú‰ÈÛ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ «ÎÏ›‰ˆÛ» ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË

ÙË §¿ÚÈÛ· Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì Ôχ ηϋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÍÂ¤Ú·Û ‡ÎÔÏ· ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÁÔ‡ ∫ÂÚ·˘ÓÔ‡ Ì 32-61 Î·È ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ó›ÎË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ποÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, Ô˘ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ‡˜” ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì 77-90 Î·È ÙÔÓ Î·Ù·‰›Î·Û Û ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. ΔËÓ ¤ÌÙË ÛÂÚ› ‹ÙÙ· ˘¤ÛÙË Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ¶·Ï·Ì¿ Ì 79-56. ƒÂÔÚÙ¿˙:£∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™

∫ÂÚ·˘Ófi˜-°™ μfiÏÔ˘ 32-61 ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ô °.™. μfiÏÔ˘ Ì‹Î ӈıÚ¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ (5-10) ÛÙÔ 5’. √È μÔÏÈÒÙ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ù· ·Ù‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ë ›ÂÛË ÛÙË Ì¿Ï· ¤ÊÂÚ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ Ù· ‰È·‰Ô¯Èο ÎÏ„›Ì·Ù· ÙˆÓ ª·ÏÈÛÈÒ‚· Î·È ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÌÂÙÔ˘ÛÈÒıËÎ·Ó Û ‡ÎÔÏ· ηϿıÈ· ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi (7-15) ÛÙÔ 8’. ΔÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔÓ ∫fiÎη Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +8 (9-17). ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ηٷÈÁÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ªÂ Ôχ ÈÂÛÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· Û fiÏÔ ÙÔ Á‹Â‰Ô ÔÈ “·ÛÚfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤ÎÏ„·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ¤Ù˘¯·Ó ‡ÎÔÏ· ηϿıÈ· Ì ÙÔ˘˜ ¡¿ÓÔ Î·È ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ∫fiÎη˜ Î·È ™Î·Ì¿Áη˜ ΤډÈÛ·Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ì¿¯Â˜ ÛÙ· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÛÂÚ› 13-0. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ9-30 Ì ÙÔÓ ∫ÂÚ·˘Ófi Ó· ̤ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ηϿıÈ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ¤ÊÂÚ ·Ú¯Èο ÛËÌ¿‰È· ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡. √È §·ÚÈÛÈÓÔ› ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ Î¿ÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Ì›ˆÛ·Ó Û 15-33 ÛÙÔ 24’. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ó¤‚·Û·Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙÚÔʤ˜. °‡ÚÈÛ·Ó Ì ˘ÔÌÔÓ‹

ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ‚Ú‹Î·Ó Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ·‰‡Ó·ÙË ÏÂ˘Ú¿ Î·È ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ¿ÏÈ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· +22 (18-40) Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ¡¿ÓÔ˘ ·fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ +25 (2045) Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ ∫fiÎη ·fi ̤ÛË ·fiÛÙ·ÛË. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ fiÏ· ·ÏËÛ·Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο. √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ ÙËÓ ·ÛÙÔ¯›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ‚ÔϤ˜ (16/29) ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∂›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ fiÙÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¤‚·ÈÓ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ Î·È ÂÓÒ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¿ÁÎÔ˘ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ™ÙÔ 35’ ÙÔ ÛÎÔÚ ¤ÁÈÓ 26-52 Ì fiÌÔÚÊË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ ¡¿ÓÔ˘. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 32-61 ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ¶Ôχ˙Ô˜ Ì ‡ÎÔÏÔ ÙÂÏ›ˆÌ· οو ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ·fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ∫·˙Â›‰Ë. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 9-17, 9-30 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 20-45, 32-61 ÙÂÏÈÎfi ∫∂ƒ∞À¡√™ (∫Ô‡ÚÙÔ‚ÈÙ˜): ∫·Ú·Ù¿ÛÔ˜ 5, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ 2, ¡ÙfiÓ·˜ 4, ∫·Ú·‚¿Î·˜ 2, ÿÌÛ·˜ 4, ªÔ‡ÛÈÔ˜ 5, ¶ÔÙ·ÌÈ¿ÓÔ˜ 10, ∫·ÙÛ›‚ÂÏ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °.™. μ√§√À (∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜): ∞ÁÎÚ‹˜, ¶·Ï¿Ûη˜ 4, ¡¿ÓÔ˜ 16(2), ª·ÏÈÛÈÒ‚·˜ 6, ª·ÎÚÈÓ¿Î˘ 1, ∑Ô‡Ú˘ 2, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 15, ∫·˙Â›‰Ë˜, ¶Ôχ˙Ô˜, ™Î·Ì¿Áη˜ 3, ∫fiÎη˜ 11

ΔÈÙ¿Ó˜-∞Ó¿ÏË„Ë 79-56 ™ÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿ ÔÈ Ó·ÚÔ› ηٿ ‚¿ÛË ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ΔÈÙ¿ÓˆÓ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ¿ÚÂÈ ¤ÎÙ·ÛË (79-56 ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ) Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ·› Û ηӤӷ ÛËÌ›Ô. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· ˆÛÙfiÛÔ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” . ªÂ ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ª·˘ÚÔÊÒÙË Î·È °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÍÈfiÈÛÙ˜ χÛÂȘ ¤Íˆ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ 6.75 Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ÚÔËÁ‹ıËΠ1417 ÛÙÔ 6’. √È Î·Ï¤˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ¶··ÁÈ¿ÓÓË Î·È ¢ÂÛÔ‡ÏË ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÎÏ›-

ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‚Ú·¯Â›·˜ ÎÂÊ·Ï‹˜ (22-21) ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ϤÔÓ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì‹Î·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ì ÌfiÓÈÌË ·ÂÈÏ‹ ÙÔÓ °Î·ÓÙ›· ¤ÓÙÔ˜ ڷΤٷ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÔÓÙ· ÙˆÓ ∫Ô‚¿ÙÛ‚ Î·È Ã·Ù˙È¿Ú· ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÎÙfiÍÂ˘Û·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ (40-22) ÛÙÔ 15’. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¯ˆÚ›˜ ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Â›¯·Ó ÔÏÏ¿ ¿ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ ¤¯·Û·Ó ηٿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙȘ Ì¿¯Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ÙȘ χÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ˙ÒÓ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Â› ̤ÚÔ˘˜ ÛÂÚ› 32-4 ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ 54-25. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·Ï·Ì¿ ¯·Ï¿ÚˆÛ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ οÔÈÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì›ˆÛ Û 57-37 ÛÙÔ 26’ Ì ̷ÎÚÈÓfi ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ °.ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘. ∫·È ¿ÏÈ fï˜ ÔÈ ΔÈÙ¿Ó˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ·Ó¤‚·Û·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Û ·ÛÊ·Ï‹ Â›‰· (65-40) ÛÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·Ú¤ÌÂÈÓ ›‰È·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Û ڢıÌÔ‡˜ ÚÂÏ·ÓÙ› Û˘ÓÙËÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· (74-49) ÛÙÔ 35’. ¶·Ú¿ ÙȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÂÍ¿ÚÛÂȘ ÙˆÓ °ÂÚÔÎÒÛÙ· Î·È °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ ÔÈ ΔÈÙ¿Ó˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Û ÌÈ· ¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 79-56. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 22-21, 54-25 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 65-40, 79-56 ÙÂÏÈÎfi ΔπΔ∞¡∂™: ÷Ù˙È¿Ú·˜ 7(1), μ·˚‰¿Î˘ 8, ∫Ô‚¿ÙÛ‚ 12(1), ºÔ‡ÓÙ·˜ 6, ¢ÂÛÔ‡Ï˘ 13, ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ 14(1), °Î·ÓÙ›·˜ 17, ΔÛÈ·ԇϷ˜ , ªÈÚÌ¿ÎÔ˜, ∞Ú¯ÔÓÙÔ‡Ï˘, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘. ∞¡∞§∏æ∏ (¶Ú¤Î·˜): °.ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ 18(4), ª·ÚÙÛÔ‡ÎÔ˜, ª·ÎÚ·ÙÛ¿˜, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ 8(1), ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë˜, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÃfiÓÙÔ˜, Δ˙·ÌÙ˙‹˜, °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜ 12, ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ 2, ª·˘ÚÔÊÒÙ˘ 12(2), ™Ù¿ÌÔ˜ 4

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫.-∞ÏÌ˘Úfi˜ 77-90 ªÂ Ôχ ηϿ ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ‹Ú ·fi

ÙËÓ ·Ú¯‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Î·È ¤ÊÙ·Û ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì 77-90. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË ÍÂΛÓËÛ·Ó “˙ÂÛÙÔ›” ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ªÂ ‰È·‰Ô¯Èο ηϿıÈ· ÙˆÓ ¶·Ï¿ÓÙ˙· Î·È ∞ÏÂ͛Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ £¤Ô, ªËÙÚÔ˘Ï¿ Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ “˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙfi” ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 3-16 ÛÙÔ 5’. √È ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ Ô˘ ¤·È˙·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯·ÚÙ› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ‚Ú‹Î·Ó Î¿ÔȘ ηϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÏÔÁÚÈ·Ó›ÙË Î·È ª¤ÏÏÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Û (13-25) ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ 13 fiÓÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ÔÈ ÔÎÙÒ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ +20 (24-44) ÛÙÔ 15’ Ì ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ £¤Ô˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ∫ˆÙԇϷ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ fiÛÔ ÛÙ¤Ó¢·Ó Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·È. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‚Ô‹ıËÛ ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ó· ‚ÚÂÈ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙË ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Ì ‡ÎÔÏ· ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ª·Ú‰¤ÏË Î·È ∞ÏÂ͛Ԣ. ™ÙÔ 18’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· +24 ( 2650). √È ª¤ÏÏÔ˜ Î·È μÏ¿¯Ô˜ Ì ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ì›ˆÛ·Ó Û 34-52 Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ȤÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û fiÏÔ ÙÔ Á‹Â‰Ô ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ Ô ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ ‹Ù·Ó ÂÎÏËÎÙÈÎfi˜ ¤Íˆ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ 6.75 Î·È “ÙÈÌÒÚËÛ” ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. ™ÙÔ 25’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ÛÙÔ +18 (45-63). ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ªËÙÚÔ˘Ï¿ ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ °Î¿ÙÛË Ô˘ ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô ÙÚ›ÔÓÙ· Î·È ÎÚ¿ÙËÛ Û ·fiÛÙ·-

ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ›·. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÂÏ›ˆÛ 60-75. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó Ù· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ΤډÈÛ·Ó ÙȘ Ì¿¯Â˜ ÙˆÓ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙÔ 35’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÎÙÔ͇ÙËΠÛÙÔ +20 (64-84) ÌÂ Ó¤Ô Â‡ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ· ¶·Ï¿ÓÙ˙·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ Âȯ›ÚËÛ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 77-90. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 3-16, 34-52 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 60-75, 77-90 ÙÂÏÈÎfi √§Àª¶π∞∫√™ ∫. (ªÂÏ¿ÁÈ·˜): ª¤ÏÏÔ˜ 14(2), ™ÈÒ΢, μÏ¿¯Ô˜ 14, ∫·ÏÔÁÚÈ·Ó›Ù˘ 16, ∫ˆÙԇϷ˜ 8, ¶ÈÛÌ›Û˘ 6, °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ 8, ¶·ÊÏÈ¿˜, ª·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ 10, ∂Λ˙ÔÁÏÔ˘, ªÔ˘˚¿ÓÔ˜ ∞§ªÀƒ√™ (ºÏ‚¿Ú˘): ∞ÏÂ͛Ԣ 17(1), ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜ 4, °Î¿ÙÛ˘ 6(2), ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ 33(3), ª·Ú‰¤Ï˘ 10, £¤Ô˜ 10, ªËÙÚÔ˘Ï¿˜ 10, ™‡Ú·˜, ª·ÎÚ‹˜, §ˆÚ›Ù˘, ∞ÚÁ‡Ú˘, μ·Ï·ÌÔ‡Ù˘

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫.-∞ÏÌ˘Úfi˜ ............77-90 ∫ÂÚ·˘Ófi˜-°.™.μfiÏÔ˘ ...................32-61 ∂∞§-∂ıÓÈÎfi˜ §. ...............................64-58 ÿηÚÔÈ-∞ÛÙ¤Ú·˜ .............................75-93 ΔÈÙ¿Ó˜-∞Ó¿ÏË„Ë ..........................79-56 ¡›Î·È·-∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ................69-83

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ..............................................42 2. °.™. μfiÏÔ˘ ..........................................37 3. ΔÈÙ¿Ó˜ ................................................36 4. ÿηÚÔÈ ..................................................35 5. ∞Ó¿ÏË„Ë ............................................31 6. ∞ÏÌ˘Úfi˜ .............................................31 7. ¡›Î·È· .................................................31 8. ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ...................................30 9. ∂ıÓÈÎfi˜ §. ..........................................29 10. ∂∞§ ....................................................29 11.√Ï˘ÌÈ·ÎÔ˜ ∫·Ú‰. ........................27 12. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ........................................21


¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

21

∏ ¡›ÎË ÂÈ‚Ï‹ıËΠ¿ÓÂÙ· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∏Ú·ÎÏ‹ Ì 86-63 ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ

¶¤Ú·ÛÌ· ÚˆÙÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË ∏ ¡›ÎË Ì‹Î ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ Ó· ʇÁÂÈ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘. Èڛ˜ ηӤӷ ›¯ÓÔ˜ ˘ÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË ÌfiÏȘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÂÙfi, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì fiÏÔ ÙËÓ Ôχ ηϋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ¿ÓÂÙ· Ì 63-86. ŒÙÛÈ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, fiÔ˘ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· (Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ¯ı˜ 70-49 ÙË ª·Î·Ì‹ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜), ·ÏÏ¿ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È·. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™

Δ

Ô ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ31-46, ˘¤Ú ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ, ÂÓÒ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ‰ÂÓ ¤ÂÛ ÔÙ¤ οو ·fi ÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ fiÓÙÔ˘˜. ∫Ô˘Ù›Ó·˜ -ΔÛÒÏ˘ Î·È ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ Ì ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÂÓÒ Î·È Ô £˘ÌÓÈfi˜ Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜. ∞Ó Î·È Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÔȈÓÔ‡˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÊÔ‡ ·Ô¯ÒÚËÛ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÏfiÁˆ ›ˆÛ˘, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÌfiÚÂÛ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓË ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘. ¶ÂÚÈfiÚÈÛ ÛÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù· ÂÈıÂÙÈο fiÏ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÂÓÒ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘˜ £˘ÌÓÈfi Î·È ∫Ô˘Ù›Ó· Í¤Ê˘Á ÁÚ‹ÁÔÚ· (7-18) ÛÙÔ 5’. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‚Ú‹Î·Ó Î¿ÔȘ χÛÂȘ

™ÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·È ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· ÛÙÔ Ì·ÛÎÂÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ·ÓÔÈÎÙfi, Ì ÙȘ ¿Ì˘Ó˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· ÚfiÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÂÏÈο Ì 82-78 ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™ È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηϋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ì ·ÔÙ¤√ÏÂÛÌ· Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÙÚ›ÔÓÙ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·fi ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ·Ó‹ ÔÌ¿‰·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ +8 (22-30) ÛÙ· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ52-48. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ì ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘˜ ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿ Î·È ªfiÁ‰·ÓÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ∫·È ÂÓÒ Ô ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ ÛÙÔ 35’ ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +9 (72-63) ¤Ó· “ÓÂÎÚfi” ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Î¿ÔÈ· ηϿıÈ· ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi ¤‰ˆÛ·Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ™ÙÔ 39’ ÎÈ ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 78-76 Ô ΔÔÔ‡˙˘ Ì ·ÏÈηڛÛÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ϤÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ Î·Ï¿ıÈ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·¤Ú· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ (80-76). ΔËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÛÊÚ¿ÁÈÛ ϛÁ· ‰Â‡ÙÂÚ· ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ Ì 2/2 ‚fiϘ (82-78).

πÛÔÚÚÔË̤ÓÔ ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ. °È· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ô ªfiÁ‰·ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÓ Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ ∫·ÛÙÔÚÈ·ÓÔ› Ì ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢·Ú·‚›Áη-¶·ÓÙ·˙‹ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ì ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿

Ì ÙÔ˘˜ æ¿ÏÙÔ˘ Î·È ªÈ¯·ËÏ›‰Ë ·ÏÏ¿ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Û ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi. ªÂ Ì·ÎÚÈÓfi ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ΔÛÒÏË Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÊÙ·Û·Ó Û ‰ÈÏfi ÛÎÔÚ (14-28). ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÔχ ¤Í˘Ó· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. √È ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ̤· Ë ¡›ÎË fiÔÙ ‚ڋΠ...·ÓÔÈÎÙfi Á‹Â‰Ô ¤ÙÚÂÍÂ Î·È ¤ÊÙ·Û Û ‡ÎÔÏ· ηϿıÈ· ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ΔÛÒÏË Î·È £˘ÌÓÈfi. ™ÙÔ 15’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ +18 (21-39) Ì ÎϤ„ÈÌÔ Î·È Â‡ÎÔÏÔ Ï¤˚-· ÙÔ˘ ª. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘. √È ∫Ô˙·Ó›Ù˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ȤÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û οÔȘ ηΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. √È ª. ƒ¤·˜ Î·È ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÚ›ÔÓÙ· ˘fi ›ÂÛË ‚Ú‹Î·Ó ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ

31-46 ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ Ô ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ Ï›Á· ‰Â‡ÙÂÚ· ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·. √ £˘ÌÓÈfi˜ ‰ÂÓ ·-

ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ „ËÏÔ‡˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ôχ ıÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˘ Î·È Ã. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔχÙÈ̘ χÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ Î·È Î¿Ï˘„·Ó fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÂÓfi

ÙÔ˘ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ™ÙÔ 25’ Ô ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ Ì fiÌÔÚÊË ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì›ˆÛ Û 37-58. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÏËÛ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô. ∫Ô˘Ù›Ó·˜ Î·È ΔÛÒÏ˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÓÒ Ô ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ Ì fiÌÔÚʘ ·Û›ÛÙ ¤‰ÈÓ ¤ÙÔÈÌ· ηϿıÈ· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. √ ™·Ì·Ú¿˜ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÛÔ˘Ù ·fi ̤ÛË ·fiÛÙ·ÛË ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 46-68 ÛÙÔ 30’. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ·Ú¤ÌÂÈÓ ›‰ÈÔ. ∏ ¡›ÎË ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÂÓÒ ÔÈ ΔÛÒÏ˘, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ Î·È £˘ÌÓÈfi˜ ›¯·Ó ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜ Î·È ÛÙȘ ÂχıÂÚ˜ ‚ÔϤ˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ª. ƒ¤· Î·È æ¿ÏÙÔ˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÔ ÚÂÏ·ÓÙ› ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÌÈ· ÔχÙÈÌË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· Ì 63-86. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 14-28, 31-46 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 46-68, 63-86 ÙÂÏÈÎfi ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›‰Ë˜-∫·Ú˘›‰Ë˜ ∏ƒ∞∫§∏™ ∫√∑. (ΔÛÈÏ›Ó˘): ™Ù¿ıfiÔ˘ÏÔ˜ 4(1), ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ 11(1), ª.ƒ¤·˜ 12(2), ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ 17(1), Ã.ƒ¤·˜ , æ¿ÏÙÔ˘ 19, °Î·Ó¿˜ ¡π∫∏ (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ª. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 4, ™·Ì·Ú¿˜ 2, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ 6, £˘ÌÓÈfi˜ 17, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 18(2), ΔÛÒÏ˘ 21(2), Ã. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 4, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 1, ™Ù¿ÌÔ˜ 1, ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ 13(3).

√È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤Î·Ì„·Ó ÙË ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ √ÚÂÛÙÈÎÔ‡ Ì 82-78

∞Á¯ˆÙÈ΋ Ó›ÎË ÁÈ· ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Â˘ÛÙÔ¯›·˜ ·fi Ù· 6.75 ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ··ÓÙ¿Ó ÛÙ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηϿıÈ· ÙÔ˘ ªfiÁ‰·ÓÔ˘. ™ÙÔ 5’ ÌÂÙ¿ ·fi fiÌÔÚÊË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ “‰›‰˘ÌˆÓ ‡ÚÁˆÓ” ∫fiÙÙ· Î·È ∫ÔÙ˙·ÁÈ¿ÓÓË Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì ‡ÎÔÏÔ Ï¤È· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 10-10. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ‚Ú‹Î·Ó Î·Ï¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ Î·È ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ +6 (20-14) ÛÙÔ 7’. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ √ÚÂÛÙÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË. ªÂ ‰È·‰Ô¯Èο ÙÚ›ÔÓÙ· ÙˆÓ μ›ÏÏ· Î·È ¶·ÓÙ·˙‹ ¤ÊÂÚ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ›ÛÈ· (22-22) Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ·ÚfiÛÌÂÓÔ ‰ÒÚÔ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÔÈÓ‹ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ô ΔÔÔ‡˙˘ ÁÈ· ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ ¢ÂÏËÁÈ·ÓÓ›‰Ë. ∞fiÚÚÔÈ· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋ ÔÈÓ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÂÚ› 8-0 Ì ηϿıÈ· ÙˆÓ ¶·ÓÙ·˙‹ Î·È μ›ÏÏ· Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÛÙÔ -8 (22-30) ÛÙÔ 12’. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿ ¤‰ˆÛ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” . ªÂ ‡ÛÙԯ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ªfiÁ‰·ÓÔ˘ Î·È ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¤ÊÙ·Û ÁÚ‹ÁÔÚ· Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ (29-30) ÛÙÔ 15’. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠¤Ó· ÚÂÛÈÙ¿Ï ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙȘ ¿Ì˘Ó˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. Δ· ηϿıÈ· ÙˆÓ ∫fiÙÙ·-μ›ÏÏ· Î·È ¶·ÓÙ·˙‹ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ (39-41) ÛÙÔ 18’. øÛÙfiÛÔ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·Ó¤‚·Û ÛÙ·‰È·Î¿ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ Î·È Ì ÛÂÚ› 9-0 Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿ ·Ó¤ÙÚ„ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎÂ

Ì +7 (48-41). ∫·È ÂÓÒ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ı· ¤Ê¢Á·Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì ÌÈ· ηϋ ‰È·ÊÔÚ¿, Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˘ Î·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ÔÈÓ‹ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi Î·È ¿ÏÈ Û ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜ (48-45) Ì 4/4 ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ·˙‹. √ ∫fiÙÙ·˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â›ıÂÛË Û 49-48 Î·È fiÏ· ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ΔÔ ÎϤ„ÈÌÔ ÙÔ˘ ¡Ù›Î· Î·È ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÈıÂÙÈ΋ ·Ó¿Û· ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ô˘

ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ +4 (52-48).

∞ÁˆÓÈ҉˜ ÊÈÓ¿Ï ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÍÂΛÓËÛ fiˆ˜ Î·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ªÂ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô ªfiÁ‰·ÓÔ˜ ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 55-48. √È ∫·ÛÙÔÚÈ·ÓÔ› ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ. “¢È·‚¿˙Ô˘Ó” Ù· Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙȘ ηΤ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÈÛÔÊ·Ú›˙Ô˘Ó Û 61-61 ÛÙÔ 25’ Ì ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ¢·Ú·‚›Áη. ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·Ï·Ì-

‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛË Ô ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ÂÈıÂÙÈÎfi ÎÚÂÛ¤ÓÙÔ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ +7 (70-63) ÛÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ Ó·Úfi˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Ì ÎÂÎÙË̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ 72-63 Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË Â›ıÂÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰È„‹ÊÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÊÔ‡ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ›¯·Ó ¤Ó· “ÓÂÎÚfi” ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ̤· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ (76-74) ÛÙÔ 36’ Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ ¢·Ú·‚›Áη ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. √ ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÌÂ Ó¤Ô Â‡ÎÔÏÔ Î·Ï¿ıÈ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi ʤÚÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi ÛÙÔ -2 (78-76) ÛÙÔ 38’ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È Û ÙÂÓو̤ÓÔ ÛÎÔÈÓ›. ™Â ÌÈ· ÎÔÌ‚È΋ Â›ıÂÛË Ô ΔÔÔ‡˙˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·Ù¿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ∫ÔÙ˙·ÁÈ¿ÓÓË Î·È ∫fiÙÙ· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‚·ıÈ¿ ÂÈıÂÙÈ΋ ·Ó¿Û· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ (80-76) ÛÙÔ 39’. √ ¶·ÓÙ·˙‹˜ Ì ϛÁ· ‰Â‡ÙÂÚ· Ó· ·Ô̤ÓÔ˘Ó ‰È¤Û¯ÈÛ fiÏÔ ÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Â˘ÛÙfi¯ËÛ ÁÈ· ÙÔ 80-78. øÛÙfiÛÔ Ô ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ Ì ·fiÏ˘ÙË „˘¯Ú·ÈÌ›· ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ ¯¿ÚÈÛ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ (82-78). Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 22-22, 52-48, 70-63, 82-78 ÙÂÏÈÎfi ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¢ÂÏËÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜-ΔÛÔ˘ÙÛÔ˘Ì¿Ú˘ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 7(1), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 5, ∫·Ú·Ú‹Á·˜, ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ 3(1), ¡Ù›Î·˜ 2, ªfiÁ‰·ÓÔ˜ 32(5), ΔÔÔ‡˙˘ 9, ºÚ˘ÛÎÏÈ¿˜ 20, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 4 ∞ƒ°√™ √ƒ∂™Δπ∫√(™Ô‡ÏÈÔ˜) :¶·ÓÙ·˙‹˜ 14(2), ¢·Ú·‚›Áη˜ 14(2), ∫·Ú·Ì‹ÙÛÈÔ˜ 2, μ›ÏÏ·˜ 15(3), ∫fiÙÙ·˜ 13(2), ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ 2, ∫ÔÙ˙·ÁÈ¿ÓÓ˘ 18.


22

¢Â˘Ù¤Ú· 11 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ∑√∫∂ƒ: 1, 3, 6, 30, 43 Δ˙fiÎÂÚ: 11 ∫·ÙËÁÔڛ˜ ....∂ÈÙ˘¯›Â˜ ........∫¤Ú‰Ë 5+1.............................................-.....Δ∑∞∫ ¶√Δ 5..................................................2....101.098,90 4+1 .........................................16 .........2.500,00 4.............................................488................50,00 3+1...................................1.058................50,00 3......................................23.938 ..................2,00 2+1 ................................14.436 ..................2,00 1+1 ................................71.278 ..................1,50

ΔÔ ¶ƒ√Δ√

√ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 2 6 6 5 1 6 1. ∫·ÙËÁÔڛ˜ .......¡ÈÎËÙ¤˜ ........∫¤Ú‰Ë 1Ë................................................-.....Δ∑∞∫ ¶√Δ 2Ë...............................................0.......25.000,00 3Ë ............................................11 .........2.500,00 4Ë..........................................109.............250,00 5Ë..........................................998................25,00 6Ë ...................................11.139 ..................2,00

ΔÔ §√ΔΔ√

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 3, 5, 33, 37, 40, 42. Bonus: 10. ∫·ÙËÁÔڛ˜ ....∂ÈÙ˘¯›Â˜ ........∫¤Ú‰Ë 6¿ÚÈ·.........................................-.....Δ∑∞∫ ¶√Δ 5+1............................................0.......50.000,00 5¿ÚÈ·........................................6 .........1.500,00 4¿ÚÈ·...................................648................30,00 3¿ÚÈ· ............................15.545 ..................1,50

To EXTRA 5

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5: 3, 12, 16, 26, 31.

To SUPER 3

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 8 5 3, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 8 1 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 5 3 3.

380 ÃÂÚ¤ı-ª¤ÙȘ ......................................2-3 ....2 381 °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-Δ˙¤ÓÔ· ............................3-3 ....1 382 °Î·˙È¿ÓÙÂÛÔÚ-∞ÓηڷÁÎÔ‡ÙÛÔ˘ .....3-2 ....1 383 π. ªÔ˘ÁÈÔ˘ÎÛ¯›Ú-™›‚·ÛÔÚ ..............1-2 ....2 384 ÕÔ˘Â-∫·ÚÏÛÚÔ‡Ë ................................1-1 ....à 385 √‡ÓÈÔÓ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘-ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË .......2-0 ....1 386 ¶¿ÓÙÂÚÌÔÚÓ-ÿÓÁÎÔÏÛÙ·ÓÙ ................1-1 ....à 387 ÿÌÈÏÙÔÓ-ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ .............................0-1 ....2 388 Õ·ÏÌÔÚÁÎ-ÃfiÚÛÂÓ˜ ...........................0-0 ....à 389 ÕÈÎ ™ÙÔίfiÏÌ˘-ªÈ¿ÏÌÈ .....................3-0 ....1 390 ªÏ¿ÎÔ˘Ï-ÕÚÛÂÓ·Ï ..........................1-3 ....2 391 ÕÁÈ·Í-°ÎÚfiÓÈÓÁÎÂÓ ..............................2-0 ....1 392 √˘ÙÚ¤¯ÙË-º¤ÁÂÓÔÚÓÙ .........................0-4 ....2 393 Δ‚¤ÓÙÂ-ƒfiÓÙ· .....................................1-1 ....à 394 μ·Ï‚¿ÈÎ-°ÎfiÔ˘ Õ¯ÂÓÙ πÁÎϘ .................0-0 ....à 396 μ¤ÚÔÈ·-ΔڛηϷ ..................................2-1 ....1 397 ¢fiÍ· ¢Ú.-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ .......................4-0 ....1 399 §¿ÙÛÈÔ-¶¿ÚÌ· ....................................2-0 ....1 400 ª¿ÚÈ-∫·Ù¿ÓÈ· ...................................1-1 ....à 401 ªÔÏfiÓÈ·-¡¿ÔÏÈ ...............................0-2.... 2 402 ¶·Ï¤ÚÌÔ-ΔÛÂ˙¤Ó· ...............................2-2 ....à 403 ™·ÌÓÙfiÚÈ·-§¤ÙÛ ..............................1-2 ....2 404 ∫‚›ÓÙÈÓÁÎ-¡Ù¤ÁÎÂÚÊÔÚ˜ ......................0-1 ....2 405 °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯-∫ÔÏÔÓ›· ..........................5-1 ....1 406 Ã·Ì ∫·Ì-ƒ·Ó¯¿ÈÌ ................................0-1 ....2 407 ∫¿ÊÂÓÌÂÚÁÎ-∞Ô‡ÛÙÚÈ· μ. ................3-3 ....à 408 ™ÔÓÙÂÚ›ÛÎÂ-¡fiÚÓÙ˙ÂÏ·ÓÙ ....................0-2 ....2 409 °ÈÔ˘ÓÁÎ ªfiȘ-μ·ÛÈÏ›· ......................3-3 ....à 410 ∑˘Ú›¯Ë-°ÎÚ·Û¯fiÂÚ˜ ..........................1-0 ....1 411 ™ÂÓ °Î¿ÏÂÓ-•·Ì¿Í ...............................1-1 ....à 412 ¡Ù¿ÓÙÈ-™Ù¤ÚÏÈÁÎ ÕÏÌÈÔÓ ....................1-1 ....à 413 §ÈÔ˘ÓÁÎÛΛÏÂ-º¿ÏÎÂÓÌÂÚÁÎ ..............0-1 ....2 414 °ÎÂÓÙÛÏÂÚÌÈÚÏ›ÁÎÈ-∫·˚Û¤ÚÈÛÔÚ ........4-1 ....1 415 ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ-äÚÂÓÊÂÓ ...........................2-2 ....à 416 ÿÎÂÓ-°Î¤ÙÂÌÔÚÁÎ ............................3-1 ....1 417 äÏÛÈÓÁÎÌÔÚÁÎ-ŒÏÊÛÌÔÚÁÎ ............1-0 ....1 418 ÕÛÙÔÓ μ›Ï·-¡ÈÔ˘Î¿ÛÙÏ .......................1-0 ....1 419 ª·ÚÛ¤ÈÁ-ΔÔ˘ÏÔ‡˙ ...............................2-2 ....à 420 ªÔÓÂÏȤ-¡È˜ ......................................1-1 ....à 421 ª¿Ï·Á·-§· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· .........................0-0 ....à 422 ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú-§Â‚¿ÓÙ ............................1-1 ....à 423 ™fiÚÙÈÓÁÎ ÃȯfiÓ-√Û·ÛÔ‡Ó· .................1-0 ....1 424 äÚÎÔ˘Ï˜-∂Û·ÓÈfiÏ ...........................0-0 ....à 425 ∫ÔÚ‰Ô‚·-∞ÏÎÔÚÎfiÓ ............................1-4 ....2 426 ¡Ô˘Ì¿ÓıÈ·-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï μ.......................2-1 ....1 427 ™·Ï·Ì¿Óη-¶ÔÓÊÂÚ·ÓÙ›Ó· ..................2-2.... à 428 ÃÈÚfiÓ·-§·˜ ¶¿ÏÌ·˜ .............................1-1.... à 429 ª¤ÈÚ· ª·Ú-√Ï·Ó¤ÓÛ ........................1-0 ....1 430 ¶¿ÎÔ˜ ºÂÚ¤ÈÚ·-ƒ›Ô Õ‚Â .......................1-6 ....2 431 ™ÂÙÔ˘Ì¿Ï-§Â˚Ú›· ...............................4-1 ....1 432 §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ-™·Ó ¶¿Ô˘ÏÈ ....................2-1 ...1

∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™Ù·Ê˘ÏÔ¿Ù˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙË 2Ë Î·È 3Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ “ŸıÚ˘˜”

°Ô‹ÙÂ˘Û·Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ * ¡ÈÎËÙ‹˜ Ô •. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜

ª

 ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· Ë §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ “ŸıÚ˘˜” . ¡ÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô •ÂÓÔÊÒÓ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Ôχ ηϿ Ù· ‹Á·Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ô‰ËÁÔ› Ì ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ∞ÓÙÒÓË ™Ù·Ê˘ÏÔ¿ÙË Ó· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ηٿٷÍË. ™˘ÓÔÏÈο 43 ·fi Ù· 45 ‰Ëψı¤ÓÙ· ÏËÚÒÌ·Ù· ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 4Ô ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ “ŸıÚ˘˜” . √È ...ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ Úˆ› ¯ı˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ÂÓÒ ÚÔÛ¤ÏÎ˘Û·Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ı·٤˜. ∫·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ “Ì¿¯Â˜” , ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·ÚfiÔÙ·, ηıÒ˜ 37 ÏËÚÒÌ·Ù· ›‰·Ó ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ¤ÍÔ‰ÔÈ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ‰›¯ˆ˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ οÔÈÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. √ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Û ‰‡Ô ÛΤÏË Ì ̛· ÂȉÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ŸıÚ˘˜ (30,00 ¯ÏÌ. ÂȉÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ - 99,85 ¯ÏÌ. Û‡ÓÔÏÔ ·ÁÒÓ·) Î·È ÔÈ ı·٤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¤ˆ˜ 1.400 ΢‚Èο ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ™Ù. ¶·ÓÙȤڷ˜ - μ¿Ûˆ ∫Ô˘ÚÙ›‰Ô˘ Ì Δoyota Yaris Ô˘ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÙËÓ ¤¯·Ó·Ó, ·ÊÔ‡ ÙÔ Û·ÛÌ¿Ó ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ. ™ÙËÓ Ú¿Ì· ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó Î·È ¤ÙÛÈ Â›‰·Ó ÙËÓ Î·Úfi ÛËÌ·È·. ¢Â‡ÙÂÚÔ ‹Ù·Ó ÙÔ μÔÏÈÒÙÈÎÔ ϋڈ̷ ÙˆÓ ¶·Ú·Û΢¿ ªÈ¯¿ÏË - ¢·Ì·ÛÈÒÙË ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˘ Ì Suzuki Swift Î·È ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ™‡ÏÏ· πˆ¿ÓÓË - μ›ÁÎÔ ∞Ó‰Ú¤· Ì Peugeot 106 Rally. ™ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ¤ˆ˜

¿Ù˘ ™Ù. - ™ÙÂÚÁÈԇϷ˜ Î·È °. ª·ÏÓÙÔ‡Ó˘ - ª. °È·ÓÓÔ‡ÙÛÔ˘. ÃÔÚËÁÔ› ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ· ‹Ù·Ó ÔÈ “°ÎÚ›ÓÈ·˜ Cars” Î·È Sovel, ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi ∫Δ∂√ μfiÏÔ˘, ÙÔ Food Sevice ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘, Ù· ∂Ï·ÛÙÈο ∞ÓÙˆÓÔ‚·Ú‰¿Î˘, Ë °ÂÚ·ÓÔÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ∫ÂÊ·Ï¿˜ π. Î·È ÙÔ Gold Silk ∑··ÓÙÔ‡Ï˘. ÃÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £∂™™∞§π∞” , ÔÈ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ Driversnews.gr, my citynet.gr, 421.gr, Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Sport FM Î·È Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Astra TV.

∏ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ Î·È ÔÈ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ

∞Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ʈÙfi ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (ËÁ‹ Photorallypress)

1600 cc, ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÔÈ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - μ·ÚԢ͋ ∞ÁÁÂÏÈ΋ Ì Citroen Saxo VTS, Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ ϋڈ̷ μ. °¿ÙÛÔ˜ - ª. ∞Ì·Ú·ÓÙ›‰Ô˘ Ì Citroen Saxo VTS, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ “͇ÓËÛ·Ó” ·ÚÁ¿ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ¢. ¶Ï·ÎÔ˘ÙÛ‹˜ - ™Ù. ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ì Peugeot 205 Rally. ™Ù· 1600 ¤ˆ˜ 2000 ΢‚Èο. ÙÔ Ó‹Ì· ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ¤ÎÔ„·Ó ÚÒÙÔÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ °. ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ˜ ñ ∂. ∂˘Ù˘¯È¿‰Ë˜ Ì Renault Clio R3 Maxi, ÂÓÒ ÔÈ Δ˙ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ - Δ˙ÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ ¡ÈÎÔϤٷ Ì Ford Escort MK II ...¤ÎÏ„·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ °ÈÒÚÁÔ ª·ÏÓÙÔ‡ÓË - ª·Ú›Ó· °È·ÓÔ‡ÙÛÔ˘ Ì ¤Ó· Â›Û˘ ›‰ÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·, ¿Óˆ ÙˆÓ 2000 ΢‚ÈÎÒÓ., ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· ٤ٷÚÙÔÈ

¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ •ÂÓÔÊÒÓ - ΔÛÈ¿·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ Ì Mitsubishi Evo 6, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ™Ù·Ê˘ÏÔ¿ÙË ∞ÓÙÒÓË - ™ÙÂÚÁÈԇϷ ™Ù¤ÚÁÈÔ Ì ¤Ó· Opel Astra opc Î·È ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿Ù˘¯Ô˘˜ ªÈ¯¿ÏË ∂˘ı˘Ì›Ô˘ - ª·ÓˆÏfiÔ˘ÏÔ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ Ì ÙÔ ·Ó›Û¯˘ÚÔ Ford Escort WRC Ô˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ ¤·ı·Ó Ï¿ÛÙÈ¯Ô Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙÔ›¯ÈÛ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ΔË °ÂÓÈ΋ ∫·Ù¿Ù·ÍË Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÔÈ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ •ÂÓÔÊÒÓ - ΔÛÈ¿·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯ÚfiÓÔ 18.08.62, Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ °ÈÒÚÁÔ - ∂˘Ù˘¯È¿‰Ë ∂˘Ù‡¯Ë Ì ¯ÚfiÓÔ 19.03.12 Î·È ÙÔ˘˜ ™Ù·Ê˘ÏÔ¿ÙË ∞ÓÙÒÓË - ™ÙÂÚÁÈԇϷ ™Ù¤ÚÁÈÔ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· Ì ¯ÚfiÓÔ 19.09.15. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÙȘ ÙÚÂȘ ηχÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ η٤Ϸ‚·Ó ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÔÈ °. ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ˜ - ∂. ∂˘Ù˘¯È¿‰Ë˜, ∞. ™Ù·Ê˘ÏÔ-

∏ ·˘Ï·›· ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ¯·ÚÔÔÈÒÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ §.∞. μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏËÚÒÌ·Ù·. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ı. ¡¿ÎÔ˜, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∂. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ∫. ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ∏Ï. ΔÛ·Ì›Ú·˜, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ú. ªÔÙfi˜ Î·È ÔÏÏÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÎÈ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ fiÛÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. ∏ ‚Ú·‰È¿ Ù¤ÏÂȈÛ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷο ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ Ô˘ ÊÒÙÈÛ·Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ 4Ô ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ “ŸıÚ˘˜” ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙȘ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜, Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ¯ı˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

PÂÙÚfi... ∞¶ƒπ§π√™ 1981

Á¤Ï˘ §È·‰¤Ï˘. √ Î. §È·‰¤Ï˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ó˘Ó ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË ı· Û˘ÓÙÂϤÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. (8/4)

∞Ó Î·È ‰˘ÛÎÔχÙËÎÂ, Ë ¡›ÎË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ο̄ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ Ì 2-0 ÛÙË ¡. πˆÓ›·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Ù˘¯·Ó ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ì ÙÔ˘˜ ¶·¤Ù· Î·È ΔÔÌÔ˘Ï›‰Ë Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰›¯Ù˘· ÛÙÔ 74’ Î·È ÙÔ 87’ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¡π∫∏: ΔÈÎÙ··Ó›‰Ë˜, ΔÛfiÁη˜, ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘, μÏ·¯Ô‡Ï˘, ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ (64’ μ. ª·Ï·ÌÔ‡Ù˘), ÷ۿ˘ (46’ ¢‹ÌÔ˘), ΔÔÌÔ˘Ï›‰Ë˜, ¶·¤Ù·˜, ∑·Áη‚ȤÚÔ˜. (7/4)

*** ªÂÙ¿ ·fi Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ·ÁÒÓ· §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔ “ÕÓÊÈÏÓÙ” , ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙÔ˘˜ “4” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ë ƒÂ¿Ï Ó›ÎËÛ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË Ì 2-0 ÙËÓ ÿÓÙÂÚ Î·È ·¤ÎÙËÛ ۷ʤ˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. (9/4)

*** ∫·Î‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-0 ·fi ÙÔÓ ∞Ï̈fi ÛÙËÓ ∞Úȉ·›·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È Â›¯·Ó ¢ηÈڛ˜ Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó. øÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¿Û¯ËÌË ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÙÂÏÈο ¤¯·Û·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: Δ˙Ô˘Á·Ó¿ÙÔ˜, ΔÚÔ˘ÌÔ˘ÓÙ˙¿˜, μ‹ÙÙ·˜, °ÎÈÔ‡Á΢, μ·ÏÈ·Ó¿ÙÔ˜, ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ΔÚȯȿ˜, ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜, ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘, ª·˘Ú›‰Ë˜ (75’ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜), ™È·Ù‹Ú·˜ (75’ ª¿Ó‰·ÏÔ˜). (7/4)

*** √ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ› ÛÙ· ∫‡ÂÏÏ· ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ Î·È √À∂º∞. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ıÂÛÌfi Ë ¢˘Ó·Ìfi ΔÈÊÏ›‰·˜ Î·È Ë ∫·ÚÏ ΔÛ¿ÈÙ˜ π¤Ó· ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ ¤‰Ú˜ ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙË º¤ÁÂÓÔÚÓÙ (3-0) Î·È ÙËÓ ªÂÓʛη (2-0) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ √À∂º∞ Ë ÿÛÔ˘ÈÙ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ1-0 Ù˘ ∫Ôψӛ·˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÂÓÒ ÈÛfi·ÏË 1-1 ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ™ÔÛfi-∞∑ ’67. (9/4)

*** ∫Ô˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ΔÔÍfiÙ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¯¿ÛÂÈ 1-0 ·fi ÙȘ ™ÔÊ¿‰Â˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÙ¿ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi. Δ√•√Δ∏™: ™·ÚÚ‹˜, μ·Ï·ÚÔ‡ÙÛÔ˜, ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô‡ÙÛÈη˜, ™›ÌÔ˜, ∞Ú·‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, °Ô˘Ï¤ÙÛÔ˜ (70’ °·Ï¿Ù˘), ΔÚȯȿ˜, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·Ì¿˜, ∫ÔÚÙ¤Û˘. (7/4)

ÙÔ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ¿‚Ô ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ƒ›ÛÙÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∑¤ÌÂÙ˜, Ô˘ ·ÔχıËΠÂÂȉ‹ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜. (8/4)

*** √ ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ ∂ÚÓÛ٠ÿÂÏ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·

*** ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó¤Ï·‚ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô μ·Á-

√ ∂ÚÓÛ٠ÿÂÏ

*** °È· ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηϷıÔÛÊ·ÈÚ›Ûˆ˜ Ë ¡›ÎË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ Ì 66-61. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔËÁ‹ıÎ·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 33-20. ¡π∫∏: ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘, ÃÚ¿·ÏÔ˜, ∫Ô˘Ù›Ó·˜, ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ï·ÌÔ‡Ù˘, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜. °.™. μ√§√À: ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘, ƒ·¯Ô‡Ù˘, Δ·ÛÈfi˜, ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜, √ÚÁ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ºÈÏ›Ô˘. (11/4) ∂È̤ÏÂÈ·: BA™I§H™ KPI™I§A™


¢Â˘Ù¤Ú· 11 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

£· ÎÚÈı› ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘˜

“™ÙÔÓ ·¤Ú·” ÔÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ∞£∏¡∞, 11. ™ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ı· Ï˘ı› ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û fiÏË ÙË ÓËÛȈÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. Δ· ÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÈχÛÂÈ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ̤۷ ·fi ‰›ÎË - ÈÏfiÙÔ ÁÈ· ÛˆÚ›· ·ÚfiÌÔÈˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Î·È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ™˘ÓıËÎÒÓ Î·È ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏˆÓ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1830-32 ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, ÛÂ

Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔڈ̷˚Îfi ‰›Î·ÈÔ Î·È ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ˘ 1837 ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ‹Ì·Ù·. ∏ ·ÓÙȉÈΛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ȉÈÒÙ˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÓËÛÈ¿. ∏ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÂÍÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ ‹ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜ ·ÏÏ¿ ·fi ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ë ™˘Óı‹ÎË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È Ù· ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏ·

ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ (1830-2), ηıÒ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ·¤ÎÙËÛ ηӤӷ ȉÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ‰Èη›ˆÌ· Â› ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ›Ù ˆ˜ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ √ıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ›Ù Ì “‰Èη›ˆÌ· ÔϤÌÔ˘” . ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÙÔ 1934 ·fi ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ (Û ÌÈ· ȉÈÔÎÙËÛȷ΋ ·ÓÙȉÈΛ· ÛÙËÓ πηڛ·), ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÔÏϤ˜ ‰›Î˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÓËÛÈ¿, ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ΢ÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Û ‚Ô˘Ó¿, ÁÎÚÂÌÓÔ‡˜, ÏÈ‚¿‰È·, ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È Û ·ÈÁÈ·ÏÔ‡˜.

ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Î‡ÚÈÔ ÙˆÓ Â›Ì·¯ˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ (Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹Î·Ó Û ȉÈÒÙ˜), ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ȉÈÔÎÙËÛȷο ̤۷ ·fi ÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ √ıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ “‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÔϤÌÔ˘” , fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙȘ Â›Ì·¯Â˜ ™˘Óı‹Î˜. ∞ÔÎÚÔ‡ÂÈ, ‰Â, ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÔÏÏÒÓ È‰ÈˆÙÒÓ, fiÙÈ Ù· ÓËÛÈ¿ (∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î.Ï.) ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ·fi “ȉȈÙÈΤ˜ Á·›Â˜ ηı·Ú¿˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜” Â› ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ (fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› οÔȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ).

ªÂٷ͇ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜

∂Áη٤ÏÂÈ„·Ó Î·È ¤ÁÎ˘Ô Û ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰· ∞£∏¡∞, 11. √È ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· fiÚÈ· ηÈ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·, Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ, ·¿ÓıÚˆÔÈ, ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ ·Í›· ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹.

˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ¿Óˆ Û ÌÈ· ÓËÛ›‰· ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜. √È ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ê¿ÓËÎ·Ó Ù˘¯ÂÚÔ›, ·ÊÔ‡ Ï›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Î·È Ì ÙÔ ψÙfi ̤ÛÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÏ‹ ÒÚ· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË ÓËÛ›‰· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó. √È ›‰ÈÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ, fiÙ·Ó Â›‰·Ó ˆ˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÓËÛ›‰· ˘‹Ú¯·Ó ÌfiÓÔ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì›· ÂÍ ·˘ÙÒÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË.

ΔÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó ÂÍ Â·Ê‹˜ §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 16.30 ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙ· ∫¿Ùˆ ¶·Ù‹ÛÈ·, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ π·Îˆ‚¿ÙˆÓ Î·È πˆÓ›·˜, ÙÔ ÙÒÌ· Ó·ÚÔ‡ ¿Ó‰Ú· ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ΔÔ ı‡Ì· ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ›¯Â ˘ÚÔ‚ÔÏËı› ۯ‰fiÓ ÂÍ Â·Ê‹˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. -ΔÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· 46¯ÚÔÓÔ Ã·ÓÈÒÙË „·Ú¿ Ô˘ ¤Î·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÚ˘ÛÔÛηϛÙÈÛÛ·˜. √ ¿Ù˘¯Ô˜ „·ÚÔÓÙÔ˘ÊÂο˜ Ô˘ „¿ÚÂ˘Â Ì·˙› Ì ¤Ó·Ó Ê›ÏÔ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ¤ÌÂÈÓ Ôχ ÒÚ· ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È ¤¯·Û ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ

Flashnews.gr Ô §ÈÌÂӿگ˘ ÷ӛˆÓ ∞ÓÙÒÓ˘ ¢·ÛηϿ΢ “Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ¶·Ï·Èfi¯ˆÚ·˜, ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ¤Ó· ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô „·Ú¿, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‹Ù·Ó ·ÚÁ¿” . -™Â ‰¤ÓÙÚÔ ‚Ú¤ıËΠÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ¤Ó·˜ 25¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ Û ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ∂˘‚Ô›·˜. ΔÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ ÂÓÙfiÈÛÂ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤ÚÚ¢Û ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·ÔÙÚfi·ÈÔ ı¤·Ì·. °È· ÙȘ ·ÎÚȂ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠοÔÈÔ ÛËÌ›ˆÌ· Ô˘ Ó· ÂÍËÁ› ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ·ÔÓÂÓÔË̤ÓÔ ‰È¿‚ËÌ·. -Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔχÌËÓË ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ۠ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏ›Ô

√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ș ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· “√ÈÎÔÏÔÁÈο ™¯ÔÏ›·” Î·È ÁÈ· ÙËÓ “√ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ªÂΔٷΛÓËÛË” ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘. ∫·Ù¿ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË Î·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏ›· ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· (1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘, 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ∂ÛÂÚÈÓfi μfiÏÔ˘). Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘: “∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È Û˘Ó‹ıÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘. ÷›ÚÔÌ·È ÁÈ·Ù› Ù· Û¯ÔÏ›· ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔ-

ÓÙ·È Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙Ô˘Ó ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË. ∂Ï›˙ˆ Ë ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ô˘ fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ¿ÌÂÛË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ·Í›·. Δ· ÚfiÛÊ·Ù· ·ÚÓËÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Â›Ó·È Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Ó· ·Á·¿ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÙÔ ÚÔÛٷهԢӔ .

ÛÙÔ˘˜ ºÈÏÈ¿Ù˜ £ÂÛÚˆÙ›·˜ ÛÙȘ 30-11-2010 Î·È ÒÚ· 23.45 ‹Ù·Ó ¤Íˆ Ì ¿‰ÂÈ· ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹. √ 45¯ÚÔÓÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ¯Ú˘Û·ÊÈο, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÛοϷ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Î·È ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ fiÔ˘ ÙÔ˘ “¿Ú·Í·Ó” fiÛ· ¯Ú‹ÛÈÌ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‚ڋηÓ. √ ÏËÛÙ‹˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙȘ ¢ÈηÛÙÈΤ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡, ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·, ÎÏÔ‹ Î·È Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. -ŒÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÛÊ·Á›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ §·ÛÈı›Ô˘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› Î·È ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÛÈı·Ì‹

ÚÔ˜ ÛÈı·Ì‹ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ. -∞ÁÚÔÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û 25¯ÚÔÓÔ˜ ·Ú¤Û˘ÚÂ Î·È ÛÎfiÙˆÛ 83¯ÚÔÓË Î¿ÙÔÈÎÔ Ù˘ ∞Ì·ÏÈ¿‰·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ï›Á· ̤ÙÚ· ·Ú·¤Ú· ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Ó·Úfi˜ ƒÔÌ¿ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÙÔ fi¯ËÌ· Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·, ÊÚ¤Ó·Ú ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ËÏÈÎȈ̤ÓË. -∞fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ˜ ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ªÂÛÛ¿Ùȉ· ¤ÂÛ ϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 6:00 ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤Ó·˜ 8¯ÚÔÓÔ ·È‰›. √ ÌÈÎÚfi˜ ÌÂٷʤÚıËΠÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÛÙÔ ∫·Ú·Ì·Ó‰¿ÓÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ, fiÔ˘ Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ·Ú¿Û¯Ô˘Ó fiÏË ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÁÓˆÛÙ¤˜. -¢‡Ô ·ÏÏÔ‰·Ô›, ˘‹ÎÔÔÈ ∞ÚÌÂÓ›·˜, ËÏÈΛ·˜ 35 Î·È 22 ÂÙÒÓ Î·È Ì›· ˘‹ÎÔÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, 42 ÂÙÒÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔÓ ∫ÔψÓfi, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ·fi ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 15.586 ·Î¤Ù· ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 200 ¢ÚÒ Î·È 4 ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ.

ΔÔ˘ ·¤Û·Û·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ì ÙÔÓ “·¿” ™›ڷ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÍ··Ù‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔ, ›ıÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ó· ·›ÍÂÈ Û ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ “·¿˜” , Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔ˘ ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο 14.000 ¢ÚÒ. ◊‰Ë Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ·, 26 ¤ˆ˜ 39 ÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÙfiÈ˙·Ó ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Î·È Ù· ÚÔ¤ÙÚÂ·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È “ηÚ‰¿ÎÈ” , ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ “·¿”.

∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ŒÏÏËÓ˜ ÔÈËÙ¤˜ ÂȉÈÎfi - fiÛÔ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ - ÌÂψ‰È·ÊȤڈ̷, Ì ٛÙÏÔ: “ΔÚ·ÁÔ˘‰ÒŒÓÙ·˜Ó·ÎfiÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜ Ì·˜ - ·fi ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË ÛÙÔÓ ¡›ÎÔ °Î¿ÙÛÔ” , ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ μ√§√™ PALACE. ΔÔ ¯ÔÚˆ‰È·Îfi Û¯‹Ì· ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ë Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ™Ù¿Û· Δ˙¿ÏÏ·, ÂÓÒ ÛÙÔ È¿ÓÔ ı· Û˘ÓÔ‰¤„ÂÈ Ô ÛÔÏ›ÛÙ ¡›ÎÔ˜ ¡Â‡ÚÔ˜. Δ· ÔÈËÙÈο ΛÌÂÓ· ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Ì·˜ ËıÔÔÈÔ› μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘ Î·È ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿. ∂›Ó·È ÌÈ· ÙÈÌËÙÈ΋, Ì ÔÏÈÙÈÛÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜ Ì·˜ - ÙÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı› ¤Ó·˜ ·ÈÒÓ·˜ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ - ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ÍÂ¤Ú·-

ÛÙÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ÂËÚ¤·Û·Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈο ÙÔ ‡ÊÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈ›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÏÔÔ›ËÛ·Ó fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Ì·˜ Û˘Óı¤Ù˜, Ì ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙÔÓ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ Î·È ÙÔÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓ‹ÓÙ· Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·. ∂Ó·ÚÌÔÓÈṲ̂Ó˜, ÏÔÈfiÓ, Û˘Óı¤ÛÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÁÈ· ÌÈÎÙfi ¯ÔÚˆ‰È·Îfi Û¯‹Ì· Ì ÂÓfiÚÁ·ÓË Û˘ÓÔ‰›·, ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ Ë μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›·, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔÓ Ú¤ÔÓÙ· Û‚·ÛÌfi ÛÙË Ï˘ÚÈ΋ ÂÎÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·Í›· Ù˘ ÌÂÏÔÔÈË̤Ó˘ Ô›ËÛ˘. ∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 24210-82022 (¤ˆ˜ ÙȘ 7Ì.Ì., ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘).

23

¢È·ÎÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙË §·Ú›Û˘ ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ (Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ μfiÏÔ) Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™ÂÙÛÒÓ Î·È £ÂÔ‰ˆÚ›ÙÔ˘ ı· ‰È·ÎÔ› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

°ÈÔÚÙ‹ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ™ÙÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÙÛÈÚ¤ÏÔ˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙÚÈ‹ÌÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ·fi Û‹ÌÂÚ· Ò˜ ÙȘ 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ™‹ÌÂÚ· Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·È‰È΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “∏ ÌÈÎÚ‹ ƒÔ˘¿Ï·” , ÂÓÒ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ∞Ó‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ı· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ı· ¿ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Î·È ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ı· ··ÁÁ›ÏÔ˘Ó, ı· ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ı· Û˘ÁÁÚ¿„Ô˘Ó, ı· ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó, ı· Ì˘ËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎıÂÛË ¶·È‰ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘ ·fi ÙȘ 9.00 Ò˜ ÙȘ 14.00.

∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ∏ ηıÈÂڈ̤ÓË ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ Ó. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: “∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‚ÚÔÓÙÂÚfi ·ÚÒÓ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜. ∞˜ ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ï›ÁÔ ·fi ÙÔÓ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ Ì·˜ Î·È ·˜ ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13/4/2011 ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡. πˆÓ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ·›Ì· Ì·˜ ÂÏ›‰· Î·È ˙ˆ‹ ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜, ÛÙÔ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜” .

ΔÔ Ó¤Ô ¢™ ÙÔ˘ ¡ËÚ¤· μfiÏÔ˘ ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Ô “¡ËÚ¤·˜” μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ªfi˙˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∞’: μÔ‡Á·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ μ’: ÷ڷϷÌ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Δ·Ì›·˜: ™Ù·Ì·Ù›‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È ‚ÔËıfi˜ Ù·Ì›·: ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ô˘ ÕÓÓ· Î·È Ì¤ÏË ∫·ÛÛ·Ó‰ÚÈÓfi˜ ¶¤ÙÚÔ˜ Î·È ª·ÌÌ‹ °ÂˆÚÁ›·.


24

¢Â˘Ù¤Ú· 11 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

∫Ï›ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ì·ıËÙÒÓ Û¯ÔÏ›· ÛÙËÓ ¶fiÏË ∞£∏¡∞, 11. ΔÚÈ‹ÌÂÚË Û‡Ó·ÍË ÙˆÓ ÚÔηıËÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ¤ÂÈÙ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ º·Ó¿ÚÈ ÚÔηı‹ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ η٤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi ÌÂÙ¿ ·fi Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ·Ú·ÛÎËÓÈ·ÎÒÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ Ì ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ì·ıËÙÒÓ ÙÚ›· ÈÛÙÔÚÈο Û¯ÔÏ›· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Hurriyet Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ÎÙ›ÚÈ· ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ϤÔÓ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ì Ôχ ηχÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ¶fiÏ˘. ∂› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· Ù· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ηıfiÏÔ˘ Ì·ıËÙ¤˜. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË fï˜ ¤ÏÂÁ “fi¯È” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ˆ˙¿Ó˘ Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÙÔ 1923, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ¤ÚÂ ӷ ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·. √ Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ fï˜ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ 2008 ÁÈ· ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ϤÔÓ ÛÙ· ȉڇ̷ٷ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó. ΔÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο ‰ÂÎÙfi Î·È ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ™ÈÛÏ›, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙÔ ªÂÛ›ÎÙ·˜ Î·È ÙÔ πˆ·Î›ÌÈÔ §‡ÎÂÈÔ ÛÙÔ º·Ùȯ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó “ÏԢΤÙÔ” . “∏ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û¯ÔÏ›· Ù· ÔÔ›· ÂÚ›Ô˘ Â‰Ò Î·È ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηıfiÏÔ˘ Ì·ıËÙ¤˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙÈÎÒÓ ∂˘·ÁÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ §¿Î˘ μ›Áη˜. “ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ Î¤Ú‰È˙ ٛÔÙ ·fi ·˘Ù¿ Ù· Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ·” , ÚfiÛıÂÛÂ. ªfiÓÔ ÂÓÓ¤· ÂÏÏËÓÈο Û¯ÔÏ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÎfiÌ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ 1870 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó 40.

•˘ÏÔ‰·ÚÌfi˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ∞£∏¡∞, 11. ™¿ÏÔ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÙÚ›· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¢∂∏, Ù· ÔÔ›· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ‹Úı·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ë ÂÔÙ›· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, fiÔ˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ù˘ ¢∂∏, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ηٿ 200% ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011.

∏ ¢∞¶ ¡¢º∫ ÁÈ· ÙȘ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ∞£∏¡∞, 11. ŒÂÈÙ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ∫.™. Ù˘ ∂º∂∂ ÔÚ›ÛÙËΠˆ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ë 18Ë ª·˝Ô˘ 2011. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¢∞¶¡¢º∫ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÊÔÈÙËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ¶ÚfiÙ·ÛË ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ÛÎfiÈÌË ·ÔÌfiÓˆÛË. ø˜ Ë ÌfiÓË ÂÁÁ˘‹ÙÚÈ· ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ηÏԇ̠ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ̤ۈ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÙÔ ÈÔ Ë¯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÂÏ›‰·˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Δ∂π” .

“∫·Ù·¤ÏÙ˘” Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ™Ù·›ËÙ ¡ÙË¿ÚÙÌÂÓÙ ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰· Î·È ΔÔ˘ÚΛ·

“∂ÍÚ¤˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÓ˘¯Ù›Ô˘” ÔÈ Ê˘Ï·Î¤˜ ∞£∏¡∞, 11. ªÔÈ¿˙Ô˘Ó Û ÔÏÏ¿ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ΔÔ‡ÚÎÔÈ. ªfiÓÔ Ô˘, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÌÔÈ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Û ÔÏÏ¿ ÛÙÚ·‚¿, ηıÒ˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ State Department ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÂÈÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÂ Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ·...

 ٤ÙÔÈÔ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‚·ıÌfi Ô˘ ÙÔ “EÍÚ¤˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÓ˘ÎÙ›Ô˘” , Ë ıÚ˘ÏÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ó· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ, fiˆ˜ ÙfiÙ ›¯Â ˆ˜ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ¤Ó· remake Ù˘ ÌÔÚ› ¿ÓÂÙ· Ó· ¤¯ÂÈ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ∞ı‹Ó·... √‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ, ÙÔ State Department οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Î·È ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √∏∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ Â›Ó·È “ÂÎÚËÎÙÈ΋” , ηıÒ˜ ÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÙËÚ› ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. ŒÓ· ·fi Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Ê˘Ï·Î¤˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·fi fiÛÔ Î·ÓÔÓÈο ı· ¤ÚÂÂ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÂÚȤÁÚ·„ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˆ˜ “·¿ÓıÚˆË Î·È ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈ΋” . ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¤˜, Ì ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ó· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· Ô ¤Ó·˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ù· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û˘ÓÔÏÈο ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 11.674 , ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· “¯ˆÚ¿”

9.000 ¿ÙÔÌ·! ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂȉÈο ÛÙȘ “‰ËÌÔÊÈÏ›˜” Ê˘Ï·Î¤˜, fiˆ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ Î·È ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ.

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ ÙÔ˘ √∏∂ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ·Ó‡·ÚÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÎÚ¿ÙËÛ˘, ÂÓÒ Û¯Â‰fiÓ Î·Ó›˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Ù˘ ∞¯·˝·˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¿Óˆ ·fi 60 ¿ÙÔÌ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÎÂÏ› ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 14 ·ÙfïÓ. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ‰Â, ÙÔ˘ 2010, ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚÒÈÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. °˘Ó·ÈÎfi·È‰· ÛÙÔÈ‚¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ÎÂÏÈ¿ Ì·˙› Ì ÂÓ‹ÏÈÎÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, ÔÈ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ‹Ù·Ó ÏÈÁÔÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ¯·Ï·Ṳ̂Ó˜, ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ 120 ·Ó‹ÏÈÎÔÈ,

ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ·ÁfiÚÈ·, ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· Ì‹Ó˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›ÓÔ˘.

¶ÂÚÓÔ‡Ó ÁÂÓ¤˜ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ State Department ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÚÔηÏ› ·›ÛıËÛË Û ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ì ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· Milliyet Ó· ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ‚Á¿˙ÂÈ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÛÙȘ 46 ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ÙȘ ÈÔ ‚·ÚȤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜: -∂͈‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ: ¶¤ÚÛÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Â͈‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ, Î·È Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÂÚ¢ӋıËÎ·Ó Â·ÚÎÒ˜. ™ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ªÔ‡ÁÏ· ÛÙȘ 11 ª·˝Ô˘ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ °ÎÈÔ˘ÏÙÂÎ›Ó ™·¯›Ó ˘ÚÔ‚fiÏËÛÂ Î·È ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ™ÂÚ˙¿Ó ∫Ô‡ÚÙ. -μ·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·: Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚·Û·ÓÈÛÙËÚ›ˆÓ Û˘Ó¯›ÛÙËηÓ. ™ÙȘ 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ 32 ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙˆÓ ∞‰¿ÓˆÓ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ÔÈ ‰ÂÛÌÔʇϷΘ ‰¤ÚÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ηÈ

ÛÙȘ ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘˜ Ú›¯ÓÔ˘Ó ·Ï¿ÙÈ. -¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜: √È Û˘Óı‹Î˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ‰ÂÓ ‚ÂÏÙÈÒıËÎ·Ó Â·ÚÎÒ˜. ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ¤ı·Ó·Ó 32 Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ Î·È 5 ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ. -¶·Ú·‚È¿ÛÂȘ ¢ÈηȈ̿وÓ: ¶·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ, ÔÈ ‡ÔÙÔÈ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∫¿ÔÈÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ ˘fiıÂÛË “μ·ÚÈÔԇϷ” ÔÛÔ Î·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË “∂ÚÁΤÓÂÎÔÓ” ˆ˜ ‰‡Ô ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰›Î˜, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. -¢›Î·ÈË ‰›ÎË: ∫¿ÔȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Î¿ÔÈˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ÂËÚ¤·Û·Ó ÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. -∂Ï¢ıÂÚ›· ¤ÎÊÚ·Û˘: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ÛÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È Û οÔÈÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÂÚÈfiÚÈÛ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ¤ÎÊÚ·Û˘. -∂Ï¢ıÂÚ›· Ù‡Ô˘: ∏ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù‡Ô˘ ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛÂ. ™ÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ù· ·ÊÂÓÙÈο ÙˆÓ ªª∂ Ó· ‰ÈÒ¯ÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì ٷ ÁÚ·Ù¿ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó Î·Îfi ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™ÙȘ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ¿ÁˆÛ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔÓ ÂΉÔÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ¡ÙÔÁ¿Ó. -μ›· Û ‚¿ÚÔ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ: √È ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÙÈÌ‹˜ Î·È ÔÈ ‚È·ÛÌÔ› Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙȘ 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó 8.704 Á˘Ó·›Î˜. -√ÌÔÊÔ‚›·: ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÏÈÁȤ ∫·‚¿Ê ÛÙȘ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ ›¯Â ÂÈ ˆ˜ Ë ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›· Â›Ó·È ·ÚÚÒÛÙÈ·. ™ÙȘ 16 ª·˝Ô˘ 300 ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÌÔÊÔ‚›·.

§fiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ

∞Ó·ÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ∞ÚÂÙ·›ÂÈÔ Î·È ∞ÈÁÈÓ‹ÙÂÈÔ ∞£∏¡∞, 11. ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ∂ÊÔÚÂÈÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: ∞„ËÊÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ÎÏËÚÔ‰ÔÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌËÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ϤÔÓ Ù· ÙÚfiÊÈÌ·, ÙÔ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ó·

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ∏ ·Ú·¿Óˆ ÂͤÏÈÍË, ·ÚfiÙÈ Ù· ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ ȉڇ̷ٷ Â›Ó·È ·ÓÂÈÛÙËÌȷο, ıˆÚԇ̠fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ··Ú¯‹ Ù˘ ηٷÎÚ‹ÌÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂™À ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ ϤÔÓ Ë ÂÌÚ¿ÁÌ·ÙË ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›·˜ Ô˘ ÙÔ Î·Ù¿ÙÚ¯” . ∏ ·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ∞ÚÂÙ·›ÂÈÔ Î·È ∞ÈÁÈÓ‹ÙÂÈÔ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ̠ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ, È·ÙÚÒÓ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∞ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ-

ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÂÚ·›ˆÛË ∞£∏¡∞, 11. ∂ÓÙÔÏ‹ ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ÂÊÔڛ˜ ı· ‰Ôı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÚ›Ô˘ 500.000 ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ê˘ÛÈο ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ ηıÒ˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ô‰Âȯı› Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·Ó¿ ¯Ú‹ÛË Ô˘ fiÚÈ˙Â Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘. ŒÙÛÈ, ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ ı· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂϤÁ¯ˆÓ Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· fiÛ· ¤ÛÔ‰· ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

ο ˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó Ô‡Ù ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Û ÙÚfiÊÈÌ·, η‡ÛÈÌ· Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÂÓÒ Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙‹ÙËÌ· ÌÂÙ¤ˆÚÔ Â‰Ò Î·È Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ªÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ˆ˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·ÛıÂÓÒÓ.

√È ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› °È·ÙÚÔ› ∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ √∂¡°∂ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∏ ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÂÍ·¿ÙËÛË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ì ̤ÚÔ˜ Û ÌÈ· Ó¤· ·Úˆ‰›· ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÚÔÂÈÏËÌ̤Ó˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ ÂÍ·¿ÙËÛ˘ Â›Ó·È Ë Â˘ı›· ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË Ù˘ ÎÏ·‰È΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË §Ô‚¤Ú‰Ô˘ñ™·¯ÈÓ›‰Ë ÁÈ· Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÊËÌÂڛ˜ ηıÒ˜ Î·È Ô ÂÌ·ÈÁÌfi˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÛÙ› ÁÈ· ÙȘ ÓÔÌÔıÂÙË̤Ó˜ 2.000 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ∂™À, ÁÈ· ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÂÊËÌÂÚ›·˜, ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÙÂÏ‹ Δ∂¶. -∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡

¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜, Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Î·È Ó· ÛÙÂϯÒÛÂÈ ÙÔ ∂™À. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ÔÈ ‚·Ú‡Á‰Ô˘˜ “∂ÈÙÚÔ¤˜ ™ÔÊÒÓ” ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂȉÈο ·˘Ù¿ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Î·È Ù˘ ·Ú·ÌÂıÔÚ›Ô˘, Â›Ó·È ˘ÔÛÙÂϯˆÌ¤Ó·, Ì 1 ‹ 2 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ∂™À ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. Δ· ¢ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, ·Ú¿ ÙÔÓ Â·Ú΋ ·ÚÈıÌfi ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ÛÙÂϯÒÓÔÓÙ·È ·fi 12.353 ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ∂™À ÎÈ ·˘ÙÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÈÛ· ηٷÓÂÌË̤ÓÔÈ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. √È ÂÏÏ›„ÂȘ ˘ÏÈÎÒÓ ·‰Ú·ÓÔÔÈÔ‡Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, Â͈ıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ˘¤ÚÌÂÙÚ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ì ˘¤ÚÔÁΘ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ˘Á›·˜. ∫È fï˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·ıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË. ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Ù˘ Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È Ë ˘ÔÙ·Á‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˘Á›·˜ ÛÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÔÈ ¿Ó·Ú¯Â˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, Ë ÂÊËÌÂÚ›· ·Ó¿ ÙÔ̤·, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, Ë ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙË ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ô ÈÛÔ‰ˆÙÈÎfi˜ ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌfi˜ ·Ó·Áη›ˆÓ ‰ÔÌÒÓ ˘Á›·˜” .


¢Â˘Ù¤Ú· 11 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¯ˆÚ›˜ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜

™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· “‹È· ‰È¢ı¤ÙËÛË” ∞£∏¡∞, 11. Àfi ÙÔÓ ·ÓÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ ¿Ù˘Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

∞‡ÚÈÔ Î·È Ì¤Û· Û ‚·Ú‡ Îϛ̷ ı· ‚ÚÂı› Ô Ã¤ÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¤È Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Â›Û΄˘ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ 50 ‰È˜ ¢ÚÒ, Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ¢∂∫√. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ¡Ù›ÏÌ· ƒÔ‡ÛÂÊ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∫›Ó·.

Δ

ËÓ ›‰È· ÒÚ·, Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ı› ·fi ÙÔÓ Ï‹ÚË ÂÎÙÚԯȷÛÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·Ù¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë ‡·ÚÍË Û¯Â‰›Ô˘ “‹È·˜ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘” ¯ˆÚ›˜ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ, ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙËÓ ΔÚfiÈη. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Û ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ú·Á‰·›Â˜... ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·ÎfiÌ· Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 2012-2015, ¿ÓÙˆ˜ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÛÂÓ¿ÚÈ·: ‹ Ó· ÂÍÂȉÈ·ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‹ οı ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ó· “ÌÔÈÚ·ÛÙ›” ÙfiÛÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ‚¿ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó, ı· ÌÔ˘Ó Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 15‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·›Ô˘ ı· „ËÊÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙË μÔ˘Ï‹.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· Ì ·Ï‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È fi¯È Ì ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÓÈ·›· Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ʈӤ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ ª. ª·Í›ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ı¤Ì· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ ‹ ÂÌ̤ۈ˜ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ˘, fiˆ˜ Ë μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ºÏˆÚ›‰Ë˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂÓÒ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηÙ¢ӷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛˆÓ. ¶ËÁ¤˜ ·fi ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ϤÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ô °. ¶··Ó-

‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÂÈۋ̈˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ï¤ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·, ˆÛÙfiÛÔ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ›‰È· ÏËÚÔÊfiÚËÛË, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÍÂΛÓËÛ Â·Ê¤˜ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiˆ˜ Ë μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ºÏˆÚ›‰Ë˜ Î.·. ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔ¯Ù¤˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ Ù˙fiÁÔ. √È Â·Ê¤˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ...ηÙ¢ӷÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÊÔ‡ ¿·ÓÙ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ÌË „‹ÊÈÛË ÓÔÌÔıÂÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› Ì ÙË ÙÚfiÈη Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ı· Ù›Ó·˙ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙËÓ ÔÚ›· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛΤ„ÂȘ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙfi οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi! ∞fi ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, ̤¯ÚÈ Â˘Ú‡ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜....

¢ÂÓ ·ÚΛ Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ΔËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ·ÓÂ·ÚΛ˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÊıËÓfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·›Ô˘ ∂›ÙÚÔÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ Ô ÔÔ›Ô˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ Ecofin ¯ı˜, ‰È¤„¢Û ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô ™fiÈÌÏ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·,” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ™fiÈÌÏÂ. “∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌʈӋ۷Ì Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ Ó· ÂÈÌË·ÓÔ˘Ì ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi,” ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘fi ÛÙÂÓ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Economist”

“§‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÒÏËÛË Á˘” ∞£∏¡∞, 11. ŒÓ· ¿ÚıÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (10/4) Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Economist” , ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ì ٷ ÈÔ ÌÂÏ·Ó¿ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¶Ô‡ η٤ÏËÍÂ; º˘ÛÈο, ÂΛ Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó fiÏ· Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·: ™ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘, Ô Economist ·Ó·Ê¤ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È‰È·›™ÙÂÚËÙÔÚÂȉȤÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ‰Â, ˆ˜ Ë ÚÔÛÎfiÏÏËÛË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘, ηıÒ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ۯ‰fiÓ ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÎfiÓËÛ‹ ÙÔ˘, Ô‡Ù ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ηٿÊÂÚ ӷ ÌÂȈı›, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ó· ÚÔÔȈӛÛÂÈ ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. “√È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÔÙ˘¯›Â˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈΤ˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. ΔÔ Â-

ÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ¤¯ÂÈ ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ÛÙÔ 13%. √È ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔÈ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ·Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ Ù˘ ·Ó¿ÁΘ ·fi Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ‰È¿ÛˆÛ˘. ŸÌˆ˜, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ª·˝Ô˘ ˘ÔÏfiÁÈ˙ ӷ ÂÎÙ·ÌȇÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ¿Óˆ ·fi Ù· ÌÈÛ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÙÔ 2012 ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ó‰·ÊÈÎfi, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Â͈ÙÂÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi Ù· 110 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÂÛÌ¢Ù›” . ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ϤÂÈ Ô Economist, ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û ¤Ó·Ó Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ. “∞Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·‰‡Ó·ÌË, ·˘Ùfi ı· ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏË ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ô˘ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙÚfiÊÈÁÁ· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ÕÚ·ÁÂ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Á›‰·;”. ™ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÒÙËÌ·, Ô Economist ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ Á˘ Î·È Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. “ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Á˘, fï˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌËÙÚÒÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÎÚȂ›˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Î·È ÙË ÁË ·ÔÙÂÏ› ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ·. ∏ ı¤ÛÈÛ‹ ÙÔ˘ ı· ‹Ù·Ó Ô ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¿Óˆ ·fi 50% Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÙÒ¯Â˘Û˘ ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ CMA Datavision Bonds ÁÈ·

ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ÃÚ¤Ô˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Ï›ÛÙ·˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÍÂ¤Ú·Û ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÂÓÒ ·ÛʷϤÛÙÂÚË ¯ÒÚ· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›·. H ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ Ì ٷ ÎÚ¿ÙË Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ “Ê·‚ÔÚ›” ÁÈ· Ó· ÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ÙÒ¯Â˘ÛË Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ 57,7% Èı·ÓfiÙËÙ˜, οÙÈ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ë ¯ÒÚ· Ì ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË Èı·ÓfiÙËÙ·, ÌfiÏȘ 1,6%, Â›Ó·È Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›·. ªÂ ¿Óˆ ·fi 36% ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë πÚÏ·Ó‰›· Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ (38%) ÍÂ¤Ú·Û Û Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· (36%). ™ÙËÓ ¤Ó·ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ Ï›ÛÙ·˜ ηٷٿÛÛÂÙ·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜.

25

“∫·Ì·Ó¿ÎÈ” ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ∞£∏¡∞, 11. ΔÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ¯ÒÚ·. “∂¿Ó Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÛÙ·ı› fiÚıÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÎÈ ·Ó ÔÈ ‚ϷΛ˜ ÂÚ› ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔًوÓ, Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ, fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÛÙÔ Ï·fi ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÓÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, ηٷϷ‚·›ÓÂÙ fiÙÈ Ì›· ηٿÚÚ¢ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜, οÏÂÛ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, ÌÈ· ¯ÒÚ· ˘fi ηٿÚÚ¢ÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÙË £Ú¿ÎË. “∫·È ‰ÂÓ Â›Ì·È Î·Ó¤Ó·˜ ÂıÓÈÎÈÛÙ‹˜, fiˆ˜ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ÚÂۂ›·, ÛÙÔ CBS, fiÙÈ ËÁÔ‡Ì·È ÙˆÓ ÂıÓÈÎÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ Ë £Ú¿ÎË Î·È ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ·fi Ì›· ¯ÒÚ· Ô˘ Â›Ó·È ˘fi ηٿÚÚ¢ÛË! £· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂıÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·, Â¿Ó fiÏÔÈ ·ÓÙ› Ó· ›ӷÈ, fiˆ˜ ›·, “ÙÚÂȘ Ï·ÏÔ‡Ó Î·È ‰˘Ô ¯ÔÚ‡ԢӔ, ·Ó fiÏÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ÔÌ·‰Èο Î·È ·ÙÔÌÈο ΢ڛˆ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË”.

¢ÂÓ ı· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÔÈ ÌÔ˘ÊÙ‹‰Â˜ ∞£∏¡∞, 11. °È· ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È fi¯È ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÔ˘ÊÙ‹‰ˆÓ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ “ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ” Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ÌÔ˘ÊÙ‹‰ˆÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ¢ËÌ¿ÚÈÔ •¿Óı˘ ›¯Â ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ôı› Û ‰È·‚ԇϢÛË ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ “μ‹Ì·” Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ı· Á›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™Â οı ÓÔÌfi ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ıÂÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÌÔ˘ÊÙ‹‰ˆÓ. √ ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ıÂÔÏfiÁˆÓ Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi. ∫¿ı ÂÈÙÚÔ‹ ÂÈÏÔÁ‹˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 30-50 ̤ÏË Ô˘ ı· ÂÈϤÁÔÓÙ·È Â›Ù ‚¿ÛÂÈ ·Ú¯·ÈfiÙËÙÔ˜ ›Ù ‚¿ÛÂÈ ÎÏËÚÒÛˆ˜. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ı· Ù›ıÂÙ·È Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÈÌ¿Ì˘-ıÂÔÏfiÁÔ˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔ˘ÊÙ‹‰Â˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ·˘Ù‹ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ı· ‰›ÓÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÈÏÔÁ‹˜. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÍ’ ·Ú¯‹˜ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ˘¤Ú ÂÓfi˜, ÙfiÙ ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ Û „‹ÊÔ˘˜ ı· ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ “ÙÂÏÈÎfi” ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ÂÈ΢ÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂΉ›‰ÂÙ·È ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ·. ∏ ıËÙ›· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÊÙ‹ ı· Â›Ó·È ÂÓÙ·ÂÙ‹˜.


26

¢Â˘Ù¤Ú· 11 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 28

ΔÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ô˘ ı· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ, ı· ·ÓÙ¤¯ÂÈ Û 9 ƒ›¯ÙÂÚ...

∂È̤ÓÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· ˘ÚËÓÈο ∞°∫Àƒ∞, 11. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤Ú-

ÁÂÈ·˜ Î·È º˘ÛÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ Δ·Ó¤Ú °ÈÏÓÙ›˙ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ˘ÚËÓÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ‡ Ô˘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ı· ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Û ÛÂÈÛÌÔ‡˜ 9 ƒ›¯ÙÂÚ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÏÓÙ›˙ › ˆ˜ “Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÛÂÈÛÌfi˜ ¿Óˆ ·fi 7,4 ƒ›¯ÙÂÚ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÛÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ 9 ƒ›¯ÙÂÚ, ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ηٷÛ΢‹ Ô˘ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ·fi Ù· ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÎÙ›ÚÈ· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ı· Â›Ó·È ÔÈ ˘ÚËÓÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› Î·È Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙÔ˘˜ ̤ÚË Ô˘ ı· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ™ÈÓÒË Î·È ÛÙÔ ∞ÎÔ˘ÁÈÔ‡” . √ Δ·Ó¤Ú °ÈÏÓÙ›˙ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ NTV, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ∞ÎÔ˘ÁÈÔ‡ Î·È ÙËÓ ™ÈÓÒË Ë ÂfiÌÂÓË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÛÙ·ıÌfi Â›Ó·È Ë fiÏË πÁÓ¤·ÓÙ¿ Ù˘ £Ú¿Î˘, ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “™ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÔÓÔÌ·Û›·, ·ÏÏ¿ Ê˘ÛÈο Ë πÁÓ¤·ÓÙ¿ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó”. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ Ù· ˘ÚËÓÈο ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÏÓÙ›˙ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “¶ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ·Ó ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ‹ fi¯È. £ÂˆÚԇ̠η›ÚÈÔ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜. Àfi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ƒˆÛ›·

Î·È ÙËÓ π·ˆÓ›·. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. £· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ì‹Ó·. μϤÔ˘Ì fï˜ fiÙÈ Î·È Ë ƒˆÛ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ΔÛÂÚÓfiÌÈÏ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë π·ˆÓ›· ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ¤¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·Ú·ÙËÚԇ̠ӷ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· Ô ˘ÚËÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ƒˆÛ›· ÛÙËÓ Δ·˚‚¿Ó, ÂÈϤ¯ÙËΠ·fi ÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ˆ˜ Ô ϤÔÓ ·ÛÊ·Ï‹˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. °È· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡ÌÂ.”

π·ˆÓ›·: ™ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜, Banri Kaieda. ∞fi ÙËÓ 11Ë ª·ÚÙ›Ô˘, Ë̤ڷ Ô˘ “¯Ù‡ËÛ” ÙË ¯ÒÚ· Ô ÊÔÓÈÎfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ, ηӤӷ ̤ÏÔ˜ Ù˘ π·ˆÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi. √ Kaieda ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 45 ÏÂÙ¿ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó, ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤-

„Ô˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ›Ûˆ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Tepco, Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ˙‹ÙËÛ ‰ËÌfiÛÈ· Û˘ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. “Œ¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi. £· ‹ıÂÏ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÒ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ÚÔηϤ۷Ì ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Sakae Muto. √ ÛÂÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘, “ÛÎfiÙˆÛ·Ó” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 12.800 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ¿ÊËÛ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÛÙÂÁÔ˘˜. ∞ÎfiÌ· 15.000 Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ 7,1 ƒ›¯ÙÂÚ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ 4 ÓÂÎÚÔ‡˜, 283 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 250.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. ΔÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ ¿Ú¯ÈÛ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂȉÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‚Ï¿‚˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Ú˘˙ÈÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Û fiÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙËÓ ∞Ù˙·Ì›ÁÈ·

¡¤· ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÙˆÓ Î·ÓÙ·ÊÈÎÒÓ Δƒπ¶√§∏, 11. ¡¤· ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ fiÏË ∞Ù˙·Ì›ÁÈ· ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ¯ı˜ ÙË Ó‡¯Ù· ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ. √È Â·Ó·Ûٿ٘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÔχˆÚË Ì¿¯Ë, ηٿÊÂÚ·Ó ÙÂÏÈο Ó· ·ˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÎÙÒ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙË ªÈ˙Ú¿Ù· ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÓ·¤ÚȘ ÂÈı¤ÛÂȘ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ “¯Ù˘‹ÛÂÈ” 15 Ù·ÓΘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙȘ ·Ôı‹Î˜ ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ªÚ¤Áη. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ “ηٿ Ï¿ıÔ˜” ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈ-

ΔÚ·Áˆ‰›· ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· μ∂ƒ√§π¡√, 11. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 8 ÓÂÎÚÔ› Î·È 130 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ·›ÛÙ¢ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‰ÚfiÌÔ 19 Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 80 Ô¯‹Ì·Ù· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ÌÈ· ·ÌÌÔı‡ÂÏÏ· ÂÚÈfiÚÈÛ ÙËÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ. ∂È‚·ÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÌÂÁ¿Ï· ÊÔÚÙËÁ¿, ÂÓÒ ¤Ó· fi¯ËÌ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‡ÊÏÂÎÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÂÍÂÚÚ¿ÁË. √È ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ÛÔοÚÔ˘Ó Î·È Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ·ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜.

ÎÒÓ ·fi ÙÔ ¡∞Δ√ Î·È ÙËÓ ·ÚÁÔÔÚË̤ÓË Û˘ÁÓÒÌË, ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ó·ÙÔ˚ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ¡∞Δ√ ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ôϛ٘ ˆ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Û›‰Â˜. “√È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ›Ûˆ ·fi Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿. ∞˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ·Ó¯Ùԇ̔, ›Â Ô ∫·Ó·‰fi˜ ∞ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Charles Bouchard. ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó Í·Ó¿ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ÛÙË §È‚‡Ë, ̤ÏË Ù˘ ∞ÊÚÈηÓÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘, Ì ÂÈ-

ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Jacob Zuma, ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ¯ÒÚ·. √È ¤ÓÙ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·fi ÙËÓ ª·˘ÚÈÙ·Ó›·, ÙÔ ∫ÔÓÁÎfi, ÙÔ ª·Ï› Î·È ÙËÓ √˘ÁοÓÙ· ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ μÂÁÁ¿˙Ë, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ›, Ì ÛÎÔfi Ó· ʤÚÔ˘Ó ¤Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˘ ÏÂ˘Ú¿˜. “¶‹Ú·Ì ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ¡∞Δ√ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙԇ̠ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ” , ›Â Ô Zuma. “∫ÏÂȉ› ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ηٿ·˘Û˘ ÙÔ˘ ˘Úfi˜ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜” , ÚfiÛıÂÛÂ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶. ∂ƒ°∞™π∞™ & ∫√π¡. ∞™º∞§π™∏™ √ƒ°∞¡π™ª√™ ∂ƒ°∞Δπ∫∏™ ∂™Δπ∞™ ¶∂ƒ/∫√ °ƒ∞º∂π√ Ã∞¡πø¡

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ (3/2011)

ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi °Ú·ÊÂ›Ô Ã·Ó›ˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜, ηÙfiÈÓ Ù˘ ·ÚÈı. 14/06.04.11 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¶.∂. √∂∂ ¡. ÷ӛˆÓ, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ¶Úfi¯ÂÈÚÔ ∂·Ó·ÏËÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi (3/2011) Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ϤÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿Ô„Ë ÚÔÛÊÔÚ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ 29Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘, Ô‰fi˜ ª¿ÚÎÔ˘ ªfiÙÛ·ÚË 70-÷ÓÈ¿ Î·È ÒÚ· 09.00 ÚˆÈÓ‹ ·fi ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹. * °È· ÙË Ì›ÛıˆÛË ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ (200) ÎÏÈÓÒÓ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Û ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ·ÙÔÌÈÎfi ÏÔ˘ÙÚfi, ·ÚÔ¯‹ ıÂÚÌÔ‡ ‡‰·ÙÔ˜, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi ‹ air-condition - ηÏÔÚÈʤÚ, „˘Á›Ô, ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÙËϤʈÓÔ Î·È ·ÚÔ¯‹ ÚˆÈÓÔ‡ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ›˜. √È ÂΉÚÔ̤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì 4 ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ 50 ·ÙfiÌˆÓ ¤Î·ÛÙÔ Ì ÂÈı˘ÌËÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ 4 Û˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂˆÓ Î¿ı ÁÎÚÔ˘ ÛÙȘ 24-28/06/2011, 15-19/07/2011, 02-06/09/2011 & 09-13/09/2011. ∏ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ·Ó·ÏÔÁ›· ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÂοÛÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ Â›Ó·È 2 ÌÔÓfiÎÏÈÓ·, 24 ‰›ÎÏÈÓ· ‹ÙÔÈ 50 ÎϛӘ. ∏ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›۷ ‰·¿ÓË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ (20.000,00), ÔÛfi Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ º¶∞. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÒÚ· 15.00 Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ‹ÙÔÈ Ù˘ 28˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. °È· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Î·È ÁÈ· οı ۯÂÙÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›·, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô‰fi˜ ª¿ÚÎÔ˘ ªfiÙÛ·ÚË 70-÷ÓÈ¿, ÙËÏ. 2821094454 ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.oee.gr. ∏ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ¶ÂÚ/ÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ÷ӛˆÓ √∂∂ ¢∞™∫∞§∞∫∏-∫√∫∫π¡∞∫∏ ª∞ƒπ∞

¶ø§OYNTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA

¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Ì 4 ˘/‰, 3 wc, Û ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, °ÔÚ›ÙÛ·, parking, ·Û·ÓÛ¤Ú, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 230.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (176)

∂À∫∞πƒπ∞ ·) ¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 wc Û ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 148.000 ∂. ‚) ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 150 Ù.Ì. Ì 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 wc, 3 ˘/‰, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 197.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (174)

¶ø§∂πΔ∞π ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 161 Ù.Ì. 3 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 w.c., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972296846, 24210-81151. (328)

∫∂Δ∂ƒ

ZHTEI EP°A™IA

∫˘Ú›· ∑∏Δ∂π ∂ƒ°∞™π∞ ÁÈ· ηı¿ÚÈÛÌ· ÔÈΛ·˜, Û›‰ÂÚÔ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ·È‰ÈÒÓ. ∂›Û˘, ˙ËÙ› Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ Á·˙ÒÙÚÈ· ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È Û·ÏÔÓÈÒÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6989 936458, Î. ƒ›Ù·. (212)

MA£HMATA

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (007)

°∞§§π∫∞ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ (¢ËÌÔÙÈÎfi°˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ) ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ. ∂§§∏¡π∫∏™ °§ø™™∞™, ¤ÎıÂÛË ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ·fi ηıËÁ‹ÙÚÈ· °·ÏÏÈÎÒÓ, ‰È‰·ÎÙÈ΋ ›ڷ Û ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-26874 Î·È 6984-027314, η ∞Ó·ÛÙ·Û›·. (987)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355. (997)

μ√§√™

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ΔÔ¿ÏË 65 ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜- ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ μfiÏÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. (999) Δƒ∞¶∂∑π∫∂™ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ. ∫ÂÚ‰›˙ÂÙ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ‰¿ÓÂÈ· ̤¯ÚÈ 50%: 1) ™ÙÂÁ·ÛÙÈο Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÚÔÛˆÈο, . οÚÙ˜ Î·È ÌÂÙÚËÙ¿. 2) Èڛ˜ ÚÔÛËÌ›ˆÛË Î¿ÚÙ˜ ̤¯ÚÈ 25.000 ∂. 3) ¡¤· ‰¿ÓÂÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210-20237, 6932-528388. (002)

∂Ó¤¯˘Ú· ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ Î·È ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ. ¶Ï‹Ú˘ ¯Â̇ıÂÈ·. ∂›Û˘ Î·È ·ÁÔÚ¤˜ ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ Û ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 195 μ’. ΔËÏ. 24210-42905. (327)

∞°√ƒ∞∑ø

·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, πˆ¿ÓÓ˘ £. ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (004)

∞°√ƒ∞∑ø

¶ø§√À¡Δ∞π ·) ΔÚÈ¿ÚÈ 95 Ù.Ì., 2 ˘/‰, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÎÔÓÙ¿ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ‚) ¢˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 67 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, parking Ì ı¤· ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È 57 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. Á) ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰˘¿ÚÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·fi 88.000 ∂. ‰) ¢˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 58.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (177)

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809. (005)

¶ø§OYNTAI AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π MERCEDES B 200 diesel, 140 ps, 7/05, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ-ÛÂÈÚÈ·Îfi, ¿ıÈÎÙÔ. ¢ÂÎÙfi˜ οı ¤ÏÂÁ¯Ô˜, 19.000 ∂. ΔËÏ. 6944-340876. (182)

¶ø§∂πΔ∞π FORD FOCUS C-MAX, 1.600, diesel, 10/08, ¿„ÔÁÔ, ‰ÂÎÙfi˜ οı ¤ÏÂÁ¯Ô˜, 12.700 ∂. ΔËÏ. 6944-340876. (183)

ENOIKIAZONTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: ·) ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì. Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê. ·ÂÚ›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, Ì ı¤·, ª˘ÚÈÔʇÙÔ˘ 1∞ ¡. πˆÓ›·. ÙËÏ. 2421025302, 6938-262122. ‚) 4¿ÚÈ 95 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90, μfiÏÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔËÏ. 24210-25302, 6944-543215. (184)

ZHTOYNTAI ∞fi ÂÙ·ÈÚ›· Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ∑∏Δ∂πΔ∞π ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÁÓÒÛÂȘ ∂Ì/΢ ¢È·¯/Û˘. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ··Ú·›ÙËÙË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-95626 ‹ 6978332838, fax 24210-95627 Î·È email: info@tampakiotis.gr. (578)

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας αδελφή, εξαδέλφη και ανιψιά

∂§∂¡∏ ª∞´Δπ∞¡√À

Ετών 60 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Δευτέρα 11 Απριλίου και ώρα 5 μ.μ. από το σπίτι μας στις Μηλιές στον Ιερό Ναό Παμεγίστων Ταξιαρχών Μηλεών. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφοράν της. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 4 μ.μ. Μηλιές 11 Απριλίου 2011 Τα αδέλφια: Απόστολος Μαiτιανός Τα ξαδέλφια Οι θείοι Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφέ - εστιατόριο “Αίγλη” στις Μηλιές. Τον λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

°∂øƒ°π√ ¡π∫√§∞√À

Ετών 87 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Δευτέρα 11 Απριλίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στο Κεραμίδι στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κεραμιδίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Κεραμίδι 11 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Κερασία Τα παιδιά: Πηνελόπη & Κωνσταντίνος Γκαντίνας, Αγγελική & Γεώργιος Μάλλιος, Νικόλαος & Μαρία Νικολάου. Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Δημήτρης, Γεώργιος, Δημήτρης, Κωνσταντίνος, Δημήτρης, Γεώργιος, Ζωή, Αποστολία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς


¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

27

∞¶√ Δ√¡ √∞∂¢

27.000 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂȉfiÙËÛË ™Â 27.000 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë Ì¤Ûˆ ‰‡Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ΔÔ ÚÒÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜, ·ÊÔÚ¿ 40.000 ·Ó¤ÚÁÔ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔÓ √∞∂¢ ·ÈÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· 20.800 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ.

°

È· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ “ÂȉÈÎfi ‰ÈÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 25.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ” ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ·ÈÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· 16.600 ı¤ÛÂȘ. ∞ÎfiÌË, Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌÈÛÙ› fiÙÈ Î·È Ù· ‰‡Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰›ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÌË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 40.000 ¿ÓÂÚÁˆÓ, ÁÈ· Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ fiˆ˜: ÕÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ 1.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‹ ¤ˆ˜ 5 ¤ÙË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘

ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË Ù˘ ηÙÒÙ·Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Á‹Ú·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ∂ȉÈÎfi ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÒıËÛ· Ù· ··Û¯fiÏËÛ·, Ì ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 40.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û Á˘Ó·›Î˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì›· Ó¤· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ¤ÍÈ ¤ˆ˜ ‰ÂηÔÎÙÒ Ì‹Ó˜, ηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÏfiÁˆ ΢ÔÊÔÚ›·˜, Ïԯ›·˜ ‹ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·È‰ÈÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ȉȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Î·È ÁÂÓÈο ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¤ˆ˜ 50 ¿ÙÔÌ· ηٿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂΛӘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ηÈÓÔÙfiÌÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ fiˆ˜ Ë Ú¿ÛÈÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: - Δ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ· Î·È ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÁÈ· ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·Û›· Û ¿ÏÏÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË. - √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ê‡Ï·Í˘. - √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÏÈ›·˜, Ù˘ ˘‰·ÙÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¿Óıڷη, ÛÙËÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÌÂÙ·ÒÏËÛË Û ÌÂÙ·Ú¿Ù˜ ‹ ÂÌfiÚÔ˘˜ ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜. - √È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Â›Ó·È Û‡˙˘ÁÔÈ ‹ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ·’ ‚·ıÌÔ‡ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜ ‹ ÂÍ ·Á¯ÈÛÙ›·˜ Ì ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. - √È √∂, ∂∂, ∞∂, Î·È ∂¶∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌfiÚÚ˘ıÌÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÛÙȘ √∂ Î·È ∂∂, ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÛÙȘ ∞∂, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÛÙȘ ∂¶∂, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Û‡˙˘ÁÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·’ ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜.

∞’ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉÈÎfi ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 40.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ.

Δπª∂™ ∂∫Δ√™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ√™ ∫∞º∂¢∂™

Δπª∏ ¶√Δ∞

ú

∂ÏÏËÓÈÎfi˜ .................... 0.80 ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ‰ÈÏfi˜ .......... 1.20 ºÚ·¤-¡Â˜ ................... 1.00 ∂ÛÚ¤ÛÔ ...................... 1.00 ∂ÛÚ¤ÛÔ ‰ÈÏfi˜ ............ 1.20 ∫·Ô˘ÙÛ›ÓÔ .................. 1.20 ºÚ¤ÓÙÔ ÂÛÚ¤ÛÔ ........... 1.20 ºÚ¤ÓÙÔ Î·Ô˘ÙÛ›ÓÔ ....... 1.20 °·ÏÏÈÎfi˜ ...................... 1.00 ™ÔÎÔÏ¿Ù· ..................... 1.20 ™ÔÎÔÏ¿Ù· ‚ÈÂÓÔ˘¿ ......... 1.50 ΔÛ¿È ............................ 1.00 ΔÛ¿È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ........... 1.00

Δπª∏

ú

∞ª™Δ∂§ ....................... 2.00 Ã∞´¡∂∫∂¡ ....................2.20 ∫∞´∑∂ƒ ........................ 2.20 ªÂ˙¤˜ Ì›Ú·˜ ...............2.50 ∫Ú·Û› ¯‡Ì· Ï¢Îfi 1/4 ..1.00 ∫Ú·Û› ¯‡Ì· ÎfiÎÎÈÓÔ 1/4 1.00 ªÂ˙¤˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ............. 2.50 ΔÛ›Ô˘ÚÔ .....................1.00 ªÂ˙¤˜ ÁÈ· ÙÛ›Ô˘ÚÔ ....... 1.50 √˘›ÛÎÈ ·Ïfi .................. 4.00 ΔÔÛÙ ............................1.30 ™¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ ‰È¿ÊÔÚ· ........1.80 °Ï˘Îfi ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ ........... 1.00

∞¡∞æÀ∫Δπ∫∞ - ÃÀª√π ∫fiη-§ÂÌÔÓ¿‰·-¶ÔÚÙÔηϿ‰· °Î·˙fi˙·-™fi‰· ............... 1.00 Ice tea ........................ 1.20 Ã˘Ìfi˜ ∞̛ٷ ................. 1.00 º˘ÛÈÎfi˜ ¯˘Ì. ÔÚÙÔοÏÈ .2.00

™∂ √§∞ Δ∞ ∂π¢∏ Δ√ ¡∂ƒ√ ¢øƒ√

- ™‡ÓÔÏÔ ı¤ÛÂˆÓ ....................40.000 - ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ...................................20.800 - ∞ÓÔȯ٤˜ ı¤ÛÂȘ .....................19.200

μ’ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉÈÎfi ‰ÈÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 25.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ. - ™‡ÓÔÏÔ ı¤ÛÂˆÓ .....................25.000 - ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ...................................16.600 - ∞ÓÔȯ٤˜ ı¤ÛÂȘ ........................8.400

∂ȯÔÚ‹ÁËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ· ™Â 8.000 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ “ÂȉÈÎfi ‰ÈÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 25.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ” . ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ·ÈÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· 16.600 ı¤ÛÂȘ Î·È ·Ô̤ÓÔ˘Ó 8.400 ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÌË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ΔÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, Ô˘ ˆ˜ ‚¿ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ô‰Ô-

¯¤˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÁÂÓÈο ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÂÓÒ Î·È Â‰Ò ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¤ˆ˜ 50 ¿ÙÔÌ· ηٿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂΛӘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ηÈÓÔÙfiÌÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ fiˆ˜ Ë Ú¿ÛÈÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì ‚¿ÛË ÚfiÛÊ·ÙË ÙÚÔÔÔ›ËÛË, ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ·Ó¤ÚÁˆÓ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÚÔ˘˜ ‹ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÂÓÒ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÌÈ· ȉȈÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Û ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÚԂ›, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·›ÙËÛË ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Û Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÏfiÁˆ ηٷÁÁÂÏ›· ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂ÈϤÔÓ, ·Ó Ë Âȯ›ÚËÛË ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·fiÏ˘ÛË ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÈÛıˆÙfi ¤ˆ˜ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

RODOLPHO VALENTINO jeanspool ¶ƒ√™∫§∏™∏ £· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚË ¯·Ú¿ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ó· ·Ú¢ÚÂı›Ù ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ì·˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 191 (‰›Ï· ·fi ÙÔ video club «casablanca»), ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ÛÙȘ 19.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.


28

¢Â˘Ù¤Ú· 11 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

∂À∫∞πƒπ∞

∞fi ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô Aspis Real Estate ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ - ˆÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·.

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 912 ÙÌ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÎÙ›˙ÂÈ 235ÙÌ, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√201621) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ Î·È ¯ÔÏ, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√200331) ∞§À∫∂™ (™øƒ√™).√ÈÎfiÂ‰Ô 630ÙÌ, ÛÙÔ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ™.¢ 0, 4, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000∂ (μ√202131) ∞§À∫∂™ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 306ÙÌ, ™.¢ 0, 8, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 85.000∂ (μ√202275) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√200234)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, A/C. ΔÈÌ‹ 125.000∂(μ√172861) ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ Û ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì º/∞, ·˘ÙfiÓÔÌÔ, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 58.000∂ (μ√200975) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, 1˘/‰, ηıÈÛÙÈÎfi, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√200059) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1˘/‰, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√200072) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ.ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√199986) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ .ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000∂ (μ√200844) ∞°ƒπ∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97 ÙÌ, ÙÚÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2˘/‰, ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ΋Ô, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÙÈÌ‹ 120.000∂ (BO176876) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 180ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, 2 Áηڿ˙, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Û·ÓÛ¤Ú, ΋Ô, ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓ·‰È΋. ΔÈÌ‹ 250.000∂ (μ√200537) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 89ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180.000∂ (μ√200538) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ Ì ™.¢ 0, 8, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√200839) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 48ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200942) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, 2˘/‰, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√200944) ∞§À∫∂™. ∞ΛÓËÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 9 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ΔÈÌ‹ 410.000∂ (μ√200696) ∞§À∫∂™.ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 210.000(μ√201954) ∞§À∫∂™.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 49ÙÌ ‰ÈÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√202234) ∞¡∞§∏æ∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√183396) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 1 ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 90.000∂ (μ√92573) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 160ÙÌ Ì ΋Ô, 3 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 260.000∂ (μ√188563) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ , ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO170209) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 81ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√201033) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 74 ÙÌ, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, 2˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 165.000∂ (μ√200606)

∫∂¡Δƒ√.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√201515) ∫∂¡Δƒ√.ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 111ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 325.000(μ√201524) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi 120ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√201377) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 61ÙÌ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985, 1˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 67.000∂ (μ√199783) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ ÛÙËÓ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, ηÏÔÚÈÊ¤Ú Ê/· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ó· ηÙÔÈÎËı›. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√199790) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ, 3˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ȉÈfiÎÙËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ΋Ô˜ Ì Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√199996) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2005 , 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000 (BO194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3 ˘/‰, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, Ì¿ÓÈÔ Ì ÓÙÔ˘˙Ȥڷ Î·È ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√202328) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 74ÙÌ Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√200986) ¡∂∞ πø¡π∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 128.000∂ (μ√200697) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90ÙÌ, 1 ˘/‰ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√202066) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 145ÙÌ, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ‚Ô˘Ófi, ¿ÚÎÈÓ 2 ı¤ÛˆÓ, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ˘fiÁÂÈÔ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ΔÈÌ‹ 270.000∂ (μ√200616) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. μ›Ï· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË, ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛÙË, 220ÙÌ Û ¤ÎÙ·ÛË 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, 2 ηıÈÛÙÈο, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Î‹Ô Ì ÊÔ›ÓÈΘ Ì ‰˘Ô ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÔÈ˘ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô - ÍÂÓÒÓ·, ·ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚ· Ù˙¿ÌÈ·, ·ÓÔÍ›‰ˆÙ· οÁÎÂÏ·, ÙÔȯÔÁڷʛ˜, Ï‹Ú˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›·.(μ√201162) √•À°√¡√. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 107ÙÌ Ì 2 ˘/‰, ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ Ì ÎÚ˘Êfi ʈÙÈÛÌfi, Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜, ¤ÙÚ·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√200037) Ãπ§π∞¢√À. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 160ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ηıÈÛÙÈÎfi, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì bar Î·È ·˘Ï‹, Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ΔÈÌ‹ 190.000∂ (BO196035) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË, ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, 5˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ηıÈÛÙÈÎfi, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Î‹Ô. ΔÈÌ‹ 600.000(μ√202321)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 48ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 40ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 40ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 190.000(μ√201379) ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô ÔÏ˘ÙÂϤ˜52ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√201530 ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô 33ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 37.000∂ (μ√199981) ¡∂∞¶√§∏(¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™).∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√201834)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞§ªÀƒ√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 220ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 317ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, Ì ΋Ô Î·È ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (BO197001) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· , ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ΋Ô. ΔÈÌ‹ 100.000∂(μ√167746)

ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞. ∫·ÙÔÈΛ· 90ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, 2˘/‰, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√201693)

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 24210 39944 e-mail. volos@aspis-realestate.gr. (260)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 636ÙÌ Ì ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199552) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 270Δª ™¢ 0, 8 ¿ÚÈÛÙÔ. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√200019) ∞§À∫∂™ .√ÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ™.¢ 0, 8, 100̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000 (μ√202089) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4639ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¯Ù›˙ÂÈ 200ÙÌ.ΔÈÌ‹ 160.000(μ√201617) ∞º∂Δ∂™. OÈÎfiÂ‰Ô 1880ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 120.000∂ (BO197534) ∞º∏™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ( BO174010) ¢πª∏¡π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ‰˘Ô ·ÏȤ˜ ÔÈ˘ ÂÓÙfi˜, Â›‰Ô, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ı¤·, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√202322) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ ÚÔÓÔÌÔÈ·Îfi, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 490.000(μ√201158) ∫π™™√™ .√ÈÎfiÂ‰Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200569) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË. ΔÈÌ‹ 40.000∂. (μ√198131) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ §¿˘ÎÔ˘ ªËϛӷ˜ Ì Ôχ ηϋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√199753) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË, ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÔÈΛ· 100ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√199554) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 430ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ™.¢ 1, 0.ΔÈÌ‹ 195.000∂ (μ√201034) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√201872) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂ (μ√199759) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.067 ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ªËϛӷ˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√199761) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜, ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÈÎÏÈÓ¤˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√191899) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1012, 29ÙÌ ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√201895) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ (ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜).√ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 298ÙÌ ™.¢ 0, 8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 60.000(μ√201161) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9, 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√202223) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 300, 09ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Î·È Î¿Ï˘„˘ 0, 6, ÚfiÛÔ„Ë 18, 13Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO195330) ¶√ƒΔ∞ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 3165ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Â›‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ÒÏËÛË. ΔÈÌ‹ 750.000(μ√201554) ƒπ∑√ªÀ§√™ ª∞°¡∏™π∞™ .√ÈÎfiÂ‰Ô 6.529ÙÌ, Â› Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˘, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√202213) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ Ì ™.¢.0, 8, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤ÎÙ·Û˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√199991) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, Ì ı¤·, Â›‰Ô, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂÓ ÈÛ¯‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√193969) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√195774) Ã√ƒΔ√. √ÈÎfiÂ‰Ô 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì Ôχ ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199756) (012)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (045)

¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Νεάπολη, 80 τ.μ. σε οικόπεδο 220 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 38 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 90 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. Ν. Ιωνία, καινούργια μεζονέτα 138 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. σε οικ. 235 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. Βόλος, Ν. Δημητριάδα καινούργια 120, 125, 127 τ.μ. σε τριώροφη οικοδομή. Ν. Ιωνία 150 τ.μ. 3ου ορόφου γωνιακό, τιμή 100.000 Ε. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. Ν. Ιωνία 400 τ.μ. με Σ.Δ. 0,8 όπισθεν Γεωπονικής Σχολής. Βόλος, Καραγάτς 400 τ.μ. γωνιακό, Νικοτσάρα. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό. Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. Μελισσάτικα, 10.000 τ.μ. με ελιές (Κουγιάτικα). ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 150 τ.μ. στην Κοραή. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 100 τ.μ. Παγασών. Σκιάθος, ισόγειο κατάστημα 40 τ.μ. στο κέντρο. (035)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 2) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 3) μfiÏÔ˜ 86 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 4) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 5) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 6) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 7) μfiÏÔ˜, 75 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3ÂÙ›·˜. 8) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi, 110.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤·, 150.000∂. 4) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 64 Ù.Ì., Û 1.006 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85.000∂. 5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 6) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 170 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 7) •˘Ófi‚Ú˘ÛË, 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁȘ, Ì ÈÛ›Ó·, Á‹Â‰Ô Î·È ¿ÚÎÈÓ. √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 80.000∂. 2) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 70.000∂. 3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. 4) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. 5) μfiÏÔ˜ (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜), 478 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 6) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. 7) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 38.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). 3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 5) ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 97 Ù.Ì., Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. (021)

¶ø§OYNTAI A°POIOIKO¶E¢A

∂À∫∞πƒπ∞ Â¤Ó‰˘Û˘ ·) ¶ø§∂πΔ∞π 250 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ·ÛÙÈÎfi, ÎÙ›˙ÂÈ ¿Óˆ ·fi 400 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÙÛ·. ÕÚÈÛÙË Â¤Ó‰˘ÛË 107.000 ∂. ‚) ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 87.000 ∂. Á) ∫·Ú·Á¿Ù˜ 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, 158.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (175)

¶∏§π√ ˆÏÔ‡ÓÙ·È 8 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÿÓÈ·, Ì 45Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 57.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (179)

¶ø§OYNTAI KATA™THMATA -E¶IXEIPH™EI™ ¶ø§∂πΔ∞π Ë Âȯ›ÚËÛË “μ∞ªª∞ ¡À∫Δ√™” ÙÔ Î·Ê¤ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6937-152580. (180)

¶ø§∂πΔ∞π ηٿÛÙËÌ· ‰ÈÒÚÔÊÔ 120 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Î·È Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. π‰ÈÒÙ˘, ÙËÏ. 6973-210661, ∂ 800.000. (329)

¶ø§∂πΔ∞π ¢ηÈÚ›· ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 10 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., Ì ÚÔÔÙÈ΋ Â¤ÎÙ·Û˘. ªÂÛ›Ù˜ ‰ÂÎÙÔ›. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6944-294080. (330)

¶ø§OYNTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 93, 84 Î·È 56 Ù.Ì., ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Ì ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˜. ∂›Û˘ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·. (259)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÎÂÓÙÚÈο ·Î›ÓËÙ· ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (·Ï·È¿ - ηÈÓÔ‡ÚÈ·). ªÔÓÔηÙÔÈ˘ Î·È ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ fiψ˜. ∫Ù‹Ì·Ù· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È ¯ÂÚÛ·›·. À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ›ڷ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ. ∂ÌÈÛÙ¢ı›Ù ̷˜. (003)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§.: 6936-850192/24210-34437 1) ª∂∑√¡∂Δ∞ μ’ ÔÚ. 130 Ù.Ì. Ì ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ı¤·, Ì Ï‹ÚË ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·Ôı‹ÎË ˘ÔÁ›Ԣ, Δ˙¿ÓÔ˘ 12. 2) ª∂∑√¡∂Δ∞ ¢’-∂’ ÔÚ. 155 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ˘ÂÚÛ‡¯ÚÔÓ˘ ηٷÛ΢‹˜, ‰ÈÏ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı‹ÎË 15 Ù.Ì., π. Δ˙¿ÓÔ˘ 12. 3) √ƒ√º√¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 94 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Û ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÓÙ·fiÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ‹, π. Δ˙¿ÓÔ˘ 8. (013)

∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¶ø§∂πΔ∞π ÔÚÔÊ/ÛÌ· 144 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 3 ˘/‰, 2 wc, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (178)

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 26


¢Â˘Ù¤Ú· 11 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: Δ˙·ÊϤÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫‡ÚÔ˘ 5 μ‡ÚˆÓÔ˜ (ÙÚ›ÁˆÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜), ÙËÏ. 2421046874, ∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜- ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ. 2421022835, ∑ÔÏÒÙ· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 169, ÙËÏ. 2421039587. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: °È·ÓÓ·ÎÔ‡ ∫ˆÓ. Δ˙¤Ó˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 172 ∂’ ÚÈÓ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿), ÙËÏ. 2421036356. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈÏfiÁÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 179 (∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜), ÙËÏ. 2421061444. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ¤ˆ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi £ÂÈÚÒÓ ·fi ™ÈÓÒ˘ ¤ˆ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 295, ∫fi·ÓÔ˜ ¶ & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ∫√∑∞¡∏ §·Ú›Û˘ 234, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ƒª∏™ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ∞. ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0024.00): ΔÛÈfiÙÚ·˜ - ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï.

Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À,

∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555

Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010)

∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-20/4/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-14/4/11 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphins XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ......................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................................................2421070931 - 2421071022 .........................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ..........................................2421070931 - 2421075319 .......................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ...............................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì......................... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜................................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ...................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜................................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ..................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .....................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ .......................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. .............................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ...............................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ...........................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ........................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ.............................................. 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ..................................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ............................................ 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú....................................... 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜.............................................. 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ......................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ..............................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ .......................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ......................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ ....................................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ....................... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ....................................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘.............................. 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘............................................. 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. ......................................... 24210 70921-24210 75323

O ∫∞πƒ√™

¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ........................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ................................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ .................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ..........................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· .........................................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ............................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ............................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ..................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...........................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY .......................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ......................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ...................................................................................199 EKAB: ..................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ..................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜...............................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ....................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜......................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜.......................................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô............................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................................................10400 EXPRESS SERVICE .............................................................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜.....................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ......................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·............................................................................6948475814 MËϛ˜ ...................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™........................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY.........................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO....................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .....................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ .............................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ..............................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ............................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ............................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ......................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™..............................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™...2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ......................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ..........................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™....................................... 24210 61000 A°PIA™..................................................................24280 92502 BE§E™TINOY .........................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN.....................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

[∂§§∞¢∞]

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∫·ÙÔÈΛ· ËÁÂÌfiÓˆÓ - ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰·. 2. ™ÎÏ¿‚Ô˜, ˘ÔÙ·Á̤ÓÔ˜ (ÍÂÓ.) - ƒ¿ÊÙË... ÚÒÙË ‡ÏË. 3. ÃÂÈÚÔÙ¤¯ÓËÌ· Á˘Ó·ÈÎÒÓ - ŒÓ· ¯ÚÒÌ·. 4. ∞ÙfiÊÈ·, ηı·Ú¿ - ∏ ˘ÏÈ΋ ʇÛË Ì·˜. 5. ¶ÙÒÛË ÛÏ¿¯ÓÔ˘ - ªÈÎÚfiÛˆÌÔ ·˘Ùfi - °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙËÓ... ∫¿ÛÔ. 6. ™ÎÏËÚ‹ Ë Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ - ¡ÂÚ¿... Ó·˘ÙÈÎÒÓ. 7. ¡ËÛ› ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ - ÕÊıÔÓ· ηٿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ· - ÃÚÔÓÈÎfi ‹ ˘ÔıÂÙÈÎfi. 8. ªÈÛ‹... ¿ÚÈ· - ¶ÂÚ› fiÓÔ˘... Ô Ì‡ıÔ˜ - ¶¿Ú· Ôχ (·Ú¯.). 9. ...°È¿Ì·: °ÓˆÛÙfi ËÊ·›ÛÙÂÈÔ - ™ÈÁ‡ÚÈÛÌ·, ÂÚÈÔ›ËÛË. 10. ...ΔÔ˘¤ÈÓ: ™˘ÁÁڷʤ·˜ - ΔÌ‹Ì· ¤Á¯ÔÚ‰ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ·. 11. ™˘ÓÂÙfi˜, ÓÔ˘Ó¯‹˜ (·Ú¯.) - πÂÚfi Ô˘Ï› ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ. 12. ∞fiÚ·ÙÔÈ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ - ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ÏÂÍÈο √ÌÔÛÔÓ‰›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. 13. ŸÌÔÚÊË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ - ªÂÙ·ÊÔÚÈο Ë ¤ÌÓ¢ÛË. ∫∞£∂Δ∞ 1. ÀÔÓÔ› Î·È ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË - ¶ÔÏÈÙ›· ÙˆÓ ∏¶∞. 2. ∂ÎÚËÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ - Èڛ˜ ÁÔÓ›˜ ·˘ÙÔ›. 3. §ÂÁfiÙ·Ó Ô ™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜ - ∞Ú·ÎÙÈÎfi Ô˘Ï›. 4. ¢ÂÈÏfi˜, ÊÔ‚ÈÙÛÈ¿Ú˘ (ÍÂÓ.) - ŒÓ· ÊÚÔ‡ÙÔ. 5. ÕÚ·ÁÂ, Ì‹ˆ˜ (Â›ÚÚ.) - ¢È·ÎÚÈÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ (ÍÂÓ.) ∏... ÚÒÙË ··Ú·›ÙËÙË. 6. ™˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ·Ú¯Èο - ÀÔ¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. 7. μ˘˙·ÓÙÈÓfi... ÛÈÁfiÓÙÔ - ¡·˙ÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ - §ÂÈ„‹ Ìfi‰·. 8. £Â›Ô˜ ηٿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ· - ƒ‹Ì· ‚ÔËıËÙÈÎfi (ηı.). 9. √ÚÌ‹, ‰‡Ó·ÌË (ÍÂÓ.) - £ÂÚÌfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜. 10. μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÓfiÙ· - ∫Ú·ÙÈ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· (·Ú¯Èο) - ¶ÔÏÏÔ› Ù˘ °Ë˜. 11. æ·ÏÌfi˜, ˘ÌÓˆ‰›· - ΔÚÔʤ˜ Ì ϛÁ· ÏÈ·Ú¿ (ÍÂÓ.) •ÂÓÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ¢ÁÂÓ›·˜. 12. ª¿Úη ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ - ∞˘Ù·Ú¤ÛÎÂÈ· ηٿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ· ÕÏÏË ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶¿‰Ô˘. 13. ÃÔÓÙÚfi Û¯ÔÈÓ› - ŒÎÏËÎÙÔ˜, ¿ÊˆÓÔ˜.

29

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 7...20 ÔC. ™ÙÔ μfi ÏÔ 15...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...22 ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 13...22 ÔC.

∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞¡∞∫Δ√ƒ√-¶∞√∫ 2. ƒ∞°π∞™-Àº∞™ª∞ 3. ∂ƒ°√Ã∂πƒ√-ª√μ 4. ™∫∂Δ∞-™∞ƒ∫∞ 5. ∫∏§∏-∫√¡Δ√-∫™ 6. √™Δ∞-π™∞§∞ 7. π√™-∞£ƒ√∞-∞ª∞ 8. ∞ƒ-™∫π∞™-§π∞¡ 9. º√ÀΔ∑π-§∞Δƒ∞ 10. ª∞ƒ∫-∏Ã∂π√-πÀ 11. ∂¡¡√À™-πμπ™ 12. π√π-§∏ªª∞-∂¶√ 13. ¡π√Δ∏-√π™Δ√™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞ƒ∂™∫∂π∞-ª∂π¡ 2. ¡∞ƒ∫∏-√ƒº∞¡√π 3. ∞°°∂§√™-√ƒ¡π√ 4. ∫π√Δ∏™-™À∫√ 5. Δ∞Ã∞-Δ∞∫Δ-À§∏ 6. √™∂-∫∞£π∑∏™∏ 7. π™√-ƒ∞πÃ-ª√ 8. √Àƒ∞¡π√™-∂πªπ 9. º√ƒΔ™∞-§πμ∞™ 10. ¶∞-∫√∞-§∞√π 11. ∞™ª∞-§∞πΔ-™∂ƒ 12. √ª√-∫∞ª∞ƒπ-¶√ 13. ∫∞μ√™-∞¡∞À¢√™.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·, ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο, ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÛÙË £Ú¿ÎË, ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ηıÒ˜ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ Î·È ÓfiÙÈ·˜ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Û ÌÈÎÚ‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË, ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·fi 2 ¤ˆ˜ 16 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ·fi 9 ¤ˆ˜ 21 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈο ·fi 7 ¤ˆ˜ 19 Î·È ÛÙȘ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ·fi 10 ¤ˆ˜ 18 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ̤ÙÚÈÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ÙÔÈο ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ, Ì ÌÈÎÚ‹ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÓÒ ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 8 Ì 9 ÌÔÊfiÚ. ™ÙÔ πfiÓÈÔ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ̤ÙÚÈÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...21 ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 11...21 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...21 ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 12...21 ÔC.


30

¢Â˘Ù¤Ú· 11 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.10 00.30 00.45 01.45 02.45 03.45 04.30

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ¶ÚˆÈÓfi ÌÔ˘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ EÚ·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ΔÔ ÓËÛ› ∞Ó·ÙÚÔ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ °Ë Î·È Ô˘Ú·Ófi˜ ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ √ ∂ÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘ TËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜! ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ OÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “∞ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚÔÈ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚” √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) Sex and the city The big game ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.00 17.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 02.30 02.40 02.50 03.50 04.50 05.20 05.30

π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Dancing with the stars daily ∂ȉ‹ÛÂȘ ªËÓ ÙÔ ÂȘ ÛÙË Ó‡ÊË Wipe out ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· ŸÏ· 11 ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

06.05 06.30 07.00 07.30 08.00 09.00 09.30 09.50 11.00 11.30 12.30

√‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ¶›Ó‰Ô (∂) √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘˜ Δ·Ú·Á̤ӷ ¯ÚfiÓÈ· (∂) ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ √È ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ √ ̇ıÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ï¢ÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ: º·ÁËÙ¿ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ΔÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 16.00 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 16.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.05 ¶¤ÓÙ ηÈ... 18.00 £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ - ¶ÈÂÚÈÎfi˜ (∑) 20.00 “ÃÚÈÛÙ›Ó·” 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ™ÔÚ ÛÙÔ ÙÚ›· (∑) 00.30 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 01.30 Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 04.30 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 03.30

∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV ÃøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ‰›¯ˆ˜ fiÚÈ· £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV XøSTESS (∂) ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 07.30 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ “16 ¯ÚfiÓÈ· ·ÏÎÔfiÏ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - £Ú›ÏÂÚ “∏ fiÏË ÙˆÓ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ÓÂÎÚÒÓ”

06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.30 00.30 01.30 02.30

√È Ì¿ÁÈÛÛ˜ (∂) Sylvester and Tweety mysteries √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È o ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÈÓ‹ ªÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘ - ª·Ú›· Live ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∏ Ó‡¯Ù· ÙˆÓ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ” “The mentalist” Fringe Nip/Tuck - 4Ô˜ ·ÎÏÔ˜ “∞ÁÓfi ·›Ì·”

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÎÔÚÔ˚‰¿ÎÈ Ù˘ ‰ÂÛÔÈÓ›‰Ô˜” 20.00 Champions NET 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· 23.00 “∫·Î¤˜ ·Ú¤Â˜” 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ Û 15’ 00.15 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· (™) 01.00 ŒÁÎÏËÌ· ÎÈ ¤Ú¢ӷ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 16.55 17.00 18.00 18.50 19.50 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 02.15 03.00 04.30 05.30

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Life ∂ȉ‹ÛÂȘ America’s next Top Model Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ Dog whisperer Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Perfect Ten: CSI ¡¤· ÀfiÚÎË √È Ó¤ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ∫˘ÓËÁfi˜ Î·È ı‹Ú·Ì· Final report ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ The Oprah Winfrey show T· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.30 01.00 03.30 04.30 06.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÎfi Forum ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus Dolce vita (E) £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË (∂)

¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.15 23.30

K·È ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È Ï·Ï¿ÂÈ (∂) √È ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ÛÁÎÏÙ·Ô˘Ó ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô Δ· ‰ÂÏÊÈÓ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ∞Ì‚Ú·ÎÈÎÔ‡ (∂) H ÷ڿ Î·È ÙÔ °ÎÔ˘ÓÙÔ‡Ó (∂) πÛÙÔڛ˜ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ (∂) √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· “ΔÔ ÔÓÙÈοÎÈ” μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂÚ·›˜ Pedal √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ™ÙÈÙ˜ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏ˘ ¶Ï¤È˜ ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ΔÛ¿ÚÏÈ (∂) ∑ˆÔÁÚ·Ê›· (∂) π¿Ó˘ •ÂÓ¿Î˘ - Charisma X ∂›ÁÂÈÔÈ ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ ˘fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ∞ÛıÂÓ›˜ Î·È Ô‰ÔÈfiÚÔÈ ºÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ΔÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÚ˘ÁfiÓÈ Poets in Europe: Rentocchini 13Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

07.00 07.15 07.45 07.55 08.05 08.15 08.30 08.45 09.00 12.30 15.45 17.30 18.45 20.00 21.00 21.30 23.00 02.00 02.15 03.15 04.15 05.15

√ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ ¶·Ù º›ÓÏÂ˚ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi Roary the racing car Little people ™·Ì Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ ¡fiÓÙ˘ ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ¶ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ ∫›ÙÚÈÓÔ˜ Δ‡Ô˜ Auto Alter Psych “∏Ú·ÎÏ‹˜” ∑‹Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

07.55 10.00 13.25 15.55 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10

∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (ª) ∂ȉÈ΋ ªfiÓÈÌË ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ (ª) ∂ȉÈ΋ ªfiÓÈÌË ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (ª) ∂ȉÈ΋ ªfiÓÈÌË ∂ÈÙÚÔ‹ √‰È΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ (ª) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ πππ ÿ¯ÓË: √ ™‡ÚÔ˜ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˜ Ì·˜ ÍÂÓ·Á› ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ∞’ ̤ÚÔ˜

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

∞ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚÔÈ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ 2 T·ÈÓ›· ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ ÙÔ˘ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚÂÙ ƒ¿ÙÓÂÚ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 85’. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÛ¿ÎÈ ΔÛ·Ó, ∫ÚȘ Δ¿ÎÂÚ, Δ˙ÔÓ §fiÔ˘Ó, ∑ÈÁ› ∑·ÓÁÎ, ƒfi˙ÂÏÈÓ ™¿ÓÙÛÂ˙, ÿÚȘ °ÈÔ‡ÏÈÓ, ÕÏ·Ó ∫ÈÓÁÎ.

∏ ̤ڷ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Δ˙¤È̘ ∫¿ÚÙÂÚ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¤ÊÙ·ÛÂ. •¤ÊÚÂÓ· ¿ÚÙ˘, ‚fiÏÙ˜, ÍÂÓ‡¯ÙÈ· Ì η˘Ù¤˜ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ŸÌˆ˜, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÓÙÂÓÙ¤ÎÙÈ‚ §Ë ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Î·È ‰Â ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ Û ¯ÏˆÚfi ÎÏ·Ú›. ΔÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÚÔ¤¯ÂÈ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ÓÙÂÓÙ¤ÎÙÈ‚ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙ· ›¯ÓË ÂÓfi˜ ¿Ú¯ÔÓÙ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜. ∫·ıÒ˜ ÙÔ Í¤ÊÚÂÓÔ Î˘Ó‹ÁÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, Î·È ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ë Ì›· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Δ˙¤È̘ ∫¿ÚÙÂÚ Ì ÙȘ ÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ Î˘Ú›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È, Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈ· χÛË...

ALPHA 21.00

∏ Ó‡¯Ù· ÙˆÓ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ‰Ú¿Ì· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ ÃfiÌÏÈÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ∫fiÏÈÓ º¿ÚÂÏ, Δ¤ÚÂÓ˜ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ, ∫ÔÏ Ã¿Ô˘˙ÂÚ, ƒfiÚÈ ∫Ô¯Ú¤ÈÓ.

μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜. √ ·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ΔfiÌ·˜ ÷ÚÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÔÙ¤ ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ Ì¿¯Ë˜. ŒÓ· ·Ú¿ÍÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜, Ô Ó·Úfi˜ ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘. √È Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ› ÙÔ˘, Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ıÂÚÌ¿. ŸÌˆ˜ Ô Ã·ÚÙ Û‡ÓÙÔÌ· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜, Ë ·˘ÙÔı˘Û›· Î·È Ë ÙÈÌ‹ Â›Ó·È ¤ÓÓÔȘ Ô˘ Û·Ó›˙Ô˘Ó Ì¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‚·Û·ÓÈṲ̂ÓÔ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÌfi˜, Ë ‚›· Î·È Ô Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë μ¤ÚÓÂÚ μ›ÛÂÚ, ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ‹Úˆ·˜ ÔϤÌÔ˘ °Ô˘›ÏÈ·Ì ª·ÎÓ·Ì¿Ú·, Ô ÈÔ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏ› ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó. ŸÌˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ·Úfi‚ÏÂÙË ÙÚÔ‹: ∏ Í·ÊÓÈ΋ ¿ÊÈÍË ‰‡Ô ∞ÊÚÔ·ÌÂÚÈηÓÒÓ ÈÏfiÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÈ ÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ·ÚÁ› Ó· Ê·Ó›. √ ÚÒÙÔ˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›ٷÈ, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÓfi˜ Ï¢ÎÔ‡ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡. ºÔÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜, Ô Ó·Úfi˜ ÷ÚÙ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ∞ÊÚÔ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÈÏfiÙÔ˘, ÂÓÒ Û‡ÓÙÔÌ· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ª·Î ¡·Ì¿Ú· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚË̤ÓÔ˘. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ›ٷÈ. °È· ÙÔ Ó·Úfi ·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi Ô ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘ fiÏÂÌÔ˜ ÌfiÏȘ ¿Ú¯ÈÛÂ...

STAR 21.00

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

EB¢OMA¢A ¶POBO§øN: 7-13/4/11 ∞π£√À™∞ 1 MA§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ∫˘Úȷ΋: 12.00-14.00-16.00 ∫√∫∫π¡√™ √Àƒ∞¡√™ (∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00-20.30-23.00 ∞π£√À™∞ 2 YOGI BEAR 3D (KÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ∫˘Úȷ΋: 12.45-15.00-17.15 SUCKER PYNCH (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· - „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30-22.00-00.30 ∞π£√À™∞ 3 RANGO (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ)

∫˘Úȷ΋: 12.30-14.45 ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞ ªøƒ√ (∂ÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00-19.15 ¶∞°∫√™ªπ∞ ∂π™μ√§∏ (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30 ∞¶√§ÀΔ∏ ∂ÀºÀπ∞ (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.45 ∞π£√À™∞ 4 RIO 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ∫˘Úȷ΋: 12.15-15.15-17.30 HANNA ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45-22.00-00.15

ODEON §INTO

∫·Î¤˜ ·Ú¤Â˜ Δ·ÈÓ›· ıÚ›ÏÂÚ ÙÔ˘ 2002, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏¶∞, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙fiÂÏ ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 112’. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÚȘ ƒÔÎ, ÕÓÙÔÓÈ ÃfiÎÈÓ˜, °Î¿ÌÚÈÂÏ ª·ÎÙ, Δ˙ÔÓ ™Ï¿ÙÂÚÈ.

√ ∫¤‚ÈÓ, ¤Ó·˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ CIA, ·Ó¤Í˘ÓÔ˜ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˜, ‰ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È Ì˘ÛÙËÚȈ‰Ò˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¤ÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÓfi˜ ÎÏÂÌ̤ÓÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ fiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô. ∏ ÀËÚÂÛ›· ı· ·Ó·ı¤ÛÂÈ Û ¤Ó·Ó ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ Ú¿ÎÙÔÚ· ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘: ¡· “ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂÈ” ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ∫¤‚ÈÓ, ¤Ó·Ó ∞ÊÚÔ-·ÌÂÚÈηÓfi ÌÈÎÚÔ··ÙÂÒÓ·, Û ¤ÌÂÈÚÔ Î·Ù¿ÛÎÔÔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ª¤Û· Û 9 ÌfiÓÔ Ì¤Ú˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ, Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È, Ó· ʤÚÂÙ·È Î·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È fiˆ˜ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ...fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ ÔÙ¤. ŒÓ· ·ÓÂϤËÙÔ Î˘ÓËÁËÙfi ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ¶Ú¿Á· ¤ˆ˜ ÙËÓ ¡¤· ÀfiÚÎË, fiÙ·Ó ·Ó·¿ÓÙ¯· Ë Û˘Ìʈӛ· ¯·Ï¿ÂÈ!

¡∂Δ 22.00

ΔËÏ. 2421024311

£EAMATA A¶O 7-12/4/11 ∞π£√À™∞ 1 a) “RIO” ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 6.30 ¶∞ƒ.: 4.30 & 6.30 ™∞μ.: 4.30 & 6.30 ∫Àƒ.: 11.30 - 4.30 - 6.30 b) “¢π∫∏°√ƒ√™ ™∫√Δ∂π¡ø¡ À¶√£∂™∂ø¡” ¶ƒ√μ.: 8.30 & 10.40

∞π£√À™∞ 2 a) “∑√Àª¶∞π√™ & π√À§π∂Δ∞” ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ ¶∞ƒ. ÛÙȘ 5.30 ™∞μ. ÛÙȘ 5.30 ∫Àƒ. ÛÙȘ 12 & 5.30 b) “ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√™” ¶ƒ√μ. ÛÙȘ 8 c) “THE WAY BACK” ¶ƒ√μ. ÛÙȘ 10

BIKTøPIA ODEON - MULTICINEMA ΔËÏ. 2410-232889 & 2410-232013

μπ∫Δøƒπ∞ 1 ƒπ√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.30. √ §√°√™ Δ√À μ∞™π§π∞ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 9.30. μπ∫Δøƒπ∞ 2 ∏ Δ∂§∂Δ∏

¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.40, 9.50. μπ∫Δøƒπ∞ 3 ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞... ªøƒ√! ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.30, 9.30. μπ∫Δøƒπ∞ 4 ∫√∫∫π¡√™ √Àƒ∞¡√™ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.30, 9.30.

Fringe - 1Ô˜ ∫‡ÎÏÔ˜ ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ºÚÂÓÙ ΔfiÔ˘È, ªÚ·ÓÙ ÕÓÙÂÚÛÔÓ, ¶ÔÏ ŒÓÙÔ˘·ÚÙÓ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÓ· ΔÔÚ‚, Δ˙fiÛÔ˘· Δ˙¿ÎÛÔÓ, §·Ó˜ ƒ¤ÓÙÈÎ, ∫ÂÚÎ ∞ÙÛ‚¤ÓÙÔ, ªÏÂÚ ªÚ¿Ô˘Ó, Δ˙¿ÛÈη ¡ÈÎfiÏ, ª·ÚÎ μ¿ÏÂ˚, Δ˙ÔÓ ¡ÔÌÏ.

¶ÂÚ›ÂÚÁ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ŒÓ· ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ ÂÓËÏÈÎÈÒÓÂÙ·È Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÙÂÏÈο Âı·›ÓÂÈ Ì¤Û· Û ϛÁ˜ ÒÚ˜. ŒÓ· ψÊÔÚÂ›Ô ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÈ‚¿Ù˜ ·Áȉ‡ÂÙ·È Ì¤Û· Û ÌÈ· Ô˘Û›· ¿ÁÓˆÛÙ˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘. ∞ÓÂÍ‹ÁËÙ· Î·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙË ÏÔÁÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘˜. ¶fiÛÔ ÏÂÙ‹ Â›Ó·È ÙÂÏÈο Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·; ∏ Ó·ڋ √Ï›‚È· ¡Ù¿Ó·Ì, Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ FBI Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ “Fringe” , Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ¢Ú °Ô˘fiÏÙÂÚ ª›ÛÔ Î·È ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ¶›ÙÂÚ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi. √ ¢Ú. ª›ÛÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Ô˘ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ “ÂÚÈıˆÚȷ΋” ÂÈÛÙ‹ÌË (ÙËÏÂ¿ıÂÈ·, ÌÂÙˆÚÈÛÌfi˜, ·ÔÚ·ÙfiÙËÙ·, ÁÂÓÂÙÈ΋ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË) ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹...

STAR 00.30


¢Â˘Ù¤Ú· 11 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

“60” : ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙË Û˘ÁÁڷʤ· ∂˘. ∫¿‚Ô˘Ú· ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

flıËÛË ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ı·ÙÚÈ΋ ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË Û˘ÁÁڷʤ· Î. ∂˘¿Á. ∫¿‚Ô˘Ú· Ì ٛÙÏÔ “60” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜-ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ “μȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ £Â¿ÙÚÔ˘” .

ª

 ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ·ÊÂÓfi˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ӤԢ˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ ı·ÙÚÈο ΛÌÂÓ·, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·˘ÚÈ·ÓÔ› ηٷÍȈ̤ÓÔÈ ı·ÙÚÈÎÔ› Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ π¿Îˆ‚Ô˘ ∫·Ì·Ó¤ÏÏË”. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 12 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÃÚÈÛÙ›Ó· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ °ÚËÁfiÚË ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ™˘ÓÔ‰‹ ºÔ˘Î·Ï¿. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜- ËıÔÔÈÔ› ÙˆÓ “μȈ̷-

ÙÈÎÒÓ ™ÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ £Â¿ÙÚÔ˘” (Ì ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘) ÔÈ: ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÷ÚԇϷ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∂ϤÓË ª·Î›ÚË, ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ª·ÚÔ‡Áη˜, ÕÓÓ· ¶·ÙËÙ‹, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, μ·Ú‚¿Ú· ¢ÂÌ›ÚË, ª·Ú›Ó· ™ˆÙËÚ›Ô˘, ™˘ÓÔ‰‹ ºÔ˘Î·Ï¿, ªÂϛӷ ∑¿¯Ô˘. ∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “60 ÏÂÙ¿. ∫·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ‹‰Ë ‰Ò. ª·˙› ÙÔ˘ ÌÈ· ÔÌ¿-

‰· ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È ÙÔ ›ڷ̿ Ù˘. ¡Â˘ÚÔÁ¤ÓÂÛË, ÎÚ˘ÔÁÂÓÂÙÈ΋, ·Ó¿Û˘ÚÛË Ù˘ ¿‰ËÏ˘ ÌÓ‹Ì˘. ªÔÚ› Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÂÁΤʷÏÔ˜ Ó· ·Ó·ÁÂÓÓ¿ Ù· ·ÙÙ·Ú¿ ÙÔ˘; 60 ÏÂÙ¿. ∫·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Êı¿ÓÂÈ. ª¤Û· ÛÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú ÂÁÎψ‚›˙ÔÓÙ·È ¿ÓıÚˆÔÈ, ÈÛÙÔڛ˜, Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ú¯Èο ‰Â›¯ÓÔ˘Ó.

¢Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ªfiÓÔÓ ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ¶ÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚÂÛ¤ÓÙÔ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ·Ù›; 60 ÏÂÙ¿. ∏ Ì¿Ó· ·¤ÌÂÈÓ Ì ÙËÓ ÎÔ‡ÎÏ· Ù˘ ÎfiÚ˘ Ô˘ ¤¯·Û ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ. 50 ÏÂÙ¿. √ ·ÈÌÔÛÙ·Á‹˜ ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ∂ÚÈӇ˜ Ô˘ Ï·¯¿ÓÈ·Û·Ó Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÍÔ›Ûˆ ÙÔ˘. 40 ÏÂÙ¿. ∏ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·˘Ùfi¯ÂÈÚ Û‡‰ÂÈ Ó· Á¢Ù› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ. 30 ÏÂÙ¿. √ ƒˆÌ·›Ô˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ πÔ˘ÏȤÙÙ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÎÔÈÌËı› Ï¿È Ù˘. 20 ÏÂÙ¿. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊÔ‡Û· ÙÚÂÏ‹ ·ÎÚÔ‚·Ù› ÛÙÔ Ó‹Ì· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. 10 ÏÂÙ¿. ŒÓ· ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ›ڷ̷ Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È. 0 ÏÂÙ¿. ΔÔ ›ڷ̷ ÙÔ ˙ԇ̠‹‰Ë. ∫·È ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ Ù· ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ·” . ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ, ÊÔÈÙËÙÈÎfi Î·È ·È‰ÈÎfi 5 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ οÚÙ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË.

“ÕÛÚÔ˜ Î·È Ì·‡ÚÔ˜ ·ÎÓÔ˜ √ÛηÚÈο Î·È ∫·ÏÂȉÔÛÎÔÈο!” · Âı¿ÓÂȘ / Â›Ó·È ÌÈ· Ù¤“¡ ¯ÓË, fiˆ˜ οı ÙÈ ¿ÏÏÔ. / ΔÔ Î¿Óˆ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ηϿ. ΔÔ Î¿Óˆ ¤ÙÛÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Û·Ó ÎfiTÔ˘ Ï·ÛË. / ΔÔ Î¿Óˆ ¤∞¡Δø¡∏ ¢. ÙÛÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ∞¡Δø¡π√À* ·ÏËıÈÓfi. / ª·ÓÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ϤÁ·Ù ˆ˜ ¤¯ˆ ¤Ó· ٷϤÓÙÔ” ÔÌÔÏÔÁ› Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈο Ë ı·Ó¿ÙÔÊÈÏË ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ÔÈ‹ÙÚÈ· ™›Ï‚È· ¶Ï·ı, ÛÙÔ “§·›‰Ë §¿˙·ÚÔ˜” , ·˘Ùfi¯ÂÈÚ·˜ Î·È Ë ›‰È· ÛÙ· 31 Ù˘. ™˘ÁÎÏ›ÓÔÓÙ·˜, Ë Â›Û˘ ÎÔÚ˘Ê·›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi¯ÂÈÚ·˜ ƒˆÛ›‰· ÔÈ‹ÙÚÈ· ª·Ú›Ó· ΔÛ‚ÂÙ¿Á‚·, ÔÌÔÏÔÁ› Ì ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË ˆ˜: “∂ÁÒ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·Á·‹Ûˆ ¯ÔÚ‡ÙÚÈ·, ı· ÌÔ˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ¿ÓÙ· fiÙÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ¯Ù˘È¤Ù·È ¤Ó· Ô˘Ï›” ! ŒÓ· ÛÎËÓÈÎfi ÂÓÙÂÏÒ˜ ¤ÙÔÈÌÔ ÎÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ˆ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔÓ ÔÛηÚÈÎfi ÛÎÔÙÂÈÓfi, “¿ÚÚˆÛÙ· ÂÈÚ·Á̤ÓÔ” , ª·‡ÚÔ Î‡ÎÓÔ ÙÔ˘ ∞ÚÔÓfiÊÛÎÈ (ÛÈÁ¿ ÌËÓ ¤ÊÙÈ·¯Ó ÔÙ¤ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ „˘¯ÔÁÚ¿ÊËÌ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı¤Ì·) ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ù˘ Û¯¤Û˘ Ì·˜ Ì ٷ ¿ıË, ÙÔ ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË, ÙËÓ ÎÔڇʈÛË Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·. ŒÙÛÈ ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ ÌÔÚ› Ó· ¯¿ÚÈÛ ÛÙËÓ ¶fiÚÙÌ·Ó ÙËÓ ‡„ÈÛÙË ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË Ì ÙÔ ıÂ›Ô ŸÛηÚ, ·ÏÏ¿ ·ÌÊ›‰ÚÔÌ· Ë ¶fiÚÙÌ·Ó ¯¿ÚÈÛ ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ ¤Ó· ÚfiÏÔ ·Ú¯ÂÙ˘ÈÎfi. ΔÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ·Ú·ÊÔÚ¿ ÚfiÛˆfi Ù˘, ÙÔ ˆ˜ ÙÂÓو̤ÓË ÓÂ˘Ú¿ ÎÔÚÌ› Ù˘ οو ·fi ÙȘ ÂÓ‰Ô-

ÛÎÔÈΤ˜ ʈÙÔÛÎÈ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ ÛÙÚÔ‚›ÏÈÛÌ· Ù˘ οÌÂÚ·˜, Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ı·ً, ·ÏÌfi Î·È Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ù˘ ËıÔÔÈÔ‡, ¿ÍÈ˙·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ‚Ú·‚›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÌfi Ì·˜. ™ÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÌfiÓÔ Ô ÊÚÂÓ‹Ú˘ Ú˘ıÌfi˜ Î·È Ë ‰È·Ï˘ÙÈ΋ ·Ú·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Δ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú›ÛÂÈ. ÷›ÚÔÌ·È ÏÔÈfiÓ ‰ÈÏ¿, fiÙ·Ó ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó-ı·٤˜ Î·È Ë “·Ó¿ÁÓˆÛË” ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤Íԯ˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÎÔÈÓfi ÙfiÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÎÈ ·Ó·˙ËÙ‹ÛˆÓ. ∫·È ¯·›ÚÔÌ·È ‰ÈÏ¿ fiÙ·Ó Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ̇ÚȘ ··ÍÈÒÛÂȘ ·fi Ì·˜, ÙËÓ È· ηıÂÛÙË΢›· Ù¿ÍË Ù˘ ËıÈ΋˜ ÊÔÚÌfiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ Ê·ÚÈÛ·˚ÎÔ‡ ¢ÚÂÈÛÌÔ‡, ‚ϤÂÈ ÌÚÔÛÙ¿, ηı·Ú¿ Î·È ¿Ó¢ ‰È‰·ÛοÏÔ˘ ÌÔÚ› ˆÚÈÌfiÙ·ÙË - ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ì·˜ ÙÔÓ ‡ÓÔ ÂΛÓÔÓ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ “‰Èη›Ô˘” - Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, Ó· ÂÚÂ˘Ó¿ Î·È Ó· ·Ó·Ï‡ÂÈ Ù· fiÔÈ· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù·. ΔÚÈÏ¿, ‰Â, ·Ó Ë Î¿ÔÙ “·Ó·ÍÈfiÈÛÙË” ÊÔÈÙËÙÈ΋ “Û˘ÓÙ¯ӛ·” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˙ˆËÚ¿ Î·È ÛÈÓıËÚÔ‚fiÏ· ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ÙÔ˘ ¤ÓÙ˘Ô˘ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘. Ÿˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, ÊÔÈÙËÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “∫·ÏÂȉÔÛÎfiÈÔ” . ŒÓ· ˘ÁȤ˜, ˙ˆÓÙ·Ófi, Ó¢ÚÈÎfi Î·È “ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ” ¤ÓÙ˘Ô ÏfiÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÊÚ¤ÛÎȘ ʈӤ˜, ÁÂÌ¿Ù˜ Ï¿Ì„Ë, “˘Ô„È·Ṳ̂ÓË ÔÚÁ‹ ÎÈ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË” Î·È ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˘ ηÚÈηÙÔ‡Ú·˜ ÙˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ.

ªÚ¿‚Ô ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘, ÔÈ ·ÁˆÓ›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi “ηÏÂȉÔÛÎÔÈÎfi” ‰È¿‚·ÛÌ· ‹ ÁÚ¿„ÈÌÔ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ¤Ú· ·fi ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ¿ÛÎËÛ˘ Î·È ÁÔËÙ›·˜, Á›ÓÂÙ·È Ì¿¯ÈÌË ÚÔÙÚÔ‹ Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛË Ï‡Û˘. ∂Λ ÏÔÈfiÓ ‚ڋη Î·È Û·˜ ÙÔ ·Ó·‰ËÌÔÛȇˆ ¤Ó· “‰È·Ì·ÓÙ¿ÎÈ” Ù˘ Ó·ڋ˜ Î·È μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿, ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ó‡ÚÔ Î·È ¯¿ÚË ÛÙË ÁÚ·Ê‹ Ù˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ “ª·‡ÚÔ ∫‡ÎÓÔ” Î·È ÙË Ï˘ÙÚˆÙÈο ‰Ú·Ì·ÙÈο, ÌÔÈÚ·›· Î·È Ô‰˘ÓËÚ¿ ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ¡¿Ù·ÏÈ ¶fiÚÙÌ·Ó. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÙȘ ʈӤ˜ Á‡Úˆ Û·˜, ¯·ÌËÏÒÛÙ ÙË ‰È΋ Û·˜, οÔÈÔÈ Î¿ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ì·˜ Ô˘Ó. (∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ê›Ï ÃÚ›ÛÙÔ ΔÛÈÌ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ̤ıÂÍË, fiÛÔ Î·È ÙËÓ Î. ¶‡ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÏÔ‹ÁËÛË ÛÙË ı¤ÛË Ù˘... Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡). ∫·ÙÂÚ›Ó· °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿, ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ∫·ÏÂȉÔÛÎfiÈÔ: ∏ ÊÚ¿ÛË “ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ ÎÔÚ›ÙÛÈ” ‰ÂÓ ı· ·ÎÔ˘ÛÙ› ÔÙ¤ Í·Ó¿ ›‰È· ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ Û·˜ Î·È Ë È‰¤· Û·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ Ì·Ï¤ÙÔ˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·, ·ÊÔ‡ ‰Â›Ù ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∞ÚÔÓfiÊÛÎÈ, ¤Ó· ˘ÚÂÙÈÎfi fiÓÂÈÚÔ Ô˘ ԉ‡ÂÈ Ì ÈÚÔ˘¤Ù˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÊÈ¿ÏÙË. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ٷ ∫fiÎÎÈÓ· ¶·Ô‡ÙÛÈ· ÛÎËÓÔıÂÙË̤ӷ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ù˘ ∞ÔÛÙÚÔÊ‹˜, ÚÔÛı¤ÛÙ ÌÈ· ‰fiÛË ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ∂‡·, Ï›ÁÔ ·fi Showgirls Î·È ›Ûˆ˜ ¿ÚÂÙ ÌÈ· ȉ¤· ÁÈ· ÙÔ ‡ÊÔ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÎÔÙÂÈÓ‹˜, Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ-

·˜, Ô˘ Ô ∞ÚÔÓfiÊÛÎÈ Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ì (ÛÙÚÔ‚ÈÏÈÛÙÈο ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi) ¿ÍÔÓ· ÙËÓ ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË ˘ÛÙÂÚ›· Ù˘ ¡¿Ù·ÏÈ ¶fiÚÙÌ·Ó, ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ηÚȤڷ˜ Ù˘. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ “¶·Ï·ÈÛÙ‹” ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, Ë Ù·ÈÓ›· ÔÚ‡ÂÙ·È ‰È¿ ̤ÛÔ˘ Ù˘ ¡›Ó· Î·È Ë ¶fiÚÙÌ·Ó ÂˆÌ›˙ÂÙ·È Â¿ÍÈ· ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÚÌ‹Ó¢ ÙfiÛÔ Î·Ï¿, ۯ‰fiÓ ı· ·Ó·ÚˆÙÈfiÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÈ ÛÙÔ Î·Ïfi ‚ϤÔ˘ÌÂ Î·È ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô ∞ÚÔÓfiÊÛÎÈ. ∫·ıÒ˜ Ë ÂÌÌÔÓ‹ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‚·Ú·›ÓÂÈ ˆ˜ „‡¯ˆÛË (fiˆ˜ Ì ÙÔÓ ‹Úˆ· ÛÙÔ “¶” , ÙË ÌËÙ¤Ú· ÛÙÔ “Requiem for a dream” ) Î·È Ë ¡›Ó· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·Ú¿ÓÔÈ·˜ Ì ·Ú·ÈÛı‹ÛÂȘ, ÌÂډ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙË Ê·ÓÙ·Û›·, Ô ∞ÚÔÓÔÊÛÎÈ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÙÔ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ì ÙË Ì·ÓȤڷ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎÔ‡ ıÚ›ÏÂÚ ÙÚfiÌÔ˘ Î·È ÙfiÙ ·Ú¯›˙ÂȘ Ó· ÛΤÊÙÂÛ·È fiÙÈ ¤¯ÂȘ Ó· οÓÂȘ Ì ¤Ó· ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ b-movies, ¤Ó· ·Ú¿ÍÂÓÔ ÛÈÓÂÊ›Ï ›ڷ̷ ¿ÚÙÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∫·ıÒ˜ fï˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÙÔ ÎÚÂÛ¤ÓÙÔ, Ì ÙË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ¡›Ó·, fiÙ·Ó Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ ˙ÒÔ (΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο!) ·fi ̤۷ Ù˘, ÙfiÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÁÂÈÒÓÂÙ·È Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÌÈ· “fiÂÚ·” , ¤Ó· ·ÏÈÚÚÔÈ·Îfi ·̷, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ Î·Ï¿ Î·È ÙÒÚ· ÔÚıÒÓÂÙ·È ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÙËÓ camp ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ó· ÛËÎÒÓÂÈ Û˘¯Ó¿ ÎÂÊ¿ÏÈ, Ô ª·‡ÚÔ˜ ∫‡ÎÓÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ô˘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÂ

ÚÔηÏ› Ó· ÌËÓ ÙÔ ¿ÚÂȘ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿. ªfiÓÔ Ô˘ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ, fiÙ·Ó Ô ∞ÚÔÓfiÊÛÎÈ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ¿ ÛÔ˘ Û·Ó Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜, fiÙ·Ó Ë ¶fiÚÙÌ·Ó Û ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÌÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÈ· Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÂ›Ù·È Û·Ó Ó· Â›Ó·È fi,ÙÈ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤¯ÂÈ Á˘ÚÈÛÙ› ÔÙ¤ Û ÊÈÏÌ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÒÚ˜ Ô˘ Ë Ì·Ï·Ú›Ó· Ù˘ ¶fiÚÙÌ·Ó ı· ÛÙÚÈÊÔÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔÓ ÛÎÔÙÂÈÓfi ·˘Ùfi Ù˘ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ· ¿Óˆ ÛÙ· Û·Ó›‰È·, Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙÚÔ‚ÈÏ›˙ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜. √ ∞ÚÔÓfiÊÛÎÈ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘, ÌÈ· Ù¤ÏÂÈ· ‰È¿Û·ÛË ÌÈ·˜ ÎÔ¤Ï·˜ Û √ÓÙ›Ï Î·È √ÓÙ¤Ù, Ô˘ ı˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÂÂȉ‹ ÌÂډ‡ÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË, ÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ· Î·È ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·, ÌÈ· „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÛÔ˘‰‹ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Î·È ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË, ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙˆÓ ÂÈı˘ÌÈÒÓ, ¤Ó· ÔÏ›ÁÔÓ ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÈÚˆÓÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ÁÈ· ÙËÓ bitchiness Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ʇÛ˘. ΔÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÛÈÓÂÌ¿ ‰ËÏ·‰‹, ÛÙ· ηχÙÂÚ¿ ÙÔ˘. À.°. ¡· Û˘ÛÙ‹Ûˆ ÛÙË Ó·ڋ ÊÂÚ¤Ïȉ· ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ, ˆ˜ ÁÈ· ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓË Î·È ÙÚÂϷ̤ÓË ÁÂÓÈ¿ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Á¿ÓÙÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÎÈ ÙˆÓ ∞μμ∞: “Nina pretty balarina” . * À‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ & ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¶/‚·ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜

31

μÚ·‰È¿ Ì ÌÏÔ˘˙ Î·È Ù˙·˙ ‹¯Ô˘˜ ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· THE BLUES N JAZZ TIMES Ì ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÈÎfi, blues, jazz standards, rock Î·È funk ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, Ì ‰Â̤ÓÔ ‹¯Ô, ¿ÚÙÈÔ ·›ÍÈÌÔ, Î·È Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi„ ÛÙȘ 22.30 ÛÙÔ ·Ú·‚ÈÎfi ηʤ ºÂÏÏԇη. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ: °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ , ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú· - ª›ÏÙÔ˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜, ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È - μ·ÁÁ¤Ï˘ ÿÓÔ˜, ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ì¿ÛÔ - °ÈÒÚÁÔ˜ §Â‚¤ÓÙ˘, Ù‡Ì·Ó·.

√È ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ∏ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 15/4 ı· ÚÔ‚ÏËı› Ë Ù·ÈÓ›· “ºÂ‡Áˆ” °·ÏÏ›·, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫·ÙÚ›Ó ∫ÔÚÛÈÓ›. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫ÚÈÛÙ›Ó ™ÎÔÙ ΔfiÌ·˜, ™ÂÚ˙› §Ô¤˙. ™˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ¤ÎÏËÍË, ÙÔ “ƒartir” Ù˘ ∫·ÙÚ›Ó ∫ÔÚÛÈÓ›. °˘Ó·›Î· ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜. °˘Ó·›Î· Ë ËÚˆ›‰· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ›ÏÈÁÁÔ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó‰·ÈÌfiÓÈÔ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛˆÓ. ªÈ· ·ÎÚ·›· ÂÚˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ·ÔıÂÒÓÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î·.

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË £fi‰ˆÚÔ ª·Ú·ÁÎfi ∏ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 8:00 Ì.Ì. ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÛÎËÓÔı¤ÙË £fi‰ˆÚÔ ª·Ú·ÁÎfi, ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ Ù¤¯Ó˘ “∞¶√£∏∫∏” , μ·ÛÛ¿ÓË 7 (›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√ £fi‰ˆÚÔ˜ ª·Ú·ÁÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÔÚ›· ¿Óˆ ·fi 35 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ì ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ˜ Î·È ÂÌÔÚÈÎfiÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿, fiˆ˜ ÙÔ “£·Ó¿ÛË Ûʛ͠ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ” , “ª¿ı ·È‰› ÌÔ˘ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” , “∞fi Ô‡ ¿Ó ÁÈ· ÙË ¯·‚Ô‡˙·” Î.¿., ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ·ÍÈfiÏÔÁ· Î·È ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, fiˆ˜ ÙÔ “ªÏ·Î Ì” , “∞ÚΛ Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ˆÚ·›·” Î·È “ÔÈ ÎϤÊÙ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” . √È Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙ·, ÂÎÙfi˜ ·fi Ôχ ηϋ Ù¯ÓÈ΋ Î·È ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Î·È ¿Ô„Ë ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” .


32

¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.