ÛÙÔ
°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
internet
ÛÙË ∂Δ√™ 113√¡ ΔƒπΔ∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011
www.e-thessalia.gr
K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.41 - ¢. 17.25 ™∂§∏¡∏ 8 ∏ª∂ƒø¡
∫ÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË
Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.317 £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ∫ÔÈÓÔ‚È¿Ú¯Ô˘, ∞Á·›Ô˘ ÔÛ›Ô˘
Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™
800-11-35000
∞ÏÏ·Á¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜
«∞Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜» ÛÙË ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·
∫Ú›ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ■ ÛÂÏ. 29
✓ ΔÔÌ¿گ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ô £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ✓ ™ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ÙÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ■ ÛÂÏ. 7
√ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙ· Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ
∞ÔÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ‰ËÏÒÛÂȘ ¶¿ÁηÏÔ˘ ∞¶√™Δ∞™∂π™ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £. ¶¿ÁηÏÔ˘ ·›ÚÓÂÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÙȘ οÓÂÈ”. ■ ÛÂÏ. 8
¡¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ™ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù· Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ™Ù· ̤۷ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ΔÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ™ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÚÔ˜ ÂÚÈÎÔ‹
™
Ì·›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÎÚÈ‚¿ ÂȉfiÌ·Ù·, Ô ÌÈÛıfi˜ ÙˆÓ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÈÛˆı› Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÌÈÛıÔ‡-ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È 60%-40%. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙ· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ë ÂfiÌÂÓË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ·ÚÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È Â·Ú΋ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ¤ˆ˜ ÙÔ 2060. ■ ÛÂÏ. 6
∞Èٛ˜ Ë ·Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë Û˘Ì›ÂÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜
¢ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÎÏÔ¤˜ ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ¶√π√ Â›Ó·È ÙÔ ÊıËÓfiÙÂÚÔ ÚÔ˚fiÓ Û ÌÈ· ·Ï˘Û›‰· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿Ú-
√ ∞. °ÎϤÙÛÔ˜ ÁÎÚ¤ÌÈÛ ̿Ú˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜
ÎÂÙ; ∞˘Ùfi Ô˘ “‚Á·›ÓÂÈ” ·’ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· “¯Ù˘Ëı›” ÛÙÔ Ù·Ì›Ô... √È ÎÏÔ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˘˜ “ÔÓÔΤʷÏÔ˘˜” ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ. ™ÙȘ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰¤¯ÂÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ, ÛÙËÓ ÎÏÔ‹ ΢ڛˆ˜ ÎÚ¤·ÙÔ˜ - ηٷʇÁÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ ˘ÂÚ¿Óˆ ¿Û˘ ˘Ô„›·˜. ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÎÏÔ¤˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2010 Î·È Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009. Δ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂ٠›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ÎÏÂÙÔÌ·Ó›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ˘˜ ·fi Ô˘Û›Â˜, Ô˘ ·fi Ù· Ú¿ÊÈ· ¤ÎÏ‚·Ó ÊȿϘ Ì Ԣ›ÛÎÈ ÁÈ· Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ÌÈÛ‹ ÙÈÌ‹ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË ‰fiÛË ÙÔ˘˜. ■ ÛÂÏ. 13
™Δ√ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ¶ÏËÌÌÂÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ §·Ì›·˜ ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‰ÈηÛÙ› Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ù˘Ï›‰·˜ ∞. °ÎϤÙÛÔ˜. ■ ÛÂÏ. 9
™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ÓÔÛËχÂÙ·È Ô ªÈÏÙ. Œ‚ÂÚÙ
■ ÛÂÏ. 7
∫ÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·
50% ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 2010 ■ ÛÂÏ. 31
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ŒÚ¯ÂÙ·È Ô ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜ ∫·Ì›Ï Δ˙›Ï·˜, ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Î·È Ô ¡¤ÌÂı ■ ÛÂÏ. 20, 21
∂ÓÒ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂϤÁ¯Ô˘˜
∞ÁÔÚ¿: «¢È„¿ÂÈ» ÁÈ· Ù˙›ÚÔ, ¤ÚÈÍ ÙȘ ÙÈ̤˜ ª¶∞ƒ∞∑ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ·fi
20% ¤ˆ˜ 40% ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ... ÂÎÙÒÛÂˆÓ Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙÔ “Ó·‰›Ú”, Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Â›Û˘ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ∑ËÙÔ‡Ó “ÛˆÛ›‚ÈÔ” ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ‹‰Ë ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙËÓ ·ÁÔ-
Ú¿ ‹Ù·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó‡·ÚÎÙÔÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ, ÂÓÒ ·ÓÂÛÙ¿ÏË Î·È Ë ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ì ÙË ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ›¯Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ■ ÛÂÏ. 14
°™∂∂: ¶Úfi‚ÏÂ„Ë - ÛÔÎ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·
■ ÛÂÏ. 9
¢ÂÓ ¤ı·Ó ·fi ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ· Ë 20¯ÚÔÓË ■ ÛÂÏ. 10 ¶Ô‰·ÚÈÎfi... Ì ÏËڈ̋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂¶∞§ ■ ÛÂÏ. 18 ∫Ú›ÛÈÌË Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜
■ ÛÂÏ. 12
™ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙÔ˘ ™¢√∂ Ù· fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ■ ÛÂÏ. 30
2
◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À
◆◆
ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏
karamanis@e-thessalia.gr
ΔƒπΔ∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011
μ·Û›Ï˘ ªÈÚÏÈÚ¿Î˘ - «º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘»
A¶√æ∂π™
«¶ÔÏÏ·Ïfi ÙÔ fiÊÂÏÔ˜, ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi»
•¤ÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ TÔ˘ ∞§∂•∏ ¶∞¶∞Ã∂§∞
∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ “ÊÚ¿ÎÙË” ÛÙ· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο Û‡ÓÔÚ· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Û˘˙‹ÙËÛË. ª¿ı·Ì ÚÒÙ· ·’ fiÏ· fiÙÈ Ù· Û‡ÓÔÚ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ú·ÎÙÈÎÒ˜ ·Ê‡Ï·ÎÙ·. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈÎfi; •Ô‰Â‡Ô˘Ì οı ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ¯‡ÓÔÓÙ·È ÙfiÓÔÈ ÌÂÏ¿ÓÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì fiÙÈ, fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜, ›̷ÛÙ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈÎÒ˜ ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ. ∏ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· ÂıÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÂÈ‚›ˆÛ˘. •¤Úˆ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ·˘Ù‹Ó ÙË ı¤ÛË Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÂÁηÏÔ‡Ó fiÔÈÔÓ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÚÔÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎÒ˜ ÔÚıfiÓ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ◊‰Ë ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ ÛÂÚÁÈ¿ÓÈ Ì·˙› Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ transit ÁÈ· fiÔÈÔÓ ·‰ÈÎË̤ÓÔ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÎÔÏ·Ṳ̂ÓÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ. ªÂ ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ı· ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ·Ïfi Ó· ηıÈÂÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ·Â˘ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ‹ ÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· “¯·ÚÙÈ¿” . ŸÏÔÈ Ì·˜ Û˘ÁÎÈÓÔ‡ÌÂı· Î·È ·Ó·ÙÚȯȿ˙Ô˘Ì Ì ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ, Ù· ÂÈÓ·Ṳ̂ӷ ·È‰È¿, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ·. ŸÌˆ˜, fiÛÔ ÛÎÏËÚfi Î·È ·Ó ›ӷÈ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ Ì ‚·ÛÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙÈ Û˘ÌʤÚÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘. ¢ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·Óıڈȿ˜, ·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÛÎÏËÚ¿ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ÛÎÏËÚ¤˜ χÛÂȘ. £· ÌÔ˘ ›ÙÂ, ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ÊÙ·›ÂÈ. ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛÂ, fiˆ˜ ›·ÌÂ, Ó· Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ¤ÛÙˆ Ù· Û‡ÓÔÚ¿ ÙÔ˘. ∫·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ¤¯ÂÈ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Û ÔÌ¿‰Â˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂıÓÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î.¿. ∫·È Ù¤ÏÔ˜, ̤۷ ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ·ÓÔÌ›·˜, ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ·Ú·‚·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÎÏËÙÈο οı ÓfiÌÔ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ÌÈ· fi·ÛË, ›Ù ÏfiÁˆ Ù˘ ¢ÎÔÏ›·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Û ·˘Ù‹Ó ›Ù ÂÂȉ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÔ›·... fiÏ· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È. º˘ÛÈÎfi, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì·ÁÓ‹Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙÔÓ ΔÚ›ÙÔ ∫fiÛÌÔ. ∫·È ηϿ, Ô ÊÚ¿ÎÙ˘ ı· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È fi¯È. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‚¤‚·È·, ı· οÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘ ‹ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. £· ‰ÒÛÂÈ, fï˜, Î·È ¤Ó· ˯ËÚfi Î·È ·Ó·Áη›Ô Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ë ÔÔ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔ Ú¿ÁÌ· Ó· ÛËΈı› ¤Ó·˜ ÊÚ¿ÎÙ˘, Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∫·È ›Ûˆ˜ οÓÂÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ Ó· Í·Ó·ÛÎÂÊı› ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Âȉ›ÍÂÈ ÛÙÔ Î·›ÚÈÔ ·˘Ùfi ı¤Ì·. ∞˘Ùfi Ô˘ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ, Ù¤ÏÔ˜, ηٷϿ‚ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ¿·Í Î·È Î¿ÔÈÔ˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ ÌÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÂΉȈ¯ı›. Œ¯ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘, ÔfiÙ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·ÔÚÚÈÊı› Ë ·›ÙËÛË ÁÈ· ¿Û˘ÏÔ, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·ӷÚÔÒıËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜. °È· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· Û‡ÓÔÚ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰›ÓÔ˘ÌÂ, ˆ˜ ¯ÒÚ·, ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ ͤÊÚ·ÁÔ˘ ·ÌÂÏÈÔ‡.
¿Ú̷η Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 5.625 ¢ÚÒ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ‰È·ÓÂÌ‹ıËÎ·Ó Û ¢·ı‹ ¿ÙÔÌ· Î·È ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ÙÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Î·È Ê·Ú̷ΛˆÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. “∫·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ì ÔÏÏ·Ïfi fiÊÂÏÔ˜, ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘” ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. μ·Û›Ï˘ ªÈÚÏÈÚ¿Î˘.
º
O ∫∞πƒ√™
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ·ÚÎÂÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. “∏ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ·Û. ªÈÚÏÈÚ¿Î˘ “ȉڇıËΠÙÔ 1996 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Î·È ÂÍ·ÏÒıËΠÛÙË ¯ÒÚ· ¯¿ÚË ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙfiÛÔ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Î˘Ú›ˆ˜. ∞·ÚÙ›˙ÂÙ·È Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ·fi Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Â›Ó·È fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ·ÏÔ› Ôϛ٘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘” Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÂÚ›ı·Ï„˘ Û ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ›Ù ÂÓÙfi˜ ›Ù ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, ·ÏÏ¿ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘” ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. “∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ì·˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÌÈ· ÔχÏ¢ÚË Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ‰È·Ó¤ÌÔ˘Ì ʷÚ̷΢ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ›ı·Ï„˘ Û ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ ›ӷÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ¡fiÙÈÔ˜ ∞ÊÚÈ΋, Ë ∑¿ÌÈ·, ÙÔ ª·Ï¿Ô˘È, ÙÔ Δ˙ÈÌÔ˘Ù›, Ë ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, ÙÔ πÚ¿Î, Ë πÓ‰ÔÓËÛ›· Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈԇ̷ÛÙ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. •ÂΛÓËÛ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÛˆÈο ÙÔ 2009 ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ μ¤ÙÛÈÎÔ˘ °Ï˘ÎÂÚ›·, μÔÁÈ·Ù˙‹ °ÂÒÚÁÈÔ, ∫·ÏȷοÙÛË ∞ÚÂÙ‹,
[∂§§∞¢∞]
@ w ww.e-thessalia.gr
O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ Úˆ› ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÔÌ›¯Ï˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -1...14ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 3...14ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ Úˆ› ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÔÌ›¯Ï˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -3...13ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 2...13ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ Úˆ› ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÔÌ›¯Ï˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...12ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 1...12ÔC.
∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”
ÛÙÔ Internet
∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›· Î·È πˆ¿ÓÓ·, ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·, ΔÛÈÎڛη ¶·Ú·Û΢‹. ΔËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ηٷʤڷÌ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰ˆÚ›ÛÔ˘Ì ʿÚ̷η ·Í›·˜ 5.625 ¢ÚÒ. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ˘ÏÈÎfi Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È Û ¢·ı‹ ¿ÙÔÌ· Î·È ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ªÂ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٷʤÚÓÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ·Ïfi fiÊÂÏÔ˜, ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. •ÂÎÈÓ‹Û·Ì Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ˘ÏÈÎÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ê·Ú̿ΈÓ, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È ˙ËÙԇ̠Ôχ ·Ï¿ Ó· Ù· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û ÂÌ¿˜. ∞ÔʇÁÔ˘Ì ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ Ê¿Ú̷η, οÙÈ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÚÔÙÈÌԇ̠ٷ ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ӷ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, fï˜, Â›Ó·È Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ê¿Ú̷η Î·È Ó· Ù· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ “º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘” ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Î·È Ù· Ê·Ú̷Λ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ fiÛ· Ê¿Ú̷η ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ªÈÚÏÈÚ¿Î˘.
°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜, ÂÓÒ ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÚ·ÙfiÙËÙ˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÓfiÙÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ÓfiÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο 4 Ì 5 Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 3 Ì 4 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·.
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ Úˆ› ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÔÌ›¯Ï˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -3...12ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 1...12ÔC.
K¿ı ڈ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ
3
ΔƒπΔ∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011
∞Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ
∞ÔÊ¿ÛÂȘ
√ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙË ¡¢ ÂÈʇϷÛÛ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. ¡¿ÎÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ¤ÁÈÓ “ÛÎÈ҉˘” ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ¯ı˜ ÛÂ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÁÓÒÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ·Ó¤Ï·‚ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È - ·Ú¿ ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· - Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘. μ‚·›ˆ˜ Ô Î·ÈÚfi˜, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó ·Ó ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. √È Á˘Ó·›Î˜ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ˘ÔÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È. ªfiÏȘ ‰‡Ô ·Ó¤Ï·‚·Ó ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘.
Ãı˜ ·ÎÔ‡Û·Ì “˙ˆÓÙ·Ó¿” ÛÙËÓ TRT ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ì·˜ ¤‰ˆÛ ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰›ÏËÌÌ· Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜. ∏ ϤÍË ‰¿ÓÂÈÔ Â›Ó·È “·ÓÙÈ-ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋” Î·È Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ “ηı·Ú¿” ÙÔ ı¤Ì· Î·È ·ÚΤÛÙËΠӷ ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÔȯÙfi οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Û “‰È¿ÏÔÁÔ” . ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ıËÙ›· Ù˘ Ì ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ŒÓ·˜ ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· „¿¯ÓÂÈ ÛÙ· ·ÔÊ¿ÁÈ· ÙˆÓ ∫ÂÓÙÚÈÎÒÓ ∞˘ÙÔÙÂÏÒÓ ¶fiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ, Ô‡Ù ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‹ ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. √È Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó, ÙÔÌ›˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÛÎÔÙ¿‰È· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ô‡Ù ÁÈ· Ͽ̘ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ê¿Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙȘ ‹‰Ë ηٷ۷ڷÁ̤Ó˜ Û¿ÚΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ fi¯È Ê·›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ fiÙÈ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÌÈ·˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜.
∫∞Δ. Δ∞™
∫∞Δ. Δ∞™
∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ™ÙÔ ¶‹ÏÈÔ √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Î·È fiˆ˜ ϤÂÈ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ú¿ÍË “Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ” . ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÏfiÁˆ Ù˘ Û‡Û΄˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi. ∞ÏÏ¿ ‹‰Ë ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒ˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·.
∫fiÛÌÔ˜ Ôχ˜ ∞ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·˘Ùfi “Ì ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜” , ·ÏÏ¿ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ.
“Δ·¯‡ÙËÙ·” √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ıÂÛÌfi˜ ı¤ÏÂÈ ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ·ÎfiÌË “ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÌÚÔ˜” . ŸÌˆ˜ ϤÂÈ “Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ‰ÈfiÙÈ Â›Ì·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· fiÏÔÈ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ô˘ ı¤Ïˆ ÂÁÒ” . £. ∫. μ.
“™ÎÈ҉˘” ˘Ô˘ÚÁfi˜ “™ÎÈ҉˔ ˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÔÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÔ̤· Ù˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË fiÚÈÛ ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÛÙÔ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Û˘Ó¯Ҙ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿Êı·ÚÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ıËÙ›· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÍ·ÂÙ›·, ‹Ù·Ó Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙÔ˘ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË, Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı¤ÛË. £· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô £·Ó¿Û˘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ì·ıË̤ÓÔ˜ Ó· Ù· ‚Á¿˙ÂÈ ¤Ú· ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·...
¶·Ú·‰›‰ÂÙ·È ΔÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ·Ú·‰Ôı› ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜, Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 102.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷÁÚ¿„ÂÈ fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. Δ· ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ÂÓ ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· “ÂÌÏÔ΋ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜” . °.•.
∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...
ªÂ ‰‡Ô ‰›ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. √È ·˘ÚÈ·Ó¤˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Ô ÚÔÔÌfi˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù˘ 24ˆÚ˘ ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ΋ڢÍ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÔ ÙÔÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈ› Ì ÎÏÈ̿ΈÛË. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Û˘Ó‰Èοٷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ÔÏϤ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·Ô‚·›ÓÔ˘Ó Û fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. Δ· Û˘Ó‰Èοٷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ï¤ÔÓ Î·È Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.
∂·Ê¤˜ ¢ÂÎÙÔ› ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÛÂÏ¿ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙȉڿ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·fi ÙȘ 15 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË º¶∞. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ÂÌ̤ÓÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È fi¯È ˆ˜ ¤ÌÔÚÔÈ. ™ÙË ı¤ÛË Ù˘, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÌ̤ÓÂÈ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ë ÔÔ›·, fï˜, ·Ô‰¤¯ÙËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ı· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ‚‚·›ˆ˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ηıÒ˜ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ. μ.∫.
Δ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›·˜ ¶ÂÏÒÓË
∏ ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜
ªfiÓÔ ¤Ó·˜
Δ∏ ƒ∏™∏ ÙÔ˘ §fiÚ‰Ô˘ ¶¿ÏÌÂÚÛÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ™ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÈ̘ ÊÈϛ˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÈÌ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ™˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Â›Ó·È Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Á¿Ù·˜ Ì ÙÔ ÔÓÙ›ÎÈ. √ ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì ·Ú·‚·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È “ÙÛ·ÌÔ˘Î¿‰Â˜” . ™ÙËÓ Ú¿ÍË ı· Ê·Ó› ·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÂÏ‹ÊıË. °È· ÙËÓ ÒÚ·, ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È fiÙÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì›ÏËÛ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·˜ ÂÓfi„ÂÈ fi,ÙÈ ÈÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, ·˘Ù‹ Ë “¿ÏÏË ÁÏÒÛÛ·” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Âη٤ڈıÂÓ fiÙÈ ·ÌÔÈ‚·›Â˜ χÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”
ΔfiÛÔ ÌÂÏ¿ÓÈ ¯‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î›ÓËÌ· ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÙfiÛÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ οı ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó Î·È fï˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηӤӷ˜ ÏËÓ ÙÔ˘ ÂÈÛÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜” ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙȘ ÌÂÁ·ÏÔÛÙƠ̂˜ Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰ÂÏÙ›ˆÓ Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ê·›Ì·ÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ٷ ·ÎÚÈ‚¿ ‰Èfi‰È·.
∞‰ÂÈ¿˙ÂÈ √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ Î·È ı· ·Û¯ÔÏËı› ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ı¤Ì· ÌfiÏȘ Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·fi ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·È·ÛÙ› Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÛ‹ÁËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. “∫Ô˘Ê¿ÚÈ” ÙÔ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ... ∫∞Δ. Δ∞™
ΔÔ‡ÓÂÏ √È ·˘Í‹ÛÂȘ “ʈÙÈ¿” ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÔÈ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ÎÂÓfi ÁÚ¿ÌÌ·. ∏ ·ÎÚ›‚ÂÈ· “ηϿ˙ÂÈ” , Ë ·ÓÂÚÁ›· ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È Î·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È. ◊‰Ë ÙÔ 2011 ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. √‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô; ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰˘ÛÊÔÚÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó “ʈ˜” ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ. ∫·È ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈο, ÌfiÏȘ ÍÂΛÓËÛÂ...
¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ “¢ÂÓ Î¿Óˆ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ “μ‹Ì·” Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 2007 ›¯Â ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÛÙÔ ¶∞™√∫. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ¤Í˘Ó·. ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ʤÙÔ˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ·ÏÒ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ΔÈ; ΔËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÛÙÔ ÎfiÌÌ·. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ú¢ÛÙ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÒÛÙ ÔÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ÚÔηӛ˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. º.™.
¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ¡¤Ô “·̷” ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ. ™˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ÈÛ¯‡, Â›Ó·È Ë ÂÚÈÎÔ‹ ·ÔÏ·‚ÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 15%. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, ÂÓÒ ı· ÌÂȈı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ı· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ‡ÙÔ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ›, ·ÏÏ¿ fi¯È fiÏÔÈ fï˜, ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ó›˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. μ.∫.
∫∞Δ. Δ∞™
∞fi„ÂȘ 4
ΔƒπΔ∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011
ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞] ∏ Ï›·ÓÛË Ù˘ ÂÏÈ¿˜ Î·È Ù· ·fi‚ÏËÙ· ÂÏ·ÈÔ˘ÚÁ›ˆÓ √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¡¿ÓÔ˜, ·Ó·Ï. ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:
“∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÛÙÔȯ›· ¿ÚıËΠ·fi Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯· Ì ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È È‰ÈÔÎً٘ ÂÏ·ÈÔ˘ÚÁ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÙÂÏ›ˆÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ ÁÈ· ·) ÙË ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜ Î·È ‚) ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ˘ÚÁ›ˆÓ. ÕÛ¯ÂÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÎÔÈÓfi ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹: ∫·È Ù· ‰‡Ô Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ıÚ¤„Ë ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ÂÏÈ¿˜. °È· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ηÚÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚˆÓ ¤Ú ӷ ›¯·Ì ڛÍÂÈ ‹ Ó· Ú›ÍÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÓfi˜ ÒÚÈÌÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ ÂÏÈ¿˜ Ì ηϋ ηÚÔÊÔÚ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì 1000 ÁÚ·Ì ·˙ÒÙÔ˘ (Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌËÏÈ¿ ı¤ÏÂÈ 300 ÁÚ·Ì. ·˙ÒÙÔ˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜!), 300 ÁÚ·Ì. ʈÛÊfiÚÔ˘ Î·È 1000 ÁÚ·Ì. Î·Ï›Ô˘. √È ÈÔ ÊıËÓÔ› Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› Ô˘ ¤Î·Ó· Ì ÙÈ̤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ‹Ù·Ó 2 ‹ 3 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÏÈ¿ÛÌ·Ù· (Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ‰ËÏ·‰‹ 2 ‹ 3 ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Î¿ı ‰¤ÓÙÚÔ) ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ¿Óˆ ·fi 3 ¢ÚÒ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ. ∞Ó ¿Ù Û ¿ÏÏ· “ÂȉÈο” ÏÈ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÌÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ì fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›·, ÙfiÙ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 4 ¢ÚÒ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ. ªÂ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈfiηÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘ ÔÈ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ› ÂÏ·ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ï›·ÓÛË Û¯Â‰fiÓ ÔÙ¤. ∂ÓÒ ÛÙË ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÏ·ÈÔηÏÏȤÚÁÂÈ·, Ì ¤Ó· ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ ÎÔÚÈ¿ ·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ ›Û˘ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·Ú·¿Óˆ ·fi 400 ÁÚ·Ì. ·˙ÒÙÔ˘ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ. ª¤Û· Û fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È Â‰¿ÊË ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈο Û ‚fiÚÈÔ, ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿˙ˆÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚˆÓ. ¡· ÙÔ Ô‡Ì ·Ï¿, ÔÈ ÂÏȤ˜ Ì·˜ “ÂÈÓ¿Ó” Î·È ‰ÂÓ “¯ÔÚÙ·›ÓÔ˘Ó” ‡ÎÔÏ·. ◊ “ÎϤ‚Ô˘Ó” ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Û˘ÛÙ·ÙÈο Ô˘ ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁfiÓÈÌÔ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ; ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ı· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ Û·Ó Û˘˙‹ÙËÛË: ∂ÁÒ ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ, fiˆ˜ ÙȘ Ϥˆ ÂÁÒ, ηıÒ˜ fiÏÔÈ Ù· ͤÚÔ˘Ó fiÏ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ηÊÂÓ›·. ¶ÚÒÙ· ·fi fiÏ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Ê˘ÏÏԉȷÁÓˆÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÒÚ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ¡· ‰Ô‡Ì ÙÈ Ì·˜ ϤÂÈ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Â‰·ÊÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ Ì·˜ ϤÂÈ ÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∞˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ¿ÓÙ·. ∫·È Ù· ‰‡Ô Ì·˙› ‚¤‚·È· Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ηχÙÂÚ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÒÓ·. ∫·ÊÂÓ›Ô: ¤Î·Ó· ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ‰·ÊÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÙÈ ¤ÁÈÓÂ; §È¿ÛÌ·Ù· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ‚¿ÛÂÈ Ê˘ÏÏԉȷÁÓˆÛÙÈ΋˜, ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘. ŒÓ· ÙÚ›Ù˘¯Ô Ô˘ Ù· ϤÂÈ fiÏ·! ΔË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ª¿ÚÙÈÔ 2011) Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË Ï›·ÓÛË, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË (2012)
ı· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È Î·Ï‹ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÂÔ̤ӈ˜ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÈ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÌԯχԢÌ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ, Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÙ¤ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ‚ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ Û ÍËÚÈÎÔ‡˜ ÂÏ·ÈÒÓ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ٷ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ· Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Î·È Ó· Ù· “ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ì” (‰ËÏ. Ó· Ù· Îfi‚Ô˘Ì ‹ Ó· Ù· „Âο˙Ô˘Ì Ì ˙È˙·ÓÈÔÎÙfiÓÔ ‹, ÌfiÓÔ ·Ó Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË, Ó· ÂÚÓ¿Ì ηÏÏÈÂÚÁËÙ‹) ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ӷ Ì·˜ ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË. Δ· ˙È˙¿ÓÈ· ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ˘ÔÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ·˙ÒÙÔ˘, ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ¿˙ˆÙÔ, ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ˆÊ¤ÏÈÌ· ·ÚıÚfiÔ‰· Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ·. ∫·ÊÂÓ›Ô: ΔÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ÛÔ˘ Â›Ó·È ¯¿ÏÈ· Ì ٷ ·ÏÈfi¯ÔÚÙ· Ú ª‹ÙÛÔ, Ù· ¯ÔÚÙ¿ÚÈ· Ì ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó Ó· Ì·˙¤„ˆ ÙȘ ÂÏȤ˜, Ù· ¯ÔÚÙ¿ÚÈ· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Î·È ·Ûı¤ÓÂȘ, Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿. ΔÂÌ·¯›˙ˆ Ù· ÎÏ·‰Â˘ÙÈο fiÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌfiÓÔ Û ›‰· ¯ˆÚ¿ÊÈ· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ηٷÛÙÚÔʤ· ·ÚÂÏÎfiÌÂÓÔ˘ ·fi ÙÚ·ÎÙ¤Ú. Δ· ÎÏ·‰È¿ ·fi ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ 40% ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Î·È ÂÛ›˜ Ù· η›ÙÂ. ∫·ÊÂÓ›Ô: Δ· ÎÏ·‰Â˘ÙÈο ¤¯Ô˘Ó ·Ûı¤ÓÂȘ, ¯ıÚÔ‡˜, ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó, Î.Ï. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ Ï›·ÓÛ˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔÈο ‰È·ı¤ÛÈÌË ÔÚÁ·ÓÈ΋ ‡ÏË, fiÔ˘ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰˘Ó·ÙfiÓ. ∫·È Â‰Ò ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ “‰¤ÛÈÌÔ” Ì ٷ ·fi‚ÏËÙ· ÂÏ·ÈÔ˘ÚÁ›ˆÓ! √ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ÷ÚÙ˙Ô˘Ï¿Î˘ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂ÏÈ¿˜ Î·È ÀÔÙÚÔÈÎÒÓ º˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ∂£.π.∞°.∂. ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Â›Ó·È Ô ÈÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÌÈ· ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ·fi ∂˘Úˆ·˚Îfi ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiÔ˘ ÍÂοı·Ú· ‚ڋΠfiÙÈ ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·Ó¿ ‰¤ÓÙÚÔ 1500 Ï›ÙÚˆÓ ¯ÙÂÛÈÓÒÓ ·fi‚ÏËÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ˘ÚÁ›Ԣ (·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÌÈ· ̤ڷ Û ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÁÈ· Ó· ÛÙÚ·ÁÁ›ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÂÚ¿ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·) Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¿Ú‰Â˘Û˘ (5 ‰fiÛÂȘ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, Û‡ÓÔÏÔ 41 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ·fi‚ÏËÙˆÓ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ·), ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηÌÈ¿ ·ÚÓËÙÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÛÙÔÓ ˘fiÁÂÈÔ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤·, ÛÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Î·È ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó ÙË ıÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó Î·È ÙË ıÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. ¶·ÚfiÌÔÈ· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ·fi ¿ÏϘ ªÂÛÔÁÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜. ∂›Ó·È ·ÛÙ›Ô, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ÓfiÌÈÌ· Ó· Ù· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ηıÒ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÓÂÚfi ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·. ™ÙËÓ πÙ·Ï›· ‹‰Ë ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ˘fi fiÚÔ˘˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ˘ÚÁ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ˜. ∫·Ù¿ÏËÍË: ∏ ıÚ¤„Ë Ù˘ ÂÏÈ¿˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ÈÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û‹ÌÂÚ·. Δ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÓÂÂͤÚÁ·-
¶·Ú¿ÍÂÓ·...
ªÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ª¤Î·Ì √ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Î·È Ë μÈÎÙfiÚÈ· ª¤Î·Ì ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘˜. √ μÚÂÙ·Ófi˜ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ-Ô ª¤Î·Ì ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· LA Galaxy-¤¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ÁÈÔ˘˜: ΔÔÓ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ 11 ÂÙÒÓ, ÙÔÓ ƒfiÌÈÔ 8 Î·È ÙÔÓ ∫ÚÔ˘˙ 5 ÂÙÒÓ. “√ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Î·È Ë μÈÎÙfiÚÈ· ª¤Î·Ì Ì ¯·Ú¿ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙfi ÙÔ˘˜ ·È‰›” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Δ˙Ô ªÈÏfiÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. √ 35¯ÚÔÓÔ˜ ÚÒËÓ ÛÙ·Ú Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÁÁÏ›·˜ ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙËÓ ÙfiÙ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Spice Girls, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1999, Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘.
°È· ¤Ó·Ó Ù¤ÏÂÈÔ ‡ÓÔ ∂›Ó·È ¢ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ¤Ó·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó·˙ˆÔÁÔÓËÙÈÎfi ‡ÓÔ ·Ó ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ Ì ËÚÂÌ›·, ÂÈ-
ÛÙ· ·fi‚ÏËÙ· ÂÏ·ÈÔ˘ÚÁ›ˆÓ ›Ûˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÒÓˆÓ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Î·È Ù˘ ıÚÂÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο! √ Î. ÷ÚÙ˙Ô˘Ï¿Î˘ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÂÏ·ÈÔ˘ÚÁ›ˆÓ fiÔ˘ Î·È ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ˘ÚÁ›ˆÓ, Ô˘, ·˜ ÌËÓ ÙÚÂÏ·ÈÓfiÌ·ÛÙÂ, Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓÈο ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÌÈ·˜ ·Ï‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¯ˆÚ›˜ ¯ËÌÈο ‹ ÂÈΛӉ˘Ó˜ Ô˘Û›Â˜ Î·È ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜” .
ÀÁÈ‹˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ √ Ù. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“∂Âȉ‹ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Á›ÓÂÙ·È Ôχ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· √Δ∞ “‚·Ú›‰È·” Î·È “ÚÔÈÎÔ‰Ôۛ˜” ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ıˆÚÒ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ Ù. ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Î·È Ó˘Ó ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ πˆÏÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Î·È ·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ó· ‰ÒÛˆ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ·Ú·‰›‰Ô˘ÌÂ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ÙˆÓ ¡¶¢¢ Î·È ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙË, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Ôı› fiϘ ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ˘¤Ú ÙÚ›ÙˆÓ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÙ·Á¤˜ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙÚ›ÙˆÓ ·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ Î·È ·fi Ù· 885 Ã∂¶, ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› Ù· 882 Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Î˘Úˆı› 3. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÚÔ˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ (√Δ∂, ¢∂∏ Î.Ï.), ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù·ÌÂÈ·Îfi ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÚ› ÛÙȘ 170.000,00ú. Δ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙ›, fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı›, ÏËÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ӷ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£∏™∂∞™” Î·È ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ˘Â‡ı˘Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ·ÏÈÓˆ‰›Â˜. Δ· Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ· ¤ÚÁ· ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, Ù· Û˘ÌʈÓËÙÈο Î·È ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ η̛· Û˘Ìʈӛ· “οو ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È” , ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ “Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›·” Î·È “Ì·‡ÚÔ Ù·Ì›Ԕ . ŸÏ· ·˘Ù¿ ‚¤‚·È·, ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Â¿ÚÎÂÈ·, Ë ÛÙ¿ÛË Î·È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Â›Ó·È ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋. ∏ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, ·Ú·‰›‰ÂÈ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ηı·Ú‹ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓË. ªÂ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ·˘Ù‹, Ì ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙȘ ¿ÔÎÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÂÈÏ˘ı›, ·Ô̤ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·Á¿Ù˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ¤ÙÔÈÌÔ. ªÂ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ (ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ 500 Ì3, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ÙÔ-
ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ›. “¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙ ÙȘ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÙÔ ¿Á¯Ô˜, ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÚÈÓ ¤ÛÂÙ ÁÈ· ‡ÓÔ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Ã¿ÈΠÃfiÊÌ·Ó ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ∞η‰ËÌ›· ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÀÁ›·˜ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ fiÏË ∑··ÚÌÚ‡ÎÂÓ. ∏ ›‰È· Û˘ÓÈÛÙ¿ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰›·ÈÙ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ÙÚÒÌ ÌÈÎÚ¿ Î·È ÂÏ·ÊÚ¿ Á‡̷ٷ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ‡ÓÔ. ∂›Û˘ ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÒ‰Ë Î·È ÙËÓ Î·Ê½ÓË. ΔÔ ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ·›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚÒÌÂ, Ó· ›ÓÔ˘Ì ‹ Ó· ηӛ˙Ô˘ÌÂ. “∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÔÙȉ‹ÔÙ ۷˜ ÚÔηÏ› ¿Á¯Ô˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂ÈϤÔÓ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÁÈ· ‡ÓÔ ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜, ηٷϋÁÂÈ.
§›ÁÔ ÚÈÓ Ù· ŸÛÎ·Ú ∏ Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘ Facebook, “The Social Network” , ÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙË National Society of Film Critics ˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 2010, ÌÈ· ·ÎfiÌ· ‰È¿ÎÚÈÛË Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ
Ôı¤ÙËÛË ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ Î.Ï.) Î·È ÙȘ ‡ÛÙԯ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÎÂÈ· ÓÂÚÔ‡ Ôχ ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ì Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. ªÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¿Ú‰Â˘Û˘, ηٷʤڷÌÂ Î·È Â͢ËÚÂÙԇ̠ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÂÓfi˜ ËÌÈÔÚÂÈÓÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı›, ·ÊÔ‡ Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜, ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙËÓ °’ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· (ηٿ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË) ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. √È ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ À¶∂™ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÍÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. ŒÙÛÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› Ì·˜ Â›Ó·È ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi οı ıÂÔÌËÓ›·, ΢ڛˆ˜ ÏËÌ̇Ú˜ (Ë ıÂÔÌËÓ›· Ù˘ 9˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÙÔ ·¤‰ÂÈÍ ÂÚ›ÙÚ·Ó·), ÂÓÒ Ù· ÂÚÈ·ÛÙÈο Ì·˜ ‰¿ÛË Â›Ó·È ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ηı·Ú¿. √È ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· ™¯ÔÏ›· Ì·˜ ·ÍÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ (°˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ¢ËÌÔÙÈÎfi) Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈο Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È Ù· ∫ÔÈÓÔÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ó· ÛÙÂÁ¿˙Ô˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜. ΔÔ “μ√∏£∂π∞ ™Δ√ ™¶πΔπ” , Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙˆÓ, Ë ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ °˘Ó·ÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏϘ Û˘Ó·Ê›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ Û˘Ó¯‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Ì·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ‹Ú ۿÚη Î·È ÔÛÙ¿ Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÌÔÓÔÌÂÙÔ¯ÈÎÒÓ ∞∂ πˆÏÎÔ‡ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ô ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™ˆÚÔ‡ ÒÛÙ ӷ ˘Ô‰Â¯ı› ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ‚¤‚·È·, ıˆÚÔ‡Û·Ì fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ πˆÏÎÔ‡ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ ·ÛÙÈ΋ Î·È ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈο Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. Œ¯Ô˘Ó ÂÎÔÓËı› Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÂÎfiÓËÛË ‰Âο‰ˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ˘fi‚·ıÚÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, LEADER Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙÔ “¶Ï¿È” Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞ӈ̷ÏÈ¿. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ··ÚÈıÌËıÔ‡Ó, Ô ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ¤‰ˆÛ ıÂÙÈο ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ÂÓfi˜ ˘ÁÈÔ‡˜ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡ √Δ∞ Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·” .
‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ù· ‚Ú·‚›· ŸÛηÚ. ΔÚÂȘ ·ÎfiÌ· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË National Society of Film critics: √ Δ˙¤Û ÕÈ˙ÂÓÌÂÚÁÎ Ô˘ ÂÓÛ·ÚÎÒÓÂÈ ÙÔÓ È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ Facebook ª·ÚÎ ∑Ô‡ÎÂÚÌÂÚÁÎ, ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË ¡Ù¤È‚ÈÓÙ º›ÓÙÛÂÚ Î·È ÙÔ ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ Õ·ÚÔÓ ™¤ÚÎÈÓ. ∏ Δ˙Ô‚¿Ó· ªÂÙ˙ÔÙ˙fiÚÙ˙ÈÔ ıˆڋıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ ˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ËıÔÔÈfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ˆ˜ Âڈ̤ÓË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ, ÛÙ· Ó·ÓÈο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “Vincere” . ∏ NFSC ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 61 ̤ÏË, ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, Ù˘ μÔÛÙfiÓ˘, Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î·È ÙÔ˘ ™ÈοÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ù· ÂÚÈÔ‰Èο Time, Newsweek Î·È The New Yorker. °È· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ô Δ˙¤ÊÚÈ ƒ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “√ §fiÁÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ¿” Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ë √Ï›‚È· √˘›Ïȷ̘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∞fiÚ·ÙÔ˜ ™˘ÁÁڷʤ·˜” . ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ Ù·ÈÓ›·˜ ‰fiıËΠÛÙÔ Á·ÏÏÔ-ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi “Carlos” ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÿÏÈÙ˜ ƒ·Ì›Ú˜ ™¿ÓÙÛ˜. Δ·Èӛ˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Ê·‚ÔÚ› fiˆ˜ ÔÈ “ª·‡ÚÔ˜ ∫‡ÎÓÔ˜” , “Δ· ¶·È‰È¿ Â›Ó·È ∫·Ï¿” , “Δhe Fighter” , ·ÁÓÔ‹ıËÎ·Ó ÂȉÂÈÎÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜.
«
OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ªÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙÔ “·̷” ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜; £ÂÔ‰fiÛ˘ ƒÔ‡ÛÛ˘ ÊÔÈÙËÙ‹˜
“∂›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ŒÙÛÈ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ›Ù ̤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚÔ› ›Ù ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó ˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È Â›Ó·È ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜” .
°ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜
ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™
ΔƒπΔ∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011
/5
ŒÊÙ·ÈÁ·Ó ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ¶¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¤¯Ô˘Ó Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ ·ÚοÎÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ π¯ı˘·ÁÔÚ¿, ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ ›¯·Ó ‚ÚÂÈ ÂΛ Î·Ù¿Ï˘Ì·. ∏ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ›¯Â οÓÂÈ... ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· “ηı·Ú›ÛÂÈ” Ô ÙfiÔ˜ Î·È ÔÈ ÙfiÙ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÔ ¿ÚÎÔ ÛÎÔ˘È‰fiÙÔÔ˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘˜. √È ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓÔÈ ¤Ê˘Á·Ó, Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ·¿ÁÎÈÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¿ÚÎÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‚ÚÒÌÈÎÔ. ∞fi ÙfiÙÂ... ∫·È ·ÈÛıËÙÈο ‚‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘, ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÓ¿ÂÈ, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ·ÚοÎÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ¤Ó· ¯ÒÚÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë π¯ı˘·ÁÔÚ¿. ∞ÎfiÌË ¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ‰ËÏ·‰‹, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜, Ó· Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ηı·Úfi˜. ÿÛˆ˜ Ë Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ‰ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Î·È ‰Ô‡Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ¿ÏÏË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘, Û’ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÛËÌ›·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘. ∂§.™.
ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜
“º·ÈÓÔÌÂÓÈο fi¯È. √È ÙÈ̤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ÚˆÙÔ‡Ó. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ¤ÚÌ·È· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ›, ·Ó ı¤ÏÂÈ, Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜” .
μ·Û›Ï˘ ∑ÂÓÔÓ¿È È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜
“ŸÛÔ Î·È ·Ó ÌÈÏ¿ÌÂ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·Ó›˜. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· fï˜ ʈӿ˙Ô˘ÌÂ Î·È ·ÓÙȉÚÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ” .
∫ÒÛÙ·˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜
“ªÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ì ÙÔ Ó· ·¤¯Ô˘Ì ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ·ÎÚÈ‚¿ ÚÔ˚fiÓÙ·. ª¤Óˆ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È Î·Ù‚·›Óˆ ÛÙÔ μfiÏÔ Ó· „ˆÓ›Ûˆ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. √È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ” .
EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™
I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™
I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470
∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™
∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
∞Á¤Ï˜ ·‰¤ÛÔÙˆÓ
¶ÂÚ› “¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜”...
“∫·˘Ùfi” ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Û΢ÏÈÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. ¶¿Óˆ ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-μfiÏÔ˘ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÂÓÙÔ›Û·Ì ÌÈ· ·Á¤ÏË 20 Û΢ÏÈÒÓ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, fiÔ˘ ‰Âο‰Â˜ Â›Ó·È Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‚Ô‡Ó ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. £· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹;
¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˆ˜ Ë ·ÁÔÚ¿ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ...·ÏËıÈÓÔ‡ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛËÌ¿‰È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜. ∫¿ÔÈÔÈ fï˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË Î·È ‰˘Ó·Ù¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ˆ˜ Ù· Ê˘ÛÈο ¤Ï·Ù· ‰ÂÓ Îfi‚ÔÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·. Δ· ‰¤ÓÙÚ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi Ê˘Ù‡ÔÓÙ·È Û ¿ÁÔÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÎÔ‹˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ô͢ÁfiÓÔ. ŒÂÈÙ·, Îfi‚ÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Î·È ÌÈÎÚÔ‡ ÔÛÔÛÙÔ‡, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Î·È ÔÙ¤ ·fi ÙË Ú›˙·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËıÔ‡Ó. ∫·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ ÂÙ·¯ÙÔ‡Ó, ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ... §¤Ù ӷ ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ;
A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr
ÙÈÌÒÓ ÛÙÔ˘˜ ηʤ‰Â˜ Î·È Ù· ÔÙ¿.
º.™.
º.™.
˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. μ.∫.
“μÔ˘ÙÈ¿”
∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi
“μÔ˘ÙÈ¿” ̤¯ÚÈ Î·È 40% ¤Î·ÓÂ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·Ùˆ‰ÒÓ ÛÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ì·Á·˙¿ÙÔÚ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜. √È Ó¤ÔÈ ËÏÈΛ·˜ 1835 ÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î‡ÚÈ· ËÏÈÎȷ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ı¤ÛË. ÕÓÂÚÁÔÈ, ˘Ô··Û¯·ÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ̤۷ ÛÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, Ì ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ; ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ ÏfiÁˆ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ∫·È ÌÔÚ› ÔÈ Ì·Á·˙¿ÙÔÚ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ Û ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ô˘ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ
ΔËÓ ¿ÌÂÛË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Î·È ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο ϤÔÓ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Î·È ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi fi¯ËÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰ÈÂÚ¯fiÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ÚԤ΢ÙÂ. ∞ÚÎÂÙÔ› Ô‰ËÁÔ› ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÛÙ¿ÛÂȘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο fiÔ˘ Î·È fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ‚ÔχÂÈ, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· Â›Ó·È ¯·ÔÙÈ΋ ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜ ΢ڛˆ˜. ¶ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë
30ÂÙ›·˜
¶Úfi
¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·ıËÁËÙÒÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· “∞fi ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: “™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ˝ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· Ô‡ÏÌ·Ó Ì ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÒÚ· 11 .Ì. ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “¶·ÏÏ¿˜” . º‹Ì˜ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÈÊÓȉȷÛÌfi “¢›‚Ô˘ÏË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ŒÙÛÈ, ·Ú¿ ÙȘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ƒ¿ÏÏË, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ 4ÂÙ›·, ÌÈ· ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Î·È Û˘ÁÎÂÚÈ̤ӷ ÙÔÓ ª¿˚Ô, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘” .
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755
Œ
∂Ӊ›ÍÂȘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ÊÔ‚ÂÚ‹˜ ηÎÔηÈÚ›·˜ “∏ ηÎÔηÈÚ›· Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fi¯È fï˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiÏ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ·گ›·˜ ¢ÔÌÔÎÔ‡
¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ηıfi‰Ô˘ Ù˘ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ÌÂٷ͇ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ¶ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË- ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È Î·ı›˙ËÛË Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‰È¤Ï¢ÛË ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ó· Ï·ÎÔÛÙÚˆı› Î·È Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Û ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· Á›ÓÂÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ... °.•.
11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1981
Î·È Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ºıÈÒÙȉ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ӷ, ÂÓÒ Ì ˘ÂÚ¿Óıڈ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ì ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ §·Ì›·˜-∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘, §·Ì›·˜-ÕÌÊÈÛ·˜ Ò˜ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ºıÈÒÙȉ·˜” . ¶Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ηٷÛÙÚÂÙÈÎfi ÛÂÈÛÌfi ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· “À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ fiÙÈ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈÎfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ı· Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË 30 ÂÙÒÓ Î·È ı· ÚÔηϤÛÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı‡Ì·Ù·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠۋÌÂÚ·. √ ÛÂÈÛÌfi˜, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È, ı· Â›Ó·È Ù˘ ›‰È·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Ì ÙÔ˘ 1857, ‰ËÏ·‰‹ 8 Î·È Ï¤ÔÓ ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ” .
√È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ı· ÙÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ “√ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ΔÔ˘ÚÁÔ‡˙ √˙¿Ï ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÁÈ· ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fiÔ˘ ı· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ 16 ¢ÈÂıÓÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ 3,2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ” .
™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 110 ¯ÚfiÓÈ·... ÔÈ ƒÒÛÔÈ Î·È ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È¯ÔÙfiÌËÛ˘ Ù˘ ∫›Ó·˜. ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ê˘Ï·Î›˙ÂÙ·È Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ §··ıÈÒÙ˘, ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë πÙ·Ï›· ÎË-
Ú‡ÙÙÔ˘Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙȘ ∏¶∞. ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... Âı·›ÓÂÈ Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ •ÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÏ˘ÁÚ·ÊfiÙ·ÙÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ “¢È¿Ï·Û˘ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ” . ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ ∂Ï ™·Ï‚·‰fiÚ, Ë ¯Ô‡ÓÙ· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÓfiÌÔ. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·...ÛÙËÓ ∫ÔÏÔÌ‚›·, ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙÔ˘˜.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 6
ΔƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011
™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ √Δ∞
™Ù· Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜
£∂™™∞§√¡π∫∏, 10.
∞£∏¡∞, 10.
“ºƒ∂¡√”
ÛÙÔ˘˜ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ÙÔ˘˜ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ̤ۈ ÂÓfi˜ ÙÚÈÌÂÏÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Δ∞ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ¤Ó· Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ” , ÂÍËÁ› ÛÙÔ ∞¶∂ ª¶∂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·‚Ô·Ú˘. ŒÚÁÔ Ù˘ “ÙÚfiÈη˜” ı· Â›Ó·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ·Ó ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› ˘fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙ‹ÚËÛË, ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ Û˘Ó¿ÙÂÈ, ·Ó ¤¯ÂÈ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È Ì ÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë Ï‹„Ë ÂÓfi˜ ‰·Ó›Ԣ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜, Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ʤÚÓÂÈ Î·È Ì›· ·ÎfiÌË ·ÏÏ·Á‹, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô › ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ √Δ∞. “ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂϤÁ¯·Ì ÌfiÓÔ ÙȘ ‰·¿Ó˜. ΔÒÚ· ı· ÂϤÁ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰·, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ¢‹ÌÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÔÎÔÌ›˙Ô˘Ó fiÚÔ˘˜ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ΔÔ Î¤Ú‰Ô˜ ı· Â›Ó·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó ¤Ó·˜ ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ù· Ù¤ÏË Ô˘ ı· ¤Ú ӷ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Û ϷÙ›˜ Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ı· ‰Â¯Ù› ΢ÚÒÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı›, Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ ›Ù Û ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡˜ ›Ù Û ·˘Í‹ÛÂȘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫·Ú·‚Ô·Ú˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ηÈÓÔÙƠ̂˜ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÚÔÛ˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. “™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Û‡Ó·„˘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·¯˘Ô„›· ÁÈ· ·‰È·Ê·Ó›˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Â›Ó·È Ë ÎÂÚÎfiÔÚÙ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‰È·Ê·Ó›˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ °È’ ·˘Ùfi Î·È ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ·ÛÎԇ̠ÚÈÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜” , ϤÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞Îԇ̠ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ·Â˘ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ, ‹ ηٷÙÌ‹ÛÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ‹ ÁÈ· “Û·Ú·ÓÙ·ÂÓÙ¿ÚÈ·” ∞˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÙËÚÂ›Ù·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ‡„Ô˘˜ 100.000 ¢ÚÒ Î·È Ó· ηٷÎÂÚÌ·Ù›˙ÂÙ·È Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘ ‡„Ô˘˜ ¤ÚÁ·” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Û fiÛÔ˘˜ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ÂÂÈÁÔ˘ÛÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ: “√È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙˆÓ √Δ∞ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ıÂÔÌËӛ˜, ÛÂÈÛÌÔ›, ÏËÌ̇Ú˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ¤ÎÙ·ÎÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi” . ∫·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ô ÚÔÛ˘Ì‚·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·ÊÔÚÔ‡Û ¤ÚÁ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÙÒÚ· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È Û ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ 100 ¤ˆ˜ 500.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Ô ÓÔÌÔı¤Ù˘ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Ôχ Û˘¯Ó¿ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÙÒÚ· ÌfiÓÔ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈο, Ô ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ·ÈÚÂÙ¤˜ ÂÚÈʤÚÂȘ, ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÚÔÏËÙÈο fiÛÔ Î·È Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈο, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ.
ŒÚ¯ÂÙ·È ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ™
Ù· Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·. ™Ù· ̤۷ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙË Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ΔÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜.
™ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÚÔ˜ ÂÚÈÎÔ‹ Ì·›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÎÚÈ‚¿ ÂȉfiÌ·Ù·, Ô ÌÈÛıfi˜ ÙˆÓ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÈÛˆı› Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÌÈÛıÔ‡ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È 60-40%. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ̤ÙÚˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÈϤÔÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù¿ 15%. ΔÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ı· ÂÈʤÚÂÈ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ٷ ›‰È· ÚÔÛfiÓÙ·, ÂÓÒ ı· Û˘Ó‰Âı› Ô ÌÈÛıfi˜ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‹‰Ë “„·ÏȉÈṲ̂ӈӔ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∏ ∞¢∂¢À ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ 1.300 ¢ÚÒ ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡ ÙˆÓ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ·›ÙËÌ· Ô˘ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ··ÈÙ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Ì›ÂÛË ÙˆÓ ·ÔÏ·‚ÒÓ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÌÈÛıfi 1.000 ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÙÚfiÈη Ȥ˙ÂÈ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÂÍ·Ú¯‹˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÓÂÔÛÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· “η˘Ù¿” ̤و· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Â›Ó·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓÈ·›Ô˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ›‰ÔÌ· Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤Ûˆ˜. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 199 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÂȉÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜
∞£∏¡∞, 10.
™Δ∞ ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›· ·ÛÊ¿ÏÈ-
Û˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ë ÂfiÌÂÓË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ·ÚÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È Â·Ú΋ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ¤ˆ˜ ÙÔ 2060. ◊‰Ë ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙȘ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ù·Ì›· ·ÚÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ π∫∞, ÙÔÓ √∞∂∂ Î·È ÙÔÓ √°∞, ÙȘ Ôԛ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. √È ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ “‰Â›¯ÓÔ˘Ó” fiÙÈ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ¤ˆ˜ ÙÔ 2060 Ì ¤Ó· Ú˘ıÌfi ÂÚ›Ô˘ 1% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ 2060 Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 2,5% ÙÔ˘ ∞ηı¿ÚÈÛÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ıˆÚÂ›Ù·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Â›Ó·È Â·Ú΋, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤·˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·fi Ù· ÙÚ›· Ù·Ì›·, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞˘ÙÔ··-
Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ë ÂȉÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ 145 ¢ÚÒ ı· ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi, ÂÓÒ ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÏ·‰Èο ‹ ÂȉÈο ÂȉfiÌ·Ù·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÍÈÛÔÚÚÔËı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓۈ̿وÛ˘ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘” ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Û 856 ¢ÚÒ ·fi 711 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘” Û 975 ¢ÚÒ ·fi 830 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘” Û 1.083 ¢ÚÒ ·fi 938 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘” ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Û 1.129 ¢ÚÒ ·fi 984 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” , Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ªÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÂ
Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÏËÚˆÌÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈʤÚÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÚ›Ô˘ 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ fiÁÎÔ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ -‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘- Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, ÔfiÙÂ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, Ô˘ ı· „ËÊÈÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô ªÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È “Ù˘ÊÒÓ·˜” ÂÚÈÎÔÒÓ Ô˘ ı· Û·ÚÒÛÂÈ ÂȉÈο ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÚfiÛıÂÙ˜ ·ÚÔ¯¤˜. ΔÔ “Ì·¯·›ÚÈ” ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ı· ÌÂÈ ‚·ı‡ÙÂÚ· ÛÙ· “ÚÂÙÈÚ¤” ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. Δ· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ 2010
¤ÊÂÚ·Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 20%. ΔÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ÂÈϤÔÓ 15%. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÌÈÛıÔ‡ - ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi, .¯. ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÔ˘ Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 57% ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 80% ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ 20% Ó· ·ÊÔÚ¿ ηٷ‚ÔÏ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. ª¤ÚÔ˜ ‹ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó Î·È ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ¤ÁηÈÚ˘ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ʷΤÏÔ˘, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓ Ï·ıÒÓ (ÁÈ· ٷ̛˜, ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜, ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ). ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÎÏ·‰Èο Î·È ÂȉÈο ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÎÚ˘ÊÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ‡„Ô˘˜ 460 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. £· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ›‰ÔÌ·, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·Óı˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤Û˘ Ô˘ ı· ‰›ÓÂÙ·È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ “ÚÈÌ” ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ Û˘Ì›ÂÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· Ì ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ·ÊÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ı· ÂȉȈ¯ı› Û fiÏÔ ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓ‹ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ı¤ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ·ÌÔÈ‚‹ ı· ÂÍÈÛˆı› Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·.
“∂·Ú΋” Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ·ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ π∫∞, √∞∂∂, √°∞
£· ÌÂÈ “Ì·¯·›ÚÈ” ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ, fiÔ˘ ı· ‰Ôı› ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ÛÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÔÍ˘Ì¤ÓÔ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›·, ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜. ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÂÈÎÔÓÈÛı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √È ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ˆ˜ Ù· Ù·Ì›· Ô˘ ı· ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ı· “ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó” ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ “ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜”. “√È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ı· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ 2015 Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ”, ‰‹ÏˆÛ Û ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó·
¯ÔÚËÁÔ‡Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙÔ 40% ‹ Î·È 45% Ù˘ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ Ì<KÂÓfi>ÂÏÂÙÒÓ ÛÙ· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›· Î·È Èı·Ófiٷٷ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2012, ı· ۯ‰ȷÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÛÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓ˜ Û ›‰È˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ
ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 2015 Î·È ¤ˆ˜ ÙÔ 2020. “√È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ÙÔ 2015 Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ οı ٷÌ›Ԣ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÛÙ· Ù·Ì›· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ.
¡¤· Ï›ÛÙ· ÁÈ· ‚·Ú¤· - ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ∞Ú¯›˙ÂÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË
ÁÈ· ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ η˘Ù¿ ̤و· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ŒÙÛÈ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ¿Ó·„ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÎÚÈı› ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó fiÛ· Â›Ó·È ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈο. ™ÙÔ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤÂÙ·È Ì ۷ʋÓÂÈ· ˆ˜ Ë Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ı· ηχÙÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ 250.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ÙfiÛÔ ÛÙ· ÌÈÛıÔÏÔÁÈο fiÛÔ Î·È ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ηıÈÛÙ¿ ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 60Ô‡ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 7
TPITH 11 IANOYAPI√À 2011
ΔÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔÌ¿گ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜
«∞Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜» ÛÙË ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ∞£∏¡∞, 10.
™
 ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ¡¢ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ì ÛÙfi¯Ô “ÙËÓ ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Û ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ·Ú··›ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ fiÚ·Ì·, ¯ˆÚ›˜ χÛÂȘ, Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÔÙÈ΋, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘” , fiˆ˜ ›Â. ∞ÊÔ‡ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ›Ûˆ˜ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ú·Á‰·›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â¤ÏÂÍ ¤Ó· Û¯‹Ì· ÈÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ·.
ø˜ ÛÙfi¯Ô ¤ıÂÛ “Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ù· ¿ÓÙ·, ·ÏÏ¿ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏ· Ì ÙÔÓ ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈÎfi ÙÚfiÔ”. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂͤÊÚ·Û ‚·ıÈ¿ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ “Ë ¡¢ ΤډÈÛ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô˘ ›¯Â ‚¿ÏÂÈ, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Î·È ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜”. “μ¿Ï·Ì ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙȘ Ôԛ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ô‰Â¯ı› ÛÙËÓ ÔÚ›·”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ·Ú¿Ù·ÍË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi”. ŒÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· “Ó· Ù· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì fiÏ·”, “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È¯·ÛÙÈÎfi, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÈÚÂÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂÓˆÙÈÎfi. ¢ÂÓ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ì·˜ Û ·Ï·È¿ Î·È Ó¤·, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ó¤· ÛÙÂϤ¯Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·Û˘Óı¤ÙÂÈ Ù· ·Ï·È¿. ∞ÍÈÔÔÈ› fiϘ ÙȘ Âʉڛ˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÛ· ÙËÓ Ï‹ÁˆÛ·Ó”. •Âηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó¯ı› Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¡¢ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ÂÏ›‰·˜”.
∏ Ó¤· Û‡ÓıÂÛË
Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °È¿ÓÓ˘ ¶Ï·ÎȈٿ΢ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔÓ ÚÒËÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë §¤Û‚Ô˘ ¶·‡ÏÔ μÔÁÈ·Ù˙‹ Î·È ÙÔ ™ÙÂÊ. ∞ÁÈ¿ÛÔÁÏÔ˘. ΔÔÓ ÙÔ̤· ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·Ï·Ê¿Ù˘ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ £ÂfiÊÈÏÔ §ÂÔÓÙ·Ú›‰Ë (ˆ˜ ÙÒÚ· ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜) Î·È ÙÔ˘˜ ª¿ÎË ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Î·È £. ¶·Ó¿ÁÔ. À‹ÚÍ·Ó fï˜ Î·È ¿ÏϘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ËÁÂÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ù˘ ¡¢, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫.√. ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ Δ·ÛԇϷ˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ. ∞Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÌÔÚʈÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∫.√. ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ∂Ï›˙· μfi˙ÂÌÂÚÁÎ. ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›Ô˘ Ô ∞ı. ªÔ‡Ú·˜. ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô ∫. ¶··ÛÈÒ˙Ô˜ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ô ∑‹Û˘ Δ˙ËηϿÁÈ·˜. ∂ÎÏ‹ÍÂȘ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÛÙ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÌÂÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô ª¿ÍÈÌÔ˜ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÚÁ‡Ú˘ ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ë ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ô ¶¿ÓÔ˜ §ÂÈ‚·‰¿˜. ∂›Û˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¢. ™Ù·Ì¿ÙË Î·È ª. °È·ÓÓ¿ÎË (ˆ˜ ÙÒÚ· ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜), ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ÙÙÈ΋˜ μ. ∫ÈΛÏÈ· Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔÓ Î. ¶. ™ÎÏÈ¿. ™ÙȘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Â›Û˘ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ŒÏÂÓ·˜ ƒ¿ÙË ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Ì ·Ó·ÏËÚÒÙÚȘ ÙËÓ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ŒÏÂÓ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿ Î·È ÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË Ã·Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘. ŒÎÏËÍË Â›Û˘ ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ Û¯‹Ì· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ª·ÚÈ¿ÓÓ·˜ ¶˘ÚÁÈÒÙË ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ·˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ¢ÈÂıÓÒÓ ™¯¤ÛˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰ÂÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª¿ÚÈÔ˜ ™·ÏÌ¿˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÀÁ›·˜ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫. ∫Ô˘ÎÔ‰‹ÌÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÌ¿گ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ ÙÔÌ·گÒÓ Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È Â˘¯¤˜ ÁÈ· ηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ °. πˆ·ÓÓ›‰Ë.
◗
¶ÚfiÛˆ· ·fi fiϘ ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· ÙˆÓ ÙÔÌ·گÒÓ ÛÙË ¡¢ Ô˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ∂ȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÈÛÔÚÚԛ˜, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÓ¤Ù·Í ÛÙÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ Û˘¯ÓÔ› Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∂›Û˘ ÛÙË “ÛÎÈ҉˔ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ›¯·Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ËÁÂÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ™Ù· ËÁÂÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “Û¯‹Ì· ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿˜” Î·È ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙË ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù‡Ô˘ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ¤ÏÂÍ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ˆ˜ ÙÒÚ· ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∂χıÂÚÔ˜ Δ‡Ô˜” °È¿ÓÓË ªÈ¯ÂÏ¿ÎË Î·È fi¯È οÔÈÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔÓ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Œ‚ÚÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ °ÂÚÔÓÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙË μ·ÛÈÏÈ΋ Δ˙fiÙ˙ÔÏ·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË Î·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Û¯‹Ì·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¤ÛÙËÛÂ Ó¤Ô ÙÔ̤· ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔÔı¤ÙËÛ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙÔ ™›ÌÔ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹Î ÛÙÔ˘˜
‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ ÛÙË ¡¢ ›¯Â ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ Î˘Ú›· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘¯ÓÔ‡˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘. ™ÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· ÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ·, Ù· ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì οÔÈ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. Δ¤ÙÔÈ· ÛÙÂϤ¯Ë Â›Ó·È ÔÈ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ̤·Ú¯Ë Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë ˘Á›·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂›Û˘ Ô °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ ÙÔ̤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ô °ÚËÁfiÚ˘ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎÔ˜ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔÌ¿گ˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë ÙÔ ÃÚ‹ÛÙÔ ∑ÒË, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Û¯‹Ì· ›¯Â ÙÔ ›‰ÈÔ “fiÛÙÔ”, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔÌ¿گ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÁȈӿ˜. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔÌ¿گ˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫ÒÛÙ· Δ˙·‚¿Ú·, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˆ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜. √ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù‡Ô˘ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÙÔ̤· ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫ÒÛÙ· °ÎÈÔ˘Ï¤Î· Î·È ÙÔÓ Î. ™‡ÚÔ ∂˘ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ, ÂÓÒ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜. ¡¤Ô ÚfiÛˆÔ Â›Ó·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ª·Ú-
Á·Ú›Ù˘ Δ˙‹Ì·˜ ˆ˜ ÙÔÌ¿گ˘ ÕÌ˘Ó·˜ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞ϤͷӉÚÔ ¢ÂÚÌÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ °Î›Î·. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔÓ ÙÔ̤· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ˜ Ã. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ¡fiÙË ªËÙ·Ú¿ÎË Î·È °È¿ÓÓË μÚÔ‡ÙÛË, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Û¯‹Ì· Î·È ÙÔ˘˜ Î.Î. ¶·Ó·Á‹ ∫·Ú¤Ï·, °ÈÒÚÁÔ ∫·ÛÛÈÌ¿ÙË Î·È μ·Û›ÏË ∫ÔÚΛ‰Ë. ™ÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Ô £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· › ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∞ӤϷ‚ ÙÔÓ ÙÔ̤· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫. ΔÛÈ¿Ú· Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ∏. μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË. ∞fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË “ÛÎÈ҉˔ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Î·È Ô ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔÌ¿گ˘ ¶·È‰Â›·˜ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ™‡ÚÔ Δ·ÏÈ·‰Ô‡ÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∫˘ÚÈ·˙‹ Î·È º›ÏÈÔ ΔÛ·Ï›‰Ë. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÔÌ¿گ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ £. ¢·‚¿Î˘ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙËÓ Â›Û˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∂˘ÁÂÓ›· ΔÛÔ˘Ì¿ÓË Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¢ËÌÔÛı¤ÓË ¢·‚‚¤Ù·, ∂ϤÓË ªÔ˘˙¿Ï·, °ÈÒÚÁÔ ∫·Î·‚¿ Î·È §Ô˘Î¿ ∫·Ú˘ÙÈÓfi. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ÙÔÌ¿گ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¡›ÎÔ §¤Áη Î·È ÙÔÓ °. ¡Ù›Ó·, ÂÓÒ ÙÔÌ¿گ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ›Û˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ £Âfi‰ˆÚÔ ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘ Î·È ∞Ó. ∫·Ú˘›‰Ë Î·È ÙÔÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘¿ÎË. √ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ ÙÔ̤· ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Î·È Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔÓ Â›Û˘ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ªÈÏÙÈ¿‰Ë μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË, ÂÓÒ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ › ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿, ·Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ ÙÔ̤· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¢. ΔÛÔ˘Ì¿ÓË Î·È ÙÔ ¢. ™Ù·ÌÂÓ›ÙË. ΔÔÌ¿گ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡Ï˘ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔ ™‡ÚÔ °·ÏËÓfi Î·È ÙÔÓ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÛÙÂÓfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ °. ∞Ó‰ÚÈ·Ófi. ΔÔÌ¿گ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °. ∫·Û·›‰Ë˜ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ∫. ∫fiÏÏÈ· Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ŸÏÁ· ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔÓ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶¤ÙÚÔ ∞ÏÈ‚È˙¿ÙÔ. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ
∞Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ˜ ÚfiÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢
ΔÔÌ¿گ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ô £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ∏ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ÙÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ∞Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ ÂÈʇϷÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·‰fiÌËÛ˘ ÛÙË ¡¢. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÌ¿گ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË (ÛÎÈ҉˘ ˘Ô˘ÚÁfi˜), ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î. ¢¤Ó‰È·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘ ı¤Û˘ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· Â̤ӷ ÙÈÌ‹, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¿Ì· Î·È ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË. ∂˘ı‡ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·fi ÂÌ¿˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. √ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌÔ˜, ÁÈ·Ù› ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂ-
Ï› Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ·, ÁÈ· οı ÎÔÈÓˆÓ›·. π‰È·›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ·, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ fiÏÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ‚›·˜
Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, Ô˘ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·˘Ùfi Î·È ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ¿ÓÙ· ÙËÓ
·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ë ¡¢ ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË ı· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ Î·È ÙÒÚ·, Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘, ÍÂοı·ÚÔ ÛÙfi¯Ô Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ‚Ô‡ÏËÛË”. ∞Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÂ˘Ù‹ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ë Î. ª·ÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ÙÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¡¢, ‰›Ï· ÛÙÔÓ Î. ª¿Í. ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡¢ Î·È Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹, Ô˘ ¯ı˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈ-
Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi Ó· ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ Î¿ıÔ‰fi Ù˘ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ÛÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.
™ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÓÔÛËχÂÙ·È Ô ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ Œ‚ÂÚÙ ∞£∏¡∞, 10.
™ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ˘ ÓÔÛËχÂÙ·È Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ Œ‚ÂÚÙ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ‡ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË. √ ·ÛıÂÓ‹˜ Â›Ó·È ‰È·ÛˆÏËӈ̤ÓÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û Ù¯ÓËÙfi ÓÂÊÚfi Î·È ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ Ïԛ̈ÍË ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ Ù‹˜ ÚÒÙ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ηډÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. √ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ Œ‚ÂÚÙ Ì ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ È·ÙÚÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ‰‡ÛÓÔÈ· Î·È ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÛÂ Û˘Á¯˘ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘. ¶Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ÎÚ›ÛÈÌË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ∞¶∂ª¶∂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·Ó¿‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÎÚ›ÛÈÌ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 24ˆÚ·. ™ÙÔ “πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ” ÌÂÙ¤‚Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. “∂ÈÛÎÂÊı‹Î·ÌÂ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î. ¢‹Ì·, ÙÔÓ ªÈÏÙÈ¿‰Ë Œ‚ÂÚÙ, ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì·˜ Û٤ϯԘ. Ÿˆ˜ Ì·˜ ›·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, Â›Ó·È Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∂˘¯Ëı‹Î·Ì ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÂΛ, Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘, ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ¿Ó fiÏ· ηϿ”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜.¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔÓ Î. Œ‚ÂÚ٠›¯Â ÂÈÛÎÂÊÙ› Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. √ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ Î. Œ‚ÂÚÙ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ۯ¤ÛË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ÛÙÂÓ‹˜ ÊÈÏ›·˜.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 8
TPITH 11 IANOYAPI√À 2011
¢ËÏÒÛÂȘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÁÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋
ªÂÙ¿ ÙȘ ·ʤ˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì
∞£∏¡∞, 10.
¢È·„‡‰ÂÈ ÙÔ À¶∂• ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘
∂› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂͤÊÚ·Û ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ›Û΄˘ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “∂ÓÓ¤·” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ì ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â›Û΄Ë. “£¤ÏÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ¤Ó· “ηÏfi” ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Î·È “ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈÒÓÙ·˜” ÙȘ ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜” ,Â›Â Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Ë ΔÔ˘ÚΛ· “ÎÔ›ÌÈÛ” ÂÌ¿˜, Î·È fi¯È ÂÌ›˜ ·˘ÙÔ‡˜”.¢È·ÊÒÓËÛ οıÂÙ· Ì ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙÔ ·ÚÔÌÔ›·Û “Û·Ó Ó· Ì·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙÔ ÔÈÎfi‰fi ÌÔ˘, Î·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÂÁÒ ‚Á¿˙ˆ ·fi ÙÔÓ Î‹Ô ÌÔ˘”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. ÂÎÙ›ÌËÛ ›Û˘ fiÙÈ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁˆÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÛÙË Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ‚Ï¿ÙÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ı· ·›ÚÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ̤ۈ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ó· ·‡ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ë ƒˆÛ›· Û·Ó fiÏÔ ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÙÔÓ Â΂ȷÛÌfi ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ó· ÛÙÚ·Ê› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Û ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ fiˆ˜ Ë ∫›Ó· Î·È Ë ƒˆÛ›·, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ “Ô‡ÙÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô‡ÙÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, Ô‡ÙÂ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ó· Ô˘Ó, fiÙÈ ·‡ÂÈ ÙÔ “·Ó‹ÎÔ˘Ì ÛÙË ¢‡ÛË”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ›Û˘ fiÙÈ fiÙ·Ó Îfi‚ÂÙ·È Ô ·ÁˆÁfi˜ ªÔ˘ÚÁο˜-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ËÙÙ¿Ù·È Ë ƒˆÛ›· Î·È ÚfiÙÂÈÓ “·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙÂ Â˘Ê˘Â›˜ Û·Ó ¯ÒÚ· Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·Ù˘¯ıԇ̠ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ‰ÚfiÌÔ” Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¡ÂÒÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Á‡Úˆ ÁÂÈÙÔÓÈÒÓ. “Œ¯Ô˘Ì ÌÈ· Ù·¯‡Ù·Ù· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ “Ú·ÈÙÔÚÈ·ÓÒÓ”, ‹ “˘·ÛÈÛÙÒÓ”, Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ηÏÂ›Ù·È Ó· ·›ÍÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÏÔ. £· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· Ϥˆ ˆ˜ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ∞√∑ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ı· ¿ıÂÈ ·Ó‹ÎÂÛÙÔ ‚Ï¿‚Ë”, Â›Â Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞.√.™. ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ‰È·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ∞√∑ ÓÔÙ›ˆ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÂÓˆıÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· Ì ·˘Ù¿ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ì ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ÙfiÙ ¯¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÂÓfi˜ ÙÚ›ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ΛÓËÛË, ı· Ì·˜ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, Î·È fiˆ˜ ›Â, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Â›¯Â η٤‚ÂÈ Î·È ÙÔÓ ‰ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, “ÁÈ· Ó· ÍÂÛËÎÒÛˆ fiÏÔ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ”.
™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-¶·Ô‡ÏÈ· ∞£∏¡∞, 10.
ª
 ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ “ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù·” , fiˆ˜ Â›Â Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜.™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó.
§›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 4:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ (∂™∂¶) ˘fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÚÔ‡ÙÛ·, Ì ı¤Ì· ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο, ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, Ù· ¢˘ÙÈο μ·ÏοÓÈ· Î·È ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ô Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ‰È¤„¢Û ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› Û˘ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. “§¤Ì ¢ı¤ˆ˜ fi¯È ‰ÂÓ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Û˘ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË” Â›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ۯÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. “∞ԉ›ͷÌÂ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ì˘ÛÙÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÌÂ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÙÔÏÌ¿Ì ӷ Ù· ϤÌÂ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ” ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÛÙÔÓ ™Î¿È, Ô Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¶ÔÈÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Û˘ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ϤÌ ¢ı¤ˆ˜ fi¯È ‰ÂÓ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Û˘ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË”, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ۯÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. °È· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‡·Ú͢ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ‰‹ÏˆÛÂ: “∫¿ÔÈÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÈ· Ó‡¯Ù· ¤ÁÈÓ ∫·Ù¿Ú, Ó· ÌËÓ ‰›ÓÔ˘Ì „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ù¤ÙÔȘ ÛÙÈÁ̤˜. Ÿ,ÙÈ Â›Ó·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ı· ·ÍÈÔÔÈËı›”. ŒÎ·Ó ›Û˘ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔο٠‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. “Δ· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È “¿ÁÈ· ı¤Ì·Ù·”, ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿Ó Ϸ˚ÎÈÛÌÔ‡˜” ÛËÌ›ˆÛÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› Ì˘ÛÙÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ì ÙÔÓ fiÚÔ “‰Èψ̷ٛ·” Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ı· ÂȘ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈο οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÂȘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË. “∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ” ÚfiÛıÂÛÂ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ Î·È ¿ÏÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ˘ÂÚÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. °È· ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÙˆÓ ˘ÂÚÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ‰‡Ô ̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ· Ì ÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi ÌÔ˘ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÒ Î·È ¿ÎÔ˘Û·
·˘Ù¿ Ô˘ ıÂÒÚËÛ· fiÙÈ ¤Ú ӷ ·ÎÔ‡Ûˆ, ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Â›Ó·È Ë Ï‹Ú˘ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ·˘Ùfi ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜ Î·È Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. “°›ÓÔÓÙ·È ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ·ʤ˜ Û ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·, ˆ˜ ¶∞™√∫ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·, Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó¤¯ÈÛ ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚË ı¤ÚÌË, Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì” ÙfiÓÈÛÂ. °È· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Ô Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ‰‹ÏˆÛ “fiÙÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ χÛ˘ ÁÈ·
ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Û·Ê¤˜: μ·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÂÎÙË̤ÓÔ˘ Î·È Ù· „ËÊ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ √∏∂”.
¢ËÏÒÛÂȘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ∞Ô‰ÔÙÈΤ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÔÌÈÏ›· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ‹Ù·Ó ÔÌÈÏ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜,
Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÙÔ ∫Ô˘‚¤ÈÙ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › ˆ˜ “‹Ù·Ó Ôχ ·Ô‰ÔÙÈ΋” Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ÔÌÈÏ›· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٿ Ù· ÂÁη›ÓÈ·, ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË ·fi ÌËӇ̷ٷ ÂÓfiÙËÙ·˜” Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “øÛÙfiÛÔ Ë ÔÌÈÏ›· Ô˘ ¤Î·Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ú¤Û‚ÂȘ, Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·. ™ÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ›¯·Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fï˜, › ˆ˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ÂÎÏËÊıÔ‡Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi. ∫·È fiˆ˜ ›‰·ÙÂ, ·ÓfiÚıˆÛ ηٿ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ‰fiıËÎÂ. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÌÂ, ·ÏÏ¿ ÙÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ Ì·˜ ·ÎÔ‡Ó. À¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ë ÔÔ›· ÙÔ˘ Í¤Ê˘ÁÂ Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊÔ. ∂ÁÒ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÌÔ˘ ¤Î·Ó· ÙËÓ ·Ó·Áη›· ÂÎÙ›ÌËÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢Á¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË. ¢ÈfiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ì fiÛ· ϤÌ ӷ ÚÔÛ·ıԇ̠fi¯È Ó· ÚÔηÏԇ̠¤ÓÙ·ÛË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ó· ÙȘ Û˘ÌÌ·˙‡ԢÌÂ. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÈÛ¯˘Úfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ∂¿Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ, ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹”. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÚˆÙËı› ÙÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· Ì ÙȘ Ù‹ÛÂȘ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ¿Óˆ ·fi ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ˆ˜ fiÛÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ∂∂.
™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂȷο ı¤Ì·Ù· ™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÛÙ›·ÛÂ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË μÔ˘Ï‹ ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÚÒÙ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ã¿Ú˘ ¶·Ìԇ΢, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘. ∏ ÂÓË̤ڈÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË - ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·, ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ‰È·ÎÏ·‰ÒÛÂȘ, ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÁˆÔÏÈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· - ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ªÔ˘ÚÁο˜ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, Nabucco, Southstream Î·È ITGI, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁ‹ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘
∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜ › fiÙÈ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıË Î¿ÔÈ· ·fiÊ·ÛË Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂȷο ı¤Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜. ∂ÓÂÚÁÂȷο ı¤Ì·Ù· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ›Û΄˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, Î. §›ÌÂÚÌ·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÓÒ Ì·˙› ÙÔ˘ ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Î·È fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È πÛÚ·‹Ï. ªÂÙ¿ ÙË Û‡Û΄Ë, ÍÂΛÓËÛ·Ó Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, fiˆ˜ Ë Î. μ¿ÚÙ˙ÂÏË, Ô Î. ∞ı·Ó·Û¿Î˘, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Î·È Ô Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜.
«∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·» ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜
∫Ú·Ù¿ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ¶¿ÁηÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 10.
∞ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £. ¶¿ÁηÏÔ˘ ·›ÚÓÂÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÙȘ οÓÂÈ”. ∂·Ó¤Ï·‚Â, ›Û˘, fiÙÈ Ë ı¤ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ 15 Ì‹Ó˜ Ò˜ ÂÓÓÔ› Î·È fiÛÔ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ÙÔÓ ÔÏ›ÙË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜. ∂ÚˆÙËı›˜ Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔʇÁÂÈ Ó· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ÙÔÓ Î. ¶¿ÁηÏÔ ÂÂȉ‹ ÊÔ‚¿Ù·È ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È Ù›ÔÙ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÊÔ‚Ëı› ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜”. ∂ÈϤÔÓ, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È fiÙÈ ÙÔ Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ı¤Ì·Ù·, ·ÔÎÚ‡ÙÔÓÙ·˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·‰ÈΛ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ “ÚÂ-
‚ÂÁÈfiÓ” ÙÔ˘ Î. ¶¿ÁηÏÔ˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÏfiÁÔ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÍÂÓԉԯ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ÚÂÔÚÙ¿˙. ™¯ÂÙÈο Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ “∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜” ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ÎfiÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ·fi„ˆÓ. “™˘ÓÂÒ˜ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‹ Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Â›Ó·È ı¤Ì· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ ÙË ¯ÒÚ·”.
∏ «∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·» ∫ÚÈÙÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £Âfi‰ˆÚÔ ¶¿ÁηÏÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ·ÛΛ Ë “∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi “Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù·
··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ·Ù› ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó fiÛÔ˘˜ ÙȘ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È”. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô Êfi‚Ô˜, Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ô ÙÚfiÌÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ·ÓÔ›ÎÂÈÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÏÈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ··ÈÙ› ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÊÚfiÓËÌ· Î·È ‹ıÔ˜ Ô˘ Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ ·fi Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È fi¯È ˘‚ÚÈÛÙ¤˜ Î·È Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˜” . ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÊÈ¿ÛÎÔ˘ ÙˆÓ πÌ›ˆÓ ·Ó·ÁÔÚ‡ÂÈ ·˘ÙԂԇψ˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Û ÙÈÌËÙ‹ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔÓ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜.√ Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜: ∞˘Ùfi˜ ‰›‰·Í ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‰È·Êı›ÚÂÈ ‹ ÁÔÓȉȷο ÂΛÓË ÂÓ‹ÚÁËÛ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙ›;”.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 9
ΔƒπΔ∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011
π¡∂/°™∂∂: ¶Úfi‚Ï„Ë-ÛÔÎ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ∞£∏¡∞, 10.
™ÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2011, ·ÊÔ‡ Ë ·ÓÂÚÁ›·, ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜. OÈ ·ÒÏÂȘ ÁÈ· οı ¿ÓÂÚÁÔ Ô˘ ̤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙ· 5.000 ¢ÚÒ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· (ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓË) ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ π¡∂/°™∂∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÌÔÚ› Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ Î·È ÙÔ 22% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 (1.150.000 ¿ÓÂÚÁÔÈ). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ π¡∂ Î. ™¿‚‚· ƒÔÌfi-
ÏË, ·Ó ÂÎÙÈÓ·¯ı› Ë ·ÓÂÚÁ›·, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆıÔ‡Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ. “™‹ÌÂÚ·, ÔÈ 650.000 ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÈۋ̈˜ ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· 6,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∂ÈϤÔÓ, ·Ó ÂͷψıÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ 1/3 ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ π∫∞ Î·È Ù· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›· ı· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ‰ÈÛ. ÙÔ 2011, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÌÔÚ› Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ¤ˆ˜ Î·È 20%” . ∂›Û˘, ÛÂ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Á‡Úˆ ÛÙ· ‰‡Ô ‰ÈÛ. ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ¤ˆ˜ Î·È 25% ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó›˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜. ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Ù˘
°™∂∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈο Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÔÈ μÂÈÒÛÂȘ μÈÛıÒÓ - ÂÈÛÊÔÚÒÓ ı· ·ÔÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ 2011, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿, ·fi ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¿Óˆ ·fi 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ (9,997 ‰ÈÛ.) ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 6,92% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ¿ÓÙˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ì ٷ ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ, Ù· Ù·Ì›· ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ 2011, οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË Î·È È‰›ˆÓ fiÚˆÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ¤ÍÙÚ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË.
√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ù˘Ï›‰·˜ ∞. °ÎϤÙÛÔ˜, Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË
°ÎÚ¤ÌÈÛ ̿Ú˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜ §∞ªπ∞, 10.
™ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ¶ÏËÌÌÂÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ §·Ì›·˜ Î·È Û ٷÎÙÈ΋ ‰ÈοÛÈÌÔ ı· ‰ÈηÛÙ› Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ™Ù˘Ï›‰·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °ÎϤÙÛÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ªÂ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ù˘Ï›‰·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °ÎϤÙÛÔ˜ ÁÎÚ¤ÌÈÛ ÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ Ì¿Ú˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ‰Èfi‰È· Ù˘ ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·Ú¿Ï¢ÚÔ ‰ÚfiÌÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ºıÈÒÙȉ·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂχıÂÚË ‰È¤Ï¢ÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ‰Èfi‰È·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô Î. °ÎϤÙÛÔ˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ¯ˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ù˘Ï›‰·˜, ÁÈ· Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÂÈ ÙȘ ·Ú¿Ï¢Ú˜ Ì¿Ú˜. ª¿ÏÈÛÙ·, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÎÏ‹ıËΠ¤ÓÙ·ÛË, fiÙ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ì¿Ù·È· Ó· ÙÔÓ ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó. √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °ÎϤÙÛÔ˜ ‰È¤Ê˘Á ÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ‰ˆÛȉÈΛ·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ¶ÏËÌÌÂÏËÌ¿ÙˆÓ. ◊‰Ë, ·fi
ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ Ù˘ §·Ì›·˜ Î. £ÂÔÏÔÁ›ÙË ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ù˘ ™Ù˘Ï›‰·˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ·Ú·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ‰Èfi‰È· Ù˘ ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ù˘ ™Ù˘Ï›‰·˜ Î·È Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °ÎϤÙÛÔ˜ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô, Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ·fi
ÙȘ ƒ¿¯Â˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ∫ÏÂȉ› ∏Ì·ı›·˜ ¤‚·Ï·Ó ¿ÏÈ Ù· ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÛÙËı·›· Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ÔÈ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Ù· ‰Èfi‰È· ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ οÚÙ˜ ÂχıÂÚ˘ ‰È¤Ï¢Û˘ Ô˘ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜ Î·È Ï¤ÔÓ ÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο 2,6 ú ÁÈ· οı ‰È¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô ‰‹Ì·Ú-
∞fi ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘
™ÙË μÔ˘Ï‹ ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎÂ Ë Ì‹Ó˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Goldman Sachs ∞£∏¡∞, 10.
™ÙË μÔ˘Ï‹ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ πˆ¿ÓÓË Δ¤ÓÙÂ, Ë ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ º·ÁÈ¿ÓÙ ªÔ˘Ï¿ ∫·Ï›, Ë ÔÔ›· ÛÙÚÂÊfiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Goldman Sachs. √ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙËÓ Goldman Sachs ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ·Ú·Î›ÓËÛ˘ Û ·Ú·Ô›ËÛË ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Û ΛӉ˘ÓÔ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ηٿ ÙË ‰ÈÂÙ›· 2000-2001 ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· swap - οÙÈ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ΔËÓ Â›Ì·¯Ë ‰ÈÂÙ›· (20002001) Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹Ù·Ó Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™ËÌ›Ù˘ Î·È fiϘ ÔÈ Û˘-
ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙËÓ Goldman Sachs ÁÈ· Ù· swap ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Î. ™ËÌ›ÙË. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙË ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ∂E, Ë ÔÔ›· ÂÓ Û˘Ó¯›· ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ. ™ÙË ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ‰È¿Ú·ÍË ·ÍÈfiÔÈÓˆÓ Ú¿ÍˆÓ. ∏ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ·Ó·Ù¤ıËΠÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ¶fiË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù˘ ›̷¯Ë˜ ‰ÈÂÙ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ swap. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿, ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÓÙ·È Ì¤ÏË Ù˘ ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™ËÌ›ÙË Î·È Â‰Èο ̤ÏË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ù· ÔÔ›· ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÙË ‰ÈÂÙ›· 2000-2001.
∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ¶fiË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰È·‚›‚·Û ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔÓ Î. Δ¤ÓÙÂ. ∞˘Ùfi˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ∞ı. ∫·ÙÛÈÚÒ‰Ë Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Â¿Ó Ë ˘fiıÂÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‚È‚·ÛÙ› ÛÙË μÔ˘Ï‹. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ ÛÙÔ Ó· ·ÔÛÙ·Ï› Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÛÙË μÔ˘Ï‹, οÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ Î.Δ¤ÓÙÂ. Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÓÔÌÈÎÔ›, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ fiÔÈ· ¤Î‚·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·˘Ù‹˜, Â¿Ó Ù˘¯fiÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·‰È΋̷ٷ, ·fi ÓÔÌÈ΋˜ ¿Ô„˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê› ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ·. “ΔÔ fiÏ· ÛÙÔ Êˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ” ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜, ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹.
¯Ô˜ ™Ù˘Ï›‰·˜ ∞. °ÎϤÙÛÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ‹‰Ë fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ›, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi Ù· ‰Èfi‰È· Ù˘ ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜ “ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· ‰Èfi‰È·” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ºıÈÒÙȉ·˜ Î. ∫˘ÚÈ·˙fiÔ˘ÏÔ˜ Âͤ‰ˆÛ ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›·, Ì ÙËÓ ÚfiÊ·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤ÚÁ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÌËÌ·ÙÈÎfi ÙÔÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÛÙË §ˆÚ›‰· ŒÎÙ·ÎÙ˘ ∞Ó¿Á΢ (§∂∞) ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡
·fi ÙȘ ƒ¿¯Â˜ ¤ˆ˜ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜ Ì ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ú‡̷ٷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ °ÎϤÙÛÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙÔ‡˜, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÙË §·Ì›·, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÔÈ ·Ú¿‰ÚÔÌÔÈ.
«∫ÏÂȉÒÓÂÈ» ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÁÈ· Ù· Ì·‡Ú· Ù·Ì›· Ù˘ Siemens ∞£∏¡∞, 10.
∂˘ı‡Ó˜ Û ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· “Ì·‡Ú· Ù·Ì›·” Ù˘ Siemens. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ¡∂Δ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÎÔÈÓfi fiÚÈÛÌ· ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¡¢ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. £· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÛÙ· ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ ÔÛ¿ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, fiˆ˜ Î·È Û ÎfiÌÌ·Ù·. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ô̇˙ËÛË ÙÔ˘ √Δ∂, ÙÔ˘ √™∂ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÁÈ· ÙÔ C4I Î·È Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Patriot Î·È ∂ÚÌ‹˜. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜ ·Ó¿ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜, fiÙÈ Î¿ÔȘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·È fiÙÈ ‹‰Ë ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· ·fi ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙË Siemens. ™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Siemens ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· Î·È ‰È·„‡‰ÂÈ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù· ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “ÁÂÏÔ›·” ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ Î. ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, “η٤ÚÚ¢Û ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο Ë Û΢ˆÚ›· Ô˘ ›¯Â ÛÙËı› Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔÈË̤ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù˘ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ” .
EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ¢ÂÓ ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ·›ÙÈ· ı·Ó¿ÙÔ˘ 20¯ÚÔÓ˘ ¢ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ó· ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ· ηٿ ÙË ÓÂÎÚÔ„›· Ù˘ ¿Ù˘¯Ë˜ 20¯ÚÔÓ˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·˜, Û˘ÌÊÒÓ· Ì ÙÔÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹ §¿ÚÈÛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙË ÓÂÎÚÔ„›· - ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.∏ ¿Ù˘¯Ë 20¯ÚÔÓË Â›¯Â ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Î·È ÂͤÓ¢ÛÂ, Ì ˘„ËÏfi ˘ÚÂÙfi Î·È ÔÓÔΤʷÏÔ. √ ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ˘fiÓÔȘ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È Û ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·. ∏ “£” ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ ¿Ù˘¯Ë˜ 20¯ÚÔÓ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘, ÂÓÒ Î·È ÁÈ· ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂͤÏÈÍË Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹, ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓË̤ڈÛË. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ›¯·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Èı·ÓfiÓ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ 20¯ÚÔÓ˘ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·, ¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹ Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚË ·˘Ù‹ Ë ·ÈÙ›·. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ Ë 20¯ÚÔÓË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÍ·Óı‹Ì·Ù· Î·È ·Î·Ì„›Â˜, Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·, ˆ˜ ·ÎfiÌË Ì›· ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ÙÂÏÈο Ô ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂΛ.
£‡Ì· ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜ 33¯ÚÔÓË Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Û ȉȈÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ £∂™™∞§√¡π∫∏, 10.
£‡Ì· ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜ ¤ÂÛ ̛· 33¯ÚÔÓË ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ë ÔÔ›· ÂͤÓ¢Û ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∂ȉÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ∞¶∂ª¶∂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ë ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· ÌÂٷʤÚıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊË̤Ú¢Â, Î·È ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈÎÚԂȷ΋ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ· ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∂ȉÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ .√ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∂ȉÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ ¶¤ÙÚÔ˜ ™ÂÚ›‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· ÂͤÓ¢Û ÛÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Î·È fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ÚÔ˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ‰Â›ÁÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÁÓˆÛÙ› ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Û ȉȈÙÈ΋ Ì·È¢ÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÎÚÔ‡ÛÌ· ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜, ÂÓÒ ÚÔÏËÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ̤ÙÚ·.
TPITH 11 IANOYAPI√À 2011
•Âοı·ÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜
¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È «ÂÈÚËÓÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË»
•
Âοı·ÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· ÁÈ· ‚·ıȤ˜ ÙÔ̤˜ ÛÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È· ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ “ÂÈÚËÓÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË”, ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ “ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË”, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Ó· ηٷÔÏÂÌËıÔ‡Ó ÔÈ ·‰Ú¿ÓÂȘ Î·È ÔÈ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.
ª›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·fi ÙË Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ “ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ùڷ› ÔÈ ·ÏȤ˜ ÈÛÔÚÚԛ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi, ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ÔÏÈÙÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ú‡̷, Ô˘, ‰È·ÈÛı·ÓfiÌÂÓÔ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ··ÈÙ› ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË Û ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‚·ıÈÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӔ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Î·È ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú· Ó¤ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, οı ‚‹Ì· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÌÂÙ¤ˆÚÔ. “∏ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙ‹ÚÈÍË, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ Ì οı ÙÚfiÔ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜ Ó· ı¤ÛÔ˘Ì “ÙÔÓ ‰¿ÎÙ˘ÏÔ Â› ÙÔÓ Ù‡ÔÓ ÙˆÓ ‹ÏˆÓ”, Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ‚·‰›ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙÂ, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙÂ, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Â-
ÚÈÙÒÛÂȘ Êı¿ÓÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ‚È·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ¯˘‰·ÈfiÙËÙ·˜”, ÛËÌ›ˆÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓË̤ڈÛ ٷ ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ fiÙÈ ‹‰Ë Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ì›˙ÔÓ· ı¤Ì·Ù·
Ô˘ ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ̤˜ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙË ¢∂À∞ªμ, ÂÓÒ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ‹‰Ë ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÔÌ¿‰· ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (∂™¶∞, Â˘Úˆ·˚Τ˜
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î.Ï.) Î·È ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘, Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. “ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÎÈÓԇ̷ÛÙÂ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË. ∏ Û˘Ó·›ÓÂÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ‰È··Ú·Ù·Íȷ΋ Û˘Ìʈӛ· ÎÔÚ˘Ê‹˜, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ¿ÏÏË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Û¯¤ÛÂȘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÂٷ͇ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô˘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ¤Ó· ΛÓËÌ· ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Â˘Ú‡Ù·Ù˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘ÛÂÈÚÒÛÂȘ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤Ó·, Ì ϋÚË Û˘Ó›‰ËÛË Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Û ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ· fiÙÈ Ì·Ù·ÈÔÔÓÔ‡Ó fiÛÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÔ˘Ó Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙË Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜”, η٤ÏËÍÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘.
∂ÈÛΤ„ÂȘ Û °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ∫∞¶∏ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜
¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ À¶.∂™. Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏ˘ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÂÚÈ‚ÔÏÈÒÙ˜ ΔËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ÎÈÓËı› ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ.◊Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Î·È Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ·Ú¯Èο ¤ıÂÛ ÙË ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË. ª¿ÏÈÛÙ· ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙËı› ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ‰ËÌfiÙ˘, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘, ÒÛÙ ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÈÏ‡Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ Ù˘
Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÂÁηٿÏÂȄ˘. ™˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÂÓÒÓ. ∞fi ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‹‰Ë ¤ÁÈÓÂ Ë ‰È·ÈÛÙ¢ÙÈ΋ Ú¿ÍË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÚÈıÌÔ‡Ó 60 ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ.
∞£∏¡∞, 10.
ΔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· η٤ıÂÛ·Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜.ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ΛÌÂÓÔ Ì ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘.™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ·ÓÒÙ·Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ μ. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘.√È Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ.™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Ï‡ÎÂÈÔ, Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ·˘Ù‹ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· “ÚÂÔÚÙ¿˙” Î·È ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ë¯Ô‡Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘Ï¿Ó ʇÏÏ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ.
ÓÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï˘ı›. ∏ ›‰È· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÔÏ˘ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, fiÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÚÈ‚ÔÏȈÙÒÓ ı· ˘ÏÔÔÈ› ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ.
∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ¶ÔÏ˘ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÂÚÈ‚ÔÏȈÙÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÔÏ˘ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Ú¢ڤıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÂÚÈ‚ÔÏȈÙÒÓ.∂Λ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯Úfi-
™ÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·, ‚Ú¤ıËΠÚÔ¯ı¤˜ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤Ó·Ó ·ÎÏÔ Â·ÊÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÛÙ·ı› ·ÚˆÁfi˜ ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Î·È Ù· ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘.
∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜
¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË Î·Ù¤ıÂÛ·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ¡¤Ô §‡ÎÂÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› Î·È ÂÓÙ·ÙÈο, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ı· ÙÂı› Ì ÙÔÓ Ï¤ÔÓ Â›ÛËÌÔ ÙÚfiÔ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛÙË μÔ˘Ï‹”.∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ¶ÚfiÛıÂÙË ¢È‰·ÎÙÈ΋ ™Ù‹ÚÈÍË (¶¢™) ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· ¢˘ÛÚfiÛÈÙ· §‡ÎÂÈ·, ÁÈ· Ù· ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒ˜ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ Ù¿Í˘ Ï˘Î›Ԣ. ∞˘Ùfi ÚԂϤÂÈ Â›ÁÔ˘Û· ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙ· ‰˘ÛÚfiÛÈÙ· Û¯ÔÏ›·. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ‚¿ÛË Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ.
∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÏÔÁÔÎÏÔ‹˜ ŒÁÁÚ·ÊÔ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜
¶·È‰Â›·˜ °. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ - Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó - ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÏÔÁÔÎÏÔ‹ “ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ‹ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ”.√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙ËÙ¿ Ó· Ì¿ıÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·È, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù·¯ı› ŒÓÔÚΘ ¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ Ó· ÙÔ˘ ÛÙ·ÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. ŸÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.√ Î. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë “ÏÔÁÔÎÏÔ‹ ·ÔÙÂÏ› ·ÎÚ·›· ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ËıÈ΋˜ Ô˘ ı›ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ‰·ÛοÏÔ˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ·ӿÏË„‹˜ ÙÔ˘˜”.
M·ÁÓËÛ›· 11
ΔƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011
∂ÓÓ¤· ÂÁÎÏÂÈÛÌÔ› ·ÙfiÌˆÓ 30 - 40 ÂÙÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ
™Â ¤Í·ÚÛË Ù· „˘¯Èο ÓÔÛ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ Œ
Í·ÚÛË „˘¯È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ì¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ËÌÂÚÒÓ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÁÈ· ÓÔÛËÏ›· Û „˘¯È·ÙÚÈο ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÂÓÓ¤· ¿ÙÔÌ·, ËÏÈΛ·˜ ·fi 30 ¤ˆ˜ Î·È 40 ÂÙÒÓ. ∫¿ÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Û ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, fiˆ˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·‡ÍËÛË „˘¯È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À
∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ¤ˆ˜ Î·È Ù· ºÒÙ· ۯ‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ·ÙfiÌˆÓ Ì ¤ÓÙÔÓÔ „˘¯È·ÙÚÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÓÔÛËÏ›·. ªÂÚÈο ·fi Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ‚›·ÈË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, ¤ÁÈÓ Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ - Û˘Óԉ›· Î·È ÂÚÈÔÏÈÎÔ‡ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ¶¤ÙÚ· √χÌÔ˘. √ „˘¯›·ÙÚÔ˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ¢ÈηȿÎÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ÂȉÈο ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ „˘¯È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 2010 ¤¯ÂÈ ‰È·Ê·Ó› ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. “∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· ·˘Í¿ÓÂÈ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰È·Ù·Ú·¯‹˜ Ù˘ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ∞ӷʤÚÂÈ ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ΤÓÙÚ· „˘¯È΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÚÁ·Û›· ‹ ¤ÓÙ·ÍË Û οÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. “º˘ÛÈο ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ‚Úԇ̠ÂÚÁ·Û›·. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ∏ ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· “ÎÙ˘Ô‡Ó” ÙËÓ fiÚÙ· fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ·ÙfïÓ, ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙÔ˘ ËÏÈΛ·˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÚ˜. √È ˘ËÚÂۛ˜ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¢ÈηȿÎÔ˜,
fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Ûˆ˜ Î·È ÙˆÓ È¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· „˘¯È·ÙÚÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ÔÈ „˘¯›·ÙÚÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¿ÙÔÌ·, ηıÒ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ „˘¯È΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÁÎÏÂÈÛÌÔ‡ Û „˘¯È·ÙÚÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ÙÔ 2010. √ ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ·Ó Î·È Î¿ÔÈ· ·fi
Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Â›Ó·È ˘fiÙÚÔ· Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ›‰È· ÚfiÛˆ·, ηıÒ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ıÂڷ¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ΔÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜ ¿ÙÔÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ 2005 ›¯·Ó ÂΉÔı› 160 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÁÎÏÂÈÛÌÔ‡, ÙÔ 2006 ÂΉfiıËÎ·Ó 156, ÙÔ 2007 ¤ÊÙ·Û·Ó ÙȘ 197, ÙÔ 2008 ‹Ù·Ó 198, ÙÔ 2009 ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 155 Î·È ÙÔ 2010 ÂÎÙÈÓ¿¯ÙËÎ·Ó ÛÙȘ 200. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÁÎÏÂÈÛÌfi ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ·fi Û˘ÁÁÂÓÈο ÚfiÛˆ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡, οÙÈ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·.
∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ·ÊÔ‡ ‰È·Ù¿ÍÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ - ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‚¿ÛË Î·È Û ȷÙÚÈΤ˜ Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ - ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ÂΉ›‰ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÂÁÎÏÂÈÛÌÔ‡ ‹ ÌË. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È. ™¿ÓÈ· ÌÔÚ› Ó· ηٷÁÚ·Ê› ·ÚÓËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜. √ ÂÁÎÏÂÈÛÌfi˜ ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË. ∏ ¶¤ÙÚ· √χÌÔ˘ Î·È ÙÔ ∞ÛÎÏËÈÂ›Ô Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÙÔÌ· Ì „˘¯È΋ ÓfiÛÔ, ηıÒ˜ Û ·˘Ù¿ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ù·ÛÛfiÌÂÓ˜ ıÂڷ›˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ „˘¯È¿ÙÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Î·È Û ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ı¤ÙÔ˘Ó Â›Ó·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ȉÈÒÙË „˘¯›·ÙÚÔ˘, ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓ. °¿ÙÔ˘, fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› Ôϛ٘ ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ È·ÙÚÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Â›Û΄Ë, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó. √ Î. ¢ÈηȿÎÔ˜ ı›ÁÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ÚÒ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· Î·È ÛÙ· ›ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂΛ. £ÂˆÚ› ˆ˜ ·˘Ùfi “ÎÙ˘¿ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “·Ó ›¯·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ÚÔۤʢÁ·Ó Û ȉȈÙÈο ÓÔÛËÏ¢ÙÈο ȉڇ̷ٷ” . ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ı· ÙÂı› Î·È ÛÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.
ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘
36¯ÚÔÓÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ‚È·ÛÌÔ‡ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ∞ƒÃπ™∂ ¯ı˜ ÛÙÔ ªÈÎÙfi √ÚΈÙfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ Ë ‰›ÎË 36¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ‚È·ÛÌfi, ·fiÂÈÚ· ‚È·ÛÌÔ‡, ÏËÛÙ›· Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ÔÏÔÊÔÚ›·. ∏ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ Úˆ› Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘. √ ›‰ÈÔ˜, ̤ۈ ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘, ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÈÎÔÓÔÌÈο ‹Ù·Ó ¿Î˘ÚË Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚԤ΢„ ÔÌÔÏÔÁ›· ı˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ. ∏ ˘fiıÂÛË Â›Ó·È ÚˆÙÔ›۷ÎÙË ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, Ô 36¯ÚÔÓÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ª·ÚÙ›Ô˘ - ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÂÈÙ¤ıËΠ۠ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ÙȘ ‚È¿ÛÂÈ. ∞fi ‰‡Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ·˘Ù¤˜ ·Ê·›ÚÂÛ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì·, ÙȘ Úˆ-
ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ 21˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2009 Û ÈÛfiÁÂÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ 7 ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ÙË ‚›· Ó· ¤ÚıÂÈ Û ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ʋ Ì Á˘Ó·›Î·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiˆ˜ ηÙËÁÔÚ›ٷÈ, Ù˘ ¤ÎÏ„ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 70 ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÏ˘ Á˘Ó·›Î·˜, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚ˜, Û ˘fiÁÂÈ· ‰È¿‚·ÛË, ·Ú·Ï‡ڈ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ º·ÚۿψÓ, ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ÏËÛ›·Û ÙË Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ‰È¤Û¯È˙ ÙËÓ ˘fiÁÂÈ· ‰È¿‚·ÛË, Ù˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÛÙfiÌ· Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙË ‚È¿ÛÂÈ. ¢ÂÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ fï˜ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÙÚ¿Ë ÛÂ Ê˘Á‹. ∏ ÙÚ›ÙË Â›ıÂÛË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì·, ʤÚÂÙ·È Ó· ¤ÁÈÓ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Û ›ÛÔ‰Ô ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫›Ú΢ 44. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ó·ÁοÛÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÂ
ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ʋ Ì·˙› ÙÔ˘. ∂ΛÓË fï˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηÏ› Û ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÎÚ›ıËΠÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘, Ì ¤ÓÙ·ÏÌ· ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ §¿ÚÈÛ·˜ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. Ãı˜ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÔÈ ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÈÙ¤ıËÎÂ. ¢‡Ô ·fi ·˘Ù¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó, ÂÓÒ Ë ÙÚ›ÙË (ÛÙËÓ ˘fiÁÂÈ· ‰È¿‚·ÛË Â˙ÒÓ) ‰È·Ù‡ˆÛ οÔȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜. ∂›Û˘ η٤ıÂÛÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ÙÔ˘Ó. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √È Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Î·È ı· ÙÔ ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÏfiÁˆ Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘, ‰ÈÂÎfiË
ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂È-
Û·ÁÁÂϤˆ˜ Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ. Δ. ∫.
™˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ™À∑∏Δ∏£∏∫∞¡ ¯ı˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. °È· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤ÓÛÙ·ÛË Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ 21 „‹ÊˆÓ. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË ˙ËÙ¿ Ó· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ Î·È 14˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛfiÓÙˆÓ Û ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› Ù·ÎÙÈÎÔ› ‹ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‹ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ó· ·ӷÏËÊı› Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ȉ›Ô˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› ÓfiÌÈÌ· ÌÂÙ’ ·¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ı· ·Î˘Úˆı› ηٿ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ë ·Ó·Î‹Ú˘Í‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ù· ÙÔÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËÎÂ Ë ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·. ∏ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ ·ÓÙ¤ÙÂÈÓ ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË Î·È Ô Î. ¶ÚÈ¿ÁÁÂÏÔ˜ (·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘) ηٿ ÙÔ˘ Î. ™¿‚‚· ΔÛfiÁη. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٷÓÔÌ‹, ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ΔÛfiÁη ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ÔÔ›· ¯¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¯ı˜, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Ë ¤ÓÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù·Ì. μ·ÎԇϷ. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È Ó· ·Ó·ÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ªËÏÂÒÓ. √ Î. μ·ÎԇϷ˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌË ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ˘‹ÚÍ η΋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ·Ó·Î‹Ú˘Í ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜.
M·ÁÓËÛ›· 12 ™Â ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™Â ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙ· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÚԂ› Û ·Ô¯‹ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜. Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÌÂÏÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÓÈ·›· ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È fi¯È “ÚÔÛˆÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜”. ΔfiÓÈÛ ˆ˜, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ¶ÂÈÚ·È¿, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÎÔÈÓÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡. √ Î. μÔÏÈÒÙ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ” Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙË ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ “Î·Ù¿Ù˘ÛÙ·” ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ fiÏÔÈ Ì·˙› “ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë Î·È ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ‰›Î·ÈÔ Î·È ÛˆÛÙfi”. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ. À¿Ú¯ÂÈ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ı˜ Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘. √ ›‰ÈÔ˜, fiˆ˜ ›Â, ¤¯ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÙ¿ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÂÏÈο ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· Û ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂·Ó¤Ï·‚ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ - Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, fiˆ˜ ›Â, Â›Ó·È ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ Û ·˘Ùfi - Â›Ó·È Ë ÌË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ. ŒÓ· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËΠ- Î·È ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ - Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ. √ Î. μÔÏÈÒÙ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ·Ô¯‹ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÚfiÛıÂÛ fï˜ ˆ˜ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Î·È ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fiψÓ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ı· ·ӷηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. Δ. ∫.
TPITH 11 IANOYAPI√À 2011
™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ı¤Ì· ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‹ fi¯È ¯ÒÚˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ
∫Ú›ÛÈÌË Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜
™
ÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ Î.Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ∫. Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· §¿ÚÈÛ·˜), ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ï›ÁÔ Ôχ ÙËÓ ›‰È· ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÂΛ ÏfiÁˆ fiÙÈ Ì·˙ÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ fiˆ˜ Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, ÙÔ ∫∂¶ Î·È Ë ¶ÚfiÓÔÈ·, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ §·ÚÈÛ·›ˆÓ, οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘.
ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™
ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ·ӤÊÂÚ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ‰˘ÛÙÔΛ· Â͇ÚÂÛ˘ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ë ÚfiÙ·ÛË ÚԂϤÂÈ “ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙˆÓ ÂÛÙÈÒÓ ÙÔ˘ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ fiÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ÂÓÔÈΛ·ÛË ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ fiˆ˜ Î·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ‹ ‰‡Ô ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ, Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ·ÔʇÁÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ·fi ÙÔÓ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi ÔÏÏÒÓ ÏÔ›ˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ, ÂÓÒ ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚfiÛıÂÛ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ “›̷ÛÙ ̤۷ ÛÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÙˆÓ 19 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ÌÔÚ› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ‰È·ÙÂı› ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘”. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “›¯· ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘, ·ÏÏ¿ Ë ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ·ÂÚÚ›ÊıË ÂÍ ·Ú¯‹˜”. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÚˆÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ χÛ˘ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “‰ÂÓ ˘-
TËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜
¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ‰Â‰Ô̤ÓÔ Î·È Ù· ¿ÓÙ· ı· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó ·fi Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ (√∂∫) ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·. √ ›‰ÈÔ˜, ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌË ˆ˜ “Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û‡ÛÎÂ„Ë Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋, ηıÒ˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ fiϘ ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ıÏËÙÈο ¤ÚÁ· Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ı· ··ÈÙËı› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜”. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë §¿ÚÈÛ·˜ Î. §Ô˘Î¿ ∫·ÙÛ·ÚÔ‡. √È ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ §¿ÚÈÛ·˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ʿÛË ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ·ÏÏ¿ ‹‰Ë ·fi ¯ı˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘, ÙÔ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ˘Ë-
ÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÔÌÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈ·›Ô ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Î·È Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Ë Î¿ı ̛· ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘. ∂›Û˘ ÂÏ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ı· Ï˘ıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÈÚÂÙfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÛÙfi¯Ô fiˆ˜ ϤÂÈ “Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ fiϘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ˘·ÏÏËÏÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1.259 ¿ÙÔÌ·”. ∂Í ·˘ÙÒÓ 280 ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜- μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, 394 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· §¿ÚÈÛ·˜, 291 ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È 241 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ §¿ÚÈÛ·˜ (ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È
¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, ÌÂÚÈÎÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÚÒËÓ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÁËı› ·fi ÙÔ √ÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÔÚ›ÛÂÈ. √È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ √ÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ: ΔË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜: ∞˘ÙÔÙÂϤ˜ ΔÌ‹Ì· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘, ∞˘ÙÔÙÂϤ˜ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ∞˘ÙÔÙÂϤ˜ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ¡ÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›·.
∫·Ù·Ù¤ıËΠÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘
¶ÚfiÙ·ÛË ¤ÓÙ ÛËÌ›ˆÓ ·fi ÙË «£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË» ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ ∫∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞™, η٤ıÂÛ ¯ı˜ Ë ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ú¯‹. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ı¤Ì· ∫·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÂ Â›Â‰Ô ÈÏÔÙÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ (.¯. ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ fiÏÔ˜ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜, Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ηÈÓÔÙfiÌ· ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· - Invent), Ô˘ ›¯·Ó ÂÚÈÔ‰È΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ì ·Ù¿ ÌÂÓ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÌÈÎÚ‹˜ fï˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¯·ÌËÏ‹ ·ӷÏË„ÈÌfiÙËÙ· - ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ- ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. √È Ó¤Â˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Ú¤ÂÈ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ‚ÈÒÛÈÌÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, η›ÚÈ· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÙfiÛÔ ÛÂ Â›Â‰Ô ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ fiÚˆÓ fiÛÔ Î·È ÛÂ Â›Â‰Ô ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ, ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ “Âη›‰Â˘ÛË / ¤Ú¢ӷ / ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ / ηÈÓÔÙÔÌÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·”, Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ı· ¢ÓÔ› ÙÔ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ÂȯÂÈÚ›Ó. 1. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜: ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, Û ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ-
Ì›˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈΤÓÙÚˆÛË ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÔ‚·ÚÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ Ó¤ˆÓ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÌfiÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÁÚԉȷÙÚÔÊ‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÚÔ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ˘„ËÏ‹˜ ·Í›·˜ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ (ÌÂÙ·‚ÔÏÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, ‰È·‚ËÙÈÎÔ› ÎÙÏ). ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ¢Ú›· ·‹¯ËÛË ·fi ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹. ΔÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÔ Forum ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ, ηıÒ˜ Î·È ı· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ·ÚÈÛÙ›· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. 2. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌfiÓÈ̈Ó/ ‚ÈÒÛÈÌˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙȘ “ηϤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜” ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È Ù· ÂȉÈο ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ fiˆ˜ ÙÔ JESSICA. Δ¤ÙÔÈÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ›ӷÈ: ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Δ·ÌÂ›Ô ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·È· ÛÔÚ¿˜/¤Ó·Ú͢ Î·È ÚÔ/venture capital, ÁÈ· Ӥ˜ ηÈÓÔÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·‰˘Ó·Ì›· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜. ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Δ·ÌÂ›Ô ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È Ì˯·ÓÈÛÌfi Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙȘ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó Î·È ÌÂÁ·-
ÏÒÓÔ˘Ó. ∞Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰ˆÓ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÚÔıÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰Â˜ Î·È ·ÓÔȯٿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (open labs), ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (Âη›‰Â˘ÛË, Û˘Ì‚Ô˘Ï‹, ·Ú·Î›ÓËÛË, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË) ÚÔ΋ڢÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ, Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Ó¤· ‰È¤ÍÔ‰Ô ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡˜ Ù˘ ·ÓÒÙ·Ù˘. 3. ∞Ó¿Ù˘ÍË ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û fiÏ· Ù· ›‰· Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. 4. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Û ‰ÈÂıÓ‹ ‰›ÎÙ˘· Î·È Fora Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· ·fi Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘˜. 5. ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ/ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ (clusters). £· ÂȉȈ¯ı› ¤Ú· ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂıÓÈÎÔ‡ cluster Û ¤Ó· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÙÔ̤· Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Î·È Ë ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Û ¿ÏÏ· ÂıÓÈο Î·È ‰ÈÂıÓ‹ clusters”.
M·ÁÓËÛ›· 13
TPITH 11 IANOYAPI√À 2011
∞Èٛ˜ Ë ·Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë Û˘Ì›ÂÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜
∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ÙÚÈÙ¤ÎÓˆÓ
¢ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÎÏÔ¤˜ ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÙÔ 2010 ™Â ÚÒÙË... ˙‹ÙËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ΢ڛˆ˜, ÙÔ ÎÚ¤·˜, ÂÓÒ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Û˘Ó¯Ҙ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È
¶
ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÊıËÓfiÙÂÚÔ ÚÔ˚fiÓ Û ÌÈ· ·Ï˘Û›‰· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ; ∞˘Ùfi Ô˘ “‚Á·›ÓÂÈ” ·’ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· “¯Ù˘Ëı›” ÛÙÔ Ù·Ì›Ô... √È ÎÏÔ¤˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˘˜ “ÔÓÔΤʷÏÔ˘˜” ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ Î·È ÛÙȘ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰¤¯ÂÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ, ÛÙËÓ ÎÏÔ‹ - ΢ڛˆ˜ ÎÚ¤·ÙÔ˜ - ηٷʇÁÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ ˘ÂÚ¿Óˆ ¿Û˘ ˘Ô„›·˜. ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÎÏÔ¤˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·È Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009. Δ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂ٠›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ÎÏÂÙÔÌ·Ó›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ˘˜ ·fi Ô˘Û›Â˜, Ô˘ ·fi Ù· Ú¿ÊÈ· ¤ÎÏ‚·Ó ÊȿϘ Ì Ԣ›ÛÎÈ ÁÈ· Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ÌÈÛ‹ ÙÈÌ‹ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË ‰fiÛË ÙÔ˘˜.Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÎÏÔÒÓ Û ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¤¯ÂÈ·˜ ÎϤ‚Ô˘Ó ·fi Ù· Ì¿ÚÎÂÙ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÎÚ¤·˜, οÏÙÛ˜ Î·È ÂÛÒÚÔ˘¯·.√ ÊfiÚÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙȘ οÌÂÚ˜ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó “ÙÛÈ¿ÎÈ”. “∞ÔÁÚ·Ê‹ ›ÛËÌË ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ÙÔ 2010 ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ÛÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009. Δ· ÔÛ¿ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÎÏÔ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÂÏËÙ¤·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó ÙÔ 2009 ηٷÁÚ¿ÊËΠ¤ÏÏÂÈÌÌ· 30.000 ¢ÚÒ, ÙÔ 2010 ı· Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ÛÈÔ. ªÂ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ¤ÓÙ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “™ÙÔ˘˜ ÙÔÍÈÎÔÌ·Ó›˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÙÔÌ·Ó›˜ ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÎϤ‚Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ê·ÁËÙfi ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ¤·˜”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜. ∞fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ÚfiÙÛÈ Ì ¿ÏÏ· ÚÔ˚-
fiÓÙ· ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿, οÔÈÔÈ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô “ͯÓÔ‡Ó” Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ú¿Ì· Ù˘ Ù·ÌÂȷ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ ‰‡Ô-ÙÚ›· ·Á·ı¿, Ù· ÔÔ›· ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÎÙfi˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ οو ·fi ÙȘ Û·ÎԇϘ Ì ٷ „ÒÓÈ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Î·ÚfiÙÛÈ. “ΔÔ˘˜ ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó, ÙÔ˘˜ ‚Ï¤Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÏ¿Ù˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔÔ‡ÓÙ·È. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ηÓ›˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ› fiÙÈ ı· ¤ÎÏ‚·Ó Î·È fï˜ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ϤÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ™Â ·˘-
ÙÔ‡˜ ÂÍËÁԇ̠̠ηÏfi ÙÚfiÔ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÂÌ¿˜ fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ·fi ÙÔ Ó· ÎϤ‚Ô˘Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· Î·È ÔÈ ÎÏÂÙÔÌ·Ó›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔÈ, Ô˘ ÎϤ‚Ô˘Ó ÊȿϘ Ì ÔÙ¿, ÙȘ ÌÂÙ·ˆÏÔ‡Ó Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË ‰fiÛË ÙÔ˘˜. ∏ ·‡ÍËÛË fï˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÎÏÔÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ·Ù› ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ.∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ
‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ηٿÛÙËÌ· ÌÔÚ› Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÎÏÔÒÓ Ó· ÌËÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 100% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. “∏ ÌÂÁ¿ÏË “ÏËÁ‹” ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÎϤ‚Ô˘Ó Ê·ÁÒÛÈÌ· ·fi Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÔÈ Â‡ÔÚÔÈ ÎÏÂÙÔÌ·Ó›˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ “Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì” Î·È ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÎÈfiÏ·˜. ª·˜ ·ÂÈÏÔ‡Û ÌÈ· ΢ڛ· fiÙÈ ı· Îfi„ÂÈ ÙȘ ÊϤ‚˜ Ù˘ ÂÂȉ‹ ÙËÓ ÂÓÙÔ›Û·ÌÂ Î·È ¤‚Á·Ï ӷ ÏËÚÒÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì 500Â˘Úˆ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ Î·È Û ÌÈ· ·ÎfiÌË Î·ÙËÁÔÚ›·, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÂÛÒÚÔ˘¯·. ™Ù· Ì¿ÚÎÂÙ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙˆı› ÎÏÔ¤˜ Î·È Û˘Û΢·ÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û ‚·Ê¤˜ Ì·ÏÏÈÒÓ. ∏ “ÂÏ¿ÙÈÛÛ·” ·Ê·ÈÚ› ÙË ‚·Ê‹ ·fi ÙË Û˘Û΢·Û›· Ù˘, ÙËÓ ÙÔÔıÂÙ› ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ù˘ Î·È Ë ÂfiÌÂÓË Ô˘ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ı· ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ ¤Ó· ¿‰ÂÈÔ ÎÔ˘Ù›. Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÎÏÔ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ˘ÔηٿÛÙËÌ· ·Ï˘Û›‰·˜. ¶Ò˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó fï˜ ÔÈ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙËÓ ÔÔ›· ‰¤¯ÔÓÙ·È ·fi fiÛÔ˘˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÎÏÔ¤˜; √È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÎÏÂÈÛÙÒÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂȉÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔÓ Â›‰ÔÍÔ ÎϤÊÙË. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘
£· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ë ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹, ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ÛÙ›ڈÛË
∫·ÓÔÓÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ∫·ÓÔÓÈο ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜, ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Î·È ÛÙ›ڈÛ˘ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. Δ· ·‰¤ÛÔÙ· ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ∞‰¤ÛÔÙˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ °Ï·Ê˘ÚÒÓ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ μÔÏȈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·ÁÂÏÒÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Û ı¤Ì·Ù· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ¶Ú·Û›ÓÔ˘, ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜- ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ¡ÈÎ. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ηıÒ˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û‡Û΄˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜, ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Î·È ÛÙ›ڈÛ˘ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Ì ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ‰ÔÌ‹ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ∞‰¤-
ÛÔÙˆÓ ÛÙȘ °Ï·Ê˘Ú¤˜. Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙ› ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÎÙËÓ›·ÙÚÔ, ÙËÓ ÂÈ‚Ï¤Ô˘Û· ÙÔ˘ ∫·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Î·È ÂÓfi˜ ·ÈÚÂÙÔ‡, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÙË ÛÙ›ڈÛË ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı·
·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Î˘ÓÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ê‹ÓÔÓÙ·È ÂχıÂÚ· ‹ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Û ȉÈÒÙ˜. “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ ÙÂÏ¢-
Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ μÔÏȈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·ÁÂÏÒÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÚˆÙ‹ıËΠۯÂÙÈο Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘ ÙˆÓ ·Ú·fiÓˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û ÔÏϤ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·ÁÂÏÒÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ. Œ¯Ô˘Ì ‹‰Ë Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·Ó·ı¤Û·Ì ÛÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ·Á¤Ï˜ ·fi Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛËÌ›·”, ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √È Û·ÏÔÈ Ô˘ ı· ÂÚÈÛ˘ÏϤÁÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΢ÓÔÎÔÌ›Ԣ fiÔ˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ÂͤٷÛË Î·È ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ÂȉÈο ·Ú¯Â›· Ô˘ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ∂ÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ Â›Ó·È ˘ÁÈ‹ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÊÔÚ›˜ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ÌÂÙ·‰È‰fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔÓ
¿ÓıÚˆÔ ‹ Û ¿ÏÏ· ˙Ò·, ı· ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÛÙ›ڈÛË, ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi Î·È ·Ô·Ú·Û›ÙˆÛË. ŒÂÈÙ· ı· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΢ÓÔÎÔÌ›Ԣ ̤¯ÚÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙËÓ ˘ÈÔıÂÛ›· ÙÔ˘˜. ™Î‡ÏÔÈ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ·fi ÙË Û‹Ì·ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ (ÌÈÎÚÔÙÛ›) fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ȉÈÔÎÙ‹ÙË, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ·˘ÙfiÓ (Ì ΛӉ˘ÓÔ fï˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ˙ÒÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ¿ ÙÔ˘).
ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ΔÚÈÒÓ Δ¤ÎÓˆÓ “∏ ∞ƒ°ø” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ›Ù·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂∫μ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ΔÚÈÙ¤ÎÓˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÙÂıÔ‡Ó fiˆ˜ ÙfiÓÈ˙ ¯ı˜ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ™Ô‡Ï· μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹, fiÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙÂÎÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ÙÂı› ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È Â›¯·Ó ÏËÊı› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÙÚ›· ·È‰È¿ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 10.000 Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙȘ 3.500 ÂÚ›Ô˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·.
∂ÚÒÙËÛË ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ™Â ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¶. ª·Úο΢ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È·Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÁ΢ÌÔÓ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘.Ÿˆ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Û ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Ô §ÈÌÂӿگ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÏÈ̤ӷ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ú¿Ì·˜ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ∂/°√/° ÏÔ›ˆÓ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË 12 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÚˆÁÌ‹ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘ ÂÚ›Ô˘ Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂηÙÔÛÙÒÓ. ∞fi ÙË ÚˆÁÌ‹ ·˘Ù‹, ÂͤگÂÙ·È ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ηٷfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ.∂Âȉ‹ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÚˆÁÌ‹ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÁ΢ÌÔÓ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È·Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜: 1. ™Â ÔȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· ÚԂ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› ¿ÌÂÛ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘;
°ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜
¶¿ÙÛ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∂ȉÈÎfi˜ ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˘ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ √ °È·ÙÚfi˜ ‰¤¯ÂÙ·È Î·È ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ·fi 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 øÚ¿ÚÈÔ 9.00-13,00 & 18.00-21.00 ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ·fiÁÂ˘Ì· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙËÏ. 24210 34650, ÎÈÓ. 6937244635
ª·ÁÓËÛ›· 14 ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘
M¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ „·Ï›‰·˜ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÌÂٷ͇ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ∂ƒøΔ∏™∏
ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Ì·˙› Ì ‰Âη¤ÓÙ ·ÎfiÌË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ: “√È Ôϛ٘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ ˘¤ÚÔÁΘ ÙÈ̤˜ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙ· ‚·ÛÈο ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÌËıÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÌÂÈÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ™Â ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘Á΢ڛ· Ë „·Ï›‰· ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ - ηٷӷψً Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‚·ÛÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ‰È¢ڇÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ fiˆ˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Î·È Ë ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ Ù˘ ¶∞™∂°∂™. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ‰˘ÛıÂÒÚËÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ‰ËÌËÙÚȷο (·fi 500% ¤ˆ˜ 1.550%), ÛÙ· ˙˘Ì·ÚÈο (760%), ÛÙÔ ÎÚ·Û› (750%), ÛÙÔ Ú‡˙È (660%) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ¿ÓÔÈÁÌ· „·Ï›‰·˜ ·fi 170% ¤ˆ˜ 530%. Δ· ·ÚÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ „·Ï›‰·˜ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·, ÙȘ ·‰È·Ê·Ó›˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ÙÔÓ ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â΂ȷÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ·fi ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Î·È Ë Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ‡ÊÂÛË Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ·Ó·Áη›· ÙË Ï‹„Ë ¿ÌÂÛˆÓ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ó· ÚÔÛٷ٢ٛ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ·fi Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·˜. ◊‰Ë ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” . √È ˘Ô˘ÚÁÔ› ÂÚˆÙÒÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ηٷӷψً Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ „·Ï›‰·˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi Î·È ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹.
ΔƒπΔ∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011
ÀÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂϤÁ¯Ô˘˜
«¢È„¿ÂÈ» ÁÈ· Ù˙›ÚÔ Ë ·ÁÔÚ¿ Î·È ¤ÚÈÍ ÚfiˆÚ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ
ª
·Ú¿˙ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ·fi 20% ¤ˆ˜ 40 % ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ... ÂÎÙÒÛÂˆÓ Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÂÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‹Ù·Ó ·Ó‡·ÚÎÙÔÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÂÓÒ ·ÓÂÛÙ¿ÏË Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ì ÙË ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ›¯Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ª¤¯ÚÈ Ó· ıÂÛÈÛÙ› Ô Ó¤Ô˜ ÊÔÚ¤·˜ Î·È Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÒÚ· 8:15 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 12:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∏ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙÔ “Ó·‰›Ú” , Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Â›Û˘ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ∑ËÙÔ‡Ó “ÛˆÛ›‚ÈÔ” ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ‹‰Ë ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È Ë ÛÙÚfiÊÈÁÁ· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Ï¤ÔÓ ÁÈ· Ù· ηϿ. ∞Ó Î·È ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηٷӷψ٤˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ›‰Ë, ΢ڛˆ˜ ‰ÒÚ·. ŒÙÛÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ‚ϤÔÓÙ·˜ Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٿ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Î·Ù¤Ê˘Á·Ó Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤ÊÙ·Û·Ó Î·È ÙÔ 40%. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·fi ÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·.
∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ “ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ” ÛÂ Â›Â‰Ô ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ÙÔ˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 300 ¿ÙÔÌ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÈ Ì¿Ú˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ ÒÚ˜. ™Ù· ‰Èfi‰È· ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, ÛÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·ÁÒÓ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤ÎÔ„Â Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Ù˘ Ì ÙËÓ Â˘¯‹ ÙÔ 2011 Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Èfi‰È·. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ë̤ڷ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· “ÂıÓÈÎÒÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ, ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ, ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ “·ÛıÂÓÔ‡˜” Î·È ·Ó˘fiÏËÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” ‹Ù·Ó ÔÈ ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÁÒÓ· Î. ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË. ∂› ÙÚÂȘ ÒÚ˜, Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ÂχıÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. “ªÂ ¤Î‰ËÏË ÙËÓ ÔÚÁ‹, ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ı¤ÏËÛË ÁÈ· ‰Ú¿ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÂÎÙ·ı› Ô ·ÁÒÓ·˜ “‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜” Û fiÏ· Ù· ̤و·, ÙÔ Î›ÓËÌ· ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È Ù˘ ÂίÒÚËÛ˘ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·È
ΔËÚÔ‡ÓÙ·È fï˜ ÔÈ “ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡” , ‹ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì ‰È¿ÊÔÚ· Ù¯ӿÛÌ·Ù· Ë ÂÍ·¿ÙËÛË ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡; ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜: ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û‡Á¯˘ÛË, ÌÂٷ͇ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛÊÔÚÒÓ. √È ÂÎÙÒÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ë ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯·ÌËÏ‹. °È· ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Ë ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏ‹, ·ÏÏ¿ ·ÊÔÚ¿ ›‰Ë ·Úˆ¯Ë̤Ó˘ ÂÔ¯‹˜. ∂ÎÙÒÛÂȘ: ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÂηÙÔÛÙÈ·›· ¤ÎÙˆÛË (%) ÁÈ· οı ›‰Ô˜ ‹ Î·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ›‰Ë. ∞ÓÙ› ÁÈ· ÔÛÔÛÙÈ·›· ¤ÎÙˆÛË (%) ÌÔÚ› ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ó· ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÈӷΛ‰Â˜ Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ¶ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË. ∏ ¤ÎÙˆÛË Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ‚ÈÙÚ›-
Ó· Û·Ó ÂÓÈ·›Ô ÔÛÔÛÙfi, ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· Û fiÏ· Ù· ›‰Ë. ¶ÔÛÔÛÙ¿ .¯. ¤ˆ˜ 50% ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ÂȉÒÓ, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı›. ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÁÈ· „ÒÓÈ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ì·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ¢ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÂÚÈÙÙ¤˜ ‹ Ù¯ÓËÙ¤˜ “·Ó¿ÁΘ” Î·È ‰ÂÓ ¤ÊÙÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Á›‰· Ù˘ ˘ÂÚηٷӿψÛ˘. ∂ÈÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ (ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË), Î·È Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ٷ ›‰Ë Ô˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘ÌÂ. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ, ı· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡ÁÎÚÈÛ˘. √È ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÈÌÒÓ. ∏ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ‚ÈÙÚ›Ó·˜ ÏfiÁˆ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ. ∂›Ì·ÛÙ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎ-
ÙÒÛÂȘ. ∂ÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰È·ÏÔÁ‹˜, ÂÏ·Ùو̷ÙÈο Î·È “Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜” . ¢ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ڿÁÌ·Ù· ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÊıËÓ¿. ŸÛÔ ÊıËÓfi Î·È ·Ó Â›Ó·È Î¿ÙÈ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ, Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂËÚ·˙fiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ˆÚ·ÈÔÔÈË̤ÓË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘. ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÌfiÓÔ Âԯȷο ›‰Ë. ∏ÏÂÎÙÚÈο Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ›‰Ë Û¿ÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÒÛÂȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ηϤ˜ ÙÈ̤˜ Û ÚÔ‡¯·, ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È Â›‰Ë ÂÔ¯‹˜. ∞Ó ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì Ì ‰fiÛÂȘ ÂÓËÌÂÚˆÓfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙË ÌËÓÈ·›· ‰fiÛË, ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ. √È ·ÁÔÚ¤˜ Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ˘„ËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ, fiÙ·Ó ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ì ÙÔ fiÚÈÔ. ∑ËÙ¿Ì ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ì·˜ ·fi‰ÂÈÍË. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ·ÁÔÚ¿Û·Ì ∫¿ÓÔ˘Ì ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ‰ÂÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÂχıÂÚ·. ¶ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ Î·È fi¯È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘. ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ› Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÔÈfiÙËÙ· - ÙÈÌ‹ ∞Ó ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ÙÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ·Ì¤Ûˆ˜. √È ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿” ‹ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ë‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜” ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÂÏ·Ùو̷ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ∞Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó·ÎÚȂ›˜ ‹ ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ ΢ÚÒÛÂȘ.
™˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘ÁηÏ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜
¢Èfi‰È·: ¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ...
ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Û ȉÈÒÙ˜, ¤‰ˆÛ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û fiÛÔ˘˜ ηÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÏËı˘ÛÌfi Ó· οÓÂÈ “˘ÔÌÔÓ‹” , ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ì·˜ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¤Ó· ·Ù¤ÏÂȈÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ. ∏ ˘ÔÌÔÓ‹ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı› ÎÈ ·Ó·˙ËÙ¿ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ·fi ÙËÓ ∫ÂÚ·Ù¤· ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·˘Ù·¿ÚÓËÛË. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰ÈÔ fiˆ˜ ¯ı˜”,
·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È “·›ÚÓÔ˘Ì ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÎÈ ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Û fiÏ· Ù· ̤و·” , ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÁηÏ› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË.
ΔÔ Îϛ̷ ÛÙÔ ªÔÛ¯Ô¯ÒÚÈ ¢Âο‰Â˜ Ô‰ËÁÔ› ¤Ú·Û·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ‰Èfi‰È· ·ÓËÁ˘Ú›-
˙ÔÓÙ·˜ ̤۷ ·fi ¢ÊË̛˜ Î·È ·ÏÏ¿ÏÏËÏ· ÎÔÚÓ·Ú›ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ¤ÓÙ˘· ÙÔ˘ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” . “√È ‰ÚfiÌÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÌ·ÛÙÂ. £· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰Èfi‰È·-‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ Î›ÓËÌ·. ∂ÈÎÚ¿ÙËÛ ڷÁÌ·ÙÈο Îϛ̷ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‹Úı·Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜ Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ıËΠ·fi ÙȘ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ·Ú·ÔÌ‹ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘.
√È ÙÈ̤˜ ™Ù· 22,20 ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, fiÔÈÔ˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ô‰ÈÎÒ˜ ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì fi,ÙÈ ›Û¯˘Â ÚÈÓ Ï›ÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Â›Ó·È 1,40 ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›-
ÛÙÔȯ· ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÚÔ˜ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÂÙ’ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ 24,20 ¢ÚÒ, ·‡ÍËÛË 2,40 ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Ó¤Â˜ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÌÂٷ͇ μfiÏÔ˘-∞ı‹Ó·˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜ (Û ·Ú¤ÓıÂÛË Ë ·ÏÈ¿ ÙÈÌ‹): ¶ÂÏ·ÛÁ›· 2,60 ¢ÚÒ (2,40 ¢ÚÒ), ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· 1,55 ¢ÚÒ (1,50), ΔÚ·Á¿Ó· 2,40 (2,25), £‹‚· 2,50 (2,35), ∞Ê›‰Ó˜ 2,05 (1,90). ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Â›Ó·È ÌÂÙ’ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ 24,20 ¢ÚÒ. √ Ô‰ËÁfi˜ ı· ÏËÚÒÓÂÈ 2,40 ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì fi,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ·‡ÍËÛË 11%. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Ó¤Â˜ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÌÂٷ͇ μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜ (Û ·Ú¤ÓıÂÛË Ë ·ÏÈ¿ ÙÈÌ‹): ªÔÛ¯Ô¯ÒÚÈ 2,90 ¢ÚÒ (2,80), ª·ÎÚ˘¯ÒÚÈ ¤Ó· ¢ÚÒ (¤Ó· ¢ÚÒ), ¶˘ÚÁÂÙfi˜ 2,30 ¢ÚÒ, (2,20), §ÂÙÔηڢ¿ 3,10 (2,90) Î·È ª¿ÏÁ·Ú· 2,80 ¢ÚÒ (2,00).
ª·ÁÓËÛ›· 15
ΔƒπΔ∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011
∂Ù¿ Â›Ó·È Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÔÈ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ÂÈıˆÚËÙ¤˜ Ô˘ ¤ÏÂÍ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
∞fi 185 ̤¯ÚÈ 369 ¢ÚÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÎÙÈÚ›ˆÓ ∞ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÙȘ Ӥ˜ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜, fiÛÔ Î·È ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉ›‰ÂÙ·È ÁÈ· οı ÌÂÙ·‚›‚·ÛË
∂
Ù¿ Â›Ó·È ÔÈ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ÂÈıˆÚËÙ¤˜ Ô˘ ¤ÏÂÍ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ (À¶∂∫∞) ÁÈ· Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ 417 Û˘ÓÔÏÈο ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. √ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ı· ÈÛÙÔÔÈ› Û¯ÂÙÈο.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™
∞fi ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ¤ÓÙÂ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ (Δ∂∂), ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È Ì˯·ÓÈÎÔ› Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ (Δ∂π). ◊‰Ë ·fi ¯ı˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÔÈ Ô¯Ï‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ·fi ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ·Ó ÂΉÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ô ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ÂϤÁ¯ÂÈ, ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Î·È ÈÛÙÔÔÈ› fiÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηٷӷÏÒÓÂÈ ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ ÁÈ· „‡ÍË - ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÔÈ· Ë ·ÒÏÂÈ· ıÂÚÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ï¤‚ËÙ˜, η˘ÛÙ‹Ú˜, ÛˆÏËÓÒÛÂȘ, Ô ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ë ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÂχÊÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÌÔÓÒÛÂȘ Ù·Ú¿ÙÛ·˜, ÙÔȯÔÔÈ›·˜, ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ. √ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ì ‚¿ÛË Î¿ÔÈÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ı· Ù·ÍÈÓÔÌ› ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Û ηÙËÁÔڛ˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ (·fi ∞+ ̤¯ÚÈ ∏). £· ÚÔÙ›ÓÂÈ Â›Û˘ ÛÂÈÚ¿ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÒÛÙ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚÔ, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÙȘ οÓÂÈ. ΔÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· 10 ÂÙÒÓ. ΔÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÙȘ Ӥ˜ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜, fiÛÔ Î·È ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉ›‰ÂÙ·È ÁÈ· οı ÌÂÙ·‚›‚·ÛË, ‰ËÏ·‰‹ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·, ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ÁÔÓÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ‹ ÁÈ· οı ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ʇÛˆ˜ fiˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂȘ, ÚÔÛı‹Î˜ › Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î.Ï. ∂›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ÁÈ· οı ÎÙ›ÚÈÔ ¿Óˆ ·fi 50 Ù.Ì. Î·È ı· Ú¤ÂÈ Û οıÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·-
¡· ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ, ·Ú·Î·Ï¿Ó ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÂÈÌÒÓ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ¤Êı·ÓÂ Î·È Ù· ÙÚ›· ̤ÙÚ·... ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ʤÙÔ˜, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È ¤Ú˘ÛÈ, ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˙Ë̛˜ ÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ‰ÂÓ ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·È Î·È ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· „˘¯Ú¤˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· ·fi ÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿... √ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ Ô˘ ¤Ú·Û ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ˙ÂÛÙfi˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÚÂÎfiÚ Ì¤ÁÈÛÙ˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ 27 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘, ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ 1990 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ∂›Û˘ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ -1,6 ‚·ıÌÔ›, ÂÓÒ Ô ˘ÂÙfi˜ (‚ÚÔ¯‹ Î·È ¯ÈfiÓÈ) ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙ· 19,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È 47,1 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ∫·È Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ۯÂÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ΢ڛˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÌfiÏȘ 2,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Ì‹Ó· ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È 52,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. √ ηÈÚfi˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÓÓÈ·‹ÌÂÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÓÂÊÈ¿, ηٿ Â-
ÚÈıÌfi˜ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡. °È· ÙȘ Ӥ˜ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙË ¢∂∏. √È ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ı· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÎfiÛÎÈÓÔ ÙË ÌÂϤÙË ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÂÓfi˜ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚÔ› ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ (∫∂¡∞∫), ı· Ú¤ÂÈ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ› Û ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ™ÙȘ ÌÈÛıÒÛÂȘ ‰fiıËΠ·Ú¿Ù·ÛË 6 ÌËÓÒÓ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙȘ 9 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 ı· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ηÙÔÈÎÈÒÓ, ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÁÚ·Ê›ˆÓ. ∂›Û˘ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÂÓÔÈΛ·Û˘, ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ, ÌÈÛıÒÛÂȘ Ú·ÙËÚ›ˆÓ, ¿ÚÎÈÓ. ∏ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÂÓfi˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÌÈ· Ó¤· ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηıÒ˜ ı· Âȉڿ ÛÙËÓ ·Í›· ·ÁÔÚ¿˜ ‹ ÂÓÔÈΛ·Û˘. ¢ËÏ·‰‹ ¤Ó· ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ıˆÚËÙÈο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ı· ÌÔÚ› Ó· ˆÏËı› Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ·fi ¤Ó· ›‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ Ì ‚·ıÌfi ¿ÚÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË, Ô˘ ı· ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ˙ËÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÓÔ›ÎÈ· Û ¤Ó· ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ∞fi ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È: ·) ∫Ù›ÚÈ· Î·È ÌÓËÌ›· Ô˘ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ˆ˜ ̤ÚÔ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ‹ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜. ‚) ∫Ù›ÚÈ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ¯ÒÚÔÈ Ï·ÙÚ›·˜ ‹ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. Á) ªË ÌfiÓÈÌ· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘, Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘˜, Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 2 ¤ÙË, ‚ÈÔ-
Ì˯·ÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÎÙ›ÚÈ· ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ - ÏËÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ - Ì ¯·ÌËϤ˜ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, Î·È fiÌÔÈ· ÎÙ›ÚÈ· Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ̤· Î·Ï˘ÙfiÌÂÓÔ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂıÓÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·fi‰ÔÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ. ‰) ÀÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÎÙ›ÚÈ· ηÙÔÈÎÈÒÓ Ù· ÔÔ›· ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 4 Ì‹Ó˜ οı ¤ÙÔ˜ (ÂÍÔ¯Èο). Â) ∞˘ÙÔÙÂÏ‹ ÎÙ›ÚÈ·, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· οو ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ÛÙ) ªÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ οı ›‰Ô˘˜ Áˤ‰ˆÓ (ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ) ¯ˆÚ›˜ ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ªÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ηÙ‰·ÊÈÛÙ¤ˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÏfiÁˆ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ ÂÓÙfi˜ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘. ªÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ‰È·ÙËÚËÙ¤ˆÓ ‹ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ¢È·ÓÔ̤˜ Û˘ÓȉÈfiÎÙËÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÂ
ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ∞ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÎÙ›ÛÌ·Ù·. °ÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ‰ˆÚ¤˜, ·Ô‰Ô¯¤˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÔÚÈ˙ÔÓÙ›Ô˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ › ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ‹ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ. ∂›Û˘, ·Ôı‹Î˜, ¿ÚÎÈÓ, ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη, Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ
∫fiÛÙÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 185 ¤ˆ˜ 369 ¢ÚÒ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ Â›Ó·È: -°È· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 2,46 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ 185 ¢ÚÒ. -°È· ÔÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 1,23 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì., Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ 246 ¢ÚÒ. -°È· ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ 1,85 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì., Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ 246 ¢ÚÒ. -°È· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î.Ï. ¯ÒÚÔ˘˜ 3,07 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ 369 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ¯ÒÚÔ. °È· ÙÔ ¿Óˆ
ÙˆÓ 1.000 Ù.Ì. ÙÌ‹Ì· Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Û 1,85 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. -°È· Ϥ‚ËÙ˜ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÔÚ›ÛÙËΠ۠221 ¤ˆ˜ 369 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÎÙÈÚ›ˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ·fi 369 ¤ˆ˜ 615 ¢ÚÒ. ΔÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ÁÈ· Ù· ÂÓÈ·›· ÎÙ›ÚÈ·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› 6ÌËÓË ·Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÛıÒÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÎÙÈÚ›Ô˘ (.¯. ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÁÚ·Ê›· Î.Ï.). ΔÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ÂÈıˆÚËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ “Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿” ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ΔÔ À¶∂∫∞ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ ÌËÙÚÒÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› 417 ÂÈıˆÚËÙ¤˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∏ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ ·Ó¿ ÓÔÌfi ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı› Û ÂȉÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, ÂÓÒ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210 97 97 400. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÒÏËÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘, ‹ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Â›Ó·È ËÌÈÙÂϤ˜, Ë ¤Î‰ÔÛË ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ··ÈÙÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜. ΔfiÙÂ, Ô ˆÏËÙ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÙÔÓ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ Î·È Ë ·Ú¿‰ÔÛË ‰ËÏÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÎÙ›ÚÈÔ ÓÔÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ù·ÎÙÔÔÈËı› Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜. ™Â ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ À¶∂∫∞ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜.
◊ÈÔ˜ ηÈÚfi˜ ̤¯ÚÈ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, „‡¯Ô˜ ÌÂÙ¿...
ÚÈfi‰Ô˘˜ ·˘ÍË̤ÓË, ˘„ËÏ‹ ˘ÁÚ·Û›· Î·È ÔÌ›¯Ï˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‡·Ú͢ ÂÓfi˜ ·ÓÙÈ΢ÎÏÒÓ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ. √È ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó Ì ٷ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔȯ›· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ηÈÚÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ·fi ÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿, Ì „˘¯Ú¤˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜, Ô˘ ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ¿ÂÈ ›Ûˆ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë “Â‰Ò Î·È 48 ÒÚ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ·fi ÙȘ 19-20 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ‰ÈÓ¿ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·-
ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÚԂϤ„Ô˘Ì ·ÎfiÌË, ·Ó ı· ÙÔ ÛÙÚÒÛÂÈ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∂›Û˘ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ‰Â‡ÙÂÚË „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ·fi ÙȘ 26 ̤¯ÚÈ 30 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ¿ÏÈ Ì ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ” . °È· „˘¯Úfi ηÈÚfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ Úfi‚Ï„‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ªÂÙˆÚÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ πÙ·ÏÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂Ú¢ÓÒÓ (Ibimet). ΔÔ ¯ÈfiÓÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ˙Ë̛˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘. “∞Ó ‰ÂÓ ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ù· ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈο, ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú‹ ˙ËÌÈ¿, ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 40% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘. º¤ÙÔ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Ô‡-
Ì fiÙÈ ÙËÓ ¯¿Û·Ì ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ŸÚÔ˜, Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘. Ÿ¯È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ, ÚԂϤÂÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi ÙË Ó‡¯Ù· Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ÈηÓfi Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ŒÙÛÈ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ fiÏˆÓ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ „˘¯ÚÒÓ ÌÂÙÒˆÓ ·fi ÙȘ 20 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ÌÂÙ¿.
√ ηÈÚfi˜ ̤¯ÚÈ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ Û‹ÌÂÚ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ, ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·˘ÍË̤Ó˜ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‚·Ú‡ÙÂÚÔ˜ ηÈÚfi˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 12-14 ‚·ıÌÔ‡˜. ∞‡ÚÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ÎÏÂÈÛÙfi˜ ηÈÚfi˜ Ì ·ÛıÂÓ›˜ ηٿ ‚¿ÛË ‚ÚÔ¯¤˜ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 14 ‚·ıÌÔ‡˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›. ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ì¤Û· ÛÙË Ó‡¯Ù· Î·È ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›, ÎÏÂÈÛÙfi˜ ı· Â›Ó·È Ô Î·ÈÚfi˜ ›Û˘ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ
ÙÌ‹Ì· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, Ô˘ fï˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ΢Úȷگ› Ë ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 11 Ì 14 ‚·ıÌÔ‡˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Û ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜-‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÌ‹Ì·Ù·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 13 ‚·ıÌÔ‡˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ηı·ÚÔ‡˜ ‚fiÚÂÈÔ˘˜. ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 15-16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·Ó Î·È ÔÈ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û ۯÂÙÈο ˘„ËÏfiÙÂ-
Ú· ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ›‰· Î·È ¿ÏÈ, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ‚fiÚÂÈ· ÚÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ó· ‰È·ÙËÚ›ٷÈ, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È Ë ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ÚÔ‹ ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù·. ŒÙÛÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ∞ÓÙÈ΢ÎÏÒÓ·˜ ı· ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ηχÙÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ‰˘ÙÈÎfiÙÂÚ¿ Ì·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 17/1 Î·È ÙË ΔÚ›ÙË 18/1, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË ‚fiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ Î·È Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ıÂṲ́˜ ·¤ÚȘ Ì¿˙˜. ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™
¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂڷ›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453
M·ÁÓËÛ›· 16 ¢›ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·‡ÚÈÔ ·fi ÙÔ ∂∫μ ¢›ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚˆÈÓ‹˜ ‚¿Ú‰È·˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜ ΋ڢÍ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÏËıÔ‡Ó ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ 24ˆÚË ÁÂÓÈ΋ ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ΋ڢÍ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √È ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Ì ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ì ÙȘ ÒÚ˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÁÓˆÛÙ¤˜ Û‹ÌÂÚ· Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜.
∫¿ÏÂÛÌ· ·fi ÙÔ «•ÂΛÓËÌ·» ∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÁÈ· Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ΋ڢÍ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ·Â˘ı‡ÓÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÙÔÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË μfiÏÔ˘ “•ÂΛÓËÌ·”. “∏ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ηÏ› ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ∂›Û˘ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ηÏ› Û ÎÔÈÓfi Ì¤ÙˆÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ fiˆ˜ ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ٷ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ì ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Ì·˜ ›‰Ô, ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ÀÁ›·, ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· Û˘ÓÙÚ›„ÂÈ ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ, ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ Î·È ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ”.
TPITH 11 IANOYAPI√À 2011
¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ‹ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ
∂ӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙË ™Ô˘Ë‰›· ÁÈ· ÙÔ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ
™
ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏÈ¿˜ ÓÙfiÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. √È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·fi ¤ÌÔÚÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Î·È ÂÏÈ¿˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∫›Ó·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™
∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÒÓ Î·È ÔÈÔÙÈÎÒ˜ ¿ÚÈÛÙˆÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Ù˘ ÛÙ¿‰ÈÔ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ‰¤¯ÙËΠÚfiÛÊ·Ù· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·fi ¤ÌÔÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì·˙› Ù˘ Î·È ÂÈϤÔÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ Ì‹ÏˆÓ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™Â ÚÒÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ıÂÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· Ó¤· ÁÈ· Ù· ÙÔÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ·ÁÔÚ¿, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜. øÛÙfiÛÔ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÌfiÚÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÛÙË ÛηӉÈÓ·‚È΋ ¯ÒÚ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘. ΔȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÌfiÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤ıÂÛ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿. √È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚÈÓ ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÌfiÚÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Î·È
ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·›ÓÂÛË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ΢ڛ·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÒÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô Î·È Ë ÂÏÈ¿, Û Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ô ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Î·È Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ
ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ·fi ¤ÌÔÚÔ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì·˙› Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜ “Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Î·È ÂÏÈÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ì·˙› ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÔÏÏ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌfiÚÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢Ù› ÁÈ· Ó· ÙȘ ÂÍ¿ÁÂÈ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ·Ú·Ï·‚‹˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔÔıÂÙËıԇ̠ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÔȯ›·. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠̠ÙÔÓ ¤ÌÔÚÔ ÛÙËÓ ∂∞™ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›·. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Â›Ó·È fiÙÈ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·Û‹ Ì·˜ Û Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ù˘ ∫›Ó·˜, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ë ÔÔ›· ˘ÏÔÔÈ›ٷÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Ë ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÔÛfiÙËÙ·˜ 150 ÙfiÓˆÓ ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∫›Ó·˜.
£· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÌÌ›ÓÂÈ
«Ÿ¯È» ·Ú·ÁˆÁÒÓ ˆÏËÙÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ √È ™‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË Í¯ˆÚÈÛÙ‹˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ó· ÌË Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 15 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ η٤ÏËÍ·Ó ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ Û‡Û΄˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÛÂÏ¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∫¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ·fi ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË º¶∞ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.ΔËÓ ÂÎÂÊÚ·Ṳ̂ÓË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·ӤϷ‚·Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ı¤ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. √È ÙÚÂȘ ΢ڛ·Ú¯ÔÈ ¿ÍÔÓ˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂΉfiıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ Û‡Û΄˘ ·fi
ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Â›Ó·È “fi¯È ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙÂÎÌ·ÚÙ¿ ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ› fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ˆÏËÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜”. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 15 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.
“™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ¶ˆÏËÙÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. Δ۷ηӛη˜ “ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì·˜. ΔËÚԇ̠ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∞Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ¡fiÌÔ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Ì ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ∂ÊÔÚÈÒÓ. ∂›Û˘, ·Ó ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ
™¢√∂ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¤ÛÙˆ Î·È Û ÌÈ· fiÏË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ô¯ˆÚԇ̠ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÍÂÎÈÓ¿Ì ·ÂÚÁ›·. ∞˜ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·Ú·ÁˆÁÔ› Î·È fi¯È ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁԇ̷ÛÙ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. Δ۷ηӛη˜.™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ›Û˘ ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ Û‡Û΄˘, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. “¶ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û‹˜ Ì·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. Δ۷ηӛη˜ “ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ı· ÎÈÓԇ̷ÛÙ ϤÔÓ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢” ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ¶ˆÏËÙÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘
M·ÁÓËÛ›· 17
ΔƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011
∫·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ∫. §Â‚¤ÓÙË ÛÙÔ “ÙÚ·¤˙È”
∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ: ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜
¶
ÂÚ›Ô˘ 18.000 Â›Ó·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÂÚ›Ô˘ ·˘ÙÒÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ ̤ÏË Î·È Û ÂÔ¯¤˜ ‰‡ÛÎÔϘ, fiˆ˜ Ë ÙˆÚÈÓ‹, οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÏÏ¿ ̤ÏË Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™
∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›¯·Ó „ËÊ›ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 4.500 ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. √È ÂÎÏÔÁ¤˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ›ÛËÌ·, ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 Î·È 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. Ãı˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ Âȉ›ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ËÁËı› ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È Ô Ó˘Ó ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ Î. ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜. ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ï¤ÔÓ Û ÙÚ›· ·fi ¤ÓÙÂ, ηıÒ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ıËÎ·Ó ÛÙÔ ªÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi ÙÔ ÚÒËÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi Î·È ÙÔ μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi, ÂÓÒ ÛÙÔ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù· ÚÒËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÈÙÚÔ‹˜: √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ì ÂÓÈ·›Ô ηٿ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÁÈ· fiÏ· Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜. Δ· ΔÌ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÙÚ›· Î·È ÔÈ ¤‰Ú˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· Ì›· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: -ΔÌ‹Ì· ∂ÌÔÚÈÎfi ‰¤Î· ¤‰Ú˜. -ΔÌ‹Ì· ÀËÚÂÛÈÒÓ ¤ÓÙÂη ¤‰Ú˜. -ΔÌ‹Ì· ªÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi ‰¤Î· ¤‰Ú˜. ¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ηٿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› Û’ ·˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ (‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010) Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 ̤¯ÚÈ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: -∫¿ı ̤ÏÔ˜, Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ¤¯ÂÈ ‰È-
η›ˆÌ· ÌÈ·˜ „‹ÊÔ˘. -∫¿ı ÚÔÛˆÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· (√.∂. Î·È ∂.∂.), ̤¯ÚÈ ‰‡Ô „‹ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÌÔÚÚ‡ıÌˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘, Ô˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÂÎÚfiÛˆÔ ·˘ÙÒÓ. -∫¿ı ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ∂˘ı‡Ó˘ (∂.¶.∂.), ̤¯ÚÈ ‰‡Ô „‹ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ ‹ ÂÓfi˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Î·È ÂÓfi˜ ÂÙ·›ÚÔ˘ Ù˘ Ô˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. -∫¿ı ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· (∞.∂.) ÙÚÂȘ „‹ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘, Ô˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢.™. Î·È ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ì¤ÏË ·˘ÙÔ‡ ‹ ·ÓÒٷٷ ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂȉÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. -∫¿ı ÀÔηٿÛÙËÌ· Ì›· „‹ÊÔ ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ·˘ÙÔ‡. -∫¿ı ·ÏÏÔ‰·‹ ∞.∂. Î·È ∂.¶.∂., Ì›· „‹ÊÔ ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ‹ ÙÔ˘ Ú¿ÎÙÔÚ· ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÏ‹ÙÔ˘ Ù˘, ˘fi
ÙÔÓ fiÚÔ Ù˘ ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ·˜. -∫¿ı ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ‰‡Ô „‹ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ‹ ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÙÔ˘˜. Δ· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· (√.∂., ∂.∂., ∞.∂., ∂¶∂, ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Î.Ï.), ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ̤¯ÚÈ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÚÔÛˆÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ „‹ÊÔ˘ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚËı› ·ÌÂÙ·ÎÏ‹Ùˆ˜ Ù· ÔÏÈÙÈο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·ÚΛ Ë ÛÙ¤ÚËÛË ·˘Ù‹, fiÛÔÈ ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ‰ÈηÛÙÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ‹ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ·ÌÂÙ·ÎÏ‹Ùˆ˜ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÈÓ‹ ÁÈ· ÎÏÔ‹, ˘ÂÍ·›ÚÂÛË, ·ÈÛ¯ÚÔΤÚ-
‰ÂÈ·, ÓÔı›·, ·ÈÛÙ›·, „¢‰ÔÚΛ·, ·¿ÙË, Â΂›·ÛË, Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·, ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·, ‰fiÏÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›·, Ï·ıÚÂÌÔÚ›·, ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›·, ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 336 Î·È 353 ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη ‹ ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ÂÌÔÚ›·˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚË̤Ó˜ ÛÙÔ ·fiÛ·Ûμ· ÙÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘, Û‡Ìʈӷ μ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 577 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ·ÌÂÙ·ÎÏ‹Ùˆ˜ Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙȘ ·ÓÒÓ˘Ì˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ù˘ ÙÂψÓÂȷ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ‹ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ¿ÛÎËÛË ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ‹ ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Ó. 936/1979 (º∂∫ 144 ∞’) Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¤ÏıÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ¤ÙË ·fi ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ˘¯ı›, ÙÂÏÂÛȉ›Îˆ˜, Û ηٿÛÙ·ÛË ÙÒ¯Â˘Û˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔηٷÛÙ·ı› ‹ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÂÎηı¿ÚÈÛË. ∂ÎÏfiÁÈÌÔÈ Â›Ó·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁ¤· Î·È ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ·Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ›Ù ·ÙÔÌÈο ›Ù ˆ˜ ̤ÏË ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‹ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¢ı‡Ó˘ ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ·ÓˆÓ‡ÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ‹ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ‹ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‹ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÎÏfiÁÈÌÔÈ fiÛÔÈ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ηٷٛıÂÓÙ·È, ηٿ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi, ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·˘ÙÔ‡, ÛÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ù˘ ∂ÎÏÔÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ̤¯ÚÈ 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 20:00’. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÛı·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ‹ ÙÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌÒÓ ·ÚÂÏıÔ˘ÛÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011.
∂ÏÏ›„ÂÈ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÙÚÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜
™Ù·Ì¿ÙËÛÂ Ë ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¤ÛÎÏÔ˘ ∫√¶∏∫∂ ÂÏÏ›„ÂÈ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ë ·ÚÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁËÙÔ‡ ÛÙÔ 3Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞ÈÛˆÓ›·˜-™¤ÛÎÏÔ˘ Ô˘ ÁÈ· ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ı¤Ì· ÙË ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹. ∞fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË “¤Ê·Á·Ó” ÙÔ ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁËÙfi Ô˘ ÚÔÛÊÂÚfiÙ·Ó ÁÈ· Ì‹Ó˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˘ÏÔÔÈÔ‡Ù·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·È ‚ڋΠÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ì ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ™¤ÛÎÏÔ˘ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ù· Ê·ÁËÙ¿ ‚¿ÛÂÈ ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ¤‚Á·˙ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÂȉÈÎfi˜ ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜-‰È·ÈÙÔÏfiÁÔ˜. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù· Ê·ÁËÙ¿ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÛÂÚ‚›ÚÔÓÙ·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ̤۷ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˆ˜ ÙÚ·Â˙·Ú›·. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÚfiÔ fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤ÙÚˆ-
Á·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÚÔ˚fiÓÙ· ÊÚ¤Ûη, ÌÂÛÔÁÂȷο, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÓÙfiÈ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ÌÂÚ›‰· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·Ó Û·Ï¿Ù· Î·È ÁÏ˘Îfi. “√È Ì·ıËÙ¤˜ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ηٿÏÏËϘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹” ÙfiÓÈÛÂ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¢ÈÔ‡‰Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ›¯·Ó ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜
Ú˘ıÌÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ηχÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. √È ËÌÂÚ›‰Â˜, ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È Ë ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤Ù˘¯·Ó ÙËÓ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È›ۉ˘ÛË ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ù· Ê·ÁËÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· Û¤Ú‚ÈÚ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ˆ˜ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÔÌ·Ï¿ ·fi
ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ΔfiÙ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, ·ÊÔ‡ ÎfiËÎÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∏ Î. ¢ÈÔ‡‰Ë ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ÛˆÛÙ¤˜ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ‰ÂÓ ·ÔÎÙÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ÌÈ· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ∏ ›‰È· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ηıÒ˜ Ù· ÔʤÏË Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ‰Â‰Ô̤ÓË. ¶ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ “ƒÂÔÚÙ¿˙ Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ·” ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ˆ˜ ÌÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ 500 ∂ÈÌÔÚʈÙÒÓ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ 2.245 ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
•ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ƒÃπ™∂ ¯ı˜ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ù˘
˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ̤ۈ ÙÔ˘ ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2011-2012. ΔÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ 250 Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜ ¤Ó·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÌ‹Ì· Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·fi ÙÚÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜. ∂›Û˘ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶ËÓÂÏfiË ¢¿ÏÏË, ÙÒÚ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2010-2011, ‹Ù·Ó ¿Ú· ÔÏϤ˜, Û ‚·ıÌfi Ô˘ ·Ó·ÁηÛًηÌ ӷ ˙ËÙÔ‡Û·ÌÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›Û·ÌÂ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ʤÙÔ˜ ›¯·Ì 130 ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ¶ÂÚ›Ô˘ 60-70 ‹Ù·Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ‰ËÏ·‰‹ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ·›ÙËÛË Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ Î·È ¤Ó· ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÂÙ›˜ fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜. º.™.
M·ÁÓËÛ›· 18 “£ÂÚÌfi” π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ∞∂π
ΔƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011
°È· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§
¶Ô‰·ÚÈÎfi... Ì ÏËڈ̋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂¶∞§ £· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·
∞¶√º∞™π™ª∂¡√π Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·, ηٷϋ„ÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Â›Ó·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ·ÊÔ‡ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ fï˜ Î·È ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ì ı¤Ì·Ù· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ∞∂π ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ §Â˘Ù¤Ú˘ ª·ÚÌ·ÁÈ¿ÓÓ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤Ó· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ °È¿ÓÓÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ï‹ÁÂÈ Ô ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ¶Ú˘Ù¿ÓÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. °È·Ù› Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙȘ ¯ÔÚËÁ›Â˜, ÙȘ ‰ˆÚ¤˜ Î·È ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ. ™Â ‰Âη¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Î·È Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘. ¶fiÛÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· Û˘Ì¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋; “™ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‹ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ì ̛· ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋, ÂÌ›˜ ··ÓÙ¿Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÁÈ·Ù› ·Ó „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ÙfiÙ ÔÏÏÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ °È¿ÓÓÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÁÈÁ¿ÓÙˆÛ˘ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, ηıÒ˜ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Â˘Ú‡ÙÂÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·fi ͤÓÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜. ™ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰Èηۛ· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜, Δ∂º∞∞, π∞∫∞ Î·È ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ.
ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
∞
fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó 500 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ (∂¶∞§) ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, ηıÒ˜ ·fi ¯ı˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Ô˘ ηÙ›¯·Ó. √È Ì·ıËÙ¤˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·Ó ‰ÂÓ Ï˘ı› ¿ÌÂÛ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ÙÂÚ· ÙÒÚ· Ô˘ ˙ԇ̠۠Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· “˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ” ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Ì ÔÏÈÁˆÚ›Â˜, ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó. ∞Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Ï˘ı› ¿ÌÂÛ·, ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ÚÒÙ· ÂÌ›˜ ˆ˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
™Â ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ÚÔÛÙ¤ıËΠ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ÔÓÔΤʷÏÔ˜ ÁÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÁÔÓ›˜, ·˘Ùfi˜ Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. ª¤¯ÚÈ Î·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ∂¶∞§, 1Ô Î·È 2Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 3Ô μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜, ›¯·Ó ÌÈ· οÚÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÒÚ˜, ‰ËÏ·‰‹ 7-9 ÙÔ Úˆ› Î·È 1-3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∂Âȉ‹ fï˜ ¤ÏËÍÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, ·fi ¯ı˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ÕÏψÛÙ ÛÙ· ∂¶∞§ ÊÔÈÙÔ‡Ó Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Î¿ı ۯÔÏ›Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È 2,5 ¢ÚÒ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ·ÊÔ‡ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‰‡Ô ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ¿ÏϘ ‰‡Ô ‚¤‚·È· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ›Ûˆ˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È¢ıÂÙËı›.
ΔÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜
√ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ΔÛÔηӿ΢ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·È ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ‰È·‚‚·›ˆÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010-2011 Î·È Â›¯Â ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ ÏËڈ̋˜. ΔÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ fï˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÏfiÁÔ, Âͤ‰ˆÛ ̷ıËÙÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, Ô˘ ›Û¯˘·Ó ̤¯ÚÈ ÙȘ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡
∫Δ∂§ Î. ΔÚ‡ÊˆÓ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· Ï˘ı›, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ ˆ˜ ›Ûˆ˜ ¿ÚÂÈ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÊÔ‡ ÙÒÚ· ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È. √È Ì·ıËÙ¤˜ ¿ÓÙˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 2,5 ¢ÚÒ ÛÙ· ψÊÔÚ›·, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÈχÛÂÈ ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ·. ∂ȉÈÎfi-
ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓ·ÓÙ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·È‰Â›·˜ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ fiÏ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∞fi ÙȘ 8 ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ı· Á›ÓÂÈ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ Ì ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Èı·Ófiٷٷ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ 9Ô ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ΔÔ “·ÚÒÓ” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó 500 ÂÚ›Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜.
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Ô‡Ù ÛÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ıÏ‹Ì·Ù·
∂ÎÙfi˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ Ë ª·ÁÓËÛ›· ∂∫Δ√™ ·ıÏËÙÈ΋˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ηıÒ˜ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘Û˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ·ıÏËÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Û °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó. ªÂ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÌfiÓÔ ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ·’ fiÏ· Ù· ·ıÏËÙÈο Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Î¿Ï˘Ù ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂΛ Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô ÛÙ›‚Ô˜ Î·È Ë ÎÔχ̂ËÛË. øÛÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÙˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÙ· ·ıÏËÙÈο Û¯ÔÏ›·, ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ŒÙÛÈ ÂÏÏ›„ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ηًÚÁËÛÂ Î·È ÙÔ ÛÙ›‚Ô ·fi ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË fï˜ ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘, ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂ-
ÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÂ Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘, ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î·È ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi fiÚÈÔ Ì ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂη Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì·. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ
∂η›‰Â˘Û˘ Î. ™‡ÚÔ˜ ™ÈÔ‡Ù˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÈÌÔ˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔÓ ›Ó·Î·. ∫¿Ó·Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÛÙÔ
ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·¿ÓÙËÛË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÁÎÚÈı›, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÙfiÛÔ Ô ÛÙ›‚Ô˜ fiÛÔ Î·È Ë ÎÔχ̂ËÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ, ›ӷÈ, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËηÓ. ΔÔ 1Ô °Ú·ÊÂ›Ô Âη›‰Â˘Û˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∂η›‰Â˘Û˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ó· οÓÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, Î·È Ó· ÌËÓ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ηÓÔÓÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. °È·Ù› Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂΉԯ‹, ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÈıÌfi Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ 27 ·ÙfïÓ, ÂÓÒ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ηıÒ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌfi Ì¿ıËÛ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ‡ÏË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È‰¿¯ıËηÓ. ∂›Û˘ ÔÏÏÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ·fi Ù· ·ıÏËÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ı· Â›Ó·È ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ Î·È ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ, ·ÎfiÌË Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
√§Àª¶π∞∫√™ μ.
ŒÚ¯ÂÙ·È Ô ∫·Ì›Ï Δ˙›Ï·˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÛÂÏ. 20,21
TƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011
∞¶∂∫Δ∏™∂ Δ√¡ Δ™∞°°∞ƒ∏ ∫∞π Δ√À™ ∞ƒ°∂¡Δπ¡√À™ √ §πμ∂ƒ ∫∞π ¡∞μ∞ƒ∂Δ∂
™∫∞∫π
¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ Ô ™. ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜ √ 18¯ÚÔÓÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘ ÛηÎÈÛÙ‹˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜, Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ 2011 ÛÙÔ ™Î¿ÎÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ó¤ˆÓ οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·fi 3-9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ÙÔ 43Ô ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙÔ 34Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∞ÙÔÌÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÈ· ÛηÎÈÛÙ¤˜ Î·È ÛηΛÛÙÚȘ ̤¯ÚÈ 20 ÂÙÒÓ. √ ™ˆÙ‹Ú˘ ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠڈٷıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ 2011 ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ó¤ˆÓ οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ, fiÓÙ·˜ ·‹ÙÙËÙÔ˜ Ì 7 ‚·ıÌÔ‡˜ Û 9 ·ÁÒÓ˜ (5 ӛΘ Î·È 4 ÈÛԷϛ˜) ∏ ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔÓ μfiÏÔ fiÔ˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ.À‹ÚÍ ÛηÎÈÛÙ‹˜ Ù˘ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ 2003 ¤ˆ˜ ÙÔ 2008. ∞fi ÙÔ 2008 Â›Ó·È ÛηÎÈÛÙ‹˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™Î·ÎÈÛÙÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ŒÓˆÛË ™Î·ÎÈÛÙÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·fi ʤÙÔ˜ Ô˘ o ™ˆÙ‹Ú˘ ηÙÔÈΛ ÌfiÓÈÌ· ϤÔÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·ÊÔ‡ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÍÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ù˘. √ ™ˆÙ‹Ú˘ ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ¿ÓÔ‰Ô Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰ÈηȈ̷ÙÈο ·Ó·‰Â›¯ıËΠڈٷıÏËÙ‹˜ ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â οÔÈ· ¿Û¯ËÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿.
∫ø¶∏§∞™π∞
£· ÙÈÌËıÔ‡Ó ∫·Ï·ÌÔο Î·È ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ΔÔ˘˜ ΈËÏ¿Ù˜ Î·È ÙȘ ΈËÏ¿ÙÚȘ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÔ 2010 Û fiϘ Ù˘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ı· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫ˆËÏ·ÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ÛÙȘ 19:00 ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ›‰È· ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‚Ú·‚¢Ù› Ô ¶ÔÏ˘Ó›Î˘ Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ŸÌÈÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡√π ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ÂÓÒ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›ÙÙ·˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó, Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ Î·È ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È Â˘Úˆ·˚ο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ Î·È ∫·Ï·ÌÔο Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ 18 ›ÏÂÎÙÔ˘˜ Ù˘ ÚÔÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ 1Ô ·ÁÒÓ· ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, 8 Î·È 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 140 ·ıÏËÙ¤˜ ÎÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ·’ fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.
ªÂÙ¿ ·fi 4,5 ¯ÚfiÓÈ· Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ ¤ÛÙÚ„ ÛÙË ¡›ÎË
ΔÚÈÏfi “¯Ù‡ËÌ·” Ù˘ ¡›Î˘
Δ
ÚÈÏfi ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi “¯Ù‡ËÌ·” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ¡›ÎË. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË Î·È ΔÛÂÚΤ˙Ô, ¯ı˜ ·¤ÎÙËÛ ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ΔÛ¿ÁÁ·ÚË, ª·Ù›·˜ ŸÏÈ‚ÂÚ Î·È ª·Ù›·˜ ¡·‚·Ú¤ÙÂ, ÂÓÒ ›Ûˆ˜ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÈÙ›Ô˘, Ô˘ ·›˙ÂÈ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ”, ηıÒ˜ Ô °ÎÈÔ˘‚ÂÓÈÚÁÎ›Ó ∫fiÛÔÁÏÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ʇÁÂÈ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ·ÚÂÏıfiÓ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÚÂȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ·¤ÎÙËÛ ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ΔÛ¿ÁÁ·ÚË, ª·Ù›·˜ ŸÏÈ‚ÂÚ Î·È ª·Ù›·˜ ¡·‚·Ú¤ÙÂ, ıˆÚ·Î›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›¯Â ۯ‰fiÓ “ÎÏ›ÛÂÈ” ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜. ªÂÙ¿ ·fi Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÚÔÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ÂÓ ÏfiÁˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù˘Èο ¯ı˜, ·ÊÔ‡ ‰È¢ıÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹Î ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤‚·Ï ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÚ‡„ÂÈ ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Ô˘ ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ ԉÔÛÊ·ÈÚÈο: “∏ ·Á¿Ë ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Á‡ÚÈÛ·. ™ÙË ¡›ÎË ·Ó‰ÚÒıËη Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο Î·È Ì ‚Ô‹ıËÛ ӷ οӈ ÙÔ ¿ÏÌ· ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋. Œ¯ˆ ‚ÈÒÛÂÈ ·›Û٢٘ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, fiÙ·Ó ÊÙ¿Û·Ì ÌÈ· “·Ó¿Û·” ÚÈÓ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ 2005. Œ¯ˆ ηϤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Î·È ı· ‹ıÂÏ· Ôχ Ó· ÙȘ Í·Ó·˙‹Ûˆ” ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ΔÛ¿ÁÁ·ÚË. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙË ¡›ÎË Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË Football League. ™›ÁÔ˘Ú· ¤¯Ô˘Ì Ì›ÓÂÈ Ï›ÁÔ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ôχ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” . º˘ÛÈο Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ·Û¯ÔÏ›·ÛÙÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘: “∂›Ì·È μÔÏÈÒÙ˘, ¤¯ˆ Í·Ó··›ÍÂÈ ÛÙË ¡›ÎË Î·È ÁÓˆÚ›-
˙ˆ Ôχ ηϿ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 1 ÛÙË ¡›ÎË Î·È ÙÔ Î·Ïfi Â›Ó·È fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ì ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”. ∂‡¯ÔÌ·È fiÏ· Ó· ¿Ó ηϿ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜”. √ ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1982, ¤Î·Ó ٷ ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ 1998 ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙË ¡›ÎË, fiÔ˘ ¤·ÈÍ ÁÈ· 1,5 ¯ÚfiÓÔ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÔÚ›·: 1999-2000 ∏Ú·ÎÏ‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞ ∂ıÓÈ΋), 2000-2001 (·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ) ∏Ú·ÎÏ‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞ ∂ıÓÈ΋), 2000-2001 (‚ ÂÍ¿ÌËÓÔ) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (∞’ ∂ıÓÈ΋), 2001-2002 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ (°’ ∂ıÓÈ΋), 2002-2003 §¿ÚÈÛ· (°’ ∂ıÓÈ΋), 20032004 ¡›ÎË μfiÏÔ˘ (μ’ ∂ıÓÈ΋), 2004-2005 ¡›ÎË μfiÏÔ˘ (μ’ ∂ıÓÈ΋), 2005-2006 ¡›ÎË μfiÏÔ˘ (μ’ ∂ıÓÈ΋), 2006-2007 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ (°’ ∂ıÓÈ΋), 2007-2008 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ (μ’ ∂ıÓÈ΋), 2008-2009 ∫¤Ú΢ڷ (μ’ ∂ıÓÈ΋), 2009-2010 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (μ’ ∂ıÓÈ΋), 2010-2011 (·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ) ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (μ’ ∂ıÓÈ΋). √ ª·Ù›·˜ ŸÏÈ‚ÂÚ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1987, Â›Ó·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙË §·ÓÔ‡˜. ∫·ÙfiÈÓ ¿ÊËÛ ÙË §·ÓÔ‡˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ª·ÓÙÛ·Ó¤ÙÂ, Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ πÙ·Ï›·˜. ΔËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ Î·È Ô ª·Ù›·˜ ¡·‚·Ú¤ÙÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜. ∞ӋΠÛÙË ‚’ ÔÌ¿‰· Ù˘ ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜ Î·È ÙÔÓ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ôχ ηϤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓÒÓ ıˆÚÂ›Ù·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔÎÙËı› ¿ÏÏÔ˜ ͤÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. ŒÙÛÈ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÂÁηٷÏÂÈÊı› Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜.
ºÂ‡ÁÂÈ Ô ∫fiÛÔÁÏÔ˘ ¶·ÚÂÏıfiÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ô °ÎÈÔ˘‚ÂÓÈÚÁÎ›Ó ∫fiÛÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ʇÁÂÈ ·fi ÙË ¡›ÎË. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ·Ô‰¤¯ıËΠÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙË-
ÛË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ·ÊÔ‡ ÂÎÎÚÂÌ› Î·È Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ª·˚Ì¿ÎË. ∞Ó Ê‡ÁÂÈ Î·È Ô ª·˚Ì¿Î˘, ÙfiÙ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ΋ÂÚ. Ãı˜ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ºÈÚÈÓ›‰Ë Ô˘ ʤÙÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ ∞ÂÙfi ™Î‡‰Ú·˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ Ë ¡›ÎË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 5-1 ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ Û ÊÈÏÈÎfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ •ËÚÈ¿. Δ· Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÷ڷϷ̛‰Ë ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ŸÏÈ‚ÂÚ (‰‡Ô), ¡·‚·Ú¤ÙÂ, ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ Î·È ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘. ™ÙÔ Ì·Ù˜ ¤·ÈÍ·Ó fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Ì ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡˜ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ôχ ηϿ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÏÂ„Â Ô ∫ÒÛÙ· ∫ÈÙ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ¡›ÎË Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. √ Ó·Úfi˜ ̤ÛÔ˜ ¿ÚÂÛ ÛÙÔÓ 42¯ÚÔÓÔ Ù¯ÓÈÎfi Î·È Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙÒÚ· ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·.ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ¡›Î˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ̛· ÚÔfiÓËÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ∫·ÙfiÈÓ Ô Î. ÷ڷϷ̛‰Ë˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Blue Angels ∞fi ÙÔ˘˜ Blue Angels ÂΉfiıËÎÂ Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7/1/2011 Ô Û‡Ó‰ÂÛÌfi˜ Ì·˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ˘˜ ÍÂÓÒÓ˜ Î·È Â›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚÔÔÓËÙ‹. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ¢¯¤˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Û fiÏÔ˘˜ ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ‚fiÏÂ˚ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ (¡›ÎË μfiÏÔ˘-∞∂§ 3-0), ÂÓÒ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ú¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ. ◊Ì·ÛÙ·Ó, ›̷ÛÙÂ Î·È ı· ›̷ÛÙÂ Û·Ó Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÊÔÚ¿Ó ÙÔÓ ¿ÁÁÂÏÔ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È Ì·˜ οÓÔ˘Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜. ŸÏÔÈ Ì·˙› ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ófi‰Ô˘˜ ·ÓÙÔ‡”.
20
TƒπΔ∏ 11 IANOYAƒπ√À 2011
∫√¡Δ∞ ™∂ ™Àªºø¡π∞ ª∂ Δ√¡ °∞§§√∞§°∂ƒπ¡√ ª∂™√∂¶π£∂Δπ∫√ √π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√π”
™√À¶∂ƒ §π°∫
¶¤Ú·Û ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ Î·È ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Ú·Û ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-0 Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÔÌ¿‰·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ŒÙÛÈ, ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¤ÓÙ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ó›ÎËÛ 1-0 ÙÔÓ ÕÚË Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¡›ÓË. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÈÛfi‚·ıÌÔÈ ¶∞√∫ Î·È ∞∂∫. √ “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ Δԇ̷ 1-0 ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Ì ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈıÂÙÈÎfi ¢ËÌ‹ÙÚË ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ 100Ô‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÂÓÒ Ë “ŒÓˆÛË” ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙȘ ™¤ÚÚ˜ ÓÈÎÒÓÙ·˜ 3-1 ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÌfiÏȘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ú¤ÌÂÈÓ οو ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·, Ô˘ ›Û˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ì ‹ÙÙ˜. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· Î·È ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÛ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË Ì ÙËÓ •¿ÓıË, Ë ÔÔ›· “ηı¿ÚÈÛ” ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÌfiÏȘ ËÌ›ˆÚÔ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÛÎÔÚ 2-0. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË §¿ÚÈÛ· ÌÂÙ¿ ÙË Ó¤· ·ÔÙ˘¯›· Ù˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ÂÈÓ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË, ÂÓÒ ·fi ¯ı˜ Î·È Â›ÛËÌ· Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∫·‚¿Ï·-§¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . .1-0 (47’ ¡ÙȤ) ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞Ú˘ . . . . . .1-0 (19’ ¡›Ó˘) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 0-0 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . .1-0 (45’+ π¿ÎÔÌ) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-Skoda •¿ÓıË0-2 (10’ ∫·ÙfiÓÁÎÔ, 27’ ªfi·ÙÂÓÁÎ) ¶∞√∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. . . . .1-0 (32’ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∞∂∫ . . . . . .1-3 (44’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ - 9’ ªÏ¿ÓÎÔ, 38’, 82’ÂÓ. §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜) ∫¤Ú΢ڷ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. . .0-2 (55’·˘Ù. ΔÛ›Áη˜, 70’ ªÈÚ·Ï¿˜)
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 17 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. . . . .33-7 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . .26-11 3. ¶∞√∫ . . . . . . . . . .18-17 4. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . . .26-17 5. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . .16-14 6. Skoda •¿ÓıË . . . . .17-18 7. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . .11-14 8. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . .16-1 9. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . .14-15 10. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . .16-22 11. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . .14-20 12. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . .17-19 13. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. . .13-15 14. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . .14-24 14. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . .9-20 16. §¿ÚÈÛ· . . . . . . . . .10-22
. . .42 . . .37 . . .27 . . .27 . . .24 . . .24 . . .23 . . .22 . . .22 . . .21 . . .20 . . .19 . . .19 . . .16 . . .16 . . .11
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 15/1 17.15 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-∫¤Ú΢ڷ 17.15 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 19.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶∞√∫ ∫˘Úȷ΋ 16/1 15.00 §¿ÚÈÛ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ 17.15 ÕÚ˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 17.15 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ.-∞∂∫ 19.30 •¿ÓıË-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 19.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∫·‚¿Ï·
∞’ °À¡∞π∫ø¡
√ ∫·Ì›Ï Δ˙›Ï·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ °·ÏÏÔ·ÏÁÂÚÈÓÔ‡ ∫·Ì›Ï Δ˙›Ï·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 26¯ÚÔÓÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ∞ÚÏ, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙË Ã·Ï.
¶
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ Δ˙›Ï·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ª·ÛÛ·Ï›· ÛÙȘ 9 ª·ÚÙ›Ô˘ 1984. •ÂΛÓËÛ ٷ ÚÒÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ª·ÚÙ›ÁÎ Î·È ÙÔ 2003 ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙȘ ∫¿Ó˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 85 ·È¯Ó›‰È· Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ 22 ÁÎÔÏ. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2006 ‹Á ÛÙËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ °ÎÈ̷ڿ˜ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ οıÈÛ ÂΛ ¤·ÈÍ Û 59 Ì·Ù˜, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È 18 ÁÎÔÏ. °È· Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ (2008-09) ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË £¤ÏÙ· Î·È ÛÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (33 ·È¯Ó›‰È·-13 ÁÎÔÏ). ¶¤Ú˘ÛÈ ˆ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ Ã·Ï ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Û 13 ·ÁÒÓ˜, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ªfiÏÙÔÓ. º¤ÙÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∞ÚÏ, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ. ∂›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ 16 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÙÚ›· ÁÎÔÏ, ‰È·ı¤ÙÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Á·ÏÏÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ Î·È fiÙÈ Ô Δ˙›Ï·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ›Ûˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈ-
√ ∫·Ì›Ï Δ˙›Ï·˜ Τ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› ·ÚÎÂÙÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ º·Ô‡ÛÙÔ ƒÔÛ›ÓÈ, ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ÕÓÙÚ˜ ¶›ÓÙÔ Î·È ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ª·ÚÙ›Ó˜ ª¤Ó¯·. √ ƒÔÛ›ÓÈ Â›Ó·È 32¯ÚÔÓÔ˜ πÙ·Ïfi˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∫fiÌÔ, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙÈ΋ ªÂÏÈÙ˙fiÓ·. Œ¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ›Û˘ ÛÙË §È‚fiÚÓÔ, ÙËÓ ∫·Ù¿ÓÈ· ηÈ
■ ∂¡ø ∫√ƒÀº∞π√™ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™
∞¡∞¢∂πã∏∫∂ √
ÙËÓ √˘ÓÙÈÓ¤˙Â. √ ÃÈÏÈ·Ófi˜ ¶›ÓÙÔ Â›Ó·È 25¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞Ô˘ÓÙ¿Í πÙ·ÏÈ¿Ó·, ÔÌ¿‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ (25 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜-ÔÎÙÒ ÁÎÔÏ). ∂›Ó·È Î·È Ì›· ÊÔÚ¿ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÃÈÏ‹˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ª¤Ó¯· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· μ’ Î·È ÛÙËÓ ™ÂÁÎÔ‡ÓÙ· ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 24¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Î·È Û ¿ÏϘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ̤·.
ª√Àƒπ¡π√
√ ª¤ÛÈ ÙË “ÃÚ˘Û‹ ª¿Ï·” √ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ Â›Ó·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú Î¤Ú‰ÈÛ ÙË “ÃÚ˘Û‹ ª¿Ï·” Î·È ÙË “Ì¿¯Ë” Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ΔÛ¿‚È Î·È ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ·, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο. √ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, Ô Ã·Ì›Ù ∞ÏÙÈÓÙfi ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÈÔ fiÌÔÚÊÔ˘ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ·fi ¤ÍÈ Ì¤ÏË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÎfiÛÌÔ˘ πÛ·Ó›·˜. √ ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·, ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔÓ ª¤ÛÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎÒÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Î·È ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (·fi 208 ÎÚ¿ÙË Û˘ÓÔÏÈο), ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·. “¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ. ∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò, Â›Ó·È ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ̤ڷ ÁÈ· ̤ӷ. £¤Ïˆ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÒ ·˘Ùfi ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ı· ‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó Â‰Ò, fiˆ˜ ›Û˘ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª¤ÛÈ. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ΤډÈÛ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ ÁηϿ Ù˘ FIFA Ù˘ ∑˘Ú›¯Ë˜ Î·È ÂÈ‚Ú·‚‡ÙËΠÁÈ· ÙÔ ÙÚÂÌÏ Ô˘ η٤ÎÙËÛ Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ Û ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó Ô μÈı¤ÓÙ ¡ÙÂÏ ªfiÛÎÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔ-
Ú›· Ù˘, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·. “¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ· ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘. Ÿ,ÙÈ ¤Ù˘¯· ‹Ù·Ó Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÔ˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Ì ٛÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜”, ‰‹ÏˆÛ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‚‹Ì· ·ÁηÏÈ¿ÛÙËΠ̠ÙÔÓ §Ô‡ÛÈÔ, ÙÔÓ ª·˚ÎfiÓ Î·È ÙÔÓ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ Î·È „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. Ô ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·Â˘ı›·˜ ‚ÔϤ ÙÔ˘ ÷̛٠∞ÏÙÈÓÙfi ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙÔ ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Euro 2012 (0-3) „ËÊ›ÛÙËΠÔÌÔÚÊfiÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ·¤Û·Û ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô “º¤ÚÂÓÙ˜ ¶Ô‡Ûη˜”. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ô ∞ÓÙÚ¤È ™È-
ÓÙ¤ÏÓÈÎÔÊ, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰¤¯ÙËΠ·˘Ùfi ÙÔ Ù¤ÚÌ·. ŒÍÈ Ì¤ÏË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ πÛ·Ó›·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ FIFA ÁÈ· ÙÔ 2010. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÌÔÛÔÓ‰›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰·-fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î, ηıÒ˜ ¤Ú ӷ... ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó ¶ÈΤ, §Ô‡ÛÈÔ Î·È ¶Ô˘ÁÈfiÏ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜: ÿÎÂÚ ∫·Û›ÁÈ·˜ (πÛ·Ó›·, ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘). ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: §Ô‡ÛÈÔ, ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ ª·˚ÎfiÓ (μÚ·˙ÈÏ›·, ÿÓÙÂÚ), ∑ÂÚ¿Ú ¶ÈΤ, ∫¿ÚϘ ¶Ô˘ÁÈfiÏ (πÛ·Ó›·, ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·). ª¤ÛÔÈ: ΔÛ¿‚È, ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ· (πÛ·Ó›·, ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·), °Ô˘¤ÛÏÂ˚ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ (√ÏÏ·Ó‰›·, ÿÓÙÂÚ). ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ (∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·), ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘), ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ· (πÛ·Ó›·, ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·).
Œ¯·Û ¤‰·ÊÔ˜ Ô μfiÏÔ˜ 2004 ÕÛ¯ËÌ· ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004”, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Úı ÈÛfi·ÏÔ˜ 2-2 Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ÛÙË °Ï˘Ê¿‰·. ŒÙÛÈ ¤¯·Û ÎÈ ¿ÏÏÔ ¤‰·ÊÔ˜ ̤ÓÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¿ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¶∞√∫. ™ÙÔ 48’ Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ1-0 Ì ÙË ªÔÛ¯ÔÊ›‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ª›ÏÙÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘ ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·Ó¤ÙÚ„·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ Ù˘ ¶··ÎÒÛÙ· (49’) Î·È Ù¤ÚÌ· Ù˘ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ (53’). øÛÙfiÛÔ ÛÙÔ 95’ ‹Úı ÙÔ “ÛÔΔ ÁÈ· ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ·fi ÙËÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ¶ÂÏÂÙ›‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-2. √¢À™™∂∞™ °§Àº.: ¶ÂÏÂÙ›‰Ô˘, ∑··ÓÙ˙ÈÒÙË, °·‚·Ï¿ (46’ ª·ÎÚ‹-¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘), ¢Ô‡Î·, ¶··ÎÒÛÙ·, §¿ÌÚÔ˘ (80’ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘), ∫Ô˘ÙÚ·ÊÔ‡ÚË, ªÔÛ¯ÔÊ›‰Ô˘, ∫fiÛÔ‚·, ∫·ÙÛ·˚ÙË, ª·ÚÓ¤Ú·. μ√§√™ 2004: ∫·Óȿη, °Ô˘ÁÔ‡ÛË, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ï·ÌÔ‡ÙË (83’ Ï.Ù. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘), ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë (68’ ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·), ∑‹ÁÚ·, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ΔÛÈÚ‰¿ÓË.
μ’ °À¡∞π∫ø¡
¡›ÎËÛ ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË ºÏÒÚÈÓ· ÙÔÓ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi Ì 2-1. ŒÙÛÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ· “ÁÔÓ¿ÙÈÛ” ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ·›˙ÔÓÙ·˜ ¤Í˘Ó·. Œ‚Á·ÈÓ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Î·È ÛÙÔ 50’ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ·Â˘ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï Ù˘ ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ·ÏÏ¿ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ ·Ó‡·ÚÎÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ª¿ÈÓÔ˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 11. øÛÙfiÛÔ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ¯¿ÚË Û ÁÎÔÏ Ù˘ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ ÛÙÔ 75’. ºπ§Àƒπ∞∫√™: ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∑‹ÎÔ˘, ∫·Ù‹, ΔÛ·Ì¿˙Ë, ªÈ˙Ô‡ÚË, ÷ڷ‚ÈÙÛ›‰Ô˘, ª¿ÈÓÔ˘, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∫·Ú·Ù˙¿, §È›Ùη, ¶¤ÈÎÔ˘. ª∞°¡∏™π∞∫√™: º¤ÁÁÂÚ, ∂. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∑. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ª·ÎÚ‹ (57’ ∫·ÙÛÈÒÙË), ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·ÏÔ˘‰¿ÎË, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, ÷ڷϿÌÔ˘ (26’ ª‹Ù·), ∫¤ÎÔ˘ (88’ ∫ÔÛÌÔÔ‡ÏÔ˘).
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009-10, Û ·ÁÒÓ˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ (Û˘ÓÔ‰Ô›, ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ·ÁÒÓˆÓ, ÎÚÈÙ¤˜, È·ÙÚÔ› Î.Ï..).√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ (Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘-3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Î·È ·fi ÒÚ· 11.00 ¤ˆ˜ 13.00.
TƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011
μ∞ƒÀ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∞∫√§√À£∂π °π∞ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. √ √¶√π√™ ∫√¡Δƒ∞ ™Δ√¡ ∂ƒ°√Δ∂§∏ ¶∏ƒ∂ ∞§§∏ ªπ∞ π™√¶∞§π∞
ΔÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·  ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘ ¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙË ‰¤Î·ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË (0-0), Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ̤ÙÚÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ∏ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ηÙÒÙÂÚË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ‰¤¯ıËΠÁÎÔÏ), fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, fiÔ˘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ Ìˉ¤Ó.
ª
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ¿ÓÙˆ˜, Ë ÈÛÔ·Ï›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηıÒ˜ ÂÈÙ‡¯ıËΠ› ÌÈ·˜ Ôχ ηϋ˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó Ú›ÍÔ˘Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ı· ‰Ô‡Ì fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ËÙÙ‹ıËÎ·Ó (§¿ÚÈÛ·, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ∫¤Ú΢ڷ, ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘). ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ·¤¯Ô˘Ó ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ÚÈÓ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó (¶∞√∫, ∞∂∫, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜). ™ÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘ÂÚÔ¯‹, ÌÈ· Î·È ÁÈ· ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ, ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ √Ï›ÛÂ. ƒ›ÛηÚÂ, ‚¤‚·È·, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÈÔ ÂÈıÂÙÈο, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·fi 4-1-41 Û 4-4-2 Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ∏Ï›· ™ÔÏ¿ÎË, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ªÚ¤Ûη, ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ì ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÙ¤˜, ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ƒ›Îη. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï·ÁÈÔÎÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ Ì·ÏȤ˜ ÛÙÔ˘˜ ª·ÚÙ›Ó Î·È ™ÔÏ¿ÎË, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó‹˜ Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜. ÿıËÎ·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ, fï˜ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ›¯ÂÈ ÈÔ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜.
™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó η΋ ·fi‰ÔÛË, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ˘ÔÙÔÓÈÎÔ›, ¯ˆÚ›˜ ÂÎÚËÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ·fi ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ¤¯Ô˘Ó ηϋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ̤ÛÔ˘˜ Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ú›ÛηÚ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï›ÛÂ, ¿ÊËÓ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È “¿ÓÔÈÍ” . √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ‹Ù·Ó Ôχ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ª¤ÙÔ, ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ Î·È ƒÔÌ¿ÓÔ, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √È Áˉԇ¯ÔÈ ·Ù‡¯ËÛ·Ó Ó· ¤ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ¯ı˜ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘, Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ·fiÎÚÔ˘ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 81’ fiÙ·Ó ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ Ì¤Û· ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ÙÂÏ›ˆÌ· ÙˆÓ Ê¿ÛÂˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘Ê›ÛٷٷÈ. ∞fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ï›ÂÈ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ÁÎÔÏ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ı· “·Ù¿” ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ı· ‚ÔËı¿ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ Â›ıÂÛË (fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙÔÓ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ). √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·-
ӷ̤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤‚Á·Ï·Ó ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯·Ó ۯ‰ȿÛÂÈ, ˆ˜ ÔÌ¿‰·, ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜. ∂ƒ°√Δ∂§∏™: ¢·ÛηϿ΢, ƒÔ˘Ì¿Î˘, μ›ÛÈÔ, ÛÌÏÈÓÁÎÂÚ, ™·ÛÈ·Û‚›ÏÈ, Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, √Ï›ÛÂ, ºÚ·ÁÎÔ˘Ï¿Î˘ (78’ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜), ƒÔÌ¿ÓÔ (86’ §Â¿Ï), μÂÚÌ·ÎfiÊÛÎȘ (61’ ª¤ÙÔ), ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ √§Àª¶π∞∫√™ μ: °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ™¤ÏÂ˙È, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ™·Óηڤ, ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ÕÏ‚·ÚÂ˙, ƒfiη˜ (69’ ™ÔÏ¿Î˘), ƒ›Îη (52’ ªÚ¤Ûη), ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (85’ ¶ÏÈ¿Áη˜), ªfiÓ¯Â, ª·ÚÙ›Ó.
ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ¶∞√∫ ∞Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÔÌ¿‰· ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È ı· ˘Ô‰Â¯ı› ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ™’ ·˘Ù¿ Ù· Ì·Ù˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÔÚ›, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ‚ÚÂı› Ë ÔÌ¿‰· ¯·ÌËÏ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÏÔÁË. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ∞∂∫ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiÔ˘ ÛÙȘ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜
¤‰Ú·˜, ›Ù ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ›Ù ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ì¿ıÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘, ηıÒ˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ∫¤Ú΢ڷ-∏Ú·ÎÏ‹˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ “º·È¿ÎˆÓ” , Ì ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. √ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 19.30 Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ™ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 4000 ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, fiˆ˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ì ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÛÙÂÚËı› ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘, §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ËÏÒıËΠӷ ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” (Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜). ∏ ·Ô˘Û›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔÓ ·›ÎÙË Ô˘ ı· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· Ì ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌË ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ¤‚Á·Ï Ӥ· Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ηı·Ú‹ Î·È ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÚÔÔÓËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· (Û‹ÌÂÚ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· Á˘ÌÓ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ‰ÂÓ ÓÈÒÛÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ Î·È ‚Á¿ÏÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙfiÙ ı· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÏ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ηÓÔÓÈο, ηıÒ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋. ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó‹˜ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÏÂÈ„Â Ô Î‡ÚÈÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Ã·Ï›Ê· ™·Óηڤ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Û ÔÈÔ ·fi Ù· ÙÚ›· ÚÔÛ¯‹ ·È¯Ó›‰È ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ô ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È ‰ËÏÒıËΠӷ ÌËÓ ·›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞∂∫. * √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ªª∂, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 13:30, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “¶‹ÏÈÔÓ”, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis”, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘.
√π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√π” ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ∞π ¡∞ ∞¶√∫Δ∏™√À¡ ø™ ¢∞¡∂π∫√ Δ√¡ √À°°ƒ√ ∂¶π£∂Δπ∫√
¢˘Ó·Ù¿ ÁÈ· ¡¤ÌÂı Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.
Δ
√ 22¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ √‡ÁÁÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÎÙ‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ (Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ›¯Â Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï), ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . Œ¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÌfiÏȘ Û ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ÂÓÒ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ, ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹, ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿. √ ¡¤ÌÂı ¤Ú˘ÛÈ ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ∞∂∫ (›¯Â 17 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÙÚ›· ÁÎÔÏ). √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Â›Ó·È Ôχ È-
ı·Ófi Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË ‰·ÓÂÈÎfi ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Û ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ. ª›· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¡¤ÌÂı ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” ÙÔÓ ª·ÓÈ¿ÙË, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤Ú· ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ, ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ¤Ì„˘¯· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Í¤ÓˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ Î·È ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È, ΢ڛˆ˜, ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.
21
∞Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ì ¶∞√∫ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ΔÚ›ÙË 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19:30 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - 7ú (Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi) ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12, 13, 14, 17, 26-28 - 10ú (¤Ù·ÏÔ) ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12 - 20ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 14,17 (ÎÂÚΛ‰Â˜ 206,207), 26 (ÎÂÚΛ‰· 211) Î·È 4556 (∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫ÂÚΛ‰·) - 30ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 13 (ÎÂÚΛ‰· 106) Î·È 27,28 (ÎÂÚΛ‰· 111) , - 50ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 16 (ÎÂÚΛ‰· 108), - ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Ô·‰ÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ 3Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· ›ӷÈ: 20ú ÁÈ· ÙȘ ı‡Ú˜ 31-42 (μfiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ) - ¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: - °Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 Î·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶: - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 30249. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 13 (¤Ó·ÓÙÈ Park Hotel), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 33514. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ æ·ÚfiÌ·˜, πˆÏÎÔ‡ 232 Ì ª·‚›ÏË, μfiÏÔ˜, 24210 41717. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶Ú¤ÓÙ˙·˜, ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 7, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 24280 92953. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ ™., ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 43, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421050602. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ £ÂÔ¯¿Ú˘, °. ¢‹ÌÔ˘ 170-μÏ·¯¿‚·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 41951. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯Ô‡ÙÛÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 268-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 50430. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Austrian Boys, ™º∂√μ, Vatos Locos. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ 16:00.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º ¶∞√∫ μfiÏÔ˘ ∞¶√ ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¶∞√∫ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 20.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì πˆÏÎÔ‡) ı· Á›ÓÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂Λ ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ “‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∂›Û˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™.º. ¶∞√∫ μfiÏÔ˘.
22
TƒπΔ∏ 11 IANOYAƒπ√À 2011
°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY
“∂ÏÏËÓÈ΋” ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› §π°∂™ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ì¤ÙÚÈ· ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ¤Ú·Û ‡ÎÔÏ· ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¤ÓÙ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٷʤÚÓÂÈ Î·È ÂÚÓ¿ ·ÏÒ‚ËÙÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÂÓÒ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÈÔ Ï‹ÚË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¿ÂÈ ÊÔ˘Ï ÁÈ· Ù›ÙÏÔ. ªÂ ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Î·È Ì ‚¿ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÙȿψÓ, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜ ÙÔ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Ê·‚ÔÚ›.
“ªÂÙÚ” ÙˆÓ ÈÛÔ·ÏÈÒÓ
π‰·ÓÈÎfi ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ¢∂¡ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηχÙÂÚÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ¡›Î˘ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷ̛‰Ë˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ”, ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ¤·ÈÍ·Ó Ì ¿ıÔ˜ Î·È “ηı¿ÚÈÛ·Ó” ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·’ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÈfiÏ·˜ ËÌ›¯ÚÔÓÔ.∏ ¡›ÎË ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÚÔÛ¤ÍÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· (‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È) “ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ” Ó· ·ӤÏıÂÈ Û ÙÚԯȿ ·Ófi‰Ô˘. ∞ÚΛ, Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ·ÂÚ›Û·ÛÙÔÈ.
∫·ÙÒÙÂÚË ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓÔ̤ÓÔ˘ ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë ÎfiÛÙÈÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ÛÙË ¡›ÎË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÓÒÚÈÛ·Ó ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÊÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û·Ê¤Ûٷٷ ηÙÒÙÂÚÔÈ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓÔ̤ÓÔ˘. ∏ “·¯›ÏÏÂÈÔ˜ Ù¤ÚÓ·” ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ¿Ì˘Ó·, fiÔ˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó 86 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ Â›¯·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡.ΔÔ Î·Îfi ‹Ù·Ó ‰ÈÏfi, ·ÊÔ‡ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞ÌÂÏÒÓ·˜ ¤Ú·Û ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ··ÈÙ› ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹.
∂¶πΔ∂§√À™ ›‰·Ì ÛÙË 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ...ÂÏÏËÓÈο fi‰È·. √È ¡›Ó˘ Î·È Δ˙fiÚ‚·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ÕÚË, Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ‹Ú ÙÔ “fiÏÔ” ÙÔ˘ Î·È “ÛÎfiÙˆÛ” ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫, Ô °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ¿Ú· ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫, Ë ÔÔ›· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ¿ ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ 11·‰· Ù˘, ¤Ú·Û ‡ÎÔÏ· ·fi ÙȘ ™¤ÚÚ˜.
Δ∏¡ 10Ë ÈÛÔ·Ï›· ÙÔ˘ Û 17 ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ̤ÙÚÈ· ·fi‰ÔÛË, ¤¯·Û·Ó Î·È ¿ÏÈ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÁÈ· 30’ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· Î·È Ì ‹ÙÙ·. °ÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∂›Ó·È Îڛ̷ Ó· ¯¿ÓÂÈ ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·Ïfi ı¤·Ì· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÁÎÔÏ.
∏ ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Δπ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ; √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ¤Î·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˘¤Ú‚·ÛË Î·È Â¤ÛÙÚ„ Ì ÙÔ ‰ÈÏfi ̤۷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ºÈÏ˘ÚÈ·ÎÔ‡. ∞Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∫·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ; √˘ÛÈ·ÛÙÈο “ÎÏ›‰ˆÛ·Ó” ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ·ÊÔ‡ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙ· ‡„Ë ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙȘ Ó·ڤ˜ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜.
™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ª¶√ƒ√À™∂ Ó›ÎË, ‚ÔχÙËÎÂ Î·È Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. ÕÏψÛÙÂ Ô ¶˘ÚÁÂÙfi˜ ‹Ù·Ó ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ô˘ ʈӿ˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ∑Ô‡ÁÚ·, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ‰‡Ô ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó. Ÿˆ˜ Î·È Ó¿¯ÂÈ, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‹Ú ¤Ó·Ó ÔχÙÈÌÔ ‚·ıÌfi ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ‰È·ÙËÚ› ‚¿ÛÈ̘ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ıËψ̤ÓÔ˜ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
√‰˘ÓËÚfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
∂Ï¿¯ÈÛÙ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·
∞∂§ Û ϋÚË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË
√¢À¡∏ƒ∏ ‹Ù·Ó Ë ÈÛÔ·Ï›· Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· °Ï˘Ê¿‰·˜ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004”. √È μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ Ì ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔ 5Ô ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó’ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰‡Ô ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ¶Ï¤ÔÓ, Ô ¶∞√∫ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙÔ˜, Í¤Ê˘Á ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó’ ·ÂÈÏËı› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª›ÏÙÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Î¿Ì„Ë. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë “ÎÔÈÏÈ¿” ‹Ïı ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.
™Δ∏¡ 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÎfiËÎ·Ó 24.617 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Û ÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È· (Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤·ÈÍ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ). ∫È ·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ٷ 13.583 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÎfiËÎ·Ó ÛÙËÓ Δԇ̷, ·¤ÌÂÈÓ·Ó 11.034 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ¤ÍÈ ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓ·. ¢ËÏ·‰‹ οو ·fi 2.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Û ηı¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÍÈ ·ÁÒÓ˜. °È·Ù› ¿Ú·Á ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ô Ê›Ï·ıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ÙÔ Á‹Â‰·; ºÙ·›ÂÈ ÌfiÓÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‹ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ Î·È ÙÔ ı¤·Ì·; ÕÓÙ ÓÙÂ...
Δ∏¡ ¤‚‰ÔÌË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ∞∂§ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ Ô˘ ›¯Â ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1995-96, fiÙ·Ó Î·È Â›¯Â ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ∞’ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. √ ÕÓÙÂÚÛÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ, Ô ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ¯ı˜ Î·È ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ¤Ó· ı·‡Ì· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ “‚˘ÛÛÈÓ›” Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ∞∂§ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÔÚ›· ...ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ÙË ÁÏÈÙÒÛÂÈ. °›ÓÔÓÙ·È ·˘Ù¿;
TƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞ƒI√À 2011
™À¡∂Δƒπæ∂ 4-0 Δ√¡ ∞¶√§§ø¡∞ ∫∞¡. ∫∞π ºπ°√Àƒ∞ƒ∂π ™Δ∏¡ ∫√ƒÀº∏ Δ∏™ ∞’ ∂¶™£
“∫·Ï¿˙ÂÈ” Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ● ∫¤ÊÈ· ›¯·Ó ÔÈ ªˆÚ·˝Ù˘ (∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜), Δ˙Ô‚¿Ú·˜ (∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002) Î·È ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (ÕÚ˘ ªÂÏ.) ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ “¯·Ù ÙÚÈΔ. ª·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ‰Âο‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ª·ÎÚ‹˜ (∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞£), ¶·Û›Î (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜), ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ (∞Á. ¶·Ú·Û΢‹), °ÂˆÚÁԇϷ˜, (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜), ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜ (∂ıÓÈÎfi˜), ªÈÚÙÛ¿È (°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ∫fiÚÌ·˜ (£ËÛ¤·˜) Î·È ∫Ô˘ÚÙ¤Ï˘ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜)
·Ï¿˙ÂÈ” ÚÔ˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ô ∂ıÓÈÎfi˜, Ô˘ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ì 4-0, ÂÓÒ Â˘Ú›· Ó›ÎË ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ Ì 5-1 › Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™ÙË μ’ ΔÔÈ΋ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ¤Î·Ó·Ó ∞ÂÙfi˜ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞£ ÓÈÎÒÓÙ·˜ ¢‹ÌËÙÚ· (3-2) Î·È ¢¿ÊÓË (1-0) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 5-0 ÙË ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡.
“∫
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∞ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 4-0 ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¤ÍÈ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË ¤È·Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Î·È “Á¿˙ˆÛ” Ì 5-1 ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ, ÈÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË “ÛηÚʿψÛ” Ô £ËÛ¤·˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÔ˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” ÛÙÔ ∫ÈÔ‡È (2-1 ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi), ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Î·È Ô ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 3-0 ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi. √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ı‡Ì· ÙË ÃÏfiË (2-1). ™˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ¡Â¿ÔÏË, fiÔ˘ Ë ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ·¤ÎÙËÛ “·¤Ú·” ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ê¿ÓËΠӷ ΢Úȷگ› ÛÙÔ Ì·Ù˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ “Á¤Ï·Û·Ó” ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Î·È Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË Ì 3-2. ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002 Î·È ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ (3-1) Î·È §Â¯ÒÓÈ· (2-1), ÂÓÒ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” Ë ∞ÎÚfiÔÏË Ó›ÎËÛ (3-0) ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-§Â¯ÒÓÈ· . . . . .2-1
■ π™√¶∞§√™
(35’ ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ·, 83’ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ - 44’ ™È·Ì¤Ù˘) ∂ıÓÈÎfi˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . .4-0 (11’, 77’ ∑·ÙÛ¿È, 44’ ¤Ó. ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, 65’ ∫. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘) °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . .5-1 (17’ ¤Ó., 29’ ∫¤ÚÈ, 24’, 53’ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, 49’ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - 82’ ¤Ó. ª·ÓÙ˙Ô‡Ú˘) ∞∂ 2002-∞›·˜ ™. . . . . . . . . . . . .3-1 (61’, 70’ ¤Ó., 88’ Δ˙Ô‚¿Ú·˜ - 32’ ∫ˆÛÙԇϷ˜) ™·Ú·ÎËÓfi˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . .0-3 (25’ ƒ¿Ù˘, 40’, 71’ ∞ı. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-¢ÈÌ‹ÓÈ . . . . . . . . . .3-2 (55’ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, 67’ ∫Ú‚‚·Ù¿˜, 77’ ¢. ™·ÙÂÏÈ¿Ó - 33’ ΔÛ¿Ì˘, 39’ ∫ÈÙ›Ô˘) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-£ËÛ¤·˜ . . . . . . .1-2 (62’ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ - 17’ ª¤ÎÔ˜, 64’ ∫fiÚÌ·˜) ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-ÃÏfiË . . . . . . . . . . . .2-1 (75’ ΔÛÈ·ÌÔ‡Ú·˜, 90’ ΔÛfiÁη˜ - 65’ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜)
1-1 √ ¶Àƒ∞™√™ ª∂
Δ√¡
π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∞ÎÚfiÔÏË . . .0-3 ·.·.
™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙË μ’ ΔÔÈ΋ ∏̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏ‹ÍÂˆÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ë 15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË μ’ ∂¶™£. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ “ÌÈÎÚÔ›” fiÚıˆÛ·Ó ·Ó¿ÛÙËÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ıˆÚËÙÈο ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÔχÙÈ̘ ӛΘ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÂÙfi ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ “‰¿Ì·Û·Ó” ÙË ¢‹ÌËÙÚ· (3-2) Î·È ÙË ¢¿ÊÓË (1-0) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ “·Ó¿Û·”. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ¿ÓÂÙ· ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜. √ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ (5-0), ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÓÈÒıÂÈ “η˘Ù‹” ÙËÓ ...·Ó¿Û· ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ô˘ “¤Ú·Û” ·fi ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· (0-1). ∂˘Ú›˜ ӛΘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ (4-0 ÙËÓ
∞¶√μ) Î·È ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ (5-0 ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·), ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¡. ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘-∞ÛÙ¤Ú·, Ô˘ ‚ڋΠÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 5-3. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË μ’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÕÚ˘ ªÂÏ.-¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . .5-0 (38’, 51’, 73’ ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, 53’ ∫. ª·Û‰¿Ó˘, 88’ ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘) ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-∞¶√μ . . . . . . . . . .4-0 (3’, 20’ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, 30’ ∫·Ì·Î¿˜, 65’ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘) ¡.∞. ¡›Î˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . .5-3 (25’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, 36’ ·˘Ù. ∫. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜, 47’, 90’ ∫ÂÌ¿ÏÈ, 66’ ªÂϤÙ˘ - 55’ ¤Ó., 77’ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, 64’ ∫. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-¢¿ÊÓË . . . . . . . .1-0 (25’ ∞Ú·›ÙÛ·˜) √ÚÌ›ÓÈÔ-∞›·˜ ΔÚ. . . . . . . . . . . . .2-2 (5’ ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿Î˘, 27’ ΔÛÔÏ¿Î˘-60’ ¶¿Ô˜, 82’ Δ¿ÙÛ˘) ¢fiÍ·-ÕÓı. °·˙‹˜ . . . . . . . . . . . .0-5 (50’, 65’ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, 55’ μ. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, 67’, 74’ ªÔ‡ÙÔ˜) ™ÎfiÂÏÔ˜-¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . .2-1 (55’ ¶. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜, 70’ ÃÈÛ¿È - 18’ ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . .0-1 (68’ ªÔ‡ÚÓÙ·) ∞ÂÙfi˜-¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . . . .3-2 (12’, 21’, 87’ ªˆÚ·˝Ù˘ - 25’ ¤Ó. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, 47’ ∞Ó‰ÚˆÓ¿˜)
¢‡Ô ·ÁÒÓ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÙË °’ ΔÔÈ΋ ¢‡Ô ·ÁÒÓ˜ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙË °’ ∂¶™£. ΔÔ ÈÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Ì·Ù˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, fiÔ˘ Ô ΔÔÍfiÙ˘ ÚÔËÁ‹ıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ “¯·ÌÔÁ¤Ï·Û·Ó” ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 3-2. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚfiÏÔ Ì ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌˉfiÓ˜ Ó· “Û·ÚÒÓÔ˘Ó” Ì 7-1 ÙÔÓ ÕÚË ∞ÓıÔÙfiÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ·Ú·Ù¿¯ıËΠÌfiÏȘ Ì ÂÓÓ¤· ·›ÎÙ˜.™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ °’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Á¯›·ÏÔ˜-ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . . . . . .3-2 (43’ ΔÛ·ÎfiÁÈ·˜, 64’ ∫·Ú·Ù˙fiÁÏÔ˘, 79’ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ - 14’, 58’ ΔÛ¤Ó·) ª˘ÚÌȉfiÓ˜-ÕÚ˘ ∞Óı. . . . . . .7-1 (24’ ∑‹Û˘, 30’ ª¤ÓÔ˜, 33’, 43’, 75’ ∫Ô˘ÏÎÔ˘Ù¿Ú·˜, 53’ ªÔ‡Û˘, 78’ ∫Ô˘ÙÛԇ̷˜ - 72’ °Ô‰ÂÓfiÔ˘ÏÔ˜)
¶Àƒ°∂Δ√, ∂Ã∞™∂ 2-0 √ ƒ∏°∞™ ∞¶√ Δ∞ ª∂Δ∂øƒ∞
•ÂΛÓËÌ· Ì ÙÔ... ·ÚÈÛÙÂÚfi ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ •·Ó¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ƒ‹Á·, Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ï‹ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ¶˘ÚÁÂÙfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· 1-1. √ ƒ‹Á·˜ ËÙÙ‹ıËΠ̠2-0 ·fi Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ Û ‰ÂÈÓ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË.
¶‡Ú·ÛÔ˜-¶˘ÚÁÂÙfi˜ 1-1 ™Ù·... Ì¿ÙÈ· ÎÔ›Ù·Í ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË Football League 2 (°’ ∂ıÓÈ΋). √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ·fi ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi, ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÛÎÔÚ, fï˜ ‰¤¯ıËΠÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘ ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿. √È Áˉԇ¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ∑Ô‡ÁÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ô ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 9Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ì 13 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ôχ ÛÙË Û˘-
Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ÂÚȤÙÂȘ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ˆÛÙfiÛÔ Ô‡ÙÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, Ô‡ÙÂ Ô ¶˘ÚÁÂÙfi˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ Ì·Ù˜ ·¤ÎÙËÛ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. ◊Ù·Ó ÙÔ 66’ fiÙ·Ó Ô ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¿Û· ÙÔ˘ ¶ÂÙÚ›‰Ë ‚Á‹Î ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ì Ϸۤ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. √È ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ fï˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿, ηıÒ˜ ÛÙÔ 70’ Ô ™Ù‡ÏÔ˜ Ì Ϸۤ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 1-1, Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶Àƒ∞™√™: ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, Δ·Ó¿ÁÈ·˜, ¡Ô‡ÛÈ·˜ (77’ °ÎÈÁÎÈÏ·Û‚›ÏÈ), ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∑·Ú›Ê˘, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ª·Û‰¿Ó˘, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ (85’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜), ∫›ÙÛÔ˜, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜ (83’ ªÔ‡ÙÏ·˜). ¶Àƒ°∂Δ√™: ªÚ¤ÏÏ·˜, °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë˜, ¶·ÁηÚÏÈÒÙ·˜ (86’ ¶·ÚÌ·Í›‰Ë˜), ªÔ˘ÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶Ôχ˙Ô˜, ∫Ô˘Ú‰‹˜, ∫fiÎÎÈÓÔ˜, ™Ù‡ÏÔ˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, ΔÛ·ÙÛ·Ï›‰Ë˜ (71’ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘).
ªÂÙ¤ˆÚ·-ƒ‹Á·˜ 2-0 ∫·ıËψ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ 13Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô ƒ‹Á·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ·
·fi Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· Ì 2-0 ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Î·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ʤÙÔ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ŒÙÛÈ, Ô ·˘ÚÈ·Ófi˜ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙËÓ ∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜/ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È Ë Ó›ÎË ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë. ∫·È Ù· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ô ƒ‹Á·˜ ›¯Â οÔȘ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. ™ÙÔ 67’ Ô ∫ÂÚ·Ì¿˜ ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô °Ú·‚¿Ó˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi, ¿ÏÈ Ô °Ú·‚¿Ó˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-0, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙË Û¤ÓÙÚ· ÙËÓ ¤Î·ÓÂ Ô Ã·˚Ù¿Ï˘. Δ· ªÂÙ¤ˆÚ· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì 10 ·›ÎÙ˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 79’ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ª·Ï·ÙÛԇη˜ (∏›ÚÔ˘) ·¤‚·Ï Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ÙÔÓ ªfiη. ª∂Δ∂øƒ∞: ƒÔ˘ÛÈ·Ì¿Ó˘, °Î·ÁηÛÙ¿ı˘, ∫ˆÛÙ‹˜ (57’∞ÁÁÂÏ¿Î˘), ∞˘Á¤ÚÔ˜ (77’ ∑‹ÓˆÓÔ˜), ™Îڤη˜, ΔÛ›ÎÔ˜ (35 Ï. ÙÚ. ™ÈÔ‡Ù·˜), ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, ∫ÂÚ·Ì¿˜, °Ú·‚¿Ó˘, ÷˚Ù·Ï‹˜, ªfiη˜. ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ™Ê˘Ú‹˜, °Ô‡ÙÛÈÔ˜, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ∑·¯·Ú¿Î˘ (74’ΔÛÈ·ÓÙ‹˜), °ÚÔ‡Ó·˜, ÷Ù˙‹˜, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, ™·ı‹˜, ªfiÛÈÔ˜, ªÏfiÙÛÈη˜ (46’ª›Î·˜), ª¿Ù˘ (58’¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜).
23
¢’ ∂£¡π∫∏
ÕÓÂÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·Ú. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÌÂÙ¿ ÙË ¿ÓÂÙË Ó›ÎË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ › Ù˘ §·Ì›·˜ Ì 41. ª¿ÏÈÛÙ·, ·‡ÍËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ηٿٷ͢ ¶˘ÚÁÂÙfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ. øÛÙfiÛÔ, Ô ¶˘ÚÁÂÙfi˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ·˘Ùfi Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ Á‹Â‰fi ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘. √ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ηıÒ˜ ¤ÌÂÈӠ۠Ϣ΋ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∫·Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ·Ó ÌfiÏȘ ‰˘Ô ÈÛԷϛ˜. ™Â fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ¿ÚÂÈ ¤Ó· ÔχÙÈÌÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ-·Ó¿Û· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô ƒ‹Á·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ƒ‹Á·˜ ı· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ Û ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ı¤ÏÂÈ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ı·‡Ì· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜-∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 0-0 √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú.-§·Ì›· . . . .4-1 ∞fiÏÏˆÓ §¿Ú.-¶ÂÙÚˆÙfi . . . .1-0 ¶‡Ú·ÛÔ˜-¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . . . . .1-1 ªÂÙ¤ˆÚ·-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ . . . .2-0 ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.-ªÔ˘˙¿ÎÈ . . . . .2-0 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™.-∂Ï·ÛÛfiÓ· . . .3-0
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)
1. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ. . . . .30-11 2. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . . . . . .16-3 3. ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . .15-6 4. ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. . . . . . .16-9 5. ∞fiÏÏˆÓ §¿Ú. . . . . . .11-9 6. ∂Ï·ÛÛfiÓ· . . . . . . . . .15-13 7. ªÔ˘˙¿ÎÈ . . . . . . . . . . . .9-9 8. ªÂÙ¤ˆÚ· . . . . . . . . . . . .5-8 9. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . .11-12 10. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™. . . . . .7-9 11. ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ . . . .12-15 12. ¶ÂÙÚˆÙfi . . . . . . . . . .6-14 13. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ. . . . . . . . .8-21 14. §·Ì›· . . . . . . . . . . . . .4-26
. .29 . .25 . .22 . .18 . .18 . .17 . .15 . .15 . .13 . .12 . .11 . . .9 . . .8 . . .5
™∏ª.: ŒÓ· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ¶˘ÚÁÂÙfi˜, ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó., ¶ÂÙÚˆÙfi, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ., ÂÓÒ ‰˘Ô ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤¯ÂÈ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜.
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-§·Ì›· ¶ÂÙÚˆÙfi-∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ ¶˘ÚÁÂÙfi˜-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ.-∞fiÏÏˆÓ §·Ú. ªÔ˘˙¿ÎÈ-¶‡Ú·ÛÔ˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·-ªÂÙ¤ˆÚ· ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™.
24
TƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011
FOOTBALL LEAGUE
∏ ¡π∫∏ ∂Ã∞™∂ 86-66 ™Δ∏ §∞ƒπ™∞ ∞¶√ Δ√¡ º√π¡π∫∞ ∫∞π μƒπ™∫∂Δ∞π ¶π∞ ™Δ∏ ¢∂ÀΔ∂ƒ∏ £∂™∏
∂ÂÈÛԉȷÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·
ŒÂÛ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹
∞¶π™Δ∂ÀΔ∂™ ÛÎËÓ¤˜ ¯ı˜ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·. ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ Football League ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶∞™ Î·È ÙÔÓ √º∏ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·’ ËÌȯÚfiÓÔ˘, fiÙ·Ó Ô·‰fi˜ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ¯Ù‡ËÛ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ √º∏, ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓË μÂ˙˘Ú›‰Ë, Ô˘ ·ÓÙ·¤‰ˆÛÂ. √ ı‡Ù˘ “¯¿ıËΔ ̤۷ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· Î·È ‰È¤Ê˘Á Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘ ˘fi ÙË... ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ì ÙË ...Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ οÔÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘. ªÂ ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÚÙ›Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÈÓ‹ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÂÈÛ‚ÔϤ· Ô·‰Ô‡. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È¤ÎÔ„Â ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÎÈ ¤Ê˘Á ÁÈ· Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· (1-0) ÂÈÙ‡¯ıËΠÛÙÔ 24Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ÎfiÓÙÚ·Ú ÛÙÔÓ ªÔ‡ÚÌÔ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∞˘Ù‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÈÂÎfiË ÙÔ ·È¯Ó›‰È ηıÒ˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ, Ô·‰Ô› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi ‰È·ÎÔ‹ Ì›·˜ ÒÚ·˜, ÙÔ Ì·Ù˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È ¿ÏÈ, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ μÂ˙˘Ú›‰Ë Ô˘ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜ “Û¿ÚˆÛ” Ì 4-1 ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË Football League ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∂ıÓÈÎfi˜ .......0-1 (8’ ÂÓ. ¶ÂÚ¤ÈÚ·) ¢fiÍ· ¢Ú.-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ...4-0 (21’ ƒÔ‡ÙÛ˘, 63’, 84’ ª·ÚÎfiÊÛÎÈ, 73’ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-πˆÓÈÎfi˜ .........2-1 (46’ ÂÓ. ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘, 64’ ¡ÙÈÌ·Ï¿ - 45’ ¡Ù º·Ú›·) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË ..2-0 (59’ ª·˚ηڿ, 84’ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜) £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∫·ÏÏÈı¤· ....3-2 (58’ ∫·ÙÛ›Î˘, 61’ ÂÓ. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, 89’ ªÔ˘ÛÙfiÁÈ·ÓÓ˘ - 3’ ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜, 26’ ª·ÚÔ˘Î¿Î˘) ΔڛηϷ-¢È·ÁfiÚ·˜ .............1-0 (85’ ∫ÔÓÙÔÁÔ˘Ï›‰Ë˜) μ¤ÚÔÈ·-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ .........2-0 (50’, 76’ ∫·ÏÔÁ¤Ú˘) ¶ÈÂÚÈÎfi˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ......4-1 (45’, 67’ ªÈÏfiÛÎÔ‚ÈÙ˜, 46’ °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÏÈ¿˜, 75’ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ - 51’ ¶ÂÚÂÚ›‰Ë˜) ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-√º∏ ...........1-0 (24’ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜)
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 17 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ..............25-4 ...42 2. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ..............20-9 ...38 3. ¢È·ÁfiÚ·˜ .....................20-12 ...34 4. √º∏ ............................18-11 ...30 5. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ..............21-17 ...29 6. ¢fiÍ· ¢Ú. .....................24-18 ...25 7. ΔڛηϷ .......................16-14 ...24 8. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ............23-18 ...23 9. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ .............13-19 ...21 10. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ...........16-20 ...21 11. μ¤ÚÔÈ· .......................17-16 ...21 12. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ...................21-22 ...21 13. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ..........19-20 ...20 14. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ...............13-22 ...20 15. ∂ıÓÈÎfi˜ .....................15-22 ...17 16. πˆÓÈÎfi˜ ......................12-19 ...15 17. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. .......10-26 ...11 18. ∫·ÏÏÈı¤· ..................10-24 ...10
ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 9 5 8 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 6 7 0 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 8 5 3.
* £ÂÙÈο ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 2011 Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¡›ÎË ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È È· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙÔÓ μÔÚÚ¿ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ, ·ÊÔ‡ ¤¯·Û 86-66 ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·fi ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη ÏËÚÒÓÙ·˜ Ù· Ï¿ıË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÍÂΛÓËÛ ıÂÙÈο ÙÔ 2011 Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 78-69 ÙÔÓ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi ÛÙÔ μfiÏÔ.
∏
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
ºÔ›ÓÈη˜-¡›ÎË 86-66 ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ‹ÙÙ· Ù˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘¤ÛÙË Ë ¡›ÎË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ›‰È· fiÏË, ÙË §¿ÚÈÛ·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤¯·Û Ì 86-66 ·fi ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη Î·È “ÁÎÚÂÌ›ÛÙËΔ ·fi ÙË ÎÔÚ˘Ê‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÌfiÓÔ˜ È· Ô ∞ÌÂÏÒÓ·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏfi” Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. 줂·È· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÔ‚·Ú¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ¤ÏÂÈ„Â Ô ‚·ÛÈÎfi˜ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ (ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜) Ô˘ ÚÔÛ‚Ï‹ıËΠ·fi Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ Ô ΔÛÒÏ˘ ¤·ÈÍ Ì ӿÚıËη ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηϋ, οÙÈ Ô˘ Ê¿ÓËΠ̠ÙÔ ...ηÏË̤ڷ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¢ÛÙÔ¯›· ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ· (14/28). √ ºÔ›ÓÈη˜ ·¤ÎÙËÛ ÁÚ‹ÁÔÚ· Û‚·ÛÙ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ (21-9 ÛÙÔ 8’), ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÙfiÍ¢Û ÛÙÔ +19 (29-10) ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ...˙·ÏÈṲ̂ÓË, ÂÓÒ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ŒÙÛÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠4933. ∫·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, fï˜, Ë ¡›ÎË Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ¤¯ÂÈ Î·Î‹ ·fi‰ÔÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 25’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ͤڷÛ ÙÔ˘˜ 20 fiÓÙÔ˘˜ (63-42) ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ì 70-49. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ì›ˆÛ ÛÙÔ˘˜ 16 fiÓÙÔ˘˜ (74-58), ·ÏÏ¿ ¿ÏÈ Ô ºÔ›ÓÈη˜ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ËÓ›· ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ì ¿ÓÂÛË ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 86-66. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ - ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓÈ¿‰Ë˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 29-10, 49-33 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 70-49, 86-66 ÙÂÏÈÎfi. º√π¡π∫∞™ §∞ƒ. (£ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜): ΔÛ·Ì·Ï‹˜ 9 (1), °ÈÔ‡‰·˜ 12 (4), ¢ÂÏ˯ڋÛÙÔ˜ 16, ΔÛÈÏÔ‡Ï˘ 5 (1), §È¿-
● º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ºÔ›ÓÈη-¡›Î˘
∞’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ ...........................40-7 ..41 2. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ..............53-15 ..35 3. £ËÛ¤·˜ ........................51-22 ..32 4. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ..............27-18 ..30 5. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ .............21-14 ..30 6. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ .......34-17 ..29 7. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ .............31-17 ..26 8. ∞›·˜ ™. ..........................30-27 ..21 9. ™·Ú·ÎËÓfi˜ ..................21-28 ..21 10. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. .........22-26 ..19 11. ÃÏfiË ...........................22-27 ..19 12. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ......................26-29 ..18 13. ∞.∂. 2002 ...................24-28 ..17 14. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ................25-30 ..16 15. ∞ÎÚfiÔÏË .................19-25 ..15 16. §Â¯ÒÓÈ· .....................17-36 .....9 17. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ .................13-64 .....4 18. π¿ÛˆÓ ∞.ª. .........................- .....* ∂ÎÎÚÂÌ› Ô ·ÁÒÓ·˜ ∞ÎÚfiÔÏË-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ (12/1) ** √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.
μ’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ÎÔ˜ 11 (1), °Î·ÁηӿÙÛÈÔ˜ 6, ΔÛ·ÎÓ¿Î˘ 18 (3), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 9 (1), ∫·ÚÔ‡˙·˜, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, μÏËÛÛ·ÚÔ‡Ï˘, ΔÛԇ̷˜. ¡π∫∏ (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 14, ™·Ì·Ú¿˜ 4, £˘ÌÓÈfi˜ 10, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 8 (2), ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ª. 8, ΔÛÒÏ˘ 15, ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ã. 3, ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ 1, ΔÛÈ·ÎÏ¿ÁηÓÔ˜ 3, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘.
ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ 78-69 ∫·Ïfi Ô‰·ÚÈÎfi ÛÙÔ 2011 ¤Î·ÓÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 7869 ÙÔ˘ ∞ÈÁÈÓÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. ΔÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™ÙÔ 15’ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠3327, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔÛ¤Ú·Û·Ó Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ª¿ÁÎÈ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ·’ ̤ÚÔ˘˜ (40-43). √È ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È fiÏ· ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∂Λ Ì›ÏËÛÂ Ë Â›Ú· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªfiÁ‰·ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·¤ÎÙËÛ “·¤Ú·” ÔÎÙÒ fiÓÙˆÓ (74-66). ŒÙÛÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙË Ó›ÎË Ì 78-69. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 23-21, 40-43 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 59-57, 78-69 (ÙÂÏÈÎfi) ¢È·ÈÙËÙ¤˜: £ÂÔ‰ÒÚÔ˘-ª¿ÓÔ˜ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 7(1), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 6(1), ∫·Ú·Ú‹Á·˜ 2, ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ù›Î·˜ 4, ªfiÁ‰·ÓÔ˜ 20(1), ΔÔÔ‡˙˘ 18, ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ 10, ∫·ÏÔÊÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 8, ΔÛ·Ú·˝Ï˘ 3.
∞π°π¡π∞∫√™ (∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘): ª¿ÁÎÈ 13 (2), ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜ 2, ¶·Ô˘Ï›‰Ë˜ 12, μÔ˘ÏÙÛ›‰Ë˜ 6 (2), ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ù·˜ 6(1), ∞Ï‚·Ófi˜ 2, ¢¤Ó˘ 3, §ÔÙ˙·ÓÈÒÙ˘ 25(2), °ÎÔ˘ÓÙ›Ó·˜, ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜.
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ. ..............70-63 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ......78-69 ÕÚÁÔ˜ √Ú.-ª·Î·Ì‹ ................71-77 ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í.- ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. ...76-86 ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜-¶·Ó‰ÂÛÛ·ÈÎfi˜ ....82-66 ºÔ›ÓÈη˜-¡›ÎË ............................86-66 ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-∞ÌÂÏÒÓ·˜ ......64-70
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ .....................................19 2. ¡›ÎË ..................................................18 3. ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ ..................................17 4. ºÔ›ÓÈη˜ ..........................................16 5. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË .............................16 6. ÕÚÁÔ˜ √Ú. .......................................15 7. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂. ...........................15 8. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ. ................15 9. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ .......................................15 10. ª·Î·Ì‹ ......................................15 11. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. ..............................15 12. ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ ...........................13 13. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. .................................11 14. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. ..........................10
∏ ÂÔÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 16/1) ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ.-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-ÕÚÁÔ˜ √Ú. ª·Î·Ì‹-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚.-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂. ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜-∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. ¡›ÎË-∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ ∞ÌÂÏÒÓ·˜-ºÔ›ÓÈη˜
■ ∂Ã∞™∂ 9-5 ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ ∞¶√ Δ√¡ ∏ƒ∞∫§∏ °π∞ Δ∏¡ ∞2 ¶√§√
◊ÙÙ· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÁÈ· √.À.∫.μ. ¶ƒ∂ªπ∂ƒ∞ ›¯·Ì ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ fiÏÔ. √ √.À.∫.μ. ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙË “¶ÔÛÂȉÒÓÈÔ” ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ËÙÙ‹ıËΠ̠9-5. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÌÔÚ› Ó· ›¯Â ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ Î·Ïfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ. ∞fi ÙÔÓ √.À.∫.μ. ·Ô˘Û›·Û·Ó ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› ·›ÎÙ˜, Ô °È¿ÓÓ˘ ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘, Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ. ™ÙËÓ ·’ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ôχ ηϿ ηıÒ˜ ¤Ù˘¯·Ó
√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£
¤Ó· ÁÎÔÏ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‚’ ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ Ô “°ËÚ·Èfi˜” ‹Ú ٷ ...ËÓ›· Î·È Ì ÙÚ›· ·Ó·¿ÓÙËÙ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÚÔËÁ‹ıËΠ3-1. √È Áˉԇ¯ÔÈ ·‡ÍËÛ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÛÙËÓ Á’ ÂÚ›Ô‰Ô (6-3), ÂÓÒ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ԇÙ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ. ªÂ › ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 3-2 Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙË Ó›ÎË Ì 9-5. ∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ √.À.∫.μ. Â›Ó·È ÛÙȘ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ı· ·›ÍÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË °Ï˘Ê¿‰·. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: μ·ÛÈÏ›Ԣ-™·ÓÔ‡‰Ë˜. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 0-1, 3-0, 3-2, 3-2. ∏ƒ∞∫§∏™ (ª›ÚÔ‚ÈÙ˜): ªËÙÚÔ‡Û˘, Δ˙‹Ì·˜, Δ˙ÂÏ¿Ù˘ 1, ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘ 2, °Î·ÁηÛÔ‡Ï˘ 2, ∞ÏÈ·Ô‡ÏÈÔ˜ 1,
∫Ô˘Ó¤Ï·˜ 1, ªÔÓÔ·˘Ï›‰Ë˜, ª˘ÏˆÓ¿˜, °È·Óӷο΢, ∞ÚÒÓ˘ 1, ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘, ∫¯·ÁÈ¿˜, ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˘ 1, ª‹ÏÈÔ˜. √.À.∫.μ. (∑. ª·ÚÈÓ¿Á˘): ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, ÷Ù˙ËÁԇϷ˜ 1, °Ï‡Î·˜, °Ú·Ì̤ÓÔ˜, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘, ªÏ¿Ó·˜ 1, μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘, ª˘ÎÔÓÈ¿Ù˘, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ 2, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ª·Ú·ÛÏ‹˜, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ 1.
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞2 fiÏÔ Â›Ó·È Ù· οوıÈ: ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-°Ï˘Ê¿‰· ......................10-6 ∏Ú·ÎÏ‹˜-√.À.∫.μ. .............................9-5 ∫¤Ú΢ڷ-∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ .......................5-12
(15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞. °·˙‹˜ .......................43-14 ..37 2. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ...................25-12 ..34 3. ¢‹ÌËÙÚ· ......................45-27 ..32 4. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. .................40-18 ..31 5. ¡.∞. ¡›Î˘ ..................34-18 ..30 6. ¢¿ÊÓË ...........................28-16 ..30 7. ÕÚ˘ ªÂÏ. ...................34-14 ..27 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ................31-16 ..27 9. ¶ËϤ·˜ .........................25-17 ..25 10. ™ÎfiÂÏÔ˜ ..................35-27 ..23 11. ∞ÛÙ¤Ú·˜ .....................31-28 ..23 12. ¢È·ÁfiÚ·˜ ...................22-25 ..19 13. ∞›·˜ ΔÚ. .....................19-39 ..14 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ..........13-35 .....9 15. ∞¶√μ .........................13-32 .....8 16. ∞ÂÙfi˜ ..........................13-41 .....7 17. √ÚÌ›ÓÈÔ ......................18-53 .....7 18. ¢fiÍ· ...........................21-57 .....6 * ∂ÎÎÚÂÌ› Ô ·ÁÒÓ·˜ ¡.∞. ¡›Î˘¶ËϤ·˜ (12/1).
°’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. πˆÏÎfi˜ ..........................28-10 ..21 2. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. .........20-12 ..21 5. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ......................20-13 ..20 3. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ...................30-13 ..17 4. ªÈÎÚÔı‹‚˜ ................19-12 ..17 6. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. ..............18-25 ..14 8. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ................22-16 ..13 7. ΔÔÍfiÙ˘ .......................13-17 ..11 9. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ..............11-33 .....3 10. ÕÚ˘ ∞Óı. .................10-41 .....1
∞1 ª¶∞™∫∂Δ
Δ¤ÏÔ˜ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Δ∞ ÙÂÏÂ˘Ù·›· “Ì·ÁÈο ¯·ÚÙ¿ÎÈ·” ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ √∞∫∞ ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó ˆ˜ ¤ÁÈÓ sold out οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 16.000 Ô·‰Ô› ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡”. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ¯ı˜ ˘‹Ú¯·Ó Ô˘Ú¤˜ ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÁÈ· ¤Ó· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ˙‹ÙËÛË ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ...Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ √∞∫∞ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.
ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 4, 8, 11, 16, 22
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ EΉËÏÒÛÂȘ ∫√¶∏ ¶πΔ∞™
— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5 Ì.Ì., ÛÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. — ™ÙËÓ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ·›ıÔ˘Û· “ª·ÁÓËÛ›·” ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˜ ¶·ÏÏ¿˜, ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÌÂ Û˘Óԉ›· ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜, ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù·. ∂›Û˘ Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ Û˘ÌÏËÚÒÛˆ˜ 60 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ı· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÙÔÓ Â› 50 ¯ÚfiÓÈ· ÚÒËÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘ Î. ∞ϤͷӉÚÔ ƒÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË. — √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∞Δ∂ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16/1 Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶¤ÙÚÈÓÔ (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜-¶Ï¿ÙˆÓÔ˜). ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 52484. — ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· ŸÚ·Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” Î·È ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÌÂ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∞™∞ª ¶ÂÈÚ·Ù¤˜” ÚÔÛηÏÔ‡Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi-ÎÔ‹ ›Ù·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§›ÌÓË” (ÙËÏ. 24210 67773) ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 27730, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Ï¤Û¯Ë maty.gr ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 80281 Î·È ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ÙfiÙ· ÛÙÔ ÙËÏ. 6973 367813. — √È ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ μfiÏÔ˘, ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ •ÂÓ›·. ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂.∂.™., Ô‰fi˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 255 - °·Ì‚¤Ù· (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙËÏ. 2421056001. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “√È ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ” ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÎÔ‹ ›Ù·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∏ §›ÌÓË” (ÛÙÔ ¿ÏÛÔ˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜). — ∞fi ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi - ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi - ∞ıÏËÙÈÎfi Î·È ∞ÏÈ¢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “¡¤Ô˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 22/01, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “§Ô˘Î¿ÓÙ·” (¶·Ú·Ï›· ∞Ï˘ÎÒÓ μfiÏÔ˘). ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 15 ¢ÚÒ, Ì ϋÚ˜ ÌÂÓÔ‡ & ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. — ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ - ∫·ÚÈÓ¿ÎË Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Ì.Î.·. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢ÈÔ̷ٛ Î·È ªÔ‡Û˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ μ·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. flÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ 19.00, ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: flÚ· ¤Ó·Ú͢ 19.30. Œˆ˜ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ΔËÏ. 6974168584. — √ ∞’ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶·ÚÎ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30. √ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘ Î. ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ Î›ÌÂÓ· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ Ë ·È‰È΋ ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ˆ‰Â›Ô˘ Ù˘ Î. μ¿Ûˆ˜ ∫¯·˝‰Ô˘ - ∫ÔÚÊÈ¿ÙË. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì., ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Park”. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Î·È Ê›ÏÔÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ù˘ ÎÔ‹˜ Ù˘ ›Ù·˜. — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫ÔÓÙ¤Û·” ÛÙÔ ™ÔÚfi. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ™È¿ÁÎÔ˘ ∂ϤÓË 24210 57362 ‹ 6973 520986, ¶·¿-∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË §›ÙÛ· 24210 46710, ∫ÔÙÚfiÙÛÈÔ˘-∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË ¶fiË 24210 41208, ¢Ô˘Ï¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 24210 30572, ¡›ÎÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ 24210 41605, ¢Ú·ÁÔÁÈ¿ÓÓË-™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ °ÈÒÙ· 24210 52818, 6979 005690, §¿ÛÎÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 24210 41200.
ΔƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011
25
∞fi ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ø¯, Ù· ÓÂÊÚ¿ ÌÔ˘” ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋
ª‹Ó˘Ì· ·Óıڈȿ˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏
Δ
Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ª·‚›‰Ë, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÈηÓÔ‡ Ó· ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ‰Ú·Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÔÈfiÙËÙ·˜. ¶¤Ú·Ó ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ·Ó¤‚·ÛÂ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ¤ÚÁ· Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ Ì ·Ú¯ËÁ¤ÙË ÙÔÓ π¿Îˆ‚Ô ∫·Ì·Ó¤ÏË, ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÙËÎ·Ó ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª¿ÌË ΔÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˘ “ø¯, Ù· ÓÂÊÚ¿ ÌÔ˘” Ô˘ ·fi ÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, ·ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ¤ÚÁ· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Ì ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÓÙÏË̤ÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì·˜, Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ÂΤÌÂÈ ÌËӇ̷ٷ ·Á¿Ë˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ·Óıڈȿ˜ Î·È ‹ıÔ˘˜. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ·fi ‰‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘, Ú·ÎÔÛ˘ÏϤÎÙ˜, ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ∫ÏÔÛ¿Ú, ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ÂΤÌÔ˘Ó Êˆ˜ ·fi ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, Û’ ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù‹ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ “ÂÏÂËÌÔÛ‡Ó˘”, Ó· ÂÌÔÚ¢ı›, › ÛÎÔÒ Î¤Ú‰Ô˘˜, ·ÓıÚÒÈÓ· fiÚÁ·Ó·. ∫È ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ë fiÚÓË Ì ÙÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ Î·È ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÛÙÔÚÁ‹ ÁÈ· ÙÔÓ “·Úı¤ÓÔ” ‹Úˆ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜.
ΔfiÛÔ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, fiÛÔ Î·È Ë ¿ÚÙÈ· ÛÙË̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ˘„ËÏ‹˜ ÛÙ¿ıÌ˘, Ô˘ ÙÔ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û οı ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ï‹ıÔ˜ ı·ÙÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ™¿‚‚·ÙÔ, fiÙ·Ó Î·Ù¤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË Δ˙ÂϤË, ÂÓfi˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘ Î·È Â˘·›ÛıËÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘Ô‰‡ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ªËÙÛ¿Ú·, ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÒÓ ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢ Î·È Ó· ÈÛÔÚÚÔ› Ì ‰ÂÍÈfiÙËÙ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÎˆÌÈ΋ Î·È ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. °È·Ù› ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ú¤¯ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ.
ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ›Û˘ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfiÙ·ÙÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘ πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, ÁÓˆÛÙ‹˜ Î·È ·fi ¿ÏϘ ÛÎËÓÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÒÛÂȘ, Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ·‰Ú¿ ÙÔ ¯ÒÚÔ ‰È·‚›ˆÛ˘ ‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘. ∫·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ. ∏ ›‰È· ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Î·È Ù· ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ· ÙˆÓ ËÚÒˆÓ. ™ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÛÎËÓÈÎÔ‡ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Î·È ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÙÔ˘ Δ·Ù¿ÎÔ˘, Ô˘ ¿ÓÙ· ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ. ∫·È ÙÒÚ· ÔÈ ËıÔÔÈÔ›. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›¯Â Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÈ·˜ ηÏÔÎÔ˘Ú‰ÈṲ̂Ó˘ ¤ÎÊÚ·Û˘, ÁÂÌ¿Ù˘ Ó‡ÚÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÎÔ‡Ú·˙Â, ·ÓÙ›ıÂÙ· Û·Á‹Ó¢ ÙÔ ı·ً Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √ ™Ù·Ì¿Ù˘ ΔÛÂϤ˘ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ªËÙÛ¿Ú·, ÙÔ˘ ÈÔ Í‡ÓÈÔ˘ ÎÈ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ΔÛ·Ì·ÓÙ¿Ó˘ ˆ˜ ªÔ‡Ï˘, ‰ÂÈÏfi˜ Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤Í˘ÓÔ˜, ˘Ô‰‡ıËÎ·Ó Ì ÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ͯÂÈÏ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ „˘¯Úfi ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È Ì·˙› Ì’ ·˘Ù¿ Î·È ÙËÓ Î·ÏÔÛ‡ÓË Ô˘ ·Ó¿‚Ï˘˙ ·fi ̤۷ ÙÔ˘˜. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘ Ì ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ Î·È ÂÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ fiÓÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ∫·È Ë ‰È΋ Ì·˜, Ë ª·Ú›· ÷˚ÓÙÔ‡ÙË ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ª·Á‰·ÏËÓ‹˜, Ù˘ fiÚÓ˘ Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ηډȿ Î·È Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ηٷÓÔÔ‡Û ÌÂ Û˘Ì¿ıÂÈ· ÙË ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ªÔ‡ÏË. ÕÚÈÛÙË Ë ÂÚÌËÓ›· Ù˘. ŒÚÁÔ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Ô˘Ó fiÏÔÈ.
Δ∂á∂™
∏ Ù·ÈÓ›· CARLOS, Ô˘ ı· ÚÔ-
‚ÏËı› ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ·fi 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÿÏÈÙ˜ ƒ·Ì›ÚÂ˙ ™¿ÓÙÛ˜, ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ › ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰È·‚fiËÙÔ˘˜ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∏ Ù·ÈÓ›· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú·: ∫·Ï‡ÙÂÚË ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· ‹ Ì›ÓÈ ÛÂÈÚ¿, ·’ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ (ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· ‹ Ì›ÓÈ ÛÂÈÚ¿) ŒÓÙÁÎ·Ú ƒ·Ì›ÚÂ˙. ªÂٷ͇ 1974, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÂÓfi˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Î·È 1994, ÔfiÙÂ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ Ã·ÚÙÔ‡Ì, Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ¤˙ËÛ ÔÏϤ˜ ˙ˆ¤˜, Ì ÔÏÏ¿ „¢‰ÒÓ˘Ì·, ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÏȯı› ÛÙÔÓ ÂÚ›ÏÔÎÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ Â-
Ô¯‹˜ ÙÔ˘. ¶ÔÈÔ˜ fï˜, ‹Ù·Ó Ô ∫¿ÚÏÔ˜; ¶Ò˜ ηٿÊÂÚ ӷ Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙȘ ÔÏϷϤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘; ¶ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó ÚÈÓ ·ÊÔÛȈı› „˘¯‹ ÙÂ Î·È ÛÒÌ·ÙÈ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ·¤Ó·Ô ·ÁÒÓ·; ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰ÔÌÈÎÔ‡˜ Ï›ıÔ˘˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ŸÓÙ·˜ ¤Ó·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ̇ıÔ˜, Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘
’70 Î·È ÙÔ˘ ’80, ·fi ÙÔÓ ÚÔ-¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi ·ÎÙÈ‚ÈÛÌfi ̤¯ÚÈ ÙÔÓ π·ˆÓÈÎfi ∫fiÎÎÈÓÔ ™ÙÚ·Ùfi. À‹ÚÍ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô·‰fi˜ Ù˘ ·ÎÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÙ‹˜ ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ó›Û¯˘ÚˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ™¯ËÌ¿ÙÈÛ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ì ‚¿ÛË ›Ûˆ ·fi ÙÔ ™È‰ËÚÔ‡Ó ¶·Ú·¤Ù·ÛÌ· Î·È ˘‹ÚÍ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓÂÚÁfi˜ ηٿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ·ӷÛÙ¿ÙË ‰ÈÂıÓÈÛÙ‹, Ô˘ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛÂ Î·È ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ıËÎÂ, Ô˘ ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi Ù· Ú‡̷ٷ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘ Ì·Ó›·˜. ª·˙› ÙÔ˘ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘, ÛÙÔ ™Ô˘‰¿Ó, fiÔ˘ Ë ÈÛÏ·ÌÈ΋ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O
¢Y™KO§O
Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ›¯Â ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘, ı· ÙÔÓ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ, ÂÍ›ÛÔ˘ ‚›·ÈÔ˜ Ì ÙȘ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÎÚÔۈ› Î·È ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·›ÓÈÁÌ·. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·›ÓÈÁÌ· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÍȯÓÈ¿ÛÔ˘ÌÂ... ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÈÛÙÔÚÈο Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ “ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜” ÂÚ›Ô‰ÔÈ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÂÈηۛ˜. ∏ Ù·ÈÓ›· Û˘ÓÂÒ˜, Â›Ó·È ÌÈ· ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ÓË È¯ÓËÏ·Û›· ‰‡Ô ‰ÂηÂÙÈÒÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰È·‚fiËÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÔ¯‹˜. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À
EYKO§O
— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙȘ 23/1 ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ™Ô˘ÚˆÙ‹-ŸÛÈÔ ¶·˝ÛÈÔ-∞Á›· ∞Ó·ÛÙ·Û›· º·ÚÌ·ÎÔχÙÚÈ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ (10.00-13.00) ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 15-16/1: ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿-ÿÓÈ·. ¢È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ¶·Ófi˜-ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ø.¶.: 4, μ.¢.: 2/5, ∫˘Úȷ΋ 23/1: ¶Â‰ÈÓ‹ ª·ÁÓËÛ›·-Â˙ÔÔÚÈ΋, ∞ÛÚfiÁÂÈ·-ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi˜ ΔÂΤ˜-ΔÛÈÔ‡Ú ∞Á¿˜-∫ÔÎΛӷ, ø.¶.: 4, μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 68. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236. — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙȘ 7.15 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ). ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿Ó. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. — ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ™Ù¤Á˘ “√ ∞. ¶·‡ÏÔ˜” (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓ. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘, £ÂÔÏfiÁÔ˘, Ú. ∫·ıËÁËÙÔ‡ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì·: “∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÃÚfiÓÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ”. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ı· ÎÔ› Î·È Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ‚·ÛÈÏfiÈÙ·. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. — √ π.¡. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘, ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ÙˆÓ ¢È‰·ÛοψÓ, ÙˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙˆÓ 18Ô˘ Î·È 29Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÓÔÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ π.¡. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘ Ì ı¤Ì· “¶Ò˜ ÂÓıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿”. √ÌÈÏ‹ÙÚÈ· ı· Â›Ó·È Ë Î. ∞ÈÎ. ª¿Ù˙ÈÔ˘-æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÎÔ‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜. — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘ÚÚ·¯ÈˆÙÒÓ ÚÔÛηÏ› ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22/1, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “º›ÏÈ· °Ë” ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ (ÚÒËÓ ÎÙ‹Ì· °·›·). ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓ. 6974 357852 Î·È 6977 772021. — ∞fi ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi - ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi - ∞ıÏËÙÈÎfi Î·È ∞ÏÈ¢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “¡¤Ô˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 22/1/2011 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “§Ô˘Î¿ÓÙ·” (¶·Ú·Ï›· ∞Ï˘ÎÒÓ μfiÏÔ˘). ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 15 ¢ÚÒ (ÙȘ οÚÙ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙȘ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ “§Ô˘Î¿ÓÙ·” ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘). — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘Ó·˘Ï›· “ªÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ‰˘Ô ‚ÈÔÏÈ¿” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¢ÂÌÂÚÙ˙‹ Î·È ÙË ¢ÒÚ· ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ÙˆÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, Sergey Prokofiev, ™›ÌÔ˘ ¶·¿Ó· Î·È Eugene Ysaye.
™Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ ÙÔ˘ “∫¿ÚÏÔ˜”
¢Y™KO§O
¢π∞º√ƒ∞
∏ Ó¤· Ù·ÈÓ›· ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜
Su-Doku
— ΔÔ ¤ÚÁÔ “ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘” ÙÔ˘ ª¿ÌË ΔÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Έ̈‰›·˜ “ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜) ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”, 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔËÏ. ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ: 24210 32818. ΔËÏ. ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜: 24210 78164. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 15ú Î·È 10ú Ù· ÊÔÈÙËÙÈο Î·È Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.
26
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
ΔƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011
∞fi ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜
™ÎfiÂÏÔ˜: ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÔ¤-
ÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9/1 ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔ‚Ï‹ıËΠ·È‰È΋ Ù·ÈÓ›·, ÌÂ Û˘Óԉ›· Ô -ÎÔÚÓ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ‰ÒÚ· (·È‰Èο ‚È‚Ï›·) Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ô‡˜ ·˘Ù‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó „˘¯·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È ¯·Ú¿˜.
°¤ÏÈÔ Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫. ƒ·‚ÓȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ ª∂£∞Àƒπ√ ¶¤ÌÙË 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∞ÚÈ¿‰ÓË” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ƒ·‚ÓȈÙfiÔ˘ÏÔ Û ÌÈ· ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ stand up comedy ‚Ú·‰È¿ (ÛÙȘ 22.00 Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi 10ú). °È· ÙË ‚Ú·‰È¿ Á¤ÏÈÔ˘ Ì ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ƒ·‚ÓȈÙfiÔ˘ÏÔ, ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο: “∞˘Ùfi Ô˘ ı· ‰Ô‡ÌÂ Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÚˆÙfiÙ˘Ô show ·fi ¤Ó·Ó Ôχ ¤ÌÂÈÚÔ ÎˆÌÈÎfi ›ÛÙ·˜ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ƒ·‚ÓȈÙfiÔ˘ÏÔ Ô˘ οÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜ Έ̈‰›·˜ Â‰Ò Î·È 13 ¯ÚfiÓÈ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Û¿ÙÈÚ¿˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù· ¿ÓÙ·: ∂Ì›˜, ÂÛ›˜, Ô Â·˘Ùfi˜ ÙÔ˘, Ò˜ ·˘Ùfi˜ ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÎÚ›ÛË, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ, ÙÔ ÛÂÍ (ÙÔ ÛÂÍ; ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi;) Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ ·fi ÙËÓ ÈÔ ·ÛÙ›· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ۠ΛÌÂÓ· Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ΈÌÈÎÔ‡ Î·È ·fi ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ “§Â˜ Î·È ÙÔ’ÍÂÚ˜”. ∂Ï¿Ù ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÙ ÙÔÓ... ÙÈÚ¿ÓÙ· Î·È ‚¿ÏÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ÙÈÚ¿ÓÙ˜! £· Û·˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙËı›Ù ·fi Ù· Á¤ÏÈ·. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 13/01/11 ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÚÈ¿‰Ó˘, ı· Û·˜ ÎÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÈÔ ·ÛÙ›· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜!”. √ ΈÌÈÎfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ƒ·‚ÓȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ “¶·Ú¿Áη” £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ·fi ÙÔ 1988 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ˆ˜ guest star Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÛÂÈÚ¤˜, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο, ˘‹ÚÍ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ stand up comedy ı¿ÙÚÔ˘ Ù˘ §Ô˘Î›·˜ ƒÈοÎË, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÎË §·˙fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ “∞Ï ΔÛ·ÓÙ›ÚÈ ¡ÈÔ˘˙”. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÏÂÔÙÈο ÛÙË ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ Alpha Î·È ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “§Â˜ Î·È Ùfi’ ÍÂÚ˜” Ì ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ÙÔ ƒ¤ÓÔ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë.
∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ μfiÏÔ˘ Δ
ËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, 9-1-11 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park Hotel, ÙÔ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. ¶·Ú¢ڤıËÎ·Ó ¶·Ï·ÈÔ› Î·È ¡¤ÔÈ √‰ËÁÔ›, ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ¶·Ï·ÈÔ› ¶ÚfiÛÎÔÔÈ, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ë Î. πÔ˘Ï›· ¡ËÛÈÒÙÔ˘ - ª·ÓÙ¤ÏÔ˘, ¶·È‰›·ÙÚÔ˜ Î·È ∂›ÎÔ˘ÚË ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì›ÏËÛ Ì ı¤Ì· “∑ÒÓÙ·˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡: ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË Ì¤¯ÚÈ Ù· Û¯ÔÏÈο ¯ÚfiÓÈ·”. ΔÔ ı¤Ì· ‹Ù·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ë ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· Ì ÙÔ ÁÏ˘Îfi Ù˘ ÏfiÁÔ Î·È ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ Úfi‚·Ï ηı‹ÏˆÛ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ·¤ÓÂÈÌ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Û ÂÙ¿ ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›Ó·È ÔÈ ‰ÂÛÔÈÓ›‰Â˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘ ∂ϤÓË, ∞Ì·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ª·Ú›·, °ÎfiÁÎÔ˘Ú· ŸÏÁ·, ∫ÚÔ‡Ë ™ˆÙËÚ›·, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋ Î·È ¶ÂÙÔ‡ÛË ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ - πˆ¿ÓÓ·, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÙȘ ÁÓÒ-
ÛÂȘ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ (·ÈÁÓ›‰È·, ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ· Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·) ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ∞ÛÙÂÚÈÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ù˘ √‰ËÁÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î. ∫·Î·Ó¿ ¢fiÌÓ·, ηıËÁ‹ÙÚÈ· Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÊÏÔ˘Ú› Ù˘ ›Ù·˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯Ú˘Ûfi ÎÏÂȉ›, ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Î. ™Ô‡Ï·˜ ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë Î·È ÙÔ ‚Ú‹ÎÂ Ë ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ §ÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ¶·ÙÛ‹. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘
μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Î. æÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϤÓË, ÛÙË Û‡ÓÙÔÌË ÔÌÈÏ›· Ù˘, ·ÊÔ‡ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯‹ıËΠ∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿, › fiÙÈ “Ô √‰ËÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ì›· ·ÁÎfiÛÌÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ª¤Û· ·fi ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù· ·È‰È¿ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ Î·È Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÊÈϛ˜ Î·È ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ŒÙÛÈ, Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ∞ÛÙÂÚÈÒÓ Î·È ¶Ô˘ÏÈÒÓ, ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ “ºÏfiÁ·˜” ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ˜ Î·È Â˘¯‹ıËÎ·Ó ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û fiÏÔ˘˜”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi 5 Î·È Ì¤¯ÚÈ 18 ÂÙÒÓ Î·È fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙ·ıÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421048151 Î·È 6978773320.
∏ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù· Δ˘ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ∞. ∞¡¢ƒπΔ™∞¡√À, ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ °·ÏÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜
∏
ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú·Ì ۷ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÍÂÓ¿ÁËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·, ·Ô‰Â›¯ÙËΠÌÈ· Ì·ÁÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Î·È ÂÍÔÈΛˆÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜ Ì ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi-‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ¯ı˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì·˜. ºÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ¿ÚÙÈÔ, ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÛÙÈÏÈÛÙÈο Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ¯ÒÚÔ, Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, Ì· ΢ڛˆ˜ Ì ‰›„· Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıԇ̠ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÚÒÙ· Ì ÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ª¤Û· ÛÙË Û˘ÁÎÈÓËÛȷ΋ ÊfiÚÙÈÛË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ ÁÈ· fi,ÙÈ ÚˆÙfiÙ˘Ô Î·È Í¯ˆÚÈÛÙfi ‚Ϥ·ÌÂ, ÂÁÒ ıÂÒÚËÛ· ·Ó·Áη›Ô Ó· Û˘ÏϤ͈ οÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ›Û΄˘ Î·È Ó·
ÙȘ ÌÔÈÚ·ÛÙÒ Ì·˙› Û·˜. ΔÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡ÈÎÔϤÙÔ˘ Î·È ™˘Ú›‰ˆÓ· ΔÛ·Ï·¿Ù· ȉڇıËΠÙÔ 1926. ™ÙËÓ ·ÎÌ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, Ë ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ 300 ›Ô˘˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙ· 200-250 ¿ÙÔÌ·. ∫·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ù‡ÔÈ ÙÔ‡‚ÏˆÓ (ÔÎÙ¿Ô·, ÂÍ¿Ô·-Û˘Ì·Á‹), ÎÂÚ·Ì›‰È· Á·ÏÏÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ (ª·ÛÛ·Ï›·˜), ÎÂÚ·Ì›‰È· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ (‚˘˙·ÓÙÈÓfi), ηıÒ˜ Î·È ÎÔÚ˘ÊÔΤڷ̷. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤ÊÙ·Ó ٷ 809 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÂÌ¿¯È· ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù‡ˆÓ. ΔÔ 1975 ÙÔ ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈÂ›Ô ‰È¤ÎÔ„Â ÔÚÈÛÙÈο ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ∏ ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛËÌ·Û›· Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Î‹Ú˘Í‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˘ ÌÓËÌ›Ԣ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ 1995. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ URBAN ÙÔ 1995, ÙÔ ÂÚÁÔ-
ÛÙ¿ÛÈÔ ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÍË Ó¤ˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˘ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Î·È ¯ÂÈÚÔÙ¯ÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ 1998 Î·È ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔ 2001. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2004-2006 ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ÛÙ· Ó¤· ÙÚȂ›·, ÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ·ÚÁ›ÏÔ˘, ÙÔ Ï‚ËÙÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙËÓ Î¿ÌÈÓÔ ÃfiÊÌ·Ó. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ. √ ÂÈÛΤÙ˘ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ Âͤ-
ÏÈ͢ Ù˘ ÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜. ∏ ÌfiÓÈÌË ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, fiÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ·Ú·ÁˆÁ‹, ÂÓÒ Ô Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì·Î¤Ù˜ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÔÈΛϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ΔÂÏÈο ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÌÔÚʈÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ‹Ú·ÌÂ, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË „˘¯·ÁˆÁ›· Ô˘ Ì·˜ ÚfiÛÊÂÚÂ, ·Ó¤‚·Û ÂÈϤÔÓ „ËÏ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ÛÙ¿ıÌË, Ì·˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ ÔÈÔÙÈο, ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË ıÂÛÌÒÓ, ȉÂÒÓ Î·È ·ÍÈÒÓ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ, Ù¤ÏÔ˜, ÙȘ ıÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ˘˜: ΔÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Î. ΔÚ·Á¿ÎË ™Ù·‡ÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢·ÌÈ·Ó¿ÎÔ˘ ¡¿ÓÙÈ·, ∑Â̛Ϸ ∫ÒÛÙ·, ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ ¢ËÌ‹ÙÚË, ™È¤¯Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›Ó·.
“∏ ¯·Ú·ÎÙÈ΋ Î·È ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ Ù˘” Î·È “°ÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ·” Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ™Δ√¡ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ Alpha Bank, ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ‰‡Ô ÂÎı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ŒÚÁˆÓ Δ¤¯Ó˘ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘. √È ÂÎı¤ÛÂȘ Ì ٛÙÏÔ˘˜ “∏ ¯·Ú·ÎÙÈ΋ Î·È ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ Ù˘” Î·È “°ÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ·” ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û ̷ıËÙ¤˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂ηȉ‡Ûˆ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍÔÈΛˆÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ Î·È Ù· ·Ú¯·›· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. ∏ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “∏ ¯·Ú·ÎÙÈ΋ Î·È ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ Ù˘” ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÂÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÚÂȘ ‚·ÛÈΤ˜ ¯·Ú·ÎÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜: ΔËÓ Í˘ÏÔÁÚ·Ê›·, ÙË ¯·ÏÎÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙË ÏÈıÔÁÚ·Ê›·. ™Â ÙÚÂȘ ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ™˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘, ηıÒ˜ Î·È ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ï¿Î˜ ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜, ÂÓÒ ÂÂÍËÁËÌ·ÙÈο ΛÌÂÓ· Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ¯¿Ú·ÍË Î·È ÂÎÙ‡ˆÛË ÂÓfi˜ ¯·Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û ÂȉÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ë Ù·ÈÓ›· Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ¯·Ú·ÎÙÈÎfi ¤ÚÁÔ”, ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¯·Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜. ∂ÈϤÔÓ, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, Ô˘ ·Ó··ÚÈÛÙ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¯·Ú·ÎÙÈÎÔ‡, Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ì ÔıfiÓË ·Ê‹˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “°ÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ·” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÂÊ¢ڤÛÂÒ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. √ Ì·ıËÙ‹˜ - ÂÈÛΤÙ˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· Ì¿ıÂÈ Ù· ̤۷ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÚÌ·ÙÈ΋ ÂÔ¯‹, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÓfiÌÈÛÌ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÎÔ‹˜, ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ. ∂›Û˘, ÙÔ ·È‰› Ì·ı·›ÓÂÈ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ› ÙËÓ ·Ú·ÙËÚËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ Î·È ·›ÚÓÂÈ ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜. ™Â ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·›ıÔ˘Û· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ·Ú¯·›· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ·fi ÙË ™˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ Alpha Bank, ÂÓÒ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ì ٛÙÏÔ “∏ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜”, ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÛΤ„ˆ˜, ÛÙ· ·È‰È¿ ‰›‰ÂÙ·È ˆ˜ ‰ÒÚÔ ¤Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· Ù· ·Ú¯·›· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ̠ΛÌÂÓ· Î·È ·È¯Ó›‰È·. √È ÂÎı¤ÛÂȘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙËÓ 29Ë ª·˝Ô˘ 2011. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÂÈÛΤ„ÂȘ ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹Ûˆ˜ Ì ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ΢ڛ· ∑›Ó· ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘: 275 209 6234. ∂ÎıÂÛÈ·Îfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ÃÒÚÔ˜ Alpha Bank ∫ˆÏ¤ÙÙË 4, ¡·‡ÏÈÔ (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ¢·Ï·Ì¿Áη).
XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27
ΔƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞PI√À 2011
K§EI™IMO TH™ 10H™ I∞¡√À∞ƒπ√À
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘
1.354,63
-2,6
ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)
0,4 3,3 20 3,25 6,08
-9,09 2.719.199 -8,08 2.184.659 262.999 -9,72 1.654.259 2,53 18.883
0,38 3,3 19,61 3,25 5,94
0,44 3,57 20,02 3,56 6,1
0,55 5,3 10,2 0,38 1,21 4,84 3,95 0,6 1,02 0,62 3,8 0,65 2,11 3,4 1,45 2,9 1,85 10,35 0,38 5,64 1,04 3 5,6 4,53 3,5 4,16 1,2 0,54 2,18 12,3 2,27 9,48 0,3 0,21 7,4 4,17 10,24 10,6 12,68 6,85 1,51 4,4 3 2,32 2,5 2,86 15,5 8,86 0,56 0,55
70.985 -5,69 27.653 -0,49 11.370 -5 201.528 3,42 99.001 -0,62 167.114 3,13 1.315 -6,25 1.850.616 -4,67 1.383.501 -6,06 143.234 -1,55 1.289 -2,99 304.049 10.916 -4,76 156.565 -7,64 207.977 -6,45 76.347 -7,5 32.314 912.175 -5 19.105 -6,62 3.996.955 40.660 -3,85 232.407 -1,93 104.769 -2,58 41.115 -6,91 14.257 -3,26 23.101 6.097 -5,26 28.848 -2,24 406.372 -4,5 97.460 -5,42 2.146.492 0,21 78.849 -9,09 107.870 -4,55 38.548 -2,89 43.222 -3,92 215.888 -2,48 1.465 -4,68 1.675 3,09 764.575 0,74 1.177.295 -5,03 3.289.686 -1,79 580 144.894 -3,73 16.737 -8,09 440.742 -3,38 32.468 -2,39 152.539 -2,64 615 34.631 -8,33 28.650
0,54 5,3 10,15 0,38 1,17 4,82 3,7 0,59 1,02 0,61 3,8 0,65 2,06 3,36 1,43 2,9 1,85 10,33 0,36 5,63 1,04 3 5,51 4,53 3,5 4,16 1,17 0,54 2,18 11,6 2,27 9,34 0,3 0,2 7,4 4,13 10,06 10,6 12,32 6,68 1,5 4,38 3 2,3 2,5 2,84 15,33 8,83 0,56 0,55
0,56 5,68 10,27 0,4 1,23 4,94 3,98 0,64 1,06 0,67 3,81 0,67 2,12 3,58 1,58 3,1 2 10,48 0,39 5,96 1,09 3,12 5,68 4,74 3,84 4,34 1,2 0,57 2,28 12,87 2,43 9,65 0,32 0,22 7,66 4,34 10,4 11,1 12,8 6,89 1,61 4,48 3,01 2,41 2,7 2,96 15,71 8,88 0,57 0,59
6,26 14,1
6,35 14,1
¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ
6,27 14,1
-2,94 -2,42
70.245 2
ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CPI (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) QUALITY & RELIABILITY (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) AVENIR ∞.∂. (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O)
0,34 0,4 0,81 0,5 1,6 0,42 0,44 0,36 0,33 0,38 0,37 1,01 0,59 1,38 1,44 0,52 8,68 1,15 0,3 0,98 1,09 0,58 1,17 0,39 0,63 0,45 2,19 5,44 0,33 0,75 3,03 1,04 0,21 2,48 2,54 0,43 0,46 0,63 2,46 0,36
-2,44 -7,95
1.051 56 66.803
0,34 0,37 0,8
0,34 0,4 0,9
0,63 -8,7 10
2.790 7.536 2.430
1,6 0,42 0,41
1,6 0,44 0,44
-15,38 -7,32 -2,63 1
100.681 1.200 28.512 52.000
0,33 0,38 0,36 0,98
0,38 0,38 0,38 1,01
-2,13 -0,69 1,96 0,35 -0,86
7.500 263 1.881 6.080 11.457
1,36 1,44 0,47 8,65 1,13
1,38 1,44 0,52 8,68 1,16
-2,97 -1,69 0,86 -2,5
13.210 4.927 20.309 6.731 38.956
0,97 1,09 0,57 1,12 0,38
1,04 1,09 0,61 1,17 0,41
4,78
30
2,19
2,19
-2,94 -5,06 -8,73
1.000 1.075 335
0,33 0,75 2,99
0,33 0,76 3,03
-12,5 -0,4
193.575 2.850
0,2 2,45
0,24 2,49
-2,27 -6,12
8.510 1.851 2.467 223 25.890
0,43 0,46 0,62 2,27 0,36
0,44 0,49 0,65 2,56 0,38
-1,2 -5,26
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)
1,43 0,28 0,79 0,12 0,31 1,7 0,51 0,33 0,49 0,47 1,1 1,05 0,34 1,1 0,56 0,69 1,15 0,3 0,74 5,96 0,52 1,57 1 1,16 0,3 0,45 0,34 0,56 0,66 0,67 0,46 0,58 0,33 1,24 27,95 0,84 0,31 0,56 1,67 0,31 0,31 0,55 3,32 0,33 0,71 0,3 0,26 1,21 0,56 0,26 0,58 4,91 1,57 0,71 1,44 0,96 0,84 4,14 0,42 3,03 0,85 0,42 0,52 0,42 0,61 0,56 0,4 0,69 1,51 0,54 0,58 0,49 0,75 0,37 0,62 0,74 0,43 0,57 0,64 2,57 0,65 0,46 3,34 0,69 2,2 0,34 0,72 0,51 0,39 0,64 1,08 0,35 1,67 0,72 0,93
1.001 4.645 26.480 1.470 5.526 330 4.010 6.514 20 1.300
0,27 0,78 0,12 0,28 1,64 0,51 0,33 0,47 0,47 1,1
0,28 0,82 0,13 0,31 1,7 0,51 0,35 0,53 0,47 1,12
-3,45 -4,17 -3,36 -9,09
9.170 21.042 135 850 13.090 100
0,34 1,1 0,56 0,69 0,96 0,3
0,35 1,1 0,56 0,69 1,16 0,3
-3,7 1,29 -5,66
368.162 42.695 4.950
0,51 1,56 0,97
0,55 1,61 1
-6,12 -9,37 -2,94 -1,59 0,22 -3,45
51 850 21.621 6.200 20.439 2.050 12.050 6.840 1.100 5.386 8.781 10.825
0,28 0,43 0,31 0,54 0,66 0,66 0,45 0,58 0,32 1,16 27,4 0,84
0,3 0,45 0,34 0,57 0,74 0,7 0,48 0,61 0,33 1,26 28,22 0,86
-1,75 -5,65 -3,13 -6,06 -3,51 -0,9 -2,94 -8,97 3,45
19.505 3.265 16.600 10.279 3.050 46.518 1.000 48.200 810
0,53 1,63 0,31 0,3 0,54 3,3 0,33 0,71 0,3
0,59 1,77 0,33 0,33 0,57 3,35 0,33 0,75 0,31
-3,66
-2,94 -5,77 4,44 -1,79 -8,11
-4,26 1,82 -9,59
-7,14 1,75 0,64
1.573 7.130 160 100
0,26 0,55 4,91 1,53
0,26 0,59 4,92 1,59
0,7 1,05 -2,33 -3,72 -2,33 0,33
5.867 6.450 4.914 2.560 6.300 5.333
1,36 0,96 0,83 4,14 0,41 2,81
1,56 1 0,86 4,2 0,43 3,1
-5,45
630 1.720
0,52 0,41
0,52 0,42
2,56
4.991
0,36
0,4
0,67
3.854
1,5
1,53
-1,69
336
0,54
0,58
2,74 -5,13 -2,63
10 1.550 2.290 73.886
0,75 0,36 0,56 0,74
0,75 0,37 0,65 0,76
-5
21.182
0,57
0,6
1,18 -2,99 -6,12 -4,02 -5,48
720 220 8.590 11.000 12.270
2,48 0,61 0,46 3,25 0,69
2,6 0,65 0,49 3,35 0,73
14.960
0,7
0,74
3.150 231.260 52.017 1.800
0,39 0,63 1,05 0,33
0,4 0,66 1,11 0,35
78
0,87
0,93
350 7.149 188
7,6 0,61 9,74
7,6 0,69 9,74
1.100 1.900
0,65 0,23
0,66 0,23
34.440
0,93
0,98
-7,14 -4,48 -2,70 -2,78
∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√)
7,6 0,64 9,74 0,61 0,3 0,65 0,23 0,68 0,98
1,59
-4,17
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)
0,13 0,12 0,18 0,07 12,56 0,24 0,26 0,18 2,96 0,9 1,89 0,49 7,51 0,19 1,5 6,84 4,5 14 0,14 65 1,7 0,44 17,35 0,21 0,09 0,1 0,47 1,19 0,26 0,11 0,35 13 4,31 0,14 0,1
-20
690
0,12
0,12
-7,69
12.575 1.522 82
0,07 12,56 0,24
0,08 12,56 0,24
74.931
0,18
0,18
1.987 1.100 30 3.729 4.205
1,89 0,49 7,51 0,18 1,49
1,9 0,49 7,51 0,2 1,54
2.076
4,5
4,51
-4,49
248 1.540
65 1,7
65 1,71
-3,29 -4,55 -10 -9,09
100 1.750 11.999 14.524
17,2 0,21 0,09 0,1
17,5 0,22 0,1 0,11
-8,33
11.405
0,11
0,12
800
0,14
0,14
9.342
0,07
0,07
-10
4.000
0,45
0,45
-8,7
5.790
0,2
0,21
5.300 7.675 5.816 6.500
0,07 0,55 0,16 0,08
0,08 0,58 0,16 0,08
-3,64 -8,33
917 17.125
2,63 0,11
2,65 0,12
6,45
1.000 1
0,08 0,33
0,08 0,33
1.580 500
0,35 0,04
0,35 0,04
17.900 4.361
0,16 0,19
0,17 0,21
4.400 3.550 1.200
0,37 0,2 0,88
0,38 0,21 0,88
-0,53 6,52 0,81 -13,64 -3,85
À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ¡∂§ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)
0,07 0,07 1,5 0,45 0,59 0,08 0,21 0,18 0,08 0,56 0,16 0,08 0,04 2,65 0,11 3,7 0,08 0,33 0,16 0,17 0,35 0,04 0,06 0,13 0,29 0,16 0,2 0,14 0,38 0,21 0,88 0,09
∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ∞Δƒ∞™Δ μπ¡Δ∞ ∂¡μπ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶™π§ ∂à ∫ƒ∏Δø¡ ª∞™√¶ ¡Δ√∫Ã√ ¡Δ√¶§∂ƒ ¶∂ƒº √¶Δƒ√¡ √ƒ∞√ƒ∞ º√À¡Δ§
0,97 3,96 1,64 1,4 0,54 3 1,13 2 2,47 2,34 2,52 1,95 2,86 2,01
À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)
1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88
-5,88
-18,6
-13,04
AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28
ΔƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011
K§EI™IMO TH™ 7H™ I∞¡√À∞ƒπ√À
ENEP°HTIKO
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11
√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
20.784.983,27 4.936.172,57 4,2107 18.818.015,79 2.802.079,80 6,7157 99.304.562,50 14.391.818,98 6,9001 12.040.061,97 2.097.080,89 5,7413 283.040.272,18 107.941.823,29 2,6222 21.435.252,98 2.899.720,73 7,3922 13.642.867,56 2.458.404,59 5,5495 6.095.772,07 1.436.447,04 4,2436 8.323.162,89 1.301.219,28 6,3964 101.982.937,01 12.861.480,97 7,9293 39.013.034,35 6.294.229,47 6,1982 4.597.590,35 1.537.534,02 2,9902 11.957.171,70 1.334.545,96 8,9597 2.068.738,51 228.806,18 9,0414 150.885.175,31 12.069.763,91 12,5011 8.359.772,05 689.287,55 12,1281 7.826.791,81 1.758.166,57 4,4517 5.627.934,92 1.765.755,81 3,1873 8.119.697,84 2.387.145,69 3,4014 7.879.052,83 1.207.625,24 6,5244 24.325.452,84 3.177.223,39 7,6562 10.012.165,86 5.446.786,03 1,8382 3.245.240,74 268.909,32 12,0682
-0,12% 4,2949 4,1265 -0,74% -0,17% 6,8164 6,6653 -0,79% -0,25% 6,9346 6,8483 -0,28% -0,13% 5,8418 5,6839 -0,58% -0,14% 2,6222 2,6222 -0,75% 0,38% 7,3922 7,3368 -0,33% -0,10% 5,5495 5,5079 -0,83% 0,22% 4,2691 4,2097 -1,34% -0,17% 6,4923 6,3964 -0,46% -0,14% 7,9293 7,9293 -1,19% -0,10% 6,2602 6,1672 -0,93% 0,03% 3,2294 2,9902 -0,24% -0,04% 8,9597 8,8925 0,05% -0,04% 9,0414 9,0414 0,06% -0,08% 12,5636 12,4073 -0,23% -0,30% 12,3707 12,0068 -0,29% -0,03% 4,4517 4,4294 -0,38% -0,24% 3,2510 3,1236 -0,19% -0,05% 3,4014 3,3759 -0,59% -0,09% 6,6060 6,5244 -0,25% -0,17% 7,7328 7,5796 -0,58% -0,02% 1,8382 1,8336 0,07% -0,10% 12,2492 11,9475 -0,57%
81.035.458,97 30.497.696,91 3.900.406,66 134.137.962,22 29.192.886,87 6.479.237,29 24.959.580,71 26.587.270,81 11.914.143,93 25.036.339,18 6.819.029,48 11.594.242,77 19.877.816,82 38.118.481,39 300.841.460,00 5.579.922,11 26.297.004,39 49.962.909,64 108.748.457,33 46.893.985,87 13.536.102,42 455.799,17 6.389.332,64 1.017.196,47 11.938.113,93 994.649,72 1.358.013,44 12.431.698,42 2.945.219,70 2.272.941,56 115.137.565,51 54.941.767,05 12.972.134,24 50.101.200,54 92.994.094,28 52.875.792,39 12.313.727,30 47.348.266,38 11.474.640,99 22.253.517,10 5.622.153,71 3.093.366,74 273.721,18 8.031.412,26 29.721.038,29 25.250.014,00 3.373.149,71 3.952.026,56 3.118.946,18
16,2841 12,5307 10,7644 4,5851 6,9964 7,4173 7,8117 7,9423 6,9495 7,2140 3,9497 7,0489 2,9994 5,4339 5,9015 5,8076 9,4350 10,8623 8,0392 10,0401 11,1177 1.238,7000 1.233,8100 1.148,6000 1.178,6600 947,8200 1.005,1100 3,5377 3,0801 7,8273 3,2482 10,5654 10,2801 9,2141 3,1983 9,3726 29,8213 1,1303 1,1277 10,4177 10,4960 3,2203 2,9436 4,8601 2,5967 3,3104 4,0531 201,8500 3,2492
-0,02% 0,33% 2,62% 0,14% -0,04% -0,13% -0,23% -0,76% -1,38% -0,66% 0,23% 0,48% 0,13% 1,72% -0,14% -0,01% 0,18% 0,53% -0,33% 0,01% -0,20% -0,07% -0,07% 0,00% 0,00% 0,11% 0,11% 0,02% 0,01% 0,02% -0,29% -0,31% -0,34% -0,39% 0,73% -0,03% 2,65% 0,36% 0,36% 0,70% 0,70% 0,06% -0,04% 0,03% -0,02% 0,01% 2,08% -0,04% -0,04%
16,6098 12,7813 10,9797 4,6080 7,0314 7,4544 8,2023 8,1806 7,1580 7,4304 4,0188 7,0489 3,0174 5,4339 5,9015 5,8076 9,9068 11,4054 8,4412 10,5421 11,1177 1.238,7000 1.233,8100 1.148,6000 1.178,6600 947,8200 1.005,1100 3,5908 3,1263 7,9447 3,3294 10,7767 10,4857 9,2141 3,1983 9,5601 29,9704 1,1303 1,1277 10,4177 10,4960 3,2847 2,9436 4,8601 2,6227 3,4097 4,1038 202,8593 3,3467
16,1213 12,4054 10,6568 4,5507 6,9439 7,3617 7,6555 7,7835 6,8105 7,0697 3,9102 6,9960 2,9754 5,4339 5,9015 5,8076 9,4350 10,8623 8,0392 10,0401 11,1177 1.238,7000 1.233,8100 1.148,6000 1.178,6600 947,8200 1.005,1100 3,5377 3,0801 7,8273 3,1832 10,3541 10,0745 9,0298 3,1743 9,1851 29,5976 1,1218 1,1277 10,3396 10,4960 3,2042 2,9289 4,8358 2,5707 3,2111 4,0531 201,8500 3,1842
0,14% 0,51% 2,73% 0,21% 0,20% 0,40% -0,34% -0,35% -2,17% -0,94% 0,76% 0,49% 0,00% 2,98% 0,49% 0,24% 0,08% 0,06% -0,24% 0,05% -0,13% 0,32% 0,32% -0,08% -0,08% 0,21% 0,21% -0,24% -0,44% 0,13% 0,02% -0,02% -0,07% -0,14% 1,10% 0,37% 3,22% 0,55% 0,55% 1,01% 1,01% -0,37% -0,14% 0,10% -0,02% 0,09% 2,86% -0,02% 0,16%
1,8631 5,7754 3,4192 12,6195 2,5859 5,6443 8,8243 5,3546 9,7367 6,5184 26,5661 10,7701 4,4770 1,4377 4,0092 0,8766 0,9261 4,7174 1,3800 6,4280 1,1406 14,5738 736,2300 737,4300 12,2314 4,4559 7,5553 2,3212 18,2451 4,1946 0,3469 0,3704 1,1769 1,1938 2,6729 1,5379 2,0919 1,4950 9,1799 1,6560 31,6731
0,90% -0,23% 1,18% 0,30% 0,99% 0,59% 0,69% 1,25% 0,81% 1,09% 0,60% 0,59% 0,36% 0,19% 1,34% 0,89% 0,67% 0,03% 0,96% 1,16% 1,12% 1,23% -0,01% -0,01% 0,95% 0,53% 0,83% 0,77% 0,81% -0,02% 0,78% 0,79% 1,24% 1,25% 0,18% 0,79% 0,77% 0,34% 0,50% 0,25% 0,88%
1,9563 6,0642 3,5902 13,2505 2,6764 5,8419 8,9125 5,4081 9,8341 6,5510 27,0974 10,9855 4,5665 1,4880 4,0092 0,8766 0,9400 4,7882 1,3800 6,4280 1,1406 14,5738 736,2300 737,4300 12,5983 4,5896 7,5553 2,3212 18,4276 4,2365 0,3469 0,3704 1,1769 1,1938 2,8065 1,6148 2,0919 1,4950 9,2717 1,6726 32,5441
1,8258 5,7176 3,3850 12,4933 2,5600 5,5879 8,7361 5,3011 9,6393 6,4663 26,3004 10,6624 4,4322 1,4377 3,9691 0,8678 0,9168 4,6702 1,3662 6,3637 1,1292 14,5738 736,2300 737,4300 12,1091 4,4113 7,4797 2,2980 18,0626 4,1527 0,3434 0,3667 1,1651 1,1938 2,6462 1,5225 2,0814 1,4875 8,9963 1,6229 31,6731
-1,61% -2,65% -2,04% -2,58% -0,76% -1,74% -1,69% -1,56% -1,61% -2,37% -2,17% -2,14% -1,71% -2,72% -0,82% -0,60% -2,31% -2,53% -0,95% -1,23% -1,93% -1,50% -3,38% -3,37% -1,33% -2,04% -0,55% -1,85% -0,57% -1,27% -0,57% -1,88% 0,11% 0,13% -2,27% -2,19% -1,44% -1,65% -1,59% -1,34% -0,44%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.
4.976.350,65 2.433.830,81 362.343,34 29.255.315,60 4.172.550,07 873.531,77 3.195.145,93 3.347.547,60 1.714.386,04 3.470.510,19 1.726.478,56 1.644.821,99 6.627.322,83 7.015.000,24 50.977.194,80 960.789,36 2.787.169,57 4.599.654,94 13.527.257,05 4.670.667,71 1.217.531,20 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.049,41 1.351,11 3.514.018,53 956.210,25 290.385,83 35.446.306,45 5.200.169,39 1.261.862,71 5.437.452,61 29.076.473,55 5.641.507,70 412.917,70 41.890.970,45 10.175.428,57 2.136.128,27 535.644,92 960.573,11 92.987,25 1.652.525,46 11.445.747,19 7.627.493,64 832.239,22 19.579,09 959.914,61
ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.
5.686.526,49 3.209.490,19 19.371.424,85 26.675.562,93 11.638.661,19 11.824.288,56 252.520.726,13 14.206.142,14 15.575.415,60 40.100.030,24 30.957.464,91 34.349.774,19 23.774.841,48 10.012.622,92 58.717.260,76 1.687.072,60 8.892.340,70 717.030,00 54.618.297,78 118.457.429,69 19.028.926,40 4.073.728,37 133.482,52 10.088.010,98 88.205.035,65 6.202.844,57 43.710.490,82 5.230.329,30 135.691.657,51 46.481.293,20 20.198.653,66 1.231.018,05 4.298.517,25 474.808,45 8.456.460,39 1.584.051,29 14.526.553,18 7.538.017,52 39.689.276,92 10.350.908,01 50.204.189,45
3.052.104,75 555.716,06 5.665.449,74 2.113.829,00 4.500.751,95 2.094.899,74 28.616.568,10 2.653.081,43 1.599.660,06 6.151.800,00 1.165.299,14 3.189.362,61 5.310.494,55 6.964.333,46 14.645.812,00 1.924.551,86 9.601.854,69 151.996,27 39.577.752,62 18.428.371,43 16.683.743,87 279.525,00 181,31 13.679,93 7.211.360,60 1.392.065,90 5.785.376,00 2.253.307,10 7.437.165,94 11.081.222,28 58.222.854,10 3.323.561,13 3.652.261,64 397.726,85 3.163.723,74 1.029.981,50 6.944.218,79 5.041.996,82 4.323.490,48 6.250.543,89 1.585.071,62
ENEP°HTIKO
ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
10.214.952,42 17.183.624,13 33.590.906,79 4.978.275,51 4.674.195,87 8.574.885,17 24.034.830,56 3.883.290,61 5.966.231,16 2.523.104,22 18.354.834,13 13.522.011,64 11.816.624,39 7.713.408,16 1.120.173,72 1.358.484,39 345.134,62 173.565,75 3.947.181,53 592.780,48
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 0,5945 6,7475 0,5451 6,1893 2,3646 1,3574 1,5320 0,8246 1,9885 6,6588
0,27% 0,86% -0,46% 0,45% 0,80% 1,00% 0,33% 0,78% 1,00% 0,91%
0,6064 6,8825 0,5546 6,2976 2,3646 1,4253 1,6086 0,8411 2,0680 6,9252
0,5945 6,7475 0,5342 6,0655 2,3410 1,3438 1,5014 0,8164 1,9686 6,5922
-1,03% -1,47% -2,29% -2,93% -1,72% -2,52% -2,04% -2,16% -1,04% -1,20%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.
18.284.178,41 1.306.439,53 13,9954 2.082.804,38 432.279,59 4,8182 3.899.495,63 441.500,78 8,8324 8.758.857,93 1.465.052,59 5,9785 10.162.619,32 830.918,51 12,2306 19.547.347,55 1.714.909,57 11,3985 14.774.194,80 1.122.556,77 13,1612 3.773.828,74 615.147,10 6,1348 5.851.493,62 2.126.396,88 2,7518 8.798.204,52 1.533.334,54 5,7380 4.107.740,56 1.810.204,69 2,2692 1.096.470,38 129.855,65 8,4438 19.668.597,12 5.651.558,25 3,4802 29.258.820,06 8.205.231,65 3,5659 1.180.599,87 136.726,32 8,6348 3.252.494,77 388.550,00 8,3709 743.864,42 592,23 1.256,0500 38.925.329,90 30.472,20 1.277,4000 838.267,82 793,62 1.056,2600 43.356.990,42 40.980,16 1.058,0000 43.120,00 43,99 980,1600 4.692.796,46 4.779,40 981,8800 4.584.847,78 2.865.239,68 1,6002 2.871.841,38 974.747,71 2,9462 4.201.774,16 1.479.610,39 2,8398 1.634.472,69 560.701,43 2,9150 48.110.755,89 34.240.530,81 1,4051 8.774.276,32 497.073,16 17,6519 15.269.108,17 1.063.295,04 14,3602 49.680.124,31 3.815.423,96 13,0209 9.131.565,56 12.277.163,46 0,7438 4.127.954,84 5.432.558,00 0,7599 13.541.515,15 12.642.965,59 1,0711 16.447.632,40 15.439.635,74 1,0653 5.224.324,00 343.784,09 15,1965 797.076,06 51.545,00 15,4637 706.361,26 34.936,43 20,2185 15.437,51 12.138,18 1,2718 36.876,99 30.008,38 1,2289 304.421,71 192.356,03 1,5826 6.101.212,34 2.985.905,62 2,0433 6.390.978,46 2.886.467,79 2,2141 4.240.249,69 1.083.754,08 3,9126 2.040.977,19 653.489,04 3,1232 9.632.989,06 6.053.378,50 1,5913 17.937.906,49 5.982.410,18 2,9984 23.356.058,15 3.910.195,60 5,9731 15.236.940,39 4.956.356,16 3,0742 31.685.243,77 13.600.081,70 2,3298 722.084,81 38.132,00 18,9365 3.655.651,96 12.338,10 296,2900 1.877.882,26 342.490,02 5,4830
1,14% -0,19% 0,44% 3,23% 0,22% 0,57% 1,16% 0,06% 0,59% 1,77% -0,55% -0,12% 0,26% -0,67% 0,18% -0,17% 0,62% 0,62% 0,29% 0,29% 0,50% 0,50% 0,22% 0,39% 0,78% 1,04% 0,79% 0,53% 0,72% 0,49% 0,74% 0,74% 0,53% 0,53% 0,77% 0,78% -1,15% 1,79% 1,79% 0,05% -0,56% 1,25% 1,07% -0,20% 0,45% 0,82% 0,80% -0,08% 0,91% 0,26% 0,47% 1,07%
14,6952 5,0591 9,1415 6,0383 12,3529 11,5125 13,2928 6,2575 2,8068 5,7380 2,2692 8,5705 3,4802 3,5659 8,6348 8,3709 1.256,0500 1.277,4000 1.056,2600 1.058,0000 980,1600 981,8800 1,6482 3,0346 2,9108 3,0025 1,4051 17,6519 14,5038 13,1511 0,7438 0,7599 1,0711 1,0653 15,1965 15,4637 20,2185 1,2718 1,2289 1,5826 2,1455 2,3248 4,1082 3,2169 1,6072 3,0809 6,1374 3,1587 2,3764 19,2679 302,2158 5,6475
13,8554 4,7700 8,7441 5,9187 12,1083 11,2845 13,0296 6,0735 2,7243 5,6806 2,2465 8,3594 3,4454 3,5302 8,5485 8,3709 1.256,0500 1.277,4000 1.056,2600 1.058,0000 980,1600 981,8800 1,5842 2,9167 2,8114 2,8859 1,3910 17,4754 14,2166 12,8907 0,7364 0,7599 1,0604 1,0653 15,0445 15,4637 20,0163 1,2718 1,2289 1,5826 2,0024 2,1698 3,8343 3,0295 1,5595 2,9984 5,9731 3,0742 2,3298 18,5578 296,2900 5,3733
2,98% 2,26% 4,56% 4,96% 1,31% 0,90% 3,10% 1,04% 1,35% 4,49% 0,84% 3,35% 2,31% 0,88% 1,54% 1,75% 2,44% 2,44% 1,54% 1,54% 2,35% 2,35% 1,44% 2,44% 3,14% 3,84% 2,79% 3,96% 2,64% 3,95% 2,71% 2,73% 3,76% 3,79% 6,02% 6,04% 2,84% 3,20% 3,18% 1,29% 0,80% 3,43% 4,33% 1,95% 2,82% 3,95% 3,25% 0,20% 3,33% 4,19% 1,10% 2,88%
¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.394.098,83 21.520.008,43 6.373.194,46 205.746.667,34 8.278.406,48 1.777.448,57 5.781.419,42 49.637.570,55 4.300.672,32 52.253.299,12 50.705.105,56 183.211.966,24 3.719.855,18 10.852.476,25 18.033.375,53 229.813.940,59 7.041.305,14 236.355.318,24
2.058.926,14 6,5054 1.704.158,81 12,6279 1.107.317,19 5,7555 18.077.263,43 11,3815 1.187.693,26 6,9702 502.850,67 3,5347 1.053.624,67 5,4872 6.468.281,29 7,6740 696.930,57 6,1709 15.846.566,17 3,2975 12.935.453,72 3,9199 93.581.011,28 1,9578 778.406,17 4,7788 2.014.101,74 5,3882 3.351.030,32 5,3814 62.892.729,97 3,6541 839.789,73 8,3846 98.108.978,10 2,4091
0,01% 6,5184 6,3753 0,09% 0,02% 12,7542 12,5016 0,05% 0,03% 5,7555 5,6979 -0,06% 0,04% 11,3815 11,3815 0,10% 0,02% 6,9702 6,9702 0,11% -0,03% 3,5382 3,5206 -0,29% 0,01% 5,4872 5,4323 0,05% 0,01% 7,6817 7,6356 0,02% 0,14% 6,1863 6,1400 0,28% 0,02% 3,2975 3,2975 0,06% 0,03% 3,9395 3,9003 0,09% 0,02% 1,9578 1,9578 0,07% 0,02% 4,7788 4,7549 0,05% 0,00% 5,3882 5,3882 0,01% 0,03% 5,3814 5,3814 0,03% 0,02% 3,6541 3,6358 0,08% -0,01% 8,5523 8,2169 0,11% 0,02% 2,4091 2,4091 0,09%
49.030.040,08 28.993.826,60 21.937.432,53 9.946.424,43 1.189.991,34
4.186.851,94 11,7105 2.468.913,46 11,7436 19.669.659,06 1,1153 9.194.678,26 1,0818 441.442,69 2,6957
0,00% 11,7105 11,7105 0,01% 0,00% 11,7436 11,7436 0,00% 0,00% 1,1153 1,1153 0,03% 0,02% 1,0818 1,0818 0,06% 0,54% 2,6957 2,6957 2,56%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)
ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11
745.862,64 958.227,66 10.221.540,26 2.740.024,38 2.407.900,93 761.283,17 13.526.959,70 1.888.767,50
120.000,00 150.492,23 3.658.936,01 1.046.792,53 460.003,42 451.357,47 6.759.916,06 252.189,43
6,2155 6,3673 2,7936 2,6175 5,2345 1,6867 2,0011 7,4895
0,34% 0,39% 0,38% 0,08% 0,61% 0,60% 0,39% 0,59%
6,2777 6,4310 2,7936 2,6960 5,3915 1,6951 2,0011 7,4895
6,1533 6,3036 2,7796 2,5390 5,1298 1,6800 1,9961 7,4895
-1,52% -1,32% -0,77% -0,81% -0,91% -1,52% -0,55% -0,86%
19.579.587,73 6.479.971,69 4.156.805,10 2.874.383,06 1.805.690,52 12.066.326,62 51.642.236,89 38.710.649,44 23.111.994,39 37.138.468,41 1.774.608,61 10.371.760,30 970.311,75 304.070,29
1.112.117,41 577.347,31 359.432,59 249.151,73 320.291,12 1.699.887,55 4.744.951,67 5.950.098,41 8.422.473,35 3.497.200,43 488.128,89 3.960.764,50 96.618,30 30.236,75
17,6057 11,2237 11,5649 11,5367 5,6377 7,0983 10,8836 6,5059 2,7441 10,6195 3,6355 2,6186 10,0427 10,0563
0,79% 0,30% 0,41% 1,17% 0,48% 1,70% 0,25% 0,60% -0,29% -0,35% 0,21% 0,12% 0,55% 0,55%
18,4860 11,7849 12,1431 12,1135 5,7505 7,1693 10,9924 6,5059 2,7853 10,6195 3,7809 2,6448 10,0427 10,0563
17,4296 10,9992 11,3336 11,3060 5,5813 7,0273 10,7748 6,4408 2,7167 10,5664 3,5991 2,5924 10,0427 10,0563
1,61% 0,71% 0,89% 2,33% 0,96% 2,82% 0,48% 1,89% 0,37% 0,54% 1,12% 0,53% 0,94% 0,95%
20.033.603,56 5.358.335,78 3,7388 4.079.545,54 265.897,65 15,3425 36.540.399,75 3.438.269,35 10,6276 32.526.656,94 3.816.632,32 8,5223 50.924.468,20 5.176.911,02 9,8368 18.701.514,41 2.525.340,41 7,4055 88.164.959,73 4.565.305,86 19,3120 6.364.129,65 556.921,05 11,4273 5.114.154,71 1.278.610,71 3,9998 17.570.924,43 1.950.340,67 9,0092 53.501.854,98 17.023.663,41 3,1428 53.423.825,57 59.437.446,84 0,8988 57.172,48 61.643,52 0,9275 38.037.978,60 39.255.312,36 0,9690 18.308.925,56 18.278.894,03 1,0016 33.561.277,26 34.632.745,58 0,9691 512.898,59 47.826,46 10,7242 1.077.108,63 100.000,00 10,7711 206.880,13 14.870,80 13,9118 97.236,07 9.067,14 10,7240 1.285.103,50 362.056,36 3,5495 49.577.701,06 15.698.476,74 3,1581 3.544.262,13 1.126.125,23 3,1473 3.710.964,60 369.752,38 10,0364
0,99% 3,9257 0,14% 16,1096 0,39% 10,7339 1,87% 8,6075 0,57% 9,9352 0,82% 7,4796 0,74% 19,5051 1,36% 11,6558 1,02% 3,9998 1,19% 9,0092 1,14% 3,1428 1,16% 0,8988 1,18% 0,9275 0,51% 0,9690 0,50% 1,0016 0,51% 0,9788 0,91% 10,7242 0,91% 10,7711 -1,02% 13,9118 0,91% 10,8312 0,23% 3,5495 1,42% 3,3160 0,75% 3,3047 0,70% 10,1869
3,7014 15,1891 10,5213 8,4371 9,7384 7,3314 19,1189 11,3130 3,9598 8,9191 3,1114 0,8898 0,9275 0,9496 1,0016 0,9594 10,5633 10,7711 13,7031 10,6168 3,5318 3,0002 2,9899 9,9611
1,85% 0,55% 3,05% 3,75% 1,46% 1,74% 2,48% 2,40% 3,05% 2,96% 3,05% 3,03% 3,06% 2,69% 2,71% 2,69% 2,28% 2,30% -0,79% 2,28% 3,06% 3,22% 3,01% 2,32%
15.123.516,16 1.672.421,93 71.726.615,85 30.153.831,29 44.676.451,55 48.919.240,61 2.062.001,24 5.540.051,83 4.127.119,77 20.841.777,22 2.540.254,44 5.481.581,88
4.007.494,92 3,7738 162.612,25 10,2847 7.730.320,50 9,2786 3.318.606,03 9,0863 13.433.273,65 3,3258 44.590.664,54 1,0971 1.856.441,98 1,1107 605.615,17 9,1478 1.274.861,72 3,2373 9.950.571,50 2,0945 992.280,93 2,5600 519.023,98 10,5613
1,42% 3,8115 3,7361 0,75% 10,7989 10,1819 0,21% 9,2786 9,1858 0,49% 9,0863 8,9954 0,79% 3,3258 3,2925 0,90% 1,0971 1,0861 0,90% 1,1107 1,1107 0,84% 9,3308 9,1478 0,20% 3,2373 3,2211 0,32% 2,1992 2,0526 0,15% 2,6880 2,5088 0,69% 10,6933 10,4821
2,64% 1,69% 0,77% 1,49% 1,88% 1,97% 1,97% 1,92% 1,39% -0,09% 0,46% 2,00%
7.991.622,93 1.921.992,66
779.419,18 10,2533 184.061,53 10,4421
6.454,10 1.096.281,56 51.307.771,21 887.234,43 76.969.822,70 45.028.961,64 40.196.086,10 585.011,62 238.265,87 2.274.270,64 3.022.780,64 638.897,04 3.523.034,98 645.551,02 1.332.865,70 517.924,35 131.781.739,80 676.321,81 40.277.773,12 29.035.611,78 22.534.205,50
5,64 1.144,9500 960,57 1.141,2900 5.122.172,17 10,0168 112.128,12 7,9127 9.749.004,06 7,8951 6.076.854,99 7,4099 4.904.151,74 8,1963 66.139,97 8,8451 26.371,03 9,0351 257.084,51 8,8464 360.598,31 8,3827 73.493,64 8,6932 419.580,84 8,3966 73.757,96 8,7523 157.206,43 8,4784 58.587,46 8,8402 16.209.960,27 8,1297 78.658,55 8,5982 5.780.563,34 6,9678 2.709.668,69 10,7156 2.089.317,44 10,7854
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN
FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√
ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√
√ª√§√°π∞∫∞
∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.
¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.
ENEP°HTIKO
1.185.946,24 321.904,82 3,6842 1.162.788,64 142.473,88 8,1614 1.222.562,26 127.041,51 9,6233 11.380.303,14 1.283.654,13 8,8656 37.573.509,06 6.094.022,09 6,1656 59.090.413,73 8.697.321,62 6,7941 20.690.431,74 2.227.984,00 9,2866 9.866.361,01 1.203.015,92 8,2014 3.991.140,54 526.583,39 7,5793 5.030.642,46 656.366,73 7,6644 529.090.233,70 146.435.751,63 3,6131 26.721.280,38 9.108.215,26 2,9338 4.005.306,45 819.959,90 4,8848 55.030.041,83 4.940.997,57 11,1374 26.644.114,37 5.529.729,44 4,8183 11.734.013,81 1.257.640,02 9,3302 9.260.623,05 1.062.715,96 8,7141 8.705.681,03 2.973.958,02 2,9273 20.466.269,68 3.685.408,44 5,5533 2.899.793,58 2.033.659,34 1,4259 31.356.824,56 2.524.835,15 12,4194 6.287.101,08 1.573.920,60 3,9945 23.024.199,67 2.825.698,70 8,1481 11.520.049,68 4.822.004,25 2,3891 10.623.108,95 4.721.843,11 2,2498
0,30% 3,8684 3,6474 -1,52% 0,27% 8,5695 8,0798 -1,66% 0,58% 9,8158 9,5271 -0,07% 0,30% 9,1759 8,7769 -1,03% 0,13% 6,4739 6,1039 -1,65% 0,38% 6,8620 6,7262 -0,79% 0,14% 9,3795 9,1937 -0,63% 0,22% 8,3449 8,1194 -1,08% 0,28% 7,7119 7,5035 -1,01% 0,17% 7,7602 7,5878 -1,20% 0,39% 3,6131 3,6131 -0,97% 0,55% 2,9338 2,9045 -0,45% 0,73% 4,9581 4,8360 -2,00% 0,45% 11,1374 11,0260 -1,10% 0,23% 4,8183 4,7701 -0,52% 0,18% 9,3302 9,2369 -0,52% 0,07% 8,7141 8,7141 -1,04% 0,18% 2,9273 2,8980 -0,46% 0,57% 5,7199 5,4978 -0,99% 0,32% 1,5400 1,4259 -1,08% 0,41% 12,5436 12,2952 -0,55% -0,15% 4,1942 3,9546 -1,05% 0,02% 8,3111 8,1481 -0,27% 0,47% 2,4249 2,3891 -0,50% 0,26% 2,2723 2,2273 -1,39%
¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√
-0,04% 10,2533 10,1508 0,01% 0,57% 10,5465 10,3638 1,17%
∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $
-6,43% 1.144,9500 1.144,9500 -6,44% 1.141,2900 1.141,2900 -0,50% 10,0168 9,8165 0,03% 7,9127 7,8336 0,03% 7,8951 7,8161 0,06% 7,4099 7,4099 -0,21% 8,1963 8,1963 0,18% 8,8451 8,6682 0,19% 9,0351 9,0351 0,18% 8,8464 8,6695 -0,26% 8,3827 8,2150 -0,26% 8,6932 8,6932 -0,32% 8,3966 8,2287 -0,31% 8,7523 8,7523 -0,35% 8,4784 8,3088 -0,34% 8,8402 8,8402 -0,16% 8,1297 7,9671 -0,16% 8,5982 8,5982 0,55% 6,9678 6,8981 -0,04% 10,7156 10,5013 -0,08% 10,7854 10,5697
-0,73% -0,82% -0,91% -0,46% -0,46% -0,62% -0,63% -0,96% -0,93% -0,96% -0,06% -0,06% -0,10% -0,09% -0,22% -0,20% -0,02% -0,01% 0,92% 0,16% 0,11%
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2903 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8318 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4494 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,9205 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .107,17 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2459 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,7085 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,285 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3037
A°OPA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83845 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,509 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9919 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108,03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2559 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7702 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2953 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3141
¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2709 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81932 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3377 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7867 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105,56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2272 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5929 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2657 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2841
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2929 .........................................................1,2774 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83346 .......................................................0,82348 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4643 .........................................................7,3749 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9383 .........................................................8,8313 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,38 ...........................................................106,1 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2484 .........................................................1,2334 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7239 .........................................................7,6314 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2876 .........................................................1,2721 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3063 .........................................................1,2907
◗
OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·
OÈÎÔÓÔÌ›· 29
ΔƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011
∫ÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ
ŒÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂.∂. ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ È¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ∞£∏¡∞, 10.
∫
ÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· 7 ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚ› Ù· 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ ·‡ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Û ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ, 6ÌËÓ˘ Î·È 3ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.
√È È¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ Ô˘ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È ÒÚ· Ì ÙËÓ ÒÚ· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â͈ıÔ‡Ó ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Û ¿ÌÂÛË Î·Ù·Ê˘Á‹ Ù˘ ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢, ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∏ Ë̤ڷ ÍÂΛÓËÛ Ì ¤Ó· ۷ʤ˜ ‰Â›ÁÌ· ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ Ù¿ÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÓ›ÙÔ ÂÈÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫·ÁÎÂÏ·Ú›·˜, ™Ù¤ÊÂÓ ™¤ÈÌÂÚÙ, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Handelsblatt ÂÚ› ·ӷÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘, ‹ ¤ÛÙˆ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÙÔ˘ ªfiÓÈÌÔ˘ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ™Ù‹ÚÈ͢, ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÙÔ ‰È·„‡ÛÂÈ. √È Ê‹Ì˜ ÔÚÁ›·Û·Ó ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ËÁÂÙÒÓ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘. ∫·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Úı ӷ ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· ηıÒ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë √˘ÁÁÚÈ΋ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘ÁηϤÛÂÈ ŒÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙȘ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ (·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· Ù· ̤۷ ÙÔ˘ Ì‹Ó·). ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÙËÓ ∂∫Δ Î·È ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ Eurogroup. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √˘ÁÁÚÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÂÈÛ‡‰ÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ “ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ÔÈ ÎÚ·‰·ÛÌÔ› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È Ù· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ·È¯Ó›-
‰È· ηٿ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜” ... ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ¿ÓÙˆ˜, ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÂÓÒ, ηٿ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ·ÚÂÓ¤‚Ë ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Î·È ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ë ›‰È· ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. ∂ÚˆÙËı›˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿˙ ·¿ÓÙËÛÂ: “Ÿ¯È. ∏ Û‡ÓÙÔÌË ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È “fi¯È” . ªÈ· ÈÔ ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ ›Ù ÁÈ· ÙË ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ›Ù ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ¯ÒÚ·-̤ÏÔ˜”. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Ù· spreads ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ¤Û·Û·Ó ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙˆÓ 1.000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Â›Â‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·-
Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·Ó ÂÚ›Ô˘ › ÌÈÛ‹ ÒÚ·. ŒÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ›ÂÛË Î·È ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, Ô˘ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ‹Ù·Ó ÛÙȘ 1.060 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÚÒÙË Û ηٿٷÍË ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο Î·È Ù· ÈÚÏ·Ó‰Èο. ◊‰Ë, Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÓÙ·ÂÙÒÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 6,5%. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ¿ÛÎËÛ ȉȷ›ÙÂÚË ›ÂÛË Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÎÚ·ÙÈο ¯·ÚÙÈ¿, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÒÚ· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë πÚÏ·Ó‰›· Î·È Ë πÛ·Ó›·.
ΔÂÛÙ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ¤Ú¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË, Ì ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÂÍ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ·Ó·-
˙ËÙ› ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ, ηıÒ˜ ̤۷ Û ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 5%, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÚ·Û›· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 4,82%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ·Ó·ÁÎÒÓ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ Î¿ı ̋ӷ Ì ÂΉfiÛÂȘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤· ¤ÍÔ‰Ô˜ Ì ÙÚ›ÌËÓ˜ ÂΉfiÛÂȘ. ª¤Û· ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ¿ÏψÛÙÂ, ¤¯Ô˘Ì ϋÍÂȘ 4,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó, ηıÒ˜ Ù· Ù·ÌÂȷο ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ï‹ÍÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ú¿ ÙȘ ηıËÛ˘¯·ÛÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ô “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ˜. ™‹ÌÂÚ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Û ÙÚÂȘ ̤Ú˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂∫Δ, ÂÓÒ ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ Î·È ÙÔ Eurogroup, Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÒÙËÌ· Ó· Â›Ó·È Â¿Ó ·ÚÎÔ‡Ó ÔÈ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ›. ŒÓ·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›· Â›Ó·È Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∏ ·Ú¯‹ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙË ™ÏÔ‚·Î›·, Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ‰ËÌÔÚ·Û›· 10ÂÙÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë √ÏÏ·Ó‰›·, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È Ù¤ÏÔ˜, ÙËÓ ¶¤ÌÙË, πÛ·Ó›· Î·È πÙ·Ï›·. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ 6 ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó
‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 21 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 11,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ 3 ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘ ÓfiÙÔ˘. ◊‰Ë ·fi Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ë Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ¤Î‰ËÏË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Ì ÙÔ Â˘ÚÒ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› οو ·fi Ù· 1,29 ‰ÔÏ. ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ.
√ÌfiÏÔÁ· ∞ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ó· ÚԂ› Û ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ù›ÙÏˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ-ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂∫Δ, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÎÔÈÓˆÓÈÛÙÒÓ (CSU) Ù˘ μ·˘·Ú›·˜, ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ “Ë ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ˘ÔηٿÛÙ·ÙÔ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜” ·ÏÏ¿ ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ “‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ù· ¯Úˆ̤ӷ ÎÚ¿ÙË, ·ÏÏ¿ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜” . ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ spread ÛÙËÓ ∂˘Úˆ-ÂÚÈʤÚÂÈ· ÎÈÓ‹ıËΠ·ÓÔ‰Èο ·ÏÏ¿ ÙȘ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ ȤÛÂȘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ. ∏ ·fi‰ÔÛË ÛÙ· 10ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ· ˘ÂÚ¤‚Ë ÙÔ 7,25%, ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÛÙË §ÈÛ·‚fiÓ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· Â›Ó·È ÌË ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌÔ ·Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ˘Âڂ› ÙÔ 7%. ¶ÚÔÂÍÔÊÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔÓ ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜, ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ̷˙ÈÎfi ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔ 1993.
√È ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂Ó˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Eurobank
¡. ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜: ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ӥ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ∞£∏¡∞, 10.
∂¡Δ√™ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó·
˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ·ÎfiÌ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ‰ÈÂıÓ‹ Ô›ÎÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ۋÌÂÚ· Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Eurobank. √ ¡. ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ “‚ϤÂÈ” ˆ˜ Èı·Ó¤˜ Ӥ˜ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ Fitch Î·È Moody’s, Ì ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô Î·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÔÎ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÚÚÔÊËı›. √ ›‰ÈÔ˜ ıˆÚ› ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·ıÌfi ÙË Ï‹„Ë Ù˘ 4˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙËÓ ΔÚfiÈη Î·È ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ë ÚÔÛı‹ÎË Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ “ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜” Ù˘ ∂.∂. ‚ÔËı¿ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Eurobank ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ··ÈÙ› ÙÚÂȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: ·) ΔËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜, Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Î·È ÚÔÙ‡ˆÓ. ‚) ΔËÓ ··Ú¤ÁÎÏÈÙË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.
Á) ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÙÈ΋˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È Ì ·È¯Ì‹ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜. “∞˘Ù‹ Ë Ó¤· ÌÔÚÊ‹ ·Ó¿Ù˘Í˘ ı· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË Î·ıÒ˜ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ˘ÁÈ›˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Û ¿ÌÂÛ˜ ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È fi¯È Û ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜” √ Î. ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Û ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 - ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012, Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Û ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ÂÓ¿ÚÂÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÚÔfi‰Ô˘. øÛÙfiÛÔ, fiÏ· ·˘Ù¿ ··ÈÙÔ‡Ó ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.
¶ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, Ô CEO Ù˘ Eurobank ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ¿ÓÙÏËÛ ̤ۈ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘, Ë Eurobank, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ, ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË 15.000 ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (50.000 ‰¿ÓÂÈ· ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜) Î·È 50.000 ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ȉÈÒÙ˜, ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο (¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌÈÛÙ› 250.000 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜). ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· ‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·fi ÙÚ›ÌËÓÔ Û ÙÚ›ÌËÓÔ Î·È ÙÔ 2011, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ·‡ÍËÛ˘. ∞fi ÙË ¡¤· ∂˘ÚÒË Ô fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ Eurobank ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÎÂÚ‰ÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2011.
°È· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿ ΔÔ ÛÊ˘ÚÔÎfiËÌ· ÛÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ·’ Ù· “ÎfiÎÎÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ· Î·È Ì›· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ·Ó·ÁηÛÙÈο ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ οو ·’ Ù· 5,7 ¢ÚÒ, Ù˘ Eurobank ¤¯·Û ۯ‰fiÓ 10% Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÁÈ· TT Î·È Alpha ¤Êı·Û·Ó ÙÔ 8%.
ÿÚË ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ √¶∞¶ Î·È √Δ∂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘, Ô˘ ·fi ÓˆÚ›˜ Ê¿ÓËΠӷ Â›Ó·È ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ, ηٿÊÂÚ ӷ ÁÚ¿„ÂÈ ·ÒÏÂȘ ÌfiÓÔ 2,60% (!) ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 13 ÂÙÒÓ... ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.354,63 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ó· Êı¿ÓÂÈ Ù· 96,931 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ¿ÓÔ‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ “·Ì˘ÓÙÈΤ˜” ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶(+3,09%) Î·È ÙÔ˘ √Δ∂ (+0,74%), ÂÓÒ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¢∂∏. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank(9,72%), ÙÔ˘ Δ.Δ (-8,09%), Ù˘ Alpha Bank(8,08%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (-6,62%), Ù˘ MIG(6,25%). 31 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 126 ÙˆÙÈο Î·È 45 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:Byte Computer +10,00%, μ¿ÏÎ·Ó ∂ÍÔÚÙ(ÎÔ) +6,52%, ∂ÏÊ›ÎÔ(ÎÔ) +6,45% Î·È Medicon +4,78%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:Sato -20,00%, ∫ÂÚ·Ì›· ∞ÏÏ·Ù›ÓË 18,60%, Centric ¶ÔÏ˘Ì¤Û· -15,38% Î·È °ÂÓÈ΋ ∂ÌÔÚ›Ô˘(Î) -13,64%.
YÔ¯ÚˆÙÈ΋ ı· ηٷÛÙ› Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Û fiÏ· Ù· Ù·Ì›· ∞£∏¡∞, 10.
À¶√Ã∂øΔπ∫∏ ı· ηٷÛÙ› Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Û fiÏ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ¤Ó· Ì‹Ó· ·ÊfiÙÔ˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·›ÙËÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ “μ∏ª∞online”, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ¤ˆ˜ ¤Ó· ¤ÙÔ˜, ÁÈ· ·Ï¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Êı¿ÓÂÈ Î·È Ù· ÙÚ›· ¤ÙË ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∏ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Û‡ÓÙ·ÍË ı· Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 80% - 90% Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÔÓÂÌËı› Ë ÙÂÏÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË, ÔfiÙÂ Î·È ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË Î·È ı· ‰›‰ÔÓÙ·È Ù· ÂÈϤÔÓ ÔÛ¿ ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô. ¡ÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë, ·ÏÏ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ÂÎÔ‡ÛÈ· ‚¿ÛË, ‰ËÏ·‰‹ ··ÈÙÂ›Ù·È ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÓÂÌËı› Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Û‡ÓÙ·ÍË. ªÂ ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË, Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ, Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Û‡ÓÙ·ÍË ı· ηٷÛÙ› ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Î·È ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜.
ªÂ›ˆÛË 14,7% ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÛÙ· ªª∂ ÙÔ 2010 ∞£∏¡∞, 10.
ª∂πø™∏ 14,7% ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ‰È·-
ÊËÌÈÛÙÈ΋ ‰·¿ÓË Û fiÏ· Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ 2010, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Media Services. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠1,88 ‰ÈÛ. ú, ·fi 1,21 ‰ÈÛ. ú ÙÔ 2009. ∏ ˘„ËÏfiÙÂÚË Ì›ˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ (25%) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË (18%) Î·È Ù· ÂÚÈÔ‰Èο (16%). ™ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ‹Ù·Ó 1,7%. ™Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ̤۷, ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Â›¯Â ÙÔ Mega (175.134.699 ú) Î·È ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ›Ù·˜ 30,03% (·fi 226.209.213 ú Î·È 31,65% ÙÔ 2009), ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ô Antenna Ì 150.822.923 ú Î·È 25,86% (·fi 154.602.370 ú Î·È 21,63%), ÙÚ›ÙÔ˜ Ô Alpha Ì 89.717.021 ú Î·È 15,38% (·fi 104.237.264 ú Î·È 14,58 %) Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÔ Star Ì 80.120.902 ú Î·È 13,74% (·fi 118.803.121 ú Î·È 16,62 %). ™ÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË ‹Ù·Ó ÙÔ Alter Ì 58.266.765 ú Î·È 9,99% (·fi 78.733.355 ú Î·È 11,01% ÙÔ 2009), Ë ¡∂Δ Ì 21.830.058 ú Î·È 3,74% (·fi 21.964.475 ú Î·È 3,07 %), Ë ∂Δ1 Ì 5.270.541 ú Î·È 0,9% (·fi 8.025.661 ú Î·È 1,12%) Î·È Ë ∂Δ3 Ì 398.802 ú Î·È 0,07% (·fi 463.371 ú Î·È 0,06%). ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÌfiÓÔ, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó 3% (·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 23% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), ΤډԘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·‡ÍËÛË ÌÂÚȉ›Ô˘ 15%. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ·fi ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ “›Ù·” Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠηٿ 20% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009, ˘Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ 6,5%.
OÈÎÔÓÔÌ›· 30 “•ÂÛÎÔÓ›˙ÂÈ” fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙÚÈÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ ™¢√∂ ∞£∏¡∞, 10.
Δ∞ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙÚÈÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Â-
ϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ™ÒÌ· ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (™¢√∂), Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi Ú·ÎÙÔÚ›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ›Ù ۯÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ›Ù ·ÊÔÚÔ‡Ó ˘Ôı¤ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ΔÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ™¢√∂, ÂȂ‚·›ˆÛÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ “™Î¿È”, Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÂϤÚ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ “ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Ó‰Úfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ”. ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌË ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÔ̇ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ¤Ó· fiÚÈÛÌ· Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, Î·È ·˘Ùfi ı¤ÏÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È Î·È ·fi ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÊÔÚ›˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡”. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ ∞ıËÓ·˚Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ›Ù ۯÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ›Ù ·ÊÔÚÔ‡Ó ˘Ôı¤ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚ¢ÓÒÓÙ·È ·fi Ù· ÂȉÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÏÂÁÎÙÒÓ.
Ÿ¯È ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ∞£∏¡∞, 10.
¢∂¡ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÂ
Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÿÚË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ·ÓÙÈÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, ·ÓÙÈÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜. ∂›Û˘ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Â›Ó·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ. ΔȘ ·Ú·¿Óˆ “ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜” ı· ı¤ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰È·ÚΛ·˜ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èο ÙÔ˘˜, Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ Î·È ÙÈ̈Ú› ˆ˜ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·‰›ÎËÌ· ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË, fiˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Â›Ó·È Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ (Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ó· ·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÂÚ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ı· Û˘ÁÎÏËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘.
ΔƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011
πηÓÔÔÈË̤ÓÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜
ªÂ “ÙÚ‡·” 250 ÂηÙ. ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2010 ∞£∏¡∞, 10.
À
ÛÙ¤ÚËÛË ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010 ÙfiÛÔ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ, fiÛÔ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011 ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· ‰ÈÛ. ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ù· ¤ÛÔ‰· ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ 2010 Ù· 51,137 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 5,5% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2009.
™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ‚¿ÛË ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÛËÁËÙÈ΋ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2011. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 19,603 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 30,871 ‰ÈÛ. Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2009 ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 36,5% ¤Ó·ÓÙÈ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÁÈ· ÂÙ‹ÛÈ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 33,2%. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ˘‹ÚÍ·Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2010 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ηχÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó. Δ· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÛËÁËÙÈ΋ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2011” . Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ ΢ڛˆ˜, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηٿ 9% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 7,5%, Î·È ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 12%, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 11,3%. √È ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ηٿ 10,7% ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ì›ˆÛ˘ ηٿ 9,0%, ÂÓÒ ÔÈ ÙfiÎÔÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7,3% ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 7,6%. Δ· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 7%. Δ· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 5,5% ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ 6%, ÂÓÒ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 50,2% ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ·‡ÍËÛ˘ ηٿ 41,7%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È fi¯È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ - ηٿ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ESA95 - Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.
™ÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ “ÎÏËÚÒÓÂÈ” ÁÈ· ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ∏ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜
4,9% ·fi 5,2% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› Û ˘„ËÏ¿ ›‰· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2011, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÂȉÒÓ Â˘Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘. AÚÓËÙÈο ı· ÂȉڿÛÂÈ Ë Ó¤· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 6,5% Î·È 13% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ÔÈ ÂÈΛÌÂÓ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÔÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ¢∂∫√. √È ·ÚÓËÙÈÎÔ› ·˘ÙÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ›وÛË ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· fiÔÈ· ıÂÙÈο ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙËÓ “Û˘Ìʈӛ· ΢ڛˆÓ” Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ¯ÔÓ‰ÚÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Û 2.000 ›‰Ë ¢Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘. ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ “·ÓÔ›ÁÂÈ” ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂cofin Ù˘ 18˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÔ Úˆ› Ë ∂.∂. ÂÎÙ·ÌȇÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙˆÓ 6,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙËÓ ∂.∂. ηıÒ˜ ÙÔ ¢¡Δ ›¯Â ‹‰Ë ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘, 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ∏ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÎÚ˘ÛÙ·ÏψıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘, ·fi Ù· ¤ÓÙ ÛÙ· 11 ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ Ó¤Ô ÂÈÙfiÎÈÔ, Â¿Ó Ë ·Ú¿Ù·ÛË ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ‹ ÛÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ οı ‰fiÛ˘ (Û.Û. ·Ó ı· Â›Ó·È ÈÛfiÔÛ˜). √ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ó· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2010. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËڛ͈˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰È¢ıÂÙËı› ÚÈÓ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ 2024, ʤÚÓÂÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ 750 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ÚfiÛıÂÙË ·˘Ù‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ı· ÚÔ·„ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ∞ı‹Ó· ÂÈϤ-
ÍÂÈ Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ó· Á›ÓÂÈ Û ÛÙ·ıÂÚfi ÂÈÙfiÎÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi 5,5% ı· ·˘ÍËı› Û 5,8% Ì ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË, fiÛÔ ‰ËÏ·‰‹ Î·È Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜. 줂·È· ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÍÔÊÏ› ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Â›Ó·È Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ 4% Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÛÙÔ 4,3% Ì ÙÔ Ó¤Ô ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÂÍfiÊÏËÛ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ, Ë ÚfiÛıÂÙË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ¯ÚfiÓÔÈ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô˘ “ÙÚ¤¯ÂÈ” ÚÔ˜ Ù· 350 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 336 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ 2010. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ 31,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙȘ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ¿ÏÏ· 6,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο Ù· 38 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.
™ÙÔ 4,7% ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔ 2010 ™ÙÔ 4,7% ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ̤۠۷ ›‰· Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔ 2010, ÂÓÒ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ¤ÎÏÂÈÛ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 4,9%. ™Ù· ›‰· ÙÔ˘ 3,3% ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ‰ÔÌÈÎfi˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ (ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙÈ̤˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙÚÔʛ̈Ó) ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ›‰· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ 12ÌËÓÔ˘. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (∂§™Δ∞Δ) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·‡ÚÈÔ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ù· ÔÔ›· ı· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ›‰· ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ
μÂÏÙ›ˆÛË ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ™˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2010 Ë ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ë Ì›ˆÛË, ÏfiÁˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘, ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ), ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ - ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2010 ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3.321,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 4.007,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2009, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 17,1%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ - ·ÔÛÙÔÏÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.625,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 1.162,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 39,8%. ∫·Ù¿ ÙÔ ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ - ·Ê›ÍÂˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË 20,7% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008- ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∂ÓÒ, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ - ·ÔÛÙÔÏÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË 6,3% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 - ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ªÂ›ˆÛË 7,6% η٤ÁÚ·„Â, Ù¤ÏÔ˜, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¢Â›ÎÙË ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (∂§™Δ∞), Ô Ì¤ÛÔ˜ ¢Â›ÎÙ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¢Â›ÎÙË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 5,7%.
∞ÏÏ·Á¤˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÛÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 10.
Δ√ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ΔÚ›-
ÙË, ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÌÈ· Ì ‰‡Ô ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· (ÂÚ›Ô˘ ηٿ ÙȘ 11 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ) ÌÂ Û˘Ó¯¤˜ fï˜ ˆÚ¿ÚÈÔ, ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰‡Ô ∫˘ÚȷΤ˜ ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÌÈ· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¶¿Û¯· Â›Ó·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ ÛÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÔfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
ÙÔ˘ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (“ÂÎÙˆÙÈÎfi ¯ˆÚÈfi” ) ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ Î. μ. ∫ÔÚΛ‰Ë˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ó· ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·, Ù· ‰Âη‹ÌÂÚ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ÂÔ¯‹˜, Ù· Ì·Á·˙È¿ Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ Úˆ› - ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ - ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› ÌÂȈ̤ÓË ÂÌÔÚÈ΋ ΛÓËÛË ÙȘ ÚÒÙ˜ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù· ÚˆÈÓ¿ ÂÓÒ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÛÙȘ 24 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· Á›ÓÂÈ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ™∂§¶∂ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù·. “∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ù· ÚˆÈÓ¿ ·Ú¿ Ó· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· η-
Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÒÚ˜” , ›Â. ™ËÌÂÈÒıËΠ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ∂™∂∂ ·ÓÙȉڿ ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ “ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‚›·” Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ∏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·ÏÏ¿ ‰ÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ڿ˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Ë Û¯¤ÛË ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ÔÏ›ÙË” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÂÎÙÈÌ¿ Ë ÙÚfiÈη Û¯ÂÙÈο Ì ٷ fiÛ· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ô Î. ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÁÈ· ÙËÓ
ÙÚfiÈη Î·È ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÁÁÂÏÌ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ·ÏÏ·Á¤˜” . ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂™∂∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ º¶∞ Î·È fi¯È Ë Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÍÈ ÛÙȘ ‰¤Î· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ›‰È· ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÂÈÎÚ·Ù› Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ (∂™¶) °. ∑ËÛÈÌ¿ÙÔ˜, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∑ËÛÈÌ¿ÙÔ, ·ÚÓËÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÂÓÒ ··ÈÛÈfi‰ÔÍ· Â›Ó·È Î·È Ù· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË.
M·ÁÓËÛ›· 31
TPITH 11 IANOYAPI√À 2011
Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÛÙÔȯ›· ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜
50% ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÙÔ 2010
§
ÈÁfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ô˘ ·Á΢ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ 2010 Û ۯ¤ÛË ÙÔ 2009, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ™¯Â‰fiÓ ÌÈÛÔ› ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ·Ê›¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ٷ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. ΔÔ 2010 ·Ê›¯ıËÛ·Ó 18.233 ¿ÙÔÌ· ¤Ó·ÓÙÈ 36.889 ÙÔ 2009. ∞˘ÍË̤Ó˜ fï˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ı·Ï·ÌËÁÒÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ. ªÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó fï˜ Î·È ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÏÔ›ˆÓ Î·È ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈˆÓ ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∞˘ÍË̤ӷ Â›Ó·È Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÂÈ‚ÏËı¤ÓÙ· ÚfiÛÙÈÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ 2010. ªÂȈ̤ӷ fï˜ ·fi ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∂ÓÓ¤· ¿ÙÔÌ· Ó›ÁËÎ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ¿ ÙÔ˘ 2009. ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ·ÏÈ›·˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ÙÔ 2010 Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÂΉfiıËÎ·Ó 443 ¿‰ÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ 118 ÙÔ 2009. ¢ÈÏ¿ÛȘ fï˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛηÊÒÓ, 243 ÙÔ 2010 ¤Ó·ÓÙÈ 130 ÙÔ 2009.
ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À
∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 2193 ηٿÏÔÈ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁÒÓ ÏÔ›ˆÓ (¤Ó·ÓÙÈ 2482 ÙÔ 2009), 33 ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ (¤Ó·ÓÙÈ 43), 1423 ÊÔÚÙËÁÒÓ ÏÔ›ˆÓ (¤Ó·ÓÙÈ 1483 ÙÔ 2009), 50 ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈˆÓ (¤Ó·ÓÙÈ 67), 2567 ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ - ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ (¤Ó·ÓÙÈ 2514 ÙÔ 2009), 326 ı·Ï·ÌËÁÒÓ (¤Ó·ÓÙÈ 259). ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ 2010 ¤ÁÈÓ·Ó 6.776 ηٿÏÔÈ ÛηÊÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ 6.848 ÙÔ 2009. ∂È‚Ï‹ıËÎ·Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 378. 270 ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 228.430 ¢ÚÒ ÙÔ 2009. ∞fi ·˘Ù¿ 136.650 ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Î·È ÂȉÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÈ̤ÓÔ˜ (ÙÔ 2009 ›¯·Ó ÂÈ‚ÏËı›, Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 98.780 ¢ÚÒ), 41.600 ¢ÚÒ Û ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ (¤Ó·ÓÙÈ 40.900 ÙÔ 2009), ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡-·Ú·Ï›·˜ 161.300 ¢ÚÒ (ÙÔ 2009 ›¯·Ó ÂÈ‚ÏËı› Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 48.500 ¢ÚÒ) Î·È ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÂÚ› ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÚfiÛÙÈÌ· 30.500 ¢ÚÒ (ÙÔ 2009 ›¯·Ó ÂÈ‚ÏËı› 11.600 ¢ÚÒ). §ÈÁfiÙÂÚ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 2010 Î·È ÔÈ ¿‰ÂȘ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ Ù·¯˘ÏfiˆÓ ÛηÊÒÓ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂӷگ›Ô, ÂÓÒ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ôχ ÔÈ ¿‰ÂȘ ·Ó¤Ï΢-
§·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜-Ó·ÚΈÙÈοϷıÚ·›· ÙÛÈÁ¿Ú·
Û˘ ÛηÊÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Î·È Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ 2010 ÂΉfiıËÎ·Ó 195 ¿‰ÂȘ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ Ù·¯˘ÏfiˆÓ (¤Ó·ÓÙÈ 294 ÙÔ 2009), 567 ¿‰ÂȘ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ Ë‰·ÏÈÔ‡¯ˆÓ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ ÛοÊÔ˜ (ÙÔ 2009 ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Ôı› η̛·), 134 ¿‰ÂȘ ÁÈ· ·Ó¤Ï΢ÛË-ηı¤Ï΢ÛË ÛηÊÒÓ (¤Ó·ÓÙÈ 94 ÙÔ 2009), η̛· ÁÈ· ÂÎÌ›ÛıˆÛË ı·Ï·ÛÛ›ˆÓ Ì¤ÛˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜ (ÙÔ 2009 ›¯·Ó ‰Ôı› 13) Î·È 60 ¿‰ÂȘ ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ (¤Ó·ÓÙÈ 66 ÙÔ 2009). ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ 2010 ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ 1347 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ
Û ÍËÚ¿ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ¤Ó·ÓÙÈ 1193 ÙÔ 2009. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Ì ٷ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿ ÏÔ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›ˆÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ٷ ÏÔ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ù·Í›‰Â„·Ó 417.672 ¿ÙÔÌ· ¤Ó·ÓÙÈ 456.574 ÙÔ 2009. ªÂ Ù· ÏÔ›· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿ 42.392 πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· (¤Ó·ÓÙÈ 52.171 ÙÔ 2009), 13.376 ÊÔÚÙËÁ¿ (¤Ó·ÓÙÈ 12.712 ÙÔ 2009), 7.453 ‰›Î˘ÎÏ· (¤Ó·ÓÙÈ 7.677). ªÂ Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ·Ê›¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÌfiÏȘ 18.233 ÂÈ‚¿Ù˜, ÂÓÒ ÙÔ 2009 ›¯·Ó ·Êȯı› 36.889 ·ÏÏÔ‰·Ô› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ΔÚÈÏ¿ÛÈÔ˜ fï˜ Â›Ó·È Ô
ΔÔ 2010 ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 92 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 12 ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜, ÂÓÒ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Î·È ÙÚ›· ÛοÊË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ 2009 ›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› 54 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÎÙÒ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Û¯¤ıËΠÛοÊÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜. °È· Ó·ÚΈÙÈο (΢ڛˆ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È Î·ÙÔ¯‹) Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 36 ¿ÙÔÌ· (¤Ó·ÓÙÈ 37 ÙÔ 2009) Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó 2.820 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ¯·Û›˜, 32,40 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ηÓÔ‡ ÂÌÔÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¯·ÛÈۤϷÈÔ, 12 Ê˘Ù¿ οÓÓ·‚˘ Î·È ÂÓÓ¤· ¯¿È·. ∂ÓÙÔ›ÛÙËΠ¤Ó· ·Ú¿ÓÔÌÔ ÙÛÈÁ·Ú¿‰ÈÎÔ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ 20.226.200 ÎÔ˘ÙÈ¿ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤ÍÈ ¿ÙÔÌ·. ∞ÎfiÌË ÁÈ· Ú‡·ÓÛË Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ¤ÍÈ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ Î·È ¿ÏϘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ Û ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ·Ú·Ï›Â˜. ∂›Û˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó 32 ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈıˆڋÛÂȘ Û ÏÔ›· ˘fi ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· (¤Ó·ÓÙÈ 39 ÙÔ 2009) Î·È 54 Û ÏÔ›· Ì ͤÓË ÛËÌ·›· (¤Ó·ÓÙÈ 65 ÙÔ 2009).
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫ÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ §¿ÚÈÛ·˜
∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: £· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫ÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÓÔÌÒÓ.√ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ˆ˜ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ ηٿ ÙÔÓ Ï¤ÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›Â fiÙÈ “‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ· Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜”. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ηı›˙ËÛË Â¿Ó ‰ÂÓ ·ÚıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·, ÂÓÒ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· “ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÔÈ‹ÛˆӔ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™È‰ÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·ӷ‚‚·›ˆÛ fiÙÈ “Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤· Â›Ó·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·” Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ “Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· “ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·Ó·Ù˘Íȷο
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ó· ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ·Ó·Ù˘Íȷο “ÂÚÁ·Ï›·” Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÛÂ Â›Â‰Ô Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È fiÚˆÓ” Î·È ÚfiÛıÂÛ·Ó: “∏ “·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË” ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Û ‚·ÛÈο ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜”, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÁÈ· Ù· ™¯¤‰È· μÂÏÙ›ˆÛ˘ Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂˆÓ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÔÛ˘ ̤ۈ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ”. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·ӷۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÛˆÛÙ‹˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ, ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÂÓÂÙÈ΋˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÁÚ‹ÁÔÚˆÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Û·ÊÔ‡˜ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡”. ∞ӷʤÚıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· “·ÁÒÌ·ÙÔ˜” ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Δ∂ª¶ª∂ Î·È ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÁÔÚ¿˜ ÂÈÛÚÔÒÓ, Ù˘ ·ӷÊÔÚ¿˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÛÂ Â›Â‰Ô Ù¯ÓÈÎfi Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘, Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ˙ˆÓÒÓ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ˙ÒˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfïÓ.
°È· Ù· ∫∂∫ ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ·Ó·Ù˘-
ÍÈ·ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ∫∂∫ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÁËıÂÈÛÒÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ηٷÁÚ·Ê› ·ÊÂÓfi˜ ÙÈ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙË ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 186 ÙÔ̤·˜ Ë, ÂÚÈÙÒÛÂȘ 1,2,3 ÙÔ˘ ¡. 3852/2010 ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”. ™ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ∫∂∫, ™ÀÀ, Û‡Ó‰ÂÛ˘ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ··Û¯fiÏËÛ˘, ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÂÚ¢ÓÒÓ ÁÈ· Ù· ÔÛÔÙÈο Î·È ÔÈÔÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· ˙‹ÙËÛË ÂȉÈÎÔًوÓ, ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î.Ï. ∂›Û˘ ı·
ηٷÚÙ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È· ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ ÛÂ Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈο fiÙÈ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ ∫∂∫ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ ̤ۈ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” - ¿ÚıÚÔ 199. “ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÏfiÁˆ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÁÈ· ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜”, ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.
∫·Ù·‰›Î˜ ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ™Â Ê˘Ï¿ÎÈÛË 14 ÌËÓÒÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÈÌË ÚÔ˜ 10 ¢ÚÒ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˜, ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, Ô ·ÏÏÔ‰·fi˜, οÙÔÈÎÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ 25˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2006, Ô‰ËÁÔ‡Û ‰·ÓÂÈÎfi ·fi ¿ÏÏÔÓ ÔÌÔÂıÓ‹ ÙÔ˘ πà ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Â¤ÛÙÚÂÊ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ Î·È Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜, ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ÎÔÏÒÓ· Ù˘ ¢∂∏. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚfiÛÎÚÔ˘Û˘ ‹Ù·Ó Ô ı·Ó¿ÛÈÌÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÙË, ÂÓfi˜ 28¯ÚÔÓÔ˘, ›Û˘ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜. √ ηٷ‰ÈηÛı›˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Â› Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ¯ı˜, ¤‚·ÏÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË 14 ÌËÓÒÓ Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Û 50¯ÚÔÓÔ, οÙÔÈÎÔ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ›Û˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2006, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ πà ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ › Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ Ì ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ·Ú¤Û˘ÚÂ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ı·Ó¿ÛÈÌ· 80¯ÚÔÓË, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. √ ηٷ‰ÈηÛı›˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Â› Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜.
∫·Ù›¯Â Ó·ÚΈÙÈο ¯¿È· ª›· 20¯ÚÔÓË Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ó· η٤¯ÂÈ ‰Âο‰Â˜ ‰ÈÛΛ· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ∏ Û‡ÏÏË„‹ Ù˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô ‚Ú‹Î·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ 155 Ó·ÚΈÙÈο ¯¿È·. ∏ Ó·ڋ ı· Ô‰ËÁËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜.
∞˘ÍË̤Ó˜ ηٷÁÁÂϛ˜ Ù·ÍȉȈÙÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ∞£∏¡∞, 10.
∞˘ÍË̤Ó˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009 ‹Ù·Ó ÙÔ 2010 ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Ù·ÍȉȈÙÒÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÙË, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Ì·Ù·›ˆÛË ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù‹Û˘, ¿ÚÓËÛË ÂÈ‚›‚·Û˘ ÏfiÁˆ ˘ÂÚÎÚ¿ÙËÛ˘ (overbooking) ‹ ·ÒÏÂÈ·-ÊıÔÚ¿ ·ÔÛ΢ÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ À¶∞ ‰¤¯ÙËΠ602 ηٷÁÁÂϛ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 517 ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Î˘ÚÒÛÂȘ, ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ù‹ÛÂˆÓ ‹ ·ÚÓ‹ÛÂȘ ÂÈ‚›‚·Û˘ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔȘ 85 ·ÒÏÂÈ· ‹ ÊıÔÚ¿ ·ÔÛ΢ÒÓ. ΔÔ 2009, ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ë À¶∞ ›¯Â ‰Â¯ı› 556 ·ÚfiÌÔȘ ηٷÁÁÂϛ˜, ¿Ú· Ë ·‡ÍËÛË ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 8,2%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ À¶∞, ÔÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, ¤‰ˆÛ·Ó χÛË ˘¤Ú ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÙË Û ÔÛÔÛÙfi 75%, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ χÛ˘. ™Â 11 ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒıËηÓ, ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ 261/2004 ÔÈ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ· (·Ó¿·˘ÛË Û ÍÂÓԉԯ›·, Á‡̷ٷ Î.Ï.) Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ·‰ÈηÈÔÏÔÁ‹Ùˆ˜ Ì·Ù·ÈÒÓÔ˘Ó ‹ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‹ ıˆÚËıÔ‡Ó ˘Â‡ı˘Ó˜ ÁÈ· ÊıÔÚ¿ ‹ ·ÒÏÂÈ· ·ÔÛ΢ÒÓ. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÈÏ›ˆÓ Ù˘ Ù‹Û˘.
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 32 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
ENOIKIAZONTAI
¶ø§∂πΔ∞π
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π σπίτι ισόγειο, Χρηστομάνου 4 με Μαυροκορδάτου με κουζίνα-τραπεζαρία, σαλόνι, 2 υ/δ, λουτρό και αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 24210 50747, 6940 771143. (123)
σε ήσυχο δρόμο της Ν. Ιωνίας με άριστη γειτνίαση οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1, χτίζει 357 τ.μ Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (022)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (103)
¶ø§OYNTAI
¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 w.c, σε οικοπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (005)
ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ καινούργιο
¶ø§∂πΔ∞π
οροφ/σμα 144 τ.μ., ρετιρέ, με 3 υ/δ, 2 w.c, τζάκι, διαμπερές, αποθ., πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (006)
¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία μόλις ενός έτους στο Φυτόκο, 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με μοναδική πανοραμική θέα στην πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, open κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, καθιστικό με τζάκι, μεγάλα γωνιακά μπαλκόνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (023)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ., με 3 υ/δ, 2 w.c., σε οικόπ. 150 τ.μ., μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο, 158.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (007)
¶ø§∂πΔ∞π α) Δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ., τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. β) Πωλούνται δυάρια 45 τ.μ., 52 τ.μ., 58 τ.μ. Η σίγουρη επένδυση. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (008)
¶ø§∂πΔ∞π ΒΟΛΟΣ ΚΕΝΤΡΟ κατάστημα μεγάλης προβολής και αξίας με συνολικούς χώρους 400 τ.μ. Ετήσιο εισόδημα πάνω από 50.000 ευρώ, μεγάλη ευκαιρία επένδυσης, Μόνο σοβαρές προτάσεις. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (539)
∂À∫∞πƒπ∞
ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ 37 τ.μ. 40.000Ε, έως 31-1-2011. Τηλ. 24210 29211 και 6973225414. (040)
¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση στο κέντρο της πόλης cafe - snack, bar, bistrot, live stage σε πολύ καλή τιμή, λόγω αναχώρησης. Σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6980729497. (233)
¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (036)
PROTO ¶ø§∂πΔ∞π προνομιακό αυτόνομο κατάστημα 82 τ.μ. στην Κ. Γατζέα, μπροστά στη θάλασσα, ιδανικό για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (024)
ñ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ-
στο εμπορικό κέντρο της πόλης αυτόνομο διατηρητέο κτίριο συνολικής επιφάνειας 342 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (025)
¶ø§∂πΔ∞π αυτοτελές επαγγελματικό κτίριο προβολής με καταστήματα συνολικής επιφανείας 374 τ.μ. και γραφεία 360 τ.μ., εξαιρετική επενδυτική πρόταση, κατάλληλο για κάθε χρήση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (026)
∞§À∫∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ κοντά στην πλαζ, 30 μ. από θάλασσα, 188 τ.μ. και 200 τ.μ. σε τρία επίπεδα, ταράτσα με φανταστική θέα, τζάκι, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, αξιοποιήσιμο ημιυπόγειο, καινούργιες υπό κατασκευή, άριστη κατασκευή. Τηλ. 6974-334218. (411)
√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™
α) Πωλείται καινούργια γκαρσονιέρα στο κέντρο, αυτονομία, ενοικιασμένη. Τιμή 39.000 Ε. β) Πωλείται γκαρσονιέρα στο κέντρο 4ος ορ. 37 τ.μ. Τιμή ευκαιρίας 29.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (540)
¶PO™ºOPA-EYKAIPIA
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΠΕ
¶ø§∂πΔ∞π ∂À∫∞πƒπ∞
ΔƒπΔ∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011
∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ §∞ƒπ™∏™ 214 μ
¶ø§√À¡Δ∞π Καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972030140, 6974-531311. (784)
ΤΑ ΜΕ PARKING ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΗ. ñ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΗΔΟΝΟΦΩΛΙΕΣ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ. ñ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ ΚΑΘΕ ΧΩΡΟΥ, ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΟΥΜΕ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ: 24210-71085 6947 262852 (029)
ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437
1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ.+40 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Εστίας-Αφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). (178)
∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 32 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 94 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 68 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì. 175.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂
∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì. 220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 431 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 476 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 82 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 131 Ù.Ì. 130.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 470 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 292 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ °·˙‹ 200 Ù.Ì. °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢¤ÏÙ· 470 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 185.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000 ∂ (082)
-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 ηÈ
1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. Ì 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ Ì ™.¢. 1,8. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (084)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr
∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞ 99 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 4. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 14. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 15. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÔÈ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 139ÙÌ. Î·È 1Ô˜ 110ÙÌ. ∂3 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 18. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 19. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 20. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 21. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 22. ∞ӷηÛÈ¿ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 262ÙÌ. Û 3.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· μ69 23. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 24. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 7. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 9. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 10. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 11. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 12. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112ÙÌ. 4¿ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 13. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 14. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 15. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞7 16. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 74ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢16 17. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 18. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 19. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85
18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªÔ‡Ê· 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. ¿ӈ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.265ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªÔ‡Ê· 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 10. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 11. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 12. ∫¿Ùˆ °·ÓÙ˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø 10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 3. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 5. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 8. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 11. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 12. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 13. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 14. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 15. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 600ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 17. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 18. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 19. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 20. ™˘Ú›‰Ë 71ÙÌ. ·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂5 21. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 22. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 23. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 24. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 25. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (052)
------------------------------------
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (054)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33
ΔƒπΔ∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011
™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. °ÎÈÒÓË, 8 ÛÙÚ. Ì 60 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 23.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (056)
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 ¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, › Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ. 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. (057)
-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 130 Ù.Ì. 45.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 85.000∂. ¢È¿ÎÔ˘ 132 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 95.000∂. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 160 Ù.Ì., 95.000∂. ∫·Ó¿ÚË 154 Ù.Ì. 100.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200-400-1.500 Ù.Ì. ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∞. °·˙‹ 220 Ù.Ì, ÁˆÓ›·. °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì., 140.000∂. ÛڈÓÔ˜ 220 Ù.Ì. √͢ÁfiÓÔ 232 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 395 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 120.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 165 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 175-300 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 230 Ù.Ì., 120.000∂.
∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì., 50.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 215 Ù.Ì. ÕÁ. °ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. ¡Â¿ÔÏË 200-500 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 2.200-8.500 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-4.000 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ ™˘Ú›‰Ë 3 ‰ˆÌ., 78.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 3 ‰ˆÌ., 95.000∂. ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¢È¿ÎÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊË. πˆÏÎÔ‡ 4 ‰ˆÌ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ., 140.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 ‰ˆÌ., 85.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 31 Ù.Ì., 25.000∂. °·˙‹ 31 Ù.Ì., 35.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 32 Ù.Ì., 37.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 42 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 37 Ù.Ì., 37.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 25 Ù.Ì., Ó¤·. ™Ù·ı¿ 30 Ù.Ì., 38.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ¶¿ÚÎÔ 48 Ù.Ì., 38.000∂. °·˙‹ 57 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 72 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 67 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 65 Ù.Ì. 67.000∂. ™˘Ú›‰Ë 52 Ù.Ì., Ó¤Ô, 75.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 53 Ù.Ì., 52.000∂. ¡. πˆÓ›· 54 Ù.Ì., 54.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 80 Ù.Ì., 80.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 90 Ù.Ì., Ó¤Ô. ÕÓ·˘ÚÔ 92 Ù.Ì., 145.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 85 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô, 130.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 95 Ù.Ì., Ó¤Ô. ∫·ÏÏÈı¤· 76 Ù.Ì., Ó¤Ô, 120.000∂. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì., 60.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ∫·Ó¿ÚË 120 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ∞Ó¿ÏË„Ë 130 Ù.Ì. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì., 125.000∂. •ÂÓ›· 120 Ù.Ì., Ó¤Ô. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ °·˙‹ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 125 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 75 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 50 Ù.Ì., 68.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 35 Ù.Ì., 87.000∂. πÏ›ÛÈ· 103 Ù.Ì., 155.000∂.
∂ÚÌÔ‡ 77 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì. Î·È 70 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 42 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 230 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞. (058)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925
™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.
13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (060)
-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. ηÈÓ. 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 36.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000. 2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 58.000. 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜. 5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ƒÂÙÈÚ¤ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì. (‚ÂÚ¿ÓÙ· 110 Ù.Ì.) ηÈÓ. Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌÔ ·Û·ÓÛ¤Ú 150.000. 2. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 68.000. 3. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 109.000. 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ. +50% ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Î·È ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 107.000. 7. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 185.000. 2. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜ 150.000. 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. › ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 ›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·. 6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ‰fiÌËÛË 290.000.
7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 ›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000. 8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 590.000. 10. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000. 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. 119.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (1990) 190.000. 13. ¡. πˆÓ›·, ‰ÈˆÚ. 50 Ù.Ì. + (40 Ù.Ì. ͇ÏÈÓÔ) ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 59.000. 14. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÓÔÎ/˘. √π∫√¶∂¢∞ 1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000. 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000. 3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000. 4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000. 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000. 8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. (Û.‰. 1,8) 135.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. 10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000. 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000. 12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000. 13. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000. 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌȈÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000. 4. ¡. πˆÓ›· 45 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ÁˆÓ. (ÂÓÔÈÎ. 270) 79.000. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. Û ÔÈÎÔ. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000. 6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› Û ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000. 9. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. 10. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ. 150.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ ηÈÓ. 490∂. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂. 3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì. + ·Ù·Ú. 20 Ù.Ì. 680 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (059)
∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞
1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 24ÙÌ. º/∞, ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. °·˙‹ Ì °·Ì‚¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 116ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.115.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 3. ¢˘¿ÚÈ 53ÙÌ 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÎÈÓ μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 86ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË Â› Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 5. ¶·Ú·Ï›· - ÚfiÛÔ„Ë, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 120ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰, w/c, Ì¿ÓÈÔ. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 7.
¡∂∞ ™Δ∏¡ ∞°√ƒ∞
√π∫√¢√ª∏ •∂¡π∞
∞) ¶ˆÏÂ›Ù·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚÔ ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, › Ù˘ Ô‰Ô‡ ΔÛÔÔÙÔ‡, ÛÙÔ ‚’ fiÚÔÊÔ, 50ÙÌ. π‰ÈfiÎÙËÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. μ) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, › Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÛÙÔÓ ‰’ fiÚÔÊÔ, 180ÙÌ. ÃÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰‡Ô (2). 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ÙËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 9. ªÔÓ·‰ÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 2 ÂȤ‰ˆÓ ηٷÛ΢‹˜ 2005, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 10. ¢˘¿ÚÈ 55ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 52.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓ -
ÛÙ·ÓÙfi˜, ÙËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 200ÙÌ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 5Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰‡Ô Ù˙¿ÎÈ·, ÁÚ·Ê›Ô, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˘ Ù·Ú¿ÙÛ·˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À ‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ÙËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3 ˘/‰, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 115.000∂. ∫ˆ‰. ·Î.15 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰ 60.000∂. ∫ˆ‰.·Î.15 14. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰. ·Î.15
∞™Δπ∫∞ √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™
1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Á·ÛÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ Ì ™.¢ 2,1. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 123ÙÌ Î·È Û›ÙÈ 100ÙÌ Ì Î.ı., Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, Ù¤ÓÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. ∞Á.™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ-
¤‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û 103ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· , ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È §. μ‡ÚˆÓÔ˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ì ™.¢. 2,1 Î·È ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·. 95.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:10 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰. ·Î. 15 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì ™.¢. 2,4 Î·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∫ˆ‰. ·Î. 15-87 8. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 108ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. ∫ˆ‰.·Î.15-82 9. ¢ÈÒÚÔʘ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ 110ÙÌ , 120ÙÌ, 100Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·Î.15-54 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-80 11. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 98ÙÌ Ì ÌÔÓÔηÙÔÈ-
1. ¢πøƒ√º∏ ¶∞§∞π∞ √π∫π∞ 132,50 Δ.ª. (ª∂ƒπ∫ø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡∏) ™∂ √π∫√¶∂¢√ 120 Δ.ª. ª∂ ™.¢. 2,1 (™Δ√¡ ∞°π√ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√). (∫ø¢ 31) 2. ¶∞¡∂ª√ƒº∏ ª∂∑√¡∂Δ∞ 96 Δ.ª. (48 Δ.ª. √ ∫∞£∂ √ƒ√º√™ ) KAI π™√°∂π∞ √π∫IA 76 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√ 403,40 Δ.ª. (™Δ∏ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ¶∏§π√À), ª∂ 2 £∂™∂π™ ¶∞ƒ∫π¡, ¶§∏ƒø™ ∂¶π¶§øª∂¡∞-∞¶∂ƒπ√ƒπ™Δ∏ £∂∞). (∂¶π¶§∂√¡ ¢√ª∏™∏ 80 Ù.Ì. (∫ø¢ 31) 3. ¢/™ª∞ 2Ô˘ √ƒ√º√À 125,00 Δ.ª. ª∂ ∞¶√£∏∫H ∂¶π Δ∏™ √¢√À ¡π∫√Δ™∞ƒ∞ (86) ¶ƒ√™∂°ª∂¡√ ∫∞π ∫∞§√¢π∞Δ∏ƒ∏ª∂¡√. (∫ø¢ 31) 4. ¢/™ª∞ 3Ô˘ √ƒ√º√À 72,60 Δ.ª. ª∂ £∂∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∫√ Δ√À ∞°π√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ™∂ ∫∞§∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ 5. √π∫√¶∂¢√ °ø¡π∞∫√ 130,12 Δ.ª. ª∂ ™.¢. 1,4 (™Δ∏ ¡∂∞ πø¡π∞). ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ Ã∏™∏. (∫ø¢ 31) 6. √π∫√¶∂¢√ 100,59 Δ.ª. ∂¶π Δ∏™ ∫. ¶∞§∞ª∞ (50) ª∂ ¶∞§∞π∞ √π∫π∞ 63,82 Δ.ª. (Ã∂π∞∑∂Δ∞π ∞¡∞∫∞π¡π™∏) ª∂ ™.¢. 2,4 (Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™!) (∫ø¢ 31) 7. √π∫√¶∂¢√ 218,96 Δ.ª. ¢π∞ª¶∂ƒ∂™-Δƒπº∞Δ™√ ™∂ §√º√ (™Δπ™ ∞§À∫∂™ μ√§√À), ª∂ £∂∞ Δ√ μ√§√ ∫∞π Δ√¡ ¶∞°∞™∏Δπ∫√ ∫√§¶√. 8. ∂¡√π∫π∞™∏: ¢/™ª∞ ¢π∞ª¶∂ƒ∂™ 2Ô˘ √ƒ√º√À 110,00 Δ.ª. (™Δ√¡ ∞°π√ ∫ø¡/¡√), ™∞ƒ∞º∏ 37 ,ª∂ 2À/¢, ∞Δ√ªπ∫∏ £∂ƒª∞¡™∏ (º. ∞∂ƒπ√), ∫√À∑π¡∞ SCAVOLINI ª∂ ∂¡Δ√πÃπ™ª∂¡∂™ √π∫π∞∫∂™ ™À™∫∂À∂™, ª∂°∞§∞ ª¶∞§∫√¡π∞, Δ∂¡Δ∂™, ∞¶√£∏∫∂™ (∫ø¢ 31) ™À¡∂ƒ°∞Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Δ™π∫√Àƒ√¶√À§√™ Λ· 100ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 12. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ Ì ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 217ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.960ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ οو ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01
6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 44ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 7. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi 24ÙÌ ¤ˆ˜ 39ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ·) 78ÙÌ Ì 58ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, ‚) 74ÙÌ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01
∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞
∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞
1. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. 6Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-∞ı‹Ó·˜ ˆÏÂ›Ù·È - ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.200ÙÌ Û 3.000ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ: ÁÚ·Ê›· 85ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· Û ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ 11.000∂ ÂÙËÛ›ˆ˜. 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 93ÙÌ Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01
1. ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 200ÙÌ Û 320ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 804 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 241ÙÌ ( ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ) ÛÙÔÓ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 35ÙÌ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 5. ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢ÈÒÚÔÊË ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 200ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01
6. √ÈÎfiÂ‰Ô 660ÙÌ ÛÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ∞Ê‹ÛÛÔ˘ Î·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ∫ˆ‰. ·Î. 15 7. ªÔÓ·‰È΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ŒÙÔ˜ ∫·Ù·Û΢‹˜ 2008. 190 Ù.Ì. Û ÙÚ›· ›‰·, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 4 ˘/‰, 2 Û·ÏfiÓÈ·, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔ ÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ÕÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ¤Ӊ˘ÛË. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ƒÂÙÈÚ¤ 83 Ù.Ì., ¿ÚÈ ÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ˘ÏÈÎÒÓ Ì 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. °π∞¡¡∏™ ¶∞™∞∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ∫π¡: 6992 500 005
∂¡√π∫π∞™∂π™
1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ 90ÙÌ Î·È 102ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. °Ú·Ê›· 100ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, › Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ˆÚÈÛÌÔ‡ Û 48ÙÌ Î·È 52ÙÌ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 4. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 43ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 6. ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 8. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ( ΔÔ¿ÏË- °·ÏÏ›·˜ ) 44ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ 22ÙÌ Î·È ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01∞
(032)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (063)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278
¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfi‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·.
ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (064)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Ì ı¤· 45.000∂. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ 230 Ù.Ì. 43.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 165 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 77.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.075 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· 215.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 150 Ù.Ì. 100.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ Û ʷډ‡ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 155.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. 125.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8 ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 105.000∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÏËÛ›ÔÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 5.000 Ù.Ì. 220.000∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì. 65.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Δ∂¡π™ 130 Ù.Ì. 63.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 180 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 80.000∂. ¡. πˆÓ›· 271 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 ÚfiÛÔ„Ë 17Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 565 Ù.Ì., 170.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.250 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 150.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÎÙ›˙ÂÈ 200Ì. 140.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ 85.000∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 ÙÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ, Ôχ ηÏfi, 160.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 220.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 88.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 500 Ù.Ì. Ì ı¤· 75.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 15.000∂. ªËϛӷ-∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 730 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 30Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 85.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ¿Óˆ ·Ú·Ï›·, ¢ηÈÚ›·, 23.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 3.000 Ù.. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 65.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 50.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ º·Ú›ÓÙ· 1.500 Ù.Ì. 48.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 390 Ù.Ì. Ì ı¤· 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 200.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 108 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 175.000∂. ¡. πˆÓ›· 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂηÙfi ÙÂÙÚ., 150.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, Ì ¿ÚÎÈÓ, 185.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 1Ô˜ ÔÚ., 175.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂.
ΔƒπΔ∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011
§ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 45.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ ›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (066)
-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com
EYKAIPIE™ 1. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎÔfiÂ‰Ô 517 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ 21 ̤ÙÚ·, ı¤·, 75.000 ∂ 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 2 ‰ˆÌ., ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 146 Ù.Ì., parking, ÌfiÓÔ 45.000 ∂. 3. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 85.000 ∂. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 39 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì., ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, W.C. ªfiÓÔ 35.000∂. 5. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË, „ËÏÔÙ¿‚·ÓË ¡. πˆÓ›·, 150 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 25.000∂. 6. ¡. πˆÓ›·, ΤÓÙÚÔ(™.¢. 2,1), ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 110 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·, 10Ì., ·ÓÙ› 50.000∂. 7. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, Ê¿ÙÛ· 16 Ì. ·ÓÙ› 100.000 ∂. 8. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 353 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 20Ì., ÌfiÓÔ 60.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 60 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ôı‹ÎË ·ÓÙ› 104.000 ∂ Î·È ¿Óˆ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 57 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 102.000 ∂. 2. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂. 3. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000. 4. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 5. ∫¿ÙˆıÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 85 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ∞.Δ. º.∞., ·fi 165.000∂. 6. ¶ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 6Ô˜, ı¤·, ηٷÛÎ. ’90, ÏÔ˘Í, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 2 W.C., 270.000∂. 7. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. 8. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (ΤÓÙÚÔ) 4¿ÚÈ, 114 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, 2 W.C., ¯ˆÚ›˜ ʈٷÁˆÁfi, ÙÔ Ù.Ì. 1.650∂ 9. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 95.000∂. 2. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂. 3. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 125.000. 4. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., Ì›ÛıˆÌ· 340∂ ·ÓÙ› 85.000∂. 5. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂. 6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂. 7. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ. 2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 250.000 ∂. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· οو √ÚÌÈÓ›Ô˘ (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ) 76 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 160 ÔÈÎfi‰Ô, ηÏÔÚÈʤÚ, 130.000∂. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 140 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. OIKO¶E¢A 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ-ºÚ›ÍÔ˘) ™¢ 1,8, ÁˆÓ›· 118 Ù.Ì., ·ÏÈfi Û›ÙÈ, 95.000. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 390 ÙÌ., Û 8,50 ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 21 Ê¿ÙÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÛfi, fiÏÔ 225.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 4. ∞È‚·ÏÈÒÙÈη (∞Ï˘Î¤˜) 329 Ù.Ì., ¤Ó·ÓÙÈ Ï·Ù›·˜ 105.000 ∂. 5. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfi‰· ÁˆÓȷο ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ 631 Î·È 647 Ù.Ì. ·ÓÙ› 140.000∂ Î·È 160.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. °Ú·Ê›· ∂ÚÌÔ‡-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 170.000∂. 2. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂. 3. °Ú·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ (∂ÊÔڛ˜), 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌfiÓÔ 30.000∂. 4. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 45 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, 210.000∂. EKTO™ BO§OY 1. º˘ÙfiÎÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.900 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 260.000∂, ÙÔ ÌÈÛfi 135.000 ∂. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂. 3. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ (ÕÓˆ μfiÏÔ˘) 755 Ù.Ì., ‰ËÌ. ‰ÚfiÌÔ, ı¤·, 150.000∂ Î·È 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂. 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Î‹Ô 80 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, 195.000 ∂. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ·
3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂. 6. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (068)
-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr
¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 65 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ (90.000 ¢ÚÒ). 9. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì. Û 1 ÛÙÚÂÌ. ÔÈÎfi‰Ô, §∂Ãø¡π∞. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (071)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu
∞°ƒπ∞ 1)ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 126ÙÌ Ì ¿ÚÎÈÓ, ΋Ô. 2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160,000 ¢ÚÒ. 3 )√ÈÎfiÂ‰Ô 436ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 110ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 174ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 1080ÙÌ ‹ fiÏÔ Ì·˙› ‹ 500ÙÌ Ë 330ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÔ. 6) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45ÙÌ Î·È 60ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ. 7) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô fiÚÔÊÔ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤· . 3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. 5) μ›Ï· Û ÙÚ›· ›‰· 340ÙÌ Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600ÙÌ Ì ı¤·. 6) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. 7) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ¢ÚÒ. ∞ƒ°Àƒ∂´∫∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 887ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 316ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ. 3) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ. 4) ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì °·ÏÏ›·˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓË. ΔÈÌ‹ 30.000 ¢ÚÒ. 5) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ.ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 6) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.
7) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002.ΔÈÌ‹ 220.000 ¢ÚÒ. 8) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 228ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô.ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ԈÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 128ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 239ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ¢ÚÒ. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ Û ‹Û˘¯Ô Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 60,000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) ¢ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 450 ¢ÚÒ. 2) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈψ̤ÓË 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 89ÙÌ Ì¤Û· Û ˆÚ·›Ô ΋Ô. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 90ÙÌ Ì ˆÚ·›Ô Î‹Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 400 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ Ì ˆÚ·›· ·˘Ï‹ ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 135.000 ¢ÚÒ. 2) ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3,358ÙÌ. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 110.000 ¢ÚÒ. (073)
-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘
∫ÈÓËÙfi: 6979726165 E-mail: stspiliopoulos@gmail.com ª√¡∞¢π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ∫∞Δø Δ∏™ ∂ ª¶√ƒπ∫∏™ Δ√À™ ∞•π∞™ 1. √ÈÎfi‰Ô, ¡. πˆÓ›·, 277Ù.Ì., ™.¢. 2, 60.000ú. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 70Ù.Ì., 80.000ú. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 106Ù.Ì., (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 530,000ú), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 330.000ú. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 61Ù.Ì., (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 300,000ú), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 200.000ú. 5. μ›Ï·, ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 300Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550Ù.Ì., 350.000ú. 6. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, 60Ù.Ì., ¤ÙÔ˜ ηÙ. 2009, ÂÈψ̤ÓÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450ú (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 180,000ú), ·Í›·˜ ‰È¿ıÂÛ˘ 138.000ú. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ 61-107Ù.Ì., ·fi 1700ú/Ù.Ì. ∫ 388. 2. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85Ù.Ì., 2 À/¢, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 415. 3. μ√§√™ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46Ù.Ì., ∫ 94. 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110Ù.Ì., ·fi 1600/Ù.Ì. ∫ 234. 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘, 100Ù.Ì. & 72Ù.Ì., ∫ 218. 6. ¡. πø¡π∞, 3¿ÚÈ, 79Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 371. 7. ¡. πø¡π∞, ÚÂÙÈÚ¤ 79Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 372. 8. ¡. πø¡π∞, 2¿ÚÈ 45Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 374. 9. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 48Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 375. 10. ¡. πø¡π∞, 3 3¿ÚÈ· 84Ù.Ì., 2Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 376. 11. ¡. πø¡π∞ 48,5-115Ù.Ì. ·fi 1350ú/Ù.Ì., ∫ 100-127. 12. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, K 272-277. 13. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46-86Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 278-284. 14. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93-102Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 285-286. 15. ¡. πø¡π∞ ÃÚ. §Ô‡ÏË, 128Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2008, ∫ 291. 16. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 76.5 Ù.Ì., 1Ô˘ fiÚÔÊÔ˘, ∫ 483. 17. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121Ù.Ì., 1Ô˘ - 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 455-476. 18. ¡. πø¡π∞ 90 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 450. 19. ∞§À∫∂™ 85Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 449. 20. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 267. 21. ∞§À∫∂™, ÁηÚÛÔÓȤڷ 25Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË, 1Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÙ. 2009, ∫441. 22. μ√§√™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 2 ‰È·Ì. 65Ù.Ì., 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫ 419. 23. ∫∞¶∞∫§π, 45 Ù.Ì-107 Ù.Ì, ·fi 1450/Ù.Ì K 424. 24. ∞§À∫∂™, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛÎ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 18002200ú/ Ù.Ì ∫ 425. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ∫ 305. 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ·Á. ∂§∞™, 102 Ù.Ì., ∫ 183. 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 149. 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 43Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 301. 5. ¡. πø¡π∞ 83Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 394. 6. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. 82Ù.Ì., ¯Ú›˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ∫ 11. ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ.126Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, ∫ 392. 2. ∞§À∫∂™, 127Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 156Ù.Ì., ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 358. 3. ∞§À∫∂™ ¡Âfi‰ÌËÙË 164Ù.Ì., 3fiÚÔÊË, ∫ 297. 4. ∞§À∫∂™ 209Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 270Ù.Ì., ∫ 233. 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 250Ù.Ì., ı¤·, ∫ 198. 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 95Ù.Ì., ∫ 298. 7. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞, ™˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150Ù.Ì., ∫ 313. 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65Ù.Ì., 60Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ˘fi ηٷÛÎ., ∫ 203. 9. ∞º∏™™√™, 71-145Ù.Ì., ˘fi ηٷÛ. ∫ 370. 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200Ù.Ì., ˘fi ηٷÛÎ., ·fi 2000ú/Ù.Ì.. ∫ 210. 11. ∞°. πø∞¡¡∏™, 71-104Ù.Ì., ∫ 67-72. 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏËÊÙ¤ÚË, 320Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 1800Ù.Ì.. ∫ 216. 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 170Ù.Ì., ∫ 186.
14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 403Ù.Ì., ∫ 192. 15. ™∫π∞£√™ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” , ‚›Ï· 160Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500Ù.Ì., ∫ 386. 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√: √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135Ù.Ì. (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎfi. 250Ù.Ì., ∫ 482. 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞, ÔÈΛ· 96Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 300Ù.Ì., ∫ 320. 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240Ù.Ì., ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491Ù.Ì., ∫ 411. 19. ª∏§π∂™, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 634Ù.Ì., ∫ 323. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞, 100Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 171Ù.Ì., ∫ 401. 2. ∞°ƒπ∞ 174 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 405Ù.Ì., 3ˆÓ ÂȤ‰ˆÓ, ËÌÈ-˘fiÁÂÈÔ 120Ù.Ì., ∫111. 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√, 55Ù.Ì. (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎfi. 198 Ù.Ì., K 447. 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡, 145.38Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎfi. 1000Ù.Ì., fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞¤ÚÈÓÔ˘, 65000ú, ∫445. 5. μ√§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 60 Ù.Ì, Û ÔÈÎfi. 146 Ù.Ì, ∫442. 6. ∞§À∫∂™, ¤·˘ÏË 160Ù.Ì. ËÌÈ˘. 70Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 502Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫ 338. 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 61Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ∫ 418. 8. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 53Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 121 Ù.Ì., Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. ∫ 62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫ 414. 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100Ù.Ì. & 200Ù.Ì. ·Ôı. 17 £. ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫ 348. 3. ¡. πø¡π∞ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ. 73Ù.Ì. & ·Ù¿ÚÈ, ∫ 373. 4. ¡. πø¡π∞ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ ∫ 125. 5. ¡. πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 38Ù.Ì.-54Ù.Ì., ∫ 131-133. 6. ∞§À∫∂™ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200ú/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 32Ù.Ì., ∫50. 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37Ù.Ì., ∫54. 9. VOLOS PALACE ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 28-32 Ù.Ì., ∫454. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 412Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 0,8, Î¿Ï˘„Ë 70%, ∫ 304. 2. ¡. πø¡π∞ 570Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8, ∫ 343. 3. ∞§À∫∂™ ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™.¢. 0,8 Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 141Ù.Ì. ∫ 352 4. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘. 588Ù.Ì., ™.¢. 0,4, ∫ 242. 5. ∞§À∫∂™, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470Ù.Ì., 700ú/Ù.Ì. ∫ 49. 6. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜, 639Ù.Ì., ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ 311. 7. ∞°. ¡∂∫Δ∞ƒπ√™ ¡. πˆÓ›·˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì. ∫ 343 8. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ (‰›Ï· ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600 Ù.Ì., ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K 220 9. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ‰˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240,5 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫ 413 10. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273Ù.Ì., ∫ 182. 11. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 350. 12. ∞¡∞∫∞™π∞, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300Ù.Ì., ∫ 41. 13. ∞°ƒπ∞ 350-700Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ Û¯¤‰ÈÔ, 210ú/Ù.Ì. ∫ 387. 14. ª∏§π¡∞ 1640Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 356. 15. ª∏§π¡∞ 615Ù.Ì., ∫ 381. 16. ª∏§π¡∞ 695Ù.Ì., ∫ 382. 17. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, ∫ 146. 18. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, ÔÈÎÔ. 928Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫ 368. 19. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, 790Ù.Ì., ∫ 38. 20. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 194. 21. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞, 1550Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ∫ 416. 22. ™∫π∞£√™, 4000Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∫ 248. 23. ™∫π∞£√™, 225Ù.Ì., ™.¢. 0,8, ∫ 329. 24. ª∏§π∂™ 10.000Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛÎ. 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481. 25. ∞§À∫∂™ 224.17 Ù.Ì., ¶.∫.60%, ™.¢. 0.8, ∫ 480. 26. ¡.πø¡π∞ 359.70Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ LIDL, K 448. 25. §∞ª¶π¡√À 8.204 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335 Ù.Ì., K478. 28. ™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§π√™” 4000Ù.Ì., ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫ 181. 29. ¡H∂™ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ 485 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4580Ù.Ì., ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1000Ù.Ì.. ∫ 252. 2. ¢πª∏¡π 3500Ù.Ì., ∫ 232. 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625Ù.Ì., ∫ 341. 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.350Ù.Ì. ∫ 295. 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8963Ù.Ì., 15.000ú/ÛÙÚ¤Ì ∫ 296. 6. ∂£¡.√¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000Ù.Ì., ∫ 52. 7. ª∂§π™™∞Δπ∫∞ ı¤ÛË “ª∂Δƒ√” ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6504.05 Ù.Ì., Ì ı¤· ¶‹ÏÈÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∫ 389 8. ª¶√Àº∞, 1515Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76Ù.Ì., ∫ 365. 9. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000Ù.Ì. ∫ 145. 10. ª¶√Àº∞ ı¤ÛË “¶∞ƒ∞¢∂π™√™” 12000Ù.Ì., 80Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 226. 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4067Ù.Ì. ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 417. 12. ª∏§π¡∞, 4122Ù.Ì., ∫ 369. 13. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695Ù.Ì., ∫ 378. 14. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™È̈٤˜” 6986Ù.Ì., ∫ 380. 15. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ∫ 333. 16. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4007Ù.Ì. ∫ 84. 17. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4070Ù.Ì., ∫ 400. 18. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∫479. 19. ™À∫∏ 1004,71 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫444 20. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4500Ù.Ì., ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË, ∫443. 21. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰·, 3.551,16Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422. ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞-μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (076)
35
ΔƒπΔ∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011
∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (055)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824
∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÂÓÔ›ÎÈÔ). - ¢˘¿ÚÈ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - 110 Ù.Ì. 4Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· fiÓÂÈÚÔ, ı¤· fiÏÔ˜ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÙ·ÓÙ›ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›Ô, ∫·Ú·Á¿Ù˜. - °Ú·ÊÂ›Ô 37 Ù.Ì., 1Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô (¿Óˆ ·fi ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. - °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·: 110 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜ 110 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ì 16.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÏÈ¿ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ μfiÏÔ˘, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. (075)
-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§./FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ∫¤ÓÙÚÔ, 3¿ÚÈ, 75 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚·Ì̤ÓÔ, Ê/·. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚·Ì̤ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ. - μ·ÛÛ¿ÓË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2¿ÚÈ, 54 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ê/·, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¡¤· πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 97 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. - ¡¤· πˆÓ›·, 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 76Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. - ΔÚÈÎÔ‡Ë Ì ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 3¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 2¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‚·Ì̤ÓÔ. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË Roof Garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË (ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋), ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 232 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 128 Ù.Ì. - ¡¤· πˆÓ›· (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘), ‰ÈÒÚÔÊË ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÔÈΛ· Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 136 Ù.Ì., ™.¢. 2,1. - ∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 38 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 47 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. - ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì. - ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ. - ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÁˆÓȷ΋ Ì ¿ÚÎÈÓ. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 20 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∞ÁÚÈ¿, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∞Ï˘Î¤˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ·Ú·‰ÔÙ¤· Û 6 Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘. - ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤·. - ªËÏȤ˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ (80-100 Ù.Ì.) Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô (50-100 Ù.Ì.), ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi! - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤ÙÚÈÓË, ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 984 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 61 Ù.Ì., Ì ¯ˆÚÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ 17,25 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 303 Ù.Ì., Ì ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·˘Ï‹, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. - ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÁˆÓȷ΋ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÍÂÓÒÓ· 52 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ¿ÚÎÈÓ. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË (ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi) ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Î·È ÁÈ·› 89 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 571 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ∑·ÁÔÚ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 29 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2¿ÚÈ 54
Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. - ∞Ó¿ÏË„Ë, 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi. - ™Ù·ı¿ ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c. - ∫¤ÓÙÚÔ, 5¿ÚÈ 200 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÂÙÈÚ¤, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ·Ôı‹ÎË, ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∂ÚÌÔ‡ Ì ™¤ÊÂÏ, 3¿ÚÈ 92 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∂ÚÌÔ‡ Ì ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 2¿ÚÈ 53 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ηٿÏÏËÏÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 2¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ï¤‚ËÙ· Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì π¿ÛÔÓÔ˜, 2¿ÚÈ 62 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi 3¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫‡ÚÔ˘ Ì ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 2¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 4¿ÚÈ 108 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ. - ¡¤· πˆÓ›· (› Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜), 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì, ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ·/ı, Ê/·, ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË. √ÈÎfi‰· - ¡Â¿ÔÏË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 518 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 15,54 Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞ıËÓÒÓ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì., ›‰Ô, Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Á¯›·ÏÔ˜ (ı¤ÛË ™ÙÔ˘›), ÔÈÎfi‰· 4.000 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ηϋ ÙÈÌ‹! - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.500 Ù.Ì. ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 14 Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ 30.000 ∂. - ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 40.000∂. - ªËÏȤ˜, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ 500 Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 793 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.500 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. (077)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267
Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (078)
AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Φ.Δ.Χ. μοντέλο 1997, στο Νέο Σύνδεσμο, με δύο καρότσες, ανατροπή και κουρτίνα. Πληρ. τηλ. 6979-333774. (235)
ZHTOYNTAI
∑∏Δ∂πΔ∞π από κεντρικό κομμωτήριο έμπειρη κομμώτρια για πιστολάκι και βαφές. Μισθός+ΙΚΑ. Πληρ. τηλ. 6945-266937 και 6985-928618. (177)
MA£HMATA
∫∞£∏°∏Δƒπ∞ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Βιολογίας - Φυσικής και Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6936-124677. (234)
ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία, διδάσκει Μαθηματικά και Ανάπτυξη εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου και φοιτητές. Κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ. 24210-55960, κιν. 6972-853903. (119)
¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (033) ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (104)
∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 2421025961, 6977-233409, 6977071554. (039)
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙ ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ªÂ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988 888850, 6988 888804. (035)
∑∏Δ√À¡Δ∞π νέοι - νέες, ευπαρουσίαστοι-ες, επικοινωνιακοί-ες, για το νεοϊδρυθέν καφέ στην παραλία του Βόλου: 1) Υπεύθυνος καταστήματος, 2) Μπουφετζήδες (έμπειροι), 3) Σερβιτόροι, 4) D.J. Παράδοση βιογραφικών στο Haagen-Dazs, στην παραλία του Βόλου. (236)
∑∏Δ∂πΔ∞π ΙΕΡΕΥΣ (συνταξιούχος) για να λειτουργεί μόνο Κυριακές και μεγάλες εορτές στην εκκλησία του Αγίου Αθανασίου, Αστέρια-Αγριάς. Για πληροφορίες στα τηλ. 24280-92360, κιν. 6972-186445, 2428092340, κιν. 6988-759098. (021)
∑∏Δ∂πΔ∞π Ó·ڋ ÎԤϷ ËÏÈΛ·˜ 16 ¤ˆ˜ 23 ÂÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Û ÎÔÌً̈ÚÈÔ ˆ˜ ‚ÔËıfi˜. ΔÔÔıÂÛ›· ÎÔÌ̈ÙËÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6946-373361. (176)
∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (034)
∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (028)
“πø¡π∞” ∫√π¡øº∂§∏™ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ¢∏ª√À μ√§√À
Προύσσης 22-26, 38446 - Νέα Ιωνία Βόλου Τηλ.: 2421066208, 85650 - Fax: 2421063374
XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H
¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∏™ ™√à 02-2011
EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ
ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ™Àªμ∞™∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ √ƒπ™ª∂¡√À Ã√¡√À
Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542
∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.
∏ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË “πø¡π∞” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ΔËÓ ÚfiÛÏË„Ë, Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Û˘ÓÔÏÈο ‰‡Ô (2) ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ “∂Ó·ÚÌfiÓÈÛË √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∑ˆ‹˜” , ¢ÔÌ‹ “∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ˘” (ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ & ÷ÏÎˉfiÓÔ˜, 38446, ¡. πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜) Ô˘ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô (∂∫Δ) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞) ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2013 Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ÂÍ‹˜, ·Ó¿ ˘ËÚÂÛ›·, ¤‰Ú·, ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘, ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÙfiÌˆÓ (‚Ï. ¶π¡∞∫∞ ∞), Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο Î·È Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ· (‚Ï. ¶π¡∞∫∞ μ): ¶π¡∞∫∞™ ∞: £∂™∂π™ ∂¶√Ãπ∫√À ¶ƒ√™ø¶π∫√À (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘ ∂ȉÈÎfiÙËÙ· ∞ÚÈıÌfi˜ ·ÙfiÌˆÓ 337 ΠΕ ΠΑΙΔΑΓΩΓΟΣ- ΕΜΨΥΧΩΤΗΣ 1 338
ΠΕ ΠΤΥΧΙΟΥΧΩΝ ΦΥΣΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ (ΜΕ ΚΥΡΙΑ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΑΝΑΨΥΧΗ ΚΛΕΙΣΤΩΝ ΧΩΡΩΝ)
1
* ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΕΙΝΑΙ: ÀËÚÂÛ›·: Κέντρο Δημιουργικής Απασχόλησης Παιδιών (ΚΔΑΠ) Βασδεκείου Œ‰Ú· ˘ËÚÂÛ›·˜: Μυτιλήνης - Χαλκηδόνος, Ν. Ιωνία Βόλου ¢È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘: Έως 31/8/2011 με δυνατότητα παράτασης εφόσον συνεχιστεί το πρόγραμμα.
(113) ¶π¡∞∫∞™ μ: ∞¶∞πΔ√Àª∂¡∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘)
¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (105)
∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (037)
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (114)
∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘: 337. Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ÚÔÛfiÓÙ·: ∫Àƒπ∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: α) Πτυχίο ή δίπλωμα Ιστορίας & Αρχαιολογίας, ΑΕΙ της ηΒεδαπής ή ισότιΒο και αντίστοιχο τίτλο της ημεδαπής ή αλλοδαπής, β) Αποδεδειγμένη εμπειρία τουλάχιστον ενός (1) έτους σχετική με την κάλυψη αναγκών προαγωγής της Ιστορίας μέσω του παιχνιδιού και μέσω ανάλογων μέσων (κουκλοθέατρο, υφαντική, κατασκευή σκηνικών-κοστουμιών, κατασκευή κούκλας κουκλοθέατρου, κ.ά. συναφή αντικείμενα) δημιουργικής απασχόλησης παιδιών 6-12 ετών, γ) Καλή γνώση της Αγγλικής ή Γαλλικής γλώσσας. ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘: 338. Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ÚÔÛfiÓÙ·: ∫Àƒπ∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: α) Πτυχίο ή δίπλωμα Φυσικής Αγωγής και Αθλητισμού με κύρια ειδικότητα στην Αναψυχή Κλειστών Χώρων, β) Εμπειρία τουλάχιστον ενός (1) έτους από εργασία σχετική με τη κύρια ειδικότητα, γ) Καλή γνώση της Αγγλικής ή Γαλλικής γλώσσας, δ) Αποδεδειγμένη γνώση Η/Υ. ∂π¢π∫∂™ ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™: Οι υποψήφιοι όλων των ειδικοτήτων πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. 1) Ως βαθμολογούμενη εμπειρία για τις ειδικότητες 337 & 338 νοείται η απασχόληση με σχέση εργασίας ή σύμβαση έργου στον δημόσιο ή στον ιδιωτικό τομέα ή η άσκηση επαγγέλματος σε καθήκοντα ή έργα συναφή προς το γνωστικό αντικείμενο του τίτλου σπουδών που ζητείται, κατά περίπτωση, από την ανακοίνωση. ÀÔ‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση που μπορούν να παραλάβουν από τα γραφεία της υπηρεσίας μας στην ακόλουθη διεύθυνση: ¶ƒ√À™™∏™ 22-26, Δ.∫. 38446, ¡∂∞ πø¡π∞ μ√§√À και να την υποβάλουν ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας μας απευθύνοντάς την στην “ΙΩΝΙΑ” ΚΟΙΝΩΦΕΛΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΔΗΜΟΥ ΒΟΛΟΥ/ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ/ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ υπόψιν κας Ζωής Βαριάμη (τηλ. επικοινωνίας: 24210 66208/ 86044). Στην περίπτωση αποστολής των αιτήσεων ταχυδρομικώς το εμπρόθεσμο των αιτήσεων κρίνεται με βάση την ημερομηνία που φέρει ο φάκελος αποστολής, ο οποίος μετά την αποσφράγισή του επισυνάπτεται στην αίτηση των υποψηφίων. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΦΕΛΟΥΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ “ΙΩΝΙΑ” ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ Ν. ΙΩΝΙΑΣ ΒΟΛΟΥ ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΛΑΖΟΣ
36
ΔƒπΔ∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011
37
ΔƒπΔ∏ 11 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ & ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢/¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫√À √π∫√¡√ªπ∫√À
Ταχ. Διεύθυνση: Διοικητήριο Ταχ. Κώδικας: 380 01 Πληροφορίες: Παρ. Χατζηματού Τηλέφωνο: 2421352524 FAX: 2421075321
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À
Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ι. Κουτσούκος Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162
Βόλος 20-12-2010 Αριθμ. Πρωτ.: 7037/198314
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ Ο ΑΝΤΙΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του άρθρου 243 του Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ 87/7-62010/τ.Α’) “Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης - Πρόγραμμα Καλλικράτης” . 2. Τις διατάξεις του άρθρου 67 παρ. 5 έως και 13 του Ν. 1416/1984 (ΦΕΚ 18Α’), όπως ισχύει. 3. Τις διατάξεις του άρθρου 34 του Π.Δ. 129/2010 (ΦΕΚ 222/2712-2010/τ.Α’) “Οργανισμός της Περιφέρειας Θεσσαλίας” . 4. Την αριθμ. 33/27-12-2006 Π.Υ.Σ. “Αναστολή διορισμών και προσλήψεων στο Δημόσιο Τομέα” , η οποία παρατάθηκε με την αριθμ. 37/29-12-2010 Π.Υ.Σ. έως 31-12-2011. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΟΥΜΕ Ότι πρόκειται να πληρώσουμε μία (1) κενή θέση Ειδικού Συμβούλου επί θεμάτων Διοίκησης και καλούμε τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν μέσα σε είκοσι (20) ημέρες, από τη δημοσίευση της γνωστοποίησης αυτής, σχετική αίτηση. Τα προσόντα διορισμού σε θέση Ειδικού Συμβούλου ορίζονται από τις διατάξεις του άρθρου 67 παρ. 6 του Ν. 1416/1984 και είναι: α) Τα γενικά προσόντα διορισμού που προβλέπονται για τους υπαλλήλους του πρώτου μέρους του Ν. 1188/1981, εκτός από το ανώτερο όριο ηλικίας για το διορισμό. β) Πτυχίο ή δίπλωμα Πανεπιστημίου ή ΤΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμο πτυχίο ή δίπλωμα της αλλοδαπής, ειδικότητας που σχετίζεται με θέματα Διοίκησης. Γ) Ειδίκευση επιστημονική και επαγγελματική σε δραστηριότητες που άπτονται του Τομέα Διοίκησης. Η ειδίκευση θα αποδεικνύεται από αξιόλογη επιστημονική ενασχόληση (δημοσιεύσεις, συμμετοχή σε συνέδρια, ομάδες εργασίας κ.λπ.) ή αξιόλογη επαγγελματική απασχόληση ή επαρκείς γνώσεις και σημαντική εμπειρία, ανάλογη με τα αντικείμενα που θα ασχοληθούν. Επίσης, η ειδίκευση αυτή μπορεί να αποδεικνύεται και από την ιδιότητα των προσλαμβανομένων ως επαγγελματιών ειδικής εμπειρίας. Το έργο των ειδικών συμβούλων δεν είναι ασυμβίβαστο με την ιδιότητα του δικηγόρου, αναστέλλει όμως την άσκηση του δικηγορικού λειτουργήματος. Για όσους έχουν την ιδιότητα του ελεύθερου επαγγελματία, η άσκηση του ελευθέριου επαγγέλματος είναι ασυμβίβαστη με την άσκηση καθηκόντων του ειδικού συμβούλου. Η γνωστοποίηση αυτή να δημοσιευθεί στην τοπική εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” και να αναρτηθεί στον πίνακα ανακοινώσεων του Καταστήματος της Περιφερειακής Ενότητας Μαγνησίας. Οι αιτήσεις με το αναλυτικό βιογραφικό σημείωμα και τα αντίστοιχα αποδεικτικά έγγραφα να υποβληθούν στη Δ/νση Διοικητικού - Οικονομικού της Περιφερειακής Ενότητας Μαγνησίας (Ιωλκού και Αναλήψεως - Διοικητήριο Τ.Κ. 380 01 Βόλος, 1ος όροφος, γραφείο 120, τηλ. 2421352524). Ο ΑΝΤΙΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΛΕΞΟΠΟΥΛΟΣ
°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ του Αποστόλου και της Κωνσταντινιάς, το γένος Παπαστεργίου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βελεστίνο Μαγνησίας και η ΜΑΡΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΙΝΑ του Δημητρίου και της Ευαγγελίας, το γένος Μπομπότη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βελεστίνο Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στο Βελεστίνο Μαγνησίας. ---------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΧΡΙΣΤΟΓΙΑΝΝΟΥΛΑΣ του Δημητρίου και της Ελένης, το γένος Τσαρούχα, που γεννήθηκε στην Καλαμπάκα Τρικάλων και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΜΑΛΑΘΟΥΝΗ του Ευαγγέλου και της Μαγδαληνής, το γένος Σταυράκη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ---------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ του Γεωργίου και της Ευαγγελίας, το γένος Αρμπελιά, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΟΥΡΕΝΤΗ του Ηλία και της Σοφίας, το γένος Μπουζά, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Πρίντζου Νικήτα του Δημητρίου, κατοίκου Βόλου, εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 24.750,00 τ.μ., στη θέση “Παλαιοχώρια” Δημοτικού Διαμερίσματος Αερινού, του Δήμου Φερών, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Φερών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À
Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr
π∞¡√À∞ƒπ√™
11
ΔÔ˘ ÔÛ›Ô˘ £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚È¿Ú¯Ô˘ “∞ÈÙ›ÙÂ Î·È ‰Ôı‹ÛÂÙ·È ˘Ì›Ó, ˙ËÙ›ÙÂ Î·È Â˘Ú‹ÛÂÙÂ, ÎÚÔ‡ÂÙÂ Î·È ·ÓÔÈÁ‹ÛÂÙ·È ˘Ì›Ó” (ª·Ùı. ˙’ 7). Έχομεν ανάγκας. Δοκιμάζομεν θλίψεις. Αντιμετωπίζομεν προβλήματα, δυσκολίας, κινδύνους, αποτυχίας. Βλέπομεν ότι αι δυνάμεις μας είναι ολίγαι, αι προσπάθειαι ναυαγούν, οι κόποι μας μένουν χωρίς αποτέλεσμα. Τι θα γίνη λοιπόν; Ας μη λησμονώμεν, ότι έχομεν εις τους ουρανούς Πατέρα φιλόστοργον. Αυτός ενδιαφέρεται δι’ όλα τα πλάσματά του. Αυτός παρακολουθεί με μάτι πατρικό κάθε λεπτομέρειαν της ζωής μας και είναι έτοιμος να μας βοηθήση εις πάσαν στιγμήν. Δι’ αυτό ο ίδιος μας προτρέπει να του ζητώμεν την προστασίαν Του, την βοήθειάν Του, τα αγαθά Του. Και υπόσχεται ότι θ’ ακούση την προσευχήν μας, θα δεχθή την παράκλησίν μας και θα μας δώση τα καλά και ωφέλιμα που του ζητούμεν. Ας μη διστάζωμεν λοιπόν. Ας μη μας κυριεύη η ολιγοπιστία. Ας μάθωμεν να εμπιστευώμεθα εις τον Θεόν τας ανάγκας μας, τους πόνους μας τους κρυφούς, τας ανησυχίας μας, κάθε δικαίαν υπόθεσίν μας. Και αυτός θα δώση την πρέπουσαν απάντησιν με τούτον ή εκείνον τον τρόπον.
¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο
∞¡Δø¡π√ π. §π∞∫√
Ετών 84 που πέθανε, κηδέψαμε χθες Δευτέρα 10 Ιανουαρίου και ώρα 4 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Δημητρίου Πολιορκητού 41 στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας και θερμά ευχαριστούμε. Η σύζυγος: Αγγελική Τα παιδιά: Ιωάννης - Ελένη Λιάκου, Αικατερίνη Λιάκου Τα αδέλφια: Αικατερίνη χήρα Επαμ. Λιάκου, Ιωάννης - Βάγια Νταφοπούλου, Βασιλική - Χρήστος Ιακωβάκης, Ευαγγελία - Ευάγγελος Ακρίβος, Δημήτριος - Αικατερίνη Νταφοπούλου Ο εγγονός: Αντώνιος Τα ανίψια
KH¢EIE™ Βόλος 18-11-2010 Αριθμ. Πρωτ.: 6494/181525
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Λέτσιου Χαρίκλειας κατοίκου Βόλου, εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 4.560,91 τ.μ., στη θέση “Αγία Ευθυμία” Δημοτικού Διαμερίσματος Αργαλαστής του Δήμου Αργαλαστής, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική έκταση, υπαγόμενη στην παράγραφο 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα, μη υπαγόμενη στις διατάξεις του. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το σχεδιάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Αργαλαστής. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ο ξενώνας Ψυχοκοινωνικής Αποκατάστασης “ΦΙΛΥΡΑ” (Αθανασάκη 18 - Βόλος, τηλ. 2421038062) ευχαριστεί την εταιρεία LUNDECK HELLAS Α.Ε. που εδρεύει στο Μαρούσι για την ευγενική προσφορά της σε ιματισμό (μπουφάν, φόρμες) για τους ενοίκους του Ξενώνα.
Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο
Ã∏™Δ√ ∫√ÀΔ∑∞°πøΔ∏
Ετών 64 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 11 Ιανουαρίου και ώρα 12η μεσημβρινή, από το σπίτι μας που είναι στην οδό Νικοτσάρα 205 στον Ιερό Ναό Αγίου Ελευθερίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 11 Ιανουαρίου 2011 Η σύζυγος: Πολυξένη Η κόρη: Χαρούλα Τα αδέλφια: Δήμητρα και Δήμος Μυλωνάς, Τερψιθέα και Χρήστος Ψαρογιώργος, Ευαγγελία και Αναστάσιος Τερεζής, Καλλιόπη και Γιάννης Πανταζής, Κοσμάς Κουτζαγιώτης, Αναστασία και Αθανάσιος Μπουραζάνας, Βασιλική και Δημήτριος Μπαλατσούκας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Νέου Κοιμητηρίου.
Την προσφιλή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία
™¶Àƒπ¢√À§∞ ∫√Àƒπ∞
Ετών 70 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 11 Ιανουαρίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Εσπερίδων 18 και Απόλλωνος στον Ιερό Ναό Αγίου Ραφαήλ Ν. Δημητριάδα. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 11 Ιανουαρίου 2011 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος Κούριας, Όλγα Τζιβανάκη, Στυλιανή και Σπυρίδων Σεφαλίδης Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι μας.
Ο Διευθυντής ΝΙΚΑΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία
∂À∞¡£π∞ (§√À§∞) ∫∞∑∞¡Δ∑∏
Ετών 83 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 11 Ιανουαρίου και ώρα 4 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Λ. Βύρωνος 174, στον Ιερό Ναό Αναλήψεως. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 11 Ιανουαρίου 2011 Τα παιδιά: Όλγα - Γιώργος Γούλας, Πατρούλα Καζαντζή - Αντώνης Ζαφειρίδης Τα εγγόνια: Γιώργος, Ορέστης, Βασίλης, Ιάσονας, Πάτροκλος Τα αδέλφια: Αικατερίνη χήρα Νικολάου Φράγγου, Γεώργιος και Νίκη Καπνουτζή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.
38/ °È· οı ÒÚ· ΔƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ªfiÏË - ª¤Ë ª·Ú›·˜, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 233, ÙËÏ. 2421031030, ƒÔ˚ÏÔ‡ - °ÂˆÚÁ¿ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜, §ÂÂÓÈÒÙË 6 - ™ÎÔ˘Ê¿ - ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘, ÙËÏ. 2421081480, ∫fiÎη - •ÂÓ¿ÎË ∞ÛËÌÒ˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 114 - °·ÏÏ›·˜, ÙËÏ. 2421024449. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 94 - §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 2421043893. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 30, ÙËÏ. 2421060038. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.
T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ϤÎÔ˘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ·fi ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë ¤ˆ˜ ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 295, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ∞. ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜-¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, æÒÌ·˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30
™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056
* ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ∞¶√ 11-12-2010 ∂ø™ 3-2-2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿-
¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .............................................2421070931 - 2421071022 ..................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...................................2421070931 - 2421075319 ................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...........2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................. 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ......................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ......................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .......................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ....................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ....................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .............................................. 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ...................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. .............................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ...................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ...............................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .......................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜................................................................. 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ............................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ................................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂η›‰Â˘Û˘ ...................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂η›‰Â˘Û˘...................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ............................................................ 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ .........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ...................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ..............................................24210 29400.
TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ..............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .....................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY....................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ......................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ............................................................................199 EKAB:............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...........................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ .......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .................................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .....................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...............................................................10400 EXPRESS SERVICE.......................................................................1154 HELLAS SERVICE ........................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..............................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ...............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.....................................................................6948475814 MËϛ˜.............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ........................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY .................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ............................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ......................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.......................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP......................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ......................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™... 2410 237811 ¶I§OTO™ ........................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..............24210 24628
TA•I PA¢IOTA•I ...................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™................................................ 24210 61000 A°PIA™ ...........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ŒÓ· ·fi Ù· ·ÚÈ· ÚfiÛˆ· Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ “∞›·˜” - ¶ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ. 2. ΔȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÚˆÙÔÙ˘›·. 3. ΔÔÓ ÂÍÂıÚfiÓÈÛÂ Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - •ÂÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ϤÍË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹. 4. Œ‰Ú· ÙÔ˘ Ë ∫Ú‹ÙË - ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ·˘ÙÔ‡ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ™Ù·˘ÚÔÊÔڛ˜. 5. °ÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ 400 ̇ıÔ˘˜ ÙÔ˘ - ∞fi Ù· ÙÚ›·... ‰‡Ô. 6. ∞Ú¯·›Ô˜ ‰‹ÌÔ˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ - ºÚÔ˘ÚÔ› ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ (ηı.). 7. ŸÚÁ·ÓÔ Ï·Ófi‰ÈÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ - ¡ÔÛÙ›ÌÈ˙ ٷ Ê·ÁËÙ¿ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜. 8. ¶fiÏË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ - ∑ˆËÚfi ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘˜. 9. ∂ÏÏËÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· fiÏ˘ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ (ηı.) - ™Î·ÎÈÛÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ. 10. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓË ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘Û›· (ÁÂÓ.). 11. ¶ÚfiÛˆÔ Ù˘ √‰‡ÛÛÂÈ·˜ - Œ¯ÂÈ ÙȘ ˘Ô‰È·ÈÚ¤ÛÂȘ ÙÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 12. °ÂÈÙÔÓÈο ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ªÈÎÚ¿ ÛοÊË (ηı.). ∫∞£∂Δ∞ 1. ¶fiÏË Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ™‡Ìʈӷ... ÏÂÙÔÌÂÚÔ‡˜ ÂÍÈÛÙfiÚËÛ˘. 2. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ (ηı.) - ŒÓ· ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ √¶∂∫. 3. μ˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜, Ô˘ ·Ó¤ÙÚ„ Ì ·ӿÛÙ·ÛË ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÂÈÚ· ∂ÈÚ‹ÓË. 4. ∫·È ÂÓ·ÓÙȈ̷ÙÈ΋ Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ - ∂›Ó·È Û˘¯Ó¿ Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ‚ÚÔ¯‹˜ (Ì ¿ÚıÚÔ). 5. ªÈÎÚfi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜ (ÁÂÓ.) - ∂›‰Ô˜ ·ÎÚÈ‚Ô‡ ͇ÏÔ˘. 6. ºˆÓ‹ÂÓÙ· Ô˘ ‰ÂÓ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ‰›ÊıÔÁÁÔ - ŸÚÔ˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∞ӷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ì›· ÛÙ¿ÛË. 7. §ÔÈÌ҉˘ ÓfiÛÔ˜ - ¢È·ÙËÚ› ÙÔ ÎÙ¤ÓÈÛÌ· (ÍÂÓ.). 8. ªfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Á›ÓÔÓÙ·È - √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. 9. ƒ‹Ì·... ·ÔηٿÛÙ·Û˘ (ηı.) - À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 10. Àԉȷ›ÚÂÛË ÂÈÎÔ‡ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ - ª˘ıÈÎfi˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢›· Î·È Ù˘ ∫Ú‹-
ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.
Ù˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - μÈ‚ÏÈÎfi˜ ÎÚÈÙ‹˜. 11. ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ - ™‡ÓÙÌËÛË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘. 12. °›ÓÂÙ·È Î·È Ì ·ÓÔÚıfi‰Ô͘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ (ηı.). §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∂ƒ∂À¡∂™-™∞ÃΔ 2. ¡√ª¶∂§-∫Àƒπ∞ 3. √À-√ƒ∞Δ√ƒπ√À 4. ¶ƒ√∫∞-∞¡∞ 5. Àƒ-¶πΔ-¶ƒ√ 6. ™π¢∂ƒ∂¡π√™ 7. √π ™∞¢π™Δ∂™ 8. πø¡∞-∞Δ 9. ƒ√¢∞-∞¡∞§∞Δ∞ 10. øª∏-∞¢-°∫-ƒΔ 11. ª√-∞ª∞§π∞¢∞™ 12. ∞™Δƒ∞Δ∞™∞∫π. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∂¡√¶§∏-∞ƒøª∞ 2. ƒ√Àƒ-√ ¡√ª√™ 3. ∂ª-√À™πø¢∏ 4. À¶√∫ƒπ™π∞-∞ƒ 5. ¡∂ƒ∞-¢∞-∞ª∞ 6. ∂§∞-¶∂¢π∞¢∞ 7. Δ∞πƒπ-§Δ 8. ∫√¡Δ∂™∞°π∞ 9. ™Àƒ∞-¡Δ∞§∫∞™ 10. πƒ∞-¶π∂Δ∞-¢∞ 11. Ãπ√-ƒ√™-Δƒ∞∫ 12. Δ∞Àƒ√™-¶∞Δ™π.
∫ƒπ√™ √ÚÁ·ÓÒÛÙ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û·˜ Î·È ÌË ¯¿ÓÂÙ ¯ÚfiÓÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÙ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙ ٷ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-22-12-3-9. Δ∞Àƒ√™ ∞ÏÏ¿ÍÙ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, οÓÙ ·Ú¤· Î·È Ì ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ·, ‰È¢ڇÓÂÙ ÙȘ ÁÓˆÚÈ̛˜ Û·˜, ‰Â›ÍÙ ˘ÔÌÔÓ‹ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 73-22-13-28-39-22. ¢π¢Àª√π ∫·Ï¤˜ ÔÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÌËÓ ÙȘ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ, ‰ÂÓ ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó Î·Ïfi, Ì›ÓÂÙ ÈÛÙÔ› ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ·fi„ÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 253-2-11-23-8. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞ÔʇÁÂÙ ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È ÔÈ 27, 28/6 Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ϛÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Û·˜, fi¯È ÛÙȘ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-33-12-3-9. §∂ø¡ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù·Ú·¯ı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-40-22-12-39-24. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÏfiÁÈ· Û·˜ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ·ÔʇÁÂÙ ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜, ÌÂÏÂÙ‹ÛÙ ÚÔÛ¯ÙÈο ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó ÚÈÓ ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-22-34-12-3-8.
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
∑À°√™ ªfiÓÔ Ì ÙË ‰È·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ı· ÂÙ‡¯ÂÙ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, Ì ÙÔÓ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ı· ¯¿ÛÂÙ ÔÏÏ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-30-44-12-9-6. ™∫√ƒ¶π√™ ∫·Ï‡ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ Î·È fi¯È ÙË ÏÔÁÈ΋, ÌË ‚È¿˙ÂÛÙ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÙ Û ÚÔÛˆÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Û·˜ Á›ÓÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 21-2944-35-4-22. Δ√•√Δ∏™ Œ¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ Ï¿ıÔ˜ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, Ì ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ı· ÙÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ, ·ÏÏ¿ Ì ·Á¿Ë ı· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÙ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-29-22-31-2. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Û·˜ ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹, ¤¯ÂÙ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ηϿ Ó· ¿ÚÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 730-22-12-34-8. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· Û·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂÙ fiÙÈ Ë ‚È·Û‡ÓË ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÔÙ¤ ηÏfi Û ηӤӷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-30-44-21-23-22. πãÀ∂™ ∏ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ¢ÊÔÚ›· Ô˘ ı· ÓÈÒıÂÙ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÌÂÙ¿ ı· Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-40-22-12-34-8.
TËÏÂfiÚ·ÛË 39
ΔƒπΔ∏ 11 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
flÚ· Ìˉ¤Ó ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00
ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ™Ù¿ÓÏÂ˚ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ΔÔ˘ ÎÔ˘ÙÈÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ÛÎÈ¿¯ÙÚÔ˘ ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ ∂‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ∂˘ÚÒË “ΔÈ Î¿ÓÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ” 13.30 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· 13.45 ΔÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ 14.15 √ ·Ú·Ì˘ı¿˜ 14.30 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ 15.30 √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ 16.00 Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó 16.30 ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ 17.00 ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· 18.00 ªÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·... ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ (∂) 19.00 ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ 19.10 √È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ 20.00 ÃÚ˘Û¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· 21.00 ÕÌ˘Ó· ˙ÒÓ˘ 22.00 ∞fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· 23.00 ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ 24.00 “flÚ· Ìˉ¤Ó” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë
¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
07.30 ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· 08.00 √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ 08.30 ΔÔ „¿ÚÂÌ· 09.30 √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘ 09.50 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 11.00 Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ 11.30 ∂Ù¿ Ë̤Ú˜ 12.30 ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ: Ê·ÁËÙ¿ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 16.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.55 ∞ıÏËÙÈο 18.30 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 19.30 °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· 20.30 √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÌfiÛ¯Ô˘ 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 “∫¿ÏÏÈÔ ¤ÓÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ” 00.30 ¢È·ÛÔÚ¿ 02.00 Cinemania 03.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 04.30 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
¶
10.00 ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.30 ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›·-™·Û¤Ù· 1392-1450 18.00 √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ 22.10 ™Â ı¤ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ 23.10 ªÈÎÚÔ·̷ٷ 00.10 ∂ȉ‹ÛÂȘ
06.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 10.00 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 “High School Musical II” 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 18.30 ™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙˆÓ ıÂÒÓ 19.15 “√ ·Á·ËÙÈÎfi˜ Ù˘ ‚ÔÛÎÔԇϷ˜” 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 Δ· Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ¯¿Ô˘˜ 23.00 ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.15 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111
06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 19.20 21.00 21.25 23.00 23.50 01.25 03.00
°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙÔ›¯ËÌ·” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “√ ‡ÚÁÔ˜ Ê¿ÓÙ·ÛÌ·”
¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF
06.00 “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ 10.30 ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· 12.30 ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· 16.00 ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ 17.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.45 That’s life 18.45 ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ 20.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ 21.30 Auto ALTER 21.45 Δ¤¯ÓË Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ 22.45 ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ 02.00 Auto ALTER 02.15 Psych 03.15 Friday night lights 04.15 ∑›Ó· 05.15 À‰ÚfiÁÂÈÔ˜
Δ∏§. 2421024311
06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30
∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Celebrities ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ οو (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) Puzzle express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
06.00 07.00 10.00 13.15 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.15 00.50 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00
μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÓ·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È Î¿ÙÈ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ΔÔ ÓËÛ› “∏ η̷ÚȤڷ” ∂ȉ‹ÛÂȘ Book of Daniel ºÂ‡Á· √È ÊÚÔ˘ÚÔ› Ù˘ ∞¯·˝·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 04.20 04.50 05.20
∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Deal ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Dirt ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Dirt Next top model ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¢ÂÛÔÈÓ›˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù·
¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF ¶H§IO 48 UHF
07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.15 00.15 01.15 02.15 03.30 04.30 04.45
¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È Big Brother 10 ÌÈÎÚÔ› ª‹ÙÛÔÈ ΔÔ ·ÁÈ¿˙È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Sex and the city ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ
111111111111111111111111111
08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00
¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËψϋÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹
06.45 ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·, ªÔÌ, Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘) 07.30 ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË 10.15 ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ 11.15 ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ 12.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.30 Super star 15.45 ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ 17.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.50 ºÒÙ˘-ª·Ú›· live 19.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 “√È ÛÂÛÈ·Ï›ÛÙ˜” 23.15 ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ 00.15 ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ 01.15 Medium 02.15 “£·Ó¿ÛÈÌÔ Â›‰Ô˜ 2” 04.00 “√È ÎÔÌ¿ÓÙÔ ÂΉÈÎÔ‡ÓÙ·È”
111111111111111111111111111
06.00 10.00 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.45 18.00 19.10 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 01.15 02.15 03.00 04.00 04.30
¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ The years younger Kim’s Rude awakenings Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· America’s next top model Top chef ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Fifth gear ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI, ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ªÂÏÛ¿Ó CSI ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Entertainment this week πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ Sea rescue The Oprah Winfrey show
£Â¿Ì·Ù· √DEON §π¡Δ√
¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF
¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 6-12/1/11 ∞π£√À™∞ 1
“∑∏Δ∂πΔ∞π æ∂ÀΔ∏™” ¶ƒ√μ√§∂™: 6.30, 8.30, 10.30 ∞π£√À™∞ 2 ·) “ ¡∞ƒ¡π∞: √ Δ∞•π¢πøΔ∏™
Δ∏™ ∞À°∏™” ¶ƒ√μ√§∂™: 5.30 Î·È 7.30 ‚) “ªπ∞ Ã√¡π∞ ∞∫√ª∏” (∏ ηχÙÂÚË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ª¿ÈÎ §Ë) ¶ƒ√μ√§∂™: 10.00
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 6-12/1/11 ∞π£√À™∞ 1: ∂°ø √ ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√)?: ¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ: 16.15, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.15, 16.15. ∑∏Δ∂πΔ∞π æ∂ÀΔ∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. ∏ ∑ø∏ ª∂Δ∞ (æÀÃ√§√°π∫√ ¢ƒ∞ª∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 23.00. ∞π£√À™∞ 2: ƒ√¢∞ Δ™∞¡Δ∞ ∫∞π ∫√¶∞¡∞ (∫øªø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∏): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 23.45. √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ ¶∂ƒ∞™ª∞ 3D (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙ˶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ: 15.30, 17.30, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 13.45, 15.30, 17.30, ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ∞π£√À™∞ 3: °√¡∂π™ Δ∏™ ™Àªº√ƒ∞™ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45. √ ª∂°∞§√ºÀ∏™ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ: 15.15, 17.00, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 15.15, 17.00, ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00. ∞™∂ Δ√ ∫∞∫√ ¡∞ ª¶∂π (£ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.00, 23.30. ∞π£√À™∞ 4: ∫§∂ºΔ∏™ æÀÃø¡ 3D (£ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.15. Δ∞ Ã√¡π∫∞ Δ∏™ ¡∞ƒ¡π∞ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45. ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞ 3D (ª∂Δ∞°§. ¶∞π¢π∫√): ¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ: 15.45, 17.45, ∫˘Úȷ΋: 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45.
∫ÔÌÂÓÙ› Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007 (·’ ÙËÏÂÔÙ. ÌÂÙ¿‰ÔÛË), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶·ÛÎ¿Ï ΔÔÌ¿˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù·ÓÈ¤Ï ¡Ù·ÚȤ, ªÂÏ‚›Ï ¶Ô˘fi, ∫È¿Ú· ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÈ.
√ ¶·ÚÈ˙È¿ÓÔ˜ ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙfi˜ °ÎÈÁÈfiÌ ¡Â‚›Ï ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ı›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË μÚÂÙ¿ÓË ·Ú¤· Ì ÙË Ó˘Ó Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ∫·ÚÔÏ›Ó, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È ÊÈÏÈ΋˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘. ∂Λ fï˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÚÒËÓ Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ °ÎÈÁÈfiÌ, ÙËÓ √ÓÙ. √È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ Ù· ¿Ó ηıfiÏÔ˘ ηϿ, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜. ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi ¤Ó· Úˆ› Ë ı›·, ∫·Ì›Ï·, ı· ‚ÚÂı› ÓÂÎÚ‹ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Ù˘. √ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ª·Ù¿ÈÁ ı· ÎÏËı› Ó· ‚ÚÂÈ Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘... ∂›Ó·È Ë ÒÚ· Ìˉ¤Ó. ∂Δ1 24.00
High School Musical II ∂ÊË‚È΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›·-¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ∫¤ÓÈ √ÚÙ¤Áη. ¶·›˙Ô˘Ó: ∑·Î ŒÊÚÔÓ, μ·Ó¤Û· ÿÙÛÂÓ˜, §Ô‡Î·˜ °Îڷ̤Ï, ªÔӛΠ∫fiÔ˘ÏÌ·Ó.
∏ ™·Ú¤È ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ΔÚfiÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ °Î·ÌÚȤϷ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. √ ÛÎÔfi˜ Ù˘; ¡· ÙÔÓ Â›ÛÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ì·˙› ¤Ó· ÓÙÔ˘¤ÙÔ ÁÈ· ÙÔ Ù¿ÏÂÓÙ ÛfiÔ˘ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡ ÎÏ·Ì Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜... “High School Musical II” ÙÔ Ó·ÓÈÎfi ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï ÛÙÔ ˙ÂÓ›ı ÙÔ˘! ΔÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi soundtrack Î·È ÔÈ ·Í¤ڷÛÙ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ “ÎϤ‚Ô˘Ó” ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. √È ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ı˘ÌËı›Ù ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ “Fame” . ¡∂Δ 16.00
∏ η̷ÚȤڷ ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Ô˘¤ÈÓ °Ô˘¿ÓÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÓÈÊÂÚ §fiÂ˙, ƒ¤ÈÊ º¿ÈÓ˜, ªÔÌ ÃfiÛÎÈÓ˜.
∏ ª·Ú›Û· μÂÓÙÔ‡Ú· Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó‡·ÓÙÚË ÌËÙ¤Ú· ·fi ÙÔ ªÚÔÓÍ, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ η̷ÚȤڷ Û ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ª·Ó¯¿Ù·Ó. ∏ ÌÔ›Ú· ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÙÔÓ ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ª¿ÚÛ·Ï, ÁfiÓÔ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÓÔÈÎÔ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ÂÚÓ¿Ó ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ‚Ú¿‰˘ Ì·˙›, fï˜ Ë ·Ï‹ıÂÈ· ‰ÂÓ ·ÚÁ› Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı› ηÈ... Ë ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. £· ηٷʤÚÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ô ÎfiÛÌÔÈ ÙÔ˘˜ Ó· ÁÂÊ˘ÚˆıÔ‡Ó ‹ ÙÔ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi Âȉ‡ÏÏÈÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·Ï¿ ÌÈ· fiÌÔÚÊË ·Ó¿ÌÓËÛË; MEGA 23.15
√È ÛÂÛÈ·Ï›ÛÙ˜ ¶ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §Ô‡È˜ §fiÛ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÈÏ‚¤ÛÙÂÚ ™Ù·ÏfiÓÂ, ™¿ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó, ŒÚÈÎ ƒfiÌÂÚÙ˜.
∏ ª¤È ª¿ÓÚÔ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÙÔÓ ƒ¤È ∫Ô˘›Î, ÚÒËÓ Ú¿ÎÙÔÚ· Ù˘ CIA Î·È ÂȉÈÎfi ÛÙ· ÂÎÚËÎÙÈο, ηıÒ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂΉÈÎËı› ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔηÎÔÔÈfi Δ˙Ô §›ÔÓ Î·È ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, ΔfiÌ·˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ¡ÂÓÙ ΔÚÂÓÙ, ÚÒËÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÙÔ˘ ƒ¤È, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÒÚ· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ §›ÔÓ, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÌÈ· Î·È Î·Ï‹ ·ÏÈÔ‡˜ ·Í¯ڤˆÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ ƒ¤È. ∫·ıÒ˜ Ô ƒ¤È ·Ô‰Âηٛ˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ §›ÔÓ, ÌϤÎÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û’ ¤Ó· ÊÏÔÁÂÚfi Âȉ‡ÏÏÈÔ Ì ÙË ª¤È... ŒÓ·˜ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙ· ÂÎÚËÎÙÈο ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ÌÈ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ηÏÏÔÓ‹ ÎÈ ¤Ó·˜ ‰ÈÒÎÙ˘ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ı·̷ÙÈΤ˜ Î·È ‚·ı˘ÛÙfi¯·ÛÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ, Ô˘ ÂÓ¤Ó¢ÛÂ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ “‚fiÌ‚ÔÙÚÔÌÔÏ·ÁÓ›·”. STAR 21.00
¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ
40
T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr
TÚ›ÙË 11 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011
¡¤Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Πριν τη χθεσινή επιστροφή στα θρανία, το υπουργείο Παιδείας παρουσίασε την προοπτική της επαναφοράς των πρότυπων σχολείων, τα οποία, αφού καταργήθηκαν πριν 25 χρόνια, μετατράTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË πηκαν σε πειραματικά. P¿ÏÏË Στα μέσα της δεκαετίας του ’80, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις εκπροσώπων της εκπαίδευσης, το σύστημά της στερήθηκε ένα θεσμό, που καλλιεργούσε την αριστεία, διαμόρφωνε αξιοκρατία μέσα από την επιλογή προικισμένων μαθητών, ενώ συνέβαλε στην κοινωνική κινητικότητα, δίνοντας δηλαδή μεγαλύτερες εκπαιδευτικές ευκαιρίες και σε παιδιά ασθενέστερων οικονομικά κοινωνικών στρωμάτων. Με την επανίδρυση των πειραματικών πρότυπων δημοτικών, γυμνασίων, λυκείων ως “εργαστήρια ανασυγκρότησης της ελληνικής εκπαίδευσης”, όπως αναφέρει το σχετικό σχέδιο, επιχειρείται να ανοίξει ένα νέο κεφάλαιο. Ο στόχος των συγκεκριμένων σχολείων για περισσότερη ευελιξία, εσωτερική αξιολόγηση και πανελλαδικό συντονισμό δεν μπορεί να μη συνδέεται με την υπόλοιπη εκπαίδευση ώστε να ανοίγει δρόμους. Για μεγαλύτερη πρόοδο σε μια κοινωνία, η οποία έχει ανάγκη από νέους τρόπους ανόρθωσης και προσανατολισμού. Μεσούσης της οικονομικής κρίσης, πρόκληση για το εκπαιδευτικό σύστημα παραμένει η συνέχιση της ενίσχυσης της συνοχής και της ευρωστίας της κοινωνίας. Η επιστροφή στα πρότυπα σχολεία είναι μια πρωτοβουλία που εμφανίζεται να έχει μικρό οικονομικό κόστος. Μπορεί όμως παράλληλα να λειτουργήσει και ως μια συμβολική κίνηση για την αξιοποίηση του αξιόλογου δυναμικού της χώρας μέσα από την εκπαίδευση; Έννοιες, όπως η αξιοκρατία, την οποία φιλοδοξεί να εκφράσει η εφαρμογή τους, δεν αποδίδουν άμεσα τους επιθυμητούς καρπούς, αλλά μακροπρόθεσμα. Χρειάζεται καιρός για να εμπεδωθούν και όχι βέβαια μόνο μέσα από το χώρο της εκπαίδευσης. Ωστόσο, δείχνουν το δρόμο προς την κατεύθυνση, όπου όλα τα μέλη μιας κοινωνίας, με τις ξεχωριστές ικανότητες που ο καθένας διαθέτει και τις ιδιαίτερες δεξιότητες που έχει, να μπορεί να συμβάλει στο ξεπέρασμα των δυσκολιών και τη συμπόρευση σε ένα δρόμο ευημερίας. Στην πορεία αυτή, όπου κάθε ευκαιρία θα μπορεί να καθίσταται πιο δίκαιη, η εκπαίδευση έχει καίριο ρόλο να παίξει. rallis@e-thessalia.gr
÷ڿ... Δεν περιγράφεται η χαρά που πήρε χθες η Ζέττα Μακρή για τη συμμετοχή της στη γραμματεία του τομέα Πολιτικού Σχεδιασμού της ΝΔ. Ήταν, δε, τόσο μεγάλη, που το γραφείο Τύπου της έσπευσε να ανακοινώσει το χαρμόσυνο γεγονός πριν καν προλάβει ο πρόεδρος της Ν.Δ. Αντ. Σαμαράς να δώσει στη δημοσιότητα τον “ανασχηματισμό” της αξιωματικής αντιπολίτευσης. Δεν κρατιόταν, σας λέω...
Κι άλλο, μεγαλύτερο φράχτη στον Έβρο, κι όχι μόνο αυτόν που συζητάει η κυβέρνηση ζήτησε ο “συνήθης ύποπτος” για τέτοια και άλλα μισαλλόδοξα Μητροπολίτης Θεσσαλονίκης Άνθιμος, από άμβωνος όπως συνηθίζει. Για...φραγμό στο στόμα του, δεν τούχει περάσει από το μυαλό, ειδικά τέτοια περίοδο που περνάει η χώρα και ο κόσμος κυκλοφορεί ανάμεσα σε σπαράγματα των εργατικών κατακτήσεων, της κοινωνικής συνοχής και αλληλεγγύης, της ζωής του καθένα προσωπικά και όλων μαζί. Ο Μητροπολίτης Θεσσαλονίκης, κοιτάει από αυτά τα αποκαΐδια που ανασκαλεύει, να αναστήσει το φιδάκι που χρόνια τώρα με τις δηλώσεις του πετάει ανάμεσά μας. “Κινδυνεύει ο ελληνικός πολιτισμός”, “υπάρχει σχέδιο εναντίον του ελληνικού λαού”, “υπάρχει κι άλλο σχέδιο αλλοίωσης της ελληνικής, χριστιανικής ταυτότητας” και άλλα που μπορεί να ακούγονται για πολλούς γραφικά, δεν παύουν όμως να είναι επικίνδυνα. Γιατί δεν μπορούμε να ξεχνούμε, ότι σε περιόδους οικονομικής κρίσης, φτώχειας και εξαθλίωσης της κοινωνίας, περπάτησε ο φασισμός στην Ιταλία και έκανε επέλαση ο ναζισμός ξεκινώντας από τη Γερμανία. Αν μπορούμε και πρέπει να διατηρήσουμε κάτι σήμερα, είναι η ανθρωπιά και η προσωπική, αλλά και συλλογική μας ηθική. Αν τη βγάλουμε κι αυτή στο “σφυρί”, τότε θα μείνουμε γυμνοί και θάμαστε δυο φορές ευάλωτοι. Μπροστά στους “φράχτες” και τις εθνικοχριστιανικές φοβίες μας...
Στην Ισπανία που έχει κι αυτή τα προβλήματά της, αλλά όχι ακόμη στην ένταση των δικών μας, έχουν τρόπο να τραβήξουν κόσμο στα μαγαζιά. Ακόμη και...ξεβράκωτο, ή περίπου έτσι. Εντυπωσιακή η έναρξη των εκπτώσεων στην Ισπανία, σε ένα από τα πιο δημοφιλή καταστήματα ρούχων στην Μαδρίτη, το Desigual. Η πρωτότυπη καμπάνια του καταστήματος “Ελάτε μόνο με τα εσώρουχά σας και φύγετε ντυμένοι δωρεάν” οδήγησε πολλούς ενθουσιασμένους Ισπανούς στην είσοδο του καταστήματος μόνο με τα εσώρουχά τους. Βεβαίως την τύχη να πάρουν ένα πάνω κι ένα κάτω ρούχο δωρεάν, είχαν μόνο οι πρώτοι 100 που θα έμπαιναν στο κατάστημα. Έτσι, μπήκαν ημίγυμνοι και έφυγαν ντυμένοι όσοι τυχεροί κατάφεραν να μπουν στο μαγαζί ανάμεσα στους 100. Οι υπόλοιποι, είχαν να διαλέξουν από εκπτώσεις που κυμαίνονταν ανάμεσα στο 50% και το 75%. Όχι αστεία, εκπτώσεις... Δεν ξέρω τι θα γινόταν στην Ελλάδα, αν κατάστημα καλούσε τους καταναλωτές να πάνε με το σώβρακο και το σουτιέν και να ντυθούν δωρεάν...
ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™
MÂ NÔ˘
ªÈ· ¿ÏÏË ·fi Ù· ·È‰Èο ηÚÔÙÛ¿ÎÈ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÛÙËÓ fiÏË. ªÈ· ·ÏÏÈÒÙÈÎË “Ú·Ì¿ÙÂÈ·” ÊÔÚو̤Ó˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Úfi‰Â˜, Û ÌÈ· ¿ÏÏË ‰È·‰ÚÔÌ‹, Ì ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›· Î·È Ù¤ÚÌ·. ™·ÎԇϘ ÁÂÌÈṲ̂Ó˜ ·fi Ù· ¿¯ÚËÛÙ· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ·fi Ù· ÂÚÈÛÛ‡̷ٷ ÙÔ˘ ο‰Ô˘ ÙˆÓ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ. ∏ ˙ˆ‹ ÎÚ‡‚ÂÈ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ Ì ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ·...
T‡Ô˜ ✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “¶ÚfiÛÙÈÌÔ 8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ!”. ✒ ∂£¡√™: “ªÂ›ˆÛË 15% ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “¡¤Ô §‡ÎÂÈÔ Ì 10 ·ÏÏ·Á¤˜”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “¢ˆÚ¿ÎÈ” Û ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜. ŒÙÛÈ... ÔÏÂÌ¿ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ ¶∞™√∫”. ✒ ∂™Δπ∞: “ª·ı‹Ì·Ù· ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÚÔ 100 ÂÙÒÓ!”. ✒ ∏ª∂ƒ∏™π∞: “Crash test ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ”. ✒ ∏ μƒ∞¢À¡∏: “∞Ï·ÏÔ‡Ì Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ”. ✒ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “ŒÓÙÔη 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ù· ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·”. ✒ Δ∞ ¡∂∞: “μ·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿. ∂ÎÙfi˜ Ï›ÛÙ·˜ 250.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ”. ✒ City Press: “ÕÁÚÈ· “η¤Ï·” Û ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ‰Èfi‰È·”. ✒ Metro: “ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∞‰ÂÏÊfi˜ Ë ∂ÊÔÚ›·”.
¢ÒÚÔ
∂ÓÙ˘ÒÛÂȘ
∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù·
Φαντάζομαι θα είδατε το δώρο του Τούρκου πρωθυπουργού Ταγίπ Ερντογάν στον Έλληνα ομόλογό του Γ. Παπανδρέου, κατά την πρόσφατη επίσκεψη του τελευταίου στη γείτονα χώρα. Ένα ζευγάρι πέδιλα του σκι ήταν, και δεν μπορεί, όλο και κάτι θα συμβόλιζαν. Προφανώς, ο Έλληνας πρωθυπουργός μετά το ποδήλατο, το κανό και το μαραθώνιο, θα έχει πλέον την ευκαιρία να ασχοληθεί και με τα χειμερινά σπορ...
Εννοείται, βέβαια, ότι οι δηλώσεις του Γ. Παπανδρέου όσο σκληρές και ξεκάθαρες και αν ήταν, δεν πρόκειται να λύσουν σε καμία περίπτωση τις επιθετικές ενέργειες της Άγκυρας στο Αιγαίο και γενικότερα τη συμπεριφορά των Τούρκων απέναντι στην Ελλάδα. Τουλάχιστον ο δικός μας πρωθυπουργός κέρδισε τις εντυπώσεις και έβαλε τον Ταγίπ Ερντογάν στη δίνη των επικριτικών σχολίων του τουρκικού Τύπου για τη δική του στάση...
Ανεβάζουν στροφές, λέει, στο υπουργείο Οικονομικών, για να αυξηθούν τα φορολογικά έσοδα, έχοντας βάλει ως στόχο την είσπραξη 5,36 δισ. ευρώ εντός του Ιανουαρίου. Η μέθοδος είναι μια και μοναδική και αφορά το “κυνήγι” του ΦΠΑ από τους εφόρους. Κάθε χρόνο τέτοια εποχή η ίδια ιστορία για να μπει με το “δεξί” η χρονιά στα έσοδα, αλλά για αποτελέσματα μη ρωτάτε. Είναι γνωστά σε όλους...
º·ÁÔfiÙÈ
∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·
Το μεγάλο φαγοπότι στον ΕΟΤ, που “φέσωσε” τον Οργανισμό με 7 εκ. ευρώ τη διετία 20082009, βρίσκεται στα χέρια της Εισαγγελίας Εφετών, τη στιγμή που προκύπτουν ευθύνες και για 14 στελέχη και υπαλλήλους. “Σύννεφο” πήγαινε η ανάθεση έργων και προμηθειών για δημόσιες σχέσεις την προαναφερόμενη χρονική περίοδο, λες και το χρήμα περίσσευε σε τούτη τη χώρα. Και μετά ψάχνουμε να βρούμε γιατί βουλιάξαμε...
Βρε αισιοδοξία που έχει αυτή η γυναίκα. Ο λόγος για την Ντόρα Μπακογιάννη, η οποία από την Κρήτη δήλωσε πανέτοιμη στο ενδεχόμενο εκλογών, εκτιμώντας μάλιστα πως όποτε και να γίνουν το κόμμα της θα μπει στη Βουλή και θα πάρει υψηλό ποσοστό που θα εκπλήξει ακόμη και τους δημοσκόπους. Έτσι είναι, “ο πεινασμένος καρβέλια ονειρεύεται” ...
•Âοı·ÚÔ Και για να αφήσουμε στην άκρη τα αστεία, θα πρέπει να παραδεχτούμε πως ο Έλληνας πρωθυπουργός μίλησε με πολύ ξεκάθαρο τρόπο, επί τουρκικού εδάφους, για την ουσία των ελληνοτουρκικών σχέσεων. Και σίγουρα η δήλωσή του ότι το καθεστώς στο Αιγαίο δεν θα αλλάξει, παρά τις προκλητικές ενέργειες της Τουρκίας, δεν αφήνει περιθώρια παρερμηνειών.
°.•.