11-12-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 113√¡ ™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.31 - ¢. 17.06 ™∂§∏¡∏ 6 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.298 ¢·ÓÈ‹Ï ™Ù˘Ï›ÙÔ˘, §ÂÔÓÙ›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜

ª¤ÚÎÂÏ

™¤‚ÔÌ·È Ù· ı·ÚڷϤ· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Δ√ Û‚·ÛÌfi Ù˘ ÁÈ· Ù· “ı·Ú-

ڷϤ· ‚‹Ì·Ù·” Ô˘ οÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ™ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ÙÔ °¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ■ ÛÂÏ. 8

«∫·˘Ùfi» ̤وÔ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ™ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ¶··Ú‹Á· Î·È ΔÛ›Ú· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÙË Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ˘ÚÔ‰fiÙËÛ·Ó ÔÈ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ¢∂∫√. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË Ù˘ Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ “Ì ÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ Ô‡Ù ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È, Ô‡Ù ·Ó·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô‡Ù ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÔÈ ÌÈÛıÔ›, ·Ú¿ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ - ÂÚÁÔ‰fiÙË ÛÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ·fiÏ˘ÛË ‹ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÌÈÛıÒÓ”. ª¤ÏËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, “ÒÛÙ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ, Ó· ÌÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË”.

∏ Î. ¶··Ú‹Á· › ˆ˜ ηÙ¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÚÔ˜ “ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÈÛÔ¤‰ˆÛË ÚÔ˜ Ù· οو Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜”. ∂›ıÂÛË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. °È· “·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ fi‰È Î·È ı˘Û›Â˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÈÛ‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ·fi Ù· Û˘Ó‰Èοٷ. ∏ °™∂∂ ϤÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ÂÓÒ Ë √Δ√∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ■ ÛÂÏ. 6, 7

∞Ì¿Ú ∞ÓÙ¿ÓÙÈ: ™ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ» Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜

«∫›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ›» √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂ª∞ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ■ ÛÂÏ. 10 √ 13Ô˜ ÌÈÛıfi˜-·Ó¿Û· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ͤÊÙÈÛ ÛÙ· 500 ú ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÁÈÔÚÙ¤˜, ¯ˆÚ›˜ ‰ÒÚÔ... «μÔ˘ÙÈ¿» ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘

Δ√ ‰ÒÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÙÔ... ¿ÁÈÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘

ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÎÔ˘ÌÔ‡Û ÔÏϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó¿ÁΘ, ʤÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· “ÛÙÔÏ›ÛÂÈ” ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔ˘... ™Â ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ÙÔ̤·, ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰ÒÚÔ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ... ∏ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiËÙÔ˘ 13Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ - ·Ó¿Û· ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÙȘ ‰˘ÛÎÔχÂÈ ‰ÈÏ¿ Î·È ÙȘ ʤÚÓÂÈ Û ·fiÁÓˆÛË, ηıÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ 13Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ‹Á·ÈÓ ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ‰·Ó›ˆÓ, ηÚÙÒÓ Î·È ¿ÏψÓ, ΢ڛˆ˜ ¯ÚÂÒÓ. ΔÒÚ· ı· ‰Ôı› Û ‰È·ÙÚÔÊ‹, ‰›‰·ÎÙÚ·, ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ¿ÏϘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ·Ó·‚ÔÏ‹. ■ ÛÂÏ. 14

¶Δø™∏ 39% ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Î·Ì„˘ Ì ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 10% ¤ˆ˜ Î·È 35%. ■ ÛÂÏ. 17

π·ÙÚÂ›Ô ‰È·ÎÔ‹˜ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ «ΔÛÈÙÛÈÏÈ¿ÓÂÈÔ»

■ ÛÂÏ. 18

¢˘Ó·ÙÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÌÈÎÚÔ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

ÃÂÈÌÒÓ·˜ ·fi ¯ı˜ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Èڛ˜ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÔÈ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ÏfiÁˆ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ã∂πª∂ƒπ¡√ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ

∞˘ÍË̤Ó˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È 70% ÁÈ· ͢ÏfiÛÔÌ˜ ■ ÛÂÏ. 12

ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 9

ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì ٷ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ó· ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È Û ÓfiÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ (¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, ™ÔÚ¿‰Â˜). ΔÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Â›Ó·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ (ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô), ÂÓÒ ·fi ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ™ÙÔ μfiÏÔ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ Ê˘ÛÔ‡Û Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔ-

ÎÏËıÔ‡Ó ÌÈÎÚÔ˙ËÌȤ˜. ∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÎÏ‹ıËΠӷ Â¤Ì‚ÂÈ ÁÈ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Û·ÛÌ¤ÓˆÓ ÎÏ·-

‰ÈÒÓ ·fi ‰¤ÓÙÚ· Û ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ■ ÛÂÏ. 11

∫·Ì›· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›· ■ ÛÂÏ. 12

∞ÒÏÂÈ· 2.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ӛ·

■ ÛÂÏ. 31

À¿Ú¯ÂÈ ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· Â·Ó¿¯ÚËÛË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 15 ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ■ ÛÂÏ. 13 ∞Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ

■ ÛÂÏ. 29

√§Àª¶π∞∫√™ μ. ªÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÕÚË Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi

■ ÛÂÏ. 21


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞™ Δ∞™™√¶√À§√À

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

¡›ÎÔ˜ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘

∏ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋ ı¤ÏÂÈ ÌÂÚ¿ÎÈ

A¶√æ∂π™ √ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ‚›·˜ T˘ ∂§§∏™ Tƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À

∏ ÛÎËÓ‹ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËΠÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ηÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiˆ˜ Ì ÏËÚÔÊfiÚËÛ·Ó ÂȉÈÎÔ› ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·¢ı‡ÓıËη, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·ÎÚ·›· ÂÚ›ÙˆÛË: ªËÙ¤Ú·, ηÏÔÓÙ˘Ì¤ÓË Î·È Î·ÏÔ‚·Ï̤ÓË ·ÈÛıËÙÈο, Û¤ÚÓÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔÓ ÙÚ›¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ Ù˘ Ô˘ Û·Ú¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÎÏ¿Ì· - Û›ÁÔ˘Ú· Î·È ·fi ÙÔÓ fiÓÔ, ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛıÂÓ·Ú¿ ÛÙÔ ÙÚ¿‚ËÁÌ·, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ Ì ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÒÌÔ˘ ÙÔ˘. “¶fiÛÔ Ì·Ï—-˜ ÌÔÚ› Ó· ›۷È;” , ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ë Ì¿Ó·, Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î¿ı ÂÚÒÙËÛË Ì ̛· ‰˘Ó·Ù‹ ηÚ·˙È¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÙÚ›¯ÚÔÓÔ˘, Ô˘ ·ÓÈÎfi‚ÏËÙÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ “Ì·Ï—-˜” Î·È ÁÈ·Ù› Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ı˘ÌˆÌ¤ÓË Ì·˙› ÙÔ˘. §Â˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÌÔÚ› Ô ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ӷ ·ÔηϤÛÂÈ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ·È‰› ‹ Ó· ı˘ÌÒÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘! ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ÁÔÓÈ΋ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·, ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη fiÙÈ ÙÔ 30% ÙˆÓ Î·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ·È‰È¿ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÔÓÈ΋˜ ‚›·˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Í·ÚÛË Î·È fi¯È Û ‡ÊÂÛË, fiˆ˜ ı· ‹ÏÈ˙ ηÓ›˜ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ∫·È fiÙÈ ÙÔ ·ÎfiÌ· ÈÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Î·È ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È Ë ¤ÌÌÂÛË ÌÔÚÊ‹ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. “§¤ÁÂÙ·È ˆ˜ Ë ·Á¿Ë Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ô˘, fiÙ·Ó ‰È·ÈÚ›ٷÈ, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È. º·›ÓÂÙ·È fï˜ ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÁÔÓ›˜ Ô˘ ηÎÔÔÈÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ηÎÔÔÈË̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·. ΔÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” , ÁÚ¿ÊÂÈ Û ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ¿ÚıÚÔ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ iatronet.gr Ì ٛÙÏÔ “°ÔÓÈ΋ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·” Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ™ÈÛÌ·ÓfiÁÏÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Î. ∫. §ÈÒÏ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô „˘¯›·ÙÚÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÁÂÓÓ¿ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ‰È·Ù·Ú·Á̤Ó˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜. ™Ù¤ÎÂÙ·È, ‰Â, ȉȷ›ÙÂÚ· fi¯È ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÁÔÓÈ΋ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔηÏ› Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ӷ ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È Ù· Ô‰ËÁ› ˆ˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó, ¤ÛÙˆ, Ó· Ù· ÂÔ˘ÏÒÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ¤ÌÌÂÛË ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ „˘¯ÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È Ó· ·ÓÙÂÂͤگÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ϤÂÈ, ¤Ó· ·È‰› Ô˘ ˘ÂÚÚÔÛٷهÂÙ·È Î·È Â›Ó·È ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ˘ÔÓÔ̇ÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ˙ˆ‹. √Ù·Ó, ÏÔÈfiÓ, ÂÓËÏÈÎȈı› Î·È ı· ÎÏËı› “Ó· Ù· ‚Á¿˙ÂÈ ¤Ú· ÛÙË ˙ˆ‹ ·˘ÙfiÓÔÌÔ” ‰ÂÓ ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ Â‡ÎÔÏ·. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÛÙ· ‰Èο ÙÔ˘ ·È‰È¿ ÁÈ·Ù› Ë Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔηÏ› Û˘ÓÂȉËÙfi „˘¯ÔÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ· ·ÔÙÂÏ› ÛÙ·ıÂÚfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·Ó··Ú·¯ı› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ¿. ∂›Ó·È ‹‰Ë ÌÈ· Ì·ıË̤ÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ∏ ÁÓˆÛÙ‹ ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÚË ÌËÙ¤Ú· Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ˘¤Ú‚·Ú· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¢ÚÈÎÔ‡˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Ó¢ÚÈο ·È‰È¿ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋. ∂Ï›˙ÂÈ Î·Ó›˜, ¤ÛÙˆ Î·È Ì¿Ù·È·, fiÙÈ fiÛÔ ÈÔ Ôχ ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Î·È ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙfiÛÔ ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ¿ÌÂÛ˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿. ΔÔ Í‡ÏÔ, Ë ‚›·, Ë ÙÈ̈ڛ· ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ Î.Ï. ¶Ò˜ Î·È fiÛÔ, fï˜, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛٷ٢ı› ηÓ›˜ Î·È Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ·’ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜; ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¿Ù˘¯Ô˘˜ Ô˘ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ· ˘¤ÛÙËÛ·Ó ¤ÌÌÂÛË ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, fiÛÔ ÌÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÏÒ‚ËÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ›ÂÛË, Ô˘ ‚È·›ˆ˜ ·ÛΛ Ë ÂÔ¯‹; ¡· ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ·, Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Ì¿Ù·ÈÔ. ¡· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ Â‡ÎÔϘ Î·È fiÙÈ Î¿ÔÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· ˘ÔÌÔÓ‹˜ Î·È Î·Ù·ÓfiËÛ˘, ¿ÓÂÛË ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ٷ ·È‰È¿ Ì·˜, ·Ó¿Ï·ÊÚË ‰È¿ıÂÛË Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ÂÍ›ÛÔ˘ Ì¿Ù·ÈÔ. πÛˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· ÛÒÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ·fi ÙË ‰È·ÈÒÓÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È Ë Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË Î·È Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì·˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙËÓ Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÔÈÔÈ ÊÙ·›Ó ÁÈ’ ·˘Ù¿. ∫˘Ú›ˆ˜, fï˜, Ó· ÌË ÏËÛÌÔÓԇ̠ԇÙ ̛· ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ ÈÛ¯˘Úfi ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙËÓ ·fiÁÓˆÛË Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÂÓfi˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˘, ‹ÚÂÌÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ì¤Û· Û ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ı·ÏˆÚ‹! ∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”

È Ì˘Úˆ‰È¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ‚Á‹Î·Ó ¤Íˆ ·fi ÙȘ fiÚÙ˜ ÙˆÓ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›ˆÓ. √È ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û ÌÂÏÔ̷οÚÔÓ· Î·È ÛÈÚÔÈ·ÛÙ¿, Ô˘ ‹Ú·Ó ı¤ÛË ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜. ™Ù· ·Ú·Û΢·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÁÏ˘Î¿ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Î·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ›‰Ë Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ï›„Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È Ù· ÌÂÏÔ̷οÚÔÓ·, ÔÈ Ì·ÎÏ·‚¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜.

O ∫∞πƒ√™

ŒÙÛÈ, ·Ó Î·È Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ¯ÚÔÓÈ¿, ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ï¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ ÁÏ˘ÎÒÓ Î·È, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È Ó· ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ó Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ·Ú·‰ÔÛȷο ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·. ªÔÚ› Ë ÎÚ›ÛË Ó· ʤÚÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ηٷӷψÙÈο ÚfiÙ˘·, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÁÏ˘Î¿ ÙȘ ̤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ‚·ÛÈÎfi ›‰Ô˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÚ·¤˙È. √ ¡›ÎÔ˜ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ Ì ÙÔ ÛÎÔ‡ÊÔ Î·È ÙËÓ ¿ÛÚË ԉȿ ÙÔ˘ ·È‰Â‡ÂÙ·È Ì ÙȘ ηÙÛ·ÚfiϘ Î·È Ù· Ù·„È¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘, Ô˘ ÌÔÛ¯Ô‚ÔÏ¿. “ΔÔ ÁÏ˘Îfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, Â›Ó·È ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È Ë ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Ù¤¯ÓË Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ ÁÏ˘Îfi ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë Û˘ÓÙ·Á‹. Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Â›Ó·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ¶·Ú·ÙËÚԇ̠ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁÏ˘Îfi. ¶ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÌÂÏÔ̷οÚÔÓ· Î·È ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘˜, ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ‚ÈÔÌ˯·ÓÔÔÈË̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ·. ∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ Î·Ïfi ÁÏ˘Îfi, ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ, ÙÔ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ·fi Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ª¤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Ë Ìfi‰· ‹Ù·Ó Ó· „ˆÓ›˙Ô˘Ó Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ÁÏ˘Î¿ ·fi Ù· Ì¿ÚÎÂÙ.

[∂§§∞¢∞]

∞˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¤Ú·Û È· Î·È ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ fiÏÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÈfiÙËÙ·” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘. ∏ ÎÚ›ÛË “¯Ù‡ËÛ” ÙÔ ÁÏ˘Îfi Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ı· Ê·Ó› ÛÙ· ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›· Î·È ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ù˘Ëı› Ù· ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›· fiÛÔ ¿ÏÏÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ŸÙ·Ó fï˜ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ̤ÓÂÈ ¿ÓÂÚÁÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÁÏ˘ÎÔ‡. ¢ÂÓ ıˆÚ› fiÙÈ ı· ‰··Ó‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Û ÌÈ· ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÙÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÁÔÚ¿ Û ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ΔÔ ÁÏ˘Îfi ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÊÙËÓ‹ ·fiÏ·˘ÛË” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ. ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ·Ú·Û΢·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ԣ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ·Ú·‰ÔÛȷο ÁÏ˘Î¿. ª·ÎÏ·‚¿‰Â˜, ηٷ˝ÊÈ·, ÛÈÚÔÈ·ÛÙ¿, ÌÂÏÔ̷οÚÔÓ·, ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜, Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ·Ú·Û΢·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌfiÓÔ ·ÁÓ¿ Î·È ÊÚ¤Ûη ˘ÏÈο. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ϤÔÓ ·Ú·‰ÔÛȷο ·Ú·Û΢·ÛÙ‹ÚÈ·; “¶Ôχ Ï›Á· ¤ÌÂÈÓ·Ó. Œ¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÔÏÏ¿ Ì·Á·˙È¿ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌ· ÁÏ˘Î¿ Î·È ‰ÂÓ ·Ú·Û΢¿˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È Ù· ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ·” , ‰ËÏÒÓÂÈ.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ Ôχ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...8ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 2...8ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ Ôχ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...7ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 0...7ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È Ù· ‚fiÚÂÈ· Ì ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ì ϛÁ· ¯ÈfiÓÈ·. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· Ì ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ. ÃÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ÚfiÛηÈÚ· Û ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∫·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ·. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ §‹ÌÓÔ˘, ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ∂˘‚Ô›·˜, ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ∫Ú‹Ù˘ Î·È ¢ˆ‰ÂÎ·Ó‹ÛˆÓ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË Ó‡¯Ù· ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 7 Ì 9 ÌÔÊfiÚ. ™Ù·‰È·Î‹ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· Î·È ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. πÛ¯˘Úfi˜ ·ÁÂÙfi˜ ÙË Ó‡¯Ù· Î·È ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Ï›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...7ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· -1...7ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Ï›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -6...6ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ -1...6ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

∏ ˘fiıÂÛË ÛËÎÒÓÂÈ ÙÛÈÁ¿ÚÔ...

“ª·˜ ÍÂÂÚÓ¿”

“ŒÊÔ‰Ô˜” ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÂfiÙ˜ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ “ıÂÚÈ·ÎÏ‹˜” ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠӷ ηÓ›˙ÂÈ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô. Ãı˜ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ¡fiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› fiÛÔ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛٛ̈Ó. “∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜ ¤Ú·ÛÂ Î·È ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ¡fiÌÔ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∑·Ú›Ê˘. ∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ Î·Ï¿ÌÈ... “∫·Ïfi˜ ‹Ù·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Ô ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ¢Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜. ∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ¯ı˜ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ o ™Ù¿ı˘ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. “∫·Ïfi˜ ·ÏÏ¿ η‚¿ÏËÛ ÙÔ Î·Ï¿ÌÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹” › ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙ·, ‰È·‚ϤÔÓÙ·˜ ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ. ¶·ÏÈ¿ ηڷ‚¿Ó· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô ™Ù¿ı˘, ͤÚÂÈ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù·. ŒÓ· ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÒÚ· ÙÔ Î·Ï¿ÌÈ.

¶¿Ú ӷ ’¯ÂȘ; “μÚ¤ıËη, ›Â Ô ™Ù. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ (Û ÂχıÂÚË ·fi‰ÔÛË) Ì ÙÔÓ ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË Ù˘ ¡√¢∂ Î·È ÙÔ˘ ›· Ó· ÌËÓ ÂÈÌ›ÓÂÈ Ó· ηÙ‚¿ÛÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÙÔÓ ™Ù·˘Ú›‰Ë, ·ÏÏ¿ Ó· ηÙ‚ԇÌ fiÏÔÈ Ì·˙› ÔÈ ∂ÈÌÂÏËÙËÚÈ·ÎÔ› Ì ÎÔÈÓfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ¢ÂÓ ‹ıÂÏÂ. ΔÔ˘ ›· fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi Ù· fiÛ· ¤·ı ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ı· ÂÎÙÂı› ÂÊfiÛÔÓ ÂÈÌ›ÓÂÈ. ªÔ˘ › fiÙÈ Ô ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ ı· ΤډÈ˙Â Î·È ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ. ¶ÂÚ·ÛÙÈο ÙÒÚ·” . ∂ÙÔÈÌ¿ÛÔ˘ ÁÈ· ÙË Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÒÚ· ™Ù¿ıË. ∫¤Ú‰ÈÛ˜ ÙËÓ ÚÒÙË Ì¿¯Ë, fi¯È ÙÔÓ ...fiÏÂÌÔ. ∞.º.

¶ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó, fiˆ˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÎfi, ÔÈ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔˆı› Ì ÓfiÌÔ - ÛÎÔ‡· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ‚›·È˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. £¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È ÌË ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚfiÏÔ˘˜ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È ›Ûˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ηÏÔÌ¿ıÂÈ Î·È ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó ÙÂÏÈο ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ Â¿ÍÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘

μ¿ÛÙ· μ¿Ûˆ... ∞fi fiÛÔ˘˜ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ì˘Îӈ̤ÓÔ ÔÎÙ¿ˆÚÔ ÙÔ˘ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÏÂ„Â Ë μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ôχ ÛÎÏËÚ‹ ÁÈ· Ó· Âı¿ÓÂÈ. ∫·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÈÌ¤ÚÈÔ˘Ì ÙÔ˘ Ôχ ¿ÓÂÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘, ¤ÛˆÛ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ ¤‚·Ï ÛÙ· fi‰È·, Ë ¢ÂÍÈ¿ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ¶·ÛfiÎÔÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Ì ‰¤Ô˜. ∏ μ¿Ûˆ ÓÙ‡ıËΠηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË - ‰ÂÓ Í¯ÒÚÈ˙˜ ·Ó ‹Ù·Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‹ Úfi‰ÚÔ˜ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∫·È Ì ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙ˘Ï “Â‰Ò Â›ÛÙ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÂÛȤ” , ¤‚·Ï ¿ÁÔ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÓÔÌ›˙·Ì ÁÈ· “Ê¿ÚÌ·ÎÔ” Î·È Ì·˜ ‚Á‹Î “ÁÈ·ÙÚfi˜” ... ¶ÚÒÙ· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙËÓ ·˘ıÂÓÙ›· ÙÔ˘ ·Ó‰Úfi˜: “¢ÂÓ Í¤Ú·Ù ÂÛ›˜ ÔÈ ¤ÌÂÈÚÔÈ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ‚¿Ï·ÙÂ Î·È ˘ÔÁÚ¿„·Ì ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ;”, ¤ÚÈÍ ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰· ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚË fiÙÈ Ù· ÛοÁÈ· ı· ¿ÚÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜. ∫·È ÚÈÓ Û˘Ó¤ÏıÂÈ Ô ‰ÈfiÏÔ˘ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˜ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ë μ¿Ûˆ ÙÔÓ ·ÔÙ¤ÏÂȈÛ ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ηٿÌÔ˘ÙÚ· fiÙÈ fiÔ˘ ‹Á·Ó ÔÈ “¢Ô˘ÓÔ˘ÙÔ‡‰Â˜” ·Ó¿ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ Ù· ¤Î·Ó·Ó ÚfiȉÔ. ∫·È Ó· ÌËÓ Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiˆÚË ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘, Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÙËÓ Â¤Û¢‰Â. [...]∏ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÂʇϷÍ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ˆ˜ ¤ÏÏËÓ·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÛÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏÈÁÒÓÂÛ·È.[...] ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, Ë ÛÎËÓ‹ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¤ÁÚ·„Â. ∏ μ¿Ûˆ Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ Ì ‚ÈÙÚÈÔÏÈÎfi ‡ÊÔ˜ ÙÔÓ ™ÙÚÔ˜-∫·Ó Î·È ÔÈ ÓÂÔÛ‡ÏÏÂÎÙÔÈ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ó· ÙËÓ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Ì ÎÚ˘Êfi ı·˘Ì·ÛÌfi Ó· οÓÂÈ ÂΛÓÔ Ô˘ Ë ∞ÁÁÏ›‰· Û˘ÁÁڷʤ·˜ ª·›ÚË ªÔÓÙ·Á› ¤ÏÂÁ ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ·: “∞¯ı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·¯ı¿ÓÔÌ·È” . ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

¶·ÚÂÍËÁË̤ÓÔ˜ “¢ÂÓ Â›Ì·È ¶∞™√∫, Â›Ì·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜” ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ-μ¤Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î. £. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ÂÎϤÁÂÙ·È Ì ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∫·È ÂÌ›˜ Ô˘ ÙÔÓ Â›¯·Ì ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂÈ...

ªÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô Ù˘ ∂¶™£-∂¶√ Ô˘ ÌÂÙÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠‰ËÌÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Û˘Ó¤Ù·Í fiÚÈÛÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÈ ‚Ú¤ıËΠ·fi Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÛÙÔ È·ÙÚ›Ô, ÂÓÒ ÎÏ‹ıËΠÁÈ· ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Ë ÓÔÛÔÎfiÌ· Î·È Ô ÂÈÛΤÙ˘ ηډÈÔÏfiÁÔ˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô ∞ÁÚÈ¿˜ ÔÈ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔÈ Ï‹ÚˆÓ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ η٤ıÂÙ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ ÌfiÓÔ ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÂÂȉ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Ô˘ ·ÊÂÓfi˜ ‰¤¯ÙËΠӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ È·ÙÚÂ›Ô ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ¤ÚÂ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο È·ÙÚ›· Ô ÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ” , ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ï‹ÚˆÓ·Ó ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ È·ÙÚ›Ԣ, Ô˘ ÙÔ ·Ú·‰¤¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î. ∑·Ú›ÊË, fiÛÔ Î·È ·fi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. °È· Ó· ηٷ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓ¿. ŒÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÚÔ˜ οı ˘‡ı˘ÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ È·ÙÚ›Ԣ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· ·Ú·ÂÌÊı› ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ·ÏÏ¿ ı· ˙ËÙËı› Î·È ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÔÈÔ˜ Ï¿Ì‚·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÔÈÔ˜ ¤ÎÔ‚Â ·ԉ›ÍÂȘ. ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜” ÙÔÓ›ÛÙËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Î. ∑·Ú›ÊË. ∫∞Δ. Δ∞™

∞¿ÓÙËÛË ¶ÔÛfi 90.000 ¢ÚÒ ‰ÈÂΉÈΛ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ì fiÚÔ˘˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Î·È ·ÚÓÂ›Ù·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏÔ ÔÛfi ·fi ·˘Ùfi Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. ∞. ¶·¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ηχÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Î·È ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÚ·Ù› ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÈÚ‹ÓË. ∫∞Δ. Δ∞™

¶ÚÒÙÔ ı¤Ì· ¶ÚÒÙÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ “£”, ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. μϤÂÙÂ, ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ŒÓÔÚ΢ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ (∂¢∂) Î·È ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÓÒÚÈ˙·Ó ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¿ÎÔ˘Á·Ó ·Ï¿ „Èı‡ÚÔ˘˜. ∫·È ÌÔÚ› ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ó· ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚȯÙ› ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì¿ıÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô‡ ‹Á·Ó ÔÈ 40.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ Ï›Ô˘Ó. °È·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, Ô˘ Ù· ¤ÚÈ¯Ó·Ó ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “Ù·˝ÛÔ˘Ó” ÙÔ˘˜ ÎÂÚÌ·ÙÔ‰¤ÎÙ˜ Ù˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘...

Δ· ÎÏÂȉȿ

∞΢ÚÒıËΠ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÔÈ· ı· Â›Ó·È ÙÂÏÈο Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘-ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·ÓÔÌ‹˜ ‡‰Ú¢Û˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ °. ™Ù¿ÌÔ˘ ÂÚ› “ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘” . ∂ΛÓÔ Ô˘ ͤÚÔ˘ÌÂ Î·È Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ‰È·ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ, Â›Ó·È ˆ˜ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ›¯Â ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Ë ¢∂À∞ ¶¿ÙÚ·˜ ÁÈ· ÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Î˘ÚÒıËÎÂ, Ì ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ˆ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‰Èο Û·˜... °.•.

ŒÓ· ·ÎfiÌË ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ï¢ηÓı›, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ì ٷ ÎÏÂȉȿ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ. √˘‰Â›˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÎÏÂȉȿ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ Δ·ÌÂȷ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. °È·Ù›, Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ ¯ı˜ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, “‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·ÚÎÂÙÔ› Î·È ÂÚ›ÂÚÁÔÈ Û˘ÓÂÈÚÌÔ›. ÕÌ· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ ÙfiÙ ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ ·fi ¤Ó· ÎÏÂȉ›”, ¤ÏÂÁ Ì ÓfiËÌ·. °.•.

ªÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ™ÙÔ 20% ¤¯ÂÈ ·Ó¤ÏıÂÈ Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘„ËÏfi, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË Ù˘ Î·È ı· ¤ÚÂ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ôχ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. º.™.

™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¶ÔÈÔÈ ı· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ “„·Ï›‰È” ÛÙÔÓ 13Ô ÌÈÛıfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ; √È ¤ÌÔÚÔÈ Î·È fiÛÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∞˘Ùfi Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¯ı˜ ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ οӷÌ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÙÛÔÎÔÌ̤ÓÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ʤÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ı· Ï›„Ô˘Ó ÙÚ›· ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË ¤Ó· Ï‹ÁÌ·. º.™.


∞fi„ÂȘ 4

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√È Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Ù˘ ∂Ó. ∂˘ÚÒ˘ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ı¤Ì· Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ·, Â›Ó·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ·. ∏ ∂Ó. ∂˘ÚÒË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È Ô Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó Î·È ‚‚·›ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Â¤Ì‚·Û˘ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘ ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ. ∂›Ó·È Ô ıÂÌ·ÙÔʇϷη˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∂Âȉ‹ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÛÎÔfi Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹Ûˆ ÛÙ· ÂÓ‰fiÙÂÚ· Î·È Û ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂˘Ú. ŒÓˆÛ˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÛÙ·ıÒ Î·È Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ (ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ) ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Î·È ÙËÏÂı·٤˜ ÙȘ ηٿ ÎfiÚÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÙ· ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛˆÓ, ϤÍÂȘ Î·È ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ٷ ÔÍ˘Ì¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ŸÏ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂˘Ú. ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ‰È·‰¤¯ıËΠÙËÓ ∂√∫, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ∂˘Ú. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÏÒÓ˜ Ù˘ ∂˘Ú. ŒÓˆÛ˘. °È· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÓÔËÙ¿ Ù· fiÛ· Ì·˜ ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Î·È ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È Ï¤ÍÂȘ ÎÏÂȉȿ, ÒÛÙ ·Ó ÌÔÚԇ̠ÂÌ›˜ Ë ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È Ô˘ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó Ì ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·È ȉԇ ·˘Ù¤˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·: ΔÚfiÈη: 1. ƒˆÛÈÎfi ¤ÏÎËıÚÔ Ô˘ Û‡ÚÂÙ·È ·fi 3 ¿ÏÔÁ·. 2. ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÙÚÈ·Ó‰Ú›· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‹ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∂˘Úˆ·˚΋ ÙÚfiÈη: √Ì¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ë ÔÔ›· ·ÛΛ ÙËÓ ÂÍ¿ÌËÓË ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ (˘Ô˘ÚÁÒÓ) ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘ Î·È ·˘ÙfiÓ Ô˘ ı· ÙÔÓ ‰È·‰Â¯ı›. ŒÙÛÈ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ. ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹ Î·È ∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ∂›Ó·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ô ıÂÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ ™˘ÓıËÎÒÓ. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓË Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∞·ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi 20 ÂÈÙÚfiÔ˘˜ 5ÂÙÔ‡˜ ıËÙ›·˜. 2 °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, 2 μÚÂÙ·ÓÔ‡˜, 2 °¿ÏÏÔ˘˜, 2 πÙ·ÏÔ‡˜, 2 πÛ·ÓÔ‡˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ·fi ¤Ó·Ó. ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô: ¢ÈÂıÓ‹˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ™˘ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ªÚ¤ÙÔÓ °Ô˘ÓÙ˜ ÙÔ 1944. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÈÙËÚ› ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÔÙ‡ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÈÛÔÙÈÌ›·˜, ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Û ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÏËÚˆÌÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÂȂϤÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘. ∑ÒÓË ÙÔ˘ ∂˘ÚÒ - ∂˘Úˆ˙ÒÓË: ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ (·fi ÙÔ 1960) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ·ÚÈ· ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÛÙ· ÔÔ›· ·ÛÎÂ›Ù·È ÂÓÈ·›· ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÛÙËÓ ÂχıÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∂ÎÙfi˜ ¢ÚÒ ¤ÌÂÈÓ·Ó: Ë ∂Ï‚ÂÙ›·, Ë πÛÏ·Ó‰›·, ÙÔ §È¯ÓÂÛÙ¿ÈÓ Î·È Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›·. ªÓËÌfiÓÈÔ: ∞ӷ̤ÓÂÙ·È ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù∂ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‹ fi¯È. ∏ ˘fiıÂÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ fiÙÈ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÔÈ

‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Î·È ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¿Ó ηϿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ¯¤ÚÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. 2Ô √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· „¿ÍÔ˘Ó Î¿ı ‰ÈÎfi Ì·˜ ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰· Î·È ÙȘ ‰·¿Ó˜ Î·È 3Ô Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ó· ‰È¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∞ÁÁÏÈÎfi ‰›Î·ÈÔ! ÁÈ·Ù› ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢.¡.Δ. (Ë ∞ÁÁÏ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘). ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ¿Ó¢ fiÚˆÓ ·fi οı ·Û˘Ï›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÚÈÔ˘Ûȷο Ù˘ ÛÙÔȯ›·” .

√È Â¤ÙÂÈÔÈ Î·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· √ Î. ∫ˆÓ. æËÊ‹˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙȘ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ‰ËÌÔÛȇÙËΠÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °È·Ì‚ÚÈ¿, ÔÌÔÙ›ÌÔ˘ ηıËÁËÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛÎÂÊı›˜ ÙËÓ 17/11/2010 ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô μÚÈÏËÛÛ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÁÁÔÓÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ‰È·›ÛÙˆÛ Ì ¤ÎÏËÍË “fiÙÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙË ¯ÔÚˆ‰›·, ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó Î·È ÙÔÓ ‡ÌÓÔ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ (Ù˘ 3˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜) “Â¤Û·Ù ı‡Ì·Ù· ·‰¤ÚÊÈ· ÂÛ›˜... Î.Ï.” . Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ì ÎÂÊ·Ï·›· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· “¢ÂΤ̂Ú˘ 1944” Î·È “17 ¡Ô¤Ì‚ÚË 1973” Î·È ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ì›· Ì ÙËÓ ¿ÏÏË. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ - ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ηıËÁËÙ‹˜ - ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËη ÛÙËÓ Î. ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘ ·Ó¤ÙÂÈÓ “fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” ÁÈ· Ó· ‚Á¿Ïˆ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ fiÏ· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È. ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ï˘ËÚfi Ë Î. ‰·ÛοϷ Ó· ÂÓÛÙ·Ï¿˙ÂÈ ÛÙȘ ·ÁÓ¤˜ Î·È ¿‰Ô˘Ï˜ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ·ÓÒÚÈÌˆÓ ·ÎfiÌ· ·È‰ÈÒÓ ÌËӇ̷ٷ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ Î·È ÙȘ ·ıÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∂¿Ó Ë Î. ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ μÚÈÏËÛÛ›ˆÓ ¤‚·Ï ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ù· ·Ó¿ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ ı‡Ì·Ù· Ô˘ ‰È¤Ú·ÍÂ Ô ¢ÈÂıÓ‹˜ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi˜, Ù· ÔÔ›· ηٿ ÙÔ °¿ÏÏÔ Û˘ÁÁڷʤ· ™ÙÂÊ¿Ó ∫Ô˘ÚÙÔ˘¿ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÓÂÎÚÔ‡˜ (‚Ï. “∏ ª∞Àƒ∏ μπμ§√™ Δ√À ∫√ªª√À¡π™ª√À” ÛÂÏ. 44) ÙfiÙÂ Û˘ÌʈÓÒ ·Ôχو˜ Ì·˙› Ù˘. ∂¿Ó ¿ÏÈ Ë ÚԉȷÏËÊı›۷ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·, ‹ıÂÏ ‰È¿ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ó· ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚Â, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1944, ηٿ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‰ÈfiÙÈ Î·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯ÂÈ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Ù˘, Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ηıÂÛÙÒÙ· (ª·‡ÚÔ˜ ‹ ∂Ú˘ıÚfi˜ Ê·ÛÈÛÌfi˜) ÙfiÙÂ Ë Î. ‰·ÛοϷ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μÚÈÏËÛÛ›ˆÓ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜. ™ÙÔÓ ÈÂÚfi ·˘Ùfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎ·È‰Â‡Ûˆ˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¤ˆ˜ Ù· ∞ÓÒٷٷ ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· (∞∂π) ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Î·È ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·Ê‹ÓÔÓÙ˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Ó· ÙȘ Û˘Ó·ÔÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÈÂÚfi ·˘Ùfi ¯ÒÚÔ, ·Ó ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó’ ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ÔÚÈÛÙÈÎÒ˜ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ ÙÔ˘˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Â˘‰ÔÎÈÌ› Î·È ÛÙ· ·ÓÒٷٷ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎÒ˜ ·Ó·Ê¤Úˆ Â‰Ò ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ: ·) √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∞. ¢ÔÍÈ¿‰Ë˜ ÛÙËÓ “∫” Ù˘ 13/9/2009 ÁÚ¿ÊÂÈ: “¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ (2008) ¤ÁÚ·„·Ó ÔÏÏÔ›, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÏÒ˜ η٤ÛÙÚÂÊ·Ó. ŒÓ·˜ ÂÚÈÒÓ˘ÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì‹Î ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ¤‚ÚÈÛ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜”. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ Û˘ÌÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ η٤ÛÙÚÂÊ·Ó ÙȘ

ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜. ‚) √ Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ∫Ú‹Ù˘ Î. °Ú˘ÛÔÏ¿Î˘ Û ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ìˉ¤Ó ÁÈ· ÙÔ ¿Û˘ÏÔ” ÛÙËÓ “∫” Ù˘ 13/12/09 ÛÂÏ. 11 ‰ÈÂڈٿٷÈ: “¶fiÙ ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÎÌ·˘Ï›˙Ô˘Ó ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜, fiÙÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È fiÙÈ Ô ÌfiÓÔ˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜” . ∫·È Ù¤ÏÔ˜, Á) ŸÙ·Ó ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ô ÚԉȷÏËÊı›˜ °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ™ÙÂÊ¿Ó ∫Ô˘ÚÙÔ˘¿ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ‰È¿ÏÂÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÔÈ ∫Ó›Ù˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ›¯·Ó ˙ÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈΛ· ·›ıÔ˘Û· Ô˘ ı· ÂÏ¿Ì‚·Ó ¯ÒÚ· Ë ‰È¿ÏÂÍË Î·È ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ·Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ì·Ù·›ˆÛ‹ Ù˘. ¡· ÏÔÈfiÓ Ò˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Î·È Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ÙˆÓ μÚÈÏËÛÛ›ˆÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Î·È ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ‰‹ıÂÓ ÂÏ¢ı¤Úˆ˜ ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ È‰ÂÒÓ, ÂÊ’ fiÛÔÓ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. Œˆ˜ fiÙÂ, Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ı· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÙÈÌÒÚËÙÔÈ, ÔÈ ‰‹ıÂÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ› ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› Î·È ÌË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, Ô˘ ÂÎÌ·˘Ï›˙Ô˘Ó ÙË ÓÂÔÏ·›· Ì·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· - ÂÓ Ï‹ÚË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜ ·fi Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜, ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜ Î.Ï., ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÙÔ˘˜ ‚ϤÔ˘ÌÂ, fiÏÔÈ Ì·˜ Ì fiÓÔ „˘¯‹˜, ÛÙ· ªª∂ ÁÈ· ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Ú¿ÍÂȘ Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜” .

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ··ÓÙ¿ Û ۯfiÏÈÔ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £ˆÌ¿˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™¯ÂÙÈο Ì ٷ fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ÛÂÏ›‰· 3 Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ Ù˘ 10-12-2010 Ì ٛÙÏÔ˘˜ “ηÙ‰¿ÊÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈ΋˜” Î·È “Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜” , ·fi οÔÈ· Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ‰‹ıÂÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ù˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ì›· ¤Ó· Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÁÚ¿ÊÂÈ Â› ·ÓÙfi˜ ÂÈÛÙËÙÔ‡, ı¤Ïˆ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‚ڋηÌ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· fiˆ˜ ÙËÓ Ù¤¯ÓË, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÙȘ ηٷÛ΢¤˜, ÙÔÓ Î·ÈÚfi ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ·Ó Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ˆ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È “·ÓÈÛÙfiÚËÙË” ·ÊÔ‡ ÚÒÙÔÓ Ù· “ÙÛ·Ú‰¿ÎÈ·” ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1900 ÂÚ›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· “ÙÛ·Ú‰¿ÎÈ·” Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ù· ÌÔÓ·‰Èο ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÁËı› ÔÈ ÙÔ¿Ú¯Â˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ·ÈÚÂÙÔ› ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞ÊÔ‡ ‚ڋηÌ ÏÔÈfiÓ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÂȉÈÎfi˜ Û οı ı¤Ì· Ò˜ Ó· ÌËÓ ·Û·Ûıԇ̠ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ù˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÏ·. ∂›Ó·È ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ÌÈ· ÙfiÛÔ ÔχÍÂÚË Î·È ÔÏ˘Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜. ∂ÁÒ ÙfiÛÔ Û·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜, fiÛÔ Î·È Û·Ó ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Û˘Á¯·›Úˆ ÙËÓ Î. Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ Ù˘ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù· ΛÌÂÓ¿ Ù˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ. £· ÙË Û˘Ì‚Ô‡Ï¢· fï˜ Ó· ÙÔ „¿ÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· Ù˘ ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ Î¿ÙÈ Ù˘ ΢ڛ·˜ ·˘Ù‹˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Îfi fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ οÙÈ Ó· ÛËÎÒÛÂȘ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Î·È Ó· ÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÛ·È ˘ÔıÂÙÈο Î·È ·ÔÚ›ÛÙˆ˜ ÁÈ·Ù› ÙfiÙ ·ÓÙ› Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ, ·Ú·ÏËÚÔÊÔÚ›˜ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ì¤Û· ·fi Ù· ªª∂, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÎÔfi˜, ÛÎÔfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙ· ªª∂. ΔÒÚ·, ÁÈ· Ó· Ìԇ̠ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Û·˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο “ÙÛ·Ú‰¿Î·” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜

ÙÔ 1900 ÂÚ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ÂÓ·fiıÂÙ·Ó Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٿ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÔÚÙˆıÔ‡Ó Â›Ù ÛÙ· ηڿ‚È· ›Ù ÛÙÔ “ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‚·ÛÌfi˜. ÕÏψÛÙ ÙfiÙ ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ηٷÛ΢¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1955 Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi fiϘ ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜ ÚÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1955 ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÓfiÌÈ̘. ΔÒÚ· ·Ó ÂÛ›˜ Î. Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘ Ô˘ Ù· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÏ· ÂÍËÁ‹ÛÂÙÂ Î·È ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ì·˜ ‚¿ÛÂÈ ÔÈÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ù· “ÙÛ·Ú‰¿ÎÈ·” Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌ·, ı· ı¤Ï·Ì ‚‚·›ˆ˜ Ó· Ì·˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· Ù· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂Ì›˜ ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ηٷÛ΢¤˜ Ô˘ ÂÊ¿ÙÔÓÙ·È Ì ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Î·È ÛÙ›ϷÌ fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008, ۯ‰fiÓ ÚÔ ÙÚÈÂÙ›·˜, Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·¿ÓÙËÛË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ‹ fi¯È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ. ªÔÚ›Ù fï˜ Ó· ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙȘ ÈÔ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ fiˆ˜ .¯. ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ·ÏËı¤˜, ÂÎÙfi˜ ·Ó Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi ÛÙȘ ¿ÂÈÚ˜ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Î·È ÛÙËÓ Âȉ›Î¢ÛË Â› fiÏˆÓ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ” .

∞¿ÓÙËÛË Û˘ÓÙ¿ÎÙË ™ÙȘ, ·Ú·ÏËÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ‰ÂÓ ı· Ìԇ̠ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ϤÔÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ÔχÙÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. £˘Ì›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ Ó· ÂÎÏÂÁ› ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ Â˘‰ÔΛÌËÛÂ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Ú›ÛÌ· ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘... ∂›Û˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÙÈ Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ “̤و·” Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ‰È¿ Ù·‡Ù·: °È· Ù· “ÙÛ·Ú‰¿ÎÈ·” Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÓÔÌÈÌÔÔÈËı›. ¡· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ Î·È ÂΛ ˘‚ÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ı· “Ù·ÎÙÔÔÈ›” ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ˘˜... ¿Û¯ÂÙÔ˘˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜; °È· ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô ∞ÁÚÈ¿˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂¶™£ Î·È ÙËÓ ∂¶√, fiˆ˜ ·˘ÙÔÏÂÍ› ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌfiÏȘ ¯ı˜ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ·fi Ù· ϤÔÓ Â›ÛËÌ· ¯Â›ÏË fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Î·È ı· ˙ËÙËı› ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ΔÔ ÔÔ›Ô, ı· ÎÏËı› Ó· ‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÂÈ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô Ï‹ÚˆÓ·Ó ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ı· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ fiÊÂÈÏ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο È·ÙÚ›· ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ Û ·˘Ùfi ÙÔ˘ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ Î·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ·˘Ùfi, Ì·˜ ÙÔ Â·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ı˜. ∫È ÂΛ “¿Û¯ÂÙÔÈ” ηÙÔÈÎÔ‰Ú‡ԢÓ; Δ¤ÏÔ˜ ı· ÙÔ˘ ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ٷ ˘„ËÏ¿ ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ Â¤‚·ÏÏ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÁÈ·Ù› ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ Î·Ì›· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔÔı¤ÙËÛ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ¤Ó· ¿Á·ÏÌ· “ÎÔÌ„ÔÙ¤¯ÓËÌ·” ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÂÏ¿ÂÈ Î·È Ô Î¿ı ÈÎڷ̤ÓÔ˜. ÀÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó·˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ‚¿ÛË ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, Û¤‚ÂÙ·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÈÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Û’ ·˘Ùfi ‚·Û›˙Ô˘Ó Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘˜. ª¤Û· ·fi Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο ÚÂÔÚÙ¿˙ ·ÔηχÙÔÓÙ·È Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡Ó, ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û·Ó ÓÔÌÔı¤Ù˜ Î·È Ú¿ÙÙÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ ÙÂÏ›ˆÛÂ.

∫∞Δ. Δ∞™


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN √È ÌÈÛıÔ› ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó Î·È fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. √ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿;

°ÈÒÚÁÔ˜ ™ÎÔ‡Ú·˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜

“∑ԇ̠ÛÙÔ Ìˉ¤Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÔ˘Ì ÙÈ Ì·˜ ÍËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ Ô˘ ı· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙ÂȘ Ì ÌÈÛıÔ‡˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÈ̤˜ ∂Ï‚ÂÙ›·˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋”.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

/5

∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜... ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Û˘ÓÂÚÁ›Ô, ¤ÚÈÍ ›ÛÛ· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔÌ‹ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Î·È ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹, ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ fiÙ·Ó Â›‰·Ó ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ›ÛÙ¢·Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ›¯·Ó ·Ú·ÔÓÂı› ‰Âο‰Â˜ ÊÔÚ¤˜, fï˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂Λ Ô˘ ›¯·Ó ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˙Ô˘Ó Ì ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤Íˆ ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ∫¿ÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ÔÙ¤, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó Î·È ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ... £. ∫. μ.

ª·ÓÒÏ˘ ªÔ˘Ï¿˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜

“ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÙÚ·ÁÈΤ˜ ̤Ú˜ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÚÔÛٷهÂÈ ·fi ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘. ∂›Ó·È ÛÎÏËÚfi Ó· ÌËÓ Í¤ÚÂȘ Ò˜ ı· ÏËÚÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÈ‚Ô‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÛÔ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ͤڈ Â›Ó·È fiÙÈ Î¿Ó·Ì ÎfiÏ·ÛË ÙÔ ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Ófi˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∫·Ï‹ ηډȿ ÁÈ· fiÏ·. ™ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ‰È·Ï‡ıËΠ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ·Ô̤ÓÂÈ ϤÔÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı¿ÌÂ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, Ó· Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ Ô ‰ÈÏ·Ófi˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ” .

°ÈԇϷ ª·Ùı·›Ô˘ ÂχıÂÚË Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“∏ ˙ˆ‹ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÂÈÛ‚ÔϤ·˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë Ì·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏÈÁÔÛÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. √‡Ù ÁÈ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù·. ∫·È ·ÓÙ› Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó Ù· ηÚÙ¤Ï ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¯Ù˘¿Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ªfiÏÈÎË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ú¤ÂÈ ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÏÔÁÈο Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó, Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜ Ô˘ ¤Ó ÔÏËÌÂÚ›˜ Î·È ÔÏÔÓ˘¯Ù›˜ ¯ı˜ ÛÙȘ ‰‡Ô fiÏÂȘ ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛˆÚÔ› ÍÂÚÒÓ Ê‡ÏψÓ, ¯·ÚÙÈÒÓ Î·È Ï·ÛÙÈÎÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÌÂÙ¿ ·fi οı ‰˘Ó·Ùfi ·¤Ú· Î·È fiÏ· Ù· ÂÚÈÛÛ‡̷ٷ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡... ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘˜, ÎÈ ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ. øÛÙfiÛÔ, Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ˆ˜ ÂȂ‚ÏË̤ÓË. μ.∫.

ŸÏ· Â›Ó·È ·È‰Â›·... ÙÔ 17Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ 40% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Rom. ªÈÏԇ̠ÁÈ· ¤Ó· Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·È Ù¿ÍË ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿, Ô˘ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â˘ÓÔÔ‡Ó ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜, ¿Ú· Î·È Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û‹˜ ÙÔ˘˜. Δ· ÓÔ‡ÌÂÚ· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ·ÓfiÔ˘ÏˆÓ, ‹Ù·Ó ÙÚ·ÁÈο ˘„ËÏ¿ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÒÚ·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È ·˘Ùfi ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ηıÒ˜ ÛÙÔ 17Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜, fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ 50%. £ÂÙÈÎfi Â›Û˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ·ÓfiÔ˘ÏˆÓ, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. ªËÓ Í¯Óԇ̠fiÙÈ fiÏ·, Â›Ó·È ·È‰Â›·...

∂§.™.

·˘Ùfi ÔÛfi. ÕÚ·ÁÂ, ·Ó Â›Ó·È Î·ÓÈÛÙ‹˜ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ì ٷ 3,42 ¢ÚÒ ¤Ó· ·Î¤ÙÔ ÙÛÈÁ¿Ú·; º.™.

¢ÒÚÔ... 3,42 ¢ÚÒ ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÊÔÚÈ·Îfi˜ Î·È fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, Ó· ·Ì›‚ÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· fiÚÈ· ÛÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹. ΔÈ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ; º¤ÙÔ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÎÔ„Â ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜. ΔÔ ¿ÊËÛ fï˜ ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ fiÛ· ‹Ù·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ù˘ ∞’ ¢√À; 3,42 ¢ÚÒ. ¡· ÁÂÏ¿ÛÂÈ ‹ Ó· ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜; ¢ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÛΤÙÔÓÙ·Ó fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· Ó· ÌË ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù›ÔÙ·; Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi Ô Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Îڤ̷Û ÙÔ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ Ì ÙÔ ...ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ

ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ··ÈÙ› Ô ¯ÒÚÔ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ™ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, Úˆ›, Î·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Á‹‰Ô, ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÏ¿ ÛÎÔ˘›‰È·, ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ‰ÂÓ ÎÔÛÌ› ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ·˘Ùfi “ÛÙÔÏ›‰È” Ù˘ fiÏ˘. ∞fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ì¿ı·ÌÂ, fiÙÈ ı· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ı· ÙÔ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ı· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

¢È·„‡‰ÂÙ·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∂™™¢ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· “√È ∏¶∞ Î·È ÔÈ Û‡ÌÌ·¯Ô› ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ì˘ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ·˘ÛÙËÚÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ∂ÓÒÛˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·. ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· ·˘Ù‹ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “°ÎÏfiÔ˘˜” Ù˘ μÔÛÙÒÓ˘ ÂÓÒ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ª¿Û΢, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¡∞Δ√ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‚›·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ∂ÓÒÛˆ˜ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·. ...∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ∑·ÌÓÈ¿ÙÈÓ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔÓ ªÚ¤˙ÓÈÂÊ ÛÙÔ ¡¤Ô ¢Âϯ›, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Â›Ó·È „¢‰Â›˜ fiϘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˆ˜ ÛÔ‚ÈÂÙÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Î·È ÙËÓ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ‹ ÙËÓ ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó” . √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰ÔÌ‹Ûˆ˜ “ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ fiψ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰ÔÌ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÈÚÔÙ·Í›·˜ - √ÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÎÔ› Ù˘ fiψ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ªÂÙ¿ ·fi ‰ÈÂÍÔ‰È΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË fiˆ˜ ÂÌÌ›ÓÂÈ ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi È-

ηı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘. º.™.

∞·Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË Ì 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›· ηٷÛ΢¿˙ÂÈ È‰ÈˆÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. √È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ‚ϤÔ˘Ó Ù· Ù˙¿ÌÈ· ÙˆÓ Ì·Á·˙ÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ï¿ÛË, ÔÈ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ‰ÂÓ ‚ϤÔÓÙ·È Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÚÔηÏ› ÙË ˙ËÌÈ¿ Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ηı·Ú›ÛÂÈ ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó Ì ÙÔ Î·Ïfi ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ... ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∫∞Δ. Δ∞™

11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1980

ÚÔÙ·Í›·˜ - √ÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¶Ï˘Ù¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘” .

48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” .

™ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ “∞ÂÚÁÔÛ·ÛÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Î·È ·ÓÙÈÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, fiÙÈ ÂÁηÈÓ›·Û ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÔÈÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∫ÔÓÙÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙËÏÂÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ηÏ› Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È. ∞ÎfiÌ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó fiÛÔÈ ÚfiÛıÂÙÔÈ Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi ¿ÏÏÔ˘˜, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÚÔÛÏ‹„ˆ˜ ÛÙȘ °ÂÓÈΤ˜ ∂ÈıˆڋÛÂȘ... Δ¤ÏÔ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ·fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ ‰ˆ‰Âη‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηÈ

√ ÂÏ·ÈfiηÚÔ˜ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ “¶·ÁˆÓÈ¿ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È ¯ı˜ Û’ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÂÈÏÂ›Ù·È ÛÔ‚·Ú¿ Ë ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁ‹. ™ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÔ ¯ÈfiÓÈ Ô˘ ¤ÂÛ ÚÔ¯ı¤˜ ¤ÏȈÛÂ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜, ¿Óˆ ·fi Ù· ÿÓÈ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ÏÂÙfi ÛÙÚÒÌ· 4-5 ÂηÙÔÛÙÒÓ. ™ÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤ÂÛ ÛÙÔ˘˜ 10 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘fi ÙÔ Ìˉ¤Ó” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ °¿ÏÏÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ ∑·Ó-§Ô˘› ΔÚÂÓÙÈÓÈ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 1969 ΤډÈÛ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °·‚Ú¿ “∑” . ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË

Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· øÓ¿ÛË, ÎfiÚË Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË øÓ¿ÛË. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·...ÛÙË °·ÏÏ›·, ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¤ÌÙ˘ ̤ڷ˜ Ù˘ Ì·Ú·ıÒÓÈ·˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÔÈ 15 ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ ¡›Î·È·˜, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ∂∂.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

μƒÀ•∂§§∂™, 10.

ª∞∑π∫∂™ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÛÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Û ̛· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ Ú¿ÍË Ì ̛· ·ÓıÚÒÈÓË ·Ï˘Û›‰· Ô˘ ı· ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∏ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. “∂ÈϤͷÌ ÙËÓ 15Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ [ÛÙȘ 16 Î·È 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ]” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ∑Ô¤Ï ¡ÙÂηÁÈfiÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÙËÓ Ë̤ڷ ÂΛÓË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙË °·ÏÏ›·, ÙË ¢·Ó›·, ÙËÓ ΔÛ¯›·. “∂ȯÂÈÚԇ̠ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Û ÌÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ Ú¿ÍË Ì ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË ·Ï˘Û›‰· Ô˘ ı· ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ԉ¯Ùԇ̠ÙË ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ÙÚÔÌÂÚ¤˜ Ù˘ Û˘Ó¤ÂȘ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ∑Ô¤Ï ¡ÙÂηÁÈfiÓ. “μϤÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È ·fi ÙË Ì›· ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ∫·È ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ì·˜, ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ·˘Í¿ÓÂÙ·È” ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ “·ÓÙÔ‡ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi”. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Ô ∑Ô¤Ï ¡ÙÂηÁÈfiÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÈˆÓ›ˆ˜ Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌÔ‡Ó ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡, Â¿Ó Ô‰ËÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜ Î·È ‰˘ÛÎÔÏ›·˜”.

¡¤Â˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Δ√ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶·-

ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ (¶√∂™À) ·ÔÊ¿ÛÈÛ - ·ÊÔ‡ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ªÂÏÒÓ Ù˘ - ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ΋ڢÍÂ Ë °™∂∂, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ∂›Û˘, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶√∂™À, ΋ڢÍ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, Û fiÏ· Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ·ÔχÛˆÓ, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË Ï‹„Ë ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶√∂™À ηÏ› ÙÔ˘˜ Û˘Ó·Ê›˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙Èο Û fiϘ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÏËÌÌ˘Ú›‰· ÙˆÓ ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜.

ªÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ·ÂÚÁ›· ··ÓÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ

°™∂∂: ªÂ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË ∞£∏¡∞, 10.

Δ

ËÓ Î‹Ú˘ÍË 3ˆÚ˘ ·Ó·ÙÙÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙȘ 12.00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 15.00 Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙȘ 13.00 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ۋÌÂÚ· Ë °™∂∂, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙȘ ¢∂∫√ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ °™∂∂ Î. ™Ù¿ı˘ ∞Ó¤ÛÙ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ “οÎÈÛÙÔ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, Ô˘ Û·ÚÒÓÂÈ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

ªÂ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ı· ÙÔ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË” , ›Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ °™∂∂, ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ηӤӷ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ı· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ıËÏÈ¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . °È· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô Î. ∞Ó¤ÛÙ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È “ı· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È fiÛÔ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÔÓÔÌÂÚ›˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó Ù· ‚¿ÚË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, Ë °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ 24ˆÚË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó fiÛ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Â› ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÚÈÓ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·, ÙfiÓÈÛÂ Ô ™¿‚‚·˜ ƒÔÌfiÏ˘, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ π¡∂°™∂∂. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ μ∏ª∞ 99,5, Ô Î. ƒÔÌfiÏ˘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌÈÛıÔ›, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· (Ì·˙› Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·) ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‚¿ÛË. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‹‰Ë Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·Ú¿ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Î. ƒÔÌfiÏ˘ ·Ó٤ٷÍ “ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Â¿Ó Î˘ÓËÁ¿ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ Ì›˙ÔÓ ‹ ÙÔ ¤Ï·ÛÛÔÓ, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Ù˘ ·Ú·ÓÔÌ›·˜. ª· ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ë ıÂÛÌÔ-

ı¤ÙËÛË Ù˘ ·Ú·ÓÔÌ›·˜; ◊ ¿Ì· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿‰Ë, ÌÈ· ıÂÛÌÔÔÈË̤ÓË ı¤ÛÈÛË Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜, ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘, Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ ÙÔ ÚÒÙÔ ı‡Ì· Â›Ó·È Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÎÈ Â‰Ò Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÎÏ›ÓÔ˘Ì ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÚ‡ıÌÈÛË, ÛÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ·‰‡Ó·ÙÔ˘ ÎÚ›ÎÔ˘” . ∂ͤÊÚ·Û Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ·fi ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜ Î·È ÔÈ ϤÔÓ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÒ˜ ı· ¤ÚıÂÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ì ÙËÓ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÂÚÁ·Û›· Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ: “ΔÔ Ì·‡ÚÔ Ì¤ÙˆÔ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÚfiÈη˜ „ËÊ›˙ÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜, ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ÙȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, Î·È Ì ÙÔ “ÓfiÌÔ” ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ı· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÛÔ Î·È fiÔÙ ı¤ÏÔ˘Ó, ı· ÙÔ˘˜ ·Ì›‚Ô˘Ó fiÛÔ ı¤ÏÔ˘Ó, ı· ·ÔÏ‡Ô˘Ó fiÛÔ˘˜ Î·È fiÔÙ ı¤ÏÔ˘Ó. ªÚÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÚÔ-

ÔÙÈ΋, ÙÔ ¶.∞.ª∂. ˙‹ÙËÛ ·fi ÙË °.™.∂.∂. ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 15 ¢ÂΤ̂ÚË Û 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ °.™.∂.∂. ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ˆ˜ ÔχÙÈÌÔ ‰ÂηӛÎÈ Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ÚfiÏÔ ˘ÔÓfiÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ™.∂.μ., ÙÚfiÈη˜, ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶.∞.ª∂., ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË 3ˆÚ˘ ÛÙ¿Û˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 12 - 3 Ì.Ì.

48ˆÚË ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· 48ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÛÙȘ 14 Î·È 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙËÓ ΔÚ›ÙË 14/12, 1 Ì.Ì., ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15/12, 11 .Ì., ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜, Ì·˙› Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ΔÚ·Â˙Ô¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆ˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√Δ√∂). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂ-

ÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù’ Â›Ê·ÛË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ˘fiÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ·Ù› ηٷʤÚÓÂÈ ÈÛ¯˘Úfi Ï‹ÁÌ· ÛÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Ù· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë √Δ√∂: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‹Á ÈÔ ›Ûˆ, ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙË̤Ó˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ (ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010), ·ԉ¯fiÌÂÓË ÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ Î·È ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وӔ . “ΔÔ 3Ô ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙Ô¸¿ÏÏËÏÔ˘˜, Ô‰ËÁ› Û ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÁÈ· ·fiÏ˘ÙË ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ì ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011” . “ªÂ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ¯ÔÔÈ-

Â›Ù·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ÂÓÂÚÁ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂȘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂȉÈÒÍÂȘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÚfiÈη˜ Â›Ó·È Ó· ÈÛÔ‰ÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ·¤ÌÂÈÓ ·fi Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È fi¯È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·: - ∞ÓÙ› ÁÈ· Û·Ê›˜ Î·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ˘ÂÚÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÎÏ·‰ÈΤ˜, ¤¯Ô˘Ì Ú·ÎÙÈο ÙËÓ ˘ÂÚ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÂȯÂÈÚ›ٷÈ, ı· ÂȉÔÙ› ·ÎfiÌ· Î·È Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ. - ∞ÓÙ› ÁÈ· ÌÈ· ηı·Ú‹ ı¤ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, ¿Ì Û ÌÈ· ¢È·ÈÙËÛ›· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ˘fi ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË, Ì ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ÚfiÛˆ· Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ. - ∏ ¢ÂÏÈÍ›· Î·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Î·È Ë ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛË ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ η̛· Û¯¤ÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. - ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜.

∏ ∂˘ÚÒË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÏÈÙfiÙËÙ·

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

“∏ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·”

ŒÌÔÚÔÈ: “ Ÿ¯È” ÛÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ ∞£∏¡∞, 10.

Δ∏ ÚÈ˙È΋ Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙËÓ “·-

ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·È ¯ˆÚ›˜ Ï·ÊfiÓ Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·” ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ∂™∂∂, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ·ÚÓËÙÈΤ˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ˙‹ÙËÛË, ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. Ÿˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ë ∂™∂∂ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Î·Ù·Ù¤ıËΠ̠ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ ¿ÌÂÛË „‹ÊÈÛË, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ η¯ÂÍ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, Ë ÔÔ›· ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. “∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. §. ∫·ÙÛ¤ÏË Ó· ‰È·Ê˘-

Ï¿ÍÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‚ڋΠÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÎÂÚ‰‹ıËΔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ Ë ∂™∂∂, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÈÙ˘¯‹ Ù· ÂÍ‹˜ ÛËÌ›·: - ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÛÙ· ÌË Ì¤ÏË,

- ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÎfiÎÎÈÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡, - ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ηÈ

™∂μ: √È ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÓfiÌÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 10.

“Δ√ ÌfiÓÈÌÔ ‚‹Ì· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, fiˆ˜ ¤-

¯ÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙËı› ·fi ÙËÓ ∂°™™∂, Â›Ó·È ÙÔ ϤÔÓ ÚfiÛÊÔÚÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ Ӥ˜ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ. Ÿˆ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë, “Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· Î·È Ë Ô˘Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ‰ÂÓ Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ „ËÊ›˙ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó. Œ¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Ô ·ÓÔȯÙfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È Ë Û‡ÁÎÏÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÔÌfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È”.

ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË, Ë ∂™∂∂ ÎÚ›ÓÂÈ ÎÚ›ÓÔ˘Ì ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÛÙÔÓ √ª∂¢. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Î¤Ú‰Ô˜ ·fi ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ, ‹Ù·Ó Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ·Á›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ë ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Â›Ó·È Ôχ ÏÂÙ‹, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë 50.000 ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· ϤÔÓ ˆ˜ ÌÈÛıˆÙÔ›.

√ K. ª›¯·ÏÔ˜ “ªfiÓÔ Ì ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Î˘‚ÂÚÓ¿Ù·È ÌÈ· ¯ÒÚ·” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ Î. ∫. ª›¯·ÏÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔ

˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. “ΔË ¯ıÂÛÈÓ‹ ̤ڷ ›¯·Ì ¤Ó·Ó ηٷÈÁÈÛÌfi Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο, ··ÈÙÂ›Ù·È ¯ÚfiÓÔ˜. ªfiÓÔ Ì ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù·, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ Î˘‚ÂÚÓ¿Ù·È ÌÈ· ¯ÒÚ·. °È· Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ù· fiÔÈ· ̤ÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ: ΔËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ∫·È ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ, ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ··ÈÙÂ›Ù·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙËÓ ÈÛÙ‡ԢÓ. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Ùfi ‰Â Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË”, ÂÈÛ‹Ì·Ó Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ª›¯·ÏÔ˜. ∂ÎÙ›ÌËÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Ó¤Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·fi ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· Ô˘ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ˙ËÌȤ˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™ABBATO 11 ¢EKEMBPI√À 2010

™ÙË μÔ˘Ï‹ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ∞Ï. ¶··Ú‹Á·-∞Ï. ΔÛ›Ú·

™ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ¶ÚÒÙÔ Ì·˜ ̤ÏËÌ· Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ¶··Ú‹Á·: ¶¿Ì Û ÁÂÓÈ΋ ÈÛÔ¤‰ˆÛË ÚÔ˜ Ù· οو Ù˘ ∂™™∂ ∞£∏¡∞, 10.

ÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÙË Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ˘ÚÔ‰fiÙËÛ·Ó ÔÈ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ¢∂∫√.∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË Ù˘ Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ “Ì ÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ Ô‡Ù ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È, Ô‡Ù ·Ó·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô‡Ù ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÔÈ ÌÈÛıÔ›” , ·Ú¿ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ - ÂÚÁÔ‰fiÙË ÛÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ·fiÏ˘ÛË ‹ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÌÈÛıÒÓ” . “◊ ı· ÛÒÛÔ˘Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ı· ÈÂÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ·ÔχÛÔ˘Ó ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ‹ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó”, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì¤ÏËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, “ÒÛÙ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ, Ó· ÌÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË”.∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ Δ˘ÔÂΉÔÙÈ΋ Î·È ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi 902 ÙÔ˘ ∫∫∂. “ΔÔ Î¿Ó·Ù ÁÈ·Ù› ÌÂÈÒıËÎÂ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∞˘Ùfi ›·ÙÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· οÓÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ·”, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂, Ë ÔÔ›· ÛËÌ›ˆÛÂ: “ªÂ ÌÈÎÚÔÚ¤ÂÈ· ÌÈÏ‹Û·Ù ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ∫∫∂. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˘ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· Û¯ÔÈÓ›”. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ “¿Ì ÁÈ· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÈÛÔ¤‰ˆÛË ÚÔ˜ Ù· οو Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ˆ˜ “·Ó Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÂÈÙÂı›, ÙfiÙÂ Ë ·ÙÔÌÈ΋ Î·È Ë ÂıÓÈ΋ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ı· Û˘Ì›ÙÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· οو”. “Œ¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ̛· ÂÈΛӉ˘ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Û·˜ ¤Ù˘¯Â Ô ÎÏ‹ÚÔ˜ Ó· ʤÚÂÙ ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ· Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÙ ÙÔ Ï·fi ÛÙ· ·ÏÈ¿ Û·˜ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ·”, ÚfiÛıÂÛÂ. ™ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ Î. ¶··Ú‹Á·, fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘” Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, fiÙÈ “ÂÈΛӉ˘ÓË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤Ï·¯Â Ô ÎÏ‹ÚÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ·”. Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘

∞£∏¡∞, 10.

°È· “·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ fi‰È Î·È ı˘Û›Â˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÈÛ‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÌÈ· ‚·ÚÈ¿ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∫·È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı› ¤Ó· ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο Î·È Î·ÙÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ÏÔÁÔ, ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó·›ÓÂÛË, ¯ˆÚ›˜ ÛÔ‚·Úfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Ì ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÙÚÈ‚¤˜, ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È ‰È·ıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ÂÏ›‰· Î·È fi¯È ı˘Û›Â˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÔÙÈ΋. “∏ ¡¢ Â›Ó·È ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ fi‰È. ∑ËÙԇ̠‰È·ıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ÂÏ›‰·. Ÿ¯È ı˘Û›Â˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÔÙÈ΋”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. ∏ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· Î·È ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ Î·ıÒ˜ Ë Ì¿¯Ë ›¯Â ÎÚÈı› Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, Û¯ÔÏ›·Û ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Radio 9 Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢ °. μÚÔ‡ÙÛ˘. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ÌÂÈÒÛÙ ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ÁÔÓ·Ù›ÛÔ˘Ó fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ·˘ÙfiÓ, ÂÎÙ›ÌËÛÂ Î·È ·Ú¿ÏËÏ· ÂͤÊÚ·Û ÂÓÛÙ¿-

ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙÔÓ §∞√™, ·Ú·Ù‹ÚËÛ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ˆ˜ “›¯· ÛÙÔȯËÌ·Ù›ÛÂÈ ˆ˜ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ù ӷ ›¯·Ù ·Ú·ÈÙËı›, ·Ú¿ Ó· ‚¿ÏÂÙ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û·˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÙÂ›ÁÔÓ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ŒÂÛ· ¤Íˆ Ê·›ÓÂÙ·È, ÁÈ·Ù› ÙÔ Ì¤ÏÈ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ıÒÎˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¤Ï·ڔ.

√ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜

ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ ÌÈ·˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÂÙÒÓ. ∂›ıÂÛË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. “∂›ÛÙ ̛· ΢‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÙ·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ·Ú·‰Ô̤ӈÓ... ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ÌË ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi”, ÂÈÛ‹Ì·Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ Â›Î·ÈÚ˘ ÂÚÒÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛ‹ Û·˜”, ·Ú·Ù‹ÚËÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, “·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÌÔÈÚ·›· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË. º¤Ú·Ù ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ŸÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ó·ÙÚ·› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Û·˜. ÙfiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÌÂÈ ¤Ó·˜ ÊÚ·ÁÌfi˜ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ùڷ·Ϸ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË”. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú·, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ηٷ-

ÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ -fiˆ˜ ›Â- ¤¯ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. “¢›ÓÔ˘Ì ̿¯Ë ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Î·È ÂÛ›˜ Ó· Û‚·ÛÙ›ÙÂ. ¢ÂÓ ¤‚·Ï ÙÔ ¶∞™√∫ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË. ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ì‹Î Û ÂÈÙ‹ÚËÛË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ¡¢. ∂Ì›˜ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË”, ·ÓÙ¤ÙÂÈÓÂ. ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÔÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂӉ¯Ô̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÂÈηϤÛÙËÎ·Ó Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÚˆÙfi··˜, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ Ó· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¢ÂÏÈÍ›·˜, ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∫·È Ë Ú‡ıÌÈÛË, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ

¿ÏϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË. ∞ȯ̋ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂÂÚˆÙÒÓÙˆÓ, ˘‹ÚÍ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ˆ˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ηٷÚÁÔ‡Ó ÙȘ ÎÏ·‰ÈΤ˜, ÂÌ‰ÒÓÔÓÙ·˜ ϤÔÓ “ηıÂÛÙÒ˜ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜” ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÛˆÈο, ÂÈı˘Ì› ηٿ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, Ó· ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÌÈ·˜ ÛÎÏËÚ‹˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη - ÌÈ·˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ˆÛÙfiÛÔ Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È ÂÓ‰ÔÛ˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜, ›·Ó. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ‰È·›ÛÙˆÛ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÁÈ· Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ˆÛÙfiÛÔ: “ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÛË Û˘Ó›‰ËÛ˘ Ì’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ‰ÂÓ ˆÊÂÏ› Ó· οÓÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ÈÛˆÁ˘Ú›ÛÌ·Ù·. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ¤ÓÙÈÌË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘, ·˘ÙÔÂÍ¢ÙÂÏ›˙ÂÙ·È”. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Ô ∞ÛÙ¤-

“ƒ˘ıÌ›˙Ô˘ÌÂ, ̤۷ Û ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ì¤Û· ·fi ÛÎÏËÚ¤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜, ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÛÙ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜. “¡· ÌË ıˆÚԇ̠fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜, Ô˘ ÂÌ›˜ ηٷÚÁÔ‡ÌÂ Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÛ·›ˆÓ·”, ÙfiÓÈÛÂ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‚¿˙ÂÈ Î·ÓfiÓ˜ Î·È fiÙÈ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· Î·È ÙËÓ ·ÔÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. “∏ ¯ÒÚ· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÈ· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ·ÓÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ı˘Û›Â˜. £˘Û›Â˜ Ì ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ÕÚ·, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ·‰È˘ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙË Ê¿ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. “¶ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÎÔfi” ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Î·È ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ı˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο

∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜: Èڛ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜

ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi (‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜) οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ Ù˘ ¡¢ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë Ì¿¯Ë Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ Ì·˜ ›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ¤‰ÈÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ

·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÚËÙÔÚÈ΋ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ‚·ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Â͢ËÚ¤ÙËÛ ÚfiÛηÈÚÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. “Ÿ,ÙÈ ÁÓˆÚ›˙·ÌÂ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ· ÙȘ ™˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ¢È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ÙȘ ∫Ï·‰ÈΤ˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·Ó‹ÎÔ˘Ó È· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ”, ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÚÔÛ˘¤ÁÚ·„ ڢıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ ÂÓÔ¯ÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ô˘ ‰È·¯ÚÔÓÈο Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Î·È ÓÔÌÔıÂÙ› ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. μÚÔ‡ÙÛ˘, ÔÈ ∂ȉÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚËÛȷΤ˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ (Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘), ˘ÂÚÈÛ¯‡Ô˘Ó fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Î·È ÔÌÔÈÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ˆıÔ‡ÓÙ·È Û ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÈÛÔ¤‰ˆÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi.

√ §∞√™ “∂›Ì·ÛÙ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ”, ÙfiÓÈÛ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘. “√È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜”, ÚfiÛıÂÛÂ, “ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜ Û ÌÂÙÔ¯¤˜, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ fiÏÔÈ Ì·˙› ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ.

∏ ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË TËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÂͤÊÚ·Û ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. “ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ‹ ·ÔχÛÂȘ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÙÂı› ·fi ηÈÚfi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο: ™Ù‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ ·ÔχÛÂȘ. ∫·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ΔËÓ ·ÔÚ›· Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ μ∏ª∞ 99,5 ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

“ËÁ·›ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÛÙ· ‡ÎÔÏ·”. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Â› fiÙÈ ı· „ËÊ›ÛÂÈ Ù· fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ¢∂∫√, ·ÏÏ¿ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο.

√ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘ÌÂ, ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ì” ·Ú·Ù‹ÚËÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. “∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›·ÏÔÈ, ›̷ÛÙ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ı‡ÓË. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÂÌ·¯›˙ÂÙ·È”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘. ***“ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÌfiÏȘ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ Ì¿ÛΘ ¤ÂÛ·Ó” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ¢ËÌ·Ú¿˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∞ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·È‰Ò, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó „‡Ù˜”. “¶·Ú¿ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Ӥ· ̤ÙÚ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÚÔˆıÔ‡Ó ¤ÙÛÈ Í‰ȿÓÙÚÔ·, ·ÓÂÚ˘ıÚ›·ÛÙ· Î·È ÛÙ˘ÁÓ¿”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

™ABBATO 11 ¢EKEMBPI√À 2010

¶ÚfiÛÎÏËÛË Û ‰È¿ÏÔÁÔ ÂÓ fi„ÂÈ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂

¢È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ∞£∏¡∞, 10.

°

È· ÙËÓ ΔÚ›ÙË ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÛÙȘ 10:00 Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿, ÛÙȘ 11:15 Ì ÙËÓ ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ï. ¶··Ú‹Á· Î·È ÛÙȘ 12:30 Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË.

ª¤ÚÎÂÏ

™¤‚ÔÌ·È Ù· ı·ÚڷϤ· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ μ∂ƒ√§π¡√, 10.

ΔÔ Û‚·ÛÌfi Ù˘ ÁÈ· Ù· “ı·ÚڷϤ· ‚‹Ì·Ù·” Ô˘ οÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ™ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ÙÔ °¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ, Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. “Œ¯Ô˘Ì ‹‰Ë οÔÈ· ı·ÚڷϤ· ‚‹Ì·Ù·”, ›Â Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‚ϤÔ˘Ì Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Û‚·ÛÌfi ÙÔ ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹”. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, ›Â Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È “Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û·, ·ÏÏ¿ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Û· ÔÚ›·” ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ “·fi Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ” ›Â Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û ·˘Ùfi “Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ì fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛÔ¯‹”.

°·ÏÏÔ-ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ̤وÔ Î·Ù¿ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘ ºƒ∞´ª¶√Àƒ°∫, 10.

∫ÔÈÓ‹ ÛÙ¿ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙËÚÔ‡Ó Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›. ™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙË ı¤ÛÈÛË ÎÔÈÓÔ‡ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÁÎÂÚ. ∏ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹” ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‰È¿ÛˆÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·ÔÙ‡¯ÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ, ÂÂȉ‹ “Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤Ó· ·Ïfi ÓfiÌÈÛÌ·. ∂¿Ó ·ÔÙ‡¯ÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ, ·¤Ù˘¯Â Ë ∂˘ÚÒË. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Úfi”, ÙfiÓÈÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ·ÈÙÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, › fiÙÈ “ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â˘Ù˘¯Â›˜ Â¿Ó ÂÓÈ·ÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٷ ¯Ú¤Ë”. ∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Î¿ÔÈ· Ë̤ڷ ı· ÙÂı› ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÊÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ì›· Û‡ÁÎÏÈÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ∂∂. “£· οÓÔ˘Ì fiÏ· fiÛ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ”, ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿Ì ÙÔ ¿ÏÔÁÔ ·fi ÙËÓ Ô˘Ú¿”.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ηıÒ˜ - fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ- ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ı˘Ì¿Ù·È ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ı· Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ı· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ “·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜” ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó‰‡·Û ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ì ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ϤÁÔÓÙ·˜: “£· ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿¯Ë Ô˘ Èı·ÓÒ˜ Ó· ÌËÓ ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¶Èı·ÓÒ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ∂∂, Á‡Úˆ ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Â˘ÚÒ, ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜”. ∂›Û˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹, Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È ÂÓۈ̿وÛ ÎÔÈÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ, Â›Û˘, ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ “ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ” - ÎÈ ÂÌ›˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜, fiˆ˜ › - “Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ‰È¢ıÂÙÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·”. ∫·È ÈÛÙ‡ˆ - ·Ó¤ÊÂÚ - fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ÂÓÒ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î¿Ó·Ì fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ÁÈ· Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÔ˘Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÎÔÈÓ¤˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ fiÔ˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ¿ÌÂÛË Â›ÙˆÛË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÂΛ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ı¤ÛË, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ

ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ì ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ı¤ÛË Â˘ı‡Ó˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó·ÁÂÓÓ¿Ù·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË”. ∂ÂÛ‹Ì·ÓÂ, ‰Â, ˆ˜ “ÔÙȉ‹ÔÙ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› Ó· Û˘˙ËÙËı›, ı· Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ‰ÂÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È Ô‡Ù ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ı· ·‰ÈÎÔ‡ÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË, Ë ÔÔ›· ÙfiÙ ı· ‹Ù·Ó · Ï· ηÚÙ”. ∫‡ÎÏÔÈ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ “ÌfiÓÔ Â› ÙË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÌ›˜ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ÛÙË ÛÊ·Á‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿, ‰Â, ÛÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ë ¡¢ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂ÈϤÔÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂∂ ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ

ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˘ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘: “ªÂÁ¿ÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÚÔ·ÙÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·fi ÙËÓ ŒÎıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙˆÓ spreads, Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ˘‡ı˘ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ ’09, ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÂÈÛ‹Ì·Ó ۯÂÙÈο: “∂›·Ù fiÙÈ ı· Ì·˜ ηϤÛÂÙÂ Î·È Ê¤ÚÓÂÙ ¤Ó· Ôχ ÛÎÏËÚfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌÔ‡. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi ÙÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ; ¡· ÂÈ΢ÚÒÛÔ˘Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ;”. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·-

ʤÚË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÂÏÈο Ó· ·ԉ¯ı› ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó Î·È ÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï.ΔÛ›Ú·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ı˘Ì‹ıËΠӷ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô˘ ı· ‰›ÓÔ˘Ì ̿¯Ë ̤۷ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ÀÔÙÈÌ¿ ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Ì·˜, ˘ÔÙÈÌ¿ ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ·Ó ı¤ÏÂÙ ˘ÔÙÈÌ¿ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋”. “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ó· Á›ÓÂÈ ÓÙÂÎfiÚ Û ¤Ó· ηÎfiÁÔ˘ÛÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ̤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÂٷΛÓËÛË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Û ¿ÏÏË Ì¤Ú· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙËÓ, ·˘ÙÔÓfiËÙË Û οı ÔÌ·ÏÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∂È̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ‰È·ÌfiÚʈÛË “ÙÔ›Ô˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ” ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜, Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘˙ËÙËı› ÌfiÓÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Û ÌÈ· ΛÓËÛË ÊÙËÓÔ‡ ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌÔ‡ Î·È Ì ÚÔÊ·Ó‹ ÛÎÔfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Îϛ̷ Î·È ÂÈÎfiÓ· Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, ÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÁÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂.∂.”.

ΔÔ ¿ÊËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞

∞ÓÔÈÎÙfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ «¡ÙÚÔ‹ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù˙·Ì› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·» ›Â Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞£∏¡∞, 10.

∞ÓÔȯÙfi ¿ÊËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·.ŒÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ÁÈ· “Ù˙¿Ì· Ì¿Áη” Î·È ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ÈÔ ‚¿Ú‚·ÚË Î·È ÈÔ Ù·ÍÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ʇÁÂÈ”.√ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÓÙ¤ÙÂÈÓ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· ‰È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‰Â ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, fiÙÈ ·Ó Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Û‡ÚÂÙ·È ·ÎfiÌ· Ë ¯ÒÚ· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢, Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘.

“¡ÙÚÔ‹ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù˙·Ì›” “∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹, 25 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ù˙·Ì› ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋,

Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ¯ÒÚÔ. °È’ ·˘Ùfi Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. À¿Ú¯ÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi. ∂›Ó·È ‰Èη›ˆÌ·. ∫·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙË Ï·ÙÚ›· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ” ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ “ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÒÓ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÈÎÒÓ Î‡ÎÏˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·”. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÛÙÂϤ¯Ë Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, Ù· ÔÔ›· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, › ˆ˜ η٤ıÂÛ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, fiÙ·Ó ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “∂›Î·ÈÚ·”, Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ §È‚¿ÓË, ‰È¿‚·Û ˆ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÂͤÁÂÚÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. “√È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ∞ÊÁ·ÓÒÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÍÂÛËΈıÔ‡Ó, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜” ›Â. ∞Ó¤ÁÓˆÛÂ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· fiÙÈ “[...] ¿Óˆ ·fi 5.000 ∞ÊÁ·ÓÔ› Ô˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ¤ÎÚËÍË”. “ª¿˜ ϤÓÂ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ŸÙÈ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó

̤۷ ‰Ò, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ͤӷ ΤÓÙÚ· Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·. √È ÙÔ‡ÚÎÈΘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Â·Ê‹ Ì ʷӷÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÙ¤˜, Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙ· Ù˙·ÌÈ¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ Â·Ú¯›·˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ Ô Î. §È‚¿Ó˘ Ó· ‰È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ·fi Ú·ÙÛÈÛÌfi Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚›·”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ¢ı‡ÓË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ȉÈÔÙ¤ÏÂȘ. “∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹, ÁÈ·Ù› Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ï·ÙÚ¢ÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Ô‰ËÁ› Û ËÌÈ-·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‹ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÈÛÙÔ› ÛÙ· ¿Úη Î·È Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂͤÁÂÚÛË ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ·˘Ùfi Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ¤Ó· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. À¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¢ÓÔÌ›· Û ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÙÔ̤·. ¢ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· Ù˘ £Ú¿Î˘, ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ˙ÂÈ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ” ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› fiÏÔ˘˜ (ÛÙËÓ ∂∂, ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·) Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Û ÂıÓÈÎfi Î·È ·ÏÏ¿ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

√Ú›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 700 ÂÎ. ú

∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· ÛÙËÓ ÀÁ›· ∞£∏¡∞, 10.

∞£∏¡∞, 10.

ª

›· ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹, Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ·Ó ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 700 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ΔȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚfiÈη ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÔÈ ÁÂÓÈÎÔ› ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î.Î. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÚÈ‚¿ÓÔ˜ Î·È ¶Ôχ˙Ô˜, Ô Î. ∫. ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √¶∞¢, Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√º Î. πˆ¿ÓÓ˘ ΔÔ‡ÓÙ·˜. ∂›Û˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì ÂÚ›Ô˘ 3,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÔÏÏÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÒÛÙ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÔÚÔÈ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Â˘ÚÒ. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙË ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÌ¿‰· ÂȉÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ı› ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ÛÎÔfi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÏÂÙÔÌÂÚÔ‡˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· οو ·fi ÙÔ 6% ÙÔ˘ ∞∂¶. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ∂ÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÌ¿‰· ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ı· ηٷÚÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜

̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ 2011, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ (ÂӉȿÌÂÛË ¤ÎıÂÛË) ÛÙ· ̤۷ ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ¡Ô3 ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 2011, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÚÂȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÚԂϤÂÙ·È Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÛÙ· ·ÚÈ· Ù·Ì›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011) Î·È ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ™ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÚԂϤÔÓÙ·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ·Ú¯ÂÈÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ·Ú·ÂÌÙÈÎÒÓ Û ȉȈÙÈο ΤÓÙÚ· (̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011), ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Î¤ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2011) Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Û οÔÈ·

·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ù·Ì›·. ™ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ηı·Ú¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ̤ۈ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, Ù˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È Ì¤Ûˆ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÛÙ· ·Ó·ÏÒÛÈÌ· Î·È ÛÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· οو

·fi ÙÔ 6% ÙÔ˘ ∞∂¶, ‹ÙÔÈ Ù· 13 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂ȉÈο ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÙÔ 2011 Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010. ¶ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÔÙ›· ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fiˆ˜ ÙÔÓ›-

˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∂ÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ªÓËÌfiÓÈÔ: “∂¿Ó Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ̤ÙÚˆÓ Â›Ó·È ·ÓÂ·Ú΋˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÂȉȈÎfiÌÂÓˆÓ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛˆÓ, ÙfiÛÔ Ì¤Û· ÛÙÔ 2011, fiÛÔ Î·È Û ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ‚¿ÛË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙËÓ ∂∫Δ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¢¡Δ. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” . ***∫·Ì¿ÓÈ· Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·fi ÙÔ Úˆ› Ë ∫¡∂ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÛıÂÓÒÓ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜. ∂ÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‹‰Ë ÛÙÔ π∫∞ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È Ã·ÚÈÏ¿Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¶·Ó·Á›·, ÕÁÈÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ Î·È °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ∞Ã∂¶∞.

∫·Ù·Ù¤ıËÎÂ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹

ª¤¯ÚÈ ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ∞£∏¡∞, 10.

ª∂ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ηٷ٤ıËΠۋÌÂ-

Ú·, ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÙËÓ ·˘ÙÔÚfiÛˆË ·¢ı›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜-ÚÔÛı‹Î˘ η-

ٷ٤ıËΠÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “∂ÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘”. ªÂ ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 28Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ù˘ ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 ÙÔ˘ ¡.3843/2010 ÛÙȘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ μ’ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÓfiÌÔ˘.

∏ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ú¿Ù·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ·˘ÙÔÚfiÛˆ˘ ·¢ı›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÛÙȘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹. ∏ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ·Ú¿Ù·ÛË ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊfiÚÙÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó

ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡.3843/2010. √È ÚÔıÂƯ̂˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ù˘ ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 ÙÔ˘ ¡.3843/2010 (º∂∫ ∞’ 62) ÛÙȘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ˆ˜ ÓfiÌÔ˘ ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 28Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011.

£ÂÙÈο ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏.™À.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË-¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 10.

Δ∏¡ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ·

¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜, ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. “™˘˙ËÙ‹Û·Ì Ì ÙËÓ Î˘Ú›· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÁÈ· ÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÛÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ∂Î·›‰Â˘ÛË. ∂›¯·Ì ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ıÂÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ÔÈ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ› ÊÔÚ›˜, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ, ı· ÎÚÈıÔ‡Ó fiÏÔÈ ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ¶·È‰Â›·. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· Â›Ó·È ÂıÓÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ·Ó¿ÁÎË, Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ÙËÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·Ó›˜. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙËÓ ÔÚ›ÛÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ∏ ΢ڛ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ

™˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ù· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· ˙ËÙ› Ë ¡¢

ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. øÛÙfiÛÔ - ÂÈÛ‹Ì·Ó - ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô ·È‰Â›·˜. ªÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÙfiÓÈÛÂ.

ªÂ °™∂μ∂∂ H ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ °™∂μ∂∂ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜, Î. ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·. ∏ °™∂μ∂∂ ÂÓË̤ڈÛ ·Ú¯Èο ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û ÌÈÎÚ‹ Îϛ̷η. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: - ŒÁÈÓ ÂÎÙÂÓ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛË-

Ì·Û›· Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ Ôχ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. - ∏ °™∂μ∂∂ ÂͤıÂÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ηı·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

- ∂ÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘ °™∂μ∂∂ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ º¶∞ ηıÒ˜ ¤Ú· ·fi ÙÔ Î·›ÚÈÔ Ï‹ÁÌ· Ô˘ ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Î·È Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º¶∞ ·Ú¯Èο ηٿ Ì›· ÌÔÓ¿‰·, ¤Ó· ̤ÙÚÔ Ô˘ ı· ÙÔÓÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ηٷӷψÙÒÓ Î·È ÂÈ-

¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. - Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Û˘ÓÔÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ √∞∂∂, ηıÒ˜ Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ¯ˆÚÔÙ·Í›· Î·È ÙËÓ ¿Ó·Ú¯Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ˘ÂÚηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù‡Ô˘ “Mall” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î˘Ú›· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ·ÊÔ‡ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙË °™∂μ∂∂ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ∞ӷʤÚıËÎÂ, Â›Û˘, ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ¯ˆÚÔÙ·Í›·˜, Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ÂÚηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡.

¶ƒ√ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ù· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· ˙ËÙ› Ë ¡¢. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ∫ÒÛÙ· Δ·ÛԇϷ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÙÔ ·›ÙËÌ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ›. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Google Earth ÛÙË “¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘” ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ƒËÁ›ÏÏ˘, ηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚԂ› ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÔÈÔÈ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ “ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÊˆÚË ·˘Ù‹ ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜” . ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡¢ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ªÂ ¤ÎÏËÍË ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÈÛÙfiÙÔÔ Google Earth, fiÔ˘ ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ¯¿ÚÙ˜, Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘, ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ “¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘” . ¢ËÏ·‰‹ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹ ·˘ÙfiÓÔÌË ÂÚÈÔ¯‹! “∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ÚԂ› Û ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë Â›ÛËÌË ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Î·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÔÈÔÈ Î·È Ì ÔÈ· ÛÙfi¯Â˘ÛË Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÊˆÚË ·˘Ù‹ ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¢ı›· ·ÂÈÏ‹ ÛÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· Î·È ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÎÔÓÙ¿”.

¢ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È 468 ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ∞£∏¡∞, 10.

Δ√ ‰ÈÔÚÈÛÌfi 468 ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 401 ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ˘·›ıÚÔ˘, ‰‡Ô ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Û ÏÔ›Ô, 24 ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È 41 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ì ıËÙ›· Û ı¤ÛË ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ È·ÙÚÔ‡.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· Ë ÓÂÔÂÎÏÂÁ›۷ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∫fiÎη ∞ÛË̛ӷ, °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ΔÛÈ·ÙÛÈ¿Ó˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜, Δ·Ì›·˜ ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·, Î·È Ì¤ÏË: ∫·Ú·Î¿Ó·˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∫·Ú·Ù˙›Î·˜ ÕÏ΢, ª·ÚοÎË-∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·, ΔÛÈfiÏη ∞ÔÛÙÔÏ›·, ∑ÔÏÒÙ· ÃÚÈÛÙ›Ó·.

ΔÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ...ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙË Siemens ∞£∏¡∞, 10.

¡¤· ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ‹ÚÂ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ Siemens, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÛÌ¿ Ù˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÓÒÏË ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË. √ Î. ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ˙‹ÙËÛ ¤Ó· Ì‹Ó·, Ò˜ ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· ·Ú¯Â›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ‹ ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ‰›ÛÎÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ù˘ ȉȷÈÙ¤Ú·˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ Δ۷οÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ server Ù˘ Siemens-∂ÏÏ¿˜. “À¿Ú¯ÂÈ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ˆ˜ ÚÔ˜ ÚfiÛˆ· Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ·” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ™‹Ê˘ μ·Ï˘Ú¿Î˘, ÂÓÒ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁÒÓ, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË” . ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÁÈ· Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens.∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ª·Ú›· ¡ÈÎÔϷΤ·, ˙ËÙ› Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ·fi ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹.

ŒÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 10.

Δ¤ÛÛÂÚȘ ·˘ÙÔÛ¯¤‰È˜ ‚fî˜ ÎÚfiÙÔ˘ ÂÍÂÚÚ¿ÁËÛ·Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ª›· ·fi ·˘Ù¤˜ ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ÎÔÓÙ¿ Û ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Δ·Ù·‡Ï·. ªÈÎÚ¤˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜. ª›· ·fi ÙȘ ‚fî˜ ÎÚfiÙÔ˘ -¯·ÌËÏ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜- ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› οو ·fi ·ÚηÚÈṲ̂ÓÔ ÊÔÚÙËÁfi Û ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ Δ·Ù·‡Ï·, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. ∂› ÙfiÔ˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ¢ÂÓ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜. ÕÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÂÍÂÚÚ¿ÁËÛ·Ó ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘: ¶¤Ú·, ∂Û¤ÓÁÈÔ˘ÚÙ Î·È ª·Û¿ÎÛ¯ÈÚ. ¶ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 10.

∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô (ŒÎ‰ÔÛË: 215, ∫Ï‹ÚˆÛË: 6, ∏̤ڷ: 10Ë - ∏ÌÂÚÔÌËÓ›·: 10-12-2010)™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 10Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 3 Î·È 180. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 3599 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 180033 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 3621 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 180055 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. ∞fi 2.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 3332 3586 180020 180766 ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 3194 3218 3515 3560 3564 3684 180118 180628 180652 180949 180994 180998 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 3001 3003 3030 3039 3087 3090 3100 3120 3138 3153 3160 3162 3187 3190 3199 3233 3241 3277 3292 3294 3345 3355 3369 3378 3384 3386 3425 3433 3434 3466 3494 3498 3502 3510 3533 3536 3561 3566 3591 3607 3627 3629 3639 3680 3716 3721 3724 3742 3743 3748 3752 3753 3760 3766 3770 3789 3802 3818 3819 3826 3849 3854 3863 3869 3873 3904 3915 3918 3931 3951 180000 180025 180041 180061 180063 180073 180114 180150 180155 180158 180176 180177 180182 180186 180187 180194 180200 180204 180223 180236 180252 180253 180260 180283 180288 180297 180303 180307 180338 180349 180352 180365 180385 180435 180437 180464 180473 180521 180524 180534 180554 180572 180587 180594 180596 180621 180624 180633 180667 180675 180711 180726 180728 180779 180789 180803 180812 180818 180820 180859 180867 180868 180900 180928 180932 180936 180944 180967 180970 180995 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 3000 ¤ˆ˜ 3999 Î·È ·fi 180000 ¤ˆ˜ 180999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π.

™ABBATO 11 ¢EKEMBPI√À 2010

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂ª∞ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÔÈ AÁÒÓ˜ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·

∞ÓÙ¿ÓÙÈ: K›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂ª∞ ∞Ì¿Ú ∞ÓÙ¿ÓÙÈ ‹Ù·Ó ۷ʤÛÙ·ÙÔ˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Reuters: √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÚ·Ùfi˜... ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ›Â Ô Î. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô “...Ë ·fiÊ·ÛË ı· ·Úı› ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ˙ÒÓË ÎÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·” . ΔÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·, ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÂÈۋ̈Ó, ¤ÚÁÔ ÎfiÛÙÔ˘˜ 190 ÂÎ. ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ “μfiÏÔ˜ - §¿ÚÈÛ· 2013” fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË. ∫¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô, fï˜, Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘. “∂›Ì·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ¢·›ÛıËÙÔÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, fï˜, Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡ Û οÔȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¢∂ª∞ ˆ˜ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ıÏËÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·”.™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ, Ì›· ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙȘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. “¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ٛÔÙ· Ù¤ÙÔÈÔ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· Â›ÛËÌË ı¤ÛË ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó Ë ¢∂ª∞ ı· ‰Â¯ı› ‹ ı· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ.

™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘

ŒÏÏÂÈ„Ë ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙË Ó·˘ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ∞£∏¡∞, 10.

√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ó·˘ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÂÓÒ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÏËÚÔÊÔÚË̤ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙ· Ó·˘ÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠۋÌÂÚ· ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê¤˜ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÂȉÈο ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÔ˘ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏ¿ Â›‰·, ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜.™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 7.000 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ §˘Î›Ԣ Û ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Û 13 ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ‰È‹ÚÎÂÛ ¤Ó· ¤ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÙÔ 57,6 ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÙÔ 22,5% ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÙÔ 5,6% ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ 24,8% ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ËÁ¤˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂͤÏÈ͢, ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Ì ÔÛÔÛÙfi 44,8%. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ó·˘ÙÈÏ›·, ÙÔ 53,7% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓfiÎÙËÙÔ˜ Ó·˘ÙÈÏ›· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ Ô ¤Ó·˜

ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. øÛÙfiÛÔ, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙË Ó·˘ÙÈÏ›·. ∂ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ Â›Û˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÌÈÛıÔ› Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙ· Ó·˘ÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÂÓÒ 3 ÛÙÔ˘˜ 10 ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi Â¿ÁÁÂÏÌ· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ì·ıËÙÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ˆ˜ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ÙË Ó·˘ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÙÔ 44,5% ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô‰ËÁ› Ì·˙› Ì ÙÔ Ù˘¯›Ô Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘

¶ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ Î·È ªË¯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÓÒÙÂÚË ∂Î·›‰Â˘ÛË. ∂›Û˘ ÙÔ 27% ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·ÔÙ‡¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛ·¯ı› ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ó·˘ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ 22,6% ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¢›ψ̷ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÒÙ˘ Δ¿Í˘ ηı›ÛÙ·Ù·È ÈÛfiÙÈÌÔ Ì ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙˆÓ Δ∂π Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›-

Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ¶·Ó¿˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÈ· ÙË Ó·˘ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 14 ¯ÚfiÓˆÓ, ÂÓÒ Ë ÔÏÈÙ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋. ΔfiÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÂÚÁ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙË Ó·˘ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡.

¢È·ÎfiËÎÂ Ë ·ÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘

∞ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÚÁ‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ «∞Û›˜» ∞£∏¡∞, 10.

¢ÈÂÎfiË Ë ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ¶·‡ÏÔ˘ æˆÌÈ¿‰Ë ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ 6Ô˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜, Ì ÂÓÙ¿ÛÂȘ, ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙÔ˘˜ 100 Î·È ϤÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∞Û›˜. √ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÚ› ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Î·È ¤ˆ˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ‰È·‰Èηۛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ı· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· ÌÂÙ·‚› Í·Ó¿ ÂÓÒÈfiÓ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÔÏÔÁ›·.¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ¤Ï·‚ ηٿıÂÛË ·fi ÙÔÓ Ì¿ÚÙ˘Ú· ˘Â-

Ú¿ÛÈÛ˘, Ô˘ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠ¤ÓÙÔÓ· Î·È ·ÂÈÏ‹ıËΠ̠ÚÔËÏ·ÎÈÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∞Û›˜, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂÙ¿ ÙÔ “ηÓfiÓÈ” Ù˘ “∞Û›˜”. √ ¶·‡ÏÔ˜ æˆÌÈ¿‰Ë˜ Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∞Û›˜ Capital ÁÈ· Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ·¿Ù˘ Î·È Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË.


M·ÁÓËÛ›· 11

™ABBATO 11 ¢EKEMBPI√À 2010

¢˘Ó·ÙÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÌÈÎÚÔ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

«§Â˘Î‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹» ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ

ÃÂÈÌÒÓ·˜ ·fi ¯ı˜ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ∞£∏¡∞, 10.

Èڛ˜ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÔÈ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ÏfiÁˆ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ

Ã

ÂÈÌÂÚÈÓfi Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì ٷ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ó· ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È Û ÓfiÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ (¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, ™ÔÚ¿‰Â˜). ΔÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Â›Ó·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ (ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô), ÂÓÒ ·fi ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ™ÙÔ μfiÏÔ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ Ê˘ÛÔ‡Û Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÌÈÎÚÔ˙ËÌȤ˜. ÏÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ. ŒÙÛÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ӷ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∏ ··ÁfiÚ¢ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ fiÛÔÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô 24210 38888 ‹ 28888. ™ÙÔ μfiÏÔ ¯ı˜ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¤‰ÂȯÓ - ηٿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜- 7 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ™‹ÌÂÚ· Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË. ™Â Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ¿ÌÂÛ˘ Â¤Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜

Δ. ∫.

∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÎÏ‹ıËΠӷ Â¤Ì‚ÂÈ ÁÈ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Û·ÛÌ¤ÓˆÓ ÎÏ·‰ÈÒÓ ·fi ‰¤ÓÙÚ· Û ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ ·¤Ú·˜ fï˜ ¤Û·Û Ù˙·Ì·Ú›· ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù¤ÓÙ˜ Û ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ Î·Ù¤ÛÙÚÂ„Â Î·È ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi Ê˘ÙÒÓ. ¶·Ú¤Û˘Ú ·ÎfiÌË Û·ÎԇϘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¯¿ÚÙÈÓ· ÎÔ˘ÙÈ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ‰›Ï· ·fi ο‰Ô˘˜. §fiÁˆ ÙˆÓ ı˘ÂÏψ‰ÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ, ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ¤ˆ˜ Î·È 10 ÌÔÊfiÚ ÛÙÔ μ. ∞ÈÁ·›Ô ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÙËÎÂ Ô ·fi-

Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÓÙÔÓˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Â›Ó·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÓÙÔÓ˘ ¯ÈÔÓfiÙˆÛ˘. ™Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ, ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙË Ó‡¯Ù· ¯ÈÔÓfiÙˆÛË. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¯ÂÈÌÒÓ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÈfiÓÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› fiÏÔ ¤Ï͢ ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÓȈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ˘ËÚÂۛ˜ ¿ÌÂÛ˘ Â¤Ì‚·Û˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ˆ˜ ηÏfiÓ Â›Ó·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ¿ÛÎÔ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ ı· ›ӷÈ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È, ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË Î·È Ì Ôχ ÎÚ‡Ô, ÂÓÒ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙÙfi·È ·fi ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋.

ÕÌÂÛ· ηٷۂ‹ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÓËÛ›

¶ÙÒÛÂȘ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ 9 ÌÔÊfiÚ ∑ËÌȤ˜ ·fi ÙÒÛÂȘ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÎÏ·‰ÈÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ¤ˆ˜ Î·È ÂÓÓ¤· ÌÔÊfiÚ Ô˘ ¤ÓÂ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Û ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› Â›Û˘ ͤÛ·Û ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙË ı¤ÛË °ÂÊÚÈ¿ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ ‹Ú ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ηٷۂ‹ÛÙËΠ¿ÌÂÛ·. ™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ̤ڷ˜ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ÛÙȘ ‚¿ÚΘ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜. ¶ÙÒÛÂȘ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÎÏ·‰ÈÒÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Ô˘ ¤ÓÂ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™˘Ó¤ÂÈ· ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜ Û ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ˆÛÙfiÛÔ, Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË.ªÂ ÙËÓ ÚÒÙË ÂȉÔÔ›ËÛË ‰fiıËΠ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Ó· Û‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÛÌ¤ÓˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÒÓ.∏ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ η ·ÛÊ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, fiˆ˜ ÔÈ ÙÒÛÂȘ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÎÏ·‰ÈÒÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ Û ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. “√È ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ÂÓÓ¤· ÌÔÊfiÚ Ô˘ ¤ÓÂ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ›” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¢ËÌ. ¢ÈÔϤÙÙ·˜ “ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÒÛÂȘ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÎÏ·‰ÈÒÓ, ÌÂ Û˘-

Ó¤ÂÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ˙ËÌȤ˜ Û ˘Ô‰Ô̤˜. ◊Ù·Ó ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë, ηıÒ˜ ‰›¯ˆ˜ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ›¯ÓÔ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÒÛÂȘ ÎÏ·‰ÈÒÓ ·fi ÙÔ 80% ۯ‰fiÓ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ȉȈÙÈο. ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ì ٷ ‰¤ÓÙÚ· ·fi ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘.™ÙÔ ÌÂٷ͇, ˘ÚηÁÈ¿ ͤÛ·Û ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙË ı¤ÛË °ÂÊÚÈ¿ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ‹Ú ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ·ԉ›¯ÙËÎÂ Ë ¿ÌÂÛË Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. “∏ ˘ÚηÁÈ¿” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¢ÈÔϤÙÙ·˜ “ͤÛ·Û Û ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ·ÁÚfiÙË Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ο„ÂÈ ÍÂ-

Ú¿ ÎÏ·‰È¿ Î·È ¯fiÚÙ·. ∏ ʈÙÈ¿ Í¤Ê˘Á ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÂÂÓ¤‚·ÈÓ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ¤ÊÙ·Ó ¤ˆ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ¤Ó·Ӕ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ̤ڷ˜ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. “Δ· ÌÔÊfiÚ Ô˘ ¤ÓÂ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ›” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ “Ì·˜ ›¯·Ó Û Ï‹ÚË ÂÈÊ˘Ï·Î‹. √È ¿ÓÂÌÔÈ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘ÚÔ› Ô˘ ÙÔ ÓËÛ› ÛÂÈfiÙ·Ó. ™Â ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ η˚ÎÈÒÓ Î·È ‚·ÚÎÒÓ, ηıÒ˜ ˘‹Ú¯Â ΛӉ˘ÓÔ˜ ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÙË ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹” ηٷϋÁÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∂ȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì ‚ÚÔ¯¤˜, ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ Û ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÙÌ‹Ì·Ù·, ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÔÚÂÈÓ¿, ηıÒ˜ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ¯·ÌËÏfi ˘„fiÌÂÙÚÔ, ·Ú¯Èο ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Î·È ‚·ıÌÈ·›· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ËÂÈÚˆÙÈο, ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÛÙË ™ÙÂÚ¿, ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi - μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ôχ ı˘ÂÏψ‰ÒÓ ‚ÔÚÈ¿‰ˆÓ Î·È Ú·Á‰·›· ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∏ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·.∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È Ù· ‚fiÚÂÈ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ·.™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ. ÃÈfiÓÈ· ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ÚfiÛηÈÚ· Û ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∫·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ·.Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ §‹ÌÓÔ˘, ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ∂˘‚Ô›·˜, ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ∫Ú‹Ù˘ Î·È ¢ˆ‰ÂÎ·Ó‹ÛˆÓ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË Ó‡¯Ù· ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 7 Ì 9 ÌÔÊfiÚ.™Ù·‰È·Î‹ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· Î·È ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. πÛ¯˘Úfi˜ ·ÁÂÙfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙË Ó‡¯Ù· Î·È ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·. ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÛıÂÓ¤˜ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ‹ ¯ÈfiÓÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ ÙÔÈο ·˘ÍË̤Ó˜ Ì ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÙÌ‹Ì·Ù·. ¶·ÚÔ‰ÈΤ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ËÌÈÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ¶·ÁÂÙfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙË Ó‡¯Ù· Î·È ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· Î·È ı· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi˜. ∞fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ·fi ÙË Ó‡¯Ù· ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ (°°¶¶) ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ fiˆ˜ ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ: ¡· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙȘ ˘‰ÚÔÚÚÔ¤˜ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘˜ (ÔÚÔʤ˜, Ì·ÏÎfiÓÈ·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ï.) Î·È Ó· ‚‚·ÈˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ¡· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ¿ÛÎÔ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜. ¡· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ¯Â›Ì·ÚÚÔ˘˜ Î·È Ú¤Ì·Ù· Â˙‹ ‹ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜. ¡· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·fi Ù· ªª∂.™Â ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÈÛÙ¿ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÁÎψ‚ÈÛÌÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô.


M·ÁÓËÛ›· 12 ∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓË Ë ÔÚ›· Ù˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∏ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· Ù˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ ÙÔ˘ 9Ì‹ÓÔ˘ 2010, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ‚·ÛÈο ÌÂÁ¤ıË ÙˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ÙÔ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·, ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜. ∏ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ¤ÓÙ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯Ú‹ÛË Ó· οÓÂÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Èı·ÓÒÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ™Â Ôχ ˘„ËÏ‹ ı¤ÛË ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛˆÓ, ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 153 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙËÓ 30‹ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 23% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯Ú‹Û˘. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯Ú‹ÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 2% (ÛÙÔȯ›· πÔ˘Ï›Ô˘ 2010) Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÌˉÂÓÈ΋ ‹ Î·È ·ÚÓËÙÈ΋, Ë ΔÚ¿Â˙· ·˘Í¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ £ÂÛÛ·Ïfi ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈΤ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 160 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 7% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÚ¿Â˙·. ∞ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô˘ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó fiÙ·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÚÚÔ‹ ηٷı¤ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÌfiÓÔ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ˆ˜ ·ÚÈ· ËÁ‹ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ, ÂÔ̤ӈ˜ ·ÓÙÏ› ÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ›ٷÈ. Δ· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 27 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘” .

∞Ô¯‹ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ∞¤¯Ô˘Ó ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ¯ıÂÛÈÓ‹ - ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË - Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Á›ÓÂÙ·È, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ̤ۈ ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÙÔ˘ ˘fi ηٿıÂÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2011. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó - ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ - ÙËÓ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÙËÓ fi͢ÓÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ó¤ˆÓ, Ì ·fiÏ˘Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÔÏÈÙÒÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ (‰ÈηÛÙÒÓ, ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ).

™ABBATO 11 ¢EKEMBPI√À 2010

∞˘ÍË̤Ó˜ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È 70% Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙoÓ ÂÚÛÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ·

∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ Í˘ÏfiÛÔÌ˜ ÛÙ· Û›ÙÈ·

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜- ʈÙÈ¿ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ˆıÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ͢ÏfiÛÔÌ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ Ù˙·ÎÈÔ‡ ÁÈ· Ó· ˙ÂÛÙ¿ÓÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. √È ˆÏ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ͢ÏfiÛÔÌ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Û ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 70% Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ·, ηıÒ˜ Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· η˘ÛfiÍ˘Ï· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 400 ¤ˆ˜ 500 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘- ª·ÚÙ›Ô˘. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ Í˘ÏfiÛÔÌ·, ηıÒ˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¤˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Á˘Ú›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÁÈ· Ó· ˙ÂÛÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∏ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ͢ÏfiÛÔÌ· ¤Ú¯ÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, ηıÒ˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÙËÓ ÂÈϤÁÔ˘Ó ˆ˜ ÊıËÓfiÙÂÚË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ·. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ‹Ù·Ó ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ˜, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ˆÏ‹ÛÂȘ Û ͢ÏfiÛÔÌ˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ηٷÎfiÚ˘Ê· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¤Ú˘ÛÈ. √ Î. Δ·Íȿگ˘ ª·ÌϤÎÔ˜ ‰È·ÙËÚ› ηٿÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ Ù˙·ÎÈÒÓ Î·È Í˘ÏÔÛÔÌÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÍÂÔ˘Ï‹ÛÂÈ ÙȘ ͢ÏfiÛÔÌ˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Û ÔÛÔÛÙfi 70% Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ Í‡ÏÔ”, ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÍËÁ› fiÙÈ ÙȘ ͢ÏfiÛÔÌ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Û ¯ˆÚÈ¿, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‚ϤÂÈ ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›‰Ô˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.∏ ÙÈÌ‹ ÛÙȘ ͢ÏfiÛÔÌ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Ù· 110 ¢ÚÒ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜, ÙËÓ ÚԤϢÛË Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 300 ¢ÚÒ. ªÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˙¿ÎÈ- ηÏÔÚÈʤÚ, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·ÌϤÎÔ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ηıÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ٷ ÛÒÌ·Ù· Î·È ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ Î·È ÌÂÁ¿Ï· Û›ÙÈ· ·fi 140 ¤ˆ˜ 240 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·. ªÈÎÚfiÙÂÚË ˙‹ÙËÛË ·ÚÔ˘-

O Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ªÏԇη˜

√ Î. Δ·Íȿگ˘ ª·ÌϤÎÔ˜

ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Ù˙¿ÎÈ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ∏ ÙÈÌ‹ ÛÙ· Ù˙¿ÎÈ· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·. Èڛ˜ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÍÂÎÈÓ¿ ·fi 380 ¢ÚÒ Î·È ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È Ù· 1.000 ¢ÚÒ. “ΔÔ Ù˙¿ÎÈ Î·Ïfi ı· Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÎÏÂÈÛÙ‹ fiÚÙ· ÁÈ· ηχÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·fi‰ÔÛË, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ê‡ÁÂÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔ Û›ÙÈ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 30%”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ª·ÌϤÎÔ˜. ™ÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ Í˘ÏfiÛÔÌ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‚ϤÂÈ Î·È Ô Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ªÏԇη˜, Ô˘ Â›Û˘ ‰È·ÙËÚ› ηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

“√ ÎfiÛÌÔ˜ ÚˆÙ¿ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Î·È „ˆÓ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ¯ÚfiÓÈ· ͢ÏfiÛÔÌ˜”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ¶Ï¤ÔÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ÂÂȉ‹ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Í˘ÏfiÛÔÌ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÛÙÔ Ù˙¿ÌÈ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ηϷ›ÛıËÙ˜, ÙȘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· “ηϿ Û›ÙÈ·”. ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÚÔÙÈÌ¿ ÙËÓ Í˘ÏfiÛÔÌ·, ηıÒ˜ ı· ÍÔ‰¤„ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·”.ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜, ·˘Ù¤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªÏԇη Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ 70 Î·È 300 ¢ÚÒ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Í˘ÏfiÛÔÌ˜ Ù‡Ô˘ Ù˙¿ÎÈ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ì Ù˙¿ÌÈ, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÂÓÂÚÁÂȷο Î·È Û›ÙÈ· 100

ÂÚ›Ô˘ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ.

√È ÙÈ̤˜ ÛÙ· ͇Ϸ ªÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ͢ÏfiÛÔÌ·˜ Î·È ÙÔ˘ Ù˙·ÎÈÔ‡ ·›˙ÂÈ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘ÁÚfi ‹ ¯ÏˆÚfi, ·ÏÏ¿ ÍÂÚfi Î·È Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‰¤ÓÙÚ·, fiˆ˜ ·Ì˘Á‰·ÏÈ¿, ÔÍÈ¿, ‡ÎÔ ÎÏ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘- ª·ÚÙ›Ô˘ Ë Ì¤ÛË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙfiÓÔ˘˜. “£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ı· ‚ÁÂÈ fiÏÔ˜ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜”, ϤÂÈ Ô Î. ªÏԇη˜.∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Í‡ÏˆÓ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 120 ¤ˆ˜ 150 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÙfiÓÔ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·˘ÍË̤Ó˜.

¶·ÚÔÏÈṲ̂ӷ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ NÔÌ·Ú¯›·˜ Ô˘ ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ ·fi ȉÈÒÙ˜

∫·Ì›· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ “¶·Ú¤‰ˆÛ·Ó” ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘.ΔÔÈο Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈο Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¤ÓÙÔÓˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ, ˆ˜ fiÊÂÈÏ ۇÌʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ, ηӤӷ˜ ¢‹ÌÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ ÛÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· 14 ·fi Ù· 17 Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÚÔÏÈṲ̂ӷ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÈÎÈ¿ÛÙËÎ·Ó È‰ÈˆÙÈο ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi. “∫·Ó¤Ó·˜ ‰‹ÌÔ˜, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜ ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ¤ÎÙ·ÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û οı ÂÚÈÔ¯‹. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ì‹Î ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ

ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔÈ, ÂÓÒ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û οı ÂÚÈÔ¯‹, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·Óˆı› Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó”, ÙfiÓÈÛÂ. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰È¿Ï˘Û˘ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ÛÙÔ Ó·

˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. “¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ԇÙ Ò˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ, Ô‡Ù fiÛ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ı· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó, Ô‡Ù ·Ó ı· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó. √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰›ÎÙ˘·” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. √È Ó¤ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ

ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÙÔÈο Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈο Û¯¤‰È· ÁÈ· Ó·... ‚ÁÂÈ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ì ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· “ÂϤÁ¯ÂÈ” 750 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙÚ›· ·fi Ù· 17 Ì˯·Ó‹Ì·Ù¿ Ù˘ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Û ԉÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÓÔÈÎÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ô¯‹Ì·Ù· ·fi ȉÈÒÙ˜.ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi˜ ÎfiÛÙÈÛ 700.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ›¯·Ó ÓÔÈÎÈ·ÛÙ› Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ‰fiıËÎ·Ó 300.000 ¢ÚÒ. √ Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Â¿Ó ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ı· ÎfiÛÙÈ˙·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ·¿ÓÙËÛ “fi¯È”, ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ “ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ó‡¯Ù·”.¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ó·˜ ȉÈÒÙ˘ ÏËÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ì 86 ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ·.“¢ÂÓ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· οÓÔ˘Ì ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ô‡Ù ¤Ú˘ÛÈ, Ô‡ÙÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ȉȈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘. ∫∞Δ.Δ∞™


M·ÁÓËÛ›· 13

™ABBATO 11 ¢EKEMBPI√À 2010

¡›ÎÔ˜ ¢·Ï·Ì¿Áη˜, ÕÓÓ· - ª·Ú›· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë Î·È ∂˘Ù˘¯›· ∫ˆÙԇϷ

ª·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂’ Δ¿Í˘ ¤ÁÚ·„·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ Ì ٛÙÏÔ «ΔÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ‰ÈηȈ̿وӻ

Unicef: μÚ·‚Â›Ô ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ŸÌÔÚʘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¯ı˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡

μ

Ú·‚Â›Ô ·fi ÙË Unicef ¤Ï·‚ ÙÔ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ “¡. ΔÛÔÔÙfi˜” ÁÈ· ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ì ٛÙÏÔ ÙÔ “¢¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ‰ÈηȈ̿وӔ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ∂’ Δ¿Í˘. Ãı˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó Û ۯÔÏ›· Î·È ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÂΉËÏÒÛÂȘ, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó, ·‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È ¤·ÈÍ·Ó ı·ÙÚÈο ‰ÚÒÌÂÓ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¶Ôχ fiÌÔÚÊË ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ, ÌÔ˘ÛÈ΋, ··ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔ‚ÔÏ‹ ‚›ÓÙÂÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ 20Ô˘ Î·È 3Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û‡Ìڷ͢ ÙˆÓ 13Ô˘, 20Ô˘, 21Ô˘, 3Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, 2Ô˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Î·È 1Ô˘ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡. Δ· ·È‰È¿ Ì ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ͉›ÏˆÛ·Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘˜ Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û fiÌÔÚʘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ¶ÚÔ‚Ï‹ıËΠ‚›ÓÙÂÔ, Ì·ıËÙÈ΋ ¯ÔÚˆ‰›· ÂÚÌ‹Ó¢Û fiÌÔÚÊ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¤ÎıÂÛË Ì·ıËÙÒÓ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë̤ڷ Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÁÈ· ÂÌ¿˜. Δ· ·È‰È¿ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜, ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÂÌ›˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈηÈÚÔÔÈԇ̠ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Ì ٷ ·È‰È¿”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎ-

‰‹ÏˆÛË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì ÙË Û‡ÌÚ·ÍË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ Û¿Ó ٷ “Ù›¯Ë ÙÔ˘ ·ÔÌÔÓˆÙÈÛÌÔ‡” Î·È Ù· ·È‰È¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. ∂›Ó·È ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‚ÁÔ˘Ó Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ Â›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÌÂÈÚ›·, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¿ÏÏˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ÙˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡. ∏ ∂˘Ù˘¯›· ∫ˆÙԇϷ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ì·˙Â˘Ù‹Î·Ì ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi Ù· 3Ô Î·È 20Ô ¢ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¢·Ï·Ì¿Áη˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¿ÏÏÔÈ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ› Ì·˜ Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ Á˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÈÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÓÂÚfi ‹ Ó· Ê¿ÓÂ. ∏ ÕÓÓ·-ª·Ú›· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ΔÚ›ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ Î·È ÂÌ›˜ ı· οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· Ù· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ. √ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î. º›ÏÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‹Ù·Ó “¤¯ˆ Î·È ÂÁÒ ‰Èη›ˆÌ·”. ∂›-

Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÌÈÎÚÔ‡˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ·È‰› ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÌfiÚʈÛË, ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Î·È Û ¤Ó· ·ÚÌÔÓÈÎfi Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Δ· ›‰È· ı¤ÏÂÈ Î·È Ô ÂÓ‹ÏÈη˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈı˘Ì› Ó· Ù· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ‚ÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ÈÔ ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ·›¯ÙËΠı·ÙÚÈÎfi Ì ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ∂’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∏ Unisef ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ‚Ú·‚‡ÙËÎÂ. ΔÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ ›¯Â Ë ‰·ÛοϷ Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ΔÛ·Ï·‚Ú¤Ù·.

μÚ¿‚¢ÛË ∂›Û˘ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Û¯ÔÏ›·. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶·È‰ÈÔ‡ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· Ë̤ڷ ·Ê‡ÓÈÛ˘ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. Δ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙԇ̠ÙËÓ

ÕηÚ˜ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¯Ú˘ÛÔı‹ÚˆÓ ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÕηÚ˜ ·¤‚ËÛ·Ó Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¯Ú˘ÛÔı‹ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™Ô˘‚¿Ï· ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜. √È ¯Ú˘ÛÔı‹Ú˜ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Î·È ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ∞Ú¯ÒÓ Âȯ›ÚËÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙÂÊı› Ì ÂÈÙ˘¯›·. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ·Ó·Ûηʤ˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ¯Ú˘ÛÔı‹Ú˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û›ÁÔ˘ÚÔÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Â-

·Ó¤ÏıÔ˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ‹‰Ë ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ó¤ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÂÎÛηʋ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÚÒÙ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ¯Ú˘ÛÔı‹ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ıËÛ·˘ÚÔ‡, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢Ó˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ËÌÂÚÒÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ¿Î·Ú˜. √È ¯Ú˘ÛÔı‹Ú˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Ó¤· ¿‰ÂÈ· Â·Ó‹Ïı·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Ӥ˜ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó·˙‹ÙËÛË ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ˘¯›·, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó.

·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· ηχÙÂÚË ¶·È‰Â›·. ™Â ¤ÓÙ ¿ÍÔÓ˜ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Unisef ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ÚÒÙË ·È‰È΋ ËÏÈΛ·, ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜, ÙÔ ¤ÈÙ˙ Î·È ÙËÓ ·È‰È΋ ÚÔÛÙ·Û›·. ª‹Ó˘Ì· Ù˘ Unisef ›ӷÈ: ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙ ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ‚ÔËı¿Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Í¿ÓÔ˘Ì ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ¢ËÌÂÚ‹ÛÔ˘Ó. ∫ÈÓËÙÔÔÈԇ̠ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÏËÛË Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿.


M·ÁÓËÛ›· 14

Δ

Ô ‰ÒÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÙÔ...¿ÁÈÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÎÔ˘ÌÔ‡Û ÔÏϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó¿ÁΘ, ʤÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· “ÛÙÔÏ›ÛÂÈ” ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔ˘... ™Â ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ÙÔ̤·, ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰ÒÚÔ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ, ‰ÂÓ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ...∏ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiËÙÔ˘ 13Ô˘ ÌÈÛıÔ‡,-·Ó¿Û· ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÙȘ ‰˘-

™ABBATO 11 ¢EKEMBPI√À 2010

ÛÎÔχÂÈ ‰ÈÏ¿ Î·È ÙȘ ʤÚÓÂÈ Û ·fiÁÓˆÛË, ηıÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ 13Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, ‹Á·ÈÓ ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ‰·Ó›ˆÓ, ηÚÙÒÓ Î·È ¿ÏψÓ, ΢ڛˆ˜ ¯ÚÂÒÓ. ΔÒÚ· ı· ‰Ôı› Û ‰È·ÙÚÔÊ‹, ‰›‰·ÎÙÚ·, ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ¿ÏϘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ·Ó·‚ÔÏ‹.√È ÚÒÙ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÏÔÈfiÓ ¯ˆÚ›˜ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È È‰Ô‡ ÙÈ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙË “£”.

√ 13Ô˜ ÌÈÛıfi˜-·Ó¿Û· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ͤÊÙÈÛ ÛÙ· 500 ¢ÚÒ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÁÈÔÚÙ¤˜, ¯ˆÚ›˜ ‰ÒÚÔ ∂ÊÔÚÈ·Îfi˜ ‹Ú ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ 3,42 ¢ÚÒ ÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ı· ÌÂȈıÔ‡Ó. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¿ÂÈ Î¿ÔÈ· Â›Û΄Ë, ÂÂȉ‹ ı· ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÒÚÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ˙·Ó ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Î·È Î¿ÔÈˆÓ ¿ÁÈˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ, fiˆ˜ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ, ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Ì 31 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î. ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ §Âη‰›Ù˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÛÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Úfi. ∂›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· ÙfiÛÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÛÔ Î·È ËıÈÎfi. °È·Ù› ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‚Áԇ̠¤Íˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ΔÔ Ò˜ ı· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú·, ¤Ó·˜ £Âfi˜ ÙÔ Í¤ÚÂÈ. ∂›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÂfiÌÂÓÔ ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ “„·Ï›‰È” Î·È ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÕÁȘ Ë̤Ú˜”.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À, °πøƒ°√™ •À¡√™, ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔÔ 80% ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÈ ‰ÒÚÔ ΔÔ 80% ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ‹ÚÂ Î·Ó ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ¤Ï·‚ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ 3,42 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ∞’ ¢√À ÌÈÏ‹Û·Ì Ì ÙÔÓ ÂÊÔÚÈ·Îfi Î. μ·ÁÁ¤ÏË °ÎÔ˘ÁÎÔ‡ÏË Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘. ªÂ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· 26 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì·˜ ›Â: “À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· 80% ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ηıfiÏÔ˘ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ì·È Î·È ÂÁÒ. ™Â ¿ÏÏÔ˘˜ ‹Úı·Ó Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∏ ÂÈÚˆÓ›· Â›Ó·È ˆ˜ Û ¤Ó· Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ı· Â›Ó·È 3,42 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÌÈÛıfi Ì·˜ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÂÚÈÎÔ‹ 20% ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· οı ÂÊÔÚÈ·Îfi˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 470 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ̋ӷ. √È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ϤÔÓ ¿Ó ›Ûˆ. ∞fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ‰ÒÚ· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ı· ÏËÁ› Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂȉÂÈÓˆı› Ë ‡ÊÂÛË. ∞Ó ¤·ÈÚÓ· ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ı· ‹Á·ÈÓ· οÔÈ· ÂΉÚÔÌ‹, ı· ÚÔ¤‚·ÈÓ· Û οÔÈ· ·ÁÔÚ¿” . √ ›‰ÈÔ˜ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ·Ú·‚ϤÂÈ fiÙÈ Ô ÂÊÔÚÈ·Îfi˜ Ì ÙÔ ÌÈÛıfi Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· 2.000 ¢ÚÒ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηχÙÂÚË ÌÔ›Ú· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, ȉ›ˆ˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. “™Â Û¯¤ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, Ì ÙÔ ÌÈÛıfi Ì·˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘ÌÂ. ∞ÏÏ¿ ‚¿Ï·Ì ‰¿ÓÂÈ· Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Î·È ÙÒÚ· Ô˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÌÈÛıÔ›, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜. ¢ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÌ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ¿ÏψÛÙ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ·ÊÔ‡ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÚÈÔ˘Û›·” .

“√È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ” √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¤Ï·‚·Ó ¤Ú˘ÛÈ Á‡Úˆ ÛÙ· 1.200 ¢ÚÒ ˆ˜ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ fiÛÔ ‹Ù·Ó ‰ËÏ·‰‹ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂȉfiÌ·Ù·, Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ‚¤‚·È· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›·˜. º¤ÙÔ˜ fï˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó Î·ı·Ú¿ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ 400 ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. √ Î. °È¿ÓÓ˘ ¡ÙÔ‡Áη˜ Ì 28 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Ì¿˜ ÙfiÓÈÛÂ: “º¤ÙÔ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ı· Â›Ó·È Ù· 2/3 ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÚ˘ÛÈÓ¿. ªÂ ÙÔ ‰ÒÚÔ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î¿Ï˘Ù·Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ Û οÔÈ· ·Á·Ë̤ӷ ÚfiÛˆ· Î·È fi¯È ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ‚·ÛÈο ·Á·ı¿. ÕÚ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· Ï›„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∫·È, ÂÂȉ‹ fï˜

∞ı·Ó·Û›· ¶·ÙÂÚ¿ÎË, ‰ËÌÔÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÎÔ˘ÁÎÔ‡Ï˘, ÂÊÔÚÈ·Îfi˜

¶ÂÚÈÎÏ‹˜ §Âη‰›Ù˘, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜

∞ϤÎÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÈÌ¤Ï·˜, ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÙÙ·ÚÔ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, οÔÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ˆ˜ ÙÔ “ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È” Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ı· ¤ÚıÂÈ ¿Óˆ Ì·˜. ŸÙ·Ó

ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ηٷ‰ÈηÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ôϛ٘. §fiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù· ÃÚÈ-

™ÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÒÚÔ, ¤ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· Î·È ∂∫∞™ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ™ÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ ∂∫∞™ Î·È ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËı› ·fi ÙÔ π∫∞ ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· 100 ¤ˆ˜ 300 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·˘Ù‹˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Û ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ π∫∞ ÚÔ˜ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· ÙˆÓ 100 ¤ˆ˜ 300 ¢ÚÒ - ·Ó¿ÏÔÁ· μ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Î·È ÙÔ

∞‰ÈΛ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ë ÂÚÈÎÔ‹ ∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ·ÓËÛ˘¯›· Â›Ó·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ “¢ÒÚÔ˘” ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙ· 500 ¢ÚÒ, Ë Î. ∞ı·Ó·Û›· ¶·ÙÂÚ¿ÎË, ‰ËÌÔÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜. ΔÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Ô‡Ù ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÚ¯fiÓÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ “¢ÒÚÔ” ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Á·ıÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÌËı¢Ù› Ì ÙÔÓ ÌÈÛıfi. ∏ Î. ¶·ÙÂÚ¿ÎË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ¿‰ÈÎË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ Î·È ÊÔ‚¿Ù·È ˆ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ›Ûˆ˜ ÙÔ “¢ÒÚÔ” ÎÔ› ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘. “¶ˆ˜ ÓÈÒıÂÙ Ô˘ ʤÙÔ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ “¢ÒÚÔ” ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ 500 ¢ÚÒ;” , ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ·¢ı‡Ó·Ì ÛÙËÓ Î. ¶·ÙÂÚ¿ÎË. “ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ì ˆ˜ “¢ÒÚÔ” ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ¿Ú· Ôχ ÌÈÎÚfi. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠·Ú¿ Ó· ηχ„Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ, ÂÓÒ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ‰È·ı¤Ù·Ì ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰ÒÚˆÓ, ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ÌÈÛıfi. ΔÒÚ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ì ٷ 500 ¢ÚÒ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ù· ÔÔ›· Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·-

ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· - ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ 60 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ (ÏËÓ ÙÔ˘ √°∞) μ¤¯ÚÈ ÙȘ 22 ?ÂÎÂμ‚Ú›Ô˘. √È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ π∫∞ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (Ì·˙› Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ ∂∫∞™) Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ (ÚÒËÓ Δ∂μ∂) Â›Û˘ ÛÙȘ 16. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ 400 ¢ÚÒ ı· ηٷ‚ÏËı› ʤÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Ó· ¤¯ÂÈ ˘Âڂ› ÙÔ 60fi ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ Î·È Ë ÌËÓÈ·›· Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 2.500 ¢ÚÒ.

ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “∏ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ¿‰ÈÎË Î·È ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· Î·È ÌÈ· ÌÂÚ›‰· Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, fiˆ˜ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Îfi‚ÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ¿‰ÈÎÔ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ϤÔÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ¢ÒÚÔ ı· ÎÔ› ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘” .

¢ÈηÛÙÈÎÔ›: √ 13Ô˜ ÌÈÛıfi˜ Ì¿ÏˆÓ ÙȘ “ÙÚ‡˜” °ÈÔÚÙ¤˜ Ì 400 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ ı· οÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó “ÂÌ‰ÒÛÂÈ” ÙËÓ Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Î. ∞ϤÎÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÈÌ¤Ï·˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ “‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ 13Ô ÌÈÛıfi Î·È ·˘Ùfi Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰˘Û·ÚÂÛÙ›” . “™˘Ó‹ıˆ˜ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·Ï‡Ù·Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, ‰¿ÓÂÈ· Î·È ¿ÏϘ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙·Ì ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ 13Ô ÌÈÛıfi. ∞˘Ùfi fï˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ôı› Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ›ÛÔ Ì ¤Ó·Ó ÌÈÛıfi” . ∏ ÛÎÏËÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÂÚÈÎÔ¤˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÈÌ¤Ï·˜. “£· ˙‹ÛÔ˘Ì ÈÔ ÏÈÙ¿ Î·È ı· ÂÚÈÎfi„Ô˘Ì ¿ÏϘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú·. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ·fi ·ÓÙÔ‡. £· ÂÚÈÔÚÈÛÙԇ̠ÛÙ· ϤÔÓ ·Ó·Áη›·. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿, ÁÈ· Ó· ¯·ÚÔ‡Ó ϛÁÔ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔÚÙÈÓfi ÙÚ·¤˙È. £· Ì›ÓÔ˘Ó, ·Ó·ÁηÛÙÈο, ›Ûˆ, ÔÈ ‰fiÛÂȘ ÁÈ· οÚÙ˜ Î·È ¿ÏϘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ” ϤÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÈÌ¤Ï·˜. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¢ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÌÂٷ͇ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜. ΔËÓ ÚÒÙË Á‡ÛË ‹Ú·Ì ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ªÂ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ٷ 200 ¢ÚÒ. ¡ÈÒÛ·Ì Ôχ ›ÎÚ· Î·È ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·. ΔÒÚ· ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, ¤¯Ô˘Ì ÂÌ‰ÒÛÂÈ fiÙÈ Ù· ¤ÍÙÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ‰ÒÚ· Î·È ÂȉfiÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È. ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙԇ̠̠ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ” . √ Î. ∫Ô˘ÙÛÈÌ¤Ï·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ “ÌÔÚ› Ó· ¯¿ÓÂÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜, ¯¿ÓÂÈ fï˜ Ë ·ÁÔÚ¿, Ë ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. Δ· ÊÂÙÈÓ¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜, ¿Ú· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ı· ÎÈÓËı› Î·È Ë ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜”. “∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. £· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ӷ ˙ԇ̠̠ÏÈÁfiÙÂÚ·..” ηٷϋÁÂÈ.


ª·ÁÓËÛ›· 15

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

ªÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰ÈËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ Δ∂∂

À¿Ú¯ÂÈ ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· Â·Ó¿¯ÚËÛË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

À

¿Ú¯ÂÈ Ë ÁÓÒÛË Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›·, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ‰È¿ÛˆÛË Î·È Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞˘Ùfi ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ‰ÈËÌÂÚ›‰·˜ Ì ı¤Ì· ÙË “μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿ -·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ Â·Ó¿¯ÚËÛË” , Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·. ™ÙÔ μfiÏÔ Ì¤Û· Û ÌÈ· 20ÂÙ›·, ·fi ÙÔ 1985 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2007, ‰È·ÛÒıËÎ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÎÙ›ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

“À¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ˘ °ÎÏ·‚¿ÓË, Ë √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋, Ë ∫›ÙÚÈÓË ∞Ôı‹ÎË, ÔÈ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫·ÓÔ‡, ÙÔ˘ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì ›Ûˆ, Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, Ò˜ ηٷʤڷÌ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Û˘Óı‹Î˜, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÈ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ Ô˘Û›·. À‹ÚÍ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ¤Ó· ΛÓËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ” , ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. μ·Û. ™ÁÔ˘Ú‹˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢∂ª∂∫∞μ. “À‹ÚÍ ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔÈ΋ Ì ‚Ô‡ÏËÛË, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ˘‹ÚÍ Û Ù¯ÓÈÎfi Â›Â‰Ô ÌÈ· Â˘Ú‡Ù·ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∂›¯· ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· Ó· Â›Ì·È ÛÙË ¢∂ª∂∫∞μ fiÏ· ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ÔÌ¿‰Â˜ ¢ڇÙÂÚ˜, ÁÈ· Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Û¯Â‰È¿ÛÔ˘Ì ¯Ú‹ÛÂȘ, Ù· ÔÔ›· ‹Ú·Ó ÎÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó. ∞˜ „¿ÍÔ˘Ì ٷ ›¯ÓË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜, ÁÈ· Ó· Í·Ó·¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. À‹ÚÍÂ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂı› Î·È È‰ÈˆÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ¤ÚÁ·, fiˆ˜ ÙÔ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù·. À¿Ú¯ÂÈ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË ÂÌÂÈÚ›·, ÛÙÔ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›·, Ó· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ Î·È Ù· fiÚÈ·. ª¤¯ÚÈ Ô˘ Êı¿ÓÂÈ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È fi¯È Ë ˘ÂÚÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÔÔ›ËÛË”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ™ÁÔ˘Ú‹˜. ™˘ÓÔÏÈο Ù· ‰È·Ûˆı¤ÓÙ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÎÙ›-

ÚÈ· Â›Ó·È 24 ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, 17 ·fi Ù· ÔÔ›· ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì Ӥ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¤ÓÙ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÌÂϤÙ˘ Î·È ‰‡Ô ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ηıÂÛÙÒ˜ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó’ ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο. “ªÂÙ¿ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÂÈÚ›·˜ ‹ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ‹‰Ë ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ˘Ô‰Ô̤˜, Ô˘ Â›Ó·È Û Â·Ó¿¯ÚËÛË, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂηÂÙ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ·, ΢ڛˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ÈÛÙfi, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË.

ªÈÏ¿Ì ÁÈ· Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›, Ó· Â·Ó·Û¯Â‰È¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜, Ì ÛÎÔfi Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÌÂÏÂÙËı›, ÔÈ· ·’ ·˘Ù¿ ı· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó, ÔÈ· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË, ÔÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·Ó·Ù˘Íȷο ‚‚·›ˆ˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë Î. ∞›ÁÏË ¢ËÌfiÁÏÔ˘, ‰Ú. ÈÛÙÔÚÈÎfi˜, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¢∏∫π μfiÏÔ˘. ΔË ‰ÈËÌÂÚ›‰· Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ¢È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ (TICCHI), ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ), Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢ËÌÔÙÈÎfi

∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜), ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘. ™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ú¿ÏÏËÏË ¤ÎıÂÛË ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ Hoffmann, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. “π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔ Ò˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë fiÏË ı· ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘, Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ó¤ˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·” , ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¢.∂. ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. “∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, ·ÔÛÎÔ› ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô. ¢›ÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó Â›Ó·È Î¿ı ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË, ¤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. “¶¿ÓÙÔÙ ηٿ ÙËÓ Â·Ó¿¯ÚËÛË ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙·Ì ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Î·ıÔÚ›˙·Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‹ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÓˆÚ›˙·Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ·˘Ù‹ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ì ӷ ÙËÓ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ; £¤Ùˆ fï˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·Ï·È¿ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÎÙ›ÚÈ· Ì ηÈÓÔÙfi̘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜; π‰›ˆ˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙÔ‡ÌÂ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì·˙› Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ;”

∞fi Ù· ÏÔ›· Ì Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú˜ ÛÙÔÓ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ˘Ô‰Ô̤˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ 2011 ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯ı› Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·˘Ù¿ ÂÈ‚·ÙËÁ¿ ÏÔ›· Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Î·È ‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ¡Ô 2 ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, fiÔ˘ ÂÓ·ÔÙ›ıÂÓÙ·È ÙÔ ÛÎÚ· Î·È Ù· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·, οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜. 줂·È· fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÏÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ϤÔÓ ·fi ÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜, Ô˘ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îfi ¯ÒÚÔ. °È· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙËÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÚÔˆı› ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù·, fiÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ¤ÚÁ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙ› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ™ÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Î·È ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë ˘fiÌÓËÌ· ÁÈ· ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¶ÚfiÛÊ·Ù· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ °’ ∫¶™, ∂È‚·ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ∫ÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ Î·È ∞ÎÙÔÏÔ˝·˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù·, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 5.946.000 ¢ÚÒ. √ ™Ù·ıÌfi˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙË-

ÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ (ÁÚ·Ê›· ˘ËÚÂÛÈÒÓ-ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ·›ıÔ˘Û· VIP, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, È·ÙÚÂ›Ô Î.Ï.), ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·. ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‚¿ıË ÁÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ, ÂÓÒ ÏfiÁÔÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ - Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∫Ò‰Èη ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¶ÏÔ›ˆÓ Î·È §ÈÌÂÓÈÎÒÓ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÙÔ ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓÔ Ì‹ÎÔ˜ ÎÚËȉˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ·Ú·‚ÔÏ‹. ŒÙÛÈ Ù· ηٷϤÔÓÙ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ·Ú·‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ¡Ô 2 ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÏÈ̤ӷ, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘ÔÙ˘Ò‰ÂȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÈ‚·ÙÒÓ. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ fï˜, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÚfiÛ-

‰ÂÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ Û ÚÔ‚Ï‹Ù˜, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ, ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ, ·Ï·ÈÔÛȉ‹ÚÔ˘ (scrap) Î.Ï., ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓ›, ·Ì·˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ √§μ ∞∂ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÚÈ˙Èο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÚÔ¤‚Ï„ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ (Master Plan) ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ μfiÏÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ˘fi Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2010, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, ÒÛÙ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Ï‹Úˆ˜ Ô ÓÂfiÙ¢ÎÙÔ˜ ÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Ó· ·Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› “‚ÈÙÚ›Ó·” Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ Master Plan, ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ó·‡‰ÂÙˆÓ Â› ·ÛۿψÓ, ·Ó¿ÚÙËÛË Û ·˘ÙÔ‡˜ Âͤ‰Ú·˜ ·Ô‚›‚·Û˘ Î·È Î·Ù·Û΢‹ Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·˜ ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÍËÚ¿. ŒÙÛÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ÚÔÛ‰¤ÓÂÈ ÛÙ· Ó·‡‰ÂÙ·, Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‚¿ıË Î·È ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ù· Ô˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·¢ı›·˜ ÚfiÛ‰ÂÛ˘, Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ÎÚË›‰ˆÌ· ·Ú·‚ÔÏ‹˜ ¤ÚÂ ӷ ‰È·ÎÔ› ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜” . ∫·È ηٷϋÁÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ: “§·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë fiÙÈ Ë ÀËÚÂÛ›· Ì·˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÔfiÙ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ë ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ Û ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Master Plan. √ §È̤ӷ˜ μfiÏÔ˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·›ÚÈ· ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ªÂ-

ÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 2013, ·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ¤ÁηÈÚË Î·È ÂÈÙ˘¯‹ χÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ” .

Δ· ¤ÚÁ· ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √§μ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÚԂϤÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ó·˘‰¤ÙˆÓ ·Ú·‚ÔÏ‹˜, ·fi ¯·Ï‡‚‰ÈÓÔ˘˜ ·ÛÛ¿ÏÔ˘˜ ·ÓÔȯً˜ ‰È·ÙÔÌ‹˜. H ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË Ù˘ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ Î·È ÙˆÓ Ó·˘‰¤ÙˆÓ ·Ú·‚ÔÏ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› ηٿ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ›ÛÏÔ˘ Î·È ·fiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÏÔ›Ô, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÏ›ˆ˜ ÂχıÂÚË ÙË ˙ÒÓË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÁÈ· Ù· Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿ ÏÔ›· ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ (̤¯ÚÈ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 100 Ì.) ÛÙ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÎÚËȉÒÌ·Ù·. √È ¿ÛÛ·ÏÔÈ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ Ï·ÙÊfiÚÌ· Ì Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌÔÈ Î·È ·fi ÍËÚ¿˜. ∂›Û˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Âͤ‰Ú· ·Ô/ÂÈ‚›‚·Û˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÙÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÊÔÚ¤· Î·È ÙȘ Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ηٿ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ 40 Ì. Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ 2 Ì. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ˆ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013, ÔfiÙ ı· ÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜. ¢∏ª√.™.

¶ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ë ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ §ÈÌ·ÓÈÔ‡ “∞ÓÔȯÙfi” ÙÔ ı¤Ì· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ª∂ ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ΔÔϤÚË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ¤ıÂÛ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ §ÈÌ·ÓÈÔ‡. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë Ù˘, ÙȘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤Ó˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Î·È ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ù·¯‡Ù·Ù· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·‰ÂȉfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ¤ıÂÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ master plan. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·˘ÙÒÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, ·Ú¤Ì‚·ÛË Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ, ··ÈÙÂ›Ù·È Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ §È̤ӷ Î·È Ó· ÛÙËÚȯı› Ë Ó¤· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔfiÛÔ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜, fiÛÔ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ª¶∂ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤۷ Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜, Û ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÔ˘ ÌÂÙ›¯Â Î·È Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √§μ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ıÂÛ ÛÙÔÓ Î. ΔÔϤÚË ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ‰˘ÛÎÔÏ›· ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÌʈÓË ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ë ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡∞ª, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÌËı› Ô‡Ù ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô‡ÙÂ Ë Ù¯ÓÈ΋ ÂÊÈÎÙfiÙËÙ·. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi, ηıÒ˜ Û˘ÌʈӋıËΠÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ΔÔϤÚË Î·È Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Î. ΔÛ·Ï›ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÊÈÎÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¡∞ª.


M·ÁÓËÛ›· 16 ∂√ªª∂Ã

£· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ıÒÓ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ª∂Δ∞ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ-

ÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿, ‹Úı ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∂√ªª∂à Î. °. ¡Ù¿Ó·Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ¡Â¿ÔÏ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ÏËÁ› ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ·Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ¤Î·Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, Û˘Ó¤Ù·Í ٷ Û¯ÂÙÈο ÚˆÙfiÎÔÏÏ· Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ˆ˜ ÏËÌÌ˘ÚfiÏËÎÙ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ¤ÁÈÓ ÌfiÏȘ ÛÙȘ 9/7/2010 Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¡∞ª, ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ıÒÓ. ∫È ÂÓÒ ÔÈ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı›˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÛÙȘ 12/11/2010 ÂΉfiıËΠÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÓfiÙ·Ó Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘, ·fi ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÛÙÔ˘˜ ÏËÌÌ˘ÚfiÏËÎÙÔ˘˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·Ó·ÛٿوÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â‡ÏÔÁ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËηÓ, ÁÈ·Ù› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂√ªª∂à ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ηÓÔÓÈο Ì οÔȘ ÌÈÎÚ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·Ô˙ËÌȈı› ηӤӷ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ∂√ªª∂Ã, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ‹ Î·È Î¿ÔÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ΔÔ˘˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ fiÔ˘ Âȯ›ÚËÛË ·Ô˙ËÌÈÒıËΠ100% ·fi ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ·ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ ı· ¤·ÈÚÓÂ Î·È ÙÔ 30%, ‰ËÏ·‰‹ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ (∂√ªª∂Ã) ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ˘¤ÛÙË. ∏ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰·Ó›ˆÓ, ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙȘ ηÙÔÈ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ (ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘), ı· Â›Ó·È 200.000 ¢ÚÒ, ·ÊÔÚ¿ Û ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‰·Ó›ˆÓ Ù· ÔÔ›· ·Ó ‰ÂÓ ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË ‹Ù·Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ∞›ÙËÌ¿ Ì·˜, ˆ˜ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Â›Ó·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ıÒÓ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 40%, ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘, Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ÕÌÂÛ· ı· ·ÔÛÙ·Ï› Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡”.

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

∑ËÙ› ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ∞ÔÛÙ. ¶··ÙfiÏÈ· Ë ¶∂¢ª∂¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

¡· ·Ó·‚ÏËı› Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿ ∫·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·

T

ËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 11-1-2011 Î·È ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿ Û ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ 3˘ ٿ͈˜ Î·È ¿Óˆ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ÌÂÁ¿Ï˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶∂¢ª∂¢∂.

™Â ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ë ¶∂¢ª∂¢∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “™ÙȘ 30-11-2010 ‰ËÌÔÛȇ۷Ù ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÁÈ· ÙÔ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ 11-1-2011 Î·È ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ÏÔ‡ÓÙ·È, ÏfiÁˆ ‡„Ô˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ∂Ù·ÈÚ›˜ 5˘ Î·È 6˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘ ∂ÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∂Ù·ÈÚ›˜ fï˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ٿ͈˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜, Ô‡Ù ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô‡Ù ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÔÏfiÎÏËÚË. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÂÚ› ÙȘ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÙ·ÈÚ›˜ 3˘ Î·È 4˘ ٿ͈˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÙ¿ Ì ÔÎÙÒ, Ô˘ ηıÂÌ›· ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÂÏ› ¤ÚÁ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ 3.750.000,00 ‹ 7.500.000,00 ú ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. ¢È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ Ó· ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÈ·›Ô, ·ÓÙ› Ó· ÙÔ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂÙ Û ‰È·‰Ô¯Èο ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÏfiÁÔ˘˜: -§fiÁˆ Ù˘ ʇÛˆ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ‰ËÏ. ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ¤Ó· Û˘Ó¯¤˜ Ì‹ÎÔ˜ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘, ı· ÌÔÚÔ‡Û οÏÏÈÛÙ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜, fiˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·È .¯. Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘ ‹ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î.Ï.

¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Ì ÌÂÁ¿Ï· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜: ∞. ∏ Û‡ÓÙÌËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٷÛ΢‹˜. ¢ËÏ·‰‹ ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÚԂϤÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘ 24 Ì‹Ó˜, Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ 12 Ì‹Ó˜. μ. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ·ÔÙ¤-

ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È È‰ÈÔÎً٘ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î.Ï. °. Δ· Ù˘¯fiÓ Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ (£ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ) ÂÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ÂÂÓ‰˘ıÔ‡Ó Èı·Ófiٷٷ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ¢. ¡· ‰Ôı› ··Û¯fiÏËÛË Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù˘ ÌÈ·˜ ∂Ù·ÈÚ›˜, Û‹ÌÂÚ· Ô˘ Ù· ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· Â›Ó·È ÂÏ¿¯È-

ÛÙ· Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜. -∏ ÂÌÂÈÚ›· Ë ÙÔÈ΋ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Δ¯ÓÈΤ˜ ∂Ù·ÈÚ›˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ‹ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ËÌÈÙÂÏ‹, fiˆ˜ Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi, Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· “ÛÎÔ‡·” ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ë Û‹Ú·ÁÁ· Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÿÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ , ÙÔ Áηڿ˙ Ù˘ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Î.Ï. ∂ÈϤÔÓ Â›Ó·È Û fiÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÔÏÏ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÙ¤. -∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· Ù· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È Û˘ÓÂ›˜ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·Ó·ÁηÛÙÈο ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· “ÛÙ·ıÔ‡Ó” ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 11-1-2011 Î·È ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ 3˘ ٿ͈˜ Î·È ¿Óˆ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 17.400.000,00 ú.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Ú¤Û‚Ë ÕÚÈ ª¤ÎÂÏ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘

∞Ó¿Ù˘ÍË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜-πÛÚ·‹Ï ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ˘‰¿ÙÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔÔÓ Ú¤Û‚Ë ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. ÕÚÈ ª¤ÎÂÏ, ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ, ¯Ù˜, ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. √ ڤۂ˘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∏ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı›, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÚfiıÂÛË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÎÔÈÓ‹ ÛÙfi¯Â˘ÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Â›ÛË̘ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏÔ Ú‡̷ ÙÔ˘ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, Î·È ÏfiÁˆ ¯ˆÚÈ΋˜ ÂÁÁ‡ÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Î·È ÏfiÁˆÓ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È Ù˘ ‡·Ú͢ Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∏ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ηχ-

ÙÂÈ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÙÒÓ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï. √ Î. ª¤ÎÂÏ ÂÓË̤ڈÛÂ, ·ÎfiÌË, ÙËÓ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È πÛÚ·ËÏÈÙÒÓ ÂȉÈÎÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤-

¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂∫∞ Î. ªÈÚÌ›ÏË. øÛÙfiÛÔ Ô Î. ª¤ÎÂÏ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÔÓ πÛÚ·ËÏÈÓfi Ú¤Û‚Ë Û˘Ófi‰Â˘·Ó Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, Î. ª·ÚÛ¤Ï ™ÔÏÔÌÒÓ, Î·È Ô Î. μ›ÎÙˆÚ ™·Î΋˜. √ Î. ™ÔÏÔÌÒÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Ì·ÎÚ·›ˆÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÈÔ˘‰·˚ÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· - ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› Â˘Ú‹Ì·Ù· ·fi ·Ú-

¯·›· Û˘Ó·ÁˆÁ‹ - Î·È ÛÙȘ ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜, ÂÓÒ Ô Î. ™·Î΋˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙÔÓ Ú¤Û‚Ë fiÙÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ª·ÁÓËÛÈÒÙ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ, ÂÓÒ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜, ÔÏÏÔ› ‚Ô‹ıËÛ·Ó, Ì ΛӉ˘ÓÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ‚ڷ›Ô˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. ª¤ÎÂÏ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ï·Ô› ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ·Á·Ô‡Ó Ôχ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∫¿ÏÂÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì. ∏ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë ÁÈ· ÙËÓ Â›Û΄Ë, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¶··ÙfiÏÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¢ԛˆÓ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÈÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ÙfiÛÔ Û Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, fiÛÔ Î·È Û Â›Â‰Ô Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·È ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÙÔ̤·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂÏı›Û˜ ·fi ÙÔÓ Î. ª¤ÎÂÏ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. √ Î. ª¤ÎÂÏ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛÂ, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘¯‹ Ó· Â·Ó·ÏËÊı›, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·.


M·ÁÓËÛ›· 17

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

∫·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜

¶ÙÒÛË 39% ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘

ΔÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Î·Ì„˘ Ì ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 10% ¤ˆ˜ Î·È 35%

ª

›ˆÛË ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 39%, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔηÏ› ‡ÏÔÁÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ·fi 10% ¤ˆ˜ Î·È 35%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ηٿ 50%, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ¿‰ÂÈ· ÚÒÙ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1998.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

“¶·ÁˆÌ¤ÓË” ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙË ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙÔ Ù¤ÏÌ· Î·È ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ. Δ· ·Î¤Ù· ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ˆÛÙfiÛÔ Û ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ, fiÊÂÏÔ˜ Û ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Î·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ۤڂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ·fi 10% ¤ˆ˜ Î·È 35%, ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ ‰ÂÓ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ηıÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È “ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔ˜” ·fi ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ΢Úȷگ› ϤÔÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÒÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 39%, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ∂ÈϤÔÓ, ¤ÌÔÚÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ‚¿ÛÈÌË ϤÔÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ı· ·˘ÍËı› Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·È ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ.

ΔÔÓ›˙ÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠÔÚȷ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘. ¶Ï¤ÔÓ, ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 50% ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ¿‰ÂÈ· ÚÒÙ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1998. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ·ÏÏËϤӉÂÙ· Ì ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ηıÈÛÙ¿ ÂÊÈÎÙ‹, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¿ÓÙ· ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ, ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÛ·›Ô˘ Î·È ¯·ÌËÏÔ‡ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ì ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 300 ̤¯ÚÈ Î·È 1.500 ¢ÚÒ. “¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫›ÛÛ·˜ “¯Ú‹Ì· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 20% ̤¯ÚÈ Î·È 35%, ·Ó¿ÏÔÁ· ¿ÓÙ· ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ì›ˆÛ˘ ηٿ 50% ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘, Ì ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ 1.600 ΢‚ÈÎÒÓ Î·È Î¿Ùˆ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 300 ̤¯ÚÈ Î·È 1.000 ¢ÚÒ. ∏ ·ÁÔÚ¿, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È “·ÁˆÌ¤ÓË”, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ Ú¤ÂÈ Î·È ÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¡›Î. ∫›ÛÛ·. √È ¤ÌÔÚÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ Ë ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂṲ̂ÓË, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. “∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô” ÙÔÓ›˙ÂÈ

Ë ¤ÌÔÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î. ÃÚ‡Û· ÷Ù˙ËÁԇϷ “Ë ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÂṲ̂ÓË, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 20% ¤ˆ˜ Î·È 30%, ÔÈ ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜ ÙÈ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı›, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¢ηÈڛ˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È “·ÁˆÌ¤ÓË”. √ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜ Î·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·‡ÚÈÔ Î·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰ÂÓ ‚ÔËı¿. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ Î·È Ë ·fiÛ˘ÚÛË ı· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ë Ì›ˆÛË ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 39% Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¤Ú˘ÛÈ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ηϋ Û¯ÂÙÈο ¯ÚÔÓÈ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ÃÚ‡Û· ÷Ù˙ËÁԇϷ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ˆ˜ ηϋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ. “¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ¤ÌÔÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î. §ËÙÒ ª¿ÙÛÈη “Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜ Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi. Œ¯ÂÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ, ‰ÈfiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ·ÔχÛÂȘ. £ÂˆÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Â›Ó·È Î·Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ¶¤Ú· ·fi ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fi 10% ¤ˆ˜ Î·È 20%, Â›Ó·È Î·È ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ·ÏÏËϤӉÂÙ· Ì ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ı· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 1.000 ΢‚ÈÎÒÓ Î·È ·Í›·˜ 11.000 ¢ÚÒ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ Ì fiÊÂÏÔ˜ 1.500 ¢ÚÒ” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. §ËÙÒ ª¿ÙÛÈη.

√‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ

∞ÛÊ·Ï‹ ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÁÓȉÈÒÓ Ô˘ ÂÈ-

ϤÁÔ˘ÌÂ Î·È ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿ οı ¯ÚfiÓÔ ·ı·›ÓÔ˘Ó ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ·È¯ÓȉÈÒÓ. ∏ ÔÚı‹ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·ÈÁÓȉÈÒÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Â›‚Ï„‹ Ì·˜ fiÙ·Ó ·›˙Ô˘Ó, ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ (∂¡∫∞), ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ŒÙÔ˘˜. ∏ ∂¡∫∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÚÈÓ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ·ÈÁÓ›‰È· ÁÈ· ·È‰È¿, ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜. °È· ÔȘ ËÏÈ˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ, ·Ó ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Â›‚ÏÂ„Ë ·fi ÂÓ‹ÏÈη, ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜. Δ· ·È¯Ó›‰È· Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙË Û‹Ì·ÓÛË CE, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Â‡ÊÏÂÎÙ· Î·È Ó· ÌË ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÌÔχÓÛÂȘ ‹ ·Ûı¤ÓÂȘ. √È Ì˯·ÓÈΤ˜, ¯ËÌÈΤ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈfiÙËÙ˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿˙Ô˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.

Δ· ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ‹ ÔÈ Ì›ÏȘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 4,5 ÂÎ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÍ›˜ ÁˆÓ›Â˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· ÔÈ ËÏÈ˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Â¿Óˆ ÛÙË Û˘Û΢·Û›·, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÚfiÏ˄˘ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¶·ÈÁÓ›‰È· Ì ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ÁÈ·Ù› Ù· ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘˜ Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ·fiÊÚ·ÍË Î·È ·ÛÊ˘Í›·. ¶ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ٷ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·‰¤ÏÊÈ·, Ó· ÌËÓ ·›˙Ô˘Ó Ì ·ÈÁÓ›‰È· ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ. ™ÈÁÔ˘Ú¢fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÛÒÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÙ· ÏÔ‡ÙÚÈÓ· ˙ˆ¿ÎÈ· Î·È ÁÂÓÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ. ¶ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ, ȉȷ›ÙÂÚ·, Ù· ‚ÚÒÛÈÌ· ÚÔ˚fiÓÙ· (‰ËÌËÙÚȷο, ·ÁˆÙ¿, ÛÔÎÔÏ·Ù¤ÓÈ· ·˘Á¿, Î.Ï.), Ù· ÔÔ›· ÂÚȤ¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·. ¶ÔÏÏÔ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó Ï·ÛÙÈο ‹ ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. √ Ôχ ‰˘Ó·Ùfi˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ οÔÈˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ-fiÏˆÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÎÔ‹, ÂȉÈο fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ.

Δ· ·È¯Ó›‰È· Ì ΛÓËÛË Δ· ·ÈÁÓ›‰È· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î›ÓËÛË, fiˆ˜ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ, Ù· ·Ù›ÓÈ· Î·È ¿ÏÏ·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÏfiÁÔ ı·Ó¿ÛÈÌˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Û ·È‰È¿. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, Ë ÛˆÛÙ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÎÚ¿ÓÔ˜, ÔÈ ÂÈÁÔÓ·Ù›‰Â˜ Î·È ÂȉÈο ηχÌÌ·Ù· ÁÈ· ·ÁÎÒÓ˜, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÚÈÓ ‚ÁÔ‡Ó ٷ ·È‰È¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 8 ÂÙÒÓ Ó· ÊÔ˘ÛÎÒÓÔ˘Ó Ì·ÏfiÓÈ·, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ì ٷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi Û·Ṳ̂ӷ Ì·ÏfiÓÈ· Î·È Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·ÛÊ˘Í›·˜. ªÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ·ÈÁÓ›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÚ‰fiÓÈ·, ÛÎÔÈÓÈ¿, ÏÔ˘ÚÈ¿ Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi 18 ÂηÙÔÛÙ¿ ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌÔ‡. ¢ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÚÔ‡¯· ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÚ‰fiÓÈ· ‹ ¿ÏϘ ÚÔÂÍÔ¯¤˜. Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ·ÈÁÓ›‰È· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ

ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ÁÈ·Ù› ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó˜ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜. Δ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ì·ÁÓËÙ¿ÎÈ·, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Û ·È‰È¿. ∞ÔʇÁÔ˘ÌÂ, ÁÂÓÈο, Ù· ·È¯Ó›‰È·, Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó PVC ‹ Êı·ÏÈο. ∏ ÂÌÔÚ›· οı ›‰Ô˘˜ Ì·Ï·ÎÒÓ Ì·ÛËÙÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ·fi PVC, ÁÈ· ·È‰È¿ ̤¯ÚÈ 3 ÂÙÒÓ, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÙÔÍÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ˘ÏÈο Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË. ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ˘ÏÈο ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Ì·Úη‰fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔÍÈο. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó ‚›·ÈÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ËÏÈ˘. ∏ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ·˘Ù¿, ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. ¶·È¯Ó›‰È· Ô˘ Êı›ÚÔÓÙ·È ‹ Û¿ÓÂ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·È¯ÌËÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ù· ÂÙ¿Ì ·Ì¤Ûˆ˜”.

Δ√ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙȘ 16 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ÌfiÓÔÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÚԂϤÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 9 .Ì. Ì 2 Ì.Ì. Î·È 5-9 Ì.Ì. ÛÙȘ 16, 17, 20, 21, 22 Î·È 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ 9 .Ì. Ì 3 Ì.Ì., ÂÓÒ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ 9 .Ì. ̤¯ÚÈ 8 Ì.Ì. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. ∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 27 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÈ 9 .Ì.-2 Ì.Ì. Î·È 5-9 Ì.Ì., ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ 9 .Ì. Ì 7 Ì.Ì. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ Úˆ›. 8.30’ Ì 2.30’ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿. °È· ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÒÚ˜ Ô˘ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·ÁÔÚ¿ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011.

Δ· ÎÔ˘Ú›·-ÎÔÌً̈ÚÈ· √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∫Ô˘Ú¤ˆÓ ∫ÔÌ̈ÙÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ: ¶¤ÌÙË 16/12: 09.00-14.00 Î·È 17.00-21.00, ¶·Ú·Û΢‹ 17/12: 09.00-14.00 Î·È 17.00-21.00, ™¿‚‚·ÙÔ 18/12: 09.00-15.00, ∫˘Úȷ΋ 19/12: 10.00-20.00, ¢Â˘Ù¤Ú· 20/12: 09.00-14.00 Î·È 17.00-21.00, ΔÚ›ÙË 21/12: 09.0014.00 Î·È 17.00-21.00, ΔÂÙ¿ÚÙË 22/12: 09.00-14.00 Î·È 17.0021.00, ¶¤ÌÙË 23/12: 09.00-14.00 Î·È 17.00-21.00, ¶·Ú·Û΢‹ 24/12: 09.00-20.00, ™¿‚‚·ÙÔ 25/12: ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ∫˘Úȷ΋ 26/12: ∞ÚÁ›·, ¢Â˘Ù¤Ú· 27/12: 09.00-14.00 Î·È 17.00-21.00, ΔÚ›ÙË 28/12: 09.00-14.00 Î·È 17.0021.00, ΔÂÙ¿ÚÙË 29/12: 09.00-14.00 Î·È 17.00-21.00, ¶¤ÌÙË 30/12: 09.00-14.00 Î·È 17.00-21.00, ¶·Ú·Û΢‹ 31/12: 09.00-19.00, ™¿‚‚·ÙÔ 1/1/2011: ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, ∫˘Úȷ΋ 2/11/2011: ∞ÚÁ›· Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 3/1: 08.00-14.30, ·fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011.


M·ÁÓËÛ›· 18 ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ›

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¢∂ª∞ ™Δ∏¡ ∞ı‹Ó· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi Û‹-

ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (¢∂ª∞) Î. §›ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙËÓ ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (√∂ª∞) °. ∫ÔϤÙÛÔ Î·È º·Ó‹ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ fiÛˆÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› η̛· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ 150ÂΠ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡. “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘.

•ÂÎÈÓ¿ Ô ŒÚ·ÓÔ˜ ∞Á¿˘ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ∞¶√ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ŒÚ·ÓÔ˜ ∞Á¿˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›·. ™˘ÓÂÚÁ›· ÂıÂÏÔÓÙÚÈÒÓ Î˘ÚÈÒÓ ı· ÂÚȤÏıÔ˘Ó ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜, ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿, ÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ·Á¿˘ fiÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ó‹ÌÔÚˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ. ªÂ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ ∂Ú¿ÓÔ˘ ∞Á¿˘ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó: Ù· ∂ÓÔÚȷο ™˘ÛÛ›ÙÈ· ·fiÚˆÓ, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È ÛÙ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ·, ÔÈ ∏ÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ñ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÔÈ ™¯ÔϤ˜ °ÔÓ¤ˆÓ, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜ √ÈÎÔÁÂÓ›·˜, ÔÈ ¶ÔχÙÂÎÓÔÈ, Ë ¶ÔÈÌ·ÓÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓ‡ÌʈÓ, Ë ÓÂÔÏ·›· (ÀÔÙÚÔʛ˜ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜, √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘, ∞.ª.∂.∞., ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÂÊ˂›·˜, ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ Î. ¿Ï.), ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ (∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Û ÎÏÈÓÈΤ˜, ·ÔÛÙÔϤ˜ ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, °È·ÙÚÔ› Ù˘ ∞Á¿˘, ∞ÛıÂÓ›˜ ÓfiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ), Ë ΔÚ¿Â˙· ∞›Ì·ÙÔ˜. ∏ ÙÚ›ÙË °ÂÓÈ΋ πÂÚ·ÙÈ΋ ™‡Ó·ÍË Ù˘ ÌËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ πÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 20102011, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 11 .Ì. ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ∂ÈÛËÁËÙ‹˜ ÛÙË ™‡Ó·ÍË ı· Â›Ó·È Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ™˘ÁÁڷʤ·˜, Ù. ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ °·ÓˆÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ı¤Ì· “Ô ∂ÊË̤ÚÈÔ˜, ¶·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ∂ÓÔÚ›·˜” ΔËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜, ∂ÈÛÎfiÔ˘ ΔÚÈÌ˘ıÔ‡ÓÙÔ˜, ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 11-12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 11/12, ÛÙȘ 6,30 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÁÈÒÓ˘ÌÔ Ë̤ڷ, 12/12, ı· ÙÂÏÂÛÙ› ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ, Â›Û˘, ÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜, Ë ÔÌÒÓ˘ÌË πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔˆÓ πÂÚÒÓ ∞ÎÔÏÔ˘ıÈÒÓ ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Ô ∞Ú¯ÈÌ. ƒˆÌ·Ófi˜ ∑¤Ú‚·˜.

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

°È· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· 40.000 ¢ÚÒ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘

™ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂¢∂ ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹

ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› Â‰Ò Î·È 20 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ŒÓÔÚ΢ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ (∂¢∂), ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô˘ ··Û¯ÔÏ› Â‰Ò Î·È Ë̤Ú˜ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 40.000 ¢ÚÒ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ¢˘Ô ·ÎfiÌË ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ “£” ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, Â›Ó·È ˆ˜ ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ¤ÓÙ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÎÏÂȉ› ÁÈ· Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÙ·Ó ÛÙËÓ Δ·ÌÂȷ΋ ÀËÚÂÛ›· ·Ó·Î·Ï‡ÊÙËΠfiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó ÛÙ· ¯·ÚÙ¿ÎÈ· Ô˘ ¤ÎÔ‚·Ó ÔÈ ÎÂÚÌ·ÙÔ‰¤ÎÙ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. °. ¶·Ï·ÌÈÒÙË Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË (∂¢∂) Î·È ÂΛÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ªÔ˘Û΋ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ·. ΔÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂¢∂ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÚÔ ÌËÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ Î·È ·Ú·‰fiıËΠ·fi ÙËÓ Î. ªÔ˘Û΋, Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÛÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. °. ™Ù¿ÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊı› Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÓÙ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ¤ÓÙ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛfi ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 40.000 ¢ÚÒ Î·È ·ÊÔÚ¿ Ù· ¤ÙË 2008 Î·È 2009. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ °. ™Ù¿ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂¢∂, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ԇÙÂ Î·È ¯ı˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘. “£· Ù· ԇ̠fiÏ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÂΛ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘” , Â-

·Ó¤Ï·‚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ¯ı˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂¢∂ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› ÚÔ 20Ë̤ÚÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “¤Ú· ·fi ÙȘ fiÔȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ, ÁÈ· ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ˘-

fiıÂÛ˘ ı· ·ÔÊ·Óı› Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË”. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı›, fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÌÈ· ·ÎfiÌË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÂÓ‰ÂϯҘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ÙÔ Â›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

™ÙÔ “ΔÛÈÙÛÈÏÈ¿ÓÂÈÔ” ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜

ΔÔ ÚÒÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ‰È·ÎÔ‹˜ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ¯ı˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· •∂∫π¡∏™∂ ¯ı˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ

π·ÙÚÂ›Ô ¢È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ∫·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚÂ›Ô ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. °‡Úˆ ÛÙ· ‰¤Î· ¿ÙÔÌ· ÂÍÂÙ¿ÛÙËηÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚÂ›Ô ·ÓÂÏÏ·‰Èο, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› È·ÙÚÂ›Ô ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÛÈÛÙ› ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ, Î·È ÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ‚Ï·‚ÂÚ‹ Û˘Ó‹ıÂÈ·. ΔÔ È·ÙÚÂ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚÂ›Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ “ΔÛÈÙÛÈÏÈ¿ÓÂÈÔ” ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ È·ÙÚ›Ԣ Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·.

√ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ÙfiÛÔ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ fiÛÔ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÂΛ ÁÈ· οÔÈ· ÌÈÎÚ‹ È·ÙÚÈ΋

ÂͤٷÛË ‹ ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈfi ÙÔ˘˜ οÔÈ· Ê¿Ú̷η. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ·Ûı¤ÓÂȘ

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, fiˆ˜ Ë ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË. °È· fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÎÔ‹˜ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È Î·ÓÈÛÙ¤˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. √ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙÔ “ΔÛÈÙÛÈÏÈ¿ÓÂÈÔ” È·ÙÚÂ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÚÔ¯·Ï›˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·›·. 줂·È· fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. √ Ú‡Ù·Ó˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· È·ÙÚ›· ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Î·È Û ¿ÏÏ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ fiÙÈ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ı· Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ È·ÙÚÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


∂‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÛÂÏ. 20

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

ªÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÕÚË ÛÂÏ. 21

√È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Î. ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ

°π∞

Δ√¡ ∞Àƒπ∞¡√ ∞°ø¡∞ Δ∏™

¡π∫∏™

ª∂ Δ√¡

ºø∫π∫√ ™Δ∏¡ ∞ ªºπ™™∞

Δ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ

Δ

· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ηٷÛÙÚÒÓÂÈ Ô ¶¤‰ÚÔ ¶¿ÌÏÔ ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÚÔÛ·ı› ̤۷ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· Ì¿ıÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û‡ÓıÂÛË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ƒÈοÚÓÙÔ °Î·ÌÚÈ¤Ï πÚÈÛ¿ÚÈ ΔÛ·‚¿ÚÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ η٤ıÂÛÂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜.

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

¡Ù¤ÚÌÈ ¶∞√∫-∏Ú·ÎÏ‹ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÛÂÏ. 20

Èڛ˜ ÙËÓ ΔfiÌÛÔÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÂÏ. 23

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔË ‰Â‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÚÔfiÓËÛË Ì ÙË ¡›ÎË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ¶¤‰ÚÔ ¶¿ÌÏÔ ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÚÔÛ·ı› Ó· Ì¿ıÂÈ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÌfiÏȘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÌËÓ ÙË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿. ™’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ô §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª›¯·˜. Δ· ‰‡Ô ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ Î. ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤‰ÂÈÍ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÈÔ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·. ∂Èı˘Ì›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Û ÔȘ ı¤ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ·Ó ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ, ·È¯Ó›‰È ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. √ 50¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ Á›ÓÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ‰›ÙÂÚÌ·, ÒÛÙ ӷ ‰ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ ‰ÈÏfi ÎÚ¿ÙËÛ 70 ÏÂÙ¿ (‰‡Ô ËÌ›¯ÚÔÓ· ÙˆÓ 35 ÏÂÙÒÓ ÙÔ Î·ı¤Ó·) Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ· Ì›· ·fi ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ ÂÓÙfiÈÛ ‹Ù·Ó ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·ÚÎÂÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË ÔÈÔ ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ 4-4-2, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ı· ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·ÊÔ‡ Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi.

™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ·fiÓÙ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ μÏ¿¯Ô˜ Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ °ÎÈÔ˘‚ÂÓÈÚÁÎ›Ó ∫fiÛÔÁÏÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó¤ÛÙ˘ ¡¿ÛÙÔ˜, μ·Û›Ï˘ ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ “¤‚Á·Ï·Ó” Î·È ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ¯ˆÚ›˜ ÂÓԯϋÛÂȘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ Á‡̷ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ·. ª¿ÏÈÛÙ· Ì·˙› Ù˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Î·È Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÓ fi„ÂÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·.

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ··ÓÙ¿ Ô ΔÛ·‚¿ÚÈ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÛÙË ¡›ÎË ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ƒÈοÚÓÙÔ °Î·ÌÚÈ¤Ï πÚÈÛ¿ÚÈ ΔÛ·‚¿ÚÈ. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ˘’ ·ÚÈıÌfi ¤Ó· ÛÙfi¯Ô Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È 24 ÂÙÒÓ (ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1986) Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¡ÙÂÔÚÙ›‚Ô ª¤ÏÔ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ù· ËÁ·›ÓÂÈ ÂÚ›ÊËÌ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÂÓÒ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì¤Ûˆ dvd. √È ÚÒÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜. ∂›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ ·›ÎÙ˘, Ôχ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·›˙ÂÈ ˆ˜ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·Ï‹ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Î·È ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ù· ‰‡Ô fi‰È·. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‚¤‚·È· “ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ‹” ÁÈ· Ù· ‰Â-

‰Ô̤ӷ Ù˘ ¡›Î˘, ·ÏÏ¿ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Î·È Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ‰ÂÏ·ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ‚ϤÂÈ Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ Ô ΔÛ·‚¿ÚÈ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ (Èı·ÓfiÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·) Î·È fiÏÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡›Î˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ ı· Â›Ó·È ıÂÙÈ΋. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÏϤÍÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ fiÏË, ηıÒ˜ ıˆÚ› Ôχ ‚·ÛÈÎfi Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛˆÛÙ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ï‹ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Î·È Ì ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜. ∂›Ó·È ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ Î·È ‹‰Ë ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ‰·ÓÂÈÎfi˜ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ ¯ÚÈÛÙ› ‰ÈÂıÓ›˜ Ì ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ·›‰ˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË ¡›ÎË ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Ó ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ. 줂·È· Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË. ΔÔÓ ·›ÎÙË ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ̤ÛÔ, ÙÔ ı¤Ì· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ ¡›ÎË ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Î·È ÙÔ Î·Ïfi fiÓÔÌ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¶¤‰ÚÔ ¶¿ÌÏÔ ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÌÂÙ·Áڷʤ˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ¿ÏψÛÙ ˆ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ™·Ì ™·˚ÓÙ›. √ §È‚ÂÚÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ Î·Ï¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙËı›. º˘ÛÈο ÙÔÓ ·›ÎÙË ı· ‰ÂÈ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘.


20

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

TV

¶ƒ√μ∞¢π™ª∞ °π∞ ¡π∫∏ ¢π∞Δ∏ƒ√À¡ ∂£¡π∫√™, £∏™∂∞™, ¶ƒøΔ∂™π§∞√™ ∫∞π °™∞ ™Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

TO ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 17.00 °Ô˘¤Û٠÷Ì-ª¿ÓÙÛÂÙÛÂÚ ™›ÙÈ -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 19.30 ¶∞√∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 22.00 √Û¤Ú-ª·ÚÛ¤ÈÁ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 2 17.15 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ÕÚ˘ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 19.30 ¡ÈԇηÛÙÏ-§›‚ÂÚÔ˘Ï -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 16.30 ¶∞√∫-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 20.00 ∂.∞. ¶·ÙÚÒÓ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (∞1 ‚fiÏÂ˚) NOVASPORTS 4 17.00 ÕÛÙÔÓ μ›Ï·-°Ô˘¤ÛÙ ªÚfiÌÁÔ˘ÈÙ˜ -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) ∂Δ1 17.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ÕÚ˘ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫ -∑- (∞1 fiÏÔ) ∂Δ3 15.00 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) ™¶√ƒ+ 15.00 πˆÓÈÎfi˜ ¡.º.-¢Ô‡Î·˜ -∑- (∞1 ¯¿ÓÙÌÔÏ) ™∫∞´ 23.00 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.-§· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) CONN-X TV1 17.00 ∂ıÓÈÎfi˜-√º∏ -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) 19.00 ÃÂÙ¿ÊÂ-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) 21.00 ™Â‚›ÏÏË-∞ÏÌÂÚ›· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) CONN-X TV2 14.00 ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË-ÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.30 ª¿ÁÂÚÓ-™ÂÓ ¶¿Ô˘ÏÈ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 19.30 ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-μ¤ÚÓÙÂÚ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) EUROSPORT 2 21.30 ¶¤˙·ÚÔ-ª¤ÚÁηÌÔ -∑-(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚ πÙ·Ï›·˜)

¢’ ∂£¡π∫∏

ªÂ §·Ì›· ÂÎÙfi˜ ·‡ÚÈÔ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ °π∞ ÙËÓ 11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·È¯Ó›‰È ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ §·Ì›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÈÛÔ‚·ıÌ› ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ Ì ÙË ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·, ÙË £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ Î·È Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·fi ÂÓÓ¤· fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Â›Ó·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÎfiÌË Ó›ÎË ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘. ∞fi ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ª·Û‰¿Ó˘ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ Ì ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. √ Î. ª·˚Ú·Ì›‰Ë˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ∫Ô˙¿Ó˘ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. Δ˙Ô˘‚¿Ú·˜ Î·È πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ŒÓˆÛË, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô Î. ∫ÔÊ›ÙÛ·˜ ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·.

ºÈÏÈÎfi Ì ¶˘ÚÁÂÙfi Ô ƒ‹Á·˜ ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÙËÓ ∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜/ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ, fiˆ˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË (ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ 12/1), ÏfiÁˆ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜/ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÁÚfiÙË ÛÙËÓ ÂӉȿÌÂÛË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 7Ô˘ UEFA Regions Cup 2010/11 Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË ª¿ÏÙ·. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÌË Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ¿Ú·ÁÔÈ, Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Î·È Ô ¶˘ÚÁÂÙfi˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô √ÌÔÚÊÔ¯ˆÚ›Ô˘ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ μÂÏÂÛÙÈÓȈÙÒÓ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. °.¶.

Œ¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ∫·Ó.: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜ (·Ú. ƒÔ‡Û˘). ÃÏfi˘, 15.00, ÃÏfiË-∂ıÓÈÎfi˜: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (·Ú. ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜).

‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÛÙËÓ 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. √È ∂ıÓÈÎfi˜, £ËÛ¤·˜, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ Î·È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·›˙Ô˘Ó Ì ıˆÚËÙÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó›ÎË.

μ’ ∂¶™£

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ·›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙË ÃÏfiË Î·È ·ÚfiÙÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ·ÎfiÌË Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· ı· ıˆÚËı› ÂÈÙ˘¯›·. “™ÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ‡¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ £ËÛ¤·, Ô˘ ÏÔÁÈο ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Û‹ÌÂÚ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘, ˘ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô π¿ÛÔÓ·. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÌfiÏȘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔÓ £ËÛ¤·. √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ÛÙË ÛÂÈÚ¿ Ó›ÎË ÙÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ‰È·Ó‡ÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô ÊfiÚÌ·˜ Î·È “ÛηÚʿψÛ” ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∂›Û˘, Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ‡ÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∞ÁÚÔÙÈÎfi, Ô˘ Ì ÌfiÏȘ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηÓfi˜ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ÙËÓ ∞.∂. 2002, ÂÓÒ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ı·

ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ...·Ô‰Ú¿ÛÂÈ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ‰‡Ô ·ÌÊ›ÚÚÔ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, fiÔ˘ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ô˘‰¤ÙÂÚˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 12˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” . Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· ¤ÊÙÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘, ·ÊÔ‡ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √È ÚˆÙÔfiÚÔÈ πˆÏÎfi˜ Î·È ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔ˘˜ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ Î·È ΔÔÍfiÙË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ∂¶™£, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ¶ÙÂÏÂÔ‡, 15.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞ÎÚfiÔÏË: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ªˆÚ·˝ÙÔ˘, ∞ÁÚ¤‚˘ (·Ú. μڿη˜). ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 15.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-§Â¯ÒÓÈ·: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘ (·Ú. ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜). ∞ÁÚÈ¿˜, 15.00, £ËÛ¤·˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜ (·Ú. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜). ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, 15.00, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ∞. ¢·Ïԇη˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, °Î¿Áη˜ (·Ú. Δڛη˜). ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 15.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞.∂. 2002: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ª¤ÏÏÔ˘, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ (·Ú. ªÔ‡ÓÙ·ÓÔ˜). ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 15.00, ™·Ú·ÎËÓfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜ (·Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜). ∫˘Úȷ΋ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 13.15, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, °·ÚÁ·ÏÈ¿ÓÔ˜. ™Ô‡Ú˘, 15.00, ∞›·˜ ™.-∞fiÏψÓ

™¿‚‚·ÙÔ ¡Â¿ÔÏ˘, 15.00, ¢¿ÊÓË-ÕÚ˘ ªÂÏ.: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, £ÂÔ¯¿Ú˘, ∫·¤ÛÈÔ˜. ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 15.00, ¶ËϤ·˜-¢È·ÁfiÚ·˜: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ú¤ÓÙ˙·˜, °. ∫ÚËÙÈÎfi˜. ∫·˙·Ó¿ÎÈ, 15.00, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-√ÚÌ›ÓÈÔ: ƒÔ‡Û˘, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜. ∫˘Úȷ΋ °·Ù˙¤·˜, 11.00, ∞. °·˙‹˜-∞¶√μ: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ª·Ï¿Ê·˜, ª¤ÏÏÔ˘. μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 11.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.: ∞. ¢·Ïԇη˜, ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ªˆÚ·˝ÙÔ˘. ∞ÂÚÈÓÔ‡, 11.30, ¢fiÍ·-™ÎfiÂÏÔ˜: °Î¿Áη˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ¶Ï·Ù‹˜. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 15.00, ∞›·˜ ΔÚ.-∞ÛÙ¤Ú·˜: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 15.00, ¢‹ÌËÙÚ·¡.∞. ¡›Î˘: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ª·ÙÛԇη˜, ∫·¤ÛÈÔ˜. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞ÂÙfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.: ∫. ∫·ÙÛ·Úfi˜, £ÂÔ¯¿Ú˘, ™·Îο˜.

°’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∫ÚÔΛԢ, 15.00, ÕÚ˘ ∞Óı.-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜: ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, ∫·ÓÈ¿˜, ¶Ï·Ù‹˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-πˆÏÎfi˜: °ÔÚÁfiÚ˘, °È·ÓÓ‹˜, °ÎÔ˘ÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜. ∫˘Úȷ΋ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ΔÔÍfiÙ˘∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.: °. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∫. ∫·ÙÛ·Úfi˜, μÏ¿¯Ô˜. ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, 15.00, ªÈÎÚÔı‹‚˜ª˘ÚÌȉfiÓ˜: ÷ڂ¿Ï·˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∫ÚÔΛԢ, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∞Á¯›·ÏÔ˜: ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ª·˚Ú¿Ì˘, ∫Ô˘‚¿Ù·.

■ √ ¶∞√∫ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ ∏ƒ∞∫§∏ ™Δ∏¡ Δ√Àª¶∞

¡Ù¤ÚÌÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Â ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ŒÙÛÈ, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘-ÕÚË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· Î·È ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ (19.30).

ª

™ÙÔÓ ¶∞√∫ Ô ª¿Î˘ ÿ‚Ô˜ ÂÚ›ÌÂÓ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ÿ‚ÈÙ˜, fï˜ Ô ™¤Ú‚Ô˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÈÁÔÓ·Ù›‰·. ŒÙÛÈ Ô ™¤Ú‚Ô˜ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯ı› ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ª›ÚÎÔ ™·‚›ÓÈ, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È Ô πÙ·Ïfi˜. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, Ô Ã¿‚Ô˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Û ¤Ó· Û¯‹Ì· Ì ¤ÓÙ ∂ÏÏËÓ˜, ·ÚÈıÌfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ. √ ∫ÒÛÙ·˜ ÷ÏÎÈ¿˜ ı· ηı›ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ΔÛÈÚ›ÏÔ Î·È ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ °Î·ÚÛ›· Î·È ª·Ï¿Ê·˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰˘Ô ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ› Î·È Ô

ºˆÙ¿Î˘ ı· ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡. ™Ù· ¿ÎÚ· ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ Î·È μÈÂ˚Ú›ÓÈ· (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), ÂÓÒ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÚÔÛı‹ÎË ·›ÎÙË ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¡·Ì›Ï ∂Ï ∑·Ú, ·ÏÏ¿ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ∫·ÚÏ›ÓÈÔ˜, ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ· ¯·Ê, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù·¯ı› Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ª·Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ·, ÙÔ˘˜ ∞Ú·Ì·Ù˙‹, ÃÔÛ¤ÌÈ, ∫·ÙÛÈο, §›Ì·

ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÙÔ˘˜ ∫·ÚÏ›ÓÈÔ˜, ¶›ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›·, ª¿Ú·, ™›ÛÈÙ˜ Î·È ™ÔÏÙ¿ÓÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÙÔÓ °È¿ÎÔÌ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔˆıË̤ÓÔ. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ: ª·ÓÙ‹˜, ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë˜, ™˙ÔÙ, ∏ÏÈ¿‰Ë˜, ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜, μ¤ÏÏÈÔ˜, ÂÓÒ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¡Ù¿ÓÈ, μÔ˘ÙÛÈ¿˜ Î·È ª¤Ïη˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ͯˆÚ›˙ÂÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·, √ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ı· ·›ÍÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Î·È ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛı›. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∞∂∫ Â›Ó·È Ù· ÏÔÁÈο Ê·‚ÔÚ›, ηıÒ˜ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È §¿ÚÈÛ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË Ó›ÎË ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘: ™¿‚‚·ÙÔ 17.15 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-ÕÚ˘ 19.30 ¶∞√∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫˘Úȷ΋ 15.00 •¿ÓıË-∫·‚¿Ï· 15.00 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 15.00 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∫¤Ú΢ڷ 17.15 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 17.15 ∞∂∫-§¿ÚÈÛ· 19:30 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ.-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜


™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫EMμƒI√À 2010

Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ “∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ∞.∂” ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ʛϷıÏÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË. ™ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ¡Ô 2 (∞ÌÂÏfiÎËÔÈ) Î·È ¡Ô 1 (ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· - ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ) ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙȘ 15.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 17.00 ∞) £· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó¯‹ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 2 Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›· οı ¤ÓÙ ¤ˆ˜ ‰¤Î· ÏÂÙ¿. ∏ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞ÊÂÙËÚ›· §ÂˆÊÔÚ›ˆÓ - ™¤ÎÂÚË - §. §·ÌÚ¿ÎË - π¿ÛÔÓÔ˜ - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·ÓÈÒÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ - μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ - ΔÛÈÁ¿ÓÙ - ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ - º˘ÙfiÎÔ˘ - ∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ù·‰›Ô˘ (·Ô‚›‚·ÛË ÁÈ· ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ). μ) £· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó¯‹ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 1 Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ οı 10 §ÂÙ¿. ∏ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÊÂÙËÚ›· ∞Ó·‡ÚÔ˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - §. ∂ÈÚ‹Ó˘ - ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ (∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ). ∂ÈϤÔÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛı› 1 ·¢ı›·˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ °Ú·ÌÌ‹˜ ¡Ô 3 Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ∞ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ∏ ÒÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ı· Â›Ó·È 16.00 Î·È Ë ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ›ӷÈ: ∞ÊÂÙËÚ›· ∞Ó·‡ÚÔ˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - (∂∞∫ μfiÏÔ˘) - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ -7¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ ∞Ó··‡Ûˆ˜ - §. ∫·˙·Ó¿ÎË ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔÈÙfiÎÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ -™Ù·‰›Ô˘ (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ). ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÁÚ·ÌÌÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. Δ· ψÊÔÚ›· ı· ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›· Î·È ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÕÚË ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÕÚË, Ô˘ ı· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ·, ˆ˜ Ë Â›ÛÔ‰fi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ 3Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· Î·È ÁÈ· ÙȘ ı‡Ú˜ 33-42, Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Î·È ÌfiÓÔ. ∂›Û˘, Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ˆ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Û‹ÌÂÚ·, Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘, ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÚÈÏfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÕÚË ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì ··Ú·›ÙËÙË Â›‰ÂÈÍË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ·fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ (ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ 3˘ Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·˜), Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ 15:00.

21

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ª∂ Δ√¡ ∫√™ª√ ™Δ√ ¶§∂Àƒ√ Δ√À À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 17.15 Δ√¡ ∞ ƒ∏

™¿ÏÈÛÌ· ӛ΢... Ô˘‰·›Ô ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 17.15 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ηıÒ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÕÚË ÁÈ· ÙËÓ 14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ηıÒ˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ‰‡Ô Ôχ ηϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ∞Ô˘Û›Â˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÛÙÚ·Ùfi‰·, ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ªfiÓ¯Â Î·È æ˘¯ÔÁÈfi˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Ó· Á¢Ù› ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ӛ΢ Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· Ôχ ηϋ Î·È ¤ÌÂÈÚË ÔÌ¿‰·. √ ÕÚ˘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Ù· ËÁ·›ÓÂÈ Ôχ ηϿ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ¤Ó·˜ Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜. ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ó›ÎË Ì 1-0 Â› ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜”, ÂÓÒ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ‰‡Ô ӛΘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ÙÙ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÌfiÏȘ Ù· ‰‡Ô ·fi Ù· ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÚÂȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ ÛÙ· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÒÛÂÈ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ï¿Ó· Î·È ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ •¿ÓıË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ηı›ÛÂÈ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ·ÎÚ·›ÔÈ ÔÈÛıÔʇϷΘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ƒfiη˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ™¤ÏÂ˙È (‰ÂÍÈ¿). ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ™·Óηڤ Î·È ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ÂÓÒ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê ı· Â›Ó·È Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È Èı·Ófiٷٷ Ô ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. √ Ó·Úfi˜ ̤ÛÔ˜, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ı· οÓÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ Ê·Ó¤Ï· ‚·ÛÈÎÔ‡. √ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿, Ô ªÚ¤Ûη ı· ·›ÍÂÈ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, ÂÓÒ Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË Û ÚfiÏÔ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ¯·Ê. √ ™ÔÏ¿Î˘ ı· ÚÔÙÈÌËı›, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ª·ÚÙ›Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ƒfiη, ΔÔÌ¿˜, ƒ›Îη, ¶ÏÈ¿Áη˜, °ÎfiÙÔ‚Ô˜ Î·È ™Î¿ÚÔ˜.

ªÂ ·Ô˘Û›Â˜ Ô ÕÚ˘ ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔÓ μfiÏÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔÓ ªÂ¯ÓÙ› ¡·ÊÙ›, Ô ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ. √ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚË ÌÔÚ› Ó· ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÎÚ›ıËΠÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi Ù¯ÓÈÎfi. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Ì¤ÛÔ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ÔÈ ÃÔ˘¿ÓÌ·, ΔÛÂ˙Ó¿Ô˘ÛÎȘ, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ¶··˙·¯·Ú›·˜, ¶ÔÚÙ›ÁÈ·, ∞ÁÙ˙›‰Ë˜, ªÔ˘Á·›‰Ë˜. ª›ÛÂÏ, √ÚÈfiÏ, ∫¿Ï‚Ô. √È “ÂÎÏÂÎÙÔ›” ÙÔ˘ ∫Ô‡ÂÚ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ™ËÊ¿Î˘, μÂÏÏ›‰Ë˜, ¶Ú›ÙÙ·˜, ÷‚›ÙÔ, ¡¤-

ÙÔ, μ·ÓÁΤÏÈ, §·˙·Ú›‰Ë˜, ∫Ô˘ÏÔ˘¯¤Ú˘, Δfi¯·, º·Ù›, ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜, ƒÔ˘›˙, ΔÛ¤˙·ÚÂÎ, ∫fiÎÂ, ∫·˙ӷʤÚ˘, ∞Ú·‚›‰Ë˜, √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ù›‰Ë˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘, ηıÒ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 3000 ʛϷıÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘.

√È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ √§Àª¶π∞∫√™ μ. 1. 25. 21. 3. 19. 13. 30. 8. 11. 10. 77.

∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: -7ú (Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi) ÛÙȘ ı‡Ú˜: 114,17, 26-30, 43-56, ∂›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·. - 10ú (¤Ù·ÏÔ) ÛÙȘ ı‡Ú˜: 1-12, ∂›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·. - 20ú ÛÙȘ ı‡Ú˜: 14,17 (ÎÂÚΛ‰· 206, 207) Î·È 26 (ÎÂÚΛ‰· 211) (∂›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). - 20ú ÛÙȘ ı‡Ú˜: 45-56, ∂›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·.. - 30ú ÛÙȘ ı‡Ú˜: 13 (ÎÂÚΛ‰· 106) , 27, 28 (ÎÂÚΛ‰· 111), ∂›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·. - 50ú ÛÙË ı‡Ú·: 16 (ÎÂÚΛ‰· 108), ∂›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·. - √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ÕÚË Û‹ÌÂÚ· ·fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, Ù· ÔÔ›· ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÛÙȘ 15.00.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ ∞fi ÙÔÓ ™º√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “™‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË ¤-

°È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ™¤ÏÂ˙È ƒfiη˜ ¡ÙÔÏÂ˙¿È ™·Óηڤ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ √˘Ì›ÓÙ˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ªÚ¤Ûη ™ÔÏ¿Î˘ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ™. ΔÛÈÒÏ˘

¶∞¡£∂™™∞§π∫√ ™Δ∞¢π√ flÚ·: 17.15 ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª‹ÙÛÈÔ˜ (∂¶™ ∏›ÚÔ˘) μÔËıÔ›: ΔÚ‡ÊˆÓ (∂¶™ ¢Ú¿Ì·˜), ª·ÁÈ¿ÓÓ˘ (∂¶™ ÕÚÙ·˜) Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: ∫ÔÌ›Ó˘ (∂¶™ £ÂÛÚˆÙ›·˜)

∞ƒ∏™ 13. 2. 32. 4. 24. 8. 55. 19. 20. 10. 9.

™ËÊ¿Î˘ ¡¤ÙÔ μ·ÓÁΤÏÈ ∫Ô˘ÏÔ˘¯¤Ú˘ §·˙·Ú›‰Ë˜ Δfi¯· ¶Ú›ÙÙ·˜ ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜ ÷‚›ÙÔ ∫fiΠΔÛ¤˙·ÚÂÎ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: E. KÔ‡ÂÚ

¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜. √È ·›ÎÙ˜ Ì·˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¿Ù˘¯· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÓÂ‚Ô‡Ó ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. √È Ô·‰Ô› Ì·˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ Âͤ‰Ú·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û 4000 Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ÕÚË.∫·Ïԇ̠Â›Û˘, ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÎfiÛÌÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌËÓ ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi Ù˘¯fiÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Î·È Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.ŸÏÔÈ ÏÔÈfiÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ, ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Â› ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ∫·Ó›˜ Ó· ÌË Ï›„ÂÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜”.

∫¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Austrian Boys ∞fi ÙÔ Austrian Boys Club Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ fiÏË Î·È fiÏÔ˜ Ô ÓÔÌfi˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜, Ì·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÂÚËÊ¿ÓÈ·, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÈÔ ı·̷ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙË

∞˘ÍË̤ӷ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ∞˘ÍË̤ӷ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ı· ÏËÊıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙȘ 5.15 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ı¤ÛÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù· ̤ÙÚ· ·fi ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Û›ÏË ∫ÈÔ˘, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· οı ԯ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‡ÏË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ-

Super League. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË ¤Ó· ıÚ›·Ì‚Ô. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘˜ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ∂˘Úˆ·›Ô ÕÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ Ì ÎfiÎÎÈÓ˜ ÛËÌ·›Â˜ Î·È Î·ÛÎfiÏ. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÎÂÚΛ‰·, Ì·ÎÚÈ¿ ¿ÓÙ· ·fi ‚›· Î·È ·ÎÚfiÙËÙ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÚÒÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÚÔ˜ ÙË Ó›ÎË. ŸÏÔÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi”.

™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12.30 ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¡¤ÔÈ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ô˘ ·¤Û·ÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ •¿ÓıË (1-1), Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙȘ 12.30 ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ ÕÚË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ÕÚË μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ Î·È °ÚËÁfiÚÈÔ ∑·¯fiÔ˘ÏÔ Î·È ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ ÙÔÓ Î. ™ˆÙ‹ÚË ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜ (fiÏÔÈ ·fi ÙËÓ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜).

√È ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Û˘ÏÏ˘Ô‡ÓÙ·È √È ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ ¿ÛÔ˘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ∑·Ê›ÚË μÈÎÈÒÙË Ô˘ ¿ÊËÛ ¯ı˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹. √ ∑·Ê›Ú˘ μÈÎÈÒÙ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi ÙÔ 1945 ¤ˆ˜ ÙÔ 1954 Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘.

ÎÔ‡. ∏ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙȘ 14.15 ̤¯ÚÈ ÙȘ 20.30. ∏ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô º˘ÙfiÎÔ˘ ̤ۈ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ º˘ÙfiÎÔ˘-∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘™Ù·‰›Ô˘-¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘-¢ÔÍÔÔ‡ÏÔ˘-™Ù·‰›Ô˘-¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ™Ù·‰›Ô˘-∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘-º˘ÙfiÎÔ˘-¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ··ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘. ª¤Û· Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ¿ÓÙˆ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘¯fiÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ Á‹‰Ô. °È· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜.


22

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ &... ·Ú·Û΋ÓÈÔ

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

™ÙȘ ™¤ÚÚ˜ ·‡ÚÈÔ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ª›· ·ÎfiÌË Ó›ÎË, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë fiÁ‰ÔË Û ÂÓÓ¤· ·ÁÒÓ˜, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004”. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·Ô‡Û˜ ı· Â›Ó·È Ë ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∞ÓÙ˙¤ÏÔ‚·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Í·Ó¿ Ë Ó·ڋ ∫·Óȿη), Ë ª·ÏÈÛÈÒÚ· Ô˘ ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙȘ ¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Ù˘, ÔÈ ÌfiÓÈÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¢È‚·Ó¤ Î·È §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ∫‡ÚÎÔ˘, ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÌÈ· Î·È Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·fi ÙËÓ ∂¶√. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. °ÈÔ˘Ï¿Ê˘ Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙËÓ Î. °ÎfiÁÎÔ˘ Î·È ÙËÓ Î. ∞Ì·Ó·Ù›‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ›‰È· ŒÓˆÛË. ΔÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ: Õ‚·ÓÙ˜ ÷ÏΛ‰·˜-ÕÚ˘, ¶∞√∫∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰., ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋-μfiÏÔ˜ 2004, ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫·Ï˘‚›ˆÓ, ∫·ÏÏÈı¤·-¡¤ÔÈ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ∞›ÁÈÓ·-√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê¿‰·˜. ƒÂfi ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜. °.¶.

¶√¢√™º∞πƒ√

ªÂ ƒÔ‰fiË ·‡ÚÈÔ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙË μ’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ƒÔ‰fiË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿ (3 Ì.Ì.). ΔÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·, Ô˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ ı· οÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¤ÙÛÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û‡ÓıÂÛË. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. Δ¿ÙÛÈÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘ Î.Î. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË Î·È ∫ÚÈ·Ú¿. ∂›Û˘, ÁÈ· ÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ ·‡ÚÈÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô ·ÁÒÓ·˜ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜∫·‚¿Ï·, ÂÓÒ Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· ı· ¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ì·ÙÚ·˚Îfi, Ô˘ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

∂ ¿ÚÈÛÙÔ˘˜ Ù˙Ô˘ÓÙfiη ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¿ÏψÛÙÂ, 15 ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ˆ˜ ̤ÏË ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ∞.™. ¶‹Á·ÛÔ˜ Î·È ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ Δ˙Ô‡ÓÙÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ, fiÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÈ ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì ÙËÓ ¶·ÓÙÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓ· (¤ÓıÂÙË ÊˆÙfi). ªÂ ÙÔÓ ∞.™. ¶‹Á·ÛÔ, ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ §‹Ô ∫·ÙÛÔ‡Ú·, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ: ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ¶·ÓÙÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓ·, ∫·Ú·‚¿ ∂ϤÓË, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ºÈÙÛÈ¿ÏÔ˜, ƒ‹Á·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ª·ÚÎÔ‡Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˜, ª¿ÈÓÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫·„¿ÏË ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ∫Ô˘ÙÛ¿ÎË ∫·ÙÂÚ›Ó·, ∞‰¿ÌÔ˘ °ÂˆÚÁ›·, °·Ï¿Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜. ∞fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ º›ÏˆÓ Δ˙Ô‡ÓÙÔ

™˘Ó‹ıˆ˜ ‚Á¿˙ÂÈ “¿ÛÔ˘˜” √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª‹ÙÛÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô “¿Ú¯ˆÓ” ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Î·È ÙÔ˘ ÕÚË. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ÍÂΛÓËÛ ·fi ʤÙÔ˜ Ó· ‰È·ÈÙËÙ‡ÂÈ T˘ ·ÁÒÓ˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. º¤ÙÔ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¤¯ÂÈ ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ Û ¤ÍÈ ·ÁÒÓ˜. ΔÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ ÌfiÏȘ Û ¤Ó· ·ÁÒÓ·. ◊Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜, fiÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·¤Û·Û·Ó ÈÛÔ·Ï›· 1-1, ·ÏÏ¿ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ·Ú·ÔÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ∏ÂÈÚÒÙË Ú¤ÊÂÚÈ.ΔÔÓ ÕÚË, ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË, fiÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ËÙÙ‹ıËÎ·Ó Ì 10. ™˘ÓËı›˙ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ‚Á¿˙ÂÈ “¿ÛÔ˘˜”. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ۋÌÂÚ·...

°.¶.

™Â Ï‹ÚË ·Ú·ÎÌ‹

¢È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ηڿÙ ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ¢È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ∫∞ƒ∞Δ∂ ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ-ÂÊ‹‚ˆÓ (KNOCKDOWN) Ï‹ÚÔ˘˜ Â·Ê‹˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∞∫∞¢∏ªπ∞ KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂ (μfiÏÔ˘), Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™”. ∂ηÙfi ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi ÔÎÙÒ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ KYOKUSHINKAI ·fi μfiÏÔ, ∞ÁÚÈ¿, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ¶ÔχηÛÙÚÔ, ∫ÈÏΛ˜, ∞ı‹Ó·, ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Î·È ¶¿ÙÚ·,ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÊÈÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¤¯ÂÈ Ô ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, ·Ú¯ËÁfi˜-ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ KYOKUSHINKAI - (ÁÎÚÔ˘) KENZI MIDORI, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ªÂÏÈÎÈ¿‰Ë √Ù¿ÚÈÔ(∫ÈÏΛ˜). ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ∂˘‰ÔÍ›· ∫ÔÛÌ›‰Ô˘, Ì ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ Î. ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ (™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ).

∂∫Δ√™ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÌÂÁ¿ÏË ÈÛ›Ó· 50 ̤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÷ӛˆÓ, ÂÓÒ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È. ™ÈÁ¿ ÙÔ Ó¤Ô ‰ËÏ·‰‹, ·ÊÔ‡ Î·È Ë ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ¤Ó·-¤Ó·, Ù· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ‚¿˙Ô˘Ó “ÏÔ˘Î¤Ù·” Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔχ̂ËÛË. Δ· ۈ̷Ù›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ “¯ÚÂÔÎÔ›·˜” Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Û ·fiÁÓˆÛË. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Û Ï‹ÚË ·Ú·ÎÌ‹ Û fiÏ· Ù· Â›‰·...

∞Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÎÈ ·’ ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ·... ¡Δ∂ƒª¶π ÎÔÚ˘Ê‹˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Î·È ·‹ÙÙËÙË ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔÓ ¿ÓÙ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ∞ÌÂÏÒÓ· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∞Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë ηٷʤÚÔ˘Ó Î·È ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÏÒ‚ËÙÔÈ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ, ÙfiÙ ٛÔÙ· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÈηÓfi Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘...

¶·ÏÈÔ› ÁÓÒÚÈÌÔÈ ™Δ√ ·˘ÚÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ∫˘Úȷ΋ ÌÂٷ͇ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹ ı· ÙÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ ‰‡Ô ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ £fi‰ˆÚÔ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÔÓË-

ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË ÔÈ: ¶·Á¿Ó·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ∫ÂÚ·Ì›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ª·ÓÈfi˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ Î·È ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ √ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 350 ·ıÏËÙ¤˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· Ó¤· ·˘Ù¿ ·È‰È¿ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ °È¿ÓÓË ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË, ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Δ˙Ô‡ÓÙÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·.ŒÙÛÈ, fiÔÈÔ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ·˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ‚fiÏÙ· Î·È ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÂΛ ÛÙÔ Ù˙Ô‡ÓÙÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ...

Ù‹˜ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ •ËÚÔÊÒÙÔ Ô˘ οıÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ∫·È ÔÈ ‰˘Ô ‹Ù·Ó Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÛÙÔÓ £ËÛ¤· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋.

ŒÓ·˜ ÚÒËÓ ¡ÈÎÈÒÙ˘ ™Δ√¡ ºˆÎÈÎfi ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ FOOTBALL LEAGUE 2. √ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-09 ›¯Â

·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ¡›ÎË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ·fi‰ÔÛË. º¤ÙÔ˜ fï˜ ‰Â›¯ÓÂÈ “·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜” . °È’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ ÚÔÛÔ¯‹...

∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ∂∫Δ√™ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ÕÚË ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ∫¿ÛÙÚÔ Î·È ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ. ŒÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, Ì‹ˆ˜ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰È·‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.; papathanasiou@e-thessalia.gr

◊Ù·Ó ÔÏÏ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿, Â›Ó·È Î·È Ë ÎÚ›ÛË... ∞ÀΔ∏ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ÌfiÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ¯ÔÚËÁfi ÛÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‹Ù·Ó Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. √È ∫·Ù·Ï·ÓÔ›, ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ UNICEF Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ù˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÂÙËÛ›ˆ˜ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ŸÌˆ˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ...οÛÙÚÔ ¤ÂÛÂ. √È Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔÈ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ë ª¿ÚÙÛ· ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙË ¯ÔÚËÁÈ΋ ·ÁÔÚ¿. º˘ÛÈο ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠηıfiÏÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÁÈ· ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ì ·˘Ù‹ Ù˘ UNICEF ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ. ŒÙÛÈ, ¤ÊÙ·Û ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ ›‰Ú˘Ì· “Qatar Foundation” ˆ˜ ÙÔ 2016, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ 30 ÂÎ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› Ê˘ÛÈο ÚÂÎfiÚ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· 165 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 6.5 ¯ÚfiÓÈ· (ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 15 ÂÎ. ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜). ∫È ·Ó ڈٿ٠ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ›‰Ú˘Ì·, ȉڇıËΠÙÔ 1995 ·fi ÙÔÓ ∂Ì›ÚË ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú, ™Â˚¯Ë ÷̿ÓÙ ªÈÓ Ã·ÏÈÊ¿ ∞Ï Δ·Ó›, Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ÂÙ·ÈÚÈο Û¯‹Ì·Ù·. ΔÚÈ¿ÓÙ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó’ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ·‰È¿ÊÔÚË ÎÈ ·˘Ù‹ ·ÎfiÌË ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·...


™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

Δƒ∞Àª∞Δπ™Δ∏∫∂ ∫∞π ¢∂¡ £∞ ∂¡π™ÃÀ™∂π Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ™∏ª∂ƒ∞ ª∂ Δ√¡ ¶∞¡πø¡π√

“™

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ªÂÙ¿ ·fi ∂ÛÂÚ›‰Â˜, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÕÚË, ÙÒÚ· ı· “Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ›” Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙȘ 16.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫. ª¿ÏÈÛÙ· ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤Ó· ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, Ô˘ ÚԤ΢„ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·¿ÓÙ¯·. ∏ ∫›ÚÛÙÂÓ ΔfiÌÛÔÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ ˘¤ÛÙË ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Î·È ¯¿ÓÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ŒÙÛÈ Á›ÓÂÙ·È

ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ ∞Ì·Ú˘ÏÏ›‰· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ë ∑‹ÙË Î·È Ë ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Û ÔÎÙÒ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÌfiÏȘ Ì›· ÂÈÙ˘¯›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. 줂·È· Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ›¯·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÁÒÓ˜ Ì ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fï˜, ͤÚÔ˘Ó ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û·ÊÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ӛΘ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚ˜” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ì 11 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜. Œ¯Ô˘Ó ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÛÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘˜ (4 ӛΘ, 3 ‹ÙÙ˜) Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÙÔ ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂Ô̤ӈ˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ȉ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ∞ÌÂÚÈηӛ‰·˜ Û¤ÓÙÂÚ. ªÔÚ› Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌË ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘-

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

“Ÿ¯È” Û ™ÈÛ¤, °ÎÔ‚Ô‡

“™ÔΔ Ì ΔfiÌÛÔÓ ÔΔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ÙËÓ ∫›ÚÛÙÂÓ ΔfiÌÛÔÓ. ∏ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· Û¤ÓÙÂÚ ˘¤ÛÙË ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Î·È ı· ¯¿ÛÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÁÈ· ÙËÓ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 16.00.

23

√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¿Ó·„ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ Î·È ™›ÓÙÓÂ˚ °ÎÔ‚Ô‡ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÛÙÔ ∫·Ú·ÈÛο΢, ηıÒ˜ Ë “Ú¿ÛÈÓË” ¶AE Î·È Ô ∑ÂÛÔ˘¿ÏÓÙÔ ºÂÚ¤ÈÚ· ‰ÂÓ ÙÔ Â¤ÙÚ„·Ó, ÁÈ· Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› οÔÈÔ ·ÚfiÔÙÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∂Èۋ̈˜ ‚¤‚·È· ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ϤÓ ˆ˜ Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÈÛοÚÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù, ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÛÙÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô °¿ÏÏÔÈ . ™›ÁÔ˘Ú· ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ∑ÈÓÙ¿Ó, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ¡ÙÚÔÁÎÌ¿, ¶·Ô˘Ï¤Ù·, ™· ¶›ÓÙÔ, ªfi· ªfiÚÙÂ, ¡Ô‡ÓÔ °ÎfiÌÂ˙, ¡¤ÓÙ‚ÂÓÙ, μ·Ó ÃfiÈÓÙÔÓÎ, ƒ. ¡Ù ªÔ˘Ú, μ·Ó ªÚfiÓίÔÚÛÙ, ¶Ô¤ÛÎÔ˘, ¡Ù· ™›Ï‚·, √˘›ÏÏÈ·Ì Î·È ™fiÓÈ ÕÓÙÂÚÛÔÓ, ∞ÏÌÈfiÏ, ª. ¡ÙÈ·Ú¿, §·ÌÔ˘Û›.

√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£

ÁÎÔÌȉ‹ ‚·ıÌÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ù· Ï¤È ¿Ô˘Ù. √ ∫ÒÛÙ·˜ •ÂÓÔÎÒÛÙ·˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙȘ: ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, ÃÚÈÛÙ›Ó· §˘ÌÂÚ›‰Ô˘, ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ª·Ú›· ∫˘ÚÈÙۿη, ÕÓÓ· ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜, ÕÓÂ Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη, ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ∞ÁÁ¤Ï· £·Ó·ÛÔ‡ÏË Î·È ∞ÚÈÛÙ¤· ª·ÁÎÏ¿Ú·.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™¿‚‚·ÙÔ 8/12 16.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 16.00 ¢∞™∞§-∞fiÏÏˆÓ ¶Ù. 16.00 ¶ÚˆÙ¤·˜ μ.-¶∞√ 18.30 ∞ıËÓ·˚Îfi˜-ÕÚ˘ ∫˘Úȷ΋ 9/12 13.00 ¶∞√∫-º∂∞ 14.30 ∂ÛÂÚ›‰Â˜-∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜

∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÕÚ˘ ªÂÏ.-∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, Ô˘ ‰ÈÂÎfiË Î·Ù·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Ì 3-0 Ù¤ÚÌ·Ù· ˘¤Ú ÙÔ˘ ÕÚË. ∂ÈϤÔÓ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ∞›·ÓÙ· Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘. ∂›Û˘ ÙÈ̈ڋıËÎ·Ó 11 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÙȘ ÂÍ‹˜ ÔÈÓ¤˜: 12 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: °¤ÚÔÓ ¶fiÙÛη (∞›·˜ ΔÚ.), 5 ·ÁˆÓ.: °Ô‡ÏÈ·Ó ¶fiÙÛη (∞›·˜ ΔÚ.), μÈÛ‚›Î˘ (∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.), 4 ·ÁˆÓ.: ºÒÙ˘ (∞›·˜ ΔÚ.), ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (¢ËÌËÙÚÈ¿˜), 3 ·ÁˆÓ.: ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ (™ÎÈ¿ıÔ˜), 1 ·ÁˆÓ.: μ¤ÚÁ·˜ (∞›·˜ ™.), ∫·Ú·ÙÛÈ¿˜ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜), ¶·ÓÙÂÏ‹˜ (∞. °·˙‹˜), ™›ÌÔ˜ (∞Á¯›·ÏÔ˜), ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ (πˆÏÎfi˜).

■ °.™. μ√§√À ∫∞π ∞§ªÀƒ√™ “¢π∞™Δ∞Àƒø¡√À¡ Δ∞ •πº∏ Δ√À™” ™Δπ™ 17.30 ™Δ√ “μ. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™”

ΔÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ Ì ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÛÙȘ 17.30 ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ∂›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ·›˙ÂÈ ÛÙË ¡›Î·È· (18.00) Ì ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰·.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

°.™. μfiÏÔ˘-∞ÏÌ˘Úfi˜ ª·ÁÓËÛÈÒÙÈÎË “ÌÔÓÔÌ·¯›·” Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . °.™. μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘Úfi˜ “‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” ÛÙȘ 17.30, ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. √È “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ôχ ηϿ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ™Â ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ·¤¯ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ·Ó›Û¯˘ÚÔ ∞ÛÙ¤Ú· §¿ÚÈÛ·˜. ºÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ °È¿ÓÓ˘ ∫˘ÚÏ›‰Ë˜ ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÙÈ̈ÚËı› ·fi ÙËÓ ∂™∫∞£ ÏfiÁˆ ·Ó¿ÚÌÔÛÙ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜. ∂›Û˘ ·ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ô £·Ó¿Û˘ ¶Ôχ˙Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ Ó·ÚÔ› ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ Î·È ¶·Ï¿Ûη˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ¡¿ÓÔ, ºÒÙË ª·ÏÈÛÈfi‚·, ∫ÒÛÙ· ™ÎÚ›Ì·, £·Ó¿ÛË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ™Ù¤ÚÁÈÔ Ã·Ù˙fiÔ˘ÏÔ, ÃÚ‹ÛÙÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∞ÓÙÒÓË ¶·Ï¿Ûη, √‰˘ÛÛ¤· ¢È·ÎÔÌ‹, ™Ù¿ıË ∑Ô‡ÚË, £Âfi‰ˆÚÔ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, °È¿ÓÓË ª·ÎÚ˘-

Ó¿ÎË, °È¿ÓÓË ∫Ô˘ÚÔ˘¿ÎË, ∞Ó‰Ú¤· ∫fiÎη Î·È ∫ÒÛÙ· ∞ÁÎÚ‹. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰È·ÎfiËΠ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, ·ÏÏ¿ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÌÈ· Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ §·Ú›Û·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ™‹ÌÂÚ· Ô £·Ó¿Û˘ ºÏ‚¿Ú˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÛˆÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÓÈÎËÙ¤˜ ·fi ÙÔ Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ. √ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ™Ù¿ı˘ °Î¿ÙÛ˘, ∞Ϥ͢ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, Δ¿ÛÔ˜ ™‡Ú·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ì·˜, £·Ó¿Û˘ ™·Ófi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÙÛÈ¿˜, £·Ó¿Û˘ °ÒÁÔ˘Ï·˜, μ·Û›Ï˘ £¤Ô˜, ¡›ÎÔ˜ §ˆÚ›Ù˘, º›ÏÈÔ˜ ª·Ú‰¤Ï˘, ¡›ÎÔ˜ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿ÈÌ·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ªËÙÚÔ˘Ï¿˜, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È μ·Û›Ï˘ ª¿Ú‰·˜.

¡›Î·È·-∞Ó¿ÏË„Ë ΔÔ “ÁÈ·ÙÚÈÎfi” ÁÈ· ÙȘ ‹ÙÙ˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜ „¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÍÂΛÓËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷο, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ οÏÏÈÛÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. 줂·È· ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ‹ÙÙ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰Ô‡Ï„ ÛÎÏËÚ¿ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙË ¡›Î·È·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “π. ¶·Ù¿Î˘” Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. √È £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ Î·È ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ ›¯·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Û ÚÔÛ·ÁˆÁfi Î·È Ì¤ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∂›Û˘ ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È Î·È ÔÈ: °ÈÒÚÁÔ˜ μ˘ÏÈÒÙ˘, μ¿Î˘ Δ¿Áη˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶·-

·ı·Ó·Û›Ô˘, °È¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ·ÙÛ¿˜, μ·Û›Ï˘ °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ Δ˙·ÌÙ˙‹˜, ¢·ÓÈ‹Ï ™·Ófi˜, £·Ó¿Û˘ °ÎÔÙ˙·Ú›‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÚ¤ÓÙ˘, ¡›ÎÔ˜ ∑ȤÌ˘, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ΔÛ·‚¤˜, ¡›ÎÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ê¤Ú·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚÔÊÒÙ˘. * ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∂™∫∞£ ™¿‚‚·ÙÔ 11/12 ∞1 ∂™∫∞£ ∂∞∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 16.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫.-ΔÈÙ¿Ó˜, ‰È·ÈÙ.: ∫··Ú¿ÙÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ÎÚÈÙ¤˜: ∫·Ú·Ù¿ÛÔ˜, ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÎÚ‹, Á˘ÌÓ. ª·Ó¿Û˘. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜ 17.30 ∞ÛÙ¤Ú·˜ §·Ú.-∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ‰È·ÈÙ.: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, Δ۷οÏ˘, ÎÚÈÙ¤˜: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, Á˘ÌÓ. ªˆ¸Û‹˜. ∫Ï. ª¿Ú·˜ ΔÚÈÎ., 17.30 ÿηÚÔÈ-∂ıÓÈÎfi˜ §·Ú., ‰È·ÈÙ.: Δ¤Á·, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ÎÚÈÙ¤˜: °Î·Ú˙Ôӛη˜, ¢Ô˘Á¿˜, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, Á˘ÌÓ.: °Î·ÚÙ˙Ôӛη˜. μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, 17.30 °.™. μfiÏÔ˘-∞ÏÌ˘Úfi˜, ‰È·ÈÙ.: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫., ÎÚÈÙ¤˜: ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ. ªfiÚÊ˘. ∫Ï. “π. ¶·Ù¿Î˘” , 18.00 ¡›Î·È·-∞Ó¿ÏË„Ë, ‰È·ÈÙ.: ¶·ÁÒÓ˘, ¶··ÊˆÙ›Ô˘, ÎÚÈÙ¤˜:.√ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ÃfiÚÙË, ∞Ó‰Ú¤Ô˘, Á˘ÌÓ. ƒ¿ÌÌÔ˜. ∫Ï. ∞Á. £ˆÌ¿, 19.30 ∫ÂÚ·˘Ófi˜-∂∞§, ‰È·ÈÙ.: º·Î›ÙÛ·˜, ΔÛ¤Ï˘, ÎÚÈÙ¤˜: ¡·ÓÔ‡ÏË, •›ÊÙÔ˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Á˘ÌÓ.: ƒfiÎÔ˜. ∞2 ∂™∫∞£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿ 17.30 ∞∂§-ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ‰È·ÈÙ.: °ÂڷΛÓ˘, ∑·¯·Ú‹˜, ÎÚÈÙ¤˜, ¡·ÓÔ‡ÏË, •ÈÊÙÔ˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Á˘ÌÓ.: °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜. ∫Ï. º·ÚÛ¿ÏˆÓ 17.30 º¿ÚÛ·Ï·-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á., ‰È·ÈÙ.: ƒÔ‡Î·˜, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ÎÚÈÙ¤˜: ¶¤ÙÛÈÔ˘, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, πˆ¿ÓÓÔ˘.

°˘ÌÓ. ∞ÁÈ¿˜ 17.30 ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ - ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ·, ‰È·ÈÙ.: ∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶·˙fiÏ˘, ÎÚÈÙ¤˜: ÷ڛÙÔ˜, Δ˙ÈÌÔ‡ÚÙÔ˜, ¶·ÁÔ˘Ï¿ÙÔ˜, Á˘ÌÓ.: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. μ’ ∂™∫∞£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ 19.30 B.C. Volos-∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ‰È·ÈÙ.: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, °ÈÔ‡ÙÛ·, ÎÚÈÙ¤˜: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, μÂÏÂÙ˙¿˜. ∫Ï. ∞Á. £ˆÌ¿ 15.30 ¶ÂÚÛ¤·˜-∂ϤʷÓÙ˜, ‰È·ÈÙ.: ∫˘Ú›ÙÛ˘ ∞ı., ÷ÛÈÒÙË, ÎÚÈÙ¤˜: ¡·ÓÔ‡ÏË, ¢ËÌËÙÛ›Ô˘, •›ÊÙÔ˜. ∫Ï. “π. ¶·Ù¿Î˘” 15.45 ¢›ÏÔÊÔ-¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ‰È·ÈÙ.: ¶·ÁÒÓ˘, ¶··ÊˆÙ›Ô˘, ÎÚÈÙ¤˜: ∞Ó‰Ú¤Ô˘, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ÃfiÚÙË. ¶·›‰Â˜ ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 12.00 ∞ÏÌ˘Úfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ‰È·ÈÙ.: °ÈÔ‡ÙÛ·, ªÔ‡ÁÏ·˜. ¡Â¿Óȉ˜ ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, 14.30 ¡›ÎË-√Ï˘ÌÈ¿‰·, ‰È·ÈÙ.: ¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ôχ˙Ô˘, ÎÚÈÙ¤˜: °Î·Ï›‰Ô˘, ™Ù¿ÌÔ˜, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘. ∂∞∫ μfiÏÔ˘ 18.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-πˆÓÈÎfi˜, ‰È·ÈÙ.: ∫Ï›ÙÛ·˜, °È·ÓÓÔ‡Ï˘, ÎÚÈÙ¤˜: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, μÂÏÂÙ˙¿˜. ∫Ï. ∞Á. £ˆÌ¿, 14.00 √χÌÈ·-¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿, ‰È·ÈÙ. °ÂڷΛÓ˘. ∫˘Úȷ΋ 12/12 ∞2 ∂™∫∞£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 11.00 ¶ÂÚÚ·È‚fi˜-™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰È·ÈÙ.: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫., ™Ù·ı¿Î˘, ÎÚÈÙ¤˜: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, ∫·Ú·˚Ûο΢, Á˘ÌÓ. º·ÚÌ¿Î˘ ¡. μ’ ∂™∫∞£ ∫Ï. ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘, 14.00 ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜-Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ., ‰È·ÈÙ.: ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÷Ù˙‹˜, ÎÚÈÙ¤˜: ™·Î·‚¿˜, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, •›ÊÙÔ˜. °‹. ∞ÚÌÂÓ›Ô˘, 12.00 ∞Ṳ́ÓÈÔ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ‰È·ÈÙ.: ΔÔ‡ÛÈ·˜, ªÔ‡-

ÁÏ·˜, ÎÚÈÙ¤˜: ÷ڛÙÔ˜, ¶·ÁÔ˘Ï¿ÙÔ˜, ∞Ó‰Ú¤Ô˘. ¶·›‰Â˜ μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, 09.00 ∞η‰ËÌ›· °™ μfiÏÔ˘-¡›ÎË, ‰È·ÈÙ.: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ¡Ù·ÏΛ˙·˜, ÎÚÈÙ¤˜: °ÎÔÏ›‰Ô˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ™Ù¿ÌÔ˜. μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, 11.00 BC Volos - ∞Ó¿ÏË„Ë, ‰È·ÈÙ.: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ¡Ù·ÏΛ˙·˜, ÎÚÈÙ¤˜: ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘. μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, 13.30 ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-°™ μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙ.: ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, ¶¤ÙÛ˘, ÎÚÈÙ¤˜: ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ŒÊË‚ÔÈ ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜ 10.00 ¡›ÎË-°™ μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙ.: Δ˙·ÊϤÚ˘, ∫¤ÙÔ˘Ï·˜, ÎÚÈÙ¤˜: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, 15.00 ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-BC Volos, ‰È·ÈÙ.: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫., ¶¤ÙÛ˘, ÎÚÈÙ¤˜: ¶ÂÁÈԇη, ¶Ôχ˙Ô˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘. μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, 20.00 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∞ÏÌ˘Úfi˜, ‰È·ÈÙ.: ΔÛÔÎfiÏ˘, ªÔ˘ÁÏ¿˜, ÎÚÈÙ¤˜: ¶Ôχ˙Ô˘, ∫·Ì¤ÓÔ˘, ∫·Ú·ÙÛ¿Î˘. ∂ıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ™¿‚‚·ÙÔ 11/12 ∂∞∫ μfiÏÔ˘, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (∞1 °˘Ó·ÈÎÒÓ), ÁÚ·Ì.: ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ¶Ôχ˙Ô˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ∫˘Úȷ΋ 12/12 μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ª·Î·Ì‹, ÁÚ·Ì.: ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, ∫·Ì¤ÓÔ˘, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂™∫∞£ ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂™∫∞£, fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÚÔÂÈÏÔÁ‹ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ªÈÎÙ¤˜ √Ì¿‰Â˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 9 .Ì. ÔÈ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1996-97 Î·È 10 .Ì. ÔÈ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1998-99. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ۈ̷Ù›· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÚÔÂÈÏÔÁ‹.


24 Δ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο Ù˘ “£” ™Δ∞¡Δ∞ƒ 297. ¶·Ï¤ÚÌÔ-¶¿ÚÌ· . . . . . .1 1.55 305. ¶∞√∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . .1 1.50 362. §ÈfiÓ-ΔÔ˘ÏÔ‡˙ . . . . . . . .1 1.45 388. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-ÕÚÛÂÓ·Ï 1 1.85 ¢π¶§∞ 270. ∂ıÓÈÎfi˜-√º∏ . . . . . . . .2 1.85 300. ¡ÈԇηÛÙÏ-§›‚ÂÚÔ˘Ï . .2 1.90 308. μ·ÏÂÓÛȤÓ-¶·Ú› ™.∑. . . .2 2.20 328. ªÔÏfiÓÈ·-ª›Ï·Ó . . . . . .2 1.45 π™√¶∞§π∂™ 237. ºÔ‡Ï·Ì-™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ . . .à 3.25 290. ÃÂÙ¿ÊÂ-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï . . . . .à 3.20 321. Δ˙¤ÓÔ·-¡¿ÔÏÈ . . . . . . .à 3.20 341. ΔڛηϷ-μ¤ÚÔÈ· . . . . . .à 3.05 365. ª·ÁÈfiÚη-™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú . .à 3.45 ¢π¶§∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 230. ∫Ôψӛ·-∞˚ÓÙÚ·¯Ù ºÚ. 1à 1.34 286. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ÕÚ˘ .1à 1.36 335. •¿ÓıË-∫·‚¿Ï· . . . . . .Ã2 1.46 361. ΔfiÙÂÓ·Ì-ΔÛ¤ÏÛÈ . . . . .1à 1.45 378. ªÔÚÓÙfi-ƒÂÓ . . . . . . .Ã2 1.57

§Ô˘Û¤Ó Î·È ¡ÙÚÈÙ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞∂∫ ªÂ ÚÔfiÓËÛË Î·È ‰›ÙÂÚÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ˘fi ‰ÔÎÈÌ‹Ó ¶›ÙÂÚ §Ô˘Û¤Ó Î·È ¡Ù›ÓÔ ¡ÙÚÈÙ˜, Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ∞∂∫. √È ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı Î·È Ó· ÙÔÓ ›ÛÔ˘Ó ˆ˜ ·Í›˙Ô˘Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ™¿¯· ¤Î·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘, ÂÓÒ Ô ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ıÂÚ·›·. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, Ô ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ›Ûˆ˜ ÚԂ› Û ̛·‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, Ì ÙÔÓ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ Ó· ·›ÚÓÂÈ Èı·Ófiٷٷ ¿ÏÏË Ì›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. √ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜ ı· ‰È·ÙËÚËı› ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ì ÙÔ˘˜ ¢¤ÏÏ· Î·È ª·ÓˆÏ¿ Ó· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∫·Ê¤ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ª¿ÎÔ, ÂÓÒ ÔÈ ™ÎfiÎÔ, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÚÓ˜ (¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·) Î·È ªÏ¿ÓÎÔ ı· Â›Ó·È Ë ÙÂÙÚ¿‰· ÌÚÔÛÙ¿. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Ã¤‚ÓÙÂÙ °Î¤Ï· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË”: “∞Ú¯Èο ‹Ù·Ó Ì›ӈ ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ∞∂∫ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ì›ӈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË. ŸÏ˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÚÔÔÓ‹ıËη Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Î·È ÌfiÚÂÛ· Ó· ‰ˆ ·fi ÎÔÓÙ¿ ˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ŒÌÂÈÓ·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ì·˙› ÌÔ˘ Î·È ÙÒÚ· Ë ∞∂∫ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÌÔ˘. ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÏÏ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ ˆ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ·”.

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5:16, 17, 24, 28, 34.

ΔÔ SUPER 3 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3 4 1, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 4 6 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 7 5 3.

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

∞ƒ∫∂Δ∞ ª∞Δ™

¶ƒ√™∂§∫À√À¡ Δ√ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡ Δø¡ ¶∞π∫Δø¡ Δ√À ™Δ√πÃ∏ª∞Δ√™

™Ô˘‰·›· ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ ÚÎÂÙ¿ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·È¯Ó›‰È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Û fiÏ· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÚÈÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ù· ‰‡Ô Ô˘ “ÎϤ‚Ô˘Ó” ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ·›˙Ô˘Ó ΔfiÙÂÓ·Ì-ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-ÕÚÛÂÓ·Ï, Û ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·˘ÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

™ÙËÓ ÌÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ‰È¿ıÂÛË Ó· οÓÂÈ ÛÙ¿ÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ μ¤ÚÓÙÂÚ. ∞fi Ù· ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ Î·È ÛÙË §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ. ™ÙËÓ πÙ·Ï›· Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË §¿ÙÛÈÔ Î·È Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ª›Ï·Ó Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙË ªÔÏfiÓÈ·. ™Ô˘‰·›Ô Ì·Ù˜ Î·È ·˘Ùfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË Δ˙¤ÓÔ· Î·È ÛÙË ¡¿ÔÏÈ. ™ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÂÓÒ Ë ∞∂∫ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË §¿ÚÈÛ·. ∞˜ ‰Ô‡Ì fï˜ Û ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙËÚȯıÔ‡ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ: ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÂٷ͇ ¶∞√∫ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Ë 14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ÙÔ ‰ÈΤʷÏÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙˆÓ ÂÙ¿ ÛÂÈÚ¿ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ Â› ÙÔ˘ “°ËÚ·ÈÔ‡”. Œ¯ÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ (“¿ÛÔ˜”). √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ¤¯ÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ì ¤ÍÈ Ó›Î˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ Î·È Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË §¿ÚÈÛ· (1Ã) Î·È ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· (Ã2). ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÕÚË (1Ã), fiˆ˜ Î·È Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ (1Ã). ∞fi Ù· Ì·Ù˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ÙÔ˘ √º∏ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ÙÔÓ ¿ÛÔ Ù˘ ∏ÏÈfiÔ˘Ï˘ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·, ÂÓÒ ÙÔ Ì·Ù˜ ΔڛηϷ-μ¤ÚÔÈ· ›Ûˆ˜ Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ.

™Δ∏ °∂ƒª∞¡π∞ Ë ¡ÙfiÚÙÌÔ˘Ó٠η٤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ¿ÊËÛ ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ 17 ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ. ª¿ÈÓÙ˙ Î·È ∞Ófi‚ÂÚÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÂÔ̤ӈ˜ ÌfiÓË Î‡ÚÈ· ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Â›Ó·È Ë §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ. °È· ÙËÓ 16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ μ¤ÚÓÙÂÚ (“¿ÛÔ˜”). ∏ ∫Ôψӛ· ·›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÂÈ. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ÊÚÂÛο‰· Ù˘ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ô˘Û›Â˜, ı· ÙËÓ ÂÌÈÛÙ¢Ùԇ̠(“¿ÛÔ˜”). ¢˘Ó·ÙÔ› “¿ÛÔÈ” ·fi ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ Î·È ÙË ÃÔÊÂÓ¯¿ÈÌ (˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ™·Ó ¶¿Ô˘ÏÈ Î·È ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ™ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Â›Ó·È Ë ∫fiÙÌÔ˘˜ (˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ √˘ÓÈfiÓ μÂÚ.) Î·È Ë ªfi¯Ô˘Ì (ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ŸÛÓ·ÌÚÈÎ). ™Δ∏¡ ∞°°§π∞ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ¡ÈԇηÛÙÏ Î·È ÌÔÚ› Ó· ʇÁÂÈ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” . ∏ ÕÛÙÔÓ μ›Ï· Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ó›ÎË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ. (“¿ÛÔ˜”). ∂›Û˘ Î·È Ë ªfiÏÙÔÓ ÏÔÁÈο ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ. ∏ °Ô˘Ï‚˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË,

Ë ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ „˘¯ÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ Ë ¤‰Ú· ı· ·›ÍÂÈ ÚfiÏÔ. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ¿ÛÔ˜. ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Èı·Ó‹ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ë Ó›ÎË Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. Â› Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï (“¿ÛÔ˜”), ÂÓÒ ÙÔ Ì·Ù˜ ΔfiÙÂÓ·Ì-ΔÛ¤ÏÛÈ Î·Ï‡ÙÂÙ·È Ì 1Ã. ¢‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÂÈϤͷÌ ·fi ÙËÓ ΔÛ¿ÌÈÔÓÛÈ. ΔË ¡fiÚÈÙ˜ (·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı) Î·È ÙËÓ ∫Ú‡ÛÙ·Ï ¶¿Ï·˜ (˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Ã·Ï). ™Δ∏¡ πΔ∞§π∞ ı· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì Û ‰‡Ô ¿ÛÔ˘˜. ∏ ¶·Ï¤ÚÌÔ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙËÓ ¶¿ÚÌ· Î·È ı· ÙËÓ ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡ÌÂ, ÂÓÒ Ë ∫¿ÏÈ·ÚÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘ ÙËÓ ∫·Ù¿ÓÈ·. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ Ì·Ù˜ ı· Ì·˜ ‰ÈηÈÒÛÔ˘Ó. ∂‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· Ë ª›Ï·Ó ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ªÔÏfiÓÈ· (“‰ÈÏfi”). ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ë ™·ÌÓÙfiÚÈ· ·fi ÙËÓ ªÚ¤ÛÈ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (Ã2). £· ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙËÓ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙË §¿ÙÛÈÔ (“¿ÛÔ˜”). ∏ ∫›Â‚Ô ÌÔÚ› ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ §¤ÙÛÂ. ∞fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ù· “‰ÈÏ¿” ÙˆÓ ΔÛÈÙ·Ó٤Ϸ (·›˙ÂÈ Ì ÙË ∫ÚÔÙfiÓÂ) Î·È ΔÔÚ›ÓÔ (·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ΔÚÈÂÛÙ›Ó·) Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó.

™Δ∏¡ π™¶∞¡π∞ ™Â‚›ÏÏË Î·È ∞ÙϤÙÈÎÔ ...Û¤ÚÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ÛÙȘ ӛΘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËϤ˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ÔÓÙ¿ÚÔ˘ÌÂ. ƒÂ¿Ï Î·È ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ¢Û‚›˜ fiıÔ˘˜ ÙˆÓ ™·Ú·ÁfiÛ· Î·È ™ÔÛȉ¿‰. §ÔÁÈο ı· ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ √Û·ÛÔ‡Ó· ı· ¯¿ÛÂÈ ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ·, ÂÓÒ Ë ª·ÁÈfiÚη ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú. ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “¿ÛÔ˘˜” ÙˆÓ μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰, ª¤ÙȘ Î·È √˘¤Ï‚·. ™Δ∏ °∞§§π∞ Ù¤ÏÔ˜, ÔÈ ‰‡Ô ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, Ë ¶·Ú› ™.∑. Î·È Ë §ÈÏ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ μ·ÏÂÓÛÈ¤Ó Î·È ∞ÚÏ Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi. £· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ “‰ÈÏfi”. ªÂ ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÍÂÎÈÓ¿ Ë ¡·ÓÛ› ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ™ÔÛfi Î·È ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ηϋ ÂÈÏÔÁ‹. ∏ ƒÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÛÙËÓ ªÔÚÓÙfi (Ã2). ∫∞§∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ Û fiÏÔ˘˜ “√ ∂À™Δ√Ã√™”

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ∂√™ μfiÏÔ˘ ∞ÍÈfiÙÈÌ Î. ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ™ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (03-12-2010 ) ηٷ¯ˆÚ‹ıËΠÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. μ·ÛÈÏ›Ԣ ¢È·Ì·ÓÙ‹, ̤ÏÔ˘˜ Î·È Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ٷ̛·˜ Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÁÈ· 16 ¯ÚfiÓÈ·, Ì ٛÙÏÔ: “Δ· “·Ú·ÏÂÈfiÌÂÓ·” ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ∂√™ μfiÏÔ˘-ªÈ· ÔÚ›· 80 ¯ÚfiÓˆÓ...1930-2010” ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì ηϋ ÎÚÈÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ‰È·›ÛÙˆÛ ̤۷ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û‹˜ ÙÔ˘ ( 22-11-2010, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘) ·Ú·Ï›„ÂȘ Û ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÚÈÓ ÙÔ 1980. ÷›ÚÔÌ·È, Ô˘ Ô Î. ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ηٷı¤ÙÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¤˙ËÛ ÚÔÛˆÈο, ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™., ·ÏÏ¿, ·˜ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÌË Û˘ÌʈӋۈ ÛÙÔ fiÙÈ “‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Ô˘ıÂÓ¿”. ∫·È ÂÍËÁԇ̷È. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ ·˘Ù¿ Ù· 80 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· “¯ˆÚ¤ÛÂÈ” ̤۷ Û ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô 160 ÛÂÏ›‰ˆÓ, Ô˘ Ë ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‡ÏË, Ù· ΛÌÂÓ· ‰ËÏ·‰‹, “È¿ÓÔ˘Ó” ÌfiÓÔ 90 ÛÂÏ›‰Â˜ (Ì·˙› Ì ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ Ù· Û˘Óԉ‡ԢÓ). Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·Ó·Ê¤ÚıËηÓ, ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒ˜, “ÙËÏÂÁÚ·ÊÈο”, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ Ù˘ ¤Î-

‰ÔÛ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÛÙȘ ∞ÁÚÈfiϢΘ (ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Ù¢ÁÌ·) ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ÛÂÏ›‰· 55 Î·È 56 Ì ̛· ÚfiÙ·ÛË: “ΔÔ 1959 ·fiÎÙËÛ (Ô ∂√™ ) ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞ÁÚÈfiϢΘ Î·È ÙÔ 1960 ıÂÌÂÏ›ˆÛ ÙÔ ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ, Ô˘ ÙÂÏÈο ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ 1966”. ∂‰Ò ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÁÚ·ÊÙ› ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ “¯ÚÔÓÈÎfi” ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È ÌÈ· ÏÂÈ¿‰· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ, ÎfiÛÌËÌ· ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∂›Û˘, ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ (¡›ÎÔ Ã·Ù˙Ë·ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ ™Ù·ÌÔ‡ÏË ) Ë È‰È·›ÙÂÚË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ∂√™ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È (ÂÚÈÏËÙÈο Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜) ÛÙË ÛÂÏ›‰· 41. °ÂÓÈο ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ Â·ÚÎÒ˜ Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ∂√™ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÛË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÙÔ ÁÚ·Ùfi ˘ÏÈÎfi, 250-300 ÛÂÏ›‰Â˜. ¢Â Û·˜ ÎÚ‡‚ˆ, fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÎÂÈ̤ӈÓ, ·ÈÛı¿ÓıËη ÚÔÛˆÈο ı·˘Ì·ÛÌfi Î·È ‰¤Ô˜ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ·Ó·-

ʤÚÔÓÙ·È ¤ÛÙˆ Î·È Û ÌÈ· ÁÚ·ÌÌ‹, ÁÈ·Ù› ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ· (¤ÚÁ· ‰‡ÛÎÔÏ· ¿Óˆ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi) Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ıÏËÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ Ì ÎfiÔ ÛˆÌ·ÙÈÎfi Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ì ÌÂÚ¿ÎÈ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ¢ËÏÒÓˆ Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· fiÙÈ ÔÈ Ù˘¯fiÓ ·Ú·Ï›„ÂȘ Û ÚfiÛˆ· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ, Ô˘ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ‹ ˘ԉ›ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ·‰‹ÚÈÙË ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠۠ÂfiÌÂÓË Â·Ó¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÔÏÏÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ó¤Ô ˘ÏÈÎfi ·fi Ù· ̤ÏË, fiˆ˜ ›¯· ·Ú·Î·Ï¤ÛÂÈ Ó· ÌÔ˘ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ (2009) °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜-™Ù·ı·Ú¿˜, ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “∂√™ μfiÏÔ˘ - ªÈ· ÔÚ›· 80 ¯ÚfiÓˆÓ...1930-2010”


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÁÈ· 17Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ Ì ٛÙÏÔ “ªÂψ‰Èο ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·” Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 Ì.Ì., Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ù˘ ªÈÎÙ‹˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º›ÏˆÓ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¡. ∫·‚¿Ï·˜, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. — ∏ °·ÏÏÈ΋ ¶ÚÂۂ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù· °·ÏÏÈο πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ∞ıËÓÒÓ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Â‚‰ÔÌ¿‰· °·ÏÏÈÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÛÙȘ 8:30 οı ‚Ú¿‰˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·ıËÁËÙÒÓ °·ÏÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. — ™ÙÔ “μ¿ÌÌ· Ó˘ÎÙfi˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤ÚË °Î¤Î· “ÀÔ‰‹Ì·Ù· - μ‹Ì·Ù·” Ì ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ - ηٷÛ΢¤˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 15.1.2011. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210-39292. — √ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ¤ÎıÂÛË Î·È ÂΉ‹ÏˆÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ™Î›ÙÛˆÓ, ™¯Â‰›ˆÓ Ù˘ πÔ˘ÏȤÙÙ·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË. ∂Áη›ÓÈ· Û‹ÌÂÚ·, ÒÚ· 21.00 ÛÙË ™Ôʛٷ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÈÓÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ ¶·Ú. 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 17.00 ¤ˆ˜ 23.30 (ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™¿‚.∫˘Ú.). ∫Ù›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ (ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 81, ÌÂٷ͇ μ·ÛÛ¿ÓË & ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘). ΔËÏ.: 6979316283. — ∞fi ÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ∫∞¶∏ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜) ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ∫˘ÚÈ·˙‹, Û Ͽ‰È Î·È ·ÎÚ˘ÏÈÎfi. — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. — ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7.00 Ì.Ì., ÛÙÔ ı·ÙÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘ (ÛڈÓÔ˜ & 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ.

¶∞ƒ√À™π∞™∂π™ μπμ§πø¡

— √È ÂΉfiÛÂȘ ∂˘Ú·Û›· Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §ÈfiÏÈÔ˘ “™ÎȤ˜ Ù˘ fiÏ˘ - ∞Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈˆÁÌÔ‡ ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19.15 ÛÙÔ Public μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛË - Û˘˙‹ÙËÛË. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: √ÓÙ¤Ù μ·ÚÒÓ-μ·Û¿Ú, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜, ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞ÓÔÈÎÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ∞›ÁÏË ¢ËÌfiÁÏÔ˘, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °Ï˘ÎÔÊÚ‡‰Ë˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ §ÈfiÏÈÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜. ΔË Û‡˙ËÙËÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÎÒÚÔ˜. — ∞‡ÚÈÔ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ μÈ‚Ï›ˆÓ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ Ï·ÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∞˘‰›ÎÔ, Ì ı¤Ì·: “™¤ÛÎÏÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ - √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜” . “¢ÈÌ‹ÓÈ - ¶·ÏÈÔ‡ÚÈ, ¯ÒÚÔ˜ Î·È Ù·˘ÙfiÙËÙ·” . ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÎÒÚÔ˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ‰/ÓÙ‹˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Δ·¯˘‰ÚfiÌÔ˜” . √ÌÈÏËÙ¤˜: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ °Ú. ∞˘‰›ÎÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜ - ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ - ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ °Ô‡ÛÈÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ∞’ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜, ‰ËÌÈÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “£ÂÛÛ·Ï›·” . — ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” , Ë ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘, ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ¶∂¡¡∞ (™˘Ú›‰Ë 21) Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ æÀÃ√°π√™ Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó Û ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË Û˘ÁÁڷʤ· §¤Ó· ª·ÓÙ¿ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “¢ÂÓ ÌÔÚ› ı· ÛÙÚÒÛÂÈ” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙÔ ∫∂£∂∞.

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

25

¶ÚÂÌȤڷ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·

“ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘” ÌÂٷ͇ Έ̈‰›·˜ Î·È ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜

Δ

Ô ¤ÚÁÔ “ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘” ÙÔ˘ ª¿ÌË ΔÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, ˆ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ı·ÙÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÙÂÏ› Û¿ÙÈÚ· Ô˘ ÈÛÔÚÚÔ› ÌÂٷ͇ Έ̈‰›·˜ Î·È ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· “‰È·Ì¿ÓÙÈ·” Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÚ·Ê‹˜ Î·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·fi Ù· ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ΔÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˘.

√È ÁÂÓÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È Ë ÚÒÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ¤ˆ˜ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011. √ ∫ÒÛÙ·˜ °ÂˆÚÁÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‹ÚˆÂ˜: “√ ΔÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜ ʈٛ˙ÂÈ Ó¤Â˜ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î¿Ô˘ ‚·ı·›ÓÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ ÛÙËÓ ·Ó·Ûηʋ, ÒÛÙ ¯Ù˘¿ÂÈ ÊϤ‚· ¯Ú˘ÛÔ‡. ∞˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÂÚÈıˆÚȷο ¤ÚÌ·È· Ù˘ Ù‡¯Ë˜ Î·È Ù˘ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜, ·ÓıÚˆ¿ÎÈ· ¤¯Ô˘Ó Ì›· ÙfiÛÔ ÔÈËÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙËÓ ·ÁÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÒÛÙ ı· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ Ì ÙÚfiÔ Î·›ÚÈÔ Î·È ·‰ÔÁÌ¿ÙÈÛÙÔ ÙÔÓ ·Ó·Ú¯ÈÎfi ÔÚıfi‰ÔÍÔ ·ÛÎËÙÈÛÌfi. √ ΔÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙË Û¯¤ÛË

ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈ - ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ Ì ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·, Ï·˚Îfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È Ì›· ‚·ı‡ÚÈ˙Ë ı˘ÌÔÛÔÊ›·. ΔÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ÙË ÌËÙÚÈ΋ fiÚÓË Â›Ó·È ÂÍ·›ÛÈÔ, ÙÔ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙ· ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛηÌÚfi˙ÈÎÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙÔ ı¤·ÙÚfi Ì·˜. ŒÓ· ÌÈÎÚfi ÂÁÎÒÌÈÔ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·‰·¿ÓËÙ˜ ª·Á‰·ÏËÓ¤˜ Ô˘ Â̇ËÛ·Ó Ì ÛÂÌÓfiÙËÙ· (Ó·È! ÛÂÌÓfiÙËÙ·) ÛÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·”. ∏ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ú·ÎÔÛ˘ÏϤÎÙ˜, ηıÒ˜ ÔÈ Úfi‚˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ™ÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù·Ì¿ÙË Δ˙ÂϤË, ™ÎËÓÈο - ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, ºˆÙÈÛÌÔ‡˜ ∫ÒÛÙ· Δ·Ù¿ÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ™Ù·Ì¿Ù˘ Δ˙ÂϤ˘ (ªËÙÛ¿Ú·˜), ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ΔÛ·Ì·ÓÙ¿Ó˘ (ªÔ‡Ï˘), ∞ÓÙÒÓ˘ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘ (·ÚÈÔ˜), ª·Ú›· ÷˚ÓÙÔ‡ÙË (ª·Á‰·ÏËÓ‹).

ªÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¶·ÓÙÂÏ‹ £·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ √ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ £·Ï·ÛÛÈÓfi˜ Û ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: “¡˘¯Ùˆ‰›·” - “μ¿ÌÌ· ¡˘¯Ùfi˜”). ¶Ï¿È ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ë ª¿Úı· ª·˘ÚÔÂȉ‹ (¤Á¯ÔÚ‰· - ʈӋ), ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔÓ “∫‹Ô Ù˘ ƒ›Ï·” Î·È ÔÈ Â-

›ÏÂÎÙÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: °È¿ÓÓ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ (Ù‡Ì·Ó·), °ÈÒÚÁÔ˜ μÂÓÙÔ‡Ú˘ (ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °·ÛÈ¿˜ (‚ÈÔÏ›), °ÈÒÚÁÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ (Ï‹ÎÙÚ·), º›ÏÈÔ˜ §Â˘Î·‰›Ù˘ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿), °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÎÚ‹˜ (ÁοÈÓÙ·, ÊÏÔÁ¤Ú˜, η‚¿Ï), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶¿ÓÙÔ˜ (ÎÈı¿Ú·, ʈӋ). ™ÙÔÓ ‹¯Ô Ì·˙› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ

°ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú˘ÒÙ˘ Î·È ∂˘Ù‡¯Ë˜ °È·ÓÓ·ÎÔ‡Ú·˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ·Ó¤Î‰ÔÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ “∫fiÓÙÚ· ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi” (Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘, ∏Ï›· ∫·ÙÛÔ‡ÏË, ¶fiÏ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, μ·ÁÁ¤ÏË μÂÏÒÓÈ·, ∂ϤÓ˘ ™ÈÔ‡ÊÙ·, ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ ¡·ÚÏ‹, ÃÚ˘Û¿Óı˘ ΔÔ˘ÊÂÍ‹, ∫ÒÛÙ· √˘Ú¿ÓË), ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Î¿ÔÈ· ÙÚ·ÁÔ‡-

‰È· Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ (μ·ÁÁ¤ÏË °È·ÓÓ¿ÎË, ∫ÒÛÙ· º·ÛÔ˘Ï¿, Δ¿ÛÔ˘ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ™Ù·Ì¿ÙË Ã·Ù˙Ë¢ÛÙ·ı›Ô˘ Î·È ¿ÏψÓ). ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÓˆÛÙ¿ ÙÔ˘ ¶.£. Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÈÙ˘¯›Â˜. £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Î·È ÙÚ›· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ‰›ÛÎÔ Ù˘ ª. ª·˘ÚÔÂȉ‹ Ì ٛÙÏÔ “√ ∫‹Ô˜ Ù˘ ƒ›Ï·”.

¢π∞º√ƒ∞

¢Y™KO§O

EYKO§O

EYKO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

Su-Doku

— ªÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ï·ÛÙÈÎfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ¢Ú. πˆ¿ÓÓ˘ §‡Ú·˜, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞’ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ “£∂Δπ™” . √ ¢Ú. §‡Ú·˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “ŸÏ· Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ·ÓÙÈÁ‹Ú·ÓÛË - ·Ó·Ó¤ˆÛË - ·ÔηٿÛÙ·ÛË - Â·ÓfiÚıˆÛË” . — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ∂ÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, ·fi ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “μ√§√™ ¶∞§∞™” . ™Â ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹, ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÔÈ Ê›Ï˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Á¢ÛÙÈÎfiÙ·ÙˆÓ ÛÈÙÈÎÒÓ, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÁÏ˘ÎÒÓ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ¯ÂÈÚÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ Î·È ÌÈÎÚÔ‰ÒÚˆÓ, Ô˘ ÂÙÔ›Ì·Û·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ √Ì¿‰·˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 7ú. — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙȘ 7.15, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ). ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿Ó. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. — ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:00Ì.Ì. ÛÙË §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. — √È º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÚÎ. ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ Î. π. æ·ı¿ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ Î. §. ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË. — ªÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È 19.00, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §¤Û¯Ë˜, Ô‰fi˜ ΔÔ¿ÏË ·ÚÈı. 35. — O ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ ÙË °ÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ì ı¤Ì·Ù·: ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2010. ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ™˘˙‹ÙËÛË Â› ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ. ∂ÎÏÔÁ‹ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ¢ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢™. ΔÔ ¢™ ·Ú·Î·Ï› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË °™ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 19/12: ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-μ˘˙›ÙÛ·-¶ÈӷοÙ˜-∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ø.¶.: 5, μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18) ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 68. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236. — ∞fiÊÔÈÙ˜ Î·È Ê›Ï˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ∂ÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 14 Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÒÚ· 5.00 ¤ˆ˜ 9.00. — ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· Ù· 67 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¢Ú·ÎȈÙÒÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ·fi Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1943. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: - £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· - ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË ÙˆÓ „˘¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜. ∂ÎÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ‡ Ù˘ Ë̤ڷ˜. - ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ ÙÚÈÛ¿ÁÈÔ, ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÛfiÓÙˆÓ, ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ, ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹, ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ⁄ÌÓÔ˘.


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂Ή‹ÏˆÛË ÙˆÓ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÒÓ √Ì›ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ Ï·ÛÙÈÎfi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi π. §‡Ú· ª∂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂ-

Ù·È ÛÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ï·ÛÙÈÎfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ¢Ú. πˆ¿ÓÓ˘ §‡Ú·˜, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞’ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ “£¤ÙȘ”. √ ¢Ú. §‡Ú·˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì·: “ŸÏ· Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ·ÓÙÈÁ‹Ú·ÓÛË - ·Ó·Ó¤ˆÛË - ·ÔηٿÛÙ·ÛË - Â·ÓfiÚıˆÛË”. √ ÁÓˆÛÙfi˜ Ï·ÛÙÈÎfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÒÙ· ·È‰Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Ù· ¤˙ËÛ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰¤˜, ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ¡. ÀfiÚÎË Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÛÙÔ ƒ›Ô ¡Ù Δ˙·Ó¤ÈÚÔ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ “·Ù¤Ú·” Ù˘ Ï·ÛÙÈ΋˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜, ‰È¿ÛËÌÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ivo Pitanguy. √ ¢Ú. πˆ¿ÓÓ˘ §‡Ú·˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. °È· ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘, ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔÓ Ù›ÌËÛ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Â›ÙÈÌÔ˘ ÚÔͤÓÔ˘ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠªÂÙ¿ÏÏÈÔ ΔÈÌ‹˜.

∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜: ∞ÔÓÔÌ‹ Ù˘¯›ˆÓ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ™∂ ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11.30 .Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˘” ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ, ÛÙÔ˘˜ 44 Ó¤Ô˘˜ ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ μfiÏÔ˘, Ù¿ÍÂˆÓ 2008 Î·È 2010. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù‹ ¿Ú¯ÈÛ Ì ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂.∂.™. μfiÏÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ 1927 Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÙÌ‹Ì·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘¯›ˆÓ Î·È ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ ‰ÔÎ›ÌˆÓ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜.

¶Â˙ÔÔÚ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜,

Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ Ì ÂÈÙ˘¯›·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘, Â˙ÔÔÚ›· ·fi ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ̤۷ ·fi ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. √‰ËÁÔ› Ù˘ Â˙ÔÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, §·Ô‡‰Ë˜ ∫ÒÛÙ·˜, ™Ù·ı¿Î˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ∫ÔÎÔÏÈfi˜ μ·Û›Ï˘, Ô˘ ηıÔ‰ËÁÔ‡Û·Ó Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ Â˙ÔÔÚ›· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û οı ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ó¤· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘, Á›ÓÔÓÙ·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

∂Ή‹ÏˆÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ÷ڛÙÔ˘

ªÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ·Ú·Ì‡ıÈ

Δ

Ô PUBLIC μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô “ºÔÓ ∫Ô˘Ú·ÌȤ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ∫fiÌË ªÂÏÔ̷ηÚfiÓË” ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ÷ڛÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ PUBLIC BfiÏÔ˘ (√ÁÏ 28 & π. ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ 9). ∞ÊËÁÂ›Ù·È Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÷ڛÙÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: ¡›ÎÔ˜ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ (È¿ÓÔ), ºÏÔÚ¤ÓÙ˙Ô ª¤ÙÙ· (ÎÚÔ˘ÛÙ¿) Î·È Ô Û˘Óı¤Ù˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ (ÎÈı¿Ú·, Ì¿ÛÔ, Û·ÓÙÔ‡ÚÈ). ΔÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Ë μ¿Ûˆ ∑·ÁfiÚË, Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·ÚÂÏ¿ÎÔ˜ Î·È Ô ∞ÔÛÙfiÏ˘ ªfiÛÈÔ˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÊÈÏÈο ÔÈ ·È‰ÈΤ˜ ¯ÔÚˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ˘ 3Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 20Ô‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÚÔÂÙÔ›Ì·Û·Ó Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫·Ú·Ê¤ÚÁÈ· Î·È Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ∏¯ËÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÁfiÚ˘. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ÷ڛÙÔ˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¯ÚfiÓÈ· οı ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ªÂÏÔ̷οÚÔÓ· ηÈ

∫Ô˘Ú·ÌȤ‰Â˜ ÙÚÒÁ·Ó ٷ ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÈÔ ·ÛÙÂ›Ô fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘... ªÈ· ̤ڷ fï˜ ÌÈ· Í·ÊÓÈ΋ ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ· Ù· ¿ÏÏ·Í fiÏ·. √ ºÔÓ ∫Ô˘Ú·ÌȤ˜, Ô ÎfiÌ˘ ªÂÏÔ̷ηÚfiÓ˘, ÌÈ· ÓËÛÙÈ΋ ·ÚÎÔ‡‰·, ¤Ó·˜ ÍÂÓ‡¯Ù˘ ÛΛԢÚÔ˜, ¤Ó·˜ ÎËÔ˘Úfi˜ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÔÏÏÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, ÛÙËÓ ÈÔ ·ÏÏÈÒÙÈÎË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ì ‰˘Ô ÌÂ˙Ô‡Ú˜ Á¤ÏÈÔ Î·È ‰‡Ô ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ· Áχη! ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi CD Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ ·fi ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ηÈ

¤ÍÈ ÚˆÙfiÙ˘· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ∞. ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ ∫. ÷ڛÙÔ˘.

√ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ £·Ó¿Û˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Δ∂§∂πΔ∞π Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á›Ô˘

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 40‹ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ÁÓˆÛÙÔ‡ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÓÙÔÒÏË, ·Ú¯Èο ÛÙÔ Ì·Î¿ÏÈÎÔ Ù˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë Ì 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ™Ô‡ÂÚ ª¿ÚÎÂÙ “∞-æ” ÛÙË ÁˆÓ›· 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. °ÓˆÛÙfi˜ ÏÔÈfiÓ Ô ÂÎÏÈÒÓ, ¿ÍÈÔ˜ ÎÈ Â˘Ù˘¯‹˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È fiÛÔ˘˜ ¤Ù˘¯Â Ó· Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È Ï›ÁÔ Ì·˙› ÙÔ˘. ΔÔ ·ÚfiÓ ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ʈÙÈÛÙ› ‹ ˘ÂÓı˘ÌÈÛÙ› Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ ’40 Î·È ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË. ¶ÔϤÌËÛ ÛÙÔ ·Ï‚·ÓÈÎfi ̤وÔ, ηıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÌÚÔÛıÔÊ˘Ï·Î‹, Ì ÌÈÎÚfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ø˜ Ì¿¯ÈÌÔ˜ ∂Ï·Û›Ù˘ ÔϤÌËÛ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË Ì¿¯Ë Ù˘ ¶fiÚÙ·˜. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ¡›ÙÛ·˜ ∫ÔÏÈÔ‡ “ÕÁÓˆÛÙ˜ Ù˘¯¤˜ ∫·ÙÔ¯‹˜ Î·È ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 1941-1944 (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜)” , ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “√ £·Ó¿Û˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ÁÓˆÛÙfi˜ Ì·Î¿Ï˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‹ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, fiˆ˜ ϤÁÔÓÙ·È Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÓÙÔˆÏ›·, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÒÚ· È·, ˘‹ÚÍ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ - Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. °È·Ù› ÂÓÒ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÔχ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È Î·Ù¿ ÙÔÓ ϤÔÓ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÚfiÔ, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÙÔÓ Â›¯·Ó ÍÂÁÚ·Ì̤ÓÔ Î·È ÙÔ˘ ›¯·Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÂÈ΋‰ÂÈÔ, ·˘Ùfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÈ˙‹ÛÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÊÔ‚ÂÚ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·... ÈÚÈfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ¶Úfi·Ó ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÂΛ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹... ∏ ÚÒÙË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·Ù¤ıËΠ‹Ù·Ó Ó· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ Ì ¿ÏÏ· ÂÙ¿ ¿ÙÔÌ· ÙÚÈ·ÎfiÛÈÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ÛÙËÓ ¶›Ó‰Ô... √ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ¶Úfi·Ó Î·È ÂΛ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Û’ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ™ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·Ì¤ÙÚËÙˆÓ ‚·ÚÂÏÈÒÓ, Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·fi Ù· ΔÛÈ̤ÓÙ· Ò˜ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÁÂ-

Ì¿Ù· ÂÙڤϷÈÔ Î·È ‚ÂÓ˙›ÓË, ·Ú¯Èο ÛÙȘ ªËÏȤ˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ¶Úfi·Ó Î·È ·fi ÂΛ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Ì η˝ÎÈ· ÛÙÔ ∫Ô˘ÏÔ‡ÚÈ ÙÔ˘ μ¤ÓÂÙÔ˘... ªÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ë Ì¿¯Ë Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÎÂÚ‰‹ıËÎÂ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡... -“◊Ù·Ó ÙfiÙ Ô˘ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÎÙ˘Ô‡Û·Ó ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂÙ¿ ηÙ¢ı˘Óı‹Î·Ì ÛÙÔÓ ∫¿Î·‚Ô Î·È ‚Ϥ·Ì ÙÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜. ¶‹Ú·Ì ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ‰È·Ù·Á‹ Ó· ÂÈÙÂıԇ̠ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Ô˘ ¤Ê¢Á·Ó ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ· ηٿ ˘ÎÓ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷, ·ÎfiÌË Î·È Ì οڷ Î·È Î·ÚÔÙÛ¿ÎÈ·. ¶È¿Û·Ì ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ ÚÔ˜ μfiÏÔ Î·È ‚¿˙·Ì ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Ì ÙÔ ÔÏ˘‚fiÏÔ. ...√È °ÂÚÌ·ÓÔ› ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘ÊÔÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÔÏÂÌ‹Û·Ì ÂΛ ۯ‰fiÓ ÛÒÌ· ÚÔ˜ ÛÒÌ·, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ·fi ÈÔ „ËÏ¿, ·fi ÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·, ¤ÚÈ¯Ó·Ó Ô‚›‰Â˜. ΔfiÙ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Ô ÛÎÔÂ˘Ù‹˜ °. ΔÛ›Ô‰·˜ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∂ÁÒ ‹ÌÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÙÔÓ ÛÒÛˆ, ·ÏÏ¿ ÌÔ˘ ¤ÚÈÍ·Ó Î·È Ì¤Ó·. ŸÙ·Ó ‹Á· ›Ûˆ ·fi ÙË Ú›˙· ÌÈ·˜ ÂÏÈ¿˜ ÁÈ· Ó· ¿Úˆ ÙÔÓ

°ÈÒÚÁÔ ÌÔ˘ ¤ÛÙËÛ·Ó Î·ÚÙ¤ÚÈ Î·È Î·ıÒ˜ ‚Á‹Î· ÌÈÛfi˜ Ì ¤Ù˘¯·Ó. ªÈ· ÛÊ·›Ú· Ì ‚ڋΠÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿, ÌÔ˘ ’Îfi„ ٷ ¤ÓÙÂÚ· Î·È ÌÔ‡ ’‚ÁaÏ ÙÔ ·¯‡ ¤ÓÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜, οو ·fi ÙË Ì¤ÛË. ™˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ̤ӷ ›ÛÙ„·Ó fiÙÈ Â›Ì·È ÓÂÎÚfi˜” . √È Û‡ÓÙÚÔÊÔ› ÙÔ˘, fiÛÔÈ ‰ÂÓ Â›·Ó “¿ÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÊÔ˘Î·Ú¿˜, Í„˘¯¿ÂÈ” ¿Û¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÔ˘Ó. ΔÂÏÈο Ì ¤Ó·Ó Â›‰ÂÛÌÔ Ô˘ ›¯Â Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ì ÙÔ Ô˘Î¿ÌÈÛfi ÙÔ˘ ¤‰ÂÛ·Ó Úfi¯ÂÈÚ· Ù· ÙÚ·‡Ì·Ù· Î·È ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ∫¿Ô˘ÚÓ·. ŸÛÔÈ ÙÔÓ Â›‰·Ó ÂΛ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ˙‹ÛÂÈ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Û¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ ÂÙԛ̷Û ÙÔÓ ÂÈ΋‰ÂÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ̤ÓË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ¿ÎÔ˘Á ËÌÈı·Ó‹˜ Û ϋı·ÚÁÔ. √ ÁÈ·ÙÚfi˜, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÙÔ‡ ’‰ÒÛ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. ΔÔÓ Í¿ψÛ ے ¤Ó· Û·Ó›‰È Î·È Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ ÌÂ Û˘ÚÚ·Ê‹ ÙÔ ¤ÓÙÂÚÔ ¿Óˆ ÛÙË Û¿Úη ›Ûˆ. ™¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ¤ÙÛÈ ÌÈ· ·Ú¿ ʇÛË ¤‰Ú· ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÒÛÔ˘ Ó· ÁÈÓfiÙ·Ó Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ·Ó ÂÈ˙Ô‡ÛÂ Ô ¿ÚÚˆÛÙÔ˜. ŸÙ·Ó ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎÂ Ô μfiÏÔ˜, ¯ˆÚÈÎÔ› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì ÊÔÚÂ›Ô ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ∫·È ÌÈ· ·ÎfiÌË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·: ™ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ›˜ ·fi ÙËÓ ∫¿Ô˘ÚÓ· ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ Û˘ÁηٷÏÂÁfiÙ·Ó Î·È ÌÈ· ÂÈÎÔÛ¿¯ÚÔÓË ÎÔ¤Ï· ·fi Ù· ∫·Ó¿ÏÈ·. ∏ ÎÔ¤Ï· ·˘Ù‹, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Û˘Ìو̷ÙÈο ¤ÁÈÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ̷˙› ÙÔ˘ ÌÈ· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú¯ÂÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜, fiÔ˘ Ì ÙË ‰È·ı‹ÎË Ù˘ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ Ë ·Â›ÌÓËÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÎÈ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· ¡›ÙÛ· ∫ÔÏÈÔ‡, ˆ˜ ÔχÙÈÌË ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ∫È ÂΛ Ì·˜ ·ÔηχÙÂÙ·È ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ı˘ÛÈ·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜. °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘Ù‹˜, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜

Δ· ∞ÌÂ∞ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ÈË̤Ú¢Û˘ Î·È ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ (¢.√.À.∫.) μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “∞ӷηχÙˆ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜” Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ “∞ƒ°ø” Î·È “∏§π√Δƒ√¶π∞” ÙÔ˘ ¢.√.À.∫. Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 9Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÂÈηÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ı¤·ÙÚÔ ‰ÚfiÌÔ˘, ÙË Ê‡Ù¢ÛË ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ, ηٷÛ΢¤˜ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ËÏÔ‡ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ‹Ù·Ó ·Ú·¿Óˆ ·fi ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘ Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋. Δ· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ Û˘Ó‡·ÚÍË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ Î·È ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ ÙÔ˘ Best Goal √¶∞¶ Ù˘ 12˘ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·ÂÙ¿ÓÔ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ ̤۷ Û ¤Ó· Îϛ̷ ¯·Ú¿˜ Î·È ¤ÓÙÔÓˆÓ Â¢ÊËÌÈÒÓ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ª‹Ó˘Ì· ˯ËÚfi Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÙ·È, ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜, ̤۷ ·fi ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ΛÓËÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÌÂ∞ ÙÔ˘ ¢.√.À.∫., ·ÔÙÂÏ› Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, Ë ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ Û ÌÈ· ‰›Î·ÈË ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ¢ηÈڛ˜ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÙËÓ ˘Á›·, ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÛËÌ·ÓÙÈ΋, fï˜, Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ fiÏË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· “¿ÏÏË” ÓÔÔÙÚÔ›·, ·˘Ù‹ Ù˘ ·ÓıÚˆÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ¯·ÌfiÁÂÏÔ˘ Î·È fi¯È Ù˘ χ˘ Î·È Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¡Ù›Ó· ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘.

∂ΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ∏ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜

∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉËÏÒÛÂȘ: “- ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 13/12 ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË ªÔÓ¿‰·, ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞Ï˘ÎÒÓ, ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Ë ¯ÔÚˆ‰›· Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ı·ÙÚÈÎfi ÌÔÓfiÚ·ÎÙÔ Ì ÙÔÓ ËıÔÔÈfi Î. ∑¤Ú‚·. - ΔËÓ ΔÚ›ÙË 14/12 ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÔÌ¿‰· ·fi ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ¢¯ÒÓ Î·È ‰ÒÚˆÓ. - ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15/12 ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÔÌ¿‰· ·fi ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙȘ “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜”. - ΔËÓ ¶¤ÌÙË 16/12 ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÔÌ¿‰· ·fi ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙË “¢›Ô‰Ô”. - ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17/12 ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÔÌ¿‰· ·fi ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ ∫.∞.¶.∏. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ 2729). - ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 20/12 ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÔÌ¿‰· ·fi ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙËÓ ∂§∂¶∞¶. - ΔËÓ ΔÚ›ÙË 21/12 ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÔÌ¿‰· ·fi ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. - ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22/12 ı· Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊı› ÔÌ¿‰· ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 29Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. - ΔËÓ ¶¤ÌÙË 23/12 ı· Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊı› ÔÌ¿‰· Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜”. - ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24/12 ÔÌ¿‰· ·fi ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ı· „¿ÏÏÂÈ Ù· οϷÓÙ· ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿. - ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 31/12 ı· Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊı› Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ı· „¿ÏÏÂÈ Ù· οϷÓÙ·”.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμPI√À 2010

K§EI™IMO TH™ 10H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.506,32

-2,34

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)

0,79 4,52 19,5 4,43 6,24 17,52 0,62 5,81 10 0,5 1,27 5,08 3,76 0,75 1,17 0,79 4,04 0,83 2,11 3,78 1,96 3,47 2,07 11,27 0,55 7,04 1,1 3,43 5,8 5,16 3,97 4,63 1,34 0,72 2,73 4,7 2,93 9,44 0,35 0,25 7,8 4,35 10,7 11,67 13,25 7,16 3,39 4,38 3 2,53 3,38 3 15,61 9,01 0,71 0,65

-3,66 547.422 -5,83 1.202.615 -3,23 83.392 -3,7 776.167 -0,48 2.611 -2,61 14.975 510.641 -1,53 5.528 -0,99 24.032 -7,41 393.730 -2,31 20.244 -1,36 242.473 0,27 7.627 -2,6 1.255.136 -2,5 699.863 -4,82 402.574 1 2.673 5,06 1.319.579 -2,31 4.466 -1,56 77.213 -4,85 302.463 -1,42 64.670 -2,82 146.562 -0,7 466.840 -5,17 10.390 -3,56 3.126.549 -0,9 4.750 -1,15 153.608 0,17 37.829 -1,34 54.177 0,25 28.645 4,99 72.587 -2,19 15.283 1,41 205.621 -0,73 587.965 -1,47 4.930 -2,01 842.077 -0,94 20.223 89.640 11.545 -1,14 65.337 -0,46 103.026 0,19 1.466 -1,1 16.667 -2,21 659.882 -2,59 871.543 -0,29 1.728.884 0,23 1.065 60.289 -1,56 92.048 6,29 1.001.740 -0,66 30.292 -1,20 44.483 -4,05 869 -2,74 111.289 -2,99 29.986

0,79 4,52 19,5 4,43 6,16 17,16 0,62 5,81 10 0,5 1,27 5,05 3,63 0,74 1,17 0,77 4 0,8 2,1 3,71 1,94 3,42 2,07 11,27 0,55 7,03 1,1 3,35 5,68 5,14 3,92 4,41 1,31 0,68 2,71 4,7 2,93 9,41 0,34 0,23 7,75 4,3 10,52 11,56 13,16 7,16 3,35 4,33 3 2,48 3,25 2,98 15,53 9 0,7 0,65

0,83 4,79 20,35 4,59 6,27 17,99 0,65 5,98 10,1 0,55 1,3 5,2 3,84 0,78 1,2 0,84 4,16 0,88 2,18 3,86 2,08 3,5 2,14 11,44 0,57 7,3 1,12 3,47 5,8 5,25 4,09 4,7 1,39 0,73 2,81 4,85 3,01 9,77 0,36 0,26 7,93 4,42 10,71 11,83 13,59 7,44 3,45 4,39 3,06 2,61 3,47 3,05 15,8 9,08 0,73 0,66

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

7,26 15,76

-1,09 -0,88

724 2

7,26 15,76

7,26 15,76

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√)

0,37 0,5 1,12 0,41 1,59 0,29 0,49 0,43 0,44 0,31 0,48 0,39 1,09 1,53 1,52 0,51 8,74 1,19 1,04 1,16 0,68 1,2 0,49 0,64 1,8 4,9 0,91 3,27 1 2,46 2,52 0,45 0,58 0,67 0,68 2,58 0,47 1,45 0,35

-2,63 8,7 3,7 2,5 8,16 -3,33 -3,92 2,38 -6,38 3,33 4,35 -2,5

4.002 30 261.696 1.000 7.650 529.098 1.700 3.025 39.801 1.002 5.830 43.263 36.900

0,37 0,49 1,09 0,41 1,52 0,28 0,49 0,38 0,43 0,27 0,47 0,38 1,05

0,38 0,5 1,16 0,41 1,6 0,31 0,49 0,43 0,46 0,32 0,48 0,39 1,1

-1,92 -0,11 -1,65 -1,89 -1,69 -6,85 -3,23 -5,77

2.500 580 7.876 5.020 1.680 5.729 12.301 4.230 75.695

1,51 0,47 8,61 1,19 1,03 1,16 0,67 1,2 0,49

1,52 0,51 8,75 1,2 1,05 1,16 0,75 1,22 0,54

5,83 3,41 0,62 1,01 -0,81

120 2.100 535 4.060 5.937

4,5 0,89 3,02 0,9 2,43

4,9 0,91 3,27 1,01 2,47

-2,17

2.738 6.500 50 31.240 213 10.465

0,45 0,57 0,67 0,67 2,36 0,45

0,46 0,58 0,67 0,73 2,65 0,48

78.817

0,32

0,35

-2,9 -5,56 -0,77

2,94

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,78 0,18 0,31 1,69 0,61 0,41 0,61 0,51 1,15 0,98 0,38 1,1 0,72 0,78 1,09 0,33 0,74 6,29 0,71 1,7 1,15 0,84 0,35 0,43 0,4 0,61 0,84 0,73 0,55 0,71 0,47 1,36 30,72 1,04 0,3 0,59 1,95 0,34 0,4 0,59 3,51 0,36 0,81 0,52 0,3 1,13 0,6 0,27 0,66 4,91 1,68 0,71 1,41 1,05 0,94 0,33 4,21 0,52 4,02 0,85 0,44 0,62 0,46 0,6 0,55 0,41 0,28 1,51 0,58 0,64 0,5 0,85 0,44 0,72 0,76 0,42 0,71 0,6 2,54 0,72 0,53 3,95 0,81 2,48 0,34 0,7 0,54 0,44 0,72 0,27 1,3 0,38 2,02 0,3 0,4 1,18

-3,7

4,35 -7,14

4.691 103.015 617 2.635 30 710 355 2.765 8.513 25 60 7.912 137 1.100

0,78 0,18 0,31 1,66 0,61 0,39 0,61 0,51 1,14 0,93 0,38 1,1 0,7 0,78

0,82 0,19 0,31 1,71 0,61 0,41 0,63 0,51 1,15 0,98 0,38 1,1 0,72 0,92

-8,33

4.988

0,33

0,33

-0,16

68 40.120 157 50

5,72 0,69 1,59 1,12

6,29 0,72 1,7 1,15

-1,22

8.322 542 1.952 3.500 6.952 4.050 5.000 2.570 7.640 331.310 1.150 5.710 10.400 4.820 413 31.274 7.326 2.455 41.800 50 2.522

0,35 0,41 0,4 0,61 0,78 0,73 0,55 0,68 0,44 1,3 30,45 1,02 0,28 0,57 1,84 0,32 0,38 0,57 3,48 0,36 0,79

0,36 0,43 0,4 0,63 0,87 0,74 0,56 0,71 0,48 1,4 31,04 1,04 0,3 0,6 1,97 0,35 0,41 0,6 3,51 0,36 0,82

-8,13

3.000 3.191

0,3 1,13

0,3 1,21

1.630 131.809 20 1.616

0,27 0,58 4,91 1,57

0,29 0,68 4,91 1,75

3,33 1,81 -8,96 1,67 0,88 8,89 -5

-2,3 2,68 -5,41 -2,27 -4,69 -1,35 -1,79 -2,74 -2,08 0,13 -2,8 3,51 -1,02 -2,86

0,57

-3,57 6,45 -1,18

300

1,37

1,41

-8,64 -1,16 -2,22 -1,59 4,55

7.544 4.080 680 6.700 1.500 500 1.118 6.800 100

0,93 0,32 4,21 0,51 3,97 0,85 0,43 0,62 0,45

0,96 0,33 4,25 0,52 4,48 0,86 0,45 0,63 0,46

5,77

150

0,54

0,55

-3,45 -4,43 3,57 1,59

9.870 7.507 1.400 569

0,27 1,5 0,56 0,6

0,29 1,66 0,58 0,64

-3,41

10 1.070 142 44.639 2.120 27.544

0,85 0,42 0,66 0,76 0,4 0,7

0,85 0,44 0,72 0,78 0,52 0,74

4.698 1.360 15.820 17.754 3.090

2,49 0,7 0,52 3,85 0,81

2,57 0,74 0,54 3,96 0,84

1.400 35.960 17.127 7.360 340.637 41.043 122.738

0,32 0,7 0,5 0,42 0,71 0,26 1,26

0,34 0,71 0,54 0,46 0,76 0,27 1,31

1,00

2.762

2,01

2,02

-3,28

5.610

1,1

1,2

-1,47

300 2.668

7,6 0,67

7,6 0,68

3,51

4.700

0,58

0,6

4,23

200

0,74

0,74

-3,09 10 -2,32

2,86 -14,29 -4,05 -1,17 -5,26 2,86 -3,57

1,89 -2,22 -4,00 3,85

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)

7,6 0,67 9,74 0,59 0,59 0,3 0,74

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,17 0,69 0,94 0,17 0,15 0,13 0,09 12,56 0,36 0,3 0,23 2,96 0,95 2,04 0,47 7,2 0,22 1,64 7,1 4,51 14 62 2,31 0,44 17,85 0,27 0,11 0,11 0,44 1,23 0,28 0,16 0,33 0,34 12,5 4,08 0,13 0,12

6,25

250

0,17

0,17

57.647

0,9

0,94

2.000 1.500

0,15 0,13

0,15 0,13

-10 7,14

21 1.000 293.347 40

0,36 0,3 0,22 2,96

0,36 0,3 0,23 2,96

-1,45

3.335 100

2,02 0,47

2,07 0,47

-2,96

6.640 6.613

0,21 1,61

0,22 1,67

-5,33 2,33 -0,83

2.710 20 490

2,21 0,44 16,98

2,52 0,44 18

-8,33

182.508 12.500

0,11 0,11

0,12 0,13

7,89

500

1,23

1,23

-5,71

7.080 2.490

0,15 0,32

0,17 0,35

-9,73

800

4,08

4,09

57.800

0,12

0,12

14,29 16,67

40.769 270

0,07 0,07

0,08 0,07

8,16 9,76 7,69

8.330 1 2.000 21.184

0,52 0,45 0,08 0,27

0,53 0,45 0,08 0,3

-10

39.742

0,09

0,1

-5,88

590 63.188

0,16 0,16

0,16 0,17

2.800

0,08

0,08

2.000

0,09

0,09

7,78

4.625 11.000 15.500 71.164 2.394 7.698 15.240 9.800 10

0,04 0,06 0,13 0,19 2,85 0,2 0,42 0,23 0,97

0,04 0,06 0,13 0,2 2,96 0,2 0,44 0,24 0,97

-8,47

25

1

1

-5,06

5

2,25

2,25

-7,14

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,08 0,07 1,5 0,53 0,45 0,08 0,28 0,19 0,09 0,54 0,16 0,16 0,09 0,04 3,7 0,08 0,35 0,09 0,18 0,5 0,04 0,06 0,13 0,2 2,93 0,2 0,43 0,24 0,97 0,09

0,69 -4,76 4,88

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,89 3,96 1,64 1,4 0,54 2,9 1,14 2 2,47 2,34 2,52 1,85 2,86 2,25

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 9∏™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.831.673,01 4.964.185,86 4,3978 19.220.637,87 2.797.830,66 6,8698 104.882.922,62 14.780.942,87 7,0958 12.417.504,78 2.121.776,16 5,8524 293.720.558,69 107.941.823,29 2,7211 22.064.385,66 2.923.215,05 7,5480 14.096.484,72 2.469.693,01 5,7078 6.304.841,85 1.436.447,04 4,3892 8.592.987,04 1.324.261,57 6,4889 104.070.062,32 12.933.913,69 8,0463 40.254.259,33 6.327.683,65 6,3616 4.803.888,49 1.557.508,15 3,0843 12.519.145,27 1.376.724,60 9,0934 2.328.010,18 253.806,18 9,1724 156.371.868,92 12.248.032,78 12,7671 8.373.544,47 682.840,14 12,2628 8.129.328,23 1.790.095,00 4,5413 6.141.108,80 1.883.782,88 3,2600 8.211.511,33 2.390.155,17 3,4356 8.464.188,15 1.281.457,41 6,6051 25.784.704,94 3.240.775,40 7,9563 10.039.574,86 5.457.507,01 1,8396 3.310.978,21 269.362,56 12,2919

-0,38% 4,4858 4,3098 -12,66% -0,38% 6,9728 6,8183 -17,37% -0,10% 7,1313 7,0426 -21,50% -0,13% 5,9548 5,7939 -16,05% -0,16% 2,7211 2,7211 -23,41% 0,56% 7,5480 7,4914 -16,36% -0,45% 5,7078 5,6650 -20,33% -0,33% 4,4155 4,3541 -18,21% -0,46% 6,5862 6,4889 -14,91% -0,19% 8,0463 8,0463 -9,31% -0,53% 6,4252 6,3298 -19,86% -0,17% 3,3310 3,0843 -22,35% 0,00% 9,0934 9,0252 -12,60% 0,00% 9,1724 9,1724 -12,15% -0,08% 12,8309 12,6713 -15,91% 0,00% 12,5081 12,1402 -26,88% -0,15% 4,5413 4,5186 -13,43% -0,04% 3,3252 3,1948 -15,02% -0,27% 3,4356 3,4098 -7,14% -0,14% 6,6877 6,6051 -13,66% 1,82% 8,0359 7,8767 -19,74% 0,02% 1,8396 1,8350 -4,67% -0,17% 12,4763 12,1690 -15,96%

80.829.223,54 27.600.090,29 3.560.574,04 136.415.917,87 29.777.801,23 7.138.000,60 25.353.778,53 27.389.983,04 13.543.661,02 7.211.105,14 25.961.016,73 11.574.804,92 19.915.774,38 37.663.316,91 302.186.155,13 5.570.457,30 26.570.282,41 50.425.080,02 111.528.022,74 47.295.187,27 13.868.749,67 405.621,03 6.389.689,14 1.017.288,55 11.938.822,94 1.003.698,60 1.358.486,20 3.080.875,30 12.433.737,49 3.521.799,16 2.090.415,63 116.138.195,15 55.703.702,85 13.120.557,61 50.457.176,08 92.946.697,37 53.188.006,46 12.165.222,99 48.394.991,97 11.407.046,35 22.863.665,84 5.588.792,77 3.194.274,67 284.347,88 8.101.536,14 32.461.123,78 26.685.087,78 3.335.519,08 3.957.610,30 3.133.098,35

16,3469 12,4751 10,5872 4,5560 6,9911 7,4549 7,8848 8,1667 7,8736 3,9083 7,4199 6,9991 3,0051 5,3698 5,8968 5,8028 9,4506 10,8223 8,1550 10,0329 11,2271 1.238,8200 1.233,8800 1.148,7000 1.178,7300 948,1800 1.005,4600 4,5177 3,5308 3,0898 7,8834 3,2492 10,6057 10,3257 9,2543 3,1707 9,3771 29,2388 1,1238 1,1210 10,3574 10,4338 3,2497 2,9615 4,8649 2,6045 3,3138 3,9935 201,5500 3,2406

0,17% 0,07% 0,16% 0,09% 0,13% -0,02% -0,13% -0,03% 0,14% 0,05% -0,08% -0,04% 0,04% 0,01% 0,02% 0,12% -0,12% -0,40% 0,13% -0,07% 0,08% -0,23% -0,23% -0,06% -0,06% -0,21% -0,21% 0,17% 0,09% 0,04% -0,05% -0,14% 0,00% -0,17% -0,12% 0,15% 0,22% -0,14% -0,01% -0,01% -0,03% -0,03% -0,22% -0,21% -0,05% -0,05% 0,10% 0,07% -0,26% 0,00%

16,6738 12,7246 10,7989 4,5788 7,0261 7,4922 8,2790 8,4117 8,1098 3,9767 7,6425 6,9991 3,0231 5,3698 5,8968 5,8028 9,9231 11,3634 8,5628 10,5345 11,2271 1.238,8200 1.233,8800 1.148,7000 1.178,7300 948,1800 1.005,4600 4,5403 3,5838 3,1361 8,0017 3,3304 10,8178 10,5322 9,2543 3,1707 9,5646 29,3850 1,1238 1,1210 10,3574 10,4338 3,3147 2,9615 4,8649 2,6305 3,4132 4,0434 202,5578 3,3378

16,1834 12,3503 10,4813 4,5218 6,9387 7,3990 7,7271 8,0034 7,7161 3,8692 7,2715 6,9466 2,9811 5,3698 5,8968 5,8028 9,4506 10,8223 8,1550 10,0329 11,2271 1.238,8200 1.233,8800 1.148,7000 1.178,7300 948,1800 1.005,4600 4,4838 3,5308 3,0898 7,8834 3,1842 10,3936 10,1192 9,0692 3,1469 9,1896 29,0195 1,1154 1,1210 10,2797 10,4338 3,2335 2,9467 4,8406 2,5785 3,2144 3,9935 201,5500 3,1758

2,0389 6,0872 3,8806 13,8634 2,7189 6,1019 9,6337 5,9018 10,6777 7,3989 29,5326 11,4709 4,8073 1,5797 4,3141 0,9013 1,0233 5,0498 1,4468 6,9823 1,2469 16,0215 806,8900 808,1800 2,9935 13,3115 4,8563 8,0548 2,5258 19,4376 4,3240 0,3694 0,4033 1,2384 1,2554 2,9059 1,6933 2,2715 1,5927 9,9303 1,7177 34,9935 6,4902

0,54% 0,23% 1,14% 0,31% 0,37% 0,55% 0,74% 1,23% 0,68% 1,28% 0,76% 0,36% 0,43% 0,45% 0,62% 0,12% 0,88% 0,75% 0,72% 0,79% 0,89% 1,20% -0,05% -0,05% 0,44% 1,05% 0,39% 0,86% 0,61% 0,79% 0,58% 0,87% 0,60% 0,86% 0,87% 0,63% 0,47% 0,65% 0,59% 0,79% 0,83% 1,42% 0,79%

2,1408 6,3916 4,0746 14,5566 2,8141 6,3155 9,7300 5,9608 10,7845 7,4359 30,1233 11,7003 4,9034 1,6350 4,3141 0,9013 1,0386 5,1255 1,4468 6,9823 1,2469 16,0215 806,8900 808,1800 3,0234 13,7108 5,0020 8,0548 2,5258 19,6320 4,3672 0,3694 0,4033 1,2384 1,2554 3,0512 1,7780 2,2715 1,5927 10,0296 1,7349 35,9558 6,6687

1,9981 -30,75% 6,0263 -34,53% 3,8418 -32,02% 13,7248 -27,90% 2,6917 -20,47% 6,0409 -26,27% 9,5374 -24,57% 5,8428 -27,60% 10,5709 -23,38% 7,3397 -32,44% 29,2373 -26,79% 11,3562 -19,65% 4,7592 -24,79% 1,5797 -27,72% 4,2710 -23,35% 0,8923 -22,66% 1,0131 -22,13% 4,9993 -25,43% 1,4323 -26,64% 6,9125 -27,57% 1,2344 -26,81% 16,0215 -27,85% 806,8900 -27,62% 808,1800 -27,60% 2,9336 -28,19% 13,1784 -26,59% 4,8077 -27,26% 7,9743 -22,30% 2,5005 -24,58% 19,2432 -22,93% 4,2808 -25,35% 0,3657 -22,33% 0,3993 -24,87% 1,2260 -15,86% 1,2554 -15,23% 2,8768 -27,53% 1,6764 -26,59% 2,2601 -22,49% 1,5847 -26,27% 9,7317 -28,26% 1,6833 -24,14% 34,9935 -25,33% 6,4902 -33,72%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.944.625,39 2.212.417,97 336.308,92 29.941.998,52 4.259.388,23 957.495,61 3.215.512,44 3.353.851,11 1.720.131,14 1.845.083,47 3.498.845,58 1.653.760,80 6.627.322,83 7.013.922,82 51.245.984,09 959.967,70 2.811.498,26 4.659.348,07 13.675.969,22 4.714.016,20 1.235.297,65 327,43 5.178,53 885,60 10.128,55 1.058,55 1.351,11 681.954,99 3.521.540,75 1.139.813,44 265.166,91 35.743.547,15 5.252.237,43 1.270.672,39 5.452.265,82 29.314.388,49 5.672.130,76 416.063,97 43.064.310,94 10.175.428,57 2.207.468,56 535.644,92 982.954,75 96.015,00 1.665.295,89 12.463.626,68 8.052.623,58 835.227,70 19.636,04 966.813,21

0,46% 2,16% 15,08% 1,14% 1,20% 11,73% -7,41% -13,75% -19,14% -0,67% -9,26% 2,75% -4,78% 15,81% 3,28% 1,22% 0,14% 2,40% -5,80% -0,31% 4,23% 1,92% 1,97% -0,88% -0,84% -3,23% -3,20% 1,28% 0,78% -1,20% -2,42% -0,38% -0,48% -1,37% -4,11% 1,88% -2,83% 10,33% 0,12% 0,30% -3,52% -3,32% -1,44% -0,15% 0,95% -9,47% -0,30% 8,71% -3,60% -1,35%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

6.262.049,09 3.392.729,76 21.268.123,96 29.281.521,56 12.341.256,39 12.882.271,90 278.946.567,74 15.892.209,55 18.074.207,89 45.516.560,89 34.771.856,15 36.799.390,96 26.354.975,71 11.081.605,15 63.519.066,26 1.733.351,11 9.896.076,10 767.315,53 57.380.804,60 129.058.207,40 20.798.749,12 4.478.418,48 146.293,33 11.055.908,69 545.787,14 97.650.050,72 7.066.821,01 45.571.933,62 5.691.329,75 146.417.676,41 48.519.491,67 21.918.980,16 1.334.882,60 4.597.255,12 499.295,70 9.201.038,11 1.772.277,70 15.951.758,49 8.158.809,01 43.264.312,05 10.843.923,46 49.498.924,12 2.878.673,07

3.071.356,80 557.358,70 5.480.601,84 2.112.150,66 4.539.001,00 2.111.193,53 28.955.382,78 2.692.751,19 1.692.707,16 6.151.800,00 1.177.405,06 3.208.074,85 5.482.325,24 7.014.987,50 14.723.698,72 1.923.147,79 9.670.321,78 151.948,56 39.660.981,44 18.483.667,28 16.680.702,60 279.525,00 181,31 13.679,93 182.326,83 7.335.792,79 1.455.198,72 5.657.768,95 2.253.307,10 7.532.699,54 11.220.935,10 59.336.887,66 3.309.900,28 3.712.170,44 397.726,85 3.166.341,67 1.046.645,14 7.022.688,97 5.122.658,19 4.356.786,32 6.312.890,11 1.414.516,21 443.541,49

ENEP°HTIKO

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

4.275.827,73 1.438.922,39 10.633.214,53 17.172.357,23 36.500.479,37 4.987.655,60 4.986.448,74 8.623.459,29 26.932.356,80 3.915.973,96 6.523.400,71 2.547.690,33 21.119.295,74 13.842.394,70 12.833.858,01 7.917.409,88 1.176.833,78 1.322.994,03 377.503,81 173.565,75 4.420.186,01 605.560,95

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10 2,9715 0,6192 7,3182 0,5782 6,8776 2,5605 1,5257 1,6210 0,8895 2,1750 7,2993

1,50% 0,80% 0,48% 0,57% 1,00% 1,06% 0,86% 0,72% 0,25% 0,68% 0,71%

3,0532 0,6316 7,4646 0,5883 6,9980 2,5605 1,6020 1,7021 0,9073 2,2620 7,5913

2,9715 -30,25% 0,6192 -28,65% 7,3182 -28,26% 0,5666 -30,19% 6,7400 -29,55% 2,5349 -21,30% 1,5104 -26,78% 1,5886 -32,38% 0,8806 -19,80% 2,1533 -23,69% 7,2263 -22,06%

17.567.796,44 1.300.890,45 13,5044 3.653.544,11 440.580,51 8,2926 7.548.934,91 1.365.240,20 5,5294 11.272.280,64 959.685,35 11,7458 17.748.667,56 1.597.431,49 11,1108 15.105.574,53 1.147.651,63 13,1622 3.682.018,16 614.101,06 5,9958 5.859.725,07 2.147.651,78 2,7284 8.428.424,11 1.538.453,07 5,4785 4.124.212,54 1.810.090,74 2,2785 1.065.543,88 131.796,51 8,0848 19.502.563,26 5.704.267,02 3,4189 29.646.729,98 8.260.931,65 3,5888 1.147.175,02 134.472,06 8,5310 3.321.419,96 388.550,00 8,5482 665.516,09 551,01 1.207,8100 37.428.897,59 30.472,20 1.228,3000 730.128,83 698,16 1.045,8000 42.926.164,69 40.980,16 1.047,4900 42.213,13 43,99 959,5400 4.593.951,13 4.779,40 961,2000 1.026.668,66 342.899,59 2,9941 747.536,83 154.080,62 4,8516 4.511.486,95 2.867.046,96 1,5736 2.689.141,58 943.641,83 2,8497 4.055.454,95 1.481.240,51 2,7379 1.538.033,14 551.039,40 2,7911 48.360.587,27 35.299.491,90 1,3700 8.653.846,77 515.977,38 16,7718 14.960.252,37 1.066.830,36 14,0231 47.288.311,74 3.823.381,53 12,3682 8.955.754,70 12.335.280,79 0,7260 4.377.349,59 5.907.236,72 0,7410 12.653.101,37 12.431.939,90 1,0178 15.798.825,83 15.623.234,99 1,0112 4.740.882,57 317.119,07 14,9499 781.989,14 51.545,00 15,1710 595.022,74 29.336,50 20,2827 14.569,87 12.138,18 1,2003 43.312,57 37.313,66 1,1608 284.632,11 184.385,70 1,5437 6.246.480,74 3.009.162,02 2,0758 5.815.023,97 2.728.724,31 2,1310 3.794.360,31 996.574,12 3,8074 1.949.902,81 631.358,13 3,0884 9.413.857,18 6.099.925,24 1,5433 16.525.850,10 5.801.464,32 2,8486 24.045.141,67 4.243.232,43 5,6667 14.015.502,58 4.607.266,40 3,0420 30.733.029,62 13.727.405,78 2,2388 726.612,65 38.132,00 19,0552 3.593.909,00 12.352,10 290,9600 1.901.812,49 356.848,34 5,3295

0,08% -0,28% 0,79% 0,58% 0,09% -0,46% 0,18% 0,03% 0,20% 0,75% -0,39% 0,43% 0,62% 0,46% -2,41% 0,77% 0,77% 0,54% 0,54% 0,71% 0,71% 0,47% 0,52% 0,45% -0,07% 0,40% 0,38% 0,26% -0,38% 0,25% -0,38% 0,26% 0,27% -0,35% -0,35% -2,59% -2,81% -2,50% 0,02% 0,02% 0,63% 0,76% -0,05% -0,13% 0,35% 0,40% 1,03% 0,05% -0,62% 0,35% -2,79% 0,37% 0,88%

14,1796 8,5828 5,5847 11,8633 11,2219 13,2938 6,1157 2,7830 5,4785 2,2785 8,2061 3,4189 3,5888 8,5310 8,5482 1.207,8100 1.228,3000 1.045,8000 1.047,4900 959,5400 961,2000 3,0240 4,9001 1,6208 2,9352 2,8063 2,8748 1,3700 16,7718 14,1633 12,4919 0,7260 0,7410 1,0178 1,0112 14,9499 15,1710 20,2827 1,2003 1,1608 1,5437 2,1796 2,2376 3,9978 3,1811 1,5587 2,9269 5,8225 3,1257 2,2836 19,3887 296,7792 5,4894

13,3694 11,98% 8,2097 26,89% 5,4741 23,37% 11,6283 14,95% 10,9997 9,12% 13,0306 6,39% 5,9358 8,46% 2,7011 0,38% 5,4237 13,88% 2,2557 -2,67% 8,0040 10,12% 3,3847 -0,56% 3,5529 -5,45% 8,4457 -14,69% 8,5482 -3,68% 1.207,8100 8,34% 1.228,3000 8,38% 1.045,8000 -4,68% 1.047,4900 -4,64% 959,5400 -2,92% 961,2000 -2,88% 2,9342 -25,58% 4,7546 0,37% 1,5579 6,79% 2,8212 21,08% 2,7105 15,01% 2,7632 16,58% 1,3563 8,81% 16,6041 25,13% 13,8829 7,32% 12,2445 24,45% 0,7187 9,30% 0,7410 10,53% 1,0076 23,65% 1,0112 25,16% 14,8004 39,40% 15,1710 40,93% 20,0799 31,93% 1,2003 -16,33% 1,1608 -17,20% 1,5437 2,80% 2,0343 -6,76% 2,0884 14,27% 3,7313 1,56% 2,9957 2,95% 1,5124 8,29% 2,8486 12,35% 5,6667 16,24% 3,0420 9,62% 2,2388 8,40% 18,6741 22,52% 290,9600 4,42% 5,2229 -2,26%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.687.072,17 23.642.958,41 6.343.662,33 204.925.481,00 8.506.682,36 1.794.998,78 5.768.349,30 51.437.812,26 4.260.469,97 55.000.804,46 57.294.694,12 185.180.506,21 3.638.371,51 10.937.134,26 18.895.311,34 304.752.270,34 7.221.791,58 225.799.754,59

2.061.665,31 6,6388 1.876.999,60 12,5961 1.102.523,62 5,7538 18.067.317,89 11,3423 1.223.946,96 6,9502 502.850,67 3,5696 1.053.594,00 5,4749 6.714.651,48 7,6605 696.425,15 6,1176 16.666.436,61 3,3001 14.668.946,33 3,9058 94.856.574,10 1,9522 762.985,21 4,7686 2.030.922,74 5,3853 3.507.907,21 5,3865 83.673.382,18 3,6422 863.418,92 8,3642 94.092.216,63 2,3998

0,01% 6,6521 6,5060 2,00% -0,01% 12,7221 12,4701 2,21% -0,08% 5,7538 5,6963 -1,59% -0,02% 11,3423 11,3423 2,76% 0,00% 6,9502 6,9502 0,66% 0,01% 3,5732 3,5553 -1,27% 0,01% 5,4749 5,4202 -0,87% 0,02% 7,6682 7,6222 3,72% -0,01% 6,1329 6,0870 5,59% 0,00% 3,3001 3,3001 0,96% 0,02% 3,9253 3,8863 0,34% 0,01% 1,9522 1,9522 2,95% 0,01% 4,7686 4,7448 2,76% 0,00% 5,3853 5,3853 0,87% -0,08% 5,3865 5,3865 0,96% 0,01% 3,6422 3,6240 2,66% -0,08% 8,5315 8,1969 2,56% 0,02% 2,3998 2,3998 4,03%

50.592.381,72 29.272.328,14 22.254.215,95 10.114.595,77 1.143.109,95

4.325.603,74 11,6960 2.495.413,78 11,7305 19.979.176,79 1,1139 9.385.194,49 1,0777 441.442,69 2,5895

-0,01% 11,6960 11,6960 0,52% 0,00% 11,7305 11,7305 1,34% 0,01% 1,1139 1,1139 1,40% 0,03% 1,0777 1,0777 2,48% 0,83% 2,5895 2,5895 5,18%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

794.740,32 1.020.072,87 11.267.940,10 2.909.432,64 2.587.714,50 810.557,77 14.096.236,03 1.969.825,00

120.000,00 150.492,23 3.831.097,76 1.085.213,99 460.003,42 451.357,47 6.769.851,95 252.189,43

6,6228 6,7782 2,9412 2,6810 5,6254 1,7958 2,0822 7,8109

0,23% 0,25% 0,17% -0,50% 0,26% 0,21% 0,34% 0,10%

6,6890 6,8460 2,9412 2,7614 5,7942 1,8048 2,0822 7,8109

19.550.747,28 6.432.633,96 4.122.771,86 2.821.171,79 1.738.399,53 12.154.884,17 52.129.810,05 38.196.760,22 23.106.835,01 37.635.814,42 1.992.111,99 10.699.668,29 918.641,74 305.927,82

1.123.267,30 577.347,31 359.432,59 249.151,73 309.654,74 1.792.801,08 4.840.532,07 5.960.504,07 8.419.968,78 3.545.701,14 553.940,41 4.073.778,39 90.568,12 30.236,75

17,4052 11,1417 11,4702 11,3231 5,6140 6,7798 10,7694 6,4083 2,7443 10,6145 3,5963 2,6265 10,1431 10,1177

-0,02% 0,17% 0,19% 0,11% 0,18% -0,16% 0,01% 0,29% 0,36% 0,26% 0,17% 0,10% 0,23% 0,27%

18,2755 11,6988 12,0437 11,8893 5,7263 6,8476 10,8771 6,4083 2,7855 10,6145 3,7402 2,6528 10,1431 10,1177

17,2311 10,9189 11,2408 11,0966 5,5579 6,7120 10,6617 6,3442 2,7169 10,5614 3,5603 2,6002 10,1431 10,1177

-2,17% -2,07% -0,87% 3,96% 3,23% 5,33% 3,50% 4,41% -2,60% 5,58% 11,02% -4,50% 1,43% 1,98%

19.669.888,93 5.358.363,54 3,6709 3.908.837,56 264.182,62 14,7960 32.508.141,99 3.196.990,80 10,1684 30.854.224,78 3.790.220,07 8,1405 51.924.306,01 5.362.568,81 9,6827 17.513.569,07 2.473.486,10 7,0805 83.592.534,38 4.477.954,59 18,6676 6.113.057,74 552.103,84 11,0723 4.910.164,28 1.283.888,90 3,8244 16.941.588,53 1.954.107,90 8,6697 52.220.314,18 17.279.110,43 3,0222 52.479.958,79 60.677.050,74 0,8649 54.966,18 61.643,52 0,8917 35.692.052,60 38.568.003,48 0,9254 17.471.782,16 18.278.894,03 0,9558 5.977,94 581,04 10,2883 31.261.300,30 33.777.687,09 0,9255 448.797,77 43.621,92 10,2884 1.032.686,99 100.000,00 10,3269 195.634,49 14.377,29 13,6072 1.285.149,50 375.658,58 3,4211 47.111.094,87 15.483.260,76 3,0427 2.525.820,95 833.189,37 3,0315 3.586.536,09 367.850,70 9,7500

-0,07% 3,8544 0,26% 15,5358 -1,06% 10,2701 0,12% 8,2219 0,01% 9,7795 0,37% 7,1513 -0,62% 18,8543 0,23% 11,2937 0,14% 3,8244 0,41% 8,6697 0,19% 3,0222 0,14% 0,8649 0,15% 0,8917 -1,07% 0,9254 -1,07% 0,9558 -0,37% 10,3912 -1,07% 0,9348 -0,37% 10,2884 -0,36% 10,3269 -0,26% 13,6072 0,15% 3,4211 0,32% 3,1948 -0,29% 3,1831 0,05% 9,8963

3,6342 14,6480 10,0667 8,0591 9,5859 7,0097 18,4809 10,9616 3,7862 8,5830 2,9920 0,8563 0,8917 0,9069 0,9558 10,1854 0,9162 10,1341 10,3269 13,4031 3,4040 2,8906 2,8799 9,6769

7,85% 15,90% 16,83% 20,23% 12,58% 15,39% 25,96% 10,72% 12,50% 7,96% 18,68% 18,20% 19,47% 19,68% 20,82% -0,37% 19,68% 2,88% 3,27% 13,19% 11,01% 14,16% 1,05% 7,81%

15.497.524,65 4.238.555,16 3,6563 1.671.924,54 165.087,60 10,1275 71.331.285,96 7.749.580,24 9,2045 29.726.225,89 3.328.152,71 8,9317 44.534.472,73 13.705.675,92 3,2493 48.288.645,96 45.200.652,91 1,0683 2.007.172,94 1.856.441,98 1,0812 6.223.014,40 685.611,47 9,0766 3.982.064,65 1.253.554,25 3,1766 22.240.874,52 10.267.660,96 2,1661 2.648.982,98 1.018.249,95 2,6015 5.379.326,99 520.993,83 10,3251

0,07% 3,6929 3,6197 14,43% -0,21% 10,6339 10,0262 10,03% 0,12% 9,2045 9,1125 1,29% 0,24% 8,9317 8,8424 2,48% 0,02% 3,2493 3,2168 8,36% 0,04% 1,0683 1,0576 8,89% 0,04% 1,0812 1,0812 9,39% 0,21% 9,2581 9,0766 -2,54% 0,21% 3,1766 3,1607 5,07% 0,28% 2,2744 2,1228 -12,00% 0,05% 2,7316 2,5495 -6,67% 0,06% 10,4542 10,2477 12,57%

6,5566 -22,54% 6,7104 -22,47% 2,9265 -18,47% 2,6006 -10,63% 5,5129 -23,12% 1,7886 -23,22% 2,0770 -12,08% 7,8109 -18,43%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

1.298.954,56 326.320,46 3,9806 1.320.628,61 148.214,83 8,9102 1.220.520,57 126.004,36 9,6863 12.022.032,13 1.295.365,47 9,2808 39.819.772,16 6.077.266,01 6,5523 64.065.217,31 8.906.649,11 7,1930 22.045.042,41 2.268.231,99 9,7190 10.498.175,06 1.205.911,84 8,7056 4.253.134,49 526.561,10 8,0772 5.362.817,76 656.359,06 8,1706 558.514.861,20 146.435.751,63 3,8141 27.829.270,64 9.107.718,29 3,0556 4.337.515,46 824.017,14 5,2639 58.769.707,86 4.952.172,54 11,8675 27.403.900,28 5.531.039,32 4,9546 12.022.794,09 1.257.640,02 9,5598 9.612.986,85 1.065.606,29 9,0211 8.927.170,75 2.973.958,02 3,0018 22.560.496,56 3.838.650,97 5,8772 3.139.398,91 2.062.823,91 1,5219 33.460.650,39 2.570.542,99 13,0170 6.497.990,33 1.548.054,34 4,1975 26.264.180,81 3.106.555,25 8,4544 12.220.192,94 4.838.656,21 2,5255 11.143.746,09 4.578.224,98 2,4341

0,28% 4,1796 3,9408 -36,74% 0,20% 9,3557 8,8211 -28,22% 0,25% 9,8800 9,5894 -0,89% 0,10% 9,6056 9,1880 -19,47% 0,13% 6,8799 6,4868 -24,12% 0,32% 7,2649 7,1211 -21,32% -0,04% 9,8162 9,6218 -15,25% 0,32% 8,8579 8,6185 -18,52% 0,34% 8,2186 7,9964 -19,24% 0,47% 8,2727 8,0889 -18,93% 0,24% 3,8141 3,8141 -20,14% 0,73% 3,0556 3,0250 -16,09% 0,35% 5,3429 5,2113 -22,48% 0,38% 11,8675 11,7488 -22,12% 0,14% 4,9546 4,9051 -8,53% 0,07% 9,5598 9,4642 -9,00% -0,14% 9,0211 9,0211 -12,03% 0,14% 3,0018 2,9718 -9,45% 0,56% 6,0535 5,8184 -22,55% -0,03% 1,6437 1,5219 -23,35% 0,29% 13,1472 12,8868 -21,39% 0,27% 4,4074 4,1555 -23,27% 0,55% 8,6235 8,4544 -5,59% 0,45% 2,5634 2,5255 -26,19% 0,42% 2,4584 2,4098 -26,43%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.076.666,72 1.902.632,44

787.486,34 10,2563 184.061,53 10,3369

-0,04% 10,2563 10,1537 -0,23% -0,03% 10,4403 10,2594 3,71%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) 6.454,10 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) 1.096.281,56 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 51.675.022,70 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 910.472,14 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 77.896.997,49 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 45.761.652,82 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 41.005.274,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND 616.923,13 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 298.911,29 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 2.362.938,11 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.063.350,82 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 651.047,33 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 3.588.489,12 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 657.607,07 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.341.974,42 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 522.948,44 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 135.171.317,66 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 690.493,94 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 40.719.581,03 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR 29.144.288,00 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ 22.374.149,12

5,64 960,57 5.241.377,00 114.351,02 9.805.517,11 6.102.158,07 4.942.590,40 67.130,61 31.878,76 257.084,51 358.462,55 73.493,64 419.359,38 73.757,96 156.628,97 58.587,46 16.345.664,37 78.950,81 5.808.787,27 2.734.504,81 2.081.341,99

1.144,9500 1.141,2900 9,8591 7,9621 7,9442 7,4993 8,2963 9,1899 9,3765 9,1913 8,5458 8,8586 8,5571 8,9157 8,5679 8,9259 8,2696 8,7459 7,0100 10,6580 10,7499

-6,43% -6,44% -0,22% -0,29% -0,29% -0,23% -0,37% -0,12% -0,12% -0,12% -0,08% -0,08% -0,06% -0,06% 0,06% 0,06% 0,24% 0,24% 0,31% 0,10% 0,13%

1.144,9500 1.144,9500 -0,73% 1.141,2900 1.141,2900 -0,82% 9,8591 9,6619 0,83% 7,9621 7,8825 -5,96% 7,9442 7,8648 -5,93% 7,4993 7,4993 -10,10% 8,2963 8,2963 -8,14% 9,1899 9,0061 -16,24% 9,3765 9,3765 -15,09% 9,1913 9,0075 -16,23% 8,5458 8,3749 -5,77% 8,8586 8,8586 -5,29% 8,5571 8,3860 -5,94% 8,9157 8,9157 -5,46% 8,5679 8,3965 -4,03% 8,9259 8,9259 -3,08% 8,2696 8,1042 -6,43% 8,7459 8,7459 -5,62% 7,0100 6,9399 -8,57% 10,6580 10,4448 0,56% 10,7499 10,5349 1,69%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3244 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,83715 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4548 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,1077 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .110,8 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2998 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,9375 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3371 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3399

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,335 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84385 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1806 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3478 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3506

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3045 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82459 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,343 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9711 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109,14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2803 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8184 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,317 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3198

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,327 .........................................................1,3112 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83882 .......................................................0,82878 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4697 .........................................................7,3803 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1259 .........................................................9,0166 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,02 .........................................................109,69 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3024 .........................................................1,2868 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9534 .........................................................7,8581 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3398 .........................................................1,3237 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3426 .........................................................1,3265

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


ª·ÁÓËÛ›· 29

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

ªÂ 26, ·ÓÙ› 27, ¤‰Ú˜ ÙÂÏÈο ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

∞Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

Ó·ÚÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÂÓË̤ڈÛË Î¿ı ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÙˆÓ ÂÙ¿ ËÌÂÚÒÓ, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·.

∞fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÁÓˆÛÙ¿ ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¢È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ¯¿ÓÂÙ·È Ì›· ¤‰Ú·. ∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚԂϤÂÈ 27 ¤‰Ú˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ˘” ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÓÒ Ë ·fiÊ·ÛË ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ‰›ÓÂÈ 26 ¤‰Ú˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: √ ÚÒÙÔ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ (ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡›ÎÔ˘ ºÔÚÙÔ‡Ó·) ηٷϷ̂¿ÓÂÈ 16 ¤‰Ú˜, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ (ÙÔ˘ Î. ∞. ∞Ú¤ı·) ¤ÍÈ, Ô ÙÚ›ÙÔ˜ (ÙÔ˘ Î. ™. μ·ÎԇϷ) ÙÚÂȘ, Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ (Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” ) Ì›· Î·È Ô ¤ÌÙÔ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ η̛· ¤‰Ú·. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ‹ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÈÛÔ„ËÊ‹ÛÂÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Î·È ÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 49 ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜.

™ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ (fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘) ÂÎϤÁÔÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ

Î.Î. ¢ËÌ. ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫ˆÓ. ª·Ù˙ȿη˜ (·ÓÙ› Ù˘ Î. ∞ÔÛÙÔÏ›·˜ ª·ÎÚ‹ Î·È πˆ·Ó. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘) Î·È Ô Î. ªˆÚ·˝Ù˘ °ÂˆÚÁ. ·ÓÙ› Ù˘ Î. ∂ϤÓ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ.

¢‹ÏˆÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË

™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÎϤÁÂÙ·È Ù·ÎÙÈÎfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘) Ô Î. ∂˘ÛÙ. ¢·ÁÚ¤˜ (·ÓÙ› ÙÔ˘ Î. °. ¶ÚÈ¿ÁÁÂÏÔ˘), Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ (Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË) ÂÓÓ¤· Û˘ÓÔÏÈο ¤‰Ú˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÔÈ Î.Î. ™¿‚‚·˜ ΔÛfiÁη˜ (ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜) Î·È Ô Î. °. ™ÈÒÌÔ˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ù·ÎÙÈÎfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂÎϤÁÂÙ·È Ô Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÂÓÒ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ ÂÎϤÁÂÙ·È Ô Î. ∞Ó·ÛÙ. °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ù·ÎÙÈÎfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂÎϤÁÂÙ·È Ô Î. ∫ˆÓ. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ (·ÓÙ› ÙÔ˘ Î. ∞. §ÈÁÓÔ‡, Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·Î‹Ú˘ÍË). ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÂÎϤÁÂÙ·È Ù·ÎÙÈÎfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Ô Î. ¡ÈÎ. ƒfi‰ÈÔ˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÂÎϤÁÂÙ·È ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Ô Î. μ¿ÈÔ˜ ª·Ï·Ì·Ù¤ÓÈ·˜. °È· ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘, ÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û‡ÓıÂÛË: ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ Î·È Ù·ÎÙÈÎÔ› ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·fi

∞˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì·˙› Ì ÙË «

ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “∞¢∂™ª∂ÀΔ∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏Δπ∫∏ ¶ƒøΔ√μ√À§π∞” (16 ¤‰Ú˜) ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¡∞™π√¶√À§√™, ¡ÈÎÔϤٷ ∑√À∑√À§∞, ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ º§∂ƒ∏™, ªÈ¯·‹Ï °π∞¡¡π√™, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞¡∞°¡ø™Δ√À, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶∞ª∞ƒ∫∞∫∏™, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Δ∞ª∞Δ∞™, ª·Á‰·ÏËÓ‹ º√ÀƒΔ√À¡∞, ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ª∞§∞ª∞Δ∏™, ÃÚ›ÛÙÔ˜ μ∞´Δ™∏™, ª·Ú›· ¶∞¶∞μ∞™π§∂π√À, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §∂°∞¡Δ∏™, πˆ¿ÓÓ˘ ¶∞™π∞™, ºÈÏ›ÙÛ· ∞™¶ƒ√À¢∏, πˆ¿ÓÓ˘ ¢∂§∏™, ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “∂¡øΔπ∫∏ ∫π¡∏™∏ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À” (6 ¤‰Ú˜) ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞ƒ∂£∞™ (ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡), £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫√ÀΔ™√º§π¡∏™, ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ °∞´Δ∞¡∞™, ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ °ƒ∞ªª∂¡√™, ªÈ¯·‹Ï °∫√Δ™π∫∞™, πˆ¿ÓÓ˘ ª∞§∞£√À¡∏™, ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¡√Δπ√ ¶∏§π√ √ ¢∏ª√™ ª∞™” (3 ¤‰Ú˜) ™Ù·Ì¿ÙÈÔ˜ μ∞∫√À§∞™ (ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡), ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¡Δ√μ∞™, ÷ÚÈÙÒ ∞°°∂§∏-™¶∞¡√¢∏ª√À Î·È ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “§∞´∫∏ ™À™¶∂πƒø™∏ ¢∏ª√À ¡√Δπ√À ¶∏§π√À” ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫∞Δ™π∞º√Àƒ∏™. Δ. ∫.

» Ì 140 ÛÂÏ›‰Â˜

«∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ‚‹Ì· Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘» ∞£∏¡∞, 10.

√È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ·ÚfiÙÈ ‰·ÈÌÔÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È, Ó· ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ηٷÔÏÂÌ¿Ù·È Ë ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Û ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “∫¿Ú·‚ÂÏ” Ë Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Î·È Ì ı¤Ì· “∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ¢È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ‚‹Ì·” ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, Ô˘ “¤¯Ô˘Ó ÒÚÈÌÔ˘˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·˘Ù‹ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ó˘ı›, ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰Ëı› Ô ¯·Ì¤ÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜” . √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∂, Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Â›Ó·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓË Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›‰Ô, ÂÓÒ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· Ù¿ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ 50%,

ۯ‰fiÓ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Û fiÏÂȘ, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ “‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ fiÏÂˆÓ Û ηÈÓÔÙfi̘ ÂÚÈʤÚÂȘ” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ· ÏfiÁˆ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Û ÛÔ‚·Ú¤˜ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ, Ô˘ ‹Ù·Ó Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ÛÙÚ‚ϋ˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÏÔÁÈ΋˜. “√ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜, ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ χÛ˘ Î·È ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ˆ˜ “ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” Î·È ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Û¿ÂÈ ÙÔÓ ÔÌÊ¿ÏÈÔ ÏÒÚÔ Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . “ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘”, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÂÚÈʤÚÂȘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙËÓ “ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·” ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

“∏ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÏ·ÙÂȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ì·˜ ¤Î·Ó ӷ ÎÔÈÙ¿Ì ÛÙÔ “ΤÓÙÚÔ” ·ÓÙ› Ó· ·ÍÈÔÔÈԇ̠·˘Ùfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰›Ï· Ì·˜” , ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙȘ ·ÈÚÂÙ¤˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ, ̤ۈ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ë Î¿ı ÂÚÈʤÚÂÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ “ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·” ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· ∞∂π Î·È Δ∂π ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ȉڇ̷ٷ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ “·Ïfi ¯·ÚÙ›” , Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ÔÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó, ˆ˜ ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ηٿÚÙÈÛ˘. “£· ¤¯ÂÙ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ∞∂π Î·È Δ∂π, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË” ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·ÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, “Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·ÏÏ·ÁÒÓ” .

¢π∞μ∞™Δ∂ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ΔÚÈ‚È˙¿ ÛÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÌÈÎÚÔ‡ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÙˆÓ «™ÂÏ›‰ˆÓ» Î·È Ì¿ıÂÙ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‹ fi¯È, ÙÂÏÈο, Ô ∞˚ μ·Û›Ï˘!!!


M·ÁÓËÛ›· 30 ∫·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ “ΔËÓ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Â› Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ” ˙ËÙ› ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ηÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∂›ÁÔÓÙ· ̤ÙÚ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” ·¤‰ÂÈÍ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ÂÓ·ÚÁ‹ ÙÚfiÔ ÙÔÓ ‰È·Ú΋ ÂÌ·ÈÁÌfi ÙˆÓ ÏÈ·ÓÔˆÏËÙÒÓ Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ªÂ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÏԢΤÙÔ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ·ÂÚÁ›·˜ ›ӷ˜, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÔÈ‹ıËΠfiÙÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‰‹ıÂÓ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÔÓ‰ÚÂÌfiÚˆÓ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÚËÙ¿ fiÙÈ ÛÙȘ 25.11.2010, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ı· ηÙÔ¯˘Úˆı› ÓÔÌÔıÂÙÈο ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‚ÈÒÛÈÌÔ ÔÛÔÛÙfi ΤډԢ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÈ·ÓÔˆÏËÙ¤˜ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Î›ÓËÙÚÔ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ “‰¤ÛÌ¢Û˘” ‹Ù·Ó ÔÈ ∂ÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ŸÙ·Ó Ù· ÊÒÙ· ¤Û‚ËÛ·Ó, Ë “‰¤ÛÌ¢ÛË” ·˘Ù‹ ÂÍ·¯ÓÒıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ¤ÁÈÓ ηÓfi˜, ªÂ ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË Ê¤ÚÓÂÈ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· Û‹Ì·Ù· Ì ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È ·‡ÍËÛË ÛÙ· Û‹Ì·Ù· Ì ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· ηٷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÌËÓ ‚Á¿˙Ô˘Ì ٛÔÙ· ·fi ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È Ó· ¤ÛÔ˘ÓÂ Î·È ÔÈ ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‚Á¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ·fi ÂΛ Ù›ÔÙ·. ΔÔ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁ› Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ ηÓÔ‡, ÙËÓ ÂχıÂÚË ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÙËÓ Ï·ıÚÂÌÔÚ›·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Â›Ó·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÛ¤˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙȘ ıˆÚÔ‡Ó ÔÏϤ˜” . ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∫·Ïԇ̠fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÍÂοı·ÚË ı¤ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ ¤ÚÌ·È· Ù˘ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ. ∂ÓÓÔԇ̠fiÛ· ϤÌ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ïfi ı¤Ì· ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ ı¤Ì· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∫·Ïԇ̠fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì ÍÂοı·ÚË ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ì·˜ Â› Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ” .

™ABBATO 11 ¢EKEMBPI√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜

Δ¤ÛÛÂÚ· ·ıÏËÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÛÙ›‚Ô˜, Ë ÎÔχ̂ËÛË, Ë ÎˆËÏ·Û›· Î·È Ë ÙÔÍÔ‚ÔÏ›· Â›Ó·È Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ (Δ∞¢) ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ÂÍ‹˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Δ¿ÍÂˆÓ Û ¤Ó· ·ÙÔÌÈÎfi ¿ıÏËÌ·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ¿ÏË. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÁÈ· ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÂη Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ¤ÓÙ ̷ıËÙ¤˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ¿ıÏËÌ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ Ù¿ÍÂȘ Ó· Â›Ó·È 20 ÁÈ· ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÔÎÙÒ ÁÈ· ÙÔ §‡ÎÂÈÔ, ÂÓÒ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Û ÌÈ· Δ¿ÍË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Ò‰Âη Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ‰Ò‰Âη ÁÈ· ÙÔ §‡ÎÂÈÔ. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™‡ÚÔ˜ ™ÈÔ‡Ù˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Ô ÛÙ›‚Ô˜ Î·È Ë ÎÔχ̂ËÛË, ÂÓÒ ÛÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ë ÎˆËÏ·Û›· Î·È Ë ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ·ıÏ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÔÈ Î·Ù·‰‡ÛÂȘ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi. √ ›‰ÈÔ˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ·ıÏËÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘. ªfiÏȘ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Ì ÙÔ ÔÈ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜, ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·. √È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ê˘ÛÈ΋˜ ·-

ÚÔÌ›ÛıÈÔÈ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÎÈ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ›¯È˙ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 25 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ∞fi ÙÔ ÔÛfiÓ ·˘Ùfi, ÂÚ›Ô˘ 2,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‹Ù·Ó Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.

√È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ

ÁˆÁ‹˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·¢ı›·˜ ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·È‰Â›·˜ ı¤ÙÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚¿˙ÂÈ

οÔÈÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ¶¤ÚÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÛÙ· Δ∞¢ ÊÔÈÙÔ‡Û·Ó 12.060 Ì·ıËÙ¤˜, ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó 2.036 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÌfiÓÈÌÔÈ, ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ˆ-

Àfi ηٿÏË„Ë ‹Ù·Ó ¯ı˜ Û¯ÔÏ›· ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ Ù· 7Ô Î·È 9Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ· μfiÏÔ˘, ÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘.∂›Û˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ÛÙÔ 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› ÚÔÎÏ‹ıËΠ¤ÓÙ·ÛË ÌÂٷ͇ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™‡ÚÔ˜ ™ÈÔ‡Ù˘ ÌÂÙ¤‚ËΠ¯ı˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, fiÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂϤ˜ Ì·ıËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜ ·fi ηıËÁËÙ¤˜ Û ̷ıËÙ¤˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Â›Ó·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢È·ÊˆÓ› Ë ∂§ª∂ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· «ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ»

Àfi Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙÂ-¤ÍÈ °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ·fi ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó Ì ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ÔÔ›· ·¤ÛÙÂÈÏ ۯÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ϤÎÔ ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË, Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ˙‹ÙËÌ· ÌÂ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ‹ ηٿÚÁËÛË Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ΔÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ∑·ÁÔÚ¿˜, οÔÈÔ ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÔÚ› Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢Ù› Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ, ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ªËÏÂÒÓ Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢Ù› ›Ù Ì ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ›ÙÂ ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÔÈ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó Ì ٷ ™¯ÔÏ›· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ì ÙȘ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡Ú˘. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̷̠ıËÙ¤˜ ‰˘Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ. ¢ËÏ·‰‹ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ì›· ÒÚ·. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi Ù· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ, ·˜ ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·È ·ÚÂÌfiÚÈÔ Î·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ù· 8,5 ‰ÈÛ. Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞Ú‚·ÓÈÙ¿Î˘. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” fiÛÔ Î·È ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ‰··ÓÒÓ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙ› ¤ÓÙÔÓ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “¢È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË-ÂÈΛÌÂÓË ¿ÚÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û·˜ ˆ˜ “ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Û‡ÌÊÔÚ˜”.∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ηٿʈÚË Î·Ù·¿ÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ·Ú·ÎˆÏ‡ÂÈ ÙÔ ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ì¿ıËÛË Î·È ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÚÔ¿ÁÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÛÔÙÈÌ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. √È ÌÈÎÚ¤˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂȉÈο ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜, ηχÙÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ∞Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÎÏ›ÛÔ˘Ó, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û fiÌÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ηÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ‰‡Û‚·ÙÔÈ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ. ∂ȉÈο ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔÈ.

√È Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂϤÙË, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË

∂ÚÒÙËÛË ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÂÏÏ›„ÂȘ ηıËÁËÙÒÓ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î ¡¿ÎÔ˘, Ù· ÌÔ˘ÛÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ì›· ÂÛÙ›· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù·Ï¤ÓÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ŒÓ· ·fi Ù· ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ӷ ÌÔ˘ÛÈο Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜, ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¿„ÔÁ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È Ì ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÙ˘¯Ë̤ӷ. ∫·Ù¿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÙÔÔıÂÙËı› ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÏϤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿ ηıËÁËÙÒÓ È¿ÓÔ˘, ÎÈı¿Ú·˜, ÎÏ·ÛÈÎÔ‡

ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ı· ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘˜ Ó· ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ·Ô˘Û›· ‰‡Ô Î·È ÙÚÈÒÓ ˆÚÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÈ·˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘”. ∏ ∂§ª∂ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ” Î·È Ó· ·ÔÙÚ·› οıÂ Û˘˙‹ÙËÛË ·Ó·ÊÔÚÈο ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ‹ “Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË” Û¯ÔÏ›ˆÓ ÌË ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙ËÙ¿ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ‰È·ÚÚÔ‹ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÁÂÓÓ·›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ï·ÈÛ›ˆÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ıËÙ¤˜, Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

‚ÈÔÏÈÔ‡, ‚ÈfiÏ·˜, ÙÛ¤ÏÔ˘, Û·ÍfiʈÓÔ˘, Ô‡ÙÈ-χڷ˜, ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ‚ÈÔÏÈÔ‡, Ù·ÌÔ˘Ú¿, Û·ÓÙÔ‡ÚÈ Î·È ÌÔ˘˙Ô˘ÎÈÔ‡. ŒÙÛÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¯¿ÓÔ˘Ó ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÎÚ›ÛÈ̘ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÌÔ˘ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È fiÚÁ·Ó· Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÎÂÓ¿, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó Ó· ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ó· ÌËÓ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÚÈÓ ‰‡Ô ̤Ú˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Î·È Û ηıÈÛÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ï˘ËÚfi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÔÏ›· ¯ˆÚ›˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË. ™‹ÌÂÚ· Ë ¶ÔÏÈÙ›·, ¤Ú· ·fi Ù· fiÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ Ì·˜ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙÔ ·Á·ıfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. °È· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÒÛÙ ¿ÌÂÛ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜.


M·ÁÓËÛ›· 31

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

∞fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘

∞ÒÏÂÈ· 2.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÙȘ 2.000 ÂÚ›Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙȘ ¯·Ì¤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ- μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (√∂μ∂ª) Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ª¤Ù·ÏÏÔ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ fiˆ˜ ÙÔ •‡ÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÁηٷÛٿ٘ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ, ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÛÙȘ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÓÂÈ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ¤ÚÛÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó οÔȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì›·Ì›· ‹ ‰‡Ô-‰‡Ô” . ΔÔ ¿Û¯ËÌÔ Â›Ó·È, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi, Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÛÙȘ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ fiÔ˘ ·Ó‹Î” . √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ϤÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¢ԛˆÓ˜” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„˘ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌÌ·˙‡ÂÙ·È. °È· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰‹ÌÔÈ, fiˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·. ∂Ï›˙ˆ οÙÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÂÏ›‰· ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ÌfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‚Úԇ̠‰Èfi‰Ô˘˜ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ·fi Ù· ·Ú·‚Èο ÎÚ¿ÙË fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ Ë √∂μ∂ª ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ “ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÔ˘Ì ÌÂٷ͇ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ó· ‚Úԇ̠χÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ” .

√È ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ ŒÓ·˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ›‰Â

Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚ϤÂÈ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ·ÙÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜ Î. £¤Ì˘ ∞Ú¯ÔÓÙ¿Î˘, “ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›· Ì›ˆÛË Á‡Úˆ ÛÙÔ 60% ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ·ÏÈÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÙÒÛË Á‡Úˆ ÛÙÔ 90% ÁÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁȘ” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¢ËÏ·‰‹, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ۯ‰fiÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 150 ÂÚ›Ô˘ Ù¯ӛÙ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì·˙› Ì·˜, ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÁηٷÛٿ٘ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ, ÂÂȉ‹ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ‰›Ï· Û οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∫˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜...” .

™ÙÔ ÌÈÛfi Ô Ù˙›ÚÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÒÓ Í‡ÏÔ˘ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÒÓ •‡ÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔÏfi¯·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÓ¿ Ô ÎÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ·-

Ú·‰ÔÛȷο ·ÔÙÂÏ› ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “‰Ú·Ì·ÙÈ΋, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ •‡ÏÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ 50% Û‹ÌÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ó¤Â˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û ̛· ‚ÈÔÙ¯ӛ· Ì ¤ÓÙ - ¤ÍÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ‰‡Ô ¤ˆ˜ ÙÚÂȘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Â›Ù ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ‹ Ì ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ. Œ¯Ô˘Ó ÙfiÛË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ›Û·-›Û· ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ √∞∂∂, ÙÔ π∫∞ ‹ ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È ·˘Ù¤˜ fi¯È fiϘ,” . ∏ °™∂μ∂∂ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË: “∏ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ ·fi 11%

Û 13% ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË Î·È ·ÒÏÂÈ· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÌÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º¶∞ ηٿ Ì›· ÌÔÓ¿‰· (·fi 23% Û 22% Î·È ·fi 11% Û 10%), ı· ÂÓ›Û¯˘Â ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ ı· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ηٷӷψÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ·ÔʤÚÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰· ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∞Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ¤ÂÈÙ· Î·È ·fi ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔʤÚÂÈ, ÂȉÈο Û ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, fiˆ˜ Ë ·ÚÁ˘ÚÔ¯Ú˘ÛÔ¯Ô˝·. ∞ӷηıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂º∫ ÛÙ· ηÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ 40.000 ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ Î·È Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ „ÈÏÈÎÒÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ Î¤Ú‰Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ∂›Ï˘ÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ ¶ƒ√¶√, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ʇÛ˘ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ √¶∞¶. ™˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÌÂٷ͇ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ º¶∞. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ì¤ÚÈÌÓ˜ Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÒÙ˘ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜. ∏ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÌË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÂÓfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ Ôχ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ·Ó·ÎfiÙÔÓÙ·˜ ÙÔ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ÚfiÛ‚·ÛË Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ-ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ”.

™Â Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¶·‡ÏÔ ª·ÚοÎË

¢¤ÛÌ¢ÛË ¶. ƒ‹Á· ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Δ∂ª¶ª∂ Δ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ƒ‹Á·, fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ú¿Ù·Û˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ·fi ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ÔÏϤ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·¤Û·ÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Â›Î·ÈÚ˘ ÂÚÒÙËÛ˘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ. √ Î. ƒ‹Á·˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô Î. ª·Úο΢ ¿ÛÎËÛ ¤ÓÙÔÓ˜ ȤÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ªª∂, ÒÛÙ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2008 ‹Ù·Ó ÊÂȉˆÏ¤˜ ÛÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË

‰·Ó›ˆÓ, ÙÔ 2009 ˘ÂÚ¤‚ËÛ·Ó Î¿ı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ú·ÎÙÈ΋, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÂΛÓÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÚ›Ô˘ 14.000 ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ∂ıÓÈ΋. √ Î. ƒ‹Á·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ∂∂ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÂÈÙÔΛԢ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ΛÓËÛ˘, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ÛÎÂÙÈÎÔ‡ Î·È Â‡ÚÔ˘˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜, ›Â, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ∂›Û˘, ÂÂȉ‹ Ë ·Ú¿Ù·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙfiÎÈÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ¿ÙÔη ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÂÂȉ‹ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÂÈ‚·Ú˘Óı› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙ‹ıËηÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ ·ԉ¯ıÔ‡Ó. “∂›Ì·ÛÙ Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÁÈ· Ó· ·Ô‰Â-

¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ·, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ͤÚÔ˘ÌÂ. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ Î¿ı ¤Ó· ÔÊÂÈϤÙË ·Ó ı· ·ԉ¯ı›” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ηٷÁÁÂÏı›Û˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. “∞˘ÙÔ›, ÏÔÈfiÓ, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ì›· ·Ú¿Ù·ÛË ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜” , η٤ÏËÍÂ. ªÂ ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, Ô Î. ¶. ª·Úο΢ ÎÈ ·ÊÔ‡ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂÚÒÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë Ù‡¯Ë ÙˆÓ ˘ÁÈÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÙÂı› ¤Ó· ¯·ÌËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÛÙ·ÏÔ‡Ó Î¿ÔȘ ‰fiÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, Ó· ÈηÓÔÔÈË-

ıÔ‡Ó. “√˘ÛÈ·ÛÙÈο ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Â¯ıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‹Ù·Ó ¿ÙÔÎÔ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ¿Ó ›Ûˆ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ‰‡Ô ÂÍ¿ÌËÓ·, ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ˙ËÙԇ̠ӷ οÓÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·Ó ‹Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, Û‹ÌÂÚ· Ë ∂∂ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ Î·È Î¿ÓÂÈ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ∞˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ¤Ù˘¯Â Î·È Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ۈ ÂÓfi˜ Ù·Ì›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô È‰Ú‡ıËΠÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ; ∫·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰‡Ô ÂÍ¿ÌËÓ· οÔȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰fiÛÂȘ

ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·;” ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ. ™ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Δ∂ª¶ª∂, ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 180 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Û ÂÚ›Ô˘ 50 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ÛËÌ›ˆÛÂ, fï˜, fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÒÛÙ ӷ ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ 2% ·Ó¿ ÂÍ¿ÌËÓÔ. “¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤¯Ô˘Ì ·¿ÓÙËÛË. ¢ÂÓ Â›Ì·È fï˜ ÙfiÛÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰ÂÛÌ¢ÙÒ, ÁÈ·Ù› Û·˜ Ϥˆ fiÙÈ Ë ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË”.

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· Í·ÊÓÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ √π ·ÂÚÁÔ› ›ӷ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜

Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 1.200 Û ۇÓÔÏÔ 12.600 ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÂÊÙ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤Ú·„·Ó ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘˜ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. Ÿˆ˜ ·ÎfiÌË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜ ¤Ó·˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·›¯Â ·fi ÙÔ Û˘ÛÛ›ÙÈÔ. √ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜, ¿ÓÙÚ·˜ 59 ÂÙÒÓ, ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ›¯Â ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ Î·È Â›¯Â ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·¯ı› ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· ÚÔ˜ ¤Î‰ÔÛË ÛÙȘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê˘Ï·Î‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÈ·ÙÚfi, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÙÈ Ô ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ “¤ÓȈÛ ͷÊÓÈ΋ ·‰È·ıÂÛ›· ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÎÚ¿ÙËÛ˘ fiÔ˘ ÌÂÙ‹¯ıË ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¢ÔÌÔÎÔ‡. ∞̤ۈ˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ fiÔ˘ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ‰È·›ÛÙˆÛ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘” . °È· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·Ú‹ÁÁÂÈÏ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÈı·Ú¯È΋˜ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·Ï› ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙË Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™Δ∏¡ ηٿıÂÛË ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÚÔ¤‚Ë Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤· ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ·, ηٿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı› Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÔÛfiÛÙˆÛË Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ·‰ÂÈÒÓ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ∏ ÂͤÏÈÍË fï˜ ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Ô‰ËÁ› Û ·‰˘Ó·Ì›· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ì fiÙÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ‡ÙÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ, Ì ‚¿ÛË ¿ÓÙ· ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ÙËÓ Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË, ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ì›·˜ ÌÂÚ›‰·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ Î·È ÙÔ ÂȯÂÈÚÂ›Ó ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 32 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 30 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη στο κέντρο του Βόλου (πλησίον Πανεπιστημίου). Πληρ. τηλ. 24210-28559 ή 6972148144. (620) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα 106 τ.μ. 1ου ορόφου σε μονοκατοικία, αυτόνομο, φωτεινό με θέα, φρεσκοβαμμένο, ολοδική του ταράτσα, 3 υπνοδωμάτια παρκέ, μεγάλο σαλόνι και τραπεζαρία, 2 wc, μπόιλερ, χωρίς κοινόχρηστα, στην περιοχή Χρυσοχοΐδη, 340 Ε. Πληρ. τηλ. 24240-34049, 24240-33657. (140) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 2ος όροφος αυτόνομη θέρμανση, αέριο, χωρίς κοινόχρηστα στην Αγίου Βασιλείου. Πληρ. τηλ. 24210-40818. (171)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (970)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 75 τ.μ. Καρτάλη 71 με Σωκράτους, 2ος όροφος, πρόσφατα ανακαινισμένος. Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6976850975, 6972837454. (139)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τεσσάρι (4άρι) διαμέρισμα με 2 w.c., με μεγάλες βεράντες, 3 υπνοδωμάτια, απέναντι από το κολυμβητήριο, με θέα το πάρκο και κλειστό γκαράζ. Πληρ. τηλ. 24210-55290, 6947529917. (180)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π Διώροφο γωνιακό κατάστημα 220 τ.μ. με υπόγειο κοντά στην Ιωλκού. Ενοικιασμένο προσφάτως με 16.000 ευρώ ετησίως. Μεσιτικό γραφείο “ΙΑΣΩΝ” Μακαρώνα Κωνσταντία Κανάρη 8 Βόλος 24210-22824, 6973-585390 (898)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437 1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ.+40 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Εστίας-Αφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). (953)

¶ø§√À¡Δ∞π

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (899)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά με μοναδική θέα τη θάλασσα πολυτελούς κατασκευής βίλα λίγων ετών 225 τ.μ. σε οικόπεδο 518 τ.μ. μεγάλος χώρος υποδοχής, 5 υ/δ, 3 μπάνια, γραφείο, αυτόνομη κουζίνα, βοηθητικοί χώροι, χώροι στάθμευσης, λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (882)

¶ø§∂πΔ∞π στην αναπτυσσόμενη περιοχή της Καλλιθέας στη Ν. Ιωνία, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ. με θέα το Πήλιο, ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (883)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον Παγασών διαμπερές διαμέρισμα 1ου ορόφου 3άρι 81 τ.μ. με αυτόνομη κουζίνα, χώρος υποδοχής, 2 υ/δ, μπάνιο αποθηκευτικοί χώροι σε πολύ λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (884)

¶ø§∂πΔ∞π ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÔÛÂÁ̤Ó˘ ηٷÛ΢‹˜, ¿ÓÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È open plan ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ӷ ËÏÂÎÙÚÈο, 4 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ·›ıÚÈÔ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·˘Ï‹, fiϘ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (885)

¶ø§∂πΔ∞π ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 161 Ù.Ì. Û ‹Û˘¯Ô ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, 4 ˘/‰ fiÏ· Ì Ì·ÏÎfiÓÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (886)

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

μονοκατοικία 130 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα, σε 161 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151, mail: mpaganas.gr (479)

οικόπεδο 500 τ.μ. αρχή οδού Λαρίσης με άδεια 1.300 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6973739626. (170)

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ αγρόκτημα 16 στρεμ. στη θέση “Κάτω Σπαρτιά” Λατομείου Σέσκλου. Τιμή 250.000 Ε. Δεκτή ανταλλαγή με επαγγελματική στέγη στην περιοχή του Βόλου. Πληρ. τηλ. 6946-550545. (172)

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Ανακασιάς εξαιρετική μονοκατοικία 225 τ.μ. με φανταστική θέα την πόλη με το λιμάνι, δεύτερο καθιστικό, εξοπλισμένη κουζίνα, 3 υ/δ (το ένα master), 2 μπάνια, χώρος φιλοξενίας, όμορφα διαμορφωμένο εξωτερικό περιβάλλον, parking 2 αυτοκινήτων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (887)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (888)

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 142 ΔËÏ. 24210-30835 ∫ÈÓ. 6977-208752 ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ευκαιρία, Πορταριά αρχοντικό στο κέντρο οικόπεδο 700 τ.μ. κτίσμα 530 τ.μ. 480.000 Ε. (175)

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 142 ΔËÏ. 24210-30835 ∫ÈÓ. 6977-208752 ΒΟΛΟΣ, Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ οικόπεδο 275 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο, 140.000 Ε. (176)

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 142 ΔËÏ. 24210-30835 ∫ÈÓ. 6977-208752 ΧΟΡΕΥΤΟ μεζονέτα 212 τ.μ. σε οικόπεδο 500 τ.μ. 80 μ. από τη θάλασσα. Πωλείται -Ενοικιάζεται. (177)

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 142 ΔËÏ. 24210-30835 ∫ÈÓ. 6977-208752 ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ καφέ σνακ μπαρ στην Κ. Γατζέα, πάνω στη θάλασσα. Μόνο σοβαρές προτάσεις. (178)

§∞ƒπ™∏™ 214 μ

¶ø§√À¡Δ∞π Καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972030140, 6974-531311. (784)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (928)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (933)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·

Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. Ì 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ Ì ™.¢. 1,8. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹ Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (934)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (906)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (907)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. °ÎÈÒÓË, 8 ÛÙÚ. Ì 60 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 23.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000.

∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 43 Ù.Ì., 50.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (908)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802

¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ. 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. (909)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 33


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

A¶O ™E§I¢A 32 ➡ ™YNEXEIA ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (914)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 24Ù.Ì. . º/∞, ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30. 2. °·˙‹ Ì °·Ì‚¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 116Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 115.000ú ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10. 3. ¢˘¿ÚÈ 53Ù.Ì. 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘: 01. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3˘/‰ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-75. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 86Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË Â› Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01. 6. ¶·Ú·Ï›· - ÚfiÛÔ„Ë, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 120Ù.Ì. . ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10. 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰, w/c, Ì¿ÓÈÔ. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30. 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 5Ô˘

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfi‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì.

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ.

√π∫√¢√ª∏ •∂¡π∞

8.

∞) ¶ˆÏÂ›Ù·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ΔÛÔÔÙÔ‡, ÛÙÔÓ μ’ fiÚÔÊÔ, 50Ù.Ì. π‰ÈfiÎÙËÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. μ) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, Â› Ù˘ Ô ‰Ô‡ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÛÙÔÓ ¢’ fiÚÔÊÔ, 180Ù.Ì. ÃÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰‡Ô (2) . ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34. À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ÂÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984. 11. ªÔÓ·‰ÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 2 ÂÈ¤‰ˆÓ ηٷÛ΢‹˜ 2005, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34. À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ÂÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984. 12. ¢˘¿ÚÈ 55Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 52. 000ú. ∫ˆ‰. · ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ÂÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984. 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 200Ù.Ì. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 5Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰‡Ô Ù˙¿ÎÈ·, ÁÚ·Ê›Ô, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˘ Ù·Ú¿ÙÛ·˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ÂÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984.

∞™Δπ∫∞ √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™

9. ¶ˆÏÂ›Ù·È ¡Âfi‰ÌËÙÔ 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫ÔÚ·‹ 86, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Î·È ÁÈ· ∂¤Ó‰˘ÛË. °π∞¡¡∏™ ¶∞™∞∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫π¡: 6992 500 005

ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (916)

1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Á·ÛÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 220Ù.Ì. Ì ™. ¢ 2,1. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10. 2. °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 611Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 66Ù.Ì. ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10. 3. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰Ô,630Ù.Ì. ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 95.000ú. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10-63. 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 123Ù.Ì. Î·È Û›ÙÈ 100Ù.Ì. Ì Î. ı., Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, Ù¤ÓÙ˜. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10. 5. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 103Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·

ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È §. μ‡ÚˆÓÔ˜. 7. ¢ÈÒÚÔʘ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ 110Ù.Ì. Î·È 120Ù.Ì., 100Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-54. 8. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 108Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰. · ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-81. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 176Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ì ™. ¢. 2,1 Î·È ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·. 95.000ú. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10. 10. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15.

∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (915)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68

Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Ì ı¤· 45.000∂. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ 230 Ù.Ì. 43.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 165 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 77.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.075 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· 215.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 150 Ù.Ì. 100.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ Û ʷډ‡ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 155.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. 125.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8 ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 105.000∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÏËÛ›ÔÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 5.000 Ù.Ì. 220.000∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì. 65.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Δ∂¡π™ 130 Ù.Ì. 63.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 180 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 80.000∂. ¡. πˆÓ›· 271 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 ÚfiÛÔ„Ë 17Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 565 Ù.Ì., 170.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.250 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 150.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÎÙ›˙ÂÈ 200Ì. 140.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ 85.000∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 ÙÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ, Ôχ ηÏfi, 160.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 220.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 88.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 500 Ù.Ì. Ì ı¤· 75.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 15.000∂. ªËϛӷ-∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 730 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 30Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 85.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ¿Óˆ ·Ú·Ï›·, ¢ηÈÚ›·, 23.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 3.000 Ù.. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 65.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 50.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ º·Ú›ÓÙ· 1.500 Ù.Ì. 48.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 390 Ù.Ì. Ì ı¤· 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 200.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 108 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 175.000∂. ¡. πˆÓ›· 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂηÙfi ÙÂÙÚ., 150.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, Ì ¿ÚÎÈÓ, 185.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 1Ô˜ ÔÚ., 175.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂.

¡¤· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿

1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 130,12 Ù.Ì. (Ô‰fi˜ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ-Ô‰fi˜ μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘) Ì ™. ¢ 1,4 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). (∫ˆ‰. 31). 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 100,59 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿ (50) Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 63,82 Ù.Ì. (¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·Î·›ÓÈÛË) Ì ™.¢. 2,4 (ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) (∫ˆ‰. 31). 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ 285,00 Ù.Ì. (ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) (Έ‰. 31). 4. ¢/ÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 125,00 Ù.Ì. Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· (86) ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Î·È Î·ÏԉȷÙËÚË̤ÓÔ, Ì ·Ôı‹ÎË Ì¤Û· ÛÙÔ ‰/ÛÌ·. (Έ‰. 31) 5. ¢/ÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 72,5 Ù.Ì. Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË (71), ‰˘Ô ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË (Ê. ·¤ÚÈÔ), ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ˆÏ (Ì ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ) (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË). (Έ‰. 31). 6. ¶·Ó¤ÌÔÚÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. (58 Ù.Ì. Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205,41 Ù.Ì. (Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (Ô‰fi˜ ∑Ï·Ù¿ÓÔ˘-Ô‰fi˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë) ÛÙ· 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (Έ‰. 31). 7. ¢ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 132,50 Ù.Ì. (ÌÂÚÈÎÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. Ì ™. ¢. 2,1(ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ). (Έ‰. 31). 8. ∂ÓÔÈΛ·ÛË: ¢/ÛÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 110,00 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ, ™·Ú¿ÊË 37, Ì 2˘/‰, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË (Ê. ·¤ÚÈÔ), ÎÔ˘˙›Ó· scavolini Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ ÔÈÎȷΤ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹Î˜ (∫ˆ‰. 31). ™À¡∂ƒ°∞Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Δ™π∫√Àƒ√¶√À§√™

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞

1. °Ú·ÊÂ›Ô 86Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60Ù.Ì. Î·È 26Ù.Ì.). ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30. 2. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 152Ù.Ì. Ì 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰. ·ÎÈ Ó‹ÙÔ˘: 10. 3. 6Ô ¯ÏÌ μfiÏÔ˘- ∞ı‹Ó·˜ ˆÏÂ›Ù·È - ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.200Ù.Ì. Û 3.000Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10. 4. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34Ù.Ì. . ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10. 5. ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ: ÁÚ·Ê›· 85Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó· Û ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ 11.000ú ÂÙËÛ›ˆ˜. 6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 93Ù.Ì. Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01. 7. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 44Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 281,23Ù.Ì. Ì ‰‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 121,44Ù.Ì. Î·È ÚfiÛÔ„Ë 14Ì ÛÙËÓ ∞Á . ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘: 15. 9. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi 24Ù.Ì. ¤ˆ˜ 39Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01.

¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 45.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ Â›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (918)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ·) 78Ù.Ì. Ì 58Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ‚) 74Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01.

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞

1. ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 200Ù.Ì. Û 320Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 804 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660Ù.Ì. ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·È ı¤· ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙȘ ∞Ê‹ÛÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-78. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 241Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) ÛÙÔÓ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 235Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 35Ù.Ì. ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 340Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140Ù.Ì. ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-80. 7. ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢ÈÒÚÔÊË ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 200Ù.Ì. Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01.

∂¡√π∫π∞™∂π™

1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ 90Ù.Ì. Î·È 102Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01. 3. °Ú·Ê›· 100Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ˆÚÈÛÌÔ‡ Û 48Ù.Ì. Î·È 52Ù.Ì. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01. 4. °Ú·ÊÂ›Ô 86Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60Ù.Ì. Î·È 26Ù.Ì.). ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30. 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 43Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15. 6. ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15. 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30. 8. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· (ΔÔ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜) 44Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 22Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 44Ù.Ì. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01∞.

(895)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 65 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ (90.000 ¢ÚÒ). ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. Οικόπεδο 5.200 τ.μ. με πομόνα, κοντά θάλασσα, Κάτω Λεχώνια. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì. Û 1 ÛÙÚÂÌ. ÔÈÎfi‰Ô, §∂Ãø¡π∞. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (921)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

∫ÈÓËÙfi: 697 972 165 E-mail: stspiliopoulos@gmail.com ª√¡∞¢π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ∫∞Δø Δ∏™ ∂ª¶√ƒπ∫∏™ Δ√À™ ∞•π∞™ 1. √ÈÎfi‰Ô, ¡. πˆÓ›·, 277Ù.Ì., ™.¢. 2, 60.000ú. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 70Ù.Ì., 80.000ú. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 106Ù.Ì., (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 530,000ú), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 330.000ú. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 61Ù.Ì., (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 300,000ú), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 200.000ú. 5. μ›Ï·, ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 300Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550Ù.Ì., 350.000ú. 6. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, 60Ù.Ì., ¤ÙÔ˜ ηÙ. 2009, ÂÈψ̤ÓÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450ú (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 180,000ú), ·Í›·˜ ‰È¿ıÂÛ˘ 138.000ú. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ 61-107Ù.Ì., ·fi 1700ú/Ù.Ì. ∫ 388. 2. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85Ù.Ì., 2 À/¢, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 415. 3. μ√§√™ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46Ù.Ì., ∫ 94. 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110Ù.Ì., ·fi 1600/Ù.Ì. ∫ 234. 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘, 100Ù.Ì. & 72Ù.Ì., ∫ 218. 6. ¡. πø¡π∞, 3¿ÚÈ, 79Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 371. 7. ¡. πø¡π∞, ÚÂÙÈÚ¤ 79Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 372. 8. ¡. πø¡π∞, 2¿ÚÈ 45Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 374. 9. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 48Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 375. 10. ¡. πø¡π∞, 3 3¿ÚÈ· 84Ù.Ì., 2Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 376. 11. ¡. πø¡π∞ 48,5-115Ù.Ì. ·fi 1350ú/Ù.Ì., ∫ 100-127. 12. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, K 272-277. 13. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46-86Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 278-284. 14. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93-102Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 285-286. 15. ¡. πø¡π∞ ÃÚ. §Ô‡ÏË, 128Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2008, ∫ 291. 16. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 76.5 Ù.Ì., 1Ô˘ fiÚÔÊÔ˘, ∫ 483. 17. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121Ù.Ì., 1Ô˘ - 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 455-476. 18. ¡. πø¡π∞ 90 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 450. 19. ∞§À∫∂™ 85Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 449. 20. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 267. 21. ∞§À∫∂™, ÁηÚÛÔÓȤڷ 25Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË, 1Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÙ. 2009, ∫441. 22. μ√§√™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 2 ‰È·Ì. 65Ù.Ì., 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫ 419. 23. ∫∞¶∞∫§π, 45 Ù.Ì-107 Ù.Ì, ·fi 1450/Ù.Ì K 424. 24. ∞§À∫∂™, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛÎ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 18002200ú/ Ù.Ì ∫ 425. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ∫ 305. 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ·Á. ∂§∞™, 102 Ù.Ì., ∫ 183. 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 149. 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 43Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 301. 5. ¡. πø¡π∞ 83Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 394. 6. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. 82Ù.Ì., ¯Ú›˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ∫ 11. ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ.126Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, ∫ 392. 2. ∞§À∫∂™, 127Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 156Ù.Ì., ˘fi

ηٷÛ΢‹, 10Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 358. 3. ∞§À∫∂™ ¡Âfi‰ÌËÙË 164Ù.Ì., 3fiÚÔÊË, ∫ 297. 4. ∞§À∫∂™ 209Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 270Ù.Ì., ∫ 233. 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 250Ù.Ì., ı¤·, ∫ 198. 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 95Ù.Ì., ∫ 298. 7. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞, ™˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150Ù.Ì., ∫ 313. 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65Ù.Ì., 60Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ˘fi ηٷÛÎ., ∫ 203. 9. ∞º∏™™√™, 71-145Ù.Ì., ˘fi ηٷÛ. ∫ 370. 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200Ù.Ì., ˘fi ηٷÛÎ., ·fi 2000ú/Ù.Ì.. ∫ 210. 11. ∞°. πø∞¡¡∏™, 71-104Ù.Ì., ∫ 67-72. 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏËÊÙ¤ÚË, 320Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 1800Ù.Ì.. ∫ 216. 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 170Ù.Ì., ∫ 186. 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 403Ù.Ì., ∫ 192. 15. ™∫π∞£√™ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” , ‚›Ï· 160Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500Ù.Ì., ∫ 386. 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√: √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135Ù.Ì. (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎfi. 250Ù.Ì., ∫ 482. 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞, ÔÈΛ· 96Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 300Ù.Ì., ∫ 320. 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240Ù.Ì., ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491Ù.Ì., ∫ 411. 19. ª∏§π∂™, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 634Ù.Ì., ∫ 323. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞, 100Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 171Ù.Ì., ∫ 401. 2. ∞°ƒπ∞ 174 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 405Ù.Ì., 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ-˘fiÁÂÈÔ 120Ù.Ì., ∫111. 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√, 55Ù.Ì. (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎfi. 198 Ù.Ì., K 447. 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡, 145.38Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎfi. 1000Ù.Ì., fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞¤ÚÈÓÔ˘, 65000ú, ∫445. 5. μ√§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 60 Ù.Ì, Û ÔÈÎfi. 146 Ù.Ì, ∫442. 6. ∞§À∫∂™, ¤·˘ÏË 160Ù.Ì. ËÌÈ˘. 70Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 502Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫ 338. 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 61Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ∫ 418. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫ 414. 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100Ù.Ì. & 200Ù.Ì. ·Ôı. 17 £. ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫ 348. 3. ¡. πø¡π∞ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ. 73Ù.Ì. & ·Ù¿ÚÈ, ∫ 373. 4. ¡. πø¡π∞ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ ∫ 125. 5. ¡. πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 38Ù.Ì.-54Ù.Ì., ∫ 131-133. 6. ∞§À∫∂™ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200ú/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 32Ù.Ì., ∫50. 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37Ù.Ì., ∫54. 9. VOLOS PALACE ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 28-32 Ù.Ì., ∫454. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 412Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 0,8, Î¿Ï˘„Ë 70%, ∫ 304. 3. ¡. πø¡π∞ 570Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8 , ∫ 343. 6. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘. 588Ù.Ì., ™.¢. 0,4, ∫ 242. 7. ∞§À∫∂™, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470Ù.Ì., 700ú/Ù.Ì. ∫ 49. 9. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜, 639Ù.Ì., ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ 311. 10. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273Ù.Ì., ∫ 182. 11. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 350. 13. ∞¡∞∫∞™π∞, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300Ù.Ì., ∫ 41. 15. ∞°ƒπ∞ 350-700Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ Û¯¤‰ÈÔ, 210ú/Ù.Ì. ∫ 387. 22. ª∏§π¡∞ 1640Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 356. 24. ª∏§π¡∞ 615Ù.Ì., ∫ 381. 25. ª∏§π¡∞ 695Ù.Ì., ∫ 382. 26. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, ∫ 146. 27. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, ÔÈÎÔ. 928Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫ 368. 28. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, 790Ù.Ì., ∫ 38. 32. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 194. 33. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞, 1550Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ∫ 416. 35. ™∫π∞£√™, 4000Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∫ 248. 36. ™∫π∞£√™, 225Ù.Ì., ™.¢. 0,8, ∫ 329. 37. ª∏§π∂™ 10.000Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛÎ. 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481. 38. ∞§À∫∂™ 224.17 Ù.Ì., ¶.∫.60%, ™.¢. 0.8, ∫ 480. 39. ¡.πø¡π∞ 359.70Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ LIDL, K 448. 41. §∞ª¶π¡√À 8.204 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335 Ù.Ì., K478. 42. ™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§π√™” 4000Ù.Ì., ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫ 181. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4580Ù.Ì., ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1000Ù.Ì.. ∫ 252. 2. ¢πª∏¡π 3500Ù.Ì., ∫ 232. 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625Ù.Ì., ∫ 341. 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.350Ù.Ì. ∫ 295. 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8963Ù.Ì., 15.000ú/ÛÙÚ¤Ì ∫ 296. 6. ∂£¡.√¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000Ù.Ì., ∫ 52. 7. ª¶√Àº∞, 1515Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76Ù.Ì., ∫ 365. 8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000Ù.Ì. ∫ 145. 9. ª¶√Àº∞ ı¤ÛË “¶∞ƒ∞¢∂π™√™” 12000Ù.Ì., 80Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 226. 10. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4067Ù.Ì. ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 417. 11. ª∏§π¡∞, 4122Ù.Ì., ∫ 369. 12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695Ù.Ì., ∫ 378. 13. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™È̈٤˜” 6986Ù.Ì., ∫ 380. 14. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ∫ 333. 15. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4007Ù.Ì. ∫ 84. 16. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4070Ù.Ì., ∫ 400. 17. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∫479. 18. ™À∫∏ 1004,71 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫444 19. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4500Ù.Ì., ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË, ∫443. 20. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰·, 3.551,16Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422. ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞-μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (926)

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π από βιομηχανία παραγωγής ελαίων χειριστής μονάδας επεξεργασίας υγρών αποβλήτων - βιολογικού καθαρισμού. Πληρ. στα τηλ. 2425024221-2, 6974032243. (174)

∑∏Δ∂πΔ∞π ΙΕΡΕΥΣ (συνταξιούχος) για να λειτουργεί μόνο Κυριακές και μεγάλες εορτές στην εκκλησία του Αγίου Αθανασίου, Αστέρια-Αγριάς. Για πληροφορίες στα τηλ. 24280-92360, κιν. 6972-186445, 2428092340, κιν. 6988-759098. (021)

∑∏Δ∂πΔ∞π άτομο για λάντζα εστιατορίου. Πληρ. τηλ. 6948788466. (098)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (890) ∫∂¡Δƒ√ ΠΑΡΑΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ-Μελλοντολογίας Κ. ΕΙΡΗΝΗ-Κ. ΡΙΝΑ: Χαρτομαντεία 25 ευρώ, Αστρολογία 25 ευρώ, Καφεμαντεία 15 ευρώ, Κρυσταλλομαντεία 35 ευρώ, Ενόρασηδιόραση 55 ευρώ, Οραματισμός 35 ευρώ. Για τα ραντεβού σας: 6989176612. (744)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (900)

μÈÔÌ˯·Ó›· ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ˙ËÙ› Δ∂á√§√°√

Δƒ√ºπªø¡

ÁÈ· ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¶ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÃËÌ›Ԣ. Αιτήσεις - βιογραφικά να αποσταλούν στην Τ.Θ. 1092 Τ.Κ. 381 11 ΒΟΛΟΣ έως τις 15/12/2010. (108)

ZHTOYN EP°A™IA √π∫√¡√ª√§√°√™, με μεταπτυχιακό, με μικρή προϋπηρεσία σε λογιστικό γραφείο, με κάρτα ανεργίας, ΖΗΤΑ ανάλογη εργασία, κατά προτίμηση σχετική με λογιστικά και μέσω προγράμματος ΟΑΕΔ. Πληρ. τηλ. 6982208701. (097)

¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (971)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. Εχέμυθα, αποτελεσματικά, 31χρονη δημοσίου, ψηλή, εμφανίσιμη, καλλιεργημένη, καλής οικογενείας. 34χρονη ιδ. υπάλληλος, πτυχιούχος, πολύ ευπαρουσίαστη, ακίνητα. 36χρονη επιχειρηματίας, καλαίσθητη, εντυπωσιακή, καλλιεργημένη, ευκατάστατη, 40χρονη επιχειρηματίας, πτυχιούχος, φινετσάτη, διακριτική. Επιθυμούν γνωριμία γάμου 2410-549797. (935)

™À¡√π∫∂™π∞ °¡øƒπªπ∂™ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ 6973619949 - 6936837117 Εγγυώμεθα υπεύθυνες και επιτυχημένες γνωριμίες, βασισμένες στην παράδοση και τη δύναμη της ελληνικής οικογένειας. Πλήρης και απόλυτη εχεμύθεια. Εμπιστευθείτε μας! (173)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ϤÙˆÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ-˘¤Ú‚·ÛË ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·, ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984558843 6970403804. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (536)

ΒΟΛΟΣ

¢IAºOPA

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (896) ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (950)

Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (949)

λειτουργεί με κρατική άδεια

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙ ÙÔ 73% ÂÓÙfi˜ 5’’ ϤÙˆÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÏ. 6988888850, 6988888804. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (952)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (897)

¢IKA™TIK√ ¢HMO™IEYMA Απόσπασμα Κατασχετήριας Εκθέσεως Ακινήτου Ο υπογραφόμενος Δημήτριος Σπ. Κοντούρης, δικαστικός επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, κάτοικος Βόλου, οδός Ιωλκού αριθμός 35 σας κάνω γνωστό ότι στις είκοσι εννέα (29) Δεκεμβρίου 2010 έτους, ημέρα Τετάρτη και από ώρα 4 έως 5 το απόγευμα, της ίδιας ημέρας στο Βόλο Μαγνησίας και στον τόπο των δημοσίων και αναγκαστικών πλειστηριασμών, δηλαδή στο Ειρηνοδικείο Βόλου, ενώπιον της επί του πλειστηριασμού υπαλλήλου Συμβολαιογράφου Βόλου Σουζάνας Γεωργίου Ψαρογιώργου ή του νομίμου αναπληρωτή της σε περίπτωση κωλύματος αυτής πλειστηριάζεται αναγκαστικά η ακίνητη περιουσία του οφειλέτη Λάζαρου Τσελεπίδη του Δημητρίου και της Ευαγγελίας, κατοίκου Βόλου, οδός Νοταρά αριθμός 33, με Α.Φ.Μ. 059115817 της Δ.Ο.Υ. Α’ Βόλου, που κατασχέθηκε με την υπ’ αριθμόν 1543/19-3-2010 κατασχετήρια έκθεση του Δικαστικού Επιμελητού στο Πρωτοδικείο Βόλου Δημητρίου Κοντούρη, με επίσπευση της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία “ΡΟΜΒΟΣ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ Α.Ε.Β.Ε.” , που εδρεύει στο Αιγάλεω Αττικής, οδός Κνωσσού αριθμός 64 και εκπροσωπείται νόμιμα, δηλαδή εκπλειστηριάζεται: Το ένα δεύτερο (1/2) εξ αδιαιρέτου του υπό στοιχεία Βήτα δύο (Β-2) διαμερίσματος του δευτέρου (Β’) ορόφου της υπό στοιχεία Άλφα Κεφαλαίο (Α) πολυκατοικίας, ενός συγκροτήματος, που βρίσκεται μέσα στο εγκεκριμένο σχέδιο της πόλεως Βόλου, του Νομού Μαγνησίας, στην περιφέρεια του ομωνύμου Δήμου και Υποθηκοφυλακείου Βόλου και επί της διασταυρώσεως των οδών Παγασών και Ζάχου και είναι κτισμένο σε οικόπεδο, εκτάσεως μέτρων τετραγωνικών τεσσάρων χιλιάδων πεντακοσίων είκοσι τριών και 50/100 (4.523,50), όπως το οικόπεδο αυτό εμφαίνεται με τα κεφαλαία αλφαβητικά γράμματα Α-Β-Γ-Δ-Ε-ΖΗ-Θ-Ι-Κ-Λ-Ξ-Ο-Π-Ρ-Σ-Τ-Υ-Φ-Α, στο τοπογραφικό διάγραμμα της αρχιτέκτονα μηχανικού Ουρανίας Γεροβασίλη, το οποίο έχει προσαρτηθεί στο υπ’ αριθμόν 22109/2001 συμβόλαιο του συμβολαιογράφου Βόλου Ιωάννη Παπαδοπούλου και επί του οποίου σχεδιαγράμματος βεβαιώνεται υπεύθυνα από την μηχανικό που το συνέταξε ότι το οικόπεδο αυτό είναι άρτιο και οικοδομήσιμο και συνορεύεται ΒΟΡΕΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ εν μέρει και με πλευρά Β-Γ μήκους μέτρων (26,18), συν Γ-Δ μέτρων (9,90) με ιδιοκτησία Τσαλή - Καραποστολάκη, εν μέρει και με πλευρά Ε-Ζ μήκους μέτρων (23,36) με ιδιοκτησία Παρ. Καλαφατάκη, συν Ζ-Η μέτρων (2,43), συν Η-Θ μέτρων (6,26), συν Θ-Ι μέτρων (7,10), συν Ι-Κ μέτρων (9,92) με ιδιοκτησία Παπαγεωργίου, ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με πλευρά Κ-

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ϤÙˆÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ΔÂÈÚÂÛ›· & ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (948)

Λ μέτρων (6,10), συν Λ-Ξ μέτρων (37,55), συν Ξ-Ο μέτρων (37,42) με την οδό Παγασών, ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΑ σε ελαφρώς τεθλασμένη πλευρά Ο-Π μέτρων (10,30), συν Π-Ρ μέτρων (2,54) με ιδιοκτησία Στέφανου Παύλου, συν Ρ-Σ μέτρων (5,37), συν Σ-Τ μέτρων (2,59), συν Τ-Υ μέτρων (6,86), συν Υ-Φ μέτρων (0,21), συν Φ-Α μέτρων (24,74) με ιδιοκτησία Τσαπουλάρη και ΒΟΡΕΙΟΔΥΤΙΚΑ εν μέρει και σε πλευρά Δ-Ε μέτρων (18,89) με ιδιοκτησία Παρ. Καλαφατάκη και εν μέρει και σε πλευρά Α-Β μέτρων (49,87) με την οδό Ζάχου. Το άνω υπό στοιχεία Βήτα δύο (Β-2) διαμέρισμα του δεύτερου (Β’) υπέρ το ισόγειο ορόφου της προαναφερόμενης με το στοιχεία Άλφα Κεφάλαιο (Α) οικοδομής, εμφαίνεται στο σχεδιάγραμμα κατόψεως και στον πίνακα αναλογιών που έχουν προσαρτηθεί στο υπ’ αριθμόν 23155/2002 συμβόλαιο του συμβολαιογράφου Βόλου Ιωάννη Παπαδοπούλου, αποτελείται από δύο (2) υπνοδωμάτια, ένα καθιστικό, κουζίνα και λουτρό, με εξώστη προς την οδό Παγασών, συνορεύει ΒΟΡΕΙΑ με το ΒΗ1 διαμέρισμα και με κοινόχρηστο διάδρομο, ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με το Β-3 διαμέρισμα, ΝΟΤΙΑ με την οδό Παγασών και ΔΥΤΙΚΑ με το Β-1 διαμέρισμα, έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά ογδόντα (80,00), αναλογία κοινοχρήστων μέτρα τετραγωνικά έντεκα και 80/100 (11,80), όγκο μέτρα κυβικά διακόσια σαράντα (240,00), όγκο κοινοχρήστων μέτρα κυβικά τριάντα πέντε και 40/100 (35,40), συνολικό όγκο μέτρα κυβικά διακόσια εβδομήντα πέντε και 40/100 (275,40), ποσοστό συνιδιοκτησίας στο οικόπεδο δώδεκα χιλιοστά (12/1000) εξ αδιαιρέτου, ψήφους συνιδιοκτησίας δώδεκα στις χίλιες (12/1000), ποσοστό δαπανών κοινοχρήστων σαράντα χιλιοστά και 50% (40,50/1000), ποσοστό δαπανών κοινοχρήστων περιβάλλοντος χώρου δεκατρία χιλιοστά (13/1000) και ποσοστό δαπανών για τον ανελκυστήρα σαράντα χιλιοστά (40/1000). Εξετιμήθη το ως άνω 1/2 εξ αδιαιρέτου του κατασχεθέντος ακινήτου (διαμερίσματος Β-2) αντί ποσού σαράντα χιλιάδων οκτακοσίων είκοσι τεσσάρων ευρώ (40.824,00 ευρώ). Η αξία με αντικειμενικά κριτήρια ανέρχεται στο ποσό των είκοσι επτά χιλιάδων διακοσίων δεκαέξι ευρώ (27.216,00 ευρώ) και δυνάμει της υπ’ αριθμόν 2245/27-92010 απόφασης του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου, με την οποία ορίζει την αξία του κατασχεθέντος ενός δευτέρου (1/2) εξ αδιαιρέτου ακινήτου στο ποσό των πενήντα τεσσάρων χιλιάδων εξακοσίων σαράντα ευρώ (54.640,00 ευρώ) και την τιμή της πρώτης προσφοράς σε τριάντα έξι χιλιάδες τετρακόσια είκοσι έξι ευρώ και 67 λεπτά του ευρώ (36.426,67 ευρώ). Περιήλθε το ως άνω ακίνητο στον καθ’ ού οφειλέτη κατά πλήρη κυριότητα, νομή και κατοχή, με αγορά με το υπ’ αριθμόν 24305/10-11-2003 πωλητήριο συμβόλαιο του συμβολαιογράφου Βόλου Ιωάννη Παπαδοπούλου, νόμιμα μεταγραμμένο στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στον τόμο 464 και με αριθμό 292, σε συνδυασμό και με τις υπ’ αριθμούς 22753/2001, 23155/2002 και 23266/2002 πράξεις του ιδίου ως άνω συμβολαιογράφου Βόλου Ιωάννη Παπαδοπούλου, νόμιμα μεταγραμμένες. Γίνεται μνεία ότι στο άνω ακίνητο υφίστανται δύο (2) προσημειώσεις υποθήκης υπέρ ΕΘΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ. Προσκαλούνται όσοι θέλουν να πλειοδοτήσουν, να προσέλθουν στον αναφερόμενο τόπο και χρόνο συμμορφούμενοι με τους όρους που αναφέρονται στην υπ’ αριθμόν 1.547/29-11-2010 περίληψή μου κατασχετήριας έκθεσης και με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. Βόλος 10-12-2010 Ο Δικαστικός Επιμελητής Δημήτριος Σπ. Κοντούρης


35

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

∫√π¡øº∂§∂™ π¢ƒÀª∞ ª∂ Δ∏¡ ∂¶ø¡Àªπ∞ “∞ƒ°Àƒπ√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À πø∞¡¡√À ∫∞π Δ∏™ ™À∑À°√À Δ√À ∞ƒπ™Δ∂∞™” ª∂ ∂¢ƒ∞ Δ∏ ¡∏™√ ™∫π∞£√ Δ√À ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™, ¡√ªπªø™ ∂∫¶ƒ√™ø¶√Àª∂¡√À

Πληροφορίες από: Αδαμαντία Πετρίδη Τηλ. & fax: 2427 0 24423 Κιν.: 697 3884299

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ-ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Το Κοινωφελές Ίδρυμα “ΑΡΓΥΡΙΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΥΖΥΓΟΥ ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΕΑΣ” διακηρύσσει ότι: - προκειμένου να χορηγήσει για το Ακαδημαϊκό έτος 2010-2011 τέσσερις (4) υποτροφίες των εκατό (100,00) ευρώ εκάστη σε “Αριστούχους” μαθητές ή μαθήτριες Λυκείου, των οποίων, είτε αμφότεροι οι γονείς ή ένας εξ αυτών κατάγονται από τη Σκιάθο, ανεξαρτήτως του τόπου κατοικίας τους, για τις σπουδές τους σε ανώτατες Σχολές στην Ελλάδα ή στο εξωτερικό και μέχρι πέρατος των σπουδών τους, υπό τον όρο της κανονικής προαγωγής τους από έτος σε έτος (2 εξάμηνα) και εφόσον το ετήσιο εισόδημα των γονέων εκάστου υποψηφίου δεν ξεπερνά το ποσό των δεκαπέντε χιλιάδων (15.000,00) ευρώ, - καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν αιτήσεις και όλα τα σχετικά δικαιολογητικά μέσα σε χρονικό διάστημα σαράντα πέντε (45) ημερών, από τη δημοσίευση της παρούσης, στο Γραφείο του κου Λυκειάρχη Σκιάθου. ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΟΒΑΛΟΥΝ ΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΥΠΟΤΡΟΦΟΙ ΚΑΤΑ ΤΟ Σχολικό έτος: 2009-2010 Ακαδημαϊκό έτος: 2010-2011 1) Ληξιαρχική Πράξη γέννησης του υποψηφίου. 2) Επίσημο έγγραφο, από το οποίο να προκύπτει ότι έστω ο ένας γονέας του υποψηφίου υποτρόφου να κατάγεται από τη Σκιάθο, ήτοι Πιστοποιητικό Δήμου Σκιάθου από το οποίο να προκύπτει ότι ο πατέρας ενός τουλάχιστον γονέα είναι γραμμένος (πριν από τη γέννηση του γονέα) στα Δημοτολόγια του Δήμου Σκιάθου Ν. Μαγνησίας. 3) Επικυρωμένο, από την αρμόδια ΔΟΥ, φωτοαντίγραφο του εκκαθαριστικού και των δύο γονέων (ή εκάστου χωριστά) του έτους 2009 (χρήση 2009). 4) Απολυτήριο Λυκείου σχολικού έτους 2009-2010. 5) Πιστοποιητικό του αρμόδιου Λυκειάρχη περί της επιδόσεως και της διαγωγής του υποψηφίου (Πιστοποιητικό σπουδών). 6) Πιστοποιητικό του αρμόδιου Σχολικού ή άλλου γιατρού ότι ο υποψήφιος είναι πλήρως υγιής. 7) Βεβαίωση του Ανώτατου Εκπαιδευτικού Ιδρύματος, όπου φοιτά ο υποψήφιος, στην οποία να φαίνεται ο χρόνος εγγραφής σε αυτό και η συνολική διάρκεια (σύμφωνα με το Νόμο και τον κανονισμό του ΑΕΙ) της φοίτησής του σε αυτό μέχρι την απόκτηση του πτυχίου του. 8) Αντίγραφο ποινικού μητρώου προσφάτου εκδόσεως. 9) Υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1599/86, με θεώρηση του γνησίου της υπογραφής, ότι ο υποψήφιος δεν παίρνει μηνιαία (όχι εφάπαξ) υποτροφία από άλλη πηγή (π.χ. από το Δήμο Σκιάθου ή κάποιο πιστωτικό ίδρυμα). 10) Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης (από τη Δημαρχία). 11) Θεωρημένο φωτοαντίγραφο ταυτότητος εκάστου γονέα-κηδεμόνα. 12) Αίτηση του υποψηφίου (προς τα μέλη του ΔΣ του ως άνω Ιδρύματος) για χορήγηση υποτροφίας, με επισυναπτόμενα σε αυτήν όλα τα ως άνω δικαιολογητικά. 13) Διευθύνσεις και τηλέφωνα των μαθητών και των γονέων τους ώστε να μπορούμε να επικοινωνούμε μαζί τους. Η μηνιαία υποτροφία θα αρχίσει να καταβάλλεται από την ημερομηνία έναρξης του ακαδημαϊκού έτους 2010-2011, θα ανέρχεται στο ποσό εκατό (100,00) ευρώ μηνιαίως (για εννέα μήνες) και θα διαρκέσει μέχρι τη λήξη των κανονικών (προσδιορισμός χρονικής διάρκειας σύμφωνα με το Νόμο και τον κανονισμό του ΑΕΙ στο οποίο έκαστος υποψήφιος έχει εισαχθεί) τους σπουδών στα ΑΕΙ στα οποία φοιτούν. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΛΩΜΑΡΙΤΗΣ

Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΑΣΤΑΤΗΡΑΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ι. Κουτσούκος Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162

Βόλος 9-12-2010 Αριθμ. Πρωτ.: 6897/193943

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Κων/νου Δάενα του Χρήστου, κατοίκου Ν. Αγχιάλου Μαγνησίας εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 980,04 τ.μ. στη θέση “Λαχανόκηποι” Δημοτικού Διαμερίσματος Ν. Αγχιάλου του Δήμου Ν. Αγχιάλου με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Ν. Αγχιάλου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Αθ. Μακατσιάνου Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162

Βόλος 3-12-2010 Αριθμ. Πρωτ.: 6838/191152

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Καλλιόπης Ντόλια, κατοίκου Ξορυχτίου εκδόθηκε η ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 για έκταση συνολικού εμβαδού 6.585,00 τ.μ. στη θέση “Μυρτιά” Δημοτικού Διαμερίσματος “Λαμπινούς” του Δήμου Αφετών με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: 1) Τμήμα αυτής εμβαδού 5.923,09 τ.μ. ως μη δασική έκταση που ανήκει στην παραγ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. 2) Τμήματα αυτής συνολικού εμβαδού 661,91 τ.μ. ως δασική έκταση της παρ. 2 του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Αφετών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ Δƒπ∫∂ƒπ√À ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ Ο Πρόεδρος της Κοινότητας Τρικερίου Διακηρύττει ότι: Στις 20-12-2010, ημέρα Δευτέρα θα γίνουν ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής στο Κοινοτικό Κατάστημα μειοδοτικές διά ενσφραγίστων προσφορών δημοπρασίες για την ανάδειξη εργολάβων. Συγκεκριμένα για την ανάδειξη: 1. Εργολάβου καθαρισμού κεντρικών κοιν. χώρων, εσωτερικής οδοποιίας και Αγ. Κυριακής και Κόττες και για το διάστημα από 1-12011 μέχρι 31-3-2011 ώρα 09.00-09.30 π.μ. 2. Εργολάβου καθαρισμού κοιν. χώρων, μεταφοράς και καύσης σκουπιδιών στη νησίδα Π. Τρίκερι για το διάστημα από 1-1-2011 μέχρι 31-3-2011 ώρα 09.30-10.00 π.μ. 3. Εργολάβου για τη μηχανογράφηση του αρχείου του Δημοτολογίου, των Μητρώων Αρρένων, την παρακολούθηση και την ενημέρωση αυτών και την εφαρμογή και λειτουργία του Φράγματος Παναγιώτικο για το διάστημα από 1-1-2011 μέχρι 31-3-2011, ώρα 10.00 - 10.30 π.μ. 4. Εργολάβου για την αποκομιδή, τη φόρτωση και τη μεταφορά των απορριμμάτων στο ΧΥΤΑ Αργαλαστής για το διάστημα από 11-2011 μέχρι 31-3-2011, ώρα 11.00-11.30 π.μ. 5. Εργολάβου για την αποκομιδή και τη φόρτωση των απορριμμάτων στο απορριμματοφόρο όχημα και τον καθαρισμό του περιβάλλοντος χώρου των κάδων απορριμμάτων για το διάστημα από 1-12011 μέχρι 31-3-2011 ώρα 11.30 π.μ. - 12.00 μ. 6. Εργολάβου για την υποστήριξη με μηχανικά μέσα και κυρίως τη λογιστική υποστήριξη για το διάστημα από 1-1-2011 μέχρι 31-32011, ώρα 12.00 μ. - 12.30 μ.μ. 7. Εργολάβου αντικατάστασης ηλεκτρικών λαμπτήρων και συντήρησης του κοινοτικού φωτισμού στο Τρίκερι και στους οικισμούς Αγ. Κυριακής, Κόττες, Μύλος, Γεροπλίνα, Νησίδα Π. Τρίκερι, Αλογόπορος, Λαΐτση για το διάστημα από 1-1-2011 μέχρι 31-3-2011, ώρα 12.30 - 13.00. 8. Εργολάβου για τη μεταφορά των στερεών αποβλήτων από τους οικισμούς της νησίδας Π. Τρίκερι προς τον όρμο Αλογόπορο με διαμορφωμένο κατάλληλο σκάφος για το διάστημα από 1-1-2011 μέχρι 31-3-2011, ώρα 13.00-13.30. 9. Εργολάβου για τη συντήρηση του δικτύου ύδρευσης, την επισκευή παροχών και την τοποθέτηση νέων και για λοιπές υδραυλικές εργασίες για το Τρίκερι και τους οικισμούς του για το διάστημα από 1-1-2011 μέχρι 31-3-2011, ώρα 13.30 - 14.00. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι να προσέρχονται στο Κοινοτικό Κατάστημα. Τρίκερι 10-12-2010 Ο Πρόεδρος της Κοινότητας Νικόλαος Β. Φορτούνας

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο FRANCISCUS JACOBUS MARIA SCHIPPER (ΦΡΑΝΣΙΣΚΟΥΣ ΓΙΑΚΟΜΠΟΥΣ ΜΑΡΙΑ ΣΧΙΠΠΕΡ) του Jacobus Anthonius (Γιάκομπους Αντώνιους) και της Catharina Margaretha (Καταρίνα Μαργαρέτα), το γένος Groot (Γκροοτ), που γεννήθηκε στο Λίσσε Ολλανδίας και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΣΑΠΙΔΟΥ του Στυλιανού και της Ζαφειρίας, το γένος Στεφάνου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 13 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-14.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΑΘ. ΔΙΑΚΟΥ - ΑΓ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ - ΙΩΛΚΟΥ - ΣΤΡ. ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-11.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΥ: ΔΥΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΥ (ΠΕΡΙΟΧΗ ΓΗΠΕΔΟΥ) ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΥ, ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ. ΑΠΟ ΩΡΑ 11.30-15.00 ΔΗΜΟΣ ΦΕΡΩΝ: ΒΕΛΕΣΤΙΝΟ (ΠΕΡΙΟΧΗ ΚΕΝΤΡΟΥ ΥΓΕΙΑΣ) ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

¢øƒ∂∞ Στο Σωματείο “Φίλοι του Νοσοκομείου Βόλου” η κ. Α.Κ. κατέθεσε το χρηματικό ποσό 1.000Ε (χίλια ευρώ) για τη δημιουργία ξενώνα.


36

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού, ανιψιού και θείου

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞¡Δ∞ƒΔ∑∏

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Δεκεμβρίου 2010 Ο σύζυγος: Χρήστος Τα παιδιά: Ευανθία - Κωνσταντίνος Κλιάρης Τα εγγόνια: Βασιλική, Παντελής Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Πολιτικού Μηχανικού τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Δεκεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Μπλήτα - Κανταρτζή Οι κόρες: Ιφιγένεια, Ελένη Η μητέρα: Ιφιγένεια χήρα Θωμά Κανταρτζή Τα αδέλφια: Γρηγόρης Κανταρτζής, Στέφανος και Μάχη Κανταρτζή, Γιάννης και Γεωργία Μπλήτα Οι θείοι Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ξενοδοχείο “Κυψέλη” .

μ∞™π§π∫∏™ Ã. ™Δ∞ª√À§∏

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

μ∞™π§π∫∏™ ™Δ. ªπÃ∞∏§π¢∏ Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

°∞ƒ√Àº∞§π∞™ ∂À∞°. ™μ∞ƒ§π∞°∫√À

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Λεχώνια 11 Δεκεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Χρυσούλα - Νικόλαος Βεντίστας Τα εγγόνια: Χρήστος, Ευαγγελία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Φουτζόπουλος.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης μητέρας, γιαγιάς και θείας

∞¡¡∞™ ™. ∫√À∫√Àμπ¡√À

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Προδρόμου Ανακασιάς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ανακασιά 11 Δεκεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Αικατερίνη - Δημήτριος Χατζηιωάννου, Ευτυχία - Παναγιώτης Σωτηρίου, Ολυμπία Καραποστόλη

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Δεκεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Νικόλαος και Μάρω Μιχαηλίδη, Μαριάνθη και Χρήστος Λογδανίδης, Χρυσάνθη και Ιωάννης Κονίδας Τα εγγόνια: Βασίλης, Σταυρούλα, Δημήτρης, Σταύρος, Ελένη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στη “Νέα Ρέμβη” , ώρα 11.30 π.μ.

Μετά το πέρασμα ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∑∞º∂πƒ∏ ∑π∞∫∞ τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Τασούλα Ζιάκα, Αθανασία - Αντώνης Στιβαχτής, Αθανάσιος - Μαρία Ζιάκα Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας αδελφής

ª∞ƒπ¡∞™ ºƒ∞°∫√°π∞¡¡∏ ƒ√À¶∞∫π∞ τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στο Μητροπολιτικό Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Ο αδελφός: Αθανάσιος Ρουπακιάς Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην “Κατακόμβη” .

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού, παππού και θείου Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ∫√À™∫√À¡∏

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να συμπροσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 11 Δεκεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Αγγελική Τα παιδιά: Χαράλαμπος - Ελευθερία Παππά, Χρυσούλα χήρα Αθαν. Αντάμη Τα εγγόνια: Αγγελική, Αστέριος, Γιάννης, Αγγελική Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Ρόδον” , Δορυλαίου με Μαγνησίας.

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ν. Αγχιάλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να συμπροσευχηθούν μαζί μας. Νέα Αγχίαλος 11 Δεκεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Κερασία Τα παιδιά: Θεοδώρα, Στυλιανός και η μνηστή Χριστίνα, Αικατερίνη Ανδρέας Μυλωνάς Ο εγγονός: Κωνσταντίνος Οι γονείς: Κωνσταντίνος - Αικατερίνη Φώτου Τα αδέλφια: Φίλιππος - Μαρία Κουσκούνη, Γεώργιος - Φωτεινή Κουσκούνη, Σπυρίδων - Άννα Μαρία Φώτου, Αναστάσιος - Χρυσούλα Φώτου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∞™Δ∂ƒπ√À - ™Δ∂§π√À ¶∞¶¶∞

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας

ÃÀ™∞¡£∏™ ∫∞∑∞¡Δ∑∏

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 11 Δεκεμβρίου 2010 Ο σύζυγος: Στέφανος Η κόρη: Μαρία Τα αδέλφια: Γεώργιος - Ευανθία Βαλαλή, Παναγιώτα - Ευστάθιος Φουντούκης, Ευφροσύνη Βαλαλή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ¡π∫. ™∫∞ƒπª¶∞

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Παλιουρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Παλιούρι 11 Δεκεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Χρυσούλα Τα παιδιά: Βούλα - Κωνσταντίνος Κούκης, Νικόλαος Σκαρίμπας Τα εγγόνια: Δημήτριος, Τατιάνα, Δημήτριος, Χρήστος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

ª∞¡£√À ∫∂º∞§∞ τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Δράκειας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Δράκεια 11 Δεκεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αγγελική Κεφαλά, Μαρία - Γεώργιος Τσιμογιάννης Τα αδέλφια: Αθανάσιος - Γαρυφαλιά Μαρκά, Ευθυμία Αγγελ. Μαρκά Τα εγγόνια: Αικατερίνη, Ρεβέκα, Ιωάννα, Μάνθος, Κωνσταντίνος, Βασιλική Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του “Σπύρου Σταμάτη” .

¡π∫√§∞√À ∫∂Δ√À§∞ τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Δεκεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Σοφία Τα παιδιά: Μαρία και Μιχάλης, Σοφία και Αναστάσιος Τα εγγόνια: Νικόλαος, Άγγελος Η αδελφή: Μαρίνα Κέτουλα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους και τριών ετών από το θάνατο των αγαπημένων μας γονέων

∂À∞°°∂§π∞™ μ∞´Δ™∏ και

¢∏ª∏Δƒπ√À μ∞´Δ™∏

τελούμε μνημόσυνο για την ανάπαυση των ψυχών αυτών αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής Ζαγοράς. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Γεώργιος Βαΐτσης, Νικόλαος και Αικατερίνη Βαΐτση Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Γεωργίου Κουρελά.


37

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

ΔËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Thelin ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Pfizer

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

™∂ƒ∞´¡∞™ ∫ø¡. ∞ƒ∫√À¢√°π∞¡¡∏ τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Λεχώνια 11 Δεκεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Γεώργιος - Μάγδα Αρκουδογιάννη Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Ιωάννης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Η πλατεία” .

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, παππού, προπαππού και θείου

∫Àƒπ∞∫√À ¶∞¶∞¢√¶√À§√À τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Ανδρέα Φυτόκου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 11 Δεκεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Δέσποινα - Κων/νος, Ελισάβετ - Δημήτριος, Ιωάννης - Ρούλα, Κατερίνα - Παναγιώτης Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας αδελφής και θείας

™Àƒ∞´¡∞™ Δ™π°∞ƒπ¢∞ το γένος Τζώρτζη τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοσμά και Αιτωλού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Δεκεμβρίου 2010 Τα αδέλφια: Ελένη, Σπυριδούλα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∂§∂¡∏™ √π∫√¡√ª√À Συντ/χου εμπόρου τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Δεκεμβρίου 2010 Οι κόρες: Βίλλη Οικονόμου, Δέσποινα Οικονόμου Ο εγγονός: Δημήτρης - Ρωμανός Τα αδέλφια: Φωτεινή χήρα Απ. Αθερίδη, Άρτεμις χήρα Θεοδ. Τζημοράγκα, Σοφία και Βάιος Βαρλάμης, Κούλα χήρα Δημ. Δεληγιάννη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Παρκ.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¢∂∫∂ªμƒπ√™

11

¢·ÓÈ‹Ï ™Ù˘Ï›ÙÔ˘, §Ô˘Î¿ ÔÛ›Ô˘, μ·ÚÛ·‚¿ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “ø ÁÂÓ¿ ¿ÈÛÙÔ˜ Î·È ‰ÈÂÛÙÚ·Ì̤ÓË! ¤ˆ˜ fiÙ ¤ÛÔÌ·È ÌÂı’ ˘ÌÒÓ; ¤ˆ˜ fiÙ ·Ó¤ÍÔÌ·È ˘ÌÒÓ;” (ª·Ùı. È˙’ 17). Η απιστία προς τον Θεόν όχι μόνον δεν εξυψώνει τον άνθρωπον, αλλά και τον διαστρέφει, ώστε να μη εννοή το συμφέρον του. Τοιουτοτρόπως, ενώ ο Θεός είναι γεμάτος από αγάπην και είναι έτοιμος να σκορπίζη τα αγαθά του, η απιστία χωρίζει τον άνθρωπον από τον Θεόν, το δημιούργημα από τον Δημιουργόν του. Όχι μόνον ανάξιον των αγαθών του τον κάμνει, αλλά και άξιον καταδίκης και τιμωρίας. Και είναι μεν μακρόθυμος ο Θεός, και δι’ αυτό ανέχεται τον αμαρτωλόν και τον βοηθεί διά να μετανοήση. Αλλά δεν είναι και ανεξάντλητος η μακροθυμία του Θεού. Υπάρχουν όρια, τα οποία η δικαιοσύνη Του μόνον γνωρίζει. Εάν ο αμαρτωλός κάμη κατάχρησιν της καλωσύνης του Θεού και μείνη αμετανόητος, τότε τον λόγον έχει η δικαιοσύνη του Θεού, που γνωρίζει να κτυπά κατακέφαλα το κακόν. Εις τους αμετανοήτους φωνάζει ο Κύριος, έως πότε θα είμαι μαζί σας και θα περιμένω την μετάνοιάν σας; Και έως πότε θα ανέχωμαι την απιστίαν και την σκληροκαρδίαν σας;

∏ ∂¡ø™∏ ™À¡Δ∞•π√ÀÃø¡ ¡∞Δ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ £∂™™∞§π∞™ “√ ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™” π∂ƒ√ ª¡∏ª√™À¡√ Τιμώντας τη μνήμη όλων των ναυτικών αδελφών μας που έφυγαν από κοντά μας για πάντα τελεί Ιερό Μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής αυτών την Κυριακή πρωί, ώρα 09.00, 12 Δεκεμβρίου, στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βόλου. Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα Γαλήνης Χριστού του ομώνυμου Ναού που βρίσκεται επί των οδών Πολυμέρη με Περραιβού γωνία. Το Δ.Σ.

ª¡∏ª√™À¡√

√À∞™π°∫Δ√¡, 10.

Η αμερικανική φαρμακευτική εταιρεία Pfizer ανακοίνωσε σήμερα ότι θα σταματήσει τις κλινικές δοκιμές στο φάρμακό της κατά της πνευμονικής αρτηριακής υπέρτασης Thelin και ότι θα το αποσύρει από την αγορά της Ευρώπης, της Αυστραλίας και του Καναδά. Σε ανακοίνωσή της, η Pfizer εξηγεί ότι πήρε αυτήν την απόφαση λόγω του νέου κινδύνου ηπατικής βλάβης που είναι “δυνητικά θανατηφόρα” και την οδήγησε στο συμπέρασμα ότι το γενικότερο όφελος του Thelin δεν αντισταθμίζει τις επιπτώσεις στο συκώτι. Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων ανέφερε ότι η απόφαση αυτή ελήφθη μετά από “νέες πληροφορίες σχετικά με δύο περιπτώσεις ηπατικής βλάβης που οδήγησαν σε θάνατο” Η Pfizer, από την πλευρά της ζήτησε να σταματήσει η συνταγογράφηση του Thelin.

∞·ÓıڷΈ̤Ó˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ∫∞ƒ¢πΔ™∞, 10.

Δύο γυναίκες 76 και 80 ετών, βρέθηκαν σήμερα, απανθρακωμένες, στο σπίτι τους στο δημοτικό διαμέρισμα Ανωγείου του δήμου Σοφάδων Καρδίτσας, από άνδρες της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Σοφάδων. Σύμφωνα με την υπηρεσία η μία εκ των γυναικών αντιμετώπιζε προβλήματα κινητικότητας. Προανάκριση για τα αίτια του τραγικού συμβάντος διενεργεί η Πυροσβεστική Υπηρεσία Σοφάδων.

¢‡Ô ÓÂÎÚÔ› Û ÙÚÔ¯·›Ô πø∞¡¡π¡∞, 10.

Δύο νεκροί, είναι ο απολογισμός τροχαίου δυστυχήματος που έγινε στο 20ο χλμ. της εθνικής οδού Καλπακίου - Κακαβιάς, όταν επιβατικό αυτοκίνητο ξέφυγε από την πορεία του και ανατράπηκε. Από το αυτοκίνητο ανασύρθηκε νεκρός ο 90χρονος πατέρας του οδηγού και σοβαρά τραυματισμένη η 77χρονη μητέρα του-και οι δύο αλβανικής καταγωγής- η οποία στη συνέχεια υπέκυψε στα τραύματά της στο νοσοκομείο όπου μεταφέρθηκε. Ελαφρά τραυματίστηκε ο οδηγός του αυτοκινήτου. Προανάκριση για το τροχαίο δυστύχημα γίνεται από το αστυνομικό τμήμα Δελβινακίου.

KH¢EIE™

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

Το λατρευτό μας πατέρα, γιο, αδελφό, παππού και θείο

∞¡Δπ°√¡∏™ ∫∞§∞¡Δ∑∏

∑∞º∂πƒ∏ μπ∫πøΔ∏

τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου - Ιωλκού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Δεκεμβρίου 2010 Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα παιδιά: Χρήστος και Κωνσταντίνα Καλαντζή, Μαρία και Γιώργος Γεωργίου Τα εγγόνια: Στέφανος, Κωνσταντίνος Τα αδέλφια: Πέτρος και Νίκη Τσέλιου, Δημήτρης και Μαίρη Τσέλιου, Ελένη χήρα Ηλία Τσέλιου, Ασπασία χήρα Νικ. Κυρίτση, Παύλος και Φωτεινή Καλαντζή, Αθανάσιος και Βάσω Καλαντζή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Ρούμελη” Γ. Χόντου.

°È· ÙËÓ ∞ÓÙÈÁfiÓË Γλυκιά μου Αντιγόνη, πέρασαν χωρίς εσένα 36 μέρες, χωρίς το γλυκό σου χαμόγελο. 6 του Νοέμβρη σταμάτησε η χρυσή σου καρδιά να χτυπά στις 12.30 το μεσημέρι και χάθηκαν όλα από τα γλυκά σου μάτια. Με άφησες στη μοναξιά, αλλά από εκεί που είσαι, με βλέπεις και είσαι πάντα δίπλα μου στις δύσκολες στιγμές. Θέλω να ξέρεις ότι μου λείπεις και πως πάντα θα σ’ αγαπώ και θα σε θυμάμαι. Ο Θεός να αναπαύσει την γλυκιά σου ψυχή. Ο σύζυγός σου Γεώργιος Καλαντζής

Ετών 83 που πέθανε, κηδεύουμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου και ώρα 12 μεσημβρινή στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων Πορταριάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 11 π.μ. Πορταριά 11 Δεκεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Θανάσης και Γεωργία, Γιάννης και Μαρία Η μητέρα: Μαρίνα χήρα Ιωάννη Κοτοπούλου Τα εγγόνια: Κατερίνα, Ζαφείρης, Αναστασία, Σταύρος - Ζαφείρης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Παράκληση εκ της οικογενείας αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο Ίδρυμα “Φλόγα” (τηλ. 24210-24628). Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο Πηλίου Γεύσεις.

Τον προσφιλή μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∞§∂•∞¡¢ƒ√ ¶∞¶∞μ§∞Ã√ Ετών 85 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 11 Δεκεμβρίου και ώρα 10.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Τρικερίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Χρυσάνθη Τα παιδιά: Ιωάννης και Ιωάννα, Δημήτριος Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Γεώργιος, Αλέξανδρος, Γεώργιος, Χρυσάνθη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Κων/νου Μανιάτη.

¡π∫√§∞√À °∞§∞¡√À τελούμε αύριο Κυριακή 12 Δεκεμβρίου στον Ιερό Ναό Ανάληψης μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 11 Δεκεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Ισμήνη Τα παιδιά: Κων/νος, Αποστόλης - Θάλεια Τα εγγόνια: Ισμήνη, Κρυσταλλία Τα αδέλφια: Ιωάννης - Ασημίνα Ζαχαρίου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ουζερί “Αποστόλης” απέναντι του Ιερού Ναού.

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία

∞£∏¡∞ ¶∞¡∞°∏ Ετών 92 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 11 Δεκεμβρίου και ώρα 3.30 μ.μ. στο Αχίλλειο Αλμυρού στον Ιερό Ναό Αναλήψεως Αχιλλείου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τα παιδιά: Ελένη - Αθανάσιος Αρβανίτης, Ιωάννης - Βασιλική Παναγή, Βασιλική - Βασίλειος Παπαρίζος, Δημήτριος - Χαρίκλεια Παναγή Τα εγγόνια και δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Αθανασίου.


38/ °È· οı ÒÚ· ™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ·ıÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ∫ÔϤÙÛÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢¤Ú˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §·Ú›Û˘ 255, ÷ÚÈÛÌ·˝‰Ë˜ ∫ÔÛÌ¿˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÎfi˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ - Á¤Ê˘Ú·, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ™Ô‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∞ÊÔ› °Î·Ú·ÁοÓË 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:30,18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏ ∞¶√ 5-10/12/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ................................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...............................................................2421070931 - 2421071022 .....................................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ....................................................2421070931 - 2421075319 ...................................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ............................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .........................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì.................................. 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .......................................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ................................................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ......................................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ...........................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ..........................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...............................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ....................................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ...................................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ........................................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .........................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ......................................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ...................................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ......................................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ................................................................ 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ........................................................ 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú................................................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜........................................................ 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .................................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ..........................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ...................................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜..................................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜.................................................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...............................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ................................ 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.................................................. 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ ....................................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ ....................................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ..................................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ..................................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ............................................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ............................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H..................................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .......................................................................2421039045

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

Oƒπ∑√¡Δπ∞: ∫∞£∂Δ∞: 1. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÛÙÔȯ›Ô... ÂÈ‚ÔÏ‹˜. 1. ∂›ÚÚËÌ·... ÎÚ›Û˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.).- ¶·ÙÚ›‰· 2. ¶·Ú·Ïȷ΋ ÙÔÔıÂÛ›· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. - ÕÛÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ Ï˘ÚÈÎÔ‡ ÔÈËÙ‹ ™È̈ӛ‰Ë. Ù˘ Ô ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ ¡ÙÈÔ. 2. Œ¯ÂÈ ÙȘ ˘ԉȷÈÚ¤ÛÂȘ Ù˘. - ∞ӷʤÚÂÙ·È 3. ª˘ıÈÎfi˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢›· Î·È Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. Î·È ÁÈ· ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. πÛÔ‡ÓÙÔ Ì ÂÍ‹ÓÙ· ÌÓ·˜. 3. ∏ ·Ê¤ÏÂÈ· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ. 4. ∂›Ó·È Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. - ø˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ë 4. ¶ÚfiıÂÛË Ì ·fiÛÙÚÔÊÔ. - ¶·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ ‰›Î·È· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). ∫ÔÁÎÔϤ˙Ô˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜. 5. ŒÚÁÔ ÙÔ˘ “√ ¯Ú˘Ûfi˜ Ûηڷ‚·›Ô˜” (·ÓÙ›5. ÕÚıÚÔ. - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÛÙÚ.). - ∫·Ï‹ ηÈÚÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È. 6. ∞Ú¯·›· ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ ·fi 6. ¶·ÏÈ¿ ·ÁÁÏÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·. - °·ÏÏÈ΋... ϤÙÔÓ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ. - ∞ÌÌ҉˘ ·ÎÙ‹, ÔÌËÚÈÛÙ›. ÍË. - ™‡Ì‚ÔÏÔ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ Ú¿Í˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 7. √‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· (Ì›· ÁÚ·Ê‹). 7. ∞˘Ù¿ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó. - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 8. ∂›Ó·È Î·È ÙÔ DDT (ηı.). 8. ŒÙÛÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÂÏ¢9. ™˘Ó¤ıÂÛ ÙÔ ÌÂÏfi‰Ú·Ì· “ªÈÓÈfiÓ” . - ¶·Ù¤Ù·›ˆÓ ÚÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ·ÈÒÓˆÓ (ÁÂÓ.). Ú·˜ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· (·ÈÙ.). 9. ∏ ‰Ú·Í ·ÓÙ›ıÂÙ‹ ÙÔ˘. 10. μÚ¤¯ÂÈ Î·È ÈÚ·ÓÈο ·Ú¿ÏÈ·. - √ ÛÎËÓÔı¤10. ◊Ù·Ó Ô ∞ÓıÂÛÙËÚÈÒÓ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜ Ù˘ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “∂Ï ™ÈÓÙ” . (·ÓÙ›ÛÙÚ.). - ∂ȉÈÎfi ÊfiÚÂÌ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 11. ∫·Ù¿ÏËÍË ÂÈÚÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηı·Ú‡Ԣ11. ΔÚÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ·. - ªÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ. Û·˜. - ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Ì˯·ÓÔΛÓËÙË. - ŒÙÛÈ... 12. ¶ÚÔÛٷهÂÈ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ. Ï·ÙÈÓÔÌ·ıÒÓ. ¶ÚfiıÂÛË. 12. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÒÂ. - ™Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù¿ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ë Í˘Ï›·. ∏ §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À: √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫∞∑∞¡π∞ - ¡π∫∞, 2. ∞¡∞Δ√ªπ∫∏™, 3. £∞§∏™ - ª∞™ø, 4. ∏£∏ - Δ™∞§πªπ∞, 5. ∫∂ - ¶πΔ - ∞Δπ, 6. √ª∞πª√™ - ∂√, 7. ¡∞ÀΔπ§π∞∫∞, 8. ∂Δ∞πƒ∂π∂™, 9. ¶∞ - ¢√ƒ∞Δ√™, 10. √ƒ∂∫Δπ∫∞ - √ª√, 11. Δ√ª√™ - ¢∞™π∫√, 12. ∞¡∞™Δ∞™π∞ - ™∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫∞£∏∫√¡ - ¶√™∞, 2. ∞¡∞£∂ª∞ - ∞ƒ√¡, 3. ∑∞§∏ - ∂À∞ - ∂ª∞, 4. ∏Δ∞ - ¶πΔΔ∞∫√™, 5. ¡√™Δπªπ∞ - ΔΔ, 6. ªπ - ™Δ√§π¢π, 7. ∞πª∞ - ™πƒ√∫√™, 8. ∫∞§∞ - ∞∂ƒ∞∫π, 9. ¡∏™π - ™∫π∞ - π∞, 10. π™øª∞ - ∞∂Δ√™, 11. πΔ∂ - ™∞ª√™, 12. ∞¡Δ∞π√™ - ™√¢∞.

∫ƒπ√™ ªËÓ Íԉ‡ÂÙ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‹ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ·Í›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜, ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÙ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-1-23-4-9. Δ∞Àƒ√™ ∏ ‰È¿ıÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi Ó‡̷ ı· ʤÚÂÈ ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ Û·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜, ·ÏÏ¿ οÓÙ ϛÁË ·ÎfiÌË ˘ÔÌÔÓ‹ fiÏ· ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-22-12-34-1-12. ¢π¢Àª√π ªË ‰ÒÛÂÙ ‚¿ÛË Û ÏfiÁÈ· ÙÚ›ÙˆÓ, ÁÈ·Ù› ı· ÍÂʇÁÂÙ ·fi ÙÔ˘˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Û·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ¤¯ÂÙ ÚÔÛˆÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-3-23-14-28-11. ∫∞ƒ∫π¡√™ Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ¯·Ú›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÂÓÙ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙȘ ¯Ú˘Û¤˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ı· Û·˜ ‰ÔıÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-19-44-32-2. §∂ø¡ μÚ›Ù ÙÚfiÔ˘˜ Ó· Ï¿Ì„ÂÙ ۋÌÂÚ·, ÒÛÙ ӷ Û·˜ ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Î·È Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ Û·˜, ‰Â›ÍÙ Á‡Úˆ Û·˜ ÙȘ ·Í›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-33-45-6-1. ¶∞ƒ£∂¡√™ ÷ϷÚÒÛÙ ̷˙› Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ÚfiÛˆ·. ∏ ‚Ú·‰È¿ ÚԂϤÂÙ·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÚˆÙÈ΋. ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ, ·ÏÏ¿ ÚÔÛÔ¯‹ ÌËÓ ·Ú¯›ÛÂÙ ÙËÓ ÁÎÚ›ÓÈ· Î·È ¯·Ï¿ÛÂÙ ÙË Ì·Á›· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-3-23-19-45-5. ∑À°√™ ¡·È ÌÂÓ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ÈÛÙ‡ÂÙ ·ÂÚ›ÛÎÂÙ· ...fi,ÙÈ ·ÎÔ‡ÙÂ, Â›Û˘ ÌËÓ ÈÛÙ‡ÂÙ Û ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÚ›ÙˆÓ, ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ Ù›ÔÙ· ·’ fiÏ· ·˘Ù¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-28-11-23-4. ™∫√ƒ¶π√™ £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÂÙ οÔȘ ·Ó·Áη›Â˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ ı· ‚Á›Ù ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ. ¶ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ÌË ÊÔ‚¿ÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 27-34-12-39-8-6. TO•√Δ∏™ ŸÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Î·Î‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Ú·ÓÔ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-23-19-3-29-10. ∞π°√∫∂ƒø™ μÚ›Ù ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÙ ۋÌÂÚ·, ÛÎÂÊÙ›Ù ıÂÙÈο Î·È Ë Ï‡ÛË ÂÓfi˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ı· ¤ÚıÂÈ ·fi ÌfiÓË Ù˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 19-32-13-29-6-4. À¢ƒ√Ã√√™ ªË ÌÈÏ‹ÛÂÙ Ì ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ/ÛÙËÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› fiÏË Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ó· Ô‰ËÁËı› Û η‚Á¿. ™ÎÂÊı›Ù ÏÔÁÈο Î·È ÊÂÚı›Ù ¢ÁÂÓÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-4-33-12-35-8. πãÀ∂™ ∞ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÙ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· ‰Â¯ı›Ù ۋÌÂÚ· Î·È ÌËÓ Â›ÛÙ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂÙ Ò˜ ı· ÙËÓ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-40-29-12-3-11.

A™TYN. TMHM.BO§OY .......................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™.............................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY......................................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY..................................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.................................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ........................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏................................................................................................199 EKAB:................................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY.............................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜.........................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜................................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜...................................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...................................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ........................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..................................................................................10400 EXPRESS SERVICE..........................................................................................1154 HELLAS SERVICE ...........................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜..................................................................................................6944121288 X¿ÓÈ·...................................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·........................................................................................6948475814 MËϛ˜................................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ..........................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ..................................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY ...................................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO .............................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ...............................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ.........................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ..........................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ....................................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ......................................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ........................................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ...................................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™........................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ...........................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ...............................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ......................................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.................................................................. 24210 61000 A°PIA™...............................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY .....................................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ................................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

∞∫√ª∞ ∂¡∞ ¶√Δ∏ƒ∞∫π; ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙȘ ¿ÁȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Â˘Îfiψ˜ ¢ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ. ¶ÔÙfi Î·È Ô‰‹ÁËÛË Â›Ó·È ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜. “ŸÙ·Ó ›ÓÔ˘Ì ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÙËÓ Â˘ı˘Ì›· Î·È fi¯È ÙË ‰˘ÛÙ˘¯›·”, Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ¤ÛÙˆ Î·È ·ÌÂÏËÙ¤·˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ ·ÏÎÔfiÏ Ê¤ÚÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ƒˆÙ‹ÛÙÂ Î·È ÙÔ˘˜... ÛηÎÈÛÙ¤˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Ô˘ ‰Â ϤÓ ÔÙ¤ “fi¯È” Û ÌÈ· ÁÔ˘ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÔÙÔ‡, ÙË ‚fiÙη! ™Î¿ÎÈ Î·È ÔÙfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó ÔÙ¤ ·ÚÌÔÓÈο, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚı› ԢΠÔÏ›Á˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÈÓÔ› ÛηÎÈÛÙ¤˜ ¤¯·Û·Ó Û ÎÏ¿ÛÌ· ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙÔ˘ ·fi ÂÌÊ·ÓÒ˜ ˘ԉ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ΔÈ ÊÙ·›ÂÈ; ΔÔ ÔÙfi ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ ·›ÛıËÌ· ¢ÊÔÚ›·˜ Ô˘ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› “¯Ú˘ÛÒÓÂÈ” ÙÔ ¯¿È Ù˘ ÂÈÊ·ÈÓfiÌÂÓ˘ ‹ÙÙ·˜. ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó ¯¤ÚÈ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ “‰›„·˜” ÔÏÏÒÓ ÛηÎÈÛÙÒÓ. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Ë ·Ú¤·, Û·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÔÙËÚ¿ÎÈ ·ÎfiÌË, ·Ê‹ÛÙ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ·Ù¿Î· “Ô‰ËÁÒ” Î·È ›Ù ¢ÁÂÓÈο: “Ÿ¯È ¢¯·ÚÈÛÙÒ, ·›˙ˆ ÛοÎÈ”!

™ÔÊ¿ ÛηÎÈÛÙÈο

“ΔÔ ÛοÎÈ Â›Ó·È Ë ·fi‰ÂÈÍË ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹” ªÈÁÎ¤Ï ¡¿ÈÓÙÔÚÊ 1910-1997 ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ °ÎÚ·ÓÙ ª¿ÛÙÂÚ

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ªÈÁÎ¤Ï ¡¿ÈÓÙÔÚÊ - ¶¤ÏÂÎ·Ó Δ˙ÔÚÙ˙¤ 1944 πÓ‰È΋ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ 1.d4 Nf6 2.c4 g6 3.g3 Bg7 4.Bg2 0-0 5.Nc3 d6 6.Nf3 Na6 7.00 c5 8.h3 Bd7 9.d5 Nc7 10.a4 Rb8 11.e4 a6 12.e5 Nfe8 13.Re1 dxe5 14.Nxe5 Nd6 15.Qd3 Bf5 16.Qf1 e6 17.f4 f6 18.Nd3 exd5 19.cxd5 b6 20.a5 Ncb5 21.Nxb5 Nxb5 22.axb6 Qxb6 23.Be3 Nd4 24.Rac1 Rfe8 25.Bf2 Rxe1 26.Rxe1 Bf8 27.g4 Bxd3 28.Qxd3 Qxb2 29.Qxa6 Rb6 30.Qc8 Rb8 31.Qc7 Rb7?? (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿; B·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ 4/5

§Y™H 32.d6+- 1ñ0 [32.... Rxc7 33.dxc7 Ne2+ 34.Rxe2 Qxe2 35.c8Q+-]

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 215 - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙËÏ. 2421048888, ¢È‰¿ÁÁÂÏÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 23, ÙËÏ. 2421023325, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ·, πˆÏÎÔ‡ 133 (ÛÙ¿ÛË ºfiÚÔ˜), ÙËÏ. 2421071375. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ √Ï˘Ì›·˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 49, ÙËÏ. 2421055380. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: §·Ù˙ÒÓË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 110, ÙËÏ. 2421062776. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

™∞μμ∞Δ√ 11 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ∫ÚÔÓÎ ¤¯ÂÈ Î¤ÊÈ· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 10.00 10.30 11.00 12.00

∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ (∂) ŸÙ·Ó Ù· ‡η ›¯·Ó ÚfiÛˆÔ ∏ ÚÒÙË ÌÔ˘ ÊÔÚ¿ ¶·Ú·‰ÔÛȷο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È (∂) 12.30 ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·È¯Ì‹˜ 13.30 Mediterraneo 14.00 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂) 14.15 ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· 14.45 ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ‚Ô˘Ó¿ 15.45 ªÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·... ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ 16.45 Pre Game (∑) 17.00 ¶∞√ - ÕÚ˘ (∑) 19.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ - ¶∞√∫ (∑) 20.30 “ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ì·ÏfiÓÈ” 21.10 “ΔÔ ¿ÛÚÔ ¿ÏÔÁÔ 22.00 “£· ¯˘ı› ·›Ì·” 00.30 51Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ 00.45 “Δ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ı‡ÂÏÏ·˜” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

05.30 §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ (∂) 07.00 √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ 07.30 √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘ 08.00 √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ 09.00 ΔÔ „¿ÚÂÌ· 10.00 ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË 12.00 ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ› 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.30 ¢È·ÛÔÚ¿ 15.00 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ - ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 17.00 “√ ÂıÂÚfiÏËÎÙÔ˜” 18.30 “√È ¿ıÏÈÔÈ” 20.00 √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 21.00 √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 “√ ™Ù·Ì¿Ù˘ Î·È Ô °ÚËÁfiÚ˘” 00.30 “√ ΢ÎÏÒÓ·˜” 02.30 √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ (∂) 03.30 4Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂˘Úˆ·˚΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ 04.30 ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 05.00 ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË (∂)

16.00 ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 17.00 π‚¿Ó Ô ΔÚÔÌÂÚfi˜ ª·Ï¤ÙÔ ÙÔ˘ ™ÂÚÁÎ¤È ¶ÚÔÎfiÊÈÂÊ Ì ٷ Ì·Ï¤Ù· ªÔÏÛfiÈ 19.00 ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ 20.00 ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ 21.00 ∏ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ 22.00 ΔÔη› 24.00 ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ 10.00 √ §fiÈÓÙ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 11.00 ¶¤ÂÚ ∞ÓÓ 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 12.30 “√ ∫ÚÔÓÎ ¤¯ÂÈ Î¤ÊÈ·” 14.00 ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ 17.00 “πÛÙÔÚ›·” 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 18.30 ∂¤ÛÙÚÂÊ (∂) 19.15 “ºÙˆ¯·‰¿ÎÈ· Î·È ÏÂÊÙ¿‰Â˜” 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 ™ÙËÓ ÀÁÂÈ¿ Ì·˜ 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ Û 5’ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 10.20 12.50 14.00 14.50 16.15 17.14 17.15 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.50 01.45 02.45 03.45

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ªfiÌÌ˘ - ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ¶¿ÙÙ˘, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Mega Star ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô‡ÎϘ ªaster Chef ∂ȉ‹ÛÂȘ Fifty Fifty √È ÎËÔ˘ÚÔ› ÙÔ˘ Mega °Ï˘Î¤˜ ∞ϯËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Money drop Master Chef “™˘ÏϤÎÙ˘ ÔÛÙÒÓ” ∂ȉ‹ÛÂȘ Big Bang ∫ÚȘ ∫ÚÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 15.30 17.40 17.45 20.00 21.00 23.00 01.00 01.10 03.00 04.50 05.10

K·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ §fiÏ· √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· 40 ·̷ٷ §›ÙÛ·.com ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂Ï ¡ÙÔÚ¿ÓÙÔ” Top chef ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ §·ÌÚÔ‡ÎÔ˜ Ì·Ï·ÓÙ¤Ú” ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶ÔÓÙÈÎÔ‡ÔÏË” “ŸÏ· 11+” ∂ȉ‹ÛÂȘ “Quintuplets” Listen up ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.05 08.40 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.25 23.00 23.50 01.30 02.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›· - ∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ “∏ ÂÈ‚›ˆÛË ÌÈ·˜ ̤ڷ˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - £Ú›ÏÂÚ “∂ÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÂÓfi˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 14.15 14.30 15.30 16.55 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 00.15 01.15

MÔ˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ ∫·Ï‹ ÷ڿ ∂ȉ‹ÛÂȘ Exclusive (E) “μ¿ÏÈ·ÓÙ, ÙÔ ÁÂÓÓ·›Ô ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ “Pluto Nush” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·” (∂) Big Brother “ªfiÓÔ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ¡Ô2: ÷̤ÓÔ˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË” “μÚ¿‰˘” Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ “√È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î·” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹: §Â˘Îfi Ô˘Ï› ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿

06.00 OÈ Ì¿ÁÈÛÛ˜ 06.50 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Yu-Gi-Oh, ∑ÔÚfi, ∫Ú‡ÙÔ, Ô ÛÔ‡ÂÚ Û·ÏÔ˜, O §¿˙ÏÔ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË, √È ÌfiÌÈÚ˜ ÙÔ˘ 402, ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·) 09.25 Monster high 09.30 Angel’s frends 10.00 Lazy Town 10.30 √È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ª·Í 10.40 Power rangers mystic force 11.10 ªÂÓ 10: Alien force 11.40 ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ 12.10 Xiaolin Showdown 12.30 Sylvester and Tweety Mysteries 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.45 “Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ ÙÚÂÏÔ‡ ıËÚÈÔÙÚÔÊ›Ԣ” 15.40 Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· 17.00 Gossip girl 17.55 ∂ȉ‹ÛÂȘ 18.00 º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· 18.50 π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ 19.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 “Δ·Í›‰È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Á˘” 22.45 “∂›ıÂÛË ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi 13” 01.00 “¢È·‚ÔÏÈÎfi˜ ÂÈÛΤÙ˘” 03.00 “∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó·” 04.45 “™ÔÚ¿ÓÔ˜”

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF 111111111111111111111111111

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30 02.00 04.00

ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ Travel guide ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Black & White ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus

05.30 06.45 07.45 08.45 10.00 10.30 11.00 12.00 14.00 15.00 16.00 17.10 18.15 19.15 20.15 21.00 22.00 23.00 01.00 02.00 03.00 04.30

H ʇÛË Á‡Úˆ ÌÔ˘ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ Planet wild £·Ï¿ÛÛÈ· ÁÂÒÙÚËÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· Eco news Fifth gear Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Ice Road truckers Really big things ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Doctor Who Top gear Man vs wild Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫˘ÓËÁÔ› ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ πÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (∑) Gogfights Masters of horror ¡Ôı›· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ The Oprah Winfrey Show

£Â¿Ì·Ù· ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 15.00 16.30 17.00 18.00 18.30 20.30 21.00 21.30 23.00 23.30 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Ì ٷÌÂ›Ô Outdoor & Sports ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ ¶·È‰Èο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿! ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Puzzle Express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

√DEON §π¡Δ√

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 9-16/12/10

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 9-15/12/10

Δ∏§. 2421024311

∞π£√À™∞ 1

“SHOW BITCH” ÙÔ˘ ¡π∫√À ∑∂ƒμ√À ∏ ∂§§∏¡π∫∏ ∫øªø¢π∞ Δ∏™ Ã√¡π∞™! ¶ƒ√μ.: 6.30, 8.30, 10.30 ∞π£√À™∞ 2

“¶∞πáπ¢π∞ ™À¡øª√™π∞™” ¶ƒ√μ.: 7.30 & 10 DOLBY DIGITAL

ªÂÙ¿ ÙȘ ·›ı·Ó˜ ÂÚÈ¤ÙÂȤ˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∫Ô‡ÛÎÔ Î·È ÙÔÓ ¶¿ÙÛ·, Ô ∫ÚÔÓÎ, ÚÒËÓ ÚˆÙÔ·Ï›Î·ÚÔ Ù˘ ÿ˙Ì·, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ˙ˆ‹ Û·Ó ÛÂÊ Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ. ŸÏ· ¿Ó ηϿ ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ∫ÚÔÓÎ Ì·ı·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ¤ÚıÂÈ ÁÈ· Â›ÛÎÂ„Ë Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘! ¶·ÓÈÎfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ηıÒ˜ Ô ∫ÚÔÓΠοÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ. ∂ÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ̤۷ Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ÿ˙Ì· ¤Ó· Ê›ÏÙÚÔ Ô˘ ı· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÁÂÈÚ·. ŸÌˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È fiˆ˜ Ù· ›¯Â ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ. ΔÔ ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ‰È·‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ¿ÏÏÔ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÚËÍË Ù˘ÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘. ªfiÓÔ ÙfiÙÂ Ô ∫ÚÔÓΠηٷϷ‚·›ÓÂÈ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ ΤÊÈ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ù›ÔÙ·... ¡∂Δ 12.30

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

02.30 03.30 03.45

06.00 Alter kids (§¿Û˘, √ ÿÚÈ Î·È Ô ÎÔ˘‚¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˘˜, º›Óϸ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi, Transformers Cybertron, ª¿ÚÓ˘, Little people, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜) 08.40 ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ· 09.40 “Polly Pocket” 09.45 “∏ ª¿ÚÌÈ ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ Ìfi‰·˜” 10.45 Kid songs 11.30 ÃÂψÓÔÓÈÙ˙¿ÎÈ· 12.00 ª·ÎÔ‡ÁÎ·Ó 12.30 Hit Parade 13.00 ΔV Weekend 16.15 Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· 18.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 Life Style 22.00 “∏ ª¿ÚÌÈ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ۈ̷ÙÔʇϷΘ” 24.00 “πÓÎfiÁÎÓÈÙÔ” 01.45 “∂χıÂÚÔ˜ ÛÎÔÂ˘Ù‹˜” 03.45 “∏Ú·ÎÏ‹˜”

Δ·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘ 2005, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¡Ù›ÛÓÂ˚, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª·ÚÎ ¡Ù›ÓÙ·Ï.

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

Aπ£√À™∞ 1 ª∏¡ ™¶ƒøá∂π™, ∂ƒÃ√ª∞π (∫ˆÌˆ‰›·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30-23.30 √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À (ª¤ÚÔ˜ ∞’): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45 ∂°ø √ ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™(∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.15 - 17.00 ∫˘Úȷ΋: 11.45 - 13.30 - 15.15 - 17.00 ∞π£√À™∞ 2 Δ√ Ã√¡π∫√ Δ∏™ ¡∞ƒ¡π∞: √ Δ∞•π¢πøΔ∏™ Δ∏™ ∞À°∏™ 3D: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15 - 21.45 ™∂ μ§∂¶ø ¡Ô 7 3D (£Ú›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15 √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ ¶∂ƒ∞™ª∞ 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.15 - 17.15 ∫˘Úȷ΋: 11.15 - 13.15 - 15.15 17.15 ∞π£√À™∞ 3 °(§À∫∞∫π∞): (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.00 - 17.15 ∫˘Úȷ΋: 13.00 - 15.00 - 17.15 √π ∂¶√ª∂¡∂™ 3 ∏ª∂ƒ∂™ (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00 - 22.45 ∞π£√À™∞ 4 Δ√ Ã√¡π∫√ Δ∏™ ¡∞ƒ¡π∞: √ Δ∞•π¢πøΔ∏™ Δ∏™ ∞À°∏™ 3D: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 - 20.30 - 23.00 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.30 - 18.00 - 20.30 - 23.00 ∫˘Úȷ΋: 12.30 - 15.30 - 18.00 - 20.30 - 23.00

Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ ÙÚÂÏÔ‡ ıËÚÈÔÙÚÔÊ›Ԣ ∫ˆÌˆ‰›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 1989, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÂÚÂÌ¿È· ΔÛ¤ÛÈÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÛ¤‚È ΔۤȘ, ª¤‚ÂÚÏÈ ¡Ù’ ∞ÓÙ˙ÂÏÔ, ƒ¿ÓÙÈ ∫Ô˘¤ÈÓÙ.

ΔÔ ÙÚÂÏfi ıËÚÈÔÙÚÔÊÂ›Ô Û Ӥ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ, ÂÚÓ¿ÂÈ Ù· ÈÔ ÂÂÈÛԉȷο ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· °ÎÚ›˙ÁÔ˘ÔÏÓÙ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ fiÌÔÚÊ· Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ŸÌˆ˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È fiˆ˜ ÙÔ Â›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Î·È ÔÈ ·Ó·ԉȤ˜, ¿ÓÙ· fï˜ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈΤ˜, ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ë ÌÈ· ÙËÓ ¿ÏÏË... STAR 13.45

£· ¯˘ı› ·›Ì· ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 2007, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏¶∞, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶ÔÏ ΔfiÌ·˜ ÕÓÙÂÚÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¡Ù¤È §ÈԇȘ, ƒ¿ÛÂÏ Ã¿Ú‚·ÚÓÙ, ¶ÔÏ ¡Ù¿ÓÔ, ™È¿Ú·Ó ÃÈÓÙ˜, ∫¤‚ÈÓ √’∫fiÓÔÚ, ¡Ù›ÏÔÓ ºÚ›˙ÈÂÚ.

™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÈÒÓ·, Ô ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¶Ï¤ÈÓ‚ÈÔ˘, ¤Ó·˜ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜, ÌÈÛ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ˘¤ÚÌÂÙÚË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·, „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ·Û‹ÌÈ ÛÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ¡fiÙÔ. £· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÂÙڤϷÈÔ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Á›ÓÂÈ ¿ÌÏÔ˘ÙÔ˜, ÂÓÒ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ Ì ·ÏËÛÙ›· Ó¤· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. °È’ ·˘ÙfiÓ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi ÈfiÓÈ· ‹ ¤ÓÙÔÌ·. Δ· ÚÒÙ· Ù· ÎÔ˘Ó¿˜, Ù· ‰Â‡ÙÂÚ· Ù· ·Ù¿˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘ ηÓfiÓ·˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ¤Ú· ·fi ÙÔ ¯Ú‹Ì· Î·È ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰‡Ó·ÌË. ∂Δ-1 22.00

¶ÔÓÙÈÎÔ‡ÔÏË Δ·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªfiÔ˘ÂÚ˜, ™·Ì ºÂÏ.

√ ƒfiÌÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿Ù˘ ÔÓÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·Ó¤ÛÂȘ ÂÓfi˜ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ·ÚÔ˘Ú·›Ô˜, Ô ™ÈÓÙ, ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·, Ë ËÚÂÌ›· ÙÔ˘ ƒfiÌÈ ı· ‰È·Ù·Ú·¯ı›. √ ™ÈÓÙ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ, ÂÓÒ Ô ƒfiÌÈ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ fiÏÂÌÔ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ ÍÂÊÔÚÙˆı›. ∞˘Ùfi˜ fï˜ Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙË ÏÂοÓË Ù˘ ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ™ÈÓÙ, ·ÏÏ¿ Ô ƒfiÌÈ. ª¤Û· ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÓfiÌÔ˘˜ ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ¤Ó·Ó ÔÏfiÙÂÏ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÎfiÛÌÔ, ÌÈ· Ôχ‚Ô˘Ë fiÏË Ô˘ ηٷÎχ˙ÂÙ·È ·fi ÔÓÙ›ÎÈ·. ∏ ÔÓÙÈÎÔ‡ÔÏË Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·¯·Ó‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ƒfiÌÈ. ∂Λ ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙË ƒ›Ù·, ÌÈ· ÔÓÙÈΛӷ Ô˘ ı· ÙÔÓ Ì˘‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ı· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· Û·Ù·ÓÈο Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ΔÔÓÙ, ÂÓfi˜ ‚·ÙÚ¿¯Ô˘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ. ∞¡Δ-1 21.00


¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

40

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

™¿‚‚·ÙÔ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010

™Ù·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ÂÏ›‰· Τις ημέρες των γιορτών των Χριστουγέννων συνηθίζεται τα παιδιά να γίνονται αποδέκτες της γενναιοδωρίας των μεγάλων. Η αγκαλιά, η συναισθηματική ζεστασιά μεγαλώνει. TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Η σημερινή Παγκόσμια P¿ÏÏË Ημέρα Παιδιού έρχεται νωρίτερα για να αναρωτηθούμε τι γίνεται τον υπόλοιπο χρόνο. Πέρα από την υλική γενναιοδωρία, τι γίνεται με την ψυχική, που κρατά περισσότερες μέρες. Τα παιδιά δεν θα μπορούσαν να μείνουν ανεπηρέαστα, όταν η παραδοσιακή ελληνική οικογένεια αλλάζει, παίρνει το σχήμα των καιρών. Μαζί με άλλες προτεραιότητες των γυναικών και των αντρών. Με τους πιο σύνθετους ρόλους τους, τις μεγαλύτερες υποχρεώσεις, το κυνήγι μιας σχετικής επιτυχίας. Με νέα σύμφωνα συμβίωσης να έχουν εμφανιστεί. Στο μεταίχμιο του παλιού και του “μοντέρνου” τρόπου ζωής. Έτσι και τις συλλογικότητες που πρόσφερε παλιότερα η οικογένεια, τα παιδιά τις αναζητούν αλλού. Εκεί όπου οι ζυμώσεις με την πραγματικότητα ίσως ακολουθούν πιο μοναχικά κανάλια. Τα παιδιά γίνονται εύκολα θύματα: Γάμων που διαλύονται με γοργότερους από άλλοτε ρυθμούς, αλλά και της βίας, που έρχεται ως συνέχεια της επιθετικότητας των μεγάλων. Εξακολουθούν να βρίσκονται ανάμεσα σε συμπληγάδες. Από τη μια η υπερ - απασχόληση κυρίως της μητέρας μπορεί να δημιουργεί έλλειψη στα παιδιά. Από την άλλη η εργασιακή πίεση ή η απώλεια εισοδήματος των γονιών να αναβάλει σχέδια για το μεγάλωμα της οικογένειας. Κάθε κρίση πλήττει τους πιο αδύναμους. Με τα παιδιά είναι από τα πρώτα που την πληρώνουν, όταν τα κοινωνικά, τα οικονομικά προβλήματα οξύνονται. Με την ανεργία των γονιών να σκαρφαλώνει στα μεγαλύτερα ύψη των τελευταίων ετών, επηρεάζεται αναπόφευκτα το αύριο των νεότερων μελών της οικογένειας. Επιπλέον, όταν οι γονείς βγαίνουν τραυματισμένοι από το χώρο της εργασίας, στο γονεϊκό πρότυπο εμφανίζονται ρωγμές. Οι ειδικοί λένε ότι για να είναι τα παιδιά ευτυχισμένα χρειάζονται πέρα από την ιατρική περίθαλψη, προστασία από τη φτώχεια και ίσες ευκαιρίες στη μόρφωση. Με άλλα λόγια σταθερότητα και ελπίδα. Στοιχεία που διαμορφώνουν το μέλλον κάθε κοινωνίας. rallis@e-thessalia.gr

∞Ï¿ μαθήματα συνταγματικών δικαιωμάτων δίνουν οι Επιτροπές των Πολιτών εναντίον των Διοδίων, βοηθώντας τις χιλιάδες των Eλλήνων οδηγών που κινούνται στις εθνικές οδούς, αρνούμενοι να πληρώσουν τα διόδια. Πρέπει όμως να γνωρίζουν βασικά πράγματα που θα τους ξεμπλοκάρουν από τις αναστολές, αλλά και θα τους εξυπηρετήσουν πρακτικά. Έξι βήματα λοιπόν, λένε πως αρκούν για να περάσεις “κάτω από την μπάρα”: 1. Φτάνουμε με το αυτοκίνητο μας μπροστά στην μπάρα - Δεν ανοίγουμε συζήτηση με τον υπάλληλο. 2. Κατεβαίνουμε από το αυτοκίνητό μας. 3. Σπρώχνουμε την μπάρα προς τα εμπρός σαν να ανοίγουμε μία πόρτα και όχι προς τα πάνω. 4. Η μπάρα πηγαίνει προς το πλάι και δεν παθαίνει καμιά φθορά. 5. Ακούγεται ένας ήχος σειρήνας που δεν του δίνουμε καμιά σημασία. 6. Μπαίνουμε στο αυτοκίνητό μας και συνεχίζουμε το δρόμο μας. Σημειώστε ότι, στην όλη διαδικασία (άρνησης πληρωμής) δεν επιτρέπεται να επέμβει ούτε η Αστυνομία (αφού δεν κάνουμε καμία παράβαση του Κ.Ο.Κ., ούτε η Εφορία (μια που η άρνηση πληρωμής είναι διαφορά μεταξύ ιδιωτών). Κι αν θέλετε να γνωρίζετε περισσότερα για ό,τι σχετικό προβλέπει το Σύνταγμα της Ελλάδας: - Άρθρο 5: Καθένας έχει το δικαίωμα να... συμμετέχει στην κοινωνική, οικονομική και πολιτική ζωή της χώρας (ß1). Η προσωπική ελευθερία είναι απαραβίαστη. Κανένας δεν καταδιώκεται ή συλλαμβάνεται ούτε φυλακίζεται ούτε με οποιονδήποτε άλλο τρόπο περιορίζεται, παρά μόνο όταν και όπως ορίζει ο νόμος (ß3). Απαγορεύονται ατομικά διοικητικά μέτρα που περιορίζουν σε οποιονδήποτε Έλληνα την ελεύθερη μετακίνηση ή εγκατάσταση στη χώρα... (ß4). - Άρθρο 6: Κανένας δεν συλλαμβάνεται ούτε φυλακίζεται χωρίς αιτιολογημένο δικαστικό ένταλμα, που πρέπει να επιδοθεί τη στιγμή που γίνεται η σύλληψη ή η προφυλάκιση. Εξαιρούνται τα αυτόφωρα εγκλήματα (ß1). - Άρθρο 7: Έγκλημα δεν υπάρχει ούτε ποινή επιβάλλεται χωρίς νόμο... (ß1). Περισσότερα στο http://www.epitropesdiodiastop.blogspot.com/

T‡Ô˜

∑ÔÚ›˙Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ̤ڷ ÙË Ì¤Ú·... √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ÏËı·›ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌÈÛıÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÙÔÈ, ‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡Ó Û·Ó ¿Ú¯ÔÓÙ˜. ∫·È ÔÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ̤Ú˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ·ÎfiÌË, ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚÔÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ μÔ˘Ï‹ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú·, ˆ˜ ηÙÂ›ÁÔÓ... ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¡· ÌÔ˘ ÙÔ ı˘ÌËı›Ù fiÙÈ, ı· οÓÂÈ ¯Ú˘Û¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ı· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘ Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ...

¶ÂÚÈıÒÚÈ·

∞Ó·ÙÚÔ¤˜ Το νομοσχέδιο - σκούπα που ενέκρινε προχθές το βράδυ το Υπουργικό Συμβούλιο και το οποίο θα ψηφιστεί άρον - άρον από τη Βουλή την ερχόμενη Τρίτη, φέρνει πρωτοφανείς ανατροπές στα εργασιακά, αλλά και στις ΔΕΚΟ. Ανατροπές που, όπως φαίνεται, οδηγούν τις εργασιακές σχέσεις στον ιδιωτικό τομέα πολλές δεκαετίες πίσω, καθώς οι επιχειρησιακές συμβάσεις θα υπερισχύσουν πλέον των κλαδικών.

Ιδέες υπάρχουν, αρκεί να βρεθούν άνθρωποι να τις κάνουν πράξη, να τις υλοποιήσουν... Στο δήμο της Αθήνας, που χρόνια διοργανώνει το διεθνή διαγωνισμό βιομηχανικού ντιζάιν, τον Athens Bench Mark, φέτος το θέμα ήταν παγκάκια για την πόλη. Λειτουργικά, σύγχρονα και πρωτοποριακά. Ο διαγωνισμός έγινε με πολλές συμμετοχές, δόθηκαν και τα βραβεία και τώρα ο Δήμος για να βάλει αυτά τα παγκάκια στην πόλη, ψάχνει χορηγούς, εθελοντές στην ουσία. Κάποια τοποθετούνται με χρήματα του δήμου, για τα υπόλοιπα καλούνται οι πολίτες να βοηθήσουν και τους δίνεται η δυνατότητα να χαρίσουν ένα ή περισσότερα παγκάκια στην Αθήνα και τους ανθρώπους της, συμβάλλοντας με αυτό τον τρόπο σε ένα μεγάλο και σημαντικό έργο. Κάθε παγκάκι που θα παραχθεί θα έχει ενσωματωμένη στην “πλάτη” του μια ειδική επιφάνεια διαστάσεων 14x18 εκατοστών. Εκεί θα χαραχτεί ένα κείμενο - προσωπικό σημάδι του πολίτη-δωρητή στην πόλη, που μπορεί να είναι το όνομά του, ένα μήνυμα ή κάποια αφιέρωση που θα ήθελε να κάνει σε αγαπημένο πρόσωπο. Μάλιστα μπορεί να επιλέξει και την τοποθεσία όπου θα τοποθετηθεί το νέο παγκάκι. Την ιδέα βρήκα εξαιρετική και τη μεταφέρω, μήπως και η νέα δημοτική αρχή, θελήσει να δουλέψει από την καινούργια χρονιά, με καινούργιους τρόπους, με περισσότερη φαντασία και αποτελεσματικότητα. Γιατί όλοι οι δημότες, στο μέτρο των δυνατοτήτων μας, μπορούμε και πρέπει να βοηθήσουμε να γίνει καλύτερη η πόλη που ζούμε.

ºøΔ√ ¶. °π∞¡¡∞ƒ√™

MÂ NÔ˘

Η υπουργός Εργασίας Λούκα Κατσέλη προσπάθησε να μας πείσει ότι οι επιχειρησιακές συμβάσεις θα ισχύσουν μόνο εφόσον έχει επιτευχθεί συμφωνία μεταξύ εργοδοσίας και εργαζομένων, ενώ σε διαφορετική περίπτωση θα ισχύσουν οι κλαδικές συμβάσεις, οι οποίες θα μπορούν να επεκταθούν. Δεν μας είπε, όμως, ποια περιθώρια διαπραγμάτευσης θα έχουν οι εργαζόμενοι, όταν θα κρέμεται πάνω από το κεφάλι τους η “δαμόκλειος σπάθη” των απολύσεων...

“ºˆÙÈ¿” Εκτός από τις μειώσεις μισθών στον ιδιωτικό τομέα, περικοπές θα γίνουν και στις ΔΕΚΟ, τη στιγμή που νέα “φωτιά” θα ανάψει στον οικογενειακό προϋπολογισμό η αύξηση των συντελεστών του ΦΠΑ. Και όπως καταλαβαίνετε, τα καλά νέα για μείωση τιμών στα οικογενειακά ΙΧ και η απαλλαγή της πρώτης κατοικίας από το

“πόθεν έσχες”, είναι σταγόνες στον ωκεανό...

∂›Ù¢ÁÌ· Και μιας ο λόγος για τις μειώσεις μισθών στον ιδιωτικό τομέα, σύμφωνα με τη ρύθμιση του υπουργείου Εργασίας, θα υπάρξουν κλάδοι που το “ψαλίδι” θα αγγίξει ή και θα ξεπεράσει το 26%. Τότε, να πανηγυρίσουμε που θα διατηρηθεί ο κατώτερος μισθός ασφαλείας των 740 ευρώ. Πρόκειται σίγουρα για μέγα επίτευγμα...

∂͢Á›·ÓÛË Ειδικά, για τις ΔΕΚΟ, δεν χωρά αμφιβολία ότι πράγματι συμβαίνουν εξοργιστικά πράγματα ως προς τις αμοιβές. Και ασφαλώς πρέπει να υπάρξει εξυγίανση των δημοσίων οργανισμών. Πλην όμως δεν αρκεί το πετσόκομμα των μισθών, αλλά πρώτα απ’ όλα να μπει τέλος στην κακοδιαχείριση και τη ρεμούλα που έχει γίνει καθεστώς εδώ και πολλά χρόνια...

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “¶·È¯Ó›‰È· Ì ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “π‰Ô‡ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “∑Ô‡ÁÎÏ·”. ✒∂™Δπ∞: “√ Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜”. ✒∏ ∞À°∏: “¢Ô˘Ï›· ·ÓÙ› ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∞Ó·ÙÚÔ¤˜ Û ¢∂∫√ Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi”. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∞ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙÔ Ï·fi ÛÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ù˘ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “¢ÂÏÙ›Ô ı˘¤ÏÏ˘. ∞Ó·ÙÚÔ¤˜ Û ÎÂÎÙË̤ӷ ‰ÂηÂÙÈÒÓ”.

ªÂÛ·›ˆÓ·˜ Και μέσα σε όλα αυτά είχαμε και τον Ευρωπαίο Επίτροπο για την Οικονομία Όλι Ρεν, ο οποίος προσπάθησε να μας πείσει ότι εντός του 2011 η Ελλάδα θα δει το τέλος του τούνελ και στο δεύτερο μισό του 2012 το πρόσημο για την ανάπτυξη θα καταστεί θετικό. Για την Ελλάδα δεν ξέρουμε, αλλά για τους Έλληνες εργαζόμενους και συνταξιούχους η κατάσταση θα μοιάζει με... Μεσαίωνα...

∞ÓÙȉڿÛÂȘ Όπου και να στρέψεις το βλέμμα σου, αντικρίζεις πρόσωπα σκυθρωπά, γεμάτα αγωνία για το μέλλον. Διακρίνεις, ωστόσο και αγανάκτηση, δείγμα ότι οι κοινωνικές αντιδράσεις θα ενταθούν το προσεχές χρονικό διάστημα. Και το ερώτημα που τίθεται, είναι κατά πόσο οι επικεφαλής του συνδικαλιστικού κινήματος θα καταφέρουν να ανταποκριθούν στις προκλήσεις και να σταθούν στο ύψος των περιστάσεων. °.•.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.